Program august-september 2021

aug-sep 2021

Musikfilm Festivalen 17.-26. september Copenhagen 2021 – #YouAreIncluded H.P. Lovecraft – Manden, myten, monstrene 100 års japansk filmhistorie Kvindernes avantgarde Grønland på film – med danske øjne Robert Flaherty – tabte verdener Festival: Golden Days, arabisk, catalansk, madfilm

SIDE 2 / INDHOLD

VELKOMMEN Cinemateket er stedet for filmhistorie og filmkunst. Hver måned viser vi mere end 80 forskellige film, mange præsenteret i tematiske filmserier og med tilhørende introduktioner, debat eller musik.

Ikke som andre biografer Cinemateket har unik adgang til verdens filmarkiver – også til film, der ellers ikke kan opleves i biografen, og film i oprindelige visningsformater. Derfor er filmene somme tider tekstet på engelsk, svensk eller norsk – eller slet ikke tekstet (se mere ved filmbeskrivelsen). Du kan også opleve, at film fra arkiverne ”knitrer” eller er lidt slidte i kanten. Det er en del af charmen, synes vi. I det trykte program står de fleste film og events beskrevet, men ikke alle.

Få det fulde overblik ved at følge os på cinemateket.dk, Facebook,

Instagram eller i det ugentlige nyhedsbrev.

Der er ikke reklameblokke foran Cinematekets film. De starter på det tidspunkt, der står angivet i programmet.

Ikke blot en biograf Biblioteket på 1. sal rummer en af verdens største samlinger af litteratur om film og tv, og i Videoteket kan du gratis se mere end 15.000 film (se s. 67). Desuden kan du skabe din egen film i filmstudierne FILM-X. Her er det også muligt at afholde teambuilding, ligesom vores biografsale kan lejes til møder og konferencer. Restaurant SULT byder på alt fra weekendbrunch til middagsretter, og i caféen finder du kaffe, vin, sandwich og kage.

Bliv medlem Som medlem af Cinemateket får du og din ledsager næsten 40 % rabat på almindelige forestillinger og billigere adgang til masser af events. Læs mere på s. 60.

Forbehold vedrørende COVID-19 Programændringer kan forekomme afhængig af omstændighederne vedrørende COVID-19.

Vi følger Sundhedsstyrelsens retningslinjer, så din biografoplevelse kan foregå under trygge rammer.

Læs mere på cinemateket.dk.

Velkommen i Cinemateket.

42

H.P. LOVECRAFT

34

COPENHAGEN 2021

58

UNDER RADAREN

INDHOLD / SIDE 3

SERIER 8

GRØNLAND PÅ FILM

12

ARABIAN NIGHTS

kvindernes avantgarde 7 grønland på film 8 youssef chahine 10 film, tapas & cocktails 17 mor & adoption 18 robert flaherty 20 danish on a sunday 22 Ønskefilm 23 100 års japansk filmhistorie 24 Golden days: Antikken 28 TEGNESERIEFILMATISERINGER 36 madfilm 38 filmuniversitetet 40 filmuniversitetet – morgen 41 h.p. lovecraft 42 månedens film september 45 under radaren 48 henry king 50 psych-out! 58 musikfilm og bar 59 medlemstilbud 60

FESTIVALER 46

CATALANSK FILMFESTIVAL

musikfilm festivalen 4 arabian nights 12 aks-festival 30 copenhagen 2021 34 catalansk filmfestival 46 mest for børn 32–33 events 52–57 Kalender 61

50

HENRY KING

SIDE 4 / MUSIKFILM FESTIVALEN

Betty – They Say I'm Different

LANA DEL REY

DAVID BYRNE

BETTY DAVIS PHIL LYNOTT

THROBBING GRISTLE SHANE MACGOWAN ST. VINCENT

POLY STYRENE NICK CAVE

DEPECHE MODE OZZY OSBOURNE

MUSIKFILM FESTIVALEN 17.–26. SEP MOBY THE BAND

MUSIKFILM FESTIVALEN / SIDE 5

10 DAGE, 30 FILM, 110% LYD! Velkommen til den 9. udgave af Musikfilm Festivalen. Velkommen til 10 dage med danmarkspremierer, internationale hits, perler fra arkiverne – og fest, finurligheder og fordybelse i alle klangfarver.

Programmet byder med sine 30 film og særarrangementer på oplevelser med såvel gamle kendinge i nye gevandter – Nick Cave, The Band, David Byrne, Shane MacGowan, Ozzy Osbourne – som nyere toneangivende kunstnere – St, Vincent, IDLES, Lana Del Ray. Samt en stribe navne, der omsider får deres billedbårne plads i historieskrivningen – Karen Dalton, Poly Styrene, Phil Lynott, Throbbing Gristle, Betty Davis, kvindelige dirigenter og et helt unikt brass band fra Uganda. For bare at nævne en håndfuld.

Film om elektroniske pionerer udgør en gennemgående linje i programfladen: Det spritnye portræt af Moby. Den dugfriske film om found sound-eksperimentalisten Matthew Herbert.

Filmen om synthwave, ’The Rise of the Synths’ – subgenren, der suger næring fra 80’erne, sci-fi- og horrorfilm og har John Carpenter som guru. Samt den ultimative indkredsning af den franske house- og electronica-scene i ’French Waves’.

Men måske mest øjen- og øreåbnende er historien om kvinderne i den allertidligste elektroniske musik, som var med til at lægge grunden for strømningen: Du får intet mindre end to

film i et hug i form af dokumentaren ’Sisters With Transistors’ og det fascinerende dokudrama om matematikeren og lyddesigneren Delia Derbyshire – oven i købet med introduktion.

2021 er ligeledes året, hvor vi officielt indskriver ”verdens bedste koncertfilm”, Talking Heads-klassikeren ’Stop Making Sense’, som fast del af festivalen. Den er bare ikke til at holde op med at nyde på det store lærred – og nærmest umulig ikke at danse til. Så vi serverer den naturligvis med blankbonet dansegulv! ÅBNING, BILLETTER OG RABAT Musikfilm Festivalen slår officielt dørene op fredag den 17. september med ’Depeche Mode: Live Spirits’ på fire lærreder på én gang – to i festivalens bar og to i biograferne ved siden af.

Der er fri entré. Allerede dagen før tyvstarter vi imidlertid med en særlig tangoaften med film- og livehyldest til bandoneon-legenden Astor Piazzolla, der i år ville være fyldt 100 år. Alt sammen i samarbejde med Sonamos Latinoamérica.

Billetpris: 100 kr. til ordinære visninger og events. For medlemmer af Cinemateket dog kun 70 kr. Forhøjede priser på særevents.

Læs mere på cinemateket.dk og facebook.com/musikfilmfestivalen.

God fornøjelse! MT

Sisters with Transistors

The Nowhere Inn

Nick Cave: Idiot Prayer

French Waves

SIDE 6 / MUSIKFILM FESTIVALEN

PROGRAM TORSDAG 16.09

TORSDAG 23.09

16:30 Piazzolla – The Years of The Shark:

Tango-aften med film og livemusik –

optaktsevent i samarbejde med Sonamos Latinoamérica

19:00 Sisters With Transistors + Delia Derbyshire:

The Myths and Legendary Tapes + introduktion 19:15 Biography: The Nine Lives of Ozzy Osbourne 21:15 It’s Yours: A Story of Hip Hop and the Internet

FREDAG 17.09 16:00 Fri Fredag – fri entré! Depeche Mode:

Live Spirits – åbning af Musikfilm

Festivalen 2021

LØRDAG 18.09 16:45 Matthew Herbert: A Symphony of Noise 19:15 Nick Cave: Idiot Prayer + forfilm og foredrag

FREDAG 24.09 19:00

19:15 21:00

Talking Heads: Stop Making Sense + bar, DJ og dansegulv Betty – They Say I'm Different + introduktion Moby Doc

SØNDAG 19.09

LØRDAG 25.09

16:30 19:00

19:30

14:00 16:45

19:15

19:30

Rockfield: The Studio on the Farm Crock of Gold: A Few Rounds with Shane MacGowan + introduktion David Byrne's American Utopia

MANDAG 20.09 18:45 Don’t Go Gentle: A Film About IDLES 20:30 Karen Dalton: In My Own Time + introduktion

TIRSDAG 21.09 18:30 Phil Lynott: Songs for While I'm Away + introduktion 19:00 Poly Styrene: I Am a Cliché + introduktion

ONSDAG 22.09 19:15 Other Like Me – the Oral History of

Coum and Throbbing Gristle + introduktion 21:00 The Rise of the Synths

Topova Never Give Up

Caetano Veloso: Narcissus Off Duty Brass for Africa: Topowa! Never Give Up+ afrojazz med Yasmin Kierkegaard & band Once Were Brothers: Robbie Robertson and The Band + The Last Waltz + introduktion French Waves

SØNDAG 26.09 14:00

16:00

16:45

18:30 19:00

Musik i Mørket – Cinematekets lyttebiograf: Lana Del Rey – Norman Fucking Rockwell! + introduktion Motian in Motion: A Documentary About Paul Motian + introduktion Søndagsmatiné: Maestras – The Long Journey of Women to the Podium + introduktion og Q&A St. Vincent: The Nowhere Inn + introduktion Don Letts: Rebel Dread + introduktion

It's Yours – A History of Hip hop

KVINDERNES AVANTGARDE / SIDE 7

KVINDERNES AVANTGARDE DE RADIKALE KVINDER Ligesom i mainstream-filmen generelt var det mændene, der dominerede efterkrigstidens amerikanske avantgardefilm. Men den instruktør, som indtager rollen som en overgangsfigur mellem 30’ernes surrealistisk prægede avantgardefilm og 50’erne og 60’ernes eksperimental- og undergrundsfilm, var Maya Deren.

Hun var ikke alene: Ser man nærmere på periodens alternative filmmiljøer, kunne den tanke melde sig, at filmmediet i de år appellerede til kvindelige kunstnere, fordi de personlige, poetiske og uafhængige film var et felt, der ikke i samme grad som andre kunstarter på forhånd var defineret af mænd.

Maya Deren blev tiltrukket af de levende billeder, fordi hun her kunne beskæftige sig med kropslig bevægelse og tilstande i konstant metamorfose.

Det er én forklaring. Andre bud er på spil i de tre efterfølgende events om henholdsvis Shirley Clarke, Babette Mangolte og Yoko Ono. Lars Movin+Peter Christian Rude

Im Spiegel der Maya Deren

ONS 25/08 19:00

ONS 15/09 21:00

Foredrag om Maya Deren

Foredrag om Babette Mangolte

Im Spiegel der Maya Deren / Martina Kudlácek, 2002 / eng. tale / 118 min. inkl. intro

The Sky on Location / Babette Mangolte, 1982 / eng. tale / 98 min. inkl. intro

EVENT Et portræt af den russiskfødte Maya Deren, som i 1940’erne var med til at lægge grunden til efterkrigstidens amerikanske avantgardefilm. Deren var oprindelig danser og var rundet af 30’ernes surrealisme. Det ses i hendes berømte debutværk, ’Meshes of the Afternoon’ (1943). Senere i livet blev hun optaget af Haiti. I Kudláceks dokumentar fortælles om denne enestående skikkelse. Med intro af Lars Movin.

EVENT Mange kender nok Babette Mangolte som Chantal Akermans filmfotograf i en række film fra 70’erne. At hun også er en vigtig filmskaber, beviser hovedværket, ‘The Sky on Location’, til fulde. Mangolte følger i nybyggernes fodspor og kortlægger et USA, der er ved at forsvinde – fuld af sublime billeder af vild natur med referencer til bl.a. John Ford. Introduktion ved filmformidler Peter Christian Rude.

LØR 11/09 19:00

TIRS 28/09 19:15

Foredrag om Shirley Clarke

Foredrag om Yoko Ono

Portrait of Jason / Shirley Clarke, 1967 / eng. tale / 128 min. inkl. intro

“RAPE” / Y. Ono + J. Lennon,1969 / i alt 104 min. inkl. intro

EVENT Shirley Clarke skabte kun en håndfuld film i biograflængde, til gengæld var de alle sammen banebrydende. Således også ’Portrait of Jason’, hvor eksperimentet gik ud på at filme en (farverig) person i 12 timer i træk. Et portræt, der nok afslører meget om filmens protagonist, men som samtidig kommer til at handle om situationen, filmmediet og personerne bag kameraet. Introduktion af Lars Movin.

EVENT Virkelighed eller konstruktion? Usikkerheden hersker stadig her fem årtier efter Yoko Ono og John Lennons “RAPE”, et af filmhistoriens mest radikale eksperimenter. Konceptet er enkelt: Vælg en tilfældig kvinde på gaden og følg efter hende med et kamera, indtil hun bryder sammen. Forfilm: Yoko Ono-filmen ’Four’. Introduktion af filmene samt lancering af Lars Movins nyudgivelse: 'Fluxus / Yoko Ono / Bob Dylan'.

SIDE 8 / GRØNLAND PÅ FILM

GRØNLAND PÅ FILM MED DANSKE ØJNE I​ 1921 blev 200-året for Hans Egedes ankomst til Grønland fejret med den danske konges første besøg i de fjerne besiddelser. Christian X blev, ifølge polarforskeren Knud Rasmussen, modtaget af jublende beboere i Godthåb (Nuuk): ”Grønlændernes Festglæde brød her som et Baal gennem alt ceremonielt”, skriver Knud Rasmussen i ’Fra Grønland til Stillehavet – den 5. Thuleekspedition 1921-24’, ”og viste deres Konge og Dronning, hvorledes hjerterne banker for Danmark”.

I år er det 300-året for koloniseringen, og meget tyder på,

at mange grønlænderne i dag ser med ganske andre øjne på Hans Egede. Statuerne af ham i Nuuk og København er blevet overhældt med maling, og at den dansk-norske missionær gik i land og grundlagde Godthåb for 300 år siden, vil ikke blive officielt markeret i Nuuk.

Det gør vi i Cinemateket med en større filmserie, der strækker sig over fire måneder. Vi fokuserer i første halvdel på den filmiske repræsentation af den grønlandske kulturhistorie – en repræsentation, der har været domineret af det danske blik – personificeret

ved instruktører som Knud Rasmussen, Jette Bang, Jørgen Roos samt Bjarne og Astrid Henning-Jensen.

I anden halvdel af programmet (oktober-november) fokuserer vi på samtidens Grønland, som aktuelt er i mediernes søgelys under emner som global opvarmning, olie- og mineraludvinding, forholdet til stormagterne og (u)afhængighed af Danmark.

Filmserien er arrangeret i samarbejde med Nordatlantiske Filmdage/Nordatlantens Brygge. JA

SØN 12/09 17:00 + TORS 23/09 17:00

Knud Rasmussens Thule-ekspeditioner Knud Rasmussen, Thorild Wulf, 1918 / da. tale / 48 min. (78 min. inkl. intro)

Allerede på Knud Rasmussens anden Thule-ekspedi­ tion (1916-18) medbragte den svenske botaniker Thorild Wulff et kamera, og fra den femte Thule-ekspedition (fra Grønland til Sibirien 1921-24) eksisterer en række sommeroptagelser af dyre- og dagligliv. EVENT Introduktion den 12. september ved Kirsten Hastrup.

TIRS 31/08 21:30 + TIRS 14/09 17:15

TIRS 07/09 19:00 + ONS 15/09 16:45

Hvor bjergene sejler

Jørgen Roos’ GRØNLANDSFILM

Bjarne Henning-Jensen, 1955 / da. tale / 48 min.

Jørgen Roos, 1965-66 / da. tale / 87 min. (117 min. inkl. intro)

Den Oscar-nominerede drama-dokumentar om livet på et udsted i Grønland følger en familie, der bor i tørvehytte og lever af fangst og kommer kort forbi ’civilisationen’ i Jakobshavn (nu Ilulissat). Den lokale befolkning portrætteres med fokus på tradition over for udvikling i en film, der ikke mindst handler om, at den danske kolonimagt bringer civilisationen til Grønland.

Hovedpersonen er den 10-årige Mikisoq.

Jørgen Roos var den første danske filminstruktør, der forholdt sig kritisk til den danske grønlandspolitik. Det skete bl.a. i ’Sisimiut’, der følger den voldsomme udvikling i Sisimiut, og i ’Ultima Thule’, der fokuserer på den store kontrast mellem amerikanske og grønlandske levevilkår i Qaanaaq nord for Thule. ’Knud’ er et helteportræt af Knud Rasmussen. EVENT Intro den 7. september ved instruktør Ulla Hjort Nielsen.

GRØNLAND PÅ FILM / SIDE 9

Hvor Bjergene sejler

SØN 29/08 19:15 + SØN 19/09 14:30

TORS 09/09 17:00 + ONS 22/09 17:00

Palos brudefærd

Inuit

Friedrich Dalsheim, 1933 / da. tekst / 79 min.

Jette Bang, 1940 / da. tale / 76 min. (96 min. inkl. intro)

Fangere og jægere fra østgrønlandske Tasiilaq spiller alle roller i dette romantiske dokudrama med manuskript af Knud Rasmussen. Palo og Samo bejler begge til Navarana, der er forelsket i Palo og dygtigere til at flænse sæl end nogen af sommerbopladsens øvrige kvinder. I en dyst på trommedans bruger Samo ufine kneb, der er lige ved at koste Palo livet. ’Palos Brudefærd’ blev en international succes.

'Inuit' er optaget i 1938-39 og viser en livsform – med skindtelt, konebåde, kvindernes hårtop, etc. – der få år efter var næsten forsvundet. Jette Bang ankom i sidste øjeblik og fastholdt i sin film vigtige elementer i Grønlands kulturhistorie. Filmen begynder med fåreavl i Sydgrønland og fortsætter op ad hele vestkysten for at ende i Thule-distriktet. EVENT Introduktion den 9. september ved Leise Johnsen.

LØR 11/09 19:15 + FRE 24/09 17:30

The Last Ice Hunters Jure Breceljink, Rozle Bregars, 2017 / eng. tekst / 72 min. (102 min. inkl. intro)

Palos Brudefærd

Den grønlandsk fangerkultur har ikke bare overlevet i flere tusind år, men er også et bærende element i den grønlandske selvforståelse. Gennem enestående optagelser skildrer de slovenske instruktører den truede fangerkultur i nutidens Østgrønland, og de giver ordet til en række fagfolk og ikke mindst fangerne, der fortæller om den aktuelle udvikling og leverer deres bud på fangerkulturens fremtid.

SIDE 10 / YOUSSEF CHAHINE

YOUSSEF CHAHINE

EGYPTISK KLASSEKAMP OG SEKSUELT VOVEMOD

Youssef Chahine (1926-2008) satte Egypten på det filmiske verdenskort og stod bag mere end 40 film – mange af dem prisbelønnede på de største filmfestivaler. Igennem seks årtier skabte han kunstnerisk ambitiøse film, der spejlede det egyptiske samfunds sociale og politiske omvæltninger.

Helt frem til sin død var han en stærk stemme i kampen mod ekstremisme og totalitære styrer, og han anvendte filmen som et redskab til social og politisk forandring.

Har du et ønske om at forstå Egyptens moderne historie, er Chahines film et godt sted at begynde.

For vestlige biografgængere er han måske mest kendt for at have opdaget skuespilleren Omar Sharif, som fik sin første rolle i Chahines 'The Blazing Sun' (1953) og senere opnåede en stor international karriere med film som 'Doctor Zhivago' og 'Lawrence of Arabia'.

Youssef Chahine var en liberalt tænkende humanist, og mange af hans værker fokuserer på klassekamp og de fattige egypteres kamp for overlevelse. Han er tydeligvis påvirket af den neorealistiske bølge fra Italien og foretrak location shooting frem for filmstudier. Han studerede tv og teater i Californien i slutningen af 1940'erne, og amerikansk film satte også deres tydelige spor i Chahines værker, som ofte kobler flere genreelementer i én og samme film.

I Alexandria-trilogien vendte Chahine blikket mod sig selv og lod sit alter ego, Yehia, repræsentere forskellige sider af sin egen personlighed.

Den første film 'Alexandria...

Why?' (1979) handler om instruktørens drøm om at lave musicals i Hollywood.

livet, hvor han bl.a. må gennemgå en hjerteoperation.

I 'Alexandria Again and Forever' (1990) spiller Chahine selv filminstruktøren Yehia, en mand, der næsegrus beundrer sin unge mandlige skuespiller.

Dette blev en vigtig repræsentation af homoseksualitet i arabisk film, og mange tolker filmen som en reference til Chahines egen biseksualitet.

Flere af hans film inkorporerer selvbiografiske elementer, som den nye dokumentar 'Let's Talk' (2019) af hans niece Marianne Khoury også pointerer. Det gælder de relationer, som han oplevede mellem kvinder og mænd i det egyptiske samfund, mellem rige og fattige, samt hans personlige tragedie med tabet af sin storebror, der døde som blot 9-årig. LS

I 'An Egyptian Story' (1982) møder vi Yehia midtvejs i

TIRS 24/08 19:00 + FRE 03/09 18:45

TORS 26/08 18:45 + TORS 16/09 19:30

MAN 16/08 19:30 + FRE 27/08 21:00

An Egyptian Story

The Land

Saladin

Hadduta misrija / Youssef Chahine, 1982 / eng. tekst / 115 min.

El Ard / Y. Chahine, 1969 / eng. tekst / 130 min. (150 min. inkl. intro)

Al Nasser Salah Ad-Din / Y. Chahine, 1963 / eng. tekst / 145 min. (165 min. inkl. intro)

I forbindelse med en hjerteoperation tænker filminstruktøren Yehia tilbage på sit liv. Hvilken betydning den amerikanske drøm har haft for ham, hans tanker om eget begær efter succes, den egyptiske revolution og hans sygdom. En retssag udspiller sig i et drømmerisk univers mellem den unge og den ældre Yehia, der ønsker at slå hinanden ihjel. En modig film, hvor Yehia og en taxichauffør udveksler Alexandria Again and Forever homoerotiske blikke.

En fattig landsby trues af vandmangel. Den rige jordbesidder vil anlægge en stor vej til landsbyen og forsøger at ødelægge bøndernes levebrød ved kun at give dem mulighed for at vande i 5 dage. Filmen er baseret på den populære roman 'Egyptian Earth' af Abdel Rahman al-Sharqawi. EVENT Den 26. august med introduktion af Elisabeth Moestrup, militærsprogslærer i arabisk ved Forsvarsakademiet.

Jerusalem er under belejring. Hærføreren Saladin står i spidsen for modstandskampen, men må slås med interne kupforsøg. I Ahmed Mazhars skikkelse fremstår han som en vis, kosmopolitisk leder.

Nobelpristageren Mahfouz var medforfatter på filmen, der blev en stor publikumssucces. EVENT Den 16. august med oplæg af Jørgen Bæk Simonsen, lektor ved Institut for Tværkulturelle og Regionale Studier.

YOUSSEF CHAHINE / SIDE 11

MAN 23/08 19:00 + ONS 01/09 21:30

Alexandria Again and Forever Iskanderija, kaman oue kaman / Youssef Chahine, Khairiya A-Mansour, 1989 / eng. tekst / 100 min.

Alexandria Again and Forever

Filminstruktøren Yehia kæmper for at beholde sin favorit Amr i rollen som Hamlet i sin næste film.

Han forguder skuespillere, da de kan omsætte ord på papir til følelser. I forbindelse med en kunstnerstrejke, hvor branchen sultestrejker i protest mod regeringen, falder Yehia for aktivisten Nadia. En af Chahines mere kulørte film med et stort genremix.

TORS 19/08 19:15 + ONS 25/08 16:45

ONS 08/09 19:00 + ONS 15/09 20:15

The Sparrow

Alexandria... Why?

Al-asfour / Youssef Chahine, 1972 / eng. tekst / 105 min.

Iskanderija... lih? / Youssef Chahine, 1979 / eng. tekst / 133 min. (153 min. inkl. intro)

'The Sparrow' blev skabt i kølvandet på seksdagskrigen mod Israel. Moderfiguren Bahiyya forelsker sig i journalisten Youssef, der arbejder på at opklare sager om korruption i en lille egyptisk landsby. I en ikonisk scene løber Bahiyya ud i gaden og opildner den voksende menneskemængde til modstand: "Nej, vi må slås. Vi vil ikke acceptere et nederlag". Filmen åbner med Sheikh Imams populære sang 'Oh My Beautiful Mother Egypt', der bliver et musikalsk ledemotiv.

I filmtrilogien – navngivet efter hans fødeby Alexandria – fokuserer Chahine på det selvbiografiske.

Denne film foregår under 2. verdenskrig, og hans alter ego Yehia drømmer om at blive skuespiller og at uddanne sig i USA. Filmen skildrer den store diversitet i det egyptiske samfund og berører ret åbenlyst temaet homoseksualitet. EVENT Den 8. september foredrag ved Jakob Skovgaard-Petersen, professor i islam.

ONS 18/08 20:30 + SØN 29/08 16:00

Cairo Station Bab el hadid / Youssef Chahine, 1958 / eng. tekst / 77 min.

Cairo Station

'Cairo Station' anses for at være en af de mest indflydelsesrige arabiske film, og den blev Chahines store gennembrud. Filmen er et psykologisk melodrama om avissælgeren Qinawi (Chahine selv), der er besat af limonadesælgeren Hanuma. Men hun skal giftes med drageren Abu Siri – deres kærlighedsforhold vækker Qinawis jalousi. Handlingen udspiller sig på en togstation i Cairo.

LØR 21/08 19:00 + LØR 04/09 17:00

FRE 20/08 21:15 + LØR 04/09 14:00

The Blazing Sun

Let's Talk

Siraa Fil-Wadi / Youssef Chahine, 1954 / eng. tekst / 105 min.

Marianne Khoury, 2019 / eng. tekst / 95 min.

En rig jordbesidder ødelægger med vilje livsgrundlaget for en fattig landsby ved at oversvømme landbefolkningens marker. Hvad han ikke ved, er, at hans egen datter er forelsket i Ahmad (spillet af Omar Sharif i sin første filmrolle), der efter endt uddannelse er vendt tilbage til landsbyen for at hjælpe de fattige bønder. Filmen er smukt fotograferet – mestendels on location bl.a. i Karnak-templet – er flot billedbeskåret og med en raffineret kameraføring.

Forholdet mellem mor og datter er temaet i egyptiske Marianne Khourys sammensatte portræt af fire generationer af kvinder. Hendes mor, brødre, bedstemor, tante og berømte onkel, den egyptiske instruktør Youssef Chahine, står alle for skud. Private mobiloptagelser er flettet sammen med hjemmevideoer og scener fra Chahines selvbiografiske spillefilm, og langsomt træder det komplekse væv i familiens bånd tydeligt frem – som en arabesk af skæbner.

SIDE 12 / ARABIAN NIGHTS 2021

15. AUGUST – 11. SEPTEMBER Med nogle måneders corona-forsinkelse er årets arabiske filmbegivenhed på dansk grund tilbage – nu i sin sjette udgave. Som hidtil er det hovedmålet med Arabian Nights at vise den arabiske kultur indefra – gennem en stribe menneskelige historier, som alle vil kunne spejle sig i.

Meget står i kvindernes tegn: På festivalen zoomer vi ind på sangerinden over dem alle, diskuterer kvinders kår i Mellemøsten og byder på hele seks film af kvindelige instruktører.

Palæstinensiske Taybeh byder på vin til udvalgte visninger, og caféen Lille SULT byder i hele perioden 15.-29. august på den libanesiske linsesuppe Shorbet Adas med brød til 95 kr.

Looking for Oum Kulthum

Tak til NASIM, Oxfam IBIS, Globalnyt, International Media Support, Institut for Tværkulturelle og Regionale Studier og Dansk-Arabisk Partnerskabsprogram på Københavns Universitet. RB

ARABIAN NIGHTS 2021 / SIDE 13

Looking for Oum Kulthum

FRE 20/08 19:15 + SØN 22/08 19:30 + MAN 06/09 21:15

SØN 22/08 16:45 + TORS 02/09 18:45

Noura's Dream

Looking for Oum Kulthum

Noura Rêve / Hinde Boujemaa, 2019 / eng. tekst / 92 min. (117 min. inkl. debat)

Shirin Neshat, Shoja Azari, 2017 / eng. tekst / 90 min. (150 min. inkl. sang og dans; 135 min. inkl. debat)

Egyptiske Oum Kulthum (18981975) transcenderede landegrænser og klasseskel med sin fantastiske stemme. Hun var på samme tid paladsdronning og folkeeje. Shirin Neshats billedstormende film beskriver splittelsen – og i et metalag instruktørens egen kamp med stoffet. EVENTS Den 22. august Oum Kulthum-aften med snak, sang ved Fatma Zidan og dans ved Suzzane Sofia Potempa (130/100 kr.). Den 6. september paneldebat om iransk vs. arabisk kultur.

Noura's Dream

Mens hendes voldelige mand sidder i fængsel, har vaskekonen Noura (superstjernen Hind Sabri) fundet kærlighed hos den ømme bilmekaniker Lassaad. I Tunesien er der op til fem års fængsel for utroskab, så Noura beslutter sig for at begære skilsmisse. Netop da bliver hendes mand Jamel løsladt før tid. Instruktør Hinde Boujemaa bekræfter, at vi stadig lever i "a man's world", men også, at nøglen til forandring er ikke at give op.

EVENT Den den 22. august kønsdebat med den tunesiske genderekspert Amal Yacoubi. Arrangeret i samarbejde med Oxfam IBIS.

TORS 19/08 16:45 + MAN 30/08 21:15

SØN 15/08 16:45 + MAN 30/08 16:45

A Son

Libanon – og året 1982

Bik Eneich: Un fils / Mehdi Barsaoui, 2019 / eng. tekst / 95 min.

Oualid Mouaness, 2019 / eng. tekst / 120 min. inkl. intro/debat

Årets mest prisbelønnede arabisksprogede film er en historie, der starter med et tragisk skud og minut for minut vokser i drama. Sami Bouajila og Najla Ben Abdallah er fabelagtige som de tunesiske middelklasseforældre, der vil gå langt for at sikre deres søns overlevelse på et offentligt hospital. Men hvor langt? Modstridende ægteskabsfølelser blander sig med etik, økonomi, magt og afmagt. ‘Stilsikker’, ‘stemningsfuld’, ‘sober’ og ‘subtil’ skrev Information.

Det er sommeren 1982. Der er VM i fodbold, ​​den libanesiske hovedstad Beirut er ved blive belejret – men for 11-årige Wissam er dette alt sammen mest forstyrrende ting i periferien af hans bevidsthed. For han er forelsket i klassekammeraten Joanna. EVENT Den 15. august ridser professor Sune Haugbølle borgerkrigens forløb op. Den 30. august debat om 1982 som historisk traume med studielektor June Dahy og øjenvidne Afif Ghanem fra Libanon.

SIDE 14 / ARABIAN NIGHTS 2021

MAN 16/08 16:45 + TIRS 24/08 21:30

Advocate R.L. Jones, P. Bellaïche, 2019 / eng. tekst / 110 min. (130 min. inkl. intro)

Den israelske advokat Lea Tsemel har i flere årtier forsvaret terrorsigtede palæstinensere. Hun er en kontroversiel offentlig figur med enorm karisma og intellekt, og i denne blændende dokumentar er vi med inde i retssalen og kommer tæt på hendes klienter, bl.a. en 13-årig palæstinensisk dreng, der er anklaget for et knivangreb.

EVENT Den 16. august introduktion ved sociolog Liora Sion.

Advocate

TIRS 17/08 19:15

TIRS 31/08 16:45 + LØR 11/09 21:45

Talk: Muslimernes Muhammad på film og tv

You Will Die at Twenty

da. tale / 75 min.

En bemærkelsesvædig spillefilm fra Sudan. Kort efter at Muzamil bliver født, forudsiger landsbyens hellige mand, at han vil dø i en alder af 20. Muzamils far ​​ tåler ikke forbandelsen og forlader hjemmet. Den efterladte mor Sakina er logisk nok temmeligt overbeskyttende.

Da Muzamil er 19 år, begiver han sig på en rejse. En kompleks, farvemættet og sanselig film om skæbne, rødder og kærlighed.

EVENT Forestillingen om, at profeten Muhammad ifølge muslimer slet ikke må blive afbildet, hænger dårligt sammen med den islamiske historie og til dels den islamiske nutid. Det siger professor i islam og den arabiske verden på Københavns Universitet Jakob Skovgaard-Petersen, som udfolder film-og tv-delen af sin nylige og meget roste bog 'Muslimernes Muhammad – og alle andres'.

Amjad Abu Alala, 2020 / eng. tekst / 103 min.

We Are from There

TIRS 17/08 21:00 + MAN 23/08 21:15

LØR 11/09 16:30

It Must Be Heaven

We Are from There

Elia Suleiman, 2019 / eng. tekst / 102 min. (122 min. inkl. intro)

Wissam Tanios, 2020 / eng. tekst / 82 min.

Ingen instruktører laver film som palæstinensiske Elia Suleiman: Snurrige, humanistiske, mildt satiriske og samtidig skarpsindige afdækninger af, hvordan det er at være borger og menneske uden en stat. 'It Must Be Heaven' var med i konkurrencen om Guldpalmen under Cannes-festivalen, og den følger Elia Suleimans stumme alter ego, ES, i forsøget på at finde ud af, hvad ord som 'identitet' og 'hjemland' egentlig betyder. EVENT Den 17. august introduktion ved June Dahy.

Jamil er en driftig tømrer, der følger i sin fars fodspor.

Milad er følsom trompetist og drømmer. De to syriske brødre i midten af 20'erne ​​ er som millioner af andre tvunget af borgerkrigen til at se på nye muligheder.

Denne film viser, hvor krævende det er at genstarte liv i nye byer. Brødrene efterlader alt bortset fra deres passion for livet, deres beslutsomhed, sans for humor og håb om en bedre fremtid. En del af Syrian Doc Days.

ARABIAN NIGHTS 2021 / SIDE 15

FRE 10/09 19:00

The Other Side of the River Antonia Kilian, 2021 / eng. tekst / 98 min.

Her skal militant feminisme forstås bogstaveligt: 19-årige Hala fra Syrien undslipper et arrangeret ægteskab ved at krydse Eufrat-floden. Hun finder et nyt hjem i Kurdiske Kvinders Beskyttelsesenhed, som kort efter befrier hendes hjemby fra Islamisk Stat. For Halas kvindelige medsoldater er fjenden ikke bare IS, men patriarkatet generelt. EVENT Q&A med producent Guevara Nemr. En del af Syrian Doc Days.

ONS 08/09 21:30

Madness In Aleppo Lina Sinjab, 2019 / eng. tekst / 90 min.

Filmen følger dr. Hamza al-Khatib og sygeplejerske Um Ibrahim på det sidste aktive hospital i det belejrede Øst-Aleppo: Al-Qud-hospitalet. Midt i elendighed og død lykkes det også for fotograf Abd AlKader Habak – der er nær ven med lægen – at finde øjeblikke med kærlighed og latter. Sammen gennemlever de en tid med fortvivlelse og håb. Filmen forsøger at fortælle historien om byen og de mennesker, der mod alle odds overlevede krigen. En del af Syrian Doc Days.

Madness in Aleppo

SØN 15/08 19:15 + ONS 08/09 16:45

Adam M. Touzani, 2019 , 2019 / eng. tekst / (143 min. inkl. debat)

Adam

Unge Samia er højgravid uden for ægteskab, og for at skjule sig opsøger hun den hårdføre Abla, der har mistet sin mand og nu passer deres datter og et bageri i Casablanca. Treenigheden af hunkønsvæsener i en boble af melstøv og sukker er en fryd for sanserne, og man går fra filmen med smag på både bagværk og styrkede kvinderettigheder. EVENT Den 15. august debat om kvindekamp i MENA-landende i samarbejde med ngo’en Oxfam IBIS.

SIDE 16 / ARABIAN NIGHTS 2021

MÅNEDENS FILM I AUGUST: PAPICHA FEMINISTISK CIRKELSPARK FRA TUNESIEN Hvis du synes, at en film uden power er som kaffe uden koffein, så er 'Papicha' filmen for dig. Den gnistrer af farve og livskraft, giver fuckfingeren til mørkemænd og mænd temmelig generelt – og så udspiller den sig i de turbulente 1990'erne i Algeriet, hvor islamistiske terrorgrupper spredte skræk og ødelæggelse.

Den unge kvinde Nedjma (spillet med fuld overbevisning, skønhed og råstyrke af Lyna Khoudry) lever ikke op til konservative idealer om, at kvinder skal dækkes til, spærres inde og have en grydeske i hånden. Hun vil tværtimod klæde sig sensuelt på, være modedesigner og lave et offentligt show med sine veninder på catwalk'en. Og hendes konfrontatoriske vilje er til at tage at føle på: Kollektionen udvikler hun på basis af det stofkvadrat, man syr hijab af.

Mounia Meddours film er fuld af girl power og ungdommelig energi. Vi mærker den fysiske lettelse med dem, når pigerne boltrer sig i havet, lægger make-up på hinanden og går på diskotek.

Men den er ikke rosenrød. Mandlige butiksindehavere chikanerer hende, lærerinden på skolen modarbejder hende af angst for repressalier, naboen er en latent

voldtægtsmand, og en veninde havner i dybe problemer efter at være blevet gravid uden for forlovelse.

Nedjmas uforstående kæreste prøver at lokke hende til udlandet, og bedst som man ikke skulle ikke tro, kønskløften kunne graves dybere – så viser det sig, at det kan den.

'Papicha' er langt hen ad vejen selvbiografisk, og dens brændende engagement smitter. 'Papicha' er, som New York Times skriver, "en film, hvis ekstreme skift i tonefald – fra munterhed til traume, fra ømhed til tragedie – kun gør den endnu mere rørende." Mounia Meddour er en ny, spændende stemme i filmkunsten, som vi kommer til at høre mere til.

Første visning af Månedens Film er som sædvanlig gratis for Cinematekets medlemmer. Reserverede billetter til denne visning skal afhentes to dage inden visningen.

TORS 12/08 19:15 (gratis for medlemmer) + FRE 13/08 19:00 + LØR 14/08 14:15 + SØN 15/08 19:00 + MAN 16/08 19:00 + TIRS 17/08 16:30 + ONS 18/08 19:15 + TORS 19/08 21:30 + FRE 20/08 19:00 + LØR 21/08 18:15 / Papicha / Mounia Meddour, 2019 / da. tekst / 108 min.

FILM, TAPAS & COCKTAILS / SIDE 17

FILM, TAPAS & COCKTAILS

Spis, drik og se film! Cinematekets fast tilbagevendende event begynder med en drink, et let måltid og dessert, inden en æstetisk lækkerbisken af en film sættes på.

Der er menu og cocktails i SULT fra kl.17.00 fulgt af film kl.18.00. LS+SES

august: ’Moonlight’

september: ’Fargo’

EVENT 'Moonlight' fortæller historien om den unge mand Chiron gennem tre definerende nedslag: Barndom, ungdom og voksenliv. Chirons kamp for at finde sin plads i tilværelsen formes af de mennesker, han møder, og de øjeblikke, han gennemlever i et af Miamis hårdest belastede kvarterer. Fra en ludfattig barndom med grov mobning og en opvækst hos en crackafhængig mor – over ungdommen, hvor vold og spørgsmål om seksualitet presser sig på, til et voksenliv, hvor han må tage ejerskab over sit eget liv. Instruktøren Barry Jenkins voksede selv op i et fattigt kvarter i Miami. Til trods for det barske afsæt er det en rørende film om at stå ved sig selv og sine følelser, og dramaet indeholder mange magiske øjeblikke, ikke mindst hjulpet på vej af Nicholas Britells bevægende score.

EVENT Altid overbevisende Frances McDormand modtog en Oscar for rollen som den højgravide og gennemsnu politikommissær Marge Gunderson.

Coen-brødrenes fabelagtige komedie-thriller udspiller sig blandt fåmælte skandinaviske indvandrere i et sneklædt Minnesota. Bilsælgeren Jerry er i økonomisk uføre og hyrer et par slette fyre til at kidnappe sin kone og kræve løsepenge af hendes velstående far. Det fører til nogle groteske mord, som den højgravide, skrupsultne kommissær Marge Gunderson med stoisk ro går i gang med at opklare – med maksimal lattereffekt. Som altid hos Coen-brødrene er underholdningsknappen drejet på max, og de sorthumoristiske indslag står i kø, mens handlingen skrider frem.

Coen-brødrene stod selv bag manuskriptet, der også blev forgyldt med en Oscar.

Pris inkl. servering: 215 kr. Der kan ikke reserveres billetter - kun købes. Frist: Den 11. august. Købte billetter refunderes ikke herefter.

Pris inkl. servering: 215 kr. Der kan ikke reserveres billetter – kun købes. Frist: Den 8. september. Købte billetter refunderes ikke herefter.

COCKTAIL: Tequila Moonlight LILLE ANRETNING: Salat med rejer, mango og chili, grillet brød, arroz con pollo.

DESSERT: Key lime pie

COCKTAIL: Hugo-cocktail LILLE ANRETNING: Svampesuppe, lefse med pisket smør, gratineret sej med grønne ærter og hvid fiskesauce DESSERT: Brownie-bar

ONS 18/08 17:00 / Moonlight / Barry Jenkins, 2016 / da. tekst / 171 min.

ONS 15/09 17:00 / Fargo / Joel Coen, Ethan Coen, 1996 / da. tekst / 158 min.

SIDE 18 / MODERSKAB & ADOPTION

MODERSKAB & ADOPTION FILMISKE MODERSKILDRINGER FRA HELE VERDEN Man kan være mor på mange måder. Men uanset hvilken mor man er, er moderskabet fyldt med kærlighed, udfordringer, bekymringer og glæde.Når en adoption finder sted, opstår der pludselig et moderskab, hvor to mødre er forbundet for altid, oftest uden at kende hinanden.

Cinemateket en række rørende og spændende film om adoption fra hele verden – både dokumentarer og spillefilm, alle med moderrollen i centrum: Moren i adoptionsforløb, både adoptivmoren, den biologiske mor, og når den adopterede senere selv bliver mor.

I tæt samarbejde med Adoption & Samfund præsenterer

Et emne, der sjældent bliver belyst, men som fortjener

hyldest, respekt og opmærksomhed.

Visningerne i filmserien finder sted i september med events og besøg af oplægsholdere, der vil fortælle og inspirere til videre dialog.

Der bydes også på vin og snak efterfølgende i Cinematekets Asta Bar. MC+CH

TIRS 14/09 18:45 + TIRS 21/09 16:00

I trygge hænder Pupille / Jeanne Herry, 2018 / da. tekst / 106 min. (146 min. inkl. intro/debat)

Fransk drama om et lille barns første tid: Fødslen og den biologiske mors beslutning om at bortadoptere, barnets ophold på hospitalet og hos plejefamilie, samt det system, der bringer barnet videre til en adoptivmor. Der er mange forskelligrettede og forvirrende følelser involveret. Élodie Bouchez (‘Englenes drømmeliv’) stråler hele vejen igennem og er fænomenal i hovedrollen. EVENT Introduktion og samtale om moderskabet mellem to mødre og om adoptivmoren og den adopterede, den 14. september.

I trygge hænder

MODERSKAB & ADOPTION / SIDE 19

LØR 14/08 16:45 + TORS 09/09 21:30

A Sort of Family Una especie de familia / D. Lerman, 2017 / eng. tekst / 95 min.

A Sort of Family

En kvinde i 30’erne vil gerne adoptere en nyfødt og har derfor ”booket” et barn på et hospital langt ude i den argentinske jungle. Hun ankommer til stedet, og alt begynder at gå galt. Men på ganske overraskende vis, for selvom der er både gangstere og korrupte myndigheder indblandet, så er det måske ikke her problemet ligger. En sober og dybt anfægtende film, der sætter tænderne i sin tilskuer – og bider til!

TORS 12/08 16:45 + MAN 20/09 19:00

Lion G. Davis, 2016 / da. tekst / 119 min.

Den utrolige historie om den 5-årige indiske dreng Saroo, der farer vild i de kaotiske gader i Calcutta efter at være faldet i søvn på et tog. Han er tusindvis af kilometer hjemmefra – og ender med at blive adopteret af et par i Australien. 25 år senere er ønsket om at blive genforenet med sin biologiske familie større end nogensinde. Melodrama og realisme kombineres på fornem vis, og specielt scenerne med Nicole Kidman og drengen er som skåret ud af virkeligheden.

Lion

ONS 11/08 19:15 + FRE 10/09 21:30

TORS 09/09 19:15 + ONS 22/09 21:30

A Brand New Life

Moon Child

Yeo-haeng-ja / Ounie Lecomte, 2009 / eng. tekst / 92 min.

Kuutyttö / Anna Korhonen, 2018 / eng. tekst / 59 min. (99 min. inkl. intro/debat)

Pigen Jin-hee er 9 år og sidder bag på cyklen og læner sig trygt opad sin fars ryg, da de en aften kører hjem igennem den lille by. Få dage efter efterlader han hende på et børnehjem og vender aldrig tilbage.

Filmen er baseret på instruktørens egne oplevelser på et koreansk børnehjem i 1975. Der er gode voksne og børn rundt om hovedpersonen, men tvivlen og savnet er altødelæggende. Et levende og desperat kig på verden igennem et barns øjne.

Ansporet af sin adoptivdatter rejser filmens instruktør alene til Thailand for at tale med nybagte mødre, der har besluttet at bortadoptere. Samtalerne med mødrene er hjerteskærende, men båret af sensitivitet og respekt, og giver et unikt indblik i de biologiske mødres oplevelser. EVENT Introduktion og panelsamtale med fokus på båndet mellem den biologiske mor og adoptivmoren, den 9. september.

LØR 28/08 14:15 + ONS 22/09 19:00

Approved for Adoption Couleur de peau: Miel / Laurent Boileau, Jung, 2012 / eng. tekst / 70 min. (110 min. inkl. intro/debat)

Approved for Adoption

En selvbiografisk animationsfilm af den koreansk-belgiske tegneseriekunstner Jung, der som 6-årig ankom til Belgien i 1971. Episodisk beskrives den svære tid for Jung og familien. En amerikansk kritiker skrev: “…hård og øm, en rig erfaringskilde for alle, der har adopteret, og alle, der har planer om det.” EVENT Introduktion og samtale om at være adopteret og moderskabet, den 22. september.

SIDE 20 / ROBERT FLAHERTY

Elephant Boy

Tabu

ROBERT FLAHERTY

TABTE VERDENER

Robert Flaherty (1884-1951) skabte sensation med ’Nanook – en Canadisk Eskimo’ (1922), der er blevet kaldt filmhistoriens første dokumentarfilm.

Den er et rørende portræt af en inuit-familie i arktisk Canada. Sammen med familien iscenesatte Flaherty en verden, som lå i forlængelse af inuitternes eget liv, men også afspejlede Flahertys romantiske blik på deres livsform.

Filmen blev – med sin tydelige brug af greb fra fiktionsfilmen – en stor biografsucces over hele verden.

I den smukke ’Man of Aran’ (1934), der blev optaget på Aran Islands ud for den irske vestkyst, skildrede Flaherty igen ukuelige mennesker i evig kamp med naturen.

Flaherty karriere var farverig og omskiftelig, præget af strandede og konfliktfyldte projekter. Det gælder også de to sidste film i serien, ’Tabu’ (1931) og ’Elephant Boy’ (1937), som blev til i samarbejde med henholdsvis F.W. Murnau og Zoltán Korda. Begge film bærer tydeligt præg af Flahertys emnevalg og stil.

Et lille produktionsselskab, der senere skulle blive til Paramount Pictures, sendte i 1923 Flaherty til Samoa i Stillehavet i håb om at gentage succesen. Flaherty-familien boede et år på stedet og skabte ’Moana’ (1923) i samarbejde med lokale amatørskuespillere. Flahertys hustru betegnede filmen som en “dokumentation af en døende kultur”.

Flaherty konstruerede i sine film fiktive familieforhold, og tidligere traditioner og livsformer blev genoptaget og præsenteret som var de stadig aktuelle. Han fik blandt andet fangerne ved Hudson Bay til at bruge harpuner i ’Nanook’ i stedet for deres vante geværer.

I 1920'erne var samoanere i Stillehavet typisk iført moderne vestligt tøj under indflydelse af kristne mis-

sionærer, men Flaherty bad under optagelserne til ’Moana’ pigerne optræde topløse, mens andre blev iført traditionelle tapa-klædninger, lavet af bark fra mulbærtræet.

Robert Flahertys tilgang var eksotiserende og iscenesættende snarere end nøgternt observerende. Han ville med sine film demonstrere over for et vestligt publikum, at et liv uden for den moderne civilisation er et lykkeligt liv – selv under de mest øde og barske natur-betingelser.

Flaherty tilbragte måneder sammen med sine karakterer og inddrog dem ofte i produktionsprocessen. Han anvendte iscenesættelse og rekonstruktion og skabte en unik hybridform, som betragtet fra nutidens perspektiv – hvor begrebet ”dokumentarisme” hele tiden bliver udvidet og udfordret – fremstår eksperimenterende og moderne. JA

ROBERT FLAHERTY / SIDE 21

Nanook

Moana

MAN 30/08 19:15 + SØN 05/09 17:00

MAN 06/09 17:15 + LØR 25/09 14:15

Elephant Boy

Tabu

Robert Flaherty, Zoltán Korda, 1937 / eng. tale / 85 min.

Tabu: A Story of the South Seas / F.W. Murnau, 1931 / eng. tekst / 85 min.

Denne filmatisering af historien om Tomai og elefanterne fra Rudyard Kiplings ’Junglebogen’ er en eksotisk hybrid mellem dokumentar og fiktion. Titelrollen spilles af den indiske dreng Sabu, som blev verdensberømt efter filmens premiere. Produktionsselskabet var ikke udelt tilfreds med de observerende og nonnarrative optagelser, Flaherty hjembragte fra junglen i Karapur, og fik derfor iværksat supplerende studiescener med professionelle hvide skuespillere.

Robert Flaherty og F.W. Murnau var begge trætte af Hollywood, da de gik sammen om at realisere denne romantiske fortælling fra Bora-Bora-øerne i Stillehavet. Et ungt kærestepar flygter fra ’paradis’ til en naboø, styret af korrupte hvide, da pigen udnævnes til hellig jomfru og dermed bliver ’tabu’. Filmens autentiske etnografiske præg var en stor del af attraktionsværdien for datidens vestlige publikum.

FRE 20/08 21:30 + ONS 15/09 19:00

TIRS 14/09 19:00 + TIRS 28/09 17:00

Nanook

Moana

Robert J. Flaherty, 1922 / da. tekst / 74 min. (94 min. inkl. intro)

R.J. Flaherty, 1926 / eng. tekst / 98 min. (118 min. inkl. intro)

Den gribende film om en inuitfamilie i arktisk Canada tog verden med storm. Den følger fangeren Nanook og hans daglige kamp for tilværelsen, baseret på rekonstruerede forløb. Vi oplever Nanook jage fisk og besøge den lokale handelsstation. Nanook lærer sine børn de nødvendige fangerfærdigheder, og de leger sig til resten med en hundehvalp og en minislæde.

EVENT Intro. v. Karen Waltorp den 15. september.

Familien Flaherty boede et helt år på den idylliske stillehavsø Savai'i for at optage 'Moana'. Filmen følger en ung mand, der samler kokosnødder, flirter og deltager i danse og hverdagsgøremål. Vi oplever manddomsprøver og forskellige former for kunsthåndværk. ’Moana’ dokumenterer på smukkeste vis sæder og skikke af hvilke mange allerede var fortid i 1926. EVENT Videooplæg ved Karen Waltorp den 14. september.

LØR 04/09 19:15 + TORS 30/09 17:00

LØR 04/09 16:30 + ONS 08/09 17:00

Man of Aran

Louisiana Story

Robert J. Flaherty, 1934 / eng. tale / 76 min.

R.J. Flaherty, 1948 / da. tekst / 78 min. (108 min. inkl. intro)

Et poetisk portræt af et fiskersamfund på Aran Islands ud for Irlands vestkyst. Flaherty følger de ukuelige hovedkarakterer i deres kamp med det allestedsnærværende oprørte hav og i en sekvens, der dramatiserer jagten på en stor haj. Filmen veksler mellem smukke naturoptagelser og hverdags-scener set fra de medvirkendes synsvinkel. Den seje kvindelige hovedperson er en af de mest mindeværdige karakterer i Flahertys tidlige film.

Standard Oil hyrede Flaherty til at skildre oliudvindingen i Louisianas sumpområder. Vi følger den dristige Cajun-dreng Alexander på hans udflugter i den idylliske natur sammen med sin vaskebjørn. Larmende boremaskiner og store kraner er rykket ind i området, men de rekonstruerede scener mellem Alexander og de udefrakommende oliearbejdere udstråler hjertevarm sameksistens. EVENT Introduktion den 4. september af Oscar Pedersen. Vises på 16mm.

SIDE 22 / DANISH ON A SUNDAY

DANISH ON A SUNDAY

DANISH HITS – ENGLISH SUBTITLES

Twice a month we screen a Danish classic or a highly acclaimed new production with English subtitles. Tickets can be booked and purchased online. Please note that booked tickets must be picked up no later than 45 minutes prior to the screening. Read more at cinemateket.dk/danish. TLH

The Exception

SUN 01/08 14:15

SUN 08/08 14:15

The Kindness of Strangers

Europa

Lone Scherfig, 2019 / English dialogue / 116 min.

Lars von Trier, 1991 / English dialogue / 113 min.

An ensemble of disparate people, all in their way struggling to survive in a New York City winter, find laughter, love and kindness in each other. A woman flees to New York with her children from an abusive husband. Here she meets a number of strangers, with whom she gradually weaves her destiny. Random coincidences and moments of charity have surprising consequences.

In 1945, just after Germany's surrender, Leo, a young American of German descent, wants to be of help in the old Fatherland and signs on as sleeping car conductor with the Zentropa Express company. He soon finds himself turned into a pawn between the power elite and Nazi terrorists gone underground. English dialogue, international cast. Prix Technique and shared Special Jury Prize at Cannes 1991. U.S. release as "Zentropa".

SUN 05/09 14:15

SUN 12/09 14:15

The Exception

The Good Traitor

Undtagelsen / J.W. Nielsen, 2019 / English subtitles / 117 min.

Vores mand i Amerika / Christina Rosendahl, 2020 / English subtitles / 110 min.

Iben, Malene, Anne-Lise and Camilla are four women working together, in a daily routine marked by power struggles, whispers and alliances. When Iben and Malene each receive death threats, they start to suspect a Serbian war criminal, whom they have been writing articles about. However, when a case of bullying in the office escalates, they slowly begin to wonder if the evil comes from themselves.

Denmark is attacked by Nazi Germany with the demand of an unconditional capitulation. The Danish Government surrenders. But on the other side of the Atlantic is the Danish ambassador in America, Henrik Kauffmann who is willing to stake everything in one throw. He refuses to give in to the German demands and instead he creates a rebellious plan to defeat Hitler and give the Danish population back their freedom.

ØNSKEFILM / SIDE 23

ØNSKEFILM FILM VALGT AF DIG

Klassikere, kulørte kultfilm, eksotiske eventyr – eller andre perler, du mener bare må opleves på stort lærred.

Cinemateket viser hver måned film valgt af publikum. Send dit ønske via dfi.dk/ønskefilm og tjek opdateringer på facebook. com/cinemateket. SES+LF

SØN 01/08 17:00 + FRE 27/08 18:45

FRE 06/08 19:00 + FRE 27/08 21:15 + MAN 27/09 16:30

Coraline

Smagen af rust og ben

Henry Selick, 2009 / eng. tale / 100 min.

De rouille et d'os / Jacques Audiard, 2012 / da. tekst / 120 min.

Henry Selicks filmatisering af Neil Gaimans prisvindende fortælling byder på uhyggelig og underfundig underholdning. Pigen Coraline flytter ind i et mystisk gammelt hus med sine stundesløse forældre. Hun keder sig bravt, indtil hun opdager en hemmelig dør, der leder til et parallelunivers, hvor alt virker bedre og sjovere. Men som i et andet Grimm-eventyr lurer farerne og fortabelsen under den lokkende overflade. Vi viser originalversionen uden danske stemmer.

En benhård og kuldegysende smuk fortælling om at blive bragt tilbage til livet efter en pludselig og omvæltende katastrofe. Ali (Matthias Schoenaerts) er udsmider på et diskotek og deltager i ulovlige boksekampe. På diskoteket møder han Stephanie (Marion Cotillard), der træner spækhuggere, men som mister begge sine ben i en arbejdsulykke. De udvikler et forhold, der hjælper dem begge med at finde nyt fodfæste.

TIRS 03/08 19:00 + LØR 07/08 19:15 + TORS 26/08 16:45

Beau travail Claire Denis, 1999 / eng. tekst / 92 min.

I Claire Denis’ gennembrudsfilm holdes hverdagen sammen gennem hård militær disciplin og indlært elegance – både under og uden på uniformerne.

'Beau travail' beretter om livet blandt franske fremmedlegionærer i Afrika. Krigens ødelæggende aftryk skildres gennem den afstumpede sergent Galoups (Denis Lavant) nidkære og nænsomme blik, der kan forvandle enhver militærøvelse til en ballet.

Beau travail

TIRS 03/08 18:45 + TIRS 10/08 16:45 + SØN 15/08 14:15

TORS 26/08 14:00 + MAN 27/09 21:30

Prinsessen holder fridag

Stefan Zweig: Farvel til Europa

Roman Holiday / William Wyler, 1953 / eng. tale / 118 min.

Vor der Morgenröte / Maria Schrader, 2017 / da. tekst / 107 min.

(127 min. inkl. intro)

To vidt forskellige skæbner mødes i denne klassiske Hollywood-kærlighedsfilm. Den skønne Audrey Hepburn vandt en Oscar og hele verdens gunst for sin hovedrolledebut som Prinsesse Ann, der har fået nok af hoffets forpligtelser. På en tur til Rom stikker hun af og møder en amerikansk journalist (Gregory Peck).

Snart byttes prinsessekjolen ud med hans pyjamas, og sammen indtager de Rom på en Vespa. Filmen vises i en flot ny digital udgave.

Filmen følger den verdensberømte østrigske forfatter Stefan Zweigs sidste leveår i eksil i Buenos Aires, New York og Brasilien, hvorfra han skrev sit litterære testamente, ’Verden af i går’. Som jødisk intellektuel kæmper Zweig for at finde sit moralske ståsted i forhold til det politiske ragnarok, han har lagt bag sig – og for at finde sig til rette i sit nye hjem. EVENT Intro v. professor Per Øhrgaard den 26. august.

SIDE 24 / 100 ÅRS JAPANSK FILMHISTORIE

SHOCHIKU 100 ÅRS JAPANSK FILMHISTORIE Sig navnet: Shochiku. Filmstudiet, der faktisk er et konglomerat med både produktion, distribution, landsdækkende biografkæde og egen satellitkanal, er af ​​de vigtigste aktører i japansk filmhistorie.

Shochiku står bag Japans første moderne film, den første lydfilm, den første farvefilm og den første Oscar-vinder ('Departures').

I perioder har Shochiku kunstnerisk sat den avantgardistiske overligger i en sådan grad, at interne eksperimenter har revolutioneret japansk film generelt. Det skete i de tidlige 1920'ere, igen omkring

Sonatine

1960, da Nagisa Oshima var bannerfører for den kortlivede Shochiku Nouvelle Vague, og endelig i 1990'erne, da bl.a.

Takeshi Kitano blev sat på græs. De perioder fylder godt i 100-års-serien her.

Alligevel er Shochikus signatur-ret en anden, nemlig de huslige dramaer fra den lavere middelklasse (på japansk shoshimingeki), der bød på latter og tårer, men hverken social forandring eller krav om revolution. 'Lykkelig resignation' lød mantraet, og Yasujiro Ozu lavede alle sine film her. Også verdens længste filmserie, de 48 (!) folkekære

spillefilm om den ulykkeligt forelskede vagabond Tora-san, dyrkede fra 1969 til 1995 det genkendelige.

Shochiku lukkede i 1998 sit største filmstudie, men fungerer stadig som producent.

Derfor pryder firmaets navn og logo – bjerget Fujiyama – stadig mange nye japanske film. Vi benytter gigantens jubilæum til at zoome ind på både filmene og på japansk kultur og kulturhistorie, bl.a. med fokus på begravelsesritualer, 2. verdenskrig, yakuza'er, mad og sake. Tak til Japan Foundation og Japans Ambassade. Dick Stegewerns+RB

100 ÅRS JAPANSK FILMHISTORIE / SIDE 25

TIRS 24/08 17:00 + MAN 30/08 21:30

Carmen Comes Home Karumen kokyô ni kaeru / Keisuke Kinoshita, 1951 / eng. tekst / 86 min. (101 min. inkl. introduktion)

Shochiku fejrede sit 30-års jubilæum som filmstudie med at lancere den første japanske farvefilm om Carmen, der tager en pause fra sit arbejde som stripper i Tokyo – og vækker ikke så lidt opsigt i barndommens landsby. Filmen er en undersøgelse af kontrasten mellem traditioner og ungdomskultur i et amerikaniseret, moderne Japan. EVENT Introduktion den 30. august ved seriekurator Dick Stegewerns, Osaka Universitet.

Carmen Comes Home

TIRS 31/08 17:30 + LØR 04/09 21:15

Night and Fog in Japan Nihon no yoru to kiri / N. Oshima, 1960 / sv. tekst / 107 min.

Night and Fog in Japan

Filmen vakte behørigt ramaskrig med sin kritik af den amerikansk-japanske sikkerhedspagt i 1960. Det starter lovende med to aktivisters bryllup, men i karakteristisk Nagisa Oshima-stil går højtideligheden i opløsning, efterhånden som vennernes taler åbenbarer fjendskaber. Og så oprulles de forudgående hændelser i flashbacks. EVENT Den 31. august kl. 16.45 er der gratis optaktsforedrag i Asta Bar om Oshima og krigen (husk billetbestilling).

ONS 25/08 16:30 + LØR 14/08 19:00

Departures Okuribito / Yojiro Takita, 2008 / da. tekst / i alt 130 min. (220 min. inkl. introduktion og middag)

Daigo opgiver en frugtesløs karriere som cellist i Tokyo og vender hjem til sin fødeby. Her får han arbejde i et 'rejsebureau' – men det viser sig, at firmaet beskæftiger sig med 'den endelige rejse', dén efter døden. Den livsbekræftende, lune og dybsindige fortælling, vandt både Oscar og 30 andre filmpriser.

EVENT Den 25. august talk v. oversætter Mette Holm + middag m. sake i SULT (280/250 kr., frist 20. aug.).

Departures

TORS 19/08 16:30 + TORS 02/09 16:30

Sonatine Takeshi Kitano, 1993 / sv. tekst / 94 min. (114 min. m. intro)

Sonatine

En gruppe yakuza'er (gangstere) sendes på en opgave til det solbeskinnede Okinawa, hvor de indser, at de er tænkt som kanonføde i en lokal bandekrig.

De ender med at trække sig tilbage til en strand, hvor de iført Hawaii-skjorter opfører sig som drenge, mens alvoren rykker nærmere. "Ren, minimal og enkel i linjeføringen" (Roger Ebert). EVENT Den 19. august introduktion ved Lars-Martin Sørensen om Kitano, yakuzakultur og national ikonografi.

SIDE 26 / 100 ÅRS JAPANSK FILMHISTORIE

FRE 06/08 21:45 + SØN 08/08 19:15

Face Kao / Junji Sakamoto, 2000 / eng. tekst / 124 min.

Face

'Face' er på én gang kriminalthriller, humoristisk roadmovie, en dyster afdækning af Japans skyggesider og et rørende, feministisk drama om at finde sig selv.

Masako har levet hele sit liv i skyggen af sin ​​ smukke lillesøster. Da moderen dør, spidser konflikten mellem søstrene til, og pludselig finder Masako sig selv på flugt. Junji Sakamotos feministiske festivalhit 'Face' er det smukkest tænkelige gravmæle over en kort og ret ukendt filmbølge: Cinema Japanesque.

LØR 21/08 14:00 + TIRS 24/08 19:15

Fall Guy Kamata kôshinkyoku / K. Fukasaku, 1982 / eng. tekst / 109 min.

Nybølge-veteranen og den evigt ungdommelige Kinji Fukasaku ryddede bulen ved det japanske akademis prisuddeling i 1983 med otte priser, bl.a. for bedste film. Noget af et særsyn for en actionkomedie, der forener vold, slapstick og metafilm! Den opblæste filmstjerne Ginshiro har gjort en filmstarlet gravid, men overtaler lakajen Yasu til at gifte sig hende. Yasu er næsegrus forelsket i hende, men ender med at satse det hele på et farligt stunt.

Fall Guy

Tora-san, Wish You Were Here

LØR 21/08 20:45 + ONS 25/08 19:30

Tora-san, Wish You Were Here Otoko wa tsurai yo 50: Okaeri Tora-san / Yôji Yamada, 2019 / eng. tekst / 115 min.

Latter, samvær, kærlighedstårer, smil – og en sang. Det var opskriften i 1969, da Tora-san-succesen tog sin begyndelse, og det var stadig opskiften, da man i 2019 fejrede 50-året med film nr. 50 i serien! Med andre ord: Vil man røre ved den japanske folkesjæl i mainstream-form, veldrejet og med veloplagte skuespillere, så er det her, man skal være hurtig ved billetlugen. Hovedpersonen er denne gang Tora-sans voksne nevø, Mitsuo.

100 ÅRS JAPANSK FILMHISTORIE / SIDE 27

LØR 07/08 19:00 + FRE 03/09 21:15

Sandslottet Suna no utsuwa / Yoshitarô Nomura, 1974 / da. tekst / 143 min.

En ældre mand findes dræbt på jernbanesporene lige uden for Tokyo. Politiet har kun to små spor, mandens dialekt og et ord, han gentog i en samtale overhørt i en bar. Instruktør Yoshitaro Nomura leger her med den hårdkogte krimigenre vante rammer og giver 'Sandslottet' en unik visuel, poetisk stil. Filmen blev et uventet kæmpehit for det i 70'erne ellers ret konservative Shochiku-studie – og også et pænt arthouse-hit i Danmark.

Sandslottet

LØR 21/08 16:30 + MAN 30/08 18:45

Ornamental Hairpin Kanzashi / Hiroshi Shimizu, 1941 / eng. tekst / 75 min. (135 min. inkl. foredag

Et poetisk-filosofiske sommerdrama, der udspiller sig omkring en badeanstalt i et afsidesliggende sted i de japanske bjerge. Soldaten Nanmura (Chishu Ryu) jokker en koral-pyntet hårnål op i foden.

Ligger der en poesi i tilfældet?

Den overvejelse bliver mere magtpåliggende, da ejeren viser sig at være den sødmefulde Emi. Og så skriver vi 1941. Ude i virkeligheden, ude af syne, buldrer verdenskrigen, og så snart hans fod er rask, skal Nanmura tilbage til en usikker skæbne. EVENT Den 30. august optakt til Shochiku-serien som helhed ved filmhistoriker og seriekurator Dick Stegewerns.

Ornamental Hairpin

ONS 25/08 21:30 + SØN 29/08 18:00

There Was a Father Chichi ariki / Yasujiro Ozu, 1942 / eng. tekst / 94 min.

Under en skoleudflugt omkommer en elev under en dumdristig bådtur.

Læreren Shuhei havde advaret børnene, men bebrejder alligevel sig selv så meget, at han kvitter lærergerningen. Det betyder ekstra fokus på sønnen Ryuhei, men også pres på økonomien, for Shuhei er enefar, og tiden er 1940'ernes hårdt pressede Japan. Shuhei spilles af elskelige Chishu Ryu, der var Ozus absolutte favoritskuespiller og med i 54 af 56 af mesterens film.

There Was a Father

SIDE 28 / ANTIKKEN – GOLDEN DAYS

ANTIKKEN PÅ FILM, SOM SPIL – OG PÅ TALLERKENEN Fra den 3. september er festivalen Golden Days tilbage over hele København, denne gang med fokus på Antikken – den skelsættende tid i vores europæiske historie. Vi inviterer dig med tilbage til Roms og

Athens oldtidsimperier og deres berøringsflader. Kom til film, forskningsformidling og spisning, når Cinemateket i samarbejde med Saxoinstituttet på Københavns Universitet, Institut Français

og Restaurant SULT folder antikken ud gennem anderledes formidlingsgreb. Læs mere om festivalen som helhed på goldendays.dk. Christian Ammitzbøl+RB

Assassin's Creed

SØN 05/09 12:00 + TORS 09/09 16:45

TIRS 14/09 21:30

DE ER skøre, de romere: Asterix’ ROM for børn — og for voksne

Electra

Astérix & Obélix: Mission Cléopâtre / Alain Chabat, 2002 / da. tale / 117 min. inkl. intro / 167 min. inkl. foredrag

"Den bedste film nogensinde lavet over en græsk tragedie," skrev den legendariske anmelder Roger Ebert om denne Oscar-nominerede og Cannes-prisbelønnede film af græske Michael Cacoyannis. Handlingen: Efter deres fars død samler en gruppe voksne søskende sig for at udtænke en sindrig hævn over dem, der har tvunget dem i eksil. På skuespilssiden stjæler Irene Papas billedet i denne skarpt eksekverede, sort/ hvide filmatisering af Euripides' antikke drama.

År 50 f.kr.: De romerske legioner har besat Egypten, og dronning Kleopatra indgår et væddemål med Cæsar. I Alain Chabats kultfilms-fortolkning af det berømte tegneserie-univers er der komedie for børnene, men et voksenrettet lag for de voksne. EVENT Den 5. september børnehygge; 9. september gæsteforedrag v. lektor i latin Julie Gallego. Tak til Institut Français.

Elektra / Michael Cacoyannis, 1962 / eng. tekst / 110 min.

ANTIKKEN – GOLDEN DAYS / SIDE 29

MAN 06/09 16:30

Historien bag Perserkrigene / forskersamtale, middag og film Foredrag + græsk middag m. vin + 300 / Zack Snyder, 2006 / da. tekst / i alt 237 min.

EVENT I september 2021 er det præcis 2500 år siden, perserne invaderede den gamle græske verden – traditionelt og også i ‘300’ skildret som et ’Clash of Civilisations’, men forskerne Kristina Winther-Jacobsen og Thomas Heine Nielsen og Christian Ammitzbøll Thomsen byder på ’myth-busting’ om slaget ved Thermopylæ. Pris inkl. mad og vin: 220/190 kr.

SØN 12/09 19:15

300

ONS 04/08 19:15

Historien bag Den usete oldtid The Fall of the Roman Empire / forskersamtale og Assassin's Creed Anthony Mann, 1964 / eng. tale / 188 min. inkl. pause Live-kommenteret spil / da. tale / 145 min. inkl. introduktion

EVENT Skaberne af computerspillet ‘Assassin's Creed Odyssey’ har medtaget aspekter af det antikke athenske byliv, som vi næsten aldrig ser på film. Et anderledes fagpanel med forskere og computerspillere fra Saxo-instituttet ved Københavns Universitet live-kommenterer et spil på det store lærred – med fokus på historisk akkuratesse i træbyggerier, gadeliv, befolkningstyper etc. Samlet varighed: 145 min.

"Denne smukke, ærlige, fremragende gjort film vil tjene millioner," spåede Hollywoods sladderdronning Hedda Hopper. Hun tog fejl: Tiden var løbet fra sværd- og sandal-film i magnumklassen. Men i vores computer-æra er det fedt at se et slag med 8.000 ægte statister og 1.500 ægte heste. Anthony Manns episke drama fra 1964 har stadig rekorden for den største udendørs filmkulisse. Plottet kort: Kejser Marcus Aurelius' død fører til en bitter arvestrid.

MAN 13/09 16:30

Historien bag europas fødsel? / forskersamtale, middag og film Foredrag + romersk middag m. vin + The Fall of the Roman Empire / Anthony Mann, 1964 / eng. tale / i alt 293 min.

The Fall of the Roman Empire

EVENT I den seneste tid har historikere genstartet debatten om antikkens 'europæiskhed', kolonialismen og selve studiet af ’antikken’. Et forskerpanel bestående af David Bloch, Jane Fejfer og Christian Ammitzbøll Thomsen fra Saxo-instituttet ved Københavns Universitet får spørgsmålet: Hvem er de gamle grækere og romere for os? Pris inkl. mad og vin: 220/190 kr.

FRE 03/09 16:30 + TORS 16/09 21:45

MAN 13/09 21:45

The Trip to Greece

300

Michael Winterbottom, 2020 / eng. tale / i alt 103 min. (173 min. inkl. introduktion og luksusmiddag)

Zack Snyder, 2006 / da. tekst / 117 min.

Under en rejse i Odysseus' fodspor sammen med vennen Rob Brydon erfarer Steve Coogan, at hans far er død. Forholdet mellem far og søn bliver temaet for filmen – ligesom det er hos den græske forfatter.

De to afsindigt sjove mænd fører overraskende dybe samtaler om kultur, historie og midtvejskrise. EVENT Den 3. september byder Restaurant SULT på græsk luksusmiddag. Pris: 385/355 kr.

300 spartanere kæmper under Kong Leonidas (muskuløst legemliggjort af Gerard Butler) mod Xerxes og hans persiske hær i slaget om Thermopylæ. Begivenheden lagde grunden til verdens første demokrati, men det er især den fysiske dimension af kampene, der har Zack Snyders interesse. Dette er antikken ifølge instruktørfænomenet bag 'Watchmen' og 'Dawn of the Dead'!

SIDE 30 / AKS-FESTIVAL

AKS-FESTIVAL FOKUS PÅ MARGINALISEREDE MINORITER 5.–14. AUGUST Aks International Minorities Festival vender tilbage i august med en række film- og debatarrangementer med fokus på temaer som racisme, flygtninge og migranter, queer- eller transpersoner med minoritetsbaggrund.

Aks-festivalen har siden 2015 skabt en platform for at vise film og skabe rum for vigtige debatter om emner, der ikke får plads i medierne eller på mainstream-platforme. Festivalen fejrer nu sit femte år i København, hvor vi igen skaber rum for samtaler om marginaliserede minoritetsgrupper.

Pier Kids

På programmet er der i år fem dage (5.-8. august og 14. august) med film og debat i Cinemateket, og vi byder i år blandt andet på film om raceprofilering, kunst og aktivisme, og ikke mindst den gribende dokumentar 'Pride & Protest' om engelske LGBTminoritetspersoner.

De unikke muligheder i filmmediet bruger Aks som middel til synliggørelse af LGBT-forhold på tværs af køn, religion og etnisk oprindelse.

I år er der fokus på racisme, flygtninge og migranter, QTIPOCs (queer-, trans- og

indigenous-personer) og på queer-muslimerne i Europa.

Festivalen skaber et rum for debat med lokale og internationale kunstnere, aktivister og akademikere både i form af fysisk seminar or webinar.

Aks-festivalen byder også på et særligt event den 17. august i samarbejde med World Pride/ Copenhagen 2021 af filmvisninger og debatarrangementer.

Læs mere på aksfestival.com og facebook.

AKS-FESTIVAL / SIDE 31

FRE 06/08 16:30

FRE 06/08 21:30

Pier Kids

Naz & Maalik

Elegance Bratton, 2019 / eng. tale / 126 min. inkl. intro/debat

Jay Dockendorf, 2015 / eng. tale / 116 min. inkl. intro/debat

‘Pier Kids’ følger en række hjemløse afro-amerikanske queer- og trans-personer, der kalder Christopher Street Pier i New York City for deres hjem. Her knytter de venskaber og skaber selvvalgte familier. Dokumentaren følger dem i en hverdag, hvor de navigerer mellem omgivelsernes homofobi og diskrimination, mens de arbejder på at skabe autonomi og tryghed i livet.

EVENT Efter filmen samtale om nogle af filmens centrale tematikker i en dansk kontekst.

Indie-spillefilm om to afro-amerikanske drenge, der tilfældigvis også samtidig er queer og troende muslimer. Naz og Maalik vandrer omkring i Brooklyn og sælger varer – fra små flasker med duftolie til lottokuponer. Et kæresteskænderi og jagten på en slagteklar kylling bibringer en lethed til den rørende og romantiske fortælling. Men da en undercover-agent lokker dem med ulovligt salg af en pistol, er de pludselig under FBI-opsyn. EVENT Vises med introduktion.

At the End of Evin

Naz & Maalik

SØN 08/08 19:00

TORS 05/08 19:00

At the End of Evin

Zindagi Tamasha — Circus of Life

Mehdi Torab-Beigi, Mohammad Torab-Beigi, 2021 / eng. tekst / 108 min. inkl. intro/debat

Sarmad Sultan Khoosat, 2019 / eng. tekst / 168 min. inkl. debat

Stærkt iransk drama. Amin er en underprivilegeret transperson, som er desperat efter at få en kønsskifteoperation. Men Amin bliver fanget i en lusket aftale med den velstillede og indflydelsesrige Nasir. Filmen tager os med på en desperat rejse fuld af udnyttelse og tab, som det sanses og føles fra hovedpersonens perspektiv. EVENT Samtale efter filmen.

Titlen 'Zindagi Tamasha' er inspireret af en klassisk ‘Lollywood’ med samme navn og passer som hånd i handske til filmens skildring af en kaotisk og uretfærdig verden. Rahat, en troende muslimsk mand, som er kendt for at synge salmer, passer sin syge kone og bliver anset som en solid samfundsstøtte. EVENT Instruktør-introduktion og efterfølgende debat.

SØN 08/08 16:30

LØR 14/08 16:30

Shadow Game

Queering S.W.A.N.A

Eefje Blankevoort, Els van Driel, 2021 / eng. tekst / 120 min. inkl. intro/debat

Kortfilm / div. instr. / eng. tekst / 120 min. inkl. intro/debat

De kalder det 'The Game': Rejsen langs Balkan-ruten for at komme til Vesteuropa. Der er forskellige spil: Togspillet, containerspillet, vandringsspillet. “Det er en mission,” siger en 15-årig fra Afghanistan. “Hvis du gennemfører, vinder du spillet.” Og hvis du taber, så prøver du igen. EVENT Efter filmen debat om dansk asylpolitik og den nuværende grænsekontrol.

I løbet af det sidste årti er et stort antal queer-feministiske film- og kunstfestivaler kommet til som resultat af undergrundsaktivisme, og ideen med disse festivaler er at fejre mangfoldighed og skabe safe(r) spaces og repræsentation for minoriserede grupper. Dette kortfilmsprogram er kurateret i samarbejde med vores queer filmfestivalfamilie fra S.W.A.N.A-regionen (South West Asia and North Africa. EVENT Seminar hos LGBT Danmark tidligere samme dag.

SIDE 32 / FAMILIEBIFFEN

FAMILIEBIFFEN GODE FILM FOR STØRRE BØRN OG VOKSNE

Din guide til de bedste film i Cinemateket for større børn (7-12 år) og deres voksne.

Billetpris: 50 kr.

FILMSERIE AUGUST OG SEPTEMBER FESTIVALER AUGUST OG SEPTEMBER TEGNESERIEFILMATISERINGER GOLDEN DAYS: ANTIKKEN OG BUSTER Anbefales fra 9 år. Se s. 36-37.

Anbefales fra 7 år. Se s. 28 og buster.dk.

De bedste amerikanske tegneseriefilmatiseringer på det store lærred – og så fortsætter filmserien tilmed i oktober og november. I et familievenligt foredrag vil forfatter og kulturformidler Dennis Jacob Rosenfeld belyse de to kunstformers fælles historie med filmklip fra gode, såvel som katastrofalt dårlige eksempler.

Glæd dig til dette event den 5. september: ’De er skøre, de romere: Asterix’ Rom for børn’ – med visning af filmen ’Asterix & Obelix – Mission Kleopatra’.

Og til alle de nye fede film for børn og unge, samt en masse spændende events, på Buster Filmfestival, 27/9-10/10.

ENKELTE FILM AUGUST OG SEPTEMBER ‘RATATOUILLE’, ‘CORALINE’ & ‘PRINSESSEN HOLDER FRIDAG’ Anbefales fra 7 år og opefter. Se s. 23 og 38.

Den skønne film ’Ratatouille’ – om rotter på loftet og under den franske kokkehue – kan altid ses en gang til, og er her en del af et madfilm-tema. ’Coraline’ byder på gotisk uhygge og uforglemmelige monstre bag den hemmelige dør. Endelig er og bliver den romantiske komedie ’Prinsessen holder fridag’ simpelthen den perfekte søndagsfilm for hele familien. Og så blænder Hodja Børnefilmklub op for en ny spændende sæson, se side 56.

Superman

BØRNEBIFFEN / SIDE 33

BØRNEBIFFEN KVALITETSFILM FOR DE MINDSTE

Det er sensommer, og Børnebiffen tager ud i naturen og går på opdagelse: En dreng i Canada drømmer om at se en narhval, en flok sommerfugle møder en venlig sommerfuglefanger, en løve begynder at løbetræne, og skovens dyr afholder cykelløb. Hjemme hos Søren flytter pigen Katrine ind ved siden af.

Godbid

Film for de 3-7-årige filmelskere hver onsdag til fredag kl.

10.00 og 11.00 – samt lørdag og søndag kl. 11.15 og 12.30. Filmenes varighed og indhold er tilpasset børnenes alder. Børnebiffen gratis for daginstitutioner, og tilbydes til private til en billetpris på 30 kr.

Kan man fange en af stjernerne på himlen, spørger vi i september? Det lykkes for Hr. Wilder. Man hvad så, når man har fandet den? Kan en stjerne bo nede på jorden? En anden film, ’Hr. Hublot’, er sciencefiction for børn og foregår i en fjern fremtidsby. Den vandt en Oscar for bedste animerede kortfilm i 2014.

Find det aktuelle program på dfi.dk/boernebiffen. CH

SIDE 34 / COPENHAGEN 2021

The Floss

No Hard Feelings

Drømmeprins

COPENHAGEN 2021 #YOUAREINCLUDED Cinemateket og Copenhagen 2021 præsenterer i samarbejde med CPH:DOX, MIX Copenhagen og AKS International Minorities Festival seks dokumentarfilm, en spillefilm og syv kortfilm fordelt på fire intense dage.

København er i august enestående vært for både World Pride og sportsbegivenheden Euro Games. Under hashtagget #YouAreIncluded samles LGBTQ+-personer fra hele verden til en fest af dimensioner.

Fra den 14.-17. august kan du i Cinemateket opleve film med

introduktioner og debatter med fokus på seksualitet og køn. Cinemateket, DOX, AKS og MIX har hver især sammensat programmet for hver sin aften – og inviteret gæster, der kan sætte regnbueverdenen under lup og i perspektiv.

CPH:DOX, MIX, AKS+TLH

COPENHAGEN 2021 / SIDE 35

LØR 14/08 18:45

LØR 14/08 21:30

Seyran Ates: Sex, Revolution and Islam

Gabi Between Ages 8-13

N.Ö. Lorentzen, 2021 / eng. tekst / 126 min. inkl. intro/debat

I 1960’erne var det hippierne, der krævede en seksuel revolution. I dag er det den tysk-tyrkiske imam, feminist og menneskerettighedsadvokat Seyran Ateş, der efterlyser den. Trods drabsforsøg, dødstrusler og voldsom kritik fra flere sider har hun viet sit liv til at udbrede kendskabet til køn og sex i moderne islam.

EVENT Seyran Ateş ​vil debattere via videoforbindelse på engelsk efter filmen.

Engeli Broberg har fulgt Gabi i de fem år fra 8 til 13, hvor hun forvandler sig endnu mere end de fleste børn. Selv som barn mener hun ikke, at der er forskel på drenge og piger, og som årene går, føler hun sig mindre hjemme i de to køn, der er at vælge imellem.

EVENT Efter filmen inviterer CPH:DOX og Cinemateket på paneldebat om børn og køn, og om hvordan voksne kan støtte børn og unge uden for kønsnormer.

Mød bl.a. Nicolaj Laue Juhl, LGBT+ Ungdom.

SØN 15/08 18:30

SØN 15/08 20:45

No Hard Feelings

Yes We Fuck + kortfilm

Futur Drei / Faraz Shariat, 2020 / eng. tekst / 102 min. inkl. intro/debat

Diverse, 2015+2019 / eng. tale / i alt 119 min. inkl. intro/debat

Engeli Broberg, 2021 / eng. tekst / 120 min. inkl. intro/debat

Parvis, en ung mand med iranske rødder, bliver idømt samfundstjeneste og møder søskendeparret Amon og Banafshe. I takt med at tiltrækningen mellem Parvis and Amon vokser, bliver trioens dynamik sat på prøve.

EVENT Debat efter filmen i Asta Bar i samarbejde med LGBT Asylum. Temaet vil være det danske asylsystem og udfordringerne for LGBTQ+-personer, der søger asyl i Danmark. Forventet varighed: 1 time.

‘Yes We Fuck!’ er en dokumentar, der ikke kun søger at adressere seksualitet hos mennesker med funktionel diversitet, men også et projekt, hvor folk deltager for at kommunikere deres ideer og frem for alt stille spørgsmål ved sig selv. Thomas Banks er en ung, homoseksuel mand med cerebral parese, som er på en mission for at finde ægte kærlighed. EVENT Debat efter filmene med LGBTQ-aktivist og tidligere programlægger i MIX, Sarah Glerup.

MAN 16/08 18:30

MAN 16/08 20:45

My Name Is Rose

Drømmeprins

M. Msomi, Sekara Mafisa, 2020 / eng. tale / 91 min. inkl. intro

Jessica Nettelbladt, 2021 / eng. tekst / 132 min. inkl. intro/debat

Dette er historien om selvrensning, selvopdagelse og selvaccept for den unge pastor, hvis forlovede forlod ham for at gå videre med sine studier. En hændelse førte til, at han kom tættere på den mishandlede, unge homoseksuelle dreng, der havde brug for en skulder at læne sig op ad. I processen begyndte rosen inde i præsten at blomstre. EVENT Instruktørerne introducerer visningen via videoforbindelse.

Når Erik kigger på billeder af sig selv som barn, så er det som at se en tvillingesøster. En søster som er forsvundet, og Erik har taget hendes plads. Fortiden mindes, og angsten er konstant håndgribelig. Erik begiver sig ud på en pilgrimsvandring. Filmen er optaget over 10 år. EVENT Visningen indledes med en mini-live koncert med musik fra filmen. Efter filmen er der Q&A på dansk/svensk med hovedmedvirkende Erik og instruktør Jessica.

TIRS 17/08 19:00

TIRS 17/08 21:30

Pride & Protest

AKS kortfilmsprogram

Blaise Singh, 2020 / eng. tale / 120 min. inkl. intro/debat

Diverse, 2018-2019 / eng. tekst og tale / i alt 105 min. inkl. intro

Filmen stiller skarpt på kampe omkring begærs-politik, selvomsorg og fællesskab. I kølvandet på Birmingham-protesterne mod skolernes undervisningspraksis omkring LGBT-parforhold, følges en gruppe queer people of colour, der udfordrer homofobi og racisme i etniske minoritetsmiljøer. EVENT Efter filmen kan du opleve Tawseef Khan, forfatter til bogen 'The Muslim Problem', i samtale med aktivister om europæiske queer muslimer og spørgsmål om repræsentation.

EVENT Denne aften præsenterer AKS seks kortfilm fra hele verden: Indonesien, Indien, Pakistan, Storbritannien, Kina og USA. Fokus er på seksualitet, køn og identitet, og kortfilmsprogrammet bliver introduceret af repræsentanter fra Asia Pacific Queer Film Festival Alliance (APQFFA).

Dick Tracy

SIDE 36 / TEGNESERIEFILMATISERINGER

Dick Tracy

TEGNESERIEFILMATISERINGER AMERIKANSKE HELTE GENNEM 60 ÅR Tegneserier og film er to kunstformer, der på mange måder har kørt parløb.

Udbredelsen af begge hænger sammen med teknologiske landvindinger i begyndelsen af det 20. århundrede. Begge er visuelle kunstformer, der kommunikerer via sekvenser af billeder og arbejder med den dynamik og narrative fremdrift, som opstår i skiftet fra billede til billede.

Med superhelte-tegneseriens opfindelse i slutningen af 1930’erne, bliver de for alvor forbundne, da Hollywood

får øjnene op for de farverigt klædte figurer og begynder at producere serials til biograferne. Efter flere årtier, hvor tegneserierne blev betragtet som underlødig underholdning, sætter undergrundstegneserierne og en række mere voksne fortællinger en forandring i gang, som også forplanter sig til filmene, hvor et markant vendepunkt fandt sted i 1978 med Richard Donners stort opsatte Supermanfilmatisering.

I et introducerende foredrag vil forfatter og kulturformid-

ler Dennis Jacob Rosenfeld belyse de to kunstformers fælles historik, med filmklip fra gode såvel som katastrofalt dårlige eksempler. I foredraget vil Dennis også give eksempler på, hvorledes tegneserien er en unik kunstform, der kan noget, som ingen af de andre kunstformer kan.

Hvis der er film, du synes mangler i udvalget, så fortvivl ikke – filmserien fortsætter i oktober-november-programmet. Billetpris: 50 kr. Dennis Jacob Rosenfeld+CH

SØN 08/08 14:00 + SØN 29/08 13:45 + LØR 11/09 14:00

FRE 06/08 18:45 + LØR 21/08 14:15 + LØR 28/08 19:45

Dick Tracy

Superman

Warren Beatty, 1990 / da. tekst / 105 min.

Richard Donner, 1978 / eng. tale / 143 min. (203 min. inkl. foredrag)

Med lige dele trusler og løfter forener gangsteren Big Boy Caprice byens underverden. Kriminalbetjent Dick Tracy synes bestemt ikke om den nye udvikling, og han sætter sig for at putte Caprice bag tremmer. Filmen er stemningsfuldt fotograferet af Vittorio Storaro, der kan få værelser og gader til at fremstå som tegnseserie-lignende miniaturer og samtidigt mestrer hele pang-farveskalaen. Læg hertil en grotesk humor og en stribe bizarre gangsterkarakterer. Anbefales fra 11 år.

Dette er begyndelsen på superheltegenren, som vi kender den i dag. Ved at udspille sig i et næsten genkendeligt New York (kaldet Metropolis) introducerede filmen en virkelighedsforankring, som tidligere superhelte på tv havde manglet. Et kært gensyn for en del af publikum – et ’første kig’ for andre. Vises i 4K version og anbefales fra 10 år. EVENT Foredrag om tegneseriefilmatiseringer den 21. august.

TEGNESERIEFILMATISERINGER / SIDE 37

SØN 01/08 14:00 + LØR 07/08 13:45 + SØN 22/08 14:15

Spider-Man: Into the Spider-Verse Skøre Teenage Ninja skildpadder

Persichetti, Ramsey, Rothman, 2018 / da. tale / 117 min.

Denne sidehistorie til ‘Spider-Man’-universet, om den unge Miles Morales, er kompleks og hæsblæsende – og slet og ret en af de bedste tegneserie-filmatiseringer nogensinde: "...For første gang i filmhistorien, tror jeg, lykkedes (det) at ramme selvsamme magi som i de bedste trykte superserier: En rutsjebane af visuelle energiudladninger, næsten fysisk overført til læseren/tilskueren ...," skrev Politiken. Anbefales fra 9 år.

Spider-Man: Into the Spider-Verse

LØR 14/08 14:00 + LØR 04/09 14:15 + SØN 12/09 16:30

The Rocketeer Joe Johnston, 1991 / da. tekst / 108 min.

En racerpilot gør et forbløffende fund i et gammelt fly: En raket, som kan spændes på ryggen og som forvandler bæreren til et levende missil. Filmen er en bundcharmerende hyldest til de gamle serials. Timothy Dalton er den sleske skurk, og tidsbilledet anno 1938 minder om ‘Indiana Jones’, med onde nazister, stilfulde gangstere og distræte helte, alle jagtende – ikke en hellig gral – men en raket-rygsæk. Anbefales fra 10 år.

The Rocketeer

SØN 15/08 14:00 + SØN 05/09 14:30

Ghost World

Ghost World

Spider-Man: Into the Spider-Verse

Terry Zwigoff, 2001 / da. tekst / 112 min.

High school er overstået ude i de endeløse forstæder, og veninderne Enid og Rebecca (Scarlett Johansson) er i tvivl om, hvad de skal stille op med deres liv. Enid møder den midaldrende, nørdede Seymour (Steve Buscemi), der samler på plader og arbejder i en fast food-kæde. 'Ghost World' er en indie-klassiker med sin helt egen autenticitet, varme og medmenneskelighed. For nok er hovedpersonerne lidt fortabte, men filmen passer godt på dem. Anbefales fra 12 år.

SIDE 38 / MADFILM

MADFILM TRØFLER, GOURMETROTTER, MIDDAGE Man siger, at vi primært spiser med øjnene – og film og mad hænger derfor virkelig godt sammen, fordi filmen kan viderebringe sanseligheden fra maden, måltidet og madlavningen. Ligesom mad er en afgørende del af vort liv, har maden ofte stor betydning i film. Og de fleste af os elsker madscener i film, fordi vi kender præmissen så godt fra vort almindelige liv.

Det store ædegilde

Filmene i denne serie sættes i kontekst, ikke bare af de tilpassede måltider, som er en mulig del af filmoplevelsen, men også med gæster, der giver arrangementerne et ekstra kick. Mød fx forfatter og madskribent Signe Wulff, når det handler om trøffeljagt, udviklings- og innovationschef Jonas Astrup fra Meyers med gæster omkring Almanak-mad – og Claus Meyer selv, om hvordan han som ung oplevede det franske køkken

og kultur forandre hans blik på måltidet, når der vises 'Ratatouille' for børn, voksne og gamle gourmetrotter.

Velkommen til ’Madfilm’ i Cinemateket, god fornøjelse med buffeterne i SULT – bemærk at drikke ad libitum er inkluderet – når vi kobler to af livets største oplevelser; mad/drikke og film. KJ+CH+Sarah Søe

MADFILM / SIDE 39

TIRS 07/09 18:30 + FRE 10/09 18:45

Det store ædegilde La grande bouffe / Marco Ferreri, 1973 / eng. tekst / 130 min.

Fire midaldrende mænd fra bedsteborgerskabet mødes en weekend med dét formål at spise sig ihjel.

Med lastvogne af mad og vin, samt tre tilkaldte prostituerede, starter de livstrætte hedonister en tour de force – den ene mere detaljerede bid efter den anden … EVENT Inden begge filmvisninger (kl. 17.30) er det muligt at spise SULTs store aftenbuffet – inkl. drikkevarer ad libitum. Så er du sikker på, at maven ikke knurrer, når der film-spises til den store guldmedalje.

ONS 01/09 19:00

Julie & Julia Nora Ephron, 2009 / da. tekst / 123 min.

Virkelighedens Julia Child var i 1950’erne en guru for husmødre; en amerikansk tv-køkken-legende. Hun forbindes gennem tid og sted med den rådvilde forfatterspire Julie, der beslutter sig for at afprøve alle opskrifter i Childs storsælgende kogebog på et år.

EVENT Inden filmen er det muligt at spise en særlig 'Almanak'-buffet i SULT. Her kan man også møde de ’danske pendanter’ til filmens karakterer og Jonas Astrup (udvikling- og innovationschef for Meyers).

Julie & Julia

TORS 02/09 17:00 + TIRS 14/09 21:45

The Truffle Hunters Michael Dweck, Gregory Kershaw, 2020 / eng. tekst / 84 min.

(174 min. inkl. foredrag)

I Norditalien huserer en flok excentriske trøffeljægere, der samler de sjældne Alba-trøfler om natten, for at andre ikke skal aflure dem deres metoder. Sammen med deres hunde lever de et frit og simpelt liv. EVENT 2. september er der inden filmen en særlig trøffelmenu i SULT (alle drikkevarer inkl.) og besøg af journalist og forfatter Signe Wulff, der vil fortælle om trøffeljagtens historie og nye trøffelfund i den danske natur.

The Truffle Hunters

TIRS 14/09 16:00 + LØR 18/09 12:00

Ratatouille Ratatouille / Brad Bird, 2007 / da. tale / 119 min. (149 min. inkl. intro)

Mød kloakrotten Remy, hvis største ønske er at blive kok. En dag, da en af kokkeeleverne på Remys yndlingsrestaurant får brug for hjælp, øjner Remy sit livs chance. EVENT Inden visningen den 14. september vil madentrepenør Claus Meyer fortælle om sin rejse som ung ind i det franske køkken. Efter filmen er det muligt at spise stor, franskinspireret buffet i SULT.

Ratatouille

SIDE 40 / FILMUNIVERSITETET

FILMUNIVERSITETET KLASSIKERE I KONTEKST

Under overskriften 'Filmuniversitetet' blænder Cinemateket op for centrale filmhistoriske værker med dertilhørende introduktion ved tidligere lektor ved Københavns Universitet Peter Schepelern og filmunderviser ved Folkeuniversitetet Peter Skovfoged Laursen. JA

LØR 28/08 16:00

LØR 11/09 16:00

Den umulige drøm

Jeg er loven

Ingenjör Andrées luftfärd / Jan Troell, 1982 / da. tekst / 170 min. inkl. intro

The Big Heat / Fritz Lang, 1953 / eng. tale / 120 min. inkl. intro

I 1897 letter ballonen Ørnen fra Danskøen ved Spitsbergen. Under verdenspressens bevågenhed indleder tre mænd en dristig ekspedition mod Nordpolen.

I gondolen befinder sig den stockholmske overingeniør Salomon August Andrée, teknisk amanuensis Nils Strindberg og civilingeniør Knut Frænkel. Ballonen svæver nordpå – for så at forsvinde sporløst. Jan Troell skildrer med stor realisme de tre mænds kamp for at holde modet oppe, mens de flyder rundt på en isflage i det endeløse polarhav. De har hver deres savn og drømme, som dukker op i glimt, uden at de for alvor får involveret hinanden i dem. I andre scener indføjes fotografier fra den virkelige ekspedition, historien er baseret på. Billeder, som Troell analyserede nærmere i dokumentarfilmen 'Andrées forfrosne drøm’ (1997). 'Den umulige drøm' blev Oscar-nomineret som bedste internationale film. EVENT Introduktion ved Peter Schepelern.

Tyske Fritz lang viste allerede i sine tidlige film 'M' og 'Dr. Mabuse' den ekspressionistiske vej til den amerikanske fim noir, som han siden blev en betydelig bidragsyder til. Glenn Ford spiller i ‘Jeg er loven’ en redelig politimand, som hævner drabet på sin kone sat i skred af et forbrydersyndikat.

Filmen blev ved premieren i 1953 anset for at være sadistisk grænseoverskridende i sin brug af vold og terror. Gangsterpigen (Gloria Grahame) og gangsteren (Lee Marvin) demonstrerer hvorfor ved hjælp af en kop skoldhed kaffe.

En klassiker, som senere er blevet optaget i den amerikanske filmkanon. Library of Congress kalder den således "en af de store efterkrigstids-noir-film, som formår at være både stiliseret og brutalt realistisk".

EVENT Introduktion ved Peter Skovfoged Laursen.

FILMUNIVERSITETET – MORGEN / SIDE 41

FILMUNIVERSITETET – MORGEN

I samarbejde med Film- og Medievidenskab ved Københavns Universitet viser Cinemateket vigtige filmhistoriske milepæle.

I dette program vises filmene onsdag morgen kl. 9.15 og altid med 15 minutters introduktion af universitetets filmhistoriske eksperter. SES

KLASSIKERE FRA MORGENSTUNDEN

TIRS 14/09 09:15

Solopgang Sunrise / F.W. Murnau, 1927 / eng. tekst / 121 min. inkl. intro

Solopgang

Tysklands største stumfilminstruktør F.W. Murnau blev hentet til Hollywood og skabte, hvad der i manges øjne er en af verdens bedste film. Det er et enkelt, om end noget usædvanligt melodramatisk, trekantsdrama om en utro mand, der planlægger at myrde sin kone.

Filmen forener den tyske ekspressionisme med den amerikanske fortælletradition og er et lysende eksempel på, hvad den europæiske filmtradition bragte til USA. EVENT Intro ved filmhistoriker Casper Tybjerg.

TIRS 21/09 09:15

Dr. Caligaris kabinet Das Kabinett des Dr. Caligari / Robert Wiene, 1920 / eng. tekst / 88 min. inkl. intro

Oplev den ekspressionistiske filmbevægelses absolutte hovedværk – et særdeles særpræget drama om en hypnotisør, der får en søvngænger til at begå mord for sig. Fortællingen om Dr. Caligari var den ekspressionistiske films gennembrud, og filmen er stadig en af filmhistoriens bedste gyserfilm, der på samme tid emmer af tungsind og kreativt overskud. EVENT Introduktion ved filmhistoriker Casper Tybjerg.

Dr. Caligaris kabinet

TIRS 21/09 11:15

Panserkrydseren Potemkin Bronenosets 'Potëmkin' / Sergej Eisenstein, 1925 / da. tekst / 87 min. inkl. intro

Panserkrydseren Potemkin

Filmen var oprindeligt et bestillingsarbejde, men selv om der er tale om sovjetisk propaganda, er 'Potemkin' et imponerende billedværk og et formfuldendt værk, der har dannet skole som få andre film. Scenen på Odessatrappen er blevet nærmest mytologisk og har inspireret bl.a. Brian De Palmas 'De uovervindelige' og Francis Ford Coppolas 'The Godfather: Part III'. EVENT Introduktion ved filmhistoriker Casper Tybjerg.

Lovecraft: Fear of the Unknown

SIDE 42 / H.P. LOVECRAFT

H.P. LOVECRAFT

MANDEN, MYTEN, MONSTRENE Howard Phillips Lovecraft (1890-1937) var ikke et kendt navn i sin samtid, men står i dag som en af det 20. århund­ redes vigtigste forfattere inden for horror- og science fictionlitteraturen, lovprist af bl.a.

Stephen King, William S. Burroughs, Jorge Luis Borges og Michel Houellebecq.

Han har også inspireret filminstruktører som Guillermo Del Toro og John Carpenter, adskillige heavy metal-bands, heriblandt Metallica, rollespillet 'Call of Cthulhu' og nyere streaming-serier som 'True Detective' og 'Stranger Things' – og ikke mindst den nylige

direkte hommage 'Lovecraft Country'.

H.P. Lovecraft, der er født i New England på USA's nordøstkyst, er tydeligt inspireret af Edgar Allan Poe både i tematik og sprog. Hans historier kredser som regel om en ondskab eller monstrøsitet så ubeskrivelig, at den berøver mennesket al fornuft. Her møder vi bl.a. tentakelbefængte væsner fra det ydre rum, deforme fiskehybrider og ældgamle guder fra hinsides stjernerne, der venter på at overtage verden.

Lovecrafts historier er blevet forsøgt filmatiseret, men hans

fokus på det ubeskrivelige vol­der mange filmmagere problemer. Dette benspænd har dog også åbnet for vidt forskellige måder at gribe hans fortællinger og tematikker an på. Foruden film og en række foredrag om Lovecrafts litterære, filosofiske og populærkulturelle betydning er der også mad direkte fra Lovecraft Country.

På åbningsdagen den 9. august er der i tidsrummet kl. 16-21 således en billig Lovecraft Special på menuen i SULT til bare 95 kr. Nikolai Schulz+RB

H.P. LOVECRAFT / SIDE 43

ONS 11/08 19:00 + TIRS 07/09 21:30

Lovecraft: Fear of the Unknown Frank H. Woodward, 2008 / eng. tale / 90 min. (105 min. inkl. intro)

Et godt bud på, hvem Howard Phillips Lovecraft var, hvad der formede hans kunst, og hvad hans betydning som forfatter har været. Gennem interviews med en lang række forfattere, filmfolk og forskere får vi et indblik i hans liv og arv, men også hans fremmedhad – og så løses for altid udfordringen med at udtale ordet Cthulhu. Et must for Lovecraft-nybegyndere, sjov for aficionados. EVENT Introduktion den 11. august ved seriekurator Nikolai Schulz.

TIRS 10/08 21:15 + FRE 13/08 21:30

Re-Animator Stuart Gordon, 1985 / eng. tale / 104 min.

Color Out of Space

Doktor West opfinder et serum, som kan vække døde til live, hvilket bl.a. leder til en berygtet scene med et afskåret hoved. Nyligt afdøde Stuart Gordon og producer Brian Yuzna har i årtier dyrket Lovecrafts historier omsat til gyser-komedier, med alt hvad det indebærer af blod, afhuggede lemmer og groteske monstre i latex. Lovecraft ville nok have korset sig, men i det mindste er kærligheden mærkbar og humoren kulsort.

MAN 09/08 18:30 + LØR 28/08 19:00

Color Out of Space Richard Stanley, 2019 / eng. tale / 111 min. (121 min. inkl. intro)

Den tumultariske instruktør Richard Stanley instruerer Nicholas Cage og en flok alpakaer – og resultatet blev ikke overraskende et midnight movie-hit på Sundance-festivalen. 'Color Out of Space', baseret på en af Lovecrafts mest elskede noveller, handler om et mystisk meteor, der slår ned i baghaven hos en landbofamilie. Atmosfærisk gys, body-horror og Cage i bat shit crazy topform. EVENT Introduktion den 9. august v. seriekurator Nikolai Schulz.

Re-Animator

MAN 09/08 16:30 + 17:45 + 20:45 + FRE 13/08 17:30

TIRS 10/08 18:15

Lovecraft TALKS

Lovecraft Galore

Fire længere foredrag og samtaler / da. tale / 45-75 min.

Middag, foredrag og film / da. tale+eng. tekst / i alt 137 min.

EVENTS Den 9. august byder vi på gratis talks: 'Lovecrafts filosofi' og 'Lovecraft Country – serien, bogen og racismen' ved Henrik Sandbeck Harksen plus en samtale om Lovecraft som inspirationskilde med de skønlitterære forfattere Benni Bødker og Anne-Marie Vedsø Olesen. Den 10. august kl.

18.15 er der middag og foredrag i SULT v. Lovecraft-oversætter Jakob Levinsen med tilhørende film (se modstående boks). Og fredag den 13. (!) august taler kunsthistoriker Jens Tang Kristensen om Lovecrafts inspirationskilder og æstetiske arvinger. Læs mere om arrangementerne og billetter på cinemateket.dk.

EVENT "Det sværeste forfatterskab, jeg hidtil har haft med at gøre," siger journalist og oversætter Jakob Levinsen og peger på Lovecrafts "på samme tid bevidst gammeldags og lettere overophedede sprog med sætninger så lange som hos Marcel Proust (et af hans idoler) og jævnlige faktastorme om både urtiden, kosmos, hekseprocesser og fremmede galakser." Den 10. august vil Levinsen fortælle om Lovecrafts litterære egenart, mens vi nyder en særligt Lovecraftian buffet i SULT (mere på cinemateket.dk). Kl. 19.00 slutter vi med filmen 'The Call of Cthulhu'. I alt 280/250 kr. Kun køb – frist den 5. august.

SIDE 44 / H.P. LOVECRAFT

MAN 09/08 21:30 + FRE 13/08 18:30 + SØN 15/08 16:30

TIRS 24/08 16:45

Det forheksede slot

Dream-Quest of Unknown Kadath

The Haunted Palace / Roger Corman, 1963 / eng. tale / 107 min. inkl. introduktion

Dette er (til trods for Poe-titlen) vintage Lovecraft. Bfilmens konge Roger Corman gejler koryfæerne Vincent Price og Lon Chaney herligt op til et gotisk gys om genopstandne troldmænd og skæbnesvangre besættelser. En vis Francis Ford Coppola skrev dele af dialogen til denne filmatisering af Lovecrafts eneste roman 'The Case of Charles Dexter Ward'. EVENT Introduceres både den 9. og 13. august.

Edward Martin III, 2003 / eng. tale / 105 min. inkl. intro

Det er ikke filmkunst, som vi kender det, men en fantasy-mosaik, der flugter med Lovecrafts litterære beskrivelse af drømmeren Randolph Carter på rejse i de mystiske 'Dreamlands'. Tegnede stillbilleder inspireret af Jason B. Thompsons tegneserie fra 1998 dominerer billedsiden, og med sin voice-over og atmosfæriske musik fungerer den både som syretrip og radiobiograf. EVENT Videointroduktion af instruktøren.

TIRS 10/08 18:15 + LØR 21/08 21:15

The Call of Cthulhu Andrew Leman, 2005 / eng. tale / 47 min.

Novellen, der lægger navn til denne film er nok Love­crafts mest kendte – og titlens monster Cthulhu er med sit tentakelbefængte ansigt, halv blæk­sprutte, halv drage, blevet ikonet for forfatterens monstrøse mythos. Den suger selv næring fra folketroens sømonster Kraken og Jules Verne. Instruktør Andrew Leman har lavet en hyldest til forlægget og samtidens teknologi: En sort/hvid stumfilm a la 1928 komplet med miniaturer, stop motion etc. 50/35 kr. EVENT Den 10. august inkl. middag + talk v. Jakob Levinsen (220/190 kr.).

The Call of Cthulhu

TORS 12/08 21:45 + TORS 26/08 21:45

The Whisperer in Darkness Sean Branney, 2011 / eng. tale / 103 min.

The Whisperer in Darkness

Medlemmer af H. P. Lovecraft Historical Society har sat sig for at imitere filmstilen fra Lovecrafts samtid, dvs. 1930’ernes sort/hvid – og naturligvis med et præcist øje for forfatterens tone og atmosfære. Det mystiske plot involverer en professor, som undersøger indrapporteringer af sære væsner i Vermonts bakkelandskab. Kommer de fra det ydre rum? Og hvad vil de os?

ONS 11/08 21:15 + FRE 03/09 21:30

SØN 22/08 19:45 + LØR 28/08 21:30

The Dunwich Horror

In the Mouth of Madness

Daniel Haller, 1970 / eng. tale / 90 min.

John Carpenter, 1995 / eng. tale / 95 min. (110 min. inkl. intro)

Vi skal endnu engang ud på landet, der hvor genpuljen er smal, men spektret af mulige tildragelser bred: Her møder vi den forbudte bog 'The Necronomicon', mystiske Wilbur Whateley og ældgamle monstre, der venter på at få adgang til vores verden. 'The Dunwich Horror' er umiskendeligt årgang 1970 og inspireret af 'Rosemarys baby'. En ung Curtis Hanson ('L.A. Confidential') har bidraget til manuskriptet, og på rollelisten finder vi Dean Stockwell og Talia Shire.

John Carpenter har om nogen været inspireret af Lovecraft i løbet af sin karriere ('The Fog', 'The Thing' og 'The Ward'). Her laver han en meta-hyldest til Lovecraft: En detektiv på jagt efter en forsvunden horrorforfatter ender selv i forfatterens fiktive by Hobb’s End. Et godt bud på den mest Lovecraft-kongeniale film – og et af de bedste bud på, hvordan man filmisk kan portrættere forfatterens ellers så ubeskrivelige monstre. EVENT Introduktion den 22. august.

MÅNEDENS FILM I SEPTEMBER / SIDE 45

MÅNEDENS FILM SEPTEMBER: ’FIRST COW’ – DE SMÅ MIRAKLER

”En sand filmisk poet, der udvirker mirakler i det små”, og ”en af de få amerikanske instruktører med troværdigheden intakt”. Sådan lyder nogle af skudsmålene om Kelly Reichard, der laver film om det uglamourøse USA, hvor selv drømmene er få og små. Efter de fremragende samtidsfilm ’Night Moves’ (2013) og ’Certain Women (2016), vender Kelly Reichardt med ’First Cow’ tilbage til USA's pionértid, hvor også hendes western ’Meek’s Cutoff’ (2010) udspiller sig.

Den stille, forsigtige Cookie (John Magaro) arbejder som kok for en gruppe pelsjægere. Da han ved et tilfælde møder den driftige King Lu, en kinesisk immigrant på flugt fra en mordanklage, former de to mænd et usædvanligt venskab. Ankomsten af en malkeko til den lille nybyggerstation i 1920’ernes Oregon er en stor begivenhed. Cookie og King Lu slår sig sammen om at stjæle mælk fra koen, der er ejet af stedets ’guvernør’, og bruge mælken til at bage småkager og sælge dem til nybyggerne. Spørgsmålet er om de to mænd kan stjæle mælk nok til at blive ved med at udvide forretningen?

Cinematekets egne premierefilm. Den første visning er gratis for medlemmer – billetter skal afhentes senest to dage inden.

Det er ikke sandsynligt, især ikke da filmen starter med en nutidsscene i Oregon, hvor en ung kvinde og hendes hund opdager en grav lige under jordoverfladen. Det er dog ikke spændingsmomentet, der interesserer Reichardt, men forholdet mellem Cookie og King Lu. De to mænd bliver ikke kun forretningspartnere, men også ’partners in life’. De flytter sammen, behandler hinanden med omsorg og kommenterer på hinandens styrker og svagheder.

Forholdet bliver aldrig erotiseret i ’Brokeback Mountain’-stil, men de to mænds sammenhold er meget charmerende skildret. Det samme er det lille nybyggersamfund med dets forskellige karakterer. ’First Cow’ er en lille film, selv i Kelly Reichardtsammenhæng, men den er bevægende og helstøbt.

JA+RB TORS 16/09 19:00 (gratis for medlemmer) + FRE 17/09 20:30 + LØR 18/09 16:30 + SØN 19/09 16:45 + MAN 20/09 21:30 + TIRS 21/09 21:15 + ONS 22/09 16:30 + TORS 23/09 16:30 + FRE 24/09 21:15 + LØR 25/09 16:15 / First Cow / Kelly Reichardt, 2019 / da. tekst / 122 min.

SIDE 46 / CATALANSK FILMFESTIVAL

The Barcelona Vampiress

CATALANSK FILMFESTIVAL 2.– 5. SEPTEMBER En eksperimenterende film tilføjet lige dele dokumentar og fiktion, en ung piges opgør med barndommens trygge rammer, familiens kamp for deres søns eftermæle og et makabert vampyrdrama baseret på en sand historie. Det

er noget af det, du kan opleve på årets Copenhagen Catalan Film Festival, der starter den 2. september med visningen af den psykologiske thriller ’The Offering’ og boblende catalansk cava.

Udover filmvisninger byder festivalen på debat med folkene bag filmene, koncert og catalansk øl. Alle festivalens film har engelske undertekster. JA

FRE 03/09 19:00

My Mexican Bretzel Nuria Giménez, 2019 / eng. tekst / 93 min. inkl. intro

My Mexican Bretzel

Idéen til filmen opstod, da instruktøren arvede en række smalfilm efter sin bedstefar. Optagelserne klippede Nuria Giménez Lorang sammen til en fiktiv fortælling om en kvinde fra den schweiziske middelklasse og det trekantsdrama, hun roder sig ind i. Gennem opdigtede undertekster giver filmen indblik i hovedpersonens følelsesliv og filosofiske tankeverden. EVENT Q&A med filminstruktøren efter filmen, hvor der serveres en Moritz-øl.

CATALANSK FILMFESTIVAL / SIDE 47

SØN 05/09 19:00

SØN 05/09 16:45

The Barcelona Vampiress

La mort del Guillem The Offering

La vampira de Barcelona / Lluís Danés, 2020 / eng. tekst / 124 min. inkl. intro

I begyndelsen af det 20. århundrede forsvinder fattige børn fra Barcelonas gader på mystisk vis. Da en rigmandsdatter meldes savnet, kommer politiet på sporet af kvinden med tilnavnet ‘La vampira de Barcelona’. EVENT Q&A om filmens visuelle effekter efter filmfremvisningen, hvor der også serveres en Moritz-øl.

TORS 02/09 21:00

Carlos Marques-Marcet, 2020 / eng. tekst / 114 min. inkl. intro

L'ofrena / Ventura Durall, 2020 / eng. tekst / 131 min. inkl. intro

Den 11. april 1993 blev den attenårige Guillem Agulló dræbt af medlemmer af en højreorienteret gruppe. I filmen følger vi Guillems familie, der kæmper for, at Guillem mindes som et offer for fascistisk vold, fremfor at drabet bliver gjort til en fortælling om et simpelt gadeslagsmål – en fortælling, hvormed samfundet forsøger at afværge følgevirkningerne af mordet. EVENT Efter filmen vises en kortfilm i Asta Bar, og der serveres en Moritz-øl.

Engang var Jan og Violeta kærester. Mens Jan virker til at være tynget af skyldfølelse, lever psykiateren Violeta et tilsyneladende stabilt liv. 20 år efter deres brud lægger Jan en forskruet plan med det formål at genvinde Violetas kærlighed. Som led i planen dukker Jans kone uventet op som patient på Violetas klinik og forsøger at genforene de forhenværende teenagekærester. EVENT Åbningstale før filmen med boblende Cava.

LØR 04/09 19:00

The Girls Las niñas / Pilar Palomero, 2020 / eng. tekst / 117 min.

Elleveårige Celia bor alene med sin mor. Den pligtopfyldende piges verden er reduceret til skolegangen på en streng katolsk pigeskole og huslige pligter. Et vindue til en ny og større verden åbnes imidlertid, da hun bliver veninde med Brisa. Celias behov for at træde ud af barndommen og ind i ungdommen vokser, selvom det indebærer, at hun må gøre op med alt det, der førhen betød tryghed. EVENT Koncert efter filmen, hvor der serveres en Moritz-øl.

SIDE 48 / UNDER RADAREN

UNDER RADAREN

Contact

LØR 07/08 16:00 + TORS 12/08 19:00

FRE 10/09 21:30 + TIRS 21/09 16:45

Contact

Life Story

Robert Zemeckis, 1997 / da. tekst / 150 min. (210 min. inkl. intro/debat)

The Race for the Double Helix / Mick Jackson, 1987 / eng. tale / 97 min.

Forskeren Ellie Arroway (Jodie Foster) har viet sit liv til at søge efter intelligent liv på andre planeter. En dag modtager hun et signal fra det ydre rum. Denne mulighed for ’first contact’ – og det virvar det afstedkommer – bliver et indsigtsfuldt prisme til at betragte begreber som tro, videnskab og politik. Filmen er inspireret af astronomen Jill Tarters liv. EVENT Introduktion og paneldebat den 12. august.

Jagten på DNA’s byggesten, dobbelthelix-strukturen, var et kapløb imellem amerikanske og britiske forskere. Jeff Goldblum fører an i skildringen af det excentriske persongalleri anno 1950’erne, og det komplekse forskningsområde formidles forbilledligt. Blev den efterfølgende Nobelpris givet til de rigtige? En del mener, at Rosalind Franklin (“molekylærbiologiens Sylvia Plath”) blev forbigået. Men se selv med og bedøm.

LØR 07/08 21:30 + MAN 23/08 18:30 + MAN 27/09 21:45

TIRS 21/09 21:30 + ONS 29/09 19:30

Bombshell — The Hedy Lamarr Story

Woman in Motion

A. Dean, 2017 / eng. tale / 88 min. (148 min. inkl. intro/q&a)

Kan en gudesmuk Hollywoodstjerne samtidig være en brilliant og innovativ opfinder? Selvfølgelig! Men kan offentligheden kapere denne kombination? Hedy Lamarr udviklede sammen med en komponist/ingeniør et radiostyringssystem til torpedoer, der i dag danner grundlaget for al bluetooth- og wifi-teknologi. Historien om Lamarrs liv får en til at tabe kæben gang på gang. EVENT Introduktion og Q&A den 23. august.

Todd Thompson, 2019 / eng. tale / 105 min. (165 min. inkl. intro/q&a)

Nogle gange kan berømthed veksles direkte til positiv indflydelse. Det var tilfældet, da Nichelle Nichols (kendt som Nyota Uhura fra ’Star Trek’) fra 1977 og frem frivilligt engagerede sig i at få flere kvinder og minoriteter til at søge job hos NASA. Den karismatiske og nu 86-årige Nichols ser tilbage og fortæller med utrætteligt engagement og humør. EVENT Introduktion og Q&A den 29. September.

UNDER RADAREN / SIDE 49

NATURVIDENSKABENS OVERSETE HELTINDER Det er vel de færreste mennesker, der kan sige sig helt fri for instinktivt at læne sig op ad en række kulturelle stereotyper, når vi skal se noget for os. Prøv fx at forestille dig en fysikprofessor. Eller en atronaut. Eller en nobelprismodtager. Hvordan så de ud i dit hoved? Hvor gamle var de?

Hvilken hudfarve havde de?

Var det mænd eller kvinder?

‘Star Trek’-stjernen Nichelle Nichols stillede alle disse spørgsmål, da hun – under stor offentlig bevågenhed – begyndte at arbejde med mangfoldighed i NASA’s ansættelsespolitik sidst i

1970’erne. Fysiker-ægteparret Marie og Pierre Curie må – i en helt anden historisk kontekst – have tænkt noget lignende, da de i 1903 fandt ud af, at Nobelpriskomitéen kun havde tænkt sig at prisbelønne Pierre Curie for parrets fælles forskning.

Rollen som overset og underkendt er i sig selv ikke særligt interessant, men som en række nyere dokumentar- og spillefilm om kvinder i naturvidenskab skildrer, er der meget mere på spil. Historier mangler at blive fortalt, videnskabelige bedrifter mangler at blive belyst. Videnskabshisto-

Radioactive

rien rummer en stribe oversete heltinder, hvis farverige historier og personligheder skildres med denne serie film, udvalgt af netværket Kvinder i Fysik i samarbejde med Cinemateket.

”Æres den, som æres bør,” kunne være filmseriens motto. En del visninger vil blive ledsaget af introduktion og paneldebat. Det kommer til at handle om både rumfart, radioaktivitet og radarfrekvenser – og repræsentation, ligestilling og diskrimination.

Kvinder i Fysik+CH

Picture a Scientist

ONS 04/08 19:00 + ONS 01/09 19:30 + TIRS 28/09 21:30

MAN 13/09 18:30 + SØN 26/09 13:45

Radioactive

Picture a Scientist

Marjane Satrapi, 2019 / eng. tale / 111 min. (141 min. inkl. intro)

Sharon Shattuck, Ian Cheney, 2020 / eng. tale / 103 min. (163 min. inkl. intro/debat)

Den kreative, ambitiøse og temperamentsfulde polske forskerbegavelse Marie Skłodowska (senere Curie) ankommer til det forstokkede parisiske universitetsmiljø i 1891. ‘Persepolis’-instruktøren Marjane Satrapis farverige og indfølte film er både et nuanceret kvindeportræt og et stykke indsigtsfuldt videnskabshistorie.

I en række tegneserieagtige drømmesekvenser kigger Curie ind i den dunkle fremtid for sin opdagelse.

EVENT Introduktion den 1. september

Det trækker ikke mange overskrifter, men indenfor naturvidenskaben er seksuelle krænkelser og sexisme lige så hyppigt forekommende som alle mulige andre steder. Tre amerikanske forskere (en biolog, en kemiker og en geolog) tager bladet fra munden i denne sobre og dybt bevægende dokumentar, der konstant pirker til vores fordomme: Hvordan ser en forsker ud?

EVENT Paneldebat og reception den 13. september.

SIDE 50 / HENRY KING

HENRY KING MIRAKLER PER EFTERKRAV

She Goes to War

Henry King (1886-1982) hørte til blandt sin tids mest talentfulde og produktive instruktører og har de seneste år oplevet en renæssance, bl.a. på filmfestivalen i Bologna i 2019. Nu er der også mulighed for at stifte bekendtskab med hans store og facetterede filmværk her i Cinemateket – med kyndig introduktion ved flere eksperter.

Kings karriere strakte sig fra 1910’ernes Hollywood til studiesystemets kollaps 50 år senere, og rundt regnet nåede han at instruere 120 film i alle mulige genrer. Skønt han først og fremmest var filmhåndværker, der ubesværet gled fra det ene projekt til det næste, binder en række fælles temaer

alligevel filmene sammen og afslører kunstneren bag.

Ofte står konflikten mellem pligt og medmenneskelighed som i 2. verdenskrigsfilmen ’Twelve O’Clock High’. Gregory Peck spiller den kompromisløse general Savage, der bekymrer sig mindre om sine mænds liv og velbefindende end om missionens succes for til sidst at bryde totalt sammen. Andre gange er det opbygningen af hele samfund, der er Kings anliggende. Tag bare ‘Wait ‘Till the Sun Shines, Nellie’, der på under to timer opruller et halvt århundredes amerikansk historie med afsæt i en familiekrønike i periferien af Chicago.

USA’s tidlige historie var for King en stadig kilde til inspiration. Men faktisk er hans bedst kendte film henlagt til den sydfranske landsby Lourdes. Her påstår den kun 14-årige Bernadette Soubirous, at Jomfru Maria har vist sig for hende. Som tak bliver hun – i hvert fald til en begyndelse – mødt med stor skepsis fra kirken og de øvrige autoriteter. King er anderledes mildt stemt over for hende.

Den kærlige overbærenhed går igen over for alle de mænd og kvinder, der befolker hans samlede værk; noget af det bedste, der kom ud af Hollywoods glansperiode.

Peter Christian Rude+SES

HENRY KING / SIDE 51

SØN 05/09 19:15

MAN 06/09 19:15 + LØR 11/09 21:30

KING OF THE MOVIES

State Fair

King of the Movies / Philip Chilvers, 1978 / 71 min. inkl. talk

Henry King, 1933 / eng. tale / 70 min. (90 min. inkl. intro)

En 90-årig Henry King fortæller om sin lange filmkarriere i denne fine introduktion til hans facetterede filmværk. King – med hornbriller og butterfly – fortæller veloplagt om at møde Hemingway og Griffith, om at opdage Tyrone Power og Alice Faye, og om forholdet mellem film og åndelighed. Indimellem vises klip fra nogle af hans mest kendte værker. EVENT Talk efter filmen med kurator Ehsan Khoshbakht.

‘State Fair’ viser King på toppen af sit virke; han havde her udviklet den rolige, næsten usynlige instruktion, som siden skulle blive hans diskrete varemærke.

Filmen følger en familie, der forbereder sig til de lokale markedsdage, hvor de hver især vil gøre sig nye livserfaringer. Filmen indfanger på udramatisk og poetisk vis livets gang på 90 minutter, og den er et hovedværk i 1930’ernes amerikanske filmkunst. EVENT Intro v. Ehsan Khoshbakht den 6. september.

ONS 08/09 19:15 + ONS 29/09 17:00

TIRS 31/08 20:00 + FRE 17/09 20:15

The Gunfighter

The Song of Bernadette

Henry King, 1950 / eng. tale / 85 min. (105 min. inkl. intro)

Henry King, 1943 / eng. tale / 158 min. (188 min. inkl. intro)

Kings western om en aldrende og resigneret pistolslinger hører til blandt genrens mest vellykkede og realistiske fortællinger. Gregory Peck er manden, der må slås mod unge, dumdristige knøse, men helst vil genforenes med sin familie. Som ‘Sheriffen’, der udkom blot to år senere, er filmen stort set fortalt i realtid, og det er i pauserne mellem actionsekvenserne, at man skal finde den virkelige spænding. EVENT Introduktion ved Peter Christian Rude den 8. september.

Jennifer Jones fik sit gennembrud som 14-årige Bernadette i denne bevægende film om åbenbaringen i Lourdes. Bernadette kommer fra fattige kår og klarer sig dårligt i skolen, men hendes liv ændrer sig brat, da en “smuk dame” (læs: Jomfru Maria) viser sig for hende i en grotte. Kirken og borgmesteren sår tvivl om hendes syn, men selv står hun fast. EVENT Introduktion den 31. august af professor Niels Christian Hvidt om den kristne tro på mirakler.

SØN 29/08 17:30 + TIRS 07/09 17:00

FRE 10/09 16:30 + TORS 30/09 16:30

She Goes to War

Wait ‘Till the Sun Shines, Nellie

Henry King, 1929 / eng. tale / 50 min. (70 min. inkl. intro)

Henry King, 1952 / eng. tale / 108 min.

Et filmhistorisk kuriosum, der oprindeligt udkom i både en stumfilmsversion og med et synkroniseret lydspor, men som i 1939 blev klippet fuldstændigt om, så handlingen om en britisk pige, der tager sin forlovedes plads ved fronten under 1. verdenskrig, nu er umulig at følge. Tilbage står i stedet en række rædselsvækkende krigstableauer, der opleves som en skyttegravskrigers feberdrøm. EVENT Introduktion ved filmhistoriker Casper Tybjerg den 29. august.

Et halvt århundredes amerikansk historie fortalt på under to timer i blændende flot Technicolor med lillebyen Sevillinois som mikrokosmos for de større samfundsmæssige udviklinger. Barberen Ben Harper tænker tilbage på sin egen ankomst til byen i slutningen af 1800-tallet og på, hvordan byen har ændret sig. Men også mindet om hans afdøde kone, Nellie, hjemsøger ham. Filmen bevæger sig elegant mellem det nostalgiske og det fremadskuende.

SØN 12/09 19:00 + LØR 25/09 21:30

ONS 01/09 16:45 + MAN 13/09 21:45

Twelve O'Clock High

In Old Chicago

Henry King, 1949 / eng. tale / 132 min.

Henry King, 1938 / eng. tale / 95 min.

Gregory Peck var en af Kings foretrukne skuespillere, og her ses han som General Savage, der kommanderer en række præcisionsbombninger på forskellige mål i det tyskbesatte Europa under 2. verdenskrig.

Interessant nok ser vi meget lidt til selve krigshandlingerne i filmen, der årtier før ‘Saving Private Ryan’ tematiserede såvel forestillingen om den gode leder som den ældgamle konflikt mellem pligt og medmenneskelighed.

En nærmest bibelsk fortælling om storbyens mange muligheder og faldgruber med de to rivaliserende O’Leary-brødre i forgrunden – den retskafne men fattige advokat, Jack, og den snu og beregnende saloonejer Dion (spillet af Tyrone Power). Da førstnævnte vælges som borgmester, sættes deres forhold for alvor på prøve. Konflikten antager snart gigantiske proportioner med branden i Chicago anno 1871 som dramatisk højdepunkt.

SIDE 52 / EVENTS AUGUST OG SEPTEMBER

Vi rykker tag-selv-succesen fra brunchen med over i aftenmørket og præsenterer:

SULTs AFTENBUFFET Mandag til torsdag 285,- | Fredag til lørdag 315,-

Hver aften tilbereder Meyers kokke et væld af sprudlende småretter, sprøde hapser, fristende snacks og friske salater i små portioner lige til at snuppe og kombinere på kryds og tværs. En buffet af comfort food fra hele verden.

Alle drikkevarer er inkluderet i prisen.

Og vi taler altså alt fra hjemmelavet saft og sodavand til øl, vin og bobler.

Se menuen og book bord på: meyers.dk/sult

VERDEN ER I DIG FILM OG FORSKNINGSFORMIDLING

EVENTS 'Verden er i dig' er et udstillingsprojekt produceret af Medicinsk Museion med omdrejningspunkt i en stor udstilling på Kunsthal Charlottenborg fra den 30. september. Projektet tager udgangspunkt i aktuel forskning, der fra forskelligt perspektiv forsøger at svare på, hvordan vores kroppe er påvirket af de forskellige miljøer, vi bebor.

I hundredtusinder af år har mennesket beboet Jorden, og vores kroppe har tilpasset sig dens miljø.

Samtidig drømmer vi om en fremtid i rummet. Den 3. august spørger vi: Kan vores kroppe klare at leve andre steder end på Jorden? Film: 'Gravity' (2013) Kan man arve noget, som ikke er fysisk? Den 2. september byder vi på en interessant snak om det at arve fx ondskab og traumer. Film: 'Hereditary' (2018).

TIR 03/08 21:15 / Født på en fremmed planet: Gravity + foredrag / Verden er i dig #3 TOR 02/09 21:00 Epigenetik: Hereditary + foredrag / Verden er i dig #4

Gravity

EVENTS AUGUST OG SEPTEMBER / SIDE 53

RED DEN GRØNNE PLANET KORTFILM-FESTIVAL ZOOMER IND PÅ KLIMA OG CORONA

EVENT Polar Bear International Film Festival er en nystartet kortfilmfestival, der med København som venue vil sætte klima og udvikling på dagsordenen.

Klimadebat er ofte forbundet med desillusion og desperation, men det sætter også opfindsomheden i sving og kan måske ligefrem tjene som løftestang for den menneskelige ånd? Corona-krisen er på samme måde en katastrofe og et fænomen med potentiale til at se velkendte ting i nyt lys. Og disse paradokser er der tydeligvis kalorier i.

Festivalen har nemlig inviteret filmmagere på globalt plan til at deltage med film under temaet 'klima', og de har i år modtaget 1.794 film, der nu er skrællet ned til cirka 20. Disse årets allerbedste film vises i to pakker – den 18. og 19. september – begge dage sammen med særlige gæster. Læs mere på cinemateket.dk.

LØR 18/09 14:00 + SØN 19/09 14:15 / Polar Bear Film Festival kortfilmsprogram 1-2 / Diverse / eng. tekst / 120 min. inkl. intro/debat

STEGELMANN LIVE X 2 MONOGRAM PICTURES + GODZILLA

EVENT Monogram Pictures Corporation (1931-1953) var et af de små Hollywood-studier, der overvejende producerede lavbudget-film med fokus på action, melodrama og eventyr. Jakob Stegelmann fra DRs Troldspejlet præsenterer den 26. august spændende klip og trailere fra selskabets storhedstid under 2. verdenskrig.

Efter en kort pause vises Monogram Pictures’ største succes ’Gangsterkongen John Dillinger’ (1945).

Lawrence Tierney spiller en skruppelløs, amoralsk forbryder, der starter som butikstyv og ender med at orkestrere spektakulære røverier.

EVENT Den succesrige japanske kaiju-genre har rødder i japansk mytologi og i Hollywoods kæmpemonstre som ’King Kong’ (1952). Jakob Stegelmann introducerer den 29. september via klip og trailere filmhistoriens vigtigste kaiju’er.

Efter en kort pause præsenterer vi ’Godzilla, uhyrernes konge’ (1954), der bliver betragtet som den første kaiju-film. Amerikanske atomprøvesprængninger i Stillehavet resulterer i skabelsen af et tilsyneladende

ustoppeligt radioaktivet kæmpereptil. Filmen var en monstersucces i Japan og udløste utallige efterfølgere og remakes. JA TORS 26/08 19:00 / Gangsterkongen John Dillinger / Dillinger / Max Nosseck, 1945 / eng. tale / 140 min. inkl. intro ONS 29/09 19:00 / Godzilla – Uhyrernes konge / Gojira / Ishirô Honda, 1954 / da. tekst / 156 min. inkl. intro

Godzilla – Uhyrernes konge

SIDE 54 / EVENTS AUGUST OG SEPTEMBER

POESIFESTIVAL: OPBRUD KRIG, DISPLACEMENT OG ÆSTETIK SAT TIL DEBAT EVENT Hvad betyder det for vores forståelse, når voldsomme oplevelser formidles gennem fx poesi?

Den amerikanske kunstner Michael Rakowitz fortæller om arbejdet med sin alvorsfulde og virkelig sjove Irak-kortfilm 'The Ballad of Special Ops Cody'. Herudover vil der være digtoplæsning og samtale om krig og displacement, form og æstetik ved Shadi Angelina Bazeghi og Deniz Kiy. Arrangementet er en del af den tværnordiske poesifestival Opbrud, der løber af stablen 9.-12. september i København. RB TORS 09/09 20:30 / Opbrud: The Ballad of Special Ops Cody / Michael Rakowitz, 2017 / eng. tale / 104 min. inkl. intro/debat

GRØN OMSTILLING & PENGE ‘OECONOMIA’ MED INTRODUKTION, DEBAT & VIN EVENT Hvor kommer penge fra? Forhindrer vores nuværende pengesystem den grønne omstilling? Og kan vi skabe nye penge til at betale for den? I samarbejde med Den Grønne Studenterbevægelse og Cinemateket inviterer foreningen Gode Penge til en aften om pengesystemet og bæredygtighed. Før filmen holder formand i Gode Penge, Jonas Jensen-Dharmaratne, et oplæg om pengesystemet og bankernes pengeskabelse i dansk kontekst og relationen til den grønne omstilling. Efter en kort pause, med mulighed for at få et lille glas, ser vi dokumentaren ‘Oeconomia’, som med tysk grundighed og et stort overskud af humor stiller skarpt på økonomi og jordens ressourcer. CH TIRS 28/09 19:30 / Oeconomia / Carmen Losmann, 2020 / eng. tekst / 134 min. inkl. intro/debat

LOV, RET OG FILM

‘ON THE BASIS OF SEX’ MED OPLÆG AF LEKTOR RUSSELL DEEDS EVENT Filmserien Lov, ret og film, arrangeret i samarbejde med Det Juridiske Fakultet på KU, mindes denne gang højesteretsdommeren Ruth Bader Ginsburg (1933-2020). Hun var et feministisk ikon og en af USA's mest fremtrædende forkæmpere for ligestilling. Vi præsenterer den underholdende biopic ’On

the Basis of Sex’ (2018), der har Felicity Jones i rollen som Ginsburg. Oplæg ved jurist og lektor Russell Deeds. JA TORS 30/09 19:15 / On the Basis of Sex / Mimi Leder, 2018 / da. tekst / 165 min. inkl. intro/debat

EVENTS AUGUST OG SEPTEMBER / SIDE 55

MIGRATION OG KUNST BEHROUZ BOOCHANI: FILM OG DEBAT EVENT Filmen ‘Chauka, Please Tell Us the Time’ (2017) er skabt af den iransk-kurdiske forfatter Behrouz Boochani, som bl.a. har modtaget international anerkendelse gennem sit litterære værk ‘No Friends but the Mountains’, der tager udgangspunkt i hans egen historie som flygtning og indespærret i det notoriske detentioncenter på øen Manus Island.

I samarbejde med Centre for Advanced Migration Studies ved Københavns Universitet viser vi filmen den 6. september, byder på samtale med Behrouz Boochani og sætter fokus på filmmediet som en måde at krydse kunst og aktivisme – og måske terapi? RB

MAN 06/09 21:00 / Chauka, Please Tell Us the Time / Behrouz Boochani, Arash Kamali Sarvestani, 2017 / eng. tekst / 170 min. inkl. intro/debat

PIAZZOLLA-AFTEN LIVE-MUSIK OG PORTRÆTFILM

EVENT Den 16.-18. september rammer københavnerudgaven af den internationale festival Sonamos Latinoamérica byen. Festivalen åbner i år en fejring af den argentinske komponist og bandoneon-spiller Astor Piazzolla, der i år ville være fyldt 100 år. Den 16. september præsenteres dokumentarfilmen 'Piazzolla: The Years of the Shark', og efterfølgende vil den argentinske gruppe Folkeando spille live. ”Jeg er nødt til at fortælle hele sandheden. Jeg kunne godt vælge at fortælle englenes historie, men det ville ikke være den sande historie,” sagde Piazzolla, og citatet er dækkende for dette musikalsk smittende portræt af argentineren, der forandrede tangoen for altid. Læs mere på s. 4 og ckultura.org. Billetpris: 130/100 kr. – kun køb.

TORS 16/09 16:30 / Piazzolla – The Years of the Shark / Daniel Rosenfeld, 2018 / eng. tekst / 150 min. inkl. introduktion

POLSK-DANSK JAZZAFTEN DOKUMENTARFILM, LIVE-MUSIK TIL STUMFILM OG JAZZKONCERT EVENT I løbet af de sidste tre år har medlemmer af PolishDanish Jazz Days produceret en dokumentarfilm om samarbejdet mellem danske og polske jazzmusikere, som i de sidste 15 år er kommet til Danmark for at studere og spille.

Ud over danmarkspremiere på denne film byder aftenen på korte stumfilm, herunder Marcin Gizyckis ’Sculptor With a Camera’, med levende musik. Aftenen slutter med live-musik i Asta Bar. JA LØR 18/09 19:00 / Polsk-dansk jazzaften / 120 min.

SIDE 56 / EVENTS AUGUST OG SEPTEMBER

HODJA BØRNEFILMKLUB ANDERLEDES OPLEVELSER FOR DE 8- TIL 11-ÅRIGE EVENT Hodja er en filmklub i Cinemateket for børn mellem 8 og 11 år. Når vi ruller Hodja-løberen ud, er det med den mission at få børnene til at reflektere over film på nye måder. De møder filmfolk og prøver selv kræfter med forskellige aspekter af mediet.

Alle filmvisninger har en lille times kreativ optakt, og bagefter anmelder vi filmene – og inviterer til at hænge ud i Asta Bar med tegnegrej og puder i ægte Hodja-stil.

Prisen er 250 kr. for efterårs-sæsonens fem arrangementer, der typisk ligger søndag fra kl. 12.00 til ca.

16.00. Medlemskab er personligt. NB: Selve filmvisningerne er åbne for alle (pris: 50 kr.).

Læs mere på dfi.dk/hodja

KUNSTKLUBBEN

BIOPIC + PAULA MODERSOHN-BECKER-OPLÆG AF TRINE ROSS EVENT Maleren Paula Modersohn-Becker (18761907) blev som kun 22-årig en del af kunstnerkolonien i Worpswede, hvor hun bl.a. blev venner med digteren Rainer Maria Rilke. Snart bidrog hun til både den nye, tyske ekspressionisme og hele kunsthistorien ved at male nøgne, kvindelige modeller. Christian Schwochows biografiske film ’Paula’ er et stemningsmættet og farverigt kunstnerportræt, men også en skildring af de benhårde vilkår, som kvinderne levede under omkring år 1900. Med stærke skuespilpræstationer af Carla Juri som Paula og Albrecht Schuch som hendes mand Otto Modersohn, hvem hun gennem hele sit korte, men intense kunstnerliv i levede i skyggen af.

Trine Ross, kunstkritiker og medarrangør af Kunstklubben, indleder visningen med et oplæg om Paula Modersohn-Becker, hvis værker også kan ses i udvalg på udstillingen ’Mor!’ på Louisiana: ”Hendes malerier ligner ofte skulpturer i al deres tyngde og enkelhed, samtidig med at der næsten altid er noget sårbart, smukt og meget intimt sanset over udtrykket.

At hun måtte kæmpe med næb og klør for at få lov til at male er, desværre, ingen overraskelse. Men hendes tidlige død er en uhørt tragedie.” 100/70 kr. MT MAN 09/08 18:30 / Paula / Christian Schwochow, 2016 / da. tekst / 143 min. inkl. intro

EVENTS AUGUST OG SEPTEMBER / SIDE 57

MUSIK I MØRKET

CINEMATEKETS LYTTEBIOGRAF

Velkommen til Musik i mørket, Cinematekets nye lyttebiograf, hvor rockkritikerne Klaus Lynggaard og Henrik Queitsch hver måned fortæller om et centralt album i en timelang illustreret samtale.

Herefter afspilles albummet i sin fulde længe – med optimal biograflyd – i komplet mørke i salen. Det er bare at læne sig tilbage, lad toner og indtryk gøre arbejdet.

Med i prisen er en iskold luksusøl eller vand.

David Bowie –[Blackstar]

Sticky Fingers

AUGUST: SEPTEMBER: THE VELVET UNDERGROUND & NICO LANA DEL REY – NORMAN FUCKING + WHITE LIGHT/WHITE HEAT ROCKWELL! EVENT Det er svært af forestille sig lyden af de sidste fem-seks årtiers alternative rockmusik uden at tænke på The Velvet Undergrounds to første albums. Ret godt skuldret af to plader, der stort set intet solgte i deres samtid. Vi ser nærmere på de to plader og John Cales betydning for det musiklaske udtryk på dem.

EVENT Ingen af Musik i Mørkets værter opdagede, da newyorkeren Elizabeth Woolridge Grant debuterede under navnet Lizzy Grant i 2008. Til gengæld spidsede de både øjne og ører, da hun genopfandt sig selv som Lana Del Rey, og singlen ’Video Games’ gik viralt i 2011.

’The Velvet Underground & Nico’ (1967) – i folkemunde kendt som ’bananpladen’ grundet Andy Warhols ikoniske cover – spænder fra indtagende pop over regulær rock til frenetisk hvid støj.

Siden har hun over seks album udfoldet sig som en af sin generations mest interessante sangskrivere, der på hidtil uhørt vis kombinerer det inderlige og det artificielle i en sært glamourøs tristesse. Vi kigger nærmere på det hidtidige hovedværk ’Norman Fucking Rockwell!’ (2019) for at undersøge, hvad det egentlig er, der gør hende så fascinerende. Vi er nemlig også selv i tvivl. Eventen præsenteres i samarbejde med Musikfilm Festivalen 2021 (læs mere på s. 4).

130/100 kr. Klaus Lynggaard+Henrik Queitsch+MT

’White Light/White Heat’ (1968) blev avantgardisten John Cales svanesang i bandet, og deres absolut mest kompromisløse plade. Både kulminationen på og begyndelsen til enden for The Velvet Underground.

130/100 kr. Klaus Lynggaard+Henrik Queitsch+MT SØN 22/08 14:00 / The Velvet Underground – The Velvet Underground & Nico + White Light/White Heat, 196768 / Engelsk sang / 148 min. inkl. foredrag

SØN 26/09 14:00 / Lana Del Rey – Norman Fucking Rockwell!, 2019 / Engelsk sang / 127 min. inkl. foredrag

SIDE 58 / PSYCH-OUT!

PSYCH-OUT!

Rollerball

Psych-Out!-biffen hylder B-filmen, kultfilmen, det syrede, smalle og fantastiske. Psych-Out! er et samarbejde mellem Cinemateket og filmklubben Station 16.

Nattens skygger

AUGUST: GO EXTREME!

SEPTEMBER: DARK AND DIRTY NEW YORK

EVENT Sammen med Kunsthal Aarhus og udstillingen Go Extreme præsenterer vi to knassprøde 35mm-årgangs-sci-fi-ekstremsport-kultfilm: ’Rollerball’ og ’Sallows helte’. Hold på hat og briller!

EVENT Ærkenewyorkerne Abel Ferrara og Martin Scorsese tager pulsen på to mænd fra the dirty side of town. På celluloid, naturligvis!

I en fremtid styret af mega-koncerner er ekstremsporten rollerball ventilen for folkets frustrationer. I en arena mødes gladiatorer iklædt rulleskøjter og nittehandsker og banker livet ud af hinanden. Jonathan E (James Caan) er kaptajn på et rollerball-hold, og hans kamp går helt mod firmaets top.

David Webb Peoples – manden bag manuskriptet til ’Blade Runner’ – står bag aftenens anden film, ’Sallows Helte’. Rutger Hauer har hovedrollen som en veteran i ekstremsporten, der bare er kendt som ”Spillet”. På sin rejse gennem den golde ødemark, der udgør resterne af vores for længst glemte civilisation, samler han et nyt hold spillere.

Billedkunstner Søren Thilo og Peter Ole Pedersen (Kunsthal Aarhus) taler inden filmene om ekstremsportfiktionens vilde og sanselige universer. Der er pausebar midtvejs. 100/70 kr. MT TORS 19/08 19:00 / Rollerball / Norman Jewison, 1975 / eng. tale + Sallows helte (The Blood of Heroes) / David Peoples, 1989 / da. tekst / i alt 235 min. inkl. intro/pause

I Ferraras ’Bad Lieutenant’ er Harvey Keitel en skrupelløs betjent, der ikke viger tilbage for tyveri, bestikkelse, stoffer eller seksuel forulempelse af teenagepiger. En dag får han et ultimatum på tilbagebetaling af gæld. Samtidig voldtages en nonne brutalt, og en stor dusør udloves til den, der finder gerningsmændene. Er det et perfekt match – eller tester en højere instans, om han kan finde en mening med tilværelsen?

De religiøse overtoner fortsætter i Martin Scorsese/ Paul Schrader-samarbejdet ’Nattens skygger’. Nicolas Cage er en ambulancebehandler i Hell’s Kitchen, som har set ALT og som er træt helt ind til benet.

Over tre groteske nætter følger vi ham på vagt, på jagt efter udfrielse og på vej mod hallucinatorisk opløsning.

Pausegrammofonen snurrer med beroligende toner i baren mellem de to film. 100/70 kr. Mads B. Mikkelsen, Ole Stranddorf/Station 16+MT TORS 30/09 19:00 / Bad Lieutenant / Abel Ferrara, 1992 + Nattens skygger (Bringing Out the Dead) / Martin Scorsese, 1999 / da. tekst / i alt 236 min. inkl. pause

MUSIKFILM OG BAR / SIDE 59

MUSIKFILM OG BAR

Musikfilm, bar og DJ er Cinematekets faste månedlige aften i filmens, musikkens og især musikfilmens tegn. Der er happy hour og djs i Asta Bar før aftenens film.

AUGUST: NEIL YOUNG

SEPTEMBER: TALKING HEADS

EVENT Jonathan Demmes optagelse af Neil Young over to dage i Nashvilles celebre Ryman Auditorium, august 2005, er med på listen over film, der har udmærket Demme som verdens bedste koncertfilminstruktør (hans Talking Heads-film ‘Stop Making Sense’ er nok den mest berømte). Og 'Heart of Gold' er da også en sand nydelse. En følt, præcis og smægtende indfangning af Neil Young i et særligt sensibelt lune. Young var et år før blevet diagnosticeret med en hjernesygdom og troede, han skulle dø.

EVENT Talking Heads-klassikeren ’Stop Making Sense’ fra 1984 er enestående og bliver af mange betragtet som koncertfilmen over alle koncertfilm! Musikfilm Festivalen (læs mere s. 4) saluterer juvelen og indlemmer den i programmet med en årligt tilbagevende signaturvisning! Den er simpelthen umulig ikke at danse til – nu med dansegulv!

I stedet for at sygne hen omsatte han imidlertid sin rastløse energi i det selvbiografiske album ’Prairie Wind’, der ikke mindst er beslægtet med to tidligere klassikere, ’Harvest’ og ’Harvest Moon’.

Med udgangspunkt i de tre plader samlede Young cremen af sine mange band- og studiemusikere til en usædvanligt personlig koncert. Demme fanger eminent andægtigheden og glæden – på det her tidspunkt var Young rask igen – og frem for alt talentet, der gnistrer på scenen som kaminild.

Forsanger David Byrne entrerer scenen i The Pantages Theater i Hollywood. Alene, med en båndoptager i den ene hånd og en guitar i den anden. Han tager hul på signatursangen ’Psycho Killer’ akkompagneret af monotone rytmer fra båndoptageren. Så kommer bassen ind, så trommesættet, så korpigerne … Ved det sjette nummer, ’Burning Down The House’ er bandkonstellationen komplet, og taget på teaterbygningen vitterlig ved at lette. Og da koncerten 10 numre senere slutter, har man været vidne til et show af en anden verden.

Subtilt koreograferet og swingende som bare pokker!

Baren er åben før filmen med countryrock på grammofonen, koldt øl i hanen og karma over hele linjen.

MT

PROGRAM: 18.00 Forbar med opvarmning på grammofonerne 19.00 ’Stop Making Sense’ 21.30 Bar og dansegulv 23.30 Good night and good luck!

Entré 100 kr. / 70 kr. (festivalpris) MT

FRE 27/08 19:00 / Neil Young – Heart of Gold / Jonathan Demme, 2006 / da. tekst / 103 min.

FRE 24/09 19:00 / Stop Making Sense / Jonathan Demme, 1984 / eng. tale / 88 min.

SIDE 60 / FOR MEDLEMMER AUGUST OG SEPTEMBER

MÅNEDENS TILBUD FOR MEDLEMMER I CINEMATEKETS BUTIK

MATADOR af Christian Monggaard & Jacob Wendt Jensen

På baggrund af interviews, avisartikler og arkivmateriale, bl.a. fra Filminstituttets Biblioteks samlinger, beskriver dette yderst gennemarbejdede værk på over 400 sider den ultimative historie om skabelsen af tv-serien ’Matador’.

Bogen er fyldt med breve, anekdoter og notater og er rigt illustreret med fotografier, produktionstegninger og kostumeskitser.

Bogen er på dansk og udgivet på forlaget Booklab.

Medlemspris august-september 329 kr. / vejl. udslagspris: 399 kr.

BLIV MEDLEM AF CINEMATEKET FORDELE SOM MEDLEM • • • • • • • • •

Op til 40 % rabat på alle ordinære forestillinger Medlemspris til din ledsager (ordinære forestillinger) Gratis forestillinger – fx første visning af Månedens Film (så længe billetter haves) Filmprogram tilsendt pr. brev og mail 20 % rabat på mad i Restaurant SULT (ekskl. weekendbrunch, kun kortholder) Nyhedsbrev med særlige tilbud Månedens medlemstilbud i Cinematekets butik Hver 11. billet er gratis (Cinematekets egne, ordinære forestillinger) Pris for et års medlemskab: 295 kr. (195 kr. for studerende og folkepensionister).

KALENDER / SIDE 61

KALENDER AUGUST Sidehenvisning står efter filmtitel E Film med introduktion/særarrangement (event) M Gratis for medlemmer m Længde i minutter $ Særpris, se filmbeskrivelsen

Undertekster, se filmbeskrivelsen

SØNDAG 01.08 11:15 Børnebiffen 4-6 år 33 43m $ 12:30 Børnebiffen 5-7 år 33 54m $ 14:00 Spider-Man: Into the Spider-Verse 37 117m $ 14:15 Danish on a Sunday:

The Kindness of Strangers 22 116m 17:00 Coraline 23 100m 19:00 Crocodile Dundee 97m – se cinemateket.dk 19:15 Det smukke ægteskab 93m – se cinemateket.dk

MANDAG 02.08 19:00 Kvindebyen 140m – se cinemateket.dk 19:15 Pilotens hustru 106m – se cinemateket.dk

FREDAG 06.08 10:00 Børnebiffen 3-5 år (1) 33 42m $ 11:00 Børnebiffen 3-5 år (2) 33 36m $ 16:30 Pier Kids 31 126m $ E 18:45 Superman 36 143m $ 19:00 Smagen af rust og ben 23 120m 21:30 Naz & Maalik 31 116m $ E 21:45 Face 26 124m

LØRDAG 07.08 11:15 Børnebiffen 4-6 år 33 43m $ 12:30 Børnebiffen 5-7 år 33 54m $ 13:45 Spider-Man: Intro the Spider-Verse 37 $ 16:00 Contact 48 150m 16:15 Kurdiske kortfilm 1 100m $ E – se cinemateket.dk 19:00 Sandslottet 27 143m 19:15 Beau travail 23 92m 21:30 Bombshell – The Hedy Lamarr Story 48 88m

SØNDAG 08.08 11:15 Børnebiffen 4-6 år 33 43m $ 12:30 Børnebiffen 5-7 år 33 54m $ 14:00 Dick Tracy 36 105m $ 14:15 Danish on a Sunday: Europa 22 113m 16:30 Shadow Game 31 120m $ E 16:45 Kurdiske kortfilm 2 100m $ E – se cinemateket.dk 19:00 At the End of Evin 31 108m $ E 19:15 Face 26 124m

MANDAG 09.08

18:45 Prinsessen holder fridag 23 118m 19:00 Beau travail 23 92m 21:15 Verden er i dig: Gravity 52 121m $ E

16:30 Foredrag: Lovecrafts filosofi 43 75m $ E 17:45 Lovecraft Country –

serien, bogen og racismen 43 45m $ E 18:30 Color Out of Space 43 121m 18:30 Kunstklubben: Paula 56 143m $ E 20:45 Lovecraft som inspirationskilde 43 45m $ E 21:30 Det forheksede slot 44 107m E

ONSDAG 04.08

TIRSDAG 10.08

10:00 Børnebiffen 3-5 år (1) 33 42m $ 11:00 Børnebiffen 3-5 år (2) 33 36m $ 19:00 Radioactive 49 111m 19:15 The Fall of the Roman Empire 29 188m $

16:45 Prinsessen holder fridag 23 118m 18:15 The Call of Cthulhu 137m 44 $ E 21:15 Re-Animator 43 104m

TIRSDAG 03.08

TORSDAG 05.08 10:00 Børnebiffen 3-5 år (1) 33 42m $ 11:00 Børnebiffen 3-5 år (2) 33 36m $ 19:00 Zindagi Tamasha – Circus of Life 31 168m $ E 20:30 Spejlet 138m $ E

ONSDAG 11.08 10:00 Børnebiffen 3-5 år (1) 33 42m $ 11:00 Børnebiffen 3-5 år (2) 33 36m $ 19:00 Lovecraft: Fear of the Unknown 43 105m 19:15 A Brand New Life 19 92m 21:15 The Dunwich Horror 44 90m

SIDE 62 / KALENDER

MANDAG 16.08 16:45 Advocate 14 130m $ E 18:30 My Name Is Rose 35 91m E 19:00 Månedens Film: Papicha 16 108m 19:30 Saladin 10 165m $ E 20:45 Drømmeprins 35 132m E

TIRSDAG 17.08 16:30 Månedens Film: Papicha 16 108m 19:00 Pride & Protest 35 120m E 19:15 Muslimernes Muhammed på film og tv 14 75m E 21:00 It Must Be Heaven 14 122m $ E 21:30 AKS kortfilmsprogram 35 121m E

ONSDAG 18.08 Adorable s. 35

TORSDAG 12.08 10:00 Børnebiffen 3-5 år (1) 33 42m $ 11:00 Børnebiffen 3-5 år (2) 33 36m $ 16:45 Lion 19 119m 19:00 Contact 48 210m $ E 19:15 Månedens Film: Papicha 16 108m M 21:45 The Whisperer in Darkness 44 103m

FREDAG 13.08 10:00 Børnebiffen 3-5 år (1) 33 42m $ 11:00 Børnebiffen 3-5 år (2) 33 36m $ 17:30 Foredrag: Lovecraft i kunsthistorien 60m $ E 18:30 Det forheksede slot 44 107m E 19:00 Månedens Film: Papicha 16 108m 21:30 Re-Animator 43 104m

LØRDAG 14.08 11:15 Børnebiffen 4-6 år 33 43m $ 12:30 Børnebiffen 5-7 år 33 54m $ 14:00 The Rocketeer 37 108m $ 14:15 Månedens Film: Papicha 16 108m 16:30 Queering S.W.A.N.A 31 120m $ E 16:45 A Sort of Family 19 95m 18:45 Seyran Ates:

Sex, Revolution and Islam 35 126m E 19:00 Departures 25 130m 21:30 Gabi Between Ages 8-13 35 120m E

SØNDAG 15.08 11:15 Børnebiffen 4-6 år 33 43m $ 12:30 Børnebiffen 5-7 år 33 54m $ 14:00 Ghost World 37 112m $ 14:15 Prinsessen holder fridag 23 118m 16:30 Det forheksede slot 44 87m 16:45 Libanon og året 1982 13 120m $ E 18:30 No Hard Feelings 35 102m E 19:00 Månedens Film: Papicha 16 108m 19:15 Adam 15 143m $ E 20:45 Yes We Fuck + kortfilm 35 119m E

10:00 Børnebiffen 3-5 år (1) 33 42m $ 11:00 Børnebiffen 3-5 år (2) 33 36m $ 17:00 Film, tapas & cocktails: Moonlight 17 171m $ E 19:15 Månedens Film: Papicha 16 108m 20:30 Cairo Station 11 77m

TORSDAG 19.08 10:00 Børnebiffen 3-5 år (1) 33 42m $ 11:00 Børnebiffen 3-5 år (2) 33 36m $ 16:30 Sonatine 25 114m 16:45 A Son 13 95m 19:00 Psych-Out! Go Extreme: Rollerball +

Sallows helte 58 235m $ E 19:15 The Sparrow 11 105m 21:30 Månedens Film: Papicha 16 108m

FREDAG 20.08 10:00 Børnebiffen 3-5 år (1) 33 42m $ 11:00 Børnebiffen 3-5 år (2) 33 36m $ 19:00 Månedens Film: Papicha 16 108m 19:15 Looking for Oum Kulthum 13 90m 21:15 Let's Talk 11 95m 21:30 Nanook 21 74m

LØRDAG 21.08 11:15 Børnebiffen 4-6 år 33 43m $ 12:30 Børnebiffen 5-7 år 33 54m $ 14:00 Fall Guy 26 109m 14:15 Superman 36 203m $ E 16:30 Ornamental Hairpin 27 75m 18:15 Månedens Film: Papicha 16 108m 19:00 The Blazing Sun 11 105m 20:45 Tora-san, Wish You Were Here 26 115m 21:15 The Call of Cthulhu 44 47m $

KALENDER / SIDE 63

SØNDAG 22.08 11:15 Børnebiffen 4-6 år 33 43m $ 12:30 Børnebiffen 5-7 år 33 54m $ 14:00 Musik i mørket – Cinematekets lyttebiograf:

The Velvet Underground & Nico +

White Light/White Heat 57 148m $ E 14:15 Spider-Man: Into the Spider-Verse 37 117m $ 16:45 Noura's Dream 13 117m E 17:00 Talking About Trees 123m $ E – se cinemateket.dk 19:30 Looking for Oum Kulthum 13 150m $ E 19:45 In the Mouth of Madness 44 110m

MANDAG 23.08 18:30 Bombshell 48 148m $ E 19:00 Alexandria Again and Forever 11 100m 21:15 It Must Be Heaven 14 102m

TIRSDAG 24.08 16:45 Dream-Quest of Unknown Kadath 44 105m 17:00 Carmen Comes Home 25 86m 19:00 An Egyptian Story 10 115m 19:15 Fall Guy 26 109m 21:30 Advocate 14 110m

ONSDAG 25.08 10:00 Børnebiffen 3-5 år (1) 33 42m $ 11:00 Børnebiffen 3-5 år (2) 33 36m $ 16:30 Departures 25 220m $ E 16:45 The Sparrow 11 105m 19:00 Foredrag om Maya Deren 7 118m $ E 19:30 Tora-san, Wish You Were Here 26 115m 21:30 There Was a Father 27 94m

TORSDAG 26.08 10:00 Børnebiffen 3-5 år (1) 33 42m $ 11:00 Børnebiffen 3-5 år (2) 33 36m $ 14:00 Stefan Zweig: Farvel til Europa 23 127m E 16:45 Beau travail 23 92m 18:45 The Land 10 150m $ E 19:00 Stegelmann Live:

Gangsterkongen John Dillinger 53 140m $ E 21:45 The Whisperer in Darkness 44 103m

FREDAG 27.08 10:00 Børnebiffen 3-5 år (1) 33 42m $ 11:00 Børnebiffen 3-5 år (2) 33 36m $ 18:45 Coraline 23 100m 19:00 Musikfilm og bar:

Neil Young – Heart of Gold 59 103m E 21:00 Saladin 10 145m 21:15 Smagen af rust og ben 23 120m

Zindagi Tamasha s. 31

LØRDAG 28.08 11:15 Børnebiffen 4-6 år 33 43m $ 12:30 Børnebiffen 5-7 år 33 54m $ 14:15 Approved for Adoption 19 70m 16:00 Filmuniversitetet: Den umulige drøm 40 170m 19:00 Color Out of Space 43 111m 19:45 Superman 36 143m $ 21:30 In the Mouth of Madness 44 95m

SØNDAG 29.08 11:15 Børnebiffen 4-6 år 33 43m $ 12:30 Børnebiffen 5-7 år 33 54m $ 13:45 Dick Tracy 36 105m $ 16:00 Cairo Station 11 77m 17:30 Filmuniversitetet – morgen:

She Goes to War 51 70m $ E 18:00 There Was a Father 27 94m 19:15 Palos Brudefærd 9 79m

MANDAG 30.08 16:45 Libanon og 1982 13 120m $ E 18:45 Ornamental Hairpin 27 135m 19:15 Elephant Boy 21 85m 21:15 A Son 13 95m 21:30 Carmen Comes Home 25 101m E

TIRSDAG 31.08 16:45 You Will Die at Twenty 14 103m 16:45 Nagisa Oshima og Japan efter 2. verdenskrig 30m $ E – se cinemateket.dk 17:30 Night and Fog in Japan 25 107m 20:00 The Song of Bernadette 51 188m $ E 21:30 Hvor bjergene sejler 8 48m

SIDE 64 / KALENDER

KALENDER SEPTEMBER Sidehenvisning står efter filmtitel E Film med introduktion/særarrangement (event) M Gratis for medlemmer m Længde i minutter $ Særpris, se filmbeskrivelsen

Undertekster, se filmbeskrivelsen

SØNDAG 05.09 11:15 Børnebiffen 4-6 år 33 41m $ 12:00 Asterix & Obelix –

Mission Kleopatra – for børn 117m $ E 12:30 Børnebiffen 5-7 år 33 55m $ 14:15 Danish on a Sunday: The Exception 22 117m 14:30 Ghost World 37 112m $ 16:45 La mort del Guillem 47 114m E 17:00 Elephant Boy 21 85m 19:00 The Barcelona Vampiress 47 124m E 19:15 King of the Movies 51 71m $ E

MANDAG 06.09 16:30 Historien bag perserkrigene 29 237m $ E 17:15 Tabu 21 85m 19:15 State Fair 51 90m $ E 21:00 Migration og kunst:

Behrouz Boochani 55 170m E 21:15 Looking for Oum Kulthum 13 135m $ E

ONSDAG 01.09

TIRSDAG 07.09

10:00 Børnebiffen 3-5 år (1) 33 42m $ 11:00 Børnebiffen 3-5 år (2) 33 43m $ 16:45 In Old Chicago 51 95m 19:00 Julie & Julia 39 123m $ E 19:30 Radioactive 49 141m $ E 21:30 Alexandria Again and Forever 11 100m

17:00 She Goes to War 51 50m 18:30 Det store ædegilde 39 130m $ E 19:00 Jørgen Roos' grønlandsfilm 8 117m E 21:15 Talking About Trees 93m – se cinemateket.dk 21:30 Lovecraft: Fear of the Unknown 43 90m

TORSDAG 02.09 10:00 Børnebiffen 3-5 år (1) 33 42m $ 11:00 Børnebiffen 3-5 år (2) 33 43m $ 16:30 Sonatine 25 94m 17:00 The Truffle Hunters 39 174m $ E 18:45 Noura's Dream 13 92m 21:00 Epigenetik:

Hereditary / Verden er i dig #4 52 157m $ E 21:00 The Offering 47 131m

FREDAG 03.09 10:00 Børnebiffen 3-5 år (1) 33 42m $ 11:00 Børnebiffen 3-5 år (2) 33 43m $ 16:30 The Trip to Greece 29 173m $ E 18:45 An Egyptian Story 10 115m 19:00 My Mexican Bretzel 46 93m E 21:15 Sandslottet 27 143m 21:30 The Dunwich Horror 44 90m

LØRDAG 04.09 11:15 Børnebiffen 4-6 år 33 41m $ 12:30 Børnebiffen 5-7 år 33 55m $ 14:00 Let's Talk 11 95m 14:15 The Rocketeer 37 108m $ 16:30 Louisiana Story 21 108m E 17:00 The Blazing Sun 11 105m 19:00 The Girls 47 117m E 19:15 Man of Aran 21 76m 21:15 Night and Fog in Japan 25 107m

ONSDAG 08.09 10:00 Børnebiffen 3-5 år (1) 33 42m $ 11:00 Børnebiffen 3-5 år (2) 33 43m $ 16:45 Adam 15 98m 17:00 Louisiana Story 21 78m 19:00 Alexandria... Why? 11 153m $ E 19:15 The Gunfighter 51 105m $ E 21:30 Madness in Aleppo 15 95m $ E

TORSDAG 09.09 10:00 Børnebiffen 3-5 år (1) 33 42m $ 11:00 Børnebiffen 3-5 år (2) 33 43m $ 16:45 De er skøre, de romere:

Asterix-aften for voksne 28 167m $ E 17:00 Inuit 9 96m E 19:15 Moon Child 19 99m $ E 20:30 Poesifestival: Krig og displacement 54 104m E 21:30 A Sort of Family 19 95m

FREDAG 10.09 10:00 Børnebiffen 3-5 år (1) 33 42m $ 11:00 Børnebiffen 3-5 år (2) 33 43m $ 16:30 Wait Till the Sun Shines, Nellie 51 108m 18:45 Det store ædegilde 39 130m $ E 19:00 The Other Side of the River 118m $ E 21:30 Life Story 48 97m $ 21:30 A Brand New Life 19 92m

KALENDER / SIDE 65

Dråberne s. 33

LØRDAG 11.09

ONSDAG 15.09

11:15 Børnebiffen 4-6 år 33 41m $ 12:30 Børnebiffen 5-7 år 33 55m $ 14:00 Dick Tracy 36 93m $ 16:00 Filmuniversitetet: Jeg er loven 40 120m E 16:30 We Are from There 87m $ E 19:00 Foredrag om Shirley Clarke 7 128m $ E 19:15 The Last Ice Hunters 9 102m E 21:30 State Fair 51 70m 21:45 You Will Die at Twenty 14 103m

10:00 Børnebiffen 3-5 år (1) 33 42m $ 11:00 Børnebiffen 3-5 år (2) 33 43m $ 16:45 Jørgen Roos’ grønlandsfilm 8 87m E 17:00 Film, tapas & cocktails: Fargo 17 158m $ E 19:00 Nanook 21 94m E 20:15 Alexandria... Why? 11 133m 21:00 Foredrag om Babette Mangolte 7 98m $ E

SØNDAG 12.09 11:15 Børnebiffen 4-6 år 33 41m $ 12:30 Børnebiffen 5-7 år 33 55m $ 14:15 Danish on a Sunday: The Good Traitor 22 110m 16:30 The Rocketeer 37 108m $ 17:00 Knud Rasmussens Thule-ekspeditioner 8 78m E 19:00 Twelve O'Clock High 51 132m 19:15 Historien bag den usete oldtid - Assassin's Creed live-kommenteret 29 145m $ E

MANDAG 13.09 16:30 Historien bag den europæiske civilisation 29 293m $ E 18:30 Picture a Scientist 49 163m $ E 21:45 In Old Chicago 51 95m 21:45 300 29 117m

TIRSDAG 14.09 09:15 Filmuniversitetet – morgen: Solopgang 41 121m E 16:00 Ratatouille 39 149m $ E 17:15 Hvor bjergene sejler 8 48m 18:45 I trygge hænder 18 146m $ E 19:00 Moana 21 118m E 21:30 Electra 28 110m 21:45 The Truffle Hunters 39 84m

TORSDAG 16.09 10:00 Børnebiffen 3-5 år (1) 33 42m $ 11:00 Børnebiffen 3-5 år (2) 33 43m $ 16:30 Piazzolla-aften:

Piazzolla – The Years of The Shark 55 150m $ E 19:00 Månedens Film: First Cow 45 122m M 19:30 The Land 10 130m 21:45 The Trip to Greece 29 103m

FREDAG 17.09 10:00 Børnebiffen 3-5 år (1) 33 42m $ 11:00 Børnebiffen 3-5 år (2) 33 43m $ 17:00 Fri Fredag: Depeche Mode live 68 126m $ E 20:15 The Song of Bernadette 51 158m $ 20:30 Månedens Film: First Cow 45 122m

LØRDAG 18.09 11:15 Børnebiffen 4-6 år 33 41m $ 12:00 Ratatouille 39 119m $ 12:30 Børnebiffen 5-7 år 33 55m $ 14:00 Polar Bear Film Festival –

kortfilmsprogram 1 53 120m E 16:30 Månedens Film: First Cow 45 122m 16:45 A Symphony of Noise 4 96m $ 19:00 Polsk-dansk jazzaften 55 120m E 19:15 Nick Cave: Idiot Prayer + forfilm 4 195m $ E

SIDE 66 / KALENDER

SØNDAG 19.09

LØRDAG 25.09

11:15 Børnebiffen 4-6 år 33 41m $ 12:30 Børnebiffen 5-7 år 33 55m $ 14:15 Polar Bear Film Festival –

kortfilmsprogram 2 53 120m E 14:30 Palos Brudefærd 9 79m 16:30 Rockfield: The Studio on the Farm 4 91m $ 16:45 Månedens Film: First Cow 45 122m 19:00 Crock of Gold:

A Few Rounds with Shane MacGowan 4 144m $ E 19:30 David Byrne's American Utopia 4 105m $

11:15 Børnebiffen 4-6 år 33 41m $ 12:30 Børnebiffen 5-7 år 33 55m $ 14:00 Narcissus Off Duty 4 84m $ E 14:15 Tabu 21 85m 16:15 Månedens Film: First Cow 45 122m 16:45 Brass for Africa: Topowa! Never Give Up 4 83m $ E 19:15 Once Were Brothers + The Last Waltz 4 247m $ E 19:30 French Waves 4 88m $ 21:30 Twelve O'Clock High 51 132m

MANDAG 20.09 18:45 Don’t Go Gentle: A Film About IDLES 4 75m $ 19:00 Lion 19 119m 20:30 Karen Dalton: In My Own Time 4 105m $ E 21:30 Månedens Film: First Cow 45 122m

TIRSDAG 21.09 09:15 Filmuniversitetet – morgen:

Dr. Caligaris kabinet 41 88m E 11:15 Filmuniversitetet – morgen:

Panserkrydseren Potemkin 41 87m E 16:00 I trygge hænder 18 106m 16:45 Life Story 48 97m 18:30 Phil Lynott: Songs for While I'm Away 4 132m $ E 19:00 Poly Styrene: I Am a Cliché 4 113m $ E 21:15 Månedens Film: First Cow 45 122m 21:30 Woman in Motion 48 105m

ONSDAG 22.09 10:00 Børnebiffen 3-5 år (1) 33 42m $ 11:00 Børnebiffen 3-5 år (2) 33 43m $ 16:30 Månedens Film: First Cow 45 122m 17:00 Inuit 9 76m 19:00 Approved for Adoption 19 110m $ E 19:15 Other Like Me – Coum/Throbbing Gristle 4 102m $ E 21:00 The Rise of the Synths 4 82m $ 21:30 Moon Child 19 59m

TORSDAG 23.09 10:00 Børnebiffen 3-5 år (1) 33 42m $ 11:00 Børnebiffen 3-5 år (2) 33 43m $ 16:30 Månedens Film: First Cow 45 122m 17:00 Knud Rasmussens Thuleekspeditioner 8 48m 19:00 Sisters With Transistors +

Delia Derbyshire 4 195m $ E 19:15 Biography: The Nine Lives of Ozzy Osbourne 4 86m $ 21:15 It’s Yours: A Story of Hip Hop and the Internet 4 75m $

SØNDAG 26.09 11:15 Børnebiffen 4-6 år 33 41m $ 12:30 Børnebiffen 5-7 år 33 55m $ 13:45 Picture a Scientist 49 103m 14:00 Musik i mørket – Cinematekets lyttebiograf: Lana Del Rey – Norman Fucking Rockwell! 57 127m $ E 16:00 Motian in Motion:

A Documentary About Paul Motian 106m $ E 16:45 Søndagsmatiné: Maestras – The Long Journey of Women to the Podium 4 86m $ E 18:30 St. Vincent: The Nowhere Inn 4 111m $ E 19:00 Don Letts: Rebel Dread 4 107m $ E

MANDAG 27.09 16:30 Smagen af rust og ben 23 120m 21:30 Stefan Zweig: Farvel til Europa 23 107m 21:45 Bombshell – The Hedy Lamarr Story 48 88m

TIRSDAG 28.09 17:00 Moana 21 98m 19:15 Foredrag om Yoko Ono 7 104m $ E 19:30 Oeconomia og Gode penge 54 134m E 21:30 Radioactive 49 111m

ONSDAG 29.09 17:00 The Gunfighter 51 85m 19:00 Stegelmann Live:

Fra Gojira/Godzilla til Gamera 53 156m $ E 19:30 Woman in Motion 48 165m $ E

TORSDAG 30.09 16:30 Wait Till the Sun Shines, Nellie 51 108m 17:00 Man of Aran 21 76m 19:00 Psych-Out! Dark and Dirty New York Night: Bad Lieutenant + Nattens skygger 58 236m $ E 19:15 Lov, ret og film: On the Basis of Sex 54 165m E

FREDAG 24.09 10:00 Børnebiffen 3-5 år (1) 33 42m $ 11:00 Børnebiffen 3-5 år (2) 33 43m $ 17:30 The Last Ice Hunters 9 72m 19:00 Talking Heads – Stop Making Sense 59 88m $ E 19:15 Betty – They Say I'm Different 4 74m $ E 21:00 Moby Doc 4 92m $ 21:15 Månedens Film: First Cow 45 122m

Phil Lynott: Songs for While I'm Away . 4

KOLOFON / SIDE 67

UDGIVER

Cinemateket / Det Danske Filminstitut Gothersgade 55 / DK-1123 København K Tlf. 3374 3412 / cinematek@dfi.dk cinemateket.dk Programmet udkommer hver anden måned

PROGRAMREDAKTION

Tobias Lynge Herler (TLH), Jesper Andersen (JA), Lone Nielsen Sardemann (LS), Sophie Engberg Sonne (SES), Rasmus Brendstrup (RB), Morten Tang (MT), Kenneth Just (KJ), Christian Hansen (CH), Rasmus Rønberg (RR), Laura Fromm Gottschalk (LF)

ØVRIGE SKRIBENTER

Peter Christian Rude, Marie-Claire Mørdrup Schat (MC)

CINEMATEKSCHEF Pernille Schütz (PS)

PROGRAMKOORDINATOR

Kristine Henriksen (KH) / tlf. 3374 3423

PUBLIKUMSANSVARLIG

Kenneth Just (KJ) / tlf. 3374 3404

GRAFISK DESIGN

ENTRÉ

Normalprisen er 55 kr. for medlemmer, 85 kr. for ikke-medlemmer og 75 kr. for studerende. Ved helaftensfilm, events og festivaler er der typisk forhøjede priser.

AFHENTNING AF BILLETTER

Ordinære forestillinger: Reserverede billetter skal afhentes senest 45 min. før visning. Månedens Film, første visning: Senest 2 dage før. Der vil ofte være uafhentede billetter på forestillingsdagen. Visse filmvisninger kan der ikke reserveres billet til; ved disse vil ’kun køb’ fremgå. Billetter tages retur i billetsalget frem til visningsstart. Billetter inkl. spisning i SULT tages dog ikke retur.

MEDLEMSKAB

Medlemskab tegnes ved henvendelse i billetsalget eller på cinemateket.dk. Medlemmer skal være fyldt 15 år. Almindeligt medlemskab koster 295 kr. Studerende og folkepensionister 195 kr. mod forevisning af dokumentation. Medlemmer kan tage en ledsager med til medlemspris.

PRAKTISKE OPLYSNINGER

Cinemateket viser ikke reklamer, så dørene lukkes ved filmens begyndelse. Alle film er tilladt over 15 år. For særlige aldersanbefalinger se cinemateket.dk. Der tages forbehold for fejl og ændringer i programmet.

BILLETSALG

Rasmus Koch Studio + Maria Hagerup + Pernille Volder Lund

Tlf. 3374 3412 / Åbningstider: Man-fre 9:00-22:00 Lør 10:45-22:00 / søn 10:45-19:30

ART DIRECTOR

BUTIK

Maria Hagerup

TRYK

PRinfoTrekroner A/S

OPLAG 18.000

FOTO & ILLUSTRATIONER

Tlf. 3374 3412 / shop@dfi.dk / Netbutik: dfi.dk/shop Åbningstider: Man-fre 9:00-22:00 Lør 10:45-22:00 / søn 10:45-19:30

BIBLIOTEK OG VIDEOTEK

Tlf. 3374 3590 / Åbningstider med betjening: Tirs 10:00-17:00 / ons-tors 12:00-17:00 / fre 12:00-16:00 Åbningstider uden betjening: Man-lør 9:00-21:00 Søn 9:00-19:00 (adgang med sundhedskort)

DFIs Billed- & Plakatarkiv Forside: ’David Byrne’s American Utopia’, Spike Lee, 2020

FILM-X

TAK

SULT – RESTAURANT

Kvinder i Fysik Gode Penge Den Grønne Studenterbevægelse Jacob Gunness Kunsthal Aarhus – Go Extreme Library of Congress Niles Essanay Silent Film Museum

Tlf. 3374 3412 / Book tid: dfi.dk/cinemateket/boern

Tlf. 3374 3417 / Åbningstider: Man Lukket Tirs-fre 11:30-15:00 + 17:00-22:00 / Lør 9:30-16:00 + 17:30-22:00 / Søn 9:30-16:00. Køkkenet lukker tirs-lør 21:00

LILLE SULT

Åbningstider: Man-søn 11:00-21:30

LEJ CINEMATEKETS BIOGRAFER/LOKALER

Kontakt: Marie-Claire Schat / mariem@dfi.dk / tlf. 2256 7018

FEJL I LEVERING AF PROGRAM? Kontakt: cinemateket@portopartner.dk

aug-sep 2021

FRI FREDAG – FRI ENTRÉ

DEPECHE MODE LIVE

Cinemateket Gothersgade 55 1123 København K Tlf. 3374 3412

EVENT Musikfilm Festivalen 2021 (læs mere på s. 4) åbner årets program med koncertfilmen ’Depeche Mode: Live Spirits’ simultant på fire lærreder i Cinematekets pop-up-biograf.

Kom med til afslutningsshowet på de engelske elektromastodonters Global Spirit Tour på Waldbühne i Berlin, sommeren 2018, og svaj med til et overflødighedshorn af ørehængere fra gruppens imponerende katalog.

Åbningstider Mandag-fredag 09:00-22:00 Lørdag 10:45­ –22:00 Søndag 10:45­ –19:30

’Going Backwards’ fra ’Spirit’-albummet (2017) åbner ballet under en lavthængende sol foran et dedikeret publikum i den tyske hovestad. Og så lukkes der ellers op for godteposen, mens mørket lægger sig om den berømte scene i skoven – kulminerende med en hitfinale af sange fra ’Violator’, ’Music For The Masses’ og ’Songs of Faith and Devotion’ plus en coverversion af David Bowies ’Heroes’.

Oplev koncerten på to lærreder i Asta Bar og skål med dine venner – eller nyd den i stort format i biograferne ved siden af baren. Der er fri entré – og fri bevægelighed. MT 16.00 Baren åbner med DJ og god øl m.m. til venlige priser 17.00 Depeche Mode: Live Spirits’ 19.15 Tak og god fredag aften FRE 17/09 17:00 (Bar fra 16.00) / Depeche Mode: Live Spirits / Anton Corbijn, 2019 / eng. tale / 126 min.