DJN September 19, 2019 by The Detroit Jewish News

THE THE FOR FOR

PAM STOLER SELLS PAM STOLER SELLS

BROKER OF CHOICE BROKER OF CHOICE THOSE IN THE KNOW. THOSE IN THE KNOW.

248.840.0044 PAMSTOLER.COM 248.840.0044 PAMSTOLER.COM PAMSTOLER@HALLANDHUNTER.COM PAMSTOLER@HALLANDHUNTER.COM

442 S OLD WOODWARD AVE, BIRMINGHAM 442 S OLD WOODWARD AVE, BIRMINGHAM

200 Sept. 19-25, 2019 / 19-25 Elul 5779

thejewishnews.com

Girls Photo Project Local photographerâ&#x20AC;&#x2122;s portraits empower girls with respect and equality. See page 14

JU ST LIS TE D

JU ST LIS TE D IN-TOWN CHARMER

IN-TOWN PRIVATE OASIS

MODERN ENGLISH MANOR

RARE OPPORTUNITY

BR 4 | BATHS 3.1 | SF 3,010

BR 4 | BATHS 4.2 | SF 3,557

BR 4 | BATHS 4.3 | SF 5,074

STUDIO | BATHS 1 | SF 519

Birmingham | 691 W. Frank Street $899,000

Birmingham| 647 Watkins Street $1,299,000

City of Bloomfield | 304 Barden Road Birmingham Place | Unit #913 $1,800,000

$208,500

COMPLETE RENOVATON

STUNNING 11.47 ACRE ESTATE

2.25 ACRES ON ENDICOTT LAKE

GRAND TUDOR ON 2.48 ACRES

BR 4 | BATHS 3.2 | SF 5,045

BR 6 | BATHS 4.4 | SF 17,056

BR 5 | BATHS 5.2 | SF 5,879

BR 5 | BATHS 5.3 | SF 10,400

$6,499,000

Bloomfield | 330 Lowell Court $2,795,000

Franklin | 31370 Baffin Drive $2,950,000

PE ND IN G

$899,000

Bloomfield | 7420 Inner Circle Drive

SO LD

Franklin | 27740 Lakehills

OAKLAND HILLS COUNTRY CLUB

PHENOMENAL 2012 BUILD

WATERFRONT CONTEMPORARY CHARMING COLONIAL

BR 5 | BATHS 4.2 | SF 4,915

BR 4 | BATHS 4.1 | SF 3,650

BR 3 | BATHS 4.1 | SF 4,571

Bloomfield | 3959 Oakland Drive $1,549,000

Birmingham | 628 Woodland Street $1,550,000

Lower Long Lake | 1265 Club Drive

Birmingham | 1852 Latham Street

$1,595,000

$524,500

BR 4 | BATHS 2.1 | SF 2,394

contents Sept. 19-25, 2019 / 19-25 Elul 5779 | VOLUME CLVI, ISSUE 7

Views

5-12

Jews in the D Girls Photo Project 14 Local photographer’s portraits empower girls with respect and equality.

Staff Reduction 20 Tamarack Camps makes up deficit by eliminating nine positions.

New Leader at JRCR/AJC 22 Rabbi Asher Lopatin is on tap to be new executive director.

Unusual Loan 24 Detroiter’s funds to pay back improper

26 Shabbat Lights

On the cover:

Shabbat starts: Friday, Sept. 20, 7:16 p.m. Shabbat ends: Saturday, Sept. 21, 8:14 p.m.

Cover photo/credit: Ellie Kroll and Sammi Desmon/Bari Balbes

* Times according to Yeshiva Beth Yehudah calendar.

gift toward Netanyahu’s legal defense.

In Your Kitchen 44 Recipes reflect wishes for a good, sweet new year.

Cover design: Michelle Sheridan

Seize the Spirit 48 Here are 6 new children’s books for the Jewish New Year.

Admissions

51 Theatre NOVA play about racial diversity stirs conversation.

Celebrity Jews Bubbie’s Kitchen 26 JN’s latest video series focuses on Jewish cooking, tradition.

On the Go

Jews in the Digital Age

Business

30 Israeli technology is answer to Flint water crisis.

Online Exclusives • Head to thejewishnews.com for Bubbie Val’s famous rugelach recipe and to view the first episode of Bubbie’s Kitchen!

Training Young Entrepreneurs

Moments

Deloitte’s Davidoff to Retire

thejewishnews.com

53 Events/Editor’s Picks

56 Local businesswoman leads Venture for America training program.

Faces and Places

Spirit Torah portion 40

Arts&Life The Tribe Goes to the 2019 Emmys

57 Next up: President and CEO of The Fisher Group.

Etc. The Exchange Soul Raskin Looking Back

59 61 69 70

SEPTEMBER 19 • 2019

AT TEMPLE ISRAEL, THe NATION'S LARGEST REFORM SYNAGOGUE, WE BELIEVE:

EDUCATION COMMUNICATION innovation The stronger the congregation, THE BETTER THE

The stronger the congregation, THE BETTER THE

Welcome to Face to Faith. We’re the nation’s largest Reform synagogue for a reason! Committed to inclusion, we combine our deep Jewish faith and traditions with the relevance of today. Our incredible clergy team is available 24/7 for life’s emergencies and unexpected moments. Regardless of where you are, spiritually or ﬁnancially you have a home with us. Talk to us. Face to Faith.

JOIN US TODAY!

248-661-5700 OR TEMPLE-ISRAEL.ORG/JNF

Views Jewfro

publisher’s notebook

Selma Goode Represents

A Message to Our Readers

isit Selma Goode in her one-story Redford home and it becomes clear quickly that at 96 years old, she is purpose-driven, patient and proud of Westside Mothers, the organization she founded in 1966. Visit Selma Goode on the third floor of the Walter P. Reuther Library — in Ben Falik archives of onion skin, facsimile, carbon copies and meeting agendas annotated in cursive — and it becomes clear quickly that she is a powerhouse. Of course, Detroit Jews For Justice is not honoring Selma Goode because she is diminutive and doting. They are bestowing the inaugural Myra Wolfgang Award on her because she is a world-class

community organizer, an ally and advocate who harnessed the political power of a population at its most vulnerable, marginal and aspirational: poor moms. Selma grew up in Richmond, Mich., a town of 1,400 people where her father retained his Orthodox observance, dealing scrap metal and making his own wine (“I thought it was good”) during Prohibition. He died before she graduated from high school, after which the

Selma Goode and Ben Falik

moved ffamily ami milly m oved d to Detroit. Selma’s job as a mother of four overlapped with and informed her career as an activist. In person, she marks milestones based on the age of her youngest daughter, Julia. In archives, you date her efforts by the letterhead of those whose attention and respect she commanded — Gov. Jim Blanchard, gubernatorial candidate Sander Levin, City Council Presidents Maryann Mahaffey and Gil Hill, State Rep. Kwame M. Kilpatrick. In 1963, the year before Julia was born, Selma and her husband, Bill, approached local Jewish institutions about welcoming Martin Luther King Jr. to Detroit. Bill worked for the Jewish Labor Committee and Selma was involved with the Congress of Racial Equality (CORE). The Anti-Defamation League objected and ultimately refused for fear that the Walk to Freedom down Woodward Avenue would lead to rioting. Undeterred, Selma and other CORE members worked with Rev. C.L. Franklin to dispel rumors that people were

planning to bring guns to the March, which ultimately was both the picture of peaceful assembly and the first iteration of Dr. King’s I Have A Dream speech. The civil rights movement motivated Selma, in her capacity as research sirector for CORE, to organize “ADC Moms,” mothers receiving Aid for Dependent Children. She made three critical mistakes whose lessons informed the next 50 years of her work. 1. Know your audience. Selma could not understand why the turnout was so low at the initial parlor meetings until someone explained to her that they were not comfortable in other people’s houses and, furthermore, wanted a space to meet outside the home. Once the meetings moved, the CORE office attendance grew rapidly and led to the creation, constitution and membership structure of Westside Mothers, a welfare rights organization. 2. Get out of their way. At an early meeting, Selma presented a problem she was confident would gain consensus and momentum: the absence of a park for children in the area. The women in attendance acknowledged her politely before coalescing around a salient issue of their own.

The Sept. 12 edition of the Jewish News started a new chapter in our 77 years of service to the Detroit Jewish community. It is now an allglossy weekly magazine, with crisp, colorful, Arthur Horwitz reproduction and more content in a convenient size. We appreciate your initial positive feedback. Despite planning the format switch for months with our new printer, a human error resulted in the tardy delivery of the magazines to the post office. And a post office automated system for sorting and distributing the Jewish News to satellite postal facilities for timely delivery to you … well, the automated system underperformed. The result is that most of you didn’t receive your Jewish News last Thursday. Many did on Friday, and most — but not all — by Saturday. We appreciate your patience and understanding as our printer and the post office better synchronize their weekly handoff and distribution. We trust you’ll enjoy the new format. It represents our ongoing commitment to those — like you — who want their Jewish News in print. Thank you again for your readership and encouragement. Sincerely,

Arthur Horwitz Publisher & Executive Editor

continued on page 10 SEPTEMBER 19 • 2019

Views essay

Rwanda’s Yad Vashem

6 |

SEPTEMBER 19 • 2019

PHOTOS COURTESY OF MARK JACOBS

t sits atop a hill overlooking the bustling city of Kigali, the capital of the country. As you drive up, the first thing you see is a large, dramatic archway entrance with the words “Kigali Genocide Memorial” and Rwandan soldiers standing on each side. There are Kleenex boxes in the lobby, and the ticket lady tells us to take some Mark Jacobs because we’re going to need it. We strap on the provided headphones and begin walking. The somber tour takes us through winding, darkened hallways. On each side, we pass graphic photos, videos and artifacts that detail the massive tribal genocide that happened here in April 1994 when more than 1 million out of 7 million people were murdered over the course of 100 days. Another 200,000 Rwandans were displaced and hundreds of thousands of children were orphaned. The displays hold nothing back and include such things as the actual machetes used by the murderers, shoes of the victims and, in one haunting room, we see hundreds of human bones and skulls, many bearing large, open fractures from those machetes. There’s a separate children’s section, similar to Yad Vashem. The walls are filled with lots of photographs of once-happy children. The section is called “Tomorrow Lost.” As you enter, you see the words: “In memory of our beautiful and beloved children who should’ve been our future.” In one of the film rooms we see a survivor explaining that the memorial is the place “where Rwandans can visit their relatives.” One film features a bride and groom who were both

LEFT TO RIGHT: The front archway entrance at Kigali Genocide Memorial; The site of the mass graves; The wall of names.

orphaned by the genocide. The groom tearfully says celebrations are especially tough because “there’s no adult family left.” The memorial is not just a museum, but also a cemetery. Outside are mass graves, huge slabs of concrete that entomb about 250,000 of the dead. Flowers are strewn along the graves, left by loved ones. Next to the graves looms a huge wall, resembling the Viet Nam Memorial, filled with countless names of the dead. Everyone walking by is silent, shocked, numb, heartbroken. Some people need that Kleenex. One display details how the Rwandan authorities from the Hutu tribe set about to dehumanize and ethnically cleanse members of the Tutsi tribe. We see the “Hutu 10 Commandments,” which included such things as “no Tutsi wives, business partners or secretaries permitted,” “no more education for Tutsis,” and “you cannot loan them money.” The final cruel inscription: “Do not take pity on them. They are cockroaches.” Upon reading that, my mind went straight to the Nuremberg Laws in the 1930s, in which Germany proclaimed that Jews would not be permitted to do most anything, including going to German schools, marrying non-Jews, entering theaters, parks

and skating rinks or even driving nearby. As a Jew, it’s impossible to tour the memorial in Rwanda and not think of the Holocaust. One section actually tells the story of the Holocaust in two rooms, along with the stories of the genocides in Cambodia, the Balkans, Namibia and Armenia. (I couldn’t turn my head away from watching a group of Africans in the museum closely studying the story and the photographs of the Holocaust.) This place, aside from teaching about the horror of 1994 in Rwanda, is also a powerful reminder that full-scale genocides have happened and continue to happen. They are not isolated events and not necessarily past tense. No particular ethnic group, neither Jews nor others, has a monopoly on its suffering. Its victims are vast, crossing over centuries of human history and spanning the entire plane. This is one of those places you visit and then can never forget, just like Yad Vashem. Actually, it was inspired by two people who visited Yad Vashem and decided that Rwanda needed a tangible place where its people could go and collectively grieve. The people here say that facing the ugliest chapter of their past is the best way for them to heal and to teach future generations.

The nation is now run by a popular president who once led the Tutsi rebels. Paul Kagame has preached forgiveness and solidarity. It’s somewhat of a miracle that today Rwanda is bustling and widely accepted as one of the true jewels in Africa, earning it the moniker “the Switzerland of Africa.” The country’s rebirth is a bright and positive sign of hope, yet it cannot erase the horror that unfolded here in 1994. The Kigali Genocide Memorial preserves that horror in graphic detail, just as Yad Vashem captures the Holocaust. The Rwandan genocide is another monumental tragedy for humanity. It’s not bigger, smaller, worse or any less painful than any other genocide in history. Genocide is genocide. They can’t and shouldn’t be ranked. Each one is equally catastrophic, vile and incomprehensible. And each one, sadly, is an inescapable reminder that from time to time, despite all our progress, humans are capable of completely losing their humanity. Mark Jacobs is the AIPAC Michigan chair for African American Outreach, a co-director of the Coalition for Black and Jewish Unity, a board member of the Jewish Community Relations Council-AJC and the director of Jewish Family Service’s Legal Referral Committee.

SEPTEMBER 19 â&#x20AC;¢ 2019

Views commentary

With Bolton Gone, Will Trump Make a Deal with Iran?

erhaps it was as much about personalities as policy. The notoriously brusque and hard-driving John Bolton was always an awkward fit as national security adviser for a president like Donald Trump, who prefers subordinates to be sycophants. The relationship between two men with, to put it mildly, very strong personalities was probably always fated to be of relJonathan atively short duraTobin tion. But there’s no avoiding the conclusion that the events that precipitated Trump’s demand for Bolton’s resignation were driven by their profound disagreements about how the United States should deal with rogue nations like Iran, North Korea and Venezuela, as well as the question of whether to sit down for talks with the Taliban. So while those predicting a sudden shift in American foreign policy are probably wrong, there’s

also no question that without the stubborn Bolton acting as a break on the president’s neo-isolationist “America First” instincts, the chances that Trump will continue to push for dramatic diplomatic breakthroughs on those fronts that are probably illusory will certainly increase. The last straw for Trump was almost certainly the result of the fallout from the announcement that his proposed Camp David summit the second week in September with leaders of the Taliban was cancelled. Trump, with the reported support of Secretary of State Mike Pompeo, was eager for some kind of an agreement about winding down U.S. participation in the war in Afghanistan. Bolton opposed the proposed deal with the Taliban and was rightly against the idea of hosting terrorists with American blood on their hands at Camp David to seal the agreement, especially just days after 9/11. Having the Taliban at the presidential retreat was a terrible idea, though the dramatic

nature of the gesture apparently appealed to Trump. The effort collapsed when Trump was finally persuaded that the Taliban wouldn’t cease involvement in terrorism and couldn’t be trusted to keep the peace in the wake of a U.S. withdrawal. The president deserved credit for having the guts to walk away from a bad deal, despite badly wanting to conclude a pact that would have allowed him to keep his promise to withdraw American troops from the country’s longest war. Yet reportedly, Trump couldn’t stand Bolton taking credit for a decision that came with no gains and so finally got rid of him. So, the question now must be whether Bolton’s departure leads to a significant shift in U.S. foreign policy, particularly toward Iran. The reason why it has been so hard to predict Trump’s intentions on this issue is that he has always been torn between his disdain for Obama’s dangerous nuclear pact and his instinctive

So, the question now must be whether Bolton’s departure leads to a significant shift in U.S. foreign policy, particularly toward Iran. — JONATHAN TOBIN

abhorrence for American involvement in overseas conflicts. The basic contradiction between these two impulses only seemed to be resolved in the last 18 months, once he put a foreign-policy team in place — in the form of Bolton and Pompeo, who agreed on getting tough with Iran and continued on page 10

Arthur M. Horwitz Executive Editor/Publisher ahorwitz@renmedia.us F. Kevin Browett Chief Operating Officer kbrowett@renmedia.us | Editorial Associate Editor: Jackie Headapohl jheadapohl@renmedia.us Story Development Editor: Keri Guten Cohen kcohen@renmedia.us Digital Editor: Allison Jacobs ajacobs@renmedia.us Multimedia Reporter: Corrie Colf ccolf@renmedia.us Staff Photographer/Videographer: Derrick Martinez dmartinez@renmedia.us

Social Media Coordinator: Chelsie Dzbanski cdzbanski@renmedia.us Editorial Assistant: Sy Manello smanello@renmedia.us Senior Columnist: Danny Raskin dannyraskin2132@gmail.com Contributing Editor: Robert Sklar rsklar@renmedia.us Contributing Editor: David Sachs Contributing Arts Editor: Gail Zimmerman gzimmerman@renmedia.us Contributing Writers: Nate Bloom, Suzanne Chessler, Annabel Cohen, Keri Guten Cohen Ben Falik, Stacy Gittleman, Judy Greenwald, Mike Smith

The Detroit Jewish News (USPS 275-520) is published every Thursday at 29200 Northwestern Highway, #110, Southfield, Michigan. Periodical postage paid at Southfield, Michigan, and additional mailing offices. Postmaster: send changes to: Detroit Jewish News, 29200 Northwestern Hwy., #110, Southfield, MI 48034.

8 |

SEPTEMBER 19 • 2019

| Advertising Sales

| Detroit Jewish News

Vice President of Sales: Keith Farber kfarber@renmedia.us Account Executives: Kelsey Cocke, Annette Kizy, Ryan Griffin, Michael McDonald Sales Support: Sarah Busemeyer, Ashlee Szabo

| Business Offices Billing Coordinator: Pamela Turner

| Production By Farago & Associates Manager: Scott Drzewiecki Designers: Jessica Joannides, Kelly Kosek, Michelle Sheridan, Susan Walker

Partner: Arthur M. Horwitz ahorwitz@renmedia.us Partner: F. Kevin Browett kbrowett@renmedia.us Partner: Michael H. Steinhardt Operations Manager: Andrea Gusho agusho@renmedia.us

How to reach us see page 38

1942 - 2019 Covering and Connecting Jewish Detroit Every Week

To make a donation to the DETROIT JEWISH NEWS FOUNDATION go to the website www.djnfoundation.org

V G Ad a et t va rs he n t it ag y e!

#1 Globally

21 Years in a Row!** Find out why. Grand River at Wixom Road in Novi (248) 305-5300 | VarsityLincoln.com

Huge Savings Call For Details!

All-New 2019 Lincoln Nautilus Now Available!

Over 800 Vehicles to Choose From!

Michigan’s Premier Hybrid Dealer

SERVICING ALL MAKES & MODELS. CALL 800-837-5682 TODAY!

LOW FINANCING RATES!

Vladimir Aksenchik Sales and Leasing Consultant (800) 240-8685 View our huge inventory at

VarsityLincoln.com

Save Thousands! 2017 Lincoln Continental Premiere FWD

Certifi ifi fieed! • Remote Start • Rear View Camera • Only 24,461 miles

NOW ONLY STK #: #: 49209 43886 STK

$28,995 +

• Meticulous 200-point inspection by factory trained technicians

• Complimentary 24/7 roadside assistance

Certifi ifi fieed!

NOW ONLY

$25,995 +

2015 Lincoln Navigator 2WD

STK #: 48695

Certifi ifi fieed! • Rear View Camera • Remote Start • Only 13,931 miles

NOW ONLY

$20,995+

STK #: 49240

Certifi ifi fieed! • Rear View Camera • Alarm System • Only 25,372 miles

NOW ONLY STK #: 48788

$31,995 +

$24,995+

2017 Lincoln MKC Premiere AWD

• Rear View Camera • Navigation System • Only 29,455 miles

NOW ONLY

$22,995+

2016 Lincoln MKZ Hybrid FWD

Certifi ifi fieed!

• Rear View Camera • Navigation System • Only 57,106 miles

$32,995 +

NOW ONLY STK #: 49249

• Rear View Camera • Remote Starty • Only 30,229 miles

2017 Lincoln MKT Elite AWD

Certifi ifi fieed!

STK #: 49280

• Rear View Camera • Remote Start • Only 38,736 miles

Certifi ifi fieed!

• Rear View Camera • Alarm System • Only 24,972 miles

STK #: 49143

Certifi ifi fieed!

• 6-year / 100,000-mile Complimentary Warranty on Every Certiﬁed Pre-Owned Lincoln

2017 Lincoln MKZ Reserve FWD

2016 Lincoln MKS AWD

2017 Lincoln MKC Premiere AWD

NOW ONLY STK #: 49250

$24,995+

**Based on 2018 Total New Vehicle & Certiﬁed Pre-Owned Sales and Service Customer Satisfaction per Lincoln Sales Report. +Price does not include tax, title, license and dealer fees due at point of purchase. Based on vehicle availability. See Varsity Lincoln for details.

SEPTEMBER 19 • 2019

Views Jewfro from page 5

Detroit Edison, Michigan Consolidated Gas Company (MichCon) and Michigan Bell were putting up structural barriers to families when they most needed reliable utilities. The hefty deposit for new customers, rigid billing practices and bureaucratic penalties — all by regulated utilities — put low-income families at undue risk of being cut off and left out in the cold. 3. Nothing about us without us. The University of Detroit law clinic agreed to represent Westside Moms in their action against the utilities. After U of D secured power of attorney and reached a serviceable settlement without consulting with their clients, Westside Moms fired them and rejected the settlement. Instead, they worked directly with the Public Service Commission for more favorable terms with Detroit Edison. Westside Mothers went on to win one lawsuit after anoth-

Tobin from page 8

er, securing, among other things, an annual clothing allowance, standardized criteria for free school lunches and rules prohibiting schools from using “dry lunch” as a way to punish misbehaving students. Selma never represented Westside Moms without at least one of them present and empowered to speak to her own experiences. For all its judicial and regulatory success, Westside Moms was just as persistent in the court of public opinion. They picketed Michcon for weeks before securing a first-of-itskind payment play for ADC families that guaranteed no shutoffs for participants. In 1981 (“Julia was 17”), Westside Mothers marched 100 miles to Lansing to prevent welfare payments from being cut 5 percent. “Hello, Mrs. Goode,” Gov. Milliken’s plain-clothes bodyguards would say with grudging respect and peace of mind that her stated goal to “hound

Milliken to death” was figurative. To boot, Selma wrote the editors of the Detroit Free Press, “We do need ‘reform’ in the food stamp program. Get rid of the phonies, who exist more in President Ford’s imagination than in reality … but make food stamps available to those in need. That $50 a month bonus for a low-income family can be just enough to keep a family together.” At its peak, Westside Mothers boasted 2,500 dues-paying members, whose advocacy has touched millions of lives. All the more remarkable to have captured such solidarity among the sick and tired — parents who just want their kids to have a chance at a better life. Parents who needed to hear the hook from Westside Mothers’ print materials and Selma’s stories so they could move from the singular to the plural: “No problem is more important than yours ...”

room where there is space for 200 people, but they have crammed in about 1,000. They don’t let us out into the yard for a little fresh air. We lie about on the floor in the spittle and filth. We’re wearing the same shirts for three or four weeks because we don’t have our baggage with us. “Everyone goes around dejected and cries and wails. Women with little babies, who have come to their husbands, are being detained … men are separated from their wives and children. Children get sick. They are taken to a hospital, and it often happens that they never come back.” (p.98-

100) Since that letter appeared 110 years ago in the The Forward, Congress made periodic reviews and updates of our immigration and naturalization law. It is not as if Congress vegetated — between wars and economic crises they’ve enacted legislation providing Social Security, Medicare, Medicaid and other beneficial programs. Legislation that provides humane treatment for large numbers of refugees, however, remains little more than a campaign promise of 21st-century election cycles. Development of a workable, affordable

letters

Not A New Problem Your readers’ comments about the treatment of immigrants at our border with Mexico prompts me to add to the discussion. Recently I read A Bintel Brief: Sixty Years of Letters from the Lower East Side to the Jewish Daily Forward (Doubleday, New York, 1971). In it, I read a letter written in 1909, but which eerily describes the current situation at the border. One hundred mostly Russian Jewish males, “unfortunates who are imprisoned on Ellis Island,” wanted the world to know about their living conditions there: “We are packed into a

continued on page 12

10 |

SEPTEMBER 19 • 2019

in solidifying the alliance with Israel. The U.S. withdrawal from the 2015 nuclear deal and the re-imposition of devastating sanctions that have brought Iran’s economy to its knees soon followed. Still, having achieved so much, despite the opposition of the Democrats at home and America’s feckless European allies abroad, Trump is now interested in talking with the Iranians. That appalled Bolton, as it did Israeli Prime Minister Benjamin Netanyahu. Both believe that negotiations with Islamist dictators will never achieve a thing, and both fear that talks with Iran will inevitably lead to appeasement. In theory, such a meeting doesn’t undermine the “maximum pressure” policy that Pompeo and Bolton have been implementing. Indeed, an Iranian realization that they must talk with the United States and make concessions was the goal of that policy, not a war that no one wants. No harm will come from a meeting as long as the president and his team stand their ground on the nuclear and terrorism issues. Most importantly, they must not pay for a photo opportunity by lifting the sanctions that are backing the Iranians into a corner. Though he might not have enjoyed working with Bolton, Trump benefited from his hardboiled and realistic view of bad international actors. If the president chooses to listen instead to the voices urging him to undermine America’s long-term security interests by abandoning its overseas responsibilities, then we may look back at this as the moment when Trump started to repeat some of Obama’s mistakes in the Middle East. Jonathan S. Tobin is editor in chief of JNS — Jewish News Syndicate.

SAVE THE DATE!

YESHIVA UNIVERSITY OPEN HOUSE AND ISRAEL FAIR FOR UNDERGRADUATE WOMEN

Sunday, November 17, 2019 FOR UNDERGRADUATE MEN

Sunday, November 24, 2019

RSVP: yu.edu/openhouse

SEPTEMBER 19 â&#x20AC;¢ 2019

| 11

Views Letters from page 10

and politically acceptable plan surely lies within the capabilities of lawmakers, think tanks, students — and of ordinary citizens. May they be guided by the sentiment expressed in the “Prayer for Our Country” in which we ask that “all who exercise just and rightful authority administer all affairs of state in justice and equity; that peace and security, happiness and prosperity, right and freedom may forever abide among us” (p. 130, Sabbath and Festival Prayer Book, 1968 printing, The Rabbinical Assembly of America and the United Synagogues of America). Beatrice Koolovitz Twin Lake, Mich.

Volunteers for Israel

Never Again

Regarding the Sept. 15 story “New Program for Birthright Alumni,” there are also the traditional Volunteers for Israel programs where volunteers spend one or more weeks living and working on an IDF base alongside Israelis and other volunteers from around the world. Also, VFI PLUS offers nine-day, 17-day and archaeological dig all-inclusive programs that combine oneweek of volunteering on an IDF base with custom touring of unique sites. For additional information, contact your local Great Lakes regional directors Carol Kent and me, Ed Kohl, at (248) 420-3729 or email: michigan@vfi-usa.org

It is no secret that the Jewish community has, like the greater American community, become seriously polarized. Even within our own families, those who voted for Donald Trump have been criticized and even ostracized. But none the less, even in the face of recent events, there are Jews who painfully continue to support Trump. The time has come to embrace the spirit of the words written in the Hebrew poet Isaac Lambdan’s 1926 poem about Masada and subsequently updated over the years to relate to the Holocaust … Never again! I humbly suggest that those members of the Jewish community who voted for this president take the pledge: Never again!

Ed Kohl West Bloomfield

Take the time to explain to your children, grandchildren and all those whom you love and who love you that you made a mistake … that for whatever your reasons at the time, you were wrong and that you now embrace the pledge. As we approach the High Holidays with our emphasis on atonement and repentance, what better time for all of us to embrace the concept of teshuvah and gracefully move toward healing the wounds that are causing such pain. Michael Rolnick Farmington Hills

Are you a 30ish to 50ish Metro Detroiter who wants to connect to the land of Israel?

February 20 - 27, 2020 | $750 + airfare | Apply online by 10/3/19

jewishdetroit.org/gen-x-mission-to-israel 12 |

SEPTEMBER 19 • 2019

Jews in the D Fall Event To Aid JCCâ&#x20AC;&#x2122;s Special Needs Programs The Jewish Community Centerâ&#x20AC;&#x2122;s Special Needs Department will hold a fundraiser called Climb for KAT (Kids All Together) and Fall Fest from 4-8 p.m. Thursday, Sept. 26, at TreeRunner Adventure Park on the grounds of the JCC in West Bloomfield. Families can climb the ropes course at TreeRunner and take part in a variety of fall-themed games, activities and stations. Some of the activities include cider and donuts, pumpkin decorating, music and a bounce house. Cost is $18 per person (normal pricing is between $40-50 per climber) and includes all activities. Fall Fest only admission is $5 per person up to six people. For larger families, the flat fee is $30. Funds raised by the event will help the Special Needs Department, which serves about 150 program participants between ages 5-85, continue and add to its programming. For example, its summer camping program increased 34 percent in the past two summers, serving nearly 90 campers in the 2019 camp season. â&#x20AC;&#x153;With the prevalence of special needs increasing each year, program enrollment is increasing as well. As these numbers continue to rise, it is important that the needs of the families are being addressed and high-quality programming is available year-round,â&#x20AC;? says Stephanie Zoltowski, department director. For details about the event, contact Zoltowski at szoltowski@jccdet.org.

JOIN OUR DIAMOND, PEARL, GOLD, SILVER & BRONZE PARTNERS

In memory of Madelon Seligman zâ&#x20AC;?l and Honoring Mary Mustâ&#x20AC;&#x2122;s Special Birthday DIAMOND PARTNERS

Anita Naftaly Family Circle Fund

Mary Must Madelonzâ&#x20AC;?l Seligman & Lou Seligman

PEARL PARTNERS

The Center for Autism and Developmental Disabilities Henry Ford Department of Pediatrics

Anita Naftaly Family Circle Conference Jewish Community Center of Metropolitan Detroitâ&#x20AC;&#x2122;s

OPENING THE DOORS PROGRAM

Fried Marbles, See Through Eggs, and Non-Lame Fun: Creative ways to squash anxiety, develop social skills, bolster learning and enhance emotional awareness F E AT U R I N G

JENNIFER COOK Oâ&#x20AC;&#x2122;TOOLE

Award winning educator and international author, diagnosed as an Aspie

SUNDAY, OCTOBER 27, 2019 The Berman Center for the Performing Arts 9 /CRNG 4QCF 9GUV $NQQOĆ&#x201A; GNF 12:00 p.m. Registration and Resource Fair 1:00 p.m. Speaker Presentation 2:45 p.m. Informal Q & A and Book Signing $20 Pre-registration; $25 at Door

GOLD PARTNERS

Autism Home Support Services Ina Kirstein SILVER PARTNERS

Easter Seals, Michigan Eton Academy JARC BRONZE PARTNERS Isabelle Beaulieu, Ph.D. Jeffrey Betman, Ph.D. Child & Family Solutions Center Dennis and Peggy Frank Evva and Michael Hepner Elise and Dr. Marty Levinson Dottie Levitsky Jason and Julie Levy Debbie Levin and Larry Snider Steven Spector, Ph.D.

For more information, contact Shoshana Baruch - 248-432-5543 or sbaruch@jccdet.org Register at jccdet.org/familycircle

SEPTEMBER 19 â&#x20AC;˘ 2019

| 13

Jews in the D on the cover

Girls Photo Project Local photographer’s portraits empower girls with respect and equality. STACY GITTLEMAN CONTRIBUTING WRITER TOP: Bari Balbes in home studio. BOTTOM LEFT: Doctor Sienna Stern BOTTOM RIGHT: Olivia Garfield makes a confident Superwoman. FACING PAGE: Soccer player Laila Goodstein.

14 |

SEPTEMBER 19 • 2019

f pictures are worth a thousand words, then banker-turned-photographer Bari Balbes of West Bloomfield makes sure her images of girls reflect who they are, with added declarations of “equality” and “respect.” Since spring, Balbes, owner of Bari L. Photography, has done portraits of more than 30 local children, most coming from moms who see her post about her Girls Photo Project on the Jewish Moms of Metro Detroit Facebook page. Her project, a photographic endeavor designed to boost and empower young girls and to teach young boys — often tagalong brothers in the photos — that respecting women is part of becoming a man. Balbes hopes as these girls grow up, they will look back at these portraits taken in their youth as a reminder and inspiration that they are worthy of respect, from themselves and from others. She charges nothing for the photos and hopes to compile them into a book to raise awareness and funding for girl’s empowerment organizations. The project is a closure of sorts to the childhood traumas Balbes

endured as a victim of rape and molestation at the hands of men she thought she could trust. When Balbes was in grammar school in Illinois, she wanted to take art lessons and was dropped off each week at a studio. There, she says, the art teacher’s son molested her. “I was never a quitter,” said Balbes, now almost 60. “But I told my parents going to the studio made me nervous. It didn’t occur to me back then that I should tell my parents what happened, but I told my parents I never wanted to go back to that studio again, and I never returned.” Then at age 17 in 1977, she was raped by her riding instructor. Balbes, who loved spending much of her childhood around stables riding and jumping Thoroughbred horses, said her attacker called her a dirty Jew after the incident. If ever a girl or a woman is assaulted, they need to know it is never their fault, Balbes says. The photographer says she hopes these powerful portraits will teach girls wherever they are that if someone has assaulted them at some point in their lives, they should continued on page 16

“I want boys to know and learn they should treat girls with respect and equality before they become young men.” — BARI BALBES

SEPTEMBER 19 • 2019

| 15

Jews in the D

continued from page 14 ABOVE: The Ostroff kids: Noa, 15, Maia, 13, and Eli, 11. RIGHT: Balbes photographs a child as moms look on. Sydney Stibor is interested in art.

never feel they have to shut it away but can be empowered by speaking out and getting heard. “At that moment (when I was raped), my voice was lost,” Balbes recalls. “When something like that happens, you lose the ability to express yourself. The trauma of a rape is devastating and affects every aspect of your life. It took me years of help, support from friends, parents and family, and therapy to make me feel I was worth it. “This is where this project comes from. I want girls to know they are worthy of self-respect and respect from others. I want boys to know and learn they should treat girls with respect and equality before they become young men. I want the girls to look back at these photos with pride and as a reminder they can achieve anything they want.” Recently, she received a special tribute for her work to empower girls from the state of Michigan. SELF-EXPRESSION During the photo sessions, which happen around town or in Balbes’ home studio on a lake in West Bloomfield, children can wear what-

ever makes them feel like themselves. Some wear superhero costumes or a white lab coat with a toy stethoscope. Other girls begin the photo shoot wearing their soccer cleats or sports jerseys and later will change into their favorite dresses. Like most kids, Jennifer Ostroff’s three children: Noa, 15, Maia, 13, and Eli, 11, usually don’t jump up off the sofa and offer to get photographed together. But Ostroff of West Bloomfield says her kids were happy to participate once they learned of the project’s purpose. “They loved spending time with Bari by the lake,” Ostroff says. “It was a great way to wind down summer. During the school year, there is so much stress about grades. It is nice to have a moment captured where we can just appreciate kids for who they are. And to show they are all beautiful, and physically and mentally strong from the inside out.” Ostroff said Noa chose to pose with an Israeli flag around her shoulders because this winter she will attend school in Israel through the Ramah Tichon Ramah Yerushalayim program. She held a sign that said “Connect,” as she hopes on her

return to strengthen the connection between the United States and Israel. Balbes says in her own life, she was grateful for a successful, 16-year career at Quicken Loans while raising her two daughters, now 27 and 32, as a single mom. She now has five grandchildren. She thanks her husband, Jonathan, a custom home builder, for his support in allowing her to pursue this second career. Photography allows her creativity to emerge, but also is an homage to her father, who always had a camera in hand to record memories. Balbes started out photographing special family events like milestone birthday parties and graduations and did special projects for the Animal Rescue League. Then hit upon the Girls Project. Before she works with her subjects, she explains her intentions to the kids, some as young as 4 or 5, in a language they can all understand: cake. “I explain to them that if we only have one piece of cake, we should split it equally between boys and girls,” Balbes says. “That’s how it should be in life, and it is astounding how quickly they get it.” continued on page 18

16 |

SEPTEMBER 19 • 2019

probate Law law firm of: of TheThe Probate Firm

Learn all about senior living at

Fox Run Our FREE brochure is packed with important details about:

•

Fabulous on-site amenities like the all-season pool, ﬁtness center, and restaurants.

•

Stylish apartment homes boasting open layouts and quality ﬁnishes.

•

Health and wellness resources including an on-site medical center and advanced levels of care, should your health needs change.

•

Our affordable ﬁnancial structure, which makes it easy for retired homeowners to comfortably live at Fox Run.

What Is Your Plan?..... This year experience a different High Holidays. Rosh HaShanaUs. and Yom Kippur Call should be engaging, educational, full of

Novi FoxRunNovi.com

13701934

Get your copy today. Call 1-800-917-8169 or visit FoxRunNovi.com.

spirit and inspiration. No Litigation memberships, We focus on Probate just a welcoming community for your and Administration. family to participate with. Administering estates where everyone is on the same page. Protecting you from $180 per family: includes lunch on Rosh self-dealing parties by will, trust HaShana, and breakappointed fast after Yom Kippur, orkids the program, court. Protecting you and fromfamily family babysitting, members whoservice. always want more.

michprobate.com 24725 West 12 Mile – Ste. 110 Southfield, MI 48034

1-248-945-1111

SEPTEMBER 19 • 2019

| 17

Jews in the D

continued from page 16 ABOVE: Emily Aidenbaum gained confidence about her hearing aid after seeing her portrait. RIGHT: Sianna Hill is into baseball.

18 |

Balbes says it has been an honor photographing so many children, to gain their trust enough to take photographs where they are allowed to be their truest selves. One favorite photo that had a life-changing impact was a session she did with 10-year-old Emily Aidenbaum of West Bloomfield. At first, Aidenbaum was not so sure about taking a picture if it meant her newly acquired hearing aid would show. It was late July and soon she’d be a fifth grader at Hickory Woods Elementary in Walled Lake, where she’d be the only kid there with a hearing aid. But with a little coaxing from mom and Balbes, she posed with a wide grin and tucked her hair behind her ear to show off the device. Mom Jaclyn Aidenbaum says her daughter took one look at herself in the developed photo and it changed her entire outlook. Instead of being self-conscious about having to wear something that would make her stand out as different, she now saw her hear-

SEPTEMBER 19 • 2019

ing aid as her personal superpower. “Once she saw that photo, everything just clicked,” Aidenbaum says. “Now she shows off her hearing aid and talks about it openly. It’s like her superpower, and this project gave her that confidence boost to show it off to the world just as that.” Aidenbaum says Balbes finds a way in her photography to reveal inner aspects of her subjects that will be appreciated for years to come. Since wearing her hearing aid, Aidenbaum says much has opened up for her daughter. She can socialize better with friends. She hears the chirping of faraway birds. Now, she looks forward to attending school as well as religious school at Adat Shalom in Farmington Hills, all because of her improved hearing — and because of that photograph where she beams with confidence. Aidenbaum’s son Bradley, 8, also got in the shots holding signs of support. She says when it comes to raising boys, it can be tricky to balance

how to teach them to be “gentlemen and menstches” while at the same time wanting them to respect girls and eventually women as equals. Sari Zalesin, a single mother who has had a successful career in the radio industry, including as a founder of XM radio and as one of the National Hockey League’s first female public address announcers in 1993, says her daughter, Laila Rose Goodstein, 9, participated in the photo project because she wanted to teach her girls can be tough yet still lead with a tender, kind heart. “I wanted to teach Laila that the glass ceiling no longer exists,” said Zalesin of Berkeley. “You can lead with kindness in this world as a woman. You can be that tough girl on the soccer field but still have an inner softness.” Bari Balbes will be photographing girls the first Saturday of every month to keep growing the Girls Photo Project. If you are interested, contact her at (248) 766-3676 or email her at bari@bariphoto.com.

IT MAY BE TIME FOR A MAMMOGRAM. Depending on risk factors, some women may need a mammogram before the age of 45. Routine screenings save lives every day. For peace of mind, have your annual mammogram reviewed by the experts.

NOW OPEN! 248-626-8261 14 Mile Rd. and Franklin Rd. HOURS: Open Daily 7am-6:30pm

Franklin Cider Mill

“A FAMILY TRADITION”

Weekends 8am-6:30pm Last Day of Season, Sunday, December 1st Make us your stop for the Jewish Holidays. A full assortment of Dakota Breads and our Franklin Homemade Apple Pies.

SEPTEMBER 19 • 2019

| 19

Jews in the D

Staff Reduction

Tamarack Camps makes up deficit by eliminating nine positions. KERI GUTEN COHEN STORY DEVELOPMENT EDITOR

0002348960 DJN-HOUSE 2 x 9.75 Full Color

We hope you’re hungry!

JN’s latest video series, Bubbie’s Kitchen, features host Joshua Goldberg cooking and chatting with talented bubbies in Metro Detroit. @detroitjewishnews and @detroitjewishnews Bubbie’s Kitchen brought to you by:

20 |

SEPTEMBER 19 • 2019

JN PHOTO FILES

hortly after Labor Day, Tamarack Camps enacted a workforce reduction in response to an approximate $250,000 budget deficit, according to a formal statement from the organization. The reduction resulted in seven full-time and two parttime positions being eliminated. Responsibilities have been reassigned among existing team members, the statement said, with sufficient resources to successfully cover all programs. Gone from the Tamarack “team” page on the agency’s website are photos and information about those who are part of the workforce reduction, some who had held high-level positions. CEO Steve Engel has led the team since 2010. In its statement, Tamarack attributed the financial Steve Engel deficit to shortfalls in anticipated camper tuition and off-season rental income. More than 1,000 youth participated in Tamarack summer programs, consistent with past years. Tamarack Camps, established nearly 120 years ago as the Fresh Air Society, operates Camp Maas in Ortonville with 1,100 acres of woods, private lakes, nature trails and the Farber Farm. It also runs teen travel trips and outpost programs, family camps and yearround programming, manages the Jewish Community Center day camp, hosts Israeli campers each summer, takes its own teen mission to Israel every other year, runs a special needs camper program and more. The organization has a national reputation among Jewish camps. And, over its long histo-

ry, the camp has a strong legacy of campers spanning generations of Jewish Detroiters. Tamarack Camps has a $9.1 million operating budget. As an agency of the Jewish Federation of Metropolitan Detroit, it receives an annual allocation from the Campaign/Challenge Fund. Amounts fluctuate from year to year, as with other agencies, because of donor designations as well as agency and community needs. In fiscal year 2017-2018, Tamarack Camps received $493,242. In 2018-2019, the amount was $632,662 (up significantly because of real estate needs); and $617,211 for 20192020, with money allocated for its Israel mission. “As our community understands, workforce reductions are sometimes necessary to ensure that an organization remains sustainable, efficient and high-performing,” the statement said. “We are certain that these actions will allow the agency to continue to provide the high-quality programming, services and rich informal Jewish education that our community has come to expect. We have undertaken this effort as a steward of community dollars, taking into consideration our best projections of community demographics, philanthropy and needs.” A statement from Federation supported Tamarack’s decision to reduce its workforce. “Understanding that staff reductions are difficult decisions to make,” the Federation statement said, “we support Tamarack’s commitment to maintaining fiscal responsibility and to ensuring the ongoing strength and vitality of the organization.”

With Special Thanks Greater Detroit Hadassah would like to thank Isaac Mizrahi, Sherry Margolis and all who attended the 2019 Judi Schram Annual Meeting helping to make it a success. Yasher Koach to Phyllis Newman on her well-deserved honor!

Angel Joan Epstein Eunice Ring Patron Nancy Bluth Julie Borman Dina Brodsky Beverly Frank Teri Lee Goodman Fran Grossman Debbie Horowitz Jackie Michaelson Debra Partrich Andi Sklar Libby Sklar Benefactor Elaine Blumenfeld Suzanne Boschan Dorris Chandler Dorothy Collens Suzanne Curtis Mary Epstein Davida Gale Linda Golding Doreen Hermelin Betsy Heuer Denise Kalt Nanci Kantor Terran Leemis

Deena Lockman Mary-Ellen Lyngaas Cindy Obron Kahn Janet Pont Rosalie Rosen Bluma Schechter Cathy Slavik Elaine Sturman Linda Zlotoff Sponsor Judith Ancell Helene Brody Jean Dubin Beverly Fine Mandy Garver Barbara Goldberg Arna Goldstein Arline Gould Barbara Grant Barbara Gutman Fran Heicklen Caryn Hirsch Hilary Isakow Linda Klein Wendy Kohlenberg Zieva Konvisser Melissa Orley Lax Anna Levin Jennifer LoPatin

Suzanne Lowe Cis Maisel Beth Margolin Sandi Matz Gloria Meer Majorie Mellen Esther Mintz Barbara Moretsky Ann Brodsky Rosenberg Dulcie Rosenfeld Linda Sabbota Sheri Schiff Audrey Sobel Jennifer Teper Susan Yorke Generous Donations in Honor of Phyllis Newman Susan Barr Joan Epstein Judy Greenwald Caryn Hirsch Karen Jirik Stacie Joseph Debbie Lopas Suzi Muskovitz Gladys Rockind Ruth Rosenfeld Julie Stern Amy Willens

Raffle Donors Grand Prize M.B. Jewelry Design & Manufacturer, Ltd. A Touch of Lace Massage Luxe Matana Jewlery Alterations Design and More Mindy’s Unique ArtLoft Boutique ArtWorks by Amy Modern Art BABS Salon Design Studio Wellness Spa Mona’s Collection Bella D Names In Knit, LLC Bricker Tunis Furs Park West Gallery Carl’s Golﬂand Personalized Things Closet NV Pickles and Rye Cool Jacks Pink Girls. Pink Crispelli’s Bakery Pixie Lane Pizzeria Rear Ends Dakota Bread Red the Salon Danielle Peleg Roberts Restaurant Gallery Group Detroit Symphony Salon Edge Orchestra Slades Gift Shop Eleganza Boutique Stone’s Jewelry Ella Designs Style the Salon El-Mars Furs Sundance Emery’s Susan Weingarden Enchanted Bead Studio Tapper’s Diamond & Fine Jewelry English Gardens The Beauty Lounge Event Bliss The Sports Club of Feld Entertainment West Bloomﬁeld Guys and Gals Tomatoes APizza Hersh’s Touchstone Crystal Hite Photo by Swarovski Jewish Ensemble Toyology Theatre Trends In Fashion Johnny Pomodoros Twin Beach Just Girls Boutique Country Club K-90 Nails Village Boutique Karma Yoga Franklin VLKnits Leon & Lulu The Whitney Massage Envy

SEPTEMBER 19 • 2019

| 21

NY JEWISH WEEK

Jews in the D

NEW LUXURY RANCH HOMES IN BLOOMFIELD HILLS

New Leader at JCRC/AJC / Rabbi Asher Lopatin is on tap to be new executive director. JN STAFF

MODEL TOURS NOW AVAILABLE Call (248) 963-8913

ROBERTSONHOMES.COM 22 |

SEPTEMBER 19 • 2019

abbi Asher Lopatin is in line to take over as the new executive director of the Jewish Community Relations Council/AJC, pursuant to passing final employment checks. Last summer, Lopatin was welcomed by Detroit’s Modern Orthodox community as rabbi at Kehillat Etz Chayim, a congregation started by a group of families in Huntington Woods. He also launched the Detroit Center for Civil Discourse, a not-for-profit program co-directed by Professor Saeed Khan, a senior lecturer at Wayne State University, that recently welcomed its first cohort of fellows, who will work on projects that promote respectful debate. According to a JCRC/AJC source, once Lopatin is officially welcomed as JCRC/AJC executive director, he will continue on the board of the Detroit Center for Civil Discourse but not take a salary. The source said Lopatin plans to continue as rabbi for the 35 families of Kehillat Etz Chayim. Lopatin earned a bachelor’s degree at Boston University and a master’s degree in medieval Arab thought as a Rhodes scholar at Oxford University, where he also began work on his doctorate in international relations. He returned to the U.S. to attend Yeshiva University’s rabbinical program, where he received ordination. For 18 years, Lopatin served as rabbi of Anshe Shalom B’nai Israel, a Modern Orthodox congregation in Chicago. Prior to

coming to Detroit, Lopatin led Yeshiva Chovevei Torah, a liberal Orthodox rabbinical seminary in the Bronx, N.Y. Lopatin’s made a name for himself as a maverick, a spiritual leader who Rabbi Asher to stake unpopular is unafraid Lopatin halachic (legal) positions on women’s roles in the synagogue, gay marriage, conversion and other topics that have occasionally put him in the crosshairs of the Orthodox rabbinate. Last year, Lopatin told the JN he decided to come to Detroit because his wife, Rachel, a Hillel Day School alumna, wanted to be closer to her father, Dr. Warren Tessler (she was raised in West Bloomfield), and he was also “excited about being in a city in the midst of a rebirth.” The family lives in Huntington Woods, and their children attend Farber Hebrew Day School in Southfield. “I’m interested in broader questions of race in America, Israelis and Palestinians, issues of gentrification and affordable housing, social justice issues,” Lopatin told the JN last summer, adding that the move to Detroit would fulfill his desire to be “involved in the Jewish community and to take on broader issues we care about in America and the world.” The Detroit Center for Civil Discourse website features a quote from Lopatin: “Our differences need not pull us apart. Disagreements and divides can be an opportunity to find common ground if we engage with respect and civility.”

SEPTEMBER 19 â&#x20AC;¢ 2019

| 23

Jews in the D

Do you know someone making an impact in the community you can nominate for this special honor?

thirty six

The Well, an organization building inclusive Jewish community in Metro Detroit for the under-40 crowd, and the Jewish News are once again partnering on “36 Under 36” to recognize doers, activists, entrepreneurs, philanthropists, community organizers and other young Jewish professionals reshaping and broadening Metro Detroit’s Jewish community. “In short,” Rabbi Dan Horwitz of The Well said, “we are looking for the people who give of themselves to the community in robust — and often thankless — ways. In essence, the kinds of people we admire and aspire to be, whose accomplishments we want to celebrate and who we want the world to know make their home in Metro Detroit.” Nominations are due by Oct. 30. A special group of nine volunteer judges (none of whom are affiliated with The Well or the JN) will be reviewing submissions and choosing the 36 winners. Honorees will receive free three-year subscriptions to the JN and be featured in a February 2020 issue.

UNDER

To nominate someone, log on to tiny.cc/36under36.

24 |

SEPTEMBER 19 • 2019

Unusual Loan Detroiter’s funds to help pay back improper gift toward Netanyahu’s legal defense. JN STAFF

srael Attorney General Avichai Mandelblit announced Sept. 13 that he would allow Prime Minister Benjamin Netanyahu to receive a loan from Spencer Partrich, Partrich a Detroit-area real estate developer and longtime friend, to help fund his legal defense. The Times of Israel (TOI) reported that the attorney general’s announcement of Partrich’s loan not constituting a conflict of interest followed a recommendation by State Comptroller Matanyahu Englman to approve Netanyahu’s request for funding. TOI added that the prime minister had been seeking funds from friends to help defray the costs of three criminal cases pending against him. Partrich is perhaps best known for his ownership of the photo collection of Hungarian-born Paul Goldman. Goldman captured thousands of images of Israel, spanning from 1943 to 1961, that showed the country in its infancy.

Included in Partrich’s collection is the iconic photo of Prime Minister David BenGurion doing a head stand on the beach in 1957 — a characterized model of it currently stands on the Tel Aviv beachfront. Partrich has been long associated with Jewish causes in the Detroit metropolitan area, including Yeshiva Beth Yehudah, Jewish Hospice & Chaplaincy Network and Friends of the Israel Defense Forces. His name is currently on the auditorium of the Wayne State University Law School. The Times of Israel reported that a portion of the proceeds from Partrich would go toward paying back $300,000 Netanyahu received from American businessman Nathan Milikowsky, which the Permits Committee of the State Comptroller’s Office said he must return. The attorney general had previously announced that he intended to indict Netanyahu in the above-referenced cases. JEWISHHOSPICE.ORG

36 Under 36 Nominations Opening September 24

Star Trax Event Show Star Trax Events will host its annual Event Show from 11 a.m.-3 p.m. Sunday, Oct. 6, at the JCC in West Bloomfield. Open to the public and free to attend, the event will showcase 60 exhibitors bringing together hundreds of local event-related products, services and ideas. “Our goal is to make planning your event easy and fun,” says Rebecca Schlussel, Star Trax Events marketing director. “You can plan your entire event in one day.” Pre-register at theevent show2019.eventbrite.com

SEPTEMBER 19 â&#x20AC;¢ 2019

| 25

WE’RE BACK! OPENING DAY COLLECTION SEPTEMBER 22

Jews in the D

Donate your gently used books and media at this

NEW DEPOT drive-thru and drop-off location:

Orchard Mall (Rear entrance, near Planet Fitness) 6421 Orchard Lake Rd., West Bloomﬁeld

SUNDAYS, 11AM - 1PM ONLY Sept. 22, Nov. 10, Jan. 12, Mar. 22

Joshua Goldberg and Valerie Indenbaum

*NO magazines, encyclopedias, medical & law books, cassettes, VHS

Further information, including other donation times: www.bookstockmi.org • 248-645-7840 ext. 365 DERRICK MARTINEZ

REMEMBER TO SHOP OUR SALE APRIL 26 - MAY 3, 2020 LAUREL PARK PLACE, LIVONIA

SHOLEM ALEICHEM INSTITUTE Established in Detroit over 90 years ago, we are an organization focused on our cultural heritage. We celebrate the holidays with reflections, stories, music and prayers in English, Hebrew and Yiddish

We invite you to join us at our

SECULAR HIGH HOLIDAY ASSEMBLIES to be held at Steinway Piano Gallery – Recital Hall

2700 East West Maple Rd, Commerce Twp MI 48390 (SE corner of M-5 and Maple)

ROSH HASHANA

MONDAY, SEPTEMBER 30TH 10 A.M. - 12 NOON

KOL NIDRE

WEDNESDAY, OCTOBER 8TH 7:30 P.M. - 9:30 P.M.

YOM KIPPUR

THURSDAY, OCTOBER 9TH 10 A.M. - 12 NOON No Ticket Required Membership inquiries welcome. Call Institute Office (248) 865-0117

26 |

SEPTEMBER 19 • 2019

THEJEWISHNEWS.COM

Bubbie’s Kitchen JN ’s latest video series focuses on Jewish cooking, tradition. JN STAFF

f you’re a dedicated Detroit Jewish News reader, you may have noticed the recent addition of an online exclusives section in our table of contents As the JN’s new, all-glossy format attests, we remain committed to providing you with a publication of quality and substance. Additionally, our digital presence continues to grow as our thejewishnews.com website tracks toward 100,000 unique monthly visitors. Contributing to that growth is investment in videos and podcasts to complement news stories. The JN’s latest video foray

is a light-hearted cooking series called Bubbie’s Kitchen. Its first episode was released on Sept. 9 and is sponsored by Johnny Pomodoro’s Fresh Market in Farmington Hills. “As soon as the concept for Bubbie’s Kitchen came about, I was eager to jump on board,” says Allison Jacobs, digital editor at the JN. “I was so excited to produce a series featuring strong Jewish women, and I love that it resonates across generations.” Working closely with Jacobs on the project were staff from Renaissance Media Solutions. Before the filming began, continued on page 28

PRESENTS

SHTISEL BEHIND THE SCENES THE UNORTHODOX ORTHODOX DRAMA

Join cast members and creator of Shtisel for an inside look, including never seen clips from this acclaimed series

Neta Riskin Gitti Weiss

Ori Elon Writer / Filmmak-

Monday September 23 2019 Congregation Shaarey Zedek %HOO 5G 6RXWKŦHOG Doors Open 5:30 pm • 7:00 pm Program 8:30 pm VIP Reception* and Photo Opportunity * Limited Availability **Dietary laws observed

Dov Glikman Shulem Shtisel

Ayelet zurer Elisheva

Master of Ceremony Dr. Joel Kahn Pre & Post program meet with United Hatzalah Medic Gavy Friedson Honorees: NCSY UH Camp Rescue Participants from Southﬁeld Jaden Jubas & Jacob Smith

Purchase yourSponsorships tickets now plus available at the door! $50 Regular,or$100 Preferred. For Vip andRegular ticketsSeating please go to www.shtiselindetroit.com contact Go to shtisel indetroit.com Cari Margulis Immerman 216-544-3010 Cari@Israelrescue.org | Ticket Prices: $50 & $100 For VIP tickets: Cari Margulis Immerman 216.544.3010 cari@israelrescue.org United revolutionary “uber-like” model provides all Israelis Israelis with with the the world’s world’s fastest fastest EMS EMSresponse responseand andit’s it’suniquely uniquely100% 100%free freeofofcharge. charge. United Hatzalah Hatzalahof of Israel’s Israel’s revolutionary “uber-like” model provides all Our network network of of 6,000 6,000 highly highly trained Christians,Muslims, Muslims,Druze, Druze,men menand andwomen, women,young youngand andold old– -drop dropwhatever whateverthey theyare aredoing, doing, Our trained volunteer volunteer medics medics-– Jews, Jews, Christians, from wherever wherever they they may may be be 24/7 24/7 --to tobe be on on scene scenein injust just three three minutes minutes or When every every second second counts, counts,our ourhumanitarian humanitarian service savesmore more lives. lives. from or less. less. When service saves Photo credits: Iddo Lavie Heichaly E. Isaac Shokal Shai Yehezkel Ohad Romano

SEPTEMBER 19 • 2019

| 27

Jews in the D DETROIT JEWISH NEWS

continued from page 26

Jacobs approached fellow Detroiter Joshua Goldberg about playing the role of host. Goldberg is heavily involved in the Metro Detroit Jewish community and genuinely enjoys learning from his elders — plus, he isn’t afraid to get his hands dirty in the kitchen. Recruiting a handful of women who were up for the “bubbie” role was an enjoyable task for Jacobs as well. Franklin resident Valerie Indenbaum stars in

Vote for your favorite restaurants, events, doctors and more! to be featured in the December 19, 2019 issue of The Detroit Jewish News. Go online to vote September 12, 2019 through September 26, 2019 https://thejewishnews.com/ best-of-the-jewish-news-2019 Each ballot will enter you to win a $100 gift card to The Whitney in Detroit.

28 |

SEPTEMBER 19 • 2019

THEJEWISHNEWS.COM

the first episode, showing Goldberg how to make her famous rugelach with love. Catch Indenbaum and Goldberg in action on Bubbie’s Kitchen Episode 1 as they whip up a heavenly batch of rugelach. Find it at thejewishnews. com, JN Facebook @DetroitJewishNews or DJN Instagram @detroitjewishnews. If you or a loved one are interested in starring in Bubbie’s Kitchen, send an email to ajacobs@renmedia.us.

Bubbie’s Kitchen Is a Hit Readers on Facebook are giving rave reviews for Bubbie’s Kitchen and are already calling for more episodes, which are in the works. Digital Editor Allison Jacobs said fans can expect episode No. 2 in early October. Here are some online comments about episode 1.

Nathan Silverman: Joshua does a video for JN visiting members of the Jewish community, cooking things up in the kitchen. What’s not to love? It will get views. Hopefully it’s the first of many videos.

Pennie Goldin Michelin: “Mix Master.” I remember when they were called that. I remember making cookies with my mom. “Down the hatch!” I remember when my grandpa would say that. Watching Valerie and Joshua Goldberg brought back some precious memories. Also, she showed me that making rugelach doesn’t look that difficult!

Josh Kanter: I hope that this show has already been picked up for a second season.

Jacob Evan Smith: This is phenomenal.

Ashira Leah Solomon: I cannot stop being obsessed with this. Alison Schwartz: I couldn’t love this any more! Valerie you need your own cooking show (and can I do the PR for it?).

WE WOULD LIKE TO WISH YOU A HAPPY & HEALTHY FRESH NEW YEAR! Start FRESH with Fresh selections from our Bakery, Deli, Pizza, and Produce departments! Enjoy some of our Fresh Round Challahs, Fresh homestyle food from our Deli, and Fresh Fruits from our produce department.

Wine Tasting Sept 26, 6:30-9 PM

Dining Collection Candles

Yehuda Geﬁlte Fish

$3.49

99¢

With Coupon. Limit 2 Expires 10/20/19

Min. $25 Purchase With Coupon. Limit 1 Expires 10/20/19

Gold’s Duck Sauce

Greenﬁeld Noodles

The Grove Geﬁlte Fish

$2.99

99¢

$3.99

With Coupon. Limit 2 Expires 10/20/19

10 oz With Coupon. Limit 2 Expires 10/20/19

With Coupon. Limit 2 Expires 10/20/19

EXTENDED

Liebers Honey Bears

LID AY HO

P 248-569-5000 25155 Greenﬁeld Road, Southﬁeld, MI 48075

HOURS Sunday: 8:00 AM - 7:00 PM Monday - Wednesday: 8:00 AM - 8:00 PM Thursday: 8:00 AM - 9:30 PM Friday: 7:30 AM - 6:00 PM

SERVING THE COMMUNITY FOR OVER 20 YEARS

SEPTEMBER 19 • 2019

| 29

Jews in the D

Pain Relief...

ARE YOU

jews in the digital age

searching FOR PAIN RELIEF?

COURTESY OF WATERGEN

CAN HELP PEDIATRICS TO GERIATRIC... WE CAN HELP

Watergen water bags

̽ $UWKULWLV

̽ ,QFRQWLQHQFH

̽ $XWR :RUN ,QMXULHV

̽ 3HGLDWULF &RQGLWLRQV

̽ %DODQFH *DLW

̽ 6SRUWV ,QMXULHV

̽ +HDGDFKHV 0LJUDLQHV ̽ 6SUDLQV 6WUDLQV

SCHEDULE YOUR FREE PAIN ASSESSMENT TODAY!

(248) 599-1166

29121 NORTHWESTERN HWY., SUITE A ̽ SOUTHFIELD ̽ 48034

Israeli Technology is Answer to Flint Water Crisis

arlier this year I stumbled upon an intriguing company exhibiting at the International Consumer Electronics Show (CES) in Las Vegas. The company, Watergen, had an impressive booth that drew attendees in, but it had an even Rabbi Jason more impressive A. Miller claim. The company, which is only a decade old, creates fresh drinking water from thin air using ground-breaking Israeli technology. As I listened to the spokesperson tell me about how Watergen can create clean drinking water for entire cities, I naturally thought about the water crisis in Flint, which is an ongoing problem for the residents there even if the news coverage has declined. Rather than trucking in countless plastic bottles of drinking water to Flint, why not allow Watergen to set up their innovative technology and end the crisis? Apparently, I wasn’t the only one to think of this solution. Yehuda Kaploun, president of Watergen USA and responsible for coordinating strategic

development and partnerships throughout the United States, also was puzzled as to why his company Yehuda wasn’t putting Kaploun its solutions into place in the one American city that needed it most. Apparently, Watergen tried to convince city officials in Flint to use its technology, but they were resistant. They were content with continuing to distribute plastic water bottles to Flint residents, which is obviously not the best financial solution or the most environmentally conscious option. A CHANCE ENCOUNTER CHANGED EVERYTHING The Flint water crisis seems to be ending thanks to a chance encounter between two men. Armstrong Williams, the political commentator and entrepreneur, was in Washington, Armstrong D.C., this past Williams May at an event to celebrate Israel’s 71st birthday. Upon leaving the event, Williams noticed the Watergen machine outcontinued on page 32

30 |

SEPTEMBER 19 • 2019

Wish Ball CELEBRATING 35 YEARS OF WISHES

join us

for a transformational evening as we grant a special wish and raise vital funds to make future wishes come true.

EVENT CHAIRS

SATURDAY, OCTOBER 12, 2019 AT 6PM

Chris & Jennifer Granger

Detroit Marriott at the Renaissance Center 400 Renaissance Dr. Detroit, MI 48243

PRESENTING SPONSOR TEAM Schostak Family Restaurants

LEAD SPONSOR

Saint Joseph Mercy Health System

I wish to meet the Detroit Red Wings Matisin, 14 kidney disease

EVENT WILL ALSO INCLUDE: Live auction and dancing Special performance by Martha Reeves and the Vandellas Also performing: Artist David Garibaldi, NUCLASSICA and Bluewater Kings Band EMCEE - Sandra Ali, anchor, WDIV-TV ADMISSION $300 BLACK TIE PREFERRED

Purchase tickets or become a sponsor by visiting WishBallMI.org or calling 800-622-9474

R E F L E C T I O N

I wish to be a fireman

T R A N S F O R M A T I O N

Tyren, 3 heart transplant

A C C E L E R A T I O N

Together, we create life-changing wishes for children with critical illnesses. MICHIGAN.WISH.ORG

FREE Y DELIVER

10%

SENIOR CITIZ EN DISCOUNT

MAPLE PHARMACY MAKE MAPLE PHARMACYâ&#x20AC;Ś YOUR PHARMACY! Maple Pharmacy offers: t -PX 1SJDF .FEJDBUJPOT t %BZ 4VQQMJFT t %VSBCMF .FEJDBM &RVJQNFOU t %JBCFUJD 4VQQMJFT

t /BUVSBM 4VQQMFNFOUT 7JUBNJOT BOE /VUSBDFVUJDBMT t $PNQPVOEJOH CJP JEFOUJDBM IPSNPOFT QBJO DSFBNT PUIFS NFEJDBUJPOT t #MJTUFS 1BDLBHJOH "WBJMBCMF

5829 Maple Rd. Ste. 129 West Bloomfield, MI 48322

248.757.2503

www.maplepharmacyrx.com OUR MISSION IS TO BRING SERVICE BACK TO PHARMACY FOR A HAPPIER, HEALTHIER YOU!!

The family of the late Â&#x17D;Ĺ´ Â&#x201C;Â&#x17D; Â?Â&#x17D;Â&#x2014;ÂŁÂ&#x2039;Â&#x17D;ÂĄÂ&#x2018; Â&#x160;Â&#x161;Â&#x161;Â&#x153;ÂŚÂ&#x161;Â&#x152;Â&#x17D;ÂŁ Â&#x2019;Â&#x17D;ÂĄ ÂŚÂ&#x161;Â¨Â&#x17D;Â&#x201C;Â&#x2014;Â&#x201C;Â&#x161;Â&#x2018; Â&#x153;Â&#x161; ÂŚÂ&#x161;Â?Â&#x160;Âá&#x20AC;&#x2018; Â&#x17D;Â?Â¤Â&#x17D;Â&#x2DC;Â&#x2039;Â&#x17D;ÂĄ á şá şá&#x20AC;&#x2018; á şá ¸á šá&#x201A; Â&#x160;Â¤ á šá ¸á&#x20AC;&#x201C;á ¸á ¸ Â&#x160;Â&#x2DC; Â&#x160;Â¤ Â&#x17D;Â&#x2039;ÂĄÂ&#x17D;ÂŞ Â&#x17D;Â&#x2DC;Â&#x153;ÂĄÂ&#x201C;Â&#x160;Â&#x2014; Â&#x17D;Â&#x2DC;Â&#x17D;Â¤Â&#x17D;ÂĄÂŽá&#x20AC;&#x2018; á ťá ťá şá ťá ¸ ÂĄÂ&#x160;Â¤Â&#x201C;Â&#x153;Â¤á&#x20AC;&#x2018; Â&#x2014;Â&#x201C;Â&#x161;Â¤Â&#x153;Â&#x161; Â&#x153;ÂŞÂ&#x161;ÂŁÂ&#x2019;Â&#x201C;Â?á&#x20AC;&#x2018; Â&#x201C;Â&#x152;Â&#x2019;Â&#x201C;Â&#x2018;Â&#x160;Â&#x161;á&#x20AC;&#x201D;

32 |

SEPTEMBER 19 â&#x20AC;˘ 2019

Jews in the D

jews in the digital age continued from page 30

side the Mellen Auditorium, where the event was held. Yehuda Kaploun was standing next to the machine, and Williams introduced himself and asked him about the technology. Kaploun excitedly told Williams, who operates a local television station in Flint, about Watergenâ&#x20AC;&#x2122;s innovative process that turns air into clean drinking water. â&#x20AC;&#x153;Would this work in Flint?â&#x20AC;? Williams asked. When Kaploun explained that Watergen is the solution to the water crisis in Flint, Williams agreed to make the connections that would expedite its use there. Williams got in touch with the general manager of Flintâ&#x20AC;&#x2122;s NBC25, who introduced the men to Bishop R.L. Jones, a pastor in Flint committed to community outreach. The pastorâ&#x20AC;&#x2122;s Bishop RL community cenJones ter was providing more than 10,000 bottles of drinking water per week to Flint residents. He was thrilled to replace the plastic bottles with a donated Watergen system. His Flint community now replenishes its water supply (approximately 234 gallons per day) without waiting for weekly bottled water deliveries. THE TECHNOLOGY Watergenâ&#x20AC;&#x2122;s solution is based on an Israeli technology invented by soldiers who were stuck in a tank without enough water. Air is drawn into the Watergen atmospheric water generator, where it is thoroughly cleaned, removing dust and dirt. The clean air is then directed through a heating and cooling process, bringing it to its dew point to create water. The water then gets channeled through a multi-stage filtering system

to remove impurities, add minerals, and maintain its health properties and fresh taste. After the water reaches premium quality, it is either stored in a built-in or external reservoir where it is kept fresh or connected to the water grid of buildings, neighborhoods and cities, delivering clean water directly to residentsâ&#x20AC;&#x2122; taps. The company, which was acquired recently by RussianIsraeli entrepreneur and industrial philanthropist Michael Mirilashvili, has a local connection. Elliot Grossbard, vice president of sales for Watergen USA, is originally from Metro Detroit. Grossbard told me that Watergenâ&#x20AC;&#x2122;s commitment to solving the Flint water crisis has personal meaning for him because of his local Michigan roots. Flint lawmakers have been hesitant to implement Watergenâ&#x20AC;&#x2122;s Israeli technology, but that chance encounter between Kaploun and Williams, which led to Bishop Jones, might go down in history as the encounter that solved the Flint water crisis. Watergen isnâ&#x20AC;&#x2122;t going to stop with Flint. The company is committed to solving the worldâ&#x20AC;&#x2122;s drinking water problem, which affects an estimated 1.2 billion people. The $75,000 Watergen machine is being used all over the world to provide drinking water solutions in disaster-affected regions and is beginning a major rollout in the United States. The irony is that the technology innovation that could solve the worldâ&#x20AC;&#x2122;s drinking water scarcity comes from Israel â&#x20AC;&#x201D; the tiny country in the desert. Rabbi Jason Miller is an entrepreneur and educator. He is president of Access Technology in West Bloomfield. Follow him on Twitter at @RabbiJason.

Count on us like FA M I LY

Here, you’ll discover the best in care. Your loved one will be assisted by experienced, compassionate staff in a comfortable, secure, positive environment. YOU’RE INVITED TO VISIT.

248-929-0806

THE SHERIDAN AT BIRMINGHAM a Senior Lifestyle community Assisted Living | Memory Care 2400 East Lincoln | Birmingham, MI 48009 WWW.SENIORLIFESTYLE.COM

COURTESY OF UNITED HATZALAH

Jews in the D

Shtisel Cast To Come To Detroit Cast members of Netflix’s Shtisel will be at Congregation Shaarey Zedek Sept. 23 to share a behind-the-scenes look at the show, the characters and to show never-seen-before clips. Though they play traditional Jews in a family drama set in Jerusalem, the actors are not observant and will talk about their learning journey. Dr. Joel Kahn is serving as master of ceremonies, and

34 |

SEPTEMBER 19 • 2019

Mimi Markofsky, founder of the Shtisel, Let’s talk about It! Facebook site, will assist in interviewing the actors. Two Farber Hebrew Day School students — Jaden Jubas and Cobi Smith — will be honored for their lifesaving work with United Hatzalah of Israel this summer while on the NCSY summer program. The event is sponsored by Friends of United Hatzalah of

Israel, an all-volunteer EMS organization with 6,000+ highly trained medics — Jews, Muslims, Christians, Druze, men and women, young and old — who respond “Uberstyle” across Israel in just three minutes or less and at no charge to those in need. Midwest/Central Region Executive Director Cari Margulis Immerman said the quick response often is the difference between life and death. Teams are expanding throughout Israel, including the Central Galilee, Detroit’s partner region, to achieve the goal of a 90-second response anywhere in Israel. Doors open at 5:30 p.m., with the program at 7 p.m. For details and ticket purchase (beginning at $50), go to shtiselindetroit.com. Tickets will be available at the door.

Clover Hill Time of Remembrance Clover Hill Cemetery invites the community to participate in a brief, meaningful service, led by clergy of Congregation Shaarey Zedek, at 11 a.m. Sunday, Oct. 6, at the recently updated Davidson/ Hermelin Chapel. Following the service, everyone is welcome to fulfill the custom of visiting loved ones’ graves. Also, stop by for a look at the “Makom” in the Mandell L. Berman Administration Building, where a space has been created to welcome families for shivah services.

Elevate Your Next Event THE NEWLY RENOVATED WABEEK CLUB PREMIER GOLF COURSE - 400 PERSON BANQUET

M E M B E R S O N LY

WWW.WABEEKCC.COM

4000 CLUBGATE DR, BLOOMFIELD TWP, MI 48302

24 8-855-0700 SEPTEMBER 19 â&#x20AC;¢ 2019 |

Jews in the D | faces&places

Problems with your skin? We’ll clear up all your Questions

26400 W 12 Mile Rd, Ste 150 Southﬁeld, MI 48034

248.353.0818

36700 Woodward Ave, Ste 203 Bloomﬁeld Hills, MI 48304

248.647.5750

Immediate Appointments | New Patients Welcome

AdvancedDerm.com The Well collaborated with Chef Matt Prentice for an interactive and delicious evening Aug. 27 at Leon & Lulu/Three Cats Cafe in Clawson. For this event, guests came hungry and eager to learn cooking skills from Prentice, who led the group in an interactive demonstration on

how to filet, cure and smoke fish from start to finish. Prentice also led the group in making everything-flavored bagels from scratch along with Boursin cheese, which he emphasizes as the best bagel spread. Eventgoers enjoyed layered smoked fish parfaits, bagel and lox sliders, and wine and frozen beverages.

Temple Israel had a great turnout for its annual Labor Day picnic. Even the weather cooperated. PHOTOS COURTESY TEMPLE ISRAEL

PHOTOGRAPHY BY MARISA MEYERSON/THE WELL Happy members of the Harris family

Rabbi Dan Horwitz, Matt Prentice and Stephanie Wald prepare lox.

Rabbi Jennifer Lader and Randi Fried

Colleen Weiss makes the bagel dough.

Katey Wagner had no fears about prepping the fish. Enjoying the train ride

Lowell Weiss got the hang of slicing the salmon just right.

36 |

SEPTEMBER 19 • 2019

Matt Prentice shows Natalie Baum how to brine the fish. THEJEWISHNEWS.COM

Rabbi Paul Yedwab (center) with Jordyn and Michael Goldman

Sloane and Amanda Smith, and Maya and Ori Grinboim

Temple Israel President Hilary King and Rabbi Harold Loss

FROM OUR FAMILY TO YOURS,

Shanah Tovah! CSZ IS

158 YEARS YOUNG AND GROWING! FREE MEMBERSHIP UP TO AGE 29 L

SPECIAL PRICING FOR AGES 30-35 L

180 FIRST YEAR OF MEMBERSHIP

MEMBER-RATE TUITION FOR OUR DYNAMIC RELIGIOUS SCHOOL

BE A PART OF OUR FAMILY! 27375 Bell Road

Southfield, Michigan 48034

www.shaareyzedek.org

THEJEWISHNEWS.COM

248.357.5544

SEPTEMBER 19 â&#x20AC;¢ 2019

| 37

Moments

Visit the JN website

www.thejewishnews.com MANAGE YOUR SUBSCRIPTION Renew your subscription, change your postal or email address, forward for your vacation, report a missed delivery. thejewishnews.com/subscribe

LIFE-CYCLE ANNOUNCEMENTS Submit your birth, b’nai mitzvah, engagements, weddings, and milestone anniversaries and birthdays as well as obituaries — and learn about deadlines and fees. thejewishnews.com/announcements

COMMUNITY EVENTS Submit your community events for the JN calendar and find deadline information. thejewishnews.com/calendar

ADVERTISE Learn about advertising opportunities and connect with the JN sales team. thejewishnews.com/advertise

READ THE ONLINE EDITION Read the weekly online version of the JN print edition with a subscription. thejewishnews.com/my-account

NEWS UPDATES Watch videos and read the latest news about Metro Detroit’s Jewish community.

SIGN UP FOR NEWSLETTER Don’t miss out on the latest updates, stories and entertainment news! Sign up for our daily or weekly email newsletter. thejewishnews.com/newsletter

LOCATIONS SELLING COPIES OF THE JN Visit thejewishnews.com/subscribe for a list of stores and boxes.

BACK ISSUES OF THE JN The Detroit Jewish News Foundation’s William Davidson Archive of Jewish Detroit History contains more than 330,000 pages of content — spanning more than 100 years — from the Jewish News and its predecessor publication. It is fast, free and accessible via djnfoundation.org

SUBMIT STORY IDEAS/ LETTERS TO THE EDITOR Share your news or ideas with the JN editorial team. thejewishnews.com/contact

DEPARTMENTS

SUBSCRIPTIONS:

General Offices: 248-354-6060 Advertising: 248-351-5107 Advertising Fax: 248-304-0049 Circulation: subscriptions@renmedia.us Classified Ads: 248-351-5116 / 248-234-9057 Advertising Deadline: Friday, noon Editorial Fax: 248-304-8885

1 year $85 2 years $153 3 years $204 1 year out-of-state $125 2 years out-of-state $225 Online only $36

Detroit Jewish News | 29200 Northwestern Highway, Suite 110 | Southfield, MI 48034 OUR JN MISSION: We aspire to communicate news and opinion that’s trusted, valued, engaging and distinctive. We strive to reflect diverse community viewpoints while also advocating positions that strengthen Jewish unity and continuity. As an independent, responsible, responsive community member, we actively engage with individuals and organizations dedicated to enhancing the quality of life, and Jewish life, in Southeast Michigan.

38 |

SEPTEMBER 19 • 2019

THEJEWISHNEWS.COM

MAY 28, 2019 Maya Weitzer and Matt Elia of Brighton joyfully announce the birth of their child, Chloe Isabella Elia. Adoring grandparents are Margo Pernick and Paul Goldshlack, Ilan and Carolyn Weitzer, and Judy and Paul Elia. Thrilled great-grandmothers are Anne Pernick and Olga Gadzella. Chloe Isabella is named in memory of her maternal great-grandmother Bella Weitzer.

Chandler Ross Borenstein, son of Pamela Borenstein and William Borenstein, will be called to the Torah as a bar mitzvah on Saturday, Sept. 21, 2019, at Temple Israel in West Bloomfield. He will be joined in celebration by his siblings Zachary and Hunter and proud grandparents Stella Ann and Samuel Borenstein, and Mildred Carberry. He is also the loving grandchild of the late John Carberry Sr. Chandler is a student at West Hills Middle School in Bloomfield Hills. For his most meaningful mitzvah project, he volunteered with his brothers at the Temple Israel Free Fresh Food Pantry to help fight hunger in our community. Alec Robert Pierce will lead the congregation in prayer as he becomes a bar mitzvah at Temple Israel in West Bloomfield on Friday, Sept. 20, 2019. He will be joined in celebration by his proud parents, Lynda Pierce and Jeff Pierce, and sisters Sydney and Paige. He is the loving grandchild of William R. Simmons, the late Roberta June Simmons, and

the late Frances and Paul Pierce. Alec attends Cranbrook Boys Middle School in Bloomfield Hills. His most meaningful mitzvah project involved packaging more than 300 weekend food kits for needy students at the Westminster Church in Detroit. These kits help Detroit children who would otherwise not have adequate nutrition over the weekend. Abigale Elise Schmitz, surrounded by family and friends, will lead the congregation in prayer as she becomes a bat mitzvah on Saturday, Sept. 21, 2019, at Temple Israel in West Bloomfield. She will be joined in celebration by her proud parents, Karin and Ross Schmitz, and sister Emily. Abby is the loving grandchild of Lori Strager, the late Edward Strager, Roy Schmitz and Barbara Schmitz. She is a student at James R. Geisler Middle School in Commerce Township. As part of her most meaningful mitzvah project, Abby worked with Walled Lake Schools to implement styrofoam recycling and helped to create the Styrofoam Recycling Club.

Moments

Adin Zachary Weiner, son of Erin and Dustin Weiner, will be called to the Torah as a bar mitzvah on Friday, Sept. 20, 2019, at Temple Israel in West Bloomfield. He will be joined in celebration by his sister Talia and proud grandparents Judy and Sheldon Pearlman, and Susan and Marc Weiner. Adin is the great-grandchild of the late Sarah and Meyer Pearlman, the late June and Dr. Lowell Ressler, the late Laura and James Kling, and Betty and the late Carl Weiner.Â He is a student at Norup International Middle School in Oak Park. For his most meaningful mitzvah project, Adin shopped for and delivered holiday gifts to single mothers and their children at the Burr Shelter House in Ferndale.

Dr. Craig Singer He also collected monetary donations for the shelter to purchase gifts and food items. Aiden â&#x20AC;&#x153;Cooperâ&#x20AC;? Zimmermann will become a bar mitzvah at Temple Israel in West Bloomfield on Saturday, Sept. 21, 2019. He will be joined in celebration by his proud parents, Jennifer and Dan Zimmermann, and brother Jonah. He is the loving grandchild of Carol Levin, Jay Levin, Judi Zimmermann and the late Bill Zimmermann.Â Cooper attends West Hills Middle School in Bloomfield Hills. For his most meaningful mitzvah project, he manned a lemonade stand from which he used all proceeds to make toiletry care packages for Jewish Family Service families in need.

Analysis of Israeli Election The Serling Institute for Jewish Studies at Michigan State University is holding a panel, â&#x20AC;&#x153;The Pathology of Political Polarization â&#x20AC;&#x201D; The Story of Israelâ&#x20AC;&#x2122;s 2019 Elections,â&#x20AC;? featuring professors Alon Tal and Yael Aronoff 7 p.m. today, Thursday, Sept. 19, at the James Madison College Library (332 Case Hall, East Lansing). Scheduled for two days after the Israeli elections, this post-election wrap-up will begin with a presentation by Tal, MSUâ&#x20AC;&#x2122;s 2019 Serling Visiting Professor and a founder of the Blue & White partyâ&#x20AC;&#x2122;s list of Knesset candidates, who actively par-

ticipated in both 2019 Israeli campaigns. He will answer questions like: What were the issues? How were they framed? What were the tactics used by different parties? What do the results mean for Israelâ&#x20AC;&#x2122;s future? Tal will be followed by Aronoff, Serling Chair in Israel Studies and the director of the Michael and Elaine Serling Institute for Jewish Studies and Modern Israel, who will respond with her analysis, and the two will then conduct an open discussion with the audience about this unique year in Israeli political history.

Craig Singer, M.D. Dermatology, PLLC

Certified Mohel Traditional bris performed by an experienced physician

Specializing in Medical Dermatology, Cosmetic Dermatology and Dermatological Surgery 31000 Telegraph Rd. Suite 260 Bingham Farms, MI 48025

t 6TF PG .PHFO $MBNQ t TUFQ QBJO DPOUSPM QSPUPDPM

Located in the Jamestown Building on the northeast corner of Telegraph Road and 13 Mile

VISIT ME ON THE WEB! XXX %FUSPJU#SJT DPN XXX .JDIJHBO$JSDVNDJTJPO DPN

Office (248) 792-3785 www.SingerDerm.com

Cell (248) 224-3577 Home (248) 792-5666

www.hershbeattieortho.com

LOVE YOUR

Âł 2XU RIÂżFH ZDV GHVLJQHG ZLWK D IXQ DQG IULHQGO\ DWPRVSKHUH VR WKDW \RX ORRN IRUZDUG WR YLVLWLQJ Â´

â&#x20AC;&#x201C; Nelson Hersh, DDS, MS

Âł $V PHPEHUV RI WKH ORFDO FRPPXQLW\ ZH IHHO SULYLOHJHG WR GHYHORS UHODWLRQVKLSV ZLWK RXU SDWLHQWV ERWK LQVLGH DQG RXWVLGH RI WKH RIÂżFHÂ´

â&#x20AC;&#x201C; Marsha Beattie, DDS, MS

Âł 7KH SUDFWLFH RI RUWKRGRQWLFV DOORZV XV WR PHOG DUWLVWU\ ZLWK VFLHQFH WR FUHDWH D EHDXWLIXO DQG IXQFWLRQDO VPLOH Â´

â&#x20AC;&#x201C; Amy Isenberg, DDS, MS

Dr. Nelson Hersh Dr. Marsha Beattie Dr. Amy Isenberg Licensed Specialists for Children & Adults

SEPTEMBER 19 â&#x20AC;˘ 2019

| 39

t e g r o f l l ’ u o So much fung yservice hours. you’re earnin ah v z t i m i a n ’ b r o f s e niti oV lunteer opportuand teen leaders. students

Because We Care is a program of Jewish Family Service that offers fun and fulﬁlling volunteer opportunities for b’nai mitzvah students. They can join us for one or more of our Monthly Mitzvot. October 20

Sukkot Family Festival The Shul

November 10

Fall Fix Up Different community sites

December 8

Hanukkah Helpers Jewish Family Service

January 19

The Great Challah Bake Temple Israel

February 2

Chicken Soup for the Soul of Detroit Adat Shalom Synagogue

March 8

Soothing Sunday Jewish Family Service

NEW THIS YEAR! We are offering high school juniors and seniors a fellowiship opportunity. Participants in the Jewish Values in Action Teen Leadership program will help plan this year’s Because Care programs and gain leadership skills. Stipend will be provided.

For more information, to register, or apply for the fellowship, visit jfsdetroit.org/becausewecare or contact Erin Lederman at 248.880.3787 or elederman@jfsdetroit.org.

40 |

SEPTEMBER 19 • 2019

THEJEWISHNEWS.COM

Spirit torah portion

Being Chosen Is A Challenge

his week’s Torah portrary, the children of Israel tion underscores the demonstrate their unworthiness complexity in the and lack of faith repeatedly. relationship between God and This necessitated a second Israel, specifically the notion of dimension be added to the chosen-ness. promissory covenant with The heart of it is the juxtapo- Abraham, an “obligatory covesition of Divine blessings nant,” based on a series and curses, which could of commandments given be termed promises and by God at Mount Sinai. threats. The blessings/ It is this conditional relapromises, which boil tionship Moses explains down essentially to a multiple times in the life of contentment in Book of Deuteronomy. Howard the Land of Israel, are The most well-known Lupovitch followed by the tochecha, iteration is the second a protracted admonparagraph of the Shema, Parshat ishment by Moses of which lays out this conKiTavo: the people of Israel that Deuteronomy ditional relationship sucthreatens to withhold cinctly: rain, crops and 26:1-29:8; these blessings if the a life of happiness and Isaiah people transgress. contentment if you fulfill 60:1-22. As such, this prothe commandments; tracted recitation of blessings drought, hunger and a life of and curses weaves together the desolation if you do not. two layers of God’s covenant In short, entitlement to the with the chosen people: a benefits of chosenness becomes covenant based on a Divine tied to the fulfillment of mitzpromise, described in the Book vot; failure to do so results in of Genesis and one based on an God withdrawing the rewards, array of obligations or mitzvot, regardless of the promise to described beginning in the Abraham. Book of Exodus. Thus, the complexity of In the covenant with the God’s relationship with Israel: patriarchs, God promises The people are chosen unconAbraham, Isaac and Jacob a ditionally but required conmultiple of descendants “as tinuously to prove themselves numerous as the stars in the worthy of chosen-ness. heavens” and possession of the Beyond the daunting nature Land of Israel (“the promised of rebuke lies the encouraging land”) in perpetuity. This dual fact that whether any of this promise was given unconcomes to fruition depends ditionally in recognition of entirely on the actions, the Abraham’s infinite loyalty as an deliberate, chosen actions of the entitlement to his descendants, people of Israel.The latter is the chosen people. never consigned to be passive By the time we get to the recipients of a Divine promise Book of Exodus, entitlement but tasked to be active parbased on an unconditional ticipants in determining their promise has already proven to destiny. be a less than adequate guaranDr. Howard N. Lupovitch is director of tee that Abraham’s descendants WSU’s Cohn-Haddow Center for will be worthy of reaping the Judaic Studies. eternal reward. On the con-

Coverage that looks out for your family? Count on it.

&RQÀGHQFH FRPHV ZLWK HYHU\ FDUG ®

Count on Blue Cross Blue Shield of Michigan and Blue Care Network to be there for our members and for everyone across Michigan. For generations, we’ve been committed to Michigan communities, offering help to those in need and making a difference here because this is our home too. Learn more at mibluesperspectives.com/conﬁdence.

Blue Cross Blue Shield of Michigan and Blue Care Network are nonprofit corporations and independent licensees of the Blue Cross and Blue Shield Association.

SEPTEMBER 19 • 2019

| 41

IMDB

Arts&Life

The Tribe Goes to the

FACEBOOK/HULU

HBO

FACEBOOK/THE KOMINSKY METHOD

2019 Emmys Michael Douglas and Alan Arkin

Sarah Goldberg and Henry Winkler

NATE BLOOM COLUMNIST

he Primetime Emmys, for excellence in TV, will be presented at 8 p.m. Sunday, Sept. 22, on Fox. There will be no host. The number of categories (27) is a record and many categories now have more than the “traditional” five nominees. Here are the confirmed Jewish nominees. ACTING Lead actor, comedy series: Michael Douglas, 74,The Kominsky Method, and Eugene Levy, 72, Schitt’s Creek; Lead actress, comedy series: Natasha Lyonne, 40, Russian Doll; Lead actress, limited series or TV movie: Patricia Arquette, 51, Escape at Dannemora, Eugene Levy and Joey King, 20, The Act;

42 |

SEPTEMBER 19 • 2019

Supporting actor, comedy series: Henry Winkler, 73, Barry, and Alan Arkin, 85, The Kominsky Method. Arkin and Winkler compete with Tony Shalhoub, who isn’t Jewish, but is nominated for playing a Jewish character in The Amazing Mrs. Maisel; Supporting actress, comedy series: Alex Borstein, 48, Mrs. Maisel and Sarah Goldberg, 34, Barry. Borstein and Goldberg compete with Marin Hinkle, who isn’t Jewish, but plays a Jewish character in Mrs. Maisel; Supporting actress, drama series: Julia Garner, 25, Ozark; Supporting actress, limited series: Patricia Arquette (whose late mother was Jewish), The Act. ACTING NOTES The Arquette-King competition for the lead actress Emmy (above) is a bit weird. Arquette

THEJEWISHNEWS.COM

Joey King

is a supporting actress nominee for playing Joey King’s mother in The Act and a lead actress nominee (limited series) for Escape at Dannemora. King is a lead actress nominee (limited series) for playing Arquette’s daughter in The Act. Almost all the major characters in Mrs. Maisel are Jewish, but the only Maisel Jewish thespian to get an Emmy nomination, Alex

FACEBOOK

IMDB

Arts&Life

Sarah Silverman

35, and Dan Mazer, 47, are nominated as co-directors of an episode of Who is America?; Writing, comedy series: Natasha Lyonne, co-writer of an episode of Russian Doll; and Allison Silverman, 47, writing (alone) another Russian Doll episode; and David H. Mandel, 49, Veep; Writing, drama series: David Benioff and D.B. Weiss, Game of Thrones and Bruce David H. Miller, 54ish, Mandel for co-writing an episode of The Handmaid’s Tale. Writing, limited series or movie: Craig Mazin, 48, Chernobyl; and Michael Tolkin, 68, co-writer, Escape at Dannemora; and Steven Levenson, 35, co-writer of Fosse/ Verdon.

FACEBOOK

IMDB

DIRECTING, WRITING The directing and writing awards cite a specific episode, which I have omitted. Director, comedy series: Amy Sherman-Palladino, 53; Mrs. Maisel; Director, drama series: David Benioff and D. B. Weiss, both 48, Game of Thrones, and Miguel Sapochnik, 45, Game of Thrones; Director, limited series, movie or dramatic speMiguel cial: Ben Stiller, Sapochnik 53, Escape at Dannemora and Stephen Frears, 78, A Very English Scandal; Director, variety series: Sacha Baron Ben Stiller Cohen, 47, Nathan Fiedler, IMDB

FACEBOOK

FACEBOOK/HULU

Borstein, plays a non-Jewish character. Michael Douglas and Alan Arkin won 2019 Golden Globe awards for their Kominsky Method roles. The series began in November 2018 and this is its first year for Emmy consideration. Both have good chances to win the Emmy. However, I think Tony Shalhoub, who lost to Henry Winkler last year, will probably best Winkler (and others) this year in the supporting actor category. Winkler was a sentimental favorite in 2018. He had been nominated six times before he finally won an Emmy last year.

Sacha Baron Cohen

DIRECTING/WRITING NOTES Amy Sherman-Palladino competes with her husband, Daniel Palladino, for best director, comedy. They co-created Mrs. Maisel and they each directed a Maisel episode that was nominated. Natasha Lyonne’s acting and writing nominations are wonderful “ratifications” of her amazing comeback. She had a pretty hot career in good films like The Slums of Beverly Hills

(1998), but she gradually fell into alcohol and heroin use and seemed on a terminal slide in 2004-5 (arrests, etc.). But she totally cleaned-up her act and gradually re-built her career. She was helped by a big part on Orange is the New Black from 2013-2019. Michael Tolkin’s father, Mel Tolkin (1913-2007), was a great, Emmy-winning comedy writer who wrote for everybody big in his era (Sid Caesar, Danny Kaye, Jerry Lewis, Bob Hope). BEST SERIES/ MOVIE CATEGORIES The “best” awards are normally given to the producers of the nominated program. My practice is to list the nominated shows and TV movie(s) that have a Jewish creator or co-creator. Usually the creator(s) are a producer of their show, too. Comedy series: Curb Your Enthusiasm, created by Larry David, 72; and Glow, co-created by Liz Flahive and Carly Mensch, 36ish; and Silicon Valley, co-created by Mike Judge, John Altschuler, 56, and Dave Krinsky, 56; Drama series: Game of Thrones, created by David Benioff and D.B. Weiss (above); and The Americans,

created by Joe Weisberg, 50ish; and The Crown, created by Peter Morgan, 56; and The Handmaid’s Tale, created by Bruce Miller (above); and This is Us, created by Dan Fogelman, 43; Variety sketch series: Drunk History, co-created by Derek Waters and Jeremy Dan Fogelman Konner, 39ish; and I Love You America, created by Sarah Silverman, 48; Limited series: Chernobyl, created by Craig Mazin (above); and Fosse/Verdon, created by Steven Levenson (above) and Thomas Kail; and Escape at Dannemora, co-created by Michael Tolkin (above) and Brett Johnson; TV movie: Deadwood: The Movie, written by David Milch, 74, creator of the Deadwood series. “BEST” NOTES Craig Mazin, nominated for writing and creating Chernobyl, was Sen. Ted Cruz’s roommate when they both were freshmen at Princeton. Glow, co-created by Carly Mensch, has some Jewish content and I figured that somebody named Mensch connected with this show had to be Jewish. But so far as I can tell, nobody has asked Mensch, a respected playwright, about her background. Well, I checked family history sources and found out that both her parents are Jewish and her paternal grandfather, an orphan who became a big guy in the suburban lumber business, was born Israel Mensch(!) Is there a more Jewish name than that? (He went by the name Edward I. Mensch as an adult). INTERNATIONAL NOTE Miguel Sapochnik, Stephen Frears, Sacha Baron Cohen and Dan Mazer are Brits. Eugene Levy, Sarah Goldberg and Nathan Fiedler are Canadians.

SEPTEMBER 19 • 2019

| 43

ISTOCK

Arts&Life

In Your Kitchen Recipes reflect wishes for a good, sweet new year.

Six-Ingredient Brisket

he High Holidays are upon us. And, as with all Jewish holidays, we should serve “special” foods — those different from what we normally eat on “regular” days. Judging by the frantic queries I’ve received, I guess this is not as simple as I think it is. Let’s talk about Annabel Cohen this. Good and sweet are High Holiday words exchanged from one to another, from greetings to prayers to the foods we eat. So, High Holiday foods are, therefore, sweeter than any time of the year. The following recipes are traditionally served for Rosh Hashanah. They’re tried and true — and a little traditional and a little not. SIX-INGREDIENT BRISKET This simple recipe is very little work. It’s a combination of my mother’s recipe and some of my own tweaks. It’s everyone’s favorite. Bake it; chill overnight; slice and finish baking the next day. Ingredients: 2 packets onion soup mix (any kind)

5 cups chopped onions 5- to 6-pound first-cut or single-cut beef brisket, trimmed of large layer of fat (if not already trimmed). ½ cup ketchup 2 cups red wine (any kind) 1 can (15 ounces) diced tomatoes with juice Directions: Preheat to 325ºF. Arrange onions in a large roasting pan or disposable aluminum pan large enough to hold the brisket comfortably. Place the brisket fat side up over the onions. Sprinkle the dry soup mix around the sides of the brisket. Pour the tomatoes and ketchup sauce over the onion soup mix. Add the wine and enough water so that the liquid reaches at least halfway up the sides of the brisket. Cover the pan tightly with foil and cook for 3½ hours. Remove from oven and cool to warm before chilling overnight. The next day, remove the foil and discard concealed fat from the meat, if any (the fat will be orange from the tomatoes). Preheat oven to 250ºF. Place the beef on a cutting board. Slice the beef AGAINST the grain (you will see the grain as long lines — cut across them, not in the same direction of

the grain. This is very important so that the beef will not be “stringy.”) Transfer the juices in the pan to the bowl of a food processor or pitcher of a blender and process or blend until smooth. Transfer the cut meat slices back to a pan (place them next to each other as you cut them to form the roast again) or into an attractive ovenproof baking/ serving dish. Pour the blended or processed sauce over and around the beef and cook, uncovered, for 1 to 2 more hours (test the beef for tenderness and seasonings; it may need more salt). Cover with foil and keep warm until ready to serve. Makes 10-12 servings. SAVORY ROAST CHICKEN BREASTS So simple and delicious. The brown sugar adds a little touch of sweetness to savory chicken. Ingredients: For the chicken: 2 pounds boneless and skinless chicken breasts Olive oil For the rub: 2 Tbsp. brown sugar 1 Tbsp. paprika 1 Tbsp. dried parsley flakes 1 tsp. dried thyme leaves

1 tsp. granulated garlic ¾ tsp. kosher salt ½ tsp. fresh ground pepper Directions: Preheat oven to 425ºF. Line a rimmed baking sheet with foil or parchment. Pound chicken breasts lightly (between two pieces of plastic) to as much of an even thickness as possible. If the breasts are large (8 ounces or more), cut them in half horizontally into “cutlets,” then pound it lightly. Repeat with all the chicken. Combine rub ingredients in a small bowl and stir well. Rub the chicken all over with olive oil. Sprinkle the chicken with the rub and “rub” it on all sides (use all the rub). Arrange on the baking sheet in a single layer. Cook for 15 minutes, or until golden. Do not overcook. Wait 5 minutes before serving or cutting into pieces. Makes 4-6 servings. Alternately, you grill the chicken on medium-high for about 6 minutes per side. BROWN SUGAR APPLESAUCE KUGEL WITH HONEY DRIZZLE This is pareve so you can eat it with meat or fish or whatever. It’s simple and a perfect side dish. continued on page 46

44 |

SEPTEMBER 19 • 2019

THEJEWISHNEWS.COM

Event Chair Stephen Shaya

Join This Team of Players!

+HOS XV ÀQG D FXUH IRU 'LDEHWHV

October 12, 2019 In Dearborn at the Ford Community & Performing Arts Center FOR SPONSORSHIP OPPORTUNITIES & TICKETS GO TO RugeiroPromise.Org Or RPromisefund@yahoo.com

BE A VICTOR!

The Rugiero Family Is Celebrating

BEST ITALIAN

2019

It all began in Dearborn! Visit Antoniosrestaurants.com for updates on Anniversary year-long specials!

SEPTEMBER 19 • 2019

| 45

Arts&Life

ANNABEL COHEN

continued from page 44

Chocolate Chip Mandelbread

For the topping: ½ cup warmed honey Directions: Preheat oven to 350°F. Spray a 9- by 13-inch baking dish well with nonstick cooking spray and set aside. Bring a large pot of water to boil over high heat and cook noodles for 5 minutes. Drain the noodles (do not rinse) and transfer to a large bowl. Add the oil and toss well. Set aside. Whisk together remaining ingredients and stir into the noodles. Dust with more cinnamon. Transfer to the prepared baking dish and cover with foil. Bake for 30 minutes. Uncover and bake for 30 minutes more. Drizzle with warm honey. Cool before cutting into squares and serving. Makes 12 to 20 servings, depending on the size of the squares. ROASTED LEMON AND GARLIC BROCCOLI Ingredients: 3 Tbsp. extra-virgin olive oil 3 pounds broccoli florets

46 |

SEPTEMBER 19 • 2019

½ cup water 3 Tbsp. thin-sliced garlic ¼ tsp. crushed red pepper flakes Salt and freshly ground black pepper 2 Tbsp. fresh lemon juice Directions: Preheat to 425°F. Combine all ingredients — except lemon juice — in a roasting pan. Cover and bake for 10 minutes. Uncover and bake for 10 minutes more. Adjust salt and black pepper to taste, drizzle with the lemon juice and serve hot, warm or at room temperature. Makes 8-10 servings. CHOCOLATE CHIP MANDELBREAD This is among my most requested recipes. I slice it thin (about ⅓-inch) and toast it until golden. Ingredients: ¾ cup vegetable oil 1 cup sugar 3 large eggs 2 tsp. baking powder 3 cups flour 1 cup mini chocolate chips

LEMON COINS Coins portend a year of prosperity during this season. These lemon coins are pretty and lightly sweet and tart. Ingredients: 2½ cups flour ½ tsp. kosher salt 1 cup (2 sticks) unsalted butter, room temperature ¾ cup sugar 2 Tbsp. finely grated lemon zest 1 tsp. vanilla extract 4 large egg yolks

Directions: Whisk flour and salt in a medium bowl. Using an electric mixer on medium-high speed, beat butter, sugar, lemon zest and vanilla in a large bowl, occasionally scraping sides until light and fluffy, about 3 minutes. Add egg yolks; beat just to blend. Reduce speed to low; add flour mixture and beat, occasionally scraping sides, just to blend. Divide dough in half; roll each half into a 10-inch long log about 1¾ inches in diameter. Wrap in plastic and chill until firm, about 1 hour. Do ahead: Can be made 2 days ahead. Keep chilled. Preheat to 350°F. Line a baking sheet with parchment paper. Unwrap 1 dough log. Wet the log (use your hands) with water. Sprinkle sugar (sanding sugar is better) on a rimmed baking sheet. Roll the “log” in the sugar. Using a sharp, lightly floured knife, cut log into ¼-inch thick rounds. Transfer to prepared sheets, spacing 1 inch apart. Bake until cookies are firm and golden brown around edges, about 16 minutes. Let cool completely before removing from the pan. Repeat with remaining dough log, using cooled baking sheets. Makes about 5-6 dozen, depending on the size. All recipes ©Annabel Cohen 2019 annabelonthemenu@gmail.com.

For the topping: Combine in a small bowl: ¼ cup sugar 1 tsp. ground cinnamon Directions: Preheat oven to 350°F. Line a rimmed baking sheet with parchment and set aside. Combine oil and sugar in a large bowl and mix well with an THEJEWISHNEWS.COM

ANNABEL COHEN

Ingredients: 1 pound wide egg noodles 2 Tbsp. olive oil (not extravirgin) 5 large eggs, whisked 3 cups unsweetened applesauce 2 tsp. cinnamon ½ cup brown sugar ½ tsp. kosher salt

electric mixer. Add the eggs and mix until incorporated. Mix in the baking powder. Add the flour, 1 cup at a time, mixing until just incorporated (do not over mix). Stir in the chips until uniform. Form the mixture into two identical logs on the prepared baking sheet (the batter will be thick). Bake for about 30-35 minutes, until the logs are dry and set. Remove from the oven to cool for about 30 minutes. Cut the logs into ⅓-inch slices and arrange the slices, cut-side down on the baking sheet (the slices may not all fit, so you may have to bake again in batches). Sprinkle the slices with the cinnamon/sugar (just on one side). Bake the slices for 10-15 minutes, until they are golden. Remove from the oven to cool completely. Store in an airtight container for up to one month. Makes 3-4 dozen mandelbread.

Lemon Coins

Parkinsonâ&#x20AC;&#x2122;s Disease Research and the Jewish Community Though what causes Parkinsonâ&#x20AC;&#x2122;s disease isnâ&#x20AC;&#x2122;t known, there have been several research developments pointing to a role for heredity. Gene abnormalities (mutations) have been discovered WKDW JUHDWO\ LQFUHDVH WKH ULVN IRU DFTXLULQJ 3DUNLQVRQÂ¶V GLVHDVH 7KHVH Â¿QGLQJV KDYH SDUWLFXODU relevance for persons with an Askenazi heritage, since in this population, up to 15% of those ZLWK 3DUNLQVRQÂ¶V GLVHDVH FDUU\ WKHVH VSHFLÂ¿F JHQH mutations (LRRK2 and GBA1 genes). Ongoing and future studies are investigating new ways to target new therapies for these gene mutations in the hopes of slowing progression of Parkinsonâ&#x20AC;&#x2122;s disease. We can provide information about how to receive this genetic testing at no cost as well as opportunities for participation in clinical trials. For further details, contact: Peter A. LeWitt M.D. Director, Parkinson Disease and Movement Disorders Program +HQU\ )RUG :HVW %ORRPÂ¿HOG +RVSLWDO 6777 West Maple Road :HVW %ORRPÂ¿HOG 0LFKLJDQ You can leave a message at the following locations, and we will get back to you: www.parkinsons@hfhs.org

SEPTEMBER 19 â&#x20AC;¢ 2019

| 47

Arts&Life books

Seize the Spirit

Here are 6 new children’s books for the Jewish New Year PENNY SCHWARTZ JTA

Rosh Hashanah apple cake bake-off fit for reality television and another installment in the Scarlet and Sam series from the award-winning author Eric A. Kimmel are among the highlights in the crop of new High Holiday books for children. Six engaging and fun reads for kids of all ages seize the spirit of the Jewish holidays and the excitement and anticipation of beginning anew, reflecting on the past, and celebrating the warmth and joy of Jewish traditions with family and friends. Kimmel’s Whale of a Tale provides a modern-day riff on the biblical Book of Jonah read aloud in synagogues on Yom Kippur, preaching forgiveness over revenge. The master storyteller adds his laugh-out-loud wit to this ancient and intriguing story. In Once Upon an Apple Cake, the children’s book debut for author Elana Rubinstein, you get a zany, charming story of the meaning of family and the strength of Jewish tradition. Not to mention a terrific recipe, too. Other offerings bring the Sesame Street characters led by Grover and a brilliantly colorful biblical story of Creation by another awardwinning author, Ann Koffsky. Not to mention for Sukkot, an elephant making his way into a sukkah.

48 |

SEPTEMBER 19 • 2019

The Jewish New Year begins on the night of Sept. 29.

When zaydie bumps his head, he temporarily forgets the secret to the cake. Will Saralee rise to the occasion, bake the perfect cakes and win a contest judged by a famous food critic? More than anything, Saralee wishes that her grandfather returns home from the hospital for Rosh Hashanah. The cartoon illustrations by Jennifer Naalchigar add zest to Rubinstein’s efforts. The recipe is included at the end of the book.

country. Suddenly, they find themselves transported to Jaffa in ancient Israel amid carpet sellers in the shouk (market). They stow away on a ship, where they reunite with Jonah, who they learn is the biblical prophet. The stormy caper shines with references to the biblical tale, as the kids and Jonah go overboard and are swallowed up in the slimy belly of a big fish (is it really a prehistoric shark, they fear?). With fierce determination, the clever kids prod the reluctant Jonah to travel to Nineveh, to be faithful to God and justice, and to speak out to the ruthless Assyrian king. Ivica Stevanovic’s animated illustrations embellish the drama.

COURTESY OF APPLES & HONEY PRESS COURTESY OF KAR-BEN

Once Upon an Apple Cake: A Rosh Hashanah Story Elana Rubinstein; illustrated by Jennifer Naalchigar Apples & Honey Press; ages 7-10 In this humor-filled, heartwarming chapter book, readers meet Saralee, an endearing 10-year-old Jewish girl whose cutelooking nose possesses the unusual superpower to sniff out scents and flavors. As Rosh Hashanah approaches, Saralee, whose family owns a restaurant, is excited to bake her zaydie’s popular apple cake with a mystery ingredient that even Saralee can’t figure out. Trouble lay ahead when a new family opens a restaurant and threatens to take over the apple cake business.

Whale of a Tale Eric A. Kimmel; illustrations by Ivica Stevanovic Kar-Ben; ages 6-10 Travel back in time in the third installment of the Scarlett and Sam Jewishthemed chapter book series for older readers by Kimmel (Hershel and the Hanukkah Goblins). The lighthearted adventure begins when the brother and sister twins offer to take their Grandma Mina’s centuries-old carpet to be cleaned at the local rug shop. Engrossed in conversation with their mysterious ridehailing service driver, Jonah, they forget to take the prized carpet with its aura of magic that their proudly Iran-born grandmother brought with her as she fled tyranny in her

COURTESY OF KAR-BEN

Shanah Tovah, Grover! Joni Kibort Sussman; illustrated by Tom Leigh Kar-Ben; ages 1-4 Join Grover, Big Bird and other beloved Sesame Street characters as they welcome Rosh Hashanah with honey and apples, a shofar, and a festive meal with songs and blessings. Joni Sussman’s simple verse is perfect for reading aloud to little ones and for preschoolers eager to read on their own, paired with veteran Sesame Street artist Tom Leigh’s delightful, colorful illustrations. continued on page 50

MELANIE

BISHOP

NOAH

“SOLD” is my middle name

BISHOP COHEN

The Next Generation of “SOLD”

melaniesold@aol.com

ns.cohen26@gmail.com

248.867.7800 OVER $56 MILLION SOLD IN 2018 NEARLY AN ACRE ON ORCHARD LAKE

4130 Telegraph Rd. Bloomfield Hills, MI 48302

MelanieSold.com MAJESTIC TUDOR

NEWLY RENOVATED RANCH

ORCHARD LAKE

5278 sq. ft. plus 3025 sq. ft. in finished walk-out. 5 bed, 4.2 baths. Immaculate updated condition. Like a page from Architectural Digest.

$2,750,000 BLOOMFIELD HILLS SCHOOLS

WEST BLOOMFIELD

BLOOMFIELD HILLS

6053 sq.ft. plus finished walk-out lower level, 6 bed, 4.2 baths. Private master suite wing, nestled in the back of Wabeek Manor.

2654 sq. ft. plus finished lower level, 4 bedrooms, 3 bathrooms. Open floor plan, on nearly an acre with pool.

$1,175,000

$550,000

BLOOMFIELD HILLS SCHOOLS

UPDATED CAPE COD

WEST BLOOMFIELD

FRANKLIN

4217 square feet plus walk-out lower level, 5 bedrooms, 3.1 baths, on nearly an acre with wooded views and pond.

3120 square feet plus finished lower level, 4 bedrooms, 3.1 baths, Open floor plan with many updates. On a pond with views for all seasons.

2621 sq. ft, 3 bed, 2.1 baths, 1/3 acre. Excellent condition with newer custom kitchen & many updates.

$525,000

$435,000

$399,900

SERVING THE JEWISH COMMUNITY FOR OVER 30 YEARS!

Keyes Real Estate Throughout South Florida, Including Boca, Boynton, Delray, Broward and Miami-Dade Counties

SPECIAL

Let Old Friends be your Michigan-Florida Connection Nina Spinner-Sands

Rita Morse

(954) 290-8293

(305) 609-7559

NinaSpinner-Sands@keyes.com RitaMorse@keyes.com

BUY • SELL • INVEST

15 off

Estate Property Sales from Listing to Clean-Out!

a one- two- or three-year print subscription when you sign up or renew online Use code NEWYEAR5780

Say Shalom To New Customers! Advertise in The Detroit Jewish News. Email Keith Farber today kfarber@renmedia.us or call 248.351.5107

Expires September 30, 2019

SEPTEMBER 19 • 2019

| 49

Arts&Life continued from page 48

COURTESY OF APPLES & HONEY PRESS

BEGINS IN TWO WEEKS! OCT. 1-13 â&#x20AC;˘ FISHER THEATRE

BroadwayInDetroit.com, ticketmaster.com, 800-982-2787 & box office 313-872-1000 Groups (12+) Groups@BroadwayInDetroit.com (subject: Come From Away) or 313-871-1132 oc Oct. 6

â&#x20AC;&#x153;For 40 years, Gallery Restaurant has served up masterpiecesâ&#x20AC;? ~ Danny Raskin

THE GALLERY RESTAURANT

Creation Colors Ann D. Koffsky Apples & Honey Press; ages 2-5 In this gloriously illustrated picture book of papercut art, Koffsky (Judah Maccabee Goes to the Doctor) presents young kids with the biblical story of creation through the prism of color: from separating light from dark to the bubbling blues of the water, to the yellows of the sun, and the stripes and spots of the animals. After God created the first two people, a world full of people of all shades and hues followed. And then, on the seventh day, God rested. This simple, lyrically told story is perfect for Simchat Torah.

Senior Citizen Appreciation Mondays! All Senior Citizens get 10% of their check after 3:00 PM on Mondays! (Beverages not included). Just mention Jewish News Coupon. OPEN 7 DAYS:

Now Serving Beer & Wine

.0/ 4"5 B N Q N 46/ B N Q N

#MPPNGJFME 1MB[B t 5FMFHSBQI 3PBE BOE .BQMF t www.galleryrestaurant2.com

COURTESY OF APPLES & HONEY PRESS

Daily Special: Soup and Salad or Sandwich and Salad for $8

9/30/19

50 |

SEPTEMBER 19 â&#x20AC;˘ 2019

THEJEWISHNEWS.COM

Jackie and Jesse and Joni and Jae Chris Barash; illustrations by Christine Battuz Apples & Honey Press; ages 3-8 On a crisp fall day, four good friends stroll hand in hand toward the river clutching small bags of sliced bread. The diverse group is following their rabbi and neighbors to tashlich, the custom during Rosh Hashanah of tossing crumbs or other small objects into moving water to symbolically cast away mistakes from the past year. Kids

will relate as the friends recall misdeeds, like when Jae shared Jackieâ&#x20AC;&#x2122;s secret. Chris Barashâ&#x20AC;&#x2122;s lovely rhyming verse comes to life in Christine Battuzâ&#x20AC;&#x2122;s cartoon-like drawings in warm autumn tones of browns, orange and green. On the closing page, the friends are seen from behind, walking home, again hand in hand â&#x20AC;&#x201D; a palpable reminder of the power of asking for and extending forgiveness.

COURTESY OF KAR-BEN

The Elephant in the Sukkah Sherri Mandell; illustrated by Ivana Kuman Kar-Ben; ages 3-8 Nothing will get between a young boy named Ori and Henry, a lively elephant who once was a circus star but now is sent to a farm for old elephants where no one sings or has fun. When Henry wanders out one evening, he is enchanted by the joyful music and singing he hears from the Brennerâ&#x20AC;&#x2122;s family sukkah. After a few nights, he even learns the Hebrew words. Young Ori hears Henry singing along outside the sukkah and is determined to find a way to bring the animal inside to fulfill the mitzvah of welcoming guests. Kids will chuckle at illustrator Ivana Kumanâ&#x20AC;&#x2122;s double-page spread as Henry, in his red-checkered shirt and small black cap, tries every which way to squeeze into the sukkah. On an authorâ&#x20AC;&#x2122;s page, readers discover that the out-of-the-ordinary idea of elephants in a sukkah crossed the legalistic minds of the Talmudâ&#x20AC;&#x2122;s rabbis.

Arts&Life theater

Admissions

THEATRE NOVA

Theatre NOVA play about racial diversity stirs conversation.

FINE C HINESE DINING “A wonderful adventure in fine dining” ~ Danny Raskin

Diane Hill and Jeremy Kucharek play mother and son in Admissions now at Theatre NOVA in Ann Arbor.

SUZANNE CHESSLER CONTRIBUTING WRITER

Open 7 days a week for lunch and dinner Catering and carryout available Gift certificates 27925 Orchard Lake Rd., North of 12 Mile, Farmington Hills

248-489-2280 www.honghuafinedining.com

www.stevesdeli.com Dine In | Carry-out | Catering

GREAT CHANGES AT STEVE’S DELI Our patrons will notice some exciting changes that we are making at Steve’s Deli as we continue to grow. Rest assured that the same owners who started and have run the restaurant for over 25 years remain and continue to offer the best deli food and kosher-style foods and desserts. Our operating philosophy is also still the same – this is not just a business but a second home to our family, which is why we remain the most popular iconic deli in Oakland County and beyond. Some of these exciting changes we are making include: s We’ve added a TOP CHEF trained under the famous Steve Romanik from the famed restaurant Home Sweet Home. s 7E VE ADDED A NEW MANAGER – J.C. -- who comes from Miami’s renowned restaurants, Epicure and Rascal House. s 7E CONTINUE TO UPDATE OUR DINE-IN AND CARRY-OUT menu with new delicious options. BOTTOM LINE: Fabulous food and great service – We are busier and better than ever.

Thank you for your business and patronage, The Steve’s Deli Owners and Team

6646 Telegraph Rd. Bloomﬁeld Hills, MI 48301 at Maple Bloomﬁeld Plaza 248-932-0800 | stevesdeli.com

Questions? Comments? LET US KNOW HOW WE’RE DOING. EMAIL US AT INFO@STEVESDELI.COM

+++++++++++++++++++++

++++++++++++++++

+++++++++++++++++++++

he Masons, a family long students she was recruiting,” she advocating for diversity says. “It’s one of those plays that values, begin to question will stir up a lot of conversation those values when their teen son as it’s also very funny.” is denied admission to an Ivy Jewish playwright Joshua League school — not because Harmon’s earlier work, Bad Jews, he’s Jewish, the son believes, but was presented in 2015 by the because he will not add to the Jewish Ensemble Theatre (JET). university’s racial diversity. That is a dark comedy about The situation fills the script cousins fighting over a gold chai of Admissions, a Joshua Harmon saved by their grandfather. play making its Michigan debut Admissions was chosen to Sept. 20-Oct. 13 at Theatre open Theatre NOVA’s fifth NOVA in Ann Arbor, where season because it tackles current new plays are the focus. issues and was considered powDiane Hill, producing artiserful and relevant. tic director, plays mom Sherri “It seems we are living in a Rosen-Mason, dean of admisperiod of accelerated hatred and sions at a New Hampshire prep more overt discrimination,” she school, where her husband, Bill says. “In many ways, we abhor (Joe Bailey), is headmaster. They it so much that we’re almost have worked years to needing to disassocidiversify their admisate ourselves from it.” Details sions. The play, directed Admissions runs “The issues by David Wolber, Sept. 20-Oct. 13 at also features Jeremy brought up in this Theatre NOVA, 410 W. Kucharek as Charlie play are just a small part of a much larger Huron, Ann Arbor. $22 Luther Mason, Sarah and pay-what-you- Burcon as Ginnie conversation,” says can. (734) 635-8450. Peters and Cynthia Hill, a multi-theater and film actor Szczesny as Roberta. theatrenov.org. who founded and In an interview appeared in the discontinued on the Lincoln Center Theater Two Muses Theatre, a nonprofit blog, Harmon expressed his in West Bloomfield, and was a ideas for Admissions: theater professor at University of “This play is trying to hold Detroit Mercy. up a mirror to white liberalism “I find it so interesting while remaining very conscious because you have a character of the fact this is just one narwho is liberal, progressive and row slice of a much larger conproud of her work, but, despite versation … In real life, most her best intentions, her private people are not all good or all aspirations have somewhat evil. Most of us live somewhere blinded her to what was really in between, whether or not we happening with the minority like to admit we do.”

++++++++++++++++ SEPTEMBER 19 • 2019

| 51

Arts&Life celebrity jews

NEW SHOWS: STREAMING AND BROADCAST Unbelievable, an eight-episode mini-series, was released in its entirety on Netflix on Sept. 13. It follows Marie, a teen who was charged with lying about being raped, and the two female detectives who follow a long path before they arrive at the truth. The alwaysgood Toni Collette plays one of the detectives. The series was co-created by and co-written by Susannah

52 |

SEPTEMBER 19 • 2019

BY GAGE SKIDMORE, WIKIMEDIA

Grunberg

PANACEA ENTERTAINMENT

Chabon

VIA FACEBOOK

Shaffer

Sage VIA FACEBOOK

AT THE MOVIES The action flick Rambo: Last Blood opens on Sept. 20. Sylvester Stallone returns as John Rambo, a Vietnam War vet who is a killing machine when angered. Last Blood opens with Rambo working at an American ranch on the Mexican border. The daughter of a close friend of his is kidnapped and taken to Mexico. Rambo takes on a Mexican drug cartel in his hunt for her. The director is Adrian Grunberg, 45ish. His Jewish parents left Argentina for Spain when Grunberg was young. He grew up in Spain. He moved to Mexico about 20 years ago and long worked in the Mexican film industry. In 2004, Mel Gibson hired him to be an assistant director on Gibson’s film Apocalypto, which was set in Mexico. In 2012, he worked with Gibson again in Get the Gringo, a well-received action film set in Mexico. It was the first head directing job for Grunberg and he co-wrote the film. By the way, Grunberg says he likes Gibson, and he learned a lot from him. I’ll just say that a lot of other Jewish colleagues of Gibson have said the same things. But, Mel has been known to have another side, and it isn’t pretty.

THEMOVIDEDB.ORG

NATE BLOOM COLUMNIST

Manheim

THEJEWISHNEWS.COM

Grant, Pulitzer Prizewinner Michael Chabon, 56, and Ayelet Waldman, 54 (Chabon’s wife). The first three episodes were directed by Lisa Cholodenko, 55 (The Kids are Alright). If you get the AXS cable/satellite station, you can watch Paul Shaffer Plus One. It began on Sept. 15 (new episodes on Sundays at 9 p.m.). It’s also aired on Shaffer’s SiriusXM radio show. Ontario native Paul Shaffer, 69, was the original (1974) leader of the SNL house band before leaving in 1982 to lead the house bands on David Letterman’s TV talk shows. In Plus One, Shaffer talks to a lot of famous folks (mostly musicians). Season One guests include Detroit native and Motown legend Smokey Robinson, Steely Dan co-founder Donald Fagen, 71, and Harry Shearer, 75 (in his fictional persona as Spinal Tap bassist Derek Smalls). Prodigal Son is a crime thriller (with some dark humor) that premieres on Fox on Sept. 23 at 9 p.m. It centers on Malcolm Bright, a law enforcement profiler who is incredibly good at his job. He knows how killers think. His gift seems to be based on the fact that his father, Martin Whitly, who is still alive, was a notorious serial killer. Halston Sage, 26, has a big supporting role as Ainsley, Malcolm’s sister. She’s a successful TV journalist with a good sense of humor and that humor helps her maintain a good relationship with her very weird brother. Stumptown starts on ABC on Sept. 25 at 10:30 p.m. Cobie Smulders stars as a tough private investigator with a military intelligence background. Camryn Manheim (The Practice), 58, has a biggish supporting role as police lieutenant Cosgrove.

Zingerman’s To Host Joan Nathan For A Rosh Hashanah Meal Zingerman’s Roadhouse in Ann Arbor is hosting a pre-Rosh Hashanah dinner with Joan Nathan, the James Beard Award-winning cookbook author (and a University of Michigan grad), at 7 p.m. Monday, Sept. 23, at the restaurant. Nathan, who has written 11 books and has been called “the queen of Jewish cooking,” will share Rosh Hashanah traditions and stories from her lifetime of traveling the globe. The special dinner features some of Nathan’s recipes recreated by the Roadhouse staff — hummus with preserved lemon and cumin; gefilte fish mold, carrot Mahammar with dried clementines, ricotta and fennel; Moroccan lamb shanks with carmelized onions and a dried fruit sauce; Bene Israel fish curry with fresh ginger, tamarind and cilantro; and dates in brown butter with vanilla ice cream, date syrup and halvah crumble — all from Nathan’s King Solomon’s Table. “Rosh Hashanah is a new beginning, a wonderful harvest festival,” she told the JN. “I feel every holiday is good because of the foods — old and new. And, at the holidays, there are foods you only have one time a year. It’s so important; it’s a way Jews have held on to tradition for so many years.” Nathan shared that she’s working on a new book, “a memoir in food.” Dinner courses will be paired with wine selections from Michigan’s Laurentide Winery. Tickets are $100 per person. Call (734) 663-3663 or visit bit.ly/2khR6SM.

On The Go KNITTING CIRCLE

SHAKE, RATTLE & TWIST

9:30 am, Sept. 22. The Adat Shalom Synagogue Sisterhood invites you to make scarves, hats and afghans for charity. No experience necessary. Info: 248-8515100.

SHABBAT DINNER 5:30 pm, Sept. 20. At Isaac Agree Downtown Synagogue. Shabbat dinner with Hillel of Metro Detroit. Welcome new and returning students. RSVP: programcoordinator@ downtownsynagogue.org. Free.

SATURDAY, SEPT. 21 BENEFIT GALA 6 pm, Sept. 21. The Michael J. Fox Foundation for Parkinson’s Research will host its annual Detroit gala at The Henry Hotel in Dearborn. Cocktails, seated dinner, dancing and entertainment. Ticket info: teamfoxinthed.com.

SELICHOT SERVICE 6:30 pm, Sept. 21. Observe Selichot at Temple Kol Ami with gourmet chocolates and chamber music, a ceremonial changing of the Torah covers to white, a candlelit debut of the TKA High Holiday choir and a shofar blast. Open to the community.

HOLIDAY LEARNING 7 pm, Sept. 21. Selichot at Temple Emanu-El. With Rabbi Abi TaylorAbt. Learning followed by refreshments and a service. Open to the community.

SUNDAY, SEPT. 22 MEDITATION & MINDFULNESS 9:30 am, Sept 22. Rabbi Aaron Bergman and Hazzan Daniel Gross will co-lead a special session at Adat Shalom designed to help participants find their “internal spirituality” and realize that Judaism and the upcoming High Holidays can lead to a happier, more fulfilling lives. Free and open to the community. Info: adatshalom.org or contact the synagogue office, 248851-5100.

SEPT. 21

PARENTING HELP 9:30-10:45 am, Sept. 22. Navigate parenting through a Jewish lens with Jackie Issner, Ph.D., LP, and Rabbi Rachel Shere at Adat Shalom. The series, for those who care for children ages 7-12, is co-sponsored by the Adat ShalomBeth Achim Learning Community, Adult Learning Department & Sisterhood. Additional dates for the program are 9/22, 10/20 and 11/17. Each class is self-contained. No charge for Adat Shalom members; non-members $5 per session. RSVP Thursday before each session: 248-626-2153, sshapiro@ adatshalom.org.

MONDAY, SEPT. 23 CAREGIVER MEETING 5:30-7 pm, Sept. 23. The Dorothy & Peter Brown Adult Day Program holds free monthly family caregiver support group meetings for family caregivers of all older adults. At JVS, 29699 Southfield Road, Southfield. For information or to RSVP: Dorothy Moon, 248-2334392, dmoon@jvsdet.org.

STUDY UNDER THE STARS Jewish Ferndale will hold its Judaism under the Stars at 1725 Pinecrest Drive in Ferndale beginning at 7:30 p.m. The presentation will be led by Rabbi Dovid Shapero, who will explain biblical and talmudic aspects of astronomy. Telescopes will be set up for viewing. The highlight will be the planet Neptune. The program is free and appropriate for ages 10 and up. Light refreshments will be served. Info: Rabbi Herschel Finman, (248)798-5082. JN PHOTO

11:15 am, Sept. 20. At Adat Shalom. A program for parents and grandparents to spend time with their babies/toddlers, age 3 and younger. Older sibs are welcome. The group will sing songs and braid challah. The program is free for Adat Shalom members and $3/family for nonmembers. Reservations are required: Debi Banooni, dbanooni@adatshalom.org, or 248626-2153.

SEPT. 22 RASKIN HONORED The Whitney, Midtown Detroit’s 19th-century mansion turned restaurant, hosts its second annual Cityfest Legacy Dinner on Sept. 22, that features a special salute to 100-year-old, longtime Detroit Jewish News columnist Danny Raskin. The dinner includes a champagne reception, strolling dinner, open bar and live entertainment throughout the Whitney mansion. A portion of proceeds goes to charity. Tickets are $150 at thewhitney.com/cityfest. ANDY ROGERS

FRIDAY, SEPT. 20

Editor’s Picks ISTOCK

people | places | events

HOLOCAUST REMEMBRANCE 6:30 pm, Sept. 23. At Novi Public Library,45255 W. 10 Mile Road, Novi, MI 48375. Filmmaker Fred Singer will lead a discussion and present an original film: Holocaust Witness: Six survivors reveal how they were able to escape the horrors. Admission free.

MUSSAR MONDAY 7 pm, Sept. 23. Adults of all ages are invited to join Rabbi Aaron Bergman at Adat Shalom for a unique approach to living a good and meaningful life. Free. RSVP: Sheila Lederman, 248-851-5100, ext. 246, or email slederman@ adatshalom.org.

TUESDAY, SEPT. 24 SIMPLY DANCE 11 am, Sept. 24. The Active Life at the JCC will host a dance class with Christine Stewart. No partner needed. Cost: $7. continued on page 54

SEPT. 22 THE RFD BOYS AT 50 These Michigan bluegrass legends are celebrating 50 years of making music. Longstanding original members Dick Dieterle, (fiddle, vocals) Willard Spencer, (banjo, dobro, vocals) Charlie Roehrig (lead vocals, guitar) and Paul Shapiro (bass, vocals), along with newer members David Mosher and Charlie’s son, Dan Roehrig, bring their musicianship and humor to the Ark in Ann Arbor at 8 p.m. (The “RFD” stands for “Rural Free Delivery,” which is how farmers used to get their mail.) Over the years, the RFD Boys have written, composed and produced three albums and played various national bluegrass festivals (as well as were featured on the cover of Bluegrass Unlimited magazine). During this time, Shapiro and Dieterle also attended and graduated from medical school, Roehrig received a Ph.D. in economics and Spencer did hightech production work at his Solid Sound recording studio. The RFD Boys debuted back in 1969 and still perform two or three times a month at the Ark. Tickets are $25 at theark.org. SEPTEMBER 19 • 2019

| 53

On The Go people | places | events

BRIGHTLYTWISTED

continued from page 53

SEPT. 24 OCT. 17 UPSCALE ARTISTRY 6-8 pm. NEXTGen Detroit will host at Brightlytwisted, 1416 Michigan Ave., Detroit. Design one-of-a-kind works of art, learn basics of tie-dye and then make challah covers. Chat with Erin Stiebel, Jewish educator, about Shabbat traditions. Info: 248-642-4260.

come as you are THE AREAâ&#x20AC;&#x2122;S MOST POPULAR SMOKEHOUSE BISTRO OFFERING A CASUAL AND FUN DINING EXPERIENCE! Enjoy a casual dining experience focusing on quality food made with local ingredients. House-smoked meats along with fresh seafood, steaks, chops and bistro entrĂŠes.

DAYS OF AWE VIDEO 1 pm, Sept. 25. â&#x20AC;&#x153;Preparing for the Days of Aweâ&#x20AC;? videostreamed lifelong Jewish learning at Cong. Beth Ahm, 5075W. Maple Road, West Bloomfield. Free and open to the community, no reservations needed. Brief informal discussion follows each weekâ&#x20AC;&#x2122;s video lecture. Info: Nancy Kaplan (248) 737-1931 or nancyellen879@att.net.

Happy Hour Daily â&#x20AC;˘ Carry Out Catering â&#x20AC;˘ Special Events Weekend Brunch HOURS: Tue - Sun dinner starting at 4:30 p.m. Brunch: Sat and Sun starting at 10 a.m. 248.438.6741 â&#x20AC;˘ www.cayagrill.com 1403 S. Commerce Rd., Wolverine Lake

MOVIE MATINEE

STAR DELI

â&#x20AC;&#x153;â&#x20AC;Śone of Americaâ&#x20AC;&#x2122;s finest carryout-only delicatessens! Starâ&#x20AC;&#x2122;s reputation has never wavered!â&#x20AC;? â&#x20AC;&#x201D; Danny Raskin

COMPARE OUR LOW PRICES WITH ANY DELICATESSEN IN TOWN! MEAT TRAY

$13.99

DAIRY TRAY per person

$23.99

SALAD TRAY per person

$14.99

per person

SALAD TRAY W/ LOX & CREAM CHEESE person $18.99 per

Order Your BREAK-THE-FAST Tray Today Chopped Liver and Veggie Chopped Liver Gefilte Fish & Matzoh Ball Soup and Desserts Also Available )0634 .0/ 4"5 ". 1. t 46/ ". 1.

24555 W. 12 MILE ROAD +VTU XFTU PG 5FMFHSBQI 3PBE t 4PVUIGJFME

248-352-7377 www.stardeli.net Prices subject to change

54 |

SEPTEMBER 19 â&#x20AC;˘ 2019

YOUTUBE SCREENSHOT

WEDNESDAY, SEPT. 25

5 OFF

On Starâ&#x20AC;&#x2122;s beautiful already low-priced trays Expires 10/20/19. One Per Order. Not Good Holidays. 10 Person Minimum. With this coupon. DELIVERY AVAILABLE

THEJEWISHNEWS.COM

SEPT. 24 PLARNING PARTY

10 am-noon. At Congregation Bâ&#x20AC;&#x2122;nai Moshe in West Bloomfield. Everyone is invited; no experience is necessary. Plarning is MONTH IN REVIEW slicing plastic shopping bags into 2 pm, Sept. 25. At Temple Kol Ami. David Higer, a retired social studies strips, knotting those strips into â&#x20AC;&#x153;plarnâ&#x20AC;? (plastic yarn) and knitting teacher, will review the highlights of the monthâ&#x20AC;&#x2122;s current events. This or crocheting them into mats. event is free and open to the com- Bâ&#x20AC;&#x2122;nai Moshe is plarning mats for munity. RSVP: cspektor@tkolami. the homeless that will be donated org or 248-661-0040. to the Washtenaw County Delonis MUSIC OF JEWISH Center Homeless Shelter. Info: COMPOSERS Bâ&#x20AC;&#x2122;nai Moshe at 248-788-0600. 1 pm, Sept. 25. At the Jewish Community Center in West Bloomfield. The King and I. Free.

7:30 pm, Sept. 25. At the Windsor Jewish Community Centre, 1641 Ouelette Ave. The Windsor Symphony Orchestra, Robert Franz, music director, will play the music of Gershwin and Mendelssohn. Cost: $20. Tickets: jewishwindsor. org or at the door.

THURSDAY, SEPT. 26 POTTERY CLASS 11 am-1 pm, Sept. 26. Sponsored by the Active Life at the JCC West Bloomfield. Pottery classes for adults taught by Allison Berlin. All supplies included; class punch card available. Cost: $165 for 12 punches (one free class). RSVP: 248-4325467 or rchessler@jccdet.org.

BORDERS & BALLADS 8-10 pm, Sept. 26. U-M Frankel Center will present Daniel Kahn, Yeva Lapsker and Jake ShulmanMent Britton at the Recital Hall, Earl V. Moore Building, 1100 Baits Drive., Ann Arbor. An intimate polyglot program in Yiddish, English, Russian, German and French, featuring images and surtitles. Free event. Compiled by Sy Manello/Editorial Assistant. Send items at least 14 days in advance to calendar@ thejewishnews.com.

business COURTESY OF BARON’S

ROSH HASHANAH GREETINGS

“Suitember” David Elkus, owner of Baron’s Wholesale Clothiers in Farmington Hills and Todd’s Menswear in Royal Oak along with his dad, Phil, announced the launch of Suitember, a national partnership of men’s suit shops across the country. Suitember is designed to highlight both the benefits of dressing well and helping local charities in each store’s community. While “anything goes” dress codes have spread across the country, customers say wearing a suit makes a man more effective. In short, suits project a powerful image. Baron’s will be fundraising with the Friendship Circle of Michigan. Baron’s Wholesale Clothiers is closed to the public; however, Thursday evenings in September are reserved for supporters of Friendship Circle. Ten percent of their sales will go back to Friendship Circle, a nonprofit that supports 3,000 individuals with special needs and their families. Todd’s Menswear is hosting a Trade in Trade Up event for Suitember. Customers will receive rebates up to $50 for a new suit with each suit they trade in. These suits will be donated to Unified – HIV Health and Beyond, formerly the AIDS Partnership Michigan. Suits donated will be used for their closet service, providing outfits for their clients. To help spread awareness, Elkus created a Suitember website, which includes the history of suits and top reasons to wear one. For more information, visit suitember.com.

Continue a 77-year tradition! Wish your family and friends and the entire Jewish community a Happy New Year!

For information, call 248-351-5116 or 248-234-9057 or email salessupport@renmedia.us

#1 $125

#2 $150

#3 $175

Rosh Hashanah

2019 5780

May the coming year be filled with health and happiness for all our family and friends. L’Shanah Tovah!

L’Shanah Tovah!

Name

May the New Year bring to all our friends and family health, joy, prosperity and everything good in life.

Ad Deadline: Sept. 19, 2019

— name —

May the coming year be filled with health, happiness and prosperity for all our family and friends.

Published: Sept. 26, 2019

PLEASE CHECK BOX BELOW FOR AD DESIRED:

— name —

Please clip and send back with check, or call/email to pay with credit card. Greetings arriving after the deadline will run in the following edition. For private party advertising only. Businesses are not eligible.

Name (PLEASE PRINT NAME TO APPEAR IN GREETING)

# 1 - $125 Address

# 2 - $150

City

State

Zip

Exp. Date

CV2

Phone

# 3 - $175

Email Credit Card # Amount Signature

Please fill out this form completely and send with your check or charge card information to:

Rosh Hashanah Greetings 29200 Northwestern Hwy. Suite 110, Southfield, MI 48034 or fax to: 248.304.0049 or email salessupport@renmedia.us

SEPTEMBER 19 • 2019

| 55

business SPOTlight brought to you in partnership with

BIRMIN GH A M

COURTESY OF RANDY RUBIN

Training Young Entrepreneurs Local businesswoman leads Venture for America training program. JUDY GREENWALD CONTRIBUTING WRITER

ith the idea of continuing the rejuvenation of Detroit’s economic landscape, as well as providing opportunities across the country, dynamic young adults are creating cutting-edge businesses and extolling the city. Their success is thanks to the Venture for America (VFA) Fellows Training Camp and the efforts of VFA National Board chairperson and Michigan businesswoman Randy Rubin.

colleges and universities, including Harvard, University of Michigan, Duke and UCLA, came to Detroit to participate in an intensive five-week summertime program, where they were taught and mentored by investors, venture capitalists and innovation firms in business skills such as web design, entrepreneurship and public speaking. Fellows were then placed in companies in economically challenged areas nationwide for a two-year internship, with the goal of advancing in and creating jobs for their companies or starting their own companies and becoming employers themselves.

WHAT IS VFA? Founded in 2011 by Andrew Yang, VFA is a New York-based nonprofit whose mission is “to revitalize American cities through entrepreneurship by training recent graduates and young professionals to work for start-ups in emerging cities throughout the U.S.” After their acceptance into VFA, some 200 entrepreneurial-minded graduates from

MEET RANDY RUBIN Who better to serve as a VFA board member than philanthropist, active Jewish community member and Franklin resident Rubin, a successful businesswoman in her own right?

hot topics Matt Cullen, previously CEO of Jack Entertainment, was named the new CEO of Dan Gilbert’s Bedrock LLC real estate company; and Jim Ketai, a childhood friend of Gilbert’s, announced he was leaving as chairman of Bedrock to “pursue other opportunities.” Dan Mullen, the former executive vice president of business development at Bedrock, left in June. SEPTEMBER 19 • 2019

h husband, h b d Craig, C i Along with she co-founded the Crypton Companies (Crypton LLC and Nanotex LLC, providers of performance fabrics in the contract, home furnishings and apparel markets) and is co-chairman of Rubin Investment Holdings LLC. Her latest business venture is a calculated load-stabilizing device, created to lock down large hauls on flatbed trucks. As one of the founding members of Temple Shir Shalom, she has made giving back an integral value in her life. Nowhere is this more evident than in her commitment to VFA. “I’m a woman on my seventh career,” said Rubin, a Wayne State University graduate, to participants at the recent VFA training program in July. “Teacher,

VFA fellows take part in a July 2019 training program at Wayne State University

paralegal,l trainer, conference i f director/spokesperson, marketing consultant, textile owner. And I typically put the VFA before most of my other ventures. “I got involved with VFA after countless meetings with nonprofit organizations. I couldn’t find that special spark I was looking for until VFA and ended up on the national board two years ago. “It’s a small board of amazingly talented people with a staff and director who are eager and ready to learn and implement. I’m on the national board, and I see such an advantage being able to participate on a local level as well. And it’s a place where I can make a difference with the fellows and the companies where they’re placed.” But making a difference is

FREE TRAINING

CHANGES AT BEDROCK

56 |

Randy Rubin with VFA CEO Amy Nelson

Your People LLC is hosting a free event Tuesday, Sept. 24, from 5:30-7 p.m. at Detroit City Distillery (2462 Riopelle St., Detroit) to inspire entrepreneurs, nonprofit leaders and businesses to build their story for marketing purposes. Using a storytelling approach, driven by relationships and purpose, people will be

guided to craft their best business story for use in marketing, social media, public relations and more. The event is free though people should RSVP because space is limited. RSVP at yourppl.com/MMPStory. For information, email lynne@yourppl.com or call (248) 376-0406.

GOOGLE EXPANDING IN MICHIGAN Google recently announced that it’s undertaking a $17 million expansion of its Michigan offices, increasing office space and adding jobs at its two hubs in Detroit and Ann Arbor. In Detroit, Google operates out of an office attached to the Little Caesars Arena, where it plans to lease an additional floor. In total,

THEJEWISHNEWS.COM

the company will add 90,000 square feet of office space in Michigan, the Detroit Free Press reports. The expansions are expected to be complete by the end of 2020 in Detroit, and the end of 2021 in Ann Arbor.

THE NEXT GENERATION OF LEADERS “I learned about VFA through a chance meeting with Andrew Yang and became a VFA fellow when I graduated in 2016,” said Avi Atkin, product manager at Ford Autonomous Vehicles. “My favorite part of the experience has been getting to know the other Avi Atkin fellows and alumni. One of the core values Randy and VFA have taught me is our impact at work should extend not just

Deloitte’s Davidoff to Retire At Year’s End Next up: President and CEO of The Fisher Group. JN STAFF

ark A. Davidoff, Michigan managing partner at Deloitte LLP, will retire on Dec. 31 then join the Fisher Group as president/CEO, effective Jan. 2, 2020. The Fisher Group, based in Southfield, is a single-family office for the three-generation family members of Max M. and Marjorie S. Fisher. “It’s been a high honor to serve as Deloitte’s Michigan managing partner, which has prepared me to lead the Fisher Group in keeping with the vision of the founders,” Davidoff said. Davidoff’s stewardship of family relationships will focus on NextGen engagement and involvement. He will be partnering closely with Doug Bitonti Stewart, executive

director of the Max M. and Marjorie S. Fisher Foundation, to enable greater community impact. He succeeds Ira J. Jaffe, the current president/CEO of the Fisher Group and founder of Jaffe, Raitt Heuer and Weiss, who will continue to be engaged by the Fisher Group in various capacities. “We are excited to have Mark leading the family office as the family members’ needs mature and evolve,” said Marjorie F. Furman, board member at the Fisher Group. Prior to Deloitte, Davidoff was the COO and execuMark A. Davidoff tive director of the Jewish Federation of Metropolitan Detroit. His career includes two decades in leadership roles with impact organizations. He currently serves as chairman of

continued on page 58

COURTESY OF CAPONIGRO PUBLIC RELATIONS

more than just successful performance in the business world, Rubin said. “More important than anything are my children — Daniel Stern and Melissa Meltzer, both who live in Michigan — and my grandchildren. I take full advantage of having them here. I know how incredible it is to be able to go to all the Little League games, the school events, ‘Grandma Tuesdays’ and so on. I do kvell over the VFA Fellows, too — almost as if they are my own kids!” Those “kids” include three VFA participants who, under the tutelage of Rubin and other business mentors, have been inspired to become the new generation of workplace leaders. Now living in the heart of Detroit, Abbie Spector hails from Devon, Pa., and Avi Atkin and Lauren Hoffman are former New Yorkers.

continued on page 58

BIRMINGHAM

How can we help you? Woodward north of 14 Mile 248.723.7200 boaa.com

Member FDIC

SEPTEMBER 19 • 2019

| 57

WE’RE BACK! OPENING DAY COLLECTION SEPTEMBER 22

Donate your gently used books and media at this NEW DEPOT drive-thru and drop-off location:

Orchard Mall (Rear entrance, near Planet Fitness) 6421 Orchard Lake Rd., West Bloomﬁeld

SUNDAYS, 11AM - 1PM ONLY Sept. 22, Nov. 10, Jan. 12, Mar. 22 *NO magazines, encyclopedias, medical & law books, cassettes, VHS

Further information, including other donation times: www.bookstockmi.org • 248-645-7840 ext. 365

REMEMBER TO SHOP OUR SALE APRIL 26 - MAY 3, 2020 LAUREL PARK PLACE, LIVONIA

T R AV E L W I T H W H AT

MATTERS TO

you

Jet Linx means comfort for the entire family. Contact Jet Linx Detroit today for information on our Jet Card program or a personal aircraft ownership consultation. 248.509.0898 JetLinxDetroit.com Info@JetLinxDetroit.com

Jet Linx Aviation, LLC FAA Certiﬁcate #9JLA375M

58 |

SEPTEMBER 19 • 2019

THEJEWISHNEWS.COM

business SPOTlight “Training Entrepreneurs” from page 57

within the businesses we run, but also in the communities we touch. In my current job, I work to not only build a business for self-driving cars, but to make sure we solve transportation problems for the elderly, for single parents and for the broader community.” Abbie Spector, project manager at Rocket Fiber, a technology start-up providing internet services to Detroit residents and businesses, is a 2017 fellow who learned about VFA from a classmate Abbie Spector at Middlebury College in Vermont. “VFA’s social and professional network afforded me the opportunity to move to a city I otherwise would have overlooked, and provided the perfect avenue to combine my passion for urban geography and community development with my desire to work in a fast-paced, entrepreneurial setting,” Spector said. “VFA is at once a training program, a social network and a career jump starter. Through VFA, I’ve been fortunate to learn from experienced entrepreneurs, grow into my project management role, connect with talented leaders in and around Detroit, and build lasting friendships.” Lauren Hoffman, who works at Rock Ventures in Detroit, the holding company for Dan

Gilbert’s portfolio of companies, investments and real estate holdings, agreed. “VFA has a transformative impact on its fellows. It’s almost a surrogate for business school, in the level of training and excellence of the network one builds through Lauren the experience. Hoffman It makes starting companies feel accessible. Some of the most valuable business competencies I’ve learned are to expect it will be hard, and to grind through uncertainty and deeply unsexy grunt work to do anything interesting and execute your best ideas, and to ask questions of the brilliant people who have built similar products, services or companies because they can and will generously want to share valuable advice.” VFA has become her passion, Rubin said. “I get such joy from helping these fellows and their ventures. “I want nothing more than to see these young people succeed. When I take friends or business associates to training camp challenges, they are blown away by the talent. You can’t revitalize New York, but you can help reinvent Detroit. This is a huge pull for these young entrepreneurs. They want to create products and services that create change, and that’s what Detroit is all about!”

“Davidoff” from page 57

both the Detroit Symphony Orchestra and the Michigan Israel Business Accelerator, as well as on the boards of the United Way for Southeastern Michigan, Business Leaders for Michigan and the Detroit Economic Club. “His unique experience brings a strong pedigree and personal values to his new position that will preserve and

accelerate the legacy established by our founders,” said Jane F. Sherman, board member of the Fisher Group. Fellow board member Phillip Wm. Fisher added, “It has been my privilege serving with Mark on a variety of boards over the past three decades, and I look forward to partnering with him to evolve solutions addressing the family’s needs.”

the exchange community bulletin board | professional services

For information regarding advertising please call 248-351-5116 Deadline for ad insertion is noon on Friday prior to publication.

BOOKS

Bought & Sold

LIBRARY BOOKSTORE Open 7 Days M. Sempliner

248.545.4300

Books Bought In Your Home

Let our experienced team handle all of your estate needs:

ǵǈǵHands free-hassle free estate sales

Handyman

Professional Deck Care

revingrob@comcast.net

Powerwashing Sealing ;\IQVQVO 5QVWZ :MXIQZ[

PHONE: 248 787 6786

Protect & restore your deck with the Pros

Fax: 248 681 0157 Repairs, Home Improvement Electrical, Plumbing, Carpentry etc.

10% off with this ad Call for FREE estimate & Details

LET BOB DO IT

Lior: 248-895-7666 Satisfaction Guaranteed 20 yrs exp.

letbobdoit.com 2128330

ELECTRONICS UNLIMITED

CHANGING HANDS ESTATE SALES

ROBERT SMITH

DECKS BY COBE, LLC.

Sales

Ser vice

MAX THE HANDYMAN You Name It – I’ll Do It! 5PJMFUT t %JTQPTBMT t &MFDUSJDBM %PPS -PDL 3FQBJS 4IPXFS (SBC #BST t &5$

Audio s Video s Telephones Paging s Intercom s Computers Signal Systems & more Warren Mendelsohn 248-470-7715

248-356-0114

Visit our Leshoppe showroom in Keego Harbor Call Leslie Weisberg today for a free consultation

248-709-9648

WHERE PROFESSIONAL SERVICE MAKES THE DIFFERENCE

Caren Bass 248.855.8747

as featured on

HGTV

Leading the industry with over 30 years experience in the Metro Detroit Area. Now also organizing the Metro Denver Area with our 2nd location Custom Closets, West, Inc. Call today for your free in-home consultation

A E C

REMODELING t Kitchen t Bath t Basement

248-425-9565

HANDYMAN SERVICE t Carpentry t Plumbing t Electrical

ONSTRUCTION

Serving the Jewish Community for Over 25 Years

CLEAN UP

AND

Custom Closets,Inc.

HAUL AWAY

Removal of ALL unwanted items from garages, attics, basements, offices, warehouses, etc.

Free Estimates

Serving Wayne and Oakland Counties.

248-521-8818

248-489-5955

'3&& &45*."5&4 t -*$&/4&% */463&%

BOB MENDELSON & SON Heating t Air Conditioning t Installation and Repair

$65

JLGGFIK FLI :FDDLE@KP# J?FG N@K? FLI 8;M<IK@J<IJ

Email: jrcmycomputerguy@gmail.com

D\ek`fe k_Xk pfl jXn k_\d `e k_\ AE

thejewishnews.com M`j`k AEfec`e\%lj

Service Call Nothing per hour, plus parts. Serving the metropolitan area for over 40 years! STATE LICENSED #3984

248-855-0437

September 19 • 2019

SEPTEMBER 19 • 2019

| 59

LACOURE’S LANDSCAPING

Heating, Air Conditioning Service and New Installations 24 Hour Emergency Service RESIDENTIAL & COMMERCIAL Serving the Community for Over 55 Years WHATEVER IT TAKES:

248-352-4656

New landscaping, maintenance, re-landscaping, walkways, retaining walls, patios, sod, fall and spring cleanups, Shrub/Tree trimming & removal, irrigation winterization.

Free Estimates Southfield Company

248-489-5955

CHIMNEY RESTORATION All Brick/Stone Concrete / All Masonry Porches, Patios, Retainer Walls, etc. Decks and Refinish - Rotted Wood Replacement Seamless Gutters

Take Advantage of our Summer Pricing!

JF Green Renovations

Wifi Controllers Wireless Rain Sensors Service & Repairs

CALL JOHN: 248-770-8772 FORMER MARINE

SAVING WATER SAVING YOU MONEY

Call Today for Details

248-240-4521

SIDING & ROOFING INSTALLATION & REPAIR

Pet resort s Daycare s Training Grooming s Web Cameras

Gutter Installation, Repairs and Cleaning Roofing Installation, Repairs/Cedar Roofs Decks and Refinish - Rotted Wood Replacement Mold/Flood Restoration Chimney/Brick/Paver, Seamless Gutters

248-230-PAWS (7297) 2244 Franklin Road Bloomfield Hills, MI 48302 www.4pawscc.com

JF Green Renovations CALL JOHN: 248-770-8772

SERVICES

AAA Cleaning Service. 15 yrs.in business. Natalie 248-854-0775 Very Affordable Handyman. Avail. 7 days/wk. Call Walt 734-796-3906

TRANSPORTATION

1A1 DRIVER for Drʼs appts, shopping, errands, airports and more. Renee (248)991-4944 $50 Airport & Appts. Ontime at a reasonable price Howard. 248-345-8709

TRANSPORTATION

Friendly Transportation Dr ʼs,Airports, Shopping, Wheelchair access. Etc. Call Denise 248-890-9908 NORMAN. Airport or other transportation. Reliable.248737-8847, 248-408-7660. Reliable Driver-Best Rates Airport, appts., errands. Call David 248-690-6090

165 AUTOS DOMESTIC/IMPORTS

CASH FOR VEHICLES any make or model Call Barry 248-865-2886

24-HOUR AFFORDABLE CAREGIVER. 25+ yrs exp. Exc Ref. April 586-335-5377

147 STUDENTS Exp. math teacher available for tutoring. All levels, elementary-college. 248-219-3180

In homecare available: cook, clean, transport, 12-24 hr homecare assist. 32 yrs exp. Call 734.265.8244

SEPTEMBER 19 •

2019

Designs in Decorator Wood & Laminates It doesn’t have to cost a 248.351.5116 fortune, only look like it.

(248) 851-6989 thejewishnews.com loisharondesigns@gmail.com www.loisharondesigns.com

180 SITUATIONS WANTED

190 HEALTHCARE

Jewish woman availible for companionship, caregiving and driving. Call Lorraine 248-891-8174

1A1 CAREGIVER/ C O M PA N I O N . E x p e r ienced, excellent references. 248-991-4944

CAREGIVER. Cert. Medical Assistant. Honest, Reliable, 15+ yrs exp 313-485-7023

Need driver? French/eng speaking,loving, honest, patient rn to drive elderlyto apt/ errands.Call Anne Marie 734.340.7095

A F F O R D A B L E CAREGIVER part/full-time 24hrs of loving care Exc ref. 248-890-9908 or 259-5888

Caring and attentative caregiver-meal prep, dr. appts, med reminders, avail. ASAP. Ref. Call Brittney Scott 313-570-7366

State Certified caregiver. Exp. w/ references. Some chores/ Laundry/ Grocery C a l l S a m u e l a t 248.227.7702

Always Showʼ guarantee. Experienced, mature and caring individual available for hourly or live-in position. Contact Amy 248-444-3353.

180 SITUATIONS WANTED

Cleaning lady availble M-F 6am-6pm. 20 year exp. Call 313.580.1163

September 19 • 2019

60 |

Call

“Let us love your pet while you are away”

FORMER MARINE

Lois Haron Designs

Help Hand Caregivers. 12 yrs. exp. Exc. references. Call 734-644-1335

Soul

of blessed memory

PAULA (JANOWITZ) ALLAN, 76, former Detroiter, died at her residence in Palm Springs, Calif., on Aug. 19, 2019. She is survived by her devoted husband, Gerald Errico; daughter, Beth (Rabbi Andrew) Allan-Bentley; son, Eric (Kathleen Widomski) Allan; sister, Rochelle (the late Stuart) Davis; grandchildren, Alexander Bentley, Jake Bentley, Kayla Bentley and Nate Bentley. Mrs. Allan was the daughter of the late Leah and the late Bernard Janowitz; sister of the late Maurice Janowitz, and the late Robert Janowitz. GLADYS BERNSTEIN, 96, passed away Sept. 4, 2019, at Beaumont Hospital in Farmington Hills, after a brief illness. She was born in New York City, the daughter of Joseph and Lena (Oseasohn) Zwick, and was the elder of two children. In 1941, at a dance hosted by her temple, her rabbi introduced her to Allen Bernstein, a soldier

home on leave. They began corresponding and were married in 1943. During this period, she also attended Hunter College. In 1946, Gladys and Allen moved to Detroit and then to Southfield in 1966. They became members of Temple Beth El, where she served as both a teacher and administrator in the Sunday school. She completed her bachelor’s and master’s degrees in education, as well as additional study at Wayne State University. In 1962, she began teaching speech and English at Southfield High School, where she worked for 22 years. While there, she produced numerous student plays and musicals and coached members of the school’s award-winning forensics teams. After retirement, Gladys served as chair of the Brandeis Book Sale for several years. In 2002, she moved to the Park at Trowbridge, where she was chair of the residents’ council and managed the building’s library. She loved theater, travel and, most of all, her family.

Robert Frank, Influential Photographer, Dies at 94 MARCY OSTER JTA

obert Frank, a documentary photographer best known for his book The Americans, died Monday, Sept. 9, 2019, in Inverness, Nova Scotia, where he had a summer home. He was 94. He grew up in Switzerland during World War II, the son of a Swiss mother and a father who was a Jewish refugee from Germany, and remained safe there. The threat of Nazism, Frank however, affected his understanding of oppression, according to the New York Times. Frank immigrated to New York at the age of 23 in 1947. He landed a job as a fashion photographer for Harper’s Bazaar and later worked for Fortune, Life, Look, McCall’s, Vogue and Ladies Home Journal. His work has been exhibited around the world. His groundbreaking photos for The Americans, some purposely out of focus and grainy and in poor lighting, were taken during road trips

across the United States in the mid-1950s, funded by a Guggenheim Fellowship. The book was published in 1959. Some 83 of the black-andwhite photos were used in the book, selected from the 28,000 that he had taken. Frank later became a filmmaker, with his 1972 documentary of the Rolling Stones, Cocksucker Blues, the most well-known. The Stones sued to prevent the film’s release, with a court ultimately restricting the film to being shown no more than five times per year and only in the presence of Frank. He was a lifelong friend of Beat poet Allen Ginsburg and writer Jack Kerouac. His daughter Andrea was killed in a plane crash in 1974 and his son, Pablo, diagnosed with schizophrenia, died in a hospital in 1994. In 1995, he founded the Andrea Frank Foundation, which provides grants to artists.

continued on page 62

Monument Center Inc.

“Same Location Over 80 Years” Monuments and Markers Bronze Markers Memorial Duplicating Cemetery Lettering & Cleaning

Please see our menu at

www.johnnypomodoros.com

32906 Middlebelt Rd (at 14 Mile)

(248) 855- 0007

Johnny Pomodoro’s is your ONE STOP SHOP for all of your needs!

Shiva Trays, Deli Nosh Dairy and Deli Trays, Marty’s Cookie Trays, Johnny’s Signature Fruit & Veggie Trays

Delivery Available CALL JOHNNY’S FOR TRADITIONAL AND NON-TRADITIONAL SHIVA TRAYS.

www.MonumentCenterMichigan.com

DAIRY TRAY

MEAT TRAY

FRUIT TRAY

CANDY & NUT TRAY

MARTY'S COOKIES

SEPTEMBER 19 • 2019

| 61

Soul

of blessed memory continued from page 61

Mrs. Bernstein is survived by her daughter, Gail; sons, Ralph and Mark (Sharon); grandson, Allen (Amanda); granddaughter, Rebecca (Cassandra); greatgranddaughters, Kayleigh and Krystiana. She was preceded in death by her parents; husband, Allen; brother, Howard; daughter-in-law, Linda (Ralph); daughter-in-law, Penny (Gail); and grandson, John. Interment was at Beth El Memorial Park. Contributions may be made to Educational Theatre Foundation, 4805 Montgomery Road, Suite 400, Cincinnati, OH 45212, educationalthe atrefoundation.org/give-agift. Arrangements by Ira Kaufman Chapel. MARY BOYER, 100, of West Bloomfield, died Sept. 10, 2019. She is survived her sons and daughters-inlaw, Kenneth and Ronny Boyer, Melvin and Jackie Boyer; daughter and sonin-law, Lenore and E.J. Piotrowski; grandchildren, Marc (Ruth) Wilner, Kevin Wilner, Randy (Tory) Boyer, Cory (Heather) Boyer, Shelli (Max) Anderson, Amy (Matt) Lytle, Cary (Karen) Piotrowski, and Craig (Mary) Piotrowski; great-grandchildren, Julia, Helena, Lizzy, Cole, Anna, Lucas, Charlie, Hannah, Michael, Sam, Ally, Sammy, Daniel, Lizzie, Andrew, Matthew, Dylan, Liam and

62 |

SEPTEMBER 19 • 2019

Ruby. Interment took place at B’nai Israel Cemetery in Novi. Contributions may be made to the Friendship Circle or to a charity of one’s choice. Arrangements by Dorfman Chapel. ZEV BRICKER, 48, of Oak Park, died Sept. 6, 2019. He is survived by his parents, Sara and Joseph Bricker of Oak Park; sister and brother-in-law, Rozy and Menachem Harris of Brooklyn, N.Y.; loving nieces, nephew, uncles and aunts. Contributions may be made to Yeshiva Beth Yehudah, P.O. Box 2044, Southfield, MI 48037; Yeshiva Gedolah, 24600 Greenfield, Oak Park, MI 48237; Young Israel of Oak Park, 15140 W. 10 Mile Road, Oak Park, MI 48237; or Project Eruv, (248) 968Eruv. Interment was held at Hebrew Memorial Park. Arrangements by Hebrew Memorial Chapel. GERALD COLE, 83, of Southfield, died Sept. 11, 2019. He is survived by his beloved wife, Vivian Cole; sons and daughter-in-law, Matthew and Dana Cole, Benjamin Cole; grandchild, Ava Cole; sister, Florence Shapiro; many loving nieces, nephews, other family members and friends. Mr. Cole was the brother of the late Lou Cole; the brother-in-law of the late

Resistance Rescuer Dead At 99

iet Eman, 99, died Sept. 3, 2019, at Samaritas Living Center in Grand Rapids. She was born in The Hague, Netherlands. World War II came to Holland when she was 20. When the injustices against the Jews began in Holland, Diet and her fiance, Hein Sietsma, knew they had to help the Jewish people, so they united to form a Resistance group Eman called Help Elkander in Nood or “helping each other in need.” Hein was one of the group leaders. Diet risked her life obtaining identification documents and delivering messages across Holland. In 2016, Eman spoke at Farber Hebrew Day School and later at Young Israel of Southfield, recounting memories as recorded in her book Things We Couldn’t Say. She recalled the difficulties in getting food for the hidden Jews. Forged papers had to be obtained so people in hiding could lay claim to some of the insufficient rations available. Isolated farmhouses made good hiding places as did a rural monastery and a hotel devoid of guests. One woman, she recalls, had a small apartment in The Hague and she kept 29 Jews. One evening, a Gestapo officer came for Diet. Her father said that his daughter was a wild girl who went out and did not come back until the next morning. The officer commiserated, “I have a daughter like that, too.” Learning of this visit, Diet knew she could not stay at home. She hardly saw her parents over the next two years.

Once when she was caught, she was imprisoned in a cell for one person that held five. Diet remembers, “It had no toilet, no water to get clean.” When taken for questioning, she refused to admit that she knew German. The inquisitors had to get a translator, which gave her time to figure out what to tell them. Eventually, she was captured and sent to Vught concentration camp, from where she was released. Hein, likewise, was captured and imprisoned at Dachau, but he did not leave it alive. After the war, Diet moved to Venezuela. Her fiancé had worked for Shell Oil and the company offered to hire her. She worked as a nurse for Shell. Eventually, she moved to the United States, spending most of her life in Grand Rapids. Diet worked as a translator and volunteered for the Red Cross and the Luke Society. She became an American citizen in 2007. President Eisenhower personally thanked her for her contributions during wartime efforts; Yad Vashem, Israel’s Holocaust museum, named her “Righteous Among the Nations” for saving Jews during the Holocaust; and King Willem-Alexander deemed her a “National Hero” during his visit to Grand Rapids in June 2015. Diet Eman is survived by her two children, Mark Erlich and Joy Coe; and her granddaughter, Mary Gray. Contributions may be made to Degage Ministry, 144 Division Ave. South, Grand Rapids, MI 49503, degageministry.org, click the “donate now” link.

Soul

of blessed memory

Gerald Shapiro. Contributions may be made to the Detroit Area PreCollege Engineering Program. Arrangements by Dorfman Chapel. MARSHA DICKMAN, 74, of Farmington Hills, died Sept. 11, 2019. She is survived by her beloved companion, Harold Cohen; son and daughter-inlaw, Daniel and Careen Starr; daughters and son-in-law, Felicia Starr and Lawrence Faljean, Stacey and Joe Lash, and Lisa Cooper and fiancé, Noah Teicher; grandchildren, Jake and Levi Starr, Luke

Faljean, Cara, Jordyn and Drew Lash, and Ian Cooper; sister and brother-in-law, Lynne and Bill Rogers; nephew, Jonathan (Cathy) Nusgart; niece, Danielle Joy Goodman (fiancé, Aaron Corliss); many other loving family members and friends. Contributions may be made to the American Cancer Society or to a charity of one’s choice. Arrangements by Dorfman Chapel. HAROLD GARMEL, 94, of West Bloomfield, died Sept. 11, 2019. He was a WWII veteran serving overseas, was a national hardball squash champion, played French

horn in the Detroit All City Orchestra and had a great sense of humor. Mr. Garmel is survived by his beloved wife, Donna Garmel; sons and daughters-in-law, Jeffery Garmel and Laura Knott, Gus Garmel and Laura Kerr; daughters and sons-in-law, Julie Garmel and Jeff Greer, Sara Garmel and Michael Wujciak; grandchildren, Charles (Candice WattsGarmel) Garmel, Greta Garmel, Joseph Wujciak and Kate Wujciak; many other loving family members and friends. He was the brother of the late David Garmel and the late Murray Garmel. Interment took place at

Machpelah Cemetery in Ferndale. Contributions may be made to Hospice of Michigan, the Alzheimer’s Association or to a charity of one’s choice. Arrangements by Dorfman Chapel. HARVEY GORDON of Delray Beach, Fla., passed away on Aug. 24, 2019. He was born Sept. 15, 1934, and raised in Detroit. Mr. Gordon leaves his wife of 30 years, Linda Gordon; his children, Bradley Gordon, Gail (John) Ferguson, Amy (Matt) Lytle and Shelli (Max) Anderson; grandchildren, Mike, Jake, Drew, Hannah, Michael, Sam, Charlie, Winter and Luke; sister, Irene Kronen; nephews, Michael continued on page 65

we remember & mourn our dear friend Z’L

SALLY WINKELMAN Beloved mother of Richard Winkelman, a stalwart supporter of JHCN.

Sally Winkelman was a remarkable woman whose smile lit up the world. She was an inaugural recipient of JHCN’s life enrichments services. Her gracious and elegant manner and her love of life made her a favorite of our team. She will be deeply missed.

THE JEWISH HOSPICE & CHAPLAINCY NETWORK OFFER WISHES OF COMFORT AND HEARTFELT CONDOLENCES TO SALLY’S FAMILY:

Cherished mother of Richard Winkelman, Drew (Deb) Winkelman, Marc (Suzanne) Winkelman, and David (Doretta) Winkelman. Proud grandmother of Lauren, Amy, Katelyn, Zoe, Elisabeth, Alexandra and Jacob. Adoring great-grandmother of Asher. Dear sister-inlaw of Charles (Susan Bloom) Winkelman.

RABBI E.B. (BUNNY) FREEDMAN

RABBI JOSEPH H. KRAKOFF

FOUNDING DIRECTOR & CEO

SENIOR DIRECTOR

Sally Winkelmanz’l

NO JEW IS EVER ALONE

FEBRUARY 21, 1934 – AUGUST 24, 2019 M AY H E R M E M O R Y B E F O R A B L E S S I N G

6555 W. Maple Road

West Bloomfield, MI 48322 " 248.592.2687

www.jewishhospice.org

SEPTEMBER 19 • 2019

| 63

Soul

of blessed memory

Les Goldstein’s Love of Family, Community, Israel ALAN MUSKOVITZ CONTRIBUTING WRITER

eslie Michael Goldstein of West Bloomfield, Detroit/Midwest director of development for Israel’s Bar-Ilan University (BIU) for 36 years until his retirement in 2014, passed away at his home Sept. 6, 2019, at age 71. Goldstein had valiantly and quietly battled cancer over the last six years. Goldstein was born in Detroit to Alfred and Elizabeth Goldstein. He was a graduate of Berkley High School and graduated from University of Michigan in 1970. Goldstein spent his junior year at Hebrew University in Jerusalem, where he fell in love with the State of Israel. He made aliyah in the summer of 1970 and began studies at BIU. His love for Israel also led him to the love of his life, Dora (Harrar), his bride for 46 years. The two met in 1972 while they worked at a social welfare agency near Haifa. They married 13 months later. After completing his studies, Goldstein served a year in the Israel Defense Forces. Les and Dora returned to Detroit in 1976, where they would raise their family and where Bar-Ilan would impact Goldstein’s life even further. “As fate would have it, Bar-Ilan was soon looking for a new Detroit director — Goldstein got the job and hasn’t looked back,” according to a JN article honoring Goldstein when he retired. (“Mr. Bar-Ilan,”

64 |

SEPTEMBER 19 • 2019

Sept. 25, 2014) He would go on to raise millions of dollars over the course of his career and took great pride that Detroit was the first to achieve a $1 million campaign for BIU. “When you start with Babe Ruth and Lou Gehrig, it’s not hard to produce that,” he quipped in the JN story, referring to the “heavy hitters who have supported the institution,” including the Stollman, Nusbaum, Grosberg, Kanat and Zekelman families, to name a few. Goldstein’s family marveled that, even after his retirement, he continued to maintain personal relationships with all the Bar-Ilan staff and contributors. It was commonplace for him to attend their communal events, shivahs and simchahs because, while he loved his work, he loved the relationships even more. “Les was a dedicated Jewish communal professional whose love of Israel and Jewish education blended seamlessly as the daily face for Bar-Ilan University in Detroit and much of the Midwest,” said Jewish News Publisher and Executive Editor Arthur Horwitz. “Les Goldstein’s decades of service assure his name will share an enduring connection with Bar-Ilan, now one of Israel’s leading universities.” Goldstein maintained a low profile about his health battles. “He never

complained or wanted to be pitied,” said wife, Dora. Mark, one of Goldstein’s two younger brothers, added: “He always deflected the conversation about how he was doing to how you were doing.” That carried over to his two adoring granddaughters, Sophia Goldstein and Sylvie Lang, for whom, even during his biggest health challenges, Saba Les always had time for extra bedtime stories. In his remarks at the funeral, brother Paul underscored Goldstein’s love of family. “He could never seem to get enough of us. In the end, we were all he ever wanted and all he ever asked for from life.” Added son Dan Goldstein, “He was home for dinner every night after work, no matter how busy he was. And he was always at the breakfast table before school the next day, trying to make conversation, even if we just grunted in return. I don’t know of another father who simply loved being Dad as much as ours.” Daughter Michelle Lang described how her father’s tireless generosity for community impacted her. “At a young age, I would tag along to volunteer at Jewish Federation phonathons, at the Yad Ezra food bank, and in preparing meals for the homeless on Christmas Day. I did something similar last Christmas at home in Washington, D.C., and I felt close to my dad, remembering how we used to do it together.”

Goldstein

There will be a huge void at Congregation B’nai Moshe during the High Holidays, where Goldstein, an accomplished Torah reader, was given the honor of reading the parshah every Rosh Hashanah and Yom Kippur. “One of the last things he said to me,” said Dora, “was he wouldn’t be able to read Torah anymore.” Goldstein was the beloved husband of Dora Goldstein; dear father of Dan (Lisa) Goldstein and Michelle Lang; beloved brother of Paul (Helene) Goldstein and Mark Goldstein (Kiko Yago); and loving grandfather of Sophia Goldstein and Sylvie Lang. Contributions in Goldstein’s memory may be sent to the American Cancer Society, Congregation B’nai Moshe or Bar-Ilan University. Arrangements by Dorfman Chapel. Interment was at Adat Shalom Memorial Park in Livonia.

Soul

of blessed memory continued from page 63

Kronen and Barry (Susan) Kronen. Services were held at Beth Israel Chapel in Delray Beach, and interment followed at Eternal Light Memorial Gardens in Boynton Beach, Fla. JULIE GURWIN, 78, of Farmington Hills, died Sept. 9, 2019. As a graduate in education from Wayne State University, Julie enjoyed teaching in the Southfield Public Schools and teaching English as a second language with the Ferndale Schools. She treasured her work within the community, serving on the Bloomfield Hills Schools Commission on Excellence; as director of special projects with the Jewish Community Center, with the National Council of Jewish Women and with Jewish Family Service. She will be lovingly remembered by family, colleagues, and friends. Mrs. Gurwin is survived by her husband of 59 years, Hanley Gurwin; children, Marjorie Gurwin and Joel Kaji, Robert Gurwin and John Rourke; grandson, Jeffrey Gurwin Kaji; sister-in-law, Nancy Elkin; nephews and niece, David and Alice Elkin, Ronald Elkin and Steven Elkin. She was the devoted daughter of the late Maurice and the late Ida Elkin; the loving sister of the late Arthur Elkin. Interment was at

A funeral isn’t an ordinary circumstance. That’s why we have an extraordinary website.

t Preplanning t Grief Resources t Send Condolences t Chapel Tour t Much More

Familiarize yourself with all of our offerings from the comfort of your home computer. Explore our website today. Get to know our extraordinary facilities, staff and our preplanning selections. Whether you simply need directions or want to send condolences to someone suffering a loss, everything you need is in one easy-to-use location.

www.thedorfmanchapel.com

www.thedorfmanchapel.com 30440 Twelve Mile Road Farmington Hills t MI 48334

(248) 406-6000 TOLL FREE 1-866-406-6003 Licensed Funeral Directors: Alan Dorfman, Jonathan Dorfman

continued on page 66

SEPTEMBER 19 • 2019

| 65

Nibbles

Nuts

Our Family wishes your family and friends a Healthy Rosh Hashanah. Pre-made and made to order Trays starting at $30.00 and up. We use the FRESHEST Kosher Bakery, Nuts, Chocolate & Fruits.

SPECIAL

10 OFF*

CUSTOM SHIVA TRAYS %BJSZ t %FMJ $BOEZ /VU t 1BTUSZ

*With Purchase of Any Tray over $50

248.737.8088

NIBBLESandNUTS.com

The sooner you call, the more we can help.

888-247-5701 www.hom.org

Our State. Our Town.

Our Hospice.

Caring for Detroit's Jewish community since 1980

PROUD TO PARTNER WITH THE JEWISH HOSPICE & CHAPLAINCY NETWORK

Some days seem to last foreverâ&#x20AC;Ś Weâ&#x20AC;&#x2122;re offering one that actually will. You can honor the memory of a loved one in a most meaningful way by sponsoring a day of Torah learning at Yeshiva Beth Yehudah. During the coming week, Kaddish will be said for these departed souls during the daily minyan at Yeshiva Beth Yehudah. Your support of the Torah learning of our children and our Kollelâ&#x20AC;&#x2122;s Torah Scholars brings immeasurable heavenly merit. Please call us at 248-557-6750 for more information.

22 Elul Sept. 22, 2019 Morris Brooks Esther R. Carmen Philip Forman Michael Gantz Jack Robert Geffen Emery Klein Harry Mondry Sigmund Rohlik Fannie Schwartz Anna Sczweitzer

(OXO 6HSW Yehudith Cohen Bradley Gladstone Hyman Krasnick Mark Madoff Benjamin Marton Leah Morrison Rebecca Podolsky Morris Rosenberg Tillie Sansky Olga Shtutman

24 Elul Sept. 24, 2019 Dora Chaben Peter S. Goldstein

Ronald Bruce Grant Anne H. Helfman Viola Kappy Anna Libowsky Regina Rubinstein Max Schneider Harry Thav

25 Elul

Sept. 25, 2019

Morris Albert Max Averbach Burton Burnstein Meyer Levy Jacob Miller Jacob Must Naomi Esther Portnoy Sophie Scherr

26 Elul

Sept. 26, 2019

Ida Cohen Dave Gooze Shirley Gruber Eugene Klein Harry Krohner Fay Margolis Gwendolyn Marks Nathan Rosenberg

Isadore Rosenbloom Ida Schlafman Bernard Waltman Sara Wool

27 Elul

Sept. 27, 2019

William Adler Nissi Herman Dzialowski Sol Lewinter Harold Metler Marshall Hirsch Reichstein Barbara Schubiner Malka Yampolsky Hilda Pauline Yorke

28 Elul

Sept. 28, 2019

Michael Goldman Alice Zack Karp Seymour Katcher Chernia Knoppow Tom Mandel Ruth Moskovitz Elias Rosenthal Norma Aida Shoemaker Anna Wrotslavsky Margaret Yellin

School for Boys v Beth Jacob School for Girls v Bais Yehudah Preschool Weiss Family Partners Detroit v Kollel Bais Yehudah v Maalot Detroit P.O. Box 2044 v 6RXWKoHOG 0, v 248-557-6750 v www.YBY.org

66 |

SEPTEMBER 19 â&#x20AC;˘ 2019

of blessed memory continued from page 65

Same Day Local Delivery Nation Wide Delivery

Come Visit Our Store at 32550 Northwestern Hwy. Farmington Hills

Soul

Clover Hill Park Cemetery. Contributions may be made to Jewish Senior Life of Metropolitan Detroit, 6710 W. Maple Road, West Bloomfield, MI 48322, jslmi.org; Yad Ezra, 2850 W. 11 Mile Road, Berkley, MI 48072, yadezra.org; or to a charity of oneâ&#x20AC;&#x2122;s choice. Arrangements by Ira Kaufman Chapel. CAROL MEGDALL, 76, of Bloomfield Hills, died Sept. 6, 2019. She was active with Northwest Child Rescue, Hadassah and the Jewish Community Center. Mrs. Megdall is survived by her husband of 56 years, Larry Megdall; daughters and son-in-law, Julie and Louis Rubin of Glencoe, Ill., Lori Megdall of Calistoga, Calif.; siblings and their spouses, Adelle and Stuart Megdall of Birmingham, Larry and Linda Halprin of Commerce Township, Charles and Linda Halprin of Brighton, Jeff Halprin of Bloomfield Hills, Jim and Cheryl Halprin of Farmington Hills, Joan and Terry Paquette of Marco Island, Fla.; grandchildren, Emily Rubin, Adam Rubin; many loving nieces, nephews, great-nieces, greatnephews, other relatives and a world of friends. Contributions may be made to a cancer charity of oneâ&#x20AC;&#x2122;s choice. Services were held at the Davidson/ Hermelin Chapel at Clover Hill Park Cemetery. Interment followed at Clover Hill Park. Arrangements by Hebrew Memorial Chapel.

RAE PELTZ, 99, of West Bloomfield, died Sept. 8, 2019. She is survived by her children, Marjorie and Robert Franklin, Marilynn and Richard Emmer, Steven Peltz, Robert Peltz and Lauren Barnard, and Daniel and Elizabeth Peltz; grandchildren, Kenneth and Eva Franklin, Jennifer and Gregg Paradise, Amy and Mark Frawley, Kelley and Alan Reiter, Scott and Debbie Emmer, Monique and Shade Kelly, Cassandra Peltz and Dylan Peltz; greatgrandchildren, Sam and Maggee Franklin, Rosemary, Miriam and Jakob Franklin, Noah, Benjamin, Madelyn and Sydney Paradise, Emily and Hannah Zonder, Eliana and Danielle Reiter, Alexa and Zachary Emmer, and Greyson and Skye Kelly. Mrs. Peltz was the beloved wife of the late Jack Peltz; the loving sister of the late Samuel Greenberg, the late Benjamin Greenberg, the late Pinkus Greenberg, the late Louis Greene, the late Anne Waldman and the late Gus Greene. Interment was at Machpelah Cemetery. Contributions may be made to Temple Israel, 5725 Walnut Lake Road, West Bloomfield, MI 48323, temple-israel.org; Jewish Senior Life of Metropolitan Detroit, 6710 W. Maple Road, West Bloomfield, MI 48322, jslmi.org; or to a charity of oneâ&#x20AC;&#x2122;s choice. Arrangements by Ira Kaufman Chapel.

DR. ALLEN STONE, 84, of West Bloomfield, died Sept. 11, 2019. He completed his residency at the University of Michigan and was a radiologist at Oakwood Hospital. He ran 14 marathons, including Boston, New York and Detroit. He was an avid windsurfer and frustrated golfer. Dr. Stone served the United States in the Vietnam War as a lieutenant commander in the Navy. He was head of a children’s hospital in DaNang and was awarded the Vietnamese Medal of Honor. He always entertained his

family and friends with a superb sense of humor. He was a genuine, kind man who battled Alzheimer’s disease with the determination he always showed throughout his life. He was cared for by his incredibly devoted wife, Annette, David Callahan, Don Oryniak, Vincent Bailey and Markian Septa with the support of so many family and friends. Dr. Stone was the beloved husband of Annette for 55 years; adored by his children, Robert, Amy (Paul) and Michael (Nancy); and his grandchildren, Alex and Danielle, Griffin, Jake and Luke, and Sam and Drew. He was the son of Clara

and Morris Stone and the brother of Ruth (Myer) Erlich and Jack (Sue) Stone. Dear brother-in-law of Judy Kaufman, the late Jack Kaufman and the late Marian (the late Harold) Weinstein. Interment was held at Clover Hill Cemetery. Contributions may be made to JARC, the Dorothy and Peter Brown Jewish Community Adult Day Care Program or a charity of one’s choice. Arrangements by Ira Kaufman Chapel. GLORYA TRAUTE, 89, of Oak Park, died Sept. 8, 2019. She is survived by her daughter, Nicki Traute Azoff; grandchildren, Gavi and Max

Azoff, and Kevin Traute; brothers and sisters-in-law, Jerry and Rena Cohen, Hershel and Marsha Cohen; many loving nieces, nephews and other relatives. Mrs. Traute was the beloved wife of the late Donald Traute; the cherished mother of the late Kevin Lee Traute and the late Sharon Traute; the dear motherin-law of the late Peter Azoff. Interment was at Hebrew Memorial Park. Contributions may be made to Pan CanPancreatic Action Network Inc, 1500 Rosecrans Ave., Suite 200, Manhattan Beach, CA 90266, pancan.org; or to a charity of one’s choice. Arrangements by Ira Kaufman Chapel. continued on page 68

WE ARE THE COMMUNITY FUNERAL HOME We combine tradition and personal service in a modern world

ENTERING OUR SECOND CENTURY OF CARING AND RESPECTFUL SERVICE HebrewMemorial.org | 248.543.1622 | 800.736.5033 | 26640 Greenﬁeld Rd, Oak Park, MI 48237

SEPTEMBER 19 • 2019

| 67

Soul

of blessed memory

Hungarian Author and Dissident Dies

(JTA) — Yale University’s Fortunoff Video Archive for Holocaust Testimonies launched a podcast series featuring the remembrances of survivors. The series launched last week with the testimony of Martin Schiller, a Jewish man from Poland who described his experiences in the concentration and slave labor camps of Plaszow, Skarzysko-

Hungarian author and Konrad was born in 1933 anti-communist dissident into a Jewish family in a Gyorgy (George) Konrad town close to the Romanian died Sept. 13, 2019, aged border. In June 1944, he 86, after a narrowly survived long illness his the Holocaust family told the by jumping on a Hungarian state train to Budapest news agency a day before the MTI. town’s Jewish Considered population was one of Hungary’s deported to finest writers, Auschwitz. Konrad’s novels Konrad was and essays were also a key figure widely translated Konrad, circa 1933 in the dissident around the movement that world. He wrote led to the end of Departure and Return, The communism in Hungary in City Builder and The Case 1989. Worker, among other works.

Kamienna, Buchenwald and Theresienstadt. Plaszow serves as the setting for the film Schindler’s List. Titled “Those Who Were There,” the podcast has narration by Eleanor Reissa, an actress and Yiddish theater director, and historical oversight by Professor Samuel Kassow. It features testimonies collected from 1979 onward.

OBITUARY CHARGES The processing fee for obituaries is: $100 for up to 150 words; $200 for 151-300 words, etc. A photo counts as 30 words. There is no charge for a Holocaust survivor icon. The JN reserves the right to edit wording to conform to its style considerations. For information, have your funeral director call the JN or you may call Sy Manello, editorial assistant, at (248) 3515147 or email him at smanello@renmedia.us.

68 |

SEPTEMBER 19 • 2019

WIKIPEDIA

Yale Launches Holocaust Survivors Podcast

Raskin the best of everything

Inaugural Anniversary

Bistro Le Bliss pleases palates in its first year.

C Danny Raskin Senior Columnist

elebrating only its first anniversary is a new restaurant already making many waves of successful ingesting acceptance in West Bloomfield and surrounding regions. The French-inspired Eastern European eatery Bistro Le Bliss on Orchard Lake Road, south of Maple, on the west side, owned by the executive chef himself, Yakov Fleysher, is being touted for its excellent homemade dishes, which have been receiving much acclaim … A West Bloomfield onion soup, scallops velouté du Barry, a white fish a la meuniere, etc. … from a brick oven that seems to bring out the satisfying dining that one gets from a cozy and casual culinary experience. Bistro Le Bliss has been open since August of 2018, but it is already noted for its weekly specials like the panseared barramundi, Walleye Provencal dusted fillet, a Yakov Fleysher Savory Napoleon with house-cured wild Alaskan sockeye, dill sauce and triple caviar mousse, duck breast panseared with sweet potato hash, an excellent black olive-dusted cod loin, charbroiled sturgeon fillet, etc. A major goal of Bistro Le Bliss

seems to be the creation of unique culinary experiences that include dishes seldom seen elsewhere … like short ribs bourguignon, beef Stroganoff with morel mushrooms, bouillabaisse, Michigan tart cherry strudel, baked on premises … Chef/owner Fleysher has been a resident of the West Bloomfield area since 1998 and, aside from cooking food, is seemingly quite astute in recognizing eating habits by the creation of his menu. Bistro Le Bliss is open Monday through Thursday, 11 a.m.-9 p.m., Friday and Saturday, 11 a.m-10 p.m. … with seating for 60 … and presents the kind of neighborhood family-owned dining experience so often wished for with many simple but classic dishes for a tongue and tummy experience to remember. MAIL DEPT. … From Dennis Silber, Boca Raton, Fla. … “Debbie’s 1957 Oak Park High graduating class had an experience none of the 77 graduates will ever forget. It was the 60th class reunion held in the Detroit area, put together by a committee of nine grads. The weekend of a Buddy’s pizza party, Andiamo dinner party and Sunday brunch at Georges was like a large family gathering. So very wonderful!” OLDIE BUT GOODIE … The prosecuting attorney called an elderly woman to the stand and asked, “Do you know me?”

2019 LEGACY DINNER

A Salute to Danny Raskin Sunday, September 22nd, 6:00 - 10:00

“Yes, I’ve known you since you were a little boy,” she said, “and frankly, you’ve been a big disappointment to me. You lie. You manipulate people and talk behind their backs. You think you’re a big shot when you haven’t the brains to realize you will never be more than a two-bit paper pusher. Yes, I know you!” The prosecuting attorney was stunned. He pointed across the room and asked, “Do you know the defense attorney?” She replied, “Yes, I’ve known him since he was a youngster, too. I used to babysit him. And he, too, has been a real disappointment to me. He’s lazy, narrow-minded and has a big drinking problem. He can’t build a normal relationship with anyone, and his law practice is one of the shoddiest in the state. Yes, I know him!” The judge rapped his gavel and called both lawyers to the bench. In a quiet menacing voice, he said, “If either of you asks her if she knows me, you’ll be jailed for contempt!” CONGRATS … To Hannah Berglund on her birthday …To Morton Plotnick on his birthday … To Neal Rubin on his birthday … To Bruce Milen on his birthday … To Jim Newman on his birthday. Danny’s email address is dannyraskin2132@gmail.com.

The Whitney proudly honors the commitment and vision of our community’s best and brightest. ȏ Champagne reception ȏ Strolling dinner and open bar ȏ Live Entertainment throughout the Mansion ȏ Black Tie Optional

For info www.thewhitney.com (313) 832-5700

SEPTEMBER 19 • 2019

| 69

Looking Back From the William Davidson Digital Archive of Jewish Detroit History accessible at www.djnfoundation.org

The History of the Butzel Award, Federation’s Highest Honor

70 |

SEPTEMBER 19 • 2019

and s oi

t was

a sseearrc

nss n

tal tta ale a le lles e ess

pri pr p rriisin ris isin is sing iin n ng g

jje jew ew ew wis is iish sh his hiis hi ist isto sto sst ttor to ory o ry ry

det de etr etr ttro roit ro oit it

be be beg eg egi giinn jew je jew ewis nnin nn wiish w ning iin ng is ish sh ggin g

hiim h him ims mssel se elf e ellf lf

ch ffo or

n sim ssi im mo jjew o on e im ewi ew wis wish wi is issh h

bac bac ba ack a ck ck

on on

ap a pri pr prril riiill

wa w ard ar a rds rd

dat da atte ate e

da ate a tte e

m dettrro m it it his istorry

miigra m mig igr ig grra ran ant ant nts n ttss

te te tem em mp mple pl plle e

ffor fo orr o

to od od da ay ay

ell e

he he

he h e

accomp shments In 1955 Dora Ehr ch was the rst woman to rece ve the Butze S nce then 14 women have Butze Awards on the r resumes as we as s x coup es beg nn ng w th Fr eda and Ph p Sto man n 1980 (a though two coup es rece ved the award n d erent years) Larry Jack er o owed n h s parent s ootsteps n 2008 Edythe and Joseph H Jack er was the second nd coup e to be g ven a Butze n m acct v ssm 1985 A pa r o brothers Abraham award-w nn ng a w w and Tom Borman were presented m w th the award n 1967 To say the east the names on the Butze Award st represent the o ks who have had a tremendous mpact upon n Detro t s Jew sh commun ty Detro t and Israe Th s week Norm Pappas was added to the st Pappas was born n ewry ry de de g gh he ed d ho h ono on M d and and ved n severa p aces m mm m around the state nc ud ng Marquette H He rece ved h s undergraduate degree rom the m Un vers ty o M ch gan and an M B A rom n M ch gan State Un vers ty and soon co co con on ng grrra gra a ua o on ons nss n became a h gh y success u bus ness-man A ong the way he marr ed Sus e n 1971 Moreover Pappas hass a superb track record o serv ce to the Detro t commun ty and Israe He s certa n y someone who meets a the cr ter a o a true eader I ke the open ng ne o a story wr tten about Pappas by V v an Henoch aw e aw en n es a e (Sept 12 page 18) that sumsup h s ro e n Detro t as a eader mentor adv ser and mensch Need he p? “Ta k to Norm ”

rriie ried iied ed e d

ha han gre g rrea re ann ea eat nna ata attna tt-g -gr --g gra grran an and ndm dmot oth o the tth he err m mo

de d essce esc ssccen ce e en

ose ose os se ses ess wh w ho ho om m

nd nde de ed brot bro d ro oth o tthe th he he her er ers rs m rs mo ose o ses se ses

tiim tim me m es es tth tho ho hou oug ugh ght ht

on on det de etro etr ttrro ro oiit oit it

had h ad a d se se sev evve eve ven ven en

grrran gra g ra and an nd

ory o rryy

de de ettro etr tro tr ro oiitt je oit jew ew ew wis wiis iish ssh h

ttion iiona onal on ona na n all a

pu p utttze utz u tzze zzel e ell put pu uttze utz tzze ell

he h e ha ha ad d

ma mag m agn agnu ag gn g nus nu nus us

a po po oss ssi ssssiib ibly bly bl blyy

oft of oft ftte ten en e n sou soun so ound un u nde n nd vu vu ded de ulg ed e iik lg llga ga g arit ari ar ke ke ri rit ity t d lilike

liik llike ik ike ke e

drr d

pro p rro ron

ono o on nou noun ounc unc un nce n boo bo ce ced ed ed oots ots ts

ssui su uit u it

folk fo fol ollks o llk ks ks

evver eve ever e ve vvery ery ery ry

nov no n ove ovemb ov em mb be ber b e err

ma m agn ag a gn gnu nus us

cclla cla clas llas a as ass ssss p pos po osst os ost sta tag tta age age ag ge p pa pai aiid a aid id

16 1 6

rec re rec eca call a allle lllle ed d

ha h had ad ad

detr de etr ttro roit roi ro oiitt jew o jje e ew w wiis iish sh

poo poo oot o ottz otz o tz fine fine fin in ne n erry ery e ry

tow to tow ow wn n

tw wo w o

oct oc octo o ctob cto cct tob ober be err

a be b bec eca eca cam ame me a

kn k kno now n no ows ow ws

detr de etttro e trrro oit o iitt

kn k n ne e ew wa hiisto h his iist sst sto tto tor

jew jew ewis wis ish ish sh

a mu mu uttua ttu ua u a all jo joh o utu oh

me m mos mo em e ost o mb mbe st be ers er rrss st

put pu utze utz ttzzel e ell spo ssp po p o ok ke ke

su sup upr up prre pre p rrem e em me me on a on

ly ly

been be bee een ee en to ttol told old ol ld

im m

intr iin ntr n nt trod tro odu od duc duc du u uce ce cced e ed d

a le le

cco com omi om ming in ing ng

ba ba accck k da d at a ate tte e da d atte ate e

arrtic a art ticle iccl clle cle pe ep erta ert rtai rt tain ainin inin ini in nin ing ing a

siimp sim as iim mple mp pl p

back

ma m ag agn gnu nu uss ffor fo or o

bee bee be een e en e n

add a dd d ddi di

da dat d a at ate te te

r4 40 0

det de had ha had etr ad ttro roitt mo ro cit cciti itiz iitti ttize mo iizzen ize zens e en ost os ns ns st st

he d he diiied die ed ed

bu bus usssin usi siine in ines n ne e ess ss ss

co ccop op o pyy p

ly ha ly had h a ad

memb me be b beg mbe e ega eg g ga gan be ber an em an er ers rs

magn ma agnu ag gn gn nus u uss

mag ma agn gnu nus us a son son so on

put pu utz u tze ttz ze ze ell

mau ma aur uric rriic ice ice ce

u e bu on b e a on de ed ede nua ed nnu nn nnu annu an a ann h h eh o ae do wa d g en d wa awa aw a

hiist his h iisst ssto tto tor ory o orry ry

two tw

llyy

je jew je ew wis wis wi iish ssh

cco om o mii m

h per p ers er e rse rrs ssec se ecut ecu cu cu uti uttio ttion io iion o on n

mm mm

d m

m m

Wan o ea n mo e? Go o he DJN Founda on a ch ves ava ab e o ee a www d n ounda on o g

THEJEWISHNEWS.COM

eu eug e ug u ge en ene ne n e ap app app pp e eb bau aum a um um mm m m

he h e e ed d

bu bu w d

h s week on Sept 17 the Jew sh Federat on o Metropo tan Detro t gave ts annua Fred M Butze Award to Norman Pappas The Butze Award s the h ghest honor Federat on bestows upon a member o Detro t s Jew sh commun ty and a though many great awards are g ven year y by Jew sh organ zat ons to deserv ng nd v dua s the M ke Sm h Butze s spec a A n nd The st o Butze rec p ents G h m nd u A h Ch s a whos who o prom nent Jews over the past 68 years o M ch gan h story And Pappas s certa n y a worthy add t on or h s ded cated serv ce and eadersh p The Butze Award s named a ter one o Detro t s ead ng Jew sh c t zens dur ng the 1920s-1940s Born n 1877 Fred M Butze stud ed at the Un vers ty o M ch gan and the Detro t Co ege o Law and was adm tted to the bar n 1899 He a so began h s act v sm ear y and as the Jew sh commun ty expanded n s ze and strength dur ng the ear y 20th century Butze grew w th t By the 1920s he was a eader — perhaps Detro t s most prom nent Jew sh eader — t re ess y promot ng soc a we are and c v c good n Detro t Amer ca and overseas When Butze passed away the head ne on page 4 o the June 4 1948 ssue o the JN read “Jewry De ghted to Honor Th s Great Man ” The page was u o tr butes to Butze rom around the nat on It was natura that three years ater Federat on named ts most prest g ous award a ter h m The W am Dav dson D g ta Arch ve o Jew sh Detro t H story ment ons the Butze Award on 377 pages It was rst g ven to Ju an Kro k n 1951 S nce then an add t ona 82 awardees have been named To use a box ng metaphor the men and women on th s st are the heavywe ghts a d verse group o Jews who have outstand ng records o serv ce to the commun ty and mmense c v c

ook n g

an a n

en en

n ry kl eiiin e llein le erry e ery klein k kle mery me m emer emery eme e nd em nd and ea ne an iian ia diane dian dia d d eld iie ield ffield hfie hf h tthfi th uthfield uthf uthfie u outh outhfie ou o southf so n ssout e iin me m om ome o home hom att h a

retired

ry a ry nd nd ery er e and an me m em ers e er ner n ne nne nn n wiiinn win dw rrd ar a ard wa war w awa aw ot tto ot o got g go orgot org o orrgot orgo forgot ffo utt i forg u but bu ds b d dds dd ad adds ry w ry ho a ho wh who ge se llse ls ng n in ing els el else hing th thing eth ethin et meth methin met me m ometh omethi o some so someth som ssomet

ou ffor or yo y you fo o ho h wh w d who nd n en end ie ien rriend riiiend ys the he ffriend a ay ays tth ssays sa say ck ck eck e he h hec heck check che chec ec orrre o more m ne mo ne one ite o it rite rit writ w es to ees ee to write at at h ha hat that o tth ng in ng ing iin nttto nto in into o oing oi goi going go er g vve ever ev e nev never mn 'm t ii'm in in ain a gai gain g aga again agai ag ea orre tto tore sstor gstore gstor gsto gs gst g n on o iion ttiio ation atio at a satio sation sat sa rrsat ersation ersatio ersa ve ve nversat nve n onv onversa onvers o on ng a cconvers ng in ing rrin uri u urin uring duri durin d during o 2 du no n eiirr heir h he their tthei in th hn ws in ws e ews ew issh is ish new news ne wish w wi ewish ewis e ew jewish jjewis he je he tthe h th tth ery iss mery me m emer em e eme nt emery ent en e me ment m ttment tm r a artmen artme partm partme par p apa apartm a apart ap d ld eld fie field ffiie hfi hfie h tth thfield uthfiel uth u uthfie uthf ut uthfield hiiiss his ut ut h ou out o bou bo b bout abou about ab nt a nt en me eme em teme ttemen ate a atemen tatem stttatemen statem stateme ng a ssta ng iing in kin k king akin aki a aking w wiiissh ewis ew ewish e jewis jewi jje the jewish the o th nt tto en ent e me ment m men ttmen itme it mitmen m mitme mmitm mm m ommitm om co comm commit com e co ffe ife wiiif wife w n an a tta iita llita li lit olit olita o olitan politan poli p opolit opolita opo o rropolit ttropolit tro trropolita tropo etropol etro e metrop off m on o ion ion tio tion atio at a ratio rrat erat er eration de de deratio ed ederat ederati eder e h ca usses use u au a issh ccause causes wish w wis ew ewis ewish je jewish er je her h tth ther oth other othe do n nd and a it an oit roit roit ro ttro troit etr etroit etro e detroit de e he th att the ea me im tim time re tim ore dss more mor m nd nds en end e pend pe pends p spend spen spends he ssp he ssh she dss at at nd nds ends en end e pen pends pend p spe spend sp e sspends he h sshe n sh an a han h than on tth ion ion tio atio rat erration era e dera d derat der deratio ederati ed edera ede e federat fe

k ok o

e es kes k ke okes ok oke o jokes jjok me hhee jo o om ome ho h home hom

y sshe e he h alllllly ally a ea eally eall e real really reall rea ott rre no not no

he she ssh

e he h

k ks ssk sks asks ask a

ing u in

e he h rd aatt tthe rd ard a w ward aw awar a el award e tzzel utz utzel utze u butze butz but b butzel

bu b etttin but e eetin eet e eeting ee mee meet meetin at a m ass at a was wa w op op rro rop dro dr drop es d yes ye y ey eye e d eyes nd n an ce aand ce iice oice oic o voic vo voi voice ys her ys err v ay ays he he sa says say

y ly iily

mil hhe mily mi m ami amily fa family e fa sse ry close ose o llose ery ery cllo clo ve vver iirr very eir e hei heir h ttheir thei the th th th iith it with w it it bull ull ullll pit pi bul b my p ry my ery e mery me mer m em emer eme emery ll e alll a cal cca d call aiid aid ssai said sa in m in utt h u pu hiiim him p pput up im u im him dh n nd iind win wind wi u ccan nw ou o an a you yo y yw rry e ery e we mer mery m me emer emery ay em ay sa say nd s nd and a on an ttiion cctio ction ct ect ectio ection e irrectio irectio diir directio dir ad d nd n and an go o ut a ut out ll go 'lll e'l'll e he'll he'l he' h nd he nd is aand h hiis his tthis ay ay ed th wa w eed ee e nee need ne n n way wn ow own err ow e her nh ne iin ane a diiian diane dian dia utt d u bu et iit et t bbut ge get g e ttiivvve ctive cti cct ect ffective fffectiv ffe ffective ff effectiv effe eff sstt a ust us u just jus ass e is jju is at hat h wha wh what e o plle p off w mp mple m amp ample a xample xamp xa exampl exa exam examp n y a an ey e e r re he hey h tthey aare al ciial cial ccia e ecia ecial eci pecial p spec spe specia sspecial ty sp ty ity it nit nity un unit un unity munity mun m mmuni mm m ommun omm o com commu h hiiiss cco tthis kes th ak a sh iissh makes mak ma make m wis wish w wi ewis ewi ewish ew e to jewish t d to oted ot oted voted vo ly d ly evoted evote e evot ely e tel tely te devoted devo devote de ete etely e lete le pletely p mp mple mplete mplet m omple omp omplet o ccomple co err pe to per ed to te ted oted ot o vvote ly d ly evote evoted e ev ely e tel te ttely devoted devot etel ete e et plete pletely plet ple p mplete mple m om omplet o omp com comple co comp

m ng o ng in ing off tting eting e et eeting e meet meeti mee me meetin all m ua nu n nnual nnu n nn annual ann annua annu an da ed ne ine bin bin bined mbin mbined mbine omb om ombine ombi om ccomb combi combin com ted ted iited it nit nited nite n united uni unit he u nd tthe nd an and na on io io tion atio ation at ra ra erat eration e d deratio der de dera eder edera ederati e feder ffederat h e fe h he tthe th w wissh wis wish ewish ewis ew e jew jewis e jewish he h the on aatt tth iion io ttion tio ation a d datio dat dation n nda ndat h ffou undatio und u undat iisssh ish ounda oundat oun o founda wish w wis ewi ew e ewish jewish jewis jew je jjewi essstt we west n wes err in y cen ntte nte nter n ty ity it enter ente e nit n nity cente center ce unit u munity mu mun m mm mmun m ommu omm om o commu co ptt 2 p 8 e ep ept 28 sept se sep ay s day d da oday od o ttoda today tod d to eld ield ie iel fiield ffie mf mfiel mfie m omfie om omfi o oo oomfie lloom loomfie loomfi lo bloomf bloom blo b g tth e ng he h in the usssiing usin using ut u ou o bout bo b bou y is abo about a rry s ory or o i tory tor to t story st stor s r ir i eir he thei th ttheir the rd rd ard a ha h of hard rn of orrn orn o born bor bo esssss b ng suc uccce ucce ucces u in success succes su succ diing ding d nding n ind iinding in linding lindi lin blindi blind blindin b bl ve ive iv give g giv e ce c o to n anc ance a rance ranc ra r ran erance e er verance ve everan eve ev ever e severa se s r rse rs rsevera ersever e er erseve erse ers perseve pe nd p nd and rk aan rk ork o wor w work dy ed edy e eed ee eedy ne ne need sstt needy ost o most m e mo sse ose os o hos ho h hose those tthos th o tho ck tto acck a back bac b e ivve ive tiiv ttiv utive u ccuti cu e ecutive ec xe xecutiv x exec execut e ef ex ief ief hief hi h chief chie on c on ion atiio rration ratio ra e eratio de deratio der ed ffed federat fe e he h th lled tthe lled lle all alled a ccalled n ca o on sso nson ns n onson on o rronson aronso arons ar a t r rt e be b obert obe ob o ro robert r r e ccer iice ic fice ffi ffice ffi fff ett e officer of o get ge ud n''tt g o ou on o on' on't you yo don don't do my g te am a ag eam ea ta tag team a aiir ta air pai pa pair p

ed red re ffre fred

es li lies lie plies p pllie e ep eplies replie replies rre u his is ou o

you th tthis e erre y were w e wer rre e ere here h he where elllll wwh e we wel well w s

g ng n iing in nin n orrrni orning o ornin morn mor mo morni m

ins ins in e ein leins le llein lei klein k kl klei e kleins he h tthe

it m it om ro rom from fro a arr ffr

fa re ffar arre n aare iin ein ei e lei le llein klei kl kle ek ne n an a iia iane dian di dia d

gs ugs ug u rugs rug ru hru hrugs h shrugs sshrug ry sh ery ery mer mery m emery emer att e a hat ha wh what wha ewhat ew e mewha m ng ssomew ome o om omewh iing in so ping p ng ing kling nkling n nk nkli inklin in inkli inkling winkli winklin winkl w twi ess ttwinkli e yes y eyes hiiiss e his rs h ers e er ders uld ulders ulder ulld o oulders oulde houl ho houlde h hould should ssh hiiss sho his e he th th ive the ive iv e eive eiv ccei ecce e eceive recei rreceive ll re ill il will w

err e her he th the otth oth othe other he o th ut the out ho ho ttho ithout it witho withou ne w one o te a te nd nd ate at a and na nate nat n ona o ionate ssionat sssion ssio ssssionate assiona as ass a passi passio passion pa y aare so p ey e re so re h hey he tthey the y do ey e he hey h do the tthey att th a hat h ha wha what wh ut w ou out o bou bout b ab about abo abou da ed ttte tted ttte itt iitted it mit mitted m mmit mm mmitt mmitte m ommitt o om comm ccommi e he h y at tthe tty niiity n nity nit at th unity unit u munity mun munit m mmu mm mmun mmuni m om ommun co com commu u utt co pu put lly p lly ll ally al a eall ea e eally really rrea y re ey e he hey h they tth ng ong o llong lo alon along a alo y al itty rrit rity ority orit rriio riorit riority rior priority prio pri off p el o st le vvel ve est e eve ev evel e lleve level hest he h ghes ghest g ighes ighest ig high hi highes highest highe h

fe fe ife iif llife lif li

a kiia ak a vvak vakia o ov lov llo lovakia sslov sl slo slovaki oslova o hos hoslova ho h chos cho ch choslov echoslo e echos echo zecho zechos cczecho cz in cze rn in ps b orn o born mps mp m am a amps amp ca cam camp ccamps iilly hhee miily m mil mily amily am fa family st fa st ist nis ly z ly oni onis o on iion ionist ntttly ntly zionist zion den de rdently rde rrd ard ardentl ardent n an a iin au na n ena enau e k ken kena kenau rken rrkena iirk irkenau irken irkena birk birkena bi itttzz b iitz wit witz hw hwitz hw chwi schwit sschw usc uschw u us usch auschw ausc d au ed ive vive vviv vived rrvive urviv urvive urvived u survive survi surv sur ssu mps mps amp a camp ca cam camps th c ath ath ea eat de zi death azi az azi na nazi err n he ther ottth oth othe other do n nd and a an er her h the tth otther oth othe o rother rrothe broth brothe nd b nd and an her a tth athe ather at a fathe is ffather is his h h hi itth ith ng w ng ong o wit wi with lon llo alon alo along a d nd n an and her a the othe oth o moth mother m is mothe hiis his h

rre ere er he th tthere nd ther an and m a issm ism is rrism eri er e eris eerism eerism ttee te nteeris nt n unteer u llunte luntee oluntee olu vo volunt volunte volun al vo na n o onal ona sona so ssonal o do ott d o not ill nno il ey w ey he h hey wiill will wil the b th att tthey a ob o h hat ha job tha tthat o jjo ys ys no ays a wa way ways w is n is lway lways llw always alwa alway em al em h he hem them th tth th ry w ry ith it rrry with arry a arr ca ey ccarry ey h hey the they d tth nd n an and a y ny n tin tiny sstin estiny est estin desti dest destiny des all d a na n onal o son sona rson rso rsonal rsona erson ersona e erso perso person pers p of per se of nse en ens sens sense a sse ntt n ry w ent e erry ery e went wen m mer mery em emery at e hat ha h wha what w off wh eo usse us ause a au cau caus cca eca ecause e beca becau because b e he h the h in gh g in th ug u ugh ough oug o rou rough ro h hroug hrough throu thro through throug th tthr

a arr war wa w

gs gs ng ngs in in ing ings nin ni nings n ning nni nning nn n iin innin inni gin ginn g ginni ginnin gi eg eginn e be beg begin b

d od o ood o hood hoo ho dh ldhoo ldhoo ildhood ild ildh il hildh hildhoo hildho hild h ch nt h nt is cchildho e en hiis his pent pen p pe spent sspen sp n spe in yk ein e lein lle e errry klei klein kle me m emer eme em emery e on io ion ttion at a atio ation trat tratio ttration tra ntr n ntratio entrat entratio en ccentrat ncentra n nc ny cconcen oncentr oncent oncen onc o any an ma m rmany rrman e erma erm erman german ge germa zzii ggerm azi az a naz nazi in n in

erre e wer were er w stter ster iister iste ist sister ssiste

sstt ost o los lo lost

n err iin te sster iste iis sister siste d a ssis ad ha y fa er had he h tth the my m athe ather a father fathe ffath o ted tto

e he dh a aiid aid said oiit hhee ssa o ro roi roit ettroit etroi et etro det de detro detroi d nd nd an and her a ottth other o roth rother roth ro my b my brothe brother broth nte nt nted n ant ante a wante wanted wan wa want w

utt bu bu re but erre ere e her h here e he me m ome om o come cco u utt bu b e but sse llse else els el here e h on wher w go owh ow owher owhere o nowher nowh no now nowhe to g d to ed e ted tte nted nte n ant anted an a wanted wan wa wante iw

rae ra rae sra srael ssrae sr iisrael isr israe is

e de ade ad ad made ma err m the th athe a fat ffather is fathe hiis his h

o to go to eal g deal dea d

ry iff trry ttry

sstt est e best be ur b our ou iivve it it o give d ggiv nd n and an ell a ae ael rae rra rael ssrael sra sr llll iisra israe isr israel ill il wil will ew we tw oo go off it ke a g ke a ak mak make m ot ma n no nnot n annot a anno an cannot canno ly e ccan iily we w mily mil m amily a fami ffamil family fam e fa use u ussse aus au a caus cca ecause ecau eca e because b oiit becaus oit o rroit ro tr ttroit etro etr etroit e detroi det detr detroit o to go to d ll g g alll all a ng n iing hing hin h thi tthing th ntt thin n an a rrtttant ortan orta portant port portan porta po p m mport mporta importa impor imp sstt iim ost o mos most em h he the iiss tth el el ae a ra srae sra ssrael sr israel isr israe in is hss in th nths nt n onths onth o mon month mo m e months ne n niiine n nin er nine ftte fter ffte y afte af after a ay wa eiirr way he h thei ttheir the e th ke k ake ak a mak make to m d to ed e ded id ided id yd ccid cide ey eci ecided ec e he hey deci decided decide de they the tth a arrs in in ears ye years ntt s n ix yyear ix e ent six pe pent p

spent spen sspe ut sp ut but oiitt b

ro ttro trrroi etroit et e detro det detroit de detr d a issa is viisa visa vis off v use o use us au a aus ccause eca ecaus e ec becaus because bec becau beca sstt b rst irs fiiirst firs first all ffir a eal ea e rre treal ttre nt n ntreal ontrea o on montre mont m ns ns on ons o io iions ion tio tion icctions riction ttriction sstrictio st estrict estricti estri e es restrict rest rre

o tto

ST IN

J E F F & M AT T BA R K E R

26455 Willowgreen Dr 4 BR, 3.1 BA, 6,120 SF, 5 Acres 5+ Car Garage, Pool, Koi Pond Birmingham Schools $1,750,000

3057 Heron Pointe Dr 4 BR, 4.3 BA, 5,620 SF, 4 Car Gar 24HR Manned Gated Heron Bay Bloomfield Hills Schools $1,650,000

ST IN

1136 Norminister End 5 BR, 6.2 BA, 7,500 SF, 3 Car Gar 1st Flr Master, Waterfront Setting 24HR Manned Gated Hills of Lone Pine $2,100,000

4463 Forestview Dr 6 BR, 6.2 BA, 9,872 SF Finished Walkout, Pool Half Acre Lot, 4 Car Gar $1,095,000

6932 Willow Rd 4 BR, 4.1 BA, 3,692 SF, Built 2007 All Brick Ranch, Walkout LL 3 Car Gar, Union Lake Privileges $799,900

IN ST LI EW N

680 W Long Lake Rd 4 BR, 5.1 BA, 6,281 SF, 1.25 Acre Walkout LL, 3 Car Gar Bloomfield Hills Schools $1,250,000

1450 Clarendon Rd 4 BR, 5.2 BA, 5,479 SF, 4 Car Gar 1.5 Acres. Chalmers Lk Privileges Bloomfield Hills Schools $1,499,900

5220 W Bloomfield Lake Rd 5 BR, 4.1 BA, 5,690 SF Finished Walkout Lower Level West Bloomfield Lk Lakefront $499,900

5630 Swan St 4 BR, 2.1 BA, 2,886 SF, Built 2002 1st Flr Mstr, 3 Car Tandem Gar Walled Lake Schools $424,900

5505 Forman Dr Great Building Opportunity 1.35 Acres, Wing Lk Privileges Bloomfield Hills Schools $399,900

2604 Lamplighter Ln 5 BR, 2.1 BA, 3,707 SF Granite Kitchen, Hdwd Flrs Bloomfield Hills Schools $499,900

4034 Willoway Pl 3 BR, 2.1 BA, 2,434 SF 1st Flr Master Detached Condo Bloomfield Hills Schools $439,900

LI S

N G

7027 Daventry Woods Dr 3 BR, 3.1 BA, 3,300 SF Condo Granite Kitchen & Bathrooms Views of Pond & Woodlands $575,000

4124 Springer Ave 4 BR, 2 BA, 1,500 SF Ranch New Kitchen 2015 Hardwood Flrs, Finished LL $349,900

3138 Gilbert Ridge Dr 4 BR, 2.1 BA, 2,466 SF Newer Quartz Kitchen Hardwood Floors, .62 Acre Lot $339,900

Trust two generations with 25 years of experience and 1,150 homes sold with your real estate transactions.

248.425.6000

jeﬀ@jeﬀbarkerhomes.com