DESSO ES Foundation by Desso Group

The Floor is Yours

The Foundation Catálogo general de moquetas en losetas y en rollo

2014–2015

AirMaster® Atmos 9032

Índice de contenidos

Cláusula de renuncia de responsabilidad Las descripciones, colores y especificaciones están sujetos a modificaciones sin autorización previa. Desso no se responsabiliza de posibles errores tipográficos o fotográficos. El producto real puede variar con respecto a la ilustración. Los revestimientos de suelos Desso deben ser instalados siguiendo las instrucciones de instalación de Desso y las normas comerciales autorizadas. Para garantizar un nivel de aspecto óptimo, se recomienda seguir un programa de mantenimiento y limpieza regular y eficaz. Los productos para suelos Desso se deben utilizar únicamente para cubrir suelos. Nota: Desso se reserva el derecho a modificar esta especificación sin autorización previa. Si desea obtener la última versión de las especificaciones técnicas, visite nuestro sitio web: www.desso.com. Reservados todos los derechos. Queda prohibida la reproducción total o parcial sin autorización previa y por escrito del titular del copyright. La información que se presenta en este documento no forma parte de un presupuesto o contrato, se considera correcta y fiable y está sujeta a modificaciones sin autorización previa. Ni el editor ni Desso asumen responsabilidad alguna por cualquier consecuencia derivada de su uso. Su publicación no expresa ni implica ninguna licencia de patente o cualquier otro derecho de propiedad industrial o intelectual. Desso © 2014.

Síganos en Facebook: www.facebook.com/circlesofarchitects

Siga nuestros vídeos en YouTube: www.youtube.com/dessogroup

O en Twitter: www.twitter.com/DessoGroup

O en LinkedIn: www.linkedin.com/company/desso

The Foundation 2014 | 2015

Nuestra historia Segmentos

6 10

Páginas 4 - 13

Nuestros principios

Estrategia de innovación Creatividad, funcionalidad y Cradle to Cradle®

Acerca de Desso

Páginas 14 - 53

Creatividad Círculo de Arquitectos® 18 Design CenterTM 20 TM 3D Textures 22 CARPETECTURE® 24 The Foundation & Dialogue Box 26 Aplicación DESSO Dialogue 28

Funcionalidad AirMaster® 30 Crea tu propio AirMaster® 32 SoundMaster® 34 Light Reflection Master® 36 Luminous CarpetsTM 38

Cradle to Cradle® Elegir el camino menos transitado 40 Cradle to Cradle® 42 Economía circular 48 Moqueta leasing 52

Moquetas en losetas Páginas 56 - 179

Moquetas en rollo Páginas 180 - 201

Moquetas tejidas Páginas 202 - 211

Moquetas personalizadas Páginas 212 - 221

Apéndice Páginas 222 - 229

Índice de contenidos 3

Acerca de Desso

Desso Waalwijk

The Foundation 2014 | 2015

Acerca de Desso 5

A ce rc a d e Desso

Nuestra historia 1930 Desso tiene una larga

2007 En

y rica historia, cuyos orígenes se sitúan en los Países Bajos y Bélgica.Todo comenzó en 1930 con un fabricante belga que empezó a producir moquetas tejidas en la ciudad de Oss (Países Bajos).

abril, Desso se independizó nuevamente después que la junta directiva actual y NPM Capital, una empresa de inversiones holandesa, la adquirieran.

1993 Desso fue adquirida por DLW (Deutsche Linoleum Werke) y su cotización fue retirada de la bolsa de Ámsterdam.

1998 DLW/Desso fue absorbida por Armstrong World Industries Inc. (Bolsa de Nueva York: AWI).

The Foundation 2014 | 2015

A cer ca de D e s s o

2007 Se lanza el concepto Circles of Architects® y la primera colección CARPETECTURE® de Desso. Las sesiones Circles of Architects® consisten en crear un diálogo activo con arquitectos y diseñadores. Las colecciones CARPETECTURE® se centran en el diseño y el vínculo arquitectónico entre el interior y el suelo.

BRONZE

2008 Desso adopta

Cradle to Cradle CertifiedCM is a certification mark sublicensed by the Cradle to Cradle Products Innovation Institute

medidas revolucionarias para garantizar que las moquetas se reciclen de forma segura al poner en marcha su programa Take BackTM.

2009 Certificación de producto Básica Cradle to Cradle® para nueve productos de moqueta en losetas.

2009 Se lanza con éxito DESSO SoundMaster®. Este soporte ofrece una reducción del impacto acústico de hasta +15 dB por encima del valor de impacto acústico estándar. Además, ofrece hasta un 100% de mejora en el rendimiento acústico (absorción de sonido) en comparación con diseños estándar de moqueta Desso.

2008 Desso firma un acuerdo de colaboración con la Agencia para el Fomento de la Protección Medioambiental (EPEA). De esta forma, se convierte en el primer fabricante de moquetas en EMEA en adoptar el diseño Cradle to Cradle®.

Acerca de Desso - Nuestra historia

A ce rc a d e Desso

Nuestra historia 2010 Exitoso lanzamiento de

2013 Se firma un

la tecnología DESSO AirMaster® galardonada y patentada. La concentración de polvo fino en el aire es ocho veces menor en comparación con las soluciones para suelos duros y cuatro veces menor en comparación con las soluciones de moquetas estándar. Para obtener más información, diríjase a la página 30.

2009 Desso desarrolla una innovadora técnica de separación denominada Refinity®, que permite separar el hilo y otras fibras del soporte, de modo que se producen dos corrientes principales de materiales que se pueden reciclar.

2010 Desso Group adquiere las actividades rentables de Enia Carpet NL Holding BV en febrero de 2010.

2013 Desso lanza la campaña «Great Indoors» con el fin de promover la conciencia de los peligros continuos de una mala calidad del aire interior y así demostrar aquello que las empresas y la innovación pueden hacer para luchar contra este problema.

2011 Desde abril de 2011, las acciones de Desso pertenecen a Bencis Capital Partners (accionista mayoritario) y a la junta directiva actual.

2010 Lanzamiento de DESSO EcoBase®. El soporte compuesto de poliolefina, 100% reciclable de forma segura en el propio proceso de producción de DESSO. Desso se enorgullece de haber conseguido el certificado plata Cradle to Cradle® para el conjunto de la loseta, fibra y soporte. 8

The Foundation 2014 | 2015

acuerdo con Philips para comercializar moquetas transmisoras de luz.

2013 Desso lanza su sexta colección dentro del tema CARPETECTURE®: Materials in Touch

A cer ca de D e s s o

2014 Desso lanza su séptima colección CARPETECTURE® denominada «Transitions».

2014 Desso entra en el mercado estadounidense mediante un nuevo acuerdo con The Dixie Group.

2014 Alexander

2013 Desso se une a CE100,

Collot Escury, Presidente Ejecutivo de Desso, se une al comité directivo del proyecto New Circular Economy en el Foro Económico Mundial.

cuyo objetivo es reunir a las 100 empresas principales a escala mundial para impulsar el desarrollo de modelos de economía circular.

2013 Desso y De Lage Landen, un proveedor global de soluciones de leasing y soluciones financieras para empresas y particulares, han aunado fuerzas para ofrecer a los clientes de Desso una opción de servicio de leasing de moquetas, un paso esencial en la transición de la compañía a la economía circular.

2014 Desso abre un nuevo Design CenterTM en Waalwijk (Países Bajos).

2013 Lanzamiento de DESSO Light Reflection Master®: no solo en casa, sino también en el trabajo, la presencia y la intensidad de la luz son esenciales para que las personas funcionemos correctamente. El suelo, normalmente una de las superficies más extensas de una sala, puede marcar una gran diferencia en la cantidad de luz reflejada. Para sacar el máximo partido a su potencial, Desso ha desarrollado DESSO Light Reflection Master®: una colección de moquetas que refleja más luz y que puede reducir los costes de la energía destinada a iluminación.

2014 Desso presenta AirMaster® Elements y AirMaster® Blend con el fin de ofrecer una mayor variedad de fabulosos patrones y texturas (con la fantástica funcionalidad al completo de la gama DESSO AirMaster® original).

Acerca de Desso - Nuestra historia

A ce rc a d e Desso

Segmentos Comercial Desso se centra principalmente en el diseño de suelo superior y Cradle to Cradle®, ofreciendo moquetas en loseta y en rollo de alta calidad. Su oferta de productos comerciales puede encontrarse en oficinas, edificios gubernamentales, bancos, comercios minoristas, edificios públicos, colegios, universidades y centros sanitarios.

Grids 9013

Desso Hogar Home Carpets está representada por tres sólidas marcas: DESSO, Parade y Bonaparte, todas ellas con una larga trayectoria en el diseño y la fabricación de moquetas de alta gama para los usuarios. La colección DESSO se inspira en las últimas tendencias en estructuras, materiales y colores vistos en el diseño de interiores. Parade se caracteriza por sus productos ricos y lujosos, que dan respuesta a la necesidad actual de calidez y confort. DESSO AirMaster®

The Foundation 2014 | 2015

Bonaparte, con su colorista colección, evoca un estilo de vida expresivo que va de lo moderno a lo más romántico.

A cer ca de D e s s o

Educación Las moquetas Desso contribuyen a conseguir una atmósfera mejorada para el aprendizaje. Además de crear un entorno escolar estéticamente agradable, las moquetas también pueden contribuir a que alumnos, estudiantes y profesores se puedan mover en un entorno más saludable.

AirMaster® 8508

Salud Los beneficios de la moqueta en entornos sanitarios han sido confirmados mediante distintos estudios, mientras que los responsables de la toma de decisiones los tienen cada vez más en cuenta. Las moquetas Desso pueden contribuir a mejorar la climatización interior, de forma que los pacientes disfruten de un mayor confort.

AirMaster® 8412 / 8501

Acerca de Desso - Segmentos

A ce rc a d e Desso

Segmentos Hostelería Desso Hospitality se ha hecho con un nombre a nivel mundial como proveedor de tejidos de lujo y de soluciones de moqueta personalizadas para los mejores hoteles en el mundo durante más de 75 años. Ya sean hoteles de cinco estrellas, de tres estrellas, o económicos, nos comprometemos a desarrollar la relación con nuestros clientes y a trabajar codo con codo con diseñadores, propietarios, desarrolladores y jefes de proyectos.

Axminster

Náutico Durante más de dos décadas, Desso ha gozado de una reputación global por nuestros revestimientos de suelo a medida y por nuestra selección de existencias, suministradas tanto a cruceros como a operadores de ferries por el mundo entero. Desso ofrece moquetas en losetas y moquetas tejidas y de pelo insertado («tufting») de pared a pared para cabinas y suministra un paquete completo para revestimientos de suelo de todas las zonas de la embarcación.

Axminster

The Foundation 2014 | 2015

A cer ca de D e s s o

Aviación Desso cuenta con más de 20 años de experiencia en la fabricación de moquetas para aviones echando la vista atrás a una historia llena de éxitos en colaboración con los principales fabricantes de armazones de aviones y con numerosas líneas aéreas de todo el mundo. Gracias a la atención prestada a la calidad, la flexibilidad y a la experiencia en el diseño de moquetas, nos encontramos entre las tres empresas líderes en el mercado aeronáutico.Gracias a un profundo conocimiento del mercado, traducimos sus valores e inspiración en soluciones comerciales y prácticas con diseños verdaderamente innovadores.

Wilton

Desso Sports Desso Sports cuenta con más de 30 años de experiencia en el mercado de superficies deportivas, proporcionando césped artificial y sistemas híbridos de hierba natural. La cartera de productos incluye además DESSO GrassMaster®, un campo deportivo de césped 100 % natural reforzado con fibras sintéticas Desso. Actualmente, Desso Sports Systems es un especialista internacional en campos deportivos innovadores, con más de 55 millones de metros cuadrados de campos deportivos instalados para fútbol, hockey, tenis, fútbol americano, rugby y para uso múltiple.

GrassMaster®

Acerca de Desso - Segmentos

Nuestros principios

The Foundation 2014 | 2015

Nuestros principios

Nue stro s pr i ncipi os

Estrategia de innovación

Estrategia de innovación La moqueta es nuestro nexo de unión entre la humanidad y la arquitectura. Es la capa que nos permite tener una influencia positiva en el mundo: estimular los sentidos, determinar la percepción de los edificios y satisfacer las necesidades de la sociedad. Todos los productos Desso se distinguen por la sinergia de estos tres pilares: Creatividad, funcionalidad y Cradle to Cradle®. Actualmente, la mayoría de las personas pasan, de media, un 90 % de su tiempo en espacios interiores. En casa o en la oficina, ya sea de viaje o en hoteles, o en cualquier otra actividad. De acuerdo con este conocimiento, hacemos uso de nuestra estrategia de innovación para fundamentar la visión de nuestra compañía: «Cómo hacer que el suelo sea beneficioso para nuestra salud y bienestar».

The Foundation 2014 | 2015

N u es t r os pr i n cip io s

Creatividad

Cradle to Cradle® Innovación Estrategia

Funcionalidad

Creatividad

Funcionalidad

Cradle to Cradle®

La excelencia en el diseño es una prioridad en todas nuestras divisiones comerciales. Nos inspiramos en las últimas tendencias de campos como la moda, la arquitectura, el arte y el diseño de interiores. Con tal fin, queremos estimular la creación conjunta de impresionantes nuevos diseños, ya sea mediante nuestra plataforma internacional Circles of Architects® o mediante asociaciones exitosas con arquitectos y diseñadores líderes.

Soluciones pioneras que crean condiciones residenciales y laborales más saludables y felices. Mediante este proceso, nos preguntamos qué pueden aportar nuestras moquetas para mejorar la salud y el bienestar, y eso nos abre el camino a innovaciones como DESSO AirMaster® y SoundMaster®, moquetas que reducen la cantidad de polvo fino en el ambiente y el ruido no deseado en espacios interiores.

Nos apasiona crear productos que tienen un impacto positivo en la salud de las personas dentro de sus casas y oficinas, y que también contribuyen a lograr un modelo de actividad más sostenible en el futuro. Esto se logra mediante el diseño Cradle to Cradle®.

Nuestros principios - Design Vision

Nue stro s pr i ncipi os

Circles of Architects

速

The Foundation 2014 | 2015

N u es t r os pr i n cip io s

Sesiones en vivo Cuando se lanza una piedra al agua, sucede algo. El desplazamiento forma ondas, como una idea que se extiende más y más. Ese es el efecto de Circles of Architects®: un concepto internacional que Desso lanzó por primera vez en 2007. Durante estas sesiones, analizamos el uso del espacio y las aplicaciones de la moqueta desde una perspectiva más amplia, creando un diálogo activo con arquitectos y diseñadores. Circles of Architects® es una plataforma dedicada a explorar estas necesidades y a responder a ellas.

Comunidad Circles of Architects® www.circlesofarchitects.com Desso ha ampliado el concepto Circles of Architects® con una plataforma en línea para arquitectos de interiores y diseñadores. Esta comunidad web se centra por completo en la arquitectura, el diseño, la innovación y el desarrollo del producto, así como en el concepto Cradle to Cradle®. www.facebook.com/circlesofarchitects El sitio web de Circles of Architects® también está vinculado a Facebook para garantizar que todo el mundo tenga la oportunidad de ponerse en contacto con nosotros y con más personas de forma regular. Asimismo, la página de Facebook de Circles of Architects® puede servir de inspiración e incluye noticias sobre arquitectura, diseño, moda, arte, nuevos talentos, seminarios y exposiciones.

Nuestros principios - Creatividad

Nue stro s pr inci pios

Design Center

The Foundation 2014 | 2015

N u es tr os pr i n cip io s

Design CenterTM En Desso, la creatividad es crucial. En combinación con nuestra comprensión de las necesidades de cada uno de nuestros clientes, la creatividad nos permite poner a su disposición moquetas que tienen un gran impacto, ya sea mediante la creación de espacios de trabajo inspiradores, o un entorno tranquilo para el aprendizaje en escuelas, o para los pacientes convalecientes en el sector sanitario. La red internacional Circles of Architects®, fundada por Desso, se centra en involucrar a arquitectos y diseñadores en conversaciones personales y redes en línea. Esto nos inspira y nos aporta nuevos conocimientos sobre los mercados y las tendencias, lo que finalmente nos lleva a la creación conjunta de diseños de moquetas innovadores e impresionantes. La creación en colaboración con arquitectos y diseñadores es parte fundamental del proceso de diseño de Desso. Ahora, a través del Design Center™ de Desso, arquitectos y diseñadores pueden participar en el proceso de producción y diseño, y sacar el máximo partido a la experiencia de nuestro equipo en estos campos. Para Desso, estamos ante un proceso dual, en que el papel de cada una de las partes reforzará al de la otra a fin de crear diseños de moquetas nuevos e innovadores.

Nuestros principios - Visión de diseño

Nue stro s pr i ncipi os

3D Textures

The Foundation 2014 | 2015

N u es t r os pr i n cip io s

Creatividad en moquetas al alcance de la mano Las superficies importan. Le pueden permitir obtener una experiencia increíble de diseño interior. En Desso buscamos una forma de mejorar y hacer más eficaz el proceso de diseño y a raíz de esta búsqueda desarrollamos la herramienta digital DESSO 3D TexturesTM. Por lo tanto, ahora es posible crear una excelente experiencia visual por medio de DESSO 3D TexturesTM que, con un solo clic, le permitirá seleccionar fácilmente la estructura, el color y el método de instalación adecuados para obtener resultados óptimos. La textura del suelo juega un papel importante en el diseño del interior de un edificio. Hemos producido DESSO 3D TexturesTM para permitirle crear experiencias visuales que inspiran a la gente, basadas en los últimos diseños de las moquetas Desso. DESSO 3D TexturesTM es una herramienta en línea sumamente práctica que le permite alcanzar su visión arquitectónica de forma eficaz y eficiente. Con DESSO 3D TexturesTM, tiene la oportunidad de inspirar y persuadir. Literalmente al alcance de la mano. www.desso.com/3d-textures

Nuestros principios - Creatividad

Nue stro s pr i ncipi os

CARPETECTURE

Colecciones CARPETECTURE® CARPETECTURE® es una nueva forma de pensar, que incorpora elementos de la arquitectura moderna internacional encaminada a crear diseños de moquetas emocionalmente expresivos. Se inspira en la evolución de la arquitectura y la percepción del espacio, la atmósfera, los colores y los materiales. Cuando los cambios en arquitectura se utilizan para inspirar diseños de moquetas, hay sinergia. La moqueta se convierte en algo más que un revestimiento de suelo; actúa junto con otros elementos arquitectónicos. Intensificando la sensación. Dentro de la temática, Desso ya cuenta con varias colecciones: Pure Lines, Core Structures y Colour Tamaño de losetas I & II, Patterns@Play y Materials in Touch. La última colección es Transitions.

Fuse 2014 / Fields 9515 / Fields 6218

The Foundation 2014 | 2015

N u es t r os pr i n cip io s

Transitions. La colección Transitions de Desso es reflejo de la continua evolución de nuestro tiempo. Vivimos en una época cada vez más dinámica y en continua evolución que ofrece infinitas oportunidades, pero que a su vez exige una gran flexibilidad y capacidad de respuesta a personas y lugares, en todos los ámbitos de la vida.

Pebble 9526

Wave 9093

Transitions abarca el movimiento y los cambios de color, estructura y naturaleza. La colección se compone de productos de moqueta en losetas que permiten una gran libertad creativa. Fomenta diseños que potencian el movimiento físico y estético y respaldan la necesidad de dar cabida a una amplia gama de actividades y funciones requeridas por el mundo actual. Los productos Fuse, especialmente en combinación con los colores Fields correspondientes, proporcionan una plataforma para expresar individualidad y para animar y acotar grandes extensiones de suelo mediante el contraste o la combinación inteligente de colores. Ello es posible mediante la creación de elementos centrales dramáticos y llamativos, o mediante la construcción de impresionantes puentes de diseño que pasan gradualmente de un color al siguiente y crean una temática y un sentimiento integradores. Pebble y Wave, por su parte, ofrecen un diseño del suelo más orgánico y discreto, si bien siguen siendo reflejo de la transición de nuestra época. Gracias al uso de temas inspirados en la naturaleza, estas moquetas en losetas recrean sutiles patrones primarios diseñados para ofrecer un entorno de trabajo más pausado, mediante la adición de movimientos más suaves al diseño interior. El lanzamiento de los primeros productos de la colección Desso Transitions está previsto para otoño 2014: Fuse / Fields página 92 Pebble página 126 Wave página 178

Nuestros principios - Creatividad

Nue stro s pr i ncipi os

The Foundation & Dialogue Box

Frisk 9970

The Foundation 2014 | 2015

N u es t r os pr i n cip io s

The Foundation Ofrece una visión completa de la gama de moquetas en losetas y moquetas en rollo de Desso. El catálogo de productos The Foundation es una fuente de referencia de un valor incalculable para nuestros clientes. The Foundation constituye una guía de uso práctica para cada producto de todas las colecciones que incluye imágenes inspiradoras sobre la instalación, opciones de color e información técnica de cada producto.

DESSO Dialogue Box DESSO Dialogue Box le permite ver y examinar hasta 1000 muestras de más de 60 colecciones de moquetas en menos de seis minutos. Todos los colores e información técnica, precios, además de una impresionante foto de la instalación de cada moqueta en un solo vistazo. El Desso Dialogue Box compacto se adapta a cualquier escritorio y es fácil de ver; consigue que las estanterías llenas de libros formen parte del pasado. DESSO Dialogue Box se ha diseñado con los principios de Cradle to Cradle® en mente. Su diseño compacto ahorra gran cantidad de material y la caja es totalmente reciclable tras su sustitución. Puede solicitar Desso Dialogue Box a través de su representante de Desso o en www.desso.com.

Nuestros principios - Creatividad

Nue stro s pr i ncipi os

Aplicaci贸n DESSO Dialogue

Aplicaci贸n DESSO Dialogue 1000 muestras de moquetas de m谩s de 60 colecciones. Clasificadas por colores y siempre al alcance. Para iPhone y iPad

The Foundation 2014 | 2015

N u es tr os pr i n cip io s

Gama de colores

Mis muestras

Pedir muestras

Ahora encontrar la moqueta perfecta para su proyecto es más fácil e intuitivo que nunca gracias a nuestras bibliotecas por gamas de colores. Solo tiene que tocar una muestra y aparecerá una imagen mayor con todas las especificaciones técnicas. Vuelva a tocar la pantalla para ver una vista previa a pantalla completa de la muestra elegida.

Puede guardar sus muestras preferidas en «Mis muestras» y volver a ellas más adelante. También puede tocar la pantalla para ampliar una imagen y ver las especificaciones del producto, y puede volver a tocar para ver la imagen a pantalla completa. Para eliminar las muestras de «Mis muestras», solo tiene que tocar en el icono de la papelera de reciclaje.

Pedir sus muestras preferidas no podría ser más sencillo. Solo tiene que tocar el icono de solicitud que se encuentra junto a la muestra en cuestión, introducir sus datos y recibirá su pedido por correo en unos días. (Esta opción requiere conexión a Internet).

Moquetas nuevas

Búsqueda avanzada

Box

Desso lanza de forma regular productos de moqueta nuevos y originales y esquemas de color nuevos para muestras ya existentes. De un solo vistazo, podrá descubrir las novedades de Desso, todas ordenadas por gama de colores.

¿Busca una moqueta con SoundMaster ? ¿O desea buscar moquetas con certificación básica Cradle to Cradle® o plata Cradle to Cradle®? La función de búsqueda avanzada le ayudará a tomar la decisión correcta. Los resultados de la búsqueda se presentan de forma clara y están ordenados por color.

Nuestra última innovación es Desso Dialogue Box. Desso desarrolla productos y servicios nuevos de forma regular para hacer su trabajo más fácil y divertido.

Aplicación DESSO Dialogue Aplicación DESSO Dialogue: una aplicación nueva para dispositivos iPhone y iPad de Apple que le permite elegir y realizar pedidos entre 1000 muestras de moquetas de más de 60 gamas de productos. Clasificadas por colores, actualizadas y siempre a su alcance. Puede descargar la aplicación de forma gratuita en la App Store.

Consígala en iTunes: Aplicación DESSO Dialogue Nuestros principios - Creatividad

Nue stro s pr i ncipi os

DESSO AirMaster

DESSO AirMaster® Teniendo en cuenta que pasamos de media más del 90 % del tiempo en lugares cerrados, la calidad del aire de los ambientes interiores es de vital importancia. La presencia y el tamaño de las partículas finas (PM, por sus siglas en inglés) o polvo fino es un factor determinante en la calidad del aire y está directamente relacionado con posibles problemas de salud.Con la introducción de DESSO AirMaster®, los beneficios de las soluciones de moqueta se han llevado a un nivel superior. Su tecnología patentada ha sido desarrollada especialmente para atrapar y retener partículas finas peligrosas para la salud. Concretamente, DESSO AirMaster® es ocho veces más eficaz que los suelos duros a la hora de capturar y retener el polvo fino, y cuatro veces más eficaz que las moquetas estándar (PM10), lo que la convierte en la solución de revestimientos de suelo más eficaz para atrapar las partículas finas de polvo del aire.* * Según las pruebas realizadas por GUI, con DESSO AirMaster® frente a un suelo duro estándar de PVC y frente a una moqueta en bucle.

¿Cómo entra el polvo fino (partícula fina) en el cuerpo?

2l3

Las partículas finas penetran en nuestro sistema respiratorio (pulmones) a través de la nariz y la garganta.

2l3 Las partículas finas de mayor tamaño se eliminan al toser, estornudar y tragar.

Las partículas finas de menor tamaño pueden penetrar profundamente en los pulmones. Pueden desplazarse hasta los alvéolos y provocar problemas pulmonares y cardíacos e introducir químicos nocivos en el torrente sanguíneo.

AirMaster® 9522 - 2914 (Para obtener más información acerca de los productos, vaya a la página 59.)

The Foundation 2014 | 2015

N u es t r os pr i n cip io s

Pruebas de laboratorio de Desso AirMaster® - Partícula fina (PM10) 131,4

Con DESSO AirMaster®, la concentración de material particulado disminuye de forma significativamente más rápida que en el caso de suelos duros.

Suelos duros

Concentración de polvo fino [µg/m3]

Moquetas estándares DESSO AirMaster®

Con los suelos duros, la cantidad de partículas finas en suspensión es siempre mayor que el nivel máximo de DESSO AirMaster®.

67,2

Con DESSO AirMaster® la cantidad de partículas finas en suspensión es ocho veces menor que en suelos duros.

16,8

0 0 circulación

30 Tiempo (minutos)

Mediciones realizadas a una altura de 80 y 110 cm (en la zona respiratoria)

Con DESSO AirMaster®, la concentración de polvo fino en el aire es ocho veces menor que con suelos duros (PM10).*

Con DESSO AirMaster®, la concentración de polvo fino en el aire es cuatro veces menor que con soluciones de moquetas estándares (PM10).* * Según las pruebas realizadas por GUI, con DESSO AirMaster® frente a un suelo duro estándar de PVC y frente a una moqueta en bucle.

Nuestros principios - Functionality

Nue stro s pr i ncipi os

Crea tu propia AirMaster

¡Más de

millones de diseños posibles! AirMaster® 9504 / Crea tu propia AirMaster®

The Foundation 2014 | 2015

N u es t r os pr i n cip io s

Desso AirMaster® es una moqueta en losetas única. Es capaz de filtrar el polvo fino perjudicial del aire en interiores, lo que hace que la concentración de polvo fino en el aire en interiores sea ocho veces menor que con las soluciones de suelos duros (PM10).* Aunque originalmente está disponible en 24 colores, ahora DESSO ofrece la flexibilidad de diseño para crear su propia AirMaster®.

¿Cómo funciona? Cuando usa «Create your own AirMaster®», tiene la libertad de crear su propia combinación de colores de losetas de moqueta. Tiene seis colores de base principales para elegir y puede escoger hasta cinco tonalidades de una gama de 16. Con un solo clic, podrá ver el aspecto de su diseño, como moqueta en losetas individual o instalada en distintos entornos. Puede seguir ajustando sus preferencias de color hasta que haya encontrado la combinación perfecta. En total, hay más de seis millones de posibilidades disponibles que le ofrecen una libertad de diseño sin límites para crear su propia AirMaster®. Para obtener más información, entre en www.desso.com * Según las pruebas realizadas por GUI, con DESSO AirMaster® frente a un suelo duro estándar de PVC y frente a una moqueta en bucle.

Nuestros principios - Creatividad

Nue stro s pr i ncipi os

DESSO SoundMaster

hasta un 0.15 (αw) (equivalente a un 100%) de mejora en la absorción de sonido hasta 15 dB de mejora en el aislamiento del ruido de impactos

The Foundation 2014 | 2015

N u es t r os pr i n cip io s

Tintada definida

Hilo PA6 – PA6.6 Soporte primario Recubrimiento previo y estabilizador

Soporte de base de bitumen con estabilizador y malla de fibra de vidrio DESSO SoundMaster® (PES 100 % -80 % de contenido reciclado)

DESSO SoundMaster® DESSO SoundMaster® es la solución ideal para reducir el ruido y mejorar la acústica. DESSO SoundMaster® ofrece un coeficiente de reducción del impacto acústico de hasta +15 dB por encima del valor estándar, de modo que establece una nueva referencia industrial en el rendimiento de moquetas. Además, ofrece hasta un 100 % de mejora en el rendimiento acústico (absorción de sonido) en comparación con diseños estándar de moqueta Desso. DESSO SoundMaster® ayuda a mejorar el rendimiento acústico en oficinas, colegios, hospitales y otras aplicaciones comerciales. Su diseño especial en capas ofrece un aislamiento y una absorción acústicos óptimos. Este soporte de fieltro está hecho 100 % de poliéster (80 % reciclado) y ha sido elegido específicamente por sus propiedades avanzadas en absorción y aislamiento del ruido. A lo que tenemos que añadir su funcionalidad expertamente diseñada, el soporte SoundMaster® es un claro ejemplo de suprarreciclaje (conocido también con el término inglés «up-cycling»), ya que el 80 % de su contenido proviene del reciclaje de botellas PET usadas.

Nuestros principios - Funcionalidad

Nue stro s pr i ncipi os

Light Reflection Master

速

Scape 1254

The Foundation 2014 | 2015

N u es t r os pr i n cip io s

DESSO Light Reflection Master®

Tree 2917

La luz es uno de los elementos básicos que hacen posible la vida. No solo en casa, sino también en el trabajo, la presencia y la intensidad de la luz son esenciales para que las personas funcionemos correctamente. Conllevan un mejor rendimiento laboral, ya que aumentan nuestro nivel de concentración y potencian nuestra productividad. La luz también tiene un impacto positivo en la satisfacción laboral y en ausentismo por enfermedad. Además, la luz garantiza que se pueda reducir significativamente el riesgo de accidentes en el lugar de trabajo*. Sin embargo, la cantidad de energía que consumimos para iluminación aumenta cada año**. En algunos edificios la iluminación representa la categoría más importante en cuanto a consumo eléctrico. En los edificios de oficinas de Europa, supone hasta la mitad del consumo total de energía del edificio**. El suelo, normalmente una de las superficies más extensas de una sala, puede marcar una gran diferencia en la cantidad de luz reflejada. Para sacar el máximo partido a su potencial, los diseñadores de productos Desso han desarrollado DESSO Light Reflection Master®: una colección de moquetas que reflejan más luz y que pueden reducir los costes de la energía destinada a iluminación. El uso de menos energía para iluminación también ayuda a las organizaciones a reducir sus emisiones de CO2 relacionadas con la energía. El uso de DESSO Light Reflection Master® puede aumentar la luminosidad de una habitación hasta en un 14 % y puede reducir los gastos de iluminación hasta en un 10 %***.

Pure 1321

DESSO Light Reflection Master® es la moqueta que le aporta energía.

*) Edwards, L., Torcellini, P. National Renewable Energy Laboratory (2002). A Literature Review of the Effects of Natural Light on Building Occupants (Una revisión de la literatura acerca del efecto de la luz natural en los ocupantes de los edificios). **) Lighting energy in buildings (Energía para la iluminación en edificios). Recuperado en octubre de 2010 de http://lightinglab.fi/IEAAnnex45/guidebook ***) Datos basados en cálculos realizados con el software DIALux, en una oficina cerrada sin muebles ni ventanas. Los resultados dependen del tamaño de la habitación, de la altura del techo, de la cantidad de luz que entre del exterior y de la naturaleza del entorno en general.

Nuestros principios - Funcionalidad

N ue stro s pr inci pios

Luminous Carpets

The Foundation 2014 | 2015

N u es t r os pr i n cip io s

Luminous CarpetsTM A finales de 2013 Philips y Desso anunciaron un acuerdo de colaboración para el desarrollo de soluciones que combinen iluminación LED con moquetas transmisoras de luz. Esta innovación destapará aún más el potencial de integración de los LED en superficies y añade una fascinante dimensión al diseño de interiores y a la planificación de espacios. La solución transformará la manera en que las personas interactúan con la información y con su entorno en oficinas, hoteles, centros de conferencias y otros edificios públicos. Estas moquetas emisoras de luz mediante LED ofrecerán diversas ventajas en lo que respecta a la información, la orientación, la inspiración y la seguridad, tales como: • Guiar a personas por edificios, como en el caso de rutas o salidas de seguridad. • Potenciar el ambiente y la atmósfera en el interior de los edificios mediante la combinación de la iluminación con el diseño y el color. • Contribuir al orden espacial, al mostrar la información solo cuando es necesario. La solución se ha diseñado para zonas con un elevado tránsito y está disponible en varios colores, formas y tamaños, lo que permite la aplicación con una elevada flexibilidad de esta nueva tecnología. Conecta directamente con los sentidos de las personas, y con la inclinación natural de los ojos a buscar luz. La tecnología saca partido de la tendencia humana de guiarse por el suelo al moverse e interactuar con el espacio. Proporciona información, orientación, inspiración y seguridad a través de la moqueta que pisamos.

Nuestros principios - Funcionalidad

Nue stro s pr inci pios

Elegir el camino menos transitado

The Foundation 2014 | 2015

N u es tr os pr i n cip io s

Elegir el camino menos transitado Muchas personas nos han preguntado la razón por la que hemos dado un paso tan grande para pasar de la sostenibilidad a Cradle to Cradle®. Para responder a esta pregunta, debemos fijarnos en las principales diferencias entre la sostenibilidad y Cradle to Cradle®.A menudo, la sostenibilidad comienza por evaluar el impacto de un material o una actividad en el medio ambiente, para después intentar minimizar ese impacto. No obstante, si se sigue este enfoque, se podrían estar optimizando los aspectos equivocados, es decir, se podría estar intentando hacer menos de algo que está mal hecho. Cradle to Cradle® comienza por definir el producto «perfecto» basándose en los requisitos del usuario y la funcionalidad y aplicando los tres principios de Cradle to Cradle®: los residuos son alimentos, el aprovechamiento de la aportación solar actual y la celebración de la diversidad. Cuando cualquier negocio planea su estrategia de sostenibilidad, debe dar respuesta a las dos preguntas siguientes y decidir la dirección del camino que quiere tomar. ¿Su objetivo conseguir un impacto nulo? ¿O conseguir el máximo impacto positivo? Si la respuesta es un impacto nulo, diseñará un producto centrado en ser menos perjudicial que los métodos actuales. Si opta por el camino de la calidad, diseñará productos fabricados con el objetivo de tener un impacto positivo en el entorno. 100%

La eco-eficacia conduce al máximo impacto positivo. Definición, aumento, soporte y optimización

Reducción, evitación, minimización y prevención El eco-rendimiento se esfuerza por alcanzar un impacto nulo.

Nuestros principios - Cradle to Cradle®

Nue stro s pr inci pios

Cradle to Cradle

速

The Foundation 2014 | 2015

N u es tr os pr i n cip io s

Cradle to Cradle® La idea fundamental de Cradle to Cradle®, cuyos artífices son el químico alemán, catedrático y doctor Michael Braungart y el arquitecto estadounidense William McDonough, es el diseño de flujos de material circulares y saludables, ya sean de naturaleza biológica o técnica. La filosofía Cradle to Cradle® aboga por una nueva forma de abordar el proceso de diseño de la fabricación para asegurarse de que los productos no son perjudiciales para la salud de los seres humanos ni la ecología del planeta. Cradle to Cradle® no gira en torno al reciclaje en sí mismo. La utilización segura de materiales definidos positivamente* para el uso humano es la piedra angular de esta filosofía. Este hecho significa que el proceso se centra en los tipos de componentes químicos utilizados en los materiales que componen los productos, así como en asegurarse de que se diseñan de forma que puedan desmontarse al final de la vida útil del producto. Los fundadores de esta filosofía (el catedrático y doctor Braungart y el arquitecto W. McDonough) respetan los objetivos medioambientales de eco-rendimiento (reducir o reutilizar los residuos, por ejemplo). Sin embargo, ellos añaden que es mejor diseñar algo que es completamente saludable, en lugar de intentar minimizar el impacto de algo con un diseño menos cuidado. Este objetivo de mejora del diseño es el eje fundamental de la filosofía Cradle to Cradle®, lo que Braungart y McDonough denominan «eco-eficacia». La filosofía Cradle to Cradle® admite que todos dejamos algún tipo de huella en el planeta en que vivimos. El reto reside en lograr que esta huella sea beneficiosa para las generaciones presentes y futuras

* Definidos positivamente = todos los ingredientes han sido evaluados como Verde (óptimo) o Amarillo (tolerable) conforme a los criterios de evaluación de Cradle to Cradle®. Según se describe en el programa de certificación Cradle to Cradle® versión 2.1.1, preparado por MBDC en septiembre de 2008, actualizado en enero de 2011.

Nuestros principios - Cradle to Cradle®

Nue stro s pr i ncipi os

Cradle to Cradle

Renewable electricity

co2 emissions

Renewable energy

Eco-rendimiento

water recycling

packaging recycling Renewable electricity textile recycling co2 emissions

Desso ha marcado la diferencia en cuanto a eco-rendimiento durante años. Nunca hemos olvidado que nuestro objetivo es minimizar nuestro impacto en el medio ambiente. A continuación se enumeran algunos ejemplos de lo que hacemos en el área del eco-rendimiento:

water ozonisation Renewable energy energy Renewable electricity water recycling

Una reducción del 32 % en el consumo de energía por cada moqueta en losetas producida entre 1998 - 2013 en Waalwijk (Países Bajos).

Reciclamos el 100 % de los residuos de fabricación textil en las plantas de producción de Desso.

En 2013, se recicló el 98 % de los materiales de embalaje.

electronically forklift truck co2 emissions packaging recycling Renewable energy textile recycling water recycling water ozonisation packaging recycling energy textile recycling electronically forklift truck

water ozonisation energy

electronically forklift truck

The Foundation 2014 | 2015

N u es t r os pr i n cip io s

Eco-eficacia Como parte de nuestra estrategia Cradle to Cradle®, queremos dar un paso más en eco-eficacia. Como ya hemos mencionado anteriormente, este enfoque se basa en la creación de productos diseñados para tener un impacto positivo en el medio ambiente. Estas son algunas de las medidas que hemos adoptado: Renewable electricity

co2 emissions

Una reducción del 44 % en las emisiones de CO2 entre 2007 y 2013 en toda la compañía.

La cantidad de electricidad de origen renovable utilizada por Desso supuso el 26 % en 2013, lo que supone un incremento desde el 7 % en 2008 y desde cero en 2007.

Energía autogenerada: 25 000 m2 de techos cubiertos por placas solares que generaron 3674 GJ de energía solar en 2013.

Purificación totalmente biológica del agua utilizada en nuestros procesos en Dendermonde.

El tratamiento adicional con ozono del agua utilizada en los procesos tuvo como resultado un ahorro de 68 millones de litros de agua dulce en 2013.

Renewable electricity Renewable energy co2 emissions water recycling Renewable energy packaging recycling water recycling textile recycling packaging recycling Renewable electricity water ozonisation textile recycling Renewable electricity co2energy emissions co2 emissions water ozonisation electronically forklift truck Renewable energy energy Renewable energy water recycling water recycling electronically forklift truck packaging recycling packaging recycling textile recycling textile recycling water ozonisation water ozonisation energy energy electronically forklift truck electronically forklift truck

Nuestros principios - Cradle to Cradle®

Nue stro s pr i ncipi os

Cradle to Cradle

DESSO EcoBase®

The Foundation 2014 | 2015

to utilizado

eedor Prov

= Proceso Refinity® orte de Sop p

otros fra g

Hilo PA 6 y o t r a s fi b r a s

finity® En

P ri m e ra y s e g u n d a s e p ar a c i ó n

ntos me

vi a r a l a pl a n

ctor de con Se s

Ciclo técnico de las moquetas en losetas

Bitum e

Cradle to Cradle®.

n de ca cció rre tru

na olefi oli

(tolerable) conforme a los criterios de evaluación de

Us o

ión cc du o Pr

as ter

han sido evaluados como Verde (óptimo) o Amarillo

Proveedor Aquafil de hilo PA6

*Definidos positivamente = todos los ingredientes

Producto

M ateria

El lanzamiento de DESSO EcoBase®, nuestro soporte de moqueta diseñado teniendo en cuenta especialmente su desmontaje y reciclaje, constituye un avance significativo. Debido a su composición innovadora, la capa basada en poliolefina del soporte DESSO EcoBase® es totalmente reciclable en nuestro propio proceso de producción. Las moquetas en loseta con DESSO EcoBase® han conseguido la certificación plata Cradle to Cradle®, de modo que han alcanzado un nivel en el que hasta el 97 % de los materiales se definen de forma positiva.* Desso se enorgullece de haber conseguido el certificado plata Cradle to Cradle® para todo un producto de moqueta en losetas.

Todas las fracciones no reciclables se utilizarán como combustible secundario en la industria del cemento. Todas las fracciones no reciclables se utilizarán como combustible secundario en la industria del cemento.

N u es t r os pr i n cip io s

DESSO Take BackTM

DESSO Refinity®

Fibras recicladas

A principios de 2008 Desso adoptó medidas revolucionarias para garantizar que las moquetas se reciclan de forma segura al poner en marcha su programa DESSO Take Back™. Desso ofrece a sus clientes un programa Take BackTM para garantizar que los productos se reciclarán según los principios de Cradle to Cradle®. Desso recupera los productos después de su vida útil y los recicla con seguridad para la elaboración de nuevos productos de moquetas o los utiliza en otras iniciativas de reciclaje.

En 2009, Desso desarrolló una técnica de separación innovadora denominada Refinity®, que nos permite separar el hilo y otras fibras del soporte y, así, producir dos corrientes de materiales principales que se pueden reciclar.

Desde el comienzo, Desso tuvo claro que para alcanzar sus objetivos de Cradle to Cradle® hacía falta cooperación y compromiso por parte de los socios clave. Hoy, más del 50 % de nuestras moquetas en losetas contienen hilo ECONYL®. ECONYL® es un hilo fabricado a partir de nylon 100 % regenerado que incluye residuos de hilo post consumo obtenidos en la planta Refinity de Desso.El ECONYL® se fabrica a partir de residuos de moquetas de poliamida 6 reciclados post industriales y post consumo y es totalmente reciclable cuando termina su vida útil. Desso se ha adherido a la iniciativa Healthy Seas, para contribuir a la limpieza de los mares. Su objetivo es la recuperación de redes de pesca abandonadas en el mar y convertirlas en preciosos hilos y moquetas Desso, gracias al sistema de regeneración ECONYL®.

Después de una fase adicional de purificación, el hilo (con la pureza necesaria) se devuelve al fabricante de hilo para producir hilo nuevo. El soporte de bitumen (utilizado actualmente en Europa en la mayoría de moquetas en losetas) se reutiliza en la construcción de carreteras. Todas las fracciones no reciclables se utilizarán como combustible secundario en la industria del cemento.

Los programas Take Back™ y Refinity® de DESSO han recibido fondos de la Unión Europea.

* El 50 % hace referencia al volumen de ventas de productos con hilo ECONYL® en la colección de moquetas en losetas comerciales en el año 2012. El porcentaje total del contenido reciclado varía en función del producto y el color. En nuestra página web puede consultar si un color contiene o no ECONYL® y el porcentaje exacto de fibra reciclada que contiene: www.desso.com.

Nuestros principios - Cradle to Cradle®

Nue stro s pr inci pios

EconomĂa circular

The Foundation 2014 | 2015

N u es tr os pr i n cip io s

Cradle to Cradle® y la transición a una economía circular

La economía lineal

Elegir

Fabricar

Materiales

Desechar

Producto

Fin de la vida útil

En su último libro, los cofundadores del concepto Cradle to Cradle® afirman que el objetivo del «suprarreciclaje» o up-cycling, «es un mundo maravillosamente diverso, seguro, saludable y justo, con una energía, un aire, un agua y un suelo limpios, y del que se disfruta de forma eficiente, equitativa, ecológica y elegante».

La economía circular Restauración

Esta visión es semejante a la de Desso, ya que nos regimos por los principios de Cradle to Cradle® desde 2008: un concepto que aboga por una manera más inteligente de diseñar productos y procesos, de forma que estos tengan un impacto positivo en el medio ambiente y la salud de las personas. Esto encaja con nuestra visión corporativa de «hacer que el suelo sea beneficioso para nuestra salud y nuestro bienestar» con productos de moqueta motivados por un proceso de innovación basado en la creatividad, la funcionalidad y Cradle to Cradle®. La esencia de Cradle to Cradle® y del concepto más amplio relacionado de la economía circular (un sistema restaurador en que los materiales se reciclan de manera saludable) es el deseo de diseñar sin componentes tóxicos, ya sean plásticos, pinturas, textiles y demás. Pasamos el 90 % de nuestro tiempo en interiores y, por lo tanto, las personas deben esperar (y cada vez son más conscientes de ello) que los proveedores y los diseñadores garanticen que los componentes químicos definidos más positivamente se utilizan en los productos que acaban en interiores. De esta manera, el estado de los materiales es un elemento fundamental de Cradle to Cradle® y de la economía circular. Los recursos del planeta son limitados y esta filosofía permite a las empresas empezar a crear sistemas de recuperación de productos con la capacidad de reciclar materiales de manera saludable. En lugar de tirar valiosos materiales en vertederos o quemarlos en incineradoras, somos capaces de recuperarlos y reciclar los «nutrientes» en ciclos técnicos y biológicos de forma ininterrumpida. De esta manera, los negocios de forma colectiva pueden dar respuesta a la demanda de la creciente población mundial sin agotar los recursos del planeta ni dañar su entorno.

Nuestros principios - Cradle to Cradle®

Nue stro s pr inci pios

EconomĂa circular

The Foundation 2014 | 2015

N u es tr os pr i n cip io s

Nos proporciona la base para conseguir los siguientes objetivos: • Crear productos que contienen materiales definidos positivamente y que contribuyen a la salud y el bienestar • Valerse de energías renovables, lo que reduce las emisiones de carbono y la dependencia de energía proveniente de combustibles fósiles, proclives a un aumento en sus precios • Ser menos dependientes de materias primas de nueva extracción conforme se empieza a cerrar el ciclo y se usan más materiales recuperados de los clientes para fabricar nuevos productos • Mantener elevados estándares de administración del agua, lo que incluye el objetivo de garantizar que el agua que abandona unas instalaciones está cuando menos tan limpia como aquella con la que se mezcla • Contribuir a una mejor capacidad de diseño de productos, lo que conduce a la creación de productos fabricados con materiales saludables y diseñados para su desmontaje y reciclaje al finalizar su vida útil • Desarrollar compromisos y políticas de equidad social nuevos y existentes en lo que se refiere a prácticas laborales justas, derechos humanos y otros Aspectos en toda la cadena de suministro. Por lo tanto, es probable que la transición a lo circular refuerce el éxito comercial de una empresa, potencie su capacidad innovadora y haga que esté menos expuesta a incrementos en el precio de las materias primas. De hecho, la economía circular podría valer miles de millones de dólares al año para la industria. Solo en la UE, los ahorros alcanzados por el uso de modelos circulares podrían suponer entre 380 000 millones y 630 000 millones de dólares al año, según un informe de 2012 de la Fundación Ellen MacArthur y McKinsey & Co. Y esta cifra se calculó tomando como referente un «subconjunto de fabricación». Un tercer informe, denominado «Towards the Circular Economy vol.3: accelerating the scale-up across global supply chains» (Hacia la economía circular vol.3: la aceleración en el reescalado en las cadenas de suministro globales), señaló que: «podría generarse 1 billón de dólares estadounidenses para la economía global en 2025». Desso, gracias a su modelo económico circular configurado en torno al diseño Cradle to Cradle®, se encuentra bien posicionada para sacar partido de esta nueva innovación industrial.

Nuestros principios - Cradle to Cradle®

Nue stro s pr inci pios

Moqueta leasing

Essence Maze 9512 / Essence 9503

The Foundation 2014 | 2015

N u es tr os pr i n cip io s

Moqueta leasing Desso y De Lage Landen, un proveedor global de soluciones leasing y soluciones financieras para empresas y particulares, han aunado fuerzas para ofrecer a los clientes de Desso una opción de servicio de leasing de moquetas. Se trata de un paso esencial en la transición de Desso a la economía circular. A través del leasing, Desso ofrece un servicio integral a sus clientes, que incluye la instalación, la limpieza, el mantenimiento y, posteriormente, la retirada. En lugar de poseer la moqueta, los clientes lo ven como un servicio proporcionado por Desso, que recuperará la moqueta al final de su vida útil para reciclarla. Mediante este sistema de leasing, la recogida de moquetas al final de su vida útil resulta más sencilla y contribuye positivamente a cerrar el ciclo.

Nuestros principios - Cradle to Cradle®

Í n dic e

Nos reservamos el derecho a modificar las especificaciones o la información del producto sin autorización previa. Ninguna ilustración es vinculante. Si desea obtener la última versión de las especificaciones técnicas, visite nuestro sitio web: www.desso.com.

The Foundation 2014 | 2015

Ín d ic e

AirMaster® 58 AirMaster® Blend 60 AirMaster® Atmos 62 AirMaster® Cosmo 64 AirMaster® Oxy 66 ® AirMaster Sphere 68 Arcade 70 Dash 72 Essence 74 Essence Maze 76 Essence Stripe 78 Essence Structure 80 Fields 82 Flow 84 Flux 86 Forto 88 Frisk 90

Arcade 182 Asteranne 184 Essence 188 Flux 190 Inversion 192 Marathon 194 Palatino 196 Tempra 198 Torso 200

Fuse 92 Grids 94 Halo 96 Libra Grooves 98 Libra Lines 100 Lita 102 Lupo 104 Menda Pro 106 Mila 110 Mosaic 112 Neo 114 Neo Core 116 Palatino 118 Pallas 122 Pebble 126 Protect 128 Pure 130

Reclaim Ribs 132 Reclaim Ribs II 134 Ribble 136 Ritz 138 Sand 140 Sand Stripe 142 Scape 144 Stratos 146 Stratos Blocks 150 Switch 152 Tempra 154

Torso 158 Trace 162 Tree 164 Tweed 166 Twist 168 Verso 170 Visions of Flowers 172 Visions of Lines 174 Visions of Shards 176 Wave 178

Moquetas en losetas Páginas 56 - 179

Moquetas en rollo Páginas 180 - 201 Rodin 204 Wilton Enigma 206 Wilton in Ribs 208 Wilton Profile 210

Axminster 214 Gravure 216 Symphony à la carte 218 Wilton 220

Símbolos 224 Instalación y Mantenimiento 226 Contactos 228

Moquetas tejidas Páginas 202 - 211

Moquetas personalizadas Páginas 212 - 221

Apéndice Páginas 222 - 229

Índice

Moquetas en losetas

Trace 9521

The Foundation 2014 | 2015

AirMaster® 58 AirMaster® Blend 60 AirMaster® Atmos 62 ® AirMaster Cosmo 64 AirMaster® Oxy 66 ® AirMaster Sphere 68 Arcade 70 Dash 72 Essence 74 Essence Maze 76 Essence Stripe 78 Essence Structure 80 Fields 82 Flow 84 Flux 86 Forto 88 Frisk 90 Fuse 92 Grids 94

Halo 96 Libra Grooves 98 Libra Lines 100 Lita 102 Lupo 104 Menda Pro 106 Mila 110 Mosaic 112 Neo 114 Neo Core 116 Palatino 118 Pallas 122 Pebble 126 Protect 128 Pure 130 Reclaim Ribs 132 Reclaim Ribs II 134 Ribble 136 Ritz 138

Sand 140 Sand Stripe 142 Scape 144 Stratos 146 Stratos Blocks 150 Switch 152 Tempra 154 Torso 158 Trace 162 Tree 164 Tweed 166 Twist 168 Verso 170 Visions of Flowers 172 Visions of Lines 174 Visions of Shards 176 Wave 178

Moquetas en losetas

4208

A i rMa ste r 速

AirMaster速

9502

The Foundation 2014 | 2015

4406

A i r M as t e r ® € € Descripción del producto EN 1307 Fabricación

Tuftado 1/10" Bucle estructurado

ISO 2424

Tipo de fibra

Tintado en masa BCF PA6 y ECONYL®

ISO 2424

(ECONYL es una fibra hecha 100% de ®

material reciclado*) 50 x 50 cm / 19.68" x 19.68"

Tamaño de losetas

EN 994

8811 L 20,53 / LRV 3,12

8501 8412 L 24,31 / LRV 4,19 L 33,47 / LRV 7,76

(20 losetas por caja) Soporte primario

Poliéster lámina

Soporte secundario

Bitumen o DESSO EcoBase®** Polyver

® -

Polyscan

ISO 2424 ISO 2424

Altura total

6.0 mm

0.24 inch

ISO 1765

Altura de fibra

2.4 mm

0.09 inch

ISO 1766

Peso total

4350 g/m²

128.4 oz/yd²

ISO 8543

Peso total de fibra

650 g/m²

19.2 oz/yd²

ISO 2424

Peso de fibra en superficie

345 g/m²

10.2 oz/yd²

ISO 8543

Densidad de fibra

0.144 g/cm³ 0.0052 lb/in³

ISO 8543

Puntadas

1580/dm² 132104/yd²

ISO 1763

Carga electrostática

≤ 2.0 kV

ISO 6356

Resistencia vertical

≤ 1 x 109 Ohm

ISO 10965

Clasificación para uso

33 Comercial - uso intenso

EN 1307

Estabilidad dimensional

≤ 0.2 %

EN 986

Aislamiento del sonido

23 dB

ISO 140-8

Reducción del sonido

0.15 αw

ISO 354

Inflamabilidad

Bfl - s1 (suelta a prueba)

EN 13501-1

Luminosidad (LRV)

Vea colores en página a la derecha

BS 8493

Profundidad de Color (L)

Vea colores en página a la derecha

CIELAB

7311 4406 4208 L 33,79 / LRV 7,91 L 36,61 / LRV 9,33 L 29,08 / LRV 5,87

3211 9084 9502 L 24,22 / LRV 4,17 L 36,59 / LRV 9,32 L 28,93 / LRV 5,81

de impacto ΔLW 9104 9091 3118 L 26,94 / LRV 5,07 L 19,16 / LRV 2,79 L 20,75 / LRV 3,18

* ECONYL es una fibra hecha 100% de material reciclado. El porcentaje total de material reciclado varía según el producto y el color. Para determinar si un color contiene ECONYL® y en qué porcentaje puede consultar nuestra página web: www.desso.com. ** DESSO EcoBase® es un soporte a base de poliolefina. ®

con soporte de bitumen

con soporte EcobaseTM

9511 4307 4407 L 19,61 / LRV 2,89 L 20,22 / LRV 3,04 L 19,56 / LRV 2,88

BRONZE CM

Cradle to Cradle Certified is a certification mark sublicensed by the Cradle to Cradle Products Innovation Institute

7218 8208 8508 L 20,31 / LRV 3,07 L 20,16 / LRV 3,03 L 19,97 / LRV 2,98

Producido por

EN 14041 0493-CPR-0002

Desso BV PO Box 169 NL-5240 AD Waalwijk

1958 2914 9522 L 50,37 / LRV 18,74 L 48,32 / 17,05 L 33,06 / LRV 7,57

También puedes 'Crear tu propio AirMaster ®', con la libertad de crear por tí mismo la combinación de colores que desees en la moqueta en losetas. Con un solo clic podrá conocer la forma en que su diseño se verá en diversos entornos. Un total más de 6 millones de posibilidades lo que te permite una libertad de diseño sin fin para crear su propia AirMaster ®. Para más información: www.desso.com.

3923 9504 8902 L 31,50 / LRV 6,87 L 49,58 / LRV 18,07 L 24,19 / LRV 4,08

Moquetas en losetas

A i rMa ste r 速 Blend

AirMaster速 Blend

9503

The Foundation 2014 | 2015

AirMaster速 9504

A i r M as t er ® B le n d € € € Descripción del producto EN 1307 Fabricación

Tuftado 1/10" Bucle estructurado

ISO 2424

Tipo de fibra

Tintado en espacio + Tintado en masa

ISO 2424

BCF PA6 y ECONYL (ECONYL es ®

una fibra hecha 100% de material

9503 L 35,19 / LRV 15,21

reciclado*) 50 x 50 cm / 19.68" x 19.68"

Tamaño de losetas

EN 994

(20 losetas por caja) Soporte primario

Poliéster lámina

Soporte secundario

Bitumen o DESSO EcoBase **

ISO 2424 ®

ISO 2424

Polyver ® - Polyscan® Altura total

6.5 mm

0.3 inch

ISO 1765

Altura de fibra

2.7 mm

0.11 inch

ISO 1766

Peso total

4350 g/m²

128.4 oz/yd²

ISO 8543

Peso total de fibra

670 g/m²

19.8 oz/yd²

ISO 2424

Peso de fibra en superficie

450 g/m²

13.6 oz/yd²

ISO 8543

Densidad de fibra

0.170 g/cm³ 0.0062 lb/in³

ISO 8543

Puntadas

1580/dm² 132104/yd²

ISO 1763

Carga electrostática

≤ 2.0 kV

ISO 6356

Resistencia vertical

≤ 1 x 10 Ohm

ISO 10965

Clasificación para uso

33 Comercial - uso intenso

EN 1307

Estabilidad dimensional

≤ 0.2 %

EN 986

Aislamiento del sonido

23 dB

ISO 10140

0.15 αw

ISO 354

Inflamabilidad

Bfl - s1 (suelta a prueba)

EN 13501-1

Luminosidad (LRV)

Vea colores en página a la derecha

BS 8493

Profundidad de Color (L)

Vea colores en página a la derecha

CIELAB

de impacto ΔLW Reducción del sonido

* ECONYL® es una fibra hecha 100% de material reciclado. El porcentaje total de material reciclado varía según el producto y el color. Para determinar si un color contiene ECONYL® y en qué porcentaje puede consultar nuestra página web: www.desso.com. ** DESSO EcoBase® es un soporte a base de poliolefina. con soporte de bitumen

con soporte EcobaseTM

8823 L 42,90 / LRV 13,09

9980 L 31,77 / LRV 6,98

9095 L 45,92 / LRV 15,21

2023 L 44,65 / LRV 14,29

BRONZE CM

Cradle to Cradle Certified is a certification mark sublicensed by the Cradle to Cradle Products Innovation Institute

2951 L 31,53 / LRV 6,88

Producido por

EN 14041 0493-CPR-0002

Desso BV PO Box 169 NL-5240 AD Waalwijk

Moquetas en losetas

9096

A i rMa ste r 速 Atmos

AirMaster速 Atmos

9092

The Foundation 2014 | 2015

A i r M as ter ® A t m o s € € € Descripción del producto EN 1307 Fabricación

Tuftado 1/10" Bucle estructurado

Tipo de fibra

Tintado en masa BCF PA6 y ECONYL® ISO 2424

ISO 2424

(ECONYL® es una fibra hecha 100% de material reciclado*) 50 x 50 cm / 19.68" x 19.68"

Tamaño de losetas

EN 994

9505 L 51,70 / LRV 19,88

(20 losetas por caja) Soporte primario

Poliéster lámina

Soporte secundario

Bitumen o DESSO EcoBase®** Polyver - Polyscan ®

ISO 2424 ISO 2424

Altura total

6.5 mm

0.3 inch

ISO 1765

Altura de fibra

3.0 mm

0.12 inch

ISO 1766

Peso total

4350 g/m²

128.4 oz/yd²

ISO 8543

Peso total de fibra

670 g/m²

19.8 oz/yd²

ISO 2424

Peso de fibra en superficie

460 g/m²

13.6 oz/yd²

ISO 8543

Densidad de fibra

0.153 g/cm³ 0.0055 lb/in³

ISO 8543

Puntadas

1580/dm² 132104/yd²

ISO 1763

Carga electrostática

≤ 2.0 kV

ISO 6356

Resistencia vertical

≤ 1 x 109 Ohm

ISO 10965

Clasificación para uso

33 Comercial - uso intenso

EN 1307

Estabilidad dimensional

≤ 0.2 %

EN 986

Aislamiento del sonido

23 dB

ISO 10140

Reducción del sonido

0.15 αw

ISO 354

Inflamabilidad

Bfl - s1 (suelta a prueba)

EN 13501-1

Luminosidad (LRV)

Vea colores en página a la derecha

BS 8493

Profundidad de Color (L)

Vea colores en página a la derecha

CIELAB

9032 L 31,17 / LRV 6,72

9031 L 20,75 / LRV 3,18

de impacto ΔLW 9096 L 51,89 / LRV 20,04

con soporte de bitumen

con soporte EcobaseTM

9523 L 34,56 / LRV 8,28

BRONZE CM

Cradle to Cradle Certified is a certification mark sublicensed by the Cradle to Cradle Products Innovation Institute

9092 L 26,65 / LRV 4,97

Producido por

EN 14041 0493-CPR-0002

Desso BV PO Box 169 NL-5240 AD Waalwijk

Moquetas en losetas

A i rMa ste r 速 Cosmo

AirMaster速 Cosmo 9505

The Foundation 2014 | 2015

A i r M as t er ® C o s m o € € € Descripción del producto EN 1307 Fabricación

Tuftado 1/10" Bucle estructurado

ISO 2424

Tipo de fibra

Tintado en masa BCF PA6 y ECONYL®

ISO 2424

(ECONYL es una fibra hecha 100% de ®

material reciclado*) 50 x 50 cm / 19.68" x 19.68"

Tamaño de losetas

EN 994

9505 L 51,78 / LRV 19,95

(20 losetas por caja) Soporte primario

Poliéster lámina

Soporte secundario

Bitumen o DESSO EcoBase®** Polyver - Polyscan ®

ISO 2424 ISO 2424

Altura total

6.5 mm

0.3 inch

ISO 1765

Altura de fibra

3.0 mm

0.12 inch

ISO 1766

Peso total

4350 g/m²

128.4 oz/yd²

ISO 8543

Peso total de fibra

670 g/m²

19.8 oz/yd²

ISO 2424

Peso de fibra en superficie

460 g/m²

13.6 oz/yd²

ISO 8543

Densidad de fibra

0.153 g/cm³

0.0055 lb/in³

ISO 8543

Puntadas

1580/dm² 132104/yd²

ISO 1763

Carga electrostática

≤ 2.0 kV

ISO 6356

Resistencia vertical

≤ 1 x 109 Ohm

ISO 10965

Clasificación para uso

33 Comercial - uso intenso

EN 1307

Estabilidad dimensional

≤ 0.2 %

EN 986

Aislamiento del sonido

23 dB

ISO 10140

Reducción del sonido

0.15 αw

ISO 354

Inflamabilidad

Bfl - s1 (suelta a prueba)

EN 13501-1

Luminosidad (LRV)

Vea colores en página a la derecha

BS 8493

Profundidad de Color (L)

Vea colores en página a la derecha

CIELAB

9032 L 31,09 / LRV 6,69

9031 L 19,73 / LRV 2,92

de impacto ΔLW 9096 L 51,75 / LRV 19,93

con soporte de bitumen

con soporte EcobaseTM

9523 L 35,39 / LRV 8,69

BRONZE CM

Cradle to Cradle Certified is a certification mark sublicensed by the Cradle to Cradle Products Innovation Institute

9092 L 26,90 / LRV 5,06

Producido por

EN 14041 0493-CPR-0002

Desso BV PO Box 169 NL-5240 AD Waalwijk

Moquetas en losetas

A i rMa ste r 速 Oxy

AirMaster速 Oxy 9523

The Foundation 2014 | 2015

A i r M as ter ® O x y € € € Descripción del producto EN 1307 Fabricación

Tuftado 1/10" Bucle estructurado

ISO 2424

Tipo de fibra

Tintado en masa BCF PA6 y ECONYL®

ISO 2424

(ECONYL es una fibra hecha 100% de ®

material reciclado*) 50 x 50 cm / 19.68" x 19.68"

Tamaño de losetas

EN 994

9505 L 51,12 / LRV 19,37

(20 losetas por caja) Soporte primario

Poliéster lámina

Soporte secundario

Bitumen o DESSO EcoBase®** Polyver - Polyscan ®

ISO 2424 ISO 2424

Altura total

6.5 mm

0.3 inch

ISO 1765

Altura de fibra

3.0 mm

0.12 inch

ISO 1766

Peso total

4350 g/m²

128.4 oz/yd²

ISO 8543

Peso total de fibra

670 g/m²

19.8 oz/yd²

ISO 2424

Peso de fibra en superficie

460 g/m²

13.6 oz/yd²

ISO 8543

Densidad de fibra

0.153 g/cm³ 0.0055 lb/in³

ISO 8543

Puntadas

1580/dm² 132104/yd²

ISO 1763

Carga electrostática

≤ 2.0 kV

ISO 6356

Resistencia vertical

≤ 1 x 109 Ohm

ISO 10965

Clasificación para uso

33 Comercial - uso intenso

EN 1307

Estabilidad dimensional

≤ 0.2 %

EN 986

Aislamiento del sonido

23 dB

ISO 10140

Reducción del sonido

0.15 αw

ISO 354

Inflamabilidad

Bfl - s1 (suelta a prueba)

EN 13501-1

Luminosidad (LRV)

Vea colores en página a la derecha

BS 8493

Profundidad de Color (L)

Vea colores en página a la derecha

CIELAB

9032 L 30,34 / LRV 6,37

9031 L 21,21 / LRV 3,30

de impacto ΔLW 9096 L 51,97 / LRV 20,11

con soporte de bitumen

con soporte EcobaseTM

9523 L 34,90 / LRV 8,45

BRONZE CM

Cradle to Cradle Certified is a certification mark sublicensed by the Cradle to Cradle Products Innovation Institute

9092 L 26,25 / LRV 4,83

Producido por

EN 14041 0493-CPR-0002

Desso BV PO Box 169 NL-5240 AD Waalwijk

Moquetas en losetas

9032

A i rMa ste r 速 Spher e

AirMaster速 Sphere 9505

The Foundation 2014 | 2015

A i r M as t er ® Sp h e re € € € Descripción del producto EN 1307 Fabricación

Tuftado 1/10" Bucle estructurado

ISO 2424

Tipo de fibra

Tintado en masa BCF PA6 y ECONYL®

ISO 2424

(ECONYL es una fibra hecha 100% de ®

material reciclado*) 50 x 50 cm / 19.68" x 19.68"

Tamaño de losetas

EN 994

9505 L 51,20 / LRV 19,44

(20 losetas por caja) Soporte primario

Poliéster lámina

Soporte secundario

Bitumen o DESSO EcoBase®** Polyver - Polyscan ®

ISO 2424 ISO 2424

Altura total

6.5 mm

0.3 inch

ISO 1765

Altura de fibra

3.0 mm

0.12 inch

ISO 1766

Peso total

4350 g/m²

128.4 oz/yd²

ISO 8543

Peso total de fibra

670 g/m²

19.8 oz/yd²

ISO 2424

Peso de fibra en superficie

460 g/m²

13.6 oz/yd²

ISO 8543

Densidad de fibra

0.153 g/cm³ 0.0055 lb/in³

ISO 8543

Puntadas

1580/dm² 132104/yd²

ISO 1763

Carga electrostática

≤ 2.0 kV

ISO 6356

Resistencia vertical

≤ 1 x 109 Ohm

ISO 10965

Clasificación para uso

33 Comercial - uso intenso

EN 1307

Estabilidad dimensional

≤ 0.2 %

EN 986

Aislamiento del sonido

23 dB

ISO 10140

Reducción del sonido

0.15 αw

ISO 354

Inflamabilidad

Bfl - s1 (suelta a prueba)

EN 13501-1

Luminosidad (LRV)

Vea colores en página a la derecha

BS 8493

Profundidad de Color (L)

Vea colores en página a la derecha

CIELAB

9032 L 29,10 / LRV 5,88

9031 L 19,81 / LRV 2,94

de impacto ΔLW 9096 L 50,42 / LRV 18,77

con soporte de bitumen

con soporte EcobaseTM

9523 L 34,60 / LRV 8,30

BRONZE CM

Cradle to Cradle Certified is a certification mark sublicensed by the Cradle to Cradle Products Innovation Institute

9092 L 26,39 / LRV 4,88

Producido por

EN 14041 0493-CPR-0002

Desso BV PO Box 169 NL-5240 AD Waalwijk

Moquetas en losetas

A r ca d e

Arcade 9502

The Foundation 2014 | 2015

Arcade € € € € Descripción del producto EN 1307 Fabricación

Tuftado 1/8" Pelo cortado

ISO 2424

Tipo de fibra

Tintado en pieza BCF Poliamida 6.6

ISO 2424

50 x 50 cm / 19.68" x 19.68" Tamaño de losetas

(16 losetas por caja)

EN 994

Soporte primario

Poliéster lámina

ISO 2424

Soporte secundario

Bitumen o DESSO EcoBase®* Polyver - Polyscan ®

9531 L 18,20 / LRV 2,56

9022 L 20,57 / LRV 3,13

8811 L 24,90 / LRV 4,38

ISO 2424

Altura total

10.5 mm

0.41 inch

ISO 1765

Altura de fibra

7.0 mm

0.28 inch

ISO 1766

Peso total

5100 g/m²

150.5 oz/yd²

ISO 8543

Peso total de fibra

1540 g/m²

45.5 oz/yd²

ISO 2424

Peso de fibra en superficie

1200 g/m²

35.4 oz/yd²

ISO 8543

Densidad de fibra

0.171 g/cm³ 0.0062 lb/in³

ISO 8543

Puntadas

1070/dm² 89463/yd²

ISO 1763

Carga electrostática

≤ 2.0 kV

ISO 6356

Resistencia vertical

≤ 1 x 10 Ohm

ISO 10965

Clasificación para uso

32 Comercial - uso general

EN 1307

Estabilidad dimensional

≤ 0.2 %

EN 986

Aislamiento del sonido

28 dB

ISO 140-8

Reducción del sonido

0.20 αw

ISO 354

Inflamabilidad

Bfl - s1 (suelta a prueba)

EN 13501-1

Luminosidad (LRV)

Vea colores en página a la derecha

BS 8493

Profundidad de Color (L)

Vea colores en página a la derecha

CIELAB

8802 9013 9501 L 30,70 / LRV 6,52 L 37,77 / LRV 9,96 L 21,73 / LRV 3,44

9502 8222 9092 L 35,55 / LRV 8,78 L 35,89 / LRV 8,95 L 23,44 / LRV 3,93

de impacto ΔLW

2017 2014 6102 L 39,32 / LRV 10,85 L 56,19 / LRV 24,10 L 53,65 / LRV 21,64

* DESSO EcoBase® es un soporte a base de poliolefina.

con soporte de bitumen

con soporte EcobaseTM

2051 9111 3901 L 28,54 / LRV 5,66 L 21,20 / LRV 3,30 L 18,82 / LRV 2,70

BRONZE CM

Cradle to Cradle Certified is a certification mark sublicensed by the Cradle to Cradle Products Innovation Institute

2121 2128 2931 L 19,55 / LRV 2,88 L 24,02 / LRV 4,11 L 38,34 / LRV 10,28

Producido por

EN 14041 0493-CPR-0002

Desso BV PO Box 169 NL-5240 AD Waalwijk

2922 1710 9107 L 47,50 / LRV 16,41 L 59,31 / LRV 27,37 L 67,99 / LRV 37,95

9095 9533 9517 L 39,65 / LRV 11,04 L 48,86 / LRV 17,48 L 58,86 / LRV 26,87

Moquetas en losetas

Da sh

Dash 9094

The Foundation 2014 | 2015

Da s h € € € Descripción del producto EN 1307 Fabricación

Tuftado 1/10" Bucle estructurado

ISO 2424

Tipo de fibra

Tintado en espacio + Tintado en masa

ISO 2424

BCF PA6 y ECONYL (ECONYL es ®

una fibra hecha 100% de material

9021 8811 L 32,57 / LRV 7,34 L 28,04 / LRV 5,47

reciclado*) Tamaño de losetas

50 x 50 cm / 19.68" x 19.68"

EN 994

(20 losetas por caja) Soporte primario

Poliéster lámina

Soporte secundario

DESSO EcoBase ** Polyver - Polyscan

ISO 2424

Altura total

6.5 mm

0.26 inch

ISO 1765

Altura de fibra

3.2 mm

0.13 inch

ISO 1766

Peso total

4300 g/m²

126.9 oz/yd²

ISO 8543

Peso total de fibra

740 g/m²

21.8 oz/yd²

ISO 2424

Peso de fibra en superficie

485 g/m²

14.3 oz/yd²

ISO 8543

Densidad de fibra

0.152 g/cm³

0.0055 lb/in³

ISO 8543

Puntadas

1580/dm² 132104/yd²

ISO 1763

Carga electrostática

≤ 2.0 kV

ISO 6356

Resistencia vertical

≤ 1 x 109 Ohm

ISO 10965

Clasificación para uso

33 Comercial - uso intenso

EN 1307

Estabilidad dimensional

≤ 0.2 %

EN 986

Aislamiento del sonido

25 dB

ISO 140-8

Reducción del sonido

0.15 αw

ISO 354

Inflamabilidad

Bfl - s1 (suelta a prueba)

EN 13501-1

Luminosidad (LRV)

Vea colores en página a la derecha

BS 8493

Profundidad de Color (L)

Vea colores en página a la derecha

CIELAB

ISO 2424 ®

9023 9027 L 35,26 / LRV 8,63 L 50,13 / LRV 18,53

8161 9522 L 33,17 / LRV 7,62 L 33,19 / LRV 7,62

de impacto ΔLW 9094 7111 L 40,82 / LRV 11,75 L 44,88 / LRV 14,46

con soporte EcobaseTM

SILVER Cradle to Cradle CertifiedCM is a certification mark sublicensed by the Cradle to Cradle Products Innovation Institute

9980 9533 L 29,91 / LRV 6,20 L 29,49 / LRV 6,03

Producido por

EN 14041 0493-CPR-0002

Desso BV PO Box 169 NL-5240 AD Waalwijk

Moquetas en losetas

Es s e nc e

Essence Stripe 9501

The Foundation 2014 | 2015

Essence 9501

E s s e nc e € Descripción del producto EN 1307 Fabricación

Tuftado 1/10" Bucle

ISO 2424

Tipo de fibra

Tintado en masa BCF Poliamida 6

ISO 2424

Tamaño de losetas

50 x 50 cm / 19.68" x 19.68"

EN 994

(20 losetas por caja) Soporte primario

Poliéster lámina

ISO 2424

Soporte secundario

Bitumen o DESSO EcoBase®*

ISO 2424

Polyver

3841 L 19,41 / LRV 2,84

8501 L 24,96 / LRV 4,40

8802 L 28,96 / LRV 5,82

Altura total

5.5 mm

0.22 inch

ISO 1765

Altura de fibra

2.2 mm

0.09 inch

ISO 1766

Peso total

4100 g/m²

121.0 oz/yd²

ISO 8543

Peso total de fibra

500 g/m²

14.8 oz/yd²

ISO 2424

Peso de fibra en superficie

300 g/m²

8.9 oz/yd²

ISO 8543

Densidad de fibra

0.136 g/cm³

0.0049 lb/in³

ISO 8543

Puntadas

1580/dm² 132104/yd²

ISO 1763

Carga electrostática

≤ 2.0 kV

ISO 6356

Clasificación para uso

33 Comercial - uso intenso

EN 1307

Estabilidad dimensional

≤ 0.2 %

EN 986

Aislamiento del sonido

24 dB

ISO 140-8

Reducción del sonido

0.15 αw

ISO 354

Inflamabilidad

Bfl - s1 (suelta a prueba)

EN 13501-1

Luminosidad (LRV)

Vea colores en página a la derecha

BS 8493

Profundidad de Color (L)

Vea colores en página a la derecha

CIELAB

8412 8173 7283 L 34,15 / LRV 8,08 L 27,04 / LRV 5,11 L 38,52 / LRV 10,38

7074 4301 5011 L 41,64 / LRV 12,27 L 25,96 / LRV 4,73 L 37,43 / LRV 9,77

de impacto ΔLW

2085 1910 2924 L 43,20 / LRV 8,10 L 52,25 / LRV 20,37 L 49,59 / LRV 18,08

* DESSO EcoBase ® es un soporte a base de poliolefina.

con soporte de bitumen

con soporte EcobaseTM

2051 2921 9111 L 34,10 / LRV 8,06 L 25,12 / LRV 4,45 L 21,84 / LRV 3,47

BRONZE CM

Cradle to Cradle Certified is a certification mark sublicensed by the Cradle to Cradle Products Innovation Institute

9094 9093 9980 L 38,03 / LRV 10,10 L 33,14 / LRV 7,60 L 27,95 / LRV 5,44

Producido por

EN 14041 0493-CPR-0002

Desso BV PO Box 169 NL-5240 AD Waalwijk

9925 9506 9503 L 53,23 / LRV 21,25 L 44,20 / LRV 13,98 L 38,32 / LRV 10,27

9501 3821 9990 L 24,98 / LRV 4,41 L 21,36 / LRV 3,34 L 17,02 / LRV 2,31

Moquetas en losetas

Es s e nc e Maze

Essence Maze 8903

The Foundation 2014 | 2015

E s s en ce Ma z e € Descripción del producto EN 1307 Fabricación

Tuftado 1/10" Bucle

ISO 2424

Tipo de fibra

Tintado en masa BCF Poliamida 6

ISO 2424

Tamaño de losetas

50 x 50 cm / 19.68" x 19.68"

EN 994

(20 losetas por caja) Soporte primario

Poliéster lámina

ISO 2424

Soporte secundario

Bitumen o DESSO EcoBase®*

ISO 2424

Polyver

1709 9106 L 52,02 / LRV 20,16 L 46,56 / LRV 15,68

Altura total

6.3 mm

0.25 inch

ISO 1765

Altura de fibra

3.0 mm

0.12 inch

ISO 1766

Peso total

4100 g/m²

121.0 oz/yd²

ISO 8543

Peso total de fibra

580 g/m²

17.1 oz/yd²

ISO 2424

Peso de fibra en superficie

360 g/m²

10.6 oz/yd²

ISO 8543

Densidad de fibra

0.120 g/cm³

0.0043 lb/in³

ISO 8543

Puntadas

1580/dm² 132104/yd²

ISO 1763

Carga electrostática

≤ 2.0 kV

ISO 6356

Clasificación para uso

33 Comercial - uso intenso

EN 1307

Estabilidad dimensional

≤ 0.2 %

EN 986

Aislamiento del sonido

25 dB

ISO 140-8

Reducción del sonido

0.20 αw

ISO 354

Inflamabilidad

Bfl - s1 (suelta a prueba)

EN 13501-1

Luminosidad (LRV)

Vea colores en página a la derecha

BS 8493

Profundidad de Color (L)

Vea colores en página a la derecha

CIELAB

5021 9111 L 28,33 / LRV 5,58 L 20,64 / LRV 3,15

6121 9524 L 36,84 / LRV 9,45 L 35,78 / LRV 8,89

de impacto ΔLW

2913 9990 L 34,34 / LRV 8,17 L 21,51 / LRV 3,38

* DESSO EcoBase ® es un soporte a base de poliolefina.

con soporte de bitumen

con soporte EcobaseTM

9920 8903 L 56,82 / LRV 24,81 L 39,99 / LRV 11,24

BRONZE CM

Cradle to Cradle Certified is a certification mark sublicensed by the Cradle to Cradle Products Innovation Institute

8501 9512 L 22,88 / LRV 3,77 L 31,31 / LRV 6,78

Producido por

EN 14041 0493-CPR-0002

Desso BV PO Box 169 NL-5240 AD Waalwijk

Moquetas en losetas

Es s e nc e Str ipe

Essence 8173

The Foundation 2014 | 2015

Essence Stripe 8173

E s s en ce St rip e € Descripción del producto EN 1307 Fabricación

Tuftado 1/10" Bucle

ISO 2424

Tipo de fibra

Tintado en masa BCF Poliamida 6

ISO 2424

Tamaño de losetas

50 x 50 cm / 19.68" x 19.68"

EN 994

(20 losetas por caja) Soporte primario

Poliéster lámina

ISO 2424

Soporte secundario

Bitumen o DESSO EcoBase®*

ISO 2424

Polyver

3841 8413 L 24,29 / LRV 4,19 L 27,64 / LRV 5,32

Altura total

5.5 mm

0.22 inch

ISO 1765

Altura de fibra

2.2 mm

0.09 inch

ISO 1766

Peso total

4100 g/m²

121.0 oz/yd²

ISO 8543

Peso total de fibra

500 g/m²

14.8 oz/yd²

ISO 2424

Peso de fibra en superficie

300 g/m²

8.9 oz/yd²

ISO 8543

Densidad de fibra

0.136 g/cm³

0.0049 lb/in³

ISO 8543

Puntadas

1580/dm² 132104/yd²

ISO 1763

Carga electrostática

≤ 2.0 kV

ISO 6356

Clasificación para uso

33 Comercial - uso intenso

EN 1307

Estabilidad dimensional

≤ 0.2 %

EN 986

Aislamiento del sonido

24 dB

ISO 140-8

Reducción del sonido

0.15 αw

ISO 354

Inflamabilidad

Bfl - s1 (suelta a prueba)

EN 13501-1

Luminosidad (LRV)

Vea colores en página a la derecha

BS 8493

Profundidad de Color (L)

Vea colores en página a la derecha

CIELAB

8802 8852 L 38,15 / LRV 10,17 L 23,32 / LRV 3,89

8173 4301 L 35,25 / LRV 8,62 L 32,56 / LRV 7,34

de impacto ΔLW

9111 2932 L 29,13 / LRV 5,89 L 28,67 / LRV 5,71

* DESSO EcoBase ® es un soporte a base de poliolefina.

con soporte de bitumen

con soporte EcobaseTM

9506 9501 L 55,53 / LRV 23,45 L 31,85 / LRV 7,02

BRONZE CM

Cradle to Cradle Certified is a certification mark sublicensed by the Cradle to Cradle Products Innovation Institute

3822 9990 L 23,60 / LRV 3,98 L 20,38 / LRV 3,09

Producido por

EN 14041 0493-CPR-0002

Desso BV PO Box 169 NL-5240 AD Waalwijk

Moquetas en losetas

Es s e nc e Str uctur e

Essence Structure 9501

The Foundation 2014 | 2015

E s s en ce Str u c t ure € Descripción del producto EN 1307 Fabricación

Tuftado 1/10" Bucle

ISO 2424

Tipo de fibra

Tintado en masa BCF Poliamida 6

ISO 2424

Tamaño de losetas

50 x 50 cm / 19.68" x 19.68"

EN 994

(20 losetas por caja) Soporte primario

Poliéster lámina

ISO 2424

Soporte secundario

Bitumen o DESSO EcoBase®*

ISO 2424

Polyver

1908 5011 L 52,21 / LRV 20,33 L 37,40 / LRV 9,76

Altura total

6.3 mm

0.2 inch

ISO 1765

Altura de fibra

2.8 mm

0.11 inch

ISO 1766

Peso total

4100 g/m²

121.0 oz/yd²

ISO 8543

Peso total de fibra

580 g/m²

17.1 oz/yd²

ISO 2424

Peso de fibra en superficie

320 g/m²

9.4 oz/yd²

ISO 8543

Densidad de fibra

0.114 g/cm³

0.0041 lb/in³

ISO 8543

Puntadas

1580/dm² 132104/yd²

ISO 1763

Carga electrostática

≤ 2.0 kV

ISO 6356

Clasificación para uso

33 Comercial - uso intenso

EN 1307

Estabilidad dimensional

≤ 0.2 %

EN 986

Aislamiento del sonido

24 dB

ISO 10140

Reducción del sonido

0.15 αw

ISO 354

Inflamabilidad

Bfl - s1 (suelta a prueba)

EN 13501-1

Luminosidad (LRV)

Vea colores en página a la derecha

BS 8493

Profundidad de Color (L)

Vea colores en página a la derecha

CIELAB

9094 2051 L 44,10 / LRV 13,91 L 30,97 / LRV 6,64

2924 7074 L 53,08 / LRV 21,12 L 39,18 / LRV 10,77

de impacto ΔLW

9096 9503 L 33,08 / LRV 7,57 L 32,69 / LRV 7,40

* DESSO EcoBase ® es un soporte a base de poliolefina.

con soporte de bitumen

con soporte EcobaseTM

9920 9506 L 53,64 / LRV 21,63 L 40,33 / LRV 11,45

BRONZE CM

Cradle to Cradle Certified is a certification mark sublicensed by the Cradle to Cradle Products Innovation Institute

8802 9501 L 25,91 / LRV 4,72 L 19,68 / LRV 2,91

Producido por

EN 14041 0493-CPR-0002

Desso BV PO Box 169 NL-5240 AD Waalwijk

Moquetas en losetas

F i eld s

Fields 4301

The Foundation 2014 | 2015

F ie ld s € € € Descripción del producto EN 1307 Fabricación

Tuftado 1/10" Bucle estructurado

ISO 2424

Tipo de fibra

Tintado en masa BCF PA 6 y

ISO 2424

ECONYL (ECONYL es una fibra ®

hecha 100% de material reciclado)* Tamaño de losetas

50 x 50 cm / 19.68" x 19.68"

EN 994

1052 2915 L 59,03 / LRV 27,06 L 43,60 / LRV 13,56

(20 losetas por caja) Soporte primario

Poliéster lámina

Soporte secundario

DESSO EcoBase®** Polyver - Polyscan ®

ISO 2424 ISO 2424 ®

Altura total

6.5 mm

0.3 inch

ISO 1765

Altura de fibra

2.5 mm

0.10 inch

ISO 1766

Peso total

4600 g/m²

135.8 oz/yd²

ISO 8543

Peso total de fibra

765 g/m²

22.6 oz/yd²

ISO 2424

Peso de fibra en superficie

415 g/m²

12.2 oz/yd²

ISO 8543

Densidad de fibra

0.166 g/cm³

0.0060 lb/in³

ISO 8543

Puntadas

1580/dm² 132104/yd²

ISO 1763

Carga electrostática

≤ 2.0 kV

ISO 6356

Clasificación para uso

33 Comercial - uso intenso

EN 1307

Estabilidad dimensional

≤ 0.2 %

EN 986

Aislamiento del sonido

21 dB

ISO 10140

0.15 αw

ISO 354

Inflamabilidad

Bfl - s1 (suelta a prueba)

EN 13501-1

Luminosidad (LRV)

Vea colores en página a la derecha

BS 8493

Profundidad de Color (L)

Vea colores en página a la derecha

CIELAB

4301 6218 L 28,10 / LRV 5,49 L 49,45 / LRV 17,96

7231 7944 L 30,61 / LRV 6,49 L 41,32 / LRV 12,07

de impacto ΔLW Reducción del sonido

8813 8901 L 38,97 / LRV 10,64 L 23,06 / LRV 3,82

9021 9024 L 20,57 / LRV 3,13 L 36,97 / LRV 9,52

con soporte EcobaseTM

SILVER Cradle to Cradle Certified is a certification mark sublicensed by the Cradle to Cradle Products Innovation Institute CM

9095 9111 L 34,71 / LRV 8,35 L 26,28 / LRV 4,84

Producido por

EN 14041 0493-CPR-0002

Desso BV PO Box 169 NL-5240 AD Waalwijk

9515 9522 L 47,12 / LRV 16,11 L 27,36 / LRV 5,22

9945 9980 L 42,93 / LRV 13,11 L 30,60 / LRV 6,48

Moquetas en losetas

Flow

Flow 3811

The Foundation 2014 | 2015

F lo w € € € Descripción del producto EN 1307 Fabricación

Tuftado 1/10" Bucle estructurado

ISO 2424

Tipo de fibra

Tintado en masa BCF PA6 y ECONYL®

ISO 2424

(ECONYL es una fibra hecha 100% de ®

material reciclado*) Tamaño de losetas

50 x 50 cm / 19.68" x 19.68"

EN 994

9021 3841 8172 L 15,66 / LRV 2,04 L 16,63 / LRV 2,23 L 27,60 / LRV 5,31

(20 losetas por caja) Soporte primario

Poliéster lámina

ISO 2424

Soporte secundario

DESSO EcoBase®**

ISO 2424

Altura total

7.5 mm

0.30 inch

ISO 1765

Altura de fibra

3.7 mm

0.15 inch

ISO 1766

Peso total

4400 g/m²

129.9 oz/yd²

ISO 8543

Peso total de fibra

860 g/m²

25.4 oz/yd²

ISO 2424

Peso de fibra en superficie

605 g/m²

17.9 oz/yd²

ISO 8543

Densidad de fibra

0.164 g/cm³

Puntadas

1580/dm²

Carga electrostática

≤ 2.0 kV

ISO 6356

Resistencia vertical

≤ 1x109 Ohm

ISO 10965

Clasificación para uso

33 Comercial - uso intenso

EN 1307

Estabilidad dimensional

≤ 0.2 %

EN 986

Aislamiento del sonido

25 dB

ISO 140-8

0.20 αw

ISO 354

Inflamabilidad

Bfl - s1 (suelta a prueba)

EN 13501-1

Luminosidad (LRV)

Vea colores en página a la derecha

BS 8493

Profundidad de Color (L)

Vea colores en página a la derecha

CIELAB

0.0059 lb/in³ 132104/yd²

7173 2046 5202 L 44,46 / LRV 14,17 L 39,74 / LRV 11,10 L 38,61 / LRV 10,43

ISO 8543 ISO 1763 4301 2128 3811 L 28,42 / LRV 5,62 L 19,19 / LRV 2,79 L 16,72 / LRV 2,24

de impacto ΔLW Reducción del sonido

9013 9096 9105 L 29,69 / LRV 6,19 L 49,86 / LRV 18,31 L 37,39 / LRV 9,75

9027 3923 9503 L 57,80 / LRV 25,76 L 34,39 / LRV 8,20 L 30,38 / LRV 6,39

con soporte EcobaseTM

SILVER Cradle to Cradle Certified is a certification mark sublicensed by the Cradle to Cradle Products Innovation Institute CM

9111 L 18,69 / LRV 2,71

Producido por

EN 14041 0493-CPR-0002

Desso BV PO Box 169 NL-5240 AD Waalwijk

Moquetas en losetas

F l ux

Flux 4411

The Foundation 2014 | 2015

F lux € € Descripción del producto EN 1307 Fabricación

Tuftado 1/10" Bucle estructurado

ISO 2424

Tipo de fibra

Tintado en pieza BCF Poliamida 6.6

ISO 2424

Tamaño de losetas

50 x 50 cm / 19.68" x 19.68"

EN 994

(20 losetas por caja) Soporte primario

Poliéster lámina

ISO 2424

Soporte secundario

Bitumen o DESSO EcoBase®*

ISO 2424

Polyver

8811 L 15,71 / LRV 2,04

8521 L 25,77 / LRV 4,67

2025 L 45,51 / LRV 14,91

Altura total

6.0 mm

0.24 inch

ISO 1765

Altura de fibra

3.0 mm

0.12 inch

ISO 1766

Peso total

4300 g/m²

126.9 oz/yd²

ISO 8543

Peso total de fibra

760 g/m²

22.4 oz/yd²

ISO 2424

Peso de fibra en superficie

510 g/m²

15.1 oz/yd²

ISO 8543

Densidad de fibra

0.170 g/cm³

0.0061 lb/in³

ISO 8543

Puntadas

2100/dm² 175581/yd²

ISO 1763

Carga electrostática

≤ 2.0 kV

ISO 6356

Clasificación para uso

33 Comercial - uso intenso

EN 1307

Estabilidad dimensional

≤ 0.2 %

EN 986

Aislamiento del sonido

22 dB

ISO 140-8

Reducción del sonido

0.15 αw

ISO 354

Inflamabilidad

Bfl - s1 (suelta a prueba)

EN 13501-1

Luminosidad (LRV)

Vea colores en página a la derecha

BS 8493

Profundidad de Color (L)

Vea colores en página a la derecha

CIELAB

7117# 6303# 4411 L 48,44 / LRV 17,14 L 59,67 / LRV 27,76 L 33,06 / LRV 7,56

4311 3411 2914 L 23,80 / LRV 4,04 L 16,45 / LRV 2,19 L 42,89 / LRV 13,08

de impacto ΔLW

9104 2922 2941 L 35,43 / LRV 8,72 L 28,16 / LRV 5,52 L 22,00 / LRV 3,52

* DESSO EcoBase ® es un soporte a base de poliolefina.

con soporte de bitumen

con soporte EcobaseTM

9975 2121 9512 L 23,85 / LRV 4,05 L 18,77 / LRV 2,69 L 20,51 / LRV 3,12

BRONZE CM

Cradle to Cradle Certified is a certification mark sublicensed by the Cradle to Cradle Products Innovation Institute

9965 9504 9095 L 33,38 / LRV 7,71 L 33,99 / LRV 8,00 L 42,81 / LRV 13,03

# Instalación en damero solamente

Producido por

EN 14041 0493-CPR-0002

Desso BV PO Box 169 NL-5240 AD Waalwijk

Moquetas en losetas

F orto

Forto 2098

The Foundation 2014 | 2015

F o rt o € Descripción del producto EN 1470 Fabricación

Punzonado

ISO 2424

Tipo de fibra

Fibra tintada 70% Poliamida -

ISO 2424

30% Poliéster Tamaño de losetas

50 x 50 cm / 19.68" x 19.68"

EN 994

(20 losetas por caja) Soporte primario

Poliéster lámina

Soporte secundario

Bitumen o DESSO EcoBase *

8801 L 22,65 / LRV 3,70

8812* L 33,31 / LRV 7,68

8913 L 40,59 / LRV 11,61

ISO 2424 ®

ISO 2424

Polyver ® - Polyscan® Altura total

7.0 mm

0.28 inch

ISO 1765

Altura de fibra

2.2 mm

0.09 inch

ISO 1766

Peso total

4650 g/m²

137.2 oz/yd²

ISO 8543

Peso total de fibra

525 g/m²

15.5 oz/yd²

ISO 2424

Peso de fibra en superficie

405 g/m²

12.0 oz/yd²

ISO 8543

Densidad de fibra

0.184 g/cm³

0.0066 lb/in³

ISO 8543

Carga electrostática

≤ 2.0 kV

ISO 6356

Resistencia vertical

≤ 1 x 10 Ohm

ISO 10965

Clasificación para uso

33 Comercial - uso intenso

EN 1307

Estabilidad dimensional

≤ 0.2 %

EN 986

Aislamiento del sonido

20 dB

ISO 140-8

Reducción del sonido

0.20 αw

ISO 354

Inflamabilidad

Bfl - s1 (suelta a prueba)

EN 13501-1

Luminosidad (LRV)

Vea colores en página a la derecha

BS 8493

Profundidad de Color (L)

Vea colores en página a la derecha

CIELAB

8902 7801 8852 L 34,47 / LRV 8,24 L 26,43 / LRV 4,89 L 33,21 / LRV 7,63

2913 2914 2033 L 37,74 / LRV 9,94 L 43,82 / LRV 13,71 L 37,82 / LRV 9,99

de impacto ΔLW

2063 2932* 2098 L 39,61 / LRV 11,02 L 30,24 / LRV 6,33 L 27,14 / LRV 5,14

* DESSO EcoBase ® es un soporte a base de poliolefina.

2108* 9501* 9985* L 20,96 / LRV 3,23 L 19,73 / LRV 2,92 L 23,77 / LRV 4,03

9503* L 33,83 / LRV 7,93

* También disponible en rollo (200cm de ancho)

Producido por

EN 14041 0493-CPR-0002

Desso BV PO Box 169 NL-5240 AD Waalwijk

Moquetas en losetas

F ris k

Frisk 7223

The Foundation 2014 | 2015

Fris k € € € Descripción del producto EN 1307 Fabricación

Tuftado 1/10" Bucle estructurado

ISO 2424

Tipo de fibra

Tintado en espacio + Tintado

ISO 2424

en masa BCF PA 6 y ECONYL

(ECONYL® es una fibra hecha 100%

8501 9960 L 22,37 / LRV 3,62 L 49,30 / LRV 17,84

de material reciclado) ** Tamaño de losetas

50 x 50 cm / 19.68" x 19.68"

EN 994

(20 losetas por caja) Soporte primario

Poliéster lámina

Soporte secundario

Bitumen modificar Polyver - Polyscan ®

ISO 2424 ISO 2424 ®

Altura total

7.5 mm

0.3 inch

ISO 1765

Altura de fibra

3.5 mm

0.14 inch

ISO 1766

Peso total

4700 g/m²

138.7 oz/yd²

ISO 8543

Peso total de fibra

870 g/m²

25.7 oz/yd²

ISO 2424

Peso de fibra en superficie

500 g/m²

14.8 oz/yd²

ISO 8543

Densidad de fibra

0.143 g/cm³

0.0052 lb/in³

ISO 8543

Puntadas

1024/dm² 85617/yd²

ISO 1763

Carga electrostática

≤ 2.0 kV

ISO 6356

Clasificación para uso

33 Comercial - uso intenso

EN 1307

Estabilidad dimensional

≤ 0.2 %

EN 986

Aislamiento del sonido

25 dB

ISO 10140

Reducción del sonido

0.20 αw

ISO 354

Inflamabilidad

Bfl - s1 (suelta a prueba)

EN 13501-1

Luminosidad (LRV)

Vea colores en página a la derecha

BS 8493

Profundidad de Color (L)

Vea colores en página a la derecha

CIELAB

8901 9512 L 18,28 / LRV 2,58 L 33,45 / LRV 7,74

7812 9965 L 27,58 / LRV 5,30 L 42,41 / LRV 12,77

de impacto ΔLW 9501 7223 L 19,47 / LRV 2,86 L 32,58 / LRV 7,35

con soporte de bitumen

6102 9522 L 55,59 / LRV 23,50 L 35,74 / LRV 8,87

BRONZE Cradle to Cradle CertifiedCM is a certification mark sublicensed by the Cradle to Cradle Products Innovation Institute

9970 2055 L 24,37 / LRV 4,21 L 42,76 / LRV 13,00

Producido por

EN 14041 0493-CPR-0002

Desso BV PO Box 169 NL-5240 AD Waalwijk

2914 4301 L 55,79 / LRV 23,70 L 32,54 / LRV 7,32

4008 L 30,10 / LRV 6,28

2942 L 24,32 / LRV 4,20

Moquetas en losetas

Fields 9980

F us e

Fields 9515 Fuse 9965

The Foundation 2014 | 2015

Fuse € € € Descripción del producto EN 1307 Fabricación

Tuftado 1/10" Bucle estructurado

ISO 2424

Tipo de fibra

Tintado en masa BCF PA6 y ECONYL®

ISO 2424

(ECONYL es una fibra hecha 100% de ®

material reciclado*) Tamaño de losetas

50 x 50 cm / 19,68” x 19,68”

EN 994

2014 L 50,46 / LRV 18,80

(20 losetas por caja) Soporte primario

Poliéster lámina

ISO 2424

Soporte secundario

DESSO EcoBase®**

ISO 2424

Altura total

6.5 mm

0.3 inch

ISO 1765

Altura de fibra

3.0 mm

0.12 inch

ISO 1766

Peso total

4450 g/m²

131.3 oz/yd²

ISO 8543

Peso total de fibra

730 g/m²

21.5 oz/yd²

ISO 2424

Peso de fibra en superficie

500 g/m²

14.8 oz/yd²

ISO 8543

Densidad de fibra

0.167 g/cm³

0.0060 lb/in³

ISO 8543

Puntadas

1580/dm² 132104/yd²

ISO 1763

Carga electrostática

≤ 2.0 kV

ISO 6356

Resistencia vertical

≤ 1 x 109 Ohm

ISO 10965

Clasificación para uso

33 Comercial - uso intenso

EN 1307

Estabilidad dimensional

≤ 0.2 %

EN 986

Inflamabilidad

Bfl - s1 (suelta a prueba)

EN 13501-1

Luminosidad (LRV)

Vea colores en página a la derecha

BS 8493

Profundidad de Color (L)

Vea colores en página a la derecha

CIELAB

2952 L 26,63 / LRV 4,96

7842 L 35,55 / LRV 8,77

8902 L 31,58 / LRV 6,90

9023 L 28,38 / LRV 5,60

con soporte EcobaseTM

SILVER Cradle to Cradle CertifiedCM is a certification mark sublicensed by the Cradle to Cradle Products Innovation Institute

9094 L 37,00 / LRV 9,54

Producido por

EN 14041 DES-CPR-0004

Desso BV PO Box 169 NL-5240 AD Waalwijk

9965 L 40,91 / LRV 11,81

Moquetas en losetas

G r id s

Grids 9013

The Foundation 2014 | 2015

G rid s € € € Descripción del producto EN 1307 Fabricación

Tuftado 1/10" Bucle estructurado

ISO 2424

Tipo de fibra

Tintado en espacio + Tintado en masa

ISO 2424

BCF PA6 y ECONYL (ECONYL es ®

una fibra hecha 100% de material

8521 7005 L 17,91 / LRV 2,50 L 44,75 / LRV 14,36

reciclado*) Tamaño de losetas

50 x 50 cm / 19.68" x 19.68"

EN 994

(20 losetas por caja) Soporte primario

Poliéster lámina

Soporte secundario

DESSO EcoBase **

ISO 2424

Altura total

6.0 mm

0.24 inch

ISO 1765

Altura de fibra

2.5 mm

0.10 inch

ISO 1766

Peso total

4250 g/m²

125.4 oz/yd²

ISO 8543

Peso total de fibra

730 g/m²

21.5 oz/yd²

ISO 2424

Peso de fibra en superficie

390 g/m²

11.5 oz/yd²

ISO 8543

Densidad de fibra

0.156 g/cm³

0.0056 lb/in³

ISO 8543

Puntadas

1700/dm² 142137/yd²

ISO 1763

Carga electrostática

≤ 2.0 kV

ISO 6356

Resistencia vertical

≤ 1 x 109 Ohm

ISO 10965

Clasificación para uso

33 Comercial - uso intenso

EN 1307

Estabilidad dimensional

≤ 0.2 %

EN 986

Aislamiento del sonido

22 dB

ISO 140-8

Reducción del sonido

0.15 αw

ISO 354

Inflamabilidad

Bfl - s1 (suelta a prueba)

EN 13501-1

Luminosidad (LRV)

Vea colores en página a la derecha

BS 8493

Profundidad de Color (L)

Vea colores en página a la derecha

CIELAB

ISO 2424 ®

6105 4301 L 51,95 / LRV 20,10 L 28,56 / LRV 5,67

2915 2913 L 55,61 / LRV 23,52 L 40,50 / LRV 11,56

de impacto ΔLW 9027 9013 L 57,45 / LRV 25,38 L 31,91 / LRV 7,05

* ECONYL® es una fibra hecha 100% de material reciclado. El porcentaje total de material reciclado varía según el producto y el color. Para determinar si un color contiene ECONYL® y en qué porcentaje puede consultar nuestra página web: www.desso.com. ** DESSO EcoBase ® es un soporte a base de poliolefina. 9503 9091 L 30,48 / LRV 6,43 L 19,53 / LRV 2,87

con soporte EcobaseTM

SILVER Cradle to Cradle CertifiedCM is a certification mark sublicensed by the Cradle to Cradle Products Innovation Institute

3923 9021 L 36,50 / LRV 9,27 L 19,35 / LRV 2,83

Producido por

EN 14041 0493-CPR-0002

Desso BV PO Box 169 NL-5240 AD Waalwijk

Moquetas en losetas

Ha lo

Halo 9091 con una incrustaci贸n of Palatino 6017

The Foundation 2014 | 2015

H a lo € € Descripción del producto EN 1307 Fabricación

Tuftado 1/10" Bucle estructurado

ISO 2424

Tipo de fibra

Tintado en espacio + Tintado en masa

ISO 2424

BCF PA6 y ECONYL (ECONYL es ®

una fibra hecha 100% de material

9511 9021 L 26,79 / LRV 5,02 L 19,79 / LRV 2,94

reciclado*) Tamaño de losetas

50 x 50 cm / 19.68" x 19.68"

EN 994

(20 losetas por caja) Soporte primario

Poliéster lámina

Soporte secundario

Bitumen o DESSO EcoBase **

ISO 2424 ®

ISO 2424

Polyver ® - Polyscan® Altura total

7.5 mm

0.30 inch

ISO 1765

Altura de fibra

3.9 mm

0.15 inch

ISO 1766

Peso total

4600 g/m²

135.8 oz/yd²

ISO 8543

Peso total de fibra

915 g/m²

27.0 oz/yd²

ISO 2424

Peso de fibra en superficie

665 g/m²

19.6 oz/yd²

ISO 8543

Densidad de fibra

0.171 g/cm³

0.0062 lb/in³

ISO 8543

Puntadas

1580/dm² 132104/yd²

ISO 1763

Carga electrostática

≤ 2.0 kV

ISO 6356

Resistencia vertical

≤ 1 x 10 Ohm

ISO 10965

Clasificación para uso

33 Comercial - uso intenso

EN 1307

Estabilidad dimensional

≤ 0.2 %

EN 986

Aislamiento del sonido

25 dB

ISO 140-8

0.20 αw

ISO 354

Inflamabilidad

Bfl - s1 (suelta a prueba)

EN 13501-1

Luminosidad (LRV)

Vea colores en página a la derecha

BS 8493

Profundidad de Color (L)

Vea colores en página a la derecha

CIELAB

de impacto ΔLW Reducción del sonido

9501 9531 L 18,82 / LRV 2,71 L 24,69 / LRV 4,31

9001 9091 L 19,88 / LRV 2,96 L 26,52 / LRV 4,92

2924 9514 L 43,36 / LRV 13,40 L 45,58 / LRV 14,96

* ECONYL® es una fibra hecha 100% de material reciclado. El porcentaje total de material reciclado varía según el producto y el color. Para determinar si un color contiene ECONYL® y en qué porcentaje puede consultar nuestra página web: www.desso.com. ** DESSO EcoBase ® es un soporte a base de poliolefina. con soporte de bitumen

con soporte EcobaseTM

9502 L 31,99 / LRV 7,08

BRONZE CM

Cradle to Cradle Certified is a certification mark sublicensed by the Cradle to Cradle Products Innovation Institute

Producido por

EN 14041 0493-CPR-0002

Desso BV PO Box 169 NL-5240 AD Waalwijk

Moquetas en losetas

L i bra Gro oves

Libra Grooves 2924

The Foundation 2014 | 2015

L i br a G r o o ve s € € Descripción del producto EN 1307 Fabricación

Tuftado 1/10" Bucle estructurado

ISO 2424

Tipo de fibra

Tintado en espacio + Tintado en masa

ISO 2424

BCF PA6 y ECONYL (ECONYL es ®

una fibra hecha 100% de material

8801 2045 L 30,00 / LRV 6,23 L 49,83 / LRV 18,28

reciclado*) Tamaño de losetas

50 x 50 cm / 19.68" x 19.68"

EN 994

(20 losetas por caja) Soporte primario

Poliéster lámina

Soporte secundario

Bitumen o DESSO EcoBase **

ISO 2424 ®

ISO 2424

Polyver ® - Polyscan® Altura total

6.5 mm

0.26 inch

ISO 1765

Altura de fibra

3.0 mm

0.12 inch

ISO 1766

Peso total

4350 g/m²

128,4 oz/yd²

ISO 8543

Peso total de fibra

750 g/m²

22.1 oz/yd²

ISO 2424

Peso de fibra en superficie

470 g/m²

13.9 oz/yd²

ISO 8543

Densidad de fibra

0.157 g/cm³

0.0057 lb/in³

ISO 8543

Puntadas

1540/dm² 128759/yd²

ISO 1763

Carga electrostática

≤ 2.0 kV

ISO 6356

Resistencia vertical

≤ 1 x 10 Ohm

ISO 10965

Clasificación para uso

33 Comercial - uso intenso

EN 1307

Estabilidad dimensional

≤ 0.2 %

EN 986

Aislamiento del sonido

25 dB

ISO 140-8

0.15 αw

ISO 354

Inflamabilidad

Bfl - s1 (suelta a prueba)

EN 13501-1

Luminosidad (LRV)

Vea colores en página a la derecha

BS 8493

Profundidad de Color (L)

Vea colores en página a la derecha

CIELAB

de impacto ΔLW Reducción del sonido

2924 2062 L 49,12 / LRV 17,69 L 43,25 / LRV 13,32

2117 2094 L 34,94 / LRV 8,47 L 36,55 / LRV 9,30

2942 9001 L 31,87 / LRV 7,03 L 23,53 / LRV 3,96

* ECONYL® es una fibra hecha 100% de material reciclado. El porcentaje total de material reciclado varía según el producto y el color. Para determinar si un color contiene ECONYL® y en qué porcentaje puede consultar nuestra página web: www.desso.com. ** DESSO EcoBase ® es un soporte a base de poliolefina. con soporte de bitumen

con soporte EcobaseTM

9501 9022 L 28,84 / LRV 5,78 L 26,07 / LRV 4,77

BRONZE CM

Cradle to Cradle Certified is a certification mark sublicensed by the Cradle to Cradle Products Innovation Institute

9975 9950 L 32,43 / LRV 7,28 L 47,43 / LRV 16,35

Producido por

EN 14041 0493-CPR-0002

Desso BV PO Box 169 NL-5240 AD Waalwijk

Moquetas en losetas

L i bra Lines

Libra Lines 2924

100

The Foundation 2014 | 2015

L i br a Lin e s € € Descripción del producto EN 1307 Fabricación

Tuftado 1/10" Bucle estructurado

ISO 2424

Tipo de fibra

Tintado en espacio + Tintado en masa

ISO 2424

BCF PA6 y ECONYL (ECONYL es ®

una fibra hecha 100% de material reciclado*) Tamaño de losetas

EN 994

3922 8431 8801 L 34,65 / LRV 8,33 L 36,78 / LRV 9,42 L 28,69 / LRV 5,72

50 x 50 cm / 19.68" x 19.68" ISO 2424

(20 losetas por caja) Soporte primario

Poliéster lámina

Soporte secundario

Bitumen o DESSO EcoBase **

ISO 2424 ®

Polyver ® - Polyscan® Altura total

5.5 mm

0.22 inch

ISO 1765

Altura de fibra

2.5 mm

0.10 inch

ISO 1766

Peso total

4250 g/m²

125.4 oz/yd²

ISO 8543

Peso total de fibra

625 g/m²

18.4 oz/yd²

ISO 2424

Peso de fibra en superficie

400 g/m²

11.8 oz/yd²

ISO 8543

Densidad de fibra

0.160 g/cm³

0.0058 lb/in³

ISO 8543

Puntadas

1540/dm² 128759/yd²

ISO 1763

Carga electrostática

≤ 2.0 kV

ISO 6356

Resistencia vertical

≤ 1 x 10 Ohm

ISO 10965

Clasificación para uso

33 Comercial - uso intenso

EN 1307

Estabilidad dimensional

≤ 0.2 %

EN 986

Aislamiento del sonido

25 dB

ISO 140-8

0.15 αw

ISO 354

Inflamabilidad

Bfl - s1 (suelta a prueba)

EN 13501-1

Luminosidad (LRV)

Vea colores en página a la derecha

BS 8493

Profundidad de Color (L)

Vea colores en página a la derecha

CIELAB

de impacto ΔLW Reducción del sonido

8812 8841 7912 L 45,00 / LRV 14,54 L 31,12 / LRV 6,70 L 33,95 / LRV 7,98

7812 7952 9950 L 47,31 / LRV 16,26 L 41,73 / LRV 12,33 L 47,03 / LRV 16,04

2924 2062 2045 L 48,23 / LRV 16,97 L 49,06 / LRV 17,64 L 49,35 / LRV 17,88

* ECONYL® es una fibra hecha 100% de material reciclado. El porcentaje total de material reciclado varía según el producto y el color. Para determinar si un color contiene ECONYL® y en qué porcentaje puede consultar nuestra página web: www.desso.com. ** DESSO EcoBase ® es un soporte a base de poliolefina. con soporte de bitumen

con soporte EcobaseTM

2035 2117 2094 L 50,99 / LRV 19,26 L 36,07 / LRV 9,04 L 36,62 / LRV 9,33

BRONZE CM

Cradle to Cradle Certified is a certification mark sublicensed by the Cradle to Cradle Products Innovation Institute

9022 9021 9501 L 30,93 / LRV 6,62 L 27,85 / LRV 5,40 L 30,13 / LRV 6,29

Producido por

EN 14041 0493-CPR-0002

Desso BV PO Box 169 NL-5240 AD Waalwijk

9001 9072 9975 L 31,40 / LRV 6,82 L 36,89 / LRV 9,48 L 33,43 / LRV 7,74

2942 9104 2082 L 34,66 / LRV 8,33 L 37,27 / LRV 9,69 L 34,79 / LRV 8,39

Moquetas en losetas

101

Lita

Lita 7118

102

The Foundation 2014 | 2015

L it a € € Descripción del producto EN 13297 Fabricación

Punzonado de pelo largo

ISO 2424

Tipo de fibra

Fibra tintada Poliamida 6

ISO 2424

Tamaño de losetas

50 x 50 cm / 19.68" x 19.68"

EN 994

(20 losetas por caja) Soporte primario

Poliéster lámina

ISO 2424

Soporte secundario

Bitumen Polyver ®

ISO 2424

Altura total

9.0 mm

0.35 inch

ISO 1765

Altura de fibra

4.0 mm

0.16 inch

ISO 1766

Peso total

5000 g/m²

147.6 oz/yd²

ISO 8543

Peso total de fibra

1340 g/m²

39.6 oz/yd²

ISO 2424

Peso de fibra en superficie

500 g/m²

14.8 oz/yd²

ISO 8543

Densidad de fibra

0.125 g/cm³

0.0045 lb/in³

ISO 8543

Carga electrostática

≤ 2.0 kV

ISO 6356

Clasificación para uso

33 Comercial - uso intenso

EN 1307

Estabilidad dimensional

≤ 0.2 %

EN 986

Aislamiento del sonido

24 dB

ISO 140-8

8501 8801 8402 L 24,95 / LRV 4,40 L 20,92 / LRV 3,22 L 33,97 / LRV 8,00

8424 8222 7901 L 41,01 / LRV 11,87 L 34,93 / LRV 8,46 L 23,13 / LRV 3,84

9502 7281 7118 L 27,43 / LRV 5,25 L 25,51 / LRV 4,58 L 37,73 / LRV 9,94

de impacto ΔLW Reducción del sonido

0.19 αw

ISO 354

Inflamabilidad

Bfl - s1 (suelta a prueba)

EN 13501-1

Luminosidad (LRV)

Vea colores en página a la derecha

BS 8493

Profundidad de Color (L)

Vea colores en página a la derecha

CIELAB

7111 9524 9505 L 41,60 / LRV 12,24 L 44,12 / LRV 13,92 L 47,65 / LRV 16,52

1908 6108 1708 L 56,34 / LRV 24,25 L 58,69 / LRV 26,70 L 38,82 / LRV 10,55

2116 4201 2042 L 35,87 / LRV 8,94 L 25,99 / LRV 4,74 L 38,87 / LRV 10,58

Producido por

EN 14041 0493-CPR-0002

Desso BV PO Box 169 NL-5240 AD Waalwijk

3821 9990 2111 L 24,54 / LRV 4,27 L 17,84 / LRV 2,48 L 20,11 / LRV 3,02

2951 2081 9012 L 21,36 / LRV 3,34 L 24,10 / LRV 4,13 L 22,22 / LRV 3,58

Moquetas en losetas

103

L up o

Lupo 9965

104

The Foundation 2014 | 2015

Lupo € Descripción del producto EN 1307 Fabricación

Tuftado 1/10" Bucle

ISO 2424

Tipo de fibra

Tintado en masa Polipropileno

ISO 2424

Tamaño de losetas

50 x 50 cm / 19.68" x 19.68"

EN 994

(20 losetas por caja) Soporte primario

Poliéster lámina

ISO 2424

Soporte secundario

Bitumen o DESSO EcoBase®*

ISO 2424

5.6 mm

0.22 inch

Altura total

2.7 mm

0.11 inch

ISO 1765

Altura de fibra

3800 g/m²

112.2 oz/yd²

ISO 1766

Peso total

480 g/m²

14.2 oz/yd²

ISO 8543

Peso total de fibra

290 g/m²

8.6 oz/yd²

ISO 2424

Peso de fibra en superficie

0.107 g/cm³

0.0039 lb/in³

ISO 8543

Densidad de fibra

1540/dm² 128759/yd²

ISO 8543

Puntadas

≤ 2.0 kV

ISO 1763

Carga electrostática

32 Comercial - uso general

ISO 6356

Clasificación para uso

≤ 0.2 %

EN 1307

Estabilidad dimensional

21 dB

EN 986

Aislamiento del sonido de impacto ΔLW

8431 L 29,09 / LRV 5,87

8521 L 25,68 / LRV 4,64

8901 L 18,22 / LRV 2,57

ISO 140-8 0.15 αw

Reducción del sonido

Cfl - s1 (suelta a prueba)

ISO 354

Inflamabilidad

Vea colores en página a la derecha

EN 13501-1

Luminosidad (LRV)

Vea colores en página a la derecha

BS 8493

Profundidad de Color (L)

CIELAB

9023 L 29,53 / LRV 6,05

* DESSO EcoBase ® es un soporte a base de poliolefina.

9501 L 19,92 / LRV 2,97

9965 L 43,84 / LRV 13,73

Producido por

EN 14041 0493-CPR-0002

Desso BV PO Box 169 NL-5240 AD Waalwijk

Moquetas en losetas

105

M e nd a P ro

Menda Pro 8431

106

The Foundation 2014 | 2015

M en da P ro € Descripción del producto EN 1307 Fabricación

Tuftado 1/10" Bucle

ISO 2424

Tipo de fibra

Tintado en pieza BCF Poliamida 6.6

ISO 2424

Tamaño de losetas

50 x 50 cm / 19.68" x 19.68"

EN 994

(20 losetas por caja) Soporte primario

Poliéster lámina

Soporte secundario

Bitumen o DESSO EcoBase®* Polyver - Polyscan ®

ISO 2424

8521 8431 L 20,69 / LRV 3,16 L 26,33 / LRV 4,86

ISO 2424

Altura total

6.0 mm

0.24 inch

ISO 1765

Altura de fibra

2.9 mm

0.11 inch

ISO 1766

Peso total

4150 g/m²

122.5 oz/yd²

ISO 8543

Peso total de fibra

600 g/m²

17.7 oz/yd²

ISO 2424

Peso de fibra en superficie

427 g/m²

12.6 oz/yd²

ISO 8543

Densidad de fibra

0.147 g/cm³ 0.0053 lb/in³

ISO 8543

Puntadas

1700/dm² 142137/yd²

ISO 1763

Carga electrostática

≤ 2.0 kV

ISO 6356

Resistencia vertical

≤ 1 x 10 Ohm

ISO 10965

Clasificación para uso

33 Comercial - uso intenso

EN 1307

Estabilidad dimensional

≤ 0.2 %

EN 986

Aislamiento del sonido

25 dB

ISO 140-8

de impacto ΔLW

8803 8802 L 34,22 / LRV 8,11 L 37,58 / LRV 9,86

8433 8922 L 44,00 / LRV 13,84 L 28,70 / LRV 5,72

ISO 354

Reducción del sonido

0.15 αw

Inflamabilidad

Bfl - s1 (suelta a prueba)

EN 13501-1

Luminosidad (LRV)

Vea colores en página a la derecha

BS 8493

Profundidad de Color (L)

Vea colores en página a la derecha

CIELAB

8174 7923 L 45,46 / LRV 14,87 L 37,37 / LRV 9,74

* DESSO EcoBase ® es un soporte a base de poliolefina.

con soporte de bitumen

con soporte EcobaseTM

7843 7173 L 45,02 / LRV 14,56 L 46,90 / LRV 15,94

BRONZE CM

Cradle to Cradle Certified is a certification mark sublicensed by the Cradle to Cradle Products Innovation Institute

7074 2005 L 58,32 / LRV 26,30 L 41,66 / LRV 12,28

Producido por

EN 14041 0493-CPR-0002

Desso BV PO Box 169 NL-5240 AD Waalwijk

6102 5412 L 57,56 / LRV 25,50 L 47,65 / LRV 16,52

2924 L 50,92 / LRV 19,20

2945 L 41,72 / LRV 12,32

Moquetas en losetas

107

M e nd a P ro

Menda Pro 3111

108

The Foundation 2014 | 2015

M en da P ro â&#x201A;Ź

con soporte de bitumen

5102 4413 L 37,19 / LRV 9,64 L 32,40 / LRV 7,26

4218 L 32,60 / LRV 7,36

2118 L 33,63 / LRV 7,83

3801 L 22,33 / LRV 3,61

3111 L 28,20 / LRV 5,53

3021 L 28,44 / LRV 5,62

9106 9533 L 49,14 / LRV 17,71 L 38,99 / LRV 10,65

2933 L 34,60 / LRV 8,30

2931 L 25,42 / LRV 4,55

9016 L 49,49 / LRV 17,99

3925 L 49,57 / LRV 18,06

9024 L 42,56 / LRV 12,86

9013 L 33,70 / LRV 7,86

9503 L 31,61 / LRV 6,91

8811 L 26,63 / LRV 4,96

9111 L 21,98 / LRV 3,51

9502 L 22,98 / LRV 3,80

4006 L 34,73 / LRV 8,37

con soporte EcobaseTM

BRONZE CM

Cradle to Cradle Certified is a certification mark sublicensed by the Cradle to Cradle Products Innovation Institute

Moquetas en losetas

109

M ila

Mila 9980

110

The Foundation 2014 | 2015

Mila € € Descripción del producto EN 1307 Fabricación

Tuftado 1/10" Pelo cortado

ISO 2424

Tipo de fibra

Tintado en masa BCF PA6 y ECONYL®

ISO 2424

(ECONYL es una fibra hecha 100% de ®

material reciclado*) 50 x 50 cm / 19.68" x 19.68"

Tamaño de losetas

EN 994

8823 L 36,03 / LRV 9,02

(20 losetas por caja) ISO 2424

Soporte primario

Poliéster lámina

Soporte secundario

Bitumen o DESSO EcoBase®** Polyver

® -

Polyscan

ISO 2424

Altura total

7.5 mm

0.30 inch

ISO 1765

Altura de fibra

3.7 mm

0.15 inch

ISO 1766

Peso total

4250 g/m²

125.4 oz/yd²

ISO 8543

Peso total de fibra

850 g/m²

25.1 oz/yd²

ISO 2424

Peso de fibra en superficie

545 g/m²

16.1 oz/yd²

ISO 8543

Densidad de fibra

0.147 g/cm³

0.0053 lb/in³

ISO 8543

Puntadas

1660/dm² 138793/yd²

ISO 1763

Carga electrostática

≤ 2.0 kV

ISO 6356

Resistencia vertical

≤ 1 x 109 Ohm

ISO 10965

Clasificación para uso

33 Comercial - uso intenso

EN 1307

Estabilidad dimensional

≤ 0.2 %

EN 986

Aislamiento del sonido

27 dB

ISO 140-8

Reducción del sonido

0.20 αw

ISO 354

Inflamabilidad

Bfl - s1 (suelta a prueba)

EN 13501-1

Luminosidad (LRV)

Vea colores en página a la derecha

BS 8493

Profundidad de Color (L)

Vea colores en página a la derecha

CIELAB

9022 L 20,45 / LRV 3,10

9503 L 44,17 / LRV 13,95

de impacto ΔLW 9965 L 42,35 / LRV 12,72

* ECONYL® es una fibra hecha 100% de material reciclado. El porcentaje total de material reciclado varía según el producto y el color. Para determinar si un color contiene ECONYL® y en qué porcentaje puede consultar nuestra página web: www.desso.com. ** DESSO EcoBase ® es un soporte a base de poliolefina. con soporte de bitumen

con soporte EcobaseTM

9980 L 26,42 / LRV 4,89

BRONZE CM

Cradle to Cradle Certified is a certification mark sublicensed by the Cradle to Cradle Products Innovation Institute

9990 L 21,19 / LRV 3,30

Producido por

EN 14041 0493-CPR-0002

Desso BV PO Box 169 NL-5240 AD Waalwijk

Moquetas en losetas

111

M o s a ic

Mosaic 4218

112

The Foundation 2014 | 2015

M o s a ic € € € Descripción del producto EN 1307 Fabricación

Tuftado 1/10" Bucle estructurado

ISO 2424

Tipo de fibra

Tintado en masa BCF PA6 y

ISO 2424

ECONYL (ECONYL es una fibra ®

hecha 100% de material reciclado*) Tamaño de losetas

50 x 50 cm / 19.68" x 19.68"

EN 994

8901 8431 L 15,88 / LRV 2,07 L 22,48 / LRV 3,65

(20 losetas por caja) Soporte primario

Poliéster lámina

ISO 2424

Soporte secundario

DESSO EcoBase®**

ISO 2424

Altura total

6.5 mm

0.26 inch

ISO 1765

Altura de fibra

4.0 mm

0.16 inch

ISO 1766

Peso total

4300 g/m²

126.9 oz/yd²

ISO 8543

Peso total de fibra

815 g/m²

24.1 oz/yd²

ISO 2424

Peso de fibra en superficie

550 g/m²

16.2 oz/yd²

ISO 8543

Densidad de fibra

0.138 g/cm³

0.0050 lb/in³

ISO 8543

Puntadas

2165/dm² 181016/yd²

ISO 1763

Carga electrostática

≤ 2.0 kV

ISO 6356

Resistencia vertical

≤ 1 x 109 Ohm

ISO 10965

Clasificación para uso

33 Comercial - uso intenso

EN 1307

Estabilidad dimensional

≤ 0.2 %

EN 986

Aislamiento del sonido

23 dB

ISO 140-8

Reducción del sonido

0.15 αw

ISO 354

Inflamabilidad

Bfl - s1 (suelta a prueba)

EN 13501-1

Luminosidad (LRV)

Vea colores en página a la derecha

BS 8493

Profundidad de Color (L)

Vea colores en página a la derecha

CIELAB

8822 7411 L 27,45 / LRV 5,26 L 28,75 / LRV 5,74

6321 1958 L 50,81 / LRV 19,10 L 64,46 / LRV 33,37

de impacto ΔLW

4218 9514 L 29,60 / LRV 6,07 L 44,54 / LRV 14,21

con soporte EcobaseTM

9990 9092 L 17,61 / LRV 2,43 L 23,80 / LRV 4,04

SILVER Cradle to Cradle Certified is a certification mark sublicensed by the Cradle to Cradle Products Innovation Institute CM

9093 9970 L 37,67 / LRV 9,90 L 38,00 / LRV 10,09

Producido por

EN 14041 0493-CPR-0002

Desso BV PO Box 169 NL-5240 AD Waalwijk

Moquetas en losetas

113

Ne o

Neo 9501 con una cenefa de Neo Core 9502

114

The Foundation 2014 | 2015

Neo € € Descripción del producto EN 1307 Fabricación

Tuftado 1/10" Bucle

Tipo de fibra

Tintado en espacio + Tintado en masa

ISO 2424 ISO 2424

BCF PA6 y ECONYL (ECONYL es ®

una fibra hecha 100% de material

8901 L 18,78 / LRV 2,69

reciclado*) Tamaño de losetas

50 x 50 cm / 19.68" x 19.68"

EN 994

(20 losetas por caja) Soporte primario

Poliéster lámina

Soporte secundario

Bitumen o DESSO EcoBase *

ISO 2424 ®*

ISO 2424

Polyver ® - Polyscan® Altura total

6.0 mm

0.24 inch

ISO 1765

Altura de fibra

3.0 mm

0.12 inch

ISO 1766

Peso total

4250 g/m²

125.4 oz/yd²

ISO 8543

Peso total de fibra

700 g/m²

20.7 oz/yd²

ISO 2424

Peso de fibra en superficie

525 g/m²

15.5 oz/yd²

ISO 8543

Densidad de fibra

0.175 g/cm³

0.0063 lb/in³

ISO 8543

Puntadas

1540/dm²

Carga electrostática

≤ 2.0 kV

128759/yd²

ISO 6356

Resistencia vertical

≤ 1 x 109 Ohm

ISO 10965

Clasificación para uso

33 Comercial - uso intenso

EN 1307

Estabilidad dimensional

≤ 0.2 %

EN 986

Aislamiento del sonido

24 dB

ISO 140-8

0.15 αw

ISO 354

Inflamabilidad

Bfl - s1 (suelta a prueba)

EN 13501-1

Luminosidad (LRV)

Vea colores en página a la derecha

BS 8493

Profundidad de Color (L)

Vea colores en página a la derecha

CIELAB

ISO 1763

de impacto ΔLW Reducción del sonido

9990 L 21,71 / LRV 3,43

9053 L 30,14 / LRV 6,29

9032 L 33,55 / LRV 7,79

* ECONYL® es una fibra hecha 100% de material reciclado. El porcentaje total de material reciclado varía según el producto y el color. Para determinar si un color contiene ECONYL® y en qué porcentaje puede consultar nuestra página web: www.desso.com. ** DESSO EcoBase ® es un soporte a base de poliolefina. con soporte de bitumen

con soporte EcobaseTM

9111 L 23,57 / LRV 3,97

BRONZE CM

Cradle to Cradle Certified is a certification mark sublicensed by the Cradle to Cradle Products Innovation Institute

2951 L 18,42 / LRV 2,61

Producido por

EN 14041 0493-CPR-0002

Desso BV PO Box 169 NL-5240 AD Waalwijk

9501 L 23,60 / LRV 3,98

9511 L 23,55 / LRV 3,96

Moquetas en losetas

115

Ne o C o re

Neo 9032 con una cenefa de Neo Core 9514

116

The Foundation 2014 | 2015

N eo Co re € € Descripción del producto EN 1307 Fabricación

Tuftado 1/10" Bucle

ISO 2424

Tipo de fibra

Tintado en masa BCF PA6 y ECONYL®

ISO 2424

(ECONYL es una fibra hecha 100% de ®

material reciclado*) Tamaño de losetas

50 x 50 cm / 19.68" x 19.68"

EN 994

8811 L 18,24 / LRV 2,57

(20 losetas por caja) Soporte primario

Poliéster lámina

Soporte secundario

Bitumen o DESSO EcoBase®** Polyver - Polyscan ®

ISO 2424 ISO 2424

Altura total

6.0 mm

0.24 inch

ISO 1765

Altura de fibra

3.0 mm

0.12 inch

ISO 1766

Peso total

4300 g/m²

126.9 oz/yd²

ISO 8543

Peso total de fibra

710 g/m²

21.0 oz/yd²

ISO 2424

Peso de fibra en superficie

525 g/m²

15.5 oz/yd²

ISO 8543

Densidad de fibra

0.175 g/cm³

0.0063 lb/in³

ISO 8543

Puntadas

1540/dm²

Carga electrostática

≤ 2.0 kV

ISO 6356

Resistencia vertical

≤ 1 x 109 Ohm

ISO 10965

Clasificación para uso

33 Comercial - uso intenso

EN 1307

Estabilidad dimensional

≤ 0.2 %

EN 986

Aislamiento del sonido

24 dB

ISO 140-8

del sonido

0.15 αw

ISO 354

Inflamabilidad

Bfl - s1 (suelta a prueba)

EN 13501-1

Luminosidad (LRV)

Vea colores en página a la derecha

BS 8493

Profundidad de Color (L)

Vea colores en página a la derecha

CIELAB

128759/yd²

9051 L 24,51 / LRV 4,26

ISO 1763 9514 L 29,42 / LRV 6,00

de impacto ΔLW Reducción 2111 L 16,50 / LRV 2,20

* ECONYL® es una fibra hecha 100% de material reciclado. El porcentaje total de material reciclado varía según el producto y el color. Para determinar si un color contiene ECONYL® y en qué porcentaje puede consultar nuestra página web: www.desso.com. ** DESSO EcoBase ® es un soporte a base de poliolefina. con soporte de bitumen

con soporte EcobaseTM

9502 L 20,00 / LRV 2,99

BRONZE CM

Cradle to Cradle Certified is a certification mark sublicensed by the Cradle to Cradle Products Innovation Institute

9980 L 21,95 / LRV 3,50

Producido por

EN 14041 0493-CPR-0002

Desso BV PO Box 169 NL-5240 AD Waalwijk

2921 L 23,41 / LRV 3,92

Moquetas en losetas

117

Pa la tino

Palatino 8508

118

The Foundation 2014 | 2015

Pal a t in o € € € Descripción del producto EN 1307 Fabricación

Tuftado 1/10" Pelo cortado

ISO 2424

Tipo de fibra

Tintado en pieza BCF Poliamida 6.6

ISO 2424

Tamaño de losetas

50 x 50 cm / 19.68" x 19.68"

EN 994

(20 losetas por caja) Soporte primario

Poliéster lámina

Soporte secundario

Bitumen o DESSO EcoBase®* Polyver - Polyscan ®

ISO 2424

9031 8901 L 15,42 / LRV 1,99 L 17,56 / LRV 2,42

ISO 2424

Altura total

7.5 mm

0.30 inch

ISO 1765

Altura de fibra

5.0 mm

0.20 inch

ISO 1766

Peso total

4450 g/m²

131.3 oz/yd²

ISO 8543

Peso total de fibra

1100 g/m²

32.5 oz/yd²

ISO 2424

Peso de fibra en superficie

845 g/m²

24.9 oz/yd²

ISO 8543

Densidad de fibra

0.169 g/cm³

0.0061 lb/in³

ISO 8543

Puntadas

1500/dm² 125415/yd²

ISO 1763

Carga electrostática

≤ 2.0 kV

ISO 6356

Resistencia vertical

≤ 1 x 10 Ohm

ISO 10965

Clasificación para uso

33 Comercial - uso intenso

EN 1307

Estabilidad dimensional

≤ 0.2 %

EN 986

Aislamiento del sonido

25 dB

ISO 140-8

Reducción del sonido

0.20 αw

ISO 354

Inflamabilidad

Bfl - s1 (suelta a prueba)

EN 13501-1

Luminosidad (LRV)

Vea colores en página a la derecha

BS 8493

Profundidad de Color (L)

Vea colores en página a la derecha

CIELAB

3841 8501 L 16,53 / LRV 2,21 L 22,27 / LRV 3,59

8508 8406 L 27,14 / LRV 5,14 L 32,97 / LRV 7,52

de impacto ΔLW

8522 8822 L 36,53 / LRV 9,29 L 35,22 / LRV 8,61

* DESSO EcoBase ® es un soporte a base de poliolefina.

con soporte de bitumen

con soporte EcobaseTM

8921 8431 L 21,03 / LRV 3,25 L 26,18 / LRV 4,81

BRONZE CM

Cradle to Cradle Certified is a certification mark sublicensed by the Cradle to Cradle Products Innovation Institute

3923 8152 L 31,97 / LRV 7,07 L 35,60 / LRV 8,80

Producido por

EN 14041 0493-CPR-0002

Desso BV PO Box 169 NL-5240 AD Waalwijk

7571 7831 L 27,42 / LRV 5,24 L 30,83 / LRV 6,58

7218 7062 L 41,95 / LRV 12,47 L 49,31 / LRV 17,85

Moquetas en losetas

119

Pa la tino

Palatino 9031

120

The Foundation 2014 | 2015

Pal a t ino € € €

con soporte de bitumen

6431 6017 L 61,62 / LRV 29,95 L 53,84 / LRV 21,82

4411 L 34,42 / LRV 8,21

4301 L 32,94 / LRV 7,51

4218 L 26,00 / LRV 4,75

4031 L 21,49 / LRV 3,38

2117 L 21,05 / LRV 3,26

3118 9092 L 21,17 / LRV 3,29 L 25,59 / LRV 4,61

2923 L 49,09 / LRV 17,66

1957 L 56,46 / LRV 24,37

7862 9091 L 37,22 / LRV 9,66 L 20,42 / LRV 3,09

2941 L 19,52 / LRV 2,87

9531 L 19,18 / LRV 2,79

9502 L 29,49 / LRV 6,03

9025 L 49,33 / LRV 17,86

9505 L 45,76 / LRV 15,09

4007 L 28,62 / LRV 5,69

9970 L 30,96 / LRV 6,63

con soporte EcobaseTM

BRONZE CM

Cradle to Cradle Certified is a certification mark sublicensed by the Cradle to Cradle Products Innovation Institute

Moquetas en losetas

121

Pa lla s

Pallas 8501

122

The Foundation 2014 | 2015

Pa lla s € € Descripción del producto EN 1307 Fabricación

Tuftado 1/10" Bucle

ISO 2424

Tipo de fibra

Tintado en pieza BCF Poliamida 6.6

ISO 2424

Tamaño de losetas

50 x 50 cm / 19.68" x 19.68"

EN 994

(20 losetas por caja) Soporte primario

Poliéster lámina

Soporte secundario

Bitumen modificar Polyver - Polyscan ®

ISO 2424

9985 9021 3831 L 24,42 / LRV 4,23 L 34,48 / LRV 8,24 L 29,30 / LRV 5,95

ISO 2424 ®

Altura total

7.0 mm

0.28 inch

ISO 1765

Altura de fibra

4.0 mm

0.16 inch

ISO 1766

Peso total

4200 g/m²

124.0 oz/yd²

ISO 8543

Peso total de fibra

660 g/m²

19.5 oz/yd²

ISO 2424

Peso de fibra en superficie

430 g/m²

12.7 oz/yd²

ISO 8543

Densidad de fibra

0.108 g/cm³

0.0039 lb/in³

ISO 8543

Puntadas

950/dm² 79430/yd²

ISO 1763

Carga electrostática

≤ 2.0 kV

ISO 6356

Resistencia vertical

≤ 1 x 10 Ohm

ISO 10965

Clasificación para uso

33 Comercial - uso intenso

EN 1307

Estabilidad dimensional

≤ 0.2 %

EN 986

Aislamiento del sonido

27 dB

ISO 140-8

Reducción del sonido

0.20 αw

ISO 354

Inflamabilidad

Bfl - s1 (suelta a prueba)

EN 13501-1

Luminosidad (LRV)

Vea colores en página a la derecha

BS 8493

Profundidad de Color (L)

Vea colores en página a la derecha

CIELAB

8803 8501 8512 L 22,10 / LRV 3,54 L 26,63 / LRV 4,96 L 27,99 / LRV 5,45

8432 8423 8522 L 28,97 / LRV 5,83 L 39,01 / LRV 10,66 L 36,56 / LRV 9,30

de impacto ΔLW

con soporte de bitumen

8301 8813 8823 L 38,82 / LRV 10,55 L 44,78 / LRV 14,38 L 38,06 / LRV 10,12

9516 9506 9513 L 50,25 / LRV 18,63 L 51,28 / LRV 19,51 L 43,62 / LRV 13,58

BRONZE Cradle to Cradle CertifiedCM is a certification mark sublicensed by the Cradle to Cradle Products Innovation Institute

9533 8831 8222 L 39,54 / LRV 10,98 L 28,96 / LRV 5,82 L 35,05 / LRV 8,52

Producido por

EN 14041 0493-CPR-0002

Desso BV PO Box 169 NL-5240 AD Waalwijk

8011 8172 7412 L 31,37 / LRV 6,81 L 38,24 / LRV 10,22 L 33,90 / LRV 7,96

7383 7913 8922 L 40,43 / LRV 11,51 L 43,86 / LRV 13,74 L 35,99 / LRV 9,00

Moquetas en losetas

123

Pa lla s

Pallas 2118

124

The Foundation 2014 | 2015

Pallas 9516

Pa lla s € €

1710 7914 7124 L 43,39 / LRV 13,42 L 48,55 / LRV 17,23 L 47,53 / LRV 16,43

7272 2006 2043 L 42,90 / LRV 13,09 L 45,85 / LRV 15,16 L 47,01 / LRV 16,02

2914 9106 9095 L 51,60 / LRV 19,79 L 42,91 / LRV 13,09 L 41,82 / LRV 12,38

2022 6003 4302 L 46,27 / LRV 15,47 L 56,85 / LRV 24,77 L 36,44 / LRV 9,24

5012 2088 4321 L 42,58 / LRV 12,88 L 31,78 / LRV 6,99 L 31,04 / LRV 6,67

2118 2126 4202 L 29,24 / LRV 5,93 L 29,15 / LRV 5,90 L 28,41 / LRV 5,61

4031 4032 2077 L 24,33 / LRV 4,20 L 25,79 / LRV 4,68 L 33,21 / LRV 7,63

2048 5421 6111 L 41,73 / LRV 12,33 L 43,67 / LRV 13,61 L 48,37 / LRV 17,09

2951 9980 9091 L 25,32 / LRV 4,52 L 22,63 / LRV 3,69 L 26,94 / LRV 5,07

9093 9012 2033 L 31,32 / LRV 6,79 L 24,94 / LRV 4,40 L 41,61 / LRV 12,25

9092 9094 9052 L 34,34 / LRV 8,17 L 41,46 / LRV 12,15 L 33,78 / LRV 7,90

9002 2922 9502 L 26,82 / LRV 5,03 L 32,15 / LRV 7,15 L 38,73 / LRV 10,50

con soporte de bitumen

BRONZE Cradle to Cradle CertifiedCM is a certification mark sublicensed by the Cradle to Cradle Products Innovation Institute

Moquetas en losetas

125

Pe b b le

Pebble 9526

126

The Foundation 2014 | 2015

Pe b b le € € € Descripción del producto EN 1307 Fabricación

Tuftado 1/10" Bucle estructurado

ISO 2424

Tipo de fibra

Tintado en masa BCF PA6 y ECONYL®

ISO 2424

(ECONYL es una fibra hecha 100% de ®

material reciclado*) Tamaño de losetas

50 x 50 cm / 19,68” x 19,68”

EN 994

6112 8831 L 53,42 / LRV 21,43 L 31,29 / LRV 6,78

(20 losetas por caja) Soporte primario

Poliéster lámina

ISO 2424

Soporte secundario

DESSO EcoBase®**

ISO 2424

Altura total

6.0 mm

0.2 inch

ISO 1765

Altura de fibra

3.0 mm

0.12 inch

ISO 1766

Peso total

4250 g/m²

125.4 oz/yd²

ISO 8543

Peso total de fibra

665 g/m²

19.6 oz/yd²

ISO 2424

Peso de fibra en superficie

375 g/m²

11.1 oz/yd²

ISO 8543

Densidad de fibra

0.125 g/cm³

0.0045 lb/in³

ISO 8543

Puntadas

1580/dm² 132104/yd²

ISO 1763

Carga electrostática

≤ 2.0 kV

ISO 6356

Resistencia vertical

≤ 1 x 109 Ohm

ISO 10965

Clasificación para uso

33 Comercial - uso intenso

EN 1307

Estabilidad dimensional

≤ 0.2 %

EN 986

Inflamabilidad

Bfl - s1 (suelta a prueba)

EN 13501-1

Luminosidad (LRV)

Vea colores en página a la derecha

BS 8493

Profundidad de Color (L)

Vea colores en página a la derecha

CIELAB

9054 9085 L 40,86 / LRV 11,78 L 46,90 / LRV 15,87

9093 9097 L 35,21 / LRV 8,60 L 56,31 / LRV 24,23

9502 9526 L 30,94 / LRV 6,63 L 56,49 / LRV 24,40

9990 L 13,95 / LRV 1,72

con soporte EcobaseTM

SILVER Cradle to Cradle CertifiedCM is a certification mark sublicensed by the Cradle to Cradle Products Innovation Institute

Producido por

EN 14041 DES-CPR-0004

Desso BV PO Box 169 NL-5240 AD Waalwijk

Moquetas en losetas

127

Pro te c t

Protect 9990

128

The Foundation 2014 | 2015

Pr o t e c t € € € € Descripción del producto EN 1307 Fabricación

Tuftado 1/8" Pelo cortado

ISO 2424

Tipo de fibra

Hilo tintado 80% lana - 20%

ISO 2424

Poliamida Tamaño de losetas

50 x 50 cm / 19.68" x 19.68"

EN 994

(16 losetas por caja) Soporte primario

Poliéster lámina

ISO 2424

Soporte secundario

Bitumen

ISO 2424

Altura total

10.0 mm

0.4 inch

ISO 1765

Altura de fibra

5.2 mm

0.20 inch

ISO 1766

Peso total

4950 g/m²

146.1 oz/yd²

ISO 8543

Peso total de fibra

1470 g/m²

43.4 oz/yd²

ISO 2424

Peso de fibra en superficie

790 g/m²

23.3 oz/yd²

ISO 8543

Densidad de fibra

0.152 g/cm³

0.0055 lb/in³

ISO 8543

Puntadas

1110/dm² 92807/yd²

ISO 1763

Inflamabilidad

Cfl - s1 (suelta a prueba)

EN 13501-1

Luminosidad (LRV)

Vea colores en página a la derecha

BS 8493

Profundidad de Color (L)

Vea colores en página a la derecha

CIELAB

8901 L 16,56 / LRV 2,21

9990 L 21,55 / LRV 3,39

9021 L 23,18 / LRV 3,85

* DESSO EcoBase ® es un soporte a base de poliolefina.

2922 L 32,31 / LRV 7,22

Producido por

EN 14041 0493-CPR-0002

Desso BV PO Box 169 NL-5240 AD Waalwijk

Moquetas en losetas

129

Pure

Pure 2923

130

The Foundation 2014 | 2015

P ure € Descripción del producto EN 1307 Fabricación

Tuftado 1/10" Bucle estructurado

ISO 2424

Tipo de fibra

Tintado en masa BCF PA6 y ECONYL®

ISO 2424

(ECONYL es una fibra hecha 100% de ®

material reciclado*) 50 x 50 cm / 19.68" x 19.68"

Tamaño de losetas

EN 994

9501 8811 L 23,64 / LRV 3,99 L 22,22 / LRV 3,58

(20 losetas por caja) ISO 2424

Soporte primario

Poliéster lámina

Soporte secundario

Bitumen o DESSO EcoBase®** Polyver - Polyscan ®

ISO 2424

Altura total

5.5 mm

0.22 inch

ISO 1765

Altura de fibra

2.5 mm

0.10 inch

ISO 1766

Peso total

4150 g/m²

122.5 oz/yd²

ISO 8543

Peso total de fibra

575 g/m²

17 oz/yd²

ISO 2424

Peso de fibra en superficie

390 g/m²

11.5 oz/yd²

ISO 8543

Densidad de fibra

0.156 g/cm³ 0.0056 lb/in³

ISO 8543

Puntadas

1540/dm² 128759/yd²

ISO 1763

Carga electrostática

≤ 2.0 kV

ISO 6356

Resistencia vertical

≤ 1 x 109 Ohm

ISO 10965

Clasificación para uso

33 Comercial - uso intenso

EN 1307

Estabilidad dimensional

≤ 0.2 %

EN 986

Aislamiento del sonido

22 dB

ISO 140-8

Reducción del sonido

0.15 αw

ISO 354

Inflamabilidad

Bfl - s1 (suelta a prueba)

EN 13501-1

Luminosidad (LRV)

Vea colores en página a la derecha

BS 8493

Profundidad de Color (L)

Vea colores en página a la derecha

CIELAB

8903 7944 L 37,36 / LRV 9,73 L 44,16 / LRV 13,95

2923 2046 L 41,02 / LRV 11,88 L 38,88 / LRV 10,59

de impacto ΔLW 4211 3811 L 25,62 / LRV 4,62 L 26,22 / LRV 4,82

* ECONYL® es una fibra hecha 100% de material reciclado. El porcentaje total de material reciclado varía según el producto y el color. Para determinar si un color contiene ECONYL® y en qué porcentaje puede consultar nuestra página web: www.desso.com. ** DESSO EcoBase ® es un soporte a base de poliolefina. con soporte de bitumen

con soporte EcobaseTM

9091 2922 L 25,75 / LRV 4,66 L 33,05 / LRV 7,56

BRONZE CM

Cradle to Cradle Certified is a certification mark sublicensed by the Cradle to Cradle Products Innovation Institute

9096 2915 L 45,70 / LRV 15,05 L 48,00 / LRV 16,79

Producido por

EN 14041 0493-CPR-0002

Desso BV PO Box 169 NL-5240 AD Waalwijk

9521 9523 L 30,16 / LRV 6,30 L 37,41 / LRV 9,76

9506 9503 L 47,15 / LRV 16,14 L 37,27 / LRV 9,68

Moquetas en losetas

131

R ec la im Ribs

Reclaim Ribs 7001

132

The Foundation 2014 | 2015

Recl ai m R ib s € € Descripción del producto EN 1307 Fabricación

Tuftado 1/10" Bucle estructurado

ISO 2424

Tipo de fibra

Tintado en masa BCF PA6 y ECONYL®

ISO 2424

(ECONYL es una fibra hecha 100% de ®

material reciclado*) Tamaño de losetas

50 x 50 cm / 19.68" x 19.68"

EN 994

9501 8802 L 18,02 / LRV 2,52 L 28,25 / LRV 5,55

(20 losetas por caja) Soporte primario

Poliéster lámina

Soporte secundario

Bitumen o DESSO EcoBase®** Polyver - Polyscan ®

ISO 2424 ISO 2424

Altura total

6.5 mm

0.26 inch

ISO 1765

Altura de fibra

3.5 mm

0.14 inch

ISO 1766

Peso total

4250 g/m²

125.4 oz/yd²

ISO 8543

Peso total de fibra

670 g/m²

19.8 oz/yd²

ISO 2424

Peso de fibra en superficie

540 g/m²

15.9 oz/yd²

ISO 8543

Densidad de fibra

0.154 g/cm³

0.0056 lb/in³

ISO 8543

Puntadas

1540/dm² 128759/yd²

ISO 1763

Carga electrostática

≤ 2.0 kV

ISO 6356

Resistencia vertical

≤ 1 x 109 Ohm

ISO 10965

Clasificación para uso

33 Comercial - uso intenso

EN 1307

Estabilidad dimensional

≤ 0.2 %

EN 986

Aislamiento del sonido

25 dB

ISO 140-8

Reducción del sonido

0.20 αw

ISO 354

Inflamabilidad

Bfl - s1 (suelta a prueba)

EN 13501-1

Luminosidad (LRV)

Vea colores en página a la derecha

BS 8493

Profundidad de Color (L)

Vea colores en página a la derecha

CIELAB

8511 8301 L 27,70 / LRV 5,35 L 30,03 / LRV 6,25

7001 5007 L 42,56 / LRV 12,86 L 34,16 / LRV 8,08

de impacto ΔLW 4311 2043 L 22,73 / LRV 3,72 L 33,12 / LRV 7,59

* ECONYL® es una fibra hecha 100% de material reciclado. El porcentaje total de material reciclado varía según el producto y el color. Para determinar si un color contiene ECONYL® y en qué porcentaje puede consultar nuestra página web: www.desso.com. ** DESSO EcoBase ® es un soporte a base de poliolefina. con soporte de bitumen

con soporte EcobaseTM

2002 2924 L 36,37 / LRV 9,20 L 41,85 / LRV 12,40

BRONZE CM

Cradle to Cradle Certified is a certification mark sublicensed by the Cradle to Cradle Products Innovation Institute

2951 9093 L 24,82 / LRV 4,36 L 26,43 / LRV 4,89

Producido por

EN 14041 0493-CPR-0002

Desso BV PO Box 169 NL-5240 AD Waalwijk

9094 8902 L 31,05 / LRV 6,67 L 32,24 / LRV 7,19

8933 9950 L 42,67 / LRV 12,93 L 42,30 / LRV 12,69

Moquetas en losetas

133

R ec la im Ri bs ll

Reclaim Ribs ll 9945

134

The Foundation 2014 | 2015

Recl ai m Ri b s ll € € Descripción del producto EN 1307 Fabricación

Tuftado 1/10" Bucle estructurado

ISO 2424

Tipo de fibra

Tintado en masa BCF PA6 y ECONYL®

ISO 2424

(ECONYL es una fibra hecha 100% de ®

material reciclado*) Tamaño de losetas

50 x 50 cm / 19.68" x 19.68"

EN 994

9114 2931 L 56,16 / LRV 24,07 L 45,71 / LRV 15,05

(20 losetas por caja) Soporte primario

Poliéster lámina

Soporte secundario

Bitumen o DESSO EcoBase®** Polyver - Polyscan ®

ISO 2424 ISO 2424

Altura total

6.5 mm

0.26 inch

ISO 1765

Altura de fibra

3.5 mm

0.14 inch

ISO 1766

Peso total

4250 g/m²

125.4 oz/yd²

ISO 8543

Peso total de fibra

670 g/m²

19.8 oz/yd²

ISO 2424

Peso de fibra en superficie

540 g/m²

15.9 oz/yd²

ISO 8543

Densidad de fibra

0.154 g/cm³

0.0056 lb/in³

ISO 8543

Puntadas

1540/dm² 128759/yd²

ISO 1763

Carga electrostática

≤ 2.0 kV

ISO 6356

Resistencia vertical

≤ 1 x 109 Ohm

ISO 10965

Clasificación para uso

33 Comercial - uso intenso

EN 1307

Estabilidad dimensional

≤ 0.2 %

EN 986

Aislamiento del sonido

25 dB

ISO 140-8

Reducción del sonido

0.20 αw

ISO 354

Inflamabilidad

Bfl - s1 (suelta a prueba)

EN 13501-1

Luminosidad (LRV)

Vea colores en página a la derecha

BS 8493

Profundidad de Color (L)

Vea colores en página a la derecha

CIELAB

9094 9105 L 31,05 / LRV 6,67 L 31,73 / LRV 6,96

9516 9950 L 52,93 / LRV 20,98 L 42,30 / LRV 12,69

de impacto ΔLW 9945 9935 L58,13 / LRV 26,10 L47,52 / LRV 16,42

* ECONYL® es una fibra hecha 100% de material reciclado. El porcentaje total de material reciclado varía según el producto y el color. Para determinar si un color contiene ECONYL® y en qué porcentaje puede consultar nuestra página web: www.desso.com. ** DESSO EcoBase ® es un soporte a base de poliolefina. con soporte de bitumen

con soporte EcobaseTM

8902 9501 L 32,24 / LRV 7,19 L 18,02 / LRV 2,52

BRONZE CM

Cradle to Cradle Certified is a certification mark sublicensed by the Cradle to Cradle Products Innovation Institute

Producido por

EN 14041 0493-CPR-0002

Desso BV PO Box 169 NL-5240 AD Waalwijk

Moquetas en losetas

135

R i b b le

Ribble 8902

136

The Foundation 2014 | 2015

Rib b le € € € Descripción del producto EN 1307 Fabricación

Tuftado 1/10" Bucle estructurado

ISO 2424

Tipo de fibra

Tintado en espacio + Tintado en masa

ISO 2424

BCF PA6 y ECONYL (ECONYL es ®

una fibra hecha 100% de material

2923 L 51,49 / LRV 19,69

reciclado*) Tamaño de losetas

50 x 50 cm / 19.68" x 19.68"

EN 994

(20 losetas por caja) Soporte primario

Poliéster lámina

Soporte secundario

DESSO EcoBase **

ISO 2424 ®

ISO 2424

Polyver ® - Polyscan® Altura total

7.5 mm

0.3 inch

ISO 1765

Altura de fibra

4.0 mm

0.16 inch

ISO 1766

Peso total

4700 g/m²

138.7 oz/yd²

ISO 8543

Peso total de fibra

850 g/m²

25.1 oz/yd²

ISO 2424

Peso de fibra en superficie

650 g/m²

19.2 oz/yd²

ISO 8543

Densidad de fibra

0.163 g/cm³

0.0059 lb/in³

ISO 8543

Puntadas

1580/dm² 132104/yd²

ISO 1763

Carga electrostática

≤ 2.0 kV

ISO 6356

Resistencia vertical

≤ 1 x 109 Ohm

ISO 10965

Clasificación para uso

33 Comercial - uso intenso

EN 1307

Estabilidad dimensional

≤ 0.2 %

EN 986

Aislamiento del sonido

23 dB

ISO 10140

0.20 αw

ISO 354

Inflamabilidad

Bfl - s1 (suelta a prueba)

EN 13501-1

Luminosidad (LRV)

Vea colores en página a la derecha

BS 8493

Profundidad de Color (L)

Vea colores en página a la derecha

CIELAB

de impacto ΔLW Reducción del sonido

* ECONYL® es una fibra hecha 100% de material reciclado. El porcentaje total de material reciclado varía según el producto y el color. Para determinar si un color contiene ECONYL® y en qué porcentaje puede consultar nuestra página web: www.desso.com. ** DESSO EcoBase ® es un soporte a base de poliolefina. con soporte EcobaseTM

9111 L 28,13 / LRV 5,50

4218 L 30,62 / LRV 6,49

8902 L 45,32 / LRV 14,77

6117 L 47,27 / LRV 16,22

SILVER Cradle to Cradle CertifiedCM is a certification mark sublicensed by the Cradle to Cradle Products Innovation Institute

9001 L 36,77 / LRV 9,41

Producido por

EN 14041 0493-CPR-0002

Desso BV PO Box 169 NL-5240 AD Waalwijk

9990 L 24,18 / LRV 4,16

Moquetas en losetas

137

R i tz

Ritz 9501

138

The Foundation 2014 | 2015

R it z € Descripción del producto EN 1307 Fabricación

Tuftado 1/10" Bucle

Tipo de fibra

Tintado en masa BCF PA6 y

ISO 2424 ISO 2424

ECONYL (ECONYL es una fibra ®

hecha 100% de material reciclado*) Tamaño de losetas

50 x 50 cm / 19.68" x 19.68"

EN 994

3841 L 21,35 / LRV 3,60

(20 losetas por caja) Soporte primario

Poliéster lámina

Soporte secundario

Bitumen o DESSO EcoBase®** Polyver - Polyscan ®

ISO 2424 ISO 2424

Altura total

6.1 mm

0.2 inch

ISO 1765

Altura de fibra

2.8 mm

0.11 inch

ISO 1766

Peso total

4200 g/m²

124.0 oz/yd²

ISO 8543

Peso total de fibra

625 g/m²

18.4 oz/yd²

ISO 2424

Peso de fibra en superficie

420 g/m²

12.4 oz/yd²

ISO 8543

Densidad de fibra

0.150 g/cm³

0.0054 lb/in³

ISO 8543

Puntadas

1580/dm² 132104/yd²

ISO 1763

Carga electrostática

≤ 2.0 kV

ISO 6356

Resistencia vertical

≤ 1 x 109 Ohm

ISO 10965

Clasificación para uso

33 Comercial - uso intenso

EN 1307

Estabilidad dimensional

≤ 0.2 %

EN 986

Aislamiento del sonido

26 dB

ISO 10140

Reducción del sonido

0.15 αw

ISO 354

Inflamabilidad

Bfl - s1 (suelta a prueba)

EN 13501-1

Luminosidad (LRV)

Vea colores en página a la derecha

BS 8493

Profundidad de Color (L)

Vea colores en página a la derecha

CIELAB

9113 L 22,83 / LRV 3,93

9501 L 25,95 / LRV 5,30

de impacto ΔLW 9950 L 55,80 / LRV 24,92

* ECONYL® es una fibra hecha 100% de material reciclado. El porcentaje total de material reciclado varía según el producto y el color. Para determinar si un color contiene ECONYL® y en qué porcentaje puede consultar nuestra página web: www.desso.com. ** DESSO EcoBase ® es un soporte a base de poliolefina. con soporte de bitumen

con soporte EcobaseTM

9526 L 49,89 / LRV 19,15

BRONZE CM

Cradle to Cradle Certified is a certification mark sublicensed by the Cradle to Cradle Products Innovation Institute

9512 L 39,94 / LRV 12,01

Producido por

EN 14041 0493-CPR-0002

Desso BV PO Box 169 NL-5240 AD Waalwijk

Moquetas en losetas

139

S a nd

Sand 7081

140

The Foundation 2014 | 2015

Sand € € Descripción del producto EN 1307 Fabricación

Tuftado 1/10" Bucle

ISO 2424

Tipo de fibra

Tintado en masa BCF PA6 y ECONYL®

ISO 2424

(ECONYL es una fibra hecha 100% de ®

material reciclado*) 50 x 50 cm / 19.68" x 19.68"

Tamaño de losetas

EN 994

8902 L 30,25 / LRV 6,34

3922 L 28,82 / LRV 5,77

8501 L 25,97 / LRV 4,74

(20 losetas por caja) Soporte primario

Poliéster lámina

Soporte secundario

Bitumen o DESSO EcoBase®** Polyver - Polyscan ®

ISO 2424 ISO 2424

Altura total

5.5 mm

0.22 inch

ISO 1765

Altura de fibra

2.4 mm

0.09 inch

ISO 1766

Peso total

4150 g/m²

122.5 oz/yd²

ISO 8543

Peso total de fibra

600 g/m²

17.7 oz/yd²

ISO 2424

Peso de fibra en superficie

440 g/m²

13.0 oz/yd²

ISO 8543

Densidad de fibra

0.183 g/cm³

0.0066 lb/in³

ISO 8543

Puntadas

1970/dm² 164712/yd²

ISO 1763

Carga electrostática

≤ 2.0 kV

ISO 6356

Resistencia vertical

≤ 1 x 109 Ohm

ISO 10965

Clasificación para uso

33 Comercial - uso intenso

EN 1307

Estabilidad dimensional

≤ 0.2 %

EN 986

Aislamiento del sonido

24 dB

ISO 140-8

Reducción del sonido

0.15 αw

ISO 354

Inflamabilidad

Bfl - s1 (suelta a prueba)

EN 13501-1

Luminosidad (LRV)

Vea colores en página a la derecha

BS 8493

Profundidad de Color (L)

Vea colores en página a la derecha

CIELAB

9505 8332 7832 L 40,63 / LRV 11,63 L 36,94 / LRV 9,51 L 36,80 / LRV 9,43

7081 5012 4301 L 43,33 / LRV 13,38 L 39,24 / LRV 10,80 L 32,51 / LRV 7,31

de impacto ΔLW 4101 3902 3821 L 29,49 / LRV 6,03 L 27,41 / LRV 5,24 L 26,83 / LRV 5,03

* ECONYL® es una fibra hecha 100% de material reciclado. El porcentaje total de material reciclado varía según el producto y el color. Para determinar si un color contiene ECONYL® y en qué porcentaje puede consultar nuestra página web: www.desso.com. ** DESSO EcoBase ® es un soporte a base de poliolefina. con soporte de bitumen

con soporte EcobaseTM

2931 2922 2914 L 29,38 / LRV 5,99 L 35,95 / LRV 8,98 L 41,55 / LRV 12,21

BRONZE CM

Cradle to Cradle Certified is a certification mark sublicensed by the Cradle to Cradle Products Innovation Institute

9980 9522 9096 L 28,72 / LRV 5,73 L 34,51 / LRV 8,26 L 43,27 / LRV 13,34

Producido por

EN 14041 0493-CPR-0002

Desso BV PO Box 169 NL-5240 AD Waalwijk

Moquetas en losetas

141

S a nd Stripe

Sand Stripe 5012

142

The Foundation 2014 | 2015

San d St rip e € € Descripción del producto EN 1307 Fabricación

Tuftado 1/10" Bucle

ISO 2424

Tipo de fibra

Tintado en masa BCF PA6 y ECONYL®

ISO 2424

(ECONYL es una fibra hecha 100% de ®

material reciclado*) Tamaño de losetas

50 x 50 cm / 19.68" x 19.68"

EN 994

3922 8332 L 28,49 / LRV 5,64 L 28,94 / LRV 5,82

(20 losetas por caja) Soporte primario

Poliéster lámina

Soporte secundario

Bitumen o DESSO EcoBase®** Polyver - Polyscan ®

ISO 2424 ISO 2424

Altura total

5.5 mm

0.22 inch

ISO 1765

Altura de fibra

2.4 mm

0.09 inch

ISO 1766

Peso total

4150 g/m²

122.5 oz/yd²

ISO 8543

Peso total de fibra

580 g/m²

17.1 oz/yd²

ISO 2424

Peso de fibra en superficie

430 g/m²

12.7 oz/yd²

ISO 8543

Densidad de fibra

0.179 g/cm³

0.0065 lb/in³

ISO 8543

Puntadas

2130/dm² 178089/yd²

ISO 1763

Carga electrostática

≤ 2.0 kV

ISO 6356

Resistencia vertical

≤ 1 x 109 Ohm

ISO 10965

Clasificación para uso

33 Comercial - uso intenso

EN 1307

Estabilidad dimensional

≤ 0.2 %

EN 986

Aislamiento del sonido

24 dB

ISO 140-8

Reducción del sonido

0.15 αw

ISO 354

Inflamabilidad

Bfl - s1 (suelta a prueba)

EN 13501-1

Luminosidad (LRV)

Vea colores en página a la derecha

BS 8493

Profundidad de Color (L)

Vea colores en página a la derecha

CIELAB

7832 5012 L 33,95 / LRV 7,99 L 35,71 / LRV 8,86

4101 2931 L 24,98 / LRV 4,41 L 25,68 / LRV 4,64

de impacto ΔLW 9501 9522 L 38,38 / LRV 10,30 L 28,49 / LRV 5,64

* ECONYL® es una fibra hecha 100% de material reciclado. El porcentaje total de material reciclado varía según el producto y el color. Para determinar si un color contiene ECONYL® y en qué porcentaje puede consultar nuestra página web: www.desso.com. ** DESSO EcoBase ® es un soporte a base de poliolefina. con soporte de bitumen

con soporte EcobaseTM

2914 L 47,60 / LRV 16,48

BRONZE CM

Cradle to Cradle Certified is a certification mark sublicensed by the Cradle to Cradle Products Innovation Institute

Producido por

EN 14041 0493-CPR-0002

Desso BV PO Box 169 NL-5240 AD Waalwijk

Moquetas en losetas

143

Scape

Scape 7942

144

The Foundation 2014 | 2015

Sc a p e € € Descripción del producto EN 1307 Fabricación

Tuftado 1/10" Bucle estructurado

ISO 2424

Tipo de fibra

Tintado en masa BCF Poliamida 6

ISO 2424

Tamaño de losetas

50 x 50 cm / 19.68" x 19.68"

EN 994

(20 losetas por caja) Soporte primario

Poliéster lámina

Soporte secundario

Bitumen o DESSO EcoBase®* Polyver - Polyscan ®

ISO 2424

8901 L 16,50 / LRV 2,20

8802 L 26,50 / LRV 4,92

8842 L 37,92 / LRV 10,04

ISO 2424

Altura total

6.5 mm

0.26 inch

ISO 1765

Altura de fibra

3.0 mm

0.12 inch

ISO 1766

Peso total

4350 g/m²

128.4 oz/yd²

ISO 8543

Peso total de fibra

730 g/m²

21.5 oz/yd²

ISO 2424

Peso de fibra en superficie

470 g/m²

13.9 oz/yd²

ISO 8543

Densidad de fibra

0.157 g/cm³

0.0057 lb/in³

ISO 8543

Puntadas

2130/dm² 178089/yd²

ISO 1763

Carga electrostática

≤ 2.0 kV

ISO 6356

Resistencia vertical

≤ 1 x 10 Ohm

ISO 10965

Clasificación para uso

33 Comercial - uso intenso

EN 1307

Estabilidad dimensional

≤ 0.2 %

EN 986

Aislamiento del sonido

24 dB

ISO 140-8

Reducción del sonido

0.15 αw

ISO 354

Inflamabilidad

Bfl - s1 (suelta a prueba)

EN 13501-1

Luminosidad (LRV)

Vea colores en página a la derecha

BS 8493

Profundidad de Color (L)

Vea colores en página a la derecha

CIELAB

2045 2067 4101 L 48,12 / LRV 16,89 L 29,60 / LRV 6,07 L 25,06 / LRV 4,43

4321 7942 2943 L 23,83 / LRV 4,05 L 32,53 / LRV 7,32 L 38,94 / LRV 10,63

de impacto ΔLW

9522 9091 9001 L 31,42 / LRV 6,83 L 21,27 / LRV 3,32 L 17,17 / LRV 2,34

* DESSO EcoBase ® es un soporte a base de poliolefina.

con soporte de bitumen

con soporte EcobaseTM

9013 3911 9980 L 27,39 / LRV 5,23 L 18,88 / LRV 2,72 L 20,61 / LRV 3,14

BRONZE CM

Cradle to Cradle Certified is a certification mark sublicensed by the Cradle to Cradle Products Innovation Institute

9512 9023 9095 L 31,11 / LRV 6,70 L 35,20 / LRV 8,60 L 42,23 / LRV 12,65

Producido por

EN 14041 0493-CPR-0002

Desso BV PO Box 169 NL-5240 AD Waalwijk

Moquetas en losetas

145

S t ra to s

Stratos 9095

146

The Foundation 2014 | 2015

Stra t o s € Descripción del producto EN 1307 Fabricación

Tuftado 1/10" Bucle

ISO 2424

Tipo de fibra

Tintado en masa BCF PA6 y ECONYL®

ISO 2424

(ECONYL es una fibra hecha 100% de ®

material reciclado*) 50 x 50 cm / 19.68" x 19.68"

Tamaño de losetas

EN 994

9031 8332 L 17,92 / LRV 2,46 L 15,34 / LRV 1,97

(20 losetas por caja) Soporte primario

Poliéster lámina

ISO 2424

Soporte secundario

Bitumen o DESSO EcoBase®**

ISO 2424

Polyver

Altura total

5.5 mm

0.22 inch

ISO 1765

Altura de fibra

2.7 mm

0.11 inch

ISO 1766

Peso total

4100 g/m²

121.0 oz/yd²

ISO 8543

Peso total de fibra

550 g/m²

16.2 oz/yd²

ISO 2424

Peso de fibra en superficie

360 g/m²

10.6 oz/yd²

ISO 8543

Densidad de fibra

0.133 g/cm³

0.0048 lb/in³

ISO 8543

Puntadas

1580/dm² 132104/yd²

ISO 1763

Carga electrostática

≤ 2.0 kV

ISO 6356

Clasificación para uso

33 Comercial - uso intenso

EN 1307

Estabilidad dimensional

≤ 0.2 %

EN 986

Aislamiento del sonido

24 dB

ISO 140-8

0.15 αw

ISO 354

Inflamabilidad

Bfl - s1 (suelta a prueba)

EN 13501-1

Luminosidad (LRV)

Vea colores en página a la derecha

BS 8493

Profundidad de Color (L)

Vea colores en página a la derecha

CIELAB

9111 9975 L 19,89 / LRV 2,96 L 30,05 / LRV 6,27

9990* 9013 L 23,42 / LRV 3,92 L 29,87 / LRV 6,18

de impacto ΔLW Reducción del sonido

8901* 8111 L 22,32 / LRV 3,60 L 33,91 / LRV 7,97

con soporte de bitumen

con soporte EcobaseTM

8412* 8803* L 29,20 / LRV 5,92 L 39,83 / LRV 11,15

BRONZE CM

Cradle to Cradle Certified is a certification mark sublicensed by the Cradle to Cradle Products Innovation Institute

9035 8915 L 46,99 / LRV 16,01 L 50,25 / LRV 18,63

Producido por

EN 14041 0493-CPR-0002

Desso BV PO Box 169 NL-5240 AD Waalwijk

2903 7935 L 46,09 / LRV 15,34 L 56,98 / LRV 24,90

7331 7073 L 31,60 / LRV 6,91 L 45,02 / LRV 14,55

Moquetas en losetas

147

S t ra to s

Stratos 8111

148

The Foundation 2014 | 2015

Stra t o s â&#x201A;Ź

3801 2941 L 22,97 / LRV 3,79 L 26,01 / LRV 4,75

4311 4001 L 23,50 / LRV 3,95 L 27,45 / LRV 5,27

9094* 2077 5302 6025 L 34,92 / LRV 13,78 L 29,88 / LRV 6,19 L 41,21 / LRV 11,99 L 59,26 / LRV 27,31

9960* 9985* 9095 2044* L 35,23 / LRV 8,61 L 29,22 / LRV 5,92 L 51,22 / LRV 19,46 L 45,62 / LRV 14,99

7942 9093* 2912 9524 L 31,56 / LRV 6,84 L 37,66 / LRV 9,90 L 40,44 / LRV 11,52 L 42,11 / LRV 12,59

9104* 9955* 9930* 9006 L 45,86 / LRV 15,16 L 44,97 / LRV 14,52 L 54,13 / LRV 22,09 L 55,45 / LRV 23,38

con soporte de bitumen

con soporte EcobaseTM

BRONZE CM

Cradle to Cradle Certified is a certification mark sublicensed by the Cradle to Cradle Products Innovation Institute

Moquetas en losetas

149

S t ra to s B l ocks

Stratos Blocks 9980

150

The Foundation 2014 | 2015

Str at os Bl o c k s € Descripción preliminar del producto EN 1307 Fabricación

Tuftado 1/10" Bucle

ISO 2424

Tipo de fibra

Tintado en masa BCF PA6 y ECONYL®

ISO 2424

(ECONYL es una fibra hecha 100% de ®

material reciclado*) 50 x 50 cm / 19.68" x 19.68"

Tamaño de losetas

EN 994

2922 L 34,97 / LRV 8,92

(20 losetas por caja) Soporte primario

Poliéster lámina

ISO 2424

Soporte secundario

Bitumen o DESSO EcoBase®**

ISO 2424

Polyver

Altura total

5.5 mm

0.2 inch

ISO 1765

Altura de fibra

2.7 mm

0.11 inch

ISO 1766

Peso total

4100 g/m²

121.0 oz/yd²

ISO 8543

Peso total de fibra

550 g/m²

16.2 oz/yd²

ISO 2424

Peso de fibra en superficie

360 g/m²

10.6 oz/yd²

ISO 8543

Densidad de fibra

0.133 g/cm³

0.0048 lb/in³

ISO 8543

Puntadas

1580/dm² 132104/yd²

ISO 1763

Carga electrostática

≤ 2.0 kV

ISO 6356

Clasificación para uso

33 Comercial - uso intenso

EN 1307

Estabilidad dimensional

≤ 0.2 %

EN 986

Aislamiento del sonido

24 dB

ISO 10140

Reducción del sonido

0.15 αw

ISO 354

Inflamabilidad

Bfl - s1 (suelta a prueba)

EN 13501-1

9945 L 45,17 / LRV 15,19

9980 L 22,55 / LRV 3,80

de impacto ΔLW

con soporte de bitumen

con soporte EcobaseTM

BRONZE CM

Cradle to Cradle Certified is a certification mark sublicensed by the Cradle to Cradle Products Innovation Institute

Producido por

EN 14041 0493-CPR-0002

Desso BV PO Box 169 NL-5240 AD Waalwijk

Moquetas en losetas

151

S witc h

Switch 8911

152

The Foundation 2014 | 2015

Sw it c h € € Descripción del producto EN 1307 Fabricación

Tuftado 1/10" Bucle estructurado

ISO 2424

Tipo de fibra

Tintado en masa BCF PA6 y ECONYL®

ISO 2424

(ECONYL es una fibra hecha 100% de ®

material reciclado*) Tamaño de losetas

50 x 50 cm / 19.68" x 19.68"

EN 994

9094 L 43,47 / LRV 13,78

(20 losetas por caja) Soporte primario

Poliéster lámina

Soporte secundario

DESSO EcoBase®** Polyver - Polyscan ®

ISO 2424 ISO 2424 ®

Altura total

6.0 mm

0.2 inch

ISO 1765

Altura de fibra

3.0 mm

0.12 inch

ISO 1766

Peso total

4100 g/m²

121.1 oz/yd²

ISO 8543

Peso total de fibra

600 g/m²

17.7 oz/yd²

ISO 2424

Peso de fibra en superficie

425 g/m²

12.5 oz/yd²

ISO 8543

Densidad de fibra

0.142 g/cm³

0.0051 lb/in³

ISO 8543

Puntadas

1580/dm² 132104/yd²

ISO 1763

Carga electrostática

≤ 2.0 kV

ISO 6356

Resistencia vertical

≤ 1 x 109 Ohm

ISO 10965

Clasificación para uso

33 Comercial - uso intenso

EN 1307

Estabilidad dimensional

≤ 0.2 %

EN 986

Aislamiento del sonido

23 dB

ISO 10140

Reducción del sonido

0.15 αw

ISO 354

Inflamabilidad

Bfl - s1 (suelta a prueba)

EN 13501-1

Luminosidad (LRV)

Vea colores en página a la derecha

BS 8493

Profundidad de Color (L)

Vea colores en página a la derecha

CIELAB

9513 L 32,92 / LRV 7,78

8911 L 20,65 / LRV 3,25

de impacto ΔLW 5102 L 33,79 / LRV 7,95

* ECONYL® es una fibra hecha 100% de material reciclado. El porcentaje total de material reciclado varía según el producto y el color. Para determinar si un color contiene ECONYL® y en qué porcentaje puede consultar nuestra página web: www.desso.com. ** DESSO EcoBase ® es un soporte a base de poliolefina. 4101 L 27,38 / LRV 5,25

con soporte EcobaseTM

SILVER Cradle to Cradle CertifiedCM is a certification mark sublicensed by the Cradle to Cradle Products Innovation Institute

2111 L 20,63 / LRV 3,26

Producido por

EN 14041 0493-CPR-0002

Desso BV PO Box 169 NL-5240 AD Waalwijk

Moquetas en losetas

153

T em p ra

Tempra 3013

154

The Foundation 2014 | 2015

Temp ra € Descripción del producto EN 1307 Fabricación

Tuftado 1/10" Bucle

ISO 2424

Tipo de fibra

Tintado en pieza BCF PA6

ISO 2424

Tamaño de losetas

50 x 50 cm / 19.68" x 19.68"

EN 994

(20 losetas por caja) Soporte primario

Poliéster lámina

ISO 2424

Soporte secundario

Bitumen o DESSO EcoBase®*

ISO 2424

Polyver

3831 L 18,74 / LRV 2,69

3007 L 22,31 / LRV 3,60

3841 L 19,94 / LRV 2,97

Altura total

5.0 mm

0.20 inch

ISO 1765

Altura de fibra

2.0 mm

0.08 inch

ISO 1766

Peso total

4100 g/m²

121.0 oz/yd²

ISO 8543

Peso total de fibra

580 g/m²

17.1 oz/yd²

ISO 2424

Peso de fibra en superficie

290 g/m²

8.6 oz/yd²

ISO 8543

Densidad de fibra

0.145 g/cm³

0.0052 lb/in³

ISO 8543

Puntadas

1620/dm² 135448/yd²

ISO 1763

Carga electrostática

≤ 2.0 kV

ISO 6356

Clasificación para uso

33 Comercial - uso intenso

EN 1307

Estabilidad dimensional

≤ 0.2 %

EN 986

Aislamiento del sonido

20 dB

ISO 140-8

Reducción del sonido

0.15 αw

ISO 354

Inflamabilidad

Bfl - s1 (suelta a prueba)

EN 13501-1

Luminosidad (LRV)

Vea colores en página a la derecha

BS 8493

Profundidad de Color (L)

Vea colores en página a la derecha

CIELAB

8801 3021 9022 L 26,05 / LRV 4,76 L 25,96 / LRV 4,73 L 32,01 / LRV 7,09

8524 3013 8502 L 40,64 / LRV 11,64 L 31,24 / LRV 6,75 L 27,64 / LRV 5,32

de impacto ΔLW

8412 8225 8831 L 31,87 / LRV 7,03 L 48,94 / LRV 17,54 L 31,37 / LRV 6,81

* DESSO EcoBase ® es un soporte a base de poliolefina.

con soporte de bitumen

con soporte EcobaseTM

8822 8212 8213 L 32,28 / LRV 7,21 L 25,02 / LRV 4,42 L 32,06 / LRV 7,11

BRONZE CM

Cradle to Cradle Certified is a certification mark sublicensed by the Cradle to Cradle Products Innovation Institute

8111 7274 7331 L 25,53 / LRV 4,59 L 28,16 / LRV 5,52 L 28,33 / LRV 5,58

Producido por

EN 14041 0493-CPR-0002

Desso BV PO Box 169 NL-5240 AD Waalwijk

7261 3011 6211 L 36,43 / LRV 9,23 L 42,52 / LRV 12,84 L 37,89 / LRV 10,02

6203 6112 6018 L 51,06 / LRV 19,32 L 46,14 / LRV 15,37 L 46,95 / LRV 15,98

Moquetas en losetas

155

Te m p ra

Tempra 3831

156

The Foundation 2014 | 2015

Tem p ra â&#x201A;Ź

2036 L 47,04 / LRV 16,05

con soporte de bitumen

1710 L 44,52 / LRV 14,20

9095 L 44,61 / LRV 14,26

9093 L 38,99 / LRV 10,65

2045 L 40,85 / LRV 11,77

5202 L 34,37 / LRV 8,19

2063 5411 5128 L 33,26 / LRV 7,66 L 37,36 / LRV 9,73 L 32,65 / LRV 7,38

4331 5011 4311 L 30,94 / LRV 6,62 L 26,78 / LRV 5,02 L 25,91 / LRV 4,71

4101 2127 2108 L 24,79 / LRV 4,35 L 22,39 / LRV 3,62 L 24,50 / LRV 4,26

2088 3421 2081 L 16,66 / LRV 2,23 L 18,31 / LRV 2,59 L 18,94 / LRV 2,73

2031 2051 2041 L 25,49 / LRV 4,57 L 26,19 / LRV 4,81 L 32,90 / LRV 7,49

9533 1320 9511 L 43,59 / LRV 13,55 L 51,59 / LRV 19,78 L 21,55 / LRV 3,39

9531 9532 9091 L 20,36 / LRV 3,08 L 25,42 / LRV 4,55 L 21,60 / LRV 3,41

9501 9502 9513 L 28,37 / LRV 5,60 L 35,30 / LRV 8,65 L 31,46 / LRV 6,85

9021 9023 8903 L 24,19 / LRV 4,16 L 36,59 / LRV 9,32 L 41,96 / LRV 12,47

8904 9504 1304 L 50,37 / LRV 18,73 L 46,59 / LRV 15,71 L 55,52 / LRV 23,44

con soporte EcobaseTM

BRONZE CM

Cradle to Cradle Certified is a certification mark sublicensed by the Cradle to Cradle Products Innovation Institute

Moquetas en losetas

157

To rs o

Torso 9025

158

The Foundation 2014 | 2015

4202

To rs o € € € Descripción del producto EN 1307 Fabricación

Tuftado 1/10" Pelo cortado

ISO 2424

Tipo de fibra

Tintado en pieza BCF Poliamida 6.6

ISO 2424

Tamaño de losetas

50 x 50 cm / 19.68" x 19.68"

EN 994

(20 losetas por caja) Soporte primario

Poliéster lámina

Soporte secundario

Bitumen o DESSO EcoBase®* Polyver - Polyscan ®

ISO 2424

9012 L 18,88 / LRV 2,72

9022 L 23,16 / LRV 3,85

8521 L 22,10 / LRV 3,54

ISO 2424

Altura total

8.0 mm

0.31 inch

ISO 1765

Altura de fibra

4.0 mm

0.16 inch

ISO 1766

Peso total

4200 g/m²

124.0 oz/yd²

ISO 8543

Peso total de fibra

850 g/m²

25.1 oz/yd²

ISO 2424

Peso de fibra en superficie

650 g/m²

19.2 oz/yd²

ISO 8543

Densidad de fibra

0.163 g/cm³

0.0059 lb/in³

ISO 8543

Puntadas

1930/dm² 161367/yd²

ISO 1763

Carga electrostática

≤ 2.0 kV

ISO 6356

Resistencia vertical

≤ 1 x 10 Ohm

ISO 10965

Clasificación para uso

33 Comercial - uso intenso

EN 1307

Estabilidad dimensional

≤ 0.2 %

EN 986

Aislamiento del sonido

25 dB

ISO 140-8

Reducción del sonido

0.20 αw

ISO 354

Inflamabilidad

Bfl - s1 (suelta a prueba)

EN 13501-1

Luminosidad (LRV)

Vea colores en página a la derecha

BS 8493

Profundidad de Color (L)

Vea colores en página a la derecha

CIELAB

8813 3111 3011 L 19,45 / LRV 2,85 L 24,23 / LRV 4,17 L 25,05 / LRV 4,43

8422 8501 8517 L 26,43 / LRV 4,89 L 29,75 / LRV 6,13 L 36,49 / LRV 9,27

de impacto ΔLW

8411 8412 8903 L 37,02 / LRV 9,55 L 37,37 / LRV 9,74 L 26,60 / LRV 4,95

* DESSO EcoBase ® es un soporte a base de poliolefina.

con soporte de bitumen

con soporte EcobaseTM

9024 8803 8311 L 33,25 / LRV 7,65 L 32,12 / LRV 7,14 L 29,30 / LRV 5,95

BRONZE CM

Cradle to Cradle Certified is a certification mark sublicensed by the Cradle to Cradle Products Innovation Institute

8433 8823 8161 L 38,84 / LRV 10,56 L 43,79 / LRV 13,69 L 24,21 / LRV 4,17

Producido por

EN 14041 0493-CPR-0002

Desso BV PO Box 169 NL-5240 AD Waalwijk

7922 7811 7412 L 29,36 / LRV 5,98 L 25,98 / LRV 4,74 L 33,56 / LRV 7,80

7322 7261 7082 L 36,33 / LRV 9,18 L 45,06 / LRV 14,59 L 48,15 / LRV 16,91

Moquetas en losetas

159

To rs o

Torso 9113 with inlay of Torso 5021

160

The Foundation 2014 | 2015

To rs o € € €

con soporte de bitumen

7863 7290 2914 L 39,02 / LRV 10,67 L 37,07 / LRV 9,57 L 32,57 / LRV 7,34

2915 9094 9505 L 45,43 / LRV 14,85 L 48,21 / LRV 16,96 L 51,74 / LRV 19,92

9104 2931 2922 L 40,71 / LRV 11,68 L 34,40 / LRV 8,20 L 26,33 / LRV 4,86

2921 9193 3901 L 22,56 / LRV 3,67 L 24,93 / LRV 4,39 L 23,01 / LRV 3,80

2952 2042 2053 L 18,03 / LRV 2,52 L 24,04 / LRV 4,11 L 31,30 / LRV 6,78

2047 5421 6102 L 33,75 / LRV 7,89 L 48,34 / LRV 17,06 L 57,89 / LRV 25,84

5213 4323 5103 L 43,80 / LRV 13,70 L 37,81 / LRV 9,98 L 37,76 / LRV 9,95

5021 4202 2087 L 29,39 / LRV 5,99 L 26,24 / LRV 4,83 L 26,57 / LRV 4,94

2117 2102 4021 L 24,56 / LRV 4,27 L 22,06 / LRV 3,53 L 17,00 / LRV 2,30

9092 9061 9502 L 19,69 / LRV 2,91 L 17,98 / LRV 2,51 L 25,88 / LRV 4,71

9113 7942 3922 L 21,86 / LRV 3,48 L 30,55 / LRV 6,46 L 32,38 / LRV 7,25

9533 9975 9025 L 35,10 / LRV 8,55 L 38,67 / LRV 10,47 L 53,34 / LRV 21,36

con soporte EcobaseTM

BRONZE CM

Cradle to Cradle Certified is a certification mark sublicensed by the Cradle to Cradle Products Innovation Institute

Moquetas en losetas

161

Tra c e

Trace 9096

162

The Foundation 2014 | 2015

T ra c e € € Descripción del producto EN 1307 Fabricación

Tuftado 1/10" Compactuft Bucle

ISO 2424

Tipo de fibra

Tintado en espacio + Tintado en masa

ISO 2424

BCF PA6 y ECONYL (ECONYL es ®

una fibra hecha 100% de material

9096 L 53,60 / LRV 21,60

reciclado*) Tamaño de losetas

50 x 50 cm / 19.68" x 19.68"

EN 994

(20 losetas por caja) Soporte primario

Poliéster lámina

ISO 2424

Soporte secundario

Bitumen modificar

ISO 2424

Polyver ® - Polyscan® Altura total

5.8 mm

0.2 inch

ISO 1765

Altura de fibra

0.5 mm

0.02 inch

ISO 1766

Peso total

4300 g/m²

126.9 oz/yd²

ISO 8543

Peso total de fibra

600 g/m²

17.7 oz/yd²

ISO 2424

Peso de fibra en superficie

94.4 g/m²

2.8 oz/yd²

ISO 8543

Densidad de fibra

0.174 g/cm³

0.0063 lb/in³

ISO 8543

Puntadas

1701/dm² 142221/yd²

ISO 1763

Carga electrostática

≤ 2.0 kV

ISO 6356

Resistencia vertical

≤ 1 x 109 Ohm

ISO 10965

Clasificación para uso

33 Comercial - uso intenso

EN 1307

Estabilidad dimensional

≤ 0.2 %

EN 986

Aislamiento del sonido

19 dB

ISO 10140

0.15 αw

ISO 354

Inflamabilidad

Cfl - s1 (suelta a prueba)

EN 13501-1

Luminosidad (LRV)

Vea colores en página a la derecha

BS 8493

Profundidad de Color (L)

Vea colores en página a la derecha

CIELAB

de impacto ΔLW Reducción del sonido

9521 L 28,98 / LRV 5,83

9111 L 25,32 / LRV 4,52

9945 L 53,61 / LRV 21,60

9032 L 29,52 / LRV 6,04

BRONZE Cradle to Cradle CertifiedCM is a certification mark sublicensed by the Cradle to Cradle Products Innovation Institute

9990 L 23,65 / LRV 3,99

Producido por

EN 14041 0493-CPR-0002

Desso BV PO Box 169 NL-5240 AD Waalwijk

Moquetas en losetas

163

Tre e

Tree 9094 9093

164

The Foundation 2014 | 2015

T re e € € Descripción del producto EN 1307 Fabricación

Tuftado 1/10" Bucle estructurado

ISO 2424

Tipo de fibra

Tintado en masa BCF PA6 y ECONYL®

ISO 2424

(ECONYL es una fibra hecha 100% de ®

material reciclado*) Tamaño de losetas

50 x 50 cm / 19.68" x 19.68"

EN 994

9094 1708 L 47,91 / LRV 16,72 L 51,06 / LRV 19,32

(20 losetas por caja) Soporte primario

Poliéster lámina

Soporte secundario

Bitumen o DESSO EcoBase®** Polyver

® -

Polyscan

ISO 2424 ISO 2424

Altura total

7.5 mm

0.30 inch

ISO 1765

Altura de fibra

3.5 mm

0.14 inch

ISO 1766

Peso total

4450 g/m²

131.3 oz/yd²

ISO 8543

Peso total de fibra

690 g/m²

20.4 oz/yd²

ISO 2424

Peso de fibra en superficie

450 g/m²

13.3 oz/yd²

ISO 8543

Densidad de fibra

0.129 g/cm³

0.0046 lb/in³

ISO 8543

Puntadas

1460/dm² 122071/yd²

ISO 1763

Carga electrostática

≤ 2.0 kV

ISO 6356

Resistencia vertical

≤ 1 x 109 Ohm

ISO 10965

Clasificación para uso

33 Comercial - uso intenso

EN 1307

Estabilidad dimensional

≤ 0.2 %

EN 986

Aislamiento del sonido

26 dB

ISO 140-8

Reducción del sonido

0.20 αw

ISO 354

Inflamabilidad

Bfl - s1 (suelta a prueba)

EN 13501-1

Luminosidad (LRV)

Vea colores en página a la derecha

BS 8493

Profundidad de Color (L)

Vea colores en página a la derecha

CIELAB

9104 2915 L 33,17 / LRV 7,61 L 46,39 / LRV 15,56

9111 9093 L 21,62 / LRV 3,41 L 35,13 / LRV 8,56

de impacto ΔLW 9504 9506 L 36,50 / LRV 9,27 L 52,87 / LRV 20,93

* ECONYL® es una fibra hecha 100% de material reciclado. El porcentaje total de material reciclado varía según el producto y el color. Para determinar si un color contiene ECONYL® y en qué porcentaje puede consultar nuestra página web: www.desso.com. ** DESSO EcoBase ® es un soporte a base de poliolefina. con soporte de bitumen

con soporte EcobaseTM

9945 9502 L 45,08 / LRV 14,60 L 28,09 / LRV 5,49

BRONZE CM

Cradle to Cradle Certified is a certification mark sublicensed by the Cradle to Cradle Products Innovation Institute

9501 9990 L 22,84 / LRV 3,75 L 16,01 / LRV 2,10

Producido por

EN 14041 0493-CPR-0002

Desso BV PO Box 169 NL-5240 AD Waalwijk

Moquetas en losetas

165

Twe e d

Tweed 7841

166

The Foundation 2014 | 2015

Tw e e d € € € Descripción del producto EN 1307 Fabricación

Tuftado 1/10" Bucle estructurado

ISO 2424

Tipo de fibra

Tintado en masa BCF PA6 y ECONYL®

ISO 2424

(ECONYL es una fibra hecha 100% de ®

material reciclado*) Tamaño de losetas

50 x 50 cm / 19.68" x 19.68"

EN 994

6218 2924 L 45,48 / LRV 14,89 L 42,09 / LRV 12,56

(20 losetas por caja) Soporte primario

Poliéster lámina

Soporte secundario

DESSO EcoBase®** Polyver - Polyscan ®

ISO 2424 ISO 2424 ®

Altura total

7.0 mm

0.30 inch

ISO 1765

Altura de fibra

3.5 mm

0.14 inch

ISO 1766

Peso total

4450 g/m²

131.3 oz/yd²

ISO 8543

Peso total de fibra

900 g/m²

26.6 oz/yd²

ISO 2424

Peso de fibra en superficie

635 g/m²

18.7 oz/yd²

ISO 8543

Densidad de fibra

0.181 g/cm³

0.0065 lb/in³

ISO 8543

Puntadas

1580/dm² 132104/yd²

ISO 1763

Carga electrostática

≤ 2.0 kV

ISO 6356

Resistencia vertical

≤ 1 x 109 Ohm

ISO 10965

Clasificación para uso

33 Comercial - uso intenso

EN 1307

Estabilidad dimensional

≤ 0.2 %

EN 986

Aislamiento del sonido

24 dB

ISO 10140

Reducción del sonido

0.20 αw

ISO 354

Inflamabilidad

Bfl - s1 (suelta a prueba)

EN 13501-1

Luminosidad (LRV)

Vea colores en página a la derecha

BS 8493

Profundidad de Color (L)

Vea colores en página a la derecha

CIELAB

6021 9533 L 41,94 / LRV 12,46 L 38,31 / LRV 10,26

9501 7841 L 25,99 / LRV 4,74 L 26,33 / LRV 4,86

de impacto ΔLW 9026 4321 L 44,12 / LRV 13,92 L 27,74 / LRV 5,36

* ECONYL® es una fibra hecha 100% de material reciclado. El porcentaje total de material reciclado varía según el producto y el color. Para determinar si un color contiene ECONYL® y en qué porcentaje puede consultar nuestra página web: www.desso.com. ** DESSO EcoBase ® es un soporte a base de poliolefina. 8823 2922 L 30,59 / LRV 6,48 L 32,81 / LRV 7,45

con soporte EcobaseTM

SILVER Cradle to Cradle CertifiedCM is a certification mark sublicensed by the Cradle to Cradle Products Innovation Institute

3831 2921 L 21,73 / LRV 3,44 L 31,53 / LRV 6,88

Producido por

EN 14041 0493-CPR-0002

Desso BV PO Box 169 NL-5240 AD Waalwijk

Moquetas en losetas

167

Twis t

Twist 7018 with border of Palatino 9531

168

The Foundation 2014 | 2015

T w is t € € Descripción del producto EN 1307 Fabricación

Tuftado 5/32" Pelo cortado

ISO 2424

Tipo de fibra

Tintado en pieza BCF Poliamida 6

ISO 2424

Tamaño de losetas

50 x 50 cm / 19.68" x 19.68"

EN 994

(12 losetas por caja) Soporte primario

Poliéster lámina

Soporte secundario

Bitumen o DESSO EcoBase®* Polyver - Polyscan ®

ISO 2424

2953 9113 L 28,91 / LRV 5,80 L 30,97 / LRV 6,64

ISO 2424

Altura total

12.5 mm

0.30 inch

ISO 1765

Altura de fibra

9.0 mm

0.35 inch

ISO 1766

Peso total

4950 g/m²

146.1 oz/yd²

ISO 8543

Peso total de fibra

1550 g/m²

45.7 oz/yd²

ISO 2424

Peso de fibra en superficie

1460 g/m²

43.1 oz/yd²

ISO 8543

Densidad de fibra

0.162 g/cm³

0.0058 lb/in³

ISO 8543

Puntadas

605/dm² 50584/yd²

ISO 1763

Carga electrostática

≤ 2.0 kV

ISO 6356

Resistencia vertical

≤ 1 x 10 Ohm

ISO 10965

Clasificación para uso

33 Comercial - uso intenso

EN 1307

Estabilidad dimensional

≤ 0.2 %

EN 986

Aislamiento del sonido

28 dB

ISO 140-8

Reducción del sonido

0.25 αw

ISO 354

Inflamabilidad

Bfl - s1 (suelta a prueba)

EN 13501-1

Luminosidad (LRV)

Vea colores en página a la derecha

BS 8493

Profundidad de Color (L)

Vea colores en página a la derecha

CIELAB

9990 8812 L 16,24 / LRV 2,15 L 30,26 / LRV 6,34

7573 7018 L 43,10 / LRV 13,22 L 50,58 / LRV 18,91

de impacto ΔLW

1660 1958 L 52,50 / LRV 20,59 L 47,60 / LRV 16,48

* DESSO EcoBase ® es un soporte a base de poliolefina.

con soporte de bitumen

con soporte EcobaseTM

5401 5001 L 38,57 / LRV 10,41 L 34,87 / LRV 8,43

BRONZE CM

Cradle to Cradle Certified is a certification mark sublicensed by the Cradle to Cradle Products Innovation Institute

4211 9950 L 21,32 / LRV 3,33 L 48,77 / LRV 17,41

Producido por

EN 14041 0493-CPR-0002

Desso BV PO Box 169 NL-5240 AD Waalwijk

Moquetas en losetas

169

V e rso

Verso 2038

170

The Foundation 2014 | 2015

V e rs o € € Descripción del producto EN 1307 Fabricación

Tuftado 1/10" Compactuft Bucle

ISO 2424

Tipo de fibra

Tintado en masa BCF Poliamida 6.6

ISO 2424

Tamaño de losetas

50 x 50 cm / 19.68" x 19.68"

EN 994

(20 losetas por caja) Soporte primario

Poliéster lámina

Soporte secundario

Bitumen o DESSO EcoBase®* Polyver - Polyscan ®

ISO 2424

9094 9965 L 43,89 / LRV 13,76 L 45,54 / LRV 14,93

ISO 2424

Altura total

5.6 mm

0.22 inch

ISO 1765

Altura de fibra

1.0 mm

0.04 inch

ISO 1766

Peso total

4350 g/m²

128.4 oz/yd²

ISO 8543

Peso total de fibra

500 g/m²

14.8 oz/yd²

ISO 2424

Peso de fibra en superficie

185 g/m²

5.5 oz/yd²

ISO 8543

Densidad de fibra

0.185 g/cm³

0.0067 lb/in³

ISO 8543

Puntadas

1380/dm² 115382/yd²

ISO 1763

Carga electrostática

≤ 2.0 kV

ISO 6356

Resistencia vertical

≤ 1 x 10 Ohm

ISO 10965

Clasificación para uso

33 Comercial - uso intenso

EN 1307

Estabilidad dimensional

≤ 0.2 %

EN 986

Aislamiento del sonido

20 dB

ISO 140-8

Reducción del sonido

0.15 αw

ISO 354

Inflamabilidad

Cfl - s1 (suelta a prueba)

EN 13501-1

Luminosidad (LRV)

Vea colores en página a la derecha

BS 8493

Profundidad de Color (L)

Vea colores en página a la derecha

CIELAB

2038 2912 L 49,57 / LRV 18,06 L 33,94 / LRV 7,98

2051 9093 L 29,65 / LRV 6,10 L 31,27 / LRV 6,77

de impacto ΔLW

9945 3922 L 52,00 / LRV 20,15 L 36,92 / LRV 9,49

* DESSO EcoBase ® es un soporte a base de poliolefina.

9975 9501 L 35,14 / LRV 8,57 L 28,00 / LRV 5,46

9111 9532 L 22,67 / LRV 3,70 L 28,04 / LRV 5,47

Producido por

EN 14041 0493-CPR-0002

Desso BV PO Box 169 NL-5240 AD Waalwijk

Moquetas en losetas

171

V i sio ns o f Fl ower s

Visions of Flowers 5006

172

The Foundation 2014 | 2015

V i s i on s of F l ow e rs € € € Descripción del producto EN 1307 Fabricación

Tuftado 1/10" Compactuft Bucle

ISO 2424

Tipo de fibra

Tintado en masa BCF PA6 y ECONYL®

ISO 2424

(ECONYL es una fibra hecha 100% de ®

material reciclado*) Tamaño de losetas

100 x 100 cm / 39.36" x 39.36"

EN 994

Soporte primario

Poliéster lámina

ISO 2424

Soporte secundario

DESSO EcoBase **

ISO 2424

Altura total

6.0 mm

0.24 inch

ISO 1765

Altura de fibra

1.0 mm

0.04 inch

ISO 1766

Peso total

4450 g/m²

131.3 oz/yd²

ISO 8543

Peso total de fibra

560 g/m²

16.5 oz/yd²

ISO 2424

Peso de fibra en superficie

200 g/m²

5.9 oz/yd²

ISO 8543

Densidad de fibra

0.200 g/cm³ 0.0072 lb/in³

ISO 8543

Puntadas

2350/dm² 196484/yd²

ISO 1763

Carga electrostática

≤ 2.0 kV

ISO 6356

Resistencia vertical

≤ 1 x 10 Ohm

ISO 10965

Clasificación para uso

33 Comercial - uso intenso

EN 1307

Estabilidad dimensional

≤ 0.2 %

EN 986

Aislamiento del sonido

17 dB

ISO 140-8

Reducción del sonido

0.15 αw

ISO 354

Inflamabilidad

Cfl - s1 (suelta a prueba)

EN 13501-1

Luminosidad (LRV)

Vea colores en página a la derecha

BS 8493

Profundidad de Color (L)

Vea colores en página a la derecha

CIELAB

8401 L 31,38 / LRV 6,82

7452 L 37,90 / LRV 10,03

6117 L 46,66 / LRV 15,76

de impacto ΔLW

5006 L 37,81 / LRV 9,98

4208 L 35,85 / LRV 8,93

con soporte EcobaseTM

BRONZE Cradle to Cradle CertifiedCM is a certification mark sublicensed by the Cradle to Cradle Products Innovation Institute

9506 L 41,72 / LRV 12,32

Producido por

EN 14041 0493-CPR-0002

Desso BV PO Box 169 NL-5240 AD Waalwijk

Moquetas en losetas

173

V i sio ns o f Li nes

Visions of Lines 4411

174

The Foundation 2014 | 2015

V i s i on s of L ine s € € € Descripción del producto EN 1307 Fabricación

Tuftado 1/10" Compactuft Bucle

ISO 2424

Tipo de fibra

Tintado en masa BCF PA6 y ECONYL®

ISO 2424

(ECONYL es una fibra hecha 100% de ®

material reciclado*) Tamaño de losetas

100 x 100 cm / 39.36" x 39.36"

EN 994

Soporte primario

Poliéster lámina

ISO 2424

Soporte secundario

DESSO EcoBase **

ISO 2424

Altura total

6.0 mm

0.24 inch

ISO 1765

Altura de fibra

1.0 mm

0.04 inch

ISO 1766

Peso total

4450 g/m²

131.3 oz/yd²

ISO 8543

Peso total de fibra

560 g/m²

16.5 oz/yd²

ISO 2424

Peso de fibra en superficie

200 g/m²

5.9 oz/yd²

ISO 8543

Densidad de fibra

0.200 g/cm³ 0.0072 lb/in³

ISO 8543

Puntadas

2350/dm² 196484/yd²

ISO 1763

Carga electrostática

≤ 2.0 kV

ISO 6356

Resistencia vertical

≤ 1 x 10 Ohm

ISO 10965

Clasificación para uso

33 Comercial - uso intenso

EN 1307

Estabilidad dimensional

≤ 0.2 %

EN 986

Aislamiento del sonido

17 dB

ISO 140-8

Reducción del sonido

0.15 αw

ISO 354

Inflamabilidad

Cfl - s1 (suelta a prueba)

EN 13501-1

Luminosidad (LRV)

Vea colores en página a la derecha

BS 8493

Profundidad de Color (L)

Vea colores en página a la derecha

CIELAB

8412 L 33,58 / LRV 7,81

7301 L 38,40 / LRV 10,31

4411 L 39,27 / LRV 10,82

de impacto ΔLW

9945 L 42,26 / LRV 12,67

con soporte EcobaseTM

BRONZE Cradle to Cradle CertifiedCM is a certification mark sublicensed by the Cradle to Cradle Products Innovation Institute

Producido por

EN 14041 0493-CPR-0002

Desso BV PO Box 169 NL-5240 AD Waalwijk

Moquetas en losetas

175

V i sio ns o f S har ds

Visions of Shards 6103

176

The Foundation 2014 | 2015

V i s i on s of Sh a rd s € € € Descripción del producto EN 1307 Fabricación

Tuftado 1/10" Compactuft Bucle

ISO 2424

Tipo de fibra

Tintado en masa BCF PA6 y ECONYL®

ISO 2424

(ECONYL es una fibra hecha 100% de ®

material reciclado*) Tamaño de losetas

100 x 100 cm / 39.36" x 39.36"

EN 994

Soporte primario

Poliéster lámina

ISO 2424

Soporte secundario

DESSO EcoBase **

ISO 2424

Altura total

6.0 mm

0.24 inch

ISO 1765

Altura de fibra

1.0 mm

0.04 inch

ISO 1766

Peso total

4450 g/m²

131.3 oz/yd²

ISO 8543

Peso total de fibra

560 g/m²

16.5 oz/yd²

ISO 2424

Peso de fibra en superficie

200 g/m²

5.9 oz/yd²

ISO 8543

Densidad de fibra

0.200 g/cm³ 0.0072 lb/in³

ISO 8543

Puntadas

2350/dm² 196484/yd²

ISO 1763

Carga electrostática

≤ 2.0 kV

ISO 6356

Resistencia vertical

≤ 1 x 10 Ohm

ISO 10965

Clasificación para uso

33 Comercial - uso intenso

EN 1307

Estabilidad dimensional

≤ 0.2 %

EN 986

Aislamiento del sonido

17 dB

ISO 140-8

Reducción del sonido

0.15 αw

ISO 354

Inflamabilidad

Cfl - s1 (suelta a prueba)

EN 13501-1

Luminosidad (LRV)

Vea colores en página a la derecha

BS 8493

Profundidad de Color (L)

Vea colores en página a la derecha

CIELAB

8411 L 32,26 / LRV 7,20

8301 L 36,81 / LRV 9,43

7402 L 35,51 / LRV 8,76

de impacto ΔLW

6103 L 48,20 / LRV 16,95

5118 L 38,43 / LRV 10,33

con soporte EcobaseTM

BRONZE Cradle to Cradle CertifiedCM is a certification mark sublicensed by the Cradle to Cradle Products Innovation Institute

4301 L 33,03 / LRV 7,55

Producido por

EN 14041 0493-CPD-0002

Desso BV PO Box 169 NL-5240 AD Waalwijk

Moquetas en losetas

177

Wave

Wave 9945

178

The Foundation 2014 | 2015

W a ve € € € Descripción preliminar del producto EN 1307 Fabricación

Tuftado 1/10" Bucle estructurado

ISO 2424

Tipo de fibra

Tintado en espacio + Tintado en masa

ISO 2424

BCF PA6 y ECONYL (ECONYL es ®

una fibra hecha 100% de material

2922 2924 L 39,73 / LRV 11,09 L 54,89 / LRV 22,83

reciclado*) Tamaño de losetas

50 x 50 cm / 19,68” x 19,68”

EN 994

(20 losetas por caja) Soporte primario

Poliéster lámina

Soporte secundario

DESSO EcoBase **

ISO 2424

Altura total

6.0 mm

0.2 inch

ISO 1765

Altura de fibra

2.4 mm

0.09 inch

ISO 1766

Peso total

4350 g/m²

128.4 oz/yd²

ISO 8543

Peso total de fibra

740 g/m²

21.8 oz/yd²

ISO 2424

Peso de fibra en superficie

410 g/m²

12.1 oz/yd²

ISO 8543

Densidad de fibra

0.171 g/cm³

0.0062 lb/in³

ISO 8543

ISO 2424 ®

Puntadas

1580/dm² 132104/yd²

ISO 1763

Carga electrostática

≤ 2.0 kV

ISO 6356

Resistencia vertical

≤ 1 x 109 Ohm

ISO 10965

Clasificación para uso

33 Comercial - uso intenso

EN 1307

Estabilidad dimensional

≤ 0.2 %

EN 986

Inflamabilidad

Bfl - s1 (suelta a prueba)

EN 13501-1

Luminosidad (LRV)

Vea colores en página a la derecha

BS 8493

Profundidad de Color (L)

Vea colores en página a la derecha

CIELAB

8822 8935 L 35,08 / LRV 8,54 L 49,65 / LRV 18,13

9093 9502 L 42,11 / LRV 12,57 L 33,21 / LRV 7,63

9532 9945 L 33,05 / LRV 7,56 L 56,76 / LRV 24,68

9990 L 18,76 / LRV 2,69

con soporte EcobaseTM

SILVER Cradle to Cradle CertifiedCM is a certification mark sublicensed by the Cradle to Cradle Products Innovation Institute

Producido por

EN 14041 DES-CPR-0004

Desso BV PO Box 169 NL-5240 AD Waalwijk

Moquetas en losetas

179

Moquetas en rollo

Inversion 8903

180

The Foundation 2014 | 2015

Arcade 182 Asteranne 184 Essence 188 Flux 190 Inversion 192 Marathon 194 Palatino 196 Tempra 198 Torso 200

Moquetas en rollo

181

A rc a d e

Arcade 9502

182

The Foundation 2014 | 2015

Arcade € € € Descripción del producto EN 1307 Fabricación

Tuftado 1/8" Pelo cortado

ISO 2424

Tipo de fibra

Tintado en pieza BCF Poliamida 6.6

ISO 2424

Tamaño

400 cm / 13' 1.5"

CEN/TS 14159

Soporte primario

Polipropileno tejido

ISO 2424

Soporte secundario

Polipropileno tejido - Sandwich

1710 9107 L 59,31 / LRV 27,37 L 67,99 / LRV 37,95

ISO 2424

Backing Altura total

10.0 mm

0.39 inch

ISO 1765

Altura de fibra

7.0 mm

0.28 inch

ISO 1766

Peso total

2800 g/m²

82.6 oz/yd²

ISO 8543

Peso total de fibra

1540 g/m²

45.5 oz/yd²

ISO 2424

Peso de fibra en superficie

1200 g/m²

35.4 oz/yd²

ISO 8543

Densidad de fibra

0.171 g/cm³

0.0062 lb/in³

ISO 8543

Puntadas

1130/dm² 94479/yd²

ISO 1763

Carga electrostática

≤ 2.0 kV

ISO 6356

Resistencia vertical

≤ 1 x 109 Ohm

ISO 10965

Clasificación para uso

32 Comercial - uso general

EN 1307

Aislamiento del sonido

29 dB

ISO 140-8

0.20 αw

ISO 354

Inflamabilidad

Bfl - s1

EN 13501-1

Luminosidad (LRV)

Vea colores en página a la derecha

BS 8493

Profundidad de Color (L)

Vea colores en página a la derecha

CIELAB

2931 L 38,34 / LRV 10,28

9111 L 21,20 / LRV 3,30

9531 L 18,20 / LRV 2,56

9533 L 48,86 / LRV 17,48

9502 L 35,55 / LRV 8,78

8811 L 24,90 / LRV 4,38

9501 L 21,73 / LRV 3,44

9022 L 20,57 / LRV 3,13

de impacto ΔLW Reducción del sonido

BRONZE Cradle to Cradle CertifiedCM is a certification mark sublicensed by the Cradle to Cradle Products Innovation Institute

2128 8222 L 24,02 / LRV 4,11 L 35,89 / LRV 8,95

Producido por

EN 14041 0493-CPR-0003

Desso BV Parallelweg 14 NL-5051 HG Goirle

Moquetas en rollo

183

A s te ra nne

Asteranne 8211

184

The Foundation 2014 | 2015

A s ter a n n e € € € Descripción del producto EN 1307 Fabricación

Tuftado 1/10" Pelo cortado

ISO 2424

Tipo de fibra

Tintado en pieza BCF Poliamida 6.6

ISO 2424

Tamaño

400 cm / 13' 1.5"

CEN/TS 14159

Soporte primario

Polipropileno tejido + lámina

ISO 2424

Soporte secundario

Polipropileno tejido

ISO 2424

Altura total

9.5 mm

0.37 inch

ISO 1765

Altura de fibra

7.2 mm

0.28 inch

ISO 1766

Peso total

2450 g/m²

72.3 oz/yd²

ISO 8543

Peso total de fibra

1170 g/m²

34.5 oz/yd²

ISO 2424

Peso de fibra en superficie

910 g/m²

26.9 oz/yd²

ISO 8543

Densidad de fibra

0.126 g/cm³

0.0046 lb/in³

ISO 8543

Puntadas

1850/dm² 154679/yd²

ISO 1763

Carga electrostática

≤ 2.0 kV

ISO 6356

Clasificación para uso

32 Comercial - uso general

EN 1307

Aislamiento del sonido

27 dB

ISO 140-8

Reducción del sonido

0.25 αw

ISO 354

Inflamabilidad

Bfl - s1

EN 13501-1

9990

9012

9021

8812 8211 3842

de impacto ΔLW 3112 3111 2951

2122 4001 4218

4201 2058 5101

BRONZE Cradle to Cradle CertifiedCM is a certification mark sublicensed by the Cradle to Cradle Products Innovation Institute

6112 6024 6116

Producido por

EN 14041 0493-CPR-0003

Desso BV Parallelweg 14 NL-5051 HG Goirle

6122 7063 7853

7945 7861 7922

Moquetas en rollo

185

A s te ra nne

Asteranne 9012

186

The Foundation 2014 | 2015

5101

9538

9501

A s ter a nne € € €

2941 2022 1320

2927

2934

2047

2123 1709 9538

2918 1002 1101

9536 9086 9114

9003 9113 9501

8906 9504 9512

BRONZE Cradle to Cradle CertifiedCM is a certification mark sublicensed by the Cradle to Cradle Products Innovation Institute

Moquetas en rollo

187

Es s e nc e

Essence Stripe 9501

188

The Foundation 2014 | 2015

Essence 9501

E s s e nc e € Descripción del producto EN 1307 Fabricación

Tuftado 1/10" Bucle

ISO 2424

Tipo de fibra

Tintado en masa BCF Poliamida 6

ISO 2424

Tamaño

400 cm / 13' 1.5"

CEN/TS 14159

Soporte primario

Polipropileno tejido + lámina

ISO 2424

Soporte secundario

Polipropileno tejido - Sandwich

ISO 2424

8802 L 28,96 / LRV 5,82

Backing Altura total

5.0 mm

0.20 inch

ISO 1765

Altura de fibra

2.2 mm

0.09 inch

ISO 1766

Peso total

1750 g/m²

51.7 oz/yd²

ISO 8543

Peso total de fibra

550 g/m²

16.2 oz/yd²

ISO 2424

Peso de fibra en superficie

300 g/m²

08.9 oz/yd²

ISO 8543

Densidad de fibra

0.136 g/cm³

0.0049 lb/in³

ISO 8543

Puntadas

1580/dm² 132104/yd²

ISO 1763

Carga electrostática

≤ 2.0 kV

ISO 6356

Clasificación para uso

33 Comercial - uso intenso

EN 1307

Inflamabilidad

Bfl - s1

EN 13501-1

Luminosidad (LRV)

Vea colores en página a la derecha

BS 8493

Profundidad de Color (L)

Vea colores en página a la derecha

CIELAB

9501 L 24,98 / LRV 4,41

9990 L 17,02 / LRV 2,31

9503 L 38,32 / LRV 10,27

9506 L 44,20 / LRV 13,98

BRONZE Cradle to Cradle CertifiedCM is a certification mark sublicensed by the Cradle to Cradle Products Innovation Institute

9094 L 38,03 / LRV 10,10

Producido por

EN 14041 0493-CPR-0003

Desso BV Parallelweg 14 NL-5051 HG Goirle

2051 L 34,10 / LRV 8,06

2924 L 49,59 / LRV 18,08

Moquetas en rollo

189

F l ux

Flux 3411

190

The Foundation 2014 | 2015

F lux € € Descripción del producto EN 1307 Fabricación

Tuftado 1/10" Bucle estructurado

ISO 2424

Tipo de fibra

Tintado en pieza BCF Poliamida 6.6

ISO 2424

Tamaño

400 cm / 13' 1.5"

CEN/TS 14159

Soporte primario

Polipropileno lámina

ISO 2424

Soporte secundario

Polipropileno tejido - Sandwich

ISO 2424

8811 8521 2025 L 15,71 / LRV 2,04 L 25,77 / LRV 4,67 L 45,51 / LRV 14,91

Backing Altura total

6.0 mm

0.24 inch

ISO 1765

Altura de fibra

3.3 mm

0.13 inch

ISO 1766

Peso total

2200 g/m²

64.9 oz/yd²

ISO 8543

Peso total de fibra

725 g/m²

21.4 oz/yd²

ISO 2424

Peso de fibra en superficie

480 g/m²

14.2 oz/yd²

ISO 8543

Densidad de fibra

0.145 g/cm³ 0.0053 lb/in³

ISO 8543

Puntadas

2100/dm² 175581/yd²

ISO 1763

Carga electrostática

≤ 2.0 kV

ISO 6356

Resistencia vertical

≤ 1 x 109 Ohm

ISO 10965

Clasificación para uso

33 Comercial - uso intenso

EN 1307

Aislamiento del sonido

23 dB

ISO 140-8

0.15 αw

ISO 354

Inflamabilidad

Bfl - s1

EN 13501-1

Luminosidad (LRV)

Vea colores en página a la derecha

BS 8493

Profundidad de Color (L)

Vea colores en página a la derecha

CIELAB

de impacto ΔLW Reducción del sonido

7117 6303 4411 L 48,44 / LRV 17,14 L 59,67 / LRV 27,76 L 33,06 / LRV 7,56

4311 3411 2914 L 23,80 / LRV 4,04 L 16,45 / LRV 2,19 L 42,89 / LRV 13,08

9104 2922 2941 L 35,43 / LRV 8,72 L 28,16 / LRV 5,52 L 22,00 / LRV 3,52

9975 2121 9512 L 23,85 / LRV 4,05 L 18,77 / LRV 2,69 L 20,51 / LRV 3,12

BRONZE Cradle to Cradle CertifiedCM is a certification mark sublicensed by the Cradle to Cradle Products Innovation Institute

9965 9504 9095 L 33,38 / LRV 7,71 L 33,99 / LRV 8,00 L 42,81 / LRV 13,03

Producido por

EN 14041 0493-CPR-0003

Desso BV Parallelweg 14 NL-5051 HG Goirle

Moquetas en rollo

191

I n ve rsio n

Inversion 8903

192

The Foundation 2014 | 2015

In v er s io n € € Descripción del producto EN 1307 Fabricación

Tuftado 1/10" Compactuft Bucle

ISO 2424

Tipo de fibra

Tintado en masa BCF PA6 y ECONYL®

ISO 2424

(ECONYL es una fibra hecha 100% de ®

material reciclado*) Tamaño

400 cm / 13' 1.5"

CEN/TS 14159

Soporte primario

Poliéster – Poliamida lámina

ISO 2424

Soporte secundario

Polipropileno tejido - Sandwich

ISO 2424

8811 3211 L 27,31 / LRV 5,20 L 32,36 / LRV 7,25

Backing Altura total

6.0 mm

0.24 inch

ISO 1765

Altura de fibra

1.0 mm

0.04 inch

ISO 1766

Peso total

2770 g/m²

81.8 oz/yd²

ISO 8543

Peso total de fibra

560 g/m²

16.5 oz/yd²

ISO 2424

Peso de fibra en superficie

140 g/m²

4.1 oz/yd²

ISO 8543

Densidad de fibra

0.140 g/cm³

0.0051 lb/in³

ISO 8543

Puntadas

1380/dm² 115382/yd²

ISO 1763

Carga electrostática

≤ 2.0 kV

ISO 6356

Clasificación para uso

33 Comercial - uso intenso

EN 1307

Aislamiento del sonido

21 dB

ISO 140-8

Reducción del sonido

0.20 aw

ISO 354

Inflamabilidad

Bfl - s1 (pegados a prueba)

EN 13501-1

Luminosidad (LRV)

Vea colores en página a la derecha

BS 8493

Profundidad de Color (L)

Vea colores en página a la derecha

CIELAB

2108 5011 L 24,80 / LRV 4,35 L 32,72 / LRV 7,41

2911 9091 L 30,48 / LRV 6,43 L 34,85 / LRV 8,42

de impacto ΔLW

2902 9095 L 33,69 / LRV 7,86 L 48,81 / LRV 17,44

2023 2024 L 49,43 / LRV 17,95 L 55,22 / LRV 23,14

BRONZE Cradle to Cradle CertifiedCM is a certification mark sublicensed by the Cradle to Cradle Products Innovation Institute

1323 7164 L 53,91 / LRV 21,89 L 49,42 / LRV 17,94

Producido por

EN 14041 0493-CPR-0003

Desso BV Parallelweg 14 NL-5051 HG Goirle

1105 9503 L 58,43 / LRV 26,42 L 43,71 / LRV 13,64

8903 L 32,33 / LRV 7,23

9502 L 27,19 / LRV 5,16

Moquetas en rollo

193

M ara tho n

Marathon 4218

194

The Foundation 2014 | 2015

M ar a t ho n € € Descripción del producto EN 1307 Fabricación

Tuftado 1/10" Bucle

ISO 2424

Tipo de fibra

Tintado en pieza BCF Poliamida 6.6

ISO 2424

Tamaño

400 cm / 13' 1.5"

CEN/TS 14159

Soporte primario

Polipropileno tejido + lámina

ISO 2424

Soporte secundario

Polipropileno tejido - Sandwich

ISO 2424

9002 9511 9502 L 19,91 / LRV 2,97 L 14,54 / LRV 1,82 L 22,61 / LRV 3,69

Backing Altura total

7.5 mm

0.30 inch

ISO 1765

Altura de fibra

5.0 mm

0.20 inch

ISO 1766

Peso total

2400 g/m²

79.8 oz/yd²

ISO 8543

Peso total de fibra

880 g/m²

26.0 oz/yd²

ISO 2424

Peso de fibra en superficie

660 g/m²

19.5 oz/yd²

ISO 8543

Densidad de fibra

0.132 g/cm³

0.0048 lb/in³

ISO 8543

Puntadas

1530/dm² 127923/yd²

ISO 1763

Carga electrostática

≤ 2.0 kV

ISO 6356

Clasificación para uso

33 Comercial - uso intenso

EN 1307

Aislamiento del sonido

25 dB

ISO 140-8

8901 8801 8521 L 14,65 / LRV 1,84 L 22,16 / LRV 3,56 L 24,15 / LRV 4,15

8813 7942 6421 L 36,03 / LRV 9,02 L 30,07 / LRV 6,26 L 35,41 / LRV 8,70

de impacto ΔLW Reducción del sonido

0.20 αw

ISO 354

Inflamabilidad

Bfl - s1

EN 13501-1

Luminosidad (LRV)

Vea colores en página a la derecha

BS 8493

Profundidad de Color (L)

Vea colores en página a la derecha

CIELAB

9094 2054 1321 L 42,01 / LRV 12,50 L 44,58 / LRV 14,25 L 62,20 / LRV 30,64

5112 4218 9111 L 38,23 / LRV 10,21 L 23,00 / LRV 3,80 L 15,61 / LRV 2,02

BRONZE Cradle to Cradle CertifiedCM is a certification mark sublicensed by the Cradle to Cradle Products Innovation Institute

2951 2952 9104 L 19,35 / LRV 2,83 L 29,55 / LRV 6,05 L 30,96 / LRV 6,63

Producido por

EN 14041 0493-CPR-0003

Desso BV Parallelweg 14 NL-5051 HG Goirle

9004 9960 L 35,78 / LRV 8,90 L 40,89 / LRV 11,79

Moquetas en rollo

195

Pa la tino

Palatino 9031

196

The Foundation 2014 | 2015

Pal a t in o € € Descripción del producto EN 1307 Fabricación

Tuftado 1/10" Pelo cortado

ISO 2424

Tipo de fibra

Tintado en pieza BCF Poliamida 6.6

ISO 2424

Tamaño

400 cm / 13' 1.5"

CEN/TS 14159

Soporte primario

Poliéster - Poliamida lámina

ISO 2424

Soporte secundario

Polipropileno tejido - Sandwich

ISO 2424

9031 3841 L 15,42 / LRV 1,99 L 16,53 / LRV 2,21

Backing Altura total

7.5 mm

0.30 inch

ISO 1765

Altura de fibra

5.0 mm

0.20 inch

ISO 1766

Peso total

2375 g/m²

70.1 oz/yd²

ISO 8543

Peso total de fibra

1100 g/m²

32.5 oz/yd²

ISO 2424

Peso de fibra en superficie

845 g/m²

24.9 oz/yd²

ISO 8543

Densidad de fibra

0.169 g/cm³

0.0061 lb/in³

ISO 8543

Puntadas

1500/dm²

Carga electrostática

≤ 2.0 kV

ISO 6356

Clasificación para uso

33 Comercial - uso intenso

EN 1307

Aislamiento del sonido

26 dB

ISO 140-8

125415/yd²

9505 7062 L 45,76 / LRV 15,09 L 49,31 / LRV 17,85

ISO 1763

4218 9092 L 26,00 / LRV 4,75 L 25,59 / LRV 4,61

de impacto ΔLW Reducción del sonido

0.20 αw

ISO 354

Inflamabilidad

Bfl - s1 (pegados a prueba)

EN 13501-1

Luminosidad (LRV)

Vea colores en página a la derecha

BS 8493

Profundidad de Color (L)

Vea colores en página a la derecha

CIELAB

9091 2923 L 20,42 / LRV 3,09 L 49,09 / LRV 17,66

1957 9970 L 56,46 / LRV 24,37 L 30,96 / LRV 6,63

BRONZE Cradle to Cradle CertifiedCM is a certification mark sublicensed by the Cradle to Cradle Products Innovation Institute

9531 9025 L 19,18 / LRV 2,79 L 49,33 / LRV 17,86

Producido por

EN 14041 0493-CPR-0003

Desso BV Parallelweg 14 NL-5051 HG Goirle

Moquetas en rollo

197

Te m p ra

Tempra 3013

198

The Foundation 2014 | 2015

Tem p ra € Descripción del producto EN 1307 Fabricación

Tuftado 1/10" Bucle

ISO 2424

Tipo de fibra

Tintado en pieza BCF Poliamida 6

ISO 2424

Tamaño

400 cm / 13' 1.5"

CEN/TS 14159

Soporte primario

Polipropileno tejido + lámina

ISO 2424

Soporte secundario

Polipropileno tejido - Sandwich

ISO 2424

3007 3841 L 22,31 / LRV 3,60 L 19,94 / LRV 2,97

Backing Altura total

4.5 mm

0.18 inch

ISO 1765

Altura de fibra

2.2 mm

0.09 inch

ISO 1766

Peso total

1950 g/m²

57.6 oz/yd²

ISO 8543

Peso total de fibra

580 g/m²

17.1 oz/yd²

ISO 2424

Peso de fibra en superficie

370 g/m²

10.9 oz/yd²

ISO 8543

Densidad de fibra

0.168 g/cm³

0.0061 lb/in³

ISO 8543

Puntadas

1620/dm² 135448/yd²

ISO 1763

Carga electrostática

≤ 2.0 kV

ISO 6356

Resistencia vertical

≤ 1 x 109 Ohm

ISO 10965

Clasificación para uso

33 Comercial - uso intenso

EN 1307

Aislamiento del sonido

22 dB

ISO 140-8

0.15 αw

ISO 354

Inflamabilidad

Cfl - s1

EN 13501-1

Luminosidad (LRV)

Vea colores en página a la derecha

BS 8493

Profundidad de Color (L)

Vea colores en página a la derecha

CIELAB

8801 8111 L 26,05 / LRV 4,76 L 25,53 / LRV 4,59

7331 2036 L 28,33 / LRV 5,58 L 47,04 / LRV 16,05

de impacto ΔLW Reducción del sonido

4311 3421 L 25,91 / LRV 4,71 L 18,31 / LRV 2,59

2081 2041 L 18,94 / LRV 2,73 L 32,90 / LRV 7,49

BRONZE Cradle to Cradle CertifiedCM is a certification mark sublicensed by the Cradle to Cradle Products Innovation Institute

9533 9511 L 43,59 / LRV 13,55 L 21,55 / LRV 3,39

Producido por

EN 14041 0493-CPR-0003

Desso BV Parallelweg 14 NL-5051 HG Goirle

9531 9091 L 20,36 / LRV 3,08 L 21,60 / LRV 3,41

9021 9504 L 24,19 / LRV 4,16 L 46,59 / LRV 15,71

Moquetas en rollo

199

T orso

Torso 9025

200

The Foundation 2014 | 2015

4202

To rs o € € Descripción del producto EN 1307 Fabricación

Tuftado 1/10" Pelo cortado

ISO 2424

Tipo de fibra

Tintado en pieza BCF Poliamida 6.6

ISO 2424

Tamaño

400 cm / 13' 1.5"

CEN/TS 14159

Soporte primario

Polipropileno tejido + lámina

ISO 2424

Soporte secundario

Polipropileno tejido - Sandwich

ISO 2424

9012 L 18,88 / LRV 2,72

9022 L 23,16 / LRV 3,85

8813 L 19,45 / LRV 2,85

Backing Altura total

6.5 mm

0.26 inch

ISO 1765

Altura de fibra

4.0 mm

0.16 inch

ISO 1766

Peso total

2200 g/m²

64.9 oz/yd²

ISO 8543

Peso total de fibra

850 g/m²

25.1 oz/yd²

ISO 2424

Peso de fibra en superficie

650 g/m²

19.2 oz/yd²

ISO 8543

Densidad de fibra

0.163 g/cm³ 0.0059 lb/in³

ISO 8543

Puntadas

1930/dm² 161367/yd²

ISO 1763

Carga electrostática

≤ 2.0 kV

ISO 6356

Resistencia vertical

≤ 1 x 109 Ohm

ISO 10965

Clasificación para uso

33 Comercial - uso intenso

EN 1307

Aislamiento del sonido

25 dB

ISO 140-8

0.20 αw

ISO 354

Inflamabilidad

Bfl - s1

EN 13501-1

Luminosidad (LRV)

Vea colores en página a la derecha

BS 8493

Profundidad de Color (L)

Vea colores en página a la derecha

CIELAB

3111 8422 8517 L 24,23 / LRV 4,17 L 26,43/ LRV 4,89 L 36,49 / LRV 9,27

8411 9024 2914 L 37,02 / LRV 9,55 L 33,25 / LRV 7,65 L 32,57 / LRV 7,34

de impacto ΔLW Reducción del sonido

9104 2921 2053 L 40,71 / LRV 11,68 L 22,56 / LRV 3,67 L 31,30 / LRV 6,78

5421 4202 2078 L 48,34 / LRV 17,06 L 26,24 / LRV 4,83 L 26,57 / LRV 4,94

BRONZE Cradle to Cradle CertifiedCM is a certification mark sublicensed by the Cradle to Cradle Products Innovation Institute

4021 9061 9502 L 17,00 / LRV 2,30 L 17,98 / LRV 2,51 L 25,88 / LRV 4,71

Producido por

EN 14041 0493-CPR-0003

Desso BV Parallelweg 14 NL-5051 HG Goirle

9975 9025 L 38,67 / LRV 10,47 L 53,34 / LRV 21,36

Moquetas en rollo

201

Moquetas tejidas

Wilton Enigma 8213

202

The Foundation 2014 | 2015

Rodin 204 Wilton Enigma 206 Wilton in Ribs 208 Wilton Profile 210

Desso Tejido

203

R od in

Rodin 9960

204

The Foundation 2014 | 2015

R o d in € € € € Descripción del producto EN 1307 Fabricación

Tejido - Wilton Bucle

ISO 2424

Tipo de fibra

Hilo tintado 80% lana -

ISO 2424

20% pelo de cabra Tamaño

400 cm / 13' 1.5"

CEN/TS 14159

Soporte primario

Polipropileno / Poliéster - viscosa

ISO 2424

Soporte secundario

Copolímero

ISO 2424 ISO 1765

Altura total

6.5 mm

0.26 inch

Altura de fibra

4.4 mm

0.17 inch

Peso total

1700 g/m

50.2 oz/yd

Peso de fibra total Peso de fibra en superficie

ISO 1766 2

ISO 8543

1050 g/m

31.0 oz/yd

ISO 2424

825 g/m2

10.2 oz/yd2

ISO 8543

Densidad de fibra

0.188 g/cm3

0.0068 lb/in3

ISO 8543

Puntadas

890/dm2 74413/yd2

ISO 1763

Clasificación para uso

31 Comercial - uso moderado

EN 1307

Inflamabilidad

Bfl - s1

EN 13501-1

2903 9501

9096 2053

9115 2054

9107 9108

9960 9526

9114 2952

Producido por

EN 14041 0493-CPR-0106

Desso NV Robert Ramlotstraat 89 B-2900 Dendermonde

Moquetas tejidas

205

W i lto n E ni gma

Wilton Enigma 9503

206

The Foundation 2014 | 2015

W i l t on E n i g m a € € € € Descripción del producto EN 1307 Fabricación

Tejido - Wilton Bucle

ISO 2424

Tipo de fibra

Hilo tintado BCF Poliamida 6.6

ISO 2424

Tamaño

400 cm / 13' 1.5"

CEN/TS 14159

Soporte primario

Polipropileno / Poliéster - viscosa

ISO 2424

Soporte secundario

Copolímero

ISO 2424

Altura total

6.0 mm

0.24 inch

ISO 1765

Altura de fibra

3.8 mm

0.15 inch

ISO 1766

Peso total

1700 g/m2

50.2 oz/yd2

ISO 8543

Peso de fibra total

1005 g/m

29.7 oz/yd

ISO 2424

Peso de fibra en superficie

590 g/m

17.4 oz/yd

ISO 8543

Densidad de fibra

0.155 g/cm3

0.0056 lb/in3

Puntadas

942/dm2 78761/yd2

ISO 1763

Carga electrostática

≤ 2.0 kV

ISO 6356

Clasificación para uso

33 Comercial - uso intenso

EN 1307

Inflamabilidad

Cfl - s1 (pegados a prueba)

EN 13501-1

Luminosidad (LRV)

Vea colores en página a la derecha

BS 8493

Profundidad de Color (L)

Vea colores en página a la derecha

CIELAB

ISO 8543

8511 L 22,29 / LRV 3,60

8213 L 23,16 / LRV 3,85

4202 L 22,08 / LRV 3,54

2088 L 23,12 / LRV 3,83

7161 L 24,02 / LRV 4,11

2101 L 20,46 / LRV 3,10

Producido por

EN 14041 0493-CPR-0106

Desso NV Robert Ramlotstraat 89 B-2900 Dendermonde

9532 L 26,61 / LRV 4,96

9503 L 26,45 / LRV 4,90

Moquetas tejidas

207

W ilto n in Ri bs

Wilton in Ribs 4331

208

The Foundation 2014 | 2015

W i l ton i n R ib s € € € € Descripción del producto EN 1307 Fabricación

Tejido - Wilton Bucle

ISO 2424

Tipo de fibra

Hilo tintado Poliamida 6.6 hilado

ISO 2424

discontinuo Tamaño

400 cm / 13' 1.5"

CEN/TS 14159

Soporte primario

Polipropileno / Poliéster - viscosa

ISO 2424

Soporte secundario

Copolímero

ISO 2424

Altura total

5.5 mm

0.22 inch

Altura de fibra

3.0 mm

0.12 inch

Peso total

1700 g/m

50.2 oz/yd

Peso total de fibra Peso de fibra en superficie

ISO 1765 ISO 1766 2

ISO 8543

820 g/m

24.2 oz/yd

ISO 2424

545 g/m2

16.1 oz/yd2

ISO 8543

Densidad de fibra

0.182 g/cm3

0.0066 lb/in3

ISO 8543

Puntadas

1000/dm2 83610/yd2

ISO 1763

Carga electrostática

≤ 2.0 kV

ISO 6356

Resistencia vertical

≤ 1x109 Ohm

ISO 10965

Clasificación para uso

33 Comercial - uso intenso

EN 1307

Aislamiento del sonido

22 dB

ISO 140-8

0.15 αw

ISO 354

Inflamabilidad

Cfl - s1

EN 13501-1

Luminosidad (LRV)

Vea colores en página a la derecha

BS 8493

Profundidad de Color (L)

Vea colores en página a la derecha

CIELAB

9031 9032 L 15,82 / LRV 2,06 L 23,60 / LRV 3,98

9092 8901 L 30,01 / LRV 6,24 L 13,65 / LRV 1,67

8801 9512 L 21,63 / LRV 3,41 L 36,49 / LRV 9,26

de impacto ΔLw Reducción del sonido

9504 9104 L 45,99 / LRV 15,26 L 41,47 / LRV 12,16

9095 2047 L 53,34 / LRV 21,36 L 37,46 / LRV 9,79

2035 4331 L 47,79 / LRV 16,63 L 28,49 / LRV 5,64

Producido por

EN 14041 0493-CPR-0106

Desso NV Robert Ramlotstraat 89 B-2900 Dendermonde

Moquetas tejidas

209

W ilto n P rofi l e

Wilton Profile 9502

210

The Foundation 2014 | 2015

W i l ton Pro f ile € € € € Descripción del producto EN 1307 Fabricación

Tejido - Wilton Bucle

Tipo de fibra

Hilo tintado BCF Poliamida 6.6

ISO 2424

Tamaño

400 cm / 13' 1.5"

CEN/TS 14159

Soporte primario

Polipropileno / Poliéster - viscosa

ISO 2424

Soporte secundario

Copolímero

ISO 2424

Altura total

6.0 mm

0.24 inch

Altura de fibra

3.2 mm

0.13 inch

Peso total Peso total de fibra

ISO 2424

ISO 1765 ISO 1766

2000 g/m

59.0 oz/yd

ISO 8543

1100 g/m2

32.5 oz/yd2

ISO 2424

Peso de fibra en superficie

600 g/m

7.7 oz/yd

Densidad de fibra

0.188 g/cm

Puntadas

600/dm2 50166/yd2

ISO 1763

Carga electrostática

≤ 2.0 kV

ISO 6356

Resistencia vertical

≤ 1x109 Ohm

ISO 10965

Clasificación para uso

33 Comercial - uso intenso

EN 1307

Aislamiento del sonido

26 dB

ISO 140-8

ISO 8543

0.0068 lb/in

ISO 8543

de impacto ΔLw Reducción del sonido

9501 8802 L 18,44 / LRV 2,62 L 31,24 / LRV 6,75

0.15 αw

ISO 354

Inflamabilidad

Cfl - s1

EN 13501-1

Luminosidad (LRV)

Vea colores en página a la derecha

BS 8493

Profundidad de Color (L)

Vea colores en página a la derecha

CIELAB

9503 9502 L 37,68 / LRV 9,91 L 30,45 / LRV 6,42

9113 2903 L 27,27 / LRV 5,19 L 35,81 / LRV 8,91

2919 2044 L 46,34 / LRV 15,52 L 49,45 / LRV 17,96

9115 9104 L 45,79 / LRV 15,11 L 36,70 / LRV 9,37

2053 2941 L 31,40 / LRV 6,82 L 22,69 / LRV 3,71

Producido por

EN 14041 0493-CPR-0106

Desso NV Robert Ramlotstraat 89 B-2900 Dendermonde

Moquetas tejidas

211

Moquetas personalizadas

Axminster

212

The Foundation 2014 | 2015

Axminster 214 Gravure 216 Symphony Ă la carte 218 Wilton 220

Desso Custom made

213

A x m ins te r

Axminster

214

The Foundation 2014 | 2015

Axminster € € € € Descripción del producto EN 1307 Fabricación

Tejido - Axminster

ISO 2424

Aspecto

Pelo cortado

ISO 2424

Tipo de fibra

Hilo tintado 80/20 lana/Poliamida

ISO 2424

Tamaño

400 cm / 13' 1.5"

CEN/TS 14159

Soporte primario

Polipropileno / Poliéster - viscosa

ISO 2424

Soporte secundario

Copolímero

ISO 2424

Por favor contacte a Desso para todas las opciones en peso de la fibra, hilo de 2 o 3 cabos, hileras, diseño y color.

Producido por

EN 14041

Desso NV Robert Ramlotstraat 89 B-2900 Dendermonde

Moquetas personalizadas

215

G ra vure

Gravure

216

The Foundation 2014 | 2015

G r a vure € € € Descripción del producto EN 1307 Fabricación

Tuftado 1/10"

ISO 2424

Aspecto

Pelo cortado

ISO 2424

Tipo de fibra

Impresión, 100% Poliamida or 80/20

ISO 2424

lana/ Poliamida Tamaño

400 cm / 13' 1.5"

CEN/TS 14159

Soporte primario

Poliéster lámina

ISO 2424

Soporte secundario

Polipropileno tejido

ISO 2424

Por favor contacte a Desso para todas las opciones en peso de la fibra, diseño y color.

Producido por

EN 14041

Desso NV Robert Ramlotstraat 89 B-2900 Dendermonde

Moquetas personalizadas

217

S ym p ho ny à la car te

Symphony à la carte

218

The Foundation 2014 | 2015

Sy m ph on y à l a c a rt e € € € Descripción del producto EN 1307 Fabricación

Tuftado 1/8"

ISO 2424

Aspecto

Pelo cortado

ISO 2424

Tipo de fibra

Hilo tintado 80/20 lana/Poliamida

ISO 2424

Tamaño

400 cm / 13' 1.5"

CEN/TS 14159

Soporte primario

Poliéster - Poliamida lámina

ISO 2424

Soporte secundario

Polipropileno tejido - Sandwich

ISO 2424

Backing

Por favor contacte a Desso para todas las opciones en peso de la fibra, diseño y color.

Producido por

EN 14041

Desso NV Robert Ramlotstraat 89 B-2900 Dendermonde

Moquetas personalizadas

219

W ilto n

Wilton

220

The Foundation 2014 | 2015

W ilt o n € € € € Descripción del producto EN 1307 Fabricación

Tejido wilton loop, cut or cut/Bucle

ISO 2424

Hilo tintado 100% Poliamida, Tipo de fibra

80/20 lana/Poliamida or 100% lana

ISO 2424

Tamaño

400 cm / 13' 1.5"

CEN/TS 14159

Soporte primario

Polipropileno / Poliéster - viscosa

ISO 2424

Soporte secundario

Copolímero

ISO 2424

Por favor contacte a Desso para todas las opciones en peso de la fibra, diseño y color.

Producido por

EN 14041

Desso NV Robert Ramlotstraat 89 B-2900 Dendermonde

Moquetas personalizadas

221

ApĂŠndice

222

The Foundation 2014 | 2015

Símbolos 224 Instalación y Mantenimiento 226 Contacto 228

Apéndice

223

S í mb o lo s

Losetas

Estabilidad dimensional

Moquetas en rollo

Resistencia al deslizamiento

Moquetas tejidas

Clasificación de lujo LC1

Moquetas personalizadas

Clasificación de lujo LC2

DESSO EcoBase® opcional

Clasificación de lujo LC3

DESSO SoundMaster® opcional

Clasificación de lujo LC4

Apta para el uso intenso de sillas con ruedas

Clasificación de lujo LC5

Apta para el uso ocasional de sillas con ruedas

Clase europea de inflamabilidad Bfl-s1

Antiestática

Clase europea de inflamabilidad Cfl-s1

Conductividad/disipación estática (<109 ohmios/ <106 ohmios)

Clasificación para uso comercial moderado de clase 31

Apta para calefacción por suelo radiante

Clasificación para uso comercial general de clase 32

Uso continuo de escaleras

Clasificación para uso comercial intenso de clase 33

Uso ocasional de escaleras

224

The Foundation 2014 | 2015

Sí m b o lo s

Instalación unidireccional Certificado bronce Cradle to Cradle® BRONZE Cradle to Cradle CertifiedCM is a certification mark sublicensed by the Cradle to Cradle Products Innovation Institute

Instalación en damero

Certificado plata Cradle to Cradle®

Instalación «ladrillo» SILVER Cradle to Cradle CertifiedCM is a certification mark sublicensed by the Cradle to Cradle Products Innovation Institute

Instalación ashlar

GUT: sello de producto medioambiental

Instalación aleatoria

BRE - Environmental award label

CRI: Green Label Plus

€

€ €

Concepto de hilo Trilogy – Desso diseña el concepto de calidad del aire en espacios interiores (AirMaster®).

Logotipo básico GUI: certificación de la calidad del aire en interiores

Hilo de Aquafil S.P.A.; un hilo totalmente fabricado con contenido reciclado

Logotipo oro GUI: certificación de la calidad del aire en interiores

Nomination for Good Industrial Design for DESSO AirMaster®

NF-UPEC: certificación de producto para Francia (solo losetas)

Ganador del premio al diseño «Red Dot» en 2012 (con la colección «Visions of...»)

Empresa con certificado ISO 9001: Sistema de gestión de calidad y certificado ISO 14001: Sistema de gestión ambiental

€ € €

€ € € €

Marca CE: estándares aplicados y armonizados

Rango de precios

Apéndice

225

I n sta la c i贸n y Manteni mi en to

Instalaci贸n y Mantenimiento

226

The Foundation 2014 | 2015

In s t al aci ón y M an t en i m ie n t o

Las moquetas en losetas y en rollo Desso se han fabricado con el mayor cuidado. Antes de salir de nuestra fábrica, puede estar seguro que los productos Desso cumplen todas las especificaciones descritas en la documentación del producto correspondiente. No obstante, las moquetas en losetas y en rollo Desso solo cobran vida al instalarlas. Para garantizar una instalación adecuada, es de suma importancia seguir atentamente las instrucciones de instalación descritas por Desso. Solo así se pueden garantizar óptimos resultados. Para poder disfrutar al máximo de los productos Desso, es esencial un mantenimiento adecuado. Las instrucciones de instalación y mantenimiento de todos los productos Desso, se pueden conseguir en www.desso.com, o a través de su representante local. Si tiene preguntas adicionales sobre la instalación y el mantenimiento de los productos Desso, nuestro Departamento de Servicios Técnicos estará encantado de ayudarle.

Apéndice

227

Co nta c to

Oficinas de ventas y representantes

(Para obtener una lista completa de las direcciones de nuestras oficinas de ventas, visita www.desso.com)

Albania, Croacia y Balcanes T: +385 1615 55 50 service-hr@desso.com

China (Norte) T: +86 13 501 064 621 service-china@desso.com

México T: +52 155 41406688 service-me@desso.com

Sudáfrica T: +971 439 859 00 info@desso.co.za

Argentina T: +54 11 4342 3345 service-latam@desso.com

China (Sur) T: +86 13 801 884 918 service-china@desso.com

Medio Oriente/ India T: +971 439 859 00 service-mea@desso.com

España T: +34 91436 1805 service-es@desso.com

Asia T: +31 416 685 402 service-asia@desso.com

Colombia T: +57 318 735 1770 service-co@desso.com

Noruega T: +47 23 12 05 22 service-no@desso.com

Suecia T: +46 (0) 8 531 880 50 service-se@desso.com

Australia T: +61 427 337 883 service-aus@desso.com

República Checa T: +42 0774 993 723 service-cz@desso.com

Panamá T: +31 416 684 128 service-latam@desso.com

Suiza T: +41 55 645 21 11 service-ch@desso.com

Austria T: +43 1 716 44-0 office@ambiente-textil.at

Dinamarca T: +45 32 71 36 56 service-dk@desso.com

Perú T: +31 416 684 128 service-latam@desso.com

Holanda T: +31 416 684 130 service-nl@desso.com

Bélgica y Luxemburgo T: +32 522 62 480 service-be@desso.com

Finlandia T: +358 (0)10 6665 170 service-fi@desso.com

Polonia T: +48 22 331 32 22 service-pl@desso.com

Turquía T: +44 7584007698 service-tr@desso.com

Bolivia T: +31 416 684 128 service-latam@desso.com

Francia T: +33 155 26 39 39 service-fr@desso.com

Portugal T: +351 22 099 4261 service-pt@desso.com

Reino Unido T: +44 1235 554 848 service-uk@desso.com

Brasil T: +55 11 99600 3864 service-br@desso.com

Alemania T: +49 6122 58 73 410 service-de@desso.com

Puerto Rico T: +31 416 684 128 service-latam@desso.com

Uruguay T: +54 11 4342 3345 service-latam@desso.com

Bulgaria T: +44 7584007698 service-bg@desso.com

Hungría T: +420 773 526 444 service-hu@desso.com

Rumania T: +44 7584007698 service-ro@desso.com

Estados Unidos T: +1 888 337 7687 service-us@desso.com

América Central/ Región Andina/Caribe T: +57 1 618 0537 service-latam@desso.com

Italia T: +80 007 650 765 service-it@desso.com

Rusia/Báltico T: +7 985 766 3163 service-ru@desso.com

Venezuela T: +57 318 7351770 service-ven@desso.com

Japón T: +31 416 685 402 service-japan@desso.com

Eslovaquia T: +42 0774 993 723 service-sk@desso.com

Chile T: +55 11 99600 3864 service-chile@desso.com

228

The Foundation 2014 | 2015

C on t a c t o

Sede Corporativa Oficina Central de Desso Taxandriaweg 15 5142 PA Waalwijk Holanda

T: +31 (0)416 684 100 F: +31 (0)416 335 955 www.desso.com

Hostelería, Náutico y Aviación T: +31 (0)416 684 100 Taxandriaweg 15 F: +31 (0)416 335 955 5142 PA Waalwijk P.O. Box 169 5140 AD Waalwijk Holanda Dirección (Producción) R. Ramlotstraat 89 9200 Dendermonde Bélgica

Desso Residencial Taxandriaweg 15 5142 PA Waalwijk P.O. Box 169 5140 AD Waalwijk Holanda

Desso Deportes R. Ramlotstraat 89 9200 Dendermonde Bélgica

T: +31 (0)416 68 42 45 F: +31 (0)416 68 42 67

T: +32 (0)52 262 411 F: +32 (0)52 221 767

Salas de exhibición y ventas Bélgica Robert Ramlotstraat 89 9200 Dendermonde Bélgica

Francia Parc du pont de Flandre 11 Rue de Cambrai F-75 019 Paris Francia

T: +32 522 62 480 F: +32 522 62 489 service-be@desso.com

T: +33 155 26 39 39 F: +33 155 26 39 40 service-fr@desso.com

Rusia b. 33/5, Nizhegorodskaya str., Moscow, Rusia

España Torre de Valencia C/ O’donnell, 4 - 1ra. Planta - Of. 19 -20 28009 Madrid España

T: +7 (495) 792 3423 F: +7 (495) 624 5868 service-ru@desso.com

T: +34 914361805 F: +34 914314678 service-es@desso.com

Medio Oriente T: +971 439 859 00 Bayswater Tower F: +971 439 859 08 Business Bay service-mea@desso.com Level 9, Office 08 Dubai, Emiratos Árabes Unidos

Suiza Türliackerstrasse 4 8957 Spreitenbach Suiza

T: +41 55 645 21 11 F: +41 55 645 23 43 service-ch@desso.com

Holanda Taxandriaweg 15 5142 PA Waalwijk Holanda

T: +31 (0)416 684 100 F: +31 (0)416 335 955 info@desso.com

Reino Unido 23-25 Great Sutton Street London EC1V 0DN Reino Unido

T: +44 20 7324 5500 F: +44 20 7324 5510 service-uk@desso.com

Polonia Pl Piłsudskiego 2 00-073 Warszawa Polonia

T: +48 22 331 32 22 F: +48 22 331 32 23 service-pl@desso.com

Apéndice

229

230

The Foundation 2014 | 2015

The Floor is Yours

Desso Hogar: DESSO Rodin 6859

Hostelería, Náutico y Aviación Axminster

Oficina Central Desso Taxandriaweg 15 5142 PA Waalwijk Holanda T +31 (0) 416 68 41 00 F +31 (0) 416 33 59 55 info@desso.com www.desso.com DESSO Sports

Desso, una empresa Cradle to Cradle®