2015. 2015. • • 22. 22. ÉV ÉVFOLYA FOLYAM M 1. 1. SZÁ SZÁM M E-mail: detektor@hu.inter.net www.detektorplusz.hu
Biztonságtechnika . biztonsági menedzsment . őrzés–védelem . bűnmegelőzés
RoboGuard – önjáró megfigyelôrobot – ERANDO Kft.
GYÚJTÓPONT
• A Canon felvásárolja az Axist? • Detektor „Biztonságtechnikai Fejlesztô” díj 2015 – Intellio Zrt. • Vagyonvédelmi rendszertelepítô 8 általánossal? PIACTÉR
• Felügyelet, HD képalkotás extrém körülmények között
Bosch Bo MIC MI I IP 7000 HD Original O r • Napelemfarmok kültéri védelme, mikrohullámú sorompókkal – Modern Alarm
Mikrohullámú érzékelô holttere • Levegôvel stabilizált hangár tûzjelzô rendszere – SBT Protect SZAKÉRTÔ
• Képfeldolgozás elosztott informatikai hálózatokban – Németh Dénes ÔRZÉS–VÉDELEM
• A szerencsétlen császár – I. Ferenc József – szerencséje
ÁRA 3
/ 810 F T 1 5 0 0 1
9 771 21 7 91 7009
1det_borito levil.indd B/I
2015.03.02. 11:11
HD minőséget nyújtani extrém körülmények között is
A MIC IP 7000 PTZ kameracsalád starlight és nagy dinamikatartományú modelljeivel a minden e rés szle z tre kiterjedő, jó minőségű képek alkotása a célunk, a leg gszélsőségesebb körn ö yezeti kihívást jelentő helyszíneken is s. A starlight modell rendkívül al a acsony megvilágítottság esetén is képes színes, részleteiben pontos képet szállíta t ni, n míg a nagy dinamikatartománnya y l rend delkezőt a kontrasztos területek megbízható, részletgazdag megfigyeléséhez ajánljuk j . Az eszközök integrá g lt képtartalomm elemzéssel rend e elkeznek, mellyel hatékonyan szűrhetők a képen bekövetkező mozgási események, azonnali riasztás generálható, ill. akár mozgáskövetésre is alkalmassá te t szi a kamerát. Tudjon meg még többet az extrém megfigyelési feladatokhoz tervez v etett termékeinkről a www.boschsecurity.com/hdsecurity oldalon.
Bosch 1_1 1501.indd B/II
2015.03.02. 11:14
Dahua 1_1 1501.indd 1
2015.02.18 08:56:01
GYÚJTÓPONT GYÚJTÓPONT
tartalom
1. SZÁMUNK HIRDE TÔI: • Z&Z Biztonságtechnika Kft. (B/I, 35) • Robert Bosch Kft. (B/II) • DAHUA Technology Co. Ltd. (1) • HUNGEXPO (5) • MASCO Kft. (9) • Aspectis Kft. (21, 25) • DSC Hungária (23) • Modern Alarm Kft. (28, 29) • SBT Protect Kft. (31) • YOUNG B.T.S. Kft. (37) • HIKVISION Europe B.V. (B/III) • ERANDO Kft. (B/IV)
A MAGYARORSZÁGI BIZTONSÁGI VEZETÔK EGYESÜLETÉNEK (MBVE) ÉS A NEMZETKÖZI TESTÔR ÉS BIZ TONSÁGI SZOLGÁ LATOK SZÖVETSÉGÉNEK (IBSSA) MÉ DI APART NERE
SZERKESZTÔSÉG: 1141 BUDAPEST, MOGYORÓDI ÚT 127/B TEL.: +36 1 370 7108 • FAX: +36 1 370 5018 E-MAIL: detektor @ hu.inter.net DETEKTOR PLUSZ A CIVIL BIZTONSÁG LAPJA • BIZTONSÁGTECHNIKA • BIZ TON SÁ GI MENEDZSMENT • ÔRZÉSVÉDELEM • BÛNMEG ELÔZÉS • MEGJELENIK ÉVENTE HAT ALKALOMMAL • 22. ÉV FO LYAM 1. SZÁM • 2015. • KIADJA: TYPON IN TER NATI O NAL 1437 BUDAPEST, PF. 327 • FELELÔS KIADÓ: KLÉZL MARINA KIADÓI IGAZGATÓ, FÔSZERKESZTÔ • LAPIGAZGATÓ, SZERKESZTÔ: MOLNÁR ZOLTÁN • MAR KETING, SZERKESZTÔ: KESZLER LÁSZLÓ • SZAK TA NÁCS ADÓK: BOZSIK FRI GYES, ECSEDI ÁKOS, MÓRÉ ATTILA, PAPP JÓZSEF, PÁLFFY ZOLTÁN, TÓTH LEVENTE, DR. UTASSY SÁNDOR, ZÓLYOMI ZSOLT • A LAPSZÁM SZERZÔI • BALOGH GÁBOR, KISS BERTALAN, DR. DÓSA IMRE, NÉMETH DÉNES, LACZKÓ GÁBOR, ASZTALOS TIBOR, TÓTH-I. • ELÔFIZETÉSI DÍJ: 2015. ÉVRE 4860 FT • KIVITELEZÉS: PIXEL-X KFT., TEL./FAX: 390-4474 • MINDEN JOG FENN TART VA! • ISSN 1217-9175
Budapest Médiafigyelô Kft. A lapot Magyarország legnagyobb médiafigyelôje, az OBSERVER Budapest Médiafigyelô Kft. rendszeresen szemlézi. H–1084 Budapest, Auróra utca 11. Tel.: 303-4738, fax: 303-4744 E-mail: sajto@observer.hu http://www.observer.hu
Hírek/események . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2–11 Aktuális Tájékozott biztonsági vezetô kalandjai . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 Objektumvédelem ERANDO – Senstar kerületvédelmi együttmûködés . . . . . . . . . . . . . . . . . . .12–13 Szakmai konferencia A Magyar Tudomány Ünnepe – rendezvénysorozat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14–17 LDSZ szimpózium LDSZ szimpózium a Kandón – fókuszban az év újdonságai . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18 PIACTÉR
Videotechnika Felügyelet és HD képalkotás kiterjesztése extrém körülmények közé – Bosch . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19 Megújult a Milestone XProtect Smart Client – Aspectis . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20 Különleges hálózati kamerák két kiváló gyártótól – Aspectis . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24 Biztonsági rendszerek Toplistás világmárkák a DSC Hungária kínálatában . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22 Kültéri védelem RoboGuard – önjáró kerületvédelmi megfigyelôrobot – Erando . . . . . . . 26 Napelemfarmok kültéri védelme, mikrohullámú sorompókkal – Modern Alarm . . . . . . . . . . . 27 Tûzjelzés Lufthansa Technik Budapest – levegôvel stabilizált hangár – tûzjelzô rendszere – SBT Protect . . . . . . . . . . 30–31 Áru- és poggyászvédelem Termelôüzemek biztonsági vezetôinek rendelkezésére álló személy-, csomag- és szállítmányátvizsgáló eszközök a veszteség visszaszorításában – Z&Z . . . . . 32–33
Az IIASA-Shiba minôségdíjat a Teljes körû Minôségirányításban (TQM) kiváló eredményeket felmutató szervezetek elismerésére hozták létre. A rangos díjat olyan ipari, közigazgatási, oktatási, egészségügyi és szolgáltató csoportoknak, szervezeteknek ítélik oda, melyek a minôségfejlesztés gyakorlatában kimagasló eredményeket értek el; speciális módszerek és egyedi megoldások révén.
SZAKÉRTÔ
Adatvédelem/adatbiztonság Kit véd az adatvédelem? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34 Szaktanulmány Képfeldolgozás elosztott informatikai hálózatokban . . . . . . . . . . . . . . . 36–37 Települési állami infrastruktúra, térfigyelô rendszerek IP-hálózatokon . . . . . . . . . . . . . . . . . 38 Kommunikáció a mindennapi életben, kicsit másként . . . . . . . . . . . . . . . . 39 ÔRZÉS–VÉDELEM
Személyvédelmi verseny IBSSA – Testôr Nyílt Európa Bajnokság 2015 tavaszán . . . . . . . . . . . . . . . . 40–41 Vagyonvédelem Huszonöt év a vagyonvédelemben – Dr. Niklós András az IBSSA Magyar Szekció Társelnöke jubileumi kitüntetésben részesült . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42 Személyvédelem A szerencsétlen császár szerencséje – I. Ferenc József és testôrei . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43 KI, MIT, HOL
Szolgáltatók Akik önnek segítenek… . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44
✂ MEGRENDELÔLAP Megrendelem a magazint ........ példányban Név:. . . . . . . . Cím: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Telefon/fax: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . E-mail: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Dátum:. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Olvasható aláírás: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
02 tart_hirek.indd 2
IIASA-Shiba díjat nyert a Pannon Guard Zrt.
■ A 25. évi jubileumi díjátadóra a Nemzetgazdasági Minisztériumban került sor. Az ünnepségen személyes tiszteletét tette többek közt Glattfelder Béla a Nemzetgazdasági Minisztérium (NGM) államtitkára, Sipos Imre a Köznevelésért felelôs helyettes államtitkár, valamint dr. Hatala József, a Nemzeti Bûnmegelôzési Tanács elnöke is. Idén tizenhárom szervezet részesült IIASA-Shiba díjban, köztük a vagyonvédelem területén magas színvonalú szolgáltatásaival jeleskedô Pannon Guard Biztonsági Szolgáltató Zrt. is. A Társaság az évek alatt kialakított magas színvonalú minôségfejlesztô munkájának elismeréséül vette át a megtisztelô díjat, személyesen a díj alapítójától, Shoji Shiba japán professzortól.
Elôfizetési díj 2015-re 4860 Ft/év/6 szám Megrendelhetô: Typon International Kft. 1437 Bp. Pf. 327. Tel./fax: 370-7108 E-mail: detektor@hu.inter.net Szerkesztôség: 1141 Budapest, Mogyoródi út 127/B
2015.02.19 14:57:02
Lapunk aktuális és korábbi számai megrendelhetők és előfizethetők weboldalunkon: detektorplusz.hu / előfizetés
Digitális kiadásban a Dimag.hu-n Dimag.hu / Detektor Plusz Magazin