Деснянка №1 (840) от 7 января 2021 by Admin Webmaster

ǵ ǾLȕȒȐȜȚ ȃȞȖȟȠȜȐȖȚ

№ 8 (588) № 1 (840)

www.desnyanka.com.ua

https://www.facebook.com/desnyankagazeta/

ÄНКА

Чернігівська обласна газета

7 січня 2021 року

18 лютого 2016 року, четвер

https://issuu.com/desnjnka

Рекомендована ціна 7 грн

ЕКОНОМІКА

ФАКТ

В Україні зросла мінімальна зарплата до шести тисяч

У Чернігові першою у новорічну ніч народилася дівчинка

З 1 січня в Україні зросла мінімальна зарплата до 6 тисяч гривень.

Першою новонародженою у новому році в Чернігові стала дівчинка на ім’я Злата. Молода мама Аліна дуже хотіла народити свою дитину саме у 2021 році, і ї ї мрія здійснилася.

Такі цифри передбачені у державному бюджеті на нинішній рік. Таким чином, мінімалка збільшилася на 20% – з 5 до 6 тисяч гривень на місяць. Це цифри нарахувань. На руки «чистими» працівники мають отримати на 19,5% менше (18% – податок на доходи фізичних осіб, а 1,5% – військовий збір). Відтепер людина, що працює на повну ставку, не може заробляти менше 4830 гривень на місяць. Передбачено також, що з 1 грудня 2021 року розмір мінімальної зарплати зросте до 6500 гривень (5232 грн «чистими»).

ЦІКАВО

Презентували туристичний маршрут та «віртуального екскурсовода» Стор. 3

Ляльками-мотанками Лілії Маслак захоплюються навіть у Канаді 9

Загалом новий 2021-й розпочався активно та з гарних подій. Тільки за першу добу, а саме в ніч з 1 на 2 січня, лікарі Чернігівського пологового будинку прийняли 15 пологів. За минулий рік, за статистикою, народилося близько двох тисяч вісімсот шістдесят малюків, серед них – 49 двійнят, повідомляє Новий Чернігів.

Стор.

ІСТОРІЯ

На Менщині знайшли стародавні жіночі прикраси-обереги

Нещодавно фонд Менського краєзнавчого музею імені Володимира Покотила поповнився чотирма унікальними експонатами. На території Куковичів місцевий житель знайшов та передав до музею старовинні жіночі прикраси-обереги. Це так звані лунниці (за формою нагадують місяць із ріжками). Чотири вироби виготовлені з бронзи, три з них мають сліди емалі. – Ці експонати належать до так званої київської археологічної культури, що існувала у кінці II століття і до другої половини V століття нашої ери. Розміщувалася

вона на території північно-східної України та суміжних регіонів. Її пов’язують з черняхівською культурою. Більшість істориків називає київську культуру прабатьківщиною ранньоісторичних слов’ян, – розповів директор музею Віталій Крутий.

За науковими дослідженнями і результатами археологічних розкопок, оберіг з’явився ще за часів бронзового періоду. Батьківщиною талісмана вважають Древній Єгипет. Потім лунниці поширилися у європейських і азійських країнах, згодом завоювали широку популярність у слов’янських народів. За повір’ями, обереги допомагали у разі гінекологічних хвороб, сприяли легкому перебігу пологів, їх часто носили жінки, що страждали безпліддям. За часів Русі при народженні дівчинки батьки дарували саме лунницю, і дитина отримувала потужного покровителя в особі богині Мари. Лунниці підвішували як прикраси до скронь, носили як сережки чи на поясі, повідомляють Susidy.city.

Кращі легкоатлети Чернігівщини 2020 року

Обласна федерація легкої атлетики за підсумками змагань минулого року визначила десятку кращих спортсменів. Очолила її Юлія Лобан з Козельця, яка з великою перевагою зійшла на першу сходинку обласного рейтингу. На подальших місцях чернігівці Катерина Лупинос, Тетяна Стецькова, Ганна Жмурко, Вадим Журба, Віталій Та-

ктуально

расенко, Олексій Бован, Юлія Дятлова та Іванна Біленька з Ніжина і Роман Нога з Прилук. Серед юних легкоатлетів найсильнішим визнано Віталія Тарасенка з Чернігова. До провідної п’ятірки увійшли Іванна Біленька (Ніжин), Євген Черниченко (Чернігів), Надія Лактюшина і Вікторія Соломенник (Мена). Сергій ГАЙДУК

КРОК У МАЙБУТНЄ

Умовні пацієнти – роботизовані манекени Вміють дихати, кашляти і скаржитися на біль

Не одне десятиліття симуляційні центри в європейських країнах – невід’ємна і надважлива професійна підготовка медичних працівників. В Україні цю високотехнологічну методику навчання медперсоналу запроваджено зокрема в медичних вишах, перинатальних закладах. На Чернігівщині навчальнотренувальний центр симуляційної медицини на базі Обласного центру екстреної медичної допомоги та медицини катастроф відкрили якраз напередодні новорічних свят. Манекени, на яких відпрацьовуватимуть свої знання і вміння медики області, спеціалісти інших служб і відомств, освітяни та інші бажаючі, обійшлися майже у 3 млн гривень. Придбали симулятори за кошти Національної служби здоров’я України. – Цей проєкт був задуманий понад п’ять років тому, коли створювали навчально-тренувальний відділ для персоналу, – каже генеральний директор Обласного центру екстреної медичної допомоги та медицини катастроф Ігор Даниленко. – Тоді ми отримали невелику кількість манекенів, звичайних. Наші співробітники – справжні ентузіасти своєї справи, з ними працювали, навчали основам надання медичної та домедичної допомоги не тільки наших лікарів, фельдшерів, водіїв автомобілів швидкої меддопомоги, а й медпрацівників Чернігівської області та екстрених служб. І так вийшло в цьому році, що за зароблені кошти ми змогли розвиватися далі й закупити найсучасніші в світі роботизовані симулятори, якими користуються у всіх розвинених країнах. Вартість проєкту – майже 3 млн гривень. Під час презентації тренери розповіли про переваги симуляційного навчання. Так, за допомогою високотехнологічного обладнання – манекенів, тренажерів – медики відпрацьовуватимуть навички невідкладної допомоги з анестезіології, акушерства, будь-яких травм, які за своєю складністю максимально наближені до реальних подій екстреної інтенсивної терапії. Наприклад, надають допомогу жінці під час передчасних пологів, інших невідкладних станів, виконують первинну реанімацію немовляти, роблять маніпуляції, катетеризацію судин… Під час такого тренінгу виконавець має можливість повторювати вправи для бездоганного оволодіння відповідними навичками. При цьому медпрацівник не отримує психологічної травми від негативного результату, що виникає під час роботи з пацієнтом. Однак він реагує на симуляцію так, наче перебуває в реальних життєвих обставинах. Усе це допомагає набути практичного досвіду, аби у справжніх ургентних (невідкладних) ситуаціях діяти оперативно, професійно, впевнено. Також симуляційне навчання сприяє не тільки розвитку індивідуальних здібностей фахівця, а й формуванню в нього навичок командної взаємодії. – Ось це – симулятор дорослої людини для відпрацювання навичок з надання роз-

ширеної медичної допомоги, – демонструє завідувачка навчально-тренувального відділу симуляційного навчання, фельдшерка Катерина Клепалова. – У складі манекена є пульт, завдяки якому я можу дистанційно налаштовувати всі параметри: пульс, тиск, сатурацію, частоту дихання… Таким чином через спеціальну програму задаю потрібний стан пацієнта, а далі, хто відповідно працює з цим манекеном, буде надавати йому меддопомогу. Всі параметри симулятора-пацієнта відображаються на екрані монітора. Симуляція відбувається відповідно до клінічного сценарію. Якщо медик чи команда діє неправильно – з’являються усклад-

Сергій Болотний

нення, якщо правильно – на моніторі видно, як стабілізуються параметри. Сама симуляція може забрати небагато часу – хвилин 10-15. А ось обговорення цього клінічного випадку і робота над помилками може тривати більше години. У цьому і є суть навчання. Важливо розуміти, як спрацював фахівець, чи не відхилився від протоколу, й обговорити, що могло б бути ліпше.

Катерина Клепалова

Манекени – багатофункціональні. Ними можна керувати зі смартфону, за наявності спеціальної програми. – Симулятор досконало відтворює фізіологію людини, що надає можливість аускультації (вислухати) серцевих тонів, як у нормі, так і при різних станах, а також дихальних шляхів: фізіологічних та патологічних, – відзначає Катерина Клепалова. – Манекен можна під’єднати до дефібрилятора. Також можна відшліфувати техніку забезпечення прохідності дихальних шляхів, інтубувати під час серцево-легеневої реанімації. – А це симулятор автоматичного зовнішнього дефібрилятора. Такими комплектують станції метро в столиці, відділення Укрпошти, Макдональдси… Ми можемо вчити користуватися ними немедичних

працівників, – додає тренер, фельдшер Сергій Болотний. Серед сучасних роботизованих симуляторів від світових виробників «екстренки» – манекен дорослої людини для надання допомоги травмованому хворому, манекени підлітка та немовляти для базової серцево-легеневої реанімації, що синхронізуються з гаджетами. Імітатор судин руки (спеціальну ємність заповнюють штучною кров’ю і завдяки спеціальній системі виконавець може відпрацьовувати забезпечення внутрішньовенного доступу). Також базові манекени, що копіюють дихальні шляхи дорослої людини та дитини. – Імітатор пологів – це дуже потрібний манекен, ми його так хотіли, – показує фельдшерка Катерина Клепалова. – Не щодня буваєш на таких випадках, де народжують вдома чи дорогою до лікарні. А якісно прийняти пологи ми маємо вміти, надати допомогу не тільки мамі, а й дитині. І тому цей симулятор дає нам чудову можливість тренуватися. Процес пологів максимально наближений до реального. – Користь від манекенів – колосальна, – вважає Сергій Болотний, який разом з колегами переймав досвіт у Тернопільському національному медуніверситеті імені Горбачевського, де на базі вишу кілька років тому відкрили центр симуляційного навчання. – Наші медики тепер будуть вчитися і робити помилки на ляльках. Працівники екстреної меддопомоги зможуть відшліфувати навички, які зменшать вірогідність летальних випадків на Чернігівщині. Лариса ГАЛЕТА Фото авторки

МЕДОБЛАДНАННЯ

8 рентгенапаратів та 10 апаратів УЗД – для лікарень області За кошти Фонду боротьби з COVID-19 Чернігівська область отримає вісім сучасних рентгенівських діагностичних апаратів та десять апаратів ультразвукової діагностики загальною вартістю 55,4 млн грн. Про це повідомили в пресслужбі Чернігівської ОДА. Кабінет міністрів України розподілив для Чернігівської області 57,8 мільйона гривень для забезпечення опорних медич-

Четвер, 7 січня 2021

них закладів рентгенівськими діагностичними стаціонарними системами загального призначення та апаратами ультразвукової діагностики. Згідно з чинним законодавством УЗД та цифрові рентгени закуповують без застосування процедури електронних закупівель. За результатами перемовин компанії – постачальники запропонували знижки на обладнання, що дало змогу заощадити 2,4 млн грн державних коштів. www.desnyanka.com.ua, http://issuu.com/desnjnka, www.facebook.com/desnyankagazeta/

ВРЯТУВАТИ ХРАМ

Священник Свято-Георгіївської церкви – про ремонт паламарні, юного прислужника і вдячність небайдужим вулиці. Аби Денис під час служби не мерз, отець Тимон вирішив утеплити паламарню. Як сам каже, почав з малого. – Відгукнулося подружжя з Чернігова, яке допомогло з будівельними матеріалами та, власне, з самим ремонтом, – радісно каже Тимур Блинець. – Уже вдалося утеплити стіни і обшити їх вагонкою, зробити стелю, якої взагалі не було. Також надійно її утеплили. У минулому році церкві подарували електричний обігрівач, тож ми в паламарні йому знайшли почесне місце. Наразі температура в приміщенні тримається до 10 градусів тепла. Тут ми й воду гріємо, переодягаємося…

Упродовж двох місяців, відколи отець Тимон (Тимур Блинець) – священник Свято-Георгіївської церкви в Седневі Чернігівського району розпочав збір коштів на реставрацію храму, завдяки небайдужим вдалося залучити майже 85 тисяч гривень благодійних коштів. Окрім того, за цей час розпочалося утеплення церковної паламарні. Це спеціальне приміщення для зберігання речей, що використовують для служби, і в якому віднедавна порядкує юний паламар – помічник отця Тимона Денис Ольховик. – Денису – 13-ть, він з багатодітної родини, – розповідає священник. – Щовихідних разом проводимо богослужіння в храмі. Він навчився розпалювати кадило, свічки, слідкує за тим, щоб вони горіли. Хороша дитина, ласкава, відповідальна. Цього літа я його похрестив, і тоді він сказав своїй мамі, що хоче ходити допомагати мені. А до того у мене не було нікого. Дерев’яна Свято-Георгіївська церква, як ми зазначали у попередніх матеріалах, потребує реконструкції, не опалюється. В холодну пору тут вогко, холодно, гуляє вітер, через щілини всередину замітає сніг, від дощу стіни мокріють і гниють. Словом, температура в храмі майже така ж, як на

ЦІКАВО

За словами священника, залишилося утеплити двері паламарні та замінити електропроводку. Якраз над цим і працюють. Розповів отець Тимон, що нещодавно йому телефонували зі столичної фірми, яка спеціалізується на виробництві систем опалення. – Запропонували допомогу в якості електричних обігрівачів, – зазначає Тимур Блинець. – Але, щоб визначити їх оптимальну кількість, потрібно надати фірмі інформацію щодо площі церкви, проєкт. Готую документи до відправлення. Щодо збору коштів. Як повідомив настоятель Свято-Георгіївського храму, упродовж двох місяців на рахунок парафії небайдужі перерахували майже 85 тисяч гривень. – Внески від 10 гривень – до 40 тисяч. Нагадаю, що по 5 тисяч надійшли від київської фірми «Аудиторська компанія «Центр професійного аудиту» та ще одного невідомого благодійника чи благодійниці. 10 тисяч гривень пожертвував народний депутат Антон Поляков. Найбільшу на сьогодні суму – 40 тисяч гривень – перерахувала фірма Фундермакс, Міла та Святослав Шиліни. Всього ж за час збору коштів зафіксовано 129 переказів, – відзначає отець Тимон і дякує кожному, хто відгукнувся допомогти церкві. І додає: – До речі, ми заключили з ПриватБанком договір щодо мінімальної оплати послуги з перерахування коштів на рахунок парафії. Тепер це буде коштувати людині всього гривню. Ініціатором виступив банк. Мені зателефонували і запропонували, щоб, роблячи внески на добру справу, люди не сплачували комісію банку. Також до загальної суми збору коштів долучився екскурсовод, історик Володимир Пилипенко, який організував благодійну оглядову екскурсію старим Черніговом. Кошти – 4200 гривень, – які вдалося зібрати, пан Володимир перерахував на банківську картку та готівкою віддав особисто настоятелю храму. Ось і Різдво Христове. У Свято-Георгіївській церкві – святкова служба. Священник Тимон і юний паламар Денис радіють прихожанам, щоб разом помолитись за українців.

– Хочеться, щоб нарешті на нашій землі настав мир. Щоб не гинули наші хлопці. Щоб у кожній оселі було тепло, були достаток, злагода. Добрі вчинки завжди поверталися добром. Божої всім ласки і любові. З Різдвом Христовим! – щиро бажає священник Тимон. Хто хоче допомогти церкві, кошти можна перерахувати: Карта ПриватБанку Свято-Георгіївської парафії: 5169330517212418 (варто вказувати – на реставрацію храму). Лариса ГАЛЕТА

У Чернігові презентували новий туристичний маршрут та «віртуального екскурсовода» «Екскурсовод» – це сайт «Чернігівський модерн» chemodern.in.ua. На ньому є новий туристичний маршрут по семи будівлях, які створені в архітектурому стилі модерн*.

*Модерн – у Чернігові це губернський період. Цей напрям в архітектурі розвивався з 1890 по 1914 роки. Особливості: відмова від класичних ліній та кутів на користь декоративних ліній – необароко, неоготика тощо – та асиметрії. При будівництві використовували нові матеріали, як бетон та залізобетон.

До маршруту увійшли: f Чернігівська обласна універсальна наукова бібліотека імені Володимира Короленка, 1910-1913 роки – пр. Миру, 41; f Перше поліклінічне відділення чернігівської міської лікарні №1, 1912 р., – пр. Миру, 36; f Чернігівоблагроліс – вул. Коцюбинського, 39; f Обласне товариство «Просвіта», 1906 р. – вул. Хлібопекарська, 10; f Чернігівський кооперативний коледж, 1899-1902, – вул. Музейна, 3; fLibrary Art Center, поч. ХХ ст. – вул. Шевченка, 54; fжитловий будинок початку ХХ ст. – вул. Павлова, 9. Увесь маршрут можна пройти пішки. Його довжина – 4,8 км. В майбутньому кількість чернігів-

www.desnyanka.com.ua, http://issuu.com/desnjnka, www.facebook.com/desnyankagazeta/

ських «модернових» будівель на сайті буде збільшуватися.

Як це працює Заходите на сайт. Обираєте одну з семи будівель. Натискаєте «play» та слухаєте близько 2 хвилин аудіо з історією про будинок, його господарів та що в ньому було в різні часи. Далі переходите до наступного об’єкта й знову вмикаєте розповідь. На сторінці кожної будівлі можна переглянути фото та 3D-модель. Незабаром там також зв’явиться відео про кожен будинок. Таким чином, скористатися сайтом можна прямо на маршруті, стоячи біля будівлі. Або ж «пройти» його віртуально вдома, а потім приїхати, аби побачити красу будинків на власні очі.

Четвер, 7 січня 2021

Хто автор проєкту Проєкт називається «Час нових історій». Його втілили громадські організації «Київ-Тампере» та «Простір вільної освіти». Фінансували за рахунок гранту Українського культурного фонду. Розмір – 456 тис. грн. Також над проєктом працювали волонтери. – Ми пропонуємо містянам та гостям Чернігова індивідуальний туристичний маршрут історичним центром, що об’єднує сім будівель. Адже історія Чернігова – це не лише храми та монастирі, це ще й насичений і яскравий «губернський період, – розповіла на презентації маршруту віцепрезидентка «Київ-Тампере» Світлана Романченко. Наталія НАЙДЮК

2021

ǲȌȉ ȔȌ ȖȗȏȉȢȑ ȕșȑȇȎȢȉȇșȣ ȘȌȈȌ Ȕȏ ȉ ȞȌȓ ȌȊȕ ȍȏȎȔȌȔȔȕȌ ȑȗȌȋȕ ªǼȕȞȌȟȣ ȍȏșȣ ȑȇȑ ȈȕȊȇȞ ȋȚȓȇȐ ȏ ȖȕȘșȚȖȇȐ ȑȇȑ ȈȕȊȇȞ « Ȅșȇ țȏȒȕȘȕțȏȦ ȈȚȋȌș ȚȘȖȌȟȔȇ ȏ ȉ ȊȕȋȚ ǲȣȉȢ ȓȕȊȚș ȎȇșȌȦșȣ Ȕȕ ȉȢȐ ȈȏȎȔȌȘ ȏȒȏ ȖȕȒȚȞȏșȣ ȖȕȉȢȟȌȔȏȌ Ȗȕ ȘȒȚȍȈȌ ǬȋȏȔȘșȉȌȔȔȕȌ Ș ȞȌȓ ȋȕȒ ȍȌȔ ȈȢșȣ ȕȘșȕȗȕȍȌȔ Ȥșȕș ȎȔȇȑ șȇȑ Ȥșȕ Ș ȇȎȇȗșȔȢȓȏ ȏȊȗȇȓȏ ȏ ȉȒȕȍȌȔȏȦȓȏ ǫȒȦ șȕȊȕ ȞșȕȈȢ ȉȢȘșȗȕȏșȣ Ȋȇȗȓȕ ȔȏȞȔȢȌ ȕșȔȕȟȌȔȏȦ ǲȣȉȇȓ ȖȗȏȋȌșȘȦ ȚȞȏșȣȘȦ ȎȇȈȕșȏșȣȘȦ ȏ ȈȢșȣ ȖȗȌȋȇȔȔȢȓ ȕȋȔȕȓȚ ȞȌȒȕȉȌȑȚ ǬȘȒȏ ȕȔȏ ȘȓȕȊȚș Șȋȇșȣ Ȥșȕș ȤȑȎȇȓȌȔ șȕ ȏȎȓȌȔȦșȘȦ ȉ ȒȚȞȟȚȥ ȘșȕȗȕȔȚ ǵȋȔȇȑȕ ȚȈȌȍȇșȣ ªȔȇ ȘȉȕȈȕȋȚ« ȏȓ ȈȚȋȌș ȜȕșȌșȣȘȦ ȌȠȌ ȋȕȒȊȕ ǴȌ ȏȘȑȒȥ ȞȌȔȕ Ȟșȕ ȓȚȍȞȏȔ ǲȣȉȕȉ ȍȋȌș ȉȘșȗȌȞȇ ȑȕșȕȗȇȦ ȖȕȉȒȏȦȌș Ȕȇ ȜȇȗȇȑșȌȗ ȕȔȏ ȔȌ ȈȚȋȚș ȋȇȉȏșȣ ȔȇȘșȕȐȞȏȉȕȘșȣȥ ȇ ȔȇȚ ȞȇșȣȘȦ ȊȇȒȇȔșȔȕȘșȏ ȏ șȌȗȖȌȔȏȥ

ˇ˃ ʹͳ ˆˑ ˑˎ ʹͲ ˅ ˏ ˋ ˍǤ ˓ˡ ˔ ˕˔ ˢ ˋˌ ʐ˞ ˎˈːˇ˃ ˏ˖ ˍ˃ ˕˃ˎˎˋ˚ˈ˔ˍ ˋ ˊ˃ˍˑː˚ˋ ˑ ː ˚ ˑ ˢ ˕ ˈ ˔ ˎ ˢ ˑ ˃ ʛ ˏ ˓ ˌ ˅ ˈ ˅ ˓ ˞ ʞˑ Ȃ ʐˈˎ ˈ˕˔ˢ ͳʹ ˗ˈ ˃˔ ˉˇˈ˕ ˅ ˇˈ˕ ː˃˚ː ʹʹ ˆˑˇ˃Ǥ ʜ ˑ˕ˑ˓˃ˢ ˄˖ ˃ ˍ ˞ Ͳ Ǥ ʒˑˇ ʐ ˑ˕˞ǡ ˍ ˅˃˓ˢ ʹ ː˔˕˅˖ ˏ ͵Ͳ ˢː ˎˋ˅ˑˌ ˓˃˄ ˑ ˇˑ˔˕ˑˋ ˋ ˄ˑˆ˃˕˞ ˒ ˕ ˏ ˃ ˑ ː ˞ ˒ ˈ ː ǡ ˇ ˔ ˅ ˈ ˍ˓ˑ ˉ ˑ ˓ ˃ ˆ ˈ ˕ ˆ˓ ˎˑ ˅ˑˊː˃ ˈ˕ ˄˞˕˟ ˋː ːˋˡ ˃˔˕˓ˑ ˕Ǥ ˈ˜˃ ˏːˈ ˋ ˄ ˑ ˑ ˒ ˕ ˑ ǡ ˌ ˔ Ǧ ˈ ˢ ˋ ʹͲʹͳ ˕˟˔ˢ ː ˄˞˕ˋ ː˃ ˔ˑ ˓˃˔˔ˎ˃˄ˎˢ

ǵȉȔȢ ² Șȇȓȕ ȖȗȕșȏȉȕȗȌȞȏȌ Ǹ ȕȋ ȔȕȐ ȘșȕȗȕȔȢ ȏȜ ȤȔȌȗȊȏȏ ȜȉȇșȇȌș Ȕȇ șȕ ȞșȕȈȢ ȎȇȗȇȈȕșȇșȣ ȏ ȕșȒȕȍȏșȣ Ș ȒȏȜȉȕȐ ȇ Ș ȋȗȚȊȕȐ ² ȌȘȒȏ ǵȉȔȇȓ Ȟșȕ șȕ ȘȏȒȣȔȕ ȖȕȔȇȋȕȈȏȒȕȘȣ ȕȔȏ ȊȕșȕȉȢ ȘȔȦșȣ Ȗȕ ȘȒȌȋȔȥȥ ȗȚȈȇȟȑȚ Ȓȏȟȣ ȈȢ ȖȕȒȚȞȏșȣ ȘȉȕȌ ǶȕȤșȕȓȚ ȔȌ ȏȘȑȒȥȞȌȔȕ Ȟșȕ ȉȇȓ ȖȗȏȋȌșȘȦ ȚȞȏșȣȘȦ ȍȌȘșȑȕȐ ȋȏȘȝȏȖȒȏȔȌ ȏ ȖȒȇȔȏȗȕȉȇȔȏȥ Ǯȇșȕ ȚȘȖȌȜ ȓȕȍȌș Ȗȗȏ ȔȌȘșȏ ȈȏȎȔȌȘ ȑȕșȕȗȢȐ ȉȢ ȎȇșȌȌșȌ ªȖȗȕ Șșȕ ȖȕȖȗȕȈȕȉȇșȣ« ǧ ȉȕș ȒȥȈȢȌ ȑȗȚȖ ȔȢȌ ȘȋȌȒȑȏ Ș ȔȌȋȉȏȍȏȓȕȘșȣȥ ȏ ȎȌȓȒȌȐ ȒȚȞȟȌ ȕșȒȕȍȏșȣ Ȕȇ Ȗȕșȕȓ ǵȉȔȢ ȎȇȋȚȓȇȥșȘȦ ȕ șȕȓ ȞșȕȈȢ ȖȕȘșȗȕȏșȣ ȘȌȗȣȌȎȔȢȌ ȕșȔȕȟȌȔȏȦ Ȕȕ ȘșȕȒȑ ȔȚșȘȦ Ș ȉȕȖȗȕȘȕȓ ȖȗȏȔȦșȏȦ ȋȗȚ ȊȕȊȕ ȞȌȒȕȉȌȑȇ Șȕ ȉȘȌȓȏ ȌȊȕ ȖȒȥȘȇȓȏ ȏ ȓȏȔȚȘȇȓȏ ǩȌȋȣ ȑȇȑ Ȓȥȋȏ ȏȓȖȚȒȣȘȏȉ ȔȢȌ ǵȉȔȢ ȖȗȏȉȢȑȒȏ ȞșȕȈȢ ȈȢȒȕ șȇȑ ȑȇȑ ȕȔȏ ȘȑȇȎȇȒȏ ǵȋȔȇȑȕ Ȑ ȎȇȘșȇ ȉȏș ȏȜ Șșȇșȣ ȓȦȊȞȌ ǧ ȋȒȦ ȓȚȍȞȏȔ ǵȉȔȕȉ ȕșȑȗȕȥșȘȦ ȔȕȉȢȌ ȘșȕȗȕȔȢ ȕșȔȕȟȌȔȏȦ ȏ ȒȥȈȉȏ ȑ ȍȌȔȠȏȔȌ ȈȢșȣ ȓȕȍȌș ȤșȕȓȚ ȈȚȋȌș ȘȖȕȘȕȈȘșȉȕȉȇșȣ ȑȇȑȇȦ șȕ ȘȚȋȣȈȕ ȔȕȘȔȇȦ ȉȘșȗȌȞȇ

ǹȌȒȌȝ ȋȇȉȔȕ ȈȢȒ ȈȢ țȏȔȇȔȘȕȉȕ Ȏȇ ȠȏȠȌȔ ªȖȕȋȚȟȑȕȐ ȈȌȎȕȖȇȘȔȕȘșȏ« ȌȘȒȏ ȈȢ ȔȇȚȞȏȒȘȦ ȋȕȉȕȋȏșȣ ȔȇȞȇșȕȌ ȋȕ ȑȕȔ ȝȇ ȉȌȋȣ ȉȢ ² șȇȒȇȔșȒȏȉȢȌ ȈȏȎȔȌȘȓȌȔȢ Ș ȕȘșȗȢȓ Țȓȕȓ ǶȕȖȗȕȈȚȐșȌ ȜȕșȦ ȈȢ Ȕȇ ȖȕȒȊȕȋȇ ȕșȑȇȎȇșȣȘȦ ȕș ȖȗȏȉȢȞȔȢȜ Țȋȕ ȉȕȒȣȘșȉȏȐ ȏ ȘȕȘȗȌȋȕșȕȞȏșȣȘȦ Ȕȇ Ȕȇȗȇ ȈȕșȑȌ țȏȔȇȔȘȕȉȕȊȕ ȑȇȖȏșȇȒȇ ǵȘȕȈȌȔȔȕ ȜȕȗȕȟȏȐ ȖȌȗȏȕȋ ȋȒȦ ȚȘȖȌȟȔȢȜ ȘȋȌȒȕȑ ² ȘȌȗȌȋȏȔȇ ȒȌșȇ ǩ ȗȕȓȇȔșȏȞȌȘȑȕȓ ȖȒȇȔȌ Ȑ Ț ǹȌȒȣȝȕȉ ȈȚȋȌș ȖȕȜȕȍ Ȕȇ ȗȌȎȑȏȐ ȉȎȒȌș ȗȇȑȌșȢ ȉ ȑȕȘȓȕȘ ȖȗȏȞȌȓ șȕȖȒȏȉȕȓ ȋȒȦ șȇȑȕȊȕ Șșȇȗșȇ ȘșȇȔȌș ȘȏȒȣȔȕȌ ȍȌȒȇȔȏȌ ȏȎȓȌȔȏșȣ ȘȌȈȦ ȉȔȌȟȔȌ ǶȗȌȋȘșȇȉȏșȌȒȏ ȤșȕȊȕ ȎȔȇȑȇ ȉȔȌȎȇȖȔȕ ȖȕȒȥȈȦș ȏȔșȗȏȊȚ ȏ țȒȏȗș Ǳ ȑȕȔȝȚ ȒȌșȇ ǹȌȒȣȝȕȉ ȍȋȌș ȑȚ ȗȕȗșȔȢȐ ȗȕȓȇȔ ȑȕșȕȗȢȐ ȗȇȘȑȗȕȌș ȉ ȔȏȜ ȔȕȉȢȌ ȊȗȇȔȏ șȌȓȖȌȗȇȓȌȔșȇ ǴȌ ȏȘȑȒȥ ȞȌȔȢ ȕșȔȕȟȌȔȏȦ Ȕȇ ȗȇȘȘșȕȦȔȏȏ ǵȔȏ ȈȚȋȚș ȉȕȘȖȗȏȔȏȓȇșȣȘȦ ȑȇȑ ȔȌȞșȕ ȒȌȊȑȕȌ Ȕȕ ȉ ȏșȕȊȌ ȕȑȇȍȚșȘȦ ȘȌȗȣȌȎȔȢȓȏ

ǴȇȊȕȔȦșȣ ȖȇȔȏȑȚ ȗȇȔȣȟȌ ȉȗȌȓȌȔȏ ² ȉ ȖȗȏȗȕȋȌ ǨȒȏȎȔȌȝȕȉ ǼȕșȦ ȋȒȦ ȈȏȎ ȔȌȘȇ Ȥșȕ ȏ Ȝȕȗȕȟȕ ² ȖȕȘșȕȦȔȔȕ ȈȢșȣ ȉ ȘȕȘșȕȦȔȏȏ ȊȕșȕȉȔȕȘșȏ ǵȋȔȇȑȕ Ș ȋȗȚȊȕȐ ȘșȕȗȕȔȢ Ȥșȕ ȘȏȒȣȔȕ șȕȗȓȕȎȏș ȋȇȒȌȑȕ ȏȋȚȠȏȌ ȖȗȕȝȌȘȘȢ ȏ ȖȇȔȏȑȕȉȇșȣ ² Șȇ ȓȕȌ ȖȕȘȒȌȋȔȌȌ ȋȌȒȕ ǪȒȇȉȔȕȌ ȖȗȇȉȏȒȣ Ȕȕ ȚȊȇȋȇșȣ Ș ȔȇȖȗȇȉȒȌȔȏȌȓ ȏ ȔȇȚȞȏșȣ ȘȦ ȉȢȋȌȗȍȑȏ ǧ ªȕțȏȘȔȢȓ« ǨȒȏȎȔȌȝȇȓ ȎȉȌȎȋȢ ȘȕȉȌșȚȥș ȔȌ ȖȢșȇșȣȘȦ ȖȗȢȊȔȚșȣ ȉȢȟȌ ȊȕȒȕȉȢ ȏ ȖȕȖȗȕȈȕȉȇșȣ ȔȇȐșȏ ȇȒȣ șȌȗȔȇșȏȉȔȢȌ ȏȘșȕȞȔȏȑȏ ȋȕȜȕȋȇ ǸȑȚȑȇ ȏ ȈȚȋȔȏȞȔȕȌ șȌȞȌȔȏȌ ȍȏȎȔȏ ² ȔȌ ȋȒȦ ǨȒȏȎȔȌȝȕȉ ȞșȕȈȢ ªȞȚȉȘșȉȕ ȉȇșȣ ȘȌȈȦ ȍȏȉȢȓ ȏ ȔȇȘșȕȦȠȏȓ« ȔȚȍ ȔȢ ȋȗȇȓȇ ȏ ȔȇȋȗȢȉ ǯ ȉȌȘȣ Ȋȕȋ ȕȔȏ ȖȗȕȋȕȒȍȇș ȏȜ ȏȘȑȇșȣ ǴȌ ȏȘȑȒȥ ȞȌȔȕ Ȟșȕ ȔȇȒȕȓȇȥș ȋȗȕȉ ȏ ȎȗȦ Ȗȕ șȗȇșȦș ȉȗȌȓȦ ȏ ȋȌȔȣȊȏ ȕȋȔȇȑȕ ȖȗȏȋȚș ȑ ȉȢȉȕȋȚ Ȟșȕ ȉȘȌ ȈȢȒȕ ȔȌ ȘȒȚȞȇȐȔȕ ǪȒȇȉȔȕȌ ² ȓȇȑȘȏȓȇȒȣȔȕ ȏȎȈȌȊȇșȣ ȘȏșȚ ȇȝȏȏ Ș ȒȥȈȕȉȔȢȓ șȗȌȚȊȕȒȣȔȏȑȕȓ Ȅșȕ ȓȕȍȌș ȎȇȑȕȔȞȏșȣȘȦ ȋȒȦ ǨȒȏȎȔȌȝȕȉ ȗȇȎ ȈȏșȢȓ ȘȌȗȋȝȌȓ

ǵȘșȕȗȕȍȔȢȐ ȏ ȤȑȕȔȕȓȔȢȐ Ƿȇȑ ȔȇȐ ȋȌș ȔȇȘșȕȦȠȌȊȕ ȋȗȚȊȇ ȉ ȒȏȝȌ Ȗȕȑȗȕȉȏ șȌȒȦ Ȋȕȋȇ ² ǨȢȑȇ ȖȕȤșȕȓȚ ȌȓȚ ȈȚȋȌș ȉȕ ȉȘȌȓ ȈȒȇȊȕȉȕȒȏșȣ ȚȋȇȞȇ ǶȗȌȋȘșȇȉȏșȌȒȏ ȤșȕȊȕ ȎȔȇȑȇ ȋȇȍȌ ȘȓȕȊȚș ȖȕȒȚȞȏșȣ ȋȇȉ Ȕȕ ȎȇȈȢșȢȌ ȋȌȔȣȊȏ ǶȒȥȘ Ț Ƿȇȑȕȉ Ȗȕ ȒȚȞȏșȘȦ ȘȕȉȌȗȟȏșȣ ȓȔȕȍȌȘșȉȕ ȖȕȒȌȎ ȔȢȜ ȖȕȑȚȖȕȑ ȘȋȌȒȇșȣ ȗȌȓȕȔș ȏ ȑȚȖȏșȣ ȑȗȚȖȔȚȥ ȓȌȈȌȒȣ Ǹȇȓȏ șȕȊȕ ȔȌ ȉȌȋȇȦ ȔȌȑȕșȕȗȢȌ Ƿȇȑȏ ȕȑȇȍȚșȘȦ ȉ ȤȖȏȝȌȔșȗȌ ȤȓȕȝȏȕȔȇȒȣȔȕȊȕ ȝȚȔȇȓȏ ǩȕȑȗȚȊ ȔȏȜ ȈȚȋȚș ȗȇȘșȏ ȔȌȋȕ ȖȕȔȏȓȇȔȏȌ ȏ ȗȌȉȔȕȘșȣ Ȕȕ Ȕȇ Șȇȓȕȓ ȋȌȒȌ Ȥșȕ ȎȔȇȑ Ȗȕȗȇ Ȟșȕ șȕ ȓȌȔȦșȣ ǴȌ ȖȌȗȌȍȏȉȇȐșȌ ȕșȖȚȘșȏșȌ ȘȏșȚȇȝȏȥ ȏ Ȗȕ ȎȉȕȒȣșȌ ǩȘȌȒȌȔȔȕȐ ȗȌȟȏșȣ ȘȇȓȕȐ ǵȋȏ Ȕȕȑȏȓ ȍȌȔȠȏȔȇȓ Ƿȇȑȇȓ ȉ ȔȇȞȇȒȌ Ȋȕȋȇ ȌȘșȣ ȉȕȎȓȕȍȔȕȘșȣ ȎȇȉȦȎȇșȣ ȕșȔȕȟȌȔȏȦ Ș ȋȕȘșȕȐȔȢȓ ȞȌȒȕȉȌȑȕȓ

Четвер, 7 січня 2021

ǩȢ ȎȔȇȌșȌ Ȟșȕ ȘȗȌȋȏ ȖȗȌȋȘșȇȉȏșȌ ȒȌȐ ȤșȕȊȕ ȎȔȇȑȇ Ȏȕȋȏȇȑȇ ȈȕȒȣȟȌ ȉȘȌȊȕ ȓȏȒȒȏȕȔȌȗȕȉ" ǶȗȏȞȏȔȇ ² ȉ ȗȇȝȏȕȔȇȒȣ ȔȕȘșȏ ȏ ȘȏȘșȌȓȔȕȘșȏ ǫȌȉ ǫȇȍȌ ȌȘȒȏ Ȕȇ ȔȏȜ ȘȉȇȒȏșȘȦ ȉȢȏȊȗȢȟ ȉ ȒȕșȌȗȌȥ ǫȌȉȢ ȈȚȋȚș ȍȏșȣ șȇȑ ȍȌ ȘȑȗȕȓȔȕ ȑȇȑ ȏ ȗȇȔȣ ȟȌ Ǯȇ ȑȇȑȏȌ ȈȢ ȔȇȞȏȔȇȔȏȦ ȉ ȓ ȉȢ ȔȌ ȉȎȦȒȏȘȣ ȉȇȘ ȈȚȋȌș ȍȋȇșȣ ȚȘȖȌȜ ǶȒȥȘ ȉ ȑȕȔȝȌ ȒȌșȇ ȖȕȦȉȏșȘȦ ȖȗȕȌȑș ȑȕșȕȗȢȐ ȖȕȎȉȕȒȏș Ȝȕȗȕȟȕ ȏȔȉȌȘșȏȗȕ ȉȇșȣ ȔȇȑȕȖȒȌȔȔȕȌ ǩ Ȋȕȋ ǨȢȑȇ ǫȌȉȢ ȘȓȕȊȚș ȖȕȊȗȚȎȏșȣ ȘȦ ȉ ȗȕȓȇȔșȏȞȌȘȑȏȌ ȕșȔȕȟȌȔȏȦ Ș ȊȕȒȕ ȉȕȐ Ȟșȕ ȔȌ ȘȉȕȐȘșȉȌȔȔȕ ȖȗȌȋȘșȇȉȏșȌ ȒȦȓ ȤșȕȊȕ ȎȔȇȑȇ ǵȘȕȈȌȔȔȕ ȈȒȇȊȕȉȕȒȏș ǫȌȉȇȓ ȖȌȗȏȕȋ ȑȕȔȝȇ ȉȌȘȔȢ ȏ ȔȇȞȇȒȇ ȕȘȌȔȏ ǮȉȌȎȋȢ ȈȚȋȚș ȖȕȓȕȊȇșȣ ȖȕȘșȗȕȌ Ȕȏȥ ȤșȏȜ ȕșȔȕȟȌȔȏȐ Ȕȕ ȔȚȍȔȕ ȈȚȋȌș ȖȗȕȦȉȏșȣ ȔȇȖȕȗȏȘșȕȘșȣ ȏ ȘȋȌȒȇșȣ ȖȌȗ ȉȢȐ ȟȇȊ ȏȔȇȞȌ ȔȏȑȇȑȕȊȕ ȗȇȎȉȏșȏȦ Șȕ ȈȢșȏȐ ȔȌ ȈȚȋȌș

Ǳȇȑ ȈȢ ȔȌ ȟȒȏ ȋȌȒȇ Ț ȖȗȌȋȘșȇȉȏșȌ ȒȌȐ ȤșȕȊȕ ȎȔȇȑȇ ȕȔȏ ȉȘȌȊȋȇ ȠȌȋȗȢ ȏ ȌȘȒȏ ȖȕȔȇȋȕȈȏșȘȦ ȊȕșȕȉȢ ȕșȋȇșȣ Ȗȕ ȘȒȌȋȔȌȌ ǯ ȉȕș Ȥșȕ ȓȕȍȌș ȕȈȌȗȔȚșȣȘȦ ȓȏȔȚȘȕȓ ȋȒȦ ȔȏȜ ȉ ȊȕȋȚ ǴȇȐȋȚșȘȦ Ȓȥȋȏ ȑȕșȕȗȢȌ ȗȌȟȇș ȉȕȘȖȕȒȣȎȕȉȇșȣȘȦ Ȥșȏȓ ȖȕȤșȕȓȚ ǩȌȘȇȓ ȖȗȏȋȌșȘȦ ȔȇȚȞȏșȣ ȘȦ ȈȢșȣ ȍȌȘșȞȌ ǯ ȉ Ȋȕȋ ǨȢȑȇ ȔȚȍȔȕ ȈȕȒȣȟȌ ȋȕȉȌȗȦșȣ ȏȔșȚȏȝȏȏ ȌȌ ȖȕȋȘȑȇȎ ȑȏ ȉȘȌȊȋȇ ȈȚȋȚș ȖȗȇȉȏȒȣȔȢȓȏ ǩ ȊȕȋȚ ǩȌȘȇȓ ȖȗȏȋȌșȘȦ ȔȌȘȑȕȒȣ ȑȕ ȗȇȎ ȋȚșȣ Ȕȇ ȉȕȋȚ ȖȗȌȍȋȌ ȞȌȓ ȕȔȏ ȉȘșȗȌșȦș ȘȉȕȐ șȌȖȒȢȐ ȘșȇȑȇȔ ȓȕȒȕȑȇ ǯȔȕȊȋȇ ȏȓ ȈȚȋȌș ȑȇȎȇșȣȘȦ Ȟșȕ ȏȜ ȞȌ ȒȕȉȌȑ ȊȋȌ șȕ ȖȕșȌȗȦȒȘȦ ȉ ȖȚșȏ ȇ ȉȕș ȏ ȎȗȦ ǩȕ ȉșȕȗȕȐ ȖȕȒȕȉȏȔȌ Ȋȕȋȇ ȏȜ ȍȋȌș ȉȔȌȎȇȖȔȇȦ ȉȘșȗȌȞȇ ȑȕșȕȗȇȦ ȘȕȉȌȗȟȌȔ Ȕȕ ȖȌȗȌȉȌȗȔȌș ȓȏȗ ȕșȞȇȦȉȟȏȜȘȦ ǩȌ Șȕȉ ǧ ȉȕș șȌ ȖȗȌȋȘșȇȉȏșȌȒȏ ȤșȕȊȕ ȎȔȇ ȑȇ Ȟșȕ ȚȍȌ ȔȇȜȕȋȦșȘȦ ȉ ȈȗȇȑȌ ȔȇȐȋȚș ȉ Ȋȕȋ ǨȢȑȇ ȋȇȉȔȕ ȚșȌȗȦȔȔȚȥ ȗȕȓȇȔșȏȑȚ

ǸȑȕȗȖȏȕȔȢ ² ȖȗȏȗȕȍȋȌȔȔȢȌ ȈȏȎ ȔȌȘȓȌȔȢ ȏ ȋȌȔȣȊȏ ȋȒȦ ȔȏȜ Ȓȏȟȣ ȏȔȘșȗȚ ȓȌȔș ȋȒȦ ȋȕȘșȏȍȌȔȏȦ ȝȌȒȏ ǵȔȏ ȚȉȌȗȌ ȔȢ Șȉȕȥ ȖȗȏȈȢȒȣ ȖȕȒȚȞȇș ȉȘȌȊȋȇ ȋȇȍȌ ȌȘȒȏ Ȓȥȋȏ ȉȕȑȗȚȊ Ȕȇ Ȥșȕȓ ȍȌ Șȇȓȕȓ ȗȇ ȎȕȗȦȥșȘȦ Ȅșȇ ȚȉȌȗȌȔȔȕȘșȣ ȓȕȍȌș ȋȕȘșȇ ȉȏșȣ ȔȌȖȗȏȦșȔȕȘșȏ ȉ ȊȕȋȚ ȌȘȒȏ ȉȢ ȗȌȟȏșȌ ȗȏȘȑȔȚșȣ ȈȕȒȣȟȏȓȏ ȘȚȓȓȇȓȏ Ǵȕ Ȗȕ ȏșȕȊȇȓ Ȋȕȋȇ ȖȗȌȋȘșȇȉȏșȌȒȣ Ȥșȕ Ȋȕ ȎȔȇȑȇ ȕȑȇȍȌșȘȦ ȉȘȌ ȗȇȉȔȕ ȉ ȉȢȊȕȋȌ ǵȜ Țȍ Ȥșȕș ȅȖȏșȌȗ Ȅșȇ ȖȒȇȔȌșȇ șȇȑ ȘȏȒȣȔȕ ȎȇȖȚȋȗȏș ȊȕȒȕȉȚ ǸȑȕȗȖȏȕȔȇȓ Ȟșȕ ȏȓ ȈȚȋȌș ȑȇȎȇșȣȘȦ Ȟșȕ ȑȇȍȋȢȐ ȘȒȌ ȋȚȥȠȏȐ ȖȇȗșȔȌȗ ȊȕȗȇȎȋȕ ȒȚȞȟȌ ȖȗȌȋȢ ȋȚȠȌȊȕ ǯ ȉ ȤșȕȐ ȊȕȔȑȌ Ȏȇ ȏȋȌȇȒȕȓ ȕȔȏ ȗȏȘȑȚȥș ȚȖȚȘșȏșȣ ȋȌȐȘșȉȏșȌȒȣȔȕ ȘȉȕȌ Ȋȕ ȞȌȒȕȉȌȑȇ Ƕȕȗȇ ȚȍȌ ȖȗȏȔȦșȣ Ȟșȕ Șȕ ȉȌȗȟȌȔȘșȉȇ ȔȌ ȘȚȠȌȘșȉȚȌș ǧ ȉȕș Ǹȑȕȗ ȖȏȕȔȢ ȔȇȜȕȋȦȠȏȌȘȦ ȉ ȈȗȇȑȌ ȕșȑȗȕȥș ȋȒȦ ȘȌȈȦ ȖȗȌȒȌȘșȣ ȘȕȉȓȌȘșȔȢȜ ȖȕȌȎȋȕȑ ȏ ȉȖȌȞȇșȒȌȔȏȐ

ǩ ȊȕȋȚ ǸșȗȌȒȣȝȢ ȕșȑȗȕȥș ȉ ȘȌȈȌ ȗȌȎȌȗȉȢ ȑȕșȕȗȢȌ ȖȗȕȋȉȏȔȚș ȏȜ ȉȖȌȗȌȋ ǯȔȔȕȉȇȝȏȕȔȔȇȦ ȏȋȌȦ ȖȕȎȉȕ Ȓȏș ȈȢȘșȗȕ ȎȇȗȇȈȕșȇșȣ ȏȒȏ ȖȕȒȚȞȏșȣ ȖȗȌȓȏȥ ǶȕȓȌȟȇșȣ ǸșȗȌȒȣȝȇȓ ȓȕȍȌș șȕȒȣȑȕ ȏȓȖȚȒȣȘȏȉȔȕȘșȣ ȖȕȤșȕȓȚ ȖȌȗȌȋ ȔȇȞȇȒȕȓ ȒȥȈȕȊȕ ȖȗȕȌȑșȇ ȒȚȞȟȌ ȘȕȘșȇ ȉȏșȣ ȖȒȇȔ ǯ ȖȕȖȗȕȈȚȐșȌ ȕșȑȇȎȇșȣȘȦ ȕș ȒȏȟȔȏȜ șȗȇș ǵȘȕȈȚȥ ȉȇȍȔȕȘșȣ ȋȒȦ ǸșȗȌȒȣȝȕȉ ȉ ȊȕȋȚ ȖȗȏȕȈȗȌșȚș ȓȌȍȒȏȞȔȕȘșȔȢȌ ȕșȔȕȟȌȔȏȦ ǪȒȇȉȔȕȌ ² ȘȕȜȗȇȔȦșȣ ȋȚ ȟȌȉȔȚȥ șȌȖȒȕșȚ Ș șȌȓȏ Ș ȑȌȓ ȕȔȇ ȌȘșȣ ȏ ȖȢșȇșȣȘȦ ȔȇȒȇȋȏșȣ ȕȈȠȌȔȏȌ Ș șȌȓȏ Ș ȑȌȓ Ȗȕȑȇ ȔȌ ȚȋȇȒȕȘȣ ȔȇȐșȏ ȕȈȠȏȐ ȦȎȢȑ ǵȋȏȔȕȑȏȓ ȖȗȌȋȘșȇȉȏșȌȒȦȓ ȤșȕȊȕ ȎȔȇȑȇ Ȋȕȋ ǨȢȑȇ Ȗȕȋȇȗȏș ȉȘșȗȌȞȚ Ș ȞȌ ȒȕȉȌȑȕȓ ȑȕșȕȗȢȐ ȘȏȒȣȔȕ ȖȕȉȒȏȦȌș Ȕȇ ȓȏȗȕȉȕȎȎȗȌȔȏȌ ǸșȗȌȒȣȝȇ Ȅșȕ ȓȕȍȌș ȖȗȏȉȌȘșȏ ȑȇȑ ȑ ȊȒȚȈȕȑȏȓ ȋȒȏșȌȒȣȔȢȓ ȕșȔȕȟȌȔȏȦȓ șȇȑ ȏ Șșȇșȣ Ȝȕȗȕȟȏȓ ȉȕȘ ȖȕȓȏȔȇȔȏȌȓ

ǴȌȘȑȕȒȣȑȕ ȖȕȘȒȌȋȔȏȜ ȒȌș ȉȢ șȇȑ ȘȏȒȣȔȕ ȈȌȍȇȒȏ ȉȖȌȗȌȋ Ȏȇ Șȉȕȏȓȏ ȝȌ ȒȦȓȏ Ȟșȕ ȘȕȉȘȌȓ ȎȇȈȢȒȏ ȕ ȎȇȑȗȢșȏȏ șȌ ȑȚȠȏȜ ȖȕșȗȌȈȔȕȘșȌȐ Ǫȕȋ ǨȢȑȇ ² șȕ ȉȗȌ ȓȦ ȑȕȊȋȇ Ȥșȏȓ ȔȚȍȔȕ ȎȇȔȦșȣȘȦ ȉȖȒȕș ȔȚȥ ǫȇȉȔȥȥ ȓȌȞșȚ ȕ ȗȌȓȕȔșȌ ȑȗȚȖȔȕȐ ȖȕȑȚȖȑȌ ȏȒȏ ȉȒȕȍȌȔȏȏ ȉ Șȉȕȥ ȉȔȌȟ ȔȕȘșȣ ȏ ȎȋȕȗȕȉȣȌ ȓȕȍȌșȌ ȘȓȌȒȕ ȕȘȚ ȠȌȘșȉȒȦșȣ ȉ ȓ ǶȗȏȞȌȓ ȉȕȎȓȕȍȔȇ ȔȌȓȇȒȇȦ Șȑȏȋȑȇ ǩȌȘȣȓȇ ȉȌȗȕȦșȔȕ Ȟșȕ ȉ ȊȕȋȚ Ǳȕ ȎȌȗȕȊ ȗȌȟȏș ȉȕȎȕȈȔȕȉȏșȣ ȘȉȦȎȣ Șȕ Șșȇ ȗȕȐ ȒȥȈȕȉȣȥ ǵȑȇȎȇȉȟȏȘȣ ȉșȕȗȕȐ ȗȇȎ ȉ șȕȐ ȍȌ ȗȌȑȌ ȕȔ ȖȕȐȓȌș Ȟșȕ ȕȟȏȈȘȦ Ǳȇȑ ȈȢ șȕ Ȕȏ ȈȢȒȕ Ȥșȕ ȈȚȋȌș Ȝȕȗȕȟȏȓ Țȗȕȑȕȓ Ȕȇ ȈȚȋȚȠȌȌ ǧ ȉȕș ȋȒȦ ȘȌȓȌȐȔȢȜ ǱȕȎȌȗȕȊȕȉ Ȑ ȘșȇȔȌș Ȋȕȋȕȓ ȑȕȊȋȇ ȕȔȏ ȈȕȒȣȟȌȌ ȉȔȏȓȇȔȏȌ ȚȋȌȒȦș ȋȌșȦȓ Ǻ ȓȇȒȢȟȌȐ ȕșȑȗȕȥșȘȦ șȇȒȇȔșȢ ȑȕșȕ ȗȢȌ ȖȕșȗȌȈȚȥș ȓȔȕȊȕ ȘȗȌȋȘșȉ ȏ ȘȏȒ ȋȒȦ ȗȇȎȉȏșȏȦ

ǯȎȕȈȏȒȏȌ ȉ ȍȏȎȔȏ ǩȕȋȕȒȌȌȉ Ȏȇȉȏ Șȏș ȕș ȏȜ ȑȕȓȓȚȔȏȑȇȈȌȒȣȔȕȘșȏ ȖȕșȕȓȚ Ȟșȕ ȏȓȌȔȔȕ șȇȑ ȑ ȖȗȌȋȘșȇȉȏșȌȒȦȓ ȤșȕȊȕ ȎȔȇȑȇ ȖȗȏȜȕȋȦș ȋȌȔȣȊȏ ǺȓȌȌșȌ ȉȢȘșȗȇȏ ȉȇșȣ ȋȌȒȕȉȢȌ ȘȉȦȎȏ ȋȗȚȍȏșȣ ȒȌȊȑȕ ȘȊȒȇ ȍȏȉȇșȣ ȑȕȔțȒȏȑșȢ" ǮȔȇȞȏș ȈȚȋȌșȌ Ȗȗȏ ȋȌȔȣȊȇȜ ǯ Ȋȕȋ ȌȠȌ ȕȘșȗȌȌ ȉȢȘȉȌșȏș ȤșȚ șȌȔȋȌȔȝȏȥ ǩ ȉȇȟȌȐ ȍȏȎȔȏ ȉȕȎȔȏȑ ȔȚș Ȓȥȋȏ ȑȕșȕȗȢȌ ȗȇȘȟȏȗȦș țȏȔȇȔȘȕ ȉȢȌ ȉȕȎȓȕȍȔȕȘșȏ ǵȋȔȇ ȏȎ ȖȗȏȕȗȏșȌșȔȢȜ ȞȌȗș ǩȕȋȕȒȌȦ ² ȔȌȎȇȉȏȘȏȓȕȘșȣ Ȕȕ Ȗȗȏ ȖȕȘșȗȕȌȔȏȏ ȕșȔȕȟȌȔȏȐ ȏȓȌȔȔȕ ȕȔȇ ȓȌȟȇȌș ȈȕȒȣȟȌ ȉȘȌȊȕ ǳȇȘȑȇ ªȓȔȌ Ȕȏȑșȕ ȔȌ ȔȚȍȌȔ« ȌȠȌ ȔȏȑȕȓȚ ȔȌ ȘȕȘȒȚȍȏȒȇ ȋȕȈȗȕȐ ȘȒȚȍȈȢ ǶȕȤșȕȓȚ ȔȇȋȌȉȇȐșȌ ȚȒȢȈȑȚ ȖȕȦȗȞȌ ȏ ȉȖȌȗȌȋ ȔȇȉȘșȗȌȞȚ ȔȕȉȢȓ ȎȔȇȑȕȓȘșȉȇȓ ǵȘȕȈȌȔȔȢȓ Ȥșȕș Ȋȕȋ ȘșȇȔȌș ȋȒȦ ȍȌȔ ȠȏȔ ǩȕȋȕȒȌȌȉ ǴȕȉȢȌ ȎȔȇȑȕȓȘșȉȇ Ȗȕ ȉȒȌȑȚș Ȏȇ ȘȕȈȕȐ ȕșȑȗȢșȏȌ ȔȕȉȢȜ ȚȉȒȌ ȞȌȔȏȐ ȇ ȈȢșȣ ȓȕȍȌș ȋȇȍȌ ȘȓȌȔȚ ȗȇȈȕșȢ

ǫȌȔȌȍȔȢȌ ȖȌȗȘȖȌȑșȏȉȢ Ț ǷȢȈ ȉ ȊȕȋȚ ȔȌȉȌȗȕȦșȔȢȌ ȌȘȒȏ ȚȖȚȘșȏșȌ ȜȕșȦ ȈȢ ȕȋȔȚ ² ȈȚȋȌșȌ ȍȇȒȌșȣ Ǵȕ ȉȇȍȔȕ ȔȌ ȓȕȒȞȇșȣ ȇ ȋȌȒȏșȣȘȦ ȖȒȇȔȇȓȏ șȕȊȋȇ Șȇ ȓȢȐ ȔȌȗȌȇȒȣȔȢȐ ȖȗȕȌȑș ȈȢȘșȗȕ ȔȇȐ ȋȌș ȘȉȕȌ ȉȕȖȒȕȠȌȔȏȌ ǹȇȑȍȌ Ȋȕȋ ǨȢȑȇ ȕȈȌȠȇȌș ȔȕȉȢȌ ȑȇȗȣȌȗȔȢȌ ȘȉȌȗȟȌȔȏȦ ȏ ȖȌȗȘȖȌȑșȏȉȢ ǩ ȖȒȇȔȌ ȗȕȓȇȔșȏȞȌȘȑȏȜ ȕșȔȕȟȌȔȏȐ ȉ ȓ ǷȢȈȢ ȓȕȊȚș ȎȇȖȚșȇșȣȘȦ ȉ ȘȌșȦȜ ȑȕșȕȗȢȌ Șȇȓȏ ȍȌ ȏ ȗȇȘȘșȇȉȏȒȏ ǴȌ Ȕȇȋȕ ȏȊȗȇșȣ Ș ȖȇȗșȔȌȗȕȓ ȉ ȜȏșȗȢȌ ȏȊȗȢ ȏ ȉȇȘ ȔȌ ȈȚȋȌș ȍȋȇșȣ ȗȇȎȕȞȇȗȕȉȇȔȏȌ ǩȕ ȉșȕȗȕȐ ȖȕȒȕȉȏȔȌ Ȋȕȋȇ ȔȇȘșȇȔȌș ȓȕȓȌȔș ȑȕȊȋȇ ȖȗȌȋȘșȇȉȏșȌȒȏ ȤșȕȊȕ ȎȔȇȑȇ ȔȌ ȈȚ ȋȚș ȎȔȇșȣ ȑȚȋȇ ȖȒȢșȣ Ȕȕ ȒȥȈȕȐ ȘȕȉȌș ȉ Ȥșȕș ȓȕȓȌȔș ȈȚȋȌș ȒȏȟȔȏȓ ǷȢȈȢ Șȇȓȏ ȋȕȒȍȔȢ ȔȇȐșȏ ȕșȉȌșȢ Ȕȇ șȗȚȋȔȢȌ ȉȕ ȖȗȕȘȢ Ǳȇȑ ȈȢ ȈȇȔȇȒȣȔȕ Ȥșȕ ȔȌ ȎȉȚȞȇȒȕ Ȕȕ ȞȌȓ ȈȕȒȣȟȌ ȉȢ ȊȕșȕȉȢ ȕșȋȇșȣ șȌȓ ȈȕȒȣȟȌ ȉȢ ȖȕȒȚȞȏșȌ ǯ ȌȘȒȏ ȉȢ ȋȇȉȔȕ ȓȌȞșȇȌșȌ ȕ ȖȌȗȌȓȌȔȇȜ ȉ ȒȏȞȔȕȐ ȍȏȎȔȏ ȘȌȐȞȇȘ ȏȓȌȔȔȕ șȕ ȉȗȌȓȦ

www.desnyanka.com.ua, http://issuu.com/desnjnka, www.facebook.com/desnyankagazeta/

день Понедельник, 27Луналунный в Стрельце,

11 января

Восход: 7.58 Закат: 16.09 Козероге Убывающая Луна Долгота дня: 8.11

UA:ПЕРВЫЙ 09.00, 13.00, 15.00, 18.00, 21.00, 23.10, 02.15, 05.25 Новости 09.05, 12.00, 13.10, 18.20, 01.30, 02.45 Общественная студия 09.30, 00.15 Т/с «Гранд отель» 11.25 Телепродажа 15.10, 21.35, 23.35, 02.40, 05.50 Спорт 15.20 UA Фольк. Воспоминания 16.30 Т/с «Империя» 17.30, 21.45 «Дикие животные» 18.55 «Невероятный город» 19.55 «Борьба за выживание» 20.25 «Дикая прогулка» 22.10 «Мир удивительных животных» 23.45 «Супер-чувство» 04.25 «Заминированные верностью»

07.00, 08.00, 09.00, 10.00, 11.00, 12.00, 14.00, 15.00, 16.00, 17.00, 18.00, 19.00, 21.00, 23.00 Время новостей 07.10, 21.25 Актуально 07.15, 16.10 «Ниже только ад» 08.10 Навстречу солнцу 09.30 Машина времени 10.10, 05.10 «Авиакатастрофы 11.10 «Боевые машины» 12.30 О войске 13.00 Время. Итоги недели 14.10 «Самый экстремальный» 15.30, 03.10 Время «Ч» 17.10, 23.10 Д/c «Сенсации ХХ века» 18.10, 22.00 «Решающие битвы второй мировой войны» 19.20, 01.15 Ток-шоу «КОНДРАТЮК В ПОНЕДЕЛЬНИК» 21.40 Время-Time 00.30 «Террор в лесу»

05.40, 09.25, 03.00 «Жизнь знаменитых людей» 06.30, 07.10, 08.10, 09.10 «Завтрак с 1+1» 07.00, 08.00, 09.00, 16.45, 19.30, 04.55 ТСН 10.20 Х/ф «Дом странных детей мисс Перегрин» 12.50 Х/ф «Полюби меня такой» 17.10 Т/с «Женщина» 20.15 Х/ф «Миссия невыполнима: Протокол Фантом» 22.50 Х/ф «Джек Ричер» 01.25 Х/ф «Джон Уик»

05.00, 04.55 «Телемагазин» 05.30, 22.00 «Следствие вели» 07.00, 08.00, 09.00, 12.00, 17.40 Новости 07.10, 08.10, 09.20 «Утро с Интером» 09.55 Т/с «Детектив Ренуар» 12.25 Т/с «Квартира невинных» 14.15 Х/ф «Шеф» 15.50 «Жди меня. Украина» 18.00, 19.00, 03.15 Ток-шоу «Касается каждого» 20.00 «Подробности» 21.00 Т/с «Вещдок. Личное дело» 23.50 Т/с «Вспомнить молодость 5» 01.50 Х/ф «Ночь закрытых дверей»

ПРЯМОЙ 07.00, 08.00, 09.00, 10.00, 11.00, 12.00, 13.00, 14.00, 17.00, 18.00, 19.45 «Репортер». Новости 07.10, 08.10 «Новый день» 09.10, 10.10 «Прямой трафик» 11.10, 12.10 «Детали на «Прямом» 13.10 «Горячая тема» 14.15 Ток-шоу «По факту» 16.00 «Час пик» с Еленой Курбановой 17.10 Ток-шоу «Ситуация» с Мариной Леончук 18.15 «Эхо Украины» с Матвеем Ганапольским 20.00 Ток-шоу «Прямой эфир» 22.00 «Прямой» контакт» с Тарасом Березовцом

БЕЛАРУСЬ 24 05.00, 07.15 Доброе утро, Беларусь! 08.00, 11.00, 14.00, 18.00 Новости 08.25, 15.25 Палешукi 09.00 Телебарометр 09.30 Народны майстар 10.15 На неделю 11.15, 01.20 Вокруг планеты 12.00 Майстэрня 12.30, 19.25, 03.15 Города Беларуси 13.00, 23.45 Гукi ў футляры 13.30 Жывая спадчына 14.10, 17.00 Новости региона 14.25, 18.30, 00.30 Беларусы 15.00 Будущее сегодня 16.00 В людях 16.40 Архiтэктура Беларусi 17.30 Жывая культура 18.15 Вот это спорт 19.10 Вандруем разам 20.00 Панорама 20.45 Понятная политика 20.55 «За духовное возрождение» 22.30 Т/с «Любопытная Варвара. Пропала невеста»

ОДИН ИЗ ЛУЧШИХ дней для начала любых дел, решения финансовых вопросов и путешествий. Творческие идеи и новые решения старых проблем принесут выгоду. Можно устроить небольшое застолье. Резервы здоровья достаточны, болезни не опасны и непродолжительны. На сны не стоит обращать внимания.

D 05.15 Т/с «Коли ми вдома. Нова iсторiя» 08.55 «Битва экстрасенсов» 12.50 Т/с «Слепая» 14.45, 17.50 Т/с «След» 17.30, 22.00 «Окна-новости» 18.25 «Хата на тата» 20.20, 22.25 Т/с «Папаньки» 01.05 Т/с «Анна - детектив»

06.30, 07.10, 08.15 Утро с Украиной 07.00, 08.00, 15.00, 19.00, 23.00, 03.10 Сегодня 09.00 Звездный путь 10.40, 04.00 Реальная, мистика 12.40, 15.30, 05.30 Т/с «Филин» 17.00 История одного преступления 20.10 Ток-шоу «Говорит Украина» 21.00 Т/с «Женский доктор 5» 23.10, 02.10 Т/с «Письмо по ошибке» 01.40 Телемагазин

UA:ЧЕРНИГОВ

ДИТИНЕЦЬ

НОВЫЙ ЧЕРНИГОВ

06.30, 07.05, 08.05 Утро 07.00, 08.00, 09.00, 17.00, 20.40, 21.00 Новости 09.15, 20.05 Вместе 09.45 Енеїда 10.15 Телепродажа 10.35 Х/ф «Король Дроздобород» 11.45 Буковинские загадки 12.00 Общественная студия 15.05 Украинская азбука 16.25 Рождество 17.15 РадиоДень 17.45 Мир диких животных 18.40 Неизвестные Карпаты 19.00 Сегодня. Главное 19.50 «ЗмiниТи» 20.55 Эколюди 21.25 Задача со звездочкой 21.35 Шерифы для новых общин 21.45 Пишем историю 22.00 «АУ» 23.00 «Три Ивана» 00.00 Х/ф «Белая птица с черным знаком»

00.10, 08.30, 12.30, 18.30 Древо 01.10, 06.10, 09.10, 13.10 Чернiгiв LIFE 01.30, 10.30, 14.30 Лекцiя 02.10, 15.10, 18.10, 23.30 PRO Бiзнес 02.30, 09.30, 13.30, 20.20 Мiста i мiстечка 03.10, 04.10, 05.45 Гаджети 03.30, 05.30 Територiя рiшень 04.20, 19.30 50 вiдтiнкiв професiй 05.10, 08.10, 10.10, 14.10, 20.10 Дерев’яне мереживо 06.50, 11.10, 14.45, 20.50 Вiльний мiкрофон 07.20, 15.30 М/с «Принцеса Сiсi» 08.45, 13.45, 18.45, 20.40 Кулiнарнi секрети 09.00, 10.00, 11.00, 12.00, 13.00, 14.00, 15.00, 16.00, 17.00, 18.00, 19.00, 20.00, 21.00, 22.00, 23.00 Новини 09.45, 12.45, 19.45 Хочу все знати 16.10 БЕZ ОБМЕЖЕНЬ з благодiйним онлайн-концертом 19.10 ПО СУТI 21.10 Х/ф «Я, Данiел Блейк» 12+

06.30, 12.45, 16.20, 19.10 Наша сцена 06.45, 09.25, 14.35 Сам(а) дома 07.00, 12.00, 15.00, 18.00, 19.00, 21.00, 23.00 Факт дня 07.10, 14.00, 20.25 Импреза 07.40, 14.40 Меломан 08.10, 12.20, 21.30 Актуально 08.30, 12.30, 20.00 Чернигов и черниговцы 09.00, 14.50, 18.50 English time 09.10, 14.20 Мульти-бульки 09.40, 18.30 Неизвестный Чернигов 09.55, 21.10 Единая страна 10.20, 17.00 Т/с «Тайны старого моста» 11.10, 16.30, 22.20 Новости 11.30, 17.45, 22.40 Культур-ревю 11.55, 18.45, 20.55 Женщина года 12.05 Бизнес-ланч 13.00, 15.35 Женщина года 2020 15.05 Диагноз: спортсмен 18.05 Эскулап 19.20 Семейная кухня 19.35 Депутатский корпус 22.00 Из архива ТВ

XSPORT

ЕСПРЕСО ТВ 01.25, 09.30, 22.30 «Полицейская волна» 01.50, 10.05 «Субботний политклуб» 02.45, 07.30 «Студия Запад» 03.45 Ток-шоу «Борковский & Валевская. Политика» 05.15 Ток-шоу «Красная линия» 07.00 «Еспресо. Кошелек» с Александром Морщавкой 08.30, 11.05 «Шустрова Live» 09.00 «Историческая правда» с Вахтангом Кипиани 09.55, 11.00, 12.00, 13.00, 14.00, 15.00, 16.00, 17.00, 18.00 НОВОСТИ 11.30, 22.00 «Международный обзор» 12.20, 13.10, 14.10 «Комментарий» 15.20 «PRO финансы» 16.10 «Футбольный формат» 17.10, 18.15, 23.00 «Неделя» с Марией Гурской 19.00 «Большой эфир Василия Зимы» 21.15 «Главное. понедельник»

UNIAN

06.00 Бандитская Одесса 08.25, 01.50 Правда жизни 10.05, 00.40 Вещественное доказательство 11.15 Инженерные идеи 12.15, 18.05 Мир дикой природы 13.15 Скептик 14.15 Битва цивилизаций 15.10 Тайны королевских убийств 16.10, 21.50 Технологии еды 17.05 Смертельная Австралия 19.05 Мистическая Украина 19.55 Секретные территории 20.50 Воздушные воины 22.40 Земля: силы природы 23.40 Шокирующая правда 02.50 Скрытая реальность 05.05 Врата времени 05.50 Гордость Украины

UA:КУЛЬТУРА

01.20, 18.30, 21.30 Xsport Review 01.30 Хоккей. Чемпионат Украинской хоккейной лиги Париматч. Мариуполь - Ледяные Волки 03.30 Йой-шоу 04.00 Бойцовский клуб 04.30 Мировой бокс. Еженедельник 05.00 Держи леща 06.10, 09.40 Всемирная рыбалка 07.10, 15.00, 19.00 Разрушители легенд 08.00 Человек против природы 08.50 Наука выживать 10.40, 12.00 Телемагазин 11.40 Рыбалка в мегаполисе 13.00 Смешанные единоборства. Fighting Spirit. Лучшие бои 14.00, 18.40 Воин-ниндзя 15.50, 19.50 Ковбои холодных вод 16.40 Х/ф «Легенда о Красном драконе» 21.40 В поисках сокровищ: змеиный остров 22.30 Х/ф «Никогда не сдавайся»

06.00, 08.15, 13.30, 14.30, 15.20, 18.20, 20.15, 22.30, 01.30, 04.30, 05.00 Месть природы 06.50, 12.00, 14.00, 15.00, 18.00, 20.30, 23.30, 02.30 ТСН 09.00 Телемагазин 16.15 Оружие 21.30, 00.30, 03.40 Спецкор 22.00, 01.00, 04.00 Джедаи

05.00 «Top Shop» 05.45 Х/ф «Ананд» 08.15, 16.55, 21.30, 03.30 «Случайный свидетель» 08.50 Х/ф «Выйти замуж за капитана» 10.35 Х/ф «Бессмертные: Война миров» 12.30, 16.30, 19.00, 22.00, 03.00 «Свидетель» 12.50 «Тайны мира» 14.40, 03.40 «Вещественное доказательство» 18.20 «Свидетель. Агенти» 19.30 Т/с «Коломбо» 22.30 Т/с «Нарко» 00.45 Х/ф «Сила закона» 04.00 «Правда жизни»

06.00, 07.15 Kids’ Time 06.05 М/с «Том и Джерри» 07.20, 15.00 Орел и решка 08.20 Варьяты 09.30 М/ф «Монстры на каникулах» 11.20 М/ф «Монстры на каникулах 2» 13.00 М/ф «Монстры на каникулах 3» 17.00, 19.00 Кто сверху? 21.00 Х/ф «Излом времени» 23.10 Х/ф «2:22» 01.10 Х/ф «Страшилки 2: Призраки Хэллоуина» 02.55 Служба розыска детей

06.00 ГИМН УКРАИНЫ 06.02 Сильная судьба 06.05 «Стильные путешествия» 07.00, 08.40, 18.40, 21.40 Новости 07.05, 07.15 «Мышиная наука» 07.25, 08.10, 08.25 Мультмарафон 09.05 «Дикие забавы в зоопарке Сан-Диего» 09.25 «Дикая прогулка» 10.00, 18.00 «Оттенки Украины» 10.40, 10.50, 21.10, 21.20 «Сделано в Украине» 11.05, 11.40 «Живописные села» 12.05, 12.20 «Сладкая дача» 12.50, 13.10 Т/с «Снегопад» 13.50 Коляда идет! Концерт 16.00, 16.40 «Супер-чувство» 17.15, 17.30, 17.50 «Города и городки» 19.10 «Секреты истории» 20.10 Т/с «Фаворитка короля» 20.55 «Пишем историю» 22.05 «Заговор в метро Нью-Йорка» 22.50 «Веронские сокровища» 23.50 Концерт

ФУТБОЛ 1

УКРАИНА

06.00 ТЕТ Мультиутро 08.15, 09.15, 10.15, 11.15, 18.15, 19.45, 21.15, 22.15, 23.15 Однажды под Полтавой 08.45, 19.15, 20.45 Семейка У 09.45 Однажды в Одессе 10.45, 18.45, 20.15, 21.45 Танька и Володька 11.45, 00.15 Краина У 12.15 М/ф «Жизнь насекомых» 14.00, 16.15 Панянка-селянка 15.00, 17.15 4 свадьбы 22.45 Краина У. Новый год 23.45 Сказки У 01.15 Спасатели 02.15 Дневники Темного 03.45 Виталька 05.50 Полезные подсказки

06.00, 08.00, 10.00, 18.40 Топ-матч 06.10 Десна - Шахтёр. Чемпионат Украины 08.10 Ювентус - Сассуоло. Чемпионат Италии 10.15 Аталанта - Шахтёр (2019/20). Лига Чемпионов УЕФА 12.00 ПСЖ - Брест. Чемпионат Франции 13.50 Бенфика - Айнтрахт. Лига Европы УЕФА 15.40, 22.30 Футбол NEWS 15.55 Рома - Интер. Чемпионат Италии 17.45 Журнал «Man In The Middle». 4 эпизод 18.55 Шахтёр - Динамо (2009/10). Чемпионат Украины 20.45 Чемпионат Италии 21.40 Специя - Сампдория. Чемпионат Италии 23.40 Чемпионат Франции. 00.35 Германия - Швейцария. Лига Наций УЕФА

06.00 «Джедаи 2019» 06.15 Т/с «Опер по вызову-4» 09.50 Х/ф «Следопыт» 11.40 Х/ф «Вокруг света за 80 дней» 13.50 «Затерянный мир» 18.15, 01.30 «Спецкор» 18.50, 02.00 «Джедаи» 19.25 Т/с «Звонарь» 20.20 Т/с «Ментовские войны. Харьков» 22.10, 23.50 Т/с «Кости-8» 02.30 «Облом.UA.» 04.30 «102. Полиция» 05.10 «Злоумышленники»

04.30 Сокровище нации 04.40 Эврика! 04.45 Служба розыска детей 04.50 Факты 05.15 Т/с «Отдел 44» 06.00 Гражданская оборона 06.55 Теория заговора 08.45 Факты. Утро 09.10, 01.20 Анти-зомби 10.05 Секретный фронт 11.20, 13.15 Х/ф «Денежный поезд» 12.45, 15.45 Факты 13.50, 16.15 Х/ф «Скорость» 16.25 Х/ф «Скорость-2: Контроль над круизом» 18.45, 21.05 Факты. Вечер 19.20 Чрезвычайные новости 20.05, 21.25 Х/ф «Исход: Цари и боги» 23.20 Х/ф «Универсальный солдат-4»

ИМЕНИННИКИ:

Марк, Иван, Георгий, Егор, Юрий, Вениамин

БИГУДИ-ТВ

НЛО.ТV

06.00 Полезные подсказки 07.00, 03.00 Улыбнитесь, вам это к лицу 10.30, 00.15 Т/с «Только любовь» 12.10, 17.50, 21.15 Семейные мелодрамы 14.00, 01.40 Т/с «Вторая свадьба» 16.00 Мольфар 19.30 Т/с «Великолепный век. Империя Кесем»

06.15, 01.15 Телемагазин 07.30 М/ф «Звёздные войны: Сопротивление» 07.50 М/ф «Утиные истории» 08.40 М/ф «Черный плащ» 09.30 М/с «Симпсоны» 12.00 М/с «Небезпечна зона» 12.50 Мамахохотала 14.40 Т/с «Суперкопы» 18.15 Т/с «Швидка» 21.00 Х/ф «Парень-каратист» 23.25, 02.15 Мамахохотала. Лучшее

06.35 Х/ф «Голодные игры: И вспыхнет пламя» 09.20 Х/ф «Голодные игры: Сойка-пересмешница. Часть I» 11.25 Х/ф «Голодные игры: Сойка-пересмешница. Часть II» 13.45, 01.35 Х/ф «Реальная любовь» 16.05 Х/ф «Джуманджи» 18.00 Х/ф «Библиотекарь: В поисках копья судьбы» 19.40 Х/ф «Лара Крофт: Колыбель жизни» 21.40 Х/ф «Солт» 23.25 Х/ф «Вспомнить всё»

07.05 «Невероятные изобретения» 07.35 «Швы времени» 08.10, 09.00 «Музейные тайны» 09.55 «Замки - оплоты силы» 11.00, 21.05 «Смертоносный интеллект» 11.50 «История оружия» 12.50 «Тайны музеев» 13.45, 01.05 «Первые цивилизации» 14.50, 02.15 «Мегаполис: секреты древнего мира» 15.55, 03.20 «Военные машины» 17.00, 04.10 «Вторая мировая война: чего стоит империя» 18.00, 05.05 «Жизнь при Гитлере» 19.05 «Затерянная пирамида Египта» 20.00 «Критская операция» 22.00 «Тайны военной машины нацистов» 23.00 «Призрак из Каменного века» 00.05 «Карл Плагге: нацист, который спасал евреев»

06.30 «TOP SHOP» 08.00 М/с «Юху и его друзья» 08.30 «Ух ты show» 08.40 «Орел и Решка. Шоппинг» 10.25, 01.50 Х/ф «Фанатки на завтрак не остаются» 12.20 Х/ф «Любовь на кончиках пальцев» 14.30, 22.00 «Орел и Решка. Вокруг света» 16.25 «Орел и Решка. На краю света» 17.25 «Орел и Решка. Перезагрузка» 23.50 Х/ф «Взломщики сердец» 03.30 «Ночная жизнь»

ACTION

WORLD KINO

06.15, 09.25, 10.20, 05.30 Драма «Французская Деревня». 07.10, 15.00 Х/ф «Робин Гуд». 11.15 Триллер «Человек-мотылек». 13.10, 19.05 Х/ф «Посылка». 17.15 Боевик «Орел Девятого легиона». 21.00 Триллер «Отель Мумбаи: Противостояние». 23.00 Драма «Погребенный заживо». 00.30 Боевик «Преступник». 02.20 Триллер «Лукас». 03.45 Боевик «Неудержимые».

06.55 Х/ф «Исходный код» 08.25 Х/ф «Буря» 10.15 Х/ф «Если б я была мужчиной» 11.50 Х/ф «Королевы ринга» 13.25 Х/ф «Сладкая жизнь» 16.10 Х/ф «37» 17.30, 05.20 Х/ф «Суперстар» 19.20 Х/ф «Голубь сидел на ветке, размышляя о бытии» 21.00 Х/ф «В постели с Викторией» 22.35 Х/ф «Возвращение в Бургундию» 01.55 Х/ф «Вы умрёте, или мы вернём вам деньги»

09.25 Будни ветеринара: Маленькая собака, большая проблема. 10.15 Дома на деревьях: Полуденный салун. 11.05 Дома на деревьях: Двойное крепление. 11.55 Дома на деревьях: Лучший дом на дереве. 12.50 Дома на деревьях: Шпионский дом. 13.45, 05.30 Аквариумный бизнес: Бар с акулами. 14.40 Правосудие Техаса. 15.35 Зоопарк 16.30 Будни ветеринара. 17.25 На свободу с питбулем: Долгожданный дом. 18.20 Рыбный стол. 19.15 Аквариумный бизнес 20.10 Аквариумный бизнес 21.05 Монстры Аляски 22.00 «Спасение дома». 22.55 Большие кошки Кении. 23.50 Адская кошка.

{

06.30, 08.00 Телемагазин 07.30, 08.20 Идеи ремонта 08.40 Мастера ремонта 09.40 Квартирный вопрос 10.30, 19.00 Удачный проект 12.10, 15.00, 03.40 Полезные советы 13.00 Мир еды. Новогодние и Рождественские блюда 13.30 Вкусные блюда 14.30 Курсы элементарной кулинарии Гордона Рамзи 16.00 Невероятные истории любви 16.50 Звездные судьбы 18.00 Один за 100 часов 20.30 Дачный ответ 22.20 Готовим вместе 00.40 Магия сладостей

07.10, 09.00, 02.35 «Телемагазин» 07.40, 08.50 «Мультфильм» 08.00, 09.30 «Моя правда» 10.20 Х/ф «Ромео и Джульетта» 14.40 Х/ф «Инспектор уголовного розыска» 16.20 Х/ф «Берегите женщин» 19.00, 01.45 Х/с «Чисто английские убийства» 21.00 Х/с «Загадочные убийства Агаты Кристи» 22.50 Х/ф «Повороты судьбы» 01.25 «Академия смеха» 03.05 «Звездные судьбы» 03.15 Киноляпы

Программу предоставляют телеканалы. Редакция не несет ответственности за изменения в ней

ZOOM 06.00, 04.30 Мультфильмы 06.30, 01.10 Телемагазин 07.30, 18.30, 01.40 Хи и Ха 10.30, 16.20 Правда жизни. Профессии 12.30 Дом на зависть всем 13.20 Звездные судьбы 13.40 Топ 100. Известные актеры 13.50 Знаменитости 14.40, 20.00 Адаптер 22.10 Три сестры 23.00 Дневник беременной 00.00 Штучки 02.20 Карамболь 03.00, 05.30 Zoom Music

COMEDY 06.00, 10.10, 11.00, 15.10, 18.05, 00.45 «Paramount Comedy. Эпизодики» 07.15, 11.50, 16.00, 20.10, 23.55 «Друзья 5» 08.05, 12.40, 18.55 «Теория Большого взрыва - 2» 09.20, 10.35, 11.25 «Обученные» 13.55 «Мамочка - 5» 16.50, 21.50 «Бруклин 9-9 Сезон 5» 18.30 «Голдберги - 5» 21.00 «Клиника - 3» 23.05 «Южный Парк - 22» 02.00 « Парамаунт хихоньки»

День ȕȎ днем 11 января – Международный день

«Спасибо».

Международный день равенства на работе. День памяти святого Иосифа Обручника. В народном календаре – Страшный день. В этот день полагалось особенно тщательно оберегать детей от злых сил — молитвами и доброй заботой. Эта традиция сложилась в память о младенцах, «в Вифлееме Иродом избиенных». 12 января – День поцелуя рыжих. День памяти святителя Макария, Митрополита Московского и всея Руси. В народном календаре – Анисьин день (Анисья Желудочница). Считали, что святая помогает при болезнях желудка. Также в этот день резали свиней и варили требуху, в том числе желудки. 13 января – День общественного радиовещания. День памяти преподобной Мелании. В народном календаре – Васильев вечер (Васильева коляда).

Вечер накануне Нового года назывался щедрым. Существовало поверье, что богатый стол обеспечит хозяину достаток на весь год. 14 января – Старый Новый год. Обрезание Господне. День памяти святителя Василия Великого. В народном календаре – Васильев день. Святого считали покровителем свиней, а на Новый год прежде всегда готовили блюда из свинины. 15 января – День Википедии – самой известной во всем мире онлайн энциклопедии. День поиска пропавшего эха. День памяти святого Серафима Саровского. В народном календаре – Сильвестров день (Куриный праздник). В этот день принято чистить курятники. Чтобы защитить их от нечистой силы, в них вешали черный камень с дыркой — «куриный бог». 16 января – Всемирный день «The Beatles». Международный день заливщиков льда (Ледоваров). Международный день горячей и острой пищи. День памяти Гордея Каппадокийского. В народном календаре – Гордеев день. Считали, что нельзя хвастаться ни добром, ни здоровьем, ни детьми — иначе говоря, нельзя гордиться. 17 января – Всемирный день снега (Международный день зимних видов спорта). Всемирный день религии. Собор 70-ти апостолов. День детских изобретений. День задабривания телефонного божества. День памяти Зосимы Соловецкого. Святого считали покровителем пчеловодов и бортников. В народном календаре – Зосима-пчельник. Чистое небо с полной луной предвещало сильное половодье. Если при безоблачном небе еще и морозно — значит, холода будут стоять еще долго.

Четвер, 7 січня 2021

ТРАДИЦІЇ

ЯК СВЯТКУЮТЬ РІЗДВО в різних регіонах України

7 січня православний світ відзначає свято Різдва Христового. Це одне з головних християнських свят, що знаменує народження Ісуса Христа – Сина Божого та Спасителя людства. Українці здавна бережуть і шанують традиції Різдва, які в нашій країні суттєво відрізняються від європейських. Звісно, наразі деякі з них забулися та загубилися в часі. Хоча в багатьох регіонах і досі можна зустріти особливий колорит українського святкування. На Сході зазвичай обходять хати з восьмикутною зіркою, а на Заході нашої країни колядують із вертепом. z Так, у гірських регіонах переддень Різдва називають Корочуном. Така назва сформувалася під впливом Угорщини. Окрім традиційної куті, тут обов’язковою стравою є святковий калач, який має також назву корочун (або ще крочун). z Цікавим фактом є те, що в низинних районах Закарпаття куті не варять. А роблять бобальки – кульки з тіста, які запікають, а потім ще тримають на пару. Коли вони готові, то їх посипають маком чи горішками. Саме з них і починається Свята вечеря. z На Гуцульщині (сучасні регіони ІваноФранківської, Чернівецької та Закарпатської областей) Святвечір розпочинався дуже містично. Господар зі старшим сином або дружиною брали хліб, ложку меду, кутю, ладан і свічку й обходили свою домівку тричі за сонцем. Потім обсипали територію довкола дому маком, а біля порога клали часник і сокиру, щоб вберегти будинок від злих духів. Гуцули рогами і трембітами сповіщають про прихід Різдва

z На Галичині (сучасні регіони Львівської, Івано-Франківської та Тернопільської областей) перед Святим Вечором у дім заносили плуг або ярмо. Вірили, що вони принесуть сім’ї щастя. z У деяких районах Львівщини й досі плетуть солом’яних павуків і підвішують над входом або перед іконою. Вважалося: якщо жінка не має дітей, то вона має постояти під цими павучками, і наступного року діти обов’язково з’являться. z На Поліссі (північні райони Волинської, Рівненської, Житомирської, Київської, Чернігівської та Сумської областей) кутю господині в основному готували з ячменю. Дітиполіщуки в давнину напередодні Святвечора обв’язували соломою стовбури груш, які вважалися символом садовини. z На Буковині (західна частина Чернівецької області) за стіл сідають дуже рано, щоб після Святого вечора діти не боялись ходити колядувати. Перед вечерею господар просить у молитві те, чого не вистачає сім’ї. А тарілку з-під першої страви, яку з’їли, колись перевертали, щоб квочки добре несли яйця. z На Черкащині та Київщині кутю на покуть відносили жінки. Хазяйка дому підходила до своїх діток і трохи скубала їх за чубчики із словами «Чуб-чуб», щоб квочки неслись, а курчата були чубатими. z На Півдні України діти відносять святу вечерю своїм хрещеним. Зазвичай у кошику несуть трохи куті, калачі, цукерки. Хрещені навзаєм дають гроші й солодощі. Заможні люди відвідували притулки й робили подарунки бідним. Але найкращою традицією на Різдво є проведення часу з родиною. Тож не забувайте в цей день про своїх рідних та насолоджуйтеся святом.

Четвер, 7 січня 2021

ИМЕНИННИКИ:

Анисия, Макар, Ирина, Антон, Феодосия, Лев

ДЕЛА, НАЧАТЫЕ в этот день, обычно удаются. Идеальное время для занятия любыми видами искусства, бизнеса и операций с недвижимостью. Можно совершать небольшие путешествия. Болезни будут непродолжительными. Очень важно беречь зрение. Ко снам серьезно не относитесь.

UA:ПЕРВЫЙ

1+1

06.50 М/ф «Сказка о богине Мокоше» 07.00, 08.00, 09.00, 13.00, 15.00, 18.00, 21.00, 23.10, 02.15, 05.25 Новости 07.05, 08.05, 09.05, 12.00, 13.10, 18.20, 01.30, 02.45 Общественная студия 09.30, 00.15 Т/с «Гранд отель» 11.25 Телепродажа 15.10, 21.35, 23.35, 02.40, 05.50 Спорт 15.20 UA Фольк 16.30 Т/с «Империя» 17.30 Коррупция в деталях 18.55, 23.45 «Супер-чувство» 19.55 «Борьба за выживание» 20.25 «Дикая прогулка» 21.45 Наши деньги 22.10 «Мир удивительных животных» 04.25 «Перекресток Балу»

05.40, 09.25 «Жизнь знаменитых людей» 06.30, 07.10, 08.10, 09.10 «Завтрак с 1+1» 07.00, 08.00, 09.00, 16.45, 19.30, 04.55 ТСН 10.25 Х/ф «Алиса в Стране чудес» 12.30, 03.10 Х/ф «Братья Гримм» 14.50, 01.35 Х/ф «Белоснежка. Страшная сказка» 17.10 Т/с «Женщина» 20.15 Х/ф «Миссия невыполнима: Племя изгоев» 22.50 Х/ф «Особое мнение»

06.00, 07.00, 08.00, 09.00, 10.00, 11.00, 12.00, 13.00, 14.00, 15.00, 16.00, 17.00, 18.00, 19.00, 21.00, 23.00, 00.00 Время новостей 06.25 О войске 07.10, 21.25 Актуально 07.15 «Ниже только ад» 08.10 Навстречу солнцу 09.30 Машина времени 10.10, 05.10 «Авиакатастрофы 11.10 «Боевые машины» 12.30 Стоп Реванш 13.10, 14.10 «Самый экстремальный» 15.30, 03.10 Время «Ч» 16.10 «Ниже только ад» 17.10, 23.10 «Сенсации ХХ века» 18.10, 22.00 «Решающие битвы второй мировой войны» 19.20 «СТРАНА» 21.40 Время-Time 00.30 «Террор в лесу»

05.25, 22.05 «Следствие вели» 07.00, 08.00, 09.00, 12.00, 17.40 Новости 07.10, 08.10, 09.20 «Утро с Интером» 10.00 «Полезная программа» 11.05 Т/с «Меня зовут Мелек 2» 12.25 Т/с «Квартира невинных» 14.40, 15.35 «Вещдок» 16.30 «Вещдок. Особый случай» 18.00, 19.00, 03.25 Ток-шоу «Касается каждого» 20.00 «Подробности» 21.00 Т/с «Вещдок. Личное дело» 23.55 Т/с «Вспомнить молодость 5» 01.55 Х/ф «Все возможно» 04.55 «Телемагазин»

БЕЛАРУСЬ 24 03.50, 20.00 Панорама 05.00 Доброе утро, Беларусь! 08.00, 11.00, 14.00, 18.00 Новости 08.30 Фактор силы 09.00, 21.45 Сломать стереотипы 09.25, 17.30, 22.10 Города Беларуси 10.00, 15.25 Белорусская кухня 10.30 Один день 11.10 Вот это спорт! 11.25, 00.10 Врачебные тайны 12.00 Беларусь неизвестная 12.30, 19.25 Взгляд на Беларусь 13.00, 18.15, 03.15 Смысл жизни 13.30 Народны майстар 14.10, 17.00 Новости региона 14.20 Т/с «Любопытная Варвара. Пропала невеста» 16.00, 00.40 Кадры жизни 17.15 АРТиШОК 18.50, 02.15 24 вопроса 20.45 Т/с «Любопытная Варвара. Должок» 22.40 Сфера интересов 23.00 День спорта

28 лунный день Восход: 7.57 Луна в Козероге Закат: 16.11 Убывающая Луна Долгота дня: 8.14

D 05.15 Т/с «Коли ми вдома. Нова iсторiя» 08.55 «Битва экстрасенсов» 12.50 Т/с «Слепая» 14.35, 17.50 Т/с «След» 17.30, 22.00 «Окна-новости» 18.25 «Хата на тата» 20.20, 22.25 Т/с «Папаньки» 01.15 Т/с «Анна - детектив»

06.30, 07.10, 08.15 Утро с Украиной 07.00, 08.00, 15.00, 19.00, 23.00, 03.30 Сегодня 09.00 Звездный путь 10.40, 04.20 Реальная, мистика 12.40, 15.30, 05.30 Т/с «Филин» 17.00 История одного преступления 20.10 Ток-шоу «Говорит Украина» 21.00 Т/с «Женский доктор 5» 23.10, 02.10 Т/с «Дом Надежды» 01.40 Телемагазин

06.00 Бандитский Киев 08.40, 01.50 Правда жизни 10.05, 00.40 Вещественное доказательство 11.15, 23.40 Инженерные идеи 12.15, 18.05 Мир дикой природы 13.15 Скептик 14.15, 19.55 Битва цивилизаций 15.10 Тайны королевских убийств 16.10, 21.50 Технологии еды 17.05 Смертельная Австралия 19.05 Мистическая Украина 20.50 Воздушные воины 22.40 Земля: силы природы 02.45 Дракула и другие 03.35 Профессия-альфонс 04.20 Секты. Контроль сознания 05.10 Проклятие ведьм

UA:ЧЕРНИГОВ

ДИТИНЕЦЬ

НОВЫЙ ЧЕРНИГОВ

06.30, 07.05, 08.05 Утро 07.00, 08.00, 09.00, 17.00, 20.40, 21.00 Новости 09.15, 19.00 Сегодня. Главное 09.45, 04.45 Страна песен 10.15 Телепродажа 10.35 Х/ф «Разбойники невольно» 11.45, 18.40 Буковинские загадки 12.00 Общественная студия 15.05 Песчаная сказка 15.20 Мультфильмы 16.25 Енеїда 17.15 РадиоДень 17.45 «Маштабные инженерные ошибки» 18.45, 04.15 Край приключений 19.50 Эколюди 20.05 На восточном фронте 21.25 Задача со звездочкой 21.45 Пишем историю 22.00 «Кто создал Змеевы Валы?» 23.00 «Балльный король» 00.05 Х/ф «Сватанье на Гончаровке» 01.30 «Николай Руденко»

00.10, 05.10, 10.20, 14.10, 21.10 Чернiгiв LIFE 00.30, 09.30 50 вiдтiнкiв професiй 01.10 БЕZ ОБМЕЖЕНЬ з благодiйним онлайн-концертом 02.30, 10.45, 20.30, 23.30 Територiя рiшень 03.10, 19.50 Вiльний мiкрофон 03.30, 06.30, 14.30 Лекцiя 04.10, 08.20, 13.10, 16.10, 20.10 PRO Бiзнес 04.30, 08.30, 18.30 Мiста i мiстечка 05.35, 15.45, 19.25 Древо 06.10, 15.10, 18.10 ПО СУТI 06.50, 08.45, 09.45, 13.30, 14.50, 17.40, 18.45, 20.45 Хочу все знати 07.20, 12.50 ВIльний мiкрофон 07.45, 10.30, 16.30, 19.40 Кулiнарнi секрети 09.00, 10.00, 11.00, 12.00, 13.00, 14.00, 15.00, 16.00, 17.00, 18.00, 19.00, 20.00, 21.00, 22.00, 23.00 Новини 11.10 Х/ф «Я, Денiел Блейк» 12+ 21.30 Х/ф

06.00, 12.40, 15.25, 22.20 Неизвестный Чернигов 06.20, 11.40, 13.50, 19.25 Культурревю 06.35, 07.10, 12.10, 19.40 Наша сцена 07.00, 12.00, 15.00, 18.00, 19.00, 21.00 Факт дня 07.20, 20.00 Эскулап 07.50, 12.25 Семейная кухня 09.00, 14.55, 18.50 English time 09.10 Меломан 09.40, 17.45 Новости 10.00, 15.05, 21.10 Чернигов и черниговцы 10.20, 17.00 Т/с «Тайны старого моста» 11.10, 15.45, 22.35 Импреза 11.55, 14.50, 20.55 Женщина года 13.00 Гости Вечера 13.30, 22.00 Актуально 16.15 Гастролер 18.05 Женщина года 2020 19.10 Бизнес-ланч 20.30 Единая страна 23.00 Факт

XSPORT

ЕСПРЕСО ТВ 00.45, 07.05, 19.00 «Большой эфир Василия Зимы» 02.40 «Субботний политклуб» 03.30, 06.10, 11.10 «Главное. понедельник» 04.15 «Международный обзор» 04.45 «Историческая правда» с Вахтангом Кипиани 05.15, 09.05 «Неделя» с Марией Гурской 07.00 «Еспресо. Кошелек» с Александром Морщавкой 09.55, 11.00, 12.00, 13.00, 14.00, 15.00, 16.00, 17.00, 18.00 НОВОСТИ 10.05 «Футбольный формат» 12.15, 15.15 «Погода» с Натальей Диденко 12.20, 13.10, 14.10, 15.20 «Комментарий» 16.10, 17.10, 18.15, 23.00 «Содержательно» с Егором Чечериндой 21.15 «Главное. вторник» 22.00 «Вердикт» с Сергеем Руденко

UNIAN

06.00, 07.15 Kids’ Time 06.05 М/с «Том и Джерри» 07.20, 15.00 Орел и решка 08.20 Варьяты 09.00 Х/ф «Мошенники» 10.50 Х/ф «Признание» 13.00 Любовь на выживание 17.00, 19.00 Кто сверху? 21.00 Х/ф «Необычайные приключения Адель БланСек» 23.10 Х/ф «Хранилище» 01.10 Т/с «Сирена» 02.00 Зона ночи

UA:КУЛЬТУРА

00.30, 06.00, 07.00, 18.30, 21.30 Xsport Review 00.40 Хоккей. ЧМ U20. Канада 02.40 Смешанные единоборства 04.00 Бойцовский клуб 04.30 Мировой бокс. Еженедельник 05.00 Держи леща 06.10, 09.40 Всемирная рыбалка 07.10, 14.20, 19.00 Разрушители легенд 08.00 Человек против природы 08.50 Наука выживать 10.40, 12.00 Телемагазин 11.40 Рыбалка в мегаполисе 13.00 Смешанные единоборства. Fighting Spirit. Лучшие бои 13.30, 18.40 Воин-ниндзя 15.10 Ковбои холодных вод 16.00 Х/ф «Никогда не сдавайся» 18.10 Ледниковый период 19.50 В поисках сокровищ: змеиный остров 20.40, 21.40 Преследуя монстров 22.30 Х/ф «Путь Дракона»

06.00, 14.20, 15.30, 18.30, 20.15, 22.30, 01.30, 04.30, 05.00 Месть природы 06.50, 12.00, 14.00, 15.00, 18.00, 20.30, 23.30, 02.30 ТСН 08.00, 13.00, 21.30, 00.30 Спецкор 08.30, 13.30, 22.00, 01.00, 03.40, 04.00 Джедаи 09.00 Телемагазин 16.15 ТСН спецпроект

05.00 «Top Shop» 06.00 М/ф «Возвращение блудного попугая» 07.10 М/ф «Солнечный каравай» 07.50, 16.50, 21.30, 02.30 «Случайный свидетель» 08.30, 12.30, 16.30, 19.00, 22.00, 02.00 «Свидетель» 09.00 Х/ф «Грачи» 10.40, 19.30 Т/с «Коломбо» 12.50 «Свидетель. Агенти» 14.40, 03.10 «Вещественное доказательство» 18.20 «Будьте здоровы» 22.30 Т/с «Нарко» 00.30 «Легенды бандитской Одессы» 04.05 «Правда жизни»

12 января

07.00, 08.40, 18.40, 21.40 Новости 07.05, 07.15 «Мышиная наука» 07.25, 07.35, 07.45, 07.55, 08.05, 08.15, 08.20, 08.30 Мультмарафон 09.05 «Дикие забавы в зоопарке Сан-Диего» 09.25 «Дикая прогулка» 10.00, 17.55 «Оттенки Украины» 10.40, 10.55, 21.10, 21.20 «Сделано в Украине» 11.05, 11.40 «Живописные села» 12.05, 12.20 «Сладкая дача» 12.50, 13.10 Т/с «Снегопад» 13.50 Christmas Carol. Концерт 15.25 Хор Ласточка. Рождественские колядки 16.00, 16.35 «Супер-чувство» 17.10, 17.30, 17.45 «Города и городки» 19.10 «Секреты истории» 20.05 Т/с «Фаворитка короля» 20.55 «Пишем историю» 22.05 «Студент-бомбист» 22.50 «Гидра» 00.05 Концерт

ФУТБОЛ 1

УКРАИНА

06.00 ТЕТ Мультиутро 08.15, 09.15, 10.15, 11.15, 18.15, 19.45, 21.15, 22.15, 23.15 Однажды под Полтавой 08.45, 19.15, 20.45 Семейка У 09.45, 22.45 Краина У. Новый год 10.45, 18.45, 20.15, 21.45 Танька и Володька 11.45, 23.45 Сказки У 12.15 М/ф «Цыпленок Цыпа» 14.00, 16.15 Панянка-селянка 15.00, 17.15 4 свадьбы 00.15 Краина У 01.15 Спасатели 02.15 Дневники Темного 03.45 Виталька 05.50 Полезные подсказки

06.00, 08.00, 01.30, 03.30, 05.30 Топ-матч 06.10 Александрия - Ингулец. Чемпионат Украины 08.10 Милан - Торино. Чемпионат Италии 10.00, 15.40, 22.30 Футбол NEWS 10.15 Шахтёр - Сосьедад (2013/14). 12.00 Монако - Анже. Чемпионат Франции 13.50 Аустрия - Милан. Лига Европы УЕФА 15.55 Ювентус - Сассуоло. Чемпионат Италии 17.40 Чемпионат Нидерландов. 18.25 Шахтёр - Динамо (2005/06). Чемпионат Украины 20.45 ПСЖ - Брест. Чемпионат Франции 22.45 Журнал «Man In The Middle». 4 эпизод 23.40 Италия - Нидерланды. Лига Наций УЕФА 01.40 Удинезе - Наполи

06.00 «Джедаи 2019» 06.40 Х/ф «Роман в джунглях» 08.40 Х/ф « Хозяин морей: На краю земли» 11.05 Х/ф «Джек Хантер. В поисках сокровищ Угарита» 12.55 «Затерянный мир» 18.15, 01.35 «Спецкор» 18.50, 02.05 «Джедаи» 19.25 Т/с «Звонарь» 20.25 Т/с «Ментовские войны. Харьков» 22.15, 23.55 Т/с «Кости-8» 02.35 «Облом.UA.» 04.30 «102. Полиция» 05.10 «Злоумышленники»

04.15 Сокровище нации 04.25 Эврика! 04.30 Факты 04.55 Т/с «Отдел 44» 05.40, 20.10 Гражданская оборона 06.30 Утро в большом городе 08.45 Факты. Утро 09.15, 19.15 Чрезвычайные новости 10.05 Секретный фронт 10.55, 13.15 Х/ф «Непотопляемые» 12.45, 15.45 Факты 13.35 Т/с «Пес. Новогодний пес» 15.30, 16.15 Х/ф «Исход: Цари и боги» 18.45, 20.55 Факты. Вечер 21.20 Т/с «Нюхач» 23.00 Х/ф «Денежный поезд» 01.00 Анти-зомби

Вторник,

БИГУДИ-ТВ

НЛО.ТV

06.15, 01.15 Телемагазин 07.30 М/ф «Звёздные войны: Сопротивление» 07.50 М/ф «Утиные истории» 08.40 М/ф «Черный плащ» 09.30 М/с «Симпсоны» 12.00 М/с «Небезпечна зона» 12.50 Мамахохотала 14.30 Т/с «Суперкопы» 18.30 Т/с «Швидка» 21.00 Х/ф «Парень-каратист 2» 23.05, 02.15 Мамахохотала. Лучшее

06.05 Х/ф «Солт» 08.10 Х/ф «Лара Крофт: Колыбель жизни» 10.05 Х/ф «Вспомнить всё» 12.05 Х/ф «Двухсотлетний человек» 14.25 Х/ф «Джуманджи» 16.15 Х/ф «Библиотекарь: В поисках копья судьбы» 18.00, 04.00 Х/ф «Лица в толпе» 19.45 Х/ф «Уцелевшая» 21.25 Х/ф «Переговорщик» 23.55 Х/ф «Инопланетное вторжение: Битва за ЛосАнджелес» 01.55 Х/ф «Элизиум: Рай не на Земле»

07.10 «Невероятные изобретения» 07.40 «Родовые проклятья» 08.10, 09.00 «Музейные тайны» 09.50 «Затерянная пирамида Египта» 10.50, 21.05 «Смертоносный интеллект» 11.40 «История оружия» 12.45 «Тайны музеев» 13.40, 01.05 «Первые цивилизации» 14.45, 02.15 «Мегаполис: секреты древнего мира» 15.50, 03.15 «Военные машины» 16.50, 04.10 «Вторая мировая война: чего стоит империя» 17.55, 05.00 «Жизнь при Гитлере» 18.55 «Версаль: испытания Королясолнца» 19.55 «Критская операция» 22.00 «Тайны военной машины нацистов» 23.00 «Забытая армия викингов» 23.55 «Охота на Клауса Барби» 05.55 «Запретная история»

06.30 «TOP SHOP» 08.00 М/с «Юху и его друзья» 08.40 «Ух ты show» 09.00 «Орел и Решка. Шоппинг» 10.50 Т/с «Охотники за древностями» 14.30, 22.00 «Орел и Решка. Вокруг света» 16.25 «Орел и Решка. На краю света» 18.10 «Орел и Решка. Перезагрузка» 00.00 Т/с «Я - зомби» 03.00 «Ночная жизнь»

ACTION

WORLD KINO

06.25, 10.45, 11.30 Драма «Французская Деревня». 08.50 Триллер «Человек-мотылек». 12.20 Триллер «Глубоководный горизонт». 14.05 Боевик «Орел Девятого легиона». 16.00, 04.55 Х/ф «Посылка». 17.50 Триллер «Последний охотник на ведьм». 19.35 Боевик «Дети шпионов». 21.00 Триллер «Мара. Пожиратель снов». 22.35 Триллер «Нечто». 00.15 Ужасы «Уиджи: Доска Дьявола».

07.10 Х/ф «37» 08.30 Х/ф «Голубь сидел на ветке, размышляя о бытии» 10.05 Х/ф «Маркиз» 11.35 Х/ф «Нежность» 13.20 Х/ф «Леди» 16 15.30 Х/ф «Раз-два-три - вперёд!» 17.20, 05.50 Х/ф «Большие надежды (2012)» 19.25 Х/ф «Ты встретишь таинственного незнакомца» 21.00 Х/ф «О лошадях и людях» 22.20 Х/ф «Враг» 23.50 Х/ф «Разрушители» 01.15 Х/ф «Капернаум»

{

07.30, 08.20 Идеи ремонта 08.40, 18.00 Один за 100 часов 09.40 Квартирный вопрос 10.30, 19.00 Удачный проект 12.10, 15.00, 03.40 Полезные советы 13.00 Мир еды. Новогодние и Рождественские блюда 13.30 Вкусные блюда 14.00 Курсы элементарной кулинарии Гордона Рамзи 16.00, 01.40 Невероятные истории любви 16.50 Звездные судьбы 20.30 Дачный ответ 22.20 Готовим вместе 00.40 Магия сладостей

09.25 Будни ветеринара: Чудощенки. 10.15 Аквариумный бизнес: Рыбный стол. 11.05 Аквариумный бизнес: На семи ветрах. 11.55 Аквариумный бизнес: Как делается история. 12.50 Дома на деревьях: Лесная избушка в воздухе. 13.45, 05.30 Аквариумный бизнес: Новый бизнес. 14.40 Правосудие Техаса: Погоня на границе. 15.35 Зоопарк: Чудо-малыш. 16.30 Будни ветеринара. 17.25 На свободу с питбулем. 18.20 Кошка против собаки: Кошкивампиры. 19.15 Кот, открывающий двери. 20.10 Четыре слепых кошки. 21.05 Океанариум: Аппетит акулы. 22.00 Зоопарк Ирвинов. 22.55 Неизведанная Европа.

07.00, 07.40, 08.50, 09.30 «Мультфильм» 07.10, 09.00 «Телемагазин» 08.00, 11.40 «Моя правда» 10.10 «Воспоминания» 11.10, 03.15 «Звездные судьбы» 12.30 Х/ф «Иосиф Прекрасный: Наместник фараона» 16.00 Х/ф «Мы, двое мужчин» 17.30 Х/ф «Без вести пропавший» 19.00, 01.50 Х/с «Чисто английские убийства» 21.00 Х/с «Загадочные убийства Агаты Кристи» 22.50 Х/ф «Несправедливость» 01.30 «Академия смеха»

COMEDY 06.00, 10.10, 11.00, 15.10, 18.05, 00.45 «Paramount Comedy. Эпизодики» 07.15, 09.20, 11.50, 16.00, 20.10, 23.55 «Друзья 5» 08.05, 12.40, 18.55 «Теория Большого взрыва - 2» 10.35, 16.50, 21.50 «Бруклин 9-9 Сезон 5» 13.55 «Мамочка - 5» 21.00 «Клиника - 3» 23.05 «Южный Парк - 22» 02.00 «Парамаунт хихоньки»

Среда,

13 января

1 лунный день Восход: 7.56 Луна в Козероге, Водолее Закат: 16.12 Долгота дня: 8.16 Молодая Луна

UA:ПЕРВЫЙ 07.00, 08.00, 09.00, 13.00, 15.00, 18.00, 21.00, 23.10, 02.15, 05.25 Новости 07.05, 08.05, 09.05, 12.00, 13.10, 18.20, 01.30, 02.45 Общественная студия 09.30, 00.15 Т/с «Гранд отель» 11.25 Телепродажа 15.10, 21.35, 23.35, 02.40, 05.50 Спорт 15.25 Биатлон. Кубок мира. VI этап. Спринт 10 км, мужчины 16.50 «Дикие животные» 17.25 Наши деньги 18.55, 23.45 «Супер-чувство» 19.55, 21.45 «Борьба за выживание» 20.25 «Дикая прогулка» 22.10 «Мир удивительных животных» 04.25 «Те, кто верен»

06.00, 07.00, 08.00, 09.00, 10.00, 11.00, 12.00, 14.00, 15.00, 16.00, 17.00, 18.00, 19.00, 21.00, 23.00, 00.00, 01.00 Время новостей 07.10, 21.25 Актуально 07.15, 16.10 «Ниже только ад» 08.10 Навстречу солнцу 09.30 Машина времени 10.10, 05.10 «Авиакатастрофы 11.10 «Боевые машины» 12.30 Наблюдатель 13.10, 14.10 «Самый экстремальный» 15.30, 03.10 Время «Ч» 17.10, 23.10 Д/c «Сенсации ХХ века» 18.10, 22.00 «Решающие битвы второй мировой войны» 19.20, 01.15 Ток-шоу «БОЛЬШАЯ ПОЛИТИКА» 21.40 Время-Time 00.30 «Террор в лесу»

05.35, 09.25, 03.55 «Жизнь знаменитых людей» 06.30, 07.10, 08.10, 09.10 «Завтрак с 1+1» 07.00, 08.00, 09.00, 16.45, 19.30, 04.50 ТСН 11.15 Х/ф «Дядюшка Бак» 13.10, 01.05 Х/ф «Супернянь» 14.55, 02.30 Х/ф «Супернянь - 2» 17.10 Т/с «Женщина» 20.15 Х/ф «Миссия невыполнима: Последствия» 23.00 Х/ф «Лучший стрелок»

05.25 «Следствие вели» 07.00, 08.00, 09.00, 12.00, 17.40 Новости 07.10, 08.10, 09.20 «Утро с Интером» 10.00 «Полезная программа» 11.05 Т/с «Меня зовут Мелек 2» 12.25 Т/с «Квартира невинных» 14.40, 15.35 «Вещдок» 16.30 «Вещдок. Особый случай» 18.00, 19.00, 02.50 Ток-шоу «Касается каждого» 20.00 «Подробности» 21.00 Т/с «Вещдок. Личное дело» 22.00 «Место встречи. Новый год» 04.55 «Телемагазин»

ПРЯМОЙ 07.00, 08.00, 09.00, 10.00, 11.00, 12.00, 13.00, 14.00, 17.00, 18.00, 19.45 «Репортер». Новости 07.10, 08.10 «Новый день» 09.10, 10.10 «Прямой трафик» 11.10, 12.10 «Детали на «Прямом» 13.10 «Горячая тема» 14.15 Ток-шоу «По факту» 16.00 «Час пик» с Еленой Курбановой 17.10 Ток-шоу «Ситуация» с Мариной Леончук 18.15 «Эхо Украины» с Матвеем Ганапольским 20.00 Ток-шоу «Прямой эфир» 22.00 «Посреди города» проект Валерия Калныша

НАЧАЛО НОВОГО лунного цикла, хорошо составлять планы на месяц вперед. ИМЕНИННИКИ: Не рекомендуется начинать новые дела, заниматься финансовыми вопроса- Мелания, Петр ми и недвижимостью. Плохой день для смены рода деятельности и торговли. Не стоит переутомляться. Это день творческих замыслов. Сны правдивы.

05.15 Т/с «Коли ми вдома» 08.55 «Битва экстрасенсов» 11.50 Т/с «Слепая» 14.40, 17.50 Т/с «След» 17.30, 22.00 «Окна-новости» 18.25 «Хата на тата» 20.20, 22.25 Т/с «Папаньки» 01.10 Т/с «Анна - детектив»

04.10 Сокровище нации 04.20 Эврика! 04.25 Служба розыска детей 04.30 Факты 04.55 Т/с «Отдел 44» 05.40, 10.05, 00.45 Гражданская оборона 06.30 Утро в большом городе 08.45 Факты. Утро 09.15, 19.20 Чрезвычайные новости 12.05, 13.15 Х/ф «Ультрафиолет» 12.45, 15.45 Факты 14.10, 16.15, 21.20 Т/с «Нюхач» 16.25 Х/ф «Человек-паук» 18.45, 21.00 Факты. Вечер 20.10 Секретный фронт 23.05 Х/ф «Послесвадебный разгром» 02.25 Я снял!

УКРАИНА

06.00 ТЕТ Мультиутро 08.15, 09.15, 10.15, 11.15, 18.15, 19.45, 21.15, 22.15, 23.15 Однажды под Полтавой 08.45, 19.15, 20.45 Семейка У 09.45, 22.45 Краина У. Новый год 10.45, 18.45, 20.15, 21.45 Танька и Володька 11.45, 23.45 Сказки У 12.15 М/ф «Книга жизни» 14.00, 16.15 Панянка-селянка 15.00, 17.15 4 свадьбы 00.15 Краина У 01.15 Спасатели 02.15 Дневники Темного 03.45 Виталька 05.50 Полезные подсказки

06.30, 07.10, 08.15 Утро с Украиной 07.00, 08.00, 15.00, 19.00, 23.00, 03.20 Сегодня 09.00 Звездный путь 10.40, 04.10 Реальная, мистика 12.40, 15.30, 05.30 Т/с «Филин» 17.00 История одного преступления 20.10 Ток-шоу «Говорит Украина» 21.00 Т/с «Женский доктор 5» 23.10, 02.10 Т/с «Компаньонка» 01.40 Телемагазин

05.00, 04.55 «Top Shop» 06.15 М/ф «Малыш и Карлсон» 07.05 М/ф «Парасолька на модном курорте» 07.50, 16.50, 21.10, 02.20 «Случайный свидетель» 08.30, 12.30, 16.30, 19.00, 22.00, 01.50 «Свидетель» 09.00 Х/ф «Без права на провал» 10.35, 19.30 Т/с «Коломбо» 12.50 «Тайны криминального мира» 14.40, 03.45 «Вещественное доказательство» 18.20 «Стоимость жизни» 22.30 Т/с «Нарко» 00.50 «Легенды бандитской Одессы» 04.10 «Правда жизни»

06.00 Бандитская Одесса 09.00, 01.50 Правда жизни 10.05, 00.40 Вещественное доказательство 11.15, 23.40 Инженерные идеи 12.15, 18.05 Мир дикой природы 13.15 Скептик 14.15, 19.55 Битва цивилизаций 15.10 Тайны королевских убийств 16.10, 21.50 Технологии еды 17.05 Смертельная Австралия 19.05 Мистическая Украина 20.50 Воздушные воины 22.40 Земля: силы природы 05.10 Гордость Украины

БЕЛАРУСЬ 24

UA:КУЛЬТУРА

ДИТИНЕЦЬ

UA:ЧЕРНИГОВ

НОВЫЙ ЧЕРНИГОВ

06.02, 15.50, 15.55 Сильная судьба 07.00, 08.40, 18.40, 21.40 Новости 07.05, 07.15 «Мышиная наука» 07.25, 08.20, 08.30 Мультмарафон 09.05 «Дикие забавы в зоопарке Сан-Диего» 09.25 «Дикая прогулка» 10.00, 18.00 «Оттенки Украины» 10.35, 10.50, 11.00, 21.05, 21.15, 21.25 «Сделано в Украине» 11.05, 11.40 «Живописные села» 12.05, 12.20 «Сладкая дача» 12.50, 13.10 Т/с «Снегопад» 13.50 Рождественский концерт 16.00, 16.40 «Супер-чувство» 17.15, 17.30, 17.45 «Города и городки» 19.10 «Секреты истории» 20.05 Т/с «Фаворитка короля» 20.55 «Пишем историю» 22.05 «Бомба у вантажi» 22.50 «Веронские сокровища» 23.55 Концерт 01.00 Время поэзии 02.00 Букоголики

01.10, 05.10, 09.50, 13.20, 16.50 Вiльний мiкрофон 02.10, 14.20, 17.20 PRO Бiзнес 02.30, 06.30, 09.30, 13.30 50 вiдтiнкiв професiй 03.10, 07.20, 12.40, 15.20, 23.10 Чернiгiв LIFE 03.30, 07.30, 23.30 Древо 04.10, 09.10, 16.20 ПО СУТI 05.30, 10.30, 17.30 Мiста i мiстечка 06.45, 10.45, 14.45, 16.30 Кулiнарнi секрети 07.45, 15.30 М/с «Принцеса Сiсi» 08.10 Телеверсiя концерту «НЕкарантинний новий рiк» 09.00, 10.00, 11.00, 12.00, 13.00, 14.00, 15.00, 16.00, 17.00, 18.00, 19.00, 20.00, 21.00, 22.00, 23.00 Новини 11.10, 20.20 Концертна програма «Новий рiк на Дитинцi» 13.45 Хочу все знати 14.40 Територiя рiшень 18.20 Х/ф «Тепер я буду любити тебе» 16+

06.30, 07.05, 08.05 Утро 07.00, 08.00, 09.00, 17.00, 20.40, 21.00 Новости 09.15, 19.00 Сегодня. Главное 09.45, 16.25 Енеїда 10.15 Телепродажа 10.35 Х/ф «Шестеро путешествуют по миру» 11.45 Буковинские загадки 12.00 Общественная студия 15.05 Украинская азбука 15.45 Киношкола дома 17.15 РадиоДень 17.45 Мир дививожних животных 18.40 Заархивированное 18.45 Недалечко 19.50 «ЗмiниТи» 20.05 Вместе 21.25 Задача со звездочкой 21.30 Нужно шахты 21.45 Пишем историю 22.00 «Вердикт истории» 23.00 «Выбор» 00.00 «Малевич»

07.10, 15.05 Актуально 07.30, 13.40 Культур-ревю 07.40, 16.45 Неизвестный Чернигов 08.00 Эскулап 08.30 Вподобайка 08.45, 14.30 Мульти-бульки 09.00, 14.50, 18.50 English time 09.10, 14.00, 16.00 Чернигов и черниговцы 09.30, 11.10, 18.05 Импреза 10.00 Диагноз: спортсмен 10.20, 17.00 Т/с «Тайны старого моста» 11.55, 18.45 Женщина года 12.00, 15.00, 18.00, 19.00, 21.00, 23.00 Факт дня 12.10 Семейная кухня 12.25 Диагноз:спортсмен 12.50, 18.35 Новости 13.00 Гости Вечера 13.30, 15.30 Новогодний «Депутатский корпус» 14.20 Под елку 15.45 Наша сцена 19.10, 21.10 Шоу «Новогодний борщ»

ФУТБОЛ 1

XSPORT

ЕСПРЕСО ТВ

00.20, 06.00, 07.00, 18.30, 21.30 Xsport Review 00.30 Хоккей. ЧМ U20. Канада 02.30 Смешанные единоборства 04.00 Бойцовский клуб 04.30 Мировой бокс. Еженедельник 05.00 Держи леща 06.10, 09.40 Всемирная рыбалка 07.10, 14.50, 19.00 Разрушители легенд 08.00, 20.40, 21.40 Человек против природы 08.50 Наука выживать 10.40, 12.00 Телемагазин 11.40 Рыбалка в мегаполисе 13.00 Смешанные единоборства. Fighting Spirit. Лучшие бои 14.00, 18.40 Воин-ниндзя 15.40 Ковбои холодных вод 16.30 Х/ф «Путь Дракона» 19.50 Преследуя монстров 22.30 Х/ф «Не угаснет надежда»

01.35, 07.05, 19.00 «Большой эфир Василия Зимы» 03.30, 06.10, 11.10 «Главное. вторник» 04.15, 22.00 «Студия Запад» с Антоном Борковским 05.15, 16.10, 17.10, 18.15, 23.00 «Содержательно» с Егором Чечериндой 07.00 «Еспресо. Кошелек» с Александром Морщавкой 09.05 «Футбольный формат» 09.55, 11.00, 12.00, 13.00, 14.00, 15.00, 16.00, 17.00, 18.00 НОВОСТИ 10.05 «Вердикт» с Сергеем Руденко 12.15, 15.15 «Погода» с Натальей Диденко 12.20, 13.10, 14.10, 15.20 «Комментарий» 21.15 «Главное. среда»

06.00 «Джедаи 2019» 06.25 Х/ф «Отряд особого назначения» 08.25 Х/ф «Выкуп» 10.25 Х/ф «Джек Хантер. Проклятие гробницы Эхнатона» 12.15 Х/ф «Джек Хантер. Небесная звезда» 14.05 «Затерянный мир» 18.15, 01.35 «Спецкор» 18.50, 02.05 «Джедаи» 19.25 Т/с «Звонарь» 20.20 Т/с «Ментовские войны. Харьков» 22.15, 23.55 Т/с «Кости-8» 02.35 «Облом.UA.» 04.30 «102. Полиция» 05.10 «Злоумышленники»

UNIAN 06.00, 14.20, 15.30, 18.30, 20.15, 22.30, 01.30, 04.30, 05.00 Месть природы 06.50, 12.00, 14.00, 15.00, 18.00, 20.30, 23.30, 02.30 ТСН 08.00, 13.00, 21.30, 00.30, 03.40 Спецкор 08.30, 13.30, 22.00, 01.00, 04.00 Джедаи 09.00 Телемагазин 16.15 Украинские сенсации

БИГУДИ-ТВ

НЛО.ТV

06.15, 01.15 Телемагазин 07.30 М/ф «Звёздные войны: Сопротивление» 07.50 М/ф «Утиные истории» 08.40 М/ф «Черный плащ» 09.30 М/с «Симпсоны» 12.00 М/с «Небезпечна зона» 12.50 Мамахохотала 14.50 Т/с «Суперкопы» 18.20 Т/с «Швидка» 21.00 Х/ф «Парень-каратист 3» 23.05, 02.15 Мамахохотала. Лучшее

06.00 Х/ф «Переговорщик» 08.35 Х/ф «Гостья» 10.40 Х/ф «Инопланетное вторжение: Битва за ЛосАнджелес» 12.40 Х/ф «Элизиум: Рай не на Земле» 14.35 Х/ф «Лица в толпе» 16.25, 05.00 Х/ф «Такси» 18.00 Х/ф «Такси 2» 19.30 Х/ф «Такси 3» 21.00 Х/ф «Такси 4» 22.35 Х/ф «Дивергент» 01.00 Х/ф «Дивергент, глава 2: Инсургент» 02.55 Х/ф «Дивергент, глава 3: За стеной»

07.15, 05.50 «Запретная история» 08.10, 09.00 «Музейные тайны» 09.50, 19.05 «Версаль: испытания Короля-солнца» 10.55, 21.05 «Смертоносный интеллект» 11.50 «История оружия» 12.55 «Тайны музеев» 13.45, 01.00 «Первые цивилизации» 14.50, 02.05 «Новые тайны терракотовых воинов» 15.55, 03.10 «Военные машины» 17.00, 04.05 «Вторая мировая война: чего стоит империя» 18.00, 04.55 «Берлин 1945» 20.00 «Критская операция» 22.00 «Тайны военной машины нацистов» 23.00 «Ганнибал: новые данные» 23.55 «Последний персидский шах»

06.30 «TOP SHOP» 08.00 М/с «Юху и его друзья» 08.35 «Ух ты show» 08.50 «Орел и Решка. Шоппинг» 10.40 Т/с «Охотники за древностями» 14.15, 22.00 «Орел и Решка. Вокруг света» 16.20 «Орел и Решка. На краю света» 18.10 «Орел и Решка. Перезагрузка» 00.00 Т/с «Я - зомби» 03.00 «Ночная жизнь»

ACTION

WORLD KINO

07.45, 17.55 Боевик «Дети шпионов». 09.10 Боевик «Игра Эндера». 12.50 Триллер «Последний охотник на ведьм». 14.35 Боевик «Геракл: Начало легенды». 16.10 Триллер «Репродукция». 19.20 Боевик «Дети шпионов 2: Остров несбывшихся надежд». 21.00 Боевик «Перестрелка». 22.25 Триллер «Судная ночь». 23.50 Триллер «Мара. Пожиратель снов». 01.25 Триллер «Голодный кролик атакует».

09.15 Х/ф «Раз-два-три - вперёд!» 11.05 Х/ф «Желтоглазые крокодилы» 13.05 Х/ф «Обезьянки» 14.25 Х/ф «Ева: Искусственный разум» 16.00 Х/ф «Ты встретишь таинственного незнакомца» 17.35 Х/ф «Леонардо да Винчи. Неизведанные миры» 19.00 Х/ф «Красавица для чудовища» 21.00 Х/ф «Не выходи из дома» 22.25 Х/ф «Присутствие великолепия» 00.05 Х/ф «В постели с Викторией»

{

09.25 Будни ветеринара: Встреча сокурсников. 10.15 Кошка против собаки: Кошкивампиры. 11.05 Кот, открывающий двери. 11.55 Четыре слепых кошки. 12.50 Дом для продюсера. 13.45 Аквариумный бизнес: На семи ветрах. 14.40 Правосудие Техаса 15.35 Зоопарк: Встреча драконов. 16.30 Последние жители Аляски: Ничья земля. 17.25, 18.20, 19.15, 20.10 На свободу с питбулем. 21.05 Адская кошка: Не слышит, не видит и кусается. 22.00 Питомцы на диете: Тор - бог жира. 22.55 Неизведанная Европа: Реки, озера и океаны. 23.50 Адская кошка: Кошмар парашютиста. 00.45 Океанариум: Аппетит акулы.

07.00, 08.50 «Мультфильм» 08.00 Моя правда 09.30 «Воспоминания» 10.30 «Моя правда» 11.20 Х/ф «Царь Соломон. Мудрейший из мудрых» 14.45 Х/ф «Криминальный талант» 17.35 Х/ф «Ожидание полковника Шалыгина» 19.15 Х/с «Чисто английские убийства» 21.15 Х/с «Загадочные убийства Агаты Кристи» 23.05 Х/ф «Голос прошлого» 02.15 «Академия смеха» 03.05 «Звездные судьбы» 03.10 Киноляпы

Юный пилот

06.00, 07.15 Kids’ Time 06.05 М/с «Том и Джерри» 07.20, 15.00 Орел и решка 08.20 Варьяты 09.20 Х/ф «Снежная королева» 13.00 Любовь на выживание 17.00, 19.00 Кто сверху? 21.00 Х/ф «Эрагон» 23.00 Х/ф «Багровый пик» 01.20 Т/с «Сирена» 02.22 Служба розыска детей 02.30 Зона ночи

03.50, 20.00 Панорама 04.40, 16.00 Сломать стереотипы 06.20, 07.15 Доброе утро, Беларусь! 08.00, 11.00, 14.00, 18.00 Новости 08.30, 16.25 24 вопроса 09.00 Спорт-кадр 09.40, 21.45 Вандруем разам 10.00 Спецрепортаж 10.20, 13.50, 16.20 Формы жизни 10.25, 17.30, 23.10 Палешукi 11.25, 18.35 Я хочу это увидеть! 12.00, 23.40 Здорово здоровым быть 12.45, 17.15 АРТиШОК 13.00, 01.00 «Люблю и помню». Юрий Никулин 14.10, 17.00 Новости региона 14.20 Т/с «Любопытная Варвара. Должок» 15.25, 22.10 Беларусы 19.05 Будущее сегодня 19.25, 02.15 Взгляд на Беларусь 20.45 Т/с «Любопытная Варвара. Шантаж» 23.00 День спорта

06.00, 08.00, 01.30 Топ-матч 06.10 Шахтёр - Львов. Чемпионат Украины 08.10 ПСЖ - Брест. Чемпионат Франции 10.00, 15.40, 22.30 Футбол NEWS 10.15 Шахтёр - Реал. Лига Чемпионов УЕФА 12.00 Беневенто - Аталанта. Чемпионат Италии 13.50 Лацио - Штутгарт (2012/13). Лига Европы УЕФА 15.55 Монако - Анже. Чемпионат Франции 17.45 Чемпионат Франции. 18.40 Шахтар - Динамо (2011/12). Чемпионат Украины 20.30 «Суперматчи». Лига Чемпионов УЕФА 20.40 Рома - Интер. Чемпионат Италии 22.45 Чемпионат Италии. 23.40 Англия - Дания. Лига Наций УЕФА

МИР

емилетний мальчик из Уганды стал сенсацией местной авиации. С Он уже принял участие в трех авиа-

рейсах. Юный Грэм Шема пошел учиться на пилота еще в шесть лет. Как рассказала его мать, интерес ребенка к авиационной сфере возник после странного инцидента. Когда мальчику было три года, пролетающий слишком низко полицейский вертолет сорвал крышу дома его бабушки, и это навсегда отложилось в памяти Грэма. Спустя три года мать отвела Грэма в летное училище, где юный пилот начал быстро осваивать профессию, изучая теорию авиационных двигателей и полетов. Позже мальчика допустили до настоящего самолета, и он трижды оказывался за штурвалом в качестве второго пилота-стажера. В будущем Грэм Шема хочет стать пилотом и космонавтом, а также лично встретиться со своим примером для подражания – американским инженером и изобретателем Илоном Маском, сообщает Reuters.

Птицы не выдержали новогодний шум

новогоднюю ночь сразу после полуночи тела мертвых скворцов В усеяли улицы, площади и даже бал-

коны домов в центре Рима. Птицы прилетают в Рим каждую осень на зимовку из северо-восточной Европы. Ориентировочно их число оценивается в четыре миллиона. Скворцы селятся в нескольких районах, в том числе вокруг вокзала Термини и в скверах вокруг Ватикана. Они ночуют на деревьях в центре и привыкли к городскому шуму Рима, но фейерверки стали для них слишком большим испытанием. Одни птицы гибли, ударяясь в стены и окна домов из-за потери ориентации, натыкаясь на провода; другие, возможно, от инфаркта. В любом случае их гибель – результат смертельного испуга, вызванного праздничными салютами и петардами, которые, по традиции, охватили весь город. Об этом сообщает сайт Вокруг Света.

COMEDY 06.00, 10.10, 11.00, 15.10, 18.05, 00.45 «Paramount Comedy. Эпизодики» 07.15, 09.20, 11.50, 16.00, 20.10, 23.55 «Друзья 5» 08.05, 12.40, 18.55 «Теория Большого взрыва - 2» 10.35, 16.50, 21.50 «Бруклин 9-9 Сезон 5» 13.55 «Мамочка - 5» 20.35, 00.20 «Друзья 6» 21.00 «Клиника - 1» 21.25 «Клиника - 3» 23.05 «Южный Парк - 22» 02.00 «Парамаунт хихоньки»

Четвер, 7 січня 2021

НЕПЕРЕХОДЯЩИЕ ПРАЗДНИКИ ДВУНАДЕСЯТЫЕ: 7 января – Рождество Христово 19 января – Крещение Господне (Богоявление) 15 февраля – Сретение Господне 7 апреля – Благовещение Пресвятой Богородицы 19 августа – Преображение Господне 28 августа – Успение Пресвятой Богородицы 21 сентября – Рождество Пресвятой Богородицы 27 сентября – Воздвижение Креста Господня 4 декабря – Введение во храм Пресвятой Богородицы ВЕЛИКИЕ: 14 января – Обрезание Господне. Святителя Василия Великого 21 мая – Апостола и евангелиста Иоанна Богослова 22 мая – Святителя Николая, архиепископа Мир Ликийских, чудотворца 7 июля – Рождество Святого Иоанна Предтечи 12 июля – Святых первоверховных апостолов Петра и Павла 11 сентября – Усекновение главы Святого Иоанна Предтечи 9 октября – Апостола и евангелиста Иоанна Богослова 14 октября – Покров Пресвятой Богородицы 19 декабря – Святителя Николая, архиепископа Мир Ликийских, чудотворца ПЕРЕХОДЯЩИЕ ПРАЗДНИКИ ДВУНАДЕСЯТЫЕ: 25 апреля – Вход Господень в Иерусалим (Вербное воскресенье) 2 мая – СВЕТЛОЕ ВОСКРЕСЕНИЕ ХРИСТОВО. ПАСХА 10 июня – Вознесение Господне 20 июня – День Святой Троицы. Пятидесятница 21 июня – День Святого Духа

ДНИ ОСОБОГО ПОМИНОВЕНИЯ УСОПШИХ: 6 марта – Суббота мясопустная (Вселенская родительская) 27 марта – Суббота 2-й седмицы Великого поста 3 апреля – Суббота 3-й седмицы Великого поста 10 апреля – Суббота 4-й седмицы Великого поста 9 мая – Поминовение усопших воинов 11 мая – Радоница 19 июня – Вселенская Троицкая родительская суббота 6 ноября – Дмитриевская родительская суббота ЦЕРКОВНЫЕ ПОСТЫ МНОГОДНЕВНЫЕ: 15 марта – 1 мая – Великий пост 28 июня – 11 июля – Петров (Апостольский) пост 14 – 27 августа – Успенский пост 28 ноября – 6 января – Рождественский (Филиппов) пост ОДНОДНЕВНЫЕ: среда и пятница на протяжении всего года, за исключением сплошных Седмиц и Святок 18 января – Крещенский сочельник (Навечерие Богоявления) 11 сентября – Усекновение главы Иоанна Предтечи 27 сентября – Воздвижение Креста Господня СПЛОШНЫЕ СЕДМИЦЫ: 7 – 17 января – Святки 22 – 28 февраля – Мытаря и фарисея 8 – 14 марта – Сырная (Масленица) 3 – 9 мая – Пасхальная (Светлая) 21 – 27 июня – Троицкая

ПН 4 11 ВТ 5 12 СР 6 13 ЧТ 7 14 ПТ 1 8 15 СБ 2 9 16 ВС 3 10 17

18 19 20 21 22 23 24

25 26 27 28 29 30 31

ПН ВТ СР ЧТ ПТ СБ ВС

19 20 21 22 23 24 25

26 27 28 29 30 31

ПН ВТ СР ЧТ ПТ СБ ВС 1

1 2 3 4

5 6 7 8 9 10 11

12 13 14 15 16 17 18

– великие праздники

1 2 3 4 5 6 7

8 9 10 11 12 13 14 2 3 4 5 6 7 8

15 16 17 18 19 20 21

9 10 11 12 13 14 15

22 23 24 25 26 27 28

16 17 18 19 20 21 22

23 30 24 31 25 26 27 28 29

– двунадесятые Четвер, 7 січня 2021

ПН ВТ СР ЧТ ПТ СБ ВС

1 2 3 4 5 6 7 ПН ВТ СР ЧТ ПТ СБ ВС

8 9 10 11 12 13 14

15 16 17 18 19 20 21

22 29 23 30 24 31 25 26 27 28

1 2 3 4 5

6 7 8 9 10 11 12

13 14 15 16 17 18 19

– пост

20 21 22 23 24 25 26

ПН ВТ СР ЧТ ПТ СБ ВС 27 28 29 30

1 2 3 4

5 6 7 8 9 10 11

12 13 14 15 16 17 18

19 20 21 22 23 24 25

ПН 4 11 ВТ 5 12 СР 6 13 ЧТ 7 14 ПТ 1 8 15 СБ 2 9 16 ВС 3 10 17

– строгий пост

26 27 28 29 30

18 19 20 21 22 23 24

25 26 27 28 29 30 31

ПН 3 ВТ 4 СР 5 ЧТ 6 ПТ 7 СБ 1 8 ВС 2 9

10 11 12 13 14 15 16

17 18 19 20 21 22 23

ПН ВТ СР ЧТ ПТ СБ ВС

15 16 17 18 19 20 21

22 29 23 30 24 25 26 27 28

– сплошные седмицы

1 2 3 4 5 6 7

8 9 10 11 12 13 14

24 31 25 26 27 28 29 30

ПН ВТ СР ЧТ ПТ СБ ВС ПН ВТ СР ЧТ ПТ СБ ВС

1 2 3 4 5 6

7 8 9 10 11 12 13

14 15 16 17 18 19 20

21 28 22 29 23 30 24 25 26 27

1 2 3 4 5

6 7 8 9 10 11 12

13 14 15 16 17 18 19

20 21 22 23 24 25 26

27 28 29 30 31

– дни особого поминовения усопших

www.desnyanka.com.ua, http://issuu.com/desnjnka, www.facebook.com/desnyankagazeta/

ЦІКАВІ ЛЮДИ

Ляльками-мотанками Лілії Маслак захоплюються навіть у Канаді Ялинка, передноворічна суєта, карантинні обмеження – все переплелося. Поміж них приємна новина: в Корюківському історичному музеї – виставкапрезентація українських ляльок-мотанок Лілії Маслак

«Люблю дарувати»

Наполеглива жінка з красивим ім’ям Спочатку не про її захоплення, а про неї саму. Лілія – легенька й швидка. Її девіз: «Рух – це життя!» Постійно хочеться багато зробити. Але завжди не вистачає часу. Якби доба мала хоча б тридцять годин – від того було б їй легше? Навряд. У товаристві «Корфад» – корюківської фабрики дверей є посада завідувачки виробництва. Це – робота Лілії. Вона вважає, що тут і живе. Відповідати за все – річ непроста. Лілія ніколи не дозволить собі щось недоробити та залишити на майбутнє. 19 грудня минулого року, якраз у день Святого Миколая, почався відлік її посправжньому трудових буднів у Корюківці. Через деякий час засновники скажуть: «Така жінка на виробництві замінить двадцять чоловіків». Якщо відверто, то вона не гадала, що буде тут працювати довго. Спершу вирішила трохи підробити. Її ділові якості не залишилися непоміченими. Керівництво підприємства було однієї думки: «Лілія Маслак буде керувати виробництвом». І вона, як мовиться, прийняла на свої худенькі плечі тяжкий вантаж. Втім, до труднощів їй не звикати. Усе її трудове життя – тільки на виробництві. Спочатку були фабрика технічних паперів із заочним навчанням у Санкт-Петербурзькому державному університеті, де отримала диплом інженератехнолога паперового виробництва. – Мене призначили контролером у відділ технічного контролю. Його очолювала Валентина Тройна, – розповідає Лілія. – Я їй дуже вдячна за науку. Навчила відповідальності, вимогливості й пунктуальності. Згодом набралася виробничого розуму від Наталії Кононової, котра керувала цехом з виробництва шпалер. Виходило так, що Лілія завжди рівнялася на жінок. Хтозна, на яку сходинку вона піднялася б на цьому великому підприємстві, та перебралася до Києва. – Прожила в столиці двадцять п’ять років. З роботи на роботу не літала. Спочатку – холдингова компанія «Бліц Інформ», згодом – «Укрспецполіграфія». Це – великі виробництва. І тут, і там була заступницею директора з якості. Завжди заклопотана по вінця. У мені середини немає. Працювати – означає викластися повністю, – у її словах

ні крихти вихваляння. Яка вона є – така є. Не переробиш. Але, попри успішну трудову діяльність, Лілія повернулася до Корюківки, міста своїх дитинства і юності. За сина спокійна. Павло вже дорослий, успадкував від неї наполегливість і відповідальність. Їй захотілося додому. Не з нею однією таке трапляється – багатьох у зрілі літа тягне до рідного краю. А народилася Лілія в Казахстані. Їх у батька з матір’ю було четверо. Таке гарне ім’я їй дав тато – Владислав Павлов. Родина згодом перебралася в Корюківку, яка стала рідною. – Не жалкую, що знову в Корюківці. Працюю з великим задоволенням. Знаєте, чому? Я в одній команді з людьми, що не зупиняються на досягнутому, бачать перспективу, ідуть уперед, не живуть одним днем. У нас багато планів щодо розширення виробництва та збільшення робочих місць. Хочемо, щоб молоді люди працювали вдома, в Україні, а не їхали на чужину, – переконливо каже наполеглива жінка з чарівним ім’ям. У кінці грудня за підсумками 2020 року Лілію Маслак визнано найкращим спеціалістом підприємства.

Творчість – це диво У неї три захоплення: ляльки-мотанки, англійська мова і велосипед. Ляльками в дитинстві Ліля, на відміну від інших дівчаток, не захоплювалася. Диво почалося… три роки тому. 20 грудня, на день народження, одне подружжя в Києві подарувало їй гарну українську ляльку-мо-

www.desnyanka.com.ua, http://issuu.com/desnjnka, www.facebook.com/desnyankagazeta/

чи в грізну годину. Роздратованій, злій, заздрісній жінці за роботу не можна сідати. – Потрібен особливий стан душі, позитивна енергетика – все це вбирає тканина, мотанки наповнюються енергією, – розкриває свої «секрети» Лілія Маслак. – Ляльку варто робити на одному подиху, за одним присідом – без перерв і відкладання назавтра чи надалі. Шість-сім годин роботи – і лялька готова. За цей час я відчуваю величезний приплив позитивної енергії та, як кажуть нині, справжній «кайф». Усі її чудові вироби без жодного стібка голки та без синтетики. Лише лляні тканини, мішковина і хрестик – оберіг. Матеріали в основному купує в селі, де їх свято зберігають роками.

танку. Ліля подякувала, полюбувалася подарунком. Лялька прижилася в її квартирі. І особливо в очі хазяйки вже не впадала. Через рік інші знайомі Лілі, не знаючи, що в неї є одна унікальна лялька, подарували ще іншу, теж дуже гарну. Вона ніби дихала дивною енергією тепла і спокою. Іменинниця відчула якийсь поштовх: «Це – знак долі». Ліля зацікавилась, де купували та в кого, хто її виготовив? Виявилося, що мотанка – творіння відомої майстрині Олени Орєхової, яка роками живе цією справою. Відкрила власну крамницю. В Інтернеті Ліля знайшла розповідь про майстриню. Виявляється, вона влаштовує майстеркласи для жінок, котрі бажають учитися, продовжувати українські традиції. От тільки коли вона збирає таких людей? 30 грудня, напередодні нового 2018 року, Лілія поїхала на Дарницю шукати крамницю Олени Орєхової. Підіймалася сходами, а назустріч – жінка. Лілія спитала: – Де можна знайти Олену Орєхову? – Це я. Лілія почала розповідати, заради чого вона тут: – Ви влаштовуєте майстер-класи, то як мені потрапити? Дуже хочу навчитися робити мотанки! Мабуть, її очі надто світилися від бажання творити диво, й Олена помітила це. Сказала так: – У магазині я з’являюся лише один раз на рік – 30 грудня. Вам пощастило. В інші дні працюю вдома. Масові майстер-класи останній час не влаштовую. Та я згодна допомогти вам. – Коли? – Зараз і почнемо. Ліля була на сьомому небі від побаченого, відчутого й почутого. Сходила до церкви, помолилася, попросила священника благословити її на початок творчості. За кілька днів, уже до Різдва, Ліля зробила свою першу в житті українську ляльку-мотанку. Від того дня її руки виготовили їх дуже багато. Секрети творчості прості. Треба дотримуватися певних правил. Наші предки ніколи не мотали ляльок у релігійні свята

Ляльки-мотанки Лілія Маслак демонструє на своєму сайті й на виставках, презентує, куди запрошують. У 2018 році на міжнародній виставці в Києві її «Берегиня» була найкращою. Рік по тому ця лялька прожила зі своєю майстринею, ніби член її родини, та потім Лілія вирішила її подарувати Лідії Сергіївні, справжній Берегині роду. Корюківчанці в захопленні від цієї жінки. – Мені приємніше дарувати, ніж отримувати дарунки, – вважає Лілія. Вона душею відчуває, якій людині підійде та чи інша лялька-мотанка. – Головне, – відзначає майстриня, – потрібно вірити в її силу, сприймати її енергетику. Лілія не штампує однакові ляльки. Кожна відповідає своєму призначенню. На Різдво – це Коляда, на весілля – «Весільна», на честь матері – Берегиня. «Нерозлучницю» віддає в руки подружжю, яке разом не рік і не два, а десять і більше, щоб були нерозлучні й далі. Повертаються українські традиції на весіллях, на різних святах з ляльками-мотанками. Їх люблять не лише у нас, а й за кордоном. Ліліні вироби є в Польщі та Чехії, навіть у далекій Канаді. – Одному молодому канадцю в інтернеті сподобалася моя лялька в рожевому вбранні. Такого кольору блузка була в його любої бабусі. Відправила ляльку зі своїм благословенням за океан. Канадець висловлював своє захоплення, – згадує Лілія. Раз на рік майстриня виїжджає зі своїми мотанками на Полтавщину, в Сорочинці, поярмаркувати. Там збираються народні майстри з усієї України. Є що показати, побачити та, головне, поспілкуватися. Робота на виробництві не дозволяє нині Лілії багато часу приділяти улюбленому заняттю. І все ж із задоволенням презентувала свої ляльки в четвертій міській школі. Відгукнулася й на пропозицію директорки історичного музею Людмили Бабич влаштувати виставку-презентацію своїх творінь. Напередодні Нового року Лілія відзначила свій ювілей із сином Павлом. Та ще продовжує приймати вітання від людей, яким допомагають її чудові ляльки вірити в добро і перейматися ним. Зимові свята Лілія зустрічає в невеликому колі рідних людей – у братовій родині. Вона ладна стати у велике коло своїх земляків. – Негоди й біди минуть! – переконана Ліля, – і ми всі збиратимемося разом!

Четвер, 7 січня 2021

Зоя ШМАТОК Фото зі сторінки Лілії МАСЛАК у фейсбуці

СІЧ

Славні імена Чернігівщини

7 січня – в селі Андріївці Ічнянського району народився Микола СМІЛИК (1953), відомий фотохудожник, учасник багатьох фотоконкурсів, творчість якого відзначена багатьма дипломами і призами. 7 січня – у с. Фаївка Н.-Сіверського р-ну народився Володимир КАРАСЬ (1944), заслужений художник України. Ним проілюстровано десятки книг українських письменників. 7 січня – 120 років тому в Ічні народився Василь ЧУМАК (1901-1919), український поет, публіцист, революційний, громадський і культурний діяч. На честь поета в Києві, Ічні та Городні названі вулиці. 8 січня – народився Петро РУДЕНКО (19352006), поет і прозаїк, кандидат технічних наук, професор, заслужений працівник освіти України, лауреат премії ім. М.Коцюбинського. Протягом тривалого часу жив у Чернігові. 8 січня – народилася біатлоністка Валентина ЦЕРБЕ-НЕСІНА (1969), заслужений майстер спорту України, перша призерка зимової Олімпіади за часів незалежності нашої держави. Була чемпіонкою та призером першостей світу, Європи та України з біатлону. Почесна громадянка міста Прилуки. 8 січня – у в Ічні народився Степан ВАСИЛЬЧ Е Н КО (18 7 9 -19 3 2), український письменник. В Ічні йому встановлено пам’ятник, а на будинку, де народився письменник, – меморіальну дошку. Ім’я Васильченка надано центральній районній бібліотеці. 10 січня – у с. Держанівка Носівського району народився Віктор БОЖОК (1957), поет, володар звання «Зірки української журналістики», лауреат багатьох премій та всеукраїнських конкурсів. 10 січня – у Сновську народився Натан РАХЛІН (1906-1979), народний артист СРСР, лауреат Державної премії. У Сновську музична школа носить його ім’я. 12 січня – в селищі М-Коцюбинське Чернігівського р-ну народився Василь ЕЛЛАН-БЛАКИТНИЙ (1894-1925), український письменник, журналіст і громадський діяч. 13 січня – у с. Гнідинці Варвинського району народився Олександр ШОКАЛО (1949), відомий літературознавець, есеїст, автор публікацій про письменників Чернігівщини. Лауреат Всеукраїнської премії імені Б. Грінченка. 8 січня – в с. Ковпита Чернігівського р-ну народився Олексій МАСЮК (1956), заслужений працівник сільського господарства України, голова кращих сільгосподарств району. Підготував Сергій ГАЙДУК

Четвер, 7 січня 2021

ИМЕНИННИКИ: ДЕНЬ АКТИВНЫХ действий и начинаний – один из лучших для новых дел и 2 лунный день Восход: 7.55 проектов. Хорош для решения финансовых вопросов, смены работы, поездок Василий, Петр, Григорий, Богдан, и командировок. Полезно начать цикл физических упражнений, посетить баню Луна в Водолее Закат: 16.14 Николай, Феодосий или делать омолаживающие процедуры. Сны в большей степени не сбываются. Молодая Луна Долгота дня: 8.19

UA:ПЕРВЫЙ 07.00, 08.00, 08.55, 13.00, 15.00, 18.00, 21.00, 23.10, 02.15, 05.25 Новости 07.05, 08.05, 12.00, 13.10, 18.20, 01.30, 02.45 Общественная студия 09.00 Божественная Литургия Православной Церкви Украины 15.10, 21.35, 23.35, 02.40, 05.50 Спорт 15.25 Биатлон. Кубок мира. VI этап. Спринт 7,5 км, женщины 16.45 «Дикие животные» 18.55, 23.45 «Супер-чувство» 19.55 «Борьба за выживание» 20.25 «Дикая прогулка» 21.45 Коррупция в деталях 22.10 «Мир удивительных животных» 00.15 Т/с «Гранд отель»

06.00, 07.00, 08.00, 09.00, 10.00, 11.00, 12.00, 13.00, 14.00, 15.00, 16.00, 17.00, 18.00, 19.00, 21.00, 23.00, 00.00 Время новостей 07.10, 21.25 Актуально 08.10 Навстречу солнцу 09.30 Машина времени 10.10, 05.10 «Авиакатастрофы 11.10 «Боевые машины» 12.30 Невыдуманные истории 13.10, 14.10 «Самый экстремальный» 15.30, 03.10 Время «Ч» 16.20 Тайны войны 17.10, 23.10 Д/c «Сенсации ХХ века» 18.10, 22.00 «Решающие битвы второй мировой войны» 19.20 #НЕРАВНОДУШНАЯ 21.40 Время-Time 00.30 «Террор в лесу»

05.40, 09.25 «Жизнь знаменитых людей» 06.30, 07.10, 08.10, 09.10 «Завтрак с 1+1» 07.00, 08.00, 09.00, 16.45, 19.30, 04.55 ТСН 11.15 Х/ф «Бетховен» 13.00 Х/ф «Бетховен 2» 14.50 Х/ф «Бетховен 3» 17.10 Т/с «Женщина» 20.15 Х/ф «Рыцарь дня» 22.20 Х/ф «Соучастник» 00.45 Х/ф «Особое мнение» 03.05 Х/ф «Лучший стрелок»

05.25, 22.10 «Следствие вели» 07.00, 08.00, 09.00, 12.00, 17.40 Новости 07.10, 08.10, 09.20 «Утро с Интером» 10.00 «Полезная программа» 11.05 Т/с «Меня зовут Мелек 2» 12.25 Т/с «Квартира невинных» 14.40, 15.35 «Вещдок» 16.30 «Вещдок. Особый случай» 18.00, 19.00, 03.20 Ток-шоу «Касается каждого» 20.00 «Подробности» 21.00 Т/с «Вещдок. Личное дело» 23.55 Т/с «Вспомнить молодость 5» 01.55 Х/ф «Повесть о первой любви»

ПРЯМОЙ 07.00, 08.00, 09.00, 10.00, 11.00, 12.00, 13.00, 14.00, 18.00, 19.45 «Репортер». Новости 07.10, 08.10 «Новый день» 09.10, 10.10 «Прямой трафик» 11.10, 12.10 «Детали на «Прямом» 13.10 «Горячая тема» 14.15 Ток-шоу «По факту» 16.00 «Час пик» с Еленой Курбановой 17.00 Ток-шоу «Ситуация» с Мариной Леончук 18.15 «Эхо Украины» с Матвеем Ганапольским 20.00 Ток-шоу «Прямой эфир» 22.00 «Прямой» контакт» с Тарасом Березовцом 22.55 «Пятая колонка» c Кристиной Чернегой

05.15 Т/с «Коли ми вдома» 05.55 Т/с «Коли ми вдома. Нова iсторiя» 08.55 «Битва экстрасенсов» 12.50 Т/с «Слепая» 14.40, 17.50 Т/с «След» 17.30, 22.00 «Окна-новости» 18.25 «Хата на тата» 20.20, 22.25 Т/с «Папаньки» 01.10 Т/с «Анна - детектив»

04.15 Сокровище нации 04.20 Эврика! 04.30 Факты 04.50 Т/с «Отдел 44» 05.35, 00.50 Гражданская оборона 06.30 Утро в большом городе 08.45 Факты. Утро 09.15, 19.20 Чрезвычайные новости 10.05 Секретный фронт 11.50, 13.15 Х/ф «6 дней» 12.45, 15.45 Факты 14.05, 16.15, 21.20 Т/с «Нюхач» 16.20 Х/ф «Человек-паук-2» 05.25 18.45, 21.00 Факты. Вечер 20.10 Анти-зомби 23.00 Х/ф «Гонка» 02.30 Я снял!

УКРАИНА

06.00 ТЕТ Мультиутро 08.15, 09.15, 10.15, 11.15, 18.15, 19.45, 21.15, 22.15, 23.15 Однажды под Полтавой 08.45, 19.15, 20.45 Семейка У 09.45, 22.45 Краина У. Новый год 10.45, 18.45, 20.15, 21.45 Танька и Володька 11.45, 23.45 Сказки У 12.15 М/ф «В поисках Дори» 14.00, 16.15 Панянка-селянка 15.00, 17.15 4 свадьбы 00.15 Краина У 01.15 Спасатели 02.15 Дневники Темного 03.45 Виталька 05.50 Полезные подсказки

06.30, 07.10, 08.15 Утро с Украиной 07.00, 08.00, 15.00, 19.00, 23.00 Сегодня 09.00 Звездный путь 10.40, 03.20 Реальная, мистика 12.40, 15.30 Т/с «Филин» 17.00 История одного преступления 20.10 Ток-шоу «Говорит Украина» 21.00 Т/с «Женский доктор 5» 23.10, 02.10 Т/с «Судьба обмену не подлежит» 01.40 Телемагазин

05.55 М/ф «Сказка о царе Салтане» 07.25 М/ф «Ивасик-Телесик» 07.50, 16.50, 21.10, 02.40 «Случайный свидетель» 08.30, 12.30, 16.30, 19.00, 22.00, 02.05 «Свидетель» 09.00 Х/ф «Ночное происшествие» 10.50, 19.30 Т/с «Коломбо» 12.50 «Стоимость жизни» 14.45, 03.15 «Вещественное доказательство» 18.20, 03.45 «Правда жизни» 22.30 Т/с «Нарко» 00.35 «Легенды бандитской Одессы» 04.45 «Top Shop»

Четверг,

14 января G

06.00, 07.15 Kids’ Time 06.05 М/с «Том и Джерри» 07.20, 15.00 Орел и решка 08.20, 02.20 Варьяты 09.00 Х/ф «Путешествие к центру Земли» 12.50 Любовь на выживание 17.00, 19.00 Кто сверху? 21.00 Х/ф «Оз: Великий и Могущественный» 23.50 Х/ф «Железный рыцарь» 02.55 Служба розыска детей

06.00 Бандитский Киев 08.25, 01.50 Правда жизни 10.05, 00.40 Вещественное доказательство 11.15, 23.40 Инженерные идеи 12.15, 18.05 Мир дикой природы 13.15 Скептик 14.15, 19.55 Битва цивилизаций 15.10 Тайны королевских убийств 16.10, 21.50 Технологии еды 17.05 Смертельная Австралия 18.35 Чудеса природы 19.05 Мистическая Украина 20.50 Воздушные воины 22.40 Таинственная Аравия 02.50 Бандитская Одесса

БЕЛАРУСЬ 24

UA:КУЛЬТУРА

UA:ЧЕРНИГОВ

ДИТИНЕЦЬ

НОВЫЙ ЧЕРНИГОВ

03.50, 20.00 Панорама 04.40, 09.00, 16.10 Архiтэктура 05.00, 07.15 Доброе утро, Беларусь! 06.00, 07.00, 08.00, 11.00, 14.00, 18.00 Новости 08.30 Взгляд на Беларусь 09.25, 17.30 Артэфакты 10.00, 21.45 Будущее сегодня 10.25, 22.10 Арт-истории 11.25, 18.35, 03.15 Города Беларуси 12.00 Здоровье 12 + 12.45, 17.15 АРТиШОК 13.00, 01.10 Башня 14.10, 17.00 Новости региона 14.20 Т/с «Любопытная Варвара. Шантаж» 15.25 Все за стол! 16.30, 23.10 События 19.10 Спецрепортаж 19.25 24 вопроса 20.45 Т/с «Любопытная Варвара. Не жилец» 23.00 День спорта 23.40 Здоровье

06.00 ГИМН УКРАИНЫ 06.02, 15.55 Сильная судьба 07.00, 08.40, 18.40, 21.40 Новости 07.05, 07.15 «Мышиная наука» 07.25, 08.05, 08.30 Мультмарафон 09.05 «Дикие забавы в зоопарке Сан-Диего» 09.25 «Дикая прогулка» 10.00, 17.55 «Оттенки Украины» 10.45, 10.55, 21.05, 21.15, 21.30 «Сделано в Украине» 11.05, 11.40 «Живописные села» 12.05, 12.25 «Сладкая дача» 12.50, 13.10 Т/с «Снегопад» 13.50, 14.55 Новогодний концерт 16.00, 16.35 «Супер-чувство» 17.15, 17.30, 17.45 «Города и городки» 19.10 «Секреты истории» 20.05 Т/с «Фаворитка короля» 20.50 «Пишем историю» 22.05 «Операция «Шевроле». Покушение на саудовского посла» 22.50 «Гидра» 00.05 Концерт

06.00, 15.10 Додолики 06.15, 15.20 Мультфильмы 06.30, 07.05, 08.05 Утро 07.00, 08.00, 08.55, 17.00, 20.40, 21.00 Новости 09.00, 19.50 Эколюди 09.15, 19.00 Сегодня. Главное 09.45 Крана песен 10.15 Телепродажа 10.35 Х/ф «Беляночка и Розочка» 11.45 Буковинские загадки 12.00 Общественная студия 15.05 Песчаная сказка 16.05, 05.45 Лайфхак 16.25 Енеїда 17.15 РадиоДень 17.45 Мир дививожних животных 18.45 StreetВосток 20.05 На восточном фронте 21.25 Задача со звездочкой 21.30 Нужно шахты 21.45 Земля приближена к небу 22.00 «Вердикт истории» 23.00 «Капелланы»

01.10, 07.20, 17.10 ПО СУТI 01.30, 05.20, 08.40 Древо 02.10, 06.10 Чернiгiв LIFE 03.30, 06.30 МIста i мiстечка 04.10, 23.10 Телеверсiя концерту «НЕкарантинний Новий рiк» 05.10 Дерев’яне мереживо 06.45, 09.45, 16.45 Кулiнарнi секрети 07.30, 15.40 М/с «Принцеса Сiсi» 07.40, 17.45 Хочу все знати 09.00, 10.00, 11.00, 12.00, 13.00, 14.00, 15.00, 16.00, 17.00, 18.00, 19.00, 20.00, 21.00, 22.00, 23.00 Новини 09.20 Гаджети 09.30, 16.30 Мiста i мiстечка 10.20, 16.20 Вiльний мiкрофон 10.30, 17.20 50 вiдтiнкiв професiй 11.10 Х/ф «Тепер я буду любити тебе» 16+ 13.10 Концертна програма «Новий рiк на Дитинцi» 18.20 А/ф «Пiпi, Пупу i Розмарi: таємниця викрадених нот» 20.10 Х/ф «Iван Сила»

06.20, 13.00, 22.20 Неизвестный Чернигов 06.45, 08.40 Сам(а) дома 07.00, 12.00, 15.00, 18.00, 19.00, 21.00, 23.00 Факт дня 07.10, 15.05, 21.10 Импреза 07.40 Женщина года 2020 08.25, 14.30 Мульти-бульки 08.55 Шпаргалка 09.00, 14.50, 18.50 English time 09.10, 14.00, 19.10 Культур-ревю 09.30 Наша сцена 09.45, 13.30, 18.20 Диагноз: спортсмен 10.00, 16.35, 21.40 Чернигов и черниговцы 10.20, 17.00 Т/с «Тайны старого моста» 11.00, 15.35, 22.35 Меломан 11.30, 12.25, 17.50 Новости 11.55, 18.45 Женщина года 12.10, 18.05 Бизнес-ланч 16.10, 19.40 Актуально 20.30 Эскулап 22.00 Из архива ТВ

ФУТБОЛ 1

XSPORT

ЕСПРЕСО ТВ

06.00, 08.00, 01.30, 03.30, 05.30 Топматч 06.10 Львов - Днепр-1. Чемпионат Украины 08.10 Беневенто - Аталанта. Чемпионат Италии 10.00, 15.40, 22.30 Футбол NEWS 10.15 Шахтар - Рома. 1/8 финала (2010/11). 12.00 Милан - Торино. Чемпионат Италии 13.50 Ливерпуль - Наполи (2010/11). Лига Европы УЕФА 15.55 Фейенорд - Зволле. Чемпионат Нидерландов 17.45 Чемпионат Италии. 18.40 Шахтер - Динамо (2017/18). Чемпионат Украины 20.30 «Суперматчи». Лига Чемпионов УЕФА 20.40 Удинезе - Наполи. Чемпионат Италии 22.45 Чемпионат Франции. 23.40 Хорватия - Франция

00.20, 06.00, 07.00, 18.30, 21.30 Xsport Review 00.30 Хоккей. ЧМ U20. Канада 02.30 Смешанные единоборства 04.00 Бойцовский клуб 04.30 Мировой бокс. Еженедельник 05.00 Держи леща 06.10, 09.40 Всемирная рыбалка 07.10, 14.50 Разрушители легенд 08.00 Человек против природы 08.50 Наука выживать 10.40, 12.00 Телемагазин 11.40 Рыбалка в мегаполисе 13.00, 21.10 Йой-шоу 14.00 Воин-ниндзя 15.40 Ковбои холодных вод 16.30 Х/ф «Не угаснет надежда» 18.40 Хоккей. Чемпионат Украинской хоккейной лиги Париматч. Донбасс - Днепр. 21.40 Дикий гаджет 22.30 Х/ф «Вспоминая Титанов»

01.35, 07.05, 19.00, 21.00 «Большой эфир Василия Зимы» 03.30, 06.10, 11.10 «Главное. среда» 04.15 «Историческая правда» с Вахтангом Кипиани 04.45 «Полицейская волна» 05.15, 09.05, 10.05, 16.10, 17.10, 18.25, 23.00 «Содержательно» с Егором Чечериндой 07.00 «Еспресо. Кошелек» с Александром Морщавкой 09.55, 11.00, 12.00, 13.00, 14.00, 15.00, 16.00, 17.00, 18.00 НОВОСТИ 12.15, 15.15 «Погода» с Натальей Диденко 12.20, 13.10, 14.10 «Комментарий» 15.20 «PRO финансы» 18.15 «Агро-Экспресс» 19.15 Ток-шоу «Говорит Великий Львов» 21.15 Ток-шоу «Красная линия» с Сергеем Высоцким

06.00 «Джедаи 2019» 06.20 Х/ф «Эдди «Орел» 08.15 Х/ф «Клин клином» 10.05 Х/ф «3 дня на убийство» 12.10 Х/ф « Стражи сокровищ» 14.00 «Затерянный мир» 18.15, 01.35 «Спецкор» 18.50, 02.05 «Джедаи» 19.25 Т/с «Звонарь» 20.20 Т/с «Ментовские войны. Харьков» 22.15, 23.55 Т/с «Кости-8» 02.35 «Облом.UA.» 04.30 «102. Полиция» 05.10 «Злоумышленники»

БИГУДИ-ТВ

НЛО.ТV

06.15, 01.15 Телемагазин 07.30 М/ф «Звёздные войны: Сопротивление» 07.50 М/ф «Утиные истории» 08.40 М/ф «Черный плащ» 09.30 М/с «Симпсоны» 12.00 М/с «Небезпечна зона» 12.50 Мамахохотала 14.50 Т/с «Суперкопы» 18.10 Т/с «Швидка» 21.00 Х/ф «Парень-каратист 4» 23.00, 02.15 Мамахохотала. Лучшее

06.50 Х/ф «Такси 2» 08.30 Х/ф «Такси 3» 09.55 Х/ф «Такси 4» 11.30 Х/ф «Дивергент» 13.55 Х/ф «Дивергент, глава 2: Инсургент» 15.55 Х/ф «Дивергент, глава 3: За стеной» 18.00 Х/ф «Голодные игры» 20.30 Х/ф «Голодные игры: И вспыхнет пламя» 23.00 Х/ф «Вне правил» 01.05 Х/ф «Библиотекарь: В поисках копья судьбы» 02.35 Х/ф «Уцелевшая» 04.00 Х/ф «Ромео и Джульетта»

08.00, 08.55 «Музейные тайны» 09.45 «Версаль: испытания Королясолнца» 10.40, 21.05 «Смертоносный интеллект» 11.35 «История оружия» 12.40 «Тайны музеев» 13.35, 01.05 «Кельты: кровью и железом» 14.45, 02.15 «Невидимые города Италии» 15.50, 03.15 «Военные машины» 16.50, 04.10 «Вторая мировая война: чего стоит империя» 17.50, 05.00 «Берлин 1945» 18.55 «Иудея и Рим: фатальный конфликт» 20.00 «Вторая мировая - битвы за Европу» 22.00 «Тайны военной машины нацистов» 23.00 «Вечные Помпеи» 00.00 «Последнее путешествие Романовых»

06.30 «TOP SHOP» 08.00 М/с «Юху и его друзья» 08.25 «Ух ты show» 09.00 «Орел и Решка. Шоппинг» 10.50 Т/с «Охотники за древностями» 14.15, 22.00 «Орел и Решка. Вокруг света» 16.15 «Орел и Решка. На краю света» 18.10 «Орел и Решка. Перезагрузка» 00.00 Т/с «Я - зомби» 00.50 Т/с «Доктор Кто» 02.30 «Ночная жизнь»

ACTION

WORLD KINO

06.25, 07.20, 11.25, 12.15 Драма «Французская Деревня». 08.15, 14.45 Боевик «Дети шпионов 2: Остров несбывшихся надежд». 09.50, 18.05 Комедия «Зачинщики». 13.10 Боевик «Геракл: Начало легенды». 16.20 Триллер «Репродукция». 19.40 Боевик «Дети шпионов 3: Игра окончена». 21.00, 03.15 Триллер «Прогулка среди могил». 22.50 Боевик «Отель «Артемида». 00.20 Триллер «Из Парижа с любовью».

08.30 Х/ф «Леонардо да Винчи. Неизведанные миры» 09.55 Х/ф «Красавица для чудовища» 11.55 Х/ф «Ложные признания» 13.15 Х/ф «Венецианский детектив» 14.55 Х/ф «37» 16.15 Х/ф «Обезьянки» 17.35 Х/ф «Нежность» 19.25 Х/ф «Если б я была мужчиной» 21.00 Х/ф «Твин Пикс: Сквозь огонь» 23.10 Х/ф «Персональный покупатель» 00.55 Х/ф «Две матери, две дочери»

{

06.30, 08.00 Телемагазин 07.30, 08.20 Идеи ремонта 08.40, 18.00 Один за 100 часов 09.40 Квартирный вопрос 10.30, 19.00 Удачный проект 12.10, 15.00, 03.40 Полезные советы 13.00 Мир еды. Новогодние и Рождественские блюда 13.30 Вкусные блюда 14.00 Курсы элементарной кулинарии Гордона Рамзи 16.00, 01.30 Невероятные истории любви 16.50 Звездные судьбы 20.30 Дачный ответ 22.10 Готовим вместе 00.30 Магия сладостей 02.20 Формула любви

09.25 Будни ветеринара: Награда за труд. 10.15 На свободу с питбулем 11.55 На свободу с питбулем: Эпицентр урагана. 12.50 Дома на деревьях: VIP-ложа Антонио Брауна. 13.45, 05.30 Аквариумный бизнес: Всем чемпионам по аквариуму. 14.40 Правосудие Техаса: Браконьеры и лжецы. 15.35 Зоопарк: Медведи остаются медведями. 16.30 Последние жители Аляски: Добыча. 17.25 На свободу с питбулем. 18.20, 19.15, 20.10 Большие кошки Кении. 21.05 В дикие края с Эваном. 22.00 Отдел по защите животных 22.55 Неизведанная Европа. 23.50 Адская кошка: Жажда крови. 00.45 Адская кошка: Не слышит, не видит и кусается.

05.50 Х/ф «Мы, двое мужчин» 07.10, 09.00, 02.45 «Телемагазин» 07.40, 08.50 «Мультфильм» 08.00, 11.00 «Моя правда» 09.30 «Воспоминания» 10.30 «Звездные судьбы» 11.50 Х/ф «Царь Давид: Идеальный властитель» 15.20 Х/ф «Размах крыльев» 17.10 Х/ф «Груз без маркировки» 19.00, 01.55 Х/с «Чисто английские убийства» 21.00 Х/с «Загадочные убийства Агаты Кристи» 22.50 Х/ф «Рабыня» 01.25 «Академия смеха»

COMEDY 06.00, 10.10, 11.00, 15.10, 18.05, 00.45 «Paramount Comedy. Эпизодики» 07.15, 09.20, 11.50, 16.00, 20.10, 23.55 «Друзья 5» 08.05, 12.40, 18.55 «Теория Большого взрыва - 2» 09.45 «Друзья 6» 10.35, 16.50, 21.50 «Бруклин 9-9 Сезон 5» 13.55 «Мамочка - 5» 21.00 «Клиника - 3» 23.05 «Южный Парк - 22» 02.00 «Парамаунт хихоньки»

Пятница,

15 января

3 лунный день Восход: 7.55 Луна в Водолее Закат: 16.15 Молодая Луна Долгота дня: 8.20

UA:ПЕРВЫЙ 07.00, 08.00, 09.00, 13.00, 15.00, 18.00, 21.00, 23.10 Новости 07.05, 08.05, 09.05, 12.00, 13.10, 18.20, 01.30, 02.45 Общественная студия 09.30, 00.15 Т/с «Гранд отель» 11.25 Телепродажа 15.10, 21.35, 23.35, 02.40, 05.50 Спорт 15.25 Биатлон. Кубок мира. VI этап. Эстафета 4х7,5 км, мужчины 16.50 «Дикие животные» 17.25 Первая колонка 18.55 «Мир дикой природы» 19.55, 21.45 «Борьба за выживание» 20.25 «Дикая прогулка» 22.10 «Мир удивительных животных» 23.45 «Супер-чувство» 04.25 Страна песен

06.00, 07.00, 08.00, 09.00, 10.00, 11.00, 12.00, 13.00, 14.00, 15.00, 16.00, 17.00, 18.00, 19.00, 21.00, 23.00, 00.00 Время новостей 07.10, 08.10, 21.30 Актуально 08.45 Вдохновение 09.30 Машина времени 10.10, 05.10 «Авиакатастрофы 11.10 «Боевые машины» 12.30 Собственными глазами 13.10, 14.10 «Самый экстремальный» 15.30 Серебряный век 16.20 Кендзьор 17.10, 23.10 «Сенсации ХХ века» 18.10, 22.00 «Решающие битвы второй мировой войны» 19.20 «ПОЛИТКЛУБ с Виталием Портниковым» 21.25 Вечерний преЗЕдент 21.40 Время-Time 00.30 «Террор в лесу»

05.00 «Светская жизнь. 2020» 05.50, 09.25 «Жизнь знаменитых людей» 06.30, 07.10, 08.10, 09.10 «Завтрак с 1+1» 07.00, 08.00, 09.00, 16.45, 19.30 ТСН 11.15 Х/ф «Бетховен 3» 13.05 Х/ф «Бетховен 4» 14.55 Х/ф «Бетховен 5» 17.10 Т/с «Женщина» 20.15, 21.50, 23.20 «Лига смеха» 01.00 Х/ф «Джек Ричер» 03.10 Х/ф «Соучастник»

05.25, 23.10 «Следствие вели» 07.00, 08.00, 09.00, 12.00, 17.40 Новости 07.10, 08.10, 09.20 «Утро с Интером» 10.00 «Полезная программа» 11.05 Т/с «Меня зовут Мелек 2» 12.25 Т/с «Квартира невинных» 14.40, 15.35, 00.55 «Вещдок» 16.30 «Вещдок. Особый случай» 18.00, 01.50 Ток-шоу «Касается каждого» 20.00 «Подробности» 21.00 Х/ф «Схватка» 03.20 «Жди меня. Украина» 04.45 «Телемагазин»

ПРЯМОЙ 07.00, 09.00, 10.00, 11.00, 12.00, 13.00, 14.00, 17.00 «Репортер». Новости 07.10, 08.10 «Новый день» 09.10, 10.10 «Прямой трафик» 11.10, 12.10 «Детали на «Прямом» 13.10 «Горячая тема» 14.15 Ток-шоу «По факту» 16.00 «Час пик» с Еленой Курбановой 17.10 Ток-шоу «Ситуация» с Мариной Леончук 18.00 «WATCHDOGS» 18.30 Спецпроект «Власть хохотала» 19.00 «Эхо Украины» с Матвеем Ганапольским 22.00 «Министерство правды»

ЭНЕРГЕТИКА ЭТОГО дня требует активности. Однако это один из худших лунных дней для смены вида деятельности и решения финансовых вопросов. Заболевшие поправляются с трудом. Не рекомендуются операции на голове, нельзя удалять зубы, стричь волосы, вредно переутомляться. Сны не имеют значения.

05.15 Т/с «Коли ми вдома» 05.25 Т/с «Коли ми вдома. Нова iсторiя» 07.15 «Битва экстрасенсов» 15.25, 17.50 Т/с «Слепая» 17.30, 22.00 «Окна-новости» 20.20, 22.25 Т/с «Любовь. Побочный эффект» 00.50 Т/с «Анна - детектив»

04.10 Сокровище нации 04.20 Эврика! 04.25 Служба розыска детей 04.30, 00.45 Факты 04.50 Т/с «Отдел 44» 05.35 Гражданская оборона 06.30 Утро в большом городе 08.45 Факты. Утро 09.15, 19.20 Чрезвычайные новости 10.05, 20.10 Дизель-шоу 11.50, 13.15, 01.10 Т/с «Выжить любой ценой» 12.45, 15.45 Факты 13.30 Скетч-шоу «На троих» 14.00 Х/ф «Ультрафиолет» 15.40, 16.15 Х/ф «Человек-паук-3: Враг в отражении» 18.45 Факты. Вечер 22.45 Скетч-шоу «На троих-9» 23.45 Скетч-шоу «На троих-8» 02.20 Я снял!

УКРАИНА

06.00 ТЕТ Мультиутро 08.15, 09.15, 10.15, 11.15, 18.15, 19.45, 21.15, 22.15, 23.15 Однажды под Полтавой 08.45, 19.15, 20.45 Семейка У 09.45, 22.45 Краина У. Новый год 10.45, 18.45, 20.15, 21.45 Танька и Володька 11.45, 23.45 Сказки У 12.15 М/ф «В поисках Немо» 14.00, 16.15, 02.15 Панянкаселянка 15.00, 17.15 4 свадьбы 00.15 Краина У 01.15 Спасатели 03.45 Виталька 05.50 Полезные подсказки

06.30, 07.10, 08.15 Утро с Украиной 07.00, 08.00, 15.00, 19.00, 23.00, 02.35 Сегодня 09.00 Звездный путь 10.45 Т/с «Нарушая правила» 14.40, 15.30 Т/с «Мама моей дочери» 20.10 Ток-шоу «Говорит Украина» 22.00, 23.10, 02.10 Т/с «Я заплачу завтра» 01.40 Телемагазин 03.25 Х/ф «Таблетка от слез» 04.55 Реальная, мистика

05.45 М/ф «Маугли» 07.00 М/ф «Про кошку, которая упала с неба» 07.55, 17.25, 21.10, 02.30 «Случайный свидетель» 08.30, 12.30, 16.30, 19.00, 22.00, 02.00 «Свидетель» 09.00 Х/ф «На войне как на войне» 10.50, 19.30 Т/с «Коломбо» 12.50, 04.00 «Правда жизни» 14.45, 03.30 «Вещественное доказательство» 16.50 «Наши права» 18.20 «Тайны мира» 22.30 Т/с «Нарко» 00.30 «Легенды бандитской Одессы»

ИМЕНИННИКИ:

Борис, Сергей, Юлия, Марк, Петр, Ульяна, Кузьма

06.00, 07.15 Kids’ Time 06.05 М/с «Том и Джерри» 07.20 Орел и решка 08.20, 01.00 Варьяты 10.00 Х/ф «Необычайные приключения Адель Блан-Сек» 12.30 Дети против звезд 14.00 Суперинтуиция 17.00 Х/ф «Страшилки» 19.10 Х/ф «Темная башня» 21.00 Х/ф «Время ведьм» 23.00 Х/ф «Железный рацарь 2» 02.45 Служба розыска детей 02.50 Зона ночи

06.00 Бандитская Одесса 08.45, 01.50 Правда жизни 10.25, 00.40 Вещественное доказательство 11.35, 23.40 Инженерные идеи 12.35 Мир дикой природы 13.05 Чудеса природы 13.35 Код доступа 14.35, 19.50 Битва цивилизаций 15.35 Тайны королевских убийств 16.35, 21.50 Технологии еды 17.30 Смертельная Австралия 18.30 Особый отряд 19.00 Мистическая Украина 20.50 Воздушные воины 22.40 Таинственная Аравия 02.50 Наши 05.35 Гордость Украины

БЕЛАРУСЬ 24

UA:КУЛЬТУРА

UA:ЧЕРНИГОВ

ДИТИНЕЦЬ

НОВЫЙ ЧЕРНИГОВ

08.00, 11.00, 14.00, 18.00 Новости 08.30 Наукомания 09.00, 16.00 События 09.30 24 вопроса 10.00 Сломать стереотипы 10.25 Один день 11.30, 17.30 Маршрут построен 12.05, 23.40 Здорово здоровым быть 13.00 Сiла веры 13.30 Арт-истории 14.10, 17.00 Новости региона 14.20 Т/с «Любопытная Варвара» 15.20, 00.25 На неделю 16.30 Понять и обезвредить 13+ 17.15 Пожарно-спасательный спорт 18.35 Гукi ў футляры 19.05, 01.10 Вандруем разам 19.25 Беларусы 20.00, 03.45 Панорама 20.45, 02.15 Клуб редакторов 21.25 Концерт «Песня года Беларуси» 23.00 День спорта 23.10 Камень, ножницы, бумага

07.00, 08.40, 18.40, 21.40 Новости 07.05, 07.15 «Мышиная наука» 07.25, 07.40, 07.45, 07.55, 08.05, 08.15, 08.20, 08.30 Мультмарафон 09.05 «Дикие забавы в зоопарке Сан-Диего» 09.25 «Дикая прогулка» 10.00, 17.55 «Оттенки Украины» 10.40, 10.50, 11.00, 21.10, 21.20, 21.25 «Сделано в Украине» 11.05, 11.40 «Живописные села» 12.05, 12.20 «Сладкая дача» 12.45, 13.10 Т/с «Снегопад» 13.45, 14.55 Я-Виртуоз! 16.00, 16.40 «Супер-чувство» 17.15, 17.30, 17.40 «Города и городки» 19.10 «Секреты истории» 20.05 Т/с «Фаворитка короля» 20.50 «Пишем историю» 22.05 «Операция «Оверт». Заговор с жидкой бомбой в самолете» 22.50 «Капелланы» 00.00 Концерт 01.15 Время поэзии

06.30, 07.05, 08.05 Утро 07.00, 08.00, 09.00, 17.00, 20.40, 21.00 Новости 09.15, 19.00 Сегодня. Главное 09.45 Оттенки Украины 10.15 Телепродажа 10.35 Х/ф «Поющее звонкое деревце» 11.45 Буковинские загадки 12.00 Общественная студия 15.05 Украинская азбука 15.45 Киношкола дома 16.15, 05.45 Лайфхак 16.25 Енеїда 17.15 РадиоДень 17.45 Мир дививожних животных 18.40 Неизвестные Карпаты 19.50 Сильные 20.05, 03.45 Вместе 21.25 Люди Есть 21.45, 04.25 Рассмотри 22.00 «Вердикт истории» 23.00 «Те, что верные» 23.55 Х/ф «Вавилон ХХ»

02.45, 09.20, 17.45, 19.20 Чернiгiв LIFE 03.20, 08.20 Гаджети 03.30, 06.40, 16.20 Територiя рiшень 04.20, 07.20, 14.20, 20.20 PRO Бiзнес 04.30, 08.30, 17.10 50 вiдтiнкiв професiй 05.20, 12.10, 18.10 ПО СУТI 05.30, 18.30, 20.30 Мiста i мiстечка 06.20, 12.30 Лекцiя 07.45, 09.45, 19.45 Кулiнарнi секрети 08.45, 13.20, 17.25, 18.45, 20.45 Хочу все знати 09.00, 10.00, 11.00, 12.00, 13.00, 14.00, 15.00, 16.00, 17.00, 18.00, 19.00, 20.00, 21.00, 22.00, 23.00 Новини 09.30, 19.30 Древо 10.20 Х/ф «Iван Сила» 13.10, 16.10, 20.10 Дерев’яне мереживо 13.50 Вiльний мiкрофон 14.30 МIста i мiстечка 15.10 Святкова Новорiчна програма «НЕкарантинний Новий рiк» 21.10 Х/ф «Штольня» 16+

06.00 Неизвестный Чернигов 06.20, 16.00, 21.30 Культур-ревю 06.45, 16.30 Сам(а) дома 07.00, 12.00, 15.00, 18.00, 19.00, 21.00, 23.00 Факт дня 07.10, 18.05 Из первых уст 07.25, 15.35, 21.05 Актуально 08.45, 14.30 Мульти-бульки 09.00, 14.50, 17.50, 18.45 English time 09.10 Вподобайка 09.25, 19.10 Импреза 10.00, 16.40 Единая страна 10.20, 17.00 Т/с «Тайны старого моста» 11.00 Меломан 11.35, 18.30 Новости 11.55, 18.55, 20.55 Женщина года 12.10, 20.30 Семейная кухня 12.25, 19.45 Неизвестный Чернигов 12.40, 20.00 Чернигов и черниговцы 13.00 Гастролер 14.45, 18.15 Наша сцена 15.05 Диагноз: спортсмен 22.00 Женщина года 2020

ФУТБОЛ 1

XSPORT

ЕСПРЕСО ТВ

06.00, 08.00, 01.30, 03.30, 05.30 Топматч 06.10 Колос - Минай 08.10 Твенте - Аякс. Чемпионат Нидерландов 10.00, 15.40, 22.30 Футбол NEWS 10.15 Шахтер - Селтик (2004/05). 12.00 Ювентус - Сассуоло. Чемпионат Италии 13.50 Динамо (К) - Челси. 1/8 финала. Лига Европы УЕФА 15.55 Чемпионат Италии 16.25 Беневенто - Аталанта. Чемпионат Италии 18.15 Чемпионат Франции 18.45 Шахтёр - Динамо (2006/07). Чемпионат Украины 20.35 Журнал «Man In The Middle». 4 эпизод 21.30 Студия 22.45 Чемпионат Нидерландов. 23.40 Португалия - Швеция. Лига Наций УЕФА 01.40 Фейенорд - Зволле

00.30, 06.00, 07.00, 18.15, 21.30 Xsport Review 00.40 Хоккей. ЧМ U20. Канада 02.40 Смешанные единоборства 04.00 Бойцовский клуб 04.30 Мировой бокс. Еженедельник 05.00 Держи леща 06.10, 09.40 Всемирная рыбалка 07.10, 14.30 Разрушители легенд 08.00 Человек против природы 08.50 Наука выживать 10.40, 12.00 Телемагазин 11.40 Рыбалка в мегаполисе 13.00 Смешанные единоборства. Fighting Spirit. Лучшие бои 13.40 Воин-ниндзя 15.20, 21.40 Ковбои холодных вод 16.10 Х/ф «Вспоминая Титанов» 18.25 Баскетбол. Суперлига Париматч. Черкасские мавпы - Одесса. 20.30 Дикий гаджет 22.30 Х/ф «Кулак ярости»

01.25, 10.05, 11.10 Ток-шоу «Красная линия» с Сергеем Высоцким 03.10 «Вердикт» с Сергеем Руденко 04.10 «Студия Запад» 05.10, 08.00, 16.10, 17.10, 23.00 «Содержательно» 06.00 «Полицейская волна» 06.30 «Историческая правда» с Вахтангом Кипиани 07.00 «Еспресо. Кошелек» 07.05 «PRO здоровье» 09.55, 11.00, 12.00, 13.00, 14.00, 15.00, 16.00, 17.00, 18.00 НОВОСТИ 12.15, 15.15 «Погода» с Натальей Диденко 12.20, 13.10, 14.10, 15.20 «Комментарий» 18.05 «Еспресо. Дебаты» 19.00, 21.00 «Большой эфир Василия Зимы» 19.20 Ток-шоу «Политклуб Виталия Портникова» 21.15 Ток-шоу «Борковский & Валевская. Политика»

06.00 «Джедаи 2019» 06.25 Х/ф «Галактика Юрского периода» 07.55 Х/ф «Юрский город» 09.40 Х/ф «Безумный мир» 11.10 Х/ф «Кон экспресс» 12.55 «Затерянный мир» 18.15, 02.35 «Спецкор» 18.50, 03.05 «Джедаи» 19.25 Х/ф «Принц» 21.10 Х/ф «Заложница 3» 23.10 Х/ф «Уцелевший» 00.55 Х/ф «Страж Вселенной» 03.35 «Облом.UA.» 04.05 «Совершенно секретно-2017» 04.30 «102. Полиция» 05.10 «Злоумышленники»

БИГУДИ-ТВ

НЛО.ТV

06.15, 01.15 Телемагазин 07.30 М/ф «Звёздные войны: Сопротивление» 07.50 М/ф «Утиные истории» 08.40 М/ф «Черный плащ» 09.30 М/с «Симпсоны» 12.00 М/с «Небезпечна зона» 12.50 Мамахохотала 14.30 Т/с «Суперкопы» 18.10 Т/с «Швидка» 20.50 Х/ф «Поле битвы: Земля» 23.00 Без Краватки. Премьера 00.00, 02.15 Мамахохотала. Лучшее

06.00 Х/ф «Эквилибриум» 07.45 Х/ф «Лица в толпе» 09.35 Х/ф «Повелитель стихий» 11.20, 04.00 Х/ф «Солт» 13.00 Х/ф «Голодные игры» 15.25 Х/ф «Голодные игры: И вспыхнет пламя» 18.00 Х/ф «Голодные игры: Сойка-пересмешница. Часть I» 20.00 Х/ф «Голодные игры: Сойка-пересмешница. Часть II» 22.25 Х/ф «Маленький Манхэттен» 23.55 Х/ф «Лара Крофт: Колыбель жизни» 02.00 Х/ф «Джуманджи»

07.00, 05.50 «Запретная история» 07.55, 08.50 «Музейные тайны» 09.40, 18.55 «Иудея и Рим: фатальный конфликт» 10.40, 21.05 «Смертоносный интеллект» 11.35 «История оружия» 12.40 «Тайны музеев» 13.35, 01.00 «Кельты: кровью и железом» 14.45, 02.10 «Невидимые города Италии» 15.50, 03.10 «Военные машины» 16.50, 04.05 «Вторая мировая война: чего стоит империя» 17.50, 04.55 «Берлин 1945» 20.00 «Вторая мировая - битвы за Европу» 22.00 «Тайны военной машины нацистов» 23.00 «Затерянная пирамида Египта» 23.55 «Нацистская наука»

06.30 «TOP SHOP» 08.00 М/с «Юху и его друзья» 08.40 «Ух ты show» 08.50 «Орел и Решка. Шоппинг» 10.35 М/ф «Сельма в городе призраков» 12.10 «Орел и Решка. На краю света» 13.00, 22.00 «Орел и Решка. Вокруг света» 18.00 Х/ф «Принцесса специй» 19.50 Х/ф «Сбежавшая невеста» 01.00 Т/с «Три сестры» 02.00 «Ночная жизнь»

ACTION

WORLD KINO

06.15, 10.20, 11.10, 05.30 Драма «Французская Деревня». 07.10, 15.55 Боевик «Дети шпионов 3: Игра окончена». 08.30 Боевик «Игра Эндера». 12.05 Х/ф «Посылка». 13.55 Триллер «Человек-мотылек». 17.15 Триллер «Репродукция». 19.00 Боевик «Обливион». 21.00 Боевик «Падение Олимпа». 22.55 Боевик «Противостояние». 00.20 Драма «Галвестон». 01.50 Боевик «Дэнни Цепной пес».

07.50 Х/ф «Обезьянки» 09.10 Х/ф «Если б я была мужчиной» 10.45 Х/ф «Полночь в Париже» 12.20 Х/ф «Далеко по соседству» 13.55 Х/ф «Развод Надера и Симин» 15.55, 05.25 Х/ф «Отвязные приключения в Лондоне» 17.40 Х/ф «Венецианский детектив» 19.15 Х/ф «Белоснежка» 21.00 Х/ф «Экзамен» 22.40 Х/ф «13 убийц» 00.45 Х/ф «Не выходи из дома»

{

06.30, 08.00 Телемагазин 07.30, 08.20 Идеи ремонта 08.40, 18.00 Один за 100 часов 09.40 Квартирный вопрос 10.30, 19.00 Удачный проект 12.10, 15.00 Полезные советы 13.00 Мир еды. Новогодние и Рождественские блюда 13.30 Вкусные блюда 14.00 Курсы элементарной кулинарии Гордона Рамзи 16.00, 01.30 Невероятные истории любви 16.50, 03.40 Звездные судьбы 20.30 Дачный ответ 22.10 Готовим вместе 00.30 Магия сладостей 02.20 Формула любви 03.20 Арт-пространство

09.25 Будни ветеринара: Ковбоивеганы. 10.15, 11.05, 11.55 Большие кошки Кении. 12.50 Верность долгу на высоте. 13.45 Гигантский телефон. 14.40 Правосудие Техаса: Шок в заливе. 15.35 Зоопарк: Кенгуру Дэйв. 16.30 Последние жители Аляски: Зима приближается. 17.25 На свободу с питбулем: Второй спаситель. 18.20, 19.15, 20.10 Дома на деревьях 21.05 Будни ветеринара: за кадром: Неожиданный поворот. 22.00 Доктор Джефф: ветеринар Роки-Маунтин: Крокодилья история. 22.55 Неизведанная Европа. 23.50 Адская кошка: Внезапная атака. 00.45 В дикие края с Эваном.

05.15, 04.50 Кинотрейлеры 06.00 Х/ф «Без вести пропавший» 07.10, 09.00, 02.20 «Телемагазин» 07.40, 08.50 «Мультфильм» 08.00, 10.30 «Моя правда» 09.30 «Воспоминания» 11.20 Х/ф «Авраам: Хранитель веры» 15.00 Х/ф «Берегите женщин» 17.30 Х/ф «Ключи от неба» 19.00, 00.30 Х/с «Чисто английские убийства» 21.00 Х/с «Загадочные убийства Агаты Кристи» 22.00 Х/ф «Ананд» 02.50 «Звездные судьбы»

COMEDY 06.00, 10.10, 11.00, 15.10, 18.05, 01.10 «Paramount Comedy. Эпизодики» 07.15, 09.20, 11.50, 16.00, 20.10 «Друзья 5» 08.05, 12.40, 18.55 «Теория Большого взрыва - 2» 10.35 «Бруклин 9-9 Сезон 5» 13.55 «Мамочка - 6» 16.50, 21.50 «Бруклин 9-9 Сезон 6» 20.35 «Друзья 6» 21.00 «Клиника - 3» 23.05 «Адаптация» 02.25 «Парамаунт хихоньки»

ȽɈɊɈɋɄɈɉ ± ɹɧɜɚɪɹ ОВЕН (21.03-20.04). Не плани-

руйте решение серьезных вопросов на начало недели. Излишнее упрямство и стремление доминировать приведут лишь к ссорам и конфликтам. Чтобы обрести уверенность в собственных силах, сосредоточьтесь. В выходные хорошенько отдохните.

ТЕЛЕЦ (21.04-21.05). Начинайте действовать и воплощать задуманное в жизнь. Посвятите дому и близким больше внимания, это позволит и им продемонстрировать свою любовь к вам. В выходные будьте мудры, выплескивая эмоции. Последствия могут быть непредсказуемы. БЛИЗНЕЦЫ (22.05-21.06).

Перестаньте постоянно сравнивать себя с окружающими, у вас тоже все отлично. Все ваши желания очень скоро сбудутся. Любимый человек сделает самый лучший подарок, и вы поймете, что жизнь полна радости, любви и больших возможностей. В выходные вас ждет отличная поездка за город.

РАК (22.06-23.07). Проанализируйте, обоснованы ли требования, которые предъявляете к себе и окружающим. От вас потребуется активность, появится прекрасная возможность реализовать творческие способности. Контролируйте свою раздражительность и не провоцируйте конфликтов. В выходные займитесь чем-нибудь полезным. ЛЕВ (24.07-23.08). Вы полны сил

и энтузиазма. Сейчас закладываются проекты, которые приведут к успеху. Постарайтесь, чтобы окружающие увидели результаты вашей деятельности, а не обвиняли вас в ее имитации. Тяга к приключениям и путешествиям будет сильна. Поездки могут завершиться интересным знакомством.

ДЕВА (24.08-23.09). Плановые мероприятия могут сорваться. Зато то, что будет получаться спонтанно, пройдет великолепно. Вас могут осчастливить своим появлением друзья. В выходные ваши планы могут меняться в угоду настроению близких людей. ВЕСЫ (24.09-23.10). Покажите себя так, чтобы вас заметили и поддержали те, от кого вы могли бы получить помощь в ближайшее время. Активизируйте все ресурсы общительности, вам будет нужна информация. Самый удачный способ получить ее – откровенно поговорить с коллегами. В выходные не планируйте ничего серьезно. СКОРПИОН (24.10-22.11). Почувствуете позитивные перемены в профессиональной сфере и в личной жизни. Не стесняйтесь корректно подчеркнуть вашу незаменимость на работе. Отпустите все проблемы и изжившие себя отношения. В выходные – много приятных сюрпризов. СТРЕЛЕЦ (23.11-21.12). Не останавливайтесь на достигнутом, смело перепрыгивайте через очередную планку. Не отказывайтесь от шумной вечеринки или приглашения друзей. Доверьтесь их советам. Они осветят тонкие нюансы в назревшей проблеме. В выходные велики возможности для осуществления планов. КОЗЕРОГ (22.12-20.01). Придется призвать на помощь интуицию и мудрость. Вам необходима гибкость в постоянно меняющихся ситуациях. Учитывая интересы близких, получите возможность осуществить ваши планы и замыслы. В выходные не отказывайтесь от приглашений друзей. ВОДОЛЕЙ (21.01-19.02). Чем ближе будете к земным делам, тем больше шансов на успех в реальности. Не занимайте активную позицию в споре, лучше постарайтесь от него уйти. В выходные может воплотиться в жизнь важное желание. РЫБЫ (20.02-20.03). Вы почув-

ствуете силу для новых свершений, что позволит решить множество вопросов и переделать множество дел. Богатство идей поможет проявить себя в качестве лидера, заодно раскрыв организаторские способности. Неделя будет насыщена контактами, встречами и событиями. В выходные навестите старых друзей.

Четвер, 7 січня 2021

ИМЕНИННИКИ:

НА ЗАМЕТКУ

Советы

огородникам Окончание. Начало в №52 (839)

Еще один вариант посуды

Это выращивание рассады в яичной скорлупе. И на горшочках сэкономите, и растения будут получать достаточное количество кальция. А высаживая рассаду на грядку, скорлупу не выбрасывайте – раскрошите ее в почву, удобрите грунт и будет полезно для растения.

Павел, Арина, Жанна, Ирина, Анна

УДАЧНЫЙ ДЕНЬ для начинаний, бизнеса и решения финансовых вопросов, а 4 лунный день Восход: 7.54 также для поиска пропавших вещей или людей. Не рекомендуются путешест- Луна в Водолее, Закат: 16.17 вия. Лучше больше отдыхайте, займитесь домом и семьей. Воздержитесь от Рыбах переедания. Сны, особенно цветные, исполняются. Молодая Луна Долгота дня: 8.23

И в коробочках для яиц Выращивать рассаду можно и в картонных упаковках для яиц. Это и просто, и экономно. В донышке надо проделать отверстие для дренажа, заполнить ячейку грунтом и поставить в поддон.

Используют даже втулки

Из втулок для туалетной бумаги можно также сделать горшочки для высаживания рассады. Преимущество этих «горшочков» в том, что не нужно из них доставать растения при высадке, а можно сажать рассаду вместе со втулками (под воздействием влаги емкость разложится в грунте).

Кофе – на грядке Кофейную гущу используют для борьбы с вредителями. Она отпугивает муравьев, улиток и слизней.

Вилки – против грызунов

Пластиковые вилки, вставленные ручкой в землю, помогут отпугнуть от грядок с молодыми растениями мелких животных (даже кроликов, зайцев).

Борьба с муравьями Небольшое количество сахарной пудры смешивают с равным количеством пищевой соды. Смесью посыпают те места, где часто скапливаются муравьи. Сахарная пудра их привлечет, а сода навсегда решит проблему.

Соломенная мульча Она является эффективным подспорьем при выращивании многих овощей. Особенно хорошо зарекомендовала себя при выращивании капусты – препятствует росту сорняков и помогает удержать влагу в почве.

Для сладости томатов Чтобы помидоры были слаще, достаточно просто посыпать почву вокруг небольшим количеством пищевой соды, но она не должна попасть на растение! Сода впитается в почву и снизит уровень кислотности, что хорошо скажется на вкусе плодов.

Четвер, 7 січня 2021

UA:ПЕРВЫЙ 06.50 М/ф «Козлик и его горе» 07.00, 08.00, 09.00, 13.00, 15.00, 18.00, 21.00, 23.30 Новости 07.05, 08.05, 09.05, 12.00, 13.10, 18.20, 01.30, 02.45 Общественная студия 09.30 Т/с «Гранд отель» 11.25 Телепродажа 15.10, 21.35, 23.55 Спорт 15.20, 00.00 Погода 15.40 Биатлон. Кубок мира. VI этап. Эстафета 4х6 км, женщины 17.00 «Дикие животные» 18.55 «Мир дикой природы» 19.55 «Борьба за выживание» 20.25 «Дикая прогулка» 21.45 Х/ф «Пока ты ходил на свидания» 00.10 «Из Украины в Голливуд» 04.25 «Высота 307.5»

08.00, 09.00, 10.00, 11.00, 12.00, 15.00, 16.00, 17.00, 18.00, 19.00, 20.00, 21.00, 23.00 Время новостей 08.15 «Тайны и загадки» 09.30, 02.10 Машина времени 10.30 Мастера ремонта 11.35, 15.40 Собственными глазами 12.15 Индийский фильм «По привычке» 15.10 Есть смысл 16.10 «Боевой отсчет» 17.10, 23.10 Д/c «Сенсации ХХ века» 18.15 О войске 18.30 Невыдуманные истории 19.15 Стоп Реванш 19.35 Наблюдатель 20.10, 05.10 Рандеву 21.20 Вечерний преЗЕдент 21.35, 03.00 Окно в Америку 22.00 «Решающие битвы второй мировой войны»

05.05, 19.30 ТСН 05.50, 07.00 «Жизнь знаменитых людей» 08.00 «Завтрак. Выходной» 10.00 «Мир наизнанку» 18.30, 20.15 «Вечерний квартал» 21.15 «Женский квартал» 23.10, 00.10 «Светская жизнь» 01.10, 02.25, 03.45 «Лига смеха»

05.15 Х/ф «Четыре ноль в пользу Танечки» 06.50 Х/ф «Том Сойер» 09.00 «Готовим вместе. Домашняя кухня» 10.00 «Полезная программа» 11.00 Х/ф «Кортик» 15.15 Х/ф «Свадьба в Малиновке» 17.10, 20.30 Т/с «Ее мужчины» 20.00, 02.30 «Подробности» 22.15 «Концерт Елены Ваенги» 00.50 Х/ф «Он, она и я» 03.00 «Орел и Решка. Шоппинг» 04.20 «Орел и решка. Чудеса света»

ПРЯМОЙ 09.00, 13.10, 21.30 «Эхо Украины» 10.00, 11.00, 12.00, 13.00, 14.00, 15.00, 16.00 «Репортер». Новости 10.10 «Министерство правды» 10.30 «Пятая колонка» c Кристиной Чернегой 11.15, 12.15 «Акценты » 14.15, 15.15, 16.10 Ток-шоу «Большой марафон» с Еленой Курбановой и Павлом Рольником 17.00 «Счастливое интервью» 18.00 «Анатомия недели» проект Валерия Калныша 20.30 «Война за независимость» 21.00 «Прямое доказательство» 22.00 Ток-шоу «THE WEEK» Международный обзор 23.00 «Вата-шоу»

05.15 Т/с «Коли ми вдома» 05.25 Т/с «Коли ми вдома. Нова iсторiя» 07.20, 10.55 Т/с «Папаньки» 09.30 «Невероятная правда про звезд» 17.05 «Хата на тата» 19.00 «Званый ужин» 01.20 Х/ф «Маска Зорро»

05.10 Сокровище нации 05.15 Эврика! 05.25 Факты 05.50 Т/с «Копы на работе» 07.50 Скетч-шоу «На троих» 10.05, 13.00 Т/с «Нюхач» 12.45 Факты 13.50 Х/ф «Новый человекпаук» 16.10 Х/ф «Новый человек-паук-2: Высокое напряжение» 18.45 Факты. Вечер 19.10 Х/ф «Черепашки-ниндзя-2» 21.05 Х/ф «Хищник» (2018) 23.00 Х/ф «Хищники» 00.55 Х/ф «Универсальный солдат-4» 02.45 Я снял!

УКРАИНА

06.00 ТЕТ Мультиутро 10.35 М/ф «Большое Путешествие» 12.10 Х/ф «Чудак» 13.55 Х/ф «Везунчик» 15.40 М/ф «Цыпленок Цыпа» 17.15 М/ф «Жизнь насекомых» 19.00, 20.00, 21.00, 22.00 Однажды под Полтавой 19.30, 21.30 Танька и Володька 20.30, 22.30 Семейка У 23.00 Сказки У 00.00 Краина У 01.00 Панянка-селянка 02.50 Виталька 05.50 Полезные подсказки

07.00, 15.00, 19.00 Сегодня 07.30, 05.30 Реальная, мистика 09.05 Х/ф «Нулевой цикл» 11.10, 15.20 Т/с «Несладкая месть» 16.00, 20.00 Т/с «Се ля ви» 21.00 Шоу «Маска» 23.00, 02.15 Музыкальная платформа: Лучшая песня года 01.45 Телемагазин 02.40 Т/с «Белые розы надежды»

05.00, 04.50 «Top Shop» 06.00 Х/ф «Противостояние» 13.25 «Легенды уголовного розыска» 15.40, 04.00 «Случайный свидетель» 18.05 «Переломные 80-е» 19.00, 03.25 «Свидетель» 19.30 Х/ф «Принцесса на бобах» 21.40 Х/ф «Арсен Люпен» 00.10 Х/ф «Ирландец» 02.15 «Побег. Реальные истории» 04.05 «Вещественное доказательство» 04.25 «Легенды бандитского Киева»

Суббота,

16 января G

06.00, 07.15 Kids’ Time 06.05 М/с «Том и Джерри» 07.20, 01.05 Варьяты 07.50, 10.00 Орел и решка 12.10 У кого больше? 14.10 М/ф «Angry Birds в кино» 16.00 М/ф «Angry Birds в кино 2» 18.00 Х/ф «Ассистент вампира» 20.00 Х/ф «Боги Египта» 23.00 Х/ф «Багровый пик» 02.50 Зона ночи

06.00 Бандитский Киев 07.15, 01.40 Мистическая Украина 08.10 Украина: забытая история 10.00 Вещественное доказательство 11.10, 23.45 Битва цивилизаций 12.05 Решающие сражения 2 мировой 13.00, 21.00 Тайны мозга 15.45 Земля: силы природы 16.45 Таинственная Аравия 17.45 Правда жизни 00.40 Инженерные идеи 02.25 Теория Заговора

БЕЛАРУСЬ 24

UA:КУЛЬТУРА

UA:ЧЕРНИГОВ

ДИТИНЕЦЬ

НОВЫЙ ЧЕРНИГОВ

07.10, 22.30 Наперад у мiнулае 07.40, 21.40 Архiтэктура Беларусi 08.00, 11.00, 14.00, 18.00 Новости 08.10 «Доброе утро, Беларусь!» 08.55 Камень, ножницы, бумага 09.30 Башня 10.20 Вандруем разам 10.40, 14.40, 02.40 Дай пять 11.10, 20.40 Т/с «Умница, красавица» 12.10 Все за стол! 12.55, 22.00 Смысл жизни 13.25 Жывая спадчына 14.10, 02.10 Краiна 15.00 Наукомания 15.30 Кадры жизни 16.25, 01.40 Арт-истории 16.55 24 вопроса 17.30, 03.00 Города Беларуси 18.10 «Последний день» 18.55, 01.10 Понять и обезвредить 19.25 Гукi ў футляры 20.00 Панорама 23.00 День спорта 23.10 Третий лишний

07.00, 08.40, 21.40 Новости 07.05, 07.25 «Дикие забавы в зоопарке Сан-Диего» 07.45, 08.05, 08.25 Мультмарафон 09.05, 09.25, 18.55, 19.20 Идем в музей 10.00, 10.15, 10.40 «Пикник на даче» 10.55, 11.20 «Знаменитые гурманы» 12.00 «Возвращение в Вануату» 13.05, 13.25 «Дикая планета» 14.00 «Скрытая жизнь нетронутых мест Азии» 14.55, 15.10, 15.25, 15.50, 16.05 Двухколесные хроники 16.25, 17.00 «Невероятные изобретения» 17.35 Т/с «Тайный код веры» 18.30 Культовые украинцы: обозначенные гривной. Иван Франко 19.50 «Тайны Папы Ивана Павла» 20.45 Концерт 22.05, 22.30 «Планета кино» 23.00 Х/ф «Штольня» 00.25 Твоя музыка 2020

07.00, 08.00, 09.00 Новости 07.10, 08.15 Утро. Дайджест 09.15 Сегодня. Главное 09.45 Дикая прогулка 10.15 Телепродажа 10.40 Енеїда 11.40 «Малевич» 13.10, 16.45, 20.40, 22.45 Бок о бок 13.35 Я дома 15.20 Украинская азбука 15.30 Шо? Как? 15.50 Пишем историю 16.00 По маршруту перемен 16.15 Антропология 17.00 Х/ф «Иосиф Прекрасный, наместник фараона» 18.30 Крутой замес 19.00, 04.25 Культ. Личности 19.15 Оттенки Украины 19.45 Жизнь послезавтра 21.00 «Секреты истории. Портреты» 23.00 Ошибка 83 23.55 Эколюди 00.00 Х/ф «Тени забытых предков»

00.30, 07.30, 18.30 Древо 01.20, 08.30, 17.30, 23.20 Лекцiя 01.50, 07.20, 18.10, 21.50 Вiльний мiкрофон 02.20, 09.30, 15.20, 19.30, 22.30 Мiста i мiстечка 03.20, 09.20, 17.20 Гаджети 06.20, 14.50, 19.20, 22.10 PRO Бiзнес 06.40, 09.45, 15.45 Хочу все знати 07.45, 12.40, 16.35, 19.45 Кулiнарнi секрети 08.20, 20.20 ПО СУТI 09.00, 10.00, 11.00, 12.00, 13.00, 14.00, 15.00, 16.00, 17.00, 18.00, 19.00, 20.00, 21.00, 22.00, 23.00 Новини 10.10 Х/ф «Штольня» 16+ 13.10 А/ф «Пiпi, Пупу i Розмарi: таємниця викрадених нот» 15.10, 16.10, 17.10, 19.10, 20.10, 23.10 Дерев’яне мереживо 16.20 Територiя рiшень 20.30 50 вiдтiнкiв професiй 21.20 Концерт Тiна Кароль «Трилогiя Знайти своїх»

06.00, 10.40, 17.40 Единая страна 06.20, 11.30, 17.00, 21.20 Актуально 06.45, 08.35, 16.20 Сам(а) дома 07.00, 12.00, 15.00, 18.00, 19.00, 21.00, 23.00 Факт дня 07.10, 16.10, 20.00 Наша сцена 07.20, 12.25, 19.45 Неизвестный Чернигов 07.40, 12.40 Культур-ревю 08.00, 15.40, 18.30, 22.00 Новости 08.45, 14.30 Мульти-бульки 09.00, 14.45, 18.50 English time 09.10 Семейная кухня 09.25, 18.10, 22.30 Импреза 10.00, 17.20 Чернигов и черниговцы 10.20, 21.10 Диагноз: спортсмен 11.00, 19.15 Эскулап 11.55, 18.45, 20.55 Женщина года 12.10, 19.05 Бизнес-ланч 13.00 Женщина года 2020 14.00, 16.30, 20.10 Меломан 15.10 Вез без виз

ФУТБОЛ 1

XSPORT

ЕСПРЕСО ТВ

07.45, 15.15 Чемпионат Италии. 08.15, 03.40 Лацио - Рома 10.00, 15.40, 22.30 Футбол NEWS 10.15 Студия 11.15 Чемпионат Франции. 11.45 Твенте - Аякс. Чемпионат Нидерландов 13.30 Милан - Лилль. Лига Европы УЕФА 15.55 Болонья - Верона. Чемпионат Италии 17.55 Классические матчи Лиги Чемпионов 18.50, 21.05, 01.30, 03.30, 05.30 Топматч 18.55 Торино - Специя. Чемпионат Италии 20.55 «Суперматчи». Лига Чемпионов УЕФА 21.30 «Суперматчи». Лига Европы УЕФА 21.40 Сампдория - Удинезе. Чемпионат Италии 23.40 Швеция - Хорватия

00.30, 06.00, 16.45, 21.30 Xsport Review 00.40 Хоккей. ЧМ U20. Канада 02.40 Смешанные единоборства 04.00 Бойцовский клуб 04.30 Мировой бокс. Еженедельник 05.00 Держи леща 06.10 Всемирная рыбалка 06.40 Х/ф «Пеле: Рождение легенды» 08.30 Х/ф «Кулак ярости» 10.30 Ковбои холодных вод 11.30, 12.50 Телемагазин 12.30 Рыбалка в мегаполисе 13.50 В поисках сокровищ: змеиный остров 14.50 Х/ф «Дни грома» 16.55 Хоккей. Чемпионат Украинской хоккейной лиги Париматч. Донбасс - Мариуполь. 19.30 Человек против природы 21.40 Х/ф «Осиное гнездо» 23.40 Х/ф «Камера 211»

00.50, 07.35 Ток-шоу «Политклуб Виталия Портникова» 02.25, 09.15 Ток-шоу «Борковский & Валевская. Политика» 04.10, 12.05, 22.00 «Еспресо. Дебаты» 05.05 «Содержательно» с Егором Чечериндой 11.00 «PRO здоровье» 12.00, 13.00, 14.00, 15.00, 16.00, 17.00, 18.00 НОВИНИ 13.05, 17.30 «Международный обзор» 13.30 «Еспресо. Капитал» 14.05, 21.00 «Студия Запад» с Антоном Борковским 15.10 «#Технологии24» 15.30 «Субботнее интервью» с Радио Свобода 16.10 «Футбольный формат» 17.05, 18.10 «Комментарий» 19.00 «Субботний политклуб» 20.00 «Шустрова Live» 20.30 «Полицейская волна» 23.00 Ток-шоу «Красная линия»

06.00 «Бешеные гонки 2018» 08.00 «Джедаи 2019» 10.20 «Джедаи 2020» 11.20 «Затерянный мир» 14.05 Х/ф «Следопыт» 15.55 Х/ф «47 ронинов» 18.00 Х/ф «Орел Девятого легиона» 20.00 Х/ф «Кредо убийцы» 22.00 Х/ф «Битва проклятых» 23.40 Х/ф «Сага: Проклятие тени» 01.40 «Облом.UA.» 02.50 «Совершенно секретно-2017» 04.30 «102. Полиция» 05.10 «Злоумышленники»

UNIAN

БИГУДИ-ТВ

НЛО.ТV

06.10, 01.15 Телемагазин 07.15, 15.00, 23.10, 02.15 Мамахохотала. Лучшее 09.20 М/ф «Чип и Дейл спешат на помощь» 11.30 Т/с «Сышышь-Шоу» 17.00 Х/ф «Поле битвы: Земля» 19.10 Х/ф «Звездные врата» 21.30 Х/ф «Звездный десант 2: Герой федерации»

08.10 Х/ф «Библиотекарь: В поисках копья судьбы» 06.00, 13.50, 19.00, 02.00, 03.15, 09.55 Х/ф «Джуманджи» 11.45 Х/ф «Маленький Ман04.20 Месть природы хэттен» 06.50, 12.00, 18.00, 20.30, 13.25 Х/ф «Голодные игры: Сойка-пересмешница. Часть I» 23.30, 02.30, 15.30 ТСН 15.30 Х/ф «Голодные игры: Сойка-пересмешница. 08.00, 12.50 Спецкор Часть II» 08.20, 13.20, 00.20 Джедаи 18.00, 04.00 Х/ф «Чего хотят женщины» 09.00 Телемагазин 20.20 Х/ф «Свадебный Переполох» 16.00 Украинские сенсации 22.15 Х/ф «Давайте потанцуем» 21.20 ТСН спецпроект 00.05 Х/ф «Переговорщик»

07.15 «Невероятные изобретения» 07.45 «Тайны музеев» 08.40, 09.45 «Первые цивилизации» 10.50, 11.50, 12.45 «Мир Гитлера: послевоенные планы» 13.40, 14.40 «Взлет и падение: поворотные моменты Второй мировой войны» 15.40, 16.40 «История оружия» 17.40, 18.45, 19.50, 03.00, 03.55 «Критская операция» 20.55 «Вторая мировая - битвы за Европу» 22.00 «Любительская съемка в нацистской Германии» 23.00 «Наша Мировая война» 00.10 «Расшифровка тайн» 01.00, 02.05 «История Европы» 04.50, 05.35 «Музейные тайны» 06.20 «Запретная история»

06.30 «TOP SHOP» 08.00 М/с «Кротик и Панда» 08.35 «Ух ты show» 09.10 «Орел и Решка. Шоппинг» 11.10 Х/ф «Принцесса специй» 13.00 Х/ф «Сбежавшая невеста» 15.10 «Орел и Решка. Морской сезон» 00.00 Х/ф «СуперМакГрубер» 01.40 «Бойцовский клуб» 02.30 «Ночная жизнь»

ACTION

WORLD KINO

06.25, 11.15, 12.10, 05.55 Драма «Французская Деревня». 07.20 Триллер «Человек-мотылек». 09.15, 17.30 Боевик «Обливион». 13.05 Боевик «Дети шпионов». 14.30 Боевик «Дети шпионов 2: Остров несбывшихся надежд». 16.05 Боевик «Дети шпионов 3: Игра окончена». 19.30 Боевик «Хэнкок». 21.00, 02.30 Боевик «Падение Лондона». 22.35 Боевик «Падение Олимпа».

08.45 Х/ф «Белоснежка» 10.30 Х/ф «Желтоглазые крокодилы» 12.30 Х/ф «Быть Астрид Линдгрен» 14.30 Х/ф «Здесь была БриттМари» 16.00 Х/ф «Эспен в поисках Золотого замка» 17.40, 05.00 Х/ф «Песнь древа» 19.10 Х/ф «Две матери, две дочери» 21.00 Х/ф «Господин Никто» 23.15 Х/ф «Твин Пикс: Сквозь огонь» 01.25 Х/ф «Дипан»

{

06.30 Телемагазин 07.30 Звездные невероятные судьбы 08.50 Досье Голливуда 10.20, 23.30 Полезные советы 11.40 Мир еды. Новогодние и Рождественские блюда 12.40 Удачный проект 14.00 Мастера ремонта 16.00 Один за 100 часов 18.00 Квартирный вопрос 19.50 Дачный ответ 00.40 Идеи ремонта 01.40 Невероятные истории любви 02.30 Формула любви 03.20 Арт-пространство 03.40 Звездные судьбы 04.10 М/ф

09.25 Центр реабилитации Аманды 10.15 На свободу с питбулем: Не могу отказать. 11.05, 05.30 Другой Китай 11.55 Зоопарк Сан-Диего. 12.50 Кошка против собаки: Песизгнанник. 13.45 Кошка против собаки: Кошкивампиры. 14.40 Аквариумный бизнес: Нокаутный аквариум Фернандо Варгаса. 15.35 Аквариумный бизнес: Сюрприз от Хоуи Мэндела. 16.30 Аквариум-рояль. 17.25, 04.00 На свободу с питбулем: Под опекой Эрла. 18.20, 18.50 Знакомство с орангутангами. 19.15, 20.10 Невероятные бассейны. 21.05 Аляска: семья из леса: Выстрелы в ночи. 22.00 Аляска: семья из леса 22.55 Аппетиты большой белой. 23.50 Полиция Хьюстона.

05.40 Х/ф «Размах крыльев» 07.10, 09.00, 02.10 «Телемагазин» 07.40, 08.50, 09.30 «Мультфильм» 08.00, 10.10 «Моя правда» 09.45, 01.40, 02.40 «Звездные судьбы» 11.00 Х/ф «Сердце дракона» 12.50 Х/ф «Победители и грешники» 15.00 Х/с «Приключения Электроника» 19.00 Х/с «Чисто английские убийства» 22.00 Х/с «Бездельники» 03.00 Киноляпы 04.00 Саундтреки

ZOOM 06.00, 04.30 Мультфильмы 06.30, 01.10 Телемагазин 07.30, 16.00, 01.40 Хи и Ха 09.30, 18.00 Правда жизни. Профессии 13.00, 20.00 Адаптер 14.10, 21.20 Звездные невероятные судьбы 15.40 Топ 100. Известные актеры 22.10 Три сестры 23.00 Бойцовский клуб 00.40, 02.20 Карамболь 03.00, 05.30 Zoom Music

COMEDY 06.00, 16.25, 17.15, 18.05, 01.10 «Paramount Comedy.Эпизодики» 08.45 «Адаптация» 11.00, 20.10, 22.15 «Друзья 5» 13.55 «Теория Большого взрыва - 2» 16.00, 16.50, 18.30 «Клиника - 3» 17.40 «Клиника - 1» 21.50 «Друзья 6» 23.05 «Городские пижоны» 02.25 «Парамаунт хихоньки»

Воскресенье,

17 января

5 лунный день Восход: 7.53 Луна в Рыбах Закат: 16.18 Молодая Луна Долгота дня: 8.25

UA:ПЕРВЫЙ 08.00, 08.55, 21.00 Новости 09.00 Божественная Литургия Православной Церкви Украины 11.00 Воскресная Литургия Украинской Греко-Католической Церкви 12.30 Воскресная Святая Месса Римско-Католической Церкви в Украине 13.25 Биатлон. Кубок мира. 14.50 Страна песен 15.55 Биатлон. Кубок мира. 16.40 Студия «Биатлон» 17.00 Невидимые города 18.10 «Невероятный город» 19.05 «Масштабные инженерные ошибки» 19.55 «Мир дикой природы» 21.25 «Борьба за выживание» 22.00, 04.05 Х/ф «Неприятность на 5 баксов»

06.00, 07.00, 08.00, 09.00, 10.00, 11.00, 12.00, 15.00, 16.00, 17.00, 19.00, 20.00, 21.00 Время новостей 08.35, 15.45 Vоин - это я! 08.45 Вдохновение 09.25 Хроника недели 10.10 «Авиакатастрофы 11.10 «Боевые машины» 12.15 Индийский фильм 15.25 Медэкспертиза 16.10 «Боевой отсчет» 17.10 Д/c «Сенсации ХХ века» 18.00, 01.00 Итоги недели 19.15 Наблюдатель 19.35 Стоп Реванш 20.10, 02.15 Машина времени 21.25 Вечерний преЗЕдент 21.30 Вечер с Яниной Соколовой 22.00 «Решающие битвы второй мировой войны» 23.10 Киноливень 23.25 Х/ф

05.00, 19.30 ТСН: «ТСННеделя» 07.00 «Жизнь знаменитых людей» 08.00 «Завтрак. Выходной» 09.00 «Лото-Забава» 09.25 «Мир наизнанку» 10.00 Х/ф «Миссия невыполнима: Протокол Фантом» 12.25 Х/ф «Миссия невыполнима: Племя изгоев» 14.50 Х/ф «Миссия невыполнима: Последствия» 17.20 Х/ф «Рыцарь дня» 21.00 Х/ф «Ковбои против пришельцев» 23.15 Х/ф «Одинокий рейнджер» 02.05 Х/ф «Бетховен 4» 03.35 Х/ф «Бетховен 5»

05.15 Х/ф «Свадьба в Малиновке» 06.55 Х/ф «Приключения Гекльберри Финна» 09.00 «Готовим вместе» 10.00, 11.00 «Другая жизнь» 11.55 Т/с «Вещдок. Личное дело» 16.20 Т/с «Детектив Ренуар» 19.30, 20.30 Х/ф «Агата Кристи. Скрюченный домишко» 20.00 «Подробности» 22.15 Х/ф «Немыслимое» 00.05 «Вещдок»

ПРЯМОЙ 09.00, 10.00, 11.00, 12.00, 13.00, 14.00, 15.00, 16.00, 17.00 «Репортер». Новости 09.10 «Медэксперт «с Катериной Трушик 10.10 «Министерство правды» 10.30, 22.00 «Пятая колонка» c Кристиной Чернегой 11.15, 12.15 «Акценты « с Наталией Фицич 13.10 «Эхо Украины» с Матвеем Ганапольским 14.10, 15.10, 16.10 Ток-шоу «Большой марафон» 17.15 «Про личное» 18.00 «Анатомия недели» проект Валерия Калныша 20.30 «Про войско» 20.50 «Sound.ЧЕК» 21.00 «Большие новости» с Тарасом Березовцом 22.30 «Счастливый день с политиком» 23.00 «Вата-шоу»

В ЭТОТ ДЕНЬ лучше всего планировать перемены в жизни, но начатые дела ИМЕНИННИКИ: дают обратные результаты. Резервы здоровья ограничены, болезни – опас- Артем, Денис, ны. В пищу употребляйте все, что хочется. Если снится что-то неприятное – Архип, Афанасий это знак, что надо заняться своим здоровьем.

05.15 Т/с «Коли ми вдома» 05.50 Т/с «Коли ми вдома. Нова iсторiя» 06.50 Т/с «Папаньки» 15.10 «Хата на тата» 19.00 «Следствие ведут экстрасенсы» 20.00 «Один за всех» 22.10 «Я соромлюсь свого тiла» 00.05 «Тайны ДНК»

04.50 Сокровище нации 05.00 Эврика! 05.10 Факты 05.35 Теория заговора 07.20 Больше чем правда 08.10 Анти-зомби 09.00 Секретный фронт 09.55 Гражданская оборона 10.50, 13.00 Т/с «Тайные двери» 12.45 Факты 14.50 Х/ф «Хищник» (2018) 16.45 Х/ф «Черепашки-ниндзя-2» 18.45 Факты недели 21.10 Х/ф «Напролом» 22.55 Х/ф «Другой мир-5: Войны крови» 00.30 Х/ф «Гонка» 02.10 Я снял!

УКРАИНА

06.00 ТЕТ Мультиутро 11.45 Х/ф «Ослиная шкура» 12.55 Х/ф «Стоптанные туфельки» 14.05 Х/ф «Золушка» 15.15 М/ф «В поисках Дори» 17.05 М/ф «В поисках Немо» 19.00, 20.00, 21.00, 22.00 Однажды под Полтавой 19.30, 21.30 Танька и Володька 20.30, 22.30 Семейка У 23.00 Сказки У 00.00 Краина У 01.00 Панянка-селянка 02.00 Дневники Темного 03.30 Виталька 05.50 Полезные подсказки

06.50 Реальная, мистика 09.10 Т/с «Верь мне» 13.15 Т/с «Забытая женщина» 17.00, 21.00 Т/с «Успеть все исправить» 19.00 Сегодня. Итоги с Олегом Панютой 23.00, 02.15 Т/с «Мама моей дочери» 01.45 Телемагазин 03.10 Громкое дело 03.55 Т/с «Филин» 05.50 Сегодня

05.50 Х/ф «Миллионы Ферфакса» 07.25 «Будьте здоровы» 08.05 «Страх в твоем доме» 11.40 Х/ф «Принцесса на бобах» 13.40 Х/ф «Благочестивая марта» 16.30 Х/ф «Арсен Люпен» 19.00 Х/ф «Дело Румянцева» 21.00 Х/ф «Мерседес» уходит от погони» 22.30 Х/ф «Белый слон» 00.20 Х/ф «Ирландец» 02.15 «Вещественное доказательство»

G 06.00, 08.00 Kids’ Time 06.05 Мультфильмы 06.10 М/ф «Губка Боб в 3D» 08.05 У кого больше? 10.00 Х/ф «Эрагон» 12.10 Х/ф «Ассистент вампира» 14.40 Х/ф «Боги Египта» 17.00 Х/ф «Риччи-богач» 19.00 Х/ф «Белоснежка: Месть гномов» 21.00 Х/ф «Красная шапочка» 23.00 Х/ф «Сказка сказок» 01.50 Варьяты

06.00 Бандитская Одесса 07.25, 00.45 Мистическая Украина 08.20 Украина: забытая история 10.10 Вещественное доказательство 11.20, 23.45 Битва цивилизаций 12.20 Решающие сражения 2 мировой 13.15, 21.00 Тайны мозга 16.00 Таинственная Аравия 18.00 История украинских земель 20.05 История Киева

БЕЛАРУСЬ 24

UA:КУЛЬТУРА

UA:ЧЕРНИГОВ

ДИТИНЕЦЬ

НОВЫЙ ЧЕРНИГОВ

06.15 «Доброе утро, Беларусь!» 07.00, 22.25 Концерт 08.00, 11.00, 14.00, 18.00 Новости 08.10 Здоровье 09.15 Наперад у мiнулае 09.45, 01.30 Белорусская кухня 10.15 «Последний день» 11.10 Новости. Центральный регион 11.30, 21.20 Т/с «Умница, красавица» 12.30 На неделю 13.25, 18.55, 23.50 Один день 14.10 АРТиШОК 14.30 В людях 15.15 Я хочу это увидеть 15.45 Врачебные тайны 16.15 Запiскi на палях 16.45, 02.00 Телебарометр 17.15, 02.30 Вокруг планеты 18.10 Вот это спорт 18.25 Артэфакты 19.30 Палешукi 20.00 Главный эфир 21.05 Новости погоды 23.25 Беларусы

07.00, 08.40, 21.40 Новости 09.05 Воскресное богослужение Церкви евангельских христианбаптистов 09.30 Воскресное богослужение Украинской Евангельской Церкви 09.55 Воскресное богослужение Украинской Церкви христиан веры евангельской 10.30 Х/ф «Рождественские колокольчики» 12.15 «Скрытая жизнь нетронутых мест Азии» 13.10, 14.10, 20.50 Концерт 15.05, 22.05 «Фантастические Украинцы» 16.05 Х/ф «Подмененная королева» 17.20 Х/ф «Госпожа Метелица» 18.25 Х/ф «Хлеб и соль» 20.10 Т/с «Тайный код веры» 22.50, 23.55 «Возвращение к природе»

06.00, 19.45 На восточном фронте 06.30, 16.30, 02.00 Вместе 07.00, 08.00, 08.55 Новости 07.10, 08.15 Утро. Дайджест 08.30 «Планета инноваций» 09.00 Божественная Литургия ПЦУ 11.00 Воскресная Литургия УГКЦ 12.30 Воскресная Святая Месса РКЦУ 13.35, 05.15 Оттенки Украины 14.05 Лайфхак 14.15 Ок, я тебе объясню 15.10 Додолики 15.20 Украинская азбука 15.30 Шо? Как? 15.50 Неизвестные Карпаты 16.00, 20.40, 04.15 Бок о бок 17.00, 00.00 «Северин Наливайко. Последняя битва!» 18.30 Крутой замес 19.00 Культ.Личности 19.15 Лицо 21.00 «Гидра» 22.15 «Маштабные инженерные ошибки»

00.10, 01.10, 04.45, 06.10, 12.50, 14.10, 16.10, 18.20 Дерев’яне мереживо 00.20, 04.30, 16.30, 20.30 Мiста i мiстечка 01.30, 05.30, 17.30, 19.30 Древо 03.30, 07.30, 18.30 50 вiдтiнкiв професiй 04.10, 14.20, 19.50 Вiльний мiкрофон 05.10, 17.10, 20.10 PRO Бiзнес 06.50, 17.50 Хочу все знати 07.20, 15.10, 19.10 ПО СУТI 07.40, 18.45 Кулiнарнi секрети 08.20 Гаджети 08.30, 09.20 М/с «Принцеса Сiсi» 09.00, 10.00, 11.00, 12.00, 13.00, 14.00, 15.00, 16.00, 17.00, 18.00, 19.00, 20.00, 21.00, 22.00, 23.00 Новини 10.20 Х/ф «Гiрська жiнка на вiйнi» 12 + 13.10 Концерт Тiна Кароль «Трилогiя Знайти своїх» (2020 р.) 14.45 РRO Бiзнес 15.20, 20.45 Територiя рiшень 21.10 Концерт «Ти тiльки мiй»

06.00, 13.40, 17.40 Единая страна 06.20, 13.00, 19.10 Культур-ревю 06.40, 14.15 Самая дома 07.00, 12.00, 15.00, 18.00, 19.00, 21.00, 23.00 Факт дня 07.10, 07.30, 18.30, 22.20 Новости 07.20, 17.10, 22.50 Наша сцена 08.00, 18.20 Воскресная проповедь 08.10 Диагноз: спортсмен 08.45, 15.35 Неизвестный Чернигов 09.00, 14.50 English time 09.10, 12.05, 18.05 Семейная кухня 09.30, 16.45, 20.10 Актуально 10.00, 16.15, 21.40 Меломан 10.20, 13.20, 17.20, 20.30 Чернигов и черниговцы 10.40, 14.30, 21.10 Импреза 11.00, 19.25 Женщина года 2020 12.20 Вез без виз 15.05 Эскулап 16.00 Сам(а) дома 18.45 English time 18.55, 20.55 Женщина года 22.00 Из архива ТВ

ФУТБОЛ 1

XSPORT

ЕСПРЕСО ТВ

06.00, 08.00, 15.25, 01.30, 03.30, 05.30 Топ-матч 06.10 Александрия - Десна. Чемпионат Украины 08.10 Болонья - Верона. Чемпионат Италии 10.00, 15.40, 22.30 Футбол NEWS 10.15 Журнал Лиги Чемпионов. Премьера 10.45, 19.55 Анже - ПСЖ. Чемпионат Франции 12.30 Классические матчи Лиги Чемпионов 13.25 Наполи - Фиорентина. Чемпионат Италии 15.55 Сассуоло - Парма. Чемпионат Италии 17.55 Лилль - Реймс. Чемпионат Франции 21.40 Интер - Ювентус. Чемпионат Италии 23.40 Португалия - Франция. Лига Наций УЕФА 01.40 Аталанта - Дженоа.

01.30, 06.00, 18.30, 21.30 Xsport Review 01.40 Хоккей. ЧМ U20. Канада 03.30 Смешанные единоборства 04.00, 10.40 Бойцовский клуб 04.30 Мировой бокс. Еженедельник 05.00 Держи леща 06.10 Всемирная рыбалка 06.40 Х/ф «Дни грома» 08.40 Х/ф «Осиное гнездо» 11.10, 12.30 Телемагазин 12.10 Рыбалка в мегаполисе 13.30, 16.00 Воин-ниндзя 13.55 Баскетбол. Суперлига Париматч. Николаев - Одесса. 16.30 Х/ф «Пеле: Рождение легенды» 18.40 Человек против природы 21.40 Легенда о Брюсе Ли. Фильм недели

00.45, 18.10 Ток-шоу «Борковский & Валевская. Политика» 02.30, 20.00 «Еспресо. Дебаты» 03.25, 16.30 «Международный обзор» 03.50, 08.40, 14.05 «Полицейская волна» 04.15, 09.35, 23.45 Ток-шоу «Политклуб Виталия Портникова» 05.50, 11.10 «Футбольный формат» 06.40 «Агро-Экспресс» 06.50, 12.10, 17.05 «Субботний политклуб» 07.45 «PRO здоровье» 09.10 «Еспресо. Капитал» 12.00, 13.00, 14.00, 15.00, 16.00, 17.00, 18.00 НОВОСТИ 13.05 «Студия Запад» 14.30, 21.30 «Шустрова Live» 15.10 «Человек и право» 16.05, 21.00 «Историческая правда» с Вахтангом Кипиани 22.00 Ток-шоу «Говорит Великий Львов»

06.00 «Бешеные гонки 2018» 08.25, 01.15 «Затерянный мир» 13.25 Х/ф «Стражи сокровищ» 15.15 Х/ф «Робинзон Крузо « 17.00 Х/ф «Заложница 3» 19.00 Х/ф «Заложник» 21.00 Х/ф «Черный ястреб» 23.40 Х/ф «Киборг Х» 02.15 «Облом.UA.» 04.05 «Совершенно секретно-2017» 04.30 «102. Полиция» 05.10 «Злоумышленники»

UNIAN 06.00, 08.30, 13.45, 18.50, 01.00, 04.00, 04.30 Месть природы 06.50, 12.00, 18.00, 20.30, 23.30, 02.30, 15.30 ТСН 07.45, 12.45 Джедаи 09.00 Телемагазин 15.50 Украинские сенсации 22.00 ТСН спецпроект

БИГУДИ-ТВ 06.00 Полезные подсказки 07.00, 03.00 Улыбнитесь, вам это к лицу 10.30, 00.15 Т/с «Только любовь» 12.10, 17.50, 21.15 Семейные мелодрамы 14.00, 01.40 Т/с «Вторая свадьба» 16.00 Мольфар 19.30 Т/с «Великолепный век. Империя Кесем»

06.15 Х/ф «Уцелевшая» 08.00 Х/ф «Переговорщик» 10.35 Х/ф «Давайте потанцуем» 12.30 Х/ф «Свадебный Переполох» 14.20 Х/ф «Повелитель стихий» 16.15 Х/ф «Мост в Терабитию» 18.00 Х/ф «Седьмой сын» 19.45 Х/ф «Белоснежка и охотник» 22.00, 04.00 Х/ф «Ван Хельсинг» 00.30 Х/ф «Такси» 02.15 Х/ф «Такси 2»

НЛО.ТV

07.10 «Невероятные изобретения» 07.35 «Швы времени» 09.20 «Первые цивилизации» 10.25, 11.25 «Земля больших кошек» 12.25, 13.20, 14.10, 00.05 «Расшифровка тайн» 15.00, 16.00 «Взлет и падение: поворотные моменты Второй мировой войны» 15.40, 16.40 «История оружия» 17.00, 18.00 «История Европы» 18.55, 19.50 «По следам вождя гуннов Аттилы» 20.40 «Музейные тайны» 21.30 «Родовые проклятья» 22.00 «Карл Плагге: нацист, который спасал евреев» 23.00 «Берлин 1945» 02.50 «Критская операция» 03.45 «Вторая мировая - битвы за Европу» 06.10 «Запретная история»

06.30 «TOP SHOP» 08.00 М/с «Кротик и Панда» 07.20, 15.10, 23.05, 02.15 Мама- 08.45 «Ух ты show» 09.00 «Орел и Решка. Шопхохотала. Лучшее пинг» 08.20 Без Краватки 10.00 М/ф «Вилли и крутые тачки» 09.20 М/ф «Чип и Дейл спе11.50 М/ф «Сельма в городе шат на помощь» призраков» 11.30 Т/с «Сышышь-Шоу» 13.15 «Орел и Решка. Морской сезон» 19.10 Х/ф «Шутки в сторону» 00.00 Х/ф «Машина» 21.00 Х/ф «Шутки в сторону: 01.45 Т/с «Три сестры» Миссия в Майами 2» 02.30 «Ночная жизнь» 06.10, 01.15 Телемагазин

ACTION

WORLD KINO

06.50, 11.00, 11.45 Драма «Французская Деревня». 07.45, 14.40 Боевик «Хэнкок». 09.15 Триллер «Репродукция». 12.45 Боевик «Игра Эндера». 16.10 Триллер «Затерянные во льдах». 17.45 Боевик «Орел Девятого легиона». 19.35 Х/ф «Пастырь». 21.00, 04.20 Комедия «Шпион по соседству». 22.30 Х/ф «Хеллбой». 00.30 Боевик «Мистер и миссис Смит». 02.25 Боевик «Падение Олимпа».

08.25 Х/ф «Эспен в поисках Золотого замка» 10.00 Х/ф «Безумные преподы» 11.30 Х/ф «Маркиз» 12.55 Х/ф «Песнь древа» 14.25 Х/ф «Анонимные Романтики» 15.40 Х/ф «Леди» 16 17.50 Х/ф «Ты встретишь таинственного незнакомца» 19.25 Х/ф «Дневник горничной» 21.00 Х/ф «Тропы» 22.50 Х/ф «Учительница» 00.30 Х/ф «Экзамен» 02.10 Х/ф «Персональный покупатель»

{

05.45 Х/ф «Груз без маркировки» 07.10, 09.00, 02.10 «Телемагазин» 07.40, 08.50 «Мультфильм» 08.00, 09.40 «Моя правда» 09.30, 01.40, 02.40 «Звездные судьбы» 10.30 Х/ф «Самсон и Далила» 14.10 Х/с «Человек в проходном дворе» 19.00 Х/с «Чисто английские убийства» 22.00 Х/с «Бездельники» 03.00 Киноляпы 04.00 Саундтреки 04.55 Кинотрейлеры

Ƨǐǌǅǈ ǎƿǋǂǆ ǎǋƾƽǇǂ ǌƽǍǅǇ ƟǋǍƽ ƿ ǍǂƽǊǅǉƽǓǅǛ ǎ ǅǊǑƽǍǇǏǋǉ ǄƽƾǍƽǈǅ ǎǋǎǂǁǇƽ ƿǏǋǍǋǆ ǁǂǊǙ ǅǄ ǏǐƽǈǂǏƽ Ǌǂ ƿǘǒǋǁǅǏ ȿɜɪɟɣɫɤɚɹ ɦɭɞɪɨɫɬɶ ©ȼ ɇɨɜɵɣ ɝɨɞ ɫɛɵɜɚɟɬɫɹ ɜɫɺ ɞɚɠɟ ɬɨ ɱɬɨ ɜ ɞɪɭɝɢɟ ɞɧɢ ɫɛɵɬɶ ɧɟ ɭɞɚɺɬɫɹ ª 888 ȿɫɥɢ ɜɚɲɚ ɥɸɛɢɦɚɹ ɤɨɮɬɨɱɤɚ ɩɨɫɥɟ ɫɬɢɪɤɢ ɫɬɚɥɚ ɦɚɥɚ ɬɨ ɧɟ ɫɩɟɲɢɬɟ ɪɟɦɨɧɬɢɪɨɜɚɬɶ ɫɬɢ ɪɚɥɶɧɭɸ ɦɚɲɢɧɭ ɜɨɡɦɨɠɧɨ ɜ ɞɚɧɧɨɣ ɫɢɬɭɚɰɢɢ ɜɢɧɨɜɚɬ ɯɨɥɨɞɢɥɶɧɢɤ 888 Ʉɬɨ ɫɤɚɡɚɥ ɱɬɨ ɧɟɬ ɧɚɫɬɨɹɳɢɯ ɦɭɠɱɢɧ" ə ɫɟɝɨɞɧɹ ɜɢɞɟɥɚ ɨɞɧɨɝɨ Ɉɧ ɞɟɪɠɚɥ ɡɨɧɬ ɧɚɞ ɝɨ ɥɨɜɨɣ ɠɟɧɵ ɩɨɤɚ ɬɚ ɦɟɧɹɥɚ ɤɨɥɟɫɨ ɧɚ ɦɚɲɢɧɟ 888 Ʌɸɛɨɜɧɢɤ ɭɛɟɝɚɟɬ ɨɬ ɦɭɠɚ ɡɚɛɟɝɚɟɬ ɜ ɩɚɪɤ ɢ ɜɢɞɢɬ ɨɛɧɚɠɟɧɧɵɟ ɫɬɚɬɭɢ Ɉɞɢɧ ɩɨɫɬɚɦɟɧɬ ɫɜɨɛɨɞɟɧ ɜɫɬɚɟɬ ɧɚ ɧɟɝɨ ɩɪɢɧɢɦɚɟɬ ɩɨɡɭ ȼɞɪɭɝ ɫɥɵɲɢɬ ɝɨɥɨɫ ɫ ɛɨɤɭ ± ɉɪɢɞɭɪɨɤ ɧɨɫɤɢ ɫɧɢɦɢ ɚ ɬɨ ɜɫɸ ɚɥɥɟɸ ɫɩɚɥɢɲɶ

Если вас часто достают, значит вы – дефицит! ɋɨɥɨɦɨɧ Ɇɚɪɤɨɜɢɱ ɩɨɱɢɫɬɢɥ ɡɭɛɵ ɫɜɚɪɢɥ ɩɟɥɶɦɟɧɢ ɜɵɦɵɥ ɧɨɝɢ ɢ ɩɨɧɹɥ ɱɬɨ ɛɨɥɶɲɟ ɷɬɭ ɜɨɞɭ ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɬɶ ɧɢɤɚɤ ɧɟ ɩɨɥɭɱɢɬɫɹ 888 Ʉɨɬɵ ɢ ɦɭɠɱɢɧɵ ɩɨɯɨɠɢ ȿɫɥɢ ɨɧɢ ɜɞɪɭɝ ɫɬɚ ɧɨɜɹɬɫɹ ɥɚɫɤɨɜɵɦɢ ɡɧɚɱɢɬ ɢɦ ɢɥɢ ɨɬ ɜɚɫ ɧɭɠɧɨ ɱɬɨ ɬɨ ɢɥɢ ɭɠɟ ɝɞɟ ɬɨ ɧɚɝɚɞɢɥɢ 888 Ɇɟɞɢɤɢ ɨ ɞɨɪɨɝɚɯ ± ɇɚɲɢ ɞɨɪɨɝɢ ɫɚɦɵɟ ɥɭɱɲɢɟ ɢ ɝɪɵɠɭ ɜɩɪɚ ɜɹɬ ɢ ɤɚɦɧɢ ɢɡ ɩɨɱɟɤ ɜɵɬɪɹɫɭɬ ɢ ɪɨɞɢɬɶ ɩɨ ɦɨɝɭɬ

±ơǋǍǋǀƽǜ ƽ ǔǏǋ ǐ Ǌƽǎ Ǌƽ ǐǃǅǊ" ± Ƽ ǌǍǅǀǋ Ǐǋƿǅǈƽ ǇǍǋǈǅǇƽ

09.25 Центр реабилитации Аманды: Перегрузка щенками. 10.15 На свободу с питбулем: После потопа. 11.05, 05.30 Другой Китай 11.55 Зоопарк Сан-Диего. 12.50 Милый дом на дереве. 13.45 Дома на деревьях 14.40 Зоопарк 15.35 Адская кошка: Психологическая несовместимость. 16.30 Адская кошка: Без счастливой развязки. 17.25, 04.00 На свободу с питбулем 18.20 Будни ветеринара: Чудощенки. 19.15 Охота на крупную рыбу: Европа. 20.10 Проект «Гризли». 21.05 Дом для рептилий: 22.00 Живой или вымерший. 22.55 День в мире животных. 23.50 Последние жители Аляски: Конец тьмы.

06.30 Телемагазин 07.30 Квадратный метр 09.20, 00.20 Идеи ремонта 10.20 Один за 100 часов 12.20, 03.40 Полезные советы 14.00 Специя 15.00 Мир еды. Новогодние и Рождественские блюда 16.00, 22.20 Удачный проект 18.00 Дачный ответ 20.30 Квартирный вопрос 01.40 Формула любви 03.20 Арт-пространство 04.10 М/ф

&ɦɟɯ ɥɟɱɢɬ

ZOOM 06.00, 04.30 Мультфильмы 06.30, 01.10 Телемагазин 07.30, 16.00, 01.40 Хи и Ха 09.30, 18.00 Правда жизни. Профессии 13.00, 20.00 Адаптер 14.10 Инстагламур 21.20 Звездные невероятные судьбы 22.10 Три сестры 23.00 Бойцовский клуб 00.40, 02.20 Карамболь 03.00, 05.30 Zoom Music

COMEDY 06.00, 11.30, 12.45, 23.10 «Paramount Comedy.Эпизодики» 09.00 «Городские пижоны» 11.05, 11.55, 13.10 «Клиника - 3» 12.20 «Клиника - 1» 15.15 «Друзья 5» 17.20 «Друзья 6» 17.45 «Теория Большого взрыва - 2» 21.55 «Бруклин 9-9 Сезон 5» 00.25 « Парамаунт хихоньки»

± ɉɨɬɟɪɩɟɜɲɢɣ ɭɡɧɚɟɬɟ ɥɢ ɜɵ ɱɟɥɨɜɟɤɚ ɤɨɬɨ ɪɵɣ ɭɝɧɚɥ ɭ ɜɚɫ ɦɚɲɢɧɭ" ± ȼɚɲɚ ɱɟɫɬɶ ɩɨɫɥɟ ɪɟɱɢ ɟɝɨ ɚɞɜɨɤɚɬɚ ɹ ɜɨɨɛ ɳɟ ɧɟ ɭɜɟɪɟɧ ɛɵɥɚ ɥɢ ɭ ɦɟɧɹ ɦɚɲɢɧɚ 888 ɀɟɧɳɢɧɵ ± ɤɚɤ ɤɪɟɞɢɬ ɨɬɥɢɱɧɵɟ ɭɫɥɨɜɢɹ ɤɪɚɫɢɜɚɹ ɪɟɤɥɚɦɚ ɦɨɠɧɨ ɞɚɠɟ ɛɟɡ ɫɩɪɚɜɨɤ ± ɬɨɥɶɤɨ ɩɚɫɩɨɪɬ ɚ ɩɨɬɨɦ ɩɨɫɬɨɹɧɧɨ ɱɬɨ ɬɨ ɞɨɥ ɠɟɧ ɂ ɞɚɠɟ ɤɨɝɞɚ ɭɠɟ ɜɫɺ ɞɚɜɧɨ ɩɨɝɚɫɢɥ ± ɜɫɺ ɪɚɜɧɨ ɩɪɢɲɥɸɬ ɩɢɫɶɦɨ ɢɥɢ ɩɨɡɜɨɧɹɬ

Ƚɨɜɨɪɹɬ ɞɟɬɢ Леночка (4 года):

– А Дед Мороз под каждой ёлкой оставляет подарок? – Да. – Тогда почему мы только одну ёлку поставили?

- - -

Обиделась на мужа, дуюсь. Дочь Вика (5 лет): – Мама, уже папу не отлюбишь никогда. Уже всё – поженились! - - -

Егор (4,5 года): – Любовь – это когда девочка душится духами, а мальчик одеколоном. И они идут гулять и нюхают друг друга. - - -

Мама с самого утра была злая, как собака. Сын Саша (4,7 года) подходит к ней и ласкаво так говорит: – Ой, нерв ты мой нервный! Береги свои нервные клетки, тебе же ещё моих внуков няньчить! - - -

Муж пришёл домой с работы. Младший сын Ваня (4,2 года) побежал к нему обниматься и зовёт меня: – Мама, а ты чего стоишь? Иди к папе любиться! Четвер, 7 січня 2021

«Вилла «Бледный конь» В воскресенье, 10 января, в 18:40 на «Интере» стартует показ британского детективного мини-сериала «Вилла «Бледный конь» по одноименному роману Агаты Кристи. Историк Марк Истербрук оказывается в центре расследования загадочных убийств. Мужчина узнает, что его имя попало в таинственный список, и каждому упомянутому в нем человеку суждено умереть. Марк не собирается отсиживаться в ожидании смерти и начинает собственное расследование, которое приводит его к трем ведьмам, проживающим на вилле «Бледный конь»...

ОТВЕТЫ на кроссворд, опубликованный в №52 от 31 декабря 2020 года ПО ГОРИЗОНТАЛИ: 3. Зима. 5. Серпантин. 10. Волк. 15. Ангина. 18. Альбом. 19. Мешок. 20. Робот. 21. Хата. 22. Алгебра. 26. Нота. 27. Равнина. 28. Хозяйка. 29. Тьма. 31. Скрепка. 32. Мука. 34. Петарда. 36. Чарльстон. 37. Карьера. 41. Печь. 43. Дзюдо. 44. Пешка. 45. Алла. 47. Адажио. 48. Гектар.

51. Вата. 52. Вьюга. 53. Архив. 54. Омар. 56. Теплица. 58. Гипербола. 62. Биатлон. 66. Игра. 69. Браслет. 71. Айва. 73. Комедия. 74. Боржоми. 75. Грим. 77. Посошок. 81. Меню. 82. Такси. 83. Ливер. 84. Костер. 85. Импорт. 86. Кекс. 87. Рождество. 88. Гимн. ПО ВЕРТИКАЛИ: 1. Январь. 2. Лиса. 3. Закладка. 4. Мамонт. 6. Елка. 7. Плуг. 8. Нимб. 9. Икра. 11. Остряк. 12. Каракуль. 13. Вьюн. 14. Восток. 16. Ушанка.

10 11

19 22 23

25 28

36 39

50 52

66 67

54 62

Український боксер Володимир Кличко ввійшов до Міжнародного залу боксерської слави, який розташований в американському Канастоті. До нього включають зірок боксу, які зробили суттєвий внесок у цей вид спорту. Урочиста церемонія відбудеться у червні. Окрім Кличка, до Залу боксерської слави також включили американських боксерів Андре Ворда та Флойда Мейвезера. Спортсменів обирали члени американської Асоціації письменників, що висвітлюють бокс (BWAA), та група міжнародних фахівців. Усього 200 людей голосували, хто зі спортсменів достойний для включення до Залу слави, повідомляє сайт hromadske.ua. Загалом у категорії «сучасних» боксерів були номіновані 42 спортсмени.

85 86

ПО ГОРИЗОНТАЛИ: 3. Праздничный наряд селедки. 5. Посылка в мягкой упаковке. 10. Фирменное блюдо сороки-вороны. 15. Снежный поток с гор. 18. Материал для тетивы спортивного лука. 19. Жарочный шкаф с вертелами. 20. Лучшая рыба к пиву. 21. Пушистые осадки для лепки зимних баб. 22. Столовка для ямщиков. 26. Спевшаяся тройка. 27. Сочный сладкий пряный перец. 28. Трусы-веревочки. 29. Рык из-под одеяла. 31. Ослепительная добавка к фотоаппарату. 32. Дракула как дворянин. 34. Сюрприз от Деда Мороза. 36. Конкуренты кабачков в метании икры. 37. Сексуальный халатик. 41. Звук работы дятла. 43. Алкогольное вьющееся растение. 44. Снег в виде зерен. 45. Чудо из чудес. 47. Добавка из волос к женской прическе. 48. Спортивная куртка с капюшоном. 51. Противник Питера Пэна. 52. Рыбка для ловли крупной рыбы. 53. Сани, в которых олени вместо коней. 54. Краска осенних тонов. 56. Атаман шайки разбойников. 58. Где солнце станет, туда он и глянет. 62. Корзинка для ягод и грибов. 66. Обувь для автомашины. 69. Место для нищих у церкви. 71. Неуловимый снежный человек. 73. Прокурор наоборот. 74. Виноградный сахар. 75. Дорожный знак остановиться. 77. Спиртовая настойка целебных трав. 81. Удовольствие, наслаждение, опьянение. 82. Творческий сосуд Архимеда. 83. Камень для точного глаза. 84. Домик на высоте птичьего полета. 85. Владыка морей с трезубцем. 86. Кукиш с маслом или маком. 87. Карманный прикуриватель. 88. Непроходимый лес.

Вы просите песен

49 51

Боксерська слава

41 42

ЗНАЙ НАШИХ!

21 29

17. Яблоко. 23. Ликер. 24. Егерь. 25. Рокот. 29. Тулуп. 30. Ателье. 32. Маршак. 33. Афиша. 35. Розвальни. 38. Ракетница. 39. Шоколад. 40. Эпиграф. 42. Ежиха. 46. Лапша. 49. Карета. 50. Пороша. 51. Виски. 55. Рюмка. 57. Лесопарк. 59. Перро. 60. Русло. 61. Озеро. 63. Трамплин. 64. Сливки. 65. Плотва. 67. Гарсон. 68. Желток. 70. Джерси. 72. Венера. 76. Метр. 77. Пиво. 78. След. 79. Шанс. 80. Клюв. 81. Мопс.

«Тиха ніч»

ПО ВЕРТИКАЛИ: 1. Гречка к котлете. 2. Вопль поросенка. 3. Музыкальный инструмент папы Карло. 4. Черная наставница Маугли. 6. Инструмент в скрипичном квартете. 7. Созвездие на девятом месяце. 8. Высота от пяток до макушки. 9. Приправа из чемпионского венка. 11. Земляной орех для батончика. 12. Любая жидкость под градусом. 13. Надежда в конце тоннеля. 14. Шемаханская покорительница Дадона. 16. Деликатес для кота Бориса. 17. Отрицательный доход. 23. Породистый конь. 24. Шиферно-черепичный верх здания. 25. Огонек, выпрыгивающий из костра. 29. Белое крепкое виноградное вино. 30. Щипцы для завивки волос. 32. Воспаляются при ангине. 33. Герой по фамилии Бэггинс. 35. Любование закатом вдвоем. 38. Бронежилет на пальце портного. 39. Опустившийся дегустатор вин. 40. Квартал на отшибе города. 42. Ропот в обратную сторону. 46. Гуляка в голове шалопая. 49. Оружие для встречи пьяного мужа. 50. Зимний вид спорта. 51. Он шумел, когда деревья гнулись. 55. Индейцы из племени Виннету. 57. Машина для бездорожья. 59. Кулачный финал свадьбы. 60. Домашнее животное на Севере. 61. Спутница иголки. 63. Кривляка в клетке зоопарка. 64. Деревянные дверцы для окон. 65. Внутренности Страшилы. 67. Праведница, рожденная спорами. 68. Хранилище под полом. 70. История про Золушку. 72. Тихоокеанский тропический ураган. 76. Отъевшийся живот. 77. Место сбора ушедших продавщиц. 78. Пара к винтовке в биатлоне. 79. Удобрение из печки. 80. Луч света в темном зимнем море. 81. Рудники царя Соломона.

Тиха ніч,

Тиха ніч, свята ніч!

Свята ніч настає,

Тиха ніч, свята ніч!

свята ніч! Ясність б’є від зірниць. Дитинонька Пресвята, Така ясна, мов зоря, Спочиває в тихім сні.

Ой, зітри сльози з віч, Бо Син Божий йде до нас, Цілий світ любов’ю він спас, Вітай нам, святе Дитя!

Ясний блиск з неба б’є, В людськім тілі Божий Син Прийшло нині в Вифлеєм, Щоб спасти цілий світ.

Зірка сяє ясна, Потішає серця, Величає Христа. Дитя святе, як зоря, Нам світи, зоря ясна!

Четвер, 7 січня 2021

Цікаво, що у 2018 році до Міжнародного залу боксерської слави включили брата Володимира – Віталія. Так, Клички стануть третьою парою братів, які ввійшли до Залу слави після Майка та Томмі Гіббонсів, а також Анджело та Кріса Данді. Володимир Кличко за свою кар’єру провів 69 професійних боїв, 64 з яких виграв (54 нокаутом). Протягом десятка років він домінував у важкій вазі та став чемпіоном світу за версіями WBO, IBF, IBO і WBA. До речі, окрім браЛуї тів Кличко, до МіжнаКаплан родного залу та музею боксерської слави були прийняті ще два українці, уродженці Києва. Вони стали чемпіонами світу ще до Другої світової війни – в 20-х роках минулого століття. Бенні Басс і Луї Каплан в дитячому віці зі своїми батьками емігрували з Київської губернії в США і в американському житті реалізували себе на боксерському рингу.

www.desnyanka.com.ua, https://www.facebook.com/desnyankagazeta/, https://issuu.com/desnjnka

ǹȌȒȌțȕȔȔȬ ȔȕȓȌȗȏ ȗȌȑȒȇȓȔȕȊȕ ȉȬȋȋȬȒȚ

Від локдауну – до зростання ціни на газ та зміни імені

ǤǭǾǿǺȈǲ ǻǮȇȌǯǸǲǺǵȌ ǼǽǵǺǵǹǭǲǹ

ǟǛǘǩǗǛ ǚǍ ǗǠǜǛǚǒ

Объявления в номер – до 17:00 понедельника. Количество слов в объявлении – НЕ БОЛЕЕ 10!

ВНИМАНИЕ! заполняйте купон аккуратно и разборчиво

Недвижимость Авто Все для дома Мебель Одежда Животные Разное Ищу работу Сообщения Знакомства

Що очікує українців з січня 2021 року З 1 січня 2021 в Україні зросли ціна на газ та прожитковий мінімум, можна буде змінити ім’я по батькові, а також набувають чинності нові правила для мікрокредитів. Про це повідомив сайт 24 каналу.

Посилення карантинних обмежень

З 8 до 24 січня 2021 в Україні буде запроваджено жорсткий карантин. На відміну від весняного локдауну, цього разу працюватимуть громадський транспорт, готелі (з обмеженнями) й дитячі садки, можна також вільно гуляти в парках. Під час карантину, зокрема, заборонено: роботу закладів харчування та розваг, ТРЦ (лише магазини товарів першої потреби), салонів краси (лише за попереднім записом і без черги всередині), закладів культури, фітнесцентрів, басейнів, непродовольчих ринків; відвідувати заклади освіти (крім дитячих садочків), проводити масові заходи (крім професійних спортивних подій без глядачів), різдвяні ярмарки.

Зростає прожитковий мінімум З 1 січня набув чинності державний бюджет на 2021 рік. Тож з початку року зріс розмір прожиткового мінімуму – 2189 гривень, а також мінімуму для дітей: віком до шести років – 1921 гривня, від 6 до 18 років – 2395 гривень, для працездатних осіб – 2270 гривень. На 20% (6000 грн) підвищено мінімальну зарплату. Відповідно зросли й податки для ФОПів – ЄСВ з початку нового року підвищено із 1100 грн до 1 320 грн на місяць. Для ФОПів першої категорії передбачено «податкові канікули» з грудня 2020 року до травня 2021-го – для підтримки бізнесу під час локдауну. Для підприємців передбачені нові ліміти щодо обсягу доходів: для першої групи – 167 розмірів мінімальної зарплати (1,002 млн грн), другої – 834 (5,004 млн грн), третьої – 1 167 (7,002 млн грн).

Підвищення пенсій Планове підвищення мінімальної пенсії відбулося у грудні, тож у січні вона становитиме 1769 гривень. Зростуть виплати для непрацюючих пенсіонерів, яким понад 65 років та які мають повний страховий стаж (для жінок – 30 років, для чоловіків – 35) – з 2100 до 2400 гривень. Продовжать виплачувати щомісячну доплату до пенсії до 500 гривень особам віком від 80 років, їхня мінімальна пенсія становитиме 2600 гривень (за наявності стажу понад 20 років).

Зросте зарплата вчителів З 1 січня 2021 року посадові оклади освітян збільшать на 20%. Так, зарплату вчителя без категорії та стажу підвищать до 4859 гривень (наразі – понад 4000 гривень). Вчитель I категорії буде

Текст

Ф.И.О. Адрес или телефон Ответственность за содержание объявлений несет рекламодатель. Редакция оставляет за собой право редактировать объявления.

(нужное подчеркнуть)

НЕДВИЖИМОСТЬ Продам

отримувати до 6000 гривень (наразі – близько 5000), вчитель вищої категорії – майже 6500 гривень (наразі – 5 400). Всі суми вказано без урахування надбавок. Зарплати збільшуватимуть за такою схемою з урахуванням того, що педагог має 18 годин роботи на тиждень.

Підвищення ціни на газ У січні зросте вартість природного газу для населення. У різних компаній ціна на газ у січні становитиме 7-9 гривень за куб. м. З урахуванням вартості послуги розподілу газу (яка з січня становитиме від 0,32 до 2,07 грн для різних облгазів) – 10-12 гривень. Зокрема, для клієнтів компанії «Нафтогаз Україна» вартість газу зросте на 14%. Так, у рамках тарифу «Місячний» ціна становитиме 7,22 грн за куб. м з урахуванням ПДВ, але без доставки. У грудні та листопаді 2020 року ціна становила 6,33 грн за куб. м газу.

Зміна по батькові З 1 січня 2021 року українці мають можливість змінити своє ім’я по батькові. Відтепер у відповідності із законом це можна зробити з 16 років – як і ім’я та прізвище. З 14 років змінити по батькові можна лише за згодою батьків чи піклувальників. Цей дозвіл може підписати лише один із батьків, якщо другий помер або його позбавлено батьківських прав чи він зник безвісти або визнаний недієздатним. Якщо ж другий з батьків не підпадає під ці винятки і проти змін, то остаточне рішення прийматиме суд або органи опіки.

Жилой дом в селе Шибириновка (90м2, 2 гаража, хоз. постройки, 25 соток земли, рядом озеро, 30км от Чернигова). Недорого. Тел.: (063) 67-51-287, (098) 856-53-62. 3-комнатную квартиру в Чернигове по ул. Циолковского (62 кв. м, все раздельно – туа лет и ванная, кухня (плитка), балкон застеклен). Перед домом два магазина, детский садик и школа. Цена – 24500 $. Тел. (093) 33-78-113. Срочно дом на Бобровице (ост. школа №23) (145 кв. м, центральная канализация, вода, свет, по улице есть газ, земельный участок 4,8 сотки, тихое место, садовые деревья). Цена – договорная. Тел.: (097) 270-61-85, (073) 097-20-85. Дом в Н.-Северском с участком 15 соток. Цена договорная. Тел. (068) 152-45-25. Дачу в С.Т. «Юбилейное» (2-этажный кирпичный дом, 5 соток огорода, свет, центральная поливочная вода, рядом сосновый лес). Тел. (097) 208-10-68. Дачу на Старой Подусовке за санаторием «Зеленый гай» (у соснового леса, рядом речка, 2-этажный кирпич. дом, 4 сотки огорода, свет, центральная поливочная вода, кустарники, деревья, теплица). Тел. (099) 523-01-04. Капитальный кирпичный гараж в а/к-17, недалеко от центра (погреб, яма, свет). От хозяина, недорого. Тел. (063) 186-07-71. Гараж металлический в а/к 24 в р-не летного училища (толстое железо, широкий, просторный, утеплен пенопластом, погреб, смотровая яма, свет (счетчик), пол бетонирован). Цена договорная. Тел.: 5-99-86, (066) 48-60-271.

Капитальный гараж в Чернигове по ул. Еськова (летное училище): тихое место, гараж шире обычного, есть место для стоянки авто). Тел. (067) 387-04-04.

Куплю Капитальный гараж в автокооперативе («Роддом», «Конфетка» и др.). Тел.: 612-232, (050) 107-10-80, (063) 700-22-77.

СЕ ДЛЯ ДОМА Продам

Телевизор «Panasonik». Тел. (093) 145-39-67.

Куплю Неисправные телевизоры, бобинные магнитофоны и радиолы. Тел. 67-45-19.

ЖИВОТНЫЕ Продам

Недорого дойных коз, цена – от 800 грн/голова; козочек и козликов на мясо и содержание; качественную брынзу из козьего молока (заказ от 10 кг). Тел. (067) 495-55-19 (Юрий Иванович).

Куплю Дорого закупаем телят, коров, свиней и коней на мясо и на содержание. Тел.: (063) 023-26-69, (098) 588-66-94. Постоянно покупаем телят, коров, свиней, лошадей. Дорез круглосу точно. Высокие цены. Тел.: (066) 329-16-03, (093) 772-19-96.

ЗАКУПАЕМ телят, коров, лошадей, свиней на содержание. Дорез круглосуточно. Перевоз КРС. Тел.: (093) 936-59-79, (097) 438-10-08, (050) 262-91-99.

РАЗНОЕ Продам Картофель (200 кг) – 7 грн/кг, мелкий картофель (50 кг) – 2 грн/кг, буряк столовый (50) кг – 4 грн/кг, орех (15 кг) – 12 грн/кг. Газовый баллон – за 350 грн. Тел.: 66-30-74, (063) 718-15-38. Лыжи новые деревянные 1,8 м и 1,9 м. Тел. (063) 453-90-82. Летную меховую шубу (р. 48/3). Тел. (063) 453-90-82. Соки: томатный, ягодные; салаты, варенье (вишневое, яблочное, сливовое, красная смородина); сухофрукты, чеснок,щавель, орехи, картофель, топинамбур. Тел. (097) 055-14-24. Термокастрюли в упаковке (5, 3,5, 1-литровые); подушки (перо, почищенные) – 3 шт.; покрывало стеганое на 2-спальную кровать; электросамовар расписной; овощерезку с насадками; кастрюльку (3 в 1 для микроволновой печи; большой алоэ (большой). Тел.: (098) 358-47-09, (093) 749-31-73. Сукно (черное, 180х135). Тел. (093) 145-39-67. Книги: художественные, музыкально-методические; теплые штаны для рыбака; мужскую меховую шапку. Тел. (098) 222-87-57. Детскую коляску бордового цвета; ковры (2х3, 3х4, 2х1,5 м). Тел. (098) 222-87-57.

Пианино «Украина»; 3-створчатый шкаф (натуральное дерево, под орех). Тел.: (098) 222-87-57, 5-03-67. Мед цветочный (3-литровые бутыли). Можно с доставкой. Тел.: 674-975, (066) 528-11-75. Улей рутовский с готовыми рамками. Цена договорная. Тел.: 674-975, (066) 528-11-75. Книги: художественные, музыкально-методические; штаны теплые для рыбалки; мужскую шапку мех. Тел. (098) 222-87-57. Шкаф 3-створчатый (натуральное дерево под орех); ковры (2х3; 2х1,5; 3х4 кв.м). Тел. (098) 222-87-57; 5-03-67. Диван, шкаф на дачу. Цена договорная. Тел. (099) 310-51-95. Костыли (деревянные, крепкие). Цена договорная. Тел. (099) 310-51-95. Мужскую дубленку (натуральная, р. 50). Цена договорная. Тел. (099) 310-51-95. Детскую ванночку голубого цвета. Цена договорная. Тел.: (099) 310-51-95, 5-43-36. Картофель мелкий, морковь, кукурузу. Тел.: (063) 484-41-21. Новые сервизы: столовый чайный и столовый немецкий; кастрюли. Тел. (067) 203-31-48. 100 кг крупного картофеля – за 500 гривень; 100 кг голосеменной тыквы – за 300 грн; 200 кг топинамбура (земляная груша) – за 1000 грн, 400 кг фуражного картофеля в перемешку с посевным – за 1200 грн. Тел.: (066) 088-50-05, 95-46-03. Костыли деревянные, б/у, регулируемые, в хорошем состоянии, недорого. Тел.: 72-99-55, (068) 369-67-46. Пальто (разные фасоны и цвета, р.42, недорого, б/у). Тел.: 72-99-55, (068) 369-67-46.

Красивый новый немецкий столовый сервиз. Тел. (068) 315-93-00. Красивый новый чайный сервиз. Тел. (068) 315-93-00. Два мужских костюма: серый (ГДР) и черный, р. 52-54, в отличном состоянии. Цена договорная. Тел.: 5-99-86, (066) 48-60-271. Новый немецкий столовый сервиз (на 6 персон). Тел. 66-33-50.

УСЛУГИ Телемастерская. Ремонт старых и современных телевизоров на дому у заказчика и в телемастерской. Вызов бесплатный. Ул. Одинцова, 9. Тел.: 612-096, (073) 439-79-30 (с 7 до 20 ежедневно, без выходных). ВIКНА та ДВЕРI. Якiсно. Недорого. До 10 рокiв гарантії. Доставка по району безкоштовно. Передоплати не беру. Пенсiонерам – знижка 5%. Тел.: (068) 66-12-761, (093) 74-20-282. РЕМОНТ телевизоров на дому у заказчика (села до 15 км). Гарантия. Участникам АТО, лик видаторам аварии на ЧАЭС, пенсионерам цены за работу ниже от 10 до 30%. Вызов бесплатный. Тел.: 93-06-60, (063) 453-90-82 (с 8:00 до 20:00, без выходных).

Мобільні оператори підвищують тарифи Українські мобільні оператори «Київстар», «Vodafone Україна», lifecell та оператор фіксованого телефонного зв’язку «Укртелеком» з кінця грудня-початку січня підвищують тарифи на свої послуги. У компаніях це пояснили впливом інфляції, зростанням курсу валют і через розвиток та розширення мережі, що потребує більше інвестицій. Так, «Київстар» скасовує деякі давні контрактні тарифи, якими користуються близько 1,5% абонентів. Їм пропонують перейти на інші – дорожчі. Vodafone підвищує ціни на зв’язок для абонентів, які використовують нішеві архівні тарифні плани – вони вже недоступні для підключення. lifecell підвищує тарифи для семи застарілих тарифних планів, частина з яких – акції, де оператор гарантував вартість тільки до кінця грудня 2020 року. Усі користувачі послуг, яких торкнулися зміни, отримали СМСповідомлення. Продовження на 16-й стор.

www.desnyanka.com.ua, http://issuu.com/desnjnka, www.facebook.com/desnyankagazeta/

Четвер, 7 січня 2021

Від локдауну – до зростання ціни на газ та зміни імені

Ку тья из пшеницы с цу катами

Що очікує українців з січня 2021 року Початок на 15-й стор.

ИНГРЕДИЕНТЫ: 2 стакана пшеницы, 50 г цукатов, 0,5 стакана грецких орехов, мед. ПРИГОТОВЛЕНИЕ Промойте пшеницу и сварите ее на воде на медленном огне 2 часа. В 4 ст. л. воды размешайте мед по вкусу. Залейте пшеницу медовым сиропом на 30 мин. Размельчите немного и обжарьте орешки. Добавьте к пшенице цукаты, орешки и хорошо перемешайте.

З 16 січня 2021 року всі надавачі послуг, незалежно від форми власності, зобов’язані обслуговувати споживачів і надавати інформацію про товари і послуги державною мовою, згідно зі статтею 30 Закону України «Про забезпечення функціонування української мови як державної». Це стосується магазинів (зокрема, інтернет-магазини), закладів харчування, банків, АЗС, аптек, бібліотек тощо. Обслуговувати клієнта іншою мовою можна лише на його прохання.

Запеченный лосось

Новий санітарний регламент для шкіл У МОЗ для покращення здоров’я дітей розробили новий санітарний регламент, який набуває чинності з початку року. Документом передбачено: – учнів, які проживають на відстані понад 2 км від школи, забезпечують транспортом для підвезення; – усі працівники шкіл мають проходити обов’язкові профілактичні огляди (якщо терміни огляду порушено, працівника не допускають до роботи);

ИНГРЕДИЕНТЫ: стейки лосося, соевый соус, лимонный сок, приправа для рыбы, свежая зелень – по вкусу. ПРИГОТОВЛЕНИЕ Возьмите стейки лосося, смажьте их соевым соусом и посыпьте приправой для рыбы. Поставьте рыбу в разогретую до 200 градусов духовку и запекайте в течение получаса. Готовое блюдо сбрызните лимонным соком и украсьте свежей зеленью. Когда рыба немного остынет, для красивой подачи ее можно переложить на листья салата.

СУББОТА,

8.01

9.01

Реєстрація на пробне ЗНО З 5 до 19 січня включно 11-класники мають змогу зареєструватися на пробне зовнішнє незалежне оцінювання. У 2021 році, через пандемію, кожен учасник може обрати лише один предмет для проходження пробного тестування. ЗНО з усіх предметів відбудеться 10 квітня, результати – 16 квітня. Вартість пробного ЗНО – від 195 до 255 гривень (в залежності від регіону). Цьогоріч кожен учасник тестування матиме змогу завантажити зошити з усіх предметів із переліку і пройти тестування вдома, а потім внести відповіді у форми на спеціальному сервісі для визначення результатів. Для учасників пробного оцінювання підготують офіційні відеокоментарі до завдань з їх детальним аналізом та порадами.

Рождественский ВЕНОК Рождественский венок — красивое праздничное украшение, которое преобразит любой дом. Его можно повесить на дверь, окно или стену, использовать как подсвечник и даже подарить друзьям.

ИНГРЕДИЕНТЫ: 10-15 капустных листов, 0,5 стакана риса, 1 морковь, 1 луковица, 300 г шампиньонов, соль, перец, чеснок и томатная паста – по вкусу. ПРИГОТОВЛЕНИЕ Отварите рис до полуготовности и отложите. Если в томатной пасте достаточно соли, то солить рис на этапе варки не стоит. Поставьте на огонь глубокую кастрюлю с водой. Листы капусты промойте под холодной водой и просушите с помощью чистого полотенца. Опускайте листы в кипящую воду и проваривайте в течение одной минуты. Вытаскивая капусту из кипятка, сразу же окунайте листы в холодную воду. К наполовину готовому рису добавьте тертую морковь и мелко нарезанные грибы. Затем выкладывайте начинку в центр каждого капустного листа и заворачивайте в конвертики. Выкладывайте голубцы в толстостенную кастрюлю, заливайте стаканом воды, томатной пастой, добавляйте рубленый чеснок, соль и перец. Тушите голубцы до полной готовности, пока вода не выкипит, а соус не загустеет.

ПЯТНИЦА,

мають бути у щоденному раціоні школярів (злакові, овочі, фрукти, молочні продукти). Для дитини, яка потребує особливої дієти, мають організувати окреме харчування (за наявності довідки від лікаря).

ХЕНД-МЕЙД

Голубцы с грибами

ПОГОДА

– заборонено оренду приміщень шкіл не під освітні потреби; – встановлено вимоги до благоустрою території шкіл та осіб, які мають слідкувати за їх виконанням; – використання у школах дротового чи бездротового підключення до Інтернету (у разі користування останнім, Wi-Fi роутери розміщують на висоті щонайменше 2 метри і вимикають у позанавчальний час); – діагональ шкільних комп’ютерів має бути не менше 15 дюймів, ноутбук – не менше 14 дюймів; – запропоновано не менше 2 разів на рік пересаджувати учнів в інші ряди (для профілактики порушень постави, зору та слуху); – учням, які часто хворіють простудними захворюваннями, ревматизмом, ангінами рекомендовано сидіти біля внутрішньої стіни класу. Також у регламенті прописано нові підходи до організації харчування: дозволено кейтеринг (кейтеринг – це послуга з організації доставки, приготування та подачі їжі в тому місці, яке вказав замовник), але з виконанням низки вимог. Зокрема, передбачено обмеження за вмістом солі, цукру та жиру. Визначено переліки продуктів, заборонених для продажу у школах (чіпси, ковбаси, сосиски, попкорн, деякі солодощі тощо), а також тих, які обов’язково

Обслуговування в закладах українською

ВОСКРЕСЕНЬЕ, ПОНЕДЕЛЬНИК,

10.01

11.01

ПОНА ДОБИТСЯ: z основа для венка; z холщовая лента (мешковина); z декор; лента для банта; z горячий клей; z нитки. 1. Обмотайте подготовленную основу холщовой лентой. Закрепите клеем. 2. Сформируйте декоративную композицию и разместите ее на веночке. Зафиксируйте нитками все веточки. Дополнительно все проклейте горячим клеем или можно взять обычные клей типа Момент кристалл. 3. Место закрепления композиции из веток и прочего декора прикройте красивой снежинкой. 4. Возьмите ленту (атласную, репсовую) и проденьте ее через венок. Сшейте два конца, чтобы получилась петля. 5. Из второго куска ленты сделайте красивый бант и приклейте (или пришейте) его на полученную петлю. 6. Бантом прикройте шов на петле, чтобы венок выглядел аккуратнее. Сзади на петле сделайте крепление на дверь. Внизу петли проложите дополнительную строчку, чтобы петля крепления не «ездила» по поверхности веночка, а декоративная композиция сбоку не смещалась.

ВТОРНИК,

СРЕДА,

ЧЕТВЕРГ,

12.01

13.01

14.01

Облачность, осадки Температура воздуха, 0C

Ночь

День

Ночь

День

Ночь

День

Ночь

День

Ночь

День

Ночь

День

Ночь

День

–2

–1

–2

–3

–2

–4

–3

–4

–3

–4

–5

ТЕЛЕФОНИ РЕДАКЦІЇ: кореспонденти: (068) 543-96-81; Засновник та видавець – ТОВ «Редакція газети «Деснянська правда». Реєстраційне свідоцтво ЧГ № 540-189ПР від 21.08.2013 р.

відділ реклами: 67-79-74, 97-38-40; (електронна пошта: reklamadp@ukr.net).

Директорка Леся ДЖАДАН. Головна редакторка Лариса ГАЛЕТА.

Передплатний індекс 49417

Неблагоприятные дни в январе: 13, 21, 28. Геомагнитная ситуация спокойная

Адреса редакції: 14000, м. Чернігів, проспект Перемоги, 62, 3-й поверх. http://issuu.com/desnjnka, www.facebook.com/desnyankagazeta/ Електронна пошта: desnyanka-che@ukr.net, сайт: www.desnyanka.com.ua Віддруковано у ПАТ «ПВК «Десна», 14000, м. Чернігів, пр-т Перемоги, 62. Тираж – 21300. Редакція не завжди поділяє погляди авторів публікацій. Відповідальність за достовірність інформації та реклами несуть автори та рекламодавці. Знаком та імідж позначено матеріали рекламного змісту. Листування з читачами – тільки на сторінках газети.