RICAMOItalian
o
maggio 2010
ARTE CHE UNISCE di pagina 40 - 47
a padova l’arte assume varie forme ed esprime anche solidarietà. in un progetto di altissimo livello artistico ed umanitario, l’ass.ne padova ricama l’arte e l’ass.ne sri lanka hanno collaborato facendo ricamo e cultura
stella 2 Spiegazioni e schemi per realizzare i lavori pubblicati su Ricamo Italiano n° 67
o
RICAMOItalian
maggio 2010
Ingrandire al 200 %
2
Tovaglia rotonda di pagina 40
Media difficoltà Occorrente Lino Nuovo Ricamo F.lli Graziano; filati mouliné DMC col. rosa 818-957956-894-891, bianco, verde 472-907-906-904, giallo 741, marrone 300 Punti impiegati Punto raso, fondo a quadretti, punto erba Esecuzione Riprodurre per sei volte il disegno lungo il bordo del tessuto. Alternando le varie tonalità del mouliné, ricamare i fiori a punto raso. Lavorare i tralci con un fondo a quadretti procedendo sempre a scala: realizzare 4
A destra, da punti su 3 fili uno vicino all’altro saltando sempre un filo, sia in orizzontale, sia in verticale. Contornare il disegno a punto erba con il filato più scuro.
ingrandire al 200 %, il motivo di riporto da ripetere, seguendo la composizione sopra, per ottenere il ricamo della tovaglia rotonda di pagina 40
o
RICAMOItalian
maggio 2010
3
Ingrandire al 200 %
Cuscino bordeaux di pagina 41
Facile Occorrente cm 50x50 di Lino Nuovo Ricamo F.lli Graziano; filato n. 30 beige DMC Punti impiegati Retini vari, punto inglese, punto pieno, punto Palestrina Esecuzione Riportare il disegno sul tessuto. Ricamare i petali dei fiori a punto inglese: eseguire
la filza lungo tutto il contorno del disegno; quindi ruotare il punteruolo e forare il tessuto; lavorare a cordoncino da sinistra verso destra, con punti verticali molto vicini. Per fare le foglioline, tagliare il tessuto e ripiegarlo sul rovescio; infine, lavorare il cordoncino sul bordo. Riempire il centro dei fiori a punto pieno. Ricamare le foglie a punto Rodi doppio: lavorare in diagonale da destra a sinistra e viceversa; eseguire due punti indietro paralleli e verticali su 3 fili e due punti indietro paralleli e orizzontali sempre su 3 fili.
Riempire le ali delle farfalle con vari retini di fondo. Punto dama ripassato: lavorare da sinistra a destra e viceversa; prendere 5 volte 4 fili di tessuto in altezza, saltare 4 fili e ripetere; lavorare la riga seguente scambiando la posizione dei blocchi formati dai 5 fili lanciati; da ultimo passare 1 filo che raggruppa 2 righe alla volta. Fondo a punti lanciati: lanciare 6 fili in orizzontale, diminuendo la lunghezza a ogni riga. Fondo a righe di punto passato: eseguire delle righe verticali di punto passato che allacciano 4 fili del
tessuto ogni 12 fili; fra le righe fare delle piccole filze orizzontali. Realizzare i gambi, i contorni dei motivi e la cornice a punto a punto Palestrina. Confezionare il cuscino sovrapponendo i due rettangoli di tessuto, dritto contro dritto, cucire i lati tralasciando sul lato lungo inferiore un tratto per la cerniera.Voltare il cuscino sul dritto, ripiegare all’interno i margini dell’apertura e inserire la cerniera. Con punti a mano applicare il cordoncino lungo i bordi.
o
RICAMOItalian
maggio 2010
Ingrandire al 200 %
Ingrandite il disegno
4
del doppio e seguite le indicazioni per realizzare i diversi tipi di retini, otterrete così il lavoro con pappagalli di pagina 42
Pappagalli di pagina 42
Media difficoltà Occorrente Lino Nuovo Ricamo F.lli Graziano; filati mouliné DMC col. rosa 948-754758, bianco, blu 3765-8073842-3811-3848-3849, giallo 743-726 Punti impiegati Retini di fondo: punto Rodi, punto stella, fondo a righe
parallele, fondo a spina Esecuzione Ricamare le diverse parti del disegno con vari retini di fondo. Con il mouliné rosa lavorare un fondo a cordoncino su due fili, un fondo a punto Rodi e un altro a righe parallele di cordoncino. Riempire il piumaggio con un fondo a stella formando in diagonale 8 punti su 3 fili. Con il filato color giallo realizzare un fondo con 3 punti su 4 fili di base; dopo ogni
gruppo di tre punti saltare 4 fili, quindi completare con un filo passato tra un gruppo e l’altro. Con il mouliné giallo e con quello blu lanciare 12 fili a semicerchio che partano dallo stesso punto e contornarli a punto catenella.
o
RICAMOItalian
maggio 2010
Fiore di pagina 43
5
Media difficoltĂ Occorrente Lino Nuovo Ricamo F.lli Graziano; filati moulinĂŠ DMC col. rosa 948-754758-3778-3830, verde 5243011-3012 Punti impiegati Retini di fondo: punto Rodi e Rodi doppio, fondo a righe parallele, fondo a quadretti, p. stella, fondo a
punti obliqui, punto dama ripassato, punto principessa, fondo a punti lanciati Esecuzione Riempire ogni parte del fiore e delle foglie con i retini di fondo: i petali a punto stella, punto Rodi doppio, punto dama ripassato, quadretti, e punti obliqui; le foglie a punti lanciati in orizzontale e in verticale e punto principessa. Lavorare i contorni e le linee piĂš sottili a punto catenella.
Ingrandire al 200 %
o
RICAMOItalian
maggio 2010
Lampada con retini di fondo di pagina 44
Media difficoltà Occorrente Lino Nuovo Ricamo F.lli Graziano; filati mouliné DMC col. 3833-3831-777 Punti impiegati Punto Rodi, fondo a punti obliqui, punto quadro, fondo a righe parallele, fondo a quadretti fantasia Esecuzione Riportare il motivo al centro del tessuto. Procedere ricamando con i vari retini di fondo. Fondo a punti obliqui: lavorare 5 fili in altezza per 5 in lunghezza formando un motivo in direzione diagonale. Fondo a quadretti: procedere a scala; eseguire 4 punti su 3 fili uno vicino all’alto saltando sempre un filo, sia in orizzontale che in verticale. Fondo a punti lanciati: allacciare 4 fili in lunghezza per quattro volte; posizionare i motivi a 4 fili di distanza l’uno dall’altro. Completare ricamando a punto Rodi, punto quadro, e righe parallele. Ricamare i petali vuoti a punto raso.
A destra, il disegno ridotto al 50 % del motivo che orna il paralume di pagina 44, da ingrandire e ricamare seguendo la spiegazione
6 Ingrandire al 200 %
o
RICAMOItalian
maggio 2010
A destra, trovate la composizione della tovaglia floreale di pagina 44, sotto, da ingrandire del doppio, l’angolo della stessa
Tovaglia con motivi floreali di pagina 44
Media difficoltĂ Occorrente Lino Nuovo Ricamo F.lli Graziano; filati moulinĂŠ DMC col. rosa 956-957891-309-818, verde 988-
987, giallo 3852 Punti impiegati Punto Rodi, punto cordoncino a righe parallele, punto stella, punto dama ripassato, fondo a punti lanciati, punto raso, punto erba, punto catenella
Esecuzione Riportare il disegno al centro della tovaglia e ricamare con i vari retini di fondo. I fiori sono a punto raso, punto Rodi e punto stella. Punto stella: da sinistra a destra eseguire una riga di punti stella lanciando quattro volte 2 fili in diagonale,
due volte 4 fili in orizzontale e verticale. Ricamare i bordi delle foglie piĂš grandi a righe parallele di cordoncino al- 7 ternando i colori del rosa e del verde nelle varie sfumature. Realizzare i contorni dei motivi e gli steli a punto catenella.
Ingrandire al 200 %
o
RICAMOItalian
maggio 2010 A
8
o
RICAMOItalian
maggio 2010
B Dopo avere ingrandito del 200 % il disegno a sinistra e quello nella pagina precedente, unire A e B lungo il tratteggio, per ottenere il motivo da riportare tre volte, creando così la parte centrale della tovaglia
Cuscino con cornice rosa di pagina 45
Media difficoltà Occorrente cm 32x32 di lino Assisi bianco F.lli Graziano, cm 50x50 di lino rosa corallo; filati da ricamo Muliné Anchor Coats Cucirini col. 1022-1023-1024-1025; ritorto fiorentino n.12 9
Punti impiegati Punto raso, punto Rodi e Rodi doppio, punto erba, punto principessa, punto catenella, sfilatura
Ingrandire al 200 %
Esecuzione Dopo aver riportato il fiore al centro del tessuto, procedere ricamando con i vari retini di fondo. Retino con stelline: tagliare 4 fili e lasciarne 6 in orizzontale e in verticale; sui quadretti che si formano lavorare una stellina, ritornando con l’ago sempre al centro e creando un piccolo foro. Fondino fantasia: fare una scaletta di 5 punti su 4 di altezza; proseguire in diagonale facendo passare il filo attorno a metà quadretto e metà punto croce; fare un altro giro completando il quadretto. Sfilatura sbieca: tagliare 6 fili e lasciarne 4 in verticale e in orizzontale; far passare il filo (ritorto fiorentino n.12) attorno ai lati del quadretto, spostandosi in diagonale. Fondo a palle di neve: sfilare 1 filo e lasciarne 8 in verticale e in orizzontale; fare un giro di punto smerlo nei
o
RICAMOItalian
maggio 2010
quadretti; spostarsi in diagonale. Completare gli altri retini a punto Rodi, punto Rodi doppio, punto principessa. Ricamare i petali del fiore grande a punto raso, i contorni a punto catenella e il gambo con diverse file di punto catenella. Per confezionare il cuscino inserire il lino bianco sulla cornice rosa corallo; completare applicando una passamaneria dello stesso colore.
10
Sopra, ridotto al 50 %, Ingrandire al 200 %
il disegno del ricamo presente sul cuscino con cornice rosa di pagina 45
o
RICAMOItalian
maggio 2010 Cuscino con cornice rosa di pagina 45
Media difficoltà Occorrente cm 32x32 di lino Assisi bianco F.lli Graziano, cm 50x50 di lino rosa corallo; filati da ricamo muliné Anchor Coats Cucirini col. 1022-1023-1024-1025 Punti impiegati Punto principessa, punto ombra, punto margherita, punto catenella, sfilatura Esecuzione Ricamare il fiore con vari retini di fondo. Punto principessa: lavorare da destra a sinistra e viceversa; prendere
sempre 3 fili di tessuto. Fondo a punti obliqui: procedere da destra a sinistra e viceversa; eseguire una serie di punti lanciati in diagonale su un rapporto di 6 fili di tessuto, quindi ripetere la lavorazione da sinistra a destra. Retino con sfilatura 1x3: lavorare in diagonale 7 punti su 3 fili. Nel punto in cui gli incroci formano l’angolo retto, lavorare 5 punti che formano la piumetta. Fondo con margherite: fare una scaletta in diagonale di 9 punti su 4 fili; completare con un fiore a punto margherita. Calice: nel primo giro 1 punto su 6 fili, 1 su 3; i giri successivi sono tutti di 3 punti. Fondo con fiori e punto ombra: eseguire un
fiore su 9 fili alternati a quadratini a punto ombra. Per quest’ultimo fare un’impuntura a punti piccoli e regolari, passando alternativamente da una parte all’altra del disegno in modo che il filo sul rovescio formi una serie di incroci. Realizzare i bordi del disegno a punto catenella ripassata.
Sotto, ridotto al 50 %, il disegno del ricamo presente sul secondo cuscino con cornice rosa di pagina 45
Ingrandire al 200 %
11
o
RICAMOItalian
maggio 2010
Pronto ricamo casa editrice edizioni dessein s.r.l. pubblicazione mensile direttore responsabile elio michelotti
direzione,redazione,amministrazione 25020 dello brescia via martin luther king, 13 telefono e fax : 030 97.71.138 E-mail: info@edizionidessein.it
per le lettrici che avessero difficolta’ telefonare 030 97.19.319 030 97.71.138 info@edizionidessein.it