B 2 B C ATA LO G U E 2021 order@designpresent.se 040-23 23 14 www.designpresent.se
HISTORY OF GEORG JENSEN FO R M O R E T H A N 1 00 Y E A R S G E O R G J E N S E N H A S B E E N AT T H E FO R E F R O N T O F S C A N D I N AV I A N D ES I G N BY T I R E L ESS LY C H A LL E N G I N G T H E ESTA B L I S H E D CO N V E N T I O N S O F T H E D ES I G N C ATEG O R Y I TS E L F. T H E STO R Y O F G E O R G J E N S E N I S O N E O F A L I F ET I M E O F C R A FT I N G I N N O VAT I V E
A RT
AND
D ES I G N .
THROUGH
G E N E R AT I O N S
THE
U N CO M P R O M I S I N G C R A FTS M A N S H I P T H AT SY M B O L I S ES T H E CO M PA N Y H A S B E E N PA SS E D O N , A N D BY CO LL A B O R AT I N G W I T H ECC E N T R I C A N D O R I G I N A L A RT I STS A N D D ES I G N E R S G E O R G J E N S E N H A S S U CC E E D E D I N CO N T I N U O U S LY C R E AT I N G P R O D U C TS O F R E L EVA N C E , P R O D U C TS T H AT STA N D T H E TEST O F T I M E A N D T R A N S C E N D F L E ET I N G T R E N D S. G E O R G J E N S E N C R E ATES EX PE R I E N C ES B EY O N D P R O D U C TS – A N D I N S P I R ES PE O P L E TO EX P R ESS T H E M S E LV ES T H R O U G H I TS J E W E LL E R Y, S I LV E R A N D H O M E P R O D U C TS.
1
CO R PO R AT E S O C I A L R ES PO N S I B I L I T Y FO R O V E R 1 0 Y E A R S G E O R G J E N S E N H A S B E E N PA RT O F T H E U N I TE D N AT I O N S G LO BA L CO M PAC T, T H E W O R L D ’ S L A R G EST I N I T I AT I V E TO E N CO U R AG E B U S I N ESS ES TO I M P L EM E N T ET H I C A L A N D S U STA I N A B L E PO L I - C I ES. A S A CO M PA N Y, A N D A S A CU LTU R E , I T I S I M PE R AT I V E T H AT W E ST R I V E TO CO M P LY W I T H T H E H I G H EST STA N DA R D S O F H U M A N R I G H TS , L A B O U R R I G H TS , E N V I R O N M E N TA L P R OTEC T I O N S A N D A N T I - CO R R U PT I O N I N I T I AT I V ES. W E CO N T I N U O U S LY EVA LUATE O U R E F FO RTS I N O R D E R TO I M P R O V E O U R W AY S O F W O R K I N G A N D P R O D U C T I O N A S W E B E L I EV E I T I S O U R D UT Y TO PO S I T I V E LY I M PAC T B OT H E N V I R O N M E N T A N D S O C I ET Y. A N I D E A L T H AT W E EX PEC T A LL O F O U R G LO BA L PA RT N E R S TO A LS O H O L D. A S A STE P TO W A R D S L I M I T I N G O U R C A R B O N FO OT P R I N TS A N D C R E ATE S U STA I N A B L E P R O D U C TS A N D PAC K AG I N G G E O R G J E N S E N I S H A P P Y TO A N N O U N C E T H AT F R O M S P R I N G 2021 A LL N E W P R O D U C TS I N T H E H O M E A SS O RTM E N T W I LL B E L AU N C H E D I N E I T H E R A C R A D L E TO C R A D L E O R FS C C E RT I F I E D CO R R U GATE D O R C A RTO N B O X ES.
2
CO N STA N T I N W O RTM A N N DESIGN COBRA LAUNCH YEAR
2011
Born in 1970 in Germany, Constantin Wor tmann studied design in Munich before working with legendar y lamp designer Ingo Mauer. Later he co-founded influential agency Büro für Form from where he under to ok furniture, interior and lighting projects. He is an exper t at working with ver y advanced computer pro grammes and evolves natural organic shapes entirely on screen before making them real. As a result , his work is precise and controlled but still with an emotional pull in its use of shape. Constantin Wor tmann always strives to inject a play ful element in his work , believing that design need not be taken to o seriously. His motto is ‘form follows emotions’ and so he takes archetypal objects and then redesigns them by adding something quirky that evokes a reaction from the consumer. He is resp onsible for some of Georg Jensen’s most p opular pieces.
3
N O. 1
CO BR A TR IPLE S N ACK B OWL (ENG) Flowing in a circular form that creates three distinct sections, the Cobra b owl forms a centrepiece that is per fect for ser ving nuts, dips, candies or other treats. With its sculptural and three-par t shape, the Cobra b owl is a beautiful and invitin g element on the table. (DK) Cobra skålen former sig i en bølgende bevægelse med tre fordybninger, som gør den ideel til ser vering af flere forskellige snacks. Med sin skulpturelle o g tredelte form er Cobra skålen et smukt o g indbydende element på b ordet .
B2B SPECIAL OFFER 10 0191 06 CO B R A T R I P L E S N AC K B O W L S TA I N L E S S S T E E L H : 75 M M Ø : 270 M M D K K 999 | S E K 1 . 399 | N O K 1 .4 49
4
SIGVARD BERNADOTTE DESIGN BERNAD OT TE LAUNCH YEAR
2002
The Bernadotte collection is inspired by a 1938 sterling silver milk jug designed Sigvard Bernadotte. The collection to ok the elegant riffled lines of the Ar t Deco original and applied them to a series of tableware. Born into the Swedish royal family, Prince Sigvard Bernadotte was one of Georg Jensen’s most successful and p opular collab orators. Influenced by the functionalist movement , his elegant and sophisticated designs helped mo dern ise the world of silver craft . Born in 1907, Prince Sigvard Bernadotte was trained at Stockholm’s Royal Ar t Academy. He was greatly influenced by an exhibition of Gunnar Asplund in 1930 which marked the breakthrough of functionalism in design and this aesthetic governed his subsequent long collab oration with Georg Jensen. His sleek and sparingly-decorated work was in stark contrast to the ornamentation of earlier silver craft and this mo dernity was a per fect match for the new fun-loving society of the time. The fact that his pieces still resonate with to day’s generations is a testament to his skill and the reason he has a firm place in the histor y of Scandinavian design.
5
B2 B EXCLUSIVE
N O. 2
BE R N A D OT TE PITCH ER 2 . 2L (ENG) Based on the iconic Bernadotte thermo jug, this beautiful pitcher combines the ver y best in Scandinavian design with mo dern functionality. The pitcher holds 2 . 2 liters of fluid making it per fect for iced water, juice or other cold drinks. (DK) Baseret på den ikoniske Bernadotte termokande, kombinerer denne smukke kande det bedste af Skandinavisk design o g mo derne funktionalitet . Kanden kan indeholde 2 , 2 liter væske, som gør den per fekt til ser vering af vand, saft o g andre kølige drikke.
B2B SPECIAL OFFER 10 018211 B E R N A D OT T E PI TC H E R 2 . 2 L S TA I N L E S S S T E E L H : 215 M M Ø : 189 M M D K K 1 .999 | S E K 2 .799 | N O K 2 .999
6
N O. 3
BE R N A D OT TE VA SE , L ARGE (ENG) The Bernadotte vase is insp ired by the original designs of Sigvard Bernadotte – and it will elevate any table setting, and breathe new life into your floral arrangements. (DK) Bernadotte vasen er inspireret af original design af Sigvard Bernadotte o g er skabt til at fuldende din b orddækning o g give dig nye idéer til smukke blomsterarrangementer.
B2B SPECIAL OFFER 10 014922 B E R N A D OT T E VA S E , L A R G E S TA I N L E S S S T E E L H : 25 6 M M Ø : 120 M M D K K 999 | S E K 1 . 399 | N O K 1 .4 49
7
N O. 4
BE R N A D OT TE VA S E , MED IUM (ENG) The Bernadotte vase is inspired by the original designs of Sigvard Bernadotte – and it will elevate any table setting, an d breathe new life into your floral arrangements. (DK) Bernadotte vasen er inspireret af original design af Sigvard Bernadotte o g er skabt til at fu ldende din b orddækning o g give dig nye idéer til smukke blomsterarrangementer.
B2B SPECIAL OFFER 10 014923 B E R N A D OT T E VA S E , M E D I U M S TA I N L E S S S T E E L H : 190 M M Ø : 8 6 M M D K K 699 | S E K 999 | N O K 1 .049
8
N O. 5
B ER N A D OT TE C A KE KN IFE & SPAD E SET (ENG) A beautiful cake deser ves the ver y best accessories. The Bernadotte cake knife and spade bring a notable and elegant touch to the table and to the cake itself. The set was originally created in silver. (DK) Flotte kager for tjener de aller bedste accessories. Bernadotte kollektionens kagekniv o g kagespade gør ser vering til en kunstar t o g bringer elegance til kageb ordet . Sættet var oprindeligt skabt i sølv.
B2B SPECIAL OFFER 10 018 468 B E R N A D OT T E C A K E K N I F E A N D S PA D E S E T S TA I N L E S S S T E E L S PA D E H : 225 M M & K N I F E H : 255 M M D K K 648 | S E K 899 | N O K 948
9
N O. 6
BE R N A D OT TE DIS H ON STAND (ENG) Inspired by the iconic work of Sigvard Bernadotte, the Georg Jensen design team created this elegant dish on a stand. It w orks beautifully as a centrepiece on a table, perhaps holding fruit or bread. (DK) Georg Jensens egne designere har ladet sig inspirere af Sigvard Bernadottes ikoniske arbejde i udviklingen af dette fad. Fadet er ideelt til frugt , brød eller snacks o g vil være en pr yd for ethver t veldækket b ord.
B2B SPECIAL OFFER 35 86154 B E R N A D OT T E D I S H O N STA N D S TA I N L E S S S T E E L H : 85 M M Ø : 28 0 M M D K K 1 .499 | S E K 2 .099 | N O K 2 .199
10
N O. 7
B ER NA D OT TE BO WL & SA LAD SERVING SET (ENG) Classic in its inspiration but totally contemp orar y in its appearance, this medium sized b owl is b oth decorative and practical. The b owl is per fect for ser ving salad with the elegant salad ser ving set . The b owl can also be used for fruit or on the table for eye-catching decoration. (DK) Klassisk i sin inspiration men mo derne i sit udseende. Denne mellemstørrelse skål er både dekorativ o g praktisk . Skålen er per fekt til ser vering af salat , som kan ser veres med det elegante salatbestik . Skålen kan o gså anvendes alene til frugt eller stå på b ordet som iøjnefaldende pynt . B2B SPECIAL OFFER 10 015 891 B E R N A D OT T E B O W L M E D I U M & 360909 0 S A L A D S E R V I N G S E T S TA I N L E S S S T E E L 10 015 891 H : 75 M M Ø : 175 M M & 3609090 H : 230 M M D K K 1 .198 | S E K 1 .698 | N O K 1 .788
11
N O. 8
BE R N A D OT TE LO W B OWL (ENG) With the signature gro oves of Sigvard Bernadotte’s work radiating out across its sur face, this beautifully crafted low decorative b owl has a sculptural quality that is totally contemp orar y. Fill with fruit or flowers or leave empty as a striking centrepiece to the table. (DK) Med signaturriller fra Sigvard Bernadotte’s arbejde, der stråler på over fladen, har den ne smukke, lave dekorative skål en skulpturel kvalitet o g et mo derne udtr yk . Fyld den med frugt , blomster eller stil den på b ordet som flot o g iøjnefaldende pynt . B2B SPECIAL OFFER 10 015 893 B E R N A D OT T E LO W B O W L S TA I N L E S S S T E E L H : 5 8 M M Ø : 320 M M D K K 1 . 299 | S E K 1 .8 49 | N O K 1 .899
12
N O. 9
B ER N A D OT TE SA LT & PE P P ER GRINDER (ENG) Whether it’s a casual supper for two or a dinner party with friends, the details on a table setting make all the difference. Elevate the ever y day with this elegant salt and pepper grinder set . Made of stainless steel and with ceramic grinder from CrushGrind®. (DK) Uanset om det er et afslappende måltid for to eller et festmåltid med venner, er det detaljerne der gør forskellen. Ethver t b ord har brug for et salt- o g peberkværn. Skabt i rustfrit stål o g med keramisk kværn fra CrushGrind®, vil salto g pebersættet fra Bernadotte lyse op på spiseb ordet . B2B SPECIAL OFFER 10 016338 B E R N A D OT T E S A LT & P E P P E R G R I N D E R S E T S TA I N L E S S S T E E L H : 18 8 M M Ø : 5 0 M M D K K 1 .199 | S E K 1 .699 | N O K 1 .749
13
N O. 1 0
B E R N A D OT TE SA LT & PEP P ER SH AK ER (ENG) Bringing a sense of timeless style to your dinner table, the Bernadotte salt & pepper shakers are the obvious choices for any serious fo o d and design enthusiast . (DK) Når det kommer til design, er det de små ting, der betyder mest . Salt- o g pebersættet fra Bernadotte kollektionen får din morgenbakke til at stå knivskarpt .
B2B SPECIAL OFFER 10 014925 B E R N A D OT T E S A LT & P E B B E R S H A K E R S TA I N L E S S S T E E L H : 8 8 M M Ø : 31 M M D K K 479 | S E K 679 | N O K 699
14
N O. 11
BE R N A D OT TE GIF TBOX 24 PCS (ENG) With its graphic Ar t Deco fluting and beautiful prop or tions, Bernadotte cutler y has sto o d the test of time to become a true classic . This 24 piece set comprises of four settings, each of a dinner fork , long dinner knife, dinner sp o on and teasp o on. (DK) De smukke prop or tioner o g Ar t Deco-inspirerede greb med riflerne er de mest karakteristiske træk ved Bernadotte bestikket , som er en ægte klassiker. Sættet består af seks spisegafler, seks spiseknive, seks spiseskeer o g seks teskeer.
B2B SPECIAL OFFER 3 6 09524 B E R N A D OT T E G I F T B OX 24 P C S, M I R R O R F O R K H : 192 M M , K N I F E H : 230 M M , S P O O N H : 197 M M & T E A S P O O N H : 160 M M S TA I N L E S S S T E E L D K K 2 .899 | S E K 3.999 | N O K 4. 299
15
16
HOLMBÄCK NORDENTOFT DESIGN C AFU LAUNCH YEAR
2015
Design duo Holmbäck Nordentoft created the Cafu vase collection as a tribute to the design heritage of Scandinavia and that of Georg Jensen in par ticular. The simplicity, beautifully conceived prop or tion and outstanding quality of the vases makes them truly timeless. Design duo Sebastian Holmbäck and Ulrik Nordentoft strive to evoke an emotional resp onse to their design work . Whilst always sticking to a minimalist Scandinavian aesthetic, they have applied their talents to a wide range of pro ducts from furniture and lighting through to interiors and kitchenware. This has resulted in a wide field of exper tise. Sebastian Holmbäck (b 1971) and Ulrik Nordentoft (b 1974) in itially met whilst studying at the Danish Design Scho ol. They b oth pursued successful individual careers before joining forces a decade later to work to gether on a series of design projects.
17
N O. 1 2
C A FU VA S E , M ED IUM (ENG) This vase relies entirely on the elegant organic shape and mirror sur face for its beauty. Its simplicity means that it can highlight any flowers placed in it , but the shape, reflecting the ro om around it , makes the vase a piece of sculpture when standing alone. (DK) Cafu vasen behøver ikke ekstra pynt for at være et æstetisk statement . Vasen er et levende bevis på, at enkelhed kan være no get af det mest betagende. Formen o g den glasblanke stålover flade taler for sig selv o g sikrer, at blomsterne der arrangeres i den får lov at shine i deres egen ret . B2B SPECIAL OFFER 35 8635 8 C A F U VA S E , M E D I U M S TA I N L E S S S T E E L H : 3 0 0 M M Ø : 205 M M D K K 1 . 399 | S E K 1 .999 | N O K 1 .999
18
N O. 13
C A FU VA S E , S M A LL & C AND L EH OL D ERS (ENG) Minimal, stylish and sculptural, this pair of contemp orar y candleholders would grace any table, shelf or windowsill. To gether with the Cafu vase reflecting back the flowers in its mirror p olished sur face adds an extra dimension. (DK) Minimalistisk , stilfuld o g skulpturel. Dette par mo derne lysestager vil pr yde ethver t b ord, hylde eller vindueskarm. Sammen med Cafu vasen, som reflekterer blomsterne i dens spejlblanke over flade, tilføjes en ekstra dimension.
B2B SPECIAL OFFER 35 86357 C A F U VA S E , S M A L L & 3586342 C A F U C A N D L E H O L D E R , 2 P C S S TA I N L E S S S T E E L 35 8 6357 H : 216 M M Ø : 148 M M & 3586342 H : 76 M M Ø : 55 M M D K K 1 . 5 48 | S E K 2 .198 | N O K 2 . 248
19
N O. 14
C A FU TE A LIG H T (ENG) Lighting a ro om by candlelight is the ultimate hygge! Add a bit of Scandinavian minimalist design to your cozy evenings with these tealights and enjoy the warm glow as the mirror-p olished sur face reflects back the flickering flame. (DK) Intet skaber så rar en stemning som levende lys. Lad Cafu lysestagerne skrue op for den hyggelige atmosfære i hjemmet . Nyd den varme glød som reflektere i den blanke stålover falde.
B2B SPECIAL OFFER 35 86340 C A F U T E A L I G H T S TA I N L E S S S T E E L H: 58 MM Ø: 58 MM D K K 499 | S E K 699 | N O K 729
20
SEBASTIAN HOLMBÄCK DESIGN LUMIS LAUNCH YEAR
2019
Danish based Studio Sebastian Holmbäck prides itself on their quintessentially Scandinavian appro ach to design. The functionality of a pro duct is never sacrificed but the imp or tance of go o d lo oks and an emotional connection to the user is also never forgotten. Originally par t of the Holmbäck-Nordentoft duo that created Georg Jensen’s much-loved Cafu collection, Holmbäck’s work ranges from furniture and lighting to tableware and accessories.
21
N O. 15
LUM IS TE A LIGHT, 2 PCS (ENG) Whether it is outside or inside, nothing says ‘hygge’ more than candlelight . This elegant and beautifully prop ortioned candleholder is designed to hold a tealight with the glass shade protecting the flame from breezes and the shiny base adding an extra dimension of brightness. (DK) Lumis fyr fadslysholderen passer både til indendørs o g udendørs arrangementer. Glasset besky tter flammen mo d vinden, o g sikrer at den hyggelige stemning ikke bliver forstyrret . Fyr fadslysholderen er i rustfrit stål o g glas, hvilket sikrer optimal lysreflektion o g blikfang. B2B SPECIAL OFFER 10 018 452 LU M I S T E A L I G H T, 2 P C S S TA I N L E S S S T E E L H : 160 M M Ø : 76 M M D K K 998 | S E K 1 . 398 | N O K 1 .458
22
MAGNUS STEPHENSEN DESIGN AMBIENCE LAUNCH YEAR
2018
Characterised by a ver y personal exploration of functionalism and simplicity, Magnus Stephensen’s bro ad range of work combines Danish minimalism with a Japanese aesthetic . His architectural appro ach to design has proved b oth influential and enduring. Born in 1903, Magnus Stephensen attended Copenhagen’s Royal Academy of Architecture, graduating in 1930 when he was awarded a travel scholarship. He used this opp or tunity to travel to Japan, a countr y that continued to influence his design style for the rest of his career. Initially working as an architect , Stephensen built many apar tment blocks, scho ols and municipal building in p ost-war Copenhagen - work that impressed critics with his ability to provide mo dest homes with individuality and character. Moving on to pro duct design, Stephensen worked on furniture, ceramics and silver ware, most notably collab orating with Georg Jensen on holloware and cutler y.
23
B2 B EXCLUSIVE
N O. 1 6
A M BIE N C E C A N DLE HOL DERS, 2 PCS (ENG) Ambience candleholder is a par t of the Masterpiece collection, that is based on original Georg Jensen pro ducts. The mirror p olished sur face reflects back the warm candlelight and the ro om around it . (DK) Ambience lysestagen er en del af Masterpiece kollektionen, som er baseret på originale Georg Jensen pro dukter. Lysestagens over flade reflekterer det varme stearinlys o g rummet omkring det .
B2B SPECIAL OFFER 1 0 01945 0 A M B I E N C E C A N D L E H O L D E R , 2 P C S S TA I N L E S S S T E E L H : 20 6 M M Ø : 1 05 M M D K K 1 .9 98 | S E K 2 .798 | N O K 2 .898
24
N O. 1 7
A M BIE N C E C A N DLEH OL D ER (ENG) Ambience candleholder is a par t of the Masterpiece collection, that is based on original Georg Jensen pro ducts. The mirror p olished sur face reflects back the warm candlelight and the ro om around it . (DK) Ambience lysestagen er en del af Masterpiece kollektionen, som er baseret på originale Georg Jensen pro dukter. Lysestagens over flade reflekterer det varme stearinlys o g rummet omkring det .
B2B SPECIAL OFFER 10 013699 A M B I E N C E C A N D L E H O L D E R S TA I N L E S S S T E E L H : 20 6 M M Ø : 1 05 M M D K K 999 | S E K 1 . 399 | N O K 1 .4 49
25
26
GEORG JENSEN DESIGN TEAM DESIGN MANHAT TAN LAUNCH YEAR
2017
Based at the company headquar ters in Copenhagen, the Georg Jensen design team continues the house reputation for innovative work . By understanding heritage, function, uniqueness and quality, they respect the legacy of the company whilst pushing it for ward and making it relevent for to day’s consumers. The iconic lines and timeless expression of the Manhattan collection represent the essence of the Georg Jensen DNA and acts as a per fect contrast to the many organic designs. Originally a bar collection inspired by the Ar t Deco movement and the era of the Great Gatsby in New York , th e Manhattan now welcomes new stylish designs to its range.
27
B2 B EXCLUSIVE
N O. 1 8
M A N HAT TA N C A N DLEHOL DER SET (ENG) The iconic lines and timeless expression of the Manhattan candlesticks represent the essence of Georg Jensen’s DNA and ser ve as a per fect contrast to the many organic designs. (DK) De ikoniske linjer o g det tidløse udtr yk i Manhattan lysestagerne repræsenterer essensen af Georg Jensens DNA o g fungerer som en per fekt kontrast til de mange organiske design.
B2B SPECIAL OFFER 10 009302 M A N H AT TA N C A N D L E H O L D E R S E T, S M A L L & L A R G E S TA I N L E S S S T E E L S M A L L H : 85 M M Ø : 8 0 M M , L A R G E H : 165 M M Ø : 80 M M D K K 899 | S E K 1 . 249 | N O K 1 . 299
28
GRETHE MEYER DESIGN COPENHAGEN DESIGN YEAR
1990
After studying architecture at the Royal Danish Academy of Fine Ar ts, Grete Meyer car ved herself a notable career in pro duct design, creating lighting, tableware and kitchen utensils each characterised by her clear vision of style, quality and functionality. Her most famous pieces include the Blå Kant ser vice for Royal Copenhagen and the Copenhagen cutler y set for Georg Jensen. She was also a trailblazer for women in the world of industrial design and contributed to The Building Bo ok that formed the foundation of architectural education for many years. Her work continues to inspire a whole new generation of designers and her timeless creations are still to be found in homes across the world.
29
B2 B EXCLUSIVE
N O. 1 9
CO PE N HA GE N C A RVING SET (ENG) Understated, elegant and so beautiful to hold, Georg Jensen’s Copenhagen cutler y is a design classic . Made of stainless steel with a silky soft matte finish, the Copenhagen Car ving set has a stylish lo ok . (DK) Diskret , elegant o g mageløst at skue. Georg Jensens ”Copenhagen”-bestik er o g bliver en designklassiker ud over det sædvanlige. Udfør t i rustfrit stål med en silkeblød mat finish fremstår Copenhagen Car ving sættet med et stilsikker t lo ok .
B2B SPECIAL OFFER 1 0 018 804 CO P E N H A G E N C A R V I N G S E T M AT T E S TA I N L E S S S T E E L K N I F E H : 35 0 M M , F O R K H : 290 M M D K K 1 .499 | S E K 2 .099 | N O K 2 .199
30
HENNING KOPPEL DESIGN
HENNING KOPPEL
DESIGN YEAR
1984
Henning Koppel has become one of Georg Jensen’s most reco gnisable and significant collab orators. His organic and natural designs bring a warmth to the often strict and clean lines of functionalism and are a testament to his skill as a sculptor. Born in Denmark in 1918, Henning Koppel was already a talented ar tist before studying sculpture at the Royal Danish Academy. In 1946 he star ted working with Georg Jensen. His first designs - a collection of necklaces and bracelets inspired by whale ver tebrae and microscopic organisms - were groundbreaking in their imagination and mo dernity. For the next three decades he proceeded to work in silver hollowware, flatware and watches as well as jeweller y. Koppel always star ted with drawings or watercolours and his ar twork itself forms an exceptional collection: indeed Koppel referred to himself as a silver ar tist .
31
B2 B EXCLUSIVE
N O. 20
H EN NIN G KO PPE L WAVE B OWL , X-SMALL (ENG) The Wave b owl is inspired by the waves of the sea, whose fluid movement can be clearly seen in the design. The Wave b owl reflects the light in the most beautiful way, and is per fect on a covered table. Georg Jensen’s design team has used original Koppel sketches to create the Wave b owl. (DK) Wave skålen er inspireret af havets bølger, hvis flydende bevægelse tydeligt kan ses i skålens design. Wave skålen reflekterer lyset på smukkeste vis, o g er der for per fekt på et dækket b ord. Georg Jensens desigteam har brugt originale Koppel skitser til at skabe Wave skålen. B2B SPECIAL OFFER 1 0 018 801 H E N N I N G KO P P E L WAV E B O W L X - S M A L L S TA I N L E S S S T E E L H : 55 M M Ø : 245 M M D K K 1 . 599 | S E K 2 .199 | N O K 2 . 299
32
N O. 21
HE N N IN G KO PPE L CLOCK (ENG) Form and function are brought to gether per fectly in this truly iconic piece of Scandinavian design. Henning Koppel’s original minimalist clock was designed in 1978 but still remains as contemp orar y and striking as ever. (DK) Form o g funktion spiller per fekt sammen i Henning Koppels ikoniske vægur. Det minimalistiske mester værk er oprindeligt skabt i 1978, men er akkurat lige så mo derne i dag.
B2B SPECIAL OFFER 35 87574 H E N N I N G KO P P E L C LO C K 22 C M S TA I N L E S S S T E E L Ø : 220 M M D K K 1 .499 | S E K 2 .099 | N O K 2 .199
33
34
ILSE CRAWFORD DESIGN ILSE DESIGN YEAR
2012
British-b orn Ilse Crawford likes to put the human being at the centre of her design work , believing that her pro ducts should enhance ever yday real life. She is known for her practical but aesthetic appro ach to design. Star ting her career as an architect , then moving into publishing before star ting her own design consultancy agency has given Ilse Crawford a wide range of experience that allows her to lo ok at p ro duct design as par t of a total lifestyle. She works on interior projects for hotels, restaurants and bars whilst designing lighting systems and pro ducts that can work within them. She star ted working with Georg Jensen in 2012 . Ilse likes to surround herself with inspiration and enjoys researching traditional designs t hen adapting them and renewing them to make them more relevant for to day’s living. She is fascinated by textures and sur faces and her work always has a tactile aspect that gives it a warmth.
35
B2 B EXCLUSIVE
N O. 2 2
ILS E BO WLS, LA R GE & MED IUM (ENG) Pure Scandinavian minimalism at its ver y best , the clean lines and craftsmanship of these b owls speak for themselves. Per fect for fruit , flowers or simply as a sculptural centrepiece for a table. (DK) Skandinavisk minimalisme når det er bedst . De rene linjer o g håndværk i disse skåle taler for sig selv. Per fekt til frugt , blomster eller som et skulpturelt mester værk på b ordet .
B2B SPECIAL OFFER 1 0 019451 I L S E B O W LS L A R G E & M E D I U M S TA I N L E S S S T E E L L A R G E H : 1 03 M M Ø : 240 M M & S M A L L H : 90 M M Ø : 160 M M D K K 1 .498 | S E K 2 .148 | N O K 2 .178
36
AURÉLIEN BARBRY DESIGN SKY DESIGN YEAR
2017
Central to Aurélien Barbr y’s design aesthetic is his desire to bring to gether b oth functionality and beauty. He aims to take simple objects from daily life and lo ok at how they could be designed in a different and more elegant way without compromising their per formance. French-b orn Aurélien Barbr y graduated as an industrial and interior designer from the Ecole Camondo in Paris before star ting his career in the studio of legendar y architect Jean Nouvel. Since then he has worked on projects in the world of furniture and pro duct design as well as store interiors. Aurélien believes that functionality should always be the star ting p oint for pro duct design and so places a great emphasis on per formance whilst adding a strong Scandinavian aesthetic . The results are sculptural and elegant but always practical. He loves natural shapes and asymmetr y and works by hand with pencil and paper to evolve exactly the right cur ve and balance for his pieces.
37
N O. 23
S KY IC E BU CKE T & ICE TONG (ENG) The ar t of making cocktails is a piece of theatre in itself. Add an extra splash of style with this sleek and elegant ice bucket with lid and tongs. Ergonomic and minimal, the bucket will grace any home bar and makes a great gift for an aspiring mixolo gist . (DK) Cocktails skal ser veres med stil, o g med denne elegante isspand vil dine drinks altid få ekstra glamour. Designet er ergonomisk o g minimalistisk , o g vil være en skøn gave til bar tenderen, der elsker at skabe fantastiske drinks.
B2B SPECIAL OFFER 35 86375 S KY I C E B U C K E T & I C E TO N G S TA I N L E S S S T E E L H : 15 0 M M Ø : 170 M M D K K 1 . 399 | S E K 1 .999 | N O K 1 .999
38
N O . 24
S KY GIF TS ET (ENG) The Sky collection is designed to highlight the functional aspects of classic bar to ols. It has resulted in asymmetrical and ergonomic shapes that sit well in the hand and have a sculptural, dynamic and elegant design language. (DK) Sky kollektionen er designet for at fremhæve de funktionelle aspekter af klassiske barredskaber. Det har resulteret i asymmetriske o g ergonomiske former, der ligger go dt i hånden o g har et skulpturelt , dynamisk o g elegant designspro g.
B2B SPECIAL OFFER 35 8637 7 S K Y B OT T L E O P E N E R , 35 86372 S KY CO R K S C R E W & 2 X 1 0019204 S K Y LO W T U M B L E R G L A SS C RY STA L L I N E 3 8 C L , TOTA L 12 P C S B OT T L E O P E N E R H : 60 M M , CO R K S C R E W H : 113 & G L A SS H : 3 8 M M Ø : 1 00 M M S TA I N L E S S S T E E L A N D C R Y STA L G L A SS D K K 1 .4 4 6 | S E K 2 .026 | N O K 2 .076
39
N O. 2 5
S KY GIF TS ET (ENG) A go o d cocktail is not just a matter of the comp osition of the right ingredients. This set consisting of a shaker, stirring sp o on and jigger is made in organic shapes and designed to be a talking p oint as the drinks themselves. (DK) En go d cocktail er ikke kun et spørgsmål om sammensætningen af de rigtige ingredienser. Dette sæt bestående af en shaker, røreske o g målebæger er udfør t i organiske former o g designet til at få lige så meget ros som drinksene.
B2B SPECIAL OFFER 10 009247 S K Y G I F T S E T S H A K E R , ST I R R I N G S P O O N & J I G G E R 3/6 C L S H A K E R H : 221 M M & Ø : 81 M M , ST I R R I N G S P O O N H : 28 0 M M & Ø : 22 M M , J I G G E R H : 85 M M & Ø : 4 4 M M S TA I N L E S S S T E E L D K K 1 . 299 | S E K 1 .799 | N O K 1 .899
40
THOMAS SANDELL DESIGN
WINE & BAR
DESIGN YEAR
2012
Trained architect Thomas Sandell has also turned his talents to a number of other fields including pro duct design and adver tising. His work is defined by its intelligence and sophistication imbued with a b old and daring edge. Born in 1959, Thomas Sandell graduated from the Royal Institute of Technolo gy in Stockholm and set up a creative agency with two par tners, integrating architecture, pro duct design and adver tising. His collab oration with Georg J ensen centres around bar ware, with an elegant collection that celebrates the passion and enjoyment of fine wine. Fully understanding the rituals and complexities required in such pro ducts, he never theless brings a strong design element that adds an extra dimension to functional pieces.
41
N O. 26
WIN E & BA R CO RK SCREW (ENG) This elegant corkscrew is per fect for any wine lover. Ergonomic and sculptural, the corkscrew makes opening and enjoying wine an ar t form. At the same time, the corkscrew fits well in the hand. (DK) Denne elegante proptrækker er per fekt til enhver vinelsker eller -kender. Ergonomisk o g skulpturel, gør proptrækkeren det at åbne o g nyde vin til en kunstform. Proptrækkeren ligger samtidig go dt i hånden.
B2B SPECIAL OFFER 35 81625 W I N E & BA R CO R K S C R E W S TA I N L E S S S T E E L H : 127 M M Ø : 3 8 M M D K K 4 49 | S E K 6 49 | N O K 659
42
N O. 27
WIN E & BA R C ARAFE (ENG) A decanter is the best way to avoid sediment and allow the wine to breathe. The shape of the decanter helps aeration highlighting the wine’s b ouquet and the deep dimple in the base allows easier ser ving. Go o d lo oking and practical, this is the per fect gift for a wine lover. (DK) Go de druer for tjener kærlig behandling o g respektfuld dekanterin g, hvis de skal udvikle sig rigtigt . Denne karaffel ser ikke kun fantastisk ud. Karaflens form sikrer optimal iltning af vinen, o g mundingen gør det let at hælde uden at spilde så meget som en milliliter. B2B SPECIAL OFFER 35 86671 W I N E & BA R C A R A F E 1. 3 L S TA I N L E S S S T E E L , G L A SS A N D S I L I CO N E H : 267 M M Ø : 157 M M D K K 999 | S E K 1 . 399 | N O K 1 .4 49
43
PA P E R B A G S W I T H G E O R G J E N S E N LO G O Shop p i n g bag, S m all I te m n o: 10013927 (25 pcs ) S i ze : 240 x 70 x 140 mm Co l o r : D a rk grey
Shop p i n g bag, M ediu m I te m n o: 10013928 (25 pcs ) S i ze : 3 00 x 90 x 205 mm Co l o r : D a rk grey
Shop p i n g bag, Large I te m n o: 9863109 (25 pcs ) S i ze : 400 x 120 x 208 mm Co l o r : D a rk grey
Shop p i n g bag, X-Large I te m n o: 9863110 (25 pcs ) S i ze : 500 x 200 x 35 0 mm Co l o r : D a rk grey
44
ALL P R I C ES AR E T HE R ECO M M ENDED R ETAI L PR I CES I N C LU D I N G VAT
F O R F U RT H E R I N F O R M AT I O N P L E A S E CO N TAC T JA N E FA A B O R G S Ø R E N S E N , R E G I O N A L S A L E S M A N A G E R , BT B
B 2 B C U STO M E R S E R V I C E
J F S @ G E O R G J E N S E N .CO M +45 25 35 53 16
B 2 B @ G E O R G J E N S E N .CO M +45 70 12 34 40