Tibet Post International Digital-Newspaper

Page 1

Khenpo Kartse released but under supervision Vol. 04, Issue 160, Print Issue 84, July 31, 2016 Political prisoner who was accused of murder freed By Kalsang Sherab: July 28, 2016

Dharamshala - A Tibetan political prisoner who was accused of murder following the death of a self-immolator has been released. On 21 July, Gurgon was released from Mianyang Prison near Chengdu in China’s Sichuan Province after completing his fouryear prison sentence. Gurgon, a resident of Kyungchu County in Ngaba, northeastern Tibet, was one of three people arrested on 22 January 2013, four days after Drupchok (also spelled Dupchoek in some reports) set himself on fire at a basketball court in Kyungchu‘s Drachen Township. Drupchok carried out his self-immolation in protest against Chinese government repressive policies in Tibet. When Chinese police attempted to put out the flames with a fire extinguisher, several Tibetans at the scene attempted to stop them. Drupchok died at the scene of his protest. In the days following Drupchok’s protest and death, local authorities issued an order to arrest Gurgon and two other Tibetans, Norbu Dorjee and Sonam Yarphel. The three were held at the detention centre in Kyungchu County and interrogated. They were also told that they would face a less serious charge if they confessed to their involvement in Drupchok’s death. In July 2013 the people’s court of Kyungchu County summoned two family members of each of the three detainees to the court, where it announced that the three had all been found guilty of murder. Gurgon and Sonam Yarphel were sentenced to four years in prison while Norbu. Tibetans can be charged with “intentional homicide” for their involvement in self-immolations following a ruling by China’s Supreme Court in December 2012. This charge applies to those that have carried out or planned to carry out a self-immolation protest, or to those that have participated in “abetting or assisting” others in carrying out a self-immolation. After his release from prison, Gurgon was returned home, where he was welcomed by locals and family members. Sonam Yarphel and Norbu Dorjee remain in prison.

P- 6 ...

I n t e r n a t i o n a l

B o d - K y i - Cha-Trin

Karmapa graces ceremony of Guru Padmasambhava’s birth anniversary

A Voice For Tibet Bi-monthly

P-3 ...

www.thetibetpost.com

Rs.10

Thousands welcome His Holiness in Ladakh By Jane Cook: July 27, 2016

Leh, Ladakh, J&K, India — Thousands of people carrying ceremonial scarves (khatag) accorded warm welcome to the spiritual leader of Tibet, His Holiness the Dalai Lama, who arrived in Ladakh, J&K Tuesday to give a three-week teaching series from 10 August. His Holiness informed them that he was planning to spend the next three to four weeks in Leh including a two-week rest period with no scheduled engagements. His Holiness’ teachings in Ladakh, includes Atisha’s Lamp for the Path to Enlightenment (jangchup lamdron), Nagarjuna’s Commentary on Bodhicitta (jangchup semdrel), and Shantideva’s A Guide to the Bodhisattva’s Way of Life (chodjug). He will also confer a long life empowerment (tsewang) and the Avalokiteshhvera Initiation (wang). His Holiness left Dharamshala Monday morning before sunrise for Jammu. According to the office of the Dalai Lama, he made a brief stop near Pathankot where a group of Ladakhi schoolchildren studying in a nearby boarding school greeted His Holiness with flowers and smiles. As the Leh-bound plane took off from Jammu and came out of the clouds the snow-capped mountains peeked into view followed soon after by the barren brown mountains of the Leh valley. As His Holiness the Dalai Lama alighted from the plane at Kushok Bakula Rinpoche Airport (3,256 m above mean sea level), he was welcomed by Ganden Tri Rinpoche, Drikung Chetsang Rinpoche and other lamas. J&K Minister for Ladakh Affairs and Cooperatives Tsering Dorjey, Chief Executive Councillor of the Ladakh Autonomous Hill Development Council Dr Sonam Dawa, Leh MLA Nawang Rigzin Jora, leaders from the Buddhist community and

Thousands of people greet His Holiness the Dalai Lama as he arrives in Ladakh, J&K, India on July 25, 2016. Photo/Tenzin Choejor/OHHDL

Muslim community, and a host of others also welcomed His Holiness with traditional scarves.

Monks, nuns helpless as Buddhist academy in Tibet faces demolition

Torture victim released after being re-arrested

The devotees and well-wisher dressed in their finest attires holding traditional scarves, flowers and incense, lined the road from the airport to Shewatsel Phodrang. Mothers holding their newborn babies dotted the route seeking blessings from His Holiness. The 12-kilometer route took over one hour to drive. Arriving at Shewatsel Phodrang, His Holiness’ official residence in Ladakh, His Holiness assumed his seat in the small assembly hall below his residence where the lamas, local leaders, both civilian and police, as well as religious and community leaders gathered. Ganden Tri Rinpoche, the President of the Ladakh Buddhist Association, and the local Tibetan Settlement Officer made the traditional mendel tensum offering to His Holiness. The nobel peace prize laureate extended his greetings to all those gathered and thanked them for giving him a warm and sincere welcome. His Holiness outlined his three commitments – the promotion of human values, religious harmony, and Tibetan Buddhist culture – to the audience. He informed them about his recent visit to the United States where he was able to address the U.S. Conference of Mayors about the need for secular ethics in the world. The growing interest shown by a number of these Mayors was very encouraging. The Tibetan spiritual leader also briefed them about efforts to introduce a curriculum based on secular ethics which he hoped would be completed by the end of this year. He requested the local leaders to consider introducing this curriculum in the local schools in Ladakh.

Rinpoche died of police torture, says niece By Yeshe Choesang: July 28, 2016 Lobsang Gyatso is shown in an undated photo following his release. Photo: TPI By Tahhira Somal: July 28, 2016

Dharamshala - A former Tibetan prisoner who was rearrested earlier this year in Lhasa was released last week. Lodoe Gyatso (also known as Sogkhar Lodoe Gyatso), a Tibetan from Sog County in central Tibet, served more than 20 years in prison before his release in 2013. During this time he was tortured. In May 2016 he was rearrested in Lhasa with no explanation, but on 19 July was allowed to go free. Lodoe Gyatso, now 55, was sentenced to 15 years in prison in 1993 after killing a man in a fight. While in serving his sentence in Drapchi Prison in Lhasa, he carried out a pro-independence demonstration inside the prison, during which he shouted slogans including “Tibet is independent”, “China should leave Tibet”, “Long live His Holiness the Dalai Lama” and “The six million Tibetans are united”. He also distributed handwritten leaflets to other prisoners. In response, prison authorities called on the Tibet Autonomous Region Intermediate Court to sentence him to death. However, news of Lodoe Gyatso’s possible execution was smuggled out of the prison and Tibet to the outside world. The United Nations and international rights groups raised Lodoe Gyatso’s case with the Chinese government, which instead had his sentence extended to 21 years in prison. Lodoe Gyatso was severely tortured in the month following his demonstration. He was hung up by his thumbs and kept in such a small cell that he couldn’t even raise his head. When he was finally released in 2013 he was in poor health. Following his release, Lodoe Gyatso was put under tight supervision. Sources said that he was planning to hold a peaceful protest in Lhasa calling for the Dalai Lama to be allowed to return to Tibet, and for global demilitarisation, specifically in Tibet so that the country could become a “peace zone”. On 14 May 2016 he was rearrested in Lhasa. His family members were unaware of the reasons behind the arrest and his whereabouts until 19 July, when he was released from Tsamda Prison in Driru County, central Tibet. Lodoe Gyatso is now in weak health.

Residences being demolished at Serta Larung Gar, the largest centre of Buddhist teaching in Tibet. Photo: TPI By Steve Shaw: July 27, 2016

Dharamshala — Monks and nuns have watched helplessly as Chinese demolition teams have rolled into Serthar, Kardze and begun tearing down their homes at the Larung Gar institution, one of the world’s largest monastic institutions with a population of over ten thousand Buddhist practitioners. The demolitions come after an initial government order was issued in June demanding that “by September 30, 2017 the population of the encampment must be limited to 5,000 persons”. The local authorities have marked up a map which indicates areas where homes are permitted and areas where they will be demolished. Around 1,400 houses are set to be demolished in the first wave and they are primarily nuns’ homes and hostels belonging to elderly people. No explanation for the demolitions was given in the order other than saying it is part of ‘correction and rectification obligations’. It further states: “Residences of those expelled since 2013, illegal new residences, residences that have become old age homes and nuns’ hostels, a total of 1,500, will be demolished at one go”. In statements made by the local authorities, they say that action against the institute is not specifically for demolition purposes and is instead part of construction development and a project for “accelerated urbanisation”. The Serthar County United Front Work Department secretary, said: “Online it has been said that ‘Larung Gar will be demolished,’ ‘it’s the end of Larung Gar,’ ‘the monks and nuns will be removed,’ ‘the authorities are destroying and sweeping away a holy religious place,’ and so on. This is totally untrue, and irresponsible.” He added that the work is part of the expansion of nearby Lo-Nor Township “because Larung Gar monastery is close to Lo-Nor township it will naturally be integrated into the overall planning

and construction.” With the demolitions potentially causing and emotional or even angry response from residents, Tibetan lamas in charge of the institute have called for a calm response and advised those affected to continue with their studies and focus on Buddhist teachings, not the destruction of physical possessions. A similar crackdown at Larung Gar was reported in 2001 and thousands of homes were dismantled by over 500 armed police and military personnel. Witnesses at the time said that huts were demolished with possessions and shrines still inside and demolition teams were seen to drag elderly and disabled residents out of their homes before destroying their homes, in some cases demolitions began while the owners were still inside. This crackdown is believed to have led to the expulsion of 8,000 practitioners and the demolition of 1,874 monastic residences and 2,000 meditation huts. In a statement made after work began last week, Matteo Mecacci, president of the International Campaign for Tibet, said: “These demolitions are part of a set of policy measures implemented by the Chinese government that severely restrict the religious freedom of Tibetan Buddhists. “This is a regressive and dangerous approach aimed at managing and controlling Tibetan Buddhism that sends a chilling signal to the outside world about the pressures faced by people seeking to peacefully practice their religion in the PRC. Larung Gar is a living, vital center of Tibetan Buddhist teachings that is renowned worldwide and across China. It is of immeasurable importance in terms of Tibetan language, culture and religion as well as for a new generation of Chinese Buddhist scholars and pilgrims. As such it should be treasured and protected, and its religious teachers must be fully engaged in decision-making on its long-term future.”

Nyima Lhamo, niece of Tenzin Delek Rinpoche speaking at a press in Dharamshala, India, on July 28. Photo: TPI/Dawa Phurbu

Dharamshala — The niece of a prominent Tibetan religious leader Nyima Lhamo said that her family believes Trulku Tenzin Delek died as a result of torture in Chinese prison and not from a heart attack as the Chinese government had claimed. Nyima Lhamo, 26, arrived in Dharamshala on July 24, where the headquarters of the Central Tibetan Administration based. Speaking at a press conference in Dharamshala, India, on July 28, she said that her fight for justice will continue. Nyima said that her uncle told her mother during prison visits that he was repeatedly and severely beaten and asked to demonstrate his religious powers by the Chinese police officials. The family was informed of the Rinpoche’s death in July last year and only allowed to see the body after Nyima tied a ceremonial Tibetan scarf to the bars of the prison gate and tried to hang herself. Nyima and her mother were only given a few moments with Rinpoche’s body. But other monks in prison, who had dressed his body in monks’ robes and laid it on a platform, told them that his nails were black and he had a deep hollow behind his head. Nyima said her uncle’s lips had also turned black. P-5 ...


2

July 31, 2016

TPI NEWS

Rehabilitation is topmost priority for home ministry: Tibetan minister

Mr Sonam Topgyal Khorlatsang, who is newly appointed minister for the Department of Home, CTA, speaking to the Tibet Post Internaitonal, in Dharamshala, India, on July 21, 2016. Photo: TPI/Dawa Phurbu By Ana Saran: July 21, 2016

Dharamshala — “The rehabilitation is of topmost priority for the home ministry right now,” said Sonam Topgyal Khorlatsang, Kalon or minister of the Department of Home, Central Tibetan Administration during an Exclusive Interview with the Tibet Post International (TPI). Mr Topgyal was kind enough to spare some time to answer a few questions the TPI had for him. On being asked to tell a little bit about himself, there was quite a lot that the Kalon had to say. Being a selfmade man he had a long journey ahead of him before he came to the prestigious position of the Home Minister. And he attributes a lot of it to His Holiness the Dalai Lama and the government of India. Born in Tibet, Kalon came to India when he was three years of age at the same time His Holiness happened to escape to the country along with his followers sometime in 1959. Given an opportunity to have a formal education, he got admitted in a school in Mussoorie, Uttarakhand. After a diploma course, he finally got selected in the CTA staff in 1979, Orissa being his first place of posting. He moved on to being the welfare officer and managing director for one of handicraft centres. Due to a sudden influx of young Tibetans who on meeting His Holiness expressed their wish to have a formal education, His Holiness instructed that an adult education centre be opened up at Bir. Kalon then became the director of the school. Later he did his public administration at the prestigious Stony Brook University, only to come back and start his journey in the Home department in the year 1991. Starting of as the deputy secretary he slowly rose to the position that he is in today. “We have spent almost two and a half years with the government of India formulating a policy for Tibetan rehabilitation.” When asked what his main plan or policy would be that he’d focus on during his term as Home Minister, he said that the rehabilitation is of topmost priority for the home ministry right now. According to him having a good personal relationship with the Indian administration “is very important to get things done.” “That’s how it’s been for the last forty fifty years. There’s no clear cut policy from the government of India as to what sort of facilities the government of India wants to give to the Tibetan refugees.” Listing the work that has been put in and is being put in by the Tibetan Home Ministry, he said that, “We have quite a large number of Tibetan settlements now, though. The Indian government has been very helpful. For example 45 percent of the total exiled population has settled down in the state of Karnataka. Tibetans who came from Tibet in the 1950s-1960s are mostly farmers. The government of Karnataka has been so kind to provide one acre of land per head as the main source of their livelihood. There are twelve different major settlements based on pure agriculture and these in the south are five of them.” “We have also raised a fifteen point programme in front of the Indian government”, he continued. The major points of the program still pending on the table are the ones regarding the Protected Area Permit and the tax exemption. On the Protected Area Permit he explained that foreigners weren’t allowed to enter Tibetan settlements without an authorised permit. “Under this point we’ve requested the government of India to abolish the system. If not at least simplify the whole tedious process.” A lot of Tibetan refugee income also comes from tourists and foreigners. Currently, if foreigners don’t have the said permit, they cannot enter the Tibetan settlements. “I’m sure the Indian government has its own practical reasons for the law. But I think it’s time it was relaxed. The government has said that they will discuss this. They’re already in the process of simplifying these methods.” The second major point raised was the tax exemption. “Since Tibetans in India are all refugees, when the Indian government asks us to collect taxes from them, it becomes financially very hard for them. So we requested the Government of India to exempt [them] from the taxes. However, they said that is

impossible for them to do.” This point thus came out to be non-negotiable. He stresses though, “Nonetheless, the government has agreed to the rest of the thirteen points. The government of India (MH) has held several rounds of meetings with all the ministers and discussed all about the policy as to how it should be framed and what feedbacks are needed.” “After several rounds of having discussions whatever drafts of the policy they make are sent to the different states of India wherever there are Tibetans and send copies to all the states in the name of chief secretary with an instruction to go over thoroughly with the policy and give suggestions whatever the state government might have and have it sent back to the Central government”, he said explaining the process. “It took a little time but after all the discussions the policy was launched on the 20th of October in 2014.” Kalon was the then home secretary. Telling us further about the policy he said, “In that policy, we have a lot of things to do. In terms of religion and culture, preserving it, education and a lot more other things. There’s a lot of schemes too that have come up because of the program; Jan Dhan yojna, Rajiv Gandhi Awaaz Yojna, and many more schemes. All these schemes were made available to all the Tibetans.” In answer to what he’d do in his tenure as Home Minister he had quite a lot of interesting things to say. “We’ve formulated a policy. Now, what is a policy? It’s a set of writings. Hence, it’s our moral duty to approach it and get things done. The policy shouldn’t just be kept as it.” So his main plan of action during his tenure is to execute the program and the already formulated policy. Adding detail he said, “As I mentioned earlier, we have a lot of new arrivals every year, their rehabilitation is our responsibility. So the next home minister will have to continue the work where I left off. For example we bought land at Bir, where we’ve constructed 75 family quarters. The second round of construction is going on in the south of India in Belakuppe where we have around 80 families and in Mundgod where we have 60 families. We have bought lands, construction developments are on the way, and once it’s done we can then see how we take up the structures further. The next round of construction will take place in Uttarakhand. There are a lot of families out there who’ve been living in rented houses since the 70s and 80s. It’s a big problem to live on rent for so long, and we’ve seen quite a large number of arrivals in Uttarakhand.” Emphasising on the role of funds he added, “It’s totally dependent on the availability of funds you know”. On his role during his tenure he said chuckling, “I think four years for all the said things to get done is a very short time. If the entire policy materialises in that [given time] I think that’s more than enough.” Adding humour he went on, “And I really want my successor to do something. If I do everything he might not have anything to do. I should leave something for him to carry on.” When asked if he had any complaints with the Indian government the answer was a very prompt no. “Not at all, not at all. India has been so kind. Recently I was in Japan for His Holiness’ birthday celebrations, and they asked me there how I felt about India. It’s great to be in India, you know. There is no other country like India, who’ve been so sympathetic and have done so much for the Tibetan community. The fact that we’re here today is all due to the people and the government of India. Had they not supported us, my position would be something completely different. Tibetans all over the world feel great about India. It’s a great nation.” Concluding the interview when asked if he’d like to say anything to the readers of the Tibet Post and the supporters for the cause of Tibet, “So far the people and the government of India and all the well-wishers have been very supportive [of] the just cause of the Tibetan land. We’ll just request them to continue doing whatever they’ve been doing in the past and we hope they will continue to support us in future too. Once we get our country back, we might at a time invite all our friends from around the globe to come to the Tibetan capital Lhasa and celebrate at least the birthday of His Holiness”, he said smiling, with a far reaching twinkle of hope in his eye.

OPINION

The Tibet Post International

Make temples as centers of learning, His Holiness urges Ladakhis By Jane Cook: July 28, 2016

Leh, Ladakh — The spiritual leader of Tibet, His Holiness the Dalai Lama said that whenever he visits Tibetan Temples, he advises Tibetans to not only use the Temples as places of worship but to make them centers of learning. His Holiness led the gathering with an opening prayer In Praise of the Buddha, at the Jokhang Temple in Ladakh, on July 27. This was followed by prayer reading of Tsongkhapa’s In Praise of Dependent Origination (tendrel toepa) and His Holiness’ Prayer for the Spread of Ecumenical Teachings of the Buddha. “It was important to introduce the philosophy and teachings of the Buddha. Knowledge of Buddhism was essential to be a complete Buddhist. Likewise,” His Holiness said. He urged the Ladakhis to ensure that the Jokhang Temple should also become a center of learning. The Tibetan spiritual leader noted that in the report of the Ladakh Buddhist Association that was presented to him, Muslims from Kargil had been invited to the Jokhang for a religious exchange. He also praised this effort. He advised the responsible persons that occasionally during some religious holidays, it would be good to organize seminars and discussions among Buddhists, practitioners of different faiths, and even non-believers. He praised India’s thousand year old tradition of religious harmony. It was now very important to show to the rest of the world India’s example of religious harmony. “In the present world, in places like Syria, Iraq and Afghanistan, there was much violence and killing in the name of religion,” the Tibetan leader said, adding: “As believers, it is morally wrong to remain indifferent to this suffering.” The nobel peace prize laureate also stressed that everyone had a responsibility in promoting more understanding

His Holiness the Dalai Lama leading prayers during his pilgrimage to the Jokhang in Leh, Ladakh, J&K, India on July 27, 2016. Photot/Tenzin Choejor/OHHDL

among different religious traditions which could then lead to a more peaceful world. His Holiness also expressed solidarity and offered his condolences to the families of the victims, to France

and the Catholic Church. He made the comments during meetings with a tourist from Nice over the tragedy that struck France on his way to the Jokhang Temple in Leh, on July 27.

The main work is to save the Tibetan culture: Director of Tibetan library By Aakriti Bansal, July 25, 2016

Dharamshala — “The real success can be accomplished by Tibetan people themselves. It’s basically in the hands of the Tibetans,” said Geshe Lhakdor, Director of the ‘Library of Tibetan Works and Archives’ (LTWA) during an Exclusive Interview with the Tibet Post International (TPI). Ven Lhakdor thinks it is wrong to think that Tibet will be supported by any other foreign country. TPI had a privilege of interviewing the director of the LTWA and one of the former senior translators of His Holiness the Dalai Lama. Geshe Lhakdor was born in Tibet and escaped Tibet when he was quite young. He had his schooling from different schools and did his higher studies from Delhi University and Chandigarh University. After completing his education he went down to Tibet house to work as a research scholar and a translator. Because of his hard work and determination he was further invited to work in the office of His Holiness the Dalai Lama. He worked there for a term of 16 years and then in year 2005 he became the director of Tibetan library of works and archives. On being asked about the main work and the areas of focus of the library, he said that “The main work is to save the Tibetan culture.’’ According to his viewpoint in Tibet itself there is not enough scope to preserve the authentic Tibetan culture and religion. The main problem that arises here is that the ruling Chinese directly or indirectly discourages Tibetans from maintaining their culture as they see this as a threat for separation and the Chinese also believe that two sources of separating Tibetans and Chinese is His Holiness the Dalai Lama and Buddhism. After this question, TPI asked him about the number of departments that the library has and the work allotted to each department. The magnificent library has 10 departments divided into many categories. Like any other institution there is an administration department, audio visual department, Science department, Tibetan cultural department and non-Tibetan section. His viewpoint on the Tibetan situation was quite interesting. According to him as long as Tibetans are under the rule of an oppressive regime, it’s natural that they would not get peace and opportunity to preserve their own culture and religion in Tibet. He said that, “For those of us who are in exile whose population is not big so it’s our task and responsibility to preserve it and I have been telling people that the real success can be accomplished by Tibetan people themselves, so it is wrong to think that Tibet will be supported by any other foreign country.” It’s basically in the hands of the Tibetans.

He is doing his best to save the Tibetan culture by organizing classes where young Tibetans can improve their language skills and he thinks that young generations today are mainly distracted by material resources so it makes it very difficult to preserve the cultural norms and values. His future plans for the library also includes preserving the Tibetan culture and opening Tibetan library in different parts of India. They have already identified a land in Bangalore.

TPI also asked him about the uniqueness of the magnificent library, he said that the library is unique because it is made primarily for preserving the Tibetan culture and language. It has ancient texts, images, scriptures, stupas and other artifacts. Not only do they have them but they also teach Tibetan language and culture on the regular basis for the whole year. It’s not just a library but an archive where ancient texts and scriptures are preserved and disseminated.

Geshe Lhakdor, Director of the ‘Library of Tibetan Works and Archives talks about the main work and the areas of focus of the library in an exclusive interview with The TPI on July 22, 2016, Dharamshala, India. Photo: TPI/Dawa Phurbu

I Adviser Adviser Adviser Adviser

n

t e r

Dr Franz Pahl Mr Thomas Kemeil Mr Shalinder Kumar Ven Thupten Yarphel

n

a

t i

o

n

Former speaker of South Tyrol, Italy A software engineer, Austria A professional graphic designer, India A Tibetan writer, India

Editor in Chief Yeshe Choesang Chinese Editor Keary Huang Tibetan Editor Choneyi Sangpo Assistant Editor Dawa Phurbu Project Manager Molly Lortie Taipei Photographer Artemas Liu Layout & Design Choneyi Sangpo Circulation Tsering Samdhup

Contributors to this editon Jane Cook UK Yeshe Choesang India Choenyi Sangpo India Keary Huang Taiwan Dawa Phurbu India Tahhira Somal India Tenzin Yeshe USA Ana Saran India Aakriti Bansal India Kalsang Sherab USA Yangchen Dolma India Himalayan Literacy Trust Room #, Top Floor, New Varuni House Temple Road, McLeod Ganj: 176219 Dharamshala, Distt. Kangra H.P., India

a

E-mail: editor@thetibetpost.com Skype: dhardhophonya1959 Mobile: +91-9882423566 www.thetibetpost.com Facebook: www.facebook.com/tpinews

l


Tibet & Exile News 3 TPI NEWS The situation continues to be Popular religious teacher Khenpo Kartse released The Tibet Post International

July 31, 2016

grave in Tibet, Sikyong says

Sikyong Dr Lobsang Sangay speaks during a press conference in Dharamshala, India, on July 18, 2016. Photo: TPI/Dawa Phurbu By Tahhira Somal: July 19 , 2016

Dharamshala — Describing the situation continues to be grave in Tibet, Sikyong Dr Lobsang Sangay said that the envoys of His Holiness Dalai Lama are ready to meet with their Chinese counterpart anywhere anytime. On 18th of July 2016, a press conference was held where the Sikyong, Dr Sangay commented regarding the two-day meeting of the Task Force on Sino-Tibetan Negotiations recently held in Dharamshala, India. First the Sikyong gave a brief description of what a typical Task Force meeting is like. He explained that the 28th meeting of the task force was just carried out which is an annual affair. Sometimes smaller meetings are called. In the previous Kashag they had six meetings whereas this is the first meeting. Whenever this meeting is held it is very helpful in gathering information and brain storming. Dr Sangay said, “In this discussion we talked about international events, the upcoming American election, the developments between America and China. The BRIXIT, the U.K. withdraws from EU and what happens to China? In the short run China invested a lot in UK. So they were thinking of using UK as the platform to make their way to the EU, because other two big nations France and Germany did not go as close as UK did with China. In that sense what does it mean for Tibet?” Mentioning Boris Johnson’s foreign secretary position the Sikyong remarked, “What does it mean in a human rights context, in an environment context and politically on the issue of Tibet. So you have to analyze all that.” The Prime Minister also commented about India and China mentioning the NSG membership. “Recently China’s objection to India’s entry into NSG even though objections were made before quietly, this time China had to come out openly.” He also said that Narendra Modi approached the Chinese president Xi Jinping face to face asking China to be fair as far as India’s membership in NSG is concerned. In continuation Dr Sangay said that the foreign secretary of India flew to Seoul to push for membership when China really came out openly objecting India’s membership. The Task Force meeting sees the meaning of this in divisional politics on the issue of Tibet. He said similarly the Task Force meeting analyses things like the Taiwanese election and diplomatic cut off between Taiwan and China with Shinzo Abe wanting to amend the constitution. He said, “In this analysis you have to find where Tibet is and where Tibet should be.” The Sikyong said, “So generally there is a dilution if not decline of internationalism and liberalism and there is a rise of nationalism and extremism in a global context. So Tibet also being a freedom movement globally so where do we fit and this message of universal responsibility and this message of peace and our belief in non violence.” He exclaimed that’s what the Task Force Meeting’s analysis consists of mainly when it is held and the most important thing is that they analyze what’s going on in China politically, economically, geopolitically and what is happening inside Tibet. “So this is a very important brain storming session for us”, said the Sikyong. He said it gives them lots of information and ideas that prepares them to see the coming months and years. So in that sense he said the meeting is very helpful. Dr Sangay then differentiated what happens in a Task Force meeting from other sessions that help taking decisions. He said that “Task force is normally a brain storming session so that’s where they discuss and people have different ideas and that’s what we share.” After discussing about the Task Force meeting the Sikyong told Tibet Post International (TPI) about his stand on the Middle Way approach and his belief in dialogue. “As far as dialogue and voice are concerned and middle way is concerned, Middle way continues to

be our policy. CTA believes in middle way and middle way is the right policy as far as solving the issue of Tibet is concerned. This is our proposition.” Dr Sangay also shared with TPI why urgency situations like self immolation were not mentioned in this time’s press release and were talked about in the last one.” In the previous press release we mentioned self immolations because many self immolations were taking place so in the preceding months we had a few cases of self immolation but the situation continues to be grave. But we have not highlighted that because we have not had self immolation recently. That’s the only reason otherwise all self immolators those who have died, we always pray for them and express our solidarity with their family and extended relatives”, he said. Finally, the Sikyong told TPI how they will be ready anytime and anywhere to talk to the Chinese government even when the two representatives of His Holiness Dalai Lama have resigned.” So in 2012 two envoys resigned because the situation was deteriorating, because the last visit was in January 2010. From January 2010 to June 2012, that’s two and a half years they could not visit China and meet with their counterparts and with the increasing number of self immolation they resigned. Now what we say is we are ready anytime anywhere, the envoys of His Holiness the Dalai Lama are ready to meet with their Chinese counterpart anywhere anytime. That’s what we say and what we believe and it’s for the Chinese government to extend their hand so that we can clap together. So our hands are always extended.”

By Aakriti Bansal: July 17, 2016

Dharamshala — A respected Buddhist teacher, Khenpo Kartse has been released from prison after serving two and a half years sentence in secret trial by a Chinese court. Kartse is an abbot of Japa Monastery in Nangchen county, Yushul Tibetan Autonomous Prefecture, incorporated into China’s Sichuan Province. He was arrested during a night raid in Chengdu, the capital of Sichuan province, on 6 December 2013. He was in the city for some work related to the monastery at the time. Kartse was charged at first for allegedly “harming state security” by the Chinese authorities. He was later falsely accused of harbouring another Tibetan monk — allegedly involved in an “unlawful” incident. The Tibetan religious figure has been an active member in relief efforts during the devastating Yushul earthquake in April 2010. He is widely known for his work in protecting and promoting Tibetan language, culture, and religion. Thousands of Tibetans have rallied for his release at the time of his detention. Ven Kartse is a popular senior religious figure and is well respected for his social work and the promotion and protection of Tibetan language, culture and religion. He is the abbot of Jhapa Monastery in Nangchen (Ch: Nángqia?n) County in Yushu Tibetan Autonomous Prefecture, Qinghai Province and was tried and sentenced to 2.5 years in prison in Chamdo (Tibetan autonomus region) by China.

Dharamshala — Sikyong Dr Lobsang Sangay said that the “Middle Way Approach is a win-win proposition, which straddles the middle path between the status quo and independence.” Dr Sangay’s comments came as he spoke to a group of students regarding the Middle-Way Policy and the evolution of democracy of Tibet in exile. He explained that the Middle Way Approach which was formulated by His Holiness the Dalai Lama is the policy of the Central Tibetan Administration (CTA). In continuation the Sikyong said that it is the only realistic solution to solve the issue of Tibet. He said, “The Middle Way Approach is a win-win proposition, which straddles the middle path between the status quo and independence - one that categorically rejects the present repressive and colonial policies of the Chinese government towards the Tibetan people while not seeking complete separation from the People’s Republic of China.” The group of students came as part of the Gurukul programme which is held annually in Dharamshala. The programme induces cultural emersion by introducing the participants to Tibetan culture, religion, daily life of Tibetan people and the monasteries and nunneries. While giving the students exposure to the political side, the Prime Minister also talked about the progression of democracy in Tibetan politics. “Tibetan democratic polity flourished under the guidance of His Holiness the Dalai Lama.” Sikyong said “Tibetan democracy in exile evolved over the years with major landmark decisions: establishment of Tibetan Parliament in 1960, the framing of the Constitution for future Tibet in 1963, the adoption of the Charter for Tibetans in exile in 1991 and the direct election of Kalon Tripa in 2001.”

He was arrested during a night raid in Chengdu, The capital of Sichuan province, on 6th December 2013. At first he was charged for “harming state security.”He was later specifically accused of harboring a fugitive monk — linked to a bombing incident — from Chamdo’s Karma monastery at his own Japa monastery in Nangchen (Nanqian) county in Qinghai province’s Yulshul (Yushu) prefecture. On 4 June 2016, Khenpo was released from Chengdu prison. Sources have confirmed that

Khenpo has not yet been allowed to return to his monastery and his current health condition remains unknown. Sources said that health problems for which Kartse had sought regular medical attention before he was detained went untreated in custody. Thousands of angry Tibetans gathered at his Japa monastery earlier this year to appeal to religious authorities to push for his release. More than a dozen monks from the monastery were also detained briefly for protesting against his detention.

the preparation of this event, the Chinese authorities just built a new altar spanning 200 square meters, covered in yellow silk cloth and embroidered with auspicious Tibetan designs. On each side of the platform, a large LED screen has been erected. Kalachakra, in Tibetan: Due-Khor-Wang-Chen, meaning ‘Wheels of Time’, is a very complex teaching and practice in Tibetan Buddhism usually given to large public assemblages. The last Kalachakra initiation given in Tibet was by His Holiness the 14th Dalai Lama back in 1956. Since 1970, His Holiness the Dalai Lama hosted the Kalachakra initiation 31 more times in India, USA, Australia, and many other countries all across the world. Tibetans inside and outside of Tibet come to join these special events despite possible political persecution, should they choose to go back to Tibet. The Dalai Lama is considered to be the most prominent Kalachakra lineage holder alive today. After the 10th Panchen Lama passed away in 1989,

the 14th Dalai Lama officially verified the six-year-old Gendun Choekyi Nyima as the reincarnation of the 10th Panchen Lama in 1995. However, after three days following his verification, the Chinese Communist Party took the six-year-old real reincarnation of the Panchen Lama and his family away covertly. Gendun Choekyi Nyima’s whereabouts are still unknown, and he is recognized as the world’s youngest political prisoner by the international community. The Chinese government then assigned Gyaltsen Norbu as the 11th Panchen Lama, as well as appointing him as the deputy chief of the China Buddhism Association, member of the Standing Committee of the Political Bureau since 2010. The Central Tibetan Administration in Dharamsala believes that Gyaltsen Norbu is only a political puppy being used by the Chinese government to control Tibetans. Tibetans have never accepted Gyaltsen Norbu as the Panchen Lama, and commonly address him as the ‘fake Panchen’ or ‘Chinese Panchen’.

Two people per family mandated to attend fake Panchen’s teaching By Kalsang Sherab: July 19, 2016

Dharamshala — As reported recently by Chinese state media, the Chinese-assigned Panchen Gyaltsen Norbu is going to give a three-day Kalachakra initiation in Tashi Lhunpo monastery, Shigatse, Tibet. The monastery and the Buddhist Association in Shigatse announced the Kalachakra initiation would last from July 21-24. According to a source in Tibet, in order to have enough participants for the teaching, the Chinese government made a decree stating that, every Tibetan family in Shigatse city must provide at least two participants for the Chinese Panchen’s Kalachakra initiation. Sonam, a diasporic Tibetan living in Switzerland, told TPI that, “according to a source from Shigatse, Gyaltsen Norbu, the reincarnation of the 10th Panchen Lama assigned by the Chinese authorities, is going to host the Kalachakra initiation at a new palace. In order to feign the impression that this ‘fake Panchen’ for Tibetans was indeed popular, the Chinese government has already required that at least two people from each local family to come to the event. Special buses will be provided for Tibetans who go to the event.” At the same time, the state media brazenly emphasized the magnitude and rarity for the Chinese Panchen to host the Kalachakra initiation. According to the state media, for

Middle Way Approach is a winwin proposition: Tibetan PM says By Tahhira Somal: July 22, 2016

Karma Tsewang also knows as Khenpo Kartse, a respected Buddhist teacher and Tibetan community leader. Photo: TPI/file

“Each of these accomplishments has prepared Tibetans for His Holiness the Dalai Lama’s devolution of political authority to the democratically elected leadership in March 2011,” said the democratically elected political leader of the Tibetan people. The talk which lasted for around an hour ended with the Sikyong stating the Tibetan people’s immense gratitude towards the Indian government and its residents for welcoming His Holiness the Dalai Lama and accepting the Tibetan refugees for the last sixty years. Sikyong recently said that his administration is seeking the support of the Chinese people and the international community to encourage the Chinese government to resume dialogue in a spirit of reconciliation, and mindful of the many benefits to both sides that would stem from genuine autonomy. The new Tibetan leadership also says the middleway policy, seeks genuine autonomy for Tibet rather than complete independence. But till now, China has repeatedly rejected the approach and accused His Holiness the Dalai Lama of seeking to split the country. The envoys of His Holiness the Dalai Lama and representatives of the Chinese leadership had nine rounds of talks from 2002 to 2010, since then there has been a deadlock between the two sides. Before 2002, there had been a nine-year gap without talks. Acharya Yeshi Phuntsok, Deputy Speaker of the Tibetan Parliament-in-Exile (TPiE) also met with the students and gave a brief introduction of the TPiE. This is the 22nd Gurukul program organized by the Foundation for Universal Responsibility of His Holiness the Dalai Lama. The foundation is aimed to benefit people everywhere, focusing specially on assisting nonviolent methods, on improving communications between science and religion and diversity of beliefs.

Tibetan leaders congratulate new Arunachal CM Pema Khandu By Tahhira Somal: July 20, 2016

Dharamshala — His Holiness the Dalai Lama, Sikyong or the political leader of Tibetans and S p e a k e r o f t h e Ti b e t a n P a r l i a m e n t i n - E x i l e congratulated Mr Pema Khandu, newly elected Chief Minister of Arunachal Pradesh. “I am confident that under your leadership Arunachal Pradesh will continue to make progress in prosperity and development, particularly by improving the lives of the poor and needy in your state,” His Holiness said in a letter of congratulations to Mrs Khandu. “I am sure it would be a source of pride to your late father that, following in his footsteps, you too have now been elected Chief Minister of the State,” His Holiness added. His Holiness concluded by wishing the new Chief Minister every success in meeting the challenges that lie ahead and in fulfilling the hopes and aspirations of the people of the Indian state. At a press conference held in Dharamshala on July 18, regarding the annual task force meeting the Sikyong took this opportunity to express his exultation over this achievement of Mr Khandu. He said, “I also want to congratulate my good friend Pema Khandu for being elected as the youngest chief minister of Arunachal Pradesh. His late father was a devoted Buddhist and a follower of His Holiness the Dalai Lama and Pema Khandu himself is no less.” Dr Sangay also remarked on his relationship with the current CM of Arunachal Pradesh. “I’ve invited him to Dharamshala on several occasions and he has always come and graced the occasion and I’ve

Mr Pema Khandu takes oath as Chief Minister of Arunachal Pradesh, India, from Governor Tathagata Roy at the Rajbhavan in Itanagar. Photo: File

also visited Arunachal Pradesh with his support and friendship so I’m very happy that he is elected as the chief minister of a very important state- Arunachal Pradesh of India”, he said. “As you are aware, Tibetans share a special bond of language, culture, art and religion with Arunachal Pradesh. The government and people of Arunachal Pradesh had shown support and solidarity to His Holiness the Dalai Lama and thousands of Tibetans when they were passing through Tawang and other areas to exile in India after the Chinese occupation of Tibet in 1959. The successive governments of Arunachal Pradesh have been equally supportive and generous to the Tibetan people throughout these years.” Finally, the Sikyong sent all his good wishes to Mr Khandu for this very important responsibility saying that, “So hearty congratulations to him and his team I hope you have a very successful tenure and bring development and progress in the beautiful state of Arunachal Pradesh.” The Tibetan Parliament-in-Exile also congratulated Mr Khandu on assuming the office of the Chief Minister of the Indian state. “The Tibetan Parliamentin-Exile, on behalf of all the Tibetans inside and outside Tibet, sincerely congratulate you for being unanimously elected as the new Chief Minister of Arunachal Pradesh,” Acharya Yeshi Phuntsok, Deputy Speaker of Tibetan Parliament-in-Exile wrote in his congratulatory letter. “Your late father, Former Chief Minister of Arunachal Pradesh, Hon’ble Dorjee Khandu was very dedicated towards His Holiness the Dalai Lama. He was even a close friend of His Holiness the Dalai Lama.” “We, the Tibetans are very thankful and grateful for both of your strong support towards our Tibet cause and especially towards Tibetans living in your state. We hope you will continue your support under your leadership. We wish you success in your future endeavours.” Mr Khandu, son of late chief minister Dorjee Khandu, was sworn in as the ninth chief minister of Arunachal Pradesh on Sunday at the Rajbhavan, Itanagar. On the 17th of July, Pema Khandu a congressman from Tawang district was sworn in as the Chief Minister of Arunachal Pradesh. Taking after his father in becoming Chief Minister, the 37-year-old has become the youngest chief minister in the country.


4

TPI NEWS

July 31, 2016

Classified

Karmapa graces ceremony of birth anniversary of Guru Padmasambhava

The 17th Gyalwa Karmapa Ogyen Trinley Dorje graced the ceremony of the birth of Guru Padmasambhava at Nechung Monastery in Dharamshala, India, on July 18, 2016. Photo: TPI By Aakriti Bansal: July 21, 2016

Dharamshala, July 18, 2016 — His Eminence 17th Gyalwa Karmapa Ogyen Trinley Dorje graced the ceremony of the birth anniversary of Guru Padmasambhava, which is observed in the fifth month of the Tibetan Monkey year. According to Tibetan tradition, Guru Rinpoche (Padmasambhava) was born on a lotus in Dhanakosha Lake on the tenth day of the monkey (fifth) month in Year of the Monkey. This reappears every twelve years in the Tibetan Calendar, and the western year of 2016 is a Fire-Monkey Year. To celebrate this special occasion, Nechung Monastery under the guidance of Nechung Kuten (Oracle) and Nechung Choktrul Rinpoche has organized two celebrations during this month of the monkey. The first took place at Rewalsar (Tso Pema in Tibetan), another lake linked to Guru Rinpoche. Here, on July 13 -14, 2016, His Holiness the Dalai Lama presided over two days of ceremonies, which included teachings, ritual practice, and a particular focus on the oracles present for the occasion. Continuing the celebration, His Holiness the Gyalwang Karmapa was invited to preside over ceremonies at Dharamsala’s Nechung Monastery on July 18, 2016.

The walls of its warm golden and red-hued temple were covered in large thangkas. For this auspicious occasion, the monks had set up a shrine filled with copious offerings and a central throne draped with garlands of marigolds for the Karmapa. His throne faced a statue of the Buddha and to the Karmapa’s right, resided a radiant statue of Guru Rinpoche. On his arrival, the Karmapa was welcomed with a formal procession of monks carrying brilliant brocade banners. They were led by Nechung Kuten and Nechung Rinpoche as well as the Vajracharya and Discipline Master of Nechung Monastery. Entering the main shrine hall, the Karmapa made three bows to the Dalai Lama’s throne and offered a khata as well as making offerings to the statue of Guru Rinpoche. Once seated on his throne, the Karmapa was presented with the traditional offerings for long life—a mandala and the representations of body, speech, and mind—by the two main lamas and the most senior monk of Nechung Monastery. Soon after they commenced the ritual of the inner practice of Lama Rigdzin Dung Drub that belongs to the Northern Terma tradition of the Nyingma school. Focused on Guru Rinpoche, this profound text beautifully evokes the primordially pure nature of mind.

Chinese journalists used fake names to meet anti-Dalai Lama group: Report By Yangchen Dolma: July 29, 2016

Dharamshala - The three journalists of Chinese news agency ‘Xinhua’ who were asked by Indian authorities to leave India by the end of this week were allegedly in touch with the “anti-Dalai Lama” faction based in Karnataka. According to a report in The Economic Times, these journalists were visiting Tibetan settlements in Bylakuppe and Mundgod areas of Karnataka since April this year. Quoting its sources, the report further says that the three Chinese journalists had even used fake names to travel to the Tibetan settlements in Karnataka to meet members of Dorje Shugden sect which is perceived to be running a global campaign against His Holiness the Dalai Lama. The interactions of Xinhua journalists with the antiDalai Lama faction apparently did not go down well with the Indian authorities culminating in the

government’s refusal to extend their visas. The ET report further reveals that Indian authorities are worried over ‘Dorjee Shugden Tibetan’ sect running a global campaign against His Holiness the Dalai Lama. It is believed that the Chinese government is trying to create a divide in the Tibetan community by encouraging this “anti-Dalai Lama faction” in India. In August 2012, Canadian journalist Mark Bourrie quit working for Xinhua after accusing it of directing him to spy on the Dalai Lama in Ottawa. Bourrie alleged his Chinese bureau chief wanted him to use his parliamentary press accreditation to cover the Tibetan spiritual leader’s news conference, gather information on the Dalai Lama’s meeting with the Canadian prime minister and turn over all notes and materials without writing any reports Several Western intelligence agencies have for long suspected that Xinhua has links to China’s spy agencies.

S A V E

ON

A collection of selected desserts Time - 10 : 00am to 7 : 00pm Our specialty

* Fresh beans coffee * Handmade cappuccino * Chocolate Vegen cake * Gluten free cake * Fresh breakfast * Chocolate Chilli Lollipop

Located below “Black Magic Hotel” on Jogiwara Road, McLeodganj.

Closed on Monday

E A R T H

JAMYANG JIGME INGSEL

Tibetan Thangka Paiting Manoj Lama

Hand Painted Best Quality Thangka ccccccaaaaaa Visit Manoj Lama’s workshop in the remote hill station of McLeod Ganj.Manoj is interested in the possibilities the net brings for him to connect with collectors of authentic thangka paintings.

Located near Japanese Restaurant, Jogiwara Road, McLeodganj, opp My Cafe, Dharamshala E-mail: manojmoktanlama@gmail.com Mobile: 98821-16173 75440-62513 C OM PU T ERISED EYE TESTING

EXILE BROTHERS V E G

During a break, the shrine hall was prepared for the Nechung Kuten to enter trance. In the center of the shrine stage, a wide rug in a tiger skin pattern was laid out and a seat placed upon it for the Nechung Kuten. The Karmapa’s throne was moved to stage right to face the oracle, and monks below formed a semi-circle of musicians with cymbals, thighbone horns, and drums. Two gold and silver long horns (radung) were lifted aloft on a carved frame while the center of the floor was left empty. On stage left sat representatives of the three pillars of the Central Tibetan Administration: the Chief Justice Minister Kagyu Dondrup from the Supreme Justice Commission for the judicial; Sikyong Dr. Lobsang Sangay for the executive; and the Deputy Speaker of the Parliament, Acharya Yeshe Phuntsok, for the legislative. Also participating were Ministers and Secretaries of different Departments of the CTA, members of the standing committee of the Tibetan Parliament, representatives from the CTA and from diverse NGOs. The Karmapa entered to take his place, and soon the Nechung Kuten came to the center of the shrine where he was dressed in his ceremonial robes and an immense headdress topped with three plumes of white fur surrounding a radiant jewel fashioned in gold. For this ceremony, the Karmapa wore the bright red hat of a pandita. For a long while the monks were chanting in low voices, occasionally broken by a drumbeat or short roll of the cymbals; finally the Oracle entered into trance and with a bow forward came up to standing. Vocalizing in a high pitch, he moved toward the Karmapa and their heads remained together for a long time as the music continued and the Oracle spoke. Still in trance the Oracle returned to his seat, and everyone present, beginning with the Sikyong, came for his blessing. After everyone had passed in front of him and received a handful of blessed, orange-colored grains, the Oracle moved outside to the veranda where a large table was filled high with offerings. He sat in front, offered a red and white torma, and then called for the Guru Rinpoche statue to be brought forward. When he returned inside, the Oracle offered the Karmapa a long khata and returned to the center of the shrine where the monks carefully removed his headdress and ceremonial robes before carrying him away. This significant and moving celebration of Guru Rinpoche’s birth concluded with luncheon for everyone present. Afterward the Karmapa went up the steps up to the Library of Tibetan Works and Archives next door to Nechung Monastery and paid one of his many visits before returning to his temporary residence at Gyuto Monastery.

ALL K I N D

Tibetan food; Momo, Thukpa, Thenthuk & more

Come and try our Tibetan style! Located on Bhagsunag Road, McLeodganj, Dharamshala Phone: +91-1892-221649 Mobile: 09418221659 E-mail: jjiexilebrothers@hotmail.com neemaphenthok@gmail.com www.jjiexilebrothers.com

BHARAT OPTICALS Dealers in branded frames,

One of the finest Indian, Chinese,Continental,Thai Speciality in Mutton; • Rogan Josh, • Mutton Saagwala, • Mutton Rahra, • Mutton Do Pyaza, • Mutton Kadhai, • Mutton Seekh, • Babri Seekh Kabab, • Gulati Seekh Kabab.

The Tibet Post International

BELLA HEIGHTS Temple Road, Mcleod Ganj

Please order 2 hours in advance Hotel Fine-Dine Restaurant Coffee Shop Call: +91-9857-555333 +91-9857-666333

www.bellaheights.com

CARPE DIEM RESTAURANT & PIZZERIA

NEED A DENTIST??? Then visit... PERFECT 32 DENTAL CLINIC

“Your Health is our Happiness” MEXICAN, ITALIAN, INDIAN, CHINESE, CONTINENTAL & THAI FOOD • Healthy and hygienic - no MSG • Everything washed with sterilized water • Homemade muesli • Western Food as well • Large variety of fresh juices • Wood-fired pizza oven and clay Tandoori oven • Relaxed atmosphere including roof-top tables and Japanese style seating area • American, Italy, Thai food • Live music every Tuesday Located on Jogiwara Road, McLeod Ganj, across from the Tibetan Reception Centre (down from Post Office) CONT - NO - 9882503058

TEL - 01892-220012

On Jogiwara Road, McLeodganj, near the Post Office Dr Natasha Mehra specialises in COSMETIC DENTISTRY: Veneers, Metal-free Crowns, Smile Designing

LATEST TRENDS IN GENERAL

DENTISTRY: Painless Extractions, Root

Canal Treatments, Fillings, Dental Implants (Metal/Mercury-free), Crowns and Bridges, Dentures, Gum Treatments & Oral Hygience Procedures ALL YOUR DENTAL SOLUTIONS UNDER ONE ROOF COME AND VISIT US FOR A CHAT INFECTION AND CROSS-INFECTION CONTROL

COMPETITIVE RATES

E-mail: perfect32dentalclinic@gmail.com

Contact Us: +91-9218742046

Dhardon Ex-MP launches Tenzin Phuntsok’s Debut Book Dharamshala - A new Tibetan book titled ‘My Name Is Tenzin, I Am Not Chinese’ by Tenzin Phuntsok, was launched on Monday, July 29, 2016. Sharling Dhardon, former Tibetan MP, launched this new book, in Dharamshala, India. Dhardon, who was also the Chief guest at the event told at the launch of the book that the book is a kind of book that you would want to read all the time. She commended Tenzin Phuntsok for being able write a book which takes a lot of determination and the hard work, perseverance given by the author to make launch of the book possible within a few months by an international publisher, Notionpress. Sharling Dhardon also told at the launch that when she got the book three weeks ago, she went on to read it with much excitement of its flow as it dealt with the various activities and stages of his college life when he was involved extensively with proTibet activities. The event was witnessed by several western students and many Central Tibetan Administration staffs. “Growing up in India under the care of his uncle and the school authorities, who stand in for the parents of such refugee children, he is happy enough in India, his foster home. However, being the child of a freedom fighter, he never forgets his roots, and is very conscious of his Tibetan identity,” the author said. “Written in an easy conversational style, the story is rich with humor that cloaks the poignancy of an

uprooted youth’s life in a place which is poles apart from his Himalayan homeland,” Tenzin added. Mr Phuntsok is an alumni of Tibetan Homes School, Mussoorie following which he joined Madras Christian college where he also presidentship of the Tibetan Students Association for many years. He is presently working at TCHRD. More interestingly, the author has already started working with his second book which is about Mother and Son that is about himself in India while his mother is far away in Tibet.

sunglasses and contact lenses. DEALS IN: • LENSES:Crizal Lenses Zeiss Lenses Ao Lenses Suprol Lenses

• CONTACT LENSES:-

Computerised Eye Testing

• Hearing Aids.

Bausch & Lomb Lenses Colour Contact Lenses

Specialization in progressive spects. The only genuine and professional opticians in Dharamshala and McLeodganj. Special discount for all Tibetan students and senior citizens Special discount in Diwali Festival

A GR OU P O F O PTICIANS DHARAMSHALA DEHRA MCLEODGANJ DISTT. KANGRA. (H.P.) 176215

Tel: 01892-224629; 94180-17245 E-mail: mkangharia@gmail.com

WE YOUREYES EYES WE CARE CARE FOR FOR YOUR

Sharling Dadon launching a Tibetan book titled “My Name Is Tenzin, I Am Not Chinese”, Tenzin Phuntsok, in Dharamshala, India, August 29, 2016. Photo: TPI/Choneyi Sangpo


I NTERNATIONAL 5 TPI NEWS Only way to resolve the issue of Religion should not be a source of division and conflict, His Holiness says Tibet is dialogue, task force says The Tibet Post International

July 31, 2016

By Yeshe Choesang: July 27, 2016

Sikyong Dr Lobsang Sangay presides over the two-day task force meeting on Sino-Tibetan negotiations in Dharamshala from 15 -16 July 2016. Photo: CTA/DIIR By Yeshe Choesang: July 17, 2016

Dharmashala, July 16, 2016 — A two-day meeting of the Task Force on Sino-Tibetan Negotiations held in Dharamshala, India, with a very strong commitment for peaceful resolutions to the issue of Tibet through dialogue with the Chinese government. The meeting... “had candid discussion on the political developments in China, on issues relating to the future of dialogue with the PRC leadership, and on developments in the international political landscape,” the the task force said in a statement issued on Saturday, July 16, 2016. Sikyong Dr Lobsang Sangay, who chaired the meeting, reiterated “the Tibetan leadership’s commitment for the peaceful resolution of the Tibetan issue through dialogue.” “The Tibetan leadership remains firmly committed to the Middle Way Approach, and strongly believes that only way to resolve the issue of Tibet is through dialogue,” it added. This is the 28th Task Force meeting since its inception and 6th meeting since His Holiness the Dalai Lama formally announced or handed over all his political responsibilities to an elected Tibetan leadership, ending the four-century tradition of Tibet’s political and spiritual leadership by the Dalai Lamas. Since then four meetings were held in October 2011, June 2012, January 2013 and January 2015. In its 2015 white paper, Beijing again rejected a

Leh, Ladakh — “All seven billion human beings in the world wanted happiness. In this regard, all major world religions emphasized the practice of love compassion, forgiveness and tolerance,” The spiritual leader of Tibet, His Holiness the Dalai Lama said, adding that “Religion should not be a source of division and conflict.” The Tibetan spiritual leader who always stresses upon to promote values and religious harmony, made the last leg of his pilgrimage, visiting the Shia Mosque where he was received by the President of the Shia community and a number of Shia clerics. Besides members of the Shia community, representatives from the Sunni and Buddhist communities also joined the gathering on July 27, in the Mosque in Leh, Ladakh, J&K, India, according to the office of His Holiness the Dalai Lama. In his remarks to both the communities, His Holiness related how during the Fifth Dalai Lama’s time, land was given to a group of Ladakhi Muslim traders for them to build a mosque. This marked the establishment of the Tibetan Muslim community. Since then, at all Tibetan government functions representatives of the Tibetan Muslim community participated. They were a very religious community characterized by their gentleness and peacefulness. There were no records of quarrel among them. They always had beautiful stories to share. They were true followers of Islam. His Holiness then reflected how in the past there was immense suffering as a result of World War 1 and 2. Many people were killed. Now at this very moment, on this same planet, there are thousands of people being killed and many facing starvation. However, His Holiness was encouraged to learn from scientists that basic human nature was compassionate. If basic human nature were destructive then there would be no use in trying to promote compassion but this was not the case. His Holiness stressed that all seven billion human beings in the world wanted happiness. In this regard, all major world religions emphasized the practice of love compassion, forgiveness and tolerance. Religion should not be a source of division and conflict. It was important to remember the concept of one truth, one religion on the

“middle way” approach, advocated by His Holiness the Dalai Lama, to peacefully resolve the issue of Tibet and to bring about stability and co-existence between peoples based on equality and mutual co-operation. “The Middle Way Approach, neither seeks “Greater Tibet” nor a “high degree of autonomy”, but genuine autonomy for all Tibetan people under a single administration. This is consistent with both the National Regional Autonomy Law and the Constitution of the People’s Republic of China,” Dr Sangay however said in his statement issued in 2014. Dr Sangay, who chaired the last five meetings, repeatedly stated that representatives of His Holiness the Dalai Lama are “ready to engage in meaningful dialogue with the Chinese Government anywhere and at anytime.” Dr Sangay was re-elected as Sikyong, political head of the Central Tibetan Administration (CTA) for a second consecutive term. This year general election was the second election since His Holiness the Dalai Lama had stepped down as head of the CTA in 2011 to focus on his role as the spiritual leader of Tibet and Tibetan people. The CTA says “the Task Force on Sino-Tibetan Negotiations was constituted to help recommend policy matters and strategies to find a peaceful and mutually acceptable negotiated resolution to the issue of Tibet.” The first Task Force meeting was held in 1999.

Dharamshala — The Tibetan Youth Congress (TYC) in its Statement released on July 20, 2016 strongly condemned the Chinese Government for its involvement in conducting a Kalachakra teachings by the fake Panchen Lama. In the statement, the TYC said that “the Communist regime of China has announced that the fake Panchen Lama will be conducting the Kalachakra Teachings in Tibet from July 21-24. This calculated move is another one of Beijing’s strategy to claim their right over everything

its fragile ecosystem will have grave environmental and lifestyle impact not only to its immediate neighbor but also on global scale. She also said that China’s Communist government has been systematically carrying forth policies which encourages cultural assimilation and economic marginalisation inside Tibet in the long run. Shri J.P. Urs, Southern Region Convener of the Core group gave the thank you note in local Kannada language to the majority Kannada participants. The report also said that the staffs of ITCO & Tibet museum also distributed Tibet related publications and

pamphlets to the participants, medias and local public during the morning session. The participants were welcomed with a grand reception at Gaden Jangtse monastery, arranged by the Mundgod Tibetan Settlement office led by Mr Phuntsok Tsering, and later they also visited Drepung monastery, considered one of the three largest monasteries in Tibet. They were delighted to witness on going debates at the nunnery during the visit and also visited Tibetan old age home in the settlement. The Mundgod Tibetan settlement hosted cultural dances and dinner reception at settlement community hall in the evening.

Mundgod, Bengaluru – Core Group for Tibetan Cause, an umbrella organisation of groups working for the cause of Tibet organised a conference on how to take forward the campaign for Tibet’s freedom and create greater awareness among the Indian people. The Conference also showcase Photo exhibition Biography of His Holiness the Dalai Lama and Indo-Tibet Relations by the Tibet Museum, Department of Information & International Relations, Central Tibetan Administration in Dharamsala, Himachal Pradesh. Chief Guest Shri Prahlad Joshi, Member of Parliament, Lok Sabha, from Dharwad city along with other guests and participants also visited Gaden monastery and Drepung monastery, according to a report by the Tibetan administration media. The South Zone Tibet Support Groups (TSGs) Conference started by singing Tibetan and Indian national anthem followed by lighting of Chhomey (butter lamp) by the Chief Guest.A twominute silence observed for two minute in memory of Tibetan people who sacrificed their life for the Tibetan cause. While welcoming 60 odd participants which comprises Tibet supporters, Tibetan settlement officers from south India and representatives of Tibetan NGOs from 4 different Southern States of Kerala, Tamil Nadu, Andhra Pradesh and Karnataka, Shri Amrut Joshi, National Co-Convener of Core Group for Tibetan Cause, gave the Welcome address at the inaugural session of the meeting, on July 23, 2016. National Convener of the Core Group, Shri R.K.Khrimey gave the Introductory Remarks and he strongly feels that it’s high time for the government of India to take the initiative of restarting the dialogue process between Tibetan and Chinese representatives. He further briefed about the formation of Tibet support groups and Tibet movement in India and it’s activities. Shri Prahlad Joshi, Chief Guest, appreciating the initiative to hold such important conference for the first time in the city acknowledging the largest Tibetan exile concentration in the State. He acknowledged that Tibetan exile community lives in harmony with local Indians and contributes effectively in the local economy too. “We still have lot more to do in creating grassroots awareness campaign in India to make it a movement of the country,” said Dr B Tsering, principal of Dalai Lama Institute of Higher Studies in Bangalore, who was the guest of honor at the event. She warns about rampant damming of Tibet’s untapped mighty rivers which feeds 47% of world population and also ongoing exploitation of Tibet’s natural resources and

His Holiness the Dalai Lama speaking at the Shia Mosque in Leh, Ladakh, J&K, India on July 27, 2016. Photot/Tenzin Choejor/OHHDL

By Yangchen Dolma: July 20, 2016

Tibetan despite the glaring contradiction that a communist government is heavily involved in conducting the affairs of Tibetan religious traditions.” “Gyaincain Norbu is the boy installed by the Government of China to replace the original Panchen Lama (recognized by HH the Dalai Lama) just few months after the latter’s abduction in 1995. The Dalai Lama and the Panchen Lama are the two highest Buddhist lamas in Tibet,” it stated. “There has been times when the Panchen Lama took lead role in the recognition of the reincarnation of the Dalai Lama and vice versa. The Dalai Lama has been giving the Kalachakra teachings in exile and these teachings are very popular and record high attendance is received,” the NGO said, adding: “Reports in the media have stated that the government has ordered atleast two person from each family must attend the Kalachakra.” It said that “recently it has been reported that Tibet’s largest Buddhist center Larung Gar Buddhist Academy in Serthar County, Kardze had been ordered by the Chinese government to cut down its strength to 5000 and reduce the number of monks and nuns in the monastery.

The TSGs Conference held in Mundgod, South India, on July 23, 2016. Photo: CTA/DIIR

Rinpoche died of police torture...

(Continued from front page)

year sentence after for his alleged involvement in a bomb explosion in Chengdu, the capital of China’s Sichuan Province, in 2002. No evidence of his involvement was ever produced. Governments and campaign groups condemned Rinpoche’s imprisonment and, when news spread that he was suffering from ill-health, also began to call for his release through medical parole. On 2 July 2015, family members were suddenly invited to visit him, but on arrival in Chengdu they were repeatedly denied access to the prison. On 12 July, they were informed by authorities that he had died. Chinese authorities claimed that the cause of death was a heart attack and that they had tried to resuscitate him, but refused to release his body, preventing an independent inquiry into the cause of death.

“Therefore, organizing a religious event like the Kalachakra is definitely viewed as a publicity stunt to try and win over the Tibetan people who have continued to resist and protest Chinas illegal rule in Tibet. TYC is outraged and denounces this propaganda by the communist Chinese government,” the statement further added. TYC also said it has consistently campaigned for the whereabouts and release of the 11th Panchen Lama but till date the Chinese government has not provided any concrete evidence regarding this matter. “This Kalachakra teaching is being given by the Panchen Lama who is denounced by Tibetans both inside and outside Tibet. This preposterous effort by the Beijing Government simply exposes their paranoia over losing control over the Tibetan people in Tibet,” said Tenzing Jigme, President of TYC. “It is apparent from this move that China realizes that despite 67 years of occupation it has not been able to control the hearts and minds of the Tibetan people and will go at great lengths to attempt to gain that control,” said Tenzing Jigme, President of TYC,” he added.

Tibetan NGOs condemn China appointed Panchen’s Kalachakra in Tibet By Tahhira Somal: July 21, 2016

She said she made the difficult decision to leave her aging mother and 6-year-old daughter behind to tell her uncle’s story to the world. “We don’t trust what China is telling us and demand a thorough investigation into his death,” she added. Rinpoche’s niece, Nyima Lhamo, and her mother, Dolkar Lhamo, were briefly detained after the Tibetan monk’s death, in 2015. Tenzin Delek Rinpoche was a popular senior monk from Litang in Lithang County. He was known for his activism for the wellbeing of Tibetans and the environment and his work with schools and orphanages and recognised by Tibetan Buddhists as a reincarnate monk. The monk was one of the most high-profile Tibetan political prisoners before his death, aged 65, on 12 July 2015. He was serving a 20-

Muslim countries there is conflict between Shias and Sunnis. This is very sad, especially since religion was the source of this conflict. It is important to remember that Shias and Sunnis are followers of the same Prophet Muhammad. Both study the Koran and pray five times a day. They should put aside their small differences and remember that they are practitioners of the same faith”. The nobel peace prize laureate pointed out how unfortunate it was these days that many terrorist attacks were being blamed on the Muslim community. He emphasized the need for all of us to change this kind of attitude. There will always be mischievous people in every community, whether Buddhist, Jewish, Christian or Muslim. His Holiness stated that we must be careful and not use the term Muslim terrorist or Buddhist terrorist. Once a believer commits an act of terror he or she is no longer a true practitioner of their faith. In explaining to His Holiness the term ‘jihad’, a Muslim cleric defined it as combating one’s destructive emotions, not harming other people. So there was sufficient reason to explain that practitioners of Islam were practitioners of love. On his part, His Holiness said that he has been making efforts since September 11 in defending Islam and explaining that Islam is an important religion of the world. The essence of Islam was the practice of love.

Tibetan Youth Congress condemns fake Panchen Lama’s Kalachakra

Conference on Tibet brings attention to the freedom struggle By Yangchen Dolma: July 27, 2016

level of an individual. And several truths, several religions on the level of the community. Explaining the need for diversity of religions, His Holiness said, “Different philosophies are necessary. For well over two thousand years, different ways of life developed. Great teachers appeared and taught the message of love. But because of different environment, there were different ways of life. So there are different mental dispositions. Therefore it is necessary to have different philosophical views”. He went on to explain that the Middle East had Judaism, Christianity, and Islam, which came from the same Abrahamic family of religions. India had Sankhya, Hinduism, Jain and Buddhism. Different philosophies were simply different methods to bring conviction about the importance of love. Each had their own powerful ways to practice love. In discussing Islam, His Holiness expressed how he learned from his Muslim friends that the real practice of Islam is the practice of love. A genuine Muslim practitioner must extend his love to all creatures of Allah. Likewise, a genuine Buddhist must extend his love to all sentient beings. Despite different philosophical views, both had the same aim, the same goal. Touching on conflict within the Muslim community, His Holiness said, “It is very unfortunate to see that in many

Dharamshala — The members of Tibetan NGOs in Dharamshala gathered Thursday to condemn the Chinese Government for its involvement in conducting a Kalachakra teachings by the fake Panchen Lama. On 21st July, 2016 a protest was carried out by four major NGO’s, namely Tibetan Women’s Association, National Democratic Party for Tibet, Gu- Chu- Sum Movement of Tibet and Students for a Free Tibet in-front of the Tibetan National Martyrs’ memorial- outside of the main Tibetan temple complex, McLeod Ganj, Dharamshala, India. The demonstrators offered a traditional scarf or Khata to Panchen Lama, Gedhun Choekyi Nyima’s photograph and then some of them rallied outside. 2016 marks the 21st year since the Panchen Lama’s abduction by the Chinese forces. Even though the Tibetans have campaigned for his well-being in addition to his release, they have been let down. In spite of this another shocking news broke out that starting from the 21st the Chinese State will hold a sacred and rare Tibetan Buddhist ritual A Kalachakra through a government-appointed Gyaincain Norbu. Not only this but Tibetans are being forced to participate in this ritual in attempts to force a religious congregation. Tenzin Tselha, the national director of ‘Students for a free Tibet’ told the Tibet Post International (TPI) that, “The Chinese government has abducted the 11th Panchen Lama and it has come to this point where the Chinese government has put their own installed Panchen

Lama to do A Kalachakra. A kalachakra is one of the most important rituals.” “But at the same time i say that another person whether the Chinese installed Panchen Lama is knowledgeable or not but at the same time we Tibetans inside and outside recognize Gedhun Choekyi Nyima who was abducted 21 years back as the Panchen Lama and he has the right to do this”, she told TPI. In continuation she remarked, “one thing the Chinese government is doing is that they are not understanding the sentiments of Tibetan Buddhism or Buddhism in general and they are playing with it to hurt the sentiments or to gain power within the masses but religion or any kind of faith is not supposed to do that and we are outraged and we are deeply concerned about Gedhun Choekyi Nyima and his whereabouts.” In the end she said that, “we are doing this event to tell the Chinese government that they don’t understand the sentiments of Tibetan people and they cannot play with it and we are totally against it.” Another protestor told the TPI that, “The legitimate Panchen Lama Gedhun Choekyi Nyima has been missing since 1995 and with this symbolic A Kalachakra we hope to reaffirm his position in our community and keep him in mind.” The A Kalachakra taking place in Lhasa today at the hands of Gyaincain Norbu is just another way that China has shown how they are badgering Tibetan religious freedom. The Tibetan people’s faith and spirituality are being encumbered in addition to the inflicted deploration that Chinese authorities have caused by abducting the 11th Panchen Lama.


6

July 31, 2016

TPI NEWS

Back Page Focus

The Tibet Post International

His Holiness the Dalai Lama Thank Devotees and Focus on moral development, Friends for Good Wishes on his 81st Birthday Sikyong urges Tibetan schools heads Dharamshala –The spiritual leader of Tibet, His Holiness the Dalai Lama Wednesday (July 27, 2016) expressed his gratitude to his devotees and friends for the extensive greetings and well wishes on his 81st birth anniversary. His Holiness wrote on his official website, “My dear brothers and sisters, I would like to thank you for your greetings and good wishes on the occasion of my 81st birthday. What would make me happier still would be if these good wishes were transformed into a wider sense of warm-heartedness; if people acted more out of a genuine concern for each other’s well being. Simply put, this means: Be of help to others if you can. If you can’t, at least avoid causing harm to others. On 8th July, I returned to Dharamsala after a week’s stay in Tibetan settlements in South India, preceded by a three-week visit to the USA. I have always been deeply touched by the affection and friendship shown to me by people from all walks of life. With my prayers and good wishes.”

Chinese company steps up exploitation of Mount Kailash groundwater By Steve Shaw: July 19, 2016

London — New evidence has revealed that a Chinese company is making large profits through bottled mineral water originating from underground water extracted from Mount Kailash, one of Tibet’s highest mountains and a site sacred to four religions. Since 2014 the Darchen Mineral Water Factory has been operated by Chinese company Mt. Kailash Food & Beverage and has been steadily increasing its operations, with water extracted primarily from an area 6km south of Mt. Kailash. An investigation by Kailash Environment Observer found that the recent factory developments are visible through satellite imagery on Google Earth. Between 2005 and 2013 there are no obvious operations taking place, however a photo taken in June 2014 shows signs of significant upscaling. This includes a water pipeline, which runs from the rear-side of the factory to the mountain for water intake. All produced bottle waters, appears to be sourced from three underground springs in the Selung River. Overexploitation of these water intakes threatens to cause significant damage the fragile natural environment. It also poses a risk to the mountain itself, which is regarded as a sacred site to Buddhism, Bon, Hinduism and Jainism. In Hinduism Mount Kailash is home of Lord Shiva, one of the most powerful deities. The impact of the developments at Darchen have been felt by the locals and Tibetan pilgrims. Darchen often acts as the starting point for pilgrimages in the region, however these have been disturbed by noise pollution. Meanwhile, a drainage hose at the rear of the factory appears to be discharging waste water into the local river. In line with the upscaling of the Darchen Mineral Water Factory, an initiative called “Sharing Tibet’s Water with the world” was implemented in 2014 by the regional government of the Tibet Autonomous Region (TAR). Under a ten-year plan announced in November 2015 the initiative hopes to see the bottled water industry in Tibet grow to 10 million tonnes of bottled water production by 2025. Companies are being encouraged to take advantage os Tibet’s water resources through significant tax breaks and lower water extraction fees than elsewhere in China. Free Tibet recently launched a campaign to bring global awareness to the dangers of the bottled water industry in Tibet, which is expanding with little regard for environmental consequences or the rights of the Tibetan people. The group says that there is currently a “gold rush” for Tibetan water and the industry has grown to include Western companies as well as Chinese.

World Hepatitis Day observed in Dharamshala: Know Hapatitis, act now

Tibetans in Dharamshala observed World Hepatitis Day on 28th July 2016 along with the international community world over. The events held at various locations across the Tibetan settlements in India, orgasised byt the Health Department of the Central Tibetan Administration. To mark the day, free hepatitis B screening was done for the public. Mr Dawa Rinchen, the new settlement officer of Dharamshala urged Tibetan to become educated about public health needs, particularly Hepatitis B. Photo: TPI/Dawa Phurbu

Dr Lobsang Sangay addressing the inaugural ceremony of ‘Special School Heads Meeting’ of Sambhota Tibetan Schools Society at Sherab Gatsel Lobling in Dharamshala, India, 27 July 2016. Photo: TPI/Choneyi Sangpo By Yangchen Dolma, July 27, 2016

Dharamshala — Dr Lobsang Sangay, the democratically elected political leader of the Tibetan people, on Wednesday urged Sambhota Tibetan Schools to focus on moral development of students, which he also said its essential to recognise those old school heads who have made important contributions to education. Sikyong inaugurated the first ‘Sambhota Tibetan School Society (STSS) ‘Special School Heads Meeting’ organised at Sherab Gatsel Lobling, Dharamshala, India, on July 28, 2016. Over 20 Tibetan principals and headmasters are participating in the three-day special meeting. In his inaugural address, Dr Sangay emphasised the importance placed on the role of school administrators, including principals and headmasters, in promoting welfare of students and in facilitating a holistic environment for learning and growth. He urged the school heads to focus on moral development of students and introduce His Holiness the Dalai Lama’s thoughts on secular ethics and human values in the school curriculum. Expressing concerns over the administration of newly transferred Tibetan schools – previously under the CTSA – Education minister or Kalon Mr Ngodup Tsering urged the concerned school

heads to discharge their responsibilities with highest efficiency and address the important areas of improvement in respect to students’ education and growth. “One of the objectives is to provide guidance for newly appointed school heads in execution of their duties,” Director of STSS, Mr Karma Chungdak said ex while extending greetings to all participants and introduced the aims and objectives of the meeting. “Together, we strive towards a swift transformation of the new schools the department of education over took,” Mr Chungdak said, added that out of 21 school heads participating in the meeting, around 13 have been recently appointed as heads of their respective schools. The head of Academic section of Department of Education, executive staff of Sambhota Tibetan Schools Society and Department of Education along with heads of various Sambhota Tibetan schools were present at the opening ceremony of the meeting. According to the Tibetan administration, the meeting will focus on improving students’ education and enhancement of the efficiency of Tibetan schools administration. The meeting will conclude on 29 July 2016.


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.