GENERAL-Catalogue-Vers-0401
The Dewimed General Catalogue consist of chapters according to the different specialties. An alphabetical and numerical index is incluided in the last pages for easy localizationofproducts. The Dewimed products are depicted the following way:
El Catálogo General Dewimed está dividido en secciones de acuerdo a las especialidades. Para la localización rápida de productos, se encuentra en las últimas páginas un índice alfabético y uno numérico. Los productos Dewimed se encuentran representados de la siguiente manera:
Der Dewimed Generalkatalog ist je nach FachdisciplininKapitelunterteilt. Zur schnellen Produktfindung sind auf den letzten Seiten ein alphabetisches und ein numerisches Verzeichnis vorzufinden. Die Dewimed Producte sind wie folgt dergestellt:
the technical drawing is for product variationsorneartechnicaldetails eldibujotécnicoindicalasvariantes odetallestécnicosdelinstrumento
12.260.14
A)
product name nombre del producto Produktname
B)
item numbers números de artículos Artikelnummern
C)
sizes medidas Maße
die technische Zeichnung gibt die varianten oder nähere technische Deteils an
12.261.14
CRILE
A
12.260.14 - 12.261.14
B
14 cm
C
1 x 2 teeths
the product images nor the *Neither technical drawing of this catalogue
Las medidas de las imágenes y dibujos * técnicos no corresponden al tamaño real
Abbildeingen noch technische *Weder Zeichnungen sind im Maßstab 1:1
correspond to the real measure of the instruments.
delosinstrumentos.
abgbildet.
The catalogue numbers of the Dewimed productsarestructuredasfollows:
Los números de catálogo de los productos Dewimed está estructurado con las siguienteinformación:
Die Artikelnummern der Dewimed Produkte sind wie folgt aufgebaut:
12.260.14 product grupo de productos Artikelgruppe
instrumentsize tamaño del instrumento Maßangabe
All instruments in this catalogue are made of stainlesssteel,withexceptionofthe itemnumbers with the following indication:
TC =
current number: last number even = straight instrument last number odd = curved instrument número progresivo natural cifrafinalpar =instrumentorecto cifrafinalimpar=instrumentocurvo laufende Nummer: gerade Endziffer = gerades ungerade Endziffer = ungerades Instrument
Todos los instrumentos son de acero inoxidable a excepción de los numeros con lassiguientesindicaciones:
tungsten carbide carburo de tungsteno Hertmetaleinsätze
AlleInstrumentesindausEdelstahl,mit Ausnahme der Artikelnummern mit den folgenden Angaben:
T=
titanium titanio Titan
III
66 Urology UrologĂa Urologie
.33 128 .82
R34
.00 R20
00
34.
0
2.0
00 10. 0 4.0
00 10. 25
R2.
631
66.105.21 21 cm
66.103.22 22 cm
66.101.21 21 cm
632
YOUNG
YOUNG
YOUNG
YOUNG
YOUNG
66.106.20 20 cm
66.107.21 21 cm
Urology UrologĂa Urologie
66.111.23 for the capsule 23 cm
66.117.23 atraumatic for the capsule 23 cm
66.123.23 anterior lobe 23 cm
66.125.24 ligature carrier 24 cm
MILLIN 66.111.23 - 66.125.24
LEGUEU
KOCHER
66.147.27 27 cm
66.149.27 26 cm
633
JUDD MASSON 66.150.00
HRYNTSCHAK 66.152.08 complete for child 66.152.11 complete for adult
THOMSON WALKER 66.160.00
634
Urology UrologĂa Urologie
MILLIN
LEGUEU
66.162.00 with blades 66.162.50 with blades and cold light 66.162.51 cold light for 66.162.00
66.163.00
MATHIEU 66.168.20 20 cm 66.168.28 28 cm
MILLIN 66.165.00 28 cm
635
MAISONNEUVE 66.170.00 set complete 66.170.01 wooden case
OTIS 66.172.00
STOCKMANN
ø mm
636
OTIS
circuncision instrument
66.172.01
66.172.08 - 66.172.35
8.0
66.172.08
11.0
66.172.11
13.0
66.172.13
14.5
66.172.14
16.0
66.172.16
21.0
66.172.21
26.0
66.172.26
29.0
66.172.29
32.0
66.172.32
35.0
66.172.35
66.175.08 8 cm
STRAUSS 66.177.11 11 cm
Urology UrologĂa Urologie
Charr. / F.G.
66.184.39 39 cm
66.185.35 35 cm 66.201.00 set complete
6
66.201.06
8
66.201.08
10
66.201.10
12
66.201.12
14
66.201.14
16
66.201.16
18
66.201.18
20
66.201.20
22
66.201.22
24
66.201.24
26
66.201.26
28
66.201.28
30
66.201.30
32
66.201.32
34
66.201.34
36
66.201.36
VAN BUREN 66.201.00 - 66.201.36 27.5 cm
GUYON 66.184.39 - 66.185.35
GUTMANN 66.180.26 26.5 cm
GUYON 66.200.00 urethral dilatation set complete
637
Charr. / F.G.
Charr. / F.G.
8
66.205.08
25
66.205.25
10
66.205.10
26
66.205.26
11
66.205.11
27
66.205.27
12
66.205.12
28
66.205.28
13
66.205.13
29
66.205.29
14
66.205.14
30
66.205.30
15
66.205.15
31
66.205.31
16
66.205.16
32
66.205.32
17
66.205.17
33
66.205.33
18
66.205.18
34
66.205.34
19
66.205.19
35
66.205.35
20
66.205.20
36
66.205.36
21
66.205.21
37
66.205.37
22
66.205.22
38
66.205.38
23
66.205.23
39
66.205.39
24
66.205.24
40
66.205.40
Charr. / F.G. 8
66.211.08
10
66.211.10
12
66.211.12
14
66.211.14
16
66.211.16
18
66.211.18
20
66.211.20
22
66.211.22
24
66.211.24
GUYON 66.211.08 - 66.211.24 15.5 cm
66.205.08 - 66.205.40 27 cm
Charr. / F.G.
Charr. / F.G.
8
66.213.08
8
66.219.08
10
66.213.10
10
66.219.10
12
66.213.12
12
66.219.12
14
66.213.14
14
66.219.14
16
66.213.16
16
66.219.16
18
66.213.18
18
66.219.18
20
66.213.20
20
66.219.20
22
66.213.22
22
66.219.22
24
66.213.24
24
66.219.24
COXETER 66.213.08 - 66.213.24 15.5 cm
638
66.219.08 - 66.219.24
Urology UrologĂa Urologie
Charr. / F.G. Charr. / F.G.
19
66.223.19
8
66.223.08
20
66.223.20
9
66.223.09
21
66.223.21
10
66.223.10
22
66.223.22
11
66.223.11
23
66.223.23
12
66.223.12
24
66.223.24
13
66.223.13
25
66.223.25
14
66.223.14
26
66.223.26
15
66.223.15
27
66.223.27
16
66.223.16
28
66.223.28
17
66.223.17
29
66.223.29
18
66.223.18
30
66.223.30
Charr. / F.G. 12
66.221.12
14
66.221.14
16
66.221.16
18
66.221.18
20
66.221.20
22
66.221.22
24
66.221.24
26
66.221.26
28
66.221.28
30
66.221.30
DITTEL
32
66.221.32
66.223.08 - 66.223.30 35 cm
34
66.221.34
36
66.221.36
38
66.221.38
66.221.00 set complete
WALTHER 66.221.00 - 66.221.38
Charr. / F.G. Charr. / F.G. 66.220.00 set complete
18
66.220.18
6
66.220.06
19
66.220.19
7
66.220.07
20
66.220.20
8
66.220.08
21
66.220.21
9
66.220.09
22
66.220.22
10
66.220.10
23
66.220.23
11
66.220.11
24
66.220.24
12
66.220.12
25
66.220.25
13
66.220.13
26
66.220.26
14
66.220.14
27
66.220.27
15
66.220.15
28
66.220.28
16
66.220.16
29
66.220.29
17
66.220.17
30
66.220.30
DITTEL 66.220.00 - 66.220.30 35 cm
639
Heinnrich Kullmaner and Albrecht Meher 16th century
640
Short - robed surgeon catheterizes apatient
Cirujano cateteriza a un paciente
Kurzgekleideter Chirurg katheterisiertPatient
...torelieveurinaryobstruction, usuallyduetostones,butthe spreadofsyphilisinthe16th century dramatically increased the problem of obstruction.
...paraliberarlaobstrucción urinaria, por lo general causada por cálculos. Sin embargo la propagacióndesífilisenel siglo XVI aumentó dramáticamente el problema de laobstrucciónenlasvías urinarias.
...umdie Harnabflussbehinderung zu heilen, die durch Blasen- oder Nierensteine entstehen kann. JedochistaufgrundderSyphilisAusbreitung im 16. Jahrhundert das Problem der Harnobstruktion dramatisch gestiegen.
68 Rectum Recto Mastdarm
641
CZERNY
SIMS
BODENHAMMER
68.105.22 22 cm
68.110.15 15 cm
68.115.15 15 cm
SIMS 68.117.15 cold light 15 cm
642
PRATT
BARR
MATHIEU
68.121.00 20.5 cm
68.125.17 70 x 22 mm 17 cm
68.130.19 90 x 15 mm 19.5 cm
Rectum Recto Mastdarm
68.147.09 left 68.147.15 right 150 mm
ALAN PARKS
ALAN PARKS
SMITH BUIE
68.147.00 complete 13.5 cm
68.148.00 cold light attachment for 68.147.00
68.150.15 75 x 23 mm 15 cm
STRAUSS 68.160.00 complete
STRAUSS 68.161.00 cold light complete
IVES FANSLER 68.210.22 ø 22 mm L=80 mm
643
ø mm ø mm
22 x 50
68.220.05
16
68.212.16
22 x 100
68.220.10
19
68.212.19
22 x 140
68.220.14
22
68.212.22
22 x 200
68.220.20
HIRSCHMANN
KELLY
68.212.16 - 68.212.22 L= 65 mm
68.220.05 - 68.220.20
68.251.01
68.251.02
ø mm
644
21
68.224.21
27
68.224.27
68.251.03
KELLY
PRATT
68.224.21 - 68.224.27 L = 50 mm
68.251.01 - 68.251.03 21 cm cystic hooks
Rectum Recto Mastdarm
BUIE 68.253.24 24 cm
68.261.41 41 cm
WESTON 68.263.30 30 cm
645
fig. 2
fig. 1
fig. 1
cm
fig. 2
fig. 3
fig. 3
fig. 4
fig. 4
28
68.301.28
68.302.28
68.303.28
68.304.28
35
68.301.35
68.302.35
68.303.35
68.304.35
YEOMAN
42
68.301.42
68.302.42
68.303.42
68.304.42
68.301.28 - 68.304.42 biopsy specimen forceps
23
68.311.23
33
68.311.33
YEOMAN
40
68.311.40
68.311.23 - 68.311.40 rotatable
cm
cm
646
23
68.321.23
33
68.321.33
TURREL
40
68.321.40
68.321.23 - 68.321.40 rotatable
Rectum Recto Mastdarm
HEYWOOD SMITH 68.402.21 21 cm
68.420.03 10 x 11 mm 68.420.04 10 x 16 mm
68.420.00 haemorrhoidal ligator complete 68.420.01 only
68.420.02 loading cone
McGIVNEY 68.430.00 ligator
647
RUDD 68.432.00 31.5 cm
648
68.433.00
McGIVNEY 68.439.19 19 cm