МИР ИЗ ТРЕХ ЦВЕТОВ Загадки наследия Сергея Михайловича Прокудина-Горского
«Фотография в натуральных цветах — моя специальность»
С ОДЕ Р ЖА Н И Е В В ЕДЕ Н И Е
8
РАЗДЕЛ 1: СПРАВКА Ж И ЗН Ь П Р ОК УДИНА-ГОР С К ОГ О
10
Т ЕП Е РЬ В США
18
РАЗДЕЛ 2: ФАКТЫ ИН ТЕ РЕ С НЫЕ ФАКТЫ
20
Ф А КТ Ы В ЦИФР АХ
24
МИ ФЫ
36
РАЗДЕЛ 3: ИЗУЧЕНИЕ ЛЮ ДИ
24
ИС ТО РИ Я
36
РАЗДЕЛ 4: ИДЕНТИФИКАЦИЯ ПРО Ц Е С С
20
Г О ЛО В ОЛОМКИ
24
Т А ЙН А , П ОКР Ы ТАЯ ЭМУЛ Ь С И ЕЙ
36
6.
РАЗДЕЛ 5: ОБРАБОТКА
РЕ С Т А ВР АЦИЯ
20
100 ЛЕ Т СПУСТЯ
24
П АН О РАМЫ
36
РАЗДЕЛ 6: АЛЬБОМ КРА С О ТА БР АК А
20
Л У ЧШЕ Е
24
Л И Ц А Р УССКОЙ ИМП ЕР И И
36
АВ Т ОП ОР ТР ЕТЫ
20
ОТКРЫТКИ
24
ИЛЛЮСТР АЦИИ
36
РАЗДЕЛ 7: ПРИЛОЖЕНИЕ КАРТЫ
24
СП И С ОК 416
36
В ВЕ ДЕ НИЕ Мало кто не знает об одном из первых русских мастеров цветной фотографии, о Сергее Михайловиче Прокудине-Горском, чье наследие сейчас надежно хранится в библиотеке Конгресса США. В своих снимках он оставил не только отпечатки истории, но и достаточно много загадок, часть из которых не раскрыта до сих пор. Нам дано огромное поле деятельности для изучения, реставрации, сравнения. Данная книга представляет собой результат многолетней деятельности (не окончательный, этим можно заниматься бесконечно!) открытого исследовательского проекта «Наследие С.М. Прокудина-Горского» в рамках проекта «Храмы России», а так же отдельно Виктора Минахина, Светланы Гараниной (родоначальницы глубокого исследования Прокудина-Горского), и, конечно же, работников библиотеки Конгресса США.
8.
РАЗДЕЛ 1: СПРАВКА
1900
08.11
Стал действительным членом ИРГО
1901 13.12 Первое сообщение о способе изготовления цветных диапозитивов по методу трёхцветной фотографии
июль
1902 1903
Публикует брошюру «Изохроматическое фотографирование ручными фотоаппаратами»
апрель
Снимает в Дагестане
январь
Ознакомил общественность со своими работами по цветной фотографии, проводившимися им в течение трёх последних лет в Берлине в лаборатории профессора Мите и в Санкт-Петербурге, показав около 70 снимков, включая виды Дагестана и Кавказа, осенние виды Финляндии, зимние пейзажи, жанровые картины, эффекты заходящего солнца и прочее
02.08
Показывает свои ч/б фотографии на Парижской выставке под эгидой Императорского русского технического общества Обосновался с семьей, фотомеханической мастерской и лабораторией в доме на Б. Подьяческой, 22, в Петербурге
июнь
Участвует в съезде прикладной химии в Берлине
сентябрь—октябрь
1904 1905
Делает осенние снимки в Финляндии (район Выборга и Сайменского канала)
декабрь
Снимает места в Лужском уезде
Из худ. фотомеханической мастерской С. М. Прокудина-Горского в Комитет Красного Креста направляется письмо: «За сумму в три тысячи восемьсот рублей...я обязуюсь доставить Комитету Красного Креста" четыреста разнообразных снимков общих видов городов, отдельных деталей городов и примечательных местечек, разнообразные типы России и т.д.»
22.03
Второе письмо Прокудина-Горского в адрес Красного Креста
май
Снимает в Киеве
апрель—сентябрь
Делает цветные фотографии Крыма (Севастополь, Массандра, Бахчисарай и др. места), а также Малороссии и Кавказа
декабрь
Расторгает договор с Красным Крестом ввиду невозможности оплаты произведенных им работ
10.
31.03
Заключен договор Прокудина-Горского с Красным Крестом на производство снимков для издания в виде открыток
начало сентября
Снимает в Киеве второй раз
24.05
Министерство Императорского двора и уделов, Главное управлением уделов по Ливадийско-Массандровскому управлению выдает Прокудину-Горскому документ «О допущении г. Прокудина-Горского к произведению снимков Ливадийских дворцов»
декабрь
декабрь
По заданию Генерального штаба готовит к печати альбом «Русско-японская война», в который вошли снимки фронтовой хроники
январь
Становится редактором Петербургского журнала «Фотограф-любитель» и остается на этой должности до 1909. Он пишет серию технических статей о принципах воспроизведения цвета
1906
В своей лаборатории в Петербурге синтезировалхимическое вещество сложного состава, позволившее сделать фотографическую пластину не только равночувствительной ко всем лучам спектра, но и значительно увеличить её светочувствительность, что позволило ему производить почти моментальные, в представ-лениях начала XX в., цветные съёмки
27.04—28.04
Дважды выступает с докладами на секции фотохимии и фотографии конгресса по прикладной химии в Риме
май—сентябрь
декабрь
Несколько раз посещает «Всеобщую фотографическую выставку» в Берлине, работает в Париже, посещает фотографическую выставку в Милане
Отправляется в Туркестан
декабрь
декабрь
Русское фотографическое общество в Москве избирает Прокудина-Горского, наряду с Люмьер, своим почётным членом, а фотографический отдел ИРТО избирает его своим председателем
Получает золотую медаль на международной выставке в Антверпене «За снимки в красках непосредственно с натуры» и жетон «За лучшую работу» в Ницце на выставке «Photo Club»
декабрь
В издательстве «Общественная польза» выходит руководство Прокудина-Горского «Фототехническое дело. Краткий указатель для издателей, редакторов, художников, типографий и т.п.»
январь
Фотографирует в Туркестане, в т.ч. в старой Бухаре, памятники Самарканда: мечеть Биби-Ханым, Медресе Ширдар и многие другие, поврежденные землетрясением в октябре 1907 г.
первое полугодие
Четырьмя сериями выпущены 89 цветных «Открытых писем», на каждом из которых пометка: «С натуры. С. М. Прокудин-Горский. СПб., Б. Подъяческая, 22» (по другим данным первые серии выпущены в 1906)
декабрь
Выпущены первые серии цветных открыток с негативов Прокудина-Горского
1907
22.04
В Соляном городке Прокудин-Горский делает сообщение о цветной фотографии (заметка в газете «Новое время»)
июль
Делает некоторые снимки на Урале
23.12
Выступает с лекциями о своих достижениях в области цветной фотографии, используя диапозитивы, в Императорском русском техническом обществе, Петербургском фотографическом обществе, и в других учреждениях города
1908
Проводит несколько лекций с использованием проекций цветных диапозитивов; привлекает внимание Великого Князя Михаила Александровича, который способствует представлению Прокудина-Горского царю Николаю II
23.03
апрель или май
Пишет письмо в Ясную Поляну Льву Толстому
Посещает Мюнхен
22.05—23.05
конец мая
Фотографирует Льва Толстого в Ясной Поляне
Участвует в выставке достижений русских фотографов в залах Академии художеств
30.05
октябрь или ноябрь
На вечере для членов Государственной думы и Государственного совета демонстрировал на экране свои цветные проекции
03.05
Николай II приглашает Прокудина-Горского выступить с показом диапозитивов перед Императорским двором в Царском Селе. Прокудин-Горский получает официальную поддержку своему плану провести фотообзор Российской Империи
Поездка в Данию на виллу Императрицы Марии Федоровны около Копенгагена
1909
сентябрь
Прибывает в Пермь для фотографирования видов Урала (первая поездка на Урал)
Делает снимки в промышленной части Урала
12.09
декабрь
Фотографирует близ станции Вязовая Самаро-Златоустовской железной дороги
Первый официальный просмотр царем фотографий водного пути Мариинского канала и промышленного Урала, сделанных Прокудиным-Горским
12.
июнь—июль
Совершает фотопутешествия по водному пути Мариинского канала
17.08
20.03
В здании Физического института произведена демонстрация опытов цветного фотографирования. Прокудин-Горский изложил новейшие фотохимические теории, после которых демонстрировал более ста различных снимков
1910
Оставляет пост редактора журнала «Фотограф-любитель»
весна или июнь
Перед началом очередной экспедиции обращается к Министру Финансов В.Н. Коковцову с просьбой купить у него выполненную часть работы, чтобы обеспечить дальнейшую
14.04
07.06
Обратился с прошением о выдаче ему «открытого листа» для съёмок достопримечательностей, храмов и монастырей
Подписан Указ об удовлетворении прошения Прокудина-Горского о выдаче ему «открытого листа»
май—лето
лето
Фотографирует места по Волге (от Волговерховья до Твери и окрестностей)
Совершает поездку по Южному Уралу. Фотографирует Уфу, по реке Сим, Юрюзань, Катав-Ивановский завод, Сатку, Бакал и окрестности Златоуста
конец лета—сентябрь
Фотографирует достопримечательности по Волге от Углича до Городца
январь
Читает лекцию в Академии художеств в Питере: «Достопримечательности по Мариинскому водному пути и Верхней Волге, и несколько слов о важности цветной фотографии»
22.01
Демонстрировал отснятый материал Николаю II, «показывал свои красивые снимки берегов Волги и Урала»
27.02
Выступает в Ташкенте, где он проездом по пути в Закаспийскую область. В кинотеатре «Хива» показывает цветные снимки с видами Урала (возможно, это была цветная киносъемка)
июль
Поездка в Кострому
03.09
Прокудину-Горскому выдается удостоверение, разрешающее съемку в Бородинском дворце
04.09
Фотографирует в Белгороде во время торжеств прославления святителя Иоасафа Белгородского
06.12
1911
В докладной записке директору департамента Государственного казначейства Прокудин-Горский сообщает, что у него уже 1300 цветных снимков достопримечательностей России
20.01
Совет Министров нашёл, что «приобретение казной коллекции фотографических снимков вместе с относящимися к ним приборами было бы делом весьма полезным»
11.02
Выступая в фо-тографическом отделе ИРТО с докладом «О применении цветной фотографии для сохранения памятников», Прокудин-Горский сообщает, что «в предстоящую на этих днях поездку в Туркестан будет взят кинематографический аппарат для цветных снимков, разработанный совместно с С. О. Максимовичем»
февраль—апрель
фотографирует Туркестан и Афганистан, делает первый цветной кинофильм в Туркестане
начало сентября
В Царском Селе проходит юбилейная выставка, посвященная десятилетию работы цинкографии на Б. Подъяческой, к которой издан «Каталог образцов цветной печати художественных фотомеханических мастерских С. М. Прокудина-Горского». По неподтвержденным сведениям, на выставке ПГ выступает с демонстрацией своих цветных проекций
сентябрь
лето—осень
Прокудин-Горский снова едет в Туркестан «по Высочайшему повелению для производства работ». После убийства П.А.Столыпина вопрос о приобретение государством коллекции Прокудина-Горского отложен на неопределенное время
К празднованию столетия победы в «Отечественной войне 1812 года», фотографирует места, связанные с Наполеоновской кампанией в России (Бородино), а также Владимир, Александров
конец года
Работает на Кавказе, в Сибири, на Камско-Тобольском водном пути. Снимает ряд материалов, связанных с подготовкой к юбилею Дома Романовых
1912
03.03
20.03
Прибыл в Батум
29.03 или 30.03
апрель
Снимает Чакву и Зеленый Мыс
Вероятно, снимает в Сочи
май—июнь
лето
14.
По поручению Комитета выставки «Русская Ривьера» Прокудин-Горский выезжает из Петербурга на Черноморское побережье Кавказа для проведения съёмок в натуральных цветах «со всего достопримечательного на Черноморском побережье» Совершает поездку в Артвин
Возвращается в Батум
Экспериментальная цветная киносъемка «Проезд Е.И.В. государя императора в Петрограде по Невскому проспекту во время романовских торжеств по случаю 300-летия дома Романовых» (название в редакции 1915)
13.03
21.03—27.03
28.03
21.02
24.01
В Соляном городке, где размещалось ИРТО, в зале Кустарного музея Прокудин-Горский демонстрировал цветной фильм, снятый в Туркестане
В Зале Экспедиции Заготовления Государственных бумаг Министерства финансов Прокудин-Горский демонстрировал цветные проекции членам правительства
К празднованию столетия победы в «Отечественной войне 1812 года», Прокудин-Горский фотографирует места, связанные с Наполеоновской кампанией в России (Смоленск, Вязьма, Витебск, Минск, Вильна, Ковно), а также Рязань, Суздаль, строительство Кузьминской и Белоомутовской плотин
У Прокудина-Горского уже 2200 тройных негативов
Работает на Камско-Тобольском водном пути
1912
январь
Учреждает товарищество на вере под фирмой «Торговый дом С.М.Прокудин-Горский и К0»
07.04
Последний раз демонстрирует свои снимки царю
Патентует способ изготовления дешёвых цветных плёночных диапозитивов, вместе с Максимовичем берёт патенты по цветной синематографни в Германии, Англии, Франции, Италии, России
Демонстрирует свои снимки в одном из крупнейших театров Парижа
22 цветные фотографии Прокудина-Горского публикуются в книге П. Г. Васенко «Бояре Романовы и воцарение Михаила Фёдоровича»
В коллекции 3350 негативов, 1000 позитивов для проекции
1913 или 1914 Фотографирует в Лугано (Швейцария)
март
Организуется Акционерное общество «Биохром» (услуги по цветной фотографии и по печатанию фотографий) с основным капиталом в 2 миллиона рублей, которому передаётся вся собственность «Торгового дома». Прокудин-Горский входит в состав правления
1914
01.08
05.08
Началась Первая мировая война, ПГ делает фотографии военных объектов по заданию правительства, занимается цензурой иностранных кинофильмов, проводит обучение съёмкам с аэропланов русских летчиков
Проводит экспериментальные съемки цветной хроники «Высочайший выход в Кремле»
30.10
декабрь
Получает российский патент на изготовление диапозитивов для показов в натуральных цветах
Сделал 2 театральных портрета Ф. И. Шаляпина в роли Бориса Годунова из одноименной оперы Мусоргского и в роли Мефистофеля из оперы Гуно «Фауст» 14 цветных фото Южного Кавказа публикуются в книге Краснова А. Н. «Южная Колхида» (Изд. журнала «Знание для всех»)
май
В Париже наблюдает за строительством по его заказу усовершенствованных аппаратов для съемки и проекции цветных фильмов, а также изготовлением специальной кинопленки
1915
Начало свою деятельность АО «Биохром». Некоторые цветные фотографии ПГ публикуются в книге В. Н. Сементовского «В стране скал и озер (Финляндия)» и в издании «Русское народное искусство на Второй Всероссийской кустарной выставке в Петрограде в 1913 г.»
На базе АО «Биохром» организуется студия «Биофильм»
1916 Получает чин статского советника (чин 5-го класса в Табели о рангах)
22.01
В Петрограде состоялось освящение и открытие новой лаборатории Прокудина-Горского для изготовления светочувствительных фотографических пластинок, для снабжения таковыми лазаретов и фронта Действующей Армии. В перспективе предполагалось на основе лаборатории создание фабрики светочувствительных материалов — пластин и бумаг
06.03
1917
1918
декабрь
12.03 и 19.03
В Николаевском зале Зимнего дворца на вечерах под названием «Чудеса фотографии», устроенных Народным комиссариатом просвещения, Прокудин-Горский в последний раз публично демонстрирует свои цветные проекции в России
17.06
май
Компания «Биохром» сняла цветной фильм «Покоренные турецкие города Байбурт, Мамахатун и Эрзизян и посещение их великим князем Николаем Николаевичем» (фильм сохранился только в ч/б варианте) Выступает с речью на торжественном юбилее, посвященном десятилетию журнала «Фотографические новости»
На Государственной Комиссии по Народному просвещению заслушано и одобрено дело об учреждении высшего учебного фотографического Института. Учрежден комитет содействию развития фотографических знаний и промышленности. В состав комитета, кроме всех прочих, от инициативной группы был включен С. М. Прокудин-Горский Проведено первое заседание Совета Института фотографии и фототехники в Петрограде, среди членов совета С. М. Прокудин-Горский. Совет приступил к фактической организации Института
фотографирует Мурманскую железную дорогу
конец августа
Выезжает из России в Норвегию с двумя помощниками
1919
Создал группу в Норвегии для продолжение своей работы
лето
Получено приглашение из Англии
сентябрь
Переезжает в Англию
декабрь
Поездка на юг Франции для съемки пробного цветного фильма (без сюжета, просто набор кадров)
1920
апрель
Приступил к изготовлению первой «цветной фильмы» (сделана к середине июня)
декабрь
Женился в Англии на своей сотруднице Марии Федоровне Щедриной
16.
январь—февраль
Изготовление цветного фильма с негативов, отснятых на юге Франции
1921
сентябрь
Окончательно переехал в Ниццу, где для него началось строительство небольшой кинофабрики
1920—1922
1922
Пишет серию статей для Британского журнала по фотографии и получает патент на «фотоаппарат для цветной кинематографии»
апрель
Пишет (или диктует) хронологию своих работ над цветным кино (вероятно, на случай судебного спора)
1924 Открывает с членами семьи фотолабораторию в Париже
10.01
Делает доклад «Россия в картинах» (Туркестан, Старая Бухара, Голодная степь, Мургайская степь и Мугань)
Сделал свои последние работы — две цветных фотографии младшей дочери Елены
1925 1931 1932 1935
08.03
Последнее сообщение в прессе о публичной демонстрации Прокудиным-Горским своих цветных фотографий (лекции «Среднее течение Волги» и «Кавказ и его народы»
Наследники Прокудина-Горского продают уцелевшую часть коллекции Прокудина-Горского Библиотеке Конгресса США
Запатентовал камеру, в которой световой поток при помощи системы призм разделялся на три части, каждая из которых представляла собой одну из цветовых составляющих снимка: синюю, красную либо зелёную. В результате достаточно было одного срабатывания затвора для получения полноцветного изображения
декабрь
Учреждает с членами семьи фирму «ЕЛКА» в Ницце
28.12
Делает доклад «Россия в картинах. Волга»
28.03
Делает показ более 120 снимков на вечере Союза деятелей русского искусства
16.03
Делает демонстрацию фотографических видов России в Русской Академической Группе
01.12
Показывает на экране виды России из своей коллекции
16.03
Первый цветной фильм демонстрируется в Лондоне представителям прессы и экспертам
1936
1944 1948
09.02
Делает доклад «Центральная Россия» на детском утреннике
28.09
Умирает в «Русском доме» в Париже
ТЕПЕРЬ В США Передача сохранившейся коллекции Прокудина-Горского в библиотеку Конгресса США (БКС). Еще 4 года после смерти своего создателя стеклянные пластины и альбомы с контрольными отпечатками ютились в крошечном подвале его квартиры в Париже. Наследники Сергея Михайловича, естественно, волновались об их сохранности, но не имели представления, куда девать драгоценные снимки. Удача пришла, откуда не ждали. В то время в Американском Совете Ученых существовал Проект Русских переводов. В како-то момент у них возникла проблема — для переводимой книги «История Русского искусства» Грабаря не могли найти достойных иллюстраций. Среди переводчиков этого издания оказалась Мария Путятина, чей тесть когда-то помогал Прокудину-Горскому с показом снимков царю. для решения проблемы она предложила отыскать снимки Сергея Михайловича. Судя по всему она так же знала, что семья фотографа переехала во Францию. Редактор проекта переводов У.Чэпин Хантингтон согласился сэтой идеей и обратился за помощью в розыске к Доналду
18.
Лоури — весьма многостороннему человеку с бурной историей, который проживал в то время в Париже. Не без трудностей и затраты времени, но благодаря упорству Доналд достиг своей цели. Когда Хантингтон увидел весь масштаб и значимость фотографий, которые могли так и погибнуть в подвале, он обратил внимание БКС на эту коллекцию. Библиотека весьма заинтересовалась приобретением коллекции, и через того же Доналда Лоури она связалась по этому поводу с сыновьями Прокудина-Горского. 20 января 1948 года они написали ему на английском следующее письмо: «Настоящим подтверждаем наше устное согласие продать Вам коллекцию негативов цветных фотографий, сделанных нашим отцом, вместе с девятью альбомами фотографий той же коллекции. Мы согласны доставить всю коллекцию в хорошем состоянии по указанному Вами адресу, имея в виду Ваше согласие выплатить нам после этого 3500 долларов (три тысячи пятьсот долларов). Пластинки будут доставлены не позднее четверга 22 января. » Вскоре после этого коллекция была благополучно продана в надежные руки сотрудников БКС, а счастливые наследники на полученные средства сняли на юге дом у моря.
Отсканированные и сведенные снимки теперь доступны всем желающим В 2000 году компания JJT по контракту с библиотекой Конгресса отсканирована все 1903 тройных стеклянных негатива в высоком разрешении. БКС в свою очередь отсканировала все страницы альбомов. Все сканированные изображения доступны любому пользователю интернета на сайте БКС. На этом деятельность сотрудников библиотеки не ограничилась — они начали проводить сведение слоев и частичную реставрацию снимков. Тот самый день, когда отцифрованные снимки были выложены в интернет, можно считать днем возвращения наследия Сергея Михайловича на родину.
Дом ПГ в Париже
РАЗДЕЛ 2: ФАКТЫ
ИНТЕРЕСНЫЕ ФАКТЫ Тверь без Твери. Внимательно просматривая снимки по географии можно заметить, что в альбоме первой поездки Прокудина-Горского по Волге в 1910 году практически полностью отсутствуют виды Твери. Виды не столь значимых уездных городов представлены в полном спектре (Ржев, Старица, Осташков, Кашин, Торжок), а вот Твери всего пара фотографий в центре города, фабрика Каулина, ныне не сохранившийся Преображенский собор, да вид города с крыши нынешнего ректората Тверского университета. Не считая снимки музея, фотограф почему-то не заострял внимание на столице Тверской губернии.
Врата с южной стороны Преображенского собора
20.
Общий вид на г. Тверь с юга. Снимок сделан с крыши здания Земской женской учительской школы им. П. П. Максимовича (построено в 1909 г. , сейчас в этом здании ректорат Тверского госуниверситета (ул. Желябова, д. 33))
Каулинская фабрика на р. Тьмаке
Любитель собак. В ходе исследований был выявлен один занимательный факт на счет животных — ПрокудинГорский, очевидно, очень любил собак. Часто на его фото встречается та или иная собачка, не попавшаяся случайно на фоне, а снятая специально, порой по нескольку раз. Так же есть снимок самого Сергея Михайловича в обнимку с охотничьей породой.
Сторожевые собаки. Ограда с погребом для хранения динамита и сторожка при ней
По перепелам (открытка)
Этюд в устье реки Кеми (лайка)
Группа. Я с двумя (фрагмент)
Задом наперед — все наоборот. Из всей сохранившейся коллекции есть только один снимок с крайне странной, невообразомой цветопередачей. Как будто цвета поменяли мечтами: серобурые дома и рыболовные сети вдруг стали голубыми, а небо наоборот. Дело в том, что в этом стеклянном негативе по какой-то причине светофильтры использовались в обратном порядке, в стедствии чего красный и синий поменялись местами (по обыкновению красный идет первым, а синий — последним). При сведении негатива в БКС это не учли — отсюда и небывалый результат.
Вильфранш-сюр-Мер. Франция
Отреставрировать фотографию с правильной расстановкой каналось было не сложно — нужно всего лишь поменять их местами.
Реставрация с перестановкой каналов (Ратников Вячеслав)
22.
Первый и последний. Мы не знаем, какое фото было первым (оно даже наврятли сохранилось), а какое — последним, однако немного в других рамках это вполне можно выявить. Первое известное цветное фото Прокудина-Горского — изображение коврика, подготовленное как иллюстрация для его собственной публикации в «Изо-хроматической съемке моментальными ручными камерами». Последнее же (мы берем во внимание только фотографии Русского периода) — фото из альбома, посвященного Мурманской железной дороге (1916г.), по порядковому номеру стоящее в конце.
Коврик шитый шелками (1903г.)
Салотопенный завод на Сельдяном мысу (1916г.)
ФАКТЫ В ЦИФРАХ
12
журналов В то время единственный известный практический способ получения цветной фотографии был по методу немецкого профессора А.Мите. Он был чрезвычайно трудоемким: с одной точки снимали через три различных фильтра три негатива. Их проявляли и фиксировали, а затем контактным способом, используя красящие пигменты, получали три окрашенных в основные цвета позитива. Для того чтобы иметь изображение в натуральных цветах, позитивы нужно было совместить. Сначала научились добиваться такого совмещения, проецируя позитивы одновременно на экран. Однако большая стоимость проекцион-ной аппаратуры и естественное желание каждого фотографа видеть снимок не только на полотне экрана заставляли искать иные способы. Слож-ность заключалась в том, что при трехцветном переносе необходимо было экспонировать три различных по цвету позитивных изображения, точно совместив их.
24.
Целых 12 номеров журнала «Фотограф-любитель» (то есть весь1906 год) потребовалось Прокудину-Горскому для того, чтобы полностью описать свой собственный метод получения цветных снимков, доступный любителям. В 1905 г. он открыл (создал) новое красочное вещество сложного состава, значительно превосходящее красочные сенсибилизаторы, впервые примененные в 1902 г. химиками Мите и Траубе, в отличие от которых состав Прокудина-Горского делал бромосеребряную пластину одинаково чувствительнойко всем частям цветового спектра. Этот метод был общепризнан лучшим, чем предыдущие. Прокудин-горский обощел своего учителя Мите.
13
дублей
При составлении каталога в БКС каждый стеклянный негатив сопоставлялся с соответствующим ему контрольным отпечатком в альбоме, чтобы в дальнейшем присвоить каждому снимку свой номер и выявить, каких стекол не хватает. В процессе каталогизации не ко всем негативам нашлись черно-белые отпечатки, что неудивительно. Однако небольшая часть соответствий была ошибочно принята за разные снимки, а некоторым негативам нашли неверные отпечатки. Всего таких ошибок выявлено на сегодняшний день 13, скорее всего больше их и нет.
Дача профессора Е. В. Павлова в посёлке Уч-Дере близ Дагомыса. Дубль обнаружен работниками БКС. Каталожные номера: 2192 и 0050
Часть ошибок были замечены и исправлены работниками БКС (каталожные номера пересчитывать не стали, так что теперь у одного такого снимка сразу два номера), а часть обнаружилась в результате работы участников проекта «Наследие ПрокудинаГорского».
На Дунае (вид на Драву, дом художников Вильродеров, Филлах, Австрия). Дубль обнаружен работниками БКС. Каталожные номера: 1988 и 0060
Церковь св. Мартина в Филлах. Австрия. Дубль обнаружен работниками БКС. Каталожные номера: 1990 и 0096
г. Лодейное Поле Олонецкой губ. Дубль обнаружен работниками БКС. Каталожные номера: 2029 и 0225
Этюд на реке Устье близ Борисоглебска. Дубль обнаружен работниками БКС. Каталожные номера: 2585 и 1390
Долина Заравшана с востока с Чапан-Ата. Дубль обнаружен работниками БКС. Каталожные номера: 2259 и 1797
26.
Дмитриевский собор. Дубль обнаружен работниками БКС. Каталожные номера: 2597 и 0081
Общий вид пристани «Межевая Утка». Дубль обнаружен работниками БКС. Каталожные номера: 2604 и 0873
Станция Миньяр, река Сим. Дубль обнаружен участниками проекта. Каталожные номера: 1914 и 0566
Вид на Новую Ладогу. Дубль обнаружен участниками проекта. Каталожные номера: 1917 и 0899
Общий вид на г. Тверь с юга. Дубль обнаружен участниками проекта. Каталожные номера: 2332 и 0014
Шах-Зинде. Купола. Дубль обнаружен участниками проекта. Каталожные номера: 2278 и 1830
28.
С Бутыловской горы на Златоуст сквозь деревья. Дубль обнаружен участниками проекта. Каталожные номера: 2168 и 0754
14
альбомов Существуют так называемые экспедиционные альбомы-каталоги, хранящиеся в БКС и успешно отреставрированные в 1993г. В них все снимки делятся по географии экспедиций Прокудина-Горского. Всего альбомов 14. Есть лишь одно исключение альбом 10333 «разное и этюды». Он включает в себя фотографии до 1909 года, то есть до года судьбоносной встречи фотохудожника с Царем. Следовательно, сортировать фотографии Сергей Михайлович начал уже во время своих грандиозных экспедиций по России, отложив все, что было до этого, в отдельную категорию. Оригинальных названий альбомов до нас не дошло, только переведенные на английский для БКС Хантингтоном. Принимая во внимание особенности русского языка тех лет и того, как изъяснялся сам Прокудин-Горский, названия альбомов были реконструированы обратно на родной им язык:
(10332А) Отдел I. Мариинская система. Фотографический каталог Мариинской системы для проекции в натуральных цветах. Окончен в июле 1909 года (10332В) Отдел I(продолжение). (10333) Разное и этюды. (10334) Мурманская железная дорога. (10335А) Отдел III. Урал. Фотографии, сделанные с 17 августа по12 сентября 1909 года. (10335В) Отдел III (продолжение). (10336) Кавказ. (10337) Отдел V. Местности, с которыми связано воспоминание об Отечественной войне. Работа 1911 года. (10338) Отдел IV. Туркестан. (10339) Отдел II. Район Волги. (10340) Отдел II (продолжение). Волга. Окончен в 1910 году. (10341) Отдел II (продолжение). Район Волги и ее притоков. Работа 1911 года. (10342) Отдел III. Камско-Тобольский водный путь. Работа 1912 года. (10343) Отдел II. Работа на реке Ока. Работа 1912 года
Самим прямым составлением альбомов он не занимался - это было дело его помощников (на то они и нужны, в конце концов). Из дневников мы знаем, каким трудоемким и долгим был процесс съемки - нужно было быстро проявлять пластины, чтобы удостовериться в том, что переснимать тот или иной вид не требуется. Так что времени на самостоятельное составление альбома у него не было, а все подписи выведены неспешным аккуратным почерком. Сведений о том, что Прокудин-Горский «клеил» в альбом отпечатки, расчерчивал и т.п. - нет. Возможно, альбомы готовились под его чутким руководством, или формировались по экспедиционным записям и черновикам. На страницах альбома есть пометки рукой Сергея Михайловича, но он мог сделать их будучи уже в Париже при разборе привезенной из России коллекции. Скорее всего альбомы составлялись уже после всех экспедиций, после 1916г. Все эти интересные детали становятся явными при тщательном разборе системы альбомных листов, а точнее многочисленных приписок и обозначений.
20
63
иллюстраций иллюстрации и открыток Фотографии Прокудина-ГорИз всех найденных на сегодняшний день иллюстраций и открыток 20 из них уникальны — к ним сохранились только контрольные отпечатки, но не тройные негативы. Следовательно, у нас есть шанс увидеть примерные цвета оригинальных снимков по отсканированным открыткам и иллюстрациям.
ского неоднократно публиковались в различных изданиях в качестве иллюстраций. Сейчас количество найденных иллюстраций составляет 63, но никто не знает, сколько их еще таится в старых книгах и журналах и сколько из них еще реально найти.
Большинство из них должны быть в журналах «Фотограф-любитель». Иллюстрации так же найдены в следующих изданиях: Васенко П. Г. «Бояре Романовы и воцарение Михаила Федоровича» Спб., 1913
92
открытки Попечительным комитетом о сестрах милосердия русско-турецкой войны, более известным под именем «Община святой Евгении» выли выпущенны открытки по фотографиям Прокудина-Горского, в гораздо меньшем количестве, чем оговаривалось поначалу. Точного числа выпущенных открыток пока не известно, но найдено их 93. Каждой открытке присвоен номер, но и здесь не обошлось без путаницы: одна найденная открытка не имеет номера, однако есть две разные открытки под одним номером 17.
«Аргус», СПб., 1916, №7 В.Н. Сементовский «В стране скал и озер [Финляндия]» С.-Петербург, 1914 Эдуард Старк (Зигфрид) «Шаляпин» Петроград, 1915 А.Н. Краснов «Южная Колхида» Петроград, 1915
Вид на реку Исеть у Каменского завода
30.
С. М. Прокудин-Горский «Изохроматическая съемка моментальными ручными камерами: С указанием изготовления чувствит. к цветам пластин» СанктПетербург, 1903
Открытка без номера, на самом деле ее номер 30, это узнали по другому экземпляру
99
151
иллюстраций без альбома имеется целых и открыток 151В коллекции обездоленных фотографий, Так же из известных почтовых открыток и иллюстраций имеются совершенно уникальные (99 штук)— к ним не сохранилось не только стеклянных пластин, но и контрольных отпечатков.
не прикрепленных ни к одному альбому. Это означает, что либо в альбоме их контрольные отпечатки оторваны, либо альбомных листов к ним не сохранилось вовсе. Эта печальная история по большому счету захватила Туркестан. Его альбом (альбом Самарканда) наполовину не сохранился, однако остались списки названий фотографий. Это единственный список, который Хантингтон не стал переводить на английский язык, и единственный русский список, который остался.
Шаляпин в роли Мефистофеля
На Сайменском канале, открытка № 3
Село Усланка на р.Свири (церковь Зосимы и Савватия Соловецких)
176 х
В 2000 году сотрудники БКС перенесли с конвертов четырехзначные номера на сами пластины. Однако среди этого ряда есть исключение из 176 фотографий — их номера идут по порядку от 1 до 178 и заканчиваются буквой «x». Номеров 19x и 113x среди них нет, потому как 19 оказался фрагментом 16, скорее всего с 113 произошла похожая история. Практически все эти негативы безальбомные, идентификационных номеров к ним не было. Когда началась подготовка к печати большого числа изображений для публикации в книге Оллсхауза, персонал Prints and Photographs Division Библиотеки Конгресса присвоил им номера от 1х до 178х. Эта нумерация и сохранилась до наших дней.
Метка «1х» на снимке Мечети в Бухаре
416
в списке
Прокудиным-Горским был составлен список из 416 фотографий, которых должны были напечатать в качестве цветных почтовых открыток Санкт-Петербургский Попечительный комитет о сестрах Красного Креста. Список был вложен в письмо и отправлен 27 ноября 1905 года.
703
контрольки
В БКС хранится 703 чернобелых контрольных отпечатка, вклеенных в листы альбомов.
1902 негатива
В БКС хранится 1902 стеклянных тройных негатива. Каждое стекло имеет размер 9 на 24 см, а каждый «квадрат» — 8,5 см по горизонтали и от 7 до 8 по ветикали.
Однако планы поменялись, и из-за финансовых недостатков напечатать удалось лишь малую часть этого списка. Такие открытки стоили дороже обычных, но люди, покупавшие их, знали, что таким образом они помогают какому-либо благотворительному действу. Полный список с указанием найденных открыток в разделе «Приложения».
На жнитве. Стеклянный негатив
32.
2605 3500 10000 в общем
В общей сложности негативов и контрольных отвечатков в библиотеке Конгресса 2605.
снимков
Проследив нумерацию на пластинах и контрольках, учитывая пробелы и оторванные отпечатки, мы получаем, что общее число фотографий приблизительно равно 3020. Однако это еще не все. В перечне движимого имущества Прокудина-Горского (обнаруженом С.П.Гараниной) на 4 апреля 1913 года указана цифра в 3350 негативов. Прибавляем к этому числу те известные фото, которые были сделаны после 1913 года (около 125 штук). Получаем приблизительно 3500. Разница в 3500 и 3020 велика, она объясняется тем, что далеко не все снимки удалось вывезти за пределы России.
в идеале
В своих мечтах Прокудин-Горский собирался сделать 10 000 фотографий достопримечательностей и окрестностей России. Эту мечту он начал исполнять, когда был в путешествиях по одобрению Николая II, однако, будучи стесненным в средствах, так и не смог исполнить мечту в таком масштабе.
МИФЫ 1 В библиотеке Конгресса США находится полная коллекция снимков Сергея Михайловича.
2 В той же библиотеке Конгресса есть как черно-белые, так и цветные снимки Прокудина-Горского.
3 Прокудин-Горский – царский фотограф, все расходы на путешествия были оплачены НиколаемII.
Начнем с того, что в библиотеку конгресса были переданы снимки исключительно русского периода, а Сергей Михайлович фотографировал и будучи в эмиграции. Но даже если считать коллекцию, отснятую в России, то и тут далеко не все. В США хранится 2605 фото, но по найденным данным известно, что уже к 1913 году у ПрокудинаГорского набралось 3350 тройных негативов и 1000 позитивов, а съемки по России продолжались до 1916 года. Многие снимки были утрачены безвозвратно, кое-какие остались в закромах старых изданий в виде иллюстраций, у коллекционеров в виде открыток, и, возможно в музеях в виде отпечатков. В этом случае можно сказать, что более полная коллекция находится в интернете.
На сайте конгресса действительно лежат более сотни черно-белых фотографий. Но это означает только, что тройных негативов к ним, увы, не сохранилось. Это лишь отсканированные контрольные снимки из сопроводительных альбомов. Черно-белый отпечаток делался с одного из трех стеклянных негативов и вклеивался в альбом.
Царь и правда весьма серьезно помог ему в осуществлении мечты «Запечатлеть все достопримечательности нашего обширного отечества в натуральных цветах», но не в отношении расходов. Фотохудожнику были предоставлены: официальные бумаги; пульмановский вагон, оборудованный под нужды фотографа; пароход (большой и маленький для мелководья); моторная лодка для р.Чусовой; команда помощников; Форд. Это много, но финансовые трудности полностью ложились на плечи Сергея Михайловича. Учитывая расходы, каждый снимок обходился в 10 рублей. В семье росло трое детей, а времени на дополнительный заработок не оставалось. Приходилось не легко.
Контрольные отпечатки в альбоме
Крым. Массандра — дворец. Почтовая открытка № 57
34.
Вагон Прокудина-Горского
Как известно, интернет - тот еще разносчик ложной информации, а разлетается она в нем быстрее гриппа. Наследие Сергея Михайловича такая участь не обошла стороной. Вот лишь самые известные мифы, гуляющие по просторам сети, возможно и вы когда-то были введены в заблуждение ими? Развейте сомнения!
4 Прокудин-Горский присутствовал на русско-японской войне в качестве фотокорреспондента. Этот миф - довольно серьезный проблема, он успел распространился даже в научных кругах. Казалось бы, что проще: существует альбом «Русско-японская война 1904-1905 гг.», изданный самим Генеральным штабом главнокомандующего в 1905 году в Санкт-Петербурге. Мелким шрифтом на каждом листе альбома четко написано «С.М. Прокудин-Горский С.П.Б.», о чем тут еще говорить?
Начнем, пожалуй, с хронологии жизни Сергея Михайловича. По ней становится ясно, что он просто физически не мог успеть в какой-то промежуток времени отправиться в Маньчжури. Ко всему прочему, Прокудин-Горский не числится в официальных списках военных фотокорреспондентов.
Лист из альбома «Русско-японская война 1904-1905 гг.»
Уж такого серьезного фотографа обязаны были записать, будь он задействован в запечатлении войны, тем более если позже по тем снимкам составили совершенно не секретный альбом. В своем журнале «Фотограф-любитель» не упоминалось о присутствии Прокудина-Горского на войне. Из известных снимков (в том числе открыток, иллюстраций) изображения военных действий также не обнаружено. Но как объяснить злополучную подпись? Все дело в том, что в Питере у Прокудина-Горского была своя фотомеханическая мастерская, где изготавливались клише для типографий. Именно так, как подписано в альбоме, метились клише, изготовленные в его цинкографической мастерской. Тем более к этому альбому он все же имеет прямое отношение - в декабре 1905 года по заданию Генштаба ПрокудинГорский готовил его к печати, выступая в качестве составителя и издателя.
5 Прокудин-Горский эмигрировал в Англию, убегая от большевиков. Когда Прокудин-Горский выезжал из России, это не было эмиграцией как таковой. Еще задолго до 1918г. он начал серьезно интересоваться так называемой «цветной фильмой», которая только начала зарождаться. Наш фотохимик вырабатывал не только способы фото съемки, но и видео, причем довольно успешно. Разработка новой технологии требовала очень много денег и сил, а в сложившихся в те года обстоятельствах в России было уже не до культуры. Сергей Михайлович смог решить свою проблему в Норвегии, куда выехал в конце августа 1918г. с двумя помощниками. В мае 1919г. он создает там группу для продолжения своей работы по кинематографу, тем не менее не собираясь оставаться в Норвегии навсегда. Это было лишь временное пристанище для достижения конкретных целей, вся его семья осталась в России. Затем, летом, он получает приглашение из Англии и переезжает уже туда. Окончательно обосновался он в сентябре 1921г. В Ницце со своей новой семьей (там для него начали строить небольшую кинофабрику), а затем переехал в Париж, куда к этому времени эмигрировала его первая семья. Теперь за рубежом у него были и семьи, и перспективы.
36.
6 Во время выезда за границу ПрокудинГорский забрал все стекла, но часть из них конфисковали на границе. Сергей Михайлович вообще не брал с собой никаких стеклянных пластин, он не собирался покидать Россию навсегда. Да и зачем лишний раз подвергать такие хрупкие и ценные вещи, как негативы, опасности разбиться по дороге? Пластины были перевезены его семьей уже позже, и весьма удачно — в ту пору Прокудин-Горский очень волновался за свою коллекцию из-за революционных настроений в России. Да, вывезти удалось далеко не все, но ничего на таможне не отбирали. Пластины были аккуратно запакованы в деревянные ящики, каждое стекло в своем конверте, к ним была подробная опись, никто не стал бы копаться. Доподлинно известно, что на часть коллекции просто не дано было разрешение на вывоз. Их контрольки были также вырваны из альбомов. Это мало интересные широкой публике снимки стратегических объектов и снимки, не связанные общей идеей и системой.
7 Коллекция по одним данным стоила Конгрессу 5000$. Эта цифра передается из поколение в поколение в семье Прокудина-Горского как традиция, поэтому не удивительно, что такая же цифра и в исследовании С.П.Гараниной, и в предисловии книги Оллсхауза. Однако обратимся к сохранившимся документальным источникам, коих имеется два. Первый из них — машинописная копия письма сыновей Прокудина-Горского Доналду Лоури (и подписанная им), которая была приведена в гоаве «Теперь в США». В ней приводится совершенно иная цифра — 3500$. Второй — это заявка от 16 января 1948 года, подписанная руководителем отдела заказов БКС и адресованная заместителю руководителя отделом закупок и распространения государственного департамента США. В заявке приводится третья цифра — 3750$. На первый взгляд все стало еще запутаннее, здесь хоть не в несколько тысяч разница, а в 250$, но тоже есть. Ее, однако, можно объяснить накладными расходами, связанными с приобретением или перевозкой коллекции. Таким образом нет никаких достоверных указаний на то, что коллекцию купили за 5000$.
Монахи за работой: посадка картофеля (картофель сажают весной)
8 Прокудин-Горский снимал на Волге, а потом на Урале. Этот небольшой и не так часто всплывающий миф основан на порядке альбомов, по которому альбом Волги идет перед альбомом Урала. Стоит повнимательнее изучить хронологию событий и расстояния между пунктами назначения. Итак, сначала в альбомах числится Мариинский водный путь, затем Волга и ее притоки, после нее Урал. Из списков Хангтинтона известно, что в июле 1909 года Прокудин-Горский побывал на Мариинской системе, а 17.08— 12.09 1909г. снимал на Урале.
Учитывая расстояния и скорость передвижения в те времена крайне маловероятно то, что между этими числами (меньше месяца) он мог еще и спокойно поснимать на верховьях Волги. Но даже если предположить, что мог — достаточно взглянуть на некоторые фотографии в альбоме. Там есть не только летние фото: черемуха в цвету, яблони в цвету, вишни в цвету, калина в цвету... никак не окончание лета. Идем дальше. В своих дневниках Николай II пишет о том, что 20 марта 1910г. ПГ показывал ему снимки Урала, а 22 января 2911г. — снимки Урала и Волги. Первая поездка на Волгу состоялась в 1910г. май—лето.
12
Вишневые деревья в цвету
38.
9 Были найдены неизвестные пластины! Теоретически возможно, что какие-то пластины еще живы и хранятся где-нибудь в музеях, которым Сергей Михайлович мог их подарить, но пока что не было найдено ни одной. То, что иногда принимают за неизвестную фотографию Прокудина-Горского оказывается на самом деле фотографией его сыновей, так как снимали они по одной технологии. Стеклянные пластины требуют особого ухода, и вероятность того, что более чем за 100 лет какие-то из них сохранились очень мала.
10 Неправильные подписи к фото — ошибка ПрокудинаГорского
11 В подписях библиотеки Конгресса США ошибки так и остаются.
Иногда вину перекладывают и на работников БКС, но они здесь совершенно не при чем, как и, собственно, Сергей Михайлович.
В библиотеку Конгресса отправляется вся информация о найденных ошибках, и они охотно исправляют их у себя на сайте.
В чем корень ошибок? Контрольный отпечаток не сходится с подписью к нему. Прокудин-Горский был очень последовательным и аккуратным человеком, такие массовые ошибки ему не свойственны. К тому же, как мы знаем, сам он не вклеивал отпечатки в альбомы. То, что некоторые альбомы не содержат ошибок вовсе (Отдел V), а какие-то просто напичканы ими еще раз говорит о том, что этим занимались его помошники, причем разные.
Однако еще не все снимки прошли проверку, так что сейчас и там, возможно, наберется с десяток неверно подписанных фотографий.
Очевидно, помощники пользовались несколько разными методами сопоставления контролек с подписями, и иногда ошибались. Возможно, какие-то пластины выпадали из конвертов, и тогда путались местами, или номер читали неправильно. В любом случае сами списки пропадать не могли, названия не придуманы. значит, проблемы были именно в номерах на конвертах и в возможных списках.
12 Какому названию верить? В категории неправильных названий каждую такую фотографию можно выделить в отдельный миф. Такие ошибки неумолимо множатся, и не только из-за изначально перепутанных подписей. Порой люди в интернете очень невнимательны к тому, как они копируют информацию. Названия фотографий ПрокудинаГорского порой бывают весьма длинными, и при копировании часть текста обрезается. Так, забавный случай произошел в одном из блогов, когда читатели активно, но безуспешно пытались отыскать Сергея Михайловича на дереве фотографии, озаглавленной «Часовня во имя Божией Матери и сосна, на которой я». На самом деле полное название звучит «Часовня во имя Божией Матери и сосна, на которой явилась икона». Это было бы смешно, если бы не было так грустно. Иногда вообще не понятно, откуда человек взял то или иное название. Незнающие не обратят внимание на такую несуразицу, как город у моря, подписанный «г. Торжок».
Вид г. Батум с войсковым собором Александра Невского (был подписан как г.Торжок)
Доверять не всегда можно даже серьезным ресурсам. Когда на «Яндексе» открылся раздел снимков ПГ, они скопировали много неверной информацией, став при этом один из самых крупных ее распространителей. Сегодня найти 100% верную информацию о снимках можно на сайте крупных проектов исследования наследия ПГ.
40.
Часовня во имя Божией Матери и сосна, на которой явилась икона
РАЗДЕЛ 3: ИЗУЧЕНИЕ
42.
Панорама из фото лалала и алалала
12
Вишневые деревья в цвету
44.
12
Вишневые деревья в цвету