Cinemateket februar 2010

Afsender Det Danske Filminstitut Gothersgade 55 / DK-1123 København K

cinemateket februar 2010

vincente minnelli lad guldbjørnene danse

Berlin-festivalen FYLDER 60 år

månedens film gael garcía bernal

'tjek' dem ud

ny tjekkisk film

jeg er cuba! bio min bio i vinterferien gøg & gokke galla

psych-out: film fra undergrunden

cinemateket.dk

indhold NYE MEDLEMSFORDELE Fra 1. februar får man endnu flere fordele ved at være medlem af Cinemateket. Nu kan du tage en valgfri ledsager med til medlemspris til husets forestillinger.

Samtidig har vi besluttet, at Cinematekets medlemmer kommer gratis ind til første visning af den meget populære Månedens Film.

I februar er det torsdag den 18. februar kl. 19:00, du skal sætte kryds ved. Se omtale af filmen ’Moon’ på side 17.

Medlemskabet tegnes for et år ad gangen og koster 250 kr.

Pensionister og studerende betaler halv pris. Kig forbi Billetkontoret i Gothersgade, eller gå ind på: www.dfi.dk/filmhuset/Cinemateket/Bliv-medlem-af-Cinemateket Vi glæder os til at se dig!

Lene Pia Madsen Publikumschef / Cinemateket

FILMSERIER

vincente minnelli lad guldbjørnene danse skandalernes tid gael garcía bernal månedens film / moon 'tjek' dem ud jeg er cuba! bio 12:30 bio min bio i vinterferien børnebiffen + bio min bio

4 8 12 14 17 18 20 23 30 31

ARRANGEMENTER

sneakbar forpremiere / in the loop gøg & gokke galla psych-out: film fra undergrunden every little step søndagsmatiné / chopin 200 år DANISH FILMS – ENGlish SUBTitles / let's get lost eksperimental / jonas mekas friday LATE NIGHT / the monks

24 25 25 26 27 27 28 28 29

for medlemmer

gratisvisning af månedens film krimiklubben / mørke KALENDER

17 24 32

side 4 / februar 2010 / vincente minnelli

vincente minnelli / februar 2010 / side 5

tirs 02. 21:30 + lør 20. 14:30

Hytten i himlen

Cabin in the Sky / Vincente Minnelli, 1943 / 99 min.

Minnellis debutfilm, der overbeviste studiet MGM om, at her var en instruktør, som de skulle satse på. Filmen er en ’all-black’ musical, der er stærkt politisk ukorrekt, men musikalsk ud over alle grænser. En uforbederlig spiller (Eddie ’Rochester’ Anderson) får ved guddommelige indgriben en sidste chance, men bliver også fristet af en sprængfarlig Lena Horne. Louis Armstrong og Duke Ellington med orkester sørger for musikken! søn 07. 14:00 + tirs 23. 21:45

Mød mig i St. Louis

Meet Me in St. Louis / Vincente Minnelli, 1944 / 113 min.

Aldrig før eller siden er Judy Garland blevet fotograferet så hjerteskærende sanseligt, som da hun synger ‘The Boy Next Door’ i denne film – det var også første gang, hun så sig selv som en attråværdig kvinde. ‘The Trolley Song’ er yderligere fem minutters ren nydelse, og Minnellis sans for årstidsfarver og smagfuld nostalgi gør fortællingen om en flytningstruet familie i St. Louis omkring år 1900 til en enestående klassiker. lør 06. 19:15 + søn 28. 16:30

The Clock

Vincente Minnelli, 1945 / 91 min.

vincente Vincente Minnelli med datteren Liza

Minnelli og Judy Garland fortsatte samarbejdet med denne mesterlige, men mindre kendte film. En stilfærdig, poetisk fortælling om et ungt pars møde og forelskelse under hans orlov fra hæren. Garland og Robert Walker har en fin kejtet kemi, og filmen er både morsom og usentimentalt gribende – på alle måder en mere virkelighedstro fortælling end flertallet af den tids beredskabsfilm.

minnelli hvis det virkelig var en drøm Emma Bovary ser sig selv og sine tilbedere reflekteret i et rokokospejl i Minnellis film ’Madame Bovary’. Spejlet reflekterer virkeligheden, men kun den virkelighed, som Madame vil se. Virkelighed og fantasi. Drømme og realiteter. Det er netop de elementer, som Vincente Minnellis film består af – fra ’En amerikaner i Paris’ til ’De kom løbende’. Minnelli (1903-86) er mest fejret for sine højkulørte musicals, men inden for de seneste ti år er det de dunkle melodramaer, som den seriøse filmforskning har opdaget. Han er som instruktør blevet taget til nåde på linje med Hitchcock og Hawks. I hans samtid var sagen en anden: Minnelli blev opfattet som en slags dygtig vinduesdekoratør: Fantasifuld og elegant, men også overfladisk. Som denne serie giver mulighed for at forvisse sig om, var overfladiskheden et tema i Minnellis film – ikke en egenskab ved dem. CK

Madame Bovary

side 6 / februar 2010 / vincente minnelli

vincente minnelli / februar 2010 / side 7

lør 13. 19:00 + ons 24. 21:45

Madame Bovary

Vincente Minnelli, 1949 / 115 min.

Flauberts historie om Emma Bovary er et litterært mesterværk, som i Minnellis sikre hænder bliver en lyrisk og skæv romantisk film. Madame (spillet af Jennifer Jones, som døde kort før jul sidste år) befinder sig konstant i en drømmeverden, som dårligt harmonerer med omverdenens krav om moderskab og ægteskab. Balscenen er filmens højdepunkt: Minnelli lader kameraet slå krumspring i skøn harmoni med neurotiske valsetoner.

Hokus pokus kosteskaft

søn 07. 16:30 + tirs 16. 21:45

En amerikaner i Paris

An American in Paris / Vincente Minnelli, 1951 / 113 min.

The Clock

Filmens 17 minutter lange ballet, som er baseret på franske mesterværker af bl.a. Monet og Toulouse-Lautrec og danses til George Gershwins musik, er en milepæl i filmhistorien.

Sådan ser Paris ud, når man er forelsket! Gene Kelly spiller amerikaneren, som holder til i en kunstnerkoloni i Byernes By. Sammen med Leslie Caron og George Guétary danser og synger han sig igennem en hjertegribende historie om kærlighed og misforståelser. søn 07. 14:15 + søn 14. 14:00 + lør 27. 21:30

Illusionernes by

The Bad and the Beautiful / Vincente Minnelli, 1952 / 117 min.

Et psykologisk melodrama om en kynisk filmproducent (inkarneret af Kirk Douglas som en blanding af David O. Selznick og Orson Welles), hvis historie bliver fortalt af tre vidner, som alle har været ofre for hans hensynsløse metoder. Filmen er dobbeltbundet og måske historiens bedste insider-beskrivelse af drømmefabrikken. Filmnørder kan frit gætte på, hvem de øvrige karakterer er baseret på! ‘Illusionernes by’ vandt hele fem Oscars.

Illusionernes by

søn 14. 19:00 + fre 19. 21:00 + søn 28. 14:00

Let på tå

The Band Wagon / Vincente Minnelli, 1953 / 110 min.

En film om Broadways neurotiske og selvpromoverende teaterverden – her omsat til musical. Og hvilken genial rollebesætning: Fred Astaire som aldrende stjerne på nedtur, Cyd Charisse som selvglad ballerina og Jack Buchanan som prætentiøs Orson Wellesfigur. Filmen er i sin selvfølgelige elegance og sin underliggende vemod et portræt af kunst vs. underholdning, og filmens slutnummer er meget passende ‘That’s Entertainment’. ons 03. 16:30 + tors 11. 19:00

The og sympati

Tea and Sympathy / Vincente Minnelli, 1956 / 122 min.

Let på tå

En amerikaner i Paris

Det er lykkedes at finde den sjældneste af Minnellis film i et privat arkiv. ‘The og sympati’ er et angreb på den konforme han-amerikaner, der terroriserer alle, som ikke “er som de andre”. Tom bliver opdraget af en far, der kræver en mellemting mellem Herkules og Don Juan. Men Tom er følsom. Derfor bliver han kanøflet og anset som – oh, gru! – homoseksuel. Filmen har både poesi og brod – benyt denne sjældne chance til at se den.

lør 06. 14:00 + ons 17. 19:00

ons 10. 18:45 + lør 20. 16:00

The Pirate / Vincente Minnelli, 1948 / 102 min.

Some Came Running / Vincente Minnelli, 1958 / 136 min.

Sørøveren

Alene den store piratdans er grund nok til, at man bør se denne uforglemmelige film om forstillelse og kærlighed i Caribien. Set med nutidsøjne virker filmen forbløffende moderne i den gennemførte mangel på selvhøjtidelighed, og er man Gene Kelly-fan, kan man glæde sig til en af hans pragtspræstationer. Cole Porter leverer musikken, og Judy Garland spænder fra det koket sødmefulde til det groteske. Hun er fantastisk morsom.

De kom løbende

Denne mørke og realistiske Minnelli film viser et suverænt billede af provinsbyens desperation og af, hvordan USA klarede 1950’erne. De tre hovedpersoner, som bliver spillet af Frank Sinatra, Dean Martin og Shirley MacLaine, er alle efterkrigskarakterer: Den hjemvendte soldat, spillefuglen og landsbyens ”livlige” pige. Den afsluttende karnevalsekvens er endnu et af Minnellis drømme/mareridts-universer. En mesterlig film!

side 8 / februar 2010 / lad guldbjørnene danse

Lad Guldbjørnene danse

lad guldbjørnene danse / februar 2010 / side 9

tirs 23. 19:00

FORPREMIERE: Faustas perler La teta asustada / Claudia Llosa, 2009 / 100 min.

Drømmeagtig og sørgmodig som en sonatine for spansk guitar – ’Faustas perler’ fra Peru vandt overraskende Guldbjørnen 2009. Fausta (underskønne Magaly Solier) lider af den mystiske sygdom ‘sorgens mælk’ – hun menes at have arvet morens borgerkrigs-traumer.

Fausta forholder sig på overraskende kropslig vis til diagnosen, og fortællingen blander folklore, poesi og allegori. En skønhedsåbenbaring for de modige! Billetpris: 65 kr. ons 03. 21:45 + søn 28. 14:15

Rotterne

Die Ratten / Robert Siodmak, 1955 / 97 min.

Robert Siodmaks triumferende hjemvenden til det Tyskland, han havde forladt i 1939, er et interessant tidsbillede. ’Rotterne’ er vesttysk produceret, men udspiller sig mestendels i Østtyskland. Den unge kvinde Pauline (Maria Schell) vil for enhver pris væk fra det DDR, hvor kun rotter og andre ådselsædere (også af racen Homo Sapiens) trives i efterkrigsruinerne. Hun bliver ufrivilligt gravid, hvilket viser sig at åbne muligheder. fre 05. 19:00 + lør 13. 19:15

Fjern torden

Ashani Sanket / Satyajit Ray, 1973 / 101 min.

Indien, 1943. Gangacharan er en driftig brahmin – en mand af høj kaste. Han driver både en lægepraksis og halvhjertet skoledrift i en frodig egn og lever fint af de naive bønders betaling i naturalier. Men en dag slår høsten fejl i området, og Gangacharan og hans smukke unge kone må pludselig sno sig for at overleve. ’Fjern torden’ er en billedskøn og tankevækkende moralsk fortælling af indisk films ubetinget største instruktør.

Faustas Perler

Berlin-festivalen FYLDER 60 år

Berlin var i 1920’erne filmens europæiske epicenter. Næsten alt innovativt inden for filmens verden kunne spores hertil, og byen pulserede af glitter, glans og talent. 30 år senere var Berlin en by i ruiner. Talenterne var flygtet, og glansen var kun et fjernt minde.

Det var paradoksalt nok en amerikaner ved navn Oscar Martay, som med den første festival i 1951 løftede Berlin op fra murbrokkerne og genskabte byen som filmmekka. Festivalen skulle fremme den internationale forståelse, og på den måde fungerede filmkunsten som en samlende og helende faktor. Festivalen blev en bragende succes, og trods slingreture i filmudvalg og skandaler (se serien med de mest kontroversielle film på side 12) har Berlinalen udviklet sig til at være det største europæiske filmmarked. Festivalen er samtidig åben for alle, og stemningen er mindre højtidelig end f.eks. på Cannes-festivalen. Berlinalen er en folkefest, hvor vinterkulden i 11 dage holdes fra døren. I centrum står passende nok Guldbjørnen, der gives til bedste film. Vi fejrer Berlinalens første 60 år med en stribe velfortjente vindere af den gyldne bamse. MG

tirs 09. 21:45 + lør 27. 14:15

De røde marker

Hong Gaoliang / Zhang Yimou, 1987 / 92 min.

Den 18-årige Nine bliver afhændet som brud til en ældre spedalsk vinbonde i bytte for et muldyr. På rejsen bliver Nine overfaldet, men reddes af den stærke bærer Yu. De to indleder et forhold, og da vinbonden dør under mystiske omstændigheder, overtager de vingården. Men japanernes invasion står for døren. Zhang Yimou fylder hver eneste scene med udtryksfulde, farverige billeder, der hylder det traditionelle kinesiske bondeliv.

side 10 / februar 2010 / lad guldbjørnene danse

lad guldbjørnene danse / februar 2010 / side 11

Casablanca

Kvinden uden samvittighed

ons 10. 21:45 + søn 28. 16:45

Tre der ”elsker” hinanden The Wedding Banquet / Ang Lee, 1993 / 108 min.

Filmen, der blev Ang Lees internationale gennembrud. Den succesrige mandlige ejendomsmægler Wai-Tung lever lykkeligt i New York sammen med sin amerikanske kæreste Simon. Det eneste forstyrrende element i hans tilværelse er forældrene, som hjemme i Taiwan utålmodigt venter på børnebørn, ganske uvidende om, at Wai-Tung er bøsse. Da forældrene kommer til New York, udløses en række hvide løgne og barokke situationer.

Hun dansede en sommernat

Central Station

Opstigningen

Veronika Voss' længsel

tirs 02. 19:15 + lør 13. 16:45

Hun dansede en sommernat

Hon dansade en sommar / Arne Mattsson, 1952 / 107 min.

Nærbillederne af Ulla Jacobssons ungpigebryster gjorde filmen til en europæisk skandalesucces, men filmen fortjener snarere at blive husket for sin renfærdige, umiddelbare skildring af kærligheden, når den er smukkest: I sommervarmen. Den studerende Göran ankommer til sin onkels gård og falder pladask for pigen Kerstin. Ferien går med teateropsætning og med at omgå lokalsamfundets moralske puritanisme. En lille præ-nybølge-juvel.

tirs 09. 16:45 + søn 14. 21:30

Central Station

Central do Brasil / Walter Salles, 1998 / 108 min.

Brasiliens farver og kontraster danner bagtæppe for denne rørende film om ni-årige Josué, der mister sin mor. Faderen er bortrejst, så den beregnende brevskriverske Dora (spillet af Brasiliens Ghita Nørby: Fernanda Montenegro) prøver at sælge drengen til et adoptionsbureau. Det mislykkes – de to hænger nu på hinanden. Drengen og den ældre kølige kvinde knytter modvilligt bånd på deres rejse gennem Brasilien for at finde faderen. søn 07. 21:15 + lør 20. 21:30 + lør 27. 14:00

Veronika Voss’ længsel

Die Sehnsucht der Veronika Voss / Rainer Werner Fassbinder, 1981 / 103 min.

Lars von Trier så givetvis denne film adskillige gange, inden han lavede ’Europa’. Fassbinders blanding af kærlighedsdrama, metafilm, kriminalfortælling og s/h tidsbillede emmer af efterkrigs-kynisme. En regnvåd nat i München 1955 møder sportsjournalisten Robert Krohn eks-filmdivaen Veronika Voss – en forfængelig huntiger, der balancerer på en knivsæg af morfin-afhængighed og depression. Mødet bliver skæbnesvangert. tors 04. 16:45 + fre 26. 16:30

lør 06. 21:45 + ons 24. 16:45 + lør 27. 16:45

Cul-de-Sac / Roman Polanski, 1966 / 111 min.

Voshozdenie / Larisa Shepitko, 1977 / 111 min.

Blind vej

Polanski fik Guldbjørnen i 1966 for denne historie om et ægtepar, der trækker sig tilbage fra verden for at leve i isolation på en øde ø. De får imidlertid uventet besøg. Det mareridtsagtiges entré i en idyllisk tilværelse er den drivende kraft i fortællingen. Men selvom det umiddelbart kan lyde hårdt og forstemmende, er ’Blind vej’, i lighed med Polanskis tidlige kortfilm, båret af en både surreel og absurd grundtone.

Opstigningen

To soldater fra Den Røde Hær gisper sig vej gennem sneen. Da de afkræftede og sårede endelig når i ly, finder de sig selv i fjendeland. ’Opstigningen’ er en 2. verdenskrigs-skildring fuld af brutalitet, men også af vilje, åndelig kraft og kristen symbolik – et dristigt valg i en tid, hvor kommunistpartiet modarbejdede religiøse budskaber. Filmen blev instruktørens sidste. Hun døde kort efter i en bilulykke, kun 40 år gammel.

side 12 / februar 2010 / skandalernes tid

skandalernes tid / februar 2010 / side 13

Skandalernes tid Filmene, som rystede Berlinalen Til en god fest hører der skandaler, og Berlin har haft sin andel af både skærmydsler og store dramaer. Allerede i festivalens andet leveår – i 1952 – blev Orson Welles’ ’Othello’ fjernet fra festivalens konkurrence. Skandalen blegner dog i forhold til den største kontrovers, da Michael Verhoevens filmiske kritik af Vietnam-krigen, ’O.K.’, førte til opløsning af hele festivalen i 1970. Otte år senere var ’The Deer Hunter’ ligeledes ved at splitte festivalen. De socialistiske lande fordømte filmens skildring af vietnameserne og trak sig fra festivalen, som dog fortsatte. Skandalerne har været med til at forme Berlinalen – på godt og ondt. Se nogle af de film, der har skabt kontroverser enten på grund af tidens politiske anspændthed eller filmenes grænseoverskridende indhold. Som da de seksuelt eksplicitte scener i filmen ’I sansernes vold’ i 1976 førte til politianmeldelser – og filmrullen blev konfiskeret fra operatørrummet. MG

lør 13. 21:45 + søn 21. 16:45

I sansernes vold

Ai no corrida / Nagisa Oshima, 1976 / 109 min.

Filmen vakte begejstring, chok og forargelse ved premieren. Dels fordi den hylder lystmordet som den ultimative kærlighedsakt, dels fordi den balancerer mellem pornografi og filmkunst. Tjenerinden Sada overværer sin herre under en seksual-akt og bliver besat af ham. Filmens eksplicitte scener førte til, at politiet konfiskerede filmen og anmeldte festival-ledelsen for brud på pornografi-loven. Opråb om censur fyldte det års festival. ons 03. 19:15 + tors 11. 22:00

O.K.

Michael Verhoeven, 1970 / 79 min.

Verhoeven dramatiserer i sort/hvid en faktisk hændelse i 1966, hvor amerikanske soldater voldtog og dræbte en ung vietnamesisk pige – i filmen spilles soldaterne af tyskere.

Juryformand var i 1970 instruktøren og krigshelten George Stevens, hvis klippefaste krav om at fjerne ’O.K.’ fra konkurrencen eskalerede en højspændt situation, som drev juryen fra hinanden og gjorde at, hele festivalen i sidste ende blev lukket. søn 07. 19:45 + søn 14. 20:15 + lør 20. 17:00

The Deer Hunter

Michael Cimino, 1978 / 192 min. inkl. pause

Stålarbejderne Nick, Steven og Michael bliver indkaldt til Vietnam-tjeneste. En bryllupsfest og en jagttur i Pennsylvania kontrasteres med den kaotiske slagmark og krigsfangenskab.

Sovjetunionen så beskrivelsen af Viet Cong-soldaterne som en hån mod “det heroiske vietnamesiske folk” og trak sig fra festivalen, fulgt af de øvrige socialistiske lande. Cimino forlod selv Berlin, da han savnede festivalens klare opbakning. Helaftensfilm – billetpris: 75/50 kr. lør 06. 14:15 + søn 21. 16:30 + søn 28. 21:45

tirs 02. 21:45 + søn 07. 19:00 + tirs 23. 16:45

The Tragedy of Othello: The Moor of Venice / Orson Welles, 1952 / 95 min.

Günese yolculuk / Yesim Ustaoglu, 1999 / 104 min.

Othello

Filmen blev taget ud af Berlinalens hovedkonkurrence, efter at Welles var kommet med kritiske kommentarer om efterkrigs-Tyskland. Den vandt senere samme år hovedprisen i Cannes. Welles formår at bevare Shakespeares poesi, uden at det på noget tidspunkt bliver teatralsk. En kunstnerisk bedrift, ikke mindst fordi indspilningen tog over tre år og indebar kreative lappeløsninger, f.eks. når centrale skuespillere ikke var til stede.

Journey to the Sun

Et mesterligt eksempel på, hvordan social indignation og poetisk filmkunst kan gå hånd i hånd. Den unge kurder Berzan dør under en politisk demonstration, men vennen Mehmet beslutter sig for at fragte ham tilbage til Berzans elskede hjemegn. Filmen blev sovset ind i den politiske furore efter kurder-lederen Abdullah Öcalans tilfangetagelse i 1999. I København satte en kvinde ild til sig selv for at protestere mod anholdelsen.

side 14 / februar 2010 / gael garcía bernal

gael garcía bernal / februar 2010 / side 15

Gael García

Bernal

FRA FARLIG FORFØRER TIL FODBOLD-FREAK Hvis den nye mexicanske film kan siges at have et ansigt, må det være Gael García Bernals. Han fik sit gennembrud i ’Love is a Bitch’, der blev en enorm publikums- og kritikersucces i 2000. Bernals berømmelse skyldes ikke kun hans udtryksfulde mandeløjne, men nok så meget, at han spiller med stor indlevelse og ikke har været bange for at påtage sig kontroversielle roller. Bernals karisma gjorde ham til et naturligt valg, da Walter Salles skulle caste den unge Ernesto ’Che’ Guevara til ’Motorcykel dagbog’, ligesom Bernals store alsidighed blev demonstreret i rollen som den psykisk fragmenterede hykler i Almodóvars ’Dårlig dannelse’ og i rollen som den farlige forfører i James Marsh’ ’The King’. Gael García Bernal er en skuespiller, publikum holder af, lige meget hvor umoden, uansvarlig og selvcentreret en figur, han spiller. Hvad det sidste angår, tager Bernals rolle i den helt nye fodboldkomedie ’Rudo & Cursi’ prisen! Efter forestillingen d. 16. februar inviterer ambassaden på mexicanske forfriskninger. JA

tirs 16. 19:00 (intro) + søn 21. 19:00 + lør 27. 19:00

Rudo & Cursi

Rudo y Cursi / Carlos Cuarón, 2008 / 103 min.

En af de største publikumssucceser i Mexico i nyere tid – og måske ikke så overraskende: Filmen er en uregerlig, dramatisk og gakket hyldest til ”det smukke spil” – fodbold, naturligvis – og har Gael García Bernal og Diego Luna i hovedrollerne. To brødre, der er lige konkurrencelystne og lige kiksede, tager turen fra bondeknolde til megastjerner på grønsværen. Bag filmen står brødrene Cuaron, der også lavede ’… Og din mor’. tirs 02. 12:30 + ons 03. 12:30 + tors 04. 12:30 + tirs 23. 21:30

Mammut

Lukas Moodysson, 2008 / 125 min.

Leo og Ellen er et velhavende newyorker-par, der begge er så opslugt af deres arbejde, at de dårligt har tid til hinanden og til deres otte-årige datter, som tilbringer det meste af sin tid sammen med familiens filippinske hushjælp. Da Leo rejser til Thailand på forretningsrejse, udløses en række begivenheder, som får dramatiske konsekvenser. Gael García Bernal er fremragende som Leo i denne bevægende globaliserings-historie. lør 06. 16:15 + søn 28. 18:45

Babel

Alejandro González Iñárritu, 2006 / 144 min.

Et amerikansk ægtepar er taget på ferie i Marokko i forsøget på at redde deres ægteskab, da deres bus bliver ramt af et skud. Denne hændelse sætter en kæde af begivenheder i gang i Marokko, Californien og Tokyo. Gael García Bernal ses i en intens rolle som spirituspåvirket chauffør i Iñárritus gribende fortælling om manglende kommunikation mellem mennesker i en globaliseret verden. Filmen modtog instruktørprisen i Cannes. tirs 02. 19:00 + fre 12. 21:30 + søn 21. 21:15

The King

James Marsh, 2005 / 105 min.

Motorcykel dagbog

Gael García Bernal leverer en flertydig og dybt foruroligende præstation som den unge Elvis, der lige har forladt militæret og opsøger sin far (William Hurt), som han aldrig har kendt. Faren, der nu er baptistpræst, fornægter for anden gang sin søn, som reagerer ved at invadere farens nye familie, hvilket mildt sagt får fatale konsekvenser. ’The King’ er utrolig velspillet og flot fotograferet af danske Eigil Bryld.

side 16 / februar 2010 / gael garcía bernal

månedens film / februar 2010 / side 17

MÅNEDENS FILM fre 12. 19:00 + tirs 16. 21:30

Dårlig dannelse

La mala educación / Pedro Almodóvar, 2004 / 106 min.

Gael García Bernal er intet mindre end fremragende som den mystiske Angel, der ses i forskellige roller og forklædninger (blandt andet som drag queen) i Almodóvars mørke historie. ’Dårlig dannelse’ handler om livet på en katolsk kostskole og ikke mindst om hævntørst. Filmen bevæger sig i tre tidsplaner og er fuld af overraskende twists og turns.

Den er provokerende i sin foragt for den katolske kirke og meget underholdende. tirs 09. + ons 10. + tors 11. 12:30 + fre 19. 21:30 + ons 24. 21:30

Motorcykel Dagbog

Diario de motocicleta / Walter Salles, 2003 / 128 min.

På en gammel motorcykel drager Ernesto (Che Guevara) og vennen Alberto i 1952 ud for at lede efter det sande Latinamerika. De møder fattigdom, undertrykkelse og en mangfoldig kultur og finder ikke mindst sig selv og en sag at kæmpe for. Gael García Bernal havde allerede spillet Che Guevara i tv-filmen ’Fidel’, men med Walter Salles storslåede og betagende smukke ’Motorcykel dagbog’ fik Bernal sit livs rolle. tirs 09. 21:30 + lør 13. 16:30

pater amaros forbrydelse

El crimen del padre Amaro / Carlos Carrera, 2002 / 118 min.

‘Pater Amaros forbrydelse’ har García Bernal i en ikke kun sympatisk hovedrolle som en nyindviet præst, der bliver udstationeret i lillebyen Los Reyes. Her kommer hans tro ikke blot i konflikt med korruption inden for kirken, men også med hans langt fra kun platoniske følelser for en ung, smuk kvinde. Filmen var en kæmpesucces i Mexico og skabte store kontroverser på grund af dens kritik af abortlovgivning og den katolske kirke. tors 04. 19:00 + lør 27. 21:15

…Og din mor

Y tu mamá también / Alfonso Cuarón, 2001 / 105 min.

Gael García Bernal spiller igen et offer for stærke sexuelle drifter i denne erotiske roadmovie, der med sin umiddelbare fortælleglæde og friske stil blev en stor publikumsucces.

To 17-årige venner møder under et bryllup en smuk, sensuel kvinde. Sammen begiver de tre sig ud for at finde den perfekte strand. Alvoren lurer under overfladen, og som i en klassisk road-movie forbliver ingen uforandret af begivenhederne undervejs. ons 17. 21:15 + fre 26. 21:30

Love is a Bitch

Amores perros / Alejandro González Iñárritu, 2000 / 145 min.

Iñárritus ambitiøse debutfilm blev ikke mindst en triumf for Gael García Bernal i rollen som et brushoved, der er så forgabt i sin brors kone, at han kaster sig over hundeslagsmål i et desperat forsøg på at tjene penge. Vi følger tre personer, som befinder sig i hver sin sociale sammenhæng og kæmper hver sin kamp med kærligheden. Da historierne mødes, sker det i et brag af en bilulykke, som bliver et vendepunkt i de tre personers liv.

tors 18. (gratis for medlemmer) + fre 19. + lør 20. + søn 21. + tirs 23. + ons 24. + tors 25. + fre 26. + lør 27. + søn 28. 19:15

Moon

Duncan Jones, 2009 / 97 min.

”Et fremragende eksempel på, hvad den sjældent udforskede genre hard science fiction har at byde på,” skrev anmelderen Roger Ebert og gav tre en halv ud af fire mulige stjerner. ’Hard science fiction’ betoner den teknologiske akkuratesse i fremtidsvisionerne, men med ’Moon’ formår den debuterende Duncan Jones (der i øvrigt er søn af David Bowie) at forene scifi-miljøet med et nuanceret, menneskeligt drama, der ligger lysår fra Star Wars og Star Treks ramasjang og eskapisme. ’Moon’s production design er på én gang retro-stilfuldt og troværdigt. Det er tydeligvis inspireret af Kubricks ’Rumrejsen år 2001’ og Tarkovskijs ’Solaris’, men ligesom disse science fiction-klassikere er ’Moon’ ikke baseret på ekvilibristiske visuelle effekter. ’Moon’ kan i virkeligheden læses som en allegori over en helt igennem jordbunden følelsesmæssig krise.

Sam (Sam Rockwell) har i tre år opholdt sig på en månestation uden andet selskab end computeren Gerty (hvis glatslebne stemme er indtalt af Kevin Spacey).

De overvåger og kontrollerer de store maskiner, der udvinder Helium-3 fra månens undergrund. Rumstationen er stor og velforsynet med fødevarer og underholdning.

Sam har kun få dage tilbage af sin mission, da han begynder at modtage flertydige meddelelser fra sine foresatte og familien på Jorden, og på en af sine inspektionsture uden for rumstationen bliver han slået bevidstløs. Da han vågner op, er han ikke længere alene i sin vakuum-indpakkede verden. Det efterfølgende skred i Sams virkelighedsopfattelse og livsgrundlag er skildret med isnende, skræmmende uforudsigelighed og fornemt understreget af Clint Mansells smukke, melankolske klaverkompositioner.

Ikke alle skuespillere kunne have stået distancen som stort set eneste tilstedeværende gennem en hel film, men man føler sig som tilskuer i virkelig godt selskab med Sam Rockwell, både når det gælder hans ensomhed og voksende paranoia, og når han veksler mellem underspillet humor og eksistentiel melankoli.

Bemærk, at vi fra og med denne måned byder Cinematekets medlemmer gratis ind til den første visning af Månedens Film. JA

side 18 / februar 2010 / 'tjek' dem ud

'tjek' dem ud / februar 2010 / side 19

'Tjek' dem ud

ons 10. 16:45 + tirs 16. 19:15

Citizen Havel

Obcan Havel / Pavel Koutecky, Miroslav Janek, 2008 / 119 min.

MED Dostojevskij, den lille rødhætte og vaclav havel 20 år efter den tjekkiske fløjlsrevolution er der for alvor igen kommet gang i tjekkisk filmproduktion, der nu har en national markedsandel på omkring 35 procent. Cinematekets serie med ny tjekkisk film åbner den 4. februar med det storslåede Oscar-nominerede drama ‘Zelary’ under tilstedeværelse af filmens hovedrolleindehaver Ana Geislerová. Efter filmen byder den tjekkiske ambassade på snacks og et glas Pilsner Urquell. Det samme gør ambassaden den 7. februar, hvor vi præsenterer den usædvanlige Dostojevskij-filmatisering ‘The Karamazovs’ med instruktørbesøg og debat. Benyt denne sjældne lejlighed til at opleve nogle af de seneste års bedste tjekkiske film – fra Jan Sveraks hjertevarme ‘Empties’, der er hjemlandets største publikumssucces nogensinde, til de grænseoverskridende dokumentarfilm ‘René’, ‘Czech Dream’ og ‘Citizen Havel’. JA

Som Tjekkiets første præsident kom forfatteren og lederen af fløjlsrevolutionen Vaclav Havel til at stå i spidsen for at føre det nye land ud af dets kommunistiske fortid og ind i en demokratisk fremtid. I denne fascinerende portrætfilm får vi lov til også at følge Havel bag de politiske kulisser – de øjeblikke, hvor han reciterer digte, skælder ud over folderne i sine skjorter og anbefaler spisesteder til Rolling Stones. fre 12. 19:15 + tirs 16. 16:45

René

Helena Trestikova, 2008 / 83 min.

Et nærgående dokumentarisk portræt af en intelligent ung mand og hans omflakkende liv ind og ud af fængsler over en periode på 18 år. Mens Tjekkiet oplever store politiske omvæltninger, synes hovedpersonens eneste tegn på udvikling at være den voksende mængde tatoveringer, der gradvist dækker hele hans krop. Med ”Fuck off People” skrevet hen over halsen fortæller René Plásil åbenhjertigt og uden omsvøb om sit liv og sine tanker. søn 14. + fre 19. 16:30

Who’s Afraid of the Wolf

Kdopak by se vlka bál / Maria Procházková, 2008 / 95 min.

“Mageløst nytænkende,” skrev Varietys anmelder om denne film om den fem-årige Terezka, der tror, at hendes mor er blevet erstattet af et rumvæsen. Sandheden er, at moren opfører sig anderledes, fordi hun forsøger at genoptage den opera-karriere, hun havde før Terezkas fødsel. Instruktøren anvender animation og elementer fra ‘Den lille Rødhætte’ Jomfrukilden Colour of Paradise til at skildre barnets fantasiverden. “Smukt realiseret, uimodståeligt spillet,” skrev Variety.

Flintstone som hemmelig agent

lør 06. 19:30 + tirs 09. 19:15

Empties

Vratne lahve / Jan Sverák, 2007 / 100 min.

The Karamazovs

En livsbekræftende komedie og den største biografsucces nogensinde i tjekkisk filmhistorie. Den 65-årige lærer Tkaloun lader sig nødtvunget pensionere. Han føler sig dog alt for ung til at sidde hjemme og kukkelure og havner derfor i et job som flaskedreng i det lokale supermarked. Zdenek Sveraák (instruktørens far) spiller hovedrollen på en fint justeret blanding af ungdommelig eros, angst, humor og morfar-ved-bedst-attituder.

tors 04. 19:15 (åbningsarrangement m. intro) + lør 13. 21:30

fre 05. 16:45 + ons 17. 21:30

Ondrej Trojan, 2003 / 149 min. (174 min. inkl. introduktion)

Ceský sen / Vít Klusák, Filip Remunda, 2004 / 87 min.

Zelary

Czech Dream

Den unge medicinstuderende Eliska arbejder på et hospital under 2. verdenskrig og er samtidig aktiv frihedskæmper. Da nazisterne får færten, skjuler hun sig i den idylliske bjerglandsby Zelary og gifter sig proforma med en skovarbejder. En storslået, nuanceret og fremragende fotograferet fortælling med universel klangbund. Den 4. februar introducerer hovedrolleindehaver Ana Geislerová filmen, og bagefter er der tjekkisk øl.

’The Yes Men’ på tjekkisk! Følg to filmstuderende, der forbereder galla-åbningen af et nyt stort indkøbscenter, Czech Dream, og bl.a. bestiller en omfattende reklamekampagne hos et af Prags mest kendte reklamebureauer. Mange tusinde mennesker møder op til den store åbning, men Czech Dream viser sig blot at være en stor farvestrålende papfacade på en bar mark. Et prisbelønnet, underholdende og tankevækkende dokumentarfilms-stunt.

søn 07. 16:45 (intro & debat) + ons 17. 19:15

tors 11. 21:45 + tors 18. 16:45

Petr Zelenka, 2008 / 100 min. (145 min. inkl. introduktion og debat)

Návrat idiota / Sasa Gedeon, 1999 / 90 min.

The Karamazovs

En tjekkisk teatertrup rejser til Polen for at opføre Dostojevskijs ’Brødrene Karamazov’ – et drama om moral, skyld og straf – i en nedlagt stålfabrik. Sceneopførelsen er i sig selv billetprisen værd, men sidehistorierne om, hvad der sker i kulisserne under prøverne, tilfører filmen ekstra nuancer og understreger det tidløse i Dostojevskijs værk. Vises den 7. februar med instruktørintroduktion, efterfølgende debat og tjekkisk øl.

Return of the Idiot

Denne melankolske og elegant konstruerede komedie bringer stærke mindelser om Milos Formans tjekkiske nybølgefilm fra 1960’erne. Titlens ’Idiot’ er den unge mand Frantisek, der slår sig ned i en lille provinsby efter at have tilbragt det meste af livet på en lukket institution. Komplicerede familie-, sex- og kærlighedsrelationer hører til dagens orden i den lille by, og Frantisek bliver inden længe involveret i de mange intriger.

side 20 / februar 2010 / Jeg er cuba!

Jeg er cuba! / februar 2010 / side 21

jeg er cuba!

50 års film i lyset og skyggen af revolutionen

fre 26. 19:00 (filmforedrag)

ella + Foredrag om theodor christensen Ella / Theodor Christensen, 1964 / 34 min. + 60 min. foredrag.

Den danske dokumentarfilms nestor skabte dette smukt indfølte kollektiv-portræt af kvinderne på Cuba. Theodor Christensen opholdt sig i længere perioder i Cuba og var med til at præge bl.a. den store cubanske dokumentarist Santiago Álvarez. Filmen ledsages af et foredrag af Theodor Christensen-eksperten Palle Bøgelund Petterson, der netop er vendt hjem fra en fascinerende research-rejse i Theodors fodspor igennem Cuba. tirs 02. 16:45 + fre 12. 21:15

Minder fra underudviklingen

aka Den første tid / Memorias del Subdesarollo / Tomas Gutierrez Alea, 1967 / 97 min.

Efter revolutionen stod mange cubanere i et dilemma: At blive eller rejse? Filmen bruger både dokumentar- og fiktions-elementer til at beskrive livet i Havanna anno 1961. Man mærker angsten for krig og politisk forvirring, men også revolutionens vingesus. The Guardian skrev i 2008 om filmen, at den viser ”den cubanske virkelighed, som den var, uden dogmatisme eller ønsketænkning (…) En film, man skal se.” søn 14. 16:45 + lør 20. 20:45

Lucía

Humberto Solás, 1968 / 175 min. inkl. pause

Applaus

Soy Cuba

Dokumentarisme, absurde optrin og befriende humor. Det er kodeordene for de cubanske film efter revolutionen, der netop har rundet de 50 år. Cinemateket sætter fokus på en unik filmtradition, der blev startet umiddelbart efter Fidel og Ché Guevaras sejrsråb “Viva la Revolucion!” nytårsdag 1959: Filmen skulle bruges aktivt til at udbrede socialismens budskab. Men heldigvis blev filmen i Cuba ikke bare til en propaganda-maskine. I stedet opstod et raffineret filmsprog med rum for eksperimenter, kritik og humor. Selvfølgelig fyldte den socialt indignerede stemme meget, men de visuelle eksperimenter og eksistentielle temaer trådte også tydeligt frem og tiltrak en række store instruktører fra hele verden. Vi byder på russeren Mikhail Kalatozovs spektakulære ‘Soy Cuba’ og danske Theodor Christensens ‘Ella’ ledsaget af et foredrag, der giver en enestående mulighed for at komme helt tæt på Theodors Cuba. MM

Med sine smukke sort/hvide billeder og intense skuespilpræstationer placerede denne film sig centralt i den cubanske filmguldalder. Vi følger tre kvinder ved navn Lucía i tre forskellige perioder: Frihedskrigen omkring år 1900, 1930’ernes gangstervælde og 60’ernes postrevolutionære Cuba. Dramatiske kampscener og groteske optrin tematiserer forholdet mellem kønnene – revolution eller ej. Helaftensfilm: 75/50 kr. ons 17. 16:45 + tors 25. 21:30

The First Charge of the Machete

La primera carga al machete / Manuel Octavio Gómez, 1969 / 84 min.

Med dokumentarfilmens virkemidler fortælles en dramatisk historie fra krigen mod Spanien i 1868. Som en pendant til Peter Watkins’ klassiske mockumentary ‘Culloden’ leger instruktør Manuel Octavio Gómez med filmmediet og blander håndholdt kamera med interviewsekvenser direkte fra slagmarken. Filmen søger at skabe en nærmest transparent overgang mellem fortid og nutid. tors 04. 21:15 + fre 26. 16:45

Den Sidste nadver

La última cena / Tomás Gutiérrez Alea, 1976 / 112 min.

En næsten absurd fabel om en plantageejer, der laver en ’genopførelse’ af Jesu sidste måltid – med sig selv i hovedrollen og tolv af sine slaver som disciple. Dermed vil han indføre sit tyende i kristendommen. Optrinnet bliver en grotesk-humoristisk tour de force af blasfemisk ironi og politisk vækkelse. Linjen til den surrealistiske mester Luis Buñuel står lysende klar. Baseret på en virkelig hændelse fra 1700-tallets Cuba!

ons 03. 21:15 + lør 06. 16:30 + tors 25. 21:15

fre 12. 16:45 + søn 21. 21:30

Ya Kuba / Mikhail Kalatozov, 1964 / 141 min.

De cierta manera / Sara Gomez, 1977 / 78 min.

Soy Cuba

Et naturstridigt smukt filmet værk om og fra Cuba af russeren Mikhail Kalatozov (’Tranerne flyver forbi’). ’Soy Cuba’ består af fire små historier, der på forskellig vis beskriver Batista-regimets sidste dage, inden Fidel Castro i 1959 tog magten. ”Seksualitet, musik, kaos,” siger filmfotografen Anthony Dod Mantle om 'Soy Cuba'. ”Filmen her indkapsler disse elementer og iscenesætter dem i et orgie af billeder. Propaganda kan være smukt.”

One Way or Another

En dokumentarisk udseende spillefilm af den første kvindelige filminstruktør, der markerede sig i cubansk film. En revolutionær kærlighedshistorie, der giver et komplekst portræt af samtidens sociale, racemæssige og seksuelle forhold. Desværre blev det Sara Gomez’ eneste film. Hun døde kun 30 år gammel, inden filmen var helt færdig, og instruktørerne Tomas Gutiérrez Alea og Julio García Espinosa måtte springe til.

side 22 / februar 2010 / Jeg er cuba!

bio 12:30 / februar 2010 / side 23

lør 06. 21:30 + søn 21. 14:15

Jordbær og chokolade

Fresa y chocolate / Tomas Gutierrez Alea, Juan Carlos Tabio, 1995 / 112 min.

Den smukke, farverige og intense gamle bydel i Havanna danner scene for en historie om venskab på tværs af fordomme: En ungkommunist møder en homoseksuel kunstner.

Filmen blev den største cubanske internationale succes til dato, og selv om den er lavet på et tidspunkt, hvor filmindustrien var under hårdt pres som følge af amerikansk embargo og et svækket Østeuropa, bobler den af humor og livsappetit. fre 05. 21:30 + tors 25. 16:45

The Sugar Curtain

El telon de azucar / Camila Guzmán Urzúa, 2005 / 90 min.

Camila Guzman voksede op i Cuba. I 1990 rejste hun til Europa, men 15 år senere rejser hun tilbage og møder sine gamle skolekammerater og et andet Cuba end det, der stod som et paradis i hendes erindring. Her møder vi den generation af cubanere, der startede i skole i 1970’erne, og som har set konsekvenserne af østblokkens sammenbrud. Et Cuba, hvor ikke alle længere lader sig henføre af Fidels timelange taler.

Film for dig, der har tid midt på dagen Oplev den mexicanske superstjerne Gael García Bernal i den svenske ‘Mammut’ (2008) og den brasilianske film om Che Guevara, ‘Motorcykel dagbog’ (2003). Og i anledning af Berlin-festivalens 60 års jubilæum viser vi to prisvindere: ‘Tre der “elsker” hinanden’ og ‘Central Station’. CK

tirs 02. + ons 03. + tors 04. 12:30

Mammut

Lukas Moodysson, 2008 / 125 min.

For the First Time

One Way or Another

Leo og Ellen er et velhavende newyorker-par, der begge er så opslugt af deres arbejde, at de dårligt har tid til hinanden og til deres otte-årige datter, som tilbringer det meste af sin tid sammen med familiens filippinske hushjælp. Da Leo rejser til Thailand på forretningsrejse, udløses en række begivenheder, som får dramatiske konsekvenser. Gael García Bernal er fremragende som Leo i denne bevægende globaliserings-historie. tirs 09. + ons 10. + tors 11. 12:30

Motorcykel Dagbog

Diario de motocicleta / Walter Salles, 2003 / 128 min.

The First Charge of the Machete

Ella

På en gammel motorcykel drager Ernesto (Che Guevara) og vennen Alberto i 1952 ud for at lede efter det sande Latinamerika. De møder fattigdom, undertrykkelse og en mangfoldig kultur og finder ikke mindst sig selv og en sag at kæmpe for. Gael García Bernal havde allerede spillet Che Guevara i tv-filmen ’Fidel’, men med Walter Salles storslåede og betagende smukke ’Motorcykel dagbog’ fik Bernal sit livs rolle.

lør 13. 14:15 + søn 28. 21:30

tirs 16. + ons 17. + tors 18. 12:30

Tomas Gutierrez Alea, Julio García Espinosa, Octavio Cortázar, Santiago Alvarez, 1955-69 / i alt 69 min.

The Wedding Banquet / Ang Lee, 1993 / 108 min.

Cuba Clasico – 4 revolutionerende dokumentarer

Tre der ”elsker” hinanden

Cuba har en glorværdig dokumentartradition – dette er fire af de allerbedste. Guerillafilmen ‘El megano’ blev i 1955 konfiskeret af Batista-regimet og kostede instruktørerne en tur i fængsel. Oplev i ‘For the First Time’ landarbejderes første møde med filmmediet i form af Chaplins ‘Moderne tider’. Og så viser vi to film af mesteren Santiago Álvarez: ‘79 Springs’, der er en poetisk hyldest til Ho Chi Minh, og den USA-kritiske ‘Now!’.

Filmen, der blev Ang Lees internationale gennembrud. Den succesrige mandlige ejendomsmægler Wai-Tung lever lykkeligt i New York sammen med sin amerikanske kæreste Simon. Det eneste forstyrrende element i hans tilværelse er forældrene, som hjemme i Taiwan utålmodigt venter på børnebørn, ganske uvidende om, at Wai-Tung er bøsse. Da forældrene kommer til New York, udløses en række hvide løgne og barokke situationer.

søn 14. 14:15 + lør 27. 16:30

tirs 23. + ons 24. + tors 25. 12:30

Santiago Álvarez, 1961-67 / i alt 78 min.

Central do Brasil / Walter Salles, 1998 / 108 min.

Santiago Álvarez: 4 kortfilm Santiago Álvarez (1919-98) var mentor for generationer af cubanske filmfolk og inkarnerede idéen om filmkunsten som revolutionær kunstart. Álvarez brugte ofte meget enkelt materiale, bl.a. found footage, men satte det sammen i ekspressive og visionære forløb. Programmet består af ’Death to the Invader’, ’Hurricane’ (der blev til i samarbejde med danske Theodor Christensen), ’Hanoi den 13. marts’ og ’Hasta la victoria siempre’.

Central Station

Brasiliens farver og kontraster danner bagtæppe for denne rørende film om ni-årige Josué, der mister sin mor. Faderen er bortrejst, så den beregnende brevskriver Dora (spillet af Brasiliens Ghita Nørby: Fernanda Montenegro) prøver at sælge drengen til et adoptionsbureau. Det mislykkes – de to hænger nu på hinanden. Drengen og den ældre kølige kvinde knytter modvilligt bånd på deres rejse gennem Brasilien for at finde faderen.

DR. MABUSE / februar 2010 / side 25 arrangementer

side 24 / februar 2010 / arrangementer

medlemsarrangement

Forpremiere

Ind i mørket med Bo Tao Michaëlis

UDIPLOMATISK DIPLOMAT-SATIRE

”I disse år finder dansk krimifilm både på det store lærred og den lille skærm sin egen mørke og morderiske melodi. Gerne i forbindelse med den danske provins, som tit synes dæmonisk og dyster set med enfoldige øjne fra hovedstaden,” siger Bo Tao Michaëlis. ”I denne trend falder instruktøren Jannik Johansens psykologiske gyser ’Mørke’ fra 2005 – en slags ’Morten Korch noir’ – fint ind med en original historie og gode skuespillere.”

På foranledning af Krimiklubben vil anmelder og – ikke mindst – krimiekspert Bo Tao Michaëlis på aftenen introducere ‘Mørke’, der har Nikolaj Lie Kaas i hovedrollen som Jacob, hvis handicappede søster begår selvmord på sin bryllupsnat. Jacob opsøger sin tidligere svoger Anker (Nicolas Bro) i byen Mørke og finder ud af, at han igen skal giftes med en handicappet pige. Filmen fik flotte anmeldelser og er frysende uhyggelig. CK

Tag den beskidte og tåkrummende morsomme komedieserie ‘The Office’ fra England.

Gensplejs den med den prisvindende amerikanske ‘Præsidentens mænd’ (‘West Wing’), hvor intelligente embedsmænd speedsnakker bukserne og kjolerne af deres politiske modstandere. Tilføj én del Irak-krig og én del dansk kommunal-valgkamp af den slags, hvor man løber efter tv-kameraerne en hel måned og derefter hopper i kanen med hvem som helst på valgnatten for at få indflydelse. Resultatet? Noget i retning af den fænomenale ‘In the Loop’: Et hæsblæsende, vittigt studie i verbal krigsførelse og akrobatisk damage control, der udspiller sig på begge sider af Atlanten lige op til Irak-krigens begyndelse. Glæd dig til en perlerække af komiske præstationer, ikke mindst Peter Capaldi som bidende kommunikationschef (“Good morning, my little chicks and cocks”) og James Gandolfini (‘The Sopranos’) som noget så usædvanligt som en krigsskeptisk amerikansk general. ‘In the Loop’ er ganske enkelt definitionen på intelligent underholdning. Billetpris: 65 kr. RB

ons 10. 19:15 / Mørke (intro)

Jannik Johansen, 2005 / 144 min. inkl. introduktion

tirs 09. 19:00 / In the Loop (forpremiere) Armando Iannucci, 2009 / 106 min.

SneakBar

Gøg & Gokke Galla

RIVALEN / JONAS GRUM BENJA / PETER HAGELUND UNGDOMSEKSPERIMENTET / JOHANNES PICO

præcis situationskomik

Fredag den 5. februar viser vi tre splinternye film produceret af unge, talentfulde filmskabere fulgt af fest i Asta Bar. Filmene vises også ’au naturel’ fredag den 19. februar. Filmene er støttet af Filmværkstedet. Der er fri entré, og billetter kan bestilles fra den 26. januar på telefon 3374 3412. Det anbefales at bestille billetter i god tid. fre 05. 19:15 + fre 05. 21:15 + fre 19. 19:00

Igen i år fejrer Cinemateket Oliver Hardys fødselsdag. Det sker med en festforestilling torsdag den 25. februar. Ulrich Breuning, præsident for det danske Gøg & Gokke-selskab ’Tit for Tat’ m.m., introducerer den udødelige duo og forestår ritualerne. Vi viser to udsøgte smagsprøver på præcis situationskomik og barnlig destruktions-glæde, nemlig den forrygende stumfilms-klassiker ’En stor forretning’ (1929), hvor ’drengene’ optræder som uheldige juletræs-sælgere, og spillefilmen ’Ørkenens sønner’ (1938), der regnes for Laurel og Hardys bedste spillefilm. Gokke simulerer syg og får en læge til at ordinere et krydstogt til Hawaii. I virkeligheden tager de to venner til årsmøde i deres loge ’Ørkenens sønner’. Deres stramtandede ægtefæller får dog nys om, at noget ikke stemmer. ’En stor forretning’ akkompagneres på piano af kapelmester Lars Fjeldmose. Aftenen afsluttes med et glas vin i Asta Bar. Billetpris: 75/50 kr. JA tors 25. 19:00 (intro) En stor forretning / Big Business / James W. Horne, Leo McCarey, 1929 + Ørkenens sønner / Sons of the Desert / William Seiter, 1933 / I alt 110 min. inkl. introduktion.

side 26 / februar 2010 / arrangementer

Psych-Out: FILM FRA UNDERGRUNDEN

DR. MABUSE / februar 2010 / side 27 arrangementer

Every Little Step

BROADWAY-AFTEN MED SANG OG DANS I en tid, hvor talentkonkurrencer kappes om vores opmærksomhed, hvor børn på tv opfører sig som voksne, og voksne opfører sig som børn, er der grund til at fremhæve de virkelig talentfulde og arbejdsomme kunstnere, som tilmed har ydmyghed for deres fag.

Broadway-teatret er et af de steder, hvor kun de virkelig dygtige har en chance. ‘Every Little Step’ fortæller historien om den navnkundige musical ‘A Chorus Line’, der spillede i 15 år efter premieren i 1975 og beskriver samtidig forberedelserne til genopsætningen i 2006. Omkring 2.000 håbefulde dansere og skuespillere jagter selv den mindste rolle – et lille bitte trin. Det er en metaoplevelse af de gode: Dansere aflægger prøver for at få en rolle i en musical, som handler om dansere, som aflægger prøver til en musical!

Den amerikanske ambassadør i Danmark, Laurie S. Fulton vil introducere filmen med en personlig vinkel, og efter filmen byder Den Amerikanske Ambassade på et glas vin. CK tors 11. 19:15 / Every Little Step (intro)

Adam Del Deo, James D. Stern, 2008 / 111 min. inkl. introduktion.

Søndagsmatiné / chopin 200 år Flesh for Frankenstein + Blood for Dracula Andy Warhol lagde navn til på plakaten, men på spørgsmålet om, hvad hans rolle egentlig var i produktionen af Factory-instruktøren Paul Morrisseys genrefilm, faldt svaret kort og godt: “I go to the parties.” Den dekadente pop stars fingeraftryk er ikke desto mindre til stede i aftenens bloddryppende og 70’er-camp’ede double feature, som Morrissey rejste til Europa for at indspille. Udo Kier indtager begge films titelroller, og filmene balancerer imellem udspekuleret europloitation og (pop)kunst.

‘Flesh for Frankenstein’ er en vulgær og feberhed bearbejdning af Mary Shelleys tragiske historie om videnskabelig hybris og victorianske egotrips, denne gang i form af doktorens ambition om at skabe en hel race af supermennesker – en plan, der forpurres af beskidte, erotiske forviklinger på slottet. Filmen var færdig før tid, og den entreprenante Morrissey nåede derfor at improvisere ‘Blood for Dracula’ frem med samme cast. Dracula (Kier) rejser fra Transsylvanien til det katolske Italien i sin desperate søgen efter frisk jomfrublod og ender i husholdet hos en aldrende baron (spillet af Vittorio de Sica) og dennes smukke døtre. Men også her sætter seksuelle intriger en stopper for grevens perverse planer.

Oplev Dracula vs. Frankenstein for én films pris, og hør mere om Paul Morrissey & Co., når Cinemateket og filmgruppen Station 16 byder indenfor til denne måneds ‘Psych-Out’!

Imellem filmene er der plader på rejsegrammofonen og kolde øller for kolde kontanter i Asta Bar. Billetpris: 75/50 kr. MT + Mads Mikkelsen tors 18. 19:00 / Flesh for Frankenstein + Blood for Dracula Paul Morrissey, 1973 + 1974 / 230 min. inkl. 30 min. pause.

Ind i Chopins drømmeland Polskfødte Frédéric Chopin er kendt som komponisten, der næsten udelukkende dyrkede klaveret. Han hentede inspiration fra den polske folklore til sine enestående mazurkaer og polonæser, og samtlige klaverkomponister efter ham står i gæld til hans fint nuancerede værker. Chopin er ikke nem at spille, og den polske folkesjæl og dens tragik kræver sin mand. I anledning af Chopins 200 års dag fejrer vi komponisten i musik og tale. Til dagens Søndagsmatiné vil cand.mag. i musik og filosofi Eva Maria Jensen fortælle om de skiftende idealer for præsentation af Chopins musik. I foråret udkommer hendes og Knud Kettings biografi ’Drømmelandet. En bog om Chopin’ på forlaget Multivers.

Eva Maria Jensen har undervist på Musikvidenskabeligt Institut. Hun er foredragsholder og skribent samt udøvende organist og pianist. Eftermiddagen vil bestå af koncert- og musikoptagelser med store pianister samt dokumentarfilmen ’Poland: Chopin’s Heart’ (2006) om den internationale Chopin-konkurrence. Tak til den polske ambassade i København for samarbejdet. CK søn 21. 14:00 / Søndagsmatiné: chopin 200 år / Foredrag med film / i alt 120 min

side 28 / februar 2010 / arrangementer

Danish Films / English subtitles

DR. MABUSE / februar 2010 / side 29 arrangementer

friday late night

CHARMING PRE-DOGMA COMEDY Danish screen star Sidse Babett Knudsen was first seen in this charming comedy. It was also its director’s first feature film, and it won no less than three Bodils – the Danish Oscar.

‘Let’s Get Lost’ is a kind of dogma film but made before ‘The Celebration’. The story opens in Julie’s apartment where three young layabouts – Mogens, Steffen and Thomas – are occupying her sofa, watching an ongoing football match on TV and getting on Julie’s nerves. At the same time Julie is trying to get in contact with her boyfriend René who she thinks is having an affair. Will one of the guys earn the price of a ticket to an upcoming national league match by helping Julie take revenge on the ex-boyfriend? They all talk a lot about what’s on their mind during this week and the film ends in crazy deeds and a kind of happy ending. Director Jonas Elmer graduated at the National Film School of Denmark in 1995. He studied film in London and New York and theatre improvisation in Calgary. He made his first Hollywood feature – ‘New in Town’ starring Renée Zellweger and Harry Connick Jr. – last year. CK tors 18. 21:30 / Let’s Get Lost

Jonas Elmer, 1997 / 95 min.

Eksperimental

MONKS: The anti-Beatles Mens The Beatles erobrede Amerika med rock’n’roll-toner, der var spiselige selv i de mest bornerte afkroge af kontinentet, indtog en kvintet af amerikanske eks-soldater Tyskland med en helt anden sprængfarlig musikalsk agenda. The Monks var klædt i sort, havde bizarre frisurer, tog pis på militæret og leverede den ondeste feedback på denne side af Atlanten. De fem GI’s rockede hårdere end de fleste af midt-60’ernes garage-outfits og formåede at tilføre deres unikke udtryk både industrial-lyd, punk-attitude og techno-vibe – inden disse genrer overhovedet var ”opfundet”.

Med den prisvindende dokumentarfilm ’Monks: The Transatlantic Feedback’ får du et unikt indblik i et af rockhistoriens glemte, skelsættende fænomener. Et fænomen, der ikke alene flyttede rockmusikkens grænser i snæver musikalsk forstand, men desuden var et af de første eksempler på fusionen mellem kunst og populærmusik – før Andy Warhol og The Velvet Underground.

Jonas Mekas – videodagbogen som kunst Litauisk-fødte Jonas Mekas (f. 1922) er som kritiker, distributør og underviser en af den amerikanske avantgardefilms vigtigste skikkelser. Mekas var også en af de første, der med sine særegne værker gav den filmiske dagbogs-genre kunstnerisk værdi. Mekas hiver ‘hjemmevideoen’ ud af det private rum og hylder dens spontane form. Han filmer skødesløst, mens han hænger ud med sine venner og familie eller færdes på New Yorks kunstscene. De flakkende, løsrevne scenarier væves sammen af hans voice-over, der både fortæller og reflekterer. ‘Reminiscences of a Journey to Lithuania’ er Mekas’ selvportræt af en mand, der ikke kan finde sin plads i ‘den gamle verden’ efter et kvart århundrede i New York. ‘Zefiro Torna’ er et portræt af vennen og Fluxus-kunstneren George Maciunas – med optagelser fra 1952 og helt frem til hans død i 1978. Begge film skildrer på én gang det nære, personlige liv og tegner et billede af en tid, der er forbi. UZ ons 24. 19:00 / Reminiscences of a Journey to Lithuania + Zefiro Torna or Scenes from the Life of George Maciunas (Fluxus)

Jonas Mekas, 1971-1972 + 1992 / I alt 116 min.

Velkommen til historien om ”the anti-Beatles”. Med efterfølgende bar og dj.

Billetpris 75/50 kr. inkl. en drink. MT

fre 26. 22:00 / Monks – The Transatlantic Feedback Dietmar Post, Lucia Palacios, 2006 / 100 min.

Læs mere om de forskellige serier og arrangementer på:

cinemateket.dk

side 30 / februar 2010 / mest for børn

mest for børn / februar 2010 / side 31

BIO MIN BIO I VINTERFERIEN

mest for børn Børnebiffen

Der er gratis adgang til alle film i Børnebiffen. I vinterferien bliver der både vist Børnebiffen og BIO MIN BIO på hverdage – og for hele familien. De mindste børn kan glæde sig til at se animationsfilmene ’Alfons Åberg’ og ’Ernst i fjeldet’. For de større børn viser vi på udvalgte søndage et kortfilmsprogram: Et pust fra Paris og om det at miste sit kæledyr.

Vær opmærksom på de enkelte programmers anbefalinger om alder – og på, at film sætter følelser og tanker i gang, der kan være vigtigt at tale om.

Cars

tre feriefilm for de mindste BIO MIN BIO i vinterferien byder på ekstra mange film. I vinterferien er der film alle dage fra tirsdag til lørdag. Billetpris: kun 25 kr.

Peddersen og hans kat Findus er på fisketur nytårsaften, da de overraskes af en voldsom storm. De søger ly i en iglo, og for at holde sig varme tænker de tilbage på de sjove oplevelser, de har haft sammen.

Racerbilen Lynet McQueen i 'Cars' er fuld af selvtillid. Han er nemlig på vej til det store Stempel Cup Mesterskab i Californien – og det har han tænkt sig at vinde! Men uheldet er ude allerede på vejen. Lynet kører af sporet og ender i en lille søvnig by.

I 'Mirakel' har 12-årige Dennis P. så mange problemer i sin hverdag, at han beder til Gud. En rock’n’roll-engel stiger ned fra himlen og giver ham evnen til at lave mirakler, men hvordan skal man forvalte sine magiske evner med god samvittighed? Vises også søndag den 7. og søndag den 21. februar – se side 31.

Hemmelige Svipper

Ernst i fjeldet

tors 04. + tors 11. + tirs 16. + tors 18. + tors 25. KLOKKEN 10:00 + 11:00 lør 06. + lør 20. KLOKKEN 12:30 Huset ved verdens ende / Konstantin Bronzit, 1998 + Alfons Åberg og hemmelige Svipper / Per Åhlin, 1979 + Den sidste tone / Maite Rivera Carbonell, 2000 + Ken-Allen og friheden / Göran Olsson, 2005 / I alt 35 min. Anbefales fra 4 år / Fri entré

fre 05. + fre 12. + ons 17. + fre 19. + fre 26. KLOKKEN 10:00 + 11:00 lør 13. + lør 27. KLOKKEN 12:30 Den alt for lille prins / Zoia Trofimova, 2002 + Kom nu, Alfons Åberg / Per Åhlin, 1979 + Ernst i fjeldet / Alice de Champfleury, 2000 + Sut slut finale / Cæcilia Holbek Trier, 1999 / I alt 38 min. Anbefales fra 3 år / Fri entré

E.T. – The Extra-Terrestrial

søn 14. + søn 28. KLOKKEN 12:30 Linnea i malerens have / Lena Anderson, Christina Björk, 1992 + Op med humøret / Michael W. Horsten, 2005 / I alt 50 min. Anbefales fra 6 år / Fri entré

tirs 16. 12:30 + lør 20. 14:00 / Peddersen og Findus: Det kattens år Albert Hanan Kaminski, 1999 / 74 min

lør 13. 14:00 + ons 17. 12:30 + fre 19. 12:30 / Cars John Lasseter, Joe Ranft, 2006 / 116 min.

Bio min bio

Nyd den danske familiefilm 'Mirakel'. Vises også i vinterferien – omtale på modstående side.

tors 18. 12:30 / Mirakel Natasha Arthy, 2000 / 80 min.

søn 07. 12:30 + søn 21. 12:30

Mirakel / Natasha Arthy, 2000 / 80 min.

Mirakel

Peddersen og Findus – Det kattens år

side 32 / februar 2010 / kalender

kalender / februar 2010 / side 33

kalender Sidehenvisning står efter filmtitel Kun for medlemmer Særarrangement/film med introduktion m Længde i minutter G Gratis $ Særpris, se filmbeskrivelsen ✿ Inkl. kaffe og småkager

★ ★

Filmen har dansk tale eller danske undertekster, med mindre følgende er angivet: Uden undertekster, engelsk tale Engelske undertekster Svenske undertekster ST Svensk tale u. undertekster N Norske undertekster

S U E

TORSDAG 11.02

ONSDAG 17.02

10:00 Børnebiffen 31 35m G 11:00 Børnebiffen 31 35m G 12:30 Motorcykel Dagbog 23 133m ✿ 19:00 The og sympati 7 122m U 19:15 Broadway-aften:

Every Little Step 27 111m E ★ 21:45 Return of the Idiot 19 90m E 22:00 O.K. 13 79m S

10:00 Børnebiffen 31 38m G 11:00 Børnebiffen 31 38m G 12:30 Cars 30 116m $ 12:30 Tre der ”elsker” hinanden 23 113m ✿ 16:45 The First Charge of the Machete 21 84m E

19:00 Sørøveren 6 102m U 19:15 The Karamazovs 18 100m E 21:15 Love is a Bitch 16 145m 21:30 Czech Dream 19 87m E

TIRSDAG 02.02

LØRDAG 06.02

FREDAG 12.02

TORSDAG 18.02

12:30 Mammut 23 130m ✿ 16:45 Minder fra underudviklingen 21 97m S 19:00 The King 15 105m 19:15 Hun dansede en sommernat 10 107m ST

21:30 Hytten i himlen 5 99m U 21:45 Journey to the Sun 13 104m E

12:30 Børnebiffen 31 35m G 14:00 Sørøveren 6 102m U 14:15 Othello 12 95m 16:15 Babel 15 144m 16:30 Soy Cuba 20 141m E 19:30 Empties 19 100m E 19:45 Opstigningen 11 111m 19:15 The Clock 5 91m U 21:30 Jordbær og chokolade 22 112m

10:00 Børnebiffen 31 38m G 11:00 Børnebiffen 31 38m G 16:45 One Way or Another 21 78m E 19:00 Dårlig dannelse 16 106m 19:15 René 19 83m E 21:15 Minder fra underudviklingen 21 97m S 21:30 The King 15 105m

10:00 Børnebiffen 31 35m G 11:00 Børnebiffen 31 35m G 12:30 Mirakel 30 80m $ 12:30 Tre der ”elsker” hinanden 23 113m ✿ 16:45 Return of the Idiot 19 90m E 19:00 Psych-Out:

Flesh for Frankenstein +

Blood for Dracula 26 230m U $ ★ 19:15 Månedens Film: Moon 17 97m S 21:30 Let’s Get Lost 28 95m E

ONSDAG 03.02

SØNDAG 07.02

LØRDAG 13.02

FREDAG 19.02

12:30 Mammut 23 130m ✿ 16:30 The og sympati 7 122m U 19:15 O.K. 13 79m S 21:15 Soy Cuba 20 141m E 21:45 Rotterne 9 97m S

12:30 Mirakel 31 80m $ 14:00 Mød mig i St. Louis 5 113m S 14:15 Illusionernes by 7 117m U 16:30 En amerikaner i Paris 7 113m U 16:45 The Karamazovs 18 145m E ★ 19:00 Journey to the Sun 13 104m E 19:45 The Deer Hunter 13 192m $ 21:15 Veronika Voss’ længsel 11 103m

12:30 Børnebiffen 31 38m G 14:00 Cars 30 116m $ 14:15 Cuba Clásico 22 69m E 16:30 Pater Amaros forbrydelse 16 118m E 16:45 Hun dansede en sommernat 10 107m ST 19:00 Madame Bovary 7 115m U 19:15 Fjern torden 9 101m S 21:30 Zelary 18 149m E 21:45 I sansernes vold 13 109m S

10:00 Børnebiffen 31 38m G 11:00 Børnebiffen 31 38m G 12:30 Cars 30 116m $ 16:30 Who’s Afraid of the Wolf 19 95m E 19:00 SneakBar 24 65m G 19:15 Månedens Film: Moon 17 97m S 21:00 Let på tå 7 110m S 21:30 Motorcykel Dagbog 16 128m

TORSDAG 04.02

TIRSDAG 09.02

SØNDAG 14.02

LØRDAG 20.02

10:00 Børnebiffen 31 35m G 11:00 Børnebiffen 31 35m G 12:30 Mammut 23 130m ✿ 16:45 Blind vej 10 111m N 19:00 ... Og din mor 16 105m 19:15 Zelary 18 174m E ★ 21:15 Den sidste nadver 21 112m

12:30 Motorcykel Dagbog 23 133m ✿ 16:45 Central Station 11 108m 19:00 Forpremiere: ’In the Loop’ 25 106m $ 19:15 Empties 19 100m E 21:30 Pater Amaros forbrydelse 16 118m E 21:45 De røde marker 9 92m

12:30 Børnebiffen 31 50m G 14:00 Illusionernes by 7 117m U 14:15 Santiago Álvarez: 4 kortfilm 22 78m E 16:30 Who’s Afraid of the Wolf 19 95m E 16:45 Lucía 21 175m E $ 19:00 Let på tå 7 110m S 20:15 The Deer Hunter 13 192m $ 21:30 Central Station 11 108m

12:30 Børnebiffen 31 35m G 14:00 Peddersen og Findus:

Det kattens år 30 74m $ 14:30 Hytten i himlen 5 99m U 16:00 De kom løbende 7 136m U 17:00 The Deer Hunter 13 192m $ 19:15 Månedens Film: Moon 17 97m S 20:45 Lucía 21 175m E $ 21:30 Veronika Voss’ længsel 11 103m

FREDAG 05.02

ONSDAG 10.02

TIRSDAG 16.02

SØNDAG 21.02

10:00 Børnebiffen 31 38m G 11:00 Børnebiffen 31 38m G 16:45 Czech Dream 19 87m E 19:00 Fjern torden 9 101m S 19:15 SneakBar 24 65m G ★ 21:15 SneakBar 24 65m G ★ 21:30 The Sugar Curtain 22 80m E

12:30 Motorcykel Dagbog 23 133m ✿ 16:45 Citizen Havel 19 119m E 18:45 De kom løbende 7 136m U 19:15 Krimiklubben: Mørke 24 144m ★ 21:45 Tre der ”elsker” hinanden 10 108m

10:00 Børnebiffen 31 35m G 11:00 Børnebiffen 31 35m G 12:30 Peddersen og Findus:

Det kattens år 30 74m $ 12:30 Tre der ”elsker” hinanden 23 113m ✿ 16:45 René 19 83m E 19:00 Rudo & Cursi 15 118m E ★ 19:15 Citizen Havel 19 119m E 21:30 Dårlig dannelse 16 106m 21:45 En amerikaner i Paris 7 113m U

12:30 Mirakel 31 80m $ 14:00 Søndagsmatiné: Chopin 27 120m U ★ 14:15 Jordbær og chokolade 22 112m 16:30 Othello 95m 16:45 I sansernes vold 13 109m S 19:00 Rudo & Cursi 15 103m E 19:15 Månedens Film: Moon 17 97m S 21:15 The King 15 105m 21:30 One Way or Another 21 78m E

side 34 / februar 2010 / kalender

TIRSDAG 23.02

FREDAG 26.02

12:30 Central Station 23 113m ✿ 16:45 Journey to the Sun 13 104m E 19:00 Forpremiere: Faustas perler 9 100m $ 19:15 Månedens Film: Moon 17 97m S 21:30 Mammut 15 125m 21:45 Mød mig i St. Louis 5 113m S

10:00 Børnebiffen 31 38m G 11:00 Børnebiffen 31 38m G 16:30 Blind vej 10 111m N 16:45 Den sidste nadver 21 112m 19:00 Ella + foredrag 21 94m ★ 19:15 Månedens Film: Moon 17 97m S 21:30 Love is a Bitch 16 145m 22:00 Friday Late Night: Monks - The Transatlantic Feedback 29 100m U $ ★

ONSDAG 24.02

LØRDAG 27.02

12:30 Central Station 23 113m ✿ 16:45 Opstigningen 11 111m 19:00 Eksperimental: Jonas Mekas 28 116m U ★

19:15 Månedens Film: Moon 17 97m S 21:30 Motorcykel dagbog 16 128m 21:45 Madame Bovary 7 115m U

12:30 Børnebiffen 31 38m G 14:00 Veronika Voss’ længsel 11 103m 14:15 De røde marker 9 92m 16:30 Santiago Álvarez: 4 kortfilm 22 78m E 16:45 Opstigningen 11 111m 19:00 Rudo & Cursi 15 103m E 19:15 Månedens Film: Moon 17 97m S 21:15 ... Og din mor 16 105m 21:30 Illusionernes by 7 117m U

TORSDAG 25.02

SØNDAG 28.02

10:00 Børnebiffen 31 35m G 11:00 Børnebiffen 31 35m G 12:30 Central Station 23 113m ✿ 16:45 The Sugar Curtain 22 80m E 19:00 Gøg & Gokke Galla 25 100m U $ ★ 19:15 Månedens Film: Moon 17 97m S 21:15 Soy Cuba 20 141m E 21:30 The First Charge of the Machete 21 84m E

12:30 Børnebiffen 31 50m G 14:00 Let på tå 7 110m S 14:15 Rotterne 9 97m S 16:30 The Clock 5 91m U 16:45 Tre der ”elsker” hinanden 10 108m 18:45 Babel 15 144m 19:15 Månedens Film: Moon 17 97m S 21:30 Cuba Clásico 22 69m E 21:45 Othello 95m

filmhusets Film- & Boghandel

Eric Rohmer Otte af Eric Rohmer’s film samlet i en boks inkl. ekstramateriale med bl.a. sjældne radio- og TV interviews, Eric Rohmer kortfilm og et 4 siders hæfte.

Spilletid: 12 t. 51 min. / Fransk originalsprog med engelske undertekster

Medlemspris i februar kr. 189,- / Normalpris kr. 389,Vognmagergade 8 B / 1120 København K / Tlf. 3374 3421 / dfi.dk/shop Åbningstider: tirsdag -søndag 12 -18

UDGIVER

Cinemateket / Det Danske Filminstitut Gothersgade 55 / DK-1123 København K Tlf. 3374 3412 / cinematek@dfi.dk www.cinemateket.dk Programmet udkommer 11 gange årligt.

PROGRAMREDAKTION

Dan Nissen (ansv.)

Claus Kjær (ck) Jesper Andersen (ja) Lone Nielsen Sardemann (LS) Rasmus Brendstrup (RB) Morten Tang (MT) Mikkel Mindegaard (MM) Martin Grøn (MG) Publikumschef

Lene Pia Madsen / tlf. 3374 3408

ENTRÉ

Normalprisen er 40 kr. for medlemmer og 65 kr. for ikke-medlemmer. Ved helaftensfilm, særarrangementer og festivaler er der typisk forhøjede priser. Der er gratis adgang til Børnebiffen-forevisninger (NB! ikke BIO MIN BIO), film fra Filmværkstedet samt til at se film i Videoteket. Afvigelser fra normalprisen er anført i kalenderen og kan læses på cinemateket.dk.

UAFHENTEDE BILLETTER

Udsolgt er ikke altid udsolgt. Der vil ofte være uafhentede billetter på forestillingsdagen. Billetsalget vil, til de efterspurgte arrangementer, etablere et køsystem på dagen, så flest muligt får gavn af de uafhentede billetter, så mød op i god tid.

MEDLEMSKAB

PROGRAMkoordinator

Kristine Henriksen / tlf. 3374 3423 GRAFISK DESIGN

Rasmus Koch Studio

Et års medlemskab tegnes ved henvendelse i billetsalget eller på cinemateket.dk.

Medlemmer skal være fyldt 15 år. Almindeligt medlemskab koster 250 kr. Husstande (2 pers.)

300 kr. Studerende og pensionister halv pris mod forevisning af dokumentation.

LAYOUT

Maria Hagerup TRYK

Rosendahls - Schultz Grafisk a/s OPLAG

15.000

FOTO & ILLUSTRATIONER

DFIs Billed- & Plakatarkiv Forside: Fred Astaire og Cyd Charisse i 'Let på tå', 1953

praktiske oplysninger

Cinemateket viser ikke reklamer inden visningerne, så dørene lukkes ved filmens begyndelse. Alle film er tilladt over 15 år. For særlige aldersanbefalinger se på cinemateket.dk.

Langt de fleste film, der vises i Cinemateket, er museumsfilm fra filmarkiver. Nogle film vil således være lidt slidte. Der tages forbehold for fejl og ændringer i programmet.

BILLETSALG

Tir-fre 9:30-22:00 / lør-søn 12:00-22:00 Mandag lukket / tlf. 3374 3412

TAK

Czech Film Center Den Tjekkiske Ambassade Bispebjerg Biblioteks Krimiklub Sunrise Film Distribution Den Amerikanske Ambassade Den Mexicanske Ambassade ICAIC – Det Cubanske Filminstitut

Bibliotek og Videotek

Tirs+tor 12.00-19.00 / ons+fre 12.00-16.00 Mandag lukket / tlf. 3374 35 90 BILLED- & PLAKATARKIV

Tir 12:00-19:00 / ons-fre 12:00-16:00 Mandag lukket / tlf. 3374 3592 film- & bogHANDEL

Tir-søn 12:00-18:00 Tlf. 3374 3421 / bookshop@dfi.dk Netbutik døgnåbent: dfi.dk/shop FILM-X

Lør-søn 12:00 & 15:30 / tlf. 3374 3412 For særlige bookinger: film-x.dk SULT – RESTAURANT & CAFE

Tir-lør 10:00-24:00 / søn 10:00-22:00 Mandag lukket / tlf. 3374 3417