Деснянська правда вільна №27948 by Admin Webmaster

П Е Р Е Д П Л АТА–2 0 10

Єфросинія Пантеліївна Власенко із села Жавинка Чернігівського району передплатила нашу газету на ІІ півріччя 2009 р. і...

ВИГРАЛА ПРИЗ! № 9 ((27948)) 20 жовтня 2009,, вівторок р

ВІЛЬНА

http://www.dponline.cn.ua e-mail: despra despravda@ukr.net prrra pra p avda@ukr.net

О Т А К О Ї!

Не снаряди, а…

БОЛТИ

Микола КОХАН, Носівський район

ПЕРЕДПЛАЧУЙТЕ

«Деснянську правду – вільну»

на І півріччя 2010 року

І ВИГРАВАЙТЕ цінні призи!

Про умови акції, вартість передплати та передплатні індекси –

стор.8

В И СТА В К А

Тетяна Боженова:

Фото Олександра БОЖКА

КП «Носівські теплові мережі» (директор Костянтин Грудін) своїми силами побудували нову сучасну котельню, яка опалює чотириповерховий адмінбудинок, де не один десяток державних установ, загальною площею 9,5 тисячі квадратних метрів. Коли слюсарі-зварники Артем Савченко та Руслан Кролевецький копали траншею для врізки від газопроводу, раптом почувся скрегіт металу. Хлопці подумали: небезпечна знахідка часів Великої Вітчизняної війни. Аж, на щастя, ні. Виявився великий болт завдовжки 30 сантиметрів і вагою 250 грамів. Але – не один, а – 3200, загальною вагою близько тонни. Довелося припинити роботу і чотири рази солідний вантаж візком транспортувати на склад металобрухту. Болти для кріплення електроліній були закопані давно. Постає питання: як стільки металу потрапило в грунт на метрову глибину? При колишньому достатку болти або хтось закопав, як зайві, або приховав, а потім забув. І лежали б вони ще невідомо скільки, якби не газифікація котельні.

Єфросинії Пантеліївні сподобався теплий плед, тому вона обов’язково передплатить нашу газету на І півріччя 2010 року, і буде чекати розіграшу призів!

У Чернігові незабаром може з’явитися власна

ПІЗАНСЬКА ВЕЖА

це буде не новобудова, а частина стародавньої архітектурної пам’ятки. Мова йде про Колегіум та його дзвіницю, яка відокремлюється від будівлі. Звісно, про Пізан-

ську вежу – це перебільшення, жарт, але кожен жарт має певний відсоток правди.

О СВІТА

Умови прийому до ВНЗ прості,

стор.4

ЕКОНОМІКА

стор.5

СОЦІУМ

ЗА МЕЖЕЮ БІДНОСТІ ПІДВИЩЕНО мінімальну ціну на цукровий буряк

стор.2

жовтня у приміщенні «Артклубу» відкрилася виставка майстра худож ньої ручної аплікації Тетяни Боженової. В експозиції представлено близько 80 робіт художниці, проте творчий здобуток налічує майже 200. Це – пейзажі, натюрморти, сторінки дитячих казок, тематичні колажі та інше.

Більше 50% українців живуть

ТА ЧИ ЗРОЗУМІЛІ? іністерство освіти і науки України оприлюднило нові умови прийому до вищих навчальних закладів. Посадовці стверджують, що минулорічна ситуація, коли один «пільговик» міг бути зарахованим відразу у кілька ВНЗ, під час вступної кампанії–2010 не повториться. Умови прийому, за словами посадовців з міносвіти, тепер стали простими та зрозумілими. Тепер особи, що мають право на позаконкурсний вступ, мають відразу подавати в приймальну комісію оригінали документів – йдеться на офіційному сайті МОН. Таким чином, у міністерстві знайшли вихід як уникнути ситуацій, коли особи, які мають пільги, подавали документи в десятки вузів.

«КРАСА ТЕПЛО ДУШІ ДАЄ»

19 жовтня Кабмін оприлюднив постанову, якою підвищив мінімальну ціну на цукровий буряк на 17,2% (31,57 грн.) до 214,9 грн. за тонну. Вартість цукру збільшено на 458,33 грн. (до 3 125 грн. за тонну) без ПДВ на 2009/2010 маркетингові роки (вересень 2009 – серпень 2010).

Україні сьогодні 26 млн. чоловік реально живуть за межею бідності. Про це заявив голова Національного форуму профспілок України (НФПУ) Мирослав Якибчук. За підрахунками НФПУ, сумарна вартість споживчої корзини, виходячи із затверджених нормативів і цін, становить 1567 грн. у місяць для однієї працездатної особи. Мирослав Якибчук вважає, що за логікою, саме ця цифра має вважатися межею бідності. Замість цього прожит-

ковий мінімум на одну людину, в середньому, в Україні встановлений на рівні 626 грн. При цьому, близько 19 млн. українців отримують різні пільги, і в цілому на їх виплату потрібно майже 150 млрд. грн., а реально виділяється 30 млрд. Наталія ГАРБУЗ

cmyk

№ 9 (27948) 20 жовтня 2009, вівторок

СУСПІЛЬСТВО

О СВІТА

УМОВИ ПРИЙОМУ до ВНЗ

прості, та чи зрозумілі?

2010 році абітурієнти мають подати до приймальної комісії вишу три сертифікати УЦОЯО. Окрім української мови вводиться другий обов’язковий для здачі предмет – історія України або математика. Третій предмет для вступу визначатиме вищий навчальний заклад. Тестування віднині відбуватиметься лише українською мовою. Національні меншини зможуть користуватися словником термінів. Також у майбутній вступній кампанії до балів ЗНО додаватимуть середній бал атеста-

та. Зі списків «пільговиків» виключено переможців Малої академії наук. Інваліди І і ІІ груп та діти інваліди на вибір складатимуть або вступні екзамени, або проходитимуть ЗНО. Не здавати ЗНО можуть військовослужбовці та звільнені з Збройних Сил України у рік вступу. Теж саме стосуватиметься службовців правоохоронних органів спецпризначення та службовців Держспецслужби транспорту. Військовослужбовці, які служать за контрактом, можуть вступити тільки на заочну форму навчання. До категорії осіб, які вступатимуть без ЗНО, – й особи,

Прийом документів від вступників, які мають проходити творчі конкурси та складати вступні екзамени

Вступні екзамени та творчі конкурси

Оприлюднення рейтингових списків вступників

Шановні співвітчизники!

країнський народ стоїть перед доленосним випробуванням: у січні 2010 року відбудуться вибори Президента країни. Передвиборчий період завжди характеризувався напруженням суспільно-політичної ситуації в країні. Сьогодні ж ситуація ще загрозливіша, тому що, по-перше, країна потерпає від наслідків світової економічної кризи, подруге, українські демократичні сили розрізнені, розпорошені, а виборці, що підтримують ці сили, – дезорієнтовані. За таких обставин країна ризикує не лише залишитися тупцювати на місці та надалі потерпати від пограбування олігархічними кланами, а й остаточно скотитися у прірву економічного колапсу та громадянського розбрату – аж до втрати незалежності. Тому, на наше глибоке переконання, нині украй потрібна консолідація політичної еліти нашої держави. Початок цьому процесові може покласти об’єднання демократичних сил державницького спрямування. Від нас залежить, якою Україна вийде з кризи. Ми її бачимо демократичною державою, в якій здійснюються системні реформи та постійно зростає економіка, що дозволяє обґрунтовано піднімати соціальні стандарти, забезпечити пристойне життя людям. Задля цієї мети та заради щасливого майбутнього наших дітей демократична спільнота, усі свідомі громадяни мають згуртуватися навколо справжнього лідера, який вирізняється харизматичним характером та державницькими поглядами, насправді вболіває за Україну і вміє досягати визначеної мети. Таким лідером, безумовно, є Юлія Володимирівна Тимошенко. Як переконливо засвідчив досвід боротьби з економічною скрутою протягом останнього року, у неї достатньо знань, досвіду, енергії і сил, щоб вивести Україну з кризи, зробити її процвітаючою та демократичною. Юлія Тимошенко, спираючись на колосальну силу волі, управлінський досвід, знання економіста, захистила країну від найжахливіших наслідків світової економічної кризи. Так, криза не оминула країну, бо не могла оминути: Україна – частина світу. Але Тимошенко забепечила виконання бюджету, вчасну виплату зарплат бюджетникам, пенсій, стипендій, не дала підвищити ціни на газ для людей, а з Росією розраховується вчасно. Незважаючи на скруту та втрату українською економікою ринків збуту, вона винайшла можливість для збільшення з нового року зарплат лікарям, медикам, бібліотекарям, взяла на себе відповідальність за порятунок вкладів людей в проблемних комерційних банках. Ми звертаємося до всіх майбутніх кандидатів на посаду Президента з проханням під час передвиборчої кампанії не ускладнювати суспільно-політичну ситуацію в країні, використовувати чесні правила політичної боротьби. А тих, хто представляє демократичний табір, закликаємо: забудьте про амбіції. Невиваженість і відсутність здорового глузду надто дорого може обійтися нашій країні. Сергій БИКОНЯ, кандидат економічних наук, ректор факультету економіки Української державної академії підприємництва і бізнесу

Юрій БОГОМОЛЕЦЬ, козацький об’єднаний рух північноукраїнської спільноти «Відродження» ім. Гетьмана Павла Полуботка

Вступ на основі загальної середньої освіти

Георгій ЯХИМОВИЧ, військо запорізьке України 1 серпня

14 липня 15 липня

25 червня

Оприлюднення результатів ЗНО 1 червня

Форуму демократичних сил Чернігівщини

Раїса РЕШЕТНЮК, Чернігівська обласна громадська організація «Союз українок»

Перевірка результатів ЗНО

31 липня

ЗНО

Ігор ЛЕВЕНОК

22 липня 23 липня

Закінчення. Початок на 1-й стор.

кот рі не змогли пройти тестування через хворобу. Змінилися строки прийому заяв та документів, конкурсного відбору та зарахування на навчання. Так, ЗНО проходить з 1 по 25 червня, 14 липня – оприлюднення результатів. Прийом документів до ВНЗ триватиме з 15 по 31 липня, вступні іспити та конкурси – з 23-31 липня. Зарахування до ВНЗ – з 1 до 31 серпня. Втім, позбутися повністю проблемних моментів під час вступної кампанії-2010 очевидно не вдасться. Підроблені медичні довідки і псевдопереможці олімпіад стали реаліями в цьому році. Немає гарантій, що в 2010-му ситуація не повториться, оскільки пільги під час вступу так і не відмінили. Про це говорять незалежні спостерігачі і освітяни. «Пільговики» стали серйозною загрозою навіть для найрозумніших абітурієнтів. В умовах скорочення держзамовлення вітчизняні вундеркінди через «хворих та обездолених» можуть опинитись за бортом науки. Спірним з освітянських нововведень можна вважати можливість уникнути ЗНО через хворобу. Адже, як показує досвід, бажаючих «захворіти» під час сесії ЗНО знайдеться вдосталь, оскільки це дасть їм змогу в старий добрий спосіб шукати шляхи вступу до ВНЗ за допомогою тугенького гаманця. Натомість, талановитих дітей, які отримали найвищі дипломи за свої роботи в Малій академії наук, позбавили можливості позаконкурсного вступу.

ЗВЕРНЕННЯ

Олександр МУЖУК, Чернігівське обласне козацьке товариство ВГО «Українське реєстрове козацтво» (УРК) Володимир МАКСИМОНЬКО, заслужений лікар України

М ОВ О Ю СТАТ И СТ И К И

Борис БОЙПРАВ, спілка профспілок «Чернігівщина»

ПРО НАДАННЯ СУБСИДІЙ

Віктор ЛАЗАР, обласна організація роботодавців «Сіверщина»

населенню Чернігівської області

продовж січня– вересня 2009 р. за субсидіями для відшкодування витрат на оплату житловокомунальних послуг та електроенергії звернулося 29,2 тис. сімей області. Призначена допомога 25,4 тис. сімей (87,0% тих, що звернулися). Середній розмір субсидії, призначеної одній сім’ї у вересні, становив 68 грн. Сума нара-

хованих з початку року субсидій становила 14,9 млн. грн. У вересні їх отримували 13,9 тис. сімей. Крім того, населенню області надавалася допомога на придбання твердого палива та скрапленого газу готівкою. За такою допомогою з початку року звернулося 11,1 тис. сімей. Призначені субсидії – 7,6 тис. сімей на суму 2,0 млн. грн. Отримали цей

Валерій ЗУБ, завідуючий поліклінікою онкологічного диспансеру Михайло ГУБКО, заступник головного лікаря обласної лікарні Валентина КОЧУБЕЙ, благодійний фонд «Співчуття»

вид допомоги 7,6 тис. сімей, у сумі 2,1 млн. грн. Заборгованість місцевих бюджетів станом на 30 вересня перед організаціями-надавачами житлово-комунальних послуг – 204,2 тис. грн., перед населенням – 71,4 тис. грн. Підготувала Руслана ШИРАЙ

Василь ГОВОРУН, голова Чернігівського обласного осередку Всеукраїнського громадського об’єднання «Товариство українських офіцерів» Лариса НЕРОСЛИК, Чернігівський міський громадський центр ім. Г.Сковороди Борис СЛЕСАР, заслужений вчитель України, директор ЗОШ №14 Марина КАЗАНСЬКА, Чернігівська міська громадська організація «Романо Дром»

СУСПІЛЬСТВО СОЦОПИТУВАННЯ

АКТИВ –

наша опора, золотий фонд

–В

Всесвітній день боротьби з бідністю, започаткований 1992 року Генеральною асамблеєю Організації Об’єднаних Націй, традиційно проводиться 17 жовтня.

а останніми даними ООН, Україна посідає 80 місце серед 173 країн світу за рівнем умов життя. А Центр економічних і політичних досліджень ім. Разумкова інформує: середнім соціальним класом себе вважають 45,6% українців, вищим – 1,1%, нижчим – 47,1%. Руслана ШИРАЙ

ГОЛОС Н АРОД У

П Р О П ОЗ И Ц ІЇ

НАШ СТІЛ:

ВОДІЯМ ТРЕБА ДОЗВОЛИТИ

і настрій, і здоров’я Які продукти найчастіше купують чернігівці, чи звертають увагу на якість товару, – такими були до них запитання напередодні Всесвітнього дня продуктів харчування, 16 жовтня. – Часто купую стегенця – до 16 грн. за 1 кг, соки «Сандора», «Садочок» – 6-9 грн. На жаль, не можу знайти в Чернігові екзотичних морепродуктів, хоча вони для мене надто дорогі. Але й без них на харчування витрачаю 50-60% заробітної плати.

Лариса Діденко, бухгалтер: – Крім хліба, купую сир і молоко. Полюбляю смачну рибу. Але не завжди можу собі дозволити таку «розкіш». М’ясо купую на базарі, а рибу – у складах-магазинах, там вона завжди свіжіша та дешевша. Завжди читаю, що написано на етикетках. Намагаюся купувати продукти з найменшим вмістом домішок та барвників.

Олександр Овчинников, експедитор:

– Часто купую ковбасу напівкопчену, 30-40 грн., сир російський, 27-35 грн., майонез ТМ «Ясень» – за 4 грн. М’ясні делікатеси – балик, вирізка тощо – мені не по кишені.

Вікторія Польгуй, продавець: – Насамперед, придивляємося до цін, адже зарплати надто низькі. Для дитини, хоча б двічі на місяць, купую м’ясо для супу. В основному, харчуємося стегенцями. Добре, що маємо свій город. Тож моркву, цибулю, картоплю не купуємо. Звичайно, цікавлюся терміном придатності продуктів. Ну, а щодо їх складових – дивись не дивись, а від них нікуди не дінешся. Барвники та домішки є в кожному.

У В Е Т Е РА Н С Ь К И Х О Р ГА Н ІЗ А Ц І Я Х

«Середні», «вищі», «НИЖЧІ»...

Наталія Самаль, вчителька фізики:

№ 9 (27948) 20 жовтня 2009, вівторок

Краще пізно, аніж ніколи

1 січня 2010 року набере чинності новий стандарт маркування продукції, який вимагатиме від виробників вказувати на упаковці і етикетках харчових продуктів усі інгредієнти, які входять до їх складу. Зокрема, згідно з новим стандартом, маслом може називатися тільки та продукція, яка виробляється з тваринного жиру. Якщо до складу входить рослинний, таку продукцію слід називати спредом. Якщо вміст згущеного молока на 90% складається з пальмового масла, – це вже рослинний сироп. Тобто, на етикетці має бути вказано, який це продукт – «натуральний», «концентрований», «відновлений», «сухий», «сублімований» або інший. Незважаючи на те, що невдовзі діятимуть нові стандарти, все ж будьте уважними і вимогливими: від того, що буде у нас на столі, залежатиме і настрій, і здоров’я. Руслана ШИРАЙ

самостійно комплектувати аптечки

а ініціативи Антимонопольного комітету Мінохорони здоров’я подасть пропозиції Державному комітету України щодо змін вимог до комплектації автомобільних аптечок медикаментами. Зокрема, мова йде про внесення змін у ДСТУ 3961-2000, який встановлює обов’язкову вимогу наявності в автомобільній аптечці препарату буторфанол тартрата (сильнодіючий знеболювальний опіоїдний анальгетик), який водії не можуть придбати у вільному продажі. Цей медикамент віднесено до сильнодіючих засобів. На думку АМКУ, автовласникам треба надати право замінити обмежений у вільному товарообігу препарат на аналогічний за своїми властивостями або виключити з ДСТУ вимогу щодо обов’язкової наявності в аптечках саме буторфанолу тартрата. В АМКУ стверджують, що як свідчить практика, через існуючі сьогодні вимоги, водії вимушені купувати укомплектовані аварійні автомобільні аптечки, вартість яких набагато більша від суми, яку можна було б витратити під час роздрібної купівлі потрібних препаратів. Адже вимоги ДСТУ 3961-2000 допускають самостійну комплектацію експлуатаційних аптечок власниками індивідуальних авто. Наталія ГАРБУЗ

етеранська організація Чернігівщини сьогодні об’єднує у своїх лавах понад 330 тисяч ветеранів війни і праці, військової служби, правоохоронних органів, пенсіонерів – дітей війни, людей похилого віку. Вони працюють у 1154-х первинних організаціях, яких останнім часом збільшилось на 26, – каже Василь Дорожко, перший заступник голови обласної ради організації ветеранів України. – І щоб дійти до кожного члена первинної, дізнатися, як живе ветеран, про його потреби, що хвилює сьогодні, залучити до громадської роботи, ми залучаємо активістів, а це голови первинних осередків, члени рад, комісій, волонтери, яких діє понад 16 тисяч різних категорій і опікуються більше 20 тисячами нужденних. Їм надають практичну і методичну допомогу комітети і комісії. При обласній раді діють комітети ветеранів війни, ветеранів праці і дітей війни, ветеранів військової служби, три комісії: організаційно-методична, медико-соціальна, роботи з молоддю, секція колишніх партизан, волонтерський центр, прес-група. Усі вони працюють за планами розроблених положень. Щоквартально проводять семінари на базі кращих міських і районних рад ветеранів. Їх учасники обмінюються досвідом роботи, вносять пропозиції щодо поліпшення діяльності громадських об’єднань. Можна навести багато прикладів умілої, цілеспрямованої, ефективної роботи активістів. Розповімо про деяких ентузіастів. Комітет ветеранів війни Ічнянської районної ради (голова Ф. Карпенко) очолює Євгеній Андрусенко. Головне в його роботі – соціальний захист ветеранів, їхня участь у військовопатріотичному вихованні молоді. Голова і члени комітету регулярно відвідують одиноких, інвалідів, вдів, дізнаються про їхні потреби, а потім разом із місцевою владою допомагають у їх вирішенні. Члени комітету часто відвідують школи, виступають перед учнями зі спогадами. У цьому ж районі певний досвід має комісія роботи з молоддю, яку очолює учасник бойових дій, член президії районної ради Євгеній Мирський. Член комісії Станіслав Маринчик створив короткометражні фільми про рідний край, видав кілька книг. Самодіяльний кінотеатр «Ровесник» при аграрному ліцеї пропагує бойові та трудові здобутки земляків. А ось інший приклад. Комісія з вшанування пам’яті земляків, що залишилися на полях боїв за Вітчизну, провела інвентаризацію пам’ятників в районі і за пропозицією і клопотанням активістів обласна рада виділила кошти в сумі 85 тисяч гривень – на ремонт 5 пам’ятників і музею «Слави імені М.П. Кирпоноса». Члени комісії разом з учнівськими пошуковими групами знайшли поховання воїнів на територіях сіл Вертіївка та Дуболугівка. Ці та багато інших прикладів роботи активістів навів у доповіді Василь Дорожко на засіданні президії обласної ради ветеранів. Також обговорили питання: «Про роботу комітетів, комісій, секцій при обласній, міських і районних рад ветеранських організацій з підготовки до святкування 65-ї річниці Великої Перемоги». Своїми пропозиціями поділилися члени президії Микола Тимченко, Євгеній Зеленов, Ірина Четвертак, Анатолій Гапич, Василь Гаврик та інші. Вони одностайно підкреслили, що основною роботою ветеранських організацій з підготовки до свят – 65-річчя визволення України від німецько-фашистських загарбників та 65-ї річниці Перемоги, має бути приведення в належний стан і порядок всіх поховань воїнів Великої Вітчизняної; слова вдячності ветеранам війни і праці за їхні подвиги в роки війни і трудовий героїзм у тилу. Особлива увага в підготовці до знаменних дат має бути спрямована на роз’яснення молоді правди про Велику Вітчизняну війну, розповіді юнакам і юнкам про героїзм та мужність воїнів, партизанів, про будні трудівників тилу. Вів засідання президії і підбив підсумки голова обласної ради ветеранів Анатолій Москаленко. Павло МАРЧЕНКО, член президії, керівник прес-групи обласної ради ветеранів

cmyk

№ 9 (27948) 20 жовтня 2009, вівторок

ДУХОВНІСТЬ

ПРОБЛЕМА

` Закінчення. Початок на 1-й стор. – Дзвіниця відходить від основного корпусу, – розповідає генеральний директор Національного Чернігівського архітектурно-історичного заповідника «Чернігів стародавній» Юрій Соболь. – Це було зафіксовано ще у 70-х роках. У свій час робилися і бандажі, і залізні направляючі. На деякий час ситуація стабілізувалася, однак протягом останніх 5-6 років проблема загострилася. Але ж дзвіниця – не єдина проблема Колегіуму. Юрій Соболь занепокоєний: об’єкт загалом в аварійному стані. Потрібні чималі кошти на ремонтнореставраційні роботи. «Ми б’ємо тривогу вже не перший рік, тому що по фасаду, як ви бачите, пішли тріщини: просідає фундамент. Сама будівля збудована на насипному валу – це колишня оборонна споруда. Техніка побудови подібних валів така: робилися великі дерев’яні кліті, в них засипалася земля, глина, каміння, на них ставилися другі кліті, і так далі… З часом ці кліті гниють, на їх місці утворюються порожнини, туди потрапляє вода. Водопровідна система також «допомагає» просіданню ґрунтів. Після того, як у 50-ті роки до Колегіуму були прокладені ці труби, вони не мінялися повністю, хіба що частково».

Генеральний директор заповідника запевняє, що про проблеми Колегіуму знають високопосадовці не тільки в Чернігові, а й у столиці. Допомога надходить, але частково. Ремонт почався ще у 2004 році. Тоді на отриману субвенцію із Державного бюджету відремонтували підвал будівлі – на стіни шестиметрового підземелля наклали гідроізоляцію та вкрили їх сануючою штукатуркою. Тепер у підвалі чисто і сухо. Також перекрили, укріпили балки та деякі стіни. Зроблено й невеликий косметичний ремонт окремих приміщень. «Добре, що ми самі собі трохи заробляємо», – зазначив гендиректор. Щоправда, заробітки заповідника не такі вже й великі (чи можуть сьогодні багато заробити музеї?). Та, власне, національною спадщиною має насамперед опікуватися держава. Для реставрації Колегіуму, наприклад, готова вже навіть проектно-кошторисна документація. Говорить Юрій Соболь: «Минулого року нам виділили кошти на проектно-кошторисн у документацію з ремонту всього приміщення. У 2008 році ми виготовили документацію на невідкладні протиаварійні ремонтнореставраційні роботи, вартість яких близько 10 мільйонів гривень». Роботи передбачають: – зміну мережі зовнішніх та внутрішніх водяних мереж;

– підсилення ґрунтів навколо фундаменту. Є така технологія цементування ґрунтів – у порожнини закачується розчин, який буде цементувати навіть не сам фундамент, а ґрунт навколо нього. – стягування дзвіниці за допомогою бандажів і направляючих. Направляючий пояс буде "підпоясувати" увесь корпус корпус – двоповерхові приміщення. Будівля Колегіуму фактично складається з чотирьох частин, побудованих у різні часи. І тепер, простіше кажучи, їх треба «склеїти» в одне ціле. Архітектурну пам’ятку потрібно рятувати. Для чернігівців Колегіум – не просто історична будівля, яка вже кілька століть прикрашає Вал. Можна сказати, що це місце, де твориться майбутнє Чернігова. Адже щосуботи та щонеділі до Колегіуму приходять пари молодят: новостворені молоді сім’ї, після РАГСу та церкви, обов’язково «затверджують» свій шлюб саме тут. Не так давно «казковий» ґанок Колегіуму, де так полюбляють фотографуватися молодята та туристи, відремонтували. Справді, не заросте сюди народна стежина. Але краще, щоб стежина перетворилася на справжню велику дорогу – дорогу для туристів. Про це співробітники заповідника поки що тільки мріють. Щоправда, кількість туристів, які відвідують Чер-

Фото Олександра БОЖКА

ПІЗАНСЬКА ВЕЖА на Валу

нігівські пам’ятки, щороку зростає. Але хотілося б, щоб туристична галузь унашому місті стала справді потужною. Для цього, вважає Юрій Соболь, спершу потрібно вкласти капітал, аби потім мати прибуток. Інфраструктура, реклама, різноманітні агітаційно-роз’яснювальні акції, участь у всеукраїнських та міжнародних туристичних виставках – все це дасть змогу привернути увагу туристів до Чернігівщини. А подивитися їм тут є на що. Один лише Колегіум можна кілька днів вивчати. Юрій Соболь із задоволенням розповідає історію цієї пам’ятки:

«Сучасний Колегіум – архітектурна пам’ятка національного значення. Навіть не спеціалістам видно, що будувався він у різні часи. Найстаріша частина споруди – крайня західна частина. Вона ще у XVI-XVII століттях використовувалася як келії Борисо-Глібського монастиря. А вже у 1700-1702 році коштом гетьмана Івана Мазепи над двоповерховими монастирськими корпусами була добудована вежа, і будинок Колегіуму набув такого вигляду, яким ми його бачимо сьогодні. Через що ми й відштовхуємося саме від 1702 року – дати побудови

цього ансамблю. Свого часу гетьман Мазепа доклав чимало зусиль для побудови цієї споруди. У 50-х роках минулого століття була проведена капітальна реставрація та відбудова Колегіуму, оскільки постраждав від артобстрілу в роки Другої світової. Була знайдена керамічна закладна дошка з гетьманським гербом і написом». Сьогодні Колегіум – част ково адміністративна будівля: тут працюють співробітники заповідника «Чернігів стародавній», розміщено кілька музейних комплексів. Назар ПОЛІЩУК

ПОДІЯ

У Дніпровському ВІДКРИЛИ ПАМ’ЯТНИК преподобному Миколі Святоші

ожне село має свої коріння та традиції. Деякі з’явилися порівняно недавно, а деякі – багато століть тому. Село Дніпровське, що розташоване на березі річки Дніпро, народилося 900 років тому. До 1962 року воно мало назву Навози, проте не від іменника «навоз», а від дієслова «навозити»: у 1097 році Чернігівський князь Святослав Давидович, більш відомий як Микола Святоша, отримавши у володіння від батька придніпровські землі, почав будувати князівство, навозивши туди землю. А згодом там і оселився... А днями, 16 жовтня, у Дніпровському відбулася велика

подія. Під час святкування Дня села тут відкрили пам’ятник преподобному Миколі Святоші. Скульптор – Владлен Караченцев. Він розповів, що робота над образом тривала майже рік: чим більше знайомився з його постаттю, тим більше переконувався, що ця людина в першу чергу духовна, а не владна. – Святоша перший з Князів зрікся своєї корони та став ченцем, який рубав дрова, працював на кухні, три роки був сторожем біля монастирських воріт. Про день смерті він повідомив братам за три місяці. Після того, як це пророцтво справдилося, Микола був від-

несений до Лику Святих,– розповів відомий археолог Володимир Коваленко. Обряд освячення пам’ятника провели єпископ Чернігівський і Ніжинський УПЦ Московського патріархату Амвросій та єпископ з Києва Пантелеймон.

Після урочистого відкриття пам’ятника сільська громада організувала виставку та невеличкий концерт за участю творчих колективів. Руслана ШИРАЙ Фото Віктора КОШМАЛА

№ 9 (27948) 20 жовтня 2009, вівторок

П А М ’Я Т Ь

Болить в душі Афганістан

ушманське пекло разом з ним пройшло 340 військовослужбовців, призваних з Ніжина і Ніжинського району. Шестеро загинуло на чужій землі. Як згадка про ті часи – пам’ятник, на якому викарбувані імена загиблих: Юрій Брюховець та Анатолій Полівко з Ніжина, Анатолій

Парубець та Валерій Кузьменко з села Галиця, Микола Орел з села Червоний Колодязь. Ніжинський пам’ятник афганцям (його автор – місцевий скульптор Григорій Шмаровоз) – у списку кращих в Україні... Але не було коштів, щоб встановити огорожу навколо пам’ятника. Голова Спіл-

В И СТА В К И

Тетяна Боженова:

«КРАСА ТЕПЛО ДУШІ ДАЄ» В ` Поч. на 1-ій стор. се життя Тетяна віддала творчості. 15 останніх років вона захоплюється «клаптиковимшитвом». За її словами, робота над однією картиною може тривати більше місяця. – Кожного ранку я прокидаюся з однією думкою: Господи, збережи мені зір, бо для мене – це все, – розповідає художниця. У творчому процесі їй допомагають порадами друзі, родичі. Залюбки до них прислуховується. Та й сама виїздить у райони, щоб поділитися досвідом. – Серед всіх моїх робіт є й найулюбленіші. Зокрема, «В добровільнім зігнанні». Створила образ жінки-патріотки, яка під час війни залишила своїх рідних, дітей заради Батьківщини. І сьогодні є такі сильні, мужні жінки, які, незважаючи на будь-які труднощі, здатні проявити велику силу волі, – вважає Тетяна Боженова. Руслана ШИРАЙ

Воїни-афганці в день 20-річчя закінчення однойменної війни

Традиційна виставка художніх полотен двічі лауреата премії Куїнджі, льотчикаафганця Ігоря Борща (виходець з Ічнянщини нині мешкає в Донецьку), на міжнародному Ніжинському Покровському ярмарку нагадала про страшну війну, яка тривала 10 років. З однополчанином знову зустрілися воїниінтернаціоналісти. Їх об’єднує Ніжинська міськрайонна Спілка, котру з 2007 року очолює Сергій Ступак. ки воїнів-інтернаціоналістів Сергій Ступак звернувся за допомогою до депутата обласної ради Анатолія Мирошниченка. Завдяки його ініціативі зібрали понад 16 тисяч грн. На ці кошти виготовили металеву 150-метрову огорожу, яку встановили напередодні Покровського ярмарку – великого осіннього

свята ніжинців. Не можна не згадати добрим словом і народного депутата України Івана Куровського. Зокрема, у Козельці за його сприяння комп’ютеризовано офіс Спілки воїнів-інтернаціоналістів. У Носівці нардеп надав допомогу на лікування інвалідів-афганців. Зі своїх заощаджень виді-

ЕКСПОЗИ ЦІЯ

лив кошти на встановлення пам’ятників загиблим афганцям у Лосинівці та Перемозі. ...19 грудня відзначатимемо сумне 25-річчя введення обмеженого контингенту радянських військ до Афганістану. Це повчальний урок історії... м. Ніжин

Микола КОХАН Фото Валерія КИЧКА

В ЧДПУ – власний

МУЗЕЙ ІСТОРІЇ У невеличкій кімнатці на першому поверсі розміщується інформація, фотографії та особисті речі ректорів, педагогів навчального закладу та їх учнів, починаючи від 1700 року і до сьогоднішніх днів.

хронологічній послідовності представлені всі періоди становлення університету: 1700-й – рік заснування Чернігівського колегіуму, 1916-й – створення інституту. У матеріалах згадуються 20-30 роки XX століття – страшний період політичних репресій, післявоєнна відбудова. Окремі експозиції присвячені фундаторам новітньої історії – колишньому ректору Віктору Костарчуку та Олександру Явоненку. – З огляду на невеличку площу музею, в ньому представлені не всі експонати, які б хотілося показати. Але те, що не увійшло до колекції, сфотографовано та записано на диск. Якщо хтось захоче більш детально ознайомитися з окремим періодом розвитку інституту, він зможе передивитися фотографії та іншу інформацію, – розповідає проректор з виховної роботи Анатолій Тимошенко.

Робота над створенням музею тривала майже два роки. Ініціатор створення музею – директор інституту історії, етнології і правознавства Олександр Коваленко знайшов активну підтримку серед наукових співробітників історичного музею на чолі з старшим науковим співробітником Валентиною Луцькою. До роботи взялися й художник-дизайнер Володимир Шеремет, лаборант Олена Ященко, інші представники факультетів університету. – Створення музею історії є однією з ланок духовної перебудови університету. Гімн, прапор, пам’ятник Т. Г. Шевченку, музей – це все його ланки. Хочемо побудувати у дворі капличку. Згодом розширимо музей, щоб показати ще й наукові, спортивні досягнення, адже наш педагогічний університет – це справжня кузня талантів. Руслана ШИРАЙ

cmyk

№ 9 (27948) 20 жовтня 2009, вівторок

Д У М К А Е КС П Е Р ТА

переддень економічної кризи Україна щороку споживала до 75 млрд. кубометрів природного газу. При цьому, власний видобуток у 2008 році становив менше 21 млрд. кубометрів (25%), решта – імпорт з Росії. Протягом двох десятиліть залежність України від імпорту енергоносіїв була однією з головних економічних проблем держави і одним з основних факторів, що визначають її політику. Разом з тим, вплив постачальників газу можна істотно зменшити протягом декількох років. Безумовно, в Україні немає незліченних газових запасів як у Західному Сибіру чи на Каспії. Багаті

Нова індустріалізація: ГАЗОНАФТОВИДОБУВАННЯ поклади вже вичерпано. Більшість відомих родовищ невеликі, газ залягає на глибинах понад 5 км, а його розробка пов’язана з технічними труднощами. За обсягами видобутку газу Україна все ще не може вийти на показник 1991 року – 24,5 млрд. куб. м. Між тим, за останнє десятиліття щорічний приріст видобування становить не більше 1-1,5%, що є свідченням глибокої стагнації галузі та фактичного проїдання газових запасів, створених ще за часів Радянського Союзу. Однак, навіть за офіційними даними, балансові запаси газу в Україні все ще становлять 1,4 трлн. куб. м. Ці об’єми можуть задовольнити потреби держави на 20 років. Прогнозні запаси – 5-7 трлн. кубометрів. За умови активного інвестування, Україні під силу за п’ять років підвищити щорічний видобуток на 30-50% до 27-30 млрд. куб. м на рік. Це означає, що частка

імпорту газу знизиться з докризових 75% до 50% національного споживання. За прогнозами Мінпаливенерго на 2007 рік, приріст видобутку на 30-50% протягом п’яти років вимагав щорічних капіталовкладень у розмірі 2 млрд. грн. або 400 млн. дол. Державна програма «Освоєння вуглеводневих ресурсів українського сектора Чорного і Азовського морів», розроблена ще в середині 90-х років, передбачала збільшення обсягу видобутку газу на шельфі до 6,2 млрд. куб. м на рік за сумарних капіталовкладень у розмірі 3 млрд. дол. за десять років. Не викликає сумнівів, що автори цих напрацювань бачили в якості джерела капіталовкладень власні кошти державних видобувних підприємств. Сьогодні 93% газу видобувають компанії «Укргазвидобування» – 14,8 млрд. куб. м, «Укрнафта» – 3,2 млрд. куб. м і «Чорноморнафтогаз» –

1,2 млрд. куб. м – дочірні структури «Нафтогазу України». В умовах кризи знайти кошти для інвестицій в енергетичну незалежність дуже складно. Гроші на розвиток вітчизняного видобутку газу можуть надійти з двох джерел. Перше – зниження податкового тиску на галузь. Якщо ці податки залишити галузі, газовики отримають серйозну підмогу для пошуку нових запасів. Також треба передбачити податкові та митні пільги на ввезення в Україну передових технологій з видобутку енергоносіїв. Друге джерело – залучення зарубіжних інвесторів за договорами про розподіл продукції. Таку схему використовують Лівія, ОАЕ, Єгипет, Туніс, Росія – країни, які за обсягами видобутку нафти та газу випереджають Україну в десятки разів. При цьому держава, виділяючи інвестору перспективні газоносні те-

КРИМІНАЛ

Затримано банду КОНОКРАДІВ 9 жовтня на Чернігівщині затримано ще одну банду конокрадів. Про це повідомили співробітники ЦГЗ УМВС України в Чернігівській області.

ід нічних візитів цих "двоногих хижаків" вже давно потерпали як фермерські господарства Чернігівщини, так і окремі селяни. Найчастіше коні зникали з пасовищ. Але навіть міцний замок на дверях хліва або літнього табору для худоби не був нездоланною перешкодою для конокрадів. Хвиля подібних злочинів прокотилася сімома, переважно центральними районами області – від Носівського до Сосницького. Особливості скоєння крадіжок – так званий злодійський "почерк" – вказував на те, що діє вміла і цілеспрямована злочинна група. До викриття та затримання конокрадів задіяли кращих оперативників карного розшуку обласного апарату міліції, а також тих районів, де були зареєстровані злочини. Результатом спільної наполегливої праці стало

отримання оперативної інформації, за допомогою якої з’ясували, що "двоногими хижаками" є п’ятеро молодиків з Ніжина. Всіх підозрюваних осіб затримували нарізно, але одночасно. Молодики були настільки збентежені раптовим візитом правоохоронців, що жоден з них опору не чинив. А вже наступного дня вони розповіли подробиці скоєння крадіжок. Ще конокради показали місце, де забивали практично усіх викрадених тварин. До лісосмуги, розташованої за околицею Ніжина, викрадених коней гнали верхи. Щоб дістатися до цього місця, конокрадам інколи доводилось їхати на викраденій тварині майже півсотню кілометрів. У лісосмузі на злодіїв уже чекав спільник, який вправно розбирав кінські туші. М’ясо злодії здавали заготівельникові, який згодом пере-

14 жовтня 2009 року відбулися збори представників організацій профспілок та об’єднань профспілок Чернігівської області з приводу створення Спільного представницького органу для ведення колективних переговорів з розробки та укладення Регіональної угоди на новий строк, та проведення контролю і забезпечення її виконання. На зборах були присутні 19 представників організацій профспілок та об’єднання профспілок Чернігівської області, які прийняли рішення про створення Спільного представницького органу та підписали відповідну Угоду. Ця Угода відкрита для підписання іншими організаціями профспілок та профспілковими об’єднаннями відповідного статусу протягом двох тижнів з моменту її укладення, а саме до 28 жовтня 2009 року. Для отримання інформації звертатися за адресою: пр-т Миру, 22, оф. 37, м. Чернігів, або за телефоном (0462) 678-233.

риторії, не тільки не зазнає фінансових ризиків, а й отримує прибуток, незалежно від результатів роботи зарубіжної компанії. А в разі видобутку енергоресурсів – залишає собі левову частку продукції. З урахуванням впровадження енергозберігаючих технологій і різкого падіння споживання газу після початку кризи, Україна може істотно зменшити залежність від імпорту. Якщо донедавна українські газовики забезпечували близько 25% внутрішнього ринку, то у 2015 році більша частина проданого в Україні блакитного палива реально видобуватиметься всередині країни. Додатковим стимулом для економіки стане вивільнення мільярдів доларів валюти, яка нині як оплата за енергоресурс іде з держави. Промисловість отримає газ за конкурентною ціною, а дев’ять регіонів України – нові робочі місця. Геннадій КОБАЛЬ, консалтингова компанія UPECO, спеціально для журналу «ДУМКА»

Н А К О РД О Н І

правляв його до Харкова на ковбасне виробництво. З викраденого коня кожен зі спільників мав приблизно півтори тисячі гривень. Звичайно, смак легких грошей штовхав чоловіків на нові "подвиги". Лише на одному імпровізованому "кладовищі" оперативники нарахували 12 місць забою коней, від яких на землі лишилися тільки голови, шкури та копита. Втім, правоохоронці впевнені, деяких коней забивали в інших, не менш тихих місцях. Загалом нині на рахунку цих "двоногих вовків" – 16 вбитих коней. Але оперативники не виключають, що потенційно ця цифра може бути набагато більшою, адже інколи потерпілі не повідомляли міліцію про втрату свого сільськогосподарського помічника. Логічним підсумком бурхливої діяльності групи ніжинських конокрадів стала кримінальна справа, порушена за частиною 3 статті 185 Кримінального кодексу України – "Крадіжка, поєднана з проникненням у житло, інше приміщення чи сховище або, що завдала значної шкоди потерпілому", яка передбачає покарання – позбавлення волі на термін від 3 до 6 років. Якщо ж, у ході розслідування доведуть, що ці конокради були організованою злочинною групою, відповідальність кожного з учасників може бути ще суворішою – аж до максимальних 12 років ув’язнення з конфіскацією майна. Валентина ФЕДУСЬ

Валютного контрабандиста покарано... ГРИВНЕЮ Конфіскація контрабандного товару в дохід держави та штраф у 10 тисяч гривень – таке покарання визначив суд на Чернігівщині за незаконне ввезення з Російської Федерації в Україну валюти в сумі 40 тисяч доларів США.

онтрабанду було виявлено на автомобільному пункті пропуску «Миколаївка», що в Семенівському районі. Громадянин, який був пасажиром мікроавтобуса «MERSEDES-BENZ», пересікав кордон через зону спрощеного митного контролю. У власноручно заповненій митній декларації він заявив про наявність у нього 70 гривень, 520 російських рублів і 820 доларів США. При цьому, не вніс у митну декларацію і не заявив усно про ще 40000 доларів США, які залишились у його сумці для документів. Потім, під час проведення спільного митно-прикордонного огляду транспортного засобу, ці гроші було виявлено. «Забув про залишок суми», – пояснив чоловік. 15 вересня, вироком Семенівського районного суду його визнано винним у скоєнні злочину, передбаченого ч.1 ст.201 Кримінального кодексу України («Контрабанда»). Прес-служба прокуратури Чернігівської області

ВИ К Л И К И ДО СУД У

Новозаводський районний суд м. Чернігова повідомляє, що розгляд цивільної справи за позовом АТ «Український інноваційний банк» до Бичика В.І. про стягнення заборгованості відкладено на 23 жовтня 2009 року на 14 год. 30 хв. у зв’язку з неявкою відповідачів. Справу буде розглянуто у приміщенні суду за адресою: м. Чернігів, вул. Мстиславська, 17, під головуванням судді Маслюк Н.В. (каб. №4). Для участі у справі як відповідачі викликаються Бичик Валентин Іванович (останнє відоме місце проживання: м. Чернігів, пров. Транзитний, 34, та м. Чернігів, вул. Хар-

ківська, 2, кв. 15, та ТОВ «Універсальне бюро» (останнє відоме місцезнаходження: м. Чернігів, пр-т Миру, 139, та вул. Князя Чорного, буд. 4, оф. 40). Одночасно повідомляємо, що з опублікуванням оголошення про виклик відповідачі вважаються повідомленими про час та місце розгляду справи, тому у разі неповідомлення про причини неявки Бичика Валентина Івановича та ТОВ «Універсальне бюро», повідомлених належним чином, або якщо причину буде визнано судом неповажною – суд вирішить справу на підставі наявних у ній даних та доказів.

Щорський районний суд Чернігівської області викликає в судове засідання Єрмоленка Юрія Миколайовича як відповідача у справі за позовом акціонерно-комерційного банку соціального розвитку «Укрсоцбанк» в особі Київської міської філії акціонернокомерційного банку соціального розвитку «Укрсоцбанк» до Єрмоленка Юрія Миколайовича про розірвання договору, звернення стягнення на предмет іпотеки та виселення мешканців із житлового приміщення. Судове засідання відбудеться 30 жовтня 2009 року об 11 год. у приміщенні Щорського районного суду

Чернігівської області, за адресою: 15200, м. Щорс, вул. 30 років Перемоги, 37-б. Суддя Валевач М.М. Козелецький районний суд Чернігівської області викликає відповідача Ємельянцева Андрія Михайловича в судове засідання 30 жовтня 2009 року на 14 год. за адресою: смт Козелець, вул. Леніна, 7, Чернігівської області у справі за позовом ЗАТ «Український мобільний зв’язок» м. Києва до Ємельянцева Андрія Михайловича про стягнення заборгованості з оплати за користування послугами мобільного зв’язку. Суддя Соловей В.В.

ПРОГНОЗИ ПОГОД НІ М А П И

ГІД Р О М Е Т Ц Е Н Т Р П ОВІД О М Л Я Є

t,°C 4 9 вітер 3 4 напр. пн-сх сх тиск 753 мм рт. ст.

Щорс Щ орсс ор

Ч Чернігів t,°C 4 9 вітер р 4 5 апр. р пн-сх напр. сх тиск 752 мм рт. р ст.

Корюківка Корю каа

t,°C 3 9 вітер в р 3 3 сх напр. н р пн-сх тиск 754 мм м рт. р . ст.

t,°C

5 10 4 5 напр. р пн-сх пн-сх тиск 752 мм м рт. ст.

Ніжин Ніж Ні Н іжин вітерр іжин

21.10

Чернігів t,°C 8 12 вітер р 4 2 напр. р сх пд-захх тиск 749 мм рт. р ст..

t,°C

9 13 3 2 напр. р пд-сх пд-зах тиск 750 мм м рт. ст.

Н Ніжин вітерр

t,°C C 9 14 2 вітер р 3 напр. р пдпд-сх пд-зах тиск 750 мм рт. ст.

22.10

t,°C 5 10 вітер 3 2 напр. зах пн-зах тиск 752 мм рт. ст.

Щорс Щорс

Чернігів t,°C 4 10 вітер р 2 2 напр. р пн-зах пн-захх тиск 752 мм рт. р ст.

Корюківка Корю ка

t,°C 5 10 0 вітер р 2 3 напр. н р зах пн-зах -зах тиск 753 мм м рт. р ст.

t,°C

4 11 2 3 напр. р пн-зах пн-зах тиск 753 мм м рт. ст.

Н Ніжин вітерр

t,°C C 5 11 3 вітер р 2 напр. р пн-зах пн-з пн-зах Прилуки П При рилуки луки тиск 752 мм рт. ст.

поздравляем с

60-летием

совместной жизни.

Сквозь долгие годы любовь пронесли вы, Вниманье, заботу и верность хранили! Дарите друг другу тепло и участье, Любите друг друга – вот формула счастья. Дети, внуки, правнучка.

ПОРИ РОКУ

Чернігів

Корюківка Корю каа

t,°C 10 12 вітер р 3 2 напр. р сх пд тиск 751 мм м рт. р . ст.

Раису Алексеевну и Ивана Никитовича АФАНАЩЕНКО

З Н І М О К І З С У П У Т Н И К А N O A A -1 8

t,°C 10 13 вітер 3 2 напр. сх пд тиск 750 мм рт. ст.

Щорс Щорс

Самых родных и любимых

20-го жовтня очікується мінлива хмарність, часом дощ, місцями гроза. Вітер північно-східний 5–10 м/сек. Температура повітря 6–11, по Чернігову 8–10 °C. 21-го та 22-го жовтня – хмарно з проясненнями, 21го – невеликий дощ, 22-го – місцями невеликий дощ, туман. Вітер південно-східний та північно-східний 5–10 м/сек. Температура вночі 6–11, вдень – 8–13. Радіаційний фон по області: Щорс – 9, Чернігів, Ніжин – 11, Семенівка, Прилуки, Покошичі, Остер – 13 мкр/год. Температура води в Десні – 8,2 градуса.

t,°C C 5 11 4 вітер р 4 сх напр. р сх тиск 752 мм рт. ст.

19.10.2009 14:28

КАЛЕНДАР

Сьогодні Сонце зійшло о 7 год. 29 хв., зайде о 17 год. 56 хв. День триватиме 10 годин 27 хвилин. Новий місяць 18 жовтня. Місяць у Скорпіоні, Стрільці. За релігійним календарем сьогодні – мучеників Сергія і Вакха. Преподобного Сергія Послушливого, Печерського. Преподобного Сергія Нуромського (Вологодського). Мучеників Іуліана пресвітера та Кесарія диякона. Ікони Божої Матері «Розчулення» Псково-Печерської. Завтра – преподобної Пелагії. Преподобного Досифея Верхнєостровського, Псковського. Преподобного Трифона, архімандрита Вятського. Преподобної Таїсії. Святої Пелагії дівиці. Прославлення преподобного Олексія Карпаторуського. День пісний. Іменинниками будуть: сьогодні – Сергій, Юліан, Капітоліна, Микола, Пелагія; завтра – Таїсія, Трифон, Пелагія, Олексій, Сергій.

Осінь плакала ЗА ЛІТОМ? Б

алканський циклон, що формував погоду на європейському континенті у другій половині тижня, що минув, запам’ятається населенню гірських районів Італії, Греції, держав на території колишньої Югославії, країн Центральної Європи і західного прикордоння України і Білорусі потужним натиском зими, який завдав чималої шкоди народному господарству і сфері життєзабезпечення. До нас же він завітав з благодатними дощами. Правда, перша їх хвиля зволожила тільки верхні шари грунту. Але й за це спасибі небесній канцелярії. Зате, минулої п’ятниці вона виявилася більш прихильною і щедрішою.

Дощило на всій території області. Метеостанції зафіксували від 12ти міліметрів опадів (Семенівка, Покошичі Коропського району) до 18-19-ти (Ніжин, Прилуки). Схоже, осінь надовго розлучилася з літом. Рясно вмилася дощамисльозами, як липневою зливою з усіма її наслідками для Чернігова. Знову зупинилися тролейбуси перед Красним мостом, бо не змогли форсувати озеро води, яке тут утворюється в таких випадках. Попрощалася осінь і хутко втерла сльози. Уже в ніч із п’ятниці на суботу простягнула зимі руку. Метеостанції у Семенівці та Покошичах зафіксували мінус 2 градуси у повітрі. Лесь ГОМІН

Ц И М И Д Н Я М И Н АРОД ИЛИСЯ

20.10

21.10 22.10

Французький поет, один із засновників символізму Артюр Рембо (1854) Шведський хімік, інженер, винахідник динаміту, засновник Нобелівської премії Альфред Бернхард Нобель (1833), радянський художник, «перша треть» Кукриніксов Михайло Васильович Купріянов (1903), російський актор, режисер, син поета Сергія Володимировича Михалкова Микита Михалков (1945) Угорський композитор, піаніст-віртуоз, диригент Ференц Ліст (1811), французька акторка Сара Бернар (1844), актор Театру Сатири та кіно Спартак Мішулін (1926), футбольний воротар Лев Іванович Яшин (1929), французька акторка Катрін Деньов (1943)

Фото Олександра БОЖКА

20.10

№ 9 (27948) 20 жовтня 2009, вівторок

Н Е С П РИ Я ТЛ И ВІ Д НІ У ЖОВТ НІ

26 РЕКЛАМА

Колектив Державної екологічної інспекції в Чернігівській області висловлює глибоке співчуття головному спеціалісту відділу бухгалтерського обліку, кадрового забезпечення та адміністративно-господарської роботи Тетяні Анатоліївні Кужель з приводу тяжкої втрати – передчасної смерті батьків.

офісні та складські приміщення

Тел.: 975-146, 0-50-413-18-85

Колектив КЛПЗ "Чернігівська обласна лікарня" висловлює глибоке співчуття завідувачу неврологічним відділенням для хворих з порушенням мозкового кровообігу Олександру Олександровичу Марцинкевичу з приводу тяжкої втрати – смерті матері.

Виконавчий комітет Чернігівської міської ради висловлює щирі співчуття директору Чернігівського обласного центру соціальних служб для сім'ї, дітей та молоді Світлані Юріївні Васильєвій з приводу тяжкої втрати – смерті матері Алли Михайлівни МАНЮКІНОЇ.

Колективи обласного, районних і міських центрів соціальних служб для сім'ї, дітей та молоді, обласних соціальних закладів, служби у справах дітей облдержадміністрації висловлюють глибоке співчуття директору обласного центру СССДМ С.Ю. Васильєвій з приводу тяжкої втрати – передчасної смерті матері Алли Михайлівни МАНЮКІНОЇ.

В ОРЕНДУ

ЗДАЮТЬСЯ

cmyk

№ 9 (27948) 20 жовтня 2009, вівторок

ПЕРЕДПЛАЧУЙТЕ

«Деснянську правду – вільну» на І півріччя 2010 року

І ВИГРАВАЙТЕ

Головний приз – традиційно телевізор! УВАГА! Не відкладаючи «на потім», передплачуйте «Деснянську правду – вільну» (передплатні індекси вказуйте правильно) на І півріччя 2010 року і надсилайте нам квитанції. Чудові призи розігруватимуться щотижня – і кожного четверга читачам буде відомо ім’я переможця.

Приз наступного тижня – набір посуду!

Не гайте часу, вирушайте до вашого поштового відділення. Нагадуємо, всі надіслані вами квитанції після тижневих розіграшів візьмуть згодом участь у Великому підсумковому розіграші призів.

Деснянська правда – вільна 10

ДОСТАВНА КАРТКА-ДОРУЧЕННЯ

49086

ПВ місце літер.

Деснянська правда – вільна передпл.

ПЕРЕДПЛАТНІ ІНДЕКСИ:

четверговий випуск –

49088

триразовий –

ВАРТІСТЬ ПЕРЕДПЛАТИ:

Випуск Триразовий Триразовий (пільговий) Четверговий

1 міс.

6,58 5,35 3,65

Деснянська правда – вільна

39 грн. 48 коп. Кількість грн. коп. комплектів

49086 3 міс.

19,74 16,05 10,95

МУЗИЧНІ ЦЕНТРИ –

триразовий пільговий –

6 міс.

39,48 32,10 21,90

п’ятницю, 16 жовтня, виконком Чернігівської регіональної федерації футболу провів своє чергове засідання, головною темою якого було вшанування лауреатів року, тобто, тих колективів, які досягли найзначиміших результатів. За підсумками року, що минає, такими є жіноча «Легенда» (Чернігів) та аматорська «Єдність-2» (Плиски). «Легенда» провела чи не найкращий свій сезон. Вона спромоглася покласти золоті медалі за перемогу в чемпіонаті країни до Кубка України. Обидва ці змагання виграні нею в яскравій, переконливій манері, своїх суперників команда долала впевнено і потужно. Мало того, в успіхах «Звезди2005» (Перм, Росія), яка грала у фіналі Кубка УЄФА, і в першому в своїй історії виходу до фінальної частини Євро-2009 збірної країни, чернігівський жіночий клуб вбачає і свій вагомий внесок. Факт, що погоду і там, і там роблять вихованці «Легенди». А взагалі, за свою двадцятирічну історію в «Легенді» підготовлено 40 майстрів спорту

України та 6 майстрів спорту міжнародного класу. Президент клубу Володимир Магеррамов завірив, що його підопічні докладуть усіх зусиль, аби перемогти і в Лізі чемпіонів. Команда до цього готова, як ніколи. Інший номінант сезону – команда з Плисок «Єдність-2». Вона успішно виступила в чемпіонаті країни з футболу серед аматорів. – Ми стали чемпіонами країни вдруге за історію Чернігівщини, – каже віце-президент ФК «Єдність» Анатолій Гаврильченко. – Тепер мріємо успішно виступити в Єврокубку регіонів, зональному турнірі чемпіонів. Як-не-як, а у нас, на Чернігівщині, мабуть, один з найсильніших чемпіонатів області. Ми – переможці, добрянське «Полісся» – в четвірці.... Голова регіональної федерації футболу Геннадій Прокопович вручив номінантам – «Легенді» та «Єдності-2» – цінні призи – музичні центри. Обрано також делегатів для участі в черговому конгресі Федерації футболу України, який відбудеться 18 грудня ц. р. в Києві. Віталій АДРУГ

К УЛ Ь ОВ А СТ РІЛ ЬБ А

49086

переадрес.

В И К О Н К О М Р Е Г ІО Н А Л Ь Н ОЇ Ф Е Д Е РА Ц ІЇ Ф У Т Б О Л У

цінні призи! «Легенді» та «Єдності-2»

Копії передплатних абонементів або квитанції про оплату на І півріччя 2010 року надсилайте до 30 грудня 2009 року за адресою: 14000, м. Чернігів, проспект Перемоги, 62 (3-й поверх). Дата відправлення визначається за поштовим штемпелем на конверті. Розіграш призів відбудеться 18 січня 2010 року. Результати акції будуть опубліковані в газеті «Деснянська правда – вільна» від 21.01.2010 р.

Вартість

Спорт

49087

12 міс.

78,96 64,20 43,80

Засновник – ТОВ «Редакція газети «Деснянська правда». Реєстраційне свідоцтво ЧГ № 444-93Р від 23.07.2009 р. Видавець – ТОВ «Редакція газети «Деснянська правда». Головний редактор Лариса МІЛОВА. Перший заступник головного редактора Леся КОШЕЛЬ. Тел. 678-200. Заступник головного редактора Петро ГРОМОВИЙ. Тел. 4-44-42. Відповідальний секретар Віталій АДРУГ. Тел. 4-21-92. Телефони відділів редакції: суспільно-політичних питань: 4-22-71; економіки: 4-41-36; соціальних питань: 4-44-12; гуманітарної сфери: 4-44-12; реклами: 4-40-07. Факс: 4-21-92, 4-40-07. Комп’ютерна верстка та дизайн: Олександр БОЖОК, Ганна ЗЕВКО, Світлана КУЗЬМЕНКО. Коректори: Альона ШЕВЧЕНКО, Олександр ФАЛЬЧЕВСЬКИЙ, Світлана СОКОЛ.

ГОСПОДАРКА

вогневого рубежу

Відома істина: звання кращого виграти складно, проте втримати – ще складніше. Чемпіонка Афін-2004 Олена Костевич перевірила це на собі. Після тріумфу на тій олімпіаді чернігівка не досягла інших гучних успіхів. Нижче своїх можливостей виступила і на Іграх-2008 у Пекіні, потім на етапах Кубка і Чемпіонату світу. Нарешті свого зіркового часу вона дочекалась влітку цього року в Мюнхені, коли виграла і одержала право брати участь у заключному етапі змагань. Відбудеться він наприкінці жовтня в Шанхаї (Китай). Сюди з’їдуться всі найсильніші стрільці світу. Найкращою підготовкою до представницького форуму стала для Олени участь у розіграші Кубка України з кульової стрільбі в олімпійських вправах. У львівському армійському стрілецькому комплексі вона не раз перемагала. Як буде цього разу? На лінію вогню Костевич вийшла сконцентрованою. Вибила 493 очка і стала першою. У ці хвилини на стрільбищі її сильно підтримувала чернігівка Світлана Чередінова, яка намагалась ні в чому не відставати від подруги по команді і здобула третє місце. Бійцівський дух проявила Олена наступного дня, коли стріляла з

дрібнокаліберного пістолета (вправа МП-5). В останній постріл вклала всю свою майстерність. Коли оголосили результат – 593 очка, охопила радість, адже вдалось поновити рекорд України на одне очко, який тримався десять років. Встановила його тоді львів’янка Наталія Єрмоленко. На хвилі успіху, Олена і у фінальній перестрілці з суперницями іще раз поновила рекорд України. Першим чемпіонку і рекордсменку, як і годиться, привітав її наставник – заслужений тренер України Ігор Чередінов. Гідно протистояв іменитим й Ігор Христенко. У стрільбі з пневматичної гвинтівки він лише кількома очками поступився кримчанину Олександру Прянішнікову та Олександру Ульваку з Києва. Віктор БЕРЕГОВИЙ

Адреса редакції: 14000, м. Чернігів, пр-т Перемоги, 62, 3-й поверх. Веб-сайт: www.dponline.cn.ua. Електронна пошта: despravda@ukr.net. Віддруковано у ВАТ «РВК «Деснянська правда», 14000, м. Чернігів, пр-т Перемоги, 62. Газета виходить тричі на тиждень (вівторок, четвер, субота). Тираж тижня – 23 371. Розповсюджується по передплаті. Редакція не завжди поділяє погляди авторів публікацій. Відповідальність за достовірність інформації та реклами несуть автори та рекламодавці. Знаком позначені матеріали рекламного змісту. Листування з читачами – тільки на сторінках газети.