SPARE PARTS CATALOGUE
RS 50 2006-2010 Chassis prefix: ZD4PL, ZD4RG Engine prefix:
RS 50
3246
Chassis prefix: ZD4PL, ZD4RG Engine prefix:
RS 50 3246 - RS 50 2006-2010
Index Finished products........................................................................................................................................................................... 3 Alphanumeric index....................................................................................................................................................................... 4 FRAME............................................................................................................................................................................................ 9 Table 28.01 - Frame - Cradle....................................................................................................................................................9 Table 28.02 - Front fork Marzocchi........................................................................................................................................11 Table 28.03 - Front fork Paioli................................................................................................................................................13 Table 28.04 - Swing arm - Shock absorber............................................................................................................................ 14 Table 28.05 - Fuel tank...........................................................................................................................................................15 Table 28.06 - Front body I......................................................................................................................................................18 Table 28.07 - Front body II.....................................................................................................................................................21 Table 28.08 - Central body..................................................................................................................................................... 23 Table 28.09 - Rear body......................................................................................................................................................... 28 Table 28.10 - Controls............................................................................................................................................................ 31 Table 28.11 - Dashboard........................................................................................................................................................ 33 Table 28.12 - Front wheel...................................................................................................................................................... 34 Table 28.13 - Rear wheel....................................................................................................................................................... 35 Table 28.14 - Rear brake system............................................................................................................................................ 36 Table 28.15 - Exhaust unit......................................................................................................................................................37 Table 28.16 - Air box.............................................................................................................................................................. 38 Table 28.17 - Electrical system............................................................................................................................................... 39 Table 28.18 - Lock hardware kit.............................................................................................................................................41 Table 28.19 - Decal op.handbooks and plate set...................................................................................................................42 ENGINE......................................................................................................................................................................................... 43 Table 29.20 - Cylinder - Piston............................................................................................................................................... 43 Table 29.21 - Clutch................................................................................................................................................................45 Table 29.22 - Selector.............................................................................................................................................................46 Table 29.23 - Gear box........................................................................................................................................................... 47 Table 29.24 - Counterweight.................................................................................................................................................. 49 Table 29.25 - Carters.............................................................................................................................................................. 50 Table 29.26 - Carburettor....................................................................................................................................................... 52 Table 29.27 - Ignition unit...................................................................................................................................................... 53 Table 29.28 - Oil pump...........................................................................................................................................................54 Table 29.29 - Water pump..................................................................................................................................................... 55 Table 29.30 - Starter motor....................................................................................................................................................56
04/12/2012
Page 2 / 56
Chassis prefix: ZD4PL, ZD4RG Engine prefix:
RS 50 3246 - RS 50 2006-2010
Finished products Code E92H59D610 E92H59D611 E92H59D630 E92H59D631 E92H59D680 E92H59E610 E92H59E630 E92H59E680 E92H59E730 E92H59E830 E92H59E880 E92H59F610 E92H59F611 E92H59F612 E92H59F630 E92H59F680 E92H59F730 E92H59F731 E92H59F732 E92H59F830 E92H59F831 E92H59F832 E92H59F880 E92H59F881 E92H59F882 E92H59I610 E92H59I630 E92H59I680 E92H59I730 E92H59I830 E92H59I880 E92H59S881
04/12/2012
Validity
Page 3 / 56
Chassis prefix: ZD4PL, ZD4RG Engine prefix:
RS 50 3246 - RS 50 2006-2010
Code 0000000 00000004160 00000004510 00000004645 00000004845 00000011416 00000012415 00000012516 00000023040 00000023040 00000023051 00000023060 00000023060 00000023060 00000023060 00000023060 00000023060 00000031050 00000031050 00000031050 00000031050 00000031050 00000031050 00000031060 00000031060 00000031070 00000033040 00000056205 00000061061 00002041050 00002051251 00002053051 00002053051 00002061011 00002062011 00002062011 00002062011 00002062511 00002064011 00002082021 00002083001 00002083001 00002084011 00003515370 00003515370 00004062200 00004111000 00004154000 00004154000 00004163500 00004184001 00005010760 00005551290 00006082000 00006082000 00006083000 00006309260 00006321040 00006321040 00008051200 00008051600 00008062000 00008064500 00008915020 00011031401 00011031401 00011041600
04/12/2012
No. table 29.26 28.12 29.23 28.05 28.15 28.08 28.17 28.10 28.07 28.09 28.07 28.05 28.07 28.11 28.13 28.14 28.15 28.04 28.07 28.09 28.09 28.09 29.23 28.05 29.27 28.05 29.23 28.01 28.01 29.23 28.18 28.14 28.18 28.10 28.15 28.15 29.22 28.05 28.05 28.18 28.01 28.10 28.01 28.05 28.09 28.10 28.04 28.10 29.28 28.10 28.01 28.10 28.19 28.01 28.15 28.01 28.10 28.10 28.14 28.07 28.09 28.07 28.05 28.05 28.09 28.17 28.07
Pos. 2 13 24 46 7 13 27 11 26 10 23 38 9 8 12 11 15 21 22 19 25 5 25 37 9 3 25 2 14 24 4 15 3 32 14 2 9 7 33 18 23 3 7 52 18 31 9 6 9 13 18 29 3 31 3 32 19 20 10 21 6 10 2 35 4 42 12
Code 00011041600 00011051401 00011051401 00011241300 00011241300 00011941300 00012162000 00014041200 00016041301 00021010002 00023108000 00023108000 00023108000 00023108000 00023108000 00023108000 00031105000 00031106000 00031106023 00031107024 00032015000 00032015000 00034001002 00047030400 00047030400 00058020200 00058020200 00092063514 00232080021 00262080022 00262080022 00262100032 00262100032 00262120032 00281101503 00281141503 00281141503 00402060001 00402060001 00402080001 00402080001 00402080001 00402100001 00402100001 00402100001 00442080002 00A02100591 00D00900531 00D00900531 00D00900531 00D01000701 00D01100201 00D01200171 00D01200171 00D01500471 00D01500552 00D01501371 00D01501371 00D01501371 00D01501371 00D01501371 00D01501371 00D01501371 00D02600631 00D02600631 00D02600631 00D03700131
No. table 28.08 28.07 28.11 28.04 28.09 28.16 29.27 28.10 28.04 28.17 28.01 28.01 28.01 28.01 28.01 28.16 28.08 28.11 28.04 28.04 28.12 28.13 28.17 28.01 28.01 28.12 28.13 28.05 28.17 28.01 28.15 28.01 28.14 28.04 28.04 28.04 28.13 28.05 28.14 28.01 28.01 28.17 28.01 28.04 28.14 28.01 28.07 28.14 28.17 28.17 28.10 28.14 28.01 28.09 28.05 28.05 28.05 28.05 28.08 28.09 28.11 28.17 29.27 28.07 28.07 28.09 28.05
Page 4 / 56
Pos. 15 15 3 20 24 6 8 16 18 18 20 24 28 44 9 5 14 13 13 16 5 4 17 38 46 8 6 22 25 15 5 12 21 11 15 3 5 23 26 27 8 26 11 14 20 19 7 25 22 24 28 14 5 12 36 34 24 6 18 3 6 31 10 16 25 7 16
Code 00D03700131 00D05900081 00F00900531 00F00900531 00F03300731 00F03310741 00F05900041 00F05900041 00G00400501 00G00400501 00G00803101 00G01001821 00G01500171 00G01504701 00G02102923 00G03200061 00G03200101 00G03200511 00G03200541 00G03200551 00G03200721 00G03201071 00G03201091 00G03201371 00G03204272 00G03301271 00G03302401 00G03701031 00G03702181 00G03702181 00G03900821 00G04102131 00G04401462 00G04401462 00G04401462 00G04403751 00G04403752 00G04700141 00G04702091 00G04702091 00G05100911 00G06201061 00G06300671 00G06800021 00G06800211 00H00102961 00H00105672 00H00105702 00H00108341 00H00200701 00H00200721 00H00200831 00H00201441 00H00202231 00H00203471 00H00203761 00H00206501 00H00207601 00H00210151 00H00235001 00H00300672 00H00302651 00H00303231 00H00303401 00H00306411 00H00322971 00H00400351
No. table 28.05 28.17 28.16 28.17 29.27 29.27 28.09 28.11 28.05 28.05 28.16 28.05 28.15 28.14 28.10 29.26 29.26 29.26 29.26 29.26 29.26 29.26 29.26 29.26 28.16 29.27 28.17 28.05 28.17 29.25 29.25 29.26 28.08 28.09 28.14 28.07 28.09 28.14 28.12 28.13 28.15 28.05 28.08 28.17 28.14 28.04 28.01 28.01 28.01 28.02 28.02 28.02 28.02 28.02 28.02 28.01 28.02 28.02 28.02 28.02 28.12 28.04 28.04 28.04 28.04 28.04 28.11
Pos. 49 35 12 23 11 12 2 7 14 29 4 9 4 9 4 9 19 11 15 16 17 10 21 12 13 13 19 12 37 33 19 20 10 8 17 24 11 3 17 18 16 18 7 30 19 8 30 29 17 13 6 20 11 14 12 45 5 17 10 1 6 4 6 5 2 1 2
Chassis prefix: ZD4PL, ZD4RG Engine prefix:
RS 50 3246 - RS 50 2006-2010
Code 00H00400501 00H00402581 00H00403581 00H00406321 00H00500251 00H00508071 00H00508071 00H00508071 00H00508081 00H00508081 00H00508081 00H00601931 00H00602931 00H00603141 00H00604871 00H00604871 00H00624011 00H00624011 00H00624011 00H00700321 00H00702051 00H00706381 00H00707121 00H00717341 00H00800422 00H00805072 00H00827011A 00H00900551 00H00902071 00H00902261 00H00902471 00H00902481 00H00903081 00H00904291 00H00904651 00H00907201 00H00921301 00H00922751 00H00932171 00H01000541 00H01000541 00H01000681 00H01001371 00H01001911 00H01002821 00H01003131 00H01003951 00H01004131 00H01005311 00H01008841 00H01011321 00H01100221 00H01100541 00H01101211 00H01104611 00H01104701 00H01105181 00H01105581 00H01113081 00H01201331 00H01203291 00H01205031 00H01205271 00H01207191 00H01212841 00H01215021 00H01221111
04/12/2012
No. table 28.05 28.05 28.05 28.05 28.16 28.09 28.09 28.09 28.09 28.09 28.09 28.18 28.18 28.18 28.09 28.09 28.09 28.09 28.09 28.07 28.07 28.09 28.09 28.09 28.01 28.01 28.01 28.10 28.10 28.14 28.10 28.10 28.10 28.10 28.10 28.10 28.10 28.10 28.10 28.10 28.17 28.17 28.17 28.17 28.14 28.17 28.17 28.17 28.17 28.17 28.17 28.14 28.14 28.14 28.14 28.14 28.14 28.14 28.14 28.12 28.12 28.12 28.12 28.12 28.12 28.12 28.12
Pos. 20 4 10 17 3 16 16 16 15 15 15 14 16 15 13 13 9 9 9 8 27 26 23 27 41 40 39 25 22 24 1 2 7 24 27 17 26 18 10 30 28 10 11 36 27 41 9 13 29 34 8 23 12 6 13 8 5 1 22 7 4 9 3 12 1 10 2
Code 00H01301311 00H01301831 00H01302491 00H01306171 00H01306201 00H01306811 00H01308091 00H01308181 00H01309531 00H01310381 00H01323031 00H01323321 00H01500421 00H01500491 00H01501131 00H01501211 00H01501701 00H01501701 00H01501811 00H01503701 00H01504051 00H01504121 00H01504301 00H01507091 00H01507451 00H01509181 00H01515201 00H01516191 00H01600911 00H01602661 00H01615051 00H01702011 00H01702531 00H01702541 00H01800171 00H01800621 00H01801021 00H01801031 00H01801161 00H01802161 00H01803161 00H01803471 00H01806331 00H01809331 00H01810541A 00H01979601 00H02006541 00H02101901 00H02102191 00H02102861 00H02108611 00H02111081 00H02200591 00H02200591 00H02201731 00H02202301 00H02202311 00H02205461 00H02306241 00H02402282 00H02402282 00H02500272 00H02501491 00H02701271 00H02701271 00H02706421 00H02800421
No. table 28.14 28.14 28.13 28.13 28.13 28.13 28.13 28.13 28.13 28.13 28.13 28.13 28.04 28.04 28.01 28.13 28.07 28.09 28.07 28.07 28.05 28.01 28.01 28.01 28.01 28.04 28.13 28.04 28.10 28.11 28.11 28.17 28.17 28.17 28.07 28.16 28.06 28.06 28.07 28.07 28.07 28.17 28.04 28.04 28.16 28.01 28.02 28.10 28.10 28.10 28.10 28.10 28.05 28.10 28.15 28.01 28.01 28.08 28.11 28.12 28.13 28.01 29.25 28.14 29.22 29.22 29.23
Page 5 / 56
Pos. 18 4 15 14 3 13 7 10 8 1 11 2 10 7 22 17 6 17 20 5 5 21 16 33 34 17 16 12 5 12 11 39 15 16 17 9 13 12 3 1 2 20 19 23 1 1 4 9 14 15 21 12 47 33 8 26 25 11 5 11 9 13 32 28 10 2 23
Code 00H02805371 00H02810421 00H02813371 00H03000272 00H03204231 00H03204281 00H03206201 00H03206421 00H03208251 00H03209261 00H03302551 00H03330171 00H03405321 00H03406061 00H03430411 00H03700111 00H03700131 00H03700131 00H03701411 00H03702061 00H03702461 00H03706011 00H03706081 00H03711461 00H03800722 00H03800861 00H03801701 00H03801961 00H03801961 00H03802091 00H03802091 00H03802461 00H03802472 00H03802751 00H03803491 00H03803501 00H03807041 00H03807491 00H03809011 00H03813021 00H04103771 00H04400111 00H04400711 00H04400711 00H04402971 00H04402981 00H04419771 00H04419781 00H04700121 00H04700121 00H04700171 00H04703171 00H04704141 00H04901291 00H04901731 00H04902291 00H04902311 00H04903401 00H05102011 00H05161121 00H05906521 00H06101251 00H06202061 00H06300401 00H06300771 00H06300791 00H06300861
No. table 29.23 29.23 29.23 28.01 29.26 29.26 29.26 29.26 28.16 28.16 28.17 29.27 28.15 28.15 28.15 28.05 28.14 28.16 28.05 28.05 28.16 29.28 28.05 29.25 28.14 28.05 28.05 28.05 28.05 28.05 28.05 28.15 28.05 28.05 28.05 28.05 28.05 28.05 28.05 28.05 29.26 28.04 28.05 28.09 28.08 28.08 28.09 28.09 28.12 28.14 28.12 28.12 28.12 28.01 28.01 28.01 28.01 28.01 28.19 28.19 28.08 28.09 28.05 28.01 28.05 28.18 28.08
Pos. 22 23 22 10 13 8 7 4 8 11 21 7 9 10 6 28 7 7 27 25 14 8 21 18 16 48 40 11 50 42 43 10 31 45 39 30 41 51 32 44 22 22 15 20 5 6 21 22 16 2 15 18 14 36 4 43 35 37 2 6 12 14 19 3 8 17 19
Chassis prefix: ZD4PL, ZD4RG Engine prefix:
RS 50 3246 - RS 50 2006-2010
Code 00H06300901 00H06301171 00H06400101 00H10408181 311163 319446 436947 483395 584521 623920 828152 82835R 847006 847007 847008 847009 847010 847012 847013 847014 847015 847016 847017 847018 847019 847020 847020 847021 847023 847024 847026 847027 847028 847029 847030 847031 847032 847034 847036 847038 8470395 847040 8470415 847042 847043 847044 847045 847046 847047 847048 847049 847050 847051 847052 847053 847055 847065 8470665 847067 847068 847069 847070 847073 847075 847075 847076 847077
04/12/2012
No. table 28.15 28.16 28.16 28.05 29.28 29.25 29.20 29.29 28.17 29.21 29.25 29.21 29.20 29.20 29.20 29.20 29.20 29.20 29.24 29.20 29.25 29.24 29.24 29.23 29.23 29.20 29.20 29.23 29.25 29.25 29.20 29.23 29.23 29.23 29.23 29.23 29.23 29.23 29.23 29.23 29.21 29.21 29.21 29.21 29.21 29.21 29.21 29.21 29.21 29.21 29.24 29.24 29.28 29.28 29.28 29.28 29.27 29.30 29.29 29.22 29.22 29.22 29.22 29.21 29.22 29.28 29.29
Pos. 11 2 10 13 13 12 14 12 32 9 25 10 3 18 15 7 10 4 4 8 16 5 3 38 19 11 13 4 10 17 9 1 6 36 27 37 26 31 32 29 1 11 23 12 7 8 3 13 14 16 6 1 10 1 12 4 1 6 4 6 4 5 3 19 7 11 6
Code 847078 847079 847080 847082 847083 847084 847085 847086 847087 847090 847091 847092 847093 847094 847096 847153 847154 847155 847156 847157 847158 847159 847172 847174 8471755 847176 847178 847180 847181 847182 847182 847183 847183 847184 847184 847209 847210 847211 847213 847213 847214 847215 847215 847217 847218 847220 847221 847223 847224 847225 847226 847227 847228 847233 847234 847235 847236 847237 847238 847239 847241 847241 847261 8472625001 8472625002 8472625003 8472625004
No. table 29.29 29.29 29.29 29.29 29.21 29.25 29.27 29.23 29.25 29.21 29.25 29.25 29.25 29.25 29.25 29.23 29.23 29.23 29.23 29.23 29.23 29.23 29.20 29.25 29.20 29.29 29.20 29.25 29.29 29.28 29.29 29.28 29.29 29.28 29.29 29.23 29.23 29.23 29.23 29.24 29.23 29.20 29.27 29.21 29.21 29.21 29.21 29.21 29.21 29.21 29.28 29.28 29.22 29.27 29.27 29.27 29.22 29.25 29.25 29.25 29.25 29.30 29.30 29.20 29.20 29.20 29.20
Page 6 / 56
Pos. 8 5 7 3 18 5 6 3 14 22 11 21 20 30 31 7 21 9 10 8 30 35 12 27 1 13 5 15 14 3 11 7 10 2 9 20 5 12 33 2 28 16 4 2 4 5 6 21 15 17 6 5 8 5 3 2 1 7 8 13 3 5 4 2 2 2 2
Code 847275 847276 8475085 847529 847541 847542 847544 847545 847546 847547 847548 847549 847550 848019 848501 852072 852073 852074 856920 860321 860449 860450 860974 860975 861004 861026 861029 861037 861042 861205 861414 86141500W00 86141500W05 86141500W06 86141600W00 86141600W05 86141600W06 86142200WG3 86142300WB0 86142300WN1 86142400WB0 86142400WN1 86142500W2G 86142600W2G 86142800WN0 86142800WN1 86142900WG3 86143000W02 86143000W04 86143300WG3 861450 861451 861452 861508 86155700W1B 86155700WN0 86155700WN0 86155700WR0 86155800W1B 86155800WN0 86155800WN0 86155800WR0 861627 861628 861629 861630 861631
No. table 29.24 29.24 29.20 29.20 29.23 29.23 29.23 29.23 29.23 29.23 29.23 29.23 29.23 29.25 29.25 28.18 28.18 28.18 28.11 28.06 28.19 28.19 28.17 28.17 29.25 28.01 28.18 28.08 28.17 28.10 28.15 28.12 28.12 28.12 28.13 28.13 28.13 28.06 28.08 28.08 28.08 28.08 28.08 28.08 28.07 28.07 28.09 28.09 28.09 28.06 28.19 28.19 28.19 28.15 28.06 28.06 28.06 28.06 28.06 28.06 28.06 28.06 28.02 28.02 28.02 28.02 28.02
Pos. 8 7 1 17 16 14 2 18 17 34 15 11 13 28 2 5 2 7 10 14 5 5 14 38 6 6 1 17 1 23 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 2 2 3 4 4 4 1 9 9 1 6 6 6 12 13 13 13 13 12 12 12 12 2 3 7 8 9
Chassis prefix: ZD4PL, ZD4RG Engine prefix:
RS 50 3246 - RS 50 2006-2010
Code 861632 861633 861634 861635 861636 861962 86202R 862045 86238200WN0 862567 86288900WB0 86288900WN1 863001 863002 86302500WR0 86302500WR0 86302600WR0 86302600WR0 86302700WR0 86302801WR0 86302801WR0 86302900WR0 86303000WN0 86303000WN0 86303100WN0 86303100WN0 86303200WR0 86303200WR0 86303301W06 86303400W2G 86303400W2G 86303500W2G 86303500W2G 86303600WR0 86303700W02 86303700W08 86329800WN1 86329900WB0 863763 863779 863785 863841 86461400WR0 86461500WR0 86461600W06 86461700WR0 864660 864693 865092 86510900WR0 86511000WN0 86511000WN0 86511100WN0 86511100WR0 86511200WB0 86511200WN0 86511300WB0 86511300WN0 86511400W0R 86511400W3R 86511500W0R 86511500W3R 86511600WB0 86511600WN0 86513300W06 86513300W06 86552900WB05
04/12/2012
No. table 28.02 28.02 28.02 28.02 28.02 28.19 28.10 28.05 28.05 28.11 28.19 28.19 28.01 28.01 28.08 28.08 28.08 28.08 28.06 28.05 28.05 28.09 28.06 28.06 28.06 28.06 28.07 28.07 28.06 28.08 28.08 28.08 28.08 28.19 28.09 28.09 28.05 28.05 28.15 28.17 28.15 28.19 28.09 28.06 28.06 28.19 28.17 28.11 28.15 28.05 28.07 28.07 28.06 28.06 28.08 28.08 28.08 28.08 28.08 28.08 28.08 28.08 28.09 28.09 28.06 28.06 28.08
Pos. 15 16 18 19 21 1 8 26 1 9 5 5 42 47 1 1 2 2 1 1 1 1 13 13 12 12 4 4 4 3 3 4 4 5 13 13 1 1 6 40 1 4 1 1 4 5 34 1 13 1 4 4 1 1 1 1 2 2 3 3 4 4 1 1 4 4 1
Code 86552900WN05 86552900WR05 86553100WB05 86553100WN05 86553100WR05 865589 866354 86663100WN0 86663101WN05 86663200WN0 86663300WN0 86663400WN0 86663500W3R 86663600W3R 86663700W3R 86663800W3R 86663900WR0 86664000W06 86664001W06 86664100W0N 86664200W0N 86704100WB25 86704200WB25 86704300W0N5 86704400W0N5 86704500WB25 86704600WN35 86704700WB25 86706000WB25 86706000WR05 86720200WB05 86720300WB05 86720400WB05 86720500W3R5 86720600W3R5 86720700WR05 86720900W3R5 86721000W3R5 871725 8770700001 8770700002 8770700003 8770700004 890213 890214 895247 896516 896517 896518 896519 896520 896521 896522 896523 896524 896525 896526 896527 896528 896529 896530 896531 896532 896533 896534 896535 896548
No. table 28.08 28.08 28.08 28.08 28.08 28.03 28.01 28.09 28.09 28.05 28.08 28.08 28.08 28.08 28.06 28.06 28.06 28.06 28.06 28.09 28.09 28.08 28.08 28.08 28.08 28.06 28.09 28.05 28.07 28.07 28.05 28.08 28.08 28.08 28.08 28.06 28.06 28.06 29.20 29.20 29.20 29.20 29.20 28.17 28.17 28.19 28.03 28.03 28.03 28.03 28.03 28.03 28.03 28.03 28.03 28.03 28.03 28.03 28.03 28.03 28.03 28.03 28.03 28.03 28.03 28.03 28.18
Page 7 / 56
Pos. 1 1 2 2 2 21 48 1 1 1 1 2 3 4 13 12 1 4 4 15 16 1 2 3 4 1 1 1 4 4 1 1 2 3 4 1 13 12 7 2 2 2 2 15 16 5 1 2 3 4 5 6 10 11 13 16 17 18 7 8 9 12 14 15 19 20 19
Code 896827 897900 942577 96921R 96922R AP8102341 AP8102632 AP8102633 AP8102909 AP8120893 AP8121184 AP8121795 AP8127656 AP8127657 AP8127746 AP8127847 AP8140710 AP8144159 AP8144563 AP8144564 AP8144565 AP8144616 AP8150413 AP8152194 AP8152246 AP8152298 AP8166959 AP8166959 AP8179181 AP8179271 AP8201305 AP8201748 AP8201749 AP8202449 AP8202449 AP8206901 AP8206922 AP8212588 AP8220150 AP8224586 AP8224646 AP8224656 AP8224657 AP8224666 CM101729 CM101747 CM106214 CM107506 CM107514 CM107701 CM146203 CM149801 CM149802 CM149803 CM149804 CM149805 CM149805 CM149806 CM149808 CM149809 CM1503035 CM150704 CM150802 CM151201 CM1513035 CM1513135 CM151901
No. table 28.19 28.19 28.17 29.30 29.30 28.06 28.06 28.06 28.06 28.18 28.06 28.08 28.17 28.17 28.17 28.17 28.18 28.18 28.07 28.06 28.06 28.07 28.06 28.18 28.06 28.08 28.06 28.06 28.06 28.17 28.18 28.18 28.18 28.07 28.08 29.26 29.26 28.17 28.11 28.17 28.17 28.17 28.17 28.17 29.26 29.26 29.26 29.26 29.26 29.26 29.26 29.25 29.25 29.30 29.25 29.29 29.30 29.25 29.25 29.25 29.25 29.25 29.29 29.21 29.25 29.25 29.20
Pos. 5 5 33 1 8 6 2 3 5 9 8 9 14 38 2 4 6 8 19 11 7 18 10 12 9 8 14 14 4 5 13 10 11 11 16 5 6 3 4 6 6 7 12 2 5 5 23 3 3 18 14 9 29 2 22 2 7 23 24 26 1 4 1 20 34 34 6
Chassis prefix: ZD4PL, ZD4RG Engine prefix:
RS 50 3246 - RS 50 2006-2010
Code CM152704 CM152705 CM159501 CM159502 cm159503
04/12/2012
No. table 29.26 29.26 29.20 29.20 29.20
Pos. 1 1 8 8 8
Page 8 / 56
Chassis prefix: ZD4PL, ZD4RG Engine prefix:
RS 50 3246 - RS 50 2006-2010
Group Code Description Service
Pos. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28
Code 00H01979601 00000056205 00H06300401 00H04901731 00D01200171 861026 00002084011 00402080001 00023108000 00H03000272 00402100001 00262100032 00H02500272 00000061061 00262080022 00H01504301 00H00108341 00004184001 00442080002 00023108000 00H01504121 00H01501131 00002083001 00023108000 00H02202311 00H02202301 00402080001 00023108000
04/12/2012
FRAME 28.01 Frame - Cradle 1
Description Frame Bearing pipe Handle Washer D6 Front frame screw Washer D8 Nut M8x125 screw 10M150X100 Washer Nut 10M150 screw 8M125X90 Ball Nut 8M125 Cover Saddle support screw Washer Nut M8x125 RH front footrest bracket Supporto pedana pilota screw Nut M8x125 RH support LH support Washer D8 Nut M8x125
Qty 1 2 1 1 4 1 2 8 2 1 2 1 1 4 1 2 1 1 1 1 1 1 2 2 1 1 2 2
Page 9 / 56
Variants
Chassis prefix: ZD4PL, ZD4RG Engine prefix:
RS 50 3246 - RS 50 2006-2010
Group Code Description Service
Pos. 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48
Code 00H00105702 00H00105672 00006082000 00006083000 00H01507091 00H01507451 00H04902311 00H04901291 00H04903401 00047030400 00H00827011A 00H00805072 00H00800422 863001 00H04902291 00023108000 00H00203761 00047030400 863002 866354
04/12/2012
FRAME 28.01 Frame - Cradle 1
Description RH footrest support LH footrest support screw screw RH footrest LH footrest Pin Spring Footrest plate Stop ring D4 Lateral stand Stand pin Plate Outer spring Spring Nut M8x125 Cover Stop ring D4 Inner spring Frame reinforcement kit
Qty 1 1 2 2 2 2 4 2 8 2 1 1 1 1 2 1 1 2 1 1
Page 10 / 56
Variants
Chassis prefix: ZD4PL, ZD4RG Engine prefix:
RS 50 3246 - RS 50 2006-2010
Group Code Description Service
Pos.
FRAME 28.02 Front fork Marzocchi 1
1
Code 00H00235001
Front fork
2
861627
Plug
3
861628
Fork upper plate
4
00H02006541
Sleeve plug
5
00H00206501
O-ring
6
00H00200721
Half ring
7
861629
Stem base
8
861630
screw
9
861631
Sleeve
10
00H00210151
Bush
11
00H00201441
Ring
12
00H00203471
Oil seal
13
00H00200701
Stop ring
14
00H00202231
Dust cover
15
861632
Hub+RH fork leg
16
861633
Hub+LH fork leg
04/12/2012
Description
Qty Variants 1 Technical Specifications:Marzocchi brand[M], From chassis 6H309788[T2] 1 Technical Specifications:Marzocchi brand[M], From chassis 6H309788[T2] 1 Technical Specifications:Marzocchi brand[M], From chassis 6H309788[T2] 1 Technical Specifications:Marzocchi brand[M], From chassis 6H309788[T2] 1 Technical Specifications:Marzocchi brand[M], From chassis 6H309788[T2] 1 Technical Specifications:Marzocchi brand[M], From chassis 6H309788[T2] 1 Technical Specifications:Marzocchi brand[M], From chassis 6H309788[T2] 4 Technical Specifications:Marzocchi brand[M], From chassis 6H309788[T2] 1 Technical Specifications:Marzocchi brand[M], From chassis 6H309788[T2] 2 Technical Specifications:Marzocchi brand[M], From chassis 6H309788[T2] 1 Technical Specifications:Marzocchi brand[M], From chassis 6H309788[T2] 1 Technical Specifications:Marzocchi brand[M], From chassis 6H309788[T2] 1 Technical Specifications:Marzocchi brand[M], From chassis 6H309788[T2] 1 Technical Specifications:Marzocchi brand[M], From chassis 6H309788[T2] 1 Technical Specifications:Marzocchi brand[M], From chassis 6H309788[T2] 1 Technical Specifications:Marzocchi brand[M], From chassis 6H309788[T2]
Page 11 / 56
Chassis prefix: ZD4PL, ZD4RG Engine prefix:
RS 50 3246 - RS 50 2006-2010
Group Code Description Service
FRAME 28.02 Front fork Marzocchi 1
Pos. 17
Code 00H00207601
Ring spring
18
861634
Washer
19
861635
Spacer
20
00H00200831
screw
21
861636
screw
04/12/2012
Description
Qty Variants 1 Technical Specifications:Marzocchi brand[M], From chassis 6H309788[T2] 1 Technical Specifications:Marzocchi brand[M], From chassis 6H309788[T2] 1 Technical Specifications:Marzocchi brand[M], From chassis 6H309788[T2] 1 Technical Specifications:Marzocchi brand[M], From chassis 6H309788[T2] 2 Technical Specifications:Marzocchi brand[M], From chassis 6H309788[T2]
Page 12 / 56
Chassis prefix: ZD4PL, ZD4RG Engine prefix:
RS 50 3246 - RS 50 2006-2010
Group Code Description Service
Pos. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21
Code 896516 896517 896518 896519 896520 896521 896528 896529 896530 896522 896523 896531 896524 896532 896533 896525 896526 896527 896534 896535 865589
04/12/2012
FRAME 28.03 Front fork Paioli 1
Description
Qty 2 2 2 2 2 2 1 1 2 1 5 1 1 2 1 2 2 2 1 1 1
Oil seal Washer Dust cover Stop ring Screw Copper washer Sleeve idraulico Cartridge Cover Nut cpl. Screw Stem base Upper plate Sleeve Sleeve meccanico Screw Name plate Paioli Decal Paioli Hub+RH fork leg Hub+LH fork leg Front fork assy
Page 13 / 56
Variants Technical Specifications:Paioli brand[P] Technical Specifications:Paioli brand[P] Technical Specifications:Paioli brand[P] Technical Specifications:Paioli brand[P] Technical Specifications:Paioli brand[P] Technical Specifications:Paioli brand[P] Technical Specifications:Paioli brand[P] Technical Specifications:Paioli brand[P] Technical Specifications:Paioli brand[P] Technical Specifications:Paioli brand[P] Technical Specifications:Paioli brand[P] Technical Specifications:Paioli brand[P] Technical Specifications:Paioli brand[P] Technical Specifications:Paioli brand[P] Technical Specifications:Paioli brand[P] Technical Specifications:Paioli brand[P] Technical Specifications:Paioli brand[P] Technical Specifications:Paioli brand[P] Technical Specifications:Paioli brand[P] Technical Specifications:Paioli brand[P] Technical Specifications:Paioli brand[P]
Chassis prefix: ZD4PL, ZD4RG Engine prefix:
RS 50 3246 - RS 50 2006-2010
Group Code Description Service
Pos. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23
Code 00H00322971 00H00306411 00281141503 00H00302651 00H00303401 00H00303231 00H01500491 00H00102961 00004111000 00H01500421 00262120032 00H01516191 00031106023 00402100001 00281101503 00031107024 00H01509181 00016041301 00H01806331 00011241300 00000031050 00H04400111 00H01809331
04/12/2012
FRAME 28.04 Swing arm - Shock absorber 1
Description Swing arm Rear swing arm pin Nut Bush Bush Rear sw.arm piv.bush Ring nut Engine support screw Washer Nut Shock absorber screw Washer Nut screw Chain guard screw Chain guide plate Self-tap screw 4,2x13 Washer D5 Ring nut Guard
Qty 1 1 1 1 1 2 2 1 1 2 1 1 1 2 2 1 1 2 1 2 2 2 1
Page 14 / 56
Variants
Chassis prefix: ZD4PL, ZD4RG Engine prefix:
RS 50 3246 - RS 50 2006-2010
Group Code Description Service
Pos.
FRAME 28.05 Fuel tank 1
1
Code 86238200WN0
Fuel tank, Ap. black
1
86302801WR0
Fuel tank, red
1
86302801WR0
Fuel tank, red
1
86329800WN1
Fuel tank, black
1
86329900WB0
Fuel tank, white
1
86510900WR0
Fuel tank, red
1
86663200WN0
Fuel tank, black
1
86704700WB25
Fuel tank, white
1
86720200WB05
Fuel tank, white
2 3 4 5 6 7
00008064500 00000031070 00H00402581 00H01504051 00D01501371 00002062511
screw Washer Silent-block Ring nut Nut D6 screw 6M100X25
04/12/2012
Description
Qty Variants 1 Year:2008[8] Vehicle colour:Black Aprilia 2008 (s.t.860430)[a.blk] Technical Specifications:Without decals applied[ND] 1 Year:2008[8] Vehicle colour:Rosso Spain's 2008 (s.t.856883)[red8] Technical Specifications:With decals applied[D] 1 Year:2007[7] Vehicle colour:Rosso Spain's 2007 (s.t.852738)[red7] Technical Specifications:With decals applied[D] 1 Year:2006[6] Vehicle colour:Devil Black 2006[black] Technical Specifications:With decals applied[D] 1 Year:2006[6] Vehicle colour:White Aprilia 2006[white] Technical Specifications:With decals applied[D] 1 Year:2008[8] Vehicle colour:Fluo Red 2008 (s.t.860429)[fluo] Technical Specifications:With decals applied[D] 1 Year:2009[9] Vehicle colour:Replica SBK 2009 (s.t.895055)[sbk] Technical Specifications:With decals applied[D] 1 Year:2010[A] Vehicle colour:Bianco Glam 2010/Lir (s.t.896824)[w.g.] Technical Specifications:With decals applied[D] 1 Year:2010[A] Vehicle colour:Alitalia Replica 2010 (s.t.897897)[r.ali] Technical Specifications:With decals applied[D] 1 1 1 1 1 2 Page 15 / 56
Chassis prefix: ZD4PL, ZD4RG Engine prefix:
RS 50 3246 - RS 50 2006-2010
Group Code Description Service
Pos. 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35
Code 00H06300771 00G01001821 00H00403581 00H03801961 00G03701031 00H10408181 00G00400501 00H04400711 00D03700131 00H00406321 00G06201061 00H06202061 00H00400501 00H03706081 00092063514 00402060001 00D01501371 00H03702061 862045 00H03701411 00H03700111 00G00400501 00H03803501 00H03802472 00H03809011 00002064011 00D01500552 00008915020
04/12/2012
FRAME 28.05 Fuel tank 1
Description Lock Ring nut Silent-block Water pipe Joint Fuel cock Hose clamp Nut Hose clamp pipe pipe pipe Hose clamp 7,8-8,3 Oil tank screw Washer D6 DIN125 AZNB Nut D6 Oil filler cap Oil reserve indicator Oil filter pipe Hose clamp Expansion tank Tank cap Water cooler screw Cup Grommet
Qty 2 2 2 1 1 1 1 2 2 1 1 1 6 1 2 2 2 1 1 1 1 1 1 1 1 1 4 3
Page 16 / 56
Variants
Chassis prefix: ZD4PL, ZD4RG Engine prefix:
RS 50 3246 - RS 50 2006-2010
Group Code Description Service
Pos. 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52
Code 00D01500471 00000031060 00000023060 00H03803491 00H03801701 00H03807041 00H03802091 00H03802091 00H03813021 00H03802751 00000004645 00H02200591 00H03800861 00D03700131 00H03801961 00H03807491 00003515370
04/12/2012
FRAME 28.05 Fuel tank 1
Description
Qty 2 2 2 1 2 1 1 2 1 1 1 1 1 1 1 1 1
Ring nut Washer Nut M6100 pipe Hose clamp pipe Hose clamp Hose clamp pipe Hose clamp screw Flange Joint Hose clamp Water pipe pipe Washer
Page 17 / 56
Variants
Chassis prefix: ZD4PL, ZD4RG Engine prefix:
RS 50 3246 - RS 50 2006-2010
Group Code Description Service
Pos.
FRAME 28.06 Front body I 1
1
Code 86142200WG3
Front fairing, grey
1
86143300WG3
Front fairing, grey
1
86302700WR0
Front fairing, red
1
86461500WR0
Front fairing, red
1
86511100WN0
Front fairing, a.black
1
86511100WR0
Front fairing, red
1
86663900WR0
Front fairing, red
1
86704500WB25
Front fairing, white
1
86720700WR05
Front fairing, red
2 3 4
AP8102632 AP8102633 86303301W06
RH rearview mirror LH rearview mirror Windshield
4
86461600W06
Windshield
04/12/2012
Description
Qty Variants 1 Year:2006[6] Vehicle colour:White Aprilia 2006[white] Technical Specifications:With decals applied[D] 1 Year:2006[6] Vehicle colour:Devil Black 2006[black] Technical Specifications:With decals applied[D] 1 Year:2007[7] Vehicle colour:Rosso Spain's 2007 (s.t.852738)[red7] Technical Specifications:With decals applied[D] 1 Year:2008[8] Vehicle colour:Rosso Spain's 2008 (s.t.856883)[red8] Technical Specifications:With decals applied[D] 1 Year:2008[8] Vehicle colour:Black Aprilia 2008 (s.t.860430)[a.blk] Technical Specifications:With decals applied[D] 1 Year:2008[8] Vehicle colour:Fluo Red 2008 (s.t.860429)[fluo] Technical Specifications:With decals applied[D] 1 Year:2009[9] Vehicle colour:Replica SBK 2009 (s.t.895055)[sbk] Technical Specifications:With decals applied[D] 1 Year:2010[A] Vehicle colour:Bianco Glam 2010/Lir (s.t.896824)[w.g.] Technical Specifications:With decals applied[D] 1 Year:2010[A] Vehicle colour:Alitalia Replica 2010 (s.t.897897)[r.ali] Technical Specifications:With decals applied[D] 1 1 1 Year:2007[7] Vehicle colour:Rosso Spain's 2007 (s.t.852738)[red7] 1 Year:2008[8] Vehicle colour:Rosso Spain's 2008 (s.t.856883)[red8]
Page 18 / 56
Chassis prefix: ZD4PL, ZD4RG Engine prefix:
RS 50 3246 - RS 50 2006-2010
Group Code Description Service
Pos.
FRAME 28.06 Front body I 1
4
Code 86513300W06
Windshield
4
86513300W06
Windshield
4
86664000W06
Windshield
4
86664001W06
Windshield
4
AP8179181
Windshield
5 6 7 8 9 10 11 12
AP8102909 AP8102341 AP8144565 AP8121184 AP8152246 AP8150413 AP8144564 00H01801031
Mirror insertion kit Mirror joint cup Nylon washer Screw M4x14 Screw w/ flange Self-tap screw 3,9x14 Rubber w/ insert M4 LH baffle
12
86155800W1B
LH baffle
12
86155800WN0
LH baffle
12
86155800WN0
LH baffle
12
86155800WR0
LH baffle
12
86303100WN0
LH baffle
04/12/2012
Description
Qty Variants 1 Year:2010[A] Vehicle colour:Bianco Glam 2010/Lir (s.t.896824)[w.g.] Technical Specifications:With decals applied[D] 1 Year:2008[8] Vehicle colour:Black Aprilia 2008 (s.t.860430)[a.blk], Fluo Red 2008 (s.t.860429)[fluo] 1 Year:2009[9] Vehicle colour:Replica SBK 2009 (s.t.895055)[sbk] 1 Year:2010[A] Vehicle colour:Alitalia Replica 2010 (s.t.897897)[r.ali] Technical Specifications:With decals applied[D] 1 Year:2006[6] Vehicle colour:Devil Black 2006[black], White Aprilia 2006[white] 2 2 6 6 4 4 6 1 Year:2006[6] Vehicle colour:White Aprilia 2006[white] 1 Year:2010[A] Vehicle colour:Bianco Glam 2010/Lir (s.t.896824)[w.g.] 1 Year:2006[6] Vehicle colour:Devil Black 2006[black] 1 Year:2008[8] Vehicle colour:Black Aprilia 2008 (s.t.860430)[a.blk] 1 Year:2008[8] Vehicle colour:Fluo Red 2008 (s.t.860429)[fluo] 1 Year:2007[7] Page 19 / 56
Chassis prefix: ZD4PL, ZD4RG Engine prefix:
RS 50 3246 - RS 50 2006-2010
Group Code Description Service
Pos.
FRAME 28.06 Front body I 1
Code
Description
Qty
12
86303100WN0
LH baffle
1
12
86663800W3R
LH baffle
1
12
86721000W3R5
LH baffle
1
13
00H01801021
RH baffle
1
13
86155700W1B
RH baffle
1
13
86155700WN0
RH baffle
1
13
86155700WN0
RH baffle
1
13
86155700WR0
RH baffle
1
13
86303000WN0
RH baffle
1
13
86303000WN0
RH baffle
1
13
86663700W3R
RH baffle
1
13
86720900W3R5
RH baffle
1
14
860321
Front fairing glass decal
1
14 14
AP8166959 AP8166959
Front fairing glass decal Front fairing glass decal
1 1
04/12/2012
Page 20 / 56
Variants Vehicle colour:Rosso Spain's 2007 (s.t.852738)[red7] Year:2008[8] Vehicle colour:Rosso Spain's 2008 (s.t.856883)[red8] Year:2009[9] Vehicle colour:Replica SBK 2009 (s.t.895055)[sbk] Year:2010[A] Vehicle colour:Alitalia Replica 2010 (s.t.897897)[r.ali] Technical Specifications:With decals applied[D] Year:2006[6] Vehicle colour:White Aprilia 2006[white] Year:2010[A] Vehicle colour:Bianco Glam 2010/Lir (s.t.896824)[w.g.] Year:2006[6] Vehicle colour:Devil Black 2006[black] Year:2008[8] Vehicle colour:Black Aprilia 2008 (s.t.860430)[a.blk] Year:2008[8] Vehicle colour:Fluo Red 2008 (s.t.860429)[fluo] Year:2008[8] Vehicle colour:Rosso Spain's 2008 (s.t.856883)[red8] Year:2007[7] Vehicle colour:Rosso Spain's 2007 (s.t.852738)[red7] Year:2009[9] Vehicle colour:Replica SBK 2009 (s.t.895055)[sbk] Year:2010[A] Vehicle colour:Alitalia Replica 2010 (s.t.897897)[r.ali] Technical Specifications:With decals applied[D] Year:2010[A] Vehicle colour:Bianco Glam 2010/Lir (s.t.896824)[w.g.] Year:2006[6], 2007[7] Year:2008[8], 2009[9]
Chassis prefix: ZD4PL, ZD4RG Engine prefix:
RS 50 3246 - RS 50 2006-2010
Group Code Description Service
Pos.
FRAME 28.07 Front body II 1
1 2 3 4
Code 00H01802161 00H01803161 00H01801161 86142800WN0
Description RH internal fairing LH internal fairing Pillar Front mudguard, black
4
86142800WN1
Front mudguard, black
4
86303200WR0
Front mudguard, red
4
86303200WR0
Front mudguard, red
4
86511000WN0
Front mudguard, a.black
4
86511000WN0
Front mudguard, a.black
4
86706000WB25
Front mudguard, white
4
86706000WR05
Front mudguard, red
5 6 7 8
00H01503701 00H01501701 00A02100591 00H00700321
screw screw Washer Bush
04/12/2012
Qty Variants 1 1 1 1 Year:2006[6] Vehicle colour:Devil Black 2006[black] Technical Specifications:With decals applied[D] 1 Year:2006[6] Vehicle colour:White Aprilia 2006[white] Technical Specifications:With decals applied[D] 1 Year:2007[7] Vehicle colour:Rosso Spain's 2007 (s.t.852738)[red7] Technical Specifications:With decals applied[D] 1 Year:2008[8] Vehicle colour:Rosso Spain's 2008 (s.t.856883)[red8] Technical Specifications:With decals applied[D] 1 Year:2009[9] Vehicle colour:Replica SBK 2009 (s.t.895055)[sbk] Technical Specifications:With decals applied[D] 1 Year:2008[8] Vehicle colour:Black Aprilia 2008 (s.t.860430)[a.blk], Fluo Red 2008 (s.t.860429)[fluo] Technical Specifications:With decals applied[D] 1 Year:2010[A] Vehicle colour:Bianco Glam 2010/Lir (s.t.896824)[w.g.] Technical Specifications:With decals applied[D] 1 Year:2010[A] Vehicle colour:Alitalia Replica 2010 (s.t.897897)[r.ali] Technical Specifications:With decals applied[D] 2 2 4 2
Page 21 / 56
Chassis prefix: ZD4PL, ZD4RG Engine prefix:
RS 50 3246 - RS 50 2006-2010
Group Code Description Service
Pos. 9 10 11 12 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27
Code 00000023060 00008062000 AP8202449 00011041600 00011051401 00D02600631 00H01800171 AP8144616 AP8144563 00H01501811 00008051200 00000031050 00000023051 00G04403751 00D02600631 00000023040 00H00702051
04/12/2012
FRAME 28.07 Front body II 1
Description Nut M6100 screw Clip Self-tap screw 4,2X16 Self-tap screw 5X14 Washer Cover Rivet, female Rivet, male Fairlead screw Washer D5 Nut 5M80 Reflector Washer Nut Front mudguard support
Qty 2 2 8 8 2 2 2 2 2 2 2 2 2 1 4 4 1
Page 22 / 56
Variants
Chassis prefix: ZD4PL, ZD4RG Engine prefix:
RS 50 3246 - RS 50 2006-2010
Group Code Description Service
Pos.
FRAME 28.08 Central body 1
1
Code 86142300WB0
Description RH side panel upper, white
1
86142300WN1
RH side panel upper, black
1
86302500WR0
RH side panel upper, red
1
86302500WR0
RH side panel upper, red
1
86511200WB0
RH side panel upper, white
1
86511200WN0
RH side panel upper, black
1
86552900WB05
RH side panel upper, white
1
86552900WN05
RH side panel upper, black
1
86552900WR05
RH side panel upper, red
04/12/2012
Qty Variants 1 Year:2006[6] Vehicle colour:White Aprilia 2006[white] Technical Specifications:With decals applied[D], 4 LED turn indicator[L4] 1 Year:2006[6] Vehicle colour:Devil Black 2006[black] Technical Specifications:With decals applied[D], 4 LED turn indicator[L4] 1 Year:2007[7] Vehicle colour:Rosso Spain's 2007 (s.t.852738)[red7] Technical Specifications:With decals applied[D], 4 LED turn indicator[L4] 1 Year:2008[8] Vehicle colour:Rosso Spain's 2008 (s.t.856883)[red8] Technical Specifications:With decals applied[D], 4 LED turn indicator[L4] 1 Year:2008[8] Vehicle colour:Fluo Red 2008 (s.t.860429)[fluo] Technical Specifications:With decals applied[D], 4 LED turn indicator[L4] 1 Year:2008[8] Vehicle colour:Black Aprilia 2008 (s.t.860430)[a.blk] Technical Specifications:With decals applied[D], 4 LED turn indicator[L4] 1 Year:2008[8] Vehicle colour:Fluo Red 2008 (s.t.860429)[fluo] Technical Specifications:With decals applied[D], Turn indicator 1 LED[L1] 1 Year:2008[8] Vehicle colour:Black Aprilia 2008 (s.t.860430)[a.blk] Technical Specifications:With decals applied[D], Turn indicator 1 LED[L1] 1 Year:2007[7] Vehicle colour:Rosso Spain's 2007 (s.t.852738)[red7]
Page 23 / 56
Chassis prefix: ZD4PL, ZD4RG Engine prefix:
RS 50 3246 - RS 50 2006-2010
Group Code Description Service
Pos.
FRAME 28.08 Central body 1
Code
Description
Qty
1
86663300WN0
RH side panel upper, black
1
1
86704100WB25
RH side panel upper, white
1
1
86720300WB05
RH side panel upper
1
2
86142400WB0
LH side panel upper, white
1
2
86142400WN1
LH side panel upper, black
1
2
86302600WR0
LH side panel upper, red
1
2
86302600WR0
LH side panel upper, red
1
2
86511300WB0
LH side panel upper, white
1
2
86511300WN0
LH side panel upper, black
1
04/12/2012
Page 24 / 56
Variants Technical Specifications:With decals applied[D], Turn indicator 1 LED[L1] Year:2009[9] Vehicle colour:Replica SBK 2009 (s.t.895055)[sbk] Technical Specifications:With decals applied[D], 4 LED turn indicator[L4] Year:2010[A] Vehicle colour:Bianco Glam 2010/Lir (s.t.896824)[w.g.] Technical Specifications:With decals applied[D], 4 LED turn indicator[L4] Year:2010[A] Vehicle colour:Alitalia Replica 2010 (s.t.897897)[r.ali] Technical Specifications:With decals applied[D] Year:2006[6] Vehicle colour:White Aprilia 2006[white] Technical Specifications:With decals applied[D], 4 LED turn indicator[L4] Year:2006[6] Vehicle colour:Devil Black 2006[black] Technical Specifications:With decals applied[D], 4 LED turn indicator[L4] Year:2007[7] Vehicle colour:Rosso Spain's 2007 (s.t.852738)[red7] Technical Specifications:With decals applied[D], 4 LED turn indicator[L4] Year:2008[8] Vehicle colour:Rosso Spain's 2008 (s.t.856883)[red8] Technical Specifications:With decals applied[D], 4 LED turn indicator[L4] Year:2008[8] Vehicle colour:Fluo Red 2008 (s.t.860429)[fluo] Technical Specifications:With decals applied[D], 4 LED turn indicator[L4] Year:2008[8] Vehicle colour:Black Aprilia 2008 (s.t.860430)[a.blk]
Chassis prefix: ZD4PL, ZD4RG Engine prefix:
RS 50 3246 - RS 50 2006-2010
Group Code Description Service
Pos.
FRAME 28.08 Central body 1
Code
Description
Qty
2
86553100WB05
LH side panel upper, white
1
2
86553100WN05
LH side panel upper, black
1
2
86553100WR05
LH side panel upper, red
1
2
86663400WN0
LH side panel upper, black
1
2
86704200WB25
LH side panel upper, white
1
2
86720400WB05
LH side panel upper
1
3
86142500W2G
Lower RH side panel, grey
1
3
86303400W2G
Lower RH side panel, grey
1
3
86303400W2G
Lower RH side panel, grey
1
04/12/2012
Page 25 / 56
Variants Technical Specifications:With decals applied[D], 4 LED turn indicator[L4] Year:2008[8] Vehicle colour:Fluo Red 2008 (s.t.860429)[fluo] Technical Specifications:With decals applied[D], Turn indicator 1 LED[L1] Year:2008[8] Vehicle colour:Black Aprilia 2008 (s.t.860430)[a.blk] Technical Specifications:With decals applied[D], Turn indicator 1 LED[L1] Year:2007[7] Vehicle colour:Rosso Spain's 2007 (s.t.852738)[red7] Technical Specifications:With decals applied[D], Turn indicator 1 LED[L1] Year:2009[9] Vehicle colour:Replica SBK 2009 (s.t.895055)[sbk] Technical Specifications:With decals applied[D], 4 LED turn indicator[L4] Year:2010[A] Vehicle colour:Bianco Glam 2010/Lir (s.t.896824)[w.g.] Technical Specifications:With decals applied[D], 4 LED turn indicator[L4] Year:2010[A] Vehicle colour:Alitalia Replica 2010 (s.t.897897)[r.ali] Technical Specifications:With decals applied[D] Year:2006[6] Vehicle colour:Devil Black 2006[black], White Aprilia 2006[white] Technical Specifications:With decals applied[D] Year:2007[7] Vehicle colour:Rosso Spain's 2007 (s.t.852738)[red7] Technical Specifications:With decals applied[D] Year:2008[8] Vehicle colour:Rosso Spain's 2008 (s.t.856883)[red8] Technical Specifications:With decals applied[D]
Chassis prefix: ZD4PL, ZD4RG Engine prefix:
RS 50 3246 - RS 50 2006-2010
Group Code Description Service
Pos.
FRAME 28.08 Central body 1
Code
Description
Qty
3
86511400W0R
RH red side panel,lower
1
3
86511400W3R
RH red side panel,lower
1
3
86663500W3R
RH red side panel,lower
1
3
86704300W0N5
RH side panel,lower
1
3
86720500W3R5
RH red side panel,lower
1
4
86142600W2G
Lower LH side panel, grey
1
4
86303500W2G
Lower LH side panel, grey
1
4
86303500W2G
Lower LH side panel, grey
1
4
86511500W0R
LH red side panel, lower
1
4
86511500W3R
LH red side panel, lower
1
4
86663600W3R
LH red side panel, lower
1
04/12/2012
Page 26 / 56
Variants Year:2008[8] Vehicle colour:Black Aprilia 2008 (s.t.860430)[a.blk] Technical Specifications:With decals applied[D] Year:2008[8] Vehicle colour:Fluo Red 2008 (s.t.860429)[fluo] Technical Specifications:With decals applied[D] Year:2009[9] Vehicle colour:Replica SBK 2009 (s.t.895055)[sbk] Technical Specifications:With decals applied[D] Year:2010[A] Vehicle colour:Bianco Glam 2010/Lir (s.t.896824)[w.g.] Technical Specifications:With decals applied[D] Year:2010[A] Vehicle colour:Alitalia Replica 2010 (s.t.897897)[r.ali] Technical Specifications:With decals applied[D] Year:2006[6] Vehicle colour:Devil Black 2006[black], White Aprilia 2006[white] Technical Specifications:With decals applied[D] Year:2008[8] Vehicle colour:Rosso Spain's 2008 (s.t.856883)[red8] Technical Specifications:With decals applied[D] Year:2007[7] Vehicle colour:Rosso Spain's 2007 (s.t.852738)[red7] Technical Specifications:With decals applied[D] Year:2008[8] Vehicle colour:Black Aprilia 2008 (s.t.860430)[a.blk] Technical Specifications:With decals applied[D] Year:2008[8] Vehicle colour:Fluo Red 2008 (s.t.860429)[fluo] Technical Specifications:With decals applied[D] Year:2009[9] Vehicle colour:Replica SBK 2009 (s.t.895055)[sbk] Technical Specifications:With decals applied[D]
Chassis prefix: ZD4PL, ZD4RG Engine prefix:
RS 50 3246 - RS 50 2006-2010
Group Code Description Service
Pos.
FRAME 28.08 Central body 1
4
Code 86704400W0N5
LH side panel, lower
4
86720600W3R5
LH red side panel, lower
5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19
00H04402971 00H04402981 00G06300671 AP8152298 AP8121795 00G04401462 00H02205461 00H05906521 00000011416 00031105000 00011041600 AP8202449 861037 00D01501371 00H06300861
Upper RH fairing Upper LH fairing Washer Screw w/ flange M5x16 T bush Nut D5 RH support LH support Self-tap screw 4,8x16 Washer D5 Self-tap screw 4,2X16 Clip Plate Nut D6 screw 6X14
04/12/2012
Description
Qty Variants 1 Year:2010[A] Vehicle colour:Bianco Glam 2010/Lir (s.t.896824)[w.g.] Technical Specifications:With decals applied[D] 1 Year:2010[A] Vehicle colour:Alitalia Replica 2010 (s.t.897897)[r.ali] Technical Specifications:With decals applied[D] 1 1 10 12 2 12 1 1 4 4 2 2 1 1 1
Page 27 / 56
Chassis prefix: ZD4PL, ZD4RG Engine prefix:
RS 50 3246 - RS 50 2006-2010
Group Code Description Service
Pos.
FRAME 28.09 Rear body 1
1
Code 86142900WG3
Rear fairing, grey
1
86302900WR0
Rear fairing, red
1
86461400WR0
Rear fairing, red
1
86511600WB0
Rear fairing, A.white
1
86511600WN0
Rear fairing, a.black
1
86663100WN0
Rear fairing, a.black
1
86663101WN05
Rear fairing, a.black
1
86704600WN35
Rear fairing, white
2 3 4 5 6 7 8
00F05900041 00D01501371 00011031401 00000031050 00008051600 00D02600631 00G04401462
screw M6x16 Nut D6 screw Washer D5 screw 5M80X16 Washer Nut D5
04/12/2012
Description
Qty Variants 1 Year:2006[6] Vehicle colour:Devil Black 2006[black], White Aprilia 2006[white] Technical Specifications:With decals applied[D] 1 Year:2007[7] Vehicle colour:Rosso Spain's 2007 (s.t.852738)[red7] Technical Specifications:With decals applied[D] 1 Year:2008[8] Vehicle colour:Rosso Spain's 2008 (s.t.856883)[red8] Technical Specifications:With decals applied[D] 1 Year:2008[8] Vehicle colour:Fluo Red 2008 (s.t.860429)[fluo] Technical Specifications:With decals applied[D] 1 Year:2008[8] Vehicle colour:Black Aprilia 2008 (s.t.860430)[a.blk] Technical Specifications:With decals applied[D] 1 Year:2009[9] Vehicle colour:Replica SBK 2009 (s.t.895055)[sbk] Technical Specifications:With decals applied[D] 1 Year:2010[A] Vehicle colour:Alitalia Replica 2010 (s.t.897897)[r.ali] Technical Specifications:With decals applied[D] 1 Year:2010[A] Vehicle colour:Bianco Glam 2010/Lir (s.t.896824)[w.g.] Technical Specifications:With decals applied[D] 6 6 10 6 1 2 1
Page 28 / 56
Chassis prefix: ZD4PL, ZD4RG Engine prefix:
RS 50 3246 - RS 50 2006-2010
Group Code Description Service
Pos.
FRAME 28.09 Rear body 1
9
Code 00H00624011
Driver saddle, black
9
00H00624011
Driver saddle, black
9
00H00624011
Driver saddle, black
9
86143000W02
Driver saddle
9
86143000W04
Driver saddle, black
10 11 12 13
00000023040 00G04403752 00D01200171 00H00604871
Nut Reflector Washer D6 Rear saddle
13
00H00604871
Rear saddle
13
86303700W02
Rear saddle, red
13
86303700W08
Rear saddle, black
14 15
00H06101251 00H00508081
screw Saddle covers,rh
04/12/2012
Description
Qty Variants 1 Year:2007[7] Vehicle colour:Rosso Spain's 2007 (s.t.852738)[red7] 1 Year:2008[8] Vehicle colour:Rosso Spain's 2008 (s.t.856883)[red8] 1 Year:2008[8] Vehicle colour:Black Aprilia 2008 (s.t.860430)[a.blk], Fluo Red 2008 (s.t.860429)[fluo] 1 Year:2006[6] Vehicle colour:Devil Black 2006[black], White Aprilia 2006[white] 1 Year:2009[9], 2010[A] Vehicle colour:Alitalia Replica 2010 (s.t.897897)[r.ali], Replica SBK 2009 (s.t.895055)[sbk], Bianco Glam 2010/Lir (s.t.896824)[w.g.] 2 1 1 1 Year:2006[6], 2008[8] Vehicle colour:Fluo Red 2008 (s.t.860429)[fluo], White Aprilia 2006[white] 1 Year:2006[6], 2008[8] Vehicle colour:Black Aprilia 2008 (s.t.860430)[a.blk], Devil Black 2006[black] 1 Year:2007[7], 2008[8], 2010[A] Vehicle colour:Alitalia Replica 2010 (s.t.897897)[r.ali], Rosso Spain's 2007 (s.t.852738)[red7], Rosso Spain's 2008 (s.t.856883)[red8] 1 Year:2010[A] Vehicle colour:Bianco Glam 2010/Lir (s.t.896824)[w.g.] 1 1 Vehicle colour:Rosso Spain's 2007 (s.t.852738)[red7], Rosso Spain's 2008 (s.t.856883)[red8]
Page 29 / 56
Chassis prefix: ZD4PL, ZD4RG Engine prefix:
RS 50 3246 - RS 50 2006-2010
Group Code Description Service
FRAME 28.09 Rear body 1
Pos. 15
Code 00H00508081
Saddle covers,rh
15
00H00508081
Saddle covers,rh
15
86664100W0N
Saddle covers,rh
16
00H00508071
Saddle covers,lh
16
00H00508071
Saddle covers,lh
16
00H00508071
Saddle covers,lh
16
86664200W0N
Saddle covers,lh
17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27
00H01501701 00003515370 00000031050 00H04400711 00H04419771 00H04419781 00H00707121 00011241300 00000031050 00H00706381 00H00717341
screw Washer Washer D5 Nut RH side cover LH side cover Rear mudguard Self-tap screw 4,2x13 Washer D5 Saddle supp.lower lockup Number plate holder
04/12/2012
Description
Qty Variants 1 Vehicle colour:Bianco Glam 2010/Lir (s.t.896824)[w.g.], White Aprilia 2006[white] 1 Vehicle colour:Black Aprilia 2008 (s.t.860430)[a.blk], Devil Black 2006[black], Fluo Red 2008 (s.t.860429)[fluo] 1 Year:2009[9], 2010[A] Vehicle colour:Alitalia Replica 2010 (s.t.897897)[r.ali], Replica SBK 2009 (s.t.895055)[sbk] Technical Specifications:With decals applied[D] 1 Vehicle colour:Black Aprilia 2008 (s.t.860430)[a.blk], Devil Black 2006[black], Fluo Red 2008 (s.t.860429)[fluo] 1 Vehicle colour:Bianco Glam 2010/Lir (s.t.896824)[w.g.], White Aprilia 2006[white] 1 Vehicle colour:Rosso Spain's 2007 (s.t.852738)[red7], Rosso Spain's 2008 (s.t.856883)[red8] 1 Year:2009[9], 2010[A] Vehicle colour:Alitalia Replica 2010 (s.t.897897)[r.ali], Replica SBK 2009 (s.t.895055)[sbk] Technical Specifications:With decals applied[D] 2 1 2 1 1 1 1 2 2 1 1
Page 30 / 56
Chassis prefix: ZD4PL, ZD4RG Engine prefix:
RS 50 3246 - RS 50 2006-2010
Group Code Description Service
Pos. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28
Code 00H00902471 00H00902481 00002083001 00G02102923 00H01600911 00004154000 00H00903081 86202R 00H02101901 00H00932171 00000012516 00H02111081 00004163500 00H02102191 00H02102861 00014041200 00H00907201 00H00922751 00006309260 00006321040 00H02108611 00H00902071 861205 00H00904291 00H00900551 00H00921301 00H00904651 00D01000701
04/12/2012
FRAME 28.10 Controls 1
Description Right half handlebar Left half handlebar screw H.bars anti.v weight Pin screw Throttle+hand grip Switch U-bolt Throttle cable w/ splitter screw Front master cilinder screw Tank cover Gasket screw 4M80X12 Lever Brake hose Oil pipe screw Washer Clutch control complete LH hand grip LH lights selector Clutch lever Clutch lever adjuster Clutch cable Choke cable Stop switch
Qty 1 1 2 2 2 2 1 1 1 1 1 1 1 1 1 2 1 1 1 4 1 1 1 1 1 1 1 1
Page 31 / 56
Variants
Chassis prefix: ZD4PL, ZD4RG Engine prefix:
RS 50 3246 - RS 50 2006-2010
Group Code Description Service
Pos. 29 30 31 32 33
Code 00005010760 00H01000541 00004062200 00002061011 00H02200591
04/12/2012
FRAME 28.10 Controls 1
Description
Qty 1 1 1 1 1
Cap Guard screw screw Flange
Page 32 / 56
Variants
Chassis prefix: ZD4PL, ZD4RG Engine prefix:
RS 50 3246 - RS 50 2006-2010
Group Code Description Service
Pos. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13
Code 864693 00H00400351 00011051401 AP8220150 00H02306241 00D01501371 00F05900041 00000023060 862567 856920 00H01615051 00H01602661 00031106000
04/12/2012
FRAME 28.11 Dashboard 1
Description Dashboard Washer Self-tap screw 5X14 Rubber spacer Instrum.holder frame Nut D6 screw M6x16 Nut M6100 screw Socket support Gear Bracket Washer D6
Qty 1 3 3 3 1 2 2 4 4 1 1 1 4
Page 33 / 56
Variants
Chassis prefix: ZD4PL, ZD4RG Engine prefix:
RS 50 3246 - RS 50 2006-2010
Group Code Description Service
Pos. 1 1 1 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18
Code 00H01212841 86141500W00 86141500W05 86141500W06 00H01221111 00H01205271 00H01203291 00032015000 00H00300672 00H01201331 00058020200 00H01205031 00H01215021 00H02402282 00H01207191 00000004160 00H04704141 00H04700171 00H04700121 00G04702091 00H04703171
04/12/2012
FRAME 28.12 Front wheel 1
Description Front wheel, black Front wheel, blue Front wheel, blue Silver stellar Front wheel Tyre Front wheel spindle Spacer Washer Nut Guard Bearing Internal spacer Brake disc screw 6X20 Front caliper screw Pads pair Spring Bleed valve Air valve screw
Qty Variants 1 1 Technical Specifications:Up to chassis 332209[T3] 1 Technical Specifications:From chassis 332210[T4] 1 1 1 1 1 1 1 2 1 1 6 1 2 1 1 1 1 1
Page 34 / 56
Chassis prefix: ZD4PL, ZD4RG Engine prefix:
RS 50 3246 - RS 50 2006-2010
Group Code Description Service
Pos. 1 1 1 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18
Code 00H01310381 86141600W00 86141600W05 86141600W06 00H01323321 00H01306201 00032015000 00281141503 00058020200 00H01308091 00H01309531 00H02402282 00H01308181 00H01323031 00000023060 00H01306811 00H01306171 00H01302491 00H01515201 00H01501211 00G04702091
04/12/2012
FRAME 28.13 Rear wheel 1
Description Rear wheel, black Rear wheel, blue Rear wheel, blue Silver stellar Rear wheel Tyre Rear wheel spindle Washer Nut Bearing Internal spacer Rear brake disc screw 6X20 Ring nut Chain ring Nut M6100 Chain guide plate Cover screw Chain 132P Connecting link Air valve
Qty Variants 1 1 Technical Specifications:Up to chassis 332209[T3] 1 Technical Specifications:From chassis 332210[T4] 1 1 1 1 1 2 1 1 6 1 1 1 1 1 1 1 1 1
Page 35 / 56
Chassis prefix: ZD4PL, ZD4RG Engine prefix:
RS 50 3246 - RS 50 2006-2010
Group Code Description Service
Pos. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28
Code 00H01105581 00H04700121 00G04700141 00H01301831 00H01105181 00H01101211 00H03700131 00H01104701 00G01504701 00006321040 00000023060 00H01100541 00H01104611 00D01100201 00002053051 00H03800722 00G04401462 00H01301311 00G06800211 00402100001 00262100032 00H01113081 00H01100221 00H00902261 00D00900531 00402060001 00H01002821 00H02701271
04/12/2012
FRAME 28.14 Rear brake system 1
Description Rear caliper Bleed valve Pads pair Spring Rear master cylinder pipe Hose clamp Guard screw Washer Nut M6100 Rear brake lever Master cylinder rod Oil tank screw Washer Nut D5 Tie rod screw Washer Nut 10M150 Brake hose Stop switch Joint Hose clamp Washer D6 DIN125 AZNB Ring nut Guard
Qty 1 1 1 2 1 1 2 1 1 4 2 1 1 1 1 1 1 1 2 4 2 1 1 1 2 2 1 1
Page 36 / 56
Variants
Chassis prefix: ZD4PL, ZD4RG Engine prefix:
RS 50 3246 - RS 50 2006-2010
Group Code Description Service
Pos.
FRAME 28.15 Exhaust unit 1
1 1 2 3 4 5 6
Code 861414 863785 00002062011 00006082000 00G01500171 00262080022 00H03430411
Silencer Silencer screw M6x20 screw Bush Nut 8M125 Silencer
6
863763
Silencer
7 8 9 10 10 11 12 13 14 15 16
00000004845 00H02201731 00H03405321 00H03406061 00H03802461 00H06300901 861508 865092 00002062011 00000023060 00G05100911
screw Silent-block Gasket Hose clamp Hose clamp Heat protection Gasket Exhaust manifold screw M6x20 Nut M6100 Accessories Bag
04/12/2012
Description
Qty Variants 1 Country:D, F, E, I[EU] 1 Country:Japan[JP] 2 1 1 2 1 Technical Specifications:Standard Version[std], Up to chassis number 7H361498[T5] 1 Technical Specifications:Standard Version[std], From chassis 7H361499[T6] 1 1 1 1 Technical Specifications:Standard Version[std] 1 Technical Specifications:Switzerland Version E3[kit] 1 1 1 Technical Specifications:Switzerland Version E3[kit] 3 Technical Specifications:Switzerland Version E3[kit] 3 Technical Specifications:Switzerland Version E3[kit] 1 Technical Specifications:Switzerland Version E3[kit]
Page 37 / 56
Chassis prefix: ZD4PL, ZD4RG Engine prefix:
RS 50 3246 - RS 50 2006-2010
Group Code Description Service
Pos. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14
Code 00H01810541A 00H06301171 00H00500251 00G00803101 00023108000 00011941300 00H03700131 00H03208251 00H01800621 00H06400101 00H03209261 00F00900531 00G03204272 00H03702461
04/12/2012
FRAME 28.16 Air box 1
Description
Qty 1 1 1 2 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1
Air box screw Spacer Washer Nut M8x125 screw Hose clamp Air filter Diaphragm Cover Intake hose Hose clamp 290X4,8 Spring pipe
Page 38 / 56
Variants
Chassis prefix: ZD4PL, ZD4RG Engine prefix:
RS 50 3246 - RS 50 2006-2010
Group Code Description Service
Pos. 1 2 2 3 4 5 6 6 7 8 9 10 11 12 13 14 14 15 15 16 16 17 18 19 20 21 22 23
Code 861042 AP8127746 AP8224666 AP8212588 AP8127847 AP8179271 AP8224586 AP8224646 AP8224656 00H01011321 00H01003951 00H01000681 00H01001371 AP8224657 00H01004131 860974 AP8127656 00H01702531 890213 00H01702541 890214 00034001002 00021010002 00G03302401 00H01803471 00H03302551 00D00900531 00F00900531
04/12/2012
FRAME 28.17 Electrical system 1
Description Electrical system Headlight wiring w/harness Headlight wiring w/harness Diode Flasher unit Guard Headlight Headlight LH Front headlight guard Taillight Taillight wiring harn. Lamp Lamp LH Front headlight guard Lamp H8 RH front turn indicator RH front turn indicator Rear RH turn indicator Rear RH turn indicator Rear LH turn indicator Rear LH turn indicator Washer Nut Battery Vibration-damping rubber Battery holder Hose clamp Hose clamp 290X4,8
Qty 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 3 1 2 1 1 1 1 1 1 2 2 1 1 1 1 1
Page 39 / 56
Variants Country:D, F, E, I[EU] Country:Japan[JP]
Country:D, F, E, I[EU] Country:Japan[JP]
Technical Specifications:Turn indicator 1 LED[L1] Technical Specifications:4 LED turn indicator[L4] Technical Specifications:4 LED turn indicator[L4] Technical Specifications:Turn indicator 1 LED[L1] Technical Specifications:4 LED turn indicator[L4] Technical Specifications:Turn indicator 1 LED[L1]
Chassis prefix: ZD4PL, ZD4RG Engine prefix:
RS 50 3246 - RS 50 2006-2010
Group Code Description Service
Pos. 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 34 35 36 37 38 38 39 40 41 42
Code 00D00900531 00232080021 00402080001 00000012415 00H01000541 00H01005311 00G06800021 00D01501371 584521 942577 00H01008841 864660 00D05900081 00H01001911 00G03702181 860975 AP8127657 00H01702011 863779 00H01003131 00011031401
04/12/2012
FRAME 28.17 Electrical system 1
Description Hose clamp Nut Washer D8 screw Guard Horn Screw 6m100x20 Nut D6 Rem. control switch 12V-80A Relay rubber Voltage regulator Voltage regulator screw 6M100X16 Fuse 7,5A Plate LH front turn indicator LH front turn indicator Lamp Number-plate light Lamp 12V-5W screw
Qty 1 2 2 4 1 1 1 2 1 1 1 1 1 1 1 1 1 8 1 1 1
Page 40 / 56
Variants
Country:D, F, E, I[EU] Country:Switzerland[CH], Japan[JP]
Technical Specifications:Turn indicator 1 LED[L1] Technical Specifications:4 LED turn indicator[L4] Country:Japan[JP] Country:Japan[JP] Country:Japan[JP]
Chassis prefix: ZD4PL, ZD4RG Engine prefix:
RS 50 3246 - RS 50 2006-2010
Group Code Description Service
Pos. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19
Code 861029 852073 00002053051 00002051251 852072 AP8140710 852074 AP8144159 AP8120893 AP8201748 AP8201749 AP8152194 AP8201305 00H00601931 00H00603141 00H00602931 00H06300791 00002082021 896548
04/12/2012
FRAME 28.18 Lock hardware kit 1
Description Lock kit Fuel filler cap screw screw Main switch - steering lock "Aprilia" key w/out transpo. Saddle lock Fuel tank gasket Cap seal Washer Screw M4x6 Low nut M19x1* Nickel plated lock washer * Washer Lever Ring nut screw screw 8M125x20 ***LOCKS FOR VEHICLES 2R
Qty 1 1 3 4 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1
Page 41 / 56
Variants
Chassis prefix: ZD4PL, ZD4RG Engine prefix:
RS 50 3246 - RS 50 2006-2010
Group Code Description Service
Pos.
FRAME 28.19 Decal op.handbooks and plate set 1
1 2 3 4 5
Code 861962 00H05102011 00005551290 863841 860449
Toolkit Spark plug spanner Screwdriver Hose clamp Decal set
5
860450
Decal set
5
86288900WB0
Decal set
5
86288900WN1
Decal set
5
86303600WR0
Decal set
5
86461700WR0
Decal set
5
895247
Decal set
5
896827
Decal set
5
897900
Decal set
6 6 6 6
00H05161121 861450 861451 861452
Operator's handbook E Operator's handbook I Operator's handbook F-D-UK-NL Operator's handbook DK-SF-GR-J
04/12/2012
Description
Qty Variants 1 1 1 1 1 Year:2008[8] Vehicle colour:Fluo Red 2008 (s.t.860429)[fluo] 1 Year:2008[8] Vehicle colour:Black Aprilia 2008 (s.t.860430)[a.blk] 1 Year:2006[6] Vehicle colour:White Aprilia 2006[white] 1 Year:2006[6] Vehicle colour:Devil Black 2006[black] 1 Year:2007[7] Vehicle colour:Rosso Spain's 2007 (s.t.852738)[red7] 1 Year:2008[8] Vehicle colour:Rosso Spain's 2008 (s.t.856883)[red8] 1 Year:2009[9] Vehicle colour:Replica SBK 2009 (s.t.895055)[sbk] 1 Year:2010[A] Vehicle colour:Bianco Glam 2010/Lir (s.t.896824)[w.g.] 1 Year:2010[A] Vehicle colour:Alitalia Replica 2010 (s.t.897897)[r.ali] 1 1 1 1
Page 42 / 56
Chassis prefix: ZD4PL, ZD4RG Engine prefix:
RS 50 3246 - RS 50 2006-2010
Group Code Description Service
Pos. 1 1 2 2 2 2 2 2 2 2 3 4 5 6 7 7 8 8 8 8 9 10 11 12 13 14 15 16
Code 8471755 8475085 8472625001 8472625002 8472625003 8472625004 8770700001 8770700002 8770700003 8770700004 847006 847012 847178 CM151901 847009 871725 847014 CM159501 CM159502 cm159503 847026 847010 847020 847172 847020 436947 847008 847215
04/12/2012
ENGINE 29.20 Cylinder - Piston 1
Description
Qty 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 2 1 2 1 1 1 1 1 1 1 1 1 2 2 1 1 1 1
Cylinder with piston Cylinder with piston Piston assy A-V/AL Piston assy B-V/AL Piston assy C-V/AL Piston assy D-V/AL Piston assy A-V/FE Piston assy B-V/FE Piston assy C-V/FE Piston assy D-V/FE Piston ring set Piston pin Stop ring Head cover Cylinder head gasket Cylinder head gasket Cylinder base gasket Gasket V/FE 0,3 Gasket V/AL 0,5 [...] Drive shaft Temp. Sensor Oil seal Bearing Oil seal Nut Cylinder head Transmission key
Page 43 / 56
Variants Technical Specifications:Cast Iron Cylinder[CI] Technical Specifications:Aluminum Cylinder[AL] Technical Specifications:Aluminum Cylinder[AL] Technical Specifications:Aluminum Cylinder[AL] Technical Specifications:Aluminum Cylinder[AL] Technical Specifications:Aluminum Cylinder[AL] Technical Specifications:Cast Iron Cylinder[CI] Technical Specifications:Cast Iron Cylinder[CI] Technical Specifications:Cast Iron Cylinder[CI] Technical Specifications:Cast Iron Cylinder[CI]
Technical Specifications:Aluminum Cylinder[AL] Technical Specifications:Cast Iron Cylinder[CI] Technical Specifications:Aluminum Cylinder[AL] Technical Specifications:Cast Iron Cylinder[CI] Technical Specifications:Cast Iron Cylinder[CI] Technical Specifications:Cast Iron Cylinder[CI]
Chassis prefix: ZD4PL, ZD4RG Engine prefix:
RS 50 3246 - RS 50 2006-2010
Group Code Description Service
Pos. 17 18
Code 847529 847007
04/12/2012
ENGINE 29.20 Cylinder - Piston 1
Description
Qty 1 1
Cage Cylinder head gasket
Page 44 / 56
Variants
Chassis prefix: ZD4PL, ZD4RG Engine prefix:
RS 50 3246 - RS 50 2006-2010
Group Code Description Service
Pos. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23
Code 8470395 847217 847045 847218 847220 847221 847043 847044 623920 82835R 847040 847042 847046 847047 847224 847048 847225 847083 847075 CM151201 847223 847090 8470415
04/12/2012
ENGINE 29.21 Clutch 1
Description Engine Gear cpl. Nut 10M100 Clutch pressure plate Washer Plate Nut Driven clutch disc Driving clutch disc screw torx Bearing Spacer Washer Clutch cover Spring Washer screw 5M80X35 Safety washer Clutch lever Oil seal 12x20 Clutch relese shaft Pin Plate Clutch gearing
Qty 1 1 1 1 1 1 3 4 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1
Page 45 / 56
Variants
Chassis prefix: ZD4PL, ZD4RG Engine prefix:
RS 50 3246 - RS 50 2006-2010
Group Code Description Service
Pos. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
Code 847236 00H02706421 847073 847069 847070 847068 847075 847228 00002062011 00H02701271
04/12/2012
ENGINE 29.22 Selector 1
Description
Qty 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1
Selector shaft Gear lever Bolt Spring screw Lever Oil seal 12x20 Washer screw M6x20 Guard
Page 46 / 56
Variants
Chassis prefix: ZD4PL, ZD4RG Engine prefix:
RS 50 3246 - RS 50 2006-2010
Group Code Description Service
Pos. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 22 23 23 24 24 25
Code 847027 847544 847086 847021 847210 847028 847153 847157 847155 847156 847549 847211 847550 847542 847548 847541 847546 847545 847019 847209 847154 00H02805371 00H02813371 00H02800421 00H02810421 00000004510 00002041050 00000031050
04/12/2012
ENGINE 29.23 Gear box 1
Description Primary gear shaft assy. 6 v.ta' Cage à rouleaux Bearing Plate screw Secondary shaft cpl. 6 v.ta' Gear 1A Z=34 Gear 2A Z=30 Gear 3A Z=27 Gear 4A Z=24 Washer Cage à rouleaux Washer Safety washer Rosetta1x16x23,5 Rosetta 1x18x23 Washer Rosetta 1,2x17x28 Oil seal Bearing Gear 5A Z=23 Pinion Z=14 Pinion Z=11 Plate Plate screw screw 4M70X10 Washer D5
Qty 1 1 1 1 2 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 2 2 2
Page 47 / 56
Variants
Technical Specifications:Switzerland Version E3[kit] Technical Specifications:Standard Version[std] Technical Specifications:Standard Version[std] Technical Specifications:Switzerland Version E3[kit] Technical Specifications:Switzerland Version E3[kit] Technical Specifications:Standard Version[std] Technical Specifications:Switzerland Version E3[kit]
Chassis prefix: ZD4PL, ZD4RG Engine prefix:
RS 50 3246 - RS 50 2006-2010
Group Code Description Service
Pos. 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38
Code 00000033040 847032 847030 847214 847038 847158 847034 847036 847213 847547 847159 847029 847031 847018
04/12/2012
ENGINE 29.23 Gear box 1
Description Washer D4 Fork Fork guide pin w/shank Washer Shift cam plate Gear 6A Z=22 Shift cam Washer Piston pin 4X6 Bush Secondary gear shaft Fork guide pin w/shank Fork Switch
Qty Variants 2 Technical Specifications:Standard Version[std] 2 2 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1
Page 48 / 56
Chassis prefix: ZD4PL, ZD4RG Engine prefix:
RS 50 3246 - RS 50 2006-2010
Group Code Description Service
Pos. 1 2 3 4 5 6 7 8
Code 847050 847213 847017 847013 847016 847049 847276 847275
04/12/2012
ENGINE 29.24 Counterweight 1
Description
Qty 1 1 1 1 1 1 1 1
Counterweight Piston pin 4X6 Gasket ring Bearing Bearing Gear Washer Nut
Page 49 / 56
Variants
Chassis prefix: ZD4PL, ZD4RG Engine prefix:
RS 50 3246 - RS 50 2006-2010
Group Code Description Service
Pos. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28
Code CM1503035 848501 847241 CM150704 847084 861004 847237 847238 CM149801 847023 847091 319446 847239 847087 847180 847015 847024 00H03711461 00G03900821 847093 847092 CM149804 CM149806 CM149808 828152 CM149809 847174 848019
04/12/2012
ENGINE 29.25 Carters 1
Description Crankcase assy Gasket Pin Cover Gasket Sprocket cover screw Washer screw 6M100X55 Ring nut Gasket Hex socket screw M6x10 Washer screw O-ring Stud bolt Joint pipe screw 6X30 Intake manifold Reed valve assy screw 6X25 screw screw screw M6x22 screw screw Plate
Qty 1 1 1 1 1 1 1 2 2 1 1 1 1 1 1 4 1 1 4 1 1 2 7 4 2 4 1 1
Page 50 / 56
Variants
Chassis prefix: ZD4PL, ZD4RG Engine prefix:
RS 50 3246 - RS 50 2006-2010
Group Code Description Service
Pos. 29 30 31 32 33 34 34
Code CM149802 847094 847096 00H02501491 00G03702181 CM1513035 CM1513135
04/12/2012
ENGINE 29.25 Carters 1
Description
Qty 1 1 1 1 1 1 1
screw Hose Hose clamp Hose clamp Plate Engine cpl. Engine cpl.
Page 51 / 56
Variants
Chassis prefix: ZD4PL, ZD4RG Engine prefix:
RS 50 3246 - RS 50 2006-2010
Group Code Description Service
Pos.
ENGINE 29.26 Carburettor 1
1 1 2 3 3 4 5
Code CM152704 CM152705 0000000 CM107506 CM107514 00H03206421 AP8206901
Carburettor Carburettor Tyre Conical pin Conical pin Needle valve Main jet 68
Qty 1 1 1 1 1 1 1
5 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23
CM101729 CM101747 AP8206922 00H03206201 00H03204281 00G03200061 00G03201071 00G03200511 00G03201371 00H03204231 CM146203 00G03200541 00G03200551 00G03200721 CM107701 00G03200101 00G04102131 00G03201091 00H04103771 CM106214
Main jet 78 Main jet Idle jet 30 Fuel chamber Float screw Valve gas return spring Conical pin clip Conical pin clip Mixture chamber cover kit Wire starter kit screw Plate Spring Air adjuster screw Spring Gas valve adj.screw screw Gasket envelope Diffuser
1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 4 1 1
04/12/2012
Description
Page 52 / 56
Variants Country:D, F, E, I[EU] Country:Japan[JP] Technical Specifications:Switzerland Version E3[kit] Technical Specifications:Standard Version[std] Country:D, F, E, I[EU] Technical Specifications:Standard Version[std] Country:Japan[JP] Technical Specifications:Switzerland Version E3[kit]
Technical Specifications:Switzerland Version E3[kit]
Chassis prefix: ZD4PL, ZD4RG Engine prefix:
RS 50 3246 - RS 50 2006-2010
Group Code Description Service
Pos. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13
Code 847065 847235 847234 847215 847233 847085 00H03330171 00012162000 00000031060 00D01501371 00F03300731 00F03310741 00G03301271
04/12/2012
ENGINE 29.27 Ignition unit 1
Description
Qty 1 1 1 1 1 1 1 2 2 2 1 1 1
Cdi magneto assy Nut Washer Transmission key screw Spark plug Coil screw 6M100X20 Washer Nut D6 Cap HT wire Sparkplug cap
Page 53 / 56
Variants
Chassis prefix: ZD4PL, ZD4RG Engine prefix:
RS 50 3246 - RS 50 2006-2010
Group Code Description Service
Pos. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13
Code 847052 847184 847182 847055 847227 847226 847183 00H03706011 00004154000 847051 847076 847053 311163
04/12/2012
ENGINE 29.28 Oil pump 1
Description
Qty 1 1 1 1 1 1 5 1 2 1 1 1 1
Oil pump shaft assy. Pin Safety washer D8 Oil pump screw Washer Washer Cover screw Gear Z=25 Shaft pin Pinion Z13/24 Gasket
Page 54 / 56
Variants
Chassis prefix: ZD4PL, ZD4RG Engine prefix:
RS 50 3246 - RS 50 2006-2010
Group Code Description Service
Pos. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14
Code CM150802 CM149805 847082 847067 847079 847077 847080 847078 847184 847183 847182 483395 847176 847181
04/12/2012
ENGINE 29.29 Water pump 1
Description Water pump cover screw Cover gasket Nut Impeller Gasket ring Pinion Z=32 Water pump shaft assy. Pin Washer Safety washer D8 Thermostat screw Washer
Qty 1 3 1 1 1 2 1 1 1 2 2 1 2 1
Page 55 / 56
Variants
Chassis prefix: ZD4PL, ZD4RG Engine prefix:
RS 50 3246 - RS 50 2006-2010
Group Code Description Service
Pos. 1 2 4 5 6 7 8
Code 96921R CM149803 847261 847241 8470665 CM149805 96922R
04/12/2012
ENGINE 29.30 Starter motor 1
Description
Qty 1 4 2 2 1 2 1
Starter motor screw Washer Pin Maintenance screw Complete gear unit
Page 56 / 56
Variants