№8 июль – август 2017
Travel
НИКОЛЕТА ХАЦКЕЛЕВИЧ:
Фото: Виктория Довбня
« Сидеть дома — это словно жить с завязанными глазами»
письмо редактора
С
колько себя помню, каждый год всей семьей — с родителями и двумя братьями — мы отправлялись в путешествие на один-два месяца. И не просто в путешествие, а на автомобиле! С самого детства я обожала такие семейные поездки и с радостью продолжила их, создав собственную семью. Когда я была на шестом месяце беременности, мы с мужем поехали в Черногорию на машине. Отпуск в таком формате произвел на нас незабываемое впечатление, и через год мы повторили этот же маршрут уже с нашим 8-месячным сыном. В этом году мы решили продолжить традицию — съездили в Болгарию. И это только начало наших семейных путешествий! Ничего нет лучшего, чем развивать ребенка собственным примером. Путешествия — это как глоток свежего воздуха: и для родителей, и для малыша. Это возможность отдохнуть, вдохновиться, быстро перезагрузиться. И дети совсем не помеха вашему отдыху! Главное — правильно подготовиться и взять с собой все самые необходимые предметы и продукты.
4
Этот выпуск мы посвящаем дорожным приключениям и нашим маленьким путешественникам. Мы расскажем, как правильно путешествовать с детьми разных возрастов, а также узнаем у наших опытных читателей: какими полезными советами они могут поделиться с теми, кто только планирует первую семейную поездку.
БОЛГАРИЯ. ДМИТРИЙ АНДРЕЕВИЧ, 1,5 ГОДА
ПРИЯТНОГО ПУТЕШЕСТВИЯ ПО СТРАНИЦАМ НАШЕГО ЛЕТНЕГО НОМЕРА! С уважением, Анастасия Белоус, основатель и главный редактор
Дети КенГуру Magazine
Издатель и учредитель СПД Белоус И. П.
№8 июль – август 2017
TRAVEL
Адрес издателя и редакции Одесса, ул. Фонтанская дорога, 49/1 Главный редактор
АНАСТАСИЯ БЕЛОУС
a.belous.editor@gmail.com (063) 220-30-99 Шеф-редактор
ВИКТОРИЯ ШАБИЕВА
victoriashabieva@gmail.com (050) 888-99-11 Выпускающий редактор
АНАСТАСИЯ БЕЛОУС Beauty-редактор
ИЛЬЯНА ШАБЛОВСКАЯ shablovskalove@gmail.com
Одесса
Фоторедактор
ЕВГЕНИЯ ГУРОВА
gurovajess@gmail.com
Лицо обложки: Николета Хацкелевич Фото: Виктория Довбня Образ: Ильяна Шабловская Фотостудия: Be Free
Дизайн и верстка
ДАРЬЯ АКУЛОВА Литературный редактор
МАЙЯ КРАПКА НАД НОМЕРОМ РАБОТАЛИ
Анастасия Белоус, Ильяна Шабловская, Евгения Гурова, Виктория Довбня, Анна Домбровская, Кристина Коваленко, Инна Гузенко, Ирина Мельничук, Ольга Турковская, Ольга Жданова, Елена Коноваленко, Виктория Шабиева, Юлия Чупина, Оксана Новосадова, Инга Береснева, Светлана Червинская, Марьяна Пасика
@kenguru_baby_magazine @kenguru_baby_magazine_Kherson facebook.com/kangaroo.kids.od
Херсон
Выход: 12 июля 2017 года Тираж: 5000 экземпляров Распространение: бесплатно Печать: сеть типографий «Вольф» Киев, ул. Довженко, 3 (044) 364-40-09, (048) 700-8-700 office@wolf.ua www.wolf.ua
Идея: Виктория Шабиева Фото: Оксана Новосадова Образы: STRESS KIDS Локация: Villa Victoria
Свидетельство о государственной регистрации ОД №1817-688Р выдано Министерством юстиции Украины 27.04.2016 г. За содержание рекламных материалов редакция ответственности не несет. Перепечатка и любое использование материалов возможны только с письменного согласия редакции. Мнение редакции может не совпадать с мнением авторов.
РАСПРОСТРАНЕНИЕ
Главный партнер: Play-fashion JUNIOR
Детские кафе и кофейни, популярные рестораны города, детские бутики, обучающие и развивающие центры, школы раннего развития, 1-й роддом Одессы, стоматологические клиники, салоны красоты, SPA-центры.
письмо шеф-редактора
ЖИЗНЬ ВО ВРЕМЯ ПУТЕШЕСТВИЯ — ЭТО МЕЧТА В ЧИСТОМ ВИДЕ. АГАТА КРИСТИ
З
дравствуй, долгожданное лето! Наконец-то сбудутся все наши заветные желания. Ведь лето — это отдых, который мы ждем целый год! Наверное, каждый помнит свои школьные летние каникулы. Когда все экзамены и контрольные позади, учебники и тетради сложены в аккуратные стопочки и задвинуты в угол, а школьная форма сменяется любимыми сарафанами, шортами и кедами. Когда впереди целых три месяца беззаботного отдыха, путешествий, веселых игр и самых лучших моментов ничегонеделания! Именно во время летних каникул многие из нас научились плавать, ездить на велосипеде, первый раз в жизни ночевали в палатке и запускали
6
по реке самодельные лодочки. Летние каникулы — неповторимая и лучшая пора жизни! Этот номер мы посвятили путешествиям, без которых нельзя представить идеальные каникулы. Каждый из нас планирует долгие девять месяцев, как он проведет свое счастливое лето. Самый популярный вариант — отправиться в другую страну, получить заряд новых эмоций. Расширяя свой кругозор и путешествуя по различным местам, люди начинают замечать красоту везде, где она есть. Это качество свойственно всем великим фотографам, художникам и писателям, часто становится для них источником вдохновения. Постоянный приток новых впечатлений делает их глаза и разум проницательными и ясными, позволяя замечать даже самые мелкие детали и использовать это качество для создания новых шедевров. Приключения дарят нам радость. А ведь радость, в конце концов, и есть цель жизни. Мы живем не для того, чтобы есть или зарабатывать деньги. Мы едим и зарабатываем деньги, чтобы иметь возможность радоваться. Вот в чём смысл жизни, вот для чего она дана. Путешествия помогают забыть о трудностях и былых переживаниях, полностью сосредоточившись на познании красоты мира. В пути мы постоянно видим что-то новое и чаще улыбаемся, наслаждаясь общением с другими людьми, пробуя экзотические блюда и любуясь пейзажами. Возможно, вы больше никогда не побываете в той или иной стране, но это не повод для печали. Ведь впереди вас ждут новые приятные открытия. Всё это делает путешественников счастливыми. Это так прекрасно — жить настоящим и не заглядывать в прошлое, а если и погружаться в воспоминания, то только лишь в самые приятные, которые делают улыбки еще шире, наполняя сердце любовью и благодарностью. ЖЕЛАЮ ВСЕМ ПРОВЕСТИ ЛЕТО НЕЗАБЫВАЕМО, ПОЛУЧИТЬ МАССУ ПОЗИТИВНЫХ ЭМОЦИЙ И ВДОХНОВИТЬСЯ НОВЫМИ ВПЕЧАТЛЕНИЯМИ НА ЦЕЛЫЙ ГОД!
С уважением, Виктория Шабиева, шеф-редактор
Дети КенГуру Magazine
над номером работали
Ильяна Шабловская
Ольга Жданова
Елена Коноваленко
фоторедактор
преподаватель дошкольной подготовки
врач высшей категории, эндокринолог-диетолог, кандидат медицинских наук
Виктория Довбня
Анна Домбровская
Ирина Мельничук
Евгения Гурова
beauty-редактор
Ольга Турковская
фотограф
Odessa Flowers
Юлия Чупина фотограф
фотограф
Оксана Новосадова фотограф
Оксана Новосадова визажист, hair stylist
Инга Береснева визажист
Светлана Червинская hair stylist
визажист
содержание
36
НИКОЛЕТА ХАЦКЕЛЕВИЧ: «ЗАЧЕМ НАМ ПУТЕШЕСТВИЯ?» СТИЛЬ 8 Полезные и умные вещи для путешествия
28
ФОТОПРОЕКТ «ЛЕСНОЙ ДОМИК»
40
ФОТОПРОЕКТ «СИРЕНЬ»
34 16 советов для путешествия с маленькими детьми на автомобиле 43 Ф отопроект «Пионы»
В ОЖИДАНИИ
44 Ф отопроект Luxury doll
14 П утешествия во время беременности
46 О тдых с бабушками и дедушками
18 Загар — друг или враг? 20 И дем на пляж! Соцопрос мам 22 М аникюр во время беременности
ПСИХОЛОГИЯ 52 Д етские истерики 62 Ф отопроект «Красная Шапочка», Play-fashion JUNIOR
68
ЛАГЕРЬ ВО ФРАНЦИИ
ЗДОРОВЬЕ 24 С оветы эндокринологадиетолога: правильное питание
ПУТЕШЕСТВИЕ 26 К ак правильно подготовиться к поездке с маленьким ребенком
16
ПЕРЕЛЕТЫ В ИНТЕРЕСНОМ ПОЛОЖЕНИИ
58
ФОТОПРОЕКТ «ИНДЕЙЦЫ»
интервью
ПОЛЕЗНЫЕ и умные
ВЕЩИ
для путешествия с маленьким ребенком Собираетесь в семейную поездку? Мы подготовили обзор вещей и предметов, которые сделают ваше путешествие с маленьким ребенком приятным и удобным. Подготовила: Анастасия Белоус
МНОГОСЛОЙНЫЕ ТРУСИКИ NISSEN
ДЕТСКИЙ ДОРОЖНЫЙ СТУЛЬЧИК TOTSEAT По сути, это тканевый стульчик (или тканевая накидка на стул). Totseat может всегда сопровождать вас в поездке с ребенком в возрасте от шести месяцев до трех лет. Главное, чтобы ребенок мог уже сидеть самостоятельно. С помощью этого простого приспособления любой стул со спинкой легко и быстро можно превратить в стульчик для кормления и накормить малыша в гостях, гостинице, ресторане. Для этого нужно всего лишь надеть тканевый Totseat на спинку стула и, отрегулировав по размеру и длине, закрепить с четырех сторон. Затем посадить и зафиксировать ребенка, используя съемный пояс для поддержки сзади в случае необходимости и надежные застежки на спинке стула.
Удобная вещь, которая служит облегчением и для малышни, и для семейного бюджета. Особенность изделия в том, что его можно использовать вместо памперсов для детишек постарше, которых уже нужно приучать к горшку. Nissen — это четырехслойные трусики из 100% хлопка со специальной прокладкой, которая удерживает влагу и не пропускает ее наружу. Внутри изделие остается мокрым, что может побуждать ребенка избегать некомфортных ситуаций и проситься на горшок. Такие трусики можно стирать, но в поездку лучше берите несколько штук. К тому же в них не так жарко, а это важно, если вы отправляетесь в путешествие в теплые страны.
ПРИБОР ДЛЯ БЫСТРОГО ПОДОГРЕВА МОЛОКА YOOMI Полезная вещичка, без которой трудно обойтись в пути с маленьким ребенком. Это чудо-устройство подогреет молоко до нужной температуры (то есть до температуры грудного молока) всего за 60 секунд — достаточно только нажать на кнопочку. Идеальный вариант в поездке!
10
Дети КенГуру Magazine
стиль
ЛЕНТА ДЛЯ АВТОСНА ДОРОЖНАЯ ПОДУШКА Подушку можно использовать для дальних поездок с ребенком на автомобиле, автобусе или самолете. Изделие должно соответствовать размеру шеи ребенка: слишком маленькая не сможет хорошо поддерживать голову, слишком большая будет неудобной.
Лента для автосна — просто находка для детских автопутешествий. Если раньше при засыпании в автокресле голова у ребенка болталась впередназад-из-стороны-в-сторону, то теперь выход есть! Заказать чудо-ленту можно на страничке в Instagram: @mom_and_me_ua. Кстати, по цене, совсем несоизмеримой комфорту детского сна.
НЕПРОМОКАЕМЫЕ ПРОСТЫНИ HIPPYCHICK Чудесные простынки Hippychick — еще одна находка для родителей с маленькими детьми, которые любят путешествовать. И не только! Непромокаемые простынки можно использовать везде: дома в детской кроватке, в коляске, можно постелить на большую кровать. Они совершенно безопасны для детей, потому что изготавливаются из натурального экологически чистого вискозного волокна. Между верхним и нижним слоем из хлопка — непромокаемая прокладка из «дышащего» материала. Мягкие и шелковистые простынки приятны на ощупь и совсем не вредят нежной коже ребенка. Спать на них — одно удовольствие! Они хорошо впитывают, испаряют влагу и гарантированно сохраняют постель сухой. Легко стираются, быстро сохнут и не нуждаются в глажке.
Дети КенГуру Magazine
ШТОРКА SNOOZESHADE Приспособление дает возможность создать малышу необходимые условия для сна в любой обстановке и не нарушать его режим во время поездок. Шторку можно использовать с самого рождения ребенка. Она не пропускает солнечные лучи и создает комфортную температуру и полумрак внутри коляски или автокресла.
11
МИРОВЫЕ БРЕНДЫ
ДЛЯ ВАШИХ ДЕТЕЙ Самая путешествующая коляска — суперкомпактная
BABYZEN YOYO+. Вес коляски всего 6,2 кг, габариты в сложенном виде позволяют использовать ее как ручную кладь в самолете. А удобный наплечный ремень для переноски и чехол для транспортировки сделают путешествие еще более комфортным.
Абсолютный must-have для отдыха с малышом на море — костюмы для плавания KONFIDENCE. Каждый костюм оснащен вставочками с поплавками, которые поддерживают ребенка на воде, тем самым делая купание безопасным. Со временем буйки можно вынимать, так ребенок легко научится плавать сам.
Ребенок будет просто в восторге от чемоданчика TRUNKI. Ведь с ним так весело путешествовать: просто сложи внутрь любимые вещи и игрушки, садись сверху и — поехали! У чемодана есть как ручки, так и ремень для переноски на плече или для переноски помощника при поездке на чемодане «верхом». Подходит для использования в самолете как ручная кладь.
Если ваш ребенок любит строить песчаные замки, набор QUUT — то, что вам нужно. Удобная большая лопата, ведро-непроливайка, формы для песка и грабли 3-в-1. С такими игрушками маленький пляжник точно не останется незамеченным.
SKIP HOP — удобные и вместительные сумки и рюкзаки для мамы. В них вы без труда упакуете все вещи малыша. Сумки оснащены пеленальным матрасиком, термосумкой для бутылочек (Forma), креплениями для коляски и множеством карманов.
А как насчет перекусить в дороге? Если вы берете с собой еду для ребенка, то термосы, ланчбоксы, контейнеры для еды и термосумки SKIP HOP и ZOLI обязательно пригодятся — они сохраняют еду нужной температуры от 5 до 7 часов.
В поездке так важно всё иметь под рукой, а особенно — такой набор для мытья и сушки детских бутылочек и посуды BOON TRIP. В комплекте — футляр для хранения, сушилка в виде травки, ершик для бутылок и ершики для сосок.
ОДЕССА, УЛ. ЕКАТЕРИНИНСКАЯ, 27/1, ТЦ KADORR, 5- Й ЭТАЖ (093) 575-84-45, (063) 595-99-74
И, конечно же, защищаемся от солнышка вместе с солнцезащитными средствами
LINEA MAMMA BABY, панамками ELODIE DETAILS и очками BEABA.
WWW.MAZHORIKI.COM.UA MAZHORIKI_STORE
МАСТЕРСКАЯ СОЛНЕЧНОГО ЖИВОГО КАМНЯ Текст: Анастасия Белоус
Н
е могу не рассказать вам о своем любимом салоне «Янтарная комната», в котором мы всей семьей заказываем подарки для всех родных и близких на протяжении уже двух лет. Многие считают изделия из янтаря старомодными, но на самом деле этот камень — наша ценность и наше достояние! Не важно, для кого нужен уникальный презент: для бабушки, дедушки, мамы, папы или ребенка — здесь можно найти оригинальные подарки для всех. Оказавшись в «Янтарной комнате», вы с порога окунаетесь в удивительный мир янтаря. Хорошо помню нашу первую покупку в этом салоне. Нам с мужем так сильно понравились картины, представленные там, что мы решили заказать иконы святых. Это была именная икона на крестины и картина с ан-
14
гелочками, которая сейчас украшает стену около кроватки нашего сына. Сегодня этот необыкновенный камень любят, ценят, но редко носят. А зря! Кроме оригинального внешнего вида, янтарь знаменит чудодейственными и целебными свойствами. Этот солнечный камень с древних времен служит не только украшением, но и оберегом. Он утешает и защищает своего владельца. Кроме того, янтарь умеет рассказывать о загадочности мира. Но о чём он поведает — расскажет ли историю о лунной дорожке или о жизни маленького тигренка, нашепчет легенду удивительного цветка или раскроет тайну янтарной комнаты — решать только вам.
Советую всем обратить внимание на этот замечательный камень. Изделия из натурального янтаря продаются по всей Украине и за ее пределами, но будьте осторожны: покупайте оригинальный товар, а не подделку!
Одесса, пл. Екатерининская, 1 (048) 706-25-25 zarina.amber@gmail.com www.amberroom.com.ua Дети КенГуру Magazine
ДЕЛАЕМ ЯРКОЕ ЛЕТО ВМЕСТЕ С CHOOZE! Будь неповторимым, создавай свою индивидуальность Ищете оригинальные детские образы для лета 2017? Предлагаем выбрать для своих деток яркую одежду, обувь и аксессуары американского бренда CHOOZE.
В производстве одежды торговой марки CHOOZE используются ткани высокого качества. При пошиве применяются последние тенденции и разработки в области текстильной промышленности.
Обувь CHOOZE идеально сидит на ноге, в ней комфортно передвигаться благодаря гибкой подошве и мягкой стельке. Именно гибкость в сочетании с прочной поддержкой стопы обеспечивают удобство каждой паре обуви. Дизайн сделан максимально удобным, чтобы малыш мог самостоятельно снимать и надевать обувь.
Дети КенГуру Magazine
Аксессуары изготавливаются из высокопрочных материалов с водоотталкивающим покрытием. А двусторонние рюкзаки с одинаково функциональными сторонами ярких расцветок порадуют всех маленьких модников и модниц!
Одесса, ул. Ришельевская, 12 (угол улицы Греческой). (097) 77-99-557 #choozeukraine www.chooze.com.ua
15
в ожидании
ПУТЕШЕСТВИЕ ВО ВРЕМЯ БЕРЕМЕННОСТИ
Лето — сезон отпусков и путешествий. Однако будущие мамы часто с опаской относятся к переездам, перелетам и смене климата, предпочитая оставаться дома. Рекомендуем не отказывать себе в удовольствии насладиться долгожданным отдыхом! Особенно теперь, когда малыш вот-вот появится и вам станет совсем не до поездок. Главное — выбрать оптимальный транспорт, маршрут и следовать советам своего врача. Подготовила: Анастасия Белоус
16
В первую очередь напомните себе, что течение беременности — вещь индивидуальная. Если ваша знакомая на восьмом месяце поднималась на Говерлу, летала в ЮАР или совершала паломничество в Тибет, это вовсе не означает, что вы можете повторить ее подвиги. Даже если срок у вас меньше, вы моложе и чувствуете себя (находясь дома) просто отлично.
ДО ПОЕЗДКИ Начинайте готовиться к отпуску с консультации у врача. Обсудите с наблюдающим вас гинекологом возможный маршрут, средства передвижения, срок путешествия, смену климата. Так же в свое время поступила и я, решив на шестом месяце беременности поехать с мужем на машине
в Черногорию. Специалист даст вам рекомендации, опираясь не на чужой опыт, а на результаты ваших собственных анализов. Возможно, вы даже не подозреваете, что, чувствуя себя прекрасно в родном климате, можете навредить себе и ребенку, оказавшись в тысяче километров от дома. По результатам осмотра доктор порекомендует вам целый список мер предосторожностей, вплоть до запрета определенных видов нагрузок и средств передвижения. Если опасность преждевременных родов вам не грозит, он всё равно может прописать спазмолитик (чтобы не было сокращений матки), а также список препаратов, которые нужно будет иметь под рукой.
Дети КенГуру Magazine
в ожидании Кроме того, собираясь в путешествие, возьмите с собой медицинскую карту, предварительно попросив доктора сделать выписку, и узнайте адрес ближайшей к вашему месту отдыха клиники.
НА МЕСТЕ
НАЧИНАЙТЕ ГОТОВИТЬСЯ К ОТПУСКУ С КОНСУЛЬТАЦИИ У ВРАЧА. ОБСУДИТЕ С НАБЛЮДАЮЩИМ ВАС ГИНЕКОЛОГОМ ВОЗМОЖНЫЙ МАРШРУТ, СРЕДСТВА ПЕРЕДВИЖЕНИЯ, СРОК ПУТЕШЕСТВИЯ, СМЕНУ КЛИМАТА. ТАК ЖЕ В СВОЕ ВРЕМЯ ПОСТУПИЛА И Я, РЕШИВ НА ШЕСТОМ МЕСЯЦЕ БЕРЕМЕННОСТИ ПОЕХАТЬ С МУЖЕМ НА МАШИНЕ В ЧЕРНОГОРИЮ
Дети КенГуру Magazine
Если срок вашей беременности превышает семь месяцев, не планируйте длительных поездок: риск преждевременных родов полностью исключить невозможно.
КАКИМ ТРАНСПОРТОМ ПУТЕШЕСТВОВАТЬ БЕРЕМЕННОЙ?
Обосновавшись, первым делом покажитесь местному гинекологу. В случае любых недомоганий не ждите возвращения домой, а также обращайтесь к местным специалистам. Продумайте расписание своего отдыха, если хотите посещать достопримечательности, ездить на экскурсии. Не заказывайте туры, которые включают многочасовое сидение в автобусе, длительные пешие переходы. Ваши дни в целом не должны быть слишком загружены. Обязательно выделите себе какое-то время просто на отдых и ничегонеделание. Особенно актуально будет не загружать себя активным досугом в первые дни после приезда к месту отдыха — после дороги вам нужно будет прийти в себя.
Будущая мама должна путешествовать с максимальным комфортом. С этой точки зрения поезд всегда лучше автомобиля, самолет — лучше поезда, а велосипед вообще не приветствуется. Как только у вас округлился живот, отложите путешествия на велосипеде, особенно по пересеченной местности: это чревато тряской и падениями. Междугородние автобусы подойдут для непродолжительной поездки. Пребывать в сидячем положении без возможности пройтись, размяться и прилечь беременной желательно не более двух-трех часов. На автомобиле вы можете совершать более дальние путешествия, чем на автобусе: в любой момент можно остановиться, выйти, размяться. Старайтесь не превышать скорость, не ездить по плохим дорогам, чтобы избежать тряски, не оставаться единственным водителем в компании. Всегда помните о ремнях БУДУЩАЯ МАМА безопасности: не застегиДОЛЖНА ПУТЕШЕвайте их поперек живота, СТВОВАТЬ С МАКСИМАЛЬНЫМ КОМа пропустите под ним. ФОРТОМ. С ЭТОЙ Для поездки на большие ТОЧКИ ЗРЕНИЯ расстояния выбирайте поПОЕЗД ВСЕГДА езд. В нем вы можете свободЛУЧШЕ АВТОМОно перемещаться, лежать, БИЛЯ, САМОЛЕТ — когда хочется спать, и в цеЛУЧШЕ ПОЕЗДА, лом ехать с максимальным А ВЕЛОСИПЕД ВОкомфортом по сравнению ОБЩЕ НЕ ПРИВЕТс машиной или автобусом. СТВУЕТСЯ
17
в ожидании
НЕБО. САМОЛЕТ. ДЕВУШКА В ПОЛОЖЕНИИ Подготовила: Анастасия Белоус
18
ПУТЕШЕСТВИЯ САМОЛЕТОМ РЕКОМЕНДУЮТСЯ ДЛЯ БЕРЕМЕННЫХ КАК САМЫЕ БЕЗОПАСНЫЕ И КОМФОРТНЫЕ.
Дети КенГуру Magazine
интервью ТРЕБОВАНИЯ НЕКОТОРЫХ АВИАКОМПАНИЙ К ПЕРЕЛЕТУ БЕРЕМЕННЫХ
С
разрешения врача вы можете безбоязненно летать во втором триместре беременности, вплоть до седьмого-восьмого месяца. Во время полета умеренно питайтесь, пейте много воды. На большой высоте ноги могут опухнуть, поэтому устройтесь как можно удобнее, снимите обувь, сделайте несколько упражнений, чтобы расслабиться. Как минимум раз в час ходите по проходу между креслами, чтобы активизировать кровообращение.
Украинские авиакомпании
Допустимый срок беременности: до 36 недель (первая беременность), до 34 недель (последующие беременности). Также вам нужно будет предоставить справку о разрешении перелета, выданную в медицинском департаменте авиакомпании.
KLM, Northwest Airlines Ограничения: срок более 36 недель.
ПЕРЕЛЕТЫ БУДУЩИХ МАМ, КОТОРЫЕ НАХОДЯТСЯ НА СЕДЬМОМ МЕСЯЦЕ БЕРЕМЕННОСТИ И БОЛЬШЕ, ИМЕЮТ РЯД ОГРАНИЧЕНИЙ Не летайте на позднем сроке, если у вас диабет беременности, повышенное артериальное давление или проблемы с плацентой. Также не рекомендуются такие путешествия беременным двойней. Планируя авиаперелет, запросите у лечащего врача справку, в которой будет указано, что вам разрешено подниматься на борт. Кроме этого, обязательно уточните у представителей авиакомпании, самолетом которой вы собираетесь лететь, об ограничениях, действующих для беременных.
Дети КенГуру Magazine
British Airways Ограничения: при сроке более 28 недель нужно предоставить справку от лечащего врача и подписать декларацию о том, что вы осознаете все риски и не накладываете никакой ответственности на авиакомпанию.
Lufthansa
Ограничения: при сроке более 34 недель необходима справка от врача, подтверждающая отсутствие противопоказаний к полетам и предполагаемую дату родов.
EasyJet, British European, Air New Zealand
При сроке до 36 недель беременно-
сти нужно предоставить справку об отсутствии противопоказаний к перелету на дату авиарейса, на более позднем сроке беременные не допускаются к полету. Новозеландские авиалинии также не разрешают полет женщинам, которые ожидают двух малышей и больше.
United Airlines, Delta, Alitalia, Swissair, Air France
При сроке более 36 недель нужно предоставить справку об отсутствии противопоказаний к перелету на дату авиарейса.
Virgin
При сроке более 34 недель перелет разрешается только с врачом.
Iberia, Utair
Ограничений нет.
S7
Для перелета нужно иметь с собой справку об отсутствии противопоказаний к перелету на дату авиарейса.
19
в ожидании
ЗАГАР —
друг или враг?
Можно ли загорать во время беременности?
Летом многие девушки, соскучившись за солнцем, любят загорать, предпочитая золотистый оттенок кожи аристократической белизне. У дам же в положении в это время года часто возникают резонные вопросы: «Можно ли загорать беременным?» и «Не повредит ли солнце малышу?». Обрадуем любительниц смуглого цвета кожи: при соблюдении простых правил и мер предосторожности солнечные ванны в этот период жизни будут даже полезны! Подготовила: Анастасия Белоус
3
причины, почему беременным стоит принимать солнечные ванны:
20
▶ Ультрафиолет помогает организму вырабатывать витамин D, который предотвращает разрушение костной ткани у мамы и способствует профилактике рахита у малыша. ▶ Пребывание на солнышке снижает вероятность развития депрессии, способствует сохранению положительного настроя. ▶ Солнечные ванны оказывают общее благоприятное влияние на организм беременной.
SUNLEŸA SOIN SOLAIRE GLOBAL ANTI-AGE SPF 30
Дети КенГуру Magazine
в ожидании
Будущие мамы и пляж. Правила безопасности
VICHY IDEAL SOLEIL
1 З агорайте только под рассеянными солнечными лучами (в тени или под зонтом). Прямое солнце будущим мамам противопоказано! 2 Н е выходите на улицу, если температура воздуха превышает 27o С. Помните: будущие мамочки и без того склонны к обморочным состояниям. SHISEIDO EXPERT SUN AGING PROTECTION LOTION SPF 30
3 П ринимайте солнечные ванны утром до 12:00 или вечером после 17:00. В это время солнце менее активно, а шанс получить ожоги кожных покровов минимален.
СОЛНЕЧНЫЕ ВАННЫ ОКАЗЫВАЮТ ОБЩЕЕ БЛАГОПРИЯТНОЕ ВЛИЯНИЕ НА ОРГАНИЗМ БЕРЕМЕННОЙ
Дети КенГуру Magazine
IDEAL RADIANCE SPF 50, ARTISTRY
4 З агорайте лежа на шезлонге, с чуть приподнятой головой. Песок прогревается сильнее воздуха и может стать причиной общего перегрева. 5 Н анесите на кожу защитный крем. Средство должно иметь защиту от ультрафиолета не менее 30 единиц. 6 П ейте достаточное количество жидкости для предотвращения перегревания и обезвоживания организма. 7 П рогуливаясь по пляжу, наденьте просторную легкую одежду, закрывающую всё тело. Не лишними будут широкополая шляпа и очки от солнца.
LA ROCHE-POSAY ANTHELIOS XL 50
21
в ожидании
А что думают наши мамы?
Мы спросили наших читательниц: как они загорали, когда были беременными, и загорали ли вообще? Записала: Анастасия Белоус
АЛЬБИНА КОСТОВА,
ЕКАТЕРИНА БЕЛОЗОР,
ТАМАРА МИЛЛЕР,
ИРИНА ШАБЛИ,
один ребенок:
четверо детей:
один ребенок:
трое детей:
«Во время беременности я ходила на пляж только после обеда, когда солнце было очень нежное, и прикрывала живот легкой туникой. На мой взгляд, солнце — не самое полезное дело для кожи в этот период, а для будущего малыша прямые солнечные лучи и вовсе могут стать причиной перегрева. Доктор советовала мне выставлять живот на солнышко на 10–15 минут, не более. Поэтому я была очень осторожна с походами на пляж».
«К процессу загара всегда подходила ответственно. С одной стороны, я люблю загорать, с другой — понимаю, что ультрафиолетовое облучение — источник опасности для кожи. Беременность никогда не была для меня поводом полностью отказаться от солнечных ванн и посещения пляжа. Загорала я, как правило, в ранние утренние часы, когда солнце менее активно. При этом пользовалась солнцезащитными очками и косметическими средствами с защитными UVBи UVA-фильтрами. Эти нехитрые правила позволяли загорать во время беременности без негативных последствий для здоровья, используя при этом с максимальной пользой для себя и будущего малыша общеукрепляющее воздействие солнечных лучей».
«Очень люблю море, солнце и загар. Но во время беременности, чтобы не навредить ни себе, ни ребенку, я ограничила время пребывания на солнце. Ходила на пляж утром, с семи до девяти, или вечером, с пяти до семи — в те часы, когда солнечные лучи менее активны. В это время солнце не палящее, можно комфортно отдыхать. Двух часов в день на солнышке было достаточно для получения нужного количества витамина D и легкого загара. Если же я находилась на улице в часы, когда солнечные лучи были наиболее активны, чувствовала дискомфорт и усталость: болела голова, подташнивало».
«Я большая любительница загара. Раньше проводила много времени в солярии и сейчас никогда не теряю возможности позагорать на солнышке! Считаю, что умеренный загар и периодические солнечные ванны никому не навредят, а пойдут только на пользу! Ведь, как известно, солнце имеет свойство заряжать организм витамином D, а еще дарит хорошее настроение! Но, конечно же, во время беременности лучше загорать дозированно и без фанатизма. Надо помнить о человечке, который находится внутри вас, прислушиваться к своему организму. Кардинально я ничего не меняла во время беременности, но от солярия, конечно же, отказалась».
22
Дети КенГуру Magazine
INSTA MAMA
ФОТОПРОЕКТ В РАМКАХ СОЦИАЛЬНОЙ АКЦИИ «МАМИНА НЕДЕЛЯ»
«МАМИНА НЕДЕЛЯ» (#MAMMY_DAYS) — СОЦИАЛЬНАЯ АКЦИЯ КЛУБА ПСИХОЛОГИЧЕСКОЙ ПОМОЩИ И ПОДДЕРЖКИ #MAMMY_KS, ПРИУРОЧЕННАЯ К МЕЖДУНАРОДНОМУ ДНЮ МАТЕРИ.
Записала: Виктория Шабиева Фото: Андрей Стрелков MUA & Hair: Школа-студия причесок и макияжа Comme il faut Фотостудия: «Прищепка» Благодарим развлекательный комплекс JUMP PARK за поддержку в помощи проведения финала фотопроекта.
#mammy_days Молодой маме всегда было нелегко, но в XXI веке общество предъявляет к ней особенно высокие требования, заставляя чем-то жертвовать. А ведь часто Дети КенГуру Magazine
она даже не успевает привыкнуть к новому статусу, пустить изменения в свою жизнь! Более того, новые технологии и различные гаджеты, предназначенные для мамы и малыша, не всегда упрощают жизнь молодой семьи. Откры-
вая безграничный доступ к информации, тем самым они превращают ее в сумасшедший, беспорядочный поток, который может сбить с ног даже самых стойких. Мы считаем, что мама заслуживает хотя бы недельку отдыха!
23
интервью
МАНИКЮР ВО ВРЕМЯ БЕРЕМЕННОСТИ. МИФЫ И РЕАЛЬНОСТЬ Записала: Виктория Шабиева Фото: Юлия Чупина
Каждая девушка в положении заботится прежде всего о своем здоровье и безопасности малыша. Поэтому многие беременные отказываются от окрашивания волос, стрижек, маникюра и педикюра, связывая это с возможным вредом для ребенка. На самом деле оставаться красивой и ухоженной можно и в период ожидания малыша! Специалисты студии DiNail решили развеять самые распространенные мифы о маникюре во время беременности.
Е
сть много процедур, от которых беременным рекомендуется отказаться. Например, инъекции, депиляция. А есть процедуры, которые, наоборот, рекомендуются. Одна из таких — маникюр. Всем известно, что у беременных из-за гормональных изменений может портиться настроение. А знаете, что на самом деле может его повысить? Опросив беременных и недавно родивших клиенток студии, мы выяснили: если они и боятся ухаживать за собой так, как делали это раньше, то в маникюре и педикюре девушки отказать себе не могут. Чуть ли не каждый день будущие мамочки могут перекрашивать ногти в разные цвета. Ведь это так весело! Это поднимает настроение! А еще — совсем не вредно, если выбрать правильный лак, который содержит протеины шелка и аминокислоты. Например, лаки OPI, которыми пользуются специалисты DiNail. Эти лаки не содержат толуол и формальдегид — токсичные вещества,
24
ЧУТЬ ЛИ НЕ КАЖДЫЙ ДЕНЬ БУДУЩИЕ МАМОЧКИ МОГУТ ПЕРЕКРАШИВАТЬ НОГТИ В РАЗНЫЕ ЦВЕТА. ВЕДЬ ЭТО ТАК ВЕСЕЛО! ЭТО ПОДНИМАЕТ НАСТРОЕНИЕ! А ЕЩЕ — СОВСЕМ НЕ ВРЕДНО, ЕСЛИ ВЫБРАТЬ ПРАВИЛЬНЫЙ ЛАК, КОТОРЫЙ СОДЕРЖИТ ПРОТЕИНЫ ШЕЛКА И АМИНОКИСЛОТЫ которые входят в состав многих других лаков. Прежде чем красить ногти, следует привести их в порядок. Для будущих мам DiNail рекомендует аппаратный маникюр. Дело не только в его безопасности. Еще одно преимущество — то, что такой маникюр нужно делать реже, чем обычный — раз в две-три недели. Это большой плюс! Ведь у беременных так много дел, им не хочется каждую неделю ходить в салон. Еще один часто задаваемый вопрос: совместимы ли гель-лак и беременность? Попробуем разобраться. В производстве профессиональных гельлаков не используются потенциально опасные для будущей мамы и малыша вещества. Но за стойкость такого маникюра не может отвечать ни один мастер: из-за гормональных изменений, происходящих в организме беременной, покрытие может держаться хуже. С другой стороны, гель-лак — это удобно. Наши клиентки — будущие мамочки — часто наносят гель-лак.
Переживаете из-за состояния ногтей? В студии DiNail есть масса полезных и приятных spa-процедур, которые способствует питанию, укреплению и росту ослабленной ногтевой пластины. Благодаря spa-маникюру можно не только получить идеальное состояние ногтей и рук, но и по-настоящему отдохнуть, расслабиться. А ведь это так необходимо девушкам в положении! Милые будущие мамы! Не отказывайте себе в удовольствии ухаживать за собой. Помните: ваше чувство уверенности в себе и в своей привлекательности передается и вашему малышу!
Херсон, ул. Перекопская, 20 (066) 173-55-15, (0552) 266-706 dinail.ks.ua studio.dinail studio_dinail studio_dinail Дети КенГуру Magazine
ТАНЦЫ • ФИТНЕС • ЙОГА • РИСОВАНИЕ • ВОКАЛ
DO IT STUDIO –
СТУДИЯ ТАЛАНТОВ ДЛЯ ДЕТЕЙ И ВЗРОСЛЫХ В АРКАДИИ •Д етская классическая хореография от 3 лет •B aby Dance-ритмика от 2 лет •D ance Mix от 4 до 18 лет •Э страдный танец с акробатическими элементами от 6 лет • L ady Dance для детей от 14 лет и взрослых •G o-Go для взрослых
+38 (068) 212-90-70 +38 (050) 622-1-621
•S alsa-вечеринки для взрослых •В осточные танцы •S tretching для взрослых •Й ога для похудения •С уставная йога •Д ыхательная йога •Й ога для детей от 4 лет •С овместная йога «Мама и ребенок»
•Ш кола ораторского искусства для детей и взрослых •Ш кола актерского мастерства для детей и взрослых •И ЗО-студия для детей от 4 лет •А кварельные мастер-классы для взрослых •В окал для детей от 3 лет и взрослых
УЛ. ГАГАРИНСКОЕ ПЛАТО, 5/3 «АРКАДИЙСКИЙ ДВОРЕЦ»
#DOIT.ODESSA
питание
ЗДОРОВОЕ
ПИТАНИЕ — ЛЮБОВЬ НА ВСЮ ЖИЗНЬ!
С середины 1980-х распространенность избыточного веса и ожирения значительно увеличилась, приобретая форму эпидемии. В мире гораздо больше смертей от ожирения, чем от недостаточного веса.
И
Текст:
Елена Коноваленко, врач высшей категории, эндокринолог-диетолог, кандидат медицинских наук Многопрофильная диагностическая лаборатория «Диамед»
26
збыточная масса тела и ожирение — излишнее накопление жира, которое может привести к патологическим изменениям в организме. Вследствие избыточного употребления легких углеводов, трансжиров и низкой физической активности организм накапливает жиры, нарушая энергобаланс, что приводит в дальнейшем к избыточной массе тела. Питание — один из основных факторов поддержания жизни, без него нет и самой жизни. От качества и количества продуктов питания зависят рост, вес, здоровье, иммунитет и даже уровень интеллекта человека. Главный принцип здорового питания как для взрослых, так и для детей — есть всё, что полезно, в необходимых количествах. Здоровое питание — это не увлечение на две недели, а любовь на всю жизнь!
ГЛАВНЫЙ ПРИНЦИП ЗДОРОВОГО ПИТАНИЯКАК ДЛЯ ВЗРОСЛЫХ, ТАК И ДЛЯ ДЕТЕЙ — ЕСТЬ ВСЁ, ЧТО ПОЛЕЗНО, В НЕОБХОДИМЫХ КОЛИЧЕСТВАХ. ЗДОРОВОЕ ПИТАНИЕ — ЭТО НЕ УВЛЕЧЕНИЕ НА ДВЕ НЕДЕЛИ, А ЛЮБОВЬ НА ВСЮ ЖИЗНЬ!
Здоровое питание — это оптимальное количество всех необходимых веществ для нормальной жизнедеятельности организма, улучшения обмена веществ, нормализации веса. Именно такое питание поможет держать под контролем вес и аппетит. Новорожденный — это чистый лист. От родителей зависит не только воспитание ребенка, Дети КенГуру Magazine
питание лакомством и эмоциональным состоянием. Во взрослой жизни такому человеку во время эмоционального напряжения будет тяжело отказать себе в еще одной конфетке. Когда ребенок потребляет много легких углеводов, он попадает в замкнутый круг: эти продукты дарят ему много энергии, но она так же быстро израсходуется, ее нужно снова и снова
но и его предпочтения в еде и физической активности, пищевые привычки. Родители — пример во всём для малыша. Неправильно самим кушать конфеты и торты, при этом требуя от ребенка, чтобы он этого не делал. Лишний вес не берется из ниоткуда. Это всегда следствие неадекватного питания и низкой физической активности. Когда ребенок питается адекватно, то общее состояние здоровья у него на более высоком уровне. Повышается уровень иммунитета и защитные силы организма. А это, в свою очередь, предупреждает возникновение инфекционных и вирусных заболеваний. Понятно, что в век гаджетов и процветания промышленного производства продуктов тяжело не поддаться соблазну и не перекусить на быструю руку перед экраном любимого планшета. Рост выпуска переработанных пищевых продуктов, стремительная урбанизация и изменение образа жизни привели к сдвигам в режиме питания и физической нагрузки. Население потребляет больше пищевых продуктов с высоким содержанием энергии, насыщенных жиров, трансжиров, легких углеводов или соли/натрия, но забывает о достаточном потреблении фруктов, овощей и пищевой клетчатки. Продукты промышленного производства бедны на витамины, минералы и аминокислоты — вещества, необходимые для поддержания хорошего самочувствия и настроения. Еще в раннем детстве родители формируют отношения своего ребенка с едой. Каждый раз, когда родитель откупается от ребенка сладостью, он закладывает определенного рода зависимость между Дети КенГуру Magazine
сам может регулировать этот процесс. Воспитывайте личность, не навязывайте во всём, особенно в еде, свое мнение ребенку. Конечно, никто не говорит о том, чтобы идти у него на поводу. Но давать дочери или сыну право голоса и прислушиваться к их мнению — обязательное условие правильного воспитания.
НЕПРАВИЛЬНО САМИМ КУШАТЬ КОНФЕТЫ И ТОРТЫ, ПРИ ЭТОМ ТРЕБУЯ ОТ РЕБЕНКА, ЧТОБЫ ОН ЭТОГО НЕ ДЕЛАЛ. ЛИШНИЙ ВЕС НЕ БЕРЕТСЯ ИЗ НИОТКУДА. ЭТО ВСЕГДА СЛЕДСТВИЕ НЕАДЕКВАТНОГО ПИТАНИЯ И НИЗКОЙ ФИЗИЧЕСКОЙ АКТИВНОСТИ
пополнять. Еще внутриутробно у ребенка формируется жировая ткань. Когда женщина в течение девяти месяцев беременности набирает вес выше нормы, это грозит в дальнейшем ожирением ребенка и даже риском сахарного диабета. У нас генетически запасливый обмен веществ. К сожалению, украинцы не раз переживали войны и голод, поэтому наш обмен веществ замедлен на случай новой опасности. Ведь жир — это долгосрочная энергия. Люди с избыточной массой тела практически не мерзнут в отличие от худых людей того же пола и возраста. Кормя ребенка про запас, вы делаете ему медвежью услугу — еще больше замедляете основной обмен веществ. У детей прекрасно работает механизм аппетита и истинного голода, ребенок
ЗДОРОВЬЕ НЕЛЬЗЯ КУПИТЬ, НО МОЖНО ПРЕУМНОЖИТЬ И СОХРАНИТЬ. БУДЬТЕ ЗДОРОВЫ! 27
ОТДЫХ С РЕБЕНКОМ ДО ГОДА: КАК ПРАВИЛЬНО ПОДГОТОВИТЬСЯ К ПОЕЗДКЕ Текст: Анастасия Белоус
Как это ни парадоксально звучит, но путешествие с маленьким ребенком может оказаться приятным и в меру беззаботным. Главное — правильная организация поездки. В этой статье мы расскажем об основных моментах, на которые нужно обратить внимание, прежде чем отправиться в путь.
КОМФОРТ Малыши до года хорошо переносят несложные перелеты или переезды. Как правило, большую часть времени маленькие дети спят и не страдают от укачивания в транспорте. Однако родителям важно организовать ребенку удобное место для сна и по возможности придерживаться его привычного распорядка дня.
28
Дети КенГуру Magazine
путешествие
ПИТАНИЕ Если ребенку пока еще хватает маминого молока — это еще один плюс в пользу семейной поездки. Малыш на грудном вскармливании будет всегда сыт и спокоен. Главное, чтобы хлопотные сборы не привели к уменьшению количества молока у мамы. С ребенком на искусственном вскармливании немного сложнее. В таком случае нужно взять с собой термос с кипятком и сухие смеси. Не забывайте: готовую молочную смесь можно хранить не больше часа. Приготовьте заранее несколько бутылочек с сухой смесью в количестве, достаточном для одного кормления. При необходимости смесь можно развести теплой водой — и обед (ужин, завтрак) для малыша готов! Если ваш карапуз уже получает прикорм, вас выручат детское питание в баночках, соки, растворимые каши. Главное, чтобы эта еда уже была знакома ребенку и нравилась ему. Новая пища требует привыкания. А в пути у малыша и так может испортиться аппетит.
Дети КенГуру Magazine
ОБРАТИТЕ ВНИМАНИЕ: ▶ Если вы летите на самолете, баночки с детским питанием из-за разницы давления на высоте могут взорваться, а баночки с творожком и йогуртом — вздуться. При этом качество продукта не пострадает. ▶ Если у вас нет сумки-холодильника, не берите в дорогу скоропортящиеся продукты. ▶ Выбирая баночки и коробочки с детским питанием, проверьте, при какой температуре их можно хранить (в вашем случае — это от 0 до 25 градусов).
ОДЕЖДА Если вы планируете на отдыхе много ходить, заранее приобретите специ-
альные приспособления для ношения
детей: удобный рюкзак (лучше, если это будет модель с козырьком и дождевиком) или слинг. Тщательно продумайте гардероб крохи. Одежда должна быть на все случаи жизни, так как погода может резко измениться.
ДРУГИЕ ПОЛЕЗНЫЕ ВЕЩИ
В дороге вам могут понадобиться детские бутылочки, чашка-непроливайка, одноразовые слюнявчики, памперсы, влажные антибактериальные салфетки, дорожная аптечка с лекарствами, рекомендованны-
ми детским врачом, и другие вещи и предметы, нужные для путешествия с маленьким ребенком. Не забудьте также взять несколько любимых игрушек малыша, которые успокоят и займут его.
СМЕЛЕЕ ОТПРАВЛЯЙТЕСЬ В ПЕРВОЕ ПУТЕШЕСТВИЕ С МАЛЕНЬКИМ РЕБЕНКОМ И ОТКРЫВАЙТЕ МИР ВМЕСТЕ! ПРИ ХОРОШЕЙ ПОДГОТОВКЕ ОТДЫХ ПОЛУЧИТСЯ НЕЗАБЫВАЕМЫМ И ЯРКИМ. 29
интервью
ПУТЬ!
Путешествие с детьми — это всегда ответственно и интересно. Вы не знаете, с какими трудностями можете столкнуться, какие открытия вас ждут. Мы пообщались с мамами детей разных возрастов в нашем «Лесном домике» и узнали, как они относятся к семейным путешествиям и когда впервые отправились в совместные поездки с детьми.
КИРА ДИОРДИЕВА, 1 ГОД
КАТЕРИНА ДИОРДИЕВА, мама: « НАШИМ САМЫМ БОЛЬШИМ ПУТЕШЕСТВИЕМ БЫЛА ПОЕЗДКА К ПРАБАБУШКЕ В ДЕРЕВНЮ» Записала: Анастасия Белоус Фото: Анна Домбровская Локация: Grand Marine Hotel & SPA
30
«Мы с мужем любим путешествовать, но с появлением нашей Кнопочки это стало непросто. Когда я была в положении и видела семьи, которые везде путешествуют с малышами, я восторгалась ими. Я понимала, насколько это тяжело. Все детки разные, поэтому в этом вопросе каждый родитель поступает исходя из ситуации.
Мы еще никуда далеко не ездили с ребенком, но планируем. Пока нашим самым большим путешествием была поездка к прабабушке в деревню, которая находится в 160 км от Одессы. Кирочке на тот момент уже исполнился годик. Я переживала, как она будет вести себя в машине, потому что сидеть в автокресле дочь, к сожалению, не любит. Но мы изо всех сил пытаемся привить ей любовь к дорожным приключениям. Поездка к прабабушке прошла успешно: я зря переживала. Думаю, у нашей семьи в плане путешествий всё еще впереди. Мы наверстаем упущенное!»
Дети КенГуру Magazine
ВЛАДИСЛАВ СИНКЕВИЧ, 3 ГОДА
АННА СИНКЕВИЧ, мама: « МАЛЕНЬКИЙ РЕБЕНОК — НЕ ПОМЕХА СОВМЕСТНОМУ ОТДЫХУ!» Записала: Анастасия Белоус Фото: Анна Домбровская «Наша первая семейная поездка состоялась, когда Владиславу было полгода, следующая — когда ему исполнилось 11 месяцев. Мы летали в Египет и Турцию. Сын спокойно перенес перелеты, ни с какими трудностями мы не столкнулись. Особенно удобно в этот период решается вопрос с питанием: достаточно взять с собой молочную смесь, пюрешки, водичку. Главное — не забыть подготовить аптечку. Мы часто ездим по Украине на машине. Малыш (как и его родители) легче переносит дорогу, если большую часть времени будет спать. Поэтому, если это возможно, планируйте поездку в основном на ночные часы. Время в пути пролетит незаметно, к тому же ночью не так жарко. Отдых с малышом — дело нешуточное. Но не стоит мучить себя вопросом: ехать или не ехать? Конечно же, ехать! Надо только основательно подготовиться к путешествию».
31
интервью
АНАСТАСИЯ КОВАЛЕНКО, 25 ЛЕТ
МАРИЯ КОВАЛЕНКО, 4,5 ГОДА
ОЛЬГА КОВАЛЕНКО, мама:
« МЫ ЛЮБИМ ПУТЕШЕСТВОВАТЬ ВСЕЙ СЕМЬЕЙ» Записала: Анастасия Белоус Фото: Анна Домбровская «Когда родилась Маруся, Насте было 20 лет. Она отнеслась немного настороженно к появлению второго ребенка, но потом привыкла и стала моей помощницей в воспитании сестры. Да, у них большая разница в возрасте, к тому же воспитание 25 лет назад и сейчас отличается. Но это не мешает девочкам общаться и весело проводить время
32
вместе. Мы любим путешествовать всей семьей. Когда Настя была маленькая, мы объездили практически всю Европу. А первым путешествием Маруси стала поездка в Индию, когда ей было два годика. Она прекрасно перенесла длительный перелет. Сейчас младшая дочь свободно говорит на английском языке, что позволяет ей легко контактировать с детьми за границей».
Дети КенГуру Magazine
ВЛАДИСЛАВА МАТВЕЕВА-ВЕБЕР, 2,4 ГОДА
ВЛАДИСЛАВА ВЕБЕР, мама: « ПОЛНОЕ УЕДИНЕНИЕ С ПРИРОДОЙ — ЭТО ВСЕГДА НЕЗАБЫВАЕМЫЕ ВПЕЧАТЛЕНИЯ!» Записала: Анастасия Белоус Фото: Анна Домбровская «На мой взгляд, авиапутешествия во время беременности связаны с рисками. Поэтому, находясь в положении, я исключила перелеты в другие страны и решила узнать поближе Украину. У нас очень много красивых мест! Мы ездили в Крым, на Западную Украину. Водопады, озера, горы, леса, заповедники — всё было настолько прекрасным, что дух захватывало! Став мамой, я также не рисковала отправляться с малышкой заграницу. Перелеты, перемена климата, постоянное пребывание на солнце негативно воздействуют на иммунитет ребенка. Кроме того, медицина за рубежом не очень внимательна к туристам. Дети КенГуру Magazine
Поэтому мы решили: первые пару лет, пока Владислава не окрепнет и не будет питаться с общего стола, будем показывать ей природу Украины. Мы продолжили поездки в Крым, много путешествовали по Западной Украине. Побывали в Яремче, на скалах Довбуша, озере Синевир, которому больше 10 тысяч лет, на самом высоком в Украине 14-метровом водопаде Шипот. Также отдыхали в Трускавце, Сходнице: пили полезую водичку, гуляли в парках, видели диких птиц, которые стали совсем ручными, ездили на минеральные источники. Могу долго перечислять места, в которых мы побывали, но это всегда были регионы с самым
свежим воздухом, хвойными лесами, необъятными горами и кристально чистыми реками, в которых можно ловить рыбу руками. Полное уединение с природой — это всегда незабываемые впечатления! Когда Владиславе исполнилось 2 года 4 месяца, мы стали планировать заграничные поездки. Но, конечно, будем продолжать исследовать и Украину: ведь мы увидели еще далеко не все ее красоты! В каждое путешествие отправляемся максимально подготовленными. Всегда берем с собой всё самое необходимое, в том числе дорожную аптечку. Поэтому никаких проблем у нас ни разу не возникало».
33
интервью МИХАИЛ
ВОРОБЬЕВ, 2,5 ГОДА
НАТАЛЬЯ, мама:
« НОВЫЕ МЕСТА ВСЕГДА ВДОХНОВЛЯЮТ!» Записала: Анастасия Белоус Фото: Анна Домбровская
ЯРОСЛАВА ВОРОБЬЕВА, 5,5 ЛЕТ
«В нашей семье все любят путешествовать — и взрослые, и дети. Поэтому, как только позволяет время, мы сразу выбираемся куда-нибудь, где еще не были. Новые места дарят незабываемые эмоции и всегда вдохновляют! Впервые мы отправились в семейное путешествие, когда Ярославе было 10 месяцев. Прошлым летом два раза летали в Турцию. Осенью ездили в Трускавец: пили лечебную водичку и гуляли в лесу. Отдохнули и душой,
34
и телом! Зимние каникулы провели в Дубае. Это невероятный город: стильный, энергичный, просто впечатляющий. Было здорово! Также этой зимой у нас был активный отдых. Мы ездили в Карпаты, на горнолыжный курорт «Буковель»: Ярослава каталась на лыжах, Миша — на санках. Детям очень понравилось! Весной были в Египте, много путешествовали на машине по Украине. Этим летом только собираемся в путешествие — планируем яркий и интересный маршрут!» Дети КенГуру Magazine
путешествие
16
ПОЕХАЛИ!
СОВЕТОВ ДЛЯ ПУТЕШЕСТВИЯ С ДЕТЬМИ НА МАШИНЕ
Путешествия привлекательны не только открытиями, посещением интересных мест и сменой обстановки. В этот момент привычная жизнь утрачивает спокойное течение и как бы немного выходит из-под контроля. Особенно остро это ощущается, если вы путешествуете с ребенком. Однако не стоит бояться перемен, тем более временных. Если вы чувствуете, что малыш готов открывать новые горизонты, если уверены, что всё будет хорошо, значит время первого семейного путешествия пришло! Подготовила: Анастасия Белоус
ЛЕТО — ПРЕКРАСНАЯ ПОРА ДЛЯ АВТОПУТЕШЕСТВИЯ. ОДНАКО ОРГАНИЗАЦИЯ ТАКОЙ ПОЕЗДКИ ТРЕБУЕТ ЗНАНИЙ НЕКОТОРЫХ НЮАНСОВ. МЫ СОБРАЛИ СОВЕТЫ ОПЫТНЫХ РОДИТЕЛЕЙ-ПУТЕШЕСТВЕННИКОВ, КОТОРЫЕ ПОМОГУТ СДЕЛАТЬ ПОЕЗДКУ С РЕБЕНКОМ НА МАШИНЕ КОМФОРТНОЙ И БЕЗОПАСНОЙ. 1 Перед началом поездки убедитесь, что детское автокресло установлено и закреплено правильно.
2 Никогда не ставьте детское кресло на переднее сиденье автомобиля при включенной подушке безопасности.
3 Никогда не оставляйте ребенка одного в машине.
36
по пути остановки на отдых (примерно каждые два часа). Дайте ребенку отдохнуть, побегать, подышать свежим воздухом.
9
4 Путешествуя с детьми, всегда закрывайте замки на задних дверях автомобиля.
5 Не перегружайте автомобиль и следите за тем, чтобы в салоне было достаточно места для ребенка. Берите с собой только необходимые вещи и предметы.
6 В жаркую погоду используйте съемные шторы, которые
защитят ребенка от яркого солнца и перегрева в салоне автомобиля.
7 Старайтесь сидеть рядом с ребенком на заднем сиденье, играть с ним или разговаривать. Так он будет чувствовать себя намного спокойнее.
8 Планируйте время на поездку с запасом и делайте
Если ребенок начинает плакать, не игнорируйте его плач. По возможности остановите машину, чтобы успокоить малыша.
10 Следите, чтобы радио или музыка не звучали слишком громко в задней части автомобиля и не раздражали ребенка.
11 Поместите зеркало над лобовым стеклом так, чтобы вы могли хорошо видеть
Дети КенГуру Magazine
путешествие
ребенка без необходимости поворачиваться назад.
12 Всегда имейте необходимый запас воды, напитков, легкой пищи для перекусов.
13 Обязательно возьмите с собой любимые игрушки малыша, одеяло, знакомые ему предметы. Так вы обеспечите ребенку ощущение безопасности и успокоите его.
14 Для детей постарше (если их не укачивает в автомобиле) можно захватить карманные компьютерные игры, книжки с картинками.
15 Не давайте маленьким детям в дороге карамель. Ребенок может подавиться.
16 Обязательно возьмите с собой несколько пластиковых пакетов. Их можно использовать для хранения грязной одежды, остатков пищи и т. д.
СЧАСТЛИВОГО ПУТЕШЕСТВИЯ БЕЗ ПРОБЛЕМ!
Дети КенГуру Magazine
37
лицо с обложки
НИКОЛЕТА ХАЦКЕЛЕВИЧ:
« Сидеть дома — это словно жить с завязанными глазами» @nikolete.nikol Записала: Анастасия Белоус MUA: Ильяна Шабловская Одежда: дизайнер Zhanna Meier (@zhanna_meier) Фото: Виктория Довбня Фотостудия: BeFree
38
Дети КенГуру Magazine
интервью Мне всегда было интересно, зачем люди путешествуют. Сегодня я провела прекрасный день с 12-летней Николетой, с которой мы знакомы с первого номера «Дети КенГуру». Мы поговорили о путешествиях и о том, что они значат для каждой из нас. Например, я убеждена, что путешествия — это больше, чем отдых на лежаках. В поездках я больше работаю, чем отдыхаю. Работаю над собой. В свою очередь, Николета назвала целых шесть причин, почему путешествовать — это очень здорово!
1
Путешествия — это всегда познавательно. Мы с родителями часто ездим на различные выставки и мероприятия за границу. Это помогает мне развиваться как личность.
2
Зарубежные поездки играют важную роль в образовании. Уже второй год подряд я езжу на обучение в Лондон. Эти поездки делают меня более самостоятельной.
39
интервью
3
Путешествия помогают расширить картину мира. Взгляд на обычные вещи глазами другой нации зачастую разрушает привычные представления о жизни и том, что происходит вокруг. У каждой страны свои традиции, обычаи, кухня. Но надо понимать, что не так уж и легко расстаться с собственными убеждениями. Поэтому будьте открыты к новым знаниям, но не забывайте о своей истории!
4
Частые поездки делают вас легкими на подъем. В английском языке есть слово «easy-going». Так вот это как раз об этом. Наша жизнь настолько насыщена рутинными вещами, что мы даже не замечаем, как превращаемся в роботов. У жизни нет правил. Мы сами загоняем себя в рамки.
40
интервью
5 Путешествия дарят друзей по всему миру. А ведь люди и новые знакомства — это то, что делает нашу жизнь полнее. В путешествиях вы знакомитесь с сотней новых людей. Среди них обязательно находятся те самые «soul friends», с которыми вам приятно шагать по жизни вместе.
6
Путешествия — это яркие эмоции навсегда. Телефон разобьется, машина устареет, а впечатления навсегда останутся с вами и будут передаваться из поколения в поколение. Дети КенГуру Magazine
41
Flowers.
СИРЕНЬ Идея: Анастасия Белоус Фото: Евгения Гурова Hair stylist: Алена Брунеткина MUA: Олеся Михайленко
Флорист: Ольга Турковская (093) 723-30-71 Образ под ключ: Академия красоты Ирины Ерховой Одесса, ул. Гагаринское плато, 5/3, «Аркадийский дворец» (048) 701-01-08, (066) 063-00-05
42
НИКОЛЕТА ХАЦКЕЛЕВИЧ
Дети КенГуру Magazine
интервью
ЯСМИН КОЧДЕМИР
Дети КенГуру Magazine
43
МАРИЯ МРОЧКО
АЛИСА КОЛЕСНИК
АНАБЕЛЬ КЕРИМОВА
44
Дети КенГуру Magazine
Нежность
Платье: магазин Glamurnie Detki ТЦ «Греческий», 1-й этаж @glamurnie.detki
пионов Идея: Анастасия Белоус Образ: Ильяна Шабловская
Флорист: Ольга Турковская Фото: Виктория Довбня Фотостудия: Emotion Party Makers
Анисия Гонимович
Анастасия Васюткевич
интервью
ФОТОПРОЕКТ
Luxury doll Идея: Виктория Шабиева Фото: Юлия Чупина
MUA: Comme il faut studio
ЕКАТЕРИНА ДЕМИДЕНКО, 9 ЛЕТ
Украшения: ювелирный дом Camellia Локация: ProFocus studio
МАРИЯ БУЦЕВА, 4 ГОДА
МАРИЯ КОЗЛОВА, 5 ЛЕТ
46
Дети КенГуру Magazine
ПРИГЛАШАЕМ ПОДРОСТКОВ УЧАСТВОВАТЬ В НАШИХ ПРОЕКТАХ! ОНЛАЙН-ВЕРСИЯ ЖУРНАЛА
ISSUU.COM/JUNIORMAGAZINE
INSTAGRAM.COM/JUNIOR_MAGAZINE_ODESSA FACEBOOK.COM/JUNIORMAGAZINEODESSA2017 JUNIOR2017ODESSA@GMAIL.COM
путешествие
А НУ-КА,
БАБУШКИ, А НУ-КА, ДЕДУШКИ! Подготовила: Анастасия Белоус
П
омощь, которую оказывают бабушки и дедушки в воспитании детей, неоценима. Работающие мамы и папы, вспоминая свое детство, зачастую пользуются возможностью отправить детей на летних каникулах к своим родителям, особенно если они живут в деревне или весь сезон проводят на даче. Но времена меняются. Не все современные бабушки и дедушки видят смысл жизни в копании грядок или в круглосуточной консервации. Многие из них посвящают свободное время любимому делу, до которого всю жизнь не доходили руки, успешно осваивают интернет, а кроме того, вдохновившись примером прогрессивных европейских пенсионеров, начинают активно путешествовать. А чтобы не заскучать в поездке, приглашают с собой всех родных. И правильно делают!
48
СОВМЕСТНЫЕ ПУТЕШЕСТВИЯ, КОТОРЫЕ ОБЪЕДИНЯЮТ НЕСКОЛЬКО ПОКОЛЕНИЙ, полезны и интересны всем: и бабушкам с дедушками, и молодым родителям, и, конечно же, внукам:
Ваши мамы и папы доказали, что они уже достаточно опытные путешественники и готовы взять на себя дополнительную ответственность? Тогда можете переходить к следующему шагу — самостоятельному путешествию бабушек и дедушек с внуками.
▶ это отличный способ сблизиться
и стать друг другу еще роднее; ▶ это возможность освободить
родителей от части обязанностей во время поездки; ▶ это впечатления, которые
навсегда останутся в памяти каждого участника путешествия.
Дети КенГуру Magazine
9
путешествие СОВЕТОВ ДЛЯ ОТВАЖНЫХ БАБУШЕК И ДЕДУШЕК, КОТОРЫЕ СОБИРАЮТСЯ ПУТЕШЕСТВОВАТЬ С ВНУКАМИ
1
Не отправляйтесь в поездку сразу со всеми внуками (если у вас их несколько). Луч-
ше организуйте для каждого отдельное путешествие. Так у вас будет больше времени на общение с ребенком. Вы сможете наладить друг с другом хорошие отношения, научитесь взаимопониманию, избежите стрессов и станете настоящими друзьями. Если же вы уверены, что справитесь с несколькими внуками сразу, готовьтесь к настоящим приключениям!
2
Планируя большую и дальнюю поездку, предварительно проведите небольшой тест. Например, организуйте одноднев-
ную экскурсию в зоопарк, за город или пригласите внуков пожить с вами несколько дней без мамы и папы. Так вы сразу поймете, смогут ли дети провести длительное время с вами, вдали от родителей и своего дома. Организуйте путешествие, приурочив его к важному событию в жизни ребенка: дню рождения, выпускному, каникулам.
3
Таким образом, поездка, которая сама по себе будет радостным и интересным событием, станет желанным подарком от бабушки и дедушки.
4
Перед поездкой постарайтесь узнать о внуке (внучке) как можно больше. Зна-
ния о его (ее) характере, темпераменте, интересах, вкусах, привычках, предпочтениях в еде точно пригодятся в путешествии. В этом вам помогут, конечно же, родители ребенка: ведь кто, как ни они, лучше всех знают своего малыша, его возможности и способности превратить вашу поездку в увлекательное путешествие или маленький кошмар. Дети КенГуру Magazine
ВЫ СМОЖЕТЕ НАЛАДИТЬ ДРУГ С ДРУГОМ ХОРОШИЕ ОТНОШЕНИЯ, НАУЧИТЕСЬ ВЗАИМОПОНИМАНИЮ И СТАНЕТЕ НАСТОЯЩИМИ ДРУЗЬЯМИ
5
Не переоцените свои возможности. Составляя план путешествия и развлекательных мероприятий, учитывайте не только желания детей, но и свои силы. Вам трудно долго стоять в очереди (например, при посещении аттракционов) или есть какие-то ограничения по состоянию здоровья? Отправляйтесь в парк рано утром или бронируйте билеты заранее онлайн. Компромисс найдется всегда! Главное, чтобы вам было не тяжело, а детям — интересно. Ваш внук (внучка) — очень активный ребенок и общение со сверстниками для
него обязательный пункт досуга? Выбирайте путешествие, которое предполагает насыщенную развлекательную программу и наличие аниматоров. Отдых в круизе, на курорте, поездка в тематический парк позволят направить неуемную детскую энергию в нужное русло, а вам дадут возможность передохнуть.
6
Всегда будьте начеку. Неизвестно, что может «выкинуть» ваш любимый внук (внучка) в ту или иную минуту. Поэтому вы должны быть готовы к поездке на все 100% и даже больше. Составьте список
7
документов и вещей, которые нужно взять с собой. Освободите место в ручной клади для запасной одежды, необходимых лекарств, небольшого запаса еды, игрушек или игр. Трудно предвидеть всё наперед, но в этом случае лучше перестраховаться, чем потом сожалеть о невнимательности.
8
Разрешите малышу самим собрать свой багаж и положить в любимый рюкзак
то, без чего он будет чувствовать себя оторванным от дома и родителей, а также те предметы, которые развлекут его в дороге (карандаши, наклейки, любимые игрушки, книжки, настольные игры и т. д.). Ответственность за собственный багаж делает ребенка более серьезным и дисциплинированным в поездке. Больше фотографируйте. Чтобы ваше путешествие надолго осталось не только в памяти, обязательно фиксируйте все приключения на фото. Особенно хорошо, если это будет делать сам ребенок.
ЖЕЛАЕМ СЧАСТЛИВОГО ПУТЕШЕСТВИЯ И ТОЛЬКО РАДОСТНЫХ ЭМОЦИЙ!
9 49
интервью
МАТВЕЙ И ДАША АЛЬЯНОВЫ:
« НЕТ НИЧЕГО БОЛЕЕ ИНТЕРЕСНОГО, УВЛЕКАТЕЛЬНОГО И ПОЗНАВАТЕЛЬНОГО, ЧЕМ ПУТЕШЕСТВИЯ!» Записала: Анастасия Белоус Фото: Анна Домбровская
50
Дети КенГуру Magazine
Юлия, мама: «Наша семья обожает путешествовать, особенно — на корабле! Даша и Матвей отправились в первое путешествие, когда им было чуть больше года. Мы посетили огромное количество стран: Грецию, Францию, Италию, Испанию, Нидерланды, Гибралтар, Англию, Турцию, Египет. Все страны вдохновляли и удивляли по-своему. У Даши, как правило, после каждой яркой поездки появляется новая песня. Особенное впечатление на детей произвели Сейшельские острова. Запомнились рыбалка на яхте, безумно красивая природа, невероятный океан, нереального размера черепахи, необыкновенной формы кокосовые орехи. Нет ничего более интересного, увлекательного и познавательного, чем путешествия! Они развивают кругозор, закаляют, вдохновляют!»
51
интервью
Записала: Виктория Шабиева Фото: Оксана Новосадова Образы: магазин STESS KIDS (Херсон, ТРЦ «Фабрика», 3-я очередь) Локация: Villa Victoria (Херсонская обл., пос. Садово, ул. Харченко, 16а, (050) 315-89-83)
МАРГАРИТА МУЗАЛЕВСКАЯ, 10 ЛЕТ
ЭЛЬЗА ФЕСЕНКО, 7 ЛЕТ
ВЕРОНИКА ФОМИНЫХ, 7 ЛЕТ Лето — время отдыха и веселья, путешествий и приключений! О том, как проводят летние каникулы, что любят и о чём мечтают современные девчонки — в интервью с юными моделями Маргаритой, Вероникой и Эльзой.
Эльза, 7 лет Харизматичная, веселая, энергичная, артистичная и очень талантливая малышка любит своих сестер и во всём берет с них пример. Участвует в конкурсах красоты, позирует для глянцевых изданий, мечтает стать известной моделью, как и сестры, добиться мирового призвания. Ей нравится активный образ жизни. Кроме того, Эльза профессионально занимается гимнастикой. Она очень целеустремленная и уверена, что достигнет вершин в спортивной карьере!
Маргарита, 10 лет
интервью
Очень любит моду, стиль и всё, что с этим связано. Несмотря на юный возраст, имеет большой опыт участия в конкурсах красоты, показах и фотосъемках. В любом соревновании Маргарита одерживает победу. Быть лучшей — это ее кредо по жизни! Мечтает стать известной мировой моделью и переехать в Париж. Не представляет лето без поездок на море и купания в бассейне!
Вероника, 7 лет Эта малышка учится во втором классе. Вероника занимается моделингом, вокалом, обожает кататься на роликах, играть в шахматы и домино. Очень любит свою персидскую кошечку Моль и мечтает завести маленького щеночка. Регулярно участвует в показах, конкурсах красоты, обожает позировать для лучших глянцевых изданий Украины.
Дети КенГуру Magazine
53
психология
ВНИМАНИЕ:
ДЕТСКИЕ ИСТЕРИКИ Текст: Ольга Жданова
Знакомая картина: визжащий малыш катается по полу, растерянные родители, теряющие контроль над собой, осуждающие взгляды прохожих… Большинству мам и пап известно явление детских истерик. Иногда так выглядит завершающий этап долгого и нудного «купи», а бывает, что это необъяснимый спонтанный всплеск агрессии, сопровождаемый криками, разбрасыванием предметов и царапанием.
ЧТО ТАКОЕ ДЕТСКИЕ ИСТЕРИКИ? ПОЧЕМУ ОНИ ВОЗНИКАЮТ? ЧТО ПРЕДПРИНИМАТЬ ВЗРОСЛЫМ: УСПОКАИВАТЬ, НАКАЗЫВАТЬ ИЛИ ИГНОРИРОВАТЬ?
54
М
ы привыкли осуждать то, чего не понимаем. А ведь лучший способ предотвратить или успокоить ребенка во время истерики — попробовать понять причины. Во-первых, истерика как явление не имеет возраста. Может ли кто-нибудь из нас, взрослых, похвастаться, что никогда не был в этом состоянии или хотя бы пограничном с ним? Даже если мы давно покупаем себе всё сами, бывают и другие возбудители нашего спокойствия: накопилась усталость, неприятности на работе, реакция на несправедливость, горе, одиночество… Только разница между нами и детьми — наличие жизненного опыта и осознание последствий. Несмотря на возраст, опыт, пол и род деятельности, в состоянии истерики
человек не может совладать с собой, ему действительно плохо, он не в силах повлиять на действительность привычным способом и не справляется с осознанием происходящего. Реакции на действительность у разных людей в разном возрасте существенно разнятся. В ситуации детских истерик нам проще свалить всё на невоспитанность, несдержанность, вседозволенность ребенка, непедагогичность родителей, так как с высоты нашего опыта причина катания по полу или неизвестна, или не стоит выеденного яйца. Подумаешь, не купили, обидели, забыли, поломалась игрушка, не обращают внимания… Причина — вещь субъективная. Трудно оценить ее существенность. Как и трудно дать конкретный рецепт по-
Дети КенГуру Magazine
психология
В СОСТОЯНИИ ИСТЕРИКИ ЧЕЛОВЕК НЕ МОЖЕТ СОВЛАДАТЬ С СОБОЙ, ЕМУ ДЕЙСТВИТЕЛЬНО ПЛОХО, ОН НЕ В СИЛАХ ПОВЛИЯТЬ НА ДЕЙСТВИТЕЛЬНОСТЬ ПРИВЫЧНЫМ СПОСОБОМ И НЕ СПРАВЛЯЕТСЯ С ОСОЗНАНИЕМ ПРОИСХОДЯЩЕГО отойдите. Ребенок имеет право на осознанное одиночество.
мощи ребенку в этом состоянии. Почему помощи? Потому что даже есть малыш манипулирует вами или хочет добиться покупки и у него случилась истерика — ему сейчас плохо. А когда кому-то плохо — нужна помощь.
РОДИТЕЛЬСКИЕ ДЕЙСТВИЯ ВО ВРЕМЯ ИСТЕРИК: ▶ Объясните ребенку: вы поняли его состояние и знаете, что ему сейчас плохо. Важно просто сообщить малышу об этом, желательно спокойно, обняв, так, чтобы он вас услышал. ▶ Предлагайте любую помощь: умыться, очистить одежду от дорожной пыли, дать стакан воды… Спокойно перебирайте варианты. Но если помощь не принимается, просто
Дети КенГуру Magazine
▶ Объясните свою позицию, скажите, что не готовы общаться сейчас и таким образом (чаще всего это правда). Разговор по существу в такой ситуации действительно невозможен. Совет держать себя в руках достаточно примитивный, но злиться сейчас не на что. О предмете истерики можно и нужно говорить только после того, как ребенок и вы успокоитесь. В стрессовой ситуации мы и сами чувствуем, как впадаем в пограничное состояние. Это не эгоизм в такой момент заняться собой: сделайте глубокий вдох, умойтесь, выпейте стакан
воды, отойдите… Не забывайте, что у нас, взрослых, есть опыт.
ЧТО НЕЛЬЗЯ ДЕЛАТЬ ВО ВРЕМЯ ДЕТСКИХ ИСТЕРИК: ▶ Бросать ребенка или пугать, что уйдете. Страх потерять родителей живет в каждом малыше с рождения. Ведомый этим страхом, он будет подавлять свои эмоции, что в дальнейшем может перерасти в психосоматические заболевания. ▶ Требовать успокоиться, угрожая наказанием. Это само по себе нереальное требование к ребенку. ▶ Переключать внимание. Отвлекая ребенка от предмета истерики, мы не даем возможности прожить чувство, выплеснуть его. Переживание загоняется внутрь, что также грозит психосоматическими расстройствами. ▶ Игнорировать истерику. В таком случае малыш получает послание: как бы плохо мне не было, мне не помогут, я не нужен. ▶ Высмеивать, передразнивать, издеваться, унижать.
Наша задача — учиться уважать детей, ведь это умение делает из них наших учителей. Дети дают нам ежедневные уроки того, как любить безусловно, сдерживать гнев, не таить обиды, радоваться каждому прожитому дню. Обратите внимание: когда маленький ребенок злится, он просто дает выход чувствам, а затем его злость бесследно проходит. А некоторые из нас научились только умело скрывать в себе это чувство, что приводит к депрессии, недовольству, а часто и к физическим недугам. Дети не держат в себе обид. У взрослых же всё иначе. Воспитывая детей, мы воспитываем себя.
55
обучение
ОБЪЯВЛЯЕТ НОВЫЙ НАБОР!
Fashion Academy by Victoria Shabieva — это место, где девочки могут получить знания, которые позволят им стать истинными леди. Академия сотрудничает с первоклассными и сертифицированными преподавателями, использует высококачественные материалы и следует всем актуальным трендам!
Записала: Виктория Шабиева Фото: Юлия Чупина Мы объявляем набор в новую группу, занятия в которой пройдут с 14 по 27 августа. В течение двух недель девочек ждет насыщенная и увлекательная программа:
Мастер-классы ресторана KABANOS
Лучшие повара научат учениц лагеря делать разнообразные блюда.
Уроки стиля Анны Грушевой
Анна Грушева — стилист, имиджмейкер, визажист, выпускница Школы релукинга ADF Relooking, Международной школы визажа Fleurimon (Париж). Анна окончила курсы «Создание персонального стиля» и «Создание целостного образа для клиента».
Мастер-класс арт-терапевта Инны Чиж
Работа с кинетическим песком, создание куклы «Колокольчик», сказкотерапия и т. д.
Тренировки с мастером спорта Мариной Запорожец
Аэробные и танцевальные занятия в фитнес-клубе ZARUBA.
Мастер-классы по созданию «Бумажных пионов», рукоделие, создание украшений
56
Дети КенГуру Magazine
обучение Живопись на природе со студией Art-insight
Занятия проходят на свежем воздухе. Это отличная возможность пофантазировать и создать уникальную картину!
Мастер-класс Comme il faut beauty studio
Темы мастер-классов: «Моя первая косметичка», «Школьные прически», «Уход за подростковой кожей».
Мастер-класс cтудии DiNail
Специалисты студии научат, как ухаживать за кожей рук, а также расскажут о самых модных оттенках лаков.
Верховая езда, иппотерапия с Инной Чиж Развлекательные походы в JUMP PARK
Сотрудники комплекса JUMP PARK уделяют внимание каждому ребенку: рассказывают о правилах использования аттракционов, вовлекают в соревнования, поддерживают в любых начинаниях и экспериментах! Территория JUMP PARK разделена на 9 зон: батутная арена, веломобильный трек, комнаты творческого развития, полоса препятствий, baby-зона, кафе ANANAS, зона интерактивных игр, EXTREME-зона, летняя площадка. JUMP PARK — место, где дети могут воплотить в жизнь все свои фантазии. Здесь они учатся быть самостоятельными и ответственными.
Походы в контактный зоопарк «ЭнотиЯ»
Общение с животными — это всегда масса положительных эмоций!
Создание карамели с мастерской «Майстерня карамелі» Академия работает в режиме разовых посещений. Всю информацию о занятиях и предварительной записи вы можете получить по телефону (050) 888-99-11 (Виктория), также на нашей страничке в Instagram: @Fashion_academy_by_Shabieva_. Благодарим преподавателей и партнеров: Дети КенГуру Magazine
Ежедневные обеды в ресторане «Оливия»
В меню — разнообразные и только полезные блюда. ВСЁ ЭТО И МНОГОЕ ДРУГОЕ ЖДЕТ УЧЕНИЦ ЛАГЕРЯ FASHION ACADEMY BY VICTORIA SHABIEVA С 14 ПО 27 АВГУСТА!
57
интервью
ЛЕТНИЙ ЛАГЕРЬ В «АКАДЕМИИ ДЕТСТВА»! Тема летнего лагеря: «Кругосветное путешествие» Лето уже в самом разгаре, и каждый родитель задумывается: как организовать время отдыха своего ребенка с пользой и максимальным комфортом? Приглашаем присоединиться к дружной команде «Академии детства» в рамках городского летнего лагеря!
ЛАГЕРЬ РАССЧИТАН НА ДЕТОК ДВУХ ВОЗРАСТНЫХ КАТЕГОРИЙ: ОТ 5 ДО 7, ОТ 8 ДО 12 ЛЕТ.
58
Дети КенГуру Magazine
В ПРОГРАММЕ: ▶ и нтеллектуальные и творческие мастер-классы ▶ подвижные игры и конкурсы ▶ занятия по кулинарии и безопасной химии ▶ прогулки и пикники ▶ общение со сверстниками и новые интересные знакомства ▶ а рт-классы ▶ф лешмобы ▶ э кскурсии ▶ к упание в бассейне ▶ к омандные игры ▶ т анцклассы ▶ а вторские «фишки»
ЛЕТНИЙ ЛАГЕРЬ РАБОТАЕТ С 8:00 ДО 19:00 С ПОНЕДЕЛЬНИКА ПО ПЯТНИЦУ СО СЛЕДУЮЩИМ РАСПИСАНИЕМ: ▶ п ятиразовое питание (завтра, обед, ланч, полдник, ужин) ▶ п ослеобеденный отдых ▶ п рогулки и игры на своей прилегающей территории ▶ э кскурсии в музеи, дельфинарий, кинотеатр, по интересным местам города ▶ т ематические смены Лагерь работает с 05.06 по 25.08.2017, длительность смен — две недели. Каждая смена имеет свою тематику, которая раскрывается в течение всей смены.
Занятия проводят квалифицированные педагоги, которые имеют большой опыт общения с детьми соответствующего возраста.
ЛЕТНИЙ ЛАГЕРЬ В «АКАДЕМИИ ДЕТСТВА» — ЭТО АТМОСФЕРА РАЗВИВАЮЩЕЙ СРЕДЫ, КАЧЕСТВЕННАЯ МАТЕРИАЛЬНО-ТЕХНИЧЕСКАЯ БАЗА, ИНДИВИДУАЛЬНЫЙ ПОДХОД К КАЖДОМУ РЕБЕНКУ И РОДИТЕЛЮ. ВАШ РЕБЕНОК БУДЕТ ВЕСЕЛЫМ И ВДОХНОВЛЕННЫМ, А ВЫ — СПОКОЙНЫМИ И ДОВОЛЬНЫМИ!
4 СМЕНА: «МЫ ЕДЕМ В КИТАЙ И ЯПОНИЮ» — 17.07–28.07 5 СМЕНА: «МЫ ЕДЕМ В США И КАНАДУ» — 31.07–11.08 6 СМЕНА: «МЫ ЕДЕМ В ИТАЛИЮ И МЕКСИКУ» — 14.08–25.08
Частный детский сад Одесса, ул. Бабушкина, 14 (048) 799-04-12, (067) 484-22-71 www.akademiya-detstva.od.ua
«ИНДЕЙЦЫ» Ф О Т О П Р О Е К Т
МАРИНА ГУГНИНА Частный детский сад Одесса, ул. Бабушкина, 14 (048) 799-04-12, (067) 484-22-71 www.akademiya-detstva.od.ua Фото: Анна Домбровская
Костюмы: Творческая студия Ольги Свидерко SV-Karnaval (Одесса, ул. Канатная, 68, (093) 95-222-61)
СТАНИСЛАВ СИКУЦКИЙ
СОФИЯ СТОЯНОВА
ЮЛИЯ БОЙЧЕНКО
РОСТИСЛАВ ПОЛЮЛЯХ
ЛАНА ЗИАТДИНОВА
РОДИОН ПОТАПЕНКО
ВАЛЕРИЯ РАПОПОРТ
ИГОРЬ БРАГИНОВ
ЭМИЛИЯ СУХИНА
ВЛАДИСЛАВ МАРТЫНЮК
интервью Fashion
ФОТ
О
«К РАСНА
О ПР
ЕКТ
А К Ч » О П А ЯШ
нко вале о К а стин : Кри Фото
64
Дети КенГуру Magazine
КАРИНА ТА
ЛЕ 8 , И ДАН
65
Т
интервью
ЕКАТЕРИНА 66
Fashion
5 ЛЕТ , С О Л О СТОК Дети КенГуру Magazine
Fashion
1 ЛЕ 1 , В О ИЛЬЯ РУСС
ВАРВАРА СТ
ОЙТОВ В О Р А
А, 1 ГОД
МАРГАРИТА
ЕКАТЕРИН
ПТЕВ А Л А
Т
Ч, 8 Л И П А Г
ЕТ
А, 9 ЛЕТ
67
кухня
ДЕТСКИЙ РЕСТОРАН «ПИНОККИО». Здесь живет волшебство!
Добро пожаловать в детский ресторан «Пиноккио»! Это сказочное пространство для детской фантазии, творчества и комфорта в самом сердце Одессы. Текст: Ольга Жданова
М
ир воображения ребенка разнообразен и безграничен. Он начинает развиваться в раннем детстве, когда фантазии самые живые и необычные. Дети придумывают себе воображаемых друзей и целые миры, представляют себя феями, рыцарями и супергероями, принцессами и волшебниками. Они как будто существуют в двух параллельных реальностях — настоящей и выдуманной. Мы, волшебники детского ресторана «Пиноккио», знаем этот секрет, поэтому и создали параллельный мир, где каждый малыш чувствует себя действующим лицом любимой сказки. Здесь каждый предмет мебели, дверная петелька и замочная скважина пропитаны атмосферой волшебства и чуда. Веселые праздники, вечеринки, дни рождения проходят в «Пиноккио» шумно, насыщенно и запоминаются каждому гостю на всю жизнь. Внушительный выбор тематических
68
Внушительный выбор тематических представлений, которые проводят опытные аниматоры
Каждый четверг в 18:00 в ресторане проходят кулинарные мастер-классы представлений, которые проводят опытные аниматоры, не оставят равнодушными даже самых капризных и искушенных посетителей нашего волшебного городка. В каждом педагогеаниматоре живет маленький ребенок, способный легко перевоплотиться в сказочного героя и опуститься с детьми на дно океана в поисках клада, преследовать пиратов, бродить по таинственному средневековому замку с причудливыми витражами и гулять по волшебному лесу с маленькими феями. Повседневное и банкетное меню ресторана «Пиноккио» продумано с учетом индивидуальных особенностей каждого ребенка (от личных предпочтений до специальной диеты). А наши праздничные торты и кондитерские
изделия — это произведения искусства, полезные для здоровья! Каждый четверг в 18:00 в ресторане проходят кулинарные мастер-классы, где ваши детки, под руководством опытных поваров, учатся готовить любимые блюда. Согласитесь, это ведь так приятно — отведать пиццу или пельмени, приготовленные сыночком или доченькой! Сочиняя сказку, мы позаботились не только о детях, но и о родителях. Посещая наш ресторан, вы можете отдохнуть в комфортной обстановке с видом на любимый Горсад, находясь в непосредственной близости с ребенком и не ограничивая его свободы. Tакже у вас есть возможность насладиться прогулкой по городу или шопингом, в то время как малыш будет под присмотром опытных педагогов. Дети КенГуру Magazine
Мы стремимся, чтобы, посещая нашу территорию детства с семьей в будние дни или играя в сказку с друзьями на празднике, наши маленькие посетители не только весело проводили время, но и развивали свои способности и таланты. Ведь без творческого воображения и фантазии мир был бы не таким, каким мы привыкли его видеть. Но наши дети никогда не позволят нам увидеть его скучным и унылым! Одно из самых интересных развлечений, в котором мы приглашаем поучаствовать наших маленьких гостей,— квест «ПоисДети КенГуру Magazine
ки сокровищ Дэви Джонса». Захватывающее путешествие на пиратском корабле позволит почувствовать себя настоящим пиратом! На этом корабле постоянно происходят странные вещи и даже пропадает один из членов экипажа, у которого осталась карта с сокровищами! Кому еще нужно заколдованное золото? Мало подсказок и много вопросов, но наши доблестные и умные пираты обязательно справятся! Квест полон тайн и открытий: например, возле «Острова сокровищ» ребят ждет морское чудовище, которое охраняет сундук. И всё это у нас в «Пиноккио»!
Одесса, ул. Гаванная, 6 (048) 722-72-27 69
интервью
ВСЕСЕЗОННЫЙ ЯЗЫКОВОЙ ЛАГЕРЬ ВО ФРАНЦИИ И ЯЗЫКОВЫЕ ЭКСПЕДИЦИИ ДЛЯ ВЗРОСЛЫХ ОТ EASYFRENCHCLUB Сегодня мы расскажем об одном интересном месте — круглогодичном языковом лагере для детей и взрослых во Франции — EasyFrenchClub. Его уникальность — в методе полного погружения в языковую среду и в возможности совмещать изучение языка и путешествия по нетипичным местам Франции. Это создает все условия для исключительно приятного, естественного и быстрого изучения языка.
70
Дети КенГуру Magazine
обучение Изучение второго языка не мешает, а, наоборот, помогает освоению первого. На ранних этапах ребенок в мультиязычной среде может использовать слова из разных языков в одной фразе или запоминать то, что ему легче выучить. Но это лишь этап познания. Он тестирует язык. Встречая непонимание в глазах собеседника, находит подходящий способ (язык), чтобы изъясниться и быть понятым. Поэтому бояться начинать рано не стоит. Скорее, стоит сожалеть о потерянном времени. Это в идеале.
К
огда дело доходит до изу-
Ребенок готов ко всему и сразу. Он
чения языка, без которо-
может расти в мультиязычной среде
го сегодня едва ли можно
и ничто не помешает ему заговорить
представить успешное будущее детей,
одновременно на нескольких языках,
мы непременно думаем о каком-то
ассоциируя каждый язык с конкрет-
бесконечном процессе, постоянных
ным человеком. Путаницы в голове
усилиях, если не сказать — мучениях.
не происходит, ребенок просто под-
Еще часто бытует мнение о том, что
страивается под каждого индивида.
нужно дождаться подходящего мо-
Здесь работает правило: чем раньше,
мента и готовности ребенка воспри-
тем быстрее и естественнее, чем поз-
нимать иностранный язык.
же, тем труднее и с сопротивлением.
Но все мы забываем об одном моменте: мы сами выучили свой язык, освоили беглую устную речь в результате нахождения в среде, когда все вокруг — мама, папа — разговаривали с нами и друг с другом. Никто не спрашивал, готов ли ребенок воспринимать речь. Это равнозначно тому, что ребенок не готов слушать классическую музыку: если он будет слышать ее с раннего детства, ее звучание будет для него самым естественным и приятным. А уж если он впервые услышит ее в 10 лет, безусловно, может и не воспринять, не оценить
РЕБЕНОК МОЖЕТ РАСТИ В МУЛЬТИЯЗЫЧНОЙ СРЕДЕ И НИЧТО НЕ ПОМЕШАЕТ ЕМУ ЗАГОВОРИТЬ ОДНОВРЕМЕННО НА НЕСКОЛЬКИХ ЯЗЫКАХ, АССОЦИИРУЯ КАЖДЫЙ ЯЗЫК С КОНКРЕТНЫМ ЧЕЛОВЕКОМ. ПУТАНИЦЫ В ГОЛОВЕ НЕ ПРОИСХОДИТ, РЕБЕНОК ПРОСТО ПОДСТРАИВАЕТСЯ ПОД КАЖДОГО ИНДИВИДА
и даже отвергать как инородный звук.
Дети КенГуру Magazine
71
обучение Это можно воспринимать как чудо,
носитель — тот, кто по-другому не умеет,
а можно как естественные, заложенные
а значит, придется подстраиваться.
в каждом с рождения способности, кото-
А чтобы подстраиваться захотелось, но-
рые активируются в определенных об-
ситель языка должен быть вниматель-
стоятельствах. Не бывает детей, не спо-
ным и предлагать интересные игры,
собных к языку, бывают методы, не под-
занятия и поездки. Именно так и проис-
ходящие для конкретного ребенка и кон-
ходит во всесезонном языковом лагере
кретного возраста. Но и переезд не мо-
EasyFrenchKids, куда дети, а также их
жет стать общей рекомендацией. Безус-
родители, приглашаются круглый год.
ловно, это только пример того, как быстро всё усваивается в языковой среде.
КАК ПРОХОДИТ ОБУЧЕНИЕ В ЛАГЕРЕ? Прежде всего создается индивидуальная программа для одного ребенка, максимум — для двух (если они из одной семьи). У ребенка не будет возможности в перерывах или во время занятий общаться на родном языке с другими ребятами, потому что их не будет. В этом залог успеха программы — 100% среда на всё время пребывания (7, 14, 21 или 28 дней). Зато в семье проживания есть
ЕСЛИ РАНО НАЧАТЬ НЕ УДАЛОСЬ? Если с мультиязычной средой в раннем детстве повезло не всем — это не приговор. Подтверждение этому — многочисленные истории о переездах семей в другую страну. Дети вынуждены идти в школу, преподавание в которой ведется на другом языке, выбора у них никакого нет. Языковая среда и невозможность объясниться иначе, чем на другом языке, активируют все усилия для создания возможности общения, без которого человеку просто не выжить. Преодоление языкового барьера происходит не в течение 5–15 лет, как это обычно бывает на родине, а в разы быстрее: внятная речь без страха и смущения начинает формироваться уже через два месяца.
72
В EasyFrenchClub знают способ эффективного и приятного изучения языка. Это регулярное общение с носителем — микросреда и детский языковой лагерь, то есть полное погружение на период каникул. Регулярное общение с носителем языка создает ребенку среду, даже если это происходит всего лишь два раза в неделю. Это эффективно, потому что Дети КенГуру Magazine
обучение дети, которые в каждодневной со-
Когда ребенка переполняют позитив-
тельно новым местам Франции. Такая
вместной игре еще больше поспособ-
ные эмоции, речь сама выливается
программа дает сногсшибательный
ствуют преодолению языкового барье-
в нужные звуки, главное — дать
ра вашего ребенка.
этому необходимую подпитку и де-
Занятия в формате классического урока
лать это регулярно. Языковой лагерь
эффект и дарит море удовольствия. Только представьте: путешествие сразу по нескольким регионам Франции в постоянном сопровождении носителя языка и таких же любителей всего французского. Вы увидите не типичные, излюбленные туристическими агентствами города, а всё самое аутентичное и уникальное. На выбор предлагаются также два региона: Атлантическая Луара и Прованс. Языковая экспедиция для взрослых — это полная программа отдыха для мини-группы из 3–8 человек, включая отель с завтраками, где все дни вашего отдыха будут расписаны по часам. Каждый день вас ждет море сюрпризов, красивейших видов, интереснейших обсуждений и вкусностей в постоянном сопровождении носителя французского языка (который владеет русским). Если вы выберете регион Атлантическая Луара, то начало пути и основная дислокация будет вблизи Атлантического океана, Западного побережья Франции, в окрестностях города Нант — столицы региона Земля Луары, расположенного на северо-западе Франции. В Нант можно легко добраться на самолете с пересадкой в Париже, Брюсселе, Амстердаме, Милане, Барселоне, Мадриде и даже Лиссабоне. Доехать до Нанта можно и на поезде прямо из парижского аэропорта Шарля де Голля за три часа. Если вам симпатичнее Прованс, то встреча гостей происходит в аэропорту Марселя, а основная база располагается вблизи города Экс-ан-Прованс. Добраться до Марселя еще проще — можно на самолете или на поезде из Парижа, как вам удобнее.
проходят каждое утро и каждый вечер.
EasyFrenchKids — уникальная возмож-
Чтобы прибывшему ребенку было
ность для ребенка пожить жизнью
интересно здесь находиться, помимо
французских детей: обедать по часам
занятий в лагере, создана плотная про-
в шесть этапов, отличать высокую кух-
грамма посещений достопримечатель-
ню от домашней, начать разбираться
ностей и поездок по одному из выбран-
в сырах и, конечно же, развлекаться
ных регионов в постоянном сопрово-
и говорить при этом только по-фран-
ждении носителя языка, который будет
цузски! Это путешествие — малень-
общаться только на французском.
кая жизнь, полное погружение. Такую Францию вы еще не видели, так
СЕМЕЙНЫЙ ЛАГЕРЬ EASYFRENCHKIDS ПРИГЛАШАЕТ В ОДИН ИЗ ДВУХ РЕГИОНОВ ФРАНЦИИ: АТЛАНТИЧЕСКАЯ ЛУАРА И ПРОВАНС. Эти точки на карте удивят абсолютно новыми туристическими красотами, о которых, возможно, вы даже не слышали. Располагаясь вдалеке от раскрученных туристических курортов Франции, они предлагают абсолютно новую аутентичную экскурсионную программу: Атлантический океан с красивейшими пляжами и возможностями для отдыха, море вкусностей, прекрасных видов, замки Бретани, архитектура и средневековые города, соляные болота, в которых добывают соль, устричные фермы и места сбора французами моллюсков, их любимого лакомства, удивительные парки, сады, уникальные парки развлечений (воссоздающий исторические события Puy du Fou, парк визуальных технологий Futuroscope) и многое-многое другое. Дети КенГуру Magazine
по-французски вы еще не говорили!
ВОЗРАСТ ДЕТЕЙ И СОПРОВОЖДАЮЩИЕ Лагерь приглашает детей от 6 лет с любым уровнем французского. Если взрослые желают сопровождать ребенка на время всего пребывания в лагере, они могут обустроиться в близлежащем отеле. При желании родителя ребенок может жить с ним в отеле (хотя это меньше приветствуется с точки зрения эффективности обучения). В том случае, если родитель остается на всё время пребывания ребенка, а не привозит и отвозит его, он может участвовать в ежедневных экскурсионных поездках или некоторых из них на выбор.
ЯЗЫКОВЫЕ ЭКСПЕДИЦИИ ДЛЯ ВЗРОСЛЫХ Для взрослых, изучающих французский, придумали особый продукт — языковые экспедиции EasyFrenchTrips. К изучению языка в сухом виде здесь добавили яркие эмоции, обсуждения, открытия и путешествия по исключи-
73
событие
ДЕНЬ ЗАЩИТЫ ДЕТЕЙ В GRAND MARINE HOTEL & SPA 1 июня на территории Grand Marine Hotel & SPA прошел праздник, посвященный Дню защиты детей. Вместе с ярким ведущим Темой Деточкиным дети окунулись в атмосферу радости и веселья, а с помощью аквагрима смогли перевоплотиться в любимых сказочных героев. Праздник удался на славу!
74
Дети КенГуру Magazine
партнеры Одесса Рестораны, отели Арк Спа ул. Генуэзская, 1а
Будапешт ул. Жуковского, 34 Bize ул. Ланжероновская, 26 пр-т Шевченко, 8/3 Villa Pinia Hotel ул. Долгая, 4а Cannoli пер. Чайковского, 19 Casa Nova ул. Дерибасовская, 4 Central Bar Екатерининская пл., 3 City Garden Горсад Дом Бабеля ул. Жуковского, 22 Джонджоли ул. Бунина, 17
Сеть кафе-кондитерских «Профитроли» ул. Бунина, 17 пр-т Шевченко, 8а Проминада, отель ул. Фонтанская дорога, 143 Pizza & Grill пер. Воронцовский, 13 ул. Академика Вильямса, 66 (Таирово) Рыба ул. Фонтанская дорога, 155 Sevilla ул. Бунина, 16 Salieri ул. Ланжероновская, 14 REEF ул. Фонтанская дорога, 77 Свеча пер. Маячный, 15 Сквер ул. Левитана, 95 Terrace Sea View пляж Ланжерон, 1
Дельфинарий «Немо» пляж Ланжерон, 25
The DOM ул. Успенская, 55
Grand Prix ул. Бунина, 24
Traveler`s Coffee ул. Дерибасовская, 14
Штрудель ул.Львовская, 15 ул. Генуэзская, 5 ул. Академическая, 11
Ресторан для семьи и детей «Причал № 1» пляж Ланжерон
Дача Ланжерона пляж Ланжерон Детский ресторан «Пиноккио» ул. Гаванная, 5
Франзоль ул. Дерибасовская, 22а Чашка пер. Сабанский, 3
Жето, кофейня ул. Гаванная, 2
Хуторок пляж Ланжерон (050) 336-15-11
Елки-Палки Одесская обл., с. Лиманка (Мизикевича), б-р Одесский, 6а
Хижина Центральный Аэропорт, 2а (0482) 39-33-10
Кларабара ул. Преображенская, 28 Котелок ул. Садовая, 17 Семейный ресторан «Коляда» ж/м «Совиньон-1», ул. Таировская, 1 Куманец ул. Гаванная, 7 М1, отель пляж Ланжерон Merry Berry ул. Бунина, 38 Моцарт, отель ул. Ланжероновская, 13 Одесский дворик, отель ул. Успенская, 19 Orange, отель ул. Греческая, 1а Олио Пицца ул. Бунина, 35 ул. Гаванная, 7
Villa Venezia ул. Каманина, 16 (Ак. Курчатова) Пампушка & Подушка ул. Коралловая, 1/2 Пекарня-кондитерская Jardin ж/м «Совиньон», пер. Штормовой, 1
Волшебный мир Одесская обл., с. Лиманка (Мизикевича), ул. Звездная, ж/м «Совиньон», 46
Обучающие заведения
Магазины
Частный садик «Академия детства» ул. Бабушкина, 14 Лидерсовский б-р, 3б
Elena Burba ул. Ланжероновская, 21
Play-fashion JUNIOR Французский б-р, 66 БЦ Kadorr, 3-й этаж, офис 304 (048) 770-11-04
Салон «Янтарная комната» пл. Екатерининская, 1
Школа танцев Do it Odessa ул. Гагаринское плато, 5/3
Marmara Kids ул. Среднефонтанская, 19г ТЦ «Кристалл», 1-й этаж
Школа танцев In Flow ул. Пушкинская, 32
CHOOZE ул. Ришельевская, 12
Мажорики ул. Екатерининская, 27/1, ТЦ Kaddor Империя Детства Галерея «Сады Победы», 2-й этаж Tartine et Chocolat Галерея «Сады Победы», 2-й этаж Daniel Kids Галерея «Сады Победы», 3-й этаж
Магазины для беременных В интересном положении ул. Успенская, 69 От минуса до плюса Екатерининская пл., 8 (048) 785-00-36 www.ot-minusa-do-plusa.ua TO BE ул. Бунина, 40 Happy mama ул. Бунина, 30
Частный сад «Эрудит» ж/м «Совиньон», Одесский б-р, 1
Koko ул. Белинского, 8 (0552) 49-10-98
Филия, кафе ул. Парковая, 20 (048) 771-20-70 ЛЕО, кафе ул. Парковая, 11 (048) 686-40-76 Детский магазин Foxik ул. Садовая, 48
Измаил
Цезарь ул. Дерибасовская, 10 (048) 740-45-45
Grand Marine ж/м «Совиньон», пер. Южносанаторный, 5
Белгород-Днестровский
Стоматология
Шико, кофейня ул. Греческая, 50 (048) 777-47-47
Ava Dent Французский б-р, 60б ЖК «8 Жемчужина»
Zara Pizzara ул. Ришельевская, 5 (048) 728-88-88
Hellas Dental пер. Вице-адмирала Жукова, 3/7
ZUCCHINI пер. А. Матросова, 1 Ресторан «Щастье Пале-Рояль» ул. Ланжероновская, 10
Развлечения
Детская Планета ул. Генуэзская, 5 ТРЦ Gagаrin Plaza, 4-й этаж
Corbett пер. Успенский, 25 (0552) 41-42-81
Черноморск
Пармезан пр-т Мира, 34
Роддом № 1 (стационар) ул. Слепнева, 3 (048) 776-14-52
Basta Pasta ТРЦ FABRIKA (066) 500-15-16
Bonbon ул. Я. Мудрого, 12-14 (0552) 45-46-47
Gameta, центр репродуктивного здоровья пер. Слепнёва, 3а
Шерлок ул. Бунина, 11 (0482) 321-00
La Viva ул. И. Кулика, 126 (050) 235-25-56
Бизнес-школа Mini Boss ул. Ак. Глушко, 3 (Таирово)
Ресторан для всей семьи «Цирк» ул. Инглези, 11/7 (048) 706-21-21
Формула пер. Чайковского, 12
Mozart ул. Я. Мудрого, 50 (050) 939-30-00
Miracoli ул. Суворова, 7/9 (095) 103-14-09
Чемодан ул. Кишиневская, 91б (угол ул. Бессарабской) (097) 863-72-88
Шаланда пляж Ланжерон (048) 701-02-52
Lika Bazilika ул. И. Кулика, 77 (067) 839-45-38
Академия красоты Ирины Ерховой ул. Гагаринское плато, 5/3
Медицинские центры, SPA, фитнес Арк Спа ул. Генуэзская, 1а
Kabanos ул. Торговая, 34 (095) 190-88-65
Кафе «Арго» ул. Л. Попова, 33
Херсон Nostalgie ул. Старообрядницкая, 12 (0552) 42-11-20 Verona ул. 295 Стрелковой дивизии, 4 (095) 283-33-88 Семейное кафе AMICI ул. Суворова, 20 (066) 909-66-89 Grand Café Sandro ул. Я. Мудрого, 17 (099) 467-93-77
Olivia ул. Торговая, 32 (0552) 41-79-18 Forest Green Café пр-т Ушакова, 12б (099) 766-63-59 Shkaf пр-т Ушакова, 23 (050) 011-90-20
Салоны красоты
Grimerka, студия Елены Гуранды ул. Театральная, 10 (099) 701-05-28, (066) 564-89-56 Школа стиля и визажа Ирины Яржемской ул. Перекопская, 148а (066) 953-74-49
Магазины
Bambini, магазин детской одежды ул. Университетская, 110 (099) 263-90-40 Ой! Мамочки! магазин для будущих мам ТРЦ FABRIKA (067) 551-64-85 Santa Sofiya, showroom ул. Филиппа Орлика, 12а (095) 645-19-33
Модельные агентства
ST Models Agency ул. Николаевское шоссе, 19а, оф. 507 (066) 713-31-42
Летний отдых у бассейна
в Grand Marine Hotel & SPA
• Бассейн — 550 кв. м • Детский бассейн
• Блюда на огне • Вечера живой музыки
Встречаемся в Grand Marine! (048) 757-90-90, (097) 066-30-10 пер. Южносанаторный, 5, ж/м «Совиньон» Одесса, Украина, 65037
www.grand-marine.ua