De
Carolina • Á rea Noreste GRATIS
27 de nov. al 3 de dic. de 2019 • Año • MMXIX • Núm. 1927 Tel. 787•946•8636
• detodopr@gmail.com
@detodopr
Carolin a celebra los 40 días de Humillación y Oración p. 8
Estado LibrE asociado dE PuErto rico | GobiErno MuniciPaL autónoMo dE caroLina | José carLos aPontE daLMau, aLcaLdE | dEPartaMEnto dE PrEnsa y coMunicacionEs
ENCENDIDO DE LA NAVIDAD EN CAROLINA sábado, 30 de noviembre de 2019
Gilberto Santa Rosa y su Orquesta | Barreto El Show Orquesta de Conciertos de Carolina
Dirigida por Luis "Perico" Ortiz Invitada especial: Victoria Sanabria
6:00 p.m.
Plaza de recreo rey Fernando iii
¡De Todo Carolina se mudó! A la Ave. Paseo de los Gigantes
3
Primera Plana
4 Gobierno
5-9 Tu Municipio
10 Salud y Bienestar
11 Deporte
12 Seguridad
13-15
Entretenimiento
Primera Plana Anuncian campaña de asperjación contra mosquitos en el Municipio de Carolina En su compromiso con la salud y bienestar
de los residentes en la Tierra de Gigantes,
el Municipio Autónomo de Carolina sigue en la vanguardia en el establecimiento de
estrategias que ayuden a garantizar la salud pública de los carolinenses. Es por esto por
lo que anunciaron el calendario de asperjación
contra mosquitos para la campaña de esta nueva temporada.
El Departamento de Asuntos Ambientales
del Municipio desarrolló un calendario dirigido a controlar los mosquitos y evitar
su propagación, dividiendo la ciudad en 16
sectores para programar estrategias específicas para cada área comenzando esta semana. Las brigadas del Programa de Control de Vectores
estarán en la calle orientando a los ciudadanos, realizando labores de limpieza, así como
la identificación de áreas susceptibles a la acumulación de agua donde se reproducen fácilmente.
“A través de la iniciativa del Programa
Carolina Bella, hemos intensificado la agenda
de asperjación o fumigación, basada en dos factores principales: el proceso calle por
calle para combatir la larva y eliminar los mosquitos, y más importante aún, información
y educación al ciudadano para que evite la propagación de los mosquitos. También se
estará aplicando larvicida en las zonas de
riesgo para interrumpir el ciclo del mosquito Aedes-aegypti, causante del virus del dengue, zika y chikungunya”, explicó el alcalde José Carlos Aponte.
Para la asperjación que se realiza calle por
calle en todas las comunidades de Carolina
se utiliza “Vectobac” en aplicaciones en nebulización para el control de criaderos de vectores del Dengue en amplias áreas abiertas;
el larvicida es inofensivo al ambiente. Carolina es el único municipio del país con
un programa especializado en el control de
vectores y con salidas diarias ininterrumpidas;
además cuenta con personal certificado en la Categoría 9 para atender la salud pública. El
servicio de asperjación municipal se ofrece de lunes a viernes en un horario de 2:00 p.m.
a 10:30 p.m. Es importante que las personas con padecimientos respiratorios tomen las medidas necesarias para garantizar su salud.
Actualmente se trabaja en la inspección
del territorio municipal para identificar áreas y eliminar la basura y envases que pudiesen servir de criaderos de mosquitos. “Este proyecto es uno de aseo urbano,
que precisamente nos permite eliminar los
criaderos de mosquitos, ya que al establecer
este itinerario especial de recogido de basura evitamos la acumulación de desechos y de agua”, dijo Aponte.
Con el postulado “Con la Educación
Prevenimos” se estarán ofreciendo charlas educativas en comunidades, escuelas, y otros sectores a través del personal del Departamento
de
Asuntos
Ambientales.
A este esfuerzo se integrarán las Juntas de Comunidad para orientar a los ciudadanos a
prevenir la propagación de mosquitos.
carolinenses pueden solicitar los servicios
comunidad, información, así como para
de un sector que pudiese estar propagando
Para el itinerario de asperjación por
solicitar charlas educativas sobre el tema, puede comunicarse al 787-752-1788. Los
especiales de asperjación o la inspección mosquitos llame a la línea de Teleservicio Gigante al 787-641-2000.
4
Gobierno
www.facebook.com/DeTodoPR - 27 de noviembre al 3 de diciembre 2019
Se remonta la mansión ejecutiva a sus colores originales Durante esta semana y la próxima, en
el Palacio de Santa Catalina, el Anexo y la Secretaría de la Gobernación se están
realizando trabajos de mantenimiento y pintura.
Luego de que la mansión ejecutiva
mostrara señales de deterioro por las
inclemencias del clima, la administración decidió
tomar
esta
oportunidad
para
resaltar la belleza e historia de la Fortaleza, utilizando los colores que vistieron su
fachada al momento de su origen en el sigo 15.
“Para mi es de suma importancia
reconocer que es nuestra responsabilidad
no solo proteger este importante patrimonio histórico, pero resaltar y proveerle al pueblo de Puerto Rico la oportunidad de gozar de su historia, manteniendo la misma en su
forma más cercana a su origen”, expresó la gobernadora, Wanda Vázquez Garced.
El palacio exhibirá desde su fachada de
Instituto
administrador de la Fortaleza, quien destacó
Estatal de Conservación Histórica. Los
“La última vez que la Fortaleza cambió
expertos, en el cual se extrajeron más de
recomendación favorable por el Instituto de
colaboración de empleados de distintas
del huracán María, en el 2017. En 2015
Palacio para identificar los colores que
colaboración con la Oficina Estatal de
explicó Luis Augusto Martínez-Román,
La gobernadora Wanda Vázquez Garced hizo varios anuncios relacionados a la época navideña, como el Encendido de Navidad pautado para el miércoles, 27 de noviembre, que comenzó el recogido de juguetes para el Día de Reyes.
navideño en el Palacio Santa Catalina a partir de las 5:00 p.m. “La Fortaleza es la casa de todos y estará abierta este miércoles para recibir al público que se dé cita para dar la bienvenida a la Navidad. Queremos sacar un momento para compartir y que disfruten de la decoración
color gris, color que se remonta a la época
Conservación
Histórica,
el
de su cimentación.
de Cultura Puertorriqueño y con otros
de color su fachada fue luego del paso
130 capas de pintura de las paredes del
se realizó un estudio investigativo en
en su origen engalanaron su edificación”,
que basado en esos colores, se obtuvo la Cultura Puertorriqueño.
Los trabajos de pintura y mantenimiento
cumplen con la recomendación del Instituto de Cultura Puertorriqueño y la Oficina
mismos están siendo realizados con la
agencias públicas, entre los que figuran
confinados de custodia mínima y empleados de La Fortaleza, por lo que el costo no excede los 10 mil dólares.
La Fortaleza se prepara para la Navidad gobierno como entidades y la población en general podrá entregar juguetes como parte del recogido que se lleva a cabo para repartirlos a los niños el 6 de enero de 2020, Día de Reyes. “Queremos preservar la tradición y estamos realizando los preparativos para tener una Fiesta de Reyes hermosa, que sea
esta actividad. La “juguetería” donde se estarán recogiendo los juguetes para el Día de Reyes está ubicado en el Cuartel de Ballajá y opera de lunes a viernes de 8:00 a.m. a 5:00 p.m. Para más información, puede llamar a La Fortaleza al 787-721-7000.
CLASIFICADOS Mudanzas
Se Vende
“El Resuelve” camión cerrado. Tengo carrito hand-truck, liftgage y colchas para proteger sus pertenencias y facilitar el acarreo (787) 615-7170
Lotes, Panteones, Pre-Arreglos Funebres en
Carolina
(787) 405-7704
Clasificados De Todo Carolina
787-946-8635
PRODUCTOS NATURALES ESEl Gigante DE CAROLINA Mavi Champagne 100% Natural Tel. (787) 206-1918- (813) 424-9134
ESTIMADOS GRATIS
Tu Municipio
27 de noviembre al 3 de diciembre 2019 - www.facebook.com/DeTodoPR
5
Loíza engalana el puente sobre su Río Grande en honor a los restauradores del Municipio
La alcaldesa de Loíza, Julia Nazario Fuentes presidió un vistoso evento para nombrar al puente sobre el Río Grande de Loíza en honor a los loiceños que lucharon por la restauración del Municipio de Loíza. “Hoy honramos nuestra historia reconociendo a los que nos precedieron, a los que son ejemplo por haber luchado por lo que es justo. En este
año, cuando Loíza conmemora los tres siglos de su fundación como pueblo por la Corona Española, en Loíza también honramos a nuestros restauradores”, expresó la alcaldesa ante decenas de ciudadanos al borde del puente la carretera PR #187, de Torrecillas al pueblo de Loíza. La estructura luce desde hoy los colores de la bandera loiceña: verde, amarillo, rojo y tiene además 12 banderas de
Estados Unidos, Puerto Rico y Loíza a cada lado. Aunque su historia como pueblo data de siglos de luchas, la municipalidad de Loíza estuvo establecida en uno de sus barrios, llamado Canóvanas desde el 1911 hasta el 1970, cuando el gobernador Don Luis A. Ferré firmó la Ley 149 del 30 de junio de 1969, restaurando el municipio al centro urbano como hoy lo conocemos, creando además el Municipio de Canóvanas. Dicho logro de los loiceños no fue algo fácil de trabajar y se debió al Movimiento Cívico Pro Restauración del Municipo de Loíza. Como parte de la celebración, se realizó la cancelación de un postal del evento gracias a Felipe Sanjurjo, quien logró que el Servicio de Correos de Estados Unidos aprobara la cancelación conmemorando la efeméride. En el caso de Loíza, son dos diseños de sellos, puno que ilustra la bandera oficial de Municipio y otro con el logo de los 300 años de la fundación. El maestro Samuel Lind, reconocido artista plástico y pintor loiceño, quien estuvo presente en el evento, diseñó la bandera de Loíza y expresó que “para mi ha sido un gran placer haber sido parte de este gran movimiento de pueblo. Mi obra gráfica denota lo que soy y en verdad, yo soy un mero instrumento. Con relación a la Restauración
del Municipio de Loíza, aseguró que este fue un evento bien importante y es un hecho histórico que debe ser parte de la educación pública puertorriqueña”. Uno de los momentos más aplaudidos de la tarde fue la labor de realizada por los niños y adolescentes de la Banda Municipal Loíza
Renace, bajo la dirección del maestro Willam Cepeda, famoso músico, compositor y
nominado a los Premios Grammy. “Para mí es un gran honor ser parte de este evento y
de cumplir con mi sueño, que era poder darle
a mi pueblo de Loíza lo que he aprendido en mi labor alrededor del mundo”. La Banda, que lleva cerca de año en función, interpretó melodías como Voces del Alma, Mi rumba caliente, Mi Barrio y Feliz Navidad. El mensaje principal de la actividad fue ofrecido por el licenciado Marcos Rivera, quien ofreció a los presentes detalles histórico del Movimiento Pro Restauración del Municipio de Loíza. “Con la iniciativa que estamos presenciando hoy, tenemos a dos Julias para
la historia, la gran poeta Julia de Burgos,
autora del Río Grande de Loíza y ahora, Doña Julia Nazario Fuentes, quien cumplió con su
compromiso de honrar a los Restauradores, y qué mejor manera de hacerlo a la orilla de nuestro Río Grande de Loíza”.
Nayda Venegas Brown entrega ‘Vales de Reconstrucción’ para viviendas de 26 familias del Distrito de Carolina ventanas, puertas, varillas y bloques, entre otras
La senadora Nayda Venegas Brown, del
cosas, para poner los hogares al día”.
Distrito de Carolina, hizo entrega de ‘vales de
“Estamos sumamente felices, porque nos
construcción’ a 26 familias que tuvieron pérdidas,
encontramos dibujando una sonrisa en el rostro
‘Huracán María’ a Puerto Rico.
familia. Asimismo, estamos sanando las heridas
en los hogares, debido al azote directo del
de estas personas y, por ende, en las respectivas
Residentes de los municipios de Vieques,
emocionales, que son las más difíciles de curar…
Culebra, Loíza, Canóvanas, Luquillo y Río
Cada día vemos más personas, de edad avanzada,
Grande se beneficiaron de los más de $32 mil que
que se han visto en la obligación de salir de los
la también Presidenta de la Comisión de Bienestar
hogares porque, lamentablemente, no han podido
Social y Asuntos de la Familia distribuyó entre
arreglarlo”, expresó.
los participantes que se dieron cita a la oficina del
Los más de $32 mil se distribuyeron en cheques
distrito y cumplieron, a cabalidad, con todos los requisitos solicitados.
La legisladora, quien estuvo acompañada de
de $2 mil, $3 mil y $4 mil, entre otras cantidades, “Si algo nos ha caracterizado ha sido,
Yamil Liceaga, quien representó a Jesús Vélez,
precisamente,
Comunitario (ODSEC), pidió a los beneficiados
afortunados, sin mirar colores o partidos
de la Oficina de Desarrollo Socioeconómico y
“usar correctamente el dinero que les ha sido entregado”.
nuestro
compromiso,
Brown.
“Nosotros estamos sumamente comprometidos
“Estos ‘vales de construcción’ son para la
con el dolor ajeno… Nos duele mucho ver a las
pérdidas en el ‘Huracán María’”, agregó, al mismo
les arregle un baño o una puerta, y escucharlas
inquebrantable, con la familia y los menos
reparación de hogares de personas que tuvieron
políticos… Siempre hemos estado atentos a las
tiempo en que explicó que “muchas de estas
necesidades del pueblo”, manifestó Venegas
dependiendo de la necesidad del hogar la persona.
personas lo que necesitan son selladores de techo,
personas, de edad avanzada, clamando porque se
decir que se les moja la cama”, terminó diciendo la senadora del Distrito de Carolina.
6
Tu Municipio
www.facebook.com/DeTodoPR - 27 de noviembre al 3 de diciembre 2019
Cruz Roja Americana presente en Culebra con sus proyectos de recuperación
La Cruz Roja Americana anunció que la
Este proyecto de la Cruz Roja Americana es
Escuela Ecológica de Culebra que sirve como
parte de los objetivos del plan de recuperación
con la instalación de micro redes solares; este
Las instalaciones de las micro redes solares no
refugio en tiempos de emergencias, ya cuenta equipo permitirá energizar áreas claves de
las escuelas cuando no cuente con energía eléctrica.
Este plantel escolar es parte de las 130
escuelas que ya están en diseño, construcción o finalizada la construcción de micro redes
solares alrededor de la isla. “Con el interés de tener comunidades y escuelas más resilientes, identificamos la necesidad de equipar con
micro redes solares esta escuela de Culebra; que cuenta con doce salones energizados
adicionales al comedor escolar. De esta manera nos mantenemos enfocados en trabajar
con la recuperación de las comunidades puertorriqueñas”, dijo la ejecutiva regional de
la Cruz Roja Americana Capítulo de Puerto
Rico, Lee Vanessa Feliciano. La Escuela Ecológica de Culebra tiene más de 130 estudiantes de kínder a duodécimo grado y durante el huracán refugio a 120 personas. Las
áreas claves que se energizarán son: cocina, baños y algunos salones del plantel que se utilizan como refugio.
a largo plazo luego del huracán María en la isla. solo le servirán mejor a la población que utiliza la escuela como refugio, sino que también mejora la comunidad escolar. Las micro redes evitarán que los estudiantes pierdan tiempo de clase cuando se vaya la energía, podrán utilizar el servicio del comedor escolar y podrán regresar a las escuelas con mayor prontitud luego de un desastre. Además, se trabaja en coordinación y en colaboración con el Departamento de Educación, la Autoridad
de Edificios Públicos y la Oficina Central de
Recuperación y Reconstrucción de Puerto Rico. Por otro lado, bajo el pilar de salud en
el plan de recuperación de la Cruz Roja
resiliencia
fondos a Healthpromed Foundation, que
Instituto Nueva Escuela (INE) para fortalecer
con otras organizaciones para desarrollar
y a la vez enseñar a manejar sus emociones
la salud, agua limpia y sostenible y resiliencia
Americana,
la
organización
le
proveyó
ofrece servicios de salud y salud mental a los residentes de Culebras y Vieques. Entre
los servicios brindados en Vieques y Culebra son: talleres sobre salud mental, evaluación
de salud de glucosa, dental y presión; como también talleres sobre preparación ante futuros desastres y emergencias.
Además, con respecto al proyecto de
comunitaria,
la
Cruz
Roja
Americana contó con la colaboración del las habilidades académicas de los estudiantes y el estrés asociado al huracán María. Las
actividades que se ofrecieron bajo el programa de horario extendido y de campamento de
verano fueron: talleres de preparación en desastres; tutorías en matemáticas, ciencias, español e inglés; y actividades recreativas
como arte, zumba, música y yoga.
La Cruz Roja Americana trabaja en conjunto
iniciativas que aportan a tres áreas claves como comunitaria e individual. Los fondos que se destinarán para estos programas son gracias a
la generosidad de los donantes que aportaron a la Cruz Roja Americana. Para conocer una
actualización sobre los otros proyectos, puede acceder cruzrojapr.net.
Alcalde de Culebra apoya iniciativa del Presidente de la Cámara para solucionar situación de transportación marítima En su presentación de la novel e histórica
El alcalde de Culebra, Iván Solís Bermúdez,
agenda, ‘El Puerto Rico que Todos Queremos’,
avaló la nueva agenda de trabajo presentada por
el Presidente destacó la importancia de que el
el presidente de la Cámara de Representantes,
Ejecutivo cumpla con sus obligaciones y que
Carlos ‘Johnny’ Méndez Núñez, y la cual tiene
se agilice, de menare expedita, la adjudicación
como una de sus prioridades solucionar, de una
de una Alianza Public-privada para operar la
buena vez, la problemática de la transportación
transportación marítima, tanto carga como
marítima hacia esa isla municipio.
pasajeros.
El alcalde culebrense también endosó la
“La prioridad del Presidente es clara y
propuesta del líder legislativo, incluida en
así fue plasmada ayer en su mensaje desde
la agenda denominada ‘El Puerto Rico que
el hemiciclo de la Cámara y se centra en
Todos Queremos’, de rehabilitar y modernizar
solucionar la crisis ya. También nos agradó
el aeropuerto regional Benjamín Rivera
mucho la iniciativa del programa federal para
Noriega.
subsidios a lunes aéreas porque esto colocaría
“El Presidente de la Cámara siempre ha
dicho presente para ayudar a Culebra. Nunca nos ha dejado solos. Acojo con gran alegría esta nueva agenda de trabajo legislativo y nos
a nuestro aeropuerto en excelente posición unimos a la misma para así llevar a Culebra
de competir con otros destinos, viabilizando
nuestra gente”, señaló el Alcalde.
Bermúdez.
hasta su máximo potencial para el beneficio de
a un mayor flujo de pasajeros”, añadió Solís
Méndez Núñez dijo que trabajará para
impulsar la implementación del Servicio Aéreo
Esencial, un programa federal el cual concede subsidios y fondos para garantizar operaciones
de vuelo en aeropuertos regionales, tal como
sería el caso de la facilidad en Culebra, a través de los Estados Unidos y sus jurisdicciones. Este
programa
viabilizaría
que
más
líneas aéreas establezcan sus operaciones en
aeropuertos regionales porque el gobierno federal pagaría asientos que no se vendieran.
Actualmente existe un considerable número
de aerolíneas regionales, notablemente Cape Air, Boutique Air y Southern Express Airways
que han desarrollado sus operaciones en rutas con aeronaves con capacidad de hasta 20 pasajeros.
27 de noviembre al 3 de diciembre 2019 - www.facebook.com/DeTodoPR
Trujillo Alto celebra 35 años de tradición del Macabeo El festival en honor a la fritura autóctona del pueblo, se celebrará a principios de diciembre como antesala a las festividades navideñas
Entran los aires navideños y el pueblo
a las 11:30pm.
A su vez, el domingo las festividades
trujillano se prepara para llevar a cabo el
comienzan a la 1:00 pm, dando paso al
en los predios frente a la Casa Alcaldía. Dicho evento dedicado a la fritura el Macabeo, originaria del pueblo de Trujillo Alto, celebrará sus 35 aniversario con un fin de semana lleno de fiesta y tradición. El alcalde del Gobierno Municipal Autónomo de Trujillo Alto, Hon. José Luis
pm, se presenta A Son de Guerra y el fin de
Festival del Macabeo del 6 al 8 de diciembre
BLACK AY D I R F
espe espe jue jue los S UINA MÁQ
Concurso de Trovadores adultos. A las 7:30
DIGITAL
fiesta estará a cargo del Gran Combo.
“La celebración de esta fiesta de pueblo para
nosotros significa mantener viva la cultura, distinguiendo una historia marcada por las pasadas generaciones de Trujillo Alto, que
Cruz destacó que el festival contará con una
alude a una tradición de antaño, donde surgió
a la confección del manjar trujillano para el
hoy continuar confeccionado Macabeos. Por
durante dicho evento.
de la Isla a que nos acompañen, conozcan
viernes desde las 5:00 pm, donde se abren los
pueblo trujillano”, afirmó el Primer Ejecutivo
luego dar paso al acto protocolar, seguido de
Dicha fritura autóctona nace a principios del
gran oferta musical, enmarcado principalmente
la idea de este plato y es un gran honor al día de
deleite del público, el cual solo está disponible
eso, invito a todos las personas de todas partes
El programa de actividades comenzará el
y prueben este delicioso manjar, único del
kioscos, las artesanías y las machinas, para
Municipal.
Plena Libre a las 8:30 pm. A las 10:00 pm, La
siglo 20 y se le atribuye la creación a la esposa
fiesta, Grupo Manía.
como base masa de guineo verde y rellena
las 2:00 pm y las 4:00 pm dará comienzo el
y la gente del pueblo continuó la tradición de
A las 8:00 pm, sube a tarima Jíbara Banda,
instituye el festival en distinción de este plato
el espectáculo de Manny Manuel programado
para mantener viva la tradición.
Tribu de Abrante y cerrando el primer día de
del alcalde de esa época. La receta que tiene
Por su parte, el sábado, la apertura será a
de carne, pasó de generación en generación
tan esperado Concurso de Niños Trovadores.
confeccionar Macabeo. Por eso, en 1983, se
seguido de Julio César Sanabria y en la noche,
típico que actualmente se continua celebrando
EXCLUSIV AS
$
58
00
7
OS T LE P M CO
G
s i t a r
BIFOCAL INVISIBLE O VISION SENCILLA
Boutique
Plaza Carolina (al lado Capri)
(787) 768-6666 *Ciertas restricciones aplican • Válido hasta 1 de Diciembre de 2019
8
Carolina
www.facebook.com/DeTodoPR - 27 de noviembre al 3 de diciembre 2019
Carolina celebra los 40 días de Humillación Y Oración Aponte y los líderes religiosos sirvió para
La unión de voluntades y la oración colectiva
entablar un diálogo con intercambio de ideas
sesenta iglesias de diferentes denominaciones
importante evento que se fragua con gran interés
Humillación y Oración convocada en Carolina.
mayor de ciudadanos puesto que las actividades
un periodo de 40 días para que los ciudadanos
horarios.
desde diferentes puntos del territorio municipal
importante con el fin de captar el sentir de cada
El evento comenzará el miércoles, 4 de
y de impacto en nuestras vidas, que nos
abril con la Pascua de resurrección; las iglesias
comprometidos con el bienestar de nuestros
que salta para la vida eterna.
expresó el alcalde Aponte.
forman parte del propósito que une a más de
y expresiones que llevaron a darle forma a este
a participar del esfuerzo de 40 Días de
y que se espera se celebre con una participación
El evento realizará actividades especiales por
se llevarán por primera vez en diferentes
puedan unirse en oración y entrega espiritual
“El diálogo que se produjo fue sumamente
el próximo año.
uno y hacer de este evento uno memorable
marzo de 2020--, y culminará el domingo 12 de
transforme en mejores creyentes y ciudadanos
participantes escogieron el tema H2O: El agua
hermanos carolinenses y de nuestra Ciudad”,
El encuentro entre el alcalde José Carlos
“En ese período de los 40 días, el que interese
ayunar, lo puede hacer, el que desee redoblar su
2. Carolina Pueblo y Villa Justicia – Semana
oración, celebrar misas especiales, vigilias o
2, del 9 al 13 de marzo.
queremos que todos los cristianos nos unamos
14 al 18 de marzo.
iglesia, según su denominación, desarrollará
23 de marzo.
se transforme en un pulmón de oración que
5, del 24 al 28 de marzo.
a todos, eso sí, respetando nuestras creencias
del 29 al 31 de marzo.
adoración también se le estimula que lo haga; en propósito para una mejor convivencia. Cada
su propio programa. Queremos que Carolina detenga las corrientes negativas y que nos una particulares”, agregó el Mandatario carolinense. Como parte de este esfuerzo, el Gobierno
Municipal Autónomo de Carolina servirá de
3. Carruzos y Canovanillas – Semana 3, del 4. Cacao y Santa Cruz – Semana 4, del 19 al 5. Parque Ecuestre y Buenaventura – Semana 6. Martín González y San Antón – Semana 6, 7.
Los Ángeles, Isla Verde y Vistamar –
Semana 7, del 3 al 7 de abril.
8. Villa Fontana, Villa Carolina y Country
enlace con las comunidades de Base de Fe
Club – Semana 8, del 8 al 12 de abril.
instalaciones municipales, tales como canchas,
Plaza de Recreo Rey Fernando III a cargo del
comunales y plazas, entre otros, para las
Algarín, y contará con la participación de
establecido dentro de la agenda de trabajo
Las cinco gerencias del Gobierno Municipal
de Carolina y pondrá a su disposición las
El cierre del magno evento tendrá lugar en la
parques deportivos y recreativos, centros
Vicario de Zona de Carolina, Padre Rodney
diferentes jornadas religiosas, según lo hayan
clérigos, pastores y feligreses de todo Carolina.
previamente suministrada al GMAC.
Autónomo
el territorio municipal en ocho áreas de
Servicios y Seguridad, estarán involucradas
1. Cedros y Barrazas – Semana 1, del 4 al
puedan unirse a los clérigos y pastores con
Preliminarmente, se ha considerado dividir
Desarrollo
de
Carolina
Económico,
–Administración,
Infraestructura,
participación, cada una con un líder religioso:
en el proyecto, de manera que sus empleados
8 de marzo.
participación activa.
Carolina muestra su solidaridad con las personas sin hogar
Unidos para llevar una mejor oportunidad
servicios de salud mental, entre otros.
“Designamos un grupo de trabajadores sociales
de vida a las personas que no poseen un techo
y manejadores de casos que acompañados por
privados, grupos comunitarios y sin fines de
civil, salieron a la calle con mucho respeto y
donde dormir, grupos de base de fe, laboratorios
lucro, academias de belleza, agencias privadas y gubernamentales junto al Gobierno Municipal
Autónomo de Carolina se reunieron en las instalaciones del Coliseo Guillermo Angulo
para participar del evento “Solidaridad a las personas sin hogar”.
“Esa sensibilidad que todos buscamos en
nuestro gobierno de servicios con corazón, se puso
de manifiesto el pasado jueves, 21 de noviembre, con nuestro personal del Departamento de
Servicios al Ciudadano a través del Programa
Llave; estos servidores públicos se convirtieron
en facilitadores de servicios, llevando un rayo de luz y de esperanza a las personas sin hogar de Carolina”, manifestó el Alcalde Aponte.
Durante la actividad se ofrecieron servicios a
las personas sin hogar en materia de orientación de
servicios,
consejería
espiritual,
ropa,
artículos de higiene y aseo personal, clínicas
de salud (pruebas de VIH / VDRL, glucosa,
densidad ósea, presión arterial, cáncer, entre otras) alimentos, servicios médicos (curaciones), barbería y estilismo.
Además, se brindaron servicios para obtener la
tarjeta de asistencia médica (Reforma) y asistencia nutricional, coordinación de ingreso a albergues
de emergencia y/o centros de tratamiento o detox para personas con problemas de uso de sustancias
controladas y/o alcohol y la coordinación de
policías estatales y municipales vestidos en
comprensión a orientar y ofrecerle los servicios a las personas sin hogar. Cada año sobrepasamos la cantidad de personas servidas, ya que nuestra
meta es impactar alrededor de cincuenta deambulantes y lograr ingresar a tratamiento o
albergue un mínimo del 10% de las personas que atendemos durante el esfuerzo del día”, explicó Aponte Dalmau.
El Alcalde Aponte adelantó que las oficinas
del Proyecto Llave, brevemente trasladadas al
Estadio Municipal Roberto Clemente Walker hace dos años, volverán a ocupar su espacio
en el Edificio Plaza Centro del Centro Urbano, contiguo al Programa de Asuntos de la Mujer.
La reapertura tendrá lugar durante el mes de diciembre.
El Proyecto Llave ofrece servicios a la
población mayor de 18 años con problemas de uso y abuso de drogas y alcohol. Sus oficiales trabajan
con casos referidos de Drug Court, TASC y otras
agencias gubernamentales. Además de brindar
a sus clientes las herramientas necesarias para abandonar la adicción, les orientan para hacerse
de una vivienda, conseguir un trabajo o continuar sus estudios; Además se les ofrece apoyo social, mental, físico y servicios de prevención.
Para más información sobre el Proyecto Llave
pueden comunicarse al 787-757-2626, extensión 4401 o al 787-643-6644.
27 de noviembre al 3 de diciembre 2019 - www.facebook.com/DeTodoPR
9
10 www.facebook.com/DeTodoPR -
Salud y Bienestar
27 de noviembre al 3 de diciembre 2019
MMM Multi Health lanza aplicación móvil para beneficiarios de Vital vicepresidenta de Operaciones. La aplicación MMM Multi Health es gratis y está disponible para descárgala en teléfonos formato iOS, Android y computadora. “Reconocemos la importancia de facilitar la coordinación de cuidado a nuestra gente y el brindar un servicio confiable que vaya más allá. Por eso, hemos desarrollado esta nueva herramienta tecnológica que les facilita estar al día en su tratamiento, conocer los detalles de su cubierta y mantener su información actualizada, 24 horas al día los 7 días a la semana. La constante innovación es parte de nuestra operación y esta aplicación móvil es solo una manera de confirmarlo una vez más”, sostuvo por su parte, el Lcdo. Orlando González, presidente de MMM. La innovadora aplicación MMM Multi permite acceder a la información sobre el cuidado de salud de una manera segura y fácil. Los beneficiarios del plan Vital con MMM Multi Health tendrán acceso a su información 24/7, copia digital de su tarjeta del plan, directorio de proveedores, récord de sus medicamentos, estatus de preautorizaciones, referidos y mucho más. MMM Multi Health es parte de las aseguradoras de salud que brindan servicios a los Beneficiarios del Plan Vital. Durante el periodo de Inscripción abierta, que transcurre desde el 1ro de noviembre hasta el 15 de diciembre, los beneficiarios de Vital tienen la oportunidad de escoger su aseguradora para recibir los servicios de salud. MMM se distingue por ofrecer un servicio confiable y una comprometida red de proveedores alrededor de la Isla, además de programas y servicios innovadores como el lanzamiento de su aplicación móvil. Para información adicional puedes comunicarte al 1-844-333-3331 (libre de cargos) o para audioimpedidos al (787) 999-4411, de lunes a viernes de 7am a 7pm.
Tel. (787) 946-8636 • Fax: (787) 946-8635 P. O. Box 3558, Carolina, P. R. 00984-3558
Diseño de Anuncios - ACCURATE Favor de revisar el anuncio y devolverlo antes de la fecha límite. Gracias
Recientemente la aseguradora MMM Multi Health (MMM) lanzó para sus beneficiarios del plan Vital una aplicación móvil que les permite tener un cuidado de salud más fácil y ágil, gracias al conveniente acceso de la información que tendrán a través de esta nueva herramienta, según anunció Solange De Lahongrais,
Figueroa Amaro Medical Group
Dr. Walter Figueroa López Medicina Interna
Dra. Mirna Amaro Medina GeneralistaPediatra
Tel. (787) 768-6996
Calle Eider #893, Contry Club, San Juan, P.R 00924 DR. ALBERTO MARTINEZ CORTINES PODIATRAS Cirujano Dentista GARY M. yDERESH • DR. Odontología general Cosmética
PODIATRA
Grupo PODIATRA Neurológico Santos-Deliz DIAGNÓSTICO Y TRATAMIENTO DE ENFERMEDADES NEUROLÓGICAS
MEDICINA PREVENTIVA Y CIRUGÍA DEL PIE •Implantes •Adultos y Niños Dentales
Cirugías Ambulatoria
• Juanetes • Dedos Deformes • Fascitis Plantar • Condiciones Inflamatorias • Espolones • Sobrehuesos
Tratamientos de Láser H O C K WAV E Sistema “Ribbond” de implantes Sdentales • Hongos de las Uñas • Tendonitis • Artritis THERAPY • Puentes Fijos y Removibles • Cosmética Dental Mejora las • Verrugas • Pie Diabético • Uñeros Condiciones • Cirugía de Cordales e Implantes Dentales Inflamatorias • Plantillas Ortopédicas • Cirugía Revisional • Endodoncia (“Root Canal”) • Coronas en Porcelana • Lesiones• en Periodoncia de Dientes los Pies • Blanqueado Segunda Opinión Aceptamos la mayoría losplanes Planesmédicos, Médicos Aceptamos todosdelos incluyendo la reforma con referido Llamar para cita:
ABIERTO Lunes y Miércoles de 7:00AM a 1:00 PM
Tel. (787) 292-8140
Monserrate AC-5Just, (787) 428-8186 Carr. 848, Km. 0.2,Ave. altos Correo, Saint Trujillo Alto, P. R. CAROLINA
DR. GARY M. DERESH
Lorem ipsumy Cirugia del Pie Medicina Preventiva
Tratamientos de Laser
Cirugias Ambulatoria • Juanetes • Dedos Deformes • Espolones • Fascitis Plantar • Sobrehuesos
Aceptamos todos los planes médicos, incluyendo la reforma con referido
SHOCKWAVE THERAPY Mejora las Condiciones Inflamatorias
• • • • • •
Hongos de las Uñas Verrugas Uñeros Plantillas Ortopédicas Lesiones en los Pies Cirugía Revisional
• Segunda Opinión • Tendonitis • Artritis • Pie Diabético • Lesiones en los Pies
ABIERTO Lunes y Miércoles de 7:00AM a 1:00 PM
CAROLINA Ave. Monserrate AC-5 (787) 428-8186
• Alzheimer • Migraña • Dolor de espalda • Derrame cerebral • Epilepsia • Parkinson • Neuropatía diabética • Discernimiento de problemas de memoria • Estudios Electroencefalografía: digital y 24 hrs. • Estudios vasculares • Potenciales evocados SHOCKWAVE THERAPY • Electromiografía, conducción de nerviosMejora las Condiciones Medicina Preventiva y Cirugia del Pie Inflamatorias
DR. GARY M. DERESH
Dr. Héctor L. Santos Hernández Dra. Brenda L. Deliz Roldánde Laser Tratamientos Cirugias Ambulatoria
• Hongos de las Uñas Segunda Opinión Escorial Building One,1400 Ave.•• Tendonitis Sur, • Verrugas • Uñeros • Artritis Suite 160, Carolina, P. R. • Plantillas Ortopédicas • Pie Diabético • Lesiones en los Pies • Lesiones en los Pies Aceptamos todos los planes médicos, Tels. (787) 257-1511 Fax:Revisional (787) 257-1881 ••Cirugía incluyendo la reforma con referido Tel. (787) 782-7700
• Juanetes • Dedos Deformes • Espolones • Fascitis Plantar • Sobrehuesos
ABIERTO Lunes y Miércoles de 7:00AM a 1:00 PM
gruponeuroescorial@gmail.com
CAROLINA Ave. Monserrate AC-5 (787) 428-8186
Negocios
27 de noviembre al 3 de diciembre 2019 - www.facebook.com/DeTodoPR
11
Regresa #GivingTuesdayPR en apoyo a organizaciones sin fines de lucro en Puerto Rico Puerto Rico se unirá por tercer año
consecutivo al movimiento global Giving
Tuesday tras impulsar la recaudación de más de $100 mil dólares a beneficio de diversas
el público general puede conocer sobre las
oncológicos pediátricos; “Un Braceo por la
escuelas, en las empresas, aunque sea por
y hacer aportaciones económicas o de otro
de escasos recursos en la YMCA de Ponce;
a alguien que lo necesite”, expresó Roberto
necesidades más apremiantes de cada entidad tipo a beneficio de sus proyectos.
Hasta el momento, unas 80 organizaciones
organizaciones sin fines de lucro en la isla
de
global celebrará su día cumbre el martes, 3 de
sociales y de salud, de justicia social y
en #GivingTuesdayPR 2018. El movimiento diciembre de 2019. Localmente
identificado
como
#GivingTuesdayPR, el movimiento agrupa las
organizaciones
participantes
en
un
directorio dentro de su portal https://www. givingtuesday.org.pr/proyectos2019.
Allí
la
Isla
-
educativas,
ambientales,
de desarrollo económico, de servicios
Vida”, que brinda clases de natación a niños
y, “Yo Invito”, de la Fundación Tesoros de Amor, junto a otros tales como Los
Ciudadanos del Karso, Colitas Sonrientes y
medio de un café, una sonrisa o un abrazo Soto, representante de Giving Tuesday en Puerto Rico.
La idea Giving Tuesday nació para
Puerto Rico Rise Up.
el 2012 en los Estados Unidos como
de protección a los animales, entre otras,
visibilidad al valioso trabajo que realizan
Black Friday y Cyber Monday, luego de
#GivingTuesday2019. Entre los proyectos
Puerto Rico para parearlo con personas que
se han comprometido a colaborar con ya publicados en el portal se encuentran “De La Mano Contigo”, de la Fundación
Rayito de Esperanza, a beneficio de pacientes
“#GivingTuesdayPR busca darle mayor
las organizaciones sin fines de lucro en están buscando causas nobles para apoyar.
Esperamos que esta iniciativa promueva
acciones generosas en los hogares, en las
alternativa al consumismo rampante de la celebración de Acción de Gracias, para
fomentar la importancia del altruismo y la filantropía.
Para más información sobre
#GivingTuesdayPR puede acceder www. givingtuesday.org.pr.
¿Instagram ha quitado los ‘likes’ de las cuentas a las que sigues? Te contamos por qué La medida de ocultar los ‘me gusta’ pretende hacer de la red social un espacio en el que compartir contenido sin la presión de tener la aprobación popular. Por - María de los Angeles Especialista en Redes Sociales
El pasado mes de abril, Instagram
comenzó a hacer privados los ‘likes’ de
cuentas en Canadá. Después probó con Australia, Brasil, Irlanda, Italia, Japón y
Nueva Zelanda en julio. Y ahora este gran
cambio ha alcanzado a usuarios de todo
el planeta. ¿Se tambalea el mundo de los influencers? ¿Por qué ha decidido la compañía
dar este paso? Esta medida pretende “ayudar
al bienestar y la salud de la gente”, incluso aunque ello suponga “tomar decisiones que
dañen al negocio”, según explicó el propio CEO de Instagram, Adam Mosseri. Así,
parece que buscan derrocar la tiranía de los ‘likes’ y hacer que los usuarios se sientan más
cómodos compartiendo lo que es realmente importante para ellos sin temor a no recibir la aprobación popular del ‘me gusta’.
Por supuesto, los ‘likes’ no se pierden en
el ciberespacio: los usuarios aún pueden ver a quién le ha gustado su post y un recuento total
de los ‘me gusta’, pero sus seguidores solo verán algunos nombres de amigos en común
a quienes les gustó la publicación. También
pueden tocar para ver el listado total, pero tendrán que contar manualmente.
Tomarse muchos selfies suele estar visto
como algo narcisista.¿Subes muchos selfies
a Instagram? Pueden estar viéndote como un perdedor
Las reacciones entre el público se dividen
entre el amor y el odio: para muchos ha sido
una decisión bien tomada que permitirá a los usuarios expresarse con menos tapujos y expandir su creatividad, y que deja los ‘me
gusta’ para Facebook que es donde nacieron;
sin embargo, para otros se derrumba uno de los pilares básicos de Instagram, red social
que institucionalizó el corazón como símbolo de aprobación.
-Preocupación entre los influencers-
Parece que los influencers son los
mayores afectados por esta decisión y están preocupados por la posible pérdida de seguidores y/o ingresos.
De hecho, Social Media Today publica
bien este estudio no es definitivo, y habría
influencers HypeAuditor y concluye que
oficiales, es previsible que la medida altere el
un estudio de la plataforma de análisis de las más de 154k personas influyentes en
Instagram analizadas pierden entre un 3% y un 15% de ‘likes’ en países en los que la red social los oculta.
Un usuario ha realizado un vídeo donde
demuestra que todo el mundo se saca las
que esperar a que Instagram emita datos
universo de la red social. Por ejemplo, como
el número total de ‘me gusta’ no será público, las agencias y las empresas tendrán que
confiar en el informe que les puedan pasar los propios influencers.
¿Es este el paso previo a eliminar del
mismas fotografías.
todo la vista de los ‘likes’ de los post de
en Instagram hace las mismas fotografías. Si
esta prueba.
Un vídeo demuestra que todo el mundo
Instagram? Lo veremos según cómo funcione
12 www.facebook.com/DeTodoPR -
Seguridad
27 de noviembre al 3 de diciembre 2019
Ahora Google sabe tu historial médico Por: Fernando Fernández, PI, BAI, CCDI, CDRS, CII, CAS, CHS-II, Presidente - Covert Intelligence, LLC
direcciones de los pacientes. La información
aplicación sobre enfermedades del riñón. Esa
ejemplo. O la ley es para todos, o se quita y a
diagnósticos, expedientes de hospitalizaciones
encontrar pacientes en riesgo de desarrollar
para grandes corporaciones es una falta de
incluye
los
resultados
de
laboratorios,
inteligencia artificial para doctores. Para poder
y la fecha de nacimiento también. Según Google, esto es una práctica normal, común y corriente, y no hay necesidad de informarle a los pacientes ni a sus doctores de lo que está pasando. También dijeron en su blog que todo lo que están haciendo va de acuerdo con la ley HIPAA, y que no van a mezclar la data de los pacientes con su data de consumidores. Entonces, ¿para qué rayos existe la ley HIPAA? Si el paciente no tiene control sobre su información médica, pues, ¡no hay privacidad! Hay expertos, como la profesora Jane Kaye de la Universidad de Oxford, que dicen que Google está usando esa información médica para mejorar sus algoritmos y así ganar ventaja en el mercado que atienden. Y no es como si esto no hubiera pasado antes, porque en Inglaterra un hospital ya fue demandado por violar la ley, porque
acceso a los expedientes médicos, nombres y
iba a usar para que Google desarrollara una
Aquí en Puerto Rico todo el mundo sabe lo
que es la ley HIPAA, porque todas las oficinas
médicas te dan un panfleto con esa ley y te hacen firmar un papelito que dice que te la sabes. La realidad es que casi nadie se lee el panfleto,
pero si hay algo que sabemos es que esa ley protege la privacidad del paciente y evita que su información médica se riegue por ahí.
Pues ahora resulta que Google puede
tener información privada y sumamente
confidencial sobre el historial médico de un montón de gente, sin que esa gente lo sepa. Hay
un
proyecto
llamado
Project
Nightingale entre Google y una compañía llamada Ascension, que administra más de
2600 hospitales en los Estados Unidos. Ese proyecto es para desarrollar herramientas de inventar esas herramientas, Google tiene
no le explicó a sus pacientes que su data se
aplicación, llamada Streams, se diseñó para enfermedades del riñón críticas. Digo, el
contrato era con una compañía de inteligencia artificial llamada DeepMind, pero resulta que esa es una subsidiaria de Google también.
La conclusión del asunto es que, si la ley no
se va a hacer cumplir, ¿para qué la tenemos? Yo puedo pensar en muchísimas razones donde
compartir la información médica confidencial de un paciente puede ser de gran ayuda, como
por ejemplo, cuando el paciente sufre de una condición mental o del desarrollo que le impide tomar decisiones sobre su cuidado, y se
necesita la asistencia de un tercero. Y así hay
muchas otras instancias donde compartir esa información puede parecer válido. Pero al final del día, ¿esas razones son más importantes que el derecho a la privacidad del individuo?
Que yo sepa, Google no es mejor ni más
importante que el guardián de una persona con
autismo que no puede decidir si le conviene una operación de corazón abierto, por dar un
Notas de la Comandancia ARRESTADO CON AUTO HURTADO Los agentes Félix M. Peña y Jorge Ramos, adscritos a la División de Patrullas de Carreteras y Vehículos Hurtados pusieron bajo arresto a Pablo Santana Quiñones, de 64 años, por infringir una ley de tránsito mientras conducía una guagua Ford Ranger del 2002 con una tablilla trasera que figura reportada como robada en mayo del 2017 en Barceloneta. E l fiscal Obdulio Meléndez le sometió un pliego de cargos criminales y la jueza Diana García Velázquez le señaló una fianza de $50,000 que el acusado prestó hasta la vista preliminar fijada para el 4 de diciembre en el Tribunal de Carolina. SE APROPIAN DE EQUIPO El dueño de una Nissan Rogue del 2016 la estacionó frente a una iglesia en Canóvanas y alguien forzó la cerradura, apropiándose de un maletín que contenía una tableta Surface valorada en $500, un pendrive y una chequera. CARJACKING Un residente de la calle Cacique del Barrio Central de Canóvanas en horas de la madrugada fue víctima de un carjacking. Alega el conductor que 3 individuos
armados lo interceptaron llegando frente a su residencia y mediante amenaza lo despojaron de su auto Hyundai Accent negro del 2018 y su cartera huyendo del lugar. FRUSTA ASALTO A la 1:05 de la madrugada 3 individuos armados en la calle 1 de la Urb. Villas de Loíza intentaron despojar a un conductor de su vehículo, pero éste aceleró la marcha y se dio a la fuga. Los asaltantes lo tirotearon rompiéndole los cristales del frente y detrás. Resultó ileso. INVESTIGAN AGRESION E INTENTO DE ROBO Mientras manejaba un Mitsubishi Mirage negro G4 del 2017 a la una de la madrugada tablilla IWR-230 5 individuos armados con el rostro cubierto abordo de un auto Toyota Corolla del 1997 lo interceptaron y le pidieron que desalojara el vehículo junto a tres pasajeros y un menor de 1 año de edad. Al negarse, uno de los asaltantes lo agredió con una pistola varias veces en la cabeza. Luego los pillos huyeron del lugar. BALEAN VEHICULO Un residente del Barrio Santa Cruz de Carolina se levantó de la cama al escuchar
en las puertas calibre 9 milímetros. INVESTIGAN
respeto a la ley, y a los ciudadanos que se supone que la ley protege.
Para más información, o coordinar una entrevista con Fernando Fernández, puede llamar al (787) -603-4504 o enviar un correo electrónico a covertintelligence@yahoo.com Galardonado como Investigador del Año 2018 por el Concilio de Investigadores Internacionales, Fernando Fernández se dedica a la investigación privada en el Caribe desde hace más de 10 años con su compañía Covert Intelligence, LLC. Además de ser experto en fraude digital y corporativo, se especializa en lenguaje corporal y micro/macro expresiones, investigaciones criminales, localización de personas desaparecidas o en riesgo, y ofrece seminarios sobre el arte de la interrogación. Es autor de la novela “Paradise Undercover”, basada en sus experiencias en investigaciones en el Caribe, y de la libreta “El Arte de Detectar Mentiras”.
Por: Carlos F. Gutiérrez
varias detonaciones desde afuera. Fue a examinar su carro Toyota Corolla del 2005 y se percató que presentaba 6 impactos de bala
FONDOS
Dios que reparta suerte. Este trato privilegiado
APROPIASON
DE
Agentes del CIC de la Comandancia
de Carolina intentan dar con el paradero
de Jouset Villegas Sosa porque el dueño de una Compañía de Bienes y Raíces que
ubica en la Avenida Sánchez Vilella alega que éste su empleado desvió fondos por la
cantidad de $30,000 a una cuenta Paypal desde abril del 201
ASALTANTES LO GOLPEAN
Un residente del Barrio Cacao de Carolina
alega que a eso de las 2:37 de la tarde mientras
se dirigía a pie, lo interceptaron 3 individuos que viajaban en un auto de 4 puertas azul. Se bajaron armados de rifles, bates y manopla y sin mediar palabra alguna le emprendieron a golpes. Recibió una tremenda paliza y le robaron su celular y una cadena valorada en $300. La víctima fue transportada al CDT y luego referido al Centro Médico de Río Piedras ya que presentaba múltiples traumas
en todo el cuerpo. El CIC investiga el asalto. LES OCUPAN ARMAS Las autoridades policiacas informan haber
arrestado en el Callejón Vigo de Carolina a
Gilberto Bracero Bultrón, ocupándole una
pistola Glock modelo 45 calibre 9 milímetros con 4 cargadores y balas. A la 1:30 de
la madrugada en la Marginal de Laguna Gardens se le ocupó una pistola Ruger con un cargador y 7 municiones a Carlos Orozco
Peña, de 42 años, vecino de San Juan con una licencia vencida y $781.83 en efectivo. LE ROBAN BULTO
Un residente de la calle Violeta del
Condominio San Cristóbal en Carolina alega
que alguien rompió un cristal de su guagua
RAV4 del 2018 y le hurtó un bulto que contenía $3,500 en efectivo, un pasaporte y
tarjetas de crédito. LE OCUPAN RIFLES En la calle 10 del Barrio San Isidro en Canóvanas las autoridades afirman haber arrestado a Luis Joel Navarro Marín, de 36 años, ocupándole 2 rifles sin municiones y número de serie con 2 cargadores. La evidencia fue referida a la fiscalía de Carolina.
27 de noviembre al 3 de diciembre 2019 - www.facebook.com/DeTodoPR
13
Recibimos La Navidad con el 5K del Tembleque Regresa el 5K del tembleque en esta
ocasión, con nueva ruta y nuevo horario.
El Próximo domingo, 8 de diciembre a las 6:45 am, correremos y caminaremos la ruta de la Marquesa en Guaynabo para celebrar
la segunda edición del 5K del tembleque; el año pasado 500 personas se dieron cita para correr la famosa distancia y luego disfrutar de un rico tembleque mientras le dábamos la
bienvenida a la navidad puertorriqueña. El motivo del evento es recoger tenis usados, pero
en buen estado que se distribuirán en hogares de rehabilitación. El año pasado entregamos 200 pares de tenis trayendo un poco de alegría
a hombres y mujeres en distintos hogares y este año deseamos sean más.
Habrá premio en metálico para los primeros
en llegar en categorías masculina, femenina y silla de ruedas. También habrá camisas para los
primeros doscientos en inscribirse y medallas para todo el que participe. La ruta se corre o
camina fácil y será temprano en la mañana para
recibir la navidad con la típica brisa navideña.
Este evento es netamente puertorriqueño para bendecir a nuestra isla, economía y personas sin hogar que lo necesitan.
Las inscripciones se hacen a través de la
página de happyfit: www.happyfitpr.com para
más información, pueden llamar al 787-3615628. Estamos para servirle.
Vigilia por la apertura del Zoológico
“Estamos poniéndonos en pie de lucha,
Convocan a Vigilia por los animales del
no solo Mayagüez, sino Puerto Rico entero,
principal de exigir la reapertura del zoológico
investigación científica. Es importante la
Zoológico de Puerto Rico. Con el objetivo
y un veterinario a tiempo completo como se merecen los cientos de animales que se tienen en este centro educativo.
Con un llamamiento a la Gobernadora de
Puerto Rico Hon. Wanda Vázquez Garced
para que brinde las ayudas necesarias que no se le han brindado desde el paso del Huracán
María por Puerto Rico, ningún gobernante
ha visitado el lugar, dialogado con el
personal o peor aún no han comenzado
las mejoras de los daños ocasionados. A su vez le invitamos a revisar el contrato del veterinario al que se le pagan unas sumas de dinero que no van acorde con
los servicios prestado, no cumple con la desparasitación, controles de natalidad y pruebas de tuberculosis lo que pone en
para defender un centro de educación y de visita de la Gobernadora Wanda Vázquez
y/o la Secretaria de la Gobernación Zoe
Laboy y el Presidente del Senado Thomas Rivera Schatz al Zoológico para que vean
de primera mano cómo está el lugar y que
Puerto Rico quiere se abra el zoológico.
Hay niños de escasos recursos que jamás
tendrán la oportunidad de viajar y conocer este tipo de animales, no le neguemos esa oportunidad, cuando tenemos un pedacito de Africa en Mayagüez y ante los cambios climáticos
nuestra
responsabilidad
es
proteger las especies. Hay que poner la
palabra en acción”, manifestó Lynette Matos,
presidenta
de
Salvemos el Zoológico.
la
Fundación
La marcha comenzara en el Palacio de
riesgo la salud de los animales y del mismo
Recreación y Deportes de Mayagüez a las
La actividad, es organizada por la
2019 hasta los portones del Zoológico Dr.
personal del Zoológico.
Fundación Salvemos el Zoológico, con el
respaldo de la administración municipal de Mayagüez y de sobre 20 organizaciones cívicas, comerciales y estudiantiles.
5:00 p.m. el domingo 1 de diciembre de Juan A. Rivero donde encenderán las velas
por cada uno de los animales que habitan en el parque. Para mayor información 787206-6661
14 www.facebook.com/DeTodoPR -
27 de noviembre al 3 de diciembre 2019
Es tiempo de agradecer Por. Keila Rodríguez Mediadora
los proyectos pospuestos una vez más. ¡uff
temporada con pesimismo, démosle un
Nos invaden preguntas como: ¿Porque
aún tenemos un mes para lograrlo aunque
que horror!
Llegó esa temporada del año que nos
no encontré el amor de mi vida o porque
acerca el final de un año más con todo lo
condición? ¿Al fin tendré un hijo? ¿Podré
emociona y nos hace reflexionar porque se
que ello significa. La nostalgia nos invade
pensando tal vez en los seres amados que se fueron, ya porque se mudaron buscando
se fue? ¿Mejorará mi salud, superare esta comprar mi casa? ¿Se acordarán mis hijos de mi y vendrán a visitarme?
Sabes, en realidad son cosas en las que
nuevos horizontes o porque de alguna
pensamos todo el tiempo pero la temporada
o porque papito Dios los mandó a buscar.
porque sentimos que hay algo definitivo en
forma ya no forman parte de nuestras vidas
Nuestras emociones pueden estar a flor
de piel e incluso la tristeza puede aflorar cuando pensamos que los negocios no
alcanzaron las espectativas que teníamos. Quizás pensemos en las desiluciones que sufrimos, en los errores que cometimos, en
en alguien, yo espero con mis escritos haber
haya que trabajar más duro. Comencemos
tocar tu alma desde aquí. Personalmente
nunca es tarde. Reintemos, esta puede ser la vez definitiva. Hagamos una búsqueda con
otros lentes y veremos que muchas cosas
buenas tambien pasaron y demos gracias por cada una de ellas.
Sin embardo, en vez de enfrentar esta
periódico, por la oportunidad de conocer el personal maravilloso que trabaja allí.
Doy gracias a Dios por los proyectos
me cerró. Porque me cuidó del mal, porque
que pasa hambre en otros lugares, incluso
quisieramos.
el honor de colaborar con este magnífico
Tenemos alimentos cuando hay tanta gente
el aire y sí lo hay. Porque el fin del año nos
que no tenemos y en todo lo que no es como
agradezco a TODO CAROLINA por darme
que inicié este año, por las puertas que
vivos y significa que hay esperanza.
algo ya pasó y nos enfocamos en todo lo
dejado un huella en ti. Doy gracias por poder
Tenemos tanto que agradecer, estamos
nos hace pensarlas más intensamente
hace pensar que nuestro tiempo para lograr
Mira bien, seguro haz dejado una huella
giro a las circunstancias, pensemos que
si aun tu techo es un toldo, es porque tienes
donde vivir y no estás deambulando. No andas desnudo ¿verdad? ¡en serio espero
que no! Pues agradece que tienes qué ponerte.
abrió para mi, incluso por las puertas que
hizo provisión para mi y para mi familia, porque aunque todo no fue color rosa, nunca me dejó sola, siempre hubo alguien
que enjugó mis lágrimas, que me abrazó y que me dijo sigue pa’lante, todo va a estar bien. ¡Es tiempo de agradecer!
Estética y Spa EXPO en el Centro de Convenciones de Puerto Rico El 1 de diciembre se llevará a cabo
el Estética y Spa Expo en el Centro de
servicio más completo y actualizado a los clientes. Los
asistentes
podrán
disfrutar
de
Convenciones de Puerto Rico.
talleres, demostraciones y charlas por
y spa en Puerto Rico, el lugar perfecto
media hora, habrá diferentes conferencias
Este es el mayor evento de estética
para conocer sobre las últimas tendencias en
productos,
servicios,
equipos
y
educación de última generación. En un
diferentes expertos de la industria. Cada por parte de los invitados nacionales e internacionales.
Elsie Pacheco Irigoyen es la fundadora
ambiente seguro, relajado, elegante y muy
y organizadora del evento que ayuda a
El Estética y Spa Expo es uno de los
los tratamientos de belleza que las hace
profesional.
eventos por excelencia en congregar lo mejor de la estética, spa, fisioterapia… en un solo lugar.
Cada año los profesionales de la estética
empoderar a las mujeres comenzando por sentir mejor y trabajando su autoestima a través de las charlas y talleres que ofrece la expo.
“Esta es la segunda edición donde
y belleza buscan formación y máster, a los
cientos de profesionales de la belleza y la
sobre las más innovadoras técnicas. Estar al
las nuevas tendencias de la industria de la
que acudir junto a su personal, para aprender día con los nuevos tratamientos, conocer las nuevas herramientas, materiales y nuevos
equipos que salen al mercado, y ofrecer un
salud se dan cita para aprender todo sobre estética y la belleza.” indicó Pacheco.
Para más información pueden llamar al
(787) 402-5315.
Ventas
Administración
detodopr.com
Director y Editor
Leroy S. Camero
Gerente General
Cynthia C. Camero
Coodinadora de Ventas y Tráfico
Asist. Gerencial
Stephanie Aboy Camero Ejecutiva de
Asist. Administrativa
Élida Montalvo
Ventas
Contáctanos
Redacción Fotoperiodista
Carlos F. Gutiérrez
Maria Isabel Vargas Diseño Grafico Francismarie maria.isabel.vc@gmail.com Esquilin
detodopr@gmail.com
Teléfonos
(787) 946. 8636 • (787) 946. 8635
Dirección Fisica
Ave. Paseo de los Gigantes , Carolina PR
Dirección Posta
P.O BOX 3558 CAROLINA PR 00984
De TODO es un periódico semanal y digital producido por DE TODO, INC. Esta prohibida la reproducción total o parcial del contenido originado en la publicación
DE TODO. DERECHOS RESERVADOS
27 de noviembre al 3 de diciembre 2019 - www.facebook.com/DeTodoPR
Chino le canta a la diáspora boricua en su tercer sencillo de Navidad “Pa’ los de aquí y los de afuera”
15
Sólo en
El Gran Evento de Noviembre
40
Noviembre 15-30
El cantautor cristiano Reynaldo Santiago,
mejor conocido como “Chino”, lanzó su
tercer sencillo navideño, “Pa’ los de aquí y los de afuera”, en el cuál describe cómo los
puertorriqueños, tanto los que residen en la Isla, como los que han tenido que emigrar, acogen y celebran la temporada festiva.
El tema es una plena sabrosa que describe la tradición navideña puertorriqueña, enmarcada en la conmemoración del nacimiento de Jesús, y el espíritu fiestero de los boricuas, no importa dónde se encuentren, pero también, destaca cómo los puertorriqueños tienen siempre su cultura presente.
“Este sencillo trata de la celebración de la
Rico, lo primero que decimos es ‘weeeepa’.
Esta canción es para que los boricuas que salieron de Puerto Rico o nacieron de padres boricuas en Estados Unidos o cualquier parte
del mundo, sepan que aquí hay un boricua
que les ama y no se olvida de ustedes para juntos celebrar el verdadero significado de
Por esto esta canción para celebrar juntos La temporada Navideña ha sido inspiración
para Reynaldo Santiago anteriormente, en
temas como “A mis amigos en Navidad” y “Para Adorar al Rey”, con el reconocido cantante de salsa Luisito Carrión.
Los arreglos estuvieron a cargo del
masterización fue realizada por Eduardo
“Los boricuas somos un solo pueblo; no
musical
de
Grupo
Manía,
Jaime “Jimmito” Ramírez, mientras, la Ramos de Wave Mastering. Lorna Marcano apoyó a “Chino” en los coros.
Para invitaciones e información pueden
importa donde estemos viviendo, siempre
comunicarse al 939-633-0192, enviar un
tierra y nuestra cultura. Donde quiera que uno
acceder a las páginas oficiales del cantante en
estamos conectados por el amor a nuestra se encuentra con un boricua fuera de Puerto
Precios comienzan desde $23.09
“Pá los de Aquí y los de Afuera”
pero nunca nos olvidamos de ellos”, resaltó Manía.
INCLUYE SELLADORES DE TECHO KOOL SEAL®
Jesús”, añadió.
exdirector
el también pastor y exvocalista de Grupo
En Pinturas y tintEs
la Navidad, el nacimiento del hijo de Dios,
Navidad, pero en unidad, los boricuas que vivimos en la Isla y los que viven afuera,
%
email a transparenciamusic@gmail.com, o las redes sociales.
Horario Extendido en las Tiendas: Lunes y Viernes: 7:00am a 7:00pm Sábado: 8:00am a 6:00pm Domingo: 11:00am a 6:00pm
Horario de las tiendas puede variar. Más detalles en las tiendas.
Encuentra una tienda cerca de ti en sherwin-williams.com *40% Descuento: Precios regulares en pinturas y tintes desde $38.49 hasta $424.95 y precios especiales desde $23.09 hasta $254.97. Selladores Kool Seal®: Precios regulares desde $102.99 hasta $432.95 y precios especiales desde $61.79 hasta $259.77. Oferta Válida solamente en ventas al detal de productos al detal. Descuentos tomados de nuestra lista de precios. Precios de ventas u otras ofertas que resulten en mayores ahorros preceden esta oferta. Oferta excluye compras previas, y compras de tarjetas de regalo, Primers Multi-Purpose, Kit de Accesorios, acabados de madera, Sketch Pad® Dry Erase, escaleras, equipos y accesorios para pintar en aerosol. Otras exclusiones pueden aplicar. Para detalles visite la tienda. Válido solamente en tiendas al detal de Sherwin-Williams de Puerto Rico. Oferta Válida desde el 11/15/19 al 11/30/19. ©2019 La Compañía Sherwin-Williams.
16
www.facebook.com/DeTodoPR - 27 de noviembre al 3 de diciembre 2019