Aukcja młodej sztuki
cena: 9 zł (z 5% VAT)
WARSZAWA 24 LISTOPADA 2011
Aukcja młodej sztuki DOM AUKCYJNY DESA UNICUM • WARSZAWA • UL. MARSZAŁKOWSKA 34-50 24 LISTOPADA 2011 • GODZ. 19
cena wywoławcza każdej pracy 500 zł
WYSTAWA OBIEKTÓW AUKCYJNYCH od 17 do 24 listopada 2011 poniedziałek – piątek w godzinach od 11 do 19 sobota w godzinach od 11 do 16 salon wystawowy marchand, WARSZAWA, pl. konstytucji 2
patronat medialny
DESA Unicum ul. Marszałkowska 34-50 00-554 Warszawa tel. 22 584 95 25 fax. 22 584 95 26 biuro@desa.pl www.desa.pl
Adam Chełstowski Dyrektor Sieci Galerii 22 584 95 33 a.chelstowski@desa.pl
Juliusz Windorbski Prezes Zarządu tel. 22 584 95 25 j.windorbski@desa.pl
Jan Koszutski Członek Zarządu Dyrektor Domu Aukcyjnego tel. 22 584 95 24 j.koszutski@desa.pl
Michał Olszewski Dyrektor Sieci Sprzedaży 22 584 95 40 m.olszewski@desa.pl
Iza Rusiniak Dyrektor Działu Sztuki Współczesnej 22 621 96 56 i.rusiniak@desa.pl
Dział Księgowości Główna Księgowa Małgorzata Kulma tel. 22 584 95 20 m.kulma@desa.pl
Prenumerata i zlecenia licytacji Karolina Łopusińska tel. 22 584 95 34 fax. 22 584 95 26 k.lopusinska@desa.pl
Płatności i rozliczenia
Dział Prawny
Marlena Ulejczyk tel. 22 584 95 22 m.ulejczyk@desa.pl
Urszula Przepiórka tel. 22 584 95 23 u.przepiorka@desa.pl
Krystian Owczarek tel. 22 584 95 29 k.owczarek@desa.pl
Marketing i Promocja
Public Relations
Maria Bąk tel. 22 584 95 25 m.bak@desa.pl
FineArt Communication Magdalena Żuk tel. 22 465 23 74 mzuk@fineart-com.pl
2
Maria Peliwo tel. 22 465 23 74 mpeliwo@fineart-com.pl
Galeria Marszałkowska ul. Marszałkowska 34/50 00-554 Warszawa marszalkowska@desa.pl
Karolina Łopusińska Kierownik Galerii 22 584 95 34 k.lopusinska@desa.pl
Aleksandra Łukaszewska 22 584 95 35 a.lukaszewska@desa.pl
Kornelia Zuzanna Muża-Grzenia Marta Rydzyńska Sasanka-Lichocka 22 584 95 41 22 584 95 41 22 584 95 36 z.muza-grzenia@desa.pl m.rydzynska@desa.pl k.sasanka-lichocka@desa.pl
Grażyna Kobyłecka Kierownik Galerii bizuteria@desa.pl
Beata Paluch b.paluch@desa.pl
Jerzy Lewiński Ekspert gemmolog j.lewinski@desa.pl
Małgorzata Lemanek Kierownik Galerii m.lemanek@desa.pl
Agata Szkup a.szkup@desa.pl
Joanna Tarnawska Kierownik Działu Przyjęć 22 584 95 31 j.tarnawska@desa.pl
Maria Pierzchała 22 584 95 30 m.pierzchala@desa.pl
Galeria Biżuterii ul. Nowy Świat 48 00-363 Warszawa tel. 22 826 44 66 bizuteria@desa.pl
Salon Wystawowy Marchand Pl. Konstytucji 2 00-552 Warszawa tel. 22 621 66 69 marchand@desa.pl
Dział Przyjęć Pl. Konstytucji 2 00-552 Warszawa wyceny@desa.pl
Magdalena Kuś 22 584 95 30 m.kus@desa.pl
Marcin Koniak Fotograf 22 621 96 56 m.koniak@desa.pl
Wydawca DESA UNICUM Sp. z o.o. • Redakcja ul. Marszałkowska 34–50 • 00-554 Warszawa • biuro@desa.pl 10 Aukcja młodej sztuki • ISBN 978-83-89668-90-5 • Nakład 2 500 egzemplarzy konto Bank BPH SA 03 1060 0076 0000 3200 0131 9366 • NIP 525-00-04-496 Opracowanie graficzne Activa Studio Adam Bremer • Zdjęcia Marcin Koniak i autorzy prac 3
Marek Rygiel 22 584 95 30 m.rygiel@desa.pl
INDEKS
Adamek Katarzyna 102
Knop Anna 78
Rogowska Agnieszka 47
Balcerzak Jan 9
Kokosiński Bartosz 3
Rościecha Agata 2
Biczak Marlena 73
Kołodziejczyk Tomasz 39
Rozmarynowicz Daria 4
Bieńkowska Justyna 27
Koniuszek Wojciech 50
Rybka Mateusz 45
Biletnikova Svetlana 68
Kopertowski Piotr 16
Rzonca Malwina 17
Bryła Krzysztof 21
Kotula Michał 23
Sakowski Piotr 30
„Chazme” Kaliński Daniel 22
Kowalczyk Aleksandra 6
Sasnal Wilhelm 12
Chojecki Michał 56
Kowalczyk Patryk 34
„Sepe” Wręga Michał 22
Chojecki Łukasz 77
Kownacki Bartłomiej 61
Siedlarz Paulina 94
Cieślak Aleksandra 20
The Krasnals 5
Słota Paweł 13
Cisowski Andrzej 97
Kularska-Król (roxi) Roksana 54
Sobczyk Agata 40
Czajkowski „Zbiok” Sławomir 8
Kularski Sebastian 42
Sobocińska Aleksandra 84
Czeremuszkin-Chrut Agata 95
Kunka-Kawełczyk Anna 91
Sołowiej Justyna 85
Czępiński Rafał 83
Lepiorz Łukasz 90
Strąk Justyna 53
Damasiewicz Agnieszka 57
Leto Norman 18
Szczęśniak Wojciech 28
Daszkiewicz Damian 49
Ługowska Kamila 24
Szeibel Paweł 65
Delińska Iwona 43
Maćkowiak Małgorzata 7
Szeszycka Katarzyna 89
Fedorczak Michał 48
Matczak Tomasz 80
Szewczyk Jarosław 71
Firek Marek 10
Mikulska Aleksandra 36
Szilke Magdalena 86
Firląg Magdalena 59
Mistak Tomasz 35
Szwabe Piotr 11
Frej Marta 55
Model Kamila 29
Szymańska Jagoda 19
Gadowski Rafał 75
Mraczek Maciej 58
Śliwińska Hanna 69
Garus Michalina 99
Nawrot Maciej 82
Ślusiarczyk Marzena 38
Grodzicka Łucja 67
Naziębły Dominika 26
The Krasnals 5
Grotkowski Łukasz 66
Nyckowska Kamila 72
Tobiańska Monika 96
Gruszczyński Filip 92
Paljocha Joanna 44
Trojanowski Artur 14
Habisiak Matczak Alicja 74
Palmowska Bogna 63
Walas Zuzanna 88
Hanćkowiak Stefan 81
Paluszkiewicz Julita 33
Wilk Rafał 100
Herc Ilona 51
Pasiewicz Piotr 32
Woźniak Dominik 70
Jabłońska Justyna 87
Pągowska Ula 1
Wójcik Dorota 60
Jarmolińska Karolina 76
Perełkiewicz Daniel 41
Zakrzewski Paweł 62
Jarmoliński Bartek 15
Pierzchanowska (Peperski) Agata 37
Zalewska Paulina 52
Jaworski Robert 31
Podlewski Paweł 101
Zamojski Honza 103
Jeschke Jarek 25
Pokrandt Hubert 98
Zielaskowska Gossia 79
Kaczmarczyk-Hudzik Jagoda 46
Pomykała Karol 93
Żychniewicz Toma Jowita 64
OKŁAKA FRONT OKŁADKA II STRONA 4
poz. 17 poz. 14 poz. 6
Malwina Rzonca , Z cyklu „Kosmiczne obrazy”, Diona, 2005 r. Artur Trojanowski, www.modlitwa.pl, 2011 r. Aleksandra Kowalczyk, Bez tytułu, 2008 r.
1
2
Ula Pągowska
Agata Rościecha
Buka, 2011 r.
Garderoba, 2010 r.
akryl/płótno, 92 x 92 cm sygnowany p.d.: 'UL PA | 2011'
akryl/płótno, 50 x 50 cm sygnowany p.d.: 'Rościecha' na odwrociu opisany: 'AGATA ROŚCIECHA | GARDEROBA 2/2 | 50 x 50 akryl 2010'
3
4
Bartosz Kokosiński
Daria Rozmarynowicz
Bez tytułu, 2011 r.
Z cyklu "Obiekty pożądania", Nescafe, 2011 r.
akryl/płótno, 100 x 70 cm sygnowany i opisany na odwrociu
akryl/płótno, 100 x 80 cm sygnowany p.d.: 'Rozmarynowicz' na odwrociu opisany
(ur. 1982 r., Warszawa)
(ur. 1984 r., Siewierz)
(ur. 1968 r.)
(ur. 1966 r., Złotoryja)
6
5
6
The Krasnals
Aleksandra Kowalczyk
Whielki Krasnal Fabryka marzeń, 2008 r.
Bez tytułu, 2008 r.
serigrafia/płótno, 2/20, 110 x 110 cm na odwrociu sygnowany
akryl/płótno, 80 x 80 cm na odwrociu opisany: 'Aleksandra Kowalczyk 2008'
7
8
Małgorzata Maćkowiak
Sławomir Czajkowski-Zbiok
Anima Mundi, 2005 r.
Jest spokojnie, 2011 r.
olej/płótno, 100 x 70 cm sygnowany d.śr.: 'MMAĆKOWIAK 2005' na odwrociu opisany na blejtramie: 'MAŁGORZATA MAĆKOWIAK | "ANIMA MUNDI" | OLEJ NA PŁÓTNIE | 2005'
serigrafia/płótno, 7/25, 70 x 50 cm na odwrociu sygnowany
DESA UNICUM 24 LISTOPADA 2011
7
(data utworzenia: marzec 2008 r.)
(ur. 1964 r.)
(ur. 1987 r., Warszawa)
9
Jan Balcerzak Bez tytułu, 2002 r. pastel/papier, 31,5 x 44 cm (w świetle passe-partout) sygnowany p.d.: 'B 2002'
10
Marek Firek (ur. 1958 r.)
6/15, 2002 r. serigrafia, akryl/płótno, 6/15, sygnowana na awersie na odwrociu sygnowana
11
Piotr Szwabe (ur. 1975 r., Gdynia)
Bez tytułu, 2010 r. collage, olej/płótno, 50 x 70 cm sygnowany p.d. na odwrociu opisany
8
12
Wilhelm Sasnal (ur. 1972 r., Tarnów)
Nie do mnie, nie od Ciebie, 2005 r. serigrafia/papier, 50 x 70 cm (arkusz) opisany p.d.: '.wilhelm sasnal . południe nieba | . raster . wystawa plenerowa |.las kabacki . warszawa .VII. VIII 2005'
13
Paweł Słota
(ur.1989 r., Częstochowa)
Pejzaż Miejski I, 2011 r. olej/płótno 100 x 130 cm na odwrociu opisany: 'PAWEŁ SŁOTA | "PEJAŻ MIEJSKI I" 2011 | olej | 100/130 cm'
14
Artur Trojanowski (ur. 1968 r., Łódź)
www.modlitwa.pl, 2011 r. akryl/płyta, 104 x 139cm
DESA UNICUM 24 LISTOPADA 2011
9
15
16
Bartek Jarmoliński
Piotr Kopertowski
Autopromocja, 2007 r.
Full lips, 2011 r.
akryl/płótno, 100 x 100 cm sygnowany i datowany l.d.: 'B. JARMOLIŃSKI 2007'
grafika komputerowa/płótno, 92 x 92 cm na odwrociu opisany: 'KOPERTOWSKI ' 2011 "FULL LIPS" '
17
18
Malwina Rzonca
Norman Leto
Z cyklu "Kosmiczne Obrazy", Diona, 2005 r.
Being 747, 2008 r.
akryl, mikrokulki szklane/płótno, 110 x 140 cm na odwrociu opisany: ' "DIONA" | 2005 | MALWINA | RZONCA'
archive print/płótno, dyptyk: 100 x 50 cm (łącznie) na odwrociu sygnowany
(ur. 1975 r., Łódź)
(ur. 1973 r.)
(ur. 1986 r., Piotrków Trybunalski)
(ur. 1980 r., Bochnia)
10
19
20
Jagoda Szymańska
Aleksandra Cieślak
Szyba II, 2009 r.
Somewhere over the rainbow, 2005 r.
olej/płótno, 110 x 110 cm na odwrociu sygnowany
miękki werniks/papier, 48,5 x 58 cm (w świetle oprawy) opisany u dołu: 'Somewhere over the rinbow E/A II miękki werniks Aleksandra Cieślak 2005'
21
22
Krzysztof Bryła
Chazme/Sepe
Bez tytułu (tabliczka-gaz), 2010 r.
Wariacje 2, 2009 r.
akryl/płótno, 18 x 13 cm
technika mieszana, 70 x 50 cm sygnowany p.d.: 'sepe'chazme718'
(ur. 1983 r.)
(ur. 1984 r., Biłgoraj)
DESA UNICUM 24 LISTOPADA 2011
(ur. 1981, Częstochowa)
11
23
Michał Kotula (ur. 1981 r., Toruń)
Bez tytułu 2, 2007 r. akryl/płótno, 89 x 130 cm sygnowany p.d.: 'KOTULA' na odwrociu nalepka z danymi o pracy
24
Kamila Ługowska (ur. 1985 r., Gliwice)
Miasto B, 2008 r. olej/płótno, 70 x 100 cm sygnowany p.d.: 'Kamila Ługowska '09' na odwrociu opisany: ' "Miasto Bratysława" | Kamila Ługowska'08'
25
Jarek Jeschke (ur. 1977 r., Kożuchów)
Bez tytułu, 2009 r. olej/płótno, 20 x 30 cm na odwrociu opisany
12
26
Dominika Naziębły (ur. 1986 r., Żyrardów)
Na szaro, 2008 r. olej/płótno, 81 x 100 cm na odwrociu opisany: 'Dominika Naziębły | 2008 r.'
27
Justyna Bieńkowska (ur. 1987 r., Płock)
Zatoka, 2010 r. olej/płótno, 64 x 83 cm sygnowany p.d.: 'J BIEŃKOWSKA' na odwrociu opisany: 'J Bieńkowska 2010'
28
Wojciech Szczęśniak (ur. 1976 r., Chorzów)
Publicystyka, 2006 r. akryl/płótno, 40 x 50 cm na odwrociu opisany: 'W. Szczęśniak | 2006'
DESA UNICUM 24 LISTOPADA 2011
13
29
30
Kamila Model
Piotr Sakowski
Bez tytułu, 2009 r.
Bez tytułu, 2011 r.
olej/płótno, 40 x 40 cm na odwrociu opisany: '2009 KAMILA MODEL'
olej, akryl/płótno, 92 x 92 cm na odwrociu opisany: 'P. SAKOWSKI 2011'
31
32
Robert Jaworski
Piotr Pasiewicz
Maiko, 2011 r.
Zapisane V, 2010 r.
olej/płótno, 88 x 59 cm na odwrociu opisany: 'robert | jaworski | 2010 | Maiko | 59 x 88 cm | olej na płótnie'
technika mieszana/płótno, 65 x 54 cm sygnowany p.d.: '2010 | P. Pasiewicz' na odwrociu opisany: 'Piotr PASIEWICZ | Łódź | Tytuł: Zapisane V | technika mieszana'
(ur. 1988 r., Gdańsk)
(ur. 1968 r., Bydgoszcz)
(ur. 1983 r., Gdańsk)
(ur. 1979 r.)
14
33
34
Julita Paluszkiewicz
Patryk Kowalczyk
New romantic, 2011 r.
Długo jeszcze 1, 2011 r.
technika mieszana/płótno, 65 x 65 cm na odwrociu opisany na blejtramie i na płótnie: 'Julita Paluszkiewicz 'New romantic' 2011 65 x 65 cm | olej na płótnie'
akryl, marker, kredka/płótno, 60 x 60 cm na odwrociu opisany: 'P. Kowalczyk | '11'
35
36
Tomasz Mistak
Aleksandra Mikulska
Hommage a Hans Kolhoff/Potsdamer Platz, 2011 r.
Jak widać, jesień, 2008 r.
(ur. 1981 r., Trzcianka)
(ur. 1978 r., Sanok)
akryl/płótno, 130 x 90 cm na odwrociu opisany: 'HOMMAGE A HANS KOLHOFF/ POTSDAMER PLATZ MISTAK 2011 | AKRYL | AKRYL' DESA UNICUM 24 LISTOPADA 2011
(ur.1985 r., Wierzbica)
(ur. 1986 r., Wrocław)
olej/płótno, 70 x 50 cm na odwrociu opisany: 'OLA MIKULSKA | '09'
15
37
Agata Pierzchanowska (Peperski) (ur. 1987 r., Warszawa)
20100126_01, 2010 r. serigrafia jednobarwna/papier, 70 x 100 cm (arkusz), edycja 5/5 opisana na dole: '5/5 20100126_01 Peperski '10'
38
Marzena Ślusarczyk (ur. 1976 r., Katowice)
Plażowiczka, 2011 r. akryl/płótno, 30 x 40 cm sygnowany p.d.: 'MŚ | 2011' na odwrociu opisany: 'Marzena Ślusarczyk 2011 | "Plażowiczka" '
39
Tomasz Kołodziejczyk (ur. 1976 r.)
Nabrzeże II, 2011 r. akryl/płótno, 30 x 40 cm na odwrociu opisany: ' "NABRZEŻE II" | TOMASZ KOŁODZIEJCZYK | 2011'
16
40
Agata Sobczyk (ur. 1973 r., Katowice)
Niebieska Barka, 2008 r. akryl, olej/płótno, 60 x 80 cm napis l. d.: 'SCUT' na odwrociu opisany na blejtramie: 'Agata Sobczyk Niebieska Barka'
41
Daniel Perełkiewicz (ur. 1977 r.)
Bez tytułu, 2004 r. olej/deska, 89,5 x 168 cm na odwrociu opisany: 'DANIEL PEREŁKIEWICZ | GŁOGÓW 2003/04 | 88 x 167 OLEJ' DESA UNICUM 24 LISTOPADA 2011
17
42
43
Sebastian Kularski
Iwona Delińska
Małpy, 2009 r.
Bezsenność, 2010 r.
olej/płótno, 35 x 40 cm sygnowany l.d: 'IS9' ' na odwrociu opisany: ' "Małpy 2009" | S. Kularski | IS9' '
akryl/płótno, 100 x 100 cm sygnowany p.d.: 'Delińska' na odwrociu opisany: ' "BEZSENNOŚĆ" | Delińska 2010'
44
45
Joanna Paljocha
Mateusz Rybka
Nad stawem, 2011 r.
Pigi, 2011 r.
akryl/płótno, 50 x 40 cm na odwrociu opisany: 'J. Paljocha 2011'
akryl, spray, szablon/dykta z plakatu wyborczego, 100 x 69 cm na odwrociu opisany: 'MATEUSZ RYBKA 2011'
(ur. 1980 r., Radomsko)
(ur. 1977 r., Łódź)
(ur. 1963 r., Gdynia)
(ur. 1986 r., Gdynia)
18
46
47
Jagoda Kaczmarczyk-Hudzik
Agnieszka Rogowska
Obraz VIII, 2011 r.
Pejzaż, 2011 r.
olej/płótno, 80 x 80 cm na odwrociu opisany: 'JAGODA KACZMARCZYKHUDZIK "BRAZ VIII" 2011 olej na płótnie 80 x 80 cm'
olej/płótno, 110 x 110 cm sygnowany l.d.: 'Rogowska' na odwrociu opisany: 'AGNIESZKA | ROGOWSKA | PEJZAŻ 2011 R. | 110 X 110 cm | OLEJ NA PŁÓTNIE'
48
49
Michał Fedorczak
Damian Daszkiewicz
Dom Ukryty, 2011 r.
Z cyklu „Głowy, Twarze, Maski”, Mistrz ceremonii w masce, 2007 r.
(ur. 1966 r., Kraków)
(ur. 1975 r.)
olej/płótno, 41 x 33 cm na odwrociu opisany: 'Michał Fedorczak | Dom Ukryty | 2010 2011'
DESA UNICUM 24 LISTOPADA 2011
(ur. 1973 r., Gdańsk)
(ur. 1983 r., Pszczyna)
technika własna/papier offsetowy, 60 x 40 cm (w śiwetle passe-partout) sygnowany p.d.:'Dashi 07' na odwrociu opisany 19
50
Wojciech Koniuszek (ur. 1976 r., Szczecin)
Przy stole, 2005 r. akwarela/papier, 55 x 81 cm (w świetle passe-partout)
51
Ilona Herc
(ur. 1972 r., Chrzanów)
Na wietrze, 2011 r. akryl/płótno, 50 x 100 cm sygnowany p.d.: 'I. Herc | 2011' na odwrociu opisany: 'Ilona Herc 2011 r. | "Na wietrze" '
52
Paulina Zalewska (ur.1981, Łódź)
Fatamorgana, 2011 r. akryl/płótno 70x100 cm sygnowany p.d.: 'PZ | 2011' na odwrociu opisany: ' "FATAMORGANA" | PAULINA ZALEWSKA | 2011'
20
53
Justyna Strąk (ur. 1987 r.)
Bez tytułu, 2007 r. akryl/płótno, dyptyk: 40 x 80 cm (łącznie) na odwrociu opisana każda część: 'Justyna Strąk 2007'
54
Roksana Kularska-Król (roxi) (ur. 1982 r., Kielce)
Przegląd Królowych Nocy, 2011 r. akryl/płótno, 30 x 60 cm sygnowany p.d.: 'ro | ix | 2011' DESA UNICUM 24 LISTOPADA 2011
21
55
56
Marta Frej
Michał Chojecki
Up, 2005 r.
Bez tytułu, 2009 r.
akryl/płótno,100 x 100 cm sygnowany p.d.: 'MARTA FREJ' na odwrociu opisany: 'MARTA FREJ "UP" (2005 r)'
olej, wosk/płótno, 150 x 150 cm
57
58
Agnieszka Damasiewicz
Maciej Mraczek
Młoda matka, 2011 r.
Kobieta w kolorowych skarpetkach, 2009 r.
technika mieszana/płótno, 40 x 30 cm sygnowany p.d.: 'AD' na odwrociu opisany: 'Agnieszka | Damasiewicz | 2011 | akryl i in. | "Młoda matka" | AD'
akryl/płótno, 90 x 80 cm sygnowany p.d.: 'Mraczek '09' na odwrociu opisany: 'M. MRACZEK III'
(ur. 1973 r., Częstochowa)
(ur. 1975 r., Kraków)
(ur. 1985 r., Warszawa)
(ur. 1986 r.)
22
59
60
Magdalena Firląg
Dorota Wójcik
Bez tytułu, 2008 r.
Hermes, 2010 r.
olej/płótno, 60 x 60 cm na odwrociu opisany: 'bez tytułu | olej na płótnie | 60 x 60 cm | 2008 r. | Magdalena | Firlag'
olej/płótno, 92 x 100 cm na odwrociu opisany: 'Dorota Wójcik | 2010'
61
62
Bartłomiej Kownacki
Paweł Zakrzewski
Szpilki, 2011 r.
Liquid Pink, 2011 r.
olej/płótno, 105 x 60 cm na odwrociu opisany: 'Bartłomiej Kownacki | "Szpilki" 2011 r.'
olej/płótno, 73 x 60 cm sygnowany p.d.: 'PZ.' na odwrociu opisany na bletramie i na płótnie: 'PAWEŁ ZAKRZEWSKI Liquid Pink 2011'
(ur. 1984 r., Otwock)
(ur. 1978 r., Ostróda)
DESA UNICUM 24 LISTOPADA 2011
(ur. 1984 r., Warszawa)
(ur. 1980 r., Warszawa)
23
63
64
Bogna Palmowska
Jowita Żychniewicz Toma
Tribute to Coby Withmore, 2011 r.
Pstryk, 2011 r.
akryl/płótno, 90 x 110 cm na odwrociu opisany: 'Bogna Palmowska | 2011'
olej/płótno, 80 x 100 cm na odwrociu opisany: 'Jowita Żychniewicz Toma'
65
66
Paweł Szeibel
Łukasz Grotkowski
Cocos, 2011 r.
Taniec, 2011 r.
olej/płótno, 81 x 60 cm na odwrociu sygnowany: 'Paweł Szeibel'
akryl/płótno, 50 x 40 cm na odwrociu opisany: 'Ł. Grotkowski "Taniec" 2011'
(ur. 1984 r., Warszawa)
(ur. 1983 r.)
(ur. 1976 r., Koło)
24
67
68
Łucja Grodzicka
Svetlana Biletnikova
Blue Lady, 2009 r.
Zjednoczeni, 2010 r.
olej/płótno, 100 x 100 cm na odwrociu opisany na blejtramie: 'ŁUCJA GRODZICKA 2009 r' oraz na płótnie: 'Ł. G. | 2009 r.'
olej/płótno, 58 x 58 cm na odwrociu opisany: 'Svetlana Biletnikova | "Zjednoczenia" | olej na płótnie, 58 x 58 cm, | 2010 r'
69
70
Hanna Śliwińska
Dominik Woźniak
Gwiazdka, 2009 r.
Topola, 2008 r.
olej/płótno, 120 x 100 cm na odwrociu opisany
olej/płyta, 79 x 68 cm na odwrociu opisany: 'D. Woźniak – "Topola" | Kol Szczercowska'
(ur. 1985 r., Krosno)
(ur. 1983 r., Ostrowiec Świętokrzyski)
DESA UNICUM 24 LISTOPADA 2011
(ur. 1981 r., Odessa/Ukraina)
(ur. 1983 r.)
25
71
Jarosław Szewczyk
(ur. 1985 r., Tomaszów Mazowiecki)
Łódź Fabryczna, 2010 r. akryl/płótno, 98 x 146 cm na odwrociu sygnowany: 'S'
72
Kamila Nyckowska (ur. 1982 r.)
Sarah, 2010 r. olej/płótno, 70 x 120 cm na odwrociu sygnowany
73
Marlena Biczak (ur. 1989 r., Częstochowa)
Martwa natura, 2011 r. olej/płótno, 115 x 134 cm sygnowany p.d.: 'Marlena Biczak 2011'
26
74
Alicja Habisiak Matczak (ur. 1978 r., Piotrków Trybunalski)
PONTE Vecchio, 2011 r. akwarela/papier, 29,5 x 39 cm (w świetle passe-partout) sygnowana i datowana p.d.: 'Alicja Habisiak Matczak 2011
75
Rafał Gadowski (ur. 1973 r. Radom)
Z cyklu "Zwierz", Kury, 2011 r. olej/płótno, 90 x 130 cm sygnowany i datowany p.d.: 'Rafał | Gadowski | 2011' na odwrociu opisany: 'Rafał Gadowski | 2011 | "KURY" z cyklu | "ZWIERZ" '
76
Karolina Jarmolińska (ur. 1985 r., Nysa)
Gorce, 2011 r. olej/płótno, 46 x 61 cm na odwrociu opisany: 'K. Jarmolińska 2010'
DESA UNICUM 24 LISTOPADA 2011
27
77
78
Łukasz Chojecki
Anna Knop
Fałszywy prorok, 2010 r.
Gwóźdź, 2011 r.
olej, akryl/płótno, 110,5 x 110,5 cm na odwrociu opisany na blejtramie: 'GIM Ł. CH.' oraz naklejka: 'Łukasz Chojecki | Fałszywy prorok'
olej/płótno, 70 x 70 cm na odwrociu sygnowany
79
80
Gossia Zielaskowska
Tomasz Matczak
Wszystko na przekór, 2009 r.
American Dream, 2011 r.
olej/płótno, 100 x 81 cm na odwrociu opisany: 'Gossia | "Wszystko na przekór" | 2007-2008'
pastel/papier, 74 x 60 cm (w świetle passe partout) sygnowany p.d.: 'T. MATCZAK'
(ur. 1986 r.)
(ur. 1983 r.)
(ur. 1986 r., Częstochowa)
(ur. 1977 r., Łódź)
28
81
82
Stefan Hanćkowiak
Maciej Nawrot
Blue eyed boy, 2011 r.
Bez tytułu (Klub nocny), 2011 r.
akryl/płótno, 70 x 70 cm na odwrociu opisany: ' "Blue eyed boy" | Stefan Hanćkowiak | 2011'
olej/płótno, 46 x 38 cm na odwrociu sygnowany i datowany
83
84
Rafał Czępiński
Aleksandra Sobocińska
Turystów atak, 2009 r.
Gra miejska, 2009 r.
akryl/płótno, 70 x 50 cm na odwrociu opisany: 'R. Czępiński | 2009 r.' oraz opisany i nalepka z danymi o pracy na blejtramie
transfer ksero/papier, 41,5 x 29,5 cm (w świetle passe-partout)
(ur. 1980 r.)
(ur. 1988 r.)
DESA UNICUM 24 LISTOPADA 2011
(ur. 1986 r.)
(ur. 1984 r., Warszawa)
29
85
Justyna Sołowiej (ur. 1986 r., Morąg)
Manekiny – kolorowa wystawa sklepowa, 2011 r. akryl/płótno, 100 x 120 cm sygnowany p.d.: 'JUSTYNA SOŁOWIEJ' na odwrociu opisany na blejtramie:' "manekiny – kolorowa wystawa sklepowa", akryl na płótnie, 100 na 120 cm, 2011 rok JS'
86
Magdalena Szilke (ur. 1983 r., Warszawa)
Zima, 2010 r. olej/płótno, 100 x 120 cm sygnowany p.d.: 'Magdalena |Szilke | 2010' na odwrociu opisany na blejtramie: 'M. SZILKE'
87
Justyna Jabłońska (ur. 1981 r., Wrocław)
Venus del espejo, 2011 r. olej, akryl/płótno, 90 x 140 cm na odwrociu opisany
30
88
Zuzanna Walas
(ur. 1990 r., Kraków)
Sen, 2009 r. akryl/płótno, 60 x 80 cm sygnowany p.d.: 'ZUZ | ANN | AWA | LAS' na odwrociu opisany: 'ZUZANNA WALAS | "SEN" 2009 | AKRYL | 60 x 80 cm'
89
Katarzyna Szeszycka (ur. 1983 r., Gleniów)
Maniek i jego Kaśka, 2008 r. olej/płótno, 90 x 130 cm na odwrociu opisany
90
Łukasz Lepiorz
(ur. 1982 r., Ruda Śląska)
Listopad, południe, 2009 r. olej/płótno, 100 x 120 cm na odwrociu opisany na blejtramie: 'Łukasz Lepiorz Listopad, południe 2009 r.'
DESA UNICUM 24 LISTOPADA 2011
31
91
Anna Kunka-Kawełczyk (ur. 1980 r., Ciechanów)
Czarnogóra 2, 2011 r. olej/płótno, 40 x 80 cm na odwrociu opisany na płótnie i na blejtramie: 'Anna Kunka'
92
Filip Gruszczyński (ur. 1978 r., Warszawa)
Akt z zielonym papieroskiem, 2011 r. olej/płótno, 50,50 x 70,50 cm sygnowany p.d.: 'filippo IX 2011'
93
Karol Pomykała Zmiany IV, 2011 r. linoryt punktowy/papier czerpany, 80,5 x 120 cm (arkusz)
32
94
95
Paulina Siedlarz
Agata Czeremuszkin-Chrut
Dominika B. usiadła na kolanach Pawła C., 2011 r.
Znaki i sygnały_2, 2011 r.
(ur. 1984 r., Nowy Sącz)
(ur. 1983 r., Częstochowa)
olej/płótno, 30 x 100 cm na odwrociu opisany na bletramie: 'AGATA CZEREMUSZKIN-CHRUT "ZNAKI I SYGNAŁY – 2" 2011, OLEJ NA PŁÓTNIE'
olej/płótno, 70 x 90 cm na odwrociu opisany: 'P. Siedlarz 2011 | Dominika B | Paweł C'
DESA UNICUM 24 LISTOPADA 2011
33
96
97
Monika Tobiańska
Andrzej Cisowski
Z cyklu "Interium", Telewizja, 2008 r.
40/05, 2005 r.
olej/płótno, 130 x 150 cm na odwrociu sygnowany
olej/płótno, 61 x 60 cm na odwrociu opisany: '10.10.05 40/05 | A. Cisowski' oraz nalepka galeryjna
98
99
Hubert Pokrandt
Michalina Garus
Bez tytułu, 2011 r.
Codziennie, 2009 r.
olej/płótno, 100 x 80 cm
linoryt/papier, 100 x 70 cm (arkusz)
(ur. 1985 r., Czeladź)
(ur. 1984 r., Wrocław)
(ur. 1962 r., Białystok)
(ur. 1976 r., Knurów)
34
100
Rafał Wilk
(ur. 1979 r., Lubań)
Keep in touch, 2011 r. olej/płótno, 90 x 30 cm na odwrociu opisany: 'RAFAŁ WILK | "KEEP IN TOUCH" | 2011'
DESA UNICUM 24 LISTOPADA 2011
35
101
Paweł Podlewski (ur. 1985 r., Opoczno)
Lodziary Kandyńskiego. Zawsze siadaj na ławce pomalowanej na biało, 2011 r. spary, wydzieranka/płótno, 70 x 80 cm sygnowany p.g.: 'Paweł Podlewski' oraz datowany l. śr. : '2011'
102
Katarzyna Adamek (ur. 1980 r., Kraków)
Rano, 2009 r. olej/płótno, 54 x 65 cm sygnowany i datowany p.d.: 'AK '09' na odwrociu opisany: '[Side saddling thrown assunder] | Katarzyna Adamek '09 | "RANO" '
103
Honza Zamojski (ur. 1981 r.)
Bez tytułu, 2007 r. technika własna/papier, edycja limitowana 15/30, 28 x 37,5 cm (w oprawie) na odwrociu opisany: 'blog | ART BAZAAR | o kolekcjonowaniu sztuki' oraz 'edycja limitowana 15/30' Z teki: Nowa Fala popierdala
36
Biogramy Artystów Adamek Katarzyna (ur. 1980 r., Kraków) – poz. 102
2005 – dyplom w Pracowni Filmu Animowanego. 2000–2005 Akademia Sztuk Pięknych w Krakowie, Wydział Grafiki. 2004 – półroczne stypendium na Universidad Politechnica di Valencja, Hiszpania. Wybrane wystawy indywidualne: 2011 – Galeria Ether, Warszawa; 2010 – 4h-art Galeria, Hanower/Niemcy; 2009 – Galeria Bottger, Berlin/Niemcy oraz udział w wystawach zbiorowych.
Balcerzak Jan poz. 9
Studiował na warszawskiej Akademii Sztuk Pięknych na Wydziale Grafiki w latach 1995–2000. Dyplom uzyskał w pracowni litografii u prof. Władysława Winieckiego. Brał udział oraz prowadził wiele plenerów dla artystów i młodzieży. Od kilku pracuje w Ognisku, prowadzi pracownię interdyscyplinarną (rysunek, rzeźba, grafika warsztatowa, fotografia). Zajmuje się także malarstwem olejnym, pastelem, projektowaniem graficznym, ilustracją.
Biczak Marlena
(ur. 1989 r., Częstochowa) – poz. 73 Wyróżnienie w konkursie międzywydziałowym na logo Akademii Sztuk Pięknych w Krakowie. Udział w wystawie pokonkursowej „Logo ASP Kraków” w Galerii Schody. Wyróżnienie Rady Wydziału na wystawie końcoworocznej w pracowni Liternictwa i Typografii prof. W. Regulskiego za pracę semestralną – projekt magazynu. Wyróżnienie Rady Wydziału na wystawie końcoworocznej w pracowni Malarstwa prof. S. Tabisza za cykl prac roku akademickiego 2010/2011. Udział w warsztatach i wykładach „Partytury Graficzne”, organizator: Art Forum. Brała udział w licznych wystawach zbiorowych.
Kolegium Sztuk Pięknych, Kazimierz Dolny – BIAŁA NAD BIAŁĄ, BWA, Bilesko-Biała; 2010 – photocopypainting, BWA, Sanok – PODWÓRKO SZTUKI, Obrazy i obiekty (realizacja stała), Galeria Biała, Lublin – MIĘDZY REALIZMEM A ABSTRAKCJĄ, Galeria Dzyga, Lwów – NO BUDGET SHOW '2 ,Towot Squat, Lublin – SZTUKA UKRYTA ..., MFS Galeria Biała, Lublin; 2009 – CZEGO SZUKA SZTUKA W BIURZE, Galeria Biała, Lublin – PEJZAŻYŚCI II nagroda w plenerze konkursowym, Kazimierz Dolny – WYSTAWA INUGURUJACA TOWOT SQUAT, Towot Squat, Lublin; 2008 – BIAŁA WIEŻA, Sympozjum artystyczne, Hradec Kralove, Czechy.
Chazme Kaliński Daniel
(ur. w 1980 r. w Laufen w Szwajcarii) – poz. 22 Jest absolwentem Wydziału Architektury i Urbanistyki Politechniki Warszawskiej (dyplom w 2008 r. pod kierunkiem prof. Molskiego). Od 1996 r. związany jest ze street art’em, zajmuje się także ilustracją, malarstwem i projektowaniem graficznym. Jego prace można zobaczyć na murach takich miast jak: Praga, Berlin, Lille, Warszawa, Gdańsk, Łódź, Wrocław, Szczecin, Kraków. Wystawiał w Krakowie, Warszawie, Łodzi, Berlinie, Monachium, Glasgow.
Chojecki Michał
(ur. 1985 r., Warszawa) – poz. 56 Artysta, krytyk, pedagog, podróżnik Założyciel i redaktor portalu GablotaKrytyki.pl. Absolwent Wydziału Grafiki warszawskiej ASP, dyplom w 2009 r., pracuje na macierzystej uczelni jako asystent w Pracowni Malarstwa prof. Pawła Nowaka. Laureat stypendium MKiDN w roku 2009. Zajmuje się przede wszystkim malarstwem. Autor kilku wystaw indywidualnych ("Pożegnanie z domem rodzinnym”, „Wrota"). Brał udział w kilkudziesięciu wystawach zbiorowych w kraju i zagranicą.
Bieńkowska Justyna
Chojecki Łukasz
(ur. 1987 r., Płock) – poz. 27
(ur. 1986 r.) – poz. 77
W 2011 r. uzyskała dyplom z malarstwa na Wydziale Sztuk Pięknych UMK w Toruniu. Studiowała w l'Ecole Superieure des Arts w Liege w Belgii. Brała udział w kilkunastu wystawach zbiorowych i indywidualnych. Otrzymała także stypendium artystyczne Marszałka Województwa Kujawsko-Pomorskiego, w ramach którego wykonała cykl obiektów szklanych „Korekta wzroku”. Zajmuje się malarstwem ściennym oraz szkłem.
Liceum plastyczne im. W. Gersona w Warszawie. ASP w Łodzi. Wyróżnienie w konkursie „OBRAZ ROKU 2005”.
Biletnikova Svetlana
(ur. 1981 r., Odessa/Ukraina) – poz. 68 Dyplom z Malarstwa w pracowni prof. Stanisława Rodzińskiego na krakowskiej ASP. Mieszka i pracuje w Krakowie jako niezależna artystka. Swoje prace wystawiała na kilku wystawach indywidualnych, m.in. w Spall Gallery w Krakowie (2010), Galerii A1 w Krakowie (2006), Galerii RAVen w Krakowie (2006). Brała udział w wystawach zbiorowych w Polsce i w Europie.
Bryła Krzysztof
(ur. 1984 r., Biłgoraj) – poz. 21 Absolwent Malarstwa w Kolegium Sztuk Pięknych UMCS w Kazimierzu Dolnym. Wystawy: 2011 – NEKROLOG, DESA UNICUM 24 LISTOPADA 2011
Cieślak Aleksandra
(ur. 1981, Częstochowa) – poz. 20 Absolwentka Wydziału Grafiki ASP w Warszawie w Pracowni Projektowania Książki, aneks w pracowni Grafiki Warsztatowej. Semestr w Staatliche Akademie der Bildenden Kuenste w ramach stypendium Sokrates –Erasmus. Mieszka i pracuje w Warszawie.
Cisowski Andrzej
(ur. 1962 r., Białystok) – poz. 97 W latach 1982–87 studiował malarstwo w pracowni prof. Rajmunda Ziemskiego w warszawskiej ASP. Studia artystyczne kontynuuje w Akademii Sztuk Pięknych w Düsseldorfie w pracowni Konrada Klaphecka i A.R. Pencka. W 1990 r. uzyskuje tytuł „Meisterschüller” w pracowni A.R. Pencka. Wystawy indywidualne w warszawskiej Pracowni Dziekanka, Galerii Sztuki Współczesnej, Galerii Brama, Galerii Zachęta, krakowskiej Galerii Zderzak, Galerie Walther, Galerie im Kin37
derspielhaus w Düsseldorfie, Galerie Gabriele Jeroch w Hanowerze, Galerie 86 w Trier, Galerie Walther d'Eendt w Amsterdamie, Cavin-Morris Gallery w Nowym Jorku. Brał udział w kilkunastu zbiorowych wystawach sztuki polskiej i niemieckiej w Polsce, Niemczech, Francji, Holandii, Japonii, Korei Płd, USA.
Czajkowski Zbiok Sławomir poz. 8
Twórca murali i interwencji miejskich związany jest ze środowiskiem wrocławskiego street artu. Jego prace prezentowane były również w przestrzeniach galeryjnych. Jest autorem koncepcji kilku wystaw, m.in. Artyści Zewnętrzni. Out of Sth. (Wrocław 2008) będącej pierwszą dużą prezentacją tego tematu w Polsce, a także twórcą filmu dokumentalnego poświęconego środowisku Urban Art (premiera w kwietniu 2011). Tristan Manco, krytyk specjalizujący się w dziedzinie graffiti, zaliczył go do grupy najbardziej interesujących artystów tego gatunku. W książce Street Sketchbook (2007) określił go słowami: „zabawny, pełen inwencji, nawiązujący do klasycznego stylu graffiti, Ferdynand Léger współczesności”. Swoje działania prezentował w wielu miejscach w kraju i za granicą, m.in. w Niemczech, we Włoszech, w Stanach Zjednoczonych, Czechach, Francji. Jest laureatem Grand Prix w 9. Konkursie im. Gepperta dla debiutujących polskich malarzy w 2009 r., w tym samym roku otrzymał również Stypendium Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego. Za granicą Zbiok wystawia m.in. w galerii Banksy'ego, z takimi artystami jak BLU oraz sam Banksy.
Czeremuszkin-Chrut Agata (ur. 1983 r., Częstochowa) – poz. 95
Absolwentka Wydziału Malarstwa ASP we Wrocławiu (2008r.). Stypendystka Edinburgh Collage of Art. (2007r.). Laureatka stypendium Prezydenta Miasta Wrocławia oraz stypendium edukacyjnego Urzędu Miasta Wrocławia. Zajmuje się malarstwem sztalugowym oraz muralem. W 2007r. zdobyła wyróżnienie na Festiwalu Sztuki „Around the Coyote” w Chicago, natomiast w 2011r. została zakwalifikowana do prestiżowego programu „Studio Visit”, skupiającego najciekawsze osobowości artystyczne. W głównym kręgu działań twórczych artystki pozostaje figura ludzka poddawana deformacjom oraz jej istnienie w świecie zdominowanym przez zalew informacji.
Czępiński Rafał (ur. 1988 r.) – poz. 83
Student Wydziału Artystycznego UMCS w Lublinie, kierunek Malarstwo. Absolwent Kolegium Sztuk Pięknych w Kazimierzu Dolnym. Uprawia tradycyjne malarstwo w konwencji realistycznej. Wystawy zbiorowe: 2009 – Pejzażyści, Kazimierz Dolny; 2009 – Towot Squat, Lublin; 2011 – udział w Podwórku Sztuki, Galeria Biała, Lublin; 2011 – No budet show 3, Kordegarda, Warszawa.
Damasiewicz Agnieszka (ur. 1975 r., Kraków) – poz. 57
Z zawodu jest prawnikiem. Malarstwa uczyła się pod okiem dziadka, malarza – Witolda Damasiewicza. Niezależnie, doktorat na Wydziale Prawa na Uniwersytecie
Jagiellońskim. Obraz „Dziadek do orzechów” znalazł się w finałowej setce w Królikarni w konkursie „Obraz roku 2003”. Ilustrowała felietony w „Art&Business” oraz „Giełdzie nieruchomości”. Ponadto tworzy obrazy na zamówienie do konkretnych wnętrz.
Daszkiewicz Damian (ur. 1983 r., Pszczyna) – poz. 49
Absolwent Instytutu Sztuki Uniwersytetu Śląskiego w Katowicach Wydziału Artystycznego w Cieszynie. W 2008 obronił pracę magisterską „Problem wyobraźni a praktyka twórcza” pod kierunkiem dr Ryszarda Solika oraz zrealizował dyplom z grafiki artystycznej „Głowy, Twarze, Maski” w pracowni prof. Józefa Knopka a także dyplom uzupełniający z rysunku „Stan wyobraźni” w pracowni prof. Anny Kowalczyk – Klus. W październiku 2006 otrzymał nagrodę honorową Dyrektora Instytutu Sztuki w Cieszynie na wystawie inauguracyjnej „Nagrodzeni & Wyróżnieni”. Brał udział w kilku wystawach zbiorowych: Wrzesień 2005 – „Artyści Miastu” – „Pro Arte” – Oświęcim. Listopad 2006 – „Grupa Cieszyńska” – „Cafe Gallery O'joj” – Katowice. Kwiecień 2007 – „Mechaniczny, Organiczny” – „Ośrodek Kultury” – Brzeszcze. Styczeń 2009 – „Dyplomy – Grafika” – Galeria 36,6 – Cieszyn. Marzec 2009 – „Człowiek w interpretacji rysunkowej” – Teatr Mały – Tychy. Czerwiec 2009 – „Sztuka na Uniwersytecie” – Galeria „Szara” – Cieszyn. Tworzy w prywatnej pracowni artystycznej w Oświęcimiu. Najważniejsze zagadnienia oraz cykle to „Głowy, Twarze, Maski”, „Stan Wyobraźni”, „Mechaniczny, Organiczny” oraz „Nicość”.
Delińska Iwona
(ur. 1963 r., Gdynia) – poz. 43 W latach 1985–1992 studiowała na Wydziale Architektury Wnętrz i na Wydziale Malarstwa ASP w Gdańsku. Dyplom z tkaniny unikatowej obroniła u prof. B. Świderskiej. Miała wiele wystaw indywidualnych i zbiorowych w kraju i za granicą. Mieszka i pracuje w Gdyni.
Fedorczak Michał (ur. 1975 r.) – poz. 48
Architekt malujący do wybranych wnętrz o charakterze sakralnym.
Firek Marek
(ur. 1958 r.) – poz. 10 Założyciel i członek grupy artystycznej Ładnie (Bujnwowski, Maciejowski, Sasnal, Firek, Tomczyk-Kurosawa) w latach 1996–2002. W 1986 r. dyplom na Wydziale Architektury krakowskiej Politechniki. 1989 – dyplom na Wydziale Form Przemysłowych, Akademia Sztuk Pięknych, Kraków. 1998 – kwalifikacje I stopnia (doktorat), Wydział Form Przemysłowych, Akademia Sztuk Pięknych, Kraków. Od 1988 pracuje w samodzielnym Zakładzie Rysunku, Malarstwa i Rzeźby na Wydziale Architektury, Politechnika, Kraków. Prezentowana na tej aukcji serigrafia Firka z 2002 r. malowana jest akrylem, stąd każda jest unikatem. Praca jest z ostatniego roku dzialnosci grupy Ładnie i okazała się niestety prorocza dla jej dalszej działalności.
Firląg Magdalena
w 2008 r. Otrzymała m.in.: Nagrodę Ewy Tomaszewskiej za najlepszą pracę dyplomową na Wydziale Malarstwa ASP w Warszawie, stypendium Inicjatywy Entry (2008 r.), stypendium MSZ Meksyku na projekt artystyczny w mieście Meksyk (2010 r.). Ma na koncie udział w licznych wystawach w kraju i za granicą m.in.: Art picework – Wietnam, El gran vidvio – Meksyk, Eudlessly – Galeria promocyjna, Galeria Działań, Centrum Łowicka.
Frej Marta
(ur. 1973 r., Częstochowa) – poz. 55 W 2004 ukończyła ASP w Łodzi. Zajmuje się malarstwem i instalacją. Brała udział w licznych wystawach i konkursach, m.in.: 6 Krajowa Wystawa Malarstwa Młodych we Wrocławiu; Galeria Arsenał w Poznaniu; Galeria Wozownia w Toruniu; Bielska Jesień, 2007; 22 Festiwal Malarstwa Współczesnego, Szczecin, 2008; 2 Międzynarodowy Konkurs Malarski Przestrzeń Publiczna – Konteksty, Poznań, 2010; Animals 2011, Drugie Triennale Malarstwa, Galeria MM, Chorzów.
Gadowski Rafał
(ur. 1973 r. Radom) – poz. 75 W 1999 r. uzyskał dyplom na Wydziale Grafiki krakowskiej ASP w Pracowni Malarstwa prof. Zbysława Maciejowskiego. Kolor i światło to materia z której buduje swoje prace malarskie.
Garus Michalina
(ur. 1976 r., Knurów) – poz. 99 Absolwentka Akademii Sztuk Pięknych we Wrocławiu. W 2001 r. uzyskała dyplom z wyróżnieniem w Pracowni Grafiki Warsztatowej. Od 2007 r. pracuje jako konserwator książki w Pracowni Konserwacji Zbiorów Specjalnych Biblioteki Uniwersyteckiej we Wrocławiu. Wybrane wystawy zbiorowe: 2004 – Kisgrafika, Budapeszt; 2006 – Polscy Artyści Plastycy Dzieciom, Nowy Jork; 2007 – Graphics from Poland, Cremona; 2009 – VI International Biennial of Contemporary Graphic Art, Novosibirsk; 2009 – IV International Triennial of Graphic Art, Bitola. Wystawy indywidualne: Lublin, Świdnica, Wrocław, Sieradz, Jelenia Góra.
Grodzicka Łucja
(ur. 1985 r., Krosno) – poz. 67 W latach 2004–2005 studia na krakowskiej ASP na Wydziale Malarstwa i Grafiki, a w latach 2005–2010 studia na wrocławskiej ASP. Dyplom uzyskała w zakresie Malarstwa Sztalugowego oraz Projektowania Malarstwa w Architekturze i Urbanistyce. Brała udział w licznych wystawach, m.in.: 2011 – Image of images, malarstwo, Anata Gallery, Los Angeles (USA); IFF Festival, instalacja dźwiękowa, Centrum Sztuki Impart, Wrocław; Przegląd Sztuki SURVIVAL, instalacja dźwiękowa, Wrocław, 1 Biennale Sztuki Młodego Wrocławia, malarstwo, Wrocław; Poli(ż)sh Women, Wystawa Malarstwa i Ceramiki, Mikroklimat, Warszawa; 2010 – Panto-Mimika, Wystawa Malarstwa i Ceramiki, Galeria Academia Nova, Wrocław, Tożsamość...minutę później, wystawa malarstwa, CK Agora, Wrocław, 20 Ogólnopolski Przegląd Malarstwa Młodych PROMOCJE 2010.
(ur. 1984 r., Otwock) – poz. 59
Grotkowski Łukasz
Studia na Wydziale Malarstwa Akademii Sztuk Pięknych w Warszawie. Dyplom z wyróżnieniem rektorskim
Student Akademii Sztuk Pięknych w Warszawie.
poz. 66
38
Gruszczyński Filip
(ur. 1978 r., Warszawa) – poz. 92 Jest absolwentem Politechniki Warszawskiej na wydziale Architektury i Urbanistyki. Wystawy indywidualne: 2003, 2005, 2007, 2009 – Nadarzyński Ośrodek Kultury, 2006, 2007 – Urząd gminy Ochota, 2007 – KluboGaleria w Warszawie, 2009 – Bemowskie Centrum Kultury (Artbem). Od najmłodszych lat interesował się rysowaniem, malowaniem, rzeźbieniem. Po latach rozwijania swojej pasji, malarstwo i rysunek wyłoniły się na plan pierwszy. Artysta pełen pasji i pozytywnej energii. Inspirację do swoich obrazów czerpie z wyobraźni.
Habisiak Matczak Alicja
(ur. 1978 r., Piotrków Trybunalski) – poz. 74 W latach 1997–2002 studiowała na Wydziale Grafiki i Malarstwa łódzkiej ASP. W 2002 r. uzyskała dyplom z wyróżnieniem w Pracowni Technik wklęsłodrukowych. Od tego samego roku jest asystentką w Pracowni Kompozycji I prof. nadzw. D. Wieczorek na macierzystym Wydziale. Jest autorką 9 wystaw indywidualnych w Polsce i zagranicą. Uczestniczyła w ponad 80 ogólnopolskich i międzynarodowych wystawach grafiki i rysunku. Zdobyła 11 nagród i wyróżnień.
Hanćkowiak Stefan (ur. 1980 r.) – poz. 81
Obronił dyplom na Wydziale Artystycznym Uniwersytetu Zielonogórskiego. Laureat III nagrody 38. Biennale Malarstwa „Bielska Jesień 2007” za obrazy „Miłość i nienawiść”, „W poszukiwaniu szczęścia”.
Herc Ilona
(ur. 1972 r., Chrzanów) – poz. 51 Studiowała w Instytucie Sztuki Uniwersytetu Śląskiego w Katowicach, filia w Cieszynie. Dyplom z malarstwa w pracowni prof. Zygmunta Lisa. Od 2000 r. członek Stowarzyszenia Pastelistów Polskich. Finalistka Obrazu Roku 2003 i 2004. Wystawy indywidualne: 2003 – Anna Iglińska, Galeria, Kraków; 2004 – BWA Włocławek, Szczecin „Za szafą"; 2007 – Galeria Prezydencka Szczecin; 2009 – MCK Mysłowice; 2010 – Pałac Sztuki, Kraków.
Jabłońska Justyna
(ur. 1981 r., Wrocław) – poz. 87 Absolwentka Wydziału Malarstwa i Rzeźby na kierunku Malarstwo w Akademii Sztuk Pięknych we Wrocławiu. Dyplom w 2007r. w pracowni prof. Nicole Nascowa i aneks w Katedrze Malarstwa Architektonicznego i Mediów pod kierunkiem prof. Wojciecha Kaniowskiego. W latach 2004–2005 była stypendystką w Ecole Superieure des Arts Decoratifs w Strasbourgu. Wielokrotnie prezentowała swą twórczość, m.in. we wrocławskim Arsenale oraz BWA. Prace artystki znajdują się kolekcjach w kraju i za granicą.
Jarmolińska Karolina (ur. 1985 r., Nysa) – poz. 76
W latach 2006–2011 studiowała na Wydziale Malarstwa warszawskiej ASP, a w latach 2004–2010 studiowała historię sztuki na Uniwersytecie Kardynała Wyszyńskiego w Warszawie. Wystawy indywidualne: 2011 – „Z prochu powstałeś…”, Wystawa Rysunku, UKSW, Warszawa; 2011 – Wystawa Rysunku: Karolina
Jarmolińska. Łukasz Zedlewski, ASP, Warszawa. Tematem, który interesuje artystkę są ludzie, ich psychika, emocje, osobowość. Drugim zagadnieniem jest śmierć, wspomnienia, pamięć. Śmierć odrywa od obowiązków, zwraca w stronę własnej egzystencji.
Jarmoliński Bartek (ur. 1975 r., Łódź) – poz. 15
Ukończył ASP w Łodzi, dyplom w Pracowni Intermedia i Pracowni Rysunku Romany Hałat w 2001 r. Jego prace prezentowane były na ogólnopolskich wystawach malarstwa – Bielska Jesień 2007, Jesienne konfrontacje 2007, Sztuka po godzinach 2008/9, Sexhibicja 2008, Aspekty polska-poland 2008,Transart 2009. Zajmuje się malarstwem, video, obiektem. Prezentowana praca ,,Autopromocja” pokazywana była na wystawach indywidualnych: ,,Relacje"' – Raz Dwa Trzy, Festiwal Dialogu Czterech Kultur, Łódź, 2007; ,,Relacje2” – Galeria Ateneum, Warszawa, 2008; ,,POProgram” – Galeria Zero, Berlin, 2008; ,,Osobowość złożona”, Rynek Sztuki, Łódź, 2009 oraz na wystawach zbiorowych: ,,Jesteśmy”, BWA, Piotrków Trybunalski, 2008 (publikacja pracy w artykule Moniki Nowakowskiej ,,Znajomi czy przyjaciele?” – Sztuka.pl/2008) oraz ,,Sami o sobie”, MGS, Ośrodek Propagandy Sztuki, Łódź, 2007.
Jaworski Robert
(ur. 1968 r., Bydgoszcz) – poz. 31 Pracuje i mieszka na warszawskim Powiślu. W roku 1995 ukończył Wydział Architektury na Politechnice Gdańskiej. W 2009 r. ukończył Wydział Grafiki Akademii Sztuk Pięknych w Warszawie w Pracowni Plakatu prof. Mieczysława Wasilewskiego. Interesuje go człowiek. W swoich obrazach przetwarza własne zdjęcia wykonane podczas egzotycznych podróży. Opowiada o uniwersalności egzystencji, jej ukrytej niestabilności, chaosie, wieloznaczności i samotności. Inspirują go naiwni: Teofil Ociepka, Antonio Ligabue, malarstwo Ameryki Południowej.
kiej ASP w pracowni Andrzeja Tobisa. Mieszka i pracuje w Warszawie.
Kownacki Bartłomiej
Kokosiński Bartosz
Absolwent Wydziału Malarstwa na Akademii Sztuk Pięknych w Warszawie, dyplom w pracowni prof. Krzysztofa Wachowiaka (2005 r.), wcześniej ukończył także Wydział Sztuk Pięknych Uniwersytetu Mikołaja Kopernika w Toruniu. Miał kilka wystaw indywidualnych. W 2006 r. zakwalifikował się do finału konkursu malarskiego „Obraz roku 2005”. W grudniu 2005 r. zdobył Pierwszą Nagrodę w konkursie malarskim fundacji im. Franciszki Eibisch.
(ur. 1984 r., Siewierz) – poz. 3
W 2004 r. ukończył Państwowe Liceum Sztuk Plastycznych w Dąbrowie Górniczej. Obecnie studiuje na Wydziale Malarstwa w pracowni prof. Andrzeja Bednarczyka, na Akademii Sztuk Pięknych w Krakowie. Najważniejsze wystawy: wystawa malarstwa z Akademii Sztuk Pięknych w Krakowie, Kunststation Kleinsassen, Niemcy (2006). Nagrody i wyróżnienia: Nagroda Fundacji Elizabeth Greenshield (2006), Stypendium Prezesa Rady Ministrów (2002/2003), Stypendium Ministra Kultury (2002).
Kołodziejczyk Tomasz (ur. 1976 r.) – poz. 39
W latach 1997–2003 studiował na Wydziale Malarstwa i Grafiki ASP w Gdańsku. Dyplom z wyróżnieniem w pracowni prof. Mieczysława Olszewskiego w 2003 r. Mieszka i pracuje w Gdańsku. Zajmuje się malarstwem, rysunkiem i malarstwem ściennym. Stypendysta Ministra Kultury 2001/2002.
Koniuszek Wojciech (ur. 1976 r., Szczecin) – poz. 50
Absolwent Akademii Sztuk Pięknych w Gdańsku. W 2002 r. dyplom z Malarstwa w pracowni prof. Macieja Świeszewskiego. Zajmuje się malarstwem, linorytem, kolażem i ilustracją.
Kopertowski Piotr
Wystawiał prace w Butik Labels and Love (Warszawa) i w Restauracji Sens Cafe (Warszawa).
Kotula Michał
W latach 1999–2004 studiował malarstwo w Instytucie Sztuk Pięknych Uniwersytetu Zielonogórskiego. Praca dyplomowa zrealizowana w pracowni prof. Stanisława Korytki w 2004 r.
W 2007 r. uzyskał dyplom z Malarstwa na ASP w Katowicach. Wystawy indywidualne: 2006 – Galeria PrzyTyCk, Tarnowskie Góry, 2007 – Klub-galeria Cafe-Szafe, Kraków, 2007 – Galeria KRONIKA, Bytom, 2010 – Galeria sztuki Współczesnej Profil, Centrum Kultury Zamek, Poznań, 2010 – Galeria Muzeum farmacji, Kraków. Ponadto brał udział w licznych wystawach zbiorowych oraz jest zdobywcą wielu nagród.
Kaczmarczyk-Hudzik Jagoda (ur. 1966 r., Kraków) – poz. 46
Dyplom z wyróżnieniem pod kierunkiem prof. Jana Pamuły na Wydziale Malarstwa krakowskiej ASP uzyskała w 2007 r. W 2010 r. uzyskała Medal Akademii Sztuk Pięknych w Krakowie oraz wyróżnienie czasopisma „Sztuka.pl” otrzymane w konkursie malarskim organizowanym przez Fundację Kultury im. I. J. Paderewskiego. Wystawy indywidualne: Galeria PWST, Kraków (2008); Galeria Hotelu Lotos, Kraków (2008); Galeria Raven, Kraków (2010); Stowarzyszenie Tygiel Artystów „Tygart”, Kraków (2011). Udział w kilku wystawach zbiorowych, m.in. Galeria Umelcov Spisa w Spisskej Novej Vsi, Słowacja (2011).
(ur. 1981 r., Toruń) – poz. 23
Kowalczyk Aleksandra (ur. 1987 r., Warszawa) – poz. 6
Ukończyła Państwowe Liceum Sztuk Plastycznych im. W. Gersona w Warszawie. Absolwentka (2011) ASP w Warszawie na Wydziale Malarstwa, w pracowni L. Tarasewicza, specjalizacja – fotografia użytkowa, pracownia prof. R. Szaybo na Wydziale Sztuki Mediów i Scenografii ASP w Warszawie. W 2011 r. ukończyła także Akademię Filmu i Telewizji, specjalizacja: organizacja produkcji telewizyjnej i filmowej.
Knop Anna
Kowalczyk Patryk
W 2011 r. otrzymała dyplom z wyróżnieniem katowic-
Student V roku Scenografii warszawskiej ASP.
(ur. 1986 r., Częstochowa) – poz. 78
DESA UNICUM 24 LISTOPADA 2011
The Krasnals
(data utworzenia: marzec 2008 r.) – poz. 5 Grupa artystyczna powstała w marcu 2008 r. Jej członkowie pozostają anonimowi. Działają głównie za pośrednictwem swojego bloga. Ich działania, oparte na prowokacji, są reakcją na aktualną sytuację społeczną-polityczną i wywołują skrajne oceny. W swojej twórczości malarskiej nawiązują m.in. do Wilhelma Sasnala, który jest dla nich symbolicznym momentem zwrotnym, pewnym szczytem, przekroczeniem bariery do której doszła formacja kierująca rynkiem sztuki w Polsce. Krytykują polski i światowy rynek sztuki, który kształtowany jest przez grupę niewielu osób, a sukces na nim może odnieść tylko ten artysta, który odpowiada kreowanym przez nich trendom i który ma odpowiednie znajomości. Uważają, iż dopiero dzięki Internetowi na polskim rynku sztuki pojawia się demokracja. W październiku 2009 r. Piotr Uklański wykorzystał swój portret, wykonany przez The Krasnals, jako część instalacji eksponowanej w Tate Modern. W listopadzie 2009 r. grupa została nominowana do Paszportów Polityki.
(ur. 1986 r., Piotrków Trybunalski) – poz. 16
Jeschke Jarek
(ur. 1977 r., Kożuchów) – poz. 25
(ur. 1978 r., Ostróda) – poz. 61
(ur.1985 r., Wierzbica) – poz. 34
39
Kularska-Król (roxi) Roksana (ur. 1982 r., Kielce) – poz. 54
Ukończyła ASP w Łodzi (Wydział Edukacji Wizualnej) – dyplom z wyróżnieniem, nominowany do nagrody na najlepszy dyplom 2007 r. Brała udział w wielu wystawach indywidualnych. Z mężem Sebastianem tworzy duet robosexi. Zajmuje się przede wszystkim malarstwem, fotografią i ilustracją.
Kularski Sebastian
(ur. 1980 r., Radomsko) – poz. 42 Absolwent PLSP im. T. Makowskiego w Łodzi. W latach 2000–2005 studiował na Akademii Sztuk Pięknych w Łodzi na Wydziale Grafiki i Malarstwa. Dyplom z Malarstwa zrealizował w pracowni prof. R. Hungera, aneks z Sitodruku w pracowni prof. A. Smoczyńskiego. W latach 2006–2009 studiował na wydziale Edukacji Wizualnej ASP także w Łodzi. Od 2007 r. razem z żoną Roksaną, tworzą duet robosexi.
Kunka-Kawełczyk Anna (ur.1980 r., Ciechanów) – poz. 91
Studiowała na ASP w Łodzi. Dyplom z wyróżnieniem uzyskała w 2005 r., w Pracowni Malarstwa prof. R. Hungera i Pracowni Technik Drzeworytniczych prof. A. Bartczaka. Zajmuje się malarstwem, rysunkiem, grafiką warsztatową oraz scenografią teatralną.
Lepiorz Łukasz
Maćkowiak Małgorzata
W latach 2003–2008 student Wydziału Artystycznego Uniwersytetu Śląskiego w Katowicach, filia w Cieszynie; dyplom z Malarstwa uzyskał w 2008 r. w pracowni prof. Lecha Kołodziejczyka. Brał udział w wystawach indywidualnych w „Galerii o’joj” w Katowicach (wrzesień 2005), Miejskim Centrum Kultury w Mysłowicach (lipiec 2009) w Galerii Spełnionych Marzeń w Chorzowie (marzec 2010) oraz w wystawach zbiorowych m.in. w wystawie pokonkursowej 7. Triennale Sztuki Sacrum w Miejskiej Galerii Sztuki w Częstochowie (luty 2010), wystawie pokonkursowej Triennale Malarstwa im. Michalika w Galerii Miejskiej w Częstochowie (listopad 2010), wystawie pokonkursowej konkursu malarskiego „Wnętrze” organizowanego przez Fundację Rozwoju Sztuki Zielona Marchewka, Warszawa (maj 2011).
Ukończyła wrocławską ASP w 1991 r. Wystawia od roku 1992 w kraju i w Europie (Niemcy, Holandia). Miała blisko 30 wystaw indywidualnych i wzięła udział w ponad 30 ekspozycjach zbiorowych. Zajmuje się malarstwem, rysunkiem i grafiką. Nagrody i wyróżnienia: angielskie stypendium The Digswell Arts Trust, Welwyn Garden City and Stevenage, Herst (1995); Nagroda Prezydenta Miasta Legnicy w XXI Wystawie Plastyki Zagłębia Miedziowego, Państwowa Galeria Sztuki, Legnica (1995), Nagroda Prezydenta Miasta Jawora w XXIII Wystawie Plastyki Zagłębia Miedziowego, Galeria Sztuki w Legnicy (1999), Nagroda Prezydenta Głogowa w Przeglądzie Plastyki Głogowskiej, Muzeum Archeologiczno-Historyczne, Głogów (2000), Wyróżnienie w XXIV Wystawie Plastyki Zagłębia Miedziowego, Galeria Sztuki w Legnicy (2001).
(ur. 1982 r., Ruda Śląska) – poz. 90
Leto Norman
(ur. 1980 r., Bochnia) – poz. 18 Norman Leto – artysta, samouk z dziedziny video i nowych mediów. Na przełomie 2010 i 2011 r. nazwisko Normana Leto znalazło się na pozycji nr 2 z 230 możliwych w rankingu młodych artystów „Kompas Młodej Sztuki 2010” prowadzonym przez „Rzeczpospolitą”. Leto specjalizuje się w technice Rendering 3D. Jest to proces opracowywania obrazu, wizerunku, kształtu na podstawie trójwymiarowych danych przechowanych, przeliczanych przez komputer. Proces twórczy, podobny do fotografii czy tworzenia filmów: tworzy się oświetlenie, scenografię, sceny, kreuje przestrzenie, opracowuje obiekty niczym rzeźby. W odróżnieniu od zwykłej fotografii, fotografowane sceny są wymyślone. To co pojawia sie w 3D, musi zostać najpierw utworzone w komputerze, a później zostaje wyrenderowane. Artysta ma pełną kontrolę nad przedstawionym światem. Norman tworzy unikalne (pojedyncze) prace 3D. Nie ma edycji. Są to archiwalne wydruki na płótnie jak w przypadku dyptyku z Beingiem 747. Prace autorstwa Normana wykonane w tej technice znajdują się kolekcjach w Muzeum Narodowym w Krakowie, MOCAK czy w Białostockim Arsenale. Prezentowana na niniejszej aukcji praca jest unikatem.
Ługowska Kamila (ur. 1985 r., Gliwice) – poz. 24
W 2010 r. ukończyła Akademię Sztuk Pięknych we Wrocławiu, na Wydziale Grafiki i Sztuki Mediów. Obecnie zajmuje się projektowaniem graficznym, fotografią, malarstwem oraz projektowaniem torebek damskich. Najważniejsze nagrody i wystawy: 2010 – udział w pokazie mody i sztuki „Gala Mody i Sztuki”, Muzeum Architektury, Wrocław; 2010 – wyróżnienie w konkursie graficznym „III Konkurs Grafiki im. Meidnera” oraz wystawa pokonkursowa, Oleśnica; 2010 – Mirror-Error, Kamke Bags – wystawa dyplomowa, BWA, Wrocław; 2009 – wystawa pokonkursowa plakatów „Jazz nad Odrą”, Galeria Impart, Wrocław; 2008 – Wystawa zbiorowa „Książka otwarta”, Galeria BWA DESIGN, Wrocław; 2007 – Wystawa zbiorowa „Grafiki dla Różewicza”, ASP, Wrocław; 2007 – Wystawa indywidualna „Wystaw nogi”, ASP, Wrocław; 2006 – wystawa indywidualna „Stop klatka”, Galeria pod Psem, Wrocław; 2005 – wystawa zbiorowa „Pomiędzy sztuką a reklamą”, MDK, Gliwice; 2003 – nagroda Grand Prix na VI Międzynarodowym Festiwalu Rysowania, Zabrze.
(ur. 1964 r.) – poz. 7
Matczak Tomasz (ur. 1977 r., Łódź) – poz. 80
1997–2002 studia na Wydziale Grafiki i Malarstwa łódzkiej ASP. W 2003 r. obronił dyplom w Pracowni Technik Litograficznych. Od 2004 r. asystent prof. Witolda Warzywody w tejże pracowni. 2003 Dyplom Roku w Centralnym Muzeum Włókiennictwa w Łodzi. 2010 II nagroda w konkursie poświęconym pamięci Jana Pawła II w Łodzi.
Mikulska Aleksandra (ur. 1986 r., Wrocław) – poz. 36
Absolwentka Wydziału Grafiki na ASP we Wrocławiu z 2010 r. Obecnie studiuje na Wydziale Malarstwa na ASP w Gdańsku. Zajmuje się także ilustracją bajek i projektowaniem, współpracuje z wydawnictwami. Uwielbia faktury, struktury i zdjęcia makro, które często wykorzystuje jako elementy graficzne, zaś zbliżenia kontrastów stanowią punkt wyjścia dla obrazów. Wybrane wystawy: 2011 – indywidualna wystawa grafiki „Ślady”, Teatr Miejski w Gdyni, Gdynia; 2010 – międzynarodowa wystawa poplenerowa XIV Europejskie Lato Artystyczne, Galeria Pralnia, Krzyżowa, wystawa indywidualna grafiki unikatowej, rysunku i ilustracji „Szmatki – plamy i materie”, Galeria BWA Awangarda, Wrocław.
Mistak Tomasz
(ur. 1978 r., Sanok) – poz. 35 W roku 2005 uzyskał dyplom w Pracowni Malarstwa prof. S. Białogłowicza w Instytucie Sztuk Pięknych Uniwersytetu Rzeszowskiego. Laureat Nagrody Wojewody Podkarpackiego na Triennale Malarstwa Regionu Karpat „Srebrny Czworokąt” w Przemyślu (2009); nominowany do nagrody 11 Biennale Plastyki Krośnieńskiej, BWA, Krosno (2010); finalista konkursu „Obraz, Grafika, Rysunek, Rzeźba Roku” organizowanego przez BWA Rzeszów (2006, 2008, 2009); finalista konkursu „Obraz Roku 2002” organizowanego przez Art&Business (2003) i konkursu Inner Vision organizowanego przez Art Dea (2003). Autor wystaw indywidualnych: 'Luksusowe Więzienie', Galeria Krytyków Pokaz, Warszawa (2011), 'TFDprojekt', BWA Galeria Sanocka, Sanok (2009) i 'Bez tytułu', Klub PraCoVnia, Warszawa (2005). Brał udział w kilkudziesięciu wystawach zbiorowych.
Model Kamila
(ur. 1988 r., Gdańsk) – poz. 29 Studentka ASP w Gdańsku na Wydziale Malarstwa. 40
Brała udział w wystawie zbiorowej w ramach kandydatury miasta Gdańsk na Europejską Stolicę Kultury 2016, Burgos (Hiszpania) – 2011 oraz w indywidualnej wystawie w Lofcie, Gdańsk – 2011.
Mraczek Maciej (ur. 1986 r.) – poz. 58
Od 2006 studiuje w ASP im. Władysława Strzemińskiego w Łodzi na kierunku Edukacja Wizualna. Brał udział w konkursie Samsung Art Master (2008), w projekcie Dialog z Przestrzenią zorganizowanym przez Galerię Promocji Młodych Bałuckiego Ośrodka Kultury w Łodzi (2009) oraz w wystawie „Zbigniew Purczyński i Studenci” w Galerii Pentagon w Radomiu (2010).
Nawrot Maciej (ur. 1986 r.) – poz. 82
Od 2006 r. student ASP w Katowicach. Kierunek malarstwo, w pracowni Andrzeja Tobisa. Ex członek grupy Ośmiornica. Wystawy indywidualne: 2009 – „Tylko dla chłopców” (wraz z Bartkiem Buczkiem), Rondo Sztuki, Katowice; 2011 – „Dni pędzą jak dzikie konie ze wzgórza” – BWA Katowice. Tytuł wystawy młodego malarza w „Małej przestrzeni” katowickiego BWA jest wielce przewrotny. Maciej w wakacje 2009 zatrudnił się jako ochroniarz mienia. „Z nudów obserwowałem godzinami czarne mrówki przemieszczające się po zlewie. Czasem żeby umilić sobie czas zerkałem na rozebraną kobietę z kartki kalendarza czerwiec 2002, która wisiała na jednej z pustych ścian”. By nie zwariować, malarz-ochroniarz przyniósł do pracy płótna, farby i postanowił swoją bezczasową przestrzeń namalować. Prace w Kolekcji Sztuki Współczesnej Muzeum Górnośląskiego w Bytomiu i zbiorach prywatnych.
Naziębły Dominika (ur. 1986 r., Żyrardów) – poz. 26
Studia na Wydziale Tkaniny i Ubioru łódzkiej ASP. W 2010 dyplom z wyróżnieniem w Pracowni Projektowania Ubioru i Pracowni Malarstwa. W czasie studiów uczestniczyła w wielu wystawach m.in. Focus Łódź Biennale, 2010; W kręgu młodej figuracji, Wrocław, 2011; IV Warszawski Festiwal Fotografii Artystycznej, 2008. Działa w obrębie mediów takich jak malarstwo, rysunek, fotografia, video, ubiór.
Nyckowska Kamila (ur. 1982 r.) – poz. 72
Absolwentka Akademii Sztuk Pięknych w Poznaniu. W swojej twórczości podejmuje problem kondycji człowieka jako istoty skazanej na fizyczną i duchową klęskę. Bohaterem jej prac jest śmierć uosobiona przez postać kobiety. Kobiety, która postrzega świat w sposób zniekształcony, tkwi w potrzasku własnej psychiki. Niejednokrotnie inspiracją są zarówno bohaterki dzieł Joice Carol Oates, jak twórczość i życie Sylvii Plath, Charlotte Perkins Gilman czy Sarah Kane.
Paljocha Joanna (ur. 1977 r., Łódź) – poz. 44
Studia na Wydziale Grafiki i Malarstwa łódzkiej ASP, dyplom z wyróżnieniem w Pracowni Technik Drzeworytniczych prof.. A. Bartczaka w 2002 r. W latach 2005–2007 studia podyplomowe na Wydziale Grafiki i Malarstwa w Wyższej Szkole Sztuk Pięknych w Dreźnie (Niemcy). Liczne wystawy zbiorowe w kraju i za
granicą Dwie wystawy indywidualne: Galeria Bałucka w Łodzi (2005) oraz Galeria Młodej Sztuki Schauspielhaus w Dreźnie (2008).
Palmowska Bogna
(ur. 1984 r., Warszawa) – poz. 63 Studia na Wydziale Malarstwa ASP w Warszawie.
Paluszkiewicz Julita (ur. 1981 r., Trzcianka) – poz. 33
Studiowała na ASP w Poznaniu. Dyplom z malarstwa i intermediów uzyskała w 2006 r. Mieszka i pracuje w Warszawie. Zajmuje się malarstwem, video, tworzy obiekty i rysunki, a ostatnio także fotografuje.
Pasiewicz Piotr (ur. 1979 r.) – poz. 32
Od 2008 r. student łódzkiej ASP na Wydziale Malarstwa i Grafiki. Grafik, rysownik, performer, fotograf i ilustrator. Od 1997 r. eksponował swoje prace w Pałacu Scheiblera, Muzeum Kinematografii, Muzeum Książki Artystycznej, Galerii Manhattan, Galerii Rodno, na V Festiwalu Dialogu Czterech Kultur, IV Międzynarodowym Festiwalu Animacji Reanimacja, w Instytucie Historii Sztuki we Wrocławiu i w Łodzi, Urzędzie Miasta Łodzi i w Forum Fabricum.
wiedeńskich czekoladek z Mozartem (Mozartkugeln) firmy Mirabell, a także autorką szaty graficznej obchodów roku Chopinowskiego w Austrii. Stworzony przez nią cykl grafik ,,Chopin2010byPeperski” został włączony w ekspozycję wnętrz reprezentacyjnych Muzeum Chopina w Warszawie. Na swoim koncie ma m.in. wyróżnienie za prace inspirowane legendarną ,,Krainą Pasibrzuchów” w ramach Vivatis Award’08 (2008), 12-dniowy pobyt w Tokyo University of the Arts (GEDAI) (2009), indywidualną prezentację grafik podczas spotkania w Instytucie Polskim w Wiedniu (2010), III nagrodę w XVII edycji konkursu GRAFIKA WARSZAWSKA 2010 organizowanego przez Galerię Test MCKiS oraz nominację do grona 12 finalistów Stypendium Talentów austriackiego Radia Ö1 i Banku Austria (2010). Swoje prace prezentowała na wystawach zbiorowych w Wiedniu i Tokio. W 2011 r. w Galerii Apteka Sztuki zaprezentowała trzy cykle serigrafii z lat 2009–2011 podczas swojej pierwszej w Polsce indywidualnej wystawy grafik – „KECK”.
Podlewski Paweł
(ur. 1985 r., Opoczno) – poz. 101 Absolwent Politechniki Radomskiej, Wydział Sztuki, z 2009 r. Działa w obszarze malarstwa, rzeźby, rysunku satyrycznego. Tworzy malarstwo na żywo do muzyki. Działa w Projekcie Dźwięk-Obraz w Radomiu. Występuje w „Czytelni Kawy” w Radomiu (2010–2011). Skromny i pracowity.
Pągowska Ula
Pokrandt Hubert
2001–2006 studia na Wydziale Grafiki na warszawskiej ASP zakończone dyplomem w Pracowni Projektowania Książki prof. Maciej Buszewicza i Grażki Lange. 2004 stypendium na Accademia di Brera w Mediolanie. 2006–2008 studia podyplomowe w Katedrze Scenografii na warszawskiej ASP. Wystawy: 2010 – wystawa indywidualna DESA Unicum, warszawa; 2010 – wystawa zbiorowa, Galeria Samsung, Budapeszt; 2008 – Z wiatrem i pod wiatr, Cafe Kulturalna, Warszawa; 2007 – wystawa zbiorowa, Galeria Katarzyny Napiórkowskiej, warszawa; 2007 – wystawa zbiorowa, Muzeum Plakatu, Wilanów; 2007 – wystawa zbiorowa, Międzynarodowy Festiwal Działań Teatralnych i Plastycznych, Tczew; 2006 – wystawa indywidualna, Pokomunikujmy się!, Galeria Katarzyny Napiórkowskiej, Warszawa.
Dyplom na Wydziale Grafiki i Multimediów na Akademii Sztuk Pięknych we Wrocławiu w 2009 r. Wystawy: „Malarstwo”, 2010, Wrocław; „Malarstwo”, 2011, Wrocław; „Hanna Śliwińska i Hubert Pokrandt”, 2011, Wrocław. Konkursy: nominacja do X konkursu Gepperta (2011).
(ur. 1982 r., Warszawa) – poz. 1
Perełkiewicz Daniel
(ur. 1984 r., Wrocław) – poz. 98
Pomykała Karol poz. 93
Student Wydziału Artystycznego UMCS w Lublinie. Zajmuje się głównie grafiką, zwłaszcza linorytem i technikami metalowymi, połączonymi z grafiką komputerową. Działa w kole artystycznym Frakcja Sucha. W swoich pracach często porusza temat pejzażu, przestrzeni i form nieokreślonych, prawie organicznych. Angażuje się w wiele działań twórczych, plastycznych, graficznych.
(ur. 1977 r.) – poz. 41
Absolwent Instytutu Sztuki i Kultury Plastycznej Uniwersytetu Zielonogórskiego. Dyplom uzyskał w 2003 r., w Pracowni Malarstwa prof. Stanisława Kortyki. Zajmuje się malarstwem, rysunkiem oraz obiektami malarskimi. Zdobył Nagrodę Galerii Sztuki Srebrna Ostroga oraz Nagrodę Kwartalnika artystycznego „Format” na 14. Ogólnopolskim Przeglądzie Malarstwa Młodych – Promocje 2003. Jest laureatem wyróżnienia zdobytego w 2006 r. na Przeglądzie Zagłębia Miedziowego w Legnicy. Mieszka w Głogowie.
Pierzchanowska (Peperski) Agata (ur. 1987 r., Warszawa) – poz. 37
Od 2007 roku studiuje Grafikę Warsztatową na Universität für angewandte Kunst w Wiedniu. Jest zdobywczynią I miejsca w konkursie na design limitowanej serii DESA UNICUM 24 LISTOPADA 2011
Rogowska Agnieszka (ur. 1973 r., Gdańsk) – poz. 47
Absolwentka Akademii Sztuk Pięknych w Warszawie. Studiowała w pracowni malarstwa prof. Danuty Makowskiej i pracowni rysunku prof. Mariana Nowińskiego. Dyplom obroniła w 2003 r. Uprawia głównie malarstwo olejne na płótnie, choć chętnie sięga po akryl i techniki mieszane. Interesuje ją przede wszystkim kolor jako narzędzie twórczej kreacji. Wystawy: 2009/10 – Eco-Balt, Gdynia; BWA, Sieradz, Kalisz, Kielce; MGSz, Częstochowa; 2010 – The Mall Galleries, Londyn; 2011 – MM, Chorzów.
Rościecha Agata (ur. 1968 r.) – poz. 2
Absolwentka Wydziału Tkaniny Artystycznej Państwowego Liceum Sztuk Plastycznych w Nowym Wiśniczu. Dyplom na Wydziale Malarstwa Akademii Sztuk Pięk41
nych w Krakowie w pracowni prof. Włodzimierza Kunza, gdzie studiowała w latach 1989–1994.W latach 1993–1994 staż studyjny na Akademie Der Bildenden Künste w Norymberdze w pracowni Malarstwa, Grafiki i Sztuki Obiektu prof. Rolfa-Guntera Diensta. W 2000 r. Stypendium z Funduszu Promocji Twórczości Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego. W 2002 r. Kwalifikacje I stopnia w zakresie Malarstwa na Akademii Sztuk Pięknych w Krakowie. W 2004 r. rozpoczęła pracę wykładowcy rysunku na Wydziale Architektury i Sztuk Pięknych w Krakowskiej Szkole Wyższej.
Rozmarynowicz Daria (ur. 1966 r., Złotoryja) – poz. 4
Mieszka i pracuje w Katowicach. W latach 1987–1992 studiowała na ASP w Krakowie, filia – Wydział Grafiki w Katowicach. Daria Rozmarynowicz maluje cyklami, seriami, tworzy konsekwentnie i autonomicznie. Początkowy okres (koniec lat 90-tych) wynikający z własnej percepcji pejzażu malarstwa nieprzedstawiającego (efekt studiów w pracowni Andrzeja Seweryna Kowalskiego, członka II Grupy Krakowskiej) został przełamany zbliżeniem do przedmiotu, zainteresowaniem realistyczną reprezentacją. Artystka wypowiada się w medium malarskim, postrzeganym jako anachroniczne w stosunku do fotografii czy dokumentacji video. Stawia na warsztat i obserwację jako narzędzie i środek przekazu. Akademicka precyzja, która cechuje jej sztukę, jest świadomym wyborem, rodzajem artystycznego rachunku sumienia. W tym przypadku samo działanie, malowanie, budowanie poszczególnych obrazów jak również całych cykli jest istotne, a narzucona forma determinuje treść. Prace artystki znajdują się w zbiorach Muzeum Śląskiego oraz Śląskiej Kolekcji Sztuki Współczesnej – Znaki Czasu.
Rybka Mateusz
(ur. 1986 r., Gdynia) – poz. 45 Plastyk z wykształcenia. Ukończył Liceum Plastyczne w Gdyni Orłowie na kierunku Reklama Wizualna oraz roczną policealną szkołę wideoklipu prowadzoną przez Yacha Paszkiewicza. Wspólne wystawy z M-CITY, AUTONE i innymi podczas jamu grafitti w Gdyni.
Rzonca Malwina (ur. 1973 r.) – poz. 17
Mieszka i pracuje w Krakowie. Artystka interdyscyplinarna. Studiowała malarstwo w ASP w Krakowie (1994–1999), oraz taniec współczesny w Eksperymentalnym Studio Tańca „EST” w Krakowie (1991–1998). Pracuje z takimi mediami jak malarstwo, performance, video, fotografia, instalacja. Wszystkie prace oparte są na klarownym koncepcie i silnej ekspresji wizualnej.
Sakowski Piotr
(ur. 1983 r., Gdańsk) – poz. 30 W pracy twórczej posługuje się różnymi mediami. Jego projekty łączą tradycję sztuki konceptualnej, minimalnych działań efemerycznych z refleksją na temat postprodukcji. Skromne propozycje, które tworzy Sakowski objawiają się w formie niewielkich obiektów, instalacji oraz prac site specific większych rozmiarów. Prace pokazywane m.in. w: Otwarta Pracownia, Kraków, Galeria ZOO, Warszawa, Galeria Działań, Warszawa, Galeria Foksal, Warszawa, Galeria Zakręt, Warszawa,
Galeria Dla, Toruń, Galeria KONT, Lublin, Galeria Leto, Warszawa, Galeria xx1, Warszawa, Mały Salon Zachęty, Warszawa, Miesiąc Fotografii / Photomonth, Kraków, Galeria Aspekt (ASP), Warszawa, Międzynarodowe Biennale Supermarket Sztuki, Warszawa, We Go Far Beyond; Poznań, Warszawa, Oborniki Śląskie, Kostrzyn Wielkopolski, Fundacja Bęc Zmiana, Warszawa.
Sasnal Wilhelm
(ur. 1972 r., Tarnów) – poz. 12 Studiował na Wydziale Architektury Politechniki w Krakowie (1992–1994), a następnie na Wydziale Malarstwa Akademii Sztuk Pięknych w Krakowie (1994–1999), gdzie uzyskał dyplom w pracowni malarstwa prof. Leszka Misiaka. Członek artystycznej grupy „Ładnie”. Ważniejsze wystawy indywidualne: 1999 – Sto kawałków, Galeria Zderzak, Kraków; 1999 – Centrum Sztuki Współczesnej, Warszawa. Ważniejsze wystawy zbiorowe: 1999 – XXXIV Ogólnopolska wystawa malarstwa „Bielska Jesień”, Bielska Galeria BWA, Bielsko-Biała (Grand Prix); 2000 – What you see in what you get, Galeria Medium, Bratysława (Słowacja).
Sepe Wręga Michał poz. 22
Jest absolwentem Wydziału Grafiki i Malarstwa Akademii Sztuk Pięknych w Łodzi (dyplom w 2008 r. pod kierunkiem prof. S. Iwańskiego) oraz Wydziału Architektury Krajobrazu na SGGW w Warszawie. Od 1996 r. związany jest ze street art’em, zajmuje się także ilustracją, malarstwem i projektowaniem graficznym. Jego prace można zobaczyć na murach takich miast jak: Monachium, Oslo, Praga, Berlin, Lille, Warszawa, Gdańsk, Łódź, Wrocław. Brał udział w festiwalach sztuki: „Europe XXl” Lille 2009, „Inspiracje” Międzynarodowy Festiwal Sztuki, Szczecin 2009, „Secret Wars” Glasgow/ Malmo/Bristol/Warszawa 2010. Wystawiał w Krakowie, Warszawie, Łodzi, Berlinie, Monachium, Glasgow.
Siedlarz Paulina
(ur. 1984 r., Nowy Sącz) – poz. 94 Absolwentka PLSP im. Kenara w Zakopanym. W 2009 r. ukończyła z wyróżnieniem ASP w Krakowie w pracowni prof. Stanisława Rodzińskiego. Zajmuje się malarstwem figuratywnym, głównie portretem oraz pejzażem miejskim, regularnie prowadzi szkicowniki. Najczęściej pracuje cyklami.
Słota Paweł
(ur.1989 r., Częstochowa) – poz. 13 Ukończył Ogólnokształcącą Szkołę Sztuk Pięknych im. J. Malczewskiego w Częstochowie ze specjalizacją Grafika Użytkowa – Formy Wydawnicze. Obecnie student Malarstwa w pracowni prof. L. Misiaka w Akademii Sztuk Pięknych w Krakowie. Laureat stypendium twórczego i artystycznego prezydenta miasta Częstochowy w latach 2005, 2006, 2007, 2009. Brał udział w wielu wystawach w kraju i zagranicą. Zajmuje się malarstwem i grafiką.
Sobczyk Agata
(ur. 1973 r., Katowice) – poz. 40 Studiowała na Wydziale Grafiki ASP Kraków, filia w Katowicach, dyplom (2000) w Pracowni Malarstwa prof. Romana Nowotarskiego oraz w Pracowni Projektowania Graficznego prof. Mariana Oslislo.
Sobocińska Aleksandra (ur. 1984 r., Warszawa) – poz. 84
W latach 2004–2009 studiowała na Wydziale Wzornictwa Przemysłowego warszawskiej ASP. 2007–2009 – Studium Pedagogiczne przy ASP w Warszawie. 2007 – studia w Niemczech w ramach programu Erasmus. Prezentowała prace w ramach wystawy powarsztatowej „drukujemy zin!” (2009), prezentowała fotografie w piśmie „Quer” (2007), udział w wystawie zbiorowej „Klub Rowerowy” w Galerii Kordegarda, Warszawa (2007). Działa w obszarze grafiki komputerowej, grafiki, malarstwa i rysunku.
Sołowiej Justyna
(ur. 1986 r., Morąg) – poz. 85 Absolwentka Wydziału Sztuki Uniwersytetu Warmińsko-Mazurskiego w Olsztynie – praca dyplomowa z malarstwa „Moda wśród nas” 2011 r., wykonana pod kierunkiem prof. Z. Drońskiego. Praca dyplomowa prezentowana na STREET of DESIGN 2011. Artystka pasjonuje się malarstwem, ilustracją, fotografią oraz prowadzi bloga, skupionego wokół miłości do sztuki i mody.
Strąk Justyna (ur. 1987 r.) – poz. 53
Absolwentka wrocławskiej Akademii Sztuk Pięknych z 2011 r. Prezentowała swoje prace na kilkunastu wystawach w różnych miastach Polski – Wrocławiu, Dąbrowie Górniczej, Czeladzi i Chorzowie.
Szczęśniak Wojciech (ur. 1976 r., Chorzów) – poz. 28
Ukończył PLSP w Katowicach w 1996 r., specjalność: Jubilerstwo. 2002 Instytut Sztuki Fili Uniwersytetu Śląskiego na Wydziale Wychowanie Plastyczne w specjalnościach Grafika i Malarstwo. Brał udział w kilkunastu samodzielnych i zbiorowych wystawach w kraju i za granicą, w Niemczech i w Wielkiej Brytanii. Od dwóch lat obecny na prestiżowych Aukcjach Młodej Sztuki w DESIE Unicum. Zainteresowany połączeniem doświadczeń graficznych i malarskich z formą biżuteryjną w pracach inspirowanych głównymi trendami artystycznymi. Nastawienie społeczne, socjologiczne, na interakcje, międzyludzkie uczucia i emocje w odniesieniu do stanu mentalnego swojego pokolenia.
Szeibel Paweł
Leśnika. Dyplom z wyróżnieniem w 2008. Zajmuje się malarstwem, wideo oraz akcjami w przestrzeni publicznej. Jest asystentką w pracowni malarstwa prof. R. Tokarczyka na Akademii Sztuki w Szczecinie. W 2010 otrzymała Nagrodę Marszałka Województwa Zachodniopomorskiego oraz Nagrodę Wydawnictwa ARTLUK na XXIII Festiwalu Polskiego Malarstwa Współczesnego. W 2009 stypendystka Marszałka Województwa Zachodniopomorskiego.
Szewczyk Jarosław
(ur. 1985 r., Tomaszów Mazowiecki) – poz. 71 W latach 2000–2005 nauka w Liceum Sztuk Plastycznych i. Tadeusza Makowskiego w łodzi, kierunek Wystawiennictwo. 2006–2011 studia na łódzkiej ASP, obecnie w trakcie realizacji dyplomu w Pracowni Malarstwa prof. Ryszarda Hungera oraz w Pracowni Multimediów prof. Konrada Kuzyszyna.
Szilke Magdalena
(ur. 1983 r., Warszawa) – poz. 86 Absolwentka ASP w Warszawie na Wydziale Malarstwa, w pracowni prof. Stanisława Baja, uzyskując wyróżnienie dziekańskie. Zarówno w malarstwie jak i pozostałych technikach inspirują artystkę formy organiczne i ich bogactwo kolorystyczne oraz faktury. Przetwarza je jednak na swój sposób. Inspiracją są zawsze obiekty zaobserwowane w otoczeniu. Interesuje ją również pejzaż. Od 2009 r. zajmuje się tkaniną artystyczną w pracowni prof. Doroty Grynczel, w której uzyskała wyróżnienie oraz zrealizowała aneks. W 2010 r. uczestniczyła w dwóch wystawach zbiorowych: Międzynarodowej Wystawie Miniatury Lnianej „Z krosna do Krosna” oraz „Baj-ki w podziemiu” w kościele ewangelicko-augsburskim w Warszawie.
Szwabe Piotr
(ur. 1975 r., Gdynia) – poz. 11 Malarz ścienny i sztalugowy, bywa poetą, instalatorem form przestrzennych, performerem, wokalistą, kuratorem. Mieszka i pracuje w Gdańsku. Pomysłodawca, organizator i uczestnik Europejskiej Galerii Malarstwa Ściennego – Węzeł Kliniczna 2000–2005. Pomysłodawca, organizator i uczestnik Europejskiego Festiwalu Malarstwa Monumentalnego – Gdańsk – Zaspa 2009– 2011. Twórca kolekcji malarstwa wielkoformatowego na wielkiej płycie – Gdańsk – Zaspa/os. Młyniec.
Szymańska Jagoda
(ur. 1983 r.) – poz. 65
Absolwent Akademii Sztuk Pięknych w Katowicach. W 2008 r. uzyskał dyplom w pracowni prof. Jacka Rykały. W latach 2006–2007 studiował na Uniwersytecie Castilla La Mancha w Hiszpanii. Uczestniczył w projekcie C.O.A.L, w ramach którego odbył wizyty rezydencyjne w Dortmundzie i Lille. Stypendysta Marszałka Województwa Śląskiego, autor czterech wystaw indywidualnych (Action in painting, 2, Pomiędzy, Przodem do światła), zajmuje się malarstwem oraz instalacją.
Szeszycka Katarzyna
(ur. 1983 r.) – poz. 19
Jest absolwentką Wydziału Malarstwa na Akademii Sztuk Pięknych w Poznaniu, uzyskała dyplom z wyróżnieniem w 2009 r. Brała udział w licznych wystawach i konkursach, m.in. w IV Ogólnopolskim Konkursie na Obraz dla Młodych Malarzy im. M. Michalika w Częstochowie, 2010 oraz w II Festiwalu Sztuki Młodych „PRZECIĄG” w Szczecinie, 2009. W magazynie Duży Format (dodatek do Gazety Wyborczej, wrzesień 2009) w ramach cyklu „Młody Maluje” jeden z artykułów został poświęcony artystce.
(ur. 1983 r., Goleniów) – poz. 89
Śliwińska Hanna
Absolwentka Wydziału Edukacji Artystycznej ASP w Poznaniu w pracowni rysunku adiunkt Anny Tyczyńskiej oraz w pracowni malarstwa prof. ASP Andrzeja
W latach 2002–2003 studiowała w Studium Projektowania Graficznego na ASP we Wrocławiu, w latach
42
(ur. 1983 r., Ostrowiec Świętokrzyski) – poz. 69
2005–2006 studiowała na kierunku Malarstwo i Design w Maryland Institute Collage of Art w Baltimore. W 2008 r. uzyskała dyplom na Wydziale Malarstwa wrocławskiej ASP. Wystawy indywidualne: „Lubię wpatrywać się we wzory” (Bestregarts, Frankfurt nad Menem 2009 i Magazyn Praga, Warszawa 2008) oraz liczne wystawy zbiorowe.
Ślusarczyk Marzena (ur. 1976 r., Katowice) – poz. 38
Studiowała na Wydziale Malarstwa i Grafiki Akademii Sztuk Pięknych w Gdańsku. Dyplom w pracowni prof. Mieczysława Olszewskiego w 2003 r. Stypendystka Prezydenta Miasta Gdańska w 2001 i 2002 r. Mieszka i pracuje w Gdańsku.
Tobiańska Monika (ur. 1985 r., Czeladź) – poz. 96
Od 2010 r. asystentka w Pracowni Malarstwa prof. Zbigniewa Blukacza na uczelni macierzystej. W 2010 r. otrzymała stypendium Marszałka Województwa Śląskiego na realizację cyklu malarskiego „Śląska rzecz"; 2009 r. ukończyła z wyróżnieniem kierunek Malarstwo na Akademii Sztuk Pięknych w Katowicach w pracowni prof. Blukacza. 2009 stażystka na Akademii Sztuk Pięknych w Katowicach. W 2008 brała udział w programie wymiany międzyuczelnianej Erazmus – półroczny pobyt w Londynie na Uniwersity of East London. Laureatka Konkursu zorganizowanego przez Young Gallery w Warszawie, połączonego z programem MOST (Targami Młodej Sztuki) – 2008. Wystawy indywidualne: Chorzów, Galeria „Unikat” (2011); Chorzów Galeria „Unikat” (2010); Mikołów „Instytut Mikołowski” (2009), Będzin „Galeria w Starostwie“(2007), Wojkowice Miejski Dom Kultury (2007).
Trojanowski Artur (ur. 1968 r., Łódź) – poz. 14
Absolwent PLSP w Łodzi oraz Wydziału Edukacji Wizualnej PWSSP w Łodzi. Dyplom obronił w 1993 r. w pracowni Grafiki Warsztatowej prof. Tomasza Chojnackiego. Zajmuje się malarstwem, filmem, instalacją. Obecnie mieszka i pracuje w Lanckoronie.
Walas Zuzanna
(ur. 1990 r., Kraków) – poz. 88 Absolwentka paryskiej Ecole Boulle na Wydziale Sztuki Użytkowej. Studentka Grafiki Wydziału Sztuk Pięknych Nowych Mediów w Polsko-Japońskiej Wyższej Szkole Technik Komputerowych w Warszawie. Zwyciężczyni konkursu na plakat promujący PJWSTK oraz na ilustrację do książki Matthieu Gosztoli. Indywidualna wystawa w kawiarni RęKawka w Krakowie (2009).
Wilk Rafał
(ur. 1979 r., Lubań) – poz. 100 W 2005 r. obronił dyplom z Malarstwa z pracowni Ryszarda Woźniaka oraz aneks z Video w pracowni Izabelli Gustowskiej w Instytucie Sztuk Pięknych na Uniwersytecie Zielonogórskim. Zajmuje się malarstwem i video. Laureat konkursu Obraz Roku 2005 organizowanego przez pismo „Art&Business”. Wystawiał m.in. w: Galerii Studio w Warszawie (2009), Fabryce Trzciny w Warszawie (2008), Studio BWA we Wrocławiu (2008).
Woźniak Dominik (ur. 1983 r.) – poz. 70
Ukończył Akademię Sztuk Pięknych w Łodzi, Wydział Grafiki i Malarstwa. Dyplom obronił w 2008 r. w Pracowni Technik drzeworytniczych i Pracowni Rysunku prof. Andrzeja Mariana Bartczaka. Prace prezentował na wystawach indywidualnych w Szczercowie (2006), Bełchatowie – Dworek Olszewskich – (2004, 2005, 2006, 2007) oraz w Piotrkowie Trybunalskim – „Mała Galeria” – (2004). Brał udział w wystawach zbiorowych, m.in.: w 2010 r. w Krakowie w Galerii „Szał dla Plastyków”.
Wójcik Dorota
(ur. 1984 r., Warszawa) – poz. 60 W latach 2003–2009 studiował na Wydziale Malarstwa ASP w Warszawie. Dylom uzyskała w roku 2009 pod kierunkiem prof. Jarosława Modzelewskiego, aneks do dyplomu z Malarstwa na jedwabiu wykonany w pracowni prof. Doroty Grynczel. W latach 2008–2011 studia w Akademii Leona Koźmińskiego, kierunek: Socjologia. Wybrane wystawy indywidualne: 2004 – „Śląsk – Pejzaż miejski”, Galeria u Koźmińskiego, Wyższa Szkoła Przedsiębiorczości i Zarządzania, Warszawa; 2004 – „Malarstwo”, Dom Kultury Imielin, Warszawa; 2007 – „Habitat”, Dom Kultury Imielin, Warszawa; 2010 – „Jedwabna opowieść”, Dom kultury Imielin, Warszawa; 2011 „Malarstwo” Galeria Opus, Łódź. Brała także udział w licznych wystawach zbiorowych.
Zakrzewski Paweł
(ur. 1980 r., Warszawa) – poz. 62 Zajmuje się sztuką video oraz malarstwem ekspresyjno-prymitywistycznym często inspirowanym sztuką afrykańską. Jest absolwentem Państwowej Wyższej Szkoły Filmowej, Telewizyjnej i Teatralnej im. Leona Schillera w Łodzi Wydziału Operatorskiego, absolwentem Wydziału Kulturoznawstwa Szkoły Wyższej Psychologii Społecznej w Warszawie oraz byłym studentem Wydziału Multimediów ASP w Poznaniu. Na swoim koncie posiada udział w imprezach promujących młodych artystów, m.in.: Sztuka Wymiany, Sztu-
ko-branie, Ekran Otwarty – Centrum Sztuki Współczesnej, Muzeum Kinematografii w Łodzi (projekcje filmów). Swoje obrazy wystawia m.in. w Galerii Mito i A Toch of ART.
Zalewska Paulina (ur.1981, Łódź) – poz. 52
Absolwentka Wydziału Grafiki i Malarstwa ASP w Łodzi. Dyplom uzyskała w 2008 r. w Pracowni Grafiki Warsztatowej prof. Krzysztofa Wawrzyniaka. Zajmuje się malarstwem, grafiką i rysunkiem. W 2006 r. uczestniczyła w warsztatach graficznych w Centrum Grafiki Artystycznej „Kaus” w Urbino we Włoszech. W 2007 r. otrzymała miesięczne stypendium w Centrum Grafiki Artystycznej „Kaus” w Urbino we Włoszech. We wrześniu 2011 r. otrzymała nominację do nagrody w „XXIV Międzynarodowe Biennale Małej Formy Graficznej i Exlibrisu” w Ostrowie Wielkopolskim.
Zamojski Honza (ur. 1981 r.) – poz. 103
Absolwent Akademii Sztuk Pięknych w Poznaniu. Dyplom z wyróżnieniem uzyskał w 2008 r. w Pracowni Projektowania Znaku i Typografii. Kurator, założyciel projektu Outasiders Gallery. Jest członkiem grupy artystycznej Medicine i stowarzyszenia Starter. Poza malarstwem zajmuje się także graffiti i tworzy instalacje prezentowane w galeriach sztuki. Jest założycielem wydawnictwa Morava Books. W 2011 r. zajął II miejsce w przestiżowym konkursie „Spojrzenia” organizowanego przez Narodową Galerię Sztuki Zachęta przy współpracy z Deutsche Bankiem.
Zielaskowska Gossia (ur. 1983 r.) – poz. 79
Jest absolwentką Wydziału Malarstwa ASP w Poznaniu. W 2009 r. otrzymała dyplom z wyróżnieniem pod kierunkiem prof. Tomasza Siwińskiego i prof. Grzegorza Ratajczyka. Prace Gossi prezentowane były m.in.: w poznańskiej Galerii Bekos, Galerii Piano Bar w Starym Browarze oraz trzykrotnie w galerii poznańskiego Empiku. W 2008 otrzymała nagrodę Grand Prix Pierwszego Konkursu Malarskiego ZADRA w Warszawie oraz Stypendium Ministra Kultury za wyróżniające wyniki w nauce. Prace jej zostały zakwalifikowane do Międzynarodowego Biennale Sztuki Współczesnej we Florencji w 2009.
Żychniewicz Toma Jowita (ur. 1976 r., Koło) – poz. 64
Ukończyła ASP w Gdańsku dyplomem na Wydziale Malarstwa i Grafiki w pracowniach: Malarstwa pod kierunkiem prof. Macieja Świeszewskiego i Sitodruku pod kierunkiem ad. II st. Aleksandra Widyńskiego.
Artystów zainteresowanych udziałem w kolejnych Aukcjach Młodej Sztuki prosimy o przesyłanie propozycji na adres mailowy: mlodzi@desa.pl . Zgłoszenie powinno zawierać od 2 do 6 zdjęć prac w formacje JPG (nie większych niż 2MB) oraz biogram artystyczny z datą i miejscem urodzenia oraz najważniejszymi osiągnięciami. Termin nadsyłania zgłoszeń na kolejną aukcję: 10 listopada. Uwaga! Z uwagi na dużą ilość nadsyłanych propozycji, odpowiadamy tylko na wybrane zgłoszenia. DESA UNICUM 24 LISTOPADA 2011
43
REGULAMIN AUKCJI 1. Oferta aukcyjna. Przedmiotem aukcji są dzieła sztuki lub inne obiekty kolekcjonerskie oddane do sprzedaży komisowej przez komitentów lub stanowiące własność Domu Aukcyjnego. Zgodnie z oświadczeniami komitentów powierzone obiekty stanowią ich własność bądź też komitenci mają prawa do ich rozporządzania, a ponadto, nie są one objęte jakimkolwiek postępowaniem sądowym i skarbowym, są wolne od zajęcia i zastawu oraz innych ograniczonych praw rzeczowych, a także jakichkolwiek roszczeń osób trzecich. Dom Aukcyjny zapewnia fachową wycenę, rzetelny opis katalogowy powierzonego do sprzedaży obiektu, a także pokrywa koszty jego ubezpieczenia. Aukcja jest prowadzona zgodnie z polskimi przepisami prawnymi przez osobę upoważnioną po stronie Domu Aukcyjnego zwaną dalej Aukcjonerem. Aukcjoner ma prawo do dowolnego rozdzielania lub łączenia obiektów oraz do ich wycofania z licytacji bez podania przyczyn. Opisy zawarte w katalogu aukcji mogą być uzupełnione lub zmienione przez Aukcjonera lub osobę przez niego wskazaną przed rozpoczęciem licytacji. Dom Aukcyjny zapewnia, że opisy katalogowe obiektów wystawionych na aukcji wykonane zostały w najlepszej wierze z wykorzystaniem doświadczenia i wiedzy fachowej pracowników Domu Aukcyjnego oraz współpracujących z Domem Aukcyjnym ekspertów. 2. Osobisty udział w aukcji. Do uczestnictwa w licytacji upoważniają tabliczki z numerami aukcyjnymi, które można otrzymać przy stanowisku rejestracyjnym po wypełnieniu formularza udziału w aukcji. Pracownik Domu Aukcyjnego dokonujący rejestracji ma prawo poprosić o dokument potwierdzający tożsamość osoby rejestrowanej (dowód osobisty, paszport, prawo jazdy). Bezpośrednio po zakończeniu aukcji należy zwrócić tabliczkę z numerem aukcyjnym, a w przypadku zakupu odebrać potwierdzenie zawartych transakcji. 3. Licytacje w imieniu klienta. Dom Aukcyjny może reprezentować klienta na podstawie „zlecenia licytacji”. Formularz zlecenia dostępny jest w katalogu (na ostatnich stronach), w siedzibie Domu Aukcyjnego oraz na stronie internetowej http://www. desa.pl/assets/files/formularze/zlecenie_licytacji.pdf. W przypadku zlecenia licytacji z limitem Dom Aukcyjny dokłada wszelkich starań, by zakupić obiekt w możliwie najniższej cenie. Formularz należy przesłać faksem, pocztą lub zostawić osobiście w siedzibie Domu Aukcyjnego najpóźniej na dzień przed dniem aukcji. Wraz z formularzem klient powinien przesłać fotokopię dokumentu tożsamości w celach koniecznych do realizacji zlecenia licytacji. Dane osobowe klienta są informacjami poufnymi i pozostają do wyłącznej wiadomości Domu Aukcyjnego. O ile klient nie zażyczy sobie inaczej, rachunek za zawarte transakcje zostanie przesłany na adres podany przez klienta na formularzu. 4. Licytacje telefoniczne. Klienci, którzy chcą licytować przez telefon, powinni przesłać zlecenia najpóźniej na jeden dzień przed dniem aukcji. Pracownicy Domu Aukcyjnego połączą się z klientem przed rozpoczęciem licytacji wybranych obiektów. Dom Aukcyjny nie ponosi odpowiedzialności za brak możliwości wzięcia udziału w licytacji telefonicznej w przypadku problemów z uzyskaniem połączenia z podanym przez klienta numerem telefonu. Za wyjątkiem opłaty aukcyjnej z tytułu licytacji telefonicznych Dom Aukcyjny nie pobiera żadnych dodatkowych opłat. Dom Aukcyjny zastrzega, że może rejestrować i archiwizować rozmowy telefoniczne z klientem, o których mowa powyżej.
5. Przebieg Aukcji. O wysokości postąpienia decyduje Aukcjoner, jednak zwyczajowo nie jest ono wyższe niż 10%. Tabelę postąpień dla poszczególnych przedziałów cenowych umieszczono na końcu regulaminu. Zakończenie licytacji obiektu następuje w momencie uderzenia młotkiem przez Aukcjonera i jest równoznaczne z zawarciem umowy sprzedaży między Domem Aukcyjnym a licytantem, który zaoferował najwyższą kwotę. W razie zaistnienia sporu w trakcie licytacji, Aukcjoner rozstrzyga spór lub ponownie przeprowadza licytację obiektu. Dom Aukcyjny zastrzega sobie prawo do licytowania jedynie wcześniej zgłoszonych przez uczestników aukcji obiektów. W sytuacji takiej numery obiektów są przed aukcją zgłaszane do Aukcjonera. Aukcja jest prowadzona w języku polskim, jednak na życzenie uczestnika aukcji niektóre spośród licytacji mogą być równolegle prowadzone w języku angielskim i niemieckim. Prośby takie powinny być składane najpóźniej na godzinę przed aukcją wraz z informacją, których obiektów dotyczą. Licytacja odbywa się w tempie 60–100 obiektów na godzinę. 6. Cena wywoławcza. Cena zamieszczona w katalogu pod opisem obiektu jest ceną wywoławczą i jest zarazem ceną minimalną, poniżej której Dom Aukcyjny nie może sprzedać obiektu, z zastrzeżeniem możliwości zawierania transakcji warunkowych, o których mowa w punkcie 7 poniżej. Dom Aukcyjny nie stosuje cen rezerwowych, co oznacza, że każda transakcja zawarta za cenę wywoławczą lub wyższą jest transakcją ostateczną. 7. Transakcje warunkowe. Dom Aukcyjny dopuszcza zawieranie na aukcji transakcji warunkowej. W przypadku braku zainteresowania uczestników aukcji obiektem w cenie wywoławczej, Aukcjoner ma możliwość zaoferowania obiektu na licytacji po obniżonej cenie (zwyczajowo nie więcej niż 25%). W przypadku zainteresowania uczestników aukcji obiektem poniżej ceny wywoławczej zawierana jest transakcja warunkowa, która dochodzi do skutku pod warunkiem akceptacji wylicytowanej ceny przez właściciela obiektu. Zawarcie transakcji warunkowej jest traktowane jako prawnie wiążąca oferta nabycia obiektu po cenie wylicytowanej. Dom Aukcyjny zobowiązuje się w imieniu nabywcy negocjować z właścicielem obiektu możliwość obniżenia ceny do kwoty wylicytowanej. Jeśli negocjacje nie przyniosą pozytywnego skutku w ciągu pięciu dni roboczych od dnia aukcji, obiekt uznaje się za niesprzedany. 8. Opłata aukcyjna i podatek VAT. Do kwoty wylicytowanej Dom Aukcyjny dolicza opłatę aukcyjną w wysokości 15%. Kwota wylicytowana wraz z opłatą aukcyjną zawiera podatek od towarów i usług VAT. Opłata obowiązuje również w sprzedaży poaukcyjnej, w przypadku gdy obiekt nie został sprzedany na aukcji. Dom Aukcyjny wystawia faktury VAT marża. 9. Płatności. Kupujący jest zobowiązany do zapłaty należności za wylicytowane obiekty w terminie 10 dni od dnia aukcji. Dom Aukcyjny będzie uprawniony do naliczenia odsetek ustawowych za okres opóźnienia w zapłacie. Dom Aukcyjny przyjmuje następujące formy płatności: Gotówka: PLN – wszystkie transakcje zawierane są w polskich złotych. Inne waluty – na specjalne życzenie po wcześniejszym uzgodnieniu, Dom Aukcyjny może przyjąć wpłatę w: euro, dolarach albo funtach brytyjskich. Przeliczenie będzie następowało po dziennym kursie kupna waluty Banku BPH pomniejszonym o 3%.
Karty Kredytowe: Dom aukcyjny akceptuje następujące karty kredytowe:
MasterCard, VISA, Maestro, VISA electron Przelew bankowy na rachunek: DESA UNICUM SP. Z O. O. ul. Marszałkowska 34-50, 00-554 Warszawa Bank BPH Spółka Akcyjna 03 1060 0076 0000 3200 0131 9366
10. Odstąpienie od umowy. W razie opóźnienia nabywcy w zapłacie, Dom Aukcyjny po bezskutecznym upływie dodatkowo wyznaczonego terminu na zapłatę, może odstąpić od umowy z nabywcą. 11. Przejście własności obiektu. Własność wylicytowanego obiektu przechodzi na nabywcę z chwilą zapłaty pełnej ceny powiększonej o opłatę aukcyjną. 12. Odbiór obiektów. Odbiór wylicytowanych obiektów jest możliwy po dokonaniu pełnej zapłaty i powinien nastąpić w terminie do 10 dni od daty aukcji. W innych przypadkach przechowywanie i dostarczanie przedmiotów odbywa się na koszt i ryzyko nabywcy. 13. Reklamacje. Wszelkie możliwe reklamacje będą rozpatrywane zgodnie z przepisami prawa polskiego. Reklamację z tytułu niezgodności towaru z umową można zgłosić w ciągu jednego roku od wydania obiektu. Wobec osób nie będących konsumentami Dom Aukcyjny nie ponosi odpowiedzialności za ukryte wady fizyczne oraz wady prawne zakupionych obiektów. 14. Obowiązujące przepisy prawa. Dom Aukcyjny przypomina, że zgodnie z przepisami: • ustawy z dnia 23 lipca 2003 r. o ochronie zabytków i opiece nad zabytkami (Dz. U. Nr 162 poz. 1568) – wywóz określonych obiektów poza granice kraju wymaga zgody odpowiednich władz, • u stawy z dnia 21 listopada 1996 r. o muzeach (Dz. U. z 1997 r. Nr 5, poz. 24, z późn. zm.) – muzea rejestrowane mają prawo pierwokupu zabytków bezpośrednio na aukcji za kwotę wylicytowaną powiększoną o opłatę aukcyjną, • u stawy z dnia 16 listopada 2000 r. o przeciwdziałaniu wprowadzaniu do obrotu finansowego wartości majątkowych pochodzących z nielegalnych lub nieujawnionych źródeł oraz o przeciwdziałaniu finansowaniu terroryzmu (Dz. U. z 2000r. Nr 116, poz. 1216 z późn. zm.) – Dom Aukcyjny jest zobowiązany do zbierania danych osobowych nabywców dokonujących transakcji w kwocie powyżej 15 tysięcy euro.
TABELA POSTĄPIEŃ cena
postąpienie
0 – 1 000
50
1 000 – 2 000
100
2 000 – 5 000
200
5 000 – 10 000
500
10 000 – 30 000
1 000
30 000 – 100 000
2 000
100 000 – 500 000
5 000
500 000 – 1 000 000
10 000
DESA UNICUM 24 LISTOPADA 2011
45
Aukcja Fundacji Signum 1 grudnia 2011
Aukcja Biżuterii 8 grudnia 2011
Aukcja Prac na Papierze 8 grudnia 2011
Aukcja Dzieł Sztuki 15 grudnia 2011
Aukcja Sztuki Współczesnej 15 grudnia 2011
Aukcja Młodej Sztuki 20 grudnia 2011
Zapraszamy na najbliższe aukcje Dom Aukcyjny Desa Unicum ul. Marszałkowska 34/50, 00-554 Warszawa tel. 22 584 95 35, www.desa.pl
ZLECENIE LICYTACJI
10 Aukcja młodej sztuki 24 listopada 2011, godz. 19
DESA UNICUM Sp. z o. o. ul. Marszałkowska 34-50 00-554 Warszawa tel.: 22 584 95 25 faks: 22 584 95 26 e-mail: biuro@desa.pl
Zlecenie licytacji lub licytacja telefoniczna to proste sposoby wzięcia udziału w aukcji, które nie skutkują żadnymi dodatkowymi kosztami dla Nabywcy.
Zlecenie musi być dostarczone (osobiście, pocztą, faksem lub e-mailem) do siedziby Domu Aukcyjnego nie później niż 24 godziny przed rozpoczęciem licytacji.
Prosimy czytelnie wypełnić formularz, by uniknąć ewentualnych pomyłek IMIĘ NAZWISKO ADRES (miasto, ulica, nr domu, nr mieszkania, kod pocztowy) NR DOKUMENTU TOŻSAMOŚCI TELEFON FAKS E-MAIL NIP (DLA FIRM) Przed przyjęciem zlecenia licytacji, pracownik Domu Aukcyjnego ma prawo prosić o podanie pełnych danych osobowych oraz o dokument potwierdzający tożsamość osoby rejestrowanej (dowód osobisty, paszport, prawo jazdy; w przypadku zleceń przesyłanych e-mailem, pocztą lub faksem: w formie kserokopii lub skanu tego dokumentu). Proszę o licytację następujących pozycji:
Zlecenie licytacji z limitem Podanie przez Klienta limitu licytacji jest informacją ściśle poufną. Dom Aukcyjny będzie reprezentował w licytacji Nabywcę do podanej kwoty, gwarantując jednocześnie nabycie obiektu za najniższą możliwą kwotę. Dom Aukcyjny nie przyjmuje zleceń bez górnego limitu. W przypadku zaistnienia kilku zleceń w tej samej wysokości, Dom Aukcyjny będzie reprezentował Klienta, którego zlecenie zostało złożone najwcześniej. Zgadzam się na podniesienie oferowanej kwoty o ……..% w przypadku wystąpienia innego zlecenia o tej samej wysokości. Należność za zakupiony obiekt Wpłacę na konto bankowe Bank BPH Spółka Akcyjna 03 1060 0076 0000 3200 0131 9366 Wpłacę w kasie firmy (poniedziałek-piątek w godz. 11 – 19) Ja niżej podpisany/-a oświadczam, że: Zapoznałem/-am się i akceptuję warunki Regulaminu Aukcji organizowanej przez Dom Aukcyjny Desa Unicum opublikowanego w katalogu aukcyjnym. Zobowiązuje się do zrealizowania zawartych transakcji zgodnie z Regulaminem Aukcji. W szczególności do zapłacenia wylicytowanej kwoty powiększonej o opłatę aukcyjną w terminie 10 dni od daty aukcji. Wszelkie dane zawarte w niniejszym formularzu są prawdziwe i zgodne z moją najlepsza wiedza. W przypadku zatajenia lub podania nieprawdziwych danych przeze mnie Desa Unicum nie ponosi odpowiedzialności. Wyrażam zgodę na przetwarzanie moich danych osobowych w celach koniecznych do realizacji niniej-
Imię i Nazwisko
Zlecenie telefoniczne W przypadku zlecenia licytacji telefonicznej prosimy o podanie numeru telefonu aktualnego w czasie aukcji. Pracownicy Domu Aukcyjnego połączą się z Państwem chwilę przed rozpoczęciem licytacji wybranych obiektów. Dom Aukcyjny nie ponosi odpowiedzialności za nieumożliwienie wzięcia udziału w przypadku problemów z uzyskaniem połączenia z podanym numerem. Numer telefonu do licytacji
Faktura Proszę o przekazanie informacji zawartych w transakcjach: Telefonicznie faksem listownie e-mailem Proszę o wystawienie faktury VAT bez podpisu odbiorcy szego zlecenia przez Desę Unicum oraz podmioty, których akcjonariuszem lub udziałowcem jest lub będzie Desa Unicum. Zostałem poinformowany przez Desę Unicum, że dane osobowe podane w niniejszym formularzu służyć będą wykonywaniu umowy i nie będą nikomu udostępniane, z wyjątkiem wypadków obowiązkowego udzielania informacji określonych w przepisach ustaw oraz w przypadku wyrażenia przeze mnie zgody. Zostałem poinformowany przez Desę Unicum o prawie wglądu do swoich danych w siedzibie Desy Unicum oraz prawie do ich poprawienia, a także do żądania zaprzestania ich przetwarzania ze względu na szczególną sytuację.
data i podpis