Veke53.Roman.2007,2010,2013,2017
Ikketilhjemlån (samanmedKjerstiRorgemoen,AnjaUlset, MariUlset).Humor.2008
Stillstand.Sivilisasjonskritikkpålågtnivå. Essay.2009,2011,2018
Folkelesnad .Essay.2011,2018
Fugletribunalet .Roman.2013,2014,2017
Operasjonsjølvdisiplin .Essay.2014,2016,2018
Verdaereinskandale.Eilitabokomlivetpålandet. Essay.2017,2018
Stoiskuro.Essay.2018,2019
Deisjudørene. Roman.2019,2020
©DetNorskeSamlaget2022 www.samlaget.no
Omslag:EgilHaraldsen&EllenLindeberg| exildesign
Førtrykk:Type-itAS,Trondheim Skrift:10,7/14,5pkt.Sabon
Papir:80gMunkenPrintCream1.8
Trykkeri:ScandBookAB,Falun PrintedinSweden
ISBN978-82-340-0334-9
Dennebokaertryktpåmiljøvennlegpapir.
Forkvarhøgresvingrykteskjergardselitennærare. Uanstrengtvelkledde,nøttebruneektepardukkastadigoftareoppisynsranda.Denoransjevarebilenvår vareitklovneaktiginnslagblantalledeisvarteelektriskeSUV-ane.
Metrillatilsluttinnpåeinsmalgrusvegsomutan forvarselendaieitruvandeberg.
Her,då?saKaiogsløktemotoren,mensegsågopp fråkartetpåtelefonenogut.
Dettevardeimjuke,glattesvabergasrike,nedslipa gjennomtolvtusenår.
Detmåvelnestenveredet,saeg.
Detvaringenavosssomhaddelysttilålåneden dummehyttaeingong.Svigerforeldraminehaddefor eingongsskyldinvitertgutanetilseg,ogKaihadde tattfriheileveka.Egskulletagrepihagen,han skulleomsidersnikreterrasse,tiåretteratmekjøpte huset.
Egvarikkjeeitskjergardsmenneske.Dethaddeeg visstheilelivet.Tildetvaregfortyngdavsjølvrefleksjon,foranstrengdogforukomfortabelimineigen kroppogimineeigneklede,utanategdermedhadde
nokaførestillingomkvenandresinekledeegeventueltkunnetenkemegåbruke.
Kai,derimot,vartilpassingsdyktig.
Dåegfortaldeatmeskullepåhytteturistadenfor åordnemedhagen,ogategitillegghaddeskaffahan eitoppdrag,reagertehanmedmildforundring.
Detereinbetaltferie!haddeegsagtogpeilainn hyttaforhanikartetpåiPaden,eitgråtttakmellom kvitskurabergogspinkelvegetasjon,gåttsånærat hankunnesjåbenkeneogdetmassivesteinbordetpå uteplassen.
Nokreavossmåjofaktiskjobbeidetdukallar ferie,sahan.
Mensjåsånærsjøen!haddeegsagt,ogknaptandre hytteriområdet!
MenKarin,mevarjoeinigeomå–,sahan,men stansadåegzoomainnpådenkvitebåten,ogegsåg påhanathanaltvariferdmedålageeilisteoveralt fiskeutstyrethannåhaddeeitgodtpåskottilåkjøpe.
OgslikvarKai,istandtilåsnudetmestetilnoko positivt,ilangtstørregradenneg,nokohangjerne påpeikte.
Mebarbagasjen–Kaisinskipsaktigelerretsbag,eg minupraktiske,malplassertetrillekoffert–overein tørrstigjennomdennaturlegevegetasjonen,store tueravstrandnellikmellomhøgtogblanktslitesterktgras,tilmekomoverpådeiheiltglattesvaberga.Eghaddeberresettslikesvabergpåbilde.Dei haddesjatteringaravrosa,oransjeogbruntmellom detgrå,bølgasegframfoross,varnestenmjukeå gåpå.
DetsommåttevereSkagerrak–skulleegkalle dethavetellersjøen?–komtilsynebakdei.Eg stansa.
Såtrist,saegogristapåhovudet.Sprengeseggjennomurørtnaturforåskapehytteparadisfordeivelståande.
Kaisågpåmeg.
Detharikkjevorenokosprengingher,trureg?sa han.
Egmeinergenerelt,saegoghumpavidaremedkoffertenmin.
Egkjendestigandeubehagjomeiregnærmameg IrisVildensihytte.Egsågmegrundt.Einsalt,mild
bris,deikonvensjonellemåkeskrika,menikkjeteikn tilnokahytte.Ifølgedenblåprikkenpåtelefonenvar mehernå,rettved,ogegrakkåtenkeatdetheile haddevoreeinnarrestrek,rettogslett,detfanstikkje nokahytte,nåsatIrisheimeogfniste,førKairopte: Her!
Hanstodpåtoppenaveitsvabergtimeterframfor meg.Dåegkomdit,fekkegstraksaugepåhytta,eg òg.Hovarbygdperfektinnieinaturlegnedsenking ilandskapet,innundertoenorme,avrundaberg,bak femlåge,forblåstefuruer,knaptsynlegfråandrevinklarennakkuratdenne.
Jøss,saKailågtdåmegjekknedtrappetrinnai støyptbetongmellomtoberg.
Hyttavarikkjesåprangandeogvulgærsomeg haddehåpa,tvertimotvarhosmakfullogdiskret,i grånandetre,glasognaturstein.
Ja,dettevar–hm,saegogkomikkjepånoko. Eghaddeønsktmegnokomeirinvaderandeogblautkakeaktigkritikkverdig.HervardetvedførsteaugekastingentingKaiogegkunnelatterleggjereoghåneog styrkealliansenvårpåkostnadav,berremiljøvennlege materialeogekstremeprivilegium.
Eivekeher,tenkteegogkjendeegbleimattallereie, ei veke !
Kaigjekkborttiluteplassenogsettebagensinrett pålangbordet,eimonstrøssteinblokkkvilandepåto mindre,snuddesegmotsjøenogdrogbriseninngjennomnasen.
IrisVildensintensjonbakåinvitereosshitdreidde segberreomåhissetilsvartsjuksjølvrefleksjon:Kva vedmeggjordeategikkjeeingongvillegreiddåfan-
tasereframeislikhytte,ogkvavedhennegjordeatho eigde ei?
Egtokopptelefonenigjen,bladdemegframtil appensomskullehøyretildørlåsen,fannkodenho haddesendtmeg,ogskreivhaninn.Døragavstraks fråsegeitknepp.
Innanforopenberradetsegnokosomliknaeitskandinaviskinteriør-showroommeirenneihytteverkelegemenneskebruktefritidasii.
Egtokeitsteginnidenkjøligeentreen.
Altså,dettehermåjovereei–kvadå,tjue–tretti millionarshytte?saegsakte.
Omikkjemeir,saKai.
Korleishardeiidetheilefåttlovtilåbyggeher? saeg.
Deiharsikkertkjøpteigammalrønneogsøktomå fåriveogbyggenytt,sahan.
Mendetteerjoeitkurs-ogkonferansesenter,saeg.
Egtareinturnedogserpådenbrygga,saKai, snuddeoggjekkut.
Duerblittblasert,saegetterhan.Hanhadde arbeiddpåsåmangehytterlangsOslofjordenat ingentinglengergjordeinntrykk.
Inneisjølvehyttavardetfullstendigstilt,ikontrast tilvindenogmåkeskrikautanfor.Detlysegolvetskein motmeg,meddeibreiastegolvbordaegnokongong haddesett.
Kaipasserteiprofilpåutsidaavdetgigantiskevindaugetutmothavet;detvarikkjeeigentlegeitvindauge,detvareingjennomsiktigvegg.
Egparkertetrillekoffertenminpågolvetogsågmeg rundt.
Veggenevarkleddeiståande,lysnapanelog utsmykkameddetegberrekunnekallemoderne kunst,fordiegikkjehaddebetregreiepådet.
Eittre–firemeterlangtspisebordidetsommåtte veremassiveik,titilhøyrandespisestolar,sikkert handlaga.Isofakrokeneinenorminnglasapeis.
Egsnuddemegmotkjøkkenet.Frontanevarav sameslagetsomdeilyse,oljagolvbordaogvarikkje nokoeinkunnegåtileinordinærkjøkkenforhandlar ogbeom.
Einhalvmeterbreiespressomaskinispegelblankt kromtronamidtpådensvartesteinbenkeplata.Gasskomfyr,itilleggtilsteikeomn,detsomkunnevereein dampomn,ogeintredjeuidentifiserbaromnstabla oppåkvarandre,altdettepåei hytte ?
MensKaiogegeigentleghaddebestemtossforå droppeferieturiår.Kaivillejobbemestmuleg.Det varrettnoknedgangstideribyggebransjen;allevegra segforåbyggepågrunnavdeihøgeprisane.Derimot tokfolksegnårådtilåbygge smått ,ogtelefonenhans ringdeustanseleg.
Oglikevelhaddememindreåruttemed,trassiat mebeggevarifulljobb,ogtrassiatmeikkjesløste mednokosomhelst.
Mensandreforeldreinabolagettilsynelatandeutan problemdekteunganesinemaslowskebehovforstore mengderhettegenserar,vissetyparskoogskiutstyrder prisenvaromvendproporsjonalmeddetstadigminkandetaletsnødagarperår,måtteKaiogegknipe påalt.
Egkjendesterkuviljemotåvereher,kjendedet someittrykkinedredelavhalsen.Villebestemmeat
meberreskullesnu,rettogslett.Køyreheimogsende Iriseinsmsomatnokokomivegen.Mensåslodet megathotrulegkunnesjåinøkkelappenatmealtvar framme,ognåsatogventapåeimeldingfråmeg.
Deteinastebildetiheilehyttasomikkjevarabstrakt, ogdessutandeteinastesomvitnaomatverkelege menneskeresiderteher,vareitfotografipåveggen mellombadetogdetstørstesoverommet.Einfamilie påfireisolnedgang.Tobrune,smågutarpåomtrent samealdersommine,medstruttande,kvitesmilog sandkornpåskuldrene,rufsetesurfehårkvittavsolog tjuktavsaltvatn.
Irissineleppersprikteieitoverstadigsmil,hostod ikvitbikinitoppmedeinvenstrearmsomforsvannut ogbakmobilkameraet.
Bakdeitrestodfarihuset,høgreistieienkel, kvitT-skjorteogkapsbakfram,somsolbleikthår stakkutfrå,einglattbarbertkjeve.Eitsjølvtilfreds, maskulintsmilikamera,tolange,sterkearmar,ho haddefunnedenmannlegeekvivalententilsegsjølv. Bråttkjendeegeitraserioveratverdaersomho er,korleisdeterslikatkelnerarintuitivtforstårat foreksempelegogminebarnskalbehandlastdårlegareennforeksempelIrisoghennarbarn,berre vedåkasteeitrasktblikkpåoss,småteikn,stoffkvalitetenikledavåre,kvalitetenpåhårklippen,hud-
kvaliteten!–ogdettesynestmeberreerslikdetskal vere!
Kvaerdet?saKai,sombråttstodbakmeg,forutan åvereklaroverdethaddeegutstøytteitspontantog høgtsnøft.Egsnuddemeg.
Kvaiallverdaskalegfinnepåher?saeg. Dumåblimednedogsjåpåbåten,sahanoppglødd.
Egertrøytt,saeg.
Duerberresvolten,sahan.Egskaltainnvarene. Hansnuddeoggjekkut.
Varene,tenkteeg.Ferdigoppskorebrød,smør,Kai sittbarnslege,klumpfriesyltetøy,skinke,ostogagurk. Nedremiddelklasse.Egtrektepusten,kunneikkjela Irisvinnevedålamegsøkkenedidennemyraav sjølvmedynk.
Eggreiptelefonenogskreivtilhenne.
«Meerframme.Hervardetjammenhyggeleg!»og eitordinærtsmilefjes.Mensegfornøgdbetraktaden nonsjalantdevaluerandemeldingami,komdetopptre boblandeprikkarfråIris,somderetterforsvann.
Egsettemegisofaen,sågpåpanoramaetsom breiddesegutframformeg,ogtenkteategskulle brukeferientilåøvemegiåadopteremeiravKai sittukompliserteforholdtilsineigenplassiuniverset. Imotsetningtilmeghaddehanikkjenokonaturleg anleggformisunning,samanliknaikkjeinstinktivtseg sjølvmedandre,varistandtilberreåbetrakte,med eitinteresserthovudpåskakke.
Formegvardennehyttafullstendigverdilausrett ogslettfordihoikkjevarmi,fordihoaldrikunne blidet,ogfordihodermedaldrikunnebidratilanna
ennendåmeirnederlagskjensleheregsatlangtnedi næringskjeda.
Eivibreringitelefonen,ogeidårlegskjultmisfornøgdmeldingfråIris:«Bra!»,etterfølgdaveinaggressivemoji,eitsmilefjessomsåguttilåskrikeavlatter ellersmerte.Egnotertedetsomeinlitentriumf,reiste megoggjekkborttildetlammandekjøkkenetforå smørjebrødskivertilmiddag.
Egvilikkjegåsålangtsomåseieategaktivthadde fryktaeitgjensynmedIrisVilden,menpåeitmeireller mindreumedvitenivåhaddenokdelaravmittvaksne livlikeveldreiddsegomåhåpeategskulleunngåå støytepåhenneigjen.
IstartenavmineOslo-århaddeegsøktoppadressa hennaromtrenteingongiåretberreforåforsikremeg omatmeikkjeryktenærarekvarandre.
Hohaddealltidbuddsentrumsnært.Sjølvhaddeeg fordetmestebuddideinordaustredelaneavOslo,og iløpetavårasomvargått,gradvisfjernameglenger oglengerfråsentrumogtilsluttendaheiltoverkommunegrensa,påSkillebekkheiltsøriNittedal.
MensKaimedsittenkeltpersonføretakmedplasssparandeinteriørløysingarsomnisje–utnyttingav knevegger,plassbyggingavbokhyller,sengerogså vidare–arbeiddeoverheileAustlandet,fartarundti sinoransjeFordTransitproppfullavverktøy,heldteg megpånøyaktigsameplassdagutogdaginn:pårådhusetiNittedal,deregetterjusstudiafrivillighadde endaoppsområdgivarogisnarttiårhaddearbeidd medkvalitetsutviklingoginternkontroll,nokoegpåei
ogsametidkjendemegbådeover-ogunderkvalifisert for.
Oslosentrumvaregsågodtsomaldriinærleiken av,såfarenforåmøteIrisVildenvarsjeldanoverhengande.
SåhaddeKaioverraskamegmedbillettartilKonserthusetimai.AtMahlerstredjesymfonialdrihadde vorenokonstorfavoritt–tvertimot,vilegnesten seie–ogatmehaddedeibortimotdårlegasteplassane iheilesalen,spelteingarolle,foratKaihaddegreidd ågåinnpånettetogbestilletobillettartilbursdagen minheiltavsegsjølv,vargåvenok.
Ogdeterrartmeddet.TotimarmedOslo-filharmonienogfemulikekor,detgjernokomedein.Det varmektig.SjølvKaisyntestdet,derhansatukomfortabelisibestejakke,bustetepåhåretogmedtetttredagarsskjegg.Hanskildesegut,ikkjeminstmedden skeivenasen–eiarbeidsulykkeformangeårsidan–somfekkhantilåsjålettarekriminellut.
Hanvarnestenbleikdåmekomutpågata.Egtreng eitglas,sahan,ogdetgjordeegòg.Megjekkinnom einpubiRosenkrantz’gate,drakkeinøl,ogendå ein.
Ogdåeghaddeopnamunnenforåseieatnåfekk mesjååkommeossheimtilbarnevakta,dåopnainngangsdøraseg,kaldtrekkseivinnilokalet,ogsaman medtrekkeneitkarnevalsaktig,letteksaltertfølge.
Egkastaeitrasktblikkmotdøraogstivna.Detvar henne.
Fort,saegtilKai,gøymmeg!
Hansåguforståandepåmeg.
Dekkmeg!gjentokeg,oghangreipjakkasi,heldt
henneopp,prøvande,someitslagsforheng,ogeg kviskra«memåut».Dethaddevoreeinspontan, ikkje-teatralskreaksjon,instinktiv,dyrisk,eitteppe haddelagtsegoverstøyenilokaletmensegprøvdeå peileuteifluktrute.
Viabaren,kviskraeg,ogKaisetteoppeitansikt –kvaskjer?–menegreistemegforsiktig,ogtilslutt tokKaiølglasetsittogtømdedet,ogreistesegetter meg.Egforflyttamegdiskretlangsveggene,detvar fredagkveldogstappfulltavglade,støyandefolkå dekkesegbak,menisideblikketregistrerteegatho påmirakuløstvislikevelhaddefåttaugepåoss,ogme bleiinnhenta.
Karin ?roptehohåstfråandresidaavrommet,og istadenforålatesomegikkjehøyrde,stansaegsom påkommando,hobanasegveggjennomlokaletsom einjaguarogskarossavakkuratdåegvarnådd baren.
Shit,sahoogslengdeeinfangarmrundthandleddetmitt,trektemeginntileitkinnglinsandeavteatersminke,shit,detmåvereminst–ogegsågat hoprøvdeågjereeitoverslagihovudetutanålykkast.
Tjuefemår,saeg.
Shit,gjentokho,medopenmunn,førhofekkauge påKaibakmeg,somnåheldtjakkasiunderarmen. Harmemøtst?
Ja,herer–,saeg,ogKaistrekteuthandasi,Kai, hyggeleg,sahan.
Hovarkleddieinslagskimono,svartogblomemønstraogutringa,hovendeblikketogdenopne munnentilbaketilmeg.
Ja,mevarpåvegheim,saeg.
Devilikkjeslådykknedmedoss?sahoogkastapå hovudetmotselskapethokommed.Deterpremierefestforsoloshowetmitt.OsloNye.
Oi,saeg,gratulerer,ogsåbleidetstilteinaugeblink.
Iminnaivitetførestilteegmegathokanskjeville beklage,nåsomhovarvaksen,kanskjevarblittmor ogsågtingpåeinnymåte,menistadensaho:Ogdu, kvaendaduoppsom?
Egendaoppsomjurist,saeg.
Sjølvsagt,saIris.Duvarjoalltidsåskuleflink.Sådu eriretten,liksom,ellererdetmeirsånttørtkontorarbeid?
Tørtkontorarbeid,saeg.
Hosågseglittrundt,lentesåansiktetmotmeg. Hohaddespissemunnviker,ogoverleppastakklittut ogopppåeitvis,slikatlittavframtennenevarsynlegesjølvnårhohaddemunnenlukka.Eghaddealltidsynstdetgavhenneeitbarnslegpreg,somomho haddebruktsmokkaltforlenge,andresyntestsikkert detvarsensuelt.
Sårartategskullemøteakkuratdeg,sahoog dempastemma.Egharnemlegeitlitthårfintjuridisk dilemma.
DetIrisVildenkallasitthårfine–deregskjønte athomeinte«ømfintlege»–juridiskedilemma,var ikkjepånokoviseit«dilemma»,someråmåttevelje mellomtodårlegealternativ.DetIrisVildenetterlyste hosmeg,vartvertimothjelptilåutvinnemeirprofitt.
Hofortaldemegatfordelingsnøkkelenmellom
henneogtekstforfattarentilshowetvarblittheiltfeil, iogmedatIrissjølvhaddeskrivestoredelaravscenetekstenogdessutannyttaråmaterialefråsitteigeliv, slikathovilleanslåathosjølvstodforminstein tredjedelavteksten.Likevelvardettekstforfattaren somstakkavmedallepengane.
Detteerlangtbortanformittkompetansefelt,saeg, ogdettesvaretfekkbrynahennartilåkrummeseg faretrugande.
Heiltfråmevarsmå,haddehovorevanskelegå seieneitil.Egerusikkerpåkvenavossdeteigentleg karakteriserte,omdetvarhosomvarspesieltovertalandeelleregsomvarspesieltlettåovertale.
Menheiltgenerelt–,saegfort,ogaugepartiethennarmjukna.
Sjølvomdettesjølvsagtvarforholdhomåttehaavklartlengeførpremieren,somegikkjekunneunnlate åseie,råddeeghennetilåbeomeitmøtemedleiinga. Eglistaopptre–fireargumenthokunnetamedseginn ieinsliksamtale.
Dessepunktagjentokhohøgt,ordforord,badmeg minstsjugongeromårepetere,nokosomvekteminne omkortungnæmhohaddevorepåskulen.Oglikevel haddehogreiddåstablepåbeinaeinkarrieresomi storgradbestodiålæretekstutanåt.Stablamedsame teknikkhoalltidhaddenytta,gjekkegutfrå:ågjere seguimotståeleghjelpelausoverformenn.
Såsnarthohaddefåttargumentasjonenpåplass, takkahokortogønskteosseinframleisfinkveld,før houtanmeirdvelingvendetilbaketildetlaustsamansetteselskapetsitt,somdetstadigsteigapplausog latterkvinoppfrå.
Ingentingvarendra,trassiategnåvar41-årigjurist oggifttobarnsmor,medfastbustadiformaveiteldre trehusiskogkanten.Hohaddemegstadigieitstramt grep.
EgdrogKaimedmeggjennomlokaletogpustaut dåegvarutepågata.
Korforskulleeg dekke deg?saKaiforfjamsa,ogeg ristapåhovudet.
Påbanenheimvaregtaus.Hanprøvdeéingongå spørjekvadetvar,menegstirteberreut.
Vardeteibarndomsvenninne?prøvdehanpånydå mekomutavVestlistasjonogbegyntepådentolv minuttlangespaserturentilhusetvårt.Detvareinlys vårkveld,menkjølig.Eghaddekleddmegfortynt,og hanlajakkasioverskuldrenemineføregbegynteå fortelje.
IrisVildenvarkommenflyttandeifjerdeklasse,til eittilværepregaavharmoni,oggjordedenvidare skulegangentileinevigvarandeFluenesherre-remake.
Hovarvelsignamedeifenomenalevnetilåmanipulereogomorganiseresosialekonstellasjonar.Fauk overosssomeinenkeltpersonsgrashoppesverm, rasertevennskapettervennskapvedhjelpavutfrysing, ryktespreiingogpåfølgandeforsoningieinuhyrefinstemdinne-i-varmen-ute-i-kulden-dynamikk.
Einkunnealdrivitekvadagdetvaridag:Vardet dinturtilåmåtteopplevefornedrandeeinsemdikvart einastefriminutt,ellervardeteiannasomskulletil pers?
Denintenselettenoggledaoveråbliinnlemmai denkjøligevarmenrundtdenungeIrisVildengjorde ossuteavstandtilåorganisereossieitopprør,danne
eimotstandsrørsle.Horegjertejoòginnanforeiform forparlamentarismeoppidetheile,vardemokratisk vald.
Deteghugsabest,vardenreinegledaikatteblikkettilIris:Hodreivikkjepåslikfordihohadde detvanskelegheime,sleitmedsjølvbildetsitt,detvar ikkjesymptompånoko,slikegalltidfortelgutanenår nokonerslemme:Deiereigentlegtriste.Nei.Detvar purglede.
Såendraaltsegdåegieitfriminuttisjetteklasse, ieinguddommelegaugeblinkavklarsyn,innsågateg ikkjeeigentlegtrongåvereeindelavhoffethennar.Så enkelt.IløpetaveitsekundmistaIrisVildenallmakt overmeg.PåvegutavklasserommetgleiegumerkelegvekkfråIrisoghengdemegpådenvesleunderkategorienjenteriklassensomvarukule,barnslegeog mindrevelproporsjonerte.
Detvistesegåvereeinvedunderlegfridomiden resignasjonen.Eitlangtmeirbehageleglivsomvarte tilgodtinniungdomsskulen,sjølvomeghamnai sameklassesomIrisderòg.
Påungdomsskulenarbeiddefarmin,einforsiktigog korrektmann,sominspektør.Dethaddelitenpraktisk innverknad,heilttilmefekkhansomvikarieinmatematikktimepåvåreniniandeklasse.
Motsluttenavtimen,dåhangjekkrundtoghjelpte ossmedoppgåvenepåsinstillferdigemåte,oppstod detplutselegtumultarbakarstiklasserommet.Detvar Irissomskreikopp,ogegsnuddemegogsågfar mintrekkesegforskrekkatilbake,somomhanhadde brentseg,ogIrissomsnerra ikkjerørmeg!,også,mot klassen: Hantokpåmeg! Såreistehosegogstormaut,
straksetterfølgdatdeitomestbetruddesekundantane sine.
Ifriminuttetsathoitrappaoggreinmensdeito andrejentenetrøystahenne,eivaktkombortogsnakka medhenne,ogallereievardetoverheileskulen.
Ogsjølvomegvissteatfarminikkjehadderørt henne,gremdestegoverhan,vistemegikkjesaman medhanoffentlegsålengeryktagjekk,hanvarbrennemerkt.Eiforaktforhanvoksimeg,ikkjefordieg truddehanhaddegjortnokohanikkjeskullehagjort, menfordihanhaddevoredumnoktilåstillesegiein posisjonderhankunnebliofferforIris,hanòg,så lengeetterateghaddegjortmegurørlegforhenne.
Oi,saKaiogstansapåtrappa.Detvissteegikkje.
Nei,korforskulleduvitedet?saeg.
Dukunnejohafortalt–.
Ogerduklaroverategeineogåleinepågrunn avhennehareininnebygdufrivilligskepsistilalle kvinnersomkjemdragandemedsinemetoo-historier? saeg.
Menomdunåharmøtthenneéingongpåtjuefem år,sågårdetkanskjenyetjuefemårtilnestegong,sa Kaiogopnadøra.
Menslikskulledetikkjegå.
Altvekaetterringdeeitframandtnummermegmens egvarpåjobb,ogfordiegventaeintelefonfråeinkollega,tokeghan.
Hovaroverstrøymande.Hokomrettfråmøtetved teateretoghaddefåttmedhaldialt.Hoogtekstforfattarenskulledelehonoraretlikt.
Likt?glappdetutavmeg,korleiskomdetistand?, mendetlethovereåkommentere,ogegvisstejosvaret.Tekstforfattarenhaddeinnsettathervardetberre åbetalesegut,berreårømmekubentildennedronningbiaføraltbleiendåverre.
Egveitikkjekorleisegkantakkedeg,saIris,ogfør egfekksagtatdettronghoabsoluttikkje,egvarberre gladforåhjelpe,ropteho«vent!Eghardet!»,ogeg rakkåtenkeatdeibillettanetilsoloshowethennarer detrettogslettberreåtaimot,egkangideitilnaboane.
«Tusentakk,detvileggjerne!»øvdeegmegpåå seie,innimeg,medspontanitet,menegfekkaldrisagt dethøgt.IstadensaIrisategskullefålånehyttahennar.Føregrakkåprotesterehaddehohysjapåmeg.
Jo,du skal! saho,deterheiltfantastiskder,dukan ikkjeseienei!
Menegsanei.Eginnrømteatvekahoføreslo, densisteijuni,rettnokvarmiførsteferieveke,men atgutaneskullevekk,ogeglaugogsaatKaimåtte arbeide.
Kvaarbeiderhanmed?sahostraks.
Egvilleseieathanvardiplomatellerkirurg,men endaoppmedåseiesomsantvar,athanvarsnikkar.
Dåbleihostilleeinaugeblink,førhosvarte:Deter veldig interessant,Karin.
Hobadomåfåe-postadressami.Eggavhenne miprivateogikkjejobb-e-posten,hoskulleikkjefå gledaavåoppdageategvareinstillferdigkommunetilsettnårhokanskjetruddeegarbeiddeieitdepartement.Likeetterhaddehosendtmegteikningaroverei bryggehoønskteåfåbygdpåhytta.
EghaddevistdeitilKai.
Kvaskjer,erdublittagentenminnå?saKai,førhan begynteåstudereteikningane.