FRAME 40
26,6
58
33
33
33
42,20
43
GS33
PROFILI INPARTS PLASTICA PLASTIC Sono in bianco in nero. Thedisponibili plastic parts of ethe side channel are available in black or white.
GS58
GS43
GS40
Profilo usato solo per guide curvate
PROFILI IN ALLUMINIO ALUMINIUM FRAME I profili in alluminio estruso lega Framesono in extruded aluminium alloyAlAl6060 6060T5. I colori standard colours sono bianco, argento, nero e bronzo T5. Standard available: white, anodised elettrocolore. richiesta sono disponibili silver, blackA & bronze. Powder coatedi colori RAL in tinta RAL in epossidica. colours arepolvere available upon request.
“E”profile in PVC
20 65
Inner guide with fins in PVC
GS65
Zip type PT16
GSU
Supplied with zinc plated weight bar 30 x 4 mm
104,5
CT105
116,5
C90
116,5
99
99
CT90
Assembled side channel 143
103
83
88,50
ZIP System
FZ47
Telescopic side channel (with GS33/GS43/GS58) upon request
161
42,2
36,3
47,4
38,2
ST-SHY-GB
Aluminium side channel
®
C105
CV140
Profilo tubolare 30x60x3 mm disponibile per l’applicazione a soffitto.
OVERALL DIMENSIONS MOTORIZED MODEL WITH C103
124
104
30
H
Ceiling mounting bracket for C103 SM/80010 (silver) SM/80011 (black) SM/80013 (white)
ROLLER BLINDS AS FURNISHING AND ARCHITECTURE - ROLLER BLINDS AS FURNISHING AND ARCHITECTURE - ROLLER BLINDS AS FURNISHING AND ARCHITECTURE - ROLLER BLINDS AS FURNISHING AND ARCHITECTURE - ROLLER BLINDS AS FURNISHING AND Via Ghiringhella, 74 20864 Agrate Brianza (MB) - Italy Tel +39 0396846122 Fax +39 0396846140 info@resstende.com www.resstende.com Tubular frame 30x60x3 mm for ceiling mounting of CV140.
65 L
New lifestyles, new blind systems
Resstende S.r.l., a leading Italian company in the production of roller blinds, proposes the innovative SHY ZIP system: the perfect guided roller blind for any indoor and outdoor application. The system may be used for vertical or horizontal blinds, from shading to blackout applications as well as for insect screens. The patented SHY ZIP system guarantees the containment of the fabric inside the side channels even for large dimension, total blackout where requested and an exceptional wind resistance. Resstende S.r.l. as sole rights for sales in Italy.
PRODUCT DESCRIPTION
EXAMPLE OF MOTORISED SHY ZIP SYSTEM MODEL MCG5507
VERTICAL SYSTEM The vertical SHY ZIP roller blind system is available in manual or motorised versions. The system is ideal for both indoor and outdoor applications, especially where high wind resistance or total blackout is requested. All the components are weather resistant.
1 BOX CT105 FIXED PART 2 CEILING BRACKETS 3 BOX CT105 COVER 4 ADAPTOR Ø 78 5 MOTOR 20 Nm 6 ADAPTOR Ø 78 SHY SYSTEM MOTOR SIDE 7 MOTOR BRACKET 8 END CHEEK 9 PLASTIC INNER GUIDE WITH FINS 10 ZIP WELDED TO FABRIC 11 PLASTIC END PLUG FOR FZ47 (IN 2 PARTS) 12 SIDE CHANNEL GS58 13 SIDE CHANNEL CAP 14 PLASTIC “E” PROFILE 15 RIGID PLASTIC ROD 16 FABRIC 17 BOTTOM RAIL FZ47 18 13 MM BRUSH 19 GALVANISED WEIGHT 30x4 20 PLASTIC SUPPORT 21 TELESCOPIC END PLUG 22 RIGID PLASTIC STRIP 23 ROLLER TUBE Ø 78 25 PVC STRIP 26 BRUSH 13 mm
2
-Manual system with crank (model ACGS60): Gear box ratio 1:2.8 complete with endstop for regulation of the open/close positions. Crank rod in extruded aluminium, Ø 13 mm with PVC coated folding handle. Optional accessories: 90° through wall coupling; bayonet fitting. Box C90, CT90, guide standard GS40, GS43.
1
7
3
- Manual system with TS crank (model ACGS70 TS): Gear box ratio 1:11 without endstop. Painted iron crank rod, Ø 15 mm with hook fitting and rigid PVC coated handle, availble in four lengths 120 - 150 - 200 - 250 cm. Box C105, standard side channel GS58, GS65.
25
5 24
8
6
4
- Motorised system (mod. MCGS40-MCGS50-MCGS506-MCGS507-MCGS508): Single phase tubular motor Ø 37 (MCGS40) and Ø 47, 230V/50Hz complete with endstop and mains cable. Thermal cutout to prevent overheating and water tight housing with level IP44 protection. Optional accessories: remote control with/without incorporated receiver, electronic board for multilevel centralised operation, sun/wind control unit. Box C90-CT90, C105-CT105, CV140, standard side channel GS40, GS43, GS58, GS65.
Roller tube: in extruded aluminium (Ø 60) or galvanized steel (Ø 78 & Ø 85), with slot for easy dismounting & remounting of the fabric.
22
23
9
21 20
10
Models MCGS507 & OMCGSTTS - Jolly Hotel - Macchiavelli - Milan
Box: mod.C90 - CT90 - C105 - CT105 - CV140 in aluminium, composed of a fixed part and a removable cover that permits easy maintenance of the blind, complete with cast aluminium end cheeks.
11
Fabric: Patented Shy Zip (type PT16 7806 grey) welded to the sides of the fabric to keep the whole length inside the side channels. All weldable fabrics from our range may be used with the SHY ZIP system. The fabrics used are either resin coated or multi layered to render them sufficiently rigid for easy assembly and correct rolling on the roller tube and guarantee optimum flatness of the extended blind.
Side channels: mod. GS43 or GS58, composed of three parts: extruded aluminium frame, inner guide with fins and ”E” profiles in PVC. Face mounted using brass clips or side mounted directly to the wall. Upon request: telescopic side channel with use of a “U” profile (GS33, GS43 or GS58).
Exploded views of the other SHY ZIP system models are available upon request from our technical office.
15 16
Bottom rail: mod. FZ47 in extruded aluminium, complete with plastic end plugs that run inside the side channels and zinc plated weight bar 30x4 mm.
12 19
HORIZONTAL SYSTEM The horizontal roller blind with the SHY ZIP system and box CV140 is ideal for slanted windows or medium/large skylights, the system may be mounted indoors or outdoors. Upon request the blind may be adapted to fit slightly curved surfaces. The blind is supplied ready mounted on an angular frame for easy installation on site.
14
18 17
13
Gazebo model MCGSS07
- Motorised system T.T.S. (mod.OMCGSTTS): Double tubular motor Ø 47 230V/50Hz model TTS HiPro with control unit, complete with 2.5 m of mains cable. Thermal cutout to prevent overheating and water tight housing with level IP44 protection. Optional accessories: remote control with/without incorporated receiver, electronic board for multilevel centralised operation, sun/wind control unit. Roller tubes: in galvanised steel (Ø 78 or Ø 85), one containing the driver motor T.T.S. with grooved Teflon pulleys onto which the high tension steel cables are wound. The fabric is wound on the other tube which contains the second motor and has Teflon adapters with recess for the zip in order to assure the correct rolling of the fabric. Double box: mod. CV140 in extruded aluminium composed of a fixed part and a removable cover for easy maintenance of the blind. Box complete with cast aluminium lateral cheeks.
TECHNICAL DATA TECHNICAL CHARACTERISTICS Max fabric tension = 13.5 Kg/cm Max rain flow rate = 4L/m² per min Max wind pressure = 110 N/m² Wind resistance: Class 3
Side channels: mod. GS58, ready mounted on an angular frame, composed of three parts: extruded aluminium frame, inner guide with fins and ”E” profiles in PVC. The steel cables are attached to the bottom rail and are visible when the blind is retracted. For large blinds (W > 200 cm) and/or curved blinds, idler tubes are used to support and guide the fabric, mounted on brackets roughly every 70 cm. Curved side channels available upon request (model GS33 only).
ACGS60
ACGS78 TS
CRANK
OPERATION TUBE
MCGS406
MCGS507
MCGS508
OMCGSTTS
VERTICAL
VERSION
OMCGSTTS
ORIZZONTAL MOTOR
T.T.S. MOTOR
Ø 60
Ø 78
Ø 60
Ø 78
Ø 85
Ø 78
Ø 85
NOMINAL COUPLE (MIN)
-
-
5-9 Nm
20 Nm
20 Nm
25 Nm
25 Nm
OPERATING SPEED
-
-
5 cm/s
8 cm/s
9 cm/s
8 cm/s
9 cm/s
15 Kg
30 Kg
10 - 23 Kg
52 Kg
48 Kg
65 Kg
60 Kg
VOLTAGE
-
-
ABSORBED POWER
-
-
160 W
180 W
180 W
-
-
-
-
MAX LIFTING WEIGHT
Bottom rail: mod. FZ47 in extruded aluminium, complete with plastic end plugs that run inside the side channels. Fabric: Patented Shy Zip (type PT16 7806 grey) welded to the sides of the fabric to keep the whole length inside the side channels. All weldable fabrics from our range may be used with the SHY ZIP system. The fabrics used are either resin coated or multi layered to render them sufficiently rigid for a correct rolling on the roller tube and guarantee optimum flatness of the extended blind.
MODEL
230V 50Hz 120 W
160 W
CEI 60335-2-97
CE MARKING INSTALLATION SHEETS
Certificate: AK 60015107 Models ACG70 TS - MCGS507
USERS & MAINTENANCE MANUAL MAX DIMENSIONS W x H (cm)
UNI EN 13561
SP-010, SP-017, SP-105, SP-205 -
MT-101
220X220
450x300
SP-010, SP-007, SP-105/7, SP-205
SP-010, SP-006, SP-107, SP-205
MT-001
MT-002
250x360
450x300
540x400
200X450
300x450
Resstende S.r.l., a leading Italian company in the production of roller blinds, proposes the innovative SHY ZIP system: the perfect guided roller blind for any indoor and outdoor application. The system may be used for vertical or horizontal blinds, from shading to blackout applications as well as for insect screens. The patented SHY ZIP system guarantees the containment of the fabric inside the side channels even for large dimension, total blackout where requested and an exceptional wind resistance. Resstende S.r.l. as sole rights for sales in Italy.
PRODUCT DESCRIPTION
EXAMPLE OF MOTORISED SHY ZIP SYSTEM MODEL MCG5507
VERTICAL SYSTEM The vertical SHY ZIP roller blind system is available in manual or motorised versions. The system is ideal for both indoor and outdoor applications, especially where high wind resistance or total blackout is requested. All the components are weather resistant.
1 BOX CT105 FIXED PART 2 CEILING BRACKETS 3 BOX CT105 COVER 4 ADAPTOR Ø 78 5 MOTOR 20 Nm 6 ADAPTOR Ø 78 SHY SYSTEM MOTOR SIDE 7 MOTOR BRACKET 8 END CHEEK 9 PLASTIC INNER GUIDE WITH FINS 10 ZIP WELDED TO FABRIC 11 PLASTIC END PLUG FOR FZ47 (IN 2 PARTS) 12 SIDE CHANNEL GS58 13 SIDE CHANNEL CAP 14 PLASTIC “E” PROFILE 15 RIGID PLASTIC ROD 16 FABRIC 17 BOTTOM RAIL FZ47 18 13 MM BRUSH 19 GALVANISED WEIGHT 30x4 20 PLASTIC SUPPORT 21 TELESCOPIC END PLUG 22 RIGID PLASTIC STRIP 23 ROLLER TUBE Ø 78 25 PVC STRIP 26 BRUSH 13 mm
2
-Manual system with crank (model ACGS60): Gear box ratio 1:2.8 complete with endstop for regulation of the open/close positions. Crank rod in extruded aluminium, Ø 13 mm with PVC coated folding handle. Optional accessories: 90° through wall coupling; bayonet fitting. Box C90, CT90, guide standard GS40, GS43.
1
7
3
- Manual system with TS crank (model ACGS70 TS): Gear box ratio 1:11 without endstop. Painted iron crank rod, Ø 15 mm with hook fitting and rigid PVC coated handle, availble in four lengths 120 - 150 - 200 - 250 cm. Box C105, standard side channel GS58, GS65.
25
5 24
8
6
4
- Motorised system (mod. MCGS40-MCGS50-MCGS506-MCGS507-MCGS508): Single phase tubular motor Ø 37 (MCGS40) and Ø 47, 230V/50Hz complete with endstop and mains cable. Thermal cutout to prevent overheating and water tight housing with level IP44 protection. Optional accessories: remote control with/without incorporated receiver, electronic board for multilevel centralised operation, sun/wind control unit. Box C90-CT90, C105-CT105, CV140, standard side channel GS40, GS43, GS58, GS65.
Roller tube: in extruded aluminium (Ø 60) or galvanized steel (Ø 78 & Ø 85), with slot for easy dismounting & remounting of the fabric.
22
20
23
9
21 10
Models MCGS507 & OMCGSTTS - Jolly Hotel - Macchiavelli - Milan
Box: mod.C90 - CT90 - C105 - CT105 - CV140 in aluminium, composed of a fixed part and a removable cover that permits easy maintenance of the blind, complete with cast aluminium end cheeks.
11
Fabric: Patented Shy Zip (type PT16 7806 grey) welded to the sides of the fabric to keep the whole length inside the side channels. All weldable fabrics from our range may be used with the SHY ZIP system. The fabrics used are either resin coated or multi layered to render them sufficiently rigid for easy assembly and correct rolling on the roller tube and guarantee optimum flatness of the extended blind.
Side channels: mod. GS43 or GS58, composed of three parts: extruded aluminium frame, inner guide with fins and ”E” profiles in PVC. Face mounted using brass clips or side mounted directly to the wall. Upon request: telescopic side channel with use of a “U” profile (GS33, GS43 or GS58).
Bottom rail: mod. FZ47 in extruded aluminium, complete with plastic end plugs that run inside the side channels and zinc plated weight bar 30x4 mm.
Exploded views of the other SHY ZIP system models are available upon request from our technical office.
15 16 12 19
HORIZONTAL SYSTEM The horizontal roller blind with the SHY ZIP system and box CV140 is ideal for slanted windows or medium/large skylights, the system may be mounted indoors or outdoors. Upon request the blind may be adapted to fit slightly curved surfaces. The blind is supplied ready mounted on an angular frame for easy installation on site.
14
18
17
13
Gazebo model MCGSS07
- Motorised system T.T.S. (mod.OMCGSTTS): Double tubular motor Ø 47 230V/50Hz model TTS HiPro with control unit, complete with 2.5 m of mains cable. Thermal cutout to prevent overheating and water tight housing with level IP44 protection. Optional accessories: remote control with/without incorporated receiver, electronic board for multilevel centralised operation, sun/wind control unit. Roller tubes: in galvanised steel (Ø 78 or Ø 85), one containing the driver motor T.T.S. with grooved Teflon pulleys onto which the high tension steel cables are wound. The fabric is wound on the other tube which contains the second motor and has Teflon adapters with recess for the zip in order to assure the correct rolling of the fabric. Double box: mod. CV140 in extruded aluminium composed of a fixed part and a removable cover for easy maintenance of the blind. Box complete with cast aluminium lateral cheeks.
TECHNICAL DATA TECHNICAL CHARACTERISTICS Max fabric tension = 13.5 Kg/cm Max rain flow rate = 4L/m² per min Max wind pressure = 110 N/m² Wind resistance: Class 3
Side channels: mod. GS58, ready mounted on an angular frame, composed of three parts: extruded aluminium frame, inner guide with fins and ”E” profiles in PVC. The steel cables are attached to the bottom rail and are visible when the blind is retracted. For large blinds (W > 200 cm) and/or curved blinds, idler tubes are used to support and guide the fabric, mounted on brackets roughly every 70 cm. Curved side channels available upon request (model GS33 only).
ACGS78 TS
TUBE
MCGS406
MCGS507
MCGS508
OMCGSTTS
VERTICAL CRANK
OPERATION
OMCGSTTS
ORIZZONTAL MOTOR
T.T.S. MOTOR
Ø 60
Ø 78
Ø 60
Ø 78
Ø 85
Ø 78
Ø 85
NOMINAL COUPLE (MIN)
-
-
5-9 Nm
20 Nm
20 Nm
25 Nm
25 Nm
OPERATING SPEED
-
-
5 cm/s
8 cm/s
9 cm/s
8 cm/s
9 cm/s
15 Kg
30 Kg
10 - 23 Kg
52 Kg
48 Kg
65 Kg
60 Kg
VOLTAGE
-
-
ABSORBED POWER
-
-
160 W
180 W
180 W
-
-
-
-
CE MARKING INSTALLATION SHEETS
Certificate: AK 60015107 Models ACG70 TS - MCGS507
ACGS60
VERSION
MAX LIFTING WEIGHT
Bottom rail: mod. FZ47 in extruded aluminium, complete with plastic end plugs that run inside the side channels. Fabric: Patented Shy Zip (type PT16 7806 grey) welded to the sides of the fabric to keep the whole length inside the side channels. All weldable fabrics from our range may be used with the SHY ZIP system. The fabrics used are either resin coated or multi layered to render them sufficiently rigid for a correct rolling on the roller tube and guarantee optimum flatness of the extended blind.
MODEL
USERS & MAINTENANCE MANUAL MAX DIMENSIONS W x H (cm)
-
230V 50Hz 120 W
160 W
CEI 60335-2-97 UNI EN 13561
SP-010, SP-017, SP-105, SP-205 -
MT-101
220X220
450x300
SP-010, SP-007, SP-105/7, SP-205
SP-010, SP-006, SP-107, SP-205
MT-001
MT-002
250x360
450x300
540x400
200X450
300x450
Resstende S.r.l., a leading Italian company in the production of roller blinds, proposes the innovative SHY ZIP system: the perfect guided roller blind for any indoor and outdoor application. The system may be used for vertical or horizontal blinds, from shading to blackout applications as well as for insect screens. The patented SHY ZIP system guarantees the containment of the fabric inside the side channels even for large dimension, total blackout where requested and an exceptional wind resistance. Resstende S.r.l. as sole rights for sales in Italy.
PRODUCT DESCRIPTION
EXAMPLE OF MOTORISED SHY ZIP SYSTEM MODEL MCG5507
VERTICAL SYSTEM The vertical SHY ZIP roller blind system is available in manual or motorised versions. The system is ideal for both indoor and outdoor applications, especially where high wind resistance or total blackout is requested. All the components are weather resistant.
1 BOX CT105 FIXED PART 2 CEILING BRACKETS 3 BOX CT105 COVER 4 ADAPTOR Ø 78 5 MOTOR 20 Nm 6 ADAPTOR Ø 78 SHY SYSTEM MOTOR SIDE 7 MOTOR BRACKET 8 END CHEEK 9 PLASTIC INNER GUIDE WITH FINS 10 ZIP WELDED TO FABRIC 11 PLASTIC END PLUG FOR FZ47 (IN 2 PARTS) 12 SIDE CHANNEL GS58 13 SIDE CHANNEL CAP 14 PLASTIC “E” PROFILE 15 RIGID PLASTIC ROD 16 FABRIC 17 BOTTOM RAIL FZ47 18 13 MM BRUSH 19 GALVANISED WEIGHT 30x4 20 PLASTIC SUPPORT 21 TELESCOPIC END PLUG 22 RIGID PLASTIC STRIP 23 ROLLER TUBE Ø 78 25 PVC STRIP 26 BRUSH 13 mm
2
-Manual system with crank (model ACGS60): Gear box ratio 1:2.8 complete with endstop for regulation of the open/close positions. Crank rod in extruded aluminium, Ø 13 mm with PVC coated folding handle. Optional accessories: 90° through wall coupling; bayonet fitting. Box C90, CT90, guide standard GS40, GS43.
1
7
3
- Manual system with TS crank (model ACGS70 TS): Gear box ratio 1:11 without endstop. Painted iron crank rod, Ø 15 mm with hook fitting and rigid PVC coated handle, availble in four lengths 120 - 150 - 200 - 250 cm. Box C105, standard side channel GS58, GS65.
25
5 24
8
6
4
- Motorised system (mod. MCGS40-MCGS50-MCGS506-MCGS507-MCGS508): Single phase tubular motor Ø 37 (MCGS40) and Ø 47, 230V/50Hz complete with endstop and mains cable. Thermal cutout to prevent overheating and water tight housing with level IP44 protection. Optional accessories: remote control with/without incorporated receiver, electronic board for multilevel centralised operation, sun/wind control unit. Box C90-CT90, C105-CT105, CV140, standard side channel GS40, GS43, GS58, GS65.
Roller tube: in extruded aluminium (Ø 60) or galvanized steel (Ø 78 & Ø 85), with slot for easy dismounting & remounting of the fabric.
22
20
23
9
21 10
Models MCGS507 & OMCGSTTS - Jolly Hotel - Macchiavelli - Milan
Box: mod.C90 - CT90 - C105 - CT105 - CV140 in aluminium, composed of a fixed part and a removable cover that permits easy maintenance of the blind, complete with cast aluminium end cheeks.
11
Fabric: Patented Shy Zip (type PT16 7806 grey) welded to the sides of the fabric to keep the whole length inside the side channels. All weldable fabrics from our range may be used with the SHY ZIP system. The fabrics used are either resin coated or multi layered to render them sufficiently rigid for easy assembly and correct rolling on the roller tube and guarantee optimum flatness of the extended blind.
Side channels: mod. GS43 or GS58, composed of three parts: extruded aluminium frame, inner guide with fins and ”E” profiles in PVC. Face mounted using brass clips or side mounted directly to the wall. Upon request: telescopic side channel with use of a “U” profile (GS33, GS43 or GS58).
Bottom rail: mod. FZ47 in extruded aluminium, complete with plastic end plugs that run inside the side channels and zinc plated weight bar 30x4 mm.
Exploded views of the other SHY ZIP system models are available upon request from our technical office.
15 16 12 19
HORIZONTAL SYSTEM The horizontal roller blind with the SHY ZIP system and box CV140 is ideal for slanted windows or medium/large skylights, the system may be mounted indoors or outdoors. Upon request the blind may be adapted to fit slightly curved surfaces. The blind is supplied ready mounted on an angular frame for easy installation on site.
14
18
17
13
Gazebo model MCGSS07
- Motorised system T.T.S. (mod.OMCGSTTS): Double tubular motor Ø 47 230V/50Hz model TTS HiPro with control unit, complete with 2.5 m of mains cable. Thermal cutout to prevent overheating and water tight housing with level IP44 protection. Optional accessories: remote control with/without incorporated receiver, electronic board for multilevel centralised operation, sun/wind control unit. Roller tubes: in galvanised steel (Ø 78 or Ø 85), one containing the driver motor T.T.S. with grooved Teflon pulleys onto which the high tension steel cables are wound. The fabric is wound on the other tube which contains the second motor and has Teflon adapters with recess for the zip in order to assure the correct rolling of the fabric. Double box: mod. CV140 in extruded aluminium composed of a fixed part and a removable cover for easy maintenance of the blind. Box complete with cast aluminium lateral cheeks.
TECHNICAL DATA TECHNICAL CHARACTERISTICS Max fabric tension = 13.5 Kg/cm Max rain flow rate = 4L/m² per min Max wind pressure = 110 N/m² Wind resistance: Class 3
Side channels: mod. GS58, ready mounted on an angular frame, composed of three parts: extruded aluminium frame, inner guide with fins and ”E” profiles in PVC. The steel cables are attached to the bottom rail and are visible when the blind is retracted. For large blinds (W > 200 cm) and/or curved blinds, idler tubes are used to support and guide the fabric, mounted on brackets roughly every 70 cm. Curved side channels available upon request (model GS33 only).
ACGS78 TS
TUBE
MCGS406
MCGS507
MCGS508
OMCGSTTS
VERTICAL CRANK
OPERATION
OMCGSTTS
ORIZZONTAL MOTOR
T.T.S. MOTOR
Ø 60
Ø 78
Ø 60
Ø 78
Ø 85
Ø 78
Ø 85
NOMINAL COUPLE (MIN)
-
-
5-9 Nm
20 Nm
20 Nm
25 Nm
25 Nm
OPERATING SPEED
-
-
5 cm/s
8 cm/s
9 cm/s
8 cm/s
9 cm/s
15 Kg
30 Kg
10 - 23 Kg
52 Kg
48 Kg
65 Kg
60 Kg
VOLTAGE
-
-
ABSORBED POWER
-
-
160 W
180 W
180 W
-
-
-
-
CE MARKING INSTALLATION SHEETS
Certificate: AK 60015107 Models ACG70 TS - MCGS507
ACGS60
VERSION
MAX LIFTING WEIGHT
Bottom rail: mod. FZ47 in extruded aluminium, complete with plastic end plugs that run inside the side channels. Fabric: Patented Shy Zip (type PT16 7806 grey) welded to the sides of the fabric to keep the whole length inside the side channels. All weldable fabrics from our range may be used with the SHY ZIP system. The fabrics used are either resin coated or multi layered to render them sufficiently rigid for a correct rolling on the roller tube and guarantee optimum flatness of the extended blind.
MODEL
USERS & MAINTENANCE MANUAL MAX DIMENSIONS W x H (cm)
-
230V 50Hz 120 W
160 W
CEI 60335-2-97 UNI EN 13561
SP-010, SP-017, SP-105, SP-205 -
MT-101
220X220
450x300
SP-010, SP-007, SP-105/7, SP-205
SP-010, SP-006, SP-107, SP-205
MT-001
MT-002
250x360
450x300
540x400
200X450
300x450
FRAME 40
33
33
33
GS33
PROFILI INPARTS PLASTICA PLASTIC Sono in bianco in nero. Thedisponibili plastic parts of ethe side channel are available in black or white.
GS58
GS43
GS40
Profilo usato solo per guide curvate
58
43
42,20
26,6
PROFILI IN ALLUMINIO ALUMINIUM FRAME I profili in alluminio estruso lega Framesono in extruded aluminium alloyAlAl6060 6060T5. I colori standard colours sono bianco, argento, nero e bronzo T5. Standard available: white, anodised elettrocolore. richiesta sono disponibili silver, blackA & bronze. Powder coatedi colori RAL in tinta RAL in epossidica. colours arepolvere available upon request.
20 65
38,2 47,4
Inner guide with fins in PVC
36,3
GSU
104,5
143
161
CT105
Assembled side channel
103
116,5
99
99
Supplied with zinc plated weight bar 30 x 4 mm
83
C90
ZIP System
FZ47
Telescopic side channel (with GS33/GS43/GS58) upon request
88,50
CT90
Zip type PT16
116,5
42,2
GS65
“E”profile in PVC
ST-SHY-GB
Aluminium side channel
®
C105
CV140
Profilo tubolare 30x60x3 mm disponibile per l’applicazione a soffitto.
OVERALL DIMENSIONS
104
124
MOTORIZED MODEL WITH C103
30
H
Ceiling mounting bracket for C103 SM/80010 (silver) SM/80011 (black) SM/80013 (white)
ROLLER BLINDS AS FURNISHING AND ARCHITECTURE - ROLLER BLINDS AS FURNISHING AND ARCHITECTURE - ROLLER BLINDS AS FURNISHING AND ARCHITECTURE - ROLLER BLINDS AS FURNISHING AND ARCHITECTURE - ROLLER BLINDS AS FURNISHING AND Via Ghiringhella, 74 20864 Agrate Brianza (MB) - Italy Tel +39 0396846122 Fax +39 0396846140 info@resstende.com www.resstende.com Tubular frame 30x60x3 mm for ceiling mounting of CV140.
65 L
New lifestyles, new blind systems
FRAME
ALUMINIUM FRAME Frame is in extruded aluminium alloy Al 6060 T5. Standard colours available: white RAL9010, anodised silver, black & bronze. Powder coated RAL colours are available upon request.
28
12 80
23
42
42
®
FG42
G80
104,5 88,50
83
CT90
C90
103
116,5
116,5
CT76
99
99
88
76
CT105
Guided System
C105
143
161
CV140
CT76
C83
C103/CT103
CV140
C150
MAX WIDTH VERTICAL BLIND (cm)
BOX
220
330
500
500
500
MAX WIDTH HORIZONTAL BLIND (cm)
160
160
200
200
200
SP-104
SP-101
SP-105
SP-107
SP-106
INSTALLATION SHEET
OVERALL DIMENSIONS
ST-GR-GB
TYPE R
FG42R
MOUNTING OPTIONS FOR HORIZONTAL MODEL
VERTICAL MODEL 3
50
W 4,5
5
Reverse H
43,5
600 -900*
Standard
Oscurante Filtrante
* Reinforcement rod normally positioned every 600-900 mm
ROLLER BLINDS AS FURNISHING AND ARCHITECTURE - ROLLER BLINDS AS FURNISHING AND ARCHITECTURE - ROLLER BLINDS AS FURNISHING AND ARCHITECTURE - ROLLER BLINDS AS FURNISHING AND ARCHITECTURE - ROLLER BLINDS AS FURNISHING AND Via Ghiringhella, 74 20864 Agrate Brianza (MB) - Italy Tel +39 0396846122 Fax +39 0396846140 Ph. +39 0396846122 Export info@resstende.com export@resstende.com www.resstende.com
80
3
Possibility of twin fabric upon request 23,5
New lifestyles, new blind systems