DOSIER DE PRENSA
‘19 NUÑEZ DE BALBOA, 86 MADRID 24 ENERO 10 MARZO
Encuéntranos en: PLANTA 4ª ESPACIO 52
Las fotos que acompañan este dosier son renders, recreaciones digitales del espacio. A partir del día 28 de Enero estarán accesibles las fotografías originales en alta resolución en formato .zip comprimido CLICANDO AQUÍ y este Dosier de Prensa CLICANDO AQUÍ.
PROYECTOS NACIONALES E INTERNACIONALES
Otro de los rincones soignés de UN ESPACIO esta cocina PARA ESTAR
Y COCINAR
PROPUESTA DEULONDER QUE INTEGRA LA ZONA DE ESTAR CON LA COCINA ¿Es necesario presentarlas? Chone de la Sotilla y Lluïsa Deulonder son unas habituales de Casa Decor, un evento imprescindible del mundo de la decoración en el que ya han participado en múltiples ocasiones, concretamente cuatro en la edición de Madrid, siempre para diseñar una de las piezas esenciales en cualquier hogar: la cocina. En su primera presentación, en 2013, ganaron el Premio del Público, un distintivo que obtuvieron de nuevo en la edición 2016. Así pues, arropadas por esta buena acogida y siempre con el afán de sorprender al público, desembarcan este enero en la calle Núñez de Balboa con un montón de buenas ideas y novedades para Chone de la Sotilla y Lluïsa Deulonder 02 I DOSIER DE PRENSA I DEULONDER
Chone de la Sotilla y Lluïsa Deulonder
vestir una luminosa pieza de 45 m2.
UN ESPACIO PARA ESTAR Y COCINAR
DEULONDER RECUPERA EL CONCEPTO DE HOGAR
Otro de los rincones soignés de esta cocina
“Al que no le guste el calor, que no entre en la cocina”, dice el refrán. Efectivamente, las dos interioristas conciben la cocina como el cocoon de la casa, la estancia privilegiada en la que se reúne la familia mientras se preparan los alimentos y se come, en definitiva, el lugar donde se intercambian las impresiones del día a día y se comparten buenos momentos, un espacio muy singular porque es íntimo y colectivo a la vez. Una de las prioridades de Chone y Lluïsa en sus proyectos es crear un ambiente cálido para facilitar este diálogo cotidiano. Para ello combinan de forma sutil un estilo hogareño y tradicional, que nos remite a los aromas de antaño, cuando se cocinaba sin prisas, con amor, y la modernidad, con una clara voluntad de crear cocinas prácticas y bien equipadas tecnológicamente, que respondan satisfactoriamente a las necesidades de las familias del siglo XXI.
04 I DOSIER DE PRENSA I DEULONDER
Una de las novedades de Deulonder es que ha traspasado límites y ha creado una nueva línea de decoración integral para hacer extensible esta visión tan característica de la cocina al resto del hogar. Salones, dormitorios, cuartos infantiles, baños, todos los espacios pueden participar de esta visión de la domus protectora y placentera.
La propuesta para la presente edición de Casa Decor
corresponde a este novedoso enfoque más global con una gran family room que incluye diversos espacios interconectados: las zonas de cocina y comedor, el cuarto para la vajilla y la mantelería, un rinconcito sala de estar con chimenea y un pequeño espacio polivalente para desayunar y descansar un rato. En conjunto, nuestra cocina invita a pasar buenos momentos en un entorno sumamente confortable y recogido, una burbuja de paz y tranquilidad que se declina en tonos cálidos: un gris piedra para las paredes y el mobiliario en contraste con el blanco de la carpintería.
Aplicamos el lema “menos es más”, por este motivo
hemos jugado con una selección meditada de pocos materiales, una serie de elementos que configuran un espacio sobrio, pero sin renunciar a esos detalles de interiorismo que visten una casa, como las tapicerías, el mimbre o los estores a lamas que tamizan la luz exterior. El resultado es un ambiente intemporal, que invita a disfrutar en compañía de nuestros seres más queridos, incluyendo las mascotas.
06 I DOSIER DE PRENSA I DEULONDER
CRUZANDO Otro de los rinLÍMITES cones soignés de esta cocina PROPUESTAS DEULONDER QUE INTEGRAN LA ZONA DE ESTAR CON LA COCINA
LA CALIDEZ DEL HOGAR
UNA COCINA EQUIPADA CON ELECTRODOMÉSTICOS DE ÚLTIMA GENERACIÓN
De la zona cocina destaca una elegante campana decorativa que va de
un extremo al otro de la zona de cocción, con una cornisa del mismo tono que el resto de los muebles. Un detalle de esta área es el Pot Filler instalado al lado de las placas de cocción, y que permite tener agua filtrada para preparar alimentos sin tener que trasladar las ollas al fregadero. Un estante abierto a la derecha sirve para guardar las especias y los productos que más se usan a la hora de cocinar. La isla incluye un punto de agua y una barra para comer de modo informal o para sentarse a charlar mientras se prepara la comida. Está iluminada con dos lámparas negras, a conjunto con los apliques de la pared. La barra volada está soportada por unas decorativas patas torneadas. El frigorífico es un imponente aparato Sub-Zero de 120 cms, de acero inoxidable, que encuentra su eco en el fregadero, también en acero inoxidable, mientras que la cocina y el horno alto son de la casa Wolf, así como un práctico calienta platos de 76 cms.
08 I DOSIER DE PRENSA I DEULONDER
ZONA VERSÁTIL DESAYUNO Y BAR 10 I DOSIER DE PRENSA I DEULONDER
UNA PEQUEÑA BARRA SEPARA EL COMEDOR DE LA ZONA DE ESTAR
El espacio cocina tiene adosado un cuarto para guardar vajillas y manteles colgados, de forma que no se arrugan y son de fácil acceso. Otra novedad de la propuesta de este año es una barra al lado del bufete desayuno, un espacio informal y polivalente, bien iluminado, en el que tanto se puede desayunar como sentarse con el portátil a escribir un correo. Anotar que el bufete desayuno cuenta con una gaveta para reciclar las cápsulas del café, puesto que en Deulonder nos tomamos muy en serio el medio ambiente y la necesidad de reciclar para protegerlo. Este mueble es una superficie de apoyo, situada entre la zona de cocción y la zona comedor, que también sirve para otros usos ocasionales, como por ejemplo preparar un cóctel, la merienda, etc.
La zona comedor cuenta con un mesa de madera de recuperación y un banco hecho a medida, tapizado en la misma gama
de colores perlados del resto de la cocina. Es un espacio cosy para comer en tranquilidad con la familia y los amigos, con unas sillas de mimbre que siempre dan un toque risueño al
Chimenea eléctrica
ambiente, mientras que la lámpara tiene la pantalla negra La zona sala de estar orbita alrededor de una chimenea que
metálica que recuerda el estilo industrial, ofreciendo un sim-
aquí es eléctrica y cumple una función meramente decorativa,
pático contrapunto moderno.
pero que puede ser de gas, de forma que calienta sin necesidad de trajinar troncos arriba y abajo ni limpiar las cenizas. Delante se ha dispuesto un cómodo sofá y unas butacas para crear un rincón agradable. En uno de los laterales, una banqueta tapizada esconde una sorpresa: el zócalo contiene un cajón para la comida de la mascota del hogar, que queda recogida cuando no se necesita, y así el espacio queda despejado y Barra al lado del bufete desayuno 12 I DOSIER DE PRENSA I DEULONDER
ordenado.
Techo a base de vigas encuadrícula lacadas en blanco
Cerámica de pared de color gris piedra, muy elegante
Respecto a los materiales, hemos optado por produc-
Uno de los elementos más destacados de la cocina
tos actuales que dan buen resultado, sin olvidar una estética
es el techo, a base de vigas en cuadrícula, también lacadas en
cuidada en sintonía con el ambiente armónico de la estancia.
blanco para dar más sensación de amplitud al espacio. En cuan-
El suelo, por ejemplo, es un gres con acabado de parquet,
to a la iluminación, es a base de focos de leds empotrados en
mientras que los sobres son de mármol porcelánico. Tienen el
el techo y una colección de lámparas muy singular, poniendo
aspecto de la piedra pero son mucho más resistentes y fáciles
los puntos de luz allí donde interesa iluminar bien los espacios
de limpiar. El mobiliario es diseño Deulonder, de estética
y las zonas de trabajo. No hay que olvidar tampoco los estores
artesanal, y lacado de color gris piedra, muy elegante. Este
a lamas, que tamizan suavemente la luz natural. Gracias a esta
año hemos incorporado una cerámica en la pared de la zona
iluminación graduable se pueden crear diferentes ambientes
cocción en un gris más oscuro que resalta.
según el momento. Los interruptores y los focos son de la casa Simó.
14 I DOSIER DE PRENSA I DEULONDER
Chone de la Sotilla y Lluïsa Deulonder
Combinación de materiales y acabados mimados
ESPECIALISTAS EN COCINAS Y PLANCHADORES
Armarios vajilleros para casas con mucha vida
Fundada el 1980, Deulonder Arquitectura Domèstica se ha con-
dem formado por Lluïsa Deulonder y Chone de la Sotilla, dos
solidado como una de las firmas más prestigiosas en el campo
interioristas que comparten su pasión por el mundo culinario.
del diseño de cocinas y planchadores. El estudio, con sede en
Su objetivo es diseñar cocinas bien pensadas, prácticas de usar
Barcelona, ha creado su propio estilo marcando tendencia y
y agradables para vivir buenos momentos en familia. En defi-
realiza sus proyectos tanto a nivel nacional como internacio-
nitiva: cocinas con alma. Una de sus premisas a la hora de crear
nal. Las cocinas Deulonder se reconocen a primera vista por
un nuevo espacio es “un sitio para cada cosa y cada cosa en su
ser ergonómicas y bonitas a la vez. Es decir, combinan líneas
sitio”, así el resultado son ambientes donde se respira orden y
estéticamente cálidas y confortables con la tecnología más
armonía. Un extenso equipo de más de treinta profesionales
puntera, una filosofía que ahora Deulonder amplía al resto de
de diferentes sectores trabajan con Deulonder, haciendo reali-
los espacios del hogar.
dad sus proyectos.
16 I DOSIER DE PRENSA I DEULONDER
Colores sobrios, iluminación pensada al detalle
Detrás de la firma Deulonder se encuentra el tán-
Máxima atención al mínimo detalle
DECORACIÓN DE INTERIORES DEULONDER APUESTA POR LA DECORACIÓN DE INTERIORES DESDE 2017 Sobriedad, lineas puras y armónicas 18 I DOSIER DE PRENSA I DEULONDER
Deulonder ha traspasado las fronteras de la cocina
Lluïsa y Chone juegan con los materiales, la iluminación, los
para hacer extensible al resto de la casa su estilo tan particular.
colores, una serie de elementos que combinan en una sabia
Dormitorios, salas de estar, comedores, habitaciones... todos
distribución. Una de las premisas del trabajo de las interioris-
estos espacios también pueden disfrutar ahora del savoir faire
tas es entender en profundidad las necesidades y preferencias
de las dos interioristas. El resultado es una decoración global
del cliente para poder ofrecerle un diseño que responda a sus
de la casa afín de mantener una unidad de estilo. Los princi-
expectativas y del que se enamoren. Reconocido por su máxi-
pios son los de siempre: sobriedad, líneas puras y armónicas,
ma atención al mínimo detalle en sus cocinas y planchadores,
detalles que visten y confieren alma y personalidad al espacio,
el estudio Deulonder aplica la misma atención no exenta de
sin olvidar una preocupación latente por el orden y la disposi-
mimo a sus diseños de interiores.
ción muy reflexionada de los diferentes elementos. Para ello,
Gran variedad de estilos
Para adaptarse a los nuevos tiempos, Deulonder ha
poder dar respuesta y adaptarse a los gustos de cada cliente.
ideado una nueva gama de muebles de cocina más asequibles.
Una de las ventajas de esta gama low cost es su gran versatili-
A base de módulos prefabricados, de alta calidad, se pueden
dad, de manera que se puede combinar una gran variedad de
diseñar fácilmente cocinas prêt a porter que disfrutan de las
módulos y soluciones de interiores con los acabados -pintura,
mismas prestaciones de una cocina Deulonder hecha total-
iluminación, encimeras, suelos, etc- Deulonder.
mente a medida y de manera artesanal.
para diseñar planchadores y cuartos de lavado.
Nevera para quesos, vino, etc 20 I DOSIER DE PRENSA I DEULONDER
Los módulos se combinan fácilmente
Existe una gran variedad de estilos y acabados para
Por otro lado, esta gama económica también se ofrece
Muebles de alta calidad
MUEBLES PRÊT a porter LA GAMA ECONÓMICA DE DEULONDER