پاشکۆی وه‌رزشیی رۆژنامه‌ی ده‌ستووره ،رۆژان ه کۆمپانیای سولى تێلیگراف ده‌ریده‌کات
ژماره ،41سێشهممه2010/6/8 ،
4الپه‌ڕ‌ه
500دینار
www.destur.net
ئاریان رۆبن ته‌حه‌دای پێكان ده‌كات 2
كاسیاس كێشه‌ی بۆ ئینگلته‌را نایه‌وه ئیكه‌ر كاسیاسی گۆڵچی هه‌ڵبژارده‌ی ئیسپانیاو یانه‌ی ریاڵ مه‌دریدی هه‌مان واڵت ،كێشه‌ی بۆ هه‌ڵبژارده‌ی ئینگلته‌را نایه‌وه‌و خاڵی الوازی ئه‌و هه‌ڵبژارده‌یه‌ی ئاشكراكرد. له‌میانی لێدوانێكیدا بۆ رۆژنامه‌ی ده‌یلی ستاری به‌ریتانی ،ئیكه‌ر كاسیاسی گۆڵچی هه‌ڵبژارده‌ی ئیسپانیاو یانه‌ی ریاڵ مه‌دری هه‌مان واڵت رایگه‌یاند كه هه‌ڵبژارده‌ی ئینگلته‌را خاڵی الوازی هه‌یه‌و به‌هیچ شێوه‌یه‌ك نابێته پاڵه‌وانی مۆندیال. گۆڵچی ناوبراو ئه‌وه‌ی راگه‌یاند كه خاڵی الوازی هه‌ڵبژارده‌ی ئینگلیته‌را له‌مۆندیاله‌كاندا گۆڵچیه‌و له‌مۆندیالی ئه‌مساڵیشدا هه‌مان گرفتی هه‌یه ،بۆیه ئه‌سته‌مه بتوانێت نازناوی مۆندیال به‌ده‌ستبهێنێت. وتیشی "گۆڵچیه‌كانی ئینگلته‌را له‌هیچ خولێكی ئه‌وروپیدا به‌شدارنین‌و نه‌یانتوانییوه له‌گه‌ڵ یانه‌كاندا به‌شداری خوله ئه‌وروپییه‌كان بكه‌ن كه گه‌وره‌ترین هۆكاره بۆ به‌رزبوونه‌وه‌ی ئاستی گۆڵچی. هه‌روه‌ها ئه‌وه‌شی راگه‌یاند كه پسپۆڕان‌و چاودێرانی وه‌رزشی‌و ته‌نانه‌ت زۆرێكیش له‌یاریزانان لێكدانه‌وه بۆ ئاستی هه‌ڵبژارده‌ی ئینگلته‌را ناكه‌ن‌و بێ هیچ بنه‌مایه‌ك وه‌ك پاڵێوراوی به‌ده‌ستهێنانی نازناوی ئه‌مساڵ له‌قه‌ڵه‌می ده‌ده‌ن له‌كاتێكدا ئه‌و خاڵه الوازه‌ی هه‌یه. ئاماژه‌ی به‌وه‌شدا كه راسته ئینگلته‌را خ��اوه‌ن پێكهاته‌یه‌كی به‌هێزه‌و چه‌ندان یاریزانی ناوداری له‌خۆگرتووه ،وه‌ك ئه‌وه‌ی میسی‌و زافی ئاماژه‌ی بۆ ده‌ك هن‌و له‌و ڕووه‌شه‌وه كردوویانه‌ته پاڵێوراو ،به‌اڵم پێویسته ئه‌و خاڵه الوازه‌ی بخرێته‌ڕوو. وتیشی "ئینگلته‌را كێشه‌ی گ �ه‌وره‌ی هه‌یه‌و دوورنیه به‌زویی پاڵه‌وانێتیه‌ك ه جێبهێڵێت". به‌ڕای چاودێرانی وه‌رزشی ،كاسیاس به‌م لێدوانه‌ی ئینگلته‌رای دوچاری كێشه‌و گرفت كردووه‌و به‌و هۆیه‌و‌ه كه‌مێك هه‌یبه‌ت‌و شكۆی ئه‌و هه‌ڵبژارده‌یه الی هێرشبه‌رانی هه‌ڵبژارده‌كان كه‌مبووه‌ته‌وه ،به‌تایبه‌ت ئه‌و هێرشبه‌رانه‌ی كه ترسیان له‌هێڵی به‌رگری ئه‌و هه‌ڵبژارده‌یه هه‌یه.
به‌ڕازیل ڕه‌حم به‌هه‌ژاران ناكات ه�����ه‌ڵ�����ب�����ژارده‌ی ب����ه‌ڕازی����ل سه‌ركه‌وتنێكی گ����ه‌وره‌ی به‌سه‌ر ه���ه‌ڵ���ب���ژارده‌ی ت �ه‌ن��زان��ی��ای ه���ه‌ژار تۆماركردو بازوی خۆی به‌رامبه‌ر ئه‌و ههڵبژارده الوازه ده‌رخست. ئێواره‌ی دوێنێ‌و له‌میانی كۆتا ی��اری خۆیدا بۆ خۆئاماده‌كردن بۆ یارییه‌كانی مۆندیال ،هه‌ڵبژارده‌ی ب �ه‌ڕازی��ل رووب����ه‌ڕووی هه‌ڵبژارده‌ی ته‌نزانیا ب��ووه‌وه‌و توانی به‌ئه‌نجامی پێنج گۆڵ به‌رامبه‌ر گۆڵێك سه‌ركه‌وتنی ب�ه‌س�ه‌ردا تۆماربكات ،گۆڵه‌كانیش یاریزانان "رۆبینیۆو سانتۆس" دوو گۆڵ‌و كاكا" گۆڵێك تۆماریانكردن.
لیژنه‌ی رۆژنامه‌نووسانی وه‌رزشی پاشقولی له‌رۆژنامه‌نووسان گرت هێمن زانا له‌هه‌ولێر لیژنه‌ی رۆژنامه‌نووسانی وه‌رزشی گه‌نده‌ڵییه‌كی گ �ه‌وره‌ی ئه‌نجامداو پاشقولی له‌رۆژنامه‌نووسانی وه‌رزشی كوردستان گرت. به‌پێی ئ �ه‌و تیروپشك ه ی بۆ رۆژنامه‌نووسان ی وه‌رزش ی كوردستان ئه‌نجامدرا ،بۆ ئ �ه‌وه‌ی هاورێیه‌تی شاندی ه �ه‌ڵ��ب��ژارده‌ی كوردستان بكه‌ن بۆ ماڵتا ،دوو رۆژنامه‌نووس هه‌ڵبژێردران بۆ ئه‌و گه‌شته ،به‌اڵم
میكۆلی له‌ئیتاڵیا دوورناكه‌وێته‌وه
لۆسیۆ السایی دۆنگا ده‌كاته‌وه
فابریزیۆ میكۆلی ئیتاڵی‌و هێرشبه‌ری یانه‌ی پالێرمۆی هه‌مان واڵت ئاماده‌نیه خ��اك��ی واڵت���ه‌ك���هی جێبهێڵێت‌و روو له‌یانه‌یه‌كی ده‌ره‌وه‌ی واڵته‌كه‌ی بكات. م��ی��ك��ۆل��ی ه��ێ��رش��ب �ه‌ر له‌یانه‌كه‌ی خۆشحاڵه‌و ره‌ت��ی ئه‌و بۆنده‌ی كرده‌وه ك�ه ل �ه‌الی �ه‌ن ی��ان�هی بێرمنگهام سیتی ئینگلیزییه‌وه پێی گه‌یشتووه.
لۆسیۆی به‌ڕازیلی‌و به‌رگریكاری یانه‌ی ئینته‌رمیالنی ئیتاڵی ،ده‌یه‌وێت هاوشێوه‌ی دۆنگای راهێنه‌ری جامی جیهانی به‌رزبكاته‌وه. لۆسیۆ رایگه‌یاند كه خوازیاری ئه‌وه‌یه هاوشێوه‌ی دۆنگای راهێنه‌ری كه چۆن مۆندیالی ساڵی 4991ی ب���ه‌رزك���رده‌وه ،ج��ام��ی مۆندیالی ئه‌مساڵ به‌رزبكاته‌وه.
miccoli
lucio
پاش هه‌فته‌یه‌ك ،جه‌الل په‌رێشانی راگ�هی��ان��دن��ك��ار ل�ه‌رێ��گ��ا ی یه‌كێك ل �ه‌رۆژن��ام �ه‌ك��ان ه �ه‌واڵ � ی ئ���ه‌و‌ه ی باڵوكردهوه ك ه له‌سه‌رحساب ی خۆ ی هاورێیه‌تی شانده‌كه‌ی كوردستان ده‌كات. به‌پێی زانیارییه‌كانی یاری، په‌رێشان وه‌ك نوێنه‌ر ی لیژن ه ی رۆژنامه‌نووسان ی وه‌رزش ی كوردستان ده‌ستنیشان ك���راو‌ه ب��ۆ ئ���ه‌و‌ه ی ئه‌م گه‌شت ه بكات ،ب�ه‌اڵم لیژن ه ی
رۆژنامه‌نووسان ئه‌م ه ی به‌نهێن ی هێشتووه‌ته‌وه ،تا له‌ره‌خن ه خۆیان به‌دووربگرن. ی���اری ئ����ه‌وه‌ی زان��ی��ی��و‌ه ك ه بریاربوو‌ه جه‌الل په‌رێشان بچێت بۆ ئێران‌و له‌گه‌ڵ شاندی رۆژنامه‌نووسان هاورێبێت ،ب �ه‌اڵم به‌هۆ ی ئهوه ی لیژن ه ی رۆژنامه‌نووسان بۆ ماڵتا ده‌ستنیشان ی ك��ردووه ،نه‌چووه‌ت ه ئ��ێ��ران‌و له‌شوێن ی خ��ۆ ی ه��اوار مورتكه‌ی ی ره‌وان ه ی ئێران كردووه.
سكوڵز به‌ویژدان ه پ������ۆل س���ك���وڵ���زی ئه‌ستێره‌ی ئینگلیزی‌و یانه‌ی مانچسته‌ر یونایتدی هه‌مان واڵت رایگه‌یاند به‌هۆی كردنه‌وه‌ی ب��وواری یاریكردن بۆ یاریزانانی هاورێی بانگێشته‌كه‌ی ك��اپ��ی��ل��ۆی راهێنه‌ری هه‌ڵبژارده‌ی واڵته‌كه‌ی ره‌تكردووه‌ته‌و‌ه ك ه بۆ به‌شداریكردن له‌یارییه‌كانی مۆندیالی ئه‌فریقای باشوور پێشكه‌شی كردبوو.
scholes
yary@destur.net
ئیسپانیا دنیای سه‌رسامكردوو‌ه ئیسپانیا هه‌ڵبژارده‌ی سه‌رسامكردووه‌و جیهانی پاڵێوراوی وه‌ك هه‌مووان سه‌ره‌كی به‌ده‌ستهێنانی مۆندیالی ئه‌مساڵ له‌قه‌ڵه‌می ده‌ده‌ن.
ئاستبه‌رزی‌و به‌هۆی یاریزانانی، لێهاتویی هه‌ڵبژارده‌ی ئیسپانیا بووه‌ته جێی سه‌رسامی هه‌مووان‌و زۆرێك له‌پسپۆڕان‌و شاره‌زایانی
وه‌رزشی به‌پاڵێوراوی سه‌ره‌كی به‌ده‌ستهێنانی نازناوی مۆندیال له‌قه‌ڵه‌می ده‌ده‌ن‌و دوایین كه‌سایه‌تی دیاریش كه شاهیدی له‌سه‌ر به‌هێزی ئه‌و هه‌ڵبژارده‌یه
ده‌دات لۆته‌ر ماتیۆسی ئه‌ستێره‌ی پێشووی هه‌ڵبژارده‌ی ئه‌ڵمانیایه. ماتیۆس ئه‌وه‌ی راگه‌یاند خاوه‌ن ئیسپانیا كه به‌هێزه‌و پێكهاته‌یه‌كی هه‌ڵبژارده‌ی یه‌كه‌مین پاڵێوراوه بۆ به‌ده‌ستهێنانی نازناوی مۆندیال.
ژماره ،41سێشهممه2010/6/8 ،
3
ن ه ئێم دژی كان ه ڵبژارد ه ه موو ه ه رۆسی: مۆرینیۆ چاوی له‌میلیتۆیه دانێلی دی رۆســــی ئه‌ستێره‌ی ئیتاڵی‌و یانه‌ی رۆمای هه‌مان واڵت پێیوایه هه‌موو ههڵبژارده مۆندیال به‌شداره‌كانی دژی هه‌ڵبژارده‌ی واڵته‌كه‌ی ده‌وه‌ستنه‌وه. ماركای رۆژنامه‌ی ئیسپانی ئه‌وه‌ی بالوكرده‌وه كه دانێلی دی رۆسی ئیتاڵی پێیوایه هه‌ڵبژارده‌ی له‌مۆندیالدا واڵته‌كه‌ی ئه‌ركێكی قورسی ده‌كه‌وێته سه‌رشان ئه‌ویش به‌و پێیه‌ی پاڵه‌وانی جیهانه‌و هه‌ڵبژارده‌كانی هه‌موو جیهان ده‌یانه‌وێت به‌سه‌ریدا سه‌ربكه‌ون. بـــه‌پێی ســــه‌رچاوه‌كه یـــــاریــــــزانــی نــــاوبراو رایگـــه‌یـاندووه كه ته‌واوی هـــه‌ڵبــژارده به‌شداره‌كانی مـــۆنــدیــــــال جــیـــــاواز لــــه‌هـــه‌ڵبژارده‌ی ئیتاڵیا ده‌ڕوانن‌و هه‌موویان هه‌وڵی
ئهوه ده‌ده‌ن له‌پاڵه‌وانێتیه‌كه بیـــكـــه‌نـــه ده‌ره‌وه ،ئه‌مه‌ش بـــه‌هــۆی ئـــه‌وه‌ی خـــاوه‌نی نازناوه‌که‌یه. ئه‌و ئه‌ستێره‌یه‌ی ئیتاڵیا ئه‌وه‌شی راگهیاندووه كه ئیتاڵیا هه‌وڵه‌كانی بۆ به‌ده‌ستهێنان‌و له‌نازناوه‌كه پارێزگاریكردن چڕتر ده‌كاته‌وه‌و گوێ به به‌ربه‌ست‌و له‌مپه‌ره‌كانی رێگا نادات‌و به‌هه‌مان ئه‌و گیانه‌وه یاری ده‌كات كه له‌مۆندیالی رابردوودا توانی سه‌ركه‌وتنی پێ تۆماربكات. له‌باره‌ی هه‌ڵبژارده‌كانی تری جیهان‌و به‌هێزترینیان، دی رۆسی وتی "ئیسپانیا هه‌ڵبژارده‌یه‌كی به‌هێزه‌و هه‌لی زۆری له‌به‌رده‌سته بۆ ئه‌وه‌ی ببێته پاڵه‌وان". وتیشی "هـــه‌ڵــبــژارده‌ی ئیسپانیا بێ كێشه‌یه‌و له‌هه‌موو روویه‌كه‌وه تۆكمه‌یه ،ئه‌مه‌ش هێزێكی زۆری پێده‌دات بۆ ئه‌وه‌ی ببێته پاڵه‌وان".
خۆزێ مۆرینیۆی پرتوگالی‌و راهێنه‌ری یانه‌ی ریاڵ مه‌دریدی ئیسپانی ،چاوی ل ه میلیتۆی ئه‌رجه‌نتینیه‌و ده‌یه‌وێت په‌لكێشی ریزه‌كانی یانه‌كه‌ی بكات. رۆژنامه‌ی ئاسی ئیسپانی باڵویكردهوه ك ه خۆزێ مۆرینیۆی راهێنه‌ری یانه‌ی ریاڵ مه‌دریدی واڵته‌كه‌یان داوای له‌ماسیمۆ مۆراتی سه‌رۆكی یانه‌ی ئینته‌رمیالنی ئیتاڵی كردووه ده‌ستبه‌رداری دیگۆ میلیتۆی ئهرجهنتینیو هێرشبه‌ری یانه‌كه‌ی بێت. به‌پێی سه‌رچاوه‌ك ه مۆرینیۆ ده‌یه‌وێت ئه‌و یاریزان ه په‌لكێشی ریزه‌كانی یانه‌كه‌ی بكات ك ه وه‌رزی رابردوو له‌وكاته‌ی راهێنه‌رایه‌تی ئه‌و یانه‌یه‌ی كردووه یاریزانی ناوبراو ئاستێكی به‌رزی پێشكه‌شكردو بوو‌ه گۆڵكاری یانه‌كه. سه‌رچاوه‌ك ه ئه‌وه‌شی باڵوكردهوه ك ه ماسیمۆ مۆراتی سه‌رۆكی یان ه ئیتاڵیه‌ك ه داواكه‌ی مۆرینیۆی ره‌تكردووه‌ته‌وه‌و ئاماده‌نی ه به‌هیچ جۆرێك ده‌ستبه‌رداری ئه‌و یاریزان ه بێت .له‌الیه‌كی ترهوه چه‌ند سه‌رچاوه‌یه‌كی رۆژنامه‌وانی باڵویانكرده‌و‌ه ك ه یانه‌ی ئینته‌رمیالن ره‌تی كردووه‌ته‌و‌ه هیچ یاریزانێكی بدات ه یانه‌ی ریاڵ مه‌دریدی ئیسپانی.
یلۆ ده‌گرێت هۆنتیالر بێ ئاگایه كالسیان هۆنتیالری هۆڵه‌ندی‌و هێرشبه‌ری یانه‌ی ئه‌ی سی میالنی ئیتاڵی ،گله‌یی له‌رۆژنامه‌نووسان‌و ده‌زگاكانی راگه‌یاندنی جیهانی هه‌یه‌و بێ ئاگایه له‌وه‌ی له‌سه‌ری باڵوده‌كرێته‌وه. له‌لێدوانێكی رۆژنامه‌وانیدا كالس یان هۆنتیالری هۆڵه‌ندی ئه‌وه‌ی راگه‌یاند كه ئاگاداری ئهوه نیه یانه‌كه‌ی ده‌ستبه‌رداری ده‌بێت‌و له‌الیه‌ن چه‌ند یانه‌یه‌كی تری ئه‌وروپاوه بانگێشتكراوه. یاریزانی ناوبراو ئه‌وه‌شی راگه‌یاند كه بێ ئاگایه له‌وه‌ی له‌رۆژنامه‌كان باڵوده‌كرێته‌وه‌و له‌باره‌یه‌وه زانیاری ده‌درێت به‌خوێنه‌ران. وتیشی " ماوه‌یه‌كه زۆرێك له‌رۆژنامه‌كان بێ هیچ زانیارییه‌ك منیان كردووه‌ته مانشێتی سه‌ره‌كی‌و هه‌میشه له‌باره‌ی منه‌وه ده‌دوێن، له‌كاتێكدا من ئاگاداری ئهوه نیم كه یانه‌كه‌م ده‌ستبه‌ردارم ده‌بێت، ئهوه راستنیه‌و هیچ بنه‌مایه‌كی نیه ،ده‌مه‌وێت له‌میالن بمێنمه‌وه‌و له‌و یانه‌یه درێژه به‌یاریكردن بده‌م". هه‌روه‌ها ئه‌وه‌شی راگه‌یاند كه تا ئێستا هیچ یانه‌یه‌ك په‌یوه‌ندی پێوه‌نه‌كردووه‌و ئیداره‌ی یانه‌كه‌شی ئاگاداری ئهوه نیه كه بۆندی له‌الیه‌ن یانه‌ی ترهوه بۆ هاتبێت. ئاماژه‌ی به‌وه‌شدا كه پێویسته رۆژنامه‌كان له‌سه‌ر بنه‌مای زانیاری هه‌واڵ‌و رووداوه‌كان بگوازنه‌وه ،نه‌ك به‌پێچه‌وانه‌وه.
ئیبراهیمۆڤیچ عاشقی به‌رشه‌لۆنه‌یه زاڵتان ئیبراهیمۆڤیچی سویدی‌و هێرشبه‌ری یانه‌ی به‌رشه‌لۆنه‌ی ئیسپانی، عاشقی یانه‌كه‌یه‌تی‌و نایه‌وێت ریزه‌كانی جێبهێڵێت. له‌گه‌ڵ ئه‌وه‌ی چه‌ندین یانه‌ی ناوداری ئه‌وروپی له‌هه‌وڵی ئه‌وه‌دان په‌لكێشی ریزه‌كانیانی بكه‌ن ،زالتان ئیبراهیمۆڤیچی سویدی‌و هێرشبه‌ری یانه‌ی به‌رشه‌لۆنه‌ی ئیسپانی نایه‌وێت له‌ریزه‌كانی ئه‌و یانه‌یه دووربكه‌وێته‌وه. به‌پێی هه‌واڵێكی رۆژنامه‌ی سپۆرتی كه‌ته‌لۆنی یاریزانی ناوبراو رایگهیاندووه كه عاشقی یانه‌كه‌یه‌تی‌و خوازیاره تا هه‌تایه له‌وێ بمێنێته‌وه. سه‌رچاوه‌كه ئه‌وه‌شی باڵوكردووه‌ته‌وه كه ئیبرا رایگهیاندووه نایه‌وێت درۆ له‌گه‌ڵ خۆیدا بكات‌و راگه‌یاندنه‌كان چاوبه‌ستبكات ،چونكه به‌رشه‌لۆنه‌ی خۆشده‌وێت‌و ئاماده‌نیه وازی لێبهێنێت.
ibrahimovic
میسی له‌خۆی رازییه لیۆنێل میسی ئهرجهنتینیو ئه‌ستێره‌ی یانه‌ی به‌رشه‌لۆنه‌ی ئیسپانی ،له‌خۆی رازییه‌و ده‌یه‌وێت هه‌مان ئاستی یانه‌كه‌ی بۆ هه‌ڵبژارده‌ی واڵته‌كه‌ی پێشكه‌شبكات .له‌كۆنگره‌یه‌ی رۆژنامه‌وانیدا لیۆنێل میسی ئه‌رجه‌نتینی رایگه‌یاند ك ه ده‌یه‌وێت له‌مۆندیالی ئه‌مساڵدا هه‌مان ئه‌و ئاست ه پێشكه‌ش بكات ك ه له‌وه‌رزی ئه‌مساڵدا پێشكه‌شی یانه‌ی به‌رشه‌لۆنه‌ی كرد .میسی ئه‌وه‌شی راگه‌یاند ك ه له‌ئاستی خۆی رازییه‌و مۆندیال ده‌كات ه خاڵێكی گه‌ور‌ه له‌ژیانی وه‌رزشیداو به‌ڵێنیشیدا به‌رزترین ئاست پێشكه‌ش بكات تا به‌هۆیه‌و‌ه هه‌ڵبژارده‌ی واڵته‌كه‌ی ببێت ه پاڵه‌وان‌و سێهه‌مین نازناو به‌ده‌ستبهێنێت ك ه ماوه‌ی 24ساڵ ه لێی بێ به‌شبووه .ئه‌و یاریزان ه ئاماژه‌ی به‌وه‌شدا ك ه متمانه‌ی به‌و‌ه هه‌ی ه له‌گه‌ڵ یاریزانانی هاورێی جامی ئه‌و پاڵه‌وانێتی ه به‌رزبكه‌نه‌وه.
messi
ژماره ،41سێشهممه2010/6/8 ،
2
جیرارد مۆرینیۆی دوودڵكردووه ستیفن جیراردی ئینگلیزی‌و ئه‌ستێره‌ی یانه‌ی لیڤه‌رپوولی هه‌مان واڵت ،خۆزێ مۆرینیۆی راهێنه‌ری یانه‌ی ریاڵ مه‌دریدی ئیسپانی دوودڵكردووه .رۆژنامه‌ی ده‌یلی مه‌یلی
به‌ریتانی باڵویكردهوه ك ه ستیڤن جیراردی ئه‌ستێره‌ی هه‌ڵبژارده‌و یانه‌ی لیڤه‌رپوولی ئینگلته‌را رایگهیاندووه تا كۆتایی هاتنی یارییه‌كانی مۆندیال بڕیار‌ه له‌سه‌ر
چاره‌نووسی خۆی نادات .به‌پێی سه‌رچاوه‌ك ه جیرارد رایگهیاندووه پاش كۆتایی هاتنی مۆندیال بڕیار له‌سه‌ر مانه‌وه‌و به‌جێهێشتنی ریزه‌كانی یانه‌كه‌ی ده‌دات‌و ئێستا
ته‌نها بیری الی هه‌ڵبژارده‌ی واڵته‌كه‌یه‌تی بۆ مۆندیال .هه‌مان سه‌رچاو‌ه ئه‌وه‌شی باڵوكردهوه ك ه مۆرینیۆی راهێنه‌ری ریاڵ مه‌درید داوای جیراردی كردووه‌و بڕیاری ئه‌و یاریزانه‌ش نیگه‌ران‌و دوودڵی كردووه چونك ه زۆرێك له‌یان ه گه‌وره‌كان خۆیان بۆ په‌لكێشكردنی مه‌اڵسداوه.
خۆی به‌چاونه‌ترس ده‌زانێت
ڕۆبن :ده‌بێت به‌شداری مۆندیال بكه‌م
یاری، ئـــاریـــــان رۆبنی ئه‌ستێره‌ی هۆڵه‌ندی‌و یانه‌ی بایرن میونخی ئه‌ڵمانی رایگه‌یاند ك ه ترسی ل ه پێكانه‌كه‌ی نییه‌و به‌ڵێنی به‌جه‌ماوه‌ری هه‌ڵبژارده‌ی واڵته‌كه‌شیدا به‌شداری مۆندیال بكات. له‌د ید ا ر ێكید ا لــــــه گــه ڵ رۆژنامه‌ی دی تیلیگر ا فی
واڵته‌كه‌ی ،ئاریان رۆبنی هۆڵه‌ندی‌و ئه‌ستێره‌ی یانه‌ی بایرن میوخی ئه‌ڵمانی رایگه‌یاند ك ه ترسی نییه‌و له‌و پێكانه‌ی دوچاری هاتووه‌و به‌ڵێنی به‌جه‌ماوه‌ری هه‌ڵبژارده‌ی واڵته‌كه‌یدا به‌شداری یارییه‌كانی مۆندیال بكات‌و ئاستێكی به‌رز پێشكه‌ش بكات ك ه هیچی كه‌متر نه‌بێت له‌و ئاسته‌ی ئه‌مساڵ پێشكه‌شی یانه‌كه‌ی كرد. رۆبن له‌میانی ئه‌و دیداره‌دا ئاماژه‌ی به‌و‌ه كردووه ك ه ده‌بێت هه‌رچۆنێك بێت به‌شداری مۆندیال بكات‌و پزیشك ه تایبه‌ته‌كانی هه‌ڵبژارده‌كه‌شی له‌و رووه‌و‌ه مژده‌ی خۆشیان پێداوه.
ئه‌مه‌ی خواره‌و‌ه ده‌قی دیداره‌كه‌یه: دی تیلیگراف :ئومێد هه‌ی ه به‌شداری مۆندیال بكه‌یت؟ رۆبن :هیوام زۆره‌و بۆ ئه‌وه‌ش پزیشكه‌كان پێیان راگه‌یاندووم ك ه توانای ئه‌وه‌م هه‌ی ه به‌شداری ئه‌و پاڵه‌وانێتی ه بكه‌م. دی تیلیگراف :گره‌نتی چیی ه بۆ به‌شداریكردن له‌و پاڵه‌وانێتیه. رۆبن :هیچ ،به‌اڵم ئه‌وه‌م پێ راگه‌یه‌ندراوه‌و خۆشم هه‌ست به‌كه‌مبوونه‌وه‌ی ئازار ده‌كه‌م ،دڵنیام توانای ئهوه ده‌بێت. دی تـــیــلــــیگـــراف :ترس‌و دڵه‌راوكێیت نییه؟ رۆبن :هیچ تــــرسێكم نیه‌و به‌ڵێنیش ده‌ده‌م بـــه‌جــــه‌ماوه‌ری هه‌ڵبژارده‌كه‌م ئاستێكی به‌رز پێشكه‌ش بك هم‌و زیاتر بێت له‌وه‌ی ئه‌م وه‌رز‌ه بۆ یانه‌ی بایرن میونخ كردم ،زۆر گه‌شبینم‌و چاوه‌ڕێ ده‌كه‌م چی رووده‌دات
نێڤڵ ره‌خن ه له‌كاپی
ئارشاڤین هانده‌ری به‌رشه‌لۆنه‌ی ه ئه‌ندرێ ئارشاڤینی روسی‌و هێرشبه‌ری یانه‌ی ئارسناڵی ئینگلیزی هانده‌ری یانه‌ی به‌رشه‌لۆنه‌ی ئیسپانیه‌و خوازیاری یاری بۆ ریزه‌كانی ئه‌و یانه‌یه بكات .به‌پێی هه‌واڵێك كه‌له‌پێگه تایبه‌ته‌كه‌ی خۆی له‌سه‌ر تۆڕی ئینته‌رنێت باڵوكراوه‌ته‌وه ،ئه‌ندرێ ئارشاڤینی روسی‌و هێرشبه‌ری یانه‌ی ئارسناڵی ئینگلیزی رایگهیاندووه كه هانده‌رێكی سه‌رسه‌ختی یانه‌ی به‌رشه‌لۆنه‌یه‌و خوازیاره رۆژێك بێت‌و یاری بۆ ئه‌و یانه‌یه بكات .له‌هه‌واڵه‌كه‌دا ئهوه هاتووه كه یاریزانی ناوبراو له‌منداڵییه‌وه هانده‌ری به‌رشه‌لۆنه‌یه‌و خۆشه‌ویستی ئه‌و یانه‌یه له‌دڵیدا چه‌سپیووه. هه‌روه‌ها ئه‌وه‌ش هاتووه كه یاریزانی ناوبراو رایگهیاندووه خۆشه‌ویستی بۆ یانه‌ی به‌رشه‌لۆنه مانای ئهوه نیه كه یانه‌كه‌ی له‌بیر كردبێت‌و بیه‌وێت له‌و رێگه‌یه پیالن بۆ به‌جێهێشتنی یانه‌كه‌ی دابنێت. ئه‌وه‌ش هاتووه كه ئارشاڤین له‌خولی ئینگلیزیدا ته‌نها یانه‌ی ئارسناڵی به‌دڵه‌و پێیخۆشنییه یاری بۆ هیچ یانه‌یه‌كی تری ئه‌و خوله بكات. له‌كۆتایی هه‌واڵه‌كه‌دا ئه‌وه‌ش هاتووه كه ئارشاڤین له‌یانه‌كه‌ی ئاسوده‌یه‌و نایه‌وێت ریزه‌كانی جێبهێڵێت.
درۆگبا هاته‌وه دیدی درۆگبای كۆتدیڤواری‌و هێرشبه‌ری یانه‌ی چێڵسی ئینگلیزی گه‌ڕایه‌وه نێو ریزه‌كانی هه‌ڵبژارده‌ی واڵته‌كه‌ی‌و به‌شداری مۆندیال ده‌كات. سایتی فه‌رمی یه‌كێتی تۆپی پێی جیهانی "فیفا" باڵویكردهوه كه دیدی درۆگبای كۆتدیڤواری به‌شداری مۆندیال ده‌كات‌و به‌هۆی سوكبوونی پێكانه‌كه‌ی گه‌ڕاوه‌ته‌وه نێو ریزه‌كانی هه‌ڵبژارده‌كه‌ی .سه‌رچاوه‌كه ئه‌وه‌شی باڵوكردهوه كه پاش ئه‌نجامدانی نه‌شته‌رگه‌رییكی سه‌ركه‌وتوو بۆی ،درۆگبا گه‌ڕاوه‌ته‌وه‌و ئێستا له‌گه‌ڵ یاریزانانی هاورێی له‌ئه‌فریقای باشوو سه‌رقاڵی مه‌شق‌و راهێنانه بۆ یارییه‌كانی مۆندیال .درۆگبا له‌و یارییه دۆستانه‌یه‌ی كه هه‌فته‌ی پێشوو ئه‌نجامیاندا دوچاری پێكان هات‌و پێش ئه‌نجامدانی نه‌شته‌رگه‌ری بۆی ،باڵوكرایه‌وه كه پێناچێت به‌شداری له‌مۆندیالدا بكات.
drogba
دی تیلیگراف :پێتوانیی ه ئه‌م پێكانه ،هه‌مان ئه‌و پێكان ه بێت ك ه له‌یۆرۆی 2008دوچارت هاتوو دواتر به‌متمانه‌و‌ه گه‌ڕایته‌وه؟ رۆبن :له‌یۆرۆی 2008به‌هه‌مان شێو‌ه دوچاری پێكان هاتم ،به‌اڵم خۆشبه‌ختان ه گه‌ڕامه‌وه‌و توانیم به‌شداری ئه‌و پاڵه‌وانێتی ه بكه‌م، گومانم له‌وه‌شدا نیی ه ك ه ئه‌مجاره‌ش هه‌روا ده‌بێت. دی تیلیگراف :چی ب ه ڤان مارفیكی راهێنه‌رت ده‌ڵێیت؟ رۆبن :سوپاسی ئه‌و راهێنهره گه‌وره‌ی ه ده‌كه‌م ،ئه‌و متمانه‌ی به‌من به‌خشییه‌وه ،ده‌توانم بڵێم ئه‌و نه‌بووای ه له‌مۆندیال ده‌یتوانی دوورده‌كه‌وتمه‌وه، پاش پێكانه‌كه‌م یاریزانێكی تری بانگێشتبكردایه ،به‌اڵم ئه‌وه‌ی نه‌كردو به‌بڕوایه‌كی گه‌وره‌و‌ه متمانه‌ی به‌من به‌خشییوه.
دی
گاری نێڤڵی ئینگلیزی‌و یاریزانی یانه‌ی مانچسته‌ر یونایتدی هه‌مان واڵت ره‌خنه‌ی توند له فابیۆ كاپیلۆی راهێنه‌ری هه‌ڵبژارده‌ی واڵته‌كه‌ی ده‌گرێت. له‌میانی لێدوانێكیدا بۆ رۆژنامه‌ی زه‌سه‌نی واڵته‌كه‌ی ،گاری نێڤڵی ئینگلیزی‌و یاریزانی یانه‌ی مانچسته‌ر یونایتدی هه‌مان واڵت رایگه‌یاند كه دوورخستنه‌وه‌ی تیۆ واڵكۆتی هێرشبه‌ری یانه‌ی ئارسناڵ ،گه‌وره‌ترین هه‌ڵه‌بوو كه فابیۆ كاپیلۆی راهێنه‌ری هه‌ڵبژارده‌ی واڵته‌كه‌ی ئه‌نجامیداوه. ئه‌وه‌شی ناوبراو یاریزانی راگه‌یاند كه والكۆت یه‌كێكه له‌یاریزانه هه‌ره‌باشه‌كانی ئینگلته‌راو دوورخستنه‌وه‌ی له‌پێكهاته‌ی هه‌ڵبژارده‌كه بۆ مۆندیال هه‌ڵه‌یه‌كی گه‌وره‌یه كه كاپیلۆ ئه‌نجامیداوه .وتیشی "والكۆت له‌زۆر یاریزان باشتره كه كاپیلۆ بانگێشتی مۆندیالی كردووه، ده‌بوو ئه‌و راهێنهره یاریزانی ناوبراوی په‌راوێز نه‌خستایه‌و بیكردایه‌ته یاریزانێكی سه‌ره‌كی هه‌ڵبژارده‌كه‌ی ،چونكه ئه‌و خاوه‌ن تایبه‌تمه‌ندی خۆیه‌تی‌و كه‌م یاریزان هه‌یه ئه‌و تایبه‌تمه‌ندیانه‌ی تێدابێت .ئاماژه‌ی به‌وه‌شدا كه هه‌رگیز به‌بیریدا نه‌هاتووه ئه‌و یاریزانه بانگێشتی مۆندیال نه‌كرێت ،به‌تایبه‌ت پاش ئه‌وه‌ی له‌م وه‌رزه‌دا ئاستێكی به‌رزی پێشكه‌شی یانه‌كه‌ی كرد.
رۆبینیۆ دوودڵه رۆبینیۆی به‌ڕازیلی‌و هێرشبه‌ری یانه‌ی سانتۆسی واڵته‌كه‌ی دوودڵ ه له‌مانه‌و‌ه له‌ریزه‌كانی یانه‌ی واڵته‌ك هی‌و گه‌ڕانه‌و‌ه بۆ یانه‌ی مانچسته‌ر سیتی ئینگلیزی .له‌میانی لێدوانێكیدا بۆ رۆژنامه‌ی سپۆرتی كه‌ته‌لۆنی، رۆبینیۆی به‌ڕازیلی‌و هێرشبه‌ری یانه‌ی مانچسته‌ر سیتی ئینگلیزی رایگه‌یاند ك ه ئاماده‌ی ه بگه‌ڕێته‌و‌ه بۆ ریزه‌كانی یانه‌ك هی‌و بچێته‌و‌ه ژێر ركێفی مانچینی راهێنه‌ر. یاریزانی ناوبراو ك ه له‌ریزه‌كانی یانه‌ی سانتۆسی واڵته‌كه‌ی به‌شێوه‌ی خواستن یاری ده‌كات ئه‌وه‌شی راگهیاندووه ك ه له‌گه‌ڵ ئه‌وه‌ی حه‌زیش ده‌كات له‌یانه‌ی سانتۆس بمێنێته‌وه ،پێشی خۆش ه بگه‌ڕێته‌و‌ه ئینگلته‌راو جارێكی تر له‌ریزه‌كانی یانه‌ی مانچسته‌ر سیتی ده‌ستبكاته‌و‌ه به‌یاریكردن.
robinho
No. 41
سێشهممه2010/6/8 ،
ی تێلیگراف ی سول خاوه‌نی ئیمتیاز :كۆمپانیا سه‌رۆکی ئه‌نجومه‌نی به‌ڕێوه‌بردن :ئیدریس عومه‌ر لێپرسراوی هونه‌ریی :شێرکۆ خانزادی
ی سالم، ی شاڕێ ی كوردستان ،سلێمان هه‌رێم ی پێنجه‌م به‌رامبه‌ر ی میران ،نهۆم ته‌الر به‌ڕێوه‌به‌رایه‌تی په‌روه‌رده 0533187811 - 0533184771
www.destur.net yary@destur.net
پاڵه‌وانی یۆرۆ ئه‌ركی ئاسانه لیژن ه ی رۆژنامه‌نووسان ی وه‌رزش ی به‌چی ده‌نازن؟
له‌گروپی هه‌شته‌می مۆندیال ،نوێنه‌ره‌كه‌ی ئه‌مریكا سودبه‌خش ه
ئه‌حمه‌د مسته‌فا پێش هه‌موو شتێك ده‌بێت ئێو‌ه ئهوه بزانن ك ه لیژنه‌كه‌تان شه‌رعیه‌ت ی نی ه چونك ه هه‌رله‌سكرتێر تانزمترین ئه‌ندام ،به‌ته‌وافوق ی حیزب دانراون، وات ه ته‌وافوق ی حیزبه‌كان‌و ته‌زكی ه ی حیزبه‌كان ئێو‌ه ی له‌و ێ داناوه‌و وه‌كئه‌و‌ه ی فه‌رمانبه‌رێك چۆن له‌فه‌رمانگه‌یه‌ك داده‌مه‌زرێت ،وات ه ئێو‌ه ته‌عین ی ده‌ست ی حیزبه‌كانن ،زۆر ده‌مێك ه ده‌لێین باب ێ ده‌نگ بین بزانین چ ی ده‌ك هن‌و هۆش دێته‌و‌ه به‌ریان‌و كۆنفرانسێك سازده‌كه‌ن یانیش خۆیان باش ده‌كه‌ن ،به‌اڵم رۆژ دوا ی رۆژ خراپترده‌بێت، من چه‌ند نموونه‌یه‌ك دێنمه‌و‌ه بۆ كاره‌كانتان، ئێو‌ه ی به‌رێز رۆژنامه‌نووسان ی وه‌رزشیتان سوككردووه ،ئه‌ویش به‌هێنان ه ناوه‌و‌ه ی كلتور ی تیروپشككردن بۆ سه‌فه‌ركردن ی رۆژنامه‌نووسان، ئه‌م ه واتا ی ئهوه ده‌گه‌یه‌نێت نه‌ك لیژنه‌ك ه به‌ڵكو سكرتێرو ئه‌ندامان ی لیژنه‌كه‌ش ئه‌وه‌ند‌ه الوازن كه‌ناتوانن رۆژنامه‌نووسان هه‌ریه‌كه‌و به‌پێ تواناكانیان پۆلین بك هن‌و له‌گه‌ڵ وه‌فده‌كان سه‌فه‌ریان پ ێ بكه‌ن ،وه‌كئه‌و‌ه ی كه‌س گوێتان ل ێ ناگرێت‌و ته‌نها نوێنه‌ر ی خۆتانن هه‌رچه‌ند‌ه هیچ دامه‌زراوه‌یه‌ك ی وه‌رزش ی حسابتان بۆناكات‌و پرستان پ ێ ناكات تاكو ئه‌م لیژن ه ناشه‌رعی ه رۆژنامه‌نووسیان بۆدیاریبكات. له‌ساڵیاد ی رۆژنامه‌گه‌ر ی كوردیش كۆمه‌لێك رۆژنامه‌نووستان خه‌اڵتكرد ،به‌اڵم ئاگاداربن نه‌یكه‌ن به‌كاروچاالك ی خۆتان ،چونك ه ئه‌ویش كۆمپانیا ی كۆره‌ك تیلیكۆم پێیهه‌ستابوو ،ه ی ئێوه‌نه‌بوو، له‌ماو‌ه ی رابردووش كۆمپانیا ی پارسیان ی ئێران ی خولێك ی بۆ رۆژنامه‌نووسان ی وه‌رزش ی له‌تاران له‌سه‌ر حساب ی خۆ ی كرده‌وه ،به‌اڵم له‌كات ی گه‌رانه‌و‌ه ی رۆژنامه‌نووسان پار‌ه ی كرێی ئۆتۆمبێل ی هاتنه‌وه‌تان له‌رۆژنامه‌نووسان وه‌رگرته‌وه ،جاترس ی ئه‌وه‌مان هه‌ی ه دووبه‌یان ی پێتان بڵێین چیتان كردووه بڵێن ئێم ه رۆژنامه‌نووسانمان بردۆت ه ئێران. لیژن ه ی وه‌ك ئێو‌ه له‌هه‌موو دونیا واباو‌ه ده‌بێت ئیش بۆرۆژنامه‌نووسان بكات ،كه‌چ ی ئێو‌ه كاتێك باس ی سه‌فه‌ركردن دێت یه‌كسه‌ر ده‌لێن ئێم ه نه‌وه‌ك بڵێن تۆ له‌خۆته‌و‌ه قسه‌ده‌كه‌یت ،بابیرتان ی بخه‌مه‌و‌ه كه‌چیتان كردووه‌و چۆن ئه‌ندامان ی خۆتان ده‌ستنیشانكردوو‌ه بۆ سه‌فه‌ره‌كان له‌كۆنگر‌ه ی وه‌رزش ی كورد ی وێلز ی تیروپشكتان له‌نێو ئه‌ندامان ی خۆتان ئه‌نجامدا ك ه ئهوه ده‌یسه‌لمێنێت له‌نێوخۆشتان رێكناكه‌ون‌و ته‌نها خۆتان به‌هه‌موو شتێك ده‌زانن ،ئه‌م ه جگه‌له‌و‌ه ی له‌دوا سه‌فه‌ر ی رۆژنامه‌نووسان چه‌ند ئه‌ندامتان هاتبوو ،بیرتان بخه‌مه‌و‌ه له‌كۆ ی 21رۆژنامه‌نووس 6دانه‌یان ه ی لیژنه‌ك ه ی ئێوه‌بوون ،ئه‌و ئه‌ندامان ه ی كه‌خۆشیان نه‌هاتبوون یه‌كێك ی تریان له‌جێگا ی خۆیان ناردبوو له‌تازه‌ترین كاریشتان ئه‌ندامێك ی خۆتان ده‌ستنیشان كردووه ،به‌و مه‌به‌ست ه ی له‌لیژن ه ی راگه‌یاندن ی جام ی رۆژئاوا ی ئاسیا بێت له‌یار ی باسكه ،چونك ه هه‌روه‌ك خۆتان وته‌ن ی چونك ه نه‌هاتۆت ه ئێران. بۆی ه كات ی ئه‌وه‌هاتوو‌ه چیتررۆژنامه‌نووسان ی وه‌رزش ی ئه‌وه‌تان ل ێ قبول نه‌كه‌ن كه‌لیژنه‌یه‌ك ی الواز ی ئه‌وها نوێنه‌رایه‌ت ی ئه‌وان بكات كه‌سكرتێرو ئه‌ندامانیان ئه‌گه‌ر هه‌ركاتێك كۆنفرانس بۆ لیژنه‌ك ه ئه‌نجامبده‌ن ،متمان ه ی رۆژنامه‌نووسان مسۆگه‌ر ناكه‌ن ،مه‌گه‌ر به‌ته‌زكی ه ی حیزبه‌كانیان جارێك ی تر له‌وشوێنان ه دابنرێنه‌وه‌و جارێك ی تربتان كه‌نه‌و‌ه به‌نوێنه‌ر ی رۆژنامه‌نووسان ی وه‌رزشی ،هێشتا قسه‌ش زۆرماو‌ه كه‌بیكه‌م تاکو بیسه‌لمێنم كه‌هیچ كارێكتان بۆ رۆژنامه‌نووسان نه‌كردووه.
ئا :ئامانج حه‌سه‌ن گ��روپ � ی هه‌شته‌م ی مۆندیال پێــكــهــــاتــوو‌ه له‌هــه‌ڵبژارده‌كان ی ئیسپانیاو سویسراو هندۆراس‌و چیل ی ب��ه‌ه��ه‌م��ان ش��ێ��و‌ه ی زۆرێ���ك له‌گروپه‌كان ی دیكه ،ئه‌م گروپه‌ش زیاتر له‌دوو پاڵێوراو له‌خۆ ده‌گرێت، ك ه پاڵه‌وان ی ئه‌وروپا به‌بێ ركابه‌ر یه‌كێكیانه. ئـیـســپــانیــا كــه‌پێكهاته‌یه‌ك ی پۆاڵین ی ه�هی�ه‌و راهێنه‌رێك ی ب ه ئ �ه‌زم��وون سه‌رپه‌رشت ی ده‌ك��ات، به‌بۆچون ی زۆرێك له‌چاودێران نه‌ك هه‌ر پاڵێوراوه بۆ به‌ده‌ستهێنان ی بلیت ی سه‌ركه‌وتن ل �ه‌م گروپه‌دا، به‌ڵكوو بۆ به‌رزكردنه‌و‌ه ی نازناو ی ئه‌مساڵیش یه‌كێك ه له‌پاڵێوراوه‌كان.
ئ��ی��س��پ��ان��ی��ا ك��� ه س���ه‌رج���ه‌م یاریزانه‌كان ی له‌باشترینه‌کانی جیهانن ته‌نها كه‌موو كوڕیه‌ك ك ه هه‌یانبێت نه‌بوون ی ئه‌زمون ی به‌ده‌ستهێنان ی نازناوه‌كه‌یه ،ك ه ئه‌مه‌ش دوورنیی ه ئه‌مساڵ دیلبۆسك ی ئه‌و گرێیه‌ش بكاته‌وه‌و ههڵبژارده ی ماتادۆر بكات ه خاوه‌ن ی ئه‌م نازناوه ،ك ه به‌بۆچوون ی ش���اره‌زای���ان ئ���ه‌م هه‌ڵبژارده‌ی ه شایه‌ن ی ئ��ه‌و پ��ل�هی� هن‌و له‌حاڵ ی نه‌بردن ی له‌ئه‌مساڵدا پێده‌چێت ئه‌م هه‌ڵبژارده‌ی ه ماوه‌یه‌ك ی زۆر ی دیك ه چاوه‌ڕوانبێت تــا ئهوه ی به‌و هه‌ل ه بگاته‌وه ،ك ه ئیسپانیا هاوشان ی ه��ۆڵ�ه‌ن��دا له‌پااڵوتنه‌كاندا ته‌نها هه‌ڵبژارده‌ن به‌ته‌واو ی خاڵه‌و‌ه بگه‌ن ه مۆندیال‌و ن �ه‌ك شكست ته‌نانه‌ت
یه‌كسانیشیان نه‌بێت ،ك ه ئه‌م ه هێمای ه بۆ لوتك ه ی به‌هێز ی ئه‌م هه‌ڵبژارده‌یه. هه‌رچ ی ههڵبژارده ی سویسرای ه به‌پاڵێوراوێك ی دیك ه ی ئه‌م گروپ ه داده‌نرێت هاوتا له‌گه‌ڵ چیلیدا ،ك ه ئه‌م هه‌ڵبژارده‌ی ه خاوه‌ن ی راهێنه‌رێك ی به‌توانا ی وه‌ك ئۆتمار هیتسفێڵد ی ئه‌ڵمانییه ،ك ه خاوه‌ن ی ئه‌زموونێك ی دووروودرێژه ،بۆی ه ناكرێت چاوپۆش ی له‌تواناكان ی ئ �ه‌م هه‌ڵبژارده‌یه‌و راهێنه‌ره‌كه‌ش ی بكرێت ك ه له‌گروپی دووه‌م�� ی پااڵوتنه‌كان ی كیشوه‌ر ی ئه‌وروپادا به‌پل ه ی یه‌ك هم‌و راسته‌وخۆ خۆ ی گه‌یاند‌ه مۆندیال. ه��ه‌ڵ��ب��ژارد‌ه ی سێیه‌م ی ئه‌م كۆمه‌ڵه‌ی ه هندۆراسه ،ك ه به‌پل ه ی
سێیه‌م ی ك��ی��ش��وه‌ره‌ك � ه ی پاش ئه‌مریكاو مه‌كسیك هات ،ك ه جگه‌له‌م یاری ه دۆستانان ه ی ك ه ئه‌نجامیدا بۆ خۆ ئاماده‌كردن بۆ مۆندیال ك ه الواز ی پێوه‌دیاربوو ،له‌هه‌مان كاتیشدا له‌پااڵوتن ی كیشوه‌ره‌كه‌شیدا بۆ مۆندیال ئه‌و الوازیی ه ی پێوه‌دیاربوو، ك ه هۆكار ی به‌هێز ی نه‌بوو سه‌ركه‌وت ب��ۆ م��ۆن��دی��ال ،به‌ڵكو الواز ی ئه‌و له‌كیشوه‌ره‌كه‌یدا هه‌ڵبژاردانه‌بوو هــاتــبوون بــه‌وێنــ ه ی كۆستاریكاو سلڤادۆرو ترینیدادو تۆباگۆ ،بۆی ه ئه‌م هه‌ڵبژارده‌ی ه ده‌بێت ه هه‌ڵبژارده‌یه‌كی سودبه‌خش بۆ هه‌ڵبژارده‌كانی ترو وه‌ك پردێك بۆ په‌ڕینه‌و‌ه بۆ قۆناغی دووه‌م سودی لێده‌بینن. ههڵبژارده ی چواره‌م ی ئه‌م گروپ ه
به‌هه‌مان شێو‌ه ی سویسرا پاڵێوراوه تا ئ��ه‌و‌ه ی پل ه ی سه‌ركه‌وتن ی بۆ قۆناغ ی دووه‌م پێبدرێت شان به‌شان ی ه �ه‌ڵ��ب��ژارد‌ه ی م��ات��ادۆر ،هۆكار ی ئه‌مه‌ش بۆ ئ�ه‌و‌ه ده‌گه‌ڕێته‌و‌ه ك ه چیل ی له‌كیشوه‌ر ی ئه‌مریكا ی التینه‌و‌ه سه‌ركه‌وتوو‌ه بۆ مۆندیال ،ك ه هه‌موو الیه‌ك به‌هێز ی شێواز ی پااڵوتنه‌كان ل �ه‌و كیشوه‌ر‌ه ده‌زان��ی��ن ،ئه‌مه‌ش له‌كاتێكدای ه چیل ی راسته‌وخۆ پاش به‌رازیل ی یه‌كه‌م سه‌ركه‌وتوو‌ه به‌پل ه ی دوو‌هم‌و پێش هه‌ریه‌ك له‌پاراگوای‌‌و ئه‌رجه‌نتین‌و ئۆرۆگوای ،بۆی ه چیل ی له‌م گروپه‌دا به‌ربه‌ستێك ی به‌هێز‌ه بۆ هه‌ڵبژارده‌كان‌و سه‌ركه‌وتنیش ی بۆ قۆناغ ی دووه‌م به‌چاوه‌ڕوان نه‌كراو ئه‌ژمارد ناكرێت.
هیگواین تاجی مه‌لیك داناكه‌نێت ریاڵ مه‌درید، ئارسناڵ ده‌خه‌ڵه‌تێنێت یان ه ی ریاڵ مه‌درید ی ئیسپان ی تاساڵ ی 2016 گرێبه‌ست ی گۆنزالۆ هیگواین ی ئهرجهنتینیو هێرشبه‌رو گۆڵكار ی یانه‌ك ه ی نوێكرده‌وه. به‌پێ ی هه‌واڵێك ك ه پێگ ه ی فه‌رم ی یان ه ی شاهانه‌یی باڵویكردهوه ،ئیدار‌ه ی یان ه ی ریاڵ مه‌دریدو به‌رپرسی كاره‌كان ی هیگواین گه‌یشتن ه رێكه‌وتن ی كۆتایی‌و به‌پێ ی ئه‌و رێكه‌وتن ه یاریزانی ناوبراو تاساڵ ی 2016 له‌ریزه‌كان ی ئه‌و یانه‌یه‌دا ده‌مێنێته‌وه. به‌مه‌ش كۆتایی به‌هه‌موو ئه‌و پڕوپاگه‌ندان ه ه��ات ك� ه ب��اس ل�ه‌ئ�ه‌گ�ه‌ری رۆشتن ی هیگواین ده‌ك��ه‌ن بۆ یانه‌یه‌ك ی دیكه.
له‌ال ی خۆیه‌و‌ه رۆژنام ه ی ماركا له‌سه‌ر پێگ ه ی خۆ ی له‌سه‌ر تۆڕ ی ئینته‌ر نێت باڵویكردهوه كه‌هیگواین به‌پێ ی ئه‌م گرێبه‌ست ه نوێی هی، سااڵن ه بڕ ی سێ ملیۆن‌و پێنج سه‌د هه‌زار یۆرۆ وه‌رده‌گرێت. ه��ی��گ��وای��ن� ی 22س���اڵ ئێستا له‌گه‌ڵ هه‌ڵبژارده‌كه‌یدا سه‌رگه‌رم ی مه‌شق‌و راهێنان ه بۆ خۆئاماده‌كردن بۆ مۆندیال ،ك ه ههڵبژارده ی ئه‌رجه‌نتین ئومێد ی زۆری به‌م یاریزان ه هه‌یه‌و دوورنی ه ئ �ه‌م ن��وێ��ك��ردن�ه‌وه‌ی�ه‌ش ك��اری��گ�ه‌ر ی باش له‌سه‌ر ئه‌م یاریزان ه دروست بكات‌و به‌هۆیه‌و‌ه ئاست ی به‌رز له‌مۆندیالدا پیشانبدات.
یانه‌ی ریاڵ مه‌دریدی ئیسپانی 40ملیۆن به‌رزكرده‌وه ،كه ئه‌مه ب��ڕی 5ملیۆن ی���ۆرۆی زیاتر دوورنیه ئارسناڵ بێنێته سه‌ر له‌به‌رشه‌لۆنه ئاماده‌كردووه بۆ ئه‌و بڕوایه‌ی كه فابریگاس كڕینی سیسك فابریگاس‌و بفرۆشێت ،ئه‌مه‌ش له‌حاڵی م��ۆری��ن��ی��ۆش داوای ئه‌و رازی���ب���وون���ی ی��اری��زان��ی یاریزانه ده‌كات. ن��اوب��راودا ،كه چه‌ند جار ل�����ه‌م�����ب�����اره‌وه ئ�ه‌وه‌ی دووپاتكردووه‌ته‌وه رۆژنامه‌ی ماركای كه له‌حاڵی جێهێشتنی م������ه‌دری������دی ئارسناڵدا ته‌نها به‌ره‌و ب�ڵاوی��ك��رده‌وه به‌رشه‌لۆنه به‌ڕێ كه‌مۆ ر ینیۆ ده‌كه‌وێت. گ����ڵ����ۆپ����ی س�����ه‌وزی بۆ به‌رپرسانی ی���ان���ه‌ك���هی ه���ه‌ڵ���ك���ردووه كه‌به‌هه‌ر نرخێك بێت فابریگاس بكڕن ت���ائ���ه‌وه‌ی وه‌رزی داهاتوو درێسی یانه‌ی ش��اه��ان��هی��ی بپۆشێت، ه�ه‌رب��ۆی�ه ل �ه‌ژێ��ر رۆشنایی مۆرینیۆدا ئامۆژگاریه‌كانی ری��اڵ مه‌درید گرێبه‌سته‌كه‌ی به‌رشه‌لۆنه‌ی له 35ملیۆنه‌وه بۆ