De
25 de abr. al 1 de mayo del 2018•
Tel. (787) • 946 • 8636
Año MMXVII • Núm. 1845
@detodocarolinapr
GRATIS (p.11)
@DeTodoCarolina
GOBERNADOR INAUGURA SEGUNDO PUENTE MODULAR EN CANÓVANAS
(p.03)
10mo. Festival Internacional
Sábado, 28 de abril de 2018 l 3:00 p.m. Plaza Gigante de la Música Ave. Roberto Clemente,
5ta. extensión, Villa Carolina
Orquesta de Conciertos de Carolina n Alex D’ Castro n Carlos D’ Castro Trío Los Condes, El Legado n Lilly y su gran Trío n Son Divas n Trío Los Cancioneros Gobierno Municipal Autónomo de Carolina / Apartado 8, Carolina, P.R. 00986 / Tel. (787) 757-4011
Visítanos: www.municipiocarolina.com
39 años de experiencia sirviendo al Área Noreste de Puerto Rico
3
Primera Plana
4
Tu Municipio
6
Gobierno
07
Salud y Bienestar
09
Negocios
10 11 Seguridad 11
Entretenimiento
Resumen del informe del FBI sobre la crueldad contra los animales y su relación con la criminalidad Por: Myriam Maldonado
Viernes, 27 de abril del 2018
Hatillo Music And Culinary Fest 27 abril, 2018 | Horario 4:00 pm a 11:30 pm| Costo: Gratis Lugar: Hatillo, Puerto Rico Estamos Escriquillaos Con El Gángster Y Johnny Ray 27 abril, 2018 | Horario 8:30 pm a 11:00 pm | Costo: $33.88 - $39.45 Lugar: Centro de Bellas Artes, Av. Ponce de León, San Juan, Festival Torito Plata De Cayey 2018 27 abril, 2018 | Horario 8:30 pm a 11:00 pm | Costo: Gratis Lugar: Estadio Municipal Pedro Montañez, Puerto Rico 14, Cayey
Sábado, 28 de abril del 2018
Avión Caza Huracanes Visitará Ceiba En abril 2018 28 abril, 2018 | Horario 9:00 am a 3:00 pm | Costo: Gratis Lugar: Aeropuerto José Aponte en Ceiba, Ceiba, Puerto Rico Talleres Gratuitos Para Niños Jardín Botánico 2018 28 abril, 2018 | Horario 1:00 pm a 3:00 pm| Costo: Gratis Lugar: Centro de Bellas Artes, Av. Ponce de Leon, San Juan, Festival Internacional Del Bolero De Carolina 2018 28 abril, 2018 | Horario 3:00pm a 11:00 pm | Costo: Gratis Lugar: Plaza Gigante De La Música, Avenida Roberto Clemente, Carolina Tapeando por la niñez 28 abril, 2018 | Horario 7:00pm | Costo: N/A Lugar: Escuela de Administración de Restaurantes y Hoteles del Recinto de Carolina de la UPR
Domingo, 29 de abril del 2018
Día Nacional De La Salsa 2018 29 abril, 2018 | Horario 11:00 am a 8:00 pm| Costo: $17.73 Lugar: Estadio Hiram Bithorn, Avenida Franklin Delano Roosevelt, 24ta Balseada Del Rio Camuy 2018 29 abril, 2018 | Horario 11:00 am a 8:00 pm| Costo: Gratis Lugar: Paseo Tablado Florencio Cabán en Camuy Festival Del Apio En Barranquitas 2018 29 abril, 2018 | Horario 11:00 am a 11:59 pm| Costo: Gratis Lugar: Pabellón de las Artes y la Juventud, Barranquitas, Puerto Rico
El FBI ahora considera el maltrato animal un delito igual de grave que una violación sexual o un homicidio. Se agregó la crueldad animal a su lista de delitos federales graves de Clase A en Estados Unidos. Hasta hace poco, el maltrato animal era considerado un delito menor y no era penalizado a nivel federal. La decisión del FBI de tipificar este delito como grave no sólo se hizo con la idea de proteger los animales, sino que también lo hicieron para poder identificar personas que presenten rasgos de violencia en etapas tempranas de su desarrollo. De esta forma, se les ofrecerá ayuda y tratamiento psicológico antes de que la situación sea más grave. Este estudio comprueba que casi todos los criminales en serie comienzan torturando y matando animales. Al detener el maltrato animal evitaremos muchos crímenes y mucho sufrimiento en nuestra sociedad. Una persona capaz de maltratar un animal tendrá menos escrúpulos a la hora de hacerle daño a otro ser humano. Los incidentes de maltrato animal deberán ser reportados en cuatro categorías: negligencia simple o grave, abuso intencional y tortura, abuso sexual, y abuso organizado, incluye peleas de perros y en Estados Unidos las peleas de gallos (aún cuando en Puerto Rico estas, lamentablemente siguen siendo legales). Veamos algunos casos analizados en este estudio: Ted Bundy, el tristemente famoso asesino en serie que violó y mató a más de 40 mujeres, confesó
haber sido el testigo de la violencia de su padre hacia los animales. También confesó haber torturado un número escalofriante de animales. Thomas Lee Dillon, otro criminal y asesino en serie, mató a más de 1000 animales de un disparo mientras paseaba en su auto. Mayo de 1988 en Springfield, Oregón: Kip K. mató a sus padres y a dos compañeros de clase después de haber herido a 22 estudiantes de su escuela. Este joven ya tenía un historial de tortura hacia los animales, y se jactaba de haber « robado » una vaca y de habar matado a muchos gatos y ardillas introduciéndoles un petardo en la boca. Marzo de 1988 en Jonesboro, Arkansas: Mitchell J. y Andrew G. mataron de un tiro a cuatro estudiantes y a un profesor. Un amigo explicó que Andrew mataba de vez en cuando a algún perro con su pistola. Diciembre de 1977 en West Paducah, Kentucky: Michael C secuestra y mata a tres de sus compañeros de clase mientras estaban rezando. Este joven se jactaba de haber quemado vivo a un gato. Octubre de 1997 en Pearl, Mississippi: Luke W. pegó a su madre hasta matarla y tras este asesinato mató a dos compañeros de clase e hirió a varios otros. En su diario escribió que con la ayuda de un amigo, había despellejado, quemado y torturado su perro hasta que muriese. En 1987, tres estudiantes fueron acusados de haber pegado a otro compañero hasta matarlo. Uno de ellos confesó que en su infancia había matado tantos gatos que no podía siquiera dar una cifra. Más recientemente, dos estudiantes del Colombine High Scholl, Eric C. y Dylan K. quienes mataron a 12 de sus compañeros antes de suicidarse, se jactaban de haber mutilado a los animales de sus amigos.
Necesitan local para levantamientos de pesas
Por Carlos F. Gutiérrez Reportero De Todo Tomas Calderón Delgado visitó nuestra Redacción para recabar ayuda en un esfuerzo de conseguir unas facilidades o un local donde los niños, jóvenes y adultos puedan realizar sus ejercicios de levantamiento de pesas del deporte Halterofilia. Nuestro entrevistado llevó doce años de entrenador deportivo de Halterofilia en la Universidad del Sagrado Corazón en Santurce con la tutela de Joe Burgos. Luego pasó como entrenador al Recinto de Carolina de la Universidad de Puerto Rico desde el año 2009 al presente. También desde el año 2000 es el presidente de la Liga de Levantamiento de Pesas de la Federación de Puerto Rico. Desde el año 1968 fue cuando ingresó al deporte del Halterofilia. Comenta además, que “ la Liga de Carolina siempre hemos estado activos a nivel de la Federación y Universitario compitiendo en todos los torneos y alcanzando muchos logros, especialmente, en esta primera parte de la década de los años 2000 en el nivel femenino y masculino en la Federación de Levantamiento de Pesas. Y agrega que Carolina ha participado y tenido presencia en los Juegos
Centroamericanos, Panaamericanos y Juegos Mundiales. Lamentablemente uno de nuestros mayores exponentes José Pérez Bareto falleció en el 2012. Fue el fundador de nuestro de equipo y participo en dos juegos Centroamericanos, Panamericanos y mundiales. Se destacó
Foto Calce: Tomas Calderón Delgado
en las disciplinas de alzadas libres y en las Olímpicas. Reinó en las dos como Campeón. Actualmente las alzadas libres están con una Federación aparte, ya que se desafiliaron de la nuestra. Nuestro deseo como lo tuvimos en el pasado, es, obtener locales para practicar el deporte de levantamiento de pesas.
Luego, nos mudamos a un gimnasio en Río Piedras y más tarde, se desintegró el gimnasio y lo convirtieron en uno de boxeo. Nuestra sede pasó al Recinto de Carolina de la UPR. Ha estado ahí, desde los años 90. Se preparan muchachos que tengan las credenciales universitarias y a la misma vez, la Universidad nos da espacio, para que cualquier muchacho o muchacha que no pertenezca a la UPR y que tenga nivel como atleta de Halterofilia practique ahí cuando son competencias de la Federación, representamos al pueblo de Carolina, Cuando son competencias universitarias, representamos a la UPR de Carolina. Ahora mismo no tenemos un local independiente, de la UPR, y eso es lo que queremos hacer en armonía, ya que entendemos que existe una población que no llega a la universidad y esa es la que queremos rescatar, si se puede decir de esa manera. Queremos educar en ese deporte desde niños de 12 años en adelante a practicar, entender o estudiar la técnica de este deporte. Por la naturaleza de la Universidad, en ocasiones suceden paros y se nos impide entrar al Recinto por motivos obvios. Me pueden accesar en el Internet a Tecalde5274@hot mail. com o mi teléfono 787-455-4293.
Primera Plana Gobernador inaugura segundo puente modular en Canóvanas
los residentes de Canóvanas se benefician una vez más de las mejoras a las vías de rodaje que ayudan al restablecimiento de la normalidad en la comunidad y de las faenas diarias”, expresó el gobernador. Ubicado en la carretera PR 962 kilómetro 1.4, este puente es el segundo que se instala en este municipio como parte de
Foto Calce: ...Ricardo Roselló, Lornna Soto
El gobernador Ricardo Rosselló Nevares inauguró hoy el segundo puente modular recién instalado sobre el río Canóvanas por la Autoridad de Carreteras y Transportación (ACT) y que beneficiará a alrededor de 600 familias. Este proyecto —financiado con fondos de la Administración Federal de Carreteras (FHWA, por sus siglas en inglés)— conllevó una inversión total de más de $1.3 millones y el contratista a cargo de la obra fue TAMRIO, Inc. “Nuestra prioridad es continuar abriendo caminos, enfocados en reconstruir a Puerto Rico de una forma más resiliente. Hoy nos llenamos de satisfacción ver cómo
los trabajos de reparación, reconstrucción e instalación de puentes que se vieron seriamente afectados por el huracán María en toda la Isla. La alcaldesa de Canóvanas, Lornna Soto Villanueva, sostuvo que “hoy celebramos que, pese a las circunstancias y gracias a la atención del gobernador Rosselló Nevares, ya tenemos un puente seguro en esta comunidad que llevo cerca de mi corazón, pues fue donde me crie y donde hoy viven más de mil personas”. “Agradezco al gobernador y al director de la ACT por atender inmediatamente nuestro reclamo para la construcción de este puente. No debemos olvidar que la pasada Administración del Gobierno
Foto Calce: Lornna Soto, Ricardo Roselló, ...
ignoró nuestras múltiples peticiones para
poder inaugurar, junto al gobernador y la
remplazar este puente, que hoy es una
alcaldesa, esta segunda estructura, para
realidad”, agregó la alcaldesa.
beneficio de los residentes de Canóvanas,
Los trabajos para la instalación de este
pero también de los miles de conductores
puente comenzaron el 20 de diciembre
de todo Puerto Rico que transitan por esta
y conllevaron la remoción del puente
importante ruta”.
anterior, construcción de zapatas y estribos
Añadió que “como ya han podido
del puente modular y depósitos de asfalto.
comprobar los conductores que llevan
De igual forma, se llevó a cabo la
desde el mes de enero utilizando el
instalación de vallas de seguridad con sus
primer puente modular que inauguramos
terminales, de gaviones y de reflectores,
en Canóvanas, estas estructuras son
entre otros elementos importantes de
sumamente estables y seguras”. El primer
seguridad.
puente —también sobre el río Canóvanas—
Por su parte, el director ejecutivo de
está ubicado en la carretera PR 957 y fue
la ACT, Carlos M. Contreras Aponte,
inaugurado el pasado mes de enero por el
indicó que “nos llena de gran satisfacción
primer ejecutivo.
Convocan a reunión a portavoces de manifestación del 1ero de mayo El secretario del Departamento de
La invitación la realizaron Pesquera y
M.
Escalera en conferencia de prensa en
Pesquera, y el comisionado interino del
el cuartel general en Hato Rey, luego de
Seguridad
Pública
(DSP),
Héctor
que el Negociado intentara establecer sin
Negociado de la Policía del DSP, Henry Escalera,
convocan
a
los
éxito comunicación con varios líderes y
diferentes
portavoces que públicamente han invitado
portavoces y líderes que promueven la
a la manifestación.
manifestación para el próximo 1ero de
“De la misma forma que se realiza un
mayo a una reunión para promover canales
plan de trabajo para el tránsito de ese día,
de comunicación adecuados para que se ejerza el derecho a la libertad de expresión
es imperativo contar con el insumo de los Foto Calce: Héctor M. Pesquera, Henry Escalera
el diálogo para llegar a acuerdos para hacer
programadas, el Negociado de la Policía
valer el derecho a la libre expresión, pero
realiza un acercamiento con los respectivos
los líderes y portavoces de los diversos también para que se garantice la seguridad
líderes para establecer los parámetros de
de todos”, manifestó el secretario del DSP.
dicha protesta y delimitar la intervención
velando por la seguridad de todos. “La invitación que le extendemos a todos grupos que han convocado a que las personas se unan a la manifestación del 1ero de mayo tiene la intención de fomentar
organizadores de la manifestación para elaborar un plan que cubra otros aspectos del evento”, destacó Pesquera. El comandante de área de San Juan, el teniente coronel Juan Cáceres, será
Por su parte, el comisionado Escalera policiaca salvaguardando los derechos la persona contacto con los diferentes dijo que “en manifestaciones y protestas
civiles de los ciudadanos”.
gremios y organizaciones participantes.
4
Tu Municipio
www.detodopr.com - 25 de abril al 1 de mayo del 2018
Industria de biotecnología agrícola siembra conocimiento y educación
Te
has
preguntado…
¿qué
es
la
digital que inició en las redes sociales y
económico de la industria en la Isla? ¿Cómo
diseñada para impactar diversos públicos,
biotecnología agrícola? ¿Cuál es el impacto
Loíza celebra en grande la Semana de la Biblioteca
Foto Calce: Julia Nazario Fuentes
La alcaldesa de Loíza Julia Nazario
los presentes. El miércoles se recibirán a los
la Biblioteca una serie de actividades diurnas
de Zequeria para examinar su proyecto PBL
Fuentes anunció la celebración del Mes de en la instalación del centro urbano bautizada
con el nombre del fallecido legislador y líder loiceño Miguel Ángel del Valle Escobar. “En
Loíza hemos decretado que en educación,
cultura y deporte no hay crisis alguna, sino superávit de iniciativas y proyectos. Por eso
en esta semana del 23 al 26 de abril nuestra
biblioteca electrónica celebra una serie de actividades para fomentar el uso de la misma. La nuestra cuenta con gran variedad de
publicaciones, área de juego para los niños,
computadoras para uso público y además una cómoda terraza para lecturas, tertulias y reuniones”, detalló la Alcaldesa.
alumnos de la vecina Escuela Belén Blanco en el área de matemáticas.
“El jueves vamos a recibir a nuestros
Raices para conversar sobre la Importancia
de la lectura como enlace entre la Biblioteca
disfrutarán
también
de una película y la participación de una declamadora con poemas de nuestra gran Julia de Burgos”, añadió Nazario Fuentes,
quien además es educadora y consejera profesional. El jueves en la tarde se llenará
de bomba la Biblioteca con la música del Grupo Belelé, compuesto de niños y jóvenes loiceños.
“Atrás hemos dejado aquella impresión
absoluto. En Loíza, como en otras partes la tecnología para que la información esté
disponible para los ciudadanos de todas las edades y condiciones. Vengan a visitarnos”.
La Biblioteca Miguel Ángel del Valle
Escobar sirve al público de lunes a viernes
Municipal y Aspira de Puerto Rico. El martes
de 7:00 am a 7:00 pm en la Calle Espíritu
la edad dorada, con un bingo y sorpresas para
Ricardo Sanjurjo de Jesús.
en la mañana se recibirá a los ciudadanos de
Santo, al lado de la Alcaldía y la plaza Don
a su vez destaca los beneficios y el impacto positivo de sus actividades en la Isla.
La campaña, Sembrando de Puerto Rico
para el Mundo bajo #PRABIAEduca, es
liderada por la Puerto Rico Agricultural Biotechnology
Industry
Association
Director y Editor
Leroy s. Camero
Gerente General
Cynthia C. Camero
Fedora Pérez Coodinadora de Ventas y Tráfico fedoraperez@hotmail.com
Asist. Gerencial
Stephanie Aboy Camero Ejecutiva de
Asist. Administrativa
Élida Montalvo
Ventas
videos cortos e infográficas que destacan Por ejemplo, ¿Conoces las prácticas de
la biotecnología agrícola?, ¿Cuál es el compromiso
con
nuestras
comunidades
entre ellos el sector académico y el público
general. Los materiales de la campaña – infográficas, videos de 1 a 3 minutos –
también se utilizarán como parte de un ciclo de charlas y talleres que PRABIA celebrará durante el año en diversas universidades,
actividades profesionales y en encuentros comunitarios.“Los materiales informativos
fueron creados de modo que los datos importantes y relevantes se comunican de
manera fácil y eficaz, con el mayor nivel
de transparencia y credibilidad”, puntualizó Carrión. Para ello, los materiales tienen su base en datos científicos e información
de alto prestigio de la ciencia mundial y organizaciones principales de estatuto.
Algunos datos y hechos sobresalientes de
y su progreso?, ¿Qué son los alimentos
la campaña:
inglés?); ¿Cuál es el impacto económico de
tener de 3 a 4 ciclos de cultivo al año.
genéticamente
modificados
(¿GMO,
en
la industria? ¿Su impacto ambiental? ¿Su
importancia para la agricultura moderna?, y otros temas.
“El objetivo de PRABIA es informar con
El clima y suelo fértil de Puerto Rico permite Más del 85% de las semillas usadas en el mundo para la agricultura pasan por Puerto Rico durante su desarrollo. “La
educación
es
prioridad
para
base científica fidedigna, educar la población
PRABIA y por eso hemos desarrollado esta
industria aporta al desarrollo económico de
con información de calidad, enriquecer su
acerca de nuestras actividades, que la la Isla, a la innovación del sector y atiende
importantes asuntos de seguridad alimentaria
a nivel mundial. Estamos enfocados en que conozcan el rol de Puerto Rico en la
iniciativa, para empoderar a las personas conocimiento, y destacar la importancia de Puerto Rico – nuestra gente, nuestro talento
– en este sector tan importante”, dijo Carrión. Interesados
en
coordinar
un
taller
Biotecnología Agrícola, el cual es motivo
informativo ofrecido por PRABIA, ya
ejecutiva de PRABIA.
comunitario, pueden hacerlo comunicándose
de orgullo”, dijo Beatriz Carrión, directora
Además, Carrión destacó que la campaña
Fotoperiodista
sea para uso académico, profesional o a info@prabia.org.
Contáctanos
Redacción
Ventas
Administración
detodopr.com
que frecuentemente realizan las personas y
temas de interés acerca de la industria.
servicios,
del mundo moderno hemos incorporado
la Biblioteca los escritores de la Editorial
educativa que busca contestar las preguntas
nuestros
donde se les ofrecerá una charla sobre
y los estudiantes de la Escuela Carlos Aspira. El lunesa la 1:00 de la tarde visitarán
biotecnología agrícola lanzó una campaña
(PRABIA) y se compone de una serie de
de una biblioteca era un lugar de silencio
Superior Escobar López bajo el programa
estas prácticas? La industria local de
hermanos participantes del Hogar Crea,
Se inician las celebraciones con la visita de
los niños del centro infantil Bello Amanecer
los agricultores se pueden beneficiar de
página web oficial de la Asociación está
Carlos F. Guitiérrez
detodopr@gmail.com
Teléfonos
(787) 946. 8636 • (787) 946. 8635
Maria Isabel Vargas Dirección Fisica Diseño Grafico Francismarie Torres maria.isabel.vc@gmail.com Esquilin
Dirección Posta
Fidalgo Díaz 4SS9 Villa Fontana, Carolina PR P.O BOX 3558 CAROLINA PR 00984
De TODO es un periódico semanal y digital producido por DE TODO, INC. Esta prohibida la reproducción total o parcial del contenido originado en la publicación
DE TODO. DERECHOS RESERVADOS
Tu Municipio
Richie Ray este Jueves en Loíza por una buena causa
25 de abril al 1 de mayo del 2018 - www.detodopr.com
5
Carolina celebra la semana de la biblioteca
de la Cruz, que alberga un santuario de abejas único en Puerto Rico. “Quiero invitar a todos a
este evento que hemos titulado “Richie canta y
toca a Loíza”. Me siento muy feliz de regresar
a Loíza después de tantos años. Loíza es muy importante por su gente, por la relevancia de sus
aportes culturales y porque su música también
Foto Calce: Richie Ray
La alcaldesa de Loíza, Julia Nazario Fuentes
anunció que el reconocido pianista de fama Internacional. enombrado pianista, director de
orquesta y miembro de las legendarias Estrellas de Fania, Richie Ray ofrecerá un concierto libre de costo a los estudiantes, residentes de Loíza y visitantes este jueves, 26 de abril desde las 3 p.m. en el Parque Histórico Cueva María de la Cruz. El motivo de la visita es la creación de la institución sin fines de lucro Fundación Richie Ray, que ayudará a los jóvenes estudiantes de música de escasos recursos. El
aclamado
compositor
y
arreglista,
reconocido por sus fusiones de salsa con jazz y música clásica, se presentará con una orquesta de 15 músicos y compartirá el escenario con
varios tocadores de bomba. Richie también ofrecerá una clase magistral y aprovechará para conocer las maravillas de la Cueva María
está en nuestra salsa”, dijo el creador de “La zafra”, “Sonido bestial” y “Juan en la ciudad”, entre otros éxitos que interpretará en Loíza, con
su nuevo cantante Jafeth López, quien iniciará el concierto con un homenaje a Gilberto Santa
Rosa. Jafeth, de 19 años y oriundo de Cayey, ha sido apadrinado por Richie, quien a su
vez es el mentor de Wito Arenas, el Niño del Timbal de Ponce que la tarde del jueves 26 de abril desplegará sus habilidades durante la interpretación de “Sonido bestial”. Por su parte, la Alcaldesa celebró la generosidad del afamado músico. “Como educadora agradezco profundamente el gesto de Richie de crear una fundación para la promoción de la educación musical en nuestra juventud. Su música es parte importante de
nuestra cultura puertorriqueña y estamos
encantados de recibir a todos este jueves en la tarde en el Loíza que renace”.
Mercado agrícola en Trujillo Alto “Nuestro pueblo se está recuperando y nuestra tierra está reverdeciendo, es por eso, que quisimos llevarle a nuestra gente un espacio de esparcimiento en donde puedan disfrutar de productos cosechados en nuestra tierra y a su vez, apoyar la industria agrícola de Trujillo Alto. Por tal razón, no dudamos en unirnos a la iniciativa de la Asociación de Agricultores Unidos de Trujillo Alto, para dar paso a esta actividad, que marca en comienzo del desarrollo agrícola del pueblo, luego de verse muy afectada con el paso de los recientes huracanes, así que, estamos muy
Luego del embate de los pasados eventos atmosféricos, los agricultores trujillanos se levantan con más fuerza y junto al Gobierno Municipal Autónomo de Trujillo Alto, y su alcalde, Hon. José Luis Cruz, llevarán a cabo el Mercado Agrícola Trujillano. El mismo, será el domingo, 6 de mayo de 2018, de 9:00 am
contentos de celebrarlo en grande”, expresó el Primer Ejecutivo Municipal. Los asistentes podrán disfrutar de venta de hortalizas, plantas ornamentales y diversos productor agrícolas, así como, de música en vivo con el Grupo Sabana y Niños Trovadores. Así mismo, la actividad contará con talleres educativos
a 4:00 pm en el Paseo del Bicentenario y la
en agricultura, artesanos, kioscos y venta de la
entrada al evento será libre de costo.
fritura autóctona del pueblo, el Macabeo.
Foto Calce: Estudiantes de los programas educativos de la Oficina de Sistemas Bibliotecarios del Municipio de Carolina
Realizan actividades educativas en varias escuelas
Como ya es costumbre, el Municipio de Carolina se unió en días recientes a la celebración de la Semana de la Biblioteca, con visitas a varias escuelas de la Ciudad y diversas actividades educativas. Este año, la Semana de la Biblioteca en Carolina se conceptualizó bajo la importancia de releer los grandes clásicos de la literatura universal en nuestro idioma nativo, el español. Además, se enfatizó en la importancia del hábito y disfrute de la lectura, como herramienta indispensable para el desarrollo de habilidades lingüísticas, la escritura y para mejorar el desempeño académico de los estudiantes. “Es preciso recordar la importancia que cobran las bibliotecas como símbolo de la preservación de la lectura entre los ciudadanos de todas las edades; así como de centros de aprendizaje y de progreso educativo, social y cultural de nuestro país”, destacó el Alcalde José Carlos Aponte. Como parte de las actividades, se presentó a los estudiantes y a los maestros carolinenses una aplicación disponible de forma gratuita, la cual les permite descargar en sus equipos electrónicos, ya sean teléfonos celulares, tabletas o
laptops, una serie de libros electrónicos (e-books) pertenecientes a la colección de las bibliotecas municipales. Por su parte, las escritoras Georgina Lázaro y Tina Casanova colaboraron con la Biblioteca Electrónica Dr. Carlos Hernández para ofrecer conferencias a estudiantes de escuela superior; así como narraciones basadas en la novela clásica El Ingenioso Hidalgo Don Quijote de la Mancha para niños de escuela elemental. De igual manera, los más pequeños se unieron a la celebración con una actividad efectuada en la Sala de Literatura Infantil de la Biblioteca Dr. Carlos Hernández titulada: Las Aventuras del
Cid Campeador, donde disfrutaron de libros, música y actividades de expresión creativa adaptadas en torno al antiguo poema épico medieval. Asimismo, los estudiantes de los programas educativos de la Oficina de Sistemas Bibliotecarios del Municipio de Carolina disfrutaron de lectura y cortometrajes acerca de los cuentos escritos por Don Abelardo Díaz Alfaro. Además, conocieron y realizaron trabajos en torno al significado del personaje del famoso cuento de Don Abelardo titulado El Josco.
6
www.detodopr.com - 25 de abril al 1 de mayo del 2018
Gobernador invita a la Junta de Supervisión Fiscal a reflexionar sobre el impacto del Plan Fiscal certificado
Foto Calce: Gobernador Ricardo Roselló
El gobernador Ricardo Rosselló Nevares hizo un llamado hoy a la Junta de Supervisión Fiscal (JSF) para que reflexione sobre el Plan Fiscal que certificaron, que establece asuntos de política pública que el organismo federal no tiene poder para ejecutar. De igual forma, Rosselló Nevares destacó la falta de consenso entre los miembros de la Junta en la aprobación del Plan Fiscal –luego que Ana Matosantos votó en contra de la propuesta de la Junta– y la preocupación sobre el Plan Fiscal que expresaron varios de los miembros que votaron a
favor al momento de certificarlo. El primer ejecutivo reiteró que la Sección 205 de la Ley federal PROMESA establece que la política pública la dicta el Gobierno de Puerto Rico y que, por otra parte, la Junta está para establecer los ajustes fiscales necesarios. “Hago
una
invitación
a
la Junta a que reflexione y
comprenda que los aspectos de su Plan, en lo que compete
a política pública que afecta al Pueblo, no le vamos a dar paso. Exhorto a los miembros de la Junta a que trabajemos juntos y busquemos una alternativa ejecutable y de consenso. Solo
así, hacemos lo mejor para Puerto Rico”, expresó el primer mandatario. Con relación a la propuesta de la Junta para reducir los días de vacaciones y enfermedad del sector privado, y eliminar el Bono de Navidad de los empleados públicos y privados, Rosselló Nevares reiteró que son acciones que tienen que ser consideradas por la Asamblea Legislativa, que no tienen apoyo y por eso, no se someterá un proyecto de ley a esos fines. Asimismo, el gobernador sentenció que la normalización de los beneficios a los servidores públicos ya fue atendida por medio de la Ley 26 y que, por
tanto, recortar acceso a servicios de salud y eliminar el Bono de Navidad son iniciativas que no se viabilizarán. En cuanto a la reducción que propone la Junta a las pensiones, el gobernador insistió en que la responsabilidad del Gobierno de Puerto Rico es proteger a los más vulnerables. “Nosotros entendemos que es un derecho propietario, que no se puede hacer únicamente por el Plan de Ajuste. La Junta lo ve como si el pensionado fuera un non-secured credit. Nosotros no lo vemos así, ni el derecho local ni el federal lo ve así; por lo tanto, entendemos que, desde la perspectiva de política pública como desde la perspectiva de derecho, estamos en el lado correcto de este argumento”, explicó el gobernador. De igual forma, el primer mandatario explicó las acciones que ha tomado su Administración, entre las que destacó la Reforma Energética, la Reforma Educativa y el Nuevo Modelo Contributivo, entre otras, segurarán la recuperación fiscal y contribuirán a mejorar la calidad de vida en Puerto Rico.
Gobierno
Jenniffer González anuncia asignación de FEMA de $135 millones para puentes y carreteras La comisionada residente, Jenniffer González Colón, anunció la primera asignación de la categoría C de los fondos de Asistencia Pública de FEMA por $135 millones para el Departamento de Transportación y Obras Públicas. Estos fondos son para atender los daños provocados por el huracán María a puentes y caminos. A través de FEMA, el gobierno federal asumiría el 90% de los costos aportando $135 millones de los $150 millones que costarían los trabajos. La Categoría C de los fondos de Asistencia Pública de FEMA son para invertirlos en caminos y puentes. La pavimentación de carreteras, gravilla y tierra son elegibles para costearse con estos fondos para reparación o reemplazo permanente, a menos que sean carreteras consideradas de ayuda federal que contarían con el respaldo de la Administración Federal
Epifanio Jiménez opina sobre que debería hacerse con las escuelas que cerrarán Ante el plan que se está implantando en Puerto Rico para cerrar escuelas, resulta vital que cada alcalde y alcaldesa reciban del ejecutivo una escuela pública que les sirva para perpetuar la responsabilidad educativa y labor de aprendizaje, orientación y adiestramiento tan importante al hogar y las comunidades. Un compromiso del alcalde de desarrollar programas de resiliencia y preparación en los hogares y las comunidades ante un próximo evento como el huracán María, la explosión en
Humberto Vidal en Río Piedras, el fuego de Capeco, deslizamiento en Mameyes en Ponce o el terremoto dentro de los 51 a 117 años pronosticado por estudios de ocurrencia, esto es mitigación inteligente. En estas facilidades de las escuelas el alcalde o alcaldesa con la colaboración de las agencias del ejecutivo facilitarán refugios municipales, almacenes de comestibles y distribución, ayuda a envejecientes, impedidos, centro de orientación y adiestramiento a familiares relacionados con el
Foto Calce: Exdirector de la Agencia Estatal para el Manejo de Emergencias
cuido y los servicios a encamados, además, de otros servicios comunales a su pueblo como pueden ser hasta los centros de votación en las elecciones. Querer es poder. Estas facilidades pueden servir también a la policía, emergencias médicas y bomberos municipales
donde muchos de ellos carecen de facilidades adecuadas para realizar su trabajo. Distinto a dejar esas escuelas para que se conviertan en centros de vandalismo, contribuir con intereses no públicos sin tomar en consideración a los alcaldes y alcaldesas con sus obligaciones y
necesidades vitales a los hogares y comunidades, se debe permitir que prevalezca la responsabilidad de todos con la educación y el bienestar de las comunidades de nuestra gente. Durante la Conferencia Nacional de Huracanes celebrada recientemente en Orlando y como
de Autopistas o FHWA por sus siglas en inglés. El trabajo elegible incluye además la reparación de superficies, bases, zanjas, alcantarillas, puentes bajos y otras características, como barandillas. Las reparaciones necesarias como resultado de un deterioro normal, como agrietamiento o madera podrida, se consideran daños previos al desastre y no son elegibles. El trabajo elegible para puentes incluye cubiertas y pavimentos, muelles, vigas, estribos, protección de taludes y acercamientos. FEMA también asignó $12,304,614.36 a la Guardia Nacional de Puerto Rico bajo la Categoría B de los fondos de Asistencia Pública. Estos fondos son para los trabajos realizados antes, durante y después del huracán María para salvar vidas, proteger la salud pública y la seguridad, y prevenir daños a la propiedad pública y privada. asisto de costumbre, tuve la oportunidad de reunirme y dialogar con los alcaldes y alcaldesas sobre esta alternativa de entregarle una escuela para estos fines y la realidad es que todos estuvieron de acuerdo con esta alternativa. No podemos perder de perspectiva que son estos Funcionarios los que están directamente y cercanos a la gente. En María fueron los que se entregaron a sus pueblos, a pesar de todas las carencias y limitaciones económicas. Son ellos los responsables de la primera respuesta ante cualquier emergencia o desastre. Planifiquen y aprovechen los recursos que tenemos en beneficio de nuestra gente y que la resiliencia municipal nos ofrezca las garantías de minimizar la pérdida de vida y propiedad y el bienestar de nuestro pueblo. El que fracasa en la planificación, está planificando para el fracaso.
Buscan impulsar la economía con la ‘Cumbre de Turismo…
25 de abril al 1 de mayo del 2018 - www.detodopr.com
Enamórate de Puerto Rico’
Foto Calce: Senador José ‘Joito’ Pérez
`Teniendo presente la realidad económica de la Isla, el senador del Distrito de Arecibo y también presidente de la Comisión de Turismo y Cultura, José ‘Joito’ Pérez Rosa, llevará a cabo la ‘Cumbre de Turismo… Enamórate de Puerto Rico’,este jueves, 26 de abril de 2018, en el Salón Leopoldo Figueroa, en El Capitolio. El evento, que comenzará a las 9:00 de la mañana, contará con la participación dela Compañía de Turismo de Puerto Rico, del Destination Marketing Organization (DMO), del Departamento de Desarrollo Económico y Comercio
(DDEC), del Instituto de Cultura Puertorriqueña (ICP), de la Autoridad de los Puertos (AP), del Departamento de Recreación y Deportes (DRD) y del Departamento de Salud (DS). “Lo que nosotros pretendemos con la ‘Cumbre de Turismo… Enamórate de Puerto Rico’ es fortalecer la industria del turismo en la Isla, luego del fuerte azote el ‘Huracán María’… Ésta es una de las áreas más importantes en el renglón de la economía local”, manifestóel Senador del Distrito de Arecibo, quien también adelantó que “estaremos rindiéndole un merecido homenaje a uno de los
cuatristas más longevos de Puerto Rico, quien acaba de cumplir 100 años de edad”. De acuerdo con éste, además de presentar la visión de cada agencia invitada, la audiencia podrá disfrutar de música típica y de gastronomía, entre muchas otras cosas. “Desde que asumimos la posición de Presidente de la Comisión de Turismo y Cultura, nos hemos dado a la tarea de trabajar y radicar una serie de medidas con las que hemoselaborado nuevas prioridades y estrategias para darle un nuevo aire a la industria del turismo local…Entre éstas, hemos radicado medidas que han tenido que ver directamente con el Turismo Médico, con el Turismo Arqueológico y con el Turismo Deportivo… De otra parte, hemos trabajado también con la industria hotelera y con la industria de los paradores locales… Asimismo, hemos trabajado arduamente con la búsqueda de la creación de empleos, que, al momento, es algo tan necesario para todos los puertorriqueños”,terminó diciendo Pérez Rosa.
En Bayola encontrarás, Guardia de Seguridad 24 horas, Acceso Controlado, Área de lavandería, Estacionamiento
¡Apartamentos Listos Para Ocupar!
Apartamentos están equipados con Nevera, Estufa, Calentador y Detector de Humo
Bayola Apartments en el área del Condado, cerca de la Zona Turística, Hospitales, oficinas médicas, escuelas, supermercados y centros comerciales. Fácil acceso a transportación pública y al Expreso Baldorioty de Castro.
3 cuartos / 1 baño
Apartamentos con: • 3 habitaciones • 1 Baño • Sala • Comedor • Cocina • Área para laundry • Balcón Para información adicional visita nuestras oficinas de administración. Nuestro horario es de lunes a viernes de 8:00 am a 4:30 pm
Tel. (787) 722-2021 / (787) 722-0695 / (787) 326- 3778 OPPORTUNITY - Equal Housing
7
Diseño de Anuncios - ACCURATE
Salud y Bienestar
Favor de revisar el anuncio y devolverlo antes de la fecha límite. Gracias
8
www.detodopr.com - 25 de abril al 1 de mayo del 2018
El defensor de tu cuerpo: Sistema inmunológico
“Mis viejos llegaron a los 65… ¿Ahora qué?”
Por: Julio Mangual Presidente, Evogreen, LLC
un batallón de soldados que Sistema Inmune. Sabemos que sistema a buscar, encontrar y reaccionan organizadamente a mantener una buena respuesta en destruir con éxito esos agentes un ataque inminente a tu cuerpo. tu organismo es fundamental para perjudiciales que tanto le afligen. Los agentes que te atacan son la salud y el bienestar en general. Tanto los cambios ambientales Visita Freshmart, tu healthfood o los antígenos, que representan Por lo tanto, GreenDefense como las situaciones que vivimos farmacia más cercana. Para información las enfermedades. Por otro lado, contribuye a la formación de cotidianamente pueden tener un adicional, comunícate al 787-210-2502 el batallón de soldados es tu anticuerpos que le ayudan a tu impacto debilitante a nuestra salud ó accede www.evogreenstore.com Sistema Inmunológico. Si estos general. El cuerpo es complejo soldados están bien entrenados y se afecta por múltiples factores y fortalecidos, ganan la batalla físicos y mentales, como la Tel. 768-7800 • Fax: 768-7819 Tel. Sin 768-7800 Al cumplir los 65 años nuestros eficazmente. embargo, si• Fax: 768-7819 genética, nutrición, el ambiente,los adultos mayores deben tomar P. O. Box 3558, Carolina, P. R. 00984-3558 están cambios sociales y económicos, P. O.desorganizados Box 3558,y débiles… Carolina, P. R. 00984-3558 decisiones importantes, como Gastroenteróloga los antígenos tomarán la ventaja. entre otros. Es por esto que cuidar mejor de su salud para evitar Existen muchos factores por los hay lapsos en el día en los que Gastroenterólogo complicaciones en esta nueva etapa, y esto incluye la selección que el Sistema Inmunológico se necesitamos mayor energía y no de su plan médico. Para ello, es • Colonoscopía • Endoscopía puede ver delicado. Es unaamplia la conseguimos; días del mes en Favor de Gracias revisar el anuncio y devolverlo antes de la fecha límite. fundamental el apoyoGracias y los consejos • Reflujo/Acidez • Esofagitis Favor de revisar el anuncio y devolverlo antes de la fecha límite. combinación de elementos los que estamos más expuestos de los hijos o de las personas • Enfermedades de hígado quepuedenprovocar desde el a estresores que nos deterioran cercanas. páncreas y vesícula resfriado común o gripe hasta y momentos del año en los que Ante esa responsabilidad, es • Hepatitis B, Hepatitis C normal preguntarse, ‘mis viejos enfermedades graves. nos enfermamos con mayor • Estreñimiento llegaron a los 65… ¿y ahora qué?’, Para combatir cualquier facilidad. Tener un sistema inmune • Diarrea • Colon irritable especialmente cuando se trata de combinación deteriorante que impecable es esencial para llevar • Enfermedad de Crohn’s apoyarlos en los complejos temas asalte su salud... una vida enérgica, relajada y libre • Colitis • Sangrado rectal de la selección de una cubierta Medicare, que le corresponde al EvoGreen les presenta la de enfermedades. Servicios de Nutricionista llegar a esta edad. defensa natural, GreenDefense. El sistema inmunológico es la Cita por hora, llame: “Con el cambio del ciclo de vida, El extraordinario potenciador defensa natural del cuerpo contra el cuerpo cambia y las necesidades Tels. (787) 963-0317 ó (787) 963-0318 inmunológico que promueve el las infecciones, como lo son los de salud física y mental también. Es Ave. Sánchez Osorio, Esq. Vía-1 , Urb. Villa Fontana, Carolina, P. R. funcionamiento impecable de tu virus y las bacterias. Imagina vital orientar a los adultos mayores
¡Sirviendo a Carolina!
Grupo Gastroenterológico del Caribe
Dra. Johanna Bigio-Cruz Dr. Paul J. Nieves Santiago
Diseño de AnunciosDiseño de Anuncios
DR. ALBERTO MARTINEZ CORTINES Cirujano Dentista
• Odontología general y Cosmética • Adultos y Niños • Implantes Dentales
Sistema “Ribbond” de implantes dentales • Puentes Fijos y Removibles • Cosmética Dental • Cirugía de Cordales e Implantes Dentales • Endodoncia (“Root Canal”) • Coronas en Porcelana • Periodoncia • Blanqueado de Dientes
Aceptamos la mayoría de los Planes Médicos Enviado por: Llamar para cita: Devuelto: Aprobado
Tel. (787) 292-8140
con Cambios
Carr. 848, Km. 0.2, altos Comentarios: Correo, Saint Just, Trujillo Alto, P. R.
Aprobado por: PODIATRAS
DR. GARY M. DERESH DRA. FRANCES I. LARIN
Dr 0MEDICINA PREVENTIVA Y CIRUGÍA DEL PIE SERVICIOS: Cirugía Ambulatoria
• Juanetes • Dedos Deformes • Fascitis Plantar • Espolones • Sobrehuesos
Nálix García Catalán, M. D. “Board Certified” FISIATRATel. 768-7800 • Fax: 768-7819
sobre la importancia de un cuidado integral y preventivo para atender condiciones que ya tienen y prevenir el desarrollo de otras condiciones muy características de su edad. Por eso la selección de un plan que cubra todas sus necesidades es el primer paso a una salud óptima”, dijo Orlando González, presidente de MMM Healthcare. El portavoz enfatizó que al seleccionar un Plan Medicare Advantage debemos asegurar que provea cuidado coordinado, programas especializados para atender enfermedades crónicas como la diabetes, centros que fomenten la socialización y el entretenimiento y que esté al día con las nuevas tecnologías. También debe ofrecer los programas necesarios para garantizar un cuidado preventivo y seguimiento a condiciones, con una sólida y amplia red de proveedores que incluya especialistas y clínicas accesibles a su área de residencia. Todo esto debe estar bajo una alta calificación de estrellas, que otorgan los Centros de Servicio de Medicare y Medicaid (CMS, por sus siglas en inglés), la agencia federal que regula los planes Medicare Advantage.
Tel. (787) 946-8636 • Fax: (787 P. O. Box 3558, Carolina, P. R.
Diseño de Anuncios - A Diseño de Anuncios - ACCURATE
P. O. Física Box 3558, Carolina, P. R. 00984-3558 • Terapia • Estudio de Conducción Nerviosa y Electromiografía Favor de revisar el anuncio y devolverlo antes de l • Masaje Terapéutico ¡NUEVO! de revisar el anuncio y devolverlo antes de la fecha límite. Gracias • MedicinaFavor Deportiva Tratamiento de Terapia con Láser • Manejo de Dolor • Ejercicios Individualizados Aceptamos los principales Planes Médicos: Medicare, MCSClassicCare (Platino), SSS Óptimo,SSS Selecto, Humana Gold Plus, Veteranos Tricare, AARP, SSS, MCS, Palic, Cigna, Humana, Mapfre, Constellation.
A: a.m. a 4:00 p.m. Lunes a Viernes de 7:00
Tel. (787) 768-9400 ó
# de Fax:
946-7494
Ave. Roberto Clemente #51, Villa Carolina, Carolina, P. R. 00985 (Frente Parque de Bombas) www.nalixgarcia.com
Grupo Neurológico Santos-Deliz Fecha: DIAGNÓSTICO Y TRATAMIENTO DE ENFERMEDADES NEUROLÓGICAS
• Alzheimer • Migraña • Dolor de espalda • Derrame cerebral • Epilepsia • Parkinson • Neuropatía diabética • Discernimiento de problemas de memoria • Estudios Electroencefalografía: digital y 24 hrs. • Estudios vasculares • Potenciales evocados • Electromiografía, conducción de nervios
SALUD VISUAL Ave. Roberto Clemente #50, Villa Carolina, Carolina, P. R.(Frente a la Estación de Bomberos)
Espejuelos $ Completos desde
9999
Tratamientos de Láser • Hongos de las Uñas ! Haz tu cita ya: EVO • Verrugas • Uñeros AV E Dr. Héctor L. Santos Hernández W ¡NU C K APY O S H HER las Condiciones Inflamatorias Dra. Brenda L. Deliz Roldán T ora es Mej i c i o n i a s • Tendonitis• Artritis• Pie Diabético d r Escorial Building One,1400 Ave. Sur, e-mail: rmopticallab@gmail.com C o na m a t o • Plantillas Ortopédicas Infl Suite 160, Carolina, P. R. • Cirugía Revisional • Segunda Opinión Síguenos en rmopticalab Tels. (787) 257-1511A:• Fax: (787) 257-1881 # de F a x : • Lesiones en los Pies E nvia do por: Tel. (787) 782-7700 *Ciertas restricciones aplican. Aceptamos Planes Médicos Abierto Lunes y MiércolesA: de 7:00AM a 12:00 PM # de Fax: Oferta válida hasta el 30 de abril de 2018. Devuelto: Aprobado con Cambios gruponeuroescorial@gmail.com
(787) 752-5307 / (939) -539-7822
CAROLINA Ave. MonserrateAC-5
con Cambios
(787) 428-8186
Comentarios:
Negocios
25 de abril al 1 de mayo del 2018 - www.detodopr.com El también empresario observó que algunos ciudadanos no han dado el paso por la falta de orientación y por temor al cambio, al tiempo en que afirmó: “es un derecho de todos, estar bien educados sobre el tema”. Así mismo Muller, auguró más apagones, lo que según él, resultaría desastroso para el pueblo y para la economía del País.
Foto Calce: Corte de lazo en inauguración de BE.YOU• tiful Salón & Spa
Abre nuevo salón de Belleza de Vanguardia en el área de Fajardo
Llegó a Fajardo una nueva alternativa en salones de belleza con la calidad y servicio de 5 estrellas del área metropolitana abrió sus puertas: BE.YOU• tiful Salón & Spa en la Avenida General Valero, frente a J.F. Montalvo en Fajardo P.R. En nuestro salón además de nuestro servicio y cómodas facilidades encontrarás lo último en técnicas de uñas y el cuidado de tus manos y pies con los equipos, productos y profesionalismo de vanguardia. En la industria, para los caballeros encontrarán el cuidado personal profesional con nuestros destacados barberos, para la mujer que
desee dar ese paso tan importante como su cambio de imagen encontrarás a los más destacados, profesionales estilistas y especialistas de la belleza. Para ese cuidado de la piel y rostro visita nuestra cabina de estética profesional con la destacada esteticista con una trayectoria de 20 años en el cuidado de la piel de artistas, celebridades de la televisión y Reinas de Belleza. Te ofrecerá lo último en tratamientos facial con el mejor equipo y productos de la industria de la belleza. Para más información se puede dar cita en nuestras facilidades o llamar al 787-408-0908. Los esperamos…. En Be.YOU tiful People Salón en Fajardo.
Urgen a la ciudadanía a dar el paso a Energías Renovables
Foto Calce: Walter Muller
Ante la vulnerabilidad del sistema eléctrico del País y la incertidumbre que esto provoca entre la ciudadanía, el experto en Energías Renovables, Walter Muller instó al pueblo a dar el paso en la dirección correcta y
adoptar estos sistemas como una alternativa real a nuestra nueva realidad energética. “Ya es hora que consideremos un cambio y terminemos con la desesperación que reina en Puerto Rico, a consecuencia de los constantes apagones” puntualizó, Muller. El perito exhortó a los ciudadanos a acogerse a los sistemas de Energías Renovables, los que describió como alternativas viables, confiables, seguros y que a su vez contribuyen a mejorar la calidad de vida del planeta a través de la reducción de emisiones de gases invernaderos y al bienestar de futuras generaciones.
9
De otra parte, el experto se mostró preocupado por la propuesta que hiciera el gobierno, quien considera establecer un impuesto a quién adopte este método. “No sería justo para los puertorriqueños cargar con un impuesto más” puntualizó Muller, quien aseguró que los ciudadanos deben tomar un decisión inteligente y segura.
10
www.detodopr.com - 25 de abril al 1 de mayo del 2018
Notas de la Comandancia AGRESIÓN CONTRA ESTUDIANTE Alega Christian Velásquez que su hija de 13 años de edad, en el comedor de la escuela Antonio R. Barceló en Canóvanas, fue víctima de un botellazo en la cabeza por una compañera. Personal de Emergencias Médicas condujeron la menor al Hospital de la UPR donde fue curada de una herida abierta en la cabeza. La División de Agresiones del CIC se hicieron cargo del caso, mientras el Departamento de Educación investiga la agresión con una posible radicación de “faltas” en el Tribunal Juvenil. MACHETE EN PLAYA En la playa de Isla Verde se reportó una agresión grave donde un bañista fue atacado por un hombre que portaba un machete. Miguel Prieto Verasegui, fue transportado al Hospital Pavía en Santurce donde el doctor Fuentes lo atendió y le diagnóstico amputación del dedo índice y mutilación parcial del dedo pulgar de la mano derecha. Fue referido al Hospital del Centro Médico de Río Piedras. Se desconoce el nombre del agresor y el móvil de los hechos. El CIC de Carolina investiga el atentado. PAGA DINERO A SECUESTRADOR Una mujer informó a la Policía que recibió una llamada en su celular, indicándole que tenían secuestrado a su hijo menor y que debería pagarle un rescate de $1,000. Acto seguido, fue al Banco Popular ubicado en la Avenida Campo Rico y sacó esa cantidad. Minutos después el conductor de un vehículo pequeño color rojo le entregó su hijo y ésta le pago el dinero. TIROTEAN PATRULLEROS El miércoles pasado en horas de la noche mientras dos patrulleros de la Policía Municipal realizaban un patrullaje preventivo en la Carretera PR-190 del sector Callejón Ortiz del Barrio Sabana Abajo en, y visualizando un hombre conduciendo un vehículo todo terreno ( Four Track). Cuando intentaron intervenir con dicho conductor, éste sacó un arma de fuego y comenzó a dispararle a los agentes, quienes repelieron la agresión sin lograr herirlos. Tras una persecución a pie, lograron arrestarlo y ocuparle un rifle y varios cargadores. La evidencia será sometida a la Fiscalía para la radicación de los cargos correspondientes. COMETE AGRESIÓN CON CUCHILLO El agente Nolasco Pizarro adscrito a la División de Investigaciones del CIC bajo la supervisión del Sargento Gabriel López radicó cargos por Tentativa de Asesinato y Ley de Arnas contra Joseph A. González Ramírez, de 42 años residente en Canóvanas. Según el expediente investigativo, el 14 de abril en la sala de emergencia del CDT de Loíza el acusado llegó con un cuchillo logrando herir a la víctima en el cuello y un dedo de la mano derecha. Esta fue atendida por la doctora Guerrero que le tomó 11 puntos de sutura en el cuello y 8 puntos en el dedo meñique. Se encuentra en condición estable. La evidencia fue presentada al juez Wilfredo Viera, quien formuló las acusaciones y ordenó su ingreso a la Cárcel Regional de Bayamón señalándole una fianza de $100,000. CHOQUE DE CARÁCTER FATAL Mientras manejaba su auto Toyota Corolla a las 11:34 de la mañana del miércoles pasado por la Carretera PR962 en dirección de Canóvanas a Río Grande, al llegar al kilómetro 0.4, Rodyloida Ruíz Delgado, de 55 años, aparentemente, sufrió un percance de salud y perdió el control del volante, cayendo por un barranco de 46 pies de altura, muriendo en del acto. La fiscal Irma Martínez y la agente de la División de Patrullas de Charreteras Gloria Delgado Investigaron la escena.
Por: Carlos F. Gutiérrez
OCUPAN DROGA EN REGISTRO Agentes adscritos a la Divisiones de Inteligencia, Vehículos Hurtados, Drogas y Narcóticos siguiendo una orden de la jueza Clarissa Ortiz allanaron una residencia ubicada en la Carretera 859 sector La Chispa del Barrio Santa Cruz en Carolina, arrestando a los hermanos Víctor Manuel y Abdiel Pérez Avilés, de 21 y 18 años, respectivamente. Además, un menor de 17 años. Allí, se ocupó 362 cápsulas de “crack”, 19 bolsitas de cocaína, un envase mediano con cocaína en piedra, 1 cigarrillo de marihuana y parafernalia. La evidencia fue sometida por el fiscal Omar Domínguez y el juez Viera Garcés los acusó por infringir la Ley de Sustancias Controladas y le impuso una fianza de $30,000 a cada uno, que prestaron quedando en libertas hasta la vista preliminar. En cuanto al menor se encuentra bajo la custodia de su madre. ARRESTAN A 2 POR LEY DE ARMAS La agente Lianis Martínez, adscrita a la División de Inteligencia de la Comandancia, le radicó cargos por infringir la Ley de Armas contra Julio A. Suárez González y Héctor Pizarro Calderón, de 31 y 23 años, respectivamente, ambos residentes en Carolina. De acuerdo con la agente, el 9 de abril en horas de la tarde en un predio de una Farmacéutica ubicada en la Carretera PR-3, se les ocupó al dúo una pistola HK VP calibre .40. otra pistola calibre 40, un armazón de pistola, 7 cargadores, 58 balas calibre .40 y $120 en efectivo. La jueza Larissa Ortiz formuló las acusaciones y le señaló a cada acusado, una fianza de $10,000, la cual prestaron, quedando en libertad hasta la vista preliminar. HERIDO DE BALA Un herido de bala fue reportado en horas de la madrugada del viernes pasado, en la Calle B del Reparto Garay en el Barrio Saint Just de Trujillo Alto. Cristian J. Meléndez Del Valle, de 19 años, alega que se encontraba durmiendo en la planta baja de su residencia, cuando dos individuos lograron acceso 1a la habitación y acto seguido, comenzaron a dispararle resultando herido. Fue transportado al Centro Médico de Río Piedras donde el doctor de turno le diagnosticó heridas de bala en ambas piernas. Su condición es estable. CARJACKINGS Un residente del Barrio Palmasola en Canóvanas informó a las autoridades que mientras se disponía a salir de su residencia con su esposa Ana Vega Trujillo, y abrir el portón, tres individuos los sorprenden portando un arma de fuego y bajo amenaza los obligan a entrar a la casa, tirándolos al suelo, apropiándose de cuadros decorativos y despojándolo de la llave de su vehículo de motor marca Ford Explorer color rojo del año 2000 tablilla HBL- 667 que lo hurtan. Por otro lado, el agente Angel Cruz bajo la supervisión de la Sargento Elisabeth Santiago pusieron bajo arresto a Edwin Rodríguez Matos, de 48 años, bajo cargos de Robo Agravado, Ley de Armas y Carjacking que le formuló el fiscal Lawrence Snyder. El juez Juan Calero Del Valle ordenó su ingreso a la Cárcel Regional de Bayamón con una fianza de $150,000. En el expediente acusatorio se alega que el acusado en horas de la tarde del 6 de febrero armado de un cuchillo y bajo amenaza despojó al conductor de su auto Suzuki SX4 del 2009, un celular y otras pertenencias. El asalto ocurrió en las Avenidas Fragoso con la intersección de la Sánchez Osorio en Carolina.
Seguridad
Investigadores privados - de súper héroes a criminales hay un paso Por: Fernando Fernández, PI, BAI, CCDI, CDRS, CII, CAS, CHS-II, Presidente Covert Intelligence, LLC
Los investigadores privados tenemos cierta reputación de súper héroes: la gente se cree que podemos brincar verjas, meternos por las ventanas, y además romper el internet para conseguir lo que el cliente quiere. A mí me encanta la idea de ser un súper héroe, y trato de serlo para mi familia todos los días. Pero en mi profesión no tengo falsas expectativas. Hago lo que sé hacer de la manera correcta, y eso significa hacer las cosas como la ley lo permite. En mi oficina nadie brinca verjas ni rompe el internet. Aquí se respeta la ley. Muchos clientes llegan a mis puertas buscando resolver un asunto importante para ellos. Los medios para conseguir esa solución no les interesan - lo que quieren es resolver y punto. Yo puedo entender eso. Lo que no puedo entender ni pienso nunca apoyar es que decidan que se pueden violar leyes para conseguir sus fines. Lo peor es cuando creen que porque te están contratando como investigador privado, es a ti a quien le toca violar la ley para conseguir lo que quieren. Para ser justos, hay muchos casos donde los clientes simplemente no saben que lo que están pidiendo es algo ilegal. Las leyes que protegen la privacidad de los ciudadanos pueden variar dependiendo de las circunstancias, la jurisdicción y a veces de estado en estado. Hay situaciones donde las leyes federales van por encima de las leyes locales. Debido a todas estas variantes, es comprensible que algunas personas estén confundidas sobre lo que se puede y no se puede hacer en una investigación. Sin embargo, una vez yo les explico a los clientes que lo que me están pidiendo es ilegal, espero una actitud de comprensión y un comportamiento civilizado. Lamentablemente eso no pasa en algunos casos. ¿Qué cosas NO se pueden hacer en una investigación? La lista es larga, pero les puedo dar algunos ejemplos. 1. Conseguir los récords bancarios de una persona sin autorización 2. Conseguir los detalles de llamadas de un celular sin autorización u orden de un juez 3. Grabar una conversación telefónica sin pedir el consentimiento de la otra parte 4. Entrar a una propiedad privada para obtener evidencias físicas sin el consentimiento del dueño Cuando los clientes piden realizar estas actividades para conseguir la información o evidencias que necesitan, los investigadores nos
enfrentamos a una serie de opciones. Podemos educar a los clientes y continuar trabajando con ellos, negarnos a trabajar con ellos, o buscar una manera legal de conseguir la misma información o evidencia. En mi caso les puedo decir que si un cliente se niega a ver la realidad, o pretende que de cualquier manera se viole la ley para conseguir lo que necesita, ese cliente no vuelve a mi oficina. No hay manera de que yo ponga en juego mi reputación, carrera, licencia, certificaciones, integridad, mi manera de ganarme la vida y mi libertad por un capricho de un cliente con malas mañas. Por otro lado, son muchos los clientes que reconocen no saber que lo que piden es ilegal, pero eso no quita que todavía necesitan esa información o evidencia para resolver la situación que los trae a mi oficina. En esos casos, mi opinión personal y profesional es que es mi deber tratar de educarlos y buscar soluciones de alguna manera que sea legal. Para poder lograr esto tengo que descubrir qué exactamente es lo que esos clientes necesitan y para qué. Si me tomo el tiempo de entender las situaciones y sus necesidades, puedo entonces buscar maneras de llegar a soluciones por vías legales y les presento las opciones que puedo ofrecerles. En conclusión, la versión de Hollywood de lo que hace un investigador privado no nos hace ningún favor. Las personas a veces piensan que estamos sobre la ley, y que las cosas que ellos no pueden hacer nosotros sí las podemos hacer con impunidad. Nuestra reputación de ser los súper héroes de los clientes nos lleva a encontrarnos con situaciones delicadas que nos pueden costar mucho. Por mi parte, creo que es responsabilidad de los que pertenecemos a este gremio educar a los ciudadanos sobre lo que nuestra profesión nos permite hacer, y lo que no. Tenemos que buscar maneras de cambiar esa reputación de ser forajidos bandoleros que nos vamos a todas a la hora de conseguir una evidencia. Nuestros servicios son importantes y necesarios. No necesitamos violentar las leyes para darnos a respetar como investigadores competentes. Al contrario, podemos convertirnos en súper héroes de verdad, al contribuir a educar a la gente sobre las leyes actuales y ayudarlos a resolver sus casos de manera limpia y justa, siempre con la verdad.
Para más información, o coordinar una entrevista con Fernando Fernández, puede llamar al (787) -603-4504 o enviar un correo electrónico a covertintelligence@yahoo.com Fernando Fernández se dedica a la investigación privada en el Caribe desde hace más de 10 años con su compañía Covert Intelligence, LLC. Además de ser experto en investigaciones tecnológicas y de informática forense, se especializa en lenguaje corporal y micro/macro expresiones, investigaciones criminales, y ofrece seminarios sobre el arte de la interrogación. Es autor de la novela “Paradise Undercover”, basada en sus experiencias en investigaciones en el Caribe, y de la libreta “El Arte de Detectar Mentiras”.
Entretenimiento
25 de abril al 1 de mayo del 2018 - www.detodopr.com
11
“The K” lanza el sencillo y vídeo musical de “Kokó”
La cantautora puertorriqueña The K lanza su nuevo sencillo y vídeo musical de “Kokó”. La balada pop, de corte romántico, incluye fusiones de ritmos que le añaden cadencia y la hacen bailable. “Kokó” trata de esta chica que se enamora de este chico y le expresa todo lo que siente por él, de una manera sencilla y romántica. “Se titula Kokó porque es como cuando tienes un coco con alguien, un enchule, y quieres todo con esa persona” _ expresa The K sobre su canción. La composición es de The K, cuyo nombre de pila es Karla. “Kokó” ya se escucha en las
The K compone desde que tiene
cuatro años. Durante su adolescencia imitaba a Shakira en los Talent Shows de su escuela. Estuvo en tres agrupaciones antes de decidir lanzarse como solista. Dentro de sus influencias musicales están: Haciendo Punto en Otro Son, Elton John, The Beatles, Residente, Ile, y Shakira. Utiliza el oculele (a quien Sus redes sociales: Facebook/@TheKfanpage; Twitter/@thekmusic1 e Instagram/@thekmusic
ondas radiales y está disponible en todas las plataformas digitales para su descarga. El vídeo musical fue filmado en Puerto Rico.
llama Caín), el teclado y la guitarra para componer sus canciones.“Kokó” forma parte de lo que será su primera producción discográfica que saldrá para principios de 2019.
Regresa el evento: Tapeando por la niñez
Regresa el evento: Tapeando por la niñez en pro de los niños y niñas víctimas de maltrato que viven en la Fundación Hogar Niñito Jesús, y en el que dieciocho (18) chefs puertorriqueños: Chef Gabriel (Gaby) Antúnez González, Chef Yolanda Bolívar y Chef José Bengoa de la Hacienda Meat Center; Chef Raúl Correa del Zest en Water Club Hotel; Chef Xavier Pacheco, Comedería Fonda Urbana y Sr. Bigotes en Lote 23; Chef Fernando Narváez del Cuerito Station; Chef José Juan Cuevas del Restaurante 1919 en el Hotel Vanderbilt; Chef René Marichal de Avocado y Argento Restaurant y Work it en Lote 23; Chef Javier Nazaar de Traspatio Restaurant, Chef Natalia Rivera y Chef Luis Castillo de El Jangri en Lote 23; Chef Nasha Fondeur de la Postrería en Lote 23; Chef Carlos Portela de Orujo Restaurant; Chef Ernesto Rivera de Epting Restaurant; Chef Pedro Álvarez de Alcor Foods; Chef Luismi Díaz de Cosechas Food Truck; Chef Rómulo Mac Kintini de La Revolución Restaurant; Chef Carlos Ruíz de El Horno de Pane Restaurant, se juntan para crear y confeccionar deliciosos platos que degustará el público asistente a esta actividad. La misma será el Sábado,
Mudanzas “El Resuelve” camión cerrado. Tengo carrito hand-truck, liftgage y colchas para proteger sus pertenencias y facilitar el acarreo Tel. (787) 615-7170
Foto Calce: Reynold Alexander en “Demente”
Reynold Alexander regresa a Bellas Artes
“Demente”
8 y 9 de junio en Bellas Artes de Santurce
28 de abril a las 7:00 pm en la Escuela de Administración de Restaurantes y Hoteles del Recinto de Carolina de la Universidad de Puerto Rico. Junto a ellos, también habrá una estación vinos por parte de Plaza Cellars y cocteles de Absolut y Pernord Ricard que serán confeccionados por el Bartender Sergio Reyes. “Estamos bien agradecidos con estos magníficos Chefs, los cuales donarán su tiempo confeccionando deliciosos platos esa noche, así como con Plaza Cellars con el auspicio de vinos, Absolut y Pernord Ricard por auspiciar los cócteles, que cataremos y degustaremos de una forma especial. Esta actividad es para recaudar fondos y continuar con la labor que realizamos en El Hogar. Haremos un selfie y video en vivo para las redes sociales, a la vez que presentaremos el
Ventas Coche doble para dos bebés $40.00, Silla escritorio $15.00 Toile portalil $15.00. Para Información llamar al 787-250-8788 en Río Piedras
El más famoso ilusionista de Latinoamérica, el puertorriqueño Reynold Alexander, regresa al Centro de Bellas Artes Luis A. Ferré con su nuevo espectáculo titulado “Demente”. “Demente” es una jornada en primera fila hacia lo desconocido, donde la verdadera magia ocurrirá en tu mente. Reynold Alexander realizará asombrosos actos y utilizará sus poderes sobrenaturales para mantenerte al borde de tu asiento. Con el poder de su mente, doblará cucharas, predecirá
tus acciones, adivinará lo que tienes escondido en la mano y hasta sabrá lo que estás pensando. ¿Cómo lo hace? Nunca lo sabrás. Lo único que es seguro es que no olvidarás “Demente”. Contará con dos reconocidos artistas en el mundo del mentalismo y la magia. Ellos son: Víctor “El Mentalista” y el Mago Hansel Kreutzberger. Reynold ha retado en varias ocasiones a la muerte. Su Tributo a Houdini con el acto de escapismo del tanque de agua, el de cabeza a 50 pies de altura con la soga en fuego,
y el de atrapar una bala con boca (que le ha costado la vida a 16 magos), son algunos de ellos. Se ha presentado con éxito en Las Vegas, el Magic Castle en Los Ángeles, Nueva York, Orlando, Tampa, Miami, España, Suiza, Italia, República Dominicana, y Puerto Rico. Reynold Alexander “Demente” es un espectáculo para mayores de 12 años. Los boletos están a la venta en Bellas Artes (787.620.4444) y en Ticketcenter (www.tcpr. com; 787.792.5000). Produce Toño Muñiz.
CLASIFICADOS Contratistas Henriquez Construction. Albañinería, carpintería, Plomería, Loza, Pintura, Filtración de Techo, Gipson Board, Acustico. Estimados Gratis (787) 526-4256
Clasificados De Todo Carolina
787-946-8635
nuevo anuncio del Hogar que se grabó recientemente con el Grupo Black Guayaba y en la que han participado sobre 30 personas voluntarias en esta producción”, indicó Carlos Olivencia, presidente de la Junta de Directores de la Fundación Hogar Niñito Jesús. La música estará a cargo del grupo Leréle, quien empezará con jazz, para luego hacer rumbas flamencas que pondrán al público a bailar, y el grupo Batuplena Pa’gozar. Los boletos tienen un costo de $100.00 por persona e incluye toda la comida y bebida a degustar. Para boletos e información adicional sobre el evento Tapeando por la Niñez o sobre el Hogar favor de comunicarse al 787-206-2322 o escribir un correo electrónico a desarrollo@fhnj.org.
jose.8495@yahoo.com
José F. Rodríguez
Transporte de Carga General HC 02 Box 30751 Caguas PR 00727
939-213-3185 787-596-8495
12 www.detodopr.com - 25 de abril al 1 de mayo del 2018