Entre nos JosĂŠ Enrique Goff Alzando la voz.
Voces y rostros Tintas y piel
Tiempo de show Moda audaz
Deportes Extrema pasiĂłn
EDITORIAL BUSCANDO PRESENTAR ANTE nuestros lectores, temas de auténtico interés, en esta ocasión traemos el reportaje que muestra la serie de circunstancias y problemas que enfrentan los habitantes de la zona sur de la ciudad, afectados por la pobreza y la falta de empleo, pero también por la inseguridad.
sobre la piel con excelente creatividad.
El sur de la ciudad de Mérida, considerada la periferia de la pobreza, es la zona en Yucatán en donde ocurren la mayoría de los delitos, y lamentablemente los más violentos. Expertos que han realizado trabajos comunitarios en esa zona de la capital yucateca durante años, señalan que es una expresión de la descomposición social, y que las autoridades tienen que tomar cartas en el asunto antes de que esa región se convierta en tierra de nadie.
Con la concepción de que en Yucatán la gente aún no se arriesga con todo al buen vestir, señala que falta buen camino por recorrer para que “todos nos atrevamos a impactar con un estilo, a investigar tendencias, a invertir en la moda”.
Asimismo, en la sección Entre Nos, la entrevista con el presidente de la CODHEY, José Enrique Goff Ailloud, quien habla de que en Yucatán prevalecen lamentables actos de violencia y discriminaciónón hacia los grupos vulnerables. El Ombudsman yucateco, señala que es necesario continuar trabajando para evitar en Yucatán los abusos del poder. En la historia de Voces y Rostros, el trabajo de un tatuador, de Israel Aguayo, quien su arte, lo plasma
Y en Tiempo de Show la entrevista con la diseñadora Verónica Díaz Montalvo, quien en Mérida ha logrado destacar y llegar a ser una de las preferidas entre celebridades del cine y la televisión.
En Deportes, el Skate, un deporte de jóvenes que paulatinamente está invadiendo las calles de Mérida. Le conocen como el sakateboarding, y a la fecha es considerado como un deporte extremo, que sólo es trasmitido en televisión, y que para los ojos del público suele ser una molestia, pensando que es vandalismo y que daña los parques y el entorno urbano. Sobre la aparición y ascendencia de ese deporte, dos jóvenes skates yucatecos expresaron su punto de vista sobre esa actividad, señalando que se trata de un deporte sano, que requiere mucha práctica, y que siempre continuará en las calles de la ciudad. Esperando que el trabajo plasmado en este ejemplar sea de su agrado, dejamos constancia de nuestra gratitud por su simpatía.
A t e n t a m e n t e.
Dirección General
GRUPO EDITORIAL DEL SURESTE S.A. DE C.V. DIRECTORIO:
DIRECCIÓN GENERAL YAZMÍN RODRÍGUEZ GALAZ WEBMASTER
www.desdeelbalcón.com
Guillermo
Castillo
REPORTEROS
Herbeth
Escalante, Edoardo Manzanilla, Javier García DISEÑO EDITORIAL Robopop Gráfico FOTOGRAFÍA CUAUHTÉMOC MORENO OFICINAS C. 42 #454 x 39, esquina. Col. Jesús Carranza. Mérida, Yucatán, México. TELÉFONO (999) 927-34-85 E-MAIL desdeelbalconml@gmail.com PÁGINA WEB www.desdeelbalcon.com
PUBLICACIÓN Y DISTRIBUCIÓN DESDE EL BALCÓN.
DESDE EL BALCÓN, Año 7, N° 142 Septiembre de 2016, es una publicación quincenal editada por: GRUPO EDITORIAL DEL SURESTE S.A DE C.V., Calle 42 #454 x 39, esquina Col. Jesús Carranza, C. P. 97109, Mérida Yucatán. Tel. (999) 9273485 contacto: yazrodriguezg@gmail.com. Editor Responsable: Guadalupe Yazmín Rodríguez Galaz. Reservas de Derechos al Uso Exclusivo N° 04-2011-090512143800-102 Otorgada por el Instituto Nacional de Derechos de Autor, ISSN: EN TRÁMITE Certificados de Licitud de Título y Licitud de contenido 15390 Permiso Impresa por: Grupo Impresor Unicornio S.A. de C.V. Calle 41 N° 506, x 60 y 62 Centro, Mérida Yucatán C.P. 97000, este número se terminó de imprimir el mes de Junio de 2016 con un tiraje de 3,000 ejemplares. Las opiniones expresadas por los autores no necesariamente reflejan la postura del editor de la publicación. *Queda estrictamente prohibida la reproducción total o parcial de los contenidos e imágenes de la publicación sin previa autorización del titular de la misma.
desde el balcón
TIERRA DE NADIE Han transcurrido los años sin que las autoridades municipales y estatales hayan podido resolver los fuertes problemas sociales que se viven en las colonias ubicadas en el sur profundo de Mérida, en la llamada periferia de la pobreza, zona que continúa bajo condiciones de abandono y desatención, que se traducen en violencia e inseguridad. La falta de oportunidades para cientos de familias, los contextos de pobreza y desempleo, la escases de espacios educativos, de recreación y de deporte, son algunos de los factores que inciden en un desorden social severo. En los últimos meses han resonado casos de violencia en esa zona de la capital yucateca. Enfrentamientos entre pandilleros con saldos sangrientos, homicidios, agresiones sexuales, robos y otros actos delictivos, que sin exagerar, van en aumento. Pareciera que los programas de prevención no funcionan como se esperaba, y ante esta delicada situación, los vecinos del sur de Mérida exigen respuestas, en busca de una mejor calidad de vida, en donde no hayan más victimas de la delincuencia ni de la violencia
Descomposición social
Para el reconocido psicólogo, Víctor Chan Marín, fundador de Hogares Maná y líder del movimiento Lazo para María, el sur de Mérida es una expresión de la descomposición social, una perfecta imagen donde convergen políticas públicas no exitosas.
Tras 12 años de trabajo social en esa zona, ha identificado que prevalece el uso de una población marginal para fines electorales, pero sobre todo una desatención de las demandas de la ciudadanía, y la constante negación para crear espacios de desarrollo para los jóvenes.
Víctor Chan Martín, de Hogares Maná, declaró que el sur de Mérida es una expresión de la descomposición social
“También podemos encontrar procesos de irresponsabilidad familiar, y una confusión social impresionante, aunado a la pobreza y el desempleo, sobre todo en siete u ochos colonias ubicadas en el polígono de la pobreza”, señaló. Junto con otros especialistas que realizan trabajos comunitarios en el sur meridano, considera que las principales colonias en donde existen problemas sociales graves y de violencia, son Emiliano Zapata Sur I, II y III, San Antonio Xluch, Renacimiento, San José Tecoh, Plan de Ayala, entra otras. .
Página 3 www.desdeelbalcon.com
desde el balcón “Llevó varios años trabajando en esa zona, y conozco parte de la realidad que se vive. Lo que me queda claro es que no hay una articulación del Estado con la sociedad civil, ciudadanía y las universidades”, enfatizó Chan Martín. Lamentó que muchas familias del sur de la ciudad viven en la desesperanza, día a día con la mirada lacerante, que no saben por donde empezar para tratar de solucionar los fuertes conflictos que imperan, no de ahora, sino de décadas atrás. Eso sí, recalcó que hay un interés real de las autoridades gubernamentales para atender esta situación, pero lo que
Delitos constantes
Sin tapujos, el Fiscal General del Estado, Ariel Aldecua Kuk, reconoció que, según estadísticas oficiales, muchos de los eventos delincuenciales y los de mayor violencia, ocurren en el sur de Mérida. Y es que en esa zona de la capital yucateca ocurre todo tipo de hechos delictivos, desde robo, agresiones, lesiones, ataques sexuales y homicidios, que desafortunadamente, declaró el Fiscal, “se dan de manera constante”. “El fenómeno delictivo tiene muchas aristas y causas, como pueden ser la desintegración familiar, cuestiones económicas, el involucramiento de la drogadicción y alcoholismo, es decir, es multifactorial, y en ese sentido se tienen que encaminar los trabajos de prevención”, declaró.
le ha faltado a las instituciones encargadas de los programas de prevención, es entrar al corazón del sur de Mérida y conocer en carne propia qué es lo que está pasando. “Los medios de comunicación se encargan de evidenciar los problemas públicos, como los homicidios y detenciones, sin embargo hay otras cuestiones que no se ven a simple vista, como la violencia familiar y los abandonos… cuando un padre o una madre abandonan a sus hijos, desde la visión de los niños y adolescentes es muy doloroso, y ese dolor provoca reacciones agresivas, genera violencia… y eso es lo que no se atiende”, ejemplificó.
A la par de estos datos, el Fiscal reveló que en este 2016, en total se han cometido 29 homicidios en Yucatán. Tomando en cuenta estos y otros delitos mencionados, un importante porcentaje se cometieron en la zona sur de Mérida. Otro punto a tomar en cuenta, en la cercanía entre el sur de la capital yucateca con el municipio de Kanasín, que de acuerdo con el más reciente reporte del Consejo Ciudadano para la Seguridad Pública y Justicia Penal, A.C., en el 2015 fue la localidad de todo México con la tasa más elevada de golpes y lesiones dolosas, 470.45 por cada 100 mil habitantes, repitiendo este lugar que obtuvo también en 2014.
Para Aldecua Kuk, la incidencia de actos delictivos no son números para alarmarse, “pero sí son asuntos que se deben atender de manera oportuna”. Según el Informe de Incidencia Delictiva del Fuero Común del Secretariado Ejecutivo del Sistema Nacional de Seguridad Pública, en el primer semestre del 2016 el robo sin violencia a transeúntes creció 62.07% en Yucatán, que lo coloca como el delito con mayor aumento. En un quinto lugar, se ubican los homicidios, que reportan un crecimiento de 15%, y es considera un delito de alto impacto. También en los primeros seis meses del año, se presentaron 111 denuncias de violaciones sexuales.
Adicciones presentes
El director del Centro de Integración Juvenil (CIJ), Víctor Roa Muñoz, hizo hincapié en otro componente que prevalece en el sur de Mérida: que en las diferentes bandas o pandillas de jóvenes existe un importante consumo de drogas, como el alcohol, la marihuana y los solventes inhalables. “Hemos visto un incremento de la demanda de los adolescentes usuarios de la marihuana, y aunque en la mayoría de los casos no podemos hablar de una adicción, sí se trata de un consumo problemático”, señaló el especialista.
Página 4 desdeelbalconml@gmail.com
Ha incrementado la violencia en esa zona de la ciudad, que incluso termina en asesinatos Dijo que en los diferentes talleres o cursos que el CIJ ha impartido en escuelas de esa zona, los jóvenes reconocen que hay una amplia posibilidad de acceso a las drogas en su contexto social, así como el consumo de estas sustancias en algunos familiares. El gran riesgo, puntualizó Roa Muñoz, es que los jóvenes se enganchen en esa sensación de experimentar cosas nuevas y diferentes, y empiezan a consumir otra sustancias más fuertes. Pero sobre todo, que debido a esa adicción decidan abandonar la escuela, y
entonces involucrarse en actos delictivos, no solamente a robar, sino a vender esas drogas para tener dinero y seguir consumiendo. “El consumo de drogas es generalizado en toda la ciudad, pero en el sur es más evidente, y por supuesto, inciden factores como problemas de infraestructura, y el bajo nivel educativo”, señaló Sostuvo que conflictos de drogadicción y violencia “se viven a flor de piel” en esas colonias del sur, y están a la vista de todos, mientras que en otros puntos de la urbe se tratan de ocultar o de esconder. Roa Muñoz indicó que durante el tiempo que llevan trabajando en la prevención en el sur meridano, han identificado la presencia de pandillas rivales de jóvenes, principalmen-
No son muchachos malos
El presidente de Hogares Maná, Víctor Chan Martín, relató que hace unas semanas participó en una reunión comunitaria con padres de familia de la colonia Renacimiento, en donde se planteó el problema de pandillerismo que azota las calles por las noches. Contó que durante la junta se le quedó grabada una declaración de una señora haciendo referencia a los pandilleros: “no son malos muchachos, lo que pasa es que no tienen nada qué hacer”. El especialista coincide con esa observación, en el sentido de que en el sur de la ciudad no existen los suficientes espacios ni el acercamiento a los jóvenes, y mucho menos se les pregunta cuáles son sus demandas o qué es lo que quieren.
te “La Neighbor” y “La Sur 13”, de las cuales se desprenden varias bandas más. “El gran reto es sensibilizar a los jóvenes, para que puedan recibir orientación y consejería, y de esta manera fortalecer la prevención de daños y consumo de drogas, así como alejarlos de la delincuencia”, sostuvo.
Víctor Roa, director del Centro de Integración Juvenil, lamentó el incremento de casos de jóvenes que caen en las drogas
Chan Martín criticó la falta de espacios deportivos y educativos en esas colonias, y qué decir de que carecen de lugares de entretenimiento. “No hay procesos de sociabilización, tampoco lugares para que los jóvenes vayan a platicar o bromear… en lugar de eso se golpean, se ofenden, marcan territorios. No existe la socialización ni el entendimiento de otra visión de vida”, agregó.
Los vecinos temen salir por las noches, ante los constantes enfrentamientos entre pandillas
“Hay que crear lo que ellos quieran hacer, en su propia necesidad tienen la capacidad de decirnos qué hacer, y tenemos que ofrecerles alternativas como arte, cultura, deporte, trabajo”, explicó.
Sin condiciones
El entrevistado recordó que en el 2013 inició el movimiento ciudadano Lazo para María, luego del fuerte caso de una niña de siete años, de nombre María, que fue violada y asesinada por dos sujetos en la colonia Nueva San José Tecoh. A partir de ese lamentable hecho, junto con otras personas han luchado contra el abuso sexual infantil en el sur de Mérida, pero, señaló, las condiciones siguen sin ser las optimas en esa zona. “Continúa la violencia física, la violación sexual, las conductas delictivas, la drogadicción. Si no hacemos nada en el sur de Mérida, sin exagerar, podría convertirse en esa zona de nadie”, indicó. Recalcó que no existen las condiciones de seguridad, al grado que la policía lo piensa dos veces antes de entrar du-
rante la noche a esas colonias, ante el riesgo de que sus elementos resulten lesionados durante los enfrentamientos entre pandillas. En ese sentido, insistió que se requieren intervenciones interdisciplinarias para generar oportunidades reales para los habitantes del sur, pero sobre todo una articulación real con las autoridades, “no más programas que privilegian la cuantificación”.
El Fiscal Ariel Aldecua Kuk reconoció que en el sur de Mérida ocurren los actos delictivos más violentos Página 5 www.desdeelbalcon.com
entre nos
/ Herbeth Escalante
Oposición al abuso de autoridad José Enrique Goff Ailloud Aunque reconoció que en Yucatán sí hay avances en el respeto por los Derechos Humanos, el Ombudsman José Enrique Goff Ailloud declaró que su papel consiste en no quedarse callado ante los actos que atenten contra la dignidad de las personas, y sobre todo ser una oposición al abuso de la autoridad. El presidente de la Comisión Estatal de los Derechos Humanos (Codhey), señaló que en la entidad el principal problema que se vive es la violencia y la discriminación, situaciones que no son exclusivas de un sólo grupo vulnerable. Recordó que se siguen registrando hechos de violencia en contra de niños, mujeres, adultos mayores e indígenas, por lo que es necesario generar conciencia por hacer valer el respeto por los Derechos Humanos, pero sobre todo, como sociedad, el reto es asumir responsabilidades para que no ocurran esos lamentables hechos. “El tema de los Derechos Humanos va más allá de lo que las autoridades están obligadas a cumplir por ley, hay que verlo como algo integral, como una forma de vida. De lo que se trata es que todos los actores de la sociedad asuman su responsabilidad, porque de nada sirve que exijan a las autoridades que respeten los derechos, si por el otro lado siguen violentando, abandonando a los adultos de la tercera edad, discriminando a los indígenas, por ejemplo”, explicó. Eso sí, Goff Ailloud sostuvo que no se puede quedar callado ante las injusticias que cometan los servidores públicos, que vayan en contra de la integridad de los yucatecos. “No me puedo quedar callado, pero eso no significa ser una oposición al poder público, más bien una oposición al abuso de la autoridad. La autonomía de la Codhey es clara, y cuando hay que señalar esas irregularidades las señalamos, y lo seguiremos haciendo enérgicamente”, recalcó. A pregunta expresa, el Ombudsman declaró que se considera un intermediario entre la ciudadanía y el gobierno, que siempre está en busca de la restitución del goce de los derechos de la gente, y desde luego, su trabajo también consiste en señalar las violaciones a la
Página 6 desdeelbalconml@gmail.com
integridad de las personas, al tiempo de reconocer los avances en la materia. En ese sentido, reconoció que en Yucatán aún falta mucho camino por recorrer a favor de los Derechos Humanos, “es difícil hablar de que hay un verdadero respeto, porque no sólo se trata de que las autoridades deben apegarse a la legalidad, sino todos deben hacer su parte”.
El Ombudsman José Enrique Goff Ailloud declaró que no puede quedarse callado ante actos que atenten contra la dignidad de las personas Indicó que más que otorgarle mayores atribuciones a la Codhey para que pueda convertirse en una instancia castigadora de las violaciones de los Derechos Humanos, se necesita mayor conciencia sobre el tema en la sociedad, y que las autoridades estén más comprometidas, “generar un compromiso de respeto, pues más que la vía coercitiva, el camino debe ser moral”. Aunque, recalcó, las autoridades ya toman medidas importantes para castigar a aquellos que cometen dichas violaciones, prueba de ello es que el año pasado cerca de 300 funcionarios públicos estatales y municipales fueron sancionados en Yucatán. Las sanciones surgieron luego de las conciliaciones y recomendaciones que emitió la Comisión a dichas instancias de gobierno, y según el Ombudsman, “esto habla de un compromiso por parte de las autoridades de ir procurando el respeto a los Derechos Humanos de la ciudadanía”. “Hay avances, sin embargo también existe una gradualidad por parte de las autoridades en el cumplimiento de sus obligaciones, que puede ser que no se hayan dado
tan eficientemente, pero sin duda consideramos que cada vez más el respeto a los Derechos Humanos es la legitimación del ejercicio del poder público”, añadió. Durante la conversación, Goff Ailloud reveló que desde temprana edad se involucró en acciones a favor de grupos vulnerables, gracias a que sus familiares le inculcaron valores como ayudar al prójimo y prevenir la violencia.
Dijo que el respeto a los Derechos Humanos se tiene que ver como algo integral y una forma de vida Esto se debe, recalcó, a que no ha mejorado la situación presupuestal del instituto, y se requiere ampliar la plantilla laboral, sobre todo para llegar a los municipios yucatecos más alejados de manera más rápida, ya que en esas localidades es donde se presentan las mayores violaciones a derechos humanos. “A pesar de que tenemos dos delegaciones en el interior del Estado, en Tekax y Valladolid, hace falta mejorar la cobertura de atención. Sobre todo porque aún hay alcaldes que nos ven como oposición… piensan “o se gobierna o se respetan los derechos”, cuando en realidad debe ser un tema trasversal”, explicó.
El presidente de la Codhey señaló que es una oposición al abuso de la autoridad Por ejemplo, recordó que cuando era niño, su abuela creó una asociación que en ese entonces se llamaba Limpia Botas, en donde impartía pláticas sobre sus derechos a los boleadores de zapatos de la Plaza Grande, a quienes también les invitaba refrigerios. Esa asociación creció al grado de contar con un local y diversificar sus atenciones a jóvenes y niños. Ahora lleva el nombre de su abuela, Fundación Valentina Arrigunaga Peón, en donde Goff se involucró activamente a los 16 años de edad.
Goff Ailloud se considera un hombre de familia, pues el tiempo que no está laborando en la institución, se la pasa conviviendo en casa con su esposa Zahía Macari y sus dos hijos, José Enrique de 9 años de edad, y Zahía de 4. “Hay que tomar en cuenta que el tiempo que vives con la familia es limitado, no lo vas a volver a vivir nunca, por eso importante la convivencia con los hijos”, destacó. Dijo que su esposa también trabaja, ya que es abogada de profesión, por lo que tienen doble responsabilidad en la formación de sus hijos, ya que realizan un esfuerzo adicional para no descuidar su educación.
Al conocer su trayectoria y preparación académica, el antiguo presidente de la Codhey, Jorge Victoria Maldonado, lo invitó a colaborar en la Secretaría Ejecutiva, cargo que ocupó durante 9 años, hasta que el Congreso del Estado lo nombró como el nuevo Ombudsman. “Sin duda estar al frente de la Codhey es una labor muy complicada y compleja, pues como ocurre a nivel nacional, no tenemos la capacidad de respuesta inmediata que quisiéramos, y hay deficiencias en cuanto a infraestructura y personal”, reconoció.
Goff Ailloud lamentó que la violencia y la discriminación siguen afectando a los grupos vulnerables
El Ombudsman declaró que se considera un intermediario entre la ciudadanía y el gobierno Al abundar sobre la relación con sus hijos, José Enrique señaló que les inculca su pasión por el tenis, deporte que practica desde los 13 años, y que heredó de su abuelo David Goff, quien fue el que trajo esta actividad deportiva a Yucatán, creando el primer Country Club e instalando canchas en su casa en el barrio de Santiago. “Claro que me hubiera gustado dedicarme al tenis, es un deporte que más que verlo disfruto jugarlo, y trato de practicarlo dos o tres veces por semana en las noches, pero sobre todo, jugarlo con mis hijos”, finalizó.
Página 07 www.desdeelbalcon.com
desde el balcón
/ Yazmín Rodríguez
Celia un año de atención Rivas, a los ciudadanos Teniendo como prioridad escuchar a la ciudadanía para contribuir con oportunidades para su superación, Celia Rivas Rodríguez cumple un año como diputada por el séptimo distrito local y con ello llega a sus primeros 12 meses cumpliendo con la estrategia “Contigo!” “Junto a los yucatecos estamos logrando acciones para ofrecer resultados, por ello impulsamos una mayor capacitación, promovemos la unidad y el impulso de la igualdad. Este ha sido un año de una mayor comunicación, diálogo, retos y logros”, afirmó la Presidenta de la Junta de Gobierno y Coordinación
Celia Rivas ha estado presente de forma constante en las colonias, fraccionamientos y comisarías del séptimo distrito
Política del Congreso del Estado. Consolidando el esquema de gestión y apoyo para la comunidad que integra el distrito, Celia Rivas ha estado presente de forma constante en las colonias, fraccionamientos y comisarías. Contigo!, es el medio con el que la legisladora ha respondido a las solicitudes de la ciudadanía, eje que combina con el trabajo legislativo; para la actua-
Página 8 desdeelbalconml@gmail.com
lización de las leyes estatales, contribuir al desarrollo, la transformación y mejores condiciones para las familias. De esta manera, vecinos del séptimo local han sido parte de actividades de beneficio para su localidad, como los festivales navideños, por el día del niño y el día de las madres, organizados por Celia Rivas. Asimismo, adolescentes, jóvenes, adultos, amas de casa, habitantes de comisarías son objetivo esencial de las diversas acciones emprendidas. Entre ellas resalta el programa Súperate, con el que de forma directa se incentiva la capacitación, el autoempleo y la puesta en marcha de proyectos e ideas para que se incremente el ingreso en los hogares. “En Yucatán tenemos incontables ejemplos de vida, de gente que quiere salir adelante, historias que los ciudadanos nos cuentan y de las que nos hacemos parte contribuyendo a su superación, a alcanzar los objetivos. Como su representante, tenemos y debemos cumplir con esa encomienda”, apuntó la Diputada. Otra arista del esquema Contigo! es la difusión que Celia Rivas Rodríguez da a la detección oportuna de enfermedades, en especial del cáncer de mama, por lo que participa no sólo de pláticas relativas a la auto exploración, sino también en ser gestora de atención médica y realización de mastografías, para una valoración adecuada.
El programa Contigo!, es el medio con el que la legisladora ha respondido a las solicitudes de la ciudadanía
Recientemente, en un esfuerzo conjunto con Fundación Tócate y el ímpetu de jóvenes voluntarias, puso en marcha la tercera etapa de la campaña de prevención de cáncer de mama en colonias, fraccionamientos y comisarías del sur meridano. Ello ha beneficiado a más de 600 mujeres con ultrasonidos y mastografías. Dos estrategias más impulsadas por Rivas Rodríguez, en atención a las peticiones de los ciudadanos son: Mi comisaría, que de la mano con Conservando y fomentando se gestiona equipo para servicio de limpieza en parques, calles y áreas verdes en las localidades que conforman la comunidad del distrito siete. “De manera permanente estaremos en el Distrito, no bajaremos el ritmo de trabajo, con los vecinos del Sur meridano contribuiremos siempre, sólo estando cerca de ellos tendremos un panorama real de lo que se requiere”, finalizó Celia Rivas Rodríguez.
voces y rostros
A
cto de rebeldía, una moda, arte en la piel, son diferentes aspectos del tatuaje que como en otras expresiones de estos tiempos se va enfrentando a nuevos retos. Israel Aguayo, conocido tatuador local comparte su experiencia de más de 8 años en el mundo de las agujas y la tinta. Ha plasmado sobre “lienzos humanos” arte personalizado.
/ Guillermo Castillo
En ese sentido, el artista urbano declaró que el tatuaje incluso es un proceso de confianza, ya que el cliente te confía su cuerpo para dibujar algo que tendrá el resto de su vida. La habilidad fundamental que debe tener un buen tatuador es primero ser un buen dibujante, sin embargo, un excelente ilustrador no necesariamente logra ser un destacado artista del tatuaje. De hecho para Israel Aguayo -El Sapo como es conocido en ese ambiente- la clave es precisamente esa, que se logre plasmar en la piel lo que se ha pintado en el papel.
Desde su perspectiva, en la actualidad existen dos vertientes de la modificación corporal, personas que están dedicadas a “producir en serie diseños sobre la piel” y otros que están innovando, produciendo nuevas ideas, armando estudios.
El tatuaje es un proceso de confianza, ya que el cliente confía su cuerpo para dibujar algo que tendrá el resto de su vida.
Página 10 desdeelbalconml@gmail.com
Complejidad y estética, un objetivo a lograr para que la pieza sea sobresaliente, además que el avance como artista es un proceso personal que involucra humildad y no creer que ya se sabe todo. En el momento que la egolatría se apodera del hacedor de tatuajes, en ese instante se acaba la creatividad. Para “El Sapo”, las personas que ya se han consolidado dentro del medio en ocasiones se “cuelgan” de la fama adquirida, se vuelven “vacas sagradas”, se estancan, no progresan y a veces son superados por los que están iniciando.
Complejidad y estética, un objetivo a lograr para que la pieza sea sobresaliente “El día de hoy existen reality shows en la televisión en donde se encargan de engrandecer, se mercantiliza la escena y vuelve un fenómeno mediático, idealizan el volverse un inkstar –celebridad del tatuaje-“, criticó.
El tatuador Israel Aguayo declaró que en este arte hay que estar siempre innovando
La habilidad fundamental que debe tener un tatuador es primero ser un buen dibujante Sinceridad, un atributo que se debe tener como tatuador, ya que existen diseños que con el paso del tiempo no perdurarán, corren el riesgo de verse mal. Es importante cuando se llega a un estudio de tatuaje preguntar al artista si ese diseño y esos colores son los idóneos para la piel del cliente.
La finalidad es que el tatuaje quede definido, limpio, nítido como si estuviera en alta definición El internet y las redes sociales le da un nuevo boom a esta escena, pero igual está lleno de mitos y vicios. Diseños pequeños pierden calidad con el tiempo, los colores y el tono de piel del cliente es importante, indicó el tatuador yucateco.
El tatuador recomendó que hay muchas cosas por desarrollar, hay que salir primero de la zona de confort para ser mejor, “pero sobre todo salir de la ciudad para recoger experiencias, conocer gente y colegas.” Pero escencialmente, hay que tener siempre presente que tatuaje es y seguirá siendo un acto de rebeldía, de ir en contra de mucho de lo establecido, finalizó el artista.
El internet y las redes sociales le da un nuevo boom a esta escena, pero igual está lleno de mitos y vicios
Página 11 www.desdeelbalcon.com
Caballero Durán, incluso ya sostiene reuniones con alcaldes y ex alcaldes tanto como titular de la SEGEY, como en sus días libres cuando visita algunos puntos del interior del Estado.
DE ACUERDO A FUENTES DEL propio Partido Acción Nacional (PAN) en Yucatán, existe la instrucción de trabajar en por lo menos 75 de los 106 municipios del Estado, en donde presumen que ese partido político podría crecer de cara a las elecciones del 2018. La intención de Raúl Paz Alonzo, dicen sus colaboradores, es dar la “campanada” para aspirar a obtener su segunda gubernatura en Yucatán, situación que no podrían conseguir solamente con una plaza como Mérida.
Al que ya le dijeron que tienen que bajarle al ritmo de sus actividades como delegado federal de SEDATU y también de la política, es al ex alcalde de Izamal, William Sosa Altamira, que se vio bastante delicado de salud desde hace dos semanas. Don William, cercano del Diputado federal Liborio Vidal Aguilar, andaba no sólo trabajando en la delegación sino también en sus actividades políticas como delegado del PRI en la zona sur del Estado.
Por eso se formó un grupo de estructura territorial panista que ya labora en varios municipios del sur, centro y oriente del Estado.
Por recomendación médica, tendrá que reducir el ritmo de sus actividades.
El PAN, elegirá a sus candidatos en la víspera de la elección del 2018 de manera directa, es decir, no tendrán proceso interno a fin de evitar pleitos.
Esta misma semana deberá rendir su primer informe como Diputado federal Pablo Gamboa Miner, a quien ya se le incluyó en las encuestas como posible aspirante a un nuevo cargo de elección popular en el 2018.
Asimismo, los del PAN se confiarán en parte de los indicadores y tendencias al voto y en la imagen y perspectiva de los respectivos candidatos, tanto para alcaldías como para la gubernatura del Estado. La intención es colocar a los aspirantes que ofrezcan al panismo, mayores posibilidades de triunfo, es decir, los blanquiazules buscarán ir con todo en la venidera elección.
No obstante al joven pareciera afectarle la novatez dentro de la política y ya se comenta que anda en fiestas constantes. Gamboa Miner, hijo del político y senador Emilio Gamboa Patrón, es uno de los priistas que mejor calificación había mantenido como político en encuestas y sondeos recientemente elaborados.
Independientemente de su actividad como presidenta de la Junta de gobierno y Coordinación Política del Congreso del Estado, donde ha logrado “capear” varios temporales, Celia Rivas Rodríguez ha sido una de las pocas priistas que ha regresado de gira de las colonias que integran el 7º. Distrito electoral donde fue electa en Junio del año pasado. En su calidad de mujer, sería una de las fichas que tendría el PRI a mediano plazo para pensar en alguna posición electoral como podría ser el Senado de la República. La mujer que trabajó de común acuerdo con Pablo Gamboa Miner, Liborio Vidal Aguilar, Jorge Carlos Ramirez Marín y Felipe Cervera Hernández, podría al final de cuentas ser fórmula con alguno de ellos..
El que avanza a pasos agigantados –y hasta ha causado molestia entre los mismos priistas- es el titular de la Secretaria de Educación, Víctor Caballero Durán, pues a través de visitas a escuelas en diversos municipios, anda reforzando su imagen –y de paso- se dice, su precampaña con miras a pretender la postulación por la gubernatura de Yucatán en el 2018.
Una de las mujeres más brillantes dentro de la cultura y las artes en Yucatán, Beatriz Guillermo Rodríguez falleció hace unos días víctima de cáncer. La mujer había realizado varios ensayos, libros y cuentos y era conocida y destacada en el ámbito de los escritores y el periodismo cultural. Debía recibir en el marco del FICMAYA una medalla más por su trayectoria, misma que ahora se entregará de manera póstuma. Descanse en paz excelente escritora y magnífico ser humano.
El que no cae… resbala.. desdeelbalconml@gmail.com
Premian a estudiantes
por su destreza en litigio oral
Estudiantes de la Facultad de Derecho de la Universidad Autónoma de Yucatán (UADY), del Centro de Estudios Superior CTM “Justo Sierra O’Reilly” y de la Universidad Marista de esta ciudad, recibieron premios y reconocimientos por los primeros tres lugares de la VI Competencia Universitaria de Litigio Oral, realizada en abril pasado, donde un total de 14 universidades se batieron en intensas audiencias orales en las que destacaron la preparación y habilidad de los jóvenes.
Sierra O’Reilly” integrado por José Roberto Antonio Moguel, Ricardo Alberto Pérez García, Berenice Asunción Huacal Martín, Karla Paola Méndez Correa y Adriana Judith García Jiménez, coordinados por el Lic. Enrick Enrique Vela Palma, quienes obtuvieron un premio de 15 mil pesos. El tercer lugar fue para el equipo de la Universidad Marista de Mérida conformado por Ana Melisa Mena Kuk, Danielita de Ita Ruíz, Julio Cesar Góngora León, Alberto José Pino Montes de Oca y Carmen Guadalupe Ortega Coronado, bajo la coordinación de la Lic. Ana Paulina Ortega Rosado, ganadores del premio de 10 mil pesos. Los premios fueron entregados de manos de las magistradas, magistrados, consejeras y consejeros del Poder Judicial del Estado, encabezados por su presidente Marcos Alejandro Celis Quintal. Cabe señalar que esta justa es coordinada por el magistrado integrante de la sala colegiada penal del Tribunal Superior de Justicia del Estado Ricardo de Jesús Ávila Heredia.
El equipo de estudiantes de la Facultad de Derecho de la Universidad Autónoma de Yucatán (UADY) conformado por Flor Irene May Carrillo, Jessy Guadalupe Cetz Celis, Raúl Alberto Preciado Polanco, Edwin Daniel Martínez Carrillo y Blanca Sabina Martin C. y coordinados por el Lic. Felipe Alberto Quintal Collí se alzaron con el triunfo, haciéndose acreedores a un premio económico de 25 mil pesos.
El equipo de la UADY también tendría el derecho de representar al Estado en el caso de llevarse a cabo el concurso anual que convoca la Comisión Nacional de Tribunales Superiores de la República Mexicana (CONATRIB), sobre litigio oral. El premio para el segundo lugar correspondió a los integrantes del equipo del Centro de Estudios Superior CTM “Justo
El magistrado Celis Quintal resaltó el exitoso resultado de esta competencia, la cual reflejó un alto nivel de competencia y de organización, que permite a los estudiantes de derecho contar con una preparación como futuros abogados, quienes serán excelentes postulantes cuando les toque estar en las salas de audiencias. Dijo que el sistema penal de corte adversarial no sólo consiste en que el Ministerio Público pruebe su acción, sino que sea una especie de encuentro entre las partes, donde ambos tienen igualdad de circunstancias y cada quien da lo mejor de sí para los mejores beneficios de su asesorado, lo que puede ser, en el caso de los acusados, no sólo la absolución sino incluso una condena menor o llegar a un acuerdo.
desde el balcón
/ Edoardo Manzanilla
Yucatán
sin fuero:
Zapata Bello El gobernador Rolando Zapata Bello presentó una iniciativa de reforma a la Constitución Política de Yucatán que consiste en la eliminación del fuero para los servidores públicos de la entidad, de manera que puedan ser denunciados y tengan que comparecer ante las autoridades correspondientes, en caso de cometer algún delito penal.
La propuesta contempla reformar el último párrafo del artículo 97 y el primero del 100, del cual también se derogaría el segundo, ambos de la Carta Magna del Estado, y abre la puerta para futuras disposiciones legales enfocadas en la rendición de cuentas y combate a la corrupción.
Con esta propuesta, anunciada por el mandatario, perderían este privilegio el Ejecutivo estatal, los diputados locales y presidentes municipales, así como titulares de la administración pública y de organismos autónomos.
“Los procesos judiciales serán iguales para todos, porque en democracia todos los ciudadanos somos iguales ante la ley”, subrayó, acompañado del secretario General de Gobierno, Roberto Rodríguez Asaf, quien posteriormente fue el encargado de entregar el documento al Congreso del Estado para su dictamen.
En este sentido, Zapata Bello subrayó que el verdadero fuero democrático es el de la autoridad moral, y que la única forma de renovar la confianza de la población es con apertura y transparencia, por lo que ningún funcionario debería necesitar condiciones que establezcan alguna distinción con la ciudadanía.
Señaló que la única forma de renovar la confianza de la población es con apertura y transparencia
Cabe destacar que los magistrados del Poder Judicial, de los Tribunales Electoral y de Justicia Administrativa, así como los consejeros de la Judicatura, conservarán esta protección legal, según expuso el gobernador, para salvaguardar su independencia y evitar presiones o interferencias en el desempeño de sus labores. . “Lo tengo muy claro: el diálogo y el bienestar se necesitan el uno al otro, y los dos requieren de un compromiso con la igualdad, con poner fin a privilegios, con derogar normas que dejen en la ciudadanía una percepción inadecuada del ejercicio del Poder Público”, aseveró el mandatario. Asimismo, reflexionó sobre la importancia del diálogo democrático y permanente como cimiento de su administración, y como medio para conocer las necesidades y aspiraciones reales de la gente, fundamentales para la toma de decisiones.
El gobernador Rolando Zapata Bello presentó una iniciativa para eliminar el fuero a los servidores públicos de Yucatán
Página 16 desdeelbalconml@gmail.com
Para finalizar, Zapata Bello invitó a todos los yucatecos a impulsar una necesaria renovación de la relación entre gobierno y ciudadanía, así como de la visión política en el territorio, de manera que no sea un tema de políticos sino de ciudadanos comprometidos, que participan para servir a sus comunidades y construir el bienestar colectivo.
desde el balcón
/ Yazmín Rodríguez
Tecnología digital a favor del campo
Los sistemas de producción y comercialización en el campo nacional se revolucionarán con la puesta en marcha de las aplicaciones móviles #SagarpaProduce y #SagarpaMercados, herramientas digitales con las que se transformará la manera en que los productores ven y viven este sector estratégico del país. Así lo aseguró el titular de la Secretaría de Agricultura, Ganadería, Desarrollo Rural, Pesca y Alimentación (SAGARPA), José Calzada Rovirosa, durante la presentación de #SAGARPAPPS, “SAGARPA en el mundo digital”, donde subrayó que el campo no puede quedar rezagado en términos de tecnología por lo cual se busca generar innovaciones que beneficien directamente a los productores.
vean a este sector como un espacio donde pueden conseguir oportunidades de desarrollo para ellos y sus familias, aseveró Calzada Rovirosa. Al llevarse el curso de capacitación de las #SAGARPAPPS en Yucatán, Pablo Castro Alcocer, Delegado en el estado, indicó que a través de la tecnología, SAGARPA se esfuerza en acercarse al productor, facilitándole información, mejorando la comunicación, proporcionando herramientas útiles a los productores, disminuyendo sus costos y mejorando su productividad. Asimismo, señaló que de manera gratuita estas dos aplicaciones generadas por la SAGARPA funcionan mediante dispositivos móviles, están a disposición de los productores y beneficiarios de los programas, con información de utilidad e interés, así como con datos de mercado para vendedores y compradores de los sectores agrícola, pecuario y pesquero. “La SAGARPA está completamente decidida a tecnificar no solamente el campo, sino también los instrumentos tecnológicos que nos permitan producir más y mejor”, apuntó. Ambas aplicaciones están disponibles en las plataformas App Store y Google Play.
Ambas aplicaciones están disponibles en las plataformas de internet “Estamos invirtiendo en tecnología, innovación e infraestructura productiva para poder construir esa cadena de valor que auténticamente haga que el campo mexicano despegue” y provoque que los jóvenes se arraiguen a la tierra y
Página 18 desdeelbalconml@gmail.com
El delegado Pablo Castro Alcocer, dijo que a través de la tecnología la SAGARPA se acerca al productor
tiempo de show
/ Harnold Pérez
E
stamos ante el inicio de una nueva estación del año y con ello la oportunidad o pretexto para renovar el guardarropa. La diseñadora de moda, Vero Díaz lo sabe y por eso en sus redes sociales comparte algunos consejos para que al llegar al momento, sus seguidores elijan la prenda en tendencia. “Los tonos mostaza vienen fuerte para otoño-invierno, debes tener alguna prenda en este color”, se oye en una de las primeras cápsulas que hace unas semanas estrenó para estar más cerca de sus seguidores y clientes.
Hoy sus diseños pueden encontrarse en el showroom de la Ciudad de México, el concept store en Cancún, La Boutique en Mérida, el sitio web verodiaz.mx, así como en sus redes sociales. Entre sus clientas se encuentran la actriz Claudia Álvarez, a quien le diseña su vestido de novia para su boda con Billy Rovzar. Karla Souza, Muriel Ebright, Ximena Navarrete, Sofía Sisniega, Sherlyn, Ana Brenda Contreras, Martha y Miri Higareda, son algunas de sus clientas más famosas.
A Tiempo de Show confiesa que está preferencia es una satisfacción, pero Y es que aunque Aunque la moda es una industria que no termina de despegar también una la moda es una en Yucatán, sí ha dado grandes nombres como el de Vero Díaz gran responsaindustria que bilidad. “Son no termina emociones encontradas, las colecciones gustan pero de despegar en Yucatán, si ha dado grandes nombres ahora es cuando las celebridades comienzan a solicitar que hoy despuntan a nivel nacional e internacional. diseños que deben quedarles justo a la medida, entonUno de ellos, el que lidera a una nueva generación, es ces el reto es cada vez mayor”. el de Vero Díaz. “Los olanes también serán básicos para esta temporada”, comparte en el primero de sus videos con tips de moda. Además de que también consideró que los pantalones skinny, se convirtieron en una prenda que será constante y que permanecerá en las pasarelas. Las palabras de Verónica Díaz Montalvo son bien valoradas, pues detrás de ella está una ascendente carrera que respalda sus recomendaciones. Camino en el que se incluye el triunfo en el reality Elle México Diseña y el People's Choice, otorgado por usuarios de Quien.com que le dieron la oportunidad de viajar a Nueva York a la Semana de la Moda.
Página 20
Verónica Díaz triunfó en el reality Elle México Diseña y el People's Choice
“Muchas veces sólo te envían por correo la idea que quieren, debo plasmarla y no hay ni tiempo para pruebas o corroborar medidas. Ahí es cuando viene el estrés, pero es parte de ese crecimiento de la marca”, agregó.
Dijo que en Yucatán la gente es mucho menos arriesgada en la moda
La yucateca ha salido avante y sus prendas cada día ganan más seguidores, en la actualidad es una de las consentidas del Mercedes Benz Fashion Week “quien no quiere estar en esas pasarelas, el máximo para los diseñadores”.
tar lo que tienes en casa o lo que compras, saber combinarlo, incluso con el corte de cabello, y aunque pareciera extraño también investigar. “Claro, investigar que tendencias hay en cada momento, no quedarse sólo con lo que ven en los aparadores. Hay que dedicarle un poco de tiempo para aprender a mezclar nuestra ropa, no es tan difícil”, aseveró Vero Díaz. Así, entrados ya en la plática nos compartió estos consejos y también recalcó que hay que documentarse en cuestión de lo fashion, pues hay ciertos lineamientos, sentido y aunque no lo pensemos o aceptemos “lo que nos ponemos está influenciado por la moda”. Y en esa agenda de la que hablamos también está la próxima apertura de una nueva boutique en Mérida, la presentación en la ciudad de Verónica su colección otoño-invierno, misma que por la diferencia en las condiciones climáticas y público, ya está disponible en la capital del país y en Cancún.
Entre las clientes de la diseñadora destacan varias celebridades
Haciendo un tiempo en su apretada agenda de trabajo, en la que se incluye la creación de Alma Mía su colección para la primavera-verano 2017, Vero platicó de manera franca sobre su concepción de la moda.
Además se prepara para la próxima semana de la moda en Monterrey y se da el tiempo para contribuir con la formación de nuevos talentos, con la opción de pasantías que ofrece a los estudiantes de diseño.
“Creo que Yucatán aún no se atreve todo lo que debiera al momento de vestirse, la gente es mucho menos arriesgada, no hay esa confianza de lo que se podría lograr al portar una prenda”, expresó.
Vero Díaz confía en el desarrollo de la industria en Yucatán, pues para nadie es un secreto que “vamos creciendo en número de habitantes, la mentalidad se va haciendo más abierta y estaremos cada vez más en contacto con influencias que nos harán dar el paso”.
Ella considera que el clima de nuestra tierra no es pretexto para no estar a la vanguardia en cuanto al outfit, más bien se trata de una falta de cultura al vestirnos, de invertir en moda, de marcar una personalidad con las prendas. “Todavía no se toma a la moda como algo serio y necesario; nos hemos limitado a vestir de noche. Es decir a sólo comprar un vestido para una boda, para una graduación”, explicó. Lo que debe saberse y creer –comentó- es que no hace falta gastar grandes cantidades de dinero para estar en tendencia. Aseveró que sólo es indispensable saber por-
Vero Díaz indicó que en el estado todavía no se toma a la moda como algo serio y necesario
Página 21
desde el balcón
/Guillermo Castillo
El campo yucateco para el futuro
U
na de las nuevas perspectivas con las que se está guiando el impulso de la agroindustria en Yucatán tiene que ver con la aplicación de los avances tecnológicos y los proyectos de innovación al trabajo que se realiza en el campo, con el objetivo de brindar mejores condiciones a quienes se dedican a esta actividad, y para aumentar los niveles y hacer más competitiva la producción. Partiendo de esa premisa, recientemente se anunció la inyección de recursos, por 25 millones de pesos, a la Central de Maquinaria Agrícola, que facilitará herramientas para hacer más eficientes las jornadas. Disponibles hay desbrozadoras, motobombas aspersoras, tractores con 39 implementos para la producción de cítricos y maíz, insecticidas y herbicidas biológicos, así como motocultores, instrumentos sin precedente de uso en la entidad. Para completar esta vertiente, durante su más reciente gira de trabajo por el estado, el titular de la Secretaría de Agricultura, Ganadería, Desarrollo Rural, Pesca y Alimentación (Sagarpa), José Calzada Rovirosa, y el gobernador Rolando Zapata Bello, entregaron materiales e insumos por más de 67 millones de peso, en beneficio, mayormente, de productores del sector social que tienen pequeñas extensiones. Al dirigirse a los beneficiarios, el mandatario aseguró que con su convicción por el trabajo del campo, más el apoyo de las autoridades, juntos, “podemos darle un nuevo rostro al campo de Yucatán, un rostro de desarrollo, un rostro de trabajo, de productividad, un rostro de éxito, que es lo que se merecen todos ustedes y lo que se merecen, particularmente, todos sus hijos”. En esa ocasión, Calzada Rovirosa coincidió con Zapata Bello al afirmar que el servicio público es para cambiar la vida de las personas, por lo que reconoció la capacidad de gestión de quien hoy es considerado el mejor gobernador del país. Por eso, “yo te felicito de verdad, de verdad Rolando, porque el mejor reconocimiento que puede haber es que te reciba con cariño tu gente, que haya un aplauso cariñoso, que llegues a casa con satisfacción de haber cumplido, y le platiques a tu familia una buena jornada, ésta es una buena jornada”.
Convergen los esfuerzos de la ciencia y el conocimiento en la región, para elevar la producción del campo
Página 22 desdeelbalconml@gmail.com
Además de los beneficios que representa la entrega de esos apoyos, ya están sentadas las bases para que los avances en las investigaciones científicas se empiecen a aplicar a los cultivos, con el Centro Nacional de Innovación y Transferencia de Tecnología (CNITT), que pondera un modelo de desarrollo de alto rendimiento económico y social sostenibles, vinculando el quehacer de la academia con la base productiva de la entidad.
Ubicado en el Parque Científico y Tecnológico de Yucatán, donde convergen los esfuerzos del ecosistema de la ciencia y el conocimiento en la región, ahí los retos que se están planteando se relacionan con la aplicación de tecnología para elevar la producción de semillas, mejorar la carga genética de diferentes variedades y lograr cultivos mejor adaptados y con más tolerancia a plagas y enfermedades, entre otros. El objetivo es potenciar las actividades agropecuarias, forestales y pesqueras con ideas innovadoras, teniendo como punto medular la estrecha cooperación entre los investigadores de universidades, centros e instituciones; los hombres del campo y las autoridades de los tres niveles de gobierno, para generar a corto y mediano plazo mayor bienestar para la población.
Para apoyar a los productores del campo, se entregan insumos y herramientas tecnológicas “Esa era la petición que se reflejaba en los diferentes aspectos de desarrollo para el campo y esas son las respuestas que se le han estado dando al campo de Yucatán durante estos cuatro años, respuestas que están permitiendo cada vez más que se demuestre que el campo y que el trabajo agroalimentario, que el trabajo por el campo y desde el campo, no es un espacio de subsistencia”, señaló Zapata Bello. “Debe ser y cada vez lo estamos consiguiendo más, un espacio donde verdaderamente se generen condiciones digna para vivir, comercializando, produciendo y vendiendo bien lo que se produce, para eso hemos estado trabajando juntos, para que lo que se produzca acá en Yucatán se venda y se venda bien, y deje ingresos para todas las familias, por eso yo remarco también que hoy ha sido un día muy importante para Yucatán”, aseguró el mandatario.
desde el balcón
/ Herbeth Escalante
Mejoras en la conectividad y seguridad vial
Con la conclusión de los trabajos de infraestructura que se realizan en el Anillo Periférico de Mérida y en la zona norte de esta ciudad, los yucatecos dispondrán de una mayor seguridad vial, así como una mejor conectividad con importantes puntos de la capital. En este sentido, la habilitación de los distribuidores viales de la calle 39 y Tixkokob, y el mejoramiento de la avenida que lleva al Centro de Convenciones Yucatán Siglo XXI, cuya inversión este año en conjunto supera los 70 millones de pesos, permitirán un mayor control de la afluencia vehicular, así como el desahogo de estas principales rutas.
La inversión para estas obras supera los 70 millones de pesos, y permitirán un mayor control de la afluencia vehicular
Acompañado de autoridades estales y federales, el gobernador Rolando Zapata Bello encabezó los recorridos de supervisión de los avances de ambos proyectos, que se contempla concluyan antes de finalizar el 2016. El mandatario constató la obra del paso superior vehicular a la salida que da al fraccionamiento Los Héroes, en el oriente de esta capital, la cual beneficiará a más de 600 mil habitantes de Mérida, Conkal, Kanasín y Teya, además de desarrollos habita-
Página 24 desdeelbalconml@gmail.com
cionales, plantas industriales, hospitales y universidades. El proyecto mejorará la movilidad de vehículos a lo largo de los 52 kilómetros que conforman el Anillo Periférico de Mérida, al convertirse éste en una vía continua libre de semáforos. Asimismo, con la nueva señalética e iluminación, garantizará la seguridad de los peatones, además que la construcción estará cerca del puente peatonal, ubicado rumbo a la salida a Cancún, para cruzar dicho circuito sin ningún riesgo. Acompañado del delegado de la Secretaría de Comunicaciones y Transportes (SCT), Jorge Montaño Michael, el gobernador mostró a vecinos de colonias aledañas la instalación de una cámara de videovigilancia, con el objetivo de incrementar la seguridad de esta zona, al tiempo de dar paso a la ampliación de la red de monitoreo alrededor del Anillo Periférico y mantener el orden público en diversos perímetros de Mérida. Por su parte, Montaño Michael explicó que “la obra se construyó con una orientación oriente-poniente para cumplir con criterios de seguridad vial, ya que a escasos metros existen otros dos pasos a desnivel con orien-
tación norte-sur; de haber continuado con esa misma orientación se iba a exponer a los conductores a maniobras de riesgo. Bajo los criterios con los que se está construyendo, se agiliza el movimiento de vehículos desde y hacia Tixkokob y se protege el tránsito sobre el Periférico”. Aunado a esta obra, la construcción de vialidades para el mejoramiento de la avenida que lleva al Centro de Convenciones Yucatán Siglo XXI también agilizará el tránsito en esta importante zona, así como la conectividad hacia puntos turísticos, hoteles, complejos habitacionales y plazas comerciales. Este proyecto, realizado por el Gobierno del Estado, responde a las necesidades derivadas del crecimiento comercial, habitacional y turístico de esta área, así como la densidad poblacional y el parque vehicular de los últimos años en la entidad. En el recorrido de supervisión, Zapata Bello verificó las labores del Instituto de Infraestructura Carretera de Yucatán (Incay) en este punto de la capital, que consisten en la pavimentación de 1.8 kilómetros de vialidades en una superficie de más de 34 mil metros cuadrados.
El paso superior vehicular ubicado en el oriente, beneficiará a más de 600 mil habitantes
desde el balcón
/ Yazmín Rodríguez
Cultur
Lanza la campaña Redescubre Yucatán El Patronato de las Unidades de Servicios Culturales y Turísticos (Cultur) presentó la campaña “Redescubre Yucatán” que promocionará los destinos turísticos de la Entidad a través de rutas tradicionales y alternativas. Acompañado del Gobernador del Estado, Rolando Zapata Bello, el director General de la instancia, Dafne López Martínez, afirmó que con esta estrategia se busca fortalecer el sector turístico interno y generar más fuentes de empleo para los habitantes de Yucatán. Durante el evento realizado en la unidad de servicios de Dzibilchaltún, el funcionario explicó que la campaña difundirá de manera permanente los atractivos y servicios que ofrecen los paradores turísticos, así como diversas opciones a través de prensa, radio, televisión, revistas, volantes publicitarios, el sitio web de Cultur, redes sociales y espectaculares. Como parte de este plan de mejora y modernización, también se instaló el servicio de internet gratuito en los paradores turísticos de Chichén Itzá, Uxmal, Dzibilchaltún, El Corchito y Celestún, que forman parte de la primera etapa.
y comercialización del destino, se ha hecho una extraordinaria labor para posicionar la marca Yucatán dentro y fuera de México”, expresó. Indicó que las unidades de servicio contarán con novedosos kioscos digitales que ofrecerán información turística, y mediante tabletas se estará implementando métodos de encuestas a fin de conocer los índices de satisfacción del servicio. A la campaña Redescubre Yucatán une sus esfuerzos la Cámara Nacional de Comercio, Servicios y Turismo (Canaco-Servytur) de Mérida que participará ofreciendo tours a precios accesibles para la población local. López Martínez expresó que los viajes en familia, convivir, disfrutar, y compartir experiencias son momentos que se quedan siempre, por lo que es momento de salir y Redescubrir Yucatán.
Con esta estrategia se busca fortalecer el sector turístico interno y generar fuentes de empleo Afirmó que gracias al esfuerzo y trabajo conjunto con Telmex, empresarios del ramo, y autoridades federales y estatales, se está cumpliendo con el compromiso 25 del gobernador del estado que es proveer de internet y un sistema de información a los visitantes. “Nuestro Estado se encuentra entre los destinos consentidos de los viajeros. Con la visión del gobernador Rolando Zapata, la esmerada labor del Secretario de Fomento Turístico, Saúl Ancona Salazar, y la política centrada en promoción
Se instaló el servicio de internet gratuito en los paradores turísticos de Chichén Itzá, Uxmal, Dzibilchaltún, El Corchito y Celestún
Página 25 www.desdeelbalcon.com
deportes
/ Edoardo Manzanilla
El skateboarding (patinaje en tabla en español) para muchas personas aún es tomado en cuenta como un forma de hacer vandalismo, incluso, hay gente que ni siquiera lo considera un deporte, pues se piensa que al ser una práctica callejera sólo conlleva a la destrucción y daño de los lugares públicos, debido a que los trucos y maniobras que se realizan en esta disciplina suelen realizarse en bancas de parques, en escaleras a las que tiene acceso cualquier persona, deslizándose por los barandales de las mismas, y haciendo incontables piruetas a las que los patinadores suelen llegar, según el ingenio que tengan.
Muchas personas aún no acreditan al skate como deporte Deporte considerado extremo, que poco a poco va avanzando en el ánimo de quienes lo practican, con el patinar y que les permitan hacer trucos en donde se les venga en gana, o en su misma mente. Los aficionados a este deporte, Alan Pérez Buenfil y Rodolfo Hoyos, mejor conocido como “Mogli”, opinaron que es necesario que se construyan parques especializados para llevar a cabo esa disciplina, porque de lo contrario, tendrá que desarrollarse como hasta ahora, en la calle.
Los parques para skate's son más una zona de práctica
Página 26 desdeelbalconml@gmail.com
¿Pero por qué este deporte? A esta interrogante Alan Pérez, quien patina desde hace 10 años, y a sus 20 años de edad, expresó está convencido de no dejar las calles libres de su patineta, pues según manifestó, el skateboarding es ser intrépido, buscar más y mejores desafíos, y eso sólo se puede encontrar en la calle, cuando se topan con un barandal alto e inclinado, una superficie alta y difícil de caer, o tubos lo suficientemente largos que son herramientas propias para realizar sus complicadas piruetas.
Junto con su compañero “Mogli” (como se le conoce en el ámbito del skateboard), los parques para skate’s están hechos justamente para eso, entonces, llega un punto en el que es fácil superar el desafío, por lo que a final de cuentas, un parque de skateboarding, para ellos, resulta más que nada una zona de prácticas. De hecho, mencionaron que Mérida cuenta con aproximadamente siete parques de skate, pero que ninguno está “chido” (en buenas condiciones), por lo que tampoco les resulta muy emocionante acudir a practicar a esos sitios. Al respecto, agregaron que para poder encontrar un buen parque para skate’s es necesario viajar, por lo menos, hasta Campeche.
Los skates no piensan liberar las calles de sus patinetas
Este deporte, como cualquiera, requiere de práctica y concentración En relación a la opinión que existe sobre este deporte y la afectación a los sitios públicos, ambos deportistas aseguraron que no es verdad que dañen los sitios donde practican, y consideraron que en algunos casos esa versión es por ignorancia, porque no saben lo que es esa practica ni lo que se siente cuando la ejecutan.
Y aunque resulta difícil vivir sólo del skate, los entrevistados, dijeron estar interesados en alcanzar esa meta, “pues que mejor que vivir de lo que te gusta”. Incluso “Mogli” dejó de estudiar, pues piensa que él y su tabla “son primero y lo demás llegará después…”
Pero este impedimento sólo aumenta la emoción a su práctica, ya que el saber que en cualquier momento alguien acudirá a despojarlos del lugar, los motiva, y saben, que tiene que realizar su truco en el primer intento, sino seguramente no tengan otra oportunidad, por lo menos ese día, de hacerlo de nuevo. Es parte de la adrenalina que sienten. “ Mogli”, es reconocido a nivel nacional por participar en competencias de este tipo fuera del Estado, y consideró que esa deporte debe tomarse en cuenta como cualquiera. “Te cansas, haces ejercicio, merece disciplina y práctica, entre otras cosas, además, es como si fuera ciclismo”, indicó.
Los skates buscan lo que se les ocurra para realizar un truco Se le cuestionó si no siente cierta incertidumbre de alcanzar su sueño, a lo que dijo que no, que se siente capaz de lograrlo, y que piensa que en un año aproximadamente el skateboarding le estará dejando ingresos económicos, pues a la fecha, aunque a él y a Alan ya los patrocinan varias marcas locales, únicamente les regalan material para que no sea un gasto seguir patinando, pero actualmente no les pagan un sueldo en efectivo.
Las caídas son parte importante de esta disciplina
La meta para los dos, digan lo que digan, es vivir algún día de esa práctica. Ellos viven y tienen su sueño.
Página 27 www.desdeelbalcon.com
¡qué necesidad!
horóscopos
/ Alexa Mar, Lectura del tarot / alexamar_47@hotmail.com / citas 9992 35 79 15
Aries (21 mar - 20 abr.) Buenas noticias para ti, te llegará por fin el equilibrio en el amor. Te dejarás de pelear con todo el mundo y llegará una unión de pareja. También te visitarán los duendes de la abundancia que traerán consigo dinero para pagar deudas. Tauro(21 abr - 21 may.) Llega a tu vida el inicio de un romance, un cambio favorable para ti que por fin rendirá frutos a tus sacrificios. Un dinero, un préstamo o un bien material que esperas llegará pronto, sólo ten paciencia. Géminis (21 may - 20 jun.) Le seguirás dando vueltas a un problema que no quieres enfrentar; harás un viaje a donde haya agua, pero la paciencia y la prudencia por fin entrarán a tu vida. Tu guerrero de luz iluminará tu camino y una mujer morena te dará el éxito que necesitas en tu trabajo. Cáncer (21 jun - 20 jul.) Ten cuidado, vendrán muchos cambios con disgustos en tu vida. No te sientas solo, tendrás el apoyo de dos amigos que iluminarán tu día, tus pensamientos de derrota y debilidad por fin terminarán, y podrás ver la vida con otro color. Leo (21 jul - 20 ago.) Tienes que relajarte y tranquilizarte, el problema que ves tan fuerte no está en tus manos solucionarlo. Cuídate, tendrás un reposo, un descanso o una enfermedad. La envidia de una mujer morena clara podrá llenarte de mala energía, aléjate de ella. Virgo (24 ago -23 sep.) Regresa alguien del pasado en cuestiones de amor, no en mucha armonía, no le hagas caso, está ardido. Tomarás una buena decisión con respecto al dinero y una persona de autoridad te dará una buena sorpresa.
Libra (24 sep - 23 oct.) Por ahí andarás un poco conflictuada por celos y pena de amor, pero tendrás la ayuda de una mujer blanca que te dirá que brillas, y por eso la gente te envidia. Escorpión (24 oct - 22 nov.) Te vas a querer liberar de dos problemas o dos conflictos de amor, ya que estás por elegir una pareja, eso te llenará de pensamientos de inestabilidad, pero debes de tener paciencia, te llegará la solución. Sagitario (23 nov - 21 dic.) Tendrás el inicio de un buen proyecto de trabajo que solucionará un poco de tu estabilidad económica, por fin el sueño que quieres se hará realidad y se terminan noches de desvelo y preocupación, eso te dará muchas fuerzas para seguir adelante. Capricornio (22 dic - 20 ene.) Tienes el poder y la voluntad de tu lado, ocúpalos para que puedas triunfar, la magia envuelve tu vida. Eres una persona caritativa y esa caridad se verá recompensada. Las cosas que se han estado deteniendo por fin se darán con un hombre moreno claro de más de treinta años. Acuario (21 ene -19 feb.) Albricias para ti, regresa alguien del pasado con una disculpa, un perdón o con un regalo. Tendrás el renacimiento o resurgimiento de una relación. Tu merecida victoria después de tantos obstáculos y ayuda de mujeres. Piscis (20 feb - 20 mar.) Bien por ti, tendrás sexo y una cama de amor desenfrenada, eso te dará el triunfo sobre tus rivales, por lo tanto habrá más amor y más dinero dentro de tu casa. Disfrútalo, no te sientas culpable.