157 Aukcja Dzieł Sztuki, 18 września 2008

AUKCJA DZIE¸A SZTUKI I ANTYKI 18 wrzeÊnia 2008

1

DOM AUKCYJNY ul. Marsza∏kowska 34-50 00-554 Warszawa tel. (22) 584 95 31 tel. (22) 584 95 24 fax (22) 584 95 26 aukcje@desa.pl GALERIA MARSZA¸KOWSKA ul. Marsza∏kowska 34-50 00-554 Warszawa tel. (22) 584 95 35 biuro@desa.pl

GALERIA DESA MODERN ul. Koszykowa 60/62 00-673 Warszawa tel. (22) 621 96 56 modern@desa.pl

GALERIA BI˚UTERII DAWNEJ ul. Nowy Âwiat 48 00-363 Warszawa tel. (22) 826 44 66 bizuteria@desa.pl

SALON WYSTAWOWY MARCHAND Pl. Konstytucji 2 00-552 Warszawa tel. (22) 621 66 69 marchand@desa.pl

157 AUKCJA DZIE¸A SZTUKI I ANTYKI

TERMINY AUKCJI W 2008 ROKU:

2

Dzie∏a Sztuki i Antyki

Sztuka Wspó∏czesna

2 paêdziernika 4 grudnia

16 paêdziernika 18 grudnia

Ok∏adka front – Teodor Axentowicz, Portret kobiety, w katalogu pozycja 4 Strona przedtytu∏owa – Jacek Malczewski, Powrót Sybiraka, w katalogu pozycja 43

GALERIA STAROMIEJSKA Rynek Starego Miasta 4/6 00-272 Warszawa tel. (22) 831 16 81 staremiasto@desa.pl

AUKCJA DZIE¸A SZTUKI I ANTYKI 18 WRZEÂNIA 2008

Aukcja - Czwartek, 18 wrzeÊnia 2008, godz. 19 Galeria Domu Aukcyjnego Desa Unicum Warszawa, ul. Marsza∏kowska 34-50 Wystawa przedaukcyjna: od 6 do 18 wrzeÊnia 2008 Godziny otwarcia galerii: 11-19 od poniedzia∏ku do piàtku 11-16 w soboty Katalog dost´pny w internecie na stronach: www.desa.pl oraz www.artinfo.pl

Auction, September 18 th, 2008 at 7 pm Desa Unicum Auction House Gallery Warsaw, Marsza∏kowska str. 34-50 Viewing: from 6 to 18 of September Our gallery opening hours are: 11am to 7pm between Monday and Friday 11am to 4pm on Saturday Catalogue avaliable on internet at: www.desa.pl and www.artinfo.pl

1|Leon Kazimierz Antoni CHWISTEK

157 AUKCJA DZIE¸A SZTUKI I ANTYKI

(1884 Kraków - 1944 Barwisze k. Moskwy) Akt kobiety, 1932 r. kredka, akwarela/papier, 19,5 x 13,5 cm (w Êwietle oprawy) sygnowany i datowany p. d.: 'Chwistek | 1932'

4

Matematyk, filozof, malarz i teoretyk sztuki. Ok. 1903 - 04 studiowa∏ przez pó∏ roku jako wolny s∏uchacz w pracowni J. Mehoffera w krakowskiej akademii. W 1913/14 studiowa∏ rysunek w Pary˝u. By∏ jednym z za∏o˝ycieli ugrupowania FormiÊci powsta∏ego w 1917 r. w Krakowie.

W 1922 r. sformu∏owa∏ w∏asnà 'matematycznà' teori´ malarskà tzw. strefizm. Wystawia∏ w Krakowie (wystawa indywidualna w 1927 r.) oraz Lwowie (wystawa indywidualna w 1934 r.) W okresie formistycznym malowa∏ portrety, akty, kompozycje figuralne oraz widoki fantastycznych miast. Malowa∏ tak˝e portrety oraz kompozycje inspirowane za∏o˝eniami futurystycznymi oraz pracami dzieci.

Cena wywo∏awcza: 12 500 z∏ ~ 3 800 €

(1885 Warszawa - 1942 Warszawa) "Portret Janiny Karleƒskiej w kostiumie Azy z "Chaty za wsià" litografia/papier, 45 x 31,3 cm sygnowany o∏ówkiem p. d.: 'R. Kramsztyk' Wybrana bibliografia: Grafika reprodukowana [w:] Roman Kramsztyk 1885 - 1942, wystawa monograficzna, luty-marzec 1997, Warszawa, s. 230 Nauk´ malarstwa rozpoczà∏ w Warszawie, gdzie uczy∏ si´ rysunku i malarstwa u Z. Stankiewicz, A. E. Hersteina i M. Kotarbiƒskiego.

Nauk´ kontynuowa∏ w krakowskiej Akademii Sztuk Pi´knych pod kierunkiem J. Mehoffera (1903/1904) oraz w Akademii Sztuk Pi´knych w Monachium. Po 1918 roku uzupe∏ni∏ artystyczne studia w pracowni Hersteina w Berlinie. Lata 1910-1914 sp´dzi∏ w Pary˝u, gdzie wstàpi∏ do Towarzystwa Artystów Polskich i reaktywowanego w 1915 roku Polskiego Towarzystwa Artystyczno-Literackiego. W 1917 roku przy∏àczy∏ si´ do I wystawy Ekspresjonistów

Polskich zorganizowanej w krakowskim Towarzystwie Przyjació∏ Sztuk Pi´knych, b´dàcej manifestacjà pierwszej fali polskiej awangardy. W 1918 roku zosta∏ cz∏onkiem Nowej Grupy, którà utworzy∏ m.in. z Tadeuszem Pruszkowskim i Eugeniuszem Zakiem. Bra∏ udzia∏ w pokazach sztuki polskiej w Barcelonie, Pary˝u, Sztokholmie, Brukseli, Pittsburghu i Moskwie. Uczestniczy∏ ponad to w Mi´dzynarodowej Wystawie Sztuka i Technika w Pary˝u w 1937 r. i Wystawie Âwiatowej w Nowym Jorku w 1939.

W kraju eksponowa∏ swe prace w warszawskiej Zach´cie (w okresie 1909 - 1924), TPSP we Lwowie, Krakowie i Poznaniu oraz uczestniczy∏ w Salonach paryskich. W 1922 roku osiad∏ na sta∏e w Pary˝u. W tym samym roku zosta∏ wspó∏za∏o˝ycielem Stowarzyszenia Artystów Polskich RYTM reprezentujàcego w sztuce polskiej lat 20 – tych XX w. nurt klasycyzujàcy. Malowa∏ portrety, martwe natury i pejza˝e.

Cena wywo∏awcza: 3 500 z∏ ~ 1 050 €

157 AUKCJA DZIE¸A SZTUKI I ANTYKI

2|Roman KRAMSZTYK

5

3|Piotr STACHIEWICZ (1858 Nowosió∏ki GoÊcinne - 1930 Kraków) "Odaliska" pastel/papier, 44 x 60 cm (w Êwietle oprawy) sygnowany p. d.: P. Stachiewicz' na odwrocie dwie papierowe naklejki: 'Salon Sztuki | Aleksander Thomas | Poznaƒ, oraz 'W. Kluczyƒski' [galeria] z tytu∏em autorskim W latach 1877 - 1883 studiowa∏ w krakowskiej SSP u J. Matejki oraz w latach 1883-1885 w monachijskiej Akademii u O. Seitza. Podró˝owa∏ do W∏och i Palestyny. Przez wiele lat by∏ prezesem TPSP w Krakowie.

Tematem jego prac by∏y sceny rodzajowe, religijne i portrety m∏odych dziewczàt. Zajmowa∏ si´ tak˝e ilustratorstwem m.in. do "Trylogii" i "Quo vadis" Sienkiewicza.

157 AUKCJA DZIE¸A SZTUKI I ANTYKI

Cena wywo∏awcza: 16 000 z∏ ~ 4 800 €

6

(1859 Braszow w Siedmiogrodzie - 1938 Kraków) Portret kobiety pastel/karton, 61 x 46 cm sygnowany p. d.: 'T. axentowicz' na odwrocie fragmentarycznie zachowana naklejka '(...) antykwariat Gutnajer (...)' oraz owalna pieczàtka ze sk∏adu przyborów malarskich 'Aleksandrowicz w Krakowie' Teodor Axentowicz studiowa∏ w akademii monachijskiej pod kierunkiem Gabriela von Hackla oraz u profesorów Sandora Wagnera i Guyli Benczura w latach 1879- 82. W 1883 r. wyjecha∏ do Pary˝a, gdzie uczy∏ si´ w pracowni

Emila Augusta Carolus – Durana. Odby∏ wiele podró˝y artystycznych m. in. do W∏och i Londynu. W 1895 r. objà∏ stanowisko profesora rysunku w krakowskiej Akademii Sztuk Pi´knych, a w 1910 r. zosta∏ pierwszym jej rektorem z wyboru. By∏ wspó∏za∏o˝ycielem Towarzystwa Artystów Polskich "Sztuka" oraz cz∏onkiem wiedeƒskiej "Secesji". By∏ jednym z najwybitniejszych polskich portrecistów; malowa∏ tak˝e sceny rodzajowe i historyczne.

Ulubionym tematem artysty by∏y sceny z motywami huculskimi- studia postaci, zwyczaje, wierzenia- malowane z dba∏oÊcià o szczegó∏y, a jednoczeÊnie bardzo swobodnie oraz przedstawienia symboliczne.

Cena wywo∏awcza: 40 000 z∏ ~ 12 000 €

157 AUKCJA DZIE¸A SZTUKI I ANTYKI

4|Teodor AXENTOWICZ

7

5|Jacek MALCZEWSKI

157 AUKCJA DZIE¸A SZTUKI I ANTYKI

(1854 Radom - 1929 Kraków) Kobieta w ogrodzie, 1922 r. olej/p∏ótno, 42 x 30 cm sygnowany i datowany prawy bok: 'J Malczewski | 1922' na odwrocie okràg∏a pieczàtka: 'ZA ZBIORÓW MARJI MALCZEWSKIEJ' oraz nr '81'

8

Jacek Malczewski by∏ najwybitniejszym przedstawicielem polskiego malarstwa symbolicznego. Uczeƒ Jana Matejki w krakowskiej Szkole Sztuk Pi´knych (1872-75 i 1877-79) i E. Lehmana w paryskiej École des Beaux-Arts (1876-77); stale mieszka∏ i pracowa∏ w Krakowie. W l. 1896-1922 by∏ profesorem malarstwa w tamtejszej Szkole Sztuk Pi´knych (od 1900 r. - Akademii). Nale˝a∏ do Towarzystwa Artystów Polskich Sztuka i do Grupy Zero. Pozostawi∏ po sobie bogatà spuÊcizn´ artystycznà; poczàwszy od realistycznych obrazów przedstawiajàcych popowstaniowe losy Polaków na Syberii, po fantastyczno-baÊniowe, biblijne i symboliczno-alegoryczne kompozycje, cz´sto splecione z wàtkami patriotycznymi.

Ponadto malowa∏ wiele portretów, autoportretów i pejza˝y.

Cena wywo∏awcza: 60 000 z∏ ~ 18 000 €

9

157 AUKCJA DZIE¸A SZTUKI I ANTYKI

157 AUKCJA DZIE¸A SZTUKI I ANTYKI

6|Julian FA¸AT

10

(1853 Tulig∏owy - 1929 Bystra) "Zima - Sanki w polu" akwarela, gwasz/tektura, 18 x 46,5 cm (w Êwietle passe – partout) sygnowany l. d.: 'J. Fa∏at | NieÊwie˝' na odwrocie papierowe potwierdzenie zakupu obrazu w antykwariacie w Katowicach z 30.IV.1936 r.: 'Zakupiony w mej firmie obraz | Juliana Fa∏ata (NieÊwie˝) | (Zima "Sanki w polu" jest | orygina∏em powy˝szego artysty | za co daj´ r´kojmi´ | (…)'

u A. Strähubera i J. L. Raaba. Po studiach wiele podró˝owa∏ - odwiedzi∏ Pary˝, Rzym, Hiszpani´, a w 1885 r. odby∏ podró˝ dooko∏a Êwiata. W latach 1886 - 1895 pracowa∏ w Berlinie jako nadworny malarz cesarza Wilhelma II. Po powrocie do kraju by∏ dyrektorem w Szkole Sztuk Pi´knych w Krakowie (1895 - 1910), a w latach 1905 - 09 rektorem tej uczelni. Zosta∏ nagrodzony z∏otym medalem berliƒskiej i monachijskiej akademii. Jego obrazy przedstawiajà pejza˝e, sceny rodzajowe, krajobrazy zimowe, portrety i przede wszystkim sceny z polowaƒ, których niejednokrotnie by∏ uczestnikiem.

W latach 1869 - 71 studiowa∏ w krakowskiej Szkole Sztuk Pi´knych u W. ¸uszczkiewicza i L. Dembowskiego. Nauk´ kontynuowa∏ w Akademii Monachijskiej

Cena wywo∏awcza: 14 000 z∏ ~ 4 200 €

(1860 Olszana na Ukrainie – 1907 Kraków) Zagajnik olej/tektura, 26 x 33,5 cm na odwrocie pieczàtka '212' i 'JAN STANIS¸AWSKI | ZE SPUÂCIZNY | POÂMIERTNEJ | Janina Stanis∏awska (podpis odr´czny) oraz odr´czne potwierdzenie autentycznoÊci Józefa Mehoffera: 'PoÊwiadczam | autentycznoÊç obrazka malowanego | przez Êp Jana Stanis∏awskiego' Ukoƒczy∏ studia matematyczne na Uniwersytecie Warszawskim oraz w Instytucie Technologicznym w Petersburgu. Malarstwa poczàtkowo uczy∏ si´ w Klasie Rysunkowej W. Gersona w Warszawie, nast´pnie w latach 1884 - 1885

w Pary˝u u E. Carolusa – Durana. Odby∏ wiele podró˝y artystycznych m. in. do W∏och, Hiszpanii, Austrii i Czech. W 1895 r. przebywa∏ w Berlinie i wspó∏pracowa∏ z W. Kossakiem przy realizacji panoramy „PrzejÊcie przez Berezyn´”. W 1897 r. zamieszka∏ w Krakowie, gdzie wyk∏ada∏ malarstwo krajobrazowe w Szkole Sztuk Pi´knych. Jako pedagog w pracowni pejza˝owej wprowadzi∏ metod´ studiów plenerowych, która da∏a poczàtek rozwoju tego gatunku malarstwa w sztuce polskiej na poczàtku XX w. By∏ wspó∏za∏o˝ycielem TAP „Sztuka”. Malowa∏ przede wszystkim ma∏e, nastrojowe, syntetyczne pejza˝e o szerokiej plamie barwnej.

Cena wywo∏awcza: 39 000 z∏ ~ 11 700 €

157 AUKCJA DZIE¸A SZTUKI I ANTYKI

7|Jan STANIS¸AWSKI

11

8|Boles∏aw SZA¡KOWSKI (1873 - 1953) Ekstaza, 1943 r. pastel/papier, 67 x 95 cm (w Êwietle passe - partout) sygnowany i datowany wewnàtrz przedstawienia: 'Szaƒkowski | 1943' Studiowa∏ malarstwo w krakowskiej Szkole Sztuk Pi´knych, a tak˝e z granicà: w Akademii Monachijskiej u Johanna C. Hertericha (1894 r.) oraz w Académie Colarrosi i Académie Julian w Pary˝u (1896- 1898). Na sta∏e zamieszka∏ w Monachium, skàd wielokrotnie wyje˝d˝a∏ do Francji, Belgii, Anglii i Szkocji. Malowa∏ wiele reprezentacyjnych portretów osób z arystokracji oraz z europejskich rodzin panujàcych. Portretowa∏ m.in.

Ignacego Paderewskiego, Radziwi∏∏ów, Potockich, rodzin´ cesarskà w Berlinie i królewskà rodzin´ w Rumunii. Ch´tnie malowa∏ te˝ idealizowane portrety pi´knych, wytwornych dam oraz bardziej kameralne, wdzi´czne portrety dzieci´ce; m.in. wielokrotnie portretowa∏ swoje córki - Ad´ i Helen´. Bra∏ udzia∏ w wielu wystawach w Niemczech i Austrii; cz´sto nadsy∏a∏ obrazy na wystawy krajowe. W 1928 roku odby∏a si´ du˝a wystawa indywidualna artysty w warszawskiej Zach´cie.

157 AUKCJA DZIE¸A SZTUKI I ANTYKI

Cena wywo∏awcza: 6 500 z∏ ~ 1 950 €

12

(1875 PrzemyÊl – 1944 okolice Rzeszowa) Akt kobiety pastel/tektura, 70 x 50 cm sygnowany l. d.: 'F.M. Wygrzywalski senior' na odwrocie papierowa naklejka: 'Salon obrazów i dzie∏ sztuki | Kraków Stolarska 18' Studiowa∏ w monachijskiej ASP w latach 1893 - 1898 oraz w Academie Julian w Pary˝u. W 1908 roku osiad∏ we Lwowie. Naturalizm i silna ekspresja jego poczàtkowych dzie∏, w których przedstawia∏ prac´ ludzkà bàdê wydarzenia o du˝ym ∏adunku dramatycznym, ustàpi∏y w póêniejszym okresie realistycznym pejza˝om w∏oskim i ukraiƒskim. Wygrzywalski by∏ twórcà dekoracji lwowskiej Izby Przemys∏owo - Handlowej. Projektowa∏ równie˝ witra˝e, tworzy∏ scenografi´ i kostiumy teatralne.

Cena wywo∏awcza: 15 000 z∏ ~ 4 500 €

157 AUKCJA DZIE¸A SZTUKI I ANTYKI

9|Feliks Micha∏ WYGRZYWALSKI

13

10|Wojciech WEISS (1875 Leorda w Rumunii - 1950 Kraków) Pejza˝ z Kalwarii olej/p∏ótno, 35 x 51 cm sygnowany l. d.: 'WW' na odwrocie odr´czna dedykacja: 'Kochanej Giulianie Âlebarskiej | na pamiàtk´ ofiaruje | Zolich Karol | Kraków dnia 15.9.1966' Artysta studiowa∏ w krakowskiej SSP w latach 1890- 1899. Nagrodà za ukoƒczenie szko∏y obok z∏otego medalu- by∏o roczne stypendium na pobyt w Pary˝u. W malarstwie artysty splata∏y si´ ró˝ne poetyki: realistyczna, ekspresjonistyczna i secesyjno-dekoracyjna. Sta∏à zaÊ cechà twórczoÊci Weissa by∏o inspirowanie si´ naturà, której g∏´boka znajomoÊç le˝a∏a u podstaw ka˝dego z namalowanych przez artyst´ dzie∏.

157 AUKCJA DZIE¸A SZTUKI I ANTYKI

Cena wywo∏awcza: 17 500 z∏ ~ 5 300 €

14

11|Louis NEILLOT (1898 Vichy - 1973 Pary˝) Most w Bellevue-Meduon, 1929 r. olej/p∏ótno, 60 x 70 cm sygnowany i datowany l. d.: 'L. NEILLOT | 1929' Francuski malarz i drzeworytnik, nazywany 'ostatnim fowistà'. Wystawia∏ na salonach paryskich od 1920 roku. Obrazy artysty znajdujà si´ w zbiorach najwi´kszych muzeów francuskich - w Pary˝u, Hawrze, Lyonie. Malowa∏ sceny figuralne - zw∏aszcza akty - oraz pejza˝e. Zajmowa∏ si´ tak˝e ilustratorstwem.

157 AUKCJA DZIE¸A SZTUKI I ANTYKI

Cena wywo∏awcza: 32 000 z∏ ~ 9 500 €

15

12|Wac∏aw BOROWSKI (1885 ¸ódê - 1954 ¸ódê) Dzieci bawiàce si´ z koz∏em pastel, o∏ówek/papier, 27 x 32,5 cm (w Êwietle oprawy) sygnowany p. d.: 'W. Borowski' W latach 1905-1909 studiowa∏ w ASP w Krakowie u J. Mehoffera. Lata 1909-1913 sp´dzi∏ w Pary˝u, gdzie kopiowa∏ obrazy dawnych mistrzów z kolekcji Luwru. W latach 1927-1933 uczy∏ malarstwa i kompozycji w Instytucie Sztuk Plastycznych w Warszawie. By∏ wspó∏za∏o˝ycielem i prezesem grupy "Rytm", nale˝a∏ te˝ do TAP "Sztuka". Zajmowa∏ si´ malarstwem monumentalnym i sztalugowym oraz litografià. W swoich obrazach ∏àczy∏ tendencje do kubizujàcej geometryzacji z elementami klasycyzmu.

157 AUKCJA DZIE¸A SZTUKI I ANTYKI

Cena wywo∏awcza: 11 000 z∏ ~ 3 300 €

16

13|Zygmunt SZPINGIER (1901 - 1960 Poznaƒ) Tancerka cyrkowa akwarela, gwasz/papier, 27 x 28 cm (w Êwietle passe - partout) sygnowany p. d.: 'Z. Szpingier'

Cena wywo∏awcza: 3 600 z∏ ~ 1 100 €

157 AUKCJA DZIE¸A SZTUKI I ANTYKI

By∏ malarzem, scenografem i grafikiem - wykonywa∏ m.in. ilustracje do czasopisma Zdrój. Kszta∏ci∏ si´ w Poznaniu. Prze∏omowy dla jego twórczoÊci malarskiej by∏ pobyt w Pary˝u w 1925 roku; odby∏y si´ tam 3 wystawy indywidualne artysty - dwie w Galerie Bernheim - Jeune, jedna w galerii Andre Cheron w Wersalu. Póêniej uczestniczy∏ w wystawach grupy Plastyka, której by∏ cz∏onkiem oraz w poznaƒskim TPSP. Jego wielkà fascynacjà by∏ teatr - projektowa∏ scenografie teatralne. Ulubionymi tematami jego prac by∏o ˝ycie miasta - spotkania w kawiarniach, w teatrach, modnie ubrane kobiety dwudziestolecia, cyganeria artystyczna, g∏ównie Pary˝a.

17

14|Efraim i Menasze SEIDENBEUTEL (1902 Warszawa - 1945 Flossenburg) Ulica Krakowska w Kazimierzu olej/p∏ótno, 60 x 70 cm Bibliografia: Obraz reprodukowany [w:] J. Pollakówna, Byli bracia malarze…, Warszawa 2002

157 AUKCJA DZIE¸A SZTUKI I ANTYKI

Bracia bliêniacy, urodzili si´ w 1903 r. w Warszawie, zostali zamordowani w obozie Flosenburg. Wi´kszoÊç prac tworzyli wspólnie. Studia w warszawskiej Miejskiej Szkole Sztuk Zdobniczych i Malarstwa u M. Kotarbiƒskiego oraz w warszawskiej SSP w pracowniach W. Skoczylasa i T. Pruszkowskiego. Cz∏onkowie stowarzyszenia Szko∏a Warszawska. Wystawiali w kraju i za granicà. Malowali martwe natury, pejza˝e w duchu nauk swojego mistrza – Tadeusza Pruszkowskiego - delikatne, blade kolory, fakturowane nak∏adanie farby, kameralne wn´trza i fragmenty architektury lekko geometryzowane.

18

Cena wywo∏awcza: 93 000 z∏ ~ 27 900 €

19

157 AUKCJA DZIE¸A SZTUKI I ANTYKI

157 AUKCJA DZIE¸A SZTUKI I ANTYKI

15|Maurycy M¢DRZYCKI (Maurice Mendjizki)

20

(1890 ¸ódê - 1951 St. Paul de Vance) Dziewczynka i lalka olej/tektura, 61 x 36 cm sygnowany p. d.: 'Mendzijsky' Uczy∏ si´ u J. Katzenbogena w ¸odzi. W 1908 roku wyjecha∏ do Pary˝a, skàd cz´sto przyje˝d˝a∏ do kraju. W 1921 roku uczestniczy∏ w Wystawie Sztuki ˚ydowskiej w ¸odzi oraz w wystawie artystów ˝ydowskich w Warszawie. W tym samym roku bra∏ udzia∏ w pokazie sztuki polskiej w Salon de la Societé Nationale des Beaux-Arts w Pary˝u. Od 1939 r. mieszka∏ w Stanach Zjednoczonych. Najbardziej znana jest mi´dzywojenna twórczoÊç artysty zwiàzana z postimpresjonistycznym nurtem École de Paris.

Malowa∏ pejza˝e i portrety.

Cena wywo∏awcza: 30 000 z∏ ~ 9 000 €

16|Teodor GROTT Akt przed lustrem olej/p∏ótno, 81 x 59 cm sygnowany p. d.: 'Teod. Grott' na odwrocie pieczàtka ze sk∏adu przyborów malarskich: 'ALEKSANDROWICZ W KRAKOWIE' Studiowa∏ w krakowskiej ASP u L. Wyczó∏kowskiego i J. Stanis∏awskiego.

Malowa∏ pejza˝e i kwiaty. Wyczó∏kowski uwa˝a∏ go za swojego spadkobierc´. Malowa∏ portrety, zajmowa∏ si´ równie˝ projektowaniem kilimów dla w∏asnej wytwórni "Grot" czynnej w okresie mi´dzywojennym. Ulubionymi motywami artysty by∏y martwe natury, kwiaty, akty.

Cena wywo∏awcza: 26 000 z∏ ~ 7 800 €

157 AUKCJA DZIE¸A SZTUKI I ANTYKI

(1884 Cz´stochowa - 1972)

21

17|Stanis∏aw WYSPIA¡SKI

157 AUKCJA DZIE¸A SZTUKI I ANTYKI

(1869 Kraków – 1907 Kraków) Fryz dekoracyjny - Kwiaty i liÊcie kasztanowca pastel/papier, 66 x 86 cm (w Êwietle passe - partout) sygnowany p. d.: 'SW'

22

Dramatopisarz, poeta, malarz i reformator teatru. W latach 1884-85 i 1887-95 studiowa∏ w krakowskiej Szkole Sztuk Pi´knych (by∏ m.in. uczniem i wspó∏pracownikiem Jana Matejki) oraz na Uniwersytecie Jagielloƒskim. W latach 1890-94 przebywa∏ za granicà, g∏ównie w Pary˝u, gdzie oddzia∏a∏a na niego sztuka Paula Gauguina, nabistów oraz drzeworyt japoƒski. W latach 1898-98 by∏ kierownikiem graficznym krakowskiego czasopisma "˚ycie". W latach 1898-1905 dzia∏a∏ m.in. jako inscenizator w krakowskim teatrze. W 1906 roku zosta∏ docentem w krakowskiej Szkole Sztuk Pi´knych. Od 1897 roku by∏ cz∏onkiem Towarzystwa Sztuka. Ulubionà technikà Stanis∏awa Wyspiaƒskiego by∏ pastel. Zajmowa∏ si´ te˝ grafikà (m.in. ilustracje do Iliady, winiety i uk∏ady graficzne tygodnika krakowskiego "˚ycie" oraz publikowanych w∏asnych dramatów). Wa˝ne miejsce w jego dzia∏alnoÊci, rozpocz´tej wspó∏pracà z Janem Matejkà i Józefem Mehofferem przy polichromii KoÊcio∏a Mariackiego, zajmowa∏y projekty witra˝y i polichromii wn´trz: np. w krakowskim koÊciele Franciszkanów 1897-1905, w katedrze lwowskiej 1892-94 i wawelskiej 1900-02 (nie zrealizowane). W twórczoÊci plastycznej Wyspiaƒskiego przewa˝a∏ portret, w dziedzinie którego reprezentowa∏ ekspresjonizm (np. portrety Kazimierza Lewandowskiego i Lucjana Rydla 1898) i pejza˝ (m.in. cykl widoków na Kopiec KoÊciuszki 1904-05). Wyspiaƒski opracowywa∏ scenografie do w∏asnych dramatów, projekty dekoracji wn´trz (np. Towarzystwa Lekarskiego w Krakowie), mebli i tkanin, oraz projekty architektoniczne. By∏ jednym z twórców programu i praktyki tzw. sztuki stosowanej w Polsce, reformatorem grafiki ksià˝kowej. W jego stylu widoczny jest zarówno trwa∏y wp∏yw Matejki, jak i ˝ywe zwiàzki z secesjà (dekoracyjnoÊç, charakterystyczna gi´tka i kapryÊna linia, stylizacje roÊlinne) oraz wp∏ywy impresjonizmu.

Cena wywo∏awcza: 125 000 z∏ ~ 37 500 €

23

157 AUKCJA DZIE¸A SZTUKI I ANTYKI

18|Jerzy KOSSAK (1886 Kraków - 1955 Kraków) Odwrót Napoleona spod Moskwy olej/p∏ótno, 50 x 70 cm sygnowany l. d.: 'Jerzy Kossak' na odwrocie papierowa naklejka: 'Stwierdzam, ze obraz | ten jest mojà pracà | Jerzy Kossak' Jerzy Kossak kszta∏ci∏ si´ od najm∏odszych lat w pracowni dziadka Juliusza oraz ojca - Wojciecha. Na poczàtku lat 20- tych XX w. Jerzy wraz z ojcem podró˝owa∏ po dworach Wielkopolski, gdzie portretowa∏ tamtejsze ziemiaƒstwo. Obrazy Jerzego Kossaka (tak, jak jego dziadka i ojca) do dziÊ cieszà si´ du˝ym powodzeniem. Artysta podejmowa∏ tematyk´ bliskà t´sknotom i sentymentom polskiego odbiorcy, utrwala∏ mit legionów polskich i zwyci´skiej wojny z bolszewikami, malowa∏ tak˝e sceny rodzajowe z motywami trudów u∏aƒskich, koni, spotkaƒ ˝o∏nierzy i dziewczàt.

157 AUKCJA DZIE¸A SZTUKI I ANTYKI

Cena wywo∏awcza: 19 000 z∏ ~ 5 700 €

24

(1856 Pary˝ - 1942 Kraków) Odpoczynek u∏ana, 1937 r. olej/tektura, 56,5 x 42 cm sygnowany i datowany p. d.: 'Wojciech Kossak | 1937' na odwrocie orzeczenie o autentycznoÊci dr Tadeusza Dobrowolskiego z 25.XI. 1942 r.

By∏ synem i uczniem Juliusza Kossaka, ojcem Jerzego, tak˝e malarza oraz poetki Marii Pawlikowskiej - Jasnorzewskiej i pisarki Magdaleny Samozwaniec.

Kszta∏ci∏ si´ w krakowskiej Szkole Sztuk Pi´knych, Akademii monachijskiej oraz w Pary˝u. W latach 1895 -1902 przebywa∏ g∏ównie w Berlinie, gdzie pracowa∏

dla cesarza Wilhelma II; malowa∏ te˝ dla dworu Franciszka Józefa II. Wiele podró˝owa∏, m.in. do Hiszpanii i Egiptu. W póêniejszych latach kilkakrotnie wyje˝d˝a∏ do Stanów Zjednoczonych, realizowa∏ zamówienia portretowe. W 1913 r. by∏ mianowany profesorem warszawskiej Szko∏y Sztuk Pi´knych. By∏ wspó∏autorem panoram: Rac∏awice (1893-1894), Berezyna (1895-1896), Bitwa pod piramidami (1901) oraz szkiców do niezrealizowanej Somosierry (1900). By∏ niezrównanym malarzem scen batalistycznych i historycznych.

Gloryfikowa∏ w nich wojsko polskie: u∏anów, szwole˝erów, legionistów. Doskonale opanowa∏ sztuk´ malowania koni.

Cena wywo∏awcza: 19 000 z∏ ~ 5 700 €

157 AUKCJA DZIE¸A SZTUKI I ANTYKI

19|Wojciech KOSSAK

25

20|Zygmunt Józef MENKES (1896 Lwów - 1986 Riverdale, USA) We wn´trzu olej/p∏ótno, 76 x 67 cm sygnowany l. d.: 'Menkes'

157 AUKCJA DZIE¸A SZTUKI I ANTYKI

Studiowa∏ w Szkole Przemys∏owej we Lwowie, nast´pnie w krakowskiej ASP. Uczy∏ si´ tak˝e w pracowni A. Archipenki w Berlinie. W 1923 r. wyjecha∏ do Pary˝a, gdzie wszed∏ w kràg malarzy Ecole de Paris. Wystawia∏ na paryskich Salonach: Jesiennym, Niezale˝nych, Tuileries.

Zwiàzany by∏ z ˝yciem artystycznym w Polsce. Nale˝a∏ do ugrupowania Nowa Generacja, by∏ cz∏onkiem Zrzeszenia Artystów Plastyków Zwornik. Malowa∏ pejza˝e, kompozycje figuralne, akty, portrety, martwe natury, sceny z ˝ycia ˚ydów. Poza malarstwem olejnym, tworzy∏ równie˝ gwasze, akwarele i rysunki.

26

Cena wywo∏awcza: 65 000 z∏ ~20 300 €

27

157 AUKCJA DZIE¸A SZTUKI I ANTYKI

21|Jan Czes∏aw MONIUSZKO

157 AUKCJA DZIE¸A SZTUKI I ANTYKI

(1853 Wilno - 1908 Warszawa) Gra w karty olej/p∏ótno, 48 x 31,5 cm sygnowany u do∏u: 'J Moniuszko'

28

Syn wybitnego kompozytora, Stanis∏awa. Od roku 1871 uczy∏ si´ malarstwa w warszawskiej Klasie Rysunkowej u Wojciecha Gersona i Antoniego Kamiƒskiego, a tak˝e prywatnie u Gersona i B. Dziadulewicza. W roku 1878 studiowa∏ w Akademii Sztuk Pi´knych w Petersburgu. Malowa∏ sceny rodzajowe, historyczne, historyczno-rodzajowe i religijne. Jego dzie∏a wyró˝niajà si´ dobrà kompozycjà, barwnoÊcià, wyczuciem nastroju i stylu epok historycznych. W 1879 r. na wystawie w warszawskiej Zach´cie, zwróci∏ uwag´ krytyki obrazem "Pierwsze spotkanie Jadwigi z Jagie∏∏à". Wielokrotnie wystawia∏ w Zach´cie, w Salonie Krywulta, Salonie Ungra i Salonie Artystycznym, gdzie w roku 1905 odby∏a si´ zbiorowa wystawa jego prac (ok. 50 obrazów). Wystawia∏ tak˝e w Krakowie, w ¸odzi i w Kijowie.

Cena wywo∏awcza: 8 500 z∏ ~ 2 600 €

(1853 Tulig∏owy - 1929 Bystra) Chrzest pastel/papier, 76 x 73 cm sygnowany p. d.: 'J Fa∏at' na odwrocie owalna pieczàtka: 'Pa∏ac Sztuki | Sp. (…) | Warszawa, Tr´backa (…) | Antykwarnia | Sala Licytacyjna | Obrazy Meble Dywany' wg aktalogu Agraart na odwrocie znajdowa∏o si´ poÊwiadczenie autentycznoÊci obrazu wystawione przez córk´ artysty: 'Stwierdzam, ˝e obraz Ê.p. Ojca | mojego Juliana Fa∏ata, malo- | wany pastelem - a przedstawia- | jàcy Chrzest jest obrazem dotyczàcym | rodziny Ksià˝àt Radziwi∏∏ów z | Balic pod Krakowem. | Wed∏ug informacyi udzielonej mi | przez Ê.p. Ojca mojego, dziecko | chrzczone jest synem Ksi´cia | Hieronima Radziwi∏∏a i ˝ony | Jego

Arcyksi´˝nej Renaty Habsburg | Helena z Fa∏atów Niemczewska | Warszawa 7 XI 1929' W latach 1869 - 71 studiowa∏ w krakowskiej SSP u W. ¸uszczkiewicza i L. Dembowskiego. Nauk´ kontynuowa∏ w akademii monachijskiej u A. Strähubera i J. L. Raaba. Po studiach wiele podró˝owa∏ - odwiedzi∏ Pary˝, Rzym, Hiszpani´, a w 1885 r. odby∏ podró˝ dooko∏a Êwiata. W latach 1886 - 1895 pracowa∏ w Berlinie jako nadworny malarz cesarza Wilhelma II. Po powrocie do kraju by∏ dyrektorem w Szkole Sztuk Pi´knych w Krakowie (1895 - 1910), a w latach 1905 - 09 rektorem tej uczelni. Zosta∏ nagrodzony z∏otym medalem berliƒskiej i monachijskiej akademii. Jego obrazy przedstawiajà pejza˝e, sceny rodzajowe, krajobrazy zimowe, portrety i przede wszystkim sceny z polowaƒ, których niejednokrotnie by∏ uczestnikiem.

Cena wywo∏awcza: 43 000 z∏ ~ 12 900 €

157 AUKCJA DZIE¸A SZTUKI I ANTYKI

22|Julian FA¸AT

29

23|Zygmunt ROZWADOWSKI (1870 Lwów - 1950 Zakopane) Odpoczynek u∏anów, 1918 r. olej/p∏ótno, 54,5 x 94,5 cm sygnowany i datowany p. d. :'Z. Rozwadowski 1918' Zygmunt Rozwadowski studiowa∏ od 1883 do 1890 w krakowskiej Szkole Sztuk Pi´knych, m.in. u J. Matejki, a w latach 1891-93 w Monachium, w prywatnej szkole A. Azbego. Jeszcze jako student debiutowa∏ w TPSP w Krakowie, wystawiajàc pod nazwiskiem 'Jordan'.

Po studiach mieszka∏ we Lwowie - uczy∏ w Szkole Przemys∏owej oraz wspó∏pracowa∏ przy dekoracji sal lwowskiego teatru. W czasie I wojny Êwiatowej walczy∏ w Legionach. Po II wojnie zamieszka∏ w Zakopanem.

Malowa∏ przede wszystkim obrazy batalistyczne z czasów napoleoƒskich i powstania listopadowego, sceny rodzajowe z motywami koni, rzadziej portrety i pejza˝e. Uczestniczy∏ w malowaniu popularnych panoram Rac∏awic z Janem Stykà i Wojciechem Kossakiem, Golgoty, Panoramy siedmiogrodzkiej i M´czeƒstwa ChrzeÊcijan ze Stykà oraz Bitwy pod piramidami z Kossakiem. Wspólnie z Tadeuszem Popielem namalowa∏ dioramy Branki tatarskie i Bitw´ pod Grunwaldem.

157 AUKCJA DZIE¸A SZTUKI I ANTYKI

Cena wywo∏awcza: 34 000 z∏ ~ 10 200 €

30

24|Stanis∏aw BATOWSKI - KACZOR (1866 Lwów - 1946 Lwów) Zwózka siana, 1925 r. olej/tektura, 31 x 41 cm (w Êwietle oprawy) sygnowany i datowany l. d.: 'Batowski 1925'

Cena wywo∏awcza: 10 000 z∏ ~ 3 000 €

157 AUKCJA DZIE¸A SZTUKI I ANTYKI

Stanis∏aw Kaczor Batowski kszta∏ci∏ si´ w krakowskiej Szkole Sztuk Pi´knych u W. ¸uszczkiewicza i F. Cynka (1883 - 85). Kolejnym etapem jego artystycznej edukacji by∏a Akademia Wiedeƒska, gdzie studiowa∏ w latach 1885 - 87 oraz akademia w Monachium. W latach 90- tych wiele podró˝owa∏, zwiedzi∏ wówczas Pary˝, W∏ochy, Hiszpani´, Maroko i Krym. Artysta malowa∏ pejza˝e, portrety, specjalizowa∏ si´ w batalistyce, zarówno historycznej, jak i nawiàzujàcej do wspó∏czesnych mu wydarzeƒ. Wiód∏ o˝ywionà dzia∏alnoÊç artystycznà, prowadzi∏ w∏asnà szko∏´ malarstwa we Lwowie, by∏ wspó∏za∏o˝ycielem lwowskiego Stowarzyszenia Artystów M∏oda Sztuka oraz cz∏onkiem Zarzàdu Zwiàzku Artystów Polskich we Lwowie. Wystawia∏ w g∏ównych galeriach Warszawy, Krakowa, Lwowa i innych miastach.

31

25|Natan SPIEGIEL (SZPIGEL, SZPIEGEL) (1900 ¸ódê - 1941/43 Treblinka) Widok z Kazimierza akwarela/papier, 28,5 x 44,3 cm (w Êwietle oprawy) sygnowany p. d.: 'Natan Spiegel' Uczy∏ si´ malarstwa w Rzymie w szkole prowadzonej przez niemieckiego malarza Greinera. Od ok. 1923 r. mieszka∏ w Berlinie i Dreênie, póêniej wyjecha∏ do Pary˝a, Wenecja i Londyn, gdzie przebywa∏ w latach 1929 31. Dzia∏a∏ aktywnie w Êrodowisku artystów ∏ódzkich, gdzie wystawia∏ od 1918 r., m.in. z cz∏onkami grupy Jung Idysz; nale˝a∏ do ugrupowanie Grupa ¸odzian. W 1930 r. pokaza∏ swoje obrazy w Londynie, a w 1934 r. mia∏ wystaw´ indywidualnà w krakowskim TPSP, wystawia∏ te˝ w Warszawie i Lwowie. Nale˝a∏ do ∏ódzkiej grupy "Start", by∏ cz∏onkiem Zwiàzku Polskich Artystów Plastyków.

157 AUKCJA DZIE¸A SZTUKI I ANTYKI

Cena wywo∏awcza: 5 000 z∏ ~ 1 600 €

32

26|Natan SPIEGIEL (SZPIGEL, SZPIEGEL) (1900 ¸ódê - 1941/43 Treblinka) Rynek w Kazimierzu akwarela/papier, 35 x 52 cm sygnowany p. d.: 'Natan Spiegel' Uczy∏ si´ malarstwa w Rzymie w szkole prowadzonej przez niemieckiego malarza Greinera. Od ok. 1923 r. mieszka∏ w Berlinie i Dreênie, póêniej wyjecha∏ do Pary˝a, Wenecji i Londynu, gdzie przebywa∏ w latach 1929 - 31. Dzia∏a∏ aktywnie w Êrodowisku artystów ∏ódzkich, gdzie wystawia∏ od 1918 r., m.in. z cz∏onkami grupy Jung Idysz; nale˝a∏ do ugrupowanie Grupa ¸odzian. W 1930 r. pokaza∏ swoje obrazy w Londynie, a w 1934 r. mia∏ wystaw´ indywidualnà w krakowskim TPSP, wystawia∏ te˝ w Warszawie i Lwowie. Nale˝a∏ do ∏ódzkiej grupy "Start", by∏ cz∏onkiem Zwiàzku Polskich Artystów Plastyków.

157 AUKCJA DZIE¸A SZTUKI I ANTYKI

Cena wywo∏awcza: 7 000 z∏ ~ 2 200 €

33

27|Erno ERB (1878 lub 1890 Lwów (?) - 1943 Lwów) Sprzedawca owoców olej/sklejka, 50 x 70 cm sygnowany p. d.: 'E Erb' Ca∏e ˝ycie mieszka∏ i tworzy∏ we Lwowie oraz przez d∏u˝szy okres w Truskawcu. Najcz´Êciej malowa∏ kompozycje olejne o bogatej fakturze.

Ulubionymi tematami artysty by∏ scenki rodzajowe z ˝ycia miasta: przekupki sprzedajàce kwiaty na targu, typy ch∏opów ukraiƒskich i ˚ydów oraz martwe natury i portrety.

157 AUKCJA DZIE¸A SZTUKI I ANTYKI

Cena wywo∏awcza: 25 000 z∏ ~ 7 800 €

34

28|Wlastimil HOFMAN (1881 Praga – 1970 Szklarska Por´ba) Rusa∏ka olej/tektura, 48,5 x 67,5 cm sygnowany l. d.: 'Wlastimil Hofman' W latach 1895 - 1899 studiowa∏ w krakowskiej SSP pod kierunkiem F. Cynka, J. Malczewskiego, J. Unierzyskiego i J. Stanis∏awskiego. Lata 1899 - 1901 sp´dzi∏ w paryskiej Academie des Beaux-Arts u J. L. Gerôme`a.

Podczas II wojny Êwiatowej by∏ w ZSRR, Tel-Avivie i Jerozolimie. Po powrocie do kraju zamieszka∏ w Krakowie, a nast´pnie przeniós∏ si´ do Szklarskiej Por´by. Nale˝a∏ m.in. do TAP "Sztuka", Grupy Zero, Grupy Pi´ciu oraz "Secesji" wiedeƒskiej. Na jego prac´ ogromny wp∏yw mia∏a symboliczna twórczoÊç J. Malczewskiego. Hofman malowa∏ g∏ównie obrazy religijne, sceny rodzajowe, portrety i pejza˝e. Jego modelami byli cz´sto biedni, proÊci ludzie, którzy zyskali w jego pracach ponadczasowà godnoÊç.

157 AUKCJA DZIE¸A SZTUKI I ANTYKI

Cena wywo∏awcza: 33 000 z∏ ~ 9 900 €

35

29|Artur MARKOWICZ

157 AUKCJA DZIE¸A SZTUKI I ANTYKI

(1872 Kraków - 1934 Kraków) ˚ydzi krakowscy, 1916 r. pastel/papier, 52 x 40 cm sygnowany i datowany p. d.: 'MARKOWICZ ARTUR | KRAKÓW | 1916'

36

Studiowa∏ w krakowskiej Szkole Sztuk Pi´knych m.in. u J. Matejki, a nast´pnie w Akademii monachijskiej i w Pary˝u. Podró˝owa∏ do W∏och, Wiednia, Holandii, Belgii i Jerozolimy, gdzie znajdowa∏ tematy do swoich obrazów. Malowa∏ g∏ównie pastelami, rzadziej olejno - pejza˝e, portrety, wn´trza „holenderskie”, a przede wszystkim sceny rodzajowe z Kazimierza, ˝ydowskiej dzielnicy Krakowa. Kolekcje obrazów Artura Markowicza znajdujà si´ w Muzeum Narodowym i Muzeum Historycznym w Krakowie oraz w ˚ydowskim Instytucie Historycznym w Warszawie; bardzo wiele jego prac znajduje si´ w kolekcjach prywatnych w Stanach Zjednoczonych i Izraelu.

Cena wywo∏awcza: 17 000 z∏ ~ 5 300 €

(1826 Warszawa - 1911 Warszawa) Dziewczynka z lalkà, 1894 r. gwasz/p∏ótno, 46 x 34,5 cm (w Êwietle oprawy) sygnowany i datowany p. d.: 'F. Kostrze 1894' Uczy∏ si´ w warszawskiej Szkole Sztuk Pi´knych, a jego nauczycielami byli M. Zaleski, C. Breslauer i F. Piwarski. Przez okres dwóch lat (od roku 1849) przebywa∏ i pracowa∏ w Kielcach, zaproszony przez T. Zieliƒskiego mecenasa i kolekcjonera sztuki. W roku 1856 podró˝owa∏ po Europie, na d∏u˝ej zatrzymujàc si´ w Pary˝u. NA sta∏e mieszka∏ i pracowa∏ w Warszawie- tworzy∏ dla warszawskich czasopism: ‘Tygodnika Ilustrowanego’ i ‘K∏osów’. Autor ogromnej iloÊci ilustracji, rysunków satyrycznych i karykatur. G∏ównym tematem jego prac by∏y sceny rodzajowe.

Cena wywo∏awcza: 6 000 z∏ ~ 1 800 €

157 AUKCJA DZIE¸A SZTUKI I ANTYKI

30|Franciszek KOSTRZEWSKI

37

31|Irena HASSENBERG (Reno)

157 AUKCJA DZIE¸A SZTUKI I ANTYKI

(1884 Warszawa - 1953) Bukiet kwiatów, 1926 r. olej/p∏ótno, 61 x 50 cm sygnowany i datowany l. d.: 'Reno | 1926'

38

Irena Hassenberg (Reno) - absolwentka Akademii Sztuk Pi´knych Warszawie. Od roku 1907 mieszka∏a i tworzy∏a w Pary˝u, a w 1926 r. uzyska∏a obywatelstwo francuskie. Uczestniczy∏a w wielu wystawach od 1907 r.: Salon d`Automne, Salon des Indépendats, Salon des Tuileries.

Swojà twórczoÊç prezentowa∏a równie˝ na wystawach indywidualnych w paryskich Galeriach: Druet, d`art Contemporain, du Portique. Polskim

akcentem by∏ udzia∏ w wystawie sztuki polskiej na Salon de la Société Nationale des Beaux-Arts w 1921 r. W Warszawie w Zach´cie pokaza∏a swoje prace na Salonie w 1913 r.; w 1915 na wystawie indywidualnej, a w 1921 r. na wystawie artystów ˝ydowskich. Malowa∏a g∏ównie pejza˝e miejskie Pary˝a i miast francuskich. W 1925 r. odby∏a podró˝ do Nowego Yorku. Zafascynowana tym miastem uwieczni∏a je w pracach olejnych, pastelach i litografiach - wydanych w albumie "New York". Malowa∏a równie˝ martwe natury, kwiaty, pejza˝e, rzadko wprowadzajàc postacie ludzkie.

Cena wywo∏awcza: 13 000 z∏ ~ 4 000 €

32|Zbigniew GOSTWICKI

Studiowa∏ w krakowskiej ASP. Debiutowa∏ na wystawach w latach trzydziestych. Jego malarstwo dzieli si´ na dwie fazy - twórczoÊç przedwojennà i prace z ostatnich kilkunastu lat. W pierwszej budulcem obrazu sà g∏ównie intensywne kolory o rozleg∏ej gamie nak∏adane z rozmachem - w drugiej p∏aszczyzny barwne o bogatej fakturze, ale niemal monochromatyczne. Bra∏ udzia∏ w ponad 100 ekspozycjach indywidualnych oraz zbiorowych w kraju i zagranicà.

Cena wywo∏awcza: 8 500 z∏ ~ 2 700 €

157 AUKCJA DZIE¸A SZTUKI I ANTYKI

(1906 Kraków - 2003 Kraków) Kwiaty w wazonie, 1934 r. olej/p∏ótno, 75 x 61 cm sygnowany i datowany u do∏u: 'Z Gostwicki | 1934' na odwrocie szkic - Le˝àca kobieta

39

33|Jan RUBCZAK

157 AUKCJA DZIE¸A SZTUKI I ANTYKI

(1884 Stanis∏awów - 1942 obóz koncentracyjny Auschwitz) Ulica Floriaƒska w Krakowie olej/p∏ótno, 51,5 x 60,5 cm sygnowany p. d.: 'Rubczak'

40

Edukacj´ artystycznà rozpoczà∏ w latach 1904-1911 w krakowskiej Akademii Sztuk Pi´knych, poczàtkowo pod kierunkiem F. Cynka, nast´pnie w graficznej pracowni Józefa Pankiewicza. Swe umiej´tnoÊci warsztatowe doskonali∏ w Pary˝u w latach 1908 – 09. Studia rozszerza∏ w Akademie für Graphische Künste und Buchgewerbe w Lipsku oraz w Académie Colarossi w Pary˝u, gdzie w 1911 osiad∏ na wiele lat. Wszed∏ do grona za∏o˝ycieli Towarzystwa Artystów Polskich w Pary˝u ukonstytuowanego w 1911 roku. W 1915 roku zosta∏ cz∏onkiem Towarzystwa Polskiego Literacko – Artystycznego. Jego sztuk´ promowa∏ znany paryski marszand Leopold Zborowski. W 1917 roku otworzy∏ w Pary˝u w∏asnà szko∏´ grafiki; do opanowania technik graficznych zach´ca∏ W∏adys∏awa Skoczylasa i Franciszka Prochask´. Motywów do zobrazowania dostarcza∏y mu pobyty w Rouen i Chartres, w miasteczkach Normandii, Bretanii i po∏udniowej Francji, podobnie jak podró˝e do W∏och, Holandii i Hiszpanii. Po powrocie do Krakowa

w 1924 roku podjà∏ prac´ pedagogicznà w Wolnej Szkole Malarstwa i Rysunku Ludwiki Mehofferowej. W latach 1931-32 pe∏ni∏ funkcj´ asystenta w katedrze grafiki ASP, którà kierowa∏ Jan Wojnarski. Nale˝a∏ do Towarzystwa Artystów Polskich "Sztuka", z którym wystawia∏ w Budapeszcie (1910 r.), Krakowie (1911 r.) i Warszawie (1912 i 1923 r.); bra∏ te˝ udzia∏ w ekspozycjach ugrupowania FormiÊci urzàdzanych w Krakowie (1917 r.), Lwowie (1918 r.) i Pary˝u (1922 r.). W 1925 roku zosta∏ wspó∏za∏o˝ycielem Cechu Artystów Plastyków "Jednoróg". Na Powszechnej Wystawie Krajowej w Poznaniu w 1929 roku zosta∏ uhonorowany Wielkim Srebrnym Medalem. Wiele wystawia∏ w Pary˝u uczestniczàc w Salon d'Automne (1911 – 13) i Independant (1912 r.), pokazujàc swà twórczoÊç w Galerie Barbazagnes (1920 r.) i Galerie du Musée Crillon (1921, 1922, 1924 r.). Przy∏àczy∏ si´ te˝ do ekspozycji polskich artystów zamieszka∏ych w Pary˝u, zorganizowanej w 1912 roku w Barcelonie w Galeries José Dalmau. Swà sztuk´ eksponowa∏ ponad to w Wiedniu, Helsinkach, Pradze, Brukseli i Buffalo. TwórczoÊç malarska Rubczaka by∏a nieroz∏àcznie zwiàzana z francuskim postimpresjonizmem promowanym na polskim gruncie przez Józefa Pankiewicza.

Cena wywo∏awcza: 27 000 z∏ ~8 400 €

34|Mela MUTER (Maria Melania MUTERMILCH)

Kszta∏ci∏a si´ w Szkole Rysunku i Malarstwa dla Kobiet w Warszawie.

W 1901 r. osiad∏a na sta∏e w Pary˝u. Studia artystyczne kontynuowa∏a w Académie de la Grande Chaumiere i Académie Colarossi. Od 1902 r. uczestniczy∏a w Salonach Paryskich. By∏a blisko zwiàzana z dzia∏ajàcà w Pary˝u polskà kolonià artystyczno-literackà; uczestniczy∏a w ekspozycjach polskiej sztuki w Towarzystwie Artystów Polskich (1914) i Galerie du Musée Crillon (1922). W latach 1911-1914 podró˝owa∏a do Hiszpanii, w 1915 i 1919 zwiedza∏a Szwajcari´. Wiele miesi´cy sp´dzi∏a w Bretanii i w po∏udniowych rejonach Francji. Mela Muter wypracowa∏a swój w∏asny, oryginalny styl wyrastajàcy z tradycji postimpresjonizmu. Z malarstwa van Gogha przej´∏a wyrazisty kontur obiegajàcy formy wydobyte szybkimi, wielokierunkowymi. Malowa∏ urzekajàce pejza˝e i widoki miejskie, sceny rodzajowe oraz portrety.

Cena wywo∏awcza: 6 000 z∏ ~ 1 800 €

157 AUKCJA DZIE¸A SZTUKI I ANTYKI

(1876 Warszawa - 1967 Pary˝) Pejza˝ akwarela, tusz/papier, 25 x 36 cm sygnowany Êr. dó∏: 'MUTER'

41

35|Wojciech GERSON (1831 Warszawa – 1901 Warszawa) "Chata - Olsztyn ko∏o Cz´stochowy", [1853 r.] kredka/papier, 24 x 41 cm (w Êwietle oprawy) sygnowany p. d.: 'W. G. Olsztyn dnia 21 Lipca'

Cena wywo∏awcza: 5 500 z∏ ~1 650 €

36|Wojciech GERSON (1831 Warszawa – 1901 Warszawa) "Chata - Biskupice", 1853 r. kredka, gwasz/papier, 24 x 41 cm (w Êwietle oprawy) sygnowany i datowany p. d.: 'W. G. Biskupice dnia 22 Lipca 1853 r.'

Studia artystyczne rozpoczà∏ na Oddziale Architektury warszawskiej Szko∏y Sztuk Pi´knych, lecz ju˝ po roku przeniós∏ si´ na Wydzia∏ malarstwa, gdzie uczy∏ si´ pod kierunkiem C. Breslauera, M. Zaleskiego i J. F. Piwarskiego. Szko∏´ ukoƒczy∏ w 1851 r. z wyró˝nieniem i otrzyma∏ dwuletnie stypendium w Akademii Sztuk Pi´knych w Petersburgu. Tam by∏ uczniem klasy malarstwa historycznego u A. T. Markowa. W roku 1854 ucz´szcza∏ tak˝e na zaj´cia z teorii sztuki prowadzone przez W. I. Grigorowicza. W czasie dwuletniego pobytu w Pary˝u uzupe∏nia∏ studia malarskie w pracowni L. Cognieta. Po powrocie do kraju, w 1858 r. za∏o˝y∏ w∏asnà pracowni´. Przyczyni∏ si´ do powstania Warszawskiego Towarzystwa Zach´ty Sztuk Pi´knych. Utrzymywa∏ sta∏e kontakty z Akademià Petersburskà, która w 1878 r. nada∏a mu tytu∏ profesora. By∏ wybitnym pedagogiem - w latach 1872 - 96 by∏ g∏ównym profesorem Klasy Rysunkowej w Warszawie, a jego uczniami byli najwybitniejsi polscy malarze 2 po∏owy XIX w. Uczestniczy∏ w wielu wystawach w Europie i Stanach Zjednoczonych. By∏ artystà niezwykle wszechstronnym - poza malarstwem olejnym i akwarelowym, wykonywa∏ tak˝e kompozycje freskowe, przygotowywa∏ ilustracje. Malowa∏ pejza˝e, m in. widoki tatrzaƒskie, sceny historyczne, portrety, wykona∏ te˝ wiele rysunków typów ch∏opskich, które zosta∏y wykorzystane m. in. w albumie ‘Ubiory ludu polskiego’, wydanego w 1855 r.

157 AUKCJA DZIE¸A SZTUKI I ANTYKI

Cena wywo∏awcza: 5 500 z∏ ~1 650 €

42

37|Jan MATEJKO (1838 Kraków - 1893 Kraków) M´˝czyzna w renesansowym stroju - szkic postaci o∏ówek/papier, 12,5 x 9 cm (w Êwietle oprawy) napis p. d.: 'do zabójstwa Wapowskiego | (walczàcego) (…) | G∏owa' W latach 1852 – 58 studiowa∏ w krakowskiej Szkole Sztuk Pi´knych u W. K. Stattlera i W. ¸uszczkiewicza. Nauk´ kontynuowa∏ w Monachium w latach 1859- 1860 u H. Anschütza oraz w Akademii w Wiedniu u C. Rubena (1860r.). Od 1873 r. by∏ dyrektorem SSP w Krakowie, a w 1887 r. zosta∏ docentem h.c. Uniwersytetu Jagielloƒskiego. Otrzyma∏ wiele nagród i wyró˝nieƒ, m.in. z∏oty medal w Pary˝u w 1865 r. i z∏oty medal I klasy na Wystawie Âwiatowej w Wiedniu w 1867 r. Odby∏ wiele podró˝y, m.in. do Pary˝a, Wiednia, Turcji, W´gier i W∏och. Od po∏owy lat 50-tych tworzy∏ g∏ównie obrazy z dziejów ojczystych, poprzedzone wnikliwymi studiami historycznymi i zabytkoznawczymi. Jego obrazy to w wi´kszoÊci ogromnych rozmiarów kompozycje o wielkiej sile wyrazu, które cechuje po∏àczenie realistycznej obserwacji i dokumentalnej Êcis∏oÊci szczegó∏ów z dynamicznymi uk∏adami kompozycyjnymi ca∏oÊci obrazu. Jego obrazy przesycone g∏´bokim patriotyzmem, ukaza∏y polskiemu spo∏eczeƒstwu wizje przesz∏oÊci i odegra∏y du˝à rol´ w umocnieniu ÊwiadomoÊci narodowej. Matejko wykona∏ jedno z najwi´kszych dzie∏ polskiego malarstwa monumentalnego- polichromi´ w KoÊciele Mariackim w Krakowie oraz cykl rysunków "Poczet królów i ksià˝àt polskich".

Cena wywo∏awcza: 3 000 z∏ ~ 930 €

38|W∏odzimierz ¸OÂ (1849 S∏awuta - 1888 Monachium) Jeêdziec z luzakiem, 1883 r. tusz/papier, 16 x 21,5 cm (w Êwietle passe - partout) sygnowany i datowany p. d.: 'W. ¸oÊ 83' W∏odzimierz ¸oÊ studia malarskie rozpoczà∏, dzi´ki prywatnemu stypendium R. Sanguszki, w krakowskiej Szkole Sztuk Pi´knych, gdzie w l.

1870-1872 uczy∏ si´ pod kierunkiem W∏adys∏awa ¸uszczkiewicza. W roku 1972 wyjecha∏ do Monachium i tam poczàtkowo studiowa∏ w Akademii u Otto Seitza, a póêniej, od 1874 roku, w prywatnej pracowni Józef Brandta. W Monachium pozosta∏ na sta∏e; by∏ znanà postacià w polskim Êrodowisku artystycznym skupionym w Monachium. Malowa∏ g∏ównie sceny rodzajowe osadzone w pejza˝u Podola i Ukrainy, w których niemal zawsze umieszcza∏ konie. By∏y to jarmarki, epizody myÊliwskie i podró˝ne oraz malowane wy∏àcznie na zlecenie sceny batalistyczne. Ze wzgl´du na tematyk´, prace te znajdowa∏y ∏atwo nabywców, wiele z nich trafi∏o do Ameryki. By∏ tak˝e ilustratorem, a jego rysunki by∏y zamieszczane w "Tygodniku Ilustrowanym", "K∏osach", "Tygodniku Powszechnym" i w "W´drowcu". Swoje prace wystawia∏ w monachijskim Kunstvereinie, a od roku 1873 jego obrazy pojawia∏y si´ tak˝e na wystawach krajowych: w Krakowie, we Lwowie i w Warszawie.

157 AUKCJA DZIE¸A SZTUKI I ANTYKI

Cena wywo∏awcza: 3 200 z∏ ~ 950 €

43

157 AUKCJA DZIE¸A SZTUKI I ANTYKI

39|Adolfo BACCI

44

(1856 Florencja - 1897 Florencja) Mnich karmiàcy kotka olej/p∏ótno, 58 x 43 cm sygnowany p. g.: 'A. BACCI' W∏oski malarz nastrojowych scen rodzajowych.

Cena wywo∏awcza: 11 000 z∏ ~3 400 €

40|Adolf van der VENNE (1828 Wiedeƒ – 1911 Schweifurt) Na drodze, 1897 r. olej/p∏ótno, 49 x 68 cm sygnowany i datowany l. d.: 'A. van der Venne | 1897' Malarz pejza˝y i scen rodzajowych z motywami koni. Obrazy artysty znajdujà si´ m. in. w muzeum w Chemnitz.

157 AUKCJA DZIE¸A SZTUKI I ANTYKI

Cena wywo∏awcza: 21 000 z∏ ~ 6 300 €

45

41|Miko∏aj WISZNICKI

157 AUKCJA DZIE¸A SZTUKI I ANTYKI

(1870 Ho∏owkówka (Ukraina) - 1954 Londyn) Zima w Zakopanem, 1939 r. olej/p∏ótno, 70 x 56 cm sygnowany i datowany l. d.: '(…) MIKO¸AJ WISZNICKI | 1939 | ZAKOPANE'

46

Studiowa∏ poczàtkowo nauki przyrodnicze na uniwersytecie w Kijowie.

Od ok. 1903 r. mieszka∏ w Warszawie; w latach 30. XX w. osiad∏ w Zakopanem. Zajmowa∏ si´ g∏ównie ilustratorstwem (rysunki do ksià˝ek dla dzieci i m∏odzie˝y i do czasopism, m.in. do Przyjaciela Dzieci i Muchy).

Malowa∏ pejza˝e i sceny z koƒmi, w których widoczne sà echa szko∏y monachijskiej. W póêniejszych latach, po krótkotrwa∏ej nauce w pracowni K. Krzy˝anowskiego, malowa∏ tak˝e portrety.

Cena wywo∏awcza: 9 000 z∏ ~ 2 800 €

42|Leon Kazimierz Antoni CHWISTEK

Matematyk, filozof, malarz i teoretyk sztuki. Ok. 1903 - 04 studiowa∏ przez pó∏ roku jako wolny s∏uchacz w pracowni J. Mehoffera w krakowskiej akademii. W 1913/14 studiowa∏ rysunek w Pary˝u. By∏ jednym z za∏o˝ycieli grupy FormiÊci w 1917 r. w Krakowie. W 1922 r. sformu∏owa∏ w∏asnà 'matematycznà' teori´ malarskà tzw. strefizm. Wystawia∏ w Krakowie (wystawa indywidualna w 1927 r.) oraz Lwowie (wystawa indywidualna w 1934 r.) W okresie formistycznym malowa∏ portrety, akty, kompozycje figuralne oraz widoki fantastycznych miast. Malowa∏ tak˝e portrety oraz kompozycje inspirowane za∏o˝eniami futurystycznymi oraz pracami dzieci.

Cena wywo∏awcza: 12 500 z∏ ~ 3 750 €

157 AUKCJA DZIE¸A SZTUKI I ANTYKI

(1884 Kraków - 1944 Barwisze k. Moskwy) Mecz pi∏karski, 1937 r. o∏ówek, akwarela/papier, 20 x 25,5 cm (w Êwietle oprawy) sygnowany, datowany oraz dedykacja p. d.: 'Pani Maryji Szczepaƒskiej | z wyrazami bardzo serdecznej | przyjaêni i (…) ofiaruje l. Chwistek | 29.XI.1937'

47

43|Jacek MALCZEWSKI (1854 Radom - 1929 Kraków) Powrót Sybiraka olej/p∏yta, 58 x 65 cm sygnowany p. d.: 'J Malczewski'

157 AUKCJA DZIE¸A SZTUKI I ANTYKI

Jacek Malczewski by∏ najwybitniejszym przedstawicielem polskiego malarstwa symbolicznego. Uczeƒ Jana Matejki w krakowskiej Szkole Sztuk Pi´knych (1872-75 i 1877-79) i E. Lehmana w paryskiej École des Beaux-Arts (1876-77); stale mieszka∏ i pracowa∏ w Krakowie. W l. 1896-1922 by∏ profesorem malarstwa w tamtejszej Szkole Sztuk Pi´knych (od 1900 r. - Akademii). Nale˝a∏ do Towarzystwa Artystów Polskich Sztuka i do Grupy Zero. Pozostawi∏ po sobie bogatà spuÊcizn´ artystycznà; poczàwszy od realistycznych obrazów przedstawiajàcych popowstaniowe losy Polaków na Syberii, po fantastyczno-baÊniowe, biblijne i symboliczno-alegoryczne kompozycje, cz´sto splecione z wàtkami patriotycznymi.

Ponadto malowa∏ wiele portretów, autoportretów i pejza˝y.

48

Cena wywo∏awcza: 240 000 z∏ ~ 75 000 €

49

157 AUKCJA DZIE¸A SZTUKI I ANTYKI

157 AUKCJA DZIE¸A SZTUKI I ANTYKI

44|W∏adys∏aw ¸OPUSZNIAK

50

(1904 Tarnopol - 1996 (?) Pary˝) Stary m∏yn, 1932 r. olej/deska, 81 x 60 cm sygnowany i datowany p. d.: 'W∏. ¸opuszniak 1932' W 1926 roku rozpoczà∏ studia malarskie w Akademii Sztuk Pi´knych w Krakowie, gdzie w latach 1926-27 uczy∏ si´ pod kierunkiem W. Jarockiego, póêniej u J. Mehoffera. W latach 1934-35 nauk´ kontynuowa∏ w szkole Jana Wojnarskiego. W 1937 roku otrzyma∏ stypendium na wyjazd do Francji i na sta∏e zamieszka∏ w Pary˝u.

Poczàtkowo jego twórczoÊç utrzymana by∏a w duchu malarstwa surrealistycznego, po 1946 roku artysta skierowa∏ si´ ku abstrakcji.

Cena wywo∏awcza: 7 500 z∏ ~ 2 250 €

45|Grzegorz MENDOLY (? - 1943) Pejza˝ z ˝aglówkami olej/p∏ótno, 60,5 x 90 cm sygnowany p. g.: 'Stefanoff'

157 AUKCJA DZIE¸A SZTUKI I ANTYKI

Cena wywo∏awcza: 8 000 z∏ ~ 2 400 €

51

157 AUKCJA DZIE¸A SZTUKI I ANTYKI

46|Stanis∏aw GÓRSKI

52

(1887 KoÊcian - 1955 Kraków) Góralka pastel/tektura, 51 x 33 cm (w Êwietle oprawy) sygnowany l. d.: 'St. Górski' Studiowa∏ w Akademii Sztuk Pi´knych w Krakowie, w 1909 - 1914 u J. Pankiewicza, a w latach 1916-1917 u T. Axentowicza. Wystawia∏ m.in. w TZSP w Warszawie. Malowa∏ sceny rodzajowe, portrety, pejza˝e i studia portretowe górali.

Cena wywo∏awcza: 7 500 z∏ ~ 2 250 €

(1887 KoÊcian - 1955 Kraków) Góral z fajkà pastel/tektura, 51,5 x 35 cm sygnowany l. d.: 'St. Górski'

Cena wywo∏awcza: 7 500 z∏ ~ 2 250 €

157 AUKCJA DZIE¸A SZTUKI I ANTYKI

47|Stanis∏aw GÓRSKI

53

48|Julius RUNGE (1843 Röbel - 1922 Lindau) ¸odzie w zatoce olej/p∏ótno, 57 x 82 cm sygnowany l. d.: 'J Runge' Studiowa∏ malarstwo w Monachium u Echtera, Strähubera, Anschütza i Wagnera. Póêniej - od 1874 roku - nauk´ kontynuowa∏ w Karlsruhe u Schönlebera. Od 1880 roku mieszka∏ i tworzy∏ w Hamburgu, a w 1890 roku przeniós∏ si´ do Monachium. Obrazy artysty znajdujà si´ m. in. w muzeach w Zurychu i Pradze. Malowa∏ przede wszystkim pejza˝e oraz sceny marynistyczne.

157 AUKCJA DZIE¸A SZTUKI I ANTYKI

Cena wywo∏awcza: 4 500 z∏ ~ 1 350 €

54

49|Abraham (Adolf) BEHRMANN (1876 Ryga - 1943 Bia∏ystok) Skaliste wybrze˝e olej/tektura, 22 x 34 cm (w Êwietle passe - partout) sygnowany p. d.: 'Behrman' Adolf Behrmann rozpoczà∏ nauk´ w akademii monachijskiej w l. 190004, a kontynuowa∏ jà w l. 1905-10 w Pary˝u. Po studiach zamieszka∏ w ¸odzi, skàd odbywa∏ liczne podró˝e do Maroka, Algieru, Tunisu, Egiptu i Palestyny. Zwiedza∏ te˝ Europ´ - by∏ we W∏oszech, Hiszpanii, Francji i Niemczech. Bardzo wiele wystawia∏. Ju˝ w 1912 r. prezentowa∏ swoje obrazy w warszawskiej Zach´cie, wystawia∏ te˝ w ¸odzi i za granicà w Palestynie, Maroku, Nowym Jorku i Hamburgu. Nale˝a∏ do ∏ódzkiego ZZPAP. Zginà∏ w getcie bia∏ostockim. Malowa∏ pejza˝e z licznych podró˝y, sceny rodzajowe i uliczne, martwe natury i portrety.

157 AUKCJA DZIE¸A SZTUKI I ANTYKI

Cena wywo∏awcza: 6 500 z∏ ~ 1 950 €

55

50|Emmanuel KATZ (zw. Mané-Katz)

157 AUKCJA DZIE¸A SZTUKI I ANTYKI

(1894 Krzemieniec - 1962 Tel Awiw) Statki przed tamà, 1931 r. olej/karton, 48 x 64 cm (w Êwietle passe - partout) sygnowany i datowany p. d.: 'Mane - Katz 31'

56

W latach 1911-12 ucz´szcza∏ do Szko∏y Rysunkowej w Wilnie. Studia artystyczne kontynuowa∏ w Szkole Malarstwa M. Muraszki w Kijowie.

W 1913 rozpoczà∏ studia w paryskiej École des Beaux-Arts pod kierunkiem F. Cormona. W 1917 objà∏ stanowisko profesora w Instytucie Artystycznym w Charkowie. W 1921 roku, podró˝ujàc przez Baku, Tyflis, Moskw´, Miƒsk i Warszaw´ powróci∏ do Pary˝a, by zwiàzaç si´ z kr´giem École de Paris. Swe prace prezentowa∏ na indywidualnych wystawach w galeriach paryskich Percier, Granoff, Brummer, Petit i Charpentier. Od 1932 roku nale˝a∏ do polskiego Zrzeszenia ˚ydowskich Artystów Malarzy i Rzeêbiarzy. W latach 1928-37 odwiedzi∏ Palestyn´, Egipt, Syri´, Czechy, Polsk´ i Litw´. Okres II wojny Êwiatowej sp´dzi∏ w Nowym Jorku, po jej zakoƒczeniu powróci∏ do Pary˝a. Tematy malarstwa Mané-Katza czerpa∏ z ˝ycia codziennego ˚ydów, przedstawiajàc wizerunki chasydów, sceny z getta, kompozycje symboliczne oraz pejza˝e. Zajmowa∏ si´ tak˝e rzeêbà - tworzy∏ przed wszystkim odlewane figurki o tematyce ˝ydowskiej.

Cena wywo∏awcza: 26 000 z∏ ~ 8 100 €

57

157 AUKCJA DZIE¸A SZTUKI I ANTYKI

157 AUKCJA DZIE¸A SZTUKI I ANTYKI

51|Max BAND

58

(1900 Naujamiestis na Litwie - 1974 Hollywood lub Nowy Jork) Kobieta w kolii z pere∏ olej/p∏ótno, 64 x 54 cm sygnowany l. d.: 'Max Band' Malarz, rzeêbiarz i pisarz. W latach 1920 - 22 studiowa∏ w szkole sztuk pi´knych w Berlinie u Willy'ego Jaeckela. Do Pary˝a przyby∏ w 1923 r. i mieszka∏ tam do 1954 r., póêniej przeniós∏ si´ do Stanów Zjednoczonych, gdzie pracowa∏ na Uniwersytecie Judaizmu w Los Angeles. Wystawia∏ na salonach paryskich (w okresie 1929 - 1938), w berliƒskiej Secession oraz w Londynie. Malowa∏ ekspresyjne portrety i kompozycje figuralne, cz´sto o tematyce ˝ydowskiej.

Cena wywo∏awcza: 17 000 z∏ ~ 5 300 €

(1896 Lwów - 1986 Riverdale, USA) "Tajemnicza kobieta" olej/p∏ótno, 61 x 46 cm sygnowany p. g.: 'Menkes' na odwrocie papierowe naklejki: 'Title Mysterious Woman | Artist Sigmund Menkes | Mediul oil' oraz 'Edwin A. Ulrich Museum of Art. | State University Wichita, Kansas'

Cena wywo∏awcza: 78 000 z∏ ~ 23 400 €

157 AUKCJA DZIE¸A SZTUKI I ANTYKI

52|Zygmunt Józef MENKES

59

53|Wojciech WEISS (1875 Leorda w Rumunii - 1950 Kraków) Morskie Oko, 1898 r. olej/karton, 22 x 30 cm (w Êwietle oprawy) sygnowany i datowany p. d.: 'W. Weiss | 1898'

157 AUKCJA DZIE¸A SZTUKI I ANTYKI

Artysta studiowa∏ w krakowskiej SSP w latach 1890- 1899. Nagrodà za ukoƒczenie szko∏y- obok z∏otego medalu- by∏o roczne stypendium na pobyt w Pary˝u. W malarstwie artysty splata∏y si´ ró˝ne poetyki: realistyczna, ekspresjonistyczna i secesyjno-dekoracyjna. Sta∏à zaÊ cechà twórczoÊci Weissa by∏o inspirowanie si´ naturà, której g∏´boka znajomoÊç le˝a∏a u podstaw ka˝dego z namalowanych przez artyst´ dzie∏.

60

Cena wywo∏awcza: 29 000 z∏ ~ 8 700 €

54|Leonard WINTEROWSKI (1886 - 1927) Konie przy saniach, 1924 r. olej/tektura, 39,5 x 63 cm sygnowany, datowany oraz dedykacja p. d.: '(…) Aleksandrowi Furgalskiemu | Leonard Winterowski I Warszawa 1924' Leonard Winterowski - popularny malarz batalista - studiowa∏ (w latach 1895 - 1897) w Akademii Sztuk Pi´knych w Krakowie; poczàtkowo pod kierunkiem Leopolda Loefflera, póêniej u Teodora Axentowicza. W roku 1896 otrzyma∏ srebrny medal za prace szkolne. Nast´pnie kszta∏ci∏ si´ w Wiedniu, dokàd wyjecha∏ jako stypendysta Wydzia∏u Krajowego.

Debiutowa∏ na wystawie w Krakowskim TPSP w 1897 roku. Wystawia∏ tak˝e we Lwowie oraz w ¸odzi, Wiedniu i Berlinie. Podczas I wojny Êwiatowej s∏u˝y∏ w armii austriackiej jako malarz - korespondent wojenny. Po wojnie zamieszka∏ w Warszawie. We wczesnym okresie swojej twórczoÊci malowa∏ portrety, widoki architektury, pejza˝e i sceny rodzajowe. Póêniej tworzy∏ przede wszystkim obrazy batalistyczne, najcz´Êciej epizody z wojny 1920 roku, do których wykorzystywa∏ szkice i studia rysowane i malowane w czasie s∏u˝by wojskowej.

157 AUKCJA DZIE¸A SZTUKI I ANTYKI

Cena wywo∏awcza: 8 000 z∏ ~ 2 400 €

61

55|Ludwik STASIAK (1858 - 1924) Piwosz, ok. 1921 r. olej/tektura, 49 x 70 cm sygnowany l. g.: 'Ludwik Stasiak' na odwrocie trudno czytelna dedykacja oraz data '15 paêdziernika 1921 r.'

157 AUKCJA DZIE¸A SZTUKI I ANTYKI

Studia malarskie odbywa∏ m. in. w pracowni J. Matejki. Studiowa∏ tak˝e w Wiedniu i w Monachium. Zwiedzi∏ Wenecj´ i Norymberg´. Oko∏o 1895 roku zamieszka∏ w Bochni. W jego bocheƒskiej pracowni, urzàdzonej w monachijskim stylu, goÊcili cz´sto przyjaciele, artyÊci krakowscy (Wincenty Wodzinowski, W∏odzimierz Tetmajer, Kasper ˚elechowski i inni np. - Edmund Cieçkiewicz, Tadeusz Okoƒ, W∏adys∏aw Skoczylas, Antoni Broszkiewicz, Antoni i Tadeusz WaÊkowscy). W 1901 roku nieoczekiwanie porzuci∏ malarstwo, najpierw dla publicystyki, nast´pnie krytyki i historii sztuki; jednoczeÊnie sta∏ si´ popularnym autorem powieÊci, opowiadaƒ,

62

humoresek, a tak˝e dramaturgiem. Ludwik Stasiak ju˝ w okresie krakowskich studiów osiàga∏ presti˝owe wyró˝nienia w Towarzystwie Przyjació∏ Sztuk Pi´knych. Dalsze sukcesy malarskie zawdzi´cza∏ mecenatowi hrabiego Ignacego Milewskiego – znanego kolekcjonera. Tworzy∏ kompozycje rodzajowe, historyczne, symboliczne, alegoryczne, pejza˝owe, religijne, a tak˝e portrety i autoportrety. Prawdziwy rozg∏os przynios∏y mu kwiaty, które malowa∏ ca∏ymi seriami oraz – widoki starej cz´Êci bocheƒskiej kopalni. Poczàtkowa faza jego twórczoÊci wykazywa∏a du˝à zale˝noÊç od wp∏ywów monachijskich, póêniejsza zwiàzana by∏a z realizmem, tak˝e modernizmem oraz secesyjnà stylizacjà. Utalentowany, niezmiernie pracowity, wytrwa∏y w zmaganiu si´ z przeciwnoÊciami – ˝y∏ i tworzy∏ – usilnie poszukujàc w∏asnego wyrazu artystycznego – w czasach bardzo trudnych, w okresie przejÊciowym pomi´dzy malarstwem nurtu realistycznego i historycznego, a twórczoÊcià wyznawców nowych kierunków.

Cena wywo∏awcza: 5 000 z∏ ~ 1 500 €

56|Erno ERB

Ca∏e ˝ycie mieszka∏ i tworzy∏ we Lwowie oraz przez d∏u˝szy okres w Truskawcu. Najcz´Êciej malowa∏ kompozycje olejne o bogatej fakturze. Ulubionymi tematami artysty by∏ scenki rodzajowe z ˝ycia miasta: przekupki sprzedajàce kwiaty na targu, typy ch∏opów ukraiƒskich i ˚ydów oraz martwe natury i portrety.

Cena wywo∏awcza: 7 000 z∏ ~ 2 100 €

157 AUKCJA DZIE¸A SZTUKI I ANTYKI

(1878 lub 1890 Lwów (?) - 1943 Lwów) Portret doktora Flaszena z Truskawca olej/p∏ótno naklejone na tektur´, 37 x 34 cm sygnowany p. d.: 'E. Erb'

63

157 AUKCJA DZIE¸A SZTUKI I ANTYKI

57|James John HILL

64

(1811 Birmingham - 1882 Highgate) Naprawiajàca sieci, 1854 r. olej/p∏ótno dublowane, 60 x 47 cm sygnowany i datowany l. d.: 'JJ Hill | 1854' Angielski pejza˝ysta i malarz scen rodzajowych. Malarstwa i rysunku uczy∏ si´ w rodzinnym Birmingham, gdzie zas∏ynà∏ jako portrecista.

W 1839 roku wyjecha∏ do Londynu, gdzie regularnie wystawia∏ swoje prace w brytyjskim towarzystwie artystycznym - od 1842 roku. W 1854 roku odby∏ podró˝ do Irlandii, której motywy pejza˝owe cz´sto utrwala∏ w swoich pracach. Zajmowa∏ si´ tak˝e grafikà - jego obrazy w wersji litografii by∏y ilustracjami do czasopism londyƒskich.

Cena wywo∏awcza: 18 000 z∏ ~ 5 400 €

58|Désiré THOMASSIN (1858 Wiedeƒ - 1933 Monachium) Para obrazów - Na Brzegu, 1891 r. olej/p∏ótno dublowane, 60 x 51 cm sygnowane i datowane: 'Desire Thomassin | Munch 1891' Austriacki malarz i kompozytor. Malowa∏ pejza˝e, scen rodzajowe o tematyce zwiàzanej z ˝yciem wsi oraz marynistyczne. W wieku lat 19 zosta∏ uczniem królewskiej szko∏y muzycznej w Monachium, gdzie uczy∏ si´ do 1881 roku u profesorów J.G. Rheinbergera i M. Hiebera. Po zakoƒczeniu nauki pracowa∏ do 1883 roku jako nauczyciel muzyki, póêniej rozpoczà∏ studia malarskie u W. von Dieza w akademii monachijskiej. Malowa∏ pejza˝e, portrety i sceny rodzajowe.

157 AUKCJA DZIE¸A SZTUKI I ANTYKI

Cena wywo∏awcza: 25 000 z∏ ~ 7 500 €

65

59|Eduard SCHLEICH Starszy (1812 Haarbach - 1874 Monachium) Pejza˝ ze stadem saren olej/deska, 23 x 46 cm sygnowany l. d.: 'E. Schleich' Studiowa∏ malarstwo w akademii monachijskiej. W jego twórczoÊci przewa˝ajà nastrojowe, niewielkie pejza˝e i sceny rodzajowe utrzymane w duchu niemieckiej sztuki mieszczaƒskiej po∏owy XIX w. Jego malarstwo wp∏yn´∏o na ukszta∏towanie si´ monachijskiej szko∏y pejza˝owej.

Prace artysty znajdujà si´ w zbiorach muzeów w Bremen, Wroc∏awiu, Budapeszcie, Hamburgu, Wiedniu, Monachium, Lipsku.

157 AUKCJA DZIE¸A SZTUKI I ANTYKI

Cena wywo∏awcza: 12 000 z∏ ~ 3 600 €

66

60|Heinrich Ludwig Christian Dietrich WINTER (1843 Frankfurt nad Menem - 1911 Kronberg) W cygaƒskim obozie olej/p∏ótno, 33 x 46 cm sygnowany l. d.: 'H. Winter' Jego synowie Harold i Rudolf równie˝ byli malarzami. Studiowa∏ malarstwo u J. Becker, póêniej, w latach 1867 - 70 nauk´ kontynuowa∏ w Pary˝u, gdzie mia∏ wspólnà pracowni´ z malarzami Schreyerem i F. Steinhartem.

W latach 1868 i 1874 odbywa∏ podró˝e artystyczne na W´gry, do Rumunii i na Bliski Wschód. Malowa∏ sceny rodzajowe z przedstawieniami koni, sceny batalistyczne oraz pejza˝e.

157 AUKCJA DZIE¸A SZTUKI I ANTYKI

Cena wywo∏awcza: 24 000 z∏ ~ 7 200 €

67

61|Autor nierozpoznany, XVII w. (?)

Wyjazd na polowanie olej/deska, 29 x 38 cm

157 AUKCJA DZIE¸A SZTUKI I ANTYKI

Cena wywo∏awcza: 20 000 z∏ ~ 6 000 €

68

Muza olej/p∏ótno, 96 x 72 cm

Cena wywo∏awcza: 10 000 z∏ ~ 3 100 €

157 AUKCJA DZIE¸A SZTUKI I ANTYKI

62|Autor nierozpoznany, pocz. XIX w.

69

63|F. PERCY, XIX/XX w.

Odpoczynek wielb∏àdów olej/p∏ótno wzmacniane, 69 x 106 cm sygnowany l. d.: 'F. Percy' Obraz posiada opini´ Dariusza Kacprzaka

157 AUKCJA DZIE¸A SZTUKI I ANTYKI

Cena wywo∏awcza: 22 000 z∏ ~ 6 600 €

70

64|Korneli SZLEGEL (SZLEGIEL, SCHLEGEL, SZLEGL)

By∏ malarzem i krytykiem artystycznym. Malarstwo studiowa∏ najpierw u Karola Schweikarta we Lwowie, póêniej nauk´ kontynuowa∏ w akademii w Wiedniu - od 1836. Po ukoƒczeniu akademii wiedeƒskiej przebywa∏ w Monachium, póêniej przez 6 lat mieszka∏ we W∏oszech. W 1847 roku odby∏ podró˝ do Pary˝a, Londynu i Kopenhagi, zwiedzi∏ tak˝e Turcj´ i Grecj´.

Na sta∏e mieszka∏ i tworzy we Lwowie. Malowa∏ sceny rodzajowe o tematyce rodzajowej i historycznej oraz portrety arystokracji i bogatych mieszczan.

Cena wywo∏awcza: 90 000 z∏ ~ 27 000 €

157 AUKCJA DZIE¸A SZTUKI I ANTYKI

(1819 Stanis∏awów - 1870 Lwów) Towarzystwo w parku olej/p∏ótno, 65 x 76 cm sygnowany p. d.: 'Szlegel'

71

65|Maurice BLOND (Maurycy BLUMENKRANC) (1899 ¸ódê - 1974 Clamart we Francji) Kobieta przed kawiarnià olej/p∏ótno, 46 x 60 cm sygnowany l. d.: 'M. Blond' Artysta urodzony w ¸odzi. Studiowa∏ poczàtkowo w Warszawie malarstwo i matematyk´. Wyjecha∏ najpierw do Berlina, a od 1924 roku mieszka∏ na sta∏e w Pary˝u. Malowa∏ sceny figuralne, martwe natury, pejza˝e, widoki uliczek i zau∏ków Pary˝a.

157 AUKCJA DZIE¸A SZTUKI I ANTYKI

Cena wywo∏awcza: 6 000 z∏ ~ 1 800 €

72

(1895 Warszawa - 1979 Chesnay) "Bar du Cap", 1927 r. olej/p∏ótno, 61 x 50 cm sygnowany i datowany l. d.: 'bianka | 27' Artystka pochodzàca z Polski, na sta∏e mieszka∏a i dzia∏a∏a w Pary˝u wystawia∏a na tamtejszych salonach niezale˝nych. Studiowa∏a w Pary˝u przed 1923 (?) w Ecole des Beaux Arts u J. F. Humberta i L.-F. Biovla.

Malowa∏a portrety, wn´trza, widoki miejskie, motywy pejza˝owe z Hiszpanii oraz sceny z cyrku.

Cena wywo∏awcza: 14 000 z∏ ~ 4 300 €

157 AUKCJA DZIE¸A SZTUKI I ANTYKI

66|Dora KUCEMBIANKA

73

67|Roman BRATKOWSKI (1869 Lwów - 1954 Wieliczka) Aleja do dworu w Niesio∏owicach, 1932 r. olej/p∏ótno, 74 x 103 cm sygnowany i datowany l. d.: 'R Bratkowski 1932 Lwów' Ukoƒczy∏ krakowskà Szko∏´ Sztuk Pi´knych. Studia artystyczne kontynuowa∏ w Wiedniu i Monachium, gdzie zwiàzany by∏ z pracownià AÏbe`go.

Wystawia∏ od 1891 r.; prezentowa∏ swoje prace w warszawskim Towarzystwie Zach´ty Sztuk Pi´knych oraz krakowskim i lwowskim Towarzystwie Przyjació∏ Sztuk Pi´knych. Malowa∏ nastrojowe pejza˝e oraz obrazy o tematyce marynistycznej.

157 AUKCJA DZIE¸A SZTUKI I ANTYKI

Cena wywo∏awcza: 16 000 z∏ ~ 4 800 €

74

(1860 Hammerstein - przed 1935) Widok na Ânie˝k´ olej/p∏ótno, 63 x 50 cm sygnowany l. d.: 'R Hellgrewe' na odwrocie naklejka: 'KUNSTHANDEL | F. Ravers Radermecker | PADERBORN | MARIENSTR 16' Malarz i ilustrator dzia∏ajàcy w Berlinie. Studiowa∏ malarstwo w tamtejszej akademii u C. Wilberga i E. Brachta. W 1885 roku odby∏ podró˝ do po∏udniowej Afryki, której krajobrazy dostarczy∏y mu inspiracji do wielu dzie∏, m.in. do panoramy z przedstawieniami Afryki namalowanej w 1886 roku na wystaw´ jubileuszowà w Berlinie. Malowa∏ tak˝e pejza˝e górskie, portrety i kwiaty.

Cena wywo∏awcza: 3 200 z∏ ~ 960 €

157 AUKCJA DZIE¸A SZTUKI I ANTYKI

68|Rudolf HELLGREWE

75

69|Jean PESKÉ (Jan Miros∏aw PESZKE) (1870 Go∏ta na Ukrainie - 1949 Le Mans we Francji ) Kamieniarze pastel/papier, 33 x 50 cm pieczàtka l. d.: 'ATELIER | PESKE' Poczàtkowo uczy∏ si´ w Szkole Malarstwa Niko∏aja Muraszki w Kijowie, a nast´pnie w latach 1886 - 89 w Szkole Sztuk Pi´knych w Odessie. W 1890 r. zosta∏ uczniem Wojciecha Gersona w jego szkole w Warszawie.

W 1891 r. wyjecha∏ do Pary˝a, gdzie kontynuowa∏ studia w Académie Julian pod kierunkiem Jean-Paula Laurensa i Benjamina Constanta, gdzie osiad∏ na sta∏e. Od 1894 r. uczestniczy∏ w Salonach: Niezale˝nych, Société Nationale des Beaux-Arts, Tuileryjskim. Uczestniczy∏ w ˝yciu artystycznym Pary˝a, utrzymywa∏ te˝ kontakty z krajem, gdzie wystawia∏ w warszawskiej Zach´cie (1892 r.) oraz w TPSP we Lwowie (1900 r.) i Krakowie (1910 r.), uczestniczy∏ te˝ w wystawie sztuki polskiej w Grand Palais w Pary˝u w 1921 r. Pracowa∏ wiele na plenerach na po∏udniu Francji – w Bormes, gdzie do 1926 r. mia∏ w∏asnà pracowni´ i w Collioure, gdzie utworzy∏ muzeum wspó∏czesnej sztuki francuskiej (obecnie jego imienia i z kolekcjà jego prac). Malowa∏ sceny rodzajowe utrzymane w stylistyce sztuki nabistów i postimpresjonistów, tak˝e portrety i pejza˝e.

157 AUKCJA DZIE¸A SZTUKI I ANTYKI

Cena wywo∏awcza: 5 500 z∏ ~ 1 700 €

76

70|Bronis∏aw JAMONTT

Uczy∏ si´ w wileƒskiej Szkole Rysunkowej, póêniej pracowa∏ jako prywatny nauczyciel rysunków. Na poczàtku lat 30-tych zosta∏ asystentem na Wydziale Sztuk Pi´knych Uniwersytetu Stefana Batorego w Wilnie, a w 1937 roku otrzyma∏ nominacj´ profesorskà tej uczelni. Wystawia∏ na wszystkich wystawach Wileƒskie Towarzystwo Artystów Plastyków, reprezentowa∏ sztuk´ polskà na wielu wystawach za granicà. Po wojnie osiad∏ w Toruniu, gdzie by∏ dziekanem Wydzia∏u Sztuk Pi´knych Uniwersytetu Miko∏aja Kopernika. Malowa∏ g∏ównie pejza˝e, tak˝e widoki miejskie z motywami starej architektury.

Cena wywo∏awcza: 5 000 z∏ ~ 1 600 €

157 AUKCJA DZIE¸A SZTUKI I ANTYKI

(1886 Dokudów - 1957 Toruƒ) Pejza˝ ze stawem, 1935 r. gwasz/tektura, 33,3 x 25 cm (w Êwietle passe - partout) sygnowany i datowany l. d.: 'Br Jamontt I 35'

77

71|W∏odzimierz TERLIKOWSKI (1873 Poraj ko∏o ¸odzi - 1951 Pary˝) Portret m´˝czyzny,1941 r. olej/p∏ótno, 56 x 73 cm sygnowany i datowany l. g.: 'Terlikowski | 1941'

157 AUKCJA DZIE¸A SZTUKI I ANTYKI

Podró˝owa∏ wiele po Êwiecie (odwiedzi∏ Indie, Australi´, Nowà Zelandi´, pó∏nocnà Afryk´) oraz po Europie - by∏ w Anglii, Hiszpanii, Francji i W∏oszech. Prawdopodobnie studiowa∏ w akademii w Monachium i u J. P. Laurensa w Pary˝u. Od ok. 1911 roku zamieszka∏ na sta∏e w Pary˝u. Malowa∏ pejza˝e (owerniackie, bretoƒskie, hiszpaƒskie, paryskie, weneckie, pó∏nocnej Afryki), portrety (m. in. dr W. Kopaczewskiego, B. Biegasa, A. Bourdelle'a) i martwe natury. Debiutowa∏ w Pary˝u wystawà indywidualnà w galerii Bernheim-Jeune w 1900 roku (wystawy indywidualne artysty w tej galerii odby∏y si´ tak˝e w 1913, 1916, 1917, 1929 oraz w 1973

78

wystawa retrospektywna) i tam przede wszystkim prezentowa∏ swoje prace - w Galerie La Boîtie (1920 r.), Jean Charpentier (1927 r.), Galerie Barreiro (1931 r.), na Salonie Jesiennym (1912 - 1913) oraz na licznych wystawach grupowych, w tym tak˝e organizowanych przez Êrodowisko polskie. Wystawia∏ tak˝e w Warszawie, Poznaniu i Brukseli. W 1920 roku zosta∏ odznaczony Legià Honorowà. Malarstwo Terlikowskiego charakteryzuje si´ silnymi, nasyconymi kolorami oraz grubà fakturà nak∏adanà szpachlà. Jego dzie∏a znajdujà si´ m. in. w muzeach w Troyes, Bordeaux, Clermont-Ferrand, Lyon, Marsylii, Villeneuve-sur-Lot, Tananarive (Madagaskar), Zbiorach Artystycznych Towarzystwa Historyczno-Literackiego w Pary˝u oraz licznych kolekcjach prywatnych we Francji.

Cena wywo∏awcza: 9 000 z∏ ~ 2 800 €

(1873 Poraj ko∏o ¸odzi - 1951 Pary˝) "Mozart", 1946 r. olej/p∏ótno, 61 x 42 cm sygnowany i datowany p. d.: '1946 Terlikowski'

Cena wywo∏awcza: 22 000 z∏ ~ 6 600 €

157 AUKCJA DZIE¸A SZTUKI I ANTYKI

72|W∏odzimierz TERLIKOWSKI

79

73|Lola FINK, XX w.

Narciarka olej/p∏ótno, 70 x 90 cm sygnowany l. d.: 'L. Fink'

157 AUKCJA DZIE¸A SZTUKI I ANTYKI

Cena wywo∏awcza: 25 000 z∏ ~ 7 800 €

80

74|Maurycy M¢DRZYCKI (Maurice Mendjizki) (1890 ¸ódê - 1951 St. Paul de Vance) Czytajàca pastel/papier, 30 x 24 cm sygnowany l. d.: 'Mendjizki' Uczy∏ si´ u J. Katzenbogena w ¸odzi. W 1908 roku wyjecha∏ do Pary˝a, skàd cz´sto przyje˝d˝a∏ do kraju. W 1921 roku uczestniczy∏ w Wystawie Sztuki ˚ydowskiej w ¸odzi oraz w wystawie artystów ˝ydowskich w Warszawie. W tym samym roku bra∏ udzia∏ w pokazie sztuki polskiej w Salon de la Societé Nationale des Beaux-Arts w Pary˝u. Od 1939 r. mieszka∏ w Stanach Zjednoczonych. Najbardziej znana jest mi´dzywojenna twórczoÊç artysty zwiàzana z postimpresjonistycznym nurtem École de Paris.

Malowa∏ pejza˝e i portrety.

Cena wywo∏awcza: 2 800 z∏ ~ 850 €

75|Stanis∏aw GRABOWSKI (1901 - 1975) G∏owa kobiety kredka/papier, 36 x 25 cm (w Êwietle passe - partout) sygnowany na odwrocie: 'S. Grabowski'

157 AUKCJA DZIE¸A SZTUKI I ANTYKI

Cena wywo∏awcza: 2 200 z∏ ~ 660 €

81

157 AUKCJA DZIE¸A SZTUKI I ANTYKI

76|Martin GÖTZE

82

(1865 Callnberg - ok. 1928 Berlin) Cisza, oko∏o 1900 r. bràz patynowany, wys.: 44 cm sygnowana na podstawie: 'M.Götze' Niemiecki medalier i rzeêbiarz. Studiowa∏ na akademii w Lipsku rzeêb´ w drewnie, a póêniej w pracowni rzeêbiarza Melchiora zur Strassen.

Ok. 1900 roku zamieszka∏ w Berlinie, gdzie tworzy∏ i wystawia∏ swoje prace m.in. na wielkiej wystawie berliƒskiej. Tworzy∏ biusty portretowe, p∏askorzeêby, medale, pomniki; pracowa∏ m.in. dla cesarza Wilhelma II.

Cena wywo∏awcza: 18 000 z∏ ~ 5 400 €

77|Szko∏a zakopiaƒska lata 20 -te XX w.

Taƒczàca para drewno jesionowe, wys.: 55 cm, wymiary podstawy: 18 x 34 cm

157 AUKCJA DZIE¸A SZTUKI I ANTYKI

Cena wywo∏awcza: 15 000 z∏ ~ 4 500 €

83

78|Georges OMERTH (1895 (?) - 1925) Kobieta z rogiem obfitoÊci bràz patynowany, podstawa okràg∏a, dwustopniowa z bia∏ego marmuru, wys.: 56 cm sygnowana na podstawie z bràzu: 'G. Omerth'

157 AUKCJA DZIE¸A SZTUKI I ANTYKI

Cena wywo∏awcza: 6 000 z∏ ~ 1 800 €

84

79|Victor SZCZEBLEWSKI XIX/XX w.

Ch∏opiec okr´towy, 1889 r. bràz, wys.: 41 cm sygnowany i datowany na podstawie: 'V. Szczeblewski | 1889'

80|Antoine Louis BARYE (1795 Pary˝ - 1875 Pary˝) Le˝àcy lew bràz, wys.: 22 cm, podstawa marmurowa: 28,2 x 16 cm sygnowana na podstawie z bràzu: 'BARYE' odlew póêniejszy

Cena wywo∏awcza: 4 500 z∏ ~ 1 350 €

157 AUKCJA DZIE¸A SZTUKI I ANTYKI

Cena wywo∏awcza: 5 500 z∏ ~ 1 650 €

85

81|Gerhard Franz von KÜGELGEN (1772 Bacharach - 1820 k. Drezna) Portret El˝biety, ˝ony cara Aleksandra I miniatura, tempera/koÊç, 8,2 x 6,1 cm (w Êwietle oprawy), ramka mosi´˝na sygnowany prawa kraw´dê: 'Kügelgen'

157 AUKCJA DZIE¸A SZTUKI I ANTYKI

Jelizawieta (El˝bieta) Aleksandrowna (Ludwika Maria Augusta Badeƒska) (1779 Karlsruhe - 1826 Bielowie) poÊlubi∏a w 1793 r. cara Aleksandra I. Zosta∏a przedstawiona w koronie dekorowanej per∏ami, b∏´kitnej sukni oraz w narzuconym na ramiona purpurowym p∏aszczu, t∏o przedstawienia neutralne

86

Niemiecki malarz portretów i scen rodzajowych oraz miniaturzysta. Uczy∏ si´ malarstwa w Koblencji u J. Zicka, póêniej w Wurzburgu u Ch. Fesela.

W 1791 roku otrzyma∏ stypendium i wyjecha∏ do W∏och; w latach 1791-95 mieszka∏ w Rzymie, gdzie zrodzi∏a si´ jego fascynacja malarstwem Rafaela Santi. W 1795 roku wyjecha∏ do Rygi, gdzie zyska∏ s∏aw´ Êwietnego portrecisty. Zosta∏ zaproszony do Petersburga i przez wiele lat by∏ nadwornym malarzem dworu carskiego, a w 1804 roku zosta∏ profesorem tamtejszej akademii. Od 1805 roku mieszka∏ i tworzy∏ w Dreênie.

Cena wywo∏awcza: 12 000 z∏ ~ 3 600 €

82|Moritz Michael DAFFINGER (1790 Wiedeƒ - 1849 Wiedeƒ) Kobieta w etoli miniatura, tempera/koÊç, 8,3 x 6,1 cm (w Êwietle oprawy) sygnowany przy prawej kraw´dzi: 'Daffinger' przedstawienie kobiety w uczesaniu i stroju typowym dla 1 çwierci XIX w. t∏o - niebo z fragmentem pejza˝u; ramka mosi´˝na Pochodzàcy i dzia∏ajàcy w Wiedniu malarz miniatur, portrecista, akwarelista, malarz na porcelanie, rytownik i rysownik.

157 AUKCJA DZIE¸A SZTUKI I ANTYKI

Cena wywo∏awcza: 12 000 z∏ ~ 3 600 €

87

83|Malarz nierozpoznany, 1 çwierç XIX w.

Portret Napoleona, 1808 r. miniatura, tempera/koÊç, 6,9 x 5,8 cm (w Êwietle oprawy) sygnowany przy prawej kraw´dzi trudno czytelnie i datowany '1808' portret Napoleona Bonaparte w granatowej kurtce mundurowej z czerwonym ko∏nierzem, granatowymi wy∏ogami z czerwonà lamówkà i z∏otymi guzikami, naramienniki z∏ote ze z∏otymi bulionami, bia∏a kamizelka, odznaczenia: Order, Wst´ga i Gwiazda Orderu Legii Honorowej, t∏o: zarys nieba i chmur ramka: metal z∏ocony

Cena wywo∏awcza: 6 000 z∏ ~ 1 800 €

84|Malarz nierozpoznany, 1 çwierç XIX w.

Portret pu∏kownika Wojska Polskiego miniatura, tempera/koÊç, 5,2 x 3,7 cm (w Êwietle oprawy) przedstawienie m∏odego m´˝czyzny w granatowej kurtce mundurowej z bia∏ymi wy∏ogami, wysokim, czerwonym ko∏nierzem, czerwonymi guzikami, z∏otymi naramiennikami z bulionami, na piersi Krzy˝ Virtuti Militari, t∏o przedstawienia neutralne; ramka metal z∏ocona

157 AUKCJA DZIE¸A SZTUKI I ANTYKI

Cena wywo∏awcza: 5 000 z∏ ~ 1 500 €

88

85|Jan (Józef) HAAR (1791/95 Warszawa lub Lwów - 1838/40 Lwów) Portret genera∏a brygady Wojska Polskiego z okresu Królestwa Polskiego, 1832 r. miniatura, tempera/koÊç 7,8 x 5,8 cm (w Êwietle oprawy) sygnowany i datowany prawa kraw´dê: 'Haar 832' postaç genera∏a zosta∏a przedstawiona w granatowej, jednorz´dowej kurtce mundurowej z wysokim karmazynowym ko∏nierzem, srebrnymi naramiennikami z bulionami i dwoma z∏otymi gwiazdkami, zapinanej na srebrne guziki, widoczne sà nast´pujàce odznaczenia: Order Âwi´tego Stanis∏awa, Order Âwi´tego W∏odzimierza, Order Virtuti Militari, Legia Honorowa, Gwiazda Orderowa Âwi´tego Stanis∏awa i odznaczenie na XX - lecie nienagannej s∏u˝by wojskowej, t∏o przedstawienia neutralne; ramka z metalu z∏oconego; stan zachowania: p´kni´cie w górnej cz´Êci Malarstwa uczy∏ si´ w Wiedniu. We Lwowie malowa∏ miniatury, obrazy olejne, szyldy sklepowe, wykonywa∏ rysunki i litografie, a tak˝e udziela∏ lekcji rysunku. Jego specjalnoÊcià by∏y miniatury portretowe utrzymane w stylistyce epoki biedermeier. Malowa∏ tak˝e portrety - cz´sto litografowane we Lwowie w zak∏adzie P. Pillera, obrazy o tematyce religijnej oraz pejza˝e.

157 AUKCJA DZIE¸A SZTUKI I ANTYKI

Cena wywo∏awcza: 8 000 z∏ ~ 2 400 €

89

157 AUKCJA DZIE¸A SZTUKI I ANTYKI

86|Adolf NIGRONI von RIESENBACH

90

(1808 Opoczno - 1879 Lwów) Portret Pani Tuczyƒskiej z domu hr. Dzieduszyckiej miniatura, tempera/koÊç z podk∏adem ze z∏otej folii, 9,9 x 7,8 cm (w Êwietle oprawy) sygnowany przy prawej kraw´dzi: 'm Adolf Nigroni'

Uczy∏ si´ w 1823 roku we Lwowie u J. Buisseta, póêniej by∏ kadetem w Innsbrucku (1826-27). W 1829 roku studiowa∏ malarstwo w akademii w Wiedniu. Bra∏ udzia∏ w Powstaniu Listopadowym, a po jego upadku osiad∏ we Lwowie, gdzie zas∏ynà∏ jako portrecista i malarz miniatur. Malowa∏ tak˝e akwarelowe przedstawienia o tematyce patriotycznej: "KoÊciuszko spada z konia", "Ksià˝´ Józef Poniatowski skacze w nurt Estery". Zajmowa∏ si´ tak˝e litografià.

Bibliografia: Jan Haar, S∏ownik Artystów Polskich, t. III, s. 2; Adolf Nigroni von Riesenbach, t. VI, s. 89

Cena wywo∏awcza: 5 000 z∏ ~ 1 500 €

87|Malarz nierozpoznany, 1 çwierç XIX w.

88|Malarz nierozpoznany, pocz. XX w.

Kobieta w bia∏ej sukni miniatura, tempera/koÊç, 6 x 5 cm (w Êwietle oprawy)

Portret kobiety miniatura, tempera/koÊç, 5 x 5 cm (w Êwietle oprawy) sygnowany l. d.: monogramem 'I. Ch.' (?)

ramka mosi´˝na wstawiona w opraw´ z masy sztukatorskiej z wyt∏aczanà dekoracjà o motywach roÊlinnych

Cena wywo∏awcza: 1 800 z∏ ~ 550 €

portret kobiety we wn´trzu; ramka z masy per∏owe

Cena wywo∏awcza: 1 200 z∏ ~ 380 €

89|Szklanica z miniaturami, 2 po∏. XIX w. szk∏o trzywarstwowe, bezbarwne i mleczne, szlifowane, wys.: 12,5 cm dekoracja: cztery medaliony z malowanymi scenkami rodzajowymi

Cena wywo∏awcza: 3 600 z∏ ~ 1 100 €

90|Szklanica z pokrywà, po po∏. XIX w. szk∏o bezbarwne pokrywane lazurà miedzianà w kolorze rubinowym, oÊmioboczne fasetowane w typie biedermeier; pokrywa dobrana metal z uchwytem w formie or∏a, wys.: 18 cm

Cena wywo∏awcza: 4 000 z∏ ~ 1 250 €

91|Patera, po po∏. XIX w. szk∏o bezbarwne, czara - lazura ró˝owa, szlifowane fasety i wzory geometryczne, wys.: 17 cm

157 AUKCJA DZIE¸A SZTUKI I ANTYKI

Cena wywo∏awcza: 2 600 z∏ ~ 800 €

91

92|Pietr ABROSIMOW dzia∏a∏ w latach 1869 - 1908 Uchwyt do szklanki, Moskwa, XIX/XX w. srebro pr. '84', waga: 198 g, wys.: 10,2 cm cechowanie: inicja∏y z∏otnika i znak miejski, probierz Iwan Siergiejewicz Lebiedkin, dzia∏ajàcy w latach 1899 - 1908, srebro odlewane i cyzelowane, dekoracja a˝urowa w formie owoców i liÊci kasztanowca

Cena wywo∏awcza: 3 000 z∏ ~ 900 €

93|August Marcin WOLKIEWICZ dzia∏a∏ w latach 1820 - 1848 Cukiernica skrzynkowa, Warszawa, 1 po∏. XIX w. srebro pr. '12', waga: 661g, wys.: 10 cm, szer.: 14 cm, g∏.: 10,2 cm cechowanie: nazwisko z∏otnika: 'Wolkiewicz', 'w Warszawie', próba srebra: '12', symbol z∏otnika: pi´cioramienna gwiazda, srebro kute, elementy dekoracyjne odlewane i cyzelowane

Cena wywo∏awcza: 10 000 z∏ ~ 3 000 €

94|Samuel GOTTHELF SCHMIDT dzia∏a∏ w Warszawie od koƒca XVIII w. do lat 20-tych XIX w.

Cukiernica skrzynkowa, koniec XVIII w. srebro pr. '12', waga: 683 g, wys.: 12,5 cm, szer.: 15 cm, g∏.: 11 cm

157 AUKCJA DZIE¸A SZTUKI I ANTYKI

na spodzie wypukane litery: 'D. B.', poni˝ej w trójliÊciu inicja∏y z∏otnika: 'GSS', próba srebra: '12', poni˝ej wypukana data: '1818', srebro kute, elementy dekoracyjne odlewane i cyzelowane, cukiernica wsparta na 4 nó˝kach w formie ∏ap zwierz´cych, uchwyt w formie le˝àcego lwa

92

Cena wywo∏awcza: 10 000 z∏ ~ 3 000 €

95|Patera z wk∏adem, XIX/XX w.

Warszawa, firma Norblin plater, wk∏ad - szk∏o szlifowane, wymiary: 41 cm x 16,5 cm

Cena wywo∏awcza: 4 000 z∏ ~ 1 200 €

96|Koszyk, po 1888 r.

Niemcy srebro pr. '800', wewnàtrz Êlady z∏ocenia, wk∏ad - szk∏o, waga netto: 189 g, wys.: 11,2 cm cechowanie: oznaczenie próby oraz napis: 'POSEN'

157 AUKCJA DZIE¸A SZTUKI I ANTYKI

Cena wywo∏awcza: 3 000 z∏ ~ 950 €

93

94

157 AUKCJA DZIE¸A SZTUKI I ANTYKI

zegarmistrz Henrich Petraw (Królewiec) sygnowany na mechanizmie: 'Henrich Petraw I Konigsberg', bràz z∏ocony, boki przeszklone, jedna szybka p´kni´ta, wsparty na 3 nó˝kach, cyferblat z cyframi rzymskimi Bibliografia: J. Abeler, Meister der Uhrmacherkunst, 1977, s. 478 Horyzontalny zegar sto∏owy tzw. kaflak. Sygnowany na dolnej tarczy Henrich Petraw, Königsberg (Królewiec). Wykonany po po∏. XVII wieku.

Forma zegara to szeÊcioboczna szkatu∏a z owalnymi otworami na bocznych Êciankach przez które widaç fragmenty mechanizmu. Mechanizm z wychwytem wrzecionowym i balansowym regulatorem chodu. Spr´˝ynka regulatora os∏oni´ta ozdobnym, grawerowanym kokiem. Spr´˝yna nap´dzajàca chód umieszczona w b´bnie po∏àczonym ∏aƒcuszkiem Galla ze sto˝kiem Êlimakowym wyrównujàcym moc s∏abnàcej spr´˝yny.

Spr´˝yna uruchomiajàca mechanizm bicia w starannie grawerowanym cylindrze, regulacja iloÊci uderzeƒ w spi˝owy dzwonek przy pomocy ko∏a zapadowego. Rami´ m∏otka stalowe obuszek z bràzu grawerowany ze Êladami z∏ocenia. Tarcza zegara szeÊcioboczna ze stopu miedzi dekorowana grawerowanymi motywami floralnymi, na tarcz´ na∏o˝ony srebrzony pierÊcieƒ z grawerowanymi i czernionymi cyframi rzymskimi.

Wskazówka godzinowa wykonana ze stali. Do wykonania zegara u˝yto odlewów z bràzu które nast´pnie cyzelowano, wycinano, grawerowano, polerowano i z∏ocono ogniowo. Tak˝e stal z której wykonano wiele elementów zegara jest starannie opracowana i oksydowana. Zegar kaflak to popularna forma zegara wyst´pujàca w pó∏nocnej Europie w XVII i XVIII wieku; zegarmistrzowski oÊrodek królewiecki by∏ jednym z najpowa˝niejszy w tej cz´Êci Europy, a Henrich Petraw, o którym niewiele wiem, by∏ z pewnoÊcià mistrzem w swoim fachu Êwiadectwem tego mistrzostwa jest dzie∏o, które mam przed sobà. Pewne elementy zegara zosta∏y póêniej wymienione. WàtpliwoÊci co do autentycznoÊci wywo∏uje szeÊcioboczna tarcza zegara przez niski poziom wykonania grawerunku i jego brak zwiàzku z kszta∏tem tarczy, podobne - kok zakrywajàcy balans. Tarcza zegara i kok to w kaflakach zawsze najstaranniej wykonane i dekorowane elementy. Nó˝ki równie˝ budzà podejrzenia, co do ich autentycznoÊci – liczne symetryczne otwory w dolnej kraw´dzi obudowy zegara sugerujà wi´kszà iloÊç nó˝ek i ozdobnych sterczynek. W górnej kraw´dzi dziurki konstrukcyjne wskazujà, ˝e zegar mia∏ dodatkowe elementy dekoracyjne np. g∏ówki anio∏ków.

Cena wywo∏awcza: 69 000 z∏ ~ 20 700 € 157 AUKCJA DZIE¸A SZTUKI I ANTYKI

97|Zegar sto∏owy tzw. kaflak, XVII w.

95

157 AUKCJA DZIE¸A SZTUKI I ANTYKI

96

98|Waza z pokrywà, XIX w.

Chiny porcelana, wys.: 110 cm

Cena wywo∏awcza: 13 000 z∏ ~ 3 900 €

99|Emile GALLE (1846 Nancy - 1904 Nancy) Wazon, oko∏o 1904 r. szk∏o dwuwarstwowe, wys.: 75 cm sygnatura: 'Galle' z gwiazdà wytrawiona wypuk∏a (po Êmierci Emila Galle w 1904 roku wdowa przez trzy lata dodawa∏a gwiazdk´ przy nazwisku 'Galle', póêniej powrócono do poprzednich typowych sygnatur) wazon ze szk∏a kameowego, dmuchany w form´, dwuwarstwowy w warstwie oliwkowej wytrawione kwasem ga∏àzki mi∏orz´bu, przy wylewie barwne pudry szklane, polerowany w ogniu Emile Gallé by∏ botanikiem, chemikiem, pisarzem i kupcem, a przede wszystkim projektantem szk∏a, ceramiki i mebli. Od roku 1870 wspó∏pracowa∏ z ojcem, ceramikiem Charles`em Gallé Reinemer, w∏aÊcicielem (od 1845 roku) zak∏adów zdobniczych szk∏a sto∏owego w Lancy i fabryki fajansów w Raon, póêniej Saint-Clement. W 1874 roku otrzyma∏ kierownictwo przeniesionej z Saint-Clement do Lancy fabryki fajansów. W 1878 roku bra∏ udzia∏ w paryskiej Wystawie Âwiatowej, na której po raz pierwszy eksponowa∏ szk∏a emaliowane i rzeêbione, dekorowane motywami zaczerpni´tymi ze sztuki orientalnej i wschodnio-azjatyckiej. Na wystawie Union Centrale w 1884 roku zaprezentowa∏ szk∏a powlekane, m.in. z wtopionà mi´dzy warstwy foli´ metalowà, naÊladujàce w barwie kamienie pó∏szlachetne i zdobione motywami ze Êwiata flory i fauny. Od ok. 1890 roku zosta∏a podj´ta seryjna produkcja trawionych i rzeêbionych przedmiotów dekoracyjnych ze szk∏a warstwowego oraz zastaw sto∏owych. Szczytowy okres twórczoÊci artystycznej Emile Gallé to paryskie wystawy Êwiatowe w 1889 i 1900 roku, które przynios∏y mu Wielkie Nagrody i z∏ote medale. Do najbli˝szych jego wspó∏pracowników nale˝eli: malarze, projektanci i artyÊci rzemieÊlnicy - Louis Hestaux, Paul Holderbach i Auguste Herbat, mistrz hutniczy Julien Roiseux, kierownik pracowni grawerskiej Ismael Soriot i Emile Lang, a tak˝e botanik i malarz Tokousu Takacyma.

Cena wywo∏awcza: 25 000 z∏ ~ 7 800 €

100|Emile GALLE (1846 Nancy - 1904 Nancy) Wazon, po 1900 r. szk∏o wielowarstwowe, wys.: 29 cm sygnatura: 'Galle' trawiona - reliefowa, naÊladujàca formà pismo dalekowschodnie. na spodzie fragmentarycznie zachowana papierowa metka sprzedawcy: '(…) Nancy (…)' wazon ze szk∏a kameowego, dmuchany w form´, wielowarstwowy, trawiony, w warstwach wytrawione kwasem ga∏àzki jaworu z nasionami. kolorystyka zielono – pomaraƒczowo - ˝ó∏ta uzyskana z warstw, a tak˝e z u˝ytych pudrów szklanych znakomicie oddaje atmosfer´ póênego lata, wylew wazonu nieregularny

157 AUKCJA DZIE¸A SZTUKI I ANTYKI

Cena wywo∏awcza: 10 000 z∏ ~ 3 100 €

97

REGULAMIN AUKCJI

Oferta aukcyjna Przedmiotem aukcji sà dzie∏a sztuki lub inne obiekty kolekcjonerskie oddane do sprzeda˝y komisowej przez W∏aÊcicieli lub stanowiàce w∏asnoÊç DESA UNICUM Sp. z o.o.

Dom Aukcyjny podejmuje si´ sprzeda˝y, w imieniu W∏aÊciciela, obiektów b´dàcych rzeczywistà w∏asnoÊcià Sprzedajàcego nie obj´tych post´powaniem sàdowym i skarbowym, wolnych od zaj´cia i zastawu oraz jakichkolwiek praw osób trzecich.

Dom Aukcyjny zapewnia fachowà wycen´, rzetelny opis katalogowy powierzonego do sprzeda˝y przedmiotu, a tak˝e pokrywa koszty jego ubezpieczenia.

Aukcjoner ma prawo do dowolnego rozdzielania lub ∏àczenia obiektów oraz do ich wycofania z licytacji bez podania przyczyn.

Opisy zawarte w katalogu aukcji mogà byç uzupe∏nione lub zmienione przez Aukcjonera lub osob´ przez niego wskazanà przed rozpocz´ciem licytacji.

Organizator nie ponosi odpowiedzialnoÊci za wady fizyczne i prawne kupionych przedmiotów. Wszelkie mo˝liwe reklamacje b´dà rozpatrywane zgodnie z przepisami prawa polskiego.

Organizator zapewnia, ˝e opisy katalogowe przedmiotów wystawionych na aukcji wykonane zosta∏y w najlepszej wierze z wykorzystaniem doÊwiadczenia i wiedzy fachowej pracowników Domu Aukcyjnego oraz wspó∏pracujàcych z Domem Aukcyjnym ekspertów.

Cena wywo∏awcza Cena zamieszczona w katalogu pod opisem jest cenà wywo∏awczà i jest zarazem cenà minimalnà, poni˝ej której Dom Aukcyjny nie mo˝e sprzedaç obiektu. Dom Aukcyjny nie stosuje cen rezerwowych co oznacza, ˝e ka˝da transakcja zawarta za cen´ wywo∏awczà lub powy˝ej jest transakcjà ostatecznà.

Opata aukcyjna i podatek VAT Do kwoty wylicytowanej Dom Aukcyjny dolicza op∏at´ aukcyjnà w wysokoÊci 10% kwoty wylicytowanej. Kwota wylicytowana wraz z op∏atà aukcyjnà zawiera podatek od towarów i us∏ug VAT. Dom Aukcyjny wystawia faktury VAT; mar˝a.

Wadium Dom Aukcyjny pobiera wadium w wysokoÊci 500 z od uczestników aukcji oraz 10% wartoÊci cen wywo∏awczych obiektów, które zosta∏y zg∏oszone do licytacji telefonicznych oraz w imieniu klienta.

Osobisty udzia∏ w aukcji W aukcji mogà braç udzia∏ osoby wczeÊniej zarejestrowane posiadajàce numery aukcyjne.

Numery aukcyjne mo˝na otrzymaç przy stanowisku rejestracyjnym po wype∏nieniu formularza udzia∏u w aukcji. Pracownik dokonujàcy rejestracji ma prawo poprosiç o dokument potwierdzajàcy to˝samoÊç osoby rejestrowanej. Po licytacji nale˝y zwróciç numer aukcyjny, a w przypadku zakupu odebraç potwierdzenie zawartych transakcji.

157 AUKCJA DZIE¸A SZTUKI I ANTYKI

Licytacje telefoniczne: Kupujàcy, którzy chcà licytowaç przez telefon, proszeni sà o przesy∏anie zleceƒ najpóêniej na jeden dzieƒ przed dniem aukcji. Formularz zlecenia dost´pny jest w katalogu (na ostatnich stronach), w siedzibie Domu Aukcyjnego oraz na stronie internetowej www.desa.pl/zlecenie . Formularz nale˝y przes∏aç faksem na numer (+48 22) 584 95 26, lub zostawiç osobiÊcie w siedzibie Domu Aukcyjnego.

Z tytu∏u licytacji telefonicznych Dom Aukcyjny nie pobiera ˝adnych dodatkowych op∏at. Do kwoty wylicytowanej doliczana jest op∏ata aukcyjna w wysokoÊci 10%.

Je˝eli klient nie za˝yczy sobie inaczej, rachunek za zawarte transakcje zostanie przes∏any na adres podany na formularzu.

98

Licytacje w imieniu klienta: Dom Aukcyjny mo˝e reprezentowaç kupujàcego na podstawie „zlecenia licytacji w imieniu klienta”. Formularz zlecenia dost´pny jest w katalogu (na ostatnich stronach), w siedzibie Domu Aukcyjnego oraz na stronie internetowej www.desa.pl/zlecenie. W przypadku zlecenia licytacji w imieniu klienta Dom Aukcyjny stara si´ zakupiç obiekt w mo˝liwie najni˝szej cenie. Formularz nale˝y przes∏aç faksem na numer (+48 22) 584 95 26, lub zostawiç osobiÊcie w siedzibie Domu Aukcyjnego.

Z tytu∏u licytacji telefonicznych Dom Aukcyjny nie pobiera ˝adnych dodatkowych op∏at. Do kwoty wylicytowanej doliczana jest op∏ata aukcyjna w wysokoÊci 10%.

Przebieg Aukcji: O wysokoÊci postàpienia decyduje aukcjoner, zwyczajowo nie sà one jednak wy˝sze ni˝ 10%.

Zakoƒczenie licytacji nast´puje w momencie uderzenia m∏otkiem przez Aukcjonera i jest równoznaczne z zawarciem umowy.

Dom Aukcyjny zastrzega sobie prawo do licytowania jedynie wczeÊniej zg∏oszonych przez uczestników aukcji obiektów. W sytuacji takiej numery obiektów sà przed aukcjà zg∏aszane do aukcjonera.

Aukcja jest prowadzona w j´zyku polskim, jednak na ˝yczenie klientów niektóre spoÊród licytacji mogà byç równolegle prowadzone w j´zyku angielskim i niemieckim. ProÊby takie powinny byç sk∏adane najpóêniej na godzin´ przed aukcjà wraz z informacjà, których obiektów dotyczà Licytacja odbywa si´ w tempie 60 -100 obiektów na godzin´ Transakcje warunkowe: Dom Aukcyjny dopuszcza zawieranie na aukcji transakcji warunkowej. Zdarza si´ tak w momencie braku zainteresowania klientów obiektem. Aukcjoner ma wówczas mo˝liwoÊç zaproponowania obiektu po obni˝onej cenie (zwyczajowo nie wi´cej ni 25%). W przypadku zainteresowania kupujàcych obiektem poni˝ej ceny wywo∏awczej zawierana jest transakcja warunkowa. Dom Aukcyjny zobowiàzuje si´ w imieniu nabywcy negocjowaç z w∏aÊcicielem obiektu mo˝liwoÊç obni˝enia ceny do kwoty wylicytowanej. Zawarcie transakcji warunkowej jest traktowane przez Dom Aukcyjny jako wià˝àca oferta nabycia po cenie wylicytowanej (w przypadku akceptacji ceny przez w∏aÊciciela).

Je˝eli w ciàgu pi´ciu dni (roboczych) od aukcji negocjacje nie przyniosà pozytywnego skutku, obiekt uznaje si´ za niesprzedany.

P∏atnoÊci: Kupujàcy jest zobowiàzany do zap∏aty za wylicytowane obiekty w terminie 10 dni od daty aukcji.

Dom Aukcyjny przyjmuje nast´pujàce formy p∏atnoÊci: Gotówka: PLN - wszystkie transakcje zawierane sà w polskich z∏otych.

Inne waluty – na specjalne ˝yczenie po wczeÊniejszym uzgodnieniu, Dom Aukcyjny mo˝e przyjàç wp∏at´ w: Euro, Dolarach, Funtach brytyjskich. Przeliczenie b´dzie nast´powa∏o po dziennym kursie Êrednim Narodowego Banku Polskiego powi´kszonym o 3%.

Karty Kredytowe: Dom Aukcyjny akceptuje nast´pujàce karty kredytowe: MasterCard, VISA, Maestro, VISA electron Przelew bankowy na rachunek: DESA UNICUM SP. Z O. O. Ul. Marsza∏kowska 34-50, 00-554 Warszawa Dla przelewów krajowych: 69 1060 0076 0000 3200 0089 2057 Dla przelewów zagranicznych: NAZWA BANKU: BPH SA NR IBAN: PL69 1060 0076 0000 3200 0089 2057 SWIFT: BPHKPLPK Odbiór obiektów Odbiór wylicytowanych obiektów jest mo˝liwy po dokonaniu pe∏nej zap∏aty i powinien nastàpiç w terminie 10 dni od daty aukcji. W innych przypadkach przechowywanie i dostarczanie przedmiotów odbywa si´ na koszt i ryzyko Nabywcy.

Obowiàzujàce przepisy prawa Aukcja jest prowadzona zgodnie z polskimi przepisami prawnymi przez upowa˝nionà osob´ zwanà dalej Aukcjonerem.

Dom Aukcyjny przypomina, ˝e zgodnie z przepisami ustawy z dnia 23 lipca 2003 r. o ochronie zabytków i opiece nad zabytkami (Dz. U. Nr 162 poz. 1568) wywóz okreÊlonych obiektów poza granice kraju wymaga zgody odpowiednich w∏adz.

Dom Aukcyjny przypomina, ˝e zgodnie z ustawà z dnia 21 listopada 1996 r. o muzeach (Dz. U. z 1997 r. Nr 5, poz. 24, z póêniejszymi zmianami) muzea rejestrowe majà prawo pierwokupu obiektów bezpoÊrednio na aukcji za kwot´ wylicytowanà.

Dom Aukcyjny przypomina, ˝e zgodnie z obowiàzujàcymi przepisami jest zobowiàzany do zbierania danych osobowych klientów dokonujàcych transakcji w kwocie powy˝ej 15 tysi´cy euro.

99

157 AUKCJA DZIE¸A SZTUKI I ANTYKI

AUKCJA 157 Masterpieces and Antiques

157 AUKCJA DZIE¸A SZTUKI I ANTYKI

September 18 th, 2008 at 7 pm

100

AUKCJA 157

157 AUKCJA DZIE¸A SZTUKI I ANTYKI

Dzie∏a Sztuki i Antyki 18 wrzeÊnia, 2008 godz. 19

102

Zapraszamy do Galerii Staromiejskiej w nowej, zmienionej aran˝acji oraz z bogatà ofertà przedmiotów (www.artinfo.pl)

Rynek Starego Miasta 4/6 tel. (22) 827 47 60 (22) 831 16 81 , fax (22) 635 95 79 e-mail: staremiasto@desa.pl, desanowyswiat@op.pl godz. otwarcia: pon-pt 11 - 18.30, sob 11 - 15

ZAMAWIAM ROCZNÑ PRENUMERAT¢ KATALOGÓW AUKCYJNYCH NA 2008 ROK:

INDEKS AUTORÓW

157 AUKCJA DZIE¸A SZTUKI I ANTYKI

ABROSIMOW Pietr . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .92 AXENTOWICZ Teodor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4 BACCI Adolfo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .39 BAND Max . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .51 BARYE Antoine L. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .80 BATOWSKI – KACZOR Stanis∏aw . . . . . . . . . . . . . . . . .24 BEHRMANN Abraham . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .49 BLOND Maurice . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .65 BOROWSKI Wac∏aw . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .12 BRATKOWSKI Roman . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .67 CHWISTEK Leon K. A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1, 42 DAFFINGER Moritz M. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .82 ERB Erno . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .27, 56 FA¸AT Julian . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6, 22 FINK Lola, XX w. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .73 GALLE Emile . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .99, 100 GERSON Wojciech . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .35, 36 GOSTWICKI Zbigniew . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .32 GOTTHELF SCHMIDT Samuel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .94 GÖTZE Martin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .76 GÓRSKI Stanis∏aw . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .46, 47 GRABOWSKI Stanis∏aw . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .75 GROTT Teodor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .16 HAAR Jan (Józef) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .85 HASSENBERG Irena . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .31 HELLGREWE Rudolf . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .68 HILL James J. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .57 HOFMAN Wlastimil . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .28 JAMONTT Bronis∏aw . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .70 KATZ Emmanuel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .50 KOSSAK Jerzy . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .18 KOSSAK Wojciech . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .19 KOSTRZEWSKI Franciszek . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .30 KRAMSZTYK Roman . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2 KUCEMBIANKA Dora . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .66 KÜGELGEN Gerhard F. von . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .81 ¸OPUSZNIAK W∏adys∏aw . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .44

108

¸OÂ W∏odzimierz . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .38 MALCZEWSKI Jacek . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5, 43 MARKOWICZ Artur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .29 MATEJKO Jan . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .37 MENDOLY Grzegorz . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .45 MENKES Zygmunt J. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .20, 52 M¢DRZYCKI Maurycy . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .15, 74 MONIUSZKO Jan Cz. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .21 MUTER Mela 34 NEILLOT Louis . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .11 NIGRONI von RIESENBACH Adolf . . . . . . . . . . . . . . . . .86 OMERTH Georges . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .78 PERCY F., XIX/XX w. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .63 PESKÉ Jean . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .69 ROZWADOWSKI Zygmunt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .23 RUBCZAK Jan . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .33 RUNGE Julius . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .48 SCHLEICH St. Eduard . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .59 SEIDENBEUTEL E. i M. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .14 SPIEGIEL Natan . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .25, 26 STACHIEWICZ Piotr . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3 STANIS¸AWSKI Jan . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7 STASIAK Ludwik . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .55 SZA¡KOWSKI Boles∏aw . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8 SZCZEBLEWSKI Victor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .79 SZLEGEL Korneli . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .64 SZPINGIER Zygmunt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .13 TERLIKOWSKI W∏odzimierz . . . . . . . . . . . . . . . . . .71, 72 THOMASSIN Désiré . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .58 VENNE Adolf van der . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .40 WEISS Wojciech . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .10, 53 WINTER Heinrich L. Ch. D. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .60 WINTEROWSKI Leonard . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .54 WISZNICKI Miko∏aj . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .41 WOLKIEWICZ August M. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .93 WYGRZYWALSKI Feliks M. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9 WYSPIA¡SKI Stanis∏aw . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .17

Wydawca

Redakcja

ISBN 83 – 89668 – 37 – 8

DESA Unicum Sp. z o.o.

ul. Marsza∏kowska 34-50 00-554 Warszawa tel. (22) 584 95 25 fax (22) 584 95 26 biuro@desa.pl www.desa.pl

Nak∏ad: 1 800 egzemplarzy

Adam Che∏stowski Magdalena KuÊ Marek Rygiel Joanna Tarnawska

Konsultacja Irena Bal

Zarzàd Juliusz Windorbski - Prezes Zarzàdu Jan Koszutski - Cz∏onek Zarzàdu Dyrektor Finansowy Maciej K∏osiƒski Ksi´gowoÊç Ma∏gorzata Kulma

Opracowanie graficzne Gra˝yna Faltyn Zdj´cia Marcin Koniak

109

157 AUKCJA DZIE¸A SZTUKI I ANTYKI