Los juguetes tienen fines educativos y de diversiรณn
Catรกlogo de juguetes La colecciรณn de juguetes y coleccionables DEUTZ-FAHR de 2017
Escalas perfectas
ÍNDICE Página 4
Maquetas a escala 1:16
Página 6
Maquetas a escala 1:32
Página 16
Maquetas a escala 1:43
Página 16
Maquetas a escala 1:87
Página 18
Maquetas a escala Súper
Página 20
Tractores a pedales
Página 26
Accesorios para exteriores
LEYENDA
Escala
Súper - el artículo cabe en el paquete de 36 x 40 x 88 mm Descubra la colección de juguetes y maquetas a escala de DEUTZ-FAHR. Una amplia gama de productos para que los niños jueguen o para que los fanáticos y seguidores de DEUTZ-FAHR los coleccionen. El tamaño de las maquetas a escala varía de 1:16 a 1:87. Las maquetas más grandes son idóneas para que los niños jueguen con su DEUTZ-FAHR y disfruten emulando a los adultos, con las labores y faenas del campo. Los coleccionables se fabrican con precisión y prestando atención a los detalles más pequeños, para que las maquetas sean lo más realista posible. Una gran colección de remolques y tractores a pedales perfectos para jugar en el campo. Descubra los juguetes y coleccionables de DEUTZ-FAHR en www.deutz-fahrcollection.com o en su concesionario DEUTZ-FAHR local.
Edad
- para niños a partir de 3 años*
* Tenga en cuenta que todos los artículos para mayores de 14 años son principalmente objetos de colección y no de juego.
Maquetas a escala 1:16 4
1
1 16
Maquetas a escala 1:16
1
DEUTZ-FAHR X720 AGROTRON con cargador delantero 455 x 180 x 204 mm Ref. M09D075
2
DEUTZ-FAHR X720 AGROTRON 355 x 180 x 204 mm Ref. M09D064
3
DEUTZ-FAHR 200 AGROTRON 293 x 165 x 180 mm Ref. M09D065
4
Neumรกticos gemelos Ref. M09D009
4
1 16
2
1 16
Maquetas DEUTZ-FAHR Agrotron muy realistas para conducir, dirigir o transportar cargas. Fabricadas completamente en plรกstico con neumรกticos de goma.
3
1 16
Maquetas a escala 1:32 6
14+ 5
14+ 6
Maquetas a escala 1:32
5
DEUTZ-FAHR D 40 06 (1968) 240 x 125 x 150 mm Ref. M09D083
6
DEUTZ-FAHR D 130 06 (1972) Con estructura de seguridad 240 x 125 x 150 mm Ref. M09D027
7
DEUTZ-FAHR D 52 06 (1974) 240 x 125 x 150 mm Ref. M09D084
8
DEUTZ-FAHR D 80 06 (1974) 240 x 125 x 150 mm Ref. M09D087
14+ 7
14+ 8 Conozca los DEUTZ-FAHR clรกsicos. Completa tu colecciรณn con estos fantรกsticos tractores antiguos elaborados en detalle con enganche, puertas, ventanillas y volante mรณviles. Imprescindible para coleccionistas.
Maquetas a escala 1:32 8
14+
14+
9
11
14+
14+
10
12
9
DEUTZ-FAHR AgroXtra 4.57 155 x 70 x 84 mm Ref. M09D076
10
DEUTZ-FAHR DX4.51 155 x 70 x 84 mm Ref. M09D077
11
DEUTZ-FAHR Agrostar DX 6.31 155 x 70 x 84 mm Ref. M09D060
12
DEUTZ-FAHR AgroStar 6.38 155 x 70 x 84 mm Ref. M09D059
13
DEUTZ-FAHR 8.30 175 x 368 x 150 mm Ref. M09D056
14
DEUTZ-FAHR INTRAC 6.60 210 x 110 x 130 mm Ref. M09D039
14+ 13
14+ 14
¿Quién no recuerda el DEUTZ-FAHR AgroXtra 4.57 o el DEUTZ-FAHR Intrac 6.60? En www.deutz-fahrcollection.com puede encontrar una amplia gama de estos tractores de plástico o metal fundido a escala. Una fantástica ampliación de la colección DEUTZ-FAHR.
Maquetas a escala 1:32 10
14+
14+
15
17
14+ 16
El DEUTZ-FAHR 430 TTV Agrotron naranja es otro imprescindible. Al igual que el 5130 TTV y el 430 TTV Agrotron en el color DEUTZ-FAHR estรกndar con detalles realistas.
15
DEUTZ-FAHR 430 TTV AGROTRON Naranja 150 x 78 x 95 mm Ref. M09D036
16
DEUTZ-FAHR 430 TTV AGROTRON 150 x 78 x 95 mm Ref. M09D035
17
DEUTZ-FAHR 5130 TTV con VOLANTE Mร VIL 160 x 70 x 100 mm Ref. M09D051
18
DEUTZ-FAHR 7230 TTV AGROTRON 170 x 80 x 100 mm Ref. M09D066
18 Con su volante mรณvil, sus enganches delanteros y traseros que funcionan y su sistema de acoplamiento universal, el DEUTZ-FAHR 7230 TTV Agrotron es una maqueta perfecta para jugar o coleccionar.
Maquetas a escala 1:32 12
14+ 19
14+ 20
14+ El DEUTZ-FAHR 6180 CShift Agrotron incluye una pala cargadora delantera y un enganche delantero. La pala cargadora delantera puede equiparse con varios cazos de grano fabricados en metal y plรกstico.
21
19
DEUTZ-FAHR 7250 TTV AGROTRON 170 x 80 x 100 mm Ref. M09D019
20
DEUTZ-FAHR 7250 TTV AGROTRON con ruedas gemelas 160 x 130 x 100 mm Ref. M09D063
21
DEUTZ-FAHR 6180 CSHIFT AGROTRON con cargador delantero 240 x 125 x 150 mm Ref. M09D085
22
DEUTZ-FAHR 6190 CSHIFT AGROTRON 240 x 125 x 150 mm Ref. M09D058
14+ 23 22
DEUTZ-FAHR 9340 TTV AGROTRON 170 x 80 x 100 mm Ref. M09D052
24
DEUTZ-FAHR 7250 TTV Warrior 170 x 80 x 100 mm Ref. M09D090
14+
14+
23
24
Maquetas a escala 1:32 14
14+ 25
La cosechadora DEUTZ-FAHR C9206 es definitivamente un imprescindible. El elegante diseño de este artículo de colección es muy realista y preciso. Hace gala del C9000 en todos los sentidos. Contiene piezas móviles y está fabricado con componentes fundidos o de plástico de alta calidad.
25
DEUTZ-FAHR C9206 cosechadora 355 x 303 x 155 mm Ref. M09D073
26
DEUTZ-FAHR SwatMaster 7132 Vario hileradora rotativa 260 x 100 x 40 mm Ref. M09D020
27
DEUTZ-FAHR K7.39 Remolque de carga 260 x 70 x 110 mm Ref. M09D033
28
DEUTZ-FAHR 232 barra segadora trasera 260 x 100 x 40 mm Ref. M09D068
14+ 26
14+ 27
14+ 28
Maquetas a escala 1:43 y 1:87 16
Maq 14+ 1 43 29
14+ 1 87 31
Maquetas a escala 1:87
quetas a escala 1:43
29
DEUTZ-FAHR F2 M315 (1938) 150 x 80 x 80 mm Ref. M09D004
14+ 1 43
30
FAHR F22 (1939) 150 x 80 x 80 mm Ref. M09D002
30 31
DEUTZ-FAHR 9340 TTV AGROTRON 100 x 70 x 52 mm Ref. M09D057
32
DEUTZ-FAHR X720 AGROTRON Con remolques Joskin 131 x 280 x 51 mm Ref. M09D011
1 87 32
El conjunto de juguetes DEUTZ-FAHR X720 Agrotron incluye 3 remolques de la serie Joskin Cargo. El conjunto incluye un remolque de ensilado, un camión de estiércol y un esparcidor universal. Está fabricado con componentes fundidos y plástico.
Maquetas a escala Súper 18
35 33
34
Maquetas a escala Súper
33
DEUTZ-FAHR Agrotron con cargador delantero 36 x 40 x 88 mm (embalaje) Ref. M09D006
34
DEUTZ-FAHR Agrotron con remolque basculante 36 x 40 x 88 mm Ref. M09D071
35
DEUTZ-FAHR AGROTRON CON ESPARCIDOR DE ABONO 36 x 40 x 88 mm Ref. M09D067
36
DEUTZ-FAHR Agrotron con cargador delantero 36 x 40 x 88 mm Ref. M09D070
37
DEUTZ-FAHR Agrotron con AUTOCARGADORA 36 x 40 x 196 mm
36
Ref. M09D086
38
DEUTZ-FAHR Agrotron 36 x 40 x 88 mm Ref. M09D069
38
37
tractores a pedales 20
39
tractores a pedales
1+
39
DEUTZ-FAHR Agrokid tractor correpasillos 610 x 300 x 440 mm Ref. M03D041
40
DEUTZ-FAHR Agroplus 67 con cargador delantero y remolque 1.690 x 470 x 550 mm Ref. M03D038
40
LEYENDA
1+
Adecuado para niños 68 - 104 cm Adecuado para niños 92 - 128 cm
Hay un DEUTZ-FAHR para todos, sin importar la edad. Descubra nuestra amplia gama de tractores de pedales con accesorios en www.deutz-fahrcollection.com
Adecuado para niños 104 - 152 cm
tractores a pedales 22
41
Conozca la familia DEUTZ-FAHR 5120. El básico (41), o uno de los dos con pala cargadora delantera. El 43 cuenta incluso con neumáticos de goma, por lo que se parece aún más al tractor real.
41
DEUTZ-FAHR 5120 1.060 x 530 x 600 mm Ref. M03D042
42
DEUTZ-FAHR 5120 con cargador delantero 1.420 x 530 x 810 mm Ref. M03D043
43
DEUTZ-FAHR 5120 con cargador delantero y neumรกticos flexibles 1.420 x 530 x 810 mm Ref. M03D044
42
43
tractores a pedales 24
44
45
46
48
44
DEUTZ-FAHR 7250 TTV AGROTRON con cargador delantero 1.460 x 525 x 770 mm Ref. M03D046
45
DEUTZ-FAHR 7250 TTV AGROTRON con cargador delantero y neumáticos DE GOMA 1.460 x 525 x 770 mm Ref. M03D047
46
DEUTZ-FAHR 7250 TTV AGROTRON con cargador delantero, palanca de dos velocidades, frenos y neumáticos 1.460 x 525 x 770 mm Ref. M03D048
47
DEUTZ-FAHR 7250 TTV AGROTRON 1.085 x 525 x 660 mm Ref. M03D045
47 48
DEUTZ-FAHR 7250 TTV WARRIOR con cargador delantero y neumáticos DE GOMA 1.460 x 525 x 770 mm Ref. M09D053
El DEUTZ-FAHR 7250 TTV Agrotron es el tractor más robusto de los tractores de pedales. Está disponible desde el modelo básico (47) o con pala cargadora delantera (44) hasta los modelos 45, 46 y 48 con neumáticos de goma. El número 46 cuenta también con dos marchas. Y el número 48 es el 7250 TTV Agrotron versión WARRIOR, en color negro.
Accesorios para exteriores 26
50
49
Accesorios para exteriores
49
DEUTZ-FAHR volquete trilateral 880 x 470 x 320 mm Ref. M03D039
50
DEUTZ-FAHR remolque BASCULANTE 890 x 430 x 490 mm Ref. M03D040
51
DEUTZ-FAHR cisterna de abono con bomba y manguera 980 x 460 x 620 mm Ref. M03D050
51
¿Qué es un tractor DEUTZ-FAHR sin sus magníficos accesorios? El megarremolque, el volquete y el camión cisterna completan la colección DEUTZ-FAHR.
Los datos técnicos y las imágenes se facilitan a título meramente informativo. Nos reservamos el derecho de modificar las especificaciones en cualquier momento sin previo aviso. M07D050ES
Su concesionario DEUTZ-FAHR
Descubra más en www.deutz-fahrcollection.com o visite su concesionario oficial.
DEUTZ-FAHR es una marca del Grupo