Aukcja Prac na Papierze - Sztuka Współczesna, 23 lutego, godz. 19

AUKCJA PRAC NA PAPIERZE SZTUKA WSPﾃ毒，ZESNA WARSZAWA 23 LUTEGO 2016

AUKCJA PRAC NA PAPIERZE SZTUKA WSPÓŁCZESNA

23 LUTEGO 2016 (WTOREK) GODZ. 19

WYSTAWA OBIEKTÓW

16 - 23 LUTEGO 2016 R. PONIEDZIAŁEK - PIĄTEK W GODZINACH OD 11 DO 19 SOBOTA W GODZINACH OD 11 DO 16

MIEJSCE AUKCJI I WYSTAWY DOM AUKCYJNY DESA UNICUM UL. MARSZAŁKOWSKA 34 -50 WARSZAWA

INDEKS Baszkowski Jacek 58

Maziarska Jadwiga 90

Beksiński Zdzisław 45 - 46

Mikulski Kazimierz 9 - 12

Berdyszak Jan 40 - 42

Młodożeniec Stanisław 53

Berlewi Henryk 18 - 19

Modzelewski Jarosław 63, 65 - 66

Brzozowski Tadeusz 59

Murak Teresa 51

Bujnowski Rafał 61

Nowosielski Jerzy 2 - 3, 5

Ciecierski Tomasz 79

Oberlander Marek 71

Dwurnik Edward 39

Opałka Roman 87

Eidrigevicius Stasys 26, 28

Panek Jerzy 74

Gawdzik-Brzozowska Barbara 93

Pawlak Włodzimierz 85

Gierowski Stefan 20 - 21

Pągowska Teresa 25

Grabowski Jerzy 48

Pierzgalski Ireneusz 75

Grabowski Marek 78

Robakowski Józef 49

Gustowska Izabella 76

Rosiek-Buszko Ewa 27

Hayder Fryderyk 73

Sołtan Jerzy 68

Issaieff Jan Grzegorz 33

Sroka Jacek 31

Jarnuszkiewicz Jerzy 60

Stajuda Jerzy 32, 34

Kałucki Jerzy 47

Starowieyski Franciszek 80 - 82

Kantor Tadeusz 23

Strumiłło Andrzej 86

Kierzkowski Bronisław 50

Strzemiński Władysław 1

Kowalski Andrzej S. 72

Szadujkis Piotr 88

Kreutz-Majewski Andrzej 92

Szwacz Bogusław 67, 83 - 84

Kruk Mariusz 37

Szymański Mieczysław 54 - 55

Krzysztofiak Hilary 70

Tarasin Jan 6 - 8

Lachert Bohdan 77

Tatarczyk Tomasz 17

Lebenstein Jan 15 - 16, 43 - 44

Tchórzewski Jerzy 35 - 36

Lenica Alfred 13 - 14, 38

Urbanowicz Andrzej 52

Leszczyńska-Kluza Danuta 91

Wahl Alicja 89

Levkovitch Leon 22

Waltoś Jacek 29 - 30

Lewicki Leopold 57

Włodarski (wł. Henryk Streng) Marek 64

Makowski Zbigniew 56

Wróblewski Andrzej 4

Marczyński Adam 69

Ziemski Rajmund 24

Markowski Eugeniusz 62

SALON WYSTAWOWY MARCHAND

DZIAŁ PRZYJĘĆ DOM AUKCYJNY I GALERIA

DOM AUKCYJNY I GALERIA Marszałkowska 34-50, 00-554 Warszawa tel. 22 584 95 34, marszalkowska@desa.pl pon.-pt. 11-19, sob. 11-16

SALON WYSTAWOWY MARCHAND Pl. Konstytucji 2, 00-552 Warszawa tel. 22 621 66 69, marchand@desa.pl pon.-pt. 11-19, sob. 11-16

DZIAŁ PRZYJĘĆ I ROZLICZEŃ Marszałkowska 34-50, 00-554 Warszawa tel. 22 584 95 30, wyceny@desa.pl pon.-pt. 11-19, sob. 11-16 kasa: pon.-pt. 11-17

GALERIA BIŻUTERII Nowy Świat 48, 00-363 Warszawa tel. 22 826 44 66, bizuteria@desa.pl pon.-pt. 11-19, sob. 11-16 wyceny: wt. 11-15, czw. 15-19

PRZEDSTAWICIELSTWA: NOWY JORK 125 Maiden Lane, Suite#509 Manhattan, New York NY 10038 tel. 00 1 630 432 0348 office@desaunicum.com OKŁADKA FRONT poz. 4 Andrzej Wróblewski, Kitek siedzący [Kompozycja figuralna nr 642], około 1954 r.

II OKŁADKA poz. 3 Jerzy Nowosielski, Bez tytułu (Hajnówka), 1970 r. • STRONA 2 poz. 14 Alfred Lenica, Kompozycja IV OKŁADKA poz. 25 Teresa Pągowska, Kompozycja abstrakcyjna, 1960 r.

Aukcja Prac na Papierze • ISBN 978 - 83 - 64871- 81- 8 • Kod aukcji 400APP028 • Nakład 2 500 egzemplarzy Koncepcja graficzna Monika Wojnarowska • Opracowanie graficzne Małgorzata Lewicka-Koniak • Zdjęcia Marcin Koniak Rys. arch. wg. B. Garliński, Architektura polska 1950 -1951, Warszawa 1953, s. 70 Druk ArtDruk Zakład Poligraficzny, ul. Napoleona 4, 05-230 Kobyłka, tel. :(+48 22) 786 08 30 , tel.: (+48 22) 786 04 05, fax: (+48 22) 786 89 04, www.artdruk.com

JULIUSZ WINDORBSKI Prezes Zarządu tel. 22 584 95 25 j.windorbski@desa.pl

JAN KOSZUTSKI Członek Zarządu tel. 22 584 95 30 j.koszutski@desa.pl

MONIKA MATUSEWICZ Asystentka Zarządu tel. 22 584 95 25, 795 121 557 fax 22 584 95 26 m.matusewicz@desa.pl

KSIĘGOWOŚĆ

DZIAŁ MARKETINGU

Małgorzata Kulma, Główna Księgowa tel. 22 584 95 20, m.kulma@desa.pl

Jacek Powałka, Dyrektor Działu Marketingu tel. 22 584 95 25, j.powalka@desa.pl

Emilia Kuczewska, Księgowa tel. 22 584 95 21, e.kuczewska@desa.pl

Joanna Kotomska, Zastępca Dyrektora Marketingu tel. 514 446 830, j.kotomska@desa.pl

Urszula Przepiórka, Rozliczenia tel. 22 584 95 23, u.przepiorka@desa.pl

KONTAKT DLA MEDIÓW

DZIAŁ PRAWNY I HR Krystian Owczarek, Radca Prawny tel. 22 584 95 29, k.owczarek@desa.pl

Joanna Kotomska tel. 514 446 830, j.kotomska@desa.pl DZIAŁ TECHNICZNY

DZIAŁ IT

Kacper Tomaszkiewicz, Kierownik tel. 795 122 708, k.tomaszkiewicz@desa.pl

Piotr Gołębiowski, Koordynator Projektów IT tel. 502 994 225, p.golebiowski@desa.pl

Karol Parzyszek, Specjalista Karol Kosowski, Specjalista

KONTA BANKOWE Bank PKO BP SA, SWIFT BPKOPLPW PLN: PL 88 1020 1042 0000 8102 0271 6405 EURO: PL 64 1020 1042 0000 8902 0271 6348 USD: PL 18 1020 1042 0000 8202 0271 6355

DESA UNICUM S.A.• ul. Marszałkowska 34-50, 00-554 Warszawa, tel. 22 584 95 25, fax 22 584 95 26, e-mail: biuro@desa.pl, www.desa.pl NIP: 525-00-04-496 • REGON: 012669260 • Spółka zarejestrowana w Sądzie Rejonowym dla m. st. Warszawy XII Wydział Gospodarczy KRS 0000596761 o kapitale zakładowym: 7 728 100 zł.

DZIAŁ PRZYJĘĆ DZIAŁ SZTUKI WSPÓŁCZESNEJ

IZA RUSINIAK Dyrektor Działu i.rusiniak@desa.pl 22 584 95 38

MAŁGORZATA SŁOMSKA Specjalista m.slomska@desa.pl 22 584 95 39

KAROLINA ŁUŹNIAK-MARCHLEWSKA Specjalista k.luzniak@desa.pl 22 584 95 39

MAŁGORZATA SKWAREK Specjalista m.skwarek@desa.pl 22 584 95 39

KONRAD NIEMIRA Specjalista k.niemira@desa.pl 733 843 012

DZIAŁ SZTUKI DAWNEJ

JOANNA TARNAWSKA Dyrektor Działu j.tarnawska@desa.pl 22 584 95 38

DZIAŁ SZTUKI MŁODEJ I NAJNOWSZEJ

ARTUR DUMANOWSKI Specjalista a.dumanowski@desa.pl 22 584 95 30

BIURO PRZYJĘĆ

MAŁGORZATA LEMANEK Dyrektor Biura m.lemanek@desa.pl 22 584 95 31

MILENA LUTOMIRSKA Specjalista m.lutomirska@desa.pl 22 584 95 30

STUDIO FOTOGRAFICZNE

MARCIN KONIAK Fotograf m.koniak@desa.pl 22 584 95 31

ALEKSANDRA BRZOZOWSKA Fotoedytor a.brzozowska@desa.pl 22 584 95 31

ELŻBIETA KOPEĆ Specjalista e.kopec@desa.pl 22 584 95 30

DZIAŁ SPRZEDAŻY

AGATA SZKUP Dyrektor Działu Sprzedaży a.szkup@desa.pl 22 584 95 33

ALEKSANDRA ŁUKASZEWSKA P.O. Kierownika Galerii Marszałkowska a.lukaszewska@desa.pl 22 584 95 35

MICHAŁ BOLKA P. O. Kierownika Salonu Wystawowego Marchand m.bolka@desa.pl 22 621 66 69

ADRIANA ZAWADZKA Doradca Klienta a.zawadzka@desa.pl 22 621 66 69

ROMAN KACZKOWSKI Doradca Klienta r.kaczkowski@desa.pl 22 584 95 36

MAJA WOLNIEWSKA Starszy Sprzedawca m.wolniewska@desa.pl 22 584 95 41

JAN GROCHOLA Asystent j.grochola@desa.pl 22 584 95 41

KOORDYNATORZY AUKCJI

BARBARA RYBNIKOW Redakcja Katalogu b.rybnikow@desa.pl 22 584 95 39

AGATA SZKUP Koordynator Sprzedaży Aukcji a.szkup@desa.pl 22 584 95 33

1 WŁADYSŁAW STRZEMIŃSKI (1893 - 1952) Dziecko stojące od tyłu, 1949 r. tusz/kalka, 28,5 x 22 cm opisany l.g.: '60' POCHODZENIE: - kolekcja Niki Strzemińskiej LITERATURA: - Warsztat Władysława Strzemińskiego, Galeria Anny Wesołowskiej, Łódź, czerwiec 1985, poz. 75 - Władysław Strzemiński 1893-1952.W setną rocznicę urodzin, katalog wystawy w Muzeum Sztuki w Łodzi, [red.] Jadwiga Janik, Zenobia Karnicka i Janina Ładnowska, Muzeum Sztuki, Łódź 1994, s. 226, poz. VI.113

cena wywoławcza: 24 000 zł estymacja: 60 000 - 90 000

W kręconym przez Andrzeja Wajdę filmie o Władysławie Strzemińskim ma znaleźć się scena dziejąca się w Bierutowicach, śląskiej miejscowości, w której powstał prezentowany w naszym katalogu rysunek.W filmie Studenci Państwowej Wyższej Szkoły Sztuk Plastycznych (PWSSP) w Łodzi jadą w 1949 roku na plener do Bierutowic. Jeden z nich, Stefan Krygier, rozstawia sztalugi w trudno dostępnym jarze. Kiedy młody malarz pracuje, nagle, znikąd pojawia się prof. Strzemiński. Zaskoczony student pyta go, jak udało mu się dotrzeć tutaj mimo stromych zboczy wąwozu. Strzemiński odpowiada: „Przyłożyłem szczudło do tułowia i stoczyłem się po zboczu”.

Scena, która choć dobrze pokazuje charakter artysty i jego charyzmę (mimo dotkliwej niepełnosprawności prowadził bardzo aktywne życie), nie wydarzyła się zapewne w 1949 roku. Wiadomo bowiem, że artysta latem przebywał w Bierutowicach prywatnie, a nie jako profesor. Pokłosiem jego pobytu była seria pejzaży nawiązujących formalnie do pejzaży morskich z lat 30. oraz duży zespół rysunków portretowych. Przedstawiają one personel i podopiecznych sierocińca działającego w Bierutowicach. Strzemiński naszkicował m.in. „Majstra”, „Towarzysza Boka”,Wandę Kulig, Barbarę Dzierzbę oraz kilkoro anonimowych dzieci. „Dziecko stojące od tyłu”, choć przez historyków sztuki rozpatrywane jako należące do cyklu „Szkiców portretowych”, uderza swoją rodzajowością. Ujęcie sylwetki od tyłu i zrezygnowanie z przedstawiania twarzy każą widzieć w kompozycji rodzaj osobnej pracy, funkcjonującej poza rutyną portretu. Większość stworzonych przez Strzemińskiego w Bierutowicach portretów dzieci przedstawia ich melancholijne, smutne twarze. Tutaj mały model jest jej zupełnie pozbawiony. Emocjonalny wyraz postaci wynika nie z realistycznego obrazowania emocji rysującej się na twarzy, ale z układu ciała, ruchu, linii ramion, osadzenia w pustej przestrzeni.

Na powstały w Bierutowicach figuratywny cykl rysunków można patrzeć z kilku perspektyw. Biorąc pod uwagę fakt, że w latach 1948-1949

Strzemiński pracował nad abstrakcyjnymi „Powidokami” oraz pisał „Teorię widzenia”, nagły zwrot ku figuracji można traktować jako próbę odreagowania. Być może bezkompromisowa teoria powidoków i malarstwo solarne na tyle wyczerpało łódzkiego artystę, że postanowił latem 1949 roku w Bierutowicach – dosłownie i w przenośni – zrobić sobie wakacje. Cykl szkiców wykonanych w sierocińcu nie jest jednak zupełnym odcięciem się od wcześniejszej praktyki Strzemińskiego. Uwagę zwraca przede wszystkim konsekwentnie prowadzona, płynna kreska, którą znamy jeszcze z przedwojennych prac artysty. Nawet jeśli byłyby one próbą oderwania się od „Powidoków”, nie są w żadnym mierze zrezygnowaniem z awangardowego stylu Strzemińskiego.Wydaje się bowiem, że rację miał Julian Przyboś, który chciał widzieć w Strzemińskim rodzaj hybrydy, artysty o dwóch twarzach i dwóch osobowościach. Rozróżnienie, które proponował Przyboś, to „Strzemiński-malarz”, „Strzemiński-inżynier”.

W „Dziecku” przemawia przede wszystkim ten pierwszy.

Na prace z Bierutowic można patrzeć również w kontekście przemian polskiej sztuki w końcu lat 40. Chociaż zaraz po wojnie plastycy cieszyli się dużą swobodą artystyczną, od przełomu 1948/1949 roku władza ludowa wykazywała coraz większe zainteresowanie nie tylko plakatem propagandowym, ale plastyką w ogóle. W Ministerstwie Kultury i Sztuki szykowano socrealistyczny przewrót. W twórczości Strzemińskiego w 1949 roku pojawiają się tematy takie jak robotnicy pracujący przy krosnach, chłopki, maszyny rolnicze, łany zbóż – zawsze ujęte w typowej dla artysty płynnej, kapryśnie wijącej się linii. Chociaż cykl prac z Bierutowic nie jest socrealistyczny, przez samą swoją figuratywność dowodzi, że Strzemiński musiał mieć świadomość, co działo się w sztuce tego czasu. Propozycja sztuki, którą w 1949 roku kształtował artysta, sztuki o awangardowej proweniencji, ale właściwej socrealistycznej doktrynie tematyce, nie została przez władze zaakceptowana. W 1950 roku Strzemiński został usunięty z PWSSP. Dwa lata później zmarł na gruźlicę.

2 JERZY NOWOSIELSKI (1923 - 2011) Półakt, 1993 r. tusz/papier, 70 x 55 cm (w świetle passe-partout) sygnowany i datowany l.g.: 'JERZY NOWOSIELSKI 93.'

cena wywoławcza: 6 000 zł estymacja: 10 000 - 15 000

3 JERZY NOWOSIELSKI (1923 - 2011) Bez tytułu (Hajnówka), 1970 r. ołówek, akryl/tektura, 69,5 x 50 cm sygnowany, datowany i opisany p.d.: 'J.NOWOSIELSKI 1970 HAJNÓWKA' na odwrociu opisany: '13 Hajnówka' OPINIE: - w załączeniu certyfikat Fundacji Nowosielskich

cena wywoławcza: 4 000 zł estymacja: 10 000 - 15 000

4 ANDRZEJ WRÓBLEWSKI (1927 - 1957) Teresa z Kitkiem na kolanach [Kompozycja figuralna nr 642] na odwrociu Kitek siedzący [Kompozycja figuralna nr 642], około 1954 r. tusz lawowany/papier, 41,9 x 29,9 cm po stronie Kitka siedzącego napisy: p.d.: "A Wróblewski", p.g.: "642" POCHODZENIE: - zakup bezpośredni od spadkobierców artysty - kolekcja prywatna

cena wywoławcza: 35 000 zł estymacja: 65 000 - 85 000

Rok 1954 stanowi wyraźną cezurę w twórczości Andrzeja Wróblewskiego.

Od tego czasu krakowski artysta zupełnie porzuca wątki socrealistyczne na rzecz uproszczonych kompozycji o metaforycznym charakterze. Zmęczenie i kiełkowanie nowych idei można wyczuć już w liście z 1953 roku do Andrzeja Wajdy, przyjaciela z krakowskiej Grupy Samokształceniowej, w którym pisał: „Chwilowo (…) praca moja jest w zawieszeniu: nie wiem czy Ci już mówiłem, że ożeniłem się i sprowadziłem żonę do domu, wskutek czego chwilowo i wewnętrznie i zewnętrznie nie mam wielkiego zapału do pracy. A nawet nie tyle pracuję i przemyśliwam (wybacz niegramatyczność) nad renowacją swojej koncepcji artystycznej, w kierunku wprowadzenia momentów surrealistycznych w ujęciu treści i w warsztacie. Kiedy jednak pomyślę o Jury i o narodzie, dla którego maluję, oblatuje mnie strach i zaczynam od początku artystyczny rachunek sumienia. Bo właściwie jest jasne, że na dalszą metę nie jest do utrzymania ścisła „jedność czasu, miejsca i akcji”, a raczej może jedność światłocieniowa i przestrzenna, która jednak jest warunkiem zupełnie komunikatywnego obrazu.W oczekiwaniu, więc na natchnienie robię rysuneczki i szkice, i oglądam jak największy wachlarz starej i nowej sztuki w czym nie jest mi wcale pomocne zagracenie Krakowa, produkującego przede wszystkim kurz w Muzeach i pamiątki góralskie”.

Artysta poślubił Teresę Reutt (1927-1994) kilka tygodni wcześniej – ceremonia kościelna odbyła się 19 września 1953 roku, zaś 15 października małżonkowie zawarli ślub cywilny. Marazm w pracy artystycznej przełamują definitywnie narodziny pierworodnego syna w dniu 10 maja 1954 roku o godzinie 19.50.

Przez następne miesiące Wróblewski tworzy rysunki o intymnym charakterze. Najczęstszymi bohaterami prac, wówczas prawie wyłącznie na papierze, staje się syn zwany w domu Kitkiem oraz Teresa Wróblewska. Z tego okresu pochodzą przedstawienia ukazujące matkę trzymającą dziecko w ramionach, w stylu mocno odmienne od matek, które Wróblewski szkicował w końcu lat czterdziestych w czasie prac nad „Rozstrzelaniami”. Pod koniec 1954 roku Wróblewski często rysował Kitka. Raz bawiącego się piłką, innym razem raczkującego, siedzącego w łóżeczku czy na kocu. Równocześnie artysta tworzył wiele rysunków przedstawiających jego żonę podczas prozaicznych czynności: czytania, palenia, odpoczynku. Dużą grupę stanowią prace, na których Teresa wykonuje czynności domowe, takie jak obieranie warzyw czy prasowanie. Prezentowana praca jest fuzją tematów, które wówczas zaprzątywały wyobraźnię twórczą malarza. Na awersie szkicu widzimy wyprostowaną sylwetkę delikatnie uśmiechniętej Teresy, która na kolanach trzyma wpatrującego się w widza, zaintrygowanego czymś Kitka. Kadr z umieszczoną centralnie postacią żony artysty oraz pozy portretowanych przywodzą na myśl rodzinną fotografię. Na rewersie pracy Wróblewski upamiętnił synka zapatrzonego w niewidoczny dla oglądającego punkt.

Wróblewski z niezwykłym wyczuciem odzwierciedla grymasy oraz pozy charakterystyczne dla niemowląt. Artysta w szkicach z domowego zacisza posługuje się zawsze ulubioną wówczas techniką lawowanego tuszu, nadając tym samym niezwykle intymny charakter przedstawienia.

5 JERZY NOWOSIELSKI (1923 - 2011) Martwa natura - praca dwustronna tempera/tektura, 16,8 x 23,4 cm OPINIE: - w załączeniu certyfikat Fundacji Nowosielskich

cena wywoławcza: 3 000 zł estymacja: 9 000 - 14 000

6 JAN TARASIN (1926 - 2009) Przedmioty, 2000 r. pastel/papier, 49 x 69 cm (w świetle passe-partout) sygnowany i datowany p.d.: 'JTarasin 2000'

cena wywoławcza: 5 500 zł estymacja: 10 000 - 15 000

7 JAN TARASIN (1926 - 2009) Kompozycja tusz/papier, 39 x 29 cm (w świetle passe-partout) sygnowany p.d.: 'JTarasin'

cena wywoławcza: 800 zł estymacja: 2 000 - 4 000

8 JAN TARASIN (1926 - 2009) Kompozycja, lata 80. XX w. (?) akwarela, tusz/papier, 18,5 x 12,5 cm sygnowany p.d.: 'Jan Tarasin'

cena wywoławcza: 1 500 zł estymacja: 2 000 - 4 000

9 KAZIMIERZ MIKULSKI (1918 - 1998) "Nil admirandum", około 1970 r. kolaż/papier, 31,5 x 49 cm

cena wywoławcza: 5 000 zł estymacja: 10 000 - 18 000

10 KAZIMIERZ MIKULSKI (1918 - 1998) Kompozycja, około 1970 r. kolaż/papier, płyta pilśniowa, 33,8 x 48,4 cm

cena wywoławcza: 5 000 zł estymacja: 10 000 - 18 000

11 KAZIMIERZ MIKULSKI (1918 - 1998) Kobieta na spacerze tusz/papier, 23 x 35 cm

cena wywoławcza: 4 000 zł estymacja: 6 000 - 8 000

12 KAZIMIERZ MIKULSKI (1918 - 1998) Dwie kobiety, 1992 r. ołówek, tusz/papier, 28 x 23 cm (w świetle passe-partout) sygnowany i datowany p.d.: 'KMikulski 92'

cena wywoławcza: 5 000 zł estymacja: 6 000 - 8 000

13 ALFRED LENICA (1899 - 1977) Kompozycja, około 1960 r. gwasz/papier, 39,5 x 57 cm (w świetle passe-partout) sygnowany l.d.: 'Lenica'

cena wywoławcza: 8 000 zł estymacja: 15 000 - 25 000

14 ALFRED LENICA (1899 - 1977) Kompozycja gwasz/papier, 60 x 83,5 cm (w świetle passe-partout) sygnowany p.d.: 'Lenica'

cena wywoławcza: 16 000 zł estymacja: 20 000 - 30 000

15 JAN LEBENSTEIN (1930 - 1999) Kompozycja, 1971 r. kredka, tusz/papier, 25,5 x 19 cm (w świetle passe-partout) sygnowany i datowany l.d.: 'Lebenstein 71' na odwrociu opisany: 'Miener | Lieben Otesia ! | tadeusz Br. | 1986, | August' WYSTAWIANY: - Jan Lebenstein. Szkicowniki intymne z kolekcji Hanki Patkowskiej, Paryż, Państwowa Galeria Sztuki w Sopocie, 11.05-04.06.2006

LITERATURA: - Jan Lebenstein. Szkicowniki intymne z kolekcji Hanki Patkowskiej, Paryż, Państwowa Galeria Sztuki w Sopocie, 2006, poz. kat. nr 101, praca reprodukowana, s. 64

cena wywoławcza: 3 500 zł estymacja: 5 000 - 10 000

16 JAN LEBENSTEIN (1930 - 1999) "Repas", 1969 r. kredka, ołówek/papier, 51 x 36,5 cm sygnowany i datowany p.d.: 'Lebenstein 1969 "Repas"'

cena wywoławcza: 16 000 zł estymacja: 20 000 - 25 000

17 TOMASZ TATARCZYK (1947 - 2010) Bez tytułu (Droga), 1991 r. akryl/papier, 182 x 301 cm

cena wywoławcza: 40 000 zł estymacja: 70 000 - 90 000

Tatarczyk na początku lat 90. przeprowadził się do nadwiślańskiej posiadłości w Mięćmierzu pod Kazimierzem Dolnym, co wywarło ogromny wpływ na jego twórczość. Okoliczny krajobraz przez lata inspirował go do tworzenia metaforycznych, monochromatycznych widoków, łączonych przez niego w spójne cykle. Większość z nich realizował za pomocą oszczędnych środków formalnych – krótkich, impastowych pociągnięć pędzla, delikatnych gradientów kolorystycznych, wygładzania nierównomiernej powierzchni. W prezentowanej pracy artysta przedstawił

jeden z częściej pojawiających się motywów, czyli dwupasmową, zimową drogę. Monumentalna, otwarta kompozycyjnie praca poprzez swoją niejednoznaczność tworzy nowe konteksty interpretacyjne. Sam artysta mówił w wywiadzie z Elżbietą Dzikowską: „Chodzi mi o to, (…) żeby obrazy były surowe.Wyrzucam z nich wszystkie zbędne elementy. Droga staje się znakiem, zostaje to, co najbardziej istotne. Te drogi, chociaż wywodzą się z Mięćmierza, są wykreowane przez mnie”.

18 HENRYK BERLEWI (1894 - 1967) Kompozycja geometryczna ołówek/papier, 16 x 12,5 cm (w świetle passe-partout) na odwrociu pieczęć autorska: 'Etude CHAPELLE PERRIN FROMANTIN | ATELIER BERLEWI | VERSAILLES'

cena wywoławcza: 1 700 zł estymacja: 5 000 - 10 000

19 HENRYK BERLEWI (1894 - 1967) Kompozycja kredka/papier, 28 x 19 cm (w świetle passe-partout) na odwrociu pieczęć autorska: 'Etude CHAPELLE PERRIN FROMANTIN | ATELIER BERLEWI | VERSAILLES'

cena wywoławcza: 6 000 zł estymacja: 8 000 - 15 000

20 STEFAN GIEROWSKI (ur. 1925) Kompozycja, 1979 r. akwarela/papier, 39,5 x 29 cm (w świetle passe-partout) sygnowany na odwrociu: 's gierowski 79' LITERATURA: - Janusz Zagrodzki, Stefan Gierowski, wydawnictwo Galeria Prezydencka, Warszawa 2005, s. 120

cena wywoławcza: 5 500 zł estymacja: 9 000 - 14 000

21 STEFAN GIEROWSKI (ur. 1925) Bez tytułu, 1997 r. akwarela/papier, 75 x 52,5 cm sygnowany i datowany p.d.: 'S. Gierowski 1997'

cena wywoławcza: 10 000 zł estymacja: 15 000 - 18 000

22 LEON LEVKOVITCH (ur. 1936) Bez tytułu, 2004 r. technika mieszana/papier, 17 x 25 cm sygnowany i datowany p.d.: 'LEVKOVITCH '04'

cena wywoławcza: 1 400 zł estymacja: 2 500 - 4 000

23 TADEUSZ KANTOR (1915 - 1990) Postać w wannie kredka, tusz/papier, 20 x 27 cm (w świetle passe-partout) sygnowany p.d.: 'T Kantor' OPINIE: - w załączeniu certyfikat autentyczności wystawiony w 2006 roku przez Marię Stangret-Kantor

cena wywoławcza: 9 000 zł estymacja: 15 000 - 25 000

24 RAJMUND ZIEMSKI (1930 - 2005) "8 - I - 60", 1960 r. tusz, gwasz/papier, 70 x 100 cm datowany p.d.: '8 - I - 60'

cena wywoławcza: 9 000 zł estymacja: 18 000 - 25 000

25 TERESA PĄGOWSKA (1926 - 2007) Kompozycja abstrakcyjna, 1960 r. akwarela, tusz/papier, 30 x 40 cm na odwrociu sygnowany, datowany i opisany 'Teresa Pągowska 60 nr 54' na odwrociu stempel "Konserwator Wojewódzki" POCHODZENIE: - kolekcja Ewy Pape, Stany Zjednoczone - Desa Unicum,Warszawa - kolekcja prywatna, Polska

cena wywoławcza: 11 000 zł estymacja: 15 000 - 25 000

26 STASYS EIDRIGEVICIUS (ur. 1949) "Dwa okna" , 2006 r. akwarela, tusz/papier, 32 x 23 cm sygnowany p.d.: 'Stasys' na odwrociu opisany ołówkiem: 'Dwa okna | 2006 | rysunek, akwarela | 32 x 23 cm'

cena wywoławcza: 1 800 zł estymacja: 2 500 - 4 000

27 EWA ROSIEK-BUSZKO (ur. 1953) Bez tytułu, z cyklu EROS-GORSETY, 2014 r. kolaż, kredka, papier czerpany/papier, 43,5 x 31 cm (arkusz) sygnowany, datowany p.d.: '- EWA ROSIEK-BUSZKO 2014 -' i opisany l.d.: '-z cyklu: EROS-GORSETY-'

cena wywoławcza: 1 200 zł estymacja: 1 500 - 2 500

28 STASYS EIDRIGEVICIUS (ur. 1949) Postać, 1996 r. pastel/papier, 73,5 x 53,5 cm (w świetle passe-partout) sygnowany i datowany p.d.: '1996 | Stasys'

cena wywoławcza: 4 000 zł estymacja: 6 000 - 8 000

29 JACEK WALTOŚ (ur. 1938) "Cień", 1974 r. pastel/papier, 32,5 x 23 cm (w świetle passe-partout) sygnowany i datowany śr.d: 'waltoś 74' na odwrociu nalepka 'Galeria Sztuki | ul. Floriańska'

cena wywoławcza: 1 300 zł estymacja: 1 500 - 2 500

30 JACEK WALTOŚ (ur. 1938) "Erotyk DIVICIO", 1975 r. pastel/papier, 33,5 x 24 cm (w świetle passe-partout) sygnowny i datowany p.d.: 'V. 75 waltoś' na odwrociu nalepka: 'ZWIĄZEK POLSKICH ARTYSTÓW PLASTYKÓW ZAKŁADY ARTYSTYCZNE "ART" W KRAKOWIE | Galeria Sztuki | ul. Floriańska | No 34 | opis pracy'

cena wywoławcza: 1 300 zł estymacja: 1 500 - 2 500

31 JACEK SROKA (ur. 1957) Chorąży, 1987 r. gwasz/papier, 70,5 x 52 cm sygnowany i datowany l.d.: 'SROKA 1987'

cena wywoławcza: 4 000 zł estymacja: 5 000 - 7 000

32

33

JERZY STAJUDA (1936 - 1992)

JAN GRZEGORZ ISSAIEFF (ur. 1953)

"Kompozycja 0401", 1973 r.

"A.R.C.H.E.", 1998 r.

tusz/papier, 21 x 29 cm sygnowany i datowany p.d.: 'Jerzy Stajuda 1973', opisany l.d.: '0401'

tusz/papier, 29,5 x 21 cm sygnowany, datowany i opisany na odwrociu: 'A.R.C.H.E. | J G. Issaieff | A.D. 1998'

cena wywoławcza: 400 zł

cena wywoławcza: 300 zł

estymacja: 800 - 1 500

estymacja: 500 - 1 000

34 JERZY STAJUDA (1936 - 1992) "Kompozycja 2910" akwarela/papier, 28 x 39,5 cm (w świetle passe-partout) sygnowany p.d.: 'jerzy stajuda' i opisany l.d.: '2910'

cena wywoławcza: 2 600 zł estymacja: 4 000 - 6 000

35 JERZY TCHÓRZEWSKI (1928 - 1999) Bez tytułu, 1958/1962 r. gwasz/papier, 68 x 98 cm (w świetle passe-partout) sygnowany i datowany p.d.: 'JTchórzewski 58/62'

cena wywoławcza: 22 000 zł estymacja: 30 000 - 40 000

36 JERZY TCHÓRZEWSKI (1928 - 1999) Kompozycja, 1987 r. gwasz/papier, 99,5 x 74,5 cm sygnowany i datowany l.d.: 'J.Tchórzewski 87' POCHODZNIE: - Lipert Gallery, Nowy Jork - prywatna kolekcja, Stany Zjednoczone

LITERATURA: - Elżbieta Dzikowska, Polscy artyści w sztuce świata, rozmowy Elżbiety Dzikowskiej, Warszawa 2005, s. 301

WYSTAWIANY: - Lipert Gallery, Nowy Jork

cena wywoławcza: 20 000 zł estymacja: 38 000 - 50 000

37

38

MARIUSZ KRUK (ur. 1952)

ALFRED LENICA (1899 - 1977)

Kompozycja, 2008 r.

Kompozycja

gwasz/papier, 23,5 x 32 cm na odwrociu sygnowany, datowany i opisany: 'M. Kruk | Poznań IX 2008 r.'

gwasz/papier, 18 x 21 cm (w świetle passe-partout) sygnowany śr.d.: 'Lenica'

cena wywoławcza: 1 300 zł

estymacja: 4 000 - 8 000

estymacja: 2 000 - 4 000

cena wywoławcza: 1 400 zł

39 EDWARD DWURNIK (ur. 1943) "Maciejowice", 2007 r. akwarela, tempera/papier, 46 x 55 cm (w świetle passe-partout) sygnowany, datowany i opisany p.d.: 'MACIEJOWICE. E DWURNIK 2007'

cena wywoławcza: 2 800 zł estymacja: 5 000 - 7 000

40

41

JAN BERDYSZAK (1934 - 2014)

JAN BERDYSZAK (1934 - 2014)

"Après passe-par-tout", 2006 r.

"Après passe-par-tout", 2006 r.

akryl/papier, 22,5 x 70 cm (w świetle passe-partout) sygnowany, datowany i opisany na odwrociu: 'APRÈS PASSE-PAR-TOUT | acrylic | JAN | BER | DYSZ | AK | 2006 | 22,5 X 70 cm'

akryl/papier, 22,5 x 70 cm (w świetle passe-partout) sygnowany, datowany i opisany na odwrociu: 'APRÈS PASSE-PAR-TOUT | acrylic | JAN | BER | DYSZ | AK | 2006 | 22,5 X 70 cm'

cena wywoławcza: 5 000 zł

cena wywoławcza: 5 000 zł

estymacja: 8 000 - 12 000

estymacja: 8 000 - 12 000

42 JAN BERDYSZAK (1934 - 2014) "Picture and pictures V", 1976 r. akryl/papier, 56 x 76 cm sygnowany i datowany l.d.: 'JAN | BER | DYSZ | AK | 1976' oraz datowany p.d.: '1976' na odwrociu opisany: 'JAN | BER | DYSZ | AK | 1976| PICTURE AND PICTURES V. | ACRYLIC'

cena wywoławcza: 12 000 zł estymacja: 18 000 - 20 000

43 JAN LEBENSTEIN (1930 - 1999) Bez tytułu długopis/papier, 10 x 19,5 cm

cena wywoławcza: 800 zł estymacja: 1 500 - 2 500

44 JAN LEBENSTEIN (1930 - 1999) Bez tytułu ołówek/papier, 21 x 15 cm

cena wywoławcza: 800 zł estymacja: 1 500 - 2 500

45 ZDZISŁAW BEKSIŃSKI (1929 - 2005) Kompozycja, 1958 r. tusz/papier, 28,5 x 20 cm (w świetle passe-partout) datowany p.d.: '20.7.58' oraz pieczęć autorska: 'ZDZISŁAW | BEKSIŃSKI' WYSTAWIANY: - Zdzisław Beksiński. Prace na papierze z lat 1957-1962, Państwowa Galeria Sztuki w Sopocie, 01.10-07.11.2004 LITERATURA: - Zdzisław Beksiński. Prace na papierze z lat 1957-1962, Państwowa Galeria Sztuki w Sopocie, 2004, praca reprodukowana, s. 36

cena wywoławcza: 4 000 zł estymacja: 6 000 - 9 000

46 ZDZISŁAW BEKSIŃSKI (1929 - 2005) Kompozycja, 1960 r. akwarela, tusz/papier, 28,5 x 20 cm (w świetle passe-partout) datowany p.d.: '26.I.60' na odwrociu opisany ołówkiem: 'WŁ. MEP' oraz nalepka z opisem pracy WYSTAWIANY: - Zdzisław Beksiński. Prace na papierze z lat 1957-1962, Państwowa Galeria Sztuki w Sopocie, 01.10-07.11.2004 LITERATURA: - Zdzisław Beksiński. Prace na papierze z lat 1957-1962, Państwowa Galeria Sztuki w Sopocie, 2004, praca reprodukowana, s. 57

cena wywoławcza: 4 500 zł estymacja: 6 000 - 9 000

47 JERZY KAŁUCKI (ur. 1931) Kompozycja, 2010 r. ołówek/papier, 29 x 20,5 cm (w świetle passe-partout) sygnowany i datowany p.d.: 'JK. 2010'

cena wywoławcza: 900 zł estymacja: 2 000 - 3 000

48 JERZY GRABOWSKI (1933 - 2004) "Perspektywa ścian - dyferencje", 1970 r. akryl, tempera/papier, 73 x 52 cm (w świetle passe-partout) sygnowany, datowany i opisany u dołu: 'tempera accryl "Perspektywa ścian - dyferencje" J. Grabowski 70'

cena wywoławcza: 10 000 zł estymacja: 15 000 - 20 000

49 JÓZEF ROBAKOWSKI (ur. 1939) "Linia", 1984 r. technika własna/papier, 49 x 38 cm (w świetle passe-partout) sygnowany, datowany i opisany na odwrociu p.d.: 'J. Robakowski | "Linia" - 1984 r. | (technika własna) - orginał | foto - luksografia'

cena wywoławcza: 4 000 zł estymacja: 10 000 - 15 000

50 BRONISŁAW KIERZKOWSKI (1924 - 1993) "KF65", 1976 r. gwasz/tektura, 99,5 x 70 cm sygnowany, datowany i opisany na odwrociu: 'Kierzkowski | 1976 | KF65'

cena wywoławcza: 14 000 zł estymacja: 18 000 - 25 000

51

52

TERESA MURAK (ur. 1949)

ANDRZEJ URBANOWICZ (1938 - 2011)

"Dla ziemi I", 1986 r.

"Baran" z cyklu Zodiak, 1997 r.

akwarela, gwasz/papier, 47,7 x 65 cm sygnowany i datowany p.d.: 'TERESA MURAK 1986' na odwrociu opis autorski: 'TERESA MURAK | "DLA ZIEMI I" 1986'

technika mieszana/papier, 22,5 x 28 cm (w świetle passe-partout) sygnowany śr.d.: 'Urbanowicz 97'

cena wywoławcza: 2 800 zł estymacja: 5 000 - 8 000

cena wywoławcza: 500 zł estymacja: 1 000 - 2 500

53 STANISŁAW MŁODOŻENIEC (ur. 1953) Kompozycja figuralna, 2008 r. technika własna/papier, 54 x 71 cm sygnowany i datowany l.g.: 'S MŁODOŻENIEC 5.I.2008'

cena wywoławcza: 3 000 zł estymacja: 5 000 - 8 000

54 MIECZYSŁAW SZYMAŃSKI (1903 - 1990) Kompozycja abstrakcyjna gwasz, ołówek, tusz/papier, 42 x 29,5 cm sygnowany p.d.: 'MS.'

cena wywoławcza: 1 800 zł estymacja: 3 000 - 6 000

55 MIECZYSŁAW SZYMAŃSKI (1903 - 1990) Kompozycja abstrakcyjna gwasz, ołówek, tusz/papier, 29 x 26 cm sygnowany p.d.: 'MS.'

cena wywoławcza: 1 800 zł estymacja: 3 000 - 6 000

56 ZBIGNIEW MAKOWSKI (ur. 1930) "1460", 1978 r. akwarela, tusz/papier, 28,5 x 37,5 cm sygnowany i datowany l.g.: 'Zbigniew Makowski fec XII. 1978' POCHODZENIE: - Kolekcja H. MARC MOYENS - Dom aukcyjny Christie's, 12-13 January 2010, New York, Rockefeller Plaza (poz. 260) - Kolekcja prywatna, Polska

cena wywoławcza: 7 000 zł estymacja: 10 000 - 15 000

57 LEOPOLD LEWICKI (1906 - 1973) Profil siedzącej kobiety technika własna/papier, 43 x 23 cm sygnowany p.d.: 'L LEWICKI'

cena wywoławcza: 1 400 zł estymacja: 5 000 - 6 000

58 JACEK BASZKOWSKI (1935 - 2004) "Larwa gruntowa", 1988 r. pastel/papier, 69 x 40 cm sygnowany l.d.: 'J. Baszkowski' opisany na odwrociu: 'Jacek Baszkowski | "Larwa gruntowa" | pastel 69x40 cm, 1988 | "Ground larva"'

cena wywoławcza: 900 zł estymacja: 1 500 - 2 500

59 TADEUSZ BRZOZOWSKI (1918 - 1987) "Snob", 1986 r. akwarela, tusz/papier, 14,5 x 11 cm (w świetle passe-partout) sygnowany, datowany p.d.: 'T.B. 86.' i opisany p.g.: '"snob"' na odwrociu opisany: 'Meiner | Lieben Otesia ! | tadeusz Br. | 1986, | August'

cena wywoławcza: 8 000 zł estymacja: 12 000 - 20 000

60 JERZY JARNUSZKIEWICZ (1919 - 2005) "Tytani", 1987 r. akwarela, ołówek/papier, 65 x 50 cm sygnowany, datowany oraz opisany l.d.: 'AU. | JARNUSZ | KIEWICZ | 1987 | „Tytani”’

cena wywoławcza: 700 zł estymacja: 1 500 - 2 000

61 RAFAŁ BUJNOWSKI (ur. 1974) Dom na polach węgiel/papier, 22 x 17 cm

cena wywoławcza: 1 000 zł estymacja: 1 800 - 2 500

62 EUGENIUSZ MARKOWSKI (1912 - 2007) Na trzepaku olej/papier, 35 x 24,5 cm sygnowany p.g.: 'E. Markowski'

cena wywoławcza: 3 800 zł estymacja: 6 000 - 8 000

63 JAROSŁAW MODZELEWSKI (ur. 1955) "Kazanie", 1993 r. tempera/papier, 37 x 30,5 cm (w świetle passe-partout) sygnowany i datowany p.d.: 'J Modzelewski 93' na odwrociu opisany: 'Jarosław Modzelewski | "Kazanie" | tempera 1993 | 38 x 31,5'

cena wywoławcza: 3 500 zł estymacja: 4 000 - 6 000

64 MAREK WŁODARSKI (1903 - 1960) (wł. Henryk Streng) Odjeżdżający okręt, 1948 r. gwasz/papier, 30 x 20,5 cm (w świetle passe-partout) na odwrociu opisany: 'Włodarski III 288, 1840', nalepka z informacjami o pracy oraz napisy o prezentacji pracy na XXVIII Biennale Sztuki w Wenecji w 1956 roku WYSTAWIANY: - XXVIII Biennale Sztuki,Wenecja 1956

cena wywoławcza: 8 000 zł estymacja: 15 000 - 30 000

65 JAROSŁAW MODZELEWSKI (ur. 1955) "Diakon", 2000 r. kolaż, ołówek/papier, 31 x 43 cm (w świetle passe-partout) sygnowany i datowany p.d.: 'Jarosław Modzelewski 2000' na odwrociu opisany: 'Jarosław Modzelewski 2000 | Wycinanka 35 x 54 | "diakon"'

cena wywoławcza: 2 600 zł estymacja: 3 500 - 5 000

66 JAROSŁAW MODZELEWSKI (ur. 1955) "Pilnowanie wystawy", 1986 r. akwarela/papier, 54,6 x 73 cm sygnowany, opisany i datowany l.d.: '"Pilnowanie wystawy" 1986 Modzelewski'

cena wywoławcza: 4 000 zł estymacja: 6 000 - 10 000

67 BOGUSŁAW SZWACZ (1912 - 2009) "ARS - HORMEGRAF N 5 D", 1980 r. akwarela/papier, 16 x 17 cm (w świetle passe-partout) sygnowany, opisany i datowany u dołu: 'ARS - HORMEGRAF N 5 D 112 * 1980 AUTORISE PAR. Bog. SZWACZ'

cena wywoławcza: 800 zł estymacja: 1 500 - 2 500

68 JERZY SOŁTAN (1913 - 2005) Kompozycja abstrakcyjna gwasz, tusz/papier, 29,5 x 19,5 cm sygnowany l.d.: 'SOŁTAN'

cena wywoławcza: 800 zł estymacja: 1 500 - 2 000

69 ADAM MARCZYŃSKI (1908 - 1985) Abstrakcja geometryczna, 1962 r. akwarela/papier, 34 x 22,5 cm (w świetle passe-partout) sygnowany i datowany l.d.: 'Marczyński 62'

cena wywoławcza: 5 000 zł estymacja: 7 000 - 10 000

70 HILARY KRZYSZTOFIAK (1926 - 1979) Bez tytułu, 1968 r. mieszana/papier, 59 x 46 cm (w świetle passe-partout) sygnowany i datowany śr.d.: 'Hilary 68 r.'

cena wywoławcza: 2 600 zł estymacja: 4 500 - 6 000

71 MAREK OBERLÄNDER (1922 - 1978) "Gestalt", 1960 r. akwarela, tusz/papier, 100 x 70 cm sygnowany i datowany śr.d.: 'M. OBERLÄNDER. 1960.' na odwrociu etykieta DESA FOREIGN TRADE ENTERPRISE z opisem pracy oraz autorski opis pracy z przeznaczeniem na wystawę Polskie Dzieło Plastyczne w XV-lecie PRL

cena wywoławcza: 12 000 zł estymacja: 15 000 - 20 000

72 ANDRZEJ S. KOWALSKI (1930 - 2004) Kompozycja B, 1958 r. technika mieszana/papier, 32 x 22 cm WYSTAWIANY: - Galeria Sztuki Współczesnej BWA, Katowice, 5.04.-5.05.2013 LITERATURA: - Andrzej S. Kowalski, [red.] Jan Trzupek, Katowice 2013, s. 135 ( il.) s. 169 (wykaz prac)

cena wywoławcza: 2 200 zł estymacja: 4 000 - 6 000

73 FRYDERYK HAYDER (1905 - 1990) Martwa natura, 1959 r. gwasz/karton, 92 x 63 cm sygnowany i datowany l.d.: 'F.Hayder 1959'

cena wywoławcza: 4 500 zł estymacja: 7 000 - 9 000

74

75

JERZY PANEK (1918 - 2001)

IRENEUSZ PIERZGALSKI (ur. 1929)

Akt leżącej, 1969 r.

Kompozycja, 1958 r.

tusz/papier, 39,5 x 29,5 cm (w świetle passe-partout) sygnowany i datowany p.g.: 'Panek 69'

tusz/papier, 22 x 31 cm (w świetle passe-partout) sygnowany i datowany l.d.: 'Pierzgalski | 58'

cena wywoławcza: 2 000 zł

cena wywoławcza: 1 100 zł

estymacja: 3 000 - 5 000

estymacja: 2 000 - 4 000

76 IZABELLA GUSTOWSKA (ur. 1948) "Względne cechy podobieństwa X", 1981 r. technika mieszana/papier, 121 x 87 cm WYSTAWIANY: - "Izabella Gustowska, Pamiętam jak... Pamiętam że...Wybór prac 1977-1996", Państwowa Galeria Sztuki, Sopot 2015 LITERATURA: - Leszkowicz Paweł, "Izabella Gustowska, Pamiętam jak... Pamiętam że...

Wybór prac 1977-1996", katalog wystawy, Państwowa Galeria Sztuki, Sopot 2015, s. 91 - Izabella Gustowska. Life is a Story, Muzeum Narodowe w Poznaniu, 2007, poz. kat. nr 88

cena wywoławcza: 6 500 zł estymacja: 8 000 - 12 000

2

3

4

77 BOHDAN LACHERT Zestaw 4 projektów Urzędu Pocztowego w Stanisławowie, 1937 r.

1) Stanisławów. Urząd pocztowy. Projekt okładki projektu architektonicznego, sygnowany i opisany u dołu: 'PROJEKTOWAŁ INŻYNIER ARCHITEKT LACHERT BOHDAN', ołówek/kalka, 31 x 22,5 cm 2) Stanisławów. Urząd pocztowy. Szkic elewacji, ołówek/kalka 36,5 x 26 cm 3) Stanisławów. Urząd pocztowy. Projekt elewacji. Widok od ulicy Gosławskiego, druk/papier 48,5 x 60 cm 4) Stanisławów. Urząd pocztowy. Projekt elewacji, ołówek/kalka, 23,5 x 60,5 cm LITERATURA: - Porównaj: Archiwum Akt Nowych w Warszawie, Akta Ministerstwa Spraw Wewnętrznych 1918 -1939, sygn. 3321

cena wywoławcza: 10 000 zł estymacja: 15 000 - 25 000

Prezentowany zespół projektów Bohdana Lacherta jest rzadkim przykładem pracy, pod którą architekt podpisał się samodzielnie. Od ukończenia studiów na Politechnice Warszawskiej Lachert działał bowiem zazwyczaj w duecie z poznanym na uczelni Józefem Szanajcą.W ciągu siedemnastu lat współpracy ten niezwykły architektoniczny tandem stworzył razem około stu pięćdziesięciu projektów, z czego blisko czterdzieści doczekało się realizacji (aż dwadzieścia pięć zdobyło pierwszą nagrodę w różnej maści konkursach architektonicznych).

Projekt gmachu poczty dla Stanisławowa powstał w okresie, kiedy Lachert był powszechnie uznany za jednego z najważniejszych polskich twórców awangardowych. Miał za sobą szereg wybitnych realizacji w Warszawie (m.in. dom własny przy ul. Katowickiej czy budynki na osiedlu Żoliborz) oraz zdobyte w 1937 roku Grand Prix za Polski Pawilon Gospodarczy na Światowej Wystawie „Sztuka i Technika” w Paryżu.

Projekt, który Lachert zaproponował dla położonego na Kresach Stanisławowa, wpisywał się w rządzące tym blisko 60-cio tysięcznym miastem tendencje modernizacyjne. Budowane od końca lat 20. w Stanisławowie gmachy publiczne miały w przeważającej części charakter modernistyczny i funkcjonalistyczny oraz zrywały z popularnym w Polsce stylem dworkowym i klasycyzmem. Zajmujący się architekturą miasta w czasach

II RP Michał Pszczółkowski pisał: „Najważniejszym przykładem tego nurtu [funkcjonalizmu] w obrębie architektury użyteczności publicznej [Stanisławowa] jest wzniesiony przy ul. Sobieskiego (obecnie Sičovych Stril’civ 13a) duży, czterokondygnacyjny gmach Urzędu Pocztowo-Telegraficznego z lat 1937–1939, zaprojektowany przez jednego z czołowych przedstawicieli architektonicznej awangardy, członka awangardowej grupy Praesens, Bohdana Lacherta.W formie tego budynku cechy architektury funkcjonalistycznej są wyraźnie obecne. Ścisłe uzależnienie formy od funkcji polegało na wyraźnym wyodrębnieniu części o różnym przeznaczeniu funkcjonalnym.W tym przypadku partia parteru, w którym znalazły się pomieszczenia dla klientów, tj. sale operacyjne (listowo-kasowa, paczkowa oraz telegraficzno-telefoniczna), oraz pomieszczenia bezpośrednio powiązane z obsługą otrzymały formę cokołu pokrytego rustyką. Kolejne kondygnacje, przeznaczone na funkcje wewnętrzne poczty (gabinety kierownictwa, sala listonoszy, pomieszczenia biurowe, centrala telefoniczna) rozwiązano w postaci prostego, kubicznego bloku, częściowo nadwieszonego w partii parteru oraz przeprutego horyzontalnymi pasmami otworów okiennych. (Michał Pszczółkowski, Architektura Stanisławowa II Rzeczpospolitej w: Stan badań nad wielokulturowym dziedzictwem dawnej Rzeczpospolitej, tom IV, Białystok 2013, s. 985)

1

78 MAREK GRABOWSKI (ur. 1955) "Popiół woskowych łez" w hołdzie Hasiorowi, 2000 r. pastel/papier, 70 x 100 cm sygnowany i datowany p.d.: 'MGrabowski | 2000' na odwrociu opisany: 'MAREK GRABOWSKI | Dąbrowa Górnicza | "POPIÓŁ WOSKOWYCH ŁEZ" | W HOŁDZIE HASIOROWI | 2000 PASTEL 70 x 100' na odwrociu pieczęcie śląskiego wojewódzkiego konserwatora zabytków oraz nalepka Ogólnopolskiego Biennale Pasteli Nowy Sącz 2000

cena wywoławcza: 1 200 zł estymacja: 1 800 - 2 500

79 TOMASZ CIECIERSKI (ur. 1945) Bez tytułu kolaż, kredka/papier, 28 x 48 cm

cena wywoławcza: 3 000 zł estymacja: 4 000 - 8 000

80

81

FRANCISZEK STAROWIEYSKI (1930 - 2009)

FRANCISZEK STAROWIEYSKI (1930 - 2009)

"La bestialisation des femmes volantes", 1690 r. (1990) r.

Pojedynek, 1691 r. (1991) r.

akwarela, olej, technika mieszana/papier, 21 x 29,5 cm sygnowany, datowany oraz opisany u dołu: 'LA BESTIALISATION DES FEMMES VOLANTES | F.B.S. 1690'

technika własna, kredka, olej/papier, 24 x 31,6 cm sygnowany i datowany l.g.: 'F.S. 1691 P'

cena wywoławcza: 3 500 zł

estymacja: 7 000 - 10 000

estymacja: 7 000 - 10 000

cena wywoławcza: 3 500 zł

82 FRANCISZEK STAROWIEYSKI (1930 - 2009) "Mężnej głowie dość po słowie.", 1960 r. technika własna/papier, 54,5 x 43 cm sygnowany oraz datowany u dołu: 'F. Starowieyski pinx, Jan Byk sc.,VII.60' LITERATURA: - Santa Conversazione, Franciszek Starowieyski, opere dal 1956 al 1990, katalog wystawy, Galeria Spicchi dell’Est, Roma 10.XII.1990 -2.II.1991, [teksty: Enrico Crispolti, Jean-Louis Ferrier, Jacek Werbanowski], [tłumaczenia: Xavier Tabet, Marzenna Mussi Smolenska], Rzym 1990, (il. strona nienumerowana)

WYSTAWIANY: Santa Conversazione, Franciszek Starowieyski, opere dal 1956 al 1990, - 10.XII.1990 -2.II.1991, Galeria Spicchi dell’Est, Rzym

cena wywoławcza: 4 000 zł estymacja: 8 000 - 11 000

83 BOGUSŁAW SZWACZ (1912 - 2009) Kompozycja, 1956 r. gwasz/papier, 55 x 63 cm (w świetle passe-partout) WYSTAWIANY: - Bogusław Szwacz. Prace z lat 50., Centrum Kultury Zamek, Poznań 18.01-07.02.2007 LITERATURA: - Bogusław Szwacz. Prace z lat 50., Centrum Kultury Zamek, Poznań 2007, praca reprodukowana, nlb

cena wywoławcza: 4 500 zł estymacja: 7 000 - 10 000

84 BOGUSŁAW SZWACZ (1912 - 2009) Kompozycja, 1948 r. gwasz/papier, 44 x 56 cm (w świetle passe-partout) sygnowany i datowany p.d.: 'Szwacz | 20-I' WYSTAWIANY: - Bogusław Szwacz. Obrazy i prace na papierze z lat 1946 - 1950, Galeria Piekary, Poznań, 26.10-24.12.2004 LITERATURA: - Bogusław Szwacz. Obrazy i prace na papierze z lat 1946 - 1950, Galeria Piekary, Poznań 2004, praca reprodukowana, poz. kat. nr 15

cena wywoławcza: 5 500 zł estymacja: 7 000 - 10 000

85

86

WŁODZIMIERZ PAWLAK (ur. 1957)

ANDRZEJ STRUMIŁŁO (ur. 1927)

"DZIENNIK A 10", 2002 r.

Płynąca łódź, 1954 r.

ołówek/papier, 23 x 32 cm sygnowany i opisany na odwrociu: 'WŁODZIMIERZ PAWLAK DZIENNIK A 10 2000'

tusz lawowany/papier, 21,5 x 40 cm (w świetle passe-partout) sygnowany, datowany i opisany p.d.: 'HANDŻGU ŁÓDKI A.STRUMIŁŁO 1954'

cena wywoławcza: 600 zł

estymacja: 1 500 - 2 000

estymacja: 1 500 - 2 500

cena wywoławcza: 800 zł

87 ROMAN OPAŁKA (1931 - 2011) Szkic ilustracji, ok. 1966 r. gwasz/papier, 24,5 x 27,5 cm POCHODZENIE: - Anna Miziak Sztokholm LITERATURA: - Porównaj: Roman Opałka, Katalog wczesnych prac, Fundacja Opałka, Warszawa 1998, s. 81, poz. 276

cena wywoławcza: 4 500 zł estymacja: 6 000 - 9 000

88 PIOTR SZADUJKIS (1938 - 1977) "Dziewczynka z zielonymi kokardami" pastel/papier, 30 x 22 cm na odwrociu opisany: 'DZIEWCZYNKA Z ZIELONYMI KOKARDAMI | PIOTR SZADUJKIS | 30 x 22'

cena wywoławcza: 500 zł estymacja: 1 000 - 1 800

89 ALICJA WAHL (ur. 1932) Bez tytułu, 1986 r. kredka, tusz/papier, 64 x 48 cm sygnowany i datowany l.d.: 'A.WAHL 1986'

cena wywoławcza: 1 000 zł estymacja: 1 500 - 2 500

90 JADWIGA MAZIARSKA (1913 - 2003) Kompozycja, około 1967 r. gwasz/papier, 56,5 x 47 cm (w świetle passe-partout) sygnowany p.d.: 'Jadwiga Maziarska'

cena wywoławcza: 3 000 zł estymacja: 4 000 - 6 000

91 DANUTA LESZCZYŃSKA-KLUZA (ur. 1926) W buduarze, 1956 r. gwasz/papier, 39,5 x 27,5 cm sygnowany i datowany p.g.: 'D.L. Kluza 1956 r' na odwrociu opisany: 'Danuta Leszczyńska-Kluza Kraków 1956'

cena wywoławcza: 1 600 zł estymacja: 2 000 - 3 000

92 ANDRZEJ KREUTZ-MAJEWSKI (1939 - 2011) Bez tytułu, 1976 r. gwasz, tusz/papier, 32,5 x 23 cm na odwrociu sygnowany i datowany: 'malował Andrzej Krajewski (1976 r.)' na odwrociu wycinek z gazety 'Musée des Beaux Arts'

cena wywoławcza: 1 100 zł estymacja: 2 000 - 3 500

93 BARBARA GAWDZIK-BRZOZOWSKA (ur. 1927) "Elena", 2002 r. tusz/papier, 60 x 40 cm (arkusz) sygnowany i opisany l.d.: '"Elena" 02 B. Gawdzik'

cena wywoławcza: 1 900 zł estymacja: 2 500 - 3 500

Udział klienta w aukcji regulują WARUNKI SPRZEDAŻY AUKCYJNEJ, WARUNKI POTWIERDZENIA AUTENTYCZNOŚCI oraz niniejszy PRZEWODNIK DLA KLIENTA. Zachęcamy do zapoznania się z trzyczęściowym regulaminem, który ma na celu przedstawienie stosunku prawnego pomiędzy Domem Aukcyjnym DESA Unicum,

a kupującym w ramach aukcji. DESA Unicum pełni rolę pośrednika handlowego pomiędzy komitentami wstawiającymi obiekty na aukcję a kupującymi. Warunki mogą być przez DESA Unicum odwołane lub zmienione poprzez aneksy dostępne na sali aukcyjnej lub poprzez obwieszczenie aukcjonera.

PRZEWODNIK DLA KLIENTA I. PRZED AUKCJĄ 1. Cena wywoławcza Cena wywoławcza zamieszczona w katalogu pod opisem obiektu jest kwotą, od której rozpoczynamy licytację. Obiekty licytowane są w górę, tzn. licytacja może zakończyć się na kwocie wyższej niż cena wywoławcza lub równej tej kwocie.

2. Opłata aukcyjna Do kwoty wylicytowanej doliczamy opłatę aukcyjną. Stanowi ona część końcowej ceny obiektu i naliczana jest degresywnie w zależności od kwoty wylicytowanej: do 100 000 złotych (włącznie) – w wysokości 18%, a powyżej 100 000 złotych – w wysokości 15%. Opłata aukcyjna obowiązuje również w sprzedaży poaukcyjnej, w przypadku kiedy obiekt nie został sprzedany w ramach aukcji.

Kwota wylicytowana wraz z opłatą aukcyjną zawiera podatek od towarów i usług VAT. Na zakupione obiekty wystawiamy faktury VAT marża.Wystawiamy je na wyraźne życzenie klienta, najpóźniej siedem dni od daty zapłaty.

3. Estymacja Podana w katalogu estymacja jest szacunkową wartością obiektu i ma charakter wskazówki dla zainteresowanego nim klienta. W celu uzyskania dodatkowych informacji odnośnie estymacji, rekomendujemy kontakt z naszymi doradcami. Licytacja zakończona w przedziale estymacji lub powyżej górnej granicy estymacji jest transakcją ostateczną. Estymacje nie uwzględniają opłaty aukcyjnej ani żadnych opłat dodatkowych.

4. Estymacje w walutach innych niż polski złoty Transakcje aukcyjne zawierane są w polskich złotych, jednakże estymacje w katalogu aukcyjnym mogą być podawane w euro lub dolarach amerykańskich. Kurs walut w dniu aukcji może się różnić od tego w dniu druku katalogu, informacja ta ma więc charakter orientacyjny.

5. Cena gwarancyjna Jest to najniższa kwota, za którą możemy sprzedać obiekt bez dodatkowej zgody sprzedającego. Zawarta jest pomiędzy ceną wywoławczą a dolną granicą estymacji. Jej wysokość jest informacją poufną.

Poszczególne obiekty mogą, jednak nie muszą posiadać ceny gwarancyjnej. Jeżeli w drodze licytacji cena gwarancyjna nie zostanie osiągnięta, zakończenie licytacji skutkuje zawarciem transakcji warunkowej.

Fakt ten zostaje ogłoszony przez aukcjonera po uderzeniu młotkiem.

6.Transakcja warunkowa Zostaje zawarta w momencie kiedy licytacja nie osiągnęła poziomu ceny gwarancyjnej. Transakcja warunkowa traktowana jest jako wiążąca oferta nabycia obiektu po cenie wylicytowanej. Zobowiązujemy się do negocjacji ceny z komitentem, jednak nie gwarantujemy możliwości zakupu po cenie wylicytowanej. Jeżeli w toku negocjacji klient zdecyduje się podnieść ofertę do poziomu ceny gwarancyjnej lub zaakceptujemy wylicytowaną kwotę, umowa sprzedaży dochodzi do skutku. Jeżeli negocjacje nie przyniosą pozytywnego efektu w okresie pięciu dni roboczych liczonych od dnia aukcji, obiekt uznajemy za niesprzedany. W okresie tym zastrzegamy sobie prawo do przyjmowania po aukcji ofert równych cenie gwarancyjnej na obiekty wylicytowane warunkowo. W przypadku otrzymania takiej oferty od innego oferenta informujemy o tym fakcie klienta, który wylicytował obiekt warunkowo.W takim przypadku klient ma prawo do podniesienia swojej oferty do ceny gwarancyjnej i wtedy przysługuje mu prawo pierwszeństwa nabycia obiektu. W przeciwnym wypadku transakcja warunkowa nie dochodzi do skutku, a obiekt może zostać sprzedany innemu oferentowi.

7. Obiekty katalogowe Zapewniamy fachową wycenę oraz rzetelny opis katalogowy powierzonego nam do sprzedaży obiektu. Wykonywane są one w najlepszej wierze z wykorzystaniem doświadczenia i fachowej wiedzy naszych pracowników oraz współpracujących z nami ekspertów. Mimo uwagi poświęcanej każdemu z obiektów w procesie opracowywania, dokumentacji pochodzenia, historii wystaw, bibliografii, przedstawione informacje mogą nie być wyczerpujące, a w niektórych przypadkach pewne fakty odnoszące się do kolejnych właścicieli, ekspozycji oraz publikacji w ramach których obiekt był prezentowany mogą być celowo nieujawnione.

8. Stan obiektu Opisy katalogowe nie prezentują pełnego stanu zachowania obiektów. Brak takiej informacji nie jest równoznaczny z tym, że obiekt jest wolny od wad i uszkodzeń. Wskazane jest zatem, aby zainteresowani zakupem konkretnego obiektu dokonali jego dokładnych oględzin na wystawie przedaukcyjnej

oraz przeprowadzili konsultacje z profesjonalnym konserwatorem, którego na wyraźną prośbę możemy rekomendować. Na specjalne życzenie klienta możemy dostarczyć szczegółowy raport stanu zachowania obiektu. Przygotowując taki raport nasi pracownicy oceniają stan obiektu biorąc pod uwagę jego szacunkową wartość oraz charakter aukcji, w ramach której jest on wystawiony na sprzedaż.

Mimo że oceny przedmiotów pod tym względem prowadzone są rzetelnie, należy pamiętać, że nasi pracownicy nie są zawodowymi konserwatorami. Jeśli obiekt sprzedawany jest w ramie, nie ponosimy odpowiedzialności za jej stan.W przypadku obiektów nieoprawionych chętnie polecimy profesjonalną pracownię opraw.

9.Wystawa obiektów aukcyjnych Wystawy przedaukcyjne są bezpłatnie dostępne dla oglądających.W trakcie ich trwania zachęcamy do kontaktu z naszymi ekspertami, którzy chętnie odpowiedzą na wszystkie pytania i przekażą szczegółowe informacje o poszczególnych obiektach.

10. Legenda Poniższa legenda wyjaśnia symbole, które mogą Państwo znaleźć w niniejszym katalogu: - obiekty bez ceny gwarancyjnej ∆ - obiekty, do których doliczamy opłatę wynikającą z tzw. droit de suite tj. prawa twórcy i jego spadkobierców do otrzymywania wynagrodzenia z tytułu dokonanych zawodowo odsprzedaży oryginalnych egzemplarzy dzieł. Powyższa opłata jest obliczana według poniższych stawek: 1) 5 % kwoty wylicytowanej, jeżeli ta część jest zawarta w przedziale do równowartości 50.000 euro, oraz 2) 3 % kwoty wylicytowanej, jeżeli ta część jest zawarta w przedziale od równowartości 50.000,01 euro do równowartości 200.000 euro, oraz 3) 1 % kwoty wylicytowanej, jeżeli ta część jest zawarta w przedziale od równowartości 200.000,01 euro do równowartości 350.000 euro, oraz 4) 0,5 % kwoty wylicytowanej, jeżeli ta część jest zawarta w przedziale od równowartości 350.000,01 euro do równowartości 500.000 euro, oraz 5) 0,25 % kwoty wylicytowanej, jeżeli ta część jest zawarta w przedziale przekraczającym równowartość 500.000 euro - jednak nie wyższego niż równowartość 12.500 euro.

W Polsce droit de suite reguluje art. 19-195 ustawy o prawach autorskich i pokrewnych z dnia 4 lutego 1994 r. z późniejszymi zmianami, zgodnie z obowiązującą w Unii Europejskiej dyrektywą 2001/84/WE Parlamentu Europejskiego i Rady z dnia 27 września 2001 r. w sprawie prawa autora do wynagrodzenia z tytułu odsprzedaży oryginalnego egzemplarza dzieła sztuki.

– obiekty sprowadzane z państw spoza Unii Europejskiej, do których ceny doliczamy podatek graniczny w wysokości 8% kwoty wylicytowanej - przedmioty wytworzone w całości lub zawierające elementy wytworzone z roślin lub zwierząt określanych jako chronione lub zagrożone ◊ - obiekty z pozwoleniem na wywóz 11. Prenumerata katalogów W sprawie prenumeraty katalogów prosimy o kontakt pod numerem telefonu: 22 584 95 32 lub drogą mailową na adres: prenumerata@desa.pl. Na naszej stronie dostępny jest formularz zamówienia prenumeraty http://www.desa.pl/assets/files/formularze/prenumerata.pdf. Katalogi dostępne są również na naszej stronie internetowej www.desa.pl. Zachęcamy do pobierania darmowych katalogów w formacie pdf.

II. AUKCJA Udział w licytacji można wziąć osobiście, po uprzednim złożeniu zlecenia licytacji telefonicznej lub zlecenia licytacji z limitem.

1. Przebieg aukcji Aukcję prowadzi aukcjoner, który wyczytuje obiekty i kolejne postąpienia, wskazuje licytujących, ogłasza zakończenie licytacji oraz wskazuje zwycięzcę. Zakończenie licytacji obiektu następuje w momencie uderzenia młotkiem przez aukcjonera. Jest to równoznaczne z zawarciem umowy sprzedaży między domem aukcyjnym a licytującym, który zaoferował najwyższą kwotę. W razie zaistnienia sporu w trakcie licytacji, aukcjoner rozstrzyga spór albo ponownie przeprowadza licytację danego obiektu.

Zastrzegamy sobie prawo do utrwalania przebiegu aukcji przy pomocy urządzeń rejestrujących obraz i dźwięk. Zastrzegamy sobie prawo do licytowania jedynie wcześniej zgłoszonych przez uczestników aukcji obiektów. W takiej sytuacji numery obiektów są przed aukcją zgłaszane obsłudze domu aukcyjnego. Aukcjoner ma prawo do dowolnego rozdzielania lub łączenia obiektów oraz do ich wycofania

Józef Mehoffer, "Dziewczyna z kawą"

Aukcja Sztuki Dawnej 3 marca (czwartek) 2016 r., godz. 19 Wystawa obiektów: 22 lutego – 3 marca 2016 r.

Dom Aukcyjny DESA Unicum Ul. Marszałkowska 34-50, Warszawa

tel. 22 584 95 34, www.desa.pl

z licytacji bez podania przyczyn. Opisy zawarte w katalogu aukcji mogą być uzupełnione lub zmienione przez aukcjonera lub osobę przez niego wskazaną przed rozpoczęciem licytacji. Aukcja jest prowadzona w języku polskim, jednak na specjalne życzenie uczestnika aukcji niektóre spośród licytacji mogą być równolegle prowadzone w języku angielskim i niemieckim. Prośby takie po winny być składane najpóźniej na godzinę przed aukcją wraz z informacją, których obiektów dotyczą. Licytacja odbywa się w tempie 60–100 obiektów na godzinę.

2. Licytacja osobista W celu licytacji osobistej należy wypełnić formularz udziału w aukcji i odebrać tabliczkę z numerem.

Nowi klienci powinni zarejestrować się przynajmniej 24 godziny przed rozpoczęciem aukcji, by dać nam czas na przetworzenie danych. W celu ich weryfikacji możemy poprosić o dokument potwierdzający tożsamość osoby rejestrowanej (dowód osobisty, paszport, prawo jazdy). Dane osobowe klientów są informacjami poufnymi i pozostają do wyłącznej wiadomości DESA Unicum i spółek powiązanych, które mogą przetwarzać dane osobowe uczestników aukcji w zakresie niezbędnym do realizacji zleceń licytacji.

Klientom, którzy posiadają nieuregulowane należności z tytułu zakupów na wcześniejszych aukcjach możemy odmówić udziału w kolejnej. Prosimy o pilnowanie lizaka aukcyjnego. W przypadku jego zgubienia prosimy o natychmiastowe poinformowanie o tym naszej obsługi. Po zakończeniu aukcji należy zwrócić tabliczkę z numerem w punkcie rejestracji, a w przypadku zakupu należy odebrać potwierdzenie zawartych transakcji.

3. Licytacja telefoniczna Jeżeli nie mogą Państwo uczestniczyć w aukcji osobiście, istnieje możliwość licytacji przez telefon za pośrednictwem jednego z naszych pracowników. Klienci zainteresowani taką usługą powinni przesłać wypełniony formularz zlecenia najpóźniej 24 godziny przed rozpoczęciem aukcji. Nie ponosimy odpowiedzialności za realizację zleceń dostarczonych później. Formularz zlecenia dostępny jest na ostatnich stronach katalogu, w siedzibie naszego domu aukcyjnego oraz na naszej stronie internetowej. Formularz należy przesłać faksem, pocztą, mailem lub dostarczyć osobiście. Wraz z formularzem prosimy o przesłanie fotokopii dokumentu tożsamości w celu weryfikacji danych. Nasz pracownik połączy się z klientem przed rozpoczęciem licytacji wybranych obiektów. Nie ponosimy jednak odpowiedzialności za brak możliwości wzięcia udziału w licytacji telefonicznej w przypadku problemów z uzyskaniem połączenia z podanym przez klienta numerem telefonu. Dlatego rekomendujemy wskazanie maksymalnej kwoty (bez opłaty aukcyjnej), do której będziemy mogli licytować w Państwa imieniu. Zastrzegamy prawo do nagrywania i archiwizowania rozmów telefonicznych, o których mowa powyżej. Opisana usługa jest darmowa i poufna.

4. Licytacja w imieniu klienta Drugą opcją dla klientów, którzy nie mogą osobiście uczestniczyć w aukcji, jest złożenie zlecenia licytacji z limitem. Klienci zainteresowani taką usługą również powinni przesłać wypełniony formularz najpóźniej 24 godziny przed rozpoczęciem aukcji. Obowiązuje ten sam formularz co w przypadku licytacji telefonicznej.

Zawarte w formularzu kwoty nie powinny uwzględniać opłaty aukcyjnej i opłat dodatkowych, powinny być wyrażone w polskich złotych oraz zgodne z tabelą postąpień przedstawioną w dalszej części przewodnika. Jeżeli podana kwota nie jest zgodna z kwotami w tabeli postąpień zostanie ona obniżona. Nasi pracownicy dołożą wszelkich starań, aby klient zakupił wybrany obiekt w możliwie jak najniższej cenie, nie niższej jednak niż cena gwarancyjna. Jeśli limit jest niższy niż cena gwarancyjna wówczas dochodzi do transakcji warunkowej. W przypadku dwóch lub większej ilości zleceń z takim samym limitem decyduje kolejność zgłoszeń. Opisana usługa jest darmowa i poufna.

5.Tabela postąpień Licytacja rozpoczyna się od ceny wywoławczej. Aukcjoner kolejne postąpienia podaje według tabeli postąpień. W zależności od przebiegu aukcji, może on wedle własnego uznania zdecydować o innej wysokości postąpienia.

cena

postąpienie

0 – 2 000

100

2 000 – 3 000

200

3 000 – 5 000

200/500/800 (np. 3 200, 3 500, 3 800)

5 000 – 10 000

500

10 000 – 20 000

1 000

20 000 – 30 000

2 000

30 000 – 50 000

2000/5000/8000 (np. 32 000, 35 000, 38 000)

50 000 – 100 000

5 000

100 000 – 300 000

10 000

300 000 – 500 000

20 000

powyżej 500 000

do uznania aukcjonera

III. PO AUKCJI 1. Płatność Kupujący zobowiązany jest do zapłaty należności za wylicytowane obiekty w terminie 10 dni od dnia aukcji. Przekroczenie wyznaczonego terminu grozi naliczeniem odsetek ustawowych za okres opóźnienia w zapłacie. Akceptujemy płatność w gotówce, kartami płatniczymi (MasterCard, VISA) oraz przelewem bankowym na konto: Bank PKO BP SA 88 1020 1042 0000 8102 0271 6405, SWIFT BPKOPLPW W tytule prosimy wpisać nazwę aukcji, datę aukcji oraz numer obiektu.

2. Płatność w walutach innych niż polski złoty Wszystkie transakcje zawierane są w polskich złotych. Na specjalne życzenie, po wcześniejszym uzgodnieniu dopuszczamy wpłaty w euro, dolarach amerykańskich lub funtach brytyjskich.Wartość transakcji opłacanej w innej walucie niż polski złoty będzie powiększona o opłatę manipulacyjną w wysokości 1%.

Przeliczenia dokonujemy po dziennym kursie kupna waluty Banku PKO BP. 3. Odstąpienie od umowy W razie opóźnienia nabywcy w zapłacie możemy odstąpić od umowy z nabywcą po bezskutecznym upływie terminu dodatkowego wyznaczonego na zapłatę.

4. Reklamacje Wszelkie możliwe reklamacje rozpatrywane są zgodnie z przepisami prawa polskiego. Reklamację z tytułu niezgodności towaru z umową można zgłosić w ciągu jednego roku od wydania obiektu. Wobec osób nie będącymi bezpośrednimi nabywcami na aukcji nie ponosimy odpowiedzialności za ukryte wady fizyczne oraz wady prawne zakupionych obiektów.

5. Odbiór zakupionego obiektu Przy odbiorze zakupionych obiektów wymagamy okazania dokumentu potwierdzającego tożsamość. Obiekty mogą zostać wydane nabywcy lub osobie posiadającej pisemne upoważnienie. Może to nastąpić tylko w momencie pełnej płatności i uregulowania wszystkich zobowiązań wynikających z wcześniejszych zakupów. Zakupione obiekty na aukcji powinny być odebrane w ciągu 30 dni od aukcji.

W przeciwnym razie mogą one zostać odesłane do magazynu zewnętrznego, a klient obciążony kosztami transportu oraz magazynowania.Wielkość opłat będzie uzależniona od operatora magazynu oraz rodzaju i wielkości obiektu. Tym samym ponosimy odpowiedzialność za utratę lub uszkodzenie obiektu jedynie przez okres 30 dni od aukcji.

6.Transport i przesyłka Zapewniamy podstawowe opakowanie zakupionych obiektów umożliwiające odbiór osobisty. Na wyraźne życzenie klienta możemy pomóc w kontakcie z wyspecjalizowaną firmą zajmującą się pakowaniem i wysyłką dzieł sztuki.

7. Pozwolenie na eksport Przed wzięciem udziału w aukcji potencjalnym licytującym radzimy, aby zorientowali się czy w razie potrzeby wywozu obiektu za granicę Polski nie są wymagane dodatkowe pozwolenia. Przypominamy, że reguluje to ustawa z dnia 23 lipca 2003 r. o ochronie zabytków i opiece nad zabytkami (Dz. U. nr 162 poz. 1568, z późn. zm.), zgodnie z którą wywóz określonych obiektów poza granice kraju wymaga zgody odpowiednich władz; w szczególności dotyczy to obrazów starszych niż 50 lat o wartości powyżej 40 000 złotych. Nabywca jest zobowiązany do przestrzegania przepisów w tym zakresie, a niemożliwość uzyskania odpowiednich dokumentów lub opóźnienie w ich uzyskaniu, nie uzasadnia odstąpienia od sprzedaży ani opóźnienia w uiszczeniu pełnej ceny nabycia za obiekt. Na wyraźne życzenie klienta możemy pomóc w kontakcie z wyspecjalizowaną firmą zajmującą sprawami formalnymi związanymi z eksportem dzieł sztuki.

8. Zagrożone gatunki Przedmioty zawierające lub zrobione z materiału roślinnego lub zwierzęcego m.in. koralowiec, skóra krokodyla, kość słoniowa, kość wieloryba, róg nosorożca, skorupa żółwia niezależnie od wieku, procentu zawartości, mogą wymagać dodatkowych pozwoleń lub certyfikatów przed wywozem. Prosimy pamiętać, że uzyskanie dokumentów umożliwiających eksport nie jest równoznaczne z możliwością importu do innego państwa. Nabywca jest zobowiązany do przestrzegania przepisów w tym zakresie, a niemożliwość uzyskania odpowiednich dokumentów lub opóźnienie w ich uzyskaniu, nie uzasadnia odstąpienia od sprzedaży ani opóźnienia w uiszczeniu pełnej ceny nabycia za obiekt. Obiekty tego typu zostały oznaczone dla Państwa wygody symbolem „ ” opisanym w legendzie. Nie ponosimy jednak odpowiedzialności za błędy lub uchybienia w oznaczeniu przedmiotów zawierających elementy wytworzone z chronionych lub regulowanych prawem gatunków roślin i zwierząt.

Jerzy Tchórzewski, "Obraz 4/61", 1961 r.

Aukcja Sztuki Współczesnej 17 marca (czwartek) 2016 r., godz. 19 Wystawa obiektów: 3 -17 marca 2016 r.

Dom Aukcyjny DESA Unicum Ul. Marszałkowska 34-50, Warszawa

tel. 22 584 95 34, www.desa.pl

WARUNKI SPRZEDAŻY AUKCYJNEJ i WARUNKI POTWIERDZENIA AUTENTYCZNOŚCI przedstawione poniżej określają prawa i obowiązki licytujących i kupujących

z jednej strony, oraz Domu Aukcyjnego DESA Unicum i komitentów z drugiej. Wszyscy potencjalni kupujący na aukcji powinni dokładnie przeczytać WARUNKI SPRZEDAŻY AUKCYJNEJ i WARUNKI POTWIERDZENIA AUTENTYCZNOŚCI zanim przystąpią do licytacji.

WARUNKI SPRZEDAŻY AUKCYJNEJ 1.WPROWADZENIE

4. PRZEBIEG AUKCJI

Każdy obiekt zaprezentowany w katalogu aukcyjnym przeznaczony jest do sprzedaży na warunkach

1) O ile nie zastrzeżono inaczej poprzez symbol, każdy obiekt oferowany jest z zastrzeżeniem ceny

określonych:

gwarancyjnej, która jest poufną minimalną ceną sprzedaży uzgodnioną między DESA Unicum i komi-

a) w WARUNKACH SPRZEDAŻY AUKCYJNEJ i WARUNKACH POTWIERDZENIA AUTEN-

tentem. Cena gwarancyjna nie może przekroczyć dolnej granicy estymacji.

TYCZNOŚCI,

2) Aukcjoner może w każdym momencie aukcji wycofać którykolwiek obiekt, ponownie zaoferować

b) w innych informacjach podanych w pozostałych częściach katalogu aukcyjnego, ​ szczególności

przedmiot do sprzedaży (również bezpośrednio po uderzeniu młotkiem), w razie zaistnienia błędu

w PRZEWODNIKU DLA KLIENTA,

bądź sporu co do wyniku licytacji.W powyższym przypadku aukcjoner może podjąć wszelkie działania,

c) w dodatkach do katalogu aukcyjnego lub innych materiałach udostępnionych przez DESA Unicum

które uzna za stosowne i racjonalne. Jeżeli jakikolwiek spór co do wyniku licytacji powstanie po aukcji,

na sali aukcyjnej, w każdym przypadku zmiana warunków może nastąpić poprzez stosowny aneks bądź

wynik sprzedaży w ramach aukcji uznaje się za ostateczny.

ogłoszenie podane do wiadomości przez aukcjonera przed rozpoczęciem aukcji.

3) Aukcjoner rozpoczyna licytację i decyduje o wysokości kolejnych postąpień. W celu osiągnięcia

Poprzez licytację na aukcji, niezależnie czy osobistą, czy za pośrednictwem przedstawiciela, czy też na

ceny gwarancyjnej obiektu aukcjoner i pracownicy DESA Unicum mogą składać w toku licytacji oferty

podstawie złożonego zlecenia licytacji telefonicznej lub z limitem, licytujący i kupujący wyrażają zgodę

w imieniu komitenta bez wskazania, że czyni to w imieniu komitenta, bądź to przez składanie następu-

na brzmienie niniejszych WARUNKÓW SPRZEDAŻY AUKCYJNEJ ze zmianami i uzupełnieniami oraz

jących po sobie ofert licytacyjnych bądź też oferty w odpowiedzi na oferty, składane przez innych ofe-

WARUNKÓW POTWIERDZENIA AUTENTYCZNOŚCI.

rentów. Jeżeli nie ma żadnych ofert na dany obiekt, aukcjoner może uznać przedmiot za niesprzedany.

4) Ceny na aukcji podawane są w polskich złotych i w tej walucie powinna być dokonana płatność.

2. DESA UNICUM JAKO POŚREDNIK HANDLOWY

W odpowiedzi na potrzeby klientów zagranicznych estymacje w katalogu aukcyjnym mogą być po-

DESA Unicum występuje jako zastępca pośredni działający w imieniu własnym, lecz na rachunek ko-

cenę przy obecnym kursie waluty. Stosownie do tego, estymacje podawane w euro, funtach brytyjskich

dawane także w euro, funtach brytyjskich i dolarach amerykańskich odzwierciedlając w przybliżeniu mitenta uprawnionego do rozporządzenia obiektem, chyba że inaczej zastrzeżono w katalogu, jego

i dolarach amerykańskich mają charakter wyłącznie orientacyjny.

zmianach lub w ogłoszeniach podanych do wiadomości przed aukcją.

5) Licytujący, który zaoferował najwyższą kwotę zaakceptowaną przez aukcjonera jest zwycięzcą licyta-

3. LICYTOWANIE NA AUKCJI

wy sprzedaży między DESA Unicum a kupującym. Ryzyko i odpowiedzialność za obiekt przechodzący

1) DESA Unicum może według swojego uznania odmówić dopuszczenia niektórych osób do udziału

6) Każda poaukcyjna sprzedaż obiektów oferowanych na aukcji podlega również WARUNKOM

w aukcji lub sprzedaży poaukcyjnej. Wszyscy licytujący muszą zarejestrować się przed aukcją, dostarczyć

SPRZEDAŻY AUKCYJNEJ oraz WARUNKOM POTWIERDZENIA AUTENTYCZNOŚCI.

cji. Uderzenie młotkiem przez aukcjonera przez oznacza akceptację najwyższej oferty i zawarcie umona własność kupującego opisane zostały w paragrafie 6 poniżej.

wymagane informacje przewidziane w formularzu rejestracji, okazać dokument potwierdzający tożsamość oraz odebrać tabliczkę z numerem licytacyjnym.

5. CENA NABYCIA I OPŁATA AUKCYJNA

2) Dla wygody licytujących, którzy nie mogą uczestniczyć w aukcji osobiście, DESA Unicum może zrealizować pisemne zlecenie licytacji. W takim przypadku nieobecni licytujący powinni wypełnić formularz

1) Do kwoty wylicytowanej doliczana jest opłata aukcyjna oraz opłaty dodatkowe wynikające z ozna-

„zlecenie licytacji”, który można znaleźć w katalogu, na stronie internetowej DESA Unicum lub otrzymać

czeń katalogowych obiektu. Opłata aukcyjna stanowi część końcowej ceny obiektu i naliczana jest

w siedzibie DESA Unicum. Kwoty wskazane przez licytującego w zleceniu licytacji nie powinny zawierać

degresywnie w zależności od kwoty wylicytowanej: do kwoty 100 000 złotych (włącznie) w wyso-

opłaty aukcyjnej i opłat dodatkowych, powinny być wyrażone w polskich złotych oraz zgodne z tabelą

kości 18%, powyżej kwoty 100 000 złotych w wysokości 15%. Opłata aukcyjna obowiązuje również

postąpień. Jeżeli podana kwota nie jest zgodna z kwotami w tabeli postąpień zostanie ona obniżona. Au-

w sprzedaży poaukcyjnej.

kcjoner nie akceptuje zlecenia licytacji, w którym nie ma wskazanej maksymalnej kwoty, do której DESA

2) Jeśli nie uzgodniono inaczej, kupujący jest zobowiązany uiścić należność w terminie 10 dni od daty

Unicum może zrealizować zlecenie. DESA Unicum dołoży starań aby klient zakupił wybrany obiekt

aukcji, niezależnie od uzyskania pozwolenia na eksport czy innych pozwoleń. Opłaty mają być uiszczo-

w możliwie jak najniższej cenie, nie niższej jednak niż cena gwarancyjna. Jeśli limit podany przez licytują-

ne w polskich złotych gotówką, kartą lub przelewem bankowym:

cego jest niższy niż cena gwarancyjna, a stanowi jednocześnie najwyższą ofertę, wówczas dochodzi do

a) DESA Unicum akceptuje płatność kartami płatniczymi MasterCard,VISA

transakcji warunkowej. W przypadku dwóch lub większej ilości zleceń z takim samym limitem decyduje

b) DESA Unicum akceptuje płatność przelewem bankowym na konto

kolejność zgłoszeń. Wszystkie zlecenia licytacji wraz z fotokopią dokumentu tożsamości umożliwiającym

Bank PKO BP SA 88 1020 1042 0000 8102 0271 6405, SWIFT BPKOPLPW

weryfikacje danych osobowych powinny być przesłane (pocztą, faxem bądź e-mailem) albo dostarczone

W tytule przelewu proszę podać nazwę aukcji, datę aukcji oraz numer obiektu

osobiście do siedziby DESA Unicum przynajmniej 24 godziny przed rozpoczęciem aukcji. Dostarczone

3) Własność zakupionego obiektu nie przejdzie na kupującego dopóki DESA Unicum nie otrzyma

później zlecenia mogą nie być zrealizowane.

pełnej ceny nabycia za obiekt, w tym opłaty aukcyjnej. DESA Unicum nie jest zobowiązana do prze-

3) Od osób zainteresowanych licytacją przez telefon wymaga się zgłoszenia chęci licytacji telefonicznej

kazania obiektu kupującemu do chwili przeniesienia własności obiektu na kupującego. Wcześniejsze

poprzez wypełnienie formularza „zlecenie licytacji”, dostępnego w katalogu, na stronie internetowej

przekazanie obiektu kupującemu nie jest równoznaczne z przeniesieniem prawa własności obiektu na

DESA Unicum lub w siedzibie DESA Unicum.Wszystkie zlecenia licytacji powinny być przesłane (pocztą,

kupującego ani zwolnieniem z obowiązku zapłaty przez niego ceny nabycia.

faxem, mailem) lub dostarczone osobiście do siedziby Desa Unicum przynajmniej na 24 godziny przed rozpoczęciem aukcji. Wymaga się również przesłania fotokopii dokumentu tożsamości w celu weryfika-

6. ODBIÓR ZAKUPU

cji danych osobowych. Dostarczone później zlecenia mogą nie być zrealizowane. Licytacja telefoniczna może być nagrywana, złożenie zlecenia jest równoznaczne z wyrażeniem zgody na nagrywanie rozmowy

1) Odbiór wylicytowanych obiektów jest możliwy po dokonaniu wpłaty pełnej ceny nabycia oraz uregu-

telefonicznej. Na wypadek trudności z połączeniem telefonicznym licytujący może określić na zleceniu

lowaniu innych płatności wobec DESA Unicum i spółek powiązanych. Jak tylko nabywca spełni wszystkie

limit do którego pracownik domu aukcyjnego będzie licytować pomimo braku połączenia. Jeśli żaden li-

wymagania powinien skontaktować się ze swoim doradcą klienta DESA Unicum lub z działem sprzedaży

mit nie jest określony na zleceniu, pracownik domu aukcyjnego uznaje w takim wypadku, że klient oferuje

pod numerem tel. 22 584 95 32 aby umówić się na odbiór obiektu.

przynajmniej cenę wywoławczą.

2) Kupujący powinien odebrać zakupiony obiekt w terminie 30 dni od daty aukcji. Po tym terminie DESA

4) Podczas licytacji, zarówno osobistej, telefonicznej, jak i za pośrednictwem pracownika DESA Unicum,

Unicum przesyła wszystkie wylicytowane obiekty do magazynu zewnętrznego, a kupujący obciążony

licytujący bierze osobistą odpowiedzialność za zapłatę za wylicytowane obiekty, co opisane jest dokładniej

zostanie kosztami transportu oraz magazynowania. Wielkość opłat będzie uzależniona od operatora

w paragrafie 3 punkcie 5 poniżej, chyba że przed rozpoczęciem aukcji zostało wyraźnie uzgodnione na

magazynu oraz rodzaju i wielkości obiektu. Zaakceptowanie niniejszego regulaminu równoznaczne jest

piśmie z DESA Unicum, że oferent jest pełnomocnikiem zidentyfikowanej osoby trzeciej akceptowalnej

z zaakceptowaniem regulaminu spółki magazynowej. Po upływie 30 dni od daty aukcji na kupującego prze-

przez DESA Unicum.

chodzi ryzyko utraty i uszkodzenia nieodebranego obiektu, a także ciężary związane z takim obiektem,

5) Usługa licytacji na podstawie zlecenia licytacji nie podlega żadnej opłacie. DESA Unicum zobowiązuje

w tym koszty jego ubezpieczenia. DESA Unicum odpowiada względem kupującego za szkody z tytułu

się dochować należytej staranności w realizacji zleceń, jednak nie ponosi odpowiedzialności za niezreali-

straty lub uszkodzenia obiektu, jednak jedynie do wysokości ceny nabycia obiektu.

zowanie takich ofert, chyba że wina za brak realizacji zlecenia leży wyłącznie po stronie DESA Unicum.

3) Dla wygody kupującego DESA Unicum nieodpłatnie zapewnia podstawowe opakowanie obiek

Jan Lenica, Mężczyzna z fajką, serigrafia barwna

Aukcja Grafiki i Plakatu 22 marca (wtorek) 2016 r., godz. 19 Wystawa obiektów: 11-23 marca 2016 r.

Dom Aukcyjny DESA Unicum Ul. Marszałkowska 34-50, Warszawa

tel. 22 584 95 34, www.desa.pl

tu umożliwiające jego odbiór osobisty. Na wyraźne życzenie kupującego DESA Unicum może pomóc

3) DESA Unicum nie jest odpowiedzialna za pomyłki, słowne czy na piśmie, w informacjach poda-

w kontakcie z wyspecjalizowaną firmą zajmującą się pakowaniem i wysyłką dzieł sztuki. Każde takie zle-

nych klientom oraz nie ponosi odpowiedzialności wobec żadnego licytującego za błędy w trakcie

cenie odbywa się na odpowiedzialność klienta, DESA Unicum nie bierze odpowiedzialności za niepra-

prowadzonej aukcji lub popełnione w innym zakresie związanym ze sprzedażą obiektu.

widłowe wykonanie usług przez przewoźników bądź inne osoby trzecie. Jeżeli klient sam wybierze firmę

4) Z zastrzeżeniem punktu 5 w paragrafie 9, DESA Unicum nie bierze odpowiedzialności wobec ku-

transportową, jej przedstawiciel powinien skontaktować się z DESA Unicum telefonicznie przynajmniej

pującego za szkody przewyższające cenę nabycia, o której mowa w punkcie 1 paragrafie 9 powyżej,

na 24 godziny przed planowanym odbiorem obiektu na numer telefonu: 22 584 95 32.

niezależnie czy taka szkoda jest charakteryzowana jako bezpośrednie, pośrednie, szczególne, przy-

4) DESA Unicum będzie wymagała okazania dowodu osobistego przed przekazaniem obiektu nabywcy

padkowe czy następcze. DESA Unicum nie jest zobowiązana do zapłaty odsetek od ceny zakupu.

bądź jego przedstawicielowi, który dodatkowo powinien posiadać pisemne upoważnienie od nabywcy.

5) Żaden przepis w niniejszych WARUNKACH SPRZEDAŻY AUKCYJNEJ nie wyklucza lub ogranicza odpowiedzialności DESA Unicum wobec kupującego, wynikających z jakiegokolwiek oszustwa

7. BRAK PŁATNOŚCI

bądź świadomego wprowadzenia w błąd, lub z winy umyślnej.

Bez uszczerbku dla innych praw sprzedający, w przypadku gdy nabywca nie uiści pełnej ceny nabycia za

10. PRAWA AUTORSKIE

obiekt w terminie 10 dni od daty aukcji, DESA Unicum może zastosować jeden lub kilka z poniższych środków prawnych:

1) Sprzedający nie przekazują wraz z obiektem prawa autorskiego ani prawa do reprodukowania

a) przechować obiekt w siedzibie DESA Unicum lub w innym miejscu na ryzyko i koszt klienta;

obiektu.

b) odstąpić od sprzedaży obiektu zatrzymując dotychczasowe opłaty na poczet pokrycia szkód;

2) Prawa autorskie do wszystkich zdjęć, ilustracji i tekstów związanych z obiektem, sporządzonych

c) odrzucić zlecenia nabywcy w przyszłości lub zrealizować takie zlecenie pod warunkiem

przez lub dla DESA Unicum, włączając zawartość tego katalogu, stanowią własność DESA Unicum.

uiszczenia kaucji;

Nie mogą być one wykorzystane przez kupującego ani inne osoby bez uprzedniej zgody pisemnej

d) naliczać odsetki ustawowe w wysokości 12% w skali roku od dnia wymagalności płatności do

DESA Unicum.

dnia zapłaty pełnej ceny nabycia; e) odsprzedać obiekt na aukcji lub prywatnie z estymacjami i ceną minimalną ustaloną przez DESA

11. POSTANOWIENIA OGÓLNE

Unicum. Jeśli obiekt na drugiej aukcji sprzeda się za kwotę niższą niż cena nabycia, na której kupujący wylicytował obiekt, nabywca pozostający w zwłoce będzie zobowiązany do pokrycia różnicy wraz

1) Niniejsze WARUNIKI SPRZEDAŻY AUKCYJNEJ wraz późniejszymi zmianami i uzupełnieniami, o

z kosztami przeprowadzenia dodatkowej aukcji;

których mowa w paragrafie 1 powyżej, oraz WARUNIKI POTWIERDZENIA AUTENTYCZNOŚCI,

f) wszcząć postepowanie sądowe przeciwko kupującemu w celu odzyskania zaległości;

wyczerpują całość praw i obowiązków pomiędzy stronami w odniesieniu do sprzedaży obiektu.

g) potrącić należności nabywcy względem Desa Unicum z wierzytelności wobec tego nabywcy wy-

2) Wszelkie zawiadomienia powinny być kierowane na piśmie na adres DESA Unicum. Powiadomie-

nikających z innych transakcji;

nia kierowane do klientów będą przesyłane na adres podany w ostatnim piśmie do DESA Unicum.

h) podjąć wszelkie inne działania odpowiednie do zaistniałych okoliczności.

3) Jeśli jakiekolwiek z postanowień WARUNKÓW SPRZEDAŻY AUKCYJNEJ okazałoby się nieważne, bezskuteczne, lub niemożliwe do zastosowania, pozostałe postanowienia będą nadal obo-

8. DANE OSOBOWE KLIENTA

wiązywać. Brak działania lub opóźnienie w wykonywania praw wynikających z WARUNKÓW SPRZEDAŻY AUKCYJNEJ nie oznacza zrzeczenia praw lub zwolnienia z obowiązków ani nie uchyla

W związku ze świadczonymi usługami oraz wymogami prawnymi związanymi z przeprowadzeniem

obowiązywalności całości bądź części z postanowień WARUNKÓW SPRZEDAŻY AUKCYJNEJ.

aukcji, DESA Unicum może wymagać od klientów podania danych osobowych lub w niektórych przypadkach (np. w celu sprawdzenia wypłacalności, poświadczenia tożsamości klienta, lub w celu

12. PRAWO OBOWIĄZUJĄCE

uniknięcia fałszerstwa) pozyskać dane o kliencie od osób trzecich. DESA Unicum może również wykorzystać dane osobowe dostarczone przez klienta w celach marketingowych dostarczając ma-

Prawa i obowiązki stron wynikające z niniejszych WARUNKÓW SPRZEDAŻY AUKCYJNEJ oraz WA-

teriały o produktach, usługach bądź wydarzeniach organizowanych przez DESA Unicum oraz spółki

RUNIKÓW POTWIERDZENIA AUTENTYCZNOŚCI, przebieg aukcji i jakiekolwiek sprawy związane

powiązane. Zgadzając się na WARUNKI SPRZEDAŻY AUKCYJNEJ i podając dane osobowe, klienci

z powyższymi postanowieniami podlegają prawu polskiemu. DESA Unicum w szczególności zwraca

zgadzają się, że DESA Unicum i spółki powiązane mogą wykorzystać te dane dla ww. celów. Jeśli

uwagę na przepisy:

klient chciałby uzyskać więcej informacji o polityce prywatności, skorygować swoje dane lub zrezy-

1) ustawy z dnia 23 lipca 2003 r. o ochronie zabytków i opiece nad zabytkami (Dz. U. Nr 162 poz. 1568,

gnować z dalszej korespondencji marketingowej, prosimy o kontakt pod numerem (22) 584 95 32.

z późn. zm.) – wywóz określonych obiektów poza granice kraju wymaga zgody odpowiednich władz, 2) ustawy z dnia 21 listopada 1996 r. o muzeach (Dz. U. z 1997 r. Nr 5, poz. 24, z późn. zm.) – muzea rejestrowane mają prawo pierwokupu zabytków bezpośrednio na aukcji za kwotę wylicytowaną po-

9. OGRANICZENIE ODPOWIEDZIALNOŚCI

większoną o opłatę aukcyjną, 3) ustawy z dnia 16 listopada 2000 r. o przeciwdziałaniu wprowadzaniu do obrotu finansowego

1) DESA Unicum wyłącza wszelkie gwarancje inne niż WARUNKI POTWIERDZENIA AUTEN-

wartości majątkowych pochodzących z nielegalnych lub nieujawnionych źródeł oraz o przeciwdzia-

TYCZNOŚCI w najszerszym zakresie dopuszczonym prawem.

łaniu finansowaniu terroryzmu (Dz. U. z 2000r. Nr 116, poz. 1216 z późn. zm.) – Dom Aukcyjny jest

2) Z zastrzeżeniem punktu 5 w paragrafie 9 całkowita odpowiedzialność DESA Unicum będzie

zobowiązany do zbierania danych osobowych nabywców dokonujących transakcji w kwocie powy-

ograniczona wyłącznie do ceny nabycia zapłaconej przez kupującego.

żej 15 tysięcy euro.

WARUNKI POTWIERDZENIA AUTENTYCZNOŚCI Przez autentyczność obiektu rozumiemy właściwe podanie autorstwa obiektu i prawidłowe jego dato-

z następujących określeń: „krąg”, „szkoła” bądź „naśladowca”;

wanie. DESA Unicum udziela gwarancji autentyczności obiektów zaprezentowanych w tym katalogu na

e) obiektu, którego określenie autorstwa było zgodne z ogólnie przyjętą opinią specjalistów, uczonych

okres 5 lat od daty sprzedaży przez DESA Unicum, z poniższymi zastrzeżeniami:

i innych ekspertów;

1) Desa UNICUM udziela gwarancji autentyczności obiektu jedynie bezpośredniemu nabywcy obiektu

f) obiektu, w przypadku którego podana w katalogu roczna data powstania, różni się od faktycznej

(konsumetowi). Powyższa gwarancja nie obejmuje:

o mniej niż 15 lat;

a) kolejnych właścicieli obiektu, włączając w to osoby, które nabyły od bezpośredniego nabywcy obiekt

g) obiektu, w przypadku którego w datowaniu pojawiło się prawidłowe określenie stulecia, natomiast

odpłatnie, w drodze darowizny lub dziedziczenia;

nieprawidłowe określenie części tego stulecia (połowy lub ćwierci);

b) obiektu, co do którego trwa spór o autorstwo;

h) obiektów z XX w., XIX w. i starszych, w przypadku których faktycznie stwierdzone datowanie różni

c) obiektu, którego autorstwo jest jedynie domniemane, co w katalogu i na certyfikacie oznaczone jest

się w stosunku do podanego w katalogu „na korzyść” obiektu, tj. obiekt okazał się starszy niż było to

następującymi zapisami: brak dat życia po imieniu i nazwisku artysty, nazwisko artysty poprzedzone

podane w opisie;

jedynie inicjałem imienia, znak zapytania w nawiasie lub bez nawiasu („?” lub „(?)”) po nazwisku artysty

i) obiektu, którego opis i datowanie zostały uznane za niedokładne przy użyciu metod naukowych,

przed lub po imieniu i nazwisku artysty określenia: „przypisywany/e/a”, „Attributed” lub skrót „Attrib.”;

lub testów, które nie były ogólnie przyjęte w czasie wydawania tego katalogu bądź w tamtym czasie były

d) obiektu powstałego w bliżej lub szerzej rozumianym kręgu oddziaływania stylu danego artysty, co

uznawane za nadmiernie kosztowne lub niewykonalne albo według wszelkiego prawdopodobieństwa

w katalogu i na certyfikacie oznaczone jest użyciem przed lub po imieniu i nazwisku artysty jednego

mogłyby spowodować uszkodzenia lub utratę wartości obiektu.

JAK KUPIĆ W DESIE UNICUM?

OFERTA Desa Unicum oferuje najwyższej klasy dzieła sztuki reprezentujące rozmaite gatunki, style i okresy. Każdej aukcji towarzyszy katalog dostępny w formie drukowanej lub elektronicznej. Zawiera zdjęcia i opisy oferowanych obiektów, ich ceny wywoławcze oraz estymacje, tj. szacunkowe wartości rynkowe. Obiekty można oglądać również osobiście na ogólnie i bezpłatnie dostępnych wystawach przedaukcyjnych, organizowanych zazwyczaj dwa tygodnie przed aukcją. Jeśli masz jakiekolwiek pytania w sprawie konkretnego obiektu, skontaktuj się z naszymi specjalistami.

TRANSAKCJA I ODBIÓR Po licytacji, następuje uregulowanie należności i odbioru kupionego obiektu. Całkowity koszt transakcji to cena wylicytowana powiększona o opłatę aukcyjną. Płatności można dokonać w ciągu 10 dni od aukcji za pomocą wpłaty gotówkowej, płatności kartą kredytową lub za pomocą przelewu bankowego. Po zaksięgowaniu wpłaty obiekt należy odebrać w okresie 30 dni osobiście lub ustalając szczegóły transportu pod numerem 22 584 95 35 lub 22 584 95 34.

LICYTACJA Licytować można osobiście, za pośrednictwem naszego pracownika lub przez Internet. Wybierz taki sposób, który będzie dla Ciebie najwygodniejszy, a my chętnie pomożemy Ci stać się właścicielem wybranego przez Ciebie dzieła sztuki. Dowiedz się więcej, jak licytować: u osobiście w domu aukcyjnym u telefonicznie u zlecając licytację z limitem u przez Internet

JAK SPRZEDAĆ OBIEKT NA AUKCJI W DESIE UNICUM?

1 Jeśli posiadasz obraz lub inny przedmiot kolekcjonerski, skontaktuj się z nami...

Sprzedawanie obrazów za pośrednictwem DESY Unicum jest proste.

Wstepna wycene otrzymasz bezpłatnie, nawet nie wychodzac z domu.

2

3

4

e-mailem, wysyłając zdjęcie (do 2 MB) i opis na adres: eksperci@desa.pl...

osobiście, przynosząc obiekt do Działu Przyjeć...

lub wysyłając zdjęcia i opisy tradycyjnym listem.

5

6 Poczekaj na odpowiedź.

Komisja wstępnie oceni obiekty na podstawie otrzymanych zdjeć w terminie 14 dni.

Obiekty przyjmowane są w depozyt na dokument Pokwitowania Tymczasowego.

7 Nasz pracownik przedstawi Ci ocenę komisji...

8 skontaktuje się z Tobą i poprosi o dostarczenie obiektu, który uznamy za interesujący.

9 Poprosimy o dostarczenie obiektu osobiście lub pomożemy zorganizować transport.

10 Będąc w posiadaniu obiektu, zweryfikujemy wycenę i uzgodnimy warunki sprzedaży.

11 Następnie zaprosimy do podpisania umowy komisowej w naszym biurze lub dokument wyślemy do podpisu pocztą bądź jego skan drogą e-mailową.

Nie wszystkie obiekty mogą być włączone do oferty aukcyjnej, niektóre przeznaczamy do sprzedaży w naszych galeriach. Obiekty galeryjne prezentowane są również na naszej stronie internetowej www.desa.pl

DLACZEGO WARTO SPRZEDAĆ W DESIE UNICUM?

1 OPRACOWANIE: Obiekt zostanie profesjonalnie zbadany, sfotografowany i opisany do katalogu aukcyjnego.

2 KATALOG: Trafia do kilku tysiecy naszych klientów w Polsce i za granicą, umieszczany jest na naszej stronie www.desa.pl i w serwisach specjalizujacych się w informowaniu o aukcjach w Polsce i na świecie (Artinfo.pl, Artprice.com, Liveauctioneers.com, Askart.com) oraz dostepny jest w salonach Empik.

4 AUKCJA: Twój przedmiot wystawiony zostanie na aukcję, która odbędzie się w naszej siedzibie. Klienci licytować mogą na żywo, za pośrednictwem internetu oraz przy pomocy naszych pracowników przez telefony i zlecenia stałe.

3 WYSTAWA: Przed aukcją obiekty prezentowane są przez minimum 10 dni w galerii w centrum Warszawy. Skuteczny zespół sprzedażowy pracuje wówczas bezpośrednio z naszymi klientami.

5 PŁATNOŚCI: Zazwyczaj wypłata nastepuje po 3 tygodniach od aukcji.

6 PRZELEW: Najlepiej podać numer konta bankowego podczas jej podpisywania.

GOTÓWKA: ustalić z działem rozliczeń telefonicznie pod nr.: 22 584 95 23.

HARMONOGRAM AUKCJI 2016

AUKCJA MŁODEJ SZTUKI 15.03 termin przyjmowania obiektów do 1.02.2016 19.04 termin przyjmowania obiektów do 1.03.2016 17.05 termin przyjmowania obiektów do 31.03.2016

AUKCJA BIŻUTERII 24.05 termin przyjmowania obiektów do 7.04.2016

AUKCJA PRAC NA PAPIERZE sztuka współczesna – 14.06 termin przyjmowania obiektów do 30.04.2016 sztuka dawna – 16.06 termin przyjmowania obiektów do 30.04.2016

AUKCJA SZTUKI DAWNEJ 3.03 termin przyjmowania obiektów do: 1.02.2016 2.06 termin przyjmowania obiektów do: 23.04.2016

AUKCJA SZTUKI WSPÓŁCZESNEJ 17.03 termin przyjmowania obiektów do 1.02.2016 12.05 termin przyjmowania obiektów do 31.03.2016

AUKCJA GRAFIKI I PLAKATU 22.03 19.05

termin przyjmowania obiektów do 15.02.2016 termin przyjmowania obiektów do 9.04.2016

AUKCJA RZEŹBY 7.04 termin przyjmowania obiektów do 20.02.2016

AUKCJA NOWEJ SZTUKI 14.04 termin przyjmowania obiektów do: 5.03.2016

AUKCJA KOMIKSU I ILUSTRACJI 24.04 termin przyjmowania obiektów do 12.03.2016

Biuro przyjęć obiektów DESA Unicum ul. Marszałkowska 34-50, 00-554 Warszawa, tel. + 48 22 584 95 30 e-mail: wyceny@desa.pl Godziny otwarcia: poniedziałek - piątek 11-19, sobota 11-16

Wyceny biżuterii odbywają się w Galerii Biżuterii ul. Nowy Świat 48, 00-363 Warszawa, +48 22 826 44 66, e-mail: bizuteria@desa.pl Wyceny: wtorek 11-15, czwartek 15 -19

ZLECENIE LICYTACJI Aukcja Prac na Papierze – Sztuka Współczesna • 400APP028 • 23 lutego 2016 r.

Zlecenie licytacji z limitem lub licytacja telefoniczna to proste sposoby wzięcia udziału w aukcji, które nie skutkują żadnymi dodatkowymi kosztami dla Nabywcy.

Zlecenie licytacji z limitem

Zlecenie telefoniczne

Zlecenie musi być dostarczone (osobiście, pocztą, faksem lub e-mailem) do siedziby Domu Aukcyjnego nie później niż 24 godziny przed rozpoczęciem licytacji.

Prosimy czytelnie wypełnić formularz, by uniknąć ewentualnych pomyłek

Imię i nazwisko

tel. 22 584 95 32, fax 22 584 95 26 e-mail: zlecenia@desa.pl Zlecenie licytacji z limitem Podanie przez Klienta limitu licytacji jest informacją ściśle poufną. Dom Aukcyjny będzie reprezentował w licytacji Nabywcę do podanej kwoty, gwarantując jednocześnie nabycie obiektu za najniższą możliwą kwotę. Dom Aukcyjny nie przyjmuje zleceń bez górnego limitu. W przypadku zaistnienia kilku zleceń w tej samej wysokości Dom Aukcyjny będzie reprezentował Klienta, którego zlecenie zostało złożone najwcześniej.

Zgadzam się na jedno postąpienie w górę w przypadku wystąpienia innego zlecenia o tej samej wysokości: Tak

Dowód osobisty (seria i numer)

Adres: ulica

NIP (dla firm)

nr domu

Miasto

nr mieszkania

Kod pocztowy

Nie

Zlecenie telefoniczne W przypadku zlecenia licytacji telefonicznej prosimy o podanie numeru telefonu aktualnego w czasie aukcji. Pracownicy Domu Aukcyjnego połączą się z Państwem chwilę przed rozpoczęciem licytacji wybranych obiektów. Dom Aukcyjny nie ponosi odpowiedzialności za brak możliwości wzięcia udziału w wyniku problemów z uzyskaniem połączenia z podanym numerem.

Numer telefonu do licytacji

Adres e-mail

Należność za zakupiony obiekt Wpłacę na konto bankowe Bank PKO BP SA 88 1020 1042 0000 8102 0271 6405

Telefon / faks Przed przyjęciem zlecenia licytacji pracownik Domu Aukcyjnego ma prawo prosić o podanie pełnych danych osobowych oraz o dokument potwierdzający tożsamość osoby rejestrowanej (dowód osobisty, paszport, prawo jazdy; w przypadku zleceń przesyłanych e-mailem, pocztą lub faksem: w formie kserokopii lub skanu takiego dokumentu).

Nr kat.

Autor, tytuł

Data i podpis klienta składającego zlecenie

Maksymalna oferowana kwota (bez opłaty aukcyjnej) lub licytacja telefoniczna

Data i podpis pracownika DESA Unicum

DESA UNICUM S.A. Dom Aukcyjny, ul. Marszałkowska 34-50, 00-554 Warszawa , tel. 22 584 95 25, fax 22 584 95 26 e-mail: biuro@desa.pl, NIP: 525-00-04-496, REGON: 012669260 Spółka zarejestrowana w Sądzie Rejonowym dla m.st.Warszawy XII Wydział Gospodarczy KRS 0000596761, o kapitale zakładowym: 7 728 100 zł.

Wpłacę w kasie firmy (pn.-pt. w godz. 11–19) Faktura Proszę o przekazanie informacji zawartych w transakcjach: telefonicznie

faksem

listownie

e-mailem

Proszę o wystawienie faktury VAT bez podpisu odbiorcy Ja niżej podpisany/-a oświadczam, że: 1) zapoznałem/-am się i akceptuję WARUNKI SPRZEDAŻY AUKCYJNEJ I WARUNKI AUTENTYCZNOŚCI Domu Aukcyjnego DESA Unicum opublikowane w katalogu aukcyjnym, 2) zobowiązuję się do zrealizowania zawartych transakcji zgodnie z niniejszymi WARUNKAMI, w szczególności do zapłacenia wylicytowanej kwoty powiększonej o opłatę aukcyjną w terminie 10 dni od daty aukcji, 3) wszelkie dane zawarte w niniejszym formularzu są prawdziwe i zgodne z moją najlepszą wiedzą. W przypadku zatajenia lub podania nieprawdziwych danych DESA Unicum nie ponosi odpowiedzialności, 4) wyrażam zgodę na przetwarzanie moich danych osobowych w celach koniecznych do realizacji niniejszego zlecenia, zgodnie z ustawą z 29.08.1997 r. o ochronie danych osobowych, przez DESA Unicum oraz podmioty powiązane z DESA Unicum w rozumieniu Kodeksu spółek handlowych, 5) wyrażam zgodę nie wyrażam zgody na przetwarzanie moich danych osobowych w celach marketingowych oraz na przesyłanie katalogów wydawanych przez DESA Unicum, a także przesyłanie drogą elektroniczną informacji handlowych, zgodnie z ustawą z 29.08.1997 r. o ochronie danych osobowych, przez DESA Unicum oraz podmioty powiązane z DESA Unicum w rozumieniu Kodeksu spółek handlowych, 6) zostałem poinformowany/-a, że administratorem moich danych osobowych jest DESA Unicum S.A. oraz że przysługuje mi prawo wglądu do treści moich danych oraz prawo do ich poprawienia, 7) zostałem poinformowany, że dane osobowe podane w niniejszym formularzu nie będą nikomu udostępniane, z wyjątkiem wypadków obowiązkowego udzielania informacji określonych w przepisach ustaw.

WYDZIAŁ ARCHITEKTURY POLITECHNIKI WARSZAWSKIEJ

WWW. DESA.PL

CENA 29 zł (z 5% VAT)

DOM AUKCYJNY DESA UNICUM ul. Marszałkowska 34-50, 00-554 Warszawa