CONTENIDO PASORAPA Tierra de Valientes
Famosa por su vocación ganadera, Pasorapa es una población fuertemente ligada a las costumbres del oriente boliviano; no obstante, jurisdiccionalmente se encuentra dentro el Departamento de Cochabamba, en calidad de segunda sección municipal de la Provincia Narciso Campero. Pág. 7
AGUADA Ruta de la Paraba Frente Roja
Ubicada a unos cinco kilómetros al sureste de Pasorapa, la comunidad de Aguada se constituye en el mayor referente turístico “cultural y natural” del municipio. Pág. 8
LA YUNGA La Fortaleza Incacica
Construida estratégicamente en la cima de un cerro, que hace de mirador natural, se encuentra el sitio arqueológico de La Yunga, ubicada a unos 60 kilómetros al noroeste de Pasorapa. Pág. 13
INFORME DE GESTIÓN Obas con amor
Al cumplir dos años de gestión al frente de la Alcaldía, es necesario ponerse a analizar de cuanto se ha trabajado en pro del desarrollo de toda una población, quienes a través de sus votos han confiado la administración edil, y por consiguiente su bienestar social. Pág. 21
Staff
Producción: Gobierno Autónomo Municipal de Pasorapa Alcaldesa Municipal: Ing. Cintia Guisela Ávila Rojas Presidente del Concejo Municipal: Dr. Hans Alvaro Ferrel S. Coordinación General: Lic. Jaime Mendieta e Ing. Carlos Sejas Dirección General: Sistor Uturunco
Fotografías: Área de Turismo, Revista “Destinos” Área de Obras: Gobierno A. Municipal de Pasorapa Producción:“Destinos“, Revista Especializada en Turismo Contactos: Pasorapa, teléfono 4413-7044 - 67400373 E-mail: pasorapa.hamp@hotmail.com
PASORAPA PRESENTACIÓN !Oh¡ Pasorapa, mi gran pueblo soñador con ideales, anhelos y esperanzas, con misión y visión hacia la democracia integral para la consolidación de una estructura e identidad de un municipio autónomo, que basa su estabilidad en la unidad de los pasorapeñ@s para su justo progreso de sus estantes y habitantes. En esta oportunidad tengo el honor de dirigirme a todos los pasorapeñ@s; como primera autoridad electa en ocasión de presentar informe de gestión de junio de 2010-2012, donde ustedes confirmaran los resultados de nuestra entrega y compromiso por la noble causa de Pasorapa y su desarrollo. A nombre mío, el plantel de profesionales, técnicos y personal del gobierno municipal. Quiero hacer llegar a todos y cada uno de los pasorapeñ@s un fraternal saludo. ING. CINTIA GUISELA ÁVILA ROJAS ALCALDESA MUNICIPAL DE PASORAPA GESTIÓN 2010-2015
Asimismo, expresar, que dentro las metas más importantes y preocupaciones del Gobierno Autónomo Municipal de Pasorapa, esta y ha estado el de lograr que la administración del municipio sea eficiente, eficaz, transparente y honesto con las herramientas que permitan el desarrollo de valores y principios, los mismos que se cumplen gracias a la coordinación entre las instancias del gobierno local, departamental y nacional; así mismo, el control social efectivo de la sociedad civil; para alcanzar con unidad, voluntad y esfuerzo el desarrollo económico, social y cultural de nuestro municipio. Por otro lado, hago llegar mis agradecimiento a las instancias de la sociedad organizada: Zona Urbana, Organizaciones de mujeres, Central Agraria Campesina, Organizaciones Territoriales de Base, Parroquia de Pasorapa, Asociaciones, Comerciantes, Transportistas, deportistas, niños, jóvenes, estudiante, residentes pasorapeñ@s de Cochabamba y Santa Cruz, y a TOD@S que habitan esta tierra prodigiosa. Por la colaboración recibida y el esfuerzo demostrado en el desarrollo de Pasorapa.
LIC. JAIME MENDIETA SALAZAR OFICIAL MAYOR ADMINISTRATIVO MUNICIPAL DE PASORAPA
Lo más importante en la vida, no solo es tener, aparentar y criticar. Sino, servir, construir, producir, y así contribuir al desarrollo de Pasorapa. Si buscas resultados distintos. No hagas siempre lo mismo (Einsten) Para concluir, me permito pedir una vez más a tod@s, a seguir trabajando por un futuro prodigioso del presente y futuras generaciones de nuestra querida Pasorapa. DIOS BENDIGA NUESTRO MUNICIPIO ¡Por un municipio productivo y transparente¡
3
Gobierno Autónomo Municipal
PRESENTACIÓN
DR. HANS ALVARO FERREL SANDAGORDA
PRESIDENTE HONORABLE CONCEJO MUNICIPAL
4
Es un honor dirigirme a todos en esta fecha tan importante para los pasorapeños, Te saludo afectuosamente y te invito a conocer la información generada por esta Institución que es tuya, mía y de todos los estantes y habitantes del Municipio. Ha pasado tanto tiempo y seguimos igual o peor, estoy seguro que debemos iniciar una lucha que jamás dejaron todos los hombres y mujeres de todas partes del municipio, de todas las comunidades y de todas las condiciones sociales que continúan la marcha por la libertad y el progreso, como un solo pueblo y bajo una sola identidad, ya es hora de iniciar el despegue de Pasorapa por días mejores para todos. No importa si son de derecha o de izquierda, si poseen recursos o no; podemos tener diferentes historias, pero compartimos esperanzas comunes. Ese es el secreto de nuestro éxito. Hoy, debemos y podemos ser la esperanza de desarrollo y oportunidades para todos. Nuestro modelo está basado en la esperanza, en nuestra fe única, que enfrentada a lo imposible, la gente sabe que puede cambiar la historia. Hemos luchado y hemos vencido todas las barreras que nos han impuesto, estamos construyendo nuestro modelo de desarrollo para todos los pasorapeños. Este es el momento de la unidad, de estar conectados todos como un solo pueblo. Es el momento de elevar nuestras voces, para derribar las paredes que nos dividen. Este período de transición, dentro del proceso de transformación social que vive Bolivia, oportuno para marcar el inicio de un hito para el fortalecimiento institucional fundamentado en valores éticos y morales, con la voluntad política de contribuir a la dignificación de la gestión pública municipal y proyectarla como la pionera de una revolución moral e intelectual, con equidad y justicia social, para todos sin distinción de nada en absoluto. Este es un objetivo de gestión de cuyo proceso podrás informarte mediante este medio de comunicación, además como parte importante de la ciudadanía pasorapeña, estás invitado a visitar esta Institución, cuyas puertas están abiertas con plena disposición para recibir las demandas, opiniones, ideas, críticas constructivas, de todo y para el pueblo pasorapeño. Asimismo yo partidario y convencido que los cambios para mejorar en bien de todos lo debemos enfrentar entre todos, en busca de consensos y acuerdos estaré orgullo de formar parte de esa transformación que queremos todos. Queridos pasorapeños no desmayemos en la lucha por el progreso y desarrollo de Pasorapa, es un deber de todos seguir buscando mejores días para todos, se que lo lograremos entre todos.
PASORAPA HONORABLE CONCEJO MUNICIPAL
ELISEO BARRIGA ARANDIA VICEPRESIDENTE DEL CONCEJO
NORA R. RAMIREZ URIONA CONCEJAL
CESAR HONOR GARCÍA CONCEJAL SECRETARIO
CARMEN MACHUCA PALMA CONCEJAL
OTROS REPRESENTANTES DEL MUNICIPIO
Sr. Neido Oronos Castellón CENTRAL CAMPESINA
Sra. Mercedes Arandia COMITÉ DE VIGILANCIA
Prof. Ladislao Jaillita Cardozo DIRECTOR DISTRITAL DE EDUCACIÓN PASORAPA
Dr. David Soto Quispe
DIRECTOR CENTRO DE SALUD PASORAPA
5
Situación política Pasorapa es la segunda sección municipal de la Provincia Narciso Campero. Políticamente está dividido en cuatro Distritos Municipales para una mejor planificación, distribución y manejo de los recursos del Municipio. Los Distritos son: Quinori, Seivas, Toyota y Pasorapa: ésta última es la capital seccional.
E
que
Yajoo Pampa
Río
EQU
R OME
Miz
arapa
Pantoja
Río Com
Río
nzo ore nL Sa
Pérez
Ubicación geográfica El centro poblado de Pasorapa se encuentra localizado en el extremo sudeste del Departamento de Cochabamba y a 280 kilómetros de la ciudad capital. Geográficamente está ubicado en las siguientes coordenadas: 18º 05’ 25’’ a 18º 39’ 47’’ de Latitud Sud, 64º 16’ 07’’ a 64º53’ 00’’ de Longitud Oeste.
Amaya
La Yunga Collpana Toyota Alta
Pasorapilla
LE
Trigales P Pampas
nde
rcillo
Pucarillo
nde ío Gra
R
Arrayan Chaqui Laguna
Seivas S Ruda Pampa pa
Buena Vista La Piedra
Huasa Orcko
Bañado R Redondo Esp spinal sp
Concho n Laguna
l
ueca
añah
Población capital Distritos Comunidades Camino principal Camino intercomunal Ríos
izque
DEPARTAMENTO DE CHUQUISACA
Río M
rande
Río G
Clima De acuerdo al sistema de clasificación climática de THORTHWAITE, el municipio est’a categorizado como un valle mesotérmico a semiárido mesotérmico (templado), con poco o ningún excedente de agua y con una eficiencia térmica normal del clima. Temperaturas máximas y mínimas La temperatura promedio del medio ambiente anual es de 15.54º C, mientras que la máxima suele oscilar entre los 33.87º C y, la mínima entre -2.58º C., datos estimados por la ausencia de una estación meteorológica en Pasorapa.
Aguadillas guadi Pucaracito uc Quinori Sivingani Collpas as
Zapallannni
Río C
Descripción fisiográfica El Municipio de Pasorapa se caracteriza por ser una región dee Serranías altas y medias, con Piedemonte alternada entre Terrazas y planicies Aluviales, caracterizadas por un marcado paralelismo entre serranías y Valles. Los Valles son profundos, de pisos estrechos, las cimas de las Serranías han sido y están en proceso de erosión.
6
TO EN Z AM CRU RT PA NTA DE SA DE
Tabacal
ando
Río B
Río Toyoota Gra
s
ipa
Ch
La Abra
Extensión La extensión superficial del municipio de Pasorapa es de 2.245,46 Km2, aproximadamente y, representa el 37.53 por ciento con relación a la Provincia Narciso Campero.
TToyota Baja
La Aguada
Río
Tholar
izque
Robles
PASORAPA
AIQUI
Río M
A Cochabamba (Totora y Omereque)
Límites territoriales Pasorapa limita con 10 municipios. Al noreste con los municipios de Saipina (Departamento de Santa Cruz) y el municipio de Omereque (Departamento de Cochabamba) Al este con los municipios de Comarapa, Moro Moro y Vallegrande del Departamento de Santa Cruz Al Sureste con el municipio de Pucará del Departamento de Santa Cruz Al Sur con los municipios de Villa Serrano y Mojocoya del Departamento de Chuquisaca y al oeste con el municipio de Presto, Departamento de Chuquisaca, y Aiquile del Departamento de Cochabamba.
PASORAPA
Panorámica nocturna del centro poblado de Pasorapa, Segunda Sección de la Provincia Campero
PASORAPA Tierra de Valientes
Pasorapa es una región dinámica que combina su pasado con el presente. Sus calles polvorientas y su arquitectura colonialrepublicana ubicadas en torno a la plaza principal, hacen de este pueblo un museo viviente. Bienvenidos a Pasorapa, municipio ubicado en la zona mesotérmico del Cono Sur cochabambino, hogar de la emblemática “Paraba de Frente Roja” y de 109 especies de aves más. Famosa por su vocación ganadera, Pasorapa es una población fuertemente ligada a las costumbres del oriente boliviano; no obstante, jurisdiccionalmente se encuentra dentro el Departamento de Cochabamba, en calidad de segunda sección municipal de la Provincia Narciso Campero. Creada el 28 de octubre de 1926, y oficializada como tal el 5 de marzo de 1927, el municipio de Pasorapa tiene sus raíces en la época precolombina, y después en la ocupación colonial, cuyos cimientos, posteriormente dieron paso al período republicano. Fruto de esa simbiosis cultural, cada rincón de esta hermosa región tiene una historia que contar, pues aquí el pasado está
ndera boliviana
s en el día de la ba
niños de Sarcito El civismo de los
vivo como un sello de orgullo de sus habitantes, quienes guardan toda la tradición cultural del ser pasorapeño expresada en sus costumbres.
una de las experiencias jamás imaginadas, pues aquí la tranquilidad y la buena hospitalidad, es norma de conducta de todo buen pasorapeño.
Pasorapa, capital municipal El pueblo de Pasorapa es una región dinámica que combina su pasado con el presente. Sus calles polvorientas y sus viviendas que aún conservan algo de la arquitectura colonialrepublicana, ubicadas en torno a la plaza principal, hacen de este pueblo un museo viviente. Pasear por la plaza principal a la sombra de unos vetustos árboles; visitar el mercado a saborear el tradicional chorizo al estilo pasorapeño, aunque el plato se asemeje más al saice tarijeño; salir a los potreros a catar la tradicional ambrosía, o subir por los senderos hasta alcanzar la cima del cerro, y desde ahí poder apreciar el espacio panorámico de Pasorapa, es vivir
Pasorapa turística La belleza escénica no solo se encuentra en el centro poblado de Pasorapa, sino también en toda su jurisdicción municipal. Solo así, se puede entender que el municipio es un lugar con una amplia gama de atractivos para cualquier tipo de gustos. Los amantes de la naturaleza cuentan con la posibilidad de visitar la Reserva Municipal, hábitat de cientos de plantas y animales, donde la estrella, sin duda es la paraba de frente roja. Los que prefieren la historia pueden optar por visitar las zonas arqueológicas donde las construcciones y el arte rupestre hablan del glorioso pasado precolombino de este municipio.
7
Gobierno Autónomo Municipal
Reserva Municipal Pasorapa
Bandada de Parabas de Frente Roja, en el sector del bosque de la comunidad de Aguada: Foto Armonía
AGUADA El paraíso de la Paraba Frente Roja Ubicada a unos cinco kilómetros al sureste de Pasorapa, la comunidad de Aguada se constituye en el mayor referente turístico “cultural y natural” del municipio. La existencia de dos sitios de arte precolombino, traducidas en pinturas rupestres, y la presencia de una rica
biodiversidad de especies nativas, abanderadas por las aves, la ubican como una de las más privilegiadas de este municipio. De todas estas especies, la paraba de frente roja (Ara rubrogenys), es la reina de las aves, cuyo plumaje de vistosos colores, son el deleite para cualquier aficionado o experto en el avitur ismo; desde ya un blanco perfecto para un safari fotográfico. Pero estas El Abrigo del Sol, una de las pinturas más famosas de la zona y la más grande del país
8
La diversidad ecológica y cultural de Pasorapa se aprecia en todo su esplendor, pues aquí se encuentra las últimas extensiones del bosque nativo de los valles mesotérmicos del Cono Sur cochabambino, en buen estado de conservación. Territorialmente, presenta cuatro contextos geográficos clasificados en bosque seco templado, monte espinoso subtropical, bosque húmedo montano templado y bosque muy húmedo montano templado. Dada estas características, Pasorapa ofrece al mundo científico un espacioso y bien conservado laboratorio de estudio y conservación de vida natural en sus 2.245,46 km2 de extensión territorial. Sin embargo, el 76 por ciento de esa porción territorial, que equivale a 1.796,14 kilometros o 179.614 hectáreas, es donde más se concentra esa rica biodiversidad. En virtud a ello, el 5 de marzo del 2010, mediante Ordenanza Municipal 04/2010, emitida por el Honorable Concejo Municipal, se dicta que ese 76 por ciento de territorio sea declarado como Área Protegida Municipal “Pasorapa”. Con esta declaratoria lo que se persigue es conservar, proteger y trabajar en la recuperación de los bosques, hogar de una gran cantidad de plantas y animales nativas, muchas de ellas endémicas. Asimismo, busca proteger a la Paraba Frente Roja, ave emblemática de la zona”, que se encuentra en serio peligro de extinción. Las parabas no son las únicas que tienen por hábitat la reserva municipal, pues en ella también viven unas 109 especies de aves. Esto demuestra que el Municipio de Pasorapa es el hábitat de la mayor diversidad de especies de aves en el país, gracias al buen estado de conservación de sus bosques nativos. La presencia de estas especies se debe a la proximidad limítrofe que comparte el Municipio de Pasorapa con el Área Natural de Manejo Integrado (ANMI) de Río Grande, del Departamento de Santa Cruz, y El Palmar, del Departamento Chuquisaca. Recursos culturales En el contexto cultural, la reserva municipal cobija también a varios monumentos arqueológicos: entre ellas destacan interesantes muestras de pinturas rupestres, y atractivas edificaciones incaicas, construidas con fines defensivos.
PASORAPA
Abrigo rocoso donde se encuentran las pinturas rupestres
Detalle de las pinturas rupestres en la comunidad de Aguada
Una variedad de loro que habita la reserva municipal
escansa en de colibrí d Una variedad rigo del Sol b recoso del A
no son las únicas aves que moran la zona, pues a ellas se suman otras tres especies emparentadas, como los loros y pericos. La presencia del cóndor, el pájaro carpintero, el gallito de roca, los gorriones, los colibríes; además de los reptiles y mamíferos, son otro de los componentes que ha motivado a que esta zona haya sido incluida dentro de la Reserva Municipal. La declaratoria de Reserva Municipal, no solo involucra a esta zona, sino al 76 por ciento de su espacio territorial. Con respecto a las parabas, éstas no solo tienen por hábitat la comunidad de Aguada, sino también coexisten en otras regiones del municipio, como: Yajo Pampa, Toyota, Bañado del Huampo, Una de las tantas especies de mariposas en Aguada
un alero
Gobierno Autónomo Municipal
Redondo, Espinal y La Junta. El color de la naturaleza Las plantas al igual que los animales, varias de ellas endémicas, son el otro componente que embellece la zona. Al caminar por medio del follaje de los árboles es imposible no toparse, por ejemplo, con una caraparí o el palo
Planta cactácea del Caraparí. Círculo: flor de caraparí
10
Alumnos del colegio España de Cochabamba, durante su vista a la reserva Municipal Pasorapa
borracho, donde la presencia altiva de la primera, y su singular forma de crecimiento de la segunda, concitan la atención de propios y extraños. Es de suponer que estas no son las únicas plantas, pues en este conglomerado natural existen una ingente cantidad de especies más, muchas de ellas aún no estudiadas. Gracias a sus hermosas floraciones, en tiempo de lluvia el lugar se convierte en un hermoso paraíso digno de ser visitada.
a de las tantas Flora nativa: un
res típicas de la
variedades de flo
zona
PASORAPA
TABACAL Y PUCARÁ El hogar de los cóndores
Uno de los espectáculos más bellos que se puede admirar en los cielos, es el vuelo de las aves, cuya versatilidad, forma, tamaño y color son suficientes para robarse la mirada de sus pares mortales: los hombres. Pero ver el vuelo del amo de las alturas: los cóndores, es otro espectáculo aparte, donde la suntuosidad y la aerodinámica con que surcan los cielos, despiertan esa pasión por el aviturismo, una tendencia turística que solo el municipio de Pasorapa puede darse ese lujo.
Dos escenas del majestuoso vuelo del cóndor en varios sectores del municipio de Pasorapa
La ducha del cóndor En el municipio de Pasorapa existen varios lugares donde se puede avistar a estas aves, pero la comunidad de Tabacal, la Aguada y el fuerte de Pucará o La Yunga, son los escenarios perfectos donde es posible observar con mayor frecuencia. De estas tres, la comunidad de Tabacal, ubicada al sureste y a unos 10 kilómetros de Pasorapa, es donde más se puede ver el vuelo de los cóndores, quienes a ciertas horas surcan los cielos de esta región. La existencia de una cascada a escasos kilómetros de esta comunidad, es la razón para que estas colosales aves frecuenten el lugar, pues a decir de los comunarios, aquí es donde acostumbran bañarse, por eso este sitio fue bautizado como la “ducha de los cóndores”. Esta misma escena se repite en el sector de la zona arqueológica de La Yunga, donde la presencia de los cóndores, en ocasiones sobrepasa la media docena.
11
Gobierno Autónomo Municipal
Curiosas formaciones de murallas por acción erosiva del viento y la lluvia
TOYOTA ALTA
Zona de erosiones y petroglifos astronómicos
12
Localizada en medio camino de la comunidad de Toyota Alta y La Yunga, se encuentran estas cúpulas precolombinas, conocidos también como espejos astronómicos. Trabajadas en medio de una gigantesca plataforma rocosa de origen sedimentario, su sola presencia, sin duda se constituye en un sitio de interés turístico arqueológico. Sin embargo, desde el punto cultural da entender que estos elementos podrían estar mostrándonos la capacidad que tuvo el hombre prehispánico en el manejo geográfico, geológico y climatológico, debido a su forma y la orientación que adoptan cada una ellas. Parte de este atractivo cultural, también es de destacar el aspecto natural. Similares a un castillo, solitarias y como si estuvieran aferrándose al último hálito de existencia, anteceden a las cúpulas, varias columnas de murallas naturales de tierra, que por la acción erosiva de la lluvia y
el viento, han logrado moldear interesantes formaciones. Desafiantes al tiempo, si bien estas formaciones geológicas no son abundantes, pero el solo hecho de pasear por medio
de ellas, es sumergirse en un mar de apreciaciones gracias a sus curiosas siluetas.
Cúpulas prehispánicas en el Distrito de Toyota Foto círculo, profundidad de las cúpulas frente a la atropometría humana
PASORAPA
PUCARÁ
La fortaleza incaica
Construida estratégicamente en la cima de un cerro, que hace de mirador natural, se encuentra el sitio arqueológico de Pucará, ubicada a unos 60 kilómetros al noroeste de Pasorapa. Objeto de distintas interpretaciones, los especialistas manifiestan que este recinto servía como punto de concentración para el ejército incaico, quienes desde aquí planificaban sus estrategias, ya sea en plan de conquista territorial, ataques o de defensa de sus enemigos más comunes: los chiriguanos. El Fuerte de la Yunga, como también se la conoce a Pucará,
encierra infinidad de información histórica y mitológica. Por ejemplo, una de ellas narra que entre Pucará y Pucaracito (el otro sitio arqueológico de Pasorapa), habría existido un túnel por donde se comunicaban los incas en caso de peligro. Edificada en base a piedras labradas y otras toscas, La Yunga, al margen de constituirse en un monumento arqueológico, su espacio natural ofrece un sinfín de oportunidades para el turismo de aventura, el ecoturismo y el aviturismo. Tan solo llegar caminado a la cima de su ubicación, es toda una aventura, que a un
Detalle de una de las hornacinas del fuerte
principio se constituye en todo un desafío de resistencia física. Sin embargo, ver la majestuosidad del sitio vigiladas por el sobrevuelo de los cóndores, gratifica cualquier sacrificio.
Trabajo comunal de deshierbado en el fuerte, a cargo de las autoridades municipales y pueblo en general
13
Gobierno Autónomo Municipal
Replegada en torno a una gigantesca cueva rocosa, como si intuyera futuros peligros, se localiza Pucaracito, un recinto arqueológico incaico, que debido a su estratégica ubicación en la cima de un cerro, su edificación hace suponer que fue construido con fines defensivos. Sin estudios precisos, Pucaracito, a simple vista no aparenta ser un fuerte, ni mucho menos despierta cierto interés en la gente ajena al lugar, a pesar de estar ubicado a escasos metros de la comunidad del mismo nombre, asentada a un costado de la carretera vecinal Pasorapa-Valle Grande. El motivo se debe a la presencia de varios árboles y matorrales que al tenerlos sitiado, dificultan su visualización. Sin embargo, una vez en sus demonios sorprende descubrir como el sitio ha sido convertido en un verdadero fuerte, donde las paredes construidas en piedras lajas impiden cualquier paso. No solo eso, la presencia de una enorme cueva, que hace de antesala, de por si infunde cierto temor, porque de acuerdo a la tradición éste habría sido la puerta de acceso a la cima: es más, éste también habría sido la puerta de ingreso al túnel que, supuestamente se conectaba con el fuerte de Pucará o La Yunga. Localizada en el Distrito de Quinori, Pucaracito es un destino ideal para quienes gustan del turismo arqueológico, pues aquí existe bastante material por estudiar o simplemente conocer nuestras raíces. En este mismo Distrito también existen dos sitios arqueológicos: Wila Huasi y las Ventanitas de Bañado Redondo.
14
Detalle de la muralla del fuerte de Pucaracito
PUCARACITO El pequeño fuerte incaico
racito desde el fuerte
Panorámica de la comunidad de Puca
Caverna al interior de Pucaracito
PASORAPA
LAGUNA T’AJRA
La Sodoma y Gomorra de Pasorapa Sin embargo, hablar sobre el origen de la T’ajra, es hacer referencia a varias leyendas: una de ellas cuenta que el lugar, inicialmente habría sido un pueblo, pero debió a la erupción de un volcán, éste debió haber sido sepultado por las lavas. La desaparición de este pueblo se asemeja en mucho a los pasajes bíblicos de Sodoma y Gomorra. Aquí, como en Sodoma y Gomorra, según la leyenda, también tuvo que ver mucho la presencia de Dios, quien convertido en un mendigo, se cuenta que fue tratado muy mal por los lugareños, por esa razón el pueblo habría sufrido el castigo divino. La otra versión narra que éste mismo fue inundado por las vertientes del lugar, a causa de la maldad de sus habitantes. Por esta razón, los pasorapeños más antiguos cuentan que cada anochecer y amanecer, en el lugar era normal oír el lamento de las personas, el canto de los gallos, el ladrido de los perros, el repique de las campanas, así como observar ciertos destellos de luces bajo el agua. Otros atractivos Parte de los atractivos de la zona es la capilla de T’ajra, situada al norte, donde cada 25 de abril se celebra la festividad de San Marcos, patrono de los ganaderos. A éste se complementa una casa hacienda, actualmente abandonada.
Laguna de T’ajra durante el tiempo de estiaje
La T’ajra, ubicada al este a unos cinco kilómetros de Pasorapa, se trata de un espacio natural, que durante la época de lluvias se constituye en una hermosa laguna, gracias a la acumulación del caudal estacional; pero en tiempo secano, éste se convierte en una inmensa planicie de sedimento craquelado, debido a la evaporación del agua.
Por su consistencia y dureza que adquiere en tiempos de estiaje, este espacio es aprovechado como pista de aterrizaje. Uno de los personajes en estrenar como pista a esta curiosidad natural fue el General René Barrientos Ortuño, en su visita a Pasorapa, logrando aterrizar su avioneta.
s de quesos en Devotos con arco
la fiesta de San M
arcos
15
Gobierno Autónomo Municipal
Procesión de la Virgen del Carmen, el 16 de julio de 2010, en la comunidad de Quinori
QUINORI
Pueblo con encanto
El Distrito de Quinori puede presumir sin exageración de eso que se ha dado en llamar “pueblo con encanto”. En esta minúscula población de no más de 200 habitantes, cada año en vísperas de la festividad de la Virgen del Carmen, el 16 de julio, se organiza una feria regional donde sus habitantes se dan a la tarea de exponer toda la variedad de su producción agrícola, además de la artesanal y la gastronómica. Si bien la zona es libre del tráfico turístico, pero esta feria en simbiosis con la festividad patronal, sin duda se constituye en un destino perfecto para quienes optan por el turismo no convencional, pues aquí todo lo que existe o lo que se toca, es sinónimo de novedad para cualquier viajero errante que anda en busca de lo desconocido. La confección de tejidos artesanales,
16
Feria anual en el Distrito de Quinori
PASORAPA
El párroco de Quinori bendice la exposición artesanal de tejidos. Estas prendas son elaboradas en fibra de oveja
cuyas figuras denotan la habilidad de sus ejecutantes; la exposición de frutas subtropicales o las producidas en zonas de altura; la interpretación de su música y canto, que se interpretan con cierta influencia oriental, es la cereza que todo aventurero desea tenerlo para sí. Ubicación Quinori se encuentra asentado en las
Muestra de trabajos artesanales en cuero y madera
últimas estribaciones cordilleranas que ceden ante el paso infranqueable del río Mizque, en la cabecera de una magnífica ruta salpicada de abruptas montañas, desde la que se divisa un amplísimo paisaje de la faja subandina, y en cuyas faldas se localizan los municipios vecinos del oriente boliviano, como Saipina, Valle Grande, Moromoro y Pucará.
Bocado típico de tamal
Parte del paisaje de Pasorapa. Al fondo el encuentro del río Grande y el Mizque que hacen de frontera natural tripartito entre los departamentos de Cochabamba, Chuquisaca y Santa Cruz
17
Gobierno Autónomo Municipal
Imagen de San Juan, patrono de Pasorapa
Procesión del Santo Sepulcro en Semana Santa
FESTIVIDADES RELIGIOSAS
18
El municipio de Pasorapa es un atractivo destino para la práctica de turismo cultural, donde lo festivo se manifiesta gracias a su profunda tradición y ferviente vocación religiosa, con profundas raíces católicas, resultado del proceso de evangelización y catequización que se llevó a cabo desde la conquista española. Es así que a lo largo de todo el año, en los distintos puntos del municipio se celebran numerosas fiestas en conmemoración a los diferentes santos y vírgenes. Entre estas se tiene la de San Juan, San Marcos, San Isidro, San Antonio, Santa Vera Cruz, Virgen del Carmen, Virgen del Rosario, etc. De todas ellas, la fiesta de San Juan es uno de los principales eventos religiosos que se celebran en Pasorapa, cuya tradición se percibe en su riqueza artística, colorido, devoción, y entusiasmo del pasorapeño, amante de su tierra y sus tradiciones. Otra de las más importante es la
realización de la fiesta ganadera en devoción a San Marcos. El mismo se desarrolla en la comunidad de T’ajra, cada 25 de abril. A esta lista hay que añadirle la
Fiesta tradicional de los carnavales
festividad de Semana Santa y los carnavales, cuya celebración, también son bastante atractivas. No menos importante son las diversas ferias regionales.
PASORAPA
Empanada típica
Plato típico consistente en mote de maíz y queso pasorapeño
Parte de la producción frutícola de los valles de Pasorapa
GASTRONOMÍA REGIONAL La comida tradicional, sin duda forma parte importante de la cultura del municipio de Pasorapa. La forma en que se habla, lo que se celebra, la historia, las tradiciones, las creencias y, sin duda también, lo que se come, define en gran parte las características de esta región llena de tradiciones y costumbres. Es así que el sello gastronómico de Pasorapa tiene su base principal en el maíz, el queso y el charque de res. Ello explica por qué en la cocina regional, durante las fechas más importantes, es normal degustar el tradicional mote de maíz acompañado de un queso o su charque, cuyos ingredientes no son tan complejos, ni su preparado, pero el sabor es digno de cualquier paladar exigente. No podemos dejar de mencionar a los famosos tamales, las sabrosas empanadas o el chicharrón de cerdo, que es otra de las delicias. Ni que decir de la famosa ambrosía, bebida típica regional, de
Freido pasorapeño, plató típico
cuyo preparado y sabor, solo los pasorapeños conocen el secreto. La gastronomía valluna también está presente en la mesa del pasorapeño con el tradicional escabeche de cerdo o el típico chorizo, cuyo preparado si bien es distinto, pero el sabor sigue siendo el mismo. A esto hay que añadirle la rica producción frutícola de chirimoya, caña de azúcar, guayabas, maníes y otras variedades más que son producidas en las tierras bajas del municipio.
Degustación de la tradicional ambrosía
Plato típico del chancho asado
19
UBICACIÓN
Pasorapa se encuentra al sudeste y a 280 km, de la ciudad de Cochabamba. Geográficamente está en las coordenadas: 18º05’25” a 18º39’47” de latitud sud y 64º16’07” a 64º53’00” de longitud Oeste
Sa
Pérez
CLIMA - ALTITUD
Temperatura promedio anual 25º C, Altura media de 2020 m.s.n.m
Yajo Pampa
Río
OM
que
Existe servicio de Buses. Paradas en Cochabamba, avenida 6 de Agosto casi Barrientos.
nL
CONTACTOS
ore
ENTEL 04413-7044 E-mail: pasorapa.hamp@hotmail.com
nzo
Amaya
ba e) am requ b ha e oc Om C a ra y to (To
izque
Río M
La Yunga Collpana Toyota Alta
Robles
Pasorapilla
Población capital Distritos Poblaciones de interés turístico Camino principal Camino intercomunal Ríos Zona de Reserva Municipal Mapa editada solo para la orientación turística
ERE
Miz
rapa
Pantoja
QUE
Río Coma
Río
TRANSPORTE
PASORAPA
rcillo
AIQUIL
Pampas
e
E
ando
Río B
Tabacal
TO EN Z AM CRU RT PA NTA DE SA DE
s
ipa
Ch
La Abra
Trigales
Río Toyota Grand
La Aguada
Río
Tholar
Arrayan
Pucarillo
Zapallani
Aguadillas Chaqui Laguna Pucaracito
rande
Río G
Seivas Ruda Pampa
Camping
Hospedajes
Pezca
Telefonía móvil
Caminatas
Centros de salud
Zona de Parabas
Reserva Municipal
Bosques nativos
Arte rupestre
Zona de cóndores
Sitio arqueológico
Cascada
Recintos religiosos
Observación de especies nativas
Buena Vista ahue
Concho Laguna
ca
l
rande
Río G
DEPARTAMENTO DE CHUQUISACA
Espinal
izque
Restaurantes
añ
Río M
Paseos a caballo
Quinori Collpas
oC
La Piedra
SIMBOLOGÍA TURÍSTICA Buses
Rí
Bañado Redondo
PASORAPA
La alcaldesa Cintia Ávila recibiendo las congratulaciones del Presidente Evo Morales, en la primera visita a Pasorapa para la entrega de cheques a los alcaldes de la Mancomunidad del Cono Sur, el 19 de diciembre de 2010
OBRAS
Por los senderos del progreso
Proyectos Ejecutados desde el 2010 al 2012 El presente documento expresa en cierta forma varios de los proyectos ejecutados desde la gestión 2010 al 2012, vale decir desde junio del 2010 a noviembre del 2012. Proyectos que fueron encaradas durante nuestra gestión. Las mismas, a través de las fotografías se demuestran el arduo trabajo que se ha venido realizando en el tiempo que estamos al frente de la administración edil.
Morales, durante la mentales junto al Presidente Evo Autoridades municipales y departatura de la U. E. de Quinori, el 26 de octubre de 2012 entrega de la nueva infraestruc
21
Gobierno Autónomo Municipal
Educación La educación es el catalizador social más importante, por eso el Gobierno Municipal de Pasorapa, en trabajo conjunto con la Dirección Distrital de nuestro municipio, desde un principio se ha preocupado por mejorar varios aspectos del sector educativo. Para fortalecer con ese proceso educativo, la alcaldía, desde la dirección técnica ha venido trabajando con la ejecución de una serie de proyectos de implementación de infraestructuras, además de equipamientos mobiliarios y de escritorio. Todo con el fin de mejorar el estado y la calidad de los educandos. A estas alturas los resultados obtenidos, tras una breve reflexión podrían ser calificados como buenos y regulares. La misma calificación merece el equipamiento y la calidad del mobiliario de las distintas unidades educativas del municipio.
Construcción de Piso de la Unidad Educativa Faustino Suarez
Entrega de cocina en la Unidad Educativa 27 de mayo
Reconocimiento a delegación de futsal mujeres
22
Adecuación de un ambiente para el laboratorio U. E. Nataniel Verduguez T.
PASORAPA
Construcción Tinglado UE 27 de Mayo
Elaboración de Proyectos
GESTIÓN 2010
OBRAS • 50 atajados Distrito Quinori (MAyA) • Adecuación y equipamiento de ambiente para laboratorio Colegio “Nataniel Verduguez” • Implementación del frial municipal • Adquisición de 6 comp. donación de Palma de Mallorca (España) • Equipamiento de ejecutivo municipal (motos, internet veloz, computadoras, escritorios, estantes etc.) • Proyecto modelo Gestión Desarrollo Comunal Sost. (GAMP-ICO) • Gestión Campaña de Seguridad Alimentaria en los Valles(GAMPICO) • Proyecto de manejo de recursos naturales (GAMP-PROMARENA) • Proyecto “aprovechamiento y cosecha de agua en municipios conos sur 50 atajados subcentral Pasorapa” • Mantenimiento y ampliación alumbrado público. • Mejoramiento camino Cabra Muerta – Paiquito • Mantenimiento de camino Yajopampa -La Yunga - Algarrobal • Apertura camino Yajo Pampa – Toro Muerto • Conclusión de cancha múltiple Unidad Educativa 27 de mayo • Construcción de un ambiente 7x4 unidad educativa 27 de mayo • Equipamiento y refacción U E Núcleo Seivas • Equipamiento y refacción U E Núcleo Chaquilaguna • Empedrado y vaciado con cemento del patio UE Faustinos Suarez • Mantenimiento y conservación de canchas múltiples (N y S) • Adquisición de un portón UE Faustinos Suarez • Equipamiento, funcionamiento y protección de tanques de almacenamiento en pozo profundos • Auditoría externa recursos IDH • Cons. 6 letrinas públicas(GAMP- fundación S. Francisco de Asís) ESTUDIOS • Elaboración del plan director (catastro) • Presa Lajas(La Aguada) • Construcción de un atajado en la comunidad de Robles • Construcción de tinglado Unidad Educativa 27 de mayo ACTIVIDADES SOCIALES • Visita del Pdte. Evo Morales Ayma por primera vez a Pasorapa • Campaña de Navidad (Residentes pasorapeños en Cochabamba) • Día del estudiante • Mundialito de futbol • Campeonato cuadrangular residentes pasorapeños Cbba, Santa cruz (San Juan) • Festival de la canción pasorapeña • I feria de la ambrosía GAMP- Honorato Álvarez
Inauguración del colegio secundario de Quinori
CONVENIOS • Centro de Biodiversidad –UMSS, ICO FESTIVIDADES IMPORTANTES • I Rally de Motocross (Saipina- Pasorapa - Omereque) • Carnaval • Desfile” 5 de marzo ”Primera Sesión de la junta municipal • Semana santa • Festividad San marcos “25 de abril” • Festividad “San Juan Bautista” 24 de junio • Festividad Virgen del Carmen “16 de julio” Distrito Quinori • Día de la cruz “25 de agosto”
Entrega de material escolar
SEQUÍA • Gestores en declaratoria de desastre por efectos climáticos en Cochabamba • 120.000 kilos de forraje de caña de azúcar y transporte desde Santa Cruz • 9000 kilos de avena (GAMP- Gobernación de Cbba) • Adquisición tanque metálico capacidad 10000 litros (Florentino Ovando • Apertura de caminos a las estancias Tabacal, Aguada, Collpanas, San Lorenzo, Cañón de Pérez (Oruga de SEDCAM)
23
Gobierno Autónomo Municipal
Salud El Gobierno Municipal de Pasorapa, como en todos los proyectos que viene encarando, entre sus prioridades está el apoyo a la implementación y el mejoramiento de nuevas unidades de salud, ya sea con recursos propios o mediante convenios suscritos con otras instituciones. Dentro este mismo marco político, también se ha procedido a la dotación de diversos equipos de salud, beneficiando de esta manera al sector odontológico y otras especialidades de la medicina general. El Seguro Universal Materno Infantil (SUMI) y el Seguro Médico Gratuito de Vejez, ha sido otra de las prioridades del Gobierno Municipal, mediante una serie de políticas que la Ley establece para estos derechos.
Construcción Ambientes y sala de Capacitación UNI centro de Salud Pasorapa
Mantenimiento infraestructura de Salud Pasorapa
Dotación de material e insumos de salud
24
Construcción Mercado Campesino Municipal Pasorapa
PASORAPA
Elaboración de Proyectos
GESTIÓN 2011
Construcción Mercado Campesino Municipal Pasorapa
Mantenimiento de centros salud Pampas
Casita de descanso en la zona de Cabra Muerta - DILOS
Dotación de medicamentos a los centros de salud
OBRAS • Adquisición casa guardabosque (American Bird Conservancy-GAMP) • Refacción de casa guardabosque (American Bird Conservancy-GAMP) • Amueblamiento casa guardabosque (American Bird Conservancy-UMSS- GAMP) • Construcción de mercado campesino (GAMP) • Construcción de 4 invernaderos en U.E. Quinori, Huasa Orcko, Aguadillas, Chaki Laguna (PMA-GAMP) • Tinglado U.E. 27 de mayo (EVO CUMPLE) • Adquisición de 80 tanques de geomembrana de 8000 litros (GAMP) • Tarima en frontis de la alcaldía • Auditorium centro de salud Pasorapa (GAMP) • Construccion de 5 ambientes para Unidad de Nutrición Infantil “UNI” (GAMP) • 2 puentes peatonales de 9 y 11 metros de largo (GAMP) • Adquisición de camioneta TACOMA (DIRCABI) • Adquisición de 5 máquinas industriales de costura • Proyecto modelo Gestión Desarrollo Comunal Sostenible (GAMP-ICO) • Gestión Campesina de la Seguridad Alimentaria en los Valles(GAMP-ICO) • Apertura de camino Paiquito - Rodeo • Mantenimiento y Ampliación Alumbrado Publico • Mantenimiento de paneles solares • Mantenimiento de caminos Yajopampa -Yunga -Algarrobal, Arrayan, Rudapampa, Jugadero - Pucarillo • Mantenimiento de campos deportivos • Tarima de alcaldía • Equipamiento de centros de salud • Mejoramiento de presa Pampas • Equipamiento y amueblamiento de Unidad de Nutrición Infantil (GAMP- Ministerio de Salud) • Mant. y mejoramiento de sistemas de agua potable • Equip. y amueblamiento de CENTROS DE SALUD • Mejoramiento de represa Pampas • Parque Juvenal Pinto (OTB NORTE) I fase • Implementación de dos carreras técnicas • Implementación de dos cámaras de deshidratación de carne (Miguel Angel y Roger Arandia) • Mantenimiento y mej. de Agua Potable Municipal • Reposición Sistema de Agua Potable Sivingal • Construcción cancha polifuncional Seibas • Mantenimiento de caminos vecinales preventivo • Mantenimiento y mejoramiento represa Pampas • Mejoramiento camino Cabra Muerta – Paiquito • Construcción del coliseo I fase • Refacción frontón municipal (parte frontal) Pasorapa • Auditoría recursos Impuestos Directo a los Hidrocarburos • Auditoría Externa gestión 2007- 2009
25
Gobierno Autónomo Municipal
Caminos
El municipio de Pasorapa posee una red caminera, moderadamente de regular a buena; no obstante, para una mejor vinculación se ha visto en la necesidad de abrir y mejorar varias de estas infraestructuras viales. Las cuales, sin duda han beneficiado en mucho a las comunidades rurales, pues gracias a ello hoy en día ya pueden trasladarse en menor tiempo y, sobre todo sacar sus productos a los principales mercados.
Apertura de Camino vehicular Yajo Pampa – Toro Muerto
Mantenimiento de caminos vecinales Construcción de dos puentes peatonales en la quebrada el Cuzco 1
Construcción 55 atajados subcentral Seibas, Chaquilaguna y Arrayan - Gestión 2011
26
Apertura de camino vecinal Paiquito – Rodeo
PASORAPA ESTUDIOS • Construcción puente vehicular el Vado (Distrito Quinori) • Mercado campesino • Construcción de Puente Vehicular Toro Muerto (subcentral yajopampa) • Elaboración de 3 FIV Trasvase a aguas de Rio Mizque al valle de Pasorapa (MEGA PROYECTO) • Construcción de 55 atajados subcentral Seibas, Arrayan y Chaki laguna • Construcción del Estadio municipal • 5 ambientes y auditorium unidad de Nutrición Infantil • Sistema de riego Pucaracito • Sistema de micro riego pampas • Sistema de riego Quinori • Sistema de riego Sivingal - Huasa horco • Sistema de riego Gavetas – Esmeralda (Tabacal) • Sistema de riego la Pajcha (Tabacal) • Presa Lajas ( La Aguada) • Sistema de riego Toyota baja • Levantamiento Hist. Patrimonial del Mun. de Pasorapa
Apertura de caminos El Abra - Potrerillos
ACTIVIDADES SOCIALES, • Día del paraba frente roja “15 de junio”, • Día del No Chagas, • II rally de motocross (Saipina- Pasorapa) • Camp. Cono Sur mujeres CAMPEONAS, varones 3er lugar • Sede de juegos estudiantiles provincia Campero • Campaña de Navidad • Festejo del día del niño • Festejo del día de la madre • Día del estudiante • Mundialito de futbol • Campeonato cuadrangular residentes pasorapeños Cbba, Santa cruz(San Juan) • Festival de la canción pasorapeña • Implementación de 3 ferias ganaderas (Pascua, Corpus Christi, San Juan) CONVENIOS • Programa Mundial de Alimentos (PMA), UMSS, INIAF, PASA, GIZ, MANO A MANO,VOLUNTARIOS DE BÉLGICA, FPS, GOBERNACIÓN DE CBBA, GOBERNACIÓN DE SANTA CRUZ, MUNICIPIO SAIPINA, PICAR, FAUTAPO, ICO, INDEPO
Mejoramiento camino Cabra Muerta - Paiquito
Apertura camino en las estancias ganaderas
Personal técnico durante la labor de supervisión de obras
FESTIVIDADES IMPORTANTES • Carnaval • Desfile” 5 de marzo ”Primera junta municipal • Semana santa • Festividad San marcos “25 de abril” • Festividad “San Juan Bautista” 24 de junio • Festividad Virgen del Carmen “16 de julio” Distrito Quinori • Día de la cruz “25 de agosto” Creación de segunda sección Pasorapa • Desfile “28 de octubre”
Mantenimiento de camino cañón de Pérez
27
Gobierno Autónomo Municipal
Micro riegos La aguda sequía que soporta el municipio de Pasorapa, por efecto del fenómeno climático de El Niño, ha hecho que tanto autoridades como la población en su integridad busque alternativas que solucionen o al menos disminuya el efecto devastador de la sequía. Una de estas alternativas ha sido la de construir varios atajados con el objetivo de almacenar o cosechar agua en la época de lluvia. Esto con la finalidad de paliar la falta de agua para el consumo del ganado vacuno, principalmente. Pero la preocupación de las autoridades y pobladores del municipio, no solo es para el consumo de los animales, sino también para el riego y el consumo humano, por lo que se ha previsto la construcción de micro riegos y la implementación de una serie de alternativas tecnológicas, que en cierta forma palie esta falencia. Los atajados en cierta manera han cumplido el objetivo para el cual fueron requeridos.
Construcción 55 atajados subcentral Seibas, Chaquilaguna y Arrayan
Mantenimiento pozos profundos
Dotación de tanques de agua a comunidades Espinal Bañado Redondo
28
Deslame de atajados comunales
Adquisición de 80 tanques de geomembrana
PASORAPA
Elaboración de Proyectos
GESTIÓN 2012
Mejoramiento de agua potable Sivingal
Sistema de microriego Pampas
Construcción micro riegos Pucaracito
cooperación de Defensa civil - Gobernación - Sedcam
OBRAS • Construcción del puente vehicular Toro Muerto (90 m) • Construcción de 55 atajados subcentral Seibas, Arrayan y Chaki laguna • Parque Juvenal Pinto (OTB NORTE) II fase • 250 planos aprobados (catastro) • Construcción de PRESA en comunidad Collpanas • Construcción de sistema de agua potable –Pasorapa • Ejecución del proyecto “manejo de monte” Gestor plus cañón de Pérez • Mejoramiento del matadero municipal • Mantenimiento del mercado central municipal • Implementación del plan director (catastro) • Adquisición de volqueta de 8 cubos • Graderías y tarima colegio Nataniel Verduguez • Construcción de infraestructura e instalación de torre de antena de 4G (internet en el pueblo) • Antena de telefonía móvil en distrito Seibas • Construcción Sistema de Riego Pucaracito • Adquisición de camioneta TACOMA • Construcción de panificadora industrial y molino (UNI) • Ampliación del centro de salud ESPINAL • Sistema de micro riego pampas • Mejoramiento de Sistema de micro riego B. redondo • Construcción de sistema de riego Toyota Baja • Construcción de sistema de riego Pampas • Sistema de micro riego collpas-conchulaguna • Construcción tanque elevado org.mujeres (vivero) • Proyecto fortalecimiento de la seguridad alimentaria subcentral Seibas y el Abra (GAMP-ICO) • Mejoramiento de camino Cabra Muerta-Tholar-paiquito hacia Aiquile • Dotación en puestos de salud del Seguro Social para el adulto mayor SSPAM • Mantenimiento Pozos Profundos • Apertura de camino El Abra – potrerillos • Construcción colegio secundario Quinori (EVO CUMPLE) • Construcción de 20 atajados en las estancias Subcentral Pampas(Evo Cumple) • Construcción de 20 atajados en las estancias Subcentral Seibas(Evo Cumple) • Conclusión del coliseo municipal II fase (Evo Cumple) • Mantenimiento del cementerio municipal • Apertura de avenida periférica (final, mercado campesino) • Mantenimiento de caminos (Yajopampa-la yunga-algarrobal; Aguadillas-Huasa Orcko-Conchulaguna) • Mantenimiento de calles área urbana • Mantenimiento de paneles solares • Ensanche de curvas (bajada al pueblo) y bajada a El Vado (Quinori) • Implementación de dos carreras técnicas • Colocado de basureros en el pueblo • Construcción de tanque en Tabacal • Apoyo de voluntarios de Bélgica a comité de agua potable Pasorapa • Inicio de cancha polifuncional Espinal • Inicio de cancha polifuncional y tinglado Tholar • Adq. tractor a orugas financiamiento FNDR+ GAMP • Dotación de 8 arcos de futbol • Dotación de mochilas y material escolar (900 alumnos) • Plant. 6 hectáreas de durazno y capacitación (La Yunga) ESTUDIOS • Imp. producción de miel ecológica en 15 comunidades • Mejoramiento y construcción sistema de riego B. Redondo • Const. de 20 atajados en las estancias subcentral Seibas • Const. 20 atajados en las estancias subcentral Pampas • Construcción de 20 atajados en las estancias Aguada, Pasorapilla, Collpanas • Presa de collpanas
29
Gobierno Autónomo Municipal
Establecimiento de cercas eléctricas
Plantación de 10 hectáreas de tunas
30
Colocado de semisombra en el vivero municipal
Instalación de Letrinas públicas
Establecimiento de cercas eléctricas (manejo de monte)
Construcción de 4 invernaderos en centros educativos
PASORAPA EFECTOS DE LA SEQUÍA
Proceso de ensilaje para dotar forraje al ganado vacuno • • • • • • •
Secuelas de sequía en el municipio: Foto círculo, la alcaldesa, en Cochabamba haciendo conocer sobre este efecto climático a los medios de comunicación social
Amigos cooperantes de Bélgica apoyando en el sistema de agua potable Pasorapa
Proyecto de ley manejo de monte con enfoque de cuenca presentado a diputado de la circunscripción 29 Producción de miel en 15 comunidades de Pasorapa Sistema de riego B. Redondo Presa taperas(Cuzco) Actualización del alcantarillado sanitario Pasorapa Estudio complementario sistema de agua potable Pasorapa Estrategia de desarrollo turístico para el Municipio de Pasorapa
ACTIVIDADES SOCIALES • Día del paraba frente roja “15 de junio”, • Día del No CHAGAS • Sede de juegos estudiantiles provincia Campero • Campeonato cono sur mujeres, varones (16,17,18 nov) • Sede de juegos magisteriles del cono sur • Sede del juego interinstitucional del cono sur Adaptación al cambio climático • Visita de 300 alumnos del colegio particular ESPAÑA de Cbba en Pasorapa (3 días) • Visita del Pdte. Evo Morales Ayma por segunda vez a Pasorapa • Campaña de Navidad • Festejo del Día del niño • Festejo del día de la madre • Día del estudiante • Mundialito de futbol • Campeonato cuadrangular residentes pasorapeños Cbba, Santa cruz(San Juan) • Festival de la canción pasorapeña • CENSO 2012 se supero los 5000 habitantes • Brigada móvil de carnetización en Pasorapa • Brigada móvil del órgano electoral en Pasorapa (SERECI) • Distribución de focos ahorradores CONVENIOS • Programa Mundial de Alimentos (PMA), UMSS, INIAF, PASA, GIZ, MANO A MANO, VOLUNTARIOS DE BÉLGICA, FPS, GOBERNACIÓN DE CBBA, GOBERNACIÓN DE SANTA CRUZ, MUNICIPIO SAIPINA, PICAR, FAUTAPO, ICO, INDEPO, ONG. TERRAVIVE, SEGIP, VOCES LIBRES, PCI FESTIVIDADES IMPORTANTES • Carnaval • Desfile” 5 de marzo ”Primera junta municipal • Semana santa • Festividad “San Marcos” 25 de abril • Festividad “San Juan Bautista” 24 de junio • Festividad “Virgen del Carmen” 16 de julio, Distrito Quinori • Día de la Cruz “25 de agosto” Creación de segunda sección Pasorapa • Desfile “28 de octubre”
Dotación de insumos veterinarios a comunidades
SEQUÍA • Plantación de 10 has de tuna • Adquisición de cisterna de DIRCABI capacidad de 35000 litros • 10000 kilos de semilla de maíz forrajero • 4750 kilos de avena • Alimentos - Productos veterinarios • Dotación de politubo, tanques, bidones de 10 y 20 litros,baldes potabilizadores, gel de uso agrícola,
31
Gobierno Autónomo Municipal
Apoyo al deporte El fomento al deporte es prioridad del Gobierno Municipal de Pasorapa, en ese entendido, desde la gestión 2010 se ha vendido planificando y ejecutando diversas actividades deportivas, de carácter recreativa y competitiva en los cuatro Distritos del Municipio. De acuerdo al presupuesto asignado, desde un principio se ha trabajado apoyando a todas las disciplinas con la otorgación de diferentes incentivos: Unidades Educativas, y deportistas que han representado a nuestro Municipio, has sido entre algunas de las beneficiadas. Sin embargo, el apoyo no solo se ha traducido en premios, sino en construcciones, arreglos y equipamientos de los distintos campos deportivos en todo el municipio.
Enmallado de campos deportivos
Incentivo a los ganadores del II Rally de motociclismo
Delegación campeona de Pasorapa en el campeonato de la Mancomunidad del Cono Sur, 2011, posan para la posteridad junto a las autoridades municipales
Entrega de incentivos al campeonato mundialito
32
Delegación campeona de Pasorapa en el campeonato de la Mancomunidad del Cono Sur, 2012
Mantenimiento frontón municipal
II Rally de motociclismo
Equipamiento en general
Adquisición camioneta TACOMA - DIRCABI
Adquisición de cisterna de 30.000 litros (DIRCABI)
Adquisición de motocicletas
Equipamiento centros de salud
Adquisición de una volqueta de 6 cubos
Equipamiento con tractores a oruga con financiamiento del FNDR
Equipamiento con equipos de computación centros de Educación y Salud
Equipamiento UNI
Equipamiento al sector ejecutivo
Adquisición de mochilas fumigación para el CHAGAS
Dotación de equipos de computadoras y otros U.E
33
Proyectos varios
Inauguración de la casa del guardabosques
Gestión de antena móvil 4G
Mantenimiento de tendidos eléctricos en general
34
Instalación de basureros en el pueblo
Parque Juvenal Pinto - OTB Norte
Autoridades y dirigentes de Pasorapa en la Gobernación de Cochabamba
PASORAPA
Proyección de video y festejo en el día del niño - Buena Vista
Festejo día del estudiante
Agasajo a los aniños con una chocolatada en la Navidad -2011
Pago del Bono Juancito Pinto
Entrega de mochilas y materiales escolares Registro del adulto mayor - SSPAM
35
Gobierno Autónomo Municipal
II Foro de Organización de Mujeres de Pasorapa
III Encuentro de Organización de Mujeres de Pasorapa
36
Construcción de cámaras deshidratadoras de charke
Coordinación con organizaciones sociales
Reunión con organizaciones sociales
Autoridades haciendo la presentación del charque pasorapeño
PASORAPA
Feria del tejido y producción agrícola y pecuaria en la comunidad de Pampas
Delegación de Pasorapa en Cochabamba
Apoyo a la cultura El Gobierno Municipal de Pasorapa es consciente de la gran importancia del apoyo que se le debe brindar a las diversas actividades culturales de una población, pues ello permite manifestarse o expresarse libremente a sus habitantes. Por lo que se considera necesario promover la realización de todas aquellas actividades culturales, enmarcadas a la organización de ferias regionales, festividades religiosas, además de incentivar las fechas cívicas que toda población conmemora a sus próceres u otras celebraciones de carácter regional, departamental y nacional. A fin de fortalecer estas actividades se ha previsto un monto que subvencione, dichos eventos.
Festival de la canción campesina
Pasorapaeño exponiendo las virtudes productivas y turísticas en Cochabamba Tradicional carnaval pasorapeño
37
Gobierno Autónomo Municipal
Apoyo al turismo Pasorapa, como el resto de los municipios de nuestro país, también atesora una serie de atractivos turísticos, entre naturales y culturales, que poco a poco están siendo promovidas. El principal atractivo natural se centra en la emblemática figura de la “Paraba de Frente Roja”: ave de vistosos plumajes, considerado un ícono para el Municipio de Pasorapa. Dada su singularidad, las autoridades municipales, a fin de concientizar su preservación en la colectividad regional, mediante Ordenanza Municipal han declarado el 70 por ciento del territorio como Reserva Municipal. Al mismo tiempo han visto la necesidad de promover el turismo mediante la edición de unos afiches, cuya figura central es la imagen de la paraba. Esta promoción, sin duda ha tenido sus resultados. Uno de ellos es la visita de una delegación de unos 150 estudiantes del colegio particular España, de la ciudad de Cochabamba, quienes durante tres días han visitado parte de los atractivos de nuestro municipio. La organización de las ferias regionales de tejidos y la producción agrícola y pecuaria, así como la participación en algunos eventos desarrollados en la ciudad capital, también fueron las otras actividades que se han desarrollado para fortalecer el turismo regional, obviamente con proyección departamental y nacional.
38
Alumnos del colegio España acampando en la escuela 27 de Mayo
Fogata cultural de los estudiantes
Estudiantes del colegio España de Cochabamba, durante su visita al potrero de la familia Ferrel
PASORAPA
ING. DETERLINO CORREA R.
DIR. OBRAS PÚBLICAS E INFRAESTRUCTURA
LIC. ELIANA V. SANTI FLORES
DIRECTORA ADMINISTRATIVA FINANCIERA
ING. CARLOS SEJAS LUJAN
DIR. DESARROLLO AGROPECUARIO Y MEDIO AMBIENTE
HIMNO A PASORAPA LETRA: Prof. Juan José Pedrazas MÚSICA : Víctor Jiménez Sol de marzo de brillantes rayos Que irradiaste nuestra libertad ¡OH! Glorioso los hombres valientes Al legarnos paz y libertad
Dedicados a la agricultura Ganaderos por siempre sin par Habitantes de esta humilde tierra Anhelantes por un bien estar
Esforzados por los contratiempos Somos hijos de un pueblo viril Que encontramos en tus ambrosías La alegría que brinda el redil
Pasorapa tierra añorada Te queremos ver florecer Que en la historia sea siempre tu nombre El recuerdo de un noble poder
Pueblo honrado de leal corazón te auguramos mucha felicidad Que tus hijos futuros promuevan El cariño de nuestra hermandad
Personal técnico-administrativo del Gobierno Autónomo Municipal de Pasorapa
39