Cinemateksprogram april-maj 2018

Page 1

APR-MAJ 2018

Wes Anderson: Fire farverige familiekriser Maj ’68 – 50 år efter Arkitektur-film fra Dreyer til Tati Tintin – Hergés eventyr på film Tæt på: Nordkorea, Iran og Baltikum Agnès Varda: Filmkunstens bedstemor Charles Bukowski på film


INDHOLD 10 Minutes Older s. 29

SERIER OG FESTIVALER 4

WES ANDERSON

32 TINTIN

7

FATIH AKIN

36 BUÑUEL

8

AGNÈS VARDA

40

DREYER OG RUM

11

MÅNEDENS DOKUMENTAR

12

IRAN NU

42

COPENHAGEN ARCHITECTURE FESTIVAL

15

MÅNEDENS FILM

44

CHARLES BUKOWSKI PÅ FILM

18

DANS, DANS, DANS

Orden i en verden af kaos Med hovedet mod muren Filmkunstens bedstemor vandrer endnu ’Faces Places’ + ’The Venerable W’ Foredrag, debatter og nye filmperler ’Nahid’ + ’Standing Tall’ Ballet, Hip Hop battle & moderne dans

Hergés helt på film Illusionernes kollaps Væg, gulv, loft – og sjælens ubodelige ensomhed 3.-16. maj

46 ØNSKEFILM

Film valgt af dig

48

CINERAMA OG SMELL-O-VISION 1950’erne er tilbage 24.-26. maj

20

MAJ '68 – 50 ÅR EFTER

Børn af Karl Marx og Coca Cola + DÉSORDRE – ekkoer af maj '68 i fransk film

49

DANISH ON A SUNDAY

26

BLODIG WEEKEND

50

NORDKOREA SET INDEFRA

12.-15. april

27 QATSI-TRILOGIEN

Reggios tre storværker – også som maraton

28

BALTIC FRAMES

31

PERLER FRA PALLADIUM

Nye film fra Estland, Letland og Litauen Dirch Passer-komedie og umoralsk lystspil

MEST FOR BØRN 32 TINTIN 34 BØRNEBIFFEN 35 BJERGKØBING GRAND PRIX 56 FOR MEDLEMMER 57 KALENDER

Danish hits – English subtitles Propaganda, periodedrama – og en monsterfilm


Barfly s. 45

Antichrist s. 17

ARRANGEMENTER 16

CARL NIELSEN

43

16

STEGELMANN LIVE

43 FESTEN

Musikalsk portrætfilm med reception ’Sky Captain and the World of Tomorrow’

16 DIAGNOSE-SAMFUNDET?

To film med debat om psykiatri og ret

17

INDIANA JONES

17

ANTICHRIST & KROPPEN

17

BOBBY KENNEDY-AFTEN

35

BJERGKØBING GRAND PRIX

Film, introduktion og ny bog

ANNA KARENINA: VRONSKY’S STORY Russisk danmarkspremiere 20 år efter

43 PRESSEFRIHED!

Farlig journalistik i Aserbajdsjan, Tyrkiet og Myanmar

52 FILMUNIVERSITETET

’Scarface’ + ’Zabriskie Point’

53

BOSSA BRASIL

53

GALLAKONCERT MED MICHALA PETRI

Mærk motorkraften og mød stemmeskuespillerne

54

PSYCH-OUT! FILM FRA UNDERGRUNDEN

35

LOV, RET OG FILM

55

FRIDAY LATE NIGHT

39

FILM, TAPAS & COCKTAILS

64

FRI FREDAG!

Releasefest for tidsskriftet Ordet #41 ’Ethel‘

’Manden der skød Liberty Valance’ ’Black Swan’ + ‘Solino’

Tintin og hajsøen s. 33

Koncert, film og foredrag Afgrunden – og andre Asta-highlights Pop art français + Michael Crichton Elliott Smith + Eminem Beyoncé Live


SIDE 4 / WES ANDERSON

WES ANDERSON Wes Anderson

ORDEN I EN VERDEN AF KAOS


WES ANDERSON / SIDE 5

Velkommen til Wes World. En idiosynkratisk og hyper-stiliseret verden af rodløse outsidere med ondt i (familie)livet – skabt af en af den moderne filmkunsts mest visionære instruktører: Det texanske ikon Wes Anderson, der i maj er premiereaktuel med det stjernespækkede stop-motionhundeeventyr ’Isle of Dogs’. Siden Anderson (f. 1969) sneg sig ind på den amerikanske indie-scene i 1996 med debuten ’Bottle Rocket’, er hans signaturstil blot blevet tydeligere – detaljerig mise-en-scène, en begrænset farvepalette og symmetriske billedkompositioner, der sammen med deadpan-humor giver hans film skævhed og bløder de traumatiske historier op.

For modsat hvad flere kritikere hævder, er Andersons film ikke blot postmodernistisk hipster-formalisme uden substans. Bag stilen og excentriciteten gemmer der sig en verden fuld af melankoli og identitetskrise, hvilket placerer instruktøren i samme bås som de 'melankomiske' filmskabere Todd Solondz, Charlie Kaufmann og Noah Baumbach. Især den dysfunktionelle familie er omdrejningspunktet i næsten alle Andersons film. Fra skilsmissekrigen ’The Royal Tenenbaums’ over Steve Zissous samling af excentrikere i ’Life Aquatic’, til undersøgelsen af faderrollen i ’Fantastic Mr. Fox’ er filmene i deres grundform

melankolske, men ofte alligevel opløftende fortællinger om at finde sin plads blandt en ”familie” af outsidere. Wes Anderson – med sin næsten maniske kontrol over æstetikken – er som en dukkefører i sit eget filmteater, hvor han prøver at skabe orden i en verden af kaos. I april og maj præsenterer Cinemateket fire af Andersons film med familien som omdrejningspunkt, mens vi i juni til august præsenterer resten af værket med særligt fokus på instruktørens originale æstetik. Serien præsenteres i samarbejde med Soundvenue. BJA

TORS 12/04 17:00 + ONS 25/04 21:30 + ONS 16/05 21:45

TIRS 03/04 20:45 + TIRS 15/05 19:00 + ONS 30/05 16:30

THE ROYAL TENENBAUMS

LIFE AQUATIC

Wes Anderson, 2001 / da. tekst / 109 min. (169 min. inkl. introduktion og pause).

The Life Aquatic with Steve Zissou / Wes Anderson, 2004 / da. tekst / 118 min. (138 min. introduktion).

Wes Anderson pendulerer effektivt mellem latter og medlidenhed i denne hyldest til skævheden, der betød instruktørens store gennembrud. Da den gennem længere tid fraværende Royal Tenenbaum (Gene Hackman) endelig dukker op for at varetage sin rolle som patriark, begynder den i forvejen dybt splittede samling af excentrikere for alvor at glide fra hinanden. Klanen omfatter desuden hustruen (Angelica Huston) og tre børn: En følsom eks-tennisstjerne, en sær ejendomsmægler og en storrygende forfatterinde. EVENT Optakt ved Filmnørdens Hjørne den 12. april med pausebar efter oplægget. Billetpris: 95/65 kr. Kun køb, ingen reservation.

Steve Zissou (Bill Murray) lever livet som dykker, dokumentarfilmskaber og drengerøv med egen båd, men han har også sit at se til: Finansielle problemer, en pludseligt opdukket voksen søn, besværlige kvinder og en makker, der er endt som hajføde. En film fuld af fabulerende drengedrømme, voksen bittersødme og helhjertet kitsch. Wes Andersons velkendte blik for skæve eksistenser er her parret med en nostalgi, der er båret af både oprigtighed og opfindsomhed. EVENT Introduktion til Wes Andersons visuelle (mode)univers ved Copenhagen Fashion Film den 15. maj, med fokus på instruktørens elegante production design og kostumer. Kun køb, ingen reservation.

Life Aquatic


SIDE 6 / WES ANDERSON

Fantastic Mr. Fox

MAN 02/04 16:30 + ONS 02/05 19:15 + TIRS 29/05 17:00

ONS 04/04 20:30 + TORS 12/04 21:30 + SØN 13/05 19:15

FANTASTIC MR. FOX

THE GRAND BUDAPEST HOTEL

Wes Anderson, 2009 / da. tekst / 87 min.

Wes Anderson, 2014 / da. tekst / 99 min.

Sprællevende stop motion-filmatisering af Roald Dahls forunderlige historie om den sofistikerede Hr. Ræv, der lover sin kone at skrinlægge de dyriske drifter efter at slå høns ihjel, da de skal stifte familie. Da han alligevel går på rov hos en flok gnavne herremænd, starter en storstilet rævejagt. George Clooney lægger snu stemme til titelrollen, mens mange andre fabelagtige stemmer (bl.a. Bill Murray og Willem Dafoe) dukker op undervejs.

Vi er i det fiktive Republic of Zubrowka mellem 1. og 2. verdenskrig. Da den legendariske og højt elskede hotel-concierge Monsieur Gustave (Ralph Fiennes) bliver uskyldigt anklaget for mordet på den velhavende Madame D, starter en hæsblæsende kamp om en stor familieformue – med den unge lobby boy Zero i centrum. Et nostalgisk sansetrip af farver og fantastiske karakterer, som er Wes Andersons største kommercielle succes til dato.

The Grand Budapest Hotel


FATIH AKIN / SIDE 7

FATIH AKIN MED HOVEDET MOD MUREN Med Golden Globe-vinderen for bedste udenlandske film ’Ud af intet’, der rammer de danske biografer den 12. april, gør den tyske instruktør Fatih Akin sig igen bemærket som en af de europæiske instruktører, man skal lægge mærke til. Akin (f. 1973 i Hamburg af tyrkiske forældre) er en socialt engageret instruktør, der ofte sætter fokus på udsatte i det

moderne samfund, der – ligesom han selv – står mellem flere kulturer. Film, der med deres rå stil, intense nærvær og store følelser er svære at ryste af sig. Vi markerer Akins tilbagevenden på den store scene ved at vise tre af hans tidligere dramer: ’Mod muren’, ’På himlens kant’ og ’Soul Kitchen’.

Bemærk, at Akins rørende og humoristiske portræt af livet som italiensk immigrant i efterkrigstidens Tyskland, 'Solino', også er at finde i arrangementet Film, tapas & cocktails i maj (se side 39). Serien præsenteres i samarbejde med Goethe-Institut Dänemark. LS

LØR 21/04 20:30 + TIRS 08/05 21:30 + MAN 21/05 16:15

TIRS 01/05 17:00 + ONS 30/05 21:15

MOD MUREN

SOUL KITCHEN

Gegen die wand / Fatih Akin, 2004 / da. tekst / 121 min.

Fatih Akin, 2009 / eng. tekst / 99 min.

’Mod muren’ vandt i 2004 Guldbjørnen i Berlin og ramte biograflærredet som en knytnæve. Bumsen Cahit har mistet livslysten og forsøger at drikke sig ihjel. Ved et tilfælde møder han den 23-årige tyrkiske kvinde Sibel på en psykiatrisk afdeling. Hun har masser af livsappetit, men undertrykkes af sin konservative, muslimske familie. Mod alle odds opstår en utilsigtet, sanselig kærlighed imellem de to forslåede sjæle.

Med 'Soul Kitchen' slår Fatih Akin en let og humoristisk tone an. Filmens titel refererer til en mildest talt interimistisk snask, hvis ejer Zinos har betydeligt mere gejst end evner inden for madlavningens ædle kunst. Zinos’ vaneforbryder af en bror (Moritz Bleibtreu) giver ham problemer, og både myndigheder og lokale gangstere truer med at lukke hans restaurant. 'Soul Kitchen' er en velspillet tysk sjælebror til 'The Commitments' med et uimodståeligt soundtrack.

LØR 28/04 14:15 + TORS 10/05 21:30

PÅ HIMLENS KANT Auf der anderen Seite / Fatih Akin, 2007 / da. tekst / 120 min.

Fatih Akins elegant konstruerede drama vandt både alles hjerter i Cannes samt prisen for bedste manuskript. Enkemanden Ali flytter sammen med en tyrkisk prostitueret, Yeter. Det er hans søn Nejat ikke udelt begejstret for, indtil han opdager, at Yeter sender penge hjem til sin datter Aytens universitetsuddannelse. Efter et pludseligt dødsfald beslutter Nejat sig for at rejse til Tyrkiet for at opstøve Ayten.

Soul Kitchen


SIDE 8 / AGNÈS VARDA

AGNÈS VARDA The Beaches of Agnès


AGNÈS VARDA / SIDE 9

FILMKUNSTENS BEDSTEMOR VANDRER ENDNU Agnès Varda er på mange måder en særegen filmmager. Med debuten 'La PointeCourte' foregreb hun i 1954 den ny bølges værdisæt med et halvt årti – både hvad angår produktionsteknik og æstetik. Hun var på det tidspunkt 26. Nu har hun rundet de 89 år og er stadig meget mere end ’blot’ sin generations største kvindelige instruktør. Hendes karakteristiske pagehår, der midtvejs skifter farve fra indfarvet rødt til naturligt gråt, kan fint læses symbolsk: Varda har gennemlevet to kunstnerliv. Først et politisk engageret – med stiludfor-

drende spillefilm – og siden et personligt og selvrefleksivt, der er blevet oprullet gennem dokumentar- og essayfilm. Hun er stolt af både sin ungdom og sin alderdom, som man kan forsikre sig om i de biografiske portrætter af hende selv som kunstner og menneske, ’Cinévardaphoto’ og 'The Beaches of Agnès', som vi er glade for at kunne vise – og i høj grad også i Månedens Dokumentar i april, den Oscarnominerede ’Faces Places’ (se side 11). I næsten alle dokumentarfilmene er Varda hovedper-

sonen. Vi hører om hendes film, kærlighed, forbilleder og tanker om alderdommen og døden, hendes barndomsminder, samlermani og andre særheder, hendes graviditet, børn og inspirationskilder. Varda behandler sit publikum, som var de nære venner. Så behøver hun bare at sige tingene ligeud: 'Her blev jeg født'. 'Ham her elskede jeg'. Serien er blevet til i samarbejde med Institut Français, Copenhagen Architecture Festival og Studieskolen. RB

LØR 28/04 21:15 + TIRS 08/05 16:45

L'OPÉRA-MOUFFE + LA POINTE-COURTE Agnès Varda, 1958+1955 / eng. tekst / i alt 107 min.

'L'opéra Mouffe' er et kortfilmisk portræt af handelsgaden rue Mouffetard i Paris. Titlen spiller på opera bouffe, en operette-genre, og filmen er opbygget som en lille opera med akter. ’La Pointe-Courte’ er en usædvanlig konstruktion med både teatralske og dokumentariske kvaliteter, fuld af cinematografisk skønhed. Et ægtepar i krise driver rundt i et lille fiskerleje, hvor landsbyboerne bander sig igennem hverdagkonflikterne.

La Pointe-Courte

MAN 02/04 18:30 + SØN 20/05 16:00

LYKKEN Le bonheur / Agnès Varda, 1965 / eng. tekst / 85 min. (145 min. inkl. introduktion og Q&A)

Lykken

François er lykkeligt gift og har to børn, da han forelsker sig i en anden kvinde. Men trekantdramaet hos Varda har et unikt twist, og anmeldere og publikum har udlagt ’Lykken’ som alt fra social satire og antiborgerligt opråb til en besyngelse af det åbne forhold. EVENT Den 20. maj er der Filosofisk Filmsalon om begrebet lykke og det monogame parforhold. Gæst: Tone Frank Dandanell. Billetpris denne dag: 95/65 kr.


SIDE 10 / AGNÈS VARDA

Lions Love

SØN 01/04 13:45 + SØN 27/05 14:00

LØR 12/05 17:30 + SØN 27/05 16:30

LIONS LOVE

FUGLEN OG DEN FATTIGE

Agnès Varda, 1969 / eng. tale / 110 min.

Les glaneurs et la glaneuse / A. Varda, 2000 / eng. tekst / 82 min. (112 min. inkl introduktion)

Varda tog til L.A. i slut-60'erne som påhæng til gemalen Jacques Demy. Hun var fascineret af flower power-attituden og indspillede bl.a. denne sære film med Warhol-skuespillerinden Viva i centrum. Et sted mellem dokumentar og fiktion havner vi i et univers af pool-fester, kunstdiskussioner og lag-på-metalag. Agnès Varda tager selvrefleksiviteten det sidste stykke ved selv at 'udføre' undergrundsforfatterinden Shirley Clarksons selvmord. Se også Maj '68-serien s. 20.

Filmen blev årets uventede kæmpesucces. Et meget personligt værk om 'glaneurs' – mennesker, der samler på det, andre smider væk. Af politisk overbevisning, for sjov eller som kunstprojekt. Varda begiver sig ud på de franske veje og viser tydeligt sit engagement. Et filmisk essay fra et sted i verden, hvor forbrug og grådighed ikke altid sætter dagsordenen. EVENT Den 12. maj suppleres filmen af en Fransk Filmsalon.

TIRS 15/05 21:45 + SØN 20/05 19:15

CINÉVARDAPHOTO Agnès Varda, 2004 / eng. tekst / 94 min.

En meget personlig konceptfilm, der kobler tre Vardakortfilm om fotografering – skabt over et tidsspand på 40 år! 'Ydessa, the Bears and etc.' (2004) handler om billeder af teddybjørne; 'Ulysse' fra 1982 udforsker et foto taget af Varda i 50'erne, og endelig er der 'Salut les Cubains' fra 1963: En kærlighedserklæring til de socialistiske projekter, som Castro satte i gang på Cuba – fortalt i stills fra Vardas rejse dertil.

Fuglen og den fattige

ONS 04/04 20:00 + SØN 08/04 16:45

LØR 07/04 16:15 + LØR 12/05 20:30

Cleo fra 5 til 7

THE BEACHES OF AGNÈS

Cléo de 5 à 7 / Agnès Varda, 1961 / eng. tekst / 90 min.

Les plages d'Agnès / A. Varda, 2008 / eng. tekst / 110 min. (140 min. inkl. introduktion)

”Et kvindeportræt malet oven på en dokumentar om Paris,” har Varda rammende kaldt sin første store succes. Vi følger om fotomodellen Cléo (Corinne Marchand) hende rundt i byen i de sidste 90 minutter – i real time – inden hun skal modtage svar på en større lægeundersøgelse. Hun møder undervejs diverse kendisvenner, men hendes blik på byens former og beboere siger mere end ord. Et formelt nyskabende psyko-geografisk rejse.

Agnès Varda væver klip fra sine film og sit liv sammen til en erindringsmosaik. Med strandsandet som sit foretrukne element sætter Varda billeder på sin joie de vivre og får én til at sukke efter, at alle ville ældes med den samme generøsitet. EVENT Den 12. maj introduktion ved arkitekt Robert Gassner. Billetpris denne dag: 95/65 kr.


MÅNEDENS DOKUMENTAR APRIL OG MAJ / SIDE 11

MÅNEDENS FILM DOKUMENTAR

Cinematekets Cinematekets egne egne premieredokumentarer premierefilm––håndplukkede denne måned historier fra virkeligheden. I i samarbejde med CPH PIX. april og maj i samarbejde med CPH:DOX.

APRIL: FACES PLACES UMAGE PAR MED SMUK MISSION

MAJ: THE VENERABLE W BUDDHISTISK TERROR I MYANMAR

Årets hjerteknuser på både den seneste Cannes-festival var ikke en romantisk komedie, men derimod den franske roadmovie ’Faces Places’. Ud i det flade landskab drager en frisk fløs med teknisk knowhow, hat og signatur-solbrille, og ved hans side går en lavstammet og gangbesværet dame på snart 90. Deres projekt: At opdage steder og mennesker og få ideer til stedspecifik kunst i små, oversete landsbyer. Det giver selvfølgelig projektet noget pondus, at den yngre mand er JR, berømt for sin gigantiske murkunst verden rundt, og at damen er Agnès Varda, nybølgeforløber, mangeårig kvindesagskæmper og filmessayist.

Hører man til de mange, der blev grebet af Joshua Oppenheimers ’The Act of Killing’ eller Anders Østergaards ’Burma VJ’, er ’The Venerable W’ et must. ”En magtdemonstration,” skrev franske Télérama om Barbet Schroeders dokumentar, der først lader den buddhistiske munk Ashin Wirathu komme til orde, nysgerrigt og uden konfrontation. Derefter åbnes skuffen med righoldig dokumentation – især hemmelige mobiloptagelser – der får munkens hykleri til at stå i flammer. For gik man og troede, at buddhistiske munke altid er fredselskende og næstekærlige, må man efter ’The Venerable W’ revidere sine antagelser. Wirathu har én mission: At rense Myanmar for muslimer. Han er ligefrem blevet kaldt ’den buddhistiske terrors ansigt’ på forsiden af Time Magazine.

’Faces Places’ er en humanistisk, nostalgisk og momentvist smertelig film. Når enkefru Varda med sit grydeklippede hår en dag holder op med at tøffe rundt, vil denne film minde os om, at hun ikke blot var en stor kunstner, men også en smuk sjæl i et stædigt omkringfarende legeme. Læs mere om Varda på s. 8-10. Filmen vises i samarbejde med CPH:DOX og Institut Français. RB

TORS 05/04 17:15 + FRE 06/04 21:30 + LØR 07/04 19:15 + SØN 08/04 16:00 + TIRS 10/04 21:30 + ONS 11/04 20:30

Faces Places / Visages villages / Agnès Varda, JR, 2017 / eng. tekst / 89 min.

’The Venerable W’ er den sidste film i Schroeders 'ondskabstrilogi', som i sin imponerende historiske spændvidde også tæller 'General Idi Amin Dada' (1974) og 'Terror's Advocate' (2007). ”Som i de to foregående dele af trilogien viser Barbet Schroeder tillid til publikums intelligens ved at præsentere facts uden at dømme,” skriver det franske magasin Les Inrockuptibles. Filmen præsenteres i samarbejde med CPH:DOX. JA TORS 03/05 19:15 + FRE 04/05 21:45 + LØR 05/05 21:00 + SØN 06/05 14:00 / The Venerable W / Le vénérable W.

/ Barbet Schroeder, 2017 / eng. tekst / 107 min.


SIDE 12 / IRAN NU

IRAN NU FOREDRAG, DEBATTER OG NYE FILMPERLER I 2016 satte Cinemateket alsidigt fokus på Iran i perioden 1960-90. Nu zoomer vi ind på situationen netop nu, som den kommer til udtryk kunstnerisk, kulturelt og socialt. Gennem masser af gæster undersøger vi landet fra hovedstad til periferi, fra høj

til lav og fra mainstream til arthouse. Følg med på Facebook for de seneste updates. Festivalen er udviklet i samarbejde med Institut for Tværkulturelle og Regionale Studier (Københavns Universitet), Nasim (Netværk af akademikere, studerende og

interesserede i Mellemøsten) og hjemmesiden Alt om Iran. Tak til International Media Support for støtte til gæstebesøg. RB

FRE 20/04 18:30

FRE 27/04 16:30 (DEL I) + 19:15 (DEL II)

IRAN NU: STORBYENS LIV OG KUNST

IRAN NU: SEX OG MORAL

Foredrag + filmen ’Writing on the City’ / Keywan Karimi, 2015 / da. tale + eng. tekst / i alt 120 min.

Foredrag + filme / eng. tekst + da. tale / 105 min.

EVENT Nyd kortfilmen ’Exteriors #1’, et drilsk essay over kunst og liv i Teheran, nærmest Godard’sk i sin selvrefleksive og kulturkritiske kommentarform. I ’Writing on the City’ (2015) følger Keywan Karimi facademaleriets udvikling fra revolutionsudbruddet i 1978 og frem til i dag, hvor den grønne reformbevægelse har taget graffitidåserne i brug. Til at sammenbinde filmene har vi inviteret urbanist Rasmus Christian Elling.

EVENT Mød kl. 16.30 kvinden bag de første seksualvejledningsvideoer i Den Islamiske Republik, når sexologen Mehrnoush Parve viser klip fra sin statskautionerede film og desuden eksempler på sit mere guerilla-aktivistiske virke i Teheran. Kl. 19.15 introducerer hun ’Teheran Taboo’, Ali Soozandehs animerede film om seksuelt hykleri i Irans hovedstad. Kun køb, ingen reservation. Mellem visningerne snacks i Asta Bar.

LØR 21/04 17:00

TIRS 17/04 17:15 + TORS 19/04 21:30

IRAN NU: IN SEARCH OF MODERN IRAN INVERSION Foredrag ved historiker Abbas Amanat / eng. tale / 90 min.

Varoonegi / Behnam Behzadi, 2016 / eng. tekst / 84 min.

EVENT Vi byder velkommen til Abbas Amanat, dr.phil. fra Oxford University og nuværende professor i historie og internationale studier ved Yale University. Hans foredrag tager afsæt i hans meget roste nye bog ’Iran: A Modern History’ (2017), der kan købes på dagen. Arrangementet er skabt med velvillig støtte fra Dansk Iransk Selskab 1977.

Der er temperaturforandringer både i Teherans gryde og mellem hovedpersonerne i dette fine karakterdrama. Kvinden Niloofar har rundet de 30 år og er endnu ugift. Da hendes mor bliver diagnosticeret som lungesyg og skal væk fra byens smog, bliver Niloofar beordret til at tage med – men vil helst pleje en gryende kærlighedsaffære. EVENT Den 17. april gratis optaktsforedrag i Asta Bar kl. 16.30.


IRAN NU / SIDE 13

Israfil

ONS 18/04 19:00 + LØR 28/04 16:45

LØR 21/04 14:00

IRAN'S ARROW – THE RISE AND FALL OF PAYKAN

ABBAS KIAROSTAMI – ET FARVEL I BILLEDER, ORD OG MUSIK

Shahin Armin, Sohrab Daryabandari, 2017 / eng. tekst / 78 min. (108 min. inkl. introduktion)

Film, digtoplæsning og musik / da. tale og farsi / i alt 149 min.

Sig navnet Paykan i Iran, og alle ved, hvad du taler om. Siden den første Paykan blev bygget i 1967, er den blevet den motoriserede del af nationalidentiteten. Men hvorfor og hvordan skete det lige? EVENT Den 18. april introduktion ved byforsker Rasmus Christian Elling under overskriften ’IRAN NU: Urbanitet og identitet’ og Q&A med instruktøren.

EVENT I juli 2016 døde den filmkulturelle faderskikkelse Abbas Kiarostami af kræft. Vi hylder denne dag et kunstnerliv, der rummede både børnefilm, Guldpalmer, socialkritik og haiku-agtig poesi. Oversætter Shekufe Tadayoni Heiberg læser Kiarostami-digte op på dansk og farsi – tilsat lyd og billeder skabt til lejligheden. Vi runder af med ’24 Frames’ (se nedenfor). Billetpris: 130/100 kr. Afhentes senest den 19. april.

LØR 21/04 18:45 + 21:30

TORS 19/04 16:30

SONITA

24 FRAMES

Rokhsareh Ghaemmaghami 2015 / eng. tekst / 121 min. inkl. introduktion og Q&A.

Abbas Kiarostami, 2017 / uden dialog / 114 min.

'Sonita' er en dokumentarfilm om den 18-årige rapper Sonita. Hvis hun selv kunne vælge, havde hun Michael Jackson som far og Rihanna som mor. Men virkeligheden er, at hun er en afghansk pige, der bor med sin familie som illegal flygtning i Iran, hvor kvinder bare ikke optræder. Sonita er dog ikke en hvilken som helst pige. EVENT Mød instruktøren, der vandt publikumsprisen på Sundance. Mellem visningerne fest i Asta Bar.

Abbas Kiarostami er mest kendt for sine humanistiske socialdramaer, men han mestrede også den meditative konceptfilm. Som i denne films 24 tableauer: Et Brueghel-maleri gjort levende, hjorte i et snelandskab, fugle på en brændestabel. Hver gang statisk, poetisk, opmærksomt og med en forbløffende regelmæssighed og afrundethed. Et smukkere gravskrift kan man ikke tænke sig – særligt ikke det 47 år lange livsværks allersidste frame.


SIDE 14 / IRAN NU

Breath

LØR 21/04 21:30 + ONS 25/04 16:30

TIRS 17/04 21:30 + TORS 19/04 18:45

BREATH

THE HOME

Nafas / Narges Abyar, 2016 / eng. tekst / 112 min.

Ev / Asghar Yousefinejad, 2017 / eng. tekst / 78 min.

Jo, der findes skam også historiske dramaer i iransk film. Pigen Bahar vokser op i byen Yazd i 1970’erne og 80’erne, mens ayatollah Khomeini vælter shahen, og Iran/Irak-krigen bryder ud. Det er en barsk tid, men Bahar søger tilflugt i sin fantasi, altid begravet i bøger fulde af eventyr og folklore. ’Breath’ er kort og godt Irans svar på ’Pans labyrint’.

Sidste års store prissluger ved Fajr International Film Festival handler om en familie i splid over et lig. Den voksne datter og hendes fætter, der har plejet den gamle mand, er voldsomt uenige om begravelsen – og fra hospitalet kommer en uventet joker. Vi er i byen Tabriz, så screwball-replikkerne fyger på tyrkisk – fra et spydigt, morsomt og rørende ensemble! EVENT Iransk café og gratis debat om ’Irans minoriteter’i Asta Bar den 17. april kl. 20.30.

SØN 15/04 17:00 + ONS 25/04 21:45

TIRS 17/04 16:30 + TORS 19/04 17:00 + TORS 26/04 16:45

ISRAFIL

TRE IRAN-FOREDRAG

Ida Panahandeh, 2017 / eng. tekst / 90 min.

Talks med debat / da. tale / varighed 45-60 min.

Mahi (spillet af stjernen Hedieh Tehrani) mister sin søn i en bilulykke. Til begravelsen møder hun sin ungdomskærlighed Behrouz (Pejman Bazeghi), som er emigreret til Canada, men er hjemme for at sælge sine gamle ejendele og hente sin forlovede. Men fortidens følelser og spøgelser sætter alt i bevægelse. EVENT Festivalåbning 15. april med mulighed for iransk middag efterfølgende. Læs mere på cinemateket.dk.

EVENTS Den 17. april kl. 16.30 kan du høre om ’Irans unge, jobs og drømme’ ved journalist Misha Zand (gratis). Den 19. april kl. 17.00 vil fotograf Marine Gastineau vise egne billeder og fortælle om det at rejse i Iran, og den 26. april kl. 16.45 er der talk om ’Iran og verden under Trump’ ved Janne Bjerre Christensen (gratis). Alle tre foredrag finder sted i biografsalen og fordrer billet.


MÅNEDENS FILM APRIL OG MAJ / SIDE 15

MÅNEDENS FILM FILM

Cinematekets Cinematekets egne egne premierefilm premierefilm – vises i samarbejde – denne måned med CPH PIX. Den første visning er i samarbejde med CPH PIX. gratis for medlemmer – billetter skal afhentes senest to dage for inden.

APRIL: NAHID MODIGT IRANSK KØNSDRAMA

MAJ: STANDING TALL FRANSK KNYTNÆVE MED DENEUVE

Instruktør Ida Panahandeh er brandvarm netop nu, og ’Nahid’ dissekerer thriller-intenst den udbredte skik med midlertidige ægteskaber i Iran. Er det en praktisk levemåde for enlige mænd og kvinder i et normbundet samfund, eller er det reelt en form for prostitution? Nahids eksmand har rodet sig ud af et stofmisbrug. Han elsker både hende og deres søn, men hun er klog af skade og har akut brug for penge, han ikke kan levere. Så hun siger ja til et ægteskab med en sympatisk velhaver, hun ikke elsker. Nahid spilles forrygende af Sareh Bayat, som nogle måske husker som hushjælpen i ’Nader og Simin – en separation’.

Teenage-knægten Malony er vred på verden, og med en ung enemor i krise har han grund til at være det. Hendes begrænsede omsorg bliver brændt af på Malonys baby-lillebror, og så er det overladt til hårdtprøvede socialarbejdere at holde Malony på vej mod en eller anden fremtid. Emmanuelle Bercots ’Standing Tall’ (’La tête haute’) blev nomineret til otte Césarpriser og vandt de to – for mest lovende unge skuespiller og bedste mandlige birolle til henholdsvis Rod Paradot og Benoît Magimel, der begge er jordrystende gode.

Filmens næsten udvaskede farver giver den et gråtonet undergrundslook, og det passer godt på dens fandenivoldske sammenblanding af økonomiske, seksuelle, sociale og juridiske faktorer. EVENT Den 20. april indledes visningen med et foredrag om midlertidige ægteskaber ved lektor ved KU Claus Valling Pedersen. Se også omtalen af Ida Panahandehs nyeste film, ’Israfil’, på side 14. RB

I ’Standing Tall’ fik 74-årige Catherine Deneuve fortjent sin César-nominering nummer 14 for sin rolle som dommeren, der skal vurdere Malonys sag. Filmen er født til at skabe debat om velfærdssamfundets ansvar for familier i krise, men nok især om de resursemæssige omkostninger. ’Standing Tall’ har nuancer, tyngde og uforglemmelige præstationer. Det er ikke altid behageligt. Men det er nødvendig, raffineret filmkunst. EVENT Debat den 25. maj om udsatte børn i Danmark. RB

TORS 19/04 18:30 (gratis for medlemmer) + FRE 20/04 21:00 + LØR 21/04 18:00 + TIRS 24/04 16:30 + ONS 25/04 17:00 + TORS 26/04 18:00 + FRE 27/04 21:00 + LØR 28/04 18:30 + SØN 29/04 14:15 + TIRS 01/05 19:15 / Nahid / Ida Panahandeh, 2015 / eng. tekst / 105 min. (160 min. inkl. foredrag)

TORS 17/05 19:00 (gratis for medlemmer) + FRE 18/05 20:15 + LØR 19/05 19:15 + SØN 20/05 16:15 + TIRS 22/05 19:15 + ONS 23/05 21:30 + TORS 24/05 16:45 + FRE 25/05 19:00 + LØR 26/05 19:00 + SØN 27/05 14:15 / Standing Tall / La tête haute / Emmanuelle Bercot, 2015 / eng. tekst / 121 min. (170 min. inkl. debat)


SIDE 16 / ARRANGEMENTER APRIL OG MAJ

CARL NIELSEN

MUSIKALSK PORTRÆTFILM MED RECEPTION EVENT Mød komponist og instruktør Karl Aage Rasmussen når han den 5. maj introducerer sin portrætfilm ’Carl Nielsen – lyset og mørket’ (2002). Filmen fokuserer på det helt særlige personlige og kunstneriske talent, der kendetegnede Carl Nielsen som modernistisk komponist og national sangskriver. Filmen skildrer samtidig Carl Nielsens konfliktfyldte samliv med hustruen, billedhugger Anne Marie Carl-Nielsen. En film om lyset og mørket i Carl Nielsens mange forskelligartede værker, hans følsomhed, ambitioner og kærlighedsliv. Efter filmen serveres et glas vin i Asta Bar. Arrangeret i samarbejde med Carl Nielsen Selskabet. Kun køb, ingen reservation. JA LØR 05/05 19:00 / Carl Nielsen – lyset og mørket / Karl Aage Rasmussen, 2002 / da. tale / 89 min. inkl. introduktion med

efterfølgende reception

STEGELMANN LIVE SERIEFILM & CLIFFHANGERE

EVENT Det forjættende skilt "fortsættes næste uge" stod på lærredet efter hver uges episode, og så gik folk og ventede på næste episode. I dag får vi cliffhangerne i tv-serier som ‘Game of Thrones’, men tilbage i 30'erne og 40'erne var det detektiver, cowboys og rumpiloter, der hang ud over klippen og var døden nær. Jakob Stegelmann leverer en række eksempler på periodens bedste og værste seriefilm. Det bliver en aften fyldt med løse ender og åbne slutninger – men også forrygende jagter, drabelige slagsmål og den evige trussel fra de superonde. Efter en pause, hvor Asta Bar er åben, præsenterer vi ’Sky Captain and the World of Tomorrow’ (Kerry Conran, 2004), der er en moderne videreførelse af seriefilmens spændingsuniverser – en overset film, der fortjener at blive vist, især med de gamle seriefilm in mente. Billetpris: 100/70 kr. Kun køb, ingen reservation. JA ONS 02/05 19:00 / Sky Captain and the World of Tomorrow / Kerry Conran, 2004 / da. tekst / 181 min. inkl. introduktion og pause

DIAGNOSE-SAMFUNDET? TO FILM MED DEBAT OM PSYKIATRI OG RET

EVENT Kom til en aften fyldt med holdninger og samfundsrelevante spørgsmål den 3. april. To kvindelige instruktører sætter i dokumentarens og retsdramaets form fokus på det, nogle kalder ’diagnose-samfundet’. Anahi Testa Pedersen har lavet 'Diagnosing Psychiatry', der både er et selvportræt og en polemisk dokumentarfilm om læge Peter Gøtzsche, der er kritisk over for medicinalindustriens metoder og brugen af psykofarmaka generelt. Instruktøren har fulgt ham over en fireårig periode. Wagma Khattaks 'Jeg vil bare læse HF' er et tight rundbordsdrama i stil med Sidney Lumets klassiker '12 vrede mænd' og baseret på virkelige cases. Michel (Behruz Banissi) er tilbageholdt på Psykiatrisk Center Glostrup, hvor det er vurderet, at han skal tvangsmedicineres. Ved et patientklagenævnsmøde bliver sagens facts endevendt. Begge instruktører ønsker en forandring af det eksisterende system. Mød dem til debat med afsæt i filmene. Billetpris: 95/65 kr. RB TIRS 03/04 17:15 / Jeg vil bare læse HF / Wagma Khattak, 2018 + Diagnosing Psychiatry / Anahi Testa Pedersen, 2017 / da. tale / i alt 141 min. inkl. debat


ARRANGEMENTER APRIL OG MAJ / SIDE 17

INDIANA JONES FILM, INTRODUKTION OG NY BOG

EVENT Nu går ’Jagten på den forsvundne skat’ – i ny kopi og med spritny bogudgivelse. Se George Lucas’ og Steven Spielbergs første film i serien om den kendte og elskede eventyrhelt Indiana Jones, a.k.a. Dr. Henry Walton Jones Jr. Og hør forfatter og film buff Tore Rye Andersen fortælle om, hvorfor den piskesvingende arkæolog er blevet en af de mest mindeværdige filmkarakterer nogensinde, når han fortæller om sin bog ’Indiana Jones – en hagiografi’, der netop er udkommet på forlaget Antipyrine. Bogen får du med på billetten til aftenens film. Billetpris: 100/70 kr. MT SØN 27/05 19:00 / Jagten på den forsvundne skat / Steven Spielberg, 1981 / eng. tale / 145 min. inkl. introduktion

ANTICHRIST & KROPPEN RELEASEFEST FOR TIDSSKRIFTET ORDET #41

EVENT Ordet – Tidsskrift for film og medier holder udgivelsesfest på magasin #41, der har temaet ’Kroppen’. Ordet er drevet af kreative studerende fra Københavns Universitet med kærlighed til levende billeder. Tidligere lektor og filmforsker Peter Schepelern, introducerer aftenens film, Lars von Triers kontroversielle ’Antichrist’ (2009). Med Willem Dafoe Charlotte Gainsbourg i rystende og psykologisk og fysisk brydekamp. Med sit personlige såvel som faglige kendskab til Trier tager Schepelern dig med på en forunderlig rejse i det Trier’ske univers med henblik på netop hans fremstilling af kroppen. Efter filmen er der reception med gratis eksemplarer af Ordet #41. Læs mere på Cinemateket.dk. Tilde Søgaard Carlsen+MT FRE 04/05 19:00 / Antichrist / Lars von Trier, 2009 / da. tekst / 138 min. inkl. introduktion

BOBBY KENNEDY

HYLDET DOKUMENTAR MED INTRODUKTION EVENT Bobby Kennedys liv var enestående. Han blev kun 42 år, men nåede både at være justitsminister, kampagnechef, senator, præsidentkandidat, ægtemand og far til 11 børn. I dokumentaren ’Ethel’ fortæller Bobbys yngste datter Rory om sine forældre. Hendes mor, Ethel, beretter sin historie til kameraet, suppleret af flere tætte familiemedlemmer. ’Ethel’ er en rørende fortælling om en kendt familie og en periode, der 50 år efter Bobbys død fortsat fascinerer os alle. Filmen introduceres af Anders Agner Pedersen, chefredaktør på Kongressen.com, der er aktuel med bogen ’Modet til visioner – Bogen om Robert F. Kennedy 1925-1968’. LS TORS 12/04 19:00 / Ethel / Rory Kennedy, 2012 / eng. tale / 117 min. inkl. intro-

duktion


SIDE 18 / DANS DANS DANS

BALLET, HIP HOP BATTLE & MODERNE DANS

DANS DANS DANS Hvert år den 29. april fejres Dansens Dag verden over – på fødselsdagen for den moderne ballets fader, Jean-Georges Noverre. Dagen hylder dansen som kunstart og sætter spot på dansens universelle evne til at krydse politiske, kultu-

Martha & Niki

relle og etniske grænser. Puds skoene og dans med, hvad enten du er til spritnye balletdokumentarer, hip hop battle, moderne dans eller Broadway. Den 22. april fejrer vi de korte, innovative film, når kåringen af vinderne i minutfilm-kon-

kurrencen 60secondsdance finder sted i Cinemateket. Film, tapas & cocktails har også dansen på plakaten, når vi i april viser den psykologiske thriller 'Black Swan', der foregår i et dansemiljø. Læs mere på s. 39. LS


DANS DANS DANS / SIDE 19

SØN 22/04 16:30

60SECONDSDANCE / PRISCEREMONI Fri entré / eng. tale / 60 min.

EVENT For 8. år i træk hylder vi vinderne af online dansefilmkonkurrencen 60secondsdance og præsenterer de ti film, som juryen har valgt blandt dette års 249 film fra 54 lande. Efterfølgende vises 'Black Side' fra 2016 om et ensomt menneskes sammenfiltring med naturen. Filmen er skabt af finske Taneli Törmä, tidligere vinder af 60secondsdance. Vi runder af med reception med vin i Asta Bar. Eventen præsenteres i samarbejde med Dansehallerne.

West Side Story

SØN 29/04 16:30 + ONS 30/05 19:00

TIRS 24/04 20:00 + LØR 05/05 20:00

MARTHA & NIKI

WEST SIDE STORY / SING-A-LONG

Mårtens Tora, 2015 / da. tekst / 93 min.

Robert Wise, Jerome Robbins, 1961 / eng. tale / 166 min. inkl. introduktion

Svenske Martha Nabwire og Niki Tsappos blev i 2010 kåret som de første kvindelige verdensmestre i hip hop street dance i Paris. Dokumentaren handler om deres kærlighed til dansen og til hinanden, og om at finde den rette vej i livet. EVENT Den 30. maj vil de to professionelle hip hop-dansere med kunstnernavnene Groovy og Gumdrop udfordre hinanden i en dansebattle i Asta Bar efter visningen af filmen. Billetpris denne dag: 95/65 kr.

EVENT Kom og syng med på evergreens som 'Maria', 'Tonight' og 'America' i sing-along-versionen af den klassiske Leonard Bernstein-musical ’West Side Story’. Vi synger frit fra leveren – alle kan være med og bliver guidet trygt igennem filmens univers af musicalskuespiller og sanger Joel Brekke, der selv har spillet West Side Story på teatret. Billetpris: kr. 95/65. Kun køb, ingen reservation.

SØN 29/04 19:00 + TIRS 15/05 16:45

ONS 25/04 19:15

DARLING

BALLETAFTEN / PREMIEREFILM & DEBAT

Birgitte Stærmose, 2017 / da. tekst / 101 min.

Bournonville Today + The Art of Silence / Signe Roderik, 2018 / da. tekst / 114 min. inkl. introduktion og debat

Den verdensberømte ballerina Darling (Danica Curcic) og hendes mand, koreografen Frans, vender tilbage til København, hvor de skal opføre klassikeren 'Giselle' på Det Kongelige Teater. Men på en af de første prøvedage indtræffer katastrofen: Darling falder om med smerter. Hoften er slidt op og balletkarrieren truet. Sønderknust forsøger Darling at redde sin plads i livet, blandt andet ved at coache sin unge afløser Polly i rollen som Giselle. ONS 23/05 21:00

BOBBI JENE Elvira Nana Lind, 2017 / da. tekst / 94 min.

Den danske dokumentarist Elvira Nanan Lind har skabt et ærligt portræt af danseren Bobbi Jene, der i ti år dansede i det progressive og kontroversielle israelske kompagni Batsheva under ledelse af karismatiske Ohad Naharin ('Mr. Gaga'). Nu søger hun egne veje som solodanser og koreograf i hjemlandet USA. En dansedokumentar, der virkelig sparker røv, med en danser, der giver sig fuldt ud, blandt andet i nøgne dansescener.

EVENT Cinemateket lægger lærred til danmarkspremieren på to spritnye dokumentarer af Signe Roderik, der udspiller sig i ballettens verden. I 'Bournonville Today' reflekterer dokumentaristen over den unikke danske ballettradition, som vi herhjemme tager for givet, men som udlandet til stadighed hylder og inspireres af. Roderik viser klip fra nye og tidløse udgaver af Bournonvilles klassiske balletter, der til stadighed kan begejstre et moderne publikum. I 'The Art of Silence' kommer vi tæt på en vigtig profession i Den Kongelige Ballet: Karakterdanseren. Efter visningen af de to dokumentarer lægger moderator Gertrud Højlund op til debat: Hvad skal vi med ballet? Hvorfor er den traditionsbundne, fysisk krævende kunstform stadig dragende og relevant i nutiden, og hvad sker der med en levende kunstform, der normalt opleves i nuet, når den indfanges på film? Gæster er balletdanserne Ida Praetorius og Andreas Kaas fra 'Bournonville Today' og Morten Eggert fra 'The Art of Silence'. Billetpris: 95/65 kr.


SIDE 20 / MAJ '68 – 50 ÅR EFTER

MAJ '68 – 50 ÅR EFTER

BØRN AF KARL MARX OG COCA COLA

Redoubtable


MAJ '68 – 50 ÅR EFTER / SIDE 21

1968 var et år, hvor håb og tragedier fulgtes ad. Et år som eftertiden til stadighed har spejlet sig i, og som vedbliver med at tale til os. De omfattende gadekampe i Paris i maj 1968 startede som et ’filmoprør’. Den legendariske leder af Cinématheque Francaise, Henri Langlois, var blevet afsat af kulturminister André Malraux, og det udløste store demonstrationer med instruktører, skuespillere og aktivisten Daniel Cohn-Bendit i spidsen, som det fremgår af dokumentaren ’Henri Langlois – the Phantom of the Cinematheque’ (2004). Langlois modtog internationale støtteerklæringer fra blandt andre Hitchcock, Kurosawa og Fellini, og til slut måtte Malraux bøje sig, men da havde de store arbejder- og

studenterdemonstrationer allerede overtaget scenen. Som en direkte konsekvens af optøjerne i Paris blev årets Cannes-festival stoppet. Geraldine Chaplin, der dengang var gift med den spanske instruktør Carlos Saura, forsøgte at fjerne tæppet foran lærredet i festivalpalæet, Truffaut og Godard holdt flammende taler, og til sidst blev det umuligt at vise film. Den spektakulære lukning af festivalen er rekonstrueret i Michel Hazanavicius’ underholdende biopic ’Redoubtable’ om netop Godard, der i en af sine film kaldte tidens unge for ”børn af Karl Marx og Coca Cola”.

historien om det politiske og kulturelle skred, som det skelsættende forår blev symbolet på. Oplev dem på det store lærred i hele maj måned. Men begynd allerede rejsen i april med serien DÉSORDRE – ekkoer af maj ’68 i fransk film: Et miks af sjældne perler og nye film i ånden fra ’68 kurateret af filmekspert Bertrand Grimault (læs mere på s. 23-25). Se også fotoudstillingen 'Midt i maj '68' af Philippe Gras på Institut Français 2. maj - 5. august. JA

Filmene om begivenhederne i 1968 fortæller vigtige dele af

TORS 10/05 21:30 + TORS 24/05 19:00

REDOUBTABLE Le redoubtable / Michel Hazanavicius, 2017 / eng. tekst / 107 min.

Udflugt i det røde

Hazanavicius’ biopic om Godard var i konkurrence i Cannes og foregår i 1968 under de store arbejderog studenterdemonstrationer i en periode, hvor Godard angiveligt havde en filosofisk og kunstnerisk nedsmeltning. ‘Redoubtable’ er for det meste en munter parodi (den kejtede Godard taber og ødelægger for eksempel hele tiden sine briller), men skifter halvvejs til en mørkere tone, da den store instruktør bliver en del af protestbevægelsen.

ONS 09/05 19:00 + TIRS 15/05 17:00

FRE 11/05 19:30 + LØR 19/05 14:15

UDFLUGT I DET RØDE

HENRI LANGLOIS – THE PHANTOM OF THE CINEMATHEQUE

Weekend / Jean-Luc Godard, 1967 / da. tekst / 104 min. (134 min. inkl. introduktion).

’Udflugt i det røde’ bevæger sig dristigt fra den ene mere bizarre episode til den næste. Berømt er den ti minutter lange mareridtsagtige kamerakørsel i en trafikprop. Filmen foregriber 1968-begivenhederne med sin radikale, fragmentariske stil, sin civilisationskritik og sin skildring af et borgerligt ægtepar, som lever et liv, hvor penge og sex er de eneste værdier. EVENT Introduktion ved Christian Braad Thomsen den 9. maj.

Le fantôme d'Henri Langlois / Jacques Richard, 2004 / eng. tekst / 210 min.

Henri Langlois, grundlæggeren af cinemateket i Paris, er en mytisk figur blandt cineaster i Frankrig, selv om han var et kronisk rodehoved. Hvad angår det at bevare film for eftertiden kan hans indsats ikke overvurderes. Da kulturministeren i 1968 forsøgte at få Langlois fjernet fra chefstolen på det franske cinematek, udløste det store demonstrationer. Helaftensfilm: 95/65 kr.


SIDE 22 / MAJ '68 – 50 ÅR EFTER

The Dreamers

LØR 12/05 14:15 + TORS 31/05 19:30

THE DREAMERS Bernardo Bertolucci, 2003 / da. tekst / 115 min.

Mr. Freedom

Bertoluccis smukke film er fuld af ungdommelig saft og kraft. ’The Dreamers’ udspiller sig i Paris i 1968 med studenteroprøret bragende i baggrunden. En amerikansk udvekslingsstudent møder et fransk søskendepar via deres fælles kærlighed til filmkunsten. De to seksuelt frigjorte søskende har et tæt forhold, grænsende til det incestuøse, men da den unge amerikaner flytter ind hos dem i deres store lejlighed, forelsker han sig i dem begge.

FRE 11/05 21:30 + TORS 17/05 16:45

MAN 21/05 21:30 + TORS 31/05 19:00

MR. FREEDOM

MAY 68, A FINE PIECE OF WORK

William Klein, 1968 / norsk tekst / 100 min.

Mai 68, la belle ouvrage / Jean-Luc Magneron, 2008 / eng. tekst / 117 min.

Mr. Freedom er en amerikansk superhelt, som slås for Gud og fædreland. Han tager til Frankrig for at forhindre, at landet skal falde i kommunisternes hænder. Kleins film er en politisk farce og et tøjlesløst opbud i absurde situationer og kostumer. ’Mr. Freedom’ blev delvist optaget under gadekampene i Paris. Dens indirekte kritik af De Gaulle og uforbeholdne solidaritet med studenterne udløste censurproblemer og forsinkede premieren.

”Verden bliver ikke lykkelig, før den sidste kapitalist er hængt i den sidste bureaukrats tarme,” stod der på et studenter-banner i Paris i maj 1968. Denne ’jubilæumsfilm’ forener vidneudsagn fra aktivister, menige borgere og kendisser med sjældent viste optagelser fra de kaotiske dage i maj, der var præget af voldsomme demonstrationer i Paris og Frankrig var på randen af generalstrejke og borgerkrig.


MAJ '68 – 50 ÅR EFTER / SIDE 23

DÉSORDRE – EKKOER AF MAJ ’68 I FRANSK FILM Efter fem årtier med fejring af og forsøg på enten at gøre status over eller ’eliminere’ den vigtigste masseoprørsbevægelse i den vestlige verden i efterkrigstiden, forbliver maj ’68 den kollektive hukommelses opgør med den konventionelle samfundsmodel, afvisningen af traditionelle autoriteter og fornyelsen af sociale og kulturelle praksisser.

På trods af ungdomsoprøret, de omfattende protestbevægelser og de politiske statements fra kunstnere og intellektuelle, er revoltens betydningsbærende udtryk i dag stort set forsvundet i de franske medier. Men det er stadig maj ’68 og det følgende årti, der for alvor former afsættet for en generation af filmmagere og publikumsgrupper, som søger nye udfordringer – politiske såvel som æstetiske.

The Nada Gang

Således blev 1968 også katalysatoren for en kollektiv filmproduktion, hvor filmskabere og -teknikere sammen forholdt sig til den omkringliggende verden. Chris Markers filmkollektiv SLON er et eksempel, Zanzibar-gruppen med bl.a. Philippe Garrel et andet. Andre kollektiver dannedes også af arbejdere og landmænd, som bidrog til udviklingen af et aktivistisk biografformat, der deltog direkte i en række politiske kampe. Parallelt hermed blomstrede undergrundsfilmscenen, og selv kommerciel film og tv begyndte at eksperimentere – tilskyndet af tidens frihedsdyrkende atmosfære og under indflydelse af psykedelika, kinetisk kunst og pop art.

Oplev en række af periodens sjældne og oversete værker – hvoraf mange vises for første gang i Danmark – i Cinemateket og Husets Biograf. I dagene 12.-15. april viser Husets Biograf et bredt udvalg af kort- og genrefilm, og 15. april-6. maj byder Cinemateket på ni spillefilm og dokumentarer samt en række besøg, der sammen sætter de filmiske tendenser i perspektiv og tager pulsen på ’majåndens’ stadig frie indflydelse. DÉSORDRE – ekkoer af maj ’68 i fransk film er kurateret af Bertrand Grimault / Association Monoquini, Bordeaux i samarbejde med Jack Stevenson / Husets Biograf, Francesca Bozzano / Cinémathèque de Toulouse og Morten Tang / Cinemateket. Med støtte fra Institut Français i Paris og København samt La ville de Bordeaux. Bertrand Grimault+MT


SIDE 24 / MAJ '68 – 50 ÅR EFTER

SØN 15/04 19:00 + SØN 29/04 16:45

THE WILD BOYS / Psych-out! Special Les garçons sauvages / Bertrand Mandico, 2017 / eng. tekst / 110 min. (140 min. inkl. introduktion og Q&A).

Fem unge mænd fra gode familier begår en forfærdelig forbrydelse og sendes på opdragelsesrejse. Efter et mytteri lider de skibbrud på en mærkelig, frodig ø. Alene og overladt til deres rå instinkter gennemgår drengene en skræmmende, men befriende transformation. ’The Wild Boys’ fremstår som en radikal flamboyant overgangsrite med William S. Burroughs, Jean Cocteau og Jules Verne ved roret – med åbenlys inspiration fra 60’ernes eksperimenterende Midi Minuit Fantastiquebevægelse. Filmen er det første lange udspil fra en af Frankrigs mest talentfulde filmmagere og har vundet et hav af priser på internationale festivaler. EVENT Du kan møde Instruktør Bertrand Mandico og skuespiller Elina Löwensohn ved visningen den 15. april, hvor Institut Français også byder på et glas vin.

TIRS 17/04 19:00

ACÉPHALE P. Deval, 1968 / eng. tekst / 120 min. inkl. introduktion og Q&A

’Acéphale’ (’Headless’) tilhører en helt særlig kategori af værker, fremstillet i 1968 af et kortlivet ’samfund’ af unge kunstnere, siden kendt som Zanzibar-gruppen og produceret af mæcenen Sylvina Boissonnas. Filmen blev skudt under indflydelse af LSD i den særlige parisiske ødelandsatmosfære efter studenterurolighederne. En mørk psykedelisk udflugt med reference til forfatteren Georges Bataille i sin søgen efter ”det evige trip”. EVENT Mød instruktør Patrick Deval.

I. You. They.

FRE 20/04 19:00 + ONS 02/05 16:45

ONS 18/04 19:15 + FRE 27/04 21:30

KASHIMA PARADISE

I. YOU. THEY.

Bernie Deswarte, Yann Le Masson, 1973 / da. tekst / 110 min. (140 min. inkl. introduktion).

Je, tu, elles… / Peter Foldes, 1969 / eng. tekst / 79 min. (199 min. inkl. introduktion og pause)

’Kashima Paradise’, en milepæl inden for politisk-konfrontatorisk film, gransker magtspillet mellem japanske landmænd og storindustri i byerne Kashima og Narita, hvor en ti år lang kamp mod ekspropriationer har raset. Den kommer uhørt tæt på vreden – indfanget af kameramand Yann Le Masson og sociolog Benie Deswarte. EVENT Introduktion ved Francesca Bozzano fra Cinémathèque de Toulouse den 20. april.

En excentrisk gallerist interviewes af en berømt tvreporter og fortæller historien om en maler, han engang promoverede, og som på mystisk vis forsvandt i sine egne fantasier. En delirisk freske af pop art, der mikser indre rejser med sydende humor og et aldeles inciterende lydspor. EVENT Vises i Psych-Out-biffen sammen med ’The Killing Game’ den 18. april. Dobbeltvisning: 95/65 kr. Læs mere på s. 54.


MAJ '68 – 50 ÅR EFTER / SIDE 25

LØR 21/04 14:15 + TORS 26/04 20:00

REGULAR LOVERS Les amants réguliers / Philippe Garrel, 2005 / eng. tekst / 183 min.

Paris, 1968. Under maj-urolighederne møder digterspiren François den unge Lilie på barrikaderne. Efter opstandens fiasko indleder de en affære og bliver del af et bofællesskab hos en stofafhængig rigmandssøn. I overdådige, sortkalibrerede billeder, og med den tresser-tidsånd, der har kendetegnet hele hans værk, gengiver Garell en opiumindhyllet atmosfære, hvor kærlighed og idealisme overhales af illusionsløshed og virkelighedens realiteter. Helaftensfilm: 95/65 kr.

Regular Lovers

ONS 18/04 19:15

SØN 22/04 18:30 + LØR 05/05 16:30

THE KILLING GAME

THE NADA GANG

Jeu de massacre / Alain Jessua, 1967 / da. tekst / 90 min.

Nada / Claude Chabrol, 1974 / sv. tekst / 133 min.

En rastløs, stinkende rig mytoman inviterer en tegneserieforfatter til at bo på sin imposante ejendom. Forfatteren udnytter muligheden og skaber en ny karakter inspireret af den lunefulde vært, som så til gengæld folder tegneserien ud i virkeligheden – med kaos til følge! Guy Pellaerts farverige illustrationer fungerer som unik visuel tegnsætning mellem virkelighed og drøm. EVENT Vises sammen med ’I, You, They’. Dobbeltvisning: 95/65 kr. Læs mere på s. 54.

Nada, en anarkistisk celle med baggrund i 1968-oprørets revolutionære idealer, kidnapper den amerikanske ambassadør i Paris på et bordel, og holder ham som gidsel i et hus på landet – mens myndighedernes kyniske tackling af sagen langsomt rulles ud. Det intense drama, baseret på Jean-Patrick Manchettes forlæg, er prototypen på neo-noir. En ekskurs udi voldelig politisk terrorisme med sarkastisk overskud og antydninger af italiensk poliziesco-tradition.

TORS 19/04 20:30 + TIRS 24/04 21:30

SØN 06/05 18:15

WOMAN IN CHAINS

A GRIN WITHOUT A CAT

La prisonnière / Henri-Georges Clouzot, 1968 / sv. tekst / 106 min.

Le fond de l'air est rouge / Chris Marker, 1977 / eng. tekst / 195 min. inkl. introduktion

Clouzots sidste film blev skudt i maj 1968 og følger op på de formeksperimenter, instruktøren indledte fire år tidligere i det uforløste projekt ’Hell’. I det kontroversielle trekantsdrama, der finder sted inden for den hippe kunstverden og involverer sadomasochistisk lidenskab, sætter den kompromisløse billedmager gang i en leg fuld af komplekse spejlinger (inklusive kunstværker af Vasarely, Schoffer, Le Parc m.fl.), der følger sin egen fascinerende indre logik.

Woman in Chains

Chris Markers magnum opus-montage afdækker i fire dele et årti (1967-77) præget af militær optrapning og fremkomsten af protestbevægelser verden over. Fra Vietnam-krigen til Che Guevaras død, fra maj '68 til foråret i Prag: Marker tegner et subjektivt, ikke-dogmatisk kort over de ideologiske kampe og en politisk generations håb og fiaskoer. EVENT Introduktion ved filmformidler Oscar Pedersen. Helaftensfilm 95/65 kr.

A Grin Without a Cat


SIDE 26 / BLODIG WEEKEND

DANMARKS ENESTE GENREFILMSFESTIVAL 12.– 15. APRIL Blodig Weekend sliber igen i år macheten og løfter sit tilstænkede slør for de seneste udgydelser på horrorfronten og dens relaterede subgenrer i dagene 12.-15. april. Det hele foregår i Cinemateket og inkluderer traditionen tro årets Collectors’ Market, hvor samlere kan bytte og købe memorabilia og møde aldrende ikoner, fremadstræbende instruktører m.fl. MØD CHRISTINA ’ONE EYE’ LINDBERG En af årets gæster er den svenske exploitation-skuespillerinde Christina Lindberg, som præsenterer den legendariske hævnfilm ’Thriller’ (1974) – den første totalforbudte svenske spillefilm. Og hun skriver

selvfølgelig autografer og signerer billeder på markedet lørdag den 14. april. GYSERE OG GENREFILMSEMINAR Glæd dig også til den canadiske ‘Still/Born’, der med garanti kan få kvinder til at tænke sig om en ekstra gang, inden de sætter nyt liv i verden. Og kobl så ud og vrid lommetørklædet til norske ’VampyrVidar’, hvor en kristen bonde vågner som selveste Mørkets Fyrste – i Stavanger! Instruktør Fredrik Waldeland deltager ved visningen og fortæller om sin horrorkomedie. Endelig kan du få stimuleret de intellektuelle sanser i et seminar om, hvad gyset kan,

og hvorfor genrefilmen er en sejlivet og nødvendig instans i udfordringen af vores moral – og et vigtigt pejlemærke også for meningsdannerne inden for højere filmkultur. Det fulde program til Blodig Weekend kan læses på blodigweekend.dk og cinemateket.dk samt i årets trykte program. Følg også med på Facebook og Instagram. Billetpris: 85/65 kr. Die hardfans, som vil se mange film, kan købe rabatkort til 400 kr. for 6 klip.


QATSI-TRILOGIEN / SIDE 27

QATSI-TRILOGIEN REGGIOS TRE STORVÆRKER – OGSÅ SOM MARATON Oplev Godfrey Reggios skelsættende Qatsi-trilogi ’Koyaanisqatsi’ (1982), ’Powaqqatsi’ (1988) og ’Naqoyqatsi’ (2002) på det store lærred i april og maj. Tre avantgardistiske dokumentarer, der tager publikum med

på en panoramisk verdensrejse, hvor bjergtagende fotografering, elegant klipning og hypnotiserende musik skaber meditative og medrivende biografoplevelser. På Earth Day den 22. april kan filmene

opleves som maraton med introduktion, kaffeservering og middag i Restaurant Sult mellem filmene. NH+LS

SØN 22/04 15:00

EARTH DAY: QATSI-MARATON MED MIDDAG Koyaanisqatsi + Powaqqatsi + Naqoyqatsi / G. Reggio, 1982-2002 / eng. tale / 364 min. inkl. introduktion, pause og spisning.

EVENT Siden 1970 er den 22. april blevet markeret verden over som Earth Day – Jordens dag, der sætter fokus på verdens miljøproblemer. Cinemateket lægger på dagen lærred til en maraton-visning af Godfrey Reggios skelsættende trilogi, der viser verden, som man aldrig har set den før – denne dag med introduktion ved Miklós Sükösd fra Københavns Universitet, kaffeservering i første pause og senere middag i Restaurant SULT efter anden film. Billetpris: 280/250 kr. Kun køb, ingen reservation.

ONS 16/05 21:30

TIRS 22/05 21:45

KOYAANISQATSI

NAQOYQATSI

Godfrey Reggio, 1982 / uden dialog / 86 min.

Godfrey Reggio, 2002 / eng. tale / 89 min.

Livet ude af balance. Godfrey Reggios ordløse hovedværk starter i Amerikas bjergkæder, der langsomt introduceres til den moderne vestlige civilisation. Menneskets indvirkning på Jorden sættes i relief i dette billedskønne og altopslugende hovedværk, der blev optaget over syv år. Filmen italesætter vores forhold til kloden på en måde, ord aldrig ville kunne.

Livet som krig. Trilogiens sidste film er decideret apokalyptisk og eksperimentel, selv sammenlignet med sine forgængere. Den naturlige verden er væk, fortrængt af virtual reality. Med brug af alskens visuelle effekter og filtre vises livet som et koldt spil, der er blevet udhulet af digitaliseringen. Det fungerer som en advarsel om den retning, verden bevæger sig i. En foruroligende afslutning på trilogien.

LØR 19/05 21:15

POWAQQATSI Godfrey Reggio, 1988 / eng. tekst / 99 min.

Livet i forandring. Overblændinger bliver en del af det visuelle ordforråd i seriens anden film, hvis tempo er mere meditativt. Titlen kan oversættes til ’parasitisk levevis’, og det er netop her, filmens fokus ligger. Den viser livet på den sydlige halvkugle og de vidtrækkende konsekvenser, som den vestlige verdens industri har for deres kulturer. Dermed stiller den spørgsmål ved fremskridtets pris.

Powaqqatsi


SIDE 28 / BALTIC FRAMES

November

BALTIC FRAMES NYE FILM FRA ESTLAND, LETLAND OG LITAUEN For 100 år siden, i 1918, kunne Estland, Letland og Litauen erklære sig selvstændige, men fra slutningen af 2. verdenskrig og til 1991 var de baltiske lande som bekendt en del af Sovjetunionen. I det politiske klima i dagens Europa er det tydeligt, hvordan nogle historiske begivenheder let bliver glemt eller bagatelliseret, men baltiske filminstruktører bliver ved med at berette om f.eks. de deportationer af landenes befolkninger, der skete på Stalins ordre. Om denne traumatiske periode handler den gribende lettiske film ’The Chronicles of Melanie’ (2016), som indgår i programmet.

En række af de nye spillefilm fra de baltiske lande beskæftiger sig med landenes overgang til kapitalistisk markedsøkonomi og er præget af satire og kulsort humor. Det gælder også den litauiske komedie ’Miracle’, der åbner festivalen den 26. april. Filmen handler om en lille, mudret postkommunistisk landsby, hvis skrantende kollektivfarm bliver opkøbt af en amerikansk rigmand. Baltic Frames sætter især fokus på de baltiske landes unikke dokumentarfilmtradition, der har skabt et utal af rørende poetiske film ud fra devisen ”show it, don’t tell it” – som den legendari-

ske lettiske instruktør Herz Frank har udtrykt det. Franks kortfilmklassiker ’10 Minutes Older’ (1978) indgår i festivalens program. Baltic Frames er arrangeret i samarbejde med Dansk Kulturinstitut i Estland, Letland og Litauen og de baltiske ambassader i København i anledning af 100-året for de tre landes selvstændighed. De fleste af filmene bliver også vist i Aarhus-biografen Øst for Paradis i perioden 6.-9. april. JA


BALTIC FRAMES / SIDE 29

TORS 26/04 19:15 + TIRS 08/05 17:15

TIRS 01/05 19:00

MIRACLE / LIT

THE CHRONICLES OF MELANIE / LET

Stebuklas / Egle Vertelyte, 2017 + Par desmit minutem vecaks / Herz Frank, 1978 / eng. tekst / i alt 101 min.

Melanija hronika / Viesturs Kairiss, 2016 / eng. tekst / 120 min.

Litauen, 1992. Irena er formand for en kollektivt drevet svinefarm, der er tæt på bankerot i dette tragikomiske drama. En velhavende amerikaner kører ind i den mudrede landsby, og han synes at være svaret på alle Irenas bønner. Men da hun begynder at falde for hans charme, indser hun samtidig, at hans motiver nok ikke er helt uskyldige. Forfilm: '10 Minutes Older' (1978). EVENT Instruktørbesøg og reception den 26. april.

Tidligt om morgenen den 14. juni 1941 bliver over 40.000 personer fra Estland, Letland og Litauen på Stalins ordre arresteret og sendt til Sibirien. Blandt dem journalisten Melanie og hendes otte år gamle søn Andrejs. Faren bliver deporteret til en anden lejr. Melanie og hendes søn lever under kummerlige forhold og tvinges til at arbejde som slaver, men hun bevarer sin værdighed og tro på livet ved at skrive i hundredvis af breve til sin mand.

FRE 27/04 19:00 + ONS 09/05 17:00

MOTHER / EST Ema / Kadri Kousaar, 2016 / eng. tekst / 89 min.

En sorthumoristisk landsbythriller om den tilsyneladende altopofrende mor Elsa, hendes ægtemand og hendes elsker. Elsas søn blev skudt, lige efter at han hævede en større sum penge, og han ligger nu i koma, mens landsbybeboerne passerer ind og ud af huset med meget forskellige motiver. Den estiske ’Mother’ har tråde til Kaurismäkis univers og til ’Fargo’ og er fortalt i en ikke-lineær form, som tilfører handlingen flere overraskelser.

Mother

FRE 04/05 19:15

THE DISSIDENTS / EST Sangarid / Jaak Kilmi, 2017 / eng. tekst / 90 min.

En underholdende action-komedie, der tager os tilbage til 1980’erne. Tre unge mænd flygter fra Estland via Finland til Sverige og til det frie liv i Vesten, som de har oplevet det i tv-serierne ’Miami Vice’ og 'Santa Barbara'. I starten bliver dissidenterne hyldet som frihedshelte og indlogeret på et femstjernet hotel, men inden længe må de tjekke ind på et flygtningecenter og arbejde – eller begå væbnede bankrøverier, for at få mad på bordet.

Era of Dance

LØR 28/04 18:45 + TORS 10/05 19:00

TORS 03/05 21:30

NOVEMBER / EST

ERA OF DANCE / LET

Rainer Sarnet, 2017 / eng. tekst / 115 min.

Viktors Buda, 2017 / eng. tekst / 80 min.

Brødrene Grimm på syre. Så enkelt kunne man sammenfatte Rainer Sarnets 'November'. Den unge Liina bor i en forhistorisk estisk landsby sammen med sin far og hans frygtindgydende 'kratt' – en dæmonisk skabning stykket sammen af gamle redskaber og dyreknogler. Liina er håbløst forelsket i staldknægten Hans, der dog kun har øje for baronens datter. En kryptisk, kulsort og ukristelig filmfortælling med et gudesmukt billedsprog.

’Era of Dance’ er en forrygende dokumentarfilm om techno-musikkens invasion i Sovjetunionen i sidste halvdel af 1980’erne. Riga i Letland var arnestedet for denne invasion, og byen producerede en række legendariske DJs. Filmen indeholder en række vidneudsagn fra personer, der var aktive på techno-scenen i perioden. Flere af dem peger på, at denne musikkultur måske bidrog til Sovjetunionens kollaps og til de baltiske landes selvstændighed!


SIDE 30 / BALTIC FRAMES

SØN 06/05 16:30

LØR 12/05 16:00

DEAD EARS + LEMBRI UUDU / LIT+EST WOMAN AND THE GLACIER / LIT Linas Mikuta, 2016 + Eeva Mägi, 2017 / eng. tekst / i alt 64 min.

Moteris ir ledynas / Audrius Stonys, 2016 / eng. tekst / 56 min.

I den litauiske dokumentarfilm ’Dead Ears’ kommer vi tæt på hverdagen hos en gammel bonde og hans døvstumme søn. Hvor langt kan man egentlig være fra hinanden, selvom man deler tag, arbejde og sorger? ’Lembri Uudu’ foregår i en estisk landsby, hvor vi møder spøgelset Uudu, som er vendt tilbage efter sit menneskes død og nu på hjertevarm vis genforenes med de efterladte over snaps og anekdoter.

I de sidste 30 år har den litauiske forsker Aura Revutaite boet alene dybt inde i bjergkæden Tian Shan i Kasakhstan. I en højde af 3500 meter over havet studerer hun klimaforandringer på Tuyuksu-gletsjeren. Audrius Stonys poetiske og billedsmukke dokumentar følger Revutaite i hendes daglige arbejde iblandet arkivmateriale om hendes forgængere som forskere på gletsjeren. Ikke meget synes forandret.

LØR 28/04 16:30

SØN 29/04 19:15

TO BE CONTINUED / LET

WONDERFUL LOSERS: A DIFFERENT WORLD / LIT

Turpinajums / Ivars Seleckis, 2018 / eng. tekst / 85 min.

Instruktøren følger over to år syv børn fra forskellige geografiske, sociale og kulturelle dele af den lettiske virkelighed – skæbner præget af f.eks. livet på landet, professionelle ambitioner og vilkår som efterkommere af tilflyttere fra Sovjetunionen. Vi får et rørende indblik i, hvilke værdier og håb fra fortid og nutid, der møder vore børn i dag. Produceret i anledning af 100-året for Letlands selvstændighed.

Dead Ears

Nuostabieji luzeriai: Kita Planeta / Arunas Matelis, 2017 / eng. tekst / 71 min.

EVENT Den litauiske instruktør Arunas Matelis følger i sin flot fotograferede dokumentarfilm en række hjælperyttere i syv dage under Giro d'Italia og afdækker deres verden – set fra holdenes lægestab. En af hovedpersoner er danske Chris Anker Sørensen, som blandt andet ses køre forslået og fortumlet videre efter et voldsomt styrt. Filmen introduceres af Tue Steen Müller.


PERLER FRA PALLADIUM / SIDE 31

PERLER FRA PALLADIUM DIRCH PASSER-KOMEDIE & UMORALSK LYSTSPIL I 2017 overtog Det Danske Filminstitut selskabet Palladiums film. Der er tale om et rigt spillefilmskatalog, som både indeholder Fy & Bi-stumfilm fra 1920’erne og Sengekantsfilm fra 1970'erne samt mesterværker af Carl Th. Dreyer. Hovedparten af Palladiums film er dog populære lystspil og folkekomedier, der

ikke mindst i kraft af deres skuespillere havde en stor plads i danskernes hjerter. Vi præsenterer filmene i Cinemateket, efterhånden som vi får dem digitaliseret i biografkvalitet – en hel uge ad gangen. De første to film byder på gensyn med bl.a. Dirch Passer, Axel Strøbye, Ove Sprogøe,

Lone Hertz, Malene Schwartz, Helle Virkner, og Poul Reichhardt, når vi 10.-15 april viser den humørfyldte Dirch Passer-folkekomedie ‘Bussen’ fra 1963 og i maj blænder op for det vovede, men også en anelse umoralske lystspil, ‘3 må man være’ fra 1959. TC

TIRS 10/04 19:00 + ONS 11/04 19:00 + TORS 12/04 19:15 + FRE 13/04 19:30 + LØR 14/04 19:00 + SØN 15/04 19:30

TIRS 08/05 19:30 + ONS 09/05 19:30 + TORS 10/05 19:30 + FRE 11/05 19:00 + LØR 12/05 19:15 + SØN 13/05 19:30

BUSSEN

3 MÅ MAN VÆRE

Finn Henriksen, 1963 / da. tale / 94 min.

Tre må man være / Sven Methling, 1959 / da. tale / 81 min.

Bussens chauffør Martin (Dirch Passer) har lige så travlt med at hjælpe langs ruten som med at sikre bussens rettidige drift. Da den nye kæmner (Paul Hagen) vil indføre moderne metoder i byen, opstår den gammelkendte konflikt mellem fremskridt og forandring. Da chaufføren bliver fyret, må ikke mindst byens kvinder træde i karakter – med voldsomme konflikter i kølvandet. Byens skønne skæve skæbner skildres med stor kærlighed og humør i denne folkekomedie, der blev lanceret under den underfundige titel: ’Dirch passer bussen’.

Dette vovede umoralske lystspil har Poul Reichhardt i hovedrollen som den travle landsretssagfører. Han har arrangeret sig perfekt, med en smuk hustru (Helle Virkner) derhjemme og den livlige erotiske kunstner Kate (Ghita Nørby) ude i byen. Alting er i skønneste orden, omend det kan være svært at nå det hele. Idyllen varer dog ikke evigt, og Peter må sande, at ikke alt kan løses ved at skrue charmen på. Filmen slog sig op på at være vovet og umoralsk, og selv om dagens film nok er mere eksplicitte, så står mange af scenerne også i dag som frække og moralsk problematiske.


SIDE 32 / TINTIN

TINTIN HERGÉS HELT PÅ FILM Brandts i Odense åbnede en stor Hergé-udstilling 23. marts. I Cinemateket lægger vi os i kølvandet ved at vise seks af de absolut bedste Tintin-film. Fra de charmerende 60’er-film med JeanPierre Talbot som Tintin over de klassiske tegnefilm fra omkring 1970 og den fascinerende dokumentar ’Tintin og mig’ (2004), frem til Steven

Spielberg og Peter Jacksons hæsblæsende animationsfilm fra 2011.

Østergaard vil berette om sit arbejde med dokumentaren ’Tintin og mig’.

Til at perspektivere Tintin og filmene har vi inviteret en gruppe eksperter, der vil dele ud af deres viden om den lille belgier og hans filmkarriere, bl.a. filmjournalisterne Søren Vinterberg og Brian Iskov, mens dokumentarist Anders

Filmene er forsynet med aldersanbefalinger, men yngre Tintin-fans kan sagtens få et udbytte med en voksen ved deres side til at forklare og oversætte. Billetprisen er 50 kr. (events undtaget, prisen er her: 80/50 kr.) CH

LØR 05/05 12:30 + MAN 21/05 14:00 + SØN 27/05 16:45

SØN 13/05 14:15 + TORS 31/05 16:45

TINTIN PÅ SKATTEJAGT

TINTIN OG DE BLÅ APPELSINER

Tintin et le mystère de la Toison d'Or / Jean-Jacques Vierne, 1961 / sv. tekst / 101 min. (131 min. inkl. introduktion).

Tintin et les oranges bleues / Philippe Condroyer, 1964 / sv. tekst / 98 min.

Kaptajn Haddock har arvet skibet ’Det gyldne skind’, men får en overraskelse, da han og Tintin ankommer til Istanbul for at gøre krav på arven. Et foto i en gammel avis leder dem til Grækenland. Filmens middelhavsstemning er uimodståelig, og Jean-Pierre Talbot er simpelthen Tintin. Anbefales fra 10 år. EVENT Journalist Brian Iskov introducerer filmen den 5. maj. Pris denne dag: 80/50 kr. Kun køb, ingen reservation.

På slottet Møllenborg har Tournesol sat sig for at finde en løsning på den globale hungersnød. En spansk kollega sender ham en selvlysende blå appelsin, som kan gro i selv den mest golde ørken. Men da vidunderfrugten bliver stjålet fra slottet, må Tintin, Terry og Haddock følge Tournesol til Spanien, hvor skumle skurke ligger på lur. Anden og sidste film med JeanPierre Talbot i hovedrollen. Anbefales fra 10 år.

LØR 28/04 13:45 + TORS 10/05 14:00

TINTIN – ENHJØRNINGENS HEMMELIGHED The Adventures of Tintin: Secret of the Unicorn / Steven Spielberg, 2011 / da. tekst / 110 min. (140 min. inkl. introduktion)

I 80’erne bemærkede en filmanmelder, at Indiana Jones havde en del til fælles med Tintin, og en således inspireret Steven Spielberg begyndte at planlægge sin filmatisering. Albummene ’Krabben med de gyldne kløer’, ’Enhjørningens hemmelighed’ og ’Rackham den Rødes skat’ danner grundlag for denne tour de force af en film. Anbefales fra 10 år. EVENT Journalist Søren Vinterberg introducerer filmen den 28. april. Pris denne dag: 80/50 kr. Kun køb, ingen reservation.


TINTIN / SIDE 33

Tintin på skattejagt

LØR 12/05 14:00 + SØN 20/05 14:00

SØN 29/04 14:00 + LØR 19/05 14:00

TINTIN OG SOLTEMPLET

TINTIN OG HAJSØEN

Tintin et le temple du soleil / Eddie Lateste, 1968 / da. tale / 77 min.

Tintin et le lac aux requins / Raymond Leblanc, 1972 / da. tale / 81 min.

En gruppe arkæologer opdager Rascar-Cacaps grav og rammes efterfølgende af en mystisk sygdom, som får dem til at falde i søvn. Da Professor Tournesol forsøger at løse mysteriet, bliver han kidnappet og ført til Peru af indianere. Tintin bliver tilkaldt for at opklare sagen. Filmen blev til oven på Belvisions succesfulde tv-tegnefilmserie med Tintin, og Hergé var selv med til at skrive filmmanuskriptet. Anbefales fra 7 år.

Verden over stjæles en stribe uvurderlige kunstværker. Samtidig befinder Tintin og hans venner sig i det fiktive land Syldavien for at overvære Professor Kalkyls seneste eksperiment. Syldavien er imidlertid også tilholdssted for Tintins værste fjende, Rastapopoulos. Historien var skrevet af Hergés ven og kollega Greg (Michel Regnier) og udkom året efter på tryk som filmalbum. Anbefales fra 7 år. ONS 09/05 19:15 + LØR 19/05 16:00

TINTIN OG MIG Tintin et moi / Anders Østergaard, 2003 / da. tekst / 75 min. (105 min. inkl. introduktion)

Tintin og soltemplet

Hvorfor bliver tegneserierne om Tintin ved at fascinere sine læsere, længe efter de er blevet voksne? Det forsøger Tintins belgiske skaber, Hergé, selv at give svaret på i et enestående, ugelangt interview. En selvbiografisk rejse gennem Hergés liv og geniale værk. Anbefales fra 11 år. EVENT Introduktion ved filmens instruktør Anders Østergaard den 9. maj. Pris denne dag: 80/50 kr. Kun køb, ingen reservation.


SIDE 34 / BØRNEBIFFEN

BØRNEBIFFEN kvalitetsfilm for de mindste Børnebiffen viser kvalitetsfilm for de 3-7-årige filmelskere hver onsdag til fredag kl. 10.00 og 11.00 – samt lørdag og søndag kl. 11.15 og 12.30. Filmenes varighed og indhold er tilpasset børnenes alder. På hverdage er Børnebiffen gratis for alle gæster. I weekender og ferier tilbydes Børnebiffen til en pris af 30 kr. Børnebiffen er fuld af sjove og skæve bekendtskaber i april: En ulv, der danser ballet. En elefant, hvis højeste ønske er at få en ny cykel. En dreng, hvis mor er flyvemaskine. Skal du starte i skole efter sommerferien? Så se med her. I maj viser Børnebiffen nemlig en række film, der handler om at gå på fritidshjem og skulle starte i skole: ’Kaninpigen’, ’Røde ører’ og ’Drengen Su’. BØRNEEVENTS I APRIL & MAJ Tegn din drøm – og lav den til en film. Efter visningen af ’Min flyvende mor’ den 13. april kl. 10.00 afholdes en workshop, hvor børnene kan tegne, hvad de drømmer om at blive – og bagefter forvandle deres tegning til en animationsfilm. Farvelæg Paris og send din egen ballon afsted. Efter visningen af ’Den røde ballon’ den 21. april kl. 12.30 inviterer Børnebiffen til hyggelig tegneog stop motion-workshop med gratis saft, kaffe og småkager.

Hermans hjerte

Efter tiger-filmene den 26. maj kl. 12:30 inviterer Børnebiffen til hyggelig tegne- og tatoverings-workshop, ligeledes med gratis saft, kaffe og småkager. Tegn din egen tiger og få en sej tiger-børnetatovering. CH

Find det aktuelle program på dfi.dk/boernebiffen


ARRANGEMENTER APRIL OG MAJ / SIDE 35

Bjergkøbing Grand Prix

BJERGKØBING GRAND PRIX MÆRK MOTORKRAFTEN OG MØD STEMMESKUESPILLERNE

EVENT I samarbejde med podcasten ’Med dansk tale’ præsenterer vi stop motion-klassikeren ’Bjergkøbing Grand Prix’ søndag den 15. april. Efter visningen interviewer journalist Brian Iskov skuespillerne Vigga Bro og Dick Kaysø om dubbing. Billetpris denne dag: 95/65 kr. Kun køb, ingen reservation. ’Bjergkøbing Grand Prix’ vises desuden tre gange uden event. Som en bonus kan man også se eller gense de to charmerende efterfølgere, ’Jul i Bakkekøbing’ (2013) og ’Bakkekøbing – Det store osteræs’ (2016) i april. Billetpris til de ordinære visninger: 50 kr. CH LØR 07/04 14:00 + SØN 15/04 14:00 + LØR 21/04 12:00 + FRE 27/04 14:00 / Bjergkøbing Grand Prix / Flåklypa Grand Prix / Ivo Caprino, 1975 / da. tale / 84 min. (144 min. inkl. interview og Q&A) MAN 02/04 14:00 + SØN 08/04 14:00 + LØR 14/04 14:00 / Jul i Bakkekøbing / Solan og Ludvig: Jul i Flåklypa / Rasmus Sivertsen, 2013 / da. tale / 76 min. SØN 01/04 14:00 + SØN 22/04 12:00 / Bakkekøbing – Det store osteræs / Solan og Ludvig: Herfra til Flåklypa / Rasmus Sivertsen, 2016 / da. tale / 78 min.

LOV, RET OG FILM MANDEN DER SKØD LIBERTY VALANCE

EVENT Cinemateket og Center for Retskulturelle Studier ved Det Juridiske Fakultet lægger op til diskussion af problemstillinger omkring ret, moral og retfærdighed. Den 23. maj præsenterer vi John Fords mesterværk ’Manden der skød Liberty Valance’ – en underholdende meditation over amerikanske helteidealer og tæmningen af Det Vilde Vesten. Filmen fortæller i flashbacks historien om, hvordan James Stewarts milde og idealistiske advokat med hjælp fra John Waynes klassiske westernhelt tager kampen op mod den psykopatiske forbryder Liberty Valance (Lee Marvin). Den beskæftiger sig hermed med det klassiske paradoks omkring erobringen af Vesten: Hvordan kan retsstatsprincippet og demokratiske værdier pålægges de, der ikke vil have dem? Filmen introduceres af lektor Russell Dees. JA ONS 23/05 18:30 / Manden der skød Liberty Valance / The Man Who Shot Liberty Valance / John Ford, 1962 / eng. tale / 153 min. inkl. introduktion.


SIDE 36 / BUÑUEL

BUÑUEL ILLUSIONERNES KOLLAPS Efter at have opsprættet filmsproget med sine tidlige værker, befandt Luis Buñuel (1900-83) sig i Mexico i 1946, hvor han instruerede sine første film siden ’Las Hurdes’ fra 1933. Der gik ikke mange år, før Buñuel afskrev sig sit spanske borgerskab til fordel for et mexicansk. Startskuddet var dermed blevet affyret til en ekstremt produktiv periode, hvor man finder en række værker, der kredser om hans foretrukne tematikker: Religionens dårskab, begæ-

rets forkvaklende kraft og machismoens mangfoldige faldgruber. Den frie drømmeassociation fra de tidlige surrealistiske værker trådte i baggrunden til fordel for barske og uforsonlige fortællinger fulde af dirrende samfundskritik – fra periodens første hovedværk ’Fortabt ungdom’ (1950), en rå afbildning af Mexico Citys ludfattige underklasse, til den freudianske magtfortælling i ’Tristana’ (1970).

TIRS 10/04 19:30 + ONS 02/05 21:15

EL – ET HANDYR El / Luis Buñuel, 1953 / sv. tekst / 92 min. (152 min. inkl. introduktion og debat)

Historien om ’romancen’ mellem den unge Gloria og den besidderiske Francisco vundet et ry for sine stærke skuespilpræstationer og især sin psykologiske kompleksitet. EVENT 10. april er der Filosofisk Filmsalon med Jon Auring Grimm og Lacan-ekspert Rasmus Ugilt – bl.a. om psykoanalytikeren Jacques Lacans optagethed af filmen. Billetpris denne dag: 95/65 kr. Kun køb, ingen reservation.

El – et handyr

Det kan ikke undre, at Buñuels spansksprogede film bragte institutionernes blod i kog. Det er tvetydige og samtidig lettilgængelige værker, hvor ingen forhold er uden deres subversive kompleksiteter – og hvor intet er helligt, lige meget hvor ihærdigt hans karakterer forsøger at opholde illusionen. Serien præsenteres i samarbejde med Studieskolen og den mexicanske ambassade. NH


BUÑUEL / SIDE 37

TORS 05/04 19:15 + ONS 18/04 17:00

FORTABT UNGDOM Los Olvidados / Luis Buñuel, 1950 / sv. tekst / 85 min. (110 min. inkl. introduktion)

Den psykopatiske Jaibo terroriserer Mexico Citys slumkvarter som leder af en hårdkogt teenagebande. Da Jaibo myrder en ung arbejder, er drengen Pedro eneste vidne. Filmen optræder på UNESCOs ’Memory of the World Register’ og vandt instruktørprisen i Cannes. Buñuels vante forsvarsmekanismer – surrealisme og satire – er lagt ned til fordel for en utilsløret skildring af uretfærdighed og fattigdom. EVENT Introduktion til Buñuels Mexico den 5. april. Den Mexicanske Ambassade er vært ved et glas vin før visningen.

Fortabt ungdom

TORS 26/04 17:00 + TIRS 08/05 21:45

TIRS 03/04 20:00 + TIRS 24/04 16:45

THE CRIMINAL LIFE OF ARCHIBALDO VIRIDIANA Luis Buñuel, 1961 / eng. tekst / 89 min. (119 min. inkl. introDE LA CRUZ duktion og Q&A) Ensayo de un crimen / Luis Buñuel, 1955 / eng. tekst / 89 min.

Buñuel er i sorthumoristisk hopla i den kulsorte komedie om den aspirerende dræber Archibaldo, hvis morderiske fantasier gang på gang overhales indenom, da hans udsete ofrer begår selvmord eller dør ved uheld, før han kan få gjort kål på dem. Undersøgelsen af mandens besættelser og tilfældets kraft leveres med Buñuels vante nedskrabede stil.

En film om incest, nekrofili, selvmord og gudsbespottelse. I centrum står den unge nonne Viridiana, der før sit kyskhedsløfte bliver tvunget til at besøge sin amoralske onkel. Onklen klæder niecen i sin afdøde hustrus tøj og bedøver hende for at kunne voldtage hende. En kompromisløs skildring af det spirituelle som dybt tåbeligt og menneskeheden som fuld af råddenskab. EVENT Med Spansk Filmsalon den 24. april.


SIDE 38 / BUÑUEL

Tro og lidenskab

TIRS 01/05 21:30 + LØR 19/05 19:00

SØN 01/04 19:00 + ONS 18/04 21:15

TRO OG LIDENSKAB

MORDERENGLEN

Nazarín / Luis Buñuel, 1959 / eng. tekst / 94 min.

El ángel exterminador / Luis Buñuel, 1962 / sv. tekst / 93 min. (133 min. inkl. introduktion og Q&A)

Den ludfattige og eviggode landsbypræst Nazario forsøger at hjælpe bl.a. den unge prostituerede Andara, men han bliver sin egen værste fjende i sit forsøg på at være en dydig kristen. Hans selvopofrelse og medmenneskelighed bliver hverken påskønnet eller gengældt, og elendighed synes at følge ham, hvor end han går. Det er en film, der lader sine karakterer definere sig selv igennem deres handlinger frem for dialog.

En gruppe af det pæne borgerskab skal spise til middag i et storslået palads, men efter endt spisning finder gæsterne ud af, at de ikke kan forlade lokalet. Mad og drikke hører op, mens galskab og angst stiger gruppen til hovedet. Civilisationen iscenesættes som et moralsk ophørsudsalg – serveret med et skælmsk smil. EVENT Den 1. april kan du som optakt høre om Det Kgl. Teaters aktuelle operaversionering af filmen! LØR 07/04 19:00 + TIRS 17/04 16:45

TRISTANA Luis Buñuel, 1970 / eng. tekst / 100 min.

Tristana

En beretning om magtmisbrug og dominans, hvor den unge, forældreløse Tristana (Catherine Deneuve) bliver forsørget af den ældre, aristokratiske Don Lope (Fernando Rey), der udnytter den uskyldige og sårbare kvinde og tager hende som sin elskerinde. Tristana har dog ingen lidenskabelige følelser for den gamle mand, men forelsker sig derimod i en ung kunstner. Buñuels drømmeagtig tilgang til emnet er i høj grad inspireret af Freud.


FILM, TAPAS & COCKTAILS / SIDE 39

FILM, TAPAS & COCKTAILS

I samarbejde med Restaurant SULT og Copenhagen Fashion Film inviterer Cinemateket til en månedlig eksklusiv aften, der kombinerer tapas og film. Der er menu og cocktails i SULT fra kl. 17.00 fulgt af film kl. 18.00.

APRIL: BLACK SWAN

MAJ: SOLINO

EVENT I den psykologiske thriller kæmper den unge ballerina Nina (Natalie Portman) hårdt for at opnå sin drømmerolle i balletten 'Svanesøen'. Men teatrets kunstneriske leder (Vincent Cassel) har ligeledes et godt øje til den nye danserinde i kompagniet, Lily. Nina og Lily indleder et forskruet og rivaliserende venskab. For bedre at kunne personificere rollen som både hvid og sort svane forsøger Nina at komme i kontakt med sin mørke side, og hendes hæmningsløse tilgang til rollen er tæt ved at ødelægge hende.

EVENT En italiensk familie flytter i 1960'erne fra deres solfyldte hjemby Solino til Tyskland for at søge lykken. De slår sig ned i Ruhr-distriktet og åbner et pizzeria. Sønnerne Gigi og Giancarlo falder godt til i det nye hjemland, men må tage et opgør, da de forelsker sig i den samme kvinde. Barnaby Metschurat og Moritz Bleibtreu imponerer som de rivaliserende brødre. Fatih Akin er selv vokset op mellem to kulturer, og det mærkes i historiens autentiske præg.

'Black Swan' er instrueret af virtuose Darren Aronofsky. Natalie Portman dansede ganske imponerende de fleste scener i filmen selv og modtog en Oscar for sin hovedrolle. "Her er alt tilladt, men intet bliver ligegyldigt. Sammenblandingen af drøm og virkelighed og sammensmeltningen af genrerne melodrama og psykologisk gyser á la Roman Polanski fungerer ikke bare – det fortryller," skrev Nanna Frank Rasmussen og kvitterede med fem stjerner til filmen. Pris inkl. servering: 210 kr. Kun køb, ingen reservation. Frist: 4. april. Købte billetter refunderes ikke herefter.

Det charmerende komediedrama blev indspillet, lige inden Akin slog internationalt igennem med 'Mod muren'. 'Solino' har en lettere tone end gennembrudsfilmen, og i visse scener mindes man nostalgisk 'Mine aftener i Paradis'. En film om de vigtige familierelationer og om at huske sine rødder. Læs om andre af Fatih Akins film, som vi præsenterer i dette program, på s. 7. Pris inkl. servering: 210 kr. Kun køb, ingen reservation. Frist: 16. maj. Købte billetter refunderes ikke herefter. LS+Copenhagen Fashion Film

COCKTAIL: Kir Royal-cocktail LILLE ANRETNING: Grønærtesuppe, grillet tun med granatæble, hvid asparges med sort sesam DESSERT: Rabarbermousse med kandiseret rosenblad

COCKTAIL: Bellini-cocktail LILLE ANRETNING: Svamperavioli med spinat, tomat og chili, Panzanella og parmaskinke DESSERT: Panna cotta med bær

ONS 11/04 17:00 / Black Swan / Darren Aronofsky, 2010 / da. tekst / 168 min. inkl. spisning

ONS 23/05 17:00 / Solino / Fatih Akin, 2002 / eng. tekst /

184 min. inkl. spisning


SIDE 40 / DREYER OG RUM

DREYER OG RUM VÆG, GULV, LOFT – OG SJÆLENS UBODELIGE ENSOMHED ”Dreyer’sk.” Sådan ser man hyppigt stilen eller atmosfæren i en film omtalt – refererende til en eller anden form for kølig æstetisering. Hos Carl Th. Dreyer (1889-1968) bevæger mennesker sig ofte i slowmotion gennem interiører med markante hvide flader. Resultatet er en særlig form for tysthed og andagt, som spejler filmenes fokus på ensomheden i de svære ek-

Ordet

sistentielle valg, men som er usædvanligt stærkt bundet til de steder, de udspiller sig i. Hvilken betydning har rumligheden for vores sansning af en films plot? Hvordan spiller tredimensionalitet og filmlærredets fladhed sammen – og hvad gør Dreyer mere specifikt? Det prøver Cinemateket i samarbejde med Filmarkivet og Copenhagen Architecture Festival at blive klogere på i maj måned. Nyd fire sjæle-

flænsende dramaer formidlet med milimeterpræcision og en helt særlig tilgang til scenografi, research og medfortællende arkitektur. Som tyvstart på programmet og dets ekspertoplæg viser vi den 5. april Dreyers navnkundige ’Vampyr’ i en uvant form: Nemlig som stumfilm med levende musik. RB


DREYER OG RUM / SIDE 41

TORS 05/04 19:00 + TIRS 01/05 17:15 + LØR 19/05 17:45 + TORS 31/05 19:15

VAMPYR Vampyr – Der Traum des Allan Grey / Carl Th. Dreyer, 1932 / da. tekst / 75 min. (105 min. inkl. introduktion)

Dreyers ’Vampyr’ er ikke en stumfilm, selvom mange erindrer den sådan – bl.a. fordi Dreyers nok mest radikale film eksperimenterer med gotiske skygger og usædvanlig billedtekstur (ved hjælp af gaze og vaseline). EVENT Den 5. april gør vi 'Vampyr' til en stumfilm, når tyske Paul Lovens (trommer), danske Mark Solborg (guitar) og portugisiske Susana Santos Silva (trompet) lægger livemusik til. Arrangeret i samarbejde med Goethe-Institut Dänemark og G((o))ng Tomorrow. Pris denne dag: 95/65 kr. Gertrud

TIRS 22/05 18:30

TORS 26/04 19:30 + SØN 27/05 19:15 + ONS 30/05 19:00

JEANNE D'ARCS LIDELSE OG DØD / STUMFILMKONCERT og FOREDRAG

GERTRUD

La passion de Jeanne d'Arc / Carl Th. Dreyer, 1928 / da. tekst / 127 min. inkl. introduktion.

EVENT Dreyers skildring af retssagen mod Jeanne er en milepæl i filmhistorien. Det er historien om en religiøs helgeninde, som bliver en brik i et storpolitisk spil. Hos Dreyer bliver fortællingen til et psykologisk drama. Filmen er især berømt for sin sublime brug af ubarmhjertige nærbilleder. Stilen er stiliseret og tidløs med et intenst fokus på det menneskelige ansigt, hvor de store sjælelige dramaer udfolder sig. Livemusik ved det danske rockband SPEkTR. Introduktion til filmens medfortællende arkitektur ved filmhistoriker Casper Tybjerg.

Carl Th. Dreyer, 1964 / da. tale / 116 min. (136 min. inkl. introduktion)

En kvinde (Nina Pens Rode) forlader sin mand til fordel for en anden, der dog ikke kan leve op til hendes idealer om, hvad man bør ofre for kærligheden. I stærke og smukke billeder fortæller filmen langsomt historien om en kvindes tragedie. Den danske presse hadede filmen, da den nåede Danmark, mens den blev hyldet i udlandet som et mesterværk. Dreyers sidste film er et både konsekvent og moderne værk. Filmen vises i ny kopi. EVENT Søndag den 27. maj foredrag om arkitekturen i 'Gertrud' ved Morten Meldgaard.

ONS 16/05 16:30 + LØR 26/05 20:00

SØN 13/05 19:00

ORDET

DREYERS 'MARIE STUART' + KORTFILM

Carl Th. Dreyer, 1955 / da. tale / 128 min. (158 min. inkl. introduktion)

Illustreret foredrag ved Claire Thomson / dansk tale 80 min.

'Ordet' dissekerer skarpt den dobbeltmoral, der opstår, når tro bliver til regler og vaner i stedet for følelser og hengivelse. Da unge Inger dør, er det kun den mentalt forstyrrede Johannes (Preben Lerdorff Rye i en pragtpræstation), der tør tro på, at Gud virkelig kan udrette mirakler. Filmen er rendyrket minimalistisk, kølig perfektion og en rejse ind i det næsten ordløse. Nyd den som et maleri. EVENT Lørdag den 26. maj foredrag om rummet i ’Ordet’ ved Casper Tybjerg.

EVENT Hvis ikke omstændighederne havde været imod ham, kunne Carl Th. Dreyer være blevet husket for en ambitiøs storfilm om den navnkundige Queen Mary of Scots (1542-67). Den britiske filmhistoriker og Dreyer-specialist Claire Thomson fortæller historien om den kuldsejlede ‘Marie Stuart’ – et projekt, som ikke desto mindre er dokumentaret og kan visualiseres i form af skitser og produktionsnoter, der spiller tæt sammen med Dreyers samtidige fokus på arkitektur i fine kortfilm som ’Et slot i et slot’ (1954, om Kronborg) og ’Storstrømsbroen’ (1950). Arrangementet foregår på dansk – og kortfilmene indgår.


SIDE 42 / COPENHAGEN ARCHITECTURE FESTIVAL

FILM X 2018 X CINEMATEKET X 3.–16. MAJ

Copenhagen Architecture Festival går ind i sit femte år, denne gang med et fokus på hjem og tilhørsforhold under overskriften ’Housing Homes / At Huse Hjem’. Igen i år vil der være et hav af film at finde i Cinemateket, hvor festivalen også vil have sit festivalcentrum.

Festivalen folder sig ud over to uger med et mangfoldigt program af guidede ture, seminarer, workshops, udstillinger, debatter og især de filmvisninger, som siden festivalens start har været centrale for fortællingen, udfoldelsen, oplevelsen og diskussionen af arkitektur. Festivalen inviterer på store cinematografiske oplevelser, herunder en ægte stalinistisk traktormusical, Jacques Tatis klassiker ’Mon oncle’, verdenspremiere på en filmisk bysymfoni, der hylder København, og en smuk kærlighedserklæring til amerikansk modernisme i filmen ‘Columbus’. Eller hvad med en poetisk rejse til Japan i ’The Tokyo Night Sky Is Always the Densest Shade of Blue’ eller visningen af Johann Lurfs stjernehimmelfilm ’ ’ med livemusik?

To nestorer fra henholdsvis filmens og arkitekturens verden, Peter Schepelern og Carsten Thau, kan opleves i samtale om vinduets dramatiske og æstetiske potentiale i filmkunsten. Der vises film og debatteres tendenser inden for byudvikling og boliger med besøg af bl.a. Arno Brandlhuber og Christopher Roth, visningen af Jørgen Roos’ genfundne by-trilogi samt et fokus på arkitektur, politik og byplanlægning i 1960’ernes København skabt i samarbejde med DFI’s Filmarkiv. Glæd dig også til ’Jeanne d’Arc’ med live-musik ved rockbandet SPEkTR, film af den levende legende Agnès Varda (side 10), Carl Th. Dreyer (se side 40), eller festivalens filmprogram ‘Homes without a House’, der ser nærmere på hjem under midlertidige og forhold. I det program finder du også film som ‘After Spring’ og ‘Taste of Cement’, der følger livet som flygtning, eller filmen ‘Le Koro du Bakoro’ om hjemløse teenagere i Burkina Faso. Asta Bar vil være rammen for en hel del fester, drinks og diskussioner i forlængelse af festivalens filmvisninger. På cinemateket.dk og cafx. dk kan du læse mere om festivalens øvrige program også. Billetsalget starter den 12. april.


ARRANGEMENTER APRIL OG MAJ / SIDE 43

ANNA KARENINA: VRONSKY'S STORY RUSSISK DANMARKSPREMIERE

EVENT “Der er aldrig skrevet noget om forholdet mellem mand og kvinde som overgår Leo Tolstojs ’Anna Karenina’,” mener den russiske instruktør Karen Shakhnazarov. I sin overdådige nye film ’Anna Karenina: Vronsky’s Story’ (2017), der har danmarkspremiere i Cinemateket, fokuserer instruktøren da også på den tragiske kærlighed mellem Anna Karenina og Grev Vronskij. Shakhnazarovs film er fuld af ekvilibristisk iscenesatte masseoptrin og smukke, farverige indendørsscener, oplyst udelukkende af stearinlys, hvilket skaber en helt særlig rumfornemmelse. Skuespilpræstationerne, scenografien og kostumerne er ligeledes i særklasse. ’Anna Karenina: Vronsky’s Story’ introduceres af lektor i russisk litteratur på Københavns Universitet Tine Roesen. Billetpris: 95/65 kr. Kun køb, ingen reservation. JA+PS SØN 06/05 19:00 / Anna Karenina: Vronsky's Story / Anna Karenina. Istoriya vronskogo / Karen Shakhnazarov, 2017 / eng. tekst / 128 min. inkl. introduktion

FESTEN – 20 ÅR EFTER EVENT Da Thomas Vinterbergs ‘Festen’ havde premiere på Cannes Film Festival den 18. maj for 20 år siden, overgav kritikere og publikum sig betingelsesløst til den bevægende historie, de uvant naturalistiske skuespilpræstationer og den perfekt understøttende hjemmevideo-æstetik. Men at ‘Festen’ var mere end en stilistisk dogme-flue understreges af, at teateropsætningen af historien – om familiefesten, der fortsætter trods sønnens forbitrede incestanklage midt under middagen – fortsat trækker fulde huse. “Thomas Vinterbergs og Mogens Rukovs manuskript giver rum for både komiske og højtråbende småkonflikter og det store uforsonlige drama, hvor tilskueren drives fra latter til stum medfølelse,” skrev Kulturministeriets Kanon-udvalg for nogle år siden. ’Festen’ vises i en restaureret udgave på dagen for 20-års-jubilæet. Fotografen Anthony Dod Mantle var med til at tegne dogme-æstetikken som fotograf på to af de fire første dogmefilm, ’Festen’ (1998) og Søren Kragh-Jacobsens ’Mifunes sidste sang’ (1999). Også for Anthony Dod Mantle blev ’Festen’ et stort gennembrud og starten på en international karriere. JA FRE 18/05 20:00 / Festen / Thomas Vinterberg, 1998 / da. tale / 105 min.

PRESSEFRIHED!

FARLIG JOURNALISTIK I ASERBAJDSJAN, TYRKIET OG MYANMAR EVENT De kender ikke hinanden, men har modet – deres courage – til fælles. Mehman Huseynov, Erdem Gül og Lawi Weng er undersøgende journalister i lande, hvor medier og ytringsfrihed er under pres. Trods chikane, fængsel og tortur insisterer tre på at fortsætte og afdække korruption og magtmisbrug i henholdsvis Aserbajdsjan, Tyrkiet og Myanmar. I en tid, hvor graverjournalistik er udfordret af mediernes dårlige økonomi, politiske restriktioner og krav om mange klik, sætter Tom Heinemanns ’Courage – Journalism is Not a Crime’ fokus på journalistikkens samfundsrolle og mulige personlige konsekvenser. International Media Support, Dansk PEN, Amnesty og Dansk Journalistforbund inviterer til debat og film på Verdens Pressefrihedsdag. Efterfølgende er der reception i Asta Bar. Fri entré – husk billetbestilling. RB TORS 03/05 17:00 / Courage – Journalism is Not a Crime / Tom Heinemann, 2018 / eng. tekst / 90 min inkl. debat


SIDE 44 / CHARLES BUKOWSKI

CHARLES BUKOWSKI PÅ FILM ”Kærlighed er som en tåge om morgenen. Du ser den et kort øjeblik, før den forsvinder,” siger kultforfatteren Charles Bukowski i et af de mange interviews, der indgår i den fine portrætdokumentar ’Bukowski: Born Into This’ (2003). I en anden optagelse angriber han verbalt en journalist, der mener, at forfatterens bog ’Women’ er mandschauvinistisk og kvindefornedrende. Bag facaden som berygtet bums, drukkenbolt og slagsbror fandtes en mere eftertænksom og følsom forfatter. Charles Bukowski (1920-1994) voksede op i et fattigt hjem i Los Angeles med en sadistisk far, som tævede ham flere gan-

ge om ugen. Som teenager led han af store bumser over hele kroppen, hvilket bidrog til, at han tidligt følte sig grim, uønsket og udenfor. Han oplevede, at det kun var ”de fattige, de fortabte og idioterne,” der viste ham venlighed, og han udviklede tidligt en solidaritet med samfundets udstødte – samt et livslangt kærlighedsforhold til alkohol. Bukowski begyndte at skrive allerede som 13-årig, og det blev et tilflugtssted for ham. Han skrev med stor intensitet og var utrolig produktiv, selvom han var dedikeret alkoholiker og i ti år arbejdede som postbud i Los Angeles. Bag langt de fleste Bukowskifilmatiseringer står en euro-

pæisk instruktør. Italienske Marco Ferreri identificerede sig stærkt med den misantropiske forfatters tekster, hvilket fremgår af filmen ’Helt normal galskab’ (1981). Franske Patrick Bouchitey skabte furore i Cannes med sin kontroversielle nekrofilifilm ’Kold måne’ (1991), der er baseret på en fortælling af Bukowski. Da Hollywood endelig filmatiserede et Bukowskimanuskript (’Barfly’), skete det med stor forsinkelse og også med en europæisk instruktør bag kameraet. En af de seneste film, der trækker på Bukowskis selvbiografiske tekster, er ’Factotum’ instrueret af norske Bent Hamer. Filmen modtog hovedprisen på Copenhagen Film Festival. JA

ONS 16/05 19:15 + LØR 26/05 21:30

BUKOWSKI: BORN INTO THIS John Dullaghan, 2003 / eng. tale / 92 min.

“Han opsøgte de mørke hjørner, hvor ingen andre bevæger sig hen,” siger Tom Waits i denne dokumentarfilm om Bukowski. Vi følger ham fra opvæksten med en voldelig far over et omflakkende liv på snuskede hoteller og barer med tilfældige jobs, druk og værtshusslagsmål. Filmens store styrke er de mange optagelser med Bukowski selv, men den indeholder desuden interviews med en række af de mennesker, som stod forfatteren nær. Ekskærester, koner, svirebrødre, Sean Penn og Bono som lærte Bukowski at kende i 1980'erne. Og vi oplever Harry Dean Stanton oplæse Bukowski-tekster. EVENT Med introduktion ved forfatter, musikkritiker og Bukowski-oversætter Klaus Lynggaard den 16. maj.


CHARLES BUKOWSKI / SIDE 45

FRE 11/05 19:15 + TORS 17/05 21:30

TORS 24/05 17:00 + ONS 30/05 19:15

HELT NORMAL GALSKAB

CRAZY LOVE

Storie di ordinaria follia / Marco Ferreri, 1981 / da. tekst / 101 min. (131 min. inkl. introduktion).

Dominique Deruddere, 1987 / eng. tekst / 90 min.

Marco Ferreris vellykkede Bukowski-filmatisering er fuld af misantropi og sort humor. Vi møder filmens antihelt Charles Serkin under en ’forelæsning’ på et amerikansk universitet. Han er ravende fuld og serverer sin livsfilosofi om alt fra Hemingway til katte. Serkins favoritsysler er at drikke, skrive og knalde, men han søger også kærligheden.

Den belgiske instruktør Dominique Deruddere trækker på flere af Bukowkis historier og selvbiografien ’Med det hele’ i sin fintmærkende skildring af tre stadier i en ung, kærlighedshungrende mands liv – fra 12-årig romantiker over bumseramt, udstødt teenager til 33årig alkoholiker, der sammen med vennerne stjæler en ligpose fra en rustvogn. Da indholdet viser sig at være en smuk, ung kvinde, tager historien en ny drejning.

Barfly

TIRS 29/05 20:00

BARFLY / MED BAR OG FOREDRAG Barbet Schroeder, 1987 / da. tekst / 160 min. inkl. min. foredrag.

EVENT Charles Bukowskis skepsis over for filmindustrien er tydelig i romanen ’Hollywood’, der handler om indspilningen af ’Barfly’. Hør denne og andre historier om den både hårdkogte og følsomme kultforfatter, når en af hans danske fans, forfatteren Henrik List, indleder ’Barfly’ over kolde øl og sjusser i Asta Bar. List har skrevet om Bukowski i både novellesamlingen ’Pussyland’ og rejsebogen ’Scener fra Sunset Boulevard’, som han også læser op fra. Pris: 95/65 kr. Kun køb, ingen reservation. LØR 19/05 21:30

ONS 16/05 16:45 + TIRS 22/05 21:30

BARFLY

FACTOTUM

Barbet Schroeder, 1987 / da. tekst / 100 min.

Bent Hamer, 2005 / da. tekst / 94 min.

’Barfly’ er baseret på et originalmanuskript af Bukowski, skrevet på opfordring af instruktøren Barbet Schroeder. Filmen udspiller sig på LA’s berygtede barer, hvor whiskyen er billig, og klientellet består af afdankede alkoholikere og ludere. Her har Bukowskis alter ego, Henry Chinaski (en fremragende Mickey Rourke), fundet et hjem på godt og ondt. Filmen er båret af troværdige figurer og sylespidse dialoger. Læs også om Schroeder på side 11.

Filmen følger Bukowskis alter ego Henry Chinaski (Matt Dillon) i en række scener fra hans miserable tilværelse med alkohol, kvinder og upubliceret forfattervirksomhed. Instruktør Bent Hamer anvender med fin effekt Bukowskis egne tørre, sorthumoristiske tekster, der med Dillons stemme er placeret på lydsporet som en kommentar til handlingen. ’Factotum’ er et portræt af en dedikeret kunstner, som har blind tillid til sit eget talent.


SIDE 46 / ØNSKEFILM

ØNSKEFILM FILM VALGT AF DIG

Cinemateket viser året rundt film valgt af publikum. Hvad savner du selv at se på stort lærred? Afgiv dit ønske på cinemateket.dk/ønskefilm. TLH

Min fars store dag

SØN 08/04 19:00

SØN 01/04 16:00

MIN FARS STORE DAG

PAGNOL I PROVENCE + FRANSK MIDDAG I SULT

La gloire de mon père / Yves Robert, 1990 / da. tekst / 111 min.

Provence omkring år 1900. Efter at være vokset op i Marseille kommer drengen Marcel som ni-årig på sit livs første sommerferie med lillebroren og sine forældre. Naturen vælder ind i øjnene på Marcel: Bjergtinderne, vildnisset af oliventræer, buske og afsvedne krydderurter. Og midt i alt dette støder Marcel på en jævnaldrende dreng. Langsomt fortættes portrættet af den unge Marcels kærlighed til sin familie og især faderen. TORS 12/04 16:45

MIN MORS SLOT Le château de ma mère / Yves Robert, 1990 / sv. tekst / 98 min.

I denne selvstændige fortsættelse til ’Min fars store dag’ følger vi forfatteren Marcel Pagnols opvækst og skolegang – i et mere bittersødt tonefald. På en sten midt i Provences vildnisset sidder en viljestærk 12årig pige og udfordrer Marcels småborgerlige opvækst. Hun forlanger intet mindre end at blive reddet, og Marcel føjer hende. Drengeverdenen er udfordret, og Marcel er splittet mellem familien, at jage i bjergene og den unge femme fatale.

Min fars store dag + Min mors slot / Yves Robert, 1990 / da. + sv. tekst / 284 min. inkl. middag og kaffepause

EVENT De fleste kender succesfilmene ’Kilden i Provence’ og ’Manon og kilden’, der er baseret på bøger af Marcel Pagnol. I lighed med disse film udspiller ’Min fars store dag’ og ’Min mors slot’ sig i bjerglandskaberne i Provence – denne gang med selvbiografisk klangbund. Franskmændene elsker Pagnol, fordi han aldrig har svigtet sine rødder – og de to film var også årets største succeser i Frankrig. Den 1. april kan du opleve de to film i sammenhæng – med en times fransk middag i Restaurant SULT kilet ind i midten. Menu: Buffet med lammesteg og flødekartofler med hvidløg, kødpaté med cornichoner, bagt hvid fisk med timian, courgetter og tomater. Hertil brie, oliven og baguette, fulgt af chokoladekage samt et glas vin eller øl. Samlet billetpris: 395 kr. Kun køb, ingen reservering. Frist for køb: 25. marts.


ØNSKEFILM / SIDE 47

LØR 07/04 21:15 + LØR 28/04 21:30 + TORS 24/05 21:30

EASY RIDER Dennis Hopper, 1969 / eng. tale / 95 min.

Dennis Hoppers instruktørdebut er en hyldest til det amerikanske landskab tilsat alle tiders hotte lydspor – men også en dyster refleksion over et samfund i krise. Wyatt (Peter Fonda), og Billy (Dennis Hopper) er to moderne cowboys, der – i stedet for at rejse mod vest på hesteryg – sætter sig op på deres motorcykler og begiver sig mod øst fra L.A. i jagten på den amerikanske drøm. Ønsket af Charlotte Christina Inuk Hoff.

Easy Rider

SØN 01/04 16:15 + ONS 30/05 16:45

TIRS 17/04 19:15

QIVITOQ – FJELDGÆNGEREN

LAND OF THE FREE

Erik Balling, 1956 / da. tale / 106 min.

Camilla Magid, 2017 / da. tekst. / 122 min. inkl. introduktion og Q&A.

Nordisk Films 50-års-jubilæumsfilm bæres på hænder og fødder af Poul Pedersens bjergtagende fotografering. Den unge Eva (Astrid Villaume) ankommer til Grønland for at overraske sin forlovede, men erfarer, at han har en affære. Bemærk, at du i april og maj i Cinematekets foyer kan se to kajakker fra filmen som en del af udstillingen ’På kanten af Verden – ekspeditionsfilm fra Thule til troperne’.

Vinderen af Nordic DOX Award på sidste års CPH:DOX skildrer, hvordan tre mennesker i Los Angeles prøver at starte på en frisk. Brian skal efter årtier i fængsel lære at navigere i livet. Teenageren Juan har svært ved slippe stofferne, og syv-årige Giannis mor kæmper med at finde sin plads i familien. EVENT Mød instruktør Camilla Magid, der har fulgt filmens personer gennem to år. Billetpris: 95/65 kr.

MAN 02/04 20:30 + SØN 20/05 19:00

TIRS 17/04 21:45 + TIRS 29/05 19:00

BROEN OVER FLODEN KWAI

GÅDEFULDE FEDORA

The Bridge on the River Kwai / David Lean, 1957 / eng. tale / 161 min.

Fedora / Billy Wilder, 1978 / eng. tale / 113 min. (173 min. inkl. foredrag).

Uforligneligt, syvdobbelt Oscar-vindende 2. verdenskrigsdrama instrueret af den episke films mester, David Lean. Den britiske officer Nicholson (Alec Guinness) og hans mænd er blevet taget som krigsfanger af japanerne, der nu kræver, at briterne bygger en bro over floden Kwai. Den britiske stolthed udelukker dog i første omgang samarbejde, og det giver den japanske officer Saito onde drømme. Vises i 4K. Helaftensfilm: 95/65 kr.

Broen over floden Kwai

Fedora (Marthe Keller) er en skuespillerinde med ikke så få lighedstræk med Greta Garbo. En dag trækker hun sig tilbage fra en verden, der elsker hende, og forsvinder. Hun bliver opsøgt af en producent, Barry Detweiler (William Holden), der håber at kunne skaffe sig en sensation ved at få Fedora tilbage foran kameraet. EVENT Den 31. maj foredrag ved Donald Spoto om filmen og Billy Wilder.


SIDE 48 / CINERAMA OG SMELL-O-VISION

CINERAMA OG SMELL-O-VISION

1950'ERNE ER TILBAGE 24.–26. MAJ EVENT I 2015 havde Cinemateket stor succes med en rejse tilbage til 1950’ernes mest publikumsvenlige, ambitiøse og dyre opfindelse: Det hedengangne Cinerama-format med flyvemaskineture over bjerge, vilde jernbaner i de britiske kronkolonier, bilræs i gaderne og rutsjebaneture. Men der var et par guldklumper, vi ikke fik vist, og de to passionerede herrer, der har stået bag formatets genkomst, Randy Gitsch og Dave Strohmaier, kommer nu tilbage til os i dagene 24.-26. maj. Glæd dig til at se Nyhavn anno slut-50’erne i den storslåede sejlsports-film ’Windjammer’, som vi viser i en nyrestaureret 60-års-CineMiracle-jubilæumsversion. Der er også western-eposet over dem alle, ’How the West Was Won’, og highlights fra Cineramas historie. Og så skal vi ikke glemme Smell-O-Vision. Duftsystemet, der kæmpede mod konkurrenten AromaRama, hvorefter begge floppede med milliondyre, men mindeværdige brag i 1960.

How the West Was Won

Vær med, når Gitsch, Strohmaier og duftmager John Foley duftindhyller Cinemateket for anden gang – og fortæller om rejsen til den legendariske ArcLight Cinerama Dome i Los Angeles, hvor duft- og Cinerama-filmen ’Scent of Mystery’ fik sin stort opsatte repremiere. Kom med – og nyd duften af historie. RB TORS 24/05 19:15 / Windjammer – CineMiracle-jubilæ-

umsvisning / Louis de Rochemont III, Bill Colleran, 1958 / eng. tale / 182 min. inkl. introduktion og pause

FRE 25/05 19:15 / Smell-O-Vision-aften – duftfilm og talk / Kortfilm og gæster / eng. tale / 99 min inkl. introduktion og pause FRE 25/05 21:45 / Cineramas død – og genopstandelse? / Kortfilm og gæster / eng. tale / 86 min. inkl. introduktion og pause LØR 26/05 14:00 / Vi vandt Vesten – How the West Was

Won / John Ford, Henry Hathaway, George Marshall, Richard Thorpe, 1962 / eng. tale / 192 min. inkl. introduktion og pause


DANISH ON A SUNDAY / SIDE 49

DANISH ON A SUNDAY

DANISH HITS – ENGLISH SUBTITLES

Twice a month we screen a Danish classic or a highly acclaimed new production with English subtitles. Tickets can be booked and purchased online. Please note that booked tickets must be picked up no later than 45 minutes prior to the screening. Read more at cinemateket.dk/danish. TLH

All In

SUN 08/04 14:15

SUN 06/05 14:15

DERAILED

DEAR WENDY

Afsporet / Bodil Ipsen, Lau Lauritzen, 1942 / English subtitles / 106 min.

Thomas Vinterberg, 2005 / English dialogue / 90 min.

Famous Copenhagen doctor Harald Bøgh (Ebbe Rode) visits the radio to ask for a live missing person report. His daughter, Esther Berthelsen, has gone missing in a state of depression. The situation is critical since Harald discovered that Esther is suffering from advanced anemia that can cause her sudden death. This highly intense wartime drama was co-directed by Bodil Ipsen and Lau Lauritzen, Jr.

A film written by Lars von Trier and directed by Thomas Vinterberg about the young loner Dick (Jamie Bell) who lives in a poor mining town. When he happens upon a small handgun one day, he finds himself drawn to it, despite his pacifistic views. Together with a partner he soon convinces the young outcasts in the town to join him in a secret club. A club based on the principles of pacifism and guns.

SUN 22/04 14:15

SUN 20/05 14:15

THE STRANGER

ALL IN

En fremmed flytter ind / Nicole N. Horanyi, 2017 / English subtitles / 100 min.

Fantasten / Christian Dyekjær, 2017 / English subtitles / 90 min.

Amanda meets Casper on Facebook and they end up moving in together in her small apartment. Three months later Amanda discovers that none of what Casper has told her about himself is true and she decides to find out who he really is. The film is based on actual events (that first appeared in the critically aclaimed podcast Third Ear) and many of the film’s central characters play themselves.

When Claus (Dejan Cukic), a car salesman and a passionate gambler, gets his 19-year-old son Silas mixed up in considerable gambling debts owed to a bunch of criminals, he is forced to put his own life at risk to save his son. A brutal, yet warm third film by Christian Dyekjær who made his feature debut with ’Moving Up’ (2008).


SIDE 50 / NORDKOREA SET INDEFRA

NORDKOREA SET INDEFRA PROPAGANDA, PERIODEDRAMA – OG EN MONSTERFILM Få ved det, men det kommunistiske Nordkorea har gennem årtier været en filmfokuseret nation. Med deres melodramatiske skildringer af menneskelig modgang under tyranner er storfilmene ’The Flower Girl’ (1972) og ’Pulgasari’ (1985) begge ganske seværdige. Men filmene kan med fordel ses i historisk kontekst: Den ene foregår i 1920’erne og 30’erne, hvor Japan endnu havde magten i landet. Den anden under et fortidigt monarki. Begge hylder kommunistiske idealer – og vel at mærke på en tid, hvor kommunismen endnu var en kilde til inspiration verden over.

Til det yngre nordkoreanske publikum er budskabet fint og tidløst: Glem aldrig, hvilke ofre jeres forældre har bragt for at skabe jer et godt liv. I 1970’erne var den nordkoreanske magtelite så optaget af at skabe prestigefilm efter udenlandsk mønster, at man tog den mindst forventelige rute: Kidnappede en sydkoreansk top-instruktør under et ophold i Hongkong, holdt ham i skak ved at gøre det samme med hans skuespillerhustru, straffede flugtforsøg med hårde fængselsdomme og fik efter en omgang moderat hjernevask omsider, hvad man ville have.

Hjernevask og propaganda er også i centrum i seriens to øvrige film – på meget forskellig vis. Serien præsenteres i samarbejde med Institut for Tværkulturelle og Regionale Studier ved Københavns Universitet og byder på foredrag ved to Korea-eksperter. RB

TIRS 08/05 19:00 + TORS 31/05 21:30

ONS 09/05 21:45 + ONS 30/05 21:00

THE FLOWER GIRL

PULGASARI

Kotpanun chonio / Hak Park, Ik-gyu Choi, 1972 / eng. tekst / 121 min. (141 min. inkl. introduktion)

Shin Sang-ok, Chong Gon Jo, 1985 / eng. tekst / 95 min.

Nordkoreas svar på ’Borte med blæsten’ er en gigantsucces om den unge blomstersælgerske Koppun, der egenhændigt må forsørge sin syge mor og blinde søster, mens hendes bror er i fængsel. Melodramatisk, men smukt filmet og såmænd baseret på en opera skrevet af landets navnkundige leder, Kim Il-sung – som heldigvis kommer ind og redder nationen til slut. EVENT Introduktion 8. maj ved Barbara Wall.

Den kidnappede sydkoreanske instruktør Shin Sangok lavede efter pres, fængsel og hjernevask bl.a. denne middelalder-action-monsterfilm. En smed former lidt ris til en figur, der kommer til live – som det metalædende hævnmonster Pulgasari! Plottet er herligt kitschet, men effekterne forbløffende efne. NB: Filmen er en bootleg-kopi i so-so kvalitet. Billetpris: 30 kr.


NORDKOREA SET INDEFRA / SIDE 51

The Flower Girl

Propaganda

TORS 03/05 16:30 + TORS 10/05 16:30

TIRS 01/05 21:30 + MAN 21/05 19:00

UNDER THE SUN

PROPAGANDA

V paprscích slunce / Vitaliy Manskiy, 2015 / eng. tekst / 106 min.

Slavko Martinov, 2012 / eng. tale / 96 min.

Russiske Vitaliy Manskiy fik overraskende nok grønt lys til at lave en dokumentarfilm i Nordkorea i 2015. Eneste krav: Vi leverer manuskriptet! Filmen handler om Zin-mi og hendes fejlfri families liv i Pyongyang, mens Zin-mi står over for et vigtigt overgangsritual: Sin indtræden i Nordkoreas Børneforening. Men ved at lade kameraerne rulle, efter at de koreanske embedsmænd har råbt "cut!" lykkes det dog Manskiy at få masser af ægthed med hjem – på guerillamanér.

”Et surreelt og forskruet mesterværk,” kalder Der Spiegel denne tankevækkende dokumentar, der ser den vestlige verden gennem et nordkoreansk filter. Her dissekeres båndene mellem underholdning, nyheder, politik og PR-folk (”professional liars”) i et livligt sammenklip af nyhedssnaser, reklamer, filmklip og lystige domsfældelser. Alvor eller satire? EVENT 1. maj-optakt i Asta Bar: Geir Helgesen taler propaganda kl. 20.30.


SIDE 52 / FILMUNIVERSITETET

FILMUNIVERSITETET PRÆSENTERET I SAMARBEJDE MED FILMMAGASINET EKKO Et vigtigt formål for et cinematek er at holde filmhistorien levende og ikke betragte den som en fast størrelse, men som en fortælling, der hele tiden må genopdages og omskrives. Under overskriften ‘Filmuniversitetet’ præsenterer vi – i samarbejde

med Filmmagasinet Ekko – filmhistoriske værker, der bliver introduceret af to af Danmarks bedste filmformidlere: Peter Schepelern og Peter Skovfoged Laursen. Den 7. april præsenterer Peter Schepelern Howard Hawks’

legendariske gangsterdrama ’Scarface’ (1932), mens Peter Skovfoged Laursen den 5. maj – 50 år efter studenteroprøret i maj 1968 – sætter Antonionis ’Zabriskie Point’ (1970) i historisk perspektiv. JA

LØR 07/04 16:00

LØR 05/05 16:00

SCARFACE

ZABRISKIE POINT

Scarface: The Shame of a Nation / Howard Hawks, 1932 / eng. tale / 119 min. inkl. introduktion

Michelangelo Antonioni, 1970 / eng. tale / 144 min. inkl. introduktion.

Howard Hawks’ billedskønne mesterværk er løst baseret på Al Capone-legenden. Vi følger Tony ’Scarface’ Camonte i forbudstidens Chicago, hvor politiet er brutalt og lader sig bestikke, og journalisterne er kyniske skandalejægere. Da Tony ikke længere opfatter sine mange mord som ren forretning, men lægger følelser i det, begynder hans vej mod undergang. Filmen blev censureret, nedklippet og kritiseret, men forbliver stadig det absolutte gangster-hovedværk og er ikke svækket af den succes, som Brain De Palma fik med sin version fra 1983. EVENT Med introduktion ved Peter Schepelern. Kun køb, ingen reservation.

Den venstreorienterede studerende Mark bliver mistænkt for at skyde en politimand under en demonstration. Han stjæler et fly og flygter ud i ørkenen, hvor han møder en smuk, pot-rygende kvinde, men kontakten bliver kortvarig og flugten fatal. Den apokalyptiske slutning hylder effektfuldt den ungdommelige drøm om afskaffelsen af forbrugersamfundet. Filmen er på trods af sin omdiskuterede status en visuel tour de force, der på Edward Hopper’sk maner indfanger de klassiske amerikanske landskaber og den ultimative ensomhed. EVENT Med introduktion ved Peter Skovfoged Laursen. Kun køb, ingen reservation.


ARRANGEMENTER APRIL OG MAJ / SIDE 53

BOSSA BRASIL KONCERT, FILM OG FOREDRAG

EVENT Velkommen til to særlige musikalske onsdage! Den 11. april besøger pianist og Brasilien-ekspert Jesper Hedegaard Cinemateket med kvartetten Sound of Brasil – inklusive verdenskendte Sidiel Vieira (bas), Celso de Almeida (trommer) og multi-instrumentalisten Alexander Kraglund – og spiller i et svingende miks af choro, baião og samba-canção. Efter koncerten viser vi Mika Kaurismäkis dokumentar om choroens udvikling, ’The Sound of Rio: Brasileirinho’ – fuld af anekdoter og ekvilibristisk fingerspil. Den 25. april har vi danmarkspremiere på ’Elis’, Hugo Pratas prisvinder om Brasiliens største sangerinde nogensinde, Elis Regina (1945-82), som vandt alles hjerter, men døde blot 36 år gammel. Jesper Hedegaard introducerer portrætfilmen og holder et illustreret foredrag om bossanovaens historie. Billetpris til begge events 100/70 kr. Kun køb. MT ONS 11/04 19:30 / The Sound of Rio: Brasileirinho / Mika

Kaurismäki, 2005 / eng. tekst / 140 min. inkl. koncert

ONS 25/04 19:00 / Elis / Hugo Prata, 2016 / eng. tekst

/ 150 min. inkl. introduktion

Elis

GALLAKONCERT MED MICHALA PETRI AFGRUNDEN – OG ANDRE ASTA-HIGHLIGHTS

EVENT Den virtuose slagtøjsspiller Mathias Friis-Hansen fra Det Kgl. Kapel flankerer blokfløjte-verdensstjernen Michala Petri, når hun den 6. april spiller musikstykker af Satie, Paganini, Kreisler og Bach – flettet sammen med musikernes egne kompositioner og et meddigtende tæppe af lyde. Og så er koncerten skræddersyet til 'Afgrunden' og en parade af filmhistoriske stjernestunder med Asta Nielsen. ’Die Asta’ blev et globalt fænomen på grund af sin labre lapdance på Poul Reumert, filmhistoriens heldigste lasso-indsnørede mand, men skuespilleren Asta Nielsen var lige så mangefacetteret som denne aftens lydside bliver det! Cinemateket byder på et glas champagne inden koncerten. Samlet billetpris 175/150 kr. Reserverede billetter skal afhentes senest 4. april. RB

Michala Petri

FRE 06/04 17:00 + FRE 06/04 19:00 / Afgrunden – stumfilmkoncert / Urban Gad, 1910-26 / da. tekst / 75 min. inkl. introduktion


SIDE 54 / PSYCH-OUT!

PSYCH-OUT! FILM FRA UNDER­GRUNDEN

The Killing Game

Psych-Out!-biffen hylder b-filmen, kultfilmen, det syrede, smalle og fantastiske. Psych-Out! er et samarbejde mellem Cinemateket og filmklubben Station16.

Westworld

APRIL: POP ART FRANÇAIS

MAJ: MICHAEL CRICHTON

EVENT Psych-Out!-biffen byder i april på to franske kultperler, som sætter stort P i pop art og psykedelika!

EVENT Spænd sikkerhedsselen og tag dine pain killers: Psych-Out!-biffen stiller i maj skarpt på sci-fi-forfatter og instruktør Michael Crichton og hans hjernevridende 70’er-værker.

I ’ I, You, They’ (1969) interviewes en excentrisk kunstgallerist af en berømt tv-reporter og fortæller historien om Valery, en maler han promoverede og som på mystisk vis forsvandt i sine egne fantasier. Filmen, der blev produceret for ORTF (fransk tv), er en ultrasjælden psykedelisk perle, som blander ’ægte’ skuespil, animation, videomanipulationer og eksperimentel musik med ekstraordinær virtuositet. En stinkende rig arving, som lider af mytomani og rastløshed, inviterer i ’The Killing Game’ (1967) en tegneserieforfatter og hans kone til at bo på sin imposante ejendom. Forfatteren udnytter muligheden til at skabe en ny karakter inspireret af den lunefulde vært, som så til gengæld folder tegneserien ud i virkeligheden – med uhørt kaos til følge. Filmene er valgt af den franske kurator Bertrand Grimault, som også står bag programmet DÉSORDRE – ekkoer af Maj ’68 i fransk film og herunder PsychOut! Special-visningen af årets vildeste film, ’The Wild Boys’ (læs mere s. 23). billetpris: 95/65 kr. (dobbeltprogram). Bertrand Grimault+MT ONS 18/04 19:15 / I. You. They. / Je, tu, elles… / Peter Foldes, 1969 / eng. tekst + The Killing Game / Jeu de massacre / Alain Jessua, 1967 / da. tekst / 199 min. inkl. introduktion og pause

Den hyper-avancerede forlystelsespark i ’Westworld’ (1974) hjemsøges af en systemfejl, og det der skulle være et rekreativt nostalgitrip for de besøgende, udvikler sig til et brutalt mareridt ført an af Yul Brunners sortklædte robotcowboy. Iscenesættelsen af Det Vilde Vesten bliver mere virkelig end tiltænkt, og i stedet for teaterblod fyldes saloonen, horehuset og de støvede gader nu med rigtige menneskekroppe. En dystopisk fremstilling af hospitalsvæsenet og dets institutionaliserede organkriminalitet er derimod emnet for videnskabsthrilleren ’Coma’ (1978). På en afsidesliggende afdeling af Boston Memorial Hospital erklæres særligt egnede patienter hjernedøde, så deres organer kan sælges til højestbydende på det sorte marked. Forfatter og genrefilmfreak Jacob Lillemose introducerer de to film og trækker en tematisk tråd i Crichtons værk – herunder advarslen om hvor galt det kan gå, hvis vi misbruger moderne teknologi. Billetpris: 95/65 kr. (dobbeltprogram). Jacob Lillemose+MT TORS 17/05 19:30 / Westworld / Michael Crichton, 1973 /

no. tekst + Coma / Michael Crichton, 1978 / sv. tekst / 241 min. inkl. introduktion og pause


FRIDAY LATE NIGHT / SIDE 55

FRIDAY LATE NIGHT

Friday Late Night er Cinematekets faste månedlige aften i filmens, musikkens og især musikfilmens tegn. Der er happy hour og DJs i Asta Bar før aftenens film.

APRIL: ELLIOTT SMITH

MAJ: EMINEM – MED INTRODUKTION

EVENT Sangskriveren og multi-instrumentalisten Elliott Smith (1969-2003) er en af nyere amerikansk musikhistories store savnede enere. Han døde bare 34 år gammel, men efterlod sig en musikalsk arv, der stadig tiltrækker nye lyttere med sine referencer til Nick Drake, Nirvana og The Beatles – på sin helt egen, underspillede og sorrige måde, vel at mærke.

EVENT Eminem – Marshall Bruce Mathers III – gæster Roskilde Festival i juli, hvor billetterne for længst er revet væk. Friday Late Night-biffen hylder i den anledning den navnkundige stjerne. Det sker med Curtis Hansons semi-biografiske Oscar-vinder ’8 Mile’, om rapperens liv og løbebane i Detroit – før opstigningen til hiphoppens Hall of Fame og Rolling Stone Magazines indplacering af ham som nummer 82 på listen over de 100 største artister nogensinde. ”Eminem vinder på knock-out,” skrev netop Rolling Stone ved filmens premiere og sammenlignede den omstridte herres skuespildebut med ’Rocky’.

Smith led af depression og mindreværd, men var samtidig en yderst belæst herre med en universitetsgrad i filosofi og samfundsfag. Hovedværket ’Either/ Or’ (1997) er således navngivet efter Søren Kierkegaards bog af samme navn, og det var også pladen, der gav ham et ikke ubetydeligt gennembrud – særligt efter at flere numre var blevet brugt i Gus Van Sants succesfilm ’Good Will Hunting’. Efter en omflakkende tilværelse med sin alenemor slog Smith sig som 14-årig ned i Portland, Oregon, der blev hans hjemby i tykt og tyndt. ’Heaven Adores You’ fortæller historien om hans 20 år dér og hans store kærlighed til Portland gennem arkivmateriale, interviews med byens indbyggere og med geniets musik som allestedsnærværende, meddigtende lydkulisse. Baren åbner kl. 20.00 med stemningsmættet singer-songwriter-tråd på anlæget. Filmen begynder kl. 21.45. MT

FRE 20/04 21:45 (Bar fra kl. 20:00) / Heaven Adores You / Nickolas Rossi, 2014 / eng. tale / 114 min.

’8 Mile’ er et fortættet drama, der skildrer den eviggyldige amerikanske drøm om at klatre op ad den sociale rangstige, men mister aldrig det realistiske fodfæste. Eminems indædt intense præstation emmer ganske enkelt af selvoplevet stof, og hans vokalpræstationer er uforlignelige. Han indspillede flere sange til filmen, heriblandt megahittet ’Lose Yourself’. En af den slags film, der bare skal ses i stort format! Forfatter og musikkritiker Klaus Lynggard introducerer filmen og fortæller indgående om fænomenet EMIN M. Der er svedige beats i baren fra kl. 20.00. Film og oplæg begynder kl. 21.30. MT

FRE 25/05 21:30 (Bar fra kl. 20:00) / 8 Mile / Curtis Hanson, 2002 / da. tekst / 120 min.


SIDE 56 / FOR MEDLEMMER APRIL OG MAJ

MÅNEDENS TILBUD FOR MEDLEMMER I CINEMATEKETS BUTIK Ny bog

‘DAVID BOWIE IN THE MAN WHO FELL TO EARTH’ Et must-have for både science fiction- og Bowie-fans. 480 sider proppet med stills samt “behind-the-scenes”-billeder fra Nicolas Roegs kultfilm af samme navn. Derudover indeholder bogen en masse billeder af David Bowie, der spiller rumvæsenet Thomas Jerome Newton i filmen fra 1976. Bogen indeholder parallelle tekster på engelsk, tysk og fransk.

MEDLEMSPRIS APRIL + MAJ: 189 KR. Normalpris 249 kr.

BLIV MEDLEM AF CINEMATEKET FORDELE SOM MEDLEM • • • • • • • • •

Op til 40 % rabat på alle ordinære forestillinger Medlemspris til din ledsager (ordinære forestillinger) Gratis forestillinger – fx første visning af Månedens Film (så længe billetter haves) Filmprogram tilsendt pr. brev og mail 20 % rabat på mad i Restaurant SULT (ekskl. weekendbrunch, kun kortholder) Nyhedsbrev med særlige tilbud Månedens medlemstilbud i Cinematekets butik Hver 11. billet er gratis (Cinematekets egne, ordinære forestillinger) Pris for et års medlemskab: 275 kr. (165 kr. for studerende og pensionister).


KALENDER / SIDE 57

KALENDER APRIL Sidehenvisning står efter filmtitel E Film med introduktion/særarrangement (event) M Gratis for medlemmer m Længde i minutter G Gratis $ Særpris, se filmbeskrivelsen Undertekster, se filmbeskrivelsen

CINEMATEKETS MORGENTIME:

MATADOR MED MERE Kom til Matador-morgentime i selskab med skaberne bag den populære podcast ’Matador med mere’, Mathilde Anhøj og Martin Steiner Jensen lørdag den 7. april kl. 11.00. De vil fortælle om podcastens tilblivelse og gå i dybden med forskellige aspekter af serien. Efter oplægget afholdes en nørdet ‘Matador’-quiz i Asta Bar, hvor man kan deltage både som hold eller enkeltvis. Fri entré. Tilmelding er ikke nødvendig. Læs mere på Cinemateket.dk

SØNDAG 01.04 PÅSKEDAG

FREDAG 06.04

11:15 Børnebiffen 4-6 år 34 40m 12:30 Børnebiffen 5-7 år 34 43m 13:45 Lions Love 10 110m 14:00 Bakkekøbing - Det store osteræs 35 78m $ 16:00 Pagnol i Provence: Min fars store dag + Min mors slot 46 284m $ E 16:15 Qivitoq - fjeldgængeren 47 106m 19:00 Morderenglen 38 133m E

10:00 Børnebiffen 3-5 år (1) 34 42m 11:00 Børnebiffen 3-5 år (2) 34 44m 17:00 Afgrunden - stumfilmkoncert 53 75m $ E 19:00 Afgrunden - stumfilmkoncert 53 75m $ E 21:30 Månedens Dokumentar: Faces Places 11 89m

MANDAG 02.04 2. PÅSKEDAG 11:15 Børnebiffen 3-5 år (1) 34 42m 12:30 Børnebiffen 3-5 år (2) 34 44m 14:00 Jul i Bakkekøbing 35 76m $ 16:30 Fantastic Mr. Fox 6 87m 18:30 Lykken 9 85m 20:30 Broen over floden Kwai 47 161m $

TIRSDAG 03.04 17:15 Diagnose-samfundet - to film og debat om psykiatri og ret 16 149m $ E 20:00 Viridiana 37 89m 20:45 Life Aquatic 5 118m

ONSDAG 04.04 10:00 Børnebiffen 3-5 år (1) 34 42m 11:00 Børnebiffen 3-5 år (2) 34 44m 20:00 Cleo fra 5 til 7 10 90m 20:30 The Grand Budapest Hotel 6 99m

TORSDAG 05.04 10:00 Børnebiffen 3-5 år (2) 34 44m 11:00 Børnebiffen 3-5 år (1) 34 42m 17:15 Månedens Dokumentar: Faces Places 11 89m 19:00 Stumfilmkoncert: Vampyr 41 105m $ E 19:15 Foredrag: Buñuel og Mexico + Fortabt ungdom 37 110m E

LØRDAG 07.04 11:00 Cinematekets Morgentime: Matador med mere 57 120m G E 11:15 Børnebiffen 4-6 år 34 40m 12:30 Børnebiffen 5-7 år 34 43m 14:00 Bjergkøbing Grand Prix 35 84m $ 16:00 Filmuniversitetet: Scarface (1932) 52 119m E 16:15 The Beaches of Agnès 10 110m 19:00 Tristana 38 100m 19:15 Månedens Dokumentar: Faces Places 11 89m 21:15 Easy Rider 47 95m 21:30 The Wicker Man – se cinemateket.dk

SØNDAG 08.04 11:15 Børnebiffen 5-7 år 34 43m 12:30 Børnebiffen 4-6 år 34 40m 14:00 Jul i Bakkekøbing 35 76m $ 14:15 Danish on a Sunday: Derailed 49 106m 16:00 Månedens Dokumentar: Faces Places 11 89m 16:45 Cleo fra 5 til 7 10 90m 19:00 Min fars store dag 46 111m

TIRSDAG 10.04 19:00 Bussen 31 94m 19:30 El - et handyr 36 152m $ E 21:30 Månedens Dokumentar: Faces Places 11 89m


SIDE 58 / KALENDER

ONSDAG 11.04

ONSDAG 18.04

10:00 Børnebiffen 3-5 år (2) 34 44m 11:00 Børnebiffen 3-5 år (1) 34 42m 17:00 Film, tapas & cocktails: Black Swan 39 168m $ E 19:00 Bussen 31 94m 19:30 The Sound of Rio: Brasileirinho 53 140m $ E 20:30 Månedens Dokumentar: Faces Places 11 89m

10:00 Børnebiffen 3-5 år (1) 34 42m 11:00 Børnebiffen 3-5 år (2) 34 44m 17:00 Fortabt ungdom 37 85m 19:00 Iran’s Arrow / IRAN NU: Urbanitet og identitet 13 118m E 19:15 Psych-Out: I. You. They. + The Killing Game 54 199m $ E 21:15 Morderenglen 38 93m

TORSDAG 12.04 10:00 Børnebiffen 3-5 år (1) 34 42m 11:00 Børnebiffen 3-5 år (2) 34 44m 16:45 Min mors slot 46 98m 17:00 The Royal Tenenbaums 5 169m $ E 19:00 Bobby Kennedy-temaaften: Ethel 17 117m E 19:15 Bussen 31 94m 21:30 The Grand Budapest Hotel 6 99m Øvrigt program: Blodig Weekend s. 26 – se blodigweekend. dk eller cinemateket.dk

FREDAG 13.04 10:00 Børnebiffen 3-5 år (2) 34 44m E 11:00 Børnebiffen 3-5 år (1) 34 42m 19:30 Bussen 31 94m Øvrigt program: Blodig Weekend s. 26 – se blodigweekend.dk eller cinemateket.dk

LØRDAG 14.04 11:15 Børnebiffen 5-7 år 34 43m 12:30 Børnebiffen 4-6 år 34 40m 14:00 Jul i Bakkekøbing 35 76m $ 19:00 Bussen 31 94m Øvrigt program: Blodig Weekend s. 26 – se blodigweekend.dk eller cinemateket.dk

SØNDAG 15.04 11:15 Børnebiffen 4-6 år 34 40m 12:30 Børnebiffen 5-7 år 34 43m 14:00 Med Dansk Tale: Bjergkøbing Grand Prix 35 144m $ E 17:00 Israfil 14 105m E 19:00 The Wild Boys - Psych-Out! 24 150m E 19:30 Bussen 31 94m Øvrigt program: Blodig Weekend s. 26 – se blodigweekend.dk eller cinemateket.dk

TIRSDAG 17.04 16:30 Foredrag: Irans unge, jobs og drømme 14 45m G E 16:45 Tristana 38 100m 17:15 Inversion 12 84m 19:00 Acéphale 24 120m E 19:15 Land of the Free 47 122m $ E 20:30 Foredrag: Irans minoriteter 14 45m G E 21:30 The Home 14 78m 21:45 Gådefulde Fedora 47 113m

TORSDAG 19.04 10:00 Børnebiffen 3-5 år (2) 34 44m 11:00 Børnebiffen 3-5 år (1) 34 42m 16:30 24 Frames 13 114m 17:00 Fotoforedrag: At rejse i Iran 14 60m E 18:30 Månedens Film: Nahid 15 105m M 18:45 The Home 14 78m E 19:00 Mørkekammerater – se cinemateket.dk 20:30 Woman in Chains 25 106m 21:30 Inversion 12 84m

FREDAG 20.04 10:00 Børnebiffen 3-5 år (1) 34 42m 11:00 Børnebiffen 3-5 år (2) 34 44m 18:30 IRAN NU: Storbyens liv og kunst 12 120m E 19:00 Kashima Paradise 24 140m E 21:00 Månedens Film: Nahid 15 145m E 21:45 Friday Late Night: Heaven Adores You 55 114m E

LØRDAG 21.04 11:15 Børnebiffen 4-6 år 34 40m 12:00 Bjergkøbing Grand Prix 35 84m $ 12:30 Børnebiffen 5-7 år 34 43m E 14:00 Abbas Kiarostami - et farvel i billeder, ord og musik 13 149m $ E 14:15 Regular Lovers 25 183m $ 17:00 IRAN NU: In Search of Modern Iran 12 75m E 18:00 Månedens Film: Nahid 15 105m 18:45 Sonita 13 121m E 20:30 Mod muren 7 121m 21:30 Sonita 13 121m E 21:30 Breath 14 112m

SØNDAG 22.04 11:15 Børnebiffen 5-7 år 34 43m 12:00 Bakkekøbing - Det store osteræs 35 78m $ 12:30 Børnebiffen 4-6 år 34 40m 14:15 Danish on a Sunday: The Stranger 49 100m 15:00 Earth Day: Den fulde Qatsi-trilogi 27 364m $ E 16:30 Prisceremoni: 60secondsdance 19 60m G E 18:30 The Nada Gang 25 133m

TIRSDAG 24.04 16:30 Månedens Film: Nahid 15 105m 16:45 Viridiana 37 119m E 20:00 Sing-a-long: West Side Story 19 166m $ E 21:30 Woman in Chains 25 106m


KALENDER / SIDE 59

Bussen s. 31

ONSDAG 25.04

LØRDAG 28.04

10:00 Børnebiffen 3-5 år (2) 34 44m 11:00 Børnebiffen 3-5 år (1) 34 42m 16:30 Breath 14 112m 17:00 Månedens Film: Nahid 15 105m 19:00 Elis 53 150m $ E 19:15 Balletaften 19 114m $ E 21:30 The Royal Tenenbaums 5 109m 21:45 Israfil 14 90m

11:15 Børnebiffen 5-7 år 34 43m 12:30 Børnebiffen 4-6 år 34 40m 13:45 Tintin - Enhjørningens hemmelighed 32 140m $ E 14:15 På himlens kant 7 120m 16:30 To Be Continued 30 85m 16:45 Iran’s Arrow - The Rise and Fall of Paykan 13 78m 18:30 Månedens Film: Nahid 15 105m 18:45 November 29 115m 21:15 La Pointe-Courte + L’opéra-mouffe 9 107m 21:30 Easy Rider 47 95m

TORSDAG 26.04 10:00 Børnebiffen 3-5 år (1) 34 42m 11:00 Børnebiffen 3-5 år (2) 34 44m 16:45 Foredrag: Iran og verden under Trump 14 45m G E 17:00 The Criminal Life of Archibaldo de la Cruz 37 89m 18:00 Månedens Film: Nahid 15 105m 19:00 Miracle + 10 Minutes Older 29 121m E 19:30 Gertrud 41 116m 20:00 Regular Lovers 25 183m $

FREDAG 27.04 ST. BEDEDAG 11:15 Børnebiffen 3-5 år (2) 34 44m 12:30 Børnebiffen 3-5 år (1) 34 42m 14:00 Bjergkøbing Grand Prix 35 84m $ 16:30 IRAN NU: Sex og moral I 12 105m E 19:00 Mother 29 89m 19:15 IRAN NU: Sex og moral II 12 105m E 21:00 Månedens Film: Nahid 15 105m 21:30 I. You. They. 24 79m

SØNDAG 29.04 11:15 Børnebiffen 4-6 år 34 40m 12:30 Børnebiffen 5-7 år 34 43m 14:00 Tintin og Hajsøen 33 81m $ 14:15 Månedens Film: Nahid 15 105m 16:30 Martha & Niki 19 93m 16:45 The Wild Boys 24 110m 19:00 Darling 19 101m 19:15 Wonderful Losers: A Different World 30 91m E


SIDE 60 / KALENDER

KALENDER MAJ Sidehenvisning står efter filmtitel Film med introduktion/særarrangement (event) Gratis for medlemmer Længde i minutter Gratis Særpris, se filmbeskrivelsen Undertekster, se filmbeskrivelsen E M m G $

TIRSDAG 01.05 17:00 Soul Kitchen 7 99m 17:15 Vampyr 41 75m 19:00 The Chronicles of Melanie 29 120m 19:15 Månedens Film: Nahid 15 105m 20:30 Foredrag: Nordkorea og propaganda 51 45m G E 21:30 Propaganda 51 96m 21:30 Tro og lidenskab 38 94m

ONSDAG 02.05 10:00 Børnebiffen 3-5 år (1) 34 42m 11:00 Børnebiffen 3-5 år (2) 34 37m 16:45 Kashima Paradise 24 110m 19:00 Stegelmann Live: Sky Captain and the World of Tomorrow 16 181m $ E 19:15 Fantastic Mr. Fox 6 87m 21:15 El - et handyr 36 92m

TORSDAG 03.05 10:00 Børnebiffen 3-5 år (2) 34 37m 11:00 Børnebiffen 3-5 år (1) 34 42m 16:30 Under the Sun 51 106m 17:00 Pressefrihed: Myanmar, Tyrkiet og Aserbadjan 43 90m G E 19:15 Månedens Dokumentar: The Venerable W 11 107m 21:30 Era of Dance 29 80m Øvrigt program: Copenhagen Architecture Festival 42 – se cafx.dk eller cinemateket.dk

FREDAG 04.05 10:00 Børnebiffen 3-5 år (1) 34 42m 11:00 Børnebiffen 3-5 år (2) 34 37m 19:00 Antichrist 17 138m E 19:15 The Dissidents 29 90m 21:45 Månedens Dokumentar: The Venerable W 11 107m Øvrigt program: Copenhagen Architecture Festival 42 – se cafx.dk eller cinemateket.dk

LØRDAG 05.05 11:15 Børnebiffen 4-6 år 34 47m 12:30 Børnebiffen 5-7 år 34 48m 12:30 Tintin på skattejagt 32 131m $ E 16:00 Filmuniversitetet: Zabriskie Point 52 144m E 16:30 The Nada Gang 25 133m 19:00 Carl Nielsen - lyset og mørket 16 89m E 20:00 West Side Story - som sing-a-long 19 166m $ E 21:00 Månedens Dokumentar: The Venerable W 11 107m Øvrigt program: Copenhagen Architecture Festival 42 – se cafx.dk eller cinemateket.dk

SØNDAG 06.05 11:15 Børnebiffen 5-7 år 34 48m 12:30 Børnebiffen 4-6 år 34 47m 14:00 Månedens Dokumentar: The Venerable W 11 107m 14:15 Danish on a Sunday: Dear Wendy 49 105m 16:30 Dead Ears + Lembri Uudu 30 64m 18:15 A Grin Without a Cat 25 195m $ E 19:00 Anna Karenina: Vronsky’s Story 43 128m $ E Øvrigt program: Copenhagen Architecture Festival 42 – se cafx.dk eller cinemateket.dk

TIRSDAG 08.05 16:45 La Pointe-Courte + L’opéra-mouffe 9 107m 17:15 Miracle 29 91m 19:00 The Flower Girl 50 121m 19:30 3 må man være 31 81m 21:30 Mod muren 7 121m 21:45 The Criminal Life of Archibaldo de la Cruz 37 89m Øvrigt program: Copenhagen Architecture Festival 42 – se cafx.dk eller cinemateket.dk

ONSDAG 09.05 10:00 Børnebiffen 3-5 år (2) 34 37m 11:00 Børnebiffen 3-5 år (1) 34 42m 17:00 Mother 29 89m 19:00 Udflugt i det røde 21 134m E 19:15 Tintin og mig 33 105m E 19:30 3 må man være 31 81m 21:45 Pulgasari 50 95m $ Øvrigt program: Copenhagen Architecture Festival 42 – se cafx.dk eller cinemateket.dk

TORSDAG 10.05 KR. HIMMELFART 11:15 Børnebiffen 3-5 år (1) 34 42m 12:30 Børnebiffen 3-5 år (2) 34 37m 14:00 Tintin - Enhjørningens hemmelighed 32 110m $ 16:30 Under the Sun 51 106m 19:00 November 29 115m 19:30 3 må man være 31 81m 21:30 Redoubtable 21 107m 21:30 På himlens kant 7 120m Øvrigt program: CAFx 42 – se cafx.dk eller cinemateket.dk


KALENDER / SIDE 61

FREDAG 11.05 10:00 Børnebiffen 3-5 år (2) 34 37m 11:00 Børnebiffen 3-5 år (1) 34 42m 19:00 3 må man være 31 81m 19:15 Helt normal galskab 45 101m 19:30 Henri Langlois - The Phantom of the Cinematheque 21 210m $ 21:30 Mr. Freedom 22 100m Øvrigt program: Copenhagen Architecture Festival 42 – se cafx.dk eller cinemateket.dk

LØRDAG 12.05 11:15 Børnebiffen 5-7 år 34 48m 12:30 Børnebiffen 4-6 år 34 47m 14:00 Tintin og Soltemplet 33 77m $ 14:15 The Dreamers 22 115m 16:00 Woman and the Glacier 30 56m 17:30 Fuglen og den fattige 10 112m E 19:15 3 må man være 31 81m 20:30 The Beaches of Agnès 10 140m $ E Øvrigt program: Copenhagen Architecture Festival 42 – se cafx.dk eller cinemateket.dk

SØNDAG 13.05 11:15 Børnebiffen 4-6 år 34 47m 12:30 Børnebiffen 5-7 år 34 48m 14:15 Tintin og de blå appelsiner 32 98m $ 19:00 Dreyers ‘Marie Stuart’ + kortfilm 41 86m E 19:15 The Grand Budapest Hotel 6 99m 19:30 3 må man være 31 81m Øvrigt program: Copenhagen Architecture Festival 42 – se cafx.dk eller cinemateket.dk

TIRSDAG 15.05 16:45 Darling 19 101m 17:00 Udflugt i det røde 20 104m 19:00 Life Aquatic 5 138m E 21:45 Cinévardaphoto 10 94m Øvrigt program: Copenhagen Architecture Festival 42 – se cafx.dk eller cinemateket.dk

ONSDAG 16.05 10:00 Børnebiffen 3-5 år (1) 34 42m 11:00 Børnebiffen 3-5 år (2) 34 37m 16:30 Ordet 41 128m 16:45 Factotum 45 94m 19:15 Bukowski: Born into This 44 112m E 21:30 Koyaanisqatsi 27 86m 21:45 The Royal Tenenbaums 5 109m Øvrigt program: Copenhagen Architecture Festival 42 – se cafx.dk eller cinemateket.dk

Faces Places s. 11

TORSDAG 17.05 10:00 Børnebiffen 3-5 år (2) 34 37m 10:00 Ar(t)chives 240m – se cinemateket.dk 11:00 Børnebiffen 3-5 år (1) 34 42m 16:45 Mr. Freedom 22 100m 19:00 Månedens Film: Standing Tall 15 121m M 19:30 Psych-Out: Westworld + Coma 54 241m $ E 21:30 Helt normal galskab 45 101m

FREDAG 18.05 10:00 Børnebiffen 3-5 år (1) 34 42m 11:00 Børnebiffen 3-5 år (2) 34 37m 17:00 Fri fredag: The Beyoncé Experience: Live 64 130m G E 20:00 Festen 43 136m 20:15 Månedens Film: Standing Tall 15 121m

LØRDAG 19.05 11:15 Børnebiffen 4-6 år 34 47m 12:30 Børnebiffen 5-7 år 34 48m 14:00 Tintin og Hajsøen 33 81m $ 14:15 Henri Langlois – The Phantom of the Cinematheque 21 210m $ 16:00 Tintin og mig 33 75m $ 17:45 Vampyr 41 75m 19:00 Tro og lidenskab 38 94m 19:15 Månedens Film: Standing Tall 15 121m 21:15 Powaqqatsi 27 99m 21:30 Barfly 45 100m


SIDE 62 / KALENDER

SØNDAG 20.05 PINSEDAG

LØRDAG 26.05

11:15 Børnebiffen 5-7 år 34 48m 12:30 Børnebiffen 4-6 år 34 47m 14:00 Tintin og Soltemplet 33 77m $ 14:15 Danish on a Sunday: All In 49 90m 16:00 Lykken 9 145m $ E 16:15 Månedens Film: Standing Tall 15 121m 19:00 Broen over floden Kwai 47 161m $ 19:15 Cinévardaphoto 10 94m

11:15 Børnebiffen 5-7 år 34 48m 12:30 Børnebiffen 4-6 år 34 47m E 14:00 Vi vandt Vesten / Cinerama-visning 48 182m E 19:00 Månedens Film: Standing Tall 15 121m 19:15 Københavner-kortfilm om arkitektur 1963-72 42 85m 20:00 Ordet 41 158m E 21:30 Bukowski: Born Into This 44 92m

MANDAG 21.05 2. PINSEDAG 11:15 Børnebiffen 3-5 år (1) 34 42m 12:30 Børnebiffen 3-5 år (2) 34 37m 14:00 Tintin på skattejagt 32 101m $ 16:15 Mod muren 7 121m 19:00 Propaganda 51 96m 21:30 May 68, A Fine Piece of Work 22 117m

TIRSDAG 22.05 18:30 Stumfilmkoncert: Jeanne d’Arcs lidelse og død 41 127m E 19:15 Månedens Film: Standing Tall 15 121m 21:30 Factotum 45 94m 21:45 Naqoyqatsi 27 89m

ONSDAG 23.05

SØNDAG 27.05 11:15 Børnebiffen 4-6 år 34 47m 12:30 Børnebiffen 5-7 år 34 48m 14:00 Lions Love 10 110m 14:15 Månedens Film: Standing Tall 15 121m 16:30 Fuglen og den fattige 10 82m 16:45 Tintin på skattejagt 32 101m $ 19:00 Jagten på den forsvundne skat 17 145m $ E 19:15 Gertrud 41 136m E

TIRSDAG 29.05 18:00 Fantastic Mr. Fox 6 87m 19:00 Gådefulde Fedora 47 173m $ E 20:00 Barfly 45 160m $ E

ONSDAG 30.05

10:00 Børnebiffen 3-5 år (2) 34 37m 11:00 Børnebiffen 3-5 år (1) 34 42m 16:00 Mørkekammerater – se cinemateket.dk 17:00 Film, tapas & cocktails: Solino 39 184m $ E 18:30 Lov, ret og film: Manden som skød Liberty Valance 35 153m E 21:00 Bobbi Jene 19 94m 21:30 Månedens Film: Standing Tall 15 121m

10:00 Børnebiffen 3-5 år (1) 34 42m 11:00 Børnebiffen 5-7 år 34 48m 16:30 Life Aquatic 5 118m 16:45 Qivitoq - fjeldgængeren 47 106m 19:00 Martha & Niki 19 93m $ E 19:00 Gertrud 41 116m 19:15 Crazy Love 45 90m 21:00 Pulgasari 50 95m $ 21:15 Soul Kitchen 7 99m

TORSDAG 24.05

TORSDAG 31.05

10:00 Børnebiffen 3-5 år (1) 34 42m 11:00 Børnebiffen 3-5 år (2) 34 37m 16:45 Månedens Film: Standing Tall 15 121m 17:00 Crazy Love 45 90m 19:00 Redoubtable 21 107m 19:15 Windjammer / CineMiracle-jubilæumsvisning 48 182m E 21:30 Easy Rider 47 95m

10:00 Børnebiffen 3-5 år (2) 34 37m 11:00 Børnebiffen 5-7 år 34 48m 16:45 Tintin og de blå appelsiner 32 98m $ 19:00 May 68, A Fine Piece of Work 22 117m 19:15 Vampyr 41 75m 19:30 The Dreamers 22 115m 21:30 The Flower Girl 50 121m

FREDAG 25.05 10:00 Børnebiffen 3-5 år (2) 34 37m 11:00 Børnebiffen 3-5 år (1) 34 42m 1:00 Månedens Film: Standing Tall 15 172m E 19:15 Smell-O-Vision-aften / duftfilm og talk 48 99m E 21:30 Friday Late Night: 8 Mile 55 120m E 21:45 Cineramas død - og genopstandelse? 48 86m E


KOLOFON / SIDE 63

UDGIVER

Cinemateket / Det Danske Filminstitut Gothersgade 55 / DK-1123 København K Tlf. 3374 3412 / cinematek@dfi.dk cinemateket.dk Programmet udkommer hver anden måned

PROGRAMREDAKTION

Jesper Andersen (JA), Lone Nielsen Sardemann (LS), Rasmus Brendstrup (RB), Morten Tang (MT), Tobias Lynge Herler (TLH), Christian Hansen (CH), Kenneth Just (KJ), Bjørn Juul Andersen (BJA)

ØVRIGE SKRIBENTER

Thomas C. Christensen (TC), Niels Jacobsen Harpøth (NH)

CINEMATEKSCHEF Pernille Schütz (PS)

PROGRAMKOORDINATOR

ENTRÉ

Normalprisen er 50 kr. for medlemmer og 80 kr. for ikke-medlemmer. Ved helaftensfilm, særarrangementer og festivaler er der typisk forhøjede priser. Afvigelser fra normal-prisen er anført i kalenderen med $

AFHENTNING AF BILLETTER

Ordinære forestillinger: Senest 45 min. før visning Månedens Film, første visning: Senest 2 dage før Udsolgt er ikke altid udsolgt. Der vil ofte være uafhentede billetter på forestillingsdagen.

MEDLEMSSKAB

Medlemskab tegnes ved henv. i billetsalget eller på cinemateket.dk. Medlemmer skal være fyldt 15 år. Almindeligt medlemskab koster 275 kr. Studerende og pensionister 165 kr. mod forevisning af dokumentation. Medlemmer kan tage en ledsager med til medlemspris.

PRAKTISKE OPLYSNINGER

Kenneth Just / tlf. 3374 3404

Cinemateket viser ikke reklamer, så dørene lukkes ved filmens begyndelse. Alle film er tilladt over 15 år. For særlige aldersanbefalinger se cinemateket.dk. Mange film, der vises i Cinemateket, er museumsfilm fra film­arkiver, og kan derfor være lidt slidte. Der tages forbehold for fejl og ændring­er i programmet.

GRAFISK DESIGN

BILLETSALG

Kristine Henriksen (KH) / tlf. 3374 3423

PUBLIKUMSANSVARLIG

Rasmus Koch Studio + Maria Hagerup

AD

Pernille Volder Lund

Tlf. 3374 3412 / Åbningstider: Tirs-fre 9:00-22:00 Lør 10:45-22:00 / søn 10:45-19:30 Cinemateket har desuden åbent på udvalgte mandage

BUTIK

TRYK

PRinfoTrekroner A/S

Tlf. 3374 3421 / shop@dfi.dk / Netbutik: dfi.dk/shop Åbningstider: Man 9:00-15.30 / tirs-fre 9:00-22:00 Lør 10:45-22:00 / søn 10:45-19:30

OPLAG

BIBLIOTEK OG VIDEOTEK

18.000

FOTO & ILLUSTRATIONER

DFIs Billed- & Plakatarkiv Forside: Fantastic Mr. Fox, 2009 Side 32-33: © Ellipsanime/France 3/M6/Nelvana. © Hergé – Moulinsart – Tintin TM from the albums "Les aventures de Tintin" of Hergé

TAK

Goethe-Institut Dänemark, Jean-Denis Bonan, Jean-Pierre Bouyxou, Patrick Deval, Elina Löwensohn, Bertrand Mandico, Serge Rollin, Jean-Paul Savignac, Tiffany Fukuma, Jessica Heaton, Argos Films, Cinédoc / Paris Film Coop, Ecce Films, Les Films du Jeudi, Le Forum des Images, ISKRA, Light Cone, PBC Pictures Playtime, Radio Télévision Suisse, Le Service Audiovisuel de la CFDT, Tamasa Distribution, Lone Garde, Nimbus Film, Sony Music, Dansk Kulturinstitut i Estland, Letland og Litauen, Mosfilm Studios

Tlf. 3374 3590 / Åbningstider med betjening: Tirs 10:00-17:00, ons-tors 12:00-17:00 og fre 12:00-16:00 Åbningstider uden betjening: Tirs-lør 9:00-21:00 Søn 9:00-19:00 (adgang med sundhedskort)

FILM-X

Tlf. 3374 3412 / For særlige bookinger: film-x.dk

SULT – RESTAURANT & CAFÉ

Tlf. 3374 3417 / Åbningstider: Tirs-fre 10:00-24:00 Lør 9:00-24:00 / søn 9:00-22:00

LEJ CINEMATEKETS BIOGRAFER/LOKALER Kontakt: Marie-Claire Schat / mariem@dfi.dk tlf. 2256 7018

FEJL I LEVERING AF PROGRAM? Kontakt: cinemateket@portopartner.dk


APR-MAJ 2018

FRI FREDAG! BEYONCÉ LIVE – FYRAFTENSØL – FRI ENTRÉ EVENT Tyvstart weekenden med koncertfilm, kvalitetsøl fra hanen og fyraftenshygge à la carte. Cinematekets pop-up-bar byder udvalgte fredage på håndplukkede live-oplevelser på tre lærreder på én gang – helt gratis og i afslappede rammer. Den 18. maj giver vi dig i samarbejde med Sony Music en toptrimmet Beyoncé i hendes ultimative show ’The Beyoncé Experience’. CINEMATEKET Gothersgade 55 1123 København K Tel 3374 3412 ÅBNINGSTIDER Tirsdag–fredag 9:00­–22:00 Lørdag 10:45­–22:00 Søndag 10:45­–19:30

Under parolen ”Are you ready to be entertained”, og iklædt mere end stramtsiddende pailletter, åbner R&B-stjernen med charme og selvsikkerhed af fineste karat sin spektakulære performance i Staples Center i Los Angeles, september 2007. Dét går ikke stille for sig. Hitsene fra de to første soloplader efter bruddet med Destiny's Child sendes fra den lysindhyllede scene i spændstigt koreograferede kaskader fra første fløjt: ’Crazy in Love’, ’ Baby Boy’, ’Beautiful Liar’ og ’Naughty Girl’ for bare at nævne fire af de første. Og så kommer de ellers en efter en i uptempo-gear, kælne soul-antræk, hiphop-iklædning og det, der er bedre – med guest appearance fra rapper, partner og kommende gemal Jay-Z på ’Upgrade U’ og genforeningen med Destiny's Child-søstrene Kelly Rowland and Michelle Williams på ’Survivor’ som de helt store højdepunkter. Se filmen på to lærreder i Asta Bar, mens du skåler med dine venner – eller nyd den i stort format og for fuld udblæsning i biografen ved siden af baren. Der er fri entré – og fri bevægelighed. 16:00 Baren åbner med DJ og god øl m.m. til venlige priser 17:00 ’The Beyoncé Experience: Live’ kick-off 19:00 Tak og god fredag aften FRE 18/05 17:00 / The Beyoncé Experience: Live / Nick Wickham, 2007 / eng. tale / 130 min.


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.