Entre nos Linaje emprendedor
Voces y rostros SabidurĂa ancestral
Tiempo de show MĂşsica en el aire
Deportes XXX Deportes Yucateco de grandes ligas
EDITORIAL En este número les traemos un tema que ha empezado a preocupar no solo a los gobiernos sino a la misma humanidad: la aparición de nuevas enfermedades que amenazan convertirse en alarmantes epidemias.
En la sección Voces y rostros nos dimos a la tarea de buscar a dos parteras en el municipio de Teabo y pudimos apreciar que no solo es un oficio milenario sino que corre el riesgo de ser olvidado por las nuevas generaciones.
Es el caso del nuevo coronavirus (Covid-2019) aparecido en la localidad de Wuhan, China, en la que han muerto casi dos mil personas y se habla de 63,500 casos confirmados con la enfermedad en el país oriental.
Las dos parteras utilizan métodos diferentes y aprendieron el oficio por azares del destino o por necesidad. Hoy en día existe un padrón de 604 médicos tradicionales que el INDEMAYA (Instituto Para el Desarrollo de la Cultura Maya) certificó durante el 2019, de los cuales 179 son parteras.
El subsecretario de Salud del gobierno mexicano, Hugo López-Gatell, dijo que no hay que entrar en pánico por el nuevo virus, aunque reconoció que su llegada a México es inminente. Para el caso de Yucatán, aún no hay medidas estrictamente sanitarias aunque se cumplen los protocolos internacionales en el Aeropuerto Internacional de Mérida y en los hospitales. En ese contexto, y de acuerdo con investigaciones del Centro de Investigaciones Regionales (CIR) “Dr. Hideyo Noguchi” de la Universidad Autónoma de Yucatán, las enfermedades que podrían resurgir o fortalecerse debido a factores geográficos, conductuales, demográficos o sociales en el Estado, son: VIH/SIDA, Virus linfotrópico de Comercio sexual, dengue, influenza, hepatitis B y C, Rotavirus, Leptospira, tuberculosis y Virus del Nilo. En nuestra sección Entre nos, entrevistamos al empresario Alberto José Abraham Xacur, presidente de la Cámara Nacional de la Industria de la Transformación (Canacintra) Yucatán, quien ha visto que Yucatán ha sufrido una metamorfosis industrial positiva pues en tiempos anteriores su competencia era local cuando ahora es global. En charla amena, contó sus vivencias como joven empresario, además de ser el recipiendario de una generación de emprendedores que se formaron en el seno de su familia. Afirmó que sus apellidos, más que abrirle puertas, le han generado orgullo y responsabilidad. Su familia llegó del Líbano sin nada, como llegaban la mayoría de los migrantes a Yucatán.
GRUPO EDITORIAL DEL SURESTE S.A. DE C.V. DIRECTORIO:
DIRECCIÓN GENERAL YAZMÍN RODRÍGUEZ GALAZ WEBMASTER
www.desdeelbalcón.com MARIO LOPE, REPORTEROS, JORGE EUÁN, KAREN CLEMENTE, JAVIER ESCALANTE ROSADO, FOTOGRAFÍA, AMÍLCAR RODRÍGUEZ. DISEÑO EDITORIAL Robopop Gráfico OFICINAS C. 42 #454 x 39, esquina. Col. Jesús Carranza. Mérida, Yucatán, México. TELÉFONO (999) 927-34-85 E-MAIL desdeelbalconml@gmail.com PÁGINA WEB www.desdeelbalcon.com
En Tiempo de Show les traemos “Fanfarrias al aire”, un performance con 15 músicos que se elevaron a 30 metros de altura e interpretaron diversas piezas musicales celtas con bailes gitanos. Manuel “Bolón” Rodríguez Caamal se ha destacado por figurar en el Spring Training de los Cachorros de Chicago para mantenerse en el roster titular y convertirse en el primer yucateco en jugar Grandes Ligas. Esta historia se las contamos en la sección de Deportes. Y finalmente dedicamos una página al aniversario número 11 de la Revista que tiene usted en sus manos y del portal www. desdeelbalcon.com. Asimismo, les presentamos el nuevo portal informativo www.yucatanindependiente.com con temas de interés en materia de protección y apoyo al medio ambiente, de protección y cuidado de los animales, de los cenotes, del ecoturismo, del sector público y social. Esperamos que el esfuerzo realizado sea del agrado de todos y cada uno de ustedes. Es por ello que, les reiteramos nuestro compromiso se seguir haciendo un periodismo objetivo, serio y responsable para todos.
A t e n t a m e n t e.
Dirección General
PUBLICACIÓN Y DISTRIBUCIÓN DESDE EL BALCÓN.
DESDE EL BALCÓN, Año 11, N° 183 febrero de 2020, es una publicación mensual editada por: GRUPO EDITORIAL DEL SURESTE S.A DE C.V., Calle 42 #454 x 39, esquina. Col. Jesús Carranza, C. P. 97109, Mérida Yucatán. Tel. (999) 9273485 contacto: yazrodriguezg@gmail.com. Editor Responsable: Guadalupe Yazmín Rodríguez Galaz. Reservas de Derechos al Uso Exclusivo N° 04-2019-050313524700-102 Otorgada por el Instituto Nacional del Derecho de Autor, ISSN: Certificados de Licitud de Título y Licitud de contenido No.17313 EXPEDIENTE: CCPRI/3/TC/19/21215 Impresa por: Grupo Impresor Unicornio S.A. de C.V. Calle 17 #104-C x 24 y 28, Col. Itzimná, C. P. 97100, este número se terminó de imprimir el mes de noviembre 2019 con un tiraje de 1,000 ejemplares. Las opiniones expresadas por los autores no necesariamente reflejan la postura del editor de la publicación. *Queda estrictamente prohibida la reproducción total o parcial de los contenidos e imágenes de la publicación sin previa autorización del titular de la misma.
en portada
REGRESAN LAS PANDEMIAS
EMERGEN Y REAPARECEN ENFERMEDADES
L
a aparición de la influenza en Yucatán en 2009 encendió la alerta y activó los protocolos sanitarios ante una enfermedad que afectó a miles de ciudadanos. A principios de este año, la aparición en China de una nueva cepa de coronavirus también generó gran inquietud entre los yucatecos, quienes luego de la experiencia de la influenza, de manera automática, aplicaron los protocolos de higiene para prevenir el contagio de este virus.
versidad Autónoma de Yucatán, las enfermedades que podrían resurgir o fortalecerse debido a factores geográficos, conductuales, demográficos o sociales en el Estado, son: VIH/SIDA, Virus linfotrópico de Comercio sexual, dengue, influenza, hepatitis B y C, Rotavirus, Leptospira, tuberculosis y Virus del Nilo.
El Coronavirus, nueva pandemia que mantiene en jaque a las autoridades de China, planteó a los científicos mexicanos, en especial a los yucatecos, la posibilidad y la preocupación de que enfermedades erradicadas surjan nuevamente. Cabe señalar que, en 1992, el Instituto de Medicina de Estados Unidos acuñó el concepto de enfermedades infecciosas emergentes y reemergentes como aquellas que fueron descubiertas en los últimos 20 años, consideradas controladas, en descenso y casi desaparecidas, pero que vuelven a resurgir. La Organización Mundial de la Salud (OMS) reporta que existen más de 100 enfermedades infecciosas que afectan al ser humano y al resto de los animales, y que recientemente han aumentado o que muestran una tendencia a crecer y convertirse en epidemia. De acuerdo con investigaciones del Centro de Investigaciones Regionales (CIR) “Dr. Hideyo Noguchi” de la Uni-
Al cierre del mes de enero del 2020, Yucatán ya registraba 51 casos de dengue: un incremento del 2,450% en relación al 2019.
Página 3 www.desdeelbalcon.com
desde el balcón 1.VIH/SIDA
Al cierre del 2019, los casos de infección por el Virus de Inmunodeficiencia Humana (VIH), Yucatán registró un alarmante incremento de más del 110 por ciento. De acuerdo con el Sistema Nacional de Vigilancia Epidemiológica de la Secretaría de Salud, confirmó 287 casos de VIH (287 en hombres y 27 en mujeres), mientras que al concluir el 2018 la cifra era de 244 contagios. En Yucatán, según estadísticas de la Secretaría de Salud Federal, viven 3 mil 421 personas con VIH, de las cuales el 16 por ciento (533) son mujeres. Los hombres con VIH en la entidad son 2 mil 888 En el caso del Virus de la Inmunodeficiencia Humana (VIH), inicialmente, el turismo internacional y el hecho de que personas residentes de Yucatán se trasladaran a los Estados Unidos fue la causa del inicio de la epidemia en la región. Recientemente, la migración para fines laborales hacia el vecino país representa un factor cada vez más importante en la dinámica de diseminación de este virus, sobre todo en la región sur de Yucatán. La drogadicción intravenosa ha jugado un papel casi nulo en diseminación del VIH y este hecho ha impedido que las mujeres trabajadoras sexuales no se hayan infectado, a pesar de sus prácticas riesgosas sin protección adecuada. De hecho, la epidemia se sigue manteniendo por las prácticas sexuales de tipo homosexual en hombres homosexuales y bisexuales, por ello, las mujeres han sido víctimas de esta condición epidemiológica. FACTORES QUE FAVORECEN LA APARICION DE LA ENFERMEDAD * Turismo * Migración laboral * Conductas sexuales * Transmisión vertical
2. Virus linfotrópico de Comercio sexual células T Humanas tipo II El Virus Linfotrópico de Células T Humanas tipo II (HTLV-II) es un retrovirus endémico en Yucatán y ha sido catalogado como un arqueovirus, es decir, que puede infectar a organismos que se desarrollan en ambientes extremos. La prevalencia en población general mayor de 18 años es de 0.3 por ciento y el reservorio principal son las mujeres trabajadoras sexuales, condición que favorece su diseminación. Al parecer, la transfusión sanguínea no participa en la diseminación de este retrovirus, sin embargo, la lactancia materna sí. Recientemente se ha encontrado una mayor prevalencia de infección del HTLV-II, que en la población general en los pacientes con infección por el VIH.
Página 4 desdeelbalconml@gmail.com
FACTORES QUE FAVORECEN LA APARICION DE LA ENFERMEDAD * Transfusión sanguínea * Lactancia materna * VIH/SIDA
3. DENGUE
El virus del Dengue es ya endémico en la región y su permanencia y aparición de todos los serotipos se ve favorecida por condiciones como la urbanización, la transportación interregional, el resurgimiento del vector, los cambios climáticos que favorecen lluvias extemporáneas y la puesta en práctica de campañas preventivas inoportunas. Si bien el estado de Yucatán se encuentra en el quinto puesto registrando a principios de febrero de este año 51 casos de dengue en 2020, se debe mencionar que ocupa el primero por el número de casos que se han multiplicado en relación al 2019. Para esas fechas la entidad contaba solo con 2 casos de dengue, mientras que al cierre del mes de enero del presente año sumaban 51 casos confirmados, es decir, un incremento del 2 mil 450 por ciento, según cifras del Panorama Epidemiológico de Dengue 2020, publicado por la Secretaría de Salud del Gobierno Federal. FACTORES QUE FAVORECEN LA APARICION DE LA ENFERMEDAD * Urbanización, transportación, migración * Resurgimiento del vector * Cambios climáticos * Campañas preventivas inoportunas
Uno de los métodos más efectivos para prevenir a la población son las campañas de vacunación.
INFLUENZA La posibilidad de emergencias de serotipos nuevos del virus de influenza humana se ven favorecidos en Yucatán por la migración de patos silvestres, la porcicultura y los movimientos migratorios. Los brotes del virus de influenza en Yucatán no dependen de la época invernal como en las zonas templadas, por lo que su persistencia durante todo el año favorece su condición endémica. Al finalizar el mes de enero de este año se habían confirmado 136 enfermos diagnosticados, lo que ubica a la entidad en el tercer lugar a nivel nacional con mayor número de casos de influenza.
La entidad se encuentra solamente detrás de la Ciudad de México, la cual tiene 516 casos confirmados y el Estado de México presenta 232 enfermos; además de que presenta 1,447 posibles casos de influenza y 6 defunciones en lo que va de la temporada. Por lo anterior, los Servicios de Salud de Yucatán iniciaron desde octubre pasado la campaña de vacunación para evitar esta enfermedad respiratoria en la población yucateca, a través de la cual se aplicarían 560 mil 77 dosis. FACTORES QUE FAVORECEN LA APARICION DE LA ENFERMEDAD * Aves migratorias * Porcicultura * Turismo y movimientos migratorios * Cambios climáticos
4. HEPATITIS B Y C
Los virus de la hepatitis B y C son endémicos y su persistencia en la región son consecuencia del incremento en el número de transfusiones sanguíneas, de procedimientos de hemodiálisis, de conductas sexuales sin protección y la persistencia de malas condiciones higiénicas. Al finalizar el 2019, el Sistema Nacional de Vigilancia Epidemiológica registraba más de 12 casos de hepatitis C, enfermedad silenciosa y asintomática, cuyas víctimas superan a las que causa el VIH/Sida en Yucatán. A nivel nacional se estima que aproximadamente 1 millón 652 mil personas están infectadas. Sin embargo, un gran número de personas en la entidad no han sido diagnosticadas, lo cual supone un problema, ya que, si no se detecta a tiempo, puede derivar en cirrosis hepática, como ocurre en el 85 por ciento de los casos. FACTORES QUE FAVORECEN LA APARICION DE LA ENFERMEDAD * Incremento en número de transfusiones, programas de hemodiálisis y trasplantes renales * Conducta sexual * Malas condiciones higiénicas y hacinamiento en zonas peri-urbanas y rurales
5. ROTAVIRUS
cesaria la hospitalización del infante. Los niños menores de cinco años son los más susceptibles a contraer gastroenteritis aguda, la cual causa diarrea, especialmente cuando el clima es muy caluroso o por condiciones de hacinamiento y deficientes medidas de higiene y alimentación. Al finalizar el mes de enero de este año se habían confirmado 136 enfermos diagnosticados con influenza en Yucatán.
FACTORES QUE FAVORECEN LA APARICION DE LA ENFERMEDAD * Urbanización * Cambios sociales: guarderías * Cambios climáticos * ¿Cambios virales?
6. CORONAVIRUS
Sobre el coronavirus, Guadalupe Ayora Talavera, investigadora del Laboratorio de Virología del Centro de Investigaciones Regionales (CIR) de la UADY, aseguró que en Yucatán y en el resto del país no hay ningún caso del nuevo coronavirus (2019-nCoV), que surgió en China a principios de enero. Explicó que actualmente se han identificado seis cepas de coronavirus, los cuales circulan entre humanos y animales como gatos, camellos y quirópteros. “Los coronavirus han desarrollado la capacidad de transmitirse de animales a humanos y propagarse entre las personas, como es el caso del Síndrome Respiratorio Agudo Severo (SARS) y el Síndrome Respiratorio de Oriente Medio (MERS)”, indicó. Sobre las vacunas comentó que se han desarrollado algunos biológicos, pero solo se han probado en animales, nunca en ensayos clínicos de humanos.
Los brotes de rotavirus en Yucatán se han asociado a urbanización, el incremento de guarderías, cambios climáticos y, probablemente, la emergencia de cepas mutadas. Esta enfermedad se presenta con el calor, pues incrementa en 20 por ciento la posibilidad de una infección. El padecimiento es prevenible por vacunación, afecta a los niños de entre seis meses y dos años, y es causante de la mayor parte de las gastroenteritis agudas en este grupo. De acuerdo con especialistas, el rotavirus es muy contagioso y resistente y se transmite por vía fecal-oral, siendo los alimentos contaminados el principal medio de transmisión. La deshidratación es la complicación más grave asociada a la gastroenteritis por rotavirus, que incluso puede hacer ne-
Durante el 2019, los casos de infección por el VIH incrementaron en Yucatán un 110%.
Página 5 www.desdeelbalcon.com
entre nos
/ Javier Escalante
EMPRESARIO EN MOVIMIENTO Alberto José Abraham Xacur
Siendo niño, Alberto José Abraham Xacur conoció el valor del esfuerzo. Su padre lo motivó a trabajar cuando era pequeño, primero acomodaba anaqueles y luego empacaba bolsas; hoy es uno de los empresarios más reconocidos y presidente de la Cámara Nacional de la Industria de la Transformación (Canacintra) Yucatán. Afirmó que sus apellidos, más que abrirle puertas, le han generado orgullo y responsabilidad. Su familia llegó del Líbano sin nada, como llegaban la mayoría de los migrantes a Yucatán. Sus abuelos paternos se instalaron en Halachó y los maternos en Temax. “Mi padre, William Abraham Dáguer, y mi tío Asís, hicieron buena mancuerna; el primero era muy aventado, y el segundo demasiado administrativo; ambos comenzaron su empresa desde cero, era un local rentado de dos metros cuadrados ubicado en el Centro de Mérida, llamado ‘El Trancazo’”, relató.
Página 6 desdeelbalconml@gmail.com
Ese comercio, al paso de los años, se transformó en Súper San Francisco de Asís, un supermercado y tienda de telas importadas. Actualmente, el negocio evolucionó y su familia es propietaria de la Compañía Mayorista de Abarrotes (Coma), Jamones Iassa (Industria Alimentaria del Sureste), Super Akí, Super Willys, Concretos Peninsulares (Procon), Asís Tu Vestir y distribuidores de autos Suzuki.
“Las empresas que tiene la familia han sido fruto del esfuerzo y dedicación, pero sobre todo trabajo duro, algo que me hace sentir muy orgulloso”, explicó. Definido como un hombre amante de su familia, Alberto “Tico” Abraham, dice que le gusta pasar mucho tiempo con sus hijos y su esposa, Daniela Gasque Toraya, con los que comparte el mayor tiempo posible de su día a día. Él estudió Administración de Empresas y una maestría en Alta Dirección, en la Anáhuac Mayab. También tiene un diplomado en Mercadotecnia por el Tecnológico de Monterrey. PAPEL DEL EMPRESARIADO YUCATECO Sostuvo que, a diferencia de las generaciones anteriores, los escenarios en Yucatán han cambiado, “antes su competencia era local, hoy es global”. “Los empresarios yucatecos tenemos que prepararnos, estudiar y actualizarnos, eso hará que nuestras empresas vayan más allá de lo local y alcancemos
mercados nacionales o internacionales”, dijo. Agregó con enorme gusto que empresas yucatecas como Air Temp, Vidrios Millet o Grupo Cardín, actualmente fabrican para comercializar en el extranjero. “Por ejemplo, los nuevos edificios de Florida, en Estados Unidos, utilizan vidrios yucatecos, y también consumen papas fritas de Picorey”, puntualizó.
“Los empresarios yucatecos somos conservadores, más unidos y tenemos un sentido social más amplio, es una característica muy propia”, añadió.
Para el empresario los escenarios en Yucatán han cambiado, “antes su competencia era local, hoy es global”.
INCERTIDUMBRE NACIONAL Abraham Xacur reconoció que en el grupo empresarial tiene incertidumbre en materia económica a nivel nacional debido a que existe un doble discurso por parte del presidente Andrés Manuel López Obrador, “se quiere crecer económicamente, pero también se ha criminalizado a los empresarios”, manifestó. “Reconozco que había empresarios mexicanos metidos en cosas chuecas, pero no todos, ahora resulta que si mi contador me hace una mala jugada, o que si mi proveedor es irregular, yo podría terminar en la cárcel, sin tener relación alguna”, lamentó. “¿Ve cosas buenas en el Gobierno Federal?”, se le preguntó. “Sí, las variantes macroeconómicas se han mantenido, la deuda externa no creció, la inflación no aumentó, y el tipo de cambio es estable. Pero hay focos rojos, en un año se prestó 7 mil de los 15 mil millones de dólares del Fondo de Estabilización de Ingresos Presupuestarios, y eso es preocupante”, precisó. Reveló que se ha dicho mucho sobre el Tren Maya, pero los empresarios yucatecos aún desconocen el proyecto final. “Pienso que solo algunos tramos serán rentables,
pero como sector económico tenemos que apoyar y subirnos a la ola”, agregó. Manifestó que en Yucatán había un presupuesto de 2 mil 400 millones de dólares para invertir en energías alternativas en el 2019, pero debido a la cancelación del Aeropuerto de Texcoco y otras obras, no se sabe que ocurrirá con ese recurso económico que el sector privado quería invertir en el Estado. RELACIÓN CON GOBIERNO ESTATAL Aseveró que, a diferencia del Federal, el Gobierno del Estado “no hizo un borrón y nueva cuenta”, sino que mantuvo los programas y secretarios estatales que han funcionado, y eso es un buen indicio para el desarrollo de Yucatán. Recoció que los secretarios de Fomento Económico y Seguridad Pública han generado un clima de confianza en el empresariado local y extranjero. “Tanto Ernesto Herrera Novelo, de Sefoet, y el comandante Luis Felipe Saidén Ojeda, de la SSP, han realizado un buen trabajo y es necesario apoyarlos para que continúen trayendo inversión y manteniendo la seguridad en Yucatán”, recalcó.
Comentó que Yucatán Seguro es un programa que los empresarios apoyan debido a que es “más barato invertir ahora para mantener la seguridad que hacerlo después cuando se salga de control”. Reconoció que muchos empresarios yucatecos tienen empresas en Quintana Roo y ahí viven todos los días el cobro de derecho de piso por parte de organizaciones criminales. “Es algo que no queremos que ocurra en Yucatán”, agregó. Por otra parte, dijo que Yucatán, a diferencia del país, creció 2.4% en temas económicos y que la industria creció 3.0%, sin embargo, la construcción disminuyó 2.4% y la minería 7.0%. “Eso es algo preocupante”, finalizó.
Califica como buen indicio que el gobierno estatal haya dejado secretarios que han dado resultados.
Página 7 www.desdeelbalcon.com
desde el balcón
/ Yazmín Rodríguez
Comienzan las comparecencias del Informe de Gobierno
La LXII Legislatura celebró la primera de dos etapas de comparecencias de funcionarios públicos con motivo de la Glosa del Primer Informe de Gobierno, con la presentación de las secretarias de Gobierno, María Fritz Sierra, de Administración y Finanzas, Olga Rosas Moya, de Turismo, Michelle Fridman Hirsch, así como los secretarios de Seguridad Pública (SSP), Luis Felipe Saidén Ojeda y de Fomento Económico y Trabajo, Ernesto Herrera Novelo. También acudieron en esta primera etapa, el Consejero Jurídico, Mauricio Tappan Silveira; el director del Instituto de Movilidad y Desarrollo Urbano Territorial (Imdut), Aref Karam Espósitos; y el titular del Instituto de Seguridad Jurídica del Estado (Insejupy), Heyder Cetina Rodríguez, así como el director del Instituto de Vivienda, Carlos Viñas Heredia; y el Secretario Técnico de Planeación, Rafael Hernández Kotasek. El primer día de comparecencias de funcionarios públicos se abordó el tema de Gobierno, Seguridad y Estado de Derecho, donde se respondieron las preguntas de los legisladores de cada fuerza política, principalmente por temas de robos a casa habitación, reemplacamiento, mototaxistas y laudos por despidos. Entre sus respuestas Fritz Sierra dijo que se creó la policía metropolitana, con
Página 8 desdeelbalconml@gmail.com
340 elementos, principalmente en la periferia de Mérida, y se creó un grupo multidisciplinario con el Poder Judicial y la Fiscalía General del Estado, para homologar los criterios, en especial, para que los ladrones sean juzgados y cumplan sus sanciones, esto con relación al tema casa habitación. Sobre Yucatán Seguro, la secretaria explicó que se han adquirido 21 cámaras y se han brindado servicio de mantenimiento a 300 más, al igual que ya se instaló el Comité de Seguimiento, del cual también forman parte los diputados, donde se informará sobre el uso del crédito aprobado, del cual ya se utilizó 600 millones de pesos. En la comparecencia se abordó el caso del 19 de enero pasado, donde un elemento de la policía utilizó gas lacrimógeno hacia una manifestación, Fritz Sierra indicó que el gobierno actual respeta todas las muestras de protesta de la ciudadanía, siempre Con motivo de la Glosa del Primer Informe comparecieron la secretaria General de Gobierno, María Fritz Sierra y el titular de la SSP, Luis Felipe Saidén Ojeda.
y cuando sean pacíficas, pero no permitirá que otros grupos disturban la paz a través de pretextos. En el mismo sentido, el titular de la SSP agregó que al momento que un grupo identificado retiró las vallas y agredió a uno de los elementos, fue en el momento que se utilizó una granada con gas lacrimógeno, que la utilizan los policías como un mecanismo disuasivo y no tener conflicto cuerpo a cuerpo; además, aclaró que hasta ahora “nadie ha preguntado por elemento golpeado y existe un procedimiento abierto del hecho”. Por otro lado, en el tema de los mototaxis, indicó que tienen un registro de 2,292 unidades, de las cuales no todas tienen placas; en contraparte, el titular del Imdut indicó que no existen concesiones registradas para los mototaxistas, porque, aunque está establecido en el Reglamento de Tránsito y Vialidad, éste no puede estar por encima de la Ley, que no las contempla. Añadió, que actualmente en el Senado de la República se discute una modificación a la Constitución Política de México en el tema de movilidad, para lo cual, el Consejero Jurídico mencionó que al aprobarse será la base para elaborar las leyes secundarias y homologarlas en el estado.
Con respecto al número de plataformas digitales que prestan el servicio de transporte, Karam Espósitos informó que existen cinco autorizadas y doce que están con trámite en curso. Cuando se preguntó sobre cuántos despidos laborales se han realizado y cuánto recurso se ha destinado para solventar los laudos, Tappan Silveira respondió que no tiene el dato exacto, pero tienen seguimiento de los acuerdos conciliatorios. El titular de la SSP señaló como conclusión que el tema de seguridad siempre estará sujeto a la observación, el análisis y juicio crítico de la ciudadanía, de sus organizaciones y representantes, porque eso es política y es socialmente saludable, “todo acto de autoridad es falible y perfectible, nos debe llevar a la rectificación pero no se debe subestimar lo que se ha hecho bien”.
agosto a octubre de este año. El segundo, continuó, la semaforización inteligente que se encuentra en licitación; el tercero es el sistema integral de videovigilancia para el fortalecimiento tecnológico, de la cual se hizo un contrato de adjudicación directa el 17 de diciembre de 2019 y el primero de enero de 2020 inició operaciones y finalizará el primero de mayo de 2021. La funcionaria, añadió que el cuarto eje es la conversión del C4 a C5 que está en etapa de diseño arquitectónico; así como el quinto, de aerovigilancia que se encuentra en estatus de análisis y bases. La titular de Sefotur, explicó que la edición 17 de la Cumbre Mundial de Pre-
a diciembre de 2019; así como los trabajadores yucatecos ya tienen muchas opciones de espacios laborales. De la misma manera, respondió que de los viajes al extranjero se han tenido inversiones transnacionales de Japón, Corea del Sur, Francia, España Estados Unidos y China; en el caso de los parques eólicos, aclaró que suelen tardar las obras porque la tramitología es de carácter federal. En sus conclusiones, Herrera Novelo expresó que la agenda del Gobierno es plural, incluyente, con la participación de sectores económicos y sociales del estado, con diálogo constante con la ciudadanía y con respeto al entorno a la ley. El director del IVEY, afirmó que se recibió 900 millones de pesos del Consejo Nacional de Vivienda para realizar 17,072 acciones de vivienda en los 106 municipios, para lo cual se visitaron 366 mil casas, mediante una estrategia a dos años para abatir la carencia.
Turismo, empleo, viajes de funcionarios públicos, inversión pública y acciones de vivienda fueron los temas más preponderantes en el segundo día de Los diputados Rosa Adriana Díaz Lizama y Felipe Cervera Hernández, durante la comparecencia de los funcionarios. Añadió, que la lista de socomparecencias con molicitudes la tiene la Secretivo de la Glosa del Primer taría de Desarrollo Social y Informe del Gobernador, Mauricio Vila Dosal, con el tema de mio Nobel de la Paz dejó una derrama se trabaja en conjunto con cada Ayuneconómica de 45 millones de pesos, al tamiento, realizando un cuestionario Desarrollo Económico y Territorial. igual que aclaró que no se le pagó a los único de información socioeconómica En este sentido, Rosas Moya informó laureados o panelistas del evento. del Consejo Nacional de Evaluación de que con el Plan de Austeridad del Gola Política de Desarrollo Social (Conebierno se cancelaron 593 líneas telefó- Mencionó, que todos los eventos se val), además de que se instalan mesas nicas, se dieron de baja 106 vehículos hacen con apego a la ley y han tenido de atención para las personas censay un ahorro de combustible de 79 milloderrama económica con un retorno de das para explicar la documentación nes de pesos, con un total de ahorro de inversión de 3.3 millones de pesos, que se requiere de los ciudadanos. mil 300 millones de pesos. además de que se invirtió 19 millones de pesos en campañas turísticas con Ante la duda de que se realiza con Con respecto a litigios laborales, indicó una derrama económica de 8 mil millo- las familias que tienen casas en la que existen 589 expedientes del sector nes de pesos, es decir, que se obtuvo Ciénega de Progreso, respondió que centralizado y 650 del descentralizado; un retorno de 435 pesos por cada peso se está trabajando con el Gobierno Federal, para lo cual ya se tiene un por otro lado, respondió que se hicieron invertido en la materia. censo de 104 familias en esa zona, 32 ampliaciones presupuestales entre la cuales se presentaron al despacho Sobre el Festival de la Trova, Fridman en la cual se están haciendo trabajos del Gobernador y la Consejería Jurídica. Hirsch declaró que está pospuesto has- topográficos para resolver el asunto, ta nuevo aviso y no hubo repercusión al igual que se está haciendo un estuSobre Yucatán Seguro, la titular de la SAF económica por esta acción; con respec- dio en Celestún. agregó que la licitación la ganó Citibana- to al Tianguis Turístico, manifestó que mex y se firmó el contrato el 6 de noviem- aún no se tiene un gasto final porque Por último, el Secretario Técnico de Planeación señaló que los indicadores bre de 2019, con un primer recurso de todavía no se ha realizado. del Plan Estatal de Desarrollo se eva615.38 millones de pesos, al igual que comentó, que contempla cinco ejes: el El Secretario de Fomento Económico, lúan cada dos años, los cuales se enprimero para adquirir las embarcaciones informó que los salarios diarios aumen- tregan al Congreso del Estado mediantipo interceptor que deberán llegar entre taron un 6.10% de septiembre de 2018 te los informes de Finanzas Públicas.
Página 9 www.desdeelbalcon.com
voces y rostros
/ Mario Lope
PARTERAS, TRADICIÓN QUE AGONIZA
E
l trabajo y labor social de las parteras en las comunidades mayas ubicadas en el interior del estado de Yucatán ha sido relevante para el desarrollo cultural de los pueblos originarios. La sabiduría de esta cultura milenaria ha transmitido sus conocimientos de generación en generación, otorgando a las mujeres que la practican un don especial: traer un nuevo ser humano al mundo. Sin embargo, los cambios sociales y el impacto de las nuevas tecnologías han influido en las prácticas tradicionales que los mayas ejercen en sus poblaciones como parte del equilibrio cultural trasmitido a través de la oralidad. Las nuevas generaciones han tomado distancia de estas prácticas milenarias y se han ido diluyendo en el tiempo sin que nadie las aprenda y transmita a la siguiente generación. Hoy en día existe un padrón de 604 médicos tradicionales que el INDEMAYA (Instituto Para el Desarrollo de la Cultura Maya) certificó durante el 2019.
TEABO: DOS PARTERAS, DOS MÉTODOS Doña María Caamal, mujer maya de 72 años de edad, aprendió a ser partera sin ayuda de nadie. Cuenta a Desde el Balcón que ella aprendió sola este oficio porque hace 55 años no había médicos ni enfermeras en el pueblo de Teabo, y la labor de parto tuvo que hacerla ella misma y practicarla en su propio cuerpo a los 17 años. Ella misma cortó el cordón umbilical de su hijo con un cuchillo. La septuagenaria no sabe hablar español por lo que una mujer del mismo poblado nos auxilió a traducir lo que doña María contó de sus experiencias como partera. En 55 años ha visto de todo y ha aprendido a conocer el cuerpo humano con los sentidos y el empirismo que los hábitos tradicionales transmiten cada generación.
De estas cifras, 179 son parteras mayas que atienden a un aproximado de 17 mil mujeres al año en municipios rurales de Yucatán, desde los primeros meses hasta el nacimiento. Algunas acompañan a las futuras madres al instituto de salud más cercano u otras deciden tener a sus hijos en su propia casa. Pero más allá de la certificación del INDEMAYA, lo que se puede apreciar es que cada día son menos las mujeres que quieren aprender este oficio ancestral. Las nuevas generaciones, seducidas por recientes empleos y profesiones de corto aprendizaje, deciden migrar a las grandes ciudades como Mérida, Cancún, o deciden irse a vivir a Estados Unidos.
Página 10 desdeelbalconml@gmail.com
Doña María Caamal aprendió a ser partera sola, en su propio cuerpo, cuando nació su primer hijo.
Teabo cuenta solo con dos parteras conocidas en la comunidad, Doña María Caamal y Margarita Carrillo Cen, ambas septuagenarias pero con una particularidad en ambas: que la primera aprendió sola el oficio y por necesidad, y la segunda de cursos que el Gobierno del Estado imparte en las comunidades rurales, y de su hijo, que es médico.
Al principio solo auxiliaba pero conforme fueron pasando los años la misma gente del pueblo le decía que fuera a recibir a los recién nacidos cuando una mujer no tenía los medios para llegar a la clínica más cercana. “Gente de las rancherías o comisarías lejanas no podían ir a un hospital por la distancia, así que tenía que ir a ayudarlas a que nacieran sus bebés”.
Doña María Caamal utiliza métodos alternativos como los que emplean los hierbateros. Explica que antes del parto prepara a la mujer embarazada con hierbas como el romero, alhucema, hojas de naranja y hasta carbón. Las hojas del naranjo se hierven y se colocan sobre el cuerpo de la mujer para inducir el parto y acelerar el proceso de dilatación.
Así comenzó a hacerse cargo ella sola frente a las mujeres embarazadas y sin la ayuda de un médico. Fue entonces cuando decidió especializarse un poco más tomando cursos en los centros de salud del gobierno y a visitar eventualmente a parteras de otros municipios como Chumayel, Maní o Tekit.
Margarita Carrillo Cen ha tomado cursos de enfermería y ha aprendido de su propio hijo, que es médico.
El carbón es un elemento que utiliza para ahumar debajo de la hamaca donde la mujer embarazada deberá estar acostada mientras el parto se induce. El calor es un factor importante ya que la frialdad demora el proceso del nacimiento. La alhucema igualmente se hierve en agua y la utiliza para dársela al recién nacido en la boca con una tela húmeda.
En los centros de salud les enseñan cuestiones más técnicas como la higiene al momento de atender un parto, la dilatación, los ejercicios profilácticos, las técnicas de respiración y los utensilios permitidos por la medicina moderna. A raíz de su labor como partera, doña Margarita cuenta a Desde el Balcón que uno de sus hijos decidió estudiar medicina, inspirado en lo que su madre ejercía en favor de la comunidad. Y conforme su hijo iba profesionalizando la medicina con el paso de los años, a doña Margarita le costaba más trabajo desempeñarse como partera ya que su hijo comenzó a ganar terreno en la comunidad. Entonces dejó el papel protagónico para entregárselo a su hijo, el doctor Mario Tec Carrillo, médico casi de cabecera del pueblo de Teabo. Sin embargo, doña Margarita no dejó por completo el oficio ya que auxilia a su hijo cuando le avisan de emergencia que una mujer está a punto de entrar en labor de parto.
Revela que los partos más complicados que le ha tocado atender son los múltiples, es decir, gemelos, y no porque el mismo proceso sea complejo en sí mismo sino porque las madres no saben que tienen dos criaturas en el vientre. Doña María Caamal ha aprendido a conocer, por medio del tacto, cuándo es un solo bebé o vienen dos en camino. El costo de un parto atendido por una partera rural es de 400 pesos. Sin embargo, la labor no queda ahí, ya que la atención va más allá del mero proceso de nacimiento del bebé. La partera visita a la madre para darle remedios que alivien su estado de salud como el método tradicional de la “sobada” durante 9 días posteriores al parto. También realiza servicios como hacerle la comida y atender al neonato. UN MÉTODO “VIGILADO” POR LA MEDICINA MODERNA Doña Margarita Carrillo Cen tiene 30 años de ejercer el oficio de partera. Su caso es distinto al de doña María Caamal ya que aprendió esta labor tomando cursos de enfermería y trabajando 12 años con un médico particular quien la ocupaba como asistente cuando iba a atender un parto.
En su propio huerto, doña Margarita Caamal cultiva hierbas como romero, albahaca y naranjas que utiliza para sobar a las embarazadas. Ahora se dedica al oficio de “sobar” a las mujeres cuando tienen problemas en la espalda, cadera o simplemente las ayuda a sortear con remedios tradicionales dolores o complicaciones propias de un embarazo. Incluso comenta que ya había logrado tener el título de partera que le había entregado el sector salud, pero que lo quemó porque no tenía caso tenerlo si ella ya no se iba a dedicar a traer niños y niñas al mundo, dejándole el paso a las nuevas generaciones a través de la medicina moderna.
Página 11 www.desdeelbalcon.com
bre podría buscar en el 2021 una postulación por una diputación federal, específicamente en la zona del 5° Distrito Electoral, en donde alguna vez en su carrera política hizo campaña. PUES FINALMENTE EL GOBIERNO DEL ESTADO decidió modificar, dentro del llamado paquete fiscal 2020, el cobro de un supuesto impuesto por la seguridad, mismo que sería mediante los recibos del consumo de energía eléctrica, haciéndose eco precisamente del disgusto ciudadano que pudo haber causado ese gravamen. La realidad de las cosas es que el gobierno local anda metido en apuros para lograr sortear las demandas y exigencias económicas del presente en medio de las drásticas reducciones y recortes presupuestales que ha hecho el Gobierno Federal. El proceso de reemplacamiento que se contempla en ley para hacerlo cada tres años se hará otorgando descuentos y preferencias a los ciudadanos, pero a sabiendas de que es algo indispensable debido a que de esa forma habrá un orden y conocimiento sobre el número de vehículos y cómo circulan en la ciudad y el Estado.
Sahuí Rivero –se dice- quiere participar en algunos menesteres del PRI, pensando en alguna candidatura a mediano plazo y, para ello, sus seguidores han estado al pendiente de sus actividades, aunque por lo pronto, la mayoría han sido de carácter empresarial y privadas. El gobernador del Estado, Mauricio Vila Dosal, deberá andar con muletas por lo menos 3 semanas más después de una lesión que tuvo en la rodilla. El mandatario es aficionado y jugador de futbol desde sus años juveniles y ahora se lesionó de nueva cuenta, jugando el deporte que más ama.
Sobre todo -y no es precisamente una excusa- porque de esa forma se puede ubicar a quienes están en calles y carreteras de Yucatán. Guste o no, Yucatán tiene un "plus" en cuanto a la seguridad, mismo que han perdido otras partes del país.
Hace algún tiempo también padeció una lesión de los meniscos que lo llevaron a una cirugía. A decir de la gente cercana al mandatario yucateco, tiene que cuidar la pierna pues es la segunda vez que se lesiona.
Por ello, es fundamental que como sociedad se apoyen las propuestas que permitan garantizar que el Estado no siga en riesgo en materia de seguridad y de todo tipo de delitos.
No mucho deporte y menos si se trata de patadas.
Aunque el Gobierno Federal anda corrigiendo varias cosas de lo que fue la estructura del gobierno como tal, aún hay aspectos que siguen pendientes, como sería el traslado de dependencias como la Semarnat a la provincia. En ese caso, la Secretaría del Medio Ambiente y Recursos Naturales sería instalada en Yucatán, pero aún no hay ninguna definición en ese sentido. Lo único es que las oficinas de esa dependencia que estaban en un edificio alquilado en la zona norte de la ciudad, se pasaron a la zona poniente en donde operan las instalaciones de la Conagua. Hasta donde se sabe es un proyecto aún en veremos y mientras tanto el personal que de tiempo atrás ha laborado en esa institución continúa con un encargado y en espera de nuevas órdenes a nivel central. Al parecer no se ha hecho ningún cambio porque esto representaría grandes gastos y lo que se ha priorizado es el recorte presupuestal y el cuidado en los recursos. Tal vez por esa razón ese planteamiento no ha iniciado tal como se anunció. En días pasados celebró su cumpleaños el ex candidato del PRI al Gobierno del Estado, Mauricio Sahuí Rivero y, pese a que se dijo que por esta razón el aspirante podría informar de sus futuras pretensiones políticas, prefirió no hacerlo, sobre todo porque nuestro portal informativo www.desdeelbalcon. com anticipó que tendría lugar esa celebración. Sin embargo, cercanos de Sahuí Rivero señalaron que el hom-
A la que le sigue yendo en feria es a la titular de la Secretaría de Educación del Gobierno del Estado, Loreto Villanueva, que parece que no tiene mucha “mano izquierda” u oficio político para enfrentarse a los grandes y corridos liderazgos del magisterio yucateco. La funcionaria ha evadido en los últimos meses muchos de los problemas que hay en esa dependencia que es una de las más complejas y dificultosas de la administración pública estatal. El gobernador sabe que ahí necesita a alguien con más manejo político que administrativo porque si alguien es “grillo”, es precisamente buena parte del magisterio local. Prácticamente las ampliadas instalaciones del Siglo XXI quedarán listas para que en el mes de marzo se celebre el Tianguis Turístico 2020 en el que Yucatán por vez primera será sede como lo ha sido Acapulco, Guerrero, por muchos años. Será un éxito para Yucatán organizar ese evento internacional, sobre todo porque uno de los ingresos más fuertes para México hoy en día, es la industria sin chimeneas. Uno de los funcionarios más activos en el proyecto ha sido Mauricio Díaz Montalvo, del Patronato Cultur.
El que no cae…resbala..
desdeelbalconml@gmail.com
Poder Judicial de Yucatán, comparte avances en materia de transparencia Yucatán es invitado especial en el Foro “Nuevos horizontes de la Transparencia: de la publicación de información hacia la construcción de conocimiento público útil”, que se realiza este 4 de febrero en la sede del Instituto Nacional de Transparencia, Acceso a la Información y Protección de Datos Personales (INAI) en la ciudad de México, como un caso de prácticas destacadas en la materia, al contar con un sitio web incluyente, así como canales de comunicación y publicación alternos como redes sociales y videoblogs para todo tipo de públicos. El magistrado presidente del Tribunal Superior de Justicia y del Consejo de la Judicatura de Yucatán, Ricardo Ávila Heredia, asiste a dicha reunión, donde tomará parte del conversatorio “Esfuerzos de construcción de conocimiento público desde lo local”, para exponer prácticas destacadas en materia de transparencia proactiva que se identificaron en el Poder Judicial de nuestro estado, que permiten a los ciudadanos estar al tanto del quehacer de la institución. De acuerdo con un diagnóstico del INAI, el Poder Judicial de Yucatán ha identificado necesidades de información concretas respecto de las tareas y obligaciones mandatadas a la institución y ha desarrollado contenidos específicos como la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos y la Constitución Política del Estado de Yucatán en lenguas indígenas, con la finalidad de hacer el sitio más incluyente y potenciar el alcance de la información que contiene. “A partir del análisis y sistematización de la información, se han habilitado apartados de utilidad y beneficio para los usuarios como, por ejemplo, el catálogo de servicios que ofrece el tribunal, un directorio de juzgados, la opción de pagar pensiones de manera electrónica y un registro de aboga-
dos del estado para contactarlos fácilmente”, añade el INAI. Y apunta que: “Además se han creado canales de comunicación y publicación alternos al sitio web, como redes sociales y videoblogs, que pueden ser aprovechados por público especializado y, en algunos casos, no especializado, para estar al tanto del quehacer de la institución”. El INAI también concluyó que: “El portal promueve la participación ciudadana a través de mecanismos concretos de interacción dirigidos a procesar opiniones ciudadanas y a encauzar procesos de mejora a partir de dichas opiniones. Entre estos destacan, la encuesta para la construcción de la Política Estatal Anticorrupción, en colaboración con el Sistema Estatal de Yucatán”. Agrega que: “El portal, a través de la revisión y sistematización de datos, cuenta con información de calidad, integral, veraz, oportuna y accesible. Además, incorpora esfuerzos específicos para hacer que la información publicada sea amigable y fácilmente entendible para diversos sectores de la sociedad, entre los que destacan minorías étnicas como los grupos indígenas. Con ello, se disminuyen asimetrías de información desde una perspectiva inclusiva y de utilidad pública”. Con el magistrado Ávila Heredia participan en esta mesa autoridades del propio INAI, así como también funcionarios de Chihuahua, Veracruz y Puebla. Esta jornada es coordinada por el comisionado del INAI Joel Salas Suárez y la mesa “Esfuerzos de construcción de conocimiento público desde lo local” es moderada por la Dra. Patricia Kurczyn Villalobos.
desde el balcón
/ Jorge Euán
TARIFAS MÁS BAJAS CON NUEVAS OBRAS DE ENERGÍA Con la nueva planta generadora Mérida 4 y el Gasoducto Cuxtal fase II, entre otras obras y acciones de infraestructura energética, Yucatán contará con servicios de mayor calidad, una distribución más eficiente y tarifas justas sobre el consumo.
“Agradecemos que sea un presidente que escuche, pero también que cumple con lo pactado, porque es una obra de infraestructura que va a generar el desarrollo que necesita el sureste del país, que durante muchos años se nos ha negado”, expresó ante López Obrador.
El presidente de la República, Andrés Manuel López Obrador, y el gobernador del Estado, Mauricio Vila Dosal, dieron el banderazo de inicio a la construcción de dichos proyectos, en la Central Termoeléctrica Mérida II, acompañados del director de la Comisión Federal de Electricidad (CFE), Manuel Bartlett Díaz.
En ese sentido, demostró su beneplácito de que se tome en cuenta a Yucatán en programas federales, como la inversión de 500 millones de pesos que realizará la Secretaría de Desarrollo Agrario, Territorial y Urbano (Sedatu) en el puerto de Progreso, el programa de vivienda social y el centro de acopio de miel.
Ahí, el primer mando nacional dijo que estas acciones serán para beneficio directo de la población local y reconoció la persistencia del titular del Ejecutivo yucateco, que desde la primera reunión que sostuvieron, le planteó la necesidad de fortalecer al sector y conseguir que llegue gas natural a la entidad. Por su parte, Vila Dosal subrayó que, con estas iniciativas, se busca responder a la demanda ciudadana de precios más bajos y justos. Añadió que las condiciones de paz, seguridad y calidad de vida que ofrece el territorio atraen a cada vez más familias de otros puntos del país, lo cual genera un crecimiento que, a su vez, hace necesario fortalecer el servicio para satisfacer la demanda. Asimismo, recalcó la importancia de contar con los beneficios del gas natural para la región; con él, las plantas generadoras dejarán de usar combustóleo, la producción será más barata y, eventualmente, será posible reducir las tarifas, explicó. Como beneficios adicionales de estas estrategias emprendidas en la materia, subrayó que el Gasoducto implicará la creación de más plazas laborales mejor pagadas, tanto en su etapa constructiva como en su posterior operación y mantenimiento, mientras que la planta garantizará un suministro eléctrico equitativo y suficiente para toda la entidad.
Página 14 desdeelbalconml@gmail.com
El presidente Andrés Manuel López Obrador y el gobernador Mauricio Vila dieron el banderazo de salida. De igual manera, mencionó al Tren Maya, al cual caracterizó como una oportunidad de que millones de turistas, que llegan a la Península a través de Quintana Roo, puedan desplazarse fácilmente a Tabasco, Chiapas, Campeche y esta entidad, lo cual se traducirá en una mayor derrama económica y proyección internacional para todos estos destinos. Tras reconocer al equipo de Presidencia por la disposición que siempre ha demostrado, para escuchar, colaborar y solucionar problemas en conjunto, felicitó al personal de CFE, por la rapidez y eficiencia que han demostrado en el estado al prestar su servicio a la población.
Esta obra traerá tarifas justas de energía eléctrica en el estado. Al finalizar su intervención, auguró que el Cuxtal II será un parteaguas entre lo que es y lo que será la región sureste, en desarrollo económico y aprovechamiento energético, pues el gas natural es una de las demandas que la iniciativa privada y especialistas en el tema han manifestado desde hace mucho tiempo para esta zona
La planta Mérida 4 será de ciclo combinado, lo que significa que podrá funcionar con gas natural y diésel. Su primera etapa comenzará a operar en 2021, con una producción de 500 megawatts; cuando alcance su máxima capacidad tras su primera ampliación, tres años después, generará mil, que se sumarán a los 906 que ya se tiene actualmente.
Por su parte, López Obrador destacó la creatividad y empeño que ha percibido, tanto entre la ciudadanía como en el empresariado locales, para salir adelante y crecer en sectores como el turístico, inclusive a pesar de la falta de apoyo de administraciones anteriores; por ello, aseguró que, durante su gestión, se continuará impulsando al territorio.
Su construcción, como informó el presidente en junio de 2019, implica una inversión de dos mil millones de pesos. Dicho anuncio se dio después de que el gobernador yucateco le planteó la necesidad de crear opciones para reforzar la distribución energética, en beneficio de las familias del territorio.
“Vamos a seguir desarrollando a Yucatán y al sureste, región que antes estaba abandonada, pero ahora esto ya es distinto; llegó el tiempo del sureste de México y, por eso, vamos a impulsar el desarrollo de Yucatán y las demás entidades”, afirmó.
Por otro lado, el Gasoducto consiste en una vía de 158 kilómetros, capaz de transportar 240 millones de pies cúbicos de gas natural al día, desde Valladolid hasta Cancún, Quintana Roo. Según la programación de la obra, estará listo al cabo de 25 meses.
Al tomar la palabra, Bartlett Díaz recordó que el sureste es el área que presenta un mejor desempeño de todo el país, en diversos rubros, según indicadores nacionales, por lo que esta intervención integral llega en el momento oportuno para seguir fortaleciendo la competitividad de las entidades que la conforman.
Como complemento a esa acción, se tiene proyectada la ampliación del Sistema Cuxtal-Mayakán, la cual abarcará de la Zona de Cactus, en Chiapas, a Valladolid; con esto, se busca aumentar su capacidad de movilización, de 240 a 500 millones de pies cúbicos diarios del valioso energético.
“Es el momento de apoyar el crecimiento excepcional que tienen este estado y la zona en general, que ha estado creciendo por encima de las otras con una gran perspectiva; por eso, estamos iniciando estos proyectos, para resolver los problemas con tarifas adecuadas”, puntualizó. Durante su turno, el presidente de la Confederación de Cámaras Nacionales de Comercio, Servicios y Turismo (Concanaco-Servytur), José Manuel López Campos, aplaudió el interés de las administraciones estatal y federal para fortalecer la economía mexicana a través del sector energético, así como asegurar infraestructura de calidad en toda su geografía, para lograr la igualdad.
El mandatario nacional reconoció la persistencia del gobernador Vila Dosal para hacer llegar el gas natural a la península.
Página 15 www.desdeelbalcon.com
desde el balcón
/ Yazmín Rodríguez
INSTITUCIONES PÚBLICAS, LISTAS ANTE LA TEMPORADA DE INCENDIOS La temporada de quemas y siniestros por fuego está cada vez más cerca, de manera que las instituciones de los tres niveles de gobierno han iniciado los preparativos para estar alertas y responder con prontitud cualquier eventualidad que ponga en riesgo a las personas, los recursos naturales y el patrimonio. A finales de enero se llevó a cabo la primera sesión del año del Grupo Técnico Operativo (GTO) del Comité Estatal de Prevención y Combate de Incendios Agropecuarios y Forestales de Yucatán, donde se abordó los primeros lineamientos para el trabajo coordinado, mismo al que se suma el Ejecutivo estatal, encabezado por Mauricio Vila Dosal, a través de diversas dependencias. Por ejemplo, a dicha reunión, llevada a cabo en la sede local de la Secretaría de Comunicaciones y Transportes (SCT), acudieron personas adscritas a las Secretarías de Desarrollo Rural, (Seder), de Desarrollo Sustentable (SDS) y de Seguridad Pública, ésta última representada por medio de su Dirección de Siniestros y Rescate. Otras instancias que forman parte de este trabajo son la Junta Intermunicipal Biocultural del Puuc (Jibiopuuc), el Instituto de Infraestructura Carretera de Yucatán (Incay), la Procuraduría Federal de Protección al Ambiente (Profepa), la Comisión Nacional de Agua (Conagua) y de la Coordinación Estatal de Protección Civil (Procivy). Un punto central dentro de este primer encuentro fue los pormenores en la construcción del Programa Estatal de
Página 16 desdeelbalconml@gmail.com
Manejo del Fuego 2020, que será la primera directriz que guiará el actuar de las brigadas de prevención y reacción. Sobre esto, el director del Centro Regional de la SCT, Renán Canto Jairala, hizo memoria de la temporada 2019, donde gracias a la positiva coordinación interinstitucional, se atendió con prontitud todas las incidencias. Bajo esa lógica, subrayó la importancia de seguir trabajando en conjunto y de apostarle a la preparación y capacitación de cara a este nuevo periodo de fuegos en 2020, por lo que llamó a no bajar la guardia y mantener una comunicación constante. Al tomar la palabra, Rodolfo Cámara Novelo, de la Comisión Nacional Forestal (Conafor), hizo alusión a que en 2019 la zona más afectada fue la comisaría Nohalal en Tekax, de manera que convocó a redoblar esfuerzos en el tema preventivo en las regiones más propensas a siniestros. Dependencias coincidieron a no bajar la guardia y mantener una comunicación constante.
desde el balcón
/ Javier Escalante
ABRIRÁ EN YUCATÁN ESCUELA DE PILOTOS DE HELICÓPTEROS Gente de todo el continente vendrá a Yucatán para entrenarse en el nuevo colegio de pilotos de helicópteros que próximamente abrirá sus puertas en el estado a través de un convenio signado entre el gobernador Mauricio Vila Dosal con la empresa Airbus y la Escuela de Aviación de México (EAM), lo que significa el primer paso para atraer más inversiones en la industria aeronáutica.
El primer acercamiento se dio durante la edición 53 la Exposición Internacional de Aeronáutica y Espacio de País, Francia, llevada a cabo en junio de 2019, donde el mandatario hizo énfasis en las bondades del territorio. Desde esta reunión, la firma lusitana mostró gran interés en el estado y en iniciar proyectos en común.
El mandatario comentó que este espacio, que se ubicará en el Aeropuerto Internacional de Mérida “Manuel Crescencio Rejón”, responde a la alta demanda de instrucción en el área que existe en Latinoamérica, ya que se ofrecerá cursos en distintas ramas como ab-initio, comercial, vuelos e instrumentales, así como de transición de ala y fija. En el marco de la Heli-Expo 2020 en Anaheim, Estados Unidos, la muestra más importante en su tipo que reúne a más de 700 expositores, apuntó que recibir una firma de alcance global como lo es Airbus pone a la entidad en un sector del que se puede aprovechar grandes oportunidades para el crecimiento y desarrollo. Tras suscribir el documento junto con el director General de Airbus en México, Ricardo Capilla, y el presidente de EAM, Alfredo Velázquez Jiménez, añadió que éste significa el primer acercamiento de esta empresa al sureste del país, lo que coloca al estado como líder en la atracción marcas de este tipo, tanto por su infraestructura como por la calidad de su capital humano. “Quiero dar las gracias al gobernador Vila Dosal por colaborar con Airbus en el desarrollo del sector aeronáutico en el estado de Yucatán, permitiendo que se pueda entregar una formación de calidad y con los mayores estándares de seguridad a centenares de pilotos”, señaló el directivo de la firma. Este convenio cristaliza parte de los esfuerzos del titular del Ejecutivo en sus diferentes encuentros con altos mandos de Airbus, en los que ha matizado la vocación industrial del estado y sus ventajas logísticas de comunicación marítima y aérea, así como la posibilidad de interconectarse con empresas proveedoras de todo el mundo.
La escuela estará ubicada en el Aeropuerto Internacional de Mérida. Pasaron cinco meses y Vila Dosal volvió entablar negociaciones con ejecutivos de dicha marca en su Centro de Desarrollo de Ingeniería y Manufactura, como parte de su gira de trabajo por Marsella. Ahí se habló de la posibilidad de producir en Yucatán piezas de helicópteros que luego sean enviadas a las fábricas ensambladoras. En su recorrido, el gobernador supo de primera mano los procesos de elaboración y línea de trabajo, así como los requerimientos técnicos y mano de obra para el funcionamiento de Airbus, que se consolida como líder mundial en aeronáutica, espacio y servicios relacionados. Dicha compañía lleva 40 años en el país y genera cerca de 700 empleos directos en sus tres divisiones y más de cinco mil en sus cadenas de proveeduría. A nivel mundial, tan solo en 2018 registró una plantilla de alrededor de 134 mil personas y se estima que produjo una derrama de en ingresos por 64 mil millones de euros.
Página 17 www.desdeelbalcon.com
tiempo de show
/ Karen Clemente
Fanfarrias en el aire conquista Mérida
Sonidos celtas y danzas gitanas “Fanfarrias en el aire” sorprendió a propios y extraños durante el cumpleaños 478 de Mérida; 15 músicos se elevaron -con ayuda de una grúa- a 30 metros de altura e interpretaron diversas piezas musicales únicas mientras que, en un escenario, 9 gitanas bailaban frente a más de 17 mil personas que lo disfrutaron. Las cuatro presentaciones resultaron insuficientes para los yucatecos. Creado a petición del director de Cultura, Irving Berlín Villafaña, que buscaba algo novedoso y único para celebrar la ciudad, Lóránt Vörös, cofundador de la compañía “Ilaii” –Artes Escénicas y Visuales-, tomó el reto, junto a su esposa Karen Bernal, en la dirección artística, y su hermano Gábor Vörös en la música, decidieron adaptar el concepto original de Kiko Caldas, “Aerogrove” que se presenta en Sao Paolo, Brasil. En entrevista para Desde el Balcón, recordó que desde un inicio sabía que esto sería un gran reto, sin em-
Página 18 desdeelbalconml@gmail.com
bargo, se dice satisfecho con el resultado no solo del trabajo de todo el equipo, sino del gran talento que asegura tienen los yucatecos para este tipo de espectáculos. “Con esto queda comprobado que Yucatán tiene grandes talentos; pero sobre todo tienen la disposición, el hambre de crear y mostrar de lo que son capaces. Además, demuestran su humildad, a veces falta gente de experiencia, nosotros los traemos de otras partes y quedan sorprendidos con la disposición de la gente de aquí para trabajar, los yucatecos dejan huella”, aseguró. Partiendo del concepto de Kiko Caldas y de la petición de Irving Berlín, el equipo comenzó la investigación, lo único seguro hasta ese momento, recuerda, era el tener a 15 músicos suspendidos en el aire mientras interpretan diversas piezas, pero consideraba que faltaba algo; y es que, según su experiencia, toda obra debe contar una historia. Aunado a esa historia, precisó, debe tener elementos que permitan a la audiencia permanecer atrapada, por ello y basados en la película “Gato Negro, Gato Blanco”, decidieron comenzar el montaje basado en la vida de los gitanos. Una vez aprobado el proyecto empezó el proceso de creación, la búsqueda de 15 personas que, además de dedicarse a la música, también tuvieran la capacidad para soportar más de 30 minutos suspendidos en el aire, además las personas que representarían a los gitanos. Mientras él y su hermano se encargaban de los arreglos musicales y los ensayos con los músicos, Karen Bernal realizaba el montaje junto con Nohemí Espinoza y más tarde con la ayuda de Ágeda León, encargada de vestuarios.
Músicos al aire “Era algo nuevo para nosotros eso de poner gente en suspensión, no están acostumbrados, por eso invitamos a Carlos Cardona, uno de los mejores especialistas en México y que trabaja en el Cirque du Soleil en Playa del Carmen”, explicó.
Lóránt Vörös, director del espectáculo, se dijo satisfecho con el talento de los yucatecos. º
Después de buscar la grúa específica y los arneses especiales, comenzaron los ensayos; con ayuda de Samuel Rafinesque lograron la coordinación de los músicos, los desafíos eran grandes, pues además de estar suspendidos, tenían que aprenderse la música pues no había posibilidad de que la tuvieran frente a ellos durante el espectáculo. En la primera junta, continúa, se colgó al primer músico a 20 centímetros del piso para mostrar a los demás el concepto, una vez visto esto, los ensayos, recuerda, se realizaron a esta distancia, luego a 5 o 7 metros de altura, hasta llegar a un ensayo con la grúa a 30 metros y con la ciudad a sus pies. “La duración era importante, uno de los retos importantes y estábamos conscientes, queríamos que estuviera en el margen de la seguridad, imaginaba de 20 a 25 minutos, el show dura más o menos 30, ellos están colgados 35 minutos”, recuerda. Por su parte, las gitanas ensayaban, primero con música editada en computadora, después con una grabación de los músicos tocando en vivo, pues, asegura, los ritmos cambian y no querían dejar lugar a los errores.
Las más de 50 personas que participaron en la creación, dijo, quedaron sorprendidas, los músicos perdieron el miedo y aseguró, ahora quienes continuar, ir más arriba o cambiar hasta de lugar con algunos compañeros. “Después de la primera función, tuvieron que cerrar la rotonda del remate, ahí también se llenó; se tuvo más éxito del que se pensaba, en un momento platicamos con Irving Berlín el tener un circuito cerrado, pantallas para que la gente viera sobre todo lo que pasaba en el escenario, y es que superamos las expectativas”. Nueve gitanas bailan mientras los músicos tocan suspendidos en el aire.
Para el día de la presentación prepararon todo, monitores especiales que permitieran a los artistas escuchar la música, vestuario trabajado a detalle y cada escena que sería representada con cada melodía, sabían que el público quedaría atrapado. Lóránt Vörös reconoce que los meridanos superaron la audiencia esperada, y es que, a sabiendas que era un espectáculo novedoso, no esperaban el éxito obtenido, recuerda ver personas formadas 3 o 4 horas antes de cada función para ver solo 40 minutos de espectáculo. Este performance es una adaptación de “Aerogrove” de Kiko Caldas.
Ha pasado casi un mes desde aquellos cuatro días en los que 15 músicos flotantes y un grupo de gitanas atraparon la ciudad, ahora, indica, están trabajando en material exclusivo de las presentaciones y el making-of que se integrará a la carpeta de presentación, y es que señala, “Fanfarrias en el aire” cautivo tanto, que ya les han llamado de otras partes del país para que hagan la representación. Aunque reconoce que aún faltan muchas debilidades por trabajar, asegura que este espectáculo tiene todo para llegar no solo a todo México, sino a diversas partes del mundo. Antes de concluir la entrevista y con una sonrisa en el rostro, Lóránt Vörös señala que, si tuviera que definir en una sola palabra toda esta experiencia sería “satisfacción, por haber encontrado el talento en Yucatán, por superar las expectativas y energías, y de haber entregado un espectáculo de calidad”.
Página 19 www.desdeelbalcon.com
desde el balcón
/ Mario Lope
PROTEGEN A NIÑOS YUCATECOS CON BUENA NUTRICIÓN Con el objetivo de asegurar la salud de las mujeres embrazadas, así como el desarrollo óptimo de sus hijas e hijos, a partir de una buena nutrición, la administración que encabeza Mauricio Vila Dosal puso en marcha el programa “Asistencia social alimentaria en los primeros mil días de vida”. Se busca que la mamá acceda a productos de calidad para que la gestación sea saludable y, al nacer, la niña o el niño tenga un adecuado crecimiento, aseveró la titular de la Dirección de Desarrollo Comunitario y Alimentación del Sistema para el Desarrollo Integral de la Familia (DIF) Yucatán, Leticia Mena Macossay.
paquetes con pasta integral, avena, harina de maíz nixtamalizado, leche descremada, frijol, lenteja, verduras enlatadas, cebada y atún, comentó. Además, les proporcionaremos orientación a través del equipo de especialistas del DIF Yucatán, el cual ofrecerá pláticas sobre el porteo, la importancia de la lactancia materna, la alimentación complementaria, la higiene en la preparación de la comida y la relevancia de mantener limpio el hogar, agregó.
En 2020 vamos a implementar este esquema en 86 municipios con población en situación vulnerable, por lo que ya estamos registrando a quienes serán beneficiadas, dijo la funcionaria, quien añadió que las interesadas pueden acercarse a los DIF en sus comunidades para recibir información.
Con este programa se busca que la madre acceda a productos de calidad. Se espera que estén operando en 86 municipios en situación vulnerable De esta forma, con el respaldo del DIF nacional, fortalecemos la estrategia Hambre Cero que promueve el gobernador para transformar la vida de la población y asegurar una ingesta suficiente, frecuente, variada y de calidad, afirmó. Queremos llegar a mujeres con tres meses de embarazo para que reciban una ayuda que les aportará las vitaminas, minerales y proteínas necesarias; les entregaremos
Página 20 desdeelbalconml@gmail.com
Posterior al nacimiento y hasta que cumplan dos años, las niñas y los niños se convertirán en los beneficiarios de este programa. “Estamos apostando por una vida saludable ya que los primeros mil días son fundamentales para un crecimiento sano y la prevención de enfermedades como desnutrición, sobrepeso y obesidad”, indicó. Durante su primer año, las y los infantes recibirán cereales de arroz y avena en polvo, arroz, avena, frijol y lenteja; después, en su segundo año, leche en polvo sin azúcar, arroz, cebada, frijol, lenteja, avena, garbanzo y pollo deshebrado, concluyó Mena Macossay.
desde el balcón
/ Jorge Euán
FORTALECEN AL SECTOR ARTÍSTICO DE YUCATÁN Firman Sedeculta y ESAY convenios de colaboración con el Inbal
Con la firma de convenios entre dependencias locales y el Instituto Nacional de Bellas Artes y Literatura (Inbal) se impulsará el intercambio, la ejecución y la promoción de actividades artísticas en Yucatán, así como la profesionalización de quienes se dedican a la creación y al desarrollo de la cultura. En el famoso teatro “José Peón Contreras” de Mérida, tanto la titular de la Secretaría de la Cultura y las Artes (Sedeculta), Érica Millet Corona, como el director de la Escuela Superior de Artes (ESAY), Javier Álvarez Fuentes, signaron acuerdos con quien encabeza la dependencia federal, Lucina Jiménez López. Aunque ambos documentos fueron exclusivos para cada organismo estatal, tuvieron la finalidad común de consolidar una alianza que permita implementar proyectos con impactos positivos, entre la comunidad artística y para la sociedad en general.
Dicha iniciativa impulsa el diálogo y la reciprocidad de experiencias entre sus estados participantes y, en su primera etapa, se enfocará en concentrar y difundir tanto las opciones educativas como los proyectos de investigación sobre arte y cultura que se desarrollan en todo el país. Por su parte, Jiménez López explicó que, al tener Yucatán tanta riqueza y tradición en varias disciplinas, el acuerdo resulta significativo para el Inbal. Se busca exaltar la cultura como derecho humano y el plan para ello es impulsar propuestas locales o regionales, que reflejen la pluralidad de expresiones del país. Así, se pretende lograr el reconocimiento mutuo de esta diversidad de manifestaciones, descentralizarlas y conservarlas como herencia social. En ese sentido, la funcionaria añadió que son vitales la educación, la investigación y el intercambio entre personas creadoras a nivel nacional, concluyó.
La representante de la Sedeculta indicó que esta vinculación es una oportunidad de continuar trabajando para fortalecer al sector creativo, incluso en estos tiempos de austeridad y límites presupuestales, como les ha instruido el gobernador del Estado, Mauricio Vila Dosal. Particularmente para la instancia a su cargo, el convenio tiene los objetivos de generar coproducciones, planes de estudio, actividades académicas y una oferta educativa; reforzar los programas de formación, investigación, identificación y conservación del patrimonio, y armar circuitos de movilidad para acervos y creaciones, agregó. En cuanto a la ESAY, Álvarez Fuentes detalló que, a través de este documento, se une a la Red Nacional de Educación e Investigación Artísticas (Rediartes), una plataforma del Inbal cuya finalidad es articular y focalizar las acciones del rubro en México. Esto hará posible el intercambio de metodologías, productos y líneas de trabajo.
Érica Millet Corona, titular de la Sedeculta y Lucina Jiménez López, del Inbal, firmaron un convenio en el teatro Peón Contreras. Página 21 www.desdeelbalcon.com
desde el balcón
UN AÑO MAS DE DESDE EL BALCÓN Portal www.yucatanindependiente.com se suma a Grupo Editorial del Sureste, síguenos en Facebook y Twitter
NUESTRO PORTAL informativo www.desdeelbalcon.com y la revista mensual que lleva el mismo nombre, Desde el Balcón, cumplieron el pasado 12 de Febrero, 11 años de ininterrumpida labor periodística que nos han permitido estar en contacto con miles de seguidores y lectores tanto de esos dos productos como en nuestras redes sociales de Facebook y de Twitter. No ha sido una tarea fácil, nos hemos topado con todo tipo de obstáculos y problemas pero hemos podido continuar en el mismo esfuerzo conjunto de todos los que forman parte de Grupo Editorial del Sureste, S.A. de C.V., editora de nuestra revista y portal informativo. La noble labor de informar es algo que nos entusiasma y responsabiliza, y es por eso que continuamos buscando temas de interés y de agrado para nuestros lectores y trabajamos con nuestros anunciantes para proporcionarles servicios de calidad, profesionales y éticos. No siempre decir las cosas tal cual gusta, y tal vez por ello nos hemos topado con gente que, escudados en el anonimato, han pretendido intimidarnos o afectarnos sin considerar los años de trabajo, la objetividad y la información de calidad que ofrecemos. Pese a ello, continuaremos en el esfuerzo de un equipo de profesionales que aman y respetan el oficio y actividad periodística; informar compromete a hacerlo de ma-
nera clara y concisa. Así lo hemos hecho y proseguiremos en ese camino. Y como parte de esa pasión y enjundia por nuestro trabajo, es que, al cumplir 11 años, damos a conocer que Desde el Balcón ya cuenta con otro portal informativo, Yucatán Independiente, con una página en Facebook con más de 240 mil seguidores, además de la página web y el Twitter. Es un portal diferente a www.desdeelbalcon.com, en donde se plasman y manejan temas de interés en materia de protección y apoyo al medio ambiente, de protección y cuidado de los animales, de los cenotes, del ecoturismo, del sector público y social. Es precisamente en esta ocasión que hacemos público ese nuevo espacio de expresión que pondremos a disposición de nuestros lectores y que aspiramos a tener muchos más seguidores que estén de acuerdo y consulten y visiten nuestras páginas de información. Será –fiel a nuestro estilo- www.yucatanindependiente.com un portal y espacio abierto con información clara y concisa, cotidiana y generada con prontitud. Esperamos que este nuevo espacio informativo tenga al igual que www.desdeelbalcon.com su confianza y apoyo. Gracias a todos ustedes por un año más y seguiremos adelante.
A t e n t a m e n t e. Dirección General.
Página 22 desdeelbalconml@gmail.com
deportes
/ Javier García
‘BOLÓN’ RODRÍGUEZ, EN LAS GRANDES LIGAS
M
anuel “Bolón” Rodríguez Caamal es hijo de los señores Manuel Rodríguez Velázquez y Rocío Caamal Estrella, y es oriundo de la comisaría umanense de Bolón, de donde le viene su apodo: “Bolón”.
Este año se ha destacado por figurar en el Spring Training de los Cachorros de Chicago para mantenerse en el roster titular y convertirse en el primer yucateco en jugar Grandes Ligas. Y es que el camino para Manuel no ha sido fácil, como él mismo lo ha manifestado, aunque sí enriquecedor y de mucho trabajo, disciplina y dedicación. “Me siento muy contento, esto es fruto del trabajo que hemos hecho por varios años, todo comenzó como un sueño y hoy Dios me bendice para darme esta oportunidad. Ya viajé a Estados Unidos para hacer unas pruebas físicas y tener todo listo para iniciar y echarle todas las ganas y llegar lejos”. El año 2015 para Manuel Rodríguez fue de ensueño con los Leones de Yucatán pues fue cuando se convirtió en Novato del Año de la Liga Mexicana de Beisbol, forjando una espectacular temporada de 4 ganados y cero perdidos. Esa excepcional actuación le valió para ser firmado en ese año por la organización de Chicago para comenzar a lucir en su sistema de sucursales desde clase A hasta llegar a nivel avanzado. Manuel “Bolón” Rodríguez, se destaca por figurar este año en el Spring Training de los Cachorros de Chicago. A lo largo de esos 5 años en la pelota profesional acumuló 155 apariciones, logrando 4.24 de promedio en carreras limpias y 229 ponches, alcanzando una recta que llega a 98 millas. A sus 23 años de edad, para el “Bolón” el beisbol es su pasión, es su vida, por lo que en su mente solo está esforzarse día a día, mantener y mejorar su recta que ya alcanza las 96 millas. Los Cachorros de Chicago incluyeron en noviembre pasado a Manuel “Bolón” Rodríguez en su róster de 40 jugadores, con lo que el umanense se convirtió en el primer local en alcanzar esa posición, que lo coloca en ruta al mejor beisbol del mundo.
Lo anterior se presentó antes de que venciera el plazo para que los equipos protejan a jugadores del Draft de la Regla 5, que se llevó al cabo el 12 de diciembre como parte de la Convención del Beisbol Organizado, en esa ocasión los oseznos colocaron a cuatro peloteros en su nómina de 40 (el róster activo en las Mayores es de 25), entre ellos al Novato del Año de la Liga Mexicana en 2015, que poco a poco se ha ido consolidando en la organización de Chicago. En una nota, en el portal web de los Cachorros, se señala que aunque Rodríguez aún no está entre los prospectos de élite del club de acuerdo con MLB Pipeline, “el derecho de 23 años abrió suficientes ojos para lograr un lugar en el róster de 40 este año”. Con Myrtle Beach la temporada anterior el lanzador que fue firmado para los Leones de Yucatán por el scout Raúl Ortega, tuvo efectividad de 3.45 con 65 ponches y 17 bases por bolas en 47 entradas (35 apariciones). Ha promediado 12.8 chocolates por cada nueve entradas en tres temporadas profesionales desde que firmó con Chicago luego de tres temporadas con los melenudos en la Liga Mexicana de Beisbol. Después de un 2018 para el olvido (35, 7.59), Rodríguez resurgió en la sucursal de Clase A avanzada, en la que limitó a la oposición a un bateo de .242. Sólo le batearon un jonrón. Recientemente, el umanense estuvo en un campamento para prospectos de los Cachorros en Arizona.
Página 23 www.desdeelbalcon.com
"cambalache"
horóscopos
/ Alexa Mar, Lectura del tarot / alexamar_47@hotmail.com / citas 9992 35 79 15
Aries (21 mar - 20 abr.)
Libra (24 sep - 23 oct.)
Saldrás de un reposo y un descanso y se termina el rechazo sentimental. Te llegará abundancia material. Felicidades.
Por fin regresa la fuerza a tu vida, te llegarán buenas noticias de trabajo, el inicio de un romance y la fortuna de tu lado, felicidades.
Tauro(21 abr - 21 may.) Tendrás equilibrio en el amor y la ayuda de una mujer blanca. Habrá el renacimiento o resurgimiento de una relación y por fin un sueño se te hace realidad.
Géminis (21 may - 20 jun.) La fuerza estará de tu lado, tendrás la ayuda de una mujer morena en cuestiones de trabajo, tu estrella volverá a brillar pero te llegará hastío y aburrimiento en el amor, cuidado.
Cáncer (21 jun - 20 jul.) Por fin te liberas a dos problemas o dos conflictos, recibes un dinero inesperado, tendrás el poder y la voluntad de tu lado y se terminan pensamientos de inestabilidad, felicidades.
Leo (21 jul - 20 ago.)
Escorpión (24 oct - 22 nov.) Tendrás un poco de conflicto y aprisionamiento por promesas de amor que no se cumplen de una mujer blanca y eso te causará tristeza, cuidado.
Sagitario (23 nov - 21 dic.) Tendrás un problema que no está en tus manos solucionar pero se arreglará, te llegará tu merecida victoria y tendrás el triunfo, por fin la vida te hará justicia. Felicidades.
Capricornio (22 dic - 20 ene.) Tendrás el éxito de tu lado, te llegan buenas noticias de dinero, estabilidad y amor con la familia. La paciencia y la prudencia de tu lado y una fiesta, celebración o reunión, felicidades..
Por fin se termina la carestía económica, te llegan buenas noticias de dinero, viene un cambio favorable y tendrás más fuerza.
Acuario (21 ene -19 feb.)
Virgo (24 ago -23 sep.)
Piscis (20 feb - 20 mar.)
Por fin se darán las cosas con más rapidez, tu caridad se verá recompensada, tendrás el éxito tras la presión y se terminan gastos excesivos, bien por ti.
Tendrás el inicio de una buena decisión, se terminan las noches de desvelo y preocupación, tendrás el reinicio de un romance o de una amistad y te llegan buenas noticias de trabajo, felicidades.
La autoridad estará de tu lado aunque de repente te entrará la avaricia y tacañería. Habrá cambios con disgustos y noticias de amor que se retrasan.