AROUND THE ROSES
L. Nichetto & M. Gardone _ 2006 _Cod.
Materiale e finiture / Materials and Finishings / Materialen und Ausführungen / Materiaux et Finitions
Colors Around the Roses - AT111 - AT112 - AT237 - AT238 - AT265
Bianco White Weiss Blanc
Rosa Pink Rosarot Rose
Viola Violet Violet Violet
Blu Blue Blau Bleu
Colors Around the Roses - AT239 - AT266
Bianco White Weiss Blanc
Rosa Pink Rosarot Rose
Viola Violet Violet Violet
Le finiture qui riprodotte sono indicative. Leggeri scostamenti non verranno accettati come reclamo. Finishings may slighly change. Light differences will not be accepted as complaint. Farbabweichungen gegenüber den Mustern sind möglich und müssen akzeptiert werden. Les couleurs reprises sur cette page sont indicatives et de légères différences ne seront pas acceptées comme non-conformités.
Blu Blue Blau Bleu
AT
AROUND THE ROSES
L. Nichetto & M. Gardone _ 2006 _Cod.
AT
Struttura
Structure
Base tonda in acciaio verniciata bianco o nero.
Base is steel with black or Gestell aus Stahlrohr weiss white lacquer finish. oder schwarz lackiert.
Base en acier vérni blanc ou noir.
SGABELLI: Sedile in multistrati rivestito con poliuretano espanso ignifugo indeformabile e tessuto decorato con stampa digitale. Sottopiedi in PVC.
STOOLS: Seat is flame-retardant stress-resistant polyurethane on plywood, covered with digitallyprinted fabric. PVC glides.
TABOURETS: Assise en bois, recouverte en mousse de polyurèthane ignifugée indèformable et avec tissu imprimé digitalement. Sous pieds en PVC.
Colori: bianco, rosa, viola e blu.
Colors: white, pink, violet and blue.
TAVOLI: Piano in vetro con tessuto conglobato decorato con stampa digitale.
TABLE: Farben: weiss, rosarot, Top is glass with violet und blau. embedded digitally-printed fabric. TISCHE: Tischplatte aus Glass mit Colors: white, pink, violet Digitaldruck Stoff and blue. eingebettet.
Colori: bianco, rosa, viola e blu.
Struktur
HOCKER: Sitz aus Sperrholz, mit unverformbarem feuerhemmendem Polyurethanschaum in unterschiedlichen Raumdgewichte und mit Digitaldruck Stoff ueberzogen. Gleiter in PVC.
Farben: weiss, rosarot, violet und blau.
Structure
Couleurs: blanc, rose, violet et bleu. TABLES: Plateau en verre englobé avec tissu imprimé digitalement. Couleurs: blanc, rose, violet et bleu.
AROUND THE ROSES Fodera Ersatzbez
Cover Housse
m Tessuto Stoff
L. Nichetto & M. Gardone _ 2006 _Cod.
Fabric Tissu
Cod. 111
m² Pelle Leder
Sgabello basso
Leather Cuir
Kg P. lordo Bruttogew.
Gr. Weight Poids Brut
m³ Volume Volumen
Cod. 112
AT
Volume Volume
Sgabello alto High stool Hocker hoch Tabouret haut
75 80
62 67
Low stool Hocker tief Tabouret bas
39
39
46
46 Kg 6
Cod. 237
m³ 0,20
Tavolo tondo Ø 50 H.55
Kg 7
Cod. 238
m³ 0,20
Tavolo tondo Ø 90 H.25 Round table Ø 90 H.25 Tisch rund Ø 90 H.25 Table rond Ø 90 H.25
55
25
Round table Ø 50 H.55 Tisch rund Ø 50 H.55 Table rond Ø 50 H.55
90
50 Kg 10
Cod. 239
m³ 0,20
Tavolo tondo Ø 110 H.20
Kg 13
Cod. 265
m³ 0,30
Tavolo tondo Ø 70 H.73 Round table Ø 70 H.73 Tisch rund Ø 70 H.73 Table rond Ø 70 H.73
73
20
Round table Ø 110 H.20 Tisch rund Ø 110 H.20 Table rond Ø 110 H.20
45
110
70 Kg 15
m³ 0,35
Kg 15
m³ 0,50
AROUND THE ROSES Fodera Ersatzbez
Cover Housse
Cod. 266
m Tessuto Stoff
L. Nichetto & M. Gardone _ 2006 _Cod.
Fabric Tissu
m² Pelle Leder
Tavolo tondo Ø 125 H.73
73
Round table Ø 125 H.73 Tisch rund Ø 125 H.73 Table rond Ø 125 H.73
62
125 Kg 30
m³ 1,30
Leather Cuir
Kg P. lordo Bruttogew.
Gr. Weight Poids Brut
m³ Volume Volumen
Volume Volume
AT