redhouse_katalog

RH-katalog_24 sayfa:RH-katalog-quark5 04.07.2012 11:34 Page 1

RH-katalog_24 sayfa:RH-katalog-quark5 04.07.2012 11:34 Page 2

RH-katalog_24 sayfa:RH-katalog-quark5 04.07.2012 11:34 Page 3

SEV MATBAACILIK ve YAYINCILIK EĞİTİM TİCARET A.Ş.

SEV Matbaacılık ve Yayıncılık Eğitim Ticaret A.Ş. (SEV-YAY), 1997 yılında Sağlık ve Eğitim Vakfı'nın iktisadi işletmesi olarak kurulmuştur. SEV-YAY, büyük çoğunluğun Redhouse Yayınevi adıyla bildiği ve 150 yıllık sözlükçülük geleneğinin yanı sıra birçok farklı alanda eser yayımlamış bir yayınevi geleneğinin simgesidir.

SEV-YAY iki temel alanda faaliyet göstermektedir. Bunlardan birincisi ve en önemlisi yayıncılık faaliyetidir. Türkiye'de doğup büyüyen çoğu kimsenin, hayatının bir döneminde sahip olduğu ve kullandığı Redhouse sözlüklerini de içeren ürün yelpazesi oldukça geniştir.

SEV-YAY 2006 yılında çocuk kitapları yayımı ile ilgili olan geçmişini canlandırma kararı almış ve Redhouse Kidz markasını oluşturmuştur. Yabancı ve Türk yazarların kitaplarından oluşan "çocuk edebiyatı", eğlenceli bir şekilde İngilizce öğretmeyi hedefleyen "İngilizce öğrenelim" ürünleri ve özellikle SEV İlköğretim Okulları öğretmenleri tarafından danışmanlık verilerek hazırlanan "Türkçe eğitim" ürünleri Redhouse Kidz markasının kapsamındadır.

Yayıncılık faaliyetinin bir diğer başlığı "eğitim-öğretim" bölümüdür. Bu ürünlerle gerek yetişkinlerin eğitim-öğretimi, gerekse genç yaştakilerin eğitimi hedeflenmektedir. Bunu gerçekleştirmek için dünyaca ünlü yazarların eğitim kitaplarının telifleri alınmakta ve eğitim camiasına kazandırılmakta, diğer yandan da çeşitli araçlar ile yetişkinlerin İngilizcelerini pekiştirmeleri sağlanmaktadır.

Bunların dışında SEV-YAY, "kültür-turizm" kitapları ile de geçmişten gelen arşivini yeni kitaplar ile zenginleştirmektedir.

SEV-YAY'ın ikinci faaliyet alanı ise Sağlık ve Eğitim Vakfı kuruluşları için yaptığı kitap, kırtasiye ve sabit kıymet satın alma hizmetleridir. Sağlık ve Eğitim Vakfı kuruluşları Özel Üsküdar Amerikan Lisesi, Özel Tarsus Amerikan Koleji, Özel İzmir Amerikan Koleji, Özel Üsküdar SEV İlköğretim Okulu, Özel İzmir SEV İlköğretim Okulu, Özel Tarsus SEV İlköğretim Okulu ve SEV Gaziantep Amerikan Hastanesi'dir.

SEV-YAY'ın en büyük hedefi, sahip olduğu Redhouse markasını en iyi şekilde temsil etmek, yayıncılık sektöründe yenilikçi ve çağdaş bir yolda güçlü adımlar ile ilerlemek ve bunları yaparken de toplumun tüm bireylerine doğru ve özenle hazırlanmış bilgiler sunmaktır.

3

RH-katalog_24 sayfa:RH-katalog-quark5 04.07.2012 11:34 Page 4

SÖZLÜK

RH-katalog_24 sayfa:RH-katalog-quark5 04.07.2012 11:34 Page 5

REDHOUSE GENEL SÖZLÜKLER

REDHOUSE SÖZLÜ⁄Ü TÜRKÇE / OSMANLICA – İNGİLİZCE

Sipariş Kodu:

RS-002

ISBN:

978-975-8176-11-3

İçerik Özellikleri: 1. Osmanl›ca ve Türkçede kullanılan sözcük, deyim, terim, argo sözler ve atasözlerini kapsayan 160.000’in üzerindeki maddenin İngilizce karşılığı 2. Arapça ve Farsça kökenli sözcüklerin özgün hece uzunluklarını ve vurgulu heceleri belirten imleme dizgesi 3. Maddebaşı sözcüklerin Arap harfleriyle ve rıka adı verilen el yazısı ile yazılışı 4.Harf indeksi kolaylığı Hazırlayanlar: U. Bahadır Alkım, Nazime Antel, Robert Avery, Janos Eckmann, Sofi Huri, Fahir İz, Mecdud Mansuroğlu, Andreas Tietze Kapsam: xxxii + 1340 sayfa Basım Özellikleri: Sert kapak, iplik dikiş, kuşe şömiz 5

RH-katalog_24 sayfa:RH-katalog-quark5 04.07.2012 11:34 Page 6

REDHOUSE GENEL SÖZLÜKLER

REDHOUSE SÖZLÜ⁄Ü TÜRKÇE - İNGİLİZCE

REDHOUSE SÖZLÜ⁄Ü İNGİLİZCE - TÜRKÇE

İçerik Özellikleri: 1. Türkçede bugün ve yakın geçmişte yaygın olarak kullanılan sözcük, deyim, terim, argo sözler ve atasözlerini kapsayan 100.000’in üzerindeki maddenin İngilizce karşılığı 2. Birçok sözcük ve deyimin karşılık ve tanımlarını pekiştiren örnekler 3. Hayvan ve bitkilerin Latince adları, önemli hayvan ve bitki gruplarının sınıf, takım, familya adları 4.Sözcüklerin hece uzunluklarını ve vurgulu heceleri belirten imleme dizgesi 5. Harf indeksi kolaylığı

İçerik Özellikleri: 1. İngilizcede yaygın olarak kullanılan sözcük, deyim, terim, argo sözler ve atasözlerini kapsayan 160.000’in üzerindeki maddenin Türkçe karşılığı 2. İngilizce sözcüklerin seslendirilişini gösteren, Türkçenin alfabe ve fonetiğine dayanan ve kolaylıkla kavranabilen Sesletim Kılavuzu 3. Hayvan ve bitkilerin Latince adları, önemli hayvan ve bitki gruplarının sınıf, takım, familya adları 4.Harf indeksi kolaylığı

Hazırlayanlar: Serap Bezmez, C. H. Brown Kapsam: xiv + 1002 sayfa Basım Özellikleri: Sert kapak, iplik dikiş, kuşe şömiz

Hazırlayanlar: Robert Avery, Serap Bezmez, Anna G. Edmonds, Mehlika Yaylalı Kapsam: viii + 1152 sayfa Basım Özellikleri: Sert kapak, iplik dikiş, kuşe şömiz

Sipariş Kodu: RS-011

Sipariş Kodu: RS-003

ISBN:

ISBN:

6

978-975-8176-41-0

978-975-8176-10-6

RH-katalog_24 sayfa:RH-katalog-quark5 04.07.2012 11:34 Page 7

REDHOUSE GENEL SÖZLÜKLER

Geni şleti lmiş Bask ı

REDHOUSE BÜYÜK ELSÖZLÜ⁄Ü REDHOUSE RESİMLİ SÖZLÜK İNGİLİZCE – TÜRKÇE İNGİLİZCE – TÜRKÇE TÜRKÇE – İNGİLİZCE İçerik Özellikleri: 1. İngilizce ve Türkçede yaygın olarak kullanılan sözcük, deyim, terim, argo sözler ve atasözlerini kapsayan 100.000’in üzerindeki maddenin Türkçe ve İngilizce karşılığı 2. İngilizce sözcüklerin seslendirilişini gösteren, Türkçenin alfabe ve fonetiğine dayanan ve kolaylıkla kavranabilen Sesletim Kılavuzu 3. Birçok sözcük ve deyimin karşılık ve tanımlarını pekiştiren örnekler 4.Harf indeksi kolaylığı Hazırlayanlar: Serap Bezmez, C. H. Brown Kapsam: xxxiv + 1438 sayfa Basım Özellikleri: Sert kapak, iplik dikiş, kuşe şömiz

İçerik Özellikleri: 1. İngilizcede yaygın olarak kullanılan sözcük, deyim, terim, argo sözler ve atasözlerini kapsayan 60.000’in üzerindeki maddenin Türkçe karşılığı 2. İngilizce sözcüklerin seslendirilişini gösteren, Türkçenin alfabe ve fonetiğine dayanan ve kolaylıkla kavranabilen Sesletim Kılavuzu 3. Çizimlerden oluşan 50 sayfalık ilave bölüm 4.Harf indeksi kolaylığı Hazırlayanlar: Serap Bezmez, C. H. Brown Kapsam: xxii + 728 sayfa Basım Özellikleri: Sert kapak, iplik dikiş, kuşe şömiz

Sipariş Kodu: RS-007

Sipariş Kodu: RS-013

ISBN:

ISBN:

978-975-8176-83-0

978-975-8176-96-0 7

RH-katalog_24 sayfa:RH-katalog-quark5 04.07.2012 11:34 Page 8

REDHOUSE GENEL SÖZLÜKLER

Gözd en Geçi rilm i Bask ş ı

REDHOUSE YENİ ELSÖZLÜ⁄Ü İNGİLİZCE – TÜRKÇE TÜRKÇE – İNGİLİZCE

REDHOUSE ELSÖZLÜ⁄Ü İNGİLİZCE – TÜRKÇE TÜRKÇE – İNGİLİZCE

İçerik Özellikleri: 1. İngilizce ve Türkçede yaygın olarak kullanılan sözcük, deyim, terim, argo sözler ve atasözlerini kapsayan 80.000’in üzerindeki maddenin Türkçe ve İngilizce karşılıkları 2. İngilizce sözcüklerin seslendirilişini gösteren, Türkçenin alfabe ve fonetiğine dayanan ve kolaylıkla kavranabilen bir Sesletim K›lavuzu 3. Birçok sözcük ve deyimin karşılık ve tanımlarını pekiştiren örnekler 4.Harf indeksi kolaylığı

İçerik Özellikleri: 1. İngilizce ve Türkçede yaygın olarak kullanılan sözcük, deyim, terim ve argo sözleri kapsayan 30.000’in üzerindeki maddenin Türkçe ve İngilizce karşılıkları 2. İngilizce sözcüklerin Türk alfabesine göre okunuşu

Hazırlayanlar: Serap Bezmez, Richard Blakney, C. H. Brown Kapsam: xxiv + 1276 sayfa Basım Özellikleri: Sert kapak, iplik dikiş, kuşe şömiz

Hazırlayanlar: Robert Avery, Serap Bezmez, Anna G. Edmonds, Mehlika Yaylalı Gözden Geçiren: Defne Tokay Kapsam: viii + 544 sayfa Basım Özellikleri: Plastik kapak, iplik dikiş, kuşe şömiz

Sipariş Kodu: RS-008

Sipariş Kodu: RS-005

ISBN:

ISBN:

8

978-975-8176-00-7

978-975-8176-85-4

RH-katalog_24 sayfa:RH-katalog-quark5 04.07.2012 11:34 Page 9

REDHOUSE KÜÇÜK ELSÖZLÜ⁄Ü İNGİLİZCE – TÜRKÇE

Sipariş Kodu: RS-012 ISBN:

978-975-8176-51-9

İçerik Özellikleri: 1. İngilizcede yaygın olarak kullanılan sözcük, deyim, terim, argo sözler ve atasözlerini kapsayan 35.000’in üzerindeki maddenin Türkçe karşılığı 2. İngilizce sözcüklerin seslendirilişini gösteren, Türkçenin alfabe ve fonetiğine dayanan ve kolaylıkla kavranabilen telaffuz anahtarı 3. Birçok sözcük ve deyimin karşılık ve tanımlarını pekiştiren örnekler Hazırlayanlar: Serap Bezmez, Richard Blakney, C. H. Brown Kapsam: x + 573 sayfa Basım Özellikleri: Karton kapak 9

RH-katalog_24 sayfa:RH-katalog-quark5 04.07.2012 11:34 Page 10

REDHOUSE GENEL SÖZLÜKLER

Yeni Font larla

REDHOUSE KÜÇÜK ELSÖZLÜ⁄Ü REDHOUSE MİNİSÖZLÜ⁄Ü İNGİLİZCE – TÜRKÇE İNGİLİZCE – TÜRKÇE TÜRKÇE – İNGİLİZCE TÜRKÇE – İNGİLİZCE

İçerik Özellikleri: 1. İngilizce ve Türkçede yaygın olarak kullanılan sözcük, deyim, terim, argo sözler ve atasözlerini kapsayan 80.000’in üzerindeki maddenin Türkçe ve İngilizce karşılıkları 2. İngilizce sözcüklerin seslendirilişini gösteren, Türkçenin alfabe ve fonetiğine dayanan ve kolaylıkla kavranabilen bir telaffuz anahtarı 3. Harf indeksi kolaylığı Hazırlayanlar: Serap Bezmez, Richard Blakney, C. H. Brown Kapsam: xvi + 1276 sayfa Basım Özellikleri: Sert kapak, iplik dikiş, kuşe şömiz

İçerik Özellikleri: 1. İngilizce ve Türkçede yaygın olarak kullanılan sözcük, deyim, terim ve argo sözleri kapsayan 30.000’in üzerindeki maddenin Türkçe ve İngilizce karşılıkları 2. İngilizce sözcüklerin Türk alfabesine göre okunuşu Hazırlayanlar: Anna G. Edmonds, Mehlika Yaylalı Kapsam: x + 516 sayfa Basım Özellikleri: Plastik kapak, iplik dikiş, kuşe şömiz

Sipariş Kodu: RS-009

Sipariş Kodu: RS-006

ISBN:

ISBN:

10

978-975-8176-01-4

978-975-8176-09-0

RH-katalog_24 sayfa:RH-katalog-quark5 04.07.2012 11:34 Page 11

REDHOUSE GENEL SÖZLÜKLER

Tem el Bilgi saya r Teri mler iyle

REDHOUSE CEPSÖZLÜ⁄Ü İNGİLİZCE – TÜRKÇE TÜRKÇE – İNGİLİZCE

REDHOUSE RESİMLİ İLKÖĞRETİM SÖZLÜ⁄Ü İNGİLİZCE – TÜRKÇE TÜRKÇE – İNGİLİZCE

İçerik Özellikleri: 1. Seyahat ederken, ders çalışırken, ödev hazırlarken ihtiyacınız olan tüm sözcükler (22.000 anamadde) 2. Renkli tasarım ve başlık sözcükleri sayesinde kullanım kolaylığı 3. İngilizce sözcüklerin Türk alfabesini temel alan seslendirilişi

İçerik Özellikleri: 1. İlköğretim okullarının İngilizce öğretim programında öğretilen İngilizce sözcük, deyim ve terimlerin Türkçe karşılıkları 2. İngilizce sözcüklerin seslendirilişini gösteren bir Sesletim Kılavuzu 3. İngilizce sözcüklerin hecelenişi 4.İsimlerin çoğul biçimleri, fiillerin çekim biçimleri, sıfatların ve zarfların üstünlük ve enüstünlük dereceleri 5. Birçok madde ve alt maddenin karşılık ve tanımını pekiştiren örnekler 6. Maddebaşı sözcüklerle ilgili ek bilgiler 7. Bazı maddebaşı sözcüklerle ilgili resimler 8.Kullanımı kolay ve zevkli kılan renkli bir iç tasarım

Hazırlayanlar: Robert Avery, Serap Bezmez, Anna G. Edmonds, Mehlika Yaylalı Derleyen: Defne Tokay Kapsam: xii + 493 sayfa Basım Özellikleri: Plastik kapak, iplik dikiş, kuşe şömiz

Hazırlayanlar: Serap Bezmez Kapsam: xiv + 463 sayfa Basım Özellikleri: Karton kapak, iplik dikiş Sipariş Kodu: RS-004

Sipariş Kodu: RS-014

ISBN:

ISBN:

978-975-8176-90-8

978-605-4119-07-3 11

RH-katalog_24 sayfa:RH-katalog-quark5 04.07.2012 11:34 Page 12

REDHOUSE 3. JENERASYON CD SÖZLÜK

REDHOUSE 3. JENERASYON CD SÖZLÜK İNGİLİZCE – TÜRKÇE – İNGİLİZCE

Kuru lumu ndan sonr aki kulla nıml arda CD g erek mez .

İçerik Özellikleri: 1. İngilizce maddelerin gerçek ses ile kayıt edilmiş okunuşları 2. İngilizce ve Türkçede yaygın olarak kullanılan sözcük, deyim, terim, argo sözler ve atasözlerini kapsayan 100.000’in üzerindeki maddenin Türkçe ve İngilizce karşılıkları 3. Kısayol özelliği ile diğer ortamlardan seçtiğiniz sözcüğün anlamına kolayca erişim 4.Özel arama seçenekleri ile ayrıntılı arama 5. Geveze Sözlük ile internette sörf yaparken anlamını bilmediğiniz sözcüklerin karşılığına, fare imlecinizi sözcüğün üzerine getirerek hızlı erişim 6. Sözcük Sihirbazı ile sözcük dağarcığını artırma 7. Resimli Minisözlük ile botanik ve zooloji dallarındaki sözcükleri resimleri ile görüntüleme 8.Ses Laboratuarı ile sözcükleri seslendirip kayıt etme ve kayıdı özgün seslendirme ile karşılaştırma 9. Özgün veritabanını değiştirmeden yeni sözcük ekleme 10.Tüm renk ve fontların değiştirilebildiği arayüz 11. Bu ürün, Windows 98-2nd Edition ve üzerindeki işletim sistemleri (Windows 2000, Windows XP, Windows Vista 32, Server 2003, Windows Vista 64, Windows 7-64) tarafından desteklenmektedir.

Sipariş Kodu: CD-J01 ISBN: 12

978-975-8176-76-2

RH-katalog_24 sayfa:RH-katalog-quark5 04.07.2012 11:34 Page 13

REDHOUSE MOBİL SÖZLÜK

mobil

WINDOWS MOBILE POCKET PC & SMARTPHONE

mobil

IPHONE

mobil S60

REDHOUSE MOBİL SÖZLÜK

Redhouse Sözlükleri, kâğıt ve bilgisayar ortamlarının yanı sıra S60, Windows Mobile Smartphone/Pocket PC, Palm, UIQ3.0, Java, Blackberry ve iPhone ortamlarında da kullanımınıza sunulmaktadır. Cep telefonu ve benzeri el cihazlarının günlük hayatta gittikçe daha önemli bir rol üstleniyor olmaları dolayısıyla gerekliliği tespit edilen Redhouse Mobil dizisi, günün teknolojik gelişmeleriyle el ele olacak şekilde genişletilmeye devam edecektir.

mobil

JAVA

mobil

BLACKBERRY ERR

PALM

UIQ 3.0

mobil

mobil

13

RH-katalog_24 sayfa:RH-katalog-quark5 04.07.2012 11:34 Page 14

TEMATİK SÖZLÜKLER

RH-katalog_24 sayfa:RH-katalog-quark5 04.07.2012 11:35 Page 15

REDHOUSE TEMATİK SÖZLÜKLER

REDHOUSE EĞİTİM TERİMLERİ SÖZLÜĞÜ

Bu kaynak, uzman eğitimcilerin yanı sıra, eğitimle ilgili herkesin başvurabileceği kapsamlı bir terim bankası olarak hazırlandı. 8.000’den fazla İngilizce ve Türkçe terimi içeren bu çift dilli kaynakta eğitim kuramları, eğitim yönetimi, eğitim psikolojisi, müfredat tasarımı, eğitim araştırmaları, eğitim stratejileri, eğitimde ölçme ve değerlendirme, eğitim kurumları, istatistik ve Uluslararası Bakalorya (IB) gibi konuları bulabileceksiniz. Ayrıca değişen dünyaya paralel olarak gelişen eğitim alanına özgü bazı önemli bilgi ve kavramlar, sözlük içine serpiştirilen bilgi kutucuklarında ayrıntılı olarak ele alınıyor.

Editör: Esin Güngör Çizimler: Ş. Sedat Girgin Kapsam: 510 sayfa Basım Özellikleri: Karton kapak, iplik dikiş

Sipariş Kodu: RS-015 ISBN:

Çizimleri ve farklı tasarımıyla sözlüğe bakmayı daha da keyifli hale getiren Redhouse Eğitim Terimleri Sözlüğü, Redhouse’un sözlükçülük alanındaki 150 yılı aşkın deneyiminin yeni ürünü olan Redhouse Tematik Sözlükler Serisi’nin ilk kitabı. Büyük bir titizlikle hazırlanmış olan bu kaynak, eğitimciler, akademisyenler ve eğitim fakültesi öğrencilerinin yanı sıra anne babalara da ışık tutuyor.

978-605-4119-01-1

15

RH-katalog_24 sayfa:RH-katalog-quark5 04.07.2012 11:35 Page 16

REDHOUSE TEMATİK SÖZLÜKLER

REDHOUSE SANAT TERİMLERİ VE KAVRAMLARI SÖZLÜĞÜ

Redhouse, Tematik Sözlükler Serisi’ne Sanat Terimleri ve Kavramları Sözlüğü ile devam ediyor!

Serimizin bu sözlüğü, sanatla ilgilenen herkes için çift dilli olarak hazırlanmış eşsiz bir kaynak.

Sözlüğün hazırlanışında sanatın belirli dallarıyla sınırlı kalınmayıp resimden heykele, seramikten mimarlığa, dekoratif sanatlardan grafik sanatlarına birçok farklı alandan binlerce terim bir araya getirildi ve toplam 6.000’den fazla İngilizce ve Türkçe terime yer verildi.

Editör: Burcu Ünsal Hazırlayan: Yıldıray Karakiya Çizimler: Ş. Sedat Girgin Kapsam: 507 sayfa Basım Özellikleri: Karton kapak, iplik dikiş

Sipariş Kodu: RS-016 ISBN:

16

978-605-4119-08-0

Bu kaynaktaki onlarca bilgi kutucuğu sayesinde, okuyucuların sanat terimleri ve kavramları hakkında daha fazla bilgi sahibi olabilmesi hedeflendi. Bu bilgi kutucuklarında, sanat akımlarının yanı sıra önemli sanatçıların hikâyelerini de bulabilirsiniz. Çizimleri ve farklı tasarımıyla sözlüğe bakmayı daha da keyifli hale getiren Sanat Terimleri ve Kavramları Sözlüğü, Redhouse’un sözlükçülük alanındaki 150 yılı aşkın deneyiminin yeni ürünü.

Büyük bir titizlikle hazırlanan yeni sözlüğümüz, sanatçılar, sanat eğitimi alan kişiler, sanatseverler ve kısaca sanatla ilgilenen herkes için kapsamlı ve güvenilir bir kaynak.

RH-katalog_24 sayfa:RH-katalog-quark5 04.07.2012 11:35 Page 17

RH-katalog_24 sayfa:RH-katalog-quark5 04.07.2012 11:35 Page 18

EĞİTİMBİLİM

EĞİTİMCİLER İÇİN DİSİPLİN SORUNLARINI ÖNLEME VE ÇÖZME REHBERİ Mark Boynton, Christine Boynton Türkçe, 158 sayfa ISBN: 978-975-8176-84-7 Sipariş Kodu: EY-001 ÖĞRENCİ GEREKSİNİMLERİNE GÖRE FARKLILAŞTIRILMIŞ EĞİTİM Carol Ann Tomlinson Türkçe, 208 sayfa ISBN: 978-975-8176-86-1 Sipariş Kodu: EY-002

Uzmanlaşmış kadrolar tarafından hazırlanan kapsamlı içerikleri sayesinde eğitim dizisindeki kitaplarımızın, hem temel bilgi sahibi olmak isteyen genç öğretmenlere, hem de değişen öğrenci profiliyle birlikte eğitim anlayışını yenilemek isteyen deneyimli öğretmenlere çok yararlı olacaklarına inanıyor, sizleri kitaplarımızı incelemeye davet ediyoruz.

ÖĞRENCİ BAŞARISINI ARTIRAN ÖĞRETİM STRATEJİLERİ Robert J. Marzano, Debra J. Pickering, Jane E. Pollock Türkçe, 220 sayfa ISBN: 978-975-8176-91-5 Sipariş Kodu: EY-003 ETKİLİ SINIF YÖNETİMİ STRATEJİLERİ Robert J. Marzano, Debra J. Pickering, Jana S. Marzano Türkçe, 195 sayfa ISBN: 978-975-8176-99-1 Sipariş Kodu: EY-004 DÜŞÜNME STİLLERİ Robert J. Sternberg Türkçe, 172 sayfa ISBN: 978-605-4119-00-4 Sipariş Kodu: EY-005

18

RH-katalog_24 sayfa:RH-katalog-quark5 04.07.2012 11:35 Page 19

EĞLENELİM-ÖĞRENELİM

VERB WHEEL Fiil Çarkı, İngilizcedeki düzensiz fiillerin çekimini öğrenmek için harika bir araç!

Bu çarkta 92 düzensiz fiilin çekimini bulabilirsiniz.

Editör: Burcu Ünsal Sipari Kodu: E-007 ISBN: 978-605-4119-09-7 ADJECTIVE WHEEL İngilizce öğrenmeyi daha eğlenceli hale getiren Sıfat Çarkında, İngilizcede sık kullanılan 92 sıfatın isim, zarf, üstünlük ve enüstünlük biçimlerini bulabilirsiniz.

Editör: Turgay Bayındır Sipariş Kodu: İE-010 ISBN: 978-605-4119-12-7 THE WHIMSICAL WHEEL Eğlendirirken öğretmeyi hedefleyen The Whimsical Wheel 50 İngilizce isim ve bu isimlerle ilgili sıfatları içeriyor.

Bu sıfatlar alışılmış yollarla türetilmediği için, bu çarkı ve içerdiği sıfatları whimsical (tuhaf, acayip) şeklinde adlandırdık.

Editör: Turgay Bayındır Sipariş Kodu: İE-011 ISBN: 978-605-4119-17-2

19

RH-katalog_24 sayfa:RH-katalog-quark5 04.07.2012 11:35 Page 20

RH-katalog_24 sayfa:RH-katalog-quark5 04.07.2012 11:35 Page 21

KÜLTÜR-TURİZM

SEYAHAT ARKADAŞI Türkçe-İngilizce Konuşma Kılavuzu

Seyahat Arkadaşı ’nı, yurtdışına giden kişilerin seyahatlerini kolaylaştırmak ve dil konusunda karşılaşabilecekleri sorunları ortadan kaldırmak için hazırladık. Bu konuşma kılavuzunu düzenlerken, çok az İngilizce bilen veya hiç İngilizce bilmeyen kişilerin İngilizce konuşan insanlarla temel düzeyde iletişim kurabilmesini amaçladık. Özellikle ABD, Birleşik Krallık ve Avustralya'ya yapacağınız seyahatlerinizde size yardımcı olacağını düşündüğümüz kılavuzumuz, bu ülkeler dışında da dünyanın herhangi bir yerine giden ve İngilizce iletişim kurmak isteyen her turiste hitap ediyor.

Hazırlayan: Tod Ashley Editör: Burcu Ünsal Çizimler: Sedat Girgin Kapsam: 160 sayfa Basım Özellikleri: Karton kapak, iplik dikiş

Seyahat Arkadaşı’nda Türkçe cümlelerin ve sözcüklerin İngilizce karşılıklarının yanı sıra İngilizce telaffuzu kolaylaştırmak için cümle ve sözcüklerin okunuşları da bulunuyor. Aynı zamanda her bölümde yer alan onlarca konuşma balonunun içinde, size sorulabilecek olası soruların cevaplarını bulabilirsiniz.

Yurtdışına yapacağınız seyahatlerde karşılaşabileceğiniz çeşitli durumlarda size yararı olabilecek örnek cümleler ve küçük ipuçları verdik. Örneğin araba kiralama, bahşiş verme ve dükkânların çalışma saatleri gibi konularla ilgili çeşitli açıklamaları konuşma kılavuzumuzda bulabileceksiniz.

Sipariş Kodu: İE-009

Umarız Seyahat Arkadaşı, iletişim konusunda karşılaşabileceğiniz sorunları en aza indirerek, yurtdışına yapacağınız seyahatleri daha kolay bir hale getirir.

ISBN:

İyi tatiller!

978-605-4119-11-0

21

RH-katalog_24 sayfa:RH-katalog-quark5 04.07.2012 11:35 Page 22

KÜLTÜR-TURİZM

AN AMERICAN COOK IN TURKEY

Türk mutfağında bir yolculuğa hazır mısınız? En ünlü Türk yemeklerinin sizin mutfağınızdan çıkan örnekleriyle misafirlerinizi şaşırtmaya ne dersiniz? An American Cook in Turkey, Türkiye’de yaşayan her yabancı ev hanımının, ayrıca yemek yapmaktan zevk alan ve mutfak becerilerini geliştirmek isteyen herkesin en sadık yardımcısı olacak. Kapsamlı eser, çoğunlukla Orta Doğu’dan tarifler içeriyor, evini özleyenler için bazı geleneksel Kuzey Amerika tatları da sunuyor.

Yemek kitabı, ana yemeklerden beş dakikada hazırlanan lezzetli atıştırmalıklara kadar uzanan tariflerin yanı sıra, aşağıda verilen pratik bilgileri de içermektedir:

Editör: Anna G. Edmonds İçerik: İngilizce Kapsam: 365 sayfa Basım Özellikleri: Karton kapak, iplik dikiş

Sipariş Kodu: İE-011 ISBN:

22

978-975-8176-68-7

• piyasadaki malzemeler hakkında yararlı bilgiler • ısı ve ölçü değişim tabloları • gündelik hayatta kullanılan ev ve mutfak terimlerinin Türkçesi • süpermarket alışverişi konusunda ipuçları • yemeklerinizin hem damak tadına hem de göze hitap etmesi için denenmiş öneriler • kapsamlı dizin

An American Cook in Turkey, Türk mutfağının lezzetlerini keşfetmek isteyen herkesin sahip olması gereken bir kitap. Hemen alın ve evde sağlıklı ve lezzetli yemekler hazırlamaya başlayın!

RH-katalog_24 sayfa:RH-katalog-quark5 04.07.2012 11:35 Page 23

KÜLTÜR-TURİZM

BIBLISCHE STÄTTEN IN DER TÜRKEI

by Everett C. Blake & Anna G. Edmonds Almanca ISBN: 978-975-8176-07-6 Sipariş Kodu: KY-003

THE BLACK SEA COAST OF TURKEY

by John Freely İngilizce ISBN: 978-975-4130-70-6 Sipariş Kodu: KY-010

BIBLICAL SITES IN TURKEY

by Everett C. Blake & Anna G. Edmonds İngilizce ISBN: 978-975-8176-26-7 Sipariş Kodu: KY-002

STROLLING THROUGH İSTANBUL

by Hilary Sumner – Boyd & John Freely İngilizce ISBN: 978-975-8176-44-1 Sipariş Kodu: KY-001

23

RH-katalog_24 sayfa:RH-katalog-quark5 04.07.2012 11:35 Page 24

RH-katalog_24 sayfa:RH-katalog-quark5 04.07.2012 11:35 Page 25

RH-katalog_24 sayfa:RH-katalog-quark5 04.07.2012 11:35 Page 26