TROPICALIA
Patricia Urquiola _ 2008 _Cod.
Materiale e finiture / Materials and Finishings / Materialen und Ausführungen / Materiaux et Finitions
Colori basamento / Base colors / Farben gestell / Couleurs base
Ral 9003 Bianco White Weiss Blanc
Ral 9004 Nero Black Schwarz Noir
Ral 3020 Rosso Red Rot Rouge
Tropicalia colori / Tropicalia colors / Tropicalia Farben / Tropicalia couleurs
Black quatrz
White quartz
Jungle
Pink
Carnival
Cuoio naturale Natural leather Natur Leder Cuir naturel
Cocoon e Day bed colori / Cocoon and Day bed colors / Cocoon und Day bed Farben / Cocoon et Day bed couleurs
Cocoon multicolor
Day bed multicolor
Le finiture qui riprodotte sono indicative. Leggeri scostamenti non verranno accettati come reclamo. Finishings may slighly change. Light differences will not be accepted as complaint. Farbabweichungen gegenüber den Mustern sind möglich und müssen akzeptiert werden. Les couleurs reprises sur cette page sont indicatives et de légères différences ne seront pas acceptées comme non-conformités.
Prove tecniche / Technical test / Technische Proben / Essais Techniques ANSI - BIFMA X5. 1-2002/8...........................................Test passed ANSI - BIFMA X5. 1-2002/11.........................................Test passed ENV 581-2:2000 Annex A.3.1........................................Max level 5
Vanished steel UNI EN ISO 9227:2006...................................................No defects
TR
TROPICALIA
Patricia Urquiola _ 2008 _Cod.
TR
Struttura
Structure
Struktur
Structure
Base in acciaio inox o verniciata rosso RAL 3020, bianco RAL 9003 o nero RAL 9004. Seduta in filo intrecciato, disponibile in 2 versioni:
Base is tubular stainless or tubular steel with red RAL 3020, white RAL 9003 or black RAL 9004 varnished finish. Only stainless steel version is suitable for outdoor use. Seat made of woven cord available in 2 versions:
Gestell aus Edelstahl oder lackiertem Stahl Farben rot RAL 3020, weiss RAL 9003 oder schwarz RAL 9004. Sitz aus Schnur-Geflecht erhältlich in 2 verschiedenen Ausführungen:
Base en acier inox ou vernis rouge RAL 3020, blanc RAL 9003 ou noir RAL 9004. Assise faite de fils tressés disponible en 2 versions:
a) Polymer in folgenden Farben:
- noir - rouge, vert, turquoise - jaune, blanc, rose - jaune, rouge, rose - multicolor - blanc
a) polimero nei colori: - neri - rosso, verde, turchese - giallo, bianco, rosa - giallo, rosso, rosa - multicolor - bianchi b) cuoio naturale COCOON E DAY BED:
a) polymer in following colors: - black - red, green, turquoise - yellow, white, pink - yellow, red, pink - multicolor - white
- schwarz - rot, gruen, türkis - gelb, weiss, rosarot - gelb, rot, rosarot - multicolor - weiss
a) polymère dans les couleurs:
b) cuir naturel COCOON ET DAY BED:
b) Natur Leder Base verniciata rosso RAL 3020, seduta in filo intrecciato multicolor (10 colori).
Imbottitura cuscini Il cuscino della poltrona è in piuma d'oca.
Base en acier vernis rouge RAL 3020. Assise faite de fils tressés COCOON AND DAY BED: Gestell aus lackiertem Stahl multicolor (10 couleurs). Base is tubular steel with Farben rot RAL 3020. Rembourrage red RAL 3020 varnished Sitz aus Schnur-Geflecht Le coussin de la fauteuil est finish. multicolor (10 farben) en plume d'oie. Seat/back multicolor woven b) natural leather
COCOON UND DAY BED:
cord (10 colors).
Padding Armchair cushion is goose down.
Kissen Füllung
Sessel kissen in Daune.
TROPICALIA
Patricia Urquiola _ 2008 _Cod.
Cod. 465
TR
Sedia inox
45 81
Chair stainless Stuhl Edelstahl Chaise inox Versione/version/Modell/modéle: "A" Filo polimero, Polymer thread, Polymerschnuer, Fil en polymère
44 56
Versione/version/Modell/modéle: "B" Filo cuoio, Leather thread, Lederschnur, Fil en cuir
54 Kg 10
m³ 0,30
Cod. 468
Sedia inox con braccioli
45 81
Chair stainless with arms Stuhl Edelstahl mit Armlehnen Chaise inox avec accoudoirs Versione/version/Modell/modéle: "A" Filo polimero, Polymer thread, Polymerschnuer, Fil en polymère
44 56
Versione/version/Modell/modéle: "B" Filo cuoio, Leather thread, Lederschnur, Fil en cuir
59 Kg 11
m³ 0,30
Poltrona inox
37 78
Cod. 459
Versione/version/Modell/modéle: "A" Filo polimero, Polymer thread, Polymerschnuer, Fil en polymère
Armchair stainless Sessel Edelstahl Fauteuil inox
56 87
Versione/version/Modell/modéle: "B" Filo cuoio, Leather thread, Lederschnur, Fil en cuir
89 Kg 20
m³ 0,75
Poltrona inox con braccioli
37 78
Cod. 462
Versione/version/Modell/modéle: "A" Filo polimero, Polymer thread, Polymerschnuer, Fil en polymère
58 87
Versione/version/Modell/modéle: "B" Filo cuoio, Leather thread, Lederschnur, Fil en cuir
94 Kg 21
m³ 0,75
Armchair stainless with arms Sessel Edelstahl mir Armlehnen Fauteuil inox avec accoudoirs
TROPICALIA
Patricia Urquiola _ 2008 _Cod.
Chaise Longue inox
37 77
Cod. 471
TR
Versione/version/Modell/modéle: "A" Filo polimero, Polymer thread, Polymerschnuer, Fil en polymère
122 157
Versione/version/Modell/modéle: "B" Filo cuoio, Leather thread, Lederschnur, Fil en cuir
Chaise Longue stainless Chaise Longue Edelstahl Chaise Longue inox
90 Kg 25
m³ 1,25
Cod. 464
Sedia verniciata
45 81
Chair varnished Stuhl Lackiert Chaise vernis Versione/version/Modell/modéle: "A" Filo polimero, Polymer thread, Polymerschnuer, Fil en polymère
44 56
Versione/version/Modell/modéle: "B" Filo cuoio, Leather thread, Lederschnur, Fil en cuir
54 Kg 10
m³ 0,30
Cod. 467
Sedia verniciata con braccioli
45 81
Chair varnished with arms Stuhl lackiert mit Armlehnen Chaise vernis avec accoudoirs Versione/version/Modell/modéle: "A" Filo polimero, Polymer thread, Polymerschnuer, Fil en polymère
44 56
Versione/version/Modell/modéle: "B" Filo cuoio, Leather thread, Lederschnur, Fil en cuir
59 Kg 11
m³ 0,30
Poltrona verniciata
37 78
Cod. 458
Versione/version/Modell/modéle: "A" Filo polimero, Polymer thread, Polymerschnuer, Fil en polymère
56 87
Versione/version/Modell/modéle: "B" Filo cuoio, Leather thread, Lederschnur, Fil en cuir
89 Kg 20
m³ 0,75
Armchair varnished Sessel lackiert Fauteuil vernis
TROPICALIA
Patricia Urquiola _ 2008 _Cod.
Poltrona verniciata con braccioli
37 78
Cod. 461
TR
Versione/version/Modell/modéle: "A" Filo polimero, Polymer thread, Polymerschnuer, Fil en polymère
Armchair varnished with arms Sessel lackiert mir Armlehnen Fauteuil vernis avec accoudoirs
58 87
Versione/version/Modell/modéle: "B" Filo cuoio, Leather thread, Lederschnur, Fil en cuir
94 Kg 21
m³ 0,75
Cod. 470
Chaise Longue verniciata
37 77
Chaise Longue varnished Chaise Longue lackiert Chaise Longue vernis
Versione/version/Modell/modéle: "A" Filo polimero, Polymer thread, Polymerschnuer, Fil en polymère
122 157
Versione/version/Modell/modéle: "B" Filo cuoio, Leather thread, Lederschnur, Fil en cuir
90 Kg 25
m³ 1,25
Cod. 128
Cocoon Cocoon Cocoon Cocoon
20
101
Versione/version/Modell/modéle: Filo polimero multicolor 10 colori, Polymer thread, multicolor 10 colors, Polymerschnuer multicolor 10 farben, Fil en polymère multicolor 10 couleurs.
32
84
60
106 Kg 35
m³ 1,00
Cod. 060
Day Bed
30 133
67
122
186
Versione/version/Modell/modéle: Filo polimero multicolor 10 colori, Polymer thread, multicolor 10 colors, Polymerschnuer multicolor 10 farben, Fil en polymère multicolor 10 couleurs.
137
Day Bed Day Bed Day Bed
186
Kg 70
m³ 5,10
TROPICALIA
Patricia Urquiola _ 2008 _Cod.
Cod. 080
TR
Cuscino poltrona
27
Armchair cushion Sessel Kissen Coussin de fauteuil
57
m 0,6
m² 0,7