maj/juni 2013
Is og ild: Chan-wook Park Syndig svensk sommer Luchino Visconti – greven af filmkunst Alle elsker Christopher Walken Satyajit Ray – indisk films ener
Indhold
Velkommen til Cinematekets andet tomåned ers-program. Vi er glade for den megen feedback, vi allerede har modtaget, men modtager gerne mere. Adressen er cinrunner@dfi.dk. Lene Pia Madsen, publikumschef / Filmhuset
Besættelse
4
chan-wook park
8
luchino Visconti
Skæbnestunder af ild og is Greven af filmkunst
12 Syndig svensk sommer
Da uskylden forsvandt 1951-69
16
tør du?
Extreme Cinema
20
multicool
Film, debat, musik
22
satyajit ray
Det store i det små
28 Ciné Tapis rouge
Ny fransk-canadisk film
31 Christopher walken Elsket excentriker
40
ønskefilm
Byens eneste vælg-selv-biograf
48
Britiske gangstere
53
månedens film
36 38
Børnebiffen Verdens bedste børnefilm
... behøver ikke to timer for at klare ærterne Bonsai + Sunset Boulevard
mest for børn
27 for medlemmer 58 Kalender
Get Carter
arrangementer
Agerndrengen
21
en aften i Egypten
31
parkmuseerne
31
foto-aften
44
thor heyerdahl
45
Queering Morten Korch
3 film om Egypten før og nu
Park Life
Tæt på New Yorks billedkronikør På eventyr med Kon-Tiki og Ra Poul Reichardt som bøsse!?
46 Middelalderen oplyst Bag om Rosens navn
46
sneakbar
Nye film fra Filmværkstedet
47 The King of Kong
Duel på liv og joystick
47 Stumfilmskoncert
Søren Kjærgaard vælter Köln
51
jødisk kulturfestival
52
wagner-maraton
To film om 2. verdenskrig
Parsifal introduceret af Jacob Levinsen
52 Kierkegaard 200 år
Portrætdokumentar og kortfilm
54
funny bones
55
danish on a sunday
56
psych-out! – film fra undergrunden
57
friday late night
En ny dag truer + Playtime Danish Hits – English Subtitles Asiasploitation + Carpenter Urban Action Joy Division + Blind Joe Death
Lady Vengeance
side 4 / Chan-wook Park
Chan-wook Park SKÆBNESTUNDER AF ILD OG IS Chan-wook Park er kendt som Sydkoreas svar på Quentin Tarantino – en stilsikker leverandør af underholdende rutsjebaneture med de største stjerner, filmisk legesyge, drengerøvsironi og skånselsløs brutalitet. Men Park er også en instruktør, der rusker i vores forbudte følelser og stiller tilskueren i ubarmhjertige moralske dilemmaer. Meget sigende er det i hans første internationale film, ‘Stoker’, Hitchcock og ikke Tarantino, der spøger i kulissen. Og især i de tidlige film overskygger humanismen klart kynismen. Park slog i 1997 igennem med ‘Joint Security Area’, som tager fat om den traumatiske deling af Korea i et kapitalistisk syd og et kommunistisk nord. Det er en intens ‘whodunit’, men også en uventet rørende fortælling om umuligt venskab. Den
historiske tyngde og menneskeliggørelsen af statskautionerede fjender leder tankerne hen på Spielberg, som vi kender ham fra ‘Schindlers liste’ og ‘München’. Anderledes med den mesterligt formørkede perle ‘Sympathy for Mr. Vengeance’, der er en nådesløs, helstøbt udstilling af sorg og irrationel udfrielse. Ikke en film for sarte sjæle, men på sin egen malebariske facon voldsomt hjertegribende. Sammenligningen med Tarantino bliver for alvor aktuel, da Chan-wook Park herefter foretager et radikalt skift, fra en film af is og indignation til en stribe film af ild, følelser og drifter i flammer. Vi går fra minimalisme til maksimalisme: Imponerende kamerakørsler, påtrængende mønstre og temaer i scenografien og – ikke mindst – tegneserieagtige
voldssekvenser, hvor folk bliver slået ihjel på spektakulære måder. Overalt lurer Parks tænderskærende og ubarmhjertige humor, der glimtvis kan få én til at tvivle på instruktørens gode intentioner og bekymrede panderynker. Spændvidden i tone og udtryk er stor, også inden for det enkelte værk. Det er med til at gøre Chan-wook Park til en af de mest spændende auteurs på underholdningsscenen. I denne retrospektive serie kan du for første gang i Danmark se filmen ‘I’m a Cyborg, But that’s OK’ fra 2006, foruden en Chanwook Park-kortfilm lavet på iphone og selvfølgelig kultdyrkede film som hævndramaet ‘Oldboy’ og det eksalterede vampyr-syreudslip ‘Thirst’. Det bliver med garanti ikke kedeligt. Jesper Bo Petersen
Chan-wook Park / side 5
I’m a Cyborg, But That’s Ok
tirs 04/06 22:00 + ons 19/06 16:45 + lør 22/06 16:45
I’m a Cyborg, But That’s Ok / danmarkspremiere Ssa-i-bo-geu-ji-man-gwen-chan-a / Chan-wook Park, 2006 / sv. tekst / 105 min.
Vi er stolte over at kunne lave danmarkspremiere på Chan-Wook Parks mest excentriske, kugleskøre og kærlige film, som bedste kan beskrives som ’Gøgereden’ på maximalistisk syretrip! Kvinden Young-goon bliver indlagt på et hjem for psykisk syge. I den tro, at hun er en cyborg, dvs. halvt menneske og halvt robot, oplader hun sig selv med strøm fra en transistorradio. En mandlig medpatient er af den overbevisning, at han er ved at svinde ind til en prik og stjæler karaktertræk fra alle, han møder. Det bliver hans mission at hjælpe Young-goon på fode igen, da hun en dag nægter at indtage føde. ’I’m a Cyborg, But That’s OK’ er en – for instruktøren Park – varm, ja ligefrem charmerende fortælling – uden at han giver køb på de visuelle slagnumre. Der er varslet psykiatrisk billedstorm!
tors 23/05 16:15 + tors 06/06 21:45 + søn 16/06 14:00
Sympathy for Mr. Vengeance Boksuneun naui geot / C.-w. Park, 2002 / sv. tekst / 129 min.
Ubodeligt sort mini-mesterværk og forløberen for ‘Oldboy’ i Parks såkaldte hævn-trilogi. Fabriksarbejderen Ryu vil skaffe en ny nyre til sin søster, men bliver i stedet franarret sin egen. Han kidnapper industribossen Dong-jins søn i det desperate håb om en løsesum. Men også den plan slår fejl. Filmen var Parks andet samarbejde med den sydkoreanske stjerne Song Kang-ho. Vær på forhånd advaret: Filmens tragiske ironi er nådesløs.
Sympathy for Mr. Vengeance
side 6 / Chan-wook Park
Lady Vengeance
Oldboy
Stoker
TORS 30/05 19:15 + ONS 12/06 16:30 + FRE 21/06 21:15
STOKER Chan-wook Park, 2012 / 99 min.
“Jeg har tit tænkt over, hvorfor vi mennesker får børn,” hvisker Nicole Kidman i ’Stoker’. ”Jeg er kommet frem til, at det handler om, at vi vil have nogen til at rette op på det, der gik galt for os.” Der står Freud, Hitchcock og Dracula – dog uden bidemærker – på inspirationslisten over Park Chan-wooks første amerikanske produktion, som Rolling Stone Magazine kalder ”uhyggelig, skarp og elegant forskruet som en aristokratisk enke.” Mia Wasikowska spiller den 18-årige India, der i hastig rækkefølge bevidner sin rigmandsfars død, moderens trøst (ind flytter farbror Charlie i skikkelse af en herligt slibrig Matthew Goode) og snart ulmer både begær, hemmelighedskræmmeri og hævn. ’Stoker’ er mere underspillet og volden mere psykisk betonet end typisk hos Park, men som Empire Magazine formulerer det: ”Skønt ’Stoker’ er fortalt med større pli end ’Oldboy’, er dens sjæl akkurat lige så kunstfærdigt ondskabsfuld.” Parks hoffotograf Chung Chung-hoon står bag de stemningsfortættede billeder.
Chan-wook Park / side 7
søn 02/06 16:30 + ons 12/06 21:45 + lør 22/06 21:15
lør 08/06 16:30 + tors 13/06 21:30 + søn 23/06 19:00
Oldboy
Lady Vengeance
Chan-wook Park, 2003 / da. tekst / 120 min.
Chinjeolhan geumjassi / Chan-wook Park, 2005 / sv. tekst / 112 min.
”En stilistisk tour de force, bristefærdig af onde gerninger og sindrigt iscenesat tortur,” skrev Kim Foss i Jyllands-Posten. En mand spærres inde i et lille luset værelse i 15 år. Da han omsider bliver sat fri, begynder han at lede efter svar. Hvad er der sket med hans datter og hans kone, hvorfor kom han i fængsel, og hvad vil være den bedste gengældelse? Vinder af Juryens Grand Prix i Cannes – og juryformand Tarantinos erklærede favorit!
En berygtet barnemorderske løslades efter 13 år og en kristen reformation i fængslet. Men tiden er ikke kun blevet brugt på bønner! Geum-ja, godhjertet som hun er, samler alle de døde børns forældre til en sindrig, kollektiv hævnakt. Den i Sydkorea folkekære skuespillerinde Lee Yoeng-ae blev bevidst modcastet til rollen som hævnens furie. Tredje del af hævntrilogien – og igen en film med moralsk bittersød eftersmag.
lør 08/06 21:30 + tirs 18/06 21:45
Thirst Bakjwi / Chan-wook Park, 2009 / da. tekst / 133 min.
Song Kang-ho spiller her den dydige præst, der pludselig befinder sig i et alvorligt dilemma. I Afrika skal han agere forsøgsperson i udviklingen af en vaccine mod en dødelig virus. Forsøget mislykkes, og han inficeres med en blodsygdom, der langsomt forvandler ham – til vampyr. ‘Thirst’ er selv for Park en overdådigt iscenesat film, med blodblokfløjte, prustende drømmehvaler, kreative vampyr-indretninger, blod og begær og død ved daggry. tors 06/06 16:45 + fre 14/06 21:45
Joint Security Area Gongdong gyeongbi guyeok / C.-w. Park, 2000 / eng. tekst / 110 min.
En flot komponeret krimi med ekkoer af Kurosawas ‘Rashomon’, der formår at konkretisere et nationalt traume. Det starter med mord i sikkerhedszonen mellem Nord- og Sydkorea, men udlægningerne er modstridende. Efterhånden går det op for den neutrale efterforsker, at uventede bånd går på tværs af den skarpest bevogtede grænse i verden. Filmen nåede i 2001 at blive den bedst sælgende film i Sydkorea. lør 01/06 20:30 + tors 20/06 20:45
NIGHT FISHING + THREE EXTREMES Paranmanjang / C .-w. Park, C.-k. Park, 2011 / eng. tekst / 33 min. + Saam gaang yi / diverse instr., 2004/ sv. tekst / 118 min.
Guldbjørnen for Bedste Kortfilm på Berlin-festivalen 2011 var signeret Chan-wook Park og brormand Chan-kyong – en fantasy-horror-historie om en fisketur, der løber af sporet. Og så er den udelukkende optaget med iPhone4! I Chan-wook Parks metafilmiske ’Cut’ havner en filminstruktør i sin egen (blodige!) film. Fruit Chans ’Dumplings’ og Takashi Miikes ’Box’ fuldender de fjernøstlige fornøjelser.
Thirst
side 8 / Luchino Visconti
Luchino Visconti GREVEN AF FILMKUNST Der er ikke mange over og i hvert fald ikke nogen ved siden af Visconti. Den italienske instruktør var marxist, bøsse og aristokrat, og han lagde ikke skjul på nogen af delene – heller ikke i sine film. I sine 14 spillefilm, lavet over en 34-årig periode, grundlagde Luchino Visconti (1906-76) både den glødende neorealisme (’Besættelse’ m.fl.), forvirrede publikum med mørke S/M-fantasier (’De lange knives nat’) og vandt til slut skeptikernes hjerter tilbage
Leoparden
med purpurfarvede dramaer i magnumstørrelse (’Leoparden’, ’Sansernes rus’). Han var på én gang historiefortæller og stilist, avantgardist og romantiker – og en masse spændende midt imellem. Visconti mestrede den præcise skildring af landarbejderens armod og simple drømme. Han nærstuderede både rigmanden, kunstneren, outsideren og opportunisten; betragtede det menneskelige begær i al dets væsen og uvæsen: Magtliderlighed, seksualitet uden
tøjr, viljen til at sejre – og drømmen om det kunstnerisk sublime. Visconti var og blev en ener, en kunstner med monstrøst stort K, en dynamo, der ville forandringen og fremtiden af hele sit hjerte, men hvis bukselinning samtidig sad fast om et forgyldt dørhåndtag i familiepalæet. Nyd otte af hans film i maj og juni – de resterende seks følger senere på året. RB
Luchino Visconti / side 9
lør 04/05 21:30 + søn 19/05 19:00
Besættelse Ossessione / Luchino Visconti, 1942 / eng. tekst / 135 min.
Vagabonden Gino indleder et erotisk forhold til en kromutter, og sammen beslutter de at myrde hendes mand. Viscontis debutfilm om moral versus ukontrollerbar lidenskab – såmænd baseret på James M. Cains roman ’Postbudet ringer altid to gange’ – stod i skarp kontrast til tidens studiebaserede lystspil med hvide telefoner. Så meget, faktisk, at den affødte selve begrebet ’neorealisme’. Og så er den i tilgift en thriller!
Besættelse
tors 09/05 14:30 + ons 29/05 19:15 + søn 02/06 15:00 + tors 20/06 16:45
Leoparden Il Gattopardo / Luchino Visconti, 1963 / da. tekst / 185 min.
Storslået, betagende og uforglemmelig. Viscontis mest personlige historiske film udspiller sig i 1860’erne og følger en adelsslægt, der bliver stadig mere trængt af nyrige familier. I den afsluttende balscene hvirvler Nino Rotas betagende musik og kameraet om kap rundt om de to smukke unge: Alain Delon og Claudia Cardinale. Kopien er den originale og komplette udgave – ikke den andenrangs forkortede. Helaftensfilm: 75/50 kr.
Leoparden
side 10 / Luchino Visconti
tors 13/06 19:00 + lør 22/06 16:30
Sandra Vaghe stelle dell’Orsa / Luchino Visconti, 1965 / sv. tekst / 105 min.
Visconti vandt hele to Guldløver på Venedig-festivalen, den første for ’Sandra’, en moderne variation over den græske tragedie ’Elektra’. Claudia Cardinale spiller den amerikansk gifte Sandra, der vender tilbage til barndommens Italien og slægtens pragtvilla, der er i forfald. Hendes far, der døde i kz-lejr, bliver mindet højtideligt, og Sandra virker efterhånden mere tiltrukket af sin bror end af sin gemal. Kort sagt: Vintage Visconti. tors 06/06 21:15 + fre 14/06 18:30
De lange knives nat La caduta degli dei / Luchino Visconti, 1969 / sv + finsk tekst / 151 min.
Hvide nætter
’Visconti’s Götterdämmerung’, hedder filmen på tysk, og den udspiller sig netop i undergangens gruekedel mellem smeltet minestål og en nedbrændt Reichstag. En opulent opbrudshistorie om en rigmandsfamilie (baseret på den tyske Krupp-slægt), der splittes, men på foruroligende vis også styrkes af nazismens fremvækst. Filmen minder om en Verdi-opera, hvis aktører ville drive en socialrådgiver til panik. Helaftensfilm: 75/50 kr.
søn 05/05 19:15 + lør 25/05 14:00
søn 09/06 16:00 + ons 19/06 19:00
Jorden skælver
Døden i Venedig
La terra trema / Luchino Visconti, 1948 / eng. tekst / 160 min.
Morte a Venezia / Luchino Visconti, 1971 / eng. tekst / 130 min.
Neorealistisk hovedværk, der blev indspillet med nonactors fra en lille sicilianske fiskerby (Aci Trezza) på en svært forståelig dialekt. En ung fisker er en af de få, der har været uden for landsbyen og set, at man ikke alle steder er i lommen på fiskehandlerne. De dokumentariske kvaliteter matches af filmens dystre skønhed og sorgtunge kompositioner. Filmen var finansieret af såvel Viscontis familieformue som af det italienske kommunistparti. Helaftensfilm: 75/50 kr.
Thomas Manns udødelige roman skildrer komponisten Gustav Aschenbach (læs: Gustav Mahler), der under et rekreationsophold i Venedig gribes af en lidenskabelig, voyeuristisk kærlighed til den unge dreng Tadzio. Komponisten skjuler sin lidenskab, mens turistbyen hærges af en dødbringende sygdom. De labyrintiske stræder mellem Markuspladsen og Rialtobroen sætter scenen for spillet imellem den smukke dreng og den døende kunstner.
ons 01/05 19:00 + søn 12/05 16:30
ons 12/06 16:45 + søn 23/06 16:30
Hvide nætter
Vold og lidenskab
Le Notti bianchi / Luchino Visconti, 1957 / da. tekst / 90 min.
Gruppo di famiglia in un interno / Luchino Visconti, 1974 / da. tekst / 120 min.
Dostojevskijs novelle danner baggrunden, men handlingen er flyttet til en nutidig italiensk provinsby. To unge mødes. Hun (Maria Schell) er virkelighedsfjern og drømmende; han (Marcello Mastroianni) en russisk intellektuel, uselvisk og lidende. Begge er fattige, men oplever nogle få drømmeagtige timer sammen i de hvide juni-nætter. Filmen blev udelukkende optaget i studie med stiliserede kulisser – et for Visconti atypisk greb.
Det nyfascistiske Italien danner baggrund for historien om en kunstelskende naturvidenskabsmand, som får sin trygge verden vendt på hovedet af en mystisk gruppe mennesker, som trænger sig ind på hans enemærker. De er en karikatur af den borgerlige familie, og Burt Lancaster spiller den desillusionerede humanist, som ironisk nok ender som en slags overhoved for den familie, han først foragter.
Luchino Visconti / side 11
De lange knives nat
Døden i Venedig
side 12 / SYNDIG Svensk sommer
DA USKYLDEN FORSVANDT 1951-69
SYNDIG Svensk sommer
Sommeren med Monika
En sejlivet forestilling om ‘den svenske synd’ har bidraget mere til at sælge svensk film i udlandet end både Ingmar Bergman og Lasse Hallström. I Japan går man ikke ind i en pornobutik, men i en ‘svensk butik’, og tyskerne siger stadig ‘Schweden Film’, når de mener lystige sexfilm. De dristige nøgen- og sexscener i Arne Mattssons melodrama ‘Hun dansede en sommernat’ (1951) har meget af æren for, at begrebet ‘svensk synd’ blev så udbredt internationalt. Dette sommer-romantiske portræt af den nye teenagegeneration vandt Guldbjørnen i Berlin og fik stor succes i både Sverige (2,8 mio. solgte
billetter!) og resten af verden. I 1952 udsendte Bergman ‘Sommeren med Monika’, som lokkede mange i biografen via plakaten med den letpåklædte Harriet Andersson. Fra starten af 1960’erne stod den for alvor på skærgårdssommer, ung blond kærlighed og nøgenbadning. ”Svensk film: det obligate nudistbad,” skrev Politiken sågar i anmeldelsen af ‘Skal vi elske’ (1961) – den bastante danske titel på Lars Magnus Lindgrens ‘Änglar, finns dom …’, der er blevet kaldt den mest elskede svenske film nogensinde. I det hele taget var det succesernes tid: Vilgot Sjömans film ‘491’ blev distribueret i en censu-
reret version, der blev set af 35.668 svenskere på premieredagen, hvilket på det tidspunkt var rekord for en svensk film på hjemmemarkedet. Fra og med 1969 blev voksencensurens ophævelse i Danmark en forstærkende faktor. ”Pornobølgen ruller ind over Vejle,” hed det i en typisk lokalavis-overskrift, da Gunnar Höglunds erotiske film ‘Som havets nøgne vind’ fik dansk premiere. Et andet resultat af den lempede censur var den stærkt kontroversielle svenske sex-informationsfilm ‘Kærlighedens sprog’ (1969) – med bl.a. danske Inge og Sten Hegeler – som vi kan vise i en restaureret version. JA
SYNDIG Svensk sommer / side 13
tors 02/05 19:00 + lør 18/05 13:45
Hun dansede en sommernat Hon dansade en sommar / A. Mattsson, 1951 / da. tekst / 100 min.
Nærbillederne af Ulla Jacobssons ungpigebryster gjorde Arne Mattssons Guldbjørn-vinder til en europæisk skandalesucces, men den fortjener også at blive husket for sin renfærdige skildring af kærligheden, når den er smukkest: I sommervarmen. Den universitetsstuderende Göran ankommer til sin onkels gård og falder pladask for pigen Kerstin. Ferien går med teateropsætning og med at omgå lokalsamfundets moralske puritanisme. lør 01/06 21:45 + lør 08/06 14:00 + lør 15/06 16:45
Sommeren med Monika Sommaren med Monika / I. Bergman, 1952 / eng. tekst / 97 min.
Harriet Andersson brændte gennem lærredet med en frækhed og et nærvær, der var uset i tiden, og Bergmans film blev et direkte forbillede for Truffaut og den franske nybølge. Filmen blev lanceret som stærkt erotisk, men er en af instruktørens mest livfulde og ukomplicerede. Den 17-årige Harry og den jævnaldrende Monika flygter sammen fra ansvar og problemer til en idyllisk ø i skærgården. Det bliver en intens, lykkelig og kort sommer.
Hun dansede en sommernat
tors 16/05 21:30 + tors 30/05 16:30
Skal vi elske Änglar, finns dom… / L. M. Lindgren, 1961 / no. tekst / 109 min.
Denne sommerlette erotiske komedie gjorde Jarl Kulle og Christina Schollin til hele Skandinaviens yndlingspar. Hertil bidrog de smukke, realistiske kærlighedsscener og nøgenbadningen i den svenske skærgård. Filmen handler om den lidet ambitiøse Jan Froman, som en dag falder over bogen ‘Vejen til fremgang’. Den booster hans karriere, og han møder desuden den søde og frisindede overklassepige Margareta. Filmen var en stor kommerciel succes. tirs 21/05 19:15 + søn 09/06 16:45
Barnevognen Barnvagnen / Bo Widerberg, 1963 / eng. tekst / 96 min.
Widerbergs fine debutfilm dyrker hverdagsrealismen og er mesterligt fotograferet af den dengang ukendte Jan Troell, der allerede her viser stor sans for detaljer og kontraster. 18-årige Britt går gennem livet med en uinteresseret attitude. Hun arbejder på fabrik og møder tilfældigt rocksangeren Robban, der lokker hende med ud i skoven og til sex på bagsædet af hans bil. Da hun senere finder sammen med overklassestudenten Bjørn, er hun allerede gravid med Robbans barn.
Skal vi elske
side 14 / SYNDIG Svensk sommer
lør 08/06 19:00 + ons 19/06 21:45
Jeg er nysgerrig Jag är nyfiken – gul / Vilgot Sjöman, 1967 / da. tekst / 120 min.
”Et levende og rigt kunstværk, en virkelig stilistisk ekspansion for skandinavisk film,” skrev Morten Piil i Information. Nogle kaldte ‘Jeg er nysgerrig’ for et væsentligt indlæg i samfundsdebatten; andre en spekulativ pornofilm med socialkritisk fernis. Sjöman viser tydelig inspiration fra cinéma verité og Godard i en film, der er formet som den 22-årige og umætteligt nysgerrige Lenas dagbog. søn 16/06 19:00 + lør 22/06 21:30
Som havets nøgne vind Som havets nakna vind / G. Höglund, 1968 / da. tekst / 104 min.
491
Den unge violinstuderende Leander er vendt hjem til familiens feriested i den idylliske svenske skærgård. Solen skinner konstant, og hans halvsøster har tilfældigvis besøg af tre blonde veninder, som alle er åbenhjertede, frisindede og letpåklædte. Det bliver Leanders bedste sommer nogensinde. Filmen blev stoppet af den svenske censur en uge før premieren og først senere frigivet. På det tidspunkt var den allerede solgt til 40 lande.
fre 17/05 19:00 + ons 12/06 21:30
lør 04/05 21:45 + fre 24/05 19:00
491
Eva – misbrugt af mænd
Vilgot Sjöman, 1963 / da. tekst / 96 min.
Eva – den utstötta / T. Wickman, 1969 / da. tekst / 89min.
‘491’ blev i første omgang totalt forbudt af den svenske censur som ”forrående og skadeligt ophidsende”, og bl.a. en sexscene med en luder og en sømand blev klippet ud af den danske censur. På et pensionat i Stockholm har den idealistiske terapeut Krister indrettet et hjem med ”fuldkommen frihed” for unge lovovertrædere. Men jo mere tolerant Krister er, jo voldsommere bliver drengenes adfærd. Det ender i regulær terror anført af den diffust aggressive Nisse.
Torgny Wickman, der senere stod bag ’Kærlighedens sprog’, viser sig i denne erotiske spillefilm som en overraskende seriøs instruktør. ‘Eva – misbrugt af mænd’ er et mørkt dyk ned i en svensk lilleby og dens dobbeltmoral. Filmen er struktureret omkring den forældreløse Evas erindringer om de forskellige mænd, hun har været i lag med, hvilket ikke fremstilles forceret eller spekulativt, men filmen blev selvfølgelig lanceret på sine mange seksuelle situationer.
søn 05/05 14:15 + fre 31/05 19:00
fre 24/05 21:45 + lør 08/06 16:45
Jeg – en kvinde
Kærlighedens sprog
Jag – en kvinna / Mac Ahlberg, 1965 / no. tekst / 97 min.
Kärlekens språk / T. Wickman, 1969 / sv. tale / 108 min.
At instruktøren Mac Ahlbergs første forsøg inden for den erotiske genre vakte så stor opmærksomhed skyldtes nok primært, at filmens tema – kvinders ret til at have en seksualitet – i sig selv var kontroversielt i midten af 60’erne. Filmen følger den dydige sygeplejerske Siv, der udvikler sig fra en uskyldig og religiøs lillepige til en voksen og stærk kvinde. Den uprøvede Essy Persson fik stor ros for sin sensuelle og indføl ende præstation i hovedrollen.
Dokumentarfilmen ‘Kærlighedens sprog’ står på dampende, pædagogisk sex og onani i designmøbler, split-screen-effekter og uformel snak om moderne relationer, kærlighed og elskov med deltagelse af blandt andre Inge og Sten Hegeler. I England demonstrerede 30.000 mennesker med Cliff Richard i spidsen mod filmen. Det betød dog ikke så meget for dens popularitet. Den kostede 700.000 kroner at producere og har siden indspillet det tidobbelte.
SYNDIG Svensk sommer / side 15
Jeg er nysgerrig
Som havets nøgne vind
Som havets nøgne vind
Jeg – en kvinde
Kærlighedens sprog
Kærlighedens sprog
side 16 / tør du?
Tør du? EXTrEME CINEMA Kan du huske, da du første gang hørte om Lars von Triers ’Antichrist’? Rygterne om filmens klitorisafklipning og blodige udløsning sad formentlig som væmmelige billeder i baghovedet, inden du besluttede dig for alligevel at se filmen. Det grænseoverskridende lokker mindst lige så meget, som det skræmmer. Nu byder vi på en række berygtede filmværker, som mange kender til, men som det kun er de færreste, der har turdet se – samt nogle mere obskure titler.
The Bunny Game
Den vestlige civilisation er afgrænset af tre grundlæggende tabuer: Incest, mord og kannibalisme. Det er det ækle og modbydelige, som vi ikke vil kendes ved. Ud over til tider at udfordre grænserne for dårlig smag, udfordrer de helt igennem grænseoverskridende film os også som mennesker, når de sætter almenmenneskelige drifter, perversioner, skrækfantasier og frustrationer på spidsen. Måske er det et nødvendigt onde, at kunsten angriber det
abjekte, det obskure, det onde, lige på og hårdt, konfronterer os med det. Så det ikke eksploderer i virkelighedens verden eller bare siver ud gennem sprækkerne. Vi kan bevæge os derud, tale om det, reflektere over det ubehagelige, hvad det gør ved os – men kun på film. Og kun hvis du tør! Vi advarer på forhånd om eksplicit seksuelle, ekstremt voldelige og grotesk stødende scener. Jesper Bo Petersen+Mikkel Vide Petersen
tør du? / side 17
Cannibal
lør 11/05 21:45 + tirs 21/05 21:30
ons 08/05 21:30 + lør 18/05 21:45 + ons 29/05 21:30
Cannibal
The Bunny Game
Marian Dora, 2006 / eng. tale / 89 min.
Adam Rehmeier, 2010 / eng. tale / 76 min.
Den virkelige historie om den tyske kannibal Armin Meiwes og hans offer, Bernd Brandes, som fandt hinanden på internettet, hvorefter de forsøgte at spise den suicidale Brandes’ penis, er en af 00’ernes helt store europæiske skandalehistorier. I Marian Doras ‘Cannibal’ udlægges teksten som en blodig kærlighedsfuldbyrdelse mellem en mand med et obskurt seksuelt begær og en mand med dødsdrift – med andre ord frivillig kannibalisme.
Kan det at lave en grænseoverskridende film fungere som terapi? For sangerinden Rodleen Getsic, der bl.a. har varmet op for Ani DiFranco, var det tilfældet med ’The Bunne Game’, som hun selv var med til at skrive, producere og spiller hovedrollen i. En gadeluder kidnappes af en lastbilschauffør udsættes i flere dage for nedværdigende tortur. Getsic leverer en ekstrem præstation, da intet i filmen simuleres - heller ikke en brændemærkning.
tors 02/05 21:45 + fre 17/05 21:45 + tirs 28/05 19:15
fre 10/05 21:45 + ons 22/05 21:15
A Serbian Film
The Human Centipede II
Srpski film / Srdjan Spasojevic, 2010 / eng. tekst / 104 min.
The Human Centipede II (Full Sequence) / Tom Six, 2011 / eng. tale / 91 min.
En tidligere pornostjerne får et tilbud om at indspille en sidste film for et beløb, der vil sikre ham og hans familie resten af livet – han må dog ikke få at vide, hvad filmen skal handle om! Snart er han fanget i en kynisk snuff-porno-underverden, der bryder alle tænkelige tabuer – hvor heller ikke hans egen familie skånes. En politisk allegori om Serbiens grusomme historie forklædt som exploitation – eller er det omvendt?
En over-the-top grotesk sort horror-komedie. Den første film i serien handlede om en skingrende sindssyg kirurg med en plan om at sy tre mennesker sammen – mund til anus – for derved at skabe et menneskeligt tusindben med ét fordøjelsessystem. I efterfølgeren drømmer en forstyrret fan af den første film om at overgå fiktionen (i fiktionen) ved at benytte 12 mennesker – og han er på ingen måde professionel kirurg!
side 18 / tør du?
tors 23/05 21:45 + fre 31/05 21:45
Strange Circus Kimyô na sâkasu / Sion Sono, 2005 / eng. tekst / 108 min.
Japanske Sion Sono afsøger ofte det morbide og ubehageligt voldelige. I denne film overgår han sig selv hvad angår psykologisk uafrystelige scenarier. En invalid forfatterinde skriver en bog om en barndom præget af incest, voldtægt og selvmord. Hendes unge assistent beslutter sig for at afdække de virkelige hændelser bag historien, og sandheden viser sig langt mere grusom end erindringen. Et visuelt smukt iscenesat grand guignol-mareridt. fre 03/05 21:30 + ons 15/05 21:45
In My Skin Dans ma peau / Marina de Van, 2004 / eng. tekst / 93 min.
Strange Circus
En fransk kvinde pådrager sig et voldsomt sår, som hun bliver sært fascineret af og ikke er meget for at lade hele igen. Hun udvikler en sygelig besættelse af at pille i såret og i øvrigt at skamfere sig selv med både bestik, metalobjekter og tænderne. Med tydelige hints mod David Cronenberg tilhører filmen den mere psykologiske – men ikke desto mindre ulækre – del af de franske ekstremfilm. Ikke en film, man skal se inden aftensmaden. tirs 14/05 21:30 + fre 24/05 21:30
Martyrs Pascal Laugier, 2008 / eng. tekst / 99 min.
”Sætter punktum for sin uhyggelige, ja nærmest absurde idé ved at koble sin rå, upolerede realistiske stil til en åndelig dimension, mere foruroligende end noget, jeg længe har set,” skrev Casper Vang i på sitet Uncut.dk om ’Martyrs’. En ung pige flygter efter at have været tortureret af ukendte bagmænd. På et børnehjem får hun en veninde, der følger hende på et blodigt hævntogt rettet mod en kernefamilie, som hun mener stod bag. tirs 07/05 21:45 + lør 18/05 21:30 + tors 30/05 21:30
Antichrist Lars von Trier, 2009 / da. tekst / 104 min.
In My Skin
Et usimuleret samleje garneret med en babys styrten i døden til tonerne af opera. En afklippet klitoris og et yderst blodigt handjob. Lars von Trier er kendt for at provokere, men alligevel blev publikum verden over rystet i deres grundvold af dette kompromisløse værk om sorgbearbejdelse og kvindens (måske) iboende ondskab. Om det primært er kunst eller spekulation diskuteres fortsat, men en ting er sikkert: ”Chaos reigns”.
tør du? / side 19
A Serbian Film
The Human Centipede II
Martyrs
side 20 / multicool
MULTICOOL FILM, DEBAT OG MUSIK
Bekas
MultiCool Nord præsenterer to film af instruktører, som arbejder i det multikulturelle felt, nemlig ‘Free Men’ af franske Ismaël Ferroukhi og ‘Bekas’ af svenske Karzan Kader. ‘Free Men’ foregår under 2. verdenskrig og handler om en algerisk modstandsgruppe, der skjuler jøder i den store moske i Paris. ‘Bekas’ er en smuk film om to kurdiske brødre, der ser Superman i biografen og beslutter sig for at rejse til Amerika. Programmet omfatter også en talentaften den 24. maj, hvor en række flerkulturelle instruktører møder publikum og diskuterer deres film. Det gælder blandt andre norske Hisham Zaman
(‘Bawke’ og ‘Vinterland’), der præsenterer uddrag fra sin seneste film, ‘Når sneen falder’. Fra Danmark deltager Ala’A Mohsen, der viser klip fra sit kommende portræt af det multikulturelle band Moscow Streetkids, som spiller et par numre i Asta Bar som afslutning på aftenen. MultiCool Nord er et samarbejde mellem Salaam Filmfestival, Cinemateket, Film fra Sør i Oslo og Antirasistiske Filmdagar i Malmø, støttet af Kulturkontakt Nord, Nordisk Kulturfond, Nordisk Film & TV Fond og Clara Lachmann Fonden. Lisbeth Lyngse+JA
tors 23/05 19:00
Bekas Karzan Kader, 2012 / eng. tekst / 130 min. inkl. introduktion og debat
‘Bekas’ foregår i begyndelsen af 1990’erne, hvor Saddam Husseins regime lagde et kolossalt pres på den kurdiske befolkning i det nordlige Irak. To hjemløse kurdiske drenge ser Superman i den lokale biograf og beslutter at flygte til Amerika, men de har hverken pas eller penge. De drager dog ufortrødent af sted for at følge deres egen amerikanske drøm. ARR: Mød instruktøren Karzan Kader før og efter visningen.
multicool + en aften i egypten / side 21
fre 24/05 18:30
Multicool talentbar / FILM OG MUSIK Diverse / eng. tekst / 150 min. inkl. introduktion og debat
MultiCool Nords talentaften er dedikeret multikulturelle filminstruktører, der viser filmklip og diskuterer med publikum. Mød bl.a. danske Ala’A Mohsen, norske Hisham Zaman og fra Sverige Zanyar Adami, der viser uddrag af sin nye film, ‘Krigsduer’ – om en lille pige, som bliver sendt alene som flygtning fra Irak til Stockholm. ARR: Asta Bar er åben efterfølgende, og Moscow Streetkids spiller et par numre som afslutning.
ons 22/05 19:00
Free Men Les hommes libre / Ismaël Ferroukhi, 2011 / eng. tekst / 99 min.
‘Free Men’ er en intens spændingsfilm, som foregår i Paris under 2. verdenskrig. Den unge algerier Younes bliver modvilligt en del af modstandsbevægelsen i det besatte Frankrig. For algerierne drejer modstandskampen sig både om at befri Frankrig fra Tyskerne og om at befri Algeriet fra det franske koloniherredømme. Rammen om filmen er den store moske i Paris, hvor muslimer skjuler hundredevis af jøder for nazisterne.
EN AFTEN I EGYPTEN 3 film om Egypten før og nu
’The Mummy’ regnes for et af hovedværkerne i egyptisk filmhistorie og tager afsæt i virkelige hændelser i 1881, hvor et mumie-gravkammer blev lænset for antikviteter. Derefter viser vi den nye prisvindende dokumentar ’The Agenda and Me’ om de demonstrationer, der første til præsident Mubaraks fald i 2011. Vi slutter af med ’This is Chaos’ fra 2007, maestroen Youssef Chahines svanesang og af mange betragtet som et forvarsel om 2011-revolutionen. En hel bydel ligger under for jernnæven og strisseren Hatem – bortset fra den smukke Nour, som han har kastet sit blik på. Arrangementet er lavet i samarbejde med Den Egyptiske Ambassade og finder sted på 50-års-dagen for stiftelsen af den første afrikanske union. Samlet rabatpris for alle tre film: 120/100 kr. Billetter sælges også til de enkelte film til normalpris. RB
The Mummy
lør 25/05 17:30 The Mummy / Al-mummia / Chadi Abdel Salam, 1969 / eng. tekst / 102 min. lør 25/05 19:45 The Agenda and Me / Ana wal Agenda / Neveen Shalaby, 2012 / eng. tekst / 47 min. lør 25/05 21:15 This Is Chaos / Heya Fawda / Youssef Chahine, Khaled Youssef, 2007 / eng. tekst / 124 min.
The Agenda and Me
side 22 / satyajit ray
Satyajit Ray DET STORE I DET SMÅ Akira Kurosawa har udtalt, at det ikke at have set en film af Satyajit Ray er som ”at leve i verden uden at have set solen og månen.” Satyajit Ray (1921-92) er en af de store enere i filmhistorien. Hans debutfilm ‘Sangen om vejen’ og de to øvrige film i den mesterlige Apu-trilogi introducerede resten af verden til indisk film og gjorde Rays navn internationalt kendt. De tre film kan udmærket ses hver for sig, men tilsammen udgør de en indsigtsfuld, cyklisk rejse gennem et halvt menneskeliv. Ray havde en særlig evne til at kombinere et dokumentarisk og et vemodigt poetisk blik på
verden. Den indiske instruktør nåede at instruere omkring 40 spille- og dokumentarfilm med en stor tematisk og genremæssig spændvidde. Cinemateket viser 10 af de bedste spillefilm, heraf to i nyrestaurerede kopier. Som den italienske neorealisme gjorde det, afdækker Ray større politiske og kulturelle kræfter via små situationer i hverdags- og familieliv. Et centralt tema hos den indiske instruktør er konflikten mellem tradition og modernitet. En række af filmene følger livet i traditionelle landsbyer og de tragedier, der følger med underernæring, tørke og fattigdom. Andre handler om overklassen.
Fælles for filmene er, at Ray har et falkeskarpt blik for spændinger i familielivet og alle de små og store forsagelser og tab i hverdagen. De spiller på et meget stort register af menneskelige følelser, og alligevel er der intet pompøst eller melodramatisk over Rays film. Med sine poetiske og neddæmpede skildringer af det store i det små ligger Ray fjernt fra de eventyrlige Bollywood-musicals, der dominerede og stadig dominerer indisk mainstreamfilm. De fleste film i serien er venligst udlånt af Satyajit Ray Film and Study Center Collection på Academy Film Archive. JA
satyajit ray / side 23
apu-Trilogien tors 02/05 19:15 + lør 18/05 16:15
Sangen om vejen Pather Panchali / Satyajit Ray, 1955 / eng. tekst / 112 min.
Apu er en lille dreng, der vokser op i en afsidesliggende landsby i Bengalen. Hans forældre er fattige og kan knapt nok brødføde Apu, hans ældre søster Durga og en ældre kvinde, som bor sammen med dem. Lyriske hverdagsskildringer og små dramatiske øjeblikke veksler med større tragedier i Rays bevægende mesterværk. Ravi Shankars vidunderlige musik bidrog til, at ‘Sangen om vejen’ blev en verdensomspændende succes.
Sangen om vejen
ons 08/05 19:00 + søn 19/05 16:30
lør 04/05 19:15 + ons 22/05 16:45
Den ubesejrede
Apus verden
Aparajito / Satyajit Ray, 1956 / eng. tekst / 110 min.
Apur Sansar / Satyajit Ray, 1959 / eng. tekst / 117 min.
Selvstændig opfølger til ‘Sangen om vejen’. Sammen med sine forældre er Apu nu flyttet til den hellige by Benares, hvor faren arbejder som præst ved Ganges’ bred. Som ung mand rejser Apu til Calcutta for at studere – og bliver indfanget af livet i millionbyen. I filmens måske mest gribende øjeblik venter den døende mor om natten på det tog, hun håber vil bringe Apu tilbage til hende en sidste gang. Filmen er også kendt under sin originaltitel, ’Aparajito’.
Den voksne Apu bor nu i en ussel lejlighed i Calcutta og forsøger at slå igennem som forfatter. Under en bryllupsfest på landet bliver han presset til at gifte sig med teenageren Aparna. Mod forventning bliver de forelsket i hinanden, og Rays rørende og intime skildring af ægteskabelig lykke er gået over i filmhistorien. Men et år efter dør Aparna i barselsseng, og den sønderknuste Apu nægter i flere år at se sin søn. Uforglemmelig afrunding på en stor trilogi.
side 24 / satyajit ray
fre 03/05 19:15 + tirs 14/05 16:45
Musikværelset Jalsaghar / Satyajit Ray, 1958 / eng. tekst / 95 min.
’Musikværelset’, som den ansete The Guardian-anmelder Derek Melcolm har kaldt ”Rays mest fuldendte film”, fik i 1981 repremiere i Frankrig og blev et overraskende hit. Rays portræt af den engang så stolte aristokrat Huzur Roy er et fintmærkende studie i dekadence og forfald – og en præcis skildring af sammenstødet mellem tradition og modernitet. Roy klynger sig til en svunden livsstil og til sit musikværelse, hvor han gennem årene har været vært for mange koncerter. Nu er hans tidligere fashionable herskabshus i forfald og tjenerstaben kraftigt reduceret. Det bliver sat i relief, da hans nye nabo, en pengeudlåner, holder en overdådig konfirmationsfest for sin søn. ’Musikværelset’ er en flot visuel oplevelse i mødet mellem Rays stilsikre instruktion og Subrata Mitras eminente fotografering, og filmen er samtidig et udstillingsvindue for tidens mest populære indiske musikere.
Musikværelset
Den ensomme kvinde
Den store by
satyajit ray / side 25
søn 19/05 19:15 + tirs 28/05 21:30
tors 09/05 21:30 + lør 25/05 16:30
Den ensomme kvinde / NY kopi
The Golden Fortress
Charulata / Satyajit Ray, 1964 / eng. tekst / 117 min.
Sonar Kella / Satyajit Ray, 1974 / eng. tekst / 120 min.
Blandt alle sine film betragtede Satyajit Ray ‘Den ensomme kvinde’ som sin egen favorit. Det er en mesterligt behersket og elegant realiseret film om kærlighed og undertrykt begær, og selv om filmen udspiller sig i slutningen af det forrige århundrede, virker den overraskende tidløs og moderne. Madhabi Mukherjee er komplet overbevisende som den ensomme redaktørhustru, der får muligheden for at fylde sit liv med nyt indhold.
’The Golden Fortress’ er baseret på en af de mest elskede indiske fortællinger og blev et stort festivalhit. Seks-årige Mukul er besat af at tegne billeder af et gyldent fort, hvor han hævder at have boet i sit tidligere liv. En psykolog rejser med Mukul til Rajastan for at lede efter det påståede fort, men stedets mulige rigdomme tiltrækker også to skurke. Ind fra venstre kommer privatdetektiven Feluda og hans kusine Topshe! Filmen affødte flere sequels.
Apus verden
søn 05/05 16:30 + tors 16/05 19:00
Den store by / NY kopi Mahanagar / Satyajit Ray, 1963 / eng. tale / 131 min.
En kvindes plads er i hjemmet, mener Subrata, der forsøger at forsørge hele sin udvidede familie på sin løn som bankassistent. Han bliver derfor forfærdet, da hans kone tilbyder at bidrage til økonomien ved at tage et job som salgsassistent. ‘Den store by’ er en ironisk og morsom film om en ung kvindes udvikling fra hjemmegående husmor til storbykvinde. Via portrættet af Calcutta skildrer Ray på opmærksom vis de mange niveauer af moderniseringen: Overgangen fra feudalisme til kapitalisme, ændringen i forholdet mellem de to køn og ikke mindst forholdet mellem de forskellige sociale klasser – og forholdet til den tidligere kolonimagt. Filmen skaffede Satyajit Ray Sølvbjørnen i Berlin for bedste instruktion.
side 26 / satyajit ray
The Golden Fortress
lør 11/05 16:30 + lør 25/05 21:30
søn 12/05 16:45 + tors 30/05 19:00
The Home and the World
En folkefjende
Ghôre Baire / Satyajit Ray, 1984 / eng. tekst / 140 min.
Ganashatru / Satyajit Ray, 1989 / no. tekst / 100 min.
Den unge kvinde Bimala lever omkring 1910 i et afsondret palads for gifte kvinder efter den hinduistiske ‘purdah’-tradition. Hendes mand Nikhil introducerer hende imidlertid for sin bedste ven Sandip, en karismatisk nationalistleder, der gæster paladset. Han slår benene væk under Bimala, og i løbet af Rays fascinerende trekantsdrama og kvindeportræt ser vi hende bevæge sig fra total isolation til at handle modigt og dumdristigt.
Henrik Ibsens fortættede problemstillinger var et naturligt valg for Ray, da han efter flere hjerteanfald blev tvunget til at opgive sine elskede udendørsoptagelser og arbejde i studie. ‘En folkefjende’ handler om en læge, der opdager, at vandet i det lokale kurbad er forurenet. Ray skiftede det norske kurbad ud med et helligt tempel, opdaterede det og vinklede det, så problemstillingerne blev lige så meget indiske som ibsenske. tirs 21/05 16:45 + ons 29/05 19:00
The Visitor Agantuk / Satyajit Ray, 1991 / eng. tekst / 120 min.
En folkefjende
Satyajit Ray var meget syg under optagelserne, men alligevel bliver hans sidste film, ‘The Visitor’, betragtet som en af hans bedste. Ray fortæller med varme og humor historien om en mand, som kommer på uventet og upassende besøg i en af Calcuttas rige familier. Manden påstår, at han er onkel til husets frue, og han fortæller livligt om sine mange eventyrlige rejser. Men er han bare en snylter?
for medlemmer / side 27
for medlemmer: Det får du som medlem af Cinemateket:
• 40 % rabat på alle ordinære forestillinger • En ledsager med til medlemspris • Program tilsendt per brev og mail • Gratis visninger – bl.a. af Månedens Film (se side 53)
• • Et års medlemskab koster 275 kr.
Hver måned tilbud i Film- & Boghandlen
(145 kr. for studerende og pensionister). Medlemmer skal være fyldt 15 år.
• Meld dig til på cinemateket.dk – se menuen ude til venstre.
Stil din sult billigere! SULT tilbyder alle Cinematekets medlemmer 20 % rabat på restaurantens menukort. Rabatten gælder tirsdag-fredag kl. 12-22 og lørdag-søndag kl. 17-22. Der gives ikke rabat på brunch i weekenden eller på drikkevarer. Rabatten gives ved fremvisning af medlemskort.
Film-& boghandlen tilbyder Medlemstilbud i maj og juni: Laurel & Hardy: The Feature Film Collection
En klassisk samling af 34 udsøgte Gøg & Gokke-film – i alt mere end 31 timer med de to komiske ikoner for fuld udblæsning fra perioden 1928-1940. Engelsksproget boks. Indhold: 24 kortfilm + spillefilmene ’Our Relations’, ’Way Out West’, ’Swiss Miss’, ’Sons of the Desert’, ’Saps at Sea’, ’Pardon Us’, ’The Bohemian’, ’A Chump at Oxford’, ’Pack Up Your Troubles’ og ’Block-Heads’. Medlemspris i maj-juni: 499 kr. Vejl. udsalgspris 899 kr. cinematekets film- & boghandel / gothersgade 55 / 1123 københavn k / dfi.dk/shop / Åbent: tirs-fre 9:30-22 / lør 12-22 / søn 12-19:30
side 28 / Ciné Tapis Rouge
Catimini
Ciné Tapis Rouge NY franskcanadisk film Canada har i mange år været synonym med en stærk dokumentarfilmtradition, og siden slutningen af 1980’erne, hvor instruktører som Denys Arcand, Atom Egoyan og David Cronenberg brød igennem internationalt, har Canada også udviklet en særdeles levende, mangefarvet og innovativ spillefilmkultur. Det understreger nærværende serie, der rummer både nye fiktions-, dokumentar- og kortfilm fra Québec, den fransktalende del af Canada.
Québecs filmindustri bliver almindeligvis betragtet som en selvstændig størrelse i forhold til den engelsksprogede filmbranche, og Québec har også sine egne filmpriser. Faktisk har de fransksprogede canadiske film en større national markedsandel end de engelsksprogede, der lider under at være naboer til det storproducerende USA. Festivalen Ciné Tapis Rouge er baseret på filmudvekslinger mellem Québec og udvalgte lande.
I oktober blev en række nye danske film vist i Montréal, og nu præsenterer Cinemateket en serie spændende film fra Québec. Festivalen åbner den 31. maj med den prisvindende ’Inch'Allah’. Ciné Tapis Rouge er støttet af Conseil des Arts et des Lettres du Québec (CALQ) og Québec Government Office, London, og filmene er udvalgt i samarbejde med generalsekretæren for Ciné Tapis Rouge, Vanessa-Tatjana Beerli. Du kan læse mere om forfilmene på cinemateket. dk. MA+LS+JA.
Ciné Tapis Rouge / side 29
Inch’Allah
fre 31/05 18:30 + lør 22/06 19:15
Inch’Allah + forfilm Anaïs Barbeau-Lavalette, 2012 / eng. tekst / 102 min. + 13 min. forfilm (155 min. inkl. introduktion og debat)
Vinderen af kritikerprisen på dette års filmfestival i Berlin handler om den unge canadiske læge Chloe, der er udstationeret for Røde Kors i en flygtningelejr i Ramallah. Hver dag efter arbejde bevæger hun sig over grænseovergangen til sit hjem i Jerusalem, hvor hun bor dør om dør med en ung israelsk soldat. Med gode intentioner prøver hun at mægle mellem konfliktens to parter, men hendes status som udlænding er langt fra uproblematisk. ARR: Filmen vises med introduktion og debat med produceren Kim McCraw.
søn 02/06 19:15 + tors 20/06 16:30
lør 01/06 16:30 + ons 19/06 19:15
Catimini + forfilm
Snow and Ashes + forfilm
N. Saint-Pierre, 2012 / eng. tekst / 111 min. + 8 min. forfilm
C.-O. Michaud, 2010 / eng. tekst / 110 min. + 11 min. forfilm
”Kraftfuld” og ”skræmmende virkelighedstro,” skrev canadisk presse om denne hyperrealistiske fiktionsfilm om et af det moderne samfunds ligtorne: Plejebørns vilkår. Fire piger tages under myndighedernes opsyn. Cathy på 6 år, Keyla på 12, Megane på 16 og Manu, der fylder 18 år og får egen lejlighed. Deres skæbner krydses til en fest hos Cathys plejefamilie, hvor de alle har boet – en aften, ingen af dem vil glemme.
En krigskorrespondent, der har dækket en væbnet konflikt i Østeuropa, vågner pludselig op fra et kortvarigt koma i hjembyen Québec. Her opdager han, at hans mangeårige fotograf ikke er vendt tilbage sammen med ham. Traumatiseret prøver han at sammenstykke de begivenheder, der ledte til vennens forsvinden og hans egen vej ud af krigszonen. En gribende fortælling om den pris, udsendte journalister undertiden må betale i deres arbejde.
ons 05/06 20:30 + søn 16/06 16:30
El Huaso + forfilm C. G. Proto, 2012 / eng. tekst / 78 min. + 12 min. forfilm
Den canadisk bosatte chilener Gustavo var 16, da hans far begik selvmord. Dengang besluttede sønnen, at han ville vælge samme løsning, hvis han selv blev ramt af en dødelig sygdom. Nu har han som 58-årig fået konstateret Alzheimer’s, men døden må genovervejes, da han vender tilbage til Chile for at udleve sin drøm om at blive ‘huaso’ (en chilensk cowboy). Gustavos egen søn, Carlo Guillermo Proto, følger hans rejse i denne roste drama-dokumentar.
Snow and Ashes
side 30 / Ciné Tapis Rouge
lør 01/06 19:15 + tors 13/06 16:45
Laylou + forfilm Philippe Lesage, 2012 / eng. tekst / 82 min. + 21 min. forfilm (123 min. inkl. Q&A)
I en serie impressionistisk-dokumentariske tableauer indfanges de magiske øjeblikke, hvor den ansvarsløse ungdom svinder bort, og voksenlivet viser sig i horisonten. For navnesøstrene Laurence og Laurence (kaldet hhv. Lou og Laylou) lever stemningen fra den solbeskinnede sommer dog nostalgisk videre. ARR: Mød instruktøren Philippe Lesage ved visningen 1/6.
tors 06/06 19:00 + søn 16/06 19:15
Camion + forfilm Rafaël Ouellet, 2012 / eng. tekst / 94 min. + 6 min. forfilm
Camion
Rafaël Ouellet blev tildelt instruktørprisen på den prestigefyldte Karlovy Vary-festival for ‘Camion’. Titlen betyder lastbil, og det er, hvad Germain har kørt det meste af sit liv. Hans verden bryder dog sammen, da han uforvarende koster en ung kvinde livet. Hans to voksne sønner vender tilbage til barndomshjemmet for at hjælpe ham ud af depressionen. Og efterhånden kommer de ting, der forbandt dem tidligere i livet, op til overfladen. tirs 04/06 16:45 + lør 15/06 21:45
ROMEO ELEVEN + forfilm Roméo onze / Grbovic, 2011 / eng. tekst / 100 min. + 8 min. forfilm
Romeo Eleven
Internet-dating rummer både muligheder og faldgruber. Ikke mindst når man er en handicappet enspænder, der er droppet ud af skolen – og har held med at web-forføre en smuk pige, som tror, hun skal møde en forretningsmand med succes! ”Øm og bevægende,” skrev det amerikanske brancheblad Variety begejstret og kaldte den karismatiske og særpræget udseende hovedrolleindehaver Ali Ammar for ”ganske enkelt fortryllende.” fre 07/06 19:00 + søn 23/06 16:45
Fair Sex + forfilm Les manèges humains / Martin Laroche, 2013 / eng. tekst / 89 min. + 9 min. forfilm
Fair Sex
Sophie har netop afsluttet sin filmuddannelse i Québec og begynder i et feriejob i en forlystelsespark. Da hendes chef beder hende om at lave en kortfilm om hans firma, bliver hun overraskende grebet af opgaven. Hun filmer sig selv og sine venner, og langsomt bliver det tydeligt, at hun skaber en film om den hemmelighed, hun har båret på siden sine unge år i Afrika. ”Elegant, intelligent og modig,” skrev filmsitet cinefilic.com.
park life + fotoaften / side 31
Parkmuseerne INDBYDER TIL PARK LIFE 17.-18. maj vandring, undersøg hemmelige haver i Østre Anlæg, kom på omvisning med fokus på havekultur i den islamiske verden, byg fantastiske insekter i SMK’s kunstværksted og meget mere.
‘Park Life’ er for både børn og voksne, for de naturglade, de kunstnørdede, de rastløse og de eftertænksomme.
Queen of the Sun
Vær med til at afdække parkernes biodiversitet sammen med forskere fra Statens Naturhistoriske Museum, se film om bybier og biodiversitet i Cinemateket, smag honning fra Botanisk Have, tag på guidet park-
‘Park Life’ udspringer af det nyligt indgåede samarbejde mellem Davids Samling, Filmhuset, Den Hirschsprungske Samling, Rosenborg, SMK og Statens Naturhistoriske Museum – eller helt kort: Parkmuseerne. Der er gratis entré til alle seks Parkmuseer lørdag den 18. maj. Læs meget mere om programmet på parkmuseerne.dk.
Cinemateket byder på tre vidt forskellige film lørdag d. 18. maj : 16:30 ‘Queen of the Sun’ (dokumentar om bier med introduktion) 19:00 ‘En ny dag truer’ 21:30 ’Antichrist’
FOTO-AFTEN TÆT PÅ NEW YORKS BILLEDKRONIKØR ARRangement Amerikanske Saul Leiter (f. 1923) har fotograferet de samme få gader i New York gennem seks årtier. Med et poetisk blik for vinduernes halve refleksioner, vejrets naturlige fotofiltre og ikke mindst de pludselige udbrud af farver på baggrunde af asfalt, sne og murværk er han nu blevet et internationalt navn. I anledning af Copenhagen Photo Festival viser vi den 11. juni den nye portrætdokumentarfilm om ham, ’In No Great Hurry’ – af The Times kaldt ”en smuk film om en vidunderlig mand”. Filmens instruktør, Tomas Leach, introducerer. RB TIRS 11/06 19:15 In No Great Hurry – 13 Lessons In Life With Saul Leiter / Tomas Leach, 2012 / eng. tale / 105 min. inkl. introduktion og Q&A
side 32 / christopher walken
Christopher Walken
ELSKEt excentriker Selvom han fortrinsvis er kendt for at spille personer, der befinder sig langt ude på det mentale overdrev, er det ikke for meget sagt, at alle elsker Christopher Walken – manden med den omhyggeligt vægtede repliklevering og karakteristisk knirkende stemme. Den arbejdsivrige amerikanske skuespiller er bred og skæv på samme tid: Han er både ikon og kult, en sand original og elskelig excentriker, der ville passe som hånd i handske i en film af brødrene Coen. Det har han til gode, men til gengæld har han prøvet det meste andet: Børneskuespiller på tv i 50’erne, musicals på Broadway i 60’erne, en kort karriere som løvetæmmer (!), en lang række fortrinsvis maniske/psykopatiske filmroller – og såmænd en stordansende hovedrolle i Fatboy Slim-musikvideoen ‘Weapon of Choice’. At han besidder både dybde og spændvidde som karakterskuespiller beviser han i bl.a. Abel Ferraras ‘King of New York’, Paul Schraders ‘Se Venedig og dø’ og Michael Ciminos udødelige ‘The Deer Hunter’. Mest af alt er Walken dog blevet synonym med den karismatiske birolle – tænk blot på Quentin Tarantinos ‘Pulp Fiction’ (se Ønskefilm s. 39). Filmkarrierens stærkeste periode er stadig at finde i 70’erne, hvor Walken gjorde sig bemærket i film af Sidney Lumet, Paul Mazursky og Woody Allen, men i en alder af 70 viser Walken ingen tegn på at sætte kadencen eller excentriciteten ned. Se bare på to af hans nyere film, ‘Dark Horse’, der er mørk selv efter Todd Solondz-standard, og krimikomedien ‘Seven Psychopaths’, hvis titel taler for sig selv. AS
christopher walken / side 33
lør 01/06 16:45 + lør 15/06 20:00 + fre 21/06 20:30
The Deer Hunter Michael Cimino, 1978 / da. tekst / 182 min.
Michael Ciminos storværk i tre dele: Før, under og efter de tre venner Michael (Robert De Niro), Steven (John Savage) og Nicks (Christopher Walken) medvirken i Vietnam-krigen. Fra bryllupsfest og en jagttur i Pennsylvanias bjerge skifter scenen pludseligt og brutalt til den kaotiske slagmark. Vennerne bliver taget til fange af Viet Cong og holdt indespærret i bambusbure halvt nedsænket i en jungleflod. I filmens mest berømte scene bliver de af deres fangevogtere tvunget til at spille russisk roulette – og senere slår det klik for Nick. Walken levede angiveligt kun af vand, ris og bananer i en uge for at opnå sin karakters udsultede tilstand. Han blev hædret med en Oscar for bedste birolle for ulejligheden. Helaftensfilm: 75/50 kr.
The Deer Hunter
lør 08/06 21:45 + tors 13/06 21:45
King of New York Abel Ferrara, 1990 / eng. tale / 103 min.
Christopher Walken har en af karrierens få indiskutable hovedroller i Abel Ferraras feberagtigt brutale undergangsvision. Grundet sin ultravold og nihilistiske understrøm deler ‘King of New York’ vandene den dag i dag, men filmhistorikere har de senere år tildelt den en central plads i filmkunstens panteon. Walken er intenst skræmmende som narkogangsteren Frank White, der løslades fra fængslet og sætter sig for at blive kongen af New Yorks undergrund. Brian De Palmas ‘Scarface’ (1983) er et oplagt forbillede, men i modsætning til den films lirede 80’er-æstetik og solbeskinnede location, Miami, er ‘King of New York’ døbt og svøbt i evigt, fatalistisk tusmørke.
King of New York
lør 01/06 14:15 + lør 08/06 14:15 + ons 19/06 22:00
Dark Horse Todd Solondz, 2011 / no. tekst / 84 min.
”Jeg ville finde ud af, om jeg kunne lave en film uden voldtægt, pædofili og onani. Det er vigtigt at udfordre sig selv,” har Todd Solondz sagt om sin nye film. I persongalleri og scenografi ligner ‘Dark Horse’ en tv-soap eller ligefrem en sitcom, og så meget desto dybere virker dens alvorsfuldhed. Den overvægtige 35-årige Abe (Jordan Gelber), bor stadig hjemme hos sine forældre (Mia Farrow og en Christopher Walken i indestængt topform). Han arbejder for faren, som konstant sammenligner Abe med den succesrige lillebror. En form for lys tændes dog, da Abe møder den stærkt medicinerede Miranda, som forsøger at komme sig over ulykkelig kærlighed og bristede forfatter drømme.
Dark Horse
side 34 / christopher walken
Seven Psychopaths
tors 09/05 21:45 + tors 16/05 16:45 + ons 22/05 16:30
ons 01/05 19:15 + fre 10/05 21:30 + lør 01/06 14:00
Seven Psychopaths
Se Venedig og dø
Martin McDonagh, 2012 / da. tekst / 111 min.
The Comfort of Strangers / P. Schrader, 1990 / da. tekst / 104 min.
Instruktøren bag ‘In Bruges’ er tilbage med endnu en vittigt stikkende krimikomedie. En alkoholiseret manuskriptforfatter (Colin Farrell) kommer i kløerne på en gangsterboss (Woody Harrelson), da hans bedste ven Billy (Sam Rockwell) stjæler gangsterbossens tæppetisser. Billy og hans ældre kollega Hans (Christopher Walken) ernærer sig ved at kidnappe hunde og ‘finde’ dem igen for ejerne. En hyldest til kreativ historiefortælling og en fin parodi på psykotisk mandschauvinisme.
Ian McEwan skrev romanen, Harold Pinter stod for manuskriptet og Paul Schrader forløste det hele som en sjælden kombination af hårdkogt thriller og stiliseret kunstfilm. Det kriseramte ægtepar Colin og Mary er på deres anden bryllupsrejse i Venedig, da de farer vild i gaderne og møder den aristokratiske Robert (Christopher Walken) – og senere hans bitre hustru (Helen Mirren). Dekadence, forfald, seksuel besættelse og vold.
Se Venedig og dø
christopher walken / side 35
tors 13/06 16:30 + tirs 18/06 19:15
Pennies from Heaven Herbert Ross, 1981 / sv. tekst / 108 min.
Der er fuld knald på farverne og kabaret-stemningen i denne filmversion af Dennis Potters elskede musical. Handlingen er henlagt til 30’ernes Chicago under Depressionen, hvor godtfolk dagdrømmer sig til en bedre tilværelse inspireret af tidens toner. Den Broad way-uddannede Christopher Walken tager kegler som stilig alfons – ikke mindst i en scene, hvor han danser, mimer og stripper sig igennem et Cole Porter-potpourri! ons 01/05 21:00 + søn 02/06 19:00 + lør 15/06 17:00
Catch Me If You Can Steven Spielberg, 2002 / da. tekst / 142 min.
Steven Spielbergs elegant vævede, 60’er-kolorerede fortælling om en af USA’s mest bemærkelsesværdige svindlere gennem tiderne er begavet Hollywood-underholdning. Frank Abagnale Jr. (Leonardo DiCaprio) løb hjemmefra som 16-årig og opdagede hurtigt, at han havde talent for at svindle sig til penge og dupere sig til succes. Christopher Walken blev Oscar-nomineret for sin suverænt kontrollerede præstation som den komplekse faderfigur.
Pennies From Heaven
ons 01/05 21:30 + tors 09/05 16:30 + lør 22/06 14:15
True Romance Tony Scott, 1993 / da. tekst / 119 min.
Nyligt afdøde Tony Scotts ‘True Romance’ citerer flittigt fra Elvis, tegneserier og kung fu-film og er i det hele taget 90’er-tjekket og postmoderne ironisk i en sådan grad, at navnet på filmens manuskriptforfatter ikke kan komme bag på nogen: Quentin Tarantino. Filmens fineste stund indtræffer, da Christopher Walkens sicilianske bagmand bliver belært om sit retmæssige ophav af Dennis Hopper, som ved, at han skal dø.
True Romance
Catch Me If You Can
side 36 / mest for børn
børnebiffen
Ørnen der havde højdeskræk
Børnebiffen er Cinematekets gratis tilbud til daginstitutioner på hverdage. I weekenden, på helligdage og i ferier koster Børnebiffen 10 kr. Vær opmærksom på de enkelte programmers anbefalinger om alder – og på, at film sætter følelser og tanker i gang, som det kan være vigtigt at tale om.
Prik og Plet hos tandlægen
MAj tors 02/05 + tors 16/05 + tors 23/05 + tors 30/05 kl. 10:00 + 11:00 / fri entré lør 04/05 12:30 + tors 09/05 12:45 + lør 25/05 12:30 / Billetpris:
10 kr.
Prik og Plet hos tandlægen / Lotta Geffenblad, Uzi Geffenblad, 2013 + Agerndrengen / Dace Riduze, 2010 + Hænderne op! / Morten Henriksen, 1997 / i alt 39 min. / anbefalet fra 4 år.
Agerndrengen
fre 03/05 + fre 10/05 + fre 17/05 + fre 24/05 + fre 31/05 kl. 10:00 +
søn 05/05 + søn 12/05 + søn 19/05 + søn 26/05 12:30 / Billetpris: 10 kr.
lør 11/05 + lør 18/05 12:30 / Bil-
Lille far / Michael W. Horsten, 2003 + Sallies historier – Min onkel og min onkels nye hund / Peter Hausner, Søren Tomas, 1998 + Sådan er søskende – Jennis storesøster / Max Kestner, 2011 + Uro / Verena Fels, 2010 + Drengen i kufferten / Esben Toft Jacobsen, 2006 / i alt 51 min. / anbefalet fra 5 år.
11:00 / fri entré letpris: 10 kr.
Cirkeline – Sofus på flyvetur / Jannik Hastrup, 1968 + Hvem er sød? / Jessica Laurén, 2010 + Ørnen der havde højdeskræk / Hamid Navim, 1999 i alt 37 min. / anbefalet fra 3 år.
mest for børn / side 37
Op med humøret
Uro
juni tors 06/06 + tors 13/06 + tors 20/06 kl. 10:00 + 11:00 / fri entré
fre 07/06 + fre 14/06 + fre 21/06 kl. 10:00 + 11:00 / fri entré
lør 01/06 + lør 08/06 12:30 / Bil-
lør 15/06 + lør 22/06 12:30 / Bil-
Sallies historier – Hr. Wilders stjerne / Peter Hausner, Søren Tomas, 1998 + Safari Europa – Svale / Adam Schmedes, 2010 + Cirkeline – Cirkeline på ferie / Jannik Hastrup, 1970 / i alt 40 min. / anbefalet fra 3 år.
Uro /Verena Fels, 2010 + Den nye sommerfugl / Evalds Lacis, Maris Brinkmanis, 2008 + Mægtige maskiner – Asfaltmaskine / Henrik Selin Lorentzen, 2009 + Hvem bløder? / Jessica Laurén, 2010 + Drengen i kufferten / Esben Toft Jacobsen, 2006 / i alt 35 min. / anbefalet fra 5 år.
letpris: 10 kr.
Hvem er sød?
letpris: 10 kr.
søn 02/06 + søn 09/06 + søn 16/06 + søn 23/06 12:30 / Billetpris: 10 kr.
Op med humøret / Michael W. Horsten, 2005 + Taynikma – Legenden om Rax / Jan Kjær, 2011 + De fantastiske 3 / Esben Tønnesen, 2009 i alt 60 min. / anbefalet fra 6 år.
side 38 / mest for børn
Verdens Bedste Børnefilm Cinematekets nye familiefilms-tiltag Verdens Bedste Børnefilm har ét mål, at vise kvalitetsfilm for børn og unge og deres forældre – til en pris, hvor alle kan være med; prisen per billet er 40 kr. I maj/juni har vi valgt science fiction-klassikeren ‘E.T.’ af Steven Spielberg og den far-
verige filmhistoriske familiefilm ‘Hugo’ af Spielbergs Hollywood-kollega Martin Scorsese. Som supplement til de amerikanske mesterfilm har vi håndplukket to franske prisvindere af instruktører, vi kommer til at høre mere til i fremtiden – en med animerede
streger for de små, og en der handler om at finde sig selv for de lidt større. I de kommende måneder kaster vi os over andre instruktører, temaer og genrer – to film om måneden og en hel stribe i ferieperioderne. MT
tors 09/05 + søn 12/05 14:00
søn 09/06 14:00
E.T.
Frøernes spådom
E.T. – The Extra-Terrestrial / Spielberg, 1982 / da. tale / 114 min.
Jacques-Rémy Girerd, 2003 / dansk tale / 90 min.
Steven Spielbergs science fiction-film for børn i alle aldre er et hovedværk inden for sin genre. Elliott er ti år og bor alene sammen med sin mor og to søskende. E.T. er et ensomt rumvæsen strandet på jorden. De to mødes og et stærkt venskab knyttes. Men Jorden er ikke et sted for E.T. Kan den elskelige, sarte E.T. nå at blive hentet hjem, inden sygdom og videnskabsmænd får tag i ham? Jubilæumsversion. Anbefalet fra 7 år.
Eftertænksom fransk tegnefilm med et muntert musikalsk og herligt naivistisk udtryk. Vennerne Tom og Sille hygger sig sammen en dag, hvor Silles forældre er ude at fange krokodiller til deres zoologiske have. Frøerne advarer dem om, at en oversvømmelse af bibelske dimensioner er på vej. Da uvejret kommer, søger mennesker og dyr ly i en lade, som kan flyde og fungere som ‘ark’. Men kan den brogede flok finde ud af at leve sammen? Anbefalet fra 5 år.
søn 26/05 13:30
søn 16/06 14:15
Hugo / 3D
Tomboy
Martin Scorsese, 2011 / da. tekst / 126 min.
Céline Sciamma, 2011 / da. tekst / 84 min.
Mesterinstruktøren Martin Scorseses første børne/ ungdomsfilm. En kærlig fortælling om filmmediets pionertid. På en banegård i 1930’ernes Paris bor den 12-årige Hugo. Han lever skjult bag murene, hvor han passer stationens ure og restaurerer en mekanisk dukke – hans eneste minde om sin far. Hugo stjæler reservedele i en legetøjsbutik, men fanges af indehaveren Georges, som har en ganske særlig forbindelse til filmens barndom. Vises i 3D. Anbefalet fra 9 år.
Ti-årige Laure er lige flyttet til en ny bydel. Hun bliver fejlagtigt antaget for at være en dreng, og bestemmer sig for at spille med. Den uskyldige spøg udvikler sig til et vildtvoksende bedrag med truende konsekvenser. ‘Tomboy’ (drengepige) har vundet flere priser på børne- og ungdomsfilm-festivaler verden over. En bemærkelsesværdig film om køn og identitet i øjenhøjde med sin målgruppe. Anbefalet fra 11 år.
mest for børn / side 39
E.T.
Hugo
Frøernes spådom
Tomboy
side 40 / ønskefilm
ønskefilm / side 41
Ønskefilm BYENS ENESTE VÆLG-SELV-BIOGRAF Hvor går man hen, hvis man hører søde rygter om et gammelt, glemt mesterværk? Hvis en bestemt dvd ikke kan opdrives, eller hvis fjernsynsskærmen ikke gør ens yndlingsfilm ære? Man går da til Cinematekets ønskebrønd – det eneste sted i byen, hvor du kan skræddersy din biografoplevelse. Hver måned opfylder vi en række ønsker fra vores dedikerede publikum. Denne gang tilgodeser vi bl.a. Anni Bach, der tidligere har haft en rigtig
god oplevelse med Carlos Sauras ‘Tango’ i Cinemateket og på et fint spansk-inspireret postkort udtrykker ønske om at se samme instruktørs ‘Flamenco’ også. Marianne Richter har ligeledes efterspurgt Sauras tilgang til dansens lidenskabelige verden. Carsten Buchwald er en af mange, der har bedt om at få ’En fremmed banker på’ blændet op på det store lærred, mens Elisabeth Raymond har ønsket at se ‘Det femte
element’ – simpelthen fordi, filmen er ”det mest fantastiske, banebrydende, der er sket i mit liv.” Elisabeth betror os, at hun har farvet sit hår rødt efter filmens heltinde, Leeloo. Sæt dit eget præg på vores program ved at skrive til oenskefilm@dfi.dk, skriv et ønske på vores Facebook-side, eller på vores redesignede ‘Ønsk en film’-underside, hvor du også kan se, hvad andre har foreslået. Find den på cinemateket.dk i menuen til venstre. AS
tirs 07/05 16:45 + ons 15/05 16:45 + søn 23/06 14:00
tors 02/05 16:45 + tirs 28/05 16:45
Manden der tænkte ting
En fremmed banker på
Jens Ravn, 1969 / dansk tale / 97 min.
Johan Jacobsen, 1959 / dansk tale / 83 min.
Stilistisk gennemført sci-fi-gyser uden sin lige i dansk filmhistorie. Den mystiske hr. Steinmetz har udviklet evnen til at skabe ting og efterhånden også levende væsner alene ved tankens kraft. Han kan dog ikke fastholde det udtænkte og henvender sig derfor til en berømt hjernekirurg, som vil kunne hjælpe ham med dette problem. Da kirurgen nægter, skaber Steinmetz hans dobbeltgænger, som gradvist helt overtager kirurgens plads.
Dette intense kammerspil udspiller sig i et øde beliggende sommerhus og blev hædret med hele tre Bodil-statuetter: Dels for bedste film, dels for både bedste kvindelige (Birgitte Federspiel) og mandlige (Preben Lerdorff Rye) hovedrolle. Imidlertid skabte instruktøren Johan Jacobsen også furore i samtiden ved at vise dansk films første orgasme, hvilket i første omgang fik filmcensuren til at erklære ‘En fremmed banker på’ forbudt.
tors 09/05 19:00 + ons 15/05 16:30 + søn 02/06 14:00
ons 08/05 16:30 + tors 16/05 16:30
Flamenco
Hemmelig mission
Flamenco (de Carlos Saura) / Carlos Saura, 1995 / da. tekst / 100 min.
Soldaat van Oranje / P. Verhoeven, 1977 / da. tekst / 120 min.
I 1980’erne tegnede den spanske instruktør Carlos Saura sig for en trilogi af musicals med spansk dans i centrum. ‘Flamenco’ blev startskuddet til en ny trilogi – denne gang dokumentariske studier i dansens væsen. Med udgangspunkt i 13 forskellige flamenco-rytmer viser filmen nogle af verdens førende dansere i aktion. Filmens betagende billeder er indfanget af Bernardo Bertoluccis prisbelønnede hoffotograf Vittorio Storaro.
Før han skabte ravage i Hollywood med omstridte værker som ‘Robocop’ og ‘Starship Troopers’ havde Paul Verhoeven gjort sine hoser grønne i hjemlandet Holland. ‘Hemmelig mission’ var hans kun tredje film og står stadig som en af hollandsk films mest populære bedrifter. Filmen er et modstandsdrama, der følger en række studerende (bl.a. Rutger Hauer og Jeroen Krabbé) under den tyske besættelse af Holland under 2. verdenskrig.
side 42 / ønskefilm
Lola
Det gode og det onde
En fremmed banker pĂĽ
I morgen, Mister Livet er smukt
Marathonmanden
ønskefilm / side 43
ons 08/05 21:45 + ons 15/05 21:30 + tirs 18/06 16:30
ons 01/05 16:30 + søn 19/05 14:15 + lør 15/06 14:15
Sort solskin
Livet er smukt
A Raisin in the Sun / Daniel Petrie, 1961 / da. tekst / 127 min.
La vita è bella / Roberto Benigni, 1997 / da. tekst / 115 min.
Filmatiseringen af Lorraine Hansberrys Broadwaystykke (i sig selv inspireret af et digt af Langston Hughes) skildrer en fattig sort families sociale trængsler i Chicago. Da faderen i familien dør, udløser det en betragtelig forsikringssum, men bliver også katalysator for splid. Sidney Poitier ses som sønnen, der taler imod, at de forlader ghettoen. Filmen deltog på Cannes-festivalen i 1961 og hjemtog en særpris.
I Roberto Benignis Oscar-vindende fabel om en faders anstrengelser for at lette livet for sin søn i en koncentrationslejr, er det den fire-årige Giorgio Cantarini, der løber med opmærksomheden og de blødende hjerter. Med sine pludderbukse-shorts og brune øjne, der lyser op ved tanken om at vinde konkurrencen om en tankvogn, er han den åbenlyse forklaring på faderens kamp for at holde på drengens uskyldighed i en grusom verden.
lør 25/05 14:30 + ons 29/05 16:45 + fre 21/06 18:30
tors 02/05 16:30 + fre 31/05 21:15 + ons 05/06 16:30
Det gode og det onde
Lola
Jørgen Leth, 1975 / da. tale / 80 min.
Lola Rennt / Tom Tykwer, 1998 / da. tekst / 81 min.
Jørgen Leths første eksperimentalfilm af spillefilmslængde. ‘Det gode og det onde’ kan ses i forlængelse af instruktørens kortfilm ‘Livet i Danmark’, da den udgør et forsøg på at skildre danskernes hverdagsliv via en række tableauer. Filmen er inddelt i ti afsnit, der samlet set skal illustrere livets trivialiteter, ofte med en absurd drejning. Skuespillere og kendte danskere taler direkte til kameraet eller til sig selv.
Lolas kæreste har et presserende problem: Han har svigtet sin gangsterchef og skal skaffe en stor sum penge inden 20 minutter for at redde livet. Han gør derfor klar til et væbnet bankrøveri. I telefonen beder Lola ham vente, da hun vil prøve at skaffe pengene på en alternativ måde, inden tiden rinder ud. Lola skal nu løbe rigtig stærkt. Filmen består af tre frenetiske scenarier med tre vidt forskellige udgange på historien.
tors 02/05 21:30 + lør 11/05 21:30 + tors 23/05 16:30
ons 05/06 16:45 + lør 15/06 14:00 + søn 23/06 19:15
Det femte element
Marathonmanden
The Fifth Element / Luc Besson, 1997 / da. tekst / 126 min.
Marathon Man / John Schlesinger, 1976 / da. tekst / 125 min.
Luc Bessons udsyrede futuristiske udstyrsstykke udspiller sig i New York i det 23. århundrede. Planeten er truet på sin eksistens af mørke, intergalaktiske kræfter, og hvem andre til at redde dagen end Bruce Willis? Ved sin side har han uskyldsvæsenet Leeloo (Milla Jovovich). Filmen betragtes af mange som kult og erobrede i sin tid tre af de store franske filmpriser, César, for instruktion, fotografering og produktionsdesign.
1970’erne var grobund for en bølge paranoia på film. ‘Marathonmanden’ griber i sit plot tilbage til Holocaust og 50’ernes heksejagt på kommunister i USA. Dustin Hoffman er den ph.d.-studerende og løbetrænende Thomas ‘Babe’ Levy, som uforvarende bliver involveret i en morderisk spiral af begivenheder. Laurence Olivier indprentede sig med sin insisterende brug af et tandlægebor som en af filmhistoriens mest gemene nazi-skurke.
mange flere ønskefilm
Filmhusets Bibliotek og Videotek på 1. sal. Videotekets filmsamling er en guldgrube på i alt 4.000 danske og udenlandske film. 1.100 af filmene er danske spillefilm, og mange titler kan ikke købes i detailhandlen. Men så kan de heldigvis ses hos os. Som supplement til filmene kan du læse anmeldelser og udklip, der har været trykt i den danske dagspresse samt låne bøger og tidsskrifter fra Bibliotekets store samling. Læs mere på dfi.dk/bibliotek og dfi.dk/videotek. Filmhusets Bibliotek og Videotek / gothersgade 55 / 1123 københavn k / Kludedukken Åbent: Man lukket / tirs 12-19 / ons 12-16 / tors 12-19 / fre 12-16
side 44 / thor heyerdahl
Thor Heyerdahl
PÅ EVENTYR MED KON-TIKI OG RA I 1947 lod Thor Heyerdahl (1914-2002) og hans fem mand store besætning passatvinden og havstrømme føre sig ca. 8000 kilometer fra Peru til Polynesien. Målet var at underbygge Heyerdahls teori om, at øriget midt i Stillehavet i oldtiden var blevet befolket østfra og ikke fra vest som hidtil antaget. Den diskussion vandt han aldrig definitivt, men han fik bevist, at sødygtigheden af forne tiders balsaflåder i hvert fald var til en sådan rejse. Og ikke mindst sikrede han sig en hel verdens fokus. Både på sin karismatiske person, på sine mange fagområder (etnografi, marinbiologi, geografi m.m.) og på nogle af de usynlige bånd, der binder verdens folkeslag sammen. Ganske symptomatisk gjorde han lige verdenshavenes fremtid lidt lysere i forbifarten, da besætningen mellem storme og vindstille konstaterede, at dumpet olie fra skibe fandtes selv på det mest øde hav – og ikke forgik. FN lovgav straks på området, og Heyerdahl vandt en Oscar for den filmiske bedrift, som filmen om rejsen fortsat er.
I 1969-70 fulgte to lige så spektakulære rejser til søs, på flåderne Ra (der havarerede på grund af en konstruktionsfejl) og Ra II. Disse eventyrlige ture fra Marokko til Barbados foregik i sivbåde efter egyptisk model, og filmen og førstepersonsbeskrivelserne af disse rejser er stadig et gensyn værd. De dufter af havsalt og en svunden tids opdagelsesrejser. ARRangement Lørdag den 4. maj viser vi i samarbejde med Dagbladet Information filmene ’Kon-Tiki’ og ’Ra’ med introduktion og forfriskninger i pausen (samlet pris: 150/100 kr.). ‘Ra’ vises på 16mm-format. RB LØR 04/05 14:15 Kon-Tiki + Ra / Thor Heyerdahl, 1950 / i alt 240 inkl. introduktion og pause lør 11/05 19:30 + søn 19/05 14:30 + søn 26/05 17:00 Kon-Tiki / Thor Heyerdahl, 1950 / da. tekst / 74 min. lør 11/05 14:00 Ra / Thor Heyerdahl, 1972 / da. tekst / 106 min.
queering morten korch / side 45
QUEERING MORTEN KORCH
Poul Reichhardt som bøsse? ARRangement Lørdag den 4. maj markerer vi ‘Forskningens Døgn’ med at dykke ned i aktuel dansk filmforskning. Oplægsholder er cand.mag., ph.d. Niels Henrik Hartvigson, der bl.a. har analyseret ASA-studiets Morten Korch-filmatiseringer og mange andre såkaldte ’hjemstavnsfilm’ og fundet homoseksuelle og queer tematikker, som ikke tidligere er blevet afdækket. Og så kan du i ‘Fløjtespilleren’ se, hvordan mainstreamfilm kan huse cutting edge seksuel og kønslig eksperimenteren. En forkommen ung mand med hukommelsestab (selveste Poul Reichhardt!) bliver samlet op af et omrejsende cirkus. Martins forvandling til
fløjtespillende hvid klovn er den mest spektakulære make-over af en hjemstavnshelt, man kan forestille sig, fordi den afdækker en feminin skønhed hos den arketypiske mand. Samtidig byder Martin og klovnen Lavs’ fælles nummer, der hurtigt bliver det helt store trækplaster for cirkuset, på masser af kropslighed og leg med kønskategorier. RB lør 04/05 17:30 (GRATIS) Foredrag: Queering Morten Korch Dansk tale / 70 min. lør 04/05 19:00 Fløjtespilleren Alice O’Fredericks, 1953 / da. tale / 112 min. inkl. introduktion
side 46 / middelalderen oplyst + sneakbar
Middelalderen oplyst: bag om ‘Rosens navn’
ARRangement Umberto Eco skrev med ’Rosens navn’ en moppedreng af en detektivkrimi baseret på enorm research i middelalderens tænkning og ikke mindst dens tabuer. Man kan mene, at Sean ’007’ Connery måske er et friskt valg til rollen som munken William af Baskerville, der sætter sig for at løse en mordgåde, hvis proportioner og perspektiver bare vokser. Men ved Aristoteles’ skæg: Underholdningsværdien fejler ikke noget, og filmens dystert forfrosne atmosfære tåler mange gensyn. I 2013 sætter Cinemateket i samarbejde med Saxo-instituttet på Københavns Univer-
sitet fokus på forskellige aspekter af middelalderen. Denne gang vil ph.d. Jacob Tullberg komme med en 20 minutters levende introduktion om fup og fakta i Ecos/Connerys middelalder-univers. RB ons 12/06 18:30 Rosens navn / Der Name der Rose / Jean-Jacques Annaud, 1986 / da.tekst / 146 min. inkl. introduktion.
sneakbar NYE FILM FRA FILMVÆRKSTEDET ARRangement Kom med til premiere på nogle af Filmværkstedets nyeste film, hvor der med al garanti vil være noget for enhver smag! SneakBar er det sted, hvor kommende danske filmtalenter viser, hvad de kan, som regel i genren eksperimental-, kort- og dokumentarfilm. Det er her, de har mulighed for at få deres film ud til et publikum – i professionelle rammer. Filmene er alle blevet til med støtte fra Filmværkstedet, der støtter både større og mindre filmproduktioner med det formål at fremme eksperimenterende filmkunst og talentudvikling. Filmene vises kl. 19.00 og igen kl. 21.00. Hele aftenen og frem til 23.00 er der åbent i Asta Bar. fre 03/05 19:00 + fre 03/05 21:00 SneakBar maj / Diverse, 2013 / Danmark / 90 min. inkl. introduktion fre 07/06 19:15 + fre 07/04 21:00 SneakBar juni / Diverse, 2013 / Danmark / 90 min. inkl. introduktion
the king of kong + stumfilmskoncert / side 47
The King of Kong DUEL PÅ LIV OG JOYSTICK
ARRangement Den amerikanske dokumentarfilm ‘The King of Kong’ er en nutidig digital gladiatorkamp, hvor sværd og arena er udskiftet med joystick, knapper og det historiske arkade-spil Donkey Kong. Følg de to kamphaner Steve Wiebe og Billy Mitchell i duel om verdensmestertitlen – både til sveddryppende dyster i arkadehallerne og hjemme i garagen, hvor Wiebe træner i døgndrift og tegner hjælpelinjer på arkademaskinens skærm! Filmen vises i samarbejde med ‘w00t – Copenhagen Play Festival’, som finder sted 25.-26. maj. Før visningen – kl. 18.00 – byder bagmændene m/k på w00t-godbidder i Kongens Have. Thomas Vigild+RB søn 26/05 19:15 The King of Kong – A Fistful of Quarters / Seth Gordon, 2007 / eng. tale / 79 min.
Stumfilmskoncert SØREN KJÆRGAARD og peter bruun VÆLTER KÖLN Siden han dimitterede fra Det Rytmiske Musikkonservatorium i 2002, har pianisten og komponisten Søren Kjærgaard vundet ry som en af de mest originale, vidtfavnende og kreative figurer på den danske musikscene. Spektret går fra hiphop og punk over polka til moderne jazz og det vanvittige Ikscheltaschel. Nu har han og den alsidige slagtøjsspiller Peter Bruun udklækket musikalske planer. Den 8. maj sætter duoen kul under Köln og byens berømte domkirke, når vi viser Rolf Randolfs stumfilmskrimi-komedie-svindeldrama fra 1927 ’The Beggar of Cologne Cathedral’. En international forbryderbande sætter byen på den anden ende med mord ved højlys dag. De har hele arsenalet af forklædninger i spil, og den skarpe moustancheklædte politimand Tom Wilkins må stramme sig an for at være på højde med løjerne – om det så kræver en turban! Filmen udmærker sig bl.a. ved sine fint integrerede dokumentaroptagelser af både byliv og stedligt karneval. Som forfilm viser vi flere doku-glimt af Köln i 20’erne. Arrangeret i samarbejde med Wundergrund og Goethe-Institut Dänemark. RB ons 08/05 19:15 The Beggar of Cologne Cathedral / Der Bettler vom Kölner Dom / Rolf Randolf, 1927 / eng. tekst / 102 min. + 5 min. forfilm.
side 48 / britiske gangstere
britiske gangsterE
… Behøver ikke to timer for at klare ærterne
Get Carter kold
I forhold til sin amerikanske storebror har den britiske gangsterfilm altid været mere rå og (social)realistisk i sit udtryk. For slet ikke at tale om langt mindre svulstig. Man kan se det på længden: Amerikanske gangsterfilm tager ofte form som storladne epoi på over to timer, mens briterne som regel klarer de beskidte ærter på halvanden times tid. Denne serie fokuserer benhårdt på kernen i den britiske gangsterfilm: Det uglamourøse og alt andet end mytologise-
rende præg. Volden er brutal og har virkelige konsekvenser i en genkendelig hverdag, og alligevel har de bistre britiske forgreninger skabt en evident stil og en perlerække af glorværdige filmkarakterer. Filmatiseringen i 1947 af Graham Greenes roman ‘Brighton Rock’ indvarslede mørket med sin sadistiske tone. Michael Caine samlede tørt handsken op i 1971 i glansrollen som den hævntørstige titelperson i ‘Get Carter’, der regnes for alle tiders bedste britiske gangsterfilm. Med ‘Farlig fredag’ trådte
genren ind i 1980’erne, hvor gangsteren i skikkelse af Bob Hoskins maskerede sig som nålestribet forretningsmand i kamp mod såvel det europæiske fællesskab som IRA. Det nye årtusinde har ikke rokket ved billedet af den britiske filmgangsters grundvilkår, som det fx ses i Jonathan Glazers psykologisk skarpe ‘Sexy Beast’. Som det nyeste bidrag i serien byder vi på en nyhed i form af den engelske genindspilning af Nicolas Winding Refns ‘Pusher’. AS
britiske gangstere / side 49
ons 05/06 21:45 + lør 22/06 19:00
Pusher Luis Prieto, 2012 / eng. tale / 89 min.
Zlatko Buric går igen som bagmanden Milo, men handlingen er henlagt til London i denne pulserende nye udgave af ‘Pusher’, som Nicolas Winding Refn har været med til at sætte i søen. Pusheren Frank lever livet i den glitrende overhalingsbane, men da han satser for højt, må han se sin tilværelse falde sammen som et korthus. ”Filmen gør det brutalt klart, hvordan den indre logik i handel med narko gør paranoia og vold til en uafvendelig del af miljøet,” skrev The Guardians Peter Bradshaw.
Pusher
ons 01/05 16:45 + fre 10/05 19:00 + lør 22/06 14:00
Sexy Beast Jonathan Glazer, 2000 / da. tekst / 89 min.
Den tidligere gangster Gal Dove (Ray Winstone) nyder et tidligt spansk otium med konen og to venner. Han vækkes af sin svedige døs, da den stjernepsykopatiske budbringer Don Logan (Ben Kingsley) melder sin ankomst for at beordre Gal væk fra poolen og hjem til London for at udføre et kup. ”Den britiske gangsterfilm genrejses i Jonathan Glazers raffinerede, drømmende debutfilm,” konkluderede Bo Green Jensen i Weekendavisen.
Sexy Beast
lør 11/05 14:15 + ons 22/05 19:15 + ons 29/05 16:30
Englænderen The Limey / Steven Soderbergh, 1999 / da. tekst / 89 min.
Terence Stamp er strålende som eks-gangsteren, der indtager solbeskinnede Los Angeles med sit arsenal af britiske eder og tør humor for at undersøge sin datters død. En slesk musikproducer (Peter Fonda) bliver det direkte mål for Stamps ubønhørligt voldsomme hævnaktion, der undervejs antager eksistentialistiske dimensioner. Steven Soderbergh har selv kaldt sin film for ”‘Gør Carter kold’ som Alain Resnais ville have lavet den.”
Englænderen
tors 16/05 21:45 + ons 22/05 21:30 + lør 25/05 19:00
Gør Carter kold Get Carter / Mike Hodges, 1971 / eng. tale / 112 min.
Gangster-håndlangeren Jack Carter er indbegret af no nonsense og blev omgående en signaturrolle for Michael Caine. Carter vender hjem til barndommens Newcastle for at undersøge omstændighederne omkring sin brors død. Han møder en mur af tavshed i broderens kriminelle omgangskreds og opfordres af den lokale forbryderkonge til at vende om på hælen. Carter ignorerer advarslen, og resten er højtgearet, blodig filmhistorie.
Gør Carter kold
side 50 / britiske gangstere
Farlig fredag
lør 18/05 19:15 + tors 30/05 16:45
tirs 11/06 21:30 + fre 21/06 19:00
Farlig fredag
Brighton Rock
The Long Good Friday / J. Mackenzie, 1980 / no. tekst / 114 min.
John Boulting, 1947 / eng. tale / 92 min.
Suverænt eksekveret gangsterdrama, der gav Bob Hoskins et sitrende gennembrud som den karismatiske gangsterkonge Harold Shand, som nærer flyvske ambitioner for Londons Docklands. Da hans vidtstrakte forretning rammes af en bølge af bombeanslag, iværksætter Harold nådesløs hævn mod sine umiddlebare rivaler. Men måske han er oppe mod langt større interesser? Helen Mirren og Pierce Brosnan kan nydes i tidlige roller.
Mesterlig film noir-filmatisering af Graham Greenes roman. Richard Attenborough har sit livs rolle i den højspændte fortælling om psykopaten Pinkie – en småforbryder, der myrder en stikker og af al magt forsøger at slette sine spor. En naiv ung kvinde udgør et potentielt vidne, men er forgabt i Pinkie, så han gifter sig med hende, da ægtefolk ikke kan vidne mod hinanden ifølge loven. Hun er dog langt fra hans eneste hovedpine. Vises i restaureret udgave.
LØR 11/05 16:15 + SØN 09/06 19:00 + ONS 19/06 16:30
THE KRAYS Peter Medak, 1990 / sv. tekst / 119 min.
Mange britiske gangsterfilm står i gæld til de notoriske Kray-brødre, der styrede den organiserede kriminalitet i Londons East End med uhørt brutalitet i 1950’erne og 1960’erne. Samtidig optrådte de med deres ulastelige karisma og flamboyante levevis i de kulørte blade og mængede sig med tidens kendte. ’The Krays’ lægger ikke de blodige fingre imellem i sin ubønhørlige skildring af brødreparrets storhed og fald.
The Krays
jødisk kulturfestival / side 51
jødisk kulturfestival to film om 2. verdenskrig
ARRangement Optakten til tredje jødiske kulturfestival (der finder sted 5.-9. juni) foregår i Cinemateket. Vi viser den 4. juni den nye og debatskabende 2. verdenskrigs-film ‘Aftermath’. Dagen efter, på festivalens officielle åbningsdag, viser vi Dariusz Jablonskis tankevækkende lille mesterværk ‘Amatørfotografen’ om fastholdelse og fortrængning.
retning blev der i 1987 fundet et par hundrede lysbilleder fra den jødiske ghetto i Lodz – taget af en nazistisk bogholder og amatørfotograf. Dariusz Jablonski har forvaltet denne skat på hjerteskærende smuk vis. Billederne fortæller ghettoens historie fra 1940 til 1943, øjeblikke af lykkelig uvidenhed – og indimellem blikke, der synes at forstå.
‘Aftermath’ har skabt røre i hjemlandet Polen. Historien er inspireret af begivenheder i Jedwabne i 1941 og vandt Journalistprisen på den prestigefyldte Gdynia Filmfestival – skønt den er en fiktionsfilm. En polsk mand vender efter mange år i udlandet hjem til sin landsby. Han erfarer, at lokale polakker ansporet af nazister har tæsket deres jødiske naboer for derefter at indespærre dem i en brændende bygning.
Den jødiske kulturfestival har som mål at vise københavnerne, hvor mangfoldigt jødisk kultur rækker ud i det multikulturelle byrum. Arrangementerne er arrangeret af Jewish Culture in Copenhagen i samarbejde med Cinemateket.
‘Amatørfotografen’ er en smuk og indsigtsfuld film om at se uden rigtigt at se. I en venetiansk antikvitetsfor-
Filmenes producent / instruktør Dariusz Jablonski vil være til stede under filmvisningerne og svarer på spørgsmål.
tirs 04/06 19:15 Aftermath / Poklosie / Wladyslaw Pasikowski, 2012 / eng. tekst / 127 min. inkl. introduktion og debat ons 05/06 18:30 Amatørfotografen / Fotoamator / Dariusz Jablonski, 1998 / da. tekst / 82 min. inkl. introduktion
side 52 / wagner-maraton + kierkegaard 200 år
Wagner-MARATON PARSIFAL introduceret af jacob LEVINSEN ARRangement Den 22. maj ville Richard Wagner være fyldt 200 år. Vi markerer Tysklands mest tiljublede og mest forhadte komponist med at vise HansJürgen Syberbergs kontroversielle filmatisering af Wagners sidste opera, ‘Parsifal’. Det er en besættende fortælling om den hellige gral, kyske riddere, begærets forbandelse og kunstnerisk forløsning med en blanding af mimende skuespillere og rigtige operasangere, heriblandt den danske stjernebas Aage Haugland som troldmanden Klingsor. Filmen introduceres af forfatter, kritiker og Wagnerkender Jakob Levinsen, der netop har udsendt bogen ‘Børn, skab nyt! 10 scener fra Richard Wagners musikverden’. I filmen er indlagt to pauser, hvor bogen kan købes – evt. signeret – i Cinematekets boghandel. I den første pause serveres en øl og en bayersk pølse, i den anden en kop kaffe med småkager. Arrangeret i samarbejde med Dagbladet Information. Særpris: 200/150 kr. inkl. servering. JA søn 26/05 16:30 Parsifal / Hans-Jürgen Syberberg, 1982 / tysk sang / I alt 300 min. inkl. introduktion og pauser.
Kierkegaard 200 år Den 5. maj 2013 ville den verdensberømte filosof, teolog og forfatter Søren Kierkegaard (1813-55) være fyldt 200 år. Det markeres nationalt såvel som internationalt via et bredt program med arrangementer inden for både forskning, kunst og kultur (se kierkegaard2013.dk). Kierkegaards liv, tanker og værker præsenteres i Anne Regitze Wivels meget personlige dokumentarfilm, hvor kendere som Paul Müller, Johannes Møllehave, Joakim Garff og Niels Barfoed forelæser, samtaler og diskuterer Kierkegaard. Filmen afdækker fem temaer: 1) Den ulykkelige og synspunkter på forfatterskabet 2) Spidsborgeren, barnet og Don Juan 3) Tavshed og æstetik 4) Samfundet og det paradoksale 5) Martyrium og hengivelse. Helaftensfilm – 75/50 kr.
ARRangement Onsdag den 15. maj viser vi en stribe nyproducerede danske kortfilm, der alle tager – løst eller fast – afsæt i Kierkegaardske fascinationer. Filmene varer mellem 6 og 20 minutter og introduceres af folkene bag, der alle kommer fra de alternative filmuddannelser i Danmark: Super 16, Super8 og 18Frames – læs mere på cinemateket.dk. Programmet varer i alt ca. 90 minutter. RB lør 04/05 14:00 + søn 12/05 18:30 Søren Kierkegaard / Anne Regitze Wivel, 1994 / da. tale / 165 min. ons 15/05 19:00 Nye Kierkegaard-kortfilm / Diverse, 2013 / dansk tale / 100 min. inkl. introduktion
månedens film / side 53
månedens film
Cinematekets egne premierefilm – til tider garneret med udvalgte repremierer.
tors 09/05 19:15 + fre 10/05 19:15 + lør 11/05 19:15 + søn 12/05 19:15 + tirs 14/05 19:15 + ons 15/05 19:15 + tors 16/05 19:15 + fre 17/05 19:15 + lør 18/05 14:00 + søn 19/05 16:45
tors 06/06 19:15 + fre 07/06 21:15 + lør 08/06 19:15 + søn 09/06 19:15 + tirs 11/06 16:45 + ons 12/06 19:15 + tors 13/06 19:15 + fre 14/06 19:00 + lør 15/06 19:15 + søn 16/06 16:45
Bonsai
Sunset Boulevard / Restaureret version
Bonsái / Cristián Jiménez, 2011 / eng. tekst / 95 min.
Disse års chilenske filmbølge består af andet og mere end forløsende opgør med de traumatiske årtier under Pinochets militærdiktatur. Cristián Jiménez har med ‘Bonsai’ skabt en begavet film, der har selvironi og -indsigt nok til på et tidligt tidspunkt at dekonstruere sit temas tilløb til weltschmerz og navlepilleri. Den unge forfatterspire Julio hyres til at renskrive et manuskript. Julio mister hurtigt jobbet igen, men da han ikke ønsker at tabe ansigt over for sin kæreste, fortsætter han, som om intet var hændt. Julio skriver nu selv romanen fra bunden af og bygger den på forholdet til kæresten Emilia fra studietiden. Lidt efter lidt løftes det smertelige slør for, hvorfor Julio og Emilia ikke længere er sammen. Fortælleformen er underfundig og poetisk, men filmen udfører på samme tid et benhårdt karaktermord på hovedpersonen Julio. Hans konstante tøven og åndelige fravær reflekterer litteraturhistoriens mange vægelsindede unge mænd, der går til grunde i forsøget på at finde ind til kærlighedens væsen. Men det er samtidig en udlevering, der gør Julio såre menneskelig. ‘Bonsai’ tegner sig først og fremmest som en troværdig, lavmælt skildring af søgende twenty-somethings i vores tid. Det er forfriskende at se dette formuleret i andre sammenhænge end amerikansk indie! medlemstilbud Første visning er gratis for medlemmer. Gratis billetter afhentes senest dagen før. AS
Sunset Blvd / Billy Wilder, 1950 / eng. tale / 110 min.
En film noir fortalt fra ligets synsvinkel – og alle moderne metafilms moderdyr. ’Sunset Boulevard’ er en vidunderligt forskruet fortælling om en manuskriptforfatter, der lader hånt om sine egne idealer og bruger sine kræfter – for ussel mammon – på at genoplive en aldrende stumfilms-divas karriere. Efter premieren så MGM’s topchef Louis B. Mayer helst instruktøren Billy Wilder rullet i tjære og fjer: ”Din slyngel! Du har vanæret den industri, der har brødfødt dig,” skreg han. Hans ophidselse bekræfter, at producenter ikke nødvendigvis kan genkende stor filmkunst – for filmen er en øm og generøs hyldest til Hollywoods drømmefabrik. Den tillader sig bare at være bevidst om sin egen illusionskunst. Samtidig er den kynisk og vittigt livsklog på den måde, som Billy Wilder var det som ingen anden. Den beretter om prisen for at drømme for store drømme, og den fortæller illusionsløst om nogle af de mange glemte stjerner i underholdningsindustriens svingdør. Meta-lagene i filmen er mange og forunderlige. I den uforglemmelige rolle som diva møder vi fx Gloria Swanson, der selv som ung spillede med i ’Queen Kelly’, der var instrueret af Erich von Stroheim – som i ’Sunset Boulevard’ spiller hendes butler! medlemstilbud Første visning er gratis for medlemmer. Gratis billetter afhentes senest dagen før. RB
side 54 / funny arrangementer bones
Funny Bones
Funny Bones er Cinematekets månedlige holdeplads for grinebidere og andre lattermilde filmdyr. Det kan være godmodigt, plat eller spydigt. Bare det er sjovt. Og godt.
MAVESURHED Og MURMELDYR
FRANSK ÅRGANGSKOMIK
Den mavesure tv-vejrmand Phil (spillet af Bill Murray med vidunderligt kolerisk hængemule) har IGEN fået til opgave at rapportere fra den årlige murmeldyr-festival Groundhog Day, da han pludselig oplever at vågne op til den samme dag hver morgen.
Det franske filmgeni Jacques Tati kunne forvandle simpel falde-på-halen-komik til stor kunst. Tatis faste figur, den distræte Monsieur Hulot, vandrer rundt i et moderne Paris, hvor teknologi og trendy arkitektur er ved at kvæle menneskene. Men det hele er slet ikke så tungt, som det måske lyder. ‘Playtime’ er først og fremmest en meget, meget morsom film, hvor selv ubetydelige hverdagsobjekter rummer deres egen absurde og poetiske humor.
I første omgang forandrer det intet ved hans notoriske nedladenhed over for andre mennesker, tværtimod. Nu er han jo både vinterforfrossen, havnet i et provionshul i Pennsylvania OG af uforklarlige årsager låst fast i tid og rum! Men hvordan kommer han fri af dette gentagelsesmønster? ARRangement Denne måneds ‘Funny Bones’-film vises i samarbejde med Studentermenigheden i København, og filmen vil den 7. maj blive indledt af mag. art. Bo Torp Pedersen, filmkritiker og sekretær i foreningen Kirke og Film. Han giver sit bud på, hvorfor hovedpersonens tab af kontrol over sit eget liv – her sat på spidsen af komediens særlige overdrivelsesform – kan ses som udtryk for et almenmenneskeligt eksistensvilkår. Han giver også et uhøjtideligt bud på, hvordan man kan favne netop den indsigt. Ikke-troende er også velkomne! RB tirs 07/05 19:00 + lør 18/05 19:00 En ny dag truer / Groundhog Day / Harold Ramis, 1993 / da. tekst / 101 min. (121 min. inkl. introduktion)
Ved filmens repremiere for syv år siden kvitterede Sophie Engberg Sonne med fem stjerner i Jyllands-Posten: ”‘Playtime’ er ofte blevet fortolket som en kritik af det moderne samfunds kulde og fremmedgørelse. Men filmen kan lige så vel ses som en hyldest til det moderne. I Tatis vision af det moderne gemmer der sig nemlig en nysgerrighed over for storbyens særprægede lyde, trafikkens gennemorkestrerede koreografi og kontorlandskabernes endeløse symmetri. Filmen tilbyder et nyt blik på det offentlige rums teater, hvor de mange komiske optrin ikke giver anledning til latter, men til små smil af dyb genkendelse.” AS ons 05/06 19:15 Playtime / Jacques Tati, 1967 / da. tekst / 119 min.
danish on a sunday / side 55
Danish on a Sunday DANISH HITS – ENGLISH SUBTITLES
From Oscar winner Bille August (‘Pelle the Conqueror’) comes the story of Marie Krøyer and her unhappy marriage to painter P.S. Krøyer, a member of the famous Skagen Painters from the late 1800s. Marie is torn between her respective roles as wife, mother and artist – and falls in love with a Swedish composer. ‘Murk’ is an atmospheric psychological thriller that tells the story of a journalist (played by Nikolaj Lie Kaas) who grows suspicious of the circumstances surrounding his disabled sister’s death on her wedding night. He looks up his former brother-in-law in the village of Mørke in rural Jutland and learns that Anker is about to marry another disabled woman. The immensely successful new drama ‘The Hunt’ from Thomas Vinterberg, director of Dogme sensation ‘The Celebration’ (1998), describes how a passing remark, a random lie, can put a small community in a state of collective hysteria, Mads Mikkelsen was named Best Actor at the Cannes Film Festival for his portrayal of a man fighting for his life and dignity.
Twice a month we screen a Danish classic or highly acclaimed new production with English subtitles. Before each screening, enjoy a coffee and a piece of Danish pastry in Restaurant SULT for only 40 DKK extra. Read more on cinemateket.dk/danish.
In ‘The Five Obstructions’ (2003), Lars von Trier challenges fellow renowned filmmaker Jørgen Leth to attempt five remakes of the latter’s groundbreaking short film ‘The Perfect Human’ (1967). Trier sets up a string of limitations, constraining Leth to re-think the story and the characters of the original film. A playful, investigative journey into the phenomenon of filmmaking. AS søn 12/05 14:15 Marie Krøyer / Bille August, 2012 / eng. tekst / 102 min. søn 26/05 14:15 Mørke (Murk) / Jannik Johansen, 2005 / eng. tekst / 125 min søn 09/06 14:15 Jagten (The Hunt) / Thomas Vinterberg, 2012 / eng. tekst / 111 min. søn 23/06 14:15 De fem benspænd (The Five Obstructions) / Jørgen Leth, Lars von Trier, 2003 / eng. tekst / 92 min
side 56 / psych-out
Psych-Out! Film fra undergrunden
Asiaploitation
ARRangement ”Everybody was kung-fu fighting” – I hvert fald i biograferne i 1970’erne, hvor Bruce Lees succes åbnede for en eksplosion af kampsportfilm fra Asien. Aftenens Psych-Out!-program sætter kursen mod Filippinerne, hvor heltinden Cleopatra Wong går undercover for at bekæmpe en mafiabande. Et hæsblæsende miks af blaxploitation, agentfilm og kung-fu-vanvid tager sin begyndelse, og finalen, hvor en bande nonner går amok med shotguns, må holde Tarantino vågen om natten i misundelse. ‘Cleopatra Wong’ hed ‘Sexkilling med karatekløer’ i biffen herhjemme – en titel, der passer meget bedre!
Psych-Out!-biffen hylder B-filmen, kult filmen, det syrede, smalle og fantastiske. Vi bestræber os på at finde filmene i autentiske 35mm-kopier (hvorfor? fordi!). Der er bar og rejsegrammofon i pausen – og som regel to film for én films pris. Psych-Out! er et samarbejde mellem Cinemateket og filmklubben Station16.
Carpenter Urban Action
ARRangement Non-stop action fra L.A. til New York City med John Carpenter i instruktør-stolen! Aftenens double feature starter med exploitation-klassikeren ‘Assault on Precinct 13’, hvor voldspsykopaterne i rockerbanden Street Thunder belejrer en politistation for at hævne sig på de betjente, der har skudt seks af deres medlemmer. Betjentene har kun ét valg: At alliere sig med deres egne fanger og skyde sig ud! Et episk og eksplosivt stykke 70’er-ramasjang, der har lagt skabelon til utallige efterligninger.
Aftenes anden film er fra Hongkong og anslår – i Shaw Brothers-veteranen Wu Mas instruktion – en noget mere alvorlig og brutal tone. Chai Wan Man spiller en hensynsløs triade-lejemorder. Som så ofte i Hongkong-film er de moralske grænser mellem politiet og underverdenen flydende, og trekantdramaet i ‘The Handcuff’ er en knugende nedadgående spiral af bristede illusioner og vold. Hårdtslående! Billetpris: 75/50 kr. Ole Strandorf+MT
Det samme har ‘Escape From New York’. Vi skriver det herrens år 1997. Manhattan er blevet omdannet til et gigantisk fængsel, styret af en skruppelløs narkobaron (soul-maestroen Isaac Hayes!), der tilmed har kidnappet præsidenten. Nu kan kun én mand redde ham… Og han har kun 24 timer til det! Kurt Russell er ex-soldaten ‘Snake’ – komplet med klap for øjet og cigarstump mellem tænderne – der får et tilbud, han ikke kan afslå af den kyniske politikommissær Bob Hauk (spaghettiwestern-legenden Lee Van Cleef). Billetpris: 75/50 kr. Mads Mikkelsen+MT
tors 23/05 19:15 Sexkilling med karatekløer / They Call Her... Cleopatra Wong / Bobby A. Suarez, 1981 / da. tekst / 110 min. + Jagten på karatemafiaen / Shou kou / Wu Ma, 1979 / da. tekst / 93 min. / i alt ca. 240 min inkl. introduktion og pause.
tors 20/06 19:00 Sidste nat på station 13 / Assault on Precinct 13 / John Carpenter, 1976 / da. tekst / 90 min. + Flugtaktion New York / Escape from New York / John Carpenter, 1981 / da. tekst / 99 min. / i alt ca. 240 min inkl. introduktion og pause.
friday late night / side 57
friday late night
JOY DIVISION NIGHT ARRangement Joy Division er lige så tæt forbundet med Manchesters fabrikslandskaber, som The Beach Boys er med palmesus og gode vibrationer. Kvartetten, der blev anført af poeten og socialarbejderen Ian Curtis (1956-80), var inspireret af lige dele punk, sort-tintet rock og mytologiske skikkelser som David Bowie, Iggy Pop og Jim Morrison, men dens udtryk var mere nihilistisk indadvendt, et ekko af liv og kærlighed på fremmedgørelses rand. Gruppens sound har beåndet et utal af post-punkgrupper verden over, og Ian Curtis – der hængte sig umiddelbart inden bandets første amerikanske turné – er selv for længst blevet en del af rockhistoriens mytegalleri. Ud over Joy Divisions tre resterende bandmedlemmer kan du i Grant Gees roste dokumentar møde Factory Records’ stifter, Tony Wilson (som underskrev kontrakten med Joy Division i blod!), producer Martin Hannett og coverdesigner Peter Saville. Bar med dj inden filmen. MT FRE 17/05 21:30 Joy Division / Grant Gee, 2007 / eng. tale / 93 min.
Friday Late Night er Cinematekets mangeårige fest-flagskib. En månedligt tilbage vendende aften i filmens, musikkens og især musikfilmens tegn. Inden hver filmvisning er der kolde øl i Asta Bar fra kl. 20.30, og en DJ vil vende plader, der passer til aftenens ‘mood’.
HYLDEST TIL JOHN FAHEY ARRangement Sangskriveren, forfatteren og provokatøren John Fahey (1939-2001) spillede guitar som et helt orkester, men er ikke desto mindre blevet betegnet som faderen til American Primitive Guitar. Han samlede tråden op fra country- og blues-pionerer som Bill Munroe og Blind Willie Johnson – og gav den videre til Beck, Pete Townshend (The Who) og Thurston Moore (Sonic Youth). Ud over at være musiker var Fahey musikforsker og har været afgørende for forståelsen af bl.a. delta blues, bluegrass og New Orleans-jazz. Aftenens spritnye film dokumenterer både hans musik, hans alsidige karriere og store indflydelse. Instruktør James Cullingham er til stede og introducerer filmen. Inden filmen byder medarrangøren Festival of Endless Gratitude på en hyldest til Fahey i Asta Bar i form af en eksklusiv akustisk optræden med den portugisiske guitarist Norberto Lobo. Baren er åben fra kl. 19.00. Koncerten begynder kl. 20.30, og efter filmen er der vinyler på grammofonen frem til midnat. MT FRE 14/06 21:30 In Search of Blind Joe Death – The Saga of John Fahey / James Cullingham , 2012 / 68 min. inkl. introduktion.
side 58 / kalender
Kalender maj Sidehenvisning står efter filmtitel A Film med introduktion/ særarrangement M Gratis for medlemmer m Længde i minutter G Gratis $ Særpris, se filmbeskrivelsen Undertekster: se filmbeskrivelsen
ONSDAG 01.05 16:30 Livet er smukt 43 115m 16:45 Sexy Beast 49 89m 19:00 Hvide nætter 10 90m 19:15 Se Venedig og dø 34 104m 21:00 Catch Me If You Can 35 142m 21:30 True Romance 35 119m
TORSDAG 02.05 10:00 Børnebiffen 36 40m G 11:00 Børnebiffen 36 40m G 16:30 Lola 43 81m 16:45 En fremmed banker på 41 83m 19:00 Hun dansede en sommernat 13 100m 19:15 Sangen om vejen (Pather Panchali) 23 112m 21:30 Det femte element 43 126m 21:45 A Serbian Film 17 104m
TIRSDAG 07.05
FREDAG 03.05
ONSDAG 08.05
10:00 Børnebiffen 36 37m G 11:00 Børnebiffen 36 37m G 19:00 SneakBar maj 46 90m G A 19:15 Musikværelset 24 95m 21:00 SneakBar maj 46 90m G A 21:30 In My Skin 18 93m
16:30 Hemmelig mission 41 120m 19:00 Den ubesejrede 23 110m 19:15 Stumfilmskoncert: The Beggar of Cologne Cathedral 47 117m A 21:30 The Bunny Game 17 76m 21:45 Sort solskin 43 127m
LØRDAG 04.05 12:30 Børnebiffen 36 40m $ 14:00 Søren Kierkegaard 52 165m $ 14:15 Tæt på Thor Heyerdahl: Kon-Tiki + Ra 44 240m $ 17:30 Foredrag: Queering Morten Korch 45 70m G A 19:00 Fløjtespilleren 45 112m A 19:15 Apus verden 23 117m 21:30 Besættelse 9 135m 21:45 Eva – misbrugt af mænd 14 89m
SØNDAG 05.05 12:30 Børnebiffen 36 51m $ 14:15 Jeg – en kvinde 14 97m 16:30 Den store by 25 131m 19:15 Jorden skælver 10 175m $
Luchino Visconti: De lange knives nat
16:45 Manden der tænkte ting 41 97m 19:00 Funny Bones: Groundhog Day 54 131m A 21:45 Antichrist 18 104m
TORSDAG 09.05 KR. HIMMELFARTSDAG 12:45 Børnebiffen 36 40m $ 14:00 E.T. 38 114m $ 14:30 Leoparden 9 200m $ 16:30 True Romance 35 119m 19:00 Flamenco 41 100m 19:15 Månedens Film: Bonsai 53 95m M 21:30 The Golden Fortress 25 120m 21:45 Seven Psychopaths 34 111m
FREDAG 10.05 10:00 Børnebiffen 36 37m G 11:00 Børnebiffen 36 37m G 19:00 Sexy Beast 49 89m 19:15 Månedens Film: Bonsai 53 95m 21:30 Se Venedig og dø 34 104m 21:45 The Human Centipede II (Full Sequence) 17 91m
kalender / side 59
LØRDAG 11.05
LØRDAG 18.05
12:30 Børnebiffen 36 37m $ 14:00 Ra 44 106m 14:15 Englænderen 49 89m 16:15 The Krays 50 119m 16:30 The Home and the World 26 140m 19:15 Månedens Film: Bonsai 53 95m 19:30 Kon-Tiki 44 74m 21:30 Det femte element 43 126m 21:45 Cannibal 17 89m
12:30 Børnebiffen 36 37m $ 13:45 Hun dansede en sommernat 13 100m 14:00 Månedens Film: Bonsai 53 95m 16:15 Sangen om vejen (Pather Panchali) 23 112m 16:30 Queen of the Sun: What Are the Bees Telling Us? 31 113m G A 19:00 En ny dag truer 31 101m G 19:15 Farlig fredag 50 114m 21:30 Antichrist 31 104m G 21:45 The Bunny Game 17 76m
SØNDAG 12.05 12:30 Børnebiffen 36 51m $ 14:00 E.T. 38 114m $ 14:15 Danish on a Sunday: Marie Krøyer 55 102m 16:30 Hvide nætter 10 90m 16:45 En folkefjende 26 100m 18:30 Søren Kierkegaard 52 165m $ 19:15 Månedens Film: Bonsai 53 95m
TIRSDAG 14.05 16:45 Musikværelset 24 95m 19:15 Månedens Film: Bonsai 53 95m 21:30 Martyrs 18 99m
ONSDAG 15.05 16:30 Flamenco 41 100m 16:45 Manden der tænkte ting 41 97m 19:00 Nye Kierkegaard-kortfilm 52 120m A 19:15 Månedens Film: Bonsai 53 95m 21:30 Sort solskin 43 127m 21:45 In My Skin 18 93m
TORSDAG 16.05 10:00 Børnebiffen 36 40m G 11:00 Børnebiffen 36 40m G 16:30 Hemmelig mission 41 120m 16:45 Seven Psychopaths 34 111m 19:00 Den store by 25 131m 19:15 Månedens Film: Bonsai 53 95m 21:30 Skal vi elske 13 109m 21:45 Gør Carter kold 49 112m
FREDAG 17.05 10:00 Børnebiffen 36 37m G 11:00 Børnebiffen 36 37m G 19:00 491 14 96m 19:15 Månedens Film: Bonsai 53 95m 21:30 Friday Late Night: Joy Division 57 93m A 21:45 A Serbian Film 17 104m
SØNDAG 19.05 PINSEDAG 12:30 Børnebiffen 36 51m $ 14:15 Livet er smukt 43 115m 14:30 Kon-Tiki 44 74m 16:30 Den ubesejrede 23 110m 16:45 Månedens Film: Bonsai 53 95m 19:00 Besættelse 9 135m 19:15 Den ensomme kvinde 25 117m
TIRSDAG 21.05 16:45 The Visitor 26 120m 19:15 Barnevognen 13 96m 21:30 Cannibal 17 89m
ONSDAG 22.05 16:30 Seven Psychopaths 34 111m 16:45 Apus verden 23 117m 19:00 Free Men 21 99m 19:15 Englænderen 49 89m 21:15 The Human Centipede II (Full Sequence) 17 91m 21:30 Gør Carter kold 49 112m
TORSDAG 23.05 10:00 Børnebiffen 36 40m G 11:00 Børnebiffen 36 40m G 16:15 Sympathy for Mr. Vengeance 5 129m 16:30 Det femte element 43 126m 19:00 Bekas 20 130m A 19:15 Psych-Out!: Sexkilling med karateklør + Jagten på karatemafiaen 56 243m $ A 21:45 Strange Circus 18 108m
FREDAG 24.05 10:00 Børnebiffen 36 37m G 11:00 Børnebiffen 36 37m G 18:30 Multicool Talentbar 21 150m A 19:00 Eva – misbrugt af mænd 14 89m 21:30 Martyrs 18 99m 21:45 Kærlighedens sprog 14 102m
side 60 / kalender
LØRDAG 25.05 12:30 Børnebiffen 36 40m $ 14:00 Jorden skælver 10 175m $ 14:30 Det gode og det onde 43 80m 16:30 The Golden Fortress 25 120m 17:30 The Mummy 21 102m 19:00 Gør Carter kold 49 112m 19:45 The Agenda and Me 21 47m $ 21:15 This Is Chaos 21 134m 21:30 The Home and the World 26 140m
SØNDAG 26.05 12:30 Børnebiffen 36 51m $ 13:30 Hugo (3D) 38 126m $ 14:15 Danish on a Sunday: Mørke (Murk) 55 125m 16:30 Wagner-maraton: Parsifal 52 314m $ A 17:00 Kon-Tiki 44 74m 19:15 The King of Kong – A Fistful of Quarters 47 89m A
Kalender juni Sidehenvisning står efter filmtitel A Film med introduktion/ særarrangement M Gratis for medlemmer m Længde i minutter G Gratis $ Særpris, se filmbeskrivelsen Undertekster: se filmbeskrivelsen
LØRDAG 01.06
16:45 En fremmed banker på 41 83m 19:15 A Serbian Film 17 104m 21:30 Den ensomme kvinde 25 117m
12:30 Børnebiffen 37 40m $ 14:00 Se Venedig og dø 34 104m 14:15 Dark Horse 33 84m 16:30 Snow and Ashes + forfilm 29 121m 16:45 The Deer Hunter 33 192m $ 19:15 Laylou + forfilm 30 123m A 20:30 Night Fishing + Three Extremes 7 151m 21:45 Sommeren med Monika 13 97m
ONSDAG 29.05
SØNDAG 02.06
16:30 Englænderen 49 89m 16:45 Det gode og det onde 43 80m 19:00 The Visitor 26 120m 19:15 Leoparden 9 200m $ 21:30 The Bunny Game 17 76m
12:30 Børnebiffen 37 60m $ 14:00 Flamenco 41 100m 15:00 Leoparden 9 200m $ 16:30 Oldboy 7 120m 19:00 Catch Me If You Can 35 142m 19:15 Catimini + forfilm 29 117m
TIRSDAG 28.05
TORSDAG 30.05 10:00 Børnebiffen 36 40m G 11:00 Børnebiffen 36 40m G 16:30 Skal vi elske 13 109m 16:45 Farlig fredag 50 114m 19:00 En folkefjende 26 100m 19:15 Stoker 6 99m 21:30 Antichrist 18 104m
FREDAG 31.05 10:00 Børnebiffen 36 37m G 11:00 Børnebiffen 36 37m G 18:30 Inch’Allah + forfilm 29 155m A 19:00 Jeg – en kvinde 14 97m 21:15 Lola 43 81m 21:45 Strange Circus 18 108m
TIRSDAG 04.06 16:45 Roméo Eleven + forfilm 30 108m 19:15 Aftermath 51 127m A 22:00 I’m a Cyborg, But That’s Ok 5 105m
ONSDAG 05.06 16:30 Lola 43 81m 16:45 Marathonmanden 43 125m 18:30 Amatørfotografen 51 82m $ A 19:15 Funny Bones: Playtime 54 119m 20:30 El Huaso + forfilm 29 90m 21:45 Pusher 49 89m
kalender / side 61
TORSDAG 06.06
TORSDAG 13.06
10:00 Børnebiffen 37 40m G 11:00 Børnebiffen 37 40m G 16:45 Joint Security Area 7 110m 19:00 Camion + forfilm 30 102m 19:15 Månedens Film: Sunset Boulevard 53 110m M 21:15 De lange knives nat 10 151m $ 21:45 Sympathy for Mr. Vengeance 5 129m
10:00 Børnebiffen 37 40m G 11:00 Børnebiffen 37 40m G 16:30 Pennies from Heaven 35 108m 16:45 Laylou + forfilm 30 103m 19:00 Sandra 10 105m 19:15 Månedens Film: Sunset Boulevard 53 110m 21:30 Lady Vengeance 26 112m 21:45 King of New York 33 103m
FREDAG 07.06 10:00 Børnebiffen 37 35m G 11:00 Børnebiffen 37 35m G 19:00 Fair Sex + forfilm 30 98m 19:15 SneakBar juni 46 90m 21:00 SneakBar juni 46 90m 21:15 Månedens Film: Sunset Boulevard 53 110m
LØRDAG 08.06 12:30 Børnebiffen 37 40m $ 14:00 Sommeren med Monika 13 97m 14:15 Dark Horse 33 84m 16:30 Lady Vengeance 26 112m 16:45 Kærlighedens sprog 14 102m 19:00 Jeg er nysgerrig 14 120m 19:15 Månedens Film: Sunset Boulevard 53 110m 21:30 Thirst 7 133m 21:45 King of New York 33 103m
SØNDAG 09.06 12:30 Børnebiffen 37 60m $ 14:00 Frøernes spådom 38 90m $ 14:15 Danish on a Sunday: Jagten (The Hunt) 55 111m 16:00 Døden i Venedig 10 130m 16:45 Barnevognen 13 96m 19:00 The Krays 50 119m 19:15 Månedens Film: Sunset Boulevard 53 110m
TIRSDAG 11.06 16:45 Månedens Film: Sunset Boulevard 53 110m 19:15 Foto-aften: In No Great Hurry – 13 Lessons In Life With Saul Leiter 23 105m A 21:30 Brighton Rock 50 92m
ONSDAG 12.06 16:30 Stoker 6 99m 16:45 Vold og lidenskab 10 120m 18:30 Rosens navn 46 146m A 19:15 Månedens Film: Sunset Boulevard 53 110m 21:30 491 14 96m 21:45 Oldboy 7 120m
FREDAG 14.06 10:00 Børnebiffen 37 35m G 11:00 Børnebiffen 37 35m G 18:30 De lange knives nat 10 151m $ 19:00 Månedens Film: Sunset Boulevard 53 110m 21:30 Friday Late Night: In Search Of Blind Joe Death – The Saga of John Fahey 57 58m A 21:45 Joint Security Area 7 110m
LØRDAG 15.06 12:30 Børnebiffen 37 35m $ 14:00 Marathonmanden 43 125m 14:15 Livet er smukt 43 115m 16:45 Sommeren med Monika 13 97m 17:00 Catch Me If You Can 35 142m 19:15 Månedens Film: Sunset Boulevard 53 110m 20:00 The Deer Hunter 33 192m $ 21:45 Roméo Eleven + forfilm 30 108m
SØNDAG 16.06 12:30 Børnebiffen 37 60m $ 14:00 Sympathy for Mr. Vengeance 5 129m 14:15 Tomboy 38 84m $ 16:30 El Huaso + forfilm 29 90m 16:45 Månedens Film: Sunset Boulevard 53 110m 19:00 Som havets nøgne vind 14 104m 19:15 Camion + forfilm 30 102m
TIRSDAG 18.06 16:30 Sort solskin 43 127m 19:15 Pennies from Heaven 35 108m 21:45 Thirst 7 133m
ONSDAG 19.06 16:30 The Krays 50 119m 16:45 I’m a Cyborg, But That’s Ok 5 105m 19:00 Døden i Venedig 10 130m 19:15 Snow and Ashes + forfilm 29 121m 21:45 Jeg er nysgerrig 14 120m 22:00 Dark Horse 33 84m
side 62 / kalender
TORSDAG 20.06
LØRDAG 22.06
10:00 Børnebiffen 37 40m G 11:00 Børnebiffen 37 40m G 16:30 Catimini + forfilm 29 117m 16:45 Leoparden 9 200m $ 19:00 Psych-Out!: Sidste nat på station 13 + Flugtaktion New York 56 229m $ A 20:45 Night Fishing + Three Extremes 7 151m
12:30 Børnebiffen 37 35m $ 14:00 Sexy Beast 49 89m 14:15 True Romance 35 119m 16:30 Sandra 10 105m 16:45 I’m a Cyborg, But That’s Ok 5 105m 19:00 Pusher 49 89m 19:15 Inch’Allah + forfilm 29 115m 21:15 Oldboy 7 120m 21:30 Som havets nøgne vind 14 104m
FREDAG 21.06 10:00 Børnebiffen 37 35m G 11:00 Børnebiffen 37 35m G 18:30 Det gode og det onde 43 80m 19:00 Brighton Rock 50 92m 20:30 The Deer Hunter 33 192m $ 21:15 Stoker 6 99m
SØNDAG 23.06 12:30 Børnebiffen 37 60m $ 14:00 Manden der tænkte ting 41 97m 14:15 Danish on a Sunday: De fem benspænd (The Five Obstructions) 55 92m 16:30 Vold og lidenskab 10 120m 16:45 Fair Sex + forfilm 30 98m 19:00 Lady Vengeance 26 112m 19:15 Marathonmanden 43 125m
RIGTIG GOD SOMMER! Cinemateket og Filmhuset er sommerlukket fra mandag den 24. juni til og med onsdag den 31. juli 2013. Film- & Boghandlen er dog åben til og med søndag den 30. juni. Men du kan bestille/købe billetter til august/september på cinemateket.dk i hele juli måned. Vi åbner med et brag af et augustprogram torsdag den 1. august 2013.
Syndig svensk film: Sommeren med Monika
kolofon / side 63
Udgiver
Cinemateket / Det Danske Filminstitut Gothersgade 55 / DK-1123 København K Tlf. 3374 3412 / cinematek@dfi.dk www.cinemateket.dk Programmet udkommer hver anden måned.
Programredaktion
Lene Halvor Petersen (Ansv.) Jesper Andersen (JA) Lone Nielsen Sardemann (LS) Rasmus Brendstrup (RB) Morten Tang (MT) Allan Sørensen (AS) Morten Ammitzbøll (MA)
Publikumschef Lene Pia Madsen
Programkoordinator
Kristine Henriksen / tlf. 3374 3423
Grafisk design
Rasmus Koch Studio + Maria Hagerup
Layout
Maria Hagerup
Tryk
Rosendahls - Schultz Grafisk a/s
Oplag
Entré
Normalprisen er 40 kr. for medlemmer og 65 kr. for ikke-medlemmer. Ved helaftensfilm, særarrangementer og festivaler er der typisk forhøjede priser. Afvigelser fra normal-prisen er anført i kalenderen og ved de enkelte filmbeskrivelser – og kan læses på cinemateket.dk.
Afhentning af billetter
Ordinære forestillinger: 45 min. før visning Friday Late Night: 3 dage før Soireé Filles: 1 uge før Fribilletter: Samme dag Udsolgt er ikke altid udsolgt. Der vil ofte være uafhentede billetter på forestillingsdagen. Tjek cinemateket.dk eller forhør dig i Billetsalget.
Medlemsskab
Medlemskab tegnes ved henv. i billetsalget eller på cinemateket.dk. Medlemmer skal være fyldt 15 år. Almindeligt medlemskab koster 275 kr. Studerende og pensionister 145 kr. mod forevisning af dokumentation. Medlemmer kan tage en ledsager med til medlemspris.
Praktiske oplysninger
Cinemateket viser ikke reklamer, så dørene lukkes ved filmens begyndelse. Alle film er tilladt over 15 år. For særlige aldersanbefalinger se på cinemateket.dk. Mange film, der vises i Cinemateket, er museumsfilm fra filmarkiver. Nogle film vil derfor være lidt slidte. Der tages forbehold for fejl og ændringer i programmet.
Billetsalg
15.000
Tir-fre 9:30-22:00 / Lør 12:00-22:00 / søn 12:00-19:30 Mandag lukket / tlf. 3374 3412
Foto & illustrationer
Bibliotek og Videotek
DFIs Billed- & Plakatarkiv Forside: ’Sympathy for Mr. Vengeance’, 2002
Tirs+tor 12.00-19.00 / ons+fre 12.00-16.00 Mandag lukket / tlf. 3374 35 90
Tak
Billed- og plakatarkiv
Wundergrund (Thorbjørn Tønder Hansen) Goethe-Institut Dänemark (Claudia Marchegiani) Egyptens Ambassade (Abdullah Mowafy) Golden Days (Rasmus Quistgaard) Super16 Super8 16Frames Det Italienske Kulturinstitut (Fabio Ruggirello) Tour de Force, Norge Mis.Label Satyajit Ray Film and Study Center Collection Academy Film Archive (May Haduong) UC Santa Cruz Collection (Daniel Selden) Klubb Super 8 Conseil des arts et des lettres du Québec Vanessa-Tatjana Beerli Québec Government Office, London A Better Noise
Tir 12:00-19:00 / ons-fre 12:00-16:00 Mandag lukket / tlf. 3374 3592
Film- & boghandel
Tir-fre 9:30-22:00 / Lør 12:00-22:00 / søn 12:00-19:30 Tlf. 3374 3421 / bookshop@dfi.dk / Netbutik: dfi.dk/shop
FILM-X
Lør-søn 12:00 & 15:30 / tlf. 3374 3412 For særlige bookinger: film-x.dk
SULT – Restaurant & café
Tir-lør 10:00-24:00 / søn 10:00-22:00 Mandag lukket / tlf. 3374 3417
cinemateket Maj/juni 2013
tør du? syndig svensk sommer
chan-wook park
christopher walken
satyajit ray ny fransk-canadisk film
luchino viscontI britiske gangstere
thor heyerdahl
jødisk kulturfestival
multicool kierkegaard 200 år
verdens bedste børnefilm
wagner-maraton