CATALOGO NATURA Ciclo 14 2016 peru - BAZAR DGELYS

arizona.flow

PDF/X-4 ISO

R E V I S T A natura .com.pe ciclo 14 2016

ciclo 14/2016

Nuevas fragancias natura.com.pe

Tu forma única de amar

TAPA_PERU14_REV2.indd 1

13/7/16 4:40 p.m.

Ag?ncia: Arizona | Cliente: Arizona Processado por arizona.flow em Wed Jul 13 18:17:25 2016

BLACK YELLOW MAGENTA CYAN

www.arizona.com.br +55 11 3847-1977

0719_Revista Natura Peru 14-16_P001.pdf - 170.0 x 210.0 mm - p?g. 1

PDF/X-4 ISO

JR DURAN

arizona.flow

Fabio Dantas Silveira y Tamara Gonรงalves Stief

TAPA_PERU14_REV1.indd 2

14/7/16 11:35 a.m.

Ag?ncia: Arizona | Cliente: Arizona Processado por arizona.flow em Thu Jul 14 12:07:20 2016

BLACK YELLOW MAGENTA CYAN

www.arizona.com.br +55 11 3847-1977

0719_Revista Natura Peru 14-16_P002.pdf - 170.0 x 210.0 mm - p?g. 2

arizona.flow

PDF/X-4 ISO

perfumería natura

Nuestro arte. Nuestra alma. Tu perfume.

AMÓ cree en la conexión inexplicable de cada pareja. AMÓ nos invita a descubrir los movimientos, los gestos y las historias de ese sentimiento único.

AMÓ cree que cada pareja refleja su forma única de amar.

TAPA_PERU14_REV2.indd 3

21/7/16 10:41 a.m.

Ag?ncia: Arizona | Cliente: Arizona Processado por arizona.flow em Thu Jul 21 12:05:55 2016

BLACK YELLOW MAGENTA CYAN

www.arizona.com.br +55 11 3847-1977

0719_Revista Natura Peru 14-16_P003.pdf - 170.0 x 210.0 mm - p?g. 3

R E V I S T A N U E VA V E R S I Ó N D I G I TA L

¿Cómo utilizar la revista digital?

Ingresa a la versión digital de la revista desde tu PC o Celular

Audio

Vuelve a la biblioteca donde se encuentran todas las ediciones.

Link a sitio web

Contenido extra

Cerrar

Imágenes

Desliza horizontalmente para navegar entre las página

Busca capítulos por palabras

2

Desliza horizontalmente por el scroll para una nueva manera de navegar.

Envia el link de la Revista Natura por e-mail

Video

Para hacer zoom in /out toca rápidamente 2 veces la pantalla o desliza los dedos.

Toca la pantalla 1 vez para llamar la barra de navegación.

¿Estás interesado en comprar nuestros productos?

Contáctate con tu Consultor/a Natura y empieza a disfrutar el bienestar que te brindan nuestros productos.

¿Eres Consultor/a?

HAZ CLICK Y CONVIÉRTETE EN CONSULTOR/A. Completa el formulario y súmate como Consultor/a.

ACCESO EXCLUSIVO CONSULTOR/A. Realiza tu pedido online en minutos.

Bienvenidos a Natura LO QUE PUEDE S ENCONTR AR E S TE CICLO Recuerda que puedes comprar productos Natura con tu Consultora de siempre.

33

natura.com.pe

Lanzamiento Repuestos de desodorantes corporales en spray

05

Presentes

06

Destacados

12

44 Lanzamiento

32 34

Natura Una

60

74

Perfumería

Cuidados diarios Ekos Tododia Higeia Erva doce Sève

Femenina Masculina Cuidados para el hombre

100

Fotoequilíbrio

Desodorantes

102

Plant

Maquillaje

110

Naturé

112

Mamá y Bebé

114

Repuesto del Ciclo

115

Creer para Ver

Aquarela Una Faces

Rostro Chronos Tez

REVISTA NATURA ES UNA PUBLICACIÓN DE NATURA COSMÉTICOS S.A. DIRIGIDA A CONSULTORAS, CONSULTORES, CONSUMIDORES Y DEMÁS PÚBLICOS DE RELACIÓN CON NATURA. LAS PROMOCIONES Y LOS PRODUCTOS OFRECIDOS SON VÁLIDOS PARA EL CICLO 14/2016 O BIEN HASTA AGOTAR STOCK. SI NO ESTÁS SATISFECHO CON LOS PRODUCTOS DE NATURA PUEDES CAMBIARLOS O PEDIR EL REEMBOLSO. LOS COLORES DE LOS PRODUCTOS PUEDEN VARIAR EN LA IMPRESIÓN. COORDINACIÓN: CATALINA LUONGO, DIANA MOSQUITO COLABORACIÓN NATALIA BANCHÓN RESPONSABLES FIORELLA SOLARI . CONCEPTO CREATIVO: INDESIGN ESTUDIO. IMPRESIÓN: A IMPRESORES S.A. Natura Cosméticos S.A. es la titular de los derechos de autor sobre el contenido de esta Revista y se reserva todos sus derechos. Nada de lo incluido o contenido aquí, tal como material protegido por derechos de autor, marcas, logos y demás información sobre la cual recaiga un derecho de propiedad intelectual, incluyendo pero no limitado a textos, fotografías, ilustraciones y la totalidad de los contenidos de la Revista, podrá ser reproducido, alterado, modificado como una obra derivada, redistribuido, trasmitido o usado para fines comerciales, en todo o en parte, en cualquier forma o idioma o por cualquier medio, electrónico o mecánico, incluyendo fotocopiado, grabación o por cualquier otro medio útil para guardar información o recuperarla, sin autorización previa, expresa y escrita de Natura Cosméticos S.A. Cualquier uso no apropiado del contenido de esta Revista está prohibido y puede violar la legislación aplicable de propiedad intelectual.

4

SUMARIO_PER14_REV02.indd 4

29/8/16 11:41 a.m.

arizona.flow

PDF/X-4 ISO

PRE_ SEN_ TES

SIEMPRE PRESENTE

Oportunidades especiales que demuestran todo tu cariño en forma de regalo.

incluye bolsa de regalo

Regalo natura tododia 1 Hidratante corporal lavanda y vainilla 400 ml 1 Bolsa de regalo

Presentes

S/. 29,90 (66922) 06 pts

GARANTÍA NATURA: SI NO ESTÁS SATISFECHO PUEDES CAMBIARLO POR OTRO PRODUCTO DEL MISMO VALOR EN UN PLAZO DE 30 DÍAS.

SNAC - Servicio Natura de Atención al Consumidor.

Teléfono: 0800 11 55 6

SUMARIO_PER14_REV02.indd 5

El papel en el que se imprime la Revista Natura cuenta con la siguiente certifcación: *Programme for the Endorsement of Forest Certifcation Schemes (PEFC)

¡TEN N LA REVISTA SIEMPRE MPRE CONTIGO! Búscanos nos en tu smartphone con las palabras Revista Natura y descarga la aplicación.

5

20/7/16 4:01 p.m.

PDF/X-4 ISO arizona.flow Processado por arizona.flow em - x mm - pag. 5

arizona.flow

PDF/X-4 ISO

APERTURA_DESTACADOS_PER14_REV03.indd 6

21/7/16 10:53 a.m.

Ag?ncia: Arizona | Cliente: Arizona Processado por arizona.flow em Thu Jul 21 12:12:57 2016

BLACK YELLOW MAGENTA CYAN

www.arizona.com.br +55 11 3847-1977

0719_Revista Natura Peru 14-16_P006.pdf - 170.0 x 210.0 mm - p?g. 6

arizona.flow

PDF/X-4 ISO

D E S TA _ CADOS En las próximas páginas encontrarás lanzamientos y novedades de este ciclo. Descúbrelos.

L ABIALE S LÍQUIDOS MATIFIC TECNOLOGÍA NO TRANSFER extremo confor t y efe cto mate

N AT U R A E KO S Hidratación y nutrición en los nuevos productos de Castaña

APERTURA_DESTACADOS_PER14_REV03.indd 7

21/7/16 10:53 a.m.

Ag?ncia: Arizona | Cliente: Arizona Processado por arizona.flow em Thu Jul 21 12:12:57 2016

BLACK YELLOW MAGENTA CYAN

www.arizona.com.br +55 11 3847-1977

0719_Revista Natura Peru 14-16_P007.pdf - 170.0 x 210.0 mm - p?g. 7

arizona.flow

PDF/X-4 ISO

JR DURAN

- LANZAMIENTO

Natura Ilia Florescer eau de parfum 50ml floral, envolvente, gardenia (XXXXX) XX pts

De: $ X.XXX

A: $ XX.XX Fabio Dantas Silveira y Tamara Gonรงalves Stief

8

DESTACADOS_PER14_REV02.indd 8

20/7/16 12:17 p.m.

Ag?ncia: Arizona | Cliente: Arizona Processado por arizona.flow em Wed Jul 20 12:22:58 2016

BLACK YELLOW MAGENTA CYAN

www.arizona.com.br +55 11 3847-1977

0719_Revista Natura Peru 14-16_P008.pdf - 170.0 x 210.0 mm - p?g. 8

arizona.flow

PDF/X-4 ISO

Nuevas fragancias Amó

AMÓ eau de parfum masculino 75 ml

eau de parfum

madera, sensual, jengibre (55176) 15 pts

De: S/. 118,00

A: S/. 75,00 más del

35 % de

descuento

AMÓ eau de parfum femenina 50 ml floral, sensual, muguet (55177) 11 pts

De: S/. 87,00

Destacados

PROMOCIÓN

A: S/. 56,00

ENCUENTRA ESTE LANZAMIENTO DE PERFUMERÍA NATURA A PARTIR DE LA PÁGINA 24

DESTACADOS_PER14_REV02.indd 9

9

21/7/16 11:01 a.m.

Ag?ncia: Arizona | Cliente: Arizona Processado por arizona.flow em Thu Jul 21 11:56:13 2016

BLACK YELLOW MAGENTA CYAN

www.arizona.com.br +55 11 3847-1977

0719_Revista Natura Peru 14-16_P009.pdf - 170.0 x 210.0 mm - p?g. 9

- LANZAMIENTO

NATURA UNA

nude 2 (54403)

LABIALES MATIFIC TECNOLOGÍA NO TRANSFER

coral 4 (54396) rosa 2 (54382) violeta 6 (54355)

Labial líquido matific 8 ml 08 pts

De: S/. 49,00

A: S/. 39,20

rouge 4 (54395) rouge 6 (54378)

10

ENCUENTRA ESTOS PRODUCTOS DE LANZAMIENTO EN LAS PÁGINAS 44 Y 45

DESTACADOS_PER14_REV02.indd 10

12/8/16 3:22 p.m.

arizona.flow

PDF/X-4 ISO

- RELANZAMIENTO

NATURA EKOS

SÓLO POR ESTE CICLO

CASTAÑA

Manteca exfoliante corporal 200 g edición limitada (45892) 08 pts

De: S/. 53,00

A: S/. 39,80

Natura Ekos se inspiró en la naturaleza creando productos con aceite de castaña que ofrecen hidratación nutritiva.

PROMOCIÓN

Jabón cremoso para las manos 250 ml

edición limitada (48803) 06 pts

De: S/. 42,50

A: S/. 31,90

Aceite corporal efecto seco 200 ml (48801) 10 pts

De: S/. 65,50

Destacados

A: S/. 49,10

ENCUENTRA ESTOS PRODUCTOS DE RELANZAMIENTO A PARTIR DE LA PÁGINA 76

DESTACADOS_PER14_REV02.indd 11

11

21/7/16 11:01 a.m.

Ag?ncia: Arizona | Cliente: Arizona Processado por arizona.flow em Thu Jul 21 11:56:13 2016

BLACK YELLOW MAGENTA CYAN

www.arizona.com.br +55 11 3847-1977

0719_Revista Natura Peru 14-16_P011.pdf - 170.0 x 210.0 mm - p?g. 11

arizona.flow

PDF/X-4 ISO

PERFUMERIA_PER14_REV01.indd 12

13/7/16 4:45 p.m.

Ag?ncia: Arizona | Cliente: Arizona Processado por arizona.flow em Wed Jul 13 18:29:39 2016

BLACK YELLOW MAGENTA CYAN

www.arizona.com.br +55 11 3847-1977

0719_Revista Natura Peru 14-16_P012.pdf - 170.0 x 210.0 mm - p?g. 12

arizona.flow

PDF/X-4 ISO

PERFUMERÍA

Perfumería Femenina

PROMOCIÓN

Las fragancias son el componente más importante de un perfume; son el secreto que le brinda su identidad, lo hace inconfundible y define algunos aspectos claves, como su duración.

Cada perfume tiene una permanencia distinta de acuerdo a la concentración de la fragancia. Los Eau de Parfum ( a g u a d e p e r f u m e ) p o s e e n a l ta concentración y son los que tienen mayor durabilidad, permaneciendo en la piel por más de diez horas.

PERFUMERÍA FEMENINA | PERFUMERÍA MASCULINA | CUIDADOS PARA EL HOMBRE

PERFUMERIA_PER14_REV01.indd 13

13

13/7/16 4:45 p.m.

Ag?ncia: Arizona | Cliente: Arizona Processado por arizona.flow em Wed Jul 13 18:29:40 2016

BLACK YELLOW MAGENTA CYAN

www.arizona.com.br +55 11 3847-1977

0719_Revista Natura Peru 14-16_P013.pdf - 170.0 x 210.0 mm - p?g. 13

arizona.flow

PDF/X-4 ISO

ESSENCIAL Essencial exclusivo eau de parfum femenina 50 ml

Essencial clásico eau de parfum femenina 50 ml

(44177) 25 pts

(44169) 25 pts

S/.125,00 dulce, refrescante, magnolia

S/.125,00

floral, sensual, jazmín

14

PERFUMERIA_PER14_REV04.indd 14

21/7/16 4:29 p.m.

PDF/X-4 ISO arizona.flow Processado por arizona.flow em - x mm - pag. 14

PDF/X-4 ISO

arizona.flow

UNA

PERFUMERIA

Florencia Chiaramoni

30%

PROMOCIÓN

Productos infamables.

KARIM FORTUNATO

La mejor expresión de ti misma

de

Natura Una eau de parfum femenina 50 ml dulce, envolvente, praliné (40243) 27 pts

De: S/. 196,00

A: S/. 137,20

Perfumería Femenina

descuento

15

PERFUMERIA_PER14_REV03.indd 15

21/7/16 11:03 a.m.

PDF/X-4 ISO arizona.flow Processado por arizona.flow em - x mm - pag. 15

arizona.flow

PDF/X-4 ISO

JR DURAN

ESTA FLOR

NUEVO

ESTA FLOR ROSA eau de parfum femenina 50 ml (51829) 27 pts

S/.140,00 Daniela Kanter Bueno

floral, sensual, rosa

16

PERFUMERIA_PER14_REV03.indd 16

20/7/16 5:46 p.m.

PDF/X-4 ISO arizona.flow Processado por arizona.flow em - x mm - pag. 16

arizona.flow

PDF/X-4 ISO

LUNA

Natura Ilía eau de parfum femenina 50 ml

Natura Luna eau de parfum femenina 50 ml

(44171) 25 pts

(58230) 24 pts

S/.130,00

floral, sensual, jazmín

S/.120,00

floral, sensual, flor de miel

Perfumería Femenina

Productos infamables.

KARIM FORTUNATO

ILÍA

17

PERFUMERIA_PER14_REV03.indd 17

20/7/16 12:00 p.m.

PDF/X-4 ISO arizona.flow Processado por arizona.flow em - x mm - pag. 17

PDF/X-4 ISO

KARIM FORTUNATO

arizona.flow

HUMOR mรกs del

Humor perfeito en promociรณn

30% de

descuento

Humor perfeito eau de toilette femenina 75 ml ediciรณn limitada floral, envolvente, violeta (52230) 15 pts

De: S/. 105,00

A: S/. 73,00 A

Antonella Almejeiras y Marina Miguens Eau de toilette femenina 75 ml 21 pts

S/.105,00 humor bom bom

humor 5 (21762) floral, sensual, cereza

(44058) dulce, envolvente, cacao

humor 1 humor no ar

18

PERFUMERIA_PER14_REV03.indd 18

(29314) frutal, envolvente, ciruela negra

(7994) frutal, sensual, pera

20/7/16 12:00 p.m.

PDF/X-4 ISO arizona.flow Processado por arizona.flow em - x mm - pag. 18

arizona.flow

PDF/X-4 ISO

BIOGRAFÍA

KAIAK

Biografía clásica eau de toilette femenina 100 ml

Kaiak clásico eau de toilette femenina 100 ml

(44070) 19 pts

floral, relajante, bergamota (13120) 16 pts

S/.97,00

25 % de

descuento

De: S/. 111,00

A: S/. 79,90

Perfumería Femenina

PROMOCIÓN

Productos infamables.

floral, refrescante, geranio

más del

19

PERFUMERIA_PER14_REV03.indd 19

21/7/16 2:51 p.m.

PDF/X-4 ISO arizona.flow Processado por arizona.flow em - x mm - pag. 19

arizona.flow

PDF/X-4 ISO

EKOS

Frescor eau de toilette 150 ml

Frescor castaña eau de toilette 150 ml

15 pts

dulce, refrescante, castaña

S/.79,00

(39731) 11 pts

De: S/. 79,00

A: S/. 59,30

25 % de

descuento

pitanga it

pitanga t preta

pitanga tanga amarela ama

(39724)

(39725) floral, refrescante, frutal exuberante

(39726) frutal, envolvente, hojas de pitanga

frutal, vibrante, hojas de pitanga

maracuyá

buriti

(39730) frutal, suave, maracuyá

(39728) floral, refrescante, buriti

açaí edición limitada (43819) floral, sensual, açaí

Esencia Encantos de Capitiú eau de toilette 85 ml

edición limitada (56227) 23 pts

S/.115,00 floral, sensual, capitiú 20

PERFUMERIA_PER14_REV03.indd 20

20/7/16 5:46 p.m.

PDF/X-4 ISO arizona.flow Processado por arizona.flow em - x mm - pag. 20

ÁGUAS

Águas colonia pétalas de vanila femenina 150 ml

más del

25 %

Águas colonia femenina 150 ml

dulce, refrescante, vainilla

de

(31521) 10 pts

descuento

13 pts

De: S/. 67,50

S/. 67,50

A: S/. 49,90 Águas colonia campo de violetas femenina 150 ml floral, atrayente, jazmín (15435) 10 pts

De: S/. 67,50

A: S/. 49,90

(34759) dulce, sensual, flor de cerezo

Águas colonia jabuticaba femenina

Águas colonia gotas de amora femenina 150 ml

150 ml (19980) 13 pts

S/. 67,50

frutal, sensual, mora

300 ml

(41717) 10 pts

De: S/. 67,50

(19981) 16 pts

A: S/. 49,90

S/. 79,90 frutal, refrescante, jabuticaba

Kit pétalas de vanila (46007) 10 pts más del

Válvula 150 ml (15444) 03 pts

S/. 16,50 La válvula se vende en forma separada y puede ser usada sólo en las colonias Águas de Natura de 150 ml.

PERFUMERIA_PER14_REV04.indd 21

PROMOCIÓN

(31520) amaderado, (36424) envolvente, cítrico, cedro envolvente, limón siciliano

30% de

descuento

1 Águas colonia pétalas de vanila 1 Válvula De: S/. 84,00

Kit gotas de amora (46005) 10 pts

1 Águas colonia gotas de amora 1 Válvula De: S/. 84,00

A: S/. 54,90 A: S/. 54,90

+

+

Kit campo de violetas (46006) 10 pts

1 Águas colonia campo de violetas 1 Válvula De: S/. 84,00

A: S/. 54,90

Perfumería Femenina

Productos inflamables.

cedro rosa pomar de flor de cítricos cerejeira

+ 21

12/8/16 3:27 p.m.

arizona.flow

PDF/X-4 ISO

FACES Faces eau de toilette femenina 75 ml

ousada (44646) frutal, envolvente, mora

18 pts

S/. 92,00

superstilo (44644) frutal, sensual, vainilla

intensa (44645) frutal, envolvente, mora

KRISKA Kriska eau de toilette femenina 50 ml 17 pts

S/. 86,00

descoberta

encanto

clรกsica

atitude

liberdade

(50894) floral, envolvente, flor de durazno

(49233) dulce, envolvente, ciruela

(49232) dulce, impactante, vainilla

(50893) floral sensual magnolia

(49234) dulce refrescante pomelo rosa

22

PERFUMERIA_PER14_REV03.indd 22

20/7/16 12:01 p.m.

PDF/X-4 ISO arizona.flow Processado por arizona.flow em - x mm - pag. 22

PDF/X-4 ISO

arizona.flow

TODODIA

AMIS

Spray corporal perfumado femenino 200 ml

¡Cada perfume viene con un bálsamo diferent diferente!

11 pts

S/. 56,00 orquídea edición limitada

Conjunto amis ;)

Conjunto amis <3

(59048)

(57138) 15 pts

(57137) 15 pts

S/. 75,00

S/. 75,00

1 Eau de toilette frutal al envolvente femenina 60 ml frutal, envolvente, cereza eza 1 Bálsamo labial uva 5 g

1 Eau de toilette floral femenina 60 ml floral, refrescante, violeta

LANZAMIENTO

1 Bálsamo labial fresa 5 g

(33534) floral suave envolvente

Conjunto amis =^.^= ^=

Glitter er iluminador 5g

(57136) 15 pts

(47701) 05 pts

S/. 75,00

S/. 26,50

mora y almendras (42256) floral marcante mora y almendras

frambuesa y pimienta rosa

Bálsamo labial tutti frutti 5 g

Bálsamo labial caramelo 5 g

(47705) 03 pts

(47708) 03 pts

De: S/. 20,50

De: S/. 20,50

A: S/. 15,40

(54935)

Válvula dosifcadora

PROMOCIÓN

1 Eau de toilette frutal femenina 60 ml frutal, refrescante, mandarina 1 Bálsamo labial naranja 5 g

A: S/. 15,40

25 % de

descuento

Perfumería Femenina

Productos infamables.

algodón

23

PERFUMERIA_PER14_REV04.indd 23

22/7/16 10:54 a.m.

PDF/X-4 ISO arizona.flow Processado por arizona.flow em - x mm - pag. 23

arizona.flow

PDF/X-4 ISO

JR DURAN

Amó Tu forma única de amar

Porque cada pareja, cuando se junta, se conecta de una forma única. Se toman de una forma que solo los dos conocen.

Se entienden de una forma que nadie puede explicar.

Ese amor es Amó.

Fabio Dantas Silveira y Tamara Gonçalves Stief

24

PERFUMERIA_PER14_REV01.indd 24

13/7/16 4:47 p.m.

Ag?ncia: Arizona | Cliente: Arizona Processado por arizona.flow em Wed Jul 13 18:29:47 2016

BLACK YELLOW MAGENTA CYAN

www.arizona.com.br +55 11 3847-1977

0719_Revista Natura Peru 14-16_P024.pdf - 170.0 x 210.0 mm - p?g. 24

arizona.flow

PDF/X-4 ISO

LANZAMIENTO más del

35 % de

descuento

AMÓ eau de parfum masculino 75 ml madera, sensual, jengibre (55176) 15 pts

De: S/. 118,00

PROMOCIÓN

A: S/. 75,00

AMÓ eau de parfum femenina 50 ml

De: S/. 87,00

A: S/. 56,00

Perfumería

floral, sensual, muguet (55177) 11 pts

25

PERFUMERIA_PER14_REV03.indd 25

20/7/16 12:01 p.m.

PDF/X-4 ISO arizona.flow Processado por arizona.flow em - x mm - pag. 25

arizona.flow

PDF/X-4 ISO

HOMEM

Envase más sofsticado con tapa imantada para facilitar el uso diario.

Natura homem eau de toilette masculino 100 ml 26 pts

S/. 133,00 madeiras

MAXI MASULLO

(57347) madera, envolvente vetiver

clásica (57351) madera, refrescante jengibre

especiarias (57354) madera, refrescante, pimienta blanca

26

Nehuen Lautaro Rojas Bermúdez

PERFUMERIA_PER14_REV03.indd 26

20/7/16 12:02 p.m.

PDF/X-4 ISO arizona.flow Processado por arizona.flow em - x mm - pag. 26

arizona.flow

PDF/X-4 ISO

ESSENCIAL Essencial clásico eau de parfum masculino 100 ml

Essencial exclusivo eau de parfum masculino 100 ml

amaderado, distinguido, cedro

amaderado, envolvente, especias frías

(44146) 37 pts

(44157) 26 pts

S/. 187,00

De: S/. 187,00

más del

30% de

descuento

Perfumería Masculina

PROMOCIÓN

Productos infamables.

A: S/. 129,90

27

PERFUMERIA_PER14_REV03.indd 27

20/7/16 12:02 p.m.

PDF/X-4 ISO arizona.flow Processado por arizona.flow em - x mm - pag. 27

arizona.flow

PDF/X-4 ISO

HUMOR

#URBANO RECRIA

Humor 2 eau de toilette masculino 75 ml

#urbano recria eau de toilette masculino 100 ml

amaderado, sensual, sándalo (7995) 15 pts

herbal, envolvente, jengibre

De: S/. 105,00

A: S/. 73,00

Combinación de notas herbales frescas y especiadas como el jengibre

(58324) 21 pts

S/. 107,00

más del

intervención de Eduardo Srur

30

% de

descuento

intervención de 6emeia intervención de Eduardo Srur Humor 6 paz y amor eau de toilette masculino 75 ml herbal, sensual, geranio (25230) 21 pts

S/. 105,00

intervención de Felipe Morozini

28

PERFUMERIA_PER14_REV02.indd 28

Te podrá llegar uno de estos 4 diseños.

18/7/16 3:47 p.m.

PDF/X-4 ISO arizona.flow Processado por arizona.flow em - x mm - pag. 28

BIOGRAFÍA

KAIAK

Biografía clásica eau de toilette masculino 100 ml

Kaiak eau de toilette masculino 100 ml

amaderado, leve, cedro (44071) 19 pts

16 pts

De: S/. 111,00

A: S/. 82,90

más del

25 % de

descuento

EKOS

urbe

aventura

(34075) herbal, envolvente, nuez moscada

(22557) herbal, refrescante,musc

PROMOCIÓN

Productos inflamables.

S/. 97,00

Kaiak eau de toilette masculino 100 ml 22 pts

100 ml

S/. 111,00

herbal, refrescante, mate verde

clásico

(34647) 17 pts

S/. 88,00

(22560) herbal, vibrante, bergamota

expedición edición limitada (54622) herbal, envolvente, ámbar

Perfumería Masculina

Frescor mate verde eau de toilette masculino

29

PERFUMERIA_PER14_REV04.indd 29

12/8/16 3:28 p.m.

arizona.flow

PDF/X-4 ISO

CUIDAD O S PARA EL HOMBRE

PARA AFEITAR Crema de afeitar espumante 80 g (29965) 06 pts

S/. 31,00

SR N PERFUMERÍA

Deo colonia Sr N clásico 100 ml (30410) 18 pts

S/. 93,00

cítrica, mística, patchuli

PARA DESPUÉS DE AFEITAR Bálsamo para después de afeitar 75 ml (29961) 06 pts

S/. 29,00

Gel para después de afeitar 75 g (29960) 06 pts

S/. 29,00

30

PERFUMERIA_PER14_REV03.indd 30

20/7/16 12:02 p.m.

PDF/X-4 ISO arizona.flow Processado por arizona.flow em - x mm - pag. 30

HOMEM PARA EL BAÑO

ROSTRO

CABELLO

Jabón en barra cremoso refrescante Caja con 3

Hidratante multifunción 1.5 para el rostro 40 g

Shampoo 300 ml

unidades de 110 g cada uno

edición limitada (31242} 06 pts

S/. 29,90

Todo tipo de cabello

05 pts

S/. 27,90

(31231) 13 pts

S/. 68,00

Productos inflamables.

Cabello normal a seco

anticaspa

(37765)

(37766)

PARA DESPUÉS DE AFEITAR

Crema de afeitar refrescante 75 g

Espuma de afeitar máximo confort 200 g

Gel post afeitada

(31246) 07 pts

(30594) 09 pts

(31245) 06 pts

S/. 33,90

S/. 43,90

50 g

S/. 30,50

Cuidados para el hombre

PARA AFEITAR

2 en 1

31

PERFUMERIA_PER14_REV04.indd 31

12/8/16 3:30 p.m.

arizona.flow

PDF/X-4 ISO

N AT U R A DESODO_ RANTES

crema Desodorante antitranspirante en crema 80 g 04 pts

S/. 22,50

Protección perfumada.

FEMENINOS roll-on

tododia sin perfume

tododia leche de algodón

(38484)

(38483)

tododia orquídea (38485)

Desodorante antitranspirante roll-on 70 ml 05 pts

S/. 24,50

tododia orquídea

tododia leche de algodón

(38480)

(38477)

tododia sin perfume (38479)

erva doce 75 ml

erva doce 80 g

(26389) 05 pts

(26390) 05 pts

S/. 27,50

S/. 27,50

MASCULINOS roll-on Desodorante antitranspirante roll-on 75 ml 06 pts

S/. 32,00

homem sin perfume 32

(45417)

homem clásico (45415)

DEOS_PER14_REV02.indd 32

kaiak clásico

kaiak aventura

(19230)

(35673)

kaiak urbe (35675)

19/7/16 10:47 a.m.

Ag?ncia: Arizona | Cliente: Arizona Processado por arizona.flow em Tue Jul 19 10:50:48 2016

BLACK YELLOW MAGENTA CYAN

www.arizona.com.br +55 11 3847-1977

0719_Revista Natura Peru 14-16_P032.pdf - 170.0 x 210.0 mm - p?g. 32

¡Visítanos!

También puedes buscar tu desodorante preferido en Internet. Ingresa a: natura.com.pe/desodorantes y conoce más.

MASCULINOS

REPUESTOS DESODORANTES CORPORALES EN SPRAY

25% de

descuento

REPUESTOS EN LANZAMIENTO Desodorantes corporales en spray 100 ml 07 pts

S/. 35,00 REPUESTO 04 pts

De: S/. 28,00

A: S/. 21,00

REPUESTO (56955)

kaiak clásico (56747)

REPUESTO (56948)

PROMOCIÓN

sr N (56770)

FEMENINOS

kaiak clásico

humor 1

(56754)

REPUESTO

REPUESTO

(56744) (56766)

Desodorantes

Sensación de frescura y bienestar AHORA PARA TODO EL CUERPO

(56763) 33

DEOS_PER14_REV02.indd 33

12/8/16 3:32 p.m.

arizona.flow

PDF/X-4 ISO

PERFUMERÍA AQUARELA | UNA FEMENINA | FACES| PERFUMERÍA MASCULINA | CUIDADOS PARA EL HOMBRE

APERTURA_MAQUILLAJE_PERU14_REV02.indd 34

19/7/16 11:03 a.m.

PDF/X-4 ISO arizona.flow Processado por arizona.flow em - x mm - pag. 34

arizona.flow

PDF/X-4 ISO

MAQUILLAJE El maquillaje revela tu belleza mรกs genuina, te hace confar en ti misma. Con nuestras marcas crea, recrea y descubre posibilidades para expresarte de un modo que solo es tuyo.

APERTURA_MAQUILLAJE_PERU14_REV02.indd 35

19/7/16 2:39 p.m.

PDF/X-4 ISO arizona.flow Processado por arizona.flow em - x mm - pag. 35

PDF/X-4 ISO

KARIM FORTUNATO

arizona.flow

N AT U R A AQUAREL A 36

Un mundo colorido por la belleza

AQUARELA_PER14_REV02.indd 36

Julieta de Bernardi usa cuarteto de sombras color 3, labial balm guayaba y lรกpiz kajal para ojos negro. .

19/7/16 5:02 p.m.

Ag?ncia: Arizona | Cliente: Arizona Processado por arizona.flow em Tue Jul 19 17:12:03 2016

BLACK YELLOW MAGENTA CYAN

www.arizona.com.br +55 11 3847-1977

0719_Revista Natura Peru 14-16_P036.pdf - 170.0 x 210.0 mm - p?g. 36

arizona.flow

PDF/X-4 ISO

OJOS DESCUBRE UN LOOK PARA CADA OCASIÓN CON LA PALETA DE SOMBRAS Y RUBOR Logra un look SMOKEY EYES Paleta de sombras y rubor 9,8 g

¡Aprovecha la promoción!

(52621) 12 pts

De: S/. 65,90

1

A: S/. 59,00 Aplica la sombra gris en el párpado móvil y zona de lagrimal.

4 sombras y 1 rubor

Para iluminar la mirada, aplica la sombra celeste debajo de la ceja.

Máscara alargadora para pestañas negra

Lápiz kajal para ojos 1,3 g

7 ml

Nuevos colores: más intensos.

Alarga y curva las pestañas.

Textura cremosa y trazo preciso.

Contiene vitamina E.

Nuevo envase con esfumador.

No forma grumos.

(45005) 07 pts

S/. 38,00

Poseen manteca de karité.

perla

edición limitada

PR PROMOCIÓN

SÓLO POR ESTE CICLO

(55322) azul (55323)

edición limitada

berenjena (55324)

06 pts

marrón (55321)

S/. 31,90 negro (55320)

viene con esfumador

AQUARELA_PER14_REV02.indd 37

Maquillaje Aquarela

2 3

Para dar profundidad, utiliza la sombra negra. Aplícala en el párpado móvil externo final formando una V acostada.

37

21/7/16 11:33 a.m.

Ag?ncia: Arizona | Cliente: Arizona Processado por arizona.flow em Thu Jul 21 13:06:51 2016

BLACK YELLOW MAGENTA CYAN

www.arizona.com.br +55 11 3847-1977

0719_Revista Natura Peru 14-16_P037.pdf - 170.0 x 210.0 mm - p?g. 37

arizona.flow

PDF/X-4 ISO

OJOS

color 6 col (60662) (60

ed edición limitada lim

Cuarteto de sombras 3,2 g Nueva fórmula: sombras más pigmentadas y textura fina.

Diferentes acabados: mate y brillante.

Nuevo estuche: con espejo y mayor contenido.

colorr 4 (55240))

13 pts

S/. 66,00

color 5 (60661)

edición limitada

color olor 2 (55237) 55237)

color 3 colo (55238) (552 8)

color 1 (55239)

Delineador líquido 3 ml

Sombra alto brillo marmolizada 1,7 g

Firmeza en la aplicación.

Trazo preciso.

Tecnología baked marmolizada.

Color intenso.

09 pts

Realza la mirada.

S/. 43,50

05 pts

Acabado perfecto

07 pts

S/. 34,90 bronce

edición limitada

negro (36878)

verde libertad (46668)

Delineador de ojos negro 1,3 g

S/. 25,90

verde actitud (46665)

negro (36876)

(60800)

azul

edición limitada (60792)

marrón

edición limitada

azul utópico (46667)

(60797)

38

AQUARELA_PER14_REV02.indd 38

22/7/16 11:34 a.m.

Ag?ncia: Arizona | Cliente: Arizona Processado por arizona.flow em Fri Jul 22 11:37:29 2016

BLACK YELLOW MAGENTA CYAN

www.arizona.com.br +55 11 3847-1977

0719_Revista Natura Peru 14-16_P038.pdf - 170.0 x 210.0 mm - p?g. 38

PDF/X-4 ISO

arizona.flow

Sombra mono 3 g

Súper máscara para pestañas negra 12 ml

Pigmentación intensa.

Textura fina y suave.

Hasta 5 veces más volumen.

Larga duración: 12 horas.

Dura todo el día.

08 pts

No forma grumos.

S/. 38,90

Pincel exclusivo.

de

descuento

(36900) 05 pts

verde (53470)

metálico satinado mate centelleante

25 %

De: S/. 38,00

A: S/. 28,50

Kit de pinceles para ojos pink

azul turquesa

edición limitada

edición limitada

(53466)

edición limitada

naranja

Doble cerda.

Ideales para dejar un acabado. intenso o natural.

(53445) 08 pts S/. 41,50

edición limitada (55325)

(53464)

cejas ojos púrpura (53452)

azul royal

no disponible

ACCESORIOS

Kit de pinceles* Cerdas suaves.

Acabado preciso.

4

1. Pincel para boca – 13,5 cm 2. Pincel para ojos 2 – 13,2 cm 3. Pincel para ojos 1 – 13,5 cm

negro (53463)

plata (53468)

1

2

3

4. Pincel para polvo y rubor – 15 cm

Maquillaje Aquarela

(10725) 06 pts

De: S/. 41,90

A: S/. 33,50 nude (53471)

perla (53467)

marrón claro (53475)

20% de

descuento

salmón (53474)

PROMOCIÓN

marrón oscuro (53469)

dorado (53465)

cobre (53473)

*Los pinceles del kit son compuestos de cerdas sintéticas y no son vendidos por separado.

AQUARELA_PER14_REV02.indd 39

39

21/7/16 11:34 a.m.

Ag?ncia: Arizona | Cliente: Arizona Processado por arizona.flow em Thu Jul 21 13:06:52 2016

BLACK YELLOW MAGENTA CYAN

www.arizona.com.br +55 11 3847-1977

0719_Revista Natura Peru 14-16_P039.pdf - 170.0 x 210.0 mm - p?g. 39

arizona.flow

PDF/X-4 ISO

BOCA

Gloss 8 ml Colores vibrantes.

Extra brillo.

Hidratación hasta por 12 horas.

05 pts

S/. 26,50

rosa 7 (36961)

rojo 04 (36964)

KARIM FORTUNATO

marrón 2 (36965)

rosa 39 (36962)

Agostina Bettinelli usa labial líquido FPS 15 coral 11

Labial líquido FPS 15 8 ml

Brillo labial top coat 8 ml edición limitada

Textura cremosa.

Brillo translúcido Aplícalo sobre los labios para darles brillo natural (63131) 05 pts

Hidrata y protege.

06 pts

S/. 28,50

S/. 26,50

coral 11 (43424)

rojo 09 (43423)

rosa 07 (43422)

pink 03 (43419)

boca 06 (43421)

marrón 12 (43425)

40

AQUARELA_PER14_REV02.indd 40

22/7/16 11:34 a.m.

Ag?ncia: Arizona | Cliente: Arizona Processado por arizona.flow em Fri Jul 22 11:37:28 2016

BLACK YELLOW MAGENTA CYAN

www.arizona.com.br +55 11 3847-1977

0719_Revista Natura Peru 14-16_P040.pdf - 170.0 x 210.0 mm - p?g. 40

PDF/X-4 ISO

arizona.flow

Labial balm 2,3 g Vitamina E. Contiene manteca de karité: aporta sustancias y nutrientes ideales que ayudan a hidratar los labios resecos.

No requiere sacapuntas.

06 pts

S/. 29,50 boc boca (52764)

durazno (60587)

edición limitada

vino vin (52766) marró marrón (52767)

cereza (60589)

rosa claro cla (52768)

guayaba (60585)

edición limitada RETRÁCTIL

rojo (52761)

Gira el aplicador para liberar el labial.

uva (60586)

edición limitada

Labial brillo FPS 15 3,5 g

Labial hidratante FPS 8 3,5 g

Alto brillo.

Colores intensos y vibrantes.

05 pts

S/. 26,50

Hidratación hasta por 8 horas.

05 pts

S/. 26,50

rosa 4 (36957)

rojo 5 (36958)

coral 65 (36948)

boca 33 (36951)

rosa 17 (36940)

coral 6 (36959)

vino 40 (36949)

marrón 66 (36950)

Maquillaje Aquarela

cobre 4 (36952)

41

AQUARELA_PER14_REV02.indd 41

22/7/16 11:34 a.m.

Ag?ncia: Arizona | Cliente: Arizona Processado por arizona.flow em Fri Jul 22 11:37:29 2016

BLACK YELLOW MAGENTA CYAN

www.arizona.com.br +55 11 3847-1977

0719_Revista Natura Peru 14-16_P041.pdf - 170.0 x 210.0 mm - p?g. 41

arizona.flow

PDF/X-4 ISO

ROSTRO Corrector alta cobertura

beige claro (43774)

8 ml Uniformiza el color de la piel.

Disimula manchas, ojeras.y pequeñas imperfecciones.

beige medio (43775)

Acabado natural y mate.

07 pts

S/. 33,50

Base líquida FPS 8 25 ml

beige castaño (43776)

Base 3 beneficios en 1 FPS 12 12,5 g

Unifica el tono de la piel.

Acabado de base, corrector y efecto de polvo compacto.

Oculta pequeñas imperfecciones.

Efecto natural.

Cobertura uniforme y aterciopelada.

08 pts

09 pts

S/. 48,00

S/. 39,50

beige translúcido 10 (36898) beige natural 12 (36897) beige claro 16 (36896) beige medio 20 (36890) beige castaño 18 (36895)

beige claro 30 (36894)

beige natural 32 (36888)

beige medio 33 (36933)

42

AQUARELA_PER14_REV02.indd 42

21/7/16 11:34 a.m.

Ag?ncia: Arizona | Cliente: Arizona Processado por arizona.flow em Thu Jul 21 13:06:51 2016

BLACK YELLOW MAGENTA CYAN

www.arizona.com.br +55 11 3847-1977

0719_Revista Natura Peru 14-16_P042.pdf - 170.0 x 210.0 mm - p?g. 42

KARIM FORTUNATO

Polvo compacto 6,5 g Acabado natural.

Disimula pequeñas imperfecciones.

11 pts

S/. 56,50 REPUESTO 09 pts

S/. 45,00

beige claro 40 (38729) REPUESTO (36879)

beige medio 44 (38730) REPUESTO (36934)

beige castaño 46 (38733) REPUESTO (36935)

Rubor compacto 3 g Textura fina con alta fijación.

08 pts

S/. 42,00

rosa 1 coral 2 (36882)

Rubor marmolizado 1,7 g 09 pts

S/. 46,90 Julieta de Bernardi usa base 3 en 1 beige claro 30, polvo compacto beige medio 44, corrector alta cobertura beige claro y rubor compacto rosa 1

AQUARELA_PER14_REV02 copy.indd 43

bronce espontáneo (46669)

rosa claro 3 bronce 4 (36936)

(36881)

Maquillaje Aquarela

(36883)

43

12/8/16 3:33 p.m.

JUAN MATHE

N AT U R A UNA La mejor expresión de ti misma.

44

Valeria Garcia usa sexteto de sombras natural, máscara para pestañas ultra alargadora a prueba de agua y labial líquido matific violeta 6.

BOCA Labiales líquidos matific tecnología no transfer

LANZAMIENTO

20% de

descuento rouge 6 (54378)

Labial líquido matific 8 ml Color intenso.

Efecto mate.

Larga duración.

rouge 4 (54395)

Suavidad en aplicación.

Fácil aplicación.

24 hrs. de hidratación.

08 pts

rosa 2 (54382)

A: S/. 39,20 PROMOCIÓN

violeta 6 (54355)

De: S/. 49,00

nude 2 (54403)

Maquillaje Una

coral 4 (54396)

45

UNA_PER14_REV04.indd 45

12/8/16 3:20 p.m.

PDF/X-4 ISO

arizona.flow

BOCA

ROSE

ROUGE

Labial intensific FPS 15 3,5 g Colores intensos, alta cobertura e hidratación por hasta 24 hrs.

rose 2 (54364)

Restaura los labios.

rose 4 (54331)

rose 8 (54376)

rouge 4 (54368)

nude 8 (54393)

nude 10 (54350)

rouge 8 (54359)

09 pts

S/.46,90

NUDE

nude 2 (54391)

Labial efecto mate FPS 15 3,5 g

Labial intenso FPS 15 3,5 g

Delineador de labios ultra cremoso 1,14 g

Acabado suave y cremoso.

Alta cobertura.

08 pts

Colores intensos.

Hidratación inmediata.

S/.40,90

09 pts

Previene señales y restaura los labios.

S/.46,90

59% de activos vegetales.

S/.46,90

rojo 1 (24223)

vino 50 (34692)

rosa 4 (27285)

rouge 4 (54349)

marrón 51 (34691)

marrón 1 (24221)

rose 2 (54431)

rojo 51 (34688)

cobre 2 (24225)

rojo 50 (34687)

rojo 2 (26355)

mate

rouge 2 (54339)

1 producto, 2 efectos: puede ser usado para contornear o para rellenar los labios.

cremoso

coral 2 (26345)

boca 50 (34693)

centelleante

09 pts

46

UNA_PER14_REV04.indd 46

21/7/16 6:51 p.m.

PDF/X-4 ISO arizona.flow Processado por arizona.flow em - x mm - pag. 46

arizona.flow

PDF/X-4 ISO

KARIM FORTUNATO

Gloss FPS 15 6 ml Tecnología antiseñales.

Protección UVA. Hidrata y disminuye las líneas finas de los labios.

09 pts

S/. 48,00 perla 100 (27144) rosa 101 (27151) boca 100 (27150) coral 100 (27147) rojo 100 (27152)

Andrea Abregó usa sexteto de sombras intenso y labial intensifc rouge 4.

rosa 100 (27146)

Labiales larga duración FPS 15 3 g edición limitada Hidratación reparadora.

Efecto mate Larga duración, hasta 8 hrs.

09 pts

(27668) 08 pts

coral 60 (41313)

S/. 42,90

rosa 61

no disponible

boca 60 (41314)

rosa 62

rosa 60

(41315) no disponible

rojo 60 (41312)

Maquillaje Una

S/.46,90

Hidratante labial FPS 15 3,2 g

47

UNA_PER14_REV04.indd 47

22/7/16 4:18 p.m.

PDF/X-4 ISO arizona.flow Processado por arizona.flow em - x mm - pag. 47

PDF/X-4 ISO

ROSTRO

NATURA

arizona.flow

Corrector alta cobertura 10 g Cobertura alta.

Disimula ojeras profundas e imperfecciones.

Contiene vitamina E y acción antioxidante.

07 pts

S/.35,00

claro (27293)

medio (27295)

rosado (27294)

Base líquida efecto tensor FPS 15 30 ml edición limitada Cobertura media.

Mejora la elasticidad y firmeza de la piel.

Acabado radiante, piel bonita y fresca.

Disimula imperfecciones y uniformiza la piel.

Con tecnología Chronos Elastinol +R. 17 pts

S/.85,90 Florencia Grillo usa blur perfeccionador instantáneo , base líquida matifc claro 6, rubor color radiante bronce 2R y labial intensifc rose 4.

beige natural (52846)

beige castaño (52931)

48

UNA_PER14_REV04.indd 48

22/7/16 4:18 p.m.

PDF/X-4 ISO arizona.flow Processado por arizona.flow em - x mm - pag. 48

arizona.flow

PDF/X-4 ISO

Blur perfeccionador instantáneo 30 ml

20%

Piel más uniforme y aterciopelada.

de

descuento

Minimiza el brillo de la piel.

Disimula poros y señales.

Base BB multibenefcio FPS 30 30 ml piel mixta a grasa edición limitada

Garantiza piel perfecta en segundos.

Potencia el efecto y la fijación del maquillaje.

beige natural (53383)

beige claro (53385)

Cobertura media.

(59313) 14 pts

Larga duración.

S/.72,50

Fórmula libre de aceites.

10 pts

De: S/.68,00

A: S/. 54,40 Sin color. Para ra todos los tonos os de piel. el.

beige medio (53384)

beige castaño (53386)

PROMOCIÓN

Base líquida FPS 15 30 ml piel normal a seca Cobertura alta.

Fórmula con 38% de activos vegetales.

Hidratación inmediata.

24 hrs. de duración.

Tecnología Chronos Elastinol +R.

beige translúcido (24264)

beige claro (24263)

beige medio (24265)

beige castaño (24245)

marrón claro (27702)

Maquillaje Una

15 pts

S/.78,50

49

UNA_PER14_REV04.indd 49

22/7/16 4:18 p.m.

PDF/X-4 ISO arizona.flow Processado por arizona.flow em - x mm - pag. 49

PDF/X-4 ISO

arizona.flow

ROSTRO

Base mousse efecto polvo 20 g edición limitada Tecnología antiseñales Larga duración hasta 12 horas

matifc Base líquida matifc FPS 15 30 ml Ideal para piel normal a grasa.

Efecto mate.

Controla y reduce la grasitud de la piel por 8 horas.

12 pts

claro 2 (54283)

Cobertura alta/media Hidratación Control de grasitud

claro 6 (54267)

15 pts

S/.78,50

medio 2 (54302)

beige miel (43034)

medio 6 (54281)

S/.61,90

beige medio

castaño 2 (54312)

no disponible

castaño 4 (54270)

beige claro (43033)

radiance Base líquida radiance FPS 15 30 ml Polvo compacto 10 g

Ideal para piel normal a seca.

Reduce el brillo excesivo.

Efecto tensor y radiante.

Efecto natural, textura ultraliviana.

Complexo Lift Radiance

claro 2 (54377)

por 12 horas.

Disimula las líneas de expresión.

12 pts

S/.61,90

claro 6 (54392) medio 2 (54385)

medio 6 (54345)

Disimula las líneas de expresión.

17 pts

S/.87,50 REPUESTO 14 pts

S/.69,90

castaño 2 (54351) castaño 4 (54386) 50

UNA_PER14_REV04.indd 50

claro (27272) REPUESTO (27315)

medio (27271) REPUESTO (27273)

castaño (27270) REPUESTO (27274)

22/7/16 4:19 p.m.

PDF/X-4 ISO arizona.flow Processado por arizona.flow em - x mm - pag. 50

PDF/X-4 ISO

Rubor compacto bronce FPS 15 4,5 g

JUAN MATHE

arizona.flow

Acabado natural.

Textura ultra fina.

(27300) 16 pts

S/.81,50 REPUESTO (27296) 12 pts

S/.61,00 Rubor color radiante 10 g Textura ultra fina.

Realza el tono de la piel desde la primera aplicaciรณn.

Incluye espejo en la tapa.

coral 4R (61995)

17 pts

S/.88,00

rosa 2M (61996)

bronce 2R (61998)

Perlas efecto bronce FPS 15 36 g ediciรณn limitada Acabado natural.

Textura ultrafina.

(30836) 22 pts

Maquillaje Una

S/.111,00

Sofa Reynal usa rubor color radiante coral 4R.

UNA_PER14_REV04.indd 51

51

22/7/16 4:19 p.m.

PDF/X-4 ISO arizona.flow Processado por arizona.flow em - x mm - pag. 51

OJOS Máscaras para pestañas oftalmológicamente comprobadas

ultra alargadora (40214)

Máscara para pestañas ultra volumen 10 ml

ultra volumen

Máscara para pestañas ultra alargadora 10 ml

(35361)

Alargado inmediato(1)

106% más de volumen desde la 2ª aplicación(1)

Hasta 12 hrs de duración(2) Destaca la mirada(2)

Hasta 12 horas de duración(1)

10 pts

S/.51,50

Efecto pestañas multiplicadas(1) 10 pts

S/.51,50

ultra alargadora a prueba de agua

ultra volumen a prueba de agua

(40215)

(35359)

Delineadores

claro (29376)

oscuro (29375)

ojos

ojos

(1) Resultados obtenidos a través de mediciones objetivas en 120 voluntarias. (2) Resultados percibidos en el 81% de las voluntarias. Encuesta con 120 voluntarias.

PDF/X-4 ISO

arizona.flow

Duo lápiz para ojos y cejas 1,14 g Fórmula suave y textura liviana Alta fijación Colores intensos.

08 pts

cejas

cejas

S/.41,90 Tapa con cepillo para peinar cejas

52

UNA_PER14_REV04.indd 52

22/7/16 4:19 p.m.

PDF/X-4 ISO arizona.flow Processado por arizona.flow em - x mm - pag. 52

color 1 azul y plata

no disponible

Sombra dúo ultra pigmento 3,6 g edición limitada Tecnología Matrix. color 5 grafito y blanco (51356)

Larga duración.

Textura ultra cremosa.

Aplicación seca o húmeda.

color 4 rosa y berenjena (51357)

Alta transferencia e intensidad del color.

color 2 dorado y marrón (51359)

12 pts

S/.61,90

color 3 cobre y verde (51358)

Delineador en fibra 1 ml edición limitada

Delineador líquido negro 1,8 ml

09 pts

Color intenso.

Larga duración.

S/.48,00

Firmeza en la aplicación. negro (34262)

(26341) 09 pts

S/.48,00 Lápiz retráctil a prueba de agua 280 mg

negro (27371)

marrón (27703)

Duración prolongada.

08 pts S/.41,90

Lápiz larga duración negro 1,2 g Color intenso con óptima fijación Hasta 8 horas de duración.

(24304) 09 pts

S/.47,00

Con esponja para esfumar y sacapuntas para afinar la punta negro

Lápiz kajal 1,14 g Larga duración

Textura suave, óptimo deslizamiento.

marrón (24281)

negro (24282)

08 pts S/.41,90

Punta para difuminar

UNA_PER14_REV04.indd 53

Maquillaje Una

(1) Resultados obtenidos a través de mediciones objetivas en 120 voluntarias. (2) Resultados percibidos en el 81% de las voluntarias. Encuesta con 120 voluntarias.

Sombras

53

12/8/16 3:38 p.m.

arizona.flow

PDF/X-4 ISO

OJOS Máscara para pestañas 2 en 1 negra 10 ml

Sombras en lápiz 1,4 g

Paso 1: alargamiento.

edición limitada

Paso 2: extra volumen.

Larga duración

No forma grumos.

A prueba de agua

Larga duración.

Colores mates y centellantes

Pestañas separadas y definidas.

Aplicación retráctil

(40619) 10 pts

bronce (54358) marrón (54333) nude (54365) grafto (54430)

10 pts

S/.49,00

S/.51,50

dorado (54341)

NUEVO

nude rosado (54356)

Máscara Doble aplicación 1. alargamiento 2. extra volumen

Máscara para pestaña súper alargamiento 8 ml

Máscara para pestañas extra volumen 8 ml

Cepillo de cerdas siliconadas.

30% más de volumen.

Separa, define y alarga las pestañas.

Duración hasta por 8 hrs.

Posee vitamina E

(36425) 10 pts

no disponible

S/.51,50

Sombras sexteto 4,1 g edición limitada

color 3 (54435)

Fórmula de secado rápido

color 5 (54436)

color 4 (54434)

Alta transferencia de color.

Tonos mate y metalizados.

Textura aterciopelada.

16 pts

S/.81,90 54

UNA_PER14_REV04.indd 54

22/7/16 4:19 p.m.

PDF/X-4 ISO arizona.flow Processado por arizona.flow em - x mm - pag. 54

arizona .flow

PDF/X-4 ISO

Sexteto de sombras 4,1 g Fácil combinación de colores.

Tonos mates y brillantes.

clásico (54329)

Cobertura intensa.

16 pts

ACCESORIOS Pinceles Pincel PRO contorno Permite una aplicación precisa en los bordes de los ojos y nariz (55110) 11 pts

S/.81,50

S/.56,00 Pincel PRO polvo compacto Acabado homogéneo y natural (55105) 13 pts

S/.67,00 rosado (54360)

natural (54336)

Pincel PRO para base líquida Alta cobertura (55104) 11 pts

S/.56,00 Pincel PRO rubor Acabado saludable, homogéneo y natural (55100) 11 pts

S/.56,00 intenso (57523)

Kit de pinceles PRO contorno (62001) 18 pts

pincel delineador de ojos

color 8 (34093)

pincel finalizador de ojos

13 pts

S/.66,50

pincel esfumador de ojos

pincel de boca

Sombra dúo alto brillo 1,7 g

Maquillaje Una

S/. 89,50

55

UNA_PER14_REV04.indd 55

22/7/16 4:19 p.m.

PDF/X-4 ISO arizona.flow

Processado por arizona.flow em - x mm - pag. 55

KARIM FORTUNATO

N AT U R A FA C E S Infinitas veces tú.

56

Ivana Rodriguez usa sombra trío tierra, máscara fantástica negra, delineador en fibra para ojos negro y labial FPS 8 rojo pasión; y Romina Catalano usa sombra trío piedras, máscara fantástica negra, delineador en fibra para ojos negro y gloss maxxi brillo fresa.

arizona.flow

PDF/X-4 ISO

BOCA

Labial FPS 8

Suave textura.

Cobertura media.

promoción

3,5 g

Labial brillo FPS 8 3,5 g edición limitada

2 1

80% origen vegetal.

04 pts pink (41443)

x

S/. 19,00

04 pts

S/. 19,00 rosa claro (41444)

rosa mimo (31588)

compra uno y lleva otro de regalo

Tapa exclusiva con espejo.

rosa ritmo (31587)

cereza (41446)

nude

no disponible

Lápiz labial 1,4 g boca (57116)

cobre show (31590)

Labial líquido 3,5 ml edición limitada

Gloss maxxi brillo 12 ml

Alta cobertura.

Textura suave.

Formato práctico.

S/. 19,90

nude (50959)

S/. 20,50

fresa (41786)

Efecto perlado y brillo extremo.

04 pts

naranja (50960)

Colores intensos.

04 pts

rosa claro (50957)

boca increíble (31586)

rojo pasión (31591)

pink (50961)

FACES_PER14_REV03.indd 57

cereza (41782)

lichia (41781)

Maquillaje Faces

rosa (57113)

PROMOCIÓN

04 pts

S/. 19,00

57

22/7/16 11:42 a.m.

Ag?ncia: Arizona | Cliente: Arizona Processado por arizona.flow em Fri Jul 22 11:45:55 2016

BLACK YELLOW MAGENTA CYAN

www.arizona.com.br +55 11 3847-1977

0719_Revista Natura Peru 14-16_P057.pdf - 170.0 x 210.0 mm - p?g. 57

OJOS

Máscara ultra fantástica negra 5 ml Lápiz dúo labial y delineador 3 g

UN LÁPIZ, TRES USOS:

(36554) 06 pts

S/. 30,50

Alta e intensa cobertura. Ideal para todos los días.

06 pts S/. 32,00

Delineador y sombra para ojos y lápiz labial

usa delineador negro

usa labial pink

usa delineador violeta

Sombra, labial y delineador.

NUEVO

labial nude / delineador violeta (59884)

labial pink / delineador negro (59889) Sombra trío 1,8 g Óptima cobertura.

Textura suave.

labial púrpura / delineador verde (59886)

Máscara fantástica

incolora (31694) Efecto natural.

Lápiz sombra 1,4 g edición limitada

S/. 22,70 azul (57117)

grafito (57114)

tierra (31696)

piedras (31701)

7ml

Alarga y define.

verde (57112)

06 pts

S/. 30,00

negra (31695)

04 pts

Aplicador 360º alcanza las pestañas más pequeñas.

53% más volumen.

morado (57115)

06 pts

S/. 30,50

flores (31697)

Delineador en fibra para ojos negro 3 ml

Lápiz iluminador

Fácil aplicación.

(57119) 04 pts

Textura suave.

Gran cobertura.

S/. 22,70

Trazo definido.

1,4 g

Mini lápiz para ojos super negro 800 mg

Secado rápido.

(41280) 03 pts

(29881) 07 pts

S/. 16,00

S/. 35,00

58

FACES_PER14_REV04.indd 58

29/8/16 11:56 a.m.

arizona.flow

PDF/X-4 ISO

ROSTRO Corrector 10 ml Alta cobertura.

Base líquida extra leve FPS 8 20 ml

Polvo compacto 5,5 g Textura suave.

Cubre las ojeras, manchas e imperfecciones.

05 pts

Textura leve y acabado uniforme.

Minimiza el brillo.

No obstruye los poros.

Viene con aplicador.

S/. 24,50

06 pts

S/. 29,00

08 pts

S/. 43,00

castaño (39631)

beige castaño (31691)

claro (32944)

medio (31247)

castaño (32943)

medio (39632) claro (39633) beige claro (31693)

Rubor compacto rosa 3 g Realza el color.

beige medio (31692)

Rubor trío 5 g edición limitada

Efecto natural.

Efecto natural.

Efe

(31683) 06 pts ts

Efecto radiante.

S/. 30,50

Efecto bronceado. b (52593) 08 pts

Maquillaje Faces

S/. 42,50

59

FACES_PER14_REV02.indd 59

19/7/16 2:36 p.m.

Ag?ncia: Arizona | Cliente: Arizona Processado por arizona.flow em Tue Jul 19 14:46:47 2016

BLACK YELLOW MAGENTA CYAN

www.arizona.com.br +55 11 3847-1977

0719_Revista Natura Peru 14-16_P059.pdf - 170.0 x 210.0 mm - p?g. 59

arizona.flow

PDF/X-4 ISO

Fernanda Satora

APERTURA_ROSTRO_PER14_REV02.indd 60

19/7/16 11:09 a.m.

PDF/X-4 ISO arizona.flow Processado por arizona.flow em - x mm - pag. 60

arizona.flow

PDF/X-4 ISO

ROSTRO La belleza es cuidado, bienestar y placer.

Es por esto que Natura desarrolló dos líneas de cuidado facial que se ajustan a tus necesidades.

Chronos es tecnología para ti que dedicas tiempo para lucir radiante. TEZ es simpleza para una piel bonita, así de simple.

CHRONOS | TEZ

APERTURA_ROSTRO_PER14_REV02.indd 61

19/7/16 11:09 a.m.

PDF/X-4 ISO arizona.flow Processado por arizona.flow em - x mm - pag. 61

N AT U R A CHRONOS Hay uno para tu historia.

JazmĂ­n Alcorta 62

arizona.flow

PDF/X-4 ISO

30+

Por la compra de cualquier antiseñales o politensor de soya Chronos + S/.22,90 lleva este práctico neceser (63006) 04 pts

Piel renovada y radiante

HIDRATACIÓN ANTISEÑALES

Jazmín Alcorta

beneficios Reduce las señales y líneas de expresión.

88% de las mujeres que lo probaron notaron una mejora en la elasticidad de la piel.* Combate el aspecto de piel cansada.

Antiseñales chronos 30 g 23 pts

S/. 118,00

Rostro Chronos

*Porcentaje de mejora percibida en voluntarias que utilizaron Natura Chronos Antiseñales 30+ Pocas Señales durante 28 días.

Medidas: 12 cm alto x 23,5 cm largo x 7 cm ancho Material: poliester

Rutina de cuidado 30+ día FPS 30

REPUESTO 19 pts

S/. 94,50

pocas señales (31948) REPUESTO (31947)

señales (31946)

30+ noche detox celular

+

(47336)

REPUESTO (47335)

REPUESTO (31945)

PASO 1 limpiar

+

+

PASO 2 PASO 3 tonificar tratar

PASO 4 hidratar

63

CHRONOS_PER14_REV03.indd 63

19/7/16 5:24 p.m.

Ag?ncia: Arizona | Cliente: Arizona Processado por arizona.flow em Tue Jul 19 17:32:00 2016

BLACK YELLOW MAGENTA CYAN

www.arizona.com.br +55 11 3847-1977

0719_Revista Natura Peru 14-16_P063.pdf - 170.0 x 210.0 mm - p?g. 63

PDF/X-4 ISO

45+

Piel más firme y equilibrada

45+ Por la compra de cualquier antiseñales o politensor de soya Chronos + S/.22,90 lleva este práctico neceser (63006) 04 pts

Fernanda Satora

beneficios Reduce las señales y líneas de expresión.

95% de las mujeres que lo probaron notaron una mejora en la apariencia general de la piel.* Intensifica la producción de colágeno y mejora la firmeza de la piel.

Medidas: 12 cm alto x 23,5 cm largo x 7 cm ancho. Material: poliester

60+

Patricia Estol Antiseñales chronos 30 g

70+

27 pts S/.

139,00

REPUESTO

22 pts S/.

111,50

45+ día FPS 30

45+ noche detox celular

pocas señales (31944) 944)

REPUESTO

señales (31942)

(47338)

REPUESTO (31941)

Clara Quirno

(47337)

REPUESTO (31943)

muchas señales (31940) REPUESTO (31939)

64

CHRONOS_PER14_REV03.indd 64

19/7/16 5:24 p.m.

Ag?ncia: Arizona | Cliente: Arizona Processado por arizona.flow em Tue Jul 19 17:31:59 2016

BLACK YELLOW MAGENTA CYAN

www.arizona.com.br +55 11 3847-1977

0719_Revista Natura Peru 14-16_P064.pdf - 170.0 x 210.0 mm - p?g. 64

*Porcentaje de mejora percibida en voluntarias que utilizaron Natura Chronos Antiseñales 60+ Señales durante 28 días

HIDRATACIÓN ANTISEÑALES

*Porcentaje de mejora percibida en voluntarias que utilizaron Natura Chronos Antiseñales 45+ Señales durante 28 días.

arizona.flow

arizona.flow

PDF/X-4 ISO

60+

Piel con más fuerza y vitalidad

85% de las mujeres que lo probaron notaron una mejora en la firmeza de la piel.*

70+

beneficios 90% de las mujeres que lo probaron notaron su piel más restaurada después de 28 días de aplicación.***

Piel con más fuerza y resistencia

Fortalece la barrera cutánea.

Mayor concentración de elastinol+R, que genera mayor firmeza y redensificación; es un potente antiseñales.

Medidas: 12 cm alto x 23,5 cm largo x 7 cm ancho. Material: poliester

Antiseñales chronos 30 g

Antiseñales chronos 30 g

28 pts S/.

29 pts S/.

143,00

REPUESTO 22 pts S/.

114,50

60+ día FPS 30

147,90

REPUESTO 23 pts S/.

60+ noche detox celular 30 g

118,50

70+ día FPS 30

70+ noche detox celular 30 g

señales (32002)

(47339)

muchas señales (31532)

(47341)

REPUESTO (32001)

REPUESTO

REPUESTO (31531)

REPUESTO

muchas señales (32000)

(47340)

Rostro ro Chronos

*Porcentaje de mejora percibida en voluntarias que utilizaron Natura Chronos Antiseñales 60+ Señales durante 28 días. ***Porcentaje de mejora percibida en voluntarias que utilizaron Natura Chronos Antiseñales 70+ Señales durante 28 días.

Por la compra de cualquier antiseñales o politensor de soya Chronos + S/.22,90 lleva este práctico neceser (63006) 04 pts

beneficios

(47342)

REPUESTO (31999)

65

CHRONOS_PER14_REV03.indd 65

19/7/16 5:24 p.m.

Ag?ncia: Arizona | Cliente: Arizona Processado por arizona.flow em Tue Jul 19 17:32:00 2016

BLACK YELLOW MAGENTA CYAN

www.arizona.com.br +55 11 3847-1977

0719_Revista Natura Peru 14-16_P065.pdf - 170.0 x 210.0 mm - p?g. 65

HIDRATACIÓN piel normal a seca

Hidrata tu piel con la exclusiva acción antioxidante de hydra.

Chronos hydra FPS 30 restaurador 50 ml (46519) 11 pts

S/. 58,00

beneficios Reducción inmediata del brillo.

piel mixta a grasa

beneficios Acción antioxidante.

Chronos hydra FPS 30 control de oleosidad

Fortalece la barrera cutánea.

50 ml (50559) 11 pts

S/. 58,00

todo tipo de piel

beneficios Uniformiza el tono de la piel.

Chronos hydra noche dermocalmante 50 ml (46517) 11 pts

Disimula imperfecciones, como poros y ojeras.

S/. 58,00

Acción antioxidante

todo tipo de piel Hidratante tonalizante FPS 30 50 ml 12 pts 66

CHRONOS_PER14_REV03.indd 66

S/. 60,90

claro / medio

medio / oscuro

(46522)

(46521)

12/8/16 3:46 p.m.

**Porcentaje de voluntarias de más de 45 años que percibieron los resultados utilizando Natura Chronos Politensor de Soya Día FPS 15

Previene el envejecimiento.

PDF/X-4 ISO

arizona.flow

POLITENSOR DE SOYA

Por la compra de cualquier antiseñales o politensor de soya Chronos + S/.22,90 lleva este práctico neceser (63006) 04 pts

Efecto tensor inmediato para tu piel.

20

%

Medidas: 12 cm alto x 23,5 cm largo x 7 cm ancho Material: poliester

de

descuento Día FPS 15 50 g

Crema antiseñales politensor de soya

45+ años (35029) REPUESTO (35030)

50 g

60+ años (35031) REPUESTO (35032)

17 pts

De: S/. 105,00

A: S/. 84,00 REPUESTO 16 pts

Noche 50 g

S/. 84,00

30+ años (36286) REPUESTO (36282)

PROMOCIÓN

45+ años (35033) REPUESTO (35034)

30% de

descuento

Kit 30+

(66913) 29 pts

Kit 45+

(66914) 29 pts

Kit 60+*

(66915) 29 pts

1 Crema antiseñales politensor de soya día FPS 15 30+ 1 Crema antiseñales politensor de soya noche 30+

1 Crema antiseñales politensor de soya día FPS 15 45+ 1 Crema antiseñales politensor de soya noche 45+

1 Crema antiseñales politensor de soya día FPS 15 60+ 1 Crema antiseñales politensor de soya noche 45+

De: S/. 210,00

De: S/. 210,00

De: S/. 210,00

A: S/. 147,00

A: S/. 147,00

A: S/. 147,00

*El Kit 60+ incluye la crema politensor de soya 45+ noche.

beneficios 83% reducción de señales.

85% más firmeza.

77% de mejora en la elasticidad de la piel.**

Rostro Chronos

**Porcentaje de voluntarias de más de 45 años que percibieron los resultados utilizando Natura Chronos Politensor de Soya Día FPS 15

30+ años (35027) REPUESTO (35028)

67

CHRONOS_PER14_REV03.indd 67

21/7/16 12:09 p.m.

Ag?ncia: Arizona | Cliente: Arizona Processado por arizona.flow em Thu Jul 21 13:13:55 2016

BLACK YELLOW MAGENTA CYAN

www.arizona.com.br +55 11 3847-1977

0719_Revista Natura Peru 14-16_P067.pdf - 170.0 x 210.0 mm - p?g. 67

arizona.flow

PDF/X-4 ISO

TRATAMIENTOS ESPECÍFICOS E INTENSIVOS

30 días Reducción de áreas oscuras.

Sérum intensivo aclarador antiseñales 30 g 15 días Aumento de la firmeza y uniformidad del tono de la piel.

91% reducción de señales.

88% más firmeza.

(50956) 31 pts

S/. 156,90

87% uniformidad del tono.

7 días Mejora la textura, luminosidad y resplandor de la piel.

80% reducción de manchas.

82% mejora en señales de envejecimiento.

Fluido protector facial Reducción de las señales de envejecimiento con alta protección solar.

Textura ultraleve con toque seco.

Fluido protector facial ultraleve tonalizante FPS 50 50 ml Uniformiza el tono de la piel, y disimula imperfecciones como poros y ojeras.

19 pts

S/. 97,00

claro / medio (59039)

Fluido protector facial ultraleve incoloro FPS 50 50 ml

Máscara de hidratación 50 g 86% más firmeza*

medio / oscuro (58951)

Incoloro, puede ser usado con o sin maquillaje.

(59040) 17 pts

S/. 88,50

96% más suavidad* Recomendado para piel seca.

(20957) 14 pts

S/. 69,90

68

CHRONOS_PER14_REV03.indd 68

*Porcentaje de mejora percibida en voluntarias que utilizaron Natura Chronos Máscara de Hidratación Intensiva durante 30 días.

beneficios

19/7/16 5:25 p.m.

Ag?ncia: Arizona | Cliente: Arizona Processado por arizona.flow em Tue Jul 19 17:32:02 2016

BLACK YELLOW MAGENTA CYAN

www.arizona.com.br +55 11 3847-1977

0719_Revista Natura Peru 14-16_P068.pdf - 170.0 x 210.0 mm - p?g. 68

arizona.flow

PDF/X-4 ISO

Crema para labios y contorno de los labios en promoción

30% de

descuento

Sérum concentrado 30 ml 91% reducción de señales.

88% más firmeza.

(20955) 24 pts

S/. 124,50

Emulsión antiseñales reafirmante para contorno de ojos

Crema para labios y contorno de los labios 15 g

15 g

80% reducción de señales.

81% reducción de señales y suaviza bolsa y ojeras.

88% reducción de resecamiento.

A: S/. 52,20

Por la compra de cualquier antiseñales o politensor de soya Chronos + S/.22,90 lleva este práctico neceser (63006) 04 pts Medidas: 12 cm alto x 23,5 cm largo x 7 cm ancho Material: poliester

Rostro Chronos

De: S/. 74,50

S/. 74,50

PROMOCIÓN

(20956) 11 pts

(20958) 15 pts

69

CHRONOS_PER14_REV03.indd 69

22/7/16 2:45 p.m.

Ag?ncia: Arizona | Cliente: Arizona Processado por arizona.flow em Fri Jul 22 14:50:32 2016

BLACK YELLOW MAGENTA CYAN

www.arizona.com.br +55 11 3847-1977

0719_Revista Natura Peru 14-16_P069.pdf - 170.0 x 210.0 mm - p?g. 69

arizona.flow

PDF/X-4 ISO

LIMPIEZA Y TONIFICACIÓN piel mixta a grasa

Luce un rostro fresco y radiante.

Jabón gel limpieza intensiva 115 g (40436) 07 pts

S/. 38,00

piel normal a seca Emulsión cremosa de limpieza 150 ml

piel mixta a grasa

S/. 38,00 REPUESTO (20949) 06 pts

Espuma de limpieza refrescante 150 ml

S/. 30,50

Limpia de manera suave y eficaz. Proporciona una sensación refrescante de limpieza.

(20853) 10 pts

S/. 53,50 REPUESTO (20854) 08 pts

S/. 42,90

70

CHRONOS_PER14_REV02.indd 70

*100% de los voluntarios percibieron mejora de la apariencia de la piel después de su uso por 21 días.

Limpieza suave, sin enjuague.

Mejora la apariencia general de la piel un 97%.* (20954) 07 pts

19/7/16 9:48 a.m.

Ag?ncia: Arizona | Cliente: Arizona Processado por arizona.flow em Tue Jul 19 10:00:10 2016

BLACK YELLOW MAGENTA CYAN

www.arizona.com.br +55 11 3847-1977

0719_Revista Natura Peru 14-16_P070.pdf - 170.0 x 210.0 mm - p?g. 70

arizona.flow

PDF/X-4 ISO

piel mixta a grasa

Por la compra de cualquier antiseñales o politensor de soya Chronos + S/.22,90 lleva este práctico neceser (63006) 04 pts

Loción tónica astringente 150 ml Reduce la grasa y proporciona efecto mate.

(20953) 07 pts

Medidas: 12 cm alto x 23,5 cm largo x 7 cm ancho Material: poliester

S/. 38,00 REPUESTO (20928) 06 pts

S/. 30,50

piel normal a seca Loción tónica protectora 150 ml Refresca y forma una capa protectora sobre la piel.

(20926) 07 pts

todo tipo de piel

S/. 38,00 REPUESTO

Desmaquillante bifásico

(20927) 06 pts

150 ml

S/. 30,50

(29170) 10 pts

S/. 53,50 REPUESTO (20923) 08 pts

S/. 42,90

todo tipo de piel Crema microexfoliante purificante 50 g

beneficios

S/. 48,50

Mantiene la hidratación de la piel.

Rutina de cuidado

+ PASO 1 limpiar

+

+

PASO 2 PASO 3 tonificar tratar

Rostro Chronos

Limpia y remueve de modo eficaz hasta el maquillaje a prueba de agua.

Realiza una exfoliación de 1 a 2 veces por semana.

(20925) 10 pts

PASO 4 hidratar

71

CHRONOS_PER14_REV03.indd 71

19/7/16 5:25 p.m.

Ag?ncia: Arizona | Cliente: Arizona Processado por arizona.flow em Tue Jul 19 17:32:01 2016

BLACK YELLOW MAGENTA CYAN

www.arizona.com.br +55 11 3847-1977

0719_Revista Natura Peru 14-16_P071.pdf - 170.0 x 210.0 mm - p?g. 71

arizona.flow

PDF/X-4 ISO

N AT U R A TEZ Tu piel más linda. Así de simple.

Betiana Wolenberg

LIMPIEZA E HIDRATACIÓN piel normal a seca eca La piel opaca o reseca a requiere una limpieza suave. Una dosis diaria es ideal para recuperar ecuperar la luminosidad natural al y dejarla suave y radiante.

3 EN 1

LIMPIA, TONIFICA

Y REMUEVE EL MAQUILLAJE

HIDRATACIÓN INTENSIVA Y

REGENERADORA REGENERADO

Jabón cremoso tonificante te 150 ml

H Hidratante protector renovador FPS 15 50 g re

(52405) 05) 06 pts

(52566) 10 pts (5

S/. 32,50

S/. 49,90 S

REPUESTO PUESTO

REPUESTO R

(52570) 70) 05 pts

(52567) 08 pts (5

S/. 24,50

S/. 39,90 S

72

TEZ_PER14_REV01.indd 72

21/7/16 12:13 p.m.

Ag?ncia: Arizona | Cliente: Arizona Processado por arizona.flow em Thu Jul 21 13:02:32 2016

BLACK YELLOW MAGENTA CYAN

www.arizona.com.br +55 11 3847-1977

0719_Revista Natura Peru 14-16_P072.pdf - 170.0 x 210.0 mm - p?g. 72

arizona.flow

PDF/X-4 ISO

LIMPIEZA todo tipo de piel Jabรณn purificante en barra 80 g (52404) 04 pts

S/. 21,50

Especialmente desarrollado para la delicada piel del rostro

3 EN 1

LIMPIA, TONIFICA

Y REMUEVE EL MAQUILLAJE

Priscila Prete

LIMPIEZA E HIDRATACIร N piel mixta a grasa Para dejar la piel limpia y seca, productos refrescantes que reducen la grasitud y controlan el brillo.

3 EN 1

LIMPIA, TONIFICA

Y REMUEVE EL MAQUILLAJE

ABSORBE

LA GRASITUD

Hidratante protector matificante FPS 15 50 g

EL BRILLO

(52554) 10 pts

Y CONTROLA

Gel de limpieza tonificante 140 g

S/. 49,90 REPUESTO (52568) 08 pts

(52406) 06 pts

S/. 39,90

Rostro Tez

S/. 32,50 REPUESTO (52571) 05 pts

S/. 24,50

73 73

TEZ_PER14_REV01.indd 73

21/7/16 12:13 p.m.

Ag?ncia: Arizona | Cliente: Arizona Processado por arizona.flow em Thu Jul 21 13:02:32 2016

BLACK YELLOW MAGENTA CYAN

www.arizona.com.br +55 11 3847-1977

0719_Revista Natura Peru 14-16_P073.pdf - 170.0 x 210.0 mm - p?g. 73

arizona.flow

PDF/X-4 ISO

Yamila Pilo

APERTURA_CUIDADOS_PER14_REV02.indd 74

20/7/16 3:54 p.m.

Ag?ncia: Arizona | Cliente: Arizona Processado por arizona.flow em Wed Jul 20 15:57:52 2016

BLACK YELLOW MAGENTA CYAN

www.arizona.com.br +55 11 3847-1977

0719_Revista Natura Peru 14-16_P074.pdf - 170.0 x 210.0 mm - p?g. 74

arizona.flow

PDF/X-4 ISO

CUIDADOS DIARIOS Pro ducto s que te acomp añan en tu día a día y hacen del cuidado de tu cuerp o u n m o m e n to e s p e c i a l . La f ra g a n c i a d e un jab ón, la textura de un hidratante, la suavidad del cabello después del baño o la sensación de frescura de un desodorante.

EKOS | TODODIA | HIGEIA | ERVA DOCE | SÈVE

APERTURA_CUIDADOS_PER14_REV02.indd 75

20/7/16 3:54 p.m.

Ag?ncia: Arizona | Cliente: Arizona Processado por arizona.flow em Wed Jul 20 15:57:52 2016

BLACK YELLOW MAGENTA CYAN

www.arizona.com.br +55 11 3847-1977

0719_Revista Natura Peru 14-16_P075.pdf - 170.0 x 210.0 mm - p?g. 75

N AT U R A E KO S

Manteca exfoliante corporal 200 g (45892) 08 pts

De: S/. 53,00

A: S/.39,80

Con enjuague

SÓLO POR ESTE CICLO

Vive tu naturaleza

CASTAÑA Hidratación y nutrición para tu piel

¿sabías qué?

El árbol de la castaña es considerado el rey de la selva. Natura Ekos se inspiró en la naturaleza creando productos con aceite de castaña que ofrecen hidratación nutritiva y cuidado para la piel del cuerpo, de las manos y de los pies.

Aceite corporal efecto seco 200 ml (48801) 10 pts

De: S/. 65,50

A: S/.49,10

LANZAMIENTO edición limitada

CUERPO Pulpa hidratante para el cuerpo 400 ml (34365) 08 pts

De: S/. 57,90

A: S/. 43,40 REPUESTO (34366) 07 pts

De: S/. 46,00 76

A: S/. 34,50

Sin enjuague

Comprando un producto Ekos puedes llevar la bolsa de Ekos a solo S/. 9,90

25 % de

descuento

(59006) 02 pts Medidas: 24 cm alto x 11,5 cm largo x 7 cm ancho.

Piel suave, con aceite de castaña, completa el ritual de cuidado de las manos Jabón cremoso para las manos 250 ml

Productos seleccionados en promoción

Frescor eau de toilette 150 ml

(48803) 06 pts

dulce, refrescante, castaña

De: S/. 42,50

(39731) 11 pts

A: S/.31,90

A: S/.59,30 Edición limitada

Kit castaña (66916) 16 pts

40% de

descuento

1 Pulpa hidratante para el cuerpo 1 Pulpa hidratante para manos 1 Pulpa hidratante para pies De: S/. 130,90

A: S/. 78,50

Cuidados diarios Ekos

PROMOCIÓN

LANZAMIENTO edición limitada

De: S/. 79,00

77

MANOS Y PIES

Pulpas de manos y pies en promoción

Exfoliante para manos 60 g

Pulpa hidratante para pies 75 g

(48807) 05 pts

(34367) 05 pts

De: S/. 36,50

De: S/. 36,50

A: S/.27,40

de

descuento

A: S/.27,40

Pulpa de limpieza exfoliante para pies 60 g

Pulpa hidratante para manos 75 g

(48806) 05 pts

De: S/. 36,50

(34246) 05 pts

De: S/. 36,50

A: S/.27,40

A: S/.27,40

CUERPO Jabón cremoso para el cuerpo 250 ml

Baño de leche hidratante 200 ml

(29402) 05 pts

Hidratación dentro de la ducha con enjuague

De: S/. 31,90

A: S/. 23,90 REPUESTO (29401) 04 pts

De: S/. 25,90

A: S/. 19,40 78

25%

(35185) 08 pts

De: S/. 49,50

A: S/. 37,10

AÇAÍ Revitalización de la piel

Comprando un producto Ekos puedes llevar la bolsa de Ekos a solo S/. 9,90

PERFUMERÍA Frescor eau de toilette 150 ml edición limitada

(59006) 02 pts Medidas: 24 cm alto x 11,5 cm largo x 7 cm ancho.

¿sabías qué?

Los productos contienen aceite de açaí, que tiene propiedades emolientes que estimulan la renovación de la piel. Una deliciosa sensación de vitalidad y energía para todo el cuerpo.

floral, sensual, açaí (43819) 15 pts

S/.79,00

Aceite corporal efecto seco 200 ml (48796) 13 pts

S/.65,50 Edición limitada

Hidratación de rápida absorción sin dejar la piel grasosa

de

descuento

Pulpa exfoliante corporal 200 g (45893) 08 pts

De: S/. 54,50 Con enjuague

A: S/.38,20 Edición limitada

3 unidades (2 cremosos y 1 exfoliante) de 100 g cada una. Empaques individuales.

(48800) 05 pts

S/.27,50

Cuidados diarios Ekos

30%

Jabón en barra puro vegetal edición limitada

PROMOCIÓN

JABÓN

79

PITANGA

PERFUMERÍA

Explosión de fragancias y frescura

200 ml

¿sabías qué?

Frescor eau de toilette 150 ml

Jabón líquido para el cuerpo pitanga preta (57111) 06 pts

SÓLO POR ESTE CICLO

15 pts

S/.79,00 pitanga preta

S/.31,90

(39725) foral, refrescante, hojas de pitanga

Son utilizadas 500 toneladas de hojas de pitanga, cultivadas de forma sustentable, para extraer el aceite utilizado en los productos de la línea.

pitanga amarela (39726) frutal, envolvente, hojas de pitanga

Pulpa hidratante para manos 75 g

pitanga

(38281) 07 pts

(39724) frutal, vibrante, hojas de pitanga

S/.36,50

CUERPO Aceite trifásico corporal 200 ml

JABONES

CUERPO

Jabón líquido para Jabón líquido las manos 250 ml exfoliante para el cuerpo 200 ml

Jabón líquido para el cuerpo

S/.42,50

REPUESTO

(37918) 11 pts

(30426) 09 pts

(31501) 06 pts

S/.57,90

S/.47,90

S/.31,90

REPUESTO

(29390) 07 pts

S/.34,00 0

REPUESTO

S/.46,00

(29391) 08 pts

REPUESTO

80

250 ml

Néctar hidratante corporal 400 ml

(30427) 12 pts

S/.59,90

(34617) 06 pts

S/.31,90 S

(37919) 09 pts

Aceite trifásico corporal pitanga preta 200 ml

(31502) 05 pts

(30433) 12 pts

S/.25,90

S/.59,90

ANDIROBA Restauración de la piel

Comprando un producto Ekos puedes llevar la bolsa de Ekos a solo S/. 9,90 (59006) 02 pts

Medidas: 24 cm alto x 11,5 cm largo x 7 cm ancho.

Tú sabes Las semillas de la andiroba tienen un aceite precioso que deja la piel suave, protegida y restaurada. Además es conocida por sus propiedades terapéuticas.

CUERPO Pulpa hidratante corporal 400 ml

MASAJES Aceite para masajes 100 ml Textura ligera.

Ideal para la relajación del cuerpo.

(34564) 11 pts

S/.57,90 REPUESTO (34566) 09 pts

S/.46,00

(34578) 07 pts

S/.33,50

Hidratación dentro de la ducha con enjuague (30431) 12 pts

S/.59,90

CUERPO Pulpa de masaje corporal 100 g

REPUESTO (30430) 09 pts

S/.47,90

Cuidados diarios Ekos

Aceite trifásico corporal 200 ml

(34565) 07 pts

S/.38,00

81

MARACUYÁ Hidratación calmante

Comprando un producto Ekos puedes llevar la bolsa de Ekos a solo S/. 9,90 (59006) 02 pts

Néctar hidratante corporal maracuyá rosa 400 ml

Medidas: 24 cm alto x 11,5 cm largo x 7 cm ancho.

(56725) 11 pts

S/.57,90

Crema hidratante mousse para el cuerpo maracuyá 200 g (56728) 12 pts

S/.59,90

MANOS Y PIES

75 g

Pulpa hidratante para piernas y pies 100 g

(34562) 07 pts

(34563) 08 pts

S/.36,50

S/.39,90

Pulpa hidratante para manos

82

CUERPO Aceite trifásico corporal 200 ml

Néctar hidratante corporal 400 ml

(30429) 12 pts

(34560) 11 pts

S/.59,90

S/.57,90

REPUESTO

REPUESTO

(30428) 09 pts

(34561) 09 pts

S/.47,90

S/.46,00

Aceite para la sien maracuyá 30 ml edición limitada (62573) 10 pts

S/.52,90

Jabones en barra puro vegeal maracuyá 3 unidades de 100 g c/u.

Empaque individual.

(49313) 05 pts

S/.27,00 Edición limitada

Pulpa hidratante para manos maracuyá roxo (morado) 75 g (62570) 07 pts

S/.36,50 Edición limitada

Aceite trifásico corporal maracuyá roxo (morado) 200 ml (58478) 12 pts

S/.59,90 Edición limitada

JABONES

PERFUMERÍA

Jabón líquido corporal exfoliante

Jabón líquido para el cuerpo

Jabón líquido para manos

Frescor eau de toilette

200 ml

250 ml

250 ml

150 ml

(30676) 06 pts

(31499) 06 pts

(29393) 08 pts

(39730) 15 pts (397

S/.31,90

S/.31,90

S/.42,50

S/.79,00 S/.

REPUESTO

REPUESTO

frutal, suave, frut maracuyá ma

(31500) 05 pts

S/.25,90

(29392) 07 pts

S/.34,00

Cuidados diarios Ekos

Usa en la ducha y enjuaga

83

MURUMURÚ

Ampollas Caja con 3 unid. de 12 ml c/u

Para cabellos dañados

Sellan las cutículas. 55% reducción de puntas abiertas.* (55310) 07 pts

20% de

descuento

De: S/. 46,00

A: S/.36,80 Manteca concentrada Caja con 4 unid. de 5 g c/u

Toda la línea murumurú en promoción

(55302) 08 pts

De: S/. 50,00

A: S/.40,00

Kits en promoción

Kit Murumurú 1 (66910) 15 pts 1 Shampoo 1 Acondicionador 1 Caja de Ampollas

De: S/. 103,80

A: S/. 77,90 Kit Murumurú 2 1 Pre shampoo 1 Shampoo Ampollas - 3 unid. 12 ml c/u

De: S/. 108,80

A: S/. 76,20 Kit Murumurú 3 (66912) 24 pts 1 Pre shampoo 1 Shampoo 1 Acondicionador 1 Máscara de reconstrucción Manteca concentrada - 4 unid. 5 g c/u

De: S/. 187,70

A: S/. 122,00 84

Usada junto con la máscara, sella las cutículas y rellena las fguras del cabello aumentando signifcativamente el espesor.

Máscara de reconstrucción 200 g (55308) 07pts

De: S/. 46,00

A: S/.36,80

Trata el daño aumentando el espesor del cabello y formando un escudo protector.

*Estudio realizado por Ibope Brasil en marzo de 2015 con 120 casos.

(66911) 15 pts

Comprando un producto Ekos puedes llevar la bolsa de Ekos a solo S/. 9,90 (59006) 02 pts Medidas: 24 cm alto x 11,5 cm largo x 7 cm ancho.

Cuidados diarios

BURITI Luminosidad y protección de los efectos solares Su óleo rico en antioxidantes naturales posee propiedades que ofrecen hidratación dejando la piel radiante.

Shampoo + acondicionador (55303) 05 pts

Néctar iluminador corporal 400 ml

De: S/. 28,90

(37186) 11 pts

A: S/. 23,10

S/.57,90

REPUESTO

REPUESTO

(55304) 05 pts

(37185) 09 pts

S/.23,30

S/.46,00

(55305) 05 pts

Aceite trifásico corporal 200 ml

De: S/. 28,90

no disponible

A: S/. 23,10

REPUESTO

REPUESTO

(30434) 09 pts

(55306) 05 pts

S/.47,90

S/.23,30

Preparar Pre shampoo 100 g 28% de reducción del daño*. Forma un escudo protector, evitando el quiebre del cabello.

(55307) 06 pts

PERFUMERÍA

MANOS

De: S/. 33,90

Frescor eau de toilette 150 ml

Néctar hidratante para manos y áreas expuestas

A: S/. 27,10

(39728) 15 pts

Finalizar Crema para peinar 150 ml (55309) 06 pts

S/.79,00 floral, refrescante, buriti

75 g (37080) 08 pts

S/.40,90

Cuidados diarios Ekos

**El PET Verde posee en su composición 30% de material de origen vegetal renovable.

Acondicionador 300 ml

PROMOCIÓN

Shampoo 300 ml

De: S/. 38,50

A: S/. 30,80

85

CAPITIÚ

PERFUMERÍA Esencia Encantos de Capitú eau de toilette

Una fragancia encantadora para tu cuerpo.

85 ml

edición limitada foral, sensual, capitiú (56227) 23 pts

Sin enjuague

S/.115,00

Néctar hidratante para el cuerpo 400 ml

edición limitada (56226) 11 pts

S/.57,90

MANOS Pulpa hidratante para manos 75 g

edición limitada (56225) 07 pts

S/.36,50

Aceite efecto seco sin enjuague 200 ml

edición limitada (52620) 13 pts

S/.65,50

JABONES Jabones en barra puro vegetal 3 unidades 90 g c/u. Vienen en envases individuales.

edición limitada (57061) 05 pts

S/.25,90

86

JABONES

Jabones en barra puro vegetal surtidos

Con aceite 100% puro vegetal

Caja con 4 unidades de 100 g c/u.

Refrescantes 07 pts 1 pitanga, 1 mate verde, 1 buriti, 1 maracuyá (60012)

S/. 34,00 Comprando un producto Ekos puedes llevar la bolsa de Ekos a solo S/. 9,90

Exfoliantes

(59006) 02 pts 1 pitanga, 1 andiroba, 1 buriti, 1 maracuyá (60011)

Cremosos exfoliantes

Medidas: 24 cm alto x 11,5 cm largo x 7 cm ancho.

1 cacao, 1 cupuaçu, 1 castaña, 1 maracuyá (60010)

Cremosos 1 cacao, 1 andiroba, 1 cupuaçu, 1 castaña (60009)

Textura cremosa

Hidratación intensa y prolongada

MANOS Y PIES S Pulpa hidratante para manos

CUERPO Pulpa hidratante para piernas y pies 100 g

Jabón cremoso para el cuerpo

(34579) 07 pts

(34568) 08 pts

(53596) 06 pts

S/.36,50

S/.39,90

S/.31,90

75 g

250 ml

Cuidados diarios Ekos

CACAO

REPUESTO (34615) 05 pts

S/.25,90

87

PDF/X-4 ISO

ARIZONALATIN

arizona.flow

N AT U R A TO D O D I A

Jabones en barra puro vegetal orquídea exfoliante 5 unidades de 90 g cada uno (38504) 05 pts

De: S/. 30,90

A: S/.27,90 Jabones en barra puro vegetal avellana y granada masajeador

Más poesía para tu rutina.

5 unidades de 90 g cada uno (42051) 04 pts

De: S/. 27,90

A: S/.24,90

P i e l re no vad a, s u ave e hid ratad a

Jabón líquido para el cuerpo orquídea exfoliante 300 ml (48691) 05 pts

De: S/. 28,50

A: S/.25,90 88

Daniela Peirano

TODODIA_PER14_REV02.indd 88

21/7/16 12:40 p.m.

Ag?ncia: Arizona | Cliente: Arizona Processado por arizona.flow em Thu Jul 21 13:04:10 2016

BLACK YELLOW MAGENTA CYAN

www.arizona.com.br +55 11 3847-1977

0719_Revista Natura Peru 14-16_P088.pdf - 170.0 x 210.0 mm - p?g. 88

arizona.flow

PDF/X-4 ISO

Hidratante de baño con enjuague avellana y granada 300 ml (44650) 06 pts

De: S/. 37,50

A: S/.30,00

Hidratante corporal orquídea 400 ml Piel extra seca.

Hidratación restauradora hasta 36 hrs.

(38515) 07 pts

De: S/. 44,50

A: S/.35,60

¡Aprovecha las promociones!

REPUESTO (38527) 07 pts

Exfoliante.

Para aplicar dentro de la ducha.

Hidratante corporal avellana y granada 400 ml Piel extra seca.

(44651) 07 pts

De: S/. 44,50

Cuidados diarios Tododia

PROMOCIÓN

S/. 35,50

A: S/.35,60 89

TODODIA_PER14_REV02.indd 89

22/7/16 12:18 p.m.

Ag?ncia: Arizona | Cliente: Arizona Processado por arizona.flow em Fri Jul 22 12:22:59 2016

BLACK YELLOW MAGENTA CYAN

www.arizona.com.br +55 11 3847-1977

0719_Revista Natura Peru 14-16_P089.pdf - 170.0 x 210.0 mm - p?g. 89

HIDRATANTES CORPORALES Spray hidratante corporal perfumado bifásico cereza y avellana 200 ml edición limitada

Hidratante corporal 400 ml

frutas rojas Piel seca.

Hidratación nutritiva hasta 24 hrs.

(38471)

09 pts

S/. 44,50 REPUESTO

REPUESTO

07 pts

(38523)

S/. 35,50

(53381) 12 pts

S/. 61,50 algodón

mora y almendras iluminador

Piel seca.

Hidratación nutritiva hasta 24 hrs.

(38472)

Piel seca.

Hidratación nutritiva hasta 24 hrs.

(38474)

Hidratante corporal 200 ml

REPUESTO

REPUESTO

05 pts

(38524)

(38525)

frambuesa y pimienta rosa

cereza y avellana edición limitada

S/. 26,50

frutas rojas (58475)

Piel extra seca.

Hidratación intensa y textura aterciopelada.

(54900)

REPUESTO (56656)

algodón (58474)

ÚLTIMO CICLO de venta

Mousse ultrahidratante frambuesa y pimienta rosa 220 g edición limitada Piel extra seca.

Hidratación intensa y textura aireada.

Rica en manteca de karité. Ideal para áreas resecas.

(54927) 07 pts

avellana y granada (60632)

Piel extra seca.

Hidratación restauradora hasta 36 hrs.

(38516)

miel y cereales Piel extra seca.

Hidratación restauradora hasta 36 hrs.

(44188)

REPUESTO (44196)

S/. 35,50

M

90

TODODIA_PER14_REV03.indd 90

1/9/16 4:46 p.m.

arizona.flow

PDF/X-4 ISO

Hidratantes corporales selecionados en promoción

20% de

descuento

Hidratantes corporales 400 ml Piel extra seca.

Hidratación restauradora hasta 36 hrs.

07 pts

De: S/. 44,50

A: S/.35,60 REPUESTO 07 pts

S/. 35,50 orquídea

(44651)

(38515)

REPUESTO

REPUESTO

(42053)

(38527)

Cuidados diarios Tododia

PROMOCIÓN

avellana y granada

Micaela Larocca

91

TODODIA_PER14_REV02.indd 91

22/7/16 12:19 p.m.

Ag?ncia: Arizona | Cliente: Arizona Processado por arizona.flow em Fri Jul 22 12:22:59 2016

BLACK YELLOW MAGENTA CYAN

www.arizona.com.br +55 11 3847-1977

0719_Revista Natura Peru 14-16_P091.pdf - 170.0 x 210.0 mm - p?g. 91

arizona.flow

PDF/X-4 ISO

CUIDADOS ESPECÍFICOS

Hidratante para pies frambuesa y pimienta rosa 50 ml edición limitada (54936) 04 pts

S/. 19,90

Leve brillo sin efecto pegajoso

Uñas 30% más fuertes

Hidratante labial frambuesa y pimienta rosa 12 ml edición limitada (54931) 06 pts

Hidratante para manos y uñas frambuesa y pimienta rosa 50 ml edición limitada

S/. 30,90

(54932) 04 pts

S/. 19,90

Hidratante para manos algodón

Hidratante para pies algodón

50 ml

50 ml

(38529) 04 pts

(38535) 04 pts

S/. 19,90

S/. 19,90

Gel hidratante extremo confort lavanda y vainilla 70 g

Hidratante de manos y áreas resecas cereza y avellana 75 ml

Ideal para masajes.

(48386) 05 pts

edición limitada

S/. 25,50

Hidratación específica.

Ideal para llevar en tu cartera (45805) 05 pts

S/. 27,50 92

TODODIA_PER14_REV02.indd 92

21/7/16 12:40 p.m.

Ag?ncia: Arizona | Cliente: Arizona Processado por arizona.flow em Thu Jul 21 13:04:10 2016

BLACK YELLOW MAGENTA CYAN

www.arizona.com.br +55 11 3847-1977

0719_Revista Natura Peru 14-16_P092.pdf - 170.0 x 210.0 mm - p?g. 92

arizona.flow

PDF/X-4 ISO

CUIDADOS EN LA DUCHA

20

% de

descuento

Exfoliante de baño para el cuerpo frutas rojas 200 g

edición limitada (38541) 07 pts

Hidratante de baño con enjuague avellana y granada 300 ml

S/. 37,50

(44650) 06 pts

De: S/. 37,50

A: S/.30,00

Aceite exfoliante corporal frambuesa y pimienta rosa 200 g

Exfoliante.

Para aplicar dentro de la ducha.

(54933) 08 pts

S/. 40,90 ÚLTIMO CICLO de venta

200 ml (38546) 07 pts

S/. 37,50

Daniela Peirano Crema hidratante de baño cereza y avellana 200 ml

edición limitada (38547) 07 pts

S/. 37,50

Hidratante de baño con enjuague para el cuerpo

algodón

mora y almendras

frutas rojas

(38518)

(38519)

(38517)

300 ml 07 pts

S/. 37,50

Cuidados diarios Tododia

PROMOCIÓN

Hidratante de baño con enjuague orquídea

93

TODODIA_PER14_REV02.indd 93

21/7/16 4:47 p.m.

Ag?ncia: Arizona | Cliente: Arizona Processado por arizona.flow em Thu Jul 21 16:49:51 2016

BLACK YELLOW MAGENTA CYAN

www.arizona.com.br +55 11 3847-1977

0719_Revista Natura Peru 14-16_P093.pdf - 170.0 x 210.0 mm - p?g. 93

arizona.flow

PDF/X-4 ISO

JABONES EN BARRA

Jabones en barra puro vegetal 5 unidades de 90 g cada uno 05 pts

S/. 27,90 cereza y avellana edición limitada (24818)

mora y almendras (33549)

algodón

Jabones en barra puro vegetal avellana y granada masajeador

(22937)

5 unidades de 90 g cada uno (42051) 04 pts

De: S/. 27,90

A: S/.24,90 frutas rojas (16302)

Jabones en barra puro vegetal orquídea exfoliante

Jabones en barra seleccionados en promoción

5 unidades de 90 g cada uno (38504) 05 pts

De: S/. 30,90

A: S/.27,90

frambuesa y pimienta rosa (54852)

ÚLTIMO CICLO de venta

94

TODODIA_PER14_REV02.indd 94

21/7/16 12:41 p.m.

Ag?ncia: Arizona | Cliente: Arizona Processado por arizona.flow em Thu Jul 21 13:04:08 2016

BLACK YELLOW MAGENTA CYAN

www.arizona.com.br +55 11 3847-1977

0719_Revista Natura Peru 14-16_P094.pdf - 170.0 x 210.0 mm - p?g. 94

JABONES LÍQUIDOS

Jabón líquido para el cuerpo orquídea exfoliante 300 ml

¡Aprovecha la promoción!

(48691) 05 pts

De: S/. 28,50

no disponible

Textura en aceite

Jabón líquido para el cuerpo 300 ml 05 pts

S/. 25,50

algodón (48697)

frutas rojas (48690)

cereza y avellana (55783)

edición limitada

mora y almendras (48695)

ÚLTIMO CICLO de venta

Cuidados diarios Tododia

Jabón líquido en aceite frambuesa y pimienta rosa 300 ml

PROMOCIÓN

A: S/.25,90

95

TODODIA_PER14_REV02.indd 95

29/8/16 11:40 a.m.

arizona.flow

PDF/X-4 ISO

ARIZONALATIN

SPRAY HIDRATANTE CORPORAL PERFUMADO LANZAMIENTO

DESODORANTES Desodorante antitranspirante en crema 80 g

Desodorante antitranspirante roll-on 70 ml

04 pts

05 pts

S/. 22,50

S/. 24,50

Spray corporal perfumado orquídea 200 ml edición limitada (59048) 11 pts

S/. 56,00

orquídea

orquídea

(38485)

(38480)

sin perfume

sin perfume

(38484)

(38479)

leche de algodón

leche de algodón

(38483)

(38477)

Daniela Peirano Spray corporal perfumado 200 ml 11 pts S/.

56,00

frambuesa y pimienta rosa edición limitada (54935)

mora y almendras (42256)

algodón (33534)

96

TODODIA_PER14_REV02.indd 96

22/7/16 3:07 p.m.

Ag?ncia: Arizona | Cliente: Arizona Processado por arizona.flow em Fri Jul 22 15:13:04 2016

BLACK YELLOW MAGENTA CYAN

www.arizona.com.br +55 11 3847-1977

0719_Revista Natura Peru 14-16_P096.pdf - 170.0 x 210.0 mm - p?g. 96

N AT U R A HIGEIA Una nueva mirada para la higiene íntima.

más del

25 % de

descuento

Consejos de autocuidado y bienestar.

El jabón Higeia ayuda a la protección y limpieza de la zona íntima. Si existe sospecha de cualquier enfermedad o molestias en la zona, se recomienda consultar con su ginecólogo.

Jabón líquido íntimo suave confort 200 ml Fragancia suave, fresca y delicada, con comprobada neutralización del olor.

(31645) 07 pts

S/. 33,90 REPUESTO (31646) 04 pts

De: S/. 26,50

Toallitas húmedas íntimas suave confort*

A: S/. 18,90

16 unidades de 20 cm x 15 cm

Cierre de seguridad

Exclusiva válvula dosificadora

Cuidados diarios Higeia

S/. 17,50

PROMOCIÓN

(31648) 03 pts

*Producto para uso desde la primera menstruación.

HIGEIA_PER14_REV02.indd 97

97

1/9/16 4:42 p.m.

arizona.flow

PDF/X-4 ISO

N AT U R A E R VA D O C E Protección con suavidad para cuidar a quienes más amamos.

JABONES Jabón cremoso para manos 250 ml (26441) 08 pts

Jabón líquido para el cuerpo

S/. 42,50

200 ml

REPUESTO

(27413) 06 pts

(28175) 07 pts

S/. 28,90

S/. 34,00

Agradable sensación de frescura y suavidad

Cuidados diarios Erva Doce

Jabón puro vegetal cremoso en barra Caja con 3 jabones de 90 g c/u.

(26384) 04 pts

S/. 20,00

DESODORANTES Desodorante antitranspirante roll-on 75 ml

Desodorante antitranspirante en crema 80 g

(26389) 05 pts

(26390) 05 pts

S/. 27,50

S/. 27,50

Fórmula suave

98

ERVA_PER14_REV02.indd 98

22/7/16 12:23 p.m.

Ag?ncia: Arizona | Cliente: Arizona Processado por arizona.flow em Fri Jul 22 12:26:35 2016

BLACK YELLOW MAGENTA CYAN

www.arizona.com.br +55 11 3847-1977

0719_Revista Natura Peru 14-16_P098.pdf - 170.0 x 210.0 mm - p?g. 98

arizona.flow

PDF/X-4 ISO

N AT U R A SÈVE Deja hablar a tu cuerpo.

ACEITES CORPORALES DE BAÑO Aceite corporal rosas champagne 200 ml

20% de

descuento

hidrata y perfuma

(28724) 11 pts

De: S/. 69,90

A: S/. 55,90

REPUESTO (38856) 09 pts

De: S/. 55,90

A: S/. 44,70

2. Enjuaga para retirar el excedente.

3. Seca tu cuerpo con toalla, como siempre.

Aceite corporal almendras dulces 200 ml (19081) 14 pts

S/. 69,90 REPUESTO (18624) 11 pts

S/. 55,90

(20214) 14 pts

S/. 69,90 REPUESTO

¡Ya sales del baño hidratada y perfumada!

GUSTAVO SANCRICCA

Aceite corporal pimienta rosa 200 ml

Cuidados diarios Sève

1. Luego de bañarte y con la piel todavía húmeda, aplica el aceite en elcuerpo.

PROMOCIÓN

Modo de uso aceites de baño:

(25543) 11 pts

S/. 55,90 Mini aceite corporal almendras dulces 100 ml (48977) 08 pts

S/. 39,00

Aceite corporal almendras y cereza 200 ml

edición limitada (48387) 14 pts

S/. 69,90

Florencia Maldonado

99

99 SEVE_PER14_REV02.indd 99

21/7/16 4:53 p.m.

Ag?ncia: Arizona | Cliente: Arizona Processado por arizona.flow em Thu Jul 21 16:55:47 2016

BLACK YELLOW MAGENTA CYAN

www.arizona.com.br +55 11 3847-1977

0719_Revista Natura Peru 14-16_P099.pdf - 170.0 x 210.0 mm - p?g. 99

PDF/X-4 ISO

MARLOS BAKKER

arizona.flow

N AT U R A FOTO E Q U I L Í B R I O Solo lo mejor del sol Ariele Ribeiro

FACIALES

Protectores faciales con alta protección fórmulas ideales para cada tipo de piel que facilitan el uso diario todo el año.

Piel mixta a grasa

100

Todo tipo de piel

Piel normal a seca

Gel crema protector 50 g FPS 50

Loción protectora facial 50 ml FPS 30

Loción protectora facial 50 ml FPS 50

Control de grasa.

Fórmula libre de aceite.

Toque seco.

97% de reducción en el brillo* Acción antioxidante.

Fórmula libre de aceite.

Textura ligera.

Resistencia al agua y al sudor.

Protección inmediata.

Acción antioxidante.

Hidratación intensiva.

Forma una película humectante.

Textura ligera.

Toque seco.

Acción antioxidante.

(50988) 13 pts

(43257) 11 pts

(43259) 13 pts

S/. 65,90

S/. 53,90

FOTOEQ_PER14_REV01.indd 100

S/. 65,90

21/7/16 1:00 p.m.

Ag?ncia: Arizona | Cliente: Arizona Processado por arizona.flow em Thu Jul 21 13:19:02 2016

BLACK YELLOW MAGENTA CYAN

www.arizona.com.br +55 11 3847-1977

0719_Revista Natura Peru 14-16_P100.pdf - 170.0 x 210.0 mm - p?g. 100

arizona.flow

PDF/X-4 ISO

CORPORALES Resistentes al agua y al sudor.

Fluido protector spray 120 ml

120 ml

FPS 30

Ofrece hidratación prolongada y resistencia al agua y al sudor hasta por 3 horas.

(43247) 12 pts

S/. 63,50 FPS 50

FPS 30

FPS 50

(43245) 11 pts

(43253) 14 pts

S/. 57,00

INFANTILES Con fórmulas exclusivas para la piel delicada del niño y del bebé.

(43254) 16 pts

S/. 79,50

S/. 69,00

Loción protectora spray para niños 120 ml FPS 30 (43250) 14 pts

S/. 72,00

Loción protectora para niños 120 ml

POST SOLAR Hidratante corporal post sol 120 ml Ofrece hidratación refrescante hasta por 12 horas.

Alivia la sensación de ardor causada por el sol.

Combate el fotoenvejecimiento.

(43252) 14 pts

FPS 50

S/. 70,50

Ofrece alta protección UVA y UVB y resistencia al agua hasta por 6 horas.

(43256) 16 pts

S/. 79,50

Loción protectora para bebés 50 ml FPS 50 Resistente al agua y al sudor hasta por 6 horas.

(43261) 13 pts

S/. 67,00

FOTOEQ_PER14_REV01.indd 101

Con aloe vera

Fotoequilíbrio

*El 97% de las personas que lo probaron percibieron una reducción del brillo causado por el exceso de grasa en la piel, luego de 10 minutos desde la aplicación del producto.

Loción protectora

101

21/7/16 1:01 p.m.

Ag?ncia: Arizona | Cliente: Arizona Processado por arizona.flow em Thu Jul 21 13:19:03 2016

BLACK YELLOW MAGENTA CYAN

www.arizona.com.br +55 11 3847-1977

0719_Revista Natura Peru 14-16_P101.pdf - 170.0 x 210.0 mm - p?g. 101

PDF/X-4 ISO

arizona.flow

N AT U R A P L A N T Tú cambias, nosotros te cuidamos.

curvas envolventes

Sin enjuague

Complejo de activos de alta definición con acción hidratante de Aceite de MACADAMIA.

Mantiene los rizos modelados hasta por 24 horas.

1

2

CUIDADO DIARIO

Shampoo hidratante* 300 ml (50282) 05 pts

Acondicionador hidratante 300 ml (50283) 05 pts

S/.24,00

S/.24,00

REPUESTO

REPUESTO

(50278) 04 pts

S/.19,00

PARA RECUPERAR

(50281) 04 pts

S/.19,00

Máscara intensiva 250 g (50285) 08 pts

S/.39,50

Spray reactivador humedecedor 150 ml (50279) 07 pts

S/.36,50

REPUESTO (50280) 06 pts *Con fórmula más cremosa que no hace espuma, limpia y acondiciona tu cabello, sin dañarlo.

3

S/.31,50

PARA MODELAR

Fórmula bifásica innovadora que combina la hidratación de la crema para peinar y el modelado del sérum.

Crema dúo para peinar 150 ml

Crema para peinar control volumen 200 ml

(50277) 09 pts

(50287) 06 pts

S/.43,50

S/.30,90

102

PLANT_PER14_REV01.indd 102

22/7/16 5:12 p.m.

Ag?ncia: Arizona | Cliente: Arizona Processado por arizona.flow em Fri Jul 22 17:14:57 2016

BLACK YELLOW MAGENTA CYAN

www.arizona.com.br +55 11 3847-1977

0719_Revista Natura Peru 14-16_P102.pdf - 170.0 x 210.0 mm - p?g. 102

liso y suelto

Complejo de KERATINA VEGETAL de alta protección

Reduce el frizz y mantiene el efecto lacio por 24 horas.

1

Shampoo

CUIDADO DIARIO

Acondicionador

300 ml

300 ml

(48099) 05 pts

TODOS LOS LISOS

(48098) 05 pts

S/.24,00

S/.24,00

REPUESTO

REPUESTO

(48100) 04 pts

2

(48097) 04 pts

S/.19,00

S/.19,00

PARA RECUPERAR

TODOS LOS LISOS

LISO QUÍMICO

LISO TÉRMICO

250 g

Ampolla fortificante pre-alisado

(48091) 08 pts

1 caja con 4 ampollas de 20 ml c/u

Crema para el cabello pre-alisado 100 ml

Máscara intensiva

S/.39,50

(48090) 08 pts

REPUESTO

S/.39,00

(48096) 06 pts

(48095) 06 pts

S/.29,90

S/.31,50

PARA MODELAR LISO TÉRMICO

Cabello con brillo y sin frizz.

Spray para peinar antifrizz

Fluido capilar post-alisado

150 ml

30 ml

(48093) 06 pts

(48094) 05 pts

S/.30,90

Plant

LISO NATURAL

AB Plast

3

S/.27,90 Luana Barbosa

103

PLANT_PER14_REV01.indd 103

12/8/16 4:01 p.m.

hidratación reparadora

Complejo de bioaminoácidos de QUINOA de alto poder reconstructor de la fibra capilar.

1

CUIDADO DIARIO

Hidratación por más tiempo, con sistema de blindaje inteligente.

NUEVO PLANT INSPIRA Natura plant inspira perfume para el cabello 55 ml (37736) 08 pts

De: S/. 55,00

A: S/.41,30

25

% de

descuento

RELANZAMIENTO edición limitada

Facilita el peinado sin resecar

Shampoo 300 ml (51873) 05 pts

(51875) 05 pts

S/.24,00

REPUESTO

REPUESTO

S/.19,00 AB Plast

300 ml

S/.24,00 (51874) 04 pts

2

Acondicionador

(51876) 04 pts

S/.19,00

PARA RECUPERAR

Máscara reparadora intensiva 250 g (51881) 08 pts

S/.39,50 REPUESTO (51877) 06 pts 104

Taisa Hirsh

PLANT_PER14_REV01.indd 104

S/.31,50

29/8/16 11:32 a.m.

arizona.flow

2

PDF/X-4 ISO

ACEITE RECONSTRUCTOR

PARA RECUPERAR

Complejo de aceites nutritivos con la suavidad y el toque seco del SÉSAMO.

Ampolla multibeneficios de reparación

Aceite de tratamiento reconstructor

1 caja con 4 ampollas de 20 ml c/u (51882) 08 pts

100 ml

S/.39,00

3

Aceite multifuncional para blindaje del cabello y efecto barniz.

(43483) 07 pts

S/.36,90 PARA MODELAR

Crema para peinar 200 ml

S/.30,90 3 MODOS DE USO:

2. COMO POTENCIADOR DE TRATAMIENTO: Después del shampoo, mezcla en la mano una pequeña cantidad de máscara con el aceite, presionando la válvula 2 o 3 veces.

Fluido solar iluminador 150 ml Filtro UV (55903) 06 pts

S/.31,90

3. COMO REPARADOR DE PUNTAS: Aplica una pequeña cantidad del aceite en las manos y esparce al largo del cabello y puntas, sin tocar la raíz. Sin enjuague. Úsalo siempre que sea necesario.

tu shampoo Plant preferido

tu máscara Plant preferida

Plant

1. COMO PRE SHAMPOO: Esparce el producto en el cabello seco, sin tocar la raíz, y déjalo actuar por 5 minutos.

Luego, lava con el shampoo habitual y utiliza el acondicionador o máscara.

PROMOCIÓN

(51878) 06 pts

105

PLANT_PER14_REV01.indd 105

22/7/16 4:30 p.m.

Ag?ncia: Arizona | Cliente: Arizona Processado por arizona.flow em Fri Jul 22 16:34:24 2016

BLACK YELLOW MAGENTA CYAN

www.arizona.com.br +55 11 3847-1977

0719_Revista Natura Peru 14-16_P105.pdf - 170.0 x 210.0 mm - p?g. 105

arizona.flow

PDF/X-4 ISO

revitalización post-química

2

Complejo con aceite de PECÁN con alto poder revitalizador.

Reconstruye la fbra capilar dañada por procesos químicos.

1

PARA RECUPERAR

Kit choque de tratamiento capilar revitalizador • 2 Máscaras revitalizadoras – 20 ml cada uno • 2 Sérums revitalizadores – 15 ml cada uno

CUIDADO DIARIO

El kit contiene 2 aplicaciones.

(43478) 08 pts

S/.42,50 Shampoo 300 ml (37703) 05 pts

Acondicionador

Máscara intensiva

300 ml

250 g

(37701) 05 pts

(37699) 08 pts

S/.24,00

S/.24,00

S/.39,50

REPUESTO

REPUESTO

REPUESTO

(37702) 04 pts

S/.19,00

(37700) 04 pts

3 AB Plast

(37698) 06 pts

S/.19,00

S/.31,50

PARA MODELAR

ÚLTIMO CICLO de venta

Fluido revitalizador de puntas 30 ml (37696) 06 pts

S/.32,90

Crema día y noche sin enjuague 150 ml (37697) 06 pts

S/.30,90

Uniformiza las cutículas del cabello y disminuye el frizz.

106

Andressa Torres

PLANT_PER14_REV01.indd 106

22/7/16 12:43 p.m.

Ag?ncia: Arizona | Cliente: Arizona Processado por arizona.flow em Fri Jul 22 12:47:03 2016

BLACK YELLOW MAGENTA CYAN

www.arizona.com.br +55 11 3847-1977

0719_Revista Natura Peru 14-16_P106.pdf - 170.0 x 210.0 mm - p?g. 106

arizona.flow

PDF/X-4 ISO

intensa regenerativa

Elixir de ABISINA de alta concentración de vitaminas y poder de penetración.

1

AB Plast

Cabello regenerado y con vida por dentro y por fuera.

PREPARACIÓN Fórmula única rica en lípidos que prepara el cabello creando una capa protectora y potencia el resultado.

Shampoo pre tratamiento 200 ml (47690) 05 pts

S/.26,90 CÓMO USARLO Aplica el producto sobre el cabello mojado y, con las puntas de los dedos, masajea lentamente la cabeza, la nuca y por detrás de las orejas.

2

Taisa Hirsh

TRATAMIENTO Regenera en profundidad todas las capas de la fibra capilar dejando el cabello saludable y con vida.

Kit terapia capilar regenerativa. Incluye

3

MANTENIMIENTO Rellena la fibra capilar y devuelve el brillo, la nutrición y fuerza al cabello.

Ampollas concentradas de mantenimiento capilar 1 caja con 4 ampollas de 15 ml c/u (47689) 12 pts

• Máscara de tratamiento capilar profundo 5 cápsulas de 20 g cada una

S/.61,50

• Elixir capilar de abisinia 5 cápsulas de 2 ml cada una

Plant

• 1 Estuche con espátula y modo de uso (47691) 13 pts

S/.64,50

Plant ant

107

PLANT_PER14_REV01.indd 107

22/7/16 4:30 p.m.

Ag?ncia: Arizona | Cliente: Arizona Processado por arizona.flow em Fri Jul 22 16:34:24 2016

BLACK YELLOW MAGENTA CYAN

www.arizona.com.br +55 11 3847-1977

0719_Revista Natura Peru 14-16_P107.pdf - 170.0 x 210.0 mm - p?g. 107

arizona.flow

PDF/X-4 ISO

color vivo

Complejo de mantenimiento del color con acción de fotoprotección de GIRASOL.

Protege contra la degradación del color e hidrata.

Más color por más tiempo.

1

CUIDADO DIARIO

Shampoo 300 ml

Acondicionador 300 ml

(37681) 05 pts

(37677) 05 pts

S/.24,00

S/.24,00

REPUESTO

REPUESTO

(37680) 04 pts

(37676) 04 pts

S/. 19,00

S/.19,00

Protege contra la degradación del color e hidrata.

Más color por más tiempo

2

PARA RECUPERAR

Máscara post coloración 250 g

3

PARA MODELAR

Crema para peinar sin enjuague 200 ml

(37675) 08 pts

(37673) 06 pts

S/.39,50

S/.30,90

REPUESTO (37674) 06 pts

S/.31,50

108

PLANT_PER14_REV01.indd 108

22/7/16 12:43 p.m.

Ag?ncia: Arizona | Cliente: Arizona Processado por arizona.flow em Fri Jul 22 12:47:03 2016

BLACK YELLOW MAGENTA CYAN

www.arizona.com.br +55 11 3847-1977

0719_Revista Natura Peru 14-16_P108.pdf - 170.0 x 210.0 mm - p?g. 108

brillo y suavidad

Complejo que realza el brillo y restaura la suavidad, con extracto natural de AVENA.

Nutrición, brillo intenso, luminosidad y suavidad.

Para cabellos normales y mixtos.

limpieza profunda

Complejo que posee propiedades anti-irritantes para el cuero cabelludo

Elimina residuos dejados por otros productos.

Para todo tipo de cabello.

Pre-shampoo exfoliante 170 g Shampoo 300 ml (37686) 05 pts

(43481) 06 pts

Acondicionador

S/.29,90

300 ml

Shampoo 300 ml

(37684) 05 pts

(37708) 05 pts

S/.24,00

S/.24,00

S/.24,00

REPUESTO

REPUESTO

REPUESTO

(37683) 04 pts

(37707) 04 pts

S/.19,00

S/.19,00

(37685) 04 pts

S/.19,00

control de grasitud

Complejo regulador de oleosidad con la acción protectora de la MORINGA.

98% menos de oleosidad en el cabello durante 2 semanas.

anticaspa

Complejo con extracto de CALÉNDULA con acción anticaspa.

Controla la caspa sin resecar el cabello y alivia la picazón.

Shampoo anticaspa 300 ml

300 ml (37720) 05 pts

Acondicionador

S/.27,90

(37706) 05 pts

REPUESTO

S/.24,00

S/.24,00

REPUESTO

REPUESTO

(37719) 04 pts

S/.19,00

(43080) 05 pts

300 ml

(43081) 04 pts

S/.22,00

(37705) 04 pts

S/.19,00

Loción reguladora 25 ml

Plant

Shampoo

(37704) 05 pts

S/.27,90

PLANT_PER14_REV01.indd 109

109

29/8/16 11:32 a.m.

arizona.flow

PDF/X-4 ISO

MARLOS BAKKER

N AT U R A N AT U R É Descubriendo el mundo.

Cuidando el agua.

Marco Antonio

COLONIAS Colonia

Colonia

100 ml

100 ml

Con válvula.

Sin válvula.

Sin alcohol.

Sin alcohol.

10 pts

09 pts

S/. 50,00

S/. 46,90 0

fru fru muchachitas

uhu! muchachitos

bem bom niñas

bem bom niños

(25972) frutal, encantador, frambuesa

(25971) herbal, vibrante, musc

(11831) frutal, vibrante, manzana

(11832) herbal, confortable, romero

110

NATURE_PER14_REV01.indd 110

22/7/16 12:32 p.m.

Ag?ncia: Arizona | Cliente: Arizona Processado por arizona.flow em Fri Jul 22 12:34:46 2016

BLACK YELLOW MAGENTA CYAN

www.arizona.com.br +55 11 3847-1977

0719_Revista Natura Peru 14-16_P110.pdf - 170.0 x 210.0 mm - p?g. 110

arizona.flow

PDF/X-4 ISO

CABELLO O Tóin óin óin shampoo cabello rizado 250 ml

Tóin óin óin acondiciondor cabello rizado 250 ml (28411) 08 pts

(27386) 08 pts

S/. 38,50

S/. 38,50 REPUESTO

REPUESTO

(28409) 06 pts

(28410) 06 pts

S/. 30,90

S/. 30,90

Vapt vupt shampoo oo 2 en 1 250 ml

Tchop tchura acondicionador spray desenredante

(27384) 08 pts

S/. 38,50

150 ml

REPUESTO

(29307) ) 07 pts

(27381) 06 pts

S/. 35,50

S/. 30,90

JABONES Tchurminha jabones en barra surtidos Caja

Mistureba jabones en barra surtidos

con 4 unidades de 90 g cada uno

Caja con 4 unidades de 90 g cada uno Poseen base vegetal.

(32542) 06 pts

S/. 34,50

S/. 32,00

Naturé

Poseen base vegetal.

(46491) 07 pts

111

NATURE_PER14_REV01.indd 111

22/7/16 12:32 p.m.

Ag?ncia: Arizona | Cliente: Arizona Processado por arizona.flow em Fri Jul 22 12:34:46 2016

BLACK YELLOW MAGENTA CYAN

www.arizona.com.br +55 11 3847-1977

0719_Revista Natura Peru 14-16_P111.pdf - 170.0 x 210.0 mm - p?g. 111

arizona.flow

PDF/X-4 ISO

TATERKA

N AT U R A MAMÁ Y BEBÉ

Un momento por día.

Todos los días.

Para toda la vida.

Bruna Menna y Bernardo

MOMENTO PASEO

Agua de colonia sin alcohol 100 ml cítrico, delicado, lavanda (6417) 09 pts

S/. 46,90

112

MMBB_PER14_REV01.indd 112

22/7/16 12:48 p.m.

Ag?ncia: Arizona | Cliente: Arizona Processado por arizona.flow em Fri Jul 22 12:50:39 2016

BLACK YELLOW MAGENTA CYAN

www.arizona.com.br +55 11 3847-1977

0719_Revista Natura Peru 14-16_P112.pdf - 170.0 x 210.0 mm - p?g. 112

MOMENTO MASAJE Aceite vegetal para INCLUYE GUÍA DE MASAJES higiene 100 ml Es un material informativo sobre el Amor Fundamental. Incluye el método de 07 pts masaje Shantala, que ayuda a fortalecer S/. 35,50 el vínculo entre Con Guía de mamá, papá y bebé.

Bienvenida (37591)

Sin Guía de Bienvenida

MOMENTO MADRE

Aceite vegetal para baño 200 ml Ideal para usar durante el embarazo.

(16388) 13 pts

(6431)

S/. 63,90

MOMENTO BAÑO

Emulsión auxiliar para prevención de estrías 200 ml Shampoo suave 200 ml

Jabón líquido glicerinado de la cabeza a los pies

Jabón en barra puro vegetal

200 ml

2 unidades de 100 g cada uno

(30457) 07 pts

(9961) 06 pts

(56325) 05 pts

S/. 37,50

S/. 33,00

S/. 26,50

REPUESTO

(6435) 06 pts

S/. 32,50 REPUESTO

(16387) 11 pts

S/. 54,00

(56328) 06 pts

MOMENTO POST BAÑO

Gel para el cuidado de piernas y pies

Loción hidratante protectora 200 ml

(16386) 11 pts

Previene la irritación.

(30454) 06 pts

S/. 33,00

MMBB_PER14_REV01.indd 113

200 g

S/. 54,00

Mamá y Bebé

S/. 29,50

113

12/8/16 4:04 p.m.

arizona.flow

PDF/X-4 ISO

R E P U E S TO D E L C I C LO Bien prácticos. Más ecoefcientes.

REPUESTO DEL CICLO REPUESTOS

Desodorante corporales en spray 100 ml 04 pts

25 % de

descuento

De: S/.28,00

A: S/. 21,00

LANZAMIENTO

MASCULINOS

SR N

kaiak clásico

(56955)

(56948)

Rostro Chronos Repuesto del ciclo

REPUESTO

REPUESTO

FEMENINOS

humor 1

kaiak clásico

(56766)

(56763)

REPUESTO

REPUESTO

Somos personas cuidando al Planeta, a la Naturaleza que también nos cuida. Estamos buscando personas como tú para cuidarlos juntos.

85% MENOS plástico que el envase regular

Piensa que pequeñas acciones pueden hacer la diferencia. Lo que te hace bien a ti, hace bien al planeta. Nos hace bien a todos.

Recicla tu mirada, usa repuestos.

Una decisión con impacto positivo.

114 114114

REPUESTO_PER14_REV01.indd 114

21/7/16 3:29 p.m.

PDF/X-4 ISO arizona.flow Processado por arizona.flow em - x mm - pag. 114

N AT U R A C R E E R PA R A V E R Juntos por una educación de calidad.

ACCESORIOS LANZAMIENTO Estuche multiusos (52271) 04 pts

S/. 17,90 Medidas: L 24 cm x A 10 cm x A 13.5 cm

Funda para celular

Cartuchera

(62476) 03 pts

(60602) 03 pts

S/. 15,00

S/. 15,90

Medidas: 13,5 cm x 9 cm Material: tela poliéster taslan

Medidas: A 23 cm x A 9,5 cm Material: lona

Monedero (61756) 02 pts

S/. 10,90 Medidas: 12,3 cm x 10,4 cm Material: tela tetrón.

Con colgador de llaves.

Creer para Ver

SÓLO POR ESTE CICLO

115

arizona.flow

PDF/X-4 ISO

BOLSAS

Lonchera CPV

Lonchera para niños

S/. 23,90

05 pts

Lonchera niño verde

Lonchera niña morada

(63862)

(63861)

Medidas: 28 cm x 21 cm x 11 cm Resistencia 1,5 kg.

Tela: lino.

Con porta indentificación

05 pts

S/. 23,90

Medidas: 28 cm x 21 cm x 11 cm Resistencia: 1,5 kilos Material: tela lino

Lonchera niña (60601)

Lonchera niño (60600)

Bolso universitario azul

Bolso universitario gris

(55209) 06 pts

(61757) 06 pts

S/. 32,50

S/. 32,50

Largo del asa: 80,5 cm Material: tela drill.

Asa regulable. Incluye cierre interno y un bolsillo externo con cierre tipo velcro.

Medidas: Largo de asa: 80,5 cm Material: Tela drill.

Asa regulable.

Incluye cierre interno.

Mochila para niños 07 pts

S/. 35,90

Medidas: A 40 cm x A 32 cm Material: tela lino

Mochila niña (59670)

Bolsa grande

Eco bag Ec

(52268) 01 pts

(39939) 06 pts

S/. 5,50

S/. 29,00

Medidas: A 26 x A 21,5 cm

Edición limitada

Medidas: A 40 x A 40 x P 11 cm Paño reciclado.

Bolso multiuso elaborado con botellas recicladas

Mochila niño (57444)

116

CPV_PER14_REV01.indd 116

22/7/16 5:01 p.m.

Ag?ncia: Arizona | Cliente: Arizona Processado por arizona.flow em Fri Jul 22 17:18:43 2016

BLACK YELLOW MAGENTA CYAN

www.arizona.com.br +55 11 3847-1977

0719_Revista Natura Peru 14-16_P116.pdf - 170.0 x 210.0 mm - p?g. 116

arizona.flow

PDF/X-4 ISO

ACCESORIOS Taza

Llavero rosado

Llavero foco

(54138) 04 pts

(46360) 03 pts

(61178) 03 pts

S/. 19,90

S/. 12,90

S/. 12,90

Medidas: A 11,5 cm x D 9 cm Colores: fucsia y celeste.

celeste ste

Medidas: 3 cm de diámetro Material: metal latón brillante

Medidas: 3 cm de diámetro Material: metal latón brillante

(54138) 38)

fucsia (54459) (5445

Portalápices

NUEVO

(61754) 02 pts

(61753) 01 pt

S/. 9,90

S/. 7,50

Armable en material cartón Kappa Medidas 7.5 cm x 13.9 cm

PAPELERÍA

NUEVO

Lápices

Caja de 5 lápices ecológicos de mina negra.

Mini libreta (60603) 01 pts

S/. 4,90 Mini libreta (63863) 01 pts

S/. 4,90

Medidas: 15 cm x 11 cm 50 hojas desglosables interiores en papel couché.

Viene con liga exterior.

Medidas: A 15 cm x 11 cm 50 hojas desglosables interiores en papel couché. Viene con liga exterior.

Libreta grande (61179) 03 pts

Taco de papel edición limitada (63772) 01 pt

S/. 4,90

Medidas: 9 cm x 9 cm Con 160 hojas interiores.

Vienen 100 hojas cuadriculadas, 3 separadores y cinta elástica.

Papel certificado.

Cuaderno anillado (53514) 04 pts

S/. 19,90

Medidas: 27 cm x 20 cm 100 hojas rayadas

CPV_PER14_REV01.indd 117

Creer para Ver

S/. 15,90

117

21/7/16 4:24 p.m.

Ag?ncia: Arizona | Cliente: Arizona Processado por arizona.flow em Thu Jul 21 16:29:13 2016

BLACK YELLOW MAGENTA CYAN

www.arizona.com.br +55 11 3847-1977

0719_Revista Natura Peru 14-16_P117.pdf - 170.0 x 210.0 mm - p?g. 117

JUAN MATHE

PRO_ MO_ CIÓN

Encuentra estos productos promocionados en la página 45.

Valeria Garcia usa labial líquido matific rouge 4

118 TERCERA_PER14_REV02.indd 118

12/8/16 3:23 p.m.

arizona.flow

PDF/X-4 ISO

JUAN MATHE

L ABIALE S LÍQUIDOS MATIFIC TECNOLOGÍA NO TRANSFER

Color intenso Efecto mate Larga duración 12hs Hidratación 24hs

119 TERCERA_PER14_REV02.indd 119

22/7/16 10:32 a.m.

PDF/X-4 ISO arizona.flow Processado por arizona.flow em - x mm - pag. 119

Vive tu naturaleza

Es tiempo de experimentar en tu cuerpo las texturas cremosas, la hidratación nutritiva y la fragancia única de la castaña

SNAC Servicio Natura de Atención al Consumidor: 0 800 11556 snacperu@natura.net

Guadalupe Chammah, 28

12/8/16 2:54 p.m.

CUARTA_PER14_REV02.indd 120

Hoy es tiempo de Castaña

Consultor(a)

Teléfono Fecha de cierre

G. SANCRICCA – ARIZONA ARGENTINA