SIDE 32 / BØRNEBIFFEN / MDR
KÆRLIGHED PÅ FILM Det Danske Filminstitut fejrer kærligheden ved at sætte fokus på kærlighedsfilmen i dens mange former. Store dramaer om stormende forelskelser, små animationsfilm om det første kys og lune komedier om kærlighedens vildveje. Få kærligheden at føle i biografen, til Open Air-visninger, i skolen og foran skærmen hjemme i sofaen. I Børnebiffen i Cinemateket kan de 3-7-årige og deres voksne i august og september se korte film om den første forelskelse og kærlighed i børnehøjde. En stor del af filmudvalget kan desuden ses på Filmcentralen/For de yngste og Børnebiffen.dk
Gothersgade 55 1123 København K Tlf. 3374 3400 cinemateket.dk
DFI.DK/BOERNEBIFFEN
EFTERÅR 2022
MDR / BØRNEBIFFEN / SIDE 3
BILLETBESTILLING
REDAKTION
Tlf. 3374 3412 cinemateket.dk
Christian Hansen (redaktør) Lisbeth Arto Juhl Sibbesen (ansv.)
Man-fre Lør Søn
PROGRAMKOORDINATOR
09:00-22:00 10:45-22:00 10:45-19:30
Forudbestilte billetter skal afhentes senest 15 min. før forestillingens start på hverdage og 30 min. før i weekender og på ferie- og helligdage.
ADRESSE
Kristine Henriksen
GRAFISK DESIGN ART DIRECTOR Noa Laura Meier Jenkins
TRYK
BØRNEBIFFEN PÅ NETTET
6.000
ENTRÉ Børnebiffen er Cinematekets gratis tilbud til daginstitutioner. For private tilbydes Børnebiffen til en pris på 30 kr. Dette er gældende alle ugedage.
SÆRLIG ADGANG Der er niveaufri adgang for kørestolsbrugere gennem indgangen i gården, Landemærket 26, hvor der også findes en handicapparkeringsplads.
MEDIERÅDETS VURDERINGER Alle filmene i dette program er Tilladt for alle.
PRinfoTrekroner A/S
OPLAG FOTO OG ILLUSTRATION Filminstituttets Billed- og Plakatarkiv Forside: ’Hugo og Holger’, Teddy Halkier Kristiansen, 2019
UDGIVER Cinemateket / Det Danske Filminstitut Gothersgade 55 DK-1123 København K Tlf. 3374 3400 Programmet udkommer to gange årligt.
DISTRIBUTION Film, der distribueres af Det Danske Filminstitut, kan ses på streamingtjenesten Filmcentralen. Se mere på filmcentralen.dk.
BILLETTER
4 10 14 18 22
TLF 3374 3412 CINEMATEKET.DK MAN–FRE LØR SØN
Vitello får en klam kæreste – s. 8
Børnebiffen er stedet, hvor børn kan stifte bekendtskab med det magiske biografmørke – måske for første gang. Hvor børn og voksne kan dele en god filmoplevelse.
Kærlighed i Børnebiffen: Se korte film om den første forelskelse og kærlighed i børnehøjde i august og september, hvor Det Danske Filminstitut fejrer kærligheden.
Vi viser både nye og ældre børnefilm. På det store lærred, hvor filmene hører hjemme. Alle formiddage onsdag til søndag i Cinemateket.
Læg mærke til, at der er ekstraforestillinger i efterårsog juleferien. Rigtig god fornøjelse!
Filmene er sammensat i filmpakker, så de passer til børnenes alder med hensyn til varighed og indhold.
INDHOLD AUGUST SEPTEMBER OKTOBER NOVEMBER DECEMBER
EFTERÅR 2022
Pernille Volder Lund
Cinemateket Gothersgade 55 1123 København K Se flere oplysninger om Børnebiffens program på dfi.dk/boernebiffen
VELKOMMEN I BØRNEBIFFEN
09:00–22:00 10:45–22:00 10:45–19:30
NYHEDER FRA BØRNEBIFFEN
Få seneste nyt fra Børnebiffen og Cinematekets øvrige børnetilbud via Børnebiffens nyhedsbrev. Tilmeld dig på cinemateket.dk under ’Nyheder fra Cinemateket’.
AUGUST / BØRNEBIFFEN / SIDE 5
– Kalder Katrine!
3–5 ÅR (1) SAMLET TID 41M
ONS 03/08 10:00 + TORS 04/08 10:00 + LØR 06/08 11:15 + ONS 10/08 10:00 + TORS 11/08 10:00 + LØR 13/08 11:15 + ONS 17/08 10:00 + TORS 18/08 10:00 + LØR 20/08 11:15 + ONS 24/08 10:00 + TORS 25/08 10:00 + LØR 27/08 11:15 + ONS 31/08 10:00
SOM HUND OG KAT
Jesus Perez, 2015. Uden dialog. / 1 af 5
En hund og en dreng kommer til live i en tegners skitsebog. De hopper rundt på siderne og møder en pige og hendes kat. Drengen kan godt lide pigen, men hunden og katten jagter hinanden.
PETER PIX – KÆRESTEBREVET
Trine Heller Jensen, 2013. Uden dialog. / 2 af 5
Peter Pix kommer ind med et brev, dufter spændt til det, åbner og trækker et rødt papirhjerte ud. Hjertet slår, mens han kigger på et billede af sin udkårne.
SALLIES HISTORIER – HR. WILDERS STJERNE Peter Hausner, Søren Tomas, 1998. Dansk tale. / 3 af 5
Hr. Wilder vil gerne have fat i en stjerne. Men det er ikke så nemt. Ved hjælp af en kæmpe høj stige lykkes det ham at nå én enkelt stjerne.
Sallies historier – Hr. Wilders stjerne
PÅ TUR MED FAR – LILLESØSTER LUCIA
AUGUST
Kærestebreve, kikkertspionage, hylende katte og klamme kærester… Det Danske Filminstitut fejrer i august kærligheden ved at sætte fokus på kærlighedsfilmen i dens mange former. I Børnebiffen kommer kærligheden til udtryk på sin helt egen måde. Se bl.a. med, når Vitello får en klam kæreste.
Laurits Munch-Petersen, 2018. Dansk tale / 4 af 5
Iris elsker at tage på tur med sin far. Iris og far skal besøge Iris’ lillesøster Lucia, som bor på Møn. Derfor tegner Iris et stamtræ.
ERNST I SVØMMEHALLEN
Alice de Champfleury, 2000. Dansk tale. / 5 af 5
På tur med far – Lillesøster Lucia Pingvin
Ernst og hans mor skal i svømmehallen. Efter omklædning står Ernst klar til at springe i vandet til en søde pige. Men mor hiver ham ned til den anden ende af bassinet.
SIDE 6 / BØRNEBIFFEN / AUGUST
3–5 ÅR (2) SAMLET TID 38M
ONS 03/08 11:00 + TORS 04/08 11:00 + FRE 05/08 10:00 + ONS 10/08 11:00 + TORS 11/08 11:00 + FRE 12/08 10:00 + ONS 17/08 11:00 + TORS 18/08 11:00 + FRE 19/08 10:00 + ONS 24/08 11:00 + TORS 25/08 11:00 + FRE 26/08 10:00 + ONS 31/08 11:00
MIN LILLE HUND MESTER – MESTER ER FORELSKET Maria Mac Dalland, 2019. Dansk tale. / 1 af 5
Mester er begyndt at sidde uden for huset og hyle. Han kan nemlig mærke en hunhund, og han længes efter hende. Hunhundens ejer er ikke glad for Mesters besøg.
DRENGEN OG FISKEN
Mercedes Marro, 2016. Uden dialog. / 4 af 5
En dreng redder en lille fisk fra at blive spist af en kat. Han tager fisken med sig hjem, men familien mangler vand. Endelig kommer der vand i landsbyen.
DRÅBERne
RITA OG KROKODILLE – NAT
Vanddråbedrengen Philly fødes i en sky over Danmark og indgår for første gang i vandets livscyklus. Han lander og bliver levende og møder dråbe-pigen Lilly.
Rita og Krokodille overnatter hos farmor. De har planer om at blive oppe hele natten. Vennerne kigger på stjerner gennem et gammelt teleskop.
Karsten Kjærulf-Hoop, Sarah Joy Jungen, 2017. Uden dialog. / 2 af 5
MANDEN DER VAR AKROBAT Karel Zeman, 1961. Uden dialog. / 3 af 5
Underfundig dukkefilm om akrobaten hr. Prokouks oplevelser i et omrejsende cirkus. I manegen kan han klare alt, som skøjteløbende løvetæmmer og springende fakir.
Manden der var akrobat
Siri Melchior, 2017. Dansk tale. / 5 af 5
BARNDOM
– IFØLGE SØREN KRAGH-JACOBSEN Oplev instruktørens første seks film i august og september Se cinemateket.dk
SIDE 8 / BØRNEBIFFEN / AUGUST
4–6 ÅR
MDR / BØRNEBIFFEN / SIDE 9
FRE 05/08 11:00 + SØN 07/08 11:15 + FRE 12/08 11:00 + SØN 14/08 11:15 + FRE 19/08 11:00 + SØN 21/08 11:15 + FRE 26/08 11:00 + SØN 28/08 11:15
SAMLET TID 51M
VITELLO FÅR EN KLAM KÆRESTE
ODD ER ET ÆG
Vitello leger ikke med tøser, og hende, der er flyttet ind i nummer 27 og hedder Kamma, er helt klart en tøs. En tøs, der siger, at hun har en skør hamster.
Drengen Odds hoved er meget skrøbeligt – ligeså skrøbeligt som et æg. Han tør derfor ikke lege vilde lege. Men en dag møder han pigen Gunn, der er klædt ud som en bi.
HÆNDERNE OP!
ALMA FLYTTER PÅ LANDET – SPRINGGYMNASTIK
Dorte Bengtson, 2018. Dansk tale. / 1 af 3
Morten Henriksen, 1997. Dansk tale. / 2 af 3
Oliver og Louise skal passes af Fru Brusse, hvis forhistoriske opfattelse af børneopdragelse dog irriterer Oliver, som meget hellere vil passes af den søde Josephine.
Kristian Ulseth, 2016. Dansk tale / 3 af 3
Christian Sønderby Jepsen, 2018. Dansk tale. / 4 af 4
I nærheden af Almas nye hus kan man gå til gymnastik. Det er sjovt, men træneren er ret skrap. Alma og hendes familie flytter fra deres lejlighed i byen og ud i et hus på landet.
Hænderne op!
5–7 ÅR
LØR 06/08 12:30 + SØN 07/08 12:30 + LØR 13/08 12:30 + SØN 14/08 12:30 + LØR 20/08 12:30 + SØN 21/08 12:30 + LØR 27/08 12:30 + SØN 28/08 12:30
SAMLET TID 58M
GNISTEN (PREMIERE)
– KALDER KATRINE!
Den slidte robot er lidt ensom, indtil han møder en anden robot, som heller ikke rigtig passer ind. Tilfældet fører de to små robotter sammen.
Søren holder øje med Katrine. Gennem en kikkert. Hun er den nye nabopige. Meget sød. Men hvordan får man kontakt, når man nu ikke rigtigt tør?
SKA’ VI VÆRE KÆRESTER?
BROR, MIN BROR
Ludvig og Alice er kærester. Det vil sige, det er de nu ikke rigtigt, for så skal der jo kysses, og det synes Ludvig er decideret ulækkert.
Teis på ni år er svimmel og tør i halsen. Han er forelsket i Giinjha. Til hans store forundring er det lillebror Nico, der bliver inviteret til hendes fødselsdag.
Kim Myung-ju, 2018. Uden dialog. / 1 af 4
Birger Larsen, 1996. Dansk tale. / 2 af 4
Per Fly, 1993. Dansk tale. / 3 af 4
Henrik Ruben Genz, 1998. Dansk tale. / 4 af 4
SEPTEMBER / BØRNEBIFFEN / SIDE 11
Gnisten
3–5 ÅR SAMLET TID 38M
TORS 01/09 10:00 + TORS 01/09 11:00 + FRE 02/09 10:00 + LØR 03/09 11:15 + ONS 07/09 10:00 + ONS 07/09 11:00 + TORS 08/09 10:00 + TORS 08/09 11:00 + FRE 09/09 10:00 + LØR 10/09 11:15 + ONS 14/09 10:00 + ONS 14/09 11:00 + TORS 15/09 10:00 + TORS 15/09 11:00 + FRE 16/09 10:00 + LØR 17/09 11:15 + ONS 21/09 10:00 + ONS 21/09 11:00 + FRE 23/09 10:00 + LØR 24/09 11:15
Mægtige maskiner – Borerig
BLÆKSPRUTTE
MIN MOSTERS HISTORIER – NY PROVIANT
Det er ingen sag at bage en kage, når man har otte arme. Men hvad gør man, når den ene arm har sin egen idé om, hvad der skal i kagen?
Skibskokken Pande er løbet tør for proviant. Theodor vil ind på land, så han kan finde ny proviant ligesom den modige Jens Munk: Muslinger, tang og strandkål.
MÆGTIGE MASKINER – BORERIG
PRIK OG PLET – SØEN KALDER
Boreriggen kan bore dybe huller i havbunden med sit spiralformede bor, der drejer rundt og rundt. Når boreriggen er færdig, er spiralboret fuld af mudder.
Prik og Plet leger pirater. De bygger en flåde med dødningeflag og begiver sig ud på havet. De bliver både skoldede og får sig en ufrivillig svømmetur.
Julia Ocker, 2015. Uden dialog. / 1 af 6
Henrik Selin Lorentzen, 2009. Dansk tale. / 2 af 6
Tone Mygind Rostbøll, 2017. Dansk tale. / 3 af 6
Lotta og Uzi Geffenblad, 2011. Dansk tale. / 4 af 6
DEN LILLE GRÅ ULV – EFTERÅR Natalia Malykhina, 2020. Dansk tale. / 5 af 6
SEPTEMBER
Kærlighedstemaet i Børnebiffen fortsætter i september, hvor vi stolt kan præsentere en ny eventyrlig sci-fi-fortælling om at lede efter sit hjertes udkårne. ’Gnisten’ handler om en lille, ramponeret robot. Den slidte robot er ensom i robotbyen, men en dag møder den en anden robot, som heller ikke rigtig passer ind.
Fuglene trækker mod syd – mod sommer. Den lille grå ulv vil også flyve afsted med trækfuglene til varmere lande. Men ulve har ingen vinger, og hvad gør man så?
RITA OG KROKODILLE – FISKETUREN Siri Melchior, 2013. Dansk tale. / 6 af 6
Prik og Plet – Søen kalder
Rita belærer Krokodille om, hvordan man fisker. Men ved søen er det Krokodille, der fanger alle fiskene, selv om han har det gamle fiskenet.
SIDE 12 / BØRNEBIFFEN / SEPTEMBER
4–6 ÅR
SEPTEMBER / BØRNEBIFFEN / SIDE 13
FRE 02/09 11:00 + SØN 04/09 11:15 + FRE 09/09 11:00 + SØN 11/09 11:15 + FRE 16/09 11:00 + SØN 18/09 11:15 + FRE 23/09 11:00 + SØN 25/09 11:15
SAMLET TID 46M
5–7 ÅR
LØR 03/09 12:30 + SØN 04/09 12:30 + LØR 10/09 12:30 + SØN 11/09 12:30 + LØR 17/09 12:30 + SØN 18/09 12:30 + LØR 24/09 12:30 + SØN 25/09 12:30
SAMLET TID 54M
LØVE
TIGRE OG TATOVERINGER
GNISTEN
Gazellen tror ikke, at løven kan fange ham. Men så begynder løven at løbetræne – og måske har gazellen helt misforstået situationen.
Maj og hendes onkel Sonny må flygte ud af byen, og ude i skoven møder Maj både alfer, nisser og lygtemænd. De møder også en cirkusfamilie, der bor sammen med en stor tiger.
Den slidte robot er lidt ensom, indtil han møder en anden robot, som heller ikke rigtig passer ind. Tilfældet fører de to små robotter sammen.
Julia Ocker, 2017. Uden dialog. / 1 af 2
Karla von Bengtson, 2010. Dansk tale. / 2 af 2
Kim Myung-ju, 2018. Uden dialog. / 1 af 5
FLAMMEN OG VATTOTTEN Niels Bisbo, 2012. Dansk tale. / 2 af 5
Flammen og Vattotten bor på hver sin side af den store flod. Den ene bor i et sort, askefyldt landskab af ild og svovl, den anden lever i et blødt, hvidt og dunet land af vat.
Stensuppe
KANINPIGEN Flammen og vattotten
Natalie Van Den Dungen, 2015. Dansk tale. / 3 af 5
7-årige Annabelle skal starte på en ny skole, og ankommer iført en hjemmelavet kaninmaske. Klasselæreren forsikrer hende om, at det nok skal gå, men børnene bliver hurtigt nysgerrige.
STENSUPPE
Clementine Robach, 2015. Dansk tale. / 4 af 5
Dyrene sidder i hver deres hus og ser et madprogram i tv. Men elektriciteten går inden maden færdig. Så laver elefanten bål på byens torv og smider en sten i stor gryde med vand.
ROBOTTEN OG HVALEN
Jonas Forsman, 2018. Uden dialog. / 5 af 5
Løve
Robotten og hvalen
På en gåtur til stranden opdager Lobo en strandet hval, der straks må hjælpes tilbage i vandet. Men det er en meget farlig opgave, når man – som robot – er fuld af elektronik.
OKTOBER / BØRNEBIFFEN / SIDE 15
Rita og Krokodille – Halloween
3–5 ÅR SAMLET TID 36M
ONS 12/10 10:00 + ONS 12/10 11:00 + TORS 13/10 10:00 + TORS 13/10 11:00 + FRE 14/10 10:00 + LØR 15/10 11:15 + MAN 17/10 10:00 + MAN 17/10 11:00 + ONS 19/10 10:00 + ONS 19/10 11:00 + TORS 20/10 10:00 + TORS 20/10 11:00 + FRE 21/10 10:00 + LØR 22/10 11:15 + FRE 28/10 10:00 + LØR 29/10 11:15
ULV
Julia Ocker, 2015. Uden dialog. / 5 af 6
Ulven forsøger at skjule, at den er glad for ballet, og bliver derfor drillet af en and. Men anden bærer selv rundt på en hemmelighed.
RITA OG KROKODILLE – HALLOWEEN Siri Melchior, 2018. Dansk tale. / 6 af 6
Rita og Krokodille forbereder Halloween. Rita klæder sig ud som heks, og Krokodille skal være en kat – en RIGTIG kat, som spinder og siger mjav.
Flagermusen
FORÅRSFEST
Ned Wenlock, 2016. Uden dialog. / 1 af 6
Alle hjortene har en fugleflok siddende på geviret, og fuglene fløjter smukt i kor. Men en lille hjort er uheldig: Den har kun én fugl på sit gevir, og fuglen er hæs.
MIS MED DE BLÅ ØJNE
Søren Tomas, Peter Hausner, 1995. Dansk tale. / 2 af 6
Mis med de blå øjne går ud i verden for at finde landet med de mange mus. Den hjælper kattene med de gule øjne, selv om de først ikke vil vide af en blåøjet frænde.
CIRKELINE – ÅH, SIK’EN DEJLIG FØDSELSDAG
OKTOBER
Oktober byder på både efterårsferie og Halloween – også i Børnebiffen. Rita og Krokodille fejrer Halloween og tager i skoven for at samle kastanjer. En flagermus finder en legekammerat, og du kan komme med ud i skoven på den sidste efterårsdag, hvor dyrene afholder cykelløb.
Jannik Hastrup, 1968. Dansk tale. / 3 af 6
Cirkeline, en lille rund pige, der bor i en tændstikæske på tegnerens bord, holder fødselsdag og får besøg af musene. De spiser lagkage, og til sidst har alle ondt i maven.
FLAGERMUSEN
Elena Walf, 2015. Uden dialog. / 4 af 6
Flagermusen vågner først op, når det er blevet mørkt, og så er alle de andre dyr faldet i søvn. Men der er et andet dyr, som heller ikke sover, og det er heldigvis i legehumør.
Mis med de blå øjne
SIDE 16 / BØRNEBIFFEN / OKTOBER
4–6 ÅR
OKTOBER / BØRNEBIFFEN / SIDE 17
FRE 14/10 11:00 + SØN 16/10 11:15 + TIRS 18/10 10:00 + FRE 21/10 11:00 + FRE 28/10 11:00 + LØR 29/10 12:30 + SØN 30/10 11:15
SAMLET TID 41M
5–7 ÅR
LØR 15/10 12:30 + SØN 16/10 12:30 + TIRS 18/10 11:00 + LØR 22/10 12:30 + SØN 23/10 12:30 + SØN 30/10 12:30
SAMLET TID 57M
HR. HUBLOT
ZTRIWER
Hr. Hublot er en meget ordentlig mand, der ikke kan lide rod. Han bor i en fremtidsby, hvor alt er mekanisk. En dag finder han en lille hund, som han tager til sig.
Zebraen Zøren er den sejeste danser på Savannen. Men den bagende sol kalder på en kølig dukkert, så han smider striberne og springer på hovedet i det lille vandhul.
FANNY FARVELØS
RITA OG KROKODILLE – SKOVTUREN
Det er en rigtig dum dag. Fanny er også lidt snotnæset. Men lige lidt hjælper det, for mor skal på arbejde, og så må Fanny slæbes til børnepasseren Fru Helger – men så sker miraklet!
Rita og Krokodille skal ud at samle kastanjer i skoven. Rita formaner Krokodille om at blive på stien, så han ikke farer vild.
Laurent Witz, 2013. Uden dialog. / 1 Af 5
Natasha Arthy, 1997. Dansk tale. / 2 af 5
Amalie Næsby Fick, 2016. Dansk tale. / 4 af 5
Siri Melchior, 2013. Dansk tale. / 5 af 5
SALLIES HISTORIER – MIN ONKEL OG MIN ONKELS NYE HUND Peter Hausner, Søren Tomas, 1998. Dansk tale. / 3 af 5
Onkel går rundt og keder sig. Der er ikke rigtigt nogen, der har tid til at besøge ham. Han anskaffer sig en hund, men hunden er en speciel hund, der kan tale.
Vitello tigger en masse slik
VÅGN OP
DEN SIDSTE EFTERÅRSDAG
Højt oppe på en vindblæst bjergtop bor vækkemanden med sin søn. Hver morgen må han ud i regn og slud for at vække nabobjergets borgere.
Inden vinteren for alvor tager fat, skal dyrene i skoven dyste mod hinanden i en cykelkonkurrence. Rundt omkring i skoven finder dyrene cykeldele, og sammen laver de cykler.
VITELLO TIGGER EN MASSE SLIK
RITA OG KROKODILLE – HALLOWEEN
Fredag er slikdag. Alle andre dage er ikke-slikdage. Det synes Vitello er meget, meget uretfærdigt. Så hvorfor ikke klæde sig uhyggeligt ud og lave en ekstra Halloween?
Rita og Krokodille forbereder Halloween. Rita klæder sig ud som heks, og Krokodille skal være en kat. En RIGTIG kat, som spinder og siger mjav.
HUNDEN IB – IB ER FORSVUNDET VÆK
STENSUPPE
Musen vågner forskrækket, da den hører en lyd. Da den vil undersøge, hvor lyden kommer fra, ser den noget hvidt, der bevæger sig. Det er heldigvis bare Ib.
Dyrene sidder i hver deres hus og ser et madprogram i tv. Men elektriciteten går inden maden færdig. Så laver elefanten bål på byens torv og smider en sten i stor gryde med vand.
Filip Diviak, 2017. Uden dialog. / 1 af 6
Dorte Bengtson, 2018. Dansk tale. / 2 af 6
Instruktør: Trine Laier, 2019. Dansk tale. / 3 af 6
Marjolaine Perrenten, 2019. Uden dialog. / 4 af 6
Siri Melchior, 2018. Dansk tale. / 5 af 6
Clementine Robach, 2015. Dansk tale. / 6 af 6
TIL BØRN Mød os i Børnebiffen d. 23 oktober!
NOVEMBER / BØRNEBIFFEN / SIDE 19
Prik og Plet danser disco
3–5 ÅR (1) SAMLET TID 36M
ONS 02/11 10:00 + TORS 03/11 10:00 + FRE 04/11 10:00 + ONS 09/11 10:00 + TORS 10/11 10:00 + FRE 11/11 10:00 + ONS 16/11 10:00 + TORS 17/11 10:00 + FRE 18/11 10:00 + ONS 23/11 10:00 + TORS 24/11 10:00 + FRE 25/11 10:00 + ONS 30/11 10:00
Pingvin
PINGVIN
DEN KÆMPESTORE GULEROD
Pingvin-tjeneren prøver at gøre alle gæsterne til festen glade. Men det er svært at holde styr på is, glas, drikkevarer og smykker på én gang.
Bedstefar finder en kæmpestor gulerod til bedstemors suppe, og alle må hjælpe til med at få den op af jorden. Suppen smager skønt, og måske kan de sammen finde andre lækkerier.
PRIK OG PLET DANSER DISCO
LILLEFINGER – HVID KOLD VINTER
Det er nytår. Prik og Plet beslutter at holde discofest. De inviterer deres venner, bager kage og pynter op med discokugle og balloner og prøver forskellige kostumer.
Det er vinter. Lillefingers bedste ven Myren har en mærkelig følelse indeni. Sådan en trist følelse, der ikke vil gå væk.
RITA OG KROKODILLE – CAMPING
MIN OLDEFARS HISTORIER – SÆBEKASSEBILEN
Julia Ocker, 2017. Uden dialog. / 1 af 6
Lotta og Uzi Geffenblad, 2013. Dansk tale. / 2 af 6
Siri Melchior, 2013. Dansk tale. / 3 af 6
Rita og Krokodille skal på campingtur. Det er hyggeligt at ligge i et telt oppe på bjerget. Indtil det bliver mørkt. Månen kaster skygger af ulve og trolde på teltdugen.
NOVEMBER De nye film ’Stensuppe’ og ’Vågn op’ åbner døren op til en ny verden af underfundig fantasi. Klassikerne ’Palle alene i verden’ og ’Linnea i malerens have’ tilbyder fascinerende universer – lige til at gå på opdagelse og fortabe sig i. Rita og Krokodille kigger på himmelrummet og spørger hinanden: ”Mon der bor nogen derude?”
Min oldefars historier – Sæbekassebilen
Pascale Hecquet, 2014. Uden dialog. / 4 af 6
Mette Skov, 2015. Dansk tale. / 5 af 6
Tone Mygind Rostbøll, 2016. Dansk tale. / 6 af 6
Theodor bygger en bil i Lego og leger med den, imens Oldefar fortæller om dengang, da hans ven Tykke kom kørende i en hjemmebygget sæbekassebil. Theodor får en idé.
SIDE 20 / BØRNEBIFFEN / NOVEMBER
3–5 ÅR (2) SAMLET TID 39M
NOVEMBER / BØRNEBIFFEN / SIDE 21
ONS 02/11 11:00 + TORS 03/11 11:00 + LØR 05/11 11:15 + ONS 09/11 11:00 + TORS 10/11 11:00 + LØR 12/11 11:15 + ONS 16/11 11:00 + TORS 17/11 11:00 + LØR 19/11 11:15 + ONS 23/11 11:00 + TORS 24/11 11:00 + LØR 26/11 11:15 + ONS 30/11 11:00
LØVE
LILI HOLDER FEST
Gazellen tror ikke, at løven kan fange ham. Men så begynder løven at løbetræne. Og måske har gazellen helt misforstået situationen.
Lili holder fest. Det er nemlig højst uretfærdigt, at mor og far skal til fest uden Lili. Men det er heldigt, at mormor er babysitter, for hun falder i søvn på sofaen.
PRIK OG PLET OG DEN MAGISKE SKOTØJSÆSKE
DEN LILLE FUGL OG LARVEN
Julia Ocker, 2017. Uden dialog. / 1 af 6
Lotta og Uzi Geffenblad, 2013. Dansk tale. / 2 af 6
Prik og Plet pjasker i vandpytter og deres sko bliver våde. Pludselig får de øje på et mystisk hus med fødder. ’Æskekongens eventyrlige drømmesko’ står der på et skilt på huset.
FRE 04/11 11:00 + SØN 06/11 11:15 + FRE 11/11 11:00 + SØN 13/11 11:15 + FRE 18/11 11:00 + SØN 20/11 11:15 + FRE 25/11 11:00 + SØN 27/11 11:15
SAMLET TID 43M
Siri Melchior, 2015. Dansk tale. / 4 af 6
Lena Von Döhren, 2017. Uden dialog. / 5 af 6
I et træ bor en lille fugl. Den opdager en larve, som æder bladene. Da fuglen hiver larven væk, falder de begge ned. En ræv dukker op, og fuglen og larven flygter sammen.
HUGO OG HOLGER
STENSUPPE
En fortælling om to umage venner, der har en ting til fælles: De føler, at de ikke rigtigt passer ind. Drengen Hugo drømmer om at få en hund. En dag møder han elefantungen Holger.
Dyrene sidder i hver deres hus og ser madprogram i tv. Men elektriciteten går, inden maden færdig. Så laver elefanten et bål på byens torv.
Teddy Halkier Kristiansen, 2019. Dansk tale. / 3 af 6
4–6 ÅR
Clementine Robach, 2015. Dansk tale. / 6 af 6
Odd er et æg
VITELLO ER BAGVENDT
ODD ER ET ÆG
Vitello vågner og er træt af alt. Træt af at bo i et rækkehus med en mor, der hele tiden laver spaghetti, og en far, der ikke er der. Træt af sine irriterende venner.
En dag møder Odd pigen Gunn, der er klædt ud som en bi. Odd bliver smittet af hendes gode humør, og finder mod til at gøre ting, han ikke turde før.
Dorte Bengtson, 2018. Dansk tale. / 1 af 5
Kristin Ulseth, 2016. Dansk tale. / 4 af 5
ALMA FLYTTER PÅ LANDET – FLYTTEDAGEN RITA OG KROKODILLE – NAT Christian Sønderby Jepsen, 2018. Dansk tale. / 2 af 5
Siri Melchior, 2013. Dansk tale. / 5 af 5
Flyttebilen kommer og henter alle Almas ting, fordi hun skal flytte på landet. En plan som Alma ikke er glad for. Familien flytter fra deres dejlige lejlighed.
Månen, stjernerne og planeterne er en anden verden end vores. Mon der bor nogen derude? Nogen, som er anderledes end os? Måske er de grønne? Som Krokodille!
VÅGN OP
Filip Diviak, 2017. Uden dialog. / 3 af 5
Højt oppe på en vindblæst bjergtop bor vækkemanden med sin søn. Hver morgen må han ud i regn og slud for at vække nabobjergets borgere.
5–7 ÅR
LØR 05/11 12:30 + SØN 06/11 12:30 + LØR 12/11 12:30 + SØN 13/11 12:30 + LØR 19/11 12:30 + SØN 20/11 12:30 + LØR 26/11 12:30 + SØN 27/11 12:30
SAMLET TID 54M
PALLE ALENE I VERDEN
Astrid Henning-Jensen, 1949. Dansk tale. / 1 af 2
Tænk at være helt alene i verden! Så kan man gøre alt det, der ellers er forbudt og farligt. Palle får chancen en morgen, hvor mor og far ikke er hjemme.
LINNEA I MALERENS HAVE
Lena Anderson, Christina Björk, 1992. Dansk tale / 2 af 2
Hugo og Holger
Palle alene i verden
Linnea elsker at besøge Blomkvist. Blomkvist har god tid, der vanker altid saftevand og kage, og så har han en dejlig bog med billeder af Claude Monets malerier. Linnea og Blomkvist drager til Paris.
DECEMBER / BØRNEBIFFEN / SIDE 23
Zebraen Zibilla (premiere)
3–5 ÅR (1) SAMLET TID 43M
TORS 01/12 10:00 + FRE 02/12 10:00 + ONS 07/12 10:00 + TORS 08/12 10:00 + FRE 09/12 10:00 + ONS 14/12 10:00 + TORS 15/12 10:00 + FRE 16/12 10:00 + ONS 21/12 10:00 + TORS 22/12 10:00 + FRE 23/12 10:00 + TIRS 27/12 10:00 + ONS 28/12 10:00 + TORS 29/12 10:00 + FRE 30/12 10:00
ZEBRAEN ZIBILLA (PREMIERE) Isabelle Favez, 2019. Dansk tale. / 1 af 4
Zibilla er anderledes, og de andre børn på skolen holder hende udenfor. Et tilfældigt og eventyrligt møde med en vild løve giver hende modet til tage kampen op.
MIN LILLE HUND MESTER – MESTER FLYTTER IND Maria Mac Dalland, 2019. Dansk tale. / 2 af 4
Thomas holder af sit stille og rolige liv på landet. Men en dag banker den lille hund Mester på døren, og han siger, at han gerne vil bo hos Thomas.
SAFARI EUROPA – MUS
RITA OG KROKODILLE – SNEVEJR
Mus sætter pris på en god hule. Den skal være varm og hyggelig. Gerne med udsigt, og så skal der være rigeligt med mad, nødder og bær, også til vinteren.
Rita og Krokodille skal ud og kælke. På bakken møder de Boris, som udfordrer dem til at kælke om kap. Men bakken er meget stejl, og Rita tør ikke helt kælke.
Adam Schmedes, 2010. Dansk tale. / 3 af 4
DECEMBER
Børnebiffen er vild med jul! Rita og Krokodille bager julekager, Cirkeline og musene laver gaver, mens Josefine skriver ønskeseddel. Der er også tre helt nye film på programmet i julemåneden: ’Zebraen Zibilla’, ’Isbjørnen Ursa’ og ’Alfred danser ballet’.
Safari Europa – Mus
Min lille hund Mester – Mester flytter ind
Siri Melchior, 2013. Dansk tale. / 4 af 4
SIDE 24 / BØRNEBIFFEN / DECEMBER
3–5 ÅR (2) SAMLET TID 40M
DECEMBER / BØRNEBIFFEN / SIDE 25
TORS 01/12 11:00 + LØR 03/12 11:15 + ONS 07/12 11:00 + TORS 08/12 11:00 + LØR 10/12 11:15 + ONS 14/12 11:00 + TORS 15/12 11:00 + LØR 17/12 11:15 + ONS 21/12 11:00 + TORS 22/12 11:00 + TIRS 27/12 11:00 + ONS 28/12 11:00 + TORS 29/12 11:00
4–6 ÅR
FRE 02/12 11:00 + SØN 04/12 11:15 + FRE 09/12 11:00 + SØN 11/12 11:15 + FRE 16/12 11:00 + SØN 18/12 11:15 + FRE 23/12 11:00 + MAN 26/12 11:15 + FRE 30/12 11:00
SAMLET TID 37M
DEN LILLE FUGL OG BLADET
Lena Von Döhren, 2011. Uden dialog. / 1 af 6
Et gult blad hænger på den nøgne gren. Den lille fugl leger glad fangeleg med bladet, men ræven har fået øje på fuglen og slikker sig om munden.
Jannik Hastrup, 1970. Dansk tale. / 4 af 6
VITELLO KØBER EN VIDUNDERLIG JULEGAVE
LILI ER VILD MED GAVER
Dorte Bengtson, 2018. Dansk tale. / 2 af 6
CIRKELINE – PÅ MED VANTEN
Thomas er ikke tilfreds med, at Mester altid ligger i sofaen eller læser i Thomas’ avis. Mester opfører sig efterhånden mere som et menneske end en hund!
Cirkeline og musene er ude og lege i sneen. Så kommer katten, men det lykkes dem heldigvis at skræmme katten bort med en snemus, som de har bygget.
SALLIES HISTORIER – HR. WILDERS STJERNE
RITA OG KROKODILLE – JUL
Peter Hausner, Søren Tomas, 1998. Dansk tale. / 2 af 6
Hr. Wilder vil gerne have fat i en stjerne, men det er ikke så nemt. Ved hjælp af en kæmpe høj stige lykkes det ham at nå én enkelt stjerne.
PRIK OG PLET I SNEEN
Lotta og Uzi Geffenblad, 2008. Dansk tale. / 3 af 6
De to søde kaniner Prik og Plet sidder og kigger på det fine snevejr fra deres lille hus og beslutter sig for at gå ud i det. De leger med sne og bygger en snekanin.
PINGVIN
RITA OG KROKODILLE – JUL
Pingvin-tjeneren prøver at gøre alle gæsterne til festen glade. Men det er svært at holde styr på is, glas, drikkevarer og smykker på én gang.
Rita og Boris bager brunkager. De fortæller Krokodille om julemanden. Han kommer med gaver til alle børn, store og små. Man skal bare tro på ham og så være artig.
Jannik Hastrup, 1968. Dansk tale. / 4 af 6
Siri Melchior, 2018. Dansk tale. / 5 af 6
Rita og Boris bager brunkager. De fortæller Krokodille om julemanden. Han kommer med gaver til alle børn, store og små. Man skal bare tro på ham og så være artig.
HUNDEN IB – IB HOLDER EN LILLE JULEAFTEn Trine Laier, 2019. Dansk tale. / 6 af 6
Ib og Mus holder lillejuleaften. De har gaver til hinanden. Små gaver. De glæder sig meget til store juleaften.
Siri Melchior, 2015. Dansk tale. / 5 af 6
Lili er vild med gaver. Lidt vild med små gaver. Meget vild med store gaver. Der er både sløjfer og indpakningspapir, men allerbedst er papkassen, når man har pakket op.
Cirkeline – På med vanten
Maria Mac Dalland, 2019. Dansk tale. / 1 af 6
Musene og Cirkeline laver julegaver, bager kager og drager til sidst ud efter et juletræ. På vejen er de ved at fare vild i snevejret.
Vitello ved jo godt, at det kun er de artige børn, der får julegaver. Og han har ikke været rasende artig i år. Men hvad nu hvis han køber en vidunderlig julegave til Mor?
Julia Ocker, 2017. Uden dialog. / 3 af 6
MIN LILLE HUND MESTER – ET HUNDELIV
CIRKELINE – HØJT FRA TRÆETS GRØNNE TOp
Rita og Krokodille - Jul
Siri Melchior, 2018. Dansk tale. / 6 af 6
SIDE 26 / BØRNEBIFFEN / DECEMBER
LØR 03/12 12:30 + SØN 04/12 12:30 + LØR 10/12 12:30 + SØN 11/12 12:30 + LØR 17/12 12:30 + SØN 18/12 12:30 + MAN 26/12 12:30
SAMLET TID 56M
Godbid
5–7 ÅR
JULESTUE
JUNI–JULI / BØRNEBIFFEN / SIDE 27
MED RITA & KROKODILLE, CIRKELINE, HUNDEN IB OG FAR TIL FIRE
Alfred danser ballet – Første skoledag (premiere)
ALFRED DANSER BALLET – FØRSTE SKOLEDAG (PREMIERE)
Christian Sønderby Jepsen, 2022. Dansk tale. / 1 af 5
ROBOTTEN OG HVALEN
Jonas Forsman, 2018. Uden dialog. / 4 af 5
Alfred har aldrig danset ballet før, men nu er han optaget på Balletskolen. Han er spændt på alt det nye, der skal ske, og fuld af gåpåmod.
Den hjælpsomme robot, Lobo, elsker planter og sin lille robothund, Banjo. På en gåtur til stranden opdager Lobo en strandet hval, der straks må hjælpes tilbage i vandet.
ISBJØRNEN URSA (PREMIERE)
JOSEFINES BONDEGÅRD – JUL PÅ GÅRDEN
Den lille isbjørneunge Ursa må vandre alene rundt på Nordpolen i jagten på sin mor. Måske nordlyset kan hjælpe hende med at finde et svar.
Det er snart jul, og den frække drillenisse Soffi laver ballade om natten. Josefine gør sig klar ved at bage julekager og skrive ønskeseddel. Og så er der kommet små kyllinger på gården.
Natalia Malykhina, 2022. Uden dialog. / 2 af 5
Emil Langballe, 2015. Dansk tale. / 5 af 5
DRENGEN OG HVALEN
Caroline Attia, 2019. Dansk tale. / 3 af 5
Oscars bedstefar er fanger og skal på jagt. Oscar skal bo hos sin tante imens. Men ved et tilfælde havner Oscar i en dragkiste, som bedstefaren tager med sig – og så er de to på hvaljagt sammen.
Glæd dig til Cinematekets julestue den 3. december klokken 10.30 til 15.30 med juleklip, højtlæsning, godter i Asta Bar og julefilm i biografen hele dagen.
SIDE 28 / BØRNEBIFFEN / KALENDER
KALENDER Børnebiffen er gratis for daginstitutioner. For andre gæster er billetprisen 30 kr. Film med introduktion/arrangement m Længde i minutter E
Sidehenvisning står efter aldersanbefaling
AUGUST ONSDAG 03.08 10:00 Børnebiffen 3-5 år (1) 5 41m 11:00 Børnebiffen 3-5 år (2) 6 38m
TORSDAG 04.08 10:00 Børnebiffen 3-5 år (1) 5 41m 11:00 Børnebiffen 3-5 år (2) 6 38m
FREDAG 05.08 10:00 Børnebiffen 3-5 år (2) 6 38m 11:00 Børnebiffen 4-6 år 8 51m
LØRDAG 06.08 11:15 Børnebiffen 3-5 år (1) 5 41m 12:30 Børnebiffen 5-7 år 8 58m
SØNDAG 07.08 11:15 Børnebiffen 4-6 år 8 51m 12:30 Børnebiffen 5-7 år 8 58m
ONSDAG 10.08 10:00 Børnebiffen 3-5 år (1) 5 41m 11:00 Børnebiffen 3-5 år (2) 6 38m
TORSDAG 11.08 10:00 Børnebiffen 3-5 år (1) 5 41m 11:00 Børnebiffen 3-5 år (2) 6 38m
FREDAG 12.08 10:00 Børnebiffen 3-5 år (2) 6 38m 11:00 Børnebiffen 4-6 år 8 51m
LØRDAG 13.08 11:15 Børnebiffen 3-5 år (1) 5 41m 12:30 Børnebiffen 5-7 år 8 58m
SØNDAG 14.08 11:15 Børnebiffen 4-6 år 8 51m 12:30 Børnebiffen 5-7 år 8 58m
KALENDER / BØRNEBIFFEN / SIDE 29
ONSDAG 17.08
FREDAG 02.09
ONSDAG 21.09
TORSDAG 06.10
LØRDAG 22.10
10:00 Børnebiffen 3-5 år (1) 5 41m 11:00 Børnebiffen 3-5 år (2) 6 38m
10:00 Børnebiffen 3-5 år 11 38m 11:00 Børnebiffen 4-6 år 12 46m
10:00 Børnebiffen 3-5 år 11 38m 11:00 Børnebiffen 3-5 år 11 38m
BUSTER Filmfestival 9 – se buster.dk
11:15 Børnebiffen 3-5 år 15 36m 12:30 Børnebiffen 5-7 år 17 57m
TORSDAG 18.08
LØRDAG 03.09
FREDAG 23.09
10:00 Børnebiffen 3-5 år (1) 5 41m 11:00 Børnebiffen 3-5 år (2) 6 38m
11:15 Børnebiffen 3-5 år 11 38m 12:30 Børnebiffen 5-7 år 13 54m
10:00 Børnebiffen 3-5 år 11 38m 11:00 Børnebiffen 4-6 år 12 46m
FREDAG 19.08
SØNDAG 04.09
10:00 Børnebiffen 3-5 år (2) 6 38m 11:00 Børnebiffen 4-6 år 8 51m
11:15 Børnebiffen 4-6 år 12 46m 12:30 Børnebiffen 5-7 år 13 54m
LØRDAG 24.09
LØRDAG 20.08
ONSDAG 07.09
11:15 Børnebiffen 3-5 år (1) 5 41m 12:30 Børnebiffen 5-7 år 8 58m
10:00 Børnebiffen 3-5 år 11 38m 11:00 Børnebiffen 3-5 år 11 38m
SØNDAG 21.08
TORSDAG 08.09
11:15 Børnebiffen 4-6 år 8 51m 12:30 Børnebiffen 5-7 år 8 58m
10:00 Børnebiffen 3-5 år 11 38m 11:00 Børnebiffen 3-5 år 11 38m
ONSDAG 24.08
FREDAG 09.09
10:00 Børnebiffen 3-5 år (1) 5 41m 11:00 Børnebiffen 3-5 år (2) 6 38m
10:00 Børnebiffen 3-5 år 11 38m 11:00 Børnebiffen 4-6 år 12 46m
TORSDAG 25.08
LØRDAG 10.09
10:00 Børnebiffen 3-5 år (1) 5 41m 11:00 Børnebiffen 3-5 år (2) 6 38m
11:15 Børnebiffen 3-5 år 11 38m 12:30 Børnebiffen 5-7 år 13 54m
FREDAG 26.08
SØNDAG 11.09
10:00 Børnebiffen 3-5 år (2) 6 38m 11:00 Børnebiffen 4-6 år 8 51m
11:15 Børnebiffen 4-6 år 12 46m 12:30 Børnebiffen 5-7 år 13 54m
LØRDAG 27.08
ONSDAG 14.09
11:15 Børnebiffen 3-5 år (1) 5 41m 12:30 Børnebiffen 5-7 år 8 58m
10:00 Børnebiffen 3-5 år 11 38m 11:00 Børnebiffen 3-5 år 11 38m
SØNDAG 28.08
TORSDAG 15.09
11:15 Børnebiffen 4-6 år 8 51m 12:30 Børnebiffen 5-7 år 8 58m
10:00 Børnebiffen 3-5 år 11 38m 11:00 Børnebiffen 3-5 år 11 38m
ONSDAG 31.08
FREDAG 16.09
SØNDAG 02.10
10:00 Børnebiffen 3-5 år (1) 5 41m 11:00 Børnebiffen 3-5 år (2) 6 38m
10:00 Børnebiffen 3-5 år 11 38m 11:00 Børnebiffen 4-6 år 12 46m
BUSTER Filmfestival 9 – se buster.dk
LØRDAG 17.09
SEPTEMBER
11:15 Børnebiffen 3-5 år 11 38m 12:30 Børnebiffen 5-7 år 13 54m
TORSDAG 01.09
SØNDAG 18.09
10:00 Børnebiffen 3-5 år 11 38m 11:00 Børnebiffen 3-5 år 11 38m
11:15 Børnebiffen 4-6 år 12 46m 12:30 Børnebiffen 5-7 år 13 54m
11:15 Børnebiffen 3-5 år 11 38m 12:30 Børnebiffen 5-7 år 13 54m
SØNDAG 25.09 11:15 Børnebiffen 4-6 år 12 46m 12:30 Børnebiffen 5-7 år 13 54m
MANDAG 26.09 BUSTER Filmfestival 9 – se buster.dk
TIRSDAG 27.09 BUSTER Filmfestival 9 – se buster.dk
ONSDAG 28.09 BUSTER Filmfestival 9 – se buster.dk
TORSDAG 29.09
FREDAG 07.10 BUSTER Filmfestival 9 – se buster.dk
LØRDAG 08.10 BUSTER Filmfestival 9 – se buster.dk
SØNDAG 09.10 BUSTER Filmfestival 9 – se buster.dk
ONSDAG 12.10 10:00 Børnebiffen 3-5 år 15 36m 11:00 Børnebiffen 3-5 år 15 36m
TORSDAG 13.10 10:00 Børnebiffen 3-5 år 15 36m 11:00 Børnebiffen 3-5 år 15 36m
FREDAG 14.10 10:00 Børnebiffen 3-5 år 15 36m 11:00 Børnebiffen 4-6 år 16 41m
LØRDAG 15.10
BUSTER Filmfestival 9 – se buster.dk
11:15 Børnebiffen 3-5 år 15 36m 12:30 Børnebiffen 5-7 år 17 57m
FREDAG 30.09
SØNDAG 16.10
BUSTER Filmfestival 9 – se buster.dk
11:15 Børnebiffen 4-6 år 16 41m 12:30 Børnebiffen 5-7 år 17 57m
OKTOBER LØRDAG 01.10 BUSTER Filmfestival 9 – se buster.dk
MANDAG 03.10 BUSTER Filmfestival 9 – se buster.dk
TIRSDAG 04.10
MANDAG 17.10 10:00 Børnebiffen 3-5 år 15 36m 11:00 Børnebiffen 3-5 år 15 36m
TIRSDAG 18.10 10:00 Børnebiffen 4-6 år 16 41m 11:00 Børnebiffen 5-7 år 17 57m
ONSDAG 19.10 10:00 Børnebiffen 3-5 år 15 36m 11:00 Børnebiffen 3-5 år 15 36m
TORSDAG 20.10
BUSTER Filmfestival 9 – se buster.dk
10:00 Børnebiffen 3-5 år 15 36m 11:00 Børnebiffen 3-5 år 15 36m
ONSDAG 05.10
FREDAG 21.10
BUSTER Filmfestival 9 – se buster.dk
10:00 Børnebiffen 3-5 år 15 36m 11:00 Børnebiffen 4-6 år 16 41m
SØNDAG 23.10 11:15 MIX CPH & Børnebiffen 17 45m E 12:30 Børnebiffen 5-7 år 17 57m
FREDAG 28.10 10:00 Børnebiffen 3-5 år 15 36m 11:00 Børnebiffen 4-6 år 16 41m
LØRDAG 29.10 11:15 Børnebiffen 3-5 år 15 36m 12:30 Børnebiffen 4-6 år 16 41m
SØNDAG 30.10 11:15 Børnebiffen 4-6 år 16 41m 12:30 Børnebiffen 5-7 år 17 57m
NOVEMBER ONSDAG 02.11 10:00 Børnebiffen 3-5 år (1) 19 36m 11:00 Børnebiffen 3-5 år (2) 20 39m
TORSDAG 03.11 10:00 Børnebiffen 3-5 år (1) 19 36m 11:00 Børnebiffen 3-5 år (2) 20 39m
FREDAG 04.11 10:00 Børnebiffen 3-5 år (1) 19 36m 11:00 Børnebiffen 4-6 år 21 43m
LØRDAG 05.11 11:15 Børnebiffen 3-5 år (2) 20 39m 12:30 Børnebiffen 5-7 år 21 54m
SØNDAG 06.11 11:15 Børnebiffen 4-6 år 21 43m 12:30 Børnebiffen 5-7 år 21 54m
ONSDAG 09.11 10:00 Børnebiffen 3-5 år (1) 19 36m 11:00 Børnebiffen 3-5 år (2) 20 39m
TORSDAG 10.11 10:00 Børnebiffen 3-5 år (1) 19 36m 11:00 Børnebiffen 3-5 år (2) 20 39m
SIDE 30 / BØRNEBIFFEN / KALENDER
KALENDER / BØRNEBIFFEN / SIDE 31
ONSDAG 30.11
FREDAG 16.12
10:00 Børnebiffen 3-5 år (1) 19 36m 11:00 Børnebiffen 4-6 år 21 43m
10:00 Børnebiffen 3-5 år (1) 19 36m 11:00 Børnebiffen 3-5 år (2) 20 39m
10:00 Børnebiffen 3-5 år (1) 23 43m 11:00 Børnebiffen 4-6 år 25 37m
LØRDAG 12.11
LØRDAG 17.12
11:15 Børnebiffen 3-5 år (2) 20 39m 12:30 Børnebiffen 5-7 år 21 54m
DECEMBER
11:15 Børnebiffen 3-5 år (2) 24 40m 12:30 Børnebiffen 5-7 år 26 56m
SØNDAG 13.11
TORSDAG 01.12
SØNDAG 18.12
11:15 Børnebiffen 4-6 år 21 43m 12:30 Børnebiffen 5-7 år 21 54m
10:00 Børnebiffen 3-5 år (1) 23 43m 11:00 Børnebiffen 3-5 år (2) 24 40m
11:15 Børnebiffen 4-6 år 25 37m 12:30 Børnebiffen 5-7 år 26 56m
ONSDAG 16.11
FREDAG 02.12
ONSDAG 21.12
10:00 Børnebiffen 3-5 år (1) 19 36m 11:00 Børnebiffen 3-5 år (2) 20 39m
10:00 Børnebiffen 3-5 år (1) 23 43m 11:00 Børnebiffen 4-6 år 25 37m
10:00 Børnebiffen 3-5 år (1) 23 43m 11:00 Børnebiffen 3-5 år (2) 24 40m
TORSDAG 17.11
LØRDAG 03.12
TORSDAG 22.12
10:00 Børnebiffen 3-5 år (1) 19 36m 11:00 Børnebiffen 3-5 år (2) 20 39m
10:30-15:30 Julestue i Cinemateket 27 E 11:15 Børnebiffen 3-5 år (2) 24 40m 12:30 Børnebiffen 5-7 år 26 56m
10:00 Børnebiffen 3-5 år (1) 23 43m 11:00 Børnebiffen 3-5 år (2) 24 40m
FREDAG 18.11 10:00 Børnebiffen 3-5 år (1) 19 36m 11:00 Børnebiffen 4-6 år 21 43m
LØRDAG 19.11 11:15 Børnebiffen 3-5 år (2) 20 39m 12:30 Børnebiffen 5-7 år 21 54m
SØNDAG 20.11 11:15 Børnebiffen 4-6 år 21 43m 12:30 Børnebiffen 5-7 år 21 54m
ONSDAG 23.11 10:00 Børnebiffen 3-5 år (1) 19 36m 11:00 Børnebiffen 3-5 år (2) 20 39m
TORSDAG 24.11 10:00 Børnebiffen 3-5 år (1) 19 36m 11:00 Børnebiffen 3-5 år (2) 20 39m
FREDAG 25.11 10:00 Børnebiffen 3-5 år (1) 19 36m 11:00 Børnebiffen 4-6 år 21 43m
LØRDAG 26.11 11:15 Børnebiffen 3-5 år (2) 20 39m 12:30 Børnebiffen 5-7 år 21 54m
SØNDAG 27.11 11:15 Børnebiffen 4-6 år 21 43m 12:30 Børnebiffen 5-7 år 21 54m
SØNDAG 04.12 11:15 Børnebiffen 4-6 år 25 37m 12:30 Børnebiffen 5-7 år 26 56m
ONSDAG 07.12 10:00 Børnebiffen 3-5 år (1) 23 43m 11:00 Børnebiffen 3-5 år (2) 24 40m
TORSDAG 08.12 10:00 Børnebiffen 3-5 år (1) 23 43m 11:00 Børnebiffen 3-5 år (2) 24 40m
FREDAG 09.12 10:00 Børnebiffen 3-5 år (1) 23 43m 11:00 Børnebiffen 4-6 år 25 37m
LØRDAG 10.12 11:15 Børnebiffen 3-5 år (2) 24 40m 12:30 Børnebiffen 5-7 år 26 56m
SØNDAG 11.12 11:15 Børnebiffen 4-6 år 25 37m 12:30 Børnebiffen 5-7 år 26 56m
ONSDAG 14.12 10:00 Børnebiffen 3-5 år (1) 23 43m 11:00 Børnebiffen 3-5 år (2) 24 40m
TORSDAG 15.12 10:00 Børnebiffen 3-5 år (1) 23 43m 11:00 Børnebiffen 3-5 år (2) 24 40m
FREDAG 23.12 10:00 Børnebiffen 3-5 år (1) 23 43m 11:00 Børnebiffen 4-6 år 25 37m
MANDAG 26.12 (2. JULEDAG) 11:15 Børnebiffen 4-6 år 25 37m 12:30 Børnebiffen 5-7 år 26 56m
TIRSDAG 27.12 10:00 Børnebiffen 3-5 år (1) 23 43m 11:00 Børnebiffen 3-5 år (2) 24 40m
ONSDAG 28.12 10:00 Børnebiffen 3-5 år (1) 23 43m 11:00 Børnebiffen 3-5 år (2) 24 40m
TORSDAG 29.12 10:00 Børnebiffen 3-5 år (1) 23 43m 11:00 Børnebiffen 3-5 år (2) 24 40m
FREDAG 30.12 10:00 Børnebiffen 3-5 år (1) 23 43m 11:00 Børnebiffen 4-6 år 25 37m
Isbjørnen Ursa (premiere), s. 26
FREDAG 11.11