Entre nos...
Alpha Tavera, haza単a en las urnas
Voces y rostros Viviendo de la muerte
Impulso Chef en las calles
Tiempo de Show El arte que no se ve
Deportes Promesa del tiro
EDITORIAL Tras las elecciones del pasado 7 de junio, la geografía del poder en Yucatán se caracterizará por la pluralidad. El PRI perdió la hegemonía en varios municipios, algunos de ellos muy importantes, como Valladolid y Progreso pero consiguió las cinco diputaciones federales, así como 13 de las 15 diputaciones de mayoría. Sin embargo, en el próximo Congreso del Estado, seis partidos políticos tendrán representación, lo que seguramente obligará a los acuerdos entre todos ellos. En nuestro material principal traemos el condensado de lo que fue la jornada electoral y obviamente también buena parte de los resultados. Resultados que deberán ser dignos de análisis de propios y extraños pensando en el futuro inmediato en materia electoral. Como siempre en nuestra gustada sección de Entre Nos… la historia de una mujer que prácticamente luchando por salvar su vida tras un desafortunado accidente, ganó una de las ciudades más importantes de Yucatán, Valladolid, y además postulada por un partido que por vez primera aparece electoralmente hablando, Morena. Se trata de Alpha Tavera Escalante, quien a sus 40 años de edad tendrá sobre sus hombros la responsabilidad de conducir durante los próximos 3 años el destino de ese municipio del oriente de Yucatán. Por otro lado en Impulso, traemos la moda del restaurante sobre ruedas que
no ha sido muy común en nuestro medio. La pareja de emprendedores conformada por Guillermo Valencia Castillo y Margarita Medina Narváez, decidió cumplir con uno de sus sueños, poner un restaurante con un sello distintivo que lo hiciera diferentes a todos los demás. Así surgió el food truck Dioniso, un restaurante sobre ruedas que tiene como pilares fundamentales la rapidez, el sabor y la calidad a precios accesibles. En cuanto a nuestra ciudad capital, en Mérida Exige el reportaje sobre los problemas que se enfrentan en el centro histórico de la ciudad y que será todo un reto para la próxima administración de Muricio Vila Dosal. Los transeúntes y automovilistas prácticamente tienen que esquivar obstáculos urbanos en el corazón capitalino, debido a que constantemente se vencen o se rompen las tapas de registros de electricidad y telefonía, un verdadero peligro. En la sección Voces y Rostros, la historia de dos sepultureros, un trabajo no muy grato que ante la necesidad de ganar dinero, los llevó a ser parte de los dramas y el dolor que vive la gente al enterrar a sus seres queridos. Los sepultureros Abraham Espínola Balam y Tomás Quijano Alonzo, tienen un trabajo complicado, pues a diario deben enfrentarse al dolor que sufren familiares que han perdido a un ser querido. A ellos también les ha tocado vivir esa
GRUPO EDITORIAL DEL SURESTE S.A. DE C.V. DIRECTORIO: DIRECCIÓN GENERAL YAZMÍN RODRÍGUEZ GALAZ COEDITOR DEL PORTAL www.desdeelbalcón.com HÉCTOR ORTÍZ REPORTEROS HÉCTOR ORTÍZ OROPEZA, HERBETH ESCALANTE OJEDA,
JAVIER GARCÍA DISEÑO
EDITORIAL
Robopop Gráfico FOTOGRAFÍA LORENZO HERNÁNDEZ OFICINAS C. 42 #454 x 39, esquina. Col. Jesús Carranza. Mérida, Yucatán, México. TELÉFONO (999) 927-34-85 E-MAIL desdeelbalconml@gmail.com PÁGINA WEB www.desdeelbalcon.com
tristeza, ya que incluso han tenido que enterrar a hijos, hermanos, tíos y a sus propios padres. Una historia de vida. En esta ocasión en Tiempo de Show una mirada a lo que está ocurriendo en las artes visuales. Yucatán y Mérida se precian de ser lugares con una pujante actividad artística y cultural, sin embargo, en materia de artes visuales el trabajo de las instituciones y de los mismos artistas deja mucho que desear, ya que es evidente la escasez de espacios para exponer, además de que la falta de crítica ha generado una escena mediocre en comparación con otras ciudades o entidades. Finalmente, en Deportes, la historia de Carlos Peraza Mecott, la joven y “pequeña” promesa del tiro deportivo yucateco. Con tan sólo 11 años de edad y una estatura por debajo del metro y medio, el talentoso deportista ya fue campeón en la pasada Olimpiada Nacional, y sus entrenadores no tienen duda en afirmar que de seguir entrenando, en un futuro podría representar a México en los Juegos Olímpicos. Esperamos que este su ejemplar número 127 en sus manos sea de su agrado.
A t e n t a m e n t e.
Dirección General
PUBLICACIÓN Y DISTRIBUCIÓN DESDE EL BALCÓN.
DESDE EL BALCÓN, Año 6, N° 127 Junio 2015, es una publicación quincenal editada por: GRUPO EDITORIAL DEL SURESTE S.A DE C.V., Calle 42 #454 x 39, esquina Col. Jesús Carranza, C. P. 97109, Mérida Yucatán. Tel. (999) 9273485 contacto: yazrodriguezg@gmail.com. Editor Responsable: Guadalupe Yazmín Rodríguez Galaz. Reservas de Derechos al Uso Exclusivo N° 04-2011-090512143800-102 Otorgada por el Instituto Nacional de Derechos de Autor, ISSN: EN TRÁMITE Certificados de Licitud de Título y Licitud de contenido 15390 Permiso Impresa por: Grupo Impresor Unicornio S.A. de C.V. Calle 41 N° 506, x 60 y 62 Centro, Mérida Yucatán C.P. 97000, este número se terminó de imprimir el mes de Junio de 2015 con un tiraje de 3,000 ejemplares. Las opiniones expresadas por los autores no necesariamente reflejan la postura del editor de la publicación. *Queda estrictamente prohibida la reproducción total o parcial de los contenidos e imágenes de la publicación sin previa autorización del titular de la misma.
desde el balcón
Miscelánea de partidos en elección intermedia
L
os resultados electorales de los pasados comicios del 7 de Junio, dejaron en Yucatán una geografía política bastante plural, pero particularmente dejaron en claro que los votantes ya saben –a la perfección- que su voto es una herramienta útil y certera para decir no ante los prospectos, candidatos o partidos políticos.
Un panorama similar se observó en Valladolid con Mario Peniche Cárdenas, en Progreso con Jéssica Saidén Quiroz, y en Hunucmá con Rosendo Alberto Novelo Romero, quien renunció a su diputación suplente por irse de candidato a la alcaldía de ese municipio en donde el gobierno de Yucatán anunció la instalación de enorme planta cervecera.
Elección en la que los resultados demostraron también que el millón 436 mil 608 electores aproximadamente de la lista nominal, decidieron dividir o cruzar su voto, es decir, apoyar a un partido o candidato en determinada posición y buscar otra opción para otras posiciones políticas.
Una vez más, la jornada electoral yucateca demostró civismo entre los yucatecos, quienes participaron en un 72 por ciento promedio en su asistencia a las 2 mil 529 casillas que se instalaron para la jornada electoral.
Contrario a las versiones de investigadores y analistas que sostuvieron en medios locales que el PRI de Mérida recibió una especie de “castigo”, la realidad es que el PRI alcanzó una votación histórica con el triunfo que obtuvo en los 5 distritos electorales federales y además en 69 de los 106 municipios, así como en 13 de los 15 distritos electorales estatales que le concedieron igual número de diputados en el próximo Congreso del Estado. De tal suerte que las cifras revelan que pese a todos los escenarios nacionales, contextos, “votos de castigo”, etc., en Mérida y Yucatán sigue habiendo mucho PRI. Lo que hubo, fue un claro rechazo a candidatos no gratos, el caso de Mérida es un ejemplo de ello, pues nuevamente los meridanos dijeron no al candidato priista postulado por segunda ocasión consecutiva, Nerio Torres Arcila.
No obstante los resultados muy particulares en esos municipios, en prácticamente el resto del territorio yucateco asomó la pluralidad, con el triunfo en varias alcaldías de diferentes fuerzas políticas, y lo mismo ocurrió en la conformación de la próxima legislatura local.
José Cortés Góngora, candidato del PANAL por Progreso, arrebató al PRI uno de sus bastiones históricos.
www.desdeelbalcon.com
Elección en Mérida Al final del cómputo, los resultados arrojaron que Mauricio Vila Dosal, candidato del PAN a la alcaldía de Mérida, obtuvo 170 mil 449 votos, teniendo una importante diferencia de 10 mil 375 sufragios sobre su contrincante más cercano, el priista Nerio Torres Arcila, quien fue postulado por el PRI, PANAL y PVEM. En total, las autoridades electorales informaron que el PRI consiguió 146 mil 237 votos; el PVEM tuvo 5 mil 910; y el PANAL 3 mil 584; y en la fórmula por candidatura común, estos partidos consiguieron 4 mil 343. Por su parte, el PRD logró 3 mil 844 sufragios, el PT 2 mil 5; y en la fórmula por candidatura común, obtuvieron sólo 80 votos. En cuanto a Movimiento Ciudadano, alcanzó 24 mil 899 sufragios, mientras que Morena tuvo 11 mil 174. También se dijo que hubieron 9 mil 843 votos nulos.
El proceso electoral dejó como saldo un total de tres personas muertas, un hecho inédito en la vida democrática del estado.
Diputaciones locales En cuanto a las diputaciones locales el PRI obtuvo 13 diputaciones de mayoría, lo que lo dejó sin posibilidad de obtener diputados plurinominales, por lo que se quedó en el camino el ex secretario general de gobierno, Víctor Caballero Durán, quien era el número uno en la lista que inscribió el tricolor.
Plurinominales En tanto el PAN obtuvo 2 diputaciones locales en el IV y V Distritos, y otras 6 más en la distribución plurinominal. Los diputados plurinominales del PAN son Raúl Paz Alonzo, Beatriz Zavala Peniche (ambos legisladores federales actualmente) y Josué David Camargo Gamboa, quienes encabezan la lista de esas candidaturas que presentó la dirigencia de este partido.
Nuevamente Yucatán dio ejemplo de participación en las urnas al superar el 70 por ciento de su lista nominal.
Mauricio Vila alcalde electo “Vamos a trabajar sin enemigos, nosotros venimos al ayuntamiento a hacer un trabajo que beneficie a todos los ciudadanos”, recalcó Vila Dosal al recibir su constancia de mayoría como alcalde electo. Advirtió que en su gestión municipal tendrán cabida todas las ideologías y se coordinará con los diferentes órdenes de gobierno. En cuanto a la elección en otros municipios, el PRI obtuvo 69 alcaldías; el PAN, 24; el PANAL, 5 alcaldías; el PRD ganó en 4; el PVEM en 3, y Morena en una presidencia municipal.
Conflictos El saldo negativo de estas elecciones intermedias fue el enfrentamiento entre priistas y panistas en Temax, y unas semanas antes de la elección conflictos también en Peto de supuestos grupos de vándalos, que dejaron un total de 3 personas fallecidas. Asimismo se registraron lamentables enfrentamientos, incendios y saqueos en los municipios de Huhí, Yaxcabá, Dzilam González y Mama.
Página 04 desdeelbalconml@gmail.com
El próximo Congreso del Estado contará con la representación de seis partidos políticos. Las otras tres panistas que obtuvieron curules por la vía plurinominal, pero por “repechaje”, es decir, que aunque perdieron en las elecciones tuvieron un importante número de votos, son Cinthya Valladares Couoh (distrito XIV), Paloma Ángulo Suárez (distrito III), y Yahaira Centeno Ceballos (distrito II). Con respecto al PRD, logró obtener una diputación plurinominal, para David Barrera Zavala, ex presidente estatal de ese partido. Por su parte, Morena también alcanzó una curul por esta vía debido a los votos que recibió en estas sus primeras elecciones. La diputación será para la joven Jazmín Villanueva Moo, de 22 años de edad, quien quedó en primer lugar de la lista de estas candidaturas tras una rifa que realizó la dirigencia de dicho partido.
El Partido Verde (PVEM) de igual manera obtuvo una diputación, que será para Enrique Guillermo Febles Bauza, de quien sólo se sabe era empleado en la actual administración gubernamental.
Señalaron que su partido cumplió con la disposición de la reforma política, al postular candidatos a las diputaciones en base a la paridad, es decir, 50 por ciento para hombres y 50 por ciento para mujeres, pero que el IEPAC debió respetar cómo quedaron los porcentajes de las votaciones para distribuir curules plurinominales para la próxima legislatura del Congreso del Estado, sin importar el género. Montalvo Mata dijo que encabezarán una “lucha legal” hasta las últimas instancias, que va más allá de la equidad de género, pues se trata de respetar los 94 mil 204 votos que consiguieron estos tres candidatos en los distritos del interior del estado en los que compitieron, “pues representamos 13 de los municipios que ganó el PAN en las elecciones”.
Los candidatos a diputados federales Francisco Torres Rivas y Pablo Gamboa, dos de los cinco abanderados del PRI que ganaron ampliamente en las urnas.
Informaron que Rodríguez Briceño obtuvo 34 mil 386 votos en el distrito XV con cabecera en Izamal; Argaéz Cepeda 33 mil 139 votos en el distritito X, con sede en Tizimín; y Montalvo Mata, 26 mil 679 en el XIII, de Ticul. Mientras tanto, las candidatas del PAN a las que les entregaron sus constancias de diputadas plurinominales, alcanzaron menos votos: Valladares Couoh 26 mil en el distrito XIV (Tecoh); Centeno Ceballos, 23 mil 689 en el II, y Angulo Suárez 25 mil 152 sufragios en el III, estas últimas de Mérida. Explicaron que la dirigencia del PAN les indicó que tienen derecho a impugnar esta decisión del IEPAC, si consideran que se trató de una ilegalidad, “pues es una lucha de candidatos, y en el partido nos han enseñado a defendernos con argumentos”.
Mientras que Nueva Alianza (PANAL) logró su primera curul plurinominal en Yucatán, para Marbellino Burgos Narváez, quien es líder de la sección 57 del Sindicato Nacional para Trabajadores de la Educación (SNTE) Quien no obtuvo diputación fue Silvia López Escoffié, dirigente estatal de Movimiento Ciudadano, pues aunque encabezaba la lista de plurinominales de dicho partido, no alcanzaron el 2 por ciento de las votaciones a nivel estatal.
PAN impugnará pluris Los candidatos del PAN Manuel Argáez Cepeda, Rafael Montalvo Mata, y Moisés Rodríguez Briceño a los distritos locales X, XIII y XV, respectivamente, declararon estar en contra del criterio de paridad de género que utilizó el Instituto Electoral y de Participación Ciudadana (IEPAC) para designar las diputaciones plurinominales de “repechaje” a sus compañeras de partido Cinthya Valladares Couoh, Paloma Ángulo Suárez, y Yahaira Centeno Ceballos. Coincidieron en que se han violado sus derechos políticos, ya que ellos obtuvieron más votos a su favor que las otras candidatas panistas, por lo que impugnarán la resolución del árbitro electoral.
Montalvo Mata declaró que también es una demanda de los pobladores del interior del estado que votaron por ellos, ya que dichos municipios –con excepción de Valladares Couoh- se quedarían sin representatividad en la bancada del PAN en el Congreso del Estado. Los panistas inconformes señalaron que este mismo día pedirán al IEPAC que explique porqué distribuyeron dichas plurinominales sin tomar en cuenta sus derechos políticos, y posteriormente impugnarán su resolución. Diputaciones federales El PRI ganó las 5 diputaciones federales por amplio margen. En el I Distrito con cabecera en Valladolid, Liborio Vidal Aguilar; en el II Distrito de Progreso, Lucely Alpizar Carrillo; en el III de Mérida, Pablo Gamboa Miner; en el IV también de Mérida, Francisco Torres Rivas, y en el V distrito de Ticul, Felipe Cervera Hernández Tenía muchos años que el PRI no lograba obtener las cinco diputaciones federales en disputa, por lo que haber derrotado al PAN en los 5 distritos es visto –a nivel federalcomo un éxito. No obstante, los resultados de las elecciones “intermedias”, hablan de la nueva pluralidad, ya que la próxima legislatura local, contará con representaciones de varios partidos políticos, PRI, PAN, PRD, PANAL, PVEM y Morena.
Página 05 www.desdeelbalcon.com
entre nos
/ Yazmín Rodríguez
Alpha Tavera
Triunfo tras la tragedia A sus 40 años de edad, Alpha Tavera Escalante, siente que volvió a nacer tras un grave accidente automovilístico que la obligó a permanecer 40 de los 60 días de campaña en cama. A pesar de este lamentable episodio, fue la única de candidata de Morena en ganar una elección en Yucatán el pasado 7 de junio, y de esta forma convertirse en la alcaldesa electa de Valladolid, uno de los municipios más importantes del estado. Su equipo de trabajo -alrededor de 20 personas- fueron quienes realizaron proselitismo a su nombre, en tanto estuvo encamada. De hecho, aún sigue en reposo y solamente acudió a recoger su constancia de mayoría de votos ayudada con una silla de ruedas y se mantendrá así -por recomendación médica- 45 días más, tiempo justo para tomar posesión como primera edil de esa localidad el próximo 1o. de Septiembre. Tavera Escalante, maestra de educación primaria en la escuela “Josefa Centeno Rosado”, donde desde el año 2000 atiende a su salón de clases del 5o. grado, ha dedicado parte de su vida al activismo, ya que antes de postularse por Morena, fue la responsable del movimiento de concientización sobre la reforma educativa en el oriente de Yucatán. Es parte de una familia de cuatro hermanos -dos de ellos fallecidos- y su madre que la apoyan desde que inició sus tareas magisteriales. Es soltera y vive sola, excepto ahora pues debido al accidente es huésped en casa de un familiar.
Página 06 desdeelbalconml@gmail.com
La alcaldesa electa de Valladolid, Alpha Tavera Escalante, aseguró que la gente votó por ella "porque ya no quieren a los mismos de siempre".
La maestra y ahora alcaldesa electa de Valladolid, relató que fue el 26 de Abril pasado cuando el vehículo en que viajaba se estrelló en la carretera Mérida-Ticul, falleciendo en el lugar un maestro amigo suyo y otro más quedó lesionado. Estaban viajando como parte de la comitiva del ex candidato presidencial Andrés Manuel López Obrador durante una de sus visitas a Yucatán. Tras el accidente quedó 15 días en coma inducido ante las lesiones que sufrió, varios golpes y coágulos en la cabeza, fisura en la cadera y lesión en un pulmón.
Obligada a permanecer en cama, su gente salió a las calles a pedir el voto de los vallisoletanos para ella y Morena, el partido que la postuló, y que participó por primera vez en unas elecciones en Yucatán. Finalmente el pasado 7 de Junio, las votaciones le favorecieron, ya que obtuvo, 12 mil 049 votos, superando al candidato que postuló el PRI, Mario Peniche Cárdenas, quien en el pasado ya había sido alcalde de ese municipio. Su triunfo fue por una diferencia inicial de mil 112 votos, pero contabilizando la alianza con el Partido Verde y el PANAL, el margen quedó en 631 votos.
Tavera Escalante, candidata de Morena, sufrió un fuerte accidente automovilístico, por lo que estuvo en cama prácticamente toda la campaña.
La maestra manifestó que nunca se había afiliado a ningún partido, pero Morena la convenció en sus postulados de luchar por los más necesitados. Feliz por su triunfo y sobre todo que su equipo la apoyó mientras sanaba de sus lesiones, la próxima presidenta municipal de Valladolid aseguró que este municipio votó porque "ya no quiere a los mismos de siempre."
Días antes de las elecciones, cientos de pobladores de Valladolid la respaldaron en su cierre de campaña.
"El pueblo está buscando una esperanza, vivir mejor, no estar abandonado a su suerte o únicamente recibiendo una torta y un refresco", expresó. Se dijo contenta de ver como su gente se solidarizó con ella, "aportaban dinero, lo poco que tenían, cocinaban y daban sillas o lo que pudieran para hacer la campaña, es el pueblo el que ganó", dijo.
En la entrevista, la alcaldesa electa de Valladolid aseguró que no habrá "purga" en la comuna, sino que todo aquel que tenga el perfil de honestidad y trabajo podrá permanecer en su gobierno. Estableció que buscará impulsar a Valladolid en materia turística, artesanal y de desarrollo industrial. Su gobierno se enfocará en apoyo a los grupos vulnerables porque sabe "que con mi llegada a la alcaldía, Valladolid recobra la esperanza de una vida mejor". La próxima alcaldesa aún usa una "andandera ortopédica" para poder trasladarse, ya que las lesiones que enfrenta todavía no han sanado. De hecho, la entrevista se efectuó mientras ella reposaba en una cama.
Por recomendación médica, tendrá que estar en reposo 45 días más, pero al tomar protesta como alcaldesa, sostuvo que no habrá "purga" en el ayuntamiento.
Tavera Escalante agradeció la labor de su equipo de trabajo, pues mientras ella estaba en el hospital, salieron a las calles a pedir el voto.
La próxima edil vallisoletana aseguró que no habrá "cacería de brujas", pero sí estará muy pendiente de que le entreguen cuentas claras en el próximo ayuntamiento que encabezará. En su equipo de gobierno dijo que invitará a la gente que sea capaz de trabajar bien, "sin importar si son del PRI, del PAN o cualquier otro partido". Finalmente acerca de Andrés Manuel López Obrador, líder nacional de Morena, dijo que lo conoce y cree en sus principios, pero no tiene una amistad de años con él.
Página 07 www.desdeelbalcon.com
desde el balcón
/ Héctor Ortiz
Congreso, en busca del Ombudsman
C
oncluido el período de 15 días a partir del pasado 29 de mayo, para la inscripción de candidatos a presidir la Comisión de Derechos Humanos del Estado de Yucatán (Codhey) ante la oficialía de partes del Congreso del Estado, los diputados miembros de la Comisión de Derechos Humanos, se darán ahora a la tarea de analizar las propuestas recibidas. El presidente de la Junta de Gobierno y Coordinación Política de la LX Legislatura de Yucatán, diputado Luis Hevia Jiménez, señaló en entrevista para Desde el Balcón que se recibieron seis propuestas de candidatos, cinco hombres y una mujer, para ocupar el cargo de Ombudsman de la entidad. Indicó que dos organismos postularon a Elsy de Atocha Ripoll Gómez, 47 organismos propusieron a José Enrique Goff Ailloud, un organismo presentó como candidato a Miguel Castillo Martínez, 13 organismos respaldaron a José Inés Loría Palma, un organismo postuló a Juan Gabriel Ucán López y tres organismos propusieron a Valentín Antonio Rivas Miranda. “La convocatoria establecía que asociaciones civiles, cámaras empresariales e instituciones educativas podía presentar una propuesta de candidato para titular de la Codhey, además de que podían postular hasta dos aspirantes a ser miembros del Consejo Consultivo de la Comisión”, explicó Hevia Jiménez.
Página 08 desdeelbalconml@gmail.com
“Al recibir las propuestas vemos que en muchas de las candidaturas, más de un organismo se inclinó por un mismo candidato”, agregó. El también Coordinador de la Fracción Parlamentaria del PRI compartió que para el caso de los candidatos a integrar el Consejo Consultivo de la Codhey se recibieron tres propuestas. Avalado por dos organismos; Jorge Luis Canché Escamilla y respaldados por un organismo respectivamente, José Luis Sánchez González y Juan Francisco Rosado Lara. “Ahora la Comisión Permanente de Derechos Humanos procederá a la evaluación de las características de cada uno de los candidatos. Consecuencia de esas sesiones de trabajo, se someterá a consideración del Pleno de esta Legislatura la decisión tomada”, apuntó. “Tres consejeros en funciones solicitaron su ratificación para un segundo período: Miriam del Carmen Jure Cejín, Marcia Noemí Lara Ruiz y María del Pilar Larrea Peón, en tanto que el Consejero en función, José Inés Loría Palma, no solicitó su ratificación”, concluyó Hevia Jiménez.
impulso
/ Héctor Ortiz
Tras varios años de trabajar en Televisa, Guillermo Valencia Castillo decidió cumplir el sueño que siempre tuvo junto con su esposa Margarita Medina Narváez: poner un restaurante fuera de lo común y que tuviera un sello distintivo que los diferenciara de todos los demás. Fue así que con la liquidación de la televisora y los ahorros que juntó, compraron un camión que se usaba para transportar equipo de sonido y lo adaptaron como un “food truck”, una tendencia culinaria sobre ruedas que comenzó a tener auge en México a partir del año 2000, y que en Mérida no ha sido la excepción. Para ver hecho su sueño realidad, Guillermo Valencia y Margarita Medina modificaron una camioneta para adaptarla y hacer su propio “food truck”.
“El proyecto lo iniciamos desde agosto del año pasado y comenzamos a trabajar en febrero de este año, fueron seis meses de planeación que se fueron extendiendo debido a que en Mérida no hay quien se dedique a hacer las adaptaciones de los vehículos”, recuerda Valencia Castillo.
Y aunque los “food trucks” son restaurantes sobre ruedas, aún existen restricciones por parte de las autoridades para permitirles ponerse en diferentes puntos de la ciudad bajo el argumento de que no está permitido poner puestos ambulantes en parques u otros espacios públicos, una postura incomprensible para estos emprendedores, ya que en prácticamente todos los parques de Mérida hay puestos de tacos, hot dogs, marquesitas y una infinidad de garnachas.
Ante la falta de personas especializadas en la adaptación de “food trucks”, la pareja acudió con un fabricante de cocinas industriales, quien ingeniosamente le dio forma a lo que hoy en día es Dioniso, un restaurante rodante que tiene tres pilares fundamentales: rapidez, sabor y calidad a precios accesibles. Donde antes había bocinas, luces, consolas y máquinas de humo, ahora hay todo lo que se necesita para elaborar comida rápida con todas las medidas de higiene. Una parilla, refrigerador, agua, luz, e incluso una televisión con sistema de cable para que los clientes se entretengan mientras se les entrega su pedido. Medina Narváez, chef profesional, detalla que en un principio la idea era que el “food truck” ofreciera comida griega, precisamente de ahí viene el nombre de Dioniso, sin embargo el menú fue variando con la demanda de los clientes y ahora su oferta es una combinación de comida gourmet internacional.
Página 10 desdeelbalconml@gmail.com
Todos los ingredientes de Dioniso son de calidad, frescos y elaborados por la pareja de emprendedores.”
La chef profesional Margarita Medina preparando sus suculentas hamburguesas.
“Lo que hemos tenido que hacer, no sólo nosotros, sino todos los demás “food trucks” que hay en la ciudad, es ponernos en los estacionamientos de negocios que funcionan durante el día. Pagamos una renta y de esta forma nos evitamos problemas con la autoridad, desde un principio nos propusimos hacer todo de forma legal, de ninguna manera íbamos a caer en la corrupción”, señala Valencia Castillo.
Sin lugar a dudas el “food truck” Dioniso rodará por muchos años más, pues además de su innovador concepto, el trato amable de Guillermo y Margarita; lo primordial, que es la comida, es realmente exquisita, y al que lo dude lo invito a probar su espectacular hamburguesa, los suculentos gyros, las incomparables arepas, o sus delirantes embutidos artesanales. En esa búsqueda por mejorar y ofrecer un mejor servicio a sus clientes, Dioniso está por estrenar un nuevo menú, además de varias sorpresas como una renovada imagen, que seguramente te hará repetir una y otra vez. A Dioniso lo encuentras de lunes a sábado en la esquina de la calle 29 con 50 Diagonal del fraccionamiento Gonzalo Guerrero, o más sencillo a un costado de la Gran Plaza. También los puedes seguir en sus redes sociales de Facebook: DionisoFoodTruck; en Twitter: @DionisoFood, o marcar al teléfono 999 737 2309.
Dioniso está abierto de lunes a sábado a un costado de la Gran Plaza.
Ante estos problemas de carácter legal, los cerca de 14 “food trucks” que existen actualmente en la ciudad, decidieron conformar la Unión de Food Trucks de Yucatán A.C., con el objetivo de plantear sus demandas y consolidarse como un gremio con las mismas necesidades que cualquier otra agrupación empresarial. Otra forma en la que Dioniso ha buscado colocarse en el gusto de los comensales y ganar nuevos clientes, es asistiendo a todo tipo de eventos, donde los organizadores prefieren una propuesta nueva, con calidad y que además sea atractiva para los asistentes. De esta manera han participado en conciertos, convenciones de motociclistas, eventos en la playa y numerosas actividades públicas y privadas.
Así lucen los embutidos y las hamburguesas de Dioniso listas para deleitar el paladar.
Página 11 www.desdeelbalcon.com
desde el balcón
Terminó el proceso electoral y Yucatán quedó con una nueva geografía política de cara al futuro, el 2018, en el que seguramente la disputa será mucho más recia e importante que las pasadas elecciones “intermedias”, pues será el cierre del actual gobierno de Rolando Zapata Bello y la elección del futuro gobernador, presidente de la República, 106 alcaldes –incluyendo Mérida-, así como 25 diputados locales y 5 diputados federales, la elección “grande” como le llaman en el argot político. Y obviamente si los resultados actuales no gustaron mucho a partidos y actores políticos, deberán ponerse a trabajar desde ahora, porque si algo demostró el electorado local es que ya sabe que con su voto, quita, pone y “mata” el futuro de cualquiera. También los partidos políticos están invitados a la reflexión, y especialmente el PRI, luego de cómo acabó la elección, ya que municipios importantes como Mérida, Valladolid, Progreso, Hunucmá y Umán quedaron en manos opositoras. Además la nueva conformación en el Congreso del Estado, que tomará posesión el primer día de septiembre, obligará a todas las corrientes políticas a ponerse necesariamente de acuerdo. Serán el PRI, PAN, PANAL, PRD, PVEM y Morena los que estarán representados en la próxima legislatura local. Y hablando del futuro Congreso del Estado, al no entrar como primero de la lista plurinominal el ex secretario general de gobierno, Víctor Caballero Durán, invitado a ser el próximo presidente de la Junta de Coordinación Política, ahora solamente aparecen como posibles cartas del priismo y del gobernador Rolando Zapata Bello, Celia Rivas Rodríguez ex fiscal del Estado, y Marco Vela Reyes, ex líder de la CNC y ex diputado federal. Habrá que tomar una decisión con la cabeza fría, pues el futuro Congreso del Estado amenaza con ser muy complejo, sobre todo porque ahí estarán gente de mucho bagaje político en el caso del PAN, como Beatriz Zavala Peniche y con gente como Raúl Paz Alonso, un panista bastante incómodo. Pensando en lo que serán en 3 años las nuevas elecciones, el 2018, no es ocioso empezar a ver nuevos rostros. Para la alcaldía meridana por el PRI, quedan a la vista Francisco Torres Rivas y Pablo Gamboa Miner, ambos ganadores como diputados federales. Para la gubernatura de Yucatán, seguramente se apuntará Mauricio Sahuí Rivero, quien es claro que aunque le lloren, no volverá aspirar a la candidatura priista para la alcaldía de Mérida. La aún senadora Angélica Araujo Lara tampoco se puede descartar como un activo político importante dentro del PRI,
así como el diputado federal por la plurinominal Jorge Carlos Ramírez Marín, y obvio Gamboa Miner, quien también podría aspirar a ser candidato a gobernador, rápidamente. Uno más que obviamente tiene con qué aspirar sería el ex titular de Seder, Felipe Cervera Hernández, y por el lado del gobernador se verían al actual titular de la Secretaría General de Gobierno, Roberto Rodríguez Asaf, y lógicamente Víctor Caballero Durán, quien pese a todo y dada su cercanía con el gobernador Zapata Bello, seguramente hará “su luchita”. Triste para el PRI y sus líderes haber descuidado la elección en un municipio como Hunucmá, en donde semanas atrás el mismísimo presidente de la República, Enrique Peña Nieto, anunció que se instalaría un gran consorcio cervecero que generará miles de empleos. Era de “primaria” en política tratar de “blindar” la elección en ese lugar a favor del PRI. Es decir, garantizar hasta donde fuera posible que ese municipio lo ganara el PRI y su causa. No hacerlo fue un error de niños que ahora representará que el nuevo ayuntamiento, en manos del PAN, saque provecho y costo político a su favor con ese nuevo proyecto. ¿Y a quién responsabilizar?, ¿Al presidente del PRI Carlos Pavón?, ¿O a alguien más? Lo dejamos de tarea. En Mérida, pese a todo lo que se diga, el PRI jugó mal repitiendo candidato. Hasta a un buen sector del priismo – sin que eso sea traición- no le gustó la repetición, y es más que evidente que muchos priistas votaron por los candidatos de su partido en otras posiciones, pero en Mérida prefirieron abstenerse. Lamentablemente para el candidato priista Nerio Torres Arcila, tuvo que vivir otra derrota para darse cuenta que en su afán por ser alcalde desbarató su carrera política y futuro. En fin, cada quien labra su propio destino. El que ahora tiene encima la obligación de cumplir sus compromisos y dejar en claro que sus propuestas no fueron “pico de loro”, es el alcalde electo Mauricio Vila Dosal. El panista estará obligado a enfrentar todos los retos de Mérida, incluyendo deudas, y buscar que sus próximos 3 años sean mucho más efectivos que otros. Esto también, si como panista también buscará mantener esperanzas futuras en otros cargos de elección popular.
El que no cae… resbala.. desdeelbalconml@gmail.com
Premian a futuros abogados Estudiantes de derecho de la Universidad Modelo y de la Universidad Autónoma de Yucatán, ganadores del primero, segundo y tercer lugar de la V Competencia de Litigio Oral del Poder Judicial del Estado realizada en marzo pasado, recibieron sus reconocimientos económicos y trofeos en una ceremonia realizada en el Centro de Justicia Oral de Mérida (CJOM). Asimismo, estudiantes de derecho de las 11 universidades públicas y privadas que compitieron en esta justa, la cual tuvo una convocatoria récord con la partición de 150 alumnos, recibieron sus constancias de participación. El Magistrado presidente del Tribunal Superior de Justicia y del Consejo de la Judicatura, Marcos Alejandro Celis Quintal, reconoció el trabajo de los jueces y juezas del Poder Judicial, quienes con su labor diaria, caracterizada por su profesionalismo y entrega, han hecho posible que el sistema penal acusatorio y oral que se aplica en todo el territorio estatal demuestre su éxito y eficacia. También agradeció al equipo de capacitación del Poder Judicial y al presidente de la sala penal del Tribunal Superior de Justicia, Magistrado Ricardo de Jesús Ávila Heredia, por la coordinación de este concurso y a las Universidades que registraron una participación récord, dado que el sistema actual exige nuevas y mejores capacidades en el desempeño profesional de los nuevos abogados.
Recordó que Yucatán es un estado que ya cuenta con el sistema oral en materia penal, familiar y mercantil y muy pronto también se aplicará al juzgamiento de casos civiles, por lo que el desempeño de los abogados y de los jueces se verá de forma transparente en las salas de audiencias orales. Momentos antes de la ceremonia, jueces de control y de juicio oral que participaron como jueces en el concurso, donde los diferentes equipos realizaron simulaciones de audiencias iniciales, intermedias y de juicio oral, ofrecieron a los jóvenes comentarios y consideraciones respecto de su desempeño en la competencia. Los jueces de control Antonio Bonilla Castañeda y Luis Solís Montero, así como las juezas de juicio oral María del Socorro Tamayo Aranda y Verónica de Jesús Burgos Pérez participaron en esta retroalimentación. Las universidades participantes en esta justa fueron: Centro de Estudios Superiores “Francisco de Montejo” (Valladolid) con un equipo; Facultad de Derecho de la Universidad Autónoma de Yucatán (UADY) con 8 equipos; Colegio de Estudios Universitarios del Mayab (CEUM) con dos equipos; Universidad Modelo con un equipo; Universidad Hispano con dos equipos; Universidad Mesoamericana de San Agustín (UMSA) con un equipo; Universidad Interamericana para el Desarrollo (UNID) sede Tizimín con dos equipos; Universidad del Sur (US) con dos equipos; Centro Escolar “Felipe Carrillo Puerto” con 4 equi-
pos; Centro Educativo “República de México” con tres equipos; UNID sede Francisco de Montejo Mérida con un equipo y el Instituto Superior “José Vasconcelos” con 4 equipos. El equipo vencedor, perteneciente a la Universidad Modelo, estuvo conformado por: Hugo Andrés Pérez Polanco, Diana Daniela Castillo Ek, Cynthia Monserrat Carrillo Villalobos, Eduardo Alejandro López Novelo, Noé Antonio Peniche Flores. El equipo de la Universidad Autónoma de Yucatán que obtuvo el segundo puesto estuvo conformado por: Andrea Blanqueto Cárdenas, David Malpica Vazquez, William Alejandro Novelo Pech, Abdías Jezreel Sarmiento González y Carlos Iván rosado Quintal. En el equipo de la Universidad Autónoma de Yucatán que se adjudicó el tercer lugar participaron: Raúl Alberto Preciado Polanco, Sheina Gaviota Serritos Tova, Nidia Guadalupe Dzul Pech, Edwin Jiménez Medina y Claudia Estephany Piña Martínez. Los premios económicos fueron de 10,000 pesos para el tercer lugar, 15,000 pesos para el segundo y 25 mil pesos para el primer lugar y trofeo. En el caso del equipo de la Universidad Modelo que ganó el primer lugar, además de premio económico y trofeo, serán los representantes del Estado a nivel regional, con aspiración a representar a Yucatán en el Concurso Nacional de Litigio oral que organiza la Comisión Nacional de Tribunales de los Estados Unidos Mexicanos (Conatrib).
Página 13 www.desdeelbalcon.com
voces y rostros
/ Herbeth Escalante
Lo más difícil de su trabajo no es el esfuerzo físico de abrir bóvedas ni bajar ataúdes, sino el hecho de ser pacientes y guardar la calma cuando los familiares lloran de dolor al despedirse de sus seres queridos que han fallecido. Abraham Espínola Balam y Tomás Quijano Alonzo son sepultureros del Cementerio General y del Panteón Florido, oficio en donde, según declararon, no terminan de acostumbrarse a la tristeza que se respira cuando tienen que cerrar las criptas entre llantos, rezos y gritos de la gente. “Lo más complicado es cuando tenemos que enterrar niños o adolescentes, es muy fuerte ver a los padres deshechos; los familiares están tristes, desesperados, y eso genera tensión al momento de atenderlos, pero tenemos que concentrarnos y comprender su dolor”, declaró don Tomás, quien desde hace 28 años es sepulturero. El sepulturero Abraham Espínola Balam, aseguró que lo más difícil de su trabajo es escuchar a los niños llorar por la muerte de sus padres o hermanos.
Por su parte, Abraham señaló que siempre le dan su espacio a los deudos a pesar de los reclamos que reciben constantemente cuando está haciendo su trabajo, pues es tanto su dolor que suelen ofender a los empleados del cementerio durante los entierros.
Página 14 desdeelbalconml@gmail.com
Nos acostumbramos a eso, pero también somos humano y no dejamos de sentir, es difícil escuchar a los niños llorar por sus padres o hermanos que han muerto, se siente la tristeza, me cohíbe, pero no podemos caer, es duro pero necesitamos fuerza para seguir en lo nuestro”, precisó. En ocasiones, los familiares ingresan a las bóvedas, agobiados por el dolor, por lo que los sepultureros tienen que esperar que se tranquilicen, y que ellos mismos salgan, para después continuar con su trabajo. “Tenemos que ser pacientes, esperar que entren en razón, y nosotros no nos molestamos, desde luego que los entendemos… sin duda hay mucha tensión”, reiteró Quijano Alonzo. Sus herramientas, un pico y una cuchara de albañil, es lo único con lo que cuentan para este delicado oficio, pero sobre todo, mucha tranquilidad psicológica para no desplomarse, pues al mes suele enterrar entre 12 y 15 cadáveres. Espínola Balam labora oficialmente desde hace 10 años en esos cementerios, aunque toda su vida se la ha pa
sado entre las tumbas, ya que desde niño ayudaba a su padre en esos lugares, pues era velador. “Somos pocos los que trabajamos en el cementerio, entonces nos encargamos de la operatividad, además de ser sepultureros nos dedicamos a mantener limpias las bóvedas. En un trabajo tranquilo, aquí no hay ruido, se respira paz, y bueno, desde pequeño estoy aquí, antes vendía agua y hacía labores de marmolería, hasta que hubo la oportunidad de entrar como empleado”, relató.
Para este delicado oficio, requieren de mucha tranquilidad psicológica para no desplomarse, pues al mes suele enterrar entre 12 y 15 cadáveres
Es tanta su pasión de tener en orden los cementerios, que incluso ha capturado a vándalos que intentan robarse piezas de bronce de las tumbas, “y eso es lo único peligroso, porque suelen estar drogados y pueden golpearnos”.
Los entrevistados también han tenido que sepultar a sus propios familiares, y sostienen que se trata de dolores que nunca se esperan.
Contó que en ocasiones, han detectado a gente que entra al cementerio en las noches, y que empiezan a regar los restos áridos –como huesos- que sacan de las bóvedas, por lo que tienen que actuar rápidamente para detenerlos y entregarlos a las autoridades. “Lo único que pedimos es que respeten el lugar, porque hay monumentos históricos aquí, pero también que respeten a los muertos”, añadió.
“Nunca hemos sentido miedo, creo se trata de los nervios de cada persona, nos han tocado servicios en la noche y no pasa nada… estamos más pendiente de que la gente no se caiga en la fosa”, coincidieron. Con su semblante tranquilo, los sepultureros declararon que ellos también han sufrido tristezas en los cementerios, ya que les ha tocado tener que enterrar a familiares suyos, “es parte de la vida, y de la chamba”. “Son dolores que nadie se espera, yo tuve que sepultar a mi propio hijo que murió recién nacido, pero conté con la solidaridad de mis compañeros que me echaron la mano”, reveló Abraham, como no queriéndose acordar de ese triste episodio. A sus 62 años de edad, don Tomás también ha enterrado a su padre y tíos, pero uno de los momentos más complicados fue cuando “le tocó su cuñado”, pues además de que estaba pendiente del dolor de su hermana, al mismo tiempo estaba haciendo su trabajo “y no podía desbaratarme, tuve que ser fuerte”. Los tiempos han cambiado, como ellos mismos precisaron antes el trabajo era más pesado. Hasta hace unos 30 años, tenían que escarbar aproximadamente un metro para poder bajar las tumbas, y durante el proceso se encontraban con restos áridos. A la semana tenían por lo menos 20 servicios, pero ahora, debido a los trámites burocráticos y los precios que conlleva abrir una bóveda intestada, la gente prefiere incinerar a sus difuntos. “La situación económica también afecta a la muerte, por eso tratamos de brindar el mejor servicio, para que los familiares estén tranquilos, no importa si el entierro es en la noche, nosotros estamos siempre ahí para apoyarlos, y sobre todo, entender su dolor”, finalizaron.
Don Tomás Quijano Alonzo lleva 28 años trabajando en los cementerios, y asegura que no terminan de acostumbrarse al dolor de la gente en los entierros.
Los dos entrevistados aseguraron que pese a lo que se cuenta, ellos nunca han vivido “experiencias paranormales” en los panteones, es decir, jamás los han asustado ni han visto fantasmas.
Página 15 www.desdeelbalcon.com
desde el balcón
/ Héctor Ortiz
Naviera líder llega a Progreso Lograr mejores oportunidades de desarrollo social para la población es uno de los objetivos del impulso a la industria turística en la entidad, una acción que puede palparse en Progreso, donde inició operaciones el crucero Monarch de la naviera líder en el mercado español Pullmantur, lo cual abona a la consolidación de Yucatán como un destino de clase mundial. Las condiciones logísticas, humanas y de infraestructura con las que cuenta el estado han sido propicias para la promoción de esta modalidad, que convierte al municipio costero en un homeport ideal para la llegada de este tipo de embarcaciones y con esta nueva ruta se estima el arribo de hasta 14 mil turistas adicionales en el verano de 2015. Durante el mensaje inaugural en la discoteca del Monarch, crucero insignia de Pullmantur que transportará a aproximadamente 25 mil pasajeros nacionales y extranjeros hacia destinos del Gran Caribe, el gobernador Rolando Zapata Bello resaltó que la empresa es una aliada indispensable para que los atractivos de la entidad sean conocidos y contribuyan al bienestar de los ciudadanos.
Con esta nueva ruta se estima el arribo de hasta 14 mil turistas adicionales en el verano de 2015.
Aquí en Yucatán tenemos una sólida cultura y vocación turística por los atractivos naturales, los atractivos arquitectónicos, la historia, la cultura, todo lo que representa Yucatán, pero para poder verdaderamente convertir esa potencialidad turística de nuestra entidad en el bienestar de las personas es indispensable que tengamos aliados, que tengamos personas y empresas que confíen en Yucatán, que le apuesten a Yucatán y ese es precisamente el caso de Pullmantur”, aseveró. La directora de la firma en México, Judith Palleiro Nayar, agradeció el apoyo por parte de Gobierno del Estado para el inicio de operaciones del Monarch, que tiene un programa de 11 arribos entre el 11 de junio y el 16 de agosto de este año, que llevarán a miles de visitantes nacionales y extranjeros a través de las rutas Caribe Maya y Costa Maya.
Página 16 desdeelbalconml@gmail.com
Explicó que la naviera es la única que actualmente sale de puertos mexicanos como Progreso, que ofrece las facilidades y riquezas de un destino de clase mundial para hacer recorridos internacionales a sitios como Honduras, Belice y Gran Caimán. Agregó que también operan desde Cozumel. Del total de pasajeros que utilizó este servicio desde el puerto yucateco, un 70 por ciento son de origen nacional y el 30 restante proviene de diversos países de Europa y Sudamérica, al igual que de Estados Unidos y Canadá. Todo esto arroja una mayor derrama económica en el área e importantes oportunidades para empresas que puedan resolver las necesidades de abastecimiento de alimentos, bebidas y otros insumos para la embarcación. Cabe mencionar que de enero a septiembre de 2014, más de un millón de turistas han visitado Yucatán, de los cuales cerca de 216 mil han arribado en 80 cruceros, lo cual significa un incremento del 30 por ciento con respecto al mismo periodo del año anterior, cuando atracaron en Progreso 63 embarcaciones de este tipo. En el recorrido por el Monarch en el que participó el acalde del municipio, Daniel Zacarías Martínez, éste resaltó que la presencia de Pullmantur abona a la consolidación definitiva del puerto como un homeport y recordó que el Ayuntamiento local y la Secretaría de Fomento Turístico (Sefotur) trabajan para lograr la llegada de más navíos. Presente en el evento, el titular de la Sefotur, Saúl Ancona Salazar, indicó que el comienzo de las labores por parte de la empresa repercutirá en todas las actividades económicas de la entidad y convertirá a Yucatán en un puerto de salida de rutas internacionales con embarcaciones de primer nivel. “Esperábamos con mucha emoción este día, nuevamente agradecemos a la naviera Pullmantur su confianza en Yucatán y reiterar nuestro compromiso de que vamos juntos en esta sólida alianza para que esta experiencia que hoy se está iniciando, no sólo continúe sino se fortalezca, mire hacia el futuro y verdaderamente represente un sólido puntal para la dinámica turística de Yucatán y que continúe siendo una oferta muy importante para la empresa Pullmantur”, finalizó el gobernador en el marco de la actividad.
desde el balcón
/ Héctor Ortiz
Yucatán, con infraestructura de vanguardia
L
as instalaciones deportivas de primer nivel con que cuenta Yucatán, además de todos los atractivos que ofrece, le han valido colocarse ante las miradas del mundo para albergar eventos de gran talla, como el Juego de las Estrellas de la Liga Mexicana de Béisbol (LMB), efectuado en el Parque Kukulcán Álamo, y la Serie Mundial de Clavados de la Federación Internacional de Natación (FINA), que se llevó a cabo en el Centro Acuático del Complejo Deportivo “Kukulcán”. Los trabajos de modernización y rehabilitación realizados recientemente en las sedes de ambos encuentros, permitieron que tanto los mejores peloteros del país como los clavadistas más destacados del planeta, tuvieran todas las facilidades para demostrar su talento y disciplina, en dos de los acontecimientos largamente esperados por los aficionados de estos deportes. Después de haberse efectuado en 1998 y tras 17 años, la máxima fiesta del béisbol mexicano llegó a las tierras del Mayab por cuarta ocasión, esta vez en un estadio totalmente renovado, cuyas instalaciones estuvieron a la altura de los equipos de las grandes ligas, gracias a las labores que se hicieron con una inversión conjunta de 7.8 millones de pesos, entre autoridades estatales y empresarios. El arranque del anhelado partido corrió a cargo del gobernador Rolando Zapata Bello, quien lanzó la primera bola para luego ser testigo de las emocionantes jugadas que hicieron los exponentes más sobresalientes de las zonas norte y sur, que durante toda la noche gozaron de una excelente visión en el campo, ya que como parte de las mejoras, se rehabilitaron las ocho torres de iluminación del parque de la “serpiente emplumada”. Durante la velada, el mandatario estuvo acompañado de su esposa Sarita Blancarte de Zapata, así como de sus hijos Rolando y Monserrat, quienes junto a toda la afición, tanto yucateca como de otras partes de la República, disfrutaron del magno evento en las nuevas y cómodas bancas colocadas durante las labores de modernización del recinto. El Parque Kukulcán Álamo fue la sede del Juego de las Estrellas de la Liga Mexicana de Béisbol.
Ese mismo fin de semana, Yucatán recibió por vez primera a los mejores clavadistas en el Centro Acuático del Complejo Deportivo “Kukulcán”, donde se celebró la Serie Mundial de Clavados FINA/NCV con la asistencia de 50 representantes de 12 países, que en cada magistral actuación demostraron las óptimas condiciones en que se encuentra la sede, después de las adecuaciones llevadas a cabo. Eventos de tal magnitud se seguirán efectuando en la entidad, debido a las modernas instalaciones, el clima idóneo, pero sobre todo, el buen desempeño de las autoridades y el capital humano que trabajan para tener condiciones que permitan albergar encuentros internacionales, tal como afirmó el director General de la Comisión Nacional de Cultura Física y Deporte (Conade), Alfredo Castillo Cervantes, durante la primera jornada del serial. A lo largo de las sesiones, se pudo constatar el buen estado de la infraestructura deportiva así como las ventajas de cobertura y logística que se brindaron para la realización de la justa, lo que pone a Yucatán bajo los reflectores, pues a través de competencias como ésta, personas de diferentes lugares pueden apreciar las potencialidades que ofrece el territorio. En el marco de las contiendas, Kiril Torov, presidente de la Federación Mexicana de Natación y vicepresidente de la Comisión Técnica de la FINA, agradeció al gobernador por el apoyo decidido que se da al deporte en la entidad, para consolidarla como sede de este encuentro tan importante para el rankeo de los clavadistas, rumbo a competencias de mayor nivel. Un elemento de suma importancia para el éxito de futuros eventos de esta naturaleza, es que ahora el Centro Acuático cuenta con un gimnasio seco, inaugurado en días previos a la Serie Mundial, que es un espacio indispensable para la formación de nuevos talentos en esa disciplina. Éste se ubica a un costado de la fosa de clavados y tiene todo el equipo necesario para que los deportistas entrenen y perfeccionen sus técnicas. “Tenemos ya un camino trazado y ahora con estas instalaciones, yo estoy seguro que vamos a redoblar el paso y por supuesto que vamos a obtener mejores resultados, para que el gran talento de nuestros niños, de nuestros jóvenes, no sólo cuenten con el apoyo técnico idóneo, sino fundamentalmente puedan desplegar toda su capacidad y todo su potencial en instalaciones idóneas que les permitan competir y ganar, competir exitosamente en cualquier justa de cualquier nivel, de cualquier parte del mundo”, dijo el gobernador, durante la apertura del lugar.
Página 17 www.desdeelbalcon.com
desde el balcón
/ Héctor Ortiz
Reconocen a periodistas de Desde el Balcón
C
on motivo del Día de la Libertad de Expresión, asociaciones periodísticas y agrupaciones empresariales, aprovecharon la efeméride para reconocer el trabajo y trayectoria de comunicadores yucatecos que han destacado en la labor de informar a la sociedad sobre los sucesos más importantes de la entidad.
Con más de 35 años ejerciendo el periodismo, Yazmín Rodríguez Galaz, directora de Grupo Editorial del Sureste, editora de Desde el Balcón, y corresponsal del periódico El Universal en Yucatán, recibió el Galardón al Periodismo AMEES 2015 de la Agrupación de Mujeres Empresarias y Ejecutivas del Sureste, que en esta ocasión entregaron de manera conjunta con la Asociación de Periodistas y Comunicadores “7 de junio”.
Recalcó que quienes se dedican al periodismo, tienen que tener conciencia de que lo que hace puede tener repercusiones positivas pero también negativas y de ahí la importancia de trabajar pensando con seriedad y veracidad. Por su parte, el reportero de Desde el Balcón, Herbeth Escalante Ojeda, fue uno de los ganadores de los premios estatales de periodismo “7 de junio”, que otorgan la Asociación de Mujeres Periodistas y Comunicadoras de Yucatán, A.C., así como el Consejo Coordinador Empresarial.
Por su reportaje sobre abuso sexual infantil en Yucatán, el reportero de Desde el Balcón, Herbeth Escalante Ojeda, recibió el Premio Estatal de Periodismo “7 junio”.
La directora de Desde el Balcón, Yazmín Rodríguez al recibir el Galardón al Periodismo AMEES 2015. En el acto, al que acudieron políticos, empresarios, representantes de la sociedad civil y comunicadores de diferentes medios, la directora de Desde el Balcón describió la labor periodística como apasionante, “donde se nutre a diario”.
Recibió el reconocimiento en la categoría de Reportaje en Prensa Escrita, por un trabajo periodístico sobre el abuso sexual infantil en Yucatán, que fue publicado en nuestra revista en junio del año pasado. Tras recibir la distinción, Escalante Ojeda señaló que “depende de todos nosotros evitar que se silencie dentro de las paredes de nuestras casas a los niños víctimas de abuso sexual”.
“Salir a la calle, buscar la noticia, estar hoy con un personaje importante y mañana con un desvalido, con un marginado, es parte de la pasión de este oficio que a través del andar cotidiano, me ha permitido observar historias de vida de gente que sufre auténticos dramas y que finalmente acaba por sensibilizarnos”.
Durante el evento, celebrado en el Teatro Armando Manzañero, narró que para “conseguir la nota, los reporteros se enfrentan a zancadillas institucionales, funcionarios que se olvidan que parte de su encomienda está brindar información, así como de actitudes hostiles de quienes se incomodan con nuestras preguntas, y hasta de los empujones del Estado Mayor cuando se quiere entrevistar a altos mandos”.
Dijo sentirse satisfecha de formar parte de una generación de periodistas responsables, que aprendieron en la calle el noble oficio de informar a la sociedad, de ser objetivos, y de decir las cosas por su nombre, sin falsas posturas ni vericuetos.
Estos reconocimientos son un aliciente para que Desde el Balcón siga contribuyendo en su labor informativa, con el único objetivo de generar contenidos que sean de utilidad para quienes nos consultan en nuestros medios de comunicación.
Página 18 desdeelbalconml@gmail.com
desde el balcón
/ Herbeth Escalante
Mejoran defensa de los derechos de las yucatecas A un año de su inauguración, el Centro de Justicia para las Mujeres del Estado amplió los servicios que ofrece a las yucatecas y sus familias, con la apertura de una segunda etapa de sus instalaciones, en la que las beneficiarias pueden acceder a la atención legal, psicológica y jurídica que necesitan para superar situaciones de violencia de género. Con los trabajos de ampliación del edificio, el cual se ubica a un costado de la Fiscalía General del Estado (FGE) en Periférico Poniente, se espera rebasar la cifra de 19 mil 269 atenciones brindadas durante su primer año de funcionamiento, mismo período durante el cual se atendió a cinco mil 940 personas.
rios y sin causales, además de procesos de adopción y pérdidas de patria potestad, entre otros asuntos, ya que ahí funcionará el Juzgado de Oralidad Familiar del Primer Departamento Judicial, que atenderá los casos de mayor incidencia en esos ámbitos. La apertura de la segunda etapa abona a los esfuerzos del Poder Judicial por desahogar la importante carga de trabajo de sus diferentes juzgados, para acercar a otras zonas de la ciudad los servicios de impartición de justicia, procurando un tratamiento adecuado a todas las víctimas de violencia de género.
Durante la inauguración de las nuevas áreas, el gobernador Rolando Zapata Bello comentó que con ello, el Centro de Justicia para las Mujeres del Estado tiene el propósito de fortalecer los esquemas para erradicar la violencia estructural que coloca a las habitantes de la entidad en una condición de desventaja y vulnerabilidad. "Soy un convencido de la igualdad entre el hombre y la mujer, y considero que actualmente vivimos un momento inmejorable para impulsar las acciones que contribuyan a garantizar esa igualdad en el plano social, económico y político”, dijo el mandatario. Acompañado de su esposa, la señora Sarita Blancarte de Zapata, presidenta del Sistema para el Desarrollo Integral de la Familia (DIF) Yucatán, Zapata Bello resaltó el compromiso de todos los niveles de Gobierno, asociaciones civiles y sociedad en general, para concretar la creación de este Centro, inaugurado el 8 de marzo del año pasado por el presidente de la República, Enrique Peña Nieto. En el edificio también se podrán tramitar divorcios volunta-
Inauguración de la segunda etapa del Centro de Justicia para las Mujeres del Estado. Como parte de la atención integral al usuario, en este espacio se cuenta con una sala de audiencia familiar, módulos del Registro Civil y del Seguro Popular, así como un consultorio del médico legista. De esta manera, el Centro de Justicia para las Mujeres del Estado se constituye como un punto de referencia fundamental que afianza las políticas públicas orientadas al respeto de los derechos de todas las habitantes y apuntala los esquemas de equidad que impulsa esta administración estatal.
Página 19 www.desdeelbalcon.com
tiempo de show
/ Héctor Ortiz
Yucatán y Mérida presumen de su amplia oferta cultural y de ser un lugar donde los artistas encuentran la inspiración de forma natural. Y puede que sea cierto, pero no todo es romance en la tierra del faisán, la trova y el venado. Si bien existen disciplinas artísticas que cuentan con una sana y económica estabilidad, como puede ser la música y el teatro, existen otras que están prácticamente en el olvido, o que sobreviven, en muchas ocasiones, más por la lucha y dedicación de sus creadores, que por un trabajo optimo de las instituciones y sus funcionarios, todos ellos pagados con el dinero de los ciudadanos vía impuestos. Hablamos concretamente de las artes visuales, una disciplina que en lo local puede percibirse como en constante movimiento, pero que desde fuera o comparando con la dinámica de otras ciudades o estados, en realidad es una repetición cíclica, tanto de propuestas como de artistas. Son muchos los creadores jóvenes, emergentes o en formación, quienes se quejan de la falta de espacios para mostrar su trabajo, además de los obstáculos, algunos rayando en el absurdo, para poder acceder a financiamiento para poder dedicarse de tiempo completo a su labor como artistas.
El pintor Víctor Argáez ha llevado el arte a las calles antes los obstáculos para exhibir las obras de muchos artistas en recintos oficiales
Página 20 desdeelbalconml@gmail.com
Para el artista Ramón González Valle la falta de crítica en las artes visuales ha generado una escena mediocre.
Para Ramón González Valle, artista formado en la Escuela Nacional de Artes Plásticas, y con más de cinco años radicando en Mérida, “Yucatán tiene una micro-escena de artes visuales; las carreras a nivel licenciatura de esta disciplina y casi todas las propuestas se sitúan en el centro de Mérida, ahí es en donde se concentran la apropiación del espacio urbano, galerías y museos, un par de días bastan para recorrer todo lo mostrado”. Asimismo, es enfático al señalar que la falta de una crítica seria por parte de los “especialistas”, y la misma carencia de autocrítica de parte de los artistas, ha generado una escena “mediocre” y autocomplaciente. Es tan evidente la escasez de espacios para las artes visuales, que incluso varios artistas han preferido mostrar su trabajo en la calle. Es de aplaudir la iniciativa del pintor Víctor Argaez, que gracias a su perseverancia y la de otros artistas, consiguieron los permisos para el Corredor Cultural de las Artes, que se instala todos los jueves en el Parque Hidalgo.
Sólo en las inauguraciones, donde se reparte vino y bocadillos, las galerías se llenan hasta el tope. Es muy común ver inauguraciones llenas hasta el tope, principalmente para beber vino y degustar bocadillos, pero que durante el tiempo en que se encuentran en exhibición, en ocasiones hasta por más de tres meses, están prácticamente desiertas, lo que resta credibilidad al lugar y demerita el trabajo del artista. Queda claro que no es suficiente el envío de un boletín a los medios de comunicación para hacer que la gente de a píe prefiera visitar una galería o museo. La gran mayoría de los meridanos antepone ocupar su tiempo en otras actividades de esparcimiento como ir al cine o visitar los bares de la ciudad, que acudir a una muestra sin contenido.
“Lo más duro de todo proyecto es la perseverancia, desarrollo y sus adecuaciones que vienen de acuerdo con las autoridades”, sin embargo se dijo satisfecho con lo logrado hasta el momento, pero que seguirán apostando a lo más importante, que son los artistas y su trabajo. Aunado a la concentración de la oferta visual en el centro histórico y la falta de una crítica decidida a fomentar artistas comprometidos, debemos sumar la endeble divulgación, promoción y difusión de las exposiciones, tanto en inmuebles institucionales como en galerías privadas.
Museos y galerías lucen vacíos después de las inauguraciones.
Las mismas autoridades han generado la ausencia de crítica al entregar reconocimientos a personas que poco o nada han hecho por la cultura y las artes. Por si fuera poco, las mismas autoridades encargadas del desarrollo de la cultura y las artes en el estado, recientemente dejaron en evidencia su desconocimiento, pues tuvieron el desatino de entregar una medalla “por sus aportaciones a la sociedad en materia de periodismo cultural”, a una persona que tiene entre sus máximos logros una investigación sobre los huevos motuleños. De continuar con este desprecio por las artes visuales, que en otros estados son todo un patrimonio, se vislumbra un futuro poco promisorio, estancado en la complacencia y donde quienes se paran el cuello, poco o nada saben del arduo trabajo para sobrevivir de la creación artística.
Página 21 www.desdeelbalcon.com
desde el balcón
/ Lorenzo Hernández
Inversión histórica para Parque Industrial Cervecero
P
or sus condiciones de seguridad, estabilidad social y política Yucatán es un visto como un atractivo territorio para establecer ambiciosos proyectos, como el Parque Industrial Cervecero, cuya construcción anunció recientemente el Grupo Modelo, lo que conllevará una inversión sin precedentes de cinco mil millones de pesos y la generación de dos mil 500 empleos permanentes. De esta manera, será en el municipio de Hunucmá donde se pondrá en marcha la Cervecería Yucateca, junto con una fábrica de botes de aluminio que tendrá una capacidad de producción de hasta mil millones de latas anuales. Al realizar el anuncio de esta acción en evento encabezado por el presidente Enrique Peña Nieto y el gobernador Rolando Zapata Bello, el presidente y director General de Grupo Modelo, Ricardo Tadeu, explicó que el monto original a invertir era de dos mil 200 millones de pesos y estaba destinado exclusivamente a la creación de la Cervecería Yucateca, pero debido al escenario favorable de la entidad para los inversionistas, se inyectaron dos mil 800 millones de pesos adicionales. Esta última cifra permitió modificar el proyecto y dar lugar a la planta de fabricación con capacidad para exportar de 350 a 450 millones de botes, aseveró en evento realizado en el salón "Adolfo López Mateos" de la Residencia Oficial de Los Pinos.
El gobernador Rolando Zapata Bello, informó que en total se invertirán cinco mil millones de pesos, con lo que se generarán más dos mil 500 empleos permanentes.
“Los factores determinantes para invertir en Yucatán fueron la estabilidad política, social, las condiciones de seguridad y las inversiones de infraestructura que facilitan la distribución de nuestro producto en el país y en el extranjero. Esta inversión fortalecerá la posición de Grupo Modelo en el sur-sureste de México, lo que permitirá exportar cerveza de la mejor calidad”, afirmó Tadeu. Con la presencia de gerentes de reconocidas compañías nacionales e internacionales, Zapata Bello manifestó que Yucatán se visualiza como una plataforma logística estratégica para el desarrollo de todo el país y agregó que la construcción de este complejo significa el reposicionamiento del estado en el plano industrial y abre la posibilidad de nuevos retos. "Yucatán es un territorio atractivo desde el cual se pueden reforzar el mercado interno y las exportaciones de cualquier empresa. Es un símbolo de la agenda de transformación nacional producto de las reformas impulsadas por el pre-
Página 22 desdeelbalconml@gmail.com
sidente Enrique Peña Nieto, así como de la revitalización de la región sur-sureste de México", recalcó. Por su parte, el titular del Poder Ejecutivo federal señaló que México es el sexto productor de cerveza en todo el mundo y el primer exportador de esta bebida a nivel internacional. “Este panorama es alentador y acompaña el esfuerzo del Gobierno de la República por generar empleos mejor remunerados. Las inversiones que generan empleos van donde encuentran un lugar para ser más competitivas y eso es lo que estamos logrando con las reformas que estamos alcanzando", apuntó. Mientras que el secretario de Economía, Ildefonso Guajardo Villarreal, aseveró que este Parque Industrial Cervecero será un detonante para la reindustrialización del territorio. "Desde su fundación en 1925 el Grupo Modelo ha sido líder en la distribución y venta de cerveza en México, en sus 90 años de trabajo ha posicionado 15 marcas. Hoy celebramos la llegada de una notable inversión productiva para el país y el regreso de la Cervecería Yucateca", expresó. Se prevé que la construcción del complejo industrial cervecero arranque a mediados del segundo semestre de 2015, para empezar a funcionar en el primer semestre de 2017. Será la octava planta de Grupo Modelo en México y alcanzará inicialmente cinco millones de hectolitros hasta llegar a los 15 millones. La fábrica de envases de aluminio evitará la importación de 470 millones de botes vacíos de Estados Unidos de América.
deportes
/ Javier García
Carlos Peraza Mecott pequeño campeón de Tiro Deportivo En ocasiones se piensa que los talentos deportivos son difíciles de encontrar y que una vez que se ubican, la disciplina, la dedicación y un buen entrenador harán el resto. Es posible que así sea en algunos casos, sin embargo, para que un talento deportivo se convierta en campeón hace falta mucho más. Para hacer un campeón es necesario, desde luego, ese buen entrenador, la disciplina, la perseverancia y todo lo que implica el desarrollo físico y técnico que requiera el deporte que se practique, pero de poco o casi nada servirían esos factores si no se cuenta con el apoyo incondicional de los padres del atleta.
C
omo ejemplo tenemos el caso del niño Carlos Eduardo Peraza Mecott, doble campeón de tiro deportivo en la pasada Olimpiada Nacional 2015 que se llevó a cabo en Guadalajara, Jalisco; y que a su corta edad, y a pesar de su estatura, ha demostrado cualidades extraordinarias para este deporte.
De hecho, sus entrenadores Ramón Antonio Rivera Vidal y Mónica Álvarez Guerrero le auguran un futuro prometedor en esta disciplina, incluso participar en Juegos Olímpicos. Aunque por el momento lo quieren en sus filas, ya que es el tirador más certero del seleccionado yucateco y el que ha sacado la casta por este deporte que, dicho sea de paso, había caído en el letargo por la sequía de triunfos. La historia de Carlos es de llamar la atención ya que como su papá nos explica, su afición por el tiro le viene desde muy pequeño cuando asistía a las ferias; con el tiempo fue
Página 24 desdeelbalconml@gmail.com
Carlos Peraza Mecott mide 1.41 centímetros y pesa 42 kilogramos, para competir utiliza un rifle que mide 1 metro con 10 centímetros y pesa 5.5 kilogramos
“puliendo” su habilidad para pegarle a las siluetas y los premios a su puntería eran los peluches y juguetes que se obsequian en los stands de tiro, con eso era feliz a los 7 años. Sin embargo, en una ocasión –hace 3 o 4 años-, llegó a manos del abogado Peraza Ávila un ejemplar de nuestra revista “Desde el Balcón” en donde se publicó, en la sección deportiva, una entrevista con los hermanos María Eugenia y Luis Sánchez; sabedor de la afición de su hijo Carlitos, le mostró la revista y en ese momento supieron de la existencia del tiro como disciplina deportiva, y lo me-
Fue hasta este 2015, ya con 11 años de edad, cuando pudo entrar a la categoría Pre-Juvenil en donde sorprendió a propios y extraños ganando sendas medallas de oro en Silueta individual, en Cartón por equipos, y medalla de plata en Silueta por equipo. En rifle de aire peleó hasta el final por el oro en una competencia dramática que se fue a muerte súbita en 4 rondas, pero el triunfo fue para el competidor de Nuevo León.
El entrenador Ramón Antonio Rivera asegura que el talento de Carlitos lo podría hacer llegar a los Juegos Olímpicos. La promesa del tiro deportivo yucateco, Carlos Peraza, doble campeón en la pasada Olimpiada Nacional 2015.
jor, que en Yucatán había maestros e instalaciones para practicarlo. Dos años más tarde, Carlitos le pidió a su padre que lo llevara al Complejo Deportivo de La Inalámbrica para practicar este deporte. Carlitos inició su trayectoria cuando apenas tenía 9 años, debido a su edad y a su diminuta complexión sus entrenadores pensaron que no duraría mucho; pero grande fue su sorpresa cuando a los pocos meses empezó a dar muestras de su afinada puntería, desde entonces no le quitaron la vista de encima.
El desarrollo de Carlitos como deportista de alto rendimiento de Tiro Deportivo ha implicado algunos esfuerzos extras por parte de sus padres, toda vez que se trata de un deporte que demanda un costo económico considerable, por ejemplo, el rifle de competencia oscila entre los 30 mil y 35 mil pesos, un traje y calzado especial que van de los 5 mil a los 10 mil pesos, los diábolos tanto de práctica como de competencia que cuestan entre 100 y 250 pesos, además de otros aditamentos; en total, el equipamiento del atleta cuesta, en promedio, unos 50 mil pesos.
A
l respecto, Ramón Antonio Rivera Vidal, uno de sus entrenadores nos comenta: “Lo que nos llamó la atención de Carlitos fue que el obstáculo que podría significar su talla se suplía con su disciplina y temple para acatar las indicaciones y llevarlas a cabo al pie de la letra”. Incluso debido a que el rifle es más grande que él –continúa el entrenador-, en una ocasión se le resbaló y le dio un golpe en la cabeza que le ocasionó una herida grande, pensamos que ya no regresaría, pero grande fue nuestro asombro cuando al día siguiente se presentó a entrenar con todo y el parche en la lesión. Desde entonces y durante dos años Carlitos ha entrenado cotidianamente a la par de los demás tiradores, incluso participó en varios torneos, a los 5 meses de haber iniciado su entrenamiento quedó en 5º lugar estatal, al siguiente año logró su clasificación a la eliminatoria regional, pero debido a su edad aún no podía competir en la Olimpiada Nacional.
Carlitos es el primer hijo de los abogados Carlos Peraza Ávila y Naela Mecott Trejo, cursa el sexto año de primaria en el Colegio Yucatán, es aficionado a los video juegos; su hermano menor, Mauricio, también es deportista de alto rendimiento en patinaje artístico.
E
n esta aventura de ser atleta de alto rendimiento, Carlitos ha contado con la dedicación de sus entrenadores, la compañía de sus compañeros y amigos, pero sobre todo, con el apoyo incondicional de sus padres, hermano y demás familiares que estarán con él en todo momento. La familia, sin duda, es y será el principal ingrediente para levantarse cada mañana como todo un campeón.
Página 25 www.desdeelbalcon.com
mérida exige
/ Herbeth Escalante Romero Escalante señaló que este problema con las tapas inició cuando se realizó la remodelación del centro histórico en la administración municipal pasada. Independientemente de quién tenga la culpa, la realidad es que ante la falta de tapas, los agujeros se vuelven en verdaderos “obstáculos urbanos” que suelen provocar accidentes o daños a los vehículos. Los vehículos pesados suelen romper las tapas de los registros, y los agujeros quedan abiertos varios días
El eterno problema de las tapas de registros sigue afectando a los transeúntes y automovilistas del centro histórico de Mérida, pues debido al material con que se fabricaron, y su ubicación, constantemente se vencen o rompen, y para restituirlo se tiene que esperar muchos días. El director de la policía municipal, Arturo Romero Escalante, ha declarado en múltiples ocasiones que por lo general son tapas de la Comisión Federal de Electricidad o de Teléfonos de México, y que debido a que no tienen otras de repuesto en stock, se demoran mucho tiempo en cambiarlas. El ayuntamiento tiene identificadas ciertas calles del centro en donde comúnmente se vencen las tapas de registro, principalmente en la 55 por 60 y 62, o en la 47 por 56 y 54, por mencionar algunas.
Para evitar accidentes, los vecinos colocan toda clase de objetos dentro de los huecos.
futureando
horóscopos
/ Alexa Mar, Lectura del tarot / alexamar_47@hotmail.com / citas 9992 35 79 15
Aries (21 mar - 20 abr.) A pesar de tu miedo al cambio, llegará algo favorable para ti en el amor. Llegan buenas noticias, llamadas telefónicas o mensajes, aunque el dinero lo andarás estirando y peleándote con él. Ahorra.
Libra (24 sep - 23 oct.) Tendrás amor en abundancia. El inicio de una etapa llena de responsabilidades alegra tu universo, un hombre te ama apasionadamente y llegará a llenar las necesidades que tienes. Bien por ti.
Tauro(21 abr - 21 may.) Eres fuerte y persistente, por eso logras lo que te propones. Tendrás el inicio de un romance en alguna reunión o fiesta donde celebrarás una buena noticia para ti. Felicidades, coopera.
Escorpión (24 oct - 22 nov.) Tendrás que andar con pies de plomo, porque te llegarán problemas que no son tuyos, no trates de solucionarlos. Ten cuidado con las mujeres porque se acercarán a pedir ayuda. Tendrás el resurgimiento de una amistad que tenías olvidada y el dinero fluirá un poco más.
Géminis (21 may - 20 jun.) Se terminan tus noches de desvelo. Por fin tendrás el triunfo de tu lado, el control para ti y harás un viaje. Mucho ojo porque viene una maternidad. Cuídate. Cáncer (21 jun - 20 jul.) El triunfo sobre tus rivales gracias a tu gran carisma y encanto. Eres una persona regida por la luna, con sentimientos nobles, pero a veces eres muy desesperado. Tendrás la fortaleza de tu lado y ese proyecto que quieres se va a concretar pronto. Leo (21 jul - 20 ago.) Felicidades para ti, tu estrella vuelve a brillar. Hay quien desea tu cuerpo, le gustas físicamente. Te llegarán buenas noticias de dinero que te alegrarán un poco la vida. Controla tus gastos y disfrútalo. Virgo (24 ago -23 sep.) Cuida tu dinero porque tendrás una fuga inesperada. Tendrás la ayuda de un hombre moreno claro que será positiva en tu vida sentimental. Las estrellas anuncian un embarazo y podría ser un varón, felicidades para ti.
Sagitario (23 nov - 21 dic.) Por fin te llega tu merecida victoria después de tantos contratiempos. Aunque sientas un poco de rechazo sentimental, pronto se cumplirá un proyecto que quieres. Cuida tu salud, no te vayas a enfermar, todo con moderación. Capricornio (22 dic - 20 ene.) Tienes el inicio de algo nuevo y una buena decisión que vas a tomar. Llegará a tu vida trabajo en abundancia, como buen dinero por el sacrificio a tu trabajo. Tendrás lo que por derecho de consciencia te corresponde. Acuario (21 ene -19 feb.) Tendrás el triunfo para ti porque te vas a liberar de dos problemas que te tenían muy preocupado. Te llegará una cama de amor, sexo con una personas que es tu autoridad, no te preocupes, tienes la magia y el poder de tu lado, disfrútalo. Piscis (20 feb - 20 mar.) Felicidades, el dinero que estabas esperando o el proyecto que tenías te llega. Se termina la presión en tu trabajo y regresa alguien del pasado con una disculpa o un perdón, se humilde y acéptalo.