یاری ٨٧٩

‫ﻟــەو ﻧــێــﻮەﻧــﺪەدا ﻣﯚرﯾﻨﯿﯚ ﺑﺎس‬ ‫ﻟــەو ﻫــەڵــﺒــﮋارداﻧــە دەﻛـــﺎت ﻛە‬ ‫ﻫﺎﻧﺪەرﯾەﺗﯽ و ﭘێﺸﯽ واﯾە ﻓەرەﻧﯽ‬ ‫ﯾەﻛێﻜە ﻟەﻫەڵﺒﮋاردە ﺑەﻫێﺰەﻛﺎن‪،‬‬ ‫ﻫەروەﻫﺎ ﭘێﯿﻮاﯾە ﭬﺎران ﺑﺎﺷﱰﯾﻦ‬ ‫ﺑەرﮔﺮﯾﻜﺎری ﺟﯿﻬﺎﻧە‪.‬‬

‫ﺧـــﯚزێ ﻣــﯚرﯾــﻨــﯚی ﭘﻮرﺗﻮﮔﺎﻟﯽ‬ ‫و راﻫــێــﻨــەری ﯾــﺎﻧــەی ﭼێڵﺴﯽ‬ ‫ﻟەﭘێﮕەی ﺑــەﻧــﺎوﺑــﺎﻧــﮕــﯽ ﯾﺎﻫﻮ‬ ‫ﻛــەوﺗــﯚﺗــە ﺷــﯿــﻜــﺮدﻧــەوە ﺑﯚ‬ ‫ﻣﯚﻧﺪﯾﺎل و ﺑﺎﺳﻜﺮدﻧﯽ ﻫەڵﺒﮋاردە‬ ‫ﺑەﺷﺪارﯾﺒﻮەﻛﺎﻧﯽ ﺟﺎﻣﯽ ﺟﯿﻬﺎﻧﯽ‬ ‫ل‪4+5‬‬ ‫‪.2014‬‬

‫رۆژﻧﺎﻣەﯾەﮐﯽ رۆژاﻧەی وەرزﺷﯿﯽ ﺋەەﻟﯿﯿە‬

‫ژﻣﺎرە‪ ٨٧٩ :‬ﯾەﮐﺸەﻣﻤە ‪٢٠١٤/٦/٨‬‬

‫ﺋﺎرﯾﺎن رۆﺑﻨﯽ ﺋەﺳﺘێﺮەی ﻫەڵﺒﮋاردەئ‬ ‫ﻫــﯚڵــەﻧــﺪاو ﯾــﺎﻧــەی ﺑــﺎﯾــﺮن ﻣﯿﻮﻧﺦ‬ ‫ﺳەﺑﺎرەت ﺑەﯾﺎری ﻫەڵﺒﮋاردەﮐەی‬ ‫ﺑەراﻣﺒەر ﻫــەڵــﺒــﮋاردەی ﺋﯿﺴﭙﺎﻧﯿﺎ‬ ‫دەدوێـــﺖ ﮐە ﻟەﻣﯿﺎﻧەی ﻗﯚﻧﺎﻏﯽ‬ ‫ﮐـــﯚﻣـــەڵـــەﮐـــﺎﻧـــﺪا رووﺑـــــــەروی‬ ‫ﯾەﮐﺪەﺑﻨەوەو ﭘێﺸﻨﯿﺎر دەﮐــﺎت ﺑە‬ ‫ﭘێﻨﺞ ﺑەرﮔﺮﯾﮑﺎرەوە ﯾﺎری ﺑﮑەن‪.‬‬

‫ﺷەوی راﺑﺮدوو ﮐﯚﻣەڵێﮏ ﯾﺎری دۆﺳﺘﺎﻧە‬ ‫ﺋەﻧﺠﺎم درا وەک ﺋﺎﻣﺎدەﮐﺎرﯾەک ﺑﯚ ﻣﯚﻧﺪﯾﺎلو‬ ‫ﭘﺎڵەوان ﻣﯚﻧﺪﯾﺎﻟﯽ ﭘێﺸﻮو ﺗﻮاﻧﯽ ﺑەدوو ﮔﯚڵﯽ‬ ‫داﭬﯿﺪ ﭬﯿﺎ ﯾﺎرﯾەﮐە ﺑەرێﺘەوە و ﻫەڵﺒﮋاردەی‬ ‫ﺋەرژەﻧﺘﯿﻨﯿﺶ ﺑە دوو ﮔﯚڵ ﻟە ﻫەڵﺒﮋاردەی‬ ‫ﺳﻠﯚﭬﯿﻨﯿﺎی ﺑﺮدەوە ﮐە ﮔﯚڵەﮐﺎﻧﯽ ﯾﺎرﯾەﮐە‬ ‫ﻫەرﯾەﮐە ﻟە رﯾﮑﺎردۆ ﺋەرﭬﺎﻟێﺲو ﮐﺎﭘﺘﻨﯽ‬ ‫ﻫەڵﺒﮋاردەﮐە‪ ،‬ﻟﯿﯚﻧێﻞ ﻣﯿﺴﯽ ﺗﯚﻣﺎرﯾﺎﻧﮑﺮد‪.‬‬ ‫ﻫەڵﺒﮋاردەی ﭘﻮرﺗﻮﮔﺎﻟﯿﺶ ﺑە ﮔﯚڵێﮑﯽ ﺑﺮۆﻧﯚ‬ ‫ﺋەﻟﭭێﺲ ﻟە ﻫەڵﺒﮋاردەی ﻣەﮐﺴﯿﮑﯽ ﺑﺮدەوە‬ ‫ﺋەﻣەش ﺋەﻧﺠﺎﻣﯽ ﺗەواوی ﯾﺎرﯾە دۆﺳﺘﺎﻧەﮐﺎﻧە‬

‫ﮐﺮواﺗﯿﺎ ‪ 0-1‬ﺋﻮﺳﺘﻮراﻟﯿﺎ‬ ‫ﮐﯚڵﯚﻣﺒﯿﺎ‪ 0-3‬ﺋەردەن‬ ‫ژاﭘﯚن ‪ 3-4‬زاﻣﺒﯿﺎ‬ ‫ﯾﯚﻧﺎن ‪ 1-2‬ﭘﯚﻟﯿﭭﯿﺎ‬ ‫ﮐﯚﺳﺘﺎرﯾﮑﺎ‪1-1‬ﺋﯿﺮﻟەﻧﺪا‬ ‫ﮐﺎﻣﯿﺮۆن ‪ 0-1‬ﻣﯚﻟﺪۆﻓﺎ‬ ‫ﺋەﻣﺸەوﯾﺶ ﺋەم ﯾﺎرﯾﺎﻧە ﺋەﻧﺠﺎم دەدرێﺖ‬ ‫ﮐﯚﺗﯿﭭﻮار ‪ -‬ﺋێﺮان ﮐﺎﺗﮋﻣێﺮ ‪19:00‬‬ ‫ﺳﺎن ﻣﺎرﯾﻨﯚ‪ -‬ﺋەﻟﺒﺎﻧﯿﺎ ‪21:30‬‬ ‫ﻓەرەﻧﺴﺎ ‪ -‬ﺟﺎﻣﺎﯾﮑﺎ ‪22:00‬‬

‫‪yarI‬‬ ‫‪Sport‬‬

‫‪yarinews@yahoo.com‬‬

‫ژﻣﺎره‪ ٨٧٩ :‬ﯾەﮐﺸەﻣﻤە ‪٢٠١٤/٦/٨‬‬

‫‪3‬‬

‫ﻣﯚﻧﺪﯾﺎل‬

‫ﺗەﻧﻬﺎ ﭼﻮار رۆژ ﺑﯚ دەﺳﺖ ﭘێﮑﺮدﻧﯽ ﻣﯚﻧﺪﯾﺎلو ﻫەﻣﻮو رۆژێﮑﯿﺶ ﭼەﻧﺪ ﺋەﺳﺘێﺮەﯾەک ﺑەﻫﯚی ﭘێﮑﺎﻧەوە دەﮐﻮژێﻨەوە دﯾﺎرﺗﺮﯾﻦ ﺋەﺳﺘێﺮە‬ ‫ﮐە ﻟە ﭼەﻧﺪ رۆژی راﺑﺮدودا ﻣﺎڵﺌﺎواﯾﯽ ﮐﺮد ﻓﺮاﻧﮏ رﯾﺒێﺮی ﺳێﯿەم ﺑﺎﺷﱰﯾﻦ ﯾﺎرﯾﺰاﻧﯽ ﺟﯿﻬﺎﻧە‪.‬‬ ‫ﻟەم ﻣﯚﻧﺪﯾﺎﻟەدا ﮐﯚﻣەڵێﮏ ﺋەﺳﺘێﺮەی زۆر ﺑەﺷﺪارﻧﯿﻦ ﺑەﺷێﮑﯿﺎن ﺑەﻫﯚی ﭘێﮑﺎﻧەوەﯾەو ﺑەﺷێﮑﯽ دﯾﮑەﺷﯿﺎن راﻫێﻨەر ﺑﺎﻧﮕێﺸﺘﯽ ﻧەﮐﺮدون‬ ‫ﺋەﻣە ﺟﮕە ﻟەو ﺋەﺳﺘێﺮاﻧەی ﮐە ﻫەڵﺒﮋاردەﮐەﯾﺎن ﻧەﮔەﯾﺸﺘﯚﺗە ﻣﯚﻧﺪﯾﺎل‪.‬‬

‫ﺋــەﺳــﺘــێــﺮەﯾــەﮐــﯽ ﺑە‬ ‫ﭘﺎڵەواﻧﯽ ﺧﻮﻟﯽ‬ ‫راﻫــێــﻨــەری‬ ‫ﻣــﯚﻧــﺪﯾــﺎﻟــﯽ‬

‫زﻻﺗﺎ‬ ‫ﺑ ن ﺋﯿ‬ ‫ﯾ ەﺷﺪار ﱪاﻫﯿ‬ ‫ﻢ‬ ‫ی‬ ‫ﻣ‬ ‫ﺎ‬ ‫رﯾەﮐﺎ ﻧﺎﮐﺎ ﯚﭬﯿﭻ‬ ‫ﺑەاڵم و ﻧﯽ ﻣﯚﻧ ت‪ ،‬ﺋەوﯾ ﯾەﮐێ‬ ‫ﮏ‬ ‫ەک ﻫﺎﻧ ﺪﯾﺎل‪ ،‬ﺶ ﺑ ﻟە د‬ ‫ﺪ‬ ‫ﺋەﮔ ەﻫﯚ ﯾﺎرﺗﺮ‬ ‫ەر ﻟە ﺷ ەرﭼﯽ ﺋ ی ﺋەوە ﯾﻦ ﺋ‬ ‫ە‬ ‫و‬ ‫ﻮێﻨﯽ ﻫ ێﱪا وە ی ﻫەڵ ﻧﺎوا‬ ‫ﻧ‬ ‫ە‬ ‫ﯾ‬ ‫ﺎﻧﺪەرا ک‬ ‫ﺒﮋا‬ ‫ەﮐ‬ ‫ﻧ‬ ‫ﯾﺎرﯾ ردەﮐ ە ﻟە‬ ‫ﺪا دەﺑﯿ ﺰان ﺑە ەی ﻧەﯾ ﻣﯚﻧ‬ ‫ﺪ‬ ‫ﯾ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻟ‬ ‫ﺷ‬ ‫رن‬ ‫ﺘ‬ ‫ێﺖ‪ .‬ﺪاری ﻮاﻧﯽ ﺪا‬ ‫ﺑ‬ ‫ﻣﯚﻧﺪﯾﺎل ﮕﺎﺗە‬ ‫ﻧﺎ‬ ‫ﮐ‬ ‫ﺎ‬ ‫ت‬

‫ﺋـــەزﻣـــﻮون‪ ،‬ﻟــەﮔــەڵ ﯾــﺎﻧــەﮐــەی‬ ‫ﺋﯿﺘﺎڵﯿﺎ ﺑــﻮو‪ ،‬ﺑــەاڵم ﺳﺎﺑێﻼﯾﯽ‬ ‫ﻫەڵﺒﮋاردەی ﺗﺎﻧﮕﯚ ﺑﺎﻧﮕێﺸﺘﯽ‬ ‫ﻧــەﮐــﺮد‪ ،‬ﯾــەﮐــێــﮏ ﺑـــﻮو ﻟە‬ ‫ﺷﯚﮐە ﮔەورەﮐﺎن ﮐە ﺋەم‬ ‫ﻣﯚﻧﺪﯾﺎﻟە ﺑەﺧﯚﯾەوە‬ ‫ﺑﯿﻨﯽ‪.‬‬

‫ﻟەﮔەڵ ﯾﺎﻧەﮐەﯾﺪا ﺑەرزﺗﺮﯾﻦ ﺋﺎﺳﺘﯽ ﭘێﺸﮑەش ﮐﺮد‪ ،‬ﺗﻮاﻧﯽ ﺟﺎﻣﯽ ﺧﻮﻟﯽ‬ ‫ﺋﯿﻨﮕﻠﺘەرا ﺑەرز ﺑﮑﺎﺗەوە‪ ،‬ﺑەاڵم راﻫێﻨەری ﮐەڵەﺷێﺮەﮐﺎن دﯾﺪﯾە دﯾﺸﺎﻣﭗ‬ ‫دواﺟﺎر ﺑﺮﯾﺎرﯾﺪا ﺋەم ﺋەﺳﺘێﺮەﯾەش ﺑەﺷﺪاری ﻣﯚﻧﺪﯾﺎل ﭘێﻨەﮐﺎت‪ ،‬ﺋەوەش‬ ‫دەﮔەرێﺘەوە ﺑﯚ ﺋەو ﮐێﺸﺎﻧەی ﺋەم ﯾﺎرﯾﺰاﻧە ﻟە ﻣﯚﻧﺪﯾﺎﻟﯽ ‪2010‬دا ﻟەﮔەڵ‬ ‫راﻫێﻨەری ﻫەڵﺒﮋاردەﮐەﯾﺪا دروﺳﺘﯽ ﮐﺮد‪ ،‬ﺑەم ﺷێﻮەﯾەش ﯾەﮐێﮏ‬ ‫ﻟەﺑﺎﺷﱰﯾﻦ ﯾﺎرﯾﺰاﻧە ﻻوەﮐﺎن ﻟە ﻣﯚﻧﺪﯾﺎل ﺑێﺒەش ﺑﻮو‪.‬‬

‫ﺋەم ﯾﺎرﯾﺰاﻧە رەﻧﮕە ﺑﯚ ﺋەﺑەد دﯾﺎرﺗﺮﯾﻦ ﯾﺎرﯾﺰاﻧﯽ ﺑەﺷﺪار ﻧەﺑﻮوی ﻣﯚﻧﺪﯾﺎل‬ ‫ﺑێﺖ‪ ،‬رەﻧﮕە ﭼﺎرەﻧﻮﺳﯽ ﻫﯿﭻ ﺑﺎﺷﱰ ﻧەﺑێﺖ ﻟە راﯾﺎن ﮔﯿﮕﺰو ﻫەرﮔﯿﺰ ﺋەم‬ ‫ﺋەﺳﺘێﺮەﯾە ﻟە ﻣﯚﻧﺪﯾﺎﻟﺪا ﺑەﺷﺪار ﻧەﺑێﺖ‪ ،‬ﺑﺎﯾﻞ ﮐەﺋەم وەرزە ﺋﺎﺳﺘێﮑﯽ ﺑەرزی‬ ‫ﻟەﮔەڵ ﯾﺎﻧەی رﯾﺎڵ ﻣەدرﯾﺪ ﭘێﺸﮑەش ﮐﺮد دەﺗﻮاﻧﯿﻦ ﺑڵێﻦ ﺋەﺳﺘێﺮەﯾەﮐە‬ ‫ﮐە ﻟە ﺋﺎﺳامﻧﯽ ﻣﯚﻧﺪﯾﺎﻟﺪا ﻫەرﮔﯿﺰ ﻧﺎﺑﯿرنێﺖ‪ ،‬ﺋەو دەﺗﻮاﻧێﺖ وەک ﺳﺎدﻗﯽ‬ ‫ﻫﯿﺪاﯾەﺗﯽ ﮔەورە رۆﻣﺎﻧﻮﺳﯽ ﺋێﺮاﻧﯽ ﺑڵێﺖ " ﻣﻦ ﺋەﺳﺘێﺮەﯾەﮐﻢ ﻫەﯾە ﻟە‬ ‫ﺋﺎﺳامﻧﺪا‪ ،‬ﺑەاڵم ﺋەﺳﺘێﺮەﮐەی ﻣﻦ ﻫەﻣﯿﺸە ﺗﺎرﯾﮑە"‪.‬‬

‫ﺋەو ﺳﺎاڵﻧێﮏ ﺑﺎﺷﱰﯾﻦ ﯾﺎرﯾﺰاﻧﯽ ﺟﯿﻬﺎن ﺑﻮو‪ ،‬ﺳﺎاڵﻧێﮏ ﯾەﮐێﮏ ﺑﻮو ﻟە ﮔﺮاﻧﱰﯾﻦ ﯾﺎرﯾﺰاﻧﺎن‪ ،‬ﺑەاڵم دواﺟﺎرو دوای ﺋەوەی ﯾﺎﻧەی رﯾﺎڵ ﻣەدرﯾﺪی ﺟێ ﻫێﺸﺖ ﺳﮑﯚﻻری راﻫێﻨەری‬ ‫ﺑەرازﯾﻞ ﺑەﺗەواوی ﻟێﯽ ﺑێﻬﯿﻮا ﺑﻮو‪ ،‬ﺳﮑﯚﻻری ﺋﺎﻣﺎژە ﺑەوە دەﮐﺎت ﮐە ﮐﺎﮐﺎی ﺑەﻫﯚی زۆری ﺗەﻣەﻧەوە ﺑﺎﻧﮕێﺸﺘﯽ ﻫەڵﺒﮋاردەی ﺑەرازﯾﻞ ﻧەﮐﺮدۆﺗەوە‪ ،‬ﺑەاڵم ﭘێﻠێﯽ ﺋەﻓﺴﺎﻧەی‬ ‫ﺗﯚﭘﯽ ﭘێﯽ ﺑەرازﯾﻞ‪ ،‬ﺋەو ﮐﺎرە ﺑەﮔەورەﺗﺮﯾﻦ ﻫەڵەی ﺳﮑﯚﻻری دەزاﻧێﺖو دەڵێﺖ دەﺑﻮاﯾە ﺑەﻫﯚی ﺋەو ﺋەزﻣﻮﻧە زۆرەیو ﺋەو ﺗﻮاﻧﺎﯾەی ﻫەﯾەﺗﯽ ﺑﺎﻧﮕێﺸﺘﯽ ﻫەڵﺒﮋاردەی ﺑەرازﯾﻞ‬ ‫ﺑﮑﺮاﯾەو ﺷﺎﯾﺴﺘە ﺑﻮو‪.‬‬

‫ﻟەﻋﻨەﺗﯽ ﭘێﮑﺎن دواﺟـــﺎر ﺋــەو ﺋەﺳﺘێﺮە‬ ‫ﻫﯚڵەﻧﺪﯾەﺷﯽ دورﺧﺴﺘەوە‪ ،‬ﮐە ﻫﯚڵەﻧﺪﯾەﮐﺎن‬ ‫ﭼﺎوﯾﺎن ﺑﺮﯾﺒﻮە ﺗﻮاﻧﺎﮐﺎﻧﯽ ﺗﺎ ﺟﺎرێﮑﯽ دﯾﮑەو‬ ‫ﻫﺎوﺷێﻮەی ﻣﯚﻧﺪﯾﺎﻟﯽ راﺑﺮدوو ﺑﮕەﻧەوە ﯾﺎری‬ ‫ﮐﯚﺗﺎﯾﯽ‪ ،‬ﺑەاڵم ﻟەﯾﺎرﯾە ﺋﺎﻣﺎدەﮐﺎرﯾەﮐﺎﻧﺪا‬ ‫ﺗﻮﺷﯽ ﭘێﮑﺎن ﻫﺎت‪.‬‬

‫ﺑﺎﻧﮕێﺸﺖ ﻧەﮐﺮدﻧﯽ ﺳﺘﯿﭭﻦ ﺷەﻋﺮاوی‬ ‫ﺗەﻧﻬﺎ ﺷﯚﮐێﮏ ﻧەﺑﻮو ﺑﯚ ﻫەڵﺒﮋاردەی‬ ‫ﺋﯿﺘﺎڵﯿﺎ ﺑەڵﮑﻮو ﺷﯚﮐێﮏ ﺑﻮو ﺑﯚ ﺗەواوی‬ ‫ﺟﯿﻬﺎن ﮐﺎﺗێﮏ ﺋەﺳﺘێﺮەﯾەﮐﯽ وەک ﺋەو‬ ‫ﺑﺎﻧﮕێﺸﺘﯽ رﯾﺰەﮐﺎﻧﯽ ﺋﺎزۆری ﻧەﮐﺮا‪.‬‬ ‫ﺋــەم ﻫەﻓﺘەﯾە ﯾەﮐێﮏ ﻟــە ﻫــەواڵــە‬ ‫ﻧﺎﺧﯚﺷەﮐﺎن ﮐە ﻫﺎﻧﺪەراﻧﯽ ﺗﯚﭘﯽ ﭘێ‬ ‫ﻟەﺟﯿﻬﺎﻧﺪا ﺑﯿﺴﺘﯿﺎن ﺋەوەﺑﻮو ﮐە ﻓﺮاﻧﮏ‬ ‫رﯾﺒێﺮی ﺋەﺳﺘێﺮەی ﻫەڵﺒﮋاردەی ﻓەرەﻧﺴﺎ‬ ‫ﻧﺎﺗﻮاﻧێﺖ ﻟە ﻣﯚﻧﺪﯾﺎﻟﺪا ﺑەﺷﺪار ﺑێﺖ‬ ‫ﺋەﻣەش ﭼەﻧﺪﯾﻦ ﮐﺎرداﻧەوەی ﺑەدوای‬ ‫ﺧﯚﯾﺪا ﻫێﻨﺎ‪.‬‬

‫ﺋﺎﺷﻠﯽ ﮐﯚڵﯽ ﺋەﺳﺘێﺮەی ﯾﺎﻧەی ﭼێڵﺴﯽ‬ ‫ﻧەﯾﺘﻮاﻧﯽ ﻟە دواﯾــﻦ ﻣﯚﻧﺪﯾﺎﻟﯽ ژﯾﺎﻧﯿﺪا‬ ‫ﺑەﺷﺪاری ﺑﮑﺎت‪ ،‬ﺋەﻣﯿﺶ ﺑەﻫەﻣﺎن ﺷێﻮە‬ ‫ﻟەﺑەر ﺋــەوەی راﻫێﻨەری ﻫەڵﺒﮋاردەی‬ ‫ﺋﯿﻨﮕﻠﺘەرا ﺑﺎﻧﮕێﺸﺘﯽ رﯾﺰی ﻫەڵﺒﮋاردەی‬ ‫ﺋﯿﻨﮕﻠﺘەرای ﻧەﮐﺮد‪ ،‬ﻫﯚدﺳﯚﻧﯽ راﻫێﻨەر‬ ‫ﻫﯚﮐﺎرەﮐەﺷﯽ ﺑﯚ ﺋەوە ﮔێﺮاﯾەوە ﮐە ﺋەم‬ ‫ﯾﺎرﯾﺰاﻧە ﺗەﻣەﻧﯽ زۆرە‪.‬‬

‫دوای ﺋــــەوەی ﺷــﯚﮐــەی ﻫــﺎﻧــﺪەراﻧــﯽ‬ ‫ﻫــەڵــﺒــﮋاردەی ﺋەرژەﻧﺘﯿﻦ ﺗﻮﺷﯽ ﺑﻮون‬ ‫ﺑەﻫﯚی ﺑﺎﻧﮕێﺸنت ﻧەﮐﺮدﻧﯽ ﺗﯿﭭێﺰ‪ ،‬ﺑﺎﻧﮕێﺸﺖ‬ ‫ﻧەﮐﺮدﻧﯽ ﺧﺎﻓێﺮ ﭘﺎﺳﺘﯚری ﺋەﺳﺘێﺮەی ﯾﺎﻧەی‬ ‫ﭘﺎرﯾﺲ ﺳﺎﻧﺠێﺮﻣﺎن دووەم ﺷﯚﮐﯽ ﮔەورە ﺑﻮو‬ ‫ﺑﯚ ﻫﺎﻧﺪەران‪ ،‬ﺑەﺑﺮوای ﭼﺎودێﺮان ﺳﺎﺑێﻼﯾﯽ‬ ‫راﻫێﻨەری ﻫەڵﺒﮋاردەی ﺋەرژەﻧﺘﯿﻦ ﺑﯚﺗە‬ ‫ﻫﯚی ﺋەوەی زﯾﺎﺗﺮﯾﻦ ﺋەﺳﺘێﺮە ﻟەﻣﯚﻧﺪﯾﺎل‬ ‫ﺑێﺒەش ﺑنب‪.‬‬

‫دواﯾﻦ ﻣﯚﻧﺪﯾﺎل دەﺑﻮو ﺑەﺷﺪاری ﺑﮑﺎت‪،‬‬ ‫ﺑــەاڵم ﭘێﮑﺎن ﺋــەم ﮔﯚڵﭽﯿﯿەی ﯾﺎﻧەی‬ ‫ﺑەرﺷﻠﯚﻧەی ﻟەﻫەڵﺒﮋاردەی ﺋﯿﺴﭙﺎﻧﯿﺎ‬ ‫دورﺧﺴﺘەوەو ﺑﯚ ﻣــﺎوەی ﺷەش ﻣﺎﻧﮓ‬ ‫ﭘێﮑﺎﻧﯽ ﻫەﯾە‪.‬‬

‫ﺋەﻣﺴﺎڵ ﺑﻮو ﺑەﻧﺎوێﮑﯽ دﯾﺎرو درەوﺷﺎوەی ﺗﯚﭘﯽ ﭘێ‪ ،‬ﮔﻮﻣﺎﻧﯽ ﺗێﺪا ﻧﯿﯿە ﮔەر ﺋەو ﻧەﺑﻮاﯾە ﺋەﺗﻠەﺗﯿﮑﯚ ﻣەدرﯾﺪ ﺋەم وەرزە ﻧەﯾﺪەﺗﻮاﻧﯽ ﺧﻮﻟﯽ‬ ‫ﺋﯿﺴﭙﺎﻧﯽ ﺑەرێﺘەوە‪ ،‬ﺑەاڵم ﭘێﮑﺎن ﻧەﯾﻬێﺸﺖ ﺋەم ﯾﺎرﯾﺰاﻧە ﺑەرەﮔەز ﺑەرازﯾﻠﯿە ﺑﯚ ﻫەڵﺒﮋاردەی ﺋﯿﺴﭙﺎﻧﯿﺎ ﯾﺎری ﺑﮑﺎت‪ ،‬ﻫەروەﻫﺎ ﻧەﯾﺘﻮاﻧﯽ‬ ‫ﺑەﺷﺪاری ﻟە ﺗﺎﮐە ﻣﯚﻧﺪﯾﺎﻟﯽ ﺗەﻣەﻧﯿﺪا ﺑﮑﺎت‪ ،‬ﺋەو دەﺳﺘﺒەرداری ﻫەڵﺒﮋاردەی ﺑەرازﯾﻞ ﺑﻮو ﺑﯚ ﺋەوەی ﺑﯚ ﺋﯿﺴﭙﺎﻧﯿﺎ ﯾﺎری ﺑﮑﺎت ﺋەﮔەرﭼﯽ‬ ‫ﭼەﻧﺪ ﯾﺎرﯾەﮐﯽ ﺑە درێﺴﯽ ﺑەرازﯾﻠﯿﺸەوە ﮐﺮدﺑﻮو‪ ،‬ﺑەاڵم ﻟەﮔەڵ ﺋﯿﺴﭙﺎﻧﯿﺎدا ﺗەﻧﻬﺎ ﺗﻮاﻧﯽ ﻟەﯾەک ﯾﺎری دۆﺳﺘﺎﻧەدا ﺑەﺷﺪاری ﺑﮑﺎت‪.‬‬

‫‪2‬‬

‫ﺗﯿﺎﮔﯚ ﺳێﻠﭭﺎی ﺋەﺳﺘێﺮەی ﻫەڵﺒﮋاردەی ﺑەرازﯾﻞو ﯾﺎﻧەی ﭘﺎرﯾﺲ‬ ‫ﺳﺎﻧﺠێﺮﻣﺎن ﺳﺘﺎﯾﺸﯽ ﺗﻮاﻧﺎﮐﺎﻧﯽ ﻟﻮێﻨێﻞ ﻣﯿﺴﯽ ﺋەﺳﺘێﺮەی‬ ‫ﻫەڵﺒﮋاردەی ﺋەرژەﻧﺘﯿﻦ دەﮐــﺎتو ﭘێﯽ واﯾە ﺑەرﮔﺮﯾﮑﺎران‬ ‫ﻧﺎﺗﻮاﻧﻦ راﯾﺒﮕﺮن ﺗﺎﮐە رێﮕﺎﯾەک ﮐە راﯾﺒﮕﺮێﺖ دەﻣﺎﻧﭽەﯾە‪.‬‬ ‫ﻟەﭼﺎوﭘێﮑەوﺗﻨێﮑﯿﺪا ﻟەﮔەڵ ﮔﯚﭬﺎری ﭘﺎرﮐەری ﺑەرازﯾﻞ‪ ،‬ﺳﻠێﭭﺎ‬ ‫دەڵێﺖ " راﮔﺮﺗﻨﯽ ﻣﯿﺴﯽ ﺑﯚ ﻫەﻣﻮو ﺑەرﮔﺮﯾﮑﺎرێﮏ ﮐێﺸەﯾﯿە‪،‬‬ ‫ﭼﻮﻧﮑە ﺋەو ﺑەﺑەردەوام دەﺟﻮڵێﺖو ﺑﯚ ﺳﺎﺗێﮑﯿﺶ راﻧﺎوەﺳﺘێﺖ‪.‬‬ ‫ﺋەو ﮐﺎﭘﺘﻨەی ﻫەڵﺒﮋاردەی ﺑەرازﯾﻞ دەڵێﺖ " ﻣﻦ ﺳێ ﺟﺎر‬ ‫رووﺑــەروﯾــﯽ ﻣﯿﺴﯽ ﺑﻮﻣەﺗەوە ﺑەﺑەرﮔﯽ ﻣﯿﻼنو ﭘﺎرﯾﺲ‬ ‫ﺳﺎﻧﺠێﺮﻣﺎﻧەوە‪ ،‬ﺗﺎﮐە رێﮕەﯾەک ﺑﯚ ﺋــەوەی ﺋەو ﯾﺎرﯾﺰاﻧە‬ ‫راﺑﮕﺮﯾﺖ دەﺑێﺖ ﮐاڵﺷﯿﻨﮑﯚف ﯾﺎﺧﻮد دەﻣﺎﻧﭽەﯾەﮐﺖ ﭘێﺒێﺖ‪.‬‬

‫ﻫەواڵ‬

‫ﮐﯚﻣﭙﺎﻧﯿﺎﯾەﮐﯽ ﺗﺎﯾﺒەت ﺑە دروﺳﺘﮑﺮدﻧﯽ ﯾﺎرﯾە‬ ‫ﺋەﻟﮑﱰۆﻧﯿەﮐﺎن ﺑــەﻧــﺎوی ‪ EA Sports‬ﭘێﺸﺒﻴﻨﯽ‬ ‫ﺧﯚﻳﺎن ﺑﯚ ﺋەﻧﺠﺎﻣﯽ ﺳەرﺟەم ﯾﺎرﯾەﮐﺎﻧﯽ ﻣﯚﻧﺪﯾﺎل‬ ‫ﺧﺴﺘﯚﺗە روو ﺑە ﭘﺸﺒەﺳنت ﺑە ﯾﺎرﯾەﮐﯽ ﻧﻮێ ﮐە‬ ‫ﺗﺎﯾﺒەﺗە ﺑە ﺟﺎﻣﯽ ﺟﯿﻬﺎﻧﯽو ﺑەﮔﻮێﺮەی ﺋەو ﭘێﺸﺒﯿﻨﯿﯿە‬ ‫ﻫــەردوو ﻫەڵﺒﮋاردەی ﺑەرازﯾﻞو ﺋەڵامﻧﯿﺎ دەﮔەﻧە‬ ‫ﯾﺎری ﮐﯚﺗﺎﯾﯽو ﺗێﯿﺪا ﻫەڵﺒﮋاردەی ﺋەڵامﻧﯿﺎ ﻧﺎزﻧﺎوەﮐە‬ ‫دەﺑﺎﺗەوەﭘﺎڵەواﻧﯽ ﺟﺎﻣﯽ ﺟﻴﻬﺎﻧﯿﯽ ‪ ٢٠١٤‬ﺑەڕازﻳﻞ ﮐﺮد‬

‫ﭼﯿﺰاری ﺑﺮاﻧﺪێﻠﯽ راﻫێﻨەری ﻫەڵﺒﮋاردەی‬ ‫ﺋﯿﺘﺎڵﯿﺎ ﭘێﯽ واﯾە ﺋەم ﻣﯚﻧﺪﯾﺎﻟە دەﮐﺮێﺖ ﻫەﻟﯽ‬ ‫ﺗەﻣەن ﺑێﺖ ﺑﯚ ﻣﺎرﯾﯚ ﺑﺎﻟﯚﺗێﻠﻠﯽ ﻫێﺮﺷﺒەری‬ ‫ﻫەڵﺒﮋاردەی ﺋﯿﺘﺎڵﯿﺎ ﺗﺎ ﺧﯚی ﺑﺴەﳌێﻨێﺖو ﺑﺒێﺘە‬ ‫ﺑﺎﺷﱰﯾﻦ ﯾﺎرﯾﺰاﻧﯽ ﺟﯿﻬﺎن‪.‬‬ ‫ﺑﺮاﻧﺪێﻠﯽ دەڵێﺖ ﺋەم ﻫەﻟە ﺗەﻧﻬﺎ ﯾەﮐﺠﺎر ﯾﺎن‬ ‫ﭼەﻧﺪ ﺟﺎرێﮑﯽ ﮐەم ﻟە ژﯾﺎﻧﺪا دەﭼێﺘە ﺑەردەم‬ ‫ﻫەر ﮐەﺳێﮏ‪ ،‬ﺋێﺴﺘﺎش ﻣﯚﻧﺪﯾﺎل ﻫەﻟێﮑﯽ‬ ‫منﻮﻧەﯾﯿە ﺑﯚ ﺑﺎﻟﯚﺗێﻠﻠﯽ ﮐە ﭘێﻮﯾﺴﺘە ﺳﻮدی ﻟﯽ‬ ‫ﺑﺒﯿﻨێﺖ‪.‬‬ ‫ﺑﺮاﻧﺪێﻠﯽ دەڵﯿﺖ " ﺑﺎﻟﯚﺗێﻠﻠﯽ ﯾﺎرﯾﺰاﻧێﮑﯽ‬ ‫ﮔەورەﯾە‪ ،‬ﯾﺎرﯾﺰاﻧێﮑﯽ ﮔﺮﻧﮕﯿﺸە ﺑﯚ ﻫەڵﺒﮋاردەی‬ ‫ﺋﯿﺘﺎڵﯿﺎ ﺑﯚﯾە ﭘێﻮﯾﺴﺘە ﺑەﺗەواوی ﺋﺎﻣﺎدە ﺑێﺖ ﺑﯚ‬ ‫ﻣﯚﻧﺪﯾﺎلو ﻫەﻣﻮو ﻫەوڵێﮑﯽ ﺧﯚی ﺑﺪات"‪.‬‬ ‫ﺋەو راﻫێﻨەرە ﺑــەردەوام دەﺑێﺖو دەڵێﺖ "‬ ‫ﭘێﯿﻮﯾﺴﺘە ﻫەﺳﺖو ﺳﯚزی ﺧﯚی ﻟە ﯾﺎرﯾﮕﺎدا‬ ‫ﺑەﺋﺎراﺳﺘەﯾەﮐﯽ ﭘﯚزەﺗﯿﭫ ﺋﺎراﺳﺘە ﺑﮑﺎت"‪.‬‬

‫‪yarinews@yahoo.com‬‬

‫ژﻣﺎره‪ ٨٧٩ :‬ﯾەﮐﺸەﻣﻤە ‪٢٠١٤/٦/٨‬‬

‫ﮐەوا ﻳﺎرﻳﻴەﮐﺎﻧﯽ ﻟە ‪ ٦ / ١٢‬دەﺳﺘﭙێﺪەﮐﺎت و ﻟە ‪٧ / ١٣‬‬ ‫ﮐﯚﺗﺎﯾﯽ دێﺖ ‪ ،‬ﭘێﻴﺎن واﻳە ﺋەڵامﻧﻴﺎ ﺟﺎﻣەﮐە دەﺑﺎﺗەوە‪.‬‬ ‫ﺋەو ﮐﯚﻣﭙﺎﻧﯿﺎﯾە ﺑە ﭘﺸﺖ ﺑەﺳنت ﺑەﯾﺎری )‪FIFA‬‬ ‫‪ (World Cup Brazil‬ﮐە ﺧﯚﯾﺎن ﺑەرﻫەﻣﯿﺎن ﻫێﻨﺎوە‬ ‫ﭘێﺸﺒﯿﻨﯽ ﺧﯚﯾﺎن ﺑﯚ ﺳەرﺟەم ﯾﺎرﯾەﮐﺎن ﺧﺴﺘﯚﺗە‬ ‫روو ﺑەﮔﻮێﺮەی ﺋەو ﭘێﺸﺒﯿﻨﯿە ﻫەڵﺒﮋاردەی ﺋەڵامﻧﯿﺎ‬ ‫ﺑە دووﮔــﯚڵ ﺑەراﻣﺒەر ﺑەﮔﯚڵێﮏ ﻟە ﻫەڵﺒﮋاردەی‬ ‫ﺑەرازﯾﻞ دەﺑﺎﺗەوەو ﻧﺎزﻧﺎوی ﭘﺎڵەواﻧێﺘﯿەﮐە ﺑەدەﺳﺖ‬

‫‪yarI‬‬ ‫‪Sport‬‬

‫دەﻫێﻨێﺖو ﻧﯿامر داﺳێﻠﭭﺎی ﯾﺎرﯾﺰاﻧﯽ ﻫەڵﺒﮋاردەی‬ ‫ﺑەرازﯾﻠﯿﺶ دەﺑێﺘە ﮔﯚڵﮑﺎری ﺋەو ﭘﺎڵەواﻧێﺘﯿە‪ ،‬ﺑە‬ ‫ﺗﯚﻣﺎرﮐﺮدﻧﯽ ﺷەش ﮔﯚڵ‪.‬‬ ‫ﺋەو ﮐﯚﻣﭙﺎﻧﯿﺎﯾە ﺋەوەﺷﯽ ﺋﺎﺷﮑﺮا ﮐﺮدوە ﮐە ﻫەڵﺒﮋاردەی‬ ‫ﺋﯿﺴﭙﺎﻧﯿﺎ ﭘﻠەی ﺳێﯿەم ﺑەدەﺳﺖ دەﻫێﻨێﺖ ﻟەﺳەر‬ ‫ﺣﺎﺳﺎﺑﯽ ﻫەڵﺒﮋاردەی ﭘﻮرﺗﻮﮔﺎلو ﯾﺎرﯾەﮐە ﺑە ﮔﯚڵێﮏ‬ ‫ﺑەراﻣﺒەر ﺑە ﺳێ ﮔﯚڵ ﻟەﺳﻮدی ﺧﯚی ﮐﯚﺗﺎﯾﯽ ﭘێ‬ ‫دەﻫێﻨێﺖ‪.‬‬

‫ﺋەﻧﺪرێﺲ ﺋﯿﻨێﺴﺘﺎﯾﯽ ﺋەﺳﺘێﺮەی ﻫەڵﺒﮋاردەی‬ ‫ﺋﯿﺴﭙﺎﻧﯿﺎو ﯾﺎﻧەی ﺑەرﺷﻠﯚﻧە ﺑﺎس ﻟە ﻟﻮێﻨێﻞ ﻣﯿﺴﯽ‬ ‫دەﮐﺎتو دەڵﯿﺖ "ﺑەرﺷﻠﯚﻧە ﻫەرﮔﯿﺰ ﯾﺎرﯾﺰاﻧێﮑﯽ‬ ‫وەک ﻣﯿﺴﯽ دەﺳﺖ ﻧﺎﮐەوێﺘەوەو ﻣﯿﺴﯿەﮐﯽ ﻧﻮێ‬

‫دروﺳﺖ ﻧﺎﺑێﺖ‪.‬‬ ‫ﻫــەروەﻫــﺎ ﺋﯿﻨێﺴﺘﺎ ﭘێﯽ واﯾــە ﻫەڵﺒﮋاردەی‬ ‫ﺋەرژەﻧﺘﯿﻦ دەﺗﻮاﻧێﺖ ﮐێﺒڕﮐێﯽ ﻫەڵﺒﮋاردە‬ ‫ﮔەورەﮐﺎﻧﯽ ﻣﯚﻧﺪﯾﺎل ﺑﮑﺎتو ﺑﮕﺎﺗە ﯾﺎری ﮐﯚﺗﺎﯾﯽ‪.‬‬

‫ﻣﺎرﯾﺎ ﺷﺎرﭘﯚﭬﺎی روﺳــﯽو ﺧﺎوەﻧﯽ ﭘﻠەی‬ ‫ﺣەوﺗەﻣﯽ رﯾﺰﺑەﻧﺪی ﺑﺎﺷﱰﯾﻦ ﯾﺎرﯾﺰاﻧەﮐﺎﻧﯽ‬ ‫ﺗێﻨﺲ دوێﻨێ ﻟە ﯾﺎرﯾەﮐﯽ دورو درێﮋدا ﻟە‬ ‫ﺳﯿﻤﯚﻧﺎ ﻫﺎﻟﭙﯽ رۆﻣﺎﻧﯽ ﺑــﺮدەوەو ﻧﺎزﻧﺎوی‬ ‫رۆاڵن ﮔﺎرۆﺳﯽ ﺑەدەﺳﺖ ﻫێﻨﺎ ﮐە دووەم‬ ‫ﮔەورەﺗﺮﯾﻦ ﻧﺎزﻧﺎوی ﺗێﻨﺴﯽ ﺳەرزەوﯾﯿە ﻟە‬

‫ﺟﯿﻬﺎﻧﺪا‪.‬‬ ‫ﺷﺎراﭘﯚﭬﺎ ﻟە ﺳﺎڵﯽ ‪2012‬دا ﺑﯚ ﺟﺎری ﯾەﮐەم‬ ‫ﺋــەم ﻧــﺎزﻧــﺎوەی ﺑەدەﺳﺘﻬێﻨﺎو ﻟــە ﺳﺎڵﯽ‬ ‫‪2013‬ەﺷﺪا ﮔەﯾﺸﺘە ﯾﺎری ﮐﯚﺗﺎﯾﯽ ﺑەاڵم ﺑە‬ ‫ﺳﯿﺮﯾﻨﺎ وﯾﻠﯿﺎﻣﺰی ﺧﺎوەﻧﯽ ﭘﻠەی ﯾەﮐەﻣﯽ‬ ‫رﯾﺰﺑەﻧﺪی ﺗێﻨﺴﯽ ﺳەرزەوی دۆڕا‪.‬‬

‫‪5-3-2‬‬ ‫ﺋﺎرﯾﺎن رۆﺑﻨﯽ ﺋەﺳﺘێﺮەی ﻫەڵﺒﮋاردەئ ﻫﯚڵەﻧﺪاو ﯾﺎﻧەی ﺑﺎﯾﺮن‬ ‫ﻣﯿﻮﻧﺦ ﺳەﺑﺎرەت ﺑەﯾﺎری ﻫەڵﺒﮋاردەﮐەی ﺑەراﻣﺒەر ﻫەڵﺒﮋاردەی‬ ‫ﺋﯿﺴﭙﺎﻧﯿﺎ دەدوێﺖ ﮐە ﻟەﻣﯿﺎﻧەی ﻗﯚﻧﺎﻏﯽ ﮐﯚﻣەڵەﮐﺎﻧﺪا رووﺑەروی‬ ‫ﯾەﮐﺪەﺑﻨەوەو ﭘێﺸﻨﯿﺎر دەﮐﺎت ﺑە ﭘێﻨﺞ ﺑەرﮔﺮﯾﮑﺎرەوە ﯾﺎری ﺑﮑەن‪.‬‬ ‫رۆﺑﻦ دەڵێﺖ" ﻟﻮﯾﺲ ﭬﺎﻧﮕﺎمل ﺋﺎﮔﺎدار ﮐﺮدۆﺗەوە ﮐە ﺑﯚ راﮔﺮﺗﻨﯽ‬ ‫ﻫەڵﺒﮋاردەی ﺋﯿﺴﭙﺎﻧﯿﺎ ﭘێﻮﯾﺴﺘە ﺑە ﭘێﻨﺞ ﺑەرﮔﺮﯾﮑﺎرەوە ﯾﺎری ﺑﮑەﯾﻦ‬ ‫ﺗﺎ ﻣﺎوەی ﻧێﻮان ﻫێﺮﺷﺒەران ﻟەﮔەڵ ﺑەرﮔﺮﯾﮑﺎران ﮐەم ﺑﮑەﯾﻨەوەو‬ ‫درﮔﺎی ﮔﯚڵﮑﺮدﻧﯿﺎن ﺑەرودا داﺑﺨەﯾﻦ‪.‬‬ ‫رۆﺑﻦ ﺑەردەوام دەﺑێﺖو دەڵێﺖ " ﻟەﮔەڵ ﻫەﻣﻮو ﺋەﻣﺎﻧەدا ﭼەﻧﺪ‬ ‫رۆژێﮑامن ﻟەﺑەردەﻣﺪا ﻣﺎوە ﺗﺎ ﺑەﺑﺎﺷﯽ ﺧﯚﻣﺎن ﺑﯚ ﻣﯚﻧﺪﯾﺎل ﺋﺎﻣﺎدە‬ ‫ﺑﮑەﯾﻦو دڵﻨﯿﺎم ﻟەﮔەڵ ﺷﻨﺎﯾﺪەردا دواﻧەﯾەﮐﯽ ﺑەﻫێﺰ دروﺳﺖ‬ ‫دەﮐەﯾﻨەوەو ﻗەت ﯾﺎری ﮐﺮدن ﻟەﮔەڵ ﺷﻨﺎﯾﺪەردا رەﺗﻨﺎﮐەﻣەوە‬ ‫ﭼﻮﻧﮑە ﺋەو ﯾەﮐێﮑە ﻟەﯾﺎرﯾﺰاﻧە ﺑﺎﺷەﮐﺎن"‪.‬‬

‫دوێــﻨــێ ﮐﺮﯾﺴﺘﯿﺎﻧﯚ رۆﻧــﺎڵــﺪۆی ﺑﺎﺷﱰﯾﻦ‬ ‫ﯾﺎرﯾﺰاﻧﯽ ﺟﯿﻬﺎن‪ ،‬دەﺳﺘﯽ ﺑەراﻫێﻨﺎﻧەﮐﺎﻧﯽ‬ ‫ﮐــﺮدەوە ﻟەﮔەڵ ﻫەڵﺒﮋاردەی ﭘﻮرﺗﻮﮔﺎلو‬ ‫ﺋەوەی ﺗێﺒﯿﻨﯿﺶ ﮐﺮاوە ﺋەو ﯾﺎرﯾﺰاﻧە ﻫﯿﭻ‬ ‫ﺋﺎزارێﮑﯽ ﻧەﺑﻮوەو ﺑەﺗەواوی ﻟە ﭘێﮑﺎﻧەﮐەی‬ ‫ﭼﺎﮐﺒﯚﺗەوە‪ ،‬ﺋەﮔەرﭼﯽ ﻟە ﭼەﻧﺪ رۆژی‬

‫راﺑـــﺮدوودا دەﻧﮕﯚﯾەﮐﯽ زۆر ﻫەﺑﻮو ﺋەو‬ ‫ﯾــﺎرﯾـﺰاﻧــە ﺑــەﻫــﯚی ﭘێﮑﺎﻧەوە ﻧەﺗﻮاﻧێﺖ‬ ‫ﺑەﺷﺪاری ﻣﯚﻧﺪﯾﺎل ﺑﮑﺎت‪.‬‬ ‫ﺳەرﭼﺎوەﯾەک ﻟە ﯾەﮐێﺘﯽ ﺗﯚﭘﯽ ﭘێﯽ ﭘﻮرﺗﻮﮔﺎل‬ ‫ﺋﺎﺷﮑﺮاﯾﮑﺮدوە ﮐە رۆﻧــﺎڵــﺪۆو ﻣﯿﺮاﻟێﺲ‬ ‫ﺑەﺗەواوەﺗﯽ ﻟە ﭘێﮑﺎﻧەﮐەﯾﺎن ﭼﺎﮐﺒﻮﻧەﺗەوە‬

‫‪yarI‬‬ ‫‪Sport‬‬

‫‪yarinews@yahoo.com‬‬

‫ژﻣﺎره‪ ٨٧٩ :‬ﯾەﮐﺸەﻣﻤە ‪٢٠١٤/٦/٨‬‬

‫راﭘﯚرت‬

‫‪5‬‬ ‫‪10‬‬

‫ﻟەﻟێﺪواﻧێﻜﯿﺪا رﯾﭭﺎڵﺪۆی ﺑەرازﯾﻠﯽ ﭘێﯿﻮاﯾە ﻛە ﻫەڵﺒﮋاردەی واڵﺗەﻛەی‬ ‫ﭘﺎڵێﻮراو ﻧﯿە ﺑﯚ ﺋەوەی ﻧﺎزﻧﺎوی ﻣﯚﻧﺪﯾﺎل ﺑەدەﺳﺖ ﺑﻬێﻨێﺖ‪.‬‬ ‫ﺗەﺋﻜﯿﺪی ﻛﺮدەوە ﻛە ﺋەرﺟەﻧﺘﯿﻦ و ﺋﯿﺴﭙﺎﻧﯿﺎ دوو ﭘﺎڵێﻮراوی ﺑەﻫێﺰن ﺑﯚ‬ ‫ﺑەدەﺳﺘﻬێﻨﺎﻧﯽ ﻧﺎزﻧﺎوی ﻣﯚﻧﺪﯾﺎل‪.‬‬

‫دەی ﻓەرەﻧﺴﺎ ﻛێﺸەی‬ ‫ﺎر ﯾﺎرﯾﯽ دەﻛەن ﻛە‬ ‫دۆ ﺳﺎﺧﯚ ‪ 24‬ﺳﺎڵەو‬ ‫ﺋەم ﭘێﮕەﯾە ﭘێﻮﯾﺴﺘﯽ‬

‫ەك‪ ،‬ﭘێﻤﻮاﻧﯿە ﺗەﻣەن‬ ‫ﯚی دەﺑﯿﻨێﺖ‪ ،‬زۆرﺑەی‬ ‫ەﺷﺪاری ﺋەم ﻣﯚﻧﺪﯾﺎﻟە‬ ‫ی ﺟەﺳﺘەﯾﯽ ﻟەواﻧەﯾە‬ ‫ﻣﻦ ﭬــﺎران ﺑﺎﺷﱰﯾﻦ‬ ‫ﺷﱰﯾﻦ ﺑەرﮔﺮﯾﻜﺎر ﺑﻮ ﻛە‬ ‫ﭘێﻤﻮاﯾە ﺧﯿﱪەی ﺑﺎﺷﯽ‬

‫ـﺎران ﻟەﯾﺎرﯾﯽ ﻛﯚﺗﺎﯾﯽ‬

‫ەرزی ﭘێﺸﻜەش ﻛﺮد‪،‬‬ ‫ﺮدﺑێﺖ‪ ،‬ﭘێﻤﻮاﻧﯿە ﻫﯿﭻ‬ ‫ﻓەرەﻧﺴﺎ ﻫەﺑێﺖ ﮔەر‬ ‫ﻫــﺎ ﻣﺎﻣﺎدۆ ﺳﺎﺧﯚش‬ ‫ەﯾە ﻟەﮔەڵ ﻟﯿﭭەرﭘﻮڵ‪،‬‬ ‫ە ﻫەﻣﯿﺸە ﺑەﺳەرەﻛﯽ‬

‫‪ +‬ﻛﺎﺗێﻚ راﻫێﻨەری رﯾﺎڵ ﻣەدرﯾﺪ ﺑﻮﯾﺖ وات ﻟەﺑﻨﺰﯾﻤە‬ ‫ﻛﺮد ﺑﺒێﺘە ﻫێﺮﺷﺒەرێﻜﯽ ﺑﺎش‪ ،‬ﭘێﺘﻮاﯾە ﻫێﺮﺷﺒەرێﻜﯽ ﺑﺎﺷە؟‬ ‫ﺧﯚزێ ﻣﯚرﯾﻨﯿﯚ‪ :‬ﭘێﻤﻮاﯾە ﻫێﺮﺷﺒەرێﻜﯽ ﺑﺎﺷە‪ ،‬ﻫەﻧﺪێ‬ ‫ﺟﺎر داوای ﻫێﺮﺷﺒەر دەﻛەﯾﺖ ﻛە ﮔﯚڵﺖ ﺑﯚ ﺑﻜﺎت‪ ،‬ﺑەاڵم‬ ‫ﺑﻨﺰﯾﻤە ﺗەﻧﻬﺎ ﮔﯚڵ ﻧﺎﻛﺎت‪ ،‬ﺋەو ﻟەو ﻫێﺮﺷﺒەراﻧەﯾە ﻛە ﺟﮕە‬ ‫ﻟەﮔﯚڵ زۆر ﺷﺘﯽ ﺗﺮﯾﺸﺖ ﺑﯚ دەﻛﺎت‪ ،‬ﻣەﻫﺎرەﯾەی ﺑەرزی‬ ‫ﻫەﯾە‪ ،‬ﻫەروەﻫﺎ زۆر ﺑەﺗﻮاﻧﺎﯾە ﻟەﮔﯚڵ دروﺳﺘﻜﺮدﻧﺪا‪.‬‬ ‫‪ +‬ﯾەﻛێﻚ ﻟەﻣﻮﻓﺎﺟەﺋەﻛﺎﻧﯽ دﯾﺸﺎم ﺑﺎﻧﮕﻬێﺸﺖ ﻧەﻛﺮدﻧﯽ‬ ‫ﺳەﻣﯿﺮ ﻧەﴎی ﺑﻮ ﭘێﺘﻮاﯾە ﻟەﺟێﯽ ﺧﯚﯾﺪاﯾە ﺋەو ﺑﺮﯾﺎرە‪.‬‬ ‫ﺧــﯚزێ ﻣﯚرﯾﻨﯿﯚ‪ :‬ﭘێﻤﻮاﯾە دﯾﺸﺎم ﺧــﯚی دەﺗﻮاﻧێﺖ‬ ‫زۆر ﺑەﺑﺎﺷﯽ ﺷﯿﺒﻜﺎﺗەوە ﻛە ﺑﯚﭼﯽ ﺳەﻣﯿﺮ ﻧەﴎی‬ ‫دورﺧﺴﺘﯚﺗەوە‪ ،‬ﻛﺎﺗێﻚ راﻫێﻨەر ﺑﻮم ﻧﺎﭼﺎر ﺑﻮم ﭼەﻧﺪﯾﻦ‬ ‫ﺑﺮﯾﺎری ﺳەﯾﺮ ﺑﺪەم و ﻛەم ﻛەﺳﯿﺶ ﻫەﺑﻮ ﻟێﯽ ﺗێﺒﮕﺎت‪،‬‬ ‫ﺋەو راﻫێﻨەری ﻓەرەﻧﺴﺎﯾەو ﺧﯚی دەزاﻧﯿﺖ ﭼﯽ ﻛﺮدوە‪.‬‬ ‫‪ +‬دﯾﺸﺎم دەڵێﺖ ﻛە ﺳەﻣﯿﺮ ﻧەﴎی ﺋەو ﺋﺎﺳﺘە ﺑﯚ ﻓەرەﻧﺴﺎ‬ ‫ﭘێﺸﻜەش ﻧﺎﻛﺎت ﻛە ﺑﯚ ﻣﺎﻧﭽﺴﺘەر ﺳﯿﺘﯽ دەﻛﺎت‪ ،‬ﺑﯚﯾە‬ ‫دورﺧﺮاﯾەوەﺗەوە‪ ،‬ﺗﯚ دەڵێﯽ ﭼﯽ؟‬ ‫ﺧﯚزێ ﻣﯚرﯾﻨﯿﯚ‪ :‬ﺋەﮔەر رای ﻣﻨﺘﺎن دەوێﺖ‪ ،‬ﭘێﻤﻮاﯾە ﺳەﻣﯿﺮ‬ ‫ﻧەﴎی ﯾﺎرﯾﺰاﻧێﻜﯽ ﺑﺎﺷە‪ ،‬ﺑەاڵم دﯾﺸﺎﻣﯿﺶ راﻫێﻨەرێﻜﯽ‬ ‫ﮔەورەﯾە‪ ،‬ﺋﯿﺸﯽ ﺧﯚی دەزاﻧێﺖ‪ ،‬ﻣﺎدام دورﯾﺨﺴﺘﯚﺗەوە‬ ‫ﻛەواﺗە ﺑﯿﺎﻧﻮی ﺧﯚی ﻫەﯾە‪ ،‬ﻣﺎدام ﺧﯚی ﺑﺮﭘﺮﺳﯿﺎرێﺘﯽ‬ ‫ﻫەڵﺪەﮔﺮێﺖ‪ ،‬ﺋەﺑێﺖ ﭼﺎوەڕێﯽ ﺑﻜەﯾﻦ و رێﺰی ﺑﺮﯾﺎرەﻛەی‬

‫ﺑﮕﺮﯾﻦ‪.‬‬ ‫‪ +‬ﻓەرەﻧﺴﺎ ﺑەراﻣﺒەر ﺳﻮﯾﴪا و ﺋﯿﻜﻮادۆر و ﻫﻨﺪۆراس‬ ‫ﯾﺎرﯾﯽ دەﻛﺎت‪ ،‬ﭘێﺸﺒﯿﻨﯿﺖ ﭼﯿە ﺑﯚ ﯾﺎرﯾەﻛﺎن؟‬ ‫ﺧــﯚزێ ﻣﯚرﯾﻨﯿﯚ‪ :‬ﻛﯚﻣەڵەﯾەﻛﯽ ﺗﺎ رادەﯾـــەك ﺋﺎڵﯚزە‪،‬‬ ‫ﭘێﻤﻮاﻧﯿە ﻓەرەﻧﺴﺎ وەك ‪2010‬ی ﻟێﺒێﺖ و ﺑﻜﺮێﺘە دەرەوە‪،‬‬ ‫ﭘێﻤﻮاﯾە ﯾﺎرﯾﺰاﻧﯽ ﺑﺎﺷﯽ ﻫەﯾەو ﻟەواﻧەﯾە ﺑەﭘﻠەی ﯾەﻛەم‬ ‫ﺳەرﻛەوێﺖ‪ ،‬ﭘﻠەی دوەم ﻟەﻧێﻮان ﺋﯿﻜﻮادۆر و ﺳﻮﯾﴪا‬ ‫دەﺑێﺖ‪ ،‬ﭘێﺸﻤﻮاﯾە ﺳﻮﯾﴪا راﻫێﻨەرێﻜﯽ ﺑەﺋەزﻣﻮﻧﯽ ﻫەﯾە‪.‬‬ ‫‪ +‬ﻟەﺑﺎرەی ﻛﯚﻣەڵەﻛﺎﻧەوە ﻗﺴەﻣﺎن ﺑﯚ ﺑﻜە‪ ،‬ﺳەرەﺗﺎ ﻟەوەی‬ ‫ﺑەرازﯾﻠەوە دەﺳﺘﭙێﺪەﻛەﯾﻦ‪.‬‬ ‫ﺧﯚزێ ﻣﯚرﯾﻨﯿﯚ‪ :‬ﮔﻮﻣﺎﻧﯽ ﺗێﺪاﻧﯿە ﺑەرازﯾﻞ ﻫەﻣﻮ ﺷﺘێﻚ‬ ‫دەﻛﺎت ﺑﯚ ﺋەوەی ﺑﺒێﺘە ﭘﺎڵەوان‪ ،‬ﻛێﺒڕﻛێﻜە ﻟەﯾﺎرﯾﮕﺎ و‬ ‫ﻫﺎﻧﺪەری ﺧﯚی ﺑەڕێﻮەدەﭼێﺖ‪ ،‬ﻫەﻣﻮو ﻻﯾەك دەڵێﻦ‬ ‫ﺑەرازﯾﻞ ﺑەﭘﻠەی ﯾەﻛەم ﺳەردەﻛەوێﺖ‪ ،‬ﺑﯚ ﭘﻠەی دوەم‪،‬‬ ‫ﺗﯚزێ ﻗﻮرﺳە ﻟەﻧێﻮان ﻛﺮواﺗﯿﺎ و ﻣەﻛﺴﯿﻚ و ﻛﺎﻣﯿﺮۆن‪،‬‬ ‫ﻗﻮرﺳە ﻫەڵﺒﮋاردەی دوەم دﯾﺎرﯾﺒﻜﺮێﺖ‪.‬‬ ‫‪ +‬ﺋەی ﻛﯚﻣەڵەی دوەم‪ ،‬ﺋﯿﺴﭙﺎﻧﯿﺎ و ﻫﯚڵەﻧﺪا و ﭼﯿﻠﻠﯽ و‬ ‫ﺋﻮﺳﱰاﻟﯿﺎ‪ ،‬ﭼﯚن دەﺑێﺖ؟‬ ‫ﺧﯚزێ ﻣﯚرﯾﻨﯿﯚ‪ :‬ﮔﻮﻣﺎﻧﯽ ﺗێﺪا ﻧﯿە ﺋﯿﺴﭙﺎﻧﯿﺎ ﭘێﺸەﻧﮕﯽ‬ ‫ﻛﯚﻣەڵەﻛەی دەﺑێﺖ‪ ،‬ﭘێﺸﻤﻮاﯾە ﻫﯚڵەﻧﺪا ﺑەﭘﻠەی دوەم‬ ‫دەروات‪.‬‬ ‫‪ +‬ﭼﯽ دەڵێﯽ ﻟەﺑﺎرەی ﻫﯚڵەﻧﺪاوە؟‬

‫ﺧــﯚزێ ﻣﯚرﯾﻨﯿﯚ‪ :‬ﻣﻦ ﻛەﺳێﻜﯽ ﻋﺎﺗﯿﻔﯿﻢ‪ ،‬ﻫەﻣﯿﺸە‬ ‫ﭘﺸﺘﮕﯿﺮی ﻫﺎورێﻜﺎﻧﻢ دەﻛەم‪ ،‬ﻟﻮﯾﺲ ﭬﺎن ﮔﺎل ﭘێﺸﱰ ﻛﺎرم‬ ‫ﻟەﮔەڵ ﻛﺮدوەو ﻫﺎوڕێﯽ ﺧﯚﺷەوﯾﺴﺘﻤە‪ ،‬ﺋەﮔەر رای ﻣﻦ‬ ‫وەردەﮔﺮﯾﯿﺖ‪ ،‬ﺋﯿﺴﭙﺎﻧﯿﺎ ﯾەﻛەم و ﻫﯚڵەﻧﺪا دوەم‪ ،‬ﻟەواﻧەﯾە‬ ‫ﭼﯿﻠﻠﯿﺶ ﻣﻮﻓﺎﺟەﺋە ﺑﻜﺎت‪.‬‬ ‫‪ +‬ﻛﯚﻣەڵەی ﺳێﯿەم‪ ،‬ﻛﯚڵﯚﻣﺒﯿﺎ و ﯾﯚﻧﺎن و ﻛﯚﺗﺪﯾﭭﻮار و‬ ‫ژاﭘﯚن؟‬ ‫ﺧﯚزێ ﻣﯚرﯾﻨﯿﯚ‪ :‬ﺟﺎرێﻜﯽ ﺗﺮ ﻫﺎوڕێﻜﺎﻧﻢ‪ ،‬ﭘﺸﺘﮕﯿﺮﯾﺎن‬ ‫دەﻛەم‪ ،‬ﻫﯿﻮادارم ﯾﯚﻧﺎن و ﻛﯚت دﯾﭭﻮار ﺳەرﻛەون‪ ،‬ﺑەاڵم‬ ‫ﭘێﺸﻤﻮاﯾە ﻛﯚڵﯚﻣﺒﯿﺎش ﻫەڵﺒﮋاردەﯾەﻛﯽ ﺑەﻫێﺰە‪.‬‬ ‫‪ +‬ﻛﯚﻣەڵەی ﭼﻮارەم‪ ،‬ﺋﯚرۆﮔﻮای و ﻛﯚﺳﺘﺎرﯾﻜﺎ و ﺋﯿﻨﮕﻠﺘەرا‬ ‫و ﺋﯿﺘﺎڵﯿﺎ‪ ،‬رات ﭼﯽ؟‬ ‫ﺧﯚزێ ﻣﯚرﯾﻨﯿﯚ‪ :‬ﺋﺎﺳﺘەﻣە ﺑﺰاﻧﯿﺖ ﻟەم ﻛﯚﻣەڵەﯾە ﭼﯽ‬ ‫رودەدات‪ ،‬ﯾەﻛێﻚ ﻟەﺑەﻫێﺰﺗﺮﯾﻦ ﻛﯚﻣەڵەﻛﺎن ﻟەﻣﯚﻧﺪﯾﺎل‪،‬‬ ‫ﯾەﻛێﻚ ﻟەﻫەڵﺒﮋاردە ﺑەﻫێﺰەﻛﺎن زو ﻟەﻣﯚﻧﺪﯾﺎل دەﻛﺮێﺘە‬ ‫دەرەوە‪ ،‬ﻧﺎﺗﻮاﻧﻢ ﻫﯿﭻ ﻟێﺪواﻧێﻚ ﻟەﺳەر ﺋەم ﻛﯚﻣەڵەﯾە‬ ‫ﺑــﺪەم‪ ،‬ﻟەﺋﯿﺘﺎڵﯿﺎ زۆر ﺧﯚﺷﺤﺎل ﺑــﻮم ﻛە راﻫێﻨەری‬ ‫ﺋﯿﻨﺘەرﻣﯿﻼن ﺑــﻮم‪ ،‬ﭘێﻤﻮاﻧﯿە ﺋﯿﺘﺎڵﯿﺎ ﺑەﺋﺎﺳﺎﻧﯽ ﺑﻜﺮێﺘە‬ ‫دەرەوە‪ ،‬ﻣﻦ ﺋێﺴﺘﺎ ﻫﺎﻧﺪەری ﭼێڵﺴﯿﻢ و ﻟەﺋﯿﻨﮕﻠﺘەراش‬ ‫ﺧﯚﺷﺤﺎڵﻢ‪ ،‬ﺋﯚرۆﮔﻮاﯾﺶ ﺑەﺷێﻮەﯾەﻛﯽ ﺑﺎش ﭘێﺸﻜەوﺗﻮە‪،‬‬ ‫ﻟەﻛﯚﺗﺎﯾﺪا ﭘێﻤﻮاﯾە ﺋﯿﻨﮕﻠﺘەرا و ﺋﯿﺘﺎڵﯿﺎ ﻛﯚﻣەڵەﻛە ﯾەﻛﻼﯾﯽ‬ ‫ﺑﻜەﻧەوە‪.‬‬

‫ﻟەﺳەر ﮔﻮاﺳﺘﻨەوەی ﺋەو ﯾﺎرﯾﺰاﻧە ﺑﯚ ﺑەرﺷەﻟﯚﻧە رێﻜەوﺗﻮن و ﺗەﻧﻬﺎ‬ ‫ﺋەوە ﻣﺎوە ﻛە ﺋﺎﺷﻜﺮاﺑﻜﺮێﺖ‪.‬‬ ‫ﻣﺎرﻛﯿﻨﯿﯚس ﯾەﻛێﻜﺒﻮ ﻟەﺑەرﮔﺮﯾﻜﺎرە ﺑەﺗﻮاﻧﺎﻛﺎﻧﯽ ﭘﺎرﯾﺲ ﺳﺎﻧﺠێﺮﻣﺎن‬ ‫ﺑەاڵم ﺑەﻫﯚی ﻫﺎﺗﻨﯽ داﭬﯿﺪ ﻟﻮﯾﺰی ﺑەرﮔﺮﯾﻜﺎری ﭼێڵﺴﯽ ﺑﯚ ﯾﺎﻧەی‬ ‫ﭘﺎرﯾﺲ ﺳﺎﻧﺠێﺮﻣﺎن ﺋەو ﯾﺎرﯾﺰاﻧە ﻧﺎﭼﺎر ﺑﻮ ﻟەرﯾﺰەﻛﺎﻧﯽ ﺳﺎﻧﺠێﺮﻣﺎن‬ ‫دورﺑﻜەوێﺘەوە‪.‬‬

‫‪ +‬ﻫﺎﻧﺪەراﻧﯽ ﺋﯿﻨﮕﻠﺘەرا زۆر ﻣﺘامﻧەﯾﺎن ﺑەﻫەڵﺒﮋاردەﻛەﯾﺎن‬ ‫ﻧﯿە‪ ،‬ﭘێﺘﻮاﯾە ﻫﯚﻛﺎرەﻛەی ﭼﯿە؟‬ ‫ﺧﯚزێ ﻣﯚرﯾﻨﯿﯚ‪ :‬ﭘێﻤﻮاﯾە ﻫﺎﻧﺪەراﻧﯽ ﺋﯿﻨﮕﻠﺘەرا زۆر ﺷﻜﺴﺘﯽ‬ ‫ﻫەڵﺒﮋاردەﻛەﯾﺎن ﺑﯿﻨﯿﻮە‪ ،‬ﺑﯚﯾە ﺳﺎردی ﺑەﻫﺎﻧﺪەراﻧﯿﺎﻧەوە‬ ‫دﯾﺎرە‪ ،‬ﻟەﺋﯿﻨﮕﻠﺘەرا ﻫﺎﻧﺪەران زﯾﺎﺗﺮ ﺑەﺧﻮﻟﯽ واڵﺗەﻛەﯾﺎﻧەوە‬ ‫ﺳەرﻗﺎڵﻦ وەك ﻟەﻫەڵﺒﮋاردەﻛەﯾﺎن‪.‬‬ ‫‪ +‬دەﭼﯿﻨە ﻻی ﺋەرﺟەﻧﺘﯿﻦ‪ ،‬زۆرێﻚ ﭘێﯿﺎﻧﻮاﯾە ﭼﺎﻧﺴﯿﺎن‬ ‫ﻫەﯾەو ﻛەوﺗﻮﻧەﺗە ﻛﯚﻣەڵەﯾەﻛﯽ ﻻوازەوە‪.‬‬ ‫ﺧﯚزێ ﻣﯚرﯾﻨﯿﯚ‪ :‬ﺑەدڵﻨﯿﺎﯾﯿەوە ﺑەڵێ‪ ،‬وەك ﻛﯚﻣەڵەی ﯾەﻛەم‬ ‫ﻛە ﭼﯚن ﺑەرازﯾﻞ ﺑەﺋﺎﺳﺎﻧﯽ ﺳەردەﻛەوێﺖ‪ ،‬ﺋەرﺟەﻧﺘﯿﻨﯿﺶ‬ ‫ﭘێﻮﯾﺴﺘە ﺑە ﭘﻠەی ﯾەﻛەم ﺳەرﻛەوێﺖ‪ ،‬ﭘێﻤﻮاﯾە ﻧﺎﯾﺠﯿﺮﯾﺎ‬ ‫ﺑەﭘﻠەی دوەم دەروات ﻟەﺑەرﺋەوەی ﯾﺎرﯾﺰاﻧێﻜﯽ ﻧﺎﯾﺠﯿﺮی‬ ‫ﻟەﯾﺎﻧەﻛەم ﻫەﯾە‪ ،‬ﺑەاڵم ﻫﯿﭻ ﯾﺎرﯾﺰاﻧێﻜﯽ ﺋێﺮاﻧﯽ و ﺑﯚﺳﻨﯿﻢ‬ ‫ﻻﻧﯿە ﺑﯚﯾە ﭘﺸﺘﮕﯿﺮی ﻧﺎﯾﺠﯿﺮﯾەﻛﺎن دەﻛەم‪.‬‬ ‫‪ +‬ﮔەﯾﺸﺘە ﻛــﯚﻣــەڵــەﻛــەی واڵﺗــەﻛــەت‪ ،‬ﭘــﻮرﺗــﻮﮔــﺎل‪،‬‬ ‫ﺋەوﯾﺶ ﻛەوﺗﯚﺗە ﻛﯚﻣەڵەﯾەﻛﯽ ﺑەﻫێﺰەوە و ﺑەراﻣﺒەر‬ ‫ﻫەڵﺒﮋاردەﻛﺎﻧﯽ ﺋەڵامﻧﯿﺎ و ﺋەﻣەرﯾﻜﺎ و ﻏﺎﻧﺎ ﯾﺎرﯾﯽ دەﻛﺎت‪.‬‬ ‫ﺧﯚزێ ﻣﯚرﯾﻨﯿﯚ‪ :‬ﻛﯚﻣەڵەﯾەﻛﯽ ﺑەﻫێﺰە‪ ،‬ﭘێﻤﻮاﻧﯿە ﻫﯿﭻ‬ ‫ﻫەڵﺒﮋاردەﯾەك ﻫەﺑێﺖ ﺧﺎڵ ﻛﯚ ﻧەﻛﺎﺗەوە‪ ،‬ﭘێﻤﻮاﯾە‬ ‫ﺋەڵامﻧﯿﺎ ﺑەﭘﻠەی ﯾەﻛەم ﺳەردەﻛەوێﺖ و ﭘﻮرﺗﻮﮔﺎﻟﯿﺶ‬ ‫ﭘﻠەی دوەم وەردەﮔﺮێﺖ‪ ،‬ﺑەاڵم ﻣەﺗﺮﺳﯿﺸﻢ ﻟەﺋەﻣەرﯾﻜﺎ‬ ‫ﻫەﯾەو ﺋەواﻧﯿﺶ ﺧﺎوەﻧﯽ راﻫێﻨەرێﻜﯽ ﺑەﺗﻮاﻧﺎن‪.‬‬

‫ﻣﯿﺸێﻞ ﭘﻼﺗﯿﻨﯽ ﺳەرۆﻛﯽ ﯾەﻛێﺘﯿﯽ‬ ‫ﺗﯚﭘﯽ ﭘێﯽ ﺋەوروﭘﺎ ﺗەﺋﻜﯿﺪی ﻛﺮدەوە‬ ‫ﻛە ﭘێﻜﺎﻧﯽ رﯾﺒﯿﺮی و ﺋﺎﻣﺎدەﻧەﺑﻮﻧﯽ‬ ‫ﺋەو ﯾﺎرﯾﺰاﻧە ﻟەﻣﯚﻧﺪﯾﺎل ﮔﻮرزێﻜﯽ‬ ‫ﻛﻮﺷﻨﺪەﯾە ﺑــەر ﻓەرەﻧﺴﯿەﻛﺎن و‬ ‫ﭘێﻜﻬﺎﺗەﻛەی دﯾــﺪێ دﯾﺸﺎﻣﭙﯽ‬ ‫راﻫێﻨەر دەﻛەوێﺖ‪.‬‬ ‫ﭘﺰﯾﺸﻜەﻛﺎﻧﯽ ﻫــەڵــﺒــﮋاردەی‬ ‫ﻓەرەﻧﺴﺎ ﺗەﺋﻜﯿﺪﯾﺎن ﻛﺮدەوە ﻛە‬ ‫رﯾﺒﯿﺮی ﭘێﻜﺎﻧەﻛەی ﺑەرەو ﺧﺮاﭘﺒﻮن‬ ‫دەﭼــێــﺖ و ﺑــﯚ ﻣــﯚﻧــﺪﯾــﺎل ﭼﺎك‬ ‫ﻧﺎﺑێﺘەوە‪.‬‬ ‫ﻫــەر ﺋــەﻣــەش وای ﻟەدﯾﺸﺎﻣﭗ‬ ‫ﻛــﺮد ﻟــەرﯾــﺰەﻛــﺎﻧــﯽ ﻓەرەﻧﺴﺎ‬ ‫ﺑ ــﯚ ﻣــﯚﻧــﺪﯾــﺎﻟــﯽ ﺑ ــەرازﯾ ــﻞ‬ ‫دورﯾﺒﺨﺎﺗەوە‪.‬‬ ‫ﭘﻼﺗﯿﻨﯽ ﺳەرۆﻛﯽ ﯾەﻛێﺘﯽ‬ ‫ﺗﯚﭘﯽ ﭘێﯽ ﻓەرەﻧﺴﺎ ﭘێﯿﻮاﯾە‬ ‫دورﻛەوﺗﻨەوەی رﯾﺒﯿﺮی‬ ‫ﻟەﻣﯚﻧﺪﯾﺎل ﻛﺎرﯾﮕەری‬ ‫ﺧ ـﺮاﭘــﯽ ﻟــەﺳــەر ﺋەو‬ ‫ﻫەڵﺒﮋاردەﯾە دەﺑێﺖ و‬ ‫ﭘێﯿﻮاﯾە ﻓەرەﻧﺴﺎ ﺑەﺑێ‬ ‫رﯾﺒﯿﺮی زۆر ﻧﺎروات‪.‬‬ ‫وﺗﯿﺸﯽ‪ :‬زۆرم ﻟەدﯾﺸﺎﻣﭙﯽ‬ ‫راﻫـــێـــﻨـــەر ﻛــــﺮد ﻛە‬ ‫ﺑﺎﻧﮕﻬێﺸﺘﯽ ﺑﻜﺎت ﺑﯚ‬ ‫ﻣﯚﻧﺪﯾﺎل ﺑەاڵم ﻧﺎوﺑﺮاو‬ ‫ﺗەﺋﻜﯿﺪی ﻛﺮدەوە ﻛە ﺗﺎ‬ ‫دوای ﻣﯚﻧﺪﯾﺎﻟﯿﺶ ﭼﺎك‬ ‫ﻧﺎﺑێﺘەوە‪.‬‬

‫‪Franck Ribery‬‬

‫راﭘــﯚرﺗــە رۆژﻧﺎﻣەواﻧﯿەﻛﺎن ﺗەﺋﻜﯿﺪ ﻟەﺳەر ﭘەﯾﻮەﻧﺪﯾﻜﺮدﻧﯽ‬ ‫ﻣﺎرﻛﯿﻨﯿﯚس ﺑەرﯾﺰەﻛﺎﻧﯽ ﯾﺎﻧەی ﺑەرﺷەﻟﯚﻧەوە دەﻛەن‪.‬‬ ‫رۆژﻧﺎﻣەﻛﺎﻧﯽ ﺋﯿﺴﭙﺎﻧﯿﺎ ﺑﺎس ﻟەوە دەﻛەن ﻛە ﯾﺎﻧەی ﺑەرﺷەﻟﯚﻧە‬ ‫ﻟەﻫەوڵەﻛﺎﻧﯽ ﺑﯚ ﻛڕﯾﻨﯽ ﻣﺎرﻛﯿﻨﯿﯚﺳﯽ ﺑەرﮔﺮﯾﻜﺎری ﯾﺎﻧەی ﭘﺎرﯾﺲ‬ ‫ﺳﺎﻧﺠێﺮﻣﺎن ﺑەردەواﻣەو ﻟەﻛڕﯾﻨﯿﺸﯽ ﻧﺰﯾﻜﺒﯚﺗەوە‪.‬‬ ‫رۆژﻧﺎﻣەی ﺳﭙﯚرت ﺋەوەی ﺋﺎﺷﻜﺮاﻛﺮدوە ﻛە ﺋﯿﺪارەی ﻫەردو ﯾﺎﻧە‬

‫ﺋﯿﺪﯾﻦ ﻫــﺎزاردی ﺑەﻟﺠﯿﻜﯽ و ﯾﺎرﯾﺰاﻧﯽ ﯾﺎﻧەی ﭼێڵﺴﯽ ﻟەﺑەر‬ ‫ﺋەوەی درێﺴﯽ ژﻣﺎرە ‪10‬ی ﯾﺎﻧەی ﭘﺎرﯾﺲ ﺳﺎﻧﺠێﺮﻣﺎﻧﯽ ﭘێﻨەدرا‪،‬‬ ‫رەﺗﯿﻜﺮدەوە ﭘەﯾﻮەﻧﺪی ﺑەو ﯾﺎﻧەﯾەوە ﺑﻜﺎت‪.‬‬ ‫وﺗﯿﺸﯽ‪ :‬ﻟەﭘﺎرﯾﺲ ﺳﺎﻧﺠێﺮﻣﺎن درێﺴﯽ ژﻣﺎرە ‪ 10‬ﮔﯿﺮاوە‪ ،‬ﺑﯚﯾە‬ ‫ﭘەﯾﻮەﻧﺪی ﺑەو ﯾﺎﻧەﯾەوە ﻧﺎﻛەم‪.‬‬

‫راﭘﯚرت‬

‫‪4‬‬

‫ژﻣﺎره‪ ٨٧٩ :‬ﯾەﮐﺸەﻣﻤە ‪٢٠١٤/٦/٨‬‬

‫راﭘﯚرﺗە رۆژﻧﺎﻣەواﻧﯿەﻛﺎن ﺑﺎس ﻟەوە دەﻛەن ﻛە ﯾﺎﻧەی ﻣﯿﻼن ﺑﯿﺮ ﻟەوە‬ ‫دەﻛﺎﺗەوە ﻛە ﻫەردو ﯾﺎرﯾﺰان ﻛﺎﻛﺎ و ﻫﯚﻧﺪا ﻟەرﯾﺰەﻛﺎﻧﯽ دورﺑﺨﺎﺗەوە‪ ،‬ﺑﺎس‬ ‫ﻟەوە دەﻛﺮێﺖ ﻛە ﯾﺎﻧەی ﻣﯿﻼن ﺑەﭘﺎرەی ﺋەو دوو ﯾﺎرﯾﺰاﻧە دەﯾەوێﺖ ﭼەﻧﺪ‬ ‫ﯾﺎرﯾﺰاﻧێﻜﯽ ﺗﺮ ﺑﻜﺮێﺖ‪.‬‬

‫‪yarinews@yahoo.com‬‬

‫ﺷەﻋﺮاوی ﻫێﺮﺷﺒەری ﯾﺎﻧەی ﻣﯿﻼن ﭘێﯿﻮاﯾە ﮔەر ﺋﯿﻨﺰاﮔﯽ ﺑﺒێﺘە راﻫێﻨەری‬ ‫ﻣﯿﻼن ﻟەﭘﯚﺳﺘەﻛەﯾﺪا ﺳەرﻛەوﺗﻮو دەﺑێﺖ‪.‬‬ ‫ﮔﺎﺗﯚزۆی ﯾﺎرﯾﺰاﻧﯽ ﭘێﺸﻮی ﯾﺎﻧەی ﻣﯿﻼﻧﯿﺶ ﺗەﺋﻜﯿﺪی ﻛﺮدەوە ﻛە رۆژێﻚ‬ ‫ﻟەرۆژان ﺋﯿﻨﺰاﮔﯽ دەﺑێﺘە راﻫێﻨەری ﻣﯿﻼن‪.‬‬

‫ﺧﯚزێ ﻣﯚرﯾﻨﯚی ﭘﻮرﺗﻮﮔﺎﻟﯽ و راﻫێﻨەری ﯾﺎﻧەی ﭼێڵﺴﯽ‬ ‫ﻟەﭘێﮕەی ﺑەﻧﺎوﺑﺎﻧﮕﯽ ﯾﺎﻫﻮ ﻛەوﺗﯚﺗە ﺷﯿﻜﺮدﻧەوە ﺑﯚ‬ ‫ﻣﯚﻧﺪﯾﺎل و ﺑﺎﺳﻜﺮدﻧﯽ ﻫەڵﺒﮋاردە ﺑەﺷﺪارﯾﺒﻮەﻛﺎﻧﯽ ﺟﺎﻣﯽ‬ ‫ﺟﯿﻬﺎﻧﯽ ‪.2014‬‬ ‫ﻟەو ﻧێﻮەﻧﺪەدا ﻣﯚرﯾﻨﯿﯚ ﺑﺎس ﻟەو ﻫەڵﺒﮋارداﻧە دەﻛﺎت ﻛە‬ ‫ﻫﺎﻧﺪەرﯾەﺗﯽ و ﭘێﺸﯽ واﯾە ﻓەرەﻧﯽ ﯾەﻛێﻜە ﻟەﻫەڵﺒﮋاردە‬ ‫ﺑەﻫێﺰەﻛﺎن‪ ،‬ﻫەروەﻫﺎ ﭘێﯿﻮاﯾە ﭬﺎران ﺑﺎﺷﱰﯾﻦ ﺑەرﮔﺮﯾﻜﺎری‬ ‫ﺟﯿﻬﺎﻧە‪.‬‬ ‫‪ +‬ﭘێﺘﻮاﯾە ﻓەرەﻧﺴﺎ ﺷﺎﯾﺴﺘەﯾە ﻟەﻣﯚﻧﺪﯾﺎل ﯾﺎرﯾﯽ ﺑﻜﺎت و‬ ‫ﭘێﺘﻮاﯾە ﭘﺎڵێﻮراو ﺑێﺖ؟‬ ‫ﺧﯚزێ ﻣﯚرﯾﻨﯿﯚ‪ :‬ﺑێﮕﻮﻣﺎن ﺷﺎﯾﺴﺘەی ﺋەوەﯾە ﻟەﻣﯚﻧﺪﯾﺎل‬ ‫ﺑێﺖ‪ ،‬ﮔەر ﺳەﯾﺮی ﯾﺎرﯾﺰاﻧەﻛﺎﻧﯽ ﻓەرەﻧﺴﺎ ﺑﻜەﯾﻦ دەﺑﯿﻨﯿﻦ‬ ‫ﻟەﺑﺎﺷﱰﯾﻦ ﯾﺎﻧەﻛﺎﻧﯽ ﺟﯿﻬﺎن ﯾﺎرﯾﯽ دەﻛــەن‪ ،‬ﺋﺎﺳﺘێﻜﯽ‬ ‫ﺑەرزﯾﺎن ﻫەﯾە‪ ،‬ﭘێﻤﻮاﯾە ﯾەﻛێﻜﻦ ﻟەﭘﺎڵێﻮراوە ﺑەﻫێﺰەﻛﺎن‪.‬‬ ‫‪ +‬ﺋەی ﭼﯽ دەڵێﯽ ﻟەﺳەر دﯾﺪێ دﯾﺸﺎم ﭘێﺘﻮاﯾە ﺷﺎﯾﺴﺘەی‬ ‫ﭘﯚﺳﺘەﻛەﯾە؟‬ ‫ﺧﯚزێ ﻣﯚرﯾﻨﯿﯚ‪ :‬ﺋەو راﻫێﻨەرێﻜﯽ ﺑەﺗﻮاﻧﺎﯾەو ﺧﯿﱪەﯾەﻛﯽ‬ ‫ﺑﺎﺷﯽ ﻫەﯾە‪ ،‬ﻟەوەﺗەی ﭘﯚﺳﺘﯽ راﻫێﻨەراﯾەﺗﯽ ﻓەرەﻧﺴﺎی‬ ‫وەرﮔﺮﺗﻮە ﺑەﺷێﻮەﯾەﻛﯽ ﺑﺎش ﻛﯚﻧﱰۆﻟﯽ زۆر ﻛێﺸەی‬ ‫ﻛﺮدوە‪ ،‬ﻫەڵﺒﮋاردەﻛە روەو ﻫﺎوﺳەﻧﮕﯽ دەﭼێﺖ‪ ،‬ﺋﺎﺳﺎن‬ ‫ﻧﯿە راﻫێﻨەراﯾەﺗﯽ ﻓەرەﻧﺴﺎ ﺑﻜەﯾﺖ ﺑەو ﻣێﮋوە ﮔەورەﯾەوە‪،‬‬ ‫ﭘێﻤﻮاﯾە ﺋەو ﻛەﺳێﻜﯽ ﺷﯿﺎوە ﺑﯚ ﺷﻮێﻨێﻜﯽ ﺷﯿﺎو‪.‬‬

‫ﻫەڵﺒﮋاردەی ﺋەڵامﻧﯿﺎ ﮔﻮرزێﻜﯽ ﻛﻮﺷﻨﺪەی ﺑەرﻛەوت ﭘﺎش ﺋەوەی‬ ‫ﺑﺎﺷﱰﯾﻦ ﯾﺎرﯾﺰاﻧﯽ ﺧﻮﻟﯽ ﺋەڵامﻧﯿﺎی ﻟەدەﺳﺖ دا ﻛە ﺋەوﯾﺶ ﻣﺎرﻛﯚ‬ ‫رﯾﯚﺳﯽ ﯾﺎرﯾﺰاﻧﯽ ﯾﺎﻧەی ﺑﺮوﺳﯿﺎ دۆرمتﯚﻧﺪە‪.‬‬ ‫ﻟەو ﯾﺎرﯾە دۆﺳﺘﺎﻧەﯾەی ﺋەڵامﻧﯿﺎ ﺑەراﻣﺒەر ﺋەرﻣﯿﻨﯿﺎ ﺋەﻧﺠﺎﻣﯿﺪاو ﺑەﺷەش‬ ‫ﮔﯚڵ ﺑەراﻣﺒەر ﺑەﮔﯚڵێﻚ ﯾﺎرﯾەﻛەی ﺑﺮدەوە‪ ،‬ﻣﺎرﻛﯚ رﯾﯚﺳﯽ ﯾﺎرﯾﺰاﻧﯽ‬ ‫ﺑﺮوﺳﯿﺎ دۆرمتﯚﻧﺪ و ﻫەڵﺒﮋاردەی ﺋەڵامﻧﯿﺎ ﺗﻮﺷﯽ ﭘێﻜﺎن ﻫﺎت و ﻟەﯾﺎرﯾﮕﺎ‬ ‫ﺑﺮاﯾە دەرەوە‪.‬‬

‫ﯾەﻛێﺘﯿﯽ ﺗﯚﭘﯽ ﭘێﯽ ﺋەڵامﻧﯿﺎ ﺗەﺋﻜﯿﺪی ﻛﺮدەوە ﻛە ﻣﺎرﻛﯚ رﯾﯚس ﻟەﻧێﻮان‬ ‫ﺷەش ﺑﯚ ﺣەوت ﻫەﻓﺘە ﻟەﯾﺎرﯾﻜﺮدن دادەﺑڕێﺖ ﺑەو ﻫﯚﯾەﺷەوە‬ ‫ﻟەﯾﺎرﯾﻜﺮدن ﻟەﻣﯚﻧﺪﯾﺎل ﺑێ ﺑەﺷﺪەﺑێﺖ‪.‬‬ ‫ﯾﻮاﻛﯿﻢ ﻟﯚﻓﯽ راﻫێﻨەری ﺋەڵامﻧﯿﺎ دڵﺘەﻧﮕﯽ ﺧﯚی ﺑەو ﺑﺮﯾﺎرە ﭘﯿﺸﺎﻧﺪاو‬ ‫ﺗەﺋﻜﯿﺪی ﻛــﺮدەوە ﻛە ﯾەﻛێﻚ ﻟەﺑﺎﺷﱰﯾﻦ ﯾﺎرﯾﺰاﻧەﻛﺎﻧﯽ ﻣﯚﻧﺪﯾﺎﻟﯽ‬ ‫ﻟەدەﺳﺖ ﭼﻮە‪.‬‬

‫‪yarI‬‬ ‫‪Sport‬‬

‫دﯾﮕ‬ ‫ﯚ ﻛﯚﺳﺘﺎی‬ ‫و ﯾﺎرﯾﺰاﻧﯽ ﺑەرەﭼەڵە‬ ‫ك‬ ‫ﺑ‬ ‫ە‬ ‫ر‬ ‫ا‬ ‫ز‬ ‫ﻫ‬ ‫ﯾﻠﯽ‬ ‫ەڵﺒﮋاردەی‬ ‫ﻫـﯚﻛــﺎر‬ ‫ﺋﺎﺷﻜﺮاﻛ ی ﯾﺎرﯾﻜﺮدﻧﯽ ﺑﯚ ﺋﯿﺴﭙﺎﻧﯿﺎ‬ ‫ﺮد‬ ‫دوای ﺋﯿ و ﺗەﺋﻜﯿﺪﯾﺸﯽ ﺋﯿﺴﭙﺎﻧﯿﺎ‬ ‫ﻛ‬ ‫دﯾﮕﯚ ﻛ ﺴﭙﺎﻧﯿﺎ ﻫﺎﻧﺪەری ﺑە ﺮدەوە ﻛە‬ ‫ﭘەﯾ ﯚﺳﺘﺎ وﺗﯽ‪ :‬ﺳﻜ رازﯾﻠە‪.‬‬ ‫ﯚﻻر‬ ‫ﻮەﻧﺪ‬ ‫ﯾﺎرﯾﯽ ﺑ ی ﭘێﻮە ﻧەﻛﺮدوم ی ﻫەرﮔﯿﺰ‬ ‫ﺑ‬ ‫ﯚ‬ ‫ﺑ‬ ‫ە‬ ‫ﺋ‬ ‫ﻛە ﺑە ﯚ رازﯾﻞ‬ ‫ەوەی‬ ‫ﺑﻜەم‪ ،‬ﺗﺎﻛ‬ ‫رد‬ ‫دﯾﻞ ﺑﯚ ەوام ﭘەﯾﻮەﻧﺪی ە راﻫێﻨەر‬ ‫ﭘێ‬ ‫ﺳ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﻜ‬ ‫ە‬ ‫ﯽ‬ ‫ﻛ‬ ‫ر‬ ‫ا‬ ‫ﺮد‬ ‫و‬ ‫ﻫ‬ ‫م‬ ‫ﺑەﺷێﻮەﯾەﻛﯽ ێﻨەری ﺋﯿ‬ ‫ﺴﭙ‬ ‫ﺎﻧ‬ ‫ﯿﺎ‬ ‫ﺑ‬ ‫ﺑﺎ‬ ‫ﻮە‪،‬‬ ‫دەﻛـﺮد‬ ‫ش ﻣﺎﻣەڵە‬ ‫ﮔەر ﻟە م‪ ،‬ﭘێﺸﯽ وﺗﻢ ﻛە ی ﻟەﮔەڵ‬ ‫ﮔ‬ ‫ﺧ‬ ‫ە‬ ‫ﯚ‬ ‫ڵ‬ ‫ﺷ‬ ‫وﺗﯿﺸﯽ‪ :‬ﺋﯿﻤە ﯾﺎرﯾﯽ ﺑﻜ ﺤﺎڵﯿﻦ‬ ‫ەﯾﻦ‪.‬‬ ‫ﻣﻦ ﺑە‬ ‫ﻫـەر ﺑەرازﯾﻠﯿ رازﯾﻠﯿﻢ و‬ ‫ﺗﺎ‬ ‫ﺑ‬ ‫ﺸ‬ ‫ﻤ‬ ‫ێﻨ‬ ‫ﻢ‪،‬‬ ‫ﻢ‬ ‫ﺑ ـەاڵم‬ ‫ﻟەﮔەڵ‬ ‫ﺑﺒەﻣەو ﺋﯿﺴﭙﺎﻧﯿﺎ ﻣﯚﻧﺪﯾﺎﻟ دەﻣەوێﺖ‬ ‫ە‪،‬‬ ‫ﯽ‬ ‫ﮔ‬ ‫ە‬ ‫‪4‬‬ ‫رﺳ‬ ‫‪20 1‬‬ ‫ﻫﺎﻧﺪەر‬ ‫ەرﻛەوﺗﻮ ﻧ‬ ‫ﺳـــەﺑــ ی ﺑەرازﯾﻞ دەﺑﻢ‪ .‬ەﺑﻮم ﺋەوا‬ ‫ـﺎ‬ ‫راﻣﯚﺳﯿ رەت ﺑ ـەﻛ‬ ‫ــێ ـﺸ ـەی‬ ‫ﺋێﺴﺘﺎ ﻟ ﺶ‪ ،‬ﺗەﺋﻜﯿﺪی ﻛــ ﻟ ـەﮔ ـەڵ‬ ‫ﻣﯚﻧﺪﯾﺎﻟ ەﯾەك ﺗﯿﻤﺪان و ﺮدەوە ﻛە‬ ‫د‬ ‫ﯽ ‪ 2014‬ﺑﺒەﻧەوە‪ .‬ەﯾﺎﻧەوێﺖ‬

‫‪ +‬ﭘێﺘﻮاﯾە ﻫێڵﯽ ﺑەرﮔﺮﯾﯽ ﻫەڵﺒﮋاردەی ﻓەرەﻧﺴﺎ ﻛێﺸەی‬ ‫ﻧەﺑێﺖ ﺑەو ﭘێﯿەی دوو ﺑەرﮔﺮﯾﻜﺎر ﯾﺎرﯾﯽ دەﻛەن ﻛە‬ ‫ﻫەردوﻛﯿﺎن ﺗەﻣەﻧﯿﺎن ﻛەﻣە‪ ،‬ﻣﺎﻣﺎدۆ ﺳﺎﺧﯚ ‪ 24‬ﺳﺎڵەو‬ ‫راﻓﺎﯾﻞ ﭬﺎراﻧﯿﺶ ‪ 21‬ﺳﺎڵە‪ ،‬ﭘێﺘﻮاﻧﯿە ﺋەم ﭘێﮕەﯾە ﭘێﻮﯾﺴﺘﯽ‬ ‫ﺑە ﺑەرﮔﺮﯾﻜﺎری ﺧﯿﱪە دار ﻫەﯾە؟‬ ‫ﺧﯚزێ ﻣﯚرﯾﻨﯿﯚ‪ :‬ﻧﺎ ﺑەﻫﯿﭻ ﺷێﻮەﯾەك‪ ،‬ﭘێﻤﻮاﻧﯿە ﺗەﻣەن‬ ‫ﻛێﺸە ﺑێﺖ‪ ،‬راﺳﺘە ﺧﯿﱪە رۆڵﯽ ﺧﯚی دەﺑﯿﻨێﺖ‪ ،‬زۆرﺑەی‬ ‫ﯾﺎرﯾﺰاﻧەﻛﺎﻧﯽ ﻓەرەﻧﺴﺎش ﻻون ﻛە ﺑەﺷﺪاری ﺋەم ﻣﯚﻧﺪﯾﺎﻟە‬ ‫دەﻛەن‪ ،‬ﺑەاڵم ﺋﺎﺳﺘﯽ ﺑەرز و ﺗﻮاﻧﺎی ﺟەﺳﺘەﯾﯽ ﻟەواﻧەﯾە‬ ‫ﺟێﮕەی ﺧﯿﱪە ﺑﮕﺮێﺘەوە‪ ،‬ﺑــەرای ﻣﻦ ﭬــﺎران ﺑﺎﺷﱰﯾﻦ‬ ‫ﺑەرﮔﺮﯾﻜﺎری ﺟﯿﻬﺎﻧە‪ ،‬ﺋەو ﻛﺎﺗێﻚ ﺑﺎﺷﱰﯾﻦ ﺑەرﮔﺮﯾﻜﺎر ﺑﻮ ﻛە‬ ‫ﺗەﻣەﻧﯽ ‪ 18‬ﺳﺎڵ ﺑﻮ ﺋێﺴﺘﺎ ‪ 21‬ﺳﺎڵە‪ ،‬ﭘێﻤﻮاﯾە ﺧﯿﱪەی ﺑﺎﺷﯽ‬ ‫وەرﮔﺮﺗﻮە‪.‬‬ ‫‪ +‬رای ﺗﯚ ﭼﯿە ﻟەﺳەر ﺋﺎﺳﺘﯽ ﭬــﺎران ﻟەﯾﺎرﯾﯽ ﻛﯚﺗﺎﯾﯽ‬ ‫ﭼﺎﻣﭙﯿﯚﻧﺰ ﻟﯿﮓ؟‬ ‫ﺧﯚزێ ﻣﯚرﯾﻨﯿﯚ‪ :‬ﺋﺎﺳﺘێﻜﯽ زۆر ﺑەرزی ﭘێﺸﻜەش ﻛﺮد‪،‬‬ ‫ﭘێﻤﻮاﻧﯿە ﺗەﻧﻬﺎ ﯾەك ﻫەڵەﺷﯽ ﻛﺮدﺑێﺖ‪ ،‬ﭘێﻤﻮاﻧﯿە ﻫﯿﭻ‬ ‫ﻣەﺗﺮﺳﯿەك ﻟەﺳەر ﻫەڵﺒﮋاردەی ﻓەرەﻧﺴﺎ ﻫەﺑێﺖ ﮔەر‬ ‫ﭬــﺎران ﺑەرﮔﺮﯾﻜﺎر ﺑێﺖ‪ ،‬ﻫــەروەﻫــﺎ ﻣﺎﻣﺎدۆ ﺳﺎﺧﯚش‬ ‫ﺑەﻫەﻣﺎن ﺷێﻮە ﺋﺎﺳﺘێﻜﯽ ﺑەرزی ﻫەﯾە ﻟەﮔەڵ ﻟﯿﭭەرﭘﻮڵ‪،‬‬ ‫ﺑەﻫەﻣﺎن ﺷێﻮەش ﺑﯚ ﻛﯚﺳﯿﻠﯿﻨﯽ ﻛە ﻫەﻣﯿﺸە ﺑەﺳەرەﻛﯽ‬ ‫ﻟەﮔەڵ ﺋﺎرﺳﻨﺎڵ ﯾﺎری دەﻛﺎت‪.‬‬

‫‪yarI‬‬ ‫‪Sport‬‬

‫‪yarinews@yahoo.com‬‬

‫ژﻣﺎره‪ ٨٧٩ :‬ﯾەﮐﺸەﻣﻤە ‪٢٠١٤/٦/٨‬‬

‫ﺗﺎﯾﺒەت ﺑەﯾﺎری‪:‬‬ ‫ﻟەﺳەر ﻓﺸﺎرو ﺧﻮاﺳﺘﯽ ﺟەﻣﺎوەر‪ ،‬ﺋﯿﺪارەی‬ ‫ﯾﺎﻧەی وەرزﺷﯽ ﻫەوﻟێﺮ‪ ،‬ﺋەﯾﻮب ﺋەدﯾﺸﯚی‬ ‫راﻫێﻨەری ﺗﯿﭙﯽ ﺗﯚﭘﯽ ﭘێﯽ ﯾﺎﻧەﻛە دوور‬ ‫دەﺧﺎﺗەوە‪.‬‬ ‫ﭘــﺎش ﺋەﻧﺠﺎﻣە ﺧ ـﺮاﭘــەﻛــﺎﻧــﯽ ﻟەﺧﻮﻟﯽ‬ ‫ﻧﺎﯾﺎﺑﯽ ﻋێﺮاﻗﯽ‪ ،‬ﯾﺎﻧەی ﻫەوﻟێﺮ ﻓﺸﺎری‬ ‫زﯾﺎﺗﺮی ﺟەﻣﺎوەری ﻛەوﺗﯚﺗەﺳەرو ﺑەﭘێﯽ‬ ‫زاﻧﯿﺎرﯾەﻛﺎﻧﯽ رۆژﻧﺎﻣەی ﯾﺎرﯾﺶ‪ ،‬ﺋﯿﺪارەی‬ ‫ﯾﺎﻧەﻛە ﺑەﻧﯿﺎزی دوورﺧﺴﺘﻨەوەی ﺋەو‬ ‫راﻫێﻨەرەو ﯾﺎرﯾﯿەﻛەی رۆژی ﺳێ ﺷەﻣﻤەی‬ ‫وەك دوا ﻣﯚڵەت داﻧﺎوە‪.‬‬ ‫ﻟــەﻣــﺒــﺎرەوە ﻣەﺣﻤﻮد ﻋــەزﯾــﺰ ﺟێﮕﺮی‬ ‫ﺳەرۆﻛﯽ ﯾﺎﻧەی ﻫەوﻟێﺮ ﺑەرۆژﻧﺎﻣەی ﯾﺎری‬ ‫ﮔﯚﻧﺰاﻟﯚ ﻫﯿﮕﻮاﯾﻨﯽ ﺋەرﺟەﻧﺘﯿﻨﯽو ﻫێﺮﺷﺒەری‬ ‫ﯾﺎﻧەی ﻧﺎﭘﯚﻟﯽ ﺋﯿﺘﺎڵﯽ‪ ،‬ﺧﻮﻟﯽ ﺋﯿﺘﺎڵﯿﺎی ﭘێ‬ ‫ﺧﯚﺷەو ﺑەﺧﻮﻟێﻜﯽ ﺳەرﻛەوﺗﻮی ﻟەﻗەڵەﻣﺪا‪.‬‬ ‫ﻟەﻣﯿﺎﻧﯽ ﻟێﺪواﻧێﻜﯽ رۆژﻧﺎﻣەواﻧﯿﺪا‪ ،‬ﻫﯿﮕﻮاﯾﻨﯽ‬ ‫ﺋەرﺟەﻧﺘﯿﻨﯽو ﻫێﺮﺷﺒەری ﯾﺎﻧەی ﻧﺎﭘﯚﻟﯽ ﺋﯿﺘﺎڵﯽ‬ ‫راﯾﮕەﯾﺎﻧﺪ ﻛە ﺑەﯾﺎرﯾﻜﺮدن ﻟەﺧﻮﻟﯽ ﺋﯿﺘﺎڵﯿﺎ‬ ‫ﺧﯚﺷﺤﺎڵەو ﺋەو ﺧﻮﻟەﺷﯽ ﺑە ﺳەرﻛەوﺗﻮو‬ ‫ﻟەﻗەڵەﻣﺪا‪.‬‬ ‫ﺋەو ﯾﺎرﯾﺰاﻧە ﺋەرژەﻧﺘﯿﻨﯿە ﺑەردەوام دەﺑێﺖو‬ ‫راﯾﺪەﮔەﯾەﻧێﺖ ﻛە ﺧﻮﻟﯽ ﺋﯿﺘﺎڵﯿﺎ ﺑەﻫێﺰﺗﺮەو‬ ‫ﺟﯿﺎوازﯾﯿەﻛﯽ زۆری ﻟەﮔەڵ ﺧﻮﻟﯽ ﺋﯿﺴﭙﺎﻧﯽ‬ ‫ﻫەﯾە ﻛە ﭘێﺸﱰ ﻟەرﯾﺰەﻛﺎﻧﯽ ﯾﺎﻧەی رﯾﺎڵ‬

‫راﮔەﯾﺎﻧﺪ ﻛە ﺟەﻣﺎوەر ﻧﺎرازﯾﯿەو ﻓﺸﺎر‬ ‫ﻟەﺳەر ﺋﯿﺪارەﯾە‪ ،‬ﺑەاڵم ﻫێﺸﺘﺎ ﺑﺮﯾﺎر ﻟەﺳەر‬ ‫ﭼﺎرەﻧﻮوﺳﯽ ﺋەﯾﻮب ﺋەدﯾﺸﯚ ﻧەدراوە‪.‬‬ ‫ﻧﺎوﺑﺮاو راﺷﯿﮕەﯾﺎﻧﺪ ﻛە ﻟەﭼەﻧﺪ رۆژی‬ ‫داﻫﺎﺗﻮودا ﻗﺴەی ﻛﯚﺗﺎﯾﯽ ﻟەﺳەر راﻫێﻨەر‬ ‫دەﻛــﺮێــﺖو ﺑﺮﯾﺎر ﻟەﺳەر ﭼﺎرەﻧﻮوﺳﯽ‬ ‫ﺋەدرێﺖ‪.‬‬ ‫ﻟەﻻﯾەﻛﯽ ﺗــﺮەوەو ﺑەﭘێﯽ زاﻧﯿﺎرﯾﯿەﻛﺎﻧﯽ‬ ‫رۆژﻧﺎﻣەی ﯾﺎری‪ ،‬ﺋﯿﺪارەی ﯾﺎﻧەﻛە ﯾﺎرﯾﯿەﻛەی‬ ‫رۆژی ﺳێ ﺷەﻣﻤەی وەك دوا ﻣﯚڵەت‬ ‫ﺧﺴﺘﯚﺗە ﺑــــەردەم ﺋــەﯾــﻮب ﺋەدﯾﺸﯚی‬ ‫راﻫــێــﻨــەرو ﻫــەﻣــﻮو ﺋەﻧﺠﺎﻣێﻚ ﺟﮕەﻟە‬ ‫ﺳەرﻛەوﺗﻦ دەﺑێﺘە ﻫﯚی دوورﺧﺴﺘﻨەوەی‬ ‫ﺋەو راﻫێﻨەرە‪.‬‬ ‫ﻟەﺑﺎرەی ﺋەو زاﻧﯿﺎرﯾﯿەوە‪ ،‬ﺟێﮕﺮی ﺳەرۆﻛﯽ‬ ‫ﻣەدرﯾﺪی ﯾﺎری ﺗێﺪا ﻛﺮدووە‪.‬‬ ‫ﻫﯿﮕﻮاﯾﻦ وﺗﯿﺸﯽ )ﺳەرەﺗﺎ ﻛە ﭼﻮوﻣە ﯾﺎﻧەی‬ ‫رﯾﺎڵ ﻣەدرﯾﺪ زۆر دەﺗﺮﺳﺎم‪ ،‬ﭼﻮﻧﻜە ﺗەﻣەﻧﻚ‬ ‫ﻛەﻣﺒﻮو‪ ،‬ﺑــەاڵم ﺗﻮاﻧﯿﻢ زۆر ﺑەزوﯾﯽ ﺧﯚم‬ ‫ﺑﮕﻮﻧﺠێﻨﻢو ﺋﺎﺳﺖ ﺑەرەو ﭘێﺶ ﺑﺨەم‪ ،‬ﺋەﮔەر‬ ‫ﺑێﺘﻮو ﺋەوﻛﺎﺗە ﺑﻬﺎمتﺎﯾەﺗە ﺧﻮﻟﯽ ﺋﯿﺘﺎڵﯽ ﻟەوە‬ ‫ﻧــەدەﭼــﻮو ﺳــەرﻛــەوﺗــﻮو ﺑﻮﻣﺎﯾە‬ ‫ﭼﻮﻧﻜە ﺧﻮﻟﯽ ﺋﯿﺘﺎڵﯽ ﺑەرﮔﺮی‬ ‫ﺗێﺪا ﺑەﻫێﺰﺗﺮەو ﺟﯿﺎواز ﻟەﺧﻮﻟﯽ‬ ‫ﺋﯿﺴﭙﺎﻧﯽ دەﺑێﺖ ﺑەراﻣﺒەر ﭘێﻨﺞ‬ ‫ﺑەرﮔﺮﯾﻜﺎر ﺑﻮەﺳﺘﯿﺘەوە‪ ،‬ﻛە‬ ‫ﺋەﻣەش ﺋەرﻛﯽ ﮔﯚڵﻜﺮدﻧﺖ ﻗﻮرس‬

‫ﻫەواڵ‬

‫‪7‬‬

‫ﯾﺎﻧەی ﻫەوﻟێﺮ وﺗــﯽ )ﻧــﺎزاﻧــﻢ ﺋــﺎﮔــﺎداری‬ ‫ﺋەوە ﻧﯿﻢ‪ ،‬ﺑەﻻم وەك وﺗﻢ ﺑﺮﯾﺎری ﻟەﺳەر‬ ‫ﺋەدەﯾﻦ(‪.‬‬ ‫ﺑــﺮﯾــﺎرە رۆژی ﺳــێ ﺷەﻣﻤەو ﻟەﻣﯿﺎﻧﯽ‬ ‫ﯾﺎرﯾﯿەﻛﺎﻧﯽ ﻗﯚﻧﺎﻏﯽ دووەﻣﯽ ﺧﻮﻟﯽ ﻧﺎﯾﺎﺑﯽ‬ ‫ﯾﺎﻧەﻛﺎﻧﯽ ﻋێﺮاق‪ ،‬ﻫەوﻟێﺮ ﻟـــەدەرەوەی‬ ‫ﯾﺎرﯾﮕﺎی ﺧﯚی رووﺑــەرووی ﯾﺎﻧەی زەورای‬ ‫ﺑەﻏﺪا ﺑێﺘەوە‪ ،‬ﻛە ﯾﺎرﯾﯿەﻛﯽ ﺗﺎرادەﯾەك‬ ‫ﻗﻮرﺳە ﺑﯚ ﯾﺎﻧەی ﻫەوﻟێﺮ‪.‬‬ ‫ﻫەوﻟێﺮ ﺋێﺴﺘﺎ ﺑەﻛﯚﻛﺮدﻧەوەی ‪ 39‬ﺧﺎڵو‬ ‫ﺑەﺟﯿﺎوازی ﺗﺎﻛە ﺧﺎڵێﻚ ﻟەﮔەڵ ﺷﻮرﺗەی‬ ‫ﭘێﺸەﻧﮓ‪ ،‬ﻟەﭘﻠەی دووەﻣﯽ رﯾﺰﺑەﻧﺪی ﺧﻮﻟﯽ‬ ‫ﻧﺎﯾﺎﺑﯽ ﯾﺎﻧەﻛﺎﻧﯽ ﻋێﺮاﻗﺪاﯾەو ﻟەﻣﺎوەی دوو‬ ‫ﻫەﻓﺘەی راﺑﺮدووﺷﺪا دوو ﯾﺎری ﻟەﺳەرﯾەك‬ ‫ﯾەﻛﺴﺎن ﺑﻮوە‪.‬‬

‫ﯾﺎﻧەی رﯾﺎڵ ﻣەدرﯾﺪی ﺋﯿﺴﭙﺎﻧﯽ ﭘﺎرەﯾەﻛﯽ ﺧەﯾﺎڵﯽ ﺑﯚ ﭘەﻟﻜێﺸﻜﺮدﻧﯽ ﭬﯿﺪاڵﯽ ﭼﯿﻠﯿﯽو‬ ‫ﺋەﺳﺘێﺮەی ﯾﺎﻧەی ﯾﯚﭬﺎﻧﺘﯚﺳﯽ ﺋﯿﺘﺎڵﯽ ﺗەرﺧﺎﻧﻜﺮدووە‪.‬‬ ‫رۆژﻧﺎﻣەی ﻻﮔﺎزﯾﺘﺎ دﯾﻠﯚ ﺳﭙﯚرﺗﯽ ﺋﯿﺘﺎڵﯽ ﺑﻼوﯾﻜﺮدەوە ﻛە ﺳەرۆﻛﯽ ﯾﺎﻧەی رﯾﺎڵ‬ ‫ﻣەدرﯾﺪی ﺋﯿﺴﭙﺎﻧﯽ‪ ،‬ﺑڕی ‪ 60‬ﻣﻠﯿﯚن ﯾﯚرۆی ﺧﺴﺘﯚﺗە ﺑەردەم ﯾﺎﻧەی ﯾﯚﭬﺎﻧﺘﯚﺳﯽ ﺋﯿﺘﺎڵﯽ‬ ‫ﺗﺎ دەﺳﺘﺒەرداری ﭬﯿﺪاڵﯽ ﭼﯿﻠﯿﯽ ﺑﺒێﺖ‪.‬‬ ‫ﺑەﭘێﯽ ﺳەرﭼﺎوەﻛە‪ ،‬ﻓﻠﯚرﻧﺘﯿﻨﯚ ﭘێﺮێﺰی ﺳەرۆﻛﯽ ﯾﺎﻧە ﺋﯿﺴﭙﺎﻧﯿﯿەﻛە‪ ،‬ﻟەﺳەر ﺧﻮاﺳﺘﯽ‬ ‫ﻛﺎرﻟﯚ ﺋەﻧﭽﯿﻠﯚﺗﯽ راﻫێﻨەر داوای ﺋەو ﯾﺎرﯾﺰاﻧە ﭼﯿﻠﯿﯿەی ﻛﺮدووەو ﯾﺎﻧە ﺋﯿﺘﺎڵﯿﯿەﻛەش‬ ‫ﺋﺎﻣﺎدە ﻧﯿﯿە دەﺳﺘﺒەرداری ﺑێﺖ‪.‬‬ ‫ﻟەﻻﯾەﻛﯽ ﺗﺮەوەو ﺑەﭘێﯽ ﻫەواڵێﻜﯽ رۆژﻧﺎﻣەی ﻣﺎرﻛﺎی ﺋﯿﺴﭙﺎﻧﯽ‪ ،‬ﭬﯿﺪاڵﯽ ﭼﯿﻠﯿﯽ‬ ‫ﺧﻮاﺳﺘﯽ ﯾﺎرﯾﻜﺮدﻧﯽ ﺑﯚ ﯾﺎﻧەی رﯾﺎڵ ﻣەدرﯾﺪ زۆرەو ﺋﺎﻣﺎدەﯾە رﯾﺰەﻛﺎﻧﯽ ﯾﺎﻧەﻛەی‬ ‫ﺟێﺒﻬێڵێﺖ ﺗﺎ ﭘەﯾﻮەﻧﺪی ﺑەﯾﺎﻧە ﺋﯿﺴﭙﺎﻧﯿﯿەﻛەوە ﺑﻜﺎت‪ ،‬ﺑەاڵم ﻛﯚﻧﺘﯽ راﻫێﻨەری‬ ‫ﯾﯚﭬﺎﻧﺘﯚس ﺑە رۆﺷﺘﻨﯽ ﺋەو ﯾﺎرﯾﺰاﻧە رازی ﻧﯿﯿەو ﻟەﻣﯿﺎﻧﯽ ﻟێﺪواﻧێﻜﯿﺸﯿﺪا راﯾﮕەﯾﺎﻧﺪووە‬ ‫ﻛە ﭘێﻮﯾﺴﺘﯽ زۆرﯾﺎن ﺑە ﭬﯿﺪاڵ ﻫەﯾە‪.‬‬ ‫ﺋﺎرﺗﯚرۆ ﭬﯿﺪاڵ‪ ،‬ﯾەﻛێﻜە ﻟەﯾﺎرﯾﺰاﻧە دﯾﺎرەﻛﺎﻧﯽ ﯾﺎﻧەی ﯾﯚﭬﺎﻧﺘﯚسو ﻟەﯾﺎرﯾﯿەﻛﺎﻧﯽ‬ ‫وەرزی راﺑﺮدووی ﯾﺎﻧەﻛەﯾﺪا ﺗﻮاﻧﯽ ﺋﺎﺳﺘێﻜﯽ ﺑەرز ﭘێﺸﻜەش ﺑﻜﺎتو ﺳەرﻧﺠﯽ زۆرێﻚ‬ ‫ﻟەﯾﺎﻧەﻛﺎن ﺑەﻻی ﺧﯚﯾﺪا راﺑﻜﺸێﺖ‪.‬‬ ‫ﭼەﻧﺪ ﺳەرﭼﺎوەﯾەﻛﯽ رۆژﻧﺎﻣەواﻧﯿﺶ ﺋەوەﯾﺎن ﺑﻼوﻛﺮدەوە ﻛە ﯾﺎﻧەی ﻣﺎﻧﭽﺴﺘەر‬ ‫ﯾﻮﻧﺎﯾﺘﺪی ﺋﯿﻨﮕﻠﯿﺰﯾﺶ ﻫەوڵﯽ ﻛڕﯾﻨﯽ ﺋەو ﯾﺎرﯾﺰاﻧە ﺋەدات‪ ،‬ﺑەاڵم ﺗﺎ ﺋێﺴﺘﺎ ﺑەﺷێﻮەی‬ ‫ﻓەرﻣﯽ داوای ﭘێﺸﻜەﺷﯽ ﯾﺎﻧەی ﯾﯚﭬﺎﻧﺘﯚس ﻧەﻛﺮدووە‪.‬‬

‫دەﻛﺎت(‪.‬‬ ‫ﻫﯿﮕﻮاﯾﻦ ﺋەوەﺷﯽ راﮔەﯾﺎﻧﺪ ﻛە ﺧﻮﻟﯽ ﺋﯿﺴﭙﺎﻧﯽ‬ ‫ﺋەزﻣﻮوﻧێﻜﯽ ﺑﺎش ﺑﻮو ﺑﯚی‪ ،‬ﺋێﺴﺘﺎ ﻟەﺧﻮﻟﯽ‬ ‫ﺋﯿﺘﺎڵﯿﺎ زۆر ﺧﯚﺷﺤﺎڵەو ﻫﯿﻮاﺷﯽ ﺧﻮاﺳﺖ ﺗﺎ‬ ‫ﻛﺎﺗێﻜﯽ درێﺰﺗﺮ ﻟەو ﺧﻮﻟەدا مبێﻨێﺘەوە‪.‬‬

‫‪2018‬‬

‫رۆژﻧﺎﻣەی ﺋەﳌﯚﻧﺪۆ دﯾﺒﯚرﺗﯿﭭﯚی ﺋﯿﺴﭙﺎﻧﯽو‬ ‫ﻧﺰﯾﮏ ﻟەﯾﺎﻧەی ﺑەرﺷﻠﯚﻧە ﺑاڵوﯾﮑﺮدەوە‬ ‫ﮐە ﯾﺎﻧەی ﺑەرﺷﻠﯚﻧەو ﺧﺎﻓێﺮ ﻣﺎﺳﮑﯿﺮاﻧﯚی‬ ‫ﺑەرﮔﺮﯾﮑﺎری ﻫــەڵــﺒــﮋاردەی ﺋەرژەﻧﺘﯿﻦ‬ ‫ﮔەﯾﺸﺘﻮﻧەﺗە رێﮑەوﺗﻦ ﺑﯚ ﻧﻮێﮑﺮدﻧەوەی‬ ‫ﺑﯚﻧﺪی ﺋەو ﯾﺎرﯾﺰاﻧە ﺗﺎ ﺳﺎڵﯽ ‪.2018‬‬ ‫ﺋەو رۆژﻧﺎﻣەﯾە روﻧﯿﮑﺮدۆﺗەوە ﮐە ﺑﺮﯾﮑﺎری‬

‫ﮐﺎرەﮐﺎﻧﯽ ﻣﺎﺳﮑﯿﺮاﻧﯚو ﻟﻮﯾﺲ ﺋﯿرنﯾﮑﯽ‬ ‫ﮐﯚﺑﻮﻧەﺗەوەو ﺑﺮﯾﺎرﯾﺎﻧﺪاوە ﮐە ﺋەو ﯾﺎرﯾﺰاﻧە‬ ‫ﺑﯚﻧﺪەﮐەی ﻧﻮێ ﺑﮑﺎﺗەوە‪.‬‬ ‫ﺋەﻣەش ﻟەﮐﺎﺗێﮑﺪا دێﺖ ﺳەرﭼﺎوەﮐﺎﻧﯽ‬ ‫ﻫەواڵ ﺑﺎﺳﯿﺎن ﻟەوە دەﮐﺮد ﮐە ﻣﺎﺳﮑﯿﺮاﻧﯚ‬ ‫رﯾﺰەﮐﺎﻧﯽ ﯾﺎﻧەی ﺑەرﺷﻠﯚﻧە ﺑەرەو ﯾﺎﻧەی‬ ‫ﻧﺎﭘﯚﻟﯽ ﺋﯿﺘﺎڵﯽ ﺑەﺟێﺪەﻫێڵێﺖ‪.‬‬

‫ﻟﻮﯾﺲ ﻓﻠﯿﭗ ﺳﻜﯚﻻری راﻫێﻨەری ﻫەڵﺒﮋاردەی‬ ‫ﺑـــەرازﯾـــﻞ وەﺳــﻔــﯽ ﻧــﯿــامری ﺋەﺳﺘێﺮەی‬ ‫ﻫەڵﺒﮋاردەی واڵﺗەﻛەی دەﻛﺎتو ﺑە رۆﻧﺎڵﺪۆو‬ ‫ﻣﯿﺴﯽ دەﺟﻮێﻨێﺖ‪.‬‬ ‫ﻟەﻣﯿﺎﻧﯽ ﻛﯚﻧﮕﺮەﯾەﻛﯽ رۆژﻧﺎﻣەواﻧﯿﺪا‪ ،‬ﺳﻜﯚﻻری‬ ‫راﻫێﻨەری ﻫەڵﺒﮋاردەی ﺋەرﺟەﻧﺘﯿﻦ راﯾﮕەﯾﺎﻧﺪ ﻛە‬ ‫ﻧﯿامر ﯾﺎرﯾﺰاﻧێﻜﯽ ﺳەرەﻛﯽ ﻫەڵﺒﮋاردەﻛەﯾەﺗﯽو‬

‫ﭘێﻮﯾﺴﺘﯽ زۆرﯾﺎن ﭘێﯿەﺗﯽ ﻟەﯾﺎرﯾﯿەﻛﺎﻧﺪا‪.‬‬ ‫ﻧــﺎوﺑــﺮاو راﺷﯿﮕەﯾﺎﻧﺪ ﻛــە ﭘﺸﺘﯽ ﺑەﻧﯿامر‬ ‫ﺑەﺳﺘﻮوەو ﻫﯿﻮای زۆری ﺑەو ﯾﺎرﯾﺰاﻧە ﻫەﯾە‬ ‫ﻟەﻣﯚﻧﺪﯾﺎﻟﺪا ﺋﺎﺳﺘێﻜﯽ ﺑەرز ﭘێﺸﻜەش ﺑﻜﺎتو‬ ‫ﺑﺒێﺘە ﻫﺎوﻛﺎرێﻜﯽ ﺑﺎش ﻟە ﺑەدەﺳﺘﻬێﻨﺎﻧﯽ ﺟﺎﻣﯽ‬ ‫ﭘﺎڵەواﻧێﺘﯿەﻛە‪.‬‬ ‫وﺗﯿﺸﯽ )ﻧــﯿــامر ﺑــﯚ ﺋێﻤە زۆر ﭘێﻮﯾﺴﺘە‪،‬‬

‫ﻫەروەﻛﭽﯚن رۆﻧﺎڵﺪۆ ﺑﯚ ﭘﺮﺗﻮﮔﺎل ﭘێﻮﯾﺴﺘەو‬ ‫ﻣﯿﺴﯿﺶ ﺑﯚ ﺋەرﺟەﻧﺘﯿﻦ ﮔﺮﻧﮕە‪ ،‬ﺋــەو وەك‬ ‫ﻫەر ﯾﺎرﯾﺰاﻧێﻚ ﮔﺮﻧﮕﯽ ﺧﯚی ﻫەﯾە ﻛە ﺑﯚ‬ ‫ﻫەڵﺒﮋاردەﻛەی ﭘێﻮﯾﺴﺘە(‪.‬‬ ‫ﻟەﺑەﺷێﻜﯽ ﺗﺮی ﻗﺴەﻛﺎﻧﯿﺪا ﺳﻜﯚﻻری راﯾﮕەﯾﺎﻧﺪ‬ ‫ﻛە ﻟەﺋﺎﺳﺘﯽ ﺳەرﺟەم ﯾﺎرﯾﺰاﻧەﻛﺎﻧﯽ رازﯾﯿە‪،‬‬ ‫ﺑەاڵم زﯾﺎﺗﺮ ﭘﺸﺘﯽ ﺑەﻧﯿامر ﺑەﺳﺘﻮوە‪.‬‬

‫راﭘﯚرت‬ ‫ﺋﺎﮔﺎداری‬

‫‪6‬‬ ‫‪6‬‬

‫ﺋەﻧﺪرﯾﺎ ﭘﯿﺮﻟﯚی ﺋەﺳﺘێﺮەی دﯾــﺎری‬ ‫ﻫەڵﺒﮋاردەی ﺋﯿﺘﺎڵﯿﺎ راﯾﮕەﯾﺎﻧﺪ ﻛە ﻟەم‬ ‫ﻣﯚﻧﺪﯾﺎﻟەدا ﻫەڵﺒﮋاردەی وﻻﺗەﻛەی‬ ‫ﺟﯿﺎواز دەردەﻛەوێﺖ‪.‬‬ ‫ﻟەﻣﯿﺎﻧﯽ ﻟێﺪواﻧێﻜﯽ رۆژﻧﺎﻣەواﻧﯿﺪا‪،‬‬ ‫ﺋەﻧﺪرﯾﺎ ﭘﯿﺮﻟﯚی ﺋەﺳﺘێﺮەی ﻫەڵﺒﮋاردەی‬ ‫ﺋﯿﺘﺎڵﯿﺎو ﯾﺎﻧەی ﯾﯚﭬﺎﻧﺘﯚﺳﯽ ﻫەﻣﺎن واڵت‬ ‫راﯾﮕەﯾﺎﻧﺪ ﻛە ﺋﯿﺘﺎڵﯿﺎ ﻟەﻣﯚﻧﺪﯾﺎﻟﺪا ﺟﯿﺎواز‬ ‫دەردەﻛەوێﺖ‪.‬‬ ‫ﻧــﺎوﺑــﺮاو راﺷﯿﮕەﯾﺎﻧﺪ ﻛــە ﺷــێــﻮازی‬ ‫ﯾﺎرﯾﻜﺮدﻧﯽ ﺋﯿﺘﺎڵﯿﺎ ﻟەم ﻣﯚﻧﺪﯾﺎﻟەدا ﺟﯿﺎواز‬ ‫دەﺑێﺖو ﭘﻼمنﺎن ﺑﯚ ﯾﺎرﯾﻜﺮدن ﮔﯚڕاوە‪.‬‬ ‫وﺗﯿﺸﯽ )دەﺑێﺖ ﻫەﻣﻮوان ﺳەرﺳﺎم ﺑﻦ‬ ‫ﻟەﺷێﻮازی ﯾﺎرﯾﻜﺮدﻧﯽ ﺋﯿﺘﺎڵﯿﺎ‪ ،‬ﺑەﺷێﻮازی‬ ‫ﻫێﺮﺷﱪدن ﯾﺎری دەﻛەﯾﻦو ﺋەو ﻧﺎزﻧﺎوە‬ ‫ﻟەﺧﯚﻣﺎن دەﻛەﯾﻨەوە ﻛە ﭘێﯽ ﻧﺎﴎاوﯾﻦ‪،‬‬ ‫ﻫــەوڵ ﺋەدەﯾﻦ ﻫەﻣﯿﺸە ﻛﯚﻧﺘڕۆڵﯽ‬ ‫ﯾﺎرﯾﮕﺎ ﺑﻜەﯾﻦو ﯾﺎرﯾﺰاﻧﺎﻧﯽ ﺑەراﻣﺒەرﻣﺎن‬ ‫ﻣﺎﻧﺪوو ﺑﻜەﯾﻦ ﺑەﺧﯚﻣﺎﻧەوە ﻟەﺑﺮی‬

‫ژﻣﺎره‪٥٨٨٣/٢٩/٧ :‬‬ ‫ڕێﻜﻪوت‪ ٢٠١٤/٥/٢٩ :‬زاﯾﯿﻨﯽ‬ ‫‪ ٢٧١٤/٣/٨‬ﻛﻮردی‬

‫ﺋﺎﮔﺎدارﯾﯿﻪك ﻟﻪ ﺳﻪرۆﻛﺎﯾﻪﺗﯽ زاﻧﻜﯚی ﺳﻠێامﻧﯿﻪوه‬ ‫ﺑﺎﺑﻪت‪ /‬ﻛﻪﻣﻜﺮدﻧﻪوهی ﻧﻬێﻨﯽ‬ ‫ﺳﻪرۆﻛﺎﯾﻪﺗﯽ زاﻧﻜﯚی ﺳﻠێامﻧﯽ ﺋﺎﮔﺎداری ﮔﺸﺖ‬ ‫ﻛﯚﻣﭙﺎﻧﯿﺎﻛﺎﻧﯽ داﺑﯿﻦ ﻛﺮدن دهﻛﺎت ﻛﻪ ﭘﺴﭙﯚڕن ﻟﻪ‬ ‫داﺑﯿﻨﻜﺮدﻧﯽ ﺧﺰﻣﻪﺗﮕﻮزاری ﺋﯿﻨﺘﻪرﻧێﺖ ﭘێﻮﯾﺴﺘﯽ‬ ‫ﺑﻪ ﺋﯿﻨﺘﻪرﻧێﺖ ﻫﻪﯾﻪ ﺑﻪ ﺷێﻮهی ﻓﺎﯾﺒﻪر ﺋﯚﭘﺘﻚ ﺑﯚ‬ ‫ﺳﻪرﺟﻪم ﻓﺎﻛﻪڵﺘﯽ و ﺳﻜﻮڵ و دام و دهزﮔﺎﻛﺎﻧﯽ ﻟﻪ‬ ‫ڕێﮕﻪی ﻛﻪﻣﻜﺮدﻧﻪوهی ﻧﻬێﻨﯽ‪ ،‬ﺟﺎ ﻫﻪر ﻛﯚﻣﭙﺎﻧﯿﺎﯾﻪك‬ ‫ﺋﺎرهزووی ﺑﻪﺷﺪاری ﻛﺮدﻧﯽ ﻫﻪﯾﻪ ﺑﺎ ﺳﻪرداﻧﯽ‬ ‫ﺳﻪرۆﻛﺎﯾﻪﺗﯽ زاﻧﻜﯚی ﺳﻠێامﻧﯽ‪ /‬ﺑﻪڕێﻮهﺑﻪرێﺘﯽ ﯾﺎﺳﺎ‬ ‫ﺑﻜﺎت ﺑﯚ وهرﮔﺮﺗﻨﯽ ﺗﻪﻧﺪهری ﺋﺎﻣﺎدهﻛﺮاو ﺑﻪراﻣﺒﻪر‬ ‫ﺑﻪ )‪ (١٥٫٠٠٠‬ﭘﺎﻧﺰه ﻫﻪزار دﯾﻨﺎر ﻛﻪ ﻧﺎﮔﻪڕێﺘﻪوه ﺑﯚ‬ ‫ﺧﺎوهﻧﻪﻛﻪی‪ ،‬دوا ﺑﻪروار ﺑﯚ ﮔﻪڕاﻧﻪوهی ﺗﻪﻧﺪهرهﻛﺎن‬ ‫ڕۆژی )دووﺷﻪﻣﻤﻪ( ڕێﻜﻪوﺗﯽ ‪ ٢٠١٤/٦/١٦‬ﻛﺎﺗﮋﻣێﺮ‬ ‫)‪ (١١‬ی ﺳﻪرﻟﻪﺑﻪﯾﺎﻧﯽ ﻟﻪ ﺑﯿﻨﺎی ﺑﻪڕێﻮهﺑﻪرێﺘﯽ‬ ‫ﺗﻪﻛﻨﻪﻟﯚﺟﯿﺎی زاﻧﯿﺎری ﻟﻪ ﻛﻪﻣﭙﯽ ﻧﻮێ ی زاﻧﻜﯚ ﻟﻪ‬ ‫ﻗﻠﯿﺎﺳﺎن ‪.‬‬ ‫ﺗێﺒﯿﻨﯽ‪:‬‬ ‫ ﺑﻪﺷﺪارﺑﻮو ﭘێﻨﺎﺳﯽ ﻛﯚﻣﭙﺎﻧﯿﺎﻛﺎن و ﻧﺎﺳﻨﺎﻣﻪ ﯾﺎن‬‫ﭘﺸﺘﮕﯿﺮی ﯾﻪﻛێﺘﯽ ﺑﻪڵێﻨﺪهراﻧﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎﻧﯽ ﺑﻬێﻨێﺖ‬ ‫ﻟﻪﻛﺎﺗﯽ ﻛڕﯾﻨﯽ ﺗﻪﻧﺪهردا‪.‬‬ ‫ ﺑﻪﺷﺪارﺑﻮو ﭘﺸﺘﮕﯿﺮی ﺑﻪڕێﻮهﺑﻪراﯾﻪﺗﯽ ﺑﺎﺟﯽ‬‫دهراﻣﻪﺗﯽ ﻛﯚﻣﭙﺎﻧﯿﺎﻛﺎن و ﭘﺸﺘﮕﯿﺮی ﺑﻪڕێﻮهﺑﻪراﯾﻪﺗﯽ‬ ‫ﺗﯚﻣﺎرﻛﺮدﻧﯽ ﻛﯚﻣﭙﺎﻧﯿﺎﻛﺎﻧﯽ ﺑﯚ ﺳﺎڵﯽ )‪ (٢٠١٤‬ﭘێﺒێﺖ‬ ‫ﻟﻪﻛﺎﺗﯽ ﻛڕﯾﻨﯽ ﺗﻪﻧﺪهردا‬ ‫ﻛﺮێﯽ ﺑاڵوﻛﺮدﻧﻪوه دهﻛﻪوێﺘﻪ ﺋﻪﺳﺘﯚی ﺋﻪو ﻛﻪﺳﻪی‬‫ﻛﻪ ﻛﻪﻣﻜﺮدﻧﻪوهﻛﻪی ﺑﯚ دهردهﭼێﺖ‪.‬‬ ‫پ‪ .‬دﻛﺘﯚر ﺻﻼح اﻟﺪﯾﻦ ﺳﻌﯿﺪ ﻋﻠﯽ‬ ‫ﺳﻪرۆﻛﯽ زاﻧﻜﯚ‬

‫ﺋﺎﮔﺎداری‬

‫ژﻣﺎره‪/٧٦٠ :‬ب‪٢٠١٣/‬‬ ‫ﺑﻪروار‪٢٠١٤/٥/٢٧ :‬‬

‫ﺑﯚ داواﻟﻪﺳﻪرﻛﺮاوان )‪ -١‬ﺋﺎوات ﻋﻠﯽ ﻋﺒﺪاﻟﻠﻪ ‪ -٢‬ﻣﻠﯿﺤﻪ ﻋﻠﯽ‬ ‫ﻋﺒﺪاﻟﻠﻪ ‪ -٣‬أﻧﻮر ﺣﺴﯿﻦ ﻋﺒﺪاﻟﻠﻪ( و داﺧڵ ﺑﻮو وهﻛﻮ ﻛﻪﺳﯽ ﺳێ‬ ‫ﯾﻪم ) ﺷﻨﻮ ﺣﺴﯿﻦ ﻋﺒﺪاﻟﻠﻪ ( ﺷﻮێﻨﯽ ﻧﯿﺸﺘﻪﺟێﺘﺎن ﻟﻪ ﺋێﺴﺘﺎدا‬ ‫ﻧﺎدﯾﺎره‪.‬‬ ‫داواﻛﺎر )ﺣﻤﻪ ﻋﻠﯽ اﺣﻤﺪ رﺷﯿﺪ( داوای ژﻣﺎره )‪/٧٦٠‬ب‪ (٢٠١٣/‬ﻟﻪ‬ ‫ﺑﻪرواری )‪(٢٠١٣/٢/٢٤‬ﻟﻪ ﺳﻪرﺗﺎن ﺗﯚﻣﺎر ﻛﺮدووه ﻟﻪﺑﻪردهم ﺋﻪم‬ ‫دادﮔﺎﯾﻪ ‪ .‬ﻟﻪﺑﻪرﺋﻪوهی ﺷﻮێﻨﯽ ﻧﯿﺸﺘﻪﺟێﺘﺎن ﻟﻪم ﻛﺎﺗﻪدا ﻧﺎدﯾﺎره‬ ‫وهك ﻟﻪ ڕووﻧﻜﺮدﻧﻪوهو ﺋﺎﮔﺎدارﻛﻪرهوهی داوهرﯾﺪا ﻫﺎﺗﻮوه ﭘﺸﺖ‬ ‫ڕاﺳﺘﻜﺮاوهی ﻣﻮﺧﺘﺎری ﮔﻪرهك ) ) ‪ ١‬و ‪( ٢‬ﻣﺎﻣﻮﺳﺘﺎﯾﺎن و ﻗﺎزی‬ ‫ﻣﺤﻤﺪ ‪-٣‬ﺑﻜﺮﺟﯚ )اﻧﻮر ( ‪ -٤‬ﻛﺎﻧﯽ ﺋﺎﺳﻜﺎن ( ﻟﻪﺑﻪر ﺋﻪوه ﺑڕﯾﺎر‬ ‫درا دا ﺑﻪ ﺋﺎﮔﺎدارﻛﺮدﻧﻪوهﺗﺎن ﻟﻪ رێﮕﻪی دوو رۆژﻧﺎﻣﻪی ﻧﺎوﺧﯚی‬ ‫رۆژاﻧﻪ‪ ،‬ﺑﯚ ﺋﺎﻣﺎدهﺑﻮوﻧﺘﺎن ﻟﻪ ﺳﻪرﻟﻪﺑﻪﯾﺎﻧﯽ ڕۆژی دادﺑﯿﻨﯽ‬ ‫رێﻜﻪوﺗﯽ )‪ ( ٢٠١٤/٦/١٨‬ﻟﻪ ﺑﻪردهم ﺋﻪم دادﮔﺎﯾﻪ وه ﯾﺎن ﻧﺎردﻧﯽ‬ ‫ﻧﻮێﻨﻪری ﯾﺎﺳﺎﯾﯽ ﻟﻪﺑﺮی ﺧﯚت ‪ .‬ﺑﻪﭘێﭽﻪواﻧﻪوه دادﺑﯿﻨﯽ دهﻛﺮێﺖ‬ ‫ﺑﻪ ﻣﺎﻓﺖ ﺑﻪ ﻧﺎدﯾﺎر و ﺋﺎﺷﻜﺮا ﺑﻪ ﭘێﯽ ﺑﻨﻪﻣﺎﻛﺎن ‪.‬‬

‫دادوهر‬ ‫ﺗﻮﻓﯿﻖ ﻧﺎﻣﻖ رﺿﺎ‬ ‫دادﮔﺎی ﺑﻪراﯾﯽ ﺳﻠێامﻧﯽ‪٢/‬‬ ‫ﺋﺎﮔﺎداری‬

‫ژﻣﺎره‪/٢٩٢ :‬ب‪٢٠١٤/‬‬ ‫ﺑﻪروار‪٢٠١٤/٥/١٥ :‬‬

‫داواﻛﺎر‪ /‬ﭼﯚﻣﺎن ﺣﺴﯿﻦ ﺣﺴﻦ‬ ‫داواﻟﻪﺳﻪرﻛﺮاو‪ /‬ﻋﺒﺎس ﻋﻠﯽ ﻗﻤﺮ‬ ‫ﺑﯚ داواﻟﻪﺳﻪرﻛﺮاو )ﻋﺒﺎس ﻋﻠﯽ ﻗﻤﺮ( داواﻛﺎر ﺑﻪﻧﺎوی )ﭼﯚﻣﺎن‬ ‫ﺣﺴﯿﻦ ﺣﺴﻦ( ﻟﻪم دادﮔﺎﯾﻪ داواﯾﻪﻛﯽ ﻟﻪﺳﻪر ﺗﯚﻣﺎرﻛﺮدووﯾﺖ ﺑﻪ‬ ‫ژﻣﺎره )‪/٢٩٢‬ب‪ (٢٠١٤/‬ﺗﺎﯾﺒﻪت ﺑﻪ ﻗﻪرهﺑﻮوﻛﺮدﻧﻪوه ) اﻟﺘﻌﻮﯾﺾ(‬ ‫ﺑﻪ ﺑڕی ) ‪ (١٥,٨٠٠,٠٠٠‬ﭘﺎﻧﺰه ﻣﻠﯿﯚن و ﻫﻪﺷﺖ ﺳﻪد ﻫﻪزار دﯾﻨﺎری‬ ‫ﻋێﺮاﻗﯽ‪ ،‬ﻟﻪﺑﻪرﺋﻪوی ﺷﻮێﻨﯽ ﻧﯿﺸﺘﻪﺟێ ﺑﻮوﻧﺖ ﻧﺎدﯾﺎره ﺑﯚﯾﻪ ﺋﻪم‬ ‫دادﮔﺎﯾﻪ ﺑڕﯾﺎری دا ﺑﻪﺋﺎﮔﺎدارﻛﺮدﻧﻪوهت ﻟﻪ دوو ڕۆژﻧﺎﻣﻪی ﻧێﻮﺧﯚی‬ ‫ﻓﻪرﻣﯽ )رﺳﻤﯽ( ﺑﻪﻣﻪﺑﻪﺳﺘﯽ ﺋﺎﻣﺎدهﺑﻮوﻧﺖ ﺑﯚ دادﮔﺎﯾﯽ ﻛﺮدن ﺑﯚ‬ ‫ڕۆژی )‪(٢٠١٤/٦/١٠‬ﺳﻪﻋﺎت ) ‪ (١٠:٠٠‬ﯾﺎن ﻧﺎردﻧﯽ ﺑﺮﯾﻜﺎرێﻚ‬ ‫ﺑﻪﭘێﭽﻪواﻧﻪوه ﺋﺎﻣﺎدهﻧﻪﺑﯿﺖ ﺑﻪ ﭘێﯽ ﯾﺎﺳﺎ داواﻛﻪ دهﺑﯿرنێﺖ ‪.‬‬

‫دادوهر‬ ‫اﺳامﻋﯿﻞ ﻋﻤﺮ اﺣﻤﺪ‬

‫‪٢٠١٤/٤/٢١‬‬ ‫‪٨٧٩‬دووﺷەﻣﻤە‬ ‫ژﻣﺎره‪٨٥٣:‬‬ ‫ژﻣﺎره‪:‬‬ ‫ﯾەﮐﺸەﻣﻤە ‪٢٠١٤/٦/٨‬‬

‫ﺗەرﻛﯿﺰﻛﺮدﻧﯿﺎن ﺑﯚﺳەر ﯾﺎری(‪.‬‬ ‫ﺋﺎﻣﺎژەی ﺑەوەﺷﺪا ﻛە ﺑەﻫﯿﭻ ﺟﯚرێﻚ‬ ‫ﻫەﻟﯽ ﺑــەﺷــﺪارﯾــﻜــﺮدن ﻟەﻣﯚﻧﺪﯾﺎل‬ ‫ﻟەدەﺳﺖ ﻧــﺎدەنو ﺑە ﺑﺎﺷﱰﯾﻦ ﺷێﻮە‬ ‫ﯾﺎری دەﻛەن ﺗﺎ ﺑﺘﻮاﻧﻦ ﺑﮕەﻧە ﻛﯚﺗﺎﯾﯽ‪.‬‬ ‫ﺋﺎﻣﺎژەی ﺑەوەﺷﺪا ﻛە ﻫەﻣﻮو ﻫەوڵێﻜﻢ‬ ‫ﻟەﯾﺎرﯾﯿەﻛﺎﻧﯽ ﻣﯚﻧﺪﯾﺎﻟﺪا دروﺳﺘﻜﺮدﻧﯽ‬ ‫ﮔــﯚڵ دەﺑــێــﺖ‪ ،‬ﻟــەﺑــﺮی ﺗﯚﻣﺎرﻛﺮدﻧﯽ‬ ‫ﮔـــﯚڵ‪ ،‬ﭼﻮﻧﻜە دروﺳــﺘــﻜــﺮدﻧــﯽ ﮔﯚڵ‬ ‫ﺑﺎﺷﱰو ﮔﻮﻧﺠﺎوﺗﺮەو ﻧﺎرەﺣەت ﺗﺮە ﻟە‬ ‫ﺗﯚﻣﺎرﻛﺮدﻧﯽ ﮔﯚڵ‪.‬‬ ‫ﻟــەﺑــﺎرەی ﺑــﺎﺷــﱰﯾــﻦ ﻫــﺎوﻛــﺎرﯾــﯿــەوە‬ ‫ﻟەﻣﯚﻧﺪﯾﺎﻟەﻛﺎﻧﺪا‪ ،‬ﭘﯿﺮﻟﯚ وﺗﯽ )ﻟەواﻧەﯾە‬ ‫ﮔﺮۆﺳﯚ ﺑﺎﺷﱰﯾﻦ ﻫﺎوﻛﺎرم ﺑﻮوﺑێﺖ‪ ،‬ﺋەو‬ ‫ﻟەﻣﯚﻧﺪﯾﺎﻟﯽ ‪ 2006‬ﺗﻮاﻧﯽ زۆر ﺑەﺑﺎﺷﯽ‬ ‫ﺗﯚﭘﻢ ﻟەﮔەڵ ﺑﮕﻮازێﺘەوە(‪.‬‬ ‫ﺋﯿﺘﺎڵﯿﺎ ﮐەوﺗﯚﺗە ﮐﯚﻣەڵەی ﭼﻮارەﻣەوە‬ ‫ﻟــەﮔــەڵ ﻫــەڵــﺒــﮋاردەی ﺋــﯚرۆﮔــﻮاﯾــﯽو‬ ‫ﺋﯿﻨﮕﻠﺘەراو ﮐﯚﺳﺘﺎرﯾﮑﺎ‪.‬‬

‫ﺳﻪرۆﻛﺎﯾﻪﺗﯽ زاﻧﻜﯚی ﺳﻠێامﻧﯽ‬ ‫ﺑﻪڕێﻮهﺑﻪرێﺘﯽ ﯾﺎﺳﺎ‬

‫دادﮔﺎی ﺑﻪراﯾﯽ ﺳﻠێامﻧﯽ‪٣ /‬‬

‫‪yarI‬‬ ‫‪yarinews@yahoo.com‬‬ ‫‪yarI‬‬ ‫‪yarinews@yahoo.com‬‬ ‫‪Sport‬‬ ‫‪Sport‬‬

‫ﺑﻪڕێﻮهﺑﻪراﯾﻪﺗﯽ ﮔﺸﺘﯽ ﻛﺎر و دهﺳﺘﻪﺑﻪری ﻛﯚﻣﻪاڵﯾﻪﺗﯽ‬ ‫ﺑﻪڕێﻮهﺑﻪراﯾﻪﺗﯽ ﻛﺎر ‪ /‬ﺳﻠێامﻧﯽ‬ ‫ﺑﻪﻛﺎرﺧﺴنت‬ ‫ژﻣﺎره ‪١٥٤ :‬‬ ‫‪٢٠١٤/٣/٦‬‬

‫ﺑﯚ ‪ /‬ﻛﯚﻣﭙﺎﻧﯿﺎی ‪ /‬ﺳﺎن ﻣﺎرﻛﯚ – ﻟﻪﯾﺒﻪرﻓﯚرس – ﮔﯚڵﺪن ۆرﻛﻪر – ﻣﻪﭼﻪك‬ ‫– ﻻﯾﻦ ۆرك – ﭘﻪی – ﻛﺎرﭬﯿﻦ – رهﻧﻮ ﺑﻪﻓﺮ – ﺑﺎﯾﻪوان – ﺑﺎﻧﯽ ﻫێﺮان –‬ ‫وﻟﯿﺎم ﻣﺎن ﭘﺎوهر – ﻛﻪﯾﭭﺲ – اﳌﺮاﻛﺒﯽ – ﻻوﯾﺎر‬

‫ﺑﺎﺑﻪت ‪ /‬ﺋﺎﮔﺎداری‬

‫‪-١‬ﺋﺎﮔﺎدارﺗﺎن دهﻛﻪﯾﻨﻪوه ﻟﻪ ﻛﺎﺗﯽ ﺋﻪﻧﺠﺎم داﻧﯽ ﮔﺮێﺒﻪﺳﺘﯽ ﻫێﻨﺎﻧﯽ‬ ‫ﻛﺮێﻜﺎر ﺑﯚ ﭘﺮۆژەﻛﺎن دهﺑێﺖ داﺑﯿﻦ ﻛﺮدﻧﯽ ﻣﻪرﺟﻪﻛﺎﻧﯽ ﺗﻪﻧﺪروﺳﺘﯽ‬ ‫و ﺳﻪﻻﻣﻪﺗﯽ ﭘﯿﺸﻪﯾﯽ ﻟﻪ ﺷﻮێﻨﯽ ﻛﺎردا ﯾﻪﻛێﻚ ﺑێﺖ ﻟﻪ ﺧﺎڵﻪﻛﺎﻧﯽ‬ ‫ﮔﺮێﺒﻪﺳﺖ ‪.‬‬ ‫‪-٢‬ﻟﻪ ﻛﺎﺗﯽ ﺑاڵو ﻛﺮدﻧﻪوهی ﻫﻪﻟﯽ ﻛﺎر ﻟﻪ ڕۆژﻧﺎﻣﻪﻛﺎﻧﺪا ﭘێﻮﯾﺴﺘﻪ ﺑﻪم‬ ‫ﺷێﻮهﯾﻪی ﻻی ﺧﻮارهوه ﺑێﺖ‬ ‫ﻛﯚﻣﭙﺎﻧﯿﺎی )ﻛﯚﺷﺶ( ﭘێﻮﯾﺴﺘﯽ ﺑﻪ )‪ (٣٠‬ﻛﻪس ﻫﻪﯾﻪ ﻟﻪ رهﮔﻪزی ) ﻧێﺮ (‬ ‫ﺑﯚ ﻛﺎری )ﺷﯚﻓﯿﺮی ( ﺑﻪ ﻣﻮﭼﻪی ﻣﺎﻧﮕﺎﻧﻪی )‪ (٤٥٠٠٠٠‬دﯾﻨﺎر ی ﻋﯿﺮاﻗﯽ‬ ‫و ﻟﻪ ڕۆژێﻜﺪا )‪ (٨‬ﻛﺎﺗﮋﻣێﺮ ﻛﺎرﻛﺮدن ‪ ،‬ﻫﻪرﻛﻪس ﺧﻮازﯾﺎری ﻛﺎرﻛﺮدﻧﻪ ﻟﻪ‬ ‫ﻣﺎوهی )‪ (١٥‬ڕۆژدا ﺑﺎ ﺳﻪرداﻧﯽ ﺑﻪڕێﻮهﺑﻪرێﺘﯽ ﻛﺎری ﺳﻠێامﻧﯽ ﺑﻜﺎت‬ ‫ﻟﻪ ﺷﻪﻗﺎﻣﯽ ﻣﻪوﻟﻪوهی –ﺳﻪروو ﺑﻪرﯾﺪهﻛﻪ ﺗﻪﻻری ﺑﻪڕێﻮهﺑﻪراﯾﻪﺗﯽ‬ ‫دهﺳﺘﻪﺑﻪری ﻛﯚﻣﻪاڵﯾﻪﺗﯽ ﺑﯚ ﻛﺮێﻜﺎران – ﻧﻬﯚﻣﯽ ﺳێﻬﻪم ‪.‬‬

‫ﻋﺒﺪاﳌﺠﯿﺪ ﻓﺮج ﺻﺎﻟﺢ‬ ‫ﺑﻪڕێﻮهﺑﻪر‬ ‫ﺑﻪڕێﻮهﺑﻪراﯾﻪﺗﯽ ﻛﯚﻣﭙﺎﻧﯿﺎﻛﺎن‪ /‬ﺳﻠێامﻧﯽ‬ ‫ﺑﻪدواداﭼﻮون‬

‫ژﻣﺎره‪٣١٢٤ :‬‬ ‫ڕێﻜﻪوت‪ ٢٠١٤/٥/٢٨ :‬ز‬ ‫‪ /٧‬ﺟﯚزهردان‪ ٢٧١٤/‬ك‬ ‫ﺑڕﯾﺎری ﭘﺎﻛﺘﺎوﻛﺮدﻧﯽ ﻛﯚﻣﭙﺎﻧﯿﺎ‬

‫دواﺑﻪدوای ﺑڕﯾﺎری ﻛﺎرﮔێڕﯾامن ژﻣﺎره )‪ (١٩٨١‬ﻟﻪ ‪٢٠١٢/٥/٢‬‬ ‫ﻛﻪ ﺗﺎﯾﺒﻪﺗﻪ ﺑﻪ داﻣﻪزراﻧﺪﻧﯽ ﻛﯚﻣﭙﺎﻧﯿﺎی )زهﻫﺎوی ﺑﯚ ﺧﻮﻟﯽ زاﻧﺴﺘﯽ و‬ ‫ﭘﻪروهردهﯾﯽ و راﻫێﻨﺎن ‪ /‬ﺳﻨﻮردار( ‪ ،‬وه ﺋﺎﻣﺎژە ﺑﻪ ﺑڕﯾﺎری ﻛﺎرﮔێڕﯾامن‬ ‫ژﻣﺎره )‪ ( ٧٠٣٤‬ﻟﻪ ‪ ٢٠١٣/١٢/١٥‬ﺗﺎﯾﺒﻪت ﺑﻪ ﮔﯚڕﯾﻨﯽ ﻧﺎوی ﻛﯚﻣﭙﺎﻧﯿﺎ‬ ‫ﺑﯚ )ﭼﻪرﺧﯽ زێڕﯾﻦ ( وه ﺋﺎﻣﺎژە ﺑﻪ ﻛﯚﻧﻮﺳﯽ ﺑڕﯾﺎر ﻟﻪ ‪ ٢٠١٤/٥/٢٦‬ﻛﻪ‬ ‫ﺗﯿﺎﯾﺪا ﺑڕﯾﺎر دراوه ﺑﻪ‪:‬‬ ‫‪.١‬ﭘﺎﻛﺘﺎوﻛﺮدﻧﯽ ﻛﯚﻣﭙﺎﻧﯿﺎی )ﭼﻪرﺧﯽ زێڕﯾﻦ ﺑﯚ ﺧﻮﻟﯽ زاﻧﺴﺘﯽ و‬ ‫ﭘﻪروهردهﯾﯽ و راﻫێﻨﺎن ‪ /‬ﺳﻨﻮردار(‪.‬‬ ‫‪.٢‬داﻣﻪزراﻧﺪﻧﯽ ﺑﻪڕێﺰ )ﺋﺎﻣﺎﻧﺞ ﻋﺜامن ﺣﻤﻪﻻو( وهﻛﻮ ﭘﺎﻛﺘﺎوﻛﺎری‬ ‫ﻛﯚﻣﭙﺎﻧﯿﺎ‪.‬‬ ‫*ﺑﻪﭘێﯽ ﺋﻪو دهﺳﻪاڵﺗﻪی ﻛﻪ ﭘێامن دراوه ﭘﺎڵﭙﺸﺖ ﺑﻪ ﻣﺎدهی )‪،١٤٧‬‬ ‫‪ (١٦٠ ،١٥٨‬ﻟﻪ ﯾﺎﺳﺎی ﻛﯚﻣﭙﺎﻧﯿﺎﻛﺎن ژﻣﺎره ‪٢١‬ی ﺳﺎڵﯽ ‪ ١٩٩٧‬زاﯾﻨﯽ‬ ‫ﻫﻪﻣﻮارﻛﺮاو ﭘﺎش ﻫێﻨﺎﻧﯽ ﺳﻪرﺟﻪم ﺑﻪڵﮕﻪﻧﺎﻣﻪ ﯾﺎﺳﺎﯾﯿﻪﻛﺎن ﺑڕﯾﺎری‬ ‫ڕﻩزاﻣﻪﻧﺪﯾامن دا ﺑﻪ‪-:‬‬ ‫*ﭘﺎﻛﺘﺎوﻛﺮدﻧﯽ ﻛﯚﻣﭙﺎﻧﯿﺎی )ﭼﻪرﺧﯽ زێڕﯾﻦ ﺑﯚ ﺧﻮﻟﯽ زاﻧﺴﺘﯽ و‬ ‫ﭘﻪروهردهﯾﯽ و راﻫێﻨﺎن ‪ /‬ﺳﻨﻮردار(‪.‬‬ ‫*داﻣﻪزراﻧﺪﻧﯽ )ﺋﺎﻣﺎﻧﺞ ﻋﺜامن ﺣﻤﻪﻻو( وهﻛﻮ ﭘﺎﻛﺘﺎوﻛﺎری ﻛﯚﻣﭙﺎﻧﯿﺎ‪.‬‬ ‫ﺗﺎ ﺑﻪﭘێی ﻣﺎدهی )‪ (٢٠٦‬ﻟﻪ ﻫﻪﻣﺎن ﯾﺎﺳﺎی ﺋﺎﻣﺎژە ﭘێﻜﺮاوی ﺳﻪرهوه‬ ‫ﺑاڵوﺑﻜﺮێﺘﻪوه‪.‬‬ ‫ﺋﻪم ﺑڕﯾﺎره ﻟﻪ ﺳﻠێامﻧﯽ ﻧﻮﴎا ﻟﻪ ﺑﻪرواری ‪ ٢٠١٤/٥/‬ﺑﻪراﻣﺒﻪر ‪/٧‬‬ ‫ﺟﯚزهردان‪ ٢٧١٤/‬ﻛﻮردی‪.‬‬

‫ﺳﯚران اﺣﻤﺪ اﺳامﻋﯿﻞ‬ ‫ﺑﻪڕێﻮهﺑﻪری ﻛﯚﻣﭙﺎﻧﯿﺎﻛﺎن‪ /‬ﺳﻠێامﻧﯽ‬

‫ﻛﯚﻣﭙﺎﻧﯿﺎی ﭼﻪرﺧﯽ زێڕﯾﻦ ﺑﯚ ﺧﻮﻟﯽ زاﻧﺴﺘﯽ و ﭘﻪروهردهﯾﯽ و‬ ‫راﻫێﻨﺎن ‪ /‬ﺳﻨﻮردار‬ ‫ﺋﺎﮔﺎداری‬

‫ﺋﺎﮔﺎداری ﺳﻪرﺟﻪم ﺋﻪو ﻛﻪس و ﻻﯾﻪﻧﺎﻧﻪ دهﻛﻪﯾﺖ ﻛﻪ ﻗﻪرز ﯾﺎن‬ ‫ﻫﻪر ﻣﺎﻓێﻜﯿﺎن ﻻی ﻛﯚﻣﭙﺎﻧﯿﺎﻛﻪﻣﺎﻧﻪ )ﭼﻪرﺧﯽ زێڕﯾﻦ ﺑﯚ ﺧﻮﻟﯽ‬ ‫زاﻧﺴﺘﯽ و ﭘﻪروهردهﯾﯽ و راﻫێﻨﺎن ‪ /‬ﺳﻨﻮردار( ﻟﻪ ﻣﺎوهی )‪ (١٠‬ده‬ ‫ڕۆژدا ﻟﻪ دوای ﺑاڵوﻛﺮدﻧﻪوهی ﺋﻪم ﺋﺎﮔﺎدارﯾﻪوه ﭘﻪﯾﻮهﻧﺪی ﺑﻜﻪن ﺑﻪ‬ ‫ﭘﺎﻛﺘﺎوﻛﺎری ﻛﯚﻣﭙﺎﻧﯿﺎ ﭘﺎرێﺰهر )ﺋﺎﻣﺎﻧﺞ ﻋﺜامن ﺣﻤﻪﻻو( ﻟﻪ ﺧﺎﻧﻪی داد‬ ‫ﻟﻪ ﺳﻠێامﻧﯽ ﯾﺎن ﭘﻪﯾﻮهﻧﺪی ﺑﻜﻪن ﺑﻪ ژﻣﺎره ﻣﯚﺑﺎﯾﻠﯽ )‪(٠٧٧٠١٥٧١٠٣٥‬‬ ‫ﺑﻪ ﭘێﭽﻪواﻧﻪوه ﻟﻪﭘﺎش ﺋﻪو ﺑﻪروارهوه ﻫﯿﭻ ﻛﻪس و ﻻﯾﻪﻧێﻚ ﺑﯚی ﻧﯿﻪ‬ ‫داوای ﻫﯿﭻ ﻗﻪرز و ﻣﺎﻓێﻚ ﺑﻜﺎت ﻟﻪ ﻛﯚﻣﭙﺎﻧﯿﺎﻛﻪﻣﺎن ‪.‬‬

‫دادﮔﺎی ﺑﺎری ﻛﻪﺳێﺘﯽ ﻟﻪ ﺳﻠﯿامﻧﯽ‪٢/‬‬ ‫ﺋﺎﮔﺎﻧﺎﻣﻪ‬

‫ژﻣﺎره‪/١٧٧٢ :‬ش‪٢٠١٣/‬‬ ‫ﺑﻪروار ‪٢٠١٤/٥/٢٧ :‬‬

‫داواﻛﺎر‪ /‬ﻧﺎﺳﻚ ﻗﺎدر اﻣﯿﻦ‬ ‫داواﻟێﻜﺮاو‪ /‬ﺋﻪردهاڵن أﻧﻮر أﺣﻤﺪ‬ ‫ﺋﺎﮔﺎدارت ﺋﻪﻛﻪﯾﻨﻪوه داواﻛﺎر )ﻧﺎﺳﻚ ﻗﺎدر اﻣﯿﻦ( داواﯾﻪﻛﯽ ﺑﻪ ژﻣﺎره‬ ‫)‪/١٧٧٢‬ش‪ (٢٠١٣/‬ﻟﻪم دادﮔﺎﯾﻪ ﺗﯚﻣﺎر ﻛﺮدووه ﻟﻪﺳﻪرت ‪ ،‬وه ﺋﻪم‬ ‫دادﮔﺎﯾﻪ ﺑڕﯾﺎری ﻻی ﺧﯚی دهرﻛﺮد ﻟﻪ ﺑﻪرواری ) ‪ (٢٠١٤/٥/٢٠‬ﺑﻪ‬ ‫)اد ( ی دﻋﻮای ﺟﯿﺎ ﺑﻮوﻧﻪوه ( ﺑﻪﻫﯚی ) زهرهر ﻟێﺪاﻧﺖ( ‪ ،‬وه ﻟﻪﺑﻪر‬ ‫ﻧﺎدﯾﺎرﯾﯽ ﺷﻮێﻨﯽ ﻧﯿﺸﺘﻪﺟێ ﺑﻮوﻧﺖ دادﮔﺎ ﺑڕﯾﺎری دا ﺋﺎﮔﺎدارت ﺑﻜﺎﺗﻪوه‬ ‫ﺑﻪ ﻫﯚی دوو ڕۆژﻧﺎﻣﻪی ﻧﺎوﺧﯚﯾﯽ ڕۆژاﻧﻪوه ﺋﻪﮔﻪر ﻟﻪ ﻣﺎوهی ﯾﺎﺳﺎﯾﯽ‬ ‫دا ﻫﻪڵﻨﻪﺳﯿﺖ ﺑﻪ ﺗﺎﻧﻪ ﻟێﺪاﻧﯽ ﯾﺎن ﭘﯿﺎ ﭼﻮﻧﻪوهی )ﺗﻪﻣﯿﺰی ﺑڕﯾﺎرهﻛﻪ (‬ ‫ﺋﻪوا ﺑڕﯾﺎرهﻛﻪ ﭘﻠﻪی ﻛﯚﺗﺎﯾﯽ وهردهﮔﺮێﺖ ﺑﻪ ﭘێﯽ ﯾﺎﺳﺎ‪ ....‬ﻟﻪﮔﻪڵ ڕێﺰدا ‪..‬‬

‫دادوهر‬ ‫ﴎﻛﻮت ﻋﻮﻧﯽ ﻋﻤﺮ‬

‫دادﮔﺎی ﺑﻪراﯾﯽ ﺳﻠێامﻧﯽ‪١ /‬‬ ‫ژﻣﺎره‪ /٢٢٩٠ :‬ب‪٢٠١٣/‬‬ ‫ﺑﻪروار‪٢٠١٤/٥/٢٩ :‬‬ ‫ﺋﺎﮔﺎداری‬

‫دادﮔﺎی ﺑﻪراﯾﯽ ﺳﻠێامﻧﯽ‪١ /‬‬ ‫ژﻣﺎره‪ /٢٢٩٢ :‬ب‪٢٠١٣/‬‬ ‫ﺑﻪروار‪٢٠١٤/٥/٢٩ :‬‬ ‫ﺋﺎﮔﺎداری‬

‫ﭘﺎﺷﻜﯚ ﻟﻪﮔﻪڵ ﺋﺎﮔﺎدارﯾامن ﻛﻪ ﻟﻪ ڕۆژﻧﺎﻣﻪی ) ﯾﺎری( ﺑﻪ‬ ‫ژﻣﺎره )‪ (٨٥٨‬ﻟﻪ ﺑﻪرواری ‪ ٢٠١٤/٤/٢٨‬ﺑاڵوﻣﺎن ﻛﺮدﺑﻮهوه‬ ‫ﺳﻪﺑﺎرهت ﺑﻪ داوای ژﻣﺎره )‪/٢٢٩٠‬ب‪ (٢٠١٣/‬ﺑﻪو ﭘێ ﯾﻪی‬ ‫ﻛﻪ دهرﻧﻪﻛﻪوت ﻣﺎﻓﯽ ﺑﻪﻛﺎرﻫێﻨﺎﻧﯽ ﻣﻮڵﻜﯽ ﻻی ﺧﻮارهوه‬ ‫ﺋﺎرهزووی ﻛﺮﯾﻨﯽ ﺑﻜﺎت ﻟﻪﺑﻪر ﺋﻪوه ﺋﻪم دادﮔﺎﯾﻪ ﺑڕﯾﺎری‬ ‫دا زﯾﺎدﻛﺮدﻧﻪﻛﻪ ﺳﻪر ﻟﻪﻧﻮێ درێﮋ ﺑﻜﺎﺗﻪوه ﺑﯚ ﻣﺎوهی )‪(١٥‬‬ ‫ڕۆژی ﺗﺮ ﻛﻪ ﻟﻪ ڕۆژێﻚ دوای ﺑاڵوﻛﺮدﻧﻪوهی ﺋﺎﮔﺎداری ﯾﻪﻛﻪوه‬ ‫ﻟﻪ ڕۆژﻧﺎﻣﻪﯾﻪﻛﯽ رۆژاﻧﻪدا دهﺳﺖ ﭘﯽ دهﻛﺎت ﻟﻪﺑﻪر ﺋﻪوه‬ ‫ﻫﻪچ ﻛﻪﺳێﻚ ﺋﺎرهزووی ﻛڕﯾﻨﯽ ﻫﻪﯾﻪ ﻟﻪ ﻫﺎوﺑﻪﺷﻪﻛﺎن‬ ‫وه ﻫﻪرﻛﻪﺳﯿﻜﯽ ﺗﺮﯾﺶ ﺑێﺠﮕﻪ ﻟﻪوان ﺑﺎ ﺳﻪرداﻧﯽ ﺋﻪم‬ ‫دادﮔﺎﯾﻪ ﺑﻜﺎت ﺑﯚ ﭼﻮﻧﻪ ﻧﺎو زﯾﺎدﻛﺮدﻧﻪﻛﻪوه ﺋﻪﮔﻪر ﯾﻪﻛێﻚ‬ ‫ﻧﻪﺑﻮو ﻟﻪ ﻫﺎوﺑﻪﺷﻪﻛﺎن ﺋﻪوا ﺑﺎرﻣﺘﻪی ﯾﺎﺳﺎﯾﯽ ﺑﻪ ڕێﮋەی‬ ‫) ‪ (١٠٪‬ﻧﺮﺧﯽ ﺧﻪﻣڵێرناو ﻛﻪ ﻟﻪ ﺧﻮارهوه دﯾﺎری ﻛﺮاوه‬ ‫ﺑﻬێﻨﻦ ﻟﻪﮔﻪڵ ﺧﯚﯾﺎﻧﺪا ﺑﻪاڵم ﺋﻪﮔﻪر ﻫﺎوﺑﻪش ﺑێﺖ ﺋﻪوا‬ ‫ﺑﻪﭘێﯽ ﺋﻪو ﺑﻪﺷﻪی ﻛﻪ ﻫﻪﯾﻪﺗﯽ ﻟێﯽ دهﺑﻮورێﺖ ‪ ،‬وه ﭘﺎش‬ ‫ﺗﻪواو ﺑﻮوﻧﯽ ﻣﺎوهی ﯾﺎﺳﺎﯾﯽ دﯾﺎری ﻛﺮاو ﻟﻪ ﻛﺎﺗﮋﻣێﺮ ‪ ١٢‬ی‬ ‫ﻧﯿﻮهڕۆی دواﻫﻪﻣﯿﻦ ڕۆژی زﯾﺎدﻛﺮدﻧﻪﻛﻪ دهﺳﺖ ﭘێ دهﻛﺎت‬ ‫وه ڕەواﻧﻪﻛﺮدﻧﯽ ﺑﻨﺒڕﯾﺶ)اﺣﺎﻟﻪ ﻗﻄﻌﯿﺔ( ﺑﯚ ﺋﺎرهزووﻣﻪﻧﺪی‬ ‫ﻛﯚﻛﯿﺶ ﺑﻪ ﭘﻪﯾامﻧﻪﻛﻪﯾﻪوه ﺋﺎﺷﻜﺮا دهﻛﺮێﺖ وه ﺋﻪﮔﻪر ڕۆژی‬ ‫زﯾﺎدﻛﺮدﻧﻪﻛﻪ ڕێﻜﻪوﺗﯽ ﭘﺸﻮوﯾﻪﻛﯽ ڕەﺳﻤﯿﯽ ﺑﻜﺎت ﺋﻪوا ڕۆژی‬ ‫دوای ﭘﺸﻮوهﻛﻪ ﺑﻪ ڕۆژی زﯾﺎدﻛﺮدﻧﻪﻛﻪ دادهﻧﺮێﺖ وه رهﺳﻤﯽ‬ ‫ﺗﯚﻣﺎرﻛﺮدن و ﻛﺮێﯽ ﺑﺎﻧﮕﻪواز ﻟﻪﺳﻪر ﻛڕﯾﺎره‪.‬‬ ‫ﺗێﺒﯿﻨﯽ ‪:‬‬ ‫ﺗﺄﻣﯿﻨﺎت ﺑﻪﭼﻪﻛﯽ ﭘﻪﺳﻪﻧﺪ ﻛﺮاو ﯾﺎن ﻛﻪﻓﺎﻟﻪی ﻣﴫﻓﯽ دهﺑێﺖ‬ ‫و ﻫێﻨﺎﻧﯽ ﭘێﻨﺎﺳﻪی ﺑﺎری ﺷﺎرﺳﺘﺎﻧﯽ‪.‬‬ ‫ﺷێﻮهی ﻣﻮڵﻚ ‪:‬‬ ‫ژﻣﺎرهی ﻣﻮڵﻚ ‪ ٥٦٦/٢٤‬ﴎﺷﻘﺎم ‪ /‬ﺟﻨﺴﻪﻛﻪی ‪ :‬ﻋﺮﺻﻪ ‪ -‬ﻣﻮڵﻚ‬‫ﴏﻓﻪ‪.‬‬ ‫ڕووﺑﻪر ‪ ٢٣١‬م‪ ٢‬م‪٢‬‬‫ﻧﺮﺧﯽ ﺧﻪﻣڵێرناو‪ (١٥٠,١٥٠,٠٠٠) ,٦٢١,٢٥٠ /‬ﺳﻪد و ﭘﻪﻧﺠﺎ‬‫ﻣﻠﯿﯚن و ﺳﻪد و ﭘﻪﻧﺠﺎ ﻫﻪزار دﯾﻨﺎر‪.‬‬ ‫ﭘێﻜﻬﺎﺗﻪی ‪ /‬ﭘﺎرﭼﻪ زهوی ﯾﻪ و دهﻛﻪوێﺘﻪ ﮔﻪرهﻛﯽ ﴎﺷﻘﺎم ﺑﻪ‬ ‫ﺗﻪﻧﯿﺸﺖ ﻗﻮﺗﺎﺑﺨﺎﻧﻪی ﻛﻮردی ﺑﻨﻪرهﺗﯽ و ﺑﻪﺷێﻜﯽ دهﻛﻪوێﺘﻪ‬ ‫ﻧﺎو ﺷﻪﻗﺎﻣﯽ ﺗﻪﻧﯿﺸﺖ ﺳﺠﻨﯽ ﻛﯚﻧﯽ ﺳﻠێامﻧﯽ وه ﺑﻪﺷﯽ‬ ‫دووهﻣﯽ دهﻛﻪوێﺘﻪ ﻧﺎو ﺳﻨﻮری ﺳﯿﺎﺟﯽ ﻧﺎوﺑﺮاو ‪.‬‬

‫ﭘﺎﺷﻜﯚ ﻟﻪﮔﻪڵ ﺋﺎﮔﺎدارﯾامن ﻛﻪ ﻟﻪ ڕۆژﻧﺎﻣﻪی ) ﯾﺎری( ﺑﻪ‬ ‫ژﻣﺎره )‪ (٨٥٨‬ﻟﻪ ﺑﻪرواری ‪ ٢٠١٤/٤/٢٨‬ﺑاڵوﻣﺎن ﻛﺮدﺑﻮهوه‬ ‫ﺳﻪﺑﺎرهت ﺑﻪ داوای ژﻣﺎره )‪/٢٢٩٢‬ب‪ (٢٠١٣/‬ﺑﻪو ﭘێ‬ ‫ﯾﻪی ﻛﻪ دهرﻧﻪﻛﻪوت ﻣﺎﻓﯽ ﺑﻪﻛﺎرﻫێﻨﺎﻧﯽ ﻣﻮڵﻜﯽ ﻻی‬ ‫ﺧﻮارهوه ﺋﺎرهزووی ﻛﺮﯾﻨﯽ ﺑﻜﺎت ﻟﻪﺑﻪر ﺋﻪوه ﺋﻪم دادﮔﺎﯾﻪ‬ ‫ﺑڕﯾﺎری دا زﯾﺎدﻛﺮدﻧﻪﻛﻪ ﺳﻪر ﻟﻪﻧﻮێ درێﮋ ﺑﻜﺎﺗﻪوه ﺑﯚ‬ ‫ﻣﺎوهی )‪ (١٥‬ڕۆژی ﺗﺮ ﻛﻪ ﻟﻪ ڕۆژێﻚ دوای ﺑاڵوﻛﺮدﻧﻪوهی‬ ‫ﺋﺎﮔﺎداری ﯾﻪﻛﻪوه ﻟﻪ ڕۆژﻧﺎﻣﻪﯾﻪﻛﯽ رۆژاﻧﻪدا دهﺳﺖ ﭘﯽ‬ ‫دهﻛﺎت ﻟﻪﺑﻪر ﺋﻪوه ﻫﻪچ ﻛﻪﺳێﻚ ﺋﺎرهزووی ﻛڕﯾﻨﯽ ﻫﻪﯾﻪ‬ ‫ﻟﻪ ﻫﺎوﺑﻪﺷﻪﻛﺎن وه ﻫﻪرﻛﻪﺳﯿﻜﯽ ﺗﺮﯾﺶ ﺑێﺠﮕﻪ ﻟﻪوان ﺑﺎ‬ ‫ﺳﻪرداﻧﯽ ﺋﻪم دادﮔﺎﯾﻪ ﺑﻜﺎت ﺑﯚ ﭼﻮﻧﻪ ﻧﺎو زﯾﺎدﻛﺮدﻧﻪﻛﻪوه‬ ‫ﺋﻪﮔﻪر ﯾﻪﻛێﻚ ﻧﻪﺑﻮو ﻟﻪ ﻫﺎوﺑﻪﺷﻪﻛﺎن ﺋﻪوا ﺑﺎرﻣﺘﻪی ﯾﺎﺳﺎﯾﯽ‬ ‫ﺑﻪ ڕێﮋەی ) ‪ (١٠٪‬ﻧﺮﺧﯽ ﺧﻪﻣڵێرناو ﻛﻪ ﻟﻪ ﺧﻮارهوه دﯾﺎری‬ ‫ﻛﺮاوه ﺑﻬێﻨﻦ ﻟﻪﮔﻪڵ ﺧﯚﯾﺎﻧﺪا ﺑﻪاڵم ﺋﻪﮔﻪر ﻫﺎوﺑﻪش ﺑێﺖ ﺋﻪوا‬ ‫ﺑﻪﭘێﯽ ﺋﻪو ﺑﻪﺷﻪی ﻛﻪ ﻫﻪﯾﻪﺗﯽ ﻟێﯽ دهﺑﻮورێﺖ ‪ ،‬وه ﭘﺎش‬ ‫ﺗﻪواو ﺑﻮوﻧﯽ ﻣﺎوهی ﯾﺎﺳﺎﯾﯽ دﯾﺎری ﻛﺮاو ﻟﻪ ﻛﺎﺗﮋﻣێﺮ ‪ ١٢‬ی‬ ‫ﻧﯿﻮهڕۆی دواﻫﻪﻣﯿﻦ ڕۆژی زﯾﺎدﻛﺮدﻧﻪﻛﻪ دهﺳﺖ ﭘێ دهﻛﺎت‬ ‫وه ڕەواﻧﻪﻛﺮدﻧﯽ ﺑﻨﺒڕﯾﺶ) اﺣﺎﻟﻪ ﻗﻄﻌﯿﺔ( ﺑﯚ ﺋﺎرهزووﻣﻪﻧﺪی‬ ‫ﻛﯚﻛﯿﺶ ﺑﻪ ﭘﻪﯾامﻧﻪﻛﻪﯾﻪوه ﺋﺎﺷﻜﺮا دهﻛﺮێﺖ وه ﺋﻪﮔﻪر ڕۆژی‬ ‫زﯾﺎدﻛﺮدﻧﻪﻛﻪ ڕێﻜﻪوﺗﯽ ﭘﺸﻮوﯾﻪﻛﯽ ڕەﺳﻤﯿﯽ ﺑﻜﺎت ﺋﻪوا‬ ‫ڕۆژی دوای ﭘﺸﻮوهﻛﻪ ﺑﻪ ڕۆژی زﯾﺎدﻛﺮدﻧﻪﻛﻪ دادهﻧﺮێﺖ وه‬ ‫رهﺳﻤﯽ ﺗﯚﻣﺎرﻛﺮدن و ﻛﺮێﯽ ﺑﺎﻧﮕﻪواز ﻟﻪﺳﻪر ﻛڕﯾﺎره‪.‬‬ ‫ﺗێﺒﯿﻨﯽ ‪:‬‬ ‫ﺗﺄﻣﯿﻨﺎت ﺑﻪﭼﻪﻛﯽ ﭘﻪﺳﻪﻧﺪ ﻛﺮاو ﯾﺎن ﻛﻪﻓﺎﻟﻪی ﻣﴫﻓﯽ‬ ‫دهﺑێﺖ و ﻫێﻨﺎﻧﯽ ﭘێﻨﺎﺳﻪی ﺑﺎری ﺷﺎرﺳﺘﺎﻧﯽ‪.‬‬ ‫ﺷێﻮهی ﻣﻮڵﻚ ‪:‬‬ ‫ژﻣﺎرهی ﻣﻮڵﻚ ‪ ٥٦٦/٣‬ﴎﺷﻘﺎم ‪ /‬ﺟﻨﺴﻪﻛﻪی ‪ :‬ﻋﺮﺻﻪ ‪ -‬ﻣﻮڵﻚ‬‫ﴏﻓﻪ‪.‬‬ ‫ڕووﺑﻪر ‪ ١٦,٨٧‬م‪٢‬‬‫ﻧﺮﺧﯽ ﺧﻪﻣڵێرناو‪ (١٠,٩٦٥,٥٠٠) /‬ده ﻣﻠﯿﯚن و ﻧﯚ ﺳﻪد و‬‫ﺷﻪﺳﺖ و ﭘێﻨﺞ ﻫﻪزار و ﭘێﻨﺞ ﺳﻪد دﯾﻨﺎر‪.‬‬ ‫ﭘێﻜﻬﺎﺗﻪی ‪ /‬ﭘﺎرﭼﻪ زهوی ﯾﻪ و دهﻛﻪوێﺘﻪ ﮔﻪرهﻛﯽ ﴎﺷﻘﺎم‬ ‫ﺑﻪ ﺗﻪﻧﯿﺸﺖ ﻗﻮﺗﺎﺑﺨﺎﻧﻪی ﻛﻮردی ﺑﻨﻪرهﺗﯽ و دهﻛﻪوێﺘﻪ ﻧﺎو‬ ‫ﺳﻨﻮری ﺷﻪﻗﺎﻣﯽ ﺳﺠﻨﯽ ﻛﯚن‬

‫ل ‪ .‬دادوهری ﯾﻪﻛﻪم‬

‫ل ‪ .‬دادوهری ﯾﻪﻛﻪم‬

‫دادﮔﺎی ﺑﻪراﯾﯽ ﺳﻠێامﻧﯽ‪١ /‬‬

‫ژﻣﺎره‪ /٢٢٩١ :‬ب‪٢٠١٣/‬‬ ‫ﺑﻪروار‪٢٠١٤/٥/٢٩ :‬‬ ‫ﺋﺎﮔﺎداری‬

‫ﭘﺎﺷﻜﯚ ﻟﻪﮔﻪڵ ﺋﺎﮔﺎدارﯾامن ﻛﻪ ﻟﻪ ڕۆژﻧﺎﻣﻪی ) ﯾﺎری( ﺑﻪ‬ ‫ژﻣﺎره )‪ (٨٥٨‬ﻟﻪ ﺑﻪرواری ‪ ٢٠١٤/٤/٢٨‬ﺑاڵوﻣﺎن ﻛﺮدﺑﻮهوه‬ ‫ﺳﻪﺑﺎرهت ﺑﻪ داوای ژﻣﺎره )‪/٢٢٩١‬ب‪ (٢٠١٣/‬ﺑﻪو ﭘێ ﯾﻪی‬ ‫ﻛﻪ دهرﻧﻪﻛﻪوت ﻣﺎﻓﯽ ﺑﻪﻛﺎرﻫێﻨﺎﻧﯽ ﻣﻮڵﻜﯽ ﻻی ﺧﻮارهوه‬ ‫ﺋﺎرهزووی ﻛﺮﯾﻨﯽ ﺑﻜﺎت ﻟﻪﺑﻪر ﺋﻪوه ﺋﻪم دادﮔﺎﯾﻪ ﺑڕﯾﺎری‬ ‫دا زﯾﺎدﻛﺮدﻧﻪﻛﻪ ﺳﻪر ﻟﻪﻧﻮێ درێﮋ ﺑﻜﺎﺗﻪوه ﺑﯚ ﻣﺎوهی )‪(١٥‬‬ ‫ڕۆژی ﺗﺮ ﻛﻪ ﻟﻪ ڕۆژێﻚ دوای ﺑاڵوﻛﺮدﻧﻪوهی ﺋﺎﮔﺎداری ﯾﻪﻛﻪوه‬ ‫ﻟﻪ ڕۆژﻧﺎﻣﻪﯾﻪﻛﯽ رۆژاﻧﻪدا دهﺳﺖ ﭘﯽ دهﻛﺎت ﻟﻪﺑﻪر ﺋﻪوه‬ ‫ﻫﻪچ ﻛﻪﺳێﻚ ﺋﺎرهزووی ﻛڕﯾﻨﯽ ﻫﻪﯾﻪ ﻟﻪ ﻫﺎوﺑﻪﺷﻪﻛﺎن‬ ‫وه ﻫﻪرﻛﻪﺳﯿﻜﯽ ﺗﺮﯾﺶ ﺑێﺠﮕﻪ ﻟﻪوان ﺑﺎ ﺳﻪرداﻧﯽ ﺋﻪم‬ ‫دادﮔﺎﯾﻪ ﺑﻜﺎت ﺑﯚ ﭼﻮﻧﻪ ﻧﺎو زﯾﺎدﻛﺮدﻧﻪﻛﻪوه ﺋﻪﮔﻪر ﯾﻪﻛێﻚ‬ ‫ﻧﻪﺑﻮو ﻟﻪ ﻫﺎوﺑﻪﺷﻪﻛﺎن ﺋﻪوا ﺑﺎرﻣﺘﻪی ﯾﺎﺳﺎﯾﯽ ﺑﻪ ڕێﮋەی‬ ‫) ‪ (١٠٪‬ﻧﺮﺧﯽ ﺧﻪﻣڵێرناو ﻛﻪ ﻟﻪ ﺧﻮارهوه دﯾﺎری ﻛﺮاوه‬ ‫ﺑﻬێﻨﻦ ﻟﻪﮔﻪڵ ﺧﯚﯾﺎﻧﺪا ﺑﻪاڵم ﺋﻪﮔﻪر ﻫﺎوﺑﻪش ﺑێﺖ ﺋﻪوا‬ ‫ﺑﻪﭘێﯽ ﺋﻪو ﺑﻪﺷﻪی ﻛﻪ ﻫﻪﯾﻪﺗﯽ ﻟێﯽ دهﺑﻮورێﺖ ‪ ،‬وه ﭘﺎش‬ ‫ﺗﻪواو ﺑﻮوﻧﯽ ﻣﺎوهی ﯾﺎﺳﺎﯾﯽ دﯾﺎری ﻛﺮاو ﻟﻪ ﻛﺎﺗﮋﻣێﺮ ‪ ١٢‬ی‬ ‫ﻧﯿﻮهڕۆی دواﻫﻪﻣﯿﻦ ڕۆژی زﯾﺎدﻛﺮدﻧﻪﻛﻪ دهﺳﺖ ﭘێ دهﻛﺎت‬ ‫وه ڕەواﻧﻪﻛﺮدﻧﯽ ﺑﻨﺒڕﯾﺶ) اﺣﺎﻟﻪ ﻗﻄﻌﯿﺔ( ﺑﯚ ﺋﺎرهزووﻣﻪﻧﺪی‬ ‫ﻛﯚﻛﯿﺶ ﺑﻪ ﭘﻪﯾامﻧﻪﻛﻪﯾﻪوه ﺋﺎﺷﻜﺮا دهﻛﺮێﺖ وه ﺋﻪﮔﻪر ڕۆژی‬ ‫زﯾﺎدﻛﺮدﻧﻪﻛﻪ ڕێﻜﻪوﺗﯽ ﭘﺸﻮوﯾﻪﻛﯽ ڕەﺳﻤﯿﯽ ﺑﻜﺎت ﺋﻪوا ڕۆژی‬ ‫دوای ﭘﺸﻮوهﻛﻪ ﺑﻪ ڕۆژی زﯾﺎدﻛﺮدﻧﻪﻛﻪ دادهﻧﺮێﺖ وه رهﺳﻤﯽ‬ ‫ﺗﯚﻣﺎرﻛﺮدن و ﻛﺮێﯽ ﺑﺎﻧﮕﻪواز ﻟﻪﺳﻪر ﻛڕﯾﺎره‪.‬‬ ‫ﺗێﺒﯿﻨﯽ ‪:‬‬ ‫ﺗﺄﻣﯿﻨﺎت ﺑﻪﭼﻪﻛﯽ ﭘﻪﺳﻪﻧﺪ ﻛﺮاو ﯾﺎن ﻛﻪﻓﺎﻟﻪی ﻣﴫﻓﯽ دهﺑێﺖ‬ ‫و ﻫێﻨﺎﻧﯽ ﭘێﻨﺎﺳﻪی ﺑﺎری ﺷﺎرﺳﺘﺎﻧﯽ‪.‬‬ ‫ﺷێﻮهی ﻣﻮڵﻚ ‪:‬‬ ‫ژﻣﺎرهی ﻣﻮڵﻚ ‪ ٥٦٦/١٦‬ﴎﺷﻘﺎم ‪ /‬ﺟﻨﺴﻪﻛﻪی ‪ :‬ﻋﺮﺻﻪ ‪ -‬ﻣﻮڵﻚ‬‫ﴏﻓﻪ‪.‬‬ ‫ڕووﺑﻪر ‪ ٣٤٥,٦٠‬م‪٢‬‬‫ﻧﺮﺧﯽ ﺧﻪﻣڵێرناو‪ (٢٢٤,٦٤٠,٠٠٠) ,٦٢١,٢٥٠ /‬دووﺳﻪد و‬‫ﺑﯿﺴﺖ و ﭼﻮار ﻣﻠﯿﯚن و ﺷﻪش ﺳﻪد و ﭼﻞ ﻫﻪزار دﯾﻨﺎر‪.‬‬ ‫ﭘێﻜﻬﺎﺗﻪی ‪ /‬ﭘﺎرﭼﻪ زهوی ﯾﻪ و دهﻛﻪوێﺘﻪ ﮔﻪرهﻛﯽ ﴎﺷﻘﺎم ﺑﻪ‬ ‫ﺗﻪﻧﯿﺸﺖ ﻗﻮﺗﺎﺑﺨﺎﻧﻪی ﻛﻮردی ﺑﻨﻪرهﺗﯽ و ﺋﻪم ﻣﻮڵﻜﻪ ﺑﻪﺷێﻜﯽ‬ ‫ﻛﺮاوه ﺑﻪ ﺷﻪﻗﺎﻣﯽ ﮔﺸﺘﯽ و ﺑﻪﺷێﻜﯽ ﺗﺮ دهﻛﻪوێﺘﻪ ﻧﺎو ﺳﻨﻮری‬ ‫ﺳﯿﺎﺟﯽ ﺳﺠﻨﯽ ﻛﯚن ‪.‬‬

‫ل ‪ .‬دادوهری ﯾﻪﻛﻪم‬

‫دادﮔﺎی ﺑﻪراﯾﯽ ﺳﻠێامﻧﯽ ‪١ /‬‬ ‫ژ‪ .‬دۆﺳﯿﻪ ‪/٥٦٦ :‬ب‪٢٠١٤/‬‬ ‫ﺑﻪروار ‪٢٠١٤/٥/٢٨ :‬‬ ‫ﺋﺎﮔﺎداری‬ ‫دواﺑﻪدوای ﺋﺎﮔﺎدارﯾامن ﻛﻪ ﻟﻪ داوای ژﻣﺎره )‪/٢٢١١‬ب‪(٢٠١٣/‬‬ ‫ﺑﻼو ﻛﺮاﯾﻪوه ﻟﻪ ڕۆژﻧﺎﻣﻪی )ﻛﻮردﺳﺘﺎﻧﯽ ﻧﻮێ( ﻟﻪ‪٦٣٦٤‬‬ ‫)‪ (٢٠١٤/٤/٢٥‬وه ﻟﻪﺑﻪر دهرﻛﻪوﺗﻨﯽ ﺋﺎرهزووﻣﻪﻧﺪی‬ ‫ﻛڕﯾﻨﯽ ﻣﻮڵﻜﯽ ژﻣﺎره )‪ ١٢٧/١٩٣‬م‪ ١‬ﻣﻠﻜﻨﺪی دﺑﺎﺷﺎن(‬ ‫وه زﯾﺎد ﺧﺴﺘﻨﻪ ﺳﻪر ﺋﻪو ﻧﺮﺧﻪی ﻛﻪ ﭘێﯽ ﻓﺮۆﴍاوه ﻟﻪ‬ ‫ﻻﯾﻪن ﺋﺎرهزووﻣﻪﻧﺪی )ﺿﻢ( ﻛﺮدن ﺑﯚﯾﻪ دادﮔﺎ ﺑڕﯾﺎری دا‬ ‫ﺑﻪ ﻛﺮدﻧﻪوهی دهرﮔﺎی زﯾﺎد ﻛﺮدﻧﯽ ﺋﺎﺷﻜﺮا ﺑﯚ ﺟﺎرێﻜﯽ ﺗﺮ‬ ‫ﺑﯚ ﻣﺎوهی )‪ (٣‬ڕۆژ ﻟﻪ ڕۆژی دوای ﺑاڵو ﻛﺮدﻧﻪوهی ﺋﻪم‬ ‫ﺋﺎﮔﺎدارﯾﻪوه ﻛﻪ ﺑاڵو دهﻛﺮێﺘﻪوه ﻟﻪ ڕۆژﻧﺎﻣﻪﯾﻪﻛﯽ ڕۆژاﻧﻪی‬ ‫ﻧﺎوﺧﯚﯾﯽ دا وه ﻫﻪر ﺋﺎرهزوو ﻣﻪﻧﺪێﻚ دهﯾﻪوێﺖ ﺑﯿﻜڕێﺖ‬ ‫ﻟﻪ ﻫﺎوﺑﻪﺷﻪﻛﺎن و ﮐﻪﺳﺎﻧﯽ ﺗﺮ ﺑﺎ ﺳﻪرداﻧﯽ ﺋﻪم دادﮔﺎﯾﻪ‬ ‫ﺑﻜﺎت وه ﻟﻪﮔﻪڵ ﺧﯚﯾﺎﻧﺪا ﺑﺎرﻣﺘﻪی ﯾﺎﺳﺎﯾﯽ ﺑﻬێﻨﻦ ﺑﻪ ڕێﮋەی‬ ‫)‪ (٪١٠‬زﯾﺎد ﻛﺮاوهﻛﻪ ﻛﻪ ﺑﺮﺳﺘﯽ ﯾﻪ ﻟﻪ )‪ (١٣,٥٠٠,٠٠٠‬ﺳﯿﺎﻧﺰه‬ ‫ﻣﻠﯿﯚن و ﭘێﻨﺞ ﺳﻪد ﻫﻪزار دﯾﻨﺎر ﺋﻪﮔﻪر ﻫﺎوﺑﻪش ﻧﻪﺑێﺖ‬ ‫ﺑﻪاڵم ﻫﺎوﺑﻪش ﺑﻪ ﮔﻮێﺮهی ﺑﻪﺷﻪﻛﻪی ﻟێﯽ دهﺑﻮرێﺖ وه‬ ‫ﻟﻪ ﻛﯚﺗﺎﯾﯽ ﻣﺎوهی ﯾﺎﺳﺎﯾﯽ دﯾﺎری ﻛﺮاودا ﻟﻪ ﻛﺎﺗﮋﻣێﺮ )‪(١٢‬‬ ‫ﻧﯿﻮهڕۆ ﻟﻪ ڕۆژی ﻛﯚﺗﺎﯾﯽ ﺑاڵو ﻛﺮدﻧﻪوهﻛﻪ ﻛﻪ زﯾﺎد ﻛﺮدن‬ ‫دهﺳﺖ ﭘێ ﺋﻪﻛﺎت وه ﻫﻪواڵﻪ ﻛﺮدﻧﯽ ﻛﯚﺗﺎﯾﯽ )اﻻﺣﺎﻟﻪ‬ ‫اﻟﻨﻬﺎﺋﯿﺔ ( دهدرێﺖ ﺑﻪ ﺋﺎرهزووﻣﻪﻧﺪی زﯾﺎد ﻛﻪر وه ﺋﻪﮔﻪر‬ ‫ڕۆژی زﯾﺎد ﻛﺮدن ڕێﻜﻪوﺗﯽ ﭘﺸﻮوی رهﺳﻤﯽ ﻛﺮد ﺋﻪوا ڕۆژی‬ ‫دواﺗﺮ دهﺑێﺖ ﺑﻪ ڕۆژی زﯾﺎد ﻛﺮدن و رهﺳﻤﯽ ﺗﯚﻣﺎر ﻛﺮدن و‬ ‫ﺑﺎﻧﮕﻪواز ﻟﻪﺳﻪر ﻛڕﯾﺎره ‪.‬‬ ‫ﺗێﺒﯿﻨﯽ ‪ :‬ﭘێﻮﯾﺴﺘﻪ ڕۆژی زﯾﺎد ﻛﺮدﻧﻪﻛﻪ ﺑﺎرﻣﺘﻪی ﯾﺎﺳﺎﯾﯽ‬ ‫ﺑﻪ ﭼﻪﻛﯽ ﭘﻪﺳﻪﻧﺪ ﻛﺮاو ﯾﺎن ﻛﻪﻓﺎﻟﻪﺗﯽ ﻣﴫﻓﯽ ﺑﻬێﻨێﺖ ﺑﻪ‬ ‫ﻧﺎوی دادﮔﺎی ﺑﻪراﯾﯽ ﺳﻠێامﻧﯽ ‪ ١/‬ﻟﻪﮔﻪڵ ﭘێﻨﺎﺳﻪی ﺷﺎرﺳﺘﺎﻧﯽ‬ ‫ﺧﯚی‪.‬‬ ‫ژﻣﺎرهی ﻣﻮڵﻚ ‪ ١٢٧/١٩٣ :‬م‪ ١‬ﻣﻠﻜﻨﺪی دﺑﺎﺷﺎن‬ ‫ﺟﻨﺲ و ﺟﯚری ﻣﻮڵﻚ ‪ :‬ﻋﺮﺻﻪ ‪ -‬ﻣﻮڵﻚ ﴏﻓﻪ‪.‬‬ ‫ڕووﺑﻪری ﻣﻮڵﻚ ‪ ٣٠٠ :‬م‪٢‬‬ ‫ﻧﺮﺧﯽ ﻧﻮێ‪ ١١٣,٩٢٥,٠٠٠ :‬ﺳﻪد و ﺳﯿﺎﻧﺰه ﻣﻠﯿﯚن و ﻧﯚ ﺳﻪد‬ ‫و ﺑﯿﺴﺖ و ﭘێﻨﺞ ﻫﻪزار دﯾﻨﺎر ‪.‬‬ ‫ﭘێﻜﻬﺎﺗﻪﻛﻪی ‪ :‬زهوی ﻧﯿﺸﺘﻪﺟێ ﯾﻪ و ﻫﯿﭽﯽ ﻟﻪﺳﻪر ﻧﯿﻪ ‪،‬‬ ‫ڕووهو ﺑﺎﻛﻮری ڕۆژﺋﺎواﯾﻪ ﺑﻪراﻣﺒﻪر ﺑﻪ ﻛﺎرهﺑﺎﻛﻪی ﺷﻪﺳﺘﯽ‬ ‫ﯾﻪﻛﻪﯾﻪ ﻟﻪ ﺷﻪﻫﯿﺪاﻧﯽ ﺋﺎزادی ﭘﺸﺘﯽ ﺗﺎوهری ﻛﺎرهﺑﺎﻛﻪﯾﻪ ‪.‬‬

‫ل ‪ .‬دادوهری ﯾﻪﻛﻪم‬ ‫ﺳﺎﻻر رٶوف ﻣﺤﻤﻮد‬

‫دادﮔﺎی ﺑﺎری ﻛﻪﺳﯿﻪﺗﯽ ﻟﻪ راﻧﯿﻪ‬

‫ژﻣﺎره ‪/٢٣٨ :‬ش‪٢٠١٤/‬‬ ‫ﺑﻪروار ‪٢٠١٤/٥/٢٧ :‬‬

‫ﺋﺎﮔﺎداری‬

‫ﺑﯚ‪ /‬داواﻟێﻜﺮاو ‪) :‬ﺳﯿﺮوان ﺧﺪر ﻗﺎدر ( ﺋێﺴﺘﺎ ﺷﻮێﻨﯽ ﻧﯿﺸﺘﻪ‬ ‫ﺟێﺒﻮوﻧﺖ ﻧﺎدﯾﺎره‬ ‫داواﻛﺎر ‪ :‬ﺷﯿﻼن اﺣﻤﺪ ﻣﺤﻤﺪ‬ ‫داواﻛﺎر )ﺷﯿﻼن اﺣﻤﺪ ﻣﺤﻤﺪ( داوای ژﻣﺎرهی )‪/٢٣٨‬ش‪(٢٠١٤/‬‬ ‫ﻟﻪم دادﮔﺎﯾﻪ ﺗﯚﻣﺎر ﻛﺮدووه ﻟﻪ رۆژی )‪ (٢٠١٤/٤/١٣‬ﺑﯚ‬ ‫)ﺟﯿﺎﺑﻮﻧﻪوه( وه ﻟﻪﺑﻪر ﺋﻪوهی ﺋێﺴﺘﺎ ﺷﻮێﻨﯽ ﻧﯿﺸﺘﻪ ﺟێﺒﻮوﻧﺖ‬ ‫ﻧﺎدﯾﺎره ﺑﻪ ﭘێﯽ روﻧﻜﺮدﻧﻪوهی ﺑﻨﻜﻪی ﭘﯚﻟﯿﺴﯽ )راﻧﯿﻪ( و ﭘﺸﺘﮕﯿﺮی‬ ‫ﻣﻮﺧﺘﺎری ﮔﻪرهﻛﯽ )ﻛێﻮهرهش ( ﺑﯚﯾﻪ دادﮔﺎ ﺑﺮﯾﺎری دا ﺑﻪ ﺋﺎﮔﺎدار‬ ‫ﻛﺮدﻧﻪوهت ﺑﻪ ﻫﯚی دوو رۆژﻧﺎﻣﻪی رۆژاﻧﻪی ﻧﺎوﺧﯚ ﻛﻪ ﻟﻪ رۆژی‬ ‫)‪ (٢٠١٤/٦/٢٣‬ﻟﻪم دادﮔﺎﯾﻪ ﺋﺎﻣﺎدهﺑﯿﺖ ﯾﺎن ﺑﺮﯾﻜﺎرێﻜﯽ ﯾﺎﺳﺎﯾﯽ‬ ‫ﺑﻨێﺮﯾﺖ ﺑﻪ ﭘێﭽﻪواﻧﻪوه ﺋﻪم دادﮔﺎﯾﻪ ﺑﻪ ﻧﺎدﯾﺎری و ﺋﺎﺷﻜﺮا ﻛﺎری‬ ‫ﯾﺎﺳﺎﯾﯽ ﺧﯚی دهﻛﺎت ‪.‬‬

‫دادوهر‬ ‫ﺳﻤﻜﯚ روﺳﺘﻢ ﺳﻤﯿﻦ‬ ‫دادﮔﺎی ﺑﺎری ﻛﻪﺳﯿﺘﯽ راﻧﯿﻪ‬

‫ژﻣﺎره ‪/٦٧٣ :‬ش‪٢٠١٣/‬‬ ‫ﺑﻪروار ‪٢٠١٤/٥/٢٩ :‬‬

‫ﺑﯚ داواﻟێﻜﺮاو ‪) :‬ﻛﯿﻮان ﻣﺤﻤﺪ اﻣﯿﻦ ﻣﺤﻤﺪ ( ﺋێﺴﺘﺎ ﺷﻮێﻨﯽ ﻧﯿﺸﺘﻪ‬ ‫ﺟێﺒﻮوﻧﺖ ﻧﺎدﯾﺎره‬ ‫ﻟﻪﺑﻪر رۆﺷﻨﺎﯾﯽ داوای ژﻣﺎرهی )‪/٦٧٣‬ش‪ (٢٠١٣/‬ﻛﻪ ﻟﻪ ﻻﯾﻪن‬ ‫ﻫﺎوﺳﻪرهﻛﻪت داواﻛﺎر )ﻛﮋال ﻋﺜامن ﺻﻔﺮ ( ەوه ﻟﻪ دادﮔﺎی ﺑﺎری‬ ‫ﻛﻪﺳێﺘﯽ ﻟﻪ راﻧﯿﻪ ﺗﯚﻣﺎر ﻛﺮاﺑﻮو دادﮔﺎ ﻟﻪ رۆژی )‪(٢٠١٣/١٢/١٦‬‬ ‫ﺑﺮﯾﺎرێﻜﯽ ﻧﺎ ﺋﺎﻣﺎدهﯾﯽ دهرﻛﺮد ﻛﻪ ﺗﯿﺎﯾﺪا ﺑﺮﯾﺎر دراوه ﺑﻪ‬ ‫)راﺳﺘﺎﻧﺪﻧﯽ ﺗﻪاڵق( وه ﻟﻪﺑﻪر ﺋﻪوهی ﺷﻮێﻨﯽ ﻧﯿﺸﺘﻪ ﺟێ ﺑﻮوﻧﺖ‬ ‫ﻧﺎدﯾﺎره ﻟﻪ ﻛﺎﺗﯽ ﺋێﺴﺘﺎدا دادﮔﺎ ﺑﺮﯾﺎرﯾﺪا ﺑﻪ ﺋﺎﮔﺎدار ﻛﺮدﻧﻪوهت‬ ‫ﺑﻪم ﺑڕﯾﺎره ﻟﻪرێﮕﻪی دوو رۆژﻧﺎﻣﻪی ﻧﺎوﺧﯚﯾﯽ وه ﺋﻪﮔﻪر‬ ‫ﻫﻪڵﻨﻪﺳﺘﯿﺖ ﺑﻪ ﺗﺎﻧﻪ ﮔﺮﺗﻦ و ﭘێﺪاﭼﻮﻧﻪوهی ﺑﺮﯾﺎرهﻛﻪ ﻟﻪ ﻣﺎوهی‬ ‫ﯾﺎﺳﺎﯾﯿﺪا ﺋﻪوا ﺑﺮﯾﺎرهﻛﻪ ﭘﻠﻪی ﻛﯚﺗﺎﯾﯽ وهر دهﮔﺮێﺖ ﺑﻪ ﭘێﯽ ﯾﺎﺳﺎ ‪.‬‬

‫دادوهر‬ ‫ﺳﻤﻜﯚ رﺳﺘﻢ ﺳﻤﯿﻦ‬ ‫مﺣﻜﻤﺔ ﺑﺪاءة ﻛﻔﺮي‬ ‫اﻋﻼن‬

‫اﻟﻌﺪد ‪ /١٨٣ :‬ب ‪٢٠١٣ /‬‬ ‫اﻟﺘﺎرﻳﺦ ‪٢٠١٤ /٥/٢٧ :‬‬

‫اﳌﺪﻋﻲ ‪ :‬ﻗﺪرﻳﺔ ﻣﺤﻤﺪ ﺧﻀري و ﺟامﻋﺘﻬﺎ‬ ‫اﱃ اﳌﺪﻋﻰ ﻋﻠﻴﻬام ‪ -١ :‬ﻋﺒﺪاﻟﺤﻜﻴﻢ ﻣﺼﻄﻔﻰ ﻣﺎل اﻟﻠﻪ ‪ -٢‬ﺟﻼل‬ ‫ﻣﺼﻄﻔﻰ ﻣﺎل اﻟﻠﻪ ) ﻣﻦ ﺳﺎﻛﻨﻲ ﻛﻔﺮي ﺳﺎﺑﻘﺎ و ﻣﺠﻬﻮﱄ ﻣﺤﻞ‬ ‫اﻻﻗﺎﻣﺔ ﺣﺎﻟﻴﺎ(‬ ‫اﺻﺪرت ﻫﺬه اﳌﺤﻜﻤﺔ ﺑﺘﺎرﻳﺦ ‪ ٢٠١٤/٥/٢٦‬ﻗﺮارﻫﺎ ﰲ اﻟﺪﻋﻮى‬ ‫اﻟﺒﺪاﺋﻴﺔ اﳌﺮﻗﻤﺔ ‪ /١٨٣‬ب‪ ٢٠١٣ /‬ﺑﺎزاﻟﺔ ﺷﻴﻮع اﻟﻌﻘﺎر اﳌﺮﻗﻢ‬ ‫‪ ٢٢٠‬ﻣﺤﻠﺔ اﻟﺴﺎدة ‪ /‬ﻛﻔﺮي ﺑﺎﺳﻢ اﳌﺪﻋﻴﺔ وﺗﺤﻤﻴﻠﻜام اﳌﺼﺎرﻳﻒ‬ ‫واﺗﻌﺎب اﳌﺤﺎﻣﺎة ﻟﻮﻛﻴﻞ اﳌﺪﻋﻴﺔ اﳌﺤﺎﻣﻲ ) ﴎﻛﻮت ﻧﺠﻢ اﻟﺪﻳﻦ‬ ‫ﻣﺤﻤﺪ ( وﻗﺪ ﺻﺪر اﻟﻘﺮار ﺑﺤﻘﻜام ﻏﻴﺎﺑﻴﺎ ﻗﺎﺑﻼ ﻟﻼﻋﱰاض واﻟﺘﻤﻴﻴﺰ‬ ‫‪ .‬وﳌﺠﻬﻮﻟﻴﺔ ﻣﺤﻞ اﻗﺎﻣﺘﻜام ﰲ اﻟﻮﻗﺖ اﻟﺤﺎﴐ ﻟﺬا ﺗﻘﺮر ﺗﺒﻠﻴﻐﻜام‬ ‫اﻋﻼﻧﺎ ﺑﺎﻟﻨﴩ ﰲ ﺻﺤﻴﻔﺘني ﻳﻮﻣﻴﺘني ﻣﺤﻠﻴﺘني وﻟﻜام ﺣﻖ اﻻﻋﱰاض‬ ‫واﻟﺘﻤﻴﻴﺰ ﺧﻼل اﳌﺪة اﻟﻘﺎﻧﻮﻧﻴﺔ وﺑﻌﻜﺴﻪ ﺳﻴﻜﺘﺴﺐ اﻟﻘﺮار اﻟﺪرﺟﺔ‬ ‫اﻟﻘﻄﻌﻴﺔ وﻓﻖ اﻟﻘﺎﻧﻮن ‪.‬‬

‫اﻟﻘﺎﴈ‬ ‫ﺳﻴﻮان ﻋﲇ ﺗﻮﻓﻴﻖ‬

‫وﻧﺒﻮون‬ ‫*دوو ﭘێﻨﺎﺳﯽ ﺑﺎری ﺷﺎرﺳﺘﺎﻧﯽ ﺑﻪ ﻧﺎوهﻛﺎﻧﯽ ) ﻛﺎروان‬ ‫ﺣﺴﯿﺐ ﺣﻤﯿﺪ ( و ) ﻛﺎرۆ ﻛﺎروان ﺣﺴﯿﺐ ﺣﻤﯿﺪ (‬ ‫وﻧﺒﻮوه ‪ ,‬ﻫﻪر ﻛﻪﺳێﻚ دۆزﯾﯿﻪوه ﺗﻜﺎﯾﻪ ﺑﯿﮕﻪڕێﻨێﺘﻪوه‬ ‫ﺷﻮێﻨﯽ دهرﭼﻮوﻧﯿﺎن ‪.‬‬ ‫*ﻛﯚﺑﻮﻧێﻜﯽ ﺧﯚراك ﺑﻪ ﻧﺎوی )ﻋﻮﻣﻪر ﻗﺎدر اﺣﻤﺪ (‬ ‫وﻧﺒﻮوه ‪ ،‬ﻫﻪرﻛﻪﺳێﻚ دۆزﯾﻪوه ﺑﯿﮕﻪڕێﻨێﺘﻪوه ﺷﻮێﻨﯽ‬ ‫دهرﭼﻮوﻧﯽ ‪.‬‬ ‫*ﻛﯚﺑﻮﻧێﻜﯽ ﺧﯚراك ﺑﻪ ﻧﺎوی )ﺳﺎﻣﺎن ﻋﺒﺪاﻟﻠﻪ ﺳﻌﯿﺪ (‬ ‫وﻧﺒﻮوه ‪ ،‬ﻫﻪرﻛﻪﺳێﻚ دۆزﯾﻪوه ﺑﯿﮕﻪڕێﻨێﺘﻪوه ﺷﻮێﻨﯽ‬ ‫دهرﭼﻮوﻧﯽ ‪.‬‬ ‫*ﺑڕواﻧﺎﻣﻪﯾﻪﻛﯽ ﭘﯿﺸﻪﺳﺎزی ﺑﻪﺷﯽ ﻛﺎرهﺑﺎ ﺑﻪ ﻧﺎوی‬ ‫)ﺟﻼل ﻋﺒﺪاﻟﺮﺣﻤﻦ ﻛﺎﻛﻪ اﺣﻤﺪ( وﻧﺒﻮوه ‪ ،‬ﻫﻪرﻛﻪﺳێﻚ‬ ‫دۆزﯾﻪوه ﺑﯿﮕﻪڕێﻨێﺘﻪوه ﺷﻮێﻨﯽ دهرﭼﻮوﻧﯽ ‪.‬‬

‫ﺧﺎوەﻧﯽ ﺋﯿﻤﺘﯿﺎز‪:‬‬ ‫ﻛﯚﻣﭙﺎﻧﯿﺎی ﺳﻮﻟﯽ ﺗێﻠﯿﮕﺮاف‬

‫‪879‬‬

‫‪3207084‬‬

‫‪3207085‬‬

‫ﺳەرۆﮐﯽ ﺋەﻧﺠﻮﻣەﻧﯽ ﺑەڕێﻮەﺑﺮدن‪:‬‬ ‫ﺋﯿﺪرﯾﺲ ﻋﻮﻣەر‬ ‫‪0770 862 6364‬‬

‫‪yarinews@yahoo.com‬‬ ‫ﺳەرﻧﻮﺳەر‪:‬‬ ‫رەوا ﺑﻮرەان‬ ‫‪07703686571‬‬

‫‪reklam@yarynet.com‬‬ ‫‪info@yarynet.com‬‬

‫ﺟﯿﺮا رد‬ ‫ﭘﯿﻜﯽ ﺋﯿﺴﭙﺎﻧﯽو ﺑەرﮔﺮﯾﻜﺎری ﯾﺎﻧەی‬ ‫ﺑەرﺷەﻟﯚﻧەی ﻫەﻣﺎن واڵت راﯾﮕەﯾﺎﻧﺪ‬ ‫ﻛە ﻟەﭼەﻧﺪ ﻧﺎوﭼەﯾەﻛﯽ ﺋەﻣﺮﯾﻜﺎ ﻛەس‬ ‫ﻧﺎﯾﻨﺎﺳێﺖ‪.‬‬ ‫ﺑەﺷﺪارﯾﻜﺮدﻧﯽ‬ ‫ﻟەﻣﯿﺎﻧﯽ‬ ‫ﻟەﺑەرﻧﺎﻣەﻛەی )ﭘﺎﺗﺮﯾﺸﯿﺎ زاﭬﺎﻻ(ی‬ ‫ﭬەﻧﺰوێﻠﯽ‪ ،‬ﺟﯿﺮارد ﭘﯿﻜێﯽ ﺑەرﮔﺮﯾﻜﺎری‬ ‫ﻫەڵﺒﮋاردەی ﺋﯿﺴﭙﺎﻧﯿﺎو ﯾﺎﻧەی‬ ‫ﺑەرﺷەﻟﯚﻧەی ﺋەو واڵﺗە راﯾﮕەﯾﺎﻧﺪ ﻛە‬ ‫ﭘێﯽ ﺧﯚﺷە ﻫەﻣﯿﺸە ﮔەﺷﺖ ﺑەرەو‬ ‫وﯾﻼﯾەﺗە ﯾەﻛﮕﺮﺗﻮوەﻛﺎﻧﯽ ﺋەﻣﺮﯾﻜﺎ‬ ‫ﺑﻜﺎت‪.‬‬ ‫ﻟەوەﻻﻣﯽ ﭘﺮﺳﯿﺎری ﺋەوەی ﻫﯚی‬ ‫ﭼﯿﯿە ﻫەﻣﯿﺸە ﻟەﮔەڵ ﺷﺎﻛﯿﺮای‬ ‫ﺧﯚﺷەوﯾﺴﺘﯽ ﮔەﺷﺖ ﺑەرەو‬ ‫ﺋەﻣﺮﯾﻜﺎ دەﻛەن‪ ،‬ﭘﯿﻜێ وﺗﯽ‬

‫)ﭼﻮﻧﻜە‬ ‫ﻟەوێ ﻛەس ﻧﺎﻣﺎﻧﻨﺎﺳێﺖ‪ ،‬ﺳﺎڵﯽ راﺑﺮدوو‬ ‫ﻟەﮔەڵﺷﺎﻛﯿﺮاﭼﻮﯾﻨەﻧﺎوﭼەیواﯾﯚﻣﻨﮕﯽ‬ ‫ﺋەﻣﺮﯾﻜﺎ‪ ،‬ﭼەﻧﺪ ﺟﺎرێﻚ داوای ﻧﺎﺳﻨﺎﻣەو‬ ‫ﭘﺎﺳﭙﯚرﺗﯿﺎن ﻟێﻜﺮدم‪ ،‬ﻟەﻓﺮۆﻛەﺧﺎﻧە ﺑﯚ‬ ‫ﻣﺎوەی ﭼەﻧﺪ ﺧﻮﻟەﻛێﻚ راﯾﺎﻧﮕﺮﺗﻢو‬ ‫دڵﻨﯿﺎ ﻧەﺑﻮون ﻟەوێﻨەی ﭘﺎﺳﭙﯚرﺗەﻛەو‬ ‫ﻛەﺳێﺘﯽ ﺧﯚم‪ ،‬ﺟﮕەﻟەوەش ﻛە دەﭼﯿﻨە‬ ‫ﺋەو ﻧﺎوﭼﺎﻧەی ﺋەﻣﺮﯾﻜﺎ وەك ﻛەﺳێﻜﯽ‬ ‫ﺋﺎﺳﺎﯾﯽ ﻣﺎﻣەڵە دەﻛەﯾﻦ ﭼﻮﻧﻜە ﻧﺎﴎاو‬ ‫ﻧﯿﻦ‪ ،‬ﺑەﻻم ﻟەواڵﺗﺎﻧﯽ ﺗﺮ ﺑێﺰار دەﺑﯿﻦ‬ ‫و ﺑﻮارﻣﺎن ﻧﺎﺑێﺖ ﺑەوﯾﺴﺘﯽ ﺧﯚﻣﺎن‬ ‫ﮔەﺷﺖ ﺑﻜەﯾﻦ(‪.‬‬ ‫ﭘﯿﻜێ ﺋﺎﻣﺎژەی ﺑەوەﺷﺪا ﻛە ﺋەﻣﺮﯾﻜﺎ‬ ‫وﻻﺗێﻜﯽ دڵﮕﯿﺮەو ﻛەﺷﯽ ﺋەو واڵﺗەی‬ ‫ﺑەﻻوە ﺧﯚﺷە‪.‬‬

‫ﻛﭽێﻜﯽ ﺋﯚﻛﺮاﻧﯽ ﻫەڕەﺷە ﻟە ﺋﯿﺮﯾﻨﺎ‬ ‫ﺷﺎﯾﻜﯽ ﺧﯚﺷەوﯾﺴﺘﯽ ﻛﺮﯾﺴﺘﯿﺎﻧﯚ‬ ‫رۆﻧﺎڵﺪۆی ﭘﺮﺗﻮﮔﺎﻟﯽو ﺋەﺳﺘێﺮەی ﯾﺎﻧەی‬ ‫رﯾﺎڵ ﻣەدرﯾﺪی ﺋﯿﺴﭙﺎﻧﯽ دەﻛﺎت‪.‬‬ ‫ﺑەﭘێﯽ ﻫەواڵێﻜﯽ رۆژﻧﺎﻣەی ﻣﺎرﻛﺎی‬ ‫ﺋﯿﺴﭙﺎﻧﯽ‪ ،‬ﻛﭽێﻜﯽ ﺋﯚﻛﺮاﻧﯽ ﻛە ﻧﺎوی‬ ‫)ﯾﺎرا ﺧﻤﯿﺪان(ە و ﻟە وﯾﻼﯾەﺗە‬ ‫ﯾەﻛﮕﺮﺗﻮوەﻛﺎﻧﯽ ﺋەﻣﺮﯾﻜﺎ ﻧﯿﺸﺘەﺟێﯿﯿە‪،‬‬ ‫ﺑﻮەﺗە ﻣەﺗﺮﺳﯽ ﺑﯚ ﺋﯿﺮﯾﻨﺎ ﺷﺎﯾﻜﯽ‬ ‫ﺧﯚﺷەوﯾﺴﺘﯽ ﻛﺮﯾﺴﺘﯿﺎﻧﯚ رۆﻧﺎڵﺪۆی‬ ‫ﭘﺮﺗﻮﮔﺎﻟﯽ‪.‬‬ ‫ﺳەرﭼﺎوەﻛە ﺑﻼوﯾﻜﺮدەوە ﻛە زۆرێﻚ‬ ‫ﻟە ﻛﯚﻣﭙﺎﻧﯿﺎ ﺑﺎزرﮔﺎﻧﯿﯿەﻛﺎﻧﯽ ﺋەﻣﺮﯾﻜﺎو‬ ‫ﺋەوروﭘﺎ‪ ،‬ﮔﺮﻧﮕﯽ ﺑەو ﻛﭽە ﺋەدەنو‬ ‫ﭼەﻧﺪ ﮔﯚﭬﺎرێﻜﯽ دﯾﺎری ﺳێﻜﺴﯿﺶ‬

‫وێﻨەﻛﺎﻧﯽ ﻟەﺳەر ﻻﭘەڕەی ﯾەﻛەﻣﯿﺎن‬ ‫منﺎﯾﺶ دەﻛەن‪ ،‬ﺋەﻣەش ﻟەﺑەر ﺷﯚخو‬ ‫ﺷەﻧﮕﯽو رێﻜﭙﯚﺷﯽو ﻫﺎوﺷێﻮەﯾﯽ‬ ‫ﻟەﮔەڵ ﺷﺎﯾﻚ‪.‬‬ ‫ﻫەﻣﺎن ﺳەرﭼﺎوە ﺋەوەﺷﯽ ﺑﻼوﻛﺮدەوە‬ ‫ﻛە زۆرێﻚ ﻟەﭼﺎودێﺮان ﭘێﯿﺎن واﯾە ﺋەو‬ ‫ﻛﭽە ﻫەڕەﺷەﯾە ﺑﯚ ﺷﺎﯾﻚو ﻟەواﻧەﯾە‬ ‫ﻟەﭼەﻧﺪ ﺳﺎڵﯽ داﻫﺎﺗﻮودا ﻛﯚﺗﺎﯾﯽ‬ ‫ﺑە ﺳەردەﻣﯽ ﺷﺎﯾﻚ ﺑﻬێﻨێﺖو ﺑﺒێﺘە‬ ‫ﻧﺎودارﺗﺮﯾﻦمنﺎﯾﺸﻜﺎر‪.‬‬ ‫ﯾﺎرا ﻛە ﺗەﻣەﻧﯽ ‪ 21‬ﺳﺎڵە‪ ،‬ﻟەﺷێﻮەو‬ ‫روﺧﺴﺎرﯾﺸﺪا ﻟە ﺷﺎﯾﻚ دەﭼێﺖ‪ ،‬ﺑەاڵم‬ ‫ﺋەوەی ﺑﻮوەﺗە ﻣﺎﯾەی ﺳەرﺳﺎﻣﯽ‬ ‫ﻛﯚﻣﭙﺎﻧﯿﺎو ﻣﯿﺪﯾﺎﻛﺎن‪ ،‬ﻟێﻬﺎﺗﻮﯾﯽ ﻧﺎوﺑﺮاوە‬ ‫ﻟەﻛﺎری ﻧﺎﻣﯿﺸﺪا‪.‬‬

‫ﭘەﯾﻜەرەﻛەی ﻟﯿﯚﻧێﻞ ﻣﯿﺴﯽ ﺋەرﺟەﻧﺘﯿﻨﯽو ﺋەﺳﺘێﺮەی ﯾﺎﻧەی‬ ‫ﺑەرﺷەﻟﯚﻧەی ﺋﯿﺴﭙﺎﻧﯽ ﻛﯚﺗﺎﯾﯽ ﻫﺎتو منﺎﯾﺸﻜﺮا‪.‬‬ ‫رۆژﻧﺎﻣەی ﺳﭙﯚرﺗﯽ ﻛەﺗەﻟﯚﻧﯽ ﺑﻼوﯾﻜﺮدەوە ﻛە ﻓﺮﻧﺎﻧﺪۆ‬ ‫ﺑﯚﮔﻠﯿﺴﯽ ﭘەﯾﻜەرﺗﺎﺷﯽ دﯾﺎری ﺋەرﺟەﻧﺘﯿﻨﯽ ﻛﯚﺗﺎﯾﯽ ﺑەﻛﺎرەﻛﺎﻧﯽ‬ ‫ﺑﯚ دروﺳﺘﻜﺮدﻧﯽ ﭘەﯾﻜەرەﻛەی ﻟﯿﯚﻧێﻞ ﻣﯿﺴﯽو ﮔﺎﺑﺮﯾﻞ‬ ‫ﺑﺎﺗﯿﺴﺘﯚﺗﺎو دﯾﮕﯚ ﻣﺎرادۆﻧﺎ ﻫێﻨﺎ‪.‬‬ ‫ﺑەﭘێﯽ ﺳەرﭼﺎوەﻛە‪ ،‬ﺑﯚﮔﻠﯿﺲ ﻟەﯾەﻛێﻚ ﻟەﮔەڕەﻛەﻛﺎﻧﯽ ﺷﺎری‬ ‫ﺑﯚﯾﻨﺲ ﺋﺎﯾﺮﺳﯽ وﻻﺗەﻛەی‪ ،‬ﻫەرﺳێ ﭘەﯾﻜەرەﻛەی منﺎﯾﺸﻜﺮدو‬ ‫ژﻣﺎرەﯾەﻛﯽ زۆر ﻟەﻫەواداراﻧﯽ ﺋەو ﺳێ ﺋەﺳﺘێﺮەﯾە ﻟەدەوری‬ ‫ﻛﯚﺑﻮﻧەوە‪.‬‬ ‫ﭘەﯾﻜەرەﻛەی ﻣﯿﺴﯽ ﺟﻮڵەﯾەﻛﯽ ﻧﺎوﺑﺮاوە ﻟەﭘﺎش ﺗﯚﻣﺎرﻛﺮدﻧﯽ‬ ‫ﮔﯚڵو ﭘەﯾﻜەرەﻛەی ﻣﺎرادۆﻧﺎش ﻟەﻛﺎﺗﯽ ﺑەرزﻛﺮدﻧەوەی ﺟﺎﻣﯽ‬ ‫ﺟﯿﻬﺎﻧﯽ ﺳﺎڵﯽ ‪ 1986‬و ﺋەوەی ﺑﺎﺗﯿﺴﺘﯚﺗﺎش ﺟﻮڵە ﻧﺎوازەﻛەﯾەﺗﯽ‬ ‫ﻛە ﭘﺎش ﺗﯚﻣﺎرﻛﺮدﻧﯽ ﮔﯚڵەﻛﺎن ﺋەﻧﺠﺎﻣﯽ دەدا‪.‬‬ ‫ﭘێﺸﱰ ﭼەﻧﺪﯾﻦ ﭘەﯾﻜەری ﻣﺎرادۆﻧﺎو ﻣﯿﺴﯽ دروﺳﺘﻜﺮاوە‪ ،‬ﺑەاڵم‬ ‫ﻫﯿﭻ ﯾەﻛێﻚ ﻟەو ﭘەﯾﻜەراﻧە ﻫێﻨﺪەی ﭘەﯾﻜەرەﻛﺎﻧﯽ ﺑﯚﮔﻠﯿﺲ‬ ‫ﮔﺮﻧﮓو ﺟێﯽ ﺑﺎﯾەخ ﻧەﺑﻮون‪.‬‬

‫ﯾﯚﻻﻧﺲ ﻛﺎﺑﺎوی ﺧﯚﺷەوﯾﺴﺘﯽ وﯾﺴﻠﯽ ﺷﻨﺎﯾﺪەری ﻫﯚڵەﻧﺪی‪ ،‬ﺟﺎﻧﺘﺎﯾەك‬ ‫ﺟﻠﯽ ژێﺮەوەی ﻟەﮔەڵ ﺧﯚی ﺑﺮدە ﺑەرازﯾﻞو ﺑەﻧﯿﺎزە داﺑەﺷﯽ ﻛﭽە‬ ‫ﻫﺎﻧﺪەراﻧﯽ ﻫﯚڵەﻧﺪای ﺑﻜﺎت‪.‬‬ ‫رۆژﻧﺎﻣەی ﻻﮔﺎزﯾﺘﺎ دﯾﻠﯚ ﺳﭙﯚرﺗﯽ ﺋﯿﺘﺎڵﯽ ﺑاڵوﯾﻜﺮدەوە ﻛە ﯾﯚﻻﻧﺲ ﻛﺎﺑﺎوی‬ ‫ﺧﯚﺷەوﯾﺴﺘﯽ ﺷﻨﺎﯾﺪەری ﺋەﺳﺘێﺮەی ﭘێﺸﻮوی ﯾﺎﻧەی ﺋﯿﻨﺘەرﻣﯿﻼنو‬ ‫ﺋێﺴﺘﺎی ﮔەڵەﺗەﺳەرای ﺗﻮرﻛﯽ‪ ،‬ﺟﺎﻧﺘﺎﯾەﻛﯽ ﻟەﮔەڵ ﺧﯚی ﺑﺮدە ﺑەرازﯾﻞ ﻛە‬ ‫ژﻣﺎرەﯾەﻛﯽ زۆر ﺟﻠﯽ ژێﺮەوەی ﻟەﺧﯚﮔﺮﺗﺒﻮو ﻛە رەﻧﮕﯿﺎن ﭘﺮﺗەﻗﺎڵﯿﯿە‪.‬‬ ‫ﺑەﭘێﯽ ﺳەرﭼﺎوەﻛە‪ ،‬ﯾﯚﻻﻧﺲ دەﯾەوێﺖ ﺋەو ﺟﻼﻧە ﺑەﺳەر ﭼەﻧﺪ ﻛﭽە‬ ‫ﻫﺎﻧﺪەرێﻜﯽ ﻫﯚڵەﻧﺪا داﺑەش ﺑﻜﺎت ﻛە ﺑﯚ ﺑﯿﻨﯿﻨﯽ ﯾﺎرﯾﯿەﻛﺎﻧﯽ ﻫەڵﺒﮋاردەی‬ ‫واڵﺗەﻛەﯾﺎن ﻟەوﻻﺗﯽ ﺑەرازﯾﻠﻦ‪.‬‬ ‫ﺟﮕەﻟەوەش ﯾﯚﻻﻧﺲ درێﺴێﻜﯽ ﺗﺎﯾﯿەﺗﯽ ﺑەﺧﯚی دروﺳﺘﻜﺮدووە ﻛە ژﻣﺎرە‬ ‫‪10‬ی ﺷﻨﺎﯾﺪەری ﺧﯚﺷەوﯾﺴﺘﯽ ﻟەﺳەرەو دەﯾەوێﺖ ﻟەرۆژاﻧﯽ ﻣﯚﻧﺪﯾﺎﻟﺪا‬ ‫ﺑەو ﺷێﻮەﯾە دەرﺑﻜەوێﺖ‪.‬‬

‫‪1994‬‬

‫ﺑﯿﺒﯿﺘﯚی ﺋەﺳﺘێﺮەی ﭘێﺸﻮوی ﻫەڵﺒﮋاردەی ﺑەرازﯾﻞ‪ ،‬ﺋەو ﺟﻮڵەﯾەی ﻣﯚﻧﺪﯾﺎﻟﯽ ‪1994‬ی دووﺑﺎرە ﻛﺮدەوە ﻛە ﻟەﮔەڵ رۆﻣﺎرﯾﯚ‬ ‫ﺋەﻧﺠﺎﻣﯿﺪا‪.‬‬ ‫ﭘﺎش ﺗێﭙەڕﺑﻮوﻧﯽ ‪ 20‬ﺳﺎڵ ﺑەﺳەر ﯾﺎدﮔﺎرﯾﯿەﻛﺎﻧﯽ ﻟەﮔەڵ ﻫەڵﺒﮋاردەی وﻻﺗەﻛەی‪ ،‬ﺑﯿﺒﯿﺘﯚی ﺋەﺳﺘێﺮەی ﭘێﺸﻮوی ﻫەڵﺒﮋاردەی‬ ‫ﺑەرازﯾﻞ ﯾەﻛێﻚ ﻟەﺟﻮڵە ﻧﺎوازەﻛﺎﻧﯽ ﻣﯚﻧﺪﯾﺎﻟﯽ‪1994‬ی ﺋەﻣﺮﯾﻜﺎی دووﺑﺎرە ﻛﺮدەوە ﻛە ﻟەﮔەڵ رۆﻣﺎرﯾﯚی ﻫﺎورێﯿﺪا ﺋەﻧﺠﺎﻣﯿﺪاﺑﻮو‪.‬‬ ‫ﺑﯿﺒﯿﺘﯚ ﻟەﭘەﯾﺠﯽ ﺗﺎﯾﺒەﺗﯽ ﺧﯚی ﻟەﺗﯚڕی ﻛﯚﻣەاڵﯾەﺗﯽ ﺗﻮﯾﺘەر‪ ،‬ﺋەو ﺟﻮڵە ﻣێﮋوﯾﯿەی دوﺑﺎرە ﻛﺮدەوە‪ ،‬ﺑەاڵم ﺋەﻣﺠﺎرە ﻟەﮔەڵ‬ ‫ﻫﺎوﺳەرو ﻛﻮڕە ﺗﺎﻗﺎﻧەﻛەی‪.‬‬ ‫ﺋەو ﯾﺎرﯾﺰاﻧە دﯾﺎرەی ﺑەرازﯾﻞ ﻟەﭘﯚﺳﺘﯽ ﺑﻼوﻛﺮدﻧەوەی وێﻨەﻛەدا ﻧﻮﺳﯿﻮﯾەﺗﯽ )ﻫﯿﻮادارم ﻫەڵﺒﮋاردەی واڵﺗەﻛەم ﺑﺘﻮاﻧێﺖ ﻧﺎزﻧﺎوی‬ ‫ﺋەم ﻣﯚﻧﺪﯾﺎﻟەش ﺑەدەﺳﺘﺒﻬێﻨێﺖو ﺟﺎرێﻜﯽ ﺗﺮ ﺟﺎﻣەﻛە ﺑەدەﺳﺖ زەرد ﭘﯚﺷەﻛﺎﻧەوە ﺑﺒﯿﻨﻢ(‪.‬‬