uncollection ss16
The fourth collection presented by Design Digest tells the story of objects
La quarta collezione presentata da Design Digest racconta la storia di oggetti
which do not necessarily aim to be part of a definite collection.
che non vogliono essere necessariamente legati ad una raccolta definita.
UNCOLLECTION therefore presents itself as a NON COLLECTION, in the
UNCOLLECTION si presenta così come la NON COLLEZIONE nella sua
simplest sense of the term.
definizione più semplice.
This summer series was designed by imagining simple and clean styles,
Questa serie estiva è pensata immaginando stili semplici e puliti arricchiti
enriched by a large variety of rings conceived to emphasize the hand,
da una larga varietà di anelli che vengono indossati per dare maggiore
earrings that do not require ear piercing and thus introduce a new vision
importanza alla mano, orecchini che calzano senza bisogno di buchi per
of wear-ability, rigid necklaces conceived to illuminate the neckline, high
dare spazio ad una nuova vestibilità, collane rigide che donano luminosità
bracelets which re-consecrate the importance of the naked arm…… plus
a scollature aperte, bracciali alti che riconsacrano l’importanza del braccio
futuristic single-piece sunglasses to be worn and modelled on the user’s
nudo…… ma immagina anche occhiali da sole futuristici realizzati in un pezzo
head, and even a leather and steel bodice, designed as a tribute to Thierry
solo da calzare e modellare sulla propria testa fino a spingersi alla creazione
Mugler.
di un corpetto in pelle e acciaio come omaggio a Thierry Mugler.
Steel returns as the main element for Design Digest to express its creative
L’acciaio ritorna ad essere l’elemento principale in cui Design Digest esprime
and narrative strength, through extreme objects which do not belong to any
al meglio la sua forza creativa e narrativa raccontandola in piena libertà,
pre-defined styles.
attraverso oggetti estremi e slegandosi da stili predefiniti.
UNCOLLECTION changes our very perception of what a collection represents.
L’accessorio amplia in questo modo la sua gamma di appartenenza.
An imperecptible movement transforms usual objects into unique products.
Un movimento impercettibile muta l’oggetto usuale in un prodotto unico.
HEAD sunglasses stainless steel
pyramid ring stainless steel
vampire necklace stainless steel
GLADIATOR BRACELET stainless steel
stairs earing stainless steel
clip earing stainless steel
solitary ring stainless steel
lig earing stainless steel
swing ring stainless steel
wave ring stainless steel
BLADE ring stainless steel
APEX ring stainless steel
TULIP ring stainless steel
WIND ring stainless steel
SLIGHT ring stainless steel
tulip ring stainless steel
view ring stainless steel
strut ring stainless steel
GARBO BRACELET stainless steel
chain necklace stainless steel
grapes pendant
reverse necklace
stainless steel and leather
stainless steel
plane necklace
teta pendant
stainless steel
stainless steel
join pendant stainless steel
lines ring
Hole earing
stainless steel
stainless steel
distance pendant stainless steel
THANKS TO: Daniela Zago | photo shooting cinzia barbotti | make-up artist DEnis santopietro and laura domenis | models
IT’S NOT ABOUT BRAND IT’S ABOUT STYLE
Design Digest S.n.c. Via U. Terracini n.5 10028 -Trofarello Turin - Italy info@design-digest.it www.design-digest.it