Ancala
FEATURED ANCALA COVER HOME
November | December 2013
11475 E Carol Way | 3 Bed | 3.5 Bath | 3,700 SQFT | $995,000
Selling Scottsdale One View at a Time 11547 E Dreyfus Avenue 5 Bed | 5.5 Bath | 7,300 SQFT $2,425,000 SPECTACULAR CAMELBACK, GLOWING SUNSETS, CITY LIGHT VIEWS
AC TIV E
NEW CONSTRUCTION
Updated 2002 home has quality construction & attention to detail throughout. Custom designed with every amenity to spoil family, friends & guests. Gourmet kitchen flows into breakfast room & family room with amazing views. Romantic master suite with fireplace has his/her luxury bath areas & closets. Living, dining room, office & additional bedroom with private bathroom are on also on main floor. Downstairs is a full walk-out with views & is an entertainer’s dream with theater area, kitchen, game/flex room, 2nd master suite plus two additional bedrooms with baths. Outdoor living a must with spa cascading into heated pool, fireplace, 2 BBQs, grass area and multiple decks for enjoyment.
SO LD
This home has been painstakingly designed to capture Spectacular Forever & Ever Views. The architectural features, craftsmanship and attention to detail are amazing. True Chef’s dream kitchen opens to groin vaulted breakfast room and great room with wood beams featuring a disappearing wall of glass for a free flow from indoors to outdoor living with negative edge pool & fireplace. Main floor boasts a stunning master suite with sitting room, luxurious bathroom, h-u-g-e closet, built-in office and formal dining room. Downstairs 2nd master with private patio & views. Upstairs two bedrooms with baths and game/flex room all with unobstructed views. Still under construction with time to add your personal choices.
SO LD
13082 N 117th Street | 5 Bed | 5.5 Bath | 5,500 SQFT | $2,400,000
12006 N 120TH Street | $1,150,000 Seller Representation
SO LD
11859 N 119th Street | $1,234,500 Seller Representation
SO LD
Live Where You Play And... Play Where You Live!
12698 N 116th Street | $1,426,500 Seller Representation
SO LD
SO LD
11670 N 120th Street | $1,950,000 Seller Representation
SO LD
Inviting courtyard welcomes you, enter into living/dining room with fireplace and expansive windows to view very private backyard. Updated 2013 contemporary kitchen with granite counters, gas cooktop & charming turret breakfast room opens to family room with fireplace and ideally located wet bar. Split master suite with large walk-in closet is opposite an office/den and 2 additional bedrooms with private full bathrooms. Great street appeal with circular drive on quiet premium corner lot with north/south orientation. Terrific family or executive home has a generous backyard with heated pool, lounging decks, grass area with serene mountain views.
Holiday Traditions
Creating A Season To Remember
Housing Market 2013 Tsutsumi H. Lambrecht,
12281 N 120th Street $1,000,000 Buyer Representation
ABR, CRS, CLHMS, CNE, CSSN
Office 480-661-5554 Mobile 480-695-8807 tsutsumilambrecht@ earthlink.net
See all homes listed and sold in Ancala updated daily at www.Ancala.org. If your home is currently listed, this is not a solicitation for that listing.
11786 E Charter Oak Drive $922,500 Seller Representation
12323 N 116th Street $880,000 Seller Representation
“When I think of the quintessential Real Estate Agent it is Tsutsumi. Over the past two years she has sold two very expensive homes with the ease that one would expect of a Realtor selling a starter home. Her well thought out pictures of my homes, her presentation and experience, made the process of selling my homes a breeze. I can heartily and without reservation give Tsutsumi my highest endorsement as a professional Realtor, smart and extremely hard working who can get the job done under the most difficult conditions. Her suggestions in staging and marketing my houses proved invaluable in bringing a buyer to my doorstep.” — E. Goldfine
Produced by Desert Lifestyle Publishing • 480.460.0996 • www.DesertLifestyle.net
A Return To More Normal Conditions
Festive Flavors for Fall Roaring Fork’s Decadent Wood Fired Duck
Ancala Cover Home
Presented Exclusively By Tsutsumi H. Lambrecht
In Good Taste
Event Calendar
Roaring Fork 480.947.0795 | RoaringFork.com
N OVEMBER | DECEMBER 2013 The holidays are almost here! Why not make this the year you create winter memories that will last a lifetime? Whether you celebrate Christmas, Hanukah, or Kwanzaa, holiday traditions will help you build family time that will be cherished for years to come. Here are a few festive ways to make this winter season one to remember. First, make your home magical. Whether it’s placing your tree or menorah in the same special spot year after year or creating an ornament theme that grows and grows each Christmas, building rituals into your holidays will make them truly unique. A few more decorating ideas to consider: Hang elegant stockings
CURED DUCK TOPPED WITH ONION JAM & SOUR CHERRY MUSTARD DUCK PREPARATION: Wood fire half a duck and grill to medium. INGREDIENTS: Duck Onion Jam 1 yellow onion diced 2 tbsp mustard seeds 6 oz rice wine vinegar 1/2 c of sugar 1 tbsp salt 1 tbsp white pepper PREPARATION: Cook vinegars and sugar to dissolve sugar. Add remaining ingredients and reduce by half over moderate heat. Allow jam to cool at room temperature. Sour Cherry Mustard 2 shallots, finely chopped 1 tbsp minced garlic 8 oz red wine 2 c sour cherries, chopped 2 sprigs of thyme 1 tbsp creole mustard 1 pt duck demi-glaze Salt and pepper to taste PREPARATION: Sweat vegetables. Deglaze vegetables with red wine and add stock. Finish with herbs then salt and pepper to taste. Top the wood fired duck with the onion jam and sour cherry mustard.
for Santa to fill, each embellished with your children’s names; get a second children’s Christmas tree that only the little ones can trim; don your staircase and mantle with evergreens and all-white candles; and don’t forget to hang mistletoe or a kissing ball for lovebirds who pay you a visit. The exterior of your home should not be forgotten either. Get into the holiday spirit by lighting up a few spectacular trees in your yard or highlighting some of the unique architectural aspects of your house. Each year, your family and neighbors will look forward to your light extravaganza. Need inspiration? Head to the zoo to see its dazzling display of holiday lights. Looking for a way to appreciate all the holiday lights in your own neighborhood? Try the old tradition of caroling from house to house. Gather your friends and family, pass out some festive sheet music, and don’t forget your holiday cheer. Best part about caroling? You can make it a White Christmas simply singing the song by Bing Crosby, even if the weather does not wish to participate. Finally, there’s no better place to build holiday traditions than in the kitchen. After all, nothing says the holidays better than warm
gingerbread cookies and hot cocoa. Make the winter holidays special for the little ones by making homemade holiday cookies and treats (maybe even start up an annual cookie swap for friends and neighbors). The kids or grandkids will really enjoy building a beautiful gingerbread house and will look forward to this event year after year. Create a photo album of your gingerbread houses through the years as a special memento. While you’re in the kitchen, why not plan a holiday dinner that every member of the family will look forward to year after year? Forego the normal roasts and casseroles and prepare your partner or child’s favorite meal instead, even if it’s a nontraditional choice. Voila … instant family tradition. And don’t forget to whip up a signature seasonal cup of cheer – think cranberries, cinnamon, and spice. Happy holidays!
Housing Market Review BY MIKE ORR
It is now almost two and a half years since the Greater Phoenix housing market hit its lowest monthly median sales price of $117,000 in April 2011. Since then the monthly median sales price for single family homes in Maricopa County has recovered sharply, reaching $204,250 as of August 2013. That 75% jump indicates just how much the market has changed, but it still has another 41% to grow before attaining the previous high of $287,990 reached in June 2006. The market has changed in content too. Back in April 2011 the majority (64%) of the market consisted of distressed properties including homes sold at trustee sales, bank owned properties, HUD homes and short sales. In August 2013 these distressed properties were only 18% of sales and the majority of transactions are now between normal sellers and buyers. Distressed properties often sell at discounts of 25% or more, so as they disappear this has a large effect on the
median sales price. If we look exclusively at normal transactions, median sales prices have increased by a more modest 17% from $180,000 in April 2011 to $210,000 in August 2013. Without a large number of foreclosures, buyers have outnumbered sellers for quite some time, although from $200,000 upwards that situation is now easing. More homeowners now have equity and are free to sell their home without needing permission from their lender. Higher prices have led to weaker enthusiasm from investors and their purchases have fallen from almost 40% of the market last summer to just under 24% in August this year. Out-ofstate buyers also have lower interest in Greater Phoenix now that we are no longer offering attractive homes at bargain basement prices. New home builders are slowly ramping up production in areas such as the Southeast and Northwest Valleys, but are still at completion levels that are less than half the monthly rate of the
late 1990s. Constraints on affordable land and construction labor mean they are unlikely to be able to increase the number of homes fast enough to keep pace with populations growth. However household formation remains subdued due to the weak job recovery. The luxury market has been stimulated by lenders making jumbo loans more available as well as offering more attractive terms. Some have lower rates for jumbo loans than conventional loans which is a very unusual situation. All these factors are combining to cause the market to return to more normal conditions and the balance between buyer and seller slightly less favorable to sellers than it has been over the last two years. In contrast buyers have much more choice and a little more bargaining power. Author and statistician Mike Orr is the Director of Real Estate Studies at ASU’s W.P. Carey School of Business.
The West Select | A New Western Classic Phoenix Art Museum | November 10-December 31 602.257.1222 | TheWestSelect.com The West Select is a Western invitational art sale and exhibition. Featuring paintings, drawings, sculptures, and photographs the works in exhibition reveal iconic landscapes, wildlife, and depictions of the modern or “New West”. Proceeds benefit the Men’s Arts Council of Phoenix Art Museum, a non-profit organization that supports the programs and activities of Phoenix Art Museum through unique events. Ocean Prime 5th Year Anniversary Week Ocean Prime | November 11-17 480.347.1313 | OceanPrimePhoenix.com Ocean Prime Celebrates its 5th anniversary by offering guests a special five-course menu in addition to the regular dinner menu. Designed by executive chef Jagger Griffen, the anniversary menu features several of Ocean Prime’s most popular dishes and includes a glass of Prosecco with dessert. White Christmas Phoenix Theatre | November 20-December 24 602.254.2151 | PhoenixTheatre.com Celebrate the holidays with this true Irving Berlin classic! White Christmas is a great musical theatre story of the two World War II veterans with a successful song-and-dance act. With love on their minds, they meet up with a duo of beautiful singing and dancing sisters en route to their Christmas show at a Vermont lodge, which happens to be owned by their former army commander. The Nutcracker Symphony Hall | December 6-24 602.381.1096 | BalletAZ.org A holiday celebration to share! Dancing toys, mischievous mice, waltzing flowers and sparkling snowflakes dance to Tchaikovsky’s sumptuous score performed by The Phoenix Symphony. This holiday classic tells the story of Clara and her magical Nutcracker Prince as they embark on a thrilling adventure. Each year Ballet Arizona rings in the season with Ib Andersen’s The Nutcracker, creating memories to cherish forever. A Holiday Jazz Celebration with Marty Ashby Musical Instrument Museum | December 21 480.478.6000 | TheMIM.org Marty Ashby will present a Holiday Jazz Celebration, this time with a full seventeen-piece big band! The evening will feature new arrangements of some holiday favorites as well as a few special twists and surprises. This year’s featured guest is trumpet master Sean Jones, one of the hottest musicians on the jazz scene today.
In Good Taste
Event Calendar
Roaring Fork 480.947.0795 | RoaringFork.com
N OVEMBER | DECEMBER 2013 The holidays are almost here! Why not make this the year you create winter memories that will last a lifetime? Whether you celebrate Christmas, Hanukah, or Kwanzaa, holiday traditions will help you build family time that will be cherished for years to come. Here are a few festive ways to make this winter season one to remember. First, make your home magical. Whether it’s placing your tree or menorah in the same special spot year after year or creating an ornament theme that grows and grows each Christmas, building rituals into your holidays will make them truly unique. A few more decorating ideas to consider: Hang elegant stockings
CURED DUCK TOPPED WITH ONION JAM & SOUR CHERRY MUSTARD DUCK PREPARATION: Wood fire half a duck and grill to medium. INGREDIENTS: Duck Onion Jam 1 yellow onion diced 2 tbsp mustard seeds 6 oz rice wine vinegar 1/2 c of sugar 1 tbsp salt 1 tbsp white pepper PREPARATION: Cook vinegars and sugar to dissolve sugar. Add remaining ingredients and reduce by half over moderate heat. Allow jam to cool at room temperature. Sour Cherry Mustard 2 shallots, finely chopped 1 tbsp minced garlic 8 oz red wine 2 c sour cherries, chopped 2 sprigs of thyme 1 tbsp creole mustard 1 pt duck demi-glaze Salt and pepper to taste PREPARATION: Sweat vegetables. Deglaze vegetables with red wine and add stock. Finish with herbs then salt and pepper to taste. Top the wood fired duck with the onion jam and sour cherry mustard.
for Santa to fill, each embellished with your children’s names; get a second children’s Christmas tree that only the little ones can trim; don your staircase and mantle with evergreens and all-white candles; and don’t forget to hang mistletoe or a kissing ball for lovebirds who pay you a visit. The exterior of your home should not be forgotten either. Get into the holiday spirit by lighting up a few spectacular trees in your yard or highlighting some of the unique architectural aspects of your house. Each year, your family and neighbors will look forward to your light extravaganza. Need inspiration? Head to the zoo to see its dazzling display of holiday lights. Looking for a way to appreciate all the holiday lights in your own neighborhood? Try the old tradition of caroling from house to house. Gather your friends and family, pass out some festive sheet music, and don’t forget your holiday cheer. Best part about caroling? You can make it a White Christmas simply singing the song by Bing Crosby, even if the weather does not wish to participate. Finally, there’s no better place to build holiday traditions than in the kitchen. After all, nothing says the holidays better than warm
gingerbread cookies and hot cocoa. Make the winter holidays special for the little ones by making homemade holiday cookies and treats (maybe even start up an annual cookie swap for friends and neighbors). The kids or grandkids will really enjoy building a beautiful gingerbread house and will look forward to this event year after year. Create a photo album of your gingerbread houses through the years as a special memento. While you’re in the kitchen, why not plan a holiday dinner that every member of the family will look forward to year after year? Forego the normal roasts and casseroles and prepare your partner or child’s favorite meal instead, even if it’s a nontraditional choice. Voila … instant family tradition. And don’t forget to whip up a signature seasonal cup of cheer – think cranberries, cinnamon, and spice. Happy holidays!
Housing Market Review BY MIKE ORR
It is now almost two and a half years since the Greater Phoenix housing market hit its lowest monthly median sales price of $117,000 in April 2011. Since then the monthly median sales price for single family homes in Maricopa County has recovered sharply, reaching $204,250 as of August 2013. That 75% jump indicates just how much the market has changed, but it still has another 41% to grow before attaining the previous high of $287,990 reached in June 2006. The market has changed in content too. Back in April 2011 the majority (64%) of the market consisted of distressed properties including homes sold at trustee sales, bank owned properties, HUD homes and short sales. In August 2013 these distressed properties were only 18% of sales and the majority of transactions are now between normal sellers and buyers. Distressed properties often sell at discounts of 25% or more, so as they disappear this has a large effect on the
median sales price. If we look exclusively at normal transactions, median sales prices have increased by a more modest 17% from $180,000 in April 2011 to $210,000 in August 2013. Without a large number of foreclosures, buyers have outnumbered sellers for quite some time, although from $200,000 upwards that situation is now easing. More homeowners now have equity and are free to sell their home without needing permission from their lender. Higher prices have led to weaker enthusiasm from investors and their purchases have fallen from almost 40% of the market last summer to just under 24% in August this year. Out-ofstate buyers also have lower interest in Greater Phoenix now that we are no longer offering attractive homes at bargain basement prices. New home builders are slowly ramping up production in areas such as the Southeast and Northwest Valleys, but are still at completion levels that are less than half the monthly rate of the
late 1990s. Constraints on affordable land and construction labor mean they are unlikely to be able to increase the number of homes fast enough to keep pace with populations growth. However household formation remains subdued due to the weak job recovery. The luxury market has been stimulated by lenders making jumbo loans more available as well as offering more attractive terms. Some have lower rates for jumbo loans than conventional loans which is a very unusual situation. All these factors are combining to cause the market to return to more normal conditions and the balance between buyer and seller slightly less favorable to sellers than it has been over the last two years. In contrast buyers have much more choice and a little more bargaining power. Author and statistician Mike Orr is the Director of Real Estate Studies at ASU’s W.P. Carey School of Business.
The West Select | A New Western Classic Phoenix Art Museum | November 10-December 31 602.257.1222 | TheWestSelect.com The West Select is a Western invitational art sale and exhibition. Featuring paintings, drawings, sculptures, and photographs the works in exhibition reveal iconic landscapes, wildlife, and depictions of the modern or “New West”. Proceeds benefit the Men’s Arts Council of Phoenix Art Museum, a non-profit organization that supports the programs and activities of Phoenix Art Museum through unique events. Ocean Prime 5th Year Anniversary Week Ocean Prime | November 11-17 480.347.1313 | OceanPrimePhoenix.com Ocean Prime Celebrates its 5th anniversary by offering guests a special five-course menu in addition to the regular dinner menu. Designed by executive chef Jagger Griffen, the anniversary menu features several of Ocean Prime’s most popular dishes and includes a glass of Prosecco with dessert. White Christmas Phoenix Theatre | November 20-December 24 602.254.2151 | PhoenixTheatre.com Celebrate the holidays with this true Irving Berlin classic! White Christmas is a great musical theatre story of the two World War II veterans with a successful song-and-dance act. With love on their minds, they meet up with a duo of beautiful singing and dancing sisters en route to their Christmas show at a Vermont lodge, which happens to be owned by their former army commander. The Nutcracker Symphony Hall | December 6-24 602.381.1096 | BalletAZ.org A holiday celebration to share! Dancing toys, mischievous mice, waltzing flowers and sparkling snowflakes dance to Tchaikovsky’s sumptuous score performed by The Phoenix Symphony. This holiday classic tells the story of Clara and her magical Nutcracker Prince as they embark on a thrilling adventure. Each year Ballet Arizona rings in the season with Ib Andersen’s The Nutcracker, creating memories to cherish forever. A Holiday Jazz Celebration with Marty Ashby Musical Instrument Museum | December 21 480.478.6000 | TheMIM.org Marty Ashby will present a Holiday Jazz Celebration, this time with a full seventeen-piece big band! The evening will feature new arrangements of some holiday favorites as well as a few special twists and surprises. This year’s featured guest is trumpet master Sean Jones, one of the hottest musicians on the jazz scene today.
Ancala
FEATURED ANCALA COVER HOME
November | December 2013
11475 E Carol Way | 3 Bed | 3.5 Bath | 3,700 SQFT | $995,000
Selling Scottsdale One View at a Time 11547 E Dreyfus Avenue 5 Bed | 5.5 Bath | 7,300 SQFT $2,425,000 SPECTACULAR CAMELBACK, GLOWING SUNSETS, CITY LIGHT VIEWS
AC TIV E
NEW CONSTRUCTION
Updated 2002 home has quality construction & attention to detail throughout. Custom designed with every amenity to spoil family, friends & guests. Gourmet kitchen flows into breakfast room & family room with amazing views. Romantic master suite with fireplace has his/her luxury bath areas & closets. Living, dining room, office & additional bedroom with private bathroom are on also on main floor. Downstairs is a full walk-out with views & is an entertainer’s dream with theater area, kitchen, game/flex room, 2nd master suite plus two additional bedrooms with baths. Outdoor living a must with spa cascading into heated pool, fireplace, 2 BBQs, grass area and multiple decks for enjoyment.
SO LD
This home has been painstakingly designed to capture Spectacular Forever & Ever Views. The architectural features, craftsmanship and attention to detail are amazing. True Chef’s dream kitchen opens to groin vaulted breakfast room and great room with wood beams featuring a disappearing wall of glass for a free flow from indoors to outdoor living with negative edge pool & fireplace. Main floor boasts a stunning master suite with sitting room, luxurious bathroom, h-u-g-e closet, built-in office and formal dining room. Downstairs 2nd master with private patio & views. Upstairs two bedrooms with baths and game/flex room all with unobstructed views. Still under construction with time to add your personal choices.
SO LD
13082 N 117th Street | 5 Bed | 5.5 Bath | 5,500 SQFT | $2,400,000
12006 N 120TH Street | $1,150,000 Seller Representation
SO LD
11859 N 119th Street | $1,234,500 Seller Representation
SO LD
Live Where You Play And... Play Where You Live!
12698 N 116th Street | $1,426,500 Seller Representation
SO LD
SO LD
11670 N 120th Street | $1,950,000 Seller Representation
SO LD
Inviting courtyard welcomes you, enter into living/dining room with fireplace and expansive windows to view very private backyard. Updated 2013 contemporary kitchen with granite counters, gas cooktop & charming turret breakfast room opens to family room with fireplace and ideally located wet bar. Split master suite with large walk-in closet is opposite an office/den and 2 additional bedrooms with private full bathrooms. Great street appeal with circular drive on quiet premium corner lot with north/south orientation. Terrific family or executive home has a generous backyard with heated pool, lounging decks, grass area with serene mountain views.
Holiday Traditions
Creating A Season To Remember
Housing Market 2013 Tsutsumi H. Lambrecht,
12281 N 120th Street $1,000,000 Buyer Representation
ABR, CRS, CLHMS, CNE, CSSN
Office 480-661-5554 Mobile 480-695-8807 tsutsumilambrecht@ earthlink.net
See all homes listed and sold in Ancala updated daily at www.Ancala.org. If your home is currently listed, this is not a solicitation for that listing.
11786 E Charter Oak Drive $922,500 Seller Representation
12323 N 116th Street $880,000 Seller Representation
“When I think of the quintessential Real Estate Agent it is Tsutsumi. Over the past two years she has sold two very expensive homes with the ease that one would expect of a Realtor selling a starter home. Her well thought out pictures of my homes, her presentation and experience, made the process of selling my homes a breeze. I can heartily and without reservation give Tsutsumi my highest endorsement as a professional Realtor, smart and extremely hard working who can get the job done under the most difficult conditions. Her suggestions in staging and marketing my houses proved invaluable in bringing a buyer to my doorstep.” — E. Goldfine
Produced by Desert Lifestyle Publishing • 480.460.0996 • www.DesertLifestyle.net
A Return To More Normal Conditions
Festive Flavors for Fall Roaring Fork’s Decadent Wood Fired Duck
Ancala Cover Home
Presented Exclusively By Tsutsumi H. Lambrecht