Re Interpreting Re Directing - Harding Townsite- miami, florida

reinterpreting redirecting

harding townsite

miami, florida advised academically by: Arq. Raul Rodriguez Bejarano Arq. Jesus Vargas Gonzalez elabored during 2011

REINTERPRETING REDIRECTING -HARDING TOWNSITE-

EDITORIAL - EDITORIAL

index - índice

Tecnológico de Monterrey Campus Chihuahua Coordinator/Coordinador: Arq. Raúl A. Rodríguez Graphic Design by /Diseño Gráfico a cargo de: Liliana Parra Andrea Ayub

The porpuse of this book is to show the work donde by students, the results of the projects has not been modified, leaving intact the achievements of each of the works.

El propósito de este libro es la exposición de los trabajos realizados por los alumnos, por lo que no se ha modificado el resultado de ningún proyecto dejando intactos los alcances de cada uno.

preface - prefacio

La intención del PROGRAMA DEL TALLER ITINERANTE en las materias de Proyectos Integradores carrera de Arquitectura en el Tecnológico de Monterrey Campus Chihuahua tiene como intención que el alumno tenga la experiencia de trabajar proyectos fuera de su ámbito común de trabajo, así como promover la internacionalización. El semestre de Agosto-Diciembre del año 2011 tuvimos la fortuna de poder desarrollar varios ejercicios académicos en el norte de la Ciudad de Miami Beach, en coordinación con la Dirección de Preservación Histórica del Departamento de Planeación de la misma ciudad.

Estamos enormemente agradecidos con el apoyo recibido por el director de preservación histórica, William H. Cary y Joyce Meyers, Coordinadora de Planeación de North Beach. Su amable hospitalidad en los recorridos que hicimos por la zona de estudio, por la ciudad de Miami Beach; las charlas sobre la historia del lugar, sobre la legislación y reglamentación de la zona fueron de una ayuda invaluable en el desarrollo de los proyectos. Todos estos amables gestos son un reflejo y comprensión de las intenciones del programa y complementan los objetivos del mismo.

De igual forma agradecemos a la Fundación Designalter, representada por Miguel Cifuentes, un invaluable socio estratégico del Tecnológico de Monterrey; quien, además de ser un excelente anfitrión durante nuestra estancia en Miami, fue el nodo de comunicación entre el Programa del Taller Itinerante y el Departamento de Planeación de Miami Beach. Así como un guía en el entender y examinar la ciudad compartiendo ideas y estrategias arquitectónicas y urbanas de diseño utilizadas en proyectos internacionales.

Queremos hacer un agradecimiento especial al Tecnológico de Monterrey, a través del Ing. Gerardo Silveyra, Director de la Escuela de Ingeniería, por su confianza y apuesta al Programa y su visión y promoción a favor de la internacionalización de la carrera de Arquitectura en el Campus Chihuahua. No queremos dejar de lado el apoyo recibido por las Ex Directoras del Departamento y Carrera de Arquitectura, Ing. Patricia del Rosal y la Arq. Laura Meléndez que de igual forma creyeron en este programa.

Finalmente, agradecemos la colaboración y la invaluable hospitalidad del Consulado de México y el Instituto de Cultura por permitirnos ocupar sus instalaciones y poder llevar a cabo la recepción para la muestra del trabajo realizado por los estudiantes.

Estamos en eterno agradecimiento con el Cónsul General, Juan Miguel Gutiérrez Tinoco y el Cónsul del Instituto Cultural Alonso Martín, quienes al conocer los objetivos y alcances del programa nos apoyaron de manera incondicional para que esta muestra sea difundida.

De nuevo gracias a todas y cada una de la instituciones antes mencionadas y las personas que a través de su esfuerzo hicieron posible esta muestra.

Programa del Taller Itinerante. Arquitectura Tecnológico de Monterrey Campus Chihuahua Arq. Raúl Rodríguez Arq. Jesús Vargas

brief - reseña As an exercise in architectural design, students from Tecnologico de Monterrey Campus Chihuahua had the opportunity of attending to a study trip in the city of Miami this past August. The result of said trip and the following analysis of Harding Townsite is the design and development of a building proposal that will revitalize the neighborhood at the same time it respects and preserves its historical value.

integradores 1

Como un ejercicio de diseño aquitectónico, estudiantes del Tecnológico de Monterrey Campus Chihuahua tuvieron la oportunidad de participar en un viaje de estudios a la ciudad de Miami en Agosto 2011. El resultado de dicho viaje y el siguiente análisis de Harding Townsite; es el diseño y desarrollo de una propuesta arquitectónica que revitalizará el área y que al mismo tiempo respeta y preserva su patrimonio histórico.

location - localización The site for this project is the block framed by Harding Road, Ocean Terrace, 73rd Street and 74th street, as shown below.

El sitio para este proyecto es la cuadra enmarcada por Harding Road, Ocean Terrace, la calle 73 y la 74, como se muestra en la imagen.

REGULATIONS - REGULACIONES

Seeing as Harding Townsite contains numerous works of art deco the intervention in the block was to be restricted, since as a rule at least one third of the original building is to the preserved for its historical value. The facades of the buildings, as well, are to be left untouched by the new project.

Harding Townsite contiene diversas obras de “art deco” la intervención en la cuadra tenía que ser restringida, dado que existe una regla que protege un tercio del edificio original, por su valor histórico. Las fachadas de estos edificios deberán quedar intactas para el nuevo proyecto.

Miami Institute of Culinary Arts Instituto de Artes Culinarias de Miami Susana Cortes Sarah Ramirez Rodrigo Aragon Andrea Ayub

ANALISIS - ANĂ LISIS

Communication. We mapped out every access route to the site.

Skyline. Will out project affect negatively or positively the neighborhood?

Views. What can be seen from the site? This analysis rendered positive insights, as the lovely Ocean Terrace street has wonderful views.

Greenery. Are there enough green fields in the area?

Street grille. Hand in hand with communication to the site, however this analysis focuses on the possible design patterns observed in the city plan.

Important buildings.

Comunicación. Se hizo un mapa de cada ruta de accceso al sitio.

“Skyline”. Will out project affect negatively or positively the neighborhood?

Views. What can be seen from the site? This analysis rendered positive insights, as the lovely Ocean Terrace street has wonderful views.

Greenery. Are there enough green fields in the area?

Street grille. Hand in hand with communication to the site, however this analysis focuses on the possible design patterns observed in the city plan.

Important buildings.

PROGRAM - PROGRAMA

conceptual evolution - evoluci贸n conceptual

project - proyecto

Miami Fashion Institute Instituto de Moda de Miami Andres Contreras Ignacio Ochoa Salvador Martinez

analisis - analisis

program - programa

project - proyecto

brief - rese単a

integradores 2

As an exercise in architectural design, students from Tecnologico de Monterrey Campus Chihuahua had the opportunity of attending to a study trip in the city of Miami this past August. The result of said trip and the following analysis of Harding Townsite is the design and development of a building proposal that will revitalize the neighborhood at the same time it respects and preserves its historical value.

location The site for this project is the block framed by Harding Road, Ocean Terrace, 73rd Street and 74th street, as shown below.

regulations

Miami VAV VAV Miami

Violeta Romero Alejandra Ramirez Victoria Qui単onez

analisis

program

conceptual evolution

project