Entre nos Cercanía entre naciones
Voces y rostros Vocación y servicio
Tiempo de show Ritmos patriotas
Tiempo Deportesde show Legado de magia Deportes XXX Sueños en el mar XXX
EDITORIAL UNA SERIA PREOCUPACIÓN TANTO para constructores como para los posibles adquirientes y otros sectores de la población, será el alza en los precios de las viviendas que entrarían en vigor para el próximo año (2019) en virtud de que los materiales de construcción se están encareciendo desde ahora, en el cierre del 2018. En nuestro reportaje principal, traemos las versiones y alertas de representantes de ese sector tan importante de Yucatán que advierte que será la vivienda económica la que sufrirá las principales consecuencias, pues las casas serán cada vez más pequeñas y con precios superiores a los que actualmente se tienen en estos dos últimos meses del presente año. Ese impacto, obviamente repercutirá en cientos de familias que aún tendrían la esperanza de hacerse de una vivienda propia para ellos y sus hijos. En esta ocasión, en nuestra gustada sección de Entre Nos, la entrevista a fondo con una mujer extranjera que ve con ojos de atracción a Yucatán, sus gentes, sus costumbres y tradiciones. Se trata de la Cónsul de Estados Unidos en Mérida, Courtney Beale, quien sostiene que la gente de la entidad es afable e inteligente. La diplomática comentó que este es un sitio ideal para realizar su trabajo como funcionaria norteamericana y para vivir en familia. En nuestra sección de Voces y Rostros la historia de una oficial de la Policía Municipal de Mérida, Rosa Chi Chan originaria de la comisaría meridana de Tahdzibichén, quien porta su uniforme con orgullo y dice estar dispuesta por vocación de servicio a seguir los pasos de su padre, quien dedicó 47 años de su vida a ser parte de la Secretaría de Seguridad Pública (SSP). No obstante, las condiciones climáticas (sol, lluvia, intenso calor o hasta frío) y los sacrificios mismos de la
GRUPO EDITORIAL DEL SURESTE S.A. DE C.V. DIRECTORIO:
DIRECCIÓN GENERAL YAZMÍN RODRÍGUEZ GALAZ WEBMASTER
www.desdeelbalcón.com LUIS ÁNGEL FUENTE REPORTEROS LILIA BALAM, JAVIER GARCÍA, GUILLERMO CASTILLO DISEÑO EDITORIAL Robopop Gráfico FOTOGRAFÍA CUAUHTÉMOC MORENO OFICINAS C. 42 #454 x 39, esquina. Col. Jesús Carranza. Mérida, Yucatán, México. TELÉFONO (999) 927-34-85 E-MAIL desdeelbalconml@gmail.com PÁGINA WEB www.desdeelbalcon.com
profesión, la agente que lleva 8 de labor policiaca desea continuar capacitándose y apoyar a quienes acudan al primer cuadro de la capital yucateca. Dice que es toda una experiencia en su vida. Por otro lado, el relato de lo que hace un grupo para atraer clientes y privilegiar la música mexicana. El Mariachi Juvenil “Mexicanísimo” que tiene cinco años de trayectoria, sus raíces musicales se registran desde una generación antes. Y es que el representante de la agrupación, Guillermo Azcorra Contreras, creció con la pasión por la música mexicana que le inculcó su padre, quien también tocaba en un mariachi. Es así como tanto yucatecos como extranjeros disfrutan sus interpretaciones en las Noches Mexicanas del Remate de Paseo de Montejo, pero planean realizar otros proyectos y pisar nuevos escenarios. Finalmente en nuestra sección deportiva, la plática con quien logró una proeza deportiva, Carlos Franco, quien cruzó nadando el Canal de La Mancha, convirtiéndose en el primer yucateco en hacerlo. La celebración para el atleta fue doble pues ese mismo día cumplió 44 años de edad. Esperando este material sea de su agrado, como siempre reiteramos nuestra responsabilidad y seriedad profesional para con la información que presentamos y a quienes nos siguen en cada ejemplar en sus manos, les reiteramos nuestra gratitud y respeto. A t e n t a m e n t e.
Dirección General
PUBLICACIÓN Y DISTRIBUCIÓN DESDE EL BALCÓN.
DESDE EL BALCÓN, Año 9, N° 168 Noviembre de 2018, es una publicación quincenal editada por: GRUPO EDITORIAL DEL SURESTE S.A DE C.V., Calle 17 #104-C x 24 y 28, Col. Itzimná, C. P. 97100, Mérida Yucatán. Tel. (999) 9273485 contacto: yazrodriguezg@gmail.com. Editor Responsable: Guadalupe Yazmín Rodríguez Galaz. Reservas de Derechos al Uso Exclusivo N° 04-2011-090512143800-102 Otorgada por el Instituto Nacional de Derechos de Autor, ISSN: EN TRÁMITE Certificados de Licitud de Título y Licitud de contenido 15390 Permiso Impresa por: Grupo Impresor Unicornio S.A. de C.V. Calle 17 #104-C x 24 y 28, Col. Itzimná, C. P. 97100, este número se terminó de imprimir el mes de Noviembre 2018 con un tiraje de 3,000 ejemplares. Las opiniones expresadas por los autores no necesariamente reflejan la postura del editor de la publicación. *Queda estrictamente prohibida la reproducción total o parcial de los contenidos e imágenes de la publicación sin previa autorización del titular de la misma.
en portada
CASAS MÁS PEQUEÑAS Y COSTOSAS
P
ara el 2019, diversos organismos pertenecientes al ramo de la construcción han advertido que el precio de las viviendas aumentará, debido a varios factores como el posible incremento al salario mínimo, iniciativa promovida por varios legisladores en el país; la inflación regular de enero; y el incremento del costo del acero y cemento, materiales que suelen utilizarse en las construcciones de casas. En la última década, el precio de los hogares en Yucatán han aumentado entre un 50 y 60 por ciento, de acuerdo con datos de la Cámara Nacional de la Vivienda (Canadevi). En tan sólo un año, la Sociedad Hipotecaria Federal (SHF) reportó que el valor de las casas yucatecas en venta aumentaron en un 12 por ciento al comparar 2018 con el año anterior, cifra por arriba de la media nacional que fue del 9.9 por ciento. En la entidad, una vivienda promedio cuesta alrededor de $701, 045 pesos, las más económicas alrededor de $361, 300 pesos, según indicó la SHF. Asimismo, el Instituto Nacional de Geografía y Estadística (Inegi), los materiales de construcción se encarecieron cerca de un 10% en lo que va de este año, entre los materiales que más aumentaron su precio fueron el acero y el cemento.
Alzas a insumos incrementará costos de construcción
ACERO MÁS CARO A inicios de agosto del presente, los materiales para la construcción que más subieron de precio fueron la varilla, con 37.5%; alambre y alambrón, con 32%; malla de acero, con 28%; y castillos armados, con 24%, de acuerdo con información proporcionada por el Inegi.
Página 3 www.desdeelbalcon.com
en portada Estos precios son resultado de las políticas públicas del presidente de Estados Unidos, Donald Trump, que afectan directamente los precios de las viviendas en cualquier parte de México debido a que los insumos para su construcción suelen importarse desde esa nación. Los aranceles impuestos por Estados Unidos al acero y aluminio van del 15 al 20 por ciento respectivamente, lo que significa que el precio de la vivienda podría elevarse hasta un 13 por ciento a inicios del próximo año, de acuerdo a estudios realizados por la Cámara Mexicana de la Industria de la Construcción (CMIC). Otra realidad es que México no es autosuficiente en la producción de estos metales, por lo que las siderúrgicas trabajarán varios meses del 2019 para atender la demanda de los constructores mexicanos, lo que fuerza a adquirir materiales importados del vecino país del norte.
Vivienda económica, la más afectada
Las casas se vuelven pequeñas “Aunque no quisiéramos nos vemos obligados a hacer las casas más pequeñas, por el costo de los materiales y de la infraestructura, como alternativas para ofrecerle una vivienda a una persona”, explicó Armando Valencia Castillo, quien encabeza la Cámara Nacional de Vivienda (Canadevi) en la entidad. Relató que los más afectados por el incremento son las familias mexicanas que menos recursos tienen, y que necesitan construir o adquirir una vivienda. El alza en el importe se vería reflejado en los tres primeros meses del 2019 debido, a que las casas que se fabrican ahora -con nuevos costos- se pondrían a la venta entre enero y marzo del próximo año.
Subsidios insuficientes
El presidente de la CMIC delegación Yucatán, Luis Castillo Campos ha manifestado que la vivienda económica sería la más afectada, ya que alrededor de un 20 por ciento de los costos de obra se destinan a la compra varillas, mallas, alambres, ventanales, cableado eléctrico, entre otros materiales metálicos. “De hecho estamos pidiendo que se actualicen los presupuestos de las casas para el próximo año, y que se contemplen los incrementos al acero, para no impactar las metas finales de una construcción”, comentó el titular de la Cámara. En cuanto a reducir los espacios de una vivienda “para disminuir costos”, reconoció que no es la solución, más bien es necesario que los empresarios dialoguen con los desarrolladores del Instituto del Fondo Nacional de la Vivienda para los Trabajadores (Infonavit) y la Comisión Nacional de Vivienda (Conavi).
Tendremos que hacer casas más pequeñas: Canadevi Los 3 mil 500 subsidios de la Conavi asignados a las personas que no pueden pagar una casa son insuficientes, si los comparamos con los 160 mil derechohabientes que tienen acceso a un crédito del Infonavit pero que debido a sus bajos salarios no podrían pagar el crédito. Sin dejar de tomar en cuenta que el Infonavit es un crédito caro, en comparación con otras instituciones bancarias. “Es un tema que nos preocupa, aunque reconocemos que en Yucatán casi no hay desempleo, una realidad es que tenemos los salarios más bajos de México, y los préstamos que hacen las instituciones como el Infonavit van en función de cuanto percibe la gente, mientras menos ganen, menos crédito disponen, y eso repercute a la hora que intentan comprar una vivienda”, explicó Valencia Castillo.
Reducir espacios no es la solución: CMIC
Página 4 desdeelbalconml@gmail.com
Detalló que los créditos del Infonavit son muy limitados, y no toman en cuenta los incrementos en el precio de los insumos, lo que va repercutir en la capacidad de compra de los ciudadanos de Yucatán.
Subsidios de Conavi son insuficientes
Cemento egipcio Hace un año, las cementeras realizaron subidas en los precios del cemento y el concreto de hasta 27%, lo que provocó que constructores de la entidad exportaran cemento egipcio a un menor costo. En 2018, las mayores cementeras han vuelto a anunciar un par de incrementos, como el revelado recientemente por la empresa Holcim. Por medio de una carta enviada a constructores, Holcim avisó a finales de agosto que incrementaría en 7% los precios del cemento envasado. Este sería el segundo incremento en lo que va del año, después del aumento del 10% a principios del 2018. Algunos empresarios locales, decían desconocer el motivo del aumento en el precio del cemento, sobre todo porque el 95 por ciento de los insumos para fabricar este material son piedras, tierra, gas, un calentador y algunos químicos, algo que no cambia de precio todos los días. Por esta razón, y con la intención de presionar a las cementeras, los empresarios locales comenzaron a importar cemento de Egipto, a un precio menor, en promedio cuesta $125 pesos, mientras que el cemento producido en México ronda los $214 pesos.
Mano de obra mejor pagada Por otra parte, es sabido que la mano de obra en Yucatán “no es de las mejores pagadas”, razón por la cual se bene-
ficiarían más de 30 mil albañiles con la iniciativa propuesta por el próximo gobierno federal de subir el salario mínimo de $88.36 a 101 pesos. Este incremento del 14 por ciento, impactaría los costos de la vivienda, debido a que aumentará el recurso económico de cada obra destinado para los trabajadores de la construcción. Sin embargo, ampliar el costo de mano de obra por decreto, podría aumentar el valor de la fabricación del insumo, y lo lógico es que incremente el costo de venta de éste, a esto se lo conoce como inflación, y podría desencadenar otras alzas en los precios en el sector constructivo.
¿Subir salario mínimo afectará el crédito Infonavit? Existen muchas especulaciones al respecto, que señalan que al aumentar el salario mínimo en automático subiría nuestra deuda hipotecaria con el Infonavit, lo que verdaderamente le preocupa a muchas personas. En teoría esto no sucederá, ya que desde el 2017 el Infonavit no rige sus créditos con base al salario mínimo o con el término Veces Salario Mínimo (VSM), debido al cambio por la Unidad de Medida y Actualización (UMA) que actualmente son $80.60 pesos, esto para evitar lo que ocurría antes, que subían los salarios y con ello subía el costo de todo lo demás.
Página 5 www.desdeelbalcon.com
entre nos
/ Luis Ángel Fuente
COURTNEY BEALE:
Huésped diplomática
La diplomática estadounidense Courtney Beale llegó a Mérida en julio para ocupar el cargo de Cónsul de su país en la Península de Yucatán. Desde su llegada quedó fascinada por el ambiente tranquilo, la riqueza cultural y la seguridad que caracterizan a la capital yucateca que a partir de ese momento sería su hogar y el de su familia durante los próximos tres años. Con más de 15 años de experiencia sirviendo a su país, Beale ha realizado labores diplomáticas en naciones como la India, Pakistán, México –específicamente en Monterrey, Nuevo León- y Cuba. Justamente se encontraba en el Caribe cuando se presentó la oportunidad de regresar al territorio mexicano y ser la nueva cónsul norteamericana en Mérida. “Estaba buscando la oportunidad de regresar y gracias a Dios el puesto de cónsul en Mérida estaba disponible y me pareció perfecto porque es un lugar ideal para la familia y también para cuidar la relación bilateral (entre México y Estados Unidos) y a los ciudadanos norteamericanos que visitan esta región”, indicó.
os de EU. Su primera experiencia fue en Monterrey, donde pudo observar cómo la relación bilateral entre ambos países se refleja en el día a día de la comunidad. Es bien sabido que la ciudad norteña ha tenido problemas de inseguridad en los últimos años, a diferencia de Mérida, donde Beale ha notado que la prevención del delito y la colaboración entre gobierno, sector privado y sociedad es un aspecto fundamental para mantener el tejido social de la capital yucateca. “Aquí en Mérida hay énfasis en eso, en la sociedad civil, empresarios y gobierno trabajando juntos para prevenir el crimen”, apuntó. Antes de su trabajo en la república mexicana, Courtney Beale trabajó para su país en Pakistán, que históricamente ha sido una nación cuya relación con EU es tensa. La funcionaria norteamericana dijo que nunca estuvo en peligro mientras se encontraba en ese país, pero sí tuvo momen-
Desde su llegada en el pasado mes de julio tuvo una cálida bienvenida tanto por la población meridana como por el clima. Aseguró que la gente con la que ha tenido contacto ha sido muy amable con ella, e incluso le han comentado que conocen los Estados Unidos o tienen a familiares viviendo en esa nación. La funcionaria norteamericana siempre ha estado interesada por la cultura mexicana pues está consciente de la importancia que tiene trabajar como diplomática en un país vecino, que además es uno de los principales soci-
Página 6 desdeelbalconml@gmail.com
Trabajó como cónsul en Pakistán
tos difíciles, sobretodo cuando recién había fallecido Osama Bin Laden y el ambiente se tornó hostil. Sin embargo, ella señaló que son en ese tipo de momentos cuando es más necesaria la diplomacia y comunicar de manera clara cuáles son las políticas de los Estados Unidos. “El trabajo en esos países con ese tipo de situaciones a veces es más importante para estar comunicando la política de EU hablando con los gobiernos y manteniendo las relaciones entre los pueblos. A mí me gusta trabajar en países así porque hay mucho para hacer”, sostuvo. Su familia está muy contenta en Mérida
Los pequeños se han adaptado bien a la capital yucateca pues aquí estudian y están aprendiendo a hablar español, además de algunas palabras en maya. Su madre está consciente de que la experiencia de sus hijos es muy diferente a la niñez pues ella nació y vivió en una ciudad por 18 años con una comunidad que es parte de su identidad. Para ellos es distinto pero aprenden mucho sobre otras culturas. “Están tan jóvenes que ahora no entienden que no todos los niños se mueven constantemente, pero son felices y para mí eso es lo más importante”, agregó. Colaboró en la Casa Blanca con Barak Obama
Tiempo después estuvo en La Habana, donde pudo apreciar la diversidad cultural, la música y el arte que caracterizan al Caribe. Aspectos que también encontraría en Mérida, donde también ha observado influencias de la Isla, mexicanas y mayas.
Acompañada de su familia, ha podido explorar Yucatán visitando museos, cenotes, poblados cercanos a Mérida y algunas zonas arqueológicas como Mayapán, que según los pequeños “es mejor que Disneyland” pues pueden treparse a las pirámides. Volverá a EU para las fiestas navideñas
Courtney Beale está comprometida con su labor diplomática, tanto en la administración del presidente Barak Obama y con el actual mandatario Donald Trump, y ha encontrado el balance adecuado para conllevar ese trabajo con su vida familiar pues es madre de dos pequeños, uno de 2 años y otro de 5. “Mi trabajo número uno es ser mamá, esposa y miembro de una familia. Siempre busco trabajos en los que mis niños van a ser felices”. Ha conocido varios países por su labor diplómática
Entre los pasatiempos de la cónsul estadounidense se encuentran escuchar música viva, cocinar, realizar actividades al aire libre. Reconoció que Yucatán tiene muchas opciones para convivir con la naturaleza, además de que la seguridad permite hacerlo sin problemas. Eso sí, dijo que el más importante de sus hobbies es jugar con sus hijos y pasar tiempo con ellos mientras son jóvenes. Durante el mes de octubre es una costumbre celebrar el Día de Acción de Gracias en los Estados Unidos. Esa festividad es la preferida de Courtney Beale, quien recibirá a su familia para que conozcan su nuevo hogar en Mérida y convivir durante esa temporada. De igual forma, para las épocas decembrinas y navidad, la cónsul volverá a su país de origen para vacacionar y “ver un poquito de nieve”. Posteriormente regresará para fin de año y empezar el 2019 en territorio yucateco.
Página 7 www.desdeelbalcon.com
desde el balcón
Y
/ Yazmín Rodríguez
Lanzan convocatoria para nuevo ombudsman
a está publicada la convocatoria para que las asociaciones civiles, cámaras empresariales, colegios de profesionistas e instituciones educativas de nivel superior, propongan los candidatos, mujeres u hombres, para ocupar el cargo de titular de la Comisión de Derechos Humanos del Estado (Codhey), quienes deberán comparecer ante el Congreso de Yucatán.
horario de 9 de la mañana a 3 de la tarde, a excepción del último día que será hasta las 24 horas. “Entre los requisitos, los candidatos deben contar con una residencia de al menos cinco años en el estado, contar con un título profesional de licenciatura y contar con experiencia, así como trabajo comprobado y reconocido, en materia de derechos humanos”, detalló. Cervera Hernández indicó que después de la etapa de recepción de propuestas, la comisión de Derechos Humanos del Congreso local tendrá cinco días naturales para el análisis y verificación de los documentos de los candidatos.
En un plazo máximo de 30 días debe ocuparse el cargo
“Además, se deberá acordar y definir el procedimiento para su comparecencia ante este cuerpo colegiado, en un clima de parlamento abierto para que la sociedad participe y formule las preguntas que considere necesarias, así como su opinión con relación a los aspirantes”, explicó.
El presidente de la Junta de Gobierno y Coordinación Política del Congreso, Felipe Cervera Hernández, mencionó que el lunes 12 de noviembre del presente año, fue publicada la convocatoria y la LXII Legislatura deberá designar al nuevo titular de la codhey en un plazo máximo de 30 días.
El también coordinador de la fracción del PRI informó que la mencionada comisión permanente deberá publicar la lista definitiva con los aspirantes que cumplieron con los requisitos de ley, para que sea turnado al pleno de la LXII Legislatura, porque para elegir al nuevo ombudsman yucateco, se deberá contar con el voto a favor de las dos terceras partes del total de los diputados.
Para ello, continuó, los convocados tendrán un período de 15 días naturales para presentar sus propuestas de candidatos ante la Oficialía de Partes del Congreso local, en un
“Elegiremos al nuevo ombudsman yucateco por un período de cinco años, para garantizar la protección y respeto de los derechos fundamentales de todo yucateco”, finalizó.
Página 8 desdeelbalconml@gmail.com
El nuevo ombudsman tendrá un periodo de cinco años De la misma forma, ya fueron publicadas las convocatorias para designar a los galardonados de la Medalla de Honor “Héctor Victoria Aguilar” y el Reconocimiento “Diputado Profesor Pánfilo Novelo Martín”, para lo cual se invita los organismos públicos, a las organizaciones sociales, científicas y culturales, de enseñanza superior, medios de difusión e instituciones de cultura de la entidad, para que presenten sus propuestas. En el caso de la Medalla de Honor, los candidatos deberán ser mujeres y hombres distinguidos por su ciencia, aportación al campo del derecho, arte, cultura, promoción y defensa de los derechos humanos, preservación del medio ambiente y cualquier otra actividad humanista en beneficio del Estado, la Nación o la Comunidad Universal. Para el tema del Reconocimiento, los aspirantes deberán ser mujeres y hombres yucatecos, que se hayan distinguido en el ámbito de la educación del pueblo maya o en la defensa de sus derechos. Para ambos galardones, los convocados tendrán hasta el 30 de noviembre para la presentación de las propuestas de candidatos en la Oficialía de Partes, de lunes a viernes de 9 de la mañana a tres de la tarde, a excepción del último día que será hasta las 24 horas.
Los candidatos deberán presentar sus propuestas
Página 9 www.desdeelbalcon.com
voces y rostros
/ Guillermo Castillo
HERENCIA POLICIACA
Orgullosa de llevar el uniforme de la Policía Municipal de Mérida y de seguir los pasos de su padre como agente policial, Rosa Chi Chan se desempeña como oficial de tránsito en la capital yucateca, labor que ejerce con dedicación, con la voluntad de servir y proteger a la ciudadanía que acude al primer cuadro de la ciudad.
cial de niña veía a su papá con su uniforme. El momento crucial se dio cuando admiraba a su padre con el traje de gala por ser parte de la banda de guerra de esa corporación de seguridad, desde ese momento eligió para sí seguir los pasos de su progenitor.
La oficial Rosita -como cariñosamente la conocen en esta corporación policiaca- comparte para Desde el Balcón que el inicio de su servicio en la Policía Municipal de Mérida fue en el Control de Mando, posteriormente la asignaron a Seguridad Ciudadana y finalmente logró ser oficial de vialidad, objetivo que desde de su incorporación tenía la uniformada. La única de cinco hijas que decidió heredar la profesión de su padre, quien por 47 años prestó servicio en la Secretaría de Seguridad Pública (SSP) como oficial tercero, el interés por seguir ese camino se inició cuando la ofi-
Página 10 desdeelbalconml@gmail.com
Está orgullosa de su labor
Rosita Chi considera que ya ha habido un cambio en la manera de pensar de la sociedad expresa que actualmente se ve la imagen de la mujer policía con respeto o bien como alguien de autoridad. Sin embargo, externa que independientemente del género. aún existen ciudadanos que se enojan por el trabajo que llevan a cabo los policías de tránsito, debido a que algunos de estos no logran comprender que los peatones también tienen derechos de transitar de manera responsable por las principales calles de la capital yucateca.
Siempre quiso seguir los pasos de su padre
La mujer policía divide su tiempo laboral, con el que le brinda a su familia, tiene tres hijos de 23, 21 y 17 años respectivamente; adultos jóvenes que están orgullosos de ella y de su vocación de servicio a los meridanos. Por las edades de éstos jóvenes es más fácil dividir las labores domésticas, en el entendido que las jornadas laborales son largas para la oficial.
La agente Chi Chan dice que al pasar los años y portar con orgullo el uniforme de la Policía Municipal de Mérida, también despierta el respeto de su padre, quien con gusto saluda, y “se cuadra” ante la oficial que cruza la llamada mediana edad. Destaca que lo más importante en su trabajo es el espíritu de servicio que debe estar ahí, para apoyar a la ciudadanía. En su labor cotidiana existen bemoles, la agente debe soportar las inclemencias del intenso calor que se registran en la entidad, así como las lluvias, sin embargo, esto no parece disminuir las ganas de salir y cumplir con su responsabilidad. Un extra que aporta la uniformada es brindar información en maya a las personas que vienen de comunidades rurales de la entidad, lo más común es que le pregunten cómo llegar a algún sitio en particular o bien ubicar dependencias de los diferentes órdenes de gobierno.
Ahora ven la imagen de la mujer policía con respeto
La uniformada Rosita Chi vive en la comisaría meridana de Tahdzibichén, muy cerca de Xmatkuil, cuando tiene el turno matutino es necesario que se despierte a las 4 y media de madrugada para llegar a tiempo a la sede de la Policía Municipal de Mérida, -a escasos pasos del parque de Mejorada-. Con orgullo de servir y proteger a los meridanos porta el uniforme azul que caracteriza a este cuerpo policial, dirige el tránsito vehicular está pendiente de su radio colocado en uno de sus hombros, se comunica con la central para hacer más eficiente su labor, guía a los visitantes mayahablantes que llegan a la capital yucateca; ella como fue el ejemplo de su padre desea al menos cumplir con 47 años como agente.
Habla en maya para orientar a pobladores
Como agente asignada a la vialidad del primer cuadro de la Ciudad de Mérida, Chi Chan comenta que son la hora de entrada y salida de las escuelas, cuando el tráfico vehicular se vuelve más pesado, de igual forma expresa que en los últimos 8 años que ha prestado sus servicios a ese cuerpo de seguridad ha observado como poco a poco el número de automóviles ha aumentado en Mérida. “La mayoría de la gente ya no tiene el coche por lujo, sino ya parece ser esta una necesidad”.
Divide su tiempo laboral con sus momentos familiares
Página 11 www.desdeelbalcon.com
PUES APENAS LA SEMANA PASADA ESTUVO de nueva cuenta en Yucatán, el presidente electo de México Andrés Manuel López Obrador, quien sostuvo reuniones con el gobernador Mauricio Vila Dosal y los mandatarios del sureste mexicano así como con su gabinete y al término anunció –ante la prensa nacional que lleva consigo- que hará a finales de noviembre varias consultas sobre el Tren Maya, los programas sociales de adultos mayores, discapacitados, sobre becas y también en relación al Ismo de Tehuantepec. A los medios locales y peninsulares, prácticamente los dejó con un palmo de narices en el recién estrenado Centro Internacional de Congresos en donde se programaron dos ruedas de prensa en donde el próximo mandatario estaría presente y finalmente no fue así. Versiones recabadas aseguran que el político tabasqueño no quiso arriesgar ante medios locales la pregunta sobre la supuesta boda de su hijo Andrés Manuel López Beltrán en Uayamón, Campeche. En cambio con los medios nacionales acordó hablar exclusivamente de temas nacionales y los periodistas locales solamente acabaron “chamaqueados” y relegados en esta visita del futuro presidente mexicano. López Obrador –es característico en él- no gusta de aceptar cuestionamientos incómodos y aunque ha repetido que será respetuoso de la libertad de expresión, la realidad es que tiene ubicados a los que –según su visión- es “prensa fifí” porque no dicen lo que él quiere que digan. En fin, será un sexenio de dificultades para los medios que aunque serios y con presencia, no les tiene mucho respeto el emanado de Morena. Por cierto, que el gobernador Mauricio Vila le obsequió un pequeño “pastelito” por aquello de la austeridad, para festejar sus 65 años de vida, precisamente el lunes 12 de noviembre, cuando estuvo en Mérida, es decir, un día antes de su onomástico. Triste episodio en Yucatán en donde un individuo proveniente de Quintana Roo, baleó a dos policías yucatecos, uno de ellos falleció y el otro está grave en un hospital de Mérida. El argumento del individuo es que pidió ayuda porque un pariente suyo en el vecino estado había sido secuestrado y aquí pensó que correría igual suerte, por lo que ante esas sospechas disparó contra los elementos policiacos. Nuevos retos para la SSP y la FGE para lograr preservar la paz social en Yucatán y evitar que puedan proliferar este tipo de eventos. Pues la que dicen que está promoviendo un nuevo negocio –no se sabe si es propio o con socios- es la nueva Secretaria de Fomento Turístico del gobierno del Estado Michelle Fridman, quien al parecer rentó una casona colindante al nuevo Centro Internacional de Congresos en donde ya se hacen reparaciones y se tiene una lona que advierte de la próxima inauguración de un restaurante que se llamará “La hermana República”.
La funcionaria Fridman ha aguantado todas las críticas por su deseo de promocionar Yucatán con su presupuesto trayendo a gente de la Ciudad de México y viajando hacia el extranjero. Todo ello, sin importarle mucho el “plan de austeridad” anunciado por el mismísimo gobernador Mauricio Vila Dosal. ¿Y la feria de Xmatkuil 2018? bien, gracias. Sin mayor pena ni gloria el evento anual con los nuevos directivos y al mando del gobierno de Mauricio Vila Dosal, quien colocó como directora a Abril Ferreyro quien trabajó en el carnaval meridano. Como que faltó ponerle “cariño”, a esta edición que no anda saliendo mal, pero tampoco está siendo, nada extraordinario. Causó extrañeza que en la reunión en Mérida entre Andrés Manuel López Obrador, el gobernador Mauricio Vila Dosal, no estuviera Joaquín Díaz Mena, el que será coordinador de los programas de Desarrollo Social del próximo gobierno Federal. Díaz Mena ha estado bastante dedicado a hacer los censos de bienestar social en los 106 municipios de Yucatán y que será para definir qué programas e inversiones se harán en la entidad a partir de la llegada del gobierno Federal de Morena. Pues alcaldes emanados del PRI, PAN y PVEM, ya decidieron buscar apoyo directo ante el próximo presidente de México y ni siquiera avisar a los partidos políticos que los postularon para ganar las elecciones del pasado 1 de julio. Dicen que los ediles recibieron ayuntamientos endeudados y andan desesperados por lo que no les ha importado verse mal con sus partidos y buscar ayuda con el mismísimo futuro presidente de la República. Así las cosas, hasta pareciera que en Morena, ya andan “tejiendo fino” en materia política. Por cierto que el “enlace” para ir a la Ciudad de México en la Cámara de Diputados y el presidente electo, fue un ex funcionario del gobierno de Rolando Zapata Bello, que estuvo en Protocolo y Logística de nombre Jorge Arjona y que al parecer ya es nuevo seguidor de Morena en Yucatán. Así pues…
El que no cae…resbala..
desdeelbalconml@gmail.com
desde el balcón
TODO UN ÉXITO, COMPETENCIA DE LITIGIO ORAL Luego de tres jornadas de intensa actividad, estudiantes de derecho de las Universidades Centro Universitario República de México, Universidad Autónoma de Yucatán (UADY) y la Universidad Marista se alzaron con el primero, segundo y tercer lugar respectivamente en la 8ª Competencia de Litigio Oral del Poder Judicial del Estado en un final que estuvo caracterizada por el alto desempeño de los futuros abogados en una audiencia de juicio oral que estuvo presidida por jueces de control y de enjuiciamiento del Poder Judicial. Alegatos de apertura y desahogo de pruebas testimoniales y periciales, así como alegatos de clausura se desplegaron en esta audiencia en la que se batieron en una competencia como fiscales y defensores los estudiantes de las Universidades República de México y UADY, los primeros para demostrar la responsabilidad penal de un imputado a quien se juzgó por el delito de homicidio por culpa derivado de un hecho de tránsito, en su papel de Fiscales. Por su parte, los defensores, estudiantes de la UADY, tuvieron las mismas oportunidades, bajo el principio de igualdad, para establecer su propia teoría acerca de cómo ocurrieron los hechos y prometieron al Tribunal demostrar la inocencia de su defendido.
práctica real de audiencias orales de las distintas fases del sistema penal vigente: audiencia inicial (imputación y vinculación), intermedia y juicio oral. En la ceremonia estuvo presente el Magistrado Presidente del Tribunal Superior de Justicia y del Consejo de la Judicatura del Poder Judicial del Estado, Marcos Alejandro Celis Quintal; la Magistrada del Tribunal Superior de Justicia Leticia del Socorro Cobá Magaña; la directora de la Escuela Judicial Silvia Elena Lara Medina; así como los jueces Verónica de Jesús Burgos Pérez, María del Socorro Tamayo Aranda y Rómulo Antonio Bonilla Castañeda. En total participaron en la Competencia 22 equipos de las siguientes universidades: Universidad Autónoma de Yucatán, Universidad Vizcaya de las Américas, Universidad Mesoamericana de San Agustín, Universidad Latino, Centro Escolar Felipe Carrillo Puerto, Centro de Estudios Superiores CTM, Instituto Superior José Vasconcelos, Centro Universitario República de México, Universidad Marista, Universidad Del Sur, Colegio Libre de Estudios Superiores y la Universidad Modelo.
Gabriel Ancona Kantún, José Granados Gil, Emir Solís Monje, Erik Pérez Loyo (Asesor), Aracelly Carrillo Canto y Silvia Velasco Llanes por la escuela República de México hicieron uso de la palabra para intentar convencer, son sus argumentos y pruebas, su versión de los hechos. Con la presencia de estudiantes, público en general y representantes de universidades, Víctor Manuel Ávila Gil, Diana Isabel Cocom Cen, Jeffrey Adalberto Rivero Euán, Lorena Antonia Chan Pool, Edgar Jesús Euán Braga, Aglaé Nahui Sujey (Asesora) y Guadalupe Corona Soto, desempeñaron su papel en esta competencia, considerada una de las más importantes de la región y que se realiza desde hace ocho años. En la clausura del evento, el Magistrado de la sala penal del Tribunal Superior de Justicia Ricardo de Jesús Ávila Heredia, quien coordina la justa universitaria, felicitó a los más de 100 estudiantes que tomaron parte en el Concurso que busca acercarlos al sistema penal por medio de la
Este evento busca que los estudiantes de derecho de universidades públicas y privadas se acerquen, adquieran y practiquen conocimientos sobre el sistema penal vigente en el estado y mejoren su preparación para el futuro ejercicio de su profesión. El Poder Judicial otorgará constancias a todos los participantes y además $15,000 al primer lugar, $7000 al segundo y $3000 al tercero. Cabe señalar que los evaluadores en las tres jornadas fueron jueces de control y de juicio oral y secretarios de 1ª y segunda instancia del Poder Judicial, lo que muestra el nivel de la competencia.
Página 13 www.desdeelbalcon.com
desde el balcón
/ Lilia Balam
M A G O KÓ R BE L
ACUERDAN TRABAJAR POR YUCATÁN Con la finalidad de potenciar al máximo el desarrollo de Yucatán, el gobernador Mauricio Vila Dosal encabezó, junto con legisladoras y legisladores de nivel federal y local, así como el empresariado, la firma de la Alianza por Yucatán, esfuerzo sin precedentes para establecer una agenda de trabajo común basada en nueve acuerdos fundamentales. Sin lugar a duda, es una muestra de madurez y seriedad política por parte de todas y todos los involucrados, es un ejemplo de que por encima de los intereses de cada sector de la sociedad y de cada expresión política prevalece la intención de construir las mejores condiciones para que Yucatán tenga un buen futuro, celebró el titular del Poder Ejecutivo de la entidad. El mandatario subrayó que este acto es un gran avance en la vida democrática del estado, porque es fruto del diálogo por encima de cualquier diferencia. En ese sentido, resaltó la voluntad de las y los representantes de los Partidos Acción Nacional (PAN), Revolucionario Institucional (PRI), de la Revolución Democrática (PRD), Verde Ecologista de México (PVEM), Movimiento Ciudadano (MC) y Nueva Alianza (Panal). “Esto es respuesta a miles de yucatecos que exigen una nueva forma de
Página 14 desdeelbalconml@gmail.com
hacer política, que exigen que la política deje de ser arena de confrontación y se convierta en agente de cambio y de desarrollo para ellos y sus familias”, declaró Vila Dosal. Agregó que el pasado 1 de julio la ciudadanía envió un mensaje muy claro: quiere resultados que se reflejen en mayores empleos, seguridad, oportunidades, combate a la pobreza y óptimas condiciones de vida cotidiana, con el objetivo central de colocar al estado en rumbo hacia el desarrollo.
Empresarios también suscribieron el documento Al respecto, señaló que el documento se centra en mantener e incrementar la seguridad pública, mejorar sustancialmente la movilidad urbana en el área metropolitana de Mérida, edificar un Yucatán con mayor conectividad, fortalecer el sector agroindustrial y el empleo en las zonas rurales, así como el abasto y la sustentabilidad energética.
Además, modernizar el puerto de altura de Progreso, culminar y potenciar el establecimiento de la Zona Económica Especial (ZEE) de dicho puerto, conjuntar esfuerzos para un Yucatán con mayor desarrollo turístico e incentivar la formalización de las empresas para combatir el comercio ilegal. Estos acuerdos sientan las bases para el diseño e implementación de políticas públicas y propuestas legislativas que permitan más oportunidades para Yucatán y sus habitantes. Hasta ahora, nuestro estado es el único del país que ha logrado un convenio de este tipo, involucrando a una gran cantidad de agentes políticos y sociales para construir una mejor realidad, dijo para concluir su intervención. Al hacer uso de la palabra, Juan Manuel Ponce Díaz, presidente del Consejo Coordinador Empresarial (CCEY) en el territorio, aseguro que la Alianza es un compromiso para llevar a cabo los nueve puntos estipulados por la administración estatal, el Poder Legislativo y la iniciativa privada. Añadió que “va a estar permanentemente a la luz y, como una planta, será regado para impulsar su crecimiento porque planta que no se riega, planta que muere. Hemos puesto planes de seguimiento para asegurar que todo esto se convierta en hechos”.
desde el balcón
/ Javier Escalante
Gobierno anterior dejó deuda de casi 2 millones
La administración estatal anterior gastó durante 2018 más dinero del que le correspondía, lo que derivó en un faltante por cerca de 1,900 millones de pesos en el presupuesto para el último trimestre del año, reportó la Secretaría de Administración y Finanzas (SAF) al dar avances sobre el proceso de entrega-recepción. En el marco de la primera sesión ordinaria del Consejo Ciudadano del Presupuesto y Ejercicio del Gasto que encabezó el Gobernador Mauricio Vila Dosal, la titular de la SAF, Olga Rosas Moya, informó que además se dejaron las finanzas estatales con presiones adicionales de gasto por alrededor de 500 millones de pesos y contingencias como la del Instituto de Seguridad Social de los Trabajadores del Estado (Isstey), que prácticamente se encuentra sin viabilidad financiera. Ante los integrantes de este órgano, conformado por representantes del sector empresarial y la sociedad civil, la funcionaria dio a conocer la situación financiera y el balance presupuestal, como parte de los avances del proceso de entrega-recepción de la administración pública estatal. Además de estas complicaciones presupuestarias, el reporte señala la existencia de contingencias por más de 2,500 millones de pesos derivadas de observaciones hechas por órganos fiscalizadores, Auditoría Superior de la Federación (ASF) y Secretaría de la Función Pública (SFP), correspondientes al período 2012-2018. La funcionaria explicó que estas observaciones no fueron solventadas
Página 16 desdeelbalconml@gmail.com
oportunamente por la anterior administración y ante la actual falta de información y la desaparición de expedientes aumenta el riesgo de una eventual devolución de estos recursos a la Federación. Al profundizar sobre los avances del proceso de entrega-recepción, se mencionó que se encontraron discrepancias en cuentas bancarias, facturas pendientes no registradas y adeudos por servicios no facturados, pasivos contingentes no reconocidos, información parcial y con retraso en los registros contables, ausencia del sistema de control interno, falta de apego a la contabilidad gubernamental y compromisos y ejercicio de recursos sin soporte de ingresos presupuestados. Durante la reunión, se detalló que el faltante por 1,900 millones de pesos, de acuerdo con información documental con la que se cuenta, se debe a que en los tres primeros trimestres de 2018 el Gobierno del Estado gastó esa cantidad de recursos correspondientes al último trimestre de este año del ejercicio, los cuales se recibieron, sin explicación de por medio, de manera anticipada. “Nos hacen falta, prácticamente, 1,900 millones de pesos para terminar el año, lo cual es una situación crítica. Esto pasó porque en el tercer trimestre del año, se gastaron más dinero del que debían de haber gastado y pues esto nos pone en una condición complicada”, apuntó Rosas Moya en presencia de las titulares de las Secretarías General de Gobierno, María Fritz Sierra y de la Contraloría General del Estado, Lizbeth Basto Avilés.
Con base en la Ley de Ingresos 2018, para el período enero-septiembre de 2018 se autorizaron recursos de libre disposición por 13,812 millones de pesos, pero se recibieron 17,234 millones de pesos, es decir, se tuvo un monto adicional de 3,421 millones de pesos, un 30 por ciento más de lo estimado, mientras que para el cuarto cuatrimestre de este mismo año se estiman casi dos mil millones de pesos menos. Los 3,421 millones de pesos extras que se obtuvieron fueron por la venta de bienes del Gobierno del Estado, participaciones adicionales, recursos del fondo para gasto en educación, para el fortalecimiento financiero y del fondo de contingencias económicas, el cual se otorga usualmente al final del año, pero que este caso se hizo en el trimestre anterior, de manera anticipada. De tal manera que, se especificó, para el último trimestre se proyectó un presupuesto estimado en 5,941 millones de pesos, pero con el gasto de los recursos que llegaron por adelantado solo se contará con poco más de 4,000 millones de pesos, lo que complicará el cierre del ejercicio fiscal 2018 para cumplir con las obligaciones y hay otras erogaciones como el pago de aguinaldos a los trabajadores. Ante ello, el mandatario estatal indicó que ya han realizado las gestiones necesarias ante el Gobierno Federal saliente y entrante para poder atender los compromisos financieros que la administración estatal tiene al final del año con este déficit.
desde el balcón
/ Guillermo Castillo
COMBATE AL
ABANDONO DEL CAMPO
El gran reto que ha tenido el campo yucateco es el abandono, por eso, el Gobierno del Estado que encabeza Mauricio Vila Dosal se ha propuesto combatir este flagelo a través del programa de Comunidades Sustentables “Sembrando vida”, que busca sacar del olvido en el que se ha mantenido a cientos de miles de mujeres y hombres, otorgándoles un trabajo e ingresos dignos desde sus propias tierras. A través de este esquema, que impulsa la próxima administración federal, se propone reforestar de 12 mil 500 hectáreas tan solo en Yucatán, ya que la estrategia es de alcance nacional y tiene como meta alcanzar un millón de hectáreas de árboles frutales y maderables, así como cultivos de ciclo corto. Aquí, iniciará en los primeros meses de 2019 y se dirige a productores que tienen una propiedad y que por motivos económicos no habían podido plantar en ella. Cada quien deberá cumplir con 2.5 hectáreas sembradas y con una jornada de labores de lunes a sábado, por lo que recibirán cinco mil pesos mensuales, de los cuales, tendrán cuatro mil 500 en efectivo y el resto se guardará en una caja de ahorro. Con esta reforestación, se va a poder restaurar los suelos y fortalecer la capacidad hidráulica del territorio, robustecer la prevención y control de incendios e incentivar la producción mielera y maderera, por lo que estamos convencidos de que los beneficios económicos y sociales se observarán en el abatimiento de la pobreza rural y la recuperación del equilibrio ecológico. El evento se realizó en Palacio de Gobierno y contó con la presencia de la titular de la próxima Secretaría de Bienestar de la siguiente administración federal, María Luisa Albores González. Durante al acto, se explicó que ésta es una iniciativa del futuro Presidente Andrés Manuel López Obrador, que en Yucatán empezará en el oriente y que se plantea una meta de cinco mil empleos, en seis años.
“’Sembrando vida” tiene como principal objetivo volver a incluir económicamente a quienes han sido excluidos, campesinos que no han podido invertir para vivir dignamente de su propia tierra, y así, lo que se busca es abatir la desigualdad, a través de una propuesta diferente”, precisó Albores González. Como parte de la operatividad, el esquema se ampliará a diferentes sitios de la geografía estatal, incluyendo el trayecto trazado para el Tren Maya, por lo que, como primeras acciones, se visitará los ejidos y sus asambleas para informar sobre este plan y que la gente decida libremente integrarse al mismo. A los beneficiarios se les entregará diversas especies y recursos suficientes para dicha tarea. Asimismo, se contempla crear comunidades de aprendizaje integradas por 25 campesinos donde se les brindará capacitación y acompañamiento de especialistas para impulsar la productividad de sus áreas y apuntalar el bienestar de las localidades. Esta parte, se reforzará por tres becarios de la estrategia “Jóvenes construyendo el futuro”, que vivan en la zona y que participarán en los dos procesos. Asumimos como propios los objetivos del programa “Sembrando vida”, porque nos hemos propuesta reducir los índices de pobreza, que en los municipios alcanza al 43 por ciento de la población, pero sobre todo con la extrema, en la cual vive el seis por ciento de los yucatecos, precisó Vila Dosal. Este esquema, continuó, está dando pasos muy claros en ese sentido, porque está rescatando del olvido al campo y es un plan que no solo viene a darle a los productores los ingresos que necesitan, sino que, además, les brinda la oportunidad de cosechar los frutos de lo que siembran, teniendo un ingreso adicional.
Página 17 www.desdeelbalcon.com
tiempo de show
E
/ Lilia Balam
Mariachis en la sangre
speran su turno un poco impacientes, afinando los metales o las cuerdas. Ya preparados con toda la indumentaria y en medio de la algarabía del espectáculo de la Noche Mexicana, que se lleva a cabo todos los sábados en el Remate del Paseo de Montejo de Mérida, los ocho integrantes del Mariachi Juvenil “Mexicanísimo” abordan el pequeño escenario y tocan los primeros acordes del “Son de la negra”. Los aplausos brotan conforme la canción avanza, pero con el primer “Negrita de mis pesares…”, todo el público, hasta aquellos con los rasgos más sajones, transpira patriotismo. Los chiflidos no se hacen esperar y pronto uno que otro bailotea torpemente al ritmo de la canción. Este es el ambiente que viven casi todos los días los ocho músicos del Mariachi. Y para el representante de la agrupación y violinista, Guillermo Azcorra Contreras, esa ha sido una escena constante durante toda la vida, ya que su amor por la música es heredado. Su padre, Fausto Azcorra Moo fue el fundador de uno de los primeros grupos en la ciudad: el Mariachi “Estrella”.
Durante varios años laboró como violinista en varios mariachis, ya que no encontraba una agrupación en la que se sintiera del todo satisfecho. “He estado en cinco o seis grupos de mariachi, y en la mayoría había indiferencia, envidias, es parte del trabajo pero no era algo que yo quería para toda la vida”, expresa. Por ello, en el 2013 decidió dejar las agrupaciones y tras platicar con dos amigos, fundó el Mariachi Juvenil “Mexicanísimo”. Recuerda que el inicio fue complicado para los músicos. “Tuvimos que picar piedra, porque al principio nadie nos conocía”, relata con un dejo de nostalgia. Su primer evento les “cayó” cuando se estaban instalando en su primer local en la “Calle de los Mariachis”, localizada en la calle 59 de la Colonia Bojórquez. A partir de entonces comenzaron a “moverse” y fueron consiguiendo contratos para fiestas y eventos sociales.
No descartan grabar un disco El músico cuenta que creció entre lo ensayos de su papá, quien también se dedicaba a la fabricación y reparación de instrumentos de madera. Hacia 1997, cuando tenía 13 años, ingresó junto con sus hermanos al Centro Estatal de Bellas Artes (CEBA) para estudiar violín. Sin embargo, al poco tiempo perdió el interés y dejó de asistir al curso. Decidió que se dedicaría al instrumento por su cuenta y pronto comenzó a formar parte de diversas agrupaciones del mencionado género musical.
Página 18 desdeelbalconml@gmail.com
Se han hecho de buena fama en la ciudad
La respuesta del público suele ser positiva y Guillermo lo atribuye a que promueve que la agrupación no sea como las otras en las que laboró. “Si estás estresado vas a trabajar molesto, si estás contento, si hay un buen ambiente, eso se va a reflejar al momento de laborar y eso es importante porque la gente tiene que estar contenta también. Estamos ofreciendo un servicio y la gente paga para que también olviden un rato sus problemas”, sentencia.
Se presentan en la Noche Mexicana Aunque no faltaron los eventos cancelados, en los que los dejaban “vestidos y alborotados”, o las malas experiencias con algunos clientes, los buenos comentarios aumentaron y con ello, cada vez más personas los contrataban. A la par, la agrupación fue creciendo hasta contar con los ocho integrantes que la conforman hoy en día: William y Javier en las trompetas; Michel, Rafael y Josué en los violines, Miguel es el guitarronero y Paul en la vinuela.
Y es que para el violinista no hay namás alegre y patriótico, que requiera tanta pasión y dedicación como el mariachi. “Es un género que va a persistir aunque en el mercado haya trova u otros géneros. Hay mercado para todo, pero el mariachi es un legado que ha perdurado y continuará emocionando, es icónico en el mundo y no va a desaparecer”, expresa. Finalmente comparte que recientemente el Mariachi Juvenil “Mexicanísimo” protagonizó el flashmob de una televisora local en la Plaza Grande de la capital yucateca, y debido a la abundancia de mensajes positivos por parte de los espectadores, planean realizar otro en el futuro.
Hace dos años, el Mariachi comenzó a trabajar en eventos del Ayuntamiento de Mérida. Durante este lapso, ha deleitado a propios y extraños en eventos como los homenajes que se le rinden cada mes de abril a Pedro Infante, entre otras actividades que ameritan un buen repertorio de música mexicana.
Han trabajado para el Ayuntamiento de Mérida
Participaron en un flashmob en Plaza Grande
Aunque no tienen planes de grabar un disco, Azcorra Contreras no descarta que sea una meta a largo plazo. Eso sí, asegura que continuarán ensayando todos los fines de semana para entregar lo mejor de la tradición musical del país en las Noches Mexicanas del Remate de Paseo de Montejo, para donar su granito de arena a la preservación de la cultura del país.
Página 19 www.desdeelbalcon.com
desde el balcón
C
/Luis Ángel Fuente
Arrancó Médico a Domicilio
on la meta de atender a 10 mil yucatecas y yucatecos en una primera fase, el gobernador Mauricio Vila Dosal puso en marcha el programa “Médico a domicilio”, que acercará servicios y estrategias de prevención a las viviendas de personas con discapacidad, adultos mayores, mujeres embarazadas y familias en situación de vulnerabilidad, quienes no tienen la posibilidad de acudir a un hospital.
Izamal fue el marco del banderazo de salida de las primeras seis brigadas de este esquema, impulsado desde la Secretaría de Salud de Yucatán (SSY). Cada una está conformada por especialistas en medicina, enfermería, nutrición, trabajo social y promoción de la salud, que recorrerán en pares las distintas Jurisdicciones Sanitarias de la entidad, visitando casa por casa, con la finalidad de identificar a quienes requieran tratamiento.
"Lo que estamos haciendo hoy es cumplir un compromiso de campaña y dar respuesta a una situación que se ha venido gestando desde hace varios años; es una muestra de lo que se puede hacer si trabajamos con austeridad y en conjunto. Además, representa un cambio de paradigma, pues ahora, los doctores irán hasta la puerta de los hogares y no será necesario que los pacientes que no se pueden mover tengan que preocuparse por su traslado", expresó.
El programa dio inicio en Izamal
La meta inicial es atender a 10 mil personas
Página 20 desdeelbalconml@gmail.com
Ante el alcalde anfitrión, Fermín Sosa Lugo, el titular del Poder Ejecutivo explicó que estos grupos cuentan con una unidad móvil; el equipamiento necesario para realizar exámenes físicos y mediciones pertinentes, como peso, talla, presión arterial y glucosa, y dispositivos digitales que les permite registrar los datos y dar seguimiento a la evolución de los casos.
Asimismo, expuso que la implementación del programa avanzará de forma progresiva. Esta es apenas su primera etapa, que durará entre 60 y 90 días, y abarca el pilotaje para mejorar su aplicación, antes de ampliar la cobertura a todo el territorio, así como las actividades de diagnóstico para detectar y registrar a los pacientes, por parte de los brigadistas. Sin embargo, añadió, cuando el plan esté operando completamente, se beneficiará cada año a dos mil 547 mujeres embarazadas, 106 mil 248 afectados por enfermedades crónicas, 112 mil 389 personas con discapacidad y 252 mil 890 adultos mayores, que muchas veces se encuentran en condiciones de abandono. Lo anterior quiere decir que se llegará a más de 470 mil habitantes de toda la entidad.
Vila recordó que esta fue una promesa de campaña
Cabe destacar que esta iniciativa se basa en “El médico en tu casa”, diseñada por Armando Ahued Ortega cuando fue secretario de Salud en la Ciudad de México, y que se ha replicado con éxito en varios puntos de la República; en Mérida, fue Vila Dosal quien la implementó en su periodo como presidente municipal. Además, se ha desarrollado esquemas similares en países como China, Rusia y Guatemala. El reconocido doctor acompañó al mandatario a Izamal, para poner en marcha la labor de las brigadas. Ahí, celebró que esta estrategia se haya desarrollado en la capital yucateca y que, ahora, se extienda a los demás municipios, en favor de la población en situación de vulnerabilidad. “Es una propuesta exitosa por parte del Gobierno del Estado, que sigue un modelo de sensibilidad para atender a quien lo necesita, mediante una visión de coordinación”,
subrayó en presencia del titular de la SSY, Mauricio Sauri Vivas. De igual manera, el mandatario reiteró a los brigadistas que tienen una gran responsabilidad, por lo que los llamó a conducirse con seriedad y profesionalismo, así como a poner primero el bienestar de la población en todo momento. De igual manera, invitó a la población a retroalimentar esta labor, para continuar mejorándola conforme se fortalece y expande. Finalmente, remarcó que este programa es la respuesta a una solicitud expresa de la ciudadanía y una muestra de la disposición de su administración a escuchar las necesidades de la gente, para ofrecer igualdad de oportunidades en todos los rincones de Yucatán.
En la primera fase se buscará mejorar la aplicación del proyecto
Página 21 www.desdeelbalcon.com
deportes
/ Javier García
PRIMER YUCATECO EN CRUZAR CANAL DE LA MANCHA Hoy en día, en pleno siglo de la cibernética, cuando la ficción supera en ocasiones a la realidad, todavía encontramos historias que nos sorprenden y llenan de admiración, historias que nos permiten recuperar la esperanza y seguir creyendo en que la voluntad humana no tiene límites. En esta ocasión, Desde el Balcón, aborda la hazaña de Carlos Franco Cantón, nadador yucateco que ha escrito su nombre en la lista de honor al cruzar el Canal de la Mancha. Es el cuarto mexicano que realiza tal osadía y lo hace justo el día en que cumplió sus 44 años de edad, el 26 de septiembre pasado. Carlos Franco Cantón ya pasó a la historia al escribir parte de su vida sobre las olas del mar, de acuerdo con los registros oficiales nadó 59 kilómetros, con 55 mil 500 brazadas en un tiempo oficial de 15 horas, 8 minutos y 45 segundos, convirtiéndose en el primer yucateco que cruza el Canal de la Mancha y el mexicano 31 en obtener ese reconocimiento.
Entrenaba todos los fines de semana en Progreso Página 22 desdeelbalconml@gmail.com
Luego de una preparación que duró más de un año, el nadador dominó las gélidas aguas que separan el Reino Unido de Europa y cruzó de una playa a otra (de Dover, Inglaterra, a Calais, Francia), en un recorrido que, en línea recta, es de aproximadamente 33 kilómetros pero que se convirtieron en 59 debido al alto oleaje. Como se sabe, Carlos Franco quien es instructor de natación de la escuela Antares, en Mérida, se convirtió en el mexicano número 31 en cruzar a nado el punto más estrecho del Canal, un número simbólico si consideramos que Yucatán es la entidad 31 de México, por orden alfabético. De acuerdo con Carlos Franco, la idea de cruzar el Canal de la Mancha nació en 2016, luego de una visita que hiciera a Mérida, para una charla, la también nadadora de aguas abiertas Nora Toledano, quien ya hizo 11 veces ese recorrido. Según los relatos que el mismo Carlos realizó antes, durante y después de su hazaña, todo inicia con una plática en Acuática Antares por parte de Nora Toledano, “quien inyectó en mí un sueño y un objetivo muy ambicioso para un deportista”. Mi lema siempre ha sido “Persiguiendo grandes retos”. Y este es el reto más grande que un nadador de aguas abiertas podría aspirar a realizar. Nora es una nadadora y entrenadora reconocida en todo el mundo, ella creyó en mí y es así que con una buena dosis de incertidumbre me tracé y puse en mi cabeza que teníamos que estar ahí. En el camino me informó que ningún yucateco lo había intentado y que un excelente nadador avecindado en Quintana Roo lo intentó sin conseguirlo, por lo que al nadar La Mancha podría registrar mi nombre en el libro del “English Channel”, un reto que es comparado con escalar el Everest, aunque son menos las personas que
Celebró su cumpleaños 44 con esa hazaña
han logrado nadar en el Canal. Son muy pocos y el poner muy en alto el nombre de mi Estado, de México, era una motivación más, y también podemos mostrar en la Península que sí podemos hacerlas cosas. Uno de los factores más difíciles –relata Carlos-, es que vivimos en un lugar cálido, que el frío está en nuestros sueños y posiblemente la temperatura de un cenote llega a 22 grados y para poder nadar el mar inglés tendríamos que hacerlo entre 13 y 16 grados, cuestión que a nosotros nos haría pensar en algo más que imposible.
No obstante, dijo, este factor negativo lo canalizamos en energía creativa y realizamos muchas ideas para poder ir habituando al cuerpo al frío. Lo más drástico y difícil en los inicios era meter los pies en una tina con hielo, después las piernas, la cintura, hasta poder entrar todo el cuerpo y estar inmóvil por casi dos horas a una temperatura de ocho grados centígrados, que fue lo más que resistí en la última etapa de entrenamiento, días antes de partir a Dover, en el Reino Unido. Llevé el récord de kilómetros y días de entrenamiento: En total fueron más de 2 mil 10 kilómetros y 405 días de nado, descansando solo un día a la semana. Todos los fines de semana nadaba en Progreso, con mi fiel kayakista don Raúl Pech. Es decir… ¡No había excusa, ni trabajo, ni familia, ni fiestas, ni compromisos, ni viajes! Nada me permitía faltar a una sesión de nado porque todo día cuenta y contaba para mi meta, agregó. Así entrenaba todos los días –indicó-. y, cuando me sentía cansado, pensaba en la frase y en que podría llegar el día en que tenga que nadar cansado y no parar. Hasta que llegó la hora de demostrarlo: el 26 de septiembre, cumpliendo mis 44 años, dando las brazadas anheladas en el Canal de la Mancha.
Uno de los factores en contra fue el clima inglés
Y así fue, al final Carlos Franco logró la hazaña de ser el primer yucateco en cruzar el Canal de la Mancha, y cumplir el reto "#Hacialamancha2018" y recibir la certificación oficial otorgada por la Channel Swimming & Piloting Federation. “Estoy muy contento de haber representado a mí país, de poner muy en alto el nombre de Yucatán y de ser el primer nadador de la península en haber incursionado en este reto. Quiero agradecer a todos los que creyeron en mí y a los que dudaban, también agradecerles, pues era una motivación más para alcanzar la meta”.
Página 23 www.desdeelbalcon.com
fiscal barrendero
horóscopos
/ Alexa Mar, Lectura del tarot / alexamar_47@hotmail.com / citas 9992 35 79 15
Aries (21 mar - 20 abr.)
Libra (24 sep - 23 oct.)
Tendrás el triunfo de tu lado y en tu casa la armonía, el sexo y la pasión estarán desbordando. Mucho cuidado porque habrán dos personas que te alterarán las hormonas, una persona morena y una blanca de ojos claros. Felicidades.
Llegan a tu vida nuevas ambiciones y renovaciones en el amor, se desata la pasión desbordante, pero algún amigo o amiga te dará buenos consejos. Por fin se terminan pensamientos de derrota. Felicidades.
Tauro(21 abr - 21 may.)
Escorpión (24 oct - 22 nov.)
Mucho cuidado porque la fortuna estará un poco retrasada. Te llenarán de promesas que no cumplirán, pero tu tendrás la fuerza y el renacimiento y resurgimiento con una persona que te hace cosquillas en tu ser interno.
Vas a sentir que la vida no ha sido justa contigo, que tu estrella no ha brillado y que has tenido obstáculos, pero no te preocupes tendrás el renacimiento de una relación o de una amistad. Tendrás la oportunidad del éxito en el trabajo, bien por ti.
Géminis (21 may - 20 jun.)
Sagitario (23 nov - 21 dic.)
Por fin un sueño se hace realidad, tu sueño puede ser íntimo y muy satisfactorio. Te librarás de dos personas o dos conflictos y recuperarás la fuerza. Entrarás en un reposo y un descanso, mucho ojo, no vaya a ser un accidente. Cuídate mucho..
Felicidades, tendrás una noche de amor y tendrás sexo pasional y salvaje. La autoridad estará de tu lado y regresa alguien del pasado con una disculpa o un perdón. Cuidado, mucho ojo.
Cáncer (21 jun - 20 jul.)
Tu caridad se verá recompensada, te llegan buenas noticias de dinero y abundancia material que no esperabas. Por fin se termina la avaricia y tacañería. Nuevos trabajos iluminan tu vida y la fortuna estará de tu lado.
Se van a acabar tus noches de desvelo y preocupación. Por ahí tu niño interior estará de cabeza y un problema que no estaba en tus manos solucionar se arreglará. Un poco de conflicto por cuestión de pareja, pero buenas noticias de amor, que llenarán tus instintos sexuales..
Leo (21 jul - 20 ago.) Tu intuición estará muy desarrollada, por ahí tendrás la visita de alguien en tu casa que terminará en una relación sexual satisfactoria. Por fin te llega el éxito económico para restaurar, componer y arreglar cosas..
Virgo (24 ago -23 sep.) Te llega un dinero, un préstamo o un bien material y mensajes de amor que llenan tus noches de pensamientos lujuriosos y te dejan satisfecha. Se terminan los pleitos con una persona morena clara, felicidades.
Capricornio (22 dic - 20 ene.)
Acuario (21 ene -19 feb.) Mucho ojo con una celebración que tendrás porque se desbordarán las bajas pasiones. Le darás muchas vueltas a un problema que no querrás enfrentar. Y llegará el amor en abundancia.
Piscis (20 feb - 20 mar.) Por fin tomas una buena decisión y llegará el inicio de cosas buenas. Tendrás una relación ardiente con una persona blanca, inteligente y además te llegarán buenas noticias de dinero, y se terminan pensamientos de inestabilidad. Bien por ti.