Shrimad bhagwat churnika part 2 by Dharmesh Mehta

Ÿ¢è}¢Îì |¢¢x¢±¼ ™ê<‡¢Ü ¢

JJ ú JJ

JJ Ÿ¢è}¢Îì |¢¢x¢±¼ ™ê<‡¢Ü ¢ JJ

„æÐ¢ÎÝ

²¢ïx¢ïà¢ à¢¢›è

ÐíÜ ¢à¢Ü

§H¢ Ú¢…ïà¢ È ¢©‹Çïà¢Ý ÅîSÅ }¢éæÏ¢§ü 1

Ðíƒ}¢: SÜ ‹{:

Ÿ¢è}¢Îì |¢¢x¢±¼ ™ê<‡¢Ü ¢

ç±|¢¢x¢ - 2

¥ÝéR }¢: Ý±}¢: SÜ ‹{: ...............................................................326 Îà¢}¢: SÜ ‹{: (Ðê±¢ühü:) ............................................371 Îà¢}¢: SÜ ‹{: (©œ¢Ú¢hü:) ..........................................475 »Ü ¢Îà¢: SÜ ‹{: ..........................................................573 m¢Îà¢: SÜ ‹{: ..............................................................647

Ðíƒ}¢: SÜ ‹{:

Ÿ¢è}¢Îì |¢¢x¢±¼ ™ê<‡¢Ü ¢

Ðíƒ}¢: SÜ ‹{:

Ÿ¢è}¢Îì |¢¢x¢±¼ ™ê<‡¢Ü ¢

Ðíƒ}¢: SÜ ‹{:

Ÿ¢è}¢Îì |¢¢x¢±¼ ™ê<‡¢Ü ¢

Ðíƒ}¢: SÜ ‹{:

Ÿ¢è}¢Îì |¢¢x¢±¼ ™ê<‡¢Ü ¢

Ðíƒ}¢: SÜ ‹{:

Ÿ¢è}¢Îì |¢¢x¢±¼ ™ê<‡¢Ü ¢

¥ƒ Ÿ¢è}¢j¢x¢±¼ï Ý±}¢SÜ ‹{ï ‘™ê<‡¢Ü ¢’ Ðí¢Ú|²¼ï JJ ú Ý}¢¢ï |¢x¢±¼ï ±¢„éÎï±¢² JJ ç~¢x¢é‡¢¢Cç|¢ÚŠ²¢²ñ±ñü±S±¼„é¼¢‹±²: JJ Ý±}¢ï Üë c‡¢„yÜ è<¼Ðí„æx¢¢² ç±¼‹±¼ï JJ1JJ ¼~¢ ¼é Ðíƒ}¢¢Š²¢²ï ±ñ±S±¼„é¼¢‹±²ï JJ „¢ï}¢±æà¢Ðí±ïà¢¢ïQ Kñ „élé}Ý›èy±}¢éÓ²¼ï JJ2JJ Ú¢…¢ï±¢™ JJ ãï }¢ã¢}¢éÝï à¢éÜ ! y±²¢ïQ ¢çÝ „±¢üç‡¢ }¢‹±‹¼Ú¢ç‡¢ }¢²¢ Ÿ¢é¼¢çÝ J ¼ï¯êQ ¢çÝ ãÚïpçÚ¼¢çÝ ™¢Ü <‡¢¼¢çÝ JJ1JJ „¢ï}¢±æà¢Ðí±ïà¢¢ïQ Kñ „élé}Ý›èy±}¢éÓ²¼ï JJ2JJ Ú¢…¢ï±¢™ JJ ãï }¢ã¢}¢éÝï à¢éÜ ! y±²¢ïQ ¢çÝ „±¢üç‡¢ }¢‹±‹¼Ú¢ç‡¢ }¢²¢ Ÿ¢é¼¢çÝ J ¼ï¯êQ ¢çÝ ãÚïpçÚ¼¢çÝ ™¢Ü <‡¢¼¢çÝ JJ1JJ ²¢ïù„¢ñ Îíç±Ç¢ç{Ðç¼: „y²±í¼¢ï x¢¼Ü ËÐ¢‹¼ï ÐÚ}¢ÐéL¯¢Ú¢{ÝïÝ ¿¢¢Ýæ Ðí¢#±¢Ýì JJ2JJ „ »± ç±±S±¼: Ðé~¢¢ï }¢ÝéÏ¢ü|¢ê± J ¼S² §ÿ±¢Üé Ðí|¢ë¼²¢ï Îà¢ Ðé~¢¢ ¥¢„çó¢y²çÐ Ÿ¢é¼}¢ì JJ3JJ ¥{éÝ¢ ¼ï¯¢ç}¢ÿ±¢v±¢ÎèÝ¢æ ±æà¢æ ¼mæà¢¢ïj±¢Ý¢æ Ú¢¿¢¢æ ™çÚ~¢¢ç‡¢ ™ Ÿ¢¢ï¼éç}¢ÓÀ¢ùçS¼ J ¼yÜ ƒ² JJ4JJ ¼ï¯é |¢ê¼¢ |¢ç±c²¢ ±¼ü}¢¢Ý¢p ²ï Ú¢…¢ÝS¼ï¯¢æ Ðé‡²²à¢„¢æ ÝëÐ¢‡¢¢æ ÐÚ¢R }¢¢ÝçÐ Ý: Ÿ¢¢±² JJ5JJ „ê¼ ©±¢™ JJ ãï à¢¢ñÝÜ ! Ï¢ír¢¿¢¢Ý¢æ „|¢¢²¢æ ÐÚèçÿ¢¼ñ±æ ÐëC: à¢éÜ : Ðí¢ã JJ6JJ Ÿ¢èà¢éÜ ©±¢™ JJ ãï Ú¢…Ýì ! }¢Ý¢ï±Zà¢æ „æÿ¢ïÐï‡¢ Ü ƒ²¢ç}¢ J ¼ÓÀë‡¢é J ç±S¼Ú¼S¼é ±¯üà¢¼ñÚçÐ ±Q æé Ý à¢v²¼ï JJ7JJ Ü ËÐ¢‹¼ï „±ïü¯¢æ |¢ê¼¢Ý¢}¢¢y}¢¢ ç±c‡¢éÚïÜ »±¢„è¼ì JJ8JJ ¼S² Ý¢|¢ï: Ü }¢H}¢|¢±¼ì J ¼çS}¢Ýì S±²æ|¢êÏ¢íür¢¢ …¢¼: JJ9JJ Ï¢ír¢‡¢¢ï }¢Ý„¢ï }¢Úèç™…¢ü¼: J }¢Úè™ï: Ü à²ÐS¼S}¢¢çm±S±¢Ý|¢±¼ì JJ10JJ ç±±S±¼: „æ¿¢¢²¢æ |¢¢²¢ü²¢æ Ÿ¢¢hÎï±¢ï }¢ÝéÏ¢ü|¢ê± J Ÿ¢¢hÎï±S² Ÿ¢h¢²¢æ Ðy‹²¢æ Îà¢ Ðé~¢¢ …¢¼¢: JJ11JJ ¼ï ²ƒ¢ §ÿ±¢Üé : Ýëx¢: à¢²¢üç¼: çÎC: {ëC: Ü L¯¢ï ÝçÚc²æ¼: Ðë¯{í: Ý|¢x¢: Ü ç±pïç¼ JJ12JJ »¼ï¯¢æ Ðé~¢¢‡¢¢}¢éyÐœ¢ï: Ðí¢v„‹¼¢ÝÚçã¼S² }¢Ý¢ï: „‹¼y²ƒZ ±ç„D¢ï ç}¢~¢¢±L‡¢²¢ñ²ü¿¢æ Üë ¼±¢Ýì JJ13JJ ¼Î¢ }¢ÝéÐyÝè Ÿ¢h¢ ‘}¢}¢ Ü ‹²¢ |¢±¼é’ §ç¼ ã¢ï¼¢Ú}¢²¢™¼ JJ14JJ ¼¼¢ïùŠ±²éüÐíïçÚ¼¢ï ã¢ï¼¢ Ÿ¢h¢²¢: Ðí¢<ƒ¼æ Š²¢²ó¢²…¼ì JJ15JJ »±æ ã¢ï¼é<±ÐÚè¼„æÜ ËÐïÝ §H¢Ý¢}Ýè Ü ‹²¢ù|¢±¼ì J ¼¢æ ±èÿ² Îé:¶è }¢Ýéx¢éüLæ ±ç„D}¢¢ã JJ16JJ ãï x¢éÚ¢ï ! §Îæ ç±ÐÚè¼æ Ü ƒæ Ï¢|¢ê± J }¢æ~¢¢‡¢¢}¢ï±}¢‹²ƒ¢y±æ ¼é Ý |¢±ç¼ JJ17JJ ²ê²æ }¢æ~¢¿¢¢: Sƒ J ¼ƒ¢çÐ „æÜ çËÐ¼S² ç±ÐÚè¼æ È Hæ Ü ƒ}¢|¢ê¼ì JJ18JJ ¼m™Ý}¢¢Ü ‡²ü ±ç„D¢ï ã¢ï¼é<±ÐÚè¼æ 326

Ý±}¢: SÜ ‹{:

Ÿ¢è}¢Îì |¢¢x¢±¼ ™ê<‡¢Ü ¢

„æÜ ËÐæ ™ ç±¿¢¢² Ðí¢ã JJ19JJ ¼ï ã¢ï¼é<±ÐÚè¼„æÜ ËÐïÝñ±æ …¢¼}¢ì J ¼ƒ¢çÐ S±¼ï…„¢ùãæ ¼ï „éÐé~¢y±æ „¢{ç²c²ï JJ20JJ »±}¢évy±¢ ±ç„D §H¢²¢: ÐéæSy±ãï¼±ï ç±c‡¢é}¢S¼¢ñ¯è¼ì JJ21JJ ¼ïÝ ¼éC¢ï ãçÚ±üÚæ Îœ±¢ ¼¢ç}¢H¢}¢ï± Ðé~¢æ Üë ¼±¢Ýì JJ22JJ »Ü Î¢ „ „élé}Ý¢ïùE}¢¢Ls Ü ç¼Ð²ñÚ}¢¢y²ñ: „ã }¢ëx¢²¢ƒZ ±Ýæ x¢¼: JJ23JJ „ Lç™Úæ {ÝéÏ¢¢ü‡¢¢üp¢Î¢² }¢ïÚ¢ïÚ{S¼¢çÎH¢±ë¼æ ±Ýæ Ðíç±±ïà¢ J ²~¢ Ð¢±üy²¢ „ã çà¢±¢ï Ú}¢}¢¢‡¢ ¥¢„è¼ì JJ24JJ25JJ ¼çS}¢Ýì ±Ýï Ðíç±C »± „élé}Ý ¥¢y}¢¢Ýæ ç›²}¢Eæ ™ ±Ç±¢}¢Ðà²¼ì JJ26JJ ¼¼S¼S² „±ïüù}¢¢y²¢Î²: S±Îïã¢Ý¢æ ›èy±æ ±èÿ² |¢ëà¢æ ç¶ó¢¢ ¥|¢±Ýì JJ27JJ Ú¢…¢ï±¢™ JJ „ Îïà¢: Ðí±ïà¢}¢¢~¢ï‡¢ ›èy±„}Ð¢ÎÜ :Ü ƒæ …¢¼: J Üï Ý ±¢ „ »±æ Üë ¼: JJ28JJ Ÿ¢èà¢éÜ ©±¢™ JJ »Ü Î¢ «¯²: çà¢±Îà¢üÝ¢² ¼~¢ ²²é: JJ29JJ ¼¢ç‹±H¢ï v ² Îï ± è ¥ç}Ï¢Ü ¢ çà¢±¢æ Ü ¢Îé y ƒ¢² y±çÚ¼æ Ýè±èæ Î{¢Ú JJ30JJ R èÇ¼¢ïS¼²¢ïL}¢¢çà¢±²¢ïÚïÝæ Ðí„æx¢æ ±èÿ² ¼S}¢¢ySƒ¢Ý¢çó¢±ëœ¢¢ }¢éÝ²¢ï ÝÚÝ¢Ú¢²‡¢¢Ÿ¢}¢æ ²²é: JJ31JJ ¼Î¢ çÐí²¢æ ¼¢ï¯²Ýì çà¢±: Ðí¢ã J ¥l¢Ú|² ²: Ü ¢ïùŒ²ï¼mÝæ Ðíç±à¢ï¼ì „ ›è |¢±ïçÎç¼ JJ32JJ ¼S}¢¢çg±„¢yÐéL¯¢S¼mÝæ ±…ü²ç‹¼ J ¥ƒ „élé}Ýà¢ÚèÚ¢T¢¼¢ „¢ ›è S±¢Ýé™Úèç|¢: „¢Ü æ ±Ý¢mÝæ Ã²™Ú¼ì JJ33JJ S±¢Ÿ¢}¢„}¢èÐï ç±™Ú‹¼èæ ¼¢æ „é‹ÎÚèæ ±èÿ² Ï¢é{: ™Ü }¢ï JJ34JJ „é‹ÎÚæ ™‹Îí}¢„: Ðé~¢æ Ï¢é{æ Îëß¢ „¢ùçÐ ¼æ Ü ¢ç}¢¼±¼è J ¼¼¢ï Ï¢é{S¼S²¢æ ÐéMÚ±„æ Ðé~¢}¢…è…Ý¼ì JJ35JJ »±æ ›èy±æ x¢¼¢ï }¢ÝéÐé~¢: „élé}Ý: S±Ðé~¢ï‡¢ „ã S±x¢ëã}¢¢x¢y² ÐéÝ: S±S² ÐéæSy±Ðí¢#²ï Üé Hx¢éL ±ç„Cæ „S}¢¢Ú JJ36JJ ¼S² ¼¢æ Îà¢¢æ ç±H¢ïv² Üë Ð²¢ùç¼ÐèçÇ¼¢ï ±ç„CS¼S² ÐéæSy±Ðí¢#²ï çà¢±}¢¢Ú¢{²¢}¢¢„ JJ37JJ ¥¢Ú¢{ÝïÝ „‹¼éC: çà¢±: S±¢æ ±¢™æ „y²¢æ Üé ±ü‹„élé}ÝS² ™ çÐí²æ Üé ±üó¢¢ã JJ38JJ ãï ±ç„D ! ¥²æ }¢¢„æ ÐéL¯¢ï }¢¢„æ ›è |¢ç±c²ç¼ J ¥Ý²¢ Ã²±Sƒ¢²¢ù²æ „élé}Ý: Ðëçƒ±èæ Ð¢H²¼é JJ39JJ »±æ ±ç„DÜë Ð²¢ ÐéæSy±æ Ðí¢Œ² „élé}Ý: Ðëçƒ±èæ …éx¢¢ïÐ J çÜ ‹¼é ¼æ Ðí…¢: ›èy±ï HÁ…²¢ Ðíç¼}¢¢„æ çÝHè²¢±Sƒ¢Ý¢œ¢æ Ý¢|²Ý‹ÎÝì JJ40JJ ¼S² ©yÜ H¢ï x¢²¢ï ç±}¢Hpñ¼ï ~¢²: Ðé~¢¢ Îçÿ¢‡¢}¢¢x¢üÚÿ¢Ü ¢ ÝëÐ¢ ¥|¢ê±Ýì JJ41JJ ±ëh¢±Sƒ¢²¢æ Ú¢…¢ „élé}Ý: S±Ðé~¢¢² ÐéMÚ±„ï Ú¢Á²æ Îœ±¢ ±Ýæ ²²¢ñ JJ42JJ §ç¼ Ÿ¢è}¢j¢x¢±¼ïùC}¢SÜ æ{ï ™ê<‡¢Ü ¢²¢æ Ðíƒ}¢¢ïùŠ²¢²: JJ 1 JJ çm¼è²ï }¢ÝéÐé~¢¢‡¢¢æ m¢±Ðé~¢¢ñ ç±Ú¢x¢¼: JJ Ü M¯Ü ¢çÎÐæ™¢Ý¢æ ±æà¢¢Ý¢ã HÍ¢éR }¢¢¼ì JJ Ÿ¢èà¢éÜ ©±¢™ ãï Ú¢…Ýì ! »±æ „élé}Ýï ±Ýæ x¢¼ï „ç¼ Ÿ¢¢hÎï±¢ï }¢Ýé: Ðé~¢Ðí¢Œy²ƒZ à¢¼±¯Z ²¢±l}¢éÝ¢²¢æ ¼Ð¢ïù¼Œ²¼ JJ1JJ ¼¼: „ }¢ÝéÚÐy²¢ƒü ç±c‡¢éç}¢ß¢ Ðê±¢ü‹S±„Îëà¢¢‹Îà¢ Ðé~¢¢Ýì Hï|¢ï JJ2JJ }¢Ý¢ïÚC}¢: Ðé~¢: Ðë¯{í¢ïùÐíÏ¢éhy±¢e¢ïÐ¢HÜ y±ï çÝ²¢ïç…¼: J ¼ÎÝé„¢Úæ „ 327

Ý±}¢: SÜ ‹{:

Ÿ¢è}¢Îì |¢¢x¢±¼ ™ê<‡¢Ü ¢

±èÚ¢„Ý: „Ýì Ú¢~¢¢±çÐ x¢¢: Ð¢H²¢}¢¢„ JJ3JJ »Ü Î¢ }¢ïÍ¢ï ±¯üç¼ „ç¼ Ú¢~¢¢ñ x¢¢ïDï Ã²¢Í¢í: Ðíç±C: J ¼Î¢ ¼¢: ©yƒ¢² „±¢ü x¢¢±¢ï ±í…ï Ï¢|¢í}¢é: JJ4JJ ¼Îñ± „ Ï¢H±¢Ýì Ã²¢Í¢í: »Ü ¢æ x¢¢æ …x¢í¢ã J „¢ |¢è¼¢ „¼è ™éR ¢ïà¢ J Ðë¯{íS¼Î¢R ‹ÎÝ}¢¢Ü ‡²ü ¶Xæ x¢ëãèy±¢ ¥‹{Ü ¢ÚÐê‡¢¢ü²¢æ çÝçà¢ Ã²¢Í¢í|¢í}¢ï‡¢ Ü çÐH¢²¢ x¢¢ï: çà¢ÚçpÓÀïÎ JJ5JJ6JJ ¶X Ðíã¢Úï‡¢ çÀó¢Ü ‡¢¢ïü Ã²¢Í¢í¢ïùçÐ }¢¢x¢ïü Lç{Úæ „}¢éy„ë…‹ÐH¢ç²¼: JJ7JJ Ã²¢Í¢íæ ã¼æ }¢‹²}¢¢Ý: „ Ðí¢¼:Ü ¢Hï S±ãS¼ïÝ ã¼¢æ x¢¢æ ±èÿ² |¢ëà¢æ Îé:ç¶¼¢ï Ï¢|¢ê± JJ8JJ Üé H¢™¢²¢ïü ±ç„DS¼Î¢ ¼æ à¢à¢¢Ð J ¥ÝïÝ Ü }¢ü‡¢¢ y±æ à¢êÎí¢ï |¢± JJ9JJ x¢éL‡¢¢ »±æ à¢#: Ðë¯{í: à¢¢Ð}¢æx¢èÜë y² }¢éÝèÝ¢æ çÐí²æ Ï¢ír¢™²ü±í¼}¢{¢Ú²¼ì JJ10JJ ¼¼: „ |¢çQ ²¢ïx¢ïÝ |¢x¢±ç¼ ±¢„éÎï±ï }¢Ý: „}¢¢{¢² „±üÐí¢ç‡¢¯é „}¢Îà¢èü }¢éQ „æx¢: à¢¢‹¼¢y}¢¢ „Ýì S±¼: Ðí¢Œ¼²¢ ±ëœ²¢ …è±Ýæ ±¼ü²Ýì ¿¢¢Ý¼ë#¢ñ …Ç¢‹{Ï¢ç{Ú±jéç± Ï¢|¢í¢}¢ JJ11-13JJ »±æ±ëœ¢: „ Ðë¯{í¢ï ±Ýï |¢í}¢ó¢ïÜ Î¢ Î±¢çxÝÝ¢ Îx{¼Ýé: ÐÚæ Ï¢ír¢ Ðí¢Ð JJ14JJ }¢Ý¢ï: Ÿ¢¢hÎï±S² Îà¢}¢: Ðé~¢: Ü ç±<±¯²ï¯é çÝ:SÐëã: „Ýì Ú¢Á²æ Ï¢‹{êæp y²vy±¢ ±Ýæ x¢¼: J ¼~¢ „ |¢x¢±ç¼ ç™œ¢}¢¢±ïà² Ü ñà¢¢ïÚï ±²S²ï± ÐÚæ ÐéL¯}¢±¢Ð JJ15JJ }¢Ý¢ï: ¯C¢yÐé ~ ¢¢yÜ L¯¢yÜ ¢M¯¢: ÿ¢ç~¢²¢ …¢¼¢: ¼ï J ©œ¢ÚÐí Î ï à ¢Ð¢HÜ ¢ {}¢¢ü y }¢¢Ý¢ï Ï¢í¢r¢‡¢|¢Q ¢p¢|¢±Ýì JJ16JJ ¼S² Ðæ™}¢¢yÐé~¢¢Îì{ëC¢h¢cÅü„æ¿¢æ ÿ¢ç~¢²Üé Hæ …¢¼}¢ì J ¼ï¯é |¢êç²Dæ Ï¢í r ¢‡²}¢|¢ê ¼ ì J ¼S² çm¼è²S² Ðé ~ ¢S² Ýë x ¢S² Ðé ~ ¢: „é } ¢ç¼Ï¢ü | ¢ê ± J „é}¢¼ï|¢êü¼Á²¢ïç¼|¢üê¼Á²¢ï¼ï±ü„éÚ|¢±¼ì JJ17JJ ±„¢ï: Ðí¼èÜ : ¼S}¢¢Î¢ïÍ¢±¢‹Ðé~¢: ¥¢ïÍ¢±¼è Ðé~¢è ™ …¢¼¢ J ¼¢æ „é Î à¢ü Ý ©±¢ã J ¥¢ï Í ¢±¼: Ðé ~ ¢¢ï ù Œ²¢ï Í ¢±¢Ý|¢±¼ì JJ18JJ }¢Ý¢ï : „#}¢¢yÐé~¢¢ó¢çÚc²‹¼¢çÓ™~¢„ïÝ: ¼S}¢¢gÿ¢¢ï Îÿ¢S² }¢èÉì±¢Ýì }¢èÉéÐ: Üê ™ü: ¼S²ï‹Îí„ïÝ¢ï Ï¢|¢ê ± JJ19JJ §‹Îí „ ï Ý S² ±èç¼ã¢ï ~ ¢: ¼S² „y²Ÿ¢±¢: ¼S² ©LŸ¢±¢ ©LŸ¢±„¢ï Îï±Îœ¢¢ïù|¢ê¼ì JJ20JJ Îï±Îœ¢¢ÎçxÝ±ïà²¢ïù|¢±¼Îì J Ü ¢ÝèÝ¢ï …¢¼êÜ ‡²ü §ç¼ Ý¢}¢|²¢æ w²¢¼: JJ21JJ ¥çxÝ±ïà²¢ÎìÏ¢ír¢Üé H}¢éyÐó¢}¢ì J }¢Ý¢ïp¼éƒü: Ðé~¢¢ï çÎC ¥¢„è¼ì J ¼mæà¢æ Ô¢ë‡¢é JJ22JJ çÎC¢ó¢¢|¢¢x¢¢ï …¢¼: J „ ™ S±Ü }¢ü‡¢¢ ±ñà²¼¢æ x¢¼: J Ý¢|¢¢x¢S² |¢H‹ÎÝ: ¼S² ±y„Ðíèç¼…¢ü¼: JJ23JJ ±y„Ðíè¼ï: Ðí¢æà¢é: ¼S² Ðí}¢ç¼: ¼S² ™¢ÿ¢é¯: ¼S² ç±ô±à¢ç¼Ú|¢ê¼ì JJ24JJ ç±ô±à¢¼ï: Ú}|¢: ¼S² ¶çÝÝï~¢: ¼S² Ü Úæ{}¢¢ïù|¢±¼ì JJ25JJ ¼S²¢±èçÿ¢¼ì ¼S² }¢Lœ¢¢ïù|¢ê¼ì J „ ™R ±¼èü Ï¢|¢ê± J ²æ „æ±¼¢ïü Ý¢}¢ ²¢ïx¢è ¥²¢…²¼ì JJ26JJ }¢Lœ¢S² ²¿¢„}¢¢ï ²¿¢¢ïù‹²S² Ü S²¢çÐ Ý¢|¢±¼ì J ¼çS}¢Ýì ²¿¢ï „±ü ²¿¢Ð¢~¢æ Ü ¢æ™Ý}¢²}¢¢„è¼ì JJ27JJ ¼l¿¢ï „¢ï}¢Ð¢Ýï‹Îí¢ï Îçÿ¢‡¢¢ç|¢p Ï¢í¢r¢‡¢¢ NC¢ ¥|¢±Ýì J ¼~¢ }¢L¼: ÐçÚ±ïC¢Ú¢ï ç±EïÎï±¢: „|¢¢„Î¢ïù|¢±Ýì JJ28JJ }¢Lœ¢S² 328

Ý±}¢: SÜ ‹{:

Ÿ¢è}¢Îì |¢¢x¢±¼ ™ê<‡¢Ü ¢

„é¼¢ï Î}¢: ¼S² Ú¢Á²±hüÝ: ¼S² „é{ëç¼: ¼S² ÝÚ¢ï Ï¢|¢ê± JJ29JJ ÝÚS² Üï ±H: Üï ±HS² ±ïx¢±¢Ýì ±ïx¢±¼¢ï Ï¢‹{é: Ï¢‹{¢ï: ¼ë‡¢çÏ¢‹ÎéÚ|¢ê¼ì JJ30JJ ¼ë‡¢çÏ¢‹Îé}¢H}Ï¢é¯¢ùŒ„Ú¢ù|¢…¼ì J ¼ë‡¢çÏ¢‹Î¢ïS¼S²¢}¢Œ„Úç„ ç±à¢¢H: à¢ê‹²Ï¢‹{é{íêü}¢íÜï ¼épïç¼ ~¢²: Ðé~¢¢ §Çç±Ç¢Ý¢}Ýè Ü ‹²¢ ™¢|¢ê¼ì JJ31JJ §Çç±Ç¢æ ç±Ÿ¢±¢ ©±¢ã J „ ¼S²¢æ Üé Ï¢ïÚ}¢…è…Ý¼ì JJ32JJ ¼ë‡¢çÏ¢‹Îé„é¼¢ï ç±à¢¢H¢ï ±ñà¢¢Hè Ýx¢Úèæ ç±çÝ}¢ü}¢ï JJ33JJ ¼S}¢¢çmà¢¢H¢hï}¢™‹Îí: ¼S² {ê}¢í¢ÿ¢¢ï {ê}¢í¢ÿ¢S² „æ ² }¢: Üë à¢¢p„ãÎï ± …¢ñ m¢ñ Ðé ~ ¢¢±|¢ê ¼ ¢}¢ì JJ34JJ Üë à¢¢E¢y„¢ï } ¢Îœ¢¢ï ù |¢ê ¼ ì J „ ¥E}¢ï{ñ²ü¿¢ñ<±c‡¢é}¢¢Ú¢{ç²y±¢ïœ¢}¢¢æ x¢ô¼ Hï|¢ï JJ35JJ „¢ï}¢Îœ¢¢y„é}¢ç¼: ¼S² …Ý}¢ï…²¢ï …¢¼: J »¼ï ¼ë‡¢çÏ¢‹Îé²à¢¢ï{¢çÚ‡¢¢ï Ú¢…¢Ý¢ï ç±à¢¢HS² ±æà¢ïù|¢±Ýì JJ36JJ §ç¼ Ÿ¢è}¢j¢x¢±¼ï Ý±}¢SÜ ‹{ï çm¼è²¢ïùŠ²¢²: JJ2JJ ¼ë¼è²ï }¢ÝéÐ~é ¢S² à¢²¢ü¼:ï Ü èy²ü¼ùï ‹±²: JJ ²~¢ „¢ñÜ ‹²}¢¢w²¢Ýæ Úñ±¼æ ™ }¢ã¢jé¼}¢ì JJ Ÿ¢èà¢éÜ ©±¢™ JJ }¢Ý¢ïS¼ë¼è²: Ðé~¢: à¢²¢üç¼Ú|¢ê¼ì J „ ±ïÎ¢ƒü¼œ±¿¢ ¥¢„è¼ì ¥çx¢Ú„¢æ ²¿¢ï „ çm¼è²çÎ±„ï Ü ¼üÃ²æ Ü }¢ü ©±¢™ JJ1JJ à¢²¢ü¼ñ: „éÜ ‹²¢Ý¢}Ýè Ü ‹²¢ùù„è¼ì J „ »Ü Î¢ ¼²¢ „ã ±‹²à¢¢ï|¢¢}¢±H¢ïÜ ²Ýì Ó²±ÝS²¢Ÿ¢}¢}¢x¢}¢¼ì JJ2JJ ¼~¢ „éÜ ‹²¢ „¶èç|¢: „ã ±Ýï ç±™Ú¼è ±Ë}¢èÜ çÀÎíï ¶l¢ï¼ï §± mï Á²¢ïç¼¯è ÎÎà¢ü JJ3JJ ¼¼¢ï Îñ±ÐíïçÚ¼¢ „¢ Ï¢¢H¢ Ü æ Å Üï Ý ¼ï Á²¢ï ç ¼¯è ¥ç±Š²¼ì J ¼¼S¼¢|²¢æ Ï¢ãé ÚQæ „é d ¢± JJ4JJ ¼¼¢ïùÜ S}¢¢œ¢yÜ ¢H}¢ï± „ñçÝÜ ¢Ý¢æ à¢Üë ‹}¢ê~¢çÝÚ¢ï{¢ïù|¢ê¼ì J »Ý¢æ ç±Ðôœ¢ ±èÿ² Ú¢…<¯: à¢²¢üç¼<±çS}¢¼: „Ýì „ñçÝÜ ¢ÝÏ¢í±è¼ì JJ5JJ |¢¢ï: „ñçÝÜ ¢: ! ²éc}¢¢ç|¢|¢¢üx¢ü±S² Ó²±ÝS²¢ÐÚ¢{: Üë ¼¢ïùçS¼ çÜ }¢ì JJ6JJ ¼Îñ± |¢è¼¢ „éÜ ‹²¢ çÐ¼Ú}¢¢ã J ¥¿¢¢Ý¢‹}¢²¢ Ü æÅÜï Ý mï Á²¢ïç¼¯è çÝ<|¢ó¢ï JJ7JJ ¼S²¢ ±™Ý}¢¢Ü ‡²ü à¢²¢üç¼|¢ü²¢Üé H: „Ýì ±Ë}¢èÜï ù±çSƒ¼æ Ó²±Ý}¢Ðíè‡¢²¼ì JJ8JJ ¼¼: „ Ú¢…¢ }¢éÝïÚç|¢Ðí¢²}¢¢¿¢¢²„éÜ ‹²¢æÓ²±Ý¢² Îœ±¢ Îé:¶}¢éQ S¼}¢¢}¢æ~² S±Ýx¢Úæ …x¢¢}¢ J „éÜ ‹²¢çÐ ¼}¢ç¼Ü ¢ïÐÝæ Ðô¼ Ðí¢Œ² ¼S²ïÓÀ¢Ýé„¢çÚ‡¢èæ „ï±¢æ Üë y±¢ ¼¢ïç¯¼±¼è J ôÜ ç™yÜ ¢H¢Ý‹¼Úæ ¥çEÝèÜé }¢¢Ú¢ñ ²ÎëÓÀ²¢ Ó²±ÝS²¢Ÿ¢}¢æ x¢¼¢ñ J ¼²¢ï: Ðê…Ýæ ç±{¢² Ó²±Ý:Ðí¢ã J ãï §üEÚ¢ï ! ²é±¢æ }¢}¢ ¼¢L‡²æ ±²: ›è‡¢¢æ }¢¢ïãÜ æMÐæ ™ çR ²¼¢æ ²¿¢ï¯é „¢ï}¢Ð¢Ý¢Ýãü²¢ïÚçÐ ²é±²¢ïÚãæ ²¿¢|¢¢x¢y±ïÝ „¢ï}¢S² Ðê‡¢üÐ¢~¢æ ÐíÎ¢S²¢ç}¢ JJ 9-12 JJ ¼¢ñ Îï±±ñl¢ñ ‘¼ƒ¢ùS¼é’ §y²évy±¢ùùã¼é: J ãï }¢éÝï ! |¢±¢ÝçS}¢Ýì ç„hçÝ<}¢¼ï „Úç„ Ý}¢Á…¼é JJ13JJ »±}¢évy±¢ùçEÝ¢ñ ¼æ …Ú¢x¢íS¼Ü Hï±Úæ Ó²±Ýæ …H¢à¢²ï Ðí±àï ¢²¼¢}¢ì JJ14JJ ¼¼S¼S}¢¢Îì{Îí ¢y„ê²±ü œ¢ï…çS±Ý: ~¢²:ÐéL¯¢ ©Îç¼çDÝì JJ15JJ „}¢¢ÝLÐ±²„S¼¢Ý±H¢ïv² S±Ðç¼}¢…¢Ý¼è „éÜ ‹²¢ Ðç¼ÐçÚ™²¢²¢çà±Ý¢ñ Ðí¢ƒü²¢}¢¢„ JJ16JJ 329

Ý±}¢: SÜ ‹{:

Ÿ¢è}¢Îì |¢¢x¢±¼ ™ê<‡¢Ü ¢

„éÜ ‹²¢²¢: Ð¢ç¼±íy²ïÝ ¼éC¢ñ ¼¢ñ ¼S²ñ Ðô¼ Îà¢üç²y±¢ }¢éçÝ}¢¢}¢æ~² ç±}¢¢ÝïÝ S±x¢ü …x}¢¼é: JJ17JJ ¥ƒ çÜ ²y„¢Hï x¢¼ï à¢²¢üç¼²ü¿¢æ Ü ¼éüç}¢ÓÀ²¢ Ó²±ÝS²¢Ÿ¢}¢æ ²²¢ñ J ¼~¢ „éÜ ‹²¢çÝÜ Åï ç±Ú¢…}¢¢Ýæ „ê²ü±œ¢ï…çS±Ýæ ÐéL¯}¢±H¢ïv² ç¶ó¢}¢Ý¢ à¢²¢üç¼: „éÜ ‹²Ü ¢}¢¢ã JJ18JJ19JJ ¥ç² „éÜ ‹²ï ! »±æ ¼ï }¢ç¼: Ü ƒæ Îêç¯¼¢ ? ²œ±æ H¢ïÜ Ý}¢SÜë ¼æ ±ëh Ðô¼ y²vy±¢ùŠ±x¢æ …¢Úæ |¢…ç„ JJ20JJ ¥Úï „¼¢æ Üé HÐí„ê¼ï ! »±æ Üë y±¢ y±æ çÐ¼é: Ðy²ép Üé Hæ ÝÚÜ æ Ðí¢Ð²ç„ JJ21JJ »±æ Ü ƒ²‹¼æ çÐ¼Úæ „éçS}¢¼¢ „éÜ ‹²¢ S}¢²}¢¢Ý¢ „¼è …x¢¢Î J ãï çÐ¼: ! »¯ ¼ï …¢}¢¢¼¢ |¢ëx¢éÝ‹ÎÝàÓ²±Ý »±¢çS¼ JJ22JJ ¼¼: „¢ Ðy²é±ü²¢ïMÐÐí¢ç#çÝç}¢œ¢Ü æ çÝç¶Hæ ±ëœ¢¢‹¼æ çÐ~¢ïùÜ ƒ²¼ì J ¼Î¢Ü ‡²ü |¢ëà¢æ Ðíè¼: à¢²¢üç¼: Ü ‹²¢æ ÐçÚ¯S±…ï JJ23JJ ¼¼¢ï }¢ã<¯àÓ²±Ý: à¢²¢üô¼ „¢ï}¢²¢x¢ïÝ ²¢…²Ýì ¥„¢ï}¢Ð¢ïÚŒ²çà±Ý¢ï: „¢ï}¢Ú„S² Ðê‡¢üÐ¢~¢}¢Î¢¼ì JJ24JJ ¼ïÝ R éh: à¢R : à¢²¢ü¼ï±ü{¢² ±…íæ …x¢í¢ã J ¼Î¢ Ó²±Ý: „±…íô}¢ÎíS² |¢é…æ S¼}|¢²¢}¢¢„ JJ25JJ „±ïü ¼çgÝ¢Î¢Ú}²¢çà±Ý¢ï : „¢ï } ¢|¢¢x¢}Ý±…¢ÝÝì J ¥çEÝèÜé }¢¢Ú¢ñ ±ñ l y±¢yÐê ± Z „¢ï}¢|¢¢x¢¢içãcÜë ¼¢±¢„¼é: JJ26JJ Ú¢¿¢: à¢²¢ü¼ï: ©œ¢¢ÝÏ¢<ã: ¥¢Ý¼ü: |¢êçÚ¯ï‡¢à™ïç¼ ~¢²: „é¼¢ ¥|¢±Ýì J ¼ï¯é ¥¢Ý¼¢üÎíï±¼¢ï Ï¢|¢ê± JJ27JJ Úï±¼: „}¢éÎíï Üé à¢SƒHèæ ç±çÝ}¢¢ü² ¼~¢ñ± çÝ±„Ýì ¥¢Ý¼¢üÎè‹Îïà¢¢Ý|¢éQæ JJ28JJ Úï±¼S² Ü Üé çk}¢éw²æ Ðé~¢¢‡¢¢æ à¢¼}¢|¢±¼ì J Ü Üé kè S±Ü ‹²¢æ Úï±¼è}¢¢Î¢² ¼S²ñ ±Úæ ÐíCéæ Ï¢ír¢H¢ïÜ æ …x¢¢}¢ J ¼Îñ± ¼~¢ x¢¢²Ýï Ðí±ëœ¢ï ÿ¢‡¢æ çSƒy±¢ x¢¢²Ý¢±„¢Ýï „ Ï¢ír¢‡¢ï S±}¢‹¼Ã²æ çÝ±ïçÎ¼±¢Ýì J ¼Î¢Ü ‡²ü Ï¢ír¢¢ ÐíãS² ¼}¢é±¢™ JJ 29-31 JJ ãï Ú¢…Ýì ! ²¢æSy±}¢ï¼S²ñ ±Ú¢çó¢çp¼±¢Ýì ¼ï „±ïü Ú¢…Ðé~¢¢: Ü ¢HïÝ ç±Ý¢çà¢¼¢: J ¥{éÝ¢ ¼ï¯¢æ Ðé~¢Ð¢ñ~¢Ý#ë‡¢¢æ x¢¢ï~¢¢ç‡¢ Ýñ± „ç‹¼ JJ32JJ ¥~¢ ¼ï ÿ¢‡¢}¢¢~¢æ x¢¼æ çÜ ‹¼é |¢éç± »¼¢±¼¢ Ü ¢HïÝ „#ô±à¢ç¼™¼é²éüx¢¢y}¢Ü : Ü ¢H¢ï Ã²¼è¼: J ¥{éÝ¢ |¢ê¼Hï Ý¢Ú¢²‡¢S²¢æà¢¢ï }¢ã¢Ï¢Hè Ï¢HÎï±: Ðí¢Îé|¢êü¼¢ïùçS¼ JJ33JJ ÐëçƒÃ²¢ |¢¢Ú¢±¼¢Ú¢² „ S±¢æà¢ïÝ¢±¼è‡¢ü: ÝÚï¯é ÚyÝ¢² ¼S}¢ñ Ï¢HÎï±¢² y±æ S±Ü ‹²¢ÚyÝ}¢Ðü² J ç±{¢~¢ï±}¢¢çÎC: Ü Üé kè ¼æ Ý}¢SÜë y² S±Ýx¢Úèæ Ðíy²¢±ëœ¢: JJ34JJ35JJ ¼¼: „ Ï¢HÎï±¢² Ü ‹²¢æ Îœ±¢ ¼ÐS¼#éæ ÝÚÝ¢Ú¢²‡¢¢Ÿ¢}¢æ Ï¢ÎÚè±Ýæ ²²¢ñ JJ36JJ §ç¼ Ÿ¢è}¢j¢x¢±¼ï Ý±}¢SÜ ‹{ï ™ê<‡¢Ü ¢²¢æ ¼ë¼è²¢ïùŠ²¢²: JJ3JJ ™¼éƒïü }¢ÝéÐé~¢S² Ý|¢x¢S² Ü ƒ¢ïÓ²¼ï JJ ¼y„êÝ¢ïE¢}Ï¢Úè¯S² Üë y²¢ Ðíç¼ã¼¢ ²¼: JJ Ÿ¢èà¢éÜ ©±¢™ JJ ãï Ú¢…Ýì ! }¢Ý¢ïÝü±}¢: Ðé~¢¢ï Ý|¢x¢: J ¼S² Ðé~¢¢ï Ý¢|¢¢x¢¢ï Ï¢|¢ê± J „ ç™ÚÜ ¢Hæ ²¢Î±Îìx¢éLÜé Hïù±„¼ì J x¢ëãï ¼S² |¢í¢¼ÚS¼æ ÝñçDÜ æ Ï¢ír¢™¢çÚ‡¢æ }¢y±¢ ¼S}¢ñ 330

Ý±}¢: SÜ ‹{:

Ÿ¢è}¢Îì |¢¢x¢±¼ ™ê<‡¢Ü ¢

|¢¢x¢}¢ç±|¢Á² „±ü çÐ¼ë{Ýæ ÐÚSÐÚæ ç±|¢Á² x¢ëãè¼±‹¼: J ¼¼¢ï x¢éLÜé H¢yÐÚ¢±ëœ¢¢ï Ý¢|¢¢x¢¢ï |¢¢¼÷ÝÐëÓÀ¼ì JJ1JJ |¢¢ï |¢í¢¼Ú: ! ²ê²æ }¢sæ çÜ }¢|¢¢æQ J ¼ï Ðí¢ï™é: J ç±|¢¢…ÝÜ ¢Hï ¼ï |¢¢x¢¢ïùS}¢¢ç|¢<±S}¢ë¼: J ¥{éÝ¢ù±çà¢C¢ïù²æ çÐ¼ñ± ¼ï |¢¢x¢¢ïùS¼é J ¼¼¢ï Ý¢|¢¢x¢: çÐ¼Úæ x¢y±¢ï±¢™ JJ ãï ¼¢¼ ! y±¢æ }¢ï |¢í¢¼Ú¢ï |¢¢x¢y±ïÝ ÎÎé: J çÐ¼¢ Ðí¢ã J ãï Ðé~¢ ! ¼ñSy±æ Ðí¼¢çÚ¼¢ïùç„ J ¼ï¯¢æ ±™Ýï ç±à±¢„æ }¢¢Üé L JJ2JJ ¼ƒ¢çÐ y±Á…èç±Ü ¢ïÐ¢²æ ±çÓ}¢ J ãï Ý¢|¢¢x¢ ! §}¢ï ¥æçx¢Ú„¢ï ²¿¢æ Üé ±üç¼ J ¼ï ¯Dï ¯Dï çÎÝï Ü }¢üç‡¢ }¢ésç‹¼ JJ3JJ ¼¢æSy±æ mï ±ñà±Îï±ï „éQï Ü ƒ² J ¼çS}¢Ýì ²¿¢ï „}¢¢#ï S±x¢Z x¢ÓÀ‹¼S¼ïùçXÚ„S¼é|²æ ç±ÐéHæ {Ýæ Î¢S²ç‹¼ JJ4JJ çÐ¼é±¢üv²}¢¢Ü ‡²ü Ý¢|¢¢x¢S¼ƒñ± ™Ü ¢Ú J ¥æçx¢Ú„p ²¿¢¢±çà¢Cæ „±Z {Ýæ Ý¢|¢¢x¢¢² Îœ±¢ çÎ±æ …x}¢é: JJ5JJ ¼hÝæ x¢ëãè¼é}¢él¼æ ¼æ ©œ¢Ú¼: „}¢¢x¢¼¢ï LÎí: Ðí¢ã J §Î}¢S}¢¢Ü æ {Ý}¢çS¼ JJ6JJ Ý¢|¢¢x¢ ¥¢ã J çÜ ç‹y±Îæ {Ýæ ¼é «ç¯ç|¢}¢üsæ Îœ¢}¢çS¼ J LÎí: Ðí¢ã J ÎíÃ²ç}¢Îæ Ü S²¢S¼èç¼ S±çÐ¼Úæ ÐëÓÀ J ¼¼¢ï Ý¢|¢¢x¢¢ï x¢ëãæ x¢y±¢ çÐ¼Ú}¢ÐëÓÀ¼ì JJ7JJ ¼Î¢ ¼S² çÐ¼¢ ¼}¢é±¢™ J ²¿¢¢±çà¢Cæ |¢¢x¢æ «¯²¢ï Îÿ¢²¿¢ï LÎí¢² ÎÎé: J ¥¼: „ Îï±: „±ü}¢ï± {Ýæ x¢ëãè¼é}¢ãüç¼ JJ8JJ çÐ¼é±ü™: Ÿ¢éy±¢ Ý¢|¢¢x¢¢ï LÎíS² „}¢èÐï x¢y±¢ Ðí‡¢}²¢ï±¢™ J ãï §üà¢ ! ²¿¢|¢êç}¢Sƒæ „±ü}¢çÐ {Ýæ ¼ïùS¼èç¼ }¢ï çÐ¼¢ Ü ƒ²ç¼ J S±¢ÐÚ¢{Üë ¼ïùãæ y±¢æ çà¢Ú„¢ Ðí„¢Î²ï JJ9JJ ¼yÀîy±¢ LÎí: Ðí¢ã J ²S}¢¢œ¢ï çÐ¼¢ {}¢ü}¢±Î¼ì y±æ ™ „y²æ |¢¢¯„ï J ¥¼S¼éC¢ïùãæ ¼ï „Ý¢¼ÝÏ¢ír¢ç±¯²Ü æ ¿¢¢Ýæ Î¢S²¢ç}¢ JJ10JJ y±æ ²¿¢¢±çà¢Cæ {Ý}¢çÐ x¢ëã¢‡¢ J »±}¢évy±¢ ¼S}¢ñ ¿¢¢Ýæ ÐíÎ¢² LÎí¢ïù‹¼<ã¼: JJ11JJ ²: „¢²æÐí¢¼çÚÎ}¢¢w²¢Ýæ „}¢¢çã¼™ï¼„¢ „æS}¢Úç¼ „ ±ïÎ¢ƒü¿¢¢ï |¢êy±¢ùùy}¢¿¢¢Ýæ H|¢¼ï JJ12JJ ¼S}¢¢ó¢¢|¢¢x¢¢‹}¢ã¢|¢¢x¢±¼¢ïù}Ï¢Úè¯¢ïù|¢±¼ì J ²æ Îé±¢ü„„¢ ÐíïçÚ¼: Üë y²¢çxÝMÐ¢ï Ï¢ír¢à¢¢Ð¢ïùçÐ Ý¢SÐëà¢¼ì JJ13JJ Ú¢…¢ï±¢™ JJ ãï |¢x¢±Ýì ! ¼S² {è}¢¼¢ï Ú¢…¯ïüÚæÏ¢Úè¯S² ç±ÐíÐíïçÚ¼: Üë y²¢çxÝÚçÐ Ü ƒæ Ý Ý¢à¢ç²¼éæ „}¢ƒ¢ïüù|¢±¼ì J ¥ãç}¢Î}¢¢w²¢Ýæ Ÿ¢¢ï¼éç}¢ÓÀ¢ç}¢ JJ14JJ Ÿ¢èà¢éÜ ©±¢™ JJ ãï Ú¢…Ýì ! „ }¢ã¢|¢¢x¢¢ïù}Ï¢Úè¯: „#mèÐ±¼èæ Ðëçƒ±èæ ç±ÐéHæ ç±|¢±æ çŸ¢²æ ™ Ðí¢Œ² JJ15JJ …Ý¢Ý¢æ ÎéHü|¢}¢çÐ Ú¢Á²¢çÎÜ æ S±ŒÝ¢ïÐ}¢æ ç±¿¢¢² JJ16JJ |¢x¢±ç¼ Üë c‡¢ï ¼jQï ¯é ™ „±¢üy}¢|¢¢±æ Ðí¢#: JJ17JJ „ ¥}Ï¢Úè¯: Ÿ¢èÜë c‡¢™Ú‡¢²¢ï}¢üÝ: ¼Îìx¢é‡¢±‡¢üÝï ±™Ý¢çÝ ¼S² }¢ç‹ÎÚ}¢¢…ü Ý ¢Î¢ñ Ü Ú¢ñ ¼S² Ü ƒ¢Ÿ¢±‡¢ï ™ Ü ‡¢¢ñ ü ™Ü ¢Ú JJ18JJ |¢x¢±çmx¢íãÎà¢üÝïùçÿ¢‡¢è ¼jQ ¢X„æSÐà¢ïüùX„Xæ ¼yÐÎïù<Ð¼„Ú¢ï…ï Í¢í¢‡¢æ Ÿ¢è}¢œ¢éHS²¢æ Ú„Ý¢æ ™Ü ¢Ú JJ19JJ ¼S² ãÚïS¼èƒü²¢~¢¢²¢æ ™Ú‡¢¢ñ ¼Ó™Ú‡¢±‹ÎÝï }¢S¼Ü æ ¼S² Ðí„¢ÎS±èÜë ¼²ï 331

Ý±}¢: SÜ ‹{:

Ÿ¢è}¢Îì |¢¢x¢±¼ ™ê<‡¢Ü ¢

dv™‹ÎÝ¢çÎ„ï±Ýï ™ ‹²²éæQ JJ20JJ »±æ „ çÝç¶Hæ Ü }¢üÜ H¢Ðæ |¢x¢±ç¼ ç±c‡¢¢±Ðü²Ýì „±üƒ¢ |¢x¢±çó¢D: „Ýì ç±Ðí¢‡¢¢æ ÐÚ¢}¢à¢ïüÝ à¢¢„Ýæ ™Ü ¢Ú JJ21JJ „ „ÚS±y²¢S¼Åï ±ç„D¢ç„¼x¢¢ñ¼}¢¢çÎç|¢}¢éüçÝç|¢: „¢æx¢}¢ÝéçD¼ñÚÝïÜñ ÚE}¢ï{ñãüçÚ}¢¢Ú¢{²¢æ™Ü ¢Ú JJ22JJ ¼S² R ¼é¯é „ÎS²¢ «çy±…¢ï …Ý¢p Ðí¢#¢‹²¢|¢ê¯‡¢¢ÎèçÝ ÐçÚ{¢² ¼~¢¢}¢æç~¢¼ñÎïü±ñ: „Îëà¢¢ Ã²Îëà²‹¼ JJ23JJ |¢x¢±¼pçÚ¼æ Ô¢ë‡±çj²üS² Ðí…¢ç|¢Îïü±¢Ý¢æ çÐí²¢ïùçÐ S±x¢¢ïü Ý Ðí¢<ƒ¼: J ¼Î¢ ¼S²¢}Ï¢Úè¯S² Ü ¢ Ü ƒ¢ JJ24JJ „¼¼æ ãôÚ Ðà²¼¢æ …Ý¢Ýì ç„h¢Ý¢}¢çÐ ÎéHü|¢¢ ç±¯²¢ Ý ã¯ü²ç‹¼ JJ25JJ »±æ |¢çQ ²¢ïx¢ïÝ |¢x¢±‹¼æ ¼¢ï¯²Ýì „ ¥}Ï¢Úè¯: à¢Ýñ: à¢Ýñ: „±¢üÝì „X¢Ýì …ã¢ñ JJ26JJ „ x¢ëã›èÐé~¢Ï¢æ{éx¢…¢EÚƒÐÎ¢ç¼¯é ¥ÿ¢Ä²ÚyÝ¢|¢Ú‡¢¢²é{¢çÎ¯é ¥Ý‹¼Ü ¢ïà¢ï¯é ™ ÝEÚy±Ï¢éôh Üë ¼±¢Ýì JJ27JJ ²S²ñÜ ¢‹¼|¢vy²¢ ¼éC¢ï ãçÚS¼S}¢ñ |¢Q Úÿ¢Ü æ ™ |¢²¢±ãæ ™R }¢Î¢¼ì JJ28JJ »Ü Î¢ „ ¼éË²à¢èH²¢ |¢¢²ü²¢ „ã „æ±y„Ú¢y}¢Ü æ m¢Îà¢è±í¼æ Î{¢Ú JJ29JJ ±í¼S²¢‹¼ï Ü ¢<¼Üï }¢¢ç„ ç~¢Ú¢~¢æ „}¢éÐ¢ïc² ²}¢éÝ¢²¢æ F¢y±¢ }¢{é±Ýï ç±c‡¢é}¢™ü²¢}¢¢„ JJ30JJ ¼Î¢ „ }¢ã¢ç|¢¯ïÜ ç±ç{Ý¢ ãçÚ}¢ç|¢ç¯Ó² x¢‹{ÐécÐ¢çÎ„±¢ïüÐ™¢Úñ: „}¢Ðê…²¼ì J |¢x¢±j¢±ïÝ¢ŒHé¼: „ ¼ï|²: S±‡¢üÔ¢ëXè: Ú¢ñŒ²¶éÚ¢: ±›¢çÎ„±¢üHV¢Ú²éQ ¢: ¯çCÜ ¢ïÅèx¢¢ü: „}¢Œ²ü ¼ï¯¢æ x¢ëãï¯é Ðí¢çã‡¢¢ï¼ì JJ31-33JJ ¼¼S¼¢Ýì çm…¢Ýì |¢¢ï…ç²y±¢ HÏ{}¢Ý¢ïÚƒñS¼ñÚÝé¿¢¢¼¢ïù}Ï¢Úè¯: Ð¢Ú‡¢æ Ü ¼éü}¢él¼: J ¼Îñ± |¢x¢±¢Ýì Îé±¢ü„¢ ¼S²¢ç¼çƒy±ïÝ Ðí¢#: JJ35JJ „ ÝëÐ: ¼æ Ðíy²éyƒ¢Ý¢„Ý¢ãü‡¢ñ: „}ÐêÁ²æ ‹²}¢æ~¢²¼ì JJ36JJ ¼Î¢ Îé±¢ü„¢ ¼ƒïy²évy±¢ }¢¢Š²¢çqÜ æ Üë y²æ Ü ¼éZ ²}¢éÝ¢æ x¢¼: J ¼~¢ „ §üEÚæ Š²¢²Ýì çÝ}¢}¢Á… JJ37JJ }¢éãê¼¢ü{¢ü±çà¢C¢²¢æ m¢Îà²¢æ Ú¢…¢ Ð¢Ú‡¢¢æ Ðíç¼ {}¢ü„æÜ Åï Ðí¢#ï „ç¼ Ï¢í¢r¢‡¢ñ: „ã ç±™¢Ú²¢}¢¢„ JJ38JJ ²¼¢ Ï¢í¢r¢‡¢¢ç¼R }¢ïù{}¢üMÐ¢ï Î¢ï¯S¼ƒñ± m¢Îà²¢æ Ð¢Ú‡¢ï Ý Üë ¼ï ±í¼±ñx¢é‡²Î¢ï¯: S²¢¼ì J ¥¼¢ï |¢±æ¼S¼}¢éÐ¢²æ ±Î‹¼é ²æ Üë y±¢ }¢ï Ü Ë²¢‡¢æ |¢±ï¼ì J ¥{}¢üp }¢¢æ Ý „æSÐëà¢ï¼ì JJ39JJ »±æ ç±}¢ëà² „ Ú¢…¢ ¼¢Ý¢ã J ãï ç±Ðí¢: ! ¥{é Ý ¢ Üï ±Hï Ý …Hï Ý ¢ãæ ±í ¼ æ „}¢¢Ðç²c²ï J ¼ÎÝé } ¢¢ï Î ²æ ¼ ¢ï ç±Ðí ¢ …H}¢à¢Ý}¢Ýà¢}¢é|¢²¢y}¢Ü }¢ê™é: JJ40JJ ¼ÎÝé„¢Úæ „ …Hæ Ðí¢à² ãôÚ S}¢ÚÝì Îé±¢ü„„ ¥¢x¢}¢Ýæ Ðí y ²ñ ÿ ¢¼ JJ1JJÜë ¼çR ²¢ï Îé ± ¢ü „ ¢S¼é ²}¢é Ý ¢Üê H¢Î¢x¢y² Ú¢¿¢pï ç C¼æ ç±¿¢¢² Ü ¢ï Ð ï Ý Ü ç}Ð¼Ü Hï ± Ú¢ï ù ç¼à¢²æ ÿ¢é ç {¼: „ Üë ¼¢æ … ôH Ú¢…Ý}¢±¢ï ™ ¼ì JJ42JJ43JJ ¥ã¢ï ! ¥¢y}¢¢Ý}¢èà¢}¢¢çÝÝ: çŸ¢²¢ ©‹}¢œ¢S²¢S² Ú¢¿¢¢ïù{}¢Z Ðà²¼ JJ44JJ |¢¢ï ¥}Ï¢Úè¯ ! „}¢¢x¢¼}¢ç¼ôƒ }¢¢}¢¢ç¼‰²ïÝ çÝ}¢æ~² }¢sæ |¢¢ï…Ý}¢Îœ±¢ S±²æ |¢¢ï…Ýæ Üë ¼±¢Ýç„ J ¼S² È Hæ y±¢æ Îà¢ü²¢ç}¢ JJ45JJ »±}¢évy±¢ Ú¢ï¯ï‡¢ …Å¢}¢éyÜë y² ¼²¢ Ü ¢H¢ÝHçÝ|¢¢æ Üë y²¢æ ç±çÝ}¢ü}¢ï JJ46JJ 332

Ý±}¢: SÜ ‹{:

Ÿ¢è}¢Îì |¢¢x¢±¼ ™ê<‡¢Ü ¢

¥ç„ãS¼¢æ Á±H‹¼èæ ÐÎÐíÿ¢ïÐï‡¢ |¢é±æ Ü }Ð²‹¼èæ ¼¢æ Üë y²¢æ ±èÿ²¢çÐ ÝëÐ: S±Sƒ¢Ý¢ó¢ ™™¢H JJ47JJ ¼Îñ± |¢Q Úÿ¢‡¢¢² |¢x¢±¼¢ Ðê±ü}¢ï± çÝ²éQæ ™R æ ¼¢æ Üë y²¢æ ÎxŠ±¢ Îé±¢ü„„}¢‹±{¢±¼ì J ¼Î¢ „ }¢éçÝÚ¢y}¢Ðí²¢„æ ç±È Hæ Îëß¢ |¢²¢Üé H: Ðí¢‡¢Úÿ¢‡¢¢² çÎçx±çÎÿ¢é ÎéÎí¢± JJ48JJ49JJ ¼Ó™R }¢çÐ ¼}¢Ýé„„¢Ú J »±æ ÐëDHxÝæ ™R }¢±H¢ïv² }¢éçÝ}¢ïüÚ¢ï: Ü ‹ÎÚ¢„é ç±ç±ÿ¢éÚ{¢±¼ì J ¼¼: „ „±¢ü„é Ý|¢ç„ |¢éç± Ð¢¼¢Hï „}¢éÎíï¯é H¢ïÜï ¯é H¢ïÜ Ð¢Hx¢ëãï¯é {¢±Ýì S±x¢üH¢ïÜ æ x¢¼: J çÜ ‹¼é „ ²~¢ v±¢çÐ x¢¼: ¼~¢ ÐëDæHxÝæ „éÎà¢üÝ}¢±H¢ïÜ ²¢}¢¢„ J »±æ „±ü~¢ |¢í}¢‡¢ïÝ¢çÐ Ü }¢çÐ Úÿ¢Ü }¢Ðí¢Œ² Îé±¢ü„¢ Ï¢ír¢¢‡¢æ à¢Ú‡¢æ x¢y±¢ Ðí¢ï±¢™ J ãï ç±{¢¼: ! ¥ç¼¼ï…çS±ÝpR ¢‹}¢¢æ Úÿ¢ JJ50-52JJ Ï¢ír¢¢ï±¢™ J ãï }¢éÝï ! „Ï¢ír¢¢‡Çæ }¢}¢ Sƒ¢Ýæ ²S² |¢íê|¢æx¢}¢¢~¢ï‡¢ ç±Ýà²ç¼ ¥ãæ Ï¢ír¢¢ çà¢±¢ï Îÿ¢¢Î²p H¢ïÜ ¢Ý¢æ çã¼¢² ²S²¢¿¢¢æ ±²æ çà¢Ú„¢ {¢Ú²¢}¢: J ¼jQ Îí¢ïçã‡¢æ y±¢æ Úçÿ¢¼éæ Ý¢ãæ „}¢ƒ¢ïüùçS}¢ J Ï¢ír¢‡¢¢ï ±™Ý}¢¢Ü ‡²ü Îé±¢ü„¢: Ü ñH¢„±¢ç„Ý: çà¢±S² à¢Ú‡¢æ ²²¢ñ J „ Ðí¢ã J ãï LÎí ! }¢¢æ Ð¢çã J çà¢± ©±¢™ J ãï Ðé~¢ ! ²çS}¢ó¢èEÚï ç±ç±{¢çÝ Ï¢ír¢¢‡Ç¢‹²éyÐl‹¼ï ç±Ýà²ç‹¼ ™ J ²~¢ H¢ïÜï à¢}¢¢çÝÝ: „ãdà¢¢ï ±²æ |¢í}¢¢}¢: JJ53-57JJ ¥çÐ ™ J ¥ãæ „ÝyÜé }¢¢Ú¢ï Ý¢ÚÎ¢ï Ï¢ír¢¢ Ü çÐH¢Î²S¼œ±Î<à¢Ý¢ï }¢éÝ²¢ï }¢ÚèÓ²¢Î²: ç„hïà¢¢p ²S² }¢¢²¢æ Ý ç±Îé: JJ58JJ ¼S² ç±EïEÚS²ïÎæ ™R }¢S}¢¢Ü æ Îé<±¯ã}¢çS¼ J ¥¼ »± y±æ ¼S² ãÚïÚï± à¢Ú‡¢æ ²¢çã J „ ¼ï Ü Ë²¢‡¢æ Ü çÚc²ç¼ JJ59JJ çà¢±ïÝñ±}¢éQ ¢ï Îé±¢ü„¢ ±ñÜé ‡Ææ …x¢¢}¢ J ²~¢ Hÿ}²¢ „ã |¢x¢±¢Ýì ç±c‡¢é<±Ú¢…¼ï JJ60JJ „éÎà¢üÝ™R ¢çxÝÝ¢ „‹¼Œ²}¢¢Ý: „ }¢éçÝS¼S² |¢x¢±¼pÚ‡¢ï Ðç¼y±¢ Ðí¢ã J ãï ¥Ó²é¼ ! ¥ÐÚ¢ç{Ýæ }¢¢æ ~¢¢²S± JJ61JJ ¼± Ðí|¢¢±}¢…¢Ý¼¢ }¢²¢ ¼ï |¢Q ¢² Îé:¶æ Îœ¢}¢ì J ¼S}¢¢Ó™R ¢‹}¢²¢ Îé:¶æ Ðí¢#}¢ì J ¥{éÝ¢ y±æ ¼S² çÝ±ëôœ¢ ç±{ïçã J ²¼S¼± Ý¢}‹²éÓ™¢çÚ¼ï „ç¼ ÝÚÜ Sƒ¢ïùçÐ Ðí¢‡¢è Îé:¶¢‹}¢éÓ²¼ï JJ62JJ Ÿ¢è|¢x¢±¢Ýé±¢™ JJ ãï çm… ! ¥ãæ |¢Q …ÝçÐí²¢ï |¢Q ÐÚ¢{èÝp¢çS}¢ JJ63JJ ²ï¯¢æ |¢Q ¢Ý¢}¢ãæ ÐÚ¢ x¢ç¼ÚçS}¢ J ¼¢Ýì ç±ã¢²¢ã}¢¢y}¢¢Ýæ Hÿ}¢èæ ™ Ý Ü ¢}¢²ï JJ64JJ ²ï ›èÐé~¢x¢ëã¢ÎèÝì ç±ã¢² }¢ï à¢Ú‡¢}¢¢x¢¼¢S¼¢æSy²Q é}¢ãæ Ü ƒ}¢éy„ãï JJ65JJ }¢ç² çÝÏ¢ühNÎ²¢: „}¢Î<à¢Ý: „¢{±¢ï }¢¢æ |¢vy±¢ ±à¢èÜé ±üç‹¼ JJ66JJ ¼ï ¼é }¢}¢¢Ú¢{ÝïÝ Ðí¢#¢: „¢H¢ïv²¢çÎ™¼écÐíÜ ¢Ú¢ }¢éQ èÚçÐ ÝïÓÀç‹¼ J ²¼S¼ï }¢y„ï±²ñ±¢y}¢¢Ýæ Ðê‡¢Z }¢‹²‹¼ï JJ67JJ |¢Q ¢ „¢{±¢ï }¢}¢ NÎ²}¢ì J ¥ãæ ™ ¼ï¯¢æ NÎ²}¢ì J ¼ï }¢¢æ ç±ã¢²¢‹²çyÜ }¢çÐ Ý …¢Ýç‹¼ J ¥ã}¢çÐ ¼ï|²¢ïùç¼çÚQæ çÜ }¢çÐ Ý …¢Ý¢ç}¢ JJ68JJ ãï ç±Ðí ! ¥ãæ ¼ï „æÜ Å}¢¢ï™Ý¢ïÐ¢²æ ±Î¢ç}¢ J y±²¢ ²S}¢¢çÎÎæ Îé:¶æ 333

Ý±}¢: SÜ ‹{:

Ÿ¢è}¢Îì |¢¢x¢±¼ ™ê<‡¢Ü ¢

HÏ{æ ¼S²¢}Ï¢Úè¯S²ñ± à¢Ú‡¢æ ²¢çã J ²¼: „¢{é¯é Üë ¼¢ïùÐÜ ¢Ú: Ü ¼éüÚï±¢ÝƒZ ç±{œ¢ï JJ69JJ70JJ ¥¼»± ãï Ï¢ír¢Ýì ! y±æ ¼æ Ý¢|¢¢x¢¼Ý²}¢}Ï¢Úè¯æ x¢y±¢ S±¢ÐÚ¢{æ ÿ¢}¢¢Ð² J ¼Îñ± y±æ à¢¢ç‹¼ Ðí¢ŒS²ç„ JJ71JJ §ç¼ Ÿ¢è}¢j¢x¢±¼ï Ý±}¢SÜ ‹{ï ™ê<‡¢Ü ¢²¢æ ™¼éƒ¢ïüùŒ²¢²: JJ 4 JJ Ðæ™}¢ï ç±c‡¢é™R æ ¼é Ðí„¢l Ðí¢‡¢„æÜ Å¢¼ì JJ Îé±¢ü„¢ Úçÿ¢¼S¼ïÝ ²ƒ¢ ¼iëœ¢}¢è²ü¼ï JJ Ÿ¢èà¢éÜ ©±¢™ JJ ãï Ú¢…Ýì ! »±æ |¢x¢±¼¢ùùçÎC¢ï Îé±¢ü„¢pR ï‡¢ ¼¢çÐ¼: „Ýì ¥}Ï¢Úè¯S²¢ç‹¼Ü æ x¢y±¢ ¼Ó™Ú‡¢¢±x¢íãè¼ì JJ1JJ ¼S² ™Ú‡¢SÐà¢ïüÝ HçÁ…¼ ¥}Ï¢Úè¯: Üë Ð²¢ |¢ëà¢æ ÐèçÇ¼: „Ýì ¼Ó™R }¢S¼¢ñ¼ì JJ2JJ ¥}Ï¢Úè¯ ©±¢™ JJ ãï „éÎà¢üÝ ™R ! y±æ ¥çxÝ: „ê²üp‹Îíp¢ç„ J y±}¢ï± Ðæ™ }¢ã¢|¢ê¼¢çÝ à¢ÏÎ¢çÎç±¯²x¢í¢ãèç‡¢ §ç‹Îí²¢ç‡¢ ™¢ç„ JJ3JJ ãï „ãd¢Ú ! ãï „±¢ü›Í¢¢ç¼Ýì ! ¼ï Ý}¢¢ïùS¼é J y±}¢S² ç±ÐíS² Ü Ë²¢‡¢Ü ¢Úè |¢± JJ4JJ y±}¢ï± H¢ïÜ Ð¢H¢ï {}¢ü: ²¿¢: ¼ï…: „±¢üy}¢¢ ™¢ç„ JJ5JJ ãï „éÝ¢|¢ ! ¥ç¶H{}¢ü„ï¼±ï ç±à¢éh±™ü„ï ~¢ñH¢ïv²Ð¢H¢² ¼ï Ý}¢¢ïùS¼é JJ6JJ ¼±ñ± ¼ï…„¢ „ê²¢üÎ²: ÐíÜ ¢à¢}¢¢ŒÝé±ç‹¼ JJ7JJ ãï ¥ç…¼ ! ¥Ýæ…ÝïÝ ãçÚ‡¢¢ ÐíïçÚ¼Sy±æ Îñy²¢Ý¢æ Î¢Ý±¢Ý¢æ ™ „ïÝ¢„é Ðíç±à¢ç„ J ¼Î¢ ¼ï¯¢æ Ü Ú™Ú‡¢çà¢Ú¢æç„ çÀ‹ÎÝì à¢¢ï|¢„ï JJ8JJ ãï …x¢yÐ¢HÜ ! x¢Î¢{¢çÚ‡¢¢ ãçÚ‡¢¢ y±æ ÎéC¢Ý¢}¢ï± Ý¢à¢¢² çÝ²éQ ¢ïùç„ J ¥¼»±¢S}¢yÜé HS²¢|²éÎ²¢² çm…S²¢S² Ü Ë²¢‡¢æ Üé L J »¯ »± }¢ïùÝéx¢íã: S²¢¼ì JJ11JJ Ÿ¢èà¢éÜ ©±¢™ JJ »±æ Ú¢¿¢: S¼éy²¢ „éÎà¢üÝ: à¢¢‹¼¢ïù|¢±¼ì JJ12JJ ¼Î¢ „éÎà¢üÝ¢çxÝ¼¢Ð¢‹}¢éQ ¢ï Îé±¢ü„¢ ç±ç±{¢ ¥¢çà¢¯¢ï ²éæ…Ýì ¼æ Ðíà¢à¢æ„ JJ13JJ Îé±¢ü„¢ ©±¢™ JJ ¥ã¢ï ! ç±c‡¢é|¢Q ¢Ý¢æ }¢ãœ±}¢l }¢²¢ù±H¢ïçÜ ¼}¢ì J ²¼Sy±æ Üë ¼¢ÐÚ¢{S²¢çÐ }¢ï à¢é|¢æ Ü ¢}¢²„ï JJ14JJ ²ñ: „¢y±¼¢æ Ðç¼|¢üx¢±¢Ýì S±èÜë ¼: J ¼ï¯¢æ çÜ }¢çÐ ÎécÜ Úæ ÎéSy²…æ ±¢ Ý¢çS¼ JJ15JJ ²S² Ý¢}¢Ÿ¢±‡¢}¢¢~¢ï‡¢ Ðé}¢¢çó¢}¢üH¢ï |¢±ç¼ J ¼èƒüÐÎS¼S² |¢Q ¢Ý¢æ ôÜ Ü }¢¢ü±çà¢Cæ |¢±ç¼ JJ16JJ ãï ÝëÐ¼ï ! ¥ç¼Î²¢HéÝ¢ y±²¢ }¢}¢¢ïÐçÚ ¥Ýéx¢íã: Üë ¼: J ¼¼¢ï }¢}¢¢ÐÚ¢{æ ÐëD¼: Üë y±¢ }¢ï Ðí¢‡¢¢ Úçÿ¢¼¢: JJ17JJ Ÿ¢èà¢éÜ ©±¢™ JJ Ú¢…¢ù}Ï¢Úè¯S¼é çÝÚ¢ã¢Ú: „Ýì Îé±¢ü„„: Ðíy²¢x¢}¢Ýæ Ðí¼èÿ¢ó¢¢„è¼ì J ¥{éÝ¢ùùx¢¼S² ¼S² }¢éÝïpÚ‡¢¢ñ Ðíx¢ës Ðí„¢l ™ |¢¢ï…Ýæ Ü ¢Ú²¢}¢¢„ JJ18JJ |¢¢ï…Ý¢Ý‹¼Úæ „ }¢éçÝÚ¢çà¢¯¢ï Îœ±¢ Ú¢…¢Ýæ |¢éÁ²¼¢ç}¢ç¼ „¢ÎÚ}¢¢¿¢¢çÐ¼±¢Ýì JJ19JJ Îé±¢ü„¢ï±¢™ JJ ãï Ú¢…Ýì ! ¼± Îà¢üÝSÐà¢üÝ¢H¢ÐñÚ¢ç¼‰²ïÝ ™¢ã}¢ç¼à¢²ïÝ Ðíè¼¢ïùçS}¢ JJ20JJ »¼ÎéÁÁ±Hæ ¼ï Ü }¢ü Îï±¢XÝ¢: x¢¢²ç‹¼ J §²æ |¢êÚçÐ ¼± Ðé‡²¢æ x¢¢ƒ¢æ Ü è¼üç²c²ç¼ JJ21JJ Ÿ¢èà¢éÜ ©±¢™ JJ »±æ ÐçÚ¼¢ïç¯¼¢ï Îé±¢ü„¢ ¼}¢¢}¢æ~² Ï¢ír¢H¢ïÜ æ …x¢¢}¢ JJ22JJ „éÎà¢üÝïÝ¢Ýéx¢¼¢ï Îé±¢ü„¢ ²¢±ó¢ Ðíy²¢±ëœ¢S¼¢±y„æ±y„Ú¢ï Ã²¼è¼: JJ23JJ ¼¼¢ï 334

Ý±}¢: SÜ ‹{:

Ÿ¢è}¢Îì |¢¢x¢±¼ ™ê<‡¢Ü ¢

Îé±¢ü„ç„ x¢¼ï „ç¼ „¢ïù}Ï¢Úè¯: S±²}¢|¢éæQ J „ »¼y„±Z Ü }¢ü |¢x¢±‹}¢çã}¢¢Ý}¢}¢‹²¼ JJ24JJ „ çÝç¶H¢çÝ Ü }¢¢üç‡¢ |¢x¢±ç¼ „}¢Œ²ü |¢çQ }¢¢™ÚÝì „±¢ü‹|¢¢ïx¢¢ó¢ÚÜ ¢Ýì }¢ïÝï JJ25JJ ¥‹¼ï „ Ðé~¢ï|²¢ï Ú¢Á²æ Îœ±¢ |¢x¢±ç¼ }¢Ý¢ï çÝ{¢² ±Ýæ x¢¼¢ï }¢éçQ }¢±¢Ð JJ26JJ Ú¢¿¢¢ïù}Ï¢Úè¯S² »¼yÐç±~¢æ Ü ƒ¢ÝÜ æ ²: Ü è¼ü²ç¼ Š²¢²ç¼ ±¢ „ |¢x¢±jQ ¢ï |¢±ï¼ì JJ27JJ §ç¼ Ÿ¢è}¢j¢x¢±¼ï Ý±}¢SÜ ‹Îï ™ê<‡¢Ü ¢²¢æ Ðæ™}¢¢ïùŠ²¢²: JJ5JJ ¯D¢Ú}|¢ïù}Ï¢Úè¯S² ±æà¢}¢évy±¢ ¼¼: ÐÚ}¢ì JJ ¯D¢lCç|¢ÚŠ²¢²ñçÚÿ±¢Ü ¢ï±Zà¢ §ü²ü¼ï JJ Ÿ¢èà¢éÜ ©±¢™ JJ ãï Ú¢…Ýì ! ¥}Ï¢Úè¯S² ç±MÐ: Üï ¼é}¢¢Ýì à¢æ|¢éçÚç¼ ~¢²: „é¼¢ ¥|¢±Ýì J ¼ï¯é ç±MÐS² Ðë¯à±: J ¼S² Úƒè¼Ú¢ï …¢¼: JJ1JJ Úƒè¼Ú¢ï çÝ:„‹¼ç¼Ú¢„è¼ì J „‹¼¢Ý¢² Ðí¢<ƒ¼¢ïùçXÚ¢ }¢éçÝS¼S² |¢¢²¢ü²¢æ Ï¢ír¢™²üçS±Ý: Ðé~¢¢ÝéyÐ¢Î²¢}¢¢„ J ¥¼S¼ï „±ïü Ï¢í¢r¢‡¢¢ ¥|¢±Ýì JJ2JJ ¼ï „±ïü Úƒè¼Úÿ¢ï~¢ïùçXÚ„¢ï ±è²ïü‡¢ ©yÐó¢¢ ¥¢„Ýì J ¥¼»± Úƒè¼Úx¢¢ï~¢¢: „‹¼¢ïùçÐ ¼ï ¥¢æçx¢Ú„¢ Ï¢í¢r¢‡¢¢ ¥|¢±Ýì JJ3JJ »Ü Î¢ ±ñ±S±¼}¢Ý¢ï: çÀvÜ ¢¼: Ý¢ç„Ü ¢²¢ §ÿ±¢Üé Ý¢}¢¢ Ðé~¢¢ï …¢¼: J §ÿ±¢Ü ¢ï<±Üé çÿ¢çÝç}¢Î‡ÇÜ ¢Î²: à¢¼„æw²¢Ü ¢: „é¼¢ ¥|¢ê±Ýì JJ4JJ ¼ï¯é Ðæ™ô±à¢ç¼: Ðé~¢¢ ¥¢²¢ü±¼ïü Ðê±ü|¢¢x¢ï ¥¢„}¢éÎíæ Ú¢…¢Ý¢ïù|¢±Ýì J Ðæ™ô±à¢ç¼: Ðçp}¢çÎx}¢¢x¢ï Ú¢…¢Ý¢ïù|¢±Ýì J ç±Üë çÿ¢çÝç}¢Î‡ÇÜ ¢›²: Ðé~¢¢ }¢Š²ÐíÎïà¢S² Ú¢…¢Ý¢ï …¢¼¢: J ¥‹²ï „#™y±¢ôÚà¢yÐé~¢¢ Îçÿ¢‡¢¢ïœ¢ÚçÎx|¢¢x¢ï Ú¢…¢Ý¢ïù|¢±Ýì JJ5JJ »Ü Î¢ §ÿ±¢Üé : ¥CÜ ¢Ÿ¢¢hï }¢¢æ„¢Ý²Ý¢ƒZ ç±Üé çÿ¢}¢¢¿¢¢Ð²¼ì JJ6JJ ¼ƒïy²évy±¢ „ ±Ýæ x¢y±¢ }¢ëx¢¢Ýì çÝãy² Ï¢é|¢éçÿ¢¼: „ó¢ïÜ æ à¢à¢}¢|¢ÿ¢²¼ì JJ7JJ à¢ï¯æ }¢¢æ„æ çÐ~¢ï ‹²±ïÎ²¼ì J Ú¢…¢ à¢éh²ï çÝ²éQ ¢ï ±ç„D: Ðí¢ïÿ¢‡¢Ü ¢Hï }¢¢æ„}¢éçÓÀCæ ç±¿¢¢² Ú¢…¢Ý}¢Ü ƒ²¼ì JJ8JJ ¼Î¢ §ÿ±¢Üé : Ðé~¢S² ¼yÜ }¢ü ¿¢¢y±¢ ç±Üé ôÿ¢ S±Îïà¢¢çó¢cÜ ¢à¢²¢æ™Ü ¢Ú JJ9JJ ¼¼ §ÿ±¢Üé ±üç„DïÝ „ã ¼œ±ç±™¢Úæ Üë y±¢ ²¢ïx¢ïÝ Ü Hï±Úæ y²vy±¢ Ï¢ír¢S±MÐ}¢±¢Ð JJ10JJ »±æ ¼çS}¢Ýì ÐÚH¢ïÜï x¢¼ï „ç¼ ç±Üé çÿ¢x¢ëüã}¢¢x¢y² |¢é±}¢Ð¢H²¼ì J ¼¼: „ à¢à¢|¢ÿ¢‡¢¢hï¼¢ï: à¢à¢¢ÎÝ¢}Ý¢ ç±w²¢¼: „Ýì ç±ç±{ñ²ü¿¢ñãüçÚ}¢²…¼ì JJ11JJ à¢à¢¢ÎS² Ðé~¢: ÐéÚæ…²-§‹Îí±¢ã-Ü Üé ySƒïç¼Ý¢}¢~¢²ï‡¢ ç±w²¢¼¢ïù|¢±¼ì J ¼S² Ü }¢üç|¢Ý¢ü}Ý: Ðí±ëœ¢ñ: Ü ¢Ú‡¢æ Ô¢ë‡¢é JJ12JJ Ðê±üÜ ¢Hï Îï±¢„éÚ„æx¢í¢}¢ï Îñy²ÐÚ¢|¢ê¼ñÎïü±ñ: „¢ã¢Ä²¢² Ðí¢<ƒ¼: „ Ðí¢ã J |¢¢ï Îï±¢: ! ²çÎ §‹Îí¢ï }¢ï ±¢ãÝæ |¢±ïœ¢Î¢ùã}¢„éÚ¢ç‹ÝãçÝc²¢ç}¢ JJ13JJ ¼Î¢ Îï±Îï±S² ç±c‡¢¢ï±ü™Ý¢ôÎÎí¢ï }¢ã¢±ë¯|¢¢ïù|¢±¼ì JJ14JJ ¼¼: „ à¢à¢¢Î„é¼¢ï ±ë¯|¢MÐ{¢çÚ‡¢: à¢R S² SÜ ‹{ïçSƒy±¢ {ÝéÏ¢¢ü‡¢¢æp „Á…èÜë y² ÐÚ¢y}¢Ý¢ï 335

Ý±}¢: SÜ ‹{:

Ÿ¢è}¢Îì |¢¢x¢±¼ ™ê<‡¢Ü ¢

ç±c‡¢¢ïS¼ï…„¢ùùŒ²¢ç²¼¢ï Îï±ñ: „ã Ðçp}¢çÎçà¢ Îñy²¢Ý¢æ ÐéÚæ LÚ¢ï{ JJ15JJ16JJ ¼~¢ à¢à¢¢Î¼Ý²S² ¼ñÎñüy²ñ: „ã ¼é}¢éHæ H¢ï}¢ã¯ü‡¢æ ™ ²éh}¢|¢ê¼ì J ¼çS}¢Ýì Ú‡¢ï ²ïùçÐ Îñy²¢S¼S² „}}¢é¶èÝ¢ Ï¢|¢é±éS¼¢Ýì „ S±Ï¢¢‡¢ñ²ü}¢ÐéÚèæ Ðíï¯²¢}¢¢„ JJ17JJ ¼ïÝñ±æ çÝã‹²}¢¢Ý¢ Îñy²¢ Ú‡¢æ ç±ã¢² S±¢H²æ Ð¢¼¢Hæ ²²é: JJ18JJ »±æ Îñy²¢Ýì ãy±¢ „ à¢à¢¢ÎÐé~¢S¼ï¯¢æ „±Z {Ýô}¢Îí¢²¢Î¢¼ì J »±æ Ü }¢üç|¢: „ ÐéÚT²¢çÎÝ¢}¢¢‹²±¢Ð JJ19JJ ¼¼: ÐéÚæ…²¢ÎÝïÝ¢ „é¼¢ïù|¢±¼ì J ¥ÝïÝ„: Ðëƒé: Ðëƒ¢ï<±à±Úæç{: ¼S² ™‹Îí: Ðé~¢¢ï ²é±Ý¢à±¢ïù|¢ê¼ì JJ20JJ ¼S² à¢¢Ï¢S¼¢ï …¢¼: J ²ïÝ à¢¢Ï¢S¼è ÐéÚè çÝ<}¢¼¢ J à¢¢Ï¢S¼S² Ï¢ëãÎE: ¼S² Üé ±H²¢à±¢ï …¢¼: JJ21JJ „ ©¼æÜ «¯ï: çÐí²æ Ü ¼éZ »Ü ô±à¢ç¼„ãdÐé~¢ñ²éüQ ¢ï {éæ{éÝ¢}¢Ü }¢„éÚæ …Í¢¢Ý JJ22JJ ¥¼: „ Í¢éæÍ¢é}¢¢Ú §ç¼ Ý¢}Ý¢ ç±w²¢¼¢ïù|¢±¼ì J Í¢éæÍ¢é}¢¢ÚS² Ðé~¢¢ }¢é¶¢çxÝÝ¢ Îx{¢ …¢¼¢: JJ23JJ ¼ï¯¢æ }¢Š²ï ÎëÉ¢E: Ü çÐH¢E¢ï |¢Îí¢E §ç¼ ~¢² »±¢±çà¢C¢: J ÎëÉ¢ES² Ðé~¢¢ï ã²üE: ¼S² çÝÜé }|¢¢ïù|¢±¼ì JJ24JJ çÝÜé }|¢S² Ï¢ãü‡¢¢EÜë à¢¢E¢ñ m¢ñ Ðé~¢¢ñ Ï¢|¢ê±¼é: J Üë à¢¢ES² „ïÝç…¼ì ¼S² ²é±Ý¢E¢ïù|¢ê¼ì J ²é±Ý¢E¢ï çÝ:„‹¼¢Ý¢ï …¢¼: J ¥¼: „ |¢¢²¢üà¢¼ïÝ „ã ç±ÚQ ¢ï |¢êy±¢ ±Ýæ …x¢¢}¢ J ¼S² ÐyÝèÝ¢}¢Ýé¿¢²¢ «¯²: ¼yÐé~¢¢ƒZ ²¿¢æ ™R é: JJ25JJ26JJ „ Ú¢…¢ çÝçà¢ çÐÐ¢„¢Üé H: „Ýì «¯è‡¢¢æ ²¿¢}¢æÇÐæ Ðíç±à² „é#¢‹}¢éÝèÝ±H¢ïv² Ðy‹²ñ Îï²}¢ç|¢}¢æç~¢¼æ …Hæ S±²æ ÐÐ¢ñ JJ27JJ Ðí¢¼:Ü ¢Hï «¯²¢ï çÝLÎÜ æ Ü Hà¢æ ±èÿ²ïÎæ Ðéæ„±Ýæ …Hæ Üï Ý Ðè¼ç}¢ç¼ ÐëC±‹¼: JJ28JJ Ú¢¿¢¢ ¼Á…Hæ Ðè¼ç}¢ç¼ ¿¢¢y±¢ ¥ã¢ï Îñ±Ï¢H}¢ï± „±üÏ¢Hï¯é }¢éw²}¢ï±}¢évy±¢ §üEÚ¢² Ý}¢pR é: JJ29JJ „}¢²ï „}¢¢x¢¼ï ²é±Ý¢ES² Îçÿ¢‡¢¢æ Üé ôÿ¢ çÝ<|¢l ™R ±¼èü Ðé~¢¢ï …¢¼: JJ30JJ Üé }¢¢Ú¢ïù²æ Ü æ {¢S²¼èç¼ }¢éçÝç|¢LQï §‹Îí: Ðí¢ã J Ðé~¢ ! y±æ }¢¢æ {¢¼¢ J y±æ }¢¢ Ú¢ïÎèçÚç¼ |¢¢¯}¢¢‡¢S¼‹}¢é¶ï ¼…üÝè}¢Î¢¼ì J ¥¼: „ Ðé~¢¢ï }¢¢æ{¢¼ïç¼ Ý¢}Ý¢ w²¢¼: JJ31JJ »±æ ç±Îè‡¢üÜé çÿ¢ÚçÐ çÐ¼¢ ²é±¢Ý¢E¢ï ç±Ðí¢‡¢¢æ Îï±¢Ý¢æ ™ Ðí„¢Î¢ó¢ }¢ë¼: J ¥ƒ „ ¼çS}¢Ýì ±Ýï »± ¼ÐS¼Œy±¢ ç„çh}¢±¢Ð JJ32JJ ¼¼: §‹ÎíS¼S² Ðé~¢S² ~¢„gS²éçÚç¼ Ý¢}¢ ™Ü ¢Ú J ²¼¢ï Ú¢±‡¢¢Î²¢ï ÎS²±S¼S}¢¢y~¢„ç‹¼ S}¢ JJ33JJ „ }¢¢æ{¢¼¢ »Ü ¢Ü è „#mèÐ±¼èæ |¢é±}¢à¢¢„¼ì JJ34JJ „ ™ |¢êçÚÎçÿ¢‡¢ñ²ü¿¢ñ: „±¢üy}¢Ü æ Îï±æ ç±c‡¢é}¢²…¼ì JJ35JJ Ü ƒæ|¢ê¼æ ç±c‡¢é}¢ì J ÎíÃ²}¢æ~¢ç±ç{²¿¢²…}¢¢Ý«çy±xÎïà¢Ü ¢H¢çÎÜ æ „±ü}¢ï± ²S² MÐ}¢çS¼ JJ36JJ ²¢±y„ê²ü: ÐíÜ ¢à¢²ç¼ ¼¢±yÐ²ü‹¼æ ÿ¢ï~¢æ }¢¢æ{¢¼é: ÿ¢ï~¢æ Ü ‰²¼ï JJ37JJ ÝëÐ¢ï }¢¢æ{¢¼¢ à¢à¢ô±Î¢ï: Ü ‹²¢²¢æ çÏ¢‹Îé}¢y²¢æ Ðy‹²¢æ ÐéLÜé y„æ ¥}Ï¢Úè¯æ }¢é™éÜé ‹Îç}¢ç¼ ~¢è‹„é¼¢Ýì Ðæ™¢à¢yÜ ‹²¢p¢…Ý²¼ì J ¼¢: „±¢ü: Ü ‹²¢: „¢ñ|¢ôÚ «ô¯ Ðç¼y±ïÝ ±ë¼±y²: JJ38JJ 336

Ý±}¢: SÜ ‹{:

Ÿ¢è}¢Îì |¢¢x¢±¼ ™ê<‡¢Ü ¢

»Ü Î¢ „¢ñ|¢çÚ²ü}¢éÝ¢…H}¢Š²ï }¢yS²Ú¢…S² }¢ñƒéÝæ Îëß¢ }¢ñƒéÝ„é¶Ðí¢ç#Ü ¢}¢Ý²¢ }¢¢æ{¢¼¢Úæ ÝëÐæ x¢y±¢ »Ü ¢æ Ü ‹²¢æ ²²¢™ï J Ú¢…¢ ¼æ ±ëh}¢H¢ïv² …x¢¢Î J ãï Ï¢ír¢Ýì ! S±²}±Úï ²¢ Ü ‹²¢ y±¢æ ±Ú²ïœ¢¢æ x¢ëã¢‡¢ JJ39JJ40JJ ¼m¢v²}¢¢Ü ‡²ü „¢ñ|¢çÚ}¢üÝç„ ç™ç‹¼¼±¢Ýì J ²Îãæ à±ï¼Üï à¢¢ï ±ëh¢ïùçS}¢ J ¼¼¢ï Ú¢…¢ »±}¢éQ ±¢Ýì JJ41JJ ¼Îãæ S±S±MÐæ ¼ƒ¢ „¢{ç²c²ï J ²Î±H¢ïv² Îï±¢æx¢Ý¢ ¥çÐ }¢ésï²é: J Ü ¢: ÐéÝ: }¢Ýéc²ç›²: J »±æ çÝçpy² „ ¼ƒñ± MÐæ Î{íï JJ42JJ ¼¼: „ Ú¢¿¢¢ Ü ‹²¢ù‹¼:ÐéÚï Ðí±ïçà¢¼: J ¼Î¢ Ðæ™¢à¢y„æw²¢Ü ¢: „±¢ü »± Ü ‹²Ü ¢S¼æ ±ç±íÚï JJ43JJ ¼çS}¢ó¢¢„Q ¢Ý¢æ ¼¢„¢æ „¢ñã¢ÎZ ç±ã¢² ¥²æ }¢}¢ ²¢ïx²: Ðç¼Ýü ¼ï §ç¼ Üë y±¢ ç}¢ƒ: Ü Hã¢ïù|¢±¼ì JJ44JJ ¼¼¢ï Ï¢ãé}¢êË²à¢Ä²¢„Ý±›¢|¢Ú‡¢- SÝ¢Ý¢ÝéÐHïÐÜé „é}¢dçx|¢<±|¢êç¯¼: „ „¢ñ|¢çÚ: S±¼Ð: Ðí|¢¢±ï‡¢ çÝ<}¢¼ï¯é |¢±Ýï¯é ç±ç±{¢ïÐ±Ýï¯é S±ÓÀ…Hï¯é „Ú:„é ™ ¼¢ç|¢: „ã ¥Ú}¢¼ì JJ45JJ46JJ »±æ „¢ñ|¢Úïx¢¢üãüS‰²æ ±èÿ² „#mèÐÐç¼}¢¢ü‹{¢¼¢ùçÐ S±„}Ðe±Z ¼y²¢… JJ47JJ „ }¢éçÝ: „¢ñ|¢çÚÚï±æ x¢ëãï¯é ç±ç±{ñ: „é¶„¢{Ýñ<±¯²¢Ýì |¢éæ…¢Ý¢ïùçÐ Ý¢¼ëŒ²¼ì JJ48JJ }¢yS²„æx¢¢Á…¢¼¢æ S±¼Ð¢ïã¢ôÝ ±èÿ² „ »Ü Î¢ }¢Ýç„ ç™ç‹¼¼±¢Ýì JJ49JJ ¥ã¢ï ! „Î¢™¢çÚ‡¢¢ï }¢}¢ ¼ÐçS±Ý¢ï ç±Ý¢à¢æ Ðà²¼ J ²¼S¼S² …H™ÚS² Ðí„X¢‹}¢²¢ ç™Ú„æç™¼æ ¼Ð: ÐíÓ²¢ç±¼}¢ì JJ50JJ ¥¼»± }¢é}¢éÿ¢é: ç}¢ƒéÝ±íç¼Ý¢æ x¢ëãSƒ¢Ý¢æ „æx¢æ y²vy±¢ »Ü ¢Ü è ™ÚÝì »Ü ¢‹¼ï |¢x¢±ç¼ }¢Ý¢ï ²éæÁ²¢¼ì JJ51JJ ¥ã¢ï ! …Hï …H™Ú„æx¢¢Îãæ Ðæ™¢à¢j¢²¢ü‡¢¢æ Ðç¼Ú|¢±}¢ì J ¼¼: Ðé~¢ñ: Ðæ™„ãd„x¢üMÐ¢ï …¢¼: J ¼ƒ¢çÐ }¢¢²¢x¢é‡¢ñNü¼ç™œ¢¢ïùãæ }¢Ý¢ïÚƒ¢Ý¢}¢‹¼æ Ý H|¢ï JJ52JJ »±æ x¢ëãï ±„Ýì Ü ¢HïÝ Ðí¢#±ñÚ¢x²: „ „¢ñ|¢çÚ±üÝæ ²²¢ñ J Ðç¼ÐÚ¢²‡¢¢S¼¢: ç›²¢ïùçÐ ¼}¢Ýé…x}¢é: JJ53JJ ¼¼: „ «ç¯±üÝï ¼èÿ‡¢æ ¼ÐS¼Œy±¢ùçxÝç|¢: „ã ¥¢y}¢¢Ýæ ÐÚ}¢¢y}¢çÝ ²é²¢ï… JJ54JJ ¼S² ¼¢: Ðy‹²¢ïùçÐ Ðy²é: „eô¼ ±èÿ² à¢¢‹¼}¢çxÝ}¢<™¯ §± ¼e<¼ …x}¢é: JJ55JJ §ç¼ Ÿ¢è}¢j¢x¢±¼ï Ý±}¢SÜ ‹{ï ™ê<‡¢Ü ¢²¢æ ¯D¢ïùŠ²¢²: JJ6JJ }¢¢‹{¢¼éÚ‹±²: Ðí¢Q ï : „#}¢ï ²~¢ x¢è²¼ï JJ ÐéLÜé y„S² ™¢w²¢Ýæ ãçÚp‹ÎíS² ™¢ïœ¢}¢}¢ì JJ Ÿ¢èà¢éÜ ©±¢™ JJ ãï Ú¢…Ýì ! }¢¢æ{¢¼é²ü: Ðé~¢¢ïù}Ï¢Úè¯: Ðí¢ïQ : J „ »± çÐ¼¢}¢ãïÝ ²¢ñ±Ý¢à±ïÝ Ðé~¢y±ïÝ¢æx¢èÜë ¼: J ¼S²¢}Ï¢Úè¯S² ²¢ñ±Ý¢à±: ¼S² ™ ã¢çÚ¼¢ï …¢¼: J ¥¼ï ~¢²¢ïù}Ï¢Úè¯²¢ñ±Ý¢à±ã¢Úè¼¢ }¢¢æ{¢¼ëx¢¢ï~¢Ðí±Ú¢: w²¢¼¢: JJ1JJ }¢¢æ{¢¼éÚÐÚS² Ðé~¢S² ÐéLÜé y„S² „}}¢¢Ýæ Üé ±üÝì „Ð¢üS¼S}¢ñ Ý}¢üÎ¢æ ÎÎé: J ¼²¢ ÐéLÜé y„¢ï Ú„¢¼Hæ Ýè¼: J ¼~¢ „ x¢æ{±¢üÝ±{è¼ì JJ2JJ ¼ïÝ ¼éC¢ Ý¢x¢¢S¼S}¢ñ ±Úæ Îœ¢±‹¼: J ¼ï ª™é: J ãï ÐéLÜé y„ ! ²ï …Ý¢S¼± Ý}¢üÎ²¢ ç±±¢ã¢çÎ™çÚ¼æ Ý¢}¢ ™ x¢íãèc²ç‹¼ ¼ï¯¢æ „Ðü|¢²¢ï Ý |¢ç±c²ç¼ JJ3JJ 337

Ý±}¢: SÜ ‹{:

Ÿ¢è}¢Îì |¢¢x¢±¼ ™ê<‡¢Ü ¢

ÐéLÜé y„S² „é¼: ~¢„gS² ¼S²¢ÝÚ‡²: ¼S² ã²üà±: ¼S²¢L‡¢: ¼S² ™ ç~¢Ï¢‹{Ý: Ðé~¢¢ïù|¢ê¼ì JJ4JJ ç~¢Ï¢‹{ÝS² „y²±í¼: Ðé~¢¢ïù|¢±¼ì J „ »± ç~¢à¢æÜé çÚç¼ Ý¢}Ý¢ ç±w²¢¼: J „ çÐ¼é:à¢¢Ð¢Ó™¢æÇ¢H¼¢æ x¢¼¢ïùçÐ ç±E¢ç}¢~¢S² Ðí|¢¢±¢y„à¢ÚèÚ: S±x¢Z x¢¼: J ¼ÎÝ‹¼Úæ Îï±ñx±¢çvà¢Ú¢: „ Îï±ñÚ{: Ð¢ç¼¼¢ïùçÐ ç±E¢ç}¢~¢ï‡¢ Ï¢H¢‹}¢Š²ï »± S¼ç}|¢¼: J ¥l¢çÐ „ ¥¢Ü ¢à¢ï Îëà²¼ï JJ5JJ6JJ ¼S² ç~¢à¢æÜ ¢ï: ãçÚp‹Îí: Ðé~¢¢ïù|¢±¼ì J ¼çó¢ç}¢œ¢}¢ï±¢Çè±Ü MÐ¼¢æ x¢¼²¢ï<±E¢ç}¢~¢±ç„D²¢ïÏ¢üãé±¯Z ²¢±léh}¢|¢±¼ì JJ7JJ ¥ÝÐy²¢ï ç±¯‡‡¢¢y}¢¢ „Ýì ãçÚp‹Îí¢ï Ý¢ÚÎS²¢ïÐÎïà¢¼¢ï ±L‡¢S² à¢Ú‡¢æ x¢y±¢ }¢ï Ðé~¢¢ï |¢±ïçÎç¼ Ðí¢ƒü²¢}¢¢„ JJ8JJ ¼ïÝ …¢¼ïÝ Ðé~¢ï‡¢ñ±¢ãæ y±¢æ ²ÿ²ï §ç¼ J ¼¼¢ï ±L‡¢S¼ƒ¢ùçSy±y²é±¢™ J ¼¼S¼S² Ú¢ïçã¼¢ï Ý¢}¢ Ðé~¢¢ïù|¢±¼ì JJ9JJ ¼Îñ± ±L‡¢: „}¢¢x¢y² }¢¢æ ²…S±ïç¼ Ðí¢ã J Ú¢…¢ï±¢™ JJ Ðà¢é²üÎ¢ çÝx¢ü¼Îà¢çÎ±„: S²¢œ¢Î¢ à¢éh¢ï |¢±ç¼ JJ10JJ Îà¢çÎ±„ï Ã²¼è¼ï ±L‡¢ ¥¢x¢y² ²…S±ïy²é±¢™ J ¼Î¢ ãçÚp‹Îí: Ðí¢ã J ²Î¢ Ðà¢¢ïÎü‹¼¢ |¢±ï²éS¼Î¢ „ à¢éh¢ï |¢±ç¼ JJ11JJ …¢¼ï¯é Î‹¼ï¯é ±L‡¢ ¥¢x¢y² ²…S±ïç¼ …x¢¢Î J Ú¢…¢ï±¢™ JJ ²Î¢ùS² Îéx{Î‹¼¢: Ðç¼c²ç‹¼ ¼Î¢ }¢ïÍ²¢ï |¢ç±c²ç¼ JJ12JJ ²Î¢ çà¢à¢¢ïÎéüx{Î‹¼¢ ¥Ð¼Ýì ¼Î¢ ±L‡¢ ¥¢x¢y² ²…S±ïy²¢ã J ÝëÐ: Ðí¢ã J ²Î¢ ÐéÝÎü‹¼¢ |¢ç±c²ç‹¼ ¼Î¢ »¯ Ðê¼¢ï |¢ç±¼¢ JJ13JJ ÐéÝÎü‹¼ï¯é …¢¼ï¯é „y„é ²Î¢ ±L‡¢ ¥¢x¢y² ²…S±ïy²¢ã J ¼Î¢ Ú¢…¢ ¼}¢é±¢™ J ²Î¢ Ú¢…Ðé~¢: „æx¢í¢}¢²¢ïx²¢ï |¢±ç¼ ¼Î¢ }¢ïŠ²: S²¢¼ì JJ14JJ Ðé~¢ïFïã±à¢¢Îï±æ Ú¢…¢ ÐéÝ: ÐéÝ: Ü ¢Hæ ±æ™²¢}¢¢„ J ±L‡¢¢ïùçÐ ¼æ ¼æ Ü ¢H}¢ñÿ¢¼ JJ15JJ çÐ¼éÚç|¢Ðí¢²æ ç±¿¢¢² {Ýéx¢üëãèy±¢ Ú¢ïçã¼: Ðí¢‡¢Úÿ¢¢²ñ ±Ýæ ÐH¢ç²¼: JJ16JJ ¼¼¢ï ±L‡¢Ü ¢ïÐ¢hçÚpæÎíï …H¢ïÎÚÚ¢ïx¢¢ïù…¢²¼ J çÐ¼Úæ Ú¢ïx¢x¢íS¼}¢¢Ü ‡²ü Ú¢ïçã¼¢ï x¢í¢}¢}¢¢x¢‹¼é}¢éléQ : J }¢¢x¢ïü ¼æ Ðíç¼ç¯Š²ï‹Îí: Ðí¢ã JJ17JJ ãï Ú¢ïçã¼ ! ¼èƒüÿ¢ï~¢„ï±ÝÐéÚ:„Úæ ÐëçƒÃ²¢: ÐçÚ|¢í}¢‡¢ï Ðé‡²æ |¢±ç¼ J ¼Î¢Ü ‡²ü „ „æ±y„Úæ ²¢±mÝïù±„¼ì »±ç}¢‹Îí¢ï çm¼è²ï ¼ë¼è²ï ™¼éƒïü Ðæ™}¢ï ™ ±¯ïü ±ëhÏ¢í¢r¢‡¢MÐï‡¢¢x¢y² Ú¢ïçã¼æ ‹²¯ï{¼ì ¯Çì±¯¢üÝ‹¼Úæ Ú¢ïçã¼: çÐ¼Ú}¢y²‹¼æ ÐèçÇ¼}¢¢Ü ‡²ü ÐéÚè}¢¢x¢ÓÀÝì S±}¢Ú‡¢çÝ±ëœ²ƒZ }¢¢x¢ï ü ù …èx¢¼ü Ý ¢}Ý¢ï ç±Ðí S ² ç~¢¯é Ðé ~ ¢ï ¯ é }¢Š²ï }¢Š²}¢æ Ðé ~ ¢æ à¢é Ý :à¢ï ¯ æ R èy±¢ S±x¢ëã}¢¢…x¢¢}¢ JJ18-20JJ „ ¼æ çÐ~¢ï çÝ±ïl ¼Ó™Ú‡¢¢ñ „}¢±‹Î¼ J ¼ïÝ ãçÚp‹Îí¢ï }¢éQ …H¢ïÎÚ: „Ýì ÝÚ}¢ï{Ýï ±L‡¢¢Îè‹Îï±¢Ý²…¼ì J ¼çS}¢Ýì ²¿¢ï ¥¢y}¢±¢Ý ç±à±¢ç}¢~¢¢ï ã¢ï¼¢ Ï¢|¢ê± JJ21JJ22JJ …}¢ÎçxÝÚŠ±²éü: ±ç„D¢ï Ï¢ír¢¢ ¥²¢S²¢ï }¢éçÝ: „¢}¢x¢¢²Ü ¢ïù|¢±¼ì J ¼Î¢ ¼éC: à¢R ¢ï ãçÚp‹Îí¢² „é±‡¢ü}¢²æ Úƒæ Îœ¢±¢Ýì JJ23JJ à¢éÝ:à¢ï¯S² }¢ãœ±}¢x¢íï ç±E¢ç}¢~¢Ðé~¢¢‡¢¢}¢¢w²¢ÝÐí„æx¢ï 338

Ý±}¢: SÜ ‹{:

Ÿ¢è}¢Îì |¢¢x¢±¼ ™ê<‡¢Ü ¢

±ÿ²ï JJ24JJ |¢¢²ü²¢ „çã¼S² ãçÚp‹ÎíS² {ñ²ü}¢±H¢ïv² |¢ëà¢æ Ðíè¼¢ï ç±à±¢ç}¢~¢S¼S}¢ñ ¿¢¢Ýæ ÎÎ¢ñ J ¼¼¢ï ãçÚp‹Îí¢ï }¢Ý: ÐëçƒÃ²¢æ Ðëçƒ±èæ …Hï ¼ï…ç„ ¼ï…¢ï ±¢²¢ñ ±¢²é}¢¢Ü ¢à¢ï ¥¢Ü ¢à¢}¢ãæÜ ¢Úï ¥ãæÜ ¢Úæ }¢ãœ¢œ±ï {¢Ú²Ýì ¼~¢ ¿¢¢Ý¢æà¢æ ¼ïÝ¢¿¢¢Ýæ ç±çÝÎüãÝì ¥‹¼ï ¼Á¿¢¢Ýæ ™ ç±ã¢² S±S±MÐïùŠ²ç¼D¼ì JJ25-27JJ §ç¼ Ÿ¢è}¢j¢x¢±¼ï Ý±}¢SÜ ‹{ï ™ê<‡¢Ü ¢²¢æ „#}¢¢ïùŠ²¢²: JJ7JJ ¥C}¢ï Ú¢ïçã¼S²¢ïQ ¢ï ±æà¢¢ï ²~¢¢|¢±ó¢ëÐ: JJ „x¢Ú: Ü çÐH¢ÿ¢ïÐ¢çó¢Îüx{¢ ²S² „êÝ±: JJ Ÿ¢èà¢éÜ ©±¢™ JJ ãï Ú¢…Ýì ! Ú¢ïçã¼S² „é¼¢ï ãçÚ¼: ¼S² ™}Ð: J ²ïÝ ™}Ð¢ÐéÚè ç±çÝ<}¢¼¢ J ™}ÐS² „éÎï±: ¼S² „é¼¢ï ç±…²¢ïù|¢±¼ì JJ1JJ ç±…²S² |¢LÜ : ¼S² ±ëÜ : ¼S² Ï¢¢ãéÜ : „é¼¢ï …¢¼: J „ ™ à¢~¢éç|¢Nü¼Ú¢Á²¢ï |¢¢²ü²¢ „ã ±Ýæ x¢y±¢ ôÜ ç™yÜ ¢H¢‹¼Úæ }¢Ú‡¢}¢±¢Ð J ¼¼¢ïùxÝ¢ñ Ðí±ïCéÜ ¢}¢¢æ „x¢|¢¢Z ¼S² ÐyÝèæ ¥¢ñ±¢ïü «ç¯‹²ü±¢Ú²¼ì JJ2JJ3JJ ¼¢æ „x¢|¢¢Z ¿¢¢y±¢ ¼S²¢: „Ðy‹²S¼S²ñ ç±¯æ ÎÎé: J Ü ¢Hï Ðí¢#ï ç±¯ï‡¢ „ã „¢ „é¼æ „é¯é±ï JJ4JJ „ »± „x¢ÚÝ¢}¢¢ „¢±ü|¢¢ñ}¢¢ï ÝëÐç¼Ï¢ü|¢ê± J ²S² Ðé~¢ñ: „¢x¢Ú: Üë ¼: J ¥¢ñ±ü«ç¯Ü ƒÝïÝ ²S¼¢H…æÍ¢¢Ýì ²±Ý¢Ýì ãñã²¢Ýì à¢Ü ¢Ýì Ï¢Ï¢üÚ¢æp }¢éæÇ¢Ýì à}¢Ÿ¢é{Ú¢Ýì ¥{ü}¢éæçÇ¼¢Ýì çÀó¢¢X¢Ýì ç±MÐ¢Ýì Ýx¢í¢æp Üë ¼±¢Ýì JJ 5-7 JJ ¥¢ñ±¢ïüÐçÎCç±ç{Ý¢ „ ¥ÝïÜ ñÚE}¢ï{ñãüçÚ}¢²…¼ì J ¼S² ²¿¢ï ©y„ëC}¢pæ §‹Îí¢ï …ã¢Ú JJ8JJ ¼¼: çÐ¼éÚ¢¿¢¢Ü ¢çÚ‡¢¢ï Ú¢¿¢: „é}¢¼ï|¢¢ü²¢ü²¢: ¯çC„ãd„æw²¢Ü ¢: Ðé~¢¢: çÐ¼éÚ¢¿¢²¢ ¥E}¢‹±ï¯}¢¢‡¢¢: „}¢‹¼¢jé±æ ‹²¶ÝÝì JJ9JJ ¼¼ »ïà¢¢‹²¢æ çÎçà¢ Ü çÐHS² çÝÜ Åï ç±l}¢¢Ý}¢Eæ ¼ï ÎÎëà¢é: J ¼¼S¼ï „x¢ÚÐé~¢¢ ª™é: J ¥²}¢ES² ™¢ñÚ¢ï }¢èçH¼Ý²Ý ¥¢S¼ï JJ10JJ »¯ Ð¢Ð¢ï ã‹²¼¢}¢ì J §y²évy±¢ïÎ¢²é{¢S¼ï Ü çÐHæ ã‹¼é}¢él¼¢: J ¼Î¢ „ }¢éçÝÝïü~¢¢ï‹}¢èHÝæ Üë ¼±¢Ýì JJ11JJ ¼Î¢ Ü çÐHS²¢ïÐçÚÜë ¼ïÝ¢- ÐÚ¢{ïÝã¼Ðí¢²¢‡¢¢æ „x¢ÚÐé~¢¢‡¢¢}¢ï± à¢ÚèÚ¢ÎéyÐó¢ïÝ ±çqÝ¢ ¼ï „±ïü ÿ¢‡¢¢jS}¢„¢Î|¢±Ýì JJ12JJ Üï ç™yÜ çÐHS² Ü ¢ïÐ¢çxÝÝ¢ Îx{¢ §ç¼ Ü ƒ²ç‹¼ ¼ÎÝéç™¼}¢ì J ²¼¢ï …x¢yÐç±~¢¢y}¢çÝ à¢éh„œ±}¢ê¼¢ñü Ü çÐHï R ¢ï{MÐæ ¼}¢: Ü ƒæ „æ|¢±ç¼ JJ13JJ ²ïÝ „¢ „¢æw²à¢¢›}¢²è ÎëÉ¢ Ý¢ñÜ ¢ Ðí±<¼¼¢ ²²¢ }¢é}¢éÿ¢é: „æ„¢Ú„}¢éÎí}¢Ý¢²¢„ïÝ ¼Úç¼ J ¼S² NÎ²ï à¢~¢éç}¢~¢¢çÎ|¢ïÎÎëçC: Üë ¼: „æ|¢±ï¼ì J Ý Ü ƒ}¢çÐ JJ14JJ ¼S² „x¢ÚS²¢‹²S²¢æ Ðy‹²¢}¢„}¢æ…„Ý¢}¢¢ Ðé~¢¢ïù|¢±¼ì J ¼S²¢„}¢æ…S²¢æà¢é}¢¢Ýì …¢¼: JJ15JJ ¥„}¢æ…„S¼é Ðê±ü…‹}¢çÝ ²¢ïx¢è ¥¢„è¼ì J „æx¢¢hï¼¢ï: „ ²¢ïx¢¢çm™çH¼: J ¥¼¢ï …¢ç¼S}¢Ú: „Ýì „ ¥çS}¢Ýì …‹}¢çÝ „æx¢ÐçÚã¢Ú¢² H¢ïÜï ¥¢y}¢¢Ý}¢„}¢æ…„}¢Îà¢ü²¼ì JJ16JJ ¥¼: „ H¢ïÜ ¢Ý¢}¢çÐí²æ Ü }¢ü ¥¢™Ú¼ì J »Ü Î¢ „ „ÚÄ±¢S¼Åï 339

Ý±}¢: SÜ ‹{:

Ÿ¢è}¢Îì |¢¢x¢±¼ ™ê<‡¢Ü ¢

R èÇ¼¢ï Ï¢¢HÜ ¢Ýì „ÚÄ±¢æ ç™ÿ¢ïÐ JJ17JJ ¼Îì±ëœ¢¢‹¼æ …Ý¢ Ú¢¿¢ï ‹²±ïÎ²Ýì J ¼Î¢Ü ‡²ü Ú¢…¢ „x¢Ú: Ðé~¢SÝïãæ ÐçÚy²Á²¢„}¢…„æ Îïà¢¢çó¢:„¢Ú²¢æ™Ü ¢Ú J ¼Î¢ ¥„}¢æ…„¢ï ²¢ïx¢Ï¢HïÝ ¼¢Ýì }¢ë¼¢Ýì Ï¢¢HÜ ¢Ýì …èç±¼¢Ýì Üë y±¢ ±Ýæ …x¢¢}¢ JJ18JJ »¼yÜ ¢ñà¢Hæ ±èÿ²¢²¢ïŠ²¢±¢ç„Ý: S±¢‹Ðé~¢¢‹ÐéÝ: Ðí¢Œ² |¢ëà¢æ ç±çS}¢¼¢ Ï¢|¢ê±é: J Ú¢…¢ ™¢Œ²Ýé¼Œ²¼ì JJ19JJ ¼¼¢ï „x¢Úï‡¢¢¿¢#¢ïæùà¢é}¢¢ÝE}¢‹±ï¯}¢¢‡¢: çÐ¼ëÃ²¶¢¼}¢¢x¢ïü‡¢ïà¢¢‹²¢ï çÎçà¢ x¢y±¢ |¢S}¢Ú¢çà¢„}¢èÐï ²¿¢¢pæ ÎÎà¢ü JJ20JJ „ ¼~¢¢„èÝæ Ü çÐH}¢éçÝÝ¢}¢¢Ýæ ÐÚ}¢¢y}¢¢Ýæ Îëß¢ Ðí‡¢¢}¢æ ç±{¢²ñÜ ¢x¢íç™¼: „Ýì ¥S¼¢ñ¼ì JJ21JJ ¥æà¢é}¢¢Ýé±¢™ JJ ãï |¢x¢±Ýì ! „}¢¢Š²¢çÎç±ç{ç|¢çpÚæ Š²¢²ó¢¢l¢çÐ S±²æ Ï¢ír¢¢ y±¢æ Ý …¢Ý¢ç¼ Ý Ðà²ç¼ J ¼Î¢ ¼y„ëCï¯é Îï±ç¼²üÑì ÝÚ¢‡¢¢æ „ëçC„é „ëC¢ ¥±¢ü™èÝ¢Sy±¢æ Ü ƒæ ¿¢¢S²¢ç}¢ JJ24JJ ãï Ðí|¢¢ï ! „Î„çm}¢éQæ ¿¢¢Ý¢ïÐÎïà¢¢² x¢ëãè¼Îïãæ ÐéÚ¢‡¢ÐéL¯æ y±¢}¢ãæ Ðí‡¢}¢¢ç}¢ JJ25JJ ãï |¢x¢±Ýì ! y±‹}¢¢²¢Úç™¼ï H¢ïÜï Ü ¢}¢H¢ï|¢ïc²¢üç|¢<±|¢í¢‹¼™ï¼„¢ï ÝÚ¢: „y²Ï¢éhK¢ x¢ëã¢çÎ¯é ÐçÚ|¢í}¢ç‹¼ JJ26JJ ãï S±¢ç}¢Ýì ! ¥l ¼ï Îà¢üÝ¢‹}¢}¢ ÎëÉ¢ï }¢¢ïãÐ¢à¢çàÀó¢¢ïù|¢±¼ì JJ27JJ Ÿ¢èà¢éÜ ©±¢™ JJ ãï Ú¢…Ýì ! ¥æà¢é}¢¼: S¼éç¼ç|¢: Ðí„ó¢: Ü çÐH¢ïùÝéx¢íãæ Üë y±¢ ¼æ Ðí¢ã JJ28JJ Ü çÐH ©±¢™ JJ ãï ±y„ ! ¼± çÐ¼¢}¢ãS² ²¿¢ÐÚà¢éÚ²}¢E¢ï Ýè²¼¢}¢ì J Îx{¢ §}¢ï ¼ï çÐ¼ëÃ²¢ x¢æx¢¢…H}¢ãüç‹¼ J x¢æx¢¢…HS² „æSÐà¢ïüÝñ±ñ¼ï¯¢}¢éh¢Ú¢ï |¢ç±c²¼èy²ƒü: JJ29JJ ¼¼: ¥æà¢é}¢¢Ýì ¼æ ÐçÚR }² çà¢Ú„¢ Ðí‡¢}² ™ ²¿¢¢E}¢¢Ý²¼ì J çÐ¼¢}¢ã: „x¢ÚS¼ïÝ ²¿¢à¢ï¯æ Üë y²æ „}¢¢Ð²¼ì JJ30JJ ¼¼: „x¢Ú¢ï Ú¢Á²}¢æà¢é}¢ç¼ ‹²S² ¥¢ñ±¢ïüÐçÎC}¢¢x¢ïü‡¢ ÐÚ}¢¢æ x¢ç¼}¢±¢Ð JJ31JJ §ç¼ Ÿ¢è}¢j¢x¢±¼ï Ý±}¢SÜ ‹{ï ¥C}¢¢ïùŠ²¢²: JJ8JJ Ý±}¢ïù†à¢é}¢¼¢ï ±æà¢: ¶Åì±¢æx¢¢±ç{ ±‡²ü¼ï JJ x¢æx¢¢æ |¢ê¼H}¢¢çÝ‹²ï ²S² Ð¢ñ~¢¢ï |¢x¢èÚƒ: JJ Ÿ¢èà¢éÜ ©±¢™ JJ ¼¼¢ï x¢æx¢¢Ý²ÝÜ ¢}¢Ý²¢ ¼Ð: Üé ±üó¢æà¢é}¢¢Ýì Ü ¢HïÝ }¢ëy²éæ x¢¼: JJ1JJ ¼S² Ðé~¢¢ï çÎHèÐ¢ïùçÐ ¼mœ¢Ð: Üé ±üÝì x¢æx¢¢Ý²Ýïù„}¢ƒ¢ïü }¢ëy²éæ Ðí¢#: J ¼S² „é¼¢ï |¢x¢èÚƒ¢ï }¢ãœ¢ÐS¼ïÐï JJ2JJ ¼Î¢ x¢æx¢¢ ¼æ |¢x¢èÚƒ}¢¢y}¢¢Ýæ Îà¢üç²y±¢ Ðí¢ã J ãï ±y„ ! ¥ãæ ¼ï Ðíè¼¢ ±ÚÎ¢ ™¢çS}¢ J ¼²¢ »±}¢éQ ¢ï Ú¢…¢ ¼S²ñ S±¢ç|¢Ðí¢²æ …x¢¢Î JJ3JJ ¼çm¿¢¢² x¢æx¢¢ï±¢™ J ãï Ú¢…Ýì ! ¥¢Ü ¢à¢¢jéç± Ð¼æy²¢ }¢ï ±ïx¢æ Ü ¢ï {¢Úç²c²ç¼ ? ¥‹²ƒ¢ |¢é±æ ç|¢œ±¢ùãæ Ú„¢¼Hæ ²¢S²¢ç}¢ JJ4JJ ¥çÐ ™ J ¥ãæ |¢ê¼Hï Ý x¢ç}¢c²¢ç}¢ J ²¼S¼~¢ ÝÚ¢ }¢ç² Ð¢Ðæ ÿ¢¢Hç²c²ç‹¼ J ¥ãæ ¼yÐ¢Ðæ v± y²ÿ²¢ç}¢ J ¥çS}¢Ýì ç±¯²ïùçÐ |¢±¼¢ ç±™¢Ú: Ü ¼üÃ²: JJ5JJ |¢x¢èÚƒ ©±¢™ JJ ãï |¢x¢±ç¼ ! à¢¢‹¼¢ Ï¢íçr¢D¢ H¢ïÜ Ð¢±Ý¢: „¢{±: S±¢æx¢„æx¢¢œ¢ï Ð¢Ðæ ãçÚc²ç‹¼ J ²¼S¼ï¯¢æ NçÎ S±²æ ¥Í¢ç|¢hçÚ<±Ú¢…¼ï JJ6JJ ôÜ ™ J ¼‹¼é¯é à¢¢Åè± ²çS}¢çó¢Îæ ç±Eæ 340

Ý±}¢: SÜ ‹{:

Ÿ¢è}¢Îì |¢¢x¢±¼ ™ê<‡¢Ü ¢

¥¢ï¼Ðí¢ï¼}¢çS¼ „ çà¢±S¼ï ±ïx¢æ {¢Úç²c²ç¼ JJ7JJ ¼S²ïÎæ ±™: „}¢¢Ü ‡²ü x¢æx¢¢ Ðí¢ã J ãï ÝëÐ ! y±æ }¢yÐí±¢ã±ïx¢{¢Ú‡¢¢ƒZ çà¢±æ Ðí„¢Î² J ¼m¢v²æ Ÿ¢éy±¢ „ ÝëÐ: çà¢±}¢¢Ú¢{²¢}¢¢„ J ¥ËÐïÝñ± Ü ¢HïÝ „ ¼S²¢ïÐçÚ Ðí„ó¢¢ïù|¢±¼ì JJ8JJ H¢ïÜ Ü Ë²¢‡¢Ü ¢Úè çà¢±S¼S²¢ç|¢Ðí¢²æ ç±¿¢¢² ¼ƒ¢ùS¼é §y²évy±¢ x¢æx¢¢æ S±çà¢Úç„ Î{¢Ú JJ9JJ ¼¼: „ |¢x¢èÚƒS¼¢æ |¢é±ÝÐ¢±Ýèæ x¢æx¢¢æ ¼~¢ çÝ‹²ï ²~¢ ¼S² çÐ¼÷‡¢¢æ Îïã¢ |¢S}¢è|¢ê¼¢: Ðç¼¼¢ ¥¢„Ýì JJ10JJ „¢ x¢æx¢¢ùçÐ ±¢²é±ïx¢ïÝ ÚƒïÝ x¢ÓÀ‹¼æ |¢x¢èÚƒ}¢Ýé„Ú‹¼è Îïà¢¢‹ÐéÝ‹¼è |¢S}¢è|¢ê¼¢‹„x¢ÚÐé~¢¢Ýô„™¼ì JJ11JJ ¼S²¢: „çHHSÐà¢ü}¢¢~¢ï‡¢ Ï¢ír¢ÎæÇã¼¢ ¥çÐ ¼ï „x¢ÚÐé~¢¢ çÎ±æ …x}¢é: JJ12JJ ²Î¢ ¼ï |¢S}¢è|¢ê¼¢æx¢„æSÐà¢ïÝü S±x¢ü}¢x¢ÓÀÝì ¼Î¢ ²ï Ÿ¢h²¢ x¢æx¢¢²¢: „ï±Ýæ Üé ±üç‹¼ ¼ï¯¢æ S±x¢üx¢}¢Ýï çÜ }¢é Ü ƒÝè²}¢ì JJ13JJ ãï Ú¢…Ýì ! §ã x¢æx¢¢²¢ ²‹}¢¢ã¢y}²}¢éQæ ¼Î¢p²üç±¯²æ Ý çã J ²¼: „¢ |¢x¢±Ó™Ú‡¢…¢¼¢ }¢éçQ Î¢ç²Ýè ™¢çS¼ JJ14JJ ²çS}¢Ýì }¢Ý¢ï çÝ±ïà² }¢éÝ²¢ï ÎéSy²…æ ~¢ñx¢é‡²æ y²vy±¢ }¢éôQ Ðí¢Ðé: JJ15JJ |¢x¢èÚƒS² Ðé~¢: Ÿ¢é¼: ¼S² Ý¢}¢: ¼S² ô„{émèÐ: ¼S² Ðé~¢: Ÿ¢é¼¢²éÚ|¢±¼ì JJ16JJ ¼S² «¼éÐ‡¢ü: Ðé~¢¢ï Ï¢|¢ê± J ²¢ï ÝHS² }¢ñ~¢èæ Ðí¢Œ² ¼S}¢ñ lê¼à¢¢›S² NÎ²æ Îœ±¢ ¼S}¢¢ÎEç±l¢}¢±¢Ð J ¼S² Ðé~¢: „±üÜ ¢}¢¢ï …¢¼: JJ17JJ ¼S² „é¼: „éÎ¢„: ¼S² „¢ñÎ¢„¢ïù|¢±¼ì J ²æ ç}¢~¢„ãæ Ü Ë}¢¢¯Ð¢Îæ ™ Ü ƒ²ç‹¼ J „ ™ ±ç„Dà¢¢Ð¢Îí¢ÿ¢„: ¥¢ñÚ„Ðé~¢Úçã¼p Ï¢|¢ê± JJ18JJ Ú¢…¢ï±¢™ JJ ãï |¢x¢±Ýì ! „ „¢ñÎ¢„¢ï x¢éÚ¢ï: à¢¢Ðæ Ü ƒ}¢±¢Ð J ²çÎ x¢¢ïÐÝè²æ Ý S²¢œ¢Î¢ Ü ƒ² JJ19JJ Ÿ¢èà¢éÜ ©±¢™ JJ »Ü Î¢ „¢ñÎ¢„¢ï }¢ëx¢²¢ƒZ ±Ýæ x¢¼: J ¼~¢ñÜ æ Ú¢ÿ¢„æ …Í¢¢Ý J çÜ ‹¼é Ðí¼èÜ ¢Úç}¢ÓÀéÜ S¼S² Ú¢ÿ¢„S² |¢í¢¼¢ ÐH¢ç²¼: JJ20JJ „ ÝëÐç¼Ý¢ Üë ¼æ |¢í¢¼ë±{MÐ}¢Í¢æ S}¢ÚÝì Ð¢™Ü MÐï‡¢ „¢ñÎ¢„S² Ð¢Ü à¢¢H¢²¢æ ±¼ü}¢¢Ý: „‹ÝïÜ Î¢ |¢¢ïQ éÜ ¢}¢¢² ±ç„D¢² ÝÚ}¢¢æ„æ Ðvy±¢ Îœ¢±¢Ýì JJ21JJ ¼Î|¢ÿ²æ ÐçÚ±ïÿ²}¢¢‡¢æ }¢¢æ„}¢±H¢ïv² ±ç„D: Üé çÐ¼: „Ýì „¢ñÎ¢„æ Ú¢ÿ¢„¢ï |¢±ïy²à¢Ð¼ì JJ22JJ Ðp¢œ¢ó¢Ú}¢¢æ„ÐçÚ±ï¯‡¢æ Ú¢ÿ¢„Üë ¼æ ¿¢¢y±¢ „ ¼æ à¢¢Ðæ m¢Îà¢±¯¢ü±ç{Ü æ Üë ¼±¢Ýì J »±æ à¢¢Ðæ Ðí¢Œ² „¢ñÎ¢„¢ïùçÐ ¥æ…H¢ñ …Hæ çÝ{¢² à¢¢Ðæ Î¢¼éæ Ðí±ëœ¢: JJ23JJ çÜ ‹¼é „ S±Ðy‹²¢ }¢Î²‹y²¢ çÝ±¢çÚ¼: J ¼¼: „±Z …x¢Á…è±}¢²æ Ðà²Ýì ¼œ¢èÿ‡¢æ à¢¢Ð„çHHæ S±Ð¢Î²¢ïLÐçÚ ¼y²¢… JJ24JJ ¼¼: „ Ú¢ÿ¢„¢ï |¢êy±¢ Ü Ë}¢¢¯Ð¢Î¼¢æ x¢¼: J ¥¼»± „ Ü Ë}¢¢¯Ð¢ÎÝ¢}Ý¢ w²¢¼: J »Ü Î¢ „ ±Ýï }¢ñƒéÝ¢„Q ¢ñ ¼ÐçS±Î}Ð¼è ÎÎà¢ü JJ25JJ ÿ¢é{²¢ ÐèçÇ¼¢ï Ú¢…¢ ¼ç‹}¢ƒéÝSƒæ ç±Ðíæ …x¢í¢ã J ¼Î¢ ¼S² |¢¢²¢ü Ðí¢ã J |¢±¢Ýì Ú¢ÿ¢„¢ï Ý ¥çÐ ¼é §ÿ±¢Üê ‡¢¢æ ±æà¢…¢ïùçS¼ JJ26JJ ãï ±èÚ ! }¢Î²‹y²¢: 341

Ý±}¢: SÜ ‹{:

Ÿ¢è}¢Îì |¢¢x¢±¼ ™ê<‡¢Ü ¢

Ðç¼Sy±}¢{}¢Z }¢¢ Üé L J Ðé~¢ç}¢ÓÀ‹y²¢ }¢ïùÐê‡¢üÜ ¢}¢æ Ðô¼ }¢éæ™ JJ27JJ ãï Ú¢…Ýì ! ¥²æ }¢¢Ý±¢ï Îïã: „±üÐéL¯¢ƒüÐíÎ: Ðí¢ïQ : J ¼S² ±{ï „±üS² ÐéL¯¢ƒüS² ±{: Ü ‰²¼ï JJ28JJ ¥²æ ç±m¢Ýì ç±Ðí: ¼Ð:à¢èHx¢é‡¢²éQ : „Ýì }¢ã¢ÐéL¯æ |¢x¢±‹¼}¢¢Ú¢{ç²¼éæ „}¢èã¼ï JJ29JJ ãï ç±|¢¢ï ! „¢ïù²æ Ï¢ír¢<¯Ÿ¢ïD¢ï Ú¢…<¯Ÿ¢ïD¢j±¼: „Ü ¢à¢¢m{æ Ý¢ãüç¼ JJ30JJ „çj}¢¢ü‹²Sy±æ çÝÚÐÚ¢ç{Ý¢ï ç±ÐíS² ±{æ Ü ƒæ „¢{é }¢‹²„ï JJ31JJ ²lïÝæ y±æ ¶¢çÎ¼é}¢ï±ïÓÀç„ ¼Î¢ Ðê±Z }¢¢æ |¢ÿ¢² J ¥ÝïÝ ç±Ý¢ ÿ¢‡¢}¢Œ²ãæ Ý …èç±c²¢ç}¢ JJ32JJ »±æ Ü L‡¢|¢¢ç¯‡²¢ ¥Ý¢ƒ±çmHÐæ y ²¢S¼S²¢ ±™¢ï ù Ý¢Ü ‡²ü à¢¢Ð}¢¢ï ç ã¼: „¢ñ Î ¢„¢ï Ã²¢Í¢í : Ðà¢é ç }¢±æ ¼æ ç±Ðí}¢¶¢Î¼ì JJ33JJ §yƒæ Ú¢ÿ¢„ïÝ |¢çÿ¢¼æ Ðç¼}¢±H¢ïv² Üé çÐ¼¢ „¼è „¢ ›è …x¢¢Î JJ34JJ ¥Úï Ð¢çÐÝì ! ²¼:Ü ¢}¢¢¼¢ü²¢ }¢ï Ðç¼Sy±²¢ ¶¢çÎ¼S¼S}¢¢œ±}¢çÐ ›è„æ|¢¢ïx¢Ü ¢Hï }¢Ú‡¢æ Ðí¢ŒS²ç„ JJ35JJ „¢ „¢ñÎ¢„}¢ï±æ à¢Œy±¢ Ðy²éÚSƒèçÝ „æç™y² „ç}¢hïùxÝ¢ï Ðíçÿ¢Œ² Ðy²éx¢üç¼ Ðí¢#¢ JJ36JJ m¢Îà¢±¯¢üÝ‹¼Úæ à¢¢Ð}¢éQ ¢ï Ú¢…¢ „¢ñÎ¢„¢ï x¢ëãï x¢y±¢ }¢ñƒéÝ¢² Ðí±ëœ¢: J ¼Î¢ Ï¢í¢r¢‡¢èà¢¢Ðæ S}¢Ú‹y²¢ Ú¢¿¢¢ çÝ±¢çÚ¼: JJ37JJ ¼Î¢Ú}² Ú¢…¢ ›è„é¶æ y²Q ±¢Ýì J ¥¼»± „ çÝ:„‹¼¢Ý¢ï …¢¼: J Ü ¢H¢‹¼Úï ¼Î¢¿¢²¢ ±ç„D¢ï }¢Î²æy²¢æ x¢|¢¢ü{¢Ý}¢Ü Ú¢ï¼ì JJ38JJ }¢Î²‹¼è „# ±¯¢üç‡¢ ²¢±e|¢ü}¢{¢Ú²¼ì J ¼¼¢ï ±ç„D¢ïùà}¢Ý¢ ¼S²¢ ©ÎÚæ …Í¢¢Ý J ¥¼»± …¢¼: Ðé~¢¢ïùà}¢Ü Ý¢}Ý¢ w²¢¼¢ïù|¢±¼ì JJ39JJ ¼S²¢à}¢Ü S² Ðé~¢¢ï }¢êHÜ ¢ï Ï¢|¢ê± J „ ›èç|¢: S±±ï¯æ Îœ±¢ ÐÚà¢éÚ¢}¢¢Îíçÿ¢¼: J ¥¼: „ Ý¢ÚèÜ ±™ §ç¼ Ý¢}¢¢‹¼Ú}¢±¢Ð J „ „Ü Hï …x¢ç¼ çÝ:ÿ¢~¢ï „ç¼ ÿ¢ç~¢²…¢¼ï}¢êH ü }¢|¢±¼ì JJ40JJ ¼S² }¢êHÜ S² Îà¢Úƒ: ¼S²ñÇç±Ç: ¼S² ç±E„ã: ¼S² ¶Åì±¢æx¢¢ïù|¢ê¼ì JJ41JJ „ ¶Åì±¢æx¢¢ï Îï±ñ: Ðí¢<ƒ¼¢ï Îñy²¢TÍ¢¢Ý J ¼S²¢ïÐçÚ Ðí„ó¢ñÎïü±ñ±üÚæ ±ë‡¢èc± §y²éQï „ }¢éãê¼ü}¢¢~¢}¢¢²é¿¢¢üy±¢ ç±}¢¢ÝïÝ S±ÐéÚæ x¢y±¢ §üEÚï }¢Ý¢ï ²é²¢ï… JJ42JJ „ ¥¢ã J Ï¢í¢r¢‡¢Üé H¢‹}¢ï Ðí¢‡¢¢: Ðé~¢›èÚ¢Á²¢Î²¢ïùçÐ Ý çÐí²¢: „ç‹¼ JJ43JJ Ï¢¢Ë²ïùçÐ }¢ï Ï¢éçhÚ{}¢ïü Ý Úï}¢ï J |¢x¢±¼¢ïùçÚQ }¢ãæ çÜ }¢çÐ ±S¼é Ý¢±H¢ïÜ ²¢ç}¢ JJ44JJ Îï±¢ }¢sç}¢ÓÀ¢ÝéMÐæ ±Úæ ÎÎé: J ôÜ y±ãæ ¼}¢çÐ Ý ±ë‡¢ï JJ45JJ Îï±¢ ¥çÐ S±NçÎ çSƒ¼æ ç±c‡¢éæ Ý Ðà²ç‹¼ J ¼Î¢ ¥ÐÚï Ý Ðà²‹¼èç¼ çÜ }¢¢p²ü}¢ì JJ46JJ ¥¼¢ïùãæ |¢x¢±j¢±Ý²¢ x¢æ{±üÐéÚ¢ïÐ}¢ï¯é ç±¯²ï¯é „æx¢æ ç±ã¢² §üEÚS² à¢Ú‡¢æ ²¢ç}¢ JJ47JJ Ï¢éhK¢ »±æ çÝçpy² ¶Åì±¢æx¢¢ïù¿¢¢Ýæ y²vy±¢ ²æ |¢Q ¢ ¥çÝà¢æ |¢…ç‹¼ ¼æ S±MÐ|¢ê¼æ ç±c‡¢éæ Ðí¢#±¢Ýì JJ48JJ49JJ §ç¼ Ÿ¢è}¢j¢x¢±¼ï Ý±}¢SÜ ‹{ï ™ê<‡¢Ü ¢²¢æ Ý±}¢¢ïùŠ²¢²: JJ9JJ Îà¢}¢ï Ðí¢ã ¶Åì±¢X±æà¢ï Ÿ¢èÚ¢}¢„æ|¢±}¢ì JJ ¼Ó™çÚ¼æ ™ HæÜï à¢æ ãy±¢ù²¢ïŠ²¢æ x¢¼¢ï }¢éÎ¢ JJ 342

Ý±}¢: SÜ ‹{:

Ÿ¢è}¢Îì |¢¢x¢±¼ ™ê<‡¢Ü ¢

Ÿ¢èà¢éÜ ©±¢™ JJ ¼S}¢¢y¶Åì±¢æx¢¢gèÍ¢üÏ¢¢ãé: (çÎHèÐ:) ¼S² ÚÍ¢é: ¼S² ¥…: ¼S² Îà¢Úƒ¢ïù|¢±¼ì JJ1JJ Îï±ñ: Ðí¢<ƒ¼¢ï |¢x¢±¢Ý¢y}¢¢Ýæ ™¼é{¢ü ç±|¢Á² Ú¢}¢Hÿ}¢‡¢|¢Ú¼à¢~¢éÍÝ §ç¼ Ý¢}¢ç|¢S¼S² Îà¢ÚƒS² Ðé~¢¢ïù|¢ê¼ì JJ2JJ ±¢Ë}¢èv²¢çÎÏ¢ãéç|¢S¼œ±Î<à¢ç|¢}¢éüçÝç|¢S¼S² ™çÚ¼æ ±<‡¢¼}¢ì J ¼ƒ¢Œ²ãæ „æÿ¢ïÐ¼: Ü ƒ²¢ç}¢ JJ3JJ çÐ¼é: „y²Úÿ¢¢²ñ Ú¢Á²æ y²vy±¢ ²¢ï Ú¢}¢¢ï ±Ýæ …x¢¢}¢ J ²S² }¢¢x¢üŸ¢}¢æ „éx¢íè±Hÿ}¢‡¢¢ñ ÎêÚæ ™R ¼é: J à¢êÐü‡¢w²¢ ç±MÐÜ Ú‡¢¢yR éhïÝ Ú¢±‡¢ïÝ N¼¢²¢æ „è¼¢²¢æ R éh: „Ýì ²: „}¢éÎíï „ï¼éæ Ï¢ÎìŠ±¢ Ú¢±‡¢¢ÎèÝ±{è¼ì „ Ü ¢ïà¢Hï‹Îí¢ïùS}¢¢Ýì Úÿ¢¼é JJ4JJ ôÜ ç™çmS¼ë¼æ Ú¢}¢™çÚ¼}¢¢ã J „ Ú¢}¢¢ï ç±à±¢ç}¢~¢S² ²¿¢ï }¢¢Úè™¢ÎèÝì Îñy²¢Ýì …Í¢¢Ý JJ5JJ „è¼¢S±²æ±Úï ç~¢ç|¢: à¢¼ñ…üÝñÚ¢Ýè¼æ çà¢±{ÝéçÚÿ¢éÎæÇç}¢± x¢ëãèy±¢ }¢Š²ï Ï¢|¢æ… JJ6JJ ¼¼: „ x¢é‡¢à¢èHMÐ±²¢ï²é¼¢æ „è¼¢Ý¢}Ýèæ Hÿ}¢èæ ç…y±¢ }¢¢x¢ïü ÐÚà¢éÚ¢}¢S² ÎÐZ ÎêÚè™Ü ¢Ú JJ7JJ ¼¼¢ï Ú¢Á²¢ç|¢¯ïÜ Ü ¢Hï ›ñ‡¢S²¢çÐ çÐ¼éÚ¢¿¢¢æ çà¢Ú„¢ {ëy±¢ Ú¢Á²æ ÐçÚy²Á² „è¼²¢ Hÿ}¢‡¢ïÝ ™ „ã ±Ýæ …x¢¢}¢ JJ8JJ ¼¼: „ à¢êÐü‡¢¶¢æ ç±MÐ¢æ ç±{¢² ¶Úç~¢çà¢Ú¢ïÎê¯‡¢Ðí|¢ë¼èÝì ¼S²¢ |¢í¢¼÷Ýì ™¼éÎüà¢„ãd¢Ýì Ú¢ÿ¢„¢æp çÝãy² ÎæÇÜ ±Ýï ©±¢„ JJ9JJ ¼¼: „è¼¢æ ã¼éüÜ ¢}¢ïÝ Ú¢±‡¢ïÝÐíïçÚ¼æ „é±‡¢ü}¢ëx¢MÐ{¢çÚ‡¢æ }¢¢Úè™æ ‹²ãÝ¼ì JJ10JJ Ú¢}¢S² ÐÚ¢ïÿ¢æ Ú¢±‡¢ïÝ „è¼¢²¢æ N¼¢²¢æ „y²¢æ ç±²¢ïx¢ïÝ Îé:ç¶¼¢ï Ú¢}¢: ›è„æçx¢Ý¢æ ÐèÇ¢æ Îà¢ü²Ýì Hÿ}¢‡¢ïÝ „ã ±Ýï Ã²™Ú¼ì JJ11JJ ¼¼¢ï …Å¢²éæ ÎxŠ±¢ Ü Ï¢‹{æ çÝãy² „éx¢íè±ï‡¢ „ã }¢ñ~¢èæ Üë y±¢ ±¢çHçÝ çÝã¼ï ±¢ÝÚñ: „è¼¢²¢: çSƒô¼ ¿¢¢y±¢ ¼ñ: „¢Ü æ „}¢éÎí¼Åï ²²¢ñ JJ12JJ ¼~¢ ç~¢Ú¢~¢}¢é Ð ±¢„æ Üë y±¢ Ðí ¼ èçÿ¢¼¢ï ù çÐ ²Î¢æ „}¢é Î í ¢ ï Ý¢ï Î ç¼Dœ¢Î¢ Ú¢}¢ï ‡ ¢ „ R éhÜ Å¢ÿ¢ï‡¢¢±H¢ïçÜ ¼: J ¼Îñ± |¢è¼: „}¢éÎí¢ï }¢ê<¼}¢¢Ýì |¢êy±¢ Ðê…¢„¢}¢x¢íèæ çà¢Úç„ çÝ{¢² Ú¢}¢S² „}¢èÐ}¢¢x¢y²¢ï±¢™ JJ13JJ ãï Ðí|¢¢ï ! …Çç{²¢ï ±²}¢¢çÎ ÐéL¯æ y±¢æ Ý ç±k: JJ14JJ y±æ }¢ï …H}¢¢R }² x¢ÓÀ J HæÜ ¢æ x¢y±¢ H¢ïÜ Ú¢±‡¢æ Ú¢±‡¢æ ãy±¢ „è¼¢}¢±¢ŒÝéçã J ãï ±èÚ ! ²lçÐ …Hç}¢Îæ ¼ï Ðíç¼Ï¢‹{Ü æ Ý |¢ç±c²ç¼ J ¼ƒ¢çÐ S±²à¢¢ï ç±S¼¢Ú¢² …HS²¢ïÐçÚ „ï¼éæ Ï¢ŠÝèçã JJ15JJ ¼S² ç„‹{¢ï±¢üv²}¢ç|¢Ýæl „}¢éÎíï „ï¼éæ Ï¢ÎìŠ±¢ „éx¢íè±ÝèHãÝé}¢Î¢çÎç|¢: „ã ç±|¢è¯‡¢Î<à¢¼Ðƒ¢ HæÜ ¢}¢ç±à¢¼ì JJ16JJ ¼Î¢ ±¢ÝÚï‹Îí„ïÝ¢ç|¢: „¢ HæÜ ¢ Ðí¢Ü }Ð¼ JJ17JJ ¼ÎìÎß¢ Ú¢±‡¢¢ï çÝÜé }|¢Üé }|¢{ê}¢í¢ÿ¢Îé}¢éü¶„éÚ¢‹¼Ü ¢ÎèÝÝéx¢¢‹Ðé~¢ç}¢Îíç…¼æ |¢í¢¼Úæ Üé }|¢Ü ‡¢Z ™ ²éh¢² Ðíïç¯¼±¢Ýì JJ18JJ »±æ ¶Xà¢êH{Ýé:à¢çQ ¼¢ï}¢Ú¢çÎç|¢:„é„çÁ…¼¢æ Ú¢ÿ¢„èæ „ïÝ¢}¢±H¢ïv² Ú¢}¢: „éx¢íè±Hÿ}¢‡¢ãÝé}¢Îìx¢‹{}¢¢ÎÝÝèH¢çÎç|¢: „ã ²éh¢² çÝ…üx¢¢}¢ JJ19JJ ¼¼¢ïùXÎ¢Î²: „ïÝ¢Ð¼²¢ï 343

Ý±}¢: SÜ ‹{:

Ÿ¢è}¢Îì |¢¢x¢±¼ ™ê<‡¢Ü ¢

±ëÿ¢x¢Î¢Ï¢¢‡¢ñ:Ú¢±‡¢S² „ñ‹²æ …ÍÝé: JJ20JJ »±æ S±„ñ‹²„æã¢Ú}¢±H¢ïv² Ú¢±‡¢: Üé çÐ¼: „Ýì ÐécÐÜ }¢¢Ls Ú¢}¢S²¢ç‹¼Üï ²²¢ñ J ¼ƒ¢ ™ §‹ÎíÐíïçÚ¼ïÝ }¢¢¼çHÝ¢ùùÝè¼ï Úƒï ç±Ú¢ç…¼æ Ú¢}¢æ S±¼èÿ‡¢ñçÚ¯éç|¢‹²üãÝ¼ì JJ21JJ ¼æ Îëß¢ Ú¢}¢: Ðí¢ã J ¥Úï Ú¢ÿ¢„¢{}¢ ! y±æ }¢ï ÐÚ¢ïÿ¢æ „è¼¢æ N¼±¢Ýç„ J »±æ x¢<ã¼Ü }¢üÜ ¼éüS¼ïùl Ü ¢H §±¢ãæ ¼yÈ Hæ Îà¢ü²¢ç}¢ JJ22JJ „ Ú¢}¢ »±}¢ÝïÜ {¢ çÝ|¢üyS²ü S±™¢Ðï „æç{¼æ Ï¢¢‡¢æ }¢é}¢¢ï™ J ¼ïÝñ± Ï¢¢‡¢ïÝ Ú¢}¢S¼hëÎ²æ ç±Î¢Ú²¢}¢¢„ J ¼¼: „ Ú¢±‡¢¢ï Îà¢ç|¢}¢éü¶ñ ÚQæ ±}¢Ýì ç±}¢¢Ý¢çó¢ÐÐ¢¼ J ¼~¢Sƒ¢ H¢ïÜ ¢ ã¢ã¢Ü ¢Úæ ™R é: JJ23JJ ¼ÎÝ‹¼Úæ }¢æ Î ¢ï Î ²¢ü l ¢: ç›²¢ï Hæ Ü ¢²¢ Ï¢çã<ÝcR }² LÎí y ²S¼~¢¢x¢y² S±S±Ð¼èÝ¢çHXK LLÎé…üx¢Îép JJ24JJ25JJ ãï Ý¢ƒ ! ãï H¢ïÜ Ú¢±‡¢ Ú¢±‡¢ ! ±²æ ã¼¢: S}¢: J y±çmãèÝ¢ HæÜ ¢ Ü S² à¢Ú‡¢æ ²¢S²ç¼ JJ26JJ |¢±¢Ýì Ü ¢}¢±à¢æ x¢¼: „è¼¢²¢: Ðí|¢¢±æ ¼ï…p Ý ±ïÎ J ¼ïÝñ± y±ç}¢}¢¢æ Îà¢¢æ x¢¼¢ïùç„ JJ27JJ ãï Üé HÝ‹ÎÝ ! y±²¢ »¯¢ HæÜ ¢ ±²æ ™ ç±{±¢: Üë ¼¢: J S±Îïã¢ïùçÐ ÝÚÜ æ x¢‹¼éæ x¢ë{í¢‡¢¢æ ™ |¢ÿ²¢ï ç±çã¼: JJ28JJ Ÿ¢èà¢éÜ ©±¢™ JJ ¼¼: Ÿ¢èÚ¢}¢¢¿¢²¢ ç±|¢è¯‡¢: S±…Ý¢Ý¢}¢¢ñŠ±üÎñçãÜ æ Üë y²æ Üë ¼±¢Ýì JJ29JJ ¼¼¢ï Ú¢}¢¢ïùà¢¢ïÜ ±¢çÅÜ ¢²¢æ ôà¢à¢Ð¢±ëÿ¢}¢êHï çSƒ¼¢æ Üë à¢¢æ S±ç±ÚãÃ²çƒ¼¢æ ÎèÝ¢æ „è¼¢æ ç±H¢ïv²¢‹±Ü æÐ¼ JJ30JJ31JJ ¼¼: „è¼¢æ x¢ëãèy±¢ Ú¢}¢¢ï ç±|¢è¯‡¢¢² Ú¢ÿ¢„¢Ý¢}¢¢ç{Ðy²æ Ü ËÐ¢‹¼}¢¢²ép Îœ±¢ ¼ïÝ ¼ƒ¢ Hÿ}¢‡¢„éx¢íè±¢çÎç|¢: „ã ÐécÐÜ ç±}¢¢Ý}¢¢Ls §‹Îí¢çÎç|¢±ü<¯¼ñ: ÐécÐñ<±Ü è²ü}¢¢‡¢¢ï Ï¢ír¢¢çÎç|¢Îïü±ñ: S¼ê²}¢¢Ý: S±ÐéÚè}¢²¢ïŠ²¢æ Ðí¼Sƒï JJ32JJ33JJ Ú¢}¢¢ï x¢¢ï}¢ê~¢Ðv±²±¢ó¢|¢¢ïç…Ýæ …Å¢{¢çÚ‡¢æ ±ËÜ H¢}Ï¢Úæ |¢Ú¼æ Ÿ¢éy±¢ Îé:ç¶¼¢ïù|¢±¼ì JJ34JJ35JJ |¢Ú¼p Ú¢}¢}¢¢x¢¼æ ¿¢¢y±¢ Ú¢}¢S² Ð¢ÎéÜï çà¢Úç„ çÝ{¢² ÐéÚ±¢ç„ç|¢Ú}¢¢y²ñ: ÐéÚ¢ïçã¼¢çÎç|¢: „ã JJ36JJ ±ñçÎÜ ¢Ý¢æ ±ïÎÍ¢¢ï¯ñ±¢üçÎ~¢à¢ÏÎñãñü}¢ñçp~¢Š±…ñ: S²‹ÎÝñ: JJ37JJ ¥Ex¢…ÐÎ¢ç¼±ïà²¢¢ç|¢|¢ëüy²ñp „ã À~¢™¢}¢Ú¢ÎèçÝ Ú¢…ç™q¢çÝ x¢ëãèy±¢ „ Ú¢}¢S² „}¢èÐæ …x¢¢}¢ J ¼~¢ Ð¢ÎÜï ÐéÚ¼: „æSƒ¢Œ² Ðíï}¢¢ç¼ÚïÜï Ý ¼S² Ð¢Î²¢ï: ÐÐ¢¼ JJ38JJ39JJ Ú¢}¢¢ïùçÐ ç™Ú}¢¢ôHx²¢Ÿ¢éç|¢S¼æ FÐ²¢æ™Ü ¢Ú JJ40JJ ¼ÎÝ‹¼Úæ Hÿ}¢‡¢ïÝ „è¼²¢ ™ „ã Ú¢}¢S¼~¢¢x¢¼ï|²¢ï ç±Ðíï|²: Üé H±ëhï|²p Ý}¢SÜ ¢Ú J Ðí…¢…Ý¢p Ú¢}¢¢² Ý}¢pÜé : JJ41JJ ¥²¢ïŠ²¢²¢æ ç™Ú¢Î¢x¢¼æ Ú¢}¢}¢±H¢ïv² ©Ð±›¢ç‡¢ {é‹±‹¼: ÐécÐ±ëôC ™ Üé ±¢ü‡¢¢ …Ý¢ ã¯ïü‡¢ ÝÝë¼é: JJ42JJ ¼Î¢ |¢Ú¼¢ï Ú¢}¢S² Ð¢ÎéÜï ùx¢ëØ¢¼ì J ç±|¢è¯‡¢p¢}¢Úæ „éx¢íè±¢ï Ã²æ…Ýæ ãÝé}¢¢Ýì à¢é|¢íæ À~¢æ à¢~¢éÍÝ¢ï {ÝéçÚ¯é{èÝì „è¼¢ ¼èƒüÜ }¢‡ÇHéæ ¥æx¢Î: ¶Xæ …¢}Ï¢±¢Ýì ™}¢ü x¢ëãè¼±¢Ýì JJ43JJ44JJ ¼Î¢ Ï¢ç‹Îç|¢: „æS¼ê²}¢¢Ý¢ï Ú¢}¢: ÐécÐÜ ç±}¢¢Ýï çSƒ¼¢ï x¢íãñ: „ã ©çÎ¼p‹Îí §± à¢éà¢é|¢ï JJ45JJ ¼¼¢ï |¢í¢¼ëç|¢Úç|¢ÝæçÎ¼¢ï Ú¢}¢: 344

Ý±}¢: SÜ ‹{:

Ÿ¢è}¢Îì |¢¢x¢±¼ ™ê<‡¢Ü ¢

„¢ïy„±¢}¢²¢ïŠ²¢æ Ðíç±à² Ú¢…Ðí¢„¢Îæ ²²¢ñ J ¼~¢ Ü ñÜï Ä²¢l¢: S±}¢¢¼÷: x¢éL…Ý¢Ýì ±²S²¢æpÐê…²¼ì ¼ñp Ðêç…¼¢ïù|¢±¼ì J „è¼¢Hÿ}¢‡¢p ¼ƒñ± ™R ¼é: JJ46JJ47JJ ¼¢ }¢¢¼Ú: „}¢¢x¢¼¢¡S¼¢Ýì Ðé~¢¢Ýì R ¢ïÇï ¥¢Ú¢ïŒ² Ðíï}¢¢Ÿ¢éç|¢Úç|¢ô¯™‹y²: à¢é™æ ¼y²…é: JJ48JJ ¼¼: Üé H±ëhñ: „ã ±ç„D¢ï Ú¢}¢S² …Å¢: çÝ}¢éüÓ² ™¼é:„}¢éÎí…HñÚ|²<¯™¼ì JJ49JJ x¢éL‡¢¢ »±}¢ç|¢ç¯Q : à¢é|¢í±›ñ Ú¢…ç™qñp¢HæÜë ¼¢ï Ú¢}¢¢ï |¢í¢¼ëç|¢|¢¢ü²ü²¢ ™ „ã ç±Úï…ï JJ50JJ ¼¼¢ï |¢í¢~¢¢ |¢Ú¼ïÝ Ðí‡¢}² Ðí„¢çÎ¼: „ Ú¢}¢: ô„ã¢„Ýæ …x¢í¢ã J ¼¼¢ï ±‡¢¢üŸ¢}¢{}¢ü¼yÐÚ¢: Ðí…¢: „ çÐ¼ë±yÐ¢H²¢æ™Ü ¢Ú J Ðí…¢ ¥çÐ ¼æ çÐ¼Ú}¢}¢‹²‹¼ JJ51JJ ¼çS}¢Ýì Ú¢}¢ï Ú¢…çÝ „ç¼ ~¢ï¼¢²éx¢ïùçÐ „y²²éx¢„}¢: Ü ¢H¢ï Ï¢|¢ê± JJ52JJ ¼Î¢ „±¢üç‡¢ ±Ý¢çÝ „çÚ¼: Ð±ü¼¢ Îïà¢¢ mèÐ¢: „}¢éÎí¢p Ðí…¢²¢: Ü Ë²¢‡¢Ü ¢çÚ‡¢¢ïù|¢±Ýì J ¥¢ç{Ã²¢ç{…Ú¢xH¢çÝà¢¢ïÜ |¢²vHïà¢¢ ¥çÐ ¼Î¢ Ý¢„Ýì J Ú¢}¢ï Ú¢ç¿¢ „ç¼ ¥çÝÓÀ¼¢æ }¢ëy²éÚçÐ Ý¢|¢±¼ì JJ53JJ54JJ »Ü ÐyÝè±í¼{Ú¢ï Ú¢…<¯: „ Ú¢}¢¢ï x¢¢ãüS‰²{}¢Z Ð¢H²Ýì H¢ïÜ ¢ÝŒ²çà¢ÿ¢²¼ì JJ55JJ |¢¼éüÚç|¢Ðí¢²¿¢¢ „è¼¢ S±Ðíï}‡¢¢ à¢èHÝ}¢íy±¢çÎ„Îìx¢é‡¢ñ:p Ú¢}¢S² }¢Ý¢ïùãÚ¼ì JJ56JJ §ç¼ Ÿ¢è}¢j¢x¢±¼ï Ý±}¢SÜ ‹{ï ™ê<‡¢Ü ¢²¢æ Îà¢}¢¢ïùŠ²¢²: JJ10JJ ¼¼pñÜ ¢Îà¢ïù²¢ïŠ²¢}¢¢±„ó¢Ýé…ï: „ã JJ ²¿¢¢çÎ ²Ó™Ü ¢Úïà¢¢ï Ú¢}¢S¼ÎÝé±‡²ü¼ï JJ Ÿ¢èà¢éÜ ©±¢™ JJ „ |¢x¢±¢Ýì Ú¢}¢ ©œ¢}¢„æ|¢¢Úñ²ü¿¢ñÚ¢y}¢Ý¢ „±üÎï±}¢²}¢¢y}¢¢Ý}¢²…¼ì JJ1JJ ¼ï¯é R ¼é¯é „ ã¢ï~¢ï Ðê±¢Z çÎà¢æ Ï¢ír¢‡¢ï Îçÿ¢‡¢¢æ çÎà¢æ ¥Š±²ü±ï Ðçp}¢¢æ ¼ƒ¢ „¢}¢x¢¢² ©œ¢Ú¢æ çÎà¢æ Îœ¢±¢Ýì JJ2JJ »¼y„±Z çÝ:SÐëã¢ï Ï¢í¢r¢‡¢ »± HÏ{é}¢ãü¼èç¼ ç±™¢²ü ¼¢„¢æ çÎà¢¢æ }¢Š²ï ù ±çà¢C¢ ²¢±¼è |¢ê ç }¢Ú¢„èœ¢¢}¢¢™¢²¢ü ² ¢Î¢¼ì JJ3JJ »±æ „±ü S ±æ Ðí Î ¢² „ ±›¢ïÐ±Ð›}¢¢~¢¢±à¢ïç¯¼¢ïù|¢±¼ì J ¼ƒñ± „è¼¢ùçÐ Üï ±Hæ }¢æx¢H„ê~¢}¢¢~¢¢±à¢ïç¯¼¢ùù„è¼ì JJ4JJ »±æ Ú¢}¢S² ±¢y„Ë²}¢±H¢ïv² Ðíè¼¢S¼ï «çy±…S¼gœ¢æ „±Z Ðíy²Œ²¢ü±¢ï™Ýì JJ5JJ ãï |¢x¢±Ýì ! ²Î¢ y±}¢S}¢¢Ü æ NÎ²ï Ðíç±à²¢¿¢¢Ýæ Ý¢à¢²ç„ y±²¢ùS}¢|²æ ôÜ Ý Îœ¢}¢ì JJ6JJ Ï¢ír¢‡²Îï±¢² ¥Üé ‡Æ}¢ï{„ï Ú¢}¢¢² ¼é|²æ Ý}¢¢ïùS¼é JJ7JJ ¥ƒ H¢ïÜ ¢Ý¢æ }¢Ý¢ï|¢¢±æ ¿¢¢¼éç}¢ÓÀé: „ Ú¢}¢: Ü Î¢ç™Îí¢~²¢æ x¢é#MÐï‡¢ ç±™ÚÝì |¢¢²¢ü}¢éçgà² Ü S²ç¼yÐéL¯S²ñ¼m™Ý}¢Ô¢ë‡¢¢ï¼ì JJ8JJ ¥ç² ÎéCï ! ÐÚx¢ëãx¢¼¢æ y±¢}¢ãæ çÝ…x¢ëãï Ý Ð¢Hç²c²¢ç}¢ J ›èHéÏ{¢ï Ú¢}¢: „è¼¢æ Ð¢H²ï¼ì J ôÜ y±ãæ ÐéÝSy±¢æ Ý „ïç±c²¢ç}¢ JJ9JJ »±æ H¢ïÜ ¢Ð±¢Î|¢è¼¢ï Ú¢}¢: „è¼¢æ ¼y²¢… J ¼ïÝ ÐçÚy²Q ¢ „¢ x¢|¢ü±¼è „è¼¢ ±¢Ë}¢èÜï Ú¢Ÿ¢}¢æ Ðí¢Ð JJ10JJ Ü ¢H¢‹¼Úï 345

Ý±}¢: SÜ ‹{:

Ÿ¢è}¢Îì |¢¢x¢±¼ ™ê<‡¢Ü ¢

„¢ Üé à¢H±Ý¢}¢¢Ý¢ñ m¢ñ Ðé~¢¢ñ „é¯é±ï J ¼²¢ï…¢ü¼Ü }¢¢üçÎ„æSÜ ¢Ú¢Ýì }¢éçÝ±¢üË}¢èçÜ pÜ ¢Ú JJ11JJ Hÿ}¢‡¢S² Ðé~¢¢ñ ¥æx¢Îç™~¢Üï ¼êê |¢Ú¼S² ¼ÿ¢ÐécÜ H¢ñ à¢~¢éÍÝS² „éÏ¢¢ãéŸ¢é¼„ïÝÝ¢}¢¢Ý¢ñ „é¼¢±|¢ê¼¢}¢ì J çÎçx±…²Ü ¢Hï |¢Ú¼: Ü ¢ïçÅà¢¢ï x¢‹{±¢üÝì …Í¢¢Ý JJ12JJ13JJ ¼¼S¼Îè²æ {Ý}¢¢Ýè² Ú¢¿¢ï Ú¢}¢¢² ‹²±ïÎ²¼ì J à¢~¢éÍÝp }¢{éÐé~¢æ H±‡¢¢„éÚæ ãy±¢ }¢{é±Ýï }¢ƒéÚ¢æ ÐéÚèæ ç±çÝ}¢ü}¢ï JJ14JJ |¢~¢¢ü ÐçÚy²Q ¢ „è¼¢ S±¼Ý²¢ñ ±¢Ë}¢èÜ ²ï „}¢Œ²ü Ú¢}¢™Ú‡¢¢ñ Š²¢²‹¼è |¢êç±±Úï Ðíç±±ïà¢ JJ15JJ ¼iëœ¢¢‹¼æ Ÿ¢éy±¢ |¢x¢±¢Ýì Ú¢}¢¢ï {ñ²ïü‡¢ à¢¢ïÜ æ L‹{ó¢çÐ „è¼¢²¢S¼¢æS¼¢Ýì x¢é‡¢¢Ýì „æS}¢ÚS¼çm²¢ïx¢æ „¢ïÉéæ Ý¢à¢vÝ¢ï¼ì JJ16JJ »±æ Ú¢}¢„Îëà¢¢Ý¢}¢èà±Ú¢‡¢¢}¢çÐ ›èÐéL¯Ðí„æx¢›¢„Ü Ú¢ïù|¢±¼ì J ¼Î¢ Ðí}¢Î¢„Q ™ï¼„¢æ x¢í¢}²¢‡¢¢æ çÜ }¢é ±Q Ã²}¢ì JJ17JJ ¼¼ ªŠ±Z „ Ú¢}¢¢ïù¶æçÇ¼æ Ï¢ír¢™²ü±í¼æ {ëy±¢ ~¢²¢ïÎà¢„ãd±y„Úæ ²¢±ÎçxÝã¢ï~¢æ ™Ü ¢Ú JJ18JJ ¼¼: S}¢Ú¼¢æ |¢Q ¢Ý¢æ NÎ²ï S±™Ú‡¢Ü }¢Hæ „æSƒ¢Œ² „ Ú¢}¢: S±{¢}¢ Ðíy²Ðl¼ JJ19JJ Îï±¢Ý¢æ ²¢@²¢ HèH¢±Ðé{¢çÚ‡¢¢ï Ú¢}¢S² „ï¼éÏ¢æ{Ýæ Ú¢±‡¢±{¢çÎÜ æ „ „éÜë ¼æ Ý¢Ý¢Ü ç±ç|¢: „¢p²üç}¢± ±<‡¢¼}¢çÐ ²à¢¢ï ±¢S¼ç±Ü è S¼éç¼Ýü S²¢¼ì J …x¢ç¼ ²S² Ðí|¢¢±: „±¢üç{Ü ¥¢„èœ¢S² à¢~¢é±{ï ±¢ÝÚ¢: „ã¢²Ü ¢ ¥|¢±Ýì J »¼y„±Z ¼S² HèH¢}¢¢~¢}¢ì JJ20JJ ²S² Ú¢}¢S² ç±}¢Hæ ²à¢¢ïù{éÝ¢çÐ ²éç{çDÚ¢ÎèÝ¢æ „|¢¢„é }¢éÝ²¢ï x¢¢²ç‹¼ ¼æ ÚÍ¢éÐç¼}¢ãæ à¢Ú‡¢æ ÐíÐlï JJ21JJ ²ñ…üÝñ: „ Ú¢}¢¢ï ÎëC¢ïùÝéx¢¼: „æSÐëC¢ï ±¢ ¼ï „±ïüù²¢ïŠ²¢±¢ç„Ý¢ï …Ý¢ ¥çÐ ¼ySƒ¢Ýæ Ðí¢Ðé: ²~¢ ²¢ïçx¢Ý¢ï ²¢ç‹¼ JJ22JJ ãï ÝëÐ ! »¼Îí¢}¢™çÚ¼æ Ô¢ë‡±‹Ðé}¢¢Ýì „±üƒ¢ Ü }¢üÏ¢æ{¢‹}¢éQ ¢ï |¢±ç¼ JJ23JJ Ú¢…¢ï±¢™ JJ ãï }¢éÝï ! S±²æ „ Ú¢}¢¢ï |¢í¢¼ë¯é Ü ƒ}¢±¼ü¼ J ¼ï |¢í¢¼Ú: Ðí…¢…Ý¢: ÐéÚ±¢ç„Ýp ¼çS}¢‹„±ïüEÚï Ú¢}¢ï Ü ƒ}¢±¼ü‹¼ JJ24JJ Ÿ¢èà¢éÜ ©±¢™ JJ „±ïü¯¢}¢ÝéÚ¢ï{ïÝ ô„ã¢„Ýæ S±èÜë y² Ú¢}¢¢ï |¢í¢¼÷Ýì çÎçx±…²¢² ¥¢çÎà¢¼ì J ¼¼¢ïùÝé™Úñ: „ã ¥²¢ïŠ²¢æ ÐéÚè}¢Ðà²¼ì JJ25JJ Ü èÎëà¢èæ ÐéÚè}¢ì J „éx¢ç‹{¼…Hñ: Ü çÚ‡¢¢æ }¢Î„èÜ Úñp ç„Q }¢¢x¢¢ü}¢ì JJ26JJ Ðí¢„¢ÎÝx¢Úm¢Ú„|¢¢çÎ¯é ™ Sƒ¢çÐ¼ñ: Ü ÝÜ Ü Hà¢ñ: Ð¼¢Ü ¢ç|¢p¢HæÜë ¼¢}¢ì JJ27JJ È H±çj: Ðê x ¢±ë ÿ ¢ñ : Ü ÎHèS¼}|¢ñ Ú ¢Îà¢ñ ü } ¢¢ü H ¢ç|¢S¼¢ï Ú ‡¢ñ p Ô¢ë X ¢çÚ¼¢}¢ì JJ28JJ ¼¼¢ï x¢ëãè¼ç±ç±{¢ïÐ¢²Ý¢: Ð¢ñÚ¢ Ú¢}¢S² ÐéÚ¼¢ï …x}¢é: J ©Ð¢²Ýæ çÝ±ïl¢çà¢¯¢ï ÎÎ¢Ý¢S¼ï ª™é: JJ ãï Ú¢}¢ ! Ðê±üÜ ¢Hï ±Ú¢ãMÐï‡¢ y±²¢ „}¢éh¼¢æ }¢ãèæ Ð¢H² JJ29JJ Ðí…¢…Ý¢çpÚ¢x¢¼æ Ú¢}¢}¢±H¢ïÜ ç²¼éæ |¢±Ý¢Ý¢}¢^¢çHÜ ¢„é „}¢¢Ls ÐécÐ±¯ü‡¢æ ™R é: JJ30JJ ¼¼¢ï Ú¢}¢: S±|¢±Ýæ ç±±ïà¢ J Ü èÎëà¢æ |¢±Ý}¢ì JJ ¥ç¶HÜ ¢ïà¢¢ÉKæ Ï¢ãê}¢êË²„¢}¢x¢íè²éQ }¢ì JJ31JJ Ðí±¢H¢Ý¢æ m¢Úñ ± ñ ü Î ê ² ü S ¼}|¢Ðæ ç Q ç|¢}¢ü Ú Ü ¼|¢ê ç }¢ç|¢: SÈ çÅÜ }¢ç‡¢çÝ<}¢¼¢ç|¢p¢Hæ Ü ë ¼}¢ì JJ32JJ 346

Ý±}¢: SÜ ‹{:

Ÿ¢è}¢Îì |¢¢x¢±¼ ™ê<‡¢Ü ¢

ç±ç™~¢}¢¢H¢ç|¢Š±ü…ñ±ü›}¢ç‡¢}¢éQ ¢È H¢çÎç|¢p „éD|¢¢ïx¢„¢{Ý„¢}¢x¢íèç|¢: „}¢ç‹±¼}¢ì JJ33JJ {êÐÎèÐ„éx¢ç‹{¼ÐécÐñ±ü›¢HæÜë ¼ñ: ›èÐéç}|¢: „éà¢¢ïç|¢¼}¢ì JJ34JJ »±}|¢ê¼ï |¢±Ýï Ú¢}¢: „è¼²¢ „ã ¥ÚèÚ}¢¼ì JJ35JJ »±æ ²ƒ¢Ü ¢Hæ Ï¢ãê‹±y„Ú¢Ýì ²¢±h}¢Z Ð¢H²Ýì |¢é±æ Ï¢é|¢é…ï JJ36JJ §ç¼ Ÿ¢è}¢j¢x¢±¼ï }¢ã¢ÐéÚ¢‡¢ï Ý±}¢SÜ ‹{ï ™ê<‡¢Ü ¢²¢}¢ïÜ ¢Îà¢¢ïùŠ²¢²: JJ11JJ m¢Îà¢ï Ú¢}¢Ðé~¢S² Üé à¢S²¢‹±² ©Ó²¼ï JJ »±ç}¢ÿ±¢Üé Ðé~¢S² à¢à¢¢ÎS²ïçÚ¼¢ïù‹±²: JJ Ÿ¢èà¢éÜ ©±¢™ JJ Ÿ¢èÚ¢}¢„é¼S² Üé à¢S²¢ç¼çƒ: Ðé~¢¢ï Ï¢|¢ê± J ¥ç¼ƒï<Ý¯{: ¼S² Ý|¢S¼S² Ðé‡ÇÚèÜ : ¼S² ™ ÿ¢ï}¢{‹±¢ù|¢ê¼ì JJ1JJ ÿ¢ï}¢{‹±Ý¢ï Îï±¢ÝèÜ : ¼S² ¥ÝèãS¼S² Ð¢çÚ²¢~¢: ¼S² Ï¢HSƒH: ¼S² ±…íÝ¢|¢¢ï …¢¼: J ¼S² ¶x¢‡¢S¼S² ç±{ëç¼: ¼S² çãÚ‡²Ý¢|¢: J »¯ …ñ ç }¢çÝçà¢c²¢ï ²¢ï x ¢¢™¢²ü ¼ ¢æ x¢¼: JJ2JJ3JJ ¥S²ñ ± „Ü ¢à¢¢l¢¿¢±Ëv²¢ï NÎ²x¢íç‹ƒ|¢ïÎÜ }¢Š²¢y}¢²¢ïx¢æ Hï|¢ï JJ4JJ ¼S² çãÚ‡²Ý¢|¢S² Ðéc²: ¼S² {íé±„ç‹{:¼S² „éÎà¢üÝ: ¼S²¢çxÝ±‡¢ü: ¼S² à¢èÍ¢í: ¼S² à¢èÍ¢íS² }¢L: „é¼¢ï …¢¼: JJ5JJ ²¢ï }¢L: ²¢ïx¢ç„çh}¢±¢Œ² Ü H¢Ðx¢í¢}¢ï çSƒ¼: Ü çH²éx¢¢‹¼ï ç±ÝCæ „ê²ü±æà¢æ ÐéÝ|¢¢ü±ç²c²ç¼ JJ6JJ ¼S² }¢Ú¢ï: „é¼: Ðí„éŸ¢é¼: ¼S² „æç{: „æÍ¢ï: ¥}¢¯ü‡¢: ¼S² }¢ãS±¢Ýì ¼S² ç±E„¢u: JJ7JJ ç±E¢„¢uS² Ðí„ïÝç…¼ì ¼S² ¼ÿ¢Ü : ¼S² Ï¢ëãmH¢ï …¢¼: J ²S² çÐ~¢¢ùç|¢}¢‹²éÝ¢ „}¢Úï çÝã¼: JJ8JJ »¼ï §ÿ±¢Üé ±æà¢è²¢ |¢êÐ¼²¢ï |¢ê¼Ü ¢HèÝ¢: J ¥ƒ |¢¢ç±Ý¢ï ÝëÐ¼èÝì Ü ƒ²¢ç}¢ Ô¢ë‡¢é J Ï¢ëãiHS² Ï¢ëãÎí‡¢Ý¢}¢¢ „é¼¢ï |¢ç±c²ç¼ JJ9JJ ¼S² ©LçR ²æ: ¼S² ±y„±ëÙ: ¼S² Ðíç¼Ã²¢ï}¢: ¼S² |¢¢Ýé: |¢¢Ý¢ï<Î±¢Ü ¢ï |¢ç±c²ç¼ JJ10JJ çÎ±¢Ü S² „ãÎï±: ¼S² Ï¢ëãÎp: ¼S² Ðí¼èÜ ¢E: ¼S² „é Ð í ¼ èÜ : JJ11JJ ¼S² „é Ý ÿ¢~¢: ¼S² Ðé c Ü Ú: ¼S²¢æ ¼ çÚÿ¢: ¼S² „é ¼ Ð¢: ¼S²¢ç}¢~¢ç…¼ì JJ12JJ ¼S² Ï¢ëãÎí¢…: ¼S² Üë ¼æ…²: ¼S² Ú‡¢æ…²: ¼S² ™ „æ…²¢ï |¢ç±c²ç¼ JJ13JJ „æ…²S² à¢¢v²: ¼S² à¢éh¢ïÎ: ¼S² H¢XH: ¼S² Ðí„ïÝç…¼ì ¼S² ÿ¢éÎíÜ ¢ï |¢ç±c²ç¼ JJ14JJ ÿ¢éÎíÜ S² Ú‡¢Ü : ¼S² „éÚƒ: ¼S² „éç}¢~¢¢ï |¢ç±c²ç¼ J »¼ï Ï¢ëãiH±æà²¢ |¢¢ç±Ý¢ï ÝëÐ¼Ý²: Ü çƒ¼¢: JJ15JJ §ÿ±¢Üê ‡¢¢}¢²æ ±æà¢: „éç}¢~¢æ ²¢±Ó™çHc²ç¼ J ¼æ Ú¢…¢Ýæ Ðí¢Œ² »¯ ±æà¢: „}¢¢ç# ²¢S²ç¼ JJ16JJ §ç¼ Ÿ¢è}¢j¢x¢±¼ï Ý±}¢SÜ ‹{ï ™ê<‡¢Ü ¢²¢æ m¢Îà¢¢ïùŠ²¢²: JJ12JJ §ÿ±¢Ü ¢ïÚï± Ðé~¢S² çÝ}¢ï±Zà¢›²¢ïÎà¢ï J ±‡²ü¼ï …ç¿¢Úï ²~¢ Ï¢ír¢¿¢¢ …ÝÜ ¢Î²: JJ Ÿ¢èà¢éÜ ©±¢™ JJ §ÿ±¢Üé ¼Ý²¢ï Ú¢…¢ çÝç}¢Ú¢„è¼ì J „ »Ü Î¢ ²¿¢}¢¢Ú|² ±ç„Dæ «çy±…æ 347

Ý±}¢: SÜ ‹{:

Ÿ¢è}¢Îì |¢¢x¢±¼ ™ê<‡¢Ü ¢

±±íï J ±ç„D: Ðí¢ã J ãï Ú¢…Ýì ! ¥ãç}¢‹Îíï‡¢ Ðíƒ}¢¼ »± ±ë¼¢ïùçS}¢ JJ1JJ ¼æ ²¿¢æ „}¢¢Œ²¢ã}¢¢x¢ç}¢c²¢ç}¢ JJ ¼¢±œ±æ }¢¢æ Ðí¼èÿ¢S± J »¼Î¢Ü ‡²ü çÝç}¢S¼êc‡¢èæ çSƒ¼: J ±ç„D¢ï ù Ðè‹Îí S ² }¢¶æ Üë ¼±¢Ýì JJ2JJ ¥¢y}¢¿¢¢Ýè çÝç}¢çÚÎæ …è±Ýæ ™æ ™ Hæ }¢y±¢ù‹²ñ«üçy±çx|¢}¢ü¶}¢¢Ú|¢¼ì JJ3JJ à¢R S² ²¿¢æ „}¢¢Œ² ¼~¢¢x¢¼¢ï ±ç„D: ÐæçÇ¼}¢¢çÝÝ¢ï çÝ}¢ïÚÝèô¼ ±èÿ² ‘çÝ}¢ïÎïüã: Ð¼¼é’ §ç¼ à¢¢Ðæ Îœ¢±¢Ýì JJ4JJ ¼Î¢ù{}¢ü±<¼Ýï x¢éÚ±ï Ðíç¼à¢¢Ðæ ÎÎ¢Ý¢ï çÝç}¢: Ðí¢ã J ‘H¢ï|¢¢h}¢ü}¢…¢Ý¼S¼±¢çÐ Îïã: Ð¼¼é’ JJ5JJ ¼¼¢ïùŠ²¢y}¢ÐæçÇ¼¢ï çÝç}¢: S±Îïãæ y²Q ±¢Ýì J ¼Îñ± ±ç„D¢ïùçÐ Îïãæ y²vy±¢ ©±üà²¢æ ç}¢~¢¢±L‡²¢ï: Ðé~¢y±ïÝ …¢¼: JJ6JJ ¼ÎÝ‹¼Úæ }¢éÝ²¢ï çÝ}¢ïÎïüãæ ¼ñH¢çÎ„éx¢‹{±S¼é¯é çÝ{¢² ²¿¢ï „}¢¢x¢¼¢‹Îï±¢Ý¢ãé: JJ7JJ |¢¢ï Îï±¢ ! |¢±‹¼¢ï ²çÎ Ðí„ó¢¢: Sƒ ¼Î¢ Ú¢¿¢¢ï çÝ}¢ïÎïüã¢ï …è±¼é J ‘¼ƒ¢ùS¼é’ §ç¼ Îï±ñLQï çÝç}¢…èü±çó¢…x¢¢Î J ÎïãÏ¢‹{Ýæ }¢ï Ý S²¢¼ì JJ8JJ ²¼¢ï ãçÚ|¢Q ¢ }¢éÝ²¢ï ãÚï<±²¢ïx¢Ã²çƒ¼¢: „‹¼¢ï ÎïãS² ²¢ïx¢æ ÝïÓÀç‹¼ Ðíy²é¼ |¢x¢±Ó™Ú‡¢Ü }¢Hæ „ï±‹¼ï JJ9JJ ¥¼»± Îé:¶à¢¢ïÜ |¢²Î¢ç²Ýæ }¢Ú‡¢{<}¢‡¢æ Îïã}¢ãæ Ý {¢Úç²c²ï JJ10JJ Îï±¢ ª™é: JJ ãï }¢éÝ²: ! »¯ çÝç}¢<±Îïã: „Ýì „±ïü¯¢æ ÎïçãÝ¢æ Ýï~¢ï¯ê‹}¢ï¯çÝ}¢ï¯¢|²¢æ ÐçÚHçÿ¢¼: „çó¢±„ï¼ì J »±æ „ç¼ »¯ …èç±¼¢ï |¢ç±¼¢ J ÎïãÏ¢‹{p Ý |¢ç±c²ç¼ JJ11JJ ¼¼¢ïùÚ¢…Üï Ú¢Á²ï Ýë‡¢¢æ |¢²æ }¢‹²}¢¢Ý¢ }¢éÝ²¢ï çÝ}¢ïÎïüãæ }¢}¢‹ƒé: J »±æ }¢‹ƒÝï Üë ¼ï ¼S² Îïã¢ÎïÜ : Üé }¢¢Ú¢ïù…¢²¼ JJ12JJ „ …‹}¢Ý¢ …ÝÜ : ç±Îïã¢Á…¢¼y±¢mñÎïã: }¢ƒÝ¢Á…¢¼y±¢ç‹}¢çƒHïç¼ Ý¢}Ý¢ ç±w²¢¼¢ïù|¢±¼ì J ¼ïÝñ± ç}¢çƒH¢ ÐéÚè çÝ<}¢¼¢ JJ13JJ ¼S² ç}¢çƒHS²¢ïÎ¢±„é: ¼S² Ýç‹Î±{üÝ: ¼S² „é¼¢ï Îï±Ú¢¼¢ï …¢¼: JJ14JJ ¼S² Ï¢ëãÎíƒ: ¼S² }¢ã¢±è²ü: ¼S² „é{ëç¼: ¼S² {ëCÜï ¼é: ¼S² ã²üp: ¼S² ™ }¢L…¢ü¼: JJ15JJ }¢Ú¢ï: Ðí¼èÐÜ : ¼S² Üë ç¼Úƒ: ¼S² Îï±}¢èÉ: ¼S² ç±Ÿ¢é¼: ¼S² ™ „é¼¢ï }¢ã¢{ëç¼Ú|¢ê¼ì JJ16JJ ¼S² }¢ã¢Ú¢ï}¢¢ ¼S² S±‡¢üÚ¢ï}¢¢ ¼S² NS±Ú¢ï}¢¢ JJ17JJ ¼S² „èÚŠ±…¢ï …¢¼: J ²S² ²¿¢ãï ¼ ±ï }¢ãèæ Ü ¯ü¼ ¢ï H¢æx¢H¢x¢í| ¢¢x¢¢y„è¼¢ …¢¼¢ J ¥¼: „ „èÚŠ±…ï ç¼ Ý¢}Ý¢ w²¢ç¼}¢±¢Ð JJ18JJ ¼S}¢¢yÜé à¢Š±…: ¼S² Üë ¼Š±…ç}¢¼Š±…¢ñ m¢ñ „é¼¢ñ Ï¢|¢ê±¼é: JJ19JJ ¼²¢ï}¢üŠ²ï Üë ¼Š±…S² Üï çà¢Š±…¢ï ç}¢¼Š±…S² ¶¢æçÇv²: J Üï çà¢Š±…S² |¢¢Ýé}¢¢Ýì ¼S² ™ à¢¼lé}Ý¢ï …¢¼: JJ20JJ21JJ ¼S² à¢éç™: à¢é™ï: „Ým¢…: ¼S² ªŠ±üÜï ¼é: ¼S² ¥…: ¥…S² ™ ÐéLç…T¢¼: JJ22JJ ¼S² ¥çÚCÝïç}¢: ¼S² Ÿ¢é¼¢²é: ¼S² „éÐ¢EüÜ : ¼S² ç™~¢Úƒ¼S² ÿ¢ï}¢ç{: JJ23JJ ¼S² „}¢Úƒ: ¼S²¢ïÐx¢éL: ¼S²¢ïÐx¢é#: JJ24JJ ¼S² ±S±Ý‹¼: ¼S² 348

Ý±}¢: SÜ ‹{:

Ÿ¢è}¢Îì |¢¢x¢±¼ ™ê<‡¢Ü ¢

²é²é{: ¼S² „é|¢¢¯‡¢ ¼S² Ÿ¢é¼: ¼S² ç±…²: ¼S² «¼: JJ25JJ ¼S² à¢éÝÜ : ¼S² ±è¼ãÃ²: ¼S² Í¢ëç¼: ¼S² Ï¢ãéH¢E: ¼S² Üë ç¼: ¼S² Üë ¼ï}¢üã¢±à¢è …¢¼: JJ26JJ ãï ÝëÐ¼ï ! »¼ï }¢ñçƒH¢ Ú¢…¢Ý ¥¢y}¢¿¢¢Ýï çÝÐé‡¢¢ ²¢¿¢±Ëv²¢çÎ²¢ïx¢ïEÚ¢‡¢¢}¢ÝéÜ }Ð²¢ x¢ëãïc±çÐ m‹mñ<±}¢éQ ¢ ¥|¢±Ýì JJ27JJ §ç¼ Ÿ¢è}¢j¢x¢±¼ï Ý±}¢SÜ ‹{ï ™ê<‡¢Ü ¢²¢æ ~¢²¢ïÎà¢¢ïùŠ²¢²: JJ13JJ ™¼éÎàü ¢¢çÎç|¢: „¢ï}¢±æà¢}¢¢ã¢„}¢¢ç#¼: JJ ²çS}¢ó¢ñH¢Î²¢ï |¢êÐ¢: Ü èy²ü‹¼ï Ðé‡²Ü è¼ü²: JJ Ÿ¢èà¢éÜ ©±¢™ JJ ãï Ú¢…Ýì ! ¥ƒ Ð¢±Ý¢ï „¢ï}¢±æà¢: Ü èy²ü¼ï J ¼ÓÀ>²¼¢}¢ì J ²çS}¢Ýì ±æà¢ï »ïH¢Î²¢ï |¢êÐ¢: Ü è<¼¼¢: „ç‹¼ JJ1JJ ¥¢Î¢ñ ç±c‡¢¢ïÝ¢üç|¢Ü }¢H¢ÎìÏ¢ír¢¢ …¢¼: J ¼S}¢¢ÎìÏ¢ír¢‡¢¢ïùç~¢…¢ü¼: JJ2JJ ¥~¢ïÚ¢Ý‹Î¢Ÿ¢é|²¢ïù}¢ë¼}¢²p‹Îí: Ðé~¢¢ïù|¢±¼ì J Ï¢ír¢¢ ¼æ ™‹Îíæ Ï¢í¢r¢‡¢¢ñ¯ç{Ýÿ¢~¢¢‡¢¢æ Ðô¼ Ü çËÐ¼±¢Ýì JJ3JJ ¼¼: „ „¢ï}¢: ç~¢H¢ïÜ èæ ç…y±¢ Ú¢…„ê²ïÝ ²¿¢ïÝ ç±c‡¢é}¢²…¼ì J „ ™‹Îí¢ï Ï¢ëãSÐ¼ïS¼¢Ú¢æ Ý¢}¢ ÐyÝèæ Ï¢H¢Á…ã¢Ú JJ4JJ Ï¢ëãSÐç¼Ý¢ ²¢ç…¼¢ïùçÐ ™‹Îí¢ï ²Î¢ ¼¢Ú¢æ Ýñ±¢Î¢œ¢Î¢ Îï±¢„éÚ²¢ï²éüh}¢|¢ê¼ì JJ5JJ ¼çS}¢Ýì Ú‡¢ï Ï¢ëãSÐ¼ïmïü¯¢Î„éÚñ: „ã à¢éR p‹ÎíS² „¢ã¢Ä²}¢Ü Ú¢ï¼ì J |¢ê¼x¢‡¢ñ: „ã çà¢±: S±x¢éL¼Ý²S² Ï¢ëãSÐ¼ï: „ã¢²Ü ¢ïù|¢±¼ì J çà¢±¢ïçXÚ„: „Ü ¢à¢¢çml¢}¢{è¼±¢Ýï¯¢ Ðíç„çhÚçS¼ JJ6JJ §‹Îí¢ïçÐ Îï±ñ: „ãx¢éÚ¢ï: „¢ã¢Ä²ï „}¢¢x¢¼: J ¼çS}¢Ýì ¼¢Ú¢çÝç}¢œ¢Üï „}¢Úï Îï±¢„éÚ²¢ï}¢üã¢Ýì „æã¢Ú¢ï …¢¼: JJ7JJ ¼¼¢ïùçXÚ„¢ Ðí¢<ƒ¼¢ï Ï¢ír¢¢ ™‹Îíæ çÝ|¢üyS²ü ¼¢Ú¢æ Ï¢ëãSÐ¼²ï Î¢çÐ¼±¢Ýì J ¼¢æ x¢|¢ü±¼èæ ç±¿¢¢² x¢éL: Ðí¢ã JJ8JJ ¥ç² ÎéCï ! }¢}¢ ÿ¢ï~¢ï ÐÚñ: Sƒ¢çÐ¼æ x¢|¢üy±çÚ¼æ y²… J ¥ãæ „‹¼¢ÝïÓÀé: J ¥¼Sy±¢æ |¢S}¢„¢ó¢ Ü çÚc²ï JJ9JJ ¼Î¢ „¢ HçÁ…¼¢ ¼¢Ú¢ „é±‡¢ü±gïÎèŒ²}¢¢Ýæ Üé }¢¢Ú}¢ïÜ æ ¼y²¢… J ¼çS}¢Ýì çà¢à¢¢ñ Ï¢ëãSÐç¼: „¢ï}¢p¢ï|¢¢ñ HéÏ{¢ñ |¢êy±¢ ‘}¢}¢¢²æ „é¼¢ï Ý ¼±’ §ç¼ Üë y±¢ïÓ™ñ<±±¢Î ™R ¼é: J ¼Î¢ ¼~¢SƒñÎïü±ñ«üç¯ç|¢p ÐëC¢ ¼¢Ú¢ HçÁ…¼¢ „¼è çÜ }¢çÐ Ý¢ï±¢™ JJ10JJ11JJ ¼Î¢ „ Üé }¢¢Ú »± Üé çÐ¼: „Ýì }¢¢¼Úæ …x¢¢Î J ¥ç² Îé±ëüœ¢ï ! Ü ƒæ Ý ±Îç„ J ¥¢y}¢Ý: Ð¢Ð}¢¢à¢é }¢ï Ü ƒ² JJ12JJ ¼ÎñÜ ¢‹¼ï Ýèy±¢ Ï¢ír¢¢ ¼¢æ ÐÐíÓÀ J ¼Î¢ „¢ à¢Ýñ: ‘„¢ï}¢S²¢²æ Ðé~¢:’ §ç¼ Ðí¢ã J ¼¼: „¢ï}¢S¼æ „é¼æ x¢ëãè¼±¢Ýì JJ13JJ Ï¢ír¢¢ ¼S² Üé }¢¢ÚS² Ï¢é{ §ç¼ Ý¢}¢ ™Ü ¢Ú J ¼S² çà¢à¢¢ïx¢ü}|¢èÚ²¢ Ï¢éhK¢ „¢ï}¢¢ïùç¼à¢²æ ã¯ü}¢±¢Ð JJ14JJ ¼S}¢¢ÎìÏ¢é{¢çÎH¢²¢æ ÐéLÚ±¢ …¢¼: J §‹Îí„|¢¢²¢æ Ý¢ÚÎïÝ x¢è¼¢Ýì ²S² ÐéMÚ±„¢ï MÐx¢é‡¢¢ñÎ¢²¢üÎèÝ¢Ü ‡²ü Ü ¢}¢ÐèçÇ¼¢ ©±üà¢è ¼S² „çó¢{¢ñ x¢¼¢ JJ15JJ16JJ ç}¢~¢¢±L‡¢²¢ï: à¢¢Ð¢y„¢ ©±üà¢è }¢¢Ýé¯è Ï¢|¢ê± J ¼¼¢ï }¢ÎÝç}¢± MÐ±‹¼æ ÐéMÚ±„æ Ÿ¢éy±¢ {ñ²Z ™ {ëy±¢ ¼y„}¢èÐï ²²¢ñ J ¼¢æ ±èÿ² ¼S²¢ ©ÐçÚ }¢¢ïçã¼: „Ýì „ ¥¢ã JJ17JJ18JJ ÐéMÚ±¢ ©±¢™ JJ 349

Ý±}¢: SÜ ‹{:

Ÿ¢è}¢Îì |¢¢x¢±¼ ™ê<‡¢Ü ¢

ãï „é‹ÎçÚ ! ¼ï S±¢x¢¼}¢ì J ¥¢S²¼¢}¢ì J ¥ãæ ¼ï ôÜ çÐí²æ Ü Ú¢ïç}¢ J y±æ }¢²¢ „ã Ú}¢S± J ¥x¢ç‡¢¼±¯¢üÝì ²¢±Î¢±²¢ï: Ðíèç¼<ÝpH¢ S²¢¼ì JJ19JJ ©±üà²é±¢™ JJ ãï „é‹ÎÚ ! y±¢æ ç±H¢ïv² Ü S²¢: Ü ¢ç}¢‹²¢ }¢Ý¢ï Îë ç Cp y±ç² Ý „Á…ï ¼ J ¼ƒ¢çÐ y±æ ²çÎ }¢}¢ Ü ¢æçpj¢¯¢Ï¢æ{¢Ýæx¢èÜ Ú¢ïç¯ ™ïœ¢Î¢ùãæ y±„çó¢{¢ñ çÝ±yS²¢ç}¢ JJ20JJ ãï ÝëÐç¼±Ú ! }¢}¢ »¼¢ñ m¢ñ }¢ï¯à¢¢±Ü ¢ñ çÝÿ¢ïÐMÐï‡¢ Úÿ¢S± J ¼Î¢ùãæ y±²¢ „ã ÚæS²ï JJ21JJ ãï ±èÚ ! Í¢ë¼æ }¢ï |¢¢ï…Ýæ |¢ç±c²ç¼ J }¢ñƒéÝÜ ¢H¢Îç¼çÚQ }¢‹²çS}¢‹Ü ¢Hï y±¢}¢ãæ ÝxÝæ Ý Îíÿ²¢ç}¢ J ‘¼ƒ¢ùS¼é’ §ç¼ S±èÜë y² ÐéLÚ±¢ Ðí¢ã JJ22JJ ãï „é‹ÎçÚ ! Ü }¢Ýè²æ ÝÚH¢ïÜ ç±}¢¢ïãÝæ ¼ï MÐæ ç±H¢ïv² S±²æ Ðí¢#¢æ y±¢æ Ü : Ðé}¢¢ó¢ |¢…ï¼ì JJ23JJ ¼¼: „ ¼²¢ „ã Îï±¢Ý¢æ ç±ã¢ÚSƒHï¯é Ý‹ÎÝ™ñ~¢Úƒ¢çÎ¯êl¢Ýï¯é ²ƒïÓÀæ ç±…ã¢Ú JJ24JJ »±}¢é±üà²¢ „ã ç±ãÚÝì „ ±ãê±y„Ú¢Ýì }¢é}¢éÎï JJ25JJ »Ü Î¢ §‹Îí: S±„|¢¢²¢}¢é±üà¢è}¢Ðà²Ýì ¼¢}¢¢Ýï¼éæ x¢æ{±¢üÝì Ðíï¯²ó¢¢ã J ©±üà¢èæ ç±Ý¢ »¯¢ „|¢¢ Ý à¢¢ï|¢¼ï JJ26JJ ¼¼S¼ï x¢‹{±¢ü }¢Š²Ú¢~¢ï x¢¢Éï ¼}¢ç„ »y² Ú¢¿¢: „}¢èÐï ©±üà²¢ çÝÿ¢ïÐMÐï‡¢ Sƒ¢çÐ¼¢ñ }¢ï¯à¢¢±Ü ¢ñ …ã>: JJ27JJ »±æ çN²}¢¢‡¢²¢ïS¼²¢ï: Ü L‡¢R ‹ÎÝ}¢¢Ü ‡²ü ©±üà¢è Ðí¢ã J ã¢ ! ÝÐéæ„Üï Ý „¼¢ùçÐ ¥¢y}¢¢Ýæ ±èÚ}¢¢çÝÝ¢ y±²¢ Ý¢ƒïÝ¢ãæ ã¼¢ùçS}¢ JJ28JJ ¼± ç±E¢„¢Îãæ ÝC¢ J ™¢ñÚ¢ }¢ï Ðé~¢¢ñ …ã>: JJ29JJ »±æ ¼S²¢ ±¢v²„¢²Üñ <±h¢ï Ú¢…¢ ÐéMÚ±¢ ¶Xæ x¢ëãèy±¢ Ú¢~¢¢ñ ÝxÝ »±¢{¢±¼ JJ30JJ ¼}¢¢²¢‹¼æ ±èÿ² x¢æ{±¢ü }¢ï¯à¢¢±Ü ¢ñ y²vy±¢ ç±léçó¢|¢æ ÐíÜ ¢à¢æ ™R :é J ¼Îñ± }¢ï¯¢±¢Î¢²¢‹¼æ ÝxÝæ Ú¢…¢Ý}¢±H¢ïv²æ |¢¢¯¢Ï¢‹{|¢æx¢¢hï¼¢ï: R éh¢ „¢ ©±üà¢è çÝ…üx¢¢}¢ JJ31JJ à¢Ä²¢²¢æ ¼¢}¢Îëß¢ Ú¢…¢ Ã²çƒ¼: à¢¢ï™‹Ðí}¢œ¢±jê¼Hï Ï¢|¢í¢}¢ JJ32JJ Ï¢ãéÜ ¢H¢Ý‹¼Úæ „ „ÚS±y²¢S¼Åï „¶èç|¢: „ã ¼¢}¢é±üà¢èæ ±èÿ² Ðí¢ã JJ33JJ ¥ã¢ï …¢²ï ! ç¼D ç¼D J »±}¢¼ë#æ }¢¢æ y±æ y²Q éæ Ý¢ãüç„ J ¥ãæ „±üƒ¢ ¼ï ±™¢æç„ }¢¢Ýç²c²¢ç}¢ JJ34JJ ãï Îïç± ! y±æ ²çÎ }¢ï ±™¢ï Ý Ü çÚc²ç„ ¼Î¢ »¯ Îïã¢ïù~¢ñ± }¢ëy±¢ Ðç¼c²ç¼ J Ðp¢ÎïÝæ ±ëÜ ¢ x¢ë{¢p |¢¢ïÿ²ç‹¼ JJ35JJ ©±üà²é±¢™ JJ ãï Ú¢…Ýì ! y±æ ÐéL¯¢ïùç„ J »±æ }¢¢ ç}¢í²S± J y±¢æ ±ëÜ ¢ Ý ¶¢Î‹¼é J ›è‡¢¢æ NÎ²æ ±ëÜ ¢‡¢¢ç}¢± R êÚæ |¢±ç¼ J ¼¢„¢æ „w²æ v±¢çÐ Sƒ¢ç² Ý |¢±ç¼ JJ36JJ Ý¢²¢ïü çÝÎü²¢: R êÚ¢: „¢ã„çÐí²¢p |¢±ç‹¼ J ¼¢ ¥ËÐ¢ƒïüùçÐ Ðô¼ |¢í¢¼Úæ ™ }¢¢²ç‹¼ JJ37JJ ¥¿¢ï¯é ÐéL¯ï¯é ¥HèÜ æ ç±E¢„}¢éyÐ¢l ¼¼Sy²Q Fïã¢S¼¢ Ã²ç|¢™¢çÚ‡²¢ï Ý±æ Ý±æ Ðé}¢¢æ„æ Ü ¢}¢²‹¼ï JJ38JJ ãï Ú¢…Ýì ! Ðíç¼±y„HS²¢‹¼ï »Ü Ú¢~¢æ y±æ }¢²¢ „ã ¥~¢ñ± ÚæS²„ï J ¼Î¢ ¼ï Ï¢ãêçÝ ¥Ðy²¢çÝ |¢ç±c²ç‹¼ JJ39JJ ¼S²¢±¢v²ïÝ ¼¢æ x¢|¢ü±¼èæ ç±¿¢¢² Ú¢…¢ S±ÐéÚæ …x¢¢}¢ J ¼¼: „æ±y„Ú¢‹¼ï Üé Lÿ¢ï~¢æ x¢y±¢ }¢ã¼¢ }¢¢ïÎïÝ 350

Ý±}¢: SÜ ‹{:

Ÿ¢è}¢Îì |¢¢x¢±¼ ™ê<‡¢Ü ¢

¼²¢ „ã »Ü Ú¢~¢}¢Ú}¢¼ì J ¼Î¢ ©±üà¢è ¼}¢¢ã JJ40JJ41JJ ãï ÝëÐ ! y±ç}¢}¢¢Ýì x¢æ{±¢üÝì „ï±S± J ¼ï Ðíè¼¢ }¢¢æ ¼é|²æ Î¢S²ç‹¼ J ¼¼: „ ¼ƒñ± Üë ¼±¢Ýì J ¼S²¢Ú¢{ÝïÝ ¼éC¢ x¢‹{±¢üS¼S}¢ñ ©±üà¢èÝ¢}Ýè}¢ïÜ ¢}¢çxÝSƒ¢Hèæ ÎÎé: J „ Ú¢…¢ ¼¢}¢é±üà¢èæ }¢‹²}¢¢Ý¢ï ±Ýï ç±™™¢Ú J Ðp¢ÎçxÝSƒ¢Hè²ç}¢ç¼ „ ¿¢¢¼±¢Ýì JJ42JJ ¼¼: ÐéMÚ±¢ ¼¢æ Sƒ¢Hèæ ±Ýï ‹²S² S±x¢ëãæ x¢¼: J ¼¼›ï¼¢²¢æ „}Ðí±ë¼¢²¢æ ¼S² }¢Ýç„ ±ïÎ~¢²S² Ðí¢Îé|¢¢ü±¢ï …¢¼: JJ43JJ ¼¼¢ï Ú¢…¢ ±Ýï ¼S²¢: Sƒ¢Ë²¢: „Ü ¢à¢¢ey±¢ ¼~¢ à¢}¢èx¢|¢ü } ¢ï Ü }¢à±yƒæ ç±H¢ï v ² ¼ï Ý mï ¥Ú‡¢è ç±{¢² ©±ü à ¢èH¢ï Ü ç}¢ÓÀÝì ¥Í¢Ú¢Úç‡¢}¢é±üà¢è}¢éœ¢Ú¢Úç‡¢}¢¢y}¢¢Ýæ ¼ƒ¢ï|¢²¢ï: Ü ¢C²¢ï}¢üŠ²ï Ðé~¢æ Š²¢²Ýì }¢}¢æƒ JJ »±æ }¢ƒÝ¢ÎçxÝ…¢ü¼: J ¼æ Ú¢…¢ S±Ðé~¢}¢}¢‹²¼ JJ44-46JJ ¼¼: „ ©±üà¢èH¢ïÜ Ðí¢ç#Ü ¢}¢Ý²¢ ¼ïÝ¢çxÝÝ¢ ãçÚ}¢²…¼ì JJ47JJ ÐéÚ¢ „y²²éx¢ï »Ü : Ðí‡¢± »± ±ïÎ: Ý¢Ú¢²‡¢ »± »Ü ¢ï Îï±: H¢ñçÜ Ü ¢ïùçxÝp »Ü »± ¥¢„è¼ì JJ48JJ ãï Ú¢…Ýì ! »±æ ~¢ï¼¢}¢é¶ï Ú¢¿¢: ÐêMÚ±„: „Ü ¢à¢¢Îï± ±ïÎ~¢²è „æ…¢¼¢ J „ Ú¢…¢ ¼ïÝ¢çxÝÝ¢ Ðé~¢ï‡¢ñ± x¢‹{±üH¢ïÜ }¢±¢Ð JJ49JJ §ç¼ Ÿ¢è}¢j¢x¢±¼ï Ý±}¢SÜ ‹{ï ™ê<‡¢Ü ¢²¢æ ™¼éÎüà¢¢ïùŠ²¢²: JJ14JJ ¼¼: Ðæ™Îà¢ï x¢¢ç{ÚñHÐé~¢¢‹±²ïù…çÝ JJ ²g¢ñçã~¢„é¼¢ï Ú¢}¢: Ü ¢¼ü±è²ü}¢ãÝì L¯¢ JJ Ÿ¢èà¢éÜ ©±¢™ JJ ãï Ú¢…Ýì ! ¼S² ÐéMÚ±„: ©±üà¢èx¢|¢¢ü¼ì ¯Åì Ðé~¢¢ ¥|¢±Ýì J ¼ï ²ƒ¢-¥¢²é: Ÿ¢é¼¢²é: „y²¢²é:Ú²:ç±…²:…²pïç¼ J ¼ï¯é Ÿ¢é¼¢²¢ï±ü„é}¢¢Ýì „y²¢²¢ï: Ÿ¢é¼æ…²: ¼S² Ú²:Ú²S² »Ü : ¼S² …²: …²S² ¥ç}¢¼: ¼S² ç±…²:ç±…²S²|¢è}¢: Ðé~¢¢ï…¢¼: J |¢è}¢S² Ü ¢æ™Ý: ¼S² ã¢ï~¢Ü : ¼S² …qé…¢ü¼: J ²¢ï x¢æx¢¢æ x¢æÇê¯èÜë y²¢çÐÏ¢¼ì J ¼S² …q¢ï: ÐéL: ¼S² Ï¢H¢Ü : ¼S² „é¼¢ïù…Ü ¢ïù|¢±¼ì JJ1-3JJ ¥…Ü S² Üé à¢: Üé à¢S² ™y±¢Ú: „é¼¢ …¢¼¢: J ¼ï ²ƒ¢-Üé à¢¢}Ï¢é: }¢ê¼üÚ²:±„é: Üé à¢Ý¢|¢à™ïç¼ J Üé à¢¢}Ï¢¢ï: „é¼¢ï x¢¢ç{…¢ü¼: JJ4JJ x¢¢{ï: „y²±¼è Ý¢}Ýè Ü ‹²¢ù|¢±¼ì J ¼¢æ |¢ëx¢é±æà¢è²¢ï «™èÜ ¢ïù²¢™¼ J ¼}¢²¢ïx²æ }¢y±¢ x¢¢ç{Ú¢ã JJ5JJ ãï «¯ï ! »Ü ¼: à²¢}¢Ü ‡¢¢üÝ¢}¢à±¢Ý¢æ „ãdæ ¥S²¢ }¢êË²y±ïÝ |¢±¢Ýì ÎÎ¢¼é J ²¼¢ï ±²æ Üé çà¢Ü ¢: J ¼ïÝñ±}¢éQ ¢ï «™èÜ ¢ï ±L‡¢S² „Ü ¢à¢¢ey±¢ ¼S}¢¢Îà±¢Ý¢Ýè² x¢¢{²ï „}¢Œ²ü „y²±¼èæ ÐçÚç‡¢Ý¢² J ¼¼: Ðy‹²¢ à±Ÿ±¢ ™ Ðé~¢¢² Ðí¢<ƒ¼¢ï «¯èÜ pLæ Ÿ¢Ðç²y±¢ SÝ¢¼éæ ÝÎèæ ²²¢ñ JJ6-8JJ „ SÝ¢y±¢ Ý¢x¢¼S¼Îñ± „y²±y²¢pLæ Ÿ¢ïDæ }¢y±¢ }¢¢~¢¢ Ðé~¢è „y²±¼è ²¢ç™¼¢ S±™Læ }¢¢~¢ï Îœ±¢ Ï¢í¢r¢}¢æ~¢¢ç|¢}¢æç~¢¼æ }¢¢¼épLæ S±²}¢|¢ÿ¢¼ì JJ9JJ 351

Ý±}¢: SÜ ‹{:

Ÿ¢è}¢Îì |¢¢x¢±¼ ™ê<‡¢Ü ¢

¼¢±Îë™èÜ ¢ïùçÐ SÝ¢y±¢ „}¢¢²¢¼: J „ ¼çm¿¢¢² ÐyÝè}¢¢ã J ãï „y²±ç¼ ! y±²¢ùç¼ôÝlæ Ü }¢ü Üë ¼}¢ì J ¥S}¢¢œ¢ï Ðé~¢¢ï Í¢¢ïÚ¢ï Î‡Ç{Ú¢ï |¢ç±c²ç¼ J çÜ ‹¼é ¼ï |¢í¢¼¢ Ï¢ír¢¿¢¢Ýè |¢ç±c²ç¼ JJ10JJ ¼¼: „y²±y²¢ Ðí„¢çÎ¼: »±æ }¢¢ S²¢çÎç¼ Ðí¢<ƒ¼p «™èÜ : Ðí¢ã J »±æ ™ïœ¢Î¢ ¼ï Ð¢ñ~¢¢ï Í¢¢ïÚ¢ï |¢ç±c²ç¼ J ¼¼¢ï …}¢ÎçxÝ…¢ü¼: JJ11JJ Ü ¢H¢‹¼Úï „¢ „y²±¼è H¢ïÜ Ð¢±Ýè Ü ¢ñçà¢Ü è ÝÎè Ï¢|¢ê± J …}¢ÎçxÝp Úï‡¢¢ï:„é¼¢æ Úï‡¢éÜ ¢}¢é±¢ã JJ12JJ |¢¢x¢ü±«¯ï…}ü ¢ÎxÝï: Úï‡¢éÜ ¢²¢æ ±„é}¢Î¢Î²: Ðé~¢¢ …¢¼¢: J ¼ï¯é „±ïü|²: Ü çÝD: ÐÚà¢éÚ¢}¢ ¥¢„è¼ì JJ13JJ ²æ H¢ï Ü ¢ ±¢„é Î ï ± S²¢æ à ¢æ ãñ ã ²Üé H¢æ ¼ Ü æ ™ Ü ƒ²ç‹¼ J ² »Ü ô±à¢ç¼±¢Úæ }¢ãèæ çÝ:ÿ¢ç~¢²¢}¢Ü Ú¢ï ¼ ì JJ14JJ ²p Îé C ñ : ÿ¢ç~¢²ñ Ú ï ± æ }¢ã¢Ð¢Ðï Üë ¼ï Ðë ç ƒÃ²¢ |¢¢Ú|¢ê ¼ æ ÿ¢ç~¢²±æà¢}¢Ý¢à¢²¼ì JJ15JJ Ú¢…¢ï±¢™ JJ ãï }¢ã¢}¢éÝï à¢éÜ ! ÿ¢ç~¢²ñS¼S² Ü ¢ïùÐÚ¢{: Üë ¼: J ²ïÝ „: ÐéÝ: ÐéÝ: ÿ¢ç~¢²±æà¢æ Ý¢à¢²¢}¢¢„ JJ16JJ Ÿ¢èà¢éÜ ©±¢™ JJ ãï Ú¢…Ýì ! ÿ¢ç~¢²ï¯é Ÿ¢ïD: „ãd¢…éüÝ¢ï ãñã²¢Ý¢}¢ç{Ðç¼Ú¢„è¼ì J „ Ý¢Ú¢²‡¢¢æà¢æ Îœ¢¢~¢ï²æ Ðê…¢çÎç|¢Ú¢Ú¢Š² „ãd¢‹Ï¢¢ãêÝì à¢~¢é¯é ¥…ï²y±æ ¼ï…¢ï ±è²Z ²à¢¢ï Ï¢Hæ ²¢ïx¢ïEÚy±}¢ç‡¢}¢¢çÎ„}¢ç‹±¼}¢ñE²Z ™ Ðí¢Ð JJ17JJ18JJ19JJ »Ü Î¢ „ ¥…éüÝ: ›èç|¢: „ã Ý}¢üÎ¢…Hï ç±ãÚ¼ì S±|¢é…ñÝüÎèæ LÚ¢ï{ JJ20JJ ¼Îñ± çÎçx±…²¢² çÝx¢ü¼¢ï Ú¢±‡¢¢ï }¢¢çãc}¢y²¢æ Ðé²¢ü: „}¢èÐï Ý}¢üÎ¢¼Åï Îï±Ðê…Ýæ Üé ±üÝì „ã„¢ …Hñ: Ð¢ç±¼æ Îï±¢²¼Ýæ Îëß¢ „ãd¢…éüÝS² ¼g¢ñ…ü‹²æ Ý¢„ã¼ì JJ21JJ ¼¼S¼æ „ãd¢…éüÝ¢ï çÝx¢ës }¢¢çãc}¢y²¢æ Ðé²¢Z ‹²L‡¢¼ì J ÐéÝS¼æ Ü çÐ±Î±¿¢¢² }¢é}¢¢ï™ JJ22JJ „ „ãd¢…éüÝ »Ü Î¢ ±Ýï }¢ëx¢²¢æ Üé ±üÝì ²ÎëÓÀ²¢ …}¢ÎxÝïÚ¢Ÿ¢}¢æ x¢¼: JJ23JJ …}¢ÎçxÝ: Ü ¢}¢{ï‹±¢: „¢ã¢Ä²ïÝ „„ñ‹²S² ¼S²¢ç¼‰²æ ™Ü ¢Ú JJ24JJ ¼Î¢ „ãd¢…éüÝS¼S² }¢ã¯ïüÚñE²ü}¢¢y}¢Ý »ïE²¢üÎç¼à¢ç²¼æ ±èÿ² Ü ¢}¢{ï‹±¢ ¥ç|¢H¢¯éÜ ¢ï |¢êy±¢ ¼S²¢ç¼‰²ïÝ Ý¢¼éc²¼ì JJ25JJ ¼¼: „ ÎÐ¢üœ¢¢æ Ü ¢}¢{ïÝéæ ã¼éZ Îê¼¢Ýì ÐíïÚ²¢}¢¢„ J ¼ï Îê¼¢S¼¢æ R ‹Î¼èæ „±y„¢æ {ïÝéæ Ï¢H¢‹}¢¢çãc}¢¼èæ ÐéÚèæ çÝ‹²é: JJ26JJ ¥ƒ „ãd¢…éÝü ï x¢¼ï „ç¼ ÐÚà¢éÚ¢}¢ ¥¢Ÿ¢}¢}¢¢x¢y² ¼S² ÎéC¼¢}¢¢Ü ‡²ü ¥¢ã¼: „Ðü §± ™éR ¢ï{ JJ27JJ ¼¼: „ |¢è¯‡¢æ ÐÚà¢éæ „¼ê‡¢èÚæ {Ýép}¢ü ™ x¢ëãèy±¢ ¼S²¢…éüÝS² Ðp¢Î{¢±¼ JJ28JJ ¼Îñ± S±ÐéÚèæ Ðíç±à¢ó¢…éüÝ¢ï {Ýé{üÚ: ÐÚE{{¢çÚ‡¢æ }¢ëx¢™}¢¢ü}Ï¢Úæ …Å¢{Úæ ÐÚà¢éÚ¢}¢}¢±H¢ïv² ¼æ …ï¼éæ „ ¥…éüÝ: „#Îà¢¢ÿ¢¢ñçã‡¢è: Ðíï¯²¢}¢¢„ J çÜ ‹¼é »Ü ¢Ü è Ú¢}¢S¼¢: „±¢ü ¥Ý¢à¢²¼ì JJ29JJ30JJ à¢~¢éç±Ý¢à¢Ü ¢ï Ú¢}¢: S±ÐÚà¢éÝ¢ ²¢Ýì ²¢Ýì ÐíãÚç¼ ¼ï ¼ï „ñçÝÜ ¢çàÀó¢|¢é…¢ïLÜ ‹{Ú¢ ã¼„ê¼±¢ãÝ¢: „‹¼¢ï |¢éç± çÝÐï¼é: JJ31JJ ¼Î¢ „ ¥…éüÝ¢ï Lç{Ú¢ñÍ¢Ü Îü}¢ï |¢è¯‡¢ï ¼çS}¢Ýì Ú‡¢ï Ú¢}¢S² 352

Ý±}¢: SÜ ‹{:

Ÿ¢è}¢Îì |¢¢x¢±¼ ™ê<‡¢Ü ¢

ÐÚà¢éÝ¢ Ï¢¢‡¢ñpæ çÝã¼æ S±„ñ‹²æ ç±H¢ïv² R éh: „Ýì S±²æ ¼S² ÐéÚS¼¢Îïy² Ðæ™à¢¼ï¯é {Ýé:¯é ²éx¢Ði¢‡¢¢Ýì „‹Î{ï J çÜ ‹¼é Ú¢}¢¢ï Îíé¼æ ¼S² ¼¢çÝ „±¢üç‡¢ {Ýêæç¯ ç™ÓÀïÎ JJ32JJ33JJ ¼¼¢ïù…éüÝ: Ð±ü¼¢Ýì ±ëÿ¢¢æp¢Î¢² Ú‡¢ï ±ïx¢ïÝ Ú¢}¢}¢{¢±¼ì J ¼Î¢ Ú¢}¢: ÐÚà¢éÝ¢ ¼S² |¢é…¢Ýì çà¢Úp ç™ÓÀï Î JJ34JJ »±æ çÐ¼çÚ ã¼ï ¼S²¢…é ü Ý S² Îà¢„ãd„æ w ²¢Ü ¢: Ðé ~ ¢¢: |¢²¢yÐH¢ç²¼¢: JJ35JJ ¼¼: ÐÚà¢éÚ¢}¢: „±y„¢æ Ü ¢}¢{ïÝéæ x¢ëãèy±¢ S±¢Ÿ¢}¢}¢¢…x¢¢}¢ J ¼¢æ çÐ~¢ï Îœ±¢ S±Ü }¢üÜ H¢Ðæ Ü ƒ²¢}¢¢„ J ¼ÓÀ>y±¢ …}¢ÎçxÝL±¢™ JJ36JJ37JJ ãï }¢ã¢Ï¢¢ã¢ï ! »±æ Üë y±¢ |¢±¢Ýì Ð¢Ð}¢Ü Ú¢ï¼ì J „±üÎï±}¢²æ Ú¢…¢Ýæ Ã²ƒü}¢±{è¼ì JJ38JJ ²²¢ ÿ¢}¢²¢ Ï¢ír¢¢ Ï¢ír¢ÐÎ}¢±¢Ð J ¼²¢ ÿ¢}¢²ñ± ±²æ Ï¢í¢r¢‡¢¢: ÐêÁ²¼¢æ x¢¼¢: S}¢: JJ39JJ ÿ¢}¢²¢ Ï¢ír¢¼ï…: „ê²üÐí|¢ï± à¢¢ï|¢¼ï J ÿ¢}¢¢à¢èH¢Ý¢æ …Ý¢Ý¢}¢éÐçÚ |¢x¢±¢æS¼éc²ç¼ JJ40JJ Üë ¼Ú¢Á²¢ç|¢¯ïÜ S² ÝëÐS² ±{¢ï Ï¢ír¢Í¢¢¼¢ÎçÐ }¢ãœ¢Ú¢ïùÐÚ¢{: J ¼¼ì y±æ |¢x¢±‹¼æ }¢Ýç„ çÝ{¢² ¼èƒü²¢~¢¢æ Üë y±¢ ¼yÐ¢Ðæ à¢}¢² JJ41JJ §ç¼ „™ê<‡¢Üï Ÿ¢è}¢j¢x¢±¼ï Ý±}¢SÜ ‹{ï Ðæ™Îà¢¢ïùŠ²¢²: JJ15JJ ¯¢ïÇà¢ïùƒ¢…éüÝ„é¼ñ…ü}¢ÎxÝ¢ñ ã¼ï }¢éãé: JJ Ú¢}¢yÿ¢~¢±{: Ðí¢ïQ ¢ï ç±E¢ç}¢~¢S² ™¢‹±²: JJ Ÿ¢èà¢éÜ ©±¢™ JJ ãï Ú¢…Ýì ! çÐ~¢¢ »±}¢éÐçà¢çÿ¢¼: ÐÚà¢éÚ¢}¢: ¼m™¢ïùXèÜë y² „æ±y„Úæ ²¢±œ¢èƒü²¢~¢¢æ ç±{¢² S±¢Ÿ¢}¢}¢¢…x¢¢}¢ JJ1JJ »Ü Î¢ Úï‡¢éÜ ¢ …H¢Ý²Ý¢² x¢æx¢¢æ x¢¼¢ J ¼~¢¢Œ„Ú¢ïç|¢: „ã ç±ãÚ‹¼æ ç™~¢Úƒæ x¢‹{±ü Îëß¢ ¼çS}¢Ýì ôÜ ç™ySÐëã¢±¼è „¼è ã¢ï}¢±ïH¢æ ç±„S}¢¢Ú JJ2JJ3JJ ¼¼: Ü ¢H¢y²²æ ç±¿¢¢² }¢éÝï: à¢¢Ð}¢¢à¢æÜ }¢¢Ý¢ „¢ x¢ëã}¢¢x¢y² Ü Hà¢æ Ðy²éÚx¢í¼¢ï çÝ{¢² ¥TôH Ï¢ÎììŠ±¢ ¼Sƒ¢ñ JJ4JJ …}¢Îçx¢íS¼S²¢ }¢¢Ýç„Ü æ Ã²ç|¢™¢Úæ ç±¿¢¢² R éh: Ðí¢ã J |¢¢ï Ðé~¢Ü ¢: ! Ð¢çÐÝè}¢ï¼¢æ …çã J çÜ ‹¼é ¼ï Ýñ±æ ™çR Úï JJ5JJ ¼¼: „ ¼ï¯¢}¢¢¿¢¢ïËHæç{Ý¢æ |¢í¢¼÷‡¢¢æ ¼ƒ¢ }¢¢¼ép ±{¢² ÐÚà¢éÚ¢}¢}¢¢¿¢¢Ð²¼ì J çÐ¼éS¼Ð„: „}¢¢{ïp¢ç|¢¿¢¢ï Ú¢}¢¢ï }¢¢¼Úæ |¢í¢¼÷p¢±{è¼ì JJ6JJ ¥¢¿¢¢Ð¢HÝïÝ Ðí„Ýó¢¢ï …}¢ÎçxÝS¼æ ±Úæ ±ëç‡±y²éQ ±¢Ýì J Ú¢}¢¢ïùçÐ çÝã¼¢Ý¢æ …è±Ýæ ±{ïùS}¢Ú‡¢æ ™¢²¢™¼ JJ7JJ ¼Î¢ ¼ï çÝÎí¢‹¼ §± „Üé à¢H¢: „}¢éœ¢Sƒé: J çÐ¼éS¼Ð¢ïÏ¢Hæ …¢Ýó¢ï± Ú¢}¢: „éNÎ¢æ ±{}¢Ü Ú¢ï¼ì JJ8JJ ¥ƒ Ú¢}¢ï‡¢ ÐÚ¢ç…¼¢S¼ïù…éüÝS² Îà¢ „ãdæ Ðé~¢¢: S±çÐ¼é±ü{æ S}¢Ú‹¼: v±ç™ÎçÐ à¢¢æô¼ Ý Ðí¢Ðé: JJ9JJ ¥¼S¼ï »Ü Î¢ ÐÚà¢éÚ¢}¢ï ±Ýæ x¢¼ï Ðê±ü±ñÚæ „¢{²æ¼S¼S²¢Ÿ¢}¢æ |¢í¢¼ëç|¢: „ã …x}¢é: JJ10JJ ¼~¢ ã¢ï}¢à¢¢H¢²¢æ |¢x¢±hK¢ÝÐÚæ …}¢ÎôxÝ ±èÿ² Ð¢ÐçÝp²¢S¼ï ¼æ çÝ…ÍÝé: JJ11JJ ¼Î¢ „Ü L‡¢æ LÎy²¢ Ú¢}¢}¢¢~¢¢ ²¢ç™¼¢ ¥çÐ ¼ï R êÚ¢: ÿ¢ç~¢²¢{}¢¢: …}¢ÎxÝï: çà¢Ú ©yÜë y² 353

Ý±}¢: SÜ ‹{:

Ÿ¢è}¢Îì |¢¢x¢±¼ ™ê<‡¢Ü ¢

çÝ‹²é: JJ12JJ ¥ƒ à¢¢ïÜ ¢Üé H¢ Úï‡¢éÜ ¢ ¥¢y}¢Ý ©ÚS¼¢Ç²‹¼è ãï Ú¢}¢ ! ãï Ú¢}¢ ! ãï ¼¢¼ ! à¢èÍ¢í}¢ïçã J §y²éÓ™S±Úï‡¢ ™éR ¢ïà¢ JJ13JJ ¼Î¢Ü ‡²ü Ú¢}¢: à¢èÍ¢íæ ¥¢Ÿ¢}¢}¢¢x¢y² ã¼æ çÐ¼Ú}¢Ðà²¼ì JJ14JJ ¼¼: „ à¢¢ïÜ Ü ¢¼Ú¢ï Ú¢}¢¢ï ç±HÐó¢¢ã JJ ã¢ ¼¢¼ ! ã¢ {}¢¢üy}¢Ýì ! y±}¢S}¢¢Ýì ç±ã¢² S±x¢Z ÐíçSƒ¼¢ïùç„ JJ15JJ ç™Ú}¢ï±æ ç±HŒ² çÐ¼é: à¢±æ |¢í¢¼ë¯é çÝ{¢² ÐÚà¢éæ x¢ëãèy±¢ ÿ¢ç~¢²¢‡¢¢æ ç±Ý¢à¢¢² çÝ…üx¢¢}¢ JJ16JJ ¼¼: „ }¢¢çãc}¢¼èæ ÐéÚèæ x¢y±¢ ¼ï¯¢æ ÿ¢ç~¢²¢{}¢¢Ý¢æ Üë œ¢çà¢Ú¢ïç|¢}¢üã¢Ð±ü¼æ Üë ¼±¢Ýì JJ17JJ ¼ï¯¢æ Lç{Úï‡¢ „ Í¢¢ïÚ¢æ ÝÎèæ Ðí±¼ü²¢}¢¢„ J »±æ çÐ¼ë±{Ü ¢Ú‡¢¢y„ »Ü ô±à¢ç¼±¢Úæ |¢é±æ çÝ:ÿ¢ç~¢²¢æ Üë y±¢ S²}¢‹¼Ðæ™Üï ¼èƒïü Lç{Ú…H¢ó¢± „Ú¢ï±Ú¢Ýì ç±çÝ}¢ü}¢ï J ¥~¢ »¯¢ Ðíç„çh²üÎíï‡¢éÜ ²¢ Îé:¶¢±ïx¢¢ÎïÜ ô±à¢ç¼±¢Ú}¢éÚS¼¢ÇÝæ Üë ¼}¢ì J ¥¼»± Ú¢}¢S¼¢±yÜë y±: ÿ¢ç~¢²¢Ýéy„¢çÎ¼±¢Ýì JJ18JJ19JJ ¼¼: „ çÐ¼é: çà¢Ú¢ï x¢ëãèy±¢ ¼S² ÎïãïÝ „æ²¢ïÁ² „±üÎï±}¢²}¢¢y}¢¢Ýæ ç±ç±{ñ}¢ü¶ñÚ²…¼ì JJ20JJ ¼ï¯é ²¿¢ï¯é „ ã¢ï~¢ï Ðê±¢Z çÎà¢æ Ï¢ír¢‡¢ï Îçÿ¢‡¢¢æ çÎà¢æ ¥Š±²ü±ï Ðçp}¢¢æ ©e¢~¢ï ©œ¢Ú¢æ ¥‹²ï|²¢ï ç±çÎà¢: Ü à²Ð¢² ô±Š²çã}¢¢H²²¢ï } ¢ü Š ²Ðí Î ï à ¢æ ¼ƒ¢ ©ÐÎí c Åî ï ¥¢²¢ü ± ¼ü Îœ¢±¢Ýì JJ21JJ22JJ ¼¼: „ „ÚS±y²¢}¢±|¢ëƒSÝ¢Ýæ Üë y±¢ çÝcÜ Ë}¢¯: „Ýì „ê²ü §± Ï¢|¢¢ñ JJ23JJ »±æ „ …}¢ÎçxÝ: ÐéÝ…èüç±¼¢æ ¼Ýéæ Ðí¢Œ² ÐÚà¢éÚ¢}¢ï‡¢ Ðêç…¼: „Ýì «¯è‡¢¢æ }¢æÇHï „#}¢¢ï «ç¯Ú|¢±¼ì JJ24JJ ¥¢x¢¢ç}¢çÝ }¢‹±‹¼Úï ÐÚà¢éÚ¢}¢¢ïùçÐ ¼ï¯é „#<¯¯é »Ü ¼}¢¢ï ±ïÎÐí±¼üÜ : «ç¯|¢üç±c²ç¼ JJ25JJ ‹²S¼à¢›: „ Ú¢}¢¢ïùl¢çÐ ç„hx¢‹{±ü™¢Ú‡¢ñx¢èü²}¢¢Ý™çÚ¼: „‹}¢ãï‹Îí¢Îí¢ñ ç±Ú¢…¼ï JJ26JJ »±æ „ ç±E¢y}¢¢ ãçÚ|¢¢üx¢ü±ï ±æà¢ïù±¼è²ü |¢é±¢ï |¢¢Úæ ãÚó¢ÝïÜ à¢¢ï ÝëÐ¢Ýì …Í¢¢Ý JJ27JJ x¢¢{ïS¼é ÐíÁ±Hó¢çxÝçÚ± ¼ï…S±è ç±E¢ç}¢~¢¢ïù|¢ê¼ì J ²: ¼Ð„¢ ÿ¢ç~¢²y±æ y²vy±¢ Ï¢ír¢¼ï…: Ðí¢#±¢Ýì JJ28JJ ç±E¢ç}¢~¢S²ñÜ à¢¼æ Ðé~¢¢ ¥|¢±Ýì J ¼ï „±ïü }¢{éÓÀæÎ„¢ï Ý¢}Ý¢ ç±w²¢¼¢: JJ29JJ „ ç±E¢ç}¢~¢¢ïù…èx¢¼üS² }¢Š²}¢æ Ðé~¢æ à¢éÝ:à¢ïÐæ Ðé~¢y±ïÝ¢æx¢èÜë y² S±¼Ý²¢Ýé±¢™ J ãï „é¼¢: ! |¢±‹¼ »Ýæ }¢}¢ Á²ïDæ Ðé~¢æ }¢‹²Š±}¢ì JJ30JJ »¯ „ »± à¢éÝ:à¢ïÐ¢ï ãçÚp‹ÎíS² ²¿¢ï ç±R è¼Ðà¢éMÐï‡¢ „}¢¢x¢¼: J ¼~¢ „ Ï¢ír¢¢ÎèÝì Îï±¢‹S¼éy±¢ Ð¢à¢Ï¢æ{¢‹}¢éQ : JJ31JJ ç±à±¢ç}¢~¢: Ðí¢ã J ²¿¢à¢¢H¢²¢æ ²¢ï Îï±ñ: Úçÿ¢¼: „ |¢¢x¢ü±¢ïùçÐ à¢éÝ:à¢ï¯¢ï x¢¢ç{±æà¢…ï¯é Îï±Ú¢¼ïç¼ Ý¢}Ý¢ ç±w²¢¼: S²¢¼ì JJ32JJ ç±à±¢ç}¢~¢S²ñ¼m™S¼S² Á²ïD¢: Ð@¢à¢yÐé~¢¢ Ýñ± S±è™R é: J ¼Î¢ Ðí Ü é çÐ¼¢ï ç±à±¢ç}¢~¢S¼¢Ýì }Hï Ó À¢ |¢±¼ §ç¼ à¢à¢¢Ð JJ33JJ ¼¼: „ Ü çÝD¢Ýì Ð@¢à¢yÐé~¢¢Ýé±¢™ J ãï „é¼¢: ! ²ê²}¢ïÝæ Á²ïDæ ÐíÜ ËÐ²¼ J ¼yÜ ƒÝ¢Ýé„¢Úæ ¼ï à¢éÝ:à¢ïÐæ Á²ïDæ |¢í¢¼Úæ ™R é: JJ34JJ ¼¼¢ï ç±E¢ç}¢~¢S¼¢Ýì Ü çÝD¢Ýì Ðé~¢¢Ý¢ã J ãï Ðé~¢¢: ! ²ê²æ }¢ï „}}¢¢Ýæ 354

Ý±}¢: SÜ ‹{:

Ÿ¢è}¢Îì |¢¢x¢±¼ ™ê<‡¢Ü ¢

Üë y±¢ }¢¢æ Ðé~¢±‹¼æ Üë ¼±‹¼S¼ïÝ ²ê²æ Ðé~¢±‹¼¢ï |¢ç±c²ƒ JJ35JJ ãï Üé çà¢Ü ¢: ! Îï±Ú¢¼¢ï }¢yÐé~¢: ¥¼¢ïù²æ Ü ¢ñçà¢Ü »±¢çS¼ J ¼¼¢ï ²ê²}¢ïÝ}¢Ýéx¢ÓÀ¼ J ãï ÝëÐ¼ï ! ¼S² ç±à±¢ç}¢~¢S²¢CÜ ã¢Úè¼…²R ¼é}¢Î¢Î²¢ïù‹²ïùçÐ „é¼¢ ¥¢„Ýì JJ36JJ »±æ ç±à±¢ç}¢~¢¼Ý²ï¯é »Üï à¢#¢ »Üï ¥Ýx¢ëãè¼¢ »Ü S¼é Ðé~¢y±ïÝ¢XèÜë ¼: J ¥¼: Ü ¢ñçà¢Ü x¢¢ï~¢æ ç±ç±{ÐíÜ ¢Úæ |¢êy±¢ Ðí±Ú¢‹¼Úæ x¢¼}¢ì JJ37JJ §ç¼ Ÿ¢è}¢j¢x¢±¼ï }¢ã¢ÐéÚ¢‡¢ï Ý±}¢SÜ ‹{ï ™ê<‡¢Ü ¢²¢æ ¯¢ïÇà¢¢ïùŠ²¢²: JJ16JJ ¥¢²¢ï: „#Îà¢ï y±ñHÁ²ïCÐé~¢S² Ðæ™„é JJ „é¼ï¯é ÿ¢~¢±ëh¢çÎ™¼é‡¢¢Z ±æà¢±‡¢üÝ}¢ì JJ Ÿ¢èà¢éÜ ©±¢™ JJ ãï Ú¢…Ýì ! ²: ÐéMÚ±„: Ðé~¢ ¥¢²éS¼S² Ð@ „êÝ±¢ïù|¢±Ýì J ¼ï ²ƒ¢ Ýãé¯:ÿ¢~¢±ëh: Ú…è Ú}|¢: ¥ÝïÝ¢pïç¼ JJ1JJ ¼ï¯é ÿ¢~¢±ëhS² „éã¢ï~¢: Ðé~¢¢ïù|¢ê¼ì J „éã¢ï~¢S² Ü ¢à²: Üé à¢: x¢ëy„}¢Îpïç¼ ~¢²: Ðé~¢¢ ¥|¢±Ýì J ¼ï¯é x¢ëy„}¢ÎS² à¢éÝÜ : à¢éÝÜ S² ™ à¢¢ñÝÜ ¢ï Ï¢|¢ê± JJ2JJ3JJ Ü ¢à²S² Ü ¢çà¢: ¼S² Ú¢cÅî: ¼S² ÎèÍ¢ü¼}¢¢ ¼S² {‹±‹¼çÚ: J »¯ ±¢„éÎï±¢æà¢ ¥¢²é±ïüÎà¢¢›S² Ðí±¼üÜ ¢ïù|¢ê¼ì J {‹±‹¼Úï: Üï ¼é}¢¢Ýì ¼S² |¢è}¢Úƒ: JJ4JJ5JJ |¢è}¢ÚƒS² çÎ±¢ïÎ¢„: ¼S² lé}¢¢Ýì J ¥²æ Ðí¼ÎüÝà¢~¢éç…¼ì-«¼Š±…-Üé ±H²¢à±ïç¼ Ý¢}¢™¼éC²ïÝ ç±w²¢¼: J ¼S² lé}¢¼¢ïùHÜ ¢üÎ²: Ðé~¢¢ ¥|¢±Ýì JJ6JJ ¼ï¯é ¥HÜ ü: ¯Åì¯çC„ãd±¯¢üç‡¢ ²¢±jé±æ Ï¢é|¢é…ï JJ7JJ ¼S²¢HÜ üS² „‹¼ç¼: Ðé~¢¢ïù|¢±¼ì J ¼S² „éÏ¢¢ï{: ¼S² {}¢üÜï ¼é: ¼S² „y²Üï ¼é…¢ü¼: JJ8JJ ¼S² {ëCÜï ¼é: ¼S² „éÜé }¢¢Ú: ¼S² ±èç¼ã¢ï~¢: ¼S² |¢x¢ü: ¼S² ™ |¢¢x¢ü|¢êç}¢ÝëüÐç¼Ú|¢±¼ì JJ9JJ ÿ¢~¢±ëh¢‹±²¢ç²Ý »¼ï Ü ¢à¢ï±Zà¢…¢ ÝëÐ¢: Ðí¢ïQ ¢: J ¥ƒ ¥¢²é¯: Ú|¢„: ¼S² x¢æ|¢èÚ: ¼S² ¥çR ²: Ðé~¢¢ïù|¢±¼ì JJ10JJ ¥çR ²S² |¢¢²¢ü²¢æ Ï¢í¢r¢‡¢¢ …¢¼¢: J ¥¢²é¯: Ðé~¢S²¢ÝïÝ„: à¢éh¢ï Ý¢}¢ Ðé~¢¢ï Ï¢|¢ê± J à¢éhS² à¢éç™: ¼S² ç~¢Ü Üé ¼ì ¼S² {}¢ü„¢Úçƒ: JJ11JJ ¼S² à¢¢‹¼Ú²¢ï …¢¼: J ¥S² ±æà¢¢ï Ý¢|¢ê¼ì J ¥¢²é:Ðé~¢S² Ú…ï: Ð@à¢¼æ Ðé~¢¢ ¥|¢±Ýì JJ12JJ ¥²æ Úç…: Îï±ñ: Ðí¢<ƒ¼¢ï Îñy²¢Ýì ãy±¢ S±x¢üç}¢‹Îí¢² Îœ¢±¢Ýì J çÜ ‹¼é Ðít¢Î¢çÎà¢~¢éç|¢: à¢æçÜ ¼: „çó¢‹Îí: S±x¢Z ÐéÝ: Ú…²ï Ðíy²Œ²¢üy}¢¢Ý}¢çÐ ¼S}¢ñ „}¢Ðü²¢}¢¢„ J Ú…¢ñ }¢ë¼ï ¼S² Ðé~¢¢ ²¢™}¢¢Ý¢²ï‹Îí¢² S±x¢Z Ýñ± ÎÎé: JJ13JJ14JJ ¼ï ²Î¢ ²¿¢|¢¢x¢¢ÝçÐ …x¢ëãéS¼Î¢ ¼ï¯¢æ Ï¢éçh|¢íæà¢¢² Ï¢ëãSÐç¼Ý¢ }¢¢Ú‡¢Ðí²¢ïx¢ï‡¢¢xÝ¢ñ ãê²}¢¢Ýï „ç¼ §‹Îí¢ï Ú…ï: Ðé~¢¢Ýì …Í¢¢Ý J ¼ï¯é Ý Ü ¢ïùŒ²±çà¢C: J ÿ¢~¢±ëhS² Üé à¢S² Ðíç¼: Ðé~¢¢ï …¢¼: J ¼S² „T²: ¼S² …²: JJ15JJ16JJ ¼S² Üë ¼: ¼S² ã²ü±Ý: ¼S² „ãÎï±: ¼S² ãèÝ: ¼S² …²„ïÝ: ¼S²æ „æÜë ç¼: ¼S² …²: ¼S² ÿ¢~¢{}¢¢ü …¢¼: J ¥ƒ Ýãé¯±æà¢¢ÝéR }¢æ Ô¢ë‡¢é JJ17JJ18JJ §ç¼ Ÿ¢è}¢j¢x¢±¼ï 355

Ý±}¢: SÜ ‹{:

Ÿ¢è}¢Îì |¢¢x¢±¼ ™ê<‡¢Ü ¢

Ý±}¢SÜ ‹{ï ™ê<‡¢Ü ¢²¢æ „#Îà¢¢ïùŠ²¢²: JJ17JJ ¥C¢Îà¢ï ²²¢¼ïS¼é Ý¢ãé¯S² Ü ƒ¢ïÓ²¼ï JJ ²S² Ðæ™„é Ðé~¢ï¯é Ü Ýè²¢Ýx¢íãèÁ…Ú¢}¢ì JJ Ÿ¢èà¢éÜ ©±¢™ JJ ãï Ú¢…Ýì ! Ýãé¯S² ²ç¼: ²²¢ç¼: „æ²¢ç¼: ¥¢²ç¼: ç±²ç¼: Üë ç¼pïç¼ ¯Åì Ðé~¢¢ ¥|¢±Ýì JJ1JJ ¼ï¯é ²ç¼: Ú¢Á²S²¢ÝƒZ |¢¢±²Ýì çÐ~¢¢ Îœ¢æ Ú¢Á²æ Ýñ ± ¢™Ü ¢æ ÿ ¢ JJ2JJ ¥¼»± çÐ¼çÚ Ýãé ¯ ï §‹Îí ¢ ‡²¢ ¥ç|¢H¢¯¢Îx¢Sy²¢çÎç|¢<m…ñ : S±x¢¢üÎì|¢íæà¢ç²y±¢ù…x¢Úy±æ Ðí¢çÐ¼ï „ç¼ ¼S² çm¼è²S¼Ý²¢ï ²²¢ç¼ÝüëÐç¼Ú|¢±¼ì JJ3JJ „ S±Ü çÝD|¢í¢¼÷æ p¼é<Îÿ¢é à¢¢„Ýï çÝ²éÁ² Ü ¢Ã²S² ±ë¯Ð±ü‡¢: Ü ‹²¢|²¢æ ç±±¢ãæ Üë y±¢ |¢é±}¢à¢¢„¼ì JJ4JJ Ú¢…¢ï±¢™ JJ ãï }¢éÝï ! Ü ¢Ã²S¼é Ï¢ír¢<¯²ü²¢ç¼: ÿ¢ç~¢² »±æ „ç¼ Ðíç¼H¢ï}¢Ü ¢ï ç±±¢ã: Ü ƒ}¢|¢ê¼ì J ¼yÜ ƒ² JJ5JJ Ÿ¢èà¢éÜ ©±¢™ JJ »Ü Î¢ ±ë¯Ð±ü‡¢: Ü ‹²¢ à¢<}¢D¢ „ãd„¶èç|¢: Îï±²¢‹²¢ ™ „¢Ü æ ÐéçcÐ¼±ëÿ¢„æÜé Hï Ýx¢Ú¢ïl¢Ýï ç±…ã¢Ú JJ6JJ7JJ ¼¼S¼¢ „±¢üS¼Åï ±›¢ç‡¢ „æSƒ¢Œ² …H¢à¢²ï¯é ÐÚSÐÚæ ô„™æy²¢ï …Hç±ã¢Úæ ™R é: JJ8JJ ¼Îñ± Ð¢±üy²¢ „ã ±ë¯|¢çSƒ¼æ x¢ÓÀ‹¼æ çà¢±æ ±èÿ² ¼¢: „±¢ü HÁ…²¢ …H¢à¢²¢çó¢:„ëy² ±¢„¢æç„ Ð²ü{é: JJ9JJ ¼Î¢ù¿¢¢Ý±à¢¢ÓÀ<}¢D¢ Îï±²¢‹²¢ ±„Ýæ S±Ü è²æ ç±¿¢¢² Ð²ü{¢¼ì J ¼ïÝ Üé çÐ¼¢ Îï±²¢Ýè Ðí¢ã JJ10JJ ¥ã¢ï ! ¥S²¢ Î¢S²¢ ¥Ýéç™¼æ Ü }¢ü çÝÚèÿ²¼¢}¢ì J ²ƒ¢ ²¿¢ï Îï±x¢í¢sæ ã¢ï}¢ÎíÃ²æ à¢éÝè x¢ëØè²¢œ¢m¼ì §²}¢S}¢h¢²Z ±›æ {ë¼±¼è JJ11JJ ²ñ<±ÐíñçÚÎæ …x¢œ¢Ð¢ïÏ¢HïÝ „ëC}¢ì J ²ñH¢ïüÜï ±ïÎ}¢¢x¢¢ïü Îôà¢¼: J ²ï §üEÚS² }¢é¶}¢ì J ²¢Ýì Ï¢í¢r¢‡¢¢Ýì Îï±S¼ƒ¢ S±²æ ç±c‡¢éÚçÐ S¼¢ñç¼ JJ12JJ13JJ ¼~¢¢çÐ ±²æ |¢ëx¢é±æà¢è²¢: J ¥çÐ ™ J ¥S²¢: çÐ¼¢ ±ë¯Ð±¢ü }¢}¢ çÐ¼é: çà¢c²¢ïùçS¼ J ¼S² Ü ‹²ï²æ à¢<}¢D¢ à¢êÎí¢ï ±ïÎç}¢± }¢ï ±›æ {ë¼±¼è JJ14JJ ¼Î¢ „<Ð‡¢è± E„‹¼è à¢<}¢D¢ »±æ à¢Ðæ¼è x¢éLÐé~¢è}¢¢ã JJ15JJ ¥ç² ç|¢ÿ¢éçÜ ! ¥¢y}¢Ý¢ï ±ëœ¢}¢¿¢¢y±¢ Ü ƒæ Ï¢ãé ç±Ü yƒ„ï J ©ÎÚÐêÚ‡¢¢ƒZ çÐ~¢¢ „ã à¢éÝè± ôÜ y±}¢S}¢¢Ü æ x¢ëã¢Ýì Ý Ðí¼èÿ¢„ï JJ16JJ »±æç±{ñÏ¢üãéç|¢±¢üv²ñÎïü±²¢Ýèæ çÝ|¢üyS²ü ¼S² ±›}¢¢Î¢² ¼¢æ ™ Üê Ðï Ðíçÿ¢Œ² S±x¢ëãæ x¢¼¢ JJ17JJ »±æ ¼S²¢æ S±x¢ëãæ x¢¼¢²¢æ ²²¢ç¼}¢ëüx¢²¢æ Üé ±üÝì ¼ëc‡¢¢Üé H: „Ýì S±ïÓÀ²¢ ¼S² Üê ÐS² ¼èÚï …x¢¢}¢ J Üê Ðï Ðç¼¼¢æ ÝxÝ¢æ Îï±²¢Ýèæ ±èÿ² ¼S²ñ S±}¢éœ¢Úè²æ ±›æ Îœ±¢ S±Ð¢ç‡¢Ý¢ ¼S²¢: Ð¢ô‡¢ x¢ëãèy±¢ Üë Ð²¢ ¼¢æ Üê Ð¢ÎéÁ…ã¢Ú JJ18JJ19JJ ¼Î¢ à¢éR Ðé~¢è Îï±²¢Ýè Ðíï}‡¢¢ ¼æ ²²¢ç¼}¢¢ã J ãï }¢ã¢Ú¢… ! y±æ }¢ï Ð¢ô‡¢ x¢ëãè¼±¢Ýç„ JJ20JJ ¥¼ »± ¼ƒ¢ Üé L ²ƒ¢ Ü çpÎ‹²¢ï }¢ï Ðç¼Ýü S²¢¼ì J »¯ „}Ï¢‹{: §üEÚÜë ¼ »±¢çS¼ J Ý }¢Ýéc²Üë ¼: JJ21JJ ãï Ú¢…Ýì ! Ï¢ëãSÐ¼ï: Ðé~¢S² 356

Ý±}¢: SÜ ‹{:

Ÿ¢è}¢Îì |¢¢x¢±¼ ™ê<‡¢Ü ¢

Ü ™S² à¢¢Ð¢‹}¢ï Ï¢í¢r¢‡¢: Ðç¼Ýü |¢ç±c²ç¼ J Ï¢ëãSÐç¼¼Ý²: Ü ™: à¢éR ¢y„æ…è±Ýèæ ç±l¢}¢{è¼±¢Ýì J ¼Îñ± à¢éR Ü ‹²¢ Îï±²¢Ýè ¼æ Ðç¼}¢Ü ¢}¢²¼ì J çÜ ‹¼é „ x¢éLÐé~¢èæ ÐêÁ²¢æ }¢y±¢ Ý ¼¢}¢éÎ±ã¼ì J ¼¼: Üé çÐ¼¢ Îï±²¢Ýè ¼±ï²æ ç±l¢ çÝcÈ H¢ |¢±çy±ç¼ à¢à¢¢Ð J „¢ïùçÐ ¼¢æ à¢à¢¢Ð ¼± Ï¢í¢r¢‡¢: Ðç¼Ýü |¢ç±c²ç¼ JJ22JJ ¼Î¢ ²²¢ç¼Úà¢¢›è²}¢çÐ Îñ±Ðí¢çÐ¼æ „æ²¢ïx¢æ ç±¿¢¢² „Ü ¢}¢æ S±æ }¢Ýp ¿¢¢y±¢ ¼S²¢: ±¢v²}¢æx¢è™Ü ¢Ú JJ23JJ ¥ƒ Ú¢…çÝ x¢¼ï Îï±²¢Ýè çÐ¼é: „çó¢{¢ñ: x¢y±¢ LÎ¼è „¼è à¢<}¢D²¢ Üë ¼æ „±ü Ü }¢ü çÝ±ïçÎ¼±¼è JJ24JJ ¼Î¢ à¢éR : Ð¢ñÚ¢ïçãy²æ Ü }¢ü çÝ‹ÎÝì Îï±²¢‹²¢ „ã Ýx¢Ú¢çó¢Úx¢¢¼ì JJ25JJ ¼Á¿¢¢y±¢ ±ë¯Ð±¢ü Ðçƒ x¢y±¢ x¢éLæ çà¢Ú„¢ùùÝ}² Ðí„¢Î²Ýì Ð¢Î²¢ï: Ðç¼¼: JJ26JJ ¼Î¢ ÿ¢‡¢¢{üÜ ¢ïÐ: à¢éR : çà¢c²æ ±ë¯Ð±¢ü‡¢}¢¢ã J ãï Ú¢…Ýì ! y±æ }¢ï Ü ‹²¢²¢ §ÓÀ¢æ ÐêÚ² JJ27JJ ±ë¯Ð±ü‡¢¢ ‘¼ƒ¢ùS¼é’ §y²éQï Îï±²¢Ýè Ðí¢ã J çÐ~¢¢ Îœ¢¢ „¼è ¥ãæ ²~¢ ²¢ç}¢ J ¼~¢ „„¶è à¢<}¢D¢ }¢}¢ Î¢„è |¢êy±¢ x¢ÓÀ¼é JJ28JJ S±…Ý¢Ý¢æ Ü Cæ ±èÿ² „‹¼¢ï¯ï }¢ãyÜ ¢²ü}¢±H¢ïv² ™ à¢<}¢D¢ „¶è„ãdï‡¢ „ã Î¢„è±gï±²¢Ýèæ Ð²ü™Ú¼ì JJ29JJ ¼¼: à¢éR : S±Ü ‹²¢æ ²²¢¼²ï Îœ±¢ Ðí¢ã J ãï Ú¢…Ýì ! y±æ Ü Î¢çÐ à¢<}¢D¢²¢: à¢Ä²¢æ Ý x¢ÓÀï: JJ30JJ ¼¼: Ü Î¢ç™ÓÀ<}¢D¢ Îï±²¢Ýèæ Ðé~¢±¼èæ ±èÿ² »Ü ¢‹¼ï ²²¢ç¼}¢ï± ²¢ç™¼±¼è JJ31JJ »±æ à¢<}¢D²¢ùÐy²¢ƒZ ²¢ç™¼¢ï ²²¢ç¼: Ðç¼{}¢ü}¢±ïÿ² à¢éR ±™p „æS}¢ÚÝì Îñ±Ðí¢#æ „æx¢}¢|²Ðl¼ J „ ¼ƒ¢ Ü ¢}¢¼¢ï Ý¢Ü Ú¢ï¼ì JJ32JJ Îï±²¢Ýè ²Îéæ ¼é±ü„éæ ™ …Ý²¢}¢¢„ J à¢<}¢D¢ Îíéséæ ¥Ýéæ ÐêLæ ™ Ðí¢„ê¼ JJ33JJ ¼¼: à¢<}¢D¢²¢: S±|¢¼éü: „æ²¢ïx¢ïÝ x¢|¢¢ü{¢Ýæ ¿¢¢y±¢ R éh¢ Îï±²¢Ýè çÐ¼éx¢ïüãæ …x¢¢}¢ JJ34JJ ¼Î¢ ²²¢ç¼: çÐí²¢æ |¢¢²¢ü}¢Ýé„ÚÝì }¢{éÚñ±ü™Ýñ: Ð¢Î„æ±¢ãÝ¢çÎç|¢p Ðí„¢Îç²¼éæ Ý¢à¢vÝ¢ï¼ì JJ35JJ Ü ‹²¢²¢ ±™Ý}¢¢Ü ‡²ü Üé çÐ¼: à¢éR : Ðí¢ã J ¥Úï ›èÜ ¢ç}¢Ýì ! y±¢æ ç±MÐÜ ¢çÚ‡¢è ±ëh¼¢ Ðí¢ŒÝ¢ï¼é JJ36JJ ²²¢ç¼L±¢™ JJ ãï Ï¢ír¢Ýì ! ¼± Îéçã¼²ül¢çÐ Ý¢ãæ ¼ë#¢ïùçS}¢ J à¢éR ¢ï …x¢¢Î J ãï Ú¢…Ýì ! ¼± …Ú¢æ x¢ëãèy±¢ ²: S±±²S¼é|²æ Îl¢¼ì ¼S² ±²„¢ y±æ ²ƒïÓÀæ |¢¢ïx¢¢Ýì |¢éæÿ± JJ37JJ à¢éR S² Ã²±Sƒ¢ç}¢}¢¢æ Ðí¢Œ² Á²ïDæ „é¼æ ²Îéæ ²²¢ç¼L±¢™ J ãï ²Î¢ï ! y±æ }¢}¢ …Ú¢æ x¢ëãèy±¢ S±¼¢L‡²æ }¢sæ Îïçã JJ38JJ ãï ±y„ ! ¥ã}¢l¢çÐ ç±¯²ï¯é ¼ë#¢ï Ý¢çS}¢ J ¥¼S¼± ¼¢L‡²ïÝ¢ãæ Ü ç¼ç™m¯¢üç‡¢ ÚæS²ï JJ39JJ ²ÎéL±¢™ JJ ç±¯²„é¶}¢ç±¿¢¢² Ðé}¢¢Ýì ±ñÚ¢x²æ Ý H|¢¼ï J ¥¼¢ïùãæ …Ú²¢ x¢íS¼¢ï |¢êy±¢ Sƒ¢¼éæ Ý Ü ¢}¢²ï J ¼é±ü„éÎíéüséÚÝép¢çÐ çÐ¼éÚÝéÚ¢ï{æ Ðíy²¢™w²é: J ²¼S¼ï „±ïüùçÝy²ï ²¢ñ±Ýï çÝy²Ï¢éh²: ¥¢„Ýì J ¼¼¢ï Ú¢…¢ ²²¢ç¼±ü²„¢ HÍ¢éæ çÜ ‹¼é x¢é‡¢ñÚ¢ÉKæ ÐêLæ Ðí¢ã J ãï Ðé~¢ ! Á²ïD¢Ý¢æ Ï¢‹{êÝ¢ç}¢± y±}¢çÐ Ý §ç¼ }¢¢ ±Î JJ40-42JJ ÐêLL±¢™ JJ ãï 357

Ý±}¢: SÜ ‹{:

Ÿ¢è}¢Îì |¢¢x¢±¼ ™ê<‡¢Ü ¢

ÝÚÐ¼ï ! ¥çS}¢Ýì H¢ïÜï Ü : „éÐé~¢: çÐ¼éÚ¢¿¢¢}¢éËHæÍ¢²ç¼ J ²¼: çÐ¼é: Ðí¢„¢Î¢Îï± „é¼: »ïçãH¢ñçÜ Ü æ Ð¢ÚH¢ñçÜ Ü æ ™ „é¶æ H|²¼ï JJ43JJ ç™ç‹¼¼}¢ï± Ü ¢²Z ²: Ðé~¢: Ü Ú¢ïç¼ „ ©œ¢}¢: J ²: ©Qæ Ü Ú¢ïç¼ „ }¢Š²}¢: J ²¢ï …ÝÜ S²¢¿¢¢}¢Ÿ¢h²¢ Ð¢H²ç¼ „ ¥{}¢: J ²p Ü çƒ¼ïùçÐ Ý Ü Ú¢ïç¼ „ „é¼¢ï ç±D¢±Á¿¢ï²: JJ44JJ »±}¢évy±¢ ÐêL: çÐ¼é±ëüh¢±Sƒ¢æ …x¢í¢ã J ¼ïÝ ²²¢ç¼: ¼S² ¼¢L‡²ïÝ „#mèÐSƒ¢: Ðí…¢: çÐ¼ë±yÐ¢H²Ýì ¥Ã²¢ã¼ïç‹Îí²: „Ýì |¢¢ïx¢¢Ýì Ï¢é|¢é…ï J ¼¼¢ï Îï±²¢‹²çÐ Ðíy²ãæ }¢Ý¢ï±¢xÎïã±S¼éç|¢: ÐÚ}¢¢æ Ðíèô¼ Üë ¼±¼è JJ 45-47 JJ Ü ¢H¢‹¼Úï „ ²²¢ç¼|¢êçÚÎçÿ¢‡¢ñ²ü¿¢ñS¼æ ç±c‡¢éç}¢²¢… JJ48JJ ²çS}¢‹|¢x¢±ç¼ Ý|¢ç„ Í¢Ý¢±Hè±ïÎæ …x¢çmÚç™¼}¢çS¼ J ¼ó¢¢Ýï± ²~¢¢|¢¢ç¼ JJ49JJ NÎìx¢éã¢à¢²æ ¼æ ç±c‡¢éæ NçÎ çÝ{¢² „ ²²¢ç¼<ÝcÜ ¢}¢|¢¢±ïÝ ãçÚ}¢²…¼ì JJ50JJ „ „¢±ü|¢¢ï}¢¢ñ }¢ãèÐç¼: „ãdæ ±y„Úæ ²¢±ÎìÎéCñçÚç‹Îí²ñ<±¯²¢‹|¢éT¢Ý¢ïùçÐ Ý ¼ëç#}¢±¢Ð JJ51JJ §ç¼ Ÿ¢è}¢j¢x¢±¼ï Ý±}¢SÜ ‹{ï ™ê<‡¢Ü ¢²¢}¢C¢Îà¢¢ïùŠ²¢²: JJ18JJ ªÝô±à¢ï ²²¢ç¼: S±æ ™ïçC¼æ Ý‹±…¢ïÐ}¢}¢ì JJ Îï±²¢Ýèæ „}¢¢Ÿ¢¢Ã² ç±ÚQ ¢ï }¢éçQ }¢¢#±¢Ýì JJ Ÿ¢èà¢éÜ ©±¢™ JJ ãï Ú¢…Ýì ! „ Ü ¢}¢éÜ ¢ï ²²¢ç¼Úï±æ Ü ¢}¢¢ÝéÐ|¢éÁ² Ðí¢#±ñÚ¢x²: „Ýì çÐí²¢²ñ Îï±²¢‹²ñ x¢¢ƒ¢}¢ï¼¢}¢x¢¢²¼ JJ1JJ ãï |¢¢x¢üç± ! }¢çm{ïÝ Ü ¢}¢éÜï Ý¢™çÚ¼¢æ x¢¢ƒ¢ç}¢}¢¢æ Ô¢ë ‡ ¢é JJ2JJ »Ü ¢ï ù …: ôÜ ç™çyÐí ² }¢ç‹±c²Ýì ±Ýï Ü ôS}¢çpyÜê Ðï Ðç¼¼¢æ S±Ü }¢ü±à¢x¢¢}¢…¢}¢ïÜ ¢}¢Ðà²¼ì JJ3JJ „ ›ñ‡¢¢ï Ï¢S¼: ¼S²¢ ©h¢Ú¢ïÐ¢²æ ç±ç™‹¼²Ýì Ô¢ëæx¢ï‡¢ ¼S² Üê ÐS² ¼Å}¢éyÐ¢ÅK ¼¢}¢…¢}¢éh¼±¢Ýì JJ4JJ Üê Ð¢Îéœ¢è²ü „¢ ¥…¢ ¼}¢ï± Ï¢S¼æ Ðç¼y±ïÝ ±±íï J »±æ ¼²¢ ±ëœ¢æ ¼æ ÐéCæ à}¢Ÿ¢éHæ }¢ñƒéÝï çÝÐé‡¢æ Ï¢S¼æ ±èÿ² Ï¢uùK¢ïù…¢ ¥çÐ ¼æ ±ë¼±y²: J ¼Î¢ „ »Ü ¢Ü è Ï¢uèÝ¢æ Úç¼±{üÝï „}¢ƒ¢ïü Ï¢S¼S¼¢ç|¢: „¢Ü }¢ÚèÚ}¢¼ì JJ5JJ6JJ ¥‹²²¢ù…²¢ „ã Ú}¢‹¼æ ¼æ ±èÿ² „¢ Üê ÐçÝx¢ü¼¢ ¥…¢ Îé:ç¶¼¢ „¼è S±¢ç}¢Ý: „çó¢{¢ñ …x¢¢}¢ JJ7JJ8JJ ¼Î¢ „ ›ñ‡¢¢ï Ï¢S¼¢ïùçÐ §Çç±Ç¢Ü ¢Úæ Üé ±üÝì ¼¢æ Ðí„¢Îç²¼éæ ²yÝ}¢Ü Ú¢ï¼ì J çÜ ‹¼é „ç‹{¼éæ „}¢ƒ¢ïü Ý¢|¢±¼ì JJ9JJ ¼¼: ¼S²¢: S±¢}¢è çm…S¼S² Ï¢S¼S²¢‡ÇÜ ¢ïà¢æ ç™ÓÀïÎ J ¼¼¢ï Ï¢S¼Ðí¢ƒüÝ²¢ „ ÐéÝS¼S² H}Ï¢}¢¢Ý}¢‡ÇHÜ ¢ïà¢æ Ü ¢²üç„h²ï ²é²¢ï… JJ10JJ »±æ ÐéÝHüÏ{±ë¯‡¢: „ Ï¢S¼: Üê Ðï Ðí¢#²¢ù…²¢ ç™Úæ |¢¢ïx¢æ Üë ¼±¢Ýì J çÜ ‹¼é „ ¥l¢çÐ Ü ¢}¢ñÝü ¼ëŒ²ç¼ JJ11JJ ãï „é|¢íé ! ¥ã}¢çÐ ¼ƒñ± }¢¢²²¢ }¢¢ïçã¼¢ï |¢±y²¢: Ðíï}¢çÝÏ¢h¢ï |¢¢ïx¢¢Ýì |¢éæ…¢Ý¢ï çÝ…æ S±¢ƒü}¢çÐ Ý ±ïçk JJ12JJ |¢ê}¢¢ñ ±íèã²¢ï ²±¢: „é±‡¢Z Ðà¢±: ç›²p ²¢±ç‹¼ ±S¼êçÝ „ç‹¼ J ¼¢çÝ „±¢üç‡¢ »Ü S²¢çÐ Ü ¢}¢éÜ S² }¢Ý„S¼éôC Ü ¼éZ „}¢ƒ¢üçÝ Ý „ç‹¼ JJ13JJ ²¼¢ï ç±¯²|¢¢ïx¢ïÝ Ü ¢}¢¢ï Ý à¢}¢}¢éÐñç¼ J ¥çÐ ¼é ç±¯²„ï±ÝïÝ „¢ïùç{Ü ¢ç{Ü æ ±hü¼ï J 358

Ý±}¢: SÜ ‹{:

Ÿ¢è}¢Îì |¢¢x¢±¼ ™ê<‡¢Ü ¢

²ƒ¢ Í¢ë¼ïÝ¢çxÝ±ëüçh}¢ïç¼ JJ14JJ ²Î¢ Ðé}¢¢Ýì „±ü~¢ à¢é|¢|¢¢±Ý²¢ „}¢Îà¢èü S²¢œ¢Î¢ ¼S² „±¢ü çÎà¢: „é¶}¢²¢ …¢²‹¼ï JJ15JJ ç±¯²„ï±ÝïÝ ¥ç¼±ëhS²¢çÐ ÐéL¯S² ¼ëc‡¢¢ …è‡¢¢ü Ý |¢±ç¼ J ¥¼: „é¶ïÓÀé: Ðé}¢¢Ýì ¼¢æ ¼ëc‡¢¢æ Îíé¼æ y²…ï¼ JJ16JJ }¢¢~¢¢ |¢çx¢‹²¢ Ü ‹²²¢ „ã ¥çÐ »Ü ¢‹¼ï Ý¢ïÐç±à¢ï¼ì J ²¼¢ï Ï¢H±¢Ýì §‹Îí²„}¢éÎ¢²¢ï ç±m¢æ„}¢çÐ ¥¢Ü ¯üç¼ JJ17JJ ç±¯²¢Ýì „ï±}¢¢ÝS² }¢}¢ ±¯¢ü‡¢¢æ „ãdæ x¢¼}¢ì J ¼ƒ¢çÐ ¼ï¯é ç±¯²ï¯é ÐéÝ: ÐéÝ}¢ü}¢ ¼ëc‡¢¢ …¢²¼ï JJ18JJ ¥¼ï± ¼¢æ ¼ëc‡¢¢æ ç±ã¢² Ï¢ír¢ç‡¢ }¢Ý: „}¢¢{¢² „é¶Îé:¶¢çÎm‹mÚçã¼¢ï çÝÚãæÜ ¢Úp |¢êy±¢ãæ ±Ýï }¢ëx¢ñ: „ã ™çÚc²¢ç}¢ JJ19JJ ²: Ðé}¢¢Ýì ÎëC¢Ýì Ÿ¢é¼¢Ýì ç±¯²¢Ý„çm¿¢¢² ¼ïc±¢„Q ¢ï Ý |¢±ç¼ J ±S¼é¼: „ »± ç±m¢Ýì ¥¢y}¢Îà¢èü ™ |¢±ç¼ JJ20JJ „ ²²¢ç¼Îï ü ± ²¢Ýè}¢ï ± }¢é v y±¢ Ðê Ú ±ï ¼S² ¼¢L‡²æ ™ Îœ±¢ Ðé Ý : S±Ü è²¢æ ±ëh¢±Sƒ¢}¢¢ÎÎï JJ21JJ ¼¼: Ðê±üS²¢æ çÎçà¢ Îíéséæ Îçÿ¢‡¢S²¢æ ²Îéæ Ðçp}¢¢²¢æ çÎçà¢ ¼é±ü„éæ ©œ¢ÚS²¢æ ¥Ýéæ „æSƒ¢Œ² çÝç¶H|¢ê}¢‡ÇHS² Ú¢Á²ï ÐêL}¢ç|¢ç¯Ó²¢x¢í…¢¡p ¼S²¢{èÝ¢}¢ì Üë y±¢ ±Ýæ …x¢¢}¢ JJ22JJ23JJ »±æ „ ²²¢ç¼: „ãd±y„Úæ ²¢±jéQ ç}¢ç‹Îí²„é¶æ ÿ¢‡¢ïÝ y²vy±¢ çÝ}¢éüQ „}¢S¼„æx¢: „Ýì ¥¢y}¢Îà¢üÝïÝ ç~¢x¢é‡¢¢y}¢Ü æ ôHx¢Îïãæ ÐçÚy²Á² ±¢„éÎï±ï |¢ôQ Üë y±¢ }¢¢ïÿ¢S±MÐ¢æ |¢x¢±eç¼}¢±¢Ð JJ24JJ25JJ „¢ Îï±²¢çÝ ¥çÐ ¼¢æ x¢¢ƒ¢}¢¢Ü ‡²ü S±S² ÐçÚã¢„ç}¢± }¢œ±¢ Ú¢ç¿¢ ²²¢¼¢ñ x¢¼ï ÐíÐ¢²¢æ Ð¢‹ƒ¢Ý¢ç}¢± Ðç¼Ðé~¢¢çÎ„éNÎ¢æ „ã±¢„æ ç±¿¢¢² |¢x¢±¼ï ±¢„éÎï±¢² Ý}¢: §y²évy±¢ Ðí‡¢¢}¢¢çÎç|¢: Üë c‡¢ï }¢Ý¢ï çÝ±ïà² „æ„¢Ú¢‹}¢éôQ Ðí¢Ð JJ 26-29 JJ §ç¼ Ÿ¢è}¢j¢x¢±¼ï Ý±}¢SÜ ‹{ï ™ê<‡¢Ü ¢²¢}¢ïÜ ¢ïÝô±à¢¢ïùŠ²¢²: JJ 19 JJ ô±à¢ï çÐ¼ëÐí„¢Î¢#Ú¢…¢„Ý}¢ã¢ïó¢¼ï: JJ ÐêÚ¢ï±Zà¢ï çã Î¢ñc²‹¼ï|¢üÚ¼S²ï²ü¼ï ²à¢: JJ Ÿ¢èà¢éÜ ©±¢™ JJ ãï Ú¢…Ýì ! ¥ƒ¢ãæ ÐêÚ¢ï±Zà¢æ Ü ƒ²¢ç}¢ J ²~¢ y±æ ²¢¼¢ïùç„ J ¥‹²ïùçÐ Ï¢ã±¢ï Ú¢…¯ü²¢ï Ï¢ír¢¯ü²p ¼~¢ ²¢¼¢: JJ1JJ ¼S² ÐêÚ¢ï: …Ý}¢ï…²: J ¼S² Ðíç™‹±¢Ýì ¼S² Ðí±èÚ: ¼S² Ý}¢S²é: ¼S² ™ Ðé~¢p¢LÐÎ¢ïù|¢±¼ì JJ2JJ ¼S² „élé: ¼S² Ï¢ãéx¢±: ¼S² „æ²¢ç¼: ¼S²¢ã²¢ç¼: ¼S² „é¼¢ï Ú¢ñÎí¢E¢ïù|¢±¼ì JJ3JJ ¼S}¢¢Îí¢ñE¢Îì{ë¼¢Ó²¢}¢Œ„Úç„ Îà¢ „êÝ±¢ï …¢¼¢: J ¼ï ²ƒ¢-«¼ï²é: Üé ÿ¢ï²é: Sƒç‡ÇHï²é: Üë ¼ï²é: …Hï²é: „æ¼¼ï²é: {}¢ïü²é: „y²ï²é: ±í¼ï²é: ±Ýï²épïç¼ JJ4JJ5JJ ¼ï¯é «¼ï²¢ï: „é¼¢ï Úæç¼|¢¢Ú¢ïù|¢±¼ì J ¼S² ~¢²: Ðé~¢¢ …¢¼¢: J „é}¢ç¼{íéü±¢ïùÐíç¼Úƒpïç¼ J »¯é ¥Ðíç¼ÚƒS² Ü ‡±: ¼S² }¢ï{¢ç¼çƒÚ|¢ê¼ì J }¢ï{¢ç¼ƒï: ÐíSÜ ‡±¢l¢ Ï¢í¢r¢‡¢¢ ¥|¢±Ýì J „é}¢¼ï: „é¼¢ï Úñ|²: ¼S² ™ Îéc²‹¼¢ï …¢¼: JJ6JJ7JJ 359

Ý±}¢: SÜ ‹{:

Ÿ¢è}¢Îì |¢¢x¢±¼ ™ê<‡¢Ü ¢

„ Îéc²‹¼: Ü Î¢ç™‹}¢ëx¢²¢æ x¢¼: „Ýì Ü ‡±}¢éÝïÚ¢Ÿ¢}¢æ Ðí¢Ð J ¼~¢ „ S±Ü ¢æy²¢ ¥¢Ÿ¢}¢æ à¢¢ï|¢²‹¼èæ ›è}¢±H¢ïv² }¢¢ïã}¢±¢Ð J ¼S²¢ Îà¢üÝïÝ Ðí}¢éçÎ¼: Ü ¢}¢„‹¼#p „ }¢{éÚ²¢ ±¢™¢ ¼¢}¢¢ã JJ8JJ9JJ10JJ ãï ÐæÜ …Ý²Ýï ! y±æ Ü ¢ Ü ¢S² ™ Ü ‹²¢ùç„ J ¥~¢ ç±…Ýï ±Ýï ôÜ Ü ¼éüç}¢ÓÀç„ JJ11JJ ãï à¢¢ï|¢Ýï ! ¥ãæ y±¢æ çÝp²ïÝ Ú¢…Ü ‹²¢æ ±ïçk J ²¼: Ð¢ñÚ±¢‡¢¢æ }¢Ý¢ïù{}¢ïü Ý Ú}¢¼ï JJ12JJ à¢Üé ‹¼H¢ï±¢™ JJ ãï Ú¢…Ýì ! }¢ïÝÜ ¢²¢æ …¢¼¢ùãæ ç±E¢ç}¢~¢S² Ü ‹²¢ùçS}¢ J S±x¢Z ²¢‹y²¢ ¼²¢ùã}¢~¢ ±Ýï y²Q ¢ J |¢x¢±¢Ýì Ü ‡± »¼y„±Z …¢Ý¢ç¼ J ±²æ ¼ï Ü ¢æ „ï±¢æ Üé }¢ü: JJ13JJ ãï Ü }¢HÝ²Ý ! ¥¢S²¼¢}¢ì J ¥S}¢yÐê…¢æ x¢ëã¢‡¢ J Ýè±¢Ú¢: „ç‹¼ J ¼¢Ýì |¢éæÿ± J ²çÎ Ú¢ï™¼ï ™ï¼Î¢ù~¢¢ïc²¼¢}¢ì JJ14JJ Îéc²‹¼ ©±¢™ JJ ãï „é|¢íé ! ç±E¢ç}¢~¢S² ±æà¢ï …¢¼¢²¢S¼ïùç¼çƒ„yÜ ¢Ú¢ï ²¢ïx² »± J Ú¢¿¢¢æ Ü ‹²¢: S±²¢ïx²æ Ðô¼ S±²}¢ï± ±Ú²‹¼ï JJ15JJ à¢Üé ‹¼H²¢ ‘¼ƒ¢ùS¼é’ §y²éQï „ Ú¢…¢ x¢¢æ{±üç±ç{Ý¢ ¼¢}¢é±¢ã JJ16JJ ¼¼: „ ¥}¢¢ïÍ¢±è²¢ïü Ú¢…<¯S¼S²¢æ }¢çãc²¢æ ±è²ü}¢¢Î{ï J ¥‹²çS}¢ç‹Î±„ï Îéc²‹¼: S±Ýx¢Úæ …x¢¢}¢ J Ü ¢H¢‹¼Úï à¢Üé ‹¼H¢ Ðé~¢ÚyÝ}¢„ê¼ JJ17JJ }¢ã<¯: Ü ‡±S¼S² …¢¼Ü }¢¢üçÎ „æSÜ ¢Ú¢Ýì ™Ü ¢Ú J „ ™ Ï¢¢HÜ : ô„ã¢Ýì Ï¢ÎìŠ±¢ ¼ñ: „¢Ü æ ç™R èÇ JJ18JJ ¼¼: „¢ Ðí}¢Î¢ïœ¢}¢¢ à¢Üé ‹¼H¢ ¼æ ÐÚ¢R ç}¢‡¢æ „¢ÿ¢¢hÚïÚæà¢„}|¢ê¼æ Ðé~¢}¢¢Î¢² |¢¼éü: „çó¢{¢ñ x¢¼¢ JJ19JJ çÜ ‹¼é Ú¢…¢ Îéc²‹¼¢ï ²Î¢ ¼¢æ |¢¢²¢Z Ðé~¢æ Ý¢æx¢è™Ü ¢Ú J ¼Î¢ „±ïü‡¢¢æ Ô¢ë‡±¼¢}¢¢Ü ¢à¢±¢‡¢è Ðí¢ã JJ20JJ }¢¢¼¢ ¥¢{¢ÚÐ¢~¢}¢¢~¢æ |¢±ç¼ J çÐ~¢¢ïyÐ¢çÎ¼: Ðé~¢: çÐ¼éÚï± S±MÐæ S²¢¼ì J ¥¼»± ãï Îéc²‹¼ ! y±}¢ïÝæ Ðé~¢ |¢ÚS± J à¢Üé ‹¼H¢²¢ ¥Ð}¢¢Ýæ Ý Üé L JJ21JJ ôÜ ™ J Ðé~¢: çÐ¼Úæ ÝÚÜ ¢œ¢¢Ú²ç¼ J à¢Üé ‹¼H¢ „y²æ ±Îç¼ J y±}¢S² Üé }¢¢ÚS² çÐ¼¢ùç„ J ¥¢Ü ¢à¢±¢‡²¢ »±}¢éQ : „ |¢¢²¢Z Ðé~¢æ ™¢XèÜë ¼±¢Ýì JJ22JJ çÐ¼çÚ Îéc²‹¼ï }¢ë¼ï „ |¢Ú¼pR ±¼èü Ú¢…¢ù|¢±¼ì J ¼S² }¢çã}¢¢ùl¢çÐ |¢éç± x¢è²¼ï JJ23JJ ²S² Îçÿ¢‡¢ï ãS¼ï ™R ç™qæ Ð¢Î²¢ïp Ü }¢Hç™q}¢¢„èy„ |¢Ú¼: »Ü Î¢ }¢¢}¢¼ï²æ «ô¯ ÐéÚ¢ïçã¼æ ç±{¢² x¢æx¢¢²¢S¼Åï x¢æx¢¢ïyÐçœ¢Sƒ¢Ý¢y„}¢éÎíÐ²ü‹¼æ Ð@Ð@¢à¢çj: (55) ¥E}¢ï{ñ²ü¿¢ñãüçÚ}¢²…¼ì J ¼ƒñ± ²}¢éÝ¢²¢ ©yÐçœ¢Sƒ¢Ý¢y„}¢éÎí¼Åæ ²¢±ÎC„#ç¼ (78) „æw²¢Ü ¢ÝE¢‹Ï¢Ï¢‹{ JJ24JJ25JJ ©yÜë Cx¢é‡¢„}Ðó¢ï |¢Ú¼S² |¢¢Ú¼ï Îïà¢ïùçxÝçp¼¢ï Ï¢|¢ê± J ¼çS}¢ó¢çxÝ™²Ýï „ãdà¢¢ï Ï¢í¢r¢‡¢¢ |¢Ú¼ïÝ Îœ¢¢ x¢¢: Ðíy²ïÜ æ Ï¢mæ Ï¢mæ (13084) ç±|¢Á² Ðí¢Ðé: JJ26JJ ¼ÎÝ‹¼Úæ „ |¢Ú¼¢ïù‹²¢ó¢ëÐ¼èç‹±S}¢¢Ð²Ýì ~¢²ô›à¢ÓÀ¼¢Ýì (3300) ¥E}¢ï{¢Ýì ²¿¢¢Ýì Üë y±¢ Îï±¢Ý¢}¢çÐ ±ñ|¢±}¢ç¼™R ¢}¢ JJ27JJ ¼¼: „ }¢c‡¢¢Úï Ü }¢üç‡¢ S±‡¢¢üHæÜ ¢Ú¢HæÜë ¼¢æp¼éÎüà¢ Hÿ¢¢ç‡¢ 360

Ý±}¢: SÜ ‹{:

Ÿ¢è}¢Îì |¢¢x¢±¼ ™ê<‡¢Ü ¢

à¢évHÎ‹¼±¼¢ï x¢…¢Ýì Îœ¢±¢Ýì JJ28JJ ãï Ú¢…Ýì ! |¢Ú¼S² }¢ãyÜ }¢ü Ðê±ïü ÝëÐ¢ Ý ¥Üé ±üÝì ¥ÐÚïùçÐ Ý Ü çÚc²ç‹¼ JJ29JJ ¼¼: „ çÎçx±…²Ðí„æx¢ï çÜ Ú¢¼¢Ýì ãê‡¢¢Ýì ²±Ý¢Ý‹{í¢Ýì Ü æÜ ¢Ýì ¶à¢¢Ýì Ï¢í¢r¢‡¢|¢çQ à¢ê‹²¢ó¢Ð¢æp …Í¢¢Ý JJ30JJ ²ñÚ„éÚñÎïü±¢Ýì ç…y±¢ ¼ï¯¢æ ç›²: Ðí¢çÐ¼¢: J ¼¢Ýì „±¢üÝ„éÚ¢Ýì ãy±¢ ¼¢: ç›² ¥¢Ýè² Îï±ï|²¢ï Îœ¢±¢Ýì JJ31JJ ¼S² |¢Ú¼S² Ú¢Á²ï S±x¢¢ïü |¢êç}¢p Ðí…¢Ý¢}¢ç|¢Hç¯¼¢‹ÐÎ¢ƒ¢üÝì ÎÎ¼é: J »±æ „ „#ç±æà¢ç¼„ãdæ „æ±y„Ú¢Ýì Ú¢Á²æ ™Ü ¢Ú JJ32JJ ¼¼: „ „±ü}¢ñE²Z Ðí¢‡¢¢çÎÜ æ ™ ç}¢‰²¢|¢ê¼ç}¢ç¼ }¢y±¢ ©ÐÚÚ¢}¢ JJ33JJ |¢Ú¼S² ç¼d: Ðy‹² ¥¢„Ýì J ¼¢: Ðíç¼ |¢Ú¼: Ðí¢ã J }¢}¢ Ðé~¢¢ }¢y„Îëà¢¢ Ý |¢ç±c²ç‹¼ J ¼çS}¢çó¢y²éQï „ç¼ ¼¢: Ã²ç|¢™¢Úà¢æÜ ²¢ |¢¼¢üùS}¢¢æSy²ÿ²¼èç¼ |¢²¢yÐé~¢¢Ýì …ÍÝé: JJ34JJ »±æ ±æà¢ï ÝCï „ç¼ Ðé~¢¢ƒZ }¢LyS¼¢ï}¢ïÝ ²¿¢ïÝ ²…¼¢ï |¢Ú¼S²¢ïÐçÚ Ðí„ó¢¢ }¢L¼S¼S}¢ñ |¢Úm¢…Ý¢}¢Ü æ Ðé~¢}¢Îé: JJ35JJ }¢L¼¢æ |¢Úm¢…Ðé~¢Ðí¢ç#ÐíÜ ¢Ú}¢¢ã J Ü Î¢ç™ÎìÏ¢ëãSÐç¼: |¢í¢¼éL¼‰²S² x¢<|¢‡²¢æ Ðy‹²¢æ }¢}¢¼¢²¢æ ™¢ñ ² ï ü ‡ ¢ }¢ñ ƒ é Ý ¢² Ðí ± ë ¼ : J ¼Î¢ x¢|¢ï ü çSƒ¼ï Ý Ðé ~ ¢ï ‡ ¢ çm¼è²x¢|¢üS²¢±Ü ¢à¢¢|¢¢±¢Î¢R ¢ïà¢Ðê±üÜ æ ‹²±¢Ú²¼ì J ¼¼: Ré h¢ï Ï¢ëãSÐç¼Sy±}¢‹{¢ï |¢±ïç¼ ¼æ x¢|¢Z à¢Œy±¢ Ï¢H¢mè²Z ‹²ô¯™¼ì J ¼¼¢ï Ï¢ëãSÐ¼ï: à¢¢Ð¢e|¢üSƒ¢ï ÎèÍ¢ü¼}¢¢ ¥‹{¢ï Ï¢|¢ê± J ¼ïÝ ™ ¼mè²Z Ð¢Eü¼¢ï ²¢ïÝïÏ¢üçã<Ý:„¢çÚ¼æ |¢ê}¢¢ñ Ðç¼¼æ „l »± Üé }¢¢Ú¢ï …¢¼: JJ36JJ ¼Î¢ |¢¼ëüy²¢x¢ç±à¢æÜ ²¢ Ðé~¢æ y²vy±¢ ²¢‹¼èæ }¢}¢¼¢æ Ï¢ëãSÐç¼Ú¢ã JJ37JJ ¥ç² }¢êÉï ! y±ç}¢}¢æ Ðé~¢æ |¢Ú J ²¼¢ïù²æ Ðé~¢¢ï }¢}¢ ¼± ™¢çS¼ J ¼Î¢ }¢}¢¼¢ …x¢¢Î J ãï Ï¢ëãSÐ¼ï ! y±ç}¢}¢æ Ð¢H² J ²¼¢ïù²}¢¢±²¢ïmü²¢ïÚŒ²‹²¢²¼¢ï …¢¼: J ¥¼»± Ý¢ã}¢ïÜ ¢çÜ Ýè »Ýæ Ð¢H²¢ç}¢ J »±æ ç}¢ƒ¢ï ç±±Î}¢¢Ý¢ñ ¼¢ñ }¢}¢¼¢Ï¢ëãSÐ¼è ¼æ Ðé~¢æ ÐçÚy²Á² x¢¼¢ñ J ¥¼¢ï ãï¼¢ïÚ²æ Ðé~¢¢ï |¢Úm¢…: Ðí¢Qï : JJ38JJ „ |¢Úm¢…¢ï }¢Lçj: Ð¢çH¼: „¢ïù²æ |¢Ú¼±æà¢ï ÝCï ¼ñ|¢üÚ¼¢² Îœ¢: J ¥¼»± „ Ðé~¢¢ï ç±¼ƒïç¼ Ý¢}Ý¢ w²¢¼: JJ39JJ §ç¼ Ÿ¢è}¢j¢x¢±¼ï Ý±}¢SÜ ‹{ï ™ê<‡¢Ü ¢²¢æç±à¢¢ïùŠ²¢²: JJ20JJ »Ü ô±à¢ï ¼é Î¢ñc²‹¼ï: „é¼S²¢‹±² ©Ó²¼ï JJ Úç‹¼Îï±¢…}¢èÉ¢Îï²ü~¢ Ü è<¼: Ðí¼‹²¼ï JJ (|¢Ú¼±æà¢±‡¢üÝ}¢ì) Ÿ¢èà¢éÜ ©±¢™ JJ ç±¼ƒS² Ðé~¢¢ï }¢‹²éÚ|¢ê¼ì J }¢‹²¢ï: Ð@ Ðé~¢¢ …¢¼¢: J ¼ï ™-Ï¢ëãyÿ¢~¢¢ï …²: }¢ã¢±è²ü: ÝÚ¢ï x¢x¢üpïç¼ J ¼ï¯é ÝÚS² „æÜë ç¼: JJ1JJ ¼S² x¢éL: Úæç¼Îï±pïç¼ m¢ñ Ðé~¢¢ñ …¢¼¢ñ J ²²¢ï}¢üŠ²ï Úæç¼Îï±S² Ü è<¼çÚã H¢ïÜï ÐÚH¢ïÜï ™ x¢è²¼ï JJ2JJ ¥²¢ç™¼±ë œ ¢ï : ¥ôÜ ™ÝS² {èÚS² „Üé Åé } Ï¢S² Îé : ç¶Ý¢ï HÏ{æ HÏ{æ ÎÎ¼S¼S² Úæç¼Îï±S²ñÜ Î¢ …HÐ¢Ý}¢Œ²Üé ±ü¼¢ïùC™y±¢ôÚà¢çgÝ¢çÝ Ã²¼è¼¢çÝ J »Ü ¢ïÝÐ@¢à¢çg±„ï ¼S}¢ñ Üï Ýç™Îì{ë¼æ Ð¢²„æ „æ²¢±æ …Hæ ™ Îœ¢}¢ì JJ3JJ4JJ ¼Îñ± ÿ¢éœ¢Çì|²¢æ …¢¼±ïÐƒ¢ï|¢¢ïüQ é}¢él¼S² 361

Ý±}¢: SÜ ‹{:

Ÿ¢è}¢Îì |¢¢x¢±¼ ™ê<‡¢Ü ¢

Úæç¼Îï±S²¢ç‹¼Üï Ü çpÎìÏ¢í¢r¢‡¢¢ïùç¼çƒ: „}¢¢²¢¼: JJ5JJ „±ü~¢ ç±c‡¢éæ |¢¢±²‹„ ¥ç¼ƒ²ï Ÿ¢h²¢ùó¢æ ÎÎ¢ñ J ¼jévy±¢ çm…¢ï …x¢¢}¢ JJ6JJ ¥±çà¢C}¢‹Ýæ Üé Åé}Ï¢¢² ç±|¢Á² |¢¢ïQé }¢él¼S² »Ü : à¢ê Î í ¢ ï ù ç¼çƒÚ¢…x¢¢}¢ J „ Ú¢…¢ ¼S}¢ñ ¥çÐ ¥ó¢}¢Î¢¼ì JJ7JJ à¢ê Î í ï x¢¼ï à±ç|¢Ú¢±ë¼¢ïù‹²¢ïùç¼çƒÚ¢x¢y²¢ï±¢™ J ãï Ú¢…Ýì ! ÿ¢é{¢¼¢ü² „x¢‡¢¢² }¢ïùó¢æ Îïçã JJ8JJ ¼Î¢ Úæç¼Îï±S¼S}¢ñ à±|²p Ï¢ãé}¢¢ÝÐéÚ:„Ú}¢ó¢æ Îœ±¢ Ý}¢pÜ ¢Ú JJ9JJ ¼¼: Üï ±H}¢ïÜ S²ñ± ¼ëç#Ü Úæ …H}¢±çà¢C}¢ì J ¼yÐ¢¼é}¢él¼S² ¼S²¢ç‹¼Ü }¢ïÜ p‡Ç¢H ¥¢x¢y² ‘¥à¢é|¢S² }¢ï …Hæ Îïçã’ §ç¼ …x¢¢Î JJ10JJ ¼S² ¼gèÝæ ±™: „}¢¢Ü ‡²ü Üë Ð²¢ |¢ëà¢æ „æ¼#: „Ýì §Î}¢}¢ë¼}¢²æ ±™Ý}¢¢ã JJ11JJ §üà±Ú¢Îã}¢ç‡¢}¢¢lC„}¢ëçh„}¢ç‹±¼¢æ x¢ô¼ }¢¢ïÿ¢æ ™ Ý Ü ¢}¢²ï J ¥çÐ ¼é „±ïü¯¢æ Ðí¢ç‡¢Ý¢æ Îé:¶æ ¼j¢ïQ ëMÐï‡¢¢‹¼:çSƒ¼: „Ýì Ðí¢#éç}¢ÓÀ¢ç}¢ J ²ïÝ ¼ï „éç¶Ý: „‹¼é JJ12JJ ÎèÝS²ñS¼S² …è±Ýãï¼¢ï…üH¢Ðü‡¢¢‹}¢ï ÿ¢é{¢¼ëc‡¢¢Î²: „±ïü ©ÐÎí±¢ ÎêÚæ x¢¼¢: JJ13JJ »±}¢évy±¢ S±²æ ¼ëc‡¢²¢ ÐèçÇ¼¢ïùçÐ ¼S}¢ñ …Hæ Îœ¢±¢Ýì JJ14JJ ¼Î¢ ¼S² È HÎ¢ç²Ý¢ï Ï¢ír¢ç±c‡¢é}¢ãïà±Ú¢ ¥¢x¢y² S±æ S±æ MÐæ Îà¢ü²¢}¢¢„é: JJ15JJ „ Úç‹¼Îï±S¼ï|²¢ï Ý}¢SÜë y² çÝ:„X: „Ýì |¢x¢±‹¼æ ç±c‡¢éæ Ðí‡¢}² çSƒ¼: J „ ¼¢ó¢ çÜ }¢çÐ ²¢ç™¼±¢Ýì JJ16JJ ¼Î¢ ±¢„éÎï±¢H}Ï¢Ýæ }¢Ý: Üé ±ü¼S¼S² x¢é‡¢}¢²è }¢¢²¢ S±ŒÝ±Î¢y}¢‹²ï±¢Hè²¼ì JJ17JJ ¼¼¢ï Úç‹¼Îï±„}¢¢x¢}¢ïÝ ¼}¢Ýé„Ú‹¼: „±ïü …Ý¢ Ý¢Ú¢²‡¢ÐÚ¢²‡¢¢ ²¢ïçx¢Ý¢ïù|¢±Ýì JJ18JJ }¢‹²é„é¼S² x¢x¢üS² çà¢çÝ: Ðé~¢¢ï …¢¼: J ¼S² x¢¢x²¢ïü …¢¼: J ¼S}¢¢e¢x²¢üÎìÏ¢í¢r¢‡¢Üé H}¢|¢ê¼ì J }¢ã¢±è²üS² ÎéçÚ¼ÿ¢²: ¼S² ™ ~¢Ä²¢Lç‡¢: Ü ç±: ÐécÜ Ú¢Lç‡¢: ~¢²: Ðé~¢¢ …¢¼¢S¼ï „±ïü Ï¢í¢r¢‡¢¢ ¥|¢±Ýì J }¢‹²é„é¼S² Ï¢ëãyÿ¢~¢S² Ðé~¢¢ï ãS¼è J ²ïÝ ãçS¼Ý¢ÐéÚæ çÝ<}¢¼}¢ì JJ19JJ20JJ ãçS¼Ý›²: Ðé~¢¢ ¥|¢±Ýì J ¼ï ™-¥…}¢èÉ: çm}¢èÉ: ÐéL}¢èÉpïç¼ J ¼ï¯é ¥…}¢èÉS² çÐí²}¢ï{¢Î²: Ðé~¢¢ çm…¢ ¥|¢±Ýì JJ21JJ ¥…}¢èÉS² çm¼è²S¼‹²¢ï Ï¢ëãçÎ¯é: J ¼S² Ï¢ëãhÝé: ¼S² Ï¢ëãyÜ ¢²: ¼S² …²Îíƒ: ¼S² ç±à¢Î: ¼S² „ïÝç…yÐé~¢¢ïù|¢±¼ì J „ïÝç…¼py±¢Ú: Ðé~¢¢ …¢¼¢: J ¼ï ™-Lç™Ú¢E: ÎëÉãÝé: Ü ¢à²: ±y„pïç¼ JJ22JJ23JJ ¼ï¯é Lç™Ú¢E¢yÐ¢Ú¢ï …¢¼: J ¼S² Ðëƒé„ïÝ¢ï ÝèÐpïç¼ m¢ñ Ðé~¢¢ñ Ï¢|¢ê±¼é: J ¼²¢ï}¢üŠ²ï ÝèÐS² Ðé~¢à¢¼}¢|¢ê¼ì JJ24JJ „ ÝèÐ »± à¢éÜ Ü ‹²¢²¢æ Üë yÃ²¢æ Ï¢ír¢Îœ¢æ Ðé~¢æ …¿¢ï J Ï¢ír¢Îœ¢p „ÚS±y²¢æ |¢¢²¢ü²¢æ ç±c±v„ïÝæ Ðé~¢}¢…è…‹¼ì J ²lçÐ à¢éÜ ¢ï …‹}¢Ý¢ ç±}¢éQ „æx¢¢ï x¢ëã¢çó¢x¢ü¼S¼ƒ¢çÐ ç±Úã¢Üé H}¢Ýé²¢‹¼æ Ã²¢„æ ±èÿ² „ À¢²¢à¢éÜ æ çÝ}¢¢ü² x¢¼: J ¼S² À¢²¢à¢éÜ S²ñ± x¢¢ãüS‰²¢çÎÃ²±ã¢Ú¢ï Îëà²¼ï JJ25JJ „ »± Ï¢ír¢Îœ¢¢ï …ñx¢è¯Ã²¢ïÐÎïà¢ïÝ ²¢ïx¢¼æ~¢æ ™Ü ¢Ú J ç±c±v„ïÝS² ©ÎvS±Ý: ¼S² ™ 362

Ý±}¢: SÜ ‹{:

Ÿ¢è}¢Îì |¢¢x¢±¼ ™ê<‡¢Ü ¢

|¢Ì¢Î¢ï …¢¼: J »¼ï Ï¢ëãçÎ¯¢ï±Zà¢ï …¢¼¢: JJ26JJ ¥ƒ çm}¢èÉS² ²±èÝÚ: ¼S² Üë ç¼}¢¢Ýì ¼S² „y²{ëç¼: ¼S² ÎëÉÝïç}¢: ¼S² „éÐ¢EüÜ : JJ27JJ ¼S² „é}¢ç¼: ¼S² „ó¢ç¼}¢¢Ýì ¼S² Üë ¼è …¢¼: J „ çãÚ‡²Ý¢|¢¢l¢ïx¢æ Ðí¢Œ² Ðí¢Ó²„¢}Ý¢æ ¯Åì „æçã¼¢: ç±|¢Á² çà¢c²¢ÝŠ²¢Ð²¢}¢¢„ J ¼S² Üë ç¼Ý¢ï ÝèÐ: ¼S² ©x¢í¢²é{: ¼S² ÿ¢ï}²: ¼S² „é±èÚ: ¼S² ôÚÐé…²¢ï Ï¢|¢ê± JJ28JJ29JJ ¼S² Ï¢ãéÚƒ¢ï …¢¼: J ÐéL}¢èÉ¢ïùÐí…: J ¥…}¢èÉS² ¼ë¼è²±æà¢}¢¢ã J ¥…}¢èÉ¢ó¢çH‹²¢æ ÝèH: ¼S² à¢¢ç‹¼: JJ30JJ ¼S² „éà¢¢ç‹¼: ¼S² ÐéL…: ¼S² ¥Ü üS¼S² |¢}²¢üà±: J ¼S² ™ Ðæ™ Ðé~¢¢ …¢¼¢: JJ31JJ ¼ï ™-}¢éeH: ²±èÝÚ: Ï¢ëãçÎ¯é: Ü ¢æçÐË²: „T²pïç¼ J ¼Î¢ |¢}²¢üE: Ðí¢ã J §}¢ï }¢éeH¢Î²: „êÝ±: Ðæ™¢Ý¢æ Îïà¢¢Ý¢æ Úÿ¢‡¢¢² ¥H}¢ì J ¼ïÝ ¼ï Ðæ™¢HÝ¢}¢¢Ý¢ïù|¢±Ýì J ¼ï¯é }¢éeH¢ÎìÏ¢ír¢Üé Hæ …¢¼}¢ì J ¼Ó™ }¢éeHx¢¢ï~¢Ý¢}Ý¢ w²¢¼}¢|¢ê¼ì JJ32JJ33JJ }¢éeH¢çg±¢ïÎ¢„: Ðé~¢¢ïùãË²¢ Ü ‹²¢ ™ïç¼ „æ¼ç¼m²æ …¢¼}¢ì J ¥ãË²¢²¢æ x¢¢ñ¼}¢¢ÓÀ¼¢Ý‹Î¢ïù|¢±¼ì JJ34JJ à¢¼¢Ý‹ÎS² „y²{ëç¼: ¼S² à¢Úm¢Ýì …¢¼: J à¢Úm¼ ©±üà¢èÎà¢üÝ¢ÓÀÚS¼}Ï¢ï ±è²Z ÐÐ¢¼ J ¼S}¢¢ÎïÜ : Ðé~¢: Ü ‹²¢ ™ïç¼ m²æ …¢¼}¢ì J ¼Îìm²æ }¢ëx¢²¢æ x¢¼: à¢æ¼Ýégüß¢ Üë Ð²¢ x¢ëãè¼±¢Ýì J ¼²¢ï: Ðé~¢: Üé Ð: Ü ‹²¢ Üë Ðè J ¼¢æ Îí¢ï‡¢ ©±¢ã JJ35JJ36JJ §ç¼ Ÿ¢è}¢j¢x¢±¼ï Ý±}¢SÜ ‹{ï ™ê<‡¢Ü ¢²¢}¢ïÜ ô±à¢¢ïùŠ²¢²: JJ21JJ m¢ô±à¢ï ¼é çÎ±¢ïÎ¢„±æà¢}¢évy±¢ùƒ ±<‡¢¼¢: JJ «ÿ¢±æà¢ï …Ú¢„æÍ¢Ð¢ƒüÎé²¢ïü{Ý¢Î²: JJ Ÿ¢èà¢éÜ ©±¢™ JJ1JJ ãï Ú¢…Ýì ! çÎ±¢ïÎ¢„S² ç}¢~¢ï²é: ¼S² Ó²±Ý: ¼S² „éÎ¢„: ¼S² ¼S² „ãÎï±: ¼S² ™ „¢ï}¢Ü : JJ1JJ „¢ï}¢Ü S²ñÜ à¢¼æ „ê¼¢ ¥|¢ê±Ýì J ¼ï¯é …æ¼éÁ²ïüD: Ðë¯¼: Ü çÝD: J Ðë¯¼S² ÎíéÐÎ: J ¼S² {ëClé}Ý¢Î²: „é¼¢: Îí¢ñÐÎè ™ Ü ‹²¢ …¢¼¢ JJ2JJ {ësé}Ý¢Îì{ëCÜï ¼é…¢ü¼: J §}¢ï Ðæ™¢H„æ¿¢Ü ¢ ÝëÐ¢: J ¥ƒ ¥…}¢èÉS² ™¼éƒZ ±æà¢}¢¢ã J ¥…}¢èÉS² «ÿ¢: ¼S² ™ „æ±Ú‡¢: JJ3JJ „æ±Ú‡¢S² „ê²üÜ ‹²¢²¢æ ¼Ðy²¢æ Üé Lÿ¢ï~¢¢ç{Ð: Üé L: J Üé Ú¢ïpy±¢Ú: Ðé~¢¢ …¢¼¢: J ¼ï ²ƒ¢ J ÐÚèçÿ¢¼ì „é{Ýé: …qé: çÝ¯{¢Epïç¼ JJ4JJ ¼ï¯é „é{Ýé¯: „éã¢ï~¢: ¼S² Ó²±Ý: ¼S² Üë ¼è ¼S² ©ÐçÚ™Ú¢ï ±„é: J ¼S² Ðé~¢¢: Ï¢ëãÎíƒÜé à¢¢}Ï¢}¢yS²Ðíy²x¢í™ïçÎÐ¢l¢: J ¼ï „±ïü ™ïçÎÐÝ¢}Ý¢ ç±w²¢¼¢: J ¼ï¯é Ï¢ëãÎíƒ¢yÜé à¢¢x¢í: ¼S² «¯|¢: JJ5JJ6JJ ¼S² „y²çã¼: ¼S² ÐécÐ±¢Ýì ¼S² …ãé: J Ï¢ëãÎíƒS² çm¼è²¢²¢æ Ðy‹²¢æ mï à¢Ü Hï Ï¢|¢êQ é: JJ7JJ ¼ï }¢¢~¢¢ Ï¢çãSy²Qï J ¼ï à¢Ü Hï Ýèy±¢ R èÇy²¢ …Ú²¢ Ú¢ÿ¢S²¢ …è± …è±ïy²évy±¢ „ç‹{¼ï J ¼¼¢ï …Ú¢„‹{¢ï Ï¢|¢ê± JJ8JJ ¼S² „ãÎï±: ¼S² „¢ï}¢¢çÐ: ¼S² Ÿ¢é¼Ÿ¢±¢: J Üé LÐé~¢¢ï ²: ÐÚèçÿ¢¼ì „¢ïùÝÐy²¢ï Ï¢|¢ê± J Üé LÐé~¢S² …q¢ï: 363

Ý±}¢: SÜ ‹{:

Ÿ¢è}¢Îì |¢¢x¢±¼ ™ê<‡¢Ü ¢

„éÚƒ¢ï …¢¼: JJ9JJ „éÚƒS² ç±ÎêÚƒ: ¼S² „¢±ü|¢¢ñ}¢: ¼S² …²„ïÝ: ¼S² Ú¢ç{Ü : ¼S² ¥²é¼¢ïù|¢±¼ì JJ10JJ ¥²é¼S² R ¢ï{ÝS¼S² Îï±¢ç¼çƒ: ¼S² «c²S¼S² çÎHèÐ: ¼S² Ðí¼èÐ: JJ11JJ Ðí¼èÐS² ~¢²: Ðé~¢¢: J Îï±¢çÐ: à¢‹¼Ýé: Ï¢¢çqÜ pïç¼ J ¼ï¯é Îï±¢çÐ: çÐ¼ëÚ¢Á²æ y²vy±¢ ±Ýæ …x¢¢}¢ JJ12JJ ¼¼: à¢‹¼Ýé: Ú¢…¢ Ï¢|¢ê± J „ à¢‹¼Ýé: S±Ü Ú¢|²¢æ ²æ ²æ ±ëhæ „æSÐëà¢ç¼ „ „ ²é±¢ |¢±ç¼ JJ13JJ Ü Î¢ç™œ¢S² Ú¢Á²ï m¢Îà¢±¯Z ²¢±çÎ‹Îí¢ï …Hæ Ý ±±¯ü JJ14JJ ¼Î¢ à¢‹¼Ýé<±Ðí¢æSyÜ ¢Ú‡¢æ ÐëC±¢Ýì ¼Î¢ ç±ÐíñLQ }¢ì J ãï Ú¢…Ýì ! y±æ ÐçÚ±ïœ¢¢ (Á²ïDï |¢í¢¼çÚ çSƒ¼ï ²¢ï Ú¢Á²æ Ü Ú¢ïç¼ „:) ¥ç„ J ¼g¢ï¯çÝ±¢Ú‡¢¢ƒZ Á²ïD|¢í¢~¢ï Ú¢Á²æ Îïçã ¼¼¢ï ±ëçC|¢üç±c²ç¼ JJ15JJ §ç¼ Ÿ¢éy±¢ à¢‹¼Ýé±üÝæ x¢y±¢ Á²ïDæ |¢í¢¼Úæ Ú¢Á²S±èÜë ¼²ïùÐí¢ƒü²¼ì J ¼S² Ðí¢ƒüÝ¢²¢: Ðê±ü}¢ï± à¢‹¼Ý¢ï: Ðí{¢Ý}¢æç~¢‡¢¢ Ðíïç¯¼ñ<±Ðíñ±ïüÎ¢Îì|¢íæçà¢¼: J ²¼: „ ±ïÎçÝ‹Î¢ÐÚ¢ç‡¢ ±™¢æS²Ï¢í±è¼ì JJ16JJ »±æ ¼S² Ðç¼¼y±ïÝ Ú¢Á²¢² ¥²¢ïx²ï …¢¼ï à¢‹¼Ý¢ïÎ¢ïü¯¢|¢¢±¢çÎ‹Îí¢ï …Hæ ±±¯ü J ¼Î¢Ðí|¢ëç¼ Îï±¢çÐ²¢ïüx¢}¢¢Sƒ¢² Ü H¢Ðx¢í¢}¢ï ‹²±„¼ì JJ17JJ Ü çH²éx¢ï „¢ï}¢±æà¢ï ÝCï „ç¼ „ „y²²éx¢¢Ú}}¢ï ¼mæà¢æ Sƒ¢Ðç²c²ç¼ J Ï¢¢çqÜ ¢y„¢ï}¢Îœ¢¢ï …¢¼: J ¼S² ~¢²: Ðé~¢¢ ¥|¢±Ýì J ¼ï ¼ƒ¢-|¢êçÚ: |¢êçÚŸ¢±¢ à¢Hpïç¼ J à¢‹¼Ý¢ïx¢üX¢²¢æ |¢èc}¢¢ï …¢¼: J „ }¢ã¢Ýì |¢x¢±jQ ¥¢„è¼ì JJ18JJ19JJ |¢èc}¢ï‡¢ ²éhï ÐÚà¢éÚ¢}¢¢ïùçÐ ¼¢ïç¯¼: J à¢‹¼Ý¢ïÎ¢üà¢Ü ‹²¢²¢æ „y²±y²¢æ ç™~¢¢æx¢Îç±ç™~¢±è²¢ñü …¢¼¢ñ JJ20JJ ¼²¢ï}¢üŠ²ï ç™~¢¢æx¢Î: ç™~¢¢æx¢ÎÝ¢}Ý¢ x¢æ{±ïü‡¢ çÝã¼: J à¢‹¼ÝéÐçÚx¢íã¢yÐê±Z }¢ã¢}¢éÝï: ÐÚ¢à¢Ú¢¼ì ãÚïÚæà¢¢ï Ã²¢„¢ï …¢¼: JJ21JJ ¼S}¢¢m²¢„¢Îãæ à¢éÜ ¢ï …¢¼¢ïùçS}¢ J „ |¢x¢±¢Ýì Ã²¢„: ÐñH¢ÎèÝì çà¢c²¢‹ÐçÚy²Á² }¢sæ Ðé~¢¢² §Îæ x¢ésæ |¢¢x¢±¼}¢éQ ±¢Ýì J |¢èc}¢ï‡¢ S±²æ±Ú¢iH¢Î¢Ýè¼ïùç}Ï¢Ü ¢ùÏ¢¢çHÜï Ü ¢çà¢Ú¢…„é¼ï ç±ç™~¢±è²ü ©±¢ã J ¼²¢ïÚ¢„Q : „ „‹¼y²éyÐœ¢ï: Ðê±}¢ï± ÿ¢²Ú¢ïx¢ï‡¢ }¢Ú‡¢}¢±¢Ð JJ 22-24 JJ »±}¢Ðí…S² ¼S² |¢í¢¼é: Ðy‹²¢ï: }¢¢~¢¢ „y²±y²¢ùÝéLh¢ï Ã²¢„: ¥ç}Ï¢Ü ¢²¢æ {ë¼Ú¢cÅîæ ¥}Ï¢¢çHÜ ¢²¢æ Ð¢æÇéæ Î¢S²¢æ ™ ç±ÎéÚ}¢…è…Ý¼ì JJ25JJ ¼ï¯é {ë¼Ú¢cÅî¢e¢‹{¢²¢ü Îé²¢ïü{Ý¢Î²: à¢¼æ Ðé~¢¢: Îé:à¢H¢ Ý¢}Ýè Ü ‹²¢ ™ …¢¼¢ JJ26JJ±Ýï ôÜ Î}¢«¯ï: à¢¢Ð¢hï¼¢ï: ›èÐí„æx¢ï Ðíç¼Ï¢æç{¼S² Ð¢‡Ç¢ï: Üé ‹y²¢æ {}¢ü ± ¢çÄ±‹Îí ï | ²¢ï ²é ç {çDÚ|¢è}¢¢…ü Ý ¢›²: Ðé ~ ¢¢ ¥|¢±Ýì JJ27JJ Ð¢‡Ç¢ï < m¼è²¢²¢æ Ðy‹²¢}¢çEÝèÜé }¢¢Ú¢|²¢æ ÝÜé H„ãÎï±¢ñ Ï¢|¢ê±¼é: J Îí¢ñÐl¢æ Ðæ™|²: Ð¢‡Ç±ï|²: Ðæ™ Ðé~¢¢ …¢¼¢: JJ28JJ ¼ï¯é ²éç{çDÚS² Ðíç¼ô±Š²: |¢è}¢S² Ÿ¢é¼„ïÝ: ¥…üéÝS² Ÿ¢é¼Ü è<¼: ÝÜé HS² à¢¼¢ÝèÜ : „ãÎï±S² Ÿ¢é¼Ü }¢¢ü Ðé~¢¢ïù|¢±¼ì J Ð¢‡Ç±¢Ý¢}¢‹²›è¯é ²éç{çDÚ¢yÐ¢ñÚÃ²¢æ Îï±Ü : 364

Ý±}¢: SÜ ‹{:

Ÿ¢è}¢Îì |¢¢x¢±¼ ™ê<‡¢Ü ¢

|¢è}¢¢çhçÇ}Ï¢¢²¢æ Í¢Å¢ïyÜ ™: J |¢è}¢¢Îï± Ü ¢Ë²¢æ „±üx¢¼: J „ãÎï±¢çm…²¢²¢æ „éã¢ï~¢¢ï …¢¼: JJ29-31JJ ÝÜé HyÜ Úï‡¢é}¢y²¢æ çÝÚç}¢~¢: J ¥…éüÝ¢ÎéHêŒ²¢æ Ý¢x¢Ü ‹²¢²¢ç}¢Ú¢±¢Ýì ¼ƒ¢ Ðéç~¢Ü ¢{}¢ïü‡¢ Îœ¢¢²¢æ }¢ç‡¢ÐêÚ²¼ï : Ü ‹²¢²¢æ ç™~¢¢æx¢Î¢²¢æ Ï¢|¢íé±¢ãÝ¢ï …¢¼: J ¥¼: „ ¥…éüÝÐé~¢: Ðí¢ïQ : JJ32JJ ¥…éüÝ¢Îï± „é|¢Îí¢²¢æ „±ïü¯¢}¢ç¼ÚçƒÝ¢æ ç±…ï¼¢ ¼ï çÐ¼¢ùç|¢}¢‹²éÏ¢ü|¢ê± J ¼S}¢¢Ó™ y±æ …¢¼¢ïùç„ JJ33JJ ¥Eyƒ¢}Ý¢ï Ï¢ír¢¢S~¢¼ï…„¢ ÐçÚÿ¢è‡¢ï¯é Üé L¯é Ÿ¢èÜë c‡¢Ðí|¢¢±ï‡¢ y±æ }¢ëy²¢ï}¢¢ïüç™¼¢ïùç„ JJ34JJ ¼± ™ §}¢ï ™y±¢Ú: „é¼¢: J …Ý}¢ï…²: Ÿ¢é¼„ïÝ¢ï |¢è}¢„ïÝ ©x¢í„ïÝpïç¼ JJ35JJ ¼ÿ¢Ü ¢œ¢± }¢Ú‡¢æ Ÿ¢éy±¢ R éh¢ï …Ý}¢ï…²: „Ðü²¿¢¢xÝ¢ñ „Ð¢üÝì ã¢ïc²ç¼ JJ36JJ ¼¼: „ çÝç¶H¢æ {çÚ~¢èæ ç…y±¢ Ü ¢±¯ï²æ ¼éÚæ }¢ã=¯ ÐéÚ¢ïçã¼æ ç±{¢² ç±ç±{ñÚE}¢ï{ñãüôÚ ²ÿ²ç¼ JJ37JJ …Ý}¢ï…S² „é ¼ : à¢¼¢ÝèÜ : J „ ²¢¿¢±Ëv²¢Îë x ²…é : „¢}¢¢w²¢Ýì ±ï Î ~¢²¢Ý{èy² ²¢¿¢±Ëv²à¢¢ñÝÜ Üë Ð¢™¢²ïü|²¢ïùÝéR }¢à¢: çR ²¢¿¢¢Ýæ ¥¢y}¢¿¢¢Ýæ à¢›¿¢¢Ýæ ™ Ðí¢ŒS²ç¼ JJ38JJ à¢¼¢ÝèÜ S² „ãd¢ÝèÜ : ¼S² ¥E}¢ï{Ü : ¼S² ¥„è}¢Üë c‡¢: ¼S² ™ Ýïç}¢™R ¢ï |¢ç±c²ç¼ JJ39JJ »¯ Ýïç}¢™R ¢ï ãçS¼Ý¢ÐéÚï x¢æx¢²¢ N¼ï „ç¼ Ü ¢ñà¢¢}Ï²¢æ çÝ±ç„c²ç¼ J ¼S² „é¼çp~¢Úƒ: ¼S² ™ Ü ç±Úƒ: JJ40JJ ¼S² ±ëçC}¢¢Ýì ¼S² „é¯ï‡¢: ¼S² „éÝèƒ: ¼S² Ýë™ÿ¢é: ¼S² „é¶èÝH¢ï |¢ç±c²ç¼ JJ41JJ ¼S² ÐçÚŒH±: ¼S² „éÝ²: ¼S² }¢ï{¢±è ¼S² ÝëÐæ…²: ¼S² Îê±ü: ¼S² Ðé~¢: ç¼ç}¢Ú|¢ê¼ì JJ42JJ ¼S² Ï¢ëãÎíƒ: ¼S² „éÎ¢„: ¼S² à¢¼¢ÝèÜ : ¼S² ÎéÎü}¢Ý: ¼S² ±ãèÝÚ¢ï |¢ç±c²ç¼ JJ43JJ ¼S² ÎæÇÐ¢ç‡¢: ¼S² çÝç}¢: ¼S² ÿ¢ï}¢Ü : J »±æ ÿ¢ï}¢Ü æ Ú¢…¢Ýæ Ðí¢Œ² Ü H¢ñ Ï¢ír¢ÿ¢~¢S² ±æà¢: „}¢¢#¢ï |¢ç±c²ç¼ J ¥ƒ |¢¢ç±Ý¢ï }¢¢x¢{¢Ýì Ú¢¿¢S¼ï Ü ƒ²¢ç}¢ JJ44JJ45JJ …Ú¢„‹{Ðé~¢S² „ãÎï±S² }¢¢…¢üçÚ: ¼S²¢²é¼¢²éS¼S² Ÿ¢é¼Ÿ¢±¢: ¼S² çÝÚç}¢~¢¢ï |¢ç±¼¢ JJ46JJ ¼S² „éÝÿ¢~¢: ¼S² Ï¢ëãy„ïÝ: ¼S² Ü }¢üç…¼ì ¼S² „ë¼æ…²: ¼S² ™ à¢éç™<±Ðí¢ï |¢ç±c²ç¼ JJ47JJ à¢é™ï: ÿ¢ï}¢: ¼S² „é±í¼: ¼S² {}¢ü„ê~¢: ¼S² à¢}¢: ¼S² lé}¢y„ïÝ: ¼S² „éÏ¢H: JJ48JJ ¼S² „éÝèƒ: ¼S² „y²ç…¼ì ¼S² ç±Eç…¼ì ¼S² çÚÐé†…²: J »¼ï Ï¢ëãÎíƒS² ±æà¢…¢ Ú¢…¢Ý: „æ±y„Ú¢‡¢¢æ „ãdæ ²¢±Îí¢Á²æ Ü çÚc²ç‹¼ JJ49JJ §ç¼ Ÿ¢è}¢j¢x¢±¼ï Ý±}¢SÜ ‹{ï ™ê<‡¢Ü ¢²¢æ m¢ô±à¢¢ïùŠ²¢²: JJ 22 JJ ~¢²¢ïô±à¢ï y±Ý¢ïÎs üéí ¢ïS¼é±„ ü ¢ïp¢‹±²: R }¢¢¼ì JJ ²Î¢ïp ±æà¢¢ïùÝéR ¢‹¼¢ï ²¢±ÁÁ²¢}¢Í¢„æ|¢±: JJ Ÿ¢èà¢éÜ ©±¢™ JJ ãï Ú¢…Ýì ! ²²¢ç¼Ðé~¢S² ¥Ý¢ï›²: Ðé~¢¢: J ¼ï „|¢¢ÝÚ: ™ÿ¢é: 365

Ý±}¢: SÜ ‹{:

Ÿ¢è}¢Îì |¢¢x¢±¼ ™ê<‡¢Ü ¢

ÐÚ¢ïÿ¢pïç¼ J ¼ï¯é „|¢¢ÝÚS² Ü ¢HÝÚS¼S² „ëæ…²: JJ1JJ ¼S² …Ý}¢ï…²: ¼S² }¢ã¢à¢èH: ¼S² }¢ã¢}¢Ý¢: ¼S² ©à¢èÝÚ: ç¼ç¼ÿ¢épïç¼ m¢ñ Ðé~¢¢ñ Ï¢|¢ê±¼é: JJ2JJ ©à¢èÝÚS² ™y±¢Ú: Ðé~¢¢ …¢¼¢: J ¼ï ™ çà¢ç±: ±Ý: à¢ç}¢: Îÿ¢pïç¼ J çà¢±ïpy±¢Ú: Ðé~¢¢: J ¼ï ™-±¯¢Î|¢ü: „é±èÚ¢ï }¢Îí: Üñ Üï ²pïç¼ J ©à¢èÝÚ|¢í¢¼éçS¼ç¼ÿ¢¢ï: Là¢Îíƒ: J ¼S² ãï}¢: ¼S² „é¼Ð¢: ¼S² Ï¢çH: JJ3JJ4JJ ©¼‰²Ðé~¢¢gèÍ¢ü¼}¢„¢ï Ï¢Hï|¢¢ü²¢ü²¢}¢æx¢: Ï¢æx¢: Ü ôHx¢: „ér¢: ÐéæÇî: ¥æ{ípïç¼ ¯Åì Ðé~¢¢ …¢¼¢: JJ5JJ S±S±Ý¢}Ý¢ »¼ï ¯Çì Îïà¢¢çó¢±¢„²¢}¢¢„é: J ¼ï¯é ¥æx¢S² ¶ÝÐ¢Ý: ¼S² {}¢üÚƒ: ¼S² ç™~¢Úƒ: J »¯ »± Ú¢ï}¢Ð¢Îïç¼ Ý¢}Ý¢ Ðíç„h: J ¼S² „¶¢ Îà¢ÚƒS¼S}¢ñ à¢¢‹¼¢æ S±Ü ‹²¢æ Îœ¢±¢Ýì J ¼¢}¢ëc²Ô¢ëæx¢ ©±¢ã JJ6JJ7JJ ¼S² Ú¢ï}¢Ð¢ÎS² Ú¢Á²ï »Ü Î¢ù±¯ü‡¢æ …¢¼}¢ì J ¼Î¢ ç±ÐíñLQ }¢ì J ²çÎ «c²Ô¢ëæx¢¢ï Ýx¢Ú}¢¢x¢ÓÀïÓ™ïœ¢Î¢ ±ëçC|¢üç±c²¼ J ¼yÜë ¼²¢ Ðé ~ ¢Ü ¢}¢ï C K¢ Ú¢…¢ Ðé ~ ¢±¢ÝçÐ |¢ç±c²ç¼ J ç±Ðí ñ Ú ï ± }¢é Q ï „ç¼ Ú¢…¢¿¢²¢ ç›²¢ï Ý¢ÅK„æx¢è¼¢çÎç|¢}¢¢ïãü ç²y±¢ «c²Ô¢ëxæ ¢æ Ú¢ï}¢Ð¢ÎÝx¢Ú}¢¢Ý²¢}¢¢„é: JJ8JJ ãçÚ‡¢è„é¼¢ï «c²Ô¢ëX æ §‹ÎíS² ²¢x¢æ Üë y±¢ ç™~¢Úƒ¢² (Ú¢ï}¢Ð¢Î¢²) Ðé~¢}¢Î¢¼ì J ¼ïÝñ± «c²Ô¢ëæx¢ï‡¢ Ðé~¢Ü ¢}¢ïôC Ü ¢Úç²y±¢ Îà¢Úƒ¢ïùçÐ Ú¢}¢Hÿ}¢‡¢¢Îè‹Ðé~¢¢Ý±¢Ð JJ9JJ ¼S}¢¢Îí¢ï}¢Ð¢Î¢Ó™¼éÚæx¢: ¼S² ÐëƒéH¢ÿ¢: J ¼S² ™ ~¢²: Ðé~¢¢ …¢¼¢: J Ï¢ëãÎíƒ: Ï¢ëãyÜ }¢¢ü Ï¢ëãj¢Ýépïç¼ JJ10JJ ¼ï¯é Ï¢ëãÎíƒS² Ï¢ëã‹}¢Ý¢: ¼S² …²Îíƒ: ¼S² ç±…²: ¼S² {ëç¼: JJ11JJ ¼S² {ë¼±í¼: ¼S² „yÜ }¢¢ü ¼S² ¥ç{Úƒ: J „ »Ü Î¢ x¢æx¢¢¼Åï ç±ãÚÝì Üé ‹y²¢: Ü ‹²¢±Sƒ¢²¢æ …¢¼æ ¼²¢ ™ ÐçÚy²Qæ }¢æ…ê¯¢‹¼x¢ü¼æ çà¢à¢é}¢¢y}¢Ý: „é¼æ ™Ü ¢Ú J „ Ü ‡¢ü: J Ü ‡¢üS² ±ë¯„ïÝ: JJ12JJ13JJ ¥ƒ ²²¢ç¼Ðé~¢S² Îíés¢ï±à¢æ Ü ƒ²¢ç}¢ J Îíés¢ïÏ¢ü|¢íé: ¼S² „ï¼é: ¼S²¢ÚÏ{: ¼S² x¢¢æ{¢Ú: ¼S² {}¢ü: ¼S² {ë¼: JJ14JJ ¼S² Îé}¢üÝ¢: ¼S² Ðí™ï¼¢: ¼S² à¢¼æ Ðé~¢¢ }HïÓÀ¢ç{Ð¼²¢ïù|¢ê±Ýì JJ15JJ ²²¢ç¼¼Ý²S² ¼é±ü„¢ï: „é¼¢ï ±çq: ¼S² |¢x¢ü: ¼S² |¢¢Ýé}¢¢Ýì ¼S² ç~¢|¢¢Ýé: ¼S² Ü Úæ{}¢: JJ16JJ ¼S² }¢L¼: J ¥²}¢Ðé~¢: „Ýì ÐéL±æà¢…æ Îéc²‹¼æ Ðé~¢y±ïÝ¢æx¢èÜë ¼±¢Ýì J ôÜ ¼é „ Îéc²‹¼¢ï Ú¢Á²çHŒ„²¢ ÐéÝ: ÐêL±æà¢}¢|¢…¼ì JJ17JJ ãï Ú¢…Ýì ! ¥ƒ¢ãæ ²²¢¼ïÁ²ïüDÐé~¢S² ²Î¢ï: Ð¢±Ýæ ±à¢æ ±‡¢ü²¢ç}¢ JJ18JJ ¼mæà¢¢w²¢Ý}¢¢Ü ‡²ü ÝÚ: „±üÐ¢Ðñ}¢éüÓ²¼ï ²çS}¢Ýì ±æà¢ï }¢¢Ý±MÐï‡¢ „¢ÿ¢¢jx¢±¢Ýì Ÿ¢èÜë c‡¢¢ïù±¼è‡¢ü: JJ19JJ ¼S² ²Î¢ïpy±¢Ú: Ðé~¢¢ …¢¼¢: J ¼ï ™—„ãdç…¼ì R ¢ïC¢ ÝH¢ï çÚÐépïç¼ J ¼ï¯é „ãdç…¼: à¢¼ç…¼ì J ¼S² ~¢²: „é¼¢: J }¢ã¢ã²¢ï ±ï‡¢éã²¢ï ãñã²pïç¼ JJ20JJ21JJ ¼ï¯é ãñã²S² {}¢ü: ¼S² Ýï~¢: ¼S² Üé ç‹¼: ¼S² „¢ïãæç…: ¼S² }¢çãc}¢¢Ýì ¼S² |¢Îí„ïÝÜ : JJ22JJ ¼S² m¢ñ 366

Ý±}¢: SÜ ‹{:

Ÿ¢è}¢Îì |¢¢x¢±¼ ™ê<‡¢Ü ¢

„é¼¢ñ J Îé}¢üÎ¢ï {ÝÜ pïç¼ J {ÝÜ S² ™y±¢Ú: „é¼¢: J Üë ¼±è²ü: Üë ¼¢ôxÝ Ü ë¼±}¢¢ü Üë ¼¢ñ … ¢pï ç ¼ JJ23JJ Üë ¼±è²ü S ² „#mèÐï ï E Ú: „ãd¢…é ü Ý : J „ ãÚïÚæà¢¢gœ¢¢~¢ï²¢l¢ïx¢ç„çh}¢±¢Ð JJ24JJ ¥‹²ï Ú¢…¢Ý¢ï ²¿¢Î¢Ý¼Ð¢ï²¢ïx¢¢çÎç|¢S¼yÐÎæ Ý Ðí¢ŒS²ç‹¼ JJ25JJ „ Ðæ™¢à¢èç¼„ãd±¯¢üç‡¢ ²¢±y„#mèÐ±y²¢: ÐëçƒÃ²¢: à¢¢„Ýæ Üë y±¢ ç±¯²„é¶}¢|¢éæQ JJ26JJ ²éhï„ãd¢…éüÝS² Ðé~¢¢‡¢¢æ „ãdï¯é Ðæ™ñ± ©±üçÚ¼¢: J ¼ï ²ƒ¢ J …²Š±…: à¢êÚ„ïÝ: ±ë¯|¢: }¢{é: ª<…¼à™ïç¼ JJ27JJ …²Š±…S² ¼¢H…æÍ¢: J ¼S² Ðé~¢à¢¼æ …¢¼}¢ì J ¼y„±Z „}¢Úï‡¢ ©Ð„æN¼}¢ì JJ28JJ ¼ï¯¢æ }¢Š²ï ±èç¼ã¢ï~¢¢ï Á²ïD: J }¢{¢ï: ±ëçc‡¢Á²ïDæ Ðé~¢à¢¼æ Ï¢|¢ê± J }¢{¢ï±ëüc‡¢ï²üÎ¢ïp ãï¼¢ïÚï¼yÜé Hæ }¢¢{±æ ±¢c‡¢ïü²æ ²¢Î±æ ™ïç¼ Ý¢}Ý¢ ç±w²¢¼}¢|¢ê¼ì J ²ÎéÐé~¢S² R ¢ïC¢ï±ëüç…Ý±¢Ýì Ðé~¢¢ïù|¢±¼ì JJ29JJ30JJ ¼S² E¢çã: ¼S² Là¢ïÜé : ¼S² ç™~¢Úƒ: ¼S² à¢à¢çÏ¢‹Îé: J „ }¢ã¢²¢ïx¢è }¢ã¢|¢¢ïx¢p ¥|¢±¼ì JJ31JJ ¼S² „Ü ¢à¢¢Ó™¼éÎüà¢ (x¢…: ¥E: Úƒ: ›è Ï¢¢‡¢: çÝç{: ÐécÐæ ±S~¢æ ±ëÿ¢: à¢çQ : Ð¢à¢¢ï }¢ç‡¢: À~¢æ ç±}¢¢Ýæ ™ ) }¢ã¢ÚyÝ¢‹²¢„Ýì J „ S±Îà¢„ãd›è¯é Ðíy²ïÜ æ Hÿ¢æ Hÿ¢æ Üë y±¢ Îà¢Hÿ¢„ãd¢Ýì Ðé~¢¢Ý…è…Ý¼ì J ¼ï¯é ÐëƒéŸ¢±¢ ÐëƒéÜ è<¼: Ðëƒé²à¢¢ ¥¢Î²: ¯Åì Ðé~¢¢ }¢éw²¢ ¥¢„Ýì JJ32JJ33JJ ¼ï¯é ÐëƒéŸ¢±„¢ï {}¢ü: ¼S² ©à¢Ý¢: ¼S² L™Ü : J L™Ü S² Ðæ™ Ðé~¢¢: J ÐéLç…¼ì Lv}¢: Lv}¢ï¯é: Ðëƒé: Á²¢}¢{à™ïç¼ J ¼ï¯é Á²¢}¢Í¢¢ï çÝ:„‹¼¢Ý: J ¼S² ›è à¢ñÏ²¢ J »Ü Î¢ „ à¢~¢éx¢ëã¢j¢ïÁ²¢Ý¢}Ýèæ Ü ‹²¢æ N¼±¢Ýì JJ34JJ35JJ ¼¢æ Úƒï çSƒ¼¢æ ±èÿ² Üé çÐ¼¢ à¢ñÏ²¢ Ðí¢ã J ãï ±æ™Ü ! }¢}¢ Sƒ¢Ýï Úƒï çSƒ¼¢ §²æ Ü ¢ ? JJ36JJ §y²¢Ü ‡²ü Á²¢}¢Í¢ ¥¢ã J §²æ ¼ï SÝé¯¢ J ¼Î¢ ç±çS}¢¼¢ „¢ Ðç¼}¢¢ã J ¥ãæ ±æŠ²¢ù„ÐyÝè ™¢çS}¢ J ¼¼¢ï }¢}¢ SÝé¯¢ Ü ƒæ |¢ç±¼é}¢ãüç¼ JJ37JJ ¼Î¢ „ ¥¢ã J ãï Ú¢ç¿¢ ! ²æ Ðé~¢æ y±æ …Ýç²c²ç„ ¼S²ï²æ ±{ê|¢üç±c²ç¼ J ¼S² „æÜ Åæ ±èÿ² Î²¢²éQ ¢ ç±EïÎï±¢: çÐ¼Úp ¼m™¢ïù‹±}¢¢ïÎ‹¼ JJ38JJ »±æ Îï±¢Ý¢æ Ðí„¢Î¢ÓÀñÏ²¢ x¢|¢ü}¢{¢¼ì J Ü ¢Hï Ðí¢#ï „¢ Ðé~¢æ „é¯é±ï J Ðé~¢¢ï ç±Î|¢üS¼¢}¢¢N¼¢æ Ü ‹²¢}¢é±¢ã JJ39JJ §ç¼ Ÿ¢è}¢j¢x¢±¼ï Ý±}¢SÜ ‹{ï ™ê<‡¢Ü ¢²¢æ ~¢²¢ïô±à¢¢ïùŠ²¢²: JJ23JJ ™¼é=±à¢ï ç±Î|¢üS² Ðé~¢~¢²„}¢éh±: JJ ±æà¢¢ Ý¢Ý¢}¢é¶¢: Ðí¢Q ï ¢ Ú¢}¢Üë c‡¢¢ïj±¢±ç{ JJ Ÿ¢èà¢éÜ ©±¢™ JJ ãï Ú¢…Ýì ! „ ç±Î|¢üS¼S²¢æ |¢¢ïÁ²¢²¢æ Üé à¢æ R ƒæ Ú¢ï}¢Ð¢Îæ ™ïç¼ ~¢èÝì Ðé~¢¢Ýì …¿¢ï JJ1JJ ¼ï¯é Ú¢ï}¢Ð¢ÎS² Ï¢|¢íé: ¼S² Üë ç¼: ¼S² Üé çà¢Ü : ¼S² ™ïçÎ: ¼S² ™ Î}¢Í¢¢ï¯¢Î²: Ðé~¢¢ …¢¼¢: JJ2JJ ç±Î|¢üÐé~¢S² R ƒS² Üé ç‹¼S¼S² {ëçC: ¼S² çÝ±ëüç¼: ¼S² Îà¢¢ãü: ¼S² Ã²¢ï}¢: JJ3JJ Ã²¢ï}¢S² …è}¢ê¼: ¼S² ç±Üë ¼: ¼S² |¢è}¢Úƒ: ¼S² Ý±Úƒ: 367

Ý±}¢: SÜ ‹{:

Ÿ¢è}¢Îì |¢¢x¢±¼ ™ê<‡¢Ü ¢

¼S² ™ Îà¢Úƒ¢ï …¢¼: JJ4JJ ¼S² à¢Üé çÝ: ¼S² Ü Úæç|¢: ¼S² Îï±Ú¢¼: ¼S² Îï±ÿ¢~¢: ¼S² Üé L±à¢: ¼S² ¥Ýé: ¼S² ÐéLã¢ï~¢: ¼S² ¥¢²é: ¼S² „¢y±¼: J ¼S² „¢y±¼S² „# „é¼¢: J |¢…}¢¢Ý: |¢ç…: çÎÃ²: ±ëçc‡¢: Îï±¢±ë{: ¥‹{Ü : }¢ã¢|¢¢ï…à™ïç¼ J ¼ï¯é |¢…}¢¢ÝS² ~¢²: „é¼¢: J çÝ}H¢ïç™: ôÜ çÜ ‡¢¢ï {ëçCpïç¼ J ¼S²ñ± |¢…}¢¢ÝS²¢‹²S²¢æ |¢¢²¢ü²¢æ ~¢²: Ðé~¢¢ …¢¼¢: J à¢¼¢ç…¼ì „ãd¢ç…Ýì ¥²é¼¢ç…Ó™ïç¼ JJ5-8JJ Îï±¢±ë¯¢i|¢íé: J „ Ï¢|¢íé}¢üÝéc²ï¯é Ÿ¢ïD: J Îï±¢±ë{S¼é Îï±¢ïÐ}¢ ¥¢„è¼ì J Ï¢|¢íéÎï±¢±ë{²¢ïLÐÎïà¢ïÝ Ðæ™¯cÅKç{Ü ™¼éÎüà¢„ãd„æw²¢: ÐéL¯¢ }¢¢ïÿ¢æ Ðí¢#±‹¼: J }¢ã¢|¢¢ï…¢ïùçÐ {}¢¢üy}¢¢ Ú¢…¢ ¥¢„è¼ì J ¼S² ±æà¢ï |¢¢ï…Ý¢}¢¢Ý¢ï ÝëÐ¼²¢ïù|¢ê±Ýì JJ9-11JJ „¢y±¼¼Ý²S² ±ëc‡¢ïm¢ñü „é¼¢ñ J „éç}¢~¢¢ï ²é{¢ç…Ó™ J ²é{¢ç…¼¢ï m¢ñ Ðé~¢¢ñ J çà¢çÝÚÝç}¢~¢p J ¼²¢ï}¢üŠ²ïùÝç}¢~¢S² çÝ}Ý: JJ12JJ çÝ}ÝS² m¢ñ Ðé~¢¢ñ J „~¢¢ç…¼: Ðí„ïÝp J ¥Ýç}¢~¢S²¢‹²: Ðé~¢: çà¢çÝ: J çà¢Ýï: „y²Ü : JJ13JJ ¼S² ²é²é{¢Ý: ¼S² …²: ¼S² Üé ç‡¢: ¼S² ²éx¢‹{Ú: J ¥Ýç}¢~¢S²¢ÐÚ: „é¼¢ï ±ëçc‡¢: JJ14JJ ±ëc‡¢ï: m¢ñ „é¼¢ñ J à±È ËÜ çp~¢Úƒp J à±È H¢eç‹Î‹²¢æ ~¢²¢ïÎà¢ Ðé~¢¢ …¢¼¢: J ¼ï ™ ¥R êÚ: ¥¢„æx¢: „¢Ú}¢ï²: }¢ëÎéÚ: }¢ëÎéç±Îì çx¢çÚ: {}¢ü±ëh: „éÜ }¢¢ü ÿ¢ï~¢¢ïÐïÿ¢: ¥çÚ}¢ÎÝ: à¢~¢éÍÝ: x¢æ{}¢¢Î: Ðíç¼±¢Îà™ïç¼ J ¼ï¯¢æ |¢çx¢Ýè „é™èÚ¢ JJ15-17JJ ¥R êÚS² m¢ñ „é¼¢ñ J Îï±±¢Ýì ©ÐÎï±p J à±È ËÜ |¢í¢¼éçp~¢ÚƒS² Ðé~¢: Ðëƒé: J ç±ÎêÚƒ¢l¢ ¥‹²ï ™ Ï¢ã±: „é¼¢S¼S²¢„Ýì JJ18JJ „¢y±¼„é¼S²¢‹{Ü S² ™y±¢Ú: „é¼¢: J Üé Üé Ú: |¢…}¢¢Ý: à¢éç™: Ü }Ï¢HÏ¢çã¯à™ïç¼ J ¼S² Üé Üé ÚS² ±çq: ¼S² ç±H¢ï}¢¢ JJ19JJ ¼S² Ü Ð¢ï¼Ú¢ï}¢¢ ¼S² ¥Ýé: ¼S² ¥‹{Ü : ¼S² Îé‹Îéç|¢: ¼S² ¥çÚl¢ï¼: ¼S² ÐéÝ±ü„é: ¼S² ¥¢ãéÜ : „é¼: ¥¢ãéÜ è Ü ‹²¢ ™ J ¥¢ãéÜ S² m¢ñ „é¼¢ñ J Îï±Ü : ©x¢í„ïÝp J Îï±Ü S² ™y±¢Ú: „é¼¢: J Îï±±¢Ýì ©ÐÎï±: „éÎï±: Îï±±{üÝpïç¼ J ¼ï¯¢æ „# |¢çx¢‹²: J {ë¼Îï±¢ à¢¢ç‹¼Îï±¢ ©ÐÎï±¢ Ÿ¢èÎï±¢ Îï±Úçÿ¢¼¢ „ãÎï±¢ Îï±Ü è ™ïç¼ J »¼¢„¢æ ±„éÎï±ïÝ „ã ç±±¢ã¢ï …¢¼: J ©x¢í„ïÝS² Ý± „é¼¢: J Ü æ„: „éÝ¢}¢¢ ‹²x¢í¢ï{: Ü æÜ : à¢æÜé : „éãê: Ú¢cÅîÐ¢H: „ëçC: ¼éçC}¢¢æpïç¼ J ¼S² Ðæ™ Ü ‹²¢p¢„Ýì J Ü æ„¢ Ü æ„¢±¼è Ü æÜ ¢ à¢êÚ|¢ê: Ú¢cÅîÐ¢çHÜ ¢ ™ïç¼ J »¼¢: „±¢ü ±„éÎï±¢Ýé…¢Ý¢æ Îï±|¢¢x¢¢ÎèÝ¢æ ç›²¢ïù|¢±Ýì JJ20-25JJ ¥‹{Ü Ðé~¢S² |¢…}¢¢ÝS² ç±ÎêÚƒ: ¼S² à¢êÚ: ¼S² çà¢çÝ: ¼S² S±²æ|¢¢ï…: ¼S² NÎèÜ : JJ26JJ NÎèÜ S² ™y±¢Ú: „é¼¢: J Îï±Ï¢¢ãé: à¢¼{Ýé: Üë ¼±}¢¢ü Îï±}¢èÉpïç¼ J Îï±}¢èÉS² à¢êÚ: JJ27JJ ¼S² à¢êÚS² }¢¢çÚ¯¢²¢æ |¢¢²¢ü²¢æ Îà¢ Ðé~¢¢ …¢¼¢: J ±„éÎï±: Îï±|¢¢x¢: Îï±Ÿ¢±¢ ¥¢ÝÜ : „ëæ…²: à²¢}¢Ü : Ü æÜ : à¢}¢èÜ : ±y„Ü : ±ëÜ pïç¼ J ±„éÎï±S² 368

Ý±}¢: SÜ ‹{:

Ÿ¢è}¢Îì |¢¢x¢±¼ ™ê<‡¢Ü ¢

…‹}¢çÝ Îï±±¢çÎ¼¢ ¥¢ÝÜ ¢ ÎéæÎé|¢²p ÝïÎé: JJ28JJ29JJ ¥¼S¼æ ±„éÎï±æ ãÚï: Sƒ¢Ýæ ¥¢ÝÜ ÎéæÎéô|¢ ™ Ü ƒ²ç‹¼ J à¢êÚS² Ð@ Ü ‹²¢: J Ðëƒ¢ Ÿ¢é¼Îï±¢ Ÿ¢é¼Ü è<¼: Ÿ¢é¼Ÿ¢±¢ Ú¢…¢ç{Îï±è ™ïç¼ J à¢êÚ: ¥Ðí…¢² Üé ‹¼ï<}¢~¢¢² Ðëƒ¢æ ÎÎ¢ñ J „¢ Ðëƒ¢ »Ü Î¢ x¢ëã¢x¢¼æ Îé±¢ü„„æ „‹¼éc² ¼S}¢¢gï ± ¢Ý¢}¢¢u¢ÝÜ ¢çÚ‡¢è ç±l¢}¢±¢Ð J ¼¼¢ï ç±l¢²¢: ÐÚèÿ¢¢ƒZ „¢ „ê ² ü S ²¢u¢Ýæ ™Ü ¢Ú JJ30-32JJ „¢ „}¢¢x¢¼æ „ê²ü}¢±H¢ïv² Ðí¢ã J ãï Îï± ! }¢²¢ ç±l¢²¢: ÐÚèÿ¢¢ƒZ »±æ Üë ¼}¢ì J ¥¼¢ï ²¢çã }¢ïùÐÚ¢{æ ™ ÿ¢}¢S± JJ33JJ „ê²ü: Ðí¢ã J ãï Îïç± ! }¢}¢ Îà¢üÝæ Ã²ƒZ Ý ²¢ç¼ J ¥¼¢ï ²ƒ¢ ¼ï ²¢ïçÝÝü Îéc²ç¼ ¼ƒ¢ y±ç² x¢|¢Z ¥¢ç{y„ï JJ34JJ »±}¢évy±¢ ¼S²¢æ x¢|¢ü}¢¢{¢² „ê²¢ïü x¢¼: J ¼¼: „l: Üé }¢¢Ú¢ï …¢¼: JJ35JJ H¢ïÜ |¢²¢y„¢ Ðëƒ¢ ¼æ Üé }¢¢Úæ ÝÎè…Hï ¼y²¢… J Ü ¢H¢‹¼Úï ¼¢æ Ðëƒ¢æ Ð¢‡ÇéL±¢ã JJ36JJ Ü ¢M¯¢ï Ÿ¢é¼Îï±¢²¢æ «ç¯à¢#æ çÎ¼ï: „é¼æ Î‹¼±v~¢}¢…Ý²¼ì JJ37JJ Ü ñÜï ²¢ï {ëCÜï ¼é: Ÿ¢é¼Ü èy²¢Z „æ¼ÎüÝ¢ÎèÝì Ð@ „é¼¢Ý…è…Ý¼ì JJ38JJ …²„ïÝ¢ï Ú¢…¢ç{ÎïÃ²¢æ ô±Î¢Ýéô±Î¢ñ …Ý²¢}¢¢„ J ™ïçÎÚ¢…¢ï Î}¢Í¢¢ï¯: Ÿ¢é¼Ÿ¢±ç„ çà¢à¢éÐ¢H}¢…Ý²¼ì J ¥ƒ ±„éÎï±S² |¢í¢¼÷‡¢¢æ ±æà¢}¢¢ã J Îï±|¢¢x¢¢yÜ æ„¢²¢æ ç™~¢Üï ¼éÏ¢ëãiH¢ñ …¢¼¢ñ JJ39JJ40JJ Îï±Ÿ¢±„: Ü æ„±y²¢æ „é±èÚ §¯é}¢¢æpïç¼ m¢ñ „é¼¢ñ …¢¼¢ñ J ¥¢ÝÜ ¢yÜ Üæ ¢²¢æ „y²ç…yÐéLç…Ó™ïç¼ m¢ñ „é¼¢ñ Ï¢|¢ê±¼é: JJ41JJ „ëT²¢Îí¢cÅîÐ¢Ë²¢æ ±ë¯Îé}¢ü¯‡ü ¢¢Î²: Ðé~¢¢ …¢¼¢: J à²¢}¢Ü ¢ÓÀêÚ|¢ê}²¢æ ãçÚÜï à¢çãÚ‡²¢ÿ¢Ý¢}¢¢Ý¢ñ „é¼¢ñ …¢¼¢ñ JJ42JJ ±y„Ü ¢ï ç}¢Ÿ¢Üï à²¢}¢Œ„Úç„ ±ëÜ ¢Îè‹Ðé~¢¢Ý…Ý²¼ì J ±ëÜ ¢ï Îé±¢üÿ²¢Z ¼ÿ¢ÐécÜ Úà¢¢H¢ÎèÝì …Ý²¢}¢¢„ JJ43JJ à¢}¢èÜ : „éÎ¢}‹²¢æ „éç}¢~¢¢…éüÝÐ¢H¢ÎèÝì ¼ƒ¢ Ü æÜ : Ü <‡¢Ü ¢²¢æ «¼é{¢}¢…²¢ñ Ðé~¢¢ñ …Ý²¢}¢¢„ JJ44JJ ±„éÎï±S² Ð¢ñÚ±è Ú¢ïçã‡¢è |¢Îí¢ }¢çÎÚ¢ Ú¢ï™Ý¢ §H¢ Îï±Ü è ™ïç¼ „# |¢¢²¢ü ¥¢„Ýì JJ45JJ ±„éÎï±¢ï Ú¢ïçã‡²¢æ Ï¢Hæ x¢Îæ „¢Ú‡¢æ Îé}¢üÎæ ç±ÐéHæ {íé±æ Üë ¼¢Îèæp „é¼¢Ý…Ý²¼ì JJ46JJ ¼S}¢¢Îï± ±„éÎï±¢yÐ¢ñÚÃ²¢æ „é|¢Îí¢ï |¢Îí±¢ã¢ï Îé}¢üÎ¢ï |¢Îí¢ï |¢ê¼¢Î²p m¢Îà¢ „é¼¢ …¢¼¢: JJ47JJ ±„éÎï±S² }¢çÎÚ¢²¢æ Ý‹Î: ©ÐÝ‹Î: Üë ¼Ü : à¢êÚ¢l¢p ¥|¢±Ýì J ±„éÎï±S² |¢Îí¢²¢æ Üï à¢è …¢¼: JJ48JJ ¼S² Ú¢ï™Ý¢²¢æ Ðy‹²¢æ ãS¼ãï}¢¢æx¢Î¢Î²¢ïù|¢ê±Ýì J ¼S² ±„éÎï±S² §H¢²¢æ Ðy‹²¢æ ©L±ËÜ ¢Î²: „é¼¢ ¥|¢±Ýì JJ49JJ {ë¼Îï±¢²¢æ Ðy‹²¢æ ç±ÐëD: à¢¢ç‹¼Îï±¢²¢æ Ÿ¢}¢Ðíç¼Ÿ¢é¼¢Î²¢ï …¢¼¢: JJ50JJ ¼S² ©ÐÎï±¢²¢æ |¢¢²¢ü²¢æ Ü ËÐ±¯¢üÎ²¢ï Îà¢ Ðé~¢¢ …¢¼¢: J Ÿ¢èÎï±¢²¢æ Ðy‹²¢æ ±„éãæ„„é±æà¢¢Î²: ¯Åì Ðé~¢¢ ¥|¢±Ýì JJ51JJ Îï±Úçÿ¢¼¢²¢æ Ðy‹²¢æ x¢Î¢Î²¢ï Ý± „é¼¢ …¢¼¢: J „ãÎï±¢²¢æ ÐéLç±Ÿ¢é¼¢Î²¢ïùC¢ï ¼Î¢ Îï±v²¢}¢çÐ ¥C¢ñ Ðé~¢¢ …¢¼¢: JJ52JJ53JJ ¼ï ²ƒ¢ J Ü è<¼}¢¢Ýì „é¯ï‡¢: |¢Îí„ïÝ¢ï «…é: „}}¢ÎüÝ: |¢Îí: „æÜ ¯ü‡¢pïç¼ „# J ¥C}¢S¼é 369

Ý±}¢: SÜ ‹{:

Ÿ¢è}¢Îì |¢¢x¢±¼ ™ê<‡¢Ü ¢

S±²æ „¢ÿ¢¢hçÚ…¢ü¼: J „é|¢Îí¢Ý¢}Ýè »Ü ¢ Ü ‹²¢ ™ …¢¼¢ J ãï ÝëÐ ! „¢ „é|¢Îí¢ ¼ï çÐ¼¢}¢ãè ¥¢„è¼ì JJ54JJ55JJ §ã „æ„¢Úï ²Î¢ ²Î¢ {}¢üÿ¢²: Ð¢Ð¢Ý¢æ ±ëçhp …¢²¼ï ¼Î¢ ¼Î¢ |¢x¢±¢Ýì ãçÚÚ±¼¢Úæ {¢Ú²ç¼ JJ56JJ ãï ÝëÐ ! ¼S²ïEÚS²¢y}¢}¢¢²¢ç±Ý¢ïÎ¢ç¼çÚQæ …‹}¢Ý: Ü }¢ü‡¢¢ï ±¢ù‹²¢ï ãï¼éÝ¢üçS¼ JJ57JJ ²S² }¢¢²¢²¢pïçC¼æ Ðæé„: ©yÐçœ¢çSƒç¼Ý¢à¢¢² ¼ƒ¢ ²S²¢Ýéx¢íã: Ðéæ„¢æ „æ„ëç¼çÝ±ëœ¢²ï }¢¢ïÿ¢H¢|¢¢² ™ |¢±ç¼ JJ58JJ ¼S² |¢x¢±¼¢ïù±¼¢Ú¢ï Îé…üÝñÚ¢R }²}¢¢‡¢¢²¢ |¢é±¢ï |¢¢ÚãÚ‡¢¢² …¢¼: JJ59JJ „ |¢x¢±¢‹}¢{é„êÎÝ: „æÜ ¯ü‡¢ïÝ „ã ¼¢çÝ ¥ÐçÚ}¢ï²¢çÝ Ü }¢¢üç‡¢ Üë ¼±¢Ýì ²¢çÝ „éÚïEÚ¢‡¢¢æ }¢Ý„¢}¢Œ²¼v²¢üç‡¢ „ç‹¼ JJ60JJ Ü çHÜ ¢Hï …çÝc²}¢¢‡¢¢Ý¢æ |¢Q ¢Ý¢æ ¥Ýéx¢íã¢² „ Îé:¶à¢¢ïÜ ¼}¢¢ïÝ¢à¢Ü Úæ Ð¢±Ýæ S±²à¢¢ï Ã²¼Ý¢ï¼ì JJ61JJ Ÿ¢¢ï~¢¢‡¢¢}¢}¢ë¼±yS±¢ÎéçÝ ²çS}¢‹|¢x¢±là¢S¼èƒïü „Üë ÎçÐ Ü ‡¢¢üTçHç|¢Ú¢™}¢Ýï Üë ¼ï Ðé}¢¢Ýì çÝç¶H¢æ Ü }¢ü±¢„Ý¢æ {éÝ¢ïç¼ JJ62JJ |¢¢ï…±ëc‡²‹{Ü ¢çÎç|¢: ¼ƒ¢ Üé L„ëæ…²Ð¢‡Çéç|¢: x¢è²}¢¢Ý™çÚ~¢: „ ãçÚ: „çS}¢¼¢±H¢ïÜ ¢ïÎ¢Ú±™Ýñ: ÐÚ¢R }¢ñHèüH²¢ „±¢Zx¢Ú}²²¢ çÝ…}¢{éÚ}¢êy²¢ü ™ }¢¢Ý±„}¢éÎ¢²æ Ú}¢²¢}¢¢„ JJ63JJ64JJ „ç±H¢„ã¢„æ }¢Ü Ú¢Üë ç¼Üé ‡ÇH¢çÎç|¢ÚHæÜë ¼æ„Î¢ Ðí„ó¢æ ²S² }¢é¶„¢ñ‹Î²Z ÎëçCç|¢: çÐÏ¢‹y²¢ï Ý¢²¢ïü ÝÚ¢p¢¼ë#¢ ¥¢„Ýì JJ65JJ ¥ƒ „æçÿ¢#æ Üë c‡¢™çÚ¼}¢¢ã J |¢éç± …¢¼ »± „ Üë c‡¢: çÐ¼éx¢ëüã¢e¢ïÜé Hæ …x¢¢}¢ J ¼~¢ ±í…±¢ç„Ý¢æ Ü ¢}¢¢Ýì ÐçÚÐê²ü à¢~¢êÝì ç±Ý¢à²¢ïm¢ãæ ç±{¢² ¼¢„é Ðé ~ ¢à¢¼¢‹²é y Ð¢l H¢ï Ü ï ¯é ±ñ ç ÎÜ èæ }¢²¢ü Î ¢æ ç±S¼¢Ú²Ýì ç±ç±{ñ}¢ü¶ñÚèEÚ}¢¢y}¢¢Ý}¢²…¼ì JJ66JJ ¼¼: Ü ¢ñÚ±Ð¢‡Ç±¢Ý¢æ }¢Š²ï …¢²}¢¢ÝïÝ Ü HãïÝ {Ú¢²¢ }¢ã¢‹¼æ |¢¢Ú}¢Ð¢Üé ±üÝì ²éç{ S±ÎëçCÐ¢¼ïÝñ± Ú¢¿¢¢æ „ïÝ¢: „æNy² ¥…éüÝS² ç±…²}¢éh¢ïc²¢ïh±¢² ¼œ±¿¢¢Ý¢ïÐÎïà¢æ Îœ±¢ S±{¢}¢ ±ñÜé ‡Ææ x¢¼: JJ67JJ §ç¼ Ÿ¢è}¢j¢x¢±¼ï Ý±}¢SÜ ‹{ï ™ê<‡¢Ü ¢²¢æ ²Îé±æà¢±‡¢üÝæ Ý¢}¢ ™¼éç±Zà¢¢ïùŠ²¢²: JJ24JJ §ç¼ Ÿ¢è}¢j¢x¢±¼ï Ý±}¢SÜ ‹{™ê<‡¢Ü ¢ JJ

370

Ý±}¢: SÜ ‹{:

Ÿ¢è}¢Îì |¢¢x¢±¼ ™ê<‡¢Ü ¢

¥ƒ Ÿ¢è}¢j¢x¢±¼ï Îà¢}¢SÜ ‹{ï (Ðê±¢ühüï) ‘™ê<‡¢Ü ¢’ Ðí¢Ú|²¼ï ú Ý}¢¢ï |¢x¢±¼ï ±¢„éÎï±¢² JJ ¥~¢ ¼é Ðíƒ}¢ï Üæ „: S±}¢ëy²éæ Îï±Ü è„é¼¢¼ì JJ Ÿ¢éy±¢ |¢è¼¢ïù±{èœ¢S²¢: ¯Çìx¢|¢¢üçÝç¼ ±‡²ü¼ï JJ1JJ Üë c‡¢¢±¼¢Ú„æÐíÔÝŸ¢±‡¢¢}¢ë¼çÝ±ëü¼: JJ ©Q ¢Ýé±¢ÎïÝ¢ñy„év²¢Îí¢…¢ ÐëÓÀç¼ ¼yÐéÝ: JJ2JJ Ú¢…¢ï±¢™ JJ ãï }¢ã¢}¢éÝï ! |¢±¼¢ „¢ï}¢„ê²ü±æà¢ç±S¼¢Ú: Ðí¢ïQ : J ¼²¢ïL|¢²¢ï±Zà¢²¢ï…¢ü¼¢Ý¢æ ÝëÐ¢‡¢¢}¢jé¼æ ™çÚ¼æ ™ ±<‡¢¼}¢ì JJ1JJ ¥ƒ çÝ¼Ú¢æ {}¢¢üy}¢Ý¢ï ²Î¢ï±Zà¢ï …¢¼S² |¢x¢±¼¢ï ç±c‡¢¢ïpçÚ¼¢çÝ Ý: Ÿ¢¢±² JJ2JJ ¼çS}¢Ýì ²Îé±æà¢ïù±¼è²ü |¢ê¼|¢¢±Ý¢ï |¢x¢±¢Ýì ²¢çÝ Ü }¢¢üç‡¢ Üë ¼±¢Ýì J ¼¢çÝ ç±S¼Úï‡¢ Ý: Ü ƒ² JJ3JJ çÝ±ëœ¢¼ëc‡¢ñ}¢éüçÝç|¢x¢èü²}¢¢Ý¢jx¢±Îìx¢é‡¢¢Ýé±¢Î¢¼ì ¥¢y}¢Í¢¢ç¼Ýæ ç±ã¢² ¥‹²: Ü : Ðé}¢¢Ýì ç±ÚQ ¢ï |¢ç±¼é}¢ãüç¼ J Ý Ü ¢ïùÐèy²ƒü: J |¢èc}¢¢çÎMÐñ…üH™ÚñÎéüS¼Úæ Ü ¢ñÚ±¢‡¢¢æ „ñ‹²„}¢éÎíæ ±y„ÐÎç}¢±¢ËÐæ Üë y±¢ }¢}¢ çÐ¼¢}¢ã¢: Ð¢æÇ±¢: Üë c‡¢MÐ²¢ Ý¢ñÜ ²¢ „}¢éœ¢è‡¢¢ü: J ¥çÐ ™ J Îí¢ï‡¢„é¼S² ¥Eyƒ¢}Ý¢ï Ï¢ír¢¢›ï‡¢ Îx{æ }¢}¢ Îïãæ à¢Ú‡¢¢x¢¼¢²¢ }¢ï }¢¢¼éLÎÚï Ðíç±à² ²: S±™R ï‡¢ ÚÚÿ¢ JJ4-6JJ „±ïü¯¢æ Ðí¢ç‡¢Ý¢}¢‹¼:Ü Ú‡¢ï ÐéL¯MÐï‡¢,Ï¢çã: Ü ¢HMÐï‡¢ ç±l}¢¢Ý: „Ýì }¢¢ïÿ¢æ „æ„ëô¼ ™ ÎÎ¼S¼S² |¢x¢±¼pçÚ~¢¢ç‡¢ Ý: Ü ƒ² JJ7JJ ãï |¢x¢±Ýì ! Ðí¢Ü ì Ý±}¢SÜ ‹{ï |¢±¼¢ Ï¢HÚ¢}¢¢ï Ú¢ïçã‡¢è¼Ý²: Ü çƒ¼: J ÐéÝ: ¼S²ñ± Îï±v²¢ x¢|¢ü„}Ï¢‹{: Ðí¢ïQ : J »±æ x¢|¢¢üe|¢¢ü‹¼Úx¢}¢Ýæ Îïã¢‹¼Úæ ç±Ý¢ Ü ƒæ „æ|¢±ç¼ JJ8JJ |¢x¢±Ýì }¢éÜé ‹Î: çÐ¼ëx¢ëãæ ç±ã¢² x¢¢ïÜé Hæ Ü S}¢¢hï¼¢ïx¢ü¼: J „¢y±¼¢æ Ðç¼: „ |¢x¢±¢Ýì S±¿¢¢ç¼ç|¢: „ã v± çÝ±¢„}¢Ü Ú¢ï¼ì JJ9JJ ±í…ï }¢ƒéÚ¢²¢æ ™ ±„Ýì ôÜ Üë ¼±¢Ýì J „ }¢¢¼é|¢í¢ü¼ë±{MÐ}¢Ýéç™¼æ Ü }¢ü Ü ƒ}¢Ü Ú¢ï¼ì JJ10JJ }¢¢Ýé¯æ Îïã}¢¢çŸ¢y² „ ãçÚ: Ü ç¼ ±¯¢üç‡¢ ±ëçc‡¢ç|¢: „ã m¢ÚÜ ¢²¢}¢±„¼ì J ¼S² ™ Ü ç¼ |¢¢²¢ü: ¥¢„Ýì JJ11JJ »¼œ¢ƒ¢ }¢yÐíÔÝ¢ç¼çÚQ }¢çÐ ç±S¼ë¼æ |¢x¢±Ó™çÚ¼æ Ÿ¢h²¢ Ÿ¢¢ï¼éæ ¼yÐÚS² }¢ï Ü ƒ² JJ12JJ ãï }¢éÝï ! y²Q …H}¢çÐ }¢¢æ »¯¢ Îé:„ã¢ ÿ¢é{¢ Ý Ï¢¢{¼ï J ²¼¢ïùãæ y±‹}¢é¶Ü }¢H¢yÿ¢Ú‹¼æ ãçÚÜ ƒ¢MÐ}¢}¢ë¼æ çÐÏ¢Ýì ¼ëç#}¢Ýé|¢±¢ç}¢ JJ13JJ „ê¼ ©±¢™ JJ ãï à¢¢ñÝÜ ! ÐÚ}¢|¢¢x¢±¼: à¢éÜ ¢ï ÝëÐS²ñ±æ ÐíÔÝ}¢¢Ü ‡²ü ¼m™: „}}¢¢Ý²Ýì 371

Îà¢}¢: SÜ ‹{: (Ðê±¢ühü:)

Ÿ¢è}¢Îì |¢¢x¢±¼ ™ê<‡¢Ü ¢

Ü çHÜ Ë}¢¯Ý¢à¢Ýæ Ÿ¢èÜë c‡¢™çÚ¼æ ±Q é}¢¢Ú|¢¼ JJ14JJ Ÿ¢èà¢éÜ ©±¢™ JJ ãï Ú¢…<¯Ÿ¢ïD ! ¼ï Ï¢éçh: „éÐíç¼çD¼¢ùçS¼ J ²¼S¼ï |¢x¢±yÜ ƒ¢²¢æ çÝD¢ç‹±¼¢ Úç¼…¢ü¼¢ Îëà²¼ï J ±¢„éÎï±Ü ƒ¢ÐíàÝ¢ï ±Q ¢Úæ ÐëÓÀÜæ Ÿ¢¢ï¼÷Ýï±æ ~¢è‹ÐéL¯¢Ýì ÐéÝ¢ç¼ J ãï Ú¢…Ýì ! ¥y²‹¼æ x¢<±¼¢Ý¢æ ÝëÐMÐ{¢çÚ‡¢¢æ Îñy²¢Ý¢æ ç±ç±{„ñ‹²„}¢êãS² |¢êçÚ}¢¢Úï‡¢ ÐèçÇ¼¢ §²æ |¢êç}¢: x¢¢ñ|¢êüy±¢ ¥Ÿ¢é}¢é¶è Ü L‡¢æ LÎ¼è „¼è Ï¢ír¢¢‡¢æ à¢Ú‡¢æ x¢y±¢ S±Îé:¶æ çÝ±ïçÎ¼±¼è JJ 15-18 JJ Ï¢ír¢¢ ¼ÎìÎé:¶}¢¢Ü ‡²ü ¼²¢ ÐëçƒÃ²¢ Îï±ñ: |¢x¢±¼¢ çà¢±ïÝ ™ „ã ÿ¢èÚ„¢x¢ÚS² ¼èÚæ …x¢¢}¢ JJ19JJ ¼~¢ x¢y±¢ „ »Ü ¢x¢íç™¼ïÝ …x¢¼¢æ Ý¢ƒæ |¢x¢±‹¼æ ÐéL¯„êQ ¢ïQ }¢æ~¢ñÚS¼¢ñ¼ì JJ20JJ ¼ÎÝ‹¼Úæ „}¢¢{¢ñ ¥¢Ü ¢à¢±¢‡¢è}¢¢Ü ‡²ü Îï±¢Ý¢ã J |¢¢ï Îï±¢: ! }¢²¢ „}¢¢{¢ñ Ÿ¢é¼¢}¢èEÚ±¢‡¢è}¢¢Ü ‡²ü¼¢}¢ì J ¼ÎÝé„¢Úæ ²ê²æ y±çÚ¼}¢¢™Ú¼ JJ21JJ ¥S}¢yÐí¢ƒüÝ¢²¢: ÐéÚS¼¢Îï± |¢x¢±¼¢ |¢é±¢ï Îé:¶æ ¿¢¢¼}¢ì J ¼lê²æ S±ñ: S±ñÚæà¢ñ²üÎé¯é …‹}¢ x¢ëØè¼ JJ22JJ „¢ÿ¢¢yÐÚ}¢ÐéL¯¢ï |¢x¢±¢Ýì ±„éÎï±x¢ëãïù±¼çÚc²ç¼ J ¼S² çÐí²¢ƒü ²éc}¢¢Üæ ç›²¢ïùçÐ ¼~¢ …‹}¢ x¢ëØ‹¼é JJ23JJ |¢x¢±¼ ¥¢Îïà¢¢Îë¯²¢ïùçÐ Îéx{Î¢ÝÃ²¢…ïÝ Üë c‡¢æ ¼Ðüç²¼éæ x¢±¢çÎMÐï‡¢ „æ|¢±‹¼é J ±¢„éÎï±Ü H¢S±MÐ: „ãd¢ÝÝ: à¢ï¯¢ï ãÚï: çÐí²¢ƒü}¢¢Î¢ñ »±¢±¼çÚc²ç¼ JJ24JJ ¼ƒñ± ²²¢ çÝç¶Hæ …x¢¼ì „}}¢¢ïçã¼æ „¢ ç±c‡¢¢ï}¢¢ü²¢ |¢x¢±¼è Îï±Ü èx¢|¢ü„æÜ ¯ü‡¢¢çÎÜ ¢²üç„hKƒü |¢x¢±Î¢¿¢²¢ ²à¢¢ïÎ¢x¢|¢ïü „æ|¢ç±c²ç¼ JJ25JJ Ÿ¢èà¢éÜ ©±¢™ JJ Îï±¢Ýï±}¢¢çÎà² Ðí…¢Ð¼èÝ¢æ Ðç¼Ï¢íür¢¢ Ðëçƒ±è}¢¢à±¢S² S±{¢}¢ ²²¢ñ JJ26JJ ãï Ú¢…Ýì ! Ðê±üÜ ¢Hï ²ÎéÐç¼: à¢êÚ„ïÝ¢ï }¢ƒéÚ¢²¢æ Ýx¢²¢Z ±„Ýì }¢¢ƒéÚ¢Ýì à¢êÚ„ïÝ¢Ýì Îïà¢¢Ýì Ï¢é|¢é…ï JJ27JJ ¼¼: „¢ }¢ƒéÚ¢ ²¢Î±ÝëÐ¼èÝ¢æ Ú¢…{¢Ýè …¢¼¢ J ²~¢ |¢x¢±¢Ýì çÝy²æ ç±Ú¢…¼ï JJ28JJ ¼S²¢}¢ï± }¢ƒéÚ¢²¢}¢ïÜ Î¢ Üë ¼ç±±¢ã¢ï ±„éÎï±¢ï Îï±v²¢ Ðy‹²¢ „¢Üæ S±x¢ëãæ x¢‹¼éæ Úƒ}¢¢Lã¼ì JJ29JJ ©x¢í„ïÝ„é¼: Üæ „¢ï |¢çx¢‹²¢ Îï±v²¢: çÐí²æ Ü ¼éü}¢à±¢Ý¢æ Ðíx¢íãæ S±²æ x¢ëãè¼±¢Ýì JJ30JJ Ðí²¢‡¢Ü ¢Hï Îï±Ü ¢ï Îï±v²ñ ™¼é:à¢¼x¢…¢Ýì Ð@Îà¢„ãdæ ¥à±¢Ýì ¥C¢Îà¢à¢¼æ Úƒ¢Ýì çmà¢¼æ „éÜé }¢¢Úè: Î¢„èp Ð¢çÚÏ¢ãüy±ïÝ Îœ¢±¢Ýì JJ31JJ32JJ ¼çS}¢Ýì Ðí²¢‡¢ÐíR }¢ï ±Ú±Š±¢ï}¢üXHÜ ¢Úèç‡¢ à¢æ¶¼ê²ü}¢ëÎX¢çÎ±¢l¢çÝ ÝïÎé: JJ33JJ ¼¼: „ã„¢ Ðçƒ ¥à±Ðíx¢íãx¢í¢çã‡¢æ Üæ „æ ‘Úï Úï Üæ „’ §ç¼ „æÏ¢¢ïŠ²¢Ü ¢à¢±¢‡¢è Ðí¢ã J ‘¥Úï }¢êÉ ! ²¢æ |¢çx¢Ýè}¢ï±æ Ðíï}‡¢¢ ±ãç„ ¼S²¢ ¥C}¢¢ï x¢|¢üSy±¢æ ãçÝc²ç¼’ JJ34JJ ¥¢Ü ¢à¢±¢‡²¢ »±}¢éQ : „ ÎéC: ¶Xæ x¢ëãèy±¢ Îï±Ü èæ ã‹¼éæ Ü ™ïùx¢íãè¼ì JJ35JJ ¼Î¢ ¼æ R êÚæ çÝHüÁ…æ Üæ „æ „¢‹y±²Ýì ±„éÎï±: Ðí¢ã JJ36JJ ±„éÎï± ©±¢™ JJ ãï Üæ „ ! y±æ ÝÚ¢‡¢¢}¢¢ÎÚ‡¢è²¢ïùç„ J ¼Î¢ ç±±¢ãS² à¢é|¢Ð±üç‡¢ |¢çx¢Ýèæ Ü ƒæ ã‹¼é}¢él¼¢ïùç„ JJ37JJ ²çÎ }¢Ú‡¢|¢²¢Îï±æ Ü ¼éüç}¢ÓÀç„ ™ïœ¢Î¢ ãï ±èÚ ! à¢ÚèçÚ‡¢¢æ 372

Îà¢}¢: SÜ ‹{: (Ðê±¢ühü:)

Ÿ¢è}¢Îì |¢¢x¢±¼ ™ê<‡¢Ü ¢

à¢ÚèÚï‡¢ „ãñ± }¢ëy²éLyÐl¼ï J ¥l ¥ÏÎà¢¼¢‹¼ï ±¢ù±à²æ }¢ëy²é|¢üç±c²ç¼ J ¥¼»± }¢ëy²éçÝ±ëœ¢²ï »±æ |¢çx¢Ýè±{MÐæ Ð¢Ðæ Ý¢ïç™¼}¢ì JJ38JJ à¢ÚèÚï ç±Ý¢à¢¢ï‹}¢é¶ï „ç¼ …è±: Ü }¢ü‡¢¢ï ±à¢¢yÐê±ü¼ »± Îïã¢‹¼Úæ Ðí¢Œ² Ðp¢yÐí¢Q Ýæ à¢ÚèÚæ y²…¼ï JJ39JJ ¼ë‡¢…HêÜ ¢ ²ƒ¢ ÎïãS² Ðê±ü|¢¢x¢ïÝ ¼ë‡¢¢‹¼Úæ Ðíx¢ës Ðê±ü ¼ë‡¢æ y²…¼ï J ¼ƒñ± …è±¢ï Îïã¢‹¼Úæ Ðí¢Œ² Ðê±üÎïãæ y²…ç¼ JJ40JJ }¢Ý¢ïÚƒ¢ç±C™ï¼¢: Ðé}¢¢Ýì ²ƒ¢ ÎëCŸ¢é¼±S¼é…çÝ¼„æSÜ ¢Úï‡¢ ç™œ¢ïÝ S±ŒÝï …¢x¢ë¼¢±Sƒ¢²¢æ ™ ÎëCŸ¢é¼±S¼éçÝ|¢æ }¢¢Ý±¢çÎ Îïãæ Ðà²ç¼ J ¼¼S¼Îï±¢ãç}¢ç¼ }¢Ýé¼ï J Ðp¢Á…¢x¢íÓÀÚèÚS² S}¢ëç¼Ýüà²ç¼ J ¼ƒñ±¢²æ …è±¢ïùçÐ Îïã¢‹¼Úæ HÏŠ±¢ Ðê±üÎïãæ ç±S}¢Úç¼ JJ41JJ ç±Ü ¢Ú¢y}¢Üæ Ü }¢ü‡¢¢ ÐíïçÚ¼æ ™ }¢Ý¢ï }¢¢²¢Úç™¼ï¯é Îïãï¯é ²æ ²æ Îïãæ ç™‹¼²ç¼ ¼æ ¼}¢ï±¢ãç}¢ç¼ }¢‹²}¢¢Ý¢ï …è±S¼ï Ý „ã »± …¢²¼ï JJ42JJ ãï Üæ „ ! »¯¢ ¼ï |¢çx¢Ýè Îï ± Ü è Ü ¢DÐéœ¢çHÜï ±¢y}¢Úÿ¢‡¢ïù„}¢ƒ¢ü J y±æ ™ ÎèÝ±y„H¢ïùç„ J ¥¼ §}¢¢æ ã‹¼éæ Ý¢ãüç„ JJ45JJ Ÿ¢èà¢éÜ ©±¢™ J. ±„éÎï±ïÝñ±}¢éÐçÎC¢ïùçÐ Ú¢ÿ¢„¢Ýé„ë¼: „ Üæ „¢ï |¢çx¢‹²¢ ±{¢ó¢ ‹²±¼ü¼ JJ46JJ Üæ „S² ÎéÚ¢x¢íãæ ¿¢¢y±¢ ±„éÎï±¢ï Îï±v²¢ }¢ëy²é}¢Ð¢Ü ¼éü}¢ï±æ çÝp²}¢Ü Ú¢ï¼ì JJ47JJ Ï¢éçhÏ¢H¢lƒ¢ |¢±ïœ¢ƒ¢ Ï¢éçh}¢¼¢ Ðéæ„¢ }¢ëy²éÎêüÚèÜ Ú‡¢è²: J ¼ƒ¢çÐ „ ²çÎ Ý çÝ±¼ïü¼ ¼Î¢ ÎïçãÝ¢ïùÐÚ¢{¢ï Ý S²¢¼ì JJ48JJ ¼Îãæ }¢ëy²éMçÐ‡¢ïùS}¢ñ S±Ðé~¢¢Ýì Îœ±¢ »Ý¢æ Îé:ç¶Ýèæ }¢¢ï™²ï J ²çÎ ™ }¢ï „é¼¢ …¢²ïÚÝì ¼Î¢ |¢¢Ã²æ |¢±¼é J Ðé~¢¢ïyÐœ¢ï: Ðí¢x²çÎ ¥²æ Ð¢Ðè S±²æ ç}¢í²ï¼ ¼Î¢ Ý Ü çpg¢ï¯: S²¢¼ì JJ49JJ ¥¢Ü ¢à¢±¢‡¢è ²Î¢ã ¼S² ç±ÐÚè¼}¢çÐ |¢ç±¼é}¢ãüç¼ J ²¼¢ï ç±ç{±à¢¢y¢ì ç±Ðçœ¢<Ý±¼ü¼ï çÝ±ëœ¢¢ ™ ÐéÝÚ¢²¢ç¼ JJ50JJ ¥xÝï: Ü ¢DS² „æ²¢ïx¢¢ï ç±²¢ïx¢p |¢¢x²ïÝñ± |¢±ç¼ J »±}¢ï± …‹¼¢ï…ü‹}¢}¢Ú‡¢¢±çÐ ¥¼v²ñü S¼: JJ51JJ »±æ ç±™¢²ü ±„éÎï±¢ï Ï¢ãé}¢¢ÝïÝ „ã ¼S² „yÜ ¢Úæ ™Ü ¢Ú JJ52JJ ç±E¢„}¢éyÐ¢Îç²¼éæ „ Ðí„ó¢}¢é¶¢ï |¢êy±¢ çÜ ‹¼é Îê²}¢¢ÝïÝ }¢Ý„¢ ç±ã„Ýì ¼æ çÝHüÁ…æ R êÚæ ™ Üæ „ç}¢Î}¢±¢ï™¼ì JJ53JJ ±„éÎï± ©±¢™ JJ ãï Üæ „ ! ¥¢Ü ¢à¢±¢‡²¢ ¼ï ²Îç|¢çã¼æ }¢²¢ ¼ƒñ± çÝp²: Üë ¼¢ïùçS¼ J ¥S²¢: „é¼ï|²S¼ï |¢²}¢çS¼ J ¼Îã}¢S²¢: „±¢üÝçÐ Ðé~¢¢æS¼ï Î¢S²¢ç}¢ JJ54JJ Ÿ¢èà¢éÜ ©±¢™ JJ ãï Ú¢…Ýì ! ±„éÎï±±¢v²S² }¢}¢Z ¿¢¢y±¢ Üæ „¢ï |¢çx¢ÝèÍ¢¢¼¢çó¢±ëœ¢: J ¼Î¢ ±„éÎï±¢ïùçÐ ¼æ Ðíà¢S² S±x¢ëãæ Ðí¢ç±à¢¼ì JJ55JJ ¥ƒ „}¢²ï Ðí¢#ï Îï±Ü è Ðíç¼±¯ü}¢ïÜñ Ü R }¢ï‡¢¢C¢ñ „é¼¢Ý…è…Ý¼ì JJ56JJ ¼S²|¢íæà¢¢jè¼¢ï ±„éÎï±: Ðíƒ}¢æ …¢¼æ Ü è<¼}¢‹¼æ Ðé~¢æ }¢ã¼¢ Îé:¶ïÝ „ã Üæ „¢² „}¢Ðü²¢}¢¢„ JJ57JJ „Á…Ý¢Ý¢æ Üë ¼ï Îé:„ãæ çÜ }¢ì J ¼œ±¿¢¢Ý¢æ çÝÜ ÅïùÐïçÿ¢¼æ çÜ }¢ì J HéÏ{Ï¢éhèÝ¢}¢ƒïü ¥Ü ¢²ü çÜ }¢ì ¼¼¢ {ñ²üà¢¢çHÝ¢æ çÝÜ Åï ÎéSy²…æ çÜ }¢ì J Ý çÜ }¢Ðèy²ƒü: JJ58JJ ãï Ú¢…Ýì ! Üæ „¢ï ±„éÎï±S² 373

Îà¢}¢: SÜ ‹{: (Ðê±¢ühü:)

Ÿ¢è}¢Îì |¢¢x¢±¼ ™ê<‡¢Ü ¢

„y²Ðíç¼¿¢¢æ „}¢y±Ï¢éôh ™ ±èÿ² ¼éC: „Ýì Ðí¢ã JJ59JJ ãï ±„éÎï± ! ¥²æ ¼ï Üé }¢¢Ú: Ðíç¼²¢¼é J ¥²æ Ý }¢ï |¢²ãï¼é: J ²¼¢ï ²é±²¢ïÚC}¢¢e|¢¢ü‹}¢}¢ }¢ëy²éÚ¢Ü ¢à¢±¢‡²¢ùç|¢çã¼¢ïùçS¼ JJ60JJ ¼Î¢ ±„éÎï±S¼ƒïy²évy±¢ „é¼}¢¢Î¢² x¢ëãæ x¢¼: J ¼ƒ¢çÐ „ ¼S² R êÚS²æ ±™: „y²æ Ý¢}¢‹²¼ JJ61JJ ¼Îñ± Ý¢ÚÎ: „}¢|²ïy²ñÜ ¢‹¼ï Üæ „}¢¢ã J ãï Üæ „ ! x¢¢ïÜé Hï ²ï Ý‹Î¢Î²¢ï x¢¢ïÐ¢S¼çyS~¢²S¼ƒ¢ }¢ƒéÚ¢²¢æ ²ï ±„éÎï±¢Î²¢ï ±ëc‡¢²S¼ï¯¢æ Îï±v²¢l¢: ç›² »¼ï „±ïü Îï±¼¢Ðí¢²¢: „ç‹¼ JJ62JJ63JJ ¼ñ}¢üÝéc²ñS¼ƒ¢ Îï±ñ|¢éü±¢ï |¢¢Ú¢²}¢¢‡¢¢Ý¢æ Îñy²¢Ý¢æ ç±Ý¢à¢¢² ±{¢ïÐ¢²: Üë ¼¢ïùçS¼ J »±}¢évy±¢ Ý¢ÚÎ¢ï …x¢¢}¢ JJ 64 JJ ¼¼: „ Üæ „¢ï ²ÎêÝì „éÚ¢Ýì Îï±v²¢ x¢|¢ü…¢¼æ ç±c‡¢é}¢¢y}¢Ý¢ï Í¢¢¼Üæ }¢y±¢ ±„éÎï±æ Îï±Ü èæ ™ Ô¢ëWH¢ç|¢<Ýx¢ës ¼²¢ï…¢ü¼æ …¢¼æ „é¼}¢ïÜñ Ü à¢¢ï ‹²ãÝ¼ì JJ65JJ JJ66JJ ãï ÝëÐ¼ï ! ¥¢y}¢Ðí¢‡¢Ð¢ï¯Ü ¢ }¢ãèÐ¢H¢ }¢¢¼Úæ çÐ¼Úæ |¢í¢¼Úæ „±¢üÝì „éNÎp ŠÝç‹¼ J ¼Î¢ù‹²ï¯¢æ Ü ¢ ±¢¼¢ü JJ67JJ ¥çÐ ™ J Üæ „: Ðê±ü…‹}¢çÝ ç±c‡¢éÝ¢ ã¼æ Ü ¢HÝï ç }¢}¢¢y}¢¢Ýæ …¢ÝÝì ²Îé ç |¢: „ã ç±Ú¢ï { }¢Ü Ú¢ï ¼ ì JJ68JJ ¼ÎÝ‹¼Úæ S±çÐ¼Úæ ²Îé|¢¢ï…¢‹{Ü ¢Ý¢}¢ç{Ðç¼}¢éx¢í„ïÝæ Ü ¢Ú¢x¢¢Úï çÝx¢ës „ }¢ã¢Ï¢H: S±À‹Î: „Ýì à¢êÚ„ïÝÎïà¢¢Ýì Ï¢é|¢é…ï JJ69JJ §ç¼ Ÿ¢è}¢j¢x¢±¼ï }¢ã¢ÐéÚ¢‡¢ï Îà¢}¢SÜ ‹{ï Ðê±¢ühïü Ÿ¢èÜë c‡¢¢±¼¢æÚ¢ïÐR }¢ï ™ê<‡¢Ü ¢²¢æ Ðíƒ}¢¢ïùŠ²¢²: JJ1JJ çm¼è²ï Üæ „Í¢¢¼¢² Îï±v²¢ x¢|¢üx¢¢ï ãçÚ: JJ Ï¢ír¢¢çÎç|¢: S¼é¼: „¢ ™ „¢ç‹y±¼ïç¼ çÝMŒ²¼ï JJ Ÿ¢èà¢éÜ ©±¢™ JJ ãï Ú¢…Ýì ! Eà¢éÚS² …Ú¢„æÍ¢S² ¥¢Ÿ¢²æ Ðí¢Œ² „ Üæ „: ÐíH}Ï¢Ü ™¢‡¢êÚ¼ë‡¢¢±¼¢üÍ¢¢„éÚ}¢éçCÜ ¢çÚCçmç±ÎÐê¼Ý¢Üï çà¢{ïÝéÜ Ï¢¢‡¢|¢¢ñ}¢¢çÎç|¢p „ã ç}¢çHy±¢ ²¢Î±¢Ý¢æ Î}¢Ý}¢Ü Ú¢ï¼ì J ¼ñÚï±æ ÐèçÇ¼¢ ²¢Î±¢: Üé L-Ð¢æ™¢H-Üñ Ü ²-à¢¢Ë±-ç±Î|¢üçÝ¯{¢ÎèÝì Îïà¢¢Ýì çÝç±ç±à¢é: JJ1-3JJ Üï ç™ÎR êÚ¢Î²¢ï ²¢Î±¢: Üæ „S²¢¿¢¢æ Ð¢H²‹¼S¼~¢ñ± ¼Sƒé: J Üæ „ïÝ Îï±v²¢æ ¯Åì„é çà¢à¢é¯é ã¼ï¯é ²æ H¢ïÜ ¢: à¢ï¯æ Ü ƒ²ç‹¼ J „ ç±c‡¢¢ïÚæà¢¢ï Îï±v²¢ ã¯üà¢¢ïÜ ÐíÎ: „#}¢¢ï x¢|¢¢ïüù|¢±¼ì JJ4JJ ç±Eï¯¢}¢¢y}¢¢ |¢x¢±¢ÝçÐ çÝ…¢çŸ¢¼¢Ý¢æ ²ÎêÝ¢æ Üæ „…æ |¢²æ ±èÿ² ²¢ïx¢}¢¢²¢}¢¢çÎÎïà¢ J „ ¥¢ã J ãï Îïç± ! y±æ x¢¢ïÜé Hæ ±í… J ¼~¢ ±„éÎï±|¢¢²¢ü Ú¢ïçã‡¢è ç±l¼ï JJ5-7JJ ¼¼ì y±æ Îï±Ü èx¢|¢üS² à¢ï¯Ý¢}¢Üæ {¢}¢ „æçÝÜë c² Ú¢ïçã‡²¢ ©ÎÚï „æçÝ±ïà¢² JJ8JJ ãï à¢é|¢ï ! ¥ƒ ¥ãæ S±¢æà¢|¢¢x¢ïÝ Îï±v²¢: „é¼¢ï |¢ç±c²¢ç}¢ ¼ƒ¢ y±æ Ý‹Î|¢¢²¢ü²¢æ ²à¢¢ïÎ¢²¢æ |¢ç±c²ç„ JJ9JJ »±æ Üë ¼ï H¢ïÜ ¢Sy±¢æ „±üÜ ¢}¢Î¢ç²Ýèæ }¢y±¢ {êÐÎèÐ¢çÎç|¢Ú<™c²ç‹¼ JJ10JJ çÝç¶Hï |¢ê¼Hï ¼ï Sƒ¢Ý¢çÝ Ü ËÐç²c²ç‹¼ J Îéx¢¢ü |¢ÎíÜ ¢Hè ç±…²¢ ±ñc‡¢±è Üé }¢éÎ¢ ™ç‡ÇÜ ¢ Üë c‡¢¢ à¢¢ÚÎïy²¢ÎèçÝ Ý¢}¢¢çÝ Ðí™¢Úç²c²ç‹¼ JJ11JJ12JJ 374

Îà¢}¢: SÜ ‹{: (Ðê±¢ühü:)

Ÿ¢è}¢Îì |¢¢x¢±¼ ™ê<‡¢Ü ¢

}¢Îévy²¢ Úèy²¢ y±²¢ Îï±v²¢ x¢|¢üÜ ¯ü‡¢¢œ¢æ „éœ¢æ „æÜ ¯ü‡¢æ H¢ïÜ Ú}¢‡¢¢¼ì Ú¢}¢æ Ï¢H¢ç{Ü ¢iHæ ™ Ü ƒç²c²ç‹¼ JJ13JJ „¢ ²¢ïx¢}¢¢²¢ ãçÚ‡¢¢ »±}¢¢¿¢#¢ ¼S²¢Îïà¢æ S±èÜë y² ¼æ ™ ÐçÚR }² x¢¢ïÜé Hï x¢¼¢ „¼è ¼ÎÝé„¢Úæ Üë y²æ Üë ¼±¼è JJ14JJ »±æ ¼ƒ¢ Îï±v²¢ x¢|¢ü Ú¢ïçã‡²¢ ©ÎÚï Ýè¼ï „ç¼ ÐéÚ±¢ç„Ý¢ï ¥ã¢ï ! Îï±v²¢ x¢|¢¢ïü ç±dæç„¼ §ç¼ ™èyÜ ¢Úæ ™R é: JJ15JJ ¥ƒ |¢Q ¢Ý¢}¢|¢²æÜ Ú¢ï |¢x¢±¢Ýì S±¢æà¢|¢¢x¢ïÝ ±„éÎï±S² }¢Ýç„ ¥¢ç±±ïà¢ JJ16JJ ¼¼: „ ±„éÎï±¢ï |¢x¢±¼S¼ï…¢ï {¢Ú²Ýì „ê²ü §± ¼ï…S±è |¢êy±¢ „±ïü¯¢æ Ðí¢ç‡¢Ý¢}¢…ï²¢ï …¢¼: JJ17JJ ²ƒ¢ Ðê±üçÎÜ ì ™‹Îíæ {¢Ú²ç¼ ¼ƒñ±¢ „¢ à¢éh}¢ÝSÜ ¢ Îï±Ü è ±„éÎï±ïÝ¢<Ð¼æ |¢x¢±œ¢ï…¢ï }¢Ýç„ Î{¢Ú JJ18JJ ²ƒ¢ Í¢Å¢çÎ¯é Lh¢ ÎèÐçà¢¶¢ Ý à¢¢ï|¢¼ï J ¼ƒñ± „¢ Îï±Ü è Üæ „x¢ïãï Lhy±¢hï¼¢ï: Ÿ¢èãÚï<Ý±¢„|¢ê¼¢ „¼è ¥çÐ ç±à¢ï¯¼¢ï Ý¢à¢¢ï|¢¼ JJ19JJ S±¼ï…„¢ x¢ëãæ ÐíÜ ¢à¢²‹¼èæ à¢éç™çS}¢¼¢æ Îï±Ü è}¢±H¢ïv² Üæ „: S±x¢¼}¢¢ã J ¥ã¢ï ! }¢}¢ Ðí¢‡¢ã¢Úè ãçÚÚ±à²}¢S²¢: Üé ÿ¢¢ñ çSƒ¼¢ïùçS¼ J ²¼: ÐéÚ¢ §²}¢ï±æ ¼ï…çS±Ýè Ý¢„è¼ì JJ20JJ x¢|¢üSƒ¢ï ±{¢ïÐ¢²æ Ü çÚc²y²ï± J ¼¼S¼æ Ðíç¼ }¢²¢ù{éÝ¢ ôÜ Ü Ú‡¢è²æ S²¢¼ì J ²lïÝ¢æ ãç‹}¢ ¼Î¢ x¢<|¢‡²¢ |¢çx¢‹²¢ ±{…çÝ¼æ Ð¢Ðæ }¢}¢ ²à¢: „}Ðçœ¢}¢¢²éc²æ ™ Ý¢à¢ç²c²ç¼ JJ21JJ ¥çÐ ™ J …x¢ç¼ ²¢ïùy²‹¼æ R êÚ¢ï |¢±ç¼ „ …è±}¢¢Ý¢ïùçÐ Ðíï¼: Ü ‰²¼ï J ¼æ }¢Ýéc²¢ ç{P ¢Ú²ç‹¼ J }¢ë¼: „Ýì „ ÝÚÜæ ²¢ç¼ JJ22JJ ãÚï±ñüÚè „ Üæ „ »±æ ç±™¢²ü Îï±Ü è±{ç±™¢Ú¢çó¢±ëœ¢: „Ýì |¢x¢±Á…‹}¢ Ðí¼èÿ¢ó¢¢S¼ï JJ23JJ ¼¼: „ ¥¢„èÝ: à¢²¢Ý¢ï |¢éæ…¢Ý: Ð²üÅÝì „±¢üSƒ¢„é ãôÚ ç™‹¼²Ýì „Ü Hæ ç±Eæ |¢x¢±‹}¢²}¢Ðà²¼ì JJ24JJ ¼Î¢ Îï±ñ«üç¯ç|¢p „¢Üæ Ï¢ír¢¢ çà¢±p Ü ¢Ú¢x¢ëãï „}¢¢x¢y² Îï±Ü èx¢|¢üSƒæ ç±c‡¢éæ ¼éCé±é: JJ25JJ ãï Ðí|¢¢ï ! „y²±í¼æ ç~¢Ü ¢Hï „y²S±MÐæ „y²¢y}¢Üæ y±¢æ ±²æ à¢Ú‡¢¢x¢¼¢: S}¢: JJ26JJ ãï Ðí|¢¢ï ! ¥S² „æ„¢Ú±ëÿ¢S² ÐíÜë ç¼Ú¢{¢Ú: J „é¶Îé:¶¢y}¢Üï mï È Hï J „œ±¼}¢¢ïÚ…¢æç„ »¼¢çÝ ~¢èç‡¢ }¢êH¢çÝ J {}¢¢üƒüÜ ¢}¢}¢¢ïÿ¢¢w²¢py±¢Ú¢ï Ú„¢: J y±v™}¢ü}¢¢æ„Lç{Ú}¢ïÎ¢ï}¢Á…¢çSƒMÐ¢: „# {¢¼± »± y±™: Ðæ™|¢ê¼}¢Ý¢ïÏ¢éhKãæÜ ¢ÚMÐ¢ ¥Cà¢¢¶¢: Ý±m¢Ú¢ç‡¢ »± Ý± çÀÎí¢ç‡¢ J Ðí¢‡¢¢Ð¢Ý¢Î²¢ï Îà¢ ±¢²± »± Ð‡¢¢üçÝ J ¥S² ±ëÿ¢S²ñÜ à¢¢¶¢²¢æ …è±ïEÚÝ¢}¢¢Ý¢ñ m¢ñ Ðçÿ¢‡¢¢ñ çÝ±„¼: JJ27JJ »±æ|¢ê¼S² „æ„¢Ú±ëÿ¢S²¢ïyÐçœ¢Ð¢HÝÝ¢à¢Ü ¼¢ü »Ü }¢¢~¢æ y±}¢ï± J ¥ç±m¢æ„¢ï …Ý¢Sy±‹}¢¢²¢}¢¢ïçã¼™ï¼„Sy±¢}¢ï± Ï¢ír¢¢çÎMÐï‡¢ Ý¢Ý¢ç±{}¢±H¢ïÜ ²ç‹¼ JJ28JJ »±æ|¢ê¼Sy±æ ™Ú¢™ÚS² H¢ïÜ S² Ü Ë²¢‡¢¢² „¼¢æ „é¶Î¢²èçÝ „œ±¢y}¢Ü ¢çÝ ¼ƒ¢ ÎéC¢Ý¢æ Ý¢à¢Ü ¢çÝ MÐ¢ç‡¢ {¢Ú²ç„ JJ29JJ ãï Ü }¢HÝ²Ý ! „œ±{¢ç}Ý y±ç² „}¢¢ç{Ý¢ ç™œ¢æ „æçÝ±ïà² ¿¢¢çÝÝ¢ï 375

Îà¢}¢: SÜ ‹{: (Ðê±¢ühü:)

Ÿ¢è}¢Îì |¢¢x¢±¼ ™ê<‡¢Ü ¢

…Ý¢Sy±Ó™Ú‡¢MÐ¢²¢ Ý¢ñÜ ¢²¢ ¥¢Ÿ¢²ï‡¢ |¢±„¢x¢Úæ x¢¢ï±y„ÐÎ¼éË²æ ç±Ú™²ç‹¼ JJ30JJ ãï ÐíÜ ¢à¢S±MÐ ! ¼ï |¢Q ¢ |¢±¢ôÏ{ S±²}¢éœ¢è²ü |¢x¢±Ó™Ú‡¢MÐ¢æ Ý¢ñÜ ¢}¢‹²ï¯¢æ H¢ïÜ ¢Ý¢æ ¼Ú‡¢¢ƒü}¢~¢ Sƒ¢Ðç²y±¢ ÐÚæ ÐÎæ x¢¼¢: JJ31JJ ãï ¥Úç±‹Î¢ÿ¢ ! ²ï Ðé L ¯¢ ¥¢y}¢¢Ýæ }¢é Q æ }¢‹²}¢¢Ý¢Sy±ÎæçÍ¢í„ï±¢æ Ý Üé ±üç‹¼ ¼ï Ï¢ãéç|¢…ü‹}¢ç|¢: „æç™¼ïÝ ¼Ð„¢ }¢¢ïÿ¢S² „}¢èÐSƒæ ÐÎæ Ðí¢Œ²¢çÐ ¼S}¢¢Î{: Ð¼ç‹¼ JJ32JJ çÜ ‹¼é ãï }¢¢{± ! y±ç² Üë ¼„¢ñNÎ¢S¼ï |¢Q ¢ ç±ÍÝ¢Ý¢æ }¢ê{ü„é ÐÎæ çÝ{¢² y±²¢ „æÚçÿ¢¼¢ çÝ|¢ü²¢ ç±™Úç‹¼ JJ33JJ ãï Ý¢ƒ ! ç±ES² Úÿ¢¢ƒü …è±¢Ý¢æ Ü }¢ü È HÎ¢Ý¢² ™ y±æ à¢é h æ „œ±¢y}¢Üæ Îï ã æ çÏ¢|¢<¯ J ¥¼»± …Ý¢ï Ï¢ír¢™¢çÚx¢ëãSƒ¢l¢Ÿ¢}¢¢‡¢¢æ ±ïÎçR ²¢²¢ïx¢ãï¼éç|¢: „}¢¢ç{ç|¢S¼ï Ðê…Ýæ Ü Ú¢ïç¼ JJ34JJ ãï |¢x¢±Ýì ! ²çÎ ¥²æ ¼ï Îïã¢ï Ý |¢±ïœ¢Î¢ù~¢¢¿¢¢ÝçÝ±¼üÜ }¢ÐÚ¢ïÿ¢¿¢¢Ýæ Ý S²¢¼ì J ²¼: Ï¢éhK¢ÎèÝ¢æ ÐíÜ ¢à¢Üñ Hüÿ¢‡¢ñ|¢ü±¢Ýì „±ü„¢ÿ¢è „Ýì Üï ±H}¢Ýé}¢è²¼ï Ý ¼é „¢ÿ¢¢ÎìÎëà²¼ï J çÜ ‹¼é à¢éh„œ±±Ðéç¯ y±ç² „ïÃ²}¢¢Ýï ¼é y±yÐí„¢ÎïÝ S±MÐ„¢ÿ¢¢yÜ ¢Ú¢ï |¢±ç¼ JJ35JJ ãï Îï± ! „±ü„¢çÿ¢‡¢S¼ï Ý¢}¢MÐï x¢é‡¢…‹}¢Ü }¢üç|¢<ÝMÐ‡¢²¢ïx²ï Ý |¢±¼: J ¼ƒ¢çÐ |¢Q ¢ ©Ð¢„Ý¢çÎç|¢Sy±¢æ „¢ÿ¢¢yÐà²ç‹¼ JJ36JJ ãï Ðí|¢¢ï ! ¼± Ý¢}¢MÐï Ô¢ë‡±Ýì ±ÎÝì Š²¢²Ýì ²: Ðé}¢¢Ýì y±Ó™Ú‡¢²¢ï}¢üÝ: „æçÝ±ïà¢²ç¼ J „ ÐéÝ: „æ„¢Úæ Ýñ±¢ŒÝ¢ïç¼ JJ37JJ ãï ãÚï ! ¼± …‹}¢Ýñ± ¥S²¢ {Ú¢²¢ |¢¢Ú¢ï ÎêÚè|¢ç±c²ç¼ J ¥çÐ ™ J ±²æ ±…í¢æÜé à¢¢çÎç™q¢æçÜ ¼ñ: ¼ï Ü ¢ï}¢HñpÚ‡¢ç™qñÚæçÜ ¼¢æ |¢é±æ Îíÿ²¢}¢: JJ38JJ ãï S±¢ç}¢Ýì ! ¥…‹}¢ÝS¼ï …‹}¢Ý: Ü ¢Ú‡¢æ ç±Ý¢ïÎ¢ç¼çÚQæ Ý ¼Ü ü²¢}¢: J ²¼¢ïùS² …x¢¼: „ëçCÐ¢HÝ„æã¢ÚÜ }¢¢üç‡¢ ¥çÐ ¥|¢²¢Ÿ¢²¢y}¢çÝ y±ç² ¥ç±l¢Ü çËÐ¼¢çÝ „ç‹¼ J ãï ²Îêœ¢}¢ ! ²ƒ¢ }¢yS²Üê }¢üÝëô„ã±Ú¢ã¢<Î²¢ïçÝ¯é y±}¢±¼¢Úæ {ëy±¢ ç~¢H¢ïÜ è}¢S}¢¢æp Úÿ¢ç„ J ãï §üà¢ ! ¼ƒñ±¢{éÝ¢ùçÐ Úÿ¢ |¢ê}¢ï|¢¢üÚ}¢çÐ ãÚ J ¥ƒ ¼ï Îï±¢ Îï±Ü è}¢¢ãé: J ãï }¢¢¼: ! ÐÚ}¢ÐéL¯: „¢ÿ¢¢yÐÚ}¢¢y}¢¢ ¼ï Üé ôÿ¢ Ðí¢#¢ïùçS¼ J ¥¼¢ï }¢¼éü}¢é‹}¢é¶S² Üæ „S² ¼ï |¢²æ Ý S²¢¼ì J ¼± „é¼¢ï ²¢Î±¢Ý¢æ Úÿ¢Ü ¢ï |¢ç±c²ç¼ J Ÿ¢èà¢éÜ ©±¢™ JJ ãï ÝëÐ ! »±æ |¢x¢±‹¼}¢ç|¢Cê² Îï±¢: Ï¢ír¢à¢æÜ Ú¢ñ ÐéÚ¢ï{¢² S±x¢Z …x}¢é: JJ39-42JJ §ç¼ Ÿ¢è}¢j¢x¢±¼ï Îà¢}¢SÜ ‹{ï Ðê±¢ü{ïü ™ê<‡¢Ü ¢²¢æ çm¼è²¢ïùŠ²¢²: JJ2JJ ¼ë¼è²ï çÝ…MÐï‡¢ „}|¢ê¼S¼é ãçÚ: S±²}¢ì JJ çÐ¼ë|²¢æ „æS¼é¼¢ï Ýè¼: çÐ~¢¢ |¢è¼ïÝ x¢¢ïÜé H}¢ì JJ Ÿ¢èà¢éÜ ©±¢™ JJ ãï Ú¢…Ýì ! ¥ƒ ²Î¢ „±üx¢é‡¢¢ç‹±¼:Ü ¢H:„}¢¢²¢¼: J ²Î¢ x¢íã¢l¢ ¥ÝéÜê H¢S¼ƒ¢ Ú¢ïçã‡¢èÝÿ¢~¢}¢|¢±¼ì JJ1JJ ²Î¢ çÎà¢: Ðí„ó¢¢ x¢x¢Ýæ ™ çÝ}¢üH}¢¢„è¼ì J Ýx¢Úx¢í¢}¢¢çÎ„çã¼¢ Ðëçƒ±è „¢ïy„¢ã¢ …¢¼¢ JJ2JJ Ýl: Ðí„ó¢…H¢: „Ú¢ï±Ú¢: Ü }¢Hà¢¢ïç|¢Ý¢ï 376

Îà¢}¢: SÜ ‹{: (Ðê±¢ühü:)

Ÿ¢è}¢Îì |¢¢x¢±¼ ™ê<‡¢Ü ¢

±ÝÐæQ ²: Ðçÿ¢ç|¢}¢ü{éÜ Úñp çÝÝ¢çÎ¼¢ ¥|¢±Ýì JJ3JJ Ðé‡²x¢‹{±ã: „é¶SÐà¢¢ïü ±¢²é±ü±¢ñ J çm…¢Ý¢æ à¢¢‹¼¢ ¥xÝ²: ÐíÁ±çH¼¢ ¥¢„Ýì JJ4JJ ²Î¢ ™ ¥„éÚÎíéã¢æ „¢{êÝ¢æ }¢Ý¢æç„ Ðí„ó¢¢‹²|¢±Ýì J ²Î¢ Îï±v²¢ ¥¢„ó¢Ðí„±Ü ¢Hï S±x¢ïü Îï±¢Ý¢æ Îé‹Îé|¢²¢ï ÝïÎé: JJ5JJ çÜ ó¢Ú¢ x¢æ{±¢ü …x¢é: ™¢Ú‡¢¢p ¼éCé±é: J ¥Œ„Ú¢ïç|¢: „ã ç±l¢{²¢ïü ÝÝë¼é: JJ6JJ ã<¯¼¢ }¢éÝ²p Ðí„êÝ¢çÝ ±¯ü²¢}¢¢„é: J „}¢éÎíS² x¢…üÝ}¢ÝéÜé ±ü‹¼¢ï }¢ïÍ¢¢ }¢‹Îæ x¢…üÝæ ™R é: JJ7JJ ¼Îñ± Í¢Ý¢‹{Ü ¢Ú²éQï }¢Š²Ú¢~¢¢ñ Ðí¢™èçÎçà¢ Ðê‡¢ïü‹ÎéçÚ± „±¢üy}¢¢ ç±c‡¢é: Îï±MçÐ‡²¢æ Îï±v²¢æ Ðí¢ÎéÚ|¢ê¼ì J Ü }¢HÝ²Ýæ ™¼é| ¢éü… æ à¢æ¶™R x¢Î¢Ðk{¢çÚ‡¢æ Ÿ¢è±y„H¢æ ÀÝæ Ðè¼¢}Ï¢Úæ }¢ï Í¢±ÓÀK¢}¢æ çÜ ÚèÅÜé ‡ÇHSÈ éÚyÜï à¢æ Ü çÅ„ê~¢¢æx¢ÎÜæ Ü ‡¢¢çÎç|¢: à¢¢ïç|¢¼}¢jé¼æ Ï¢¢Hæ ±„éÎï±¢ïùÐà²¼ì JJ8-10JJ ‘„¢ÿ¢¢ÓÀîèãçÚ}¢ïü Ðé~¢¢ï Ï¢|¢ê±’ §ç¼ ç±}¢ëà² „ ç±Ü ç„¼Ý²Ý¢ï ã¯¢üç‹±¼¢ï ±„éÎï±¢ï ç±Ðíï|²¢ï }¢Ý„¢ Îà¢„ãdæ x¢¢ ¥Î¢¼ì JJ11JJ ¼¼: „ ±„éÎï±: S±¼ï…„¢ „êç¼Ü ¢x¢ëãæ ÐíÜ ¢à¢²‹¼æ ¼æ Ï¢¢HÜæ ÐÚ}¢ïEÚ §ç¼ çÝçpy² Üë ¼¢æ…çH: „ó¢S¼¢ñ¼ì JJ12JJ ±„éÎï± ©±¢™ JJ ãï Ðí|¢¢ï ! |¢±¢Ýì ÐíÜë ¼ï: ÐÚ: Üï ±H¢Ý‹Î¢Ýé|¢±S±MÐ: „±üÏ¢éçhÎíC¢ùçÐ }¢²¢ Ðí y ²ÿ¢æ ¿¢¢¼¢ï ù ç„ JJ13JJ „ „çÓ™Î¢Ý‹ÎS±MÐ »± y±æ S±}¢¢²²ï Î æ „ë ß ¢ ¼çS}¢ó¢Ðíç±C¢ïùçÐ Ðíç±C §± |¢¢Ã²„ï JJ14JJ ²ƒ¢ ™ }¢ãÎ¢ÎèçÝ ¼œ±¢çÝ ¯¢ïÇà¢ç±Ü ¢Úñ: „ã »Ü ~¢ ç}¢çHy±¢ Ï¢ír¢¢‡Ç}¢éyÐ¢l ¼çS}¢Ýì Ðíç±C¢çÝ §±¢±H¢ïv²‹¼ï J ±S¼é¼¢ï Ý ¼~¢ Ðíç±C¢çÝ J ²¼S¼~¢ ¼¢çÝ Ðí¢x¢ï± ç±l}¢¢Ý¢çÝ |¢±ç‹¼ JJ15JJ16JJ »±}¢ï± à¢ÏÎ¢çÎç±¯²ñ: „¢Üæ ±¼ü}¢¢Ý¢ïùçÐ y±æ „±üÎíC¢ùç„ J ¥¼»± §ç‹Îí²ñÝü x¢ës„ï J „ y±æ }¢²¢ ¿¢¢¼¢ïù„èç¼ }¢ï |¢¢x²}¢ï±¢çS¼ J ²: ÐéL¯: ¥¢y}¢Ã²çQ çÚQæ Îïã¢çÎÜ }¢ï± „±üS±æ }¢‹²¼ï „ }¢ê¶¢ïü ¿¢ï²: JJ17JJ18JJ ãï ç±|¢¢ï ! çÝx¢éü‡¢¢Îï± |¢±¼¢ï ç±ES²©yÐçœ¢çSƒç¼„æã¢Ú¢ |¢±‹¼èç¼ Ü ƒ²ç‹¼ J »¼j±ç¼ Ý ç±ÐÚè¼}¢ì J ²¼Sy±Î{èÝñ: Üé ±üçjSy±ç² „ëCK¢çÎ Ü ¼ëüy±æ |¢±ç¼ J ²ƒ¢ |¢ëy²¢ Ú¢¿¢ ¥¢¿¢¢æ Ð¢H²ç‹¼ ¼m¼ì ç~¢H¢ïv²¢ Úÿ¢‡¢¢ƒü y±æ }¢¢²²¢ à¢évH±‡¢ü {¢Ú²ç„ J »±}¢ï± ©yÐœ¢²ï ÚQ ±‡¢ü Ý¢à¢¢² ™ Üë c‡¢±‡¢ü {¢Ú²ç„ JJ19JJ20JJ ôÜ ™ J ãï ç±|¢¢ï ! §Î¢Ýèæ y±}¢S² H¢ïÜ S² Úÿ¢‡¢¢² }¢ï x¢ëãïù±¼çÚ¼¢ïùç„ J „ y±æ |¢êÐç¼Ý¢}¢{¢çÚç|¢Îñüy²ñ: „æ™¢Ë²}¢¢Ý¢Ý¢æ „ïÝ¢Ý¢æ „æã¢Úæ Ü çÚc²ç„ JJ21JJ ¼ƒ¢çÐ |¢±¼¢ „¢±{¢ÝïÝ |¢ç±¼Ã²}¢ì J ²¼: „ Ð¢Ðè Üæ „: ¥S}¢Îìx¢ëãï |¢±¼¢ï …‹}¢ ¥¢Ü ‡²ü ¼ï ¯Çì Á²ïD|¢í¢¼÷Ýì …Í¢¢Ý J „ï±Üñ Sy±Á…‹}¢ „}¢¢Ü ‡²ü „ à¢›æ x¢ëãèy±¢ Îíé¼}¢¢x¢ç}¢c²ç¼ JJ22JJ Ÿ¢èà¢éÜ ©±¢™ JJ ãï Ú¢…Ýì ! Îï±Ü è ™¼é|¢éü…¢çÎHÿ¢‡¢¢ç‹±¼æ „é¼}¢±H¢ïv² Üæ „¢jè¼¢ 377

Îà¢}¢: SÜ ‹{: (Ðê±¢ühü:)

Ÿ¢è}¢Îì |¢¢x¢±¼ ™ê<‡¢Ü ¢

„¼è ¼éC¢± JJ23JJ Îï±v²é±¢™ JJ ãï Ðí|¢¢ï ! ±ïÎ¢ ²æ çÝx¢éü‡¢æ Ï¢ír¢ Ü ƒ²ç‹¼ J „ »± y±æ Ï¢éhK¢ÎèÝ¢æ ÐíÜ ¢à¢Ü : ¥Š²¢y}¢ÎèÐ¢ï ç±c‡¢éÚç„ JJ24JJ }¢ã¢ÐíH²ïùçS}¢Ýì H¢ïÜï „æN¼ï ²Sy±}¢ïÜ »±¢±çà¢c²„ï J »±æ|¢ê¼S² ¼ï |¢²æ Ý¢çS¼ JJ25JJ ãï ÐíÜë ¼ï: Ðí|¢¢ï ! §yƒæ ÐíH²ãï¼é²¢ïüù²æ „æ±y„ÚÐ²ü‹¼: Ü ¢HS¼æ ÐíH²¢±ç{|¢ê¼S² ¼ï HèH¢æ Ü ƒ²ç‹¼ J ¼æ „±üƒ¢ çÝ|¢ü²Sƒ¢Ýæ y±¢}¢ãæ à¢Ú‡¢¢x¢¼¢ùçS}¢ JJ26JJ ãï ¥¢çÎÐéL¯ ! }¢ëy²éMÐ¢y„Ð¢üjè¼¢ïù²æ }¢y²ü: v±¢çÐ çÝ|¢ü²Sƒ¢Ýæ Ýñ±¢Ð J ¼¼: Üï Ý¢çÐ |¢¢x²¢ïÎ²ïÝ x¢LÇ¢MÉS² ¼ï ™Ú‡¢æ Ðí¢Œ² S±Sƒ: „Ýì S±çÐç¼ J ²¼¢ïùS}¢¢‹}¢ëy²é„Ðüp¢çÐ ÐH¢²¼ï JJ27JJ „ y±æ Üæ „¢j²|¢è¼¢‹S}¢¢æ›¢çã J ãï Ðí|¢¢ï ! Š²¢Ýx¢}²ç}¢Î}¢ñEÚæ S±MÐæ }¢¢æ„™ÿ¢é¯¢æ Ý: „}¢ÿ¢æ }¢¢ Üé L JJ28JJ ãï }¢{é„êÎÝì ! }¢ç² ¼± …‹}¢ …¢¼ç}¢ç¼ ¥„¢ñ Ð¢Ðè Üæ „¢ï Ý …¢Ý¢¼é J ²¼S¼S}¢¢Îãæ çÏ¢|¢ïç}¢ JJ29JJ ãï ç±E¢y}¢Ýì ! à¢æ¶™R x¢Î¢ÐkçŸ¢²¢ „}¢éÌç„¼ç}¢Îæ ™¼é|¢éü…}¢H¢ñçÜ Üæ ™ MÐ}¢éÐ„æãÚ JJ30JJ ãï Ý¢ƒ ! ÐÚ: ÐéL¯Sy±æ ÐíH²¢‹¼ï »¼çmEæ S±Îïãï {¢Ú²ç„ J „ y±ç}¢Î¢Ýèæ }¢ï x¢|¢ü x¢¼¢ïùç„ J §Îæ }¢Ýéc²H¢ïÜ S²¢ïÐã¢„¢SÐÎæ |¢ç±c²ç¼ J ¥¼Sy±ç}¢Îæ MÐ}¢éÐ„æãÚ JJ31JJ Ÿ¢è|¢x¢±¢Ýé±¢™ JJ ãï }¢¢¼: ! §¼: Ðê±ü ¼ë¼è²ï …‹}¢çÝ S±¢²æ|¢é±}¢‹±‹¼Úï y±æ ÐëçÔÝ: ±„éÎï±p „é¼Ð¢ ¥¢„è¼ì JJ32JJ ¼Î¢ ²é±¢æ Ï¢ír¢‡¢¢ùù¿¢#¢ñ „ëCKƒü §ç‹Îí²x¢í¢}¢æ „æçÝ²}² ÐÚ}¢¢ïyÜë Cæ ¼Ð: Üë ¼±‹¼¢ñ JJ33JJ ¼Î¢ ±¯¢ü¼Ðçã}¢x¢íèc}¢¢çÎÜ ¢Hx¢é‡¢¢Ýì „ã}¢¢Ý¢ñ ç±x¢¼}¢Ý¢ï}¢H¢ñ à¢écÜ Ð‡¢ü±¢¼¢ã¢Ú¢ñ }¢y„Ü ¢à¢¢‹}¢Ý¢ïÚƒÐêÚ‡¢¢² }¢}¢¢Ú¢{Ýæ ™R ƒ: JJ34JJ35JJ ²é±²¢ïÚï±æ ¼è±íæ ¼Ð: Üé ±ü¼¢ï<ÎÃ²æ m¢Îà¢ „ãd¢ç‡¢ ±¯¢üç‡¢ Ã²¼è²é: JJ36JJ ¼Î¢ ²é±²¢ïLÐçÚ ÐçÚ¼éC¢ïùãæ ¥}¢éÝ¢ ™¼é|¢éü…ïÝ S±MÐï‡¢ Ðí¢ÎéÚ|¢±}¢ì JJ37JJ ±Ú¢ï ç±í²¼¢ç}¢ç¼ }¢²¢ïQï ²é±¢æ }¢y„Îëà¢æ Ðé~¢æ ±ë¼±‹¼¢ñ JJ38JJ ¼Î¢ Îï±}¢¢²²¢ }¢¢ïçã¼¢ñ ç±¯²|¢¢ïx¢ãèÝ¢ñ ™ ²é±¢æ }¢y„Ü ¢à¢¢‹}¢¢ïÿ¢æ Ý ±±í¢ƒï JJ39JJ ¼Î¢ ¼ƒ¢ùçSy±y²évy±¢ }¢ç² x¢¼ï Ðí¢#}¢Ý¢ïÚƒ¢ñ „‹¼¢ñ ²é±¢æ x¢í¢}²¢Ýì |¢¢ïx¢¢Ýì |¢éQ ±‹¼¢ñ JJ40JJ H¢ïÜï à¢èH¢ñÎ¢²üx¢é‡¢ñ²éüQ }¢‹²¼}¢æ ÐéL¯}¢Îëß¢ùãæ ÐëçÔÝx¢|¢ü §ç¼ Ý¢}Ý¢ w²¢¼¢ï ²é±²¢ï: „é¼¢ïù|¢±}¢ì JJ41JJ ¼¼: ÐéÝÚï±¢ã}¢‹²…‹}¢çÝ Ü à²Ð¢ÎçÎç¼MÐï‡¢ …¢¼²¢ï: „¼¢ï±¢ü}¢ÝMÐï‡¢ ²é±²¢ï: „é¼¢ïù|¢±}¢ì JJ42JJ §Î¢Ýèæ ²é±²¢ïS¼ë¼è²ï …‹}¢çÝ ¥çÐ ¼ïÝñ± ™¼é|¢éü…S±MÐï‡¢¢ãæ Ðí¢Îé|¢êü¼¢ïùçS}¢ J ãï „ç¼ ! »±æ }¢ï ±™: „y²}¢|¢ê¼ì JJ43JJ Ðê±ü…‹}¢S}¢Ú‡¢¢² ¥{éÝ¢ }¢²¢ §Îæ ™¼é|¢éü…æ MÐæ Î<à¢¼}¢ì J ¥‹²ƒ¢ „¢{¢Ú‡¢}¢Ýéc²MÐï‡¢ …¢¼ï }¢çm¯²æ ¿¢¢Ýæ y±ç² Ý …¢²ï¼ J »¼ÎÝ‹¼Úæ y±çÎÓÀ²¢ùãæ Ï¢¢HMÐ¢ïùçÐ |¢ç±c²¢ç}¢ JJ44JJ ãï çÐ¼Ú¢ñ ! ²é±¢æ }¢¢æ Ðé~¢|¢¢±ïÝ ²m¢ Ï¢ír¢|¢¢±ïÝ Š²¢²‹¼¢ñ ÐÚ¢æ x¢ô¼ Ðí¢ŒS²ƒ: JJ45JJ ãï çÐ¼: ! ²çÎ 378

Îà¢}¢: SÜ ‹{: (Ðê±¢ühü:)

Ÿ¢è}¢Îì |¢¢x¢±¼ ™ê<‡¢Ü ¢

y±æ Üæ „¢çi|¢ïç¯ ¼Î¢ }¢¢æ x¢¢ïÜé Hæ Ðí¢Ð² J ¼~¢ ™ ²à¢¢ïÎ¢x¢|¢ü…çÝ¼¢æ }¢}¢ }¢¢²¢}¢¢à¢é ¥~¢ ¥¢Ý² JJ46JJ Ÿ¢èà¢éÜ ©±¢™ JJ „ |¢x¢±¢Ýï±}¢évy±¢ çÐ~¢¢ï: „}¢ÿ¢æ „l: Ðí¢Üë ¼: çà¢à¢éÚ|¢±¼ì JJ47JJ ¼¼¢ï |¢x¢±Î¢¿¢²¢ ±„éÎï±: Ðé~¢}¢¢Î¢² Ï¢çãx¢ü‹¼éç}¢²ï¯ J ¼ƒñ± ²¢ïx¢}¢¢²¢ ²à¢¢ïÎ¢²¢: Ðé~¢èMÐï‡¢ …¢¼¢ JJ48JJ ²¢ïx¢}¢¢²²¢ „¢±{¢Ý¢Ý¢}¢çÐ m¢ÚÐ¢H¢Ý¢ç}¢ç‹Îí²±ëœ¢èÚÐÜë c² ¼ï¯é ç™~¢±yÜë ¼ï¯é ¼ƒ¢ ÐéÚ±¢ç„¯é à¢¢ç²¼ï¯é „y„é Ï¢ëãyÜ Ð¢ÅH¢ñüãÜ èHÜ Ô¢ëWHñp Îé{ü¯¢ü ¥çÐ „±¢ü m¢Ú: Üë c‡¢±¢ãï ±„éÎï±ï ¥¢x¢¼ï S±¼¢ï ç±±ë¼¢: J ¼çS}¢‹„}¢²ï }¢‹Îæ }¢‹Îæ x¢…üÝì }¢ïÍ¢¢ï ±±¯ü J |¢x¢±¢Ýì à¢ï¯: S±È ‡¢¢ç|¢±ü ¯ ¢ü … Hæ çÝ±¢Ú²Ýì ¥Ýé … x¢¢}¢ JJ49JJ50JJ §‹Îí ï ù Ý±Ú¼æ ±¯ü ç ¼ „ç¼ ¥x¢¢{…HÐí±¢ã±ïx¢ïÝ ©çyƒ¼¢ç|¢HüãÚèç|¢: È ïÝñp Ã²¢#¢ |¢²æÜ Ú¢±¼üà¢¼ñ: „æÜé H¢ùçÐ ²}¢éÝ¢ Ÿ¢èÚ¢}¢¢² „}¢éÎí §± Ð‹ƒ¢Ýæ ÎÎ¢ñ JJ51JJ ¼¼: ±„éÎï±¢ï x¢¢ïÜé Hæ ²²¢ñ ¼~¢ ²¢ïx¢}¢¢²¢²¢: Ðí|¢¢±ï‡¢ x¢¢ïÐ¢Ýì „é#¢Ýì ±èÿ² ²à¢¢ïÎ¢à¢²Ýï Ï¢¢HÜæ çÝ{¢² ¼S²¢: Ðé~¢èæ x¢ëãèy±¢ S±x¢ëãæ …x¢¢}¢ JJ52JJ ¼¢}¢¢Ýè¼¢æ „é¼¢æ Îï±Ü èà¢Ä²¢²¢æ çÝ{¢² Ð¢Î²¢ï: ÐéÝ<Ýx¢Çæ Ï¢ÎìŠ±¢ Ðê±ü±çySƒ¼: JJ53JJ §¼¢ï Ý‹ÎÐyÝè ²à¢¢ïÎ¢ùçÐ ¥Ðx¢¼çÝÎí¢ „¼è ôÜ ç™ÎÐy²æ …¢¼ç}¢ç¼ ¿¢¢¼±¼è J çÜ ‹¼é »¼ó¢ Ï¢éÏ¢é{ï ²œ¢ÎÐy²æ Ü ‹²¢ Ðé~¢¢ï ±¢ J ²¼: „¢ ¼Î¢ ²¢ïx¢}¢¢²²¢ }¢¢ïçã¼¢ ¥¢„è¼ì JJ54JJ §ç¼ Ÿ¢è}¢j¢x¢±¼ï Îà¢}¢SÜ ‹{ï Ðê±¢ü{ïü ¼ë¼è²¢ïùŠ²¢²: JJ3JJ ™¼éƒüï ™ç‡ÇÜ ¢±¢v²}¢¢Ü ‡²¢üç¼|¢²¢Üé H: JJ Îé}¢üç‹~¢ç|¢<ã¼æ }¢ïÝï Üæ „¢ï Ï¢¢H¢çÎôã„Ý}¢ì JJ Ÿ¢èà¢éÜ ©±¢™ JJ ãï Ú¢…Ýì ! ±„éÎï±ï Ðíy²¢±ëœ¢ï Ýx¢ÚS² Ï¢¢s¢‹¼m¢üÚ: Ü èHÜ Ô¢ëæ¶H¢çÎç|¢: Ðê±ü±Î¢±ë¼¢ Ï¢|¢ë±é: J çà¢à¢éÚ¢ïÎÝŠ±ôÝ Ÿ¢éy±¢ ©çyƒ¼¢ m¢ÚÐ¢H¢Sy±çÚ¼æ Ú¢…|¢±Ýæ x¢y±¢ Üæ „æ Îï±v²¢ ¥C}¢x¢|¢üS² …‹}¢±ëœ¢¢‹¼}¢¢™w²é: JJ1JJ2JJ »¼yÀ>y±¢ Üæ „Sy±çÚ¼æ à¢Ä²¢²¢ ©yƒ¢² }¢éQ Üï à¢: „Ýì „êç¼Ü ¢x¢ëã}¢ÓÀ¼ì JJ3JJ ¼æ Îëß¢ ÎèÝ²¢ ±¢™¢ Îï±Ü è Ðí¢ã J ãï |¢í¢¼: ! §²æ ¼ï Fé¯¢ùçS¼ J »Ý¢æ Ü ‹²¢æ y±æ ã‹¼éæ Ý¢ãüç„ JJ4JJ ¥çxÝçÚ± ¼ï…çS±Ý¢ï Ï¢ã±¢ï }¢ï „é¼¢Sy±²¢ ã¼¢: J ãï ¥X ! ¥|¢¢çx¢‹²¢ }¢}¢ „‹¼¢ï¯¢² §}¢¢}¢ç‹¼}¢„‹¼ç¼MçÐ‡¢èæ Ü ‹²¢æ Îïçã J ¥ãæ ¼ï HÍ¢é|¢çx¢Ýè ã¼„é¼¢ ÎèÝ¢ ™¢çS}¢ J ¥¼»± }¢s}¢ïÝ¢æ Ü ‹²Ü ¢æ Î¢¼é}¢ãüç„ JJ5JJ6JJ Ÿ¢èà¢éÜ ©±¢™ JJ ãï Ú¢…Ýì ! Ü ‹²¢æ R ¢ïÇï Üë y±¢ »±æ LÎy²¢ Îï±v²¢ ÎèÝ±l¢ç™¼: Üæ „S¼¢æ çÝ|¢üyS²ü ¼S²¢ ãS¼¢yÜ ‹²¢}¢¢Üë c² x¢ëãè¼±¢Ýì JJ7JJ ¼¼: „ çÝÎü²: Üæ „: Ð¢Î²¢ï: Ðíx¢ës ¼¢æ çà¢H¢²¢ ©ÐçÚ Ï¢HïÝ¢Ð¢ïƒ²¼ì JJ8JJ çÜ ‹¼é „¢ Ü ‹²Ü ¢ „ã„¢ ¼S² ãS¼¢ÎéyÐy² „ÐçÎ x¢x¢Ýï x¢¼¢ Îï±è |¢êy±¢ ¥¢²é{{Ú¢ ¥C|¢é…¢ ™¢Îëà²¼ JJ9JJ 379

Îà¢}¢: SÜ ‹{: (Ðê±¢ühü:)

Ÿ¢è}¢Îì |¢¢x¢±¼ ™ê<‡¢Ü ¢

¼~¢ „¢ çÎÃ²x¢‹{ÐécÐ}¢¢H¢±›¢HæÜ ¢Úñ<±|¢êç¯¼¢ {Ýé:à¢êHÏ¢¢‡¢™}¢ü¶Xà¢æ¶™R {Ú¢ Ï¢çH}¢Ðü²çj: ç„h™¢Ú‡¢x¢‹{±¢üçÎç|¢: „æS¼é¼¢ „¢ Îï±è Ðí¢ã JJ10JJ11JJ ¥Úï }¢ê¶ü ! }¢²¢ ã¼²¢ Ü ¢ï H¢|¢: J ¼± Ðê±ü±ñÚè Üé ~¢¢çÐ …¢¼¢ïùçS¼ J ¥¼Sy±æ ÎèÝ¢Ýì çà¢à¢êÝì Ã²ƒZ }¢¢ Í¢¢¼² JJ12JJ §ç¼ Ðí|¢¢c² „¢ Îï±è Ï¢ãé¯é Sƒ¢Ýï¯é Ï¢ãéç|¢Ý¢ü}¢ç|¢: Ðíç„h¢ …¢¼¢ JJ13JJ ÎïÃ²¢ ±¢v²}¢¢Ü ‡²ü ç±çS}¢¼: Üæ „¢ï Îï±Ü èæ ±„éÎï±æ ™ çÝx¢ÇÏ¢‹{¢Îé‹}¢éÓ² ç±Ý}¢í: „ó¢±¢ï™¼ì JJ14JJ ¥ã¢ï |¢çx¢ÝèÐ¼ï ! ²ƒ¢ Ú¢ÿ¢„: S±¢Ðy²}¢ï± |¢ÿ¢²ç¼ J ¼ƒñ± }¢²¢ ²é±²¢ïÏ¢üã±: Ðé~¢¢ çÝã¼¢: JJ15JJ Ï¢ír¢Í¢¢¼è± çÝÎü²¢ïùãæ »±æ Ð¢Ðæ Üë y±¢ }¢Ú‡¢¢‹¼ï Ü ¢Ýì H¢ïÜ ¢Ýì x¢ç}¢c²¢ç}¢ JJ16JJ ¥çÐ ™ Üï ±Hæ }¢Ýéc²¢ »±¢Ýë¼æ Ý ±Îç‹¼ Îñ±}¢çÐ ç}¢‰²¢ ±Îç¼ J ¥¢Ü ¢à¢±¢‡²¢: ç}¢‰²¢ ±™ç„ ç±ES²ñ±¢ãæ çÝÎü²: „Ýì ¼± çà¢à¢êÝì ã¼±¢ÝçS}¢ JJ17JJ ¥¼»± S±Ðí¢ÚÏ{|¢¢ïQ ÷Ýì Ðé~¢¢Ýì Ðíç¼ ²é±¢æ à¢¢ïÜæ }¢¢ Üé L¼}¢ì J ²¼¢ï Îñ±±à¢±<¼Ý¢ï …‹¼±: „Î¢ »Ü ~¢ Ý ¥¢„¼ï JJ18JJ ²ƒ¢ H¢ïÜ S²¢{¢Ú|¢ê¼¢²¢æ |¢éç± |¢¢ñ}¢¢çÝ Í¢ÅÐÅ¢ÎèçÝ ±S¼êçÝ …¢²‹¼ï Ýà²ç‹¼ ™ J çÜ ‹¼é |¢êç}¢²üƒ¢±çœ¢Dç¼ J ¼ƒñ±¢{¢Ú|¢ê¼ï ¥¢y}¢çÝ à¢ÚèÚ¢‡²ï± …¢²‹¼ï Ýà²æç¼ ™ Ý¢y}¢¢ JJ19JJ »±}¢¿¢¢çÝÝ: ÐéL¯S² à¢ÚèÚï »± ¥¢y}¢Ï¢éçh|¢ü±ç¼ J ¼S² Ï¢éhKñ± Ðé~¢Ü H~¢¢çÎ|¢ïÎ¢ï …¢²¼ï J ¼S}¢¢jïÎ¢gïãS² „æ²¢ïx¢ç±²¢ïx¢¢ñ |¢±¼: J ¥S}¢¢Îï± Ü ¢Ú‡¢¢Î¿¢¢çÝÝ: „æ„ëç¼çÝ±ëçœ¢Ýü …¢²¼ï JJ20JJ »±æ ç±™¢²ü ãï |¢Îíï ! }¢²¢ ã¼¢Ý¢æ Ðé~¢¢‡¢¢æ ç±¯²ï y±æ }¢¢ à¢é™ J ²¼: Ðí¢‡¢è ç±±à¢: „Ýì Ðí¢ÚÏ{È Hæ H|¢¼ï JJ21JJ ²¢±yÐé}¢¢Ýãæ ã‹¼¢ ¼ƒ¢ ã¼¢ïùS}¢èç¼ |¢¢±Ý¢æ {¢Ú²¼ï J ¼¢±‹}¢¢Ú‡¢ïÝ Ð¢Ðæ ¼ƒ¢ }¢Ú‡¢ïÝ vHïà¢æ ç±‹Î¼ï JJ22JJ ¥¼»± ãï ÎèÝ±y„H¢: „¢{±: ! }¢}¢ R êÚ¼¢æ ÿ¢}¢Š±}¢ì J §y²évy±¢ùŸ¢é}¢é¶: Üæ „¢ï Îï±Ü è±„éÎï±²¢ïpÚ‡¢¢ñ …x¢í¢ã JJ23JJ »±æ Ü ‹²Ü ¢±™„¢ ç±ES¼: „ ¥¢y}¢„¢ñã¢Îü ÐíÎà¢ü²Ýì ±„éÎï±æÎï±Ü èæ ™ Ï¢‹{Ý¢‹}¢é}¢¢ï™ JJ24JJ ¼¼: Ðp¢œ¢¢Ð²éQ ¢æ Üæ „S² ±¢‡¢è}¢¢Ü ‡²ü Îï±v²¢ Ú¢ï¯: à¢¢‹¼¢ïù|¢ê¼ì J ±„éÎï±p Ü ¢ïÐæ y²vy±¢ ÐíãS² ¼}¢¢ã JJ25JJ ãï }¢ã¢|¢¢x¢ ! ±S¼é¼¢ïù¿¢¢Ý¢Îï±¢ãæÜ ¢ÚÏ¢éçh: S²¢œ¢¼: S±ÐÚ|¢ïÎ¢ï …¢²¼ï J ¥¼»± …Ý¢: à¢¢ïÜ ã¯ü|¢²mï¯H¢ï|¢¢çÎ„}¢ç‹±¼¢ï: „‹¼¢ï ç}¢ƒ¢ï }¢¢Ú²‹¼}¢èEÚæ Ý¢±H¢ïÜ ²ç‹¼ JJ26JJ27JJ Ÿ¢èà¢éÜ ©±¢™ JJ Ðí„ó¢¢|²¢æ Îï±Ü è±„éÎ±ï ¢|²¢}¢ï±æ |¢¢ç¯¼: Üæ „S¼Î¢¿¢¢æ Ðí¢Œ² S±x¢ëãæ ²²¢ñ JJ28JJ ¼S²¢æ Ú¢~²¢æ Ã²¼è²¢²¢æ Ðí¢¼:Ü ¢Hï Üæ „¢ï }¢æç~¢‡¢: „}¢¢ãê² ¼ï|²¢ï ²¢ïx¢}¢¢²²¢ Ðí¢ïQæ Ðí¢ã JJ29JJ Üæ „S² ±™Ý}¢¢Ü ‡² ¼ï }¢ê¶¢ü: „éÚà¢~¢±S¼}¢ê™é: JJ30JJ ãï |¢¢ï…Ú¢… ! »±æ ™ïœ¢Î¢ „±ïü¯é Ýx¢Úx¢í¢}¢x¢¢ïÜé H¢çÎ¯é …¢¼¢Ýì ¥çÝÎüà¢¢çó¢Îüà¢¢æp Ï¢¢H¢Ýl ±²æ ãçÝc²¢}¢: JJ31JJ ²éh|¢è¼¢ Îï±¢S¼é ¼± {Ýé¯¢ï }¢¢ñ±èüà¢ÏÎ}¢¢Ü ‡²ü ©çmxÝ¢ |¢±ç‹¼ J ¼ï 380

Îà¢}¢: SÜ ‹{: (Ðê±¢ühü:)

Ÿ¢è}¢Îì |¢¢x¢±¼ ™ê<‡¢Ü ¢

©l}¢ñ: ¼± ôÜ Ü çÚc²ç‹¼ JJ32JJ ¼± à¢Úñãü‹²}¢¢Ý¢: „éÚ¢: S±…èç±¼æ Úÿ¢‹¼: „æx¢í¢}¢|¢êô}¢ ç±ã¢² ÐH¢ç²¼¢: JJ33JJ ¼ï¯éÜï ç™gï±¢ ¥æ…ôH Ï¢ÎìŠ±¢ ÎèÝ¢ ¥|¢ê±Ýì J Üï ç™y„éÚ¢ }¢éQ Ü ÓÀçà¢¶¢: „‹¼¢ï ±²æ |¢è¼¢: S}¢: §ç¼ …x¢Îé: JJ34JJ y±}¢çÐ y²Q à¢›¢›¢Ýì ç±Úƒ¢Ýì |¢²|¢è¼¢Ýì Ú‡¢ÐÚ¢Ñì}¢é¶¢æS¼¢‹Îï±¢ó¢…Í¢çÝƒ JJ35JJ çÝ|¢ü²Îïà¢ï ±èÚñÎïü±ñ: ôÜ }¢ç±¼é}¢ãüç¼ J „±üS²¢çÐ ¥‹¼:Ü Ú‡¢ï Ðíç±CïÝ ç±c‡¢éÝ¢ ôÜ S²¢¼ì J ±Ý±¢ç„Ý¢ çà¢±ïÝ ¥ËÐ±è²ïü‡¢ §‹Îíï‡¢ ¼ƒ¢ ¼Ð¼¢ Ï¢ír¢‡¢¢ ôÜ |¢ç±c²ç¼ JJ36JJ ¼ƒ¢çÐ à¢~¢éy±¢gï±¢Ý¢}¢éÐïÿ¢¢ Ý¢ïç™¼¢ §ç¼ ±²æ }¢‹}¢ãï J ¥¼Sy±æ „éÚ¢‡¢¢æ }¢êH¶ÝÝïùS}¢¢Ý¢çÎà¢ JJ37JJ ãï S±¢ç}¢Ýì ! ²ƒ¢ Îïã…¢¼¢ï Ú¢ïx¢: „}¢éÐïçÿ¢¼: „Ýì Ï¢h}¢êH: S²¢¼ì ¼Î¢ „ çÝ±¼üç²¼éæ Ý à¢v²¼ï J »±}¢ï± à¢~¢éÚçÐ Ï¢h}¢êH: „ó¢…ï²¢ï |¢±ç¼ JJ38JJ ãï Ðí|¢¢ï ! „éÚ¢‡¢¢æ }¢êHæ ç±c‡¢éÚçS¼ J ¼S² ç±c‡¢¢ïÚçÐ }¢êHæ ±ïÎx¢¢ïç±Ðí¼Ð:„Îçÿ¢‡¢¢ ²¿¢¢p „ç‹¼ JJ39JJ ¥¼: „±ñüLÐ¢²ñ±ü²æ ¼ÐçS±Ý¢ï Ï¢í¢r¢‡¢¢Ýì ãç±ÎéüÍ¢¢ x¢¢p Í¢¢¼ç²c²¢}¢: JJ40JJ ²¼¢ï ç±Ðí¢ x¢¢±¢ï ±ïÎ¢: ¼Ð: „y²æ Î}¢: à¢}¢: Ÿ¢h¢ Î²¢ ç¼ç¼ÿ¢¢ ²¿¢¢p ãÚïS¼Ý±: „ç‹¼ JJ41JJ „ ç±c‡¢éÚï±æ „±ïü¯¢æ Îï±¢Ý¢}¢èEÚ¢ïùçS¼ J Ï¢ír¢LÎí¢Î²: „±ïü Îï±¢ ç±c‡¢é}¢êH¢ »± J ¥¼»± «¯è‡¢¢æ ±{ »± ç±c‡¢¢ï±ü{¢ïÐ¢²¢ïùçS¼ JJ42JJ Ÿ¢èà¢éÜ ©±¢™ JJ ãï Ú¢…Ýì ! Ü ¢HÐ¢à¢Ï¢h: „ Îé}¢üç¼: Üæ „¢ï ÎéCñ}¢üç‹~¢ç|¢}¢ü‹~¢‡¢¢æ Üë y±¢ ç±Ðí¢‡¢¢æ ±{}¢ï± çã¼}¢}¢‹²¼ JJ43JJ ¼¼: Üæ „¢ï ôã„¢H¢ïHéÐ¢Ýì Î¢Ý±¢Ýì „¢{é…Ý¢Ý¢æ Ý¢à¢¢²¢çÎà² x¢ëãæ x¢¼: JJ44JJ ¥¿¢¢ÝïÝ }¢êÉ™ï¼„: „}¢èÐ¢x¢¼}¢ëy²±S¼ï Îñy²¢: „¢{éç|¢: ÐéL¯ñ: „ã ç±mï¯æ Üë ¼±‹¼: JJ45JJ }¢ã¼¢æ ç±Ú¢ï{ï Üë ¼ï ÐéL¯S² ¥¢²é: çŸ¢²æ ²à¢¢ï {}¢ü: Ü Ë²¢‡¢¢çÝ ™ ç±Ýà²ç‹¼ JJ46JJ §ç¼ Ÿ¢è}¢j¢x¢±¼ï Îà¢}¢SÜ ‹{ï Ðê±¢ü{ïü ™ê<‡¢Ü ¢²¢æ ™¼éƒ¢ïüùŠ²¢²: JJ4JJ Ðæ™}¢ï …¢¼Üæ Ý‹Î: „êÝ¢ï: Üë y±¢ }¢ã¢ïy„±}¢ì JJ x¢y±¢ùƒ }¢ƒéÚ¢æ Ðí¢Ð ±„éÎï±¢x¢}¢¢ïy„±}¢ì JJ Ÿ¢èà¢éÜ ©±¢™ JJ ãï Ú¢…Ýì ! Ï¢¢HÜï …¢¼ï „ç¼ Ý‹Î: SÝ¢Ýæ Üë y±¢ Á²¢ïç¼<±Î¢ï ç±Ðí¢Ý¢u²¼ì JJ1JJ ¼ñ: S±Sy²²Ýæ ±¢™ç²y±¢ çà¢à¢¢ï…¢ü¼Ü }¢ü ¼ƒ¢ ç±ç{±¼ì çÐ¼ëÎï±¢Ý¢}¢™üÝæ Ü ¢Ú²¢}¢¢„ JJ2JJ ¼¼¢ï Ý‹Î¢ï {ïÝêÝ¢æ Hÿ¢m²æ ¼ƒ¢ ÚyÝ±›²éQ ¢Ýì „# ç¼HÐ±ü¼¢ÝÎ¢¼ì JJ3JJ ²¼: Ü ¢HïÝ |¢ê}²¢çÎ SÝ¢ÝÎ¢Ý¢|²¢æ Îïã¢çÎ Î¢ÝñÎíüÃ²¢çÎ ¼Ð„¢ §ç‹Îí²¢çÎ „‹¼écÅK¢ }¢Ý: ¥¢y}¢¿¢¢Ýï Ý ™ …è±¢y}¢¢ à¢é h Kç¼ JJ4JJ ¼Î¢ ç±Ðí ¢ ¥¢à¢è±¢ü Î ¢Ýì Îœ¢±‹¼: J „ê¼}¢¢x¢{±ç‹ÎÝS¼éCé±é: J x¢¢²Ü ¢ …x¢é: J |¢ï²¢ïü ÎéæÎé|¢²p }¢éãéÝïüÎé: JJ5JJ ¼¼¢ï ±í…: „æ}¢ëC„æç„Q m¢Ú¢æx¢‡¢x¢ëã}¢Š²¢ï ç±ç™~¢Š±…Ð¼¢Ü ¢}¢¢H¢- ¼¢ïÚ‡¢¢çÎç|¢<±|¢êç¯¼p¢|¢±¼ì JJ6JJ ¼Î¢ ±í…S² x¢¢±¢ï ±ë¯¢ ±y„¢p ãçÚÎí¢¼ñHçH#¢: „‹¼¢ï ç±ç™~¢{¢¼é}¢²êÚçÐÓÀÐécÐ}¢¢Ë²381

Îà¢}¢: SÜ ‹{: (Ðê±¢ühü:)

Ÿ¢è}¢Îì |¢¢x¢±¼ ™ê<‡¢Ü ¢

±›¢|¢ê ¯ ‡¢¢çÎç|¢<±|¢ê ç ¯¼¢ ¥|¢ê ± Ýì JJ7JJ ¼Î¢ x¢¢ï Ð ¢ Ï¢ãé } ¢ê Ë ²±›¢|¢ê ¯ ‡¢ñ Ú ¢|¢ê ç ¯¼¢ ç±ç±{¢ïÐ¢²Ý¢ãS¼¢: „‹¼¢ï Ý‹ÎS² x¢ëãæ …x}¢é: JJ8JJ ²à¢¢ïÎ¢²¢: Ðé~¢¢ïyÐçœ¢}¢¢Ü ‡²ü x¢¢ïŒ²¢ïùçÐ ±›¢|¢ê¯‡¢ñÚ¢y}¢¢Ý}¢HæÜë y² ÐëƒéŸ¢¢ï‡²pHyÜé ™¢ x¢¢ïÐ„é‹Î²¢ïü ç±ç±{¢ïÐ¢²Ý¢çÝ x¢ëãèy±¢ Îíé¼æ ²²é: »±æ Ý‹Îx¢ëãæ ²¢‹y²çp~¢ç±ç™~¢±›{¢çÚ‡²: Üï à¢Ð¢à¢Ó²é¼ÐécÐ±¯¢ü: Üæ Ü ‡¢à¢¢ïç|¢¼¢ x¢¢ïŒ²: à¢éà¢éç|¢Úï JJ9-11JJ ¼~¢ x¢y±¢ ¼¢: y±æ ç™Úæ ±í…æ Ð¢ãèç¼ Ï¢¢HÜï ¥¢çà¢¯: Ðí²éæ…¢Ý¢: ÐÚSÐÚæ ãçÚÎí¢¼ñHç}¢çŸ¢¼ñ…üHñ: ô„™‹y²¢ï …x¢é: JJ12JJ »±æ ç±EïEÚï Üë c‡¢ï Ý‹ÎS² ±í…}¢¢x¢¼ï ç±ç™~¢¢ç‡¢ ±¢l¢‹²±¢l‹¼ J ¼ï¯¢æ ¼é}¢éHŠ±çÝç|¢}¢üã¢ïy„±: „}Ðí±ëœ¢: JJ13JJ x¢¢ïÐ¢p ¼Î¢ ã¯¢üç¼ÚïÜï ‡¢ ÐÚSÐÚæ Îç{Îéx{Í¢ë¼¢}Ï¢éç|¢: ô„™‹¼¢ï Ý±Ýè¼ñ<H}Ð‹¼¢ï ÎŠ²¢ÎèçÝ ÐÚSÐÚæ ç™çÿ¢Ðé: JJ14JJ ¼¼¢ï Ý‹Î: S±Ðé~¢S² Ü Ë²¢‡¢¢² „ê¼}¢¢x¢{±ç‹Î|²S¼ƒ¢ù‹²ï ²ï x¢è¼±¢l¢çÎ…èç±Ü ¢±æ¼S¼ï|²p ±›¢|¢ê¯‡¢x¢¢ïç|¢çÚÓÀ¢Ýé„¢Úæ ²¢ç™¼{ÝÎ¢Ýñp ²ƒ¢²¢ïx²æ „yÜë ¼±¢Ýì JJ15JJ16JJ ¼Î¢ ÝæÎÝï „yÜë ¼¢ çÎÃ²ñ±ü›HæÜ ¢Ú¢çÎç|¢<±|¢êç¯¼¢ Ú¢ïçã‡¢è ¥|²¢x¢¼¢Ý¢æ „yÜ ¢Úæ Üé ±ü‹¼è ç±™™¢Ú JJ17JJ ¼Î¢Ú|² Ý‹ÎS² ±í…: „±ü„}¢ëçh„}Ðó¢: „Ýì Hÿ}²¢ R èÇ¢æx¢‡¢}¢|¢±¼ì JJ18JJ ãï ÝëÐ ! »Ü Î¢ Ý‹Î¢ï ±í…S² Úÿ¢‡¢¢² x¢¢ïÐ¢çó¢²éÁ² ±¢<¯Üæ Ü Úæ Î¢¼éæ }¢ƒéÚ¢æ ²²¢ñ JJ19JJ ¼~¢ ±„éÎï±¢ï Ý‹Îæ }¢ƒéÚ¢}¢¢x¢¼æ Ÿ¢éy±¢ Îœ¢Ü Úæ ç±çÎy±¢ ¼S² Îà¢üÝ¢ƒü ¼ySƒ¢Ýæ …x¢¢}¢ JJ20JJ ¼}¢¢x¢¼æ Îëß¢ Ý‹Î: „}¢éyƒ¢² ±„éÎï±æ Î¢ï|²¢ü}¢¢çHçHX JJ21JJ Ý‹ÎïÝ Ðêç…¼: ÐëCÜé à¢Hp ±„éÎï±: „é¶¢„èÝ: „Ýì Ðí¢ã JJ22JJ ãï |¢í¢¼ ! Ðé~¢¢à¢²¢ ±²¢ï±ëhS² ¼ïù{éÝ¢ „é¼¢ï …¢¼ §ç¼ Ÿ¢éy±¢ }¢ã¢Ýì ã¯¢ïü …¢¼: JJ23JJ ¥çS}¢Ýì „æ„¢Úï ÐéÝ…ü‹}¢ Ðí¢#æ }¢¢æ |¢±gà¢üÝæ …¢¼}¢ì J »¼‹}¢ïùã¢ï|¢¢x²}¢ï± J ²¼¢ï H¢ïÜï çÐí²…ÝS² Îà¢üÝæ ÎéHü|¢æ |¢±ç¼ JJ24JJ ç±ç±{Ü }¢ü„é „}¢¢„Q ¢Ý¢æ çÐí²…Ý¢Ý¢}¢ïÜ ~¢ „æ±¢„¢ï ÎéÍ¢üÅ¢ï |¢±ç¼ J ²ƒ¢ Ýl¢: Ðí±¢ãï‡¢¢Üë c²}¢¢‡¢¢Ý¢æ ¼ë‡¢¢Ý¢}¢ïÜ ~¢ çSƒç¼ÎéüÍ¢üÅ¢ S²¢¼ì JJ25JJ ãï Ý‹Î ! „éNçj: „ã ²~¢ y±æ çÝ±„ç„ ¼iëãmÝæ Ðà¢êÝ¢æ „é¶Ü Úæ ÝèL…æ ™¢çS¼ çÜ }¢ì JJ26JJ ãï |¢í¢¼: ! }¢¢~¢¢ „ã }¢y„é¼: y±¢æ çÐ¼Úæ }¢‹²}¢¢Ý¢ï ²é±¢|²¢æ Ð¢çH¼: „é¶ïÝ ¥¢S¼ï çÜ }¢ì JJ27JJ ãï Ý‹Î ! ÐéL¯S² çÝcÐó¢¢ï {}¢¢üƒüÜ ¢}¢MÐç›±x¢¢ïü Ï¢‹{é¯é Îé:ç¶¼ï¯é „y„é „é¶¢² Ý |¢±ç¼ JJ28JJ Ý‹Î ©±¢™ JJ ¥ã¢ï ±„éÎï± ! Üæ „ïÝ ¼ï Ï¢ã±: „é¼¢ Í¢¢ç¼¼¢: J ¥‹¼ï »Ü ¢ Ü ‹²Ü ¢ ¥¢„è¼ì J „¢ùçÐ çÎ±æ x¢¼¢ JJ29JJ ãï ç}¢~¢ ! Ðéæ„¢ï ²Î¢ Îñ±æ Ðíç¼Üê Hæ |¢±ç¼ J ¼Îñ± Ðé~¢¢çÎÝ¢à¢MÐ¢ ç±Ðœ¢²:„}¢¢²¢ç‹¼ J Îñ±ïùÝéÜê Hï ç±²éQ ¢ ¥çÐ Ðé~¢Ü H~¢¢Î²: „æx¢ÓÀç‹¼ J ¥¢y}¢Ý »¼œ¢y±æ ²¢ï …¢Ý¢ç¼ J „ }¢¢ïãæ Ýñ±¢ŒÝ¢ïç¼ JJ30JJ ±„éÎï± ©±¢™ JJ ãï Ý‹Î ! y±²¢ Ú¢¿¢ï ±¢<¯Ü : 382

Îà¢}¢: SÜ ‹{: (Ðê±¢ühü:)

Ÿ¢è}¢Îì |¢¢x¢±¼ ™ê<‡¢Ü ¢

Ü Ú¢ï Îœ¢: J ²éc}¢¢ç|¢±ü²æ ™ ÎëëC¢: J ¥¼: ÐÚæ ¥~¢ Ï¢ãéÜ ¢Hæ Ý Sƒï²}¢ì J ²¼¢ï ±í…íï „}Ðíç¼ ©yÐ¢¼¢: „ç‹¼ JJ31JJ Ÿ¢èà¢éÜ ©±¢™ JJ ±„éÎï±ïÝñ±æ Ðí¢ïQ ¢S¼ï Ý‹Î¢Î²¢ï x¢¢ïÐ¢: ¼}¢¢ÐëÓÀì² Ï¢çH±Îü²Qé ñ Úƒñx¢¢ïÜü é Hæ …x}¢é: JJ32JJ §ç¼ Ÿ¢è}¢j¢x¢±¼ï Îà¢}¢SÜ ‹{ï Ð@}¢¢ïŠ²¢²: JJ5JJ ¯Dï „w²é<x¢Ú¢ Ý‹Î¢ï ±í…æ x¢ÓÀ‹}¢ë¼¢æ Ðçƒ JJ Îß¢ ¼é Ú¢ÿ¢„èæ ¼S²¢ }¢ëy²éæ Ÿ¢éy±¢ùƒ ç±çS}¢¼: JJ Ÿ¢èà¢éÜ ©±¢™ JJ ãï Ú¢…Ýì ! Ý‹Î¢ï ±„éÎï±S² ±¢‡¢è ç}¢‰²¢ Ý |¢ç±c²¼èç¼ Ðçƒ ç±ç™‹¼²Ýì ©yÐ¢¼¢x¢}¢à¢æçÜ ¼: „Ýì }¢Ý„¢ ç±c‡¢¢ï: à¢Ú‡¢æ x¢¼: JJ1JJ §¼: Üæ „ïÝ Ðíçã¼¢ Ï¢¢HÍ¢¢ç¼Ýè Í¢¢ïÚ¢ Ðê¼Ý¢ Ýx¢Úx¢í¢}¢±í…¢çÎ¯é çà¢à¢êÝì Í¢¢¼²‹¼è Ã²™Ú¼ì JJ2JJ ãï Ú¢…Ýì ! ²~¢ Úÿ¢¢ïç±Ý¢à¢èçÝ |¢x¢±¼: Ÿ¢±‡¢Ü è¼üÝ¢ÎèçÝ Ý |¢±ç‹¼ J ¼~¢ñ±ïÎëà¢¢æ Ú¢ÿ¢„¢Ý¢æ à¢çQ : Ðí|¢±ç¼ J ¼Î¢ „¢ÿ¢¢hÚ¢ñ Ú¢ÿ¢„ï|²: Ü ¢ |¢²à¢æÜ ¢ |¢±ï¼ì J Ý Ü ¢ùçÐ JJ3JJ „¢ ¶ï™Úè Ðê¼Ý¢ ›è±ï¯æ Üë y±¢ »Ü Î¢ Ý‹ÎS² x¢¢ïÜé Hæ Ðíç±±ïà¢ JJ4JJ Üï à¢Ï¢‹{Ã²ç¼¯Q }¢çÌÜ ¢Üé „é}¢¢æ Üë à¢¢ïÎÚèæ „é‹ÎÚ±„ÝÜ ‡¢¢ü|¢ê¯‡¢Ü ¢ç‹¼ç|¢: „éà¢¢ïç|¢¼¢ÝÝ¢æ }¢ëÎéçS}¢¼Ü Å¢ÿ¢Ðíïÿ¢‡¢¢çÎç|¢±íü±í…±¢ç„Ý¢æ }¢Ý¢ï ãÚ‹¼èæ ¼¢æ x¢¢ïÐ¢ x¢¢ïŒ²p Ðy²éÎüà¢üÝ¢ƒZ „}¢¢x¢¼¢æ Hÿ}¢è}¢}¢‹²‹¼ JJ5JJ6JJ çà¢à¢é|²¢ï x¢íãMçÐ‡¢è „¢ Ðê ¼ Ý¢ çà¢à¢ê ç ‹±ç™‹±¼è Ðí ¢ ÚÏ{±à¢¢ó¢‹Î„kçÝ |¢S}¢çÝ x¢é # }¢çxÝç}¢± Îé C ¢Ý¢}¢‹¼Üæ Ï¢¢H}¢Ðà²¼ì JJ7JJ ¼¢æ Ï¢¢HÍ¢¢ç¼Ýèæ ¿¢¢y±¢ùçÐ |¢x¢±¢çó¢}¢èçH¼™ÿ¢éÚ¢„ J ¼Îñ± „¢ù‹¼Ü ç}¢± ¼æ ãçÚ}¢éyƒ¢Œ²¢V}¢¢Ú¢ïÐ²¢æ™Ü ¢Ú JJ8JJ Ü ¢ïà¢S²¢‹¼<ÝHèÝ¶Çìx¢¢ç}¢± ¼èÿ‡¢}¢ÝSÜ ¢æ çÝÎü²¢}¢çÐ }¢¢¼éçÚ± çÐí²™ïçC¼¢æ ¼¢æ Ðê¼Ý¢æ çÝÚèÿ¢}¢¢‡¢ï ¼œ¢ï…„¢ùç|¢|¢ê¼ï ™çÜ ¼ï ™ ²à¢¢ïÎ¢Ú¢ïçã‡²¢ñ ¥ç¼D¼¢}¢ì JJ9JJ ¼¼: „¢ |¢²æÜ Ú¢ Ú¢ÿ¢„è çà¢à¢éæ R ¢ïÇï çÝ{¢² |¢è¯‡¢ç±¯çÎxÎæ S¼Ýæ ¼S² }¢é¶ï ÎÎ¢ñ J ¼Î¢ ÐíÜé çÐ¼¢ï ãçÚ: S¼Ýæ x¢¢Éæ ÐíÐèÇK ¼S²¢: Ðí¢‡¢ñ: „ã ¥çÐÏ¢¼ì JJ10JJ ¼Î¢ |¢è¯‡¢±ïÎÝ¢ç‹±¼¢ „¢ }¢éæ™ }¢éæ™ïç¼ |¢¢¯}¢¢‡¢¢ Ý²Ýï ç±±ëy² Ü Ú™Ú‡¢¢ñ çÿ¢Ð‹¼è S±ïÎñ: ç„Ó²}¢¢Ý¢±²±¢ „¼è ™éR ¢ïà¢ JJ11JJ ¼S²¢ Í¢¢ïÚS±ÝïÝ „Ð±ü¼¢ }¢ãè ™Ü }Ð J „# Ð¢¼¢H¢çÝ „±¢ü çÎà¢p Ðíç¼Š±çÝ¼¢ ¥|¢±Ýì J ¼~¢y²¢ …Ý¢ ±…íÐ¢¼à¢æÜ ²¢ |¢éç± çÝÐï¼é: JJ12JJ »±æ „¢ çÝà¢¢™Úè }¢ë¼¢ }¢é¶æ Ã²¢Î¢² Üï à¢¢Ýì Ü Ú™Ú‡¢¢ñ ™ Ðí„¢²ü S±ïÝ Ú¢ÿ¢„èS±MÐï‡¢ ±¼ü}¢¢Ý¢ §‹Îí±…íï‡¢ ¼¢çÇ¼¢ï ±ë~¢¢„éÚ §± ±í…ï ¥Ð¼¼ì JJ13JJ ãï Ú¢…ï‹Îí ! »±æ Ð¼}¢¢Ý¢ïùçÐ ¼S²¢ Îïã: ¯ÅìR ¢ïà¢}¢Š²±<¼Ý¢ï Îíé}¢¢Ýì ™ê‡¢ü²¢}¢¢„ JJ14JJ ©x¢íÎæcÅî¢S²æ çx¢çÚÜæ ÎÚÝ¢ç„Üæ ç±àHƒ¢L‡¢Üï à¢æ ¥‹{Üê Ð±Îìx¢æ|¢èÚÝï~¢æ à¢écÜ NÎ±ÎéÎÚæ „ï ¼ é Ï ¢æ { ±yÐí „ ë ¼ Ü Ú™Ú‡¢¢ï L ²é ¼ æ Ðê ¼ Ý¢²¢ Îï ã æ ±èÿ² ¼S²¢ ±…í Ð ¢¼çÝ|¢ï Ý S±çÝ¼ï Ý 383

Îà¢}¢: SÜ ‹{: (Ðê±¢ühü:)

Ÿ¢è}¢Îì |¢¢x¢±¼ ™ê<‡¢Ü ¢

ç|¢ó¢Ü ‡¢üN‹}¢S¼Ü ¢ x¢¢ïÐ¢ x¢¢ïŒ²p ¼~¢„é: J ¼S²¢: Ðê¼Ý¢²¢ ©Úç„ çÝ|¢èüÜæ çà¢à¢éæ R èÇ¼æ ±èÿ² Îíé¼æ ¼¼ñy² x¢¢ïŒ²S¼æ …x¢ëãé: JJ18JJ ¼¼¢ï ²à¢¢ïÎ¢Ú¢ïçã‡¢è|²¢æ „ã ¼¢ x¢¢ïŒ²¢ï Ï¢¢HÜ S²¢æx¢ï¯é x¢¢ïÐéÓÀ|¢í}¢‡¢¢çÎç|¢: Úÿ¢¢æ ™R é: JJ19JJ ¼ÎÝé„¢Úæ ¼¢ x¢¢ï}¢ê~¢ï‡¢ çà¢à¢éæ „æSÝ¢Œ² x¢¢ï¶éÚÚ…„¢ x¢¢ï}¢²ïÝ ™ HH¢Å¢çÎm¢Îà¢¢æx¢ï¯é Üï à¢±¢çÎm¢Îà¢Ý¢}¢¢‹²éÓ™¢Ú²‹y²¢ï Úÿ¢‡¢ç±ô{ Üë ¼±y²: JJ20JJ ¼¼S¼¢ …HïÝ¢™}² S±¢æx¢ï¯é »Ü ¢Îà¢Ï¢è…¢Ý¢æ ‹²¢„æ ç±{¢² Ï¢¢HÜ S²¢æx¢ïùçÐ ¼ƒñ± ‹²¢„æ ™çR Úï JJ21JJ ¼¢ ¥¢ãé: ãï „é¼ ! |¢x¢±¢Ýì ¥…S¼ï ™Ú‡¢¢ñ Ð¢¼é J »±}¢ï± }¢ç‡¢}¢¢æS¼ï …¢ÝéÝè ²¿¢S¼ï ªM ¥Ó²é¼S¼ï Ü çÅ¼Åæ ã²çà¢Ú¢ ©ÎÚæ Üï à¢±S¼ï NÎ²æ §üà¢S¼ï ©Ú:SƒHæ §Ý: Üæ Ææ ç±c‡¢é|¢éü…¢ñ ©LR }¢¢ï }¢é¶æ §üEÚp ¼ï çà¢Ú¢ï Úÿ¢¼é JJ22JJ »±}¢æx¢Úÿ¢‡¢æ ç±{¢² çÎx¢íÿ¢‡¢æ Üé ±üy²: Ðí¢ãé: J ãï Ðé~¢ ! |¢x¢±¢Ýì x¢Î¢{ÚS¼ïùx¢íï Ð¢¼é J {Ýé{¢üÚè }¢{é„êÎÝS¼ï Îçÿ¢‡¢ï Úÿ¢¼é J ¶Çìx¢{¢Úè ¥…ÝS¼ï ±¢}¢ï Ð¢¼é J à¢æ¶{¢Úè ©Úéx¢¢²S¼ï ™¼écÜ ¢ï‡¢ï¯é Ð¢¼é J ©Ðï‹Îí: ©ÐçÚ ¼ƒ¢ ¼¢ÿ²¢ïüù{S¼¢yÐ¢¼é J ãH{Ú: „}¢‹¼¢Ý¢œ±¢æ Úÿ¢¼é JJ23JJ „±¢üç‡¢ §ç‹Îí²¢ç‡¢ N¯èÜï à¢¢ïù±¼é J Ý¢Ú¢²‡¢: Ðí¢‡¢¢Ýì à±ï¼mèÐ¢ç{Ðç¼çpœ¢æ ²¢ïx¢ïEÚ¢ï }¢Ý: ÐëçàÝx¢|¢¢ïü Ï¢éôh |¢x¢±¢Ý¢y}¢¢Ýæ Ð¢¼é J R èÇ‹¼æ y±¢æ x¢¢ïç±‹Î: Ð¢¼é J à¢²¢Ýæ }¢¢{±¢ïù±¼é JJ24JJ25JJ Ðçƒ ±í…æ¼æ y±¢æ ±ñÜé ‡Æ: Ð¢¼é J ¥¢„èÝæ Ÿ¢èÐç¼Ú±¼é J |¢éæ…¢Ýæ ²¿¢|¢éÜ ì Ð¢¼é JJ26JJ Ç¢çÜ ‹²¢ï Ú¢ÿ¢S²¢ï Ï¢¢Hx¢íã¢ |¢ê¼Ðíï¼çÐà¢¢™¢: ²ÿ¢Úÿ¢¢ïç±Ý¢²Ü ¢: Ü ¢ïÅÚ¢ Úï±¼è Á²ïD¢ Ðê¼Ý¢ }¢¢¼ëÜ ¢Î²: ÎïãÐí¢‡¢ïçÎí²Îí¢çã‡¢¢ïùÐS}¢¢Ú¢ï‹}¢¢Î¢çÎÚ¢ïx¢¢: S±ŒÝï ÎëC¢ }¢ã¢ïyÐ¢¼¢ ²ï ™ ±ëhÏ¢¢Hx¢íã¢S¼ï „±ïü |¢x¢±¼¢ï ç±c‡¢¢ïÝ¢ü}¢ x¢íã‡¢¢Îï± ç±Ýà²‹¼é JJ27JJ28JJ29JJ Ÿ¢èà¢éÜ ©±¢™ JJ ãï Ú¢…Ýì ! Ðíï}¢Ï¢h¢ç|¢x¢¢ïüÐèç|¢Úï±æ Üë ¼Úÿ¢‡¢æ ¼æ S¼Ýæ Ð¢²ç²y±¢ S±¢Ð²¢}¢¢„ JJ30JJ ¼Îñ± Ý‹Î¢Î²¢ï x¢¢ïÐ¢ }¢ƒéÚ¢²¢pçH¼¢ ±í…}¢¢x¢y² Ðê¼Ý¢Ü Hï±Úæ ç±H¢ïv² ç±çS}¢¼¢: „‹¼: Ðí¢ãé: JJ31JJ ÝêÝæ ±„éÎï±¢ï «ç¯²¢ïüx¢ïà¢¢ï ±¢ ¥çS¼ J ²¼: „ ²Îé±¢™ ¼ƒñ±¢ïyÐ¢¼¢ïù~¢¢S}¢¢ç|¢ÎëüC: JJ32JJ ¼¼S¼ï ±í…±¢ç„Ý¢ï x¢¢ïÐ¢: ÐÚà¢éç|¢: Ðê¼Ý¢ÎïãS² ¶æÇæ Üë y±¢ Îê Úï çÝ:çÿ¢Œ² Ü ¢Dç™¼¢²¢æ çÝ{¢² ‹²ÎãÝì JJ33JJ Üë c‡¢S² S¼ÝÐ¢ÝÜ ¢Ú‡¢¢œ¢S²¢ Îïã¢Îx¢éL±y„éx¢ç‹{¼¢ï {ê}¢: „}¢éçyƒ¼: JJ34JJ »±æ „¢ Lç{Ú¢à¢Ý¢ Ú¢ÿ¢„è ã‹¼éç}¢ÓÀ²¢ùçÐ Ÿ¢èÜë c‡¢¢² S¼Ýæ ÐíÎ¢² „eç¼}¢±¢Ð JJ35JJ ¼Î¢ Ÿ¢h²¢ |¢vy²¢ ™ ¼S²ïEÚS² çÐí²æ Üé ±üÝì ²çÎ Ü çpy„eô¼ H|¢¼ï ¼~¢ Ü ¢ ±¢¼¢ü JJ36JJ |¢Q ¢Ý¢æ NÎ²ï „æçSƒ¼¢|²¢æ ™Ú‡¢¢|²¢æ ²S²¢S¼Ýé}¢¢R }² Üë c‡¢: S¼ÝÐ¢Ýæ Üë ¼±¢Ýì „¢ Ú¢ÿ¢„è ¥çÐ }¢¢¼é: Ðí¢Œ²æ ÐÎæ Ðí¢#¢ J ¼Î¢ Üë c‡¢¢ï ²¢„¢æ x¢±¢æ }¢¢¼÷‡¢¢æ ™ Ðíï}‡¢¢ S¼ÝÐ¢Ýæ Üë ¼±¢Ýì ¼¢„¢æ „eç¼H¢|¢ï Ü : „æà¢²: JJ37JJ38JJ 384

Îà¢}¢: SÜ ‹{: (Ðê±¢ühü:)

Ÿ¢è}¢Îì |¢¢x¢±¼ ™ê<‡¢Ü ¢

}¢¢ï ÿ ¢Ðí Î ¢ï |¢x¢±¢Ýì ²¢„¢æ Îé x {¢çÝ ÐÐ¢ñ ¼¢„¢æ Üë c‡¢ï ù ç±Ú¼æ Ðé ~ ¢Fï ã æ Üé ±ü ‹ ¼èÝ¢æ x¢¢ïx¢¢ïÐèÝ¢}¢¿¢¢Ý…çÝ¼: „æ„¢Ú »± Ý ÐéÝ: Ðí¢±¼ü¼ JJ39JJ40JJ ±í…±¢ç„Ý¢ï x¢¢ïÐ¢S¼y„éÚç|¢¼æ {ê}¢}¢¢Í¢í¢² §Îæ ôÜ Üé ¼¢ï ±¢ùù²¢ç¼ §ç¼ ±Î‹¼¢ï ±í…}¢¢…x}¢é: JJ41JJ ±í…ï x¢¢ïÐñ±ü<‡¢¼æ Ðê¼Ý¢ùùx¢}¢Ýæ ¼S²¢ }¢Ú‡¢æ Ï¢¢HÜ S² ™ ÿ¢ï}¢æ Ÿ¢éy±¢ ¼ï ç±çS}¢¼¢ ¥|¢±Ýì JJ42JJ ¼¼¢ï }¢ëy±¢ ÐéÝ…èüç±¼ç}¢± S±„é¼æ x¢ëãèy±¢ Ý‹Î¢ï }¢êŠ‹²¢üÍ¢í¢² ™ ÐÚ}¢¢Ý‹Îæ Ðí¢Ð JJ43JJ ãï Ú¢…Ýì ! ²: Ðé}¢¢Ýì Ÿ¢h²¢ „ã Ðê¼Ý¢}¢¢ïÿ¢MÐ}¢jé¼æ |¢x¢±¼¢ï Ï¢¢H™çÚ¼æ Ô¢ë‡¢é²¢¼ì „ Ÿ¢èÜë c‡¢ï |¢çQ }¢¢ŒÝ¢ïç¼ JJ44JJ §ç¼ Ÿ¢è}¢j¢x¢±¼ï Îà¢}¢SÜ æ{ï Ðê±¢ü{ïü ™ê<‡¢Ü ¢²¢æ ¯D¢ïùŠ²¢²: JJ6JJ ©çyÿ¢ÐÝì à¢Ü Åæ: Ã²¢ïç}Ý ¼ë‡¢¢±¼ü}¢{í: çÿ¢ÐÝì JJ Îà¢ü²Ýì ç±E}¢¢S²ï ™ Üë c‡¢: R èÇç¼ „#}¢ï JJ Ú¢…¢ï±¢™ JJ ãï }¢éÝï ! ²ïÝ ²ïÝ ¥±¼¢Úï‡¢ ãçÚ²¢üçÝ ²¢çÝ Ü }¢¢üç‡¢ Ü Ú¢ïç¼ ¼¢çÝ „±¢üç‡¢ }¢yÜ ‡¢ü„é¶¢çÝ }¢Ý¢ïã¢Úèç‡¢ ™ |¢±ç‹¼ JJ1JJ ãï Ðí|¢¢ï ! ²¢çÝ ™çÚ¼¢çÝ Ô¢ë‡±¼: Ðéæ„¢ï }¢Ý¢ï±ñÜ Ë²æ Ýà²ç¼ J ç™œ¢æ à¢éhKç¼ J ãÚ¢ñ |¢çQ |¢ü±ç¼ J |¢x¢±jQ ¢Ý¢æ }¢ñ~¢è H|²¼ï J ¼¢çÝ ãÚïpçÚ¼¢çÝ }¢ï Ü ƒ² JJ2JJ ¥ƒ ¥‹²ÎçÐ Ÿ¢èÜë c‡¢S² Ï¢¢H™çÚ¼æ Ÿ¢¢±² JJ3JJ Ÿ¢èà¢éÜ ©±¢™ JJ ãï Ú¢…Ýì ! »Ü Î¢ Ÿ¢èÜë c‡¢S²¢æx¢ÐçÚ±¼üÝÜ ¢Hï çR ²}¢¢‡¢ï ©y„±ï ¼ƒ¢ ¼çS}¢ó¢ï± çÎ±„ï …‹}¢Ýÿ¢~¢²¢ïx¢ï ™ „ç¼ »Ü ç~¢¼¢Ý¢æ x¢¢ïÐèÝ¢æ }¢Š²ï ²à¢¢ïÎ¢ „éx¢‹{¼ñH¢çÎÜ ¢Ý¢æ HïÐæ Üë y±¢ Ÿ¢èÜë c‡¢S²¢ç|¢¯ï™Ýæ Üë ¼±¼è JJ4JJ ¼¼¢ïùó¢Î¢Ý¢çÎÝ¢ „yÜë ¼ñ<±Ðíñ: Üë ¼S±Sy²²Ýæ Ðé~¢æ çÝçÎí¼æ ¿¢¢y±¢ à¢Ü ÅS²¢{: S±¢Ð²¢}¢¢„ JJ5JJ ¼çS}¢ó¢ç|¢¯ïÜ ¢ïy„±ï „}¢¢x¢¼¢Ý¢æ x¢¢ïÐx¢¢ïÐèÝ¢æ „}}¢¢Ýï çÝ}¢xÝ¢ ²à¢¢ïÎ¢ Üë c‡¢S² Ú¢ïÎÝæ Ý à¢éŸ¢¢± J ¼Îñ± S¼ÝÐ¢ÝïÓÀé: Üë c‡¢: Ð¢Î¢ñ ©Îçÿ¢Ð¼ì JJ6JJ à¢Ü Å¢{:à¢²¢ÝS² Ï¢¢HÜ S² Ü ¢ï}¢HÐÎ¼¢çÇ¼æ ¼ÓÀÜ Åæ ç±ÐÚè¼æ |¢êy±¢ ÐÐ¢¼ J ¼ïÝ Ý¢Ý¢Ú„±ç‹¼ Ü ¢æS²¢çÎÐ¢~¢¢ç‡¢ ç±Š±S¼¢çÝ JJ7JJ ¼Î¢ ©y„±ï „}¢¢x¢¼¢ x¢¢ïŒ²¢ï Ý‹Î¢Î²¢ï x¢¢ïÐ¢p à¢Ü Åæ Ü ƒæ Ã²¼¼ü¼ J §ç¼ ç±ç™‹y² ç±çS}¢¼¢ Ï¢|¢ê±é: J ¥¢p²üç}¢ç¼ Ï¢íé±‹¼S¼ï à¢Ü Åæ „}¢‹¼¢yÐçÚ±±íé: JJ8JJ »±æ ¼¢Ýì x¢¢ïÐ¢Ýì ¼~¢ ¶ïH‹¼¢ï Ï¢¢HÜ ¢ ª™é: J ¥ÝïÝ LÎ¼¢ Üë c‡¢ïÝñ± S±Ð¢ÎÐíã¢Úï‡¢ïÎæ à¢Ü Åæ Ð¢ç¼¼}¢ì JJ9JJ ¼ï¯¢æ ±™¢ï Ï¢¢H|¢¢ç¯¼æ }¢y±¢ ¼ï Ý Ÿ¢gç{Úï J ²¼S¼ï Ï¢¢HÜ S² Üë c‡¢S² Ï¢Hæ Ý …¢Ýç‹¼ S}¢ JJ10JJ ¼¼¢ï x¢íãÐèÇ¢à¢æçÜ ¼¢ ²à¢¢ïÎ¢ LÎ‹¼æ çà¢à¢é}¢éyƒ¢Œ² ç±ÐíñÚ¢à¢è±¢üÎæ Î¢Ðç²y±¢ S¼Ý}¢Ð¢²²¼ì JJ11JJ ¼¼¢ï x¢¢ïÐñS¼ÓÀÜ Åæ Ðê±ü±ySƒ¢çÐ¼æ ç±Ðí ¢ p ÎŠ²ÿ¢¼Üé à¢…Hñ S ¼S² Ðê … Ýæ ™R é : JJ12JJ ²ï çm…¢ ¥„ê²¢}¢ë¯¢|¢¢¯‡¢ôã„¢Î}|¢¢çÎÚçã¼¢S¼ï¯¢}¢¢çà¢¯¢ï Ã²ƒ¢ü Ý |¢±ç‹¼ JJ13JJ ¥ÝïÝ¢ç|¢Ðí¢²ï‡¢ Ý‹Î: S±Ðé~¢æ x¢ëãèy±¢ çm…ñm¢üÚ¢ «x²…é:„¢}¢±ïÎ¢ç|¢}¢æç~¢¼…HñÚç|¢¯ïç™¼±¢Ýì JJ14JJ ¼¼S¼ñ: S±Sy²²Ýæ 385

Îà¢}¢: SÜ ‹{: (Ðê±¢ühü:)

Ÿ¢è}¢Îì |¢¢x¢±¼ ™ê<‡¢Ü ¢

±¢™ç²y±¢ Ðé~¢S² Ü Ë²¢‡¢¢ƒü ¯Çî„„æ²éQ }¢ó¢æ „±üx¢é‡¢„}¢ç‹±¼¢ x¢¢: ÎÎ¢ñ J ¼ï ç±Ðí¢p ¼S}¢ñ ¥¢çà¢¯¢ï Îœ¢±‹¼: JJ15JJ16JJ ²ï ç±Ðí¢ }¢æ~¢ç±ÎS¼ï¯¢}¢¢çà¢¯¢ï çÝcÈ H¢ Ý ²¢ç‹¼ JJ17JJ ¥ƒ »Ü Î¢ ²à¢¢ïÎ¢ùVï çSƒ¼æ çà¢à¢éæ H¢H²‹¼è ¼S² çà¢à¢¢ïx¢üçÚ}¢¢‡¢æ „¢ïÉé}¢à¢Q ¢ù|¢±¼ì JJ18JJ ¼¼¢ï ç±çS}¢¼¢ „¢ ¼æ |¢éÃ²éœ¢¢²ü ¼S² ÿ¢ï}¢¢ƒü}¢èEÚæ Š²¢y±¢ x¢ëãÜ }¢ü„é „æHxÝ¢ JJ19JJ ¼Îñ± Üæ „Ðíïç¯¼S¼ë‡¢¢±¼üÝ¢}¢Ü ¢ï Îñy²pR ±¢¼MÐï‡¢¢x¢y² çÝç¶Hæ ±í…æ {êçHç|¢Ú¢ÓÀ¢Î²Ýì „±¢ü çÎà¢p Í¢¢ïÚçÝÝ¢ÎïÝ Ý¢Î²Ýì ¥¢„èÝæ çà¢à¢é}¢¢Ü ¢à¢ï çÝÝ¢² JJ20JJ21JJ ¼Î¢ }¢éãê¼ü ²¢±Îì ±í…¢ï Ú…S¼}¢¢ï|²¢æ Ã²¢#¢ï …¢¼: J ¥¼¢ï ²à¢¢ïÎ¢ ²~¢ „é¼æ à¢¢ç²¼±¼è ¼~¢ ¼æ Ý ÎÎà¢ü JJ22JJ ¼ïÝ ¼ë‡¢¢±¼ïüÝ çÝ„ë C ¢ç|¢{ê ü ç Hç|¢: ÐèçÇ¼¢ï …Ý„}¢é Î ¢²: ¥¢y}¢¢Ýæ ÐÚæ ™ Ý¢Ðà²¼ì JJ23JJ §yƒæ Ðí™‡Ç±¢¼™R ¢hêçH±¯¢ü„é ²à¢¢ïÎ¢ „é¼S² }¢¢x¢ü}¢…¢Ý¼è |¢éç± Ðç¼¼¢ „¼è }¢ë¼±y„¢ x¢¢ñçÚ± LÚ¢ïÎ JJ24JJ {êçH±¯¢ü„é à¢¢‹¼¢„é ²à¢¢ïÎ¢²¢ LÎÝ}¢¢Ü ‡²ü Ï¢u²¢ï x¢¢ïŒ²¢ïùçÐ ¼~¢¢x¢y² Ý‹Î„é¼}¢Îëß¢ ¥ÝéLLÎé: JJ25JJ §¼: „ ±¢y²¢MÐ{Ú¢ï Îñy²: |¢êçÚ|¢¢Úæ Üë c‡¢æ ãÚÝì ¥¢Ü ¢à¢ï x¢y±¢ùçÐ ¼æ Ýèy±¢ ÐéÚ¼¢ï x¢æ¼é}¢„}¢ƒ¢ïü …¢¼: JJ26JJ |¢¢Ú¢ç{v²¢y„ ¼ë‡¢¢±¼üS¼æ Ð±ü¼Ðí¢²æ }¢‹±¢Ý¢ï ¼ïÝ x¢Hï {ë¼p ¼æ y²Q é}¢çÐ Ý à¢à¢¢Ü JJ27JJ ¼¼: „ x¢Hx¢íã‡¢¢çó¢çcR ²¢ï Ï¢çã<Ýx¢ü¼Ý²Ý¢ï Îñy²¢ï }¢ë¼: „Ýì çà¢à¢éÝ¢ „ã ±í…ï çà¢H¢²¢ ©ÐçÚ ÐÐ¢¼ JJ28JJ ¼~¢ñ± LÎy²S¼¢ x¢¢ïŒ²: ¥¢Ü ¢à¢¢çÓÀH¢²¢æ Ðç¼¼æ çÀó¢ç|¢ó¢Üê Ï¢Úæ Îñy²}¢±H¢ïv² ¼S²¢ïÚç„ H}Ï¢}¢¢Ýæ Üë c‡¢æ ™ Îëß¢ Îíé¼æ ¼æ „}¢éyƒ¢Œ² ²à¢¢ïÎ¢²ñ ÎÎé: J ¼Î¢ x¢¢ïŒ²¢ï x¢¢ïÐ¢p ¼æ Ðí¢Œ² …¢¼ã¯¢ü: „‹¼¢ïùÏ¢íé±Ýì JJ29JJ30JJ ¥ã¢ï ! ¼ïÝ Îñy²ïÝ }¢ëy²éæ Ðí¢çÐ¼¢ïùŒ²ï¯ Ï¢¢HÜ ¢ï …è±}¢¢Ý: ÐéÝHüÏ{: J „ Ð¢Ðè Îñy²: S±Ð¢ÐïÝñ± }¢ë¼: J ²¼: „¢{é: „}¢ÎëcÅK¢ |¢²¢y„±ü~¢ ç±}¢éÓ²¼ï JJ31JJ ¥ã¢ï ! ¥S}¢¢ç|¢: ôÜ ¼Ð¢ï ç±c‡±™üÝæ ±¢ Üë ¼æ ²S² Ðé‡²ïÝ¢}¢æ }¢ë¼¢ïùçÐ „é¼¢ïùS}¢¢Ýì ã¯ü²Ýì ÐéÝÚ¢x¢¼: JJ32JJ ±í…ï »±}¢jé¼¢ÝéyÐ¢¼¢Ýì Îëß¢ ç±çS}¢¼¢ï Ý‹Î: ÐéÝ±ü„éÎï±S² ±™Ýæ „y²æ }¢ïÝï JJ33JJ ¥ƒ »Ü Î¢ „é¼}¢æÜ }¢¢Ú¢ïŒ² ²à¢¢ïÎ¢ S¼Ýæ Ð¢²²¢}¢¢„ JJ34JJ ¼Î¢ S¼Ýæ Ðè¼Ðí¢²S² …ë}|¢¼: ¼S² Ï¢¢HÜ S² }¢é¶ï „¢ §Î}¢ç¶Hæ …x¢gÎà¢ü JJ35JJ ¼~¢ „¢ ¥¢Ü ¢à¢æ |¢é±æ S±x¢Z Á²¢ïç¼:„}¢êãæ „±¢ü çÎà¢: „ê²ü-™‹Îí-¥çxÝ-±¢²é-±L‡¢¢Ýì mèÐÐ±ü¼ÝÎè: ±Ý¢çÝ ™Ú¢™Ú¢ç‡¢ |¢ê¼¢çÝ ™¢Ðà²¼ì JJ36JJ ãï Ú¢…Ýì ! »±æ „¢ „ã„¢ ¼‹}¢é¶ï ç±E}¢±H¢ïv² |¢²¢yÜ }Ð}¢¢Ý¢ „¼è Ý²Ýï çÝ}¢èË² ™çÜ ¼¢ù|¢±¼ì JJ37JJ §ç¼ Ÿ¢è}¢j¢x¢±¼ï }¢ã¢ÐéÚ¢‡¢ï Îà¢}¢SÜ ‹{ï Ðê±¢ü{ïü ™ê<‡¢Ü ¢²¢æ ¼ë‡¢¢±¼ü}¢¢ïÿ¢¢ï Ý¢}¢ „#}¢¢ïùŠ²¢²: JJ 7 JJ 386

Îà¢}¢: SÜ ‹{: (Ðê±¢ühü:)

Ÿ¢è}¢Îì |¢¢x¢±¼ ™ê<‡¢Ü ¢

¥C}¢ï Ý¢}¢Ü }¢¢üS² Ï¢¢HR èÇ¢Üé ¼êãHï JJ }¢ëjÿ¢‡¢¢ç|¢²¢ïx¢ï ™ ç±EMÐæ çÝMŒ²¼ï JJ Ÿ¢èà¢éÜ ©±¢™ JJ ãï Ú¢…Ýì ! ²¢Î±¢Ý¢æ ÐéÚ¢ïçã¼¢ï x¢x¢ü: Ðé~¢²¢ïÝ¢ü}¢Ü Ú‡¢¢ƒü ±„éÎï±ïÝ ÐíïçÚ¼: „Ýì Ý‹ÎS² ±í … æ ²²¢ñ JJ1JJ ¼æ Îë ß ¢ Ý‹ÎSy±çÚ¼}¢é y ƒ¢² Ðí ¢ æ … çH: „Ýì Ðí‡¢}²ïEÚÏ¢éhK¢ùÐê…²¼ì JJ2JJ »±}¢¢ç¼‰²¢Ý‹¼Úæ Ý‹Î¢ï }¢éçÝ}¢¢ã J ãï Ï¢ír¢Ýì ! „±üƒ¢ Ðê‡¢üÜ ¢}¢S² ¼ï ±²æ ôÜ Ü Ú±¢}¢ JJ3JJ |¢±¢Îëà¢¢æ ÐéL¯¢‡¢¢æ S±x¢ëã¢Î‹²~¢ ²¢~¢¢ S±¢ƒü Ý |¢±ç¼ J ¥çÐ ¼é x¢ëçã‡¢¢æ Ü Ë²¢‡¢¢²ñ± S²¢¼ì JJ4JJ ôÜ ™ J |¢±¼¢ ¥¼èç‹Îí²¿¢¢Ý„¢{Ýæ Á²¢ïç¼:à¢¢S~¢æ ç±Úç™¼}¢ì J ²ïÝ Ðé}¢¢Ýì |¢ê¼æ |¢ç±c²æ ™ …¢Ý¢ç¼ JJ5JJ Ï¢í¢r¢‡¢¢ï …‹}¢Ý¢ »± Ý÷‡¢¢æ x¢éL|¢ü±ç¼ J y±æ ¼é Ï¢ír¢ç±Î¢}¢çÐ Ÿ¢ïD¢ïùç„ J ¥¼»± y±æ }¢ï Ðé~¢²¢ï: „æSÜ ¢Ú¢Ýì Ü ¼éü}¢ãüç„ JJ6JJ x¢x¢ü ©±¢™ JJ ãï Ý‹Î ! }¢²¢ „æSÜ ¢Úï Üë ¼ï Üæ „S¼± Ðé~¢æ Îï±Ü è„é¼æ }¢æS²¼ï J ²¼¢ïùãæ |¢éç± „±üÎ¢ ²ÎêÝ¢}¢¢™¢²üMÐï‡¢ ç±w²¢¼¢ïùçS}¢ JJ7JJ „ Ð¢Ð}¢ç¼: Üæ „S¼± ±„éÎï±S² }¢ñ~¢èæ ™ …¢Ý¢ç¼ J ¥¼: „ Ü Î¢ç™gï±v²¢ ¥C}¢¢ï x¢|¢ü: Ü ‹²¢ |¢ç±¼éæ Ý¢ãü¼èç¼ ç±™¢²¢ü~¢¢x¢y² ¼ï çà¢à¢éæ Îï±Ü è„é¼æ }¢œ±¢ ã‹²¢Ó™ïœ¢Î¢ùS}¢¢Üæ }¢ã¢Ý‹²¢²¢ï |¢ç±c²ç¼ JJ8JJ9JJ Ý‹Î ©±¢™ JJ ãï }¢ã¢}¢éÝï ! y±æ }¢¢}¢Üñ ÚçÐ ¥Hçÿ¢¼: „ó¢~¢ »Ü ¢‹¼ï x¢¢ï±í…ï S±çS¼±¢™ÝÐê±üÜ }¢Ý²¢ï: „é¼²¢ï<m…¢ç¼„æSÜ ¢Úæ Üé L JJ10JJ Ÿ¢èà¢éÜ ©±¢™ JJ Ý‹ÎïÝñ±æ Ðí¢<ƒ¼¢ï x¢x¢ü: S±ç™Ü è<¯¼æ ¼²¢ïÏ¢¢üHÜ ²¢ïÝ¢ü}¢Ü Ú‡¢æ Úãç„ Üë ¼±¢Ýì JJ11JJ x¢x¢ü ©±¢™ JJ ãï Ý‹Î ! ¥²æ Ú¢ïçã‡¢è¼Ý²¢ï x¢é‡¢ñ: S±…Ý¢Ýì Ú}¢ç²c²ç¼ J ¼¼¢ïù²æ Ú¢}¢ §ç¼ Ý¢}Ý¢ Ðíç„h¢ï |¢ç±c²ç¼ J Ï¢H¢ç{v²¢ÎïÝæ Ï¢Hæ ²ÎêÝ¢}¢ñÜ y²Sƒ¢ÐÝ¢y„æÜ ¯ü‡¢æ ™ Ü ƒç²c²ç‹¼ JJ12JJ ¥S²¢ÐÚS² Ðé~¢S² ÐéÚ¢ Üë ¼²éx¢¢Î¢ñ à¢évH¢ï ÚQ : Ðè¼pïç¼ ~¢²¢ï ±‡¢¢ü ¥¢„Ýì J §Î¢Ýèæ ¼é Üë c‡¢¼¢æ x¢¼: J ¥¼¢ïù²æ Üë c‡¢ïç¼ Ý¢}Ý¢ w²¢¼¢ï |¢ç±c²ç¼ JJ13JJ Ðê±Z P ç™Î²æ ¼ï „é¼¢ï ±„éÎï±S² Ðé~¢ ¥¢„è¼ì J ¥¼¢ï H¢ïÜ ¢ »Ýæ ±¢„éÎï±ïç¼ ±ÿ²ç‹¼ JJ14JJ ¥S² x¢é‡¢Ü }¢¢üÝéMÐ¢ç‡¢ Ï¢ãêçÝ Ý¢}¢¢çÝ „ç‹¼ J ¼¢çÝ Ý ¥ãæ ±ïçk J Ý ™ …Ý¢ …¢Ýç‹¼ JJ15JJ x¢¢ïÜé HÝ‹ÎÝ¢ïù²æ Üë c‡¢¢ï ²éc}¢¢Üæ ÿ¢ï}¢æ ç±{¢S²ç¼ J ¥ÝïÝ ²ê²æ „±üÎé:¶¢çÝ ¥Ý¢²¢„æ ¼çÚc²ƒ JJ16JJ ãï ±í…Ð¼ï ! ÐéÚ¢ Ú¢ç¿¢ }¢ë¼ï ™¢ñÚï: ÐèçÇ¼¢: „Á…Ý¢ ¥ÝïÝ Úÿ²}¢¢‡¢¢: „‹¼: ™¢ñÚ¢Ýì ç…x²é: JJ17JJ ²ï }¢¢Ý±¢: ¥çS}¢Ýì Ðíèô¼ Üé ±üç‹¼ J ¼ï¯¢æ à¢~¢±: ÐÚ¢|¢±æ Ü ¼éü Ý à¢vÝé±ç‹¼ JJ18JJ ¼¼¢ï ãï Ý‹Î ! ¥²æ ¼ï Ðé~¢¢ï x¢é‡¢ñÚñE²ïü‡¢ ²à¢„¢ ™ „¢ÿ¢¢ó¢¢Ú¢²‡¢çÝ|¢¢ïùçS¼ J ¥¼Sy±æ „¢±{¢Ý¼²¢ »Ýæ Ð¢H² JJ19JJ »±}¢évy±¢ Ý‹Îï S±x¢ëãæ x¢¼ï „ç¼ Ðí}¢éçÎ¼¢ï Ý‹Î ¥¢y}¢¢Ýæ Ðê‡¢üÜ ¢}¢}¢‹²¼ JJ20JJ 387

Îà¢}¢: SÜ ‹{: (Ðê±¢ühü:)

Ÿ¢è}¢Îì |¢¢x¢±¼ ™ê<‡¢Ü ¢

¼¼: çÜ ²¼¢ Ü ¢HïÝ ¼¢ñ Ú¢}¢Üë c‡¢¢ñ x¢¢ïÜé Hï ãS¼…¢Ýé|²¢æ ôÚx¢}¢¢‡¢¢ñ ç±…O¼é: JJ21JJ ¼¼S¼¢ñ ±í…Ü Îü}¢ï¯é Ü çÅ™Ú‡¢çÝÝ¢ÎïÝ Nc²}¢¢‡¢¢ñ §¼S¼¼¢ï x¢ÓÀ‹¼æ Ü }¢çÐ …Ý}¢±H¢ïv² ç~¢™¼éÚ¢ç‡¢ ÐÎ¢‹²Ýéx¢}² }¢éx{: Ðí|¢è¼±là¢¢ïÎ¢Ú¢ïçã‡²¢ïÚç‹¼Ü }¢¢²²¼é: JJ22JJ ¼‹}¢¢¼Ú¢±çÐ ¼¢ñ çÝ…„é¼¢ñ ãS¼¢|²¢}¢¢ôHx² ¼‹}¢é¶ï S¼Ýæ Îœ±¢ùËÐÎà¢Ýæ ¼²¢ï}¢é¶ ü }¢±H¢ïv² }¢¢ïÎ}¢¢Ð¼é: JJ23JJ Ü ¢H¢‹¼Úï ²Î¢ ¼¢ñ Ú¢}¢Üë c‡¢¢ñ ›è‡¢¢æ Îà¢ü Ý è²çà¢à¢é H èH¢ñ Ï¢|¢ê ± ¼é : J ¼Î¢ Ðíx¢ëãè¼ÐéÓÀñ±üy„ñçÚ¼S¼¼: Üë c²}¢¢‡¢¢ñ ¼¢ñ ç±H¢ïv² ©çÁÛ¢¼x¢ëã¢ x¢¢ïŒ²¢ï ã„‹y²¢ï ã¯ü}¢¢Ðé: JJ24JJ ²Î¢ ¼‹}¢¢¼Ú¢ñ R èÇ¢¼yÐÚ¢±ç¼™ÐH¢ñ ¼¢ñ Ú¢}¢Üë c‡¢¢ñ Ô¢ëæx¢±yÐà¢é¥çxÝ…HÐçÿ¢Üæ ÅÜï |²¢ï çÝ±¢Úç²¼éæ ¼ƒ¢ x¢ëãÜë y²¢‹²çÐ Ü ¼éü Ý à¢ïÜ ¢¼ï J ¼Î¢ ¼ï }¢¢¼Ú¢ñ x¢¢ãüS‰²„é¶S² ÐÚ¢Ü ¢D¢}¢¢Ð¼é: JJ25JJ Ÿ¢èà¢éÜ ©±¢™ JJ ãï Ú¢…Ýì ! ¼¼: S±ËÐïÝñ± Ü ¢HïÝ ¼¢ñ Ú¢}¢Üë c‡¢¢±Í¢ëC…¢Ýéç|¢: Ðçj±íü…ï ç±™R }¢¼é: JJ26JJ ¼¼¢ï |¢x¢±¢Ýì Üë c‡¢¢ï ±²S²ñ±íü…Ï¢¢HÜñ Ú¢}¢ï‡¢ ™ „ã ±í…„é‹ÎÚè‡¢¢æ }¢éÎæ …Ý²Ýì ç™R èÇ JJ27JJ ¼¢ x¢¢ïŒ²: Üë c‡¢S² Lç™Úæ Ü ¢ñ}¢¢Ú™¢æ™Ë²æ Îëß¢ ²à¢¢ïÎ¢²¢ ¥ç‹¼Ü }¢ïy²ñ±}¢ê™é: JJ28JJ ãï ²à¢¢ïÎï ! ¥²æ Üë c‡¢¢ïùÜ ¢Hï ±y„¢Ýì }¢éæ™ç¼ J Ü çËÐ¼ñp¢ñ²¢ïüÐ¢²ñ: S±¢Îé Îç{Ð²p ¶¢Îç¼ ±¢ÝÚï|²¢ïùçÐ ÎÎ¢ç¼ J Ü Î¢ç™ó¢ ¶¢Îç¼ ¼Î¢ |¢¢‡Ç¢çÝ ç|¢Ýçœ¢ J ÎŠ²¢ÎïÚÐí¢#¢ñ R éh: „Ýì çà¢à¢êÝì Ú¢ïÎç²y±¢ ÐH¢²ç¼ JJ29JJ ²Î¢ ™ ©Ó™çà¢v²¢Î¢ñ çSƒ¼ï |¢¢‡Çï ãS¼SÐà¢¢ïü Ý |¢±ç¼ ¼Î¢ ÐèÆÜ ¢ïHê¶H¢lñ±üS¼éç|¢²éüôQ ç±{¢² |¢¢‡Çï çÀÎíæ Ü Ú¢ïç¼ J ²Î¢ ™ ¥‹{Ü ¢Ú²éQï Sƒ¢Ýï |¢¢‡Ç¢çÝ çÝ{è²‹¼ï ¼Î¢ S±¢æx¢{ë¼}¢ç‡¢x¢‡¢¢Ý¢æ ÐíÜ ¢à¢ï ¼¢‹²±æH¢ïÜ ²ç¼ JJ30JJ »±}¢ÝïÜ à¢¢ï {¢CKü Üë y±¢ x¢ëãï }¢H}¢ê~¢¢ïy„x¢Z ™¢ñ²Z ™ Ü Ú¢ïç¼ J çÜ ‹y±{éÝ¢ù²æ „¢{é±œ±çó¢Ü Åï ç±Ú¢…¼ï J ¼¢„¢æ R éh¢Ý¢æ x¢¢ïÐèÝ¢æ ±™Ý}¢¢Ü ‡²¢üçÐ ²à¢¢ïÎ¢ ã„‹¼è „¼è Üë c‡¢}¢¢ÿ¢ï#éæ ÝñÓÀ¼ì JJ31JJ ¥ƒ »Ü Î¢ ç}¢ƒ: R èÇ}¢¢Ý¢ Ú¢}¢¢l¢ x¢¢ïÐÏ¢¢HÜ ¢: Üë c‡¢¢ï }¢ëçœ¢Ü ¢æ ¶¢çÎ¼±¢çÝç¼ }¢¢~¢ï ²à¢¢ïÎ¢²ñ Ü ƒ²¢}¢¢„é: J ¼Î¢ |¢è¼æ Üë c‡¢æ Ü Úï {ëy±¢ çã¼ñç¯‡¢è ²à¢¢ïÎ¢ Ðí¢ã J ãï Üë c‡¢ ! y±}¢ïÜ ¢‹¼ï Ü ƒæ }¢ëçœ¢Ü ¢æ ¶¢çÎ¼±¢Ýç„ J »¼ï „±ïü Ï¢¢HÜ ¢S¼ƒ¢ S±²æ Ï¢HÚ¢}¢¢ïùçÐ Ü ƒ²¼ JJ32-34JJ ¼Î¢ Üë c‡¢¢ïùÏ¢í±è¼ì J ãï ¥}Ï¢ !»¼ïù„y²æ ±Îç‹¼ J Ý¢ãæ }¢ëÎæ |¢çÿ¢¼±¢Ýì J ²lï¼ï „y²±¢™S¼Î¢ }¢‹}¢é¶}¢±H¢ïÜ ² JJ35JJ ²lï±}¢çS¼ ¼Î¢ }¢é¶æ Ã²¢Îïçã J ¼²¢ »±}¢éQ : „ R èÇ¢²ñ }¢¢Ý±Ï¢¢HÜ MÐ{¢Úè Üë c‡¢¢ï }¢é¶æ Ðí„¢Ú²¢}¢¢„ JJ36JJ ¼¼¢ï ²à¢¢ïÎ¢¼S² }¢é¶ï Sƒ¢±Úæ …æx¢}¢æ Ðí¢ç‡¢Ýæ ¥¢Ü ¢à¢æ çÎà¢: Ð±ü¼mèÐ„çã¼æ |¢êH¢ïüÜæ ±¢²éæ ¼¢ÚÜ ¢x¢‡¢„çã¼æ ™‹Îíæ 388

Îà¢}¢: SÜ ‹{: (Ðê±¢ühü:)

Ÿ¢è}¢Îì |¢¢x¢±¼ ™ê<‡¢Ü ¢

çÝç¶Hæ …x¢ÎÐà²¼ì JJ37JJ »¼Îç¼çÚQæ Ð@}¢ã¢|¢ê¼¢çÝ §ç‹Îí²¢ç‡¢ à¢ÏÎ¢çÎç±¯²¢Ýì x¢é‡¢~¢²æ …è±Ü ¢HS±|¢¢±„çã¼æ „±Z ç±Eæ Üë c‡¢S²¢ËÐï }¢é¶ï ç±H¢ïv² ¼~¢ S±„çã¼ „}¢S¼æ ±í…æ Îëß¢ „¢ à¢æÜ }¢¢Ý¢ „¼è Ðí¢ã JJ38JJ39JJ ¥ã¢ï ! çÜ }¢²æ S±ŒÝ ©¼ ±¢ Ü ¢ç™gï±}¢¢²¢ ¥ƒ±¢ Ü çp‹}¢ÎìÏ¢éçhÃ²¢}¢¢ïã¢ïùçS¼ J ôÜ ±¢ùS² }¢}¢ Ï¢¢HÜ S²ñ±¼ñ yS±¢|¢¢ç±Ü }¢ñE²ü}¢çS¼ JJ40JJ »±æ ç±¼v²ü ¥‹¼ï „¢ ¼æ Üë c‡¢}¢èEÚæ }¢‹²}¢¢Ý¢ùÏ¢í±è¼ì J ²S²¢{¢Úï‡¢ïÎæ …x¢çml}¢¢Ý}¢±H¢ïv²¼ï J ¥ãæ ¼Ó™Ú‡¢æ Ðí‡¢}¢¢ç}¢ JJ41JJ ²S² }¢¢²²¢ }¢}¢ ¥„¢ñ Ðç¼: »¯ Ðé~¢: §}¢¢ x¢¢ïŒ²¢ï x¢¢ïÐ¢p }¢}¢ïç¼ Üé Ï¢éçh…¢ü²¼ï „ |¢x¢±¢Ýì }¢ï x¢ç¼|¢ü±¼é J »¯æ ¿¢¢¼¼œ±¢²¢æ ²à¢¢ïÎ¢²¢æ |¢x¢±¢Ýì Üë c‡¢: Ðé~¢Fïã}¢²èæ S±}¢¢²¢æ ç±S¼¢Ú²¢}¢¢„ J ¼²¢ }¢¢²²¢ ÝCS}¢ëç¼²üà¢¢ïÎ¢ ¼æ Üë c‡¢}¢æÜ }¢¢Ú¢ïŒ² Ðê±ü±Î¢„ J „¢ Ðê±ü±mïÎ¢ïÐçÝ¯Î¢çÎç|¢x¢èü²}¢¢Ý}¢¢ã¢y}²æ |¢x¢±‹¼æ Ðé~¢}¢}¢‹²¼ J Ú¢…¢ï±¢™ JJ ãï Ï¢ír¢Ýì ! „ Ý‹Î¢ï ²à¢¢ïÎ¢ ™ ôÜ Ðé‡²æ Üë ¼±¼è J ²S²¢: S¼Ýæ „ |¢x¢±¢Ýì ÐÐ¢ñ JJ42-46JJ ¥l¢çÐ Ü ±²¢ï ²S² ÐéÝè¼æ ²à¢¢ï x¢¢²ç‹¼ J ¼S² Üë c‡¢S² Ï¢HÚ¢}¢S² Ï¢¢H™çÚ¼æ Îëß¢ùçÐ çÐ¼Ú¢ñ ¼¢ñ Ú¢}¢Üë c‡¢¢±èEÚy±ïÝ Ý ¿¢¢¼±‹¼¢ñ JJ47JJ Ÿ¢èà¢éÜ ©±¢™ JJ ãï Ú¢…Ýì ! ¥C¢Ý¢æ ±„êÝ¢æ }¢Š²ï Ÿ¢ïD¢ï Îí¢ï‡¢¢ï ±„é: {Ú¢Ý¢}‹²¢ Ðy‹²¢ „ã Ï¢ír¢‡¢: ¥¢¿¢¢æ Ð¢H²Ýì ¼}¢¢ã J ãï Ï¢ír¢Ýì ! |¢ê¼Hï …¢¼²¢ïÚ¢±²¢ï|¢üx¢±ç¼ „¢ |¢çQ : S²¢¼ì ²²¢ Ðé}¢¢Ýì à¢èÍ¢íæ Îéx¢üô¼ ¼Úï¼ì J ¼¼¢ï Ï¢ír¢‡¢¢ ‘¼ƒ¢ùS¼é’ §y²éQï Îí¢ï‡¢¢ï ±„é±íü…ï Ý‹ÎÝ¢}Ý¢ …¢¼S¼S² ÐyÝè ™ ²à¢¢ïÎïç¼ Ý¢}Ý¢ …¢¼¢ J ¼S}¢¢Îï± Ü ¢Ú‡¢¢yÐé~¢è|¢ê¼ï |¢x¢±ç¼ Üë c‡¢ï ¼²¢ïÎü}Ðy²¢ïÚï±æ Ðíx¢¢É¢ |¢çQ Ï¢ü|¢ê± J |¢x¢±¢Ýì Üë c‡¢¢ïùçÐ Ï¢ír¢±¢v²æ „y²æ Ü ¼éZ Ú¢}¢ï‡¢ „ã ±í…ï ±„Ýì ç±ç±{¢ç|¢HèüH¢ç|¢S¼ï¯¢æ Ðíèô¼ ™Ü ¢Ú JJ48-52JJ §ç¼ Ÿ¢è}¢j¢x¢±¼ï Îà¢}¢SÜ ‹{ï Ðê±¢ü{ïü ™ê<‡¢Ü ¢²¢}¢C}¢¢ïùŠ²¢²: JJ8JJ Ý±}¢ï Ð² ©çy„Qï }¢y±¢ x¢¢ïŒ²p ¼yÜë ¼}¢ì JJ ç±H¢ïv² |¢¢æÇ|¢æx¢¢çÎ Üë c‡¢æ Î¢}Ý¢ Ï¢Ï¢‹{ ã JJ1JJ ¼ÝêÎÚ¢çŸ¢¼æ ç±Eæ Îëß¢ ç±çS}¢¼™ï¼„: JJ Ï¢‹{ÝmKXéH¢Ðêy²¢ü Ðê‡¢ü¼¢}¢‹±Îà¢ü²¼ì JJ2JJ Ÿ¢èà¢éÜ ©±¢™ JJ »Ü Î¢ Ý‹ÎÐyÝè ²à¢¢ïÎ¢ Î¢„è¯é ¥‹²Ü }¢ü„é çÝ²éQ ¢„é Îç{}¢æƒÝæ ™Ü ¢Ú J ¼Î¢ „¢ Üë c‡¢S² ²¢çÝ ™çÚ¼¢Ýèã H¢ïÜï x¢è¼¢çÝ „ç‹¼ ¼¢çÝ „æS}¢Ú‹¼è ¥x¢¢²¼ì J ¼Î¢ „¢ „é|¢íê: ÐëƒéHï Ü çÅ¼Åï ÿ¢¢ï}¢æ ± çÏ¢|¢í¼è Ðé~¢FïãïÝ Fé¼æ Ü }Ð}¢¢Ýæ Ð²¢ï{Úæ ÚÁÁ±¢Ü ¯ü‡¢ïÝ Ÿ¢}¢²éQ ²¢ï|¢éü…²¢ïpHyÜæ Ü ‡¢¢ñ Ü ‡¢ü²¢ï: Üé ‡ÇHï S±ïÎ²éQæ }¢é¶æ ™ çÏ¢|¢í¼è Îç{ }¢}¢‹ƒ JJ1-3JJ ¼Îñ± S¼ÝÐ¢Ý¢ƒèü Üë c‡¢S¼S²¢: „Ü ¢à¢¢ey±¢ }¢æƒÝæ Ðíx¢ës ‹²¯ï{¼ì JJ4JJ ¼¼: „¢ ¼æ R ¢ïÇï 389

Îà¢}¢: SÜ ‹{: (Ðê±¢ühü:)

Ÿ¢è}¢Îì |¢¢x¢±¼ ™ê<‡¢Ü ¢

Üë y±¢ ¼S² „çS}¢¼æ }¢é¶æ ±èÿ¢¼è S¼Ý}¢Ð¢²²¼ì J ¼Îñ± ¥xÝ¢ñ Sƒ¢çÐ¼ï ¼¢ÐïÝ ©çy„Ó²}¢¢Ýï Îéx{ï „¢ ¼}¢¼ë#æ „é¼æ y²vy±¢ ¼S²¢ïœ¢¢Ú‡¢¢² …x¢¢}¢ JJ5JJ ¥¼ë#y±¢¼ì R éh: Üë c‡¢¢ï }¢æƒÝÐ¢~¢}¢à}¢Ý¢ ç|¢œ±¢ù‹¼x¢ëüãæ x¢y±¢ Ý±Ýè¼}¢¶¢Î¼ì JJ6JJ ¼¼¢ï Îéx{}¢éœ¢¢²ü ÐéÝ}¢ZƒÝSƒH}¢ïy² Îç{Ð¢~¢æ |¢xÝæ Îëß¢ ¼¼ì Ðé~¢S² Ü }¢ü ÐçÚ¿¢¢² Üë c‡¢}¢Hçÿ¢¼æ ™ Îëß¢ ²à¢¢ïÎ¢ ©Ó™ñ…üã¢„ JJ7JJ ¼¼: „¢ ªHê¶S² ÐëDï çSƒ¼æ çà¢v²çSƒ¼æ Ý±Ýè¼æ ±¢ÝÚ¢² ÎÎ¼æ ™¢ñ²ïü‡¢ Ü }¢ü‡¢¢ ç±à¢æçÜ ¼ïÿ¢‡¢æ Üë c‡¢æ ±èÿ² à¢ÝñS¼yÐëD¼: „}¢¢x¢¼¢ JJ8JJ ¼¼: „ {ë¼²ôC }¢¢¼Ú}¢±H¢ïv² y±çÚ¼}¢éH¶ ê H¢Îéœ¢è²ü |¢è¼±ÎÐH¢²¼ì J ¼Î¢ „¢ x¢¢ïÐè ²¢ïçx¢Ý¢æ ¼Ð„ïçÚ¼æ }¢Ý¢ï ²æ Ý Ðí¢Ð ¼æ Üë c‡¢}¢‹±{¢±¼ì JJ9JJ »±æ Üë c‡¢}¢Ýéx¢}²}¢¢Ý¢ ÐëƒéHÜ çÅÐp¢j¢x¢S² |¢¢Úï‡¢¢±Lhx¢ç¼: „¼è „¢ ¼æ Üë ÓÀîï‡¢ {ë¼±¼è JJ10JJ ¼¼: „¢ Üë ¼¢ÐÚ¢{æ ÐíLÎ‹¼æ ãS¼ïÝ Ýï~¢ï Ü ¯‹¼æ |¢²ç±uHïÿ¢‡¢æ „é¼æ ãS¼ï {ëy±¢ |¢²¢ïyÐ¢ÎÝ¢²¢|¢y„ü²¼ì JJ11JJ ¼¼: Ðé~¢±y„H¢ ²à¢¢ïÎ¢ „é¼æ ±èÿ² ²ôC y²vy±¢ ¼æ ÚÁ…éç|¢Ï¢üh}é ¢ñÓÀ¼ì JJ12JJ ²S² ¥‹¼Ï¢üçã: Ðê±}ü ¢ÐÚæ ™ Ý¢çS¼ J ²: S±²æ …x¢¼¢ï …x¢ÎçS¼ JJ13JJ »±æ }¢¢Ý±MÐ{¢çÚ‡¢æ |¢x¢±‹¼æ Ðé~¢æ }¢y±¢ ²à¢¢ïÎ¢ ©Hê¶Hï Î¢}Ý¢ Ï¢Îì{é}¢éléQ ¢ JJ14JJ çÜ ‹¼é Ï¢h²}¢¢ÝS² ¼g¢}¢ mKæx¢éH¢ïÝ}¢|¢ê¼ì J ¼Î¢ „¢ù‹²g¢}¢ „æÎ{ï JJ15JJ çÜ ‹¼é ¼ÎçÐ Î¢}¢ mKXäHæ ‹²êÝ}¢|¢ê¼ì J ¼¼: „¢ ÐéÝÚ‹²g¢}¢ „æÎ{ï J çÜ ‹¼é ¼ÎçÐ mKXHæ HÍ¢é Ï¢|¢ê± JJ16JJ »±æ „¢ ²à¢¢ïÎ¢ S±x¢ïãÎ¢}¢¢çÝ „‹Î{y²çÐ Üë c‡¢æ Ï¢hé}¢ÿ¢}¢¢ „¼è ã„‹¼èÝ¢æ x¢¢ïÐèÝ¢æ }¢Š²ï S±²}¢çÐ ã„‹¼è ç±çS}¢¼¢ù|¢±¼ì JJ17JJ §yƒæ S±ïÎ²éQ ¢²¢: S±}¢¢¼é: ÐçÚŸ¢}¢æ ±èÿ² Üë c‡¢: Üë Ð²¢ S±²æ Ï¢‹{Ý²¢ïx²¢ïù|¢±¼ì JJ18JJ ãï Ú¢…Ýì ! Ï¢ír¢¢çÎH¢ïÜ Ð¢H¢çÎç|¢: „ã çÝç¶Hæ …x¢lS²¢{èÝ}¢çS¼ J ¼ïÝ S±±à¢ïÝ¢çÐ Üë c‡¢ïÝ Ï¢‹{Ýæ S±èÜë y² |¢Q ±à¢¼¢ ÐíÎ<à¢¼¢ JJ19JJ }¢éçQ Î¢ç²Ý¢ï |¢x¢±¼¢ï Ï¢‹{ÝMÐæ ²æ Ðí„¢Îæ ²à¢¢ïÎ¢ Ðí¢#±¼è ¼æ Ðí„¢Îæ Ðé~¢¢ïùçÐ Ï¢ír¢¢ „¶¢ùçÐ à¢æÜ ÚS¼ƒ¢ ¥æx¢„æŸ¢²¢ |¢¢²¢ü Ÿ¢èÚçÐ Ý Ðí¢Ð JJ20JJ ²à¢¢ïÎ¢¼Ý²: Üë c‡¢¢ï ²ƒ¢ |¢çQ }¢¼¢æ „éH|¢S¼ƒ¢ ¿¢¢çÝÝ¢æ ²¢ïçx¢Ý¢}¢çÐ Ý „éH|¢: JJ21JJ »±}¢éHê¶Hï Ï¢h: Üë c‡¢¢ï x¢ëãÜë y²ï¯é Ã²x¢í¢²¢æ ²à¢¢ïÎ¢²¢æ Ðê±Z Ü éÏ¢ïÚ¢y}¢…¢ñ ²ÿ¢¢ñ ¼Î¢Ýè}¢…éüÝ±ëÿ¢¢ñ …¢¼¢±Ðà²¼ì JJ22JJ ãï ÝëÐ ! Ü éÏ¢ïÚ¢y}¢…¢ñ ¼¢ñ }¢Î¢ïh¼¢ñ ÝHÜ êÏ¢Ú }¢ç‡¢x¢íè±Ý¢}¢¢Ý¢ñ x¢ésÜ ¢ñ Ðê±Z Ý¢ÚÎà¢¢ÐïÝ ±ëÿ¢¼¢æ x¢¼¢±¢„¼é: JJ23JJ §ç¼ Ÿ¢è}¢j¢x¢±¼ï Îà¢}¢SÜ ‹{ï Ðê±¢ü{ïü ™ê<‡¢Ü ¢²¢æ x¢¢ïÐèÐí„¢Î¢ï Ý¢}¢ Ý±}¢¢ïùŠ²¢²: JJ 9 JJ Îà¢}¢ïùÐ¢¼²ôÎíx¢ó¢æ¼Ú¢ ²}¢H¢…éüÝ¢ñ JJ ¼~¢y²¢|²¢æ ™ Îï±¢|²¢æ Üë c‡¢: S¼é¼ §¼è²ü¼ï JJ Ú¢…¢ï±¢™ JJ ãï |¢x¢±Ýì ! ¼²¢ïÝüHÜê Ï¢Ú}¢ç‡¢x¢íè±²¢ï: à¢¢ÐS² Ü ¢Ú‡¢æ ¼²¢ïS¼yÜ }¢ü ²ïÝ |¢x¢±jQ ¢Ý¢æ Ÿ¢ïDS² Ý¢ÚÎS² R ¢ï{¢ïù|¢±¼ì J ¼yÜ ƒ² JJ1JJ Ÿ¢èà¢éÜ ©±¢™ JJ ãï Ú¢…Ýì ! 390

Îà¢}¢: SÜ ‹{: (Ðê±¢ühü:)

Ÿ¢è}¢Îì |¢¢x¢±¼ ™ê<‡¢Ü ¢

Üé Ï¢ïÚ¼Ý²¢ñ }¢ç‡¢x¢íè±ÝHÜê Ï¢Ú¢ñ {Ý}¢ÎïÝ }¢œ¢¢ñ »Ü Î¢ ±¢L‡¢èæ }¢çÎÚ¢æ Ðèy±¢ }¢Î¢Í¢ê<‡¢¼Ý²Ý¢ñ „‹¼¢ñ x¢æx¢¢¼Åï Üñ H¢„S²¢ïÐ±Ýï x¢¢²}¢¢Ýñ: ›è…Ýñ: „ã ç±™™Ú¼é: JJ2JJ3JJ ¼ÎÝ‹¼Úæ ¼¢ñ Ü }¢H±Ý„éà¢¢ïç|¢¼ï x¢æx¢¢²¢ …Hï Ðíç±à² x¢…: Ü Úï‡¢éç|¢çÚ± ²é±ç¼ç|¢: „ã …HR èÇ¢æ ™R ¼é: JJ4JJ ¼Îñ± ²ÎëÓÀ²¢ „}¢¢x¢¼¢ï Ý¢ÚÎ¢ï m¢ñ ¥çÐ }¢œ¢¢±Ðà²¼ì JJ5JJ ¼æ Ý¢ÚÎ}¢¢x¢¼æ ±èÿ² à¢¢Ðà¢æçÜ ¼¢: ç›²S¼é ±›¢ç‡¢ Ð²ü{é: J çÜ ‹¼é ÝHÜê Ï¢Ú}¢ç‡¢x¢íè±¢ñ ÝxÝ¢±¢S¼¢}¢ì JJ6JJ »±æ }¢çÎÚ¢}¢œ¢¢ñ ¼¢ñ x¢ésÜ ¢ñ ±èÿ² ¼²¢ïLÐçÚ ¥Ýéx¢íãæ Ü ¼éZ à¢¢Ðæ Î¢S²çó¢Î}¢¢ã JJ7JJ Ý¢ÚÎ ©±¢™ JJ ç±¯²¢‹„ï±¼: Ðéæ„¢ï Ï¢éçh|¢íæà¢Ü : Ÿ¢è}¢Î¢Î‹²¢ï Ýñ± J ²¼: Ÿ¢è}¢Îï ›è lê¼æ }¢læ ™ ç±l¼ï JJ8JJ ¼çS}¢ó¢ï± Ÿ¢è}¢Îï S±Îïãæ çSƒÚæ }¢‹²}¢¢Ýñ<ÝÎü²ñ: ÐéL¯ñ: Ðà¢êÝ¢æ ãÝÝæ çR ²¼ï JJ9JJ ÝÚÎï±„æ¿¢Ü ¢ïùŒ²²æ Îïã¢ïù‹¼ï Üë ç}¢ç±Çì|¢S}¢„æ¿¢¢æ H|¢¼ï J ¼S²¢ƒïü ²¢ï |¢ê¼ñ: „ã Îí¢ïã}¢¢™Úç¼ „ ôÜ ±S¼é¼: S±S±¢ƒZ …¢Ý¢ç¼ J Ýñ± …¢Ý¢ç¼ JJ10JJ çÜ }¢²æ Îïã: S±S² ¥ó¢Î¢¼é: çÐ¼é: }¢¢¼é: }¢¢¼¢}¢ãS² Ï¢çHÝ¢ï ç±R ï¼é: à¢éÝ¢ï ±ïç¼ Ý ¿¢¢¼éæ à¢v²¼ï JJ11JJ »±æ ¥Ã²Q ¢ïyÐçœ¢Ý¢à¢æ Îïã}¢¢y}¢ïç¼ }¢y±¢ Îé…üÝï|²¢ïùç¼çÚQ }¢‹²: Ü ¢ï ç±m¢Ýì …‹¼êçó¢ã‹²¢¼ì J Ý Ü ¢ïùÐèy²ƒü: JJ12JJ ¥¼»± Ÿ¢è}¢Î¢‹{S² Ðéæ„: Üë ¼ï Î¢çÚÎíKæ ÐÚ}¢¢ñ¯{æ |¢±ç¼ J ²S}¢¢gçÚÎí: ÐéL¯ ¥¢y}¢±y„±¢üç‡¢ |¢ê¼¢çÝ Ðà²ç¼ JJ13JJ Üæ ÅÜ ç±h¢æx¢: Ðé}¢¢Ýì ²ƒ¢ ¼¢æ Ã²ƒ¢}¢‹²S² …‹¼¢ïÝü Ü ¢}¢²¼ï ¼ƒ¢ ¥ç±hÜæ ÅÜ ¢X: ÐéL¯¢ïù‹²S² …‹¼¢ïÃ²üƒ¢æ Ý¢ï ±ïçœ¢ JJ14JJ »±}¢ï± ÎçÚÎí: ÐéL¯¢ï çÝÚãV¢Ú: „±ü}¢Îñ}¢éüQ p ²ÎëÓÀ²¢ Îé:¶æ H|¢¼ï J ¼Îï± ¼S² ÐÚ}¢æ ¼Ð¢ï |¢±ç¼ JJ15JJ ÿ¢é{²¢ Üë à¢Ü ¢²S² çÝy²}¢ó¢çHŒ„¢ñÎüçÚÎíS²ïç‹Îí²¢ç‡¢ à¢éc²ç‹¼ J ¥¼S¼S² ôã„¢ùçÐ çÝ±ëœ¢¢ |¢±ç¼ JJ16JJ ¥çÐ ™ J ÎçÚÎíS²ñ± „}¢Î<à¢Ý¢æ „¢{êÝ¢æ „æx¢ç¼: S²¢¼ì J „çj: „}ÐÜ ¢üœ¢S² ¼ëc‡¢¢ çÝ±¼ü¼ï J ¼¼p „ à¢èÍ¢íæ à¢éhKç¼ JJ17JJ |¢x¢±Ó™Ú‡¢çHŒ„êÝ¢æ „}¢ç™œ¢¢Ý¢æ „¢{êÝ¢æ {Ýx¢<±¼ñÚ„yÐéL¯ñ: ôÜ Ü ¢²ü}¢ì J Ý çÜ }¢Ðèy²ƒü: JJ18JJ ¼S}¢¢Îãæ {Ý}¢ÎïÝ¢‹{²¢ïÚÝ²¢ïÝüHÜê Ï¢Ú}¢ç‡¢x¢íè±²¢ïÚ¿¢¢Ý…çÝ¼æ ÎÐZ ÎêÚèÜ çÚc²¢ç}¢ JJ19JJ ²çÎ}¢¢ñ H¢ïÜ Ð¢HS² Üé Ï¢ïÚS² Ðé~¢¢ñ |¢êy±¢ùçÐ ¼}¢ç„ }¢xÝ¢ñ „‹¼¢ñ ¥¢y}¢¢Ýæ ÝxÝæ Ý ç±…¢Ýè¼: JJ20JJ ¥¼»± ²¢±ÎÝ²¢ï}¢üÎ¢ï Ý ÎêÚè|¢±ï¼ì ¼¢±çÎ}¢¢ñ ±ëÿ¢¢ñ |¢êy±¢ ç¼D¼¢}¢ì J }¢yÜë Ð²¢ùÝ²¢ïS¼~¢¢çÐ Ðê±ü…‹}¢S}¢ëç¼: S²¢¼ì JJ21JJ çÎÃ²ï à¢¼±¯ïü Ã²¼è¼ï §}¢¢ñ ÐéÝÎïü±y±æ Ðí¢Œ² |¢x¢±¼¢ï ±¢„éÎï±S² „¢}¢èŒ²æ HÏŠ±¢ §üEÚ|¢ôQ Ðí¢ŒS²¼: JJ22JJ Ÿ¢èà¢éÜ ©±¢™ JJ Îï±<¯Ý¢üÚÎ »±}¢évy±¢ Ý¢Ú¢²‡¢¢Ÿ¢}¢æ ²²¢ñ J ÝHÜê Ï¢Ú}¢ç‡¢x¢íè±¢ñ ¼é ±í…ï ²}¢H¢…éüÝ¢ñ …¢¼¢ñ JJ23JJ 391

Îà¢}¢: SÜ ‹{: (Ðê±¢ühü:)

Ÿ¢è}¢Îì |¢¢x¢±¼ ™ê<‡¢Ü ¢

ãï Ú¢…Ýì ! »±æ Ý¢ÚÎ±™Ýæ „y²æ Ü ¼éZ Ÿ¢èÜë c‡¢¢ï ²~¢ ²}¢H¢…éüÝ¢±¢S¼¢æ ¼~¢ à¢Ýñ: à¢Ýñ²ü²¢ï JJ24JJ Îï±<¯Ý¢ÚÎ¢ï }¢ï çÐí²¼}¢¢ïùçS¼ J ¥¼S¼ÎéôQ „¢{ç²c²¢}¢èç¼ çÝçpy² Üë c‡¢S¼²¢ï m ü ² ¢ï ² ü } ¢H¢…é ü Ý ²¢ï } ¢ü Š ²¼¢ï çÝ…ü x ¢¢}¢ J ¼Î¢ ¼S² Ðí ± ï à ¢}¢¢~¢ï ‡ ¢ ¼Îé H ê ¶ Hæ ç¼²üx¢|¢ê¼ì JJ25JJ26JJ Ï¢¢HÜë c‡¢ïÝ ¼ÎéHê¶H¢}¢¢Ü ¯ü²¼¢ „¼¢ „}¢éyÐ¢çÅ¼}¢êH¢ñ ¼¢ñ ±ëÿ¢¢ï Ðí™‡Çà¢ÏÎæ Üé ±ü‹¼¢ñ |¢éç± Ðï¼¼é: JJ27JJ ¼¼: S±ÐÚ}¢²¢ Ü ¢‹y²¢ çÎà¢: ÐíÜ ¢à¢²‹¼¢ñ ÝHÜê Ï¢Ú}¢ç‡¢x¢íè±¢ñ Ðê±üMÐæ Ðí¢Œ² Üë c‡¢æ Ýy±¢ Ü ÚÏ¢h¢±ê™¼é: JJ28JJ ãï }¢ã¢²¢ïçx¢Ýì Üë c‡¢ ! y±}¢¢l: ÐÚ: ÐéL¯¢ïùç„ J SƒêH-„êÿ}¢MÐ¢y}¢Ü ç}¢Îæ …x¢œ¢ï S±MÐ}¢çS¼ J §ç¼ Ï¢ír¢¿¢¢çÝÝ¢ï Ï¢í¢r¢‡¢¢ …¢Ýç‹¼ JJ29JJ ãï Ðí|¢¢ï ! „±ïü¯¢æ Ðí¢ç‡¢Ý¢æ Ðí¢‡¢Îïãïç‹Îí²¢ÎèÝ¢}¢èEÚ: Ü ¢Hp y±ç² ¥çS¼ JJ30JJ }¢ãœ¢œ±æ Ú…:„œ±¼}¢¢ï}¢²è „êÿ}¢¢ ÐíÜë ç¼: ÐéL¯p y±}¢ï± ¥ç„ JJ31JJ SÈ éÅ}¢±H¢ïv²}¢¢ÝñÏ¢éüh²ãæÜ ¢Ú¢çÎç|¢Sy±æ Ý x¢ëãè¼éæ à¢v²„ï J „±ïü¯¢ Ðê±ü}¢ï± S±ÐíÜ ¢à¢x¢é‡¢ñ: ç„hæ y±¢æ Ü ¢ï ¿¢¢¼éæ à¢R ¢ïç¼ JJ32JJ ¥¢y}¢l¢ïç¼¼x¢é‡¢ñÚ¢ÓÀó¢}¢çã}Ýï |¢x¢±¼ï ±¢„éÎï±¢² ±ï{„ï ¼é|²æ Ý}¢¢ï Ý}¢: JJ33JJ ¥à¢ÚèçÚ‡¢¢ï ²S² ¥±¼¢Ú¢ }¢yS²Ü ÓÀÐ¢çÎÎïãï¯é ¿¢¢²‹¼ï JJ34JJ „ |¢±¢Ýì „±üH¢ïÜ S² „}¢ëh²ï }¢éQ ²ï ™ §Î¢Ýè}¢±¼è‡¢¢ïüùç„ JJ35JJ ãï ÐÚ}¢Ü Ë²¢‡¢ ! ãï ÐÚ}¢}¢XH ! à¢¢‹¼¢² ²¢Î±¢Ý¢æ Ð¼²ï ±¢„éÎï±¢² ¼ï Ý}¢: JJ36JJ ãï |¢ê}¢Ýì ! |¢x¢±¼¢ï Ý¢ÚÎS²¢Ýéx¢íã¢Î¢±²¢ïSy±gà¢üÝæ HÏ{}¢ì J ¼±¢Ýé™Ú¢ñ Üé Ï¢ïÚÐé~¢¢ñ Ý¢ñ S±Sƒ¢Ýæ x¢‹¼é}¢¢¿¢¢Ð² JJ37JJ ãï S±¢ç}¢Ýì ! ¥¢±²¢ï±¢ü‡¢è ¼ï x¢é‡¢x¢¢Ýï Ü ‡¢¢ïü ¼ï Ü ƒ¢Ÿ¢±‡¢ï ãS¼¢ñ ¼ï Ðê…¢²¢æ }¢ÝS¼ï ™Ú‡¢ç™‹¼Ýï çà¢ÚS¼ï çÝ±¢„|¢ê¼S² …x¢¼: Ðí‡¢¢}¢ï ™ÿ¢ép }¢ï y±çmx¢íãÎà¢üÝï „æHxÝ}¢S¼é JJ38JJ Ÿ¢èà¢éÜ ©±¢™ JJ ¼²¢ïÚï±æ ±™Ý¢}¢¢Ü ‡²ü Î¢}Ý¢ ©Hê¶Hï Ï¢h: Ÿ¢èÜë c‡¢S¼¢ñ x¢ésÜ ¢±¢ã JJ39JJ Ÿ¢è|¢x¢±¢Ýé±¢™ JJ ãï {Ýïà¢Ðé~¢¢ñ ! Î²¢HéÝ¢ Ý¢ÚÎïÝ ²é±²¢ï: Ÿ¢è}¢Î¢‹{²¢ï: çŸ¢²¢ï |¢íæà¢ç²y±¢ùÝéx¢íã »± Üë ¼: J »¼‹}¢²¢ ÐéÚ¢ ¿¢¢¼}¢ì JJ40JJ ²ƒ¢ „ê²üS² Îà¢üÝ¢ó¢ï~¢²¢ïÎüà¢üÝÐíç¼Ï¢‹{¢ï Ý |¢±ç¼ J ¼ƒñ± „}¢ç™œ¢¢Ý¢æ „¢{êÝ¢æ Îà¢üÝ¢m‹{¢ï Ý S²¢¼ì JJ41JJ ¥¼»± ²é±¢}¢{éÝ¢ }¢yÐÚ¢²‡¢¢ñ |¢êy±¢ S±x¢ëãæ x¢ÓÀ¼}¢ì J ²é±²¢ï}¢üç² |¢çQ …¢ü¼ñ±¢çS¼ J „¢ »± „æ„¢ÚçÝ±ëôœ¢ ç±{¢S²ç¼ JJ42JJ Ÿ¢èà¢éÜ ©±¢™ JJ |¢x¢±¼¢ »±}¢éQ ¢ñ ¼¢ñ ÝHÜê Ï¢Ú}¢ç‡¢x¢íè±¢ñ ©Hê¶HÏ¢hæ Üë c‡¢æ ÐéÝ: ÐéÝ: Ðí‡¢}² ÐçÚR }² ¥¢}¢æ~² ™¢ïœ¢Ú¢æ çÎà¢æ ²²¼é: JJ43JJ §ç¼ Ÿ¢è}¢j¢x¢±¼ï Îà¢}¢SÜ ‹{ï Ðê±¢ü{ïü ™ê<‡¢Ü ¢²¢æ Îà¢}¢¢ïùŠ²¢²: JJ10JJ »Ü ¢Îà¢ï „}¢¢x¢y² ±ë‹Î¢±Ý}¢ƒ¢|¢Üñ : JJ ±y„¢‹Ð¢H²¼¢ùÝïÝ ã¼¢ñ ±y„Ï¢Ü ¢„éÚ¢ñ JJ Ÿ¢èà¢é Ü ©±¢™ JJ ãï Ú¢…Ýì ! Ý‹Î¢Î²¢ï x¢¢ï Ð ¢: Ð¼¼¢ï ± ë ü ÿ ¢²¢ï : à¢ÏÎ}¢¢Ü ‡²ü 392

Îà¢}¢: SÜ ‹{: (Ðê±¢ühü:)

Ÿ¢è}¢Îì |¢¢x¢±¼ ™ê<‡¢Ü ¢

±…íÐ¢¼|¢²à¢æçÜ ¼¢S¼~¢ ¥¢²²é: JJ1JJ ¼~¢ |¢êHéæçÆ¼¢ñ ²}¢H¢…éüÝ¢ñ ±èÿ² ¼²¢ï: Ð¼ÝÜ ¢Ú‡¢}¢ç±¿¢¢² |¢í}¢}¢¢Ðé: JJ2JJ ¼Îñ± Î¢}Ý¢ Ï¢h}¢éHê¶Hæ Ü ¯ü‹¼æ Ðé~¢æ ±èÿ² Ü S² Ú¢ÿ¢„¢ÎïçÚÎæ Üë y²ç}¢y²ê™é: JJ3JJ ¼Î¢ ¼~¢ çSƒ¼¢ Ï¢¢HÜ ¢ ¥¢ãé: J ©Hê¶Hæ Ü ¯ü¼¢ùÝïÝ Üë c‡¢ïÝñ± ±ëÿ¢¢ç±}¢¢ñ Ð¢ç¼¼¢ñ J ¥Ý²¢ï}¢üŠ²ïÝ çÝx¢ü¼¢ñ m¢ñ ÐéL¯¢±Œ²S}¢¢ç|¢Ú±H¢ïçÜ ¼¢ñ JJ4JJ ¼ï¯é x¢¢ïÐï¯é Üï ç™y„æà¢ç²¼ç™œ¢¢ x¢¢ïÐ¢S¼ï¯¢æ Ï¢¢HÜ ¢Ý¢æ ±™¢ï Ý Ÿ¢gç{Úï J Üï ç™œ¢¢<Ü Ü ¢ x¢¢ïÐ¢: Ðí¢ãé: J »±æ Ï¢¢HïÝ ±ëÿ¢²¢ï: Ð¢¼Ýæ Ü Î¢çÐ Ý Í¢Åï¼ JJ5JJ ¼¼¢ï Î¢}Ý¢ Ï¢h}¢éHê¶Hæ Ü ¯ü‹¼æ Ðé~¢}¢±H¢ïv² Ðíã„‹}¢é¶¢ï Ï¢‹{Ý¢‹}¢é}¢¢ï™ JJ6JJ »±æ ç±ç±{¢ HèH¢: Îà¢ü²Ýì |¢x¢±¢Ýì Üë c‡¢: Ü Î¢ç™¼ì x¢¢ïÐèç|¢: Ü Ú¼¢H¢çÎÝ¢ Ðí¢ïy„¢çã¼: „ó¢ë y ²ç¼ J Ü Î¢ç™œ¢¢ç|¢: Ðí à ¢æ ç „¼S¼mà¢è|¢ê ² x¢¢²ç¼ JJ7JJ v±ç™yÜï Ýç™Î¢¿¢#: ÐèÆÜ ¢ï‹}¢¢ÝÐ¢ÎéÜ ¢çÎÜæ çÏ¢|¢<¼ J v±ç™œ¢ï¯¢æ Ðíèô¼ Ð¢ï¯²Ýì Ï¢¢ãéÿ¢ïÐæ Ü Ú¢ïç¼ JJ8JJ »±æ „ |¢x¢±¢Ýì Üë c‡¢¢ï çÝ…|¢Q ±à²¼¢æ Îà¢ü²Ýì S±HçH¼Ï¢¢H™ïçC¼ñ±íü…S² ã¯ü}¢é±¢ã JJ9JJ Ü Î¢ç™là¢¢ïÎ²¢ È HR ²ï çÝ²éQ : „ „±üÈ HÎ¢¼¢ |¢x¢±¢Ýì ãS¼¢|²¢æ {¢‹²}¢¢Î¢² …x¢¢}¢ JJ10JJ È Hç±R ï ~ ²¢ {¢‹²}¢¢Î¢² ²Î¢ ¼S² Ü Úm²æ È Hñ : Ðê ç Ú¼æ ¼Îñ ± ¼S² È HÐ¢~¢æ ÐêçÚ¼}¢|¢±¼ì JJ11JJ ¥ƒ Ü Î¢ç™Îí¢ïçã‡¢è „çÚœ¢Åx¢¼æ Ï¢¢HÜñ : „ãR èÇ‹¼æ Ú¢}¢æ Üë c‡¢æ ™¢…éã¢± JJ12JJ ¼²¢ »±}¢¢ãê¼¢±çÐ ¼¢ñ R èÇ¢„Q ¼²¢ Ý¢x¢¼¢ñ ¼Î¢ Ú¢ïçã‡¢è ¼²¢ïÚ¢Ý²Ý¢² ²à¢¢ïÎ¢æ Ðíï¯²¢}¢¢„ JJ13JJ ¼Î¢ „¢ Ðé~¢FïãFé¼S¼Ýè ²à¢¢ïÎ¢ Ï¢¢Hñ: „ã „éÎèÍ¢üÜ ¢H¢yR èÇ‹¼æ Ú¢}¢æ Üë c‡¢æ ™¢…¢ïã±è¼ì JJ14JJ ãï Üë c‡¢ ! ãï Ü }¢HÝ²Ý Üë c‡¢ ! ãï ¼¢¼ ! y±çÚ¼}¢ïçã J S¼Ýæ çÐÏ¢ J ç±ã¢ÚñÚH}¢ì J ãï Ðé~¢ ! y±æ ÿ¢éyÿ¢¢‹¼: R èÇ²¢ Ÿ¢¢‹¼p¢ç„ JJ15JJ ãï Üé HÝ‹ÎÝ Ú¢}¢ ! Üë c‡¢ïÝ „ã „y±Ú}¢ïçã J Ðí¢¼Úï± Üë ¼¢ã¢Ú¢ïù{éÝ¢ ¥¢x¢y² |¢¢ï…Ýæ Üé L JJ16JJ ãï Üë c‡¢ ! |¢¢ï…Ý¢²¢ïl¼¢ï ±í…¢ç{ÐSy±yÐí¼èÿ¢¢æ Ü Ú¢ïç¼ J ¥¼¢ï Îíé¼}¢ïy² ¥¢±²¢ï: çÐí²}¢¢™Ú J |¢¢ï Ï¢¢HÜ ¢: ! ²ê²æ S±x¢ëã¢Ýì x¢ÓÀ¼ JJ17JJ ãï Ðé~¢ Üë c‡¢ ! {êçHç|¢S¼ï x¢¢~¢æ }¢çHÝæ …¢¼}¢ì J ¥¼: SÝ¢Ýæ Üé L J ¥lñ± ¼ï …‹}¢Ýÿ¢~¢}¢çS¼ J à¢éç™|¢êüy±¢ x¢±¢æ Î¢Ýæ Îïçã JJ18JJ Ðà², S±}¢¢¼ëç|¢}¢ëüC¢‹S±HæÜë ¼¢Ýì çÝ…±²S²¢Ýì Ðà² J »±}¢ï± y±}¢çÐ F¢y±¢ |¢évy±¢ùHæÜë ¼p |¢êy±¢ »ç|¢: „ã R èÇS± JJ19JJ ãï ÝëÐ ! »±æ SÝïãçÝÏ¢hÏ¢éçh: „¢ ²à¢¢ïÎ¢ ¼æ „±ïü¯¢æ }¢éÜé Å}¢ô‡¢ Ý¢Ú¢²‡¢æ ¼Ý²æ }¢y±¢ Ú¢}¢æ Üë c‡¢æ ™ ãS¼ï x¢ëãèy±¢ S±x¢ëã}¢¢Ýè¼±¼è JJ20JJ »Ü Î¢ „±ïü Ý‹Î¢Î²¢ï ±ëhx¢¢ïÐ¢ ±í…ï }¢ã¢ïyÐ¢¼¢ÝÝé|¢ê² ÐÚSÐÚæ ç}¢çHy±¢ ±í…S² çã¼æ ç±™¢Ú²¢}¢¢„é: JJ21JJ ¼Î¢ ¿¢¢Ýï ±²ç„ ™ Á²ïD¢ï Îïà¢Ü ¢Hç±¼ì Ú¢}¢Üë c‡¢²¢ï: à¢é|¢ïÓÀé: 393

Îà¢}¢: SÜ ‹{: (Ðê±¢ühü:)

Ÿ¢è}¢Îì |¢¢x¢±¼ ™ê<‡¢Ü ¢

©ÐÝ‹ÎÝ¢}¢¢ x¢¢ïÐ: Ðí¢ã JJ22JJ |¢¢ï x¢¢ïÐ¢: ! x¢¢ïÜé HS² à¢é|¢ïÓÀéç|¢ÚS}¢¢ÎìÏ¢ëãmÝ¢œ±çÚ¼}¢‹²~¢ x¢‹¼Ã²}¢ì J ²¼¢ïù~¢ Ï¢¢H¢Ü ¢Ý¢æ ç±Ý¢à¢Ü ¢çÚ‡¢¢ï Ï¢ã± ©yÐ¢¼¢: „}¢¢²¢ç‹¼ JJ23JJ »Ü Î¢ Ü ƒæç™Î²æ Üë c‡¢¢ï Ï¢¢HŠ‹²¢ Ðê¼Ý²¢ }¢éQ : J |¢x¢±¼: Üë Ð²¢ùS²¢ïÐçÚ à¢Ü Åæ Ý¢Ð¼¼ì JJ24JJ ¼ÎÝ‹¼Úæ ¼ë‡¢¢±¼ïüÝ¢²}¢¢Ü ¢à¢ï Ðí¢çÐ¼: J ¼¼: çà¢H¢²¢æ Ðç¼¼¢ïùçÐ „éÚïEÚñ: Úçÿ¢¼: JJ25JJ ¥çÐ ™ J ²}¢H¢…éüÝ²¢ï}¢üŠ²æ x¢¼¢ïùçÐ Üë c‡¢¢ïùƒ±¢ ¥‹²: Ü çpó¢ }¢ë¼: J ¼Î¢ùçÐ §üEÚï‡¢ñ± Úÿ¢‡¢æ Üë ¼}¢ì JJ26JJ §¼: ÐÚæ ²¢±Î‹²: Ü çpÎéyÐ¢¼¢ï Ý¢²¢ç¼ J ¼¼: Ðê±ü}¢ï± ±²æ Ï¢¢HÜ ¢Ýì x¢ëãèy±¢ „ÐçÚ±¢Ú¢ ¥‹²~¢ ²¢S²¢}¢: JJ27JJ ¥S}¢¢ySƒ¢Ý¢y„}¢èÐï »± ±ë‹Î¢±Ýæ Ý¢}¢ ±Ý}¢çS¼ J ¼~¢ x¢¢ïx¢¢ïÐx¢¢ïÐèÝ¢æ ™ „ïÃ²æ ÐéÝè¼Ð±ü¼¼ë‡¢H¼¢²éQæ Sƒ¢Ýæ ç±l¼ï JJ28JJ ²çÎ |¢±¼¢æ Ú¢ï™¼ï ¼Î¢ùlñ± ¼~¢ ±²æ ²¢}¢: J Îíé¼æ à¢Ü Å¢Ýì ²éæQ J ¥S}¢¢Üæ x¢¢ï{Ý¢‹²x¢í¼pH‹¼é JJ29JJ ¼Î¢Ü ‡²ü „±ïü x¢¢ïÐ¢: „¢{é-„¢çŠ±ç¼ Ü ƒ²‹¼: S±¢Ýì S±¢Ýì à¢Ü Å¢Ýì „æ²¢ïÁ² ¼ï¯¢}¢éÐçÚ x¢ëã„}|¢¢Ú¢Ýì ±ëhÏ¢¢H±çÝ¼¢p ¥¢Ú¢ïŒ² {Ýêæç¯ x¢ëãèy±¢ x¢¢ï{Ý¢çÝ ÐéÚSÜë y² Ô¢ëæx¢¢ç‡¢ ±¢Î²æ¼S¼ƒ¢ ¼ê²üÍ¢¢ï¯æ Üé ±ü‹¼: ÐéÚ¢ïçã¼ñ: „ã Ðí¼çSƒÚï JJ 30-32 JJ „éæÎÚ±›¢|¢Ú‡¢{¢çÚ‡²S¼¢: à¢Ü Å¢MÉ¢ x¢¢ïŒ²¢ï }¢¢x¢ïü Ÿ¢èÜë c‡¢HèH¢: …x¢é: JJ33JJ ¼Î¢ ²à¢¢ïÎ¢Ú¢ïçã‡²¢ñ Ú¢}¢Üë c‡¢¢|²¢æ „ã »Ü çS}¢ó¢ï± à¢Ü Åï ¥¢Ls à¢éà¢é|¢¢¼ï JJ34JJ „±üçS}¢Ýì Ü ¢Hï „é¶Î¢ç² ±ë‹Î¢±Ýæ Ðíç±à² ¼ï S±ñ: S±ñ: à¢Ü ÅñÚ{ü™‹Îí¢Ü ¢Úæ ±„ç¼Sƒ¢Ýæ ™R é: JJ35JJ ¥çÐ ™ J ±ë‹Î¢±Ýæ x¢¢ï±{üÝæ ²}¢éÝ¢¼Åæ ™ ±èÿ² Ú¢}¢Üë c‡¢²¢ï: ÐÚ}¢¢ï ã¯¢ïü …¢¼: JJ36JJ »±æ ±í…±¢ç„Ý¢æ x¢¢ïÐ¢Ý¢æ S±Ï¢¢H™ïçC¼ñ}¢ü{éÚ±™Ýñp Ðíèô¼ ÎÎ¼¢ñ Ú¢}¢Üë c‡¢¢ñ ±y„Ð¢H¢ñ Ï¢|¢ê±¼é: JJ37JJ ¥ƒ |¢x¢±¼: Ü ¢ñ}¢¢ÚHèH¢ ±‡²ü¼ï J ¼¼S¼¢ñ ±í…|¢ê}¢ï: „çó¢{¢±ï± x¢¢ïÐÏ¢¢HÜñ : „ã ç±ç±{¢: R èÇ¢: Üé ±ü‹¼¢ñ x¢¢ï±y„¢Ýì ™¢Ú²¢}¢¢„¼é : JJ38JJ v±ç™œ¢¢ñ ±ï ‡ ¢é æ ±¢Î²¼: J v±ç™yÿ¢ï Ð ‡¢ñ H ¢ï ü D ¢Ýì çÿ¢Ð¼: J v±ç™ôyÜ çÜ ‡¢è²éQ ñpÚ‡¢ñÚ¢}¢HÜ ¢ÎèÝì Ðï¯²¼: J v±ç™e¢ïÐÏ¢¢HñÚï± x¢¢ï±ë¯MÐ{¢çÚç|¢: Üë ç~¢}¢x¢¢ï±ë¯ñ: „ã S±²}¢çÐ ±ë¯¢²}¢¢‡¢¢ñ ÝÎü‹¼¢ñ ÐÚSÐÚæ ²éhæ Üé ±¢ü¼ï J v±ç™hæ„}¢²êÚ¢ÎèÝ¢æ à¢ÏÎ¢ÝÝéÜé ±ü‹¼¢ñ „¢{¢Ú‡¢Ï¢¢HÜ ¢ç±± ™ïÚ¼é: JJ39JJ40JJ »Ü Î¢ ±²S²Ï¢¢HÜñ : „ã ²}¢éÝ¢¼èÚï ±y„¢æp¢Ú²¼¢ñ: Ú¢}¢Üë c‡¢²¢ï±ü{¢²ñÜ ¢ï Îñy²: „}¢¢x¢¼: JJ41JJ ±y„MÐæ {ëy±¢ S±±y„²êƒï Ðíç±à¢‹¼æ ¼æ ±èÿ² Üë c‡¢¢ï Ú¢}¢æ Îà¢üç²y±¢ ¼S² çÝÜ Åï ²²¢ñ JJ42JJ ¼¼: „ H¢æx¢êHïÝ „ã ¼S² Ðp¢Ó™Ú‡¢²¢ï{ëüy±¢ |¢í¢}¢ç²y±¢ ™ |¢í¢}¢‡¢ïÝñ± }¢ë¼æ ¼æ Ü çÐyƒ±ëÿ¢S²¢ïÐçÚ ç™ÿ¢ïÐ J ¼Îñ± „ Îñy²¢ï }¢ã¢Ü ¢²¢ï |¢êy±¢ Ü çÐyƒÈ Hñ: „ã |¢éç± ÐÐ¢¼ JJ43JJ ¼}¢ï±æ çÝã¼æ Îëß¢ x¢¢ïÐÏ¢¢H¢ ç±çS}¢¼¢: „‹¼: „¢{é „¢çŠ±y²évy±¢ 394

Îà¢}¢: SÜ ‹{: (Ðê±¢ühü:)

Ÿ¢è}¢Îì |¢¢x¢±¼ ™ê<‡¢Ü ¢

Ðíà¢æ„„é: J Îï±¢p ÐíNC¢: ÐécÐ¢ç‡¢ ±±ë¯é: JJ44JJ ±y„¢„éÚæ ã¼æ Ÿ¢éy±¢ x¢¢ïŒ²¢ïùçÐ ç±çS}¢¼¢ Ï¢|¢ê±é: J »±æ ¼¢ñ ±y„Ð¢H¢ñ |¢êy±¢ Ðí¢¼|¢¢ïüÁ²ÐÎ¢ƒü²éQ ¢ñ ±y„¢æp¢Ú²‹¼¢ñ ç±™ïÚ¼é: JJ45JJ »Ü Î¢ „±ïü x¢¢ïÐÏ¢¢HÜ ¢: S±æ S±æ ±y„²êƒ}¢¢Î¢² …HS²¢ç‹¼Üæ ²²é: J ¼~¢ ¼¢Ýì …Hæ Ð¢²ç²y±¢ S±²}¢çÐ ÐÐé: JJ46JJ ¼~¢ ¼ï Ï¢¢HÜ ¢: „}¢èÐ¼ »± Ð±ü¼Ô¢ëæx¢çÝ|¢}¢ïÜæ Ðçÿ¢‡¢}¢Ðà²Ýì JJ47JJ ¼èÿ‡¢¼é æ Ç ¢ï Ï¢Ü Ý¢}¢¢ }¢ã¢Ï¢H¢ï ¥„é Ú : „ã„¢ „}¢¢x¢y² Ÿ¢èÜë c‡¢}¢x¢í„¼ì JJ48JJ Ÿ¢èÜë c‡¢}¢ï±æ Ï¢Üï Ý x¢íS¼}¢±H¢ïv² Ï¢HÚ¢}¢¢Î²: „±ïü x¢¢ïÐÏ¢¢HÜ ¢ }¢ê<ÓÀ¼¢ ¥|¢±Ýì JJ49JJ ¼¼: „ Îñy²: ¼¢Hé}¢êHïùçxÝç}¢± ÐíÎã‹¼æ „Üé à¢Hæ Ÿ¢èÜë c‡¢æ ±±¢}¢ J ¼¼¢ï Ï¢Ü : ÐéÝS¼æ ã‹¼é}¢éléQ : JJ50JJ ¼æ Ï¢Ü }¢¢x¢ÓÀ‹¼}¢±H¢ïv² Ÿ¢èÜë c‡¢: Ü Ú¢|²¢æ ™æÓ±¢ïx¢ëüãèy±¢ Ï¢¢HÜï ¯é Ðà²y„é „y„é ¼ë‡¢±ÌèH²¢ ç±ÎÎ¢Ú JJ51JJ ¼Î¢ Ï¢Ü ¢ôÚ ¼æ Üë c‡¢æ Îï±¢ }¢çËHÜ ¢çÎÜé „é}¢ñ±ëü±ë¯éç±ç±{ñ: S¼¢ï~¢ñS¼éCé±ép JJ52JJ »±æ Ï¢Ü S² }¢é¶¢‹}¢éQæ Üë c‡¢æ HÏŠ±¢ ¼ï Ú¢}¢¢Î²¢ï Ï¢¢HÜ ¢: ÐÚ}¢æ Ðíè¼¢: „‹¼¢ï ±í…}¢¢x¢y² ¼S² ¼yÜ }¢ü Ü ƒ²¢}¢¢„é: JJ53JJ ¼Î¢Ü ‡²ü ç±çS}¢¼¢ x¢¢ï Ð ¢ x¢¢ï Œ ²p ¼ë ç ¯¼Ý²Ý¢: „‹¼¢ï }¢ë y ±¢ Ðé Ý …èü ç ±¼ç}¢± Üë c‡¢æ ±èÿ² ÐÚSÐÚ}¢Ï¢íé±Ýì JJ54JJ ¥ã¢ï ! ¥S² Ï¢¢HÜ S² Üë ¼ï Ï¢ã±¢ï }¢ëy²±: „}¢¢²¢¼¢: J çÜ ‹y²S² Í¢¢¼Ü ¢Ý¢}¢ï±¢çÝC}¢|¢±¼ì JJ55JJ ¼ï |¢²¢ÝÜ ¢ Îñy²¢: Üë c‡¢æ ã‹¼éç}¢ÓÀ²¢ùùx¢y² ¥S²¢çÝCæ Ü ¼éü}¢à¢vÝé±¢Ý¢: S±²}¢ï±¢xÝ¢ñ Ð¼æx¢±ó¢à²ç‹¼ JJ56JJ ¥ã¢ï ! Ï¢ír¢¿¢¢çÝÝ¢æ ±æ™¢ç„ Ü Î¢çÐ ç}¢‰²¢ Ý |¢±ç‹¼ J ²¼: „ x¢x¢¢ïü ²Î¢ã ¼ƒñ±¢|¢ê¼ì JJ57JJ »±æ Ý‹Î¢Î²¢ x¢¢ïÐ¢: Ðíï}‡¢¢ Ú¢}¢Üë c‡¢Ü ƒ¢æ Ü ƒ²‹¼: „¢æ„¢çÚÜ ¢Ýì vHïà¢¢ó¢¢ç±‹ÎÝì JJ58JJ »±æ ¼¢ñ Ú¢}¢Üë c‡¢¢ñ Ü ¢ñ}¢¢Úñ: R èÇÝñ: çÝH¢²Ýñ: (»Ü S² Ï¢¢HÜ S² ÐíÓÀó¢¢ï |¢êy±¢ çSƒ¼S²¢ÐÚS² à¢¢ï{Ýæ çÝH¢²Ý}¢ì) „ï¼éÏ¢‹{ñ}¢üÜ üÅ±ÎéyŒH±Ý¢çÎç|¢p ±í…ï Ü ¢ñ}¢¢Ú¢±Sƒ¢æ ¼y²…¼é: JJ59JJ §ç¼ Ÿ¢è}¢j¢x¢±¼ï Îà¢}¢SÜ ‹{ï Ðê±¢ü{ïü ™ê<‡¢Ü ¢²¢}¢ïÜ ¢Îà¢¢ïùŠ²¢²: JJ11JJ m¢Îà¢ï ¼é }¢ã¢„Ðü±Ðé{üÚ}¢Í¢¢„éÚ}¢ì JJ ±y„Ð¢Hçx¢Hæ R éh¢ï x¢Hïùãçó¢ç¼ ±‡²ü¼ï JJ Ÿ¢èà¢éÜ ©±¢™ JJ »Ü Î¢ Ÿ¢èÜë c‡¢: Ðí¢¼Lyƒ¢² ±Ýï |¢¢ï…Ýæ Ü ¼éZ Ô¢ëæx¢Š±çÝÝ¢ Ï¢¢HÜ ¢‹ÐíÏ¢¢ïŠ² x¢¢ï±y„¢Ýì ÐéÚSÜë y² çÝ…üx¢¢}¢ JJ1JJ Üë c‡¢ïÝ „ã „ãdà¢¢ï x¢¢ïÐÏ¢¢HÜ ¢: S±¢‹S±¢Ýì „ãd¢ïÐçÚ„æw²¢Ü ¢Ýì ±y„¢Ýx¢í¼: Üë y±¢ çà¢v²ç±¯¢‡¢±ï~¢±ï‡¢êÝì „}¢¢²…x}¢é: JJ2JJ ±Ýæ x¢y±¢ ¼ï Ÿ¢èÜë c‡¢S²¢„æw²ñ±y„ñ: „ã S±S±±y„¢Ýì }¢ïHç²y±¢ ¼¢æp¢Ú²‹¼¢ï Ï¢¢HHèH¢ç|¢S¼~¢ ¼~¢ SƒHï ¯ é ç±…ã> : JJ3JJ ¼ÎÝ‹¼Úæ ¼ï „±ï ü Ï¢¢HÜ ¢: Ðê ± Z }¢¢¼ë ç |¢: 395

Îà¢}¢: SÜ ‹{: (Ðê±¢ühü:)

Ÿ¢è}¢Îì |¢¢x¢±¼ ™ê<‡¢Ü ¢

Ü ¢™x¢é æ … ¢ÚyÝ„é ± ‡¢¢ü ç Îç|¢|¢ê ü ¯ ‡¢ñ Ú ¢|¢ê ç ¯¼¢ ¥çÐ Ðé Ý Ú¢y}¢¢Ýæ È HÐËH±çÐÓÀ{¢¼é ç |¢: Ô¢ëæx¢¢Ú²¢}¢¢„é: JJ4JJ ¼~¢y²¢ x¢¢ïÐÏ¢¢HÜ ¢: ÐÚSÐÚ}¢ïÜ S² çà¢v²¢ÎèÝì }¢éc‡¢‹¼¢ï ÎêÚæ ÿ¢ïÐ²¢}¢¢„é: J ¥‹²ï ã„‹¼: „‹¼: ÐéÝÚ¢Î¢² Îœ¢±‹¼: JJ5JJ ²çÎ ±Ýà¢¢ï|¢¢çÝÚèÿ¢‡¢¢² Üë c‡¢¢ï ÎêÚæ x¢¼¢ï |¢±ïœ¢Î¢ ¼ï Ï¢¢HÜ ¢: Ðê±ü}¢ãæ SÐíÿ²¢}¢èy²évy±¢ „æSÐëà² Úïç}¢Úï JJ6JJ ¼ï¯é Üï ç™e¢ïÐÏ¢¢HÜ ¢ ±ï‡¢êÝì Üï ç™Ó™ Ô¢ëX¢ç‡¢ ±¢Î²‹¼: Üï ç™j}¢Ú±e¢²‹¼: Üï ç™Ó™ Ü ¢ïçÜ H±yÜê …‹¼: JJ7JJ Üï ç™yÐçÿ¢‡¢¢æ À¢²¢ç|¢: „ã {¢±}¢¢Ý¢: ãæ„ñ: „ã ™H‹¼¢ï Ï¢Üñ : „ã¢ïÐç±à¢‹¼¢ï }¢²êÚñ: „¢Üæ Ýë y ²‹¼: JJ8JJ Üï ç™Îì ± ë ÿ ¢¢‡¢¢æ à¢¢¶¢„é ±¢ÝÚçà¢à¢é Ð é Ó À¢Ý¢H}Ï² ±ë ÿ ¢¢Ý¢Ú¢ï ã ‹¼: Üï ç™œ¢¢‹ÐéÓÀ¢ç‹±Ü ¯ü‹¼: Üï ç™œ¢ñ: „ã ±ëÿ¢ï¯é ŒH±‹¼: JJ9JJ Üï ç™‹}¢æÇêÜñ : „ã ©yŒH±‹¼: Ðíç¼çÏ¢}Ï¢¢‹²±H¢ïv² ã„‹¼: Ðíç¼Š±Ýè: Ô¢ë‡±‹¼p ¼~¢ Úïç}¢Úï JJ10JJ §yƒæ ¼ï ÐÚ}¢Ðé‡²¢y}¢¢Ý¢ï x¢¢ïÐÏ¢¢HÜ ¢: }¢¢Ý±„é¼±yÐí¼è²}¢¢ÝïÝ „¢ÿ¢¢yÐÚÏ¢ír¢‡¢¢ „ã ç±…ã>: JJ11JJ Ï¢ãéç|¢…ü‹}¢ç|¢: „ç@¼ñS¼Ð¢ïç|¢²¢ïüçx¢Ý¢ïùçÐ ²S² Ð¢ÎÚ…¢ï Ý¢ŒÝé±ç‹¼ J „ »± §üEÚ¢ï ²ï¯¢æ „}}¢é¶ï ç±Ú¢…¼ï ¼ï¯¢æ ±í…±¢ç„Ý¢æ |¢¢x²æ ôÜ ±‡²ü¼ï JJ12JJ ¼ï¯¢æ x¢¢ïÐ„é¼¢Ý¢æ „é¶R èÇÝ}¢„ã}¢¢Ý¢ïùÍ¢¢„éÚ¢ï Ý¢}¢ }¢ã¢„éÚ: „}¢¢x¢¼: JJ13JJ Ðê¼Ý¢Ï¢Ü ¢„éÚ²¢ï: Ü çÝD|¢í¢¼¢ Üæ „ïÝ¢Ýéçà¢Cp „ ¥Í¢¢„éÚ: Üë c‡¢¢Îè‹Ï¢¢HÜ ¢Ý±H¢ïv²¢²æ Üë c‡¢¢ï }¢ï |¢í¢¼é|¢üçx¢‹²¢p Í¢¢¼Ü ¢ïùçS¼ J ¥¼S¼²¢ïmü²¢ï|¢í¢ü¼ë|¢çx¢‹²¢ï: Sƒ¢Ýï Ï¢HÚ¢}¢„çã¼æ Üë c‡¢æ ¼ƒï}¢¢Ýì „±¢üÝì x¢¢ïÐÏ¢¢HÜ ¢çó¢ãçÝc²ï JJ14JJ ¥çÐ ™ J »¯é Ï¢¢HÜï ¯é ã¼ï¯é „y„é Ðé~¢Ðí¢‡¢¢: „±ïü ±í…±¢ç„Ý¢ï }¢ë¼Ðí¢²¢ |¢ç±c²ç‹¼ J ²¼: »¼ï »± ¼ï¯¢æ Ðí¢‡¢¢: „ç‹¼ JJ15JJ »±æ ç±çÝçpy² „ ²¢ï…Ýç±S¼ë¼æ Ð±ü¼„}¢æ SƒêHæ çx¢çÚÜ ‹ÎÚ¢çÝ|¢æ }¢é¶æ Ã²¢Î¢² ¥…x¢Úà¢ÚèÚæ {ëy±¢ „±¢üÝì ±y„¢‹±y„Ð¢H¢æp x¢íç„¼éæ Ðçƒ à¢²Ýæ ™Ü ¢Ú JJ16JJ ¼Î¢ ¼S²¢{Ú¢ïD¢ï |¢ê}¢¢ñ ªŠ±¢ïüD ¥¢Ü ¢à¢ï çSƒ¼: J Ð±ü¼Ü ‹ÎÚ¢ç±±¢ïDÐí¢‹¼¢ñ à¢ñHçà¢¶ÚçÝ|¢¢ ÎæcÅî¢S¼ƒ¢ ç±S¼è‡¢üÚ¢…}¢¢x¢ü±çmà¢¢H¢ ¼S² ç…u¢ ¥¢„è¼ì JJ17JJ »±æ|¢ê¼æ Îñy²}¢±H¢ïv² ¼ï „±ïü x¢¢ïÐ„é¼¢: ¼æ ±ë‹Î¢±ÝS² à¢¢ï|¢¢æ }¢y±¢ Ðí„¢çÚ¼¢…x¢Ú}¢é¶S² „¢Îëà²ïÝ¢ïyÐíïçÿ¢¼±‹¼: JJ18JJ ¼ï ™ ÐÚSÐÚ}¢¢ãé: J ¥ã¢ï ç}¢~¢¢ç‡¢ ! Ü ƒ²¼ J »¼yÐéÚ¼: çSƒ¼æ ±Ýæ }¢ã¢Ðí¢ç‡¢„Îëà¢}¢S}¢Îìx¢í„Ý¢² Ðí„¢çÚ¼}¢ã¢„Ðü}¢é¶±ÎìÎëà²¼ï Ý ±¢ JJ19JJ „ê ² ü S ² çÜ Ú‡¢ñ Ú è¯Îí Q ¢ï }¢ï Í ¢: }¢é ¶ S²¢ï Š ±¢ï ü ç D±çml¼ï J ¼S² Ðíç¼ÓÀ¢²¢ùS²¢{Ú¢ïD±Á¿¢¢²¼ï JJ20JJ »¼ï „Ã²¢Ð„Ã²ï Ü ‹ÎÚïùS² ¥¢ïDÐí¢‹¼¢ç±± Îëà²ï¼ï J »¼¢ ©ó¢¼çà¢¶ÚÐæ Q ²S¼S² Îæ c Åî ¢ çÝ|¢¢: „ç‹¼ JJ21JJ „é ç ±S¼ë ¼ ¢ï ù ²æ }¢¢x¢¢ï ü ù S² ç…u¢±ÎìÎëà²¼ï JJ22JJ Ðà²¼ J Î¢±¢çxÝ±Îéc‡¢¢ïù²æ ±¢²éS¼S² E¢„±j¢„¼ï J ¼~¢ Î±¢çxÝÝ¢ 396

Îà¢}¢: SÜ ‹{: (Ðê±¢ühü:)

Ÿ¢è}¢Îì |¢¢x¢±¼ ™ê<‡¢Ü ¢

Îx{¢Ý¢æ Ðí¢ç‡¢Ý¢æ Îéx¢ü‹{¢ïùçÐ ¼S²¢ïÎÚx¢¼}¢¢æ„x¢‹{ §± ¿¢¢²¼ï JJ23JJ }¢é¶ï çÝç±C¢ÝS}¢¢Ý²æ ôÜ x¢íç„c²ç¼ J ¥²}¢ï±æ Ü çÚc²ç¼ ™ïœ¢Î¢ »¯ Üë c‡¢ïÝ ÿ¢‡¢¢iÜ §± Ý¢à¢}¢ïc²ç¼ J ç}¢ƒ »±}¢évy±¢ Ï¢Ü ¢Úï: Üë c‡¢S² }¢é¶æ ±èÿ² ã„‹¼: Ü Ú¼¢Hæ ±¢Î²‹¼: „‹¼S¼S²¢Í¢¢„éÚS² }¢é¶ï ç±ç±à¢é: JJ24JJ ¼ï¯¢æ Ï¢¢HÜ ¢Ý¢æ ±™Ý}¢¢Ü ‡²ü Ÿ¢èÜë c‡¢¢ï ²¢±œ¢¢çó¢Ú¢ïÎì{éç}¢²ï¯ ¼¢±œ¢ï ¼S² ©ÎÚï Ðíç±C¢: J ¼ƒ¢çÐ „¢ïù„éÚ: Üë c‡¢¢x¢}¢Ýæ Ðí¼èÿ¢}¢¢‡¢S¼¢ó¢¢ï çx¢çH¼±¢Ýì JJ25JJ26JJ „±¢ü¯¢}¢|¢²ÐíÎ¢ï |¢x¢±¢Ýì Üë c‡¢¢ï Îñ±ïÝ }¢ëy²¢ïLÎÚ¢xÝïôÚ‹{ÝS±MÐ¢¡S¼¢Ýì Ï¢¢H¢Ýì S±ãS¼¢çó¢:„ë¼¢ç‹±H¢ïv² ç±çS}¢¼: „Ýì ¼ï¯¢}¢ï±æ Ðíç±C¢Ý¢æ Úÿ¢‡¢æ ¼ƒ¢ù…x¢ÚS² }¢¢Ú‡¢æ çÝçpy² „ „±ü¿¢: Üë c‡¢S¼S² }¢é¶ï Ðíç±±ïà¢ JJ27JJ28JJ ¼Î¢ }¢ïÍ¢¢‹¼çÚ¼¢ Îï±¢ ã¢ãïç¼ ™èyÜ ¢Úæ ™R é: J çÜ ‹¼é ¥Í¢¢„éÚS² Ï¢¢‹{±¢: Üæ „¢Î²¢ï Ú¢ÿ¢„¢ …N¯é: JJ29JJ ¼ÓÀ>y±¢ Üë c‡¢¢ï ±y„±y„Ð¢H}¢}¢ï¼}¢¢y}¢¢Ýæ ™ê‡¢èüÜ ¼éüç}¢ÓÀ¢ïS¼S² Üæ Æï ±±ë{ï JJ30JJ ¼¼¢ï çÝLhÐ‹ƒ¢: ¼S² Îïã¢‹¼Úx¢¼¢ï ±¢²éÏ¢íür¢Úæ{íæ çÝ<|¢l Ï¢çã<Ý…üx¢¢}¢ JJ31JJ ¼ïÝñ± „ã „±ïü¯é Ðí¢‡¢ï¯é Ï¢çã<Ýx¢ü¼ï¯é „y„é }¢ë¼¢Ýì ±yS¢±y„Ð¢HÜ ¢Ýì x¢¢ïÐ¢Ýì S±ÎëcÅK¢ „}¢éyƒ¢Œ² ¼ñ²éüQ : Üë c‡¢¢ïùÍ¢¢„éÚS² }¢é¶¢içã<Ý²ü²¢ñ JJ32JJ ¼ÎÝ‹¼Úæ ¼gïã¢ïçyƒ¼æ ¼ï… ¥¢Ü ¢à¢ï çSƒ¼æ „¼ì Üë c‡¢çÝx¢ü}¢æ Ðí¼èÿ² Îï±¢Ý¢æ Ðà²¼¢æ „¼¢æ Ï¢çãÚ¢x¢¼ï Üë c‡¢ï Ðíç±±ïà¢ JJ33JJ ¼Î¢ Îï±¢: ÐécÐ¢ç‡¢ ±¯ü²¢}¢¢„é: J ¥Œ„Ú„¢ï ÝÝë¼é: J x¢‹{±¢ü …x¢é: J ç±l¢{Ú¢ ±¢l¢çÝ ±¢Î²¢}¢¢„é: J ç±Ðí¢: S¼éô¼ ™R é: J Ð¢¯üÎx¢‡¢¢ …²…²ïç¼ à¢ÏÎñS¼S² „yÜ ¢Úæ Üë ¼±‹¼: JJ34JJ ¼¢Ýì ¥jé¼S¼éç¼±¢lx¢è¼…²¢ÎèÝ¢æ à¢ÏÎ¢Ýì S±„y²H¢ïÜï Ÿ¢éy±¢ Ï¢ír¢¢ ¼~¢¢x¢¼: J „ ¼~¢ñ±æ Üë c‡¢S² }¢çã}¢¢Ýæ ç±H¢ïv² ç±S}¢²}¢±¢Ð J ãï Ú¢…Ýì ! ¼S²¢…x¢ÚS² à¢écÜ }¢jé¼æ ™}¢ü ±ë‹Î¢±Ýï ç™Úæ ±í…±¢ç„Ý¢æ R èÇ¢ƒZ }¢ã¢çÏ¢H}¢|¢±¼ì J ãï ÝëÐ¼ï ! S±¢Ý¢æ }¢ëy²¢ï}¢¢ïüÿ¢‡¢}¢Í¢¢„éÚS² ™ }¢éçQ Î¢Ýæ Üë c‡¢S² Ðæ™}¢ï ±¯ïü Üë ¼æ Ü }¢ü Ï¢¢HÜ ¢ ±í…}¢¢x¢y² ¯Dï ±¯ïüùlï¼Î|¢±çÎç¼ Ü ƒ²¢}¢¢„é: J ²S² „æSÐà¢ïüÝ ¥Í¢¢„éÚ¢ïùçÐ ÿ¢è‡¢Ð¢Ð¢ï |¢êy±¢ »Ü MÐ¼¢æ Ðí¢#±¢Ýì J ¼S² }¢¢²¢}¢¢Ý±MÐ{¢çÚ‡¢: Üë c‡¢S²ñ¼yÜ ¢²Z ç±S}¢²…ÝÜæ Ý ¿¢ï²}¢ì JJ 35-38 JJ „Üë ‹}¢Ýç„ Sƒ¢çÐ¼¢ ²S² }¢ê¼ïü: Ðíç¼}¢¢ Ðít¢Î¢çÎ|²¢ï |¢Qï }² ¥¢y}¢x¢ô¼ Îœ¢±¼è J „ »± |¢x¢±¢Ýì S±²æ ²S² }¢é¶æ Ðíç±CS¼S²¢Í¢¢„éÚS² }¢¢ïÿ¢¢ïù|¢±œ¢çyÜ }¢¢p²ü}¢ì JJ39JJ „ê¼ ©±¢™ JJ ãï }¢éÝï à¢¢ñÝÜ ! »±æ ç±S}¢²…ÝÜæ Ÿ¢èÜë c‡¢™çÚ¼}¢¢Ü ‡²ü ÐÚèçÿ¢¼ì ÐéÝ: ÐëC±¢Ýì JJ40JJ Ú¢…¢ï±¢™ JJ ãï Ï¢ír¢Ýì ! Ü ¢ñ}¢¢Úï ±²ç„ Üë ¼æ Ü }¢ü Ï¢¢HÜ ¢: Ð¢ñx¢æÇï Ü ƒ}¢Ü ƒ²Ýì J (±²:Ðí}¢¢‡¢æ ²ƒ¢—Ü ¢ñ}¢¢Úæ Ðæ™}¢¢ÏÎ¢‹¼æ Ð¢ñx¢æÇæ Îà¢}¢¢±ç{ JJ Üñ à¢¢ïÚ}¢¢Ðæ™Îà¢¢l¢ñ±Ýæ ¼é ¼¼: ÐÚ}¢ì JJ §ç¼) JJ41JJ ¥çS}¢Ýì ç±¯²ï }¢ï 397

Îà¢}¢: SÜ ‹{: (Ðê±¢ühü:)

Ÿ¢è}¢Îì |¢¢x¢±¼ ™ê<‡¢Ü ¢

}¢Ýç„ }¢ãyÜ ¢ñ¼êãHæ ç±l¼ï J ãï x¢éÚ¢ï ! ²lŒ²ï¼y„±Z ãÚï}¢¢ü²¢ç¼çÚQ }¢‹²ôyÜ ç™ó¢¢çS¼ J ¼ƒ¢çÐ Ü ƒ² JJ42JJ ¥çÐ ™ J ç±Ðí¢‡¢¢}¢ÐÚ¢ç{Ý¢ï ±²æ ÿ¢ç~¢²¢{}¢¢ ¥çÐ {‹²¢: S}¢: J ²¼¢ïù{éÝ¢ y±œ¢: Ÿ¢èÜë c‡¢™çÚ¼¢}¢ë¼æ çÐÏ¢¢}¢: JJ43JJ „ê¼ ©±¢™ JJ ãï à¢¢ñÝÜ ! ¼ïÝñ±æ ÐëC: à¢é Ü : Ðí Ô ÝS}¢¢çÚ¼ï Ý |¢x¢±¼¢ Ÿ¢èÜë c‡¢ï Ý N¼„±ï ü ç ‹Îí ² y±ï Ý „}¢¢ô{ x¢¼: J Ðé Ý : Ü ƒæç™yÐí¢#Ï¢¢s¿¢¢Ý: „Ýì à¢ÝñS¼æ Ú¢…¢Ý}¢¢ã JJ44JJ §ç¼ Ÿ¢è}¢j¢x¢±¼ï Îà¢}¢SÜ ‹{ï Ðê±¢ü{ïü ™ê<‡¢Ü ¢²¢æ m¢Îà¢¢ïùŠ²¢²: JJ12JJ ~¢²¢ïÎà¢ïùãÚÎìÏ¢ír¢¢ ±y„¢‹Ð¢H¢¡p }¢¢²²¢ JJ ¼Î¢ ¼y„±üMÐ¢ïùÏÎæ Üë c‡¢: Ðê±±ü Î¢™Ú¼ì JJ Ÿ¢èà¢éÜ ©±¢™ JJ ãï Ú¢…Ýì ! ãï |¢¢x¢±¼¢ïœ¢}¢ ! ¼± ÐíÔÝ: „}¢è™èÝ: J ²jx¢±yÜ ƒ¢æ }¢éãé}¢éüãé: Ô¢ë‡±ó¢çÐ y±æ ¼¢æ Ýê¼Ý²ç„ JJ1JJ „¢Úx¢í¢çã‡¢¢æ |¢x¢±jQ ¢Ý¢æ |¢x¢±yÜ ƒ¢ ÿ¢‡¢æ ÿ¢‡¢æ Ýê¼Ýy±ïÝ |¢¢ç¼ J ¥²æ ¼ï¯¢æ S±|¢¢± »± J Ý ¼é ¼~¢ Üë ç~¢}¢¼¢²¢: „}¢¢±ïà¢: J ²ƒ¢ ›èH}ÐÅ¢Ý¢æ ÐéL¯¢‡¢¢æ ›èç±H¢„}Ï¢ç‹{Ýè ±¢¼¢ü „Î¢ Ýê¼Ý±j¢ç¼ JJ2JJ ¥¼¢ï ãï Ú¢…Ýì ! y±}¢±çã¼: „Ýì Ô¢ë‡¢é J §}¢æ x¢és}¢çÐ ç±¯²æ Ü ƒ²¢ç}¢ J ²¼: Fïã±‹¼æ çà¢c²æ x¢éÚ±¢ï x¢és}¢çÐ Ü ƒ²ç‹¼ JJ3JJ »±}¢Í¢¢„éÚ}¢é¶¢my„¢Ýì ±y„Ð¢H¢æp Úçÿ¢y±¢ ¼¼S¼¢Ýì ²}¢éÝ¢¼èÚï ¥¢Ýè² Üë c‡¢ §Îæ Ðí¢ã JJ4JJ ãï Ï¢¢HÜ ¢: ! §Îæ ²}¢éÝ¢¼Åæ Ú}¢‡¢è²}¢çS¼ J Ü ¢ï}¢HS±ÓÀ±¢HéÜæ ÐíÈ éçÌ¼Ü }¢H„éx¢‹{ïÝ¢Üë C|¢í}¢Ú¢‡¢¢æ Ðçÿ¢‡¢¢æ ™ çÝÝ¢ÎÐíç¼Š±çÝÝ¢ H„çj±ëüÿ¢ñÃ²¢ü#æ ç±l¼ï JJ5JJ ¥¼»±¢S}¢¢ç|¢Ú~¢ |¢¢ïQ Ã²}¢ì J ¥S}¢¢Üæ |¢¢ï…Ý±ïH¢ Ã²¼è¼¢ J ¥¼¢ï ±²æ ÿ¢éç{¼¢: S}¢: J »¼ï ±y„¢ ¥çÐ …Hæ çÐÏ¢‹¼é ¼ƒ¢ Í¢¢„æ ™Ú‹¼é JJ6JJ Ÿ¢èÜë c‡¢S² ±™¢ïùXèÜë y² x¢¢ïÐÏ¢¢HÜ ¢ x¢¢ï±y„¢Ýì …Hæ Ð¢²ç²y±¢ Ü ¢ï}¢H¼ë‡¢„}Ðó¢ï ÐíÎïà¢ï „æLh² S±çà¢v²¢çÝ }¢évy±¢ Üë c‡¢ïÝ „ã |¢¢ï…Ýæ ™R é: JJ7JJ ¼ï x¢¢ïÐÏ¢¢HÜ ¢: Üë c‡¢S² „±ü¼¢ï Ï¢ãéÐæçQ }¢æÇHñS¼ƒñ± à¢éà¢éç|¢Úï ²ƒ¢ Ü }¢HÜ <‡¢Ü ¢²¢p¼é<Îÿ¢é ¼S² ÎH¢çÝ à¢¢ï|¢‹¼ï JJ8JJ Üï ç™i¢HÜ ¢: ÐécÐñ: Üï ç™yÐécÐÎHñ: È Hñ: çà¢çx|¢: çà¢H¢çÎç|¢p Ð¢~¢¢ç‡¢ ç±{¢² ç}¢ƒ: S±S±|¢¢ïÁ²Lô™ Îà¢ü²‹¼¢ï ã„‹¼¢ï ã¢„²‹¼p Ÿ¢èÜë c‡¢ïÝ „ã |¢¢ï…Ýæ ™R é: JJ9JJ10JJ ²¿¢|¢¢ïQ ¢ |¢x¢±¢Ýì Üë c‡¢: ©ÎÚ±›²¢ï}¢üŠ²ï ±æà¢èæ, ±¢}¢Ü ÿ¢ï Ô¢ëX±ï~¢ï, ±¢}¢ï Ü Úï çFx{ÎŠ²¢ï Î ÝÜ ±Hæ , ¥Xä ç H„ç‹{¯é çÏ¢Ë±¢}¢í ¢ çÎÈ H¢çÝ ™ {¢Ú²Ýì , S±„é N Î: ÐçÚã¢„±™Ýñã¢ü„²Ýì, S±x¢ïü Îï±H¢ïÜï Ðà²ç¼ „ç¼ ç±ç±{¢ Ï¢¢HR èÇ¢: Üé ±üÝì x¢¢ïÐ„é¼¢Ý¢æ }¢Š²ï ç±Ú¢…}¢¢Ý: „Ýì Ï¢é|¢é…ï JJ11JJ ãï Ú¢…Ýì ! »±æ ¼ï¯é x¢¢ïÐÏ¢¢HÜï ¯é |¢¢ï…Ýæ Üé ±üy„é „y„é x¢¢ï ± y„¢S¼ë ‡ ¢H¢ï | ¢ï Ý ±Ý}¢Š²ï Ï¢ãé Î ê Ú æ ²¢±çmç±à¢é : JJ12JJ »±æ …¢¼ï 398

Îà¢}¢: SÜ ‹{: (Ðê±¢ühü:)

Ÿ¢è}¢Îì |¢¢x¢±¼ ™ê<‡¢Ü ¢

|¢²|¢è¼¢‹x¢¢ïÐÏ¢¢HÜ ¢Ý¢E¢„²Ýì Ÿ¢èÜë c‡¢: Ðí¢ã J |¢¢ï: „¶¢²: ! ²ê²æ |¢¢ï…Ý¢‹}¢¢ ç±Ú}¢¼ x¢¢ï ± y„¢Ýã}¢¢Ýç²c²¢ç}¢ JJ13JJ §y²é v y±¢ |¢x¢±¢Ýì Üë c‡¢: „Ð¢ç‡¢Ü ±H: „Ýì çx¢çÚÜ ‹ÎÚ¢çSƒ¼Üé æ…ï¯é x¢¢ï±y„¢Ýì ç±ç™‹±Ýì …x¢¢}¢ JJ14JJ ¼Îñ± ÐéÚ¢ ²¢ï Ï¢ír¢¢ Ðí|¢¢ï: Üë c‡¢S² x¢¢ï±y„±y„Ð¢H¢Ý¢}¢Í¢¢„éÚ}¢é¶¢‹}¢¢ïÿ¢‡¢æ ç±H¢ïv² ç±çS}¢¼¢ïù|¢±¼ì J „ »± ç±{¢¼¢ |¢x¢±¼: Üë c‡¢S²¢‹²‹}¢¢ã¢y}²æ ÎíCéæ ¼S}¢¢mÝ¢œ¢S² x¢¢ï±y„¢‹Ï¢¢HÜ ¢æp¢Ny²¢‹¼Îü{ï JJ15JJ ¼¼: Üë c‡¢¢ï ±Ýï x¢¢ï±y„¢ÝÐí¢Œ² Ýl¢: ÐéçHÝï „}¢¢x¢¼: J ¼~¢¢çÐ Ï¢¢HÜ ¢ÝÎëß¢ ±Ýï „}¢‹¼¼¢ï ç±ç™Ü ¢² JJ16JJ ±Ýï v±¢çÐ ±y„¢Ýì ±y„Ð¢H¢æp¢Îëß¢ ç±Eç±jx¢±¢Ýì Üë c‡¢: ¼y„±Z Ï¢ír¢‡¢: Üë y²æ }¢ïÝï JJ17JJ ¼¼: Üë c‡¢¢ï ±y„±y„Ð¢H}¢¢¼÷‡¢¢æ Ï¢ír¢‡¢p }¢éÎæ Ü ¼éZ x¢¢ï±y„¢Ý¢æ x¢¢ïÐ¢H¢Ý¢æ ™ S±MÐæ {ë¼±¢Ýì JJ18JJ ¼ï¯¢æ x¢¢ïÐ¢Hx¢¢ï±y„¢Ý¢æ ™ ²¢±ÓÀÚèÚÐí}¢¢‡¢æ ²¢±yÜ Ú™Ú‡¢¢çÎÜæ ²¢±ç‹¼ ²çCÔ¢ëæx¢±ï‡¢éÎHçà¢v²¢çÝ ²¢±ç‹¼ ±›¢ç‡¢ ¥¢|¢ê¯‡¢¢çÝ ²¢±ç‹¼ x¢é‡¢S±|¢¢±Ý¢}¢MÐ±²¢æç„ ²¢±Ó™ R èÇ¢çÎÜæ ¼¢±ÎíëÐ: Üë c‡¢¢ï Ï¢|¢¢ñ J ¼Î¢ „±Z ç±c‡¢é}¢²æ …x¢çÎç¼ ±ïÎ±¢‡¢è „¢ƒüÜ ¢ Ï¢|¢ê ± JJ19JJ »±æ „±¢ü y }¢¢ Üë c‡¢ ¥¢y}¢S±MÐ¢Ýì x¢¢ï ± y„¢Ýì S±¢y}¢S±MÐñx¢¢ïüÐÏ¢¢HÜñ <Ý±¢²¢üy}¢S±MÐñ<±ã¢Úñ: R èÇÝì ±í…æ Ðíç±±ïà¢ JJ20JJ „ ¼œ¢my„¢Ýì ÐëƒÜ ì Ýèy±¢ ¼œ¢e¢ïà¢¢H¢„é çÝ±ïà² S±²}¢çÐ ¼œ¢Îìx¢ëã¢Ýì Ðíç±C: JJ21JJ ¼Î¢ ¼‹}¢¢¼Ú¢ï ±æà¢èŠ±çÝ}¢¢Ü ‡²ü ©yƒ¢² S±Ï¢¢HÜ ¢‹}¢y±¢ „¢ÿ¢¢yÐÚæ Ï¢ír¢ ÐÚ}¢¢y}¢¢Ýæ |¢é…¢|²¢}¢¢ôHx² FïãïÝ ÿ¢Ú‹¼æ Ð²¢ï{Ú}¢Ð¢²²Ýì JJ22JJ »±æ „ Üë c‡¢¢ï çÝy²±yS±¢™Ú‡¢ñ}¢¢ü¼ë: Ðíã¯ü²‹„¢²æÜ ¢Hï ¼¢ç|¢}¢¢ü¼ëç|¢}¢üÁ…Ý}¢ÎüÝHïÐ¢HæÜ ¢Ú±›ç¼HÜ |¢¢ï…Ý¢çÎç|¢: „æH¢çH¼¢ïù|¢±¼ì JJ23JJ x¢¢±p x¢¢ïDæ Ðí¢Œ² S±S±±y„¢Ýì çHãæy²¢ï ãéV¢Úæ Üé ±ü‹y²¢ï Îéx{æ Ð¢²²¢}¢¢„é: JJ24JJ ãï Ú¢…Ýì ! ¥çS}¢Ýì ±y„Ðé~¢MÐï Ÿ¢èÜë c‡¢ï Fïã¢ç{v²ïÝ „ã x¢¢ïx¢¢ïÐèÝ¢æ }¢¢¼ë|¢¢±: Ðê±ü±Î¢„è¼ì J Ÿ¢èÜë c‡¢S²¢çÐ Ï¢¢Hy±æ x¢¢ïx¢¢ïÐè¯é }¢¢²²¢ ç±Ý¢ Ðê±ü±Î¢„è¼ì JJ25JJ »±æ ±í…±¢ç„Ý¢æ S±„é¼ï¯é Fïã±Ìè Ðíç¼çÎÝæ „æ±y„Úæ ²¢±çó¢:„è}¢ ±±ë{ï JJ26JJ §yƒæ „ Üë c‡¢¢ï ±y„±y„Ð¢HÃ²¢…ïÝ ±¯üÐ²ü‹¼}¢¢y}¢Ý¢ùùy}¢¢Ýæ Ð¢H²Ýì ±Ýï ±í…ï ™ ç™R èÇ JJ27JJ »Ü Î¢ ±y„¢Ýì ™¢Ú²Ýì Ú¢}¢ï‡¢ „ã Üë c‡¢¢ï ±¯üS² Ðæ™„é ¯Åì„é ±¢ Ú¢ç~¢¯é ‹²êÝ¢„é ±Ý}¢¢ç±à¢¼ì JJ28JJ ¼¼¢ï x¢¢ï±hüÝçx¢Úï: çà¢¶Úï ¼ë‡¢æ ™Ú‹y²¢ï x¢¢±¢ï ±í…S² çÝÜ Åï ™Ú¼¢ï ±y„¢ÝÐà²Ýì JJ29JJ ¼¢Ý±H¢ïv²ñ± „ x¢±¢æ ²êƒ¢ï ±y„Fïã±à¢¢ÎìÎéx¢ü}¢}¢¢x¢ïü‡¢ {¢±}¢¢Ý¢ï }¢é¶¢çÝ ÐéÓÀ¢çÝ ™ ªŠ±ü ç±{¢² d±yÐ²¢ï ãéæÜ ¢Úæ Üé ±üÝæ y±ôÚ¼ ±í…}¢¢…x¢¢}¢ JJ30JJ ¼~¢ ¼¢ x¢¢±¢ï ±y„¢Ýì Ðí¢Œ² ¼ï¯¢}¢æx¢¢çÝ çx¢Hæy² §± çHã‹y²: ÐéÝ: Ðí„ê¼¢ ¥çÐ ¼¢Ýì Ðê±ü±y„¢Ýì S¼Ýæ 399

Îà¢}¢: SÜ ‹{: (Ðê±¢ühü:)

Ÿ¢è}¢Îì |¢¢x¢±¼ ™ê<‡¢Ü ¢

Ð¢²²¢}¢¢„é: JJ31JJ ¼¼¢ï x¢¢ïÐ¢S¼¢„¢æ Ú¢ï{ÝÐí²yÝS² çÝcÈ Hy±¢Á…¢¼R ¢ï{¢ ¥ç¼Îéx¢ü}¢}¢¢x¢ïü‡¢ ¼~¢ x¢y±¢ x¢¢ï±y„ñ: „ã S±„é¼¢ÝçÐ ÎÎëà¢é: JJ32JJ ¼¢Ý±H¢ïv² R ¢ï{ãèÝ¢S¼ï x¢¢ïÐ¢: Ðí}ï ¢Ðí¢Ï¢Ë²ïÝ |¢é…ñ: Ðé~¢¢Ý¢ôHx² ¼ï¯¢æ }¢ê{¢üÝ}¢¢Í¢í¢² ÐÚ}¢¢Ý‹Îæ Ðí¢#±‹¼: JJ33JJ ¼¼S¼ï ±²SÜ ¢ x¢¢ïÐ¢: Ðé~¢¢ôHx¢Ý¢Ý‹ÎïÝ ¥¢Ýç‹Î¼¢: „‹¼: ¼ï¯¢æ „Ü ¢à¢¢yÜë ÓÀîï‡¢ çÝ±ëœ¢¢ ¥|¢±Ýì JJ34JJ ¼Î¢ Ï¢HÚ¢}¢S¼ï ¯ ¢æ x¢±¢æ ™ }¢é Q S¼Ýï c ±ç¯ ±y„ï ¯ é §ü Î ë à ¢è}¢Ýé ÿ ¢‡¢æ SÝï ã ±ë ô h ±èÿ²ñ ¼ S² Ü ¢Ú‡¢}¢…¢Ýó¢ç™‹¼²¼ì JJ35JJ ¥ã¢ï ! ±í…±¢ç„Ý¢æ Ðíï}¢ ²ƒ¢ Ðê±Z „±¢üy}¢çÝ |¢x¢±ç¼ Üë c‡¢ï ¥¢„è¼ì J ¼ƒñ±ïÎ¢Ýèæ S±„é¼ï¯é ¥çÐ ±{ü¼ï J }¢}¢¢Œ²{éÝ¢ »¼ï¯é ±y„±y„Ð¢Hï¯é Üë c‡¢ï Ðíï}¢ ±{ü¼ï J »¼çyÜ }¢jé¼}¢ì JJ36JJ §²æ }¢¢²¢ Îñ±è }¢¢Ýé¯è ¥¢„éÚè ±¢ Ý Üï ¯¢}¢çÐ J ²¼ »¯¢ }¢¢}¢çÐ }¢¢ïã²ç¼ J ÝêÝç}¢²æ }¢¢²¢ „±¢üy}¢Ý: Üë c‡¢S²ñ±¢çS¼ JJ37JJ §ç¼ „æç™‹y² Ï¢HÚ¢}¢S¼¢‹„±¢üÝì ±y„¢‹±y„Ð¢H¢¡p¢Š²¢y}¢™ÿ¢é¯¢ Üë c‡¢S±MÐ¢ÝÐà²¼ì JJ38JJ ¼Î¢ Ú¢}¢: Üë c‡¢æ Ðí¢ã JJ ãï Üë c‡¢ ! »¼ï ±y„¢ ±y„Ð¢H¢p «¯è‡¢¢æ Îï±¢Ý¢æ ™¢æà¢¢: „ç‹¼ J §y²ãæ …¢Ý¢ç}¢ J çÜ ‹¼é §Î¢Ýèæ ¼é „±Z y±}¢ï± ç±|¢¢ç„ J »¼ôyÜ ¼yÜ ƒ² J ¼Î¢ Üë c‡¢: „æÿ¢ïÐï‡¢ „±ü}¢Ü ƒ²¼ì J ¼ïÝ Ï¢HÚ¢}¢S¼æ ±ëœ¢¢‹¼æ ¿¢¢¼±¢Ýì JJ39JJ ¼¢±ÎìÏ¢ír¢¢ùçÐ ¥¢y}¢Ý¢ï }¢¢ÝïÝ ~¢éçÅ}¢¢~¢ï‡¢ Ü ¢HïÝ ¼~¢¢x¢y² Ðê±üç}¢± ±y„±y„Ð¢Hñ: „ã ç±ãÚ‹²æ Üë c‡¢}¢Ðà²¼ì JJ40JJ »±æ Îß¢ „¢ïùç™‹¼²¼ì J ¥ã¢ï ! x¢¢ïÜé HS² „±ïü x¢¢ï±y„¢ Ï¢¢HÜ ¢p }¢}¢ }¢¢²¢à¢²ï à¢²¢Ý¢: „ç‹¼ J ¼ïùl¢çÐ Ý ©çyƒ¼¢: JJ41JJ ¥çÐ ™ J »¼ï ±y„¢ ±y„Ð¢H¢p Üï ? }¢}¢ }¢¢²¢}¢¢ïçã¼¢p Üï „ç‹¼ JJ42JJ §yƒæ ç™Úæ Š²¢y±¢ùçÐ Ï¢ír¢¢ Üï ±y„¢S¼yÐ¢HÜ ¢p „y²¢: Üï Ü ¼Úï ™¢„y²¢ §ç¼ ¿¢¢¼éæ Ý¢à¢R ¢ï¼ì JJ43JJ çÎ±„ï ²ƒ¢ ¶l¢ï¼Ü ¢ç‹¼: ôÜ ç™ÎçÐ Ý l¢ï¼¼ï J ¥çÐ ¼é „ê²ü¼ï…„¢ ÐÚ¢ç…¼S² ¶l¢ï¼S²ñ± Ü ¢ç‹¼ãèü²¼ï J »±}¢ï± ç±Eç±}¢¢ïãÝæ Üë c‡¢æ }¢¢ïãç²¼éæ x¢¼¢ï Ï¢ír¢¢ S±Ü è²²ñ± }¢¢²²¢ }¢¢ïçã¼: JJ44JJ45JJ ¼Îñ± Ï¢ír¢‡¢: „}¢ÿ¢æ „±ïü ±y„¢ ±y„Ð¢H¢p Í¢Ýà²¢}¢¢: Ðè¼¢}Ï¢Ú{¢çÚ‡¢: JJ46JJ ™¼é|¢éü…¢: à¢æ¶™R x¢Î¢Ðk{¢çÚ‡¢: Ÿ¢è±y„¢XÎ¢çÎ|¢ê¯‡¢ñÚ¢|¢êç¯¼¢ ÝêÐéÚÜ çÅ„ê~¢¢æx¢éHè²Üñ : „éà¢¢ïç|¢¼¢ Ã²Îëà²‹¼ JJ47JJ48JJ ¼ï „±ïü ¼éH„è±Ý}¢¢H¢çÎç|¢Ú¢Ð¢Î}¢S¼Üæ ÐçÚÐê‡¢¢ü ¥¢„Ýì JJ49JJ ¼ï ™‹ÎíÁ²¢ïyF¢±h±HçS}¢¼¢ç‹±¼ñ: Ü Å¢ÿ¢ç±H¢ïÜ Ýñ: S±|¢Q }¢Ý¢ïÚƒ¢Ý¢æ Ú…:„œ±x¢é‡¢¢|²¢æ dC¢ÚS¼ƒ¢ Ð¢HÜ ¢ §± ÎÎëçà¢Úï JJ50JJ ¼ï „±ïü Ï¢ír¢¢çÎ¼ë‡¢Ð²ü‹¼ñ}¢êü<¼}¢çj: ™Ú¢™ÚñÝëüy²x¢è¼¢lÝïÜ „yÜ ¢Úñ: Ðë ƒ vÐë ƒ x¢é Ð ¢ç„¼¢ ¥¢„Ýì JJ51JJ ¥ç‡¢}¢¢lCñ E ²ñ ü } ¢¢ü ² ¢ùç±l¢çÎà¢çQ ç|¢: }¢ãÎ¢çÎç|¢p¼é=±à¢ç¼ç|¢S¼œ±ñ: Ü ¢HS±|¢¢±„æSÜ ¢Ú¢çÎç|¢: »ç|¢: „±ñü}¢êü<¼}¢çjLÐ¢ç„¼¢ 400

Îà¢}¢: SÜ ‹{: (Ðê±¢ühü:)

Ÿ¢è}¢Îì |¢¢x¢±¼ ™ê<‡¢Ü ¢

¥¢„Ýì JJ52JJ53JJ ¼ÎÝ‹¼Úæ ¼¢: „±¢ü: ©Ð¢S²}¢ê¼ü²: „y²S±MÐ¢ ¿¢¢ÝS±MÐ¢ ¥Ý‹¼¢: „Î¢ »Ü MÐ¢: „±ü Ð í Ü ¢à¢Ü ¢ Ï¢í r ¢MÐ¢p ¥Îë à ²‹¼ J »±æ „ Ï¢í r ¢¢ „}¢Ü ¢H}¢ï ± „±¢üÝÐà²¼ì JJ54JJ55JJ ¥y²¢p²ïü‡¢ ™çÜ ¼¢ï Ï¢ír¢¢ ÎëçC}¢‹¼}¢éü¶èæ ç±{¢² ¼¢„¢}¢èEÚ}¢ê¼èüÝ¢æ ¼ï … „¢ S¼Ï{ïç ‹Îí² : „Ýì ±í… S²¢ç{D¢¼ë Îï Ã ²¢: „}¢ÿ¢æ Sƒ¢çÐ¼¢ ™¼é }¢é ü ¶ è Ðí ç¼}¢ï ± ¼êc‡¢è}¢|¢±¼ì JJ56JJ ãï Ú¢…Ýì ! çÜ ç}¢Îç}¢ç¼ ç±ç™‹y² Ï¢ír¢ç‡¢ }¢ésç¼ „ç¼ Ÿ¢èÜë c‡¢Sy±çÚ¼æ S±}¢¢²¢MÐ¢æ …±çÝÜ ¢}¢Ð„„¢Ú JJ57JJ ¼Î¢ ²ƒ¢ }¢ë¼Ü : Ü ƒæç™Îéçœ¢Dï¼ì ¼ƒñ±¢ïyƒ¢² Ï¢ír¢¢ Ý²Ý¢‹²éé‹}¢èË² S±ÎïãïÝ „ã §Îæ ç±E}¢Ðà²¼ì JJ58JJ ¼¼: „ „}¢‹¼¢yÐà²Ýì ÐéÚ¼: çSƒ¼æ ±ëÿ¢¢Ü è‡¢ü ±ë‹Î¢±Ý}¢±H¢ïÜ ²¢}¢¢„ JJ59JJ Ü ƒæ|¢ê¼æ ±ë‹Î¢±Ý}¢ì J ²~¢ S±|¢¢±¼¢ï ±ñçÚ‡¢¢ï }¢Ýéc²ô„ã¢Î²¢ïùçÐ ç}¢~¢¢‡¢è±ñÜ ~¢ ±„ç‹¼ S}¢ JJ60JJ ¼~¢ x¢¢ïÐ„é¼S² Ý¢ÅKæ Üé ±ü‹¼æ Ðê±ü±j¢ï±y„¢Ýì ç}¢~¢¢ç‡¢ ™ ç±ç™‹±‹¼æ „Ð¢ç‡¢Ü ±H}¢mñ¼Ï¢ír¢MÐæ Üë c‡¢æ Ï¢ír¢¢ùÐà²¼ì JJ61JJ ¼æ Îëßñ± „ çÝ…±¢ãÝ¢hæ„¢Î±¼è²ü |¢éç± Î‡Ç±ËHéçÆy±¢ Ðí‡¢}² ™ ™¼é<|¢}¢éüÜé Å¢x¢íñ: Üë c‡¢™Ú‡¢m²æ „æSÐëà² ¼²¢ïÚ¢Ý‹Î¢Ÿ¢é…HñÚç|¢¯ïÜæ ™Ü ¢Ú JJ62JJ »±æ „ ÐéÝ: ÐéÝLyƒ¢²¢ïyƒ¢² |¢x¢±¼: Ÿ¢èÜë c‡¢S² Ðê±üÎëCæ }¢çã}¢¢Ýæ S}¢¢Úæ S}¢¢Úæ ¼S² Ð¢Î²¢ïçpÚæ Ð¼ó¢¢„è¼ì JJ63JJ ¥ƒ ™¼é}¢éü¶: à¢ÝñLyƒ¢² H¢ï™Ýï ç±}¢ëÁ² Ÿ¢èÜë c‡¢æ ±èÿ² ™ ç±Ý}¢íÜæ {Ú: Üë ¼¢æ…çH|¢ü²ïÝ Ü }Ð}¢¢Ýp x¢eÎ±™„¢ùS¼¢ñ¼ì JJ64JJ §ç¼ Ÿ¢è}¢j¢x¢±¼ï }¢ã¢ÐéÚ¢‡¢ï Îà¢}¢SÜ ‹{ï Ðê±¢ühïü ™ê<‡¢Ü ¢²¢æ ~¢²¢ïÎà¢¢ïùŠ²¢²: JJ13JJ ™¼éÎàü ¢ïùjé¼æ Îëß¢ Ðê±¢üx¢‹¼éÜ çÝp²}¢ì JJ ¥Ýèà¢: Ü ¼é}ü ¢S¼¢ñ¯è¼ì Üë c‡¢æ Ï¢ír¢¢ ç±}¢¢ïçã¼: JJ Ï¢ír¢¢ï±¢™ JJ ãï S¼éç¼²¢ïx² ! Í¢Ýà²¢}¢¢² Ðè¼¢}Ï¢Ú{¢çÚ‡¢ï x¢éæ…¢ç|¢: Üë ¼|¢ê¯‡¢¢² ±Ý}¢¢H¢{¢çÚ‡¢ï }¢²êÚçÐÓÀ}¢éÜé Å¢² |¢¢ï…ÝÜ ±H±ï~¢Ô¢ëX±æà¢èç|¢<±|¢êç¯¼¢² Ü ¢ï}¢H™Ú‡¢Ü }¢H¢² ¼ï Ý}¢: JJ1JJ ãï Îï± ! }¢ÎÝéx¢íã¢² ÐíÜ ¢çà¢¼S²¢S² ¼ï ±Ðé¯¢ï }¢ãy±æ ¿¢¢¼é}¢ã}¢‹²¢ï ±¢ Ü pÝ Ý ÿ¢}¢: J ¼Î¢ »Ü }¢¢~¢æ „é¶¢Ýé|¢±S±MÐS² çÝx¢éü‡¢S² ¼ï }¢ãœ±æ ¿¢¢¼éæ Ü : „}¢ƒ¢ïü |¢ç±c²ç¼ J Ý Ü ¢ïùÐèy²ƒü: JJ2JJ ¥¼»± ãï ¥ç…¼ ! ¿¢¢ÝÐí¢ç#Ðí²yÝæ ç±ã¢² …Ý¢: S±Sƒ¢Ýï çSƒ¼¢: Ÿ¢¢ï¼ëç|¢Sy±yÜ ƒ¢æ Ô¢ë‡±‹¼¢ï …è±ç‹¼ J ¼ñSy±æ ç…¼¢ï |¢±ç„ JJ3JJ ²ƒ¢ ¼é¯Üæ ÇÝÜ ¢çÚ‡¢¢æ Üï ±Hæ vHïà¢ »± H|²¼ï ¼ƒñ± ãï ç±|¢¢ï ! ²ï {}¢¢üƒüÜ ¢}¢}¢¢ïÿ¢S±MÐ¢æ ™¼é<±{„¢{ÝS±MÐ¢æ ¼ï |¢ôQ ç±ã¢² ¿¢¢ÝÐí¢#²ï ²¼‹¼ï ¼ï vHïà¢}¢ï± H|¢‹¼ï JJ4JJ ãï |¢ê}¢Ýì ! ÐéÚ¢ Ï¢ã±¢ï ²¢ïçx¢Ý¢ï ²¢ñx¢ñ¿¢¢üÝ}¢Ðí¢Œ² Ðp¢j±yÜ ƒ¢Ÿ¢±‡¢¢çÎÝ¢ HÏ{²¢ |¢vy²¢ùùy}¢¿¢¢Ýæ Ðí¢Œ² ÐÚ¢æ x¢ô¼ HÏ{±‹¼: JJ5JJ ¼ƒ¢çÐ ãï „±üÃ²¢çÐÝì ! x¢é‡¢¢¼è¼S² ¼ï }¢çã}¢¢ù}¢H¢‹¼Ú¢y}¢ç|¢<…¼ïç‹Îí²ñ: 401

Îà¢}¢: SÜ ‹{: (Ðê±¢ühü:)

Ÿ¢è}¢Îì |¢¢x¢±¼ ™ê<‡¢Ü ¢

ÐéL¯ñ: Ü Î¢ç™Á¿¢¢¼éæ à¢v²¼ï JJ6JJ …x¢¼¢ï çã¼¢²¢±¼è‡¢üS² x¢é‡¢¢y}¢ÝS¼ï x¢é‡¢¢Ýì x¢‡¢ç²¼éæ Üï „|¢ƒ¢ü |¢±ï²éÝü Üï ùçÐ JJ7JJ ¼¼S¼ï Üë Ð¢æ Ðí¼èÿ¢Ýì S±Ü }¢üÈ H}¢Ý¢„Q |¢¢±ïÝ |¢éæ…Ýì S±Îïã±¢Ñì}¢Ý¢ïç|¢|¢üçQ Üé ±Zp ²¢ï …è±ç¼ „ »± }¢éQï çÚç{Ü ¢Úè S²¢¼ì JJ8JJ ¥ƒ S±¢ÐÚ¢{æ çÝ±ïÎ²ó¢¢ã J ãï §üà¢ ! }¢}¢ Î¢ñ…ü‹²}¢±H¢ïÜ ² J „±ïü¯¢}¢¢lï }¢¢ç²Ý¢}¢çÐ }¢¢ç²çÝ y±ç² }¢¢²¢æ ç±S¼è²ü ¼± ±ñ|¢±æ ÎíCé}¢ñÓÀ}¢ì J »±æ Ü ¼éü}¢ãæ çÜ ²¢Ýì „}¢ƒü: J Ý ôÜ ç™ÎçÐ JJ9JJ ãï ¥Ó²é¼ ! Ú…¢ïx¢é‡¢¢Á…¢¼æS² ¼± }¢çã}¢¢Ý}¢…¢Ý¼Sy±œ¢¢ïùŒ²‹²}¢¢y}¢¢Ý}¢èEÚæ }¢‹²}¢¢ÝS² }¢ïùÐÚ¢{æ ÿ¢}¢S± JJ10JJ ãï Îï± ! ÐíÜë ç¼}¢üãœ¢œ±¢ãæÜ ¢ÚÐæ™}¢ã¢|¢ê¼MÐñÚ¢±Ú‡¢ñ±ïüçC¼¢ï Ï¢í r ¢¢‡ÇÍ¢Å »± „#ç±¼çS¼Ðí } ¢¢‡¢¢ï Îï ã ¢ï ²S² „¢ï ù ãæ v±¢çS}¢ J »±}¢„æw²Ï¢ír¢¢‡ÇMÐÐÚ}¢¢‡¢éÐçÚ|¢í}¢‡¢¢ƒZ x¢±¢ÿ¢¢ »± Ú¢ï}¢Úæ{í¢ç‡¢ ²S² ¼S² ¼ï }¢çã}¢¢ v± JJ11JJ ôÜ ™ J ãï ¥{¢ïÿ¢… ! x¢|¢ïü çSƒ¼S² çà¢à¢¢ï: Ð¢Î²¢ïLyÿ¢ïÐ‡¢æ }¢¢¼éÚÐÚ¢{¢² Ý |¢±ç¼ J ¥¼»± Üé çÿ¢x¢¼y±¢œ¢‹}¢Š²x¢¼S² }¢}¢¢Œ²ÐÚ¢{æ }¢¢¼ë±yÿ¢}¢S± JJ12JJ ÐíH²Ü ¢Hï „}¢éÎíï çSƒ¼S² Ý¢Ú¢²‡¢S² Ý¢ç|¢Ü }¢H¢ÎìÏ¢ír¢¢ …¢¼ §ç¼ ±™Ýæ ç}¢‰²¢ Ýñ± J ãï §üEÚ ! çÜ }¢ãæ y±œ¢¢ï Ý …¢¼¢ïùçS}¢ J ¥çÐ ¼é y±œ¢ »± ©yÐó¢¢ïçS}¢ JJ13JJ ãï Ðí|¢¢ï ! ôÜ y±æ „±ï ü ¯ ¢æ Ðí ¢ ç‡¢Ý¢}¢¢y}¢¢ „±ü „ ¢ÿ¢è ™ Ý ¥ç„ ? ¥çÐ ¼é ¥ç„ »± J ÝÝé Îïà¢Ü ¢H±S¼éç|¢ÚÐçÚçÓÀó¢S² }¢}¢ Ü ƒæ …H¢Ÿ¢²y±æ Ý¢Ú¢²‡¢y±æ ™ |¢ç±¼é}¢ãüç¼ J ¼Î¢ã J …H¢Ÿ¢²æ Ý¢Ú¢²‡¢MÐ}¢çÐ Ý „y²æ ôÜ ¼é ¼ÎçÐ }¢¢²ñ± JJ14JJ ²çÎ ¼ï ¼ÎíêÐæ „y²æ S²¢œ¢Î¢ Ü }¢HÝ¢H}¢¢x¢ïü‡¢¢‹¼: Ðíç±à² ±¯üà¢¼æ ²¢±çmç™‹±¼¢ }¢²¢ ¼yÜ ƒæ Ý ÎëC}¢ì J çÜ ‹¼é ¥¢Ü ¢à¢±¢‡²¢: Ü ƒÝ¢Ýé„¢Úæ ¼Ð:Ü Ú‡¢¢¼Ð:Ü Ú‡¢¢Ý‹¼Úæ slï± Ü ƒæ ÎëC}¢ì J ¥¼S¼ÎíêÐæ }¢¢²ñ±¢„è¼ì JJ15JJ ãï }¢¢²¢Ý¢à¢Ý ! ¥çS}¢ó¢ï±¢±¼¢Úï y±²¢ Ï¢çãÎëüà²}¢¢ÝS² ÐíÐæ™S² S±¢ïÎÚ}¢Š²ï }¢¢¼é²üà¢¢ïÎ¢²¢: ÐíÎà¢üÝïÝ }¢¢²¢y±æ ÐíÜ çÅ¼}¢ì JJ16JJ ÝÝé Ï¢çã: çSƒ¼S² …x¢¼¢ïù‹¼…üÆÚï Ðíç¼çÏ¢}Ï¢æ Ðç¼¼ç}¢ç¼ ™ïœ¢Î¢ Ðíç¼çÏ¢}Ï¢æ Ï¢¢sç±H¢ï}¢¼²ñ± Îëà²¼ï J Ý ¼é ¼S² ²¢ƒ¢‰²}¢ì J y±ç² ¼S² Ðí¼èç¼Ýü „æ|¢±ç¼ J ¼ƒ¢çÐ „¢ Ðí¼èç¼Sy±ç² …¢¼¢ J ¥¼: „¢ }¢¢²ñ±¢çS¼ JJ17JJ ¥lñ± }¢}¢¢çÐ y±²¢ }¢¢²¢y±}¢Î<à¢ J ²ƒ¢ ¥¢Î¢ñ y±}¢ïÜ »±¢ç„ J ¼¼¢ï x¢¢ï±y„¢ ±y„Ð¢H¢p¢ç„ J ¼¼¢ï ²¢±æ¼S¼ï ¼¢±‹¼p¼é|¢éü…¢S¼¢±‹y²ï± …x¢ç‹¼ ™¢|¢ê: J ¥‹¼ï y±}¢ïÜ »±¢±çà¢C: JJ18JJ ãï S±¢ç}¢Ýì ! ²ï ¼± S±MÐæ Ý …¢Ýç‹¼ ¼ï¯¢æ y±æ S±¢¼‹~²ï‡¢ }¢¢²¢æ ç±S¼¢²ü |¢¢ç„ J ²ƒ¢ …x¢y„ëC¢ñ y±æ Ï¢ír¢¢ §± Ð¢HÝï ç±c‡¢éçÚ± „æã¢Úï ™ LÎí §±¢±|¢¢ç„ JJ19JJ ãï Ðí|¢¢ï ! Îï±<¯-}¢Ýéc²-ç¼²üÿ¢é ™ ±¢}¢Ý-ÐÚà¢éÚ¢}¢-±Ú¢ãMÐï‡¢ ¼ï …‹}¢ ÎéC¢Ý¢æ çÝx¢íã¢² 402

Îà¢}¢: SÜ ‹{: (Ðê±¢ühü:)

Ÿ¢è}¢Îì |¢¢x¢±¼ ™ê<‡¢Ü ¢

„¢{êÝ¢}¢éÐ²üÝéx¢íã¢² ™¢|¢±¼ì JJ20JJ ãï „±üÃ²¢çÐÝì ! ãï |¢x¢±Ýì ! ãï ÐÚ}¢¢y}¢Ýì ! ãï ²¢ïx¢ïEÚ ! ²Î¢ y±}¢¢y}¢Ý¢ï ²¢ïx¢}¢¢²¢æ ç±S¼¢Ú²Ýì R èÇç„ J ¼Î¢ ¼ï HèH¢: v± Ü ƒæ Ü Î¢ Ü ç¼ ™ |¢±ç¼ ç~¢H¢ïv²¢æ Ü ¢ï …¢Ý¢ç¼ J Ý Ü ¢ïùÐèy²ƒü: JJ21JJ ¥¼ §Îæ ç±Eæ çÝy²„é¶Ï¢¢ï{MÐï y±ç² y±y„œ¢²¢ùçÝy²}¢çÐ çÝy²±¼ì ¥„é ¶ }¢çÐ „é ¶ ±¼ì ¼ƒ¢ ¥™ï ¼ Ý}¢çÐ ™ï¼Ý±ÎìÎëà²¼ï JJ22JJ ãï Ý¢ƒ ! y±}¢ïÜ : ÐéL¯: „y²: ¥¢y}¢¢ ¥¢l: ÐéÚ¢‡¢: çÝy²: Ðê‡¢ü: ¥ÿ¢Ú: ¥}¢ë¼: ¥Ýæ¼: Á²¢ïç¼: çÝÚæ…Ýp¢ç„ JJ23JJ »±æç±{æ y±¢æ x¢é±Üü ¢üçÎç|¢HüÏ{ïÝ ¿¢¢Ý™ÿ¢é¯¢ ²ï ç±H¢ïÜ ²ç‹¼ ¼ »± „æ„¢Ú„¢x¢Úæ ¼Úæç¼ JJ24JJ ²ï ÐéL¯¢ ¥¢y}¢Ý¢ ¥¢y}¢¢Ýæ Ý …¢Ýç‹¼ ¼ï¯¢}¢ï±¢¿¢¢Ý…¢¼: ÐíÐæ™¢ï …¢²¼ï J „ ™ ¥¢y}¢S±MÐ¿¢¢ÝïÝ „ã ÐéÝHèü²¼ï J ²ƒ¢ù¿¢¢ÝïÝ ÚÁ…¢ñ |¢¢ç„¼: „Ð¢ïü ÚÁ…é¿¢¢ÝïÝ Ý¢à¢}¢¢²¢ç¼ JJ25JJ ¥¼»±¢¿¢¢Ý„æ¿¢Ü ¢±ï± Ï¢‹{}¢¢ïÿ¢¢ñ |¢±¼: J ¼¢±é|¢¢±çÐ ¥¶æÇ¢Ý‹Î¢Ýé|¢±S±MÐï ¥¢y}¢çÝ ç™‹y²}¢¢Ýï „ç¼ ÝC¢ñ |¢±¼: JJ26JJ ãï S±¢ç}¢Ýì ! y±Ä²¢y}¢çÝ Îïã¢çÎÜ }¢Š²S² Îïã¢Î¢±¢y}¢¢Ýæ ™¢Š²S² Îïãï ÝCï ¥¢y}¢¢ Ï¢çã}¢ëüx²¼ §y²¢p²ü}¢ì J x¢ëãï ÝCæ ±S¼é ±Ýï Ýñ± }¢ëx²¼ï JJ27JJ ãï ¥Ý‹¼ ! ¥¼»± ¿¢¢çÝÝSy±¢æ ç™Á…Ç¢y}¢Üï à¢ÚèÚï »± }¢ëx¢²ç‹¼ J ¥¼Sy±yS±MÐ¿¢¢ÝïÝñ± }¢¢ïÿ¢¢ï |¢±ç¼ Ý¢‹²ƒ¢ JJ28JJ ¥ƒ¢çÐ ãï Ðí|¢¢ï ! ¼± Ð¢ÎÐkÐí„¢ÎHïà¢ïÝ ¥Ýéx¢ëãè¼: Ðé}¢¢Ýï± ¼ï }¢ãœ±S² ¼œ±æ ±ïçœ¢ J Ý¢‹²: Ü ¢ïùçÐ JJ29JJ ¥¼»± ãï S±¢ç}¢Ýì ! ¥çS}¢Ýì Ï¢ír¢…‹}¢çÝ ¥ƒ±¢ Ü }¢ü±à¢¢ÌÏ{¢²¢æ ç¼²üx²¢ïÝ¢ñ ±¢ }¢ï …‹}¢ S²¢¼ì J ¼Îï± }¢jêçÚ|¢¢x²}¢ì J ²ïÝ |¢¢x²ïÝ y±jQ ¢Ý¢æ }¢Š²ï ²: Ü çpÎçÐ ¼ï |¢Q ¢ï |¢êy±¢ y±yÐ¢ÎÐËH±}¢¢Ú¢{²¢ç}¢ JJ30JJ ãï ç±|¢¢ï ! ¥ã¢ï, ±í…±¢ç„‹²¢ï x¢¢±¢ï Ú}¢‡²p {‹²¢: „ç‹¼ J ²¢„¢æ Îéx{æ ±y„¢Ý¢}¢é¼ ±¢ Ðé~¢¢‡¢¢æ S±MÐï‡¢ y±²¢ ÐÚ}¢²¢ }¢éÎ¢ „ã Ðè¼}¢ì J ²S² ¼± ¼ë#²ï „±ïüùçÐ ²¿¢¢ ¥„}¢ƒ¢ü: „ç‹¼ JJ31JJ Ý‹Îx¢¢ïÐS² ±í…ï çÝ±¢ç„Ý¢æ Ðéæ„¢}¢ã¢ï|¢¢x²}¢çS¼ J ²ï¯¢æ „¢ÿ¢¢yÐÚ}¢¢Ý‹Îæ Ðê ‡ ¢Z ÐÚÏ¢í r ¢ ç}¢~¢}¢çS¼ JJ32JJ ¥¢S¼¢æ ¼¢±Îï ¯ ¢æ |¢¢x²}¢çã}¢¢ J ãï ¥Ó²é ¼ ! }¢Ý¢ïÏ¢éhKãæÜ ¢Ú™ÿ¢éÚ¢Îèç‹Îí²¢‡¢¢}¢ç{D¢¼¢Ú¢ï ±²æ çà¢±¢Î² »Ü ¢Îà¢ Îï±¢ ¥çÐ |¢êçÚ|¢¢x²±‹¼: S}¢: J ²¼¢ï x¢¢ïÜé HçÝ±¢ç„Ý¢}¢ï¯¢ç}¢ç‹Îí²S±MÐñ: Ð¢ÝÐ¢~¢ñ: ¼ï „é{¢çÝ|¢æ ™Ú‡¢Ü }¢H}¢Ü Ú‹Îæ ÐéÝ: ÐéÝ: çÐÏ¢¢}¢: JJ33JJ ¥¼»± ãï Ðí|¢¢ï ! ¥çS}¢Ýì }¢¢Ý±ï H¢ïÜï ¼~¢¢çÐ x¢¢ïÜé Hï Üë ç}¢Ü èÅÐ¼X¢çÎ²¢ïÝ¢±çÐ }¢ï …‹}¢ S²¢¼ì J ²çS}¢Ýì …‹}¢çÝ x¢¢ïÜé HçÝ±¢ç„Ý¢æ }¢Š²ï ²S² Ü S²¢çÐ ™Ú‡¢Ú…„¢æ Ð¢¼¢ï }¢}¢¢ïÐçÚ S²¢¼ì J ²ï¯¢æ ±í…¢ñÜ „¢æ çÝç¶Hæ …è±Ýæ y±}¢ï± ¥ç„ J 403

Îà¢}¢: SÜ ‹{: (Ðê±¢ühü:)

Ÿ¢è}¢Îì |¢¢x¢±¼ ™ê<‡¢Ü ¢

²S² |¢±¼: ÐÎÚ…: Ÿ¢é¼²¢ï }¢ëx¢²ç‹¼ JJ34JJ ãï Îï± ! ±í…±¢ç„Ý¢}¢ï¯¢æ |¢±¢Ýì „±ïü¯¢æ È H¢Ý¢æ }¢ê¼üMÐ¢Î¢y}¢S±MÐ¢Î‹²ôyÜ È Hæ Î¢S²¼èç¼ ç±¼Ü ü²‹}¢ï }¢Ý¢ï }¢¢ïã}¢¢ŒÝ¢ïç¼ J ²¼Sy±jQ ±ï¯S²¢ÝéÜ Ú‡¢}¢¢~¢ï‡¢ Üé H„çã¼¢ Ðê¼Ý¢ùçÐ y±yS±MÐæ Ðí¢#±¼è J ¼Î¢ ¼ï¯¢æ x¢ëã{Ý›èÐé~¢Ðí¢‡¢¢‹¼:Ü Ú‡¢¢çÝ y±çó¢ç}¢œ¢}¢ï± „ç‹¼ J ²çÎ ¼ï¯¢æ Üë ¼ïùçÐ ¥¢y}¢S±MÐÎ¢Ý}¢ï± È Hæ y±æ Î¢S²ç„ ™ïœ¢Î¢ ¼‹}¢ã‹‹²êÝæ |¢ç±c²ç¼ J ¥¼»± |¢±¢Ýï¯¢æ |¢vy²¢ «‡¢è±¢çS¼ JJ35JJ ãï Üë c‡¢ ! …Ý¢: ²¢±œ±jQ ¢ Ý |¢±ç‹¼ J ¼¢±Îï ± ¼ï ¯ ¢æ ç±±ï Ü {ñ ² ¢ü ç Î{ÝS² Ú¢x¢H¢ï|¢¢Î²S¼SÜ Ú¢ …¢²‹¼ï J ¼¢±Îï± ¼ï¯¢æ x¢ëã}¢çÐ Ü ¢Ú¢x¢¢Úæ |¢±ç¼ J ¼¢±Îï± ¼ï¯¢æ }¢¢ïã¢ïùçÐ Ô¢ëæ¶H¢ |¢±ç¼ J çÜ ‹¼é ²ï y±jQ ¢: „ç‹¼ ¼ï¯¢æ ¼é Ú¢x¢¢Î²¢ïùçÐ }¢¢ï™Ü ¢ »± |¢±ç‹¼ JJ36JJ ¥çÐ ™ J ãï S±¢ç}¢Ýì ! çÝcÐíÐ@¢ïùçÐ y±æ à¢Ú‡¢¢x¢¼…Ý¢Ý¢}¢¢Ý‹Îæ ç±S¼¢Úç²¼éæ ÐíÐ@}¢çÐ ç±S¼¢Ú²ç„ JJ37JJ ãï Ý¢ƒ ! Üï ç™œ¢éæ ¼æ …¢Ýè}¢ §ç¼ Ü ƒ²ç‹¼ J ¥¼¢ï ²ï y±¢æ …¢Ýç‹¼ ¼ï …¢Ý‹¼é J çÜ ‹¼é }¢}¢ }¢Ý„¢ï Îï ã S² ±™„p ¼ï ±ñ | ¢±æ Îê Ú }¢çS¼ J ¼ï ¯ ¢æ }¢Ý¥¢ÎèÝ¢}¢ç{Ü ¢Ú¢yÐÚ¼Sy±mñ|¢±ç}¢y²ƒü: JJ38JJ ãï Üë c‡¢ ! y±}¢ï± „±ü±ïœ¢¢ „±ü„¢ÿ¢è …x¢¼¢æ Ý¢ƒp¢ç„ J ¥¼»± »¼Á…x¢œ±Î<Ð¼}¢çS¼ J ¥{éÝ¢ }¢¢æ x¢æ¼é}¢Ýé}¢ô¼ Îïçã JJ39JJ ²ÎéÜé HÜ }¢HÐíÜ ¢à¢Ü y±ïÝ ãï „ê²¢ïÐü }¢ ! Ðëçƒ±èÎï±¼¢Ï¢í¢r¢‡¢Ðà¢é„¢x¢Ú¢‡¢¢æ ±hüÜ y±ï ãï ™‹Îí}¢¢ïÐ}¢ ! ãï „ê²¢üÎèÝ¢æ Îï±¢Ý¢}¢çÐ Ðê…Ýè² ! ãï |¢x¢±Ýì ! Ü ËÐÐ²ü‹¼æ }¢}¢ ¼é|²æ Ý}¢¢ïùS¼é JJ40JJ Ÿ¢èà¢éÜ ©±¢™ JJ ãï Ú¢…Ýì ! »±æ Üë c‡¢æ S¼éy±¢ ç~¢±¢Úæ ÐçÚR }² ¼S² ™Ú‡¢²¢ïÝü}¢SÜ ëy² Ï¢ír¢¢ Ï¢ír¢H¢ïÜæ …x¢¢}¢ JJ41JJ ¼¼: Ÿ¢èÜë c‡¢¢ï Ï¢ír¢¢‡¢}¢Ýé¿¢¢Œ² Ðê±ü}¢ï± Ï¢ír¢‡¢¢ùùÝè¼¢Ýì x¢¢ï±y„¢Ýì Ðê±ü±l}¢éÝ¢¼Åï çSƒ¼¢Ý¢æ x¢¢ïÐÏ¢¢HÜ ¢Ý¢æ „Ü ¢à¢¢Î¢çÝ‹²ï JJ42JJ ãï Ú¢…Ýì ! »±æ Ðí¢‡¢ïà¢æ Üë c‡¢æ ç±Ý¢ Üë c‡¢}¢¢²¢}¢¢ïçã¼¢S¼ï Ï¢¢HÜ ¢: »Ü çS}¢Ýì ±y„Úï x¢¼ïùçÐ ÿ¢‡¢¢{ü}¢}¢‹²‹¼ JJ43JJ |¢x¢±¼¢ï }¢¢²²¢ }¢¢ïçã¼¢: Ðé}¢¢æ„: ôÜ ôÜ Ý ç±S}¢Úç‹¼ J ²¼S¼S² }¢¢²²¢ }¢¢ïçã¼æ …x¢¼ì }¢éã}é ¢éãü Úé ¢y}¢¢Ý}¢çÐ ç±S}¢Úç¼ JJ44JJ ¼æ Ÿ¢èÜë c‡¢}¢±H¢ïv² ¼ï ±y„Ð¢H¢: Ðí¢ãé: J y±}¢ç¼Îíé¼}¢¢x¢¼¢ïùç„ J y±²¢ ç±Ý¢ùS}¢¢ç|¢ÚïÜ ¢ïùçÐ Ü ±H¢ï Ý |¢éQ : J §¼ »çã J S±Sƒç™œ¢ïÝ |¢éÁ²¼¢}¢ì JJ45JJ ¼ÎÝ‹¼Úæ Ÿ¢èÜë c‡¢¢ï ã„Ýì ¼ñ: „ã |¢¢ï…Ýæ Üë y±¢ }¢¢x¢ïü }¢ë¼S²¢Í¢¢„éÚS²¢…x¢Úæ ™}¢ü Îà¢ü²Ýì ±Ý¢Îì±í…æ …x¢¢}¢ JJ46JJ }¢²êÚçÐÓÀñ: ÐécÐñx¢ñüçÚÜ ¢çÎ{¢¼éç|¢<±ç™~¢¢æx¢: Ô¢ëXæ ±æà¢èæ ™ ±¢Î²Ýì Ðç±~¢Ü è<¼: Ÿ¢èÜë c‡¢¢ï ±í…æ Ðíç±±ïà¢ JJ47JJ x¢ëãæ x¢y±¢ ¼ï x¢¢ïÐÏ¢¢HÜ ¢ ª™é: J ¥l ²à¢¢ïÎ¢-Ý‹Î„é¼ïÝ ¥ÝïÝ Üë c‡¢ïÝ }¢ã¢Ý…x¢Ú¢ï ã¼: J ¼S}¢¢ÎìÎéC¢ÎS}¢¢Üæ Úÿ¢‡¢}¢ÝïÝñ± Üë ¼}¢ì JJ48JJ Ú¢…¢ï±¢™ JJ ãï Ï¢ír¢Ý ! ÐÚÐé~¢ï Üë c‡¢ï ¼ï¯¢æ ±í…±¢ç„Ý¢æ S±Ðé~¢ï|²¢ïùçÐ ¥ç{Üæ Ðíï}¢ 404

Îà¢}¢: SÜ ‹{: (Ðê±¢ühü:)

Ÿ¢è}¢Îì |¢¢x¢±¼ ™ê<‡¢Ü ¢

Ü ƒ}¢|¢ê¼ì J §ç¼ Ü ƒ² JJ49JJ Ÿ¢èà¢éÜ ©±¢™ JJ ãï Ú¢…Ýì ! „±ïü¯¢æ Ðí¢ç‡¢Ý¢æ S±S² ¥¢y}¢ñ± çÐí²¢ï |¢±ç¼ J ¼çÎ¼Úï ç±œ¢Ðé~¢¢Î²S¼S²¢y}¢Ý: „é¶„¢{Ýy±ïÝñ± çÐí²¢ |¢±ç‹¼ JJ50JJ ¥¼¢ï ãï Ú¢…ï‹Îí ! H¢ïÜ ¢Ý¢æ S±ï ¥¢y}¢çÝ ²ƒ¢ Ðíèç¼|¢ü±ç¼ ¼ƒ¢ }¢}¢¼¢SÐÎï¯é Ðé~¢ç±œ¢x¢ëã¢çÎ¯é Ðíèç¼Ýü |¢±ç¼ JJ51JJ ²ï H¢ïÜ ¢ Îïã}¢ï±¢y}¢¢Ýæ }¢‹²æ¼ï ¼ï¯¢æ Ðéæ„¢}¢çÐ ²Î¢ Îïã: çÐí²¢ï |¢±ç¼ ¼ƒ¢ ¼}¢Ýé„ëy² çSƒ¼¢: Ðé~¢¢Î²¢ï Ý çÐí²¢ |¢±ç‹¼ JJ52JJ ²çÎ Îïã¢ïùçÐ }¢}¢¼¢SÐÎæ ™ïœ¢Î¢ù„¢±çÐ …è±±¼ì çÐí²¢ï Ý S²¢¼ì J ²ƒ¢ …è‡¢ïüùçÐ Îïãï …è±ÝS² ¥¢à¢¢ Ï¢H±¼è S²¢¼ì JJ53JJ ¥¼: „±ïü¯¢æ ÎïçãÝ¢æ …è±¢y}¢¢ çÐí²¼}¢¢ï |¢±ç¼ J ¼S²¢y}¢Ý: Ðíè¼²ï »± çÝç¶Hæ ™Ú¢™Úæ çÐí²æ ¿¢ï²}¢ì JJ54JJ ãï Ú¢…Ýì ! y±}¢ïÝæ Üë c‡¢æ „±ïü¯¢}¢¢y}¢Ý¢}¢¢y}¢¢Ý}¢±ïçã J „ S±}¢¢²²¢ …x¢¼¢ï çã¼¢² Îïã±¢çÝ± Îëà²¼ï J ¥¼S¼çS}¢Ýì „±ïü¯¢æ Ðíèç¼Ú|¢±¼ì JJ55JJ ±S¼é¼S¼é ¿¢¢Ý±¼¢æ Ðéæ„¢æ ™Ú¢™Ú¢y}¢Ü ç}¢Îæ …x¢¼ì Üë c‡¢MÐæ Îëà²¼ï J „±ïü¯¢}¢çÐ ±S¼êÝ¢æ }¢Š²ï |¢¢±¢ƒü¼y±ïÝ Üë c‡¢ »± ç±l¼ï J ¼m²ç¼çÚQæ ôÜ ±S¼é ¥çS¼ J ¼yÜ ƒ² JJ56JJ57JJ ²ï …Ý¢: Ÿ¢èÜë c‡¢S² ™Ú‡¢Ü }¢HMÐ¢æ Ý¢±}¢¢Ÿ¢²ç‹¼ ¼ï¯¢æ Üë ¼ïù²æ |¢±„¢x¢Ú¢ï x¢¢ï±y„ÐÎ¼éË²¢ï |¢±ç¼ J }¢¢ïÿ¢¢ïùçÐ ¼ï¯¢æ „éH|¢: S²¢¼ì JJ58JJ ãï ÝëÐ ! |¢±yÐíàÝ¢Ýé„¢Úæ Ü ¢ñ}¢¢Úï Üë ¼æ çÜ ‹¼é Ð¢ñx¢æÇ ±<‡¢¼æ |¢x¢±¼: „±Z ™çÚ¼æ ¼yÜ ¢Ú‡¢æ ™ Ü çƒ¼}¢ì JJ59JJ |¢x¢±¼: Üë c‡¢S² x¢¢ïÐÏ¢¢Hñ: „ã R èÇÝ}¢Í¢¢„éÚ}¢¢ïÿ¢‡¢æ ±Ýï |¢¢ï…Ýæ ±yS¢±y„Ð¢HMÐ{¢Ú‡¢æ Ï¢ír¢‡¢¢ Üë ¼æ S¼¢ï~¢æ ™ ²: Ðé}¢¢Ý Ô¢ë‡¢¢ïç¼ Ü ƒ²ç¼ ±¢ „ „±¢üÝƒ¢üÝì H|¢¼ï JJ 60 JJ ¼¢ñ Ú¢}¢Üë c‡¢¢ñ »±æ Ü ¢ñ}¢¢Úï: R èÇÝñx¢¢ïüÜé Hï R èÇ‹¼¢ñ Üé }¢¢Ú¢±Sƒ¢æ ¼y²…¼é: JJ 61 JJ §ç¼ Ÿ¢è}¢j¢x¢±¼ï Îà¢}¢SÜ ‹{ï Ðê±¢ühïü ™ê<‡¢Ü ¢²¢æ ™¼éÎüà¢¢ïùŠ²¢²: JJ 14 JJ ¼¼: Ðæ™Îà¢ï {ïÝéÐ¢HÝæ {ïÝéÜ ¢ÎüÝ}¢ì JJ Ü ¢çH²ÿ±ïÇ¼¢ï x¢¢ïÐÚÿ¢‡¢æ ™ çÝMŒ²¼ï JJ Ÿ¢èà¢éÜ ©±¢™ JJ ãï Ú¢…Ýì ! ¼¼: Ð¢ñx¢æÇæ ±²: „}¢¢çŸ¢¼¢ñ Ú¢}¢Üë c‡¢¢ñ x¢±¢æ Ð¢HÝï Ý‹Î¢çÎx¢¢ïÐ¢Ý¢æ „}}¢¼¢ñ Ï¢|¢ê±¼é: J ¼Î¢ ç}¢~¢ñx¢¢ïüÐñü: „ã ±Ýï x¢¢p¢Ú²‹¼¢ñ ¼¢ñ S±™Ú‡¢ç™qñ±ëü‹Î¢±Ýæ Ð¢±Ý¼}¢æ ™R ¼é: JJ1JJ »Ü Î¢ |¢x¢±¢Ýì Ÿ¢èÜë c‡¢: S±²à¢¢ï x¢¢²çjx¢¢ïüÐñÏ¢üHÚ¢}¢ï‡¢ ™ „ã ±æà¢èæ ±¢Î²Ýì x¢±¢çÎÐà¢êÝx¢í¼: Üë y±¢ ç±ã¼éüç}¢ÓÀ²¢ ±ë‹Î¢±Ýæ ç±±ïà¢ JJ2JJ }¢æ…éx¢é†…¢Ú²¼¢æ |¢í}¢Ú¢‡¢¢æ }¢ëx¢¢‡¢¢æ Ðçÿ¢‡¢¢æ „}¢êãñÃ²¢ü#æ S±ÓÀ…H²é¼„Ú¢ï±Úñ: „éà¢¢ïç|¢¼æ Ðk„éx¢æç{²é¼ïÝ ±¢²éÝ¢ „ïç±¼æ ¼mÝæ Îëß¢ Üë c‡¢S¼~¢ Ú‹¼éæ }¢Ý: Üë ¼±¢Ýì J ¼~¢ „ ¥¢ÚQ ÐÌ±à¢¢ï|¢²¢ È H¢Ý¢æ ÐécÐ¢‡¢¢æ ™ |¢¢Úï‡¢ S±™Ú‡¢²¢ï: „æSÐëà¢çÓÀ¶¢x¢í¢Ýì Ð¢ÎÐ¢Ý±H¢ïv² S}¢²çó¢± Üë c‡¢¢ï Ú¢}¢}¢¢ã J Ÿ¢è|¢x¢±¢Ýé±¢™ JJ ¥ã¢ï ! »¼ï Îíé}¢¢: Ðí„êÝÈ H¢çÎÐê…¢„}|¢¢Ú¢ÝéÐ¢Î¢² ²ïÝ Üë y²ïÝ¢y}¢ÝS¼L…‹}¢ 405

Îà¢}¢: SÜ ‹{: (Ðê±¢ühü:)

Ÿ¢è}¢Îì |¢¢x¢±¼ ™ê<‡¢Ü ¢

HÏ{æ ¼ó¢¢à¢¢² S±à¢¢¶¢ç|¢Sy±Ó™Ú‡¢Ü }¢H¢ñ Ðí‡¢}¢ç‹¼ J ¥çÐ ™ J »¼ï |¢í}¢Ú¢S¼± çÝç¶HH¢ïÜ Ð¢±Ýæ ²à¢¢ï x¢¢²ç‹¼ J Ðí¢² »¼ï |¢±ÎéÐ¢„Ü ¢}¢éÝ²¢ï ±Ýï çÝHèÝ}¢çÐ y±¢æ Ý y²…‹¼ï JJ3-6JJ ãï ÐêÁ² Ú¢}¢ ! y±¢æ ±èÿ² »¼ï }¢²êÚ¢ Ýëy²ç‹¼ J x¢¢ïŒ² §± ãçÚ‡²¢ï çÝÚèÿ¢‡¢ïÝ ¼ƒ¢ Ü ¢ïçÜ H¢ x¢ëãï Ðí¢#¢² ¼ï ±™¢ïç|¢: „yÜ ¢Úæ Üé ±üç‹¼ J ¥¼ »¼ï ±Ý±¢ç„Ý¢ï {‹²¢: J ¥²}¢ï± „Á…Ý¢Ý¢æ S±|¢¢±¢ï |¢±ç¼ JJ7JJ8JJ ãï Îï± ! §²æ {Ú‡¢è ¼ë‡¢H¼¢p ¼ï ™Ú‡¢SÐà¢¢ü¼ì Îíé}¢H¼¢p ¼ï Ý¶SÐà¢¢ü¼ì ÝÎèÐ±ü¼}¢ëx¢Ðçÿ¢‡¢p ¼ï Î²¢±H¢ïÜ ÝñS¼ƒ¢ x¢¢ïŒ²S¼ï |¢é…²¢ïÚ¢ôHx¢ÝïÝ {‹²¢: „ç‹¼ JJ9JJ Ÿ¢èà¢éÜ ©±¢™ JJ à¢¢ï|¢¢ç|¢: „}¢ëëhæ ±ë‹Î¢±Ýæ Ðíà¢S² Ðí„ó¢}¢Ý¢: Ÿ¢èÜë c‡¢¢ï x¢¢ï±{üÝÐí¢‹¼ï ÝÎè¼Åï¯é ç}¢~¢ñ: „ã Úï}¢ï JJ10JJ v±ç™Ó™ „ ãæ„¢Ý¢æ Üê ç…¼}¢ÝéÜê …ç¼ J v±ç™ç‹}¢~¢¢ç‡¢ ã¢„²Ýì Ýëy²‹¼æ }¢²êÚæ Îëß¢ ¼ïÝ „ã Ýëy²ç¼ JJ11JJ „ Üë c‡¢: v±ç™‹}¢ïÍ¢±jÚ}|¢èÚ²¢ x¢±¢æ x¢¢ïÐ¢H¢Ý¢æ ™ }¢Ý¢ï¿¢²¢ çx¢Ú¢ ÎêÚï ™Ú¼: Ðà¢êÝ¢u²ç¼ JJ12JJ v±ç™Ó™Ü ¢ïÚR ¢ñæ™™R ±¢Ü |¢¢Úm¢…¢Ý¢æ Ï¢<ã‡¢¢æ ™ à¢ÏÎ¢ÝÝéÜé ±üÝì Üê …ç¼ J v±ç™mK¢Í¢íô„ãï|²¢ï |¢è¼ï¯é x¢±¢çÎÐà¢é¯é ÐH¢²}¢¢Ýï¯é S±²}¢çÐ |¢²|¢è¼±yÐH¢²ç¼ JJ13JJ v±ç™yR èÇ²¢ Ÿ¢¢‹¼æ Ü S²ç™e¢ïÐS² …Í¢Ýï çà¢Ú¢ï çÝ{¢² à¢²¢Ýæ Ï¢HÚ¢}¢æ ™Ú‡¢„æ±¢ãÝ¢çÎç|¢x¢ü¼Ÿ¢}¢æ Ü Ú¢ïç¼ JJ14JJ çv±ç™Îìx¢ëãè¼ãS¼¢ñ Ú¢}¢Üë c‡¢¢ñ Ýëy²¼¢ï x¢¢²¼¢ï ²éhK¼¢ï ±¢ x¢¢ïÐ¢Ýì Ðíà¢à¢æ„¼é: JJ15JJ v±ç™jx¢±¢Ýì Üë c‡¢: ÐÌ±à¢Ä²¢„é x¢¢ïÐS²¢Vï }¢S¼Ü }¢¢{¢² ±ëÿ¢}¢êHï S±çÐç¼ JJ16JJ ¼Î¢ Üï ç™e¢ïÐ¢S¼S² Ð¢Î„æ±¢ãÝæ ™R é: J Üï ç™yÐ~¢ñ<Ý<}¢¼ñÃ²ü…ÝñS¼æ ±è…²ç‹¼ S}¢ JJ17JJ ãï Ú¢…Ýì ! Üï ç™Îìx¢¢ïÐ¢: Üë c‡¢S²¢ÝéMÐ¢ç‡¢ x¢¢²Ý¢çÝ x¢¢²ç‹¼ S}¢ JJ18JJ »±æ Ÿ¢èÜë c‡¢¢ï }¢¢²²¢ S±S±MÐ}¢¢ÓÀ¢l S±™çÚ¼ñx¢¢ïüÐ„é¼y±æ ç±ÇæÏ¢²Ýì x¢í¢}¢è‡¢ñx¢¢ïüÐñ: „¢Üæ x¢í¢}²±çÓ™R èÇ JJ19JJ Ú¢}¢Üë c‡¢²¢ï: „¶¢ Ÿ¢èÎ¢}¢¢Ý¢}¢Ü ¢ï x¢¢ïÐ¢HS¼ƒ¢ „éÏ¢HS¼¢ïÜ Üë c‡¢¢Î²¢ï x¢¢ïÐ¢H¢p Ú¢}¢Üë c‡¢²¢ï<ÝÜ Å}¢¢x¢y² Ðíï}¢ÐéÚ:„Ú}¢ï¼Î¢ãé: JJ20JJ ãï }¢ã¢Ï¢¢ã¢ï Ú¢}¢ ! ãï ÎéCçÝÏ¢ãü‡¢ Üë c‡¢ ! ¥S}¢¢ySƒ¢Ý¢y„}¢èÐ¼ »± ¼¢H±ëÿ¢ñ: ÐçÚÐê‡¢ü}¢ïÜæ }¢ãmÝæ ç±l¼ï JJ21JJ ¼~¢ Ï¢ãêçÝ Ðv±¢çÝ Ðç¼¼¢çÝ Ð¼}¢¢Ý¢çÝ ™ ¼¢HÈ H¢çÝ „ç‹¼ J çÜ ‹¼é ¼¢çÝ È H¢çÝ ÎéÚ¢y}¢Ý¢ {ïÝéÜ ¢„éÚï‡¢ ¥±Mh¢çÝ „ç‹¼ JJ22JJ ¥ç¼Ï¢H±¢Ýì „ x¢Îü|¢LÐ{¢Úè ¥„éÚ¢ïù‹²¢‹²ñÏ¢üãéç|¢¿¢¢üç¼ç|¢: „ã ¼~¢ ç±l¼ï JJ23JJ „ }¢Ýéc²¢ÎèÝì ¶¢Îç¼ J ¥¼»± ¼mÝæ }¢¢Ý±Ðà¢éÐÿ²¢çÎç|¢<±±<…¼}¢çS¼ JJ24JJ ¼~¢ Üñ çpÎŒ²|¢é Q Ðê ± ¢ü ç ‡¢ „é x ¢‹{èçÝ È H¢çÝ ±¼ü ‹ ¼ï J Ðà², ¼ï ¯ ¢æ „éx¢ç‹{Ú¢²¢ç¼ JJ25JJ ãï Üë c‡¢ ! ¼e‹{H¢ïç|¢¼™ï¼„¢}¢S}¢¢Üæ ¼ï¯¢æ |¢ÿ¢‡¢ï ±¢æÀ¢ …¢¼¢ùçS¼ J ãï Ú¢}¢ ! ¥S}¢m™Ýæ Ú¢ï™¼ï ™ïœ¢Î¢ ¼~¢ x¢}²¼¢}¢ì JJ26JJ »±æ ç}¢~¢¢‡¢¢æ ±™Ý}¢¢Ü ‡²ü ÐíãS² 406

Îà¢}¢: SÜ ‹{: (Ðê±¢ühü:)

Ÿ¢è}¢Îì |¢¢x¢±¼ ™ê<‡¢Ü ¢

™ ¼ï¯¢æ çÐí²¢ƒZ x¢¢ïÐñ±ëü¼¢ñ Ú¢}¢Üë c‡¢¢ñ ¼~¢ ²²¼é: JJ27JJ ¼¼¢ï Ú¢}¢S¼mÝæ Ðíç±à² Ï¢¢ãé|²¢æ ¼¢H±ëÿ¢¢‹ÐíÜ }Ð²Ýì Ï¢ãêçÝ È H¢çÝ Ð¢¼²¢}¢¢„ JJ28JJ ¼ï¯¢æ Ð¼¼¢æ È H¢Ý¢æ à¢ÏÎæ Ÿ¢éy±¢ Ð±ü¼„çã¼¢æ {çÚ~¢èæ Ü }Ð²Ýì {ïÝéÜ ¢„éÚ¢ïù{¢±¼ì JJ29JJ „ Îñy²¢ï ±ïx¢ïÝ Ï¢HÚ¢}¢S² „}¢èÐ}¢¢x¢y² Ðp¢Îìm¢|²¢æ ÐjK¢æ ¼S² ±ÿ¢ç„ çÝãy² Üé çy„¼æ x¢Îü|¢à¢ÏÎæ Üé ±üÝì „}¢‹¼¢yÐ²ü{¢±¼ì JJ30JJ ¼¼: R éh: „Ýì „ ÐéÝÚ¢x¢y² Ú¢}¢S² „}}¢é¶ï ÐéÓÀæ Üë y±¢ ¼æ ã‹¼éæ Ðp¢Ó™Ú‡¢¢±éÎçÿ¢Ð¼ì JJ31JJ ¼Îñ± Ï¢HÚ¢}¢S¼}¢ïÜï Ý Ð¢ç‡¢Ý¢ Ð¢Î²¢ïx¢üëãèy±¢ ±ïx¢ïÝ |¢í¢}¢ç²y±¢ ™ ¼ïÝ |¢í¢}¢‡¢ïÝñ± }¢ë¼æ ¼}¢„éÚæ ¼¢H±ëÿ¢S²¢ïÐçÚ ç™ÿ¢ïÐ JJ32JJ »±æ ¼ïÝ¢ã¼: „ }¢ã¢Ýì ¼¢H±ëÿ¢: „}¢èÐSƒæ ¼¢H±ëÿ¢æ Ü }Ð²Ýì Ðç¼y±¢ |¢xÝ: J „ ±ëÿ¢¢ïù‹²æ ¥‹²p¢ÐÚæ Ü }Ð²Ýì ¼ÎéÐçÚ Ðç¼y±¢ |¢xÝ: JJ33JJ Ï¢HÚ¢}¢S² HèH²¢ Ðíçÿ¢#¶ÚÎïãïÝ ¥¢ã¼¢: „±ïü ¼¢H¼Ú±¢ï }¢ã¢±¢¼ÐíïçÚ¼¢ §± ™Ü ç}ÐÚï JJ34JJ ãï ¥X ! ²çS}¢Ýì …x¢ÎèEÚï |¢x¢±ç¼ ¥Ý‹¼ï ¼æ¼é¯é ÐÅ §± „±Z ç±E}¢¢ï¼Ðí¢ï¼}¢çS¼ ¼çS}¢ó¢ï¼Î¢p²Z Ý }¢‹¼Ã²}¢ì JJ35JJ ¼¼¢ï ã¼Ï¢¢‹{±¢S¼S² {ïÝéÜ S² „±ïü ¿¢¢¼²¢ï Ú¢}¢Üë c‡¢¢ñ Ðíç¼ ¥|²{¢±‹¼ JJ36JJ ãï Ú¢…Ýì ! Ú¢}¢: Üë c‡¢p ¥¢x¢ÓÀ¼S¼¢æS¼¢Ýì ¶Ú¢Ýì ¼ï¯¢æ Ðp¢Ó™Ú‡¢ï¯é x¢ëãèy±¢ ¼¢}¢Îíé}¢ï¯é ç™ÿ¢ïÐ JJ37JJ ¼Î¢ ¼¢HÈ H„}¢êãñ}¢ëü¼Îñy²ÎïãñS¼ƒ¢ Ðç¼¼¼¢H±ëÿ¢ïp „¢ |¢êç}¢: }¢ïÍ¢ñÝü|¢S¼Hç}¢± à¢éà¢é|¢ï JJ38JJ ¼²¢ï: Ú¢}¢Üë c‡¢²¢ïÚï±æ }¢ãyÜ }¢ü ±èÿ² Îï±¢: ÐécÐ¢ç‡¢ ±¯ü²¢}¢¢„é: J x¢‹{±¢ü …x¢é: J }¢éÝ²p ¼¢ñ ¼éCé±é: JJ39JJ »±æ {ïÝéÜï ã¼ï }¢Ýéc²¢ çÝ|¢ü²¢: „‹¼: ¼¢HÈ H¢çÝ ¥|¢ÿ¢²Ýì J Ðà¢±p ¼ë‡¢æ ™ïL: JJ40JJ ¼¼: Ü }¢HÎHÝ²Ý: Üë c‡¢¢ï x¢¢ïÐñ: „æS¼ê²}¢¢Ý: „Ýì Ú¢}¢ï‡¢ „ã ±í…}¢¢²²¢ñ JJ41JJ ¼Î¢ x¢¢ïÚ…¢ïç|¢Ã²¢ü#ï¯é Üï à¢ï¯é Ï¢h}¢²êÚÐÿ¢±‹²Üé „é}¢æ Lç™Ú¢±H¢ïÜ Ý™¢Lã¢S²²é¼æ ±ï‡¢éæ ±¢Î²‹¼æ Üë c‡¢æ ±èÿ² ¼gà¢üÝ¢ƒZ „æÍ¢à¢¢ï x¢¢ïŒ²S¼y„}}¢é¶}¢¢…x}¢é: JJ42JJ ¼Î¢ ¼¢: S±Ýï~¢MÐñ|¢ëüXñ Üë c‡¢}¢é¶„¢ñ‹Î²üMÐæ }¢Ü Ú‹Îæ Ðèy±¢ çÎ±„¢ïj±æ ç±²¢ïx¢…çÝ¼æ ¼¢Ðæ ¼y²…é: J ¼¼: „ Üë c‡¢S¼¢„¢æ „HÁ…„ç±Ý²Ü Å¢ÿ¢MÐæ „}}¢¢Ýæ S±èÜë y² ±í…æ Ðíç±±ïà¢ JJ43JJ ¥ƒ Ðé~¢±y„Hï ²à¢¢ïÎ¢Ú¢ïçã‡²¢ñ ¼²¢ïçÚÓÀ¢Ýé„¢Úæ „±¢üç‡¢ ±S¼êçÝ „}Ð¢Î²¢}¢¢„¼é: JJ44JJ x¢ëãï }¢Á…Ý¢ï‹}¢ÎüÝ¢çÎç|¢ÚÐx¢¼Ÿ¢}¢¢ñ ¼¢ñ Ú¢}¢Üë c‡¢¢ñ Lç™Úæ ±„Ýæ }¢¢Ë²æ ™ ÐçÚ{¢² }¢¢~¢¢ Ðíï}‡¢¢ùùÝè¼æ „éS±¢mó¢æ |¢évy±¢ à¢Ä²¢²¢æ „é¶ïÝ „é¯éÐ¼é: JJ45JJ46JJ »Ü Î¢ |¢x¢±¢Ýì Ÿ¢èÜë c‡¢: Ú¢}¢æ ç±ã¢² »Ü ¢Ü è S±„ç¶ç|¢±ëü¼¢ï ²}¢éÝ¢æ ²²¢ñ JJ47JJ ¼~¢ x¢íèc}¢¢¼ÐÐèçÇ¼¢ ¼ë¯¢¼¢ü x¢¢ïÐ¢ x¢¢±p ²}¢éÝ¢²¢ ç±¯Îêç¯¼æ …Hæ ÐÐé: JJ48JJ ¼çm¯¢Q …HÐ¢Ý¢Îï± x¢¼Ðí¢‡¢¢S¼ï …HçÝÜ Åï çÝÐï¼é: JJ49JJ ²¢ïx¢ïEÚ: Ÿ¢èÜë c‡¢S¼¢Ýì S±|¢Q ¢Ýì }¢ë¼¢Ý±H¢ïv² S±¢}¢ë¼±<¯‡²¢ ÎëcÅK¢ 407

Îà¢}¢: SÜ ‹{: (Ðê±¢ühü:)

Ÿ¢è}¢Îì |¢¢x¢±¼ ™ê<‡¢Ü ¢

…èç±¼¢æpÜ ¢Ú JJ50JJ ¼¼S¼ï …H¢ç‹¼Ü ¢Îéyƒ¢² ç}¢ƒ¢ï ±èÿ² „éç±çS}¢¼¢ Ï¢|¢ê±é: JJ51JJ ãï Ú¢…Ýì ! ¼ï x¢¢ïÐ¢ »±æ ç±¯æ Ðèy±¢ }¢ë¼S²¢y}¢Ý: ÐéÝLyƒ¢Ýæ Üë c‡¢S² Üë Ð¢ÎëcÅK±H¢ïÜ ÝïÝñ± …¢¼ç}¢y²}¢‹²‹¼ JJ52JJ §ç¼ Ÿ¢è}¢j¢x¢±¼ï Îà¢}¢SÜ ‹{ï ™ê<‡¢Ü ¢²¢æ Ðæ™Îà¢¢ïùŠ²¢²: JJ15JJ ¯¢ïÇà¢ï Ü ¢çH²S²¢ïQ ¢ï çÝx¢íã¢ï ²}¢éÝ¢NÎï JJ ¼yÐyÝèç|¢: S¼é¼Ýï ¢ƒ Üë c‡¢ïÝ¢Ýéx¢íã: Üë ¼: JJ Ÿ¢èà¢éÜ ©±¢™ JJ ãï Ú¢…Ýì ! |¢x¢±¢Ýì Üë c‡¢: Ü ¢çH²Ý¢x¢ïÝ Îêç¯¼¢æ ²}¢éÝ¢æ ±èÿ² ¼S²¢: à¢éçh}¢ç‹±ÓÀÝì ¼S}¢¢¼ì Sƒ¢Ý¢œ¢æ }¢ã¢„ÐZ çÝ:„¢Ú²¢}¢¢„ JJ1JJ Ú¢…¢ï±¢™ JJ ãï }¢ã¢}¢éÝï ! ¥x¢¢{ï ²}¢éÝ¢…Hï ç±l}¢¢Ýæ Ü ¢çH²æ |¢x¢±¢Ýì Üë c‡¢: Ü ƒæ çÝx¢ëãè¼±¢Ýì J ¥çÐ ™ „Ð¢ïüùçÐ ¼~¢ ²}¢éÝ¢…Hï Ü ƒ}¢±„¼ì J ¼yÜ ƒ² JJ2JJ ãï Ï¢ír¢Ýì ! „±ü¼æ~¢S±¼æ~¢S² Üë c‡¢S² ™çÚ¼MÐ}¢}¢ë¼æ çÐÏ¢Ýì Ü S¼ëŒ²ï¼ J Ý Ü ¢ïùÐèy²ƒü: JJ3JJ Ÿ¢èà¢éÜ ©±¢™ JJ ãï Ú¢…Ýì ! ²}¢éÝ¢²¢æ Ü ¢çH²S² ç±¯¢çxÝÝ¢ ÐÓ²}¢¢Ý…H: Ü çpÎì NÎì ¥¢„è¼ì J ¼S²¢ïÐçÚ ©aè²}¢¢Ý¢: Ðçÿ¢‡¢¢ïùçÐ }¢ëy±¢ù{: Ð¼æç¼S}¢ JJ4JJ ¼S² NÎS² ¼èÚ±<¼Ý: Sƒ¢±Ú…æx¢}¢¢: Ðí¢ç‡¢Ý¢ïùçÐ ¥}Ï¢éÜ ‡¢²éQï Ý ç±¯ç}¢çŸ¢¼±¢²éÝ¢ „æSÐëC¢ ç}¢í²‹¼ï S}¢ JJ5JJ ¶H¢Ý¢æ çÝx¢íã¢²¢±¼è‡¢¢ïü |¢x¢±¢Ýì Üë c‡¢S¼çS}¢Ýì NÎï çSƒ¼æ ¼è±íç±¯æ Ü ¢çH²æ „ÐZ ¥±ïÿ² ¼ïÝ ÎéCïÝ Îêç¯¼¢æ ²}¢éÝ¢æ ™ Îëß¢ ÐçÚÜ Ú}¢¢Ï¢hK ¼èÚSƒæ Ü Î}Ï¢}¢¢Ls Ï¢¢ãéæ Ü Ú¼HïÝ¢ãy² ™ ¼çS}¢Ýì ç±¯¢Qï NÎïùÐ¼¼ì JJ6JJ }¢ã¢y}¢Ý: Üë c‡¢S² çÝÐ¢¼±ïx¢ïÝ ¼S² NÎS² …Hæ {Ýé:à¢¼æ (™¼é:à¢¼ãS¼Ð²Z¼æ) ™¼é<Îÿ¢é Ðí„ë¼}¢ì J ¥Ð¢ÚÏ¢H„}Ðó¢S² Ÿ¢èÜë c‡¢S² ç±¯²ï »¼Î¢p²Z Ý ¿¢ï²}¢ì JJ7JJ ¼~¢ NÎï ç±ãÚ¼: Ÿ¢ïD…„}¢ÐÚ¢R }¢S² Ÿ¢èÜë c‡¢S² |¢é…ÎæÇ¢ã¼…HçÝÝ¢Î}¢¢Ü ‡²ü S±|¢±ÝS² ÐÚ¢…²æ }¢y±¢ ¼S²ïÎëà¢}¢¢ñhy²}¢„ã}¢¢Ý: Ü ¢çH²S¼S²¢ç‹¼Ü }¢¢²²¢ñ JJ8JJ ¼æ Îà¢üÝè²æ Í¢Ýà²¢}¢æ Ü ¢ï}¢Hæ Ðè¼±„Ý{¢çÚ‡¢æ ¥|¢²æ R èÇ‹¼æ Üë c‡¢æ ±èÿ² ¼S² „¶¢²¢ï x¢¢ïÐ¢ Îé:¶à¢¢ïÜ |¢²ñ}¢êü<À¼¢: „‹¼S¼~¢ ²}¢éÝ¢Üê Hï çÝÐï¼é: JJ9JJ10JJ „±¢ü x¢¢±¢ï ±y„¢ ±y„¼²üp Ÿ¢èÜë c‡¢æ ç±H¢ïv² LÎy² §± ¼çSƒÚï JJ11JJ ¥ƒ ±í…ï „l: ¥¢„ó¢|¢²æ „ê™²‹¼: ç~¢ç±{¢ }¢ã¢ïyÐ¢¼¢: „æ…¢¼¢: JJ12JJ ¼¢ÝéyÐ¢¼¢Ýì ç±H¢ïv² Ý‹Î¢Î²¢ï x¢¢ïÐ¢ Ú¢}¢æ ç±Ý¢ »Ü ¢çÜ Ýæ Üë c‡¢æ x¢¢p¢Úç²¼éæ ±Ýæ x¢¼æ Ÿ¢éy±¢ ¼ñÎéüCñLyÐ¢¼ñp Üë c‡¢S² }¢Ú‡¢æ }¢y±¢ ¼yÐí¢‡¢¢S¼‹}¢ÝSÜ ¢ x¢¢ïÐ¢: à¢¢ïÜ ¢Üé H¢ Îé:¶¢¼¢ü |¢²¢¼éÚ¢p „æ…¢¼¢: JJ13JJ14JJ ¼Î¢ ãï ¥æx¢ ! „±ïü ÎèÝ¢ ¥¢Ï¢¢H±ëh¢ x¢¢ïÐ¢ x¢¢ïŒ²p Üë c‡¢Îà¢üÝH¢H„¢: „‹¼¢ï ±í…¢çó¢²ü²é: JJ15JJ ¼¢Ýì x¢¢ïÐ¢Ýï±æ Ü ¢¼Ú¢Ýì ±èÿ² Ÿ¢èÜë c‡¢Ðí|¢¢±¿¢¢ï |¢x¢±¢Ýì Ï¢HÚ¢}¢: ÐíãS² ôÜ ç™ó¢¢±¢ï™¼ì JJ16JJ ¼¼S¼ï çÐí²æ Üë c‡¢}¢‹±ï¯²‹¼: 408

Îà¢}¢: SÜ ‹{: (Ðê±¢ühü:)

Ÿ¢è}¢Îì |¢¢x¢±¼ ™ê<‡¢Ü ¢

¼yÐÎç™qñ: „êç™¼ïÝ Ðƒ¢ ²}¢éÝ¢¼Åæ x¢¼¢: JJ17JJ ¼Î¢ ¼ï }¢¢x¢ïü x¢±¢æ ÐÎ¢Ý¢æ }¢Š²ï Ÿ¢èÜë c‡¢™Ú‡¢S²¢Ï…²±¢æÜé à¢¢à¢çÝŠ±…ñ²éüQ ¢çÝ ç™q¢çÝ ±èÿ¢‹¼¢ï ±ïx¢ïÝ …x}¢é: JJ18JJ ¼¼¢ï NÎ„}¢èÐæ x¢y±¢ ¼~¢ „Ðïü‡¢¢±ïçC¼æ çÝÚèãæ Üë c‡¢æ ²}¢éÝ¢¼Åï }¢ê<À¼¢Ýì x¢¢ïÐ¢Ýì R ‹Î}¢¢Ý¢Ýì Ðà¢ê¡ p ç±H¢ïv² ¼ï x¢¢ïÐ¢ ¥¢¼¢ü: „‹¼¢ï }¢ê<À¼¢ Ï¢|¢ê±é: JJ19JJ ¼çS}¢Ýì |¢x¢±ç¼ ¥Ý‹¼ï „}¢¢„Q }¢Ý„¢ï x¢¢ïŒ²: Ÿ¢èÜë c‡¢æ „Ðüà¢ÚèÚï‡¢¢±ïçC¼æ Îëß¢ ¥ç¼à¢²}¢¢¼¢ü |¢êy±¢ çÐí²¼}¢ç±Úçã¼¢æ çÝç¶H¢æ ç~¢H¢ïÜ èæ à¢ê‹²¢}¢Ðà²Ýì JJ20JJ ¼Îñ± S±Ðé~¢S² Üë c‡¢S² „}¢èÐæ x¢‹¼é}¢éléQ ¢æ ²à¢¢ïÎ¢æ {ëy±¢ ¼¢ x¢¢ïŒ²: çÐí²S² Üë c‡¢S² }¢é¶æ ±èÿ¢‹y²¢ï }¢ë¼Ü ¼éË²¢ Ï¢|¢ê±é: JJ21JJ ¼ƒñ± Üë c‡¢Ðí¢‡¢¢Ýì Ý‹Î¢ÎèÝì x¢¢ïÐ¢Ýì NÎæ Ðíç±à¢¼¢ï ±èÿ² Üë c‡¢S² Ðí|¢¢±¿¢¢ï |¢x¢±¢Ýì Ï¢HÚ¢}¢¢ï ‹²±¢Ú²¼ì JJ22JJ §yƒæ S±±í…}¢Ý‹²x¢ô¼ }¢Ú‡¢¢ï‹}¢é¶æ ¥¢y}¢ãï¼¢ïÃ²¢üÜé Hæ ™ ç±H¢ïv² ÿ¢‡¢Ü ¢H¢ÎÝ‹¼Úæ Ÿ¢èÜë c‡¢: Ü ¢çH²S²¢±ïCÝÏ¢‹{Ý¢çó¢}¢éüQ : JJ23JJ ¼¼¢ï |¢x¢±¼¢ïç±S¼è²ü}¢¢‡¢à¢ÚèÚï‡¢ Ã²çƒ¼¢±²±: Ü ¢çH²Ý¢x¢S¼æ y²vy±¢ Üé çÐ¼: „Ýì S±È ‡¢¢Ýé y ƒ¢Œ² E„Ýì ¥çxÝ}¢²ï Ý ™ÿ¢é¯¢ù±H¢ïÜ ²æS¼Sƒ¢ñ JJ24JJ ¼¼: Ÿ¢èÜë c‡¢S¼æ Ü ¢çH²æ „ÐZ çmçà¢¶²¢ ç…u²¢ „ëçP ‡¢è çHã‹¼æ ±èÿ² Ü èÇÝì „Ýì ¥±„Úæ Ðí¼èÿ¢}¢¢‡¢: ¼S² ÐçÚ¼¢ï Ï¢|¢í¢}¢ J „ „Ð¢ïüùçÐ ãôÚ ÎíCé}¢±„Úæ Ðí¼èÿ¢Ýì Ï¢|¢í¢}¢ JJ25JJ ¥ç¶HÜ H¢Ý¢}¢¢çÎx¢éL|¢üx¢±¢‹}¢éÜé é‹Î »±æ ç™Úæ |¢í}¢‡¢ïÝ ÝCÏ¢Hæ ©ó¢¼Ü ‹{Úæ Ü ¢çH¯}¢¢Ý}² ¼‹}¢S¼Üï ¯é ¥¢Ls ÝÝ¼ü JJ26JJ »±æ ¼çÓÀÚç„ Ýëy²æ Ü ¼éü}¢él¼æ Üë c‡¢}¢±H¢ïv² x¢‹{±¢ü: ç„h¢p¢Ú‡¢¢ Îï±¢æx¢Ý¢p Ðíèy²¢ }¢ëÎæx¢Ð‡¢±¢çÎ±¢lñx¢èü¼ñ: ÐécÐ¢ïÐã¢ÚS¼¢ï~¢ñp¢ïÐ¢„²¢}¢¢„é: JJ27JJ ¼èÿ‡¢Î‡ÇÎ¢¼¢ |¢x¢±¢Ýì ¼Î¢ »Ü à¢¼}¢S¼Ü ±¼S¼S² Ü ¢çH²S² ²lçÓÀÚ¢ï Ý Ý}¢ç¼ ¼œ¢çÓÀÚ: S±™Ú‡¢ñ}¢ü}¢Îü J ¼ïÝñ±æ }¢ÎüÝï Üë ¼ï Ü ¢çH²: S±Ý¢„¢ç±±Úï|²¢ï }¢é¶¢Ó™ Lç{Úæ ±}¢Ýì }¢ê<À¼¢ï Ï¢|¢ê± JJ28JJ }¢ê<À¼ïùçÐ ¼çS}¢ó¢¢x¢ï x¢ÚH}¢ém}¢¼S¼S² ²lçÓÀÚ¢ï Ý Ý}¢ç¼ ¼œ¢y„ Üë c‡¢: S±Ýëy²yÐ¢Î¢Í¢¢¼ïÝ Ý}¢²Ýì Î}¢²¢æ™Ü ¢Ú J ¼Î¢ „ ²à¢¢ïÎ¢„êÝé|¢üx¢±¢Ýì Üë c‡¢: à¢ï¯¢„Ý: ÐéÚ¢‡¢ÐéL¯ §± NCñx¢ü‹{±¢üçÎç|¢: Üë ¼¢ç|¢: ÐécÐ±¯¢üç|¢: ÐíÐêç…¼¢ïù|¢±¼ì JJ29JJ ãï Ú¢…Ýì ! |¢x¢±¼: Üë c‡¢S² ç±ç™~¢¼¢æÇ±Ýëy²ïÝ |¢xÝ}¢S¼Ü : „ Ü ¢çH²¢ï }¢é¶ñ: ÚQæ ±}¢Ýì ÐéÚ¢‡¢ÐéL¯æ |¢x¢±‹¼æ „æS}¢ëy² }¢Ý„¢ ¼S² à¢Ú‡¢æ ²²¢ñ JJ30JJ ²S²¢ïÎÚï çÝç¶HS² …x¢¼¢ï |¢¢Ú ¥¢„è¼ì ¼S² Üë c‡¢S² |¢¢Úï‡¢¢R ¢‹¼æ ÐéÝ: ÐéÝ: Ð¢ÎÐíã¢Úï‡¢ |¢xÝÈ ‡¢¢¼Ð~¢æ S±Ðç¼}¢±H¢ïv² Ü ¢çH²S² Ðy‹²¢ï Îé:ç¶¼¢: „æy²: ç±dæ„}¢¢Ý±›¢|¢ê¯‡¢Üï à¢Ï¢‹{¢: ¥x¢í¼: Üë ¼Ï¢¢HÜ ¢: Üë ¼¢æ…çHÐéÅ¢p |¢êy±¢ Ðy²é}¢¢ïüÿ¢¢ƒZ |¢éç± çÝÐy² Î‡Ç±yÐí‡¢¢}¢æ ™R é: JJ31JJ32JJ 409

Îà¢}¢: SÜ ‹{: (Ðê±¢ühü:)

Ÿ¢è}¢Îì |¢¢x¢±¼ ™ê<‡¢Ü ¢

Ý¢x¢Ðy‹² ª™é: JJ ãï |¢x¢±Ýì ! Îæà¢Ý¢çÎÝ¢ Üë ¼Ð¢ÐïùçS}¢Ýì }¢ã¢„Ðïü |¢±¼¢ ç±çã¼¢ïù²æ Î‡Ç¢ïS² ²¢ïx² »±¢çS¼ J ²¼: ¶HçÝx¢íã¢² »± ¼±¢±¼¢Ú: JJ33JJ ãï Üë c‡¢ ! …‹}¢¢‹¼Úï Üë ¼ïÝ Ð¢ÐïÝ¢S² ²¼ì „Ðüy±æ Îëà²¼ï J ¥{éÝ¢ùS² Ð¢ÐÝ¢à¢Ü ¢ïù²æ |¢±¼¢ ç±çã¼: Î‡Ç¢ïùS}¢¢Ü }¢éÐçÚ ¥Ýéx¢íã¢ƒü}¢ï± Üë ¼: JJ34JJ Ðê±ü…‹}¢çÝ ¥ÝïÝ }¢ã¢„Ðïü‡¢ ôÜ ¼Ð: Üë ¼}¢ì J Ü p {}¢¢ïüùÝïÝ ¥¢™çÚ¼: J ²ïÝ Ðíè¼¢ï |¢x¢±¢Ýì Üë c‡¢¢ïùS² }¢S¼Üï ¯é Ýëy²}¢Ü Ú¢ï¼ì JJ35JJ Ï¢ír¢¢Î²¢ï Îï±¢ ¥çÐ ²S²¢: Ðí„¢Îç}¢ÓÀæ¼S¼Ð„¢çÎÝ¢ „æS¼é±ç‹¼ J „¢ Hÿ}¢èÚçÐ y±Ó™Ú‡¢SÐà¢¢üç{Ü ¢ÚÐí¢#²ï ¼Ð¢ïùÜ ¢¯èü¼ì J „ ÎéHü|¢pÚ‡¢SÐà¢¢ïüùÝïÝ Ü ¢çH²ïÝ HÏ{: J Ü S² Ðé‡²Ü }¢ü‡¢: È H}¢ï¼çÎç¼ ±²æ Ý …¢Ýè}¢: JJ36JJ ²ï …Ý¢ |¢x¢±Ó™Ú‡¢Ú…:ÐíÐó¢¢S¼ï „¢±ü|¢¢ñ}¢æ Ú¢Á²æ ²¢ïx¢ç„hè: S±x¢Z Ï¢ír¢H¢ïÜ }¢ç‡¢}¢¢lñp²Z }¢¢ïÿ¢æ ™ Ý Ü ¢}¢²‹¼ï JJ37JJ ãï Ý¢ƒ ! ¥‹²ñ: ÐéL¯ñÎéüHü|¢æ y±yÐ¢ÎÚ…: »± R ¢ï{±à¢¢ï Ý¢}¢ ç±Ý¢ Ðí²yÝ}¢±¢Ð J ¥ã¢ï ! »¼S² }¢ãj¢x²}¢ì JJ38JJ ¥¼»± ¥ç™‹y²ñp²¢ü² ¥Ý‹¼à¢çQ „}Ðó¢¢² Ï¢ír¢‡¢ï ÐÚ}¢¢y}¢Ýï ¼ï Ý}¢: J ¥x¢é‡¢¢² ¥ç±Ü ¢Ú¢² Ðí¢Üë ¼¢² ¼ï Ý}¢: JJ39JJ40JJ Ü ¢H¢² Ü ¢HÝ¢|¢¢² ç±E¢² ¼ÎéÐÎícÅîï x¢ê É S±¢y}¢¢Ýé | ¢ê ¼ ²ï ¼é | ²æ Ý}¢: JJ41JJ42JJ ¥Ý‹¼¢² „ê ÿ }¢¢² Üê ÅSƒ¢² ç±Ðçp¼ï ç±ç±{±¢Î¢ÝÝé„Ú¼ï ¼ï Ý}¢: JJ43JJ Ðí}¢¢‡¢}¢êH¢² Ü ±²ï à¢¢›²¢ïÝ²ï Ðí±ëœ¢¢² ¼ï Ý}¢¢ï Ý}¢: JJ44JJ Üë c‡¢¢² Ú¢}¢¢² ±¢„éÎï±¢² Ðílé}Ý¢² ¥çÝLh¢² Îï±¢Ý¢}¢ç{Ð¼²ï ¼ï Ý}¢: JJ45JJ „œ±¢çÎx¢é‡¢¢Ý¢æ ÐíÜ ¢à¢Ü ¢² }¢Ý¥¢Îèç‹Îí²¢‡¢¢}¢x¢¢ï™Ú¢² ¼ï Ý}¢: JJ46JJ ãï N¯èÜï à¢ ! ¥¢y}¢¢Ú¢² }¢éÝ²ï }¢¢ñÝà¢èçHÝï ÐÚ¢±Úx¢ç¼¿¢¢² ç±E¢² ç±EÎícÅîï ¼ï Ý}¢: JJ47JJ48JJ ãï Ý¢ƒ ! y±æ çÝcÜ ¢}¢¢ïùçÐ „œ±¢çÎx¢é‡¢ñ…üx¢¼ ©yÐœ²¢ÎèÝì ç±{¢² ¼œ¢çmç±{¢Ýì S±|¢¢±¢Ýì ¥}¢¢ïÍ¢ç±ã¢Ú: „Ýì ç±ãÚç„ JJ49JJ »±}|¢ê¼S² ¼ï ~¢ñH¢ïv²ï à¢¢‹¼¢ ¥à¢¢‹¼¢S¼ƒ¢ }¢êÉ²¢ïÝ²¢ï Ï¢ã±¢ï Îïã¢: „ç‹¼ J ¼~¢ïÎ¢Ýèæ à¢¢‹¼¢Ý¢æ „Á…Ý¢Ý¢æ Úÿ¢‡¢¢² y±}¢±¼è‡¢¢ïüùç„ JJ50JJ ãï S±¢ç}¢Ýì ! Ðí|¢é‡¢¢ S±Ðí … ¢…ÝS² „Üë ÎÐÚ¢{: „ãÝè²: S²¢¼ì J ¼¢}¢„S±|¢¢±y±¢œ±¢}¢…¢Ý¼¢ï ù S² Ü ¢çH²S²¢ÐÚ¢{: ÿ¢‹¼Ã²: J ãï |¢x¢±Ýì ! ¥²æ Ý¢x¢: Ðí¢‡¢¢æSy²…ç¼ J ¥¼¢ïùS²¢ïÐçÚ ¥Ýéx¢íãæ Üé L J à¢¢ïÜ ¢Üé H¢Ý¢æ ¼S² ›è‡¢¢æ Ý: Ðç¼MÐ: Ðí¢‡¢¢ï Îè²¼¢}¢ì J ¥çÐ ™ J ¼± Î¢„èÝ¢}¢S}¢¢Üæ Ü ¼üÃ²}¢¢çÎà¢ J ²¼S¼±¢ïÐÎïà¢Ð¢HÜ ¢: Ðí¢ç‡¢Ý: „±ïü|²¢ï |¢²ï|²¢ï }¢éÓ²‹¼ï JJ51-53JJ Ÿ¢èà¢éÜ ©±¢™ JJ ãï Ú¢…Ýì ! ¼¢„¢æ Ý¢x¢ÐyÝèÝ¢æ S¼éç¼}¢¢Ü ‡²ü |¢x¢±¢Ýì Üë c‡¢¢ïùÑì çÍ¢íÜé ^Ýñ|¢üxÝ}¢S¼Üæ }¢ê<À¼æ Ü ¢çH²æ ç±„„…ü JJ54JJ ¼¼: Ðí¢#ïç‹Îí²Ðí¢‡¢: Üë ÓÀî¢y„}¢éÓÀ„Ýì „ ÎèÝ: Ü ¢çH²: Üë ¼¢æ…çH: „Ýì à¢Ýñ: Üë c‡¢æ 410

Îà¢}¢: SÜ ‹{: (Ðê±¢ühü:)

Ÿ¢è}¢Îì |¢¢x¢±¼ ™ê<‡¢Ü ¢

…x¢¢Î JJ55JJ Ü ¢çH² ©±¢™ JJ ãï Ý¢ƒ ! ±²æ „Ð¢ü …‹}¢Ýñ± ¶H¢S¼¢}¢„¢ ¥ç¼à¢²R ¢ïç{Ýp S}¢: J H¢ïÜ ¢Ý¢}¢„Î¢x¢íã¢y}¢Ü : S±|¢¢±: „±üƒ¢ ÎéSy²…¢ï |¢±ç¼ J ãï Ðí|¢¢ï ! ç±ç±{x¢é‡¢¢y}¢Üæ Ý¢Ý¢S±|¢¢±²éQ }¢ï¼Á…x¢j±¼ñ± „ëC}¢ì J ¼ï¯é |¢±y„ëCï¯é …‹¼é¯é ±²æ „Ð¢ü ¥ç¼R ¢ïç{Ý: J ¥¼¢ï ÎéSy²…¢æ y±‹}¢¢²¢æ Ü ƒæ y²…¢}¢: JJ56-58JJ ¥¼»± }¢}¢ }¢¢²¢²¢ ¥y²¢x¢ï „±ü¿¢¢ï …x¢ÎèEÚp |¢±¢Ýï± Ü ¢Ú‡¢}¢ì J »±æ ç±™¢²ü ¥Ýéx¢íãæ çÝx¢íãæ ±¢ ²léQæ }¢‹²„ï ¼yÜé L JJ59JJ Ÿ¢èà¢éÜ ©±¢™ JJ ãï Ú¢…Ýì ! }¢¢²¢}¢¢Ý±MÐ{¢Úè |¢x¢±¢Ýì Üë c‡¢S¼S² Ý¢x¢S² ±™Ý}¢¢Ü ‡²ü Ðí¢ã J ãï „Ðü ! y±²¢ù~¢ Ý Sƒ¢²Ã²}¢ì J S±Ï¢‹{é›èÐé~¢ñ: „ã Îíé¼æ „}¢éÎíæ ²¢çã J ²ïÝï²æ ²}¢éÝ¢ }¢Ýéc²ñx¢¢ïüç|¢p ©Ð|¢éÁ²¼¢}¢ì JJ60JJ ¥çÐ ™ J ²: Ðé}¢¢Ýì ¼é|²æ Üë ¼æ }¢ÓÀ¢„Ýæ „¢²æ Ðí¢¼: „æS}¢ÚïÎé¼ ±¢ Ü è¼ü²ïy„ „Ðïü|²¢ï |¢²æ Ý H|¢¼ï JJ61JJ }¢}¢ R èÇ¢SƒHïùçS}¢Ýì NÎï F¢y±¢ ²¢ï Îï±¢ç‹Ð¼æ÷ S¼Ðü²ïÎéÐ±¢„æ Üë y±¢ ±¢ }¢¢}¢™ïü¼ì „ „±üÐ¢Ðñ: Ðí}¢éÓ²¼ï JJ62JJ ôÜ ™ J ²S² |¢²¢œ±æ Ú}¢‡¢Üæ mèÐæ çãy±¢ »Ýæ NÎæ „}¢¢x¢¼¢ïùç„ J „ x¢LÇ¢ïùçÐ }¢Ó™Ú‡¢ç™çq¼æ y±¢æ Ý |¢ÿ¢ç²c²ç¼ JJ63JJ Ÿ¢èà¢éÜ ©±¢™ JJ ãï Ú¢…Ýì ! |¢x¢±¼¢ Üë c‡¢ïÝñ±}¢éQ : Ü ¢çH²S¼S² ç›²p Üë c‡¢æ çÎÃ²±›¢|¢êÐ‡¢ñx¢ü‹{¢ÝéHïÐÝñ: Ü }¢H}¢¢Ë²ñp }¢éÎ¢ „¢ÎÚ}¢™ü²¢}¢¢„é: JJ64JJ65JJ »±æ ¼æ …x¢¼èÐô¼ x¢LÇŠ±…æ Üë c‡¢æ „æÐêÁ² ÐçÚR }²¢ç|¢±¢l ™ ¼S²¢Îïà¢ïÝ Ü ¢çH²: ›èÐé~¢„éNçj: „ã Ú}¢‡¢Üæ mèÐæ ²²¢ñ J ¼Îñ± |¢x¢±¼¢ïùÝéx¢íã¢y„¢ ²}¢éÝ¢ çÝ<±¯¢ù}¢ë¼…H¢ ™ Ï¢|¢ê± JJ66JJ §ç¼ Ÿ¢è}¢j¢x¢±¼ï Îà¢}¢SÜ ‹{ï Ðê±¢ühïü ™ê<‡¢Ü ¢²¢æ ¯¢ïÇà¢¢ïùŠ²¢²: JJ16JJ Ý¢x¢æ „#Îà¢ï Ý¢x¢¢H²æ ¼æ çÝÚ²¢Ð²¼ì JJ Ï¢‹{ê‹S±Îé:¶¼: Ÿ¢¢‹¼¢‹„é#¢æS¼~¢ Î±¢ÎÐ¢¼ì JJ Ú¢…¢ï±¢™ JJ ãï Ï¢ír¢Ýì ! „ Ü ¢çH²¢ï Ú}¢‡¢Üæ mèÐæ Ü ƒ}¢y²…¼ì J ¼ïÝñÜï Ý Ü ¢çH²ïÝ x¢LÇS² çÜ }¢ÐÜë ¼}¢ì JJ1JJ Ÿ¢èà¢éÜ ©±¢™ JJ x¢LÇS² |¢ÿ²ñ: „Ðñü: S±|¢²ÐçÚã¢Ú¢² ±ëÿ¢}¢êHï }¢¢„æ }¢¢„æ x¢LÇ¢²ñÜñ Ü „Ðü„çã¼¢ï Ï¢çHLÐÜ çËÐ¼ ¥¢„è¼ì JJ2JJ Ð±üç‡¢ Ð±üç‡¢ ¼ï „±ïü Ý¢x¢¢: S±æ S±æ |¢¢x¢æ ¥¢y}¢Ü Ë²¢‡¢¢ƒZ x¢LÇ¢² Ðí²ÓÀç‹¼S}¢ JJ3JJ çÜ ‹¼é ç±¯Ï¢HïÝ¢ïh¼: Ü ¢çH²S¼é x¢LÇæ ¼éÓÀæ }¢‹²}¢¢ÝS¼S}¢ñ S±|¢¢x¢æ Ý Îœ¢±¢Ýì J ¥çÐ ™ J ¥‹²ñ: „ÐñüÎüœ¢æ ¼iôH S±²}¢ï± Ï¢é|¢é…ï JJ4JJ »¼Î¢Ü ‡²ü Üé çÐ¼¢ï x¢LÇ: Ü ¢çH²æ ã‹¼éæ ±ïx¢ïÝ ¥{¢±¼ JJ5JJ ¼æ ¼Ú„¢ „}¢¢Ð¼‹¼æ ±èÿ² ç±¯¢²é{: ©x¢íH¢ï™Ý: Ü Ú¢Hç…u: Ü ¢çH²: S±È ‡¢¢Ýéó¢}¢Ä² Î‹¼ñx¢üLÇæ Ã²Îæà¢¼ì JJ6JJ ¼Î¢ ç±c‡¢é±¢ãÝ¢ï x¢LÇS¼S² Ðíã¢Úæ çÝÚS² Üé çÐ¼: „Ýì Îçÿ¢‡¢Ðÿ¢ï‡¢ …Í¢¢Ý JJ7JJ »±æ x¢LÇS² Ðÿ¢ï‡¢¢ã¼: Ü ¢çH²¢ïù¼è± ç±uH¢ï |¢êy±¢ x¢LÇS²¢x¢}²æ ²}¢éÝ¢²¢ NÎæ Ðíç±±ïà¢ JJ8JJ ¼~¢ x¢LÇS²¢x¢}²y±ï Ü ¢Ú‡¢æ ÐíÎà¢ü²ó¢¢ã J »Ü Î¢ ÿ¢éç{¼¢ï x¢LÇS¼~¢ñÜæ 411

Îà¢}¢: SÜ ‹{: (Ðê±¢ühü:)

Ÿ¢è}¢Îì |¢¢x¢±¼ ™ê<‡¢Ü ¢

…H™Úæ }¢ã¢}¢yS²æ „¢ñ|¢çÚ‡¢¢ çÝ±¢çÚ¼¢ïùçÐ ãÆ¢ÎãÚ¼ì JJ9JJ »±æ ¼ïÝ }¢yS²Ð¼¢ñ ã¼ï „ç¼ ¼~¢Sƒ¢Ýì }¢yS²¢Ýì Îé:ç¶¼¢Ýì ±èÿ² „ «ç¯: „¢ñ|¢çÚS¼ï¯¢æ }¢èÝ¢Ý¢æ ÿ¢ï}¢æ Üé ±üÝì x¢LÇ}¢éçgà² Ðí¢ã JJ10JJ ¥ãæ „y²æ Ï¢í±èç}¢ J ¥~¢ ²çÎ x¢LÇ ¥¢x¢y² }¢yS²¢Ýì ¶¢Îç¼ ¼Î¢ „ y±çÚ¼æ }¢çÚc²ç¼ JJ11JJ ãï Ú¢…Ýì ! Ü ¢çH²¢ï Ý¢x¢ »¼yÜ ¢Ú‡¢æ …¢Ý¢ç¼ S}¢ J ¥‹²: Ü çpy„ÐüS¼ó¢ ±ïÎ J ¥¼»± x¢LÇ¢jè¼: ¼ ¼~¢¢x¢y² ‹²±„¼ì J ¥{éÝ¢ „ Üë c‡¢ïÝ çÝ±¢üç„¼: JJ12JJ ¼ÎÝ‹¼Úæ ¼S}¢¢hÎ¢çó¢x¢ü¼æ çÎÃ²}¢¢Ë²x¢æ{±„Ý{Úæ S±‡¢ü…çÅ¼}¢ã¢}¢ç‡¢x¢H¢HæÜë ¼æ ¼}¢¢x¢SÜë ¼æ Üë c‡¢æ ç±H¢ïv² HÏ{Ðí¢‡¢¢ §± „¢Ý‹Î¢: „±ïü x¢¢ïÐ¢: Ðíï}‡¢¢ùùôHx¢¼±‹¼: JJ13JJ14JJ ãï Ú¢…Ýì ! ²à¢¢ïÎ¢ Ú¢ïçã‡¢è Ý‹Î¢ï x¢¢ïÐ¢ x¢¢ïŒ²p Ÿ¢èÜë c‡¢æ Ðí¢Œ² Ðê‡¢üÜ ¢}¢¢ ¥|¢±Ýì JJ15JJ ¼S² Ðí|¢¢±¢ç|¢¿¢¢ï Ï¢HÚ¢}¢p ¼}¢¢ôHx²¢ã„¼ì J ¼~¢y²¢ Ýx¢¢ x¢¢±¢ï ±ë¯¢ ±y„¢p ÐÚ}¢¢æ }¢éÎæ Ðí¢Ðé: JJ16JJ ¼¼: „Î¢Ú¢ Ï¢í¢r¢‡¢¢ Ý‹ÎS²„Ü ¢à¢¢ey±¢ù±¢ï™Ýì J ãï Ý‹Î ! ¼± Ðé~¢: Üë c‡¢: Ü ¢çH²ïÝ „Ðïü‡¢ ÎC¢ïùçÐ }¢éQ : J »¼œ¢ï }¢ãj¢x²}¢ì JJ17JJ ¼¼: Üë c‡¢S² S±S¼²ï ç±Ðíï|²¢ï Î¢Ýæ Îè²¼¢}¢ì J ¼Î¢ Ðí„ó¢ïÝ }¢Ý„¢ Ý‹Î¢ï çm…ï|²¢ï x¢¢: „é±‡¢Z ™ Îœ¢±¢Ýì JJ18JJ ÝCæ Ðé~¢æ ÐéÝÚ±¢Œ² }¢ã¢|¢¢x¢¢ ²à¢¢ïÎ¢ùçÐ Üë c‡¢æ ÐçÚc±Á²¢æÜ }¢¢Ú¢ïŒ² }¢éãé}¢éüãéÚŸ¢êç‡¢ }¢é}¢¢ï™ JJ19JJ ãï Ú¢…Ýì ! ÿ¢é¼ëÇì|²¢æ Ÿ¢}¢ï‡¢ ™ ¥¢¼¢ü x¢¢ïÐ¢ x¢¢±p ¼¢æ Ú¢ô~¢ ²}¢éÝ¢¼Åï »± ‹²±„Ýì JJ20JJ ¼Î¢ ¥{üÚ¢~¢¢ñ à¢écÜ Ü ¢D…¢ï Î±¢çxÝ: „é#æ ±í……Ýæ „±ü¼ ¥¢±ëy² Îx{éæ ©Ð™R }¢ï JJ21JJ ¼ïÝ Îs}¢¢Ý¢S¼ï …Ý¢: „}¢éyƒ¢² }¢¢²¢}¢¢Ý±æ Ÿ¢èÜë c‡¢æ à¢Ú‡¢æ ²²é: ¥¢ãép JJ22JJ ãï Üë c‡¢ ! ãï Üë c‡¢ ! ãï Ú¢}¢ ! »¯ |¢è¯‡¢¢ï ±Ý±çqSy±yS±…Ý¢ÝS}¢¢Ýì x¢í„¼ï JJ23JJ ãï Ðí|¢¢ï ! ¥S}¢¢y„éÎéS¼Ú¢yÜ ¢H¢xÝï: S±„éNÎ¢ï Ý: Ð¢çã J ¥Üé ¼¢ï|¢²æ y±Ó™Ú‡¢æ y²Q éæ ±²æ Ý à¢vÝé}¢: JJ24JJ S±…Ý¢Ý¢}¢ï±æ ç±Ü H¼¢æ ±èÿ² ¼ïÝ‹¼à¢çQ {Ú: Ÿ¢èÜë c‡¢S¼æ Î±¢çxÝ}¢çÐÏ¢¼ì JJ25JJ §ç¼ Ÿ¢è}¢j¢x¢±¼ï Îà¢}¢SÜ ‹{ï Ðêê±¢ü{ïü ™ê<‡¢Ü ¢²¢æ „#Îà¢¢ïùŠ²¢²: JJ 17 JJ ¥C¢Îà¢ï ¼¼¢ï x¢íèc}¢ï ±„‹¼x¢é‡¢Hçÿ¢¼ï JJ ¥¢Í¢¢¼²iHïÝ¢ƒ ÐíH}Ï¢æ Ï¢¢HHèH²¢ JJ Ÿ¢èà¢éÜ ©±¢™ JJ ãï Ú¢…Ýì ! Ðí¢¼:Ü ¢Hï Ðí„ó¢ñ: S±¿¢¢ç¼ç|¢: ÐçÚ±ë¼: Ÿ¢èÜë c‡¢S¼ñÚÝéx¢è²}¢¢Ý: „Ýì x¢¢ïÐx¢¢ïÜé H}¢æçÇ¼æ ±í…æ ²²¢ñ JJ1JJ S±}¢¢²²¢ »±æ x¢¢ïÐ¢Hy±}¢æx¢èÜë y² ±í…ï ç±ãÚ¼¢ï: „¼¢ï: Ú¢}¢Üë c‡¢²¢ï…èü±¢Ý¢æ Ý¢ç¼çÐí²¢ï x¢íèc}¢¼éü: „}¢¢²¢¼: JJ2JJ ²~¢ Ú¢}¢ï‡¢ „ã „¢ÿ¢¢yÜï à¢±¢ï ç±Ú¢…¼ï ¼S² ±ë‹Î¢±ÝS² x¢é‡¢ñ: „ x¢íèc}¢¼éüÚçÐ ±„‹¼ §± ÎÎëà¢ï JJ3JJ ±„‹¼„¢}²æ ±‡¢ü²ó¢¢ã J ²çS}¢Ýì x¢íèc}¢ï çÝÛ¢üÚ¢‡¢¢æ çÝÝ¢ÎïÝ ±ë‹Î¢±Ýæ ç±x¢¼çÛ¢Ìèà¢ÏÎ}¢|¢±¼ì J ¼ï¯¢æ çÝÛ¢üÚ¢‡¢¢}¢æÏ¢éÜ ‡¢ñ: çFx{¢Ý¢æ ±ëÿ¢¢‡¢¢æ }¢‡ÇHñ±ëü‹Î¢±Ý}¢à¢¢ï|¢¼ JJ4JJ Ü ¢ï}¢H¼ë‡¢ÐíÎïà¢ï ¼çS}¢Ýì ±ë‹Î¢±Ýï çSƒ¼¢Ý¢æ Ðí¢ç‡¢Ý¢æ 412

Îà¢}¢: SÜ ‹{: (Ðê±¢ühü:)

Ÿ¢è}¢Îì |¢¢x¢±¼ ™ê<‡¢Ü ¢

„çÚy„Ú:Ðíd±‡¢¢Ý¢}¢ê<}¢„æSÐëC±¢²éÝ¢ x¢íèc}¢¢çxÝ„ê²„ ü ‹¼¢Ð…çÝ¼S¼¢Ð¢ï Ý ¼¢Ð²ç¼ JJ5JJ ²~¢ ±ë‹Î¢±Ýï ç±¯±j²¢ÝÜ ¢ ¥çÐ „ê²üçÜ Ú‡¢¢ |¢ê}¢ïÚ¢Îíü¼¢æ Ü ¢ï}¢H¼ë‡¢¢Ý¢æ ãÚèç¼}¢¢æ ™ Ý ãÚç‹¼ JJ6JJ »±æ Üé „éç}¢¼æ }¢ëx¢ñ: Ðçÿ¢ç|¢p çÝÝ¢çÎ¼æ }¢²êÚñ|¢íü}¢Úñp x¢è¼æ ±ë‹Î¢±Ýæ ±èÿ² Ï¢HÚ¢}¢ï‡¢ „ã |¢x¢±¢Ýì Üë c‡¢S¼~¢ R èçÇ¼éç}¢ÓÀé: x¢¢ïÐ¢Hñx¢¢ïü{Ýñ²éüQ ¢ï ±æà¢èæ ±¢Î²Ýì ±ë‹Î¢±Ý}¢ç±à¢¼ì JJ7JJ8JJ ¼~¢ x¢y±¢ „±ïü ¼ï Ú¢}¢Üë c‡¢x¢¢ïÐ¢H¢: ÐÌ±}¢²êÚçÐÓÀÐécÐ}¢¢Ë²x¢ñçÚÜ ¢çÎç|¢<±|¢êç¯¼¢: „‹¼¢ï ÝÝë¼²é ²üé {é … é xü ¢ép JJ9JJ ¼Î¢ Üë c‡¢S² Ýëy²¼: „¼: Üï ç™e¢ïÐ±¢H¢ …x¢é: J Üï ç™mï‡¢éæ Ü Ú¼Hæ Ô¢ëæx¢æ ™¢±¢Î²Ýì J ¥ÐÚï ¼S² Ðíà¢æ„¢æ ™R é: JJ10JJ »±æ x¢¢ïÐ¢HMÐ{¢çÚ‡¢¢ï Îï±¢ Ú¢}¢Üë c‡¢¢ñ ¼éCé±é: JJ11JJ ¼Î¢ ¼¢ñ Ü ¢Ü Ðÿ¢{Ú¢ñ Ú¢}¢Üë c‡¢¢ñ |¢í¢}¢‡¢¢ïËHæÍ¢Ý¢SÈ ¢ïÅÝç±Ü ¯ü‡¢ñÏ¢¢üã²é h é Ýï ™ ¼~¢ ç™R èÇ¼é: JJ12JJ v±ç™Î‹²ï¯é x¢¢ïÐÏ¢¢Hï¯é Ýëy²y„é S±²æ x¢¢²Ü ¢ñ ±¢ÎÜ ¢ñ ™ |¢êy±¢ „¢{é-„¢çŠ±ç¼ Ü ƒ²‹¼¢ñ Ðíà¢„æÝ¼é: JJ13JJ v±ç™œ¢¢ñ çÏ¢Ë±ñ: Üé }|¢±ëÿ¢È HñÚ¢}¢HÜ }¢éçCç|¢: v±ç™ÎSÐëà²y±ïÝ Ýï~¢¢±Ú‡¢¢çÎÝ¢ v±ç™‹}¢ëx¢Ðçÿ¢‡¢¢æ ™ïC¢æ Üé ±ü‹¼¢ñ ç™R èÇ¼é: JJ14JJ v±ç™œ¢¢ñ ÎÎéüÚŒHéç¼ç|¢: v±ç™çmç±{ã¢„ÐçÚã¢„ñ: v±ç™g¢ïH¢H}Ï¢ÝïÝ v±ç™‹ÝëÐ¢ç|¢Ý²ïÝ R èÇ¢æ ™R ¼é: JJ15JJ »±æ ¼¢ñ Ú¢}¢Üë c‡¢¢ñ H¢ïÜ w²¢¼¢ç|¢: R èÇ¢ç|¢S¼çS}¢Ýì ±ë‹Î¢±Ýï ÝÎèà¢ñHÜé †…ï¯é „Ú:„é ™ ™ïÚ¼é: JJ16JJ ¼mÝï »Ü Î¢ Ðà¢êæp¢Ú²¼¢ï: Üë c‡¢Ï¢HÚ¢}¢²¢ïãü¼éüç}¢ÓÀ²¢ x¢¢ïÐMÐ{¢Úè ÐíH}Ï¢¢„éÚ: „}¢¢x¢¼: JJ17JJ „±üÎà¢üÝ¢ï |¢x¢±¢Ýì Üë c‡¢S¼S²¢ç|¢Ðí¢²æ …¢Ýó¢çÐ ¼m{¢ïÐ¢²æ ç±ç™‹¼²Ýì ¼ïÝ „ã }¢ñ~¢èæ Ü ¼éZ x¢¢ïÐ¢Ý‹±}¢¢ïÎ¼ JJ18JJ ¼¼¢ï x¢¢ïÐ¢Ý¢ã² „ ¥¢ã J |¢¢ï x¢¢ïÐ¢: ! §Î¢Ýèæ „±ïü ±²æ S±±²¢ïÏ¢H¢lÝéMÐæ m‹mè|¢ê² R èçÇc²¢}¢: JJ19JJ ¼Î¢ ¼ï x¢¢ïÐ¢ Ú¢}¢Üë c‡¢¢ñ Ýñ¼¢Ú¢ñ ™R é: J ¼ï¯é Ü ç¼Ð²ï Üë c‡¢Ðÿ¢è²¢: Üï ç™Îí¢}¢Ðÿ¢è²¢ ¥|¢±Ýì JJ20JJ ¼¼S¼ï ±¢s±¢ãÜ Hÿ¢‡¢¢: R èÇ¢: Ðí¢Úïç|¢Úï J ¼¢„é R èÇ¢„é …ç²Ý ¥¢Ú¢ïãç‹¼ J ÐÚ¢ç…¼¢ ±ãç‹¼ JJ21JJ »±æ ±ã‹¼¢ï ±¢s}¢¢Ý¢S¼ï x¢¢ïÐ¢ x¢¢p¢Ú²‹¼¢ï |¢¢æÇèÚÜ ±ÅS²¢ç‹¼Üï ²²é: JJ22JJ Ú¢}¢Ðÿ¢è²¢: Ÿ¢èÎ¢}¢±ë¯}¢¢Î²¢ï ²Î¢ R èÇ¢²¢æ ç±…ç²Ý¢ï Ï¢|¢ë±é: J ¼Î¢ Üë c‡¢Ðÿ¢è²¢ x¢¢ïÐ¢S¼¢Ýêãé: JJ23JJ ¼ï¯¢æ }¢Š²ï Ÿ¢èÜë c‡¢: Ÿ¢èÎ¢}¢¢Ýæ |¢Îí„ïÝ¢ï ±ë¯|¢æ ¼ƒ¢ ÐíH}Ï¢¢ï Ï¢HÚ¢}¢}¢é±¢ã JJ24JJ Î¢Ý±Ÿ¢ïD: ÐíH}Ï¢: Üë c‡¢}¢„sæ }¢‹±¢Ý¢ï Ú¢}¢æ ±ãÝì Îíé¼¼Úx¢y²¢ù±Ú¢ïã‡¢Sƒ¢ÝgêÚ}¢Ð¢„Ú¼ì J ¼¼: Ð±ü¼ç}¢± x¢éL¼Úæ Ú¢}¢æ ±ãÝì „ ²Î¢ |¢¢Úï‡¢ Ÿ¢¢‹¼¢ï |¢êy±¢ Üé æçÆ¼x¢ç¼Ï¢ü|¢ê± J ¼Î¢ x¢¢ïÐMÐæ y²vy±¢ „ S±¢|¢¢ç±Üæ Îñy²MÐæ ÐíÜ Å²Ýì ç±léléQ ¢ï }¢ïÍ¢ §± à¢éà¢é|¢ï JJ25JJ26JJ ¥ç¼±ïx¢ïÝ¢Ü ¢à¢ï x¢ÓÀ‹¼}¢çxÝ„Îëà¢æ ÚQ Ý²Ýæ Á±¢H¢„Îëà¢Üï à¢æ ¼æ |¢è¯‡¢¢Ü ¢Úæ Îñy²}¢±H¢ïv² Ï¢HÚ¢}¢: ôÜ ç™j²|¢è¼¢ï Ï¢|¢ê± JJ27JJ ¼¼: Ðí¢#S}¢ëç¼: „ Ú¢}¢¢ï çÝ|¢ü²¢ï |¢êy±¢ùùy}¢¢Ýæ ãÚ‹¼æ ¼æ Îñy²æ Îëß¢ MÐ¢ ±…í±yÜ Æ ¢ïÚ}¢éçCÝ¢ 413

Îà¢}¢: SÜ ‹{: (Ðê±¢ühü:)

Ÿ¢è}¢Îì |¢¢x¢±¼ ™ê<‡¢Ü ¢

çà¢Úç„ Ðíã¢Úæ Üë ¼±¢Ýì JJ28JJ ¼ïÝ Ðíã¢Úï‡¢ñ± |¢xÝçà¢ÚSÜ : „Ýì „ Îñy²¢ï }¢é¶¢Îíéç{Úæ ±}¢Ýì Í¢ÝÍ¢¢ïÚæ à¢ÏÎæ ™ Üé ±üÝì }¢Ú‡¢æ Ðí¢Œ² ±í…ï‡¢ ã¼ §± |¢éç± ¥Ð¼¼ì JJ29JJ »±æ Ï¢H±¼¢ Ú¢}¢ï‡¢ ÐíH}Ï¢æ çÝã¼æ ±èÿ² „¢{é-„¢çŠ±ç¼ ±Î‹¼¢ï x¢¢ïÐ¢: „éç±çS}¢¼¢ ¥|¢±Ýì JJ30JJ ¼ï „±ïü }¢ëy±¢ ÐéÝÚ¢x¢¼ç}¢± Ú¢}¢}¢¢ôHx² Ðíï}¢ç±uH}¢ÝSÜ ¢: „‹¼ ¥¢çà¢¯¢ï ÎÎ¢Ý¢: Ðíà¢à¢æ„é: JJ31JJ ¼çS}¢Ýì ÐíH}Ï¢¢„éÚï çÝã¼ï „ç¼ Ðí„ó¢¢ „éÚ¢S¼S²¢ïÐçÚ ÐécÐ±¯ü‡¢æ Üé ±ü‹¼: „¢{é-„¢çŠ±ç¼ …x¢Îé: JJ32JJ §ç¼ Ÿ¢è}¢j¢x¢±¼ï Îà¢}¢SÜ ‹{ï Ðê±¢ü{ïüùcÅ¢Îà¢¢ïùŠ²¢²: JJ18JJ ªÝô±à¢ï çÝç±Cæ ¼é x¢¢ïÐx¢¢ïÜé H}¢Ó²é¼: JJ }¢éæ…¢Ú‡²}¢Ú‡²¢xÝï ÚÚÿ¢ ¼çó¢Ð¢¼¼: JJ Ÿ¢èà¢éÜ ©±¢™ JJ ãï Ú¢…Ýì ! »Ü Î¢ x¢¢ïÐï¯é R èÇ¢„Qï ¯é „y„é ¼ï¯¢æ x¢¢±¢ï Í¢¢„æ ™Ú‹y²S¼ë‡¢H¢ï|¢ïÝ Í¢¢ïÚæ ±Ýæ ç±ç±à¢é: JJ1JJ ¼¢: „±¢ü ¥…¢ x¢¢±¢ï }¢çãc²p ±Ý¢mÝæ Ðíç±à¢‹y²¢ï Î¢±¼ëç¯¼¢: „y²: R ‹Î‹y²¢ïùy²éçÓÀî¼æ x¢ãÝæ }¢é†…¢Ú‡²æ Ðíç±ç±à¢é: J §¼¢ï Ú¢}¢Üë c‡¢¢Î²¢ï x¢¢ïÐ¢: S±¢‹Ðà¢êÝÝ±H¢ïv² Îé:ç¶¼¢: „‹¼: ¼‹}¢¢x¢ü ç±ç™‹±‹¼¢ïùçÐ Ý ç±Îé: JJ2JJ3JJ ¼¼S¼ï Ðà¢êÝ¢æ ¶éÚç™qñÎü‹¼¢çÓÀó¢ïp ¼ë‡¢ñx¢ü±¢æ }¢¢x¢ü}¢Ýé„Ú‹¼¢ï ²²é: JJ4JJ »±æ x¢ÓÀ‹¼S¼ï }¢é†…¢ÅÃ²¢æ R Î‹¼æ S±x¢¢ï{Ýæ HÏŠ±¢ ¼ëç¯¼¢: Ÿ¢¢‹¼¢p „‹¼S¼¼: „æ‹²±¼ü²Ýì JJ5JJ ¼¢ x¢¢±: Üë c‡¢ïÝ }¢ïÍ¢±e}|¢èÚ²¢ ±¢™¢ ¥¢ãê¼¢: S±Ý¢}¢ Ÿ¢éy±¢ Ðíç¼ÝïÎé: JJ6JJ ¼çS}¢ó¢ï± „}¢²ï ±Ýï „}¢‹¼¢yÐí„ë¼¢ï Î±¢çxÝ±¢ü²éÝ¢ „¢ÚçƒÝ¢ ±<h¼: „±ïü¯¢æ Sƒ¢±Ú…æx¢}¢¢Ý¢æ Ý¢à¢Ü : Ðí¢ÎéÚ|¢±¼ì JJ7JJ „±ü¼: Ðí„ë¼æ Î±¢ôxÝ ±èÿ² |¢²|¢è¼¢ x¢¢ïÐ¢ x¢¢±¢ï Ï¢HÚ¢}¢æ Üë c‡¢æ ™¢ï™é: J ²ƒ¢ }¢ëy²é|¢²¢<Î¼¢ …Ý¢ ãçÚ}¢¢u²ç‹¼ ¼m¼ì JJ8JJ ãï Üë c‡¢ ! ãï Üë c‡¢ ! ãï Ú¢}¢ ! Î±¢çxÝÝ¢ Îs}¢¢Ý¢Ýì à¢Ú‡¢¢x¢¼¢ÝS}¢¢Ýì ²é±¢æ ~¢¢²¼¢}¢ì JJ9JJ ãï Üë c‡¢ ! y±i¢‹{±¢ Îé:¶æ Ðí¢#éæ Ý¢ãüç‹¼ J ãï „±ü{}¢ü¿¢ ! ±²æ y±ó¢¢ƒ¢Sy±yÐÚ¢²‡¢¢ Î¢„¢p S}¢: JJ10JJ Ÿ¢èà¢éÜ ©±¢™ JJ ãï Ú¢…Ýì ! ¼ï¯¢æ Ï¢‹{êÝ¢æ ÎèÝæ ±™: „}¢¢Ü ‡²ü Ÿ¢èÜë c‡¢: Ðí¢ã J ãï x¢¢ïÐ¢: ! ²ê²æ }¢¢ |¢è¼¢ |¢±‹¼é J S±Ýï~¢¢ç‡¢ çÝ}¢èH²¼ JJ11JJ ¼ï¯é x¢¢ïÐï¯é }¢èçH¼¢ÿ¢ïÐé „y„é ²¢ïx¢¢{èà¢: Ÿ¢èÜë c‡¢¢ï Í¢¢ïÚæ Î±¢ôxÝ Ðèy±¢ ¼¢Ýì |¢è¯‡¢¢y„æÜ Å¢‹}¢¢ï™²¢}¢¢„ JJ12JJ ¼ÎÝ‹¼Úæ Ýï~¢¢‡²é‹}¢èË² ¼ï x¢¢ïÐ¢ ¥¢y}¢¢Ýæ x¢¢p ÐéÝ|¢¢ü‡ÇèÚ±Åæ Ðí¢çÐ¼¢: „‹¼¢ï ç±çS}¢¼¢ ¥|¢±Ýì JJ13JJ |¢x¢±¼: Üë c‡¢S² ¼l¢ïx¢Ï¢Hæ ²¢ïx¢}¢¢²¢²¢: Ðí|¢¢±æ Î±¢xÝïÚ¢y}¢Ý¢ï }¢¢ïÿ¢æ ™ ±èÿ² ¼ï ¼æ Üë c‡¢æ Îï±æ }¢ïçÝÚï J „¢²æÜ ¢Hï x¢¢: „æçÝ±y²ü Ú¢}¢ï‡¢ „ã Ÿ¢èÜë c‡¢¢ï ±ï‡¢éæ ±¢Î²Ýì x¢¢ïÐñ: Ðíà¢S²}¢¢Ý¢ï ±í…æ …x¢¢}¢ J Üë c‡¢ïÝ ç±Ý¢ ²¢„¢æ ÿ¢‡¢æ ²éx¢à¢¼ç}¢±¢|¢±¼ì J ¼¢„¢æ x¢¢ïÐèÝ¢æ Ÿ¢èÜë c‡¢Îà¢üÝï ÐÚ}¢¢Ý‹Î¢ï …¢¼: JJ14-16JJ §ç¼ Ÿ¢è}¢j¢x¢±¼ï Îà¢}¢SÜ ‹{ï Ðê ± ¢ü { ï ü ™ê<‡¢Ü ¢²¢}¢ïÜ ¢ïÝô±à¢¢ïùŠ²¢²: JJ19JJ 414

Îà¢}¢: SÜ ‹{: (Ðê±¢ühü:)

Ÿ¢è}¢Îì |¢¢x¢±¼ ™ê<‡¢Ü ¢

ô±à¢ï Ðí¢±ëÅìà¢ÚÓÀ¢ï|¢¢±‡¢ïüÝïÝ ±Ý¢ïç™¼¢: JJ Ðí¢±ëÅìR èÇ¢ çÝMŒ²‹¼ï x¢¢ïÐÚ¢}¢²é…¢ï ãÚï: JJ Ÿ¢èà¢éÜ ©±¢™ JJ ¥ƒ x¢¢ïÐ¢S¼²¢ï: Ú¢}¢Üë c‡¢²¢ïÎ¢ü±¢xÝïÚ¢y}¢}¢¢ïÿ¢æ ÐíH}Ï¢±{æ ™¢jé¼æ Ü }¢ü ›è|²: „}¢¢™w²é: JJ1JJ ±í…S² x¢¢ïÐ±ëh¢ x¢¢ïŒ²p ¼mëœ¢}¢¢Ü ‡²ü ¼¢ñ Ú¢}¢Üë c‡¢¢ñ ±í…}¢¢x¢¼¢ñ Îï±Ðí±Ú¢ñ ¥}¢‹²æ¼ JJ2JJ ¼¼: „±ïü¯¢æ Ðí¢ç‡¢Ý¢}¢éyÐçœ¢Ü ¢Ú‡¢æ }¢ïÍ¢¢x¢}¢ÝïÝ Ý|¢: ÿ¢¢ïç|¢¼æ Üé ±¢ü‡¢¢ï ±¯ü¼üé: „}Ðí¢#¢ JJ3JJ ¼Î¢ ç±lée…üÝ¢çÎ²éQ ñ}¢ïüÍ¢ñÚ¢Ü ¢à¢æ x¢é‡¢ñÃ²¢ü#æ Ï¢ír¢ §± Ï¢|¢¢ñ JJ4JJ ¥C¢ñ }¢¢„¢Ýì „ê²ïü‡¢ |¢ê}¢ï²üÁ…Hæ Ðè¼æ ¼m¯¢üÜ ¢Hï }¢¢ïQ éæ Ðí¢Ú|¢¼ì JJ5JJ ¼ï ç±léléQ ¢ Ðí™‡Ç±¢²éç|¢: ÐíïçÚ¼¢ }¢ïÍ¢¢: Ü ¢Lç‡¢Ü ¢: ÐéL¯¢ §± …x¢¼¢ï …è±ÝS±MÐæ …Hæ ±±¯éü: JJ6JJ ¼Î¢ x¢íèc}¢ï‡¢ „æ¼#¢ Üë à¢¢ ™ {çÚ~¢è Ý±…H±ëcÅK¢ ÐçÚÐéC¢ Ï¢|¢ê± J ²ƒ¢ Ü S²¢çpyÜ ¢}¢Ý¢²¢: Ðê¼ü²ï ¼Ð: Üé ±ü¼: Ðéæ„¢ï Îïã: S±¢ç|¢Hç¯¼æ È Hæ Ðí¢Œ² ÐéC¢ï |¢±ç¼ JJ7JJ }¢ïÍ¢¢ÓÀó¢¢‹{Ü ¢Úï‡¢ ãï¼éÝ¢ Ú¢~¢¢ñ ¶l¢ï¼¢ |¢¢ç‹¼ J x¢íã¢ Ý à¢¢ï|¢‹¼ï J ²ƒ¢ Ü çH²éx¢ï Ð¢ÐïÝ Ð¢¶æÇ¢ |¢¢ç‹¼ J Ý ±ïÎ¢: à¢¢ï|¢‹¼ï JJ8JJ }¢ïÍ¢¢Ý¢æ x¢…üÝ}¢¢Ü ‡²ü ÎÎéüÚ¢: à¢ÏÎ¢æpR é: J ²ƒ¢ çÝy²çÝ²}¢¢±„¢Ýï x¢éLà¢ÏÎæ Ÿ¢éy±¢ çà¢c²¢: ÐÆç‹¼ JJ9JJ à¢écÜ ¢: ÿ¢éÎí¢ Ýl¢ïùçÐ ±¯¢ü…Hæ Ðí¢Œ²¢ïyÐƒ±¢çã‹²¢ïù|¢±Ýì J ²ƒ¢ §ç‹Îí ² ÐÚ¼æ ~ ¢S² Ðé æ „ : „}ÐÎ: Üé }¢¢x¢ï ü ‡ ¢ x¢ÓÀç‹¼ JJ10JJ ãçÚ¼ñ Í ¢¢ü „ ñ ã ü ç Ú¼¢ ÚQ ñçÚ‹Îíx¢¢ïÐÜ èÅñÚ¢ÚQ ¢ ©çÓÀHè‹{íñ: Üë ¼ÓÀ¢²¢ |¢êç}¢ÝëüÐ¢‡¢¢æ „ñ‹²„}ÐçÎ±¢à¢¢ï|¢¼ JJ11JJ ÿ¢ï~¢¢ç‡¢ {¢‹²„}Ðçœ¢ç|¢: Üë ¯Ü ¢‡¢¢æ ã¯Z Îœ¢±‹¼: J Îñ±¢{èÝæ {Ýç}¢y²…¢Ý¼¢æ {çÝÝ¢æ ¼ï ©Ð¼¢Ðæ ™ ÎÎé: JJ12JJ ±¯¢ü²¢ Ý±±¢çÚ„ï±ÝïÝ „±ïü Sƒ¢±Ú…æx¢}¢¢: Ðí¢ç‡¢Ý: à¢¢ï|¢Ý¢ Ï¢|¢ê±é: J ²ƒ¢ |¢x¢±y„ï±²¢ |¢Q ¢: „é‹ÎÚ¢ |¢±ç‹¼ JJ13JJ ÝÎèç|¢: „æx¢¼¢ï ±¢²é±ïx¢ïÝ ¼Úæçx¢¼: „}¢éÎí: ÿ¢¢ï|¢}¢±¢Ð J ²ƒ¢ ¥Ðv±²¢ïçx¢Ý¢ï }¢Ý: Ü ¢}¢±¢„Ý¢²éQæ |¢êy±¢ ÿ¢¢ï|¢}¢¢ŒÝ¢ïç¼ JJ14JJ ±¯ü{¢Ú¢ç|¢Ú¢ã‹²}¢¢Ý¢ ¥çÐ Ð±ü¼¢ Ý Ã²ƒ¢æ Ðí¢Ðé: J ²ƒ¢ Îé:¶ñ ÐÚ¢ç…¼¢ |¢Q ¢ Ý Ã²ƒ¢}¢¢ŒÝé±ç‹¼ JJ15JJ Ð‹ƒ¢S¼ë‡¢ñÚ¢ÓÀ¢çÎ¼¢: „‹¼: „æçÎx{¢ ¥|¢±Ýì J ²ƒ¢ çm…ñÚÝ|²S¼¢: Ÿ¢é¼²: „æà¢ç²¼¢ |¢±ç‹¼ JJ16JJ ²ƒ¢ x¢éç‡¢¯é ÐéL¯ï¯é Ü ¢ç}¢‹²: çSƒÚ¢ Ý |¢±ç‹¼ J ¼ƒñ± }¢ïÍ¢ï¯é ç±lé¼: Sƒñ²Z Ý Hïç|¢Úï JJ17JJ Ý|¢ç„ Ðíy²æ™¢ãèÝ}¢Ðè‹Îí{Ýé: à¢éà¢é|¢ï J ²¼¢ ÐíÐæ™ï çÝx¢éü‡¢: Ðé}¢¢Ýì à¢¢ï|¢¼ï JJ18JJ …HÎñÚ¢ÓÀó¢p‹Îí}¢¢ Ý¢à¢¢ï|¢¼ J ²ƒ¢ùãæÜ ¢Úï‡¢¢±ë¼¢ï …è±¢ï Ý à¢¢ï|¢¼ï JJ19JJ …HÎ¢x¢}¢ïÝ „¢ïy„±¢ ã<¯¼¢p }¢²êÚ¢: Ðíç¼Š±ôÝ Üë ¼±‹¼: J ²ƒ¢ x¢¢ãüS‰²ï ç¶ó¢¢: Ðé}¢¢æ„¢ï |¢x¢±jQ S² „}¢¢x¢}¢æ Ðí¢Œ² „éç¶Ý¢ï |¢±ç‹¼ JJ20JJ Ð¢ÎÐ¢: Ðçj…üHæ Ðèy±¢ ÐçÚÐéC¢ …¢¼¢: J ²¼¢ ¼Ð„¢ Üë à¢¢: ÐéL¯¢: ÐéÝ<±¯²„ï±ÝïÝ ÐéçC}¢¢ŒÝé±ç‹¼ JJ21JJ ãï ¥æx¢ ! ÐæÜ Üæ ÅÜ ¢çÎ„}¢¢Ü è‡¢ïüc±çÐ „Ú¢ï±Ú¢‡¢¢æ ¼Åï¯é „¢Ú„¢Î²: Ðçÿ¢‡¢¢ï ‹²±„Ýì J ²ƒ¢ 415

Îà¢}¢: SÜ ‹{: (Ðê±¢ühü:)

Ÿ¢è}¢Îì |¢¢x¢±¼ ™ê<‡¢Ü ¢

¥à¢¢‹¼Ü }¢ü„é x¢ëãï¯é ç±¯ç²‡¢: ÐéL¯¢ çÝ±„ç‹¼ JJ22JJ }¢ïÍ¢ï ±¯üç¼ „ç¼ …HÐí±¢ã±ïx¢ïÝ ÝÎèÝ¢æ „ï¼±¢ïùç|¢l‹¼ J ²ƒ¢ Ü çH²éx¢ï Ð¢¶æçÇÝ¢æ Îé±¢üÎñ±ïüÎ}¢¢x¢¢ü ç|¢l‹¼ï JJ23JJ ±¢²éç|¢: ÐíïçÚ¼¢ }¢ïÍ¢¢: Ðí¢ç‡¢|²¢ï …Hæ ÎÎé: J ²ƒ¢ çm…ñ: ÐíïçÚ¼¢ Ú¢…¢Ý: Ü ¢Hï Ü ¢Hï Î¢Ý¢çÝ ²ÓÀç‹¼ JJ24JJ »±æç±{æ Ðv±¶…êüÚ…}Ï¢é²éQæ ±Ýæ ç±H¢ïv² x¢¢ïç|¢Úx¢¢ïÐñ Ú¢}¢ï‡¢ ™ „ã R èçÇ¼éæ Ÿ¢èÜë c‡¢S¼mÝæ Ðí¢ç±à¢¼ì JJ25JJ ¼Î¢ Ðí™éÚï‡¢ Îéx{|¢¢Úï‡¢ }¢‹ƒÚx¢¢ç}¢‹²¢ï x¢¢±¢ï |¢x¢±¼¢ Üë c‡¢ïÝ¢ãê¼¢: „y²: S¼Ý¢ÎìÎéx{{¢Ú¢æ d±‹y²¢ï ÎéÎíé±é: JJ26JJ ¼~¢ x¢y±¢ Ÿ¢èÜë c‡¢: S±HèH¢Îà¢üÝïÝ Ðí}¢éçÎ¼¢: à¢Ï¢²ü: }¢{éd±¢ ±ÝÐævy²: Ð±ü¼¢yÐ¼‹y²: „çÝÝ¢Î¢ …H{¢Ú¢: ¼çó¢Ü Å±<¼Ýè: Ü ‹ÎÚ¢p¢Ðà²¼ì JJ27JJ ²Î¢ ±ëçC|¢ü±ç¼ ¼Î¢ Üë c‡¢: Ü S²¢æç™yÜ ‹ÎÚ¢²¢æ ±ëÿ¢S² Ü ¢ïÅÚï ±¢ Ðíç±à² Ü ‹Î}¢êHÈ H¢çÝ |¢éæ…Ý ç™R èÇ JJ28JJ „ x¢ëã¢Î¢Ýè¼æ ÎŠ²¢ïÎÝæ …HçÝÜ Åï çà¢H¢²¢æ çÝ{¢² Ï¢HÚ¢}¢ï‡¢ x¢¢ïÐñp „ã Ï¢é|¢é…ï JJ29JJ ¼¼¢ï ãçÚ¼¼ë‡¢ï¯é ¥¢„èÝ¢Ýì ™±ü¼¢ï ±ë¯¢Ýì ±y„¢Ýì Ð²¢ï{Ú|¢¢ÚŸ¢}¢¢ x¢¢: S±Ðí|¢¢±ï‡¢ „}¢ëh¢æ „±üÐí¢ç‡¢Ý¢æ „é¶Î¢ç²Ýèæ ±¯ü¼éüŸ¢èæ ™ ç±H¢ïv² |¢x¢±¢Ýì ¼S²¢: „}}¢¢Ýæ Üë ¼±¢Ýì JJ30JJ31JJ »±æ ±í…ï çÝ±„¼¢ï: Ÿ¢èÜë c‡¢Ú¢}¢²¢ï: à¢ÚÎë¼é: „}Ðí¢#: J ¼Î¢ ¥¢Ü ¢à¢¢ï çÝÚ|¢í¢ïù|¢±¼ì J …Hæ S±ÓÀæ …¢¼}¢ì J ±¢²éÚçÐ à¢¢‹¼¢ïù|¢ê¼ì JJ32JJ à¢ÚÎë¼éÝ¢ Ü }¢H¢ïyÐœ²¢ ™ …H¢çÝ S±ÓÀ¢çÝ Ï¢|¢ê±é: J ²¼¢ ²¢ïx¢|¢íC¢Ý¢æ Ðéæ„¢æ }¢Ý¢æç„ ÐéÝ²¢ïüx¢„ï±²¢ çÝ}¢üH¢çÝ |¢±ç‹¼ JJ33JJ à¢ÚÎë¼é: ¥¢Ü ¢à¢S² }¢ïÍ¢æ Ðí¢ç‡¢Ý¢æ ç±ç±{±‡¢ü¼¢æ ÐëçƒÃ²¢: ÐæÜæ ¼ƒ¢ …HS² }¢Hæ ÎêÚæ ™Ü ¢Ú J ²ƒ¢ Üë c‡¢S² |¢çQ p¼é‡¢¢ü}¢¢Ÿ¢ç}¢‡¢¢æ Ð¢Ð¢çÝ Ý¢à¢²ç¼ JJ34JJ }¢ïÍ¢¢ …HMÐæ „±üS±æ ÐçÚy²Á² à¢é|¢íMÐ¢: „‹¼: à¢éà¢éç|¢Úï J ²ƒ¢ Ðé~¢ç±œ¢H¢ïÜñ ¯‡¢¢æ y²vy±¢ }¢éÝ²: à¢¢ï|¢‹¼ï JJ35JJ ¼Î¢ çx¢Ú²: v±ç™Á…Hæ }¢é}¢é™é: v±ç™ó¢ J ²ƒ¢ ¿¢¢çÝÝ: v±ç™Á¿¢¢Ý¢}¢ë¼æ ÎÎ¼ï v±ç™ó¢ JJ36JJ ¥ËÐ…H™¢çÚ‡¢¢ï }¢yS²¢Î²: „Ú„¢æ ÿ¢è²}¢¢‡¢æ …Hæ Ý ç±Îé: J ²ƒ¢ }¢êÉ¢ ÝÚ¢: ÿ¢è²}¢¢‡¢}¢¢²éÝü ç±Îç‹¼ JJ37JJ ¥ËÐ…H™¢çÚ‡¢¢ï …H™Ú¢: à¢ÚyÜ ¢HèÝS² „ê²üS² ¼¢Ðæ Ðí¢#±‹¼: J ²ƒ¢ ÎçÚÎí: Üë Ð‡¢¢ïùç…¼ïç‹Îí²p Üé ÅéæÏ¢è Î¢çÚÎíK…æ „æ¼¢Ðæ Ðí¢ŒÝ¢ïç¼ JJ38JJ SƒH¢çÝ à¢Ýñ: à¢Ýñ: ÐæÜæ H¼¢p ¥Ðv±¼¢æ ¼y²…é: J ²ƒ¢ {èÚ¢: ÐéL¯¢: à¢ÚèÚ¢çÎc±Ý¢y}¢ÐÎ¢ƒïü¯é }¢}¢¼¢æ ÐçÚy²…ç‹¼ JJ39JJ à¢ÚÎ¢x¢}¢ï „}¢éÎí: à¢¢‹¼…HS¼êc‡¢èü ™¢|¢±¼ì J ¼ƒ¢ y²Q Ü }¢ü}¢¢x¢¢ïü }¢éçÝ: à¢¢‹¼¢ï |¢±ç¼ JJ40JJ à¢ÚÎë¼¢ñ Üë ¯Ü ¢: ÿ¢ï~¢ï|²: „ï¼éç|¢…üH}¢x¢ëØÝì J ²ƒ¢ ²¢ïçx¢Ý §ç‹Îí²ñ: d±Á¿¢¢Ýç}¢ç‹Îí²çÝÚ¢ï{ïÝ Úÿ¢ç‹¼ JJ41JJ „±ïü¯¢æ Ðí¢ç‡¢Ý¢æ à¢ÚyÜ ¢HèÝÐí¶Ú„ê²üçÜ Ú‡¢…çÝ¼æ ¼¢Ðæ ™‹Îí}¢¢ùãÚ¼ì J ²ƒ¢ Îïã¢ç|¢}¢¢Ý…çÝ¼æ ¼¢Ðæ ¿¢¢Ýæ ãÚç¼ JJ42JJ ¼Î¢ ¥¢Ü ¢à¢æ }¢ïÍ¢Úçã¼æ 416

Îà¢}¢: SÜ ‹{: (Ðê±¢ühü:)

Ÿ¢è}¢Îì |¢¢x¢±¼ ™ê<‡¢Ü ¢

S±ÓÀÝÿ¢~¢æ „i|¢¢ñ J ²ƒ¢ „œ±²éQæ }¢Ý¢ï ±ïÎ¢ƒ¢üÝì …¢Ý¢ç¼ JJ43JJ à¢ÚçÎ Ýÿ¢~¢ñ±ëü¼: Ðê‡¢ü}¢‡ÇHp‹Îí¢ïùà¢¢ï|¢¼ J ²ƒ¢ ²¢Î±ñÚ¢±ë¼: Üë c‡¢: à¢¢ï|¢¼ï JJ44JJ ¼Î¢ …Ý¢: „}¢à¢è¼¢ïc‡¢æ Üé „éç}¢¼±ÝÐ±Ý}¢¢ôHx² ¼¢Ðæ ¼y²…é: J çÜ ‹¼é Üë c‡¢ïÝ N¼}¢ÝSÜ ¢ x¢¢ïŒ²S¼é ¼¢Ðæ Ý …ãé: JJ45JJ ¼Î¢ x¢¢±¢ï }¢ëx¢¢: Ý¢²üà™ ÐéçcÐ‡²¢ï |¢êy±¢ S±Ðç¼ç|¢ÚÝéx¢}²}¢¢Ý¢ x¢<|¢‡²¢ïù|¢±Ýì JJ46JJ „ê²¢ïüÎ²ï …¢¼ï „ê²üç±Ü ¢„èçÝ Ü }¢H¢çÝ ™‹Îíç±Ü ¢ç„Ýèæ Üé }¢éçÎÝèæ ç±Ý¢ ã<¯¼¢ Ï¢|¢ê±é: J ²ƒ¢ ²¢ïx²ïÝ Ú¢¿¢¢ Úçÿ¢¼¢: Ðí…¢ ÎS²êÝì ç±Ý¢ Nc²ç‹¼ JJ47JJ „±ïü¯é ÐéÚx¢í¢}¢ï¯é Ý±¢ó¢Ðí¢à¢Ý¢çÎÜñ ²ü¿¢ñH¢ñüçÜ Üñ à™¢ïy„±ñ: Ðv±{¢‹²ñp ²éQ ¢ }¢ãè à¢éà¢é|¢ï JJ48JJ ±ç‡¢…¢ï }¢éÝ²¢ï ÝëÐ¢: SÝ¢¼Ü ¢à™ ±¯¢ü„é »Ü ~¢ Lh¢: „‹¼¢ï Ï¢çã<Ý:„ëy² S±ï S±ï Ü ¢²ïü „æHxÝ¢ Ï¢|¢ê±é: J ²ƒ¢ ç„hÐéL¯¢ ¥¢²é¯¢ Lh¢: „‹¼: „}¢²ï Ðí¢#ï Îï±¢çÎÜ Hï±Ú¢Ýì H|¢‹¼ï JJ49JJ §ç¼ Ÿ¢è}¢j¢x¢±¼ï }¢ã¢ÐéÚ¢‡¢ï Îà¢}¢SÜ ‹{ï Ðê±¢ü{ïü ™ê<‡¢Ü ¢ÅèÜ ¢²¢æ ô±à¢¢ïùŠ²¢²: JJ20JJ »Ü ô±à¢ï à¢ÚÎí}²±ë‹Î¢±Ýx¢¼ï ãÚ¢ñ JJ ¼mï‡¢éS±Ý}¢¢Ü ‡²ü x¢¢ïÐèç|¢x¢èü¼}¢è²ü¼ï JJ Ÿ¢èà¢éÜ ©±¢™ JJ ãï Ú¢…Ýì ! »Ü Î¢ x¢¢ïç|¢x¢¢ïüÐ¢Hñà™ „çã¼¢ï |¢x¢±¢Ýì Üë c‡¢: à¢ÚÎ¢ S±ÓÀ…Hæ Ü }¢H±Ý¢ïjê¼„éx¢ç‹{Ý¢ ±¢²éÝ¢ „éÚç|¢¼æ Üé „éç}¢¼±ÝÐæçQ ¯é ç±l}¢¢Ýñ}¢ü{éÚñ: Ðçÿ¢ç|¢à™ çÝÝ¢çÎ¼ñ: ¼Ç¢x¢„çÚÓÀñHñHæÜë ¼æ ±ë‹Î¢±Ýæ Ðíç±à² Ï¢HÚ¢}¢ï‡¢ x¢¢ïÐñà™ „ã x¢¢: ™¢Ú²Ýì Üë c‡¢¢ï ±ï‡¢é}¢±¢Îè¼ì JJ1JJ2JJ ¼¼ì Ü ¢}¢¢ïœ¢ï…Üæ ±ï‡¢éx¢è¼}¢¢Ü ‡²ü Ü ¢çpe¢ïŒ²: Üë c‡¢S² ÐÚ¢ïÿ¢æ Üë y² S±„¶è|²¢ïù‹±±‡¢ü²Ýì JJ3JJ Üë c‡¢S² HèH¢: S}¢Ú‹y²¢ï ±ï‡¢éx¢è¼S² ±‡¢üÝæ Ü ¼éü}¢¢ÚÏ{±y²¢ïùçÐ ¼¢ x¢¢ïŒ²: Ü ¢}¢±ïx¢ïÝ ç±çÿ¢#}¢ÝSÜ ¢ |¢êy±¢ ±‡¢üç²¼éæ Ý¢à¢vÝé±Ýì JJ4JJ Ÿ¢èÜë c‡¢S}¢Ú‡¢¢œ¢¢„¢æ }¢Ýç„ Ü èÎëà¢: ÿ¢¢ï|¢¢ï …¢¼S¼Î¢ã J }¢²êÚÐÿ¢¢HæÜë ¼æ }¢éÜé Åæ ÝÅ±ÓÀ¢ï|¢Ýæ Îïãæ Ü ‡¢ü²¢ï: Ü <‡¢Ü ¢ÚÐí„êÝæ „é±‡¢ü±yÐè¼±„Ýæ ±ñ…²‹¼èæ }¢¢H¢æ ™ Î{¢Ý: ¥{Ú„é{²¢ ±ï‡¢¢ï: Úæ{í¢Ý¢Ðê²ü x¢¢ïÐ±ë‹Îñx¢èü¼Ü è<¼: Üë c‡¢: S±ÐÎ™¢Úï‡¢ Ú}¢‡¢è²æ ±ë‹Î¢±Ýæ Ðí¢ç±à¢¼ì JJ5JJ ãï Ú¢…Ýì ! »±ç}±{S² Üë c‡¢S² „±ïü¯¢æ Ðí¢ç‡¢Ý¢æ }¢Ý¢ïã¢çÚ‡¢æ ±ï‡¢éçÝÝ¢Î}¢¢Ü ‡²ü ¼¢ x¢¢ïŒ²: Üë c‡¢x¢é‡¢x¢‡¢æ ±‡¢ü²‹y²: ÐÎï ÐÎï }¢Ý„¢ ¼S²¢ôHx¢Ýæ ™R é: JJ6JJ x¢¢ïŒ² ª™é: JJ ãï x¢¢ïÐ„é‹Î²ü: ! Ýï~¢{¢çÚ‡¢¢æ …Ý¢Ý¢æ …‹}¢ÝS¼¢±Îï¼Îï± È Hæ Ý¢‹²çÎy²¢ã J „}¢±²SÜñ : „ç¶ç|¢: „ã S±Ðà¢êÝì ±Ýï Ðí±ïà¢²¼¢ï: Üë c‡¢Ï¢HÚ¢}¢²¢ï±ïü‡¢éæ Ú‡¢²¼¢ï}¢éü¶„¢ñ‹Î²¢ü}¢ë¼æ ²ñ: Ðè¼æ ¼ñÚï± S±çÐí²Îà¢üÝS±MÐæ È Hæ HÏ{}¢ì J Ý¢‹²ñçÚç¼ JJ7JJ ¥‹²¢: Ðí¢ãé: JJ ãï x¢¢ïŒ²: ! ¥¢}¢íÐÌ±Ü }¢H}¢¢Ë²ñ<±ç™~¢±ï¯{¢çÚ‡¢¢ñ ÚXà¢¢H¢²¢æ Ðíç±C¢ñ Ÿ¢ïDÝÅ¢ç±± x¢¢ïÐ„|¢¢}¢Š²ï 417

Îà¢}¢: SÜ ‹{: (Ðê±¢ühü:)

Ÿ¢è}¢Îì |¢¢x¢±¼ ™ê<‡¢Ü ¢

x¢¢²}¢¢Ý¢ñ „‹¼¢ñ ç±Úï…¼é: J ¥ã¢ï ! ¼ï¯¢æ x¢¢ïÐ¢Ý¢æ Ðé‡²}¢ì JJ8JJ ¥çÐ ™ J ãï x¢¢ïŒ²: ! ±ï‡¢éà™¢²æ ôÜ Ðé‡²æ Üë ¼±¢Ýì J ²ÎS}¢j¢ïx²æ Ÿ¢èÜë c‡¢S² ¥{Ú¢}¢ë¼æ S±²æ |¢éÝçQ J ²Î±çà¢CÚ„ïÝ ÐéC¢ Ýl: Ü }¢HÃ²¢…ïÝ Ú¢ï}¢¢æç™¼¢ Îëà²‹¼ï J ²ï¯¢æ Üé Hïù²æ ±ï‡¢é…¢ü¼: ¥¢²¢ü §± ¼ï ±ëÿ¢¢ }¢{é{¢Ú¢ÓÀHïÝ¢Ÿ¢ê‡²}¢é†™Ýì JJ9JJ ãï „ç¶ ! »¼më‹Î¢±Ýæ S±x¢¢üÎçÐ ¥ç{Üæ ÐëçƒÃ²¢ ²à¢¢ï ç±S¼¢Ú²ç¼ J ²¼ »¼mÝæ Üë c‡¢™Ú‡¢Ü }¢H¢|²¢æ HÏ{à¢¢ï|¢}¢çS¼ J ¥çÐ ™ J Ÿ¢èÜë c‡¢S² ±ï‡¢éÝ¢Î}¢¢Ü ‡²ü }¢œ¢¢Ý¢æ }¢²êÚ¢‡¢¢æ Ýëy²æ ±èÿ²¢‹²ï }¢ëx¢¢Î²¢ï …‹¼±: ¼~¢ ¼~¢ Ð±ü¼ï S¼Ï{¢ …¢¼¢: JJ10JJ ¥ÐÚ¢ Ðí¢ã J ãï x¢¢ïŒ² ! }¢êÉ}¢¼²¢ïùçÐ »¼¢ ãçÚ‡²¢ï {‹²¢: J ²¼ »¼¢ ±ï ‡ ¢é Ý ¢Î}¢¢Ü ‡²ü S±Ðç¼ç|¢: Üë c‡¢„¢Úñ : „ã „SÝï ã ç±H¢ï Ü Ýñ : Ü çËÐ¼Ðê…¢„}|¢¢Úñ<±ç™~¢±ï¯æ Ÿ¢èÜë c‡¢æ Ðê…²¢}¢¢„é: JJ11JJ ãï „w² ! ›è‡¢¢}¢éy„±MÐæ |¢x¢±¼: Üë c‡¢S² MÐæ ç±H¢ïv² ±ï‡¢éx¢è¼æ ™ Ÿ¢éy±¢ ç±}¢¢Ýï ç±Ú¢…}¢¢Ý¢ Îï±¢æx¢Ý¢: Ü ¢}¢Îï±S²¢±ïx¢ïÝ x¢¼{ñ²¢ü ç±x¢¼ÝèÃ²p „y²¢ï }¢é}¢éãé: JJ12JJ ãï „w²: ! ±ï‡¢é±¢ÎÝÜ ¢Hï x¢¢±: ©ó¢¼Ü ‡¢üÐéÅñ: ±ï‡¢éx¢è¼¢}¢ë¼æ çÐÏ¢‹y²S¼Sƒé: J S¼‹²Ð¢Ýï „æHxÝ¢ ±y„¢ }¢é¶¢yd±ÎìÎéx{¢: „‹¼¢ï ç±S}¢ë¼S¼Ý¢ Ï¢|¢ê±é: JJ13JJ ãï „w²: ! ¼~¢ ²ï ¶x¢¢ ±ëÿ¢¢‡¢¢æ à¢¢¶¢„é çSƒ¼¢S¼ï Üë c‡¢S² ±ï‡¢éÝ¢Îæ Ô¢ë‡±ç‹¼ ¼æ ™ çÝ<Ý}¢ï¯Ýï~¢ñÚ±H¢ïÜ ²ç‹¼ J ¼ï Ðí¢²¢ï «¯²¢ï |¢ç±c²ç‹¼ JJ14JJ ãï x¢¢ïŒ²: ! »¼¢ Ýl: Üë c‡¢S² ±ï‡¢éÝ¢Î}¢¢Ü ‡²ü Ü ¢}¢±¢„Ý²¢ |¢xÝ±ïx¢¢: „y² ª<}¢MÐñ|¢éü…ñ: Ü }¢HÜé „é}¢¢çÝ ¥¢ãÚ‹y²¢ï }¢éÜé ‹ÎS² ™Ú‡¢m²æ {¢Ú²ç‹¼ J ¥¼»± ¼¢ {‹²¢: „ç‹¼ JJ15JJ ¥çÐ ™ J ãï ¥¢Ë²: ! Ï¢HÚ¢}¢ï‡¢ x¢¢ïÐx¢‡¢ñp „ã ±Ýï Ðà¢ê¡p¢Ú²‹¼æ Üë c‡¢}¢±H¢ïv² }¢ïÍ¢: Ðíï}‡¢¢ ©çÎ¼: „Ýì ¼S²¢ïÐçÚ À~¢ç}¢± À¢²¢æ ™Ü ¢Ú J ¥ã¢ï ! ¥S² }¢ïÍ¢S² „¢ñ|¢¢x²}¢ì JJ16JJ ãï x¢¢ïŒ²: ! »¼¢: à¢Ï¢²ü : ¥çÐ Üë ¼Üë y²¢: „ç‹¼: J ²¼ »¼¢ ±Ýï x¢}¢Ýï Ý ¼ë ‡ ¢ï ¯ é „æ H xÝæ Ÿ¢èÜë c‡¢™Ú‡¢Ü }¢HÜï „Úæ S±}¢é¶S¼Ýï¯é ¥¢çHŒ² ¼gà¢üÝ…¢æ Ü ¢}¢Ã²ƒ¢æ ¼y²…é: JJ17JJ ãï „w²: ! ¥²æ x¢¢ï ± {ü Ý Ð±ü ¼ ¢ï ù çÐ {‹²¢ï ù çS¼ J ²¼¢ï ù ²æ ±ñ c ‡¢±¢Ý¢}¢x¢í ‡ ¢è: „ãx¢¢ï x ¢¢ï Ð ²¢ï : Ú¢}¢Üë c‡¢²¢ï…üH¼ë‡¢Ü ‹Î}¢êHÜ ‹ÎÚñ: „yÜ ¢Úæ Ü Ú¢ïç¼ JJ18JJ ãï x¢¢ïŒ²: ! çà¢Úç„ x¢¢ïÐÎÏ¢‹{ÝÚÁ…éæ „æ±cï ÅK SÜ ‹{ï x¢±¢æ Ü ¯ü‡¢¢ƒü Ð¢à¢æ çÝ{¢² x¢¢: Ý²¼¢ï: à¢¢ï|¢}¢¢Ý²¢ï: Ú¢}¢Üë c‡¢²¢ï±‡üï ¢éx¢è¼ñ…X ü }¢¢Ý¢æ ¼ƒ¢ …Ç¢Ý¢æ Ðí¢ç‡¢Ý¢æ Sƒ±Ú¢‡¢¢æ ±ëÿ¢¢ÎèÝ¢æ Ú¢ï}¢¢æ™MÐ¢ï …æx¢}¢{}¢¢ïü …¢²¼ï JJ19JJ ãï Ú¢…Ýì ! ±ë‹Î¢±Ýç±ã¢çÚ‡¢: Ÿ¢èÜë c‡¢S²ñ±æ ç±ç±{¢: R èÇ¢ ç}¢ƒ¢ï ±‡¢ü²‹y²S¼¢ x¢¢ïŒ²S¼‹}¢²¢ Ï¢|¢ê±é: JJ20JJ §ç¼ Ÿ¢è}¢j¢x¢±¼ï }¢ã¢ÐéÚ¢‡¢ï Îà¢}¢SÜ ‹{ï Ðê±¢ühïü ™ê<‡¢Ü ¢²¢}¢ïÜ ô±à¢¢ïùŠ²¢²: JJ21JJ x¢¢ïÐèÝ¢æ Ü ¢}¢¼: Üë c‡¢ï çÝ:„è}¢Ðíï}¢„æx¢}¢: JJ Ü ¢y²¢²‹²™üÝ¢ïjê¼¼yÐí„¢Î}¢ã¢ïÎ²: JJ 418

Îà¢}¢: SÜ ‹{: (Ðê±¢ühü:)

Ÿ¢è}¢Îì |¢¢x¢±¼ ™ê<‡¢Ü ¢

Ÿ¢èà¢éÜ ©±¢™ JJ ãï Ú¢…Ýì ! ãï}¢æ¼S² Ðíƒ}¢ï }¢¢ç„ }¢¢x¢üà¢è¯ïü ±í…S² Üé }¢¢çÚÜ ¢: Ü ‹²¢ ãç±c²æ |¢éæ…¢Ý¢: „y²: Ü ¢y²¢²ÝèÐê…ÝS±MÐæ ±í¼æ ™R é: JJ1JJ ¼¢: Ðíç¼çÎÝ}¢L‡¢¢ïÎ²±ïH¢²¢æ ²}¢é Ý ¢…Hï ù ±x¢¢s ¼S²¢S¼Åï Ï ¢¢Hé Ü ¢}¢²èæ Îï ± èÐí ç ¼}¢¢æ çÝ}¢¢ü ² ¼¢æ x¢æ{ÐécÐÐÌ±È H¢ÿ¢¼{êÐÎèÐÝñ±ïl¢çÎ„¢}¢x¢íèç|¢: „}¢™ü²¢}¢¢„é: J ãï Ü ¢y²¢²çÝ ! ãï }¢ã¢²¢ïçx¢çÝ ! ãï ¥{èEçÚ ! ÝæÎx¢¢ïÐ„é¼æ Ÿ¢èÜë c‡¢æ }¢ï Ðç¼ Üé L: J ¼ï Ý}¢¢ïùS¼é J §ç¼ }¢æ~¢ …Ð‹y²S¼¢: Ü ‹²¢: |¢ÎíÜ ¢Ë²¢: Ðê…Ýæ Üé ±ü‹y²¢ï }¢¢„Ð²Z¼æ ±í¼æ ™R é: J ¼S² ±í¼S² Ðê±¢üXy±ïÝ ¼¢: Ðíy²ãæ Ï¢í¢r¢}¢éã¼ê üï ©yƒ¢² ç}¢ƒ¢ï x¢ëãè¼ãS¼¢ ²}¢éÝ¢æ x¢ÓÀæy² ©Ó™ñ:S±Úï‡¢ Üë c‡¢æ x¢¢²æç¼S}¢ JJ2-6JJ »Ü Î¢ ¼¢: Ðê±ü±¼ì ÝÎè¼Åæ x¢y±¢ ±›¢ç‡¢çÝ{¢² Ÿ¢èÜë c‡¢x¢é‡¢¢‹x¢¢²æy²¢ï }¢éÎ¢ …Hï ç±…Oé: J ²¢ïx¢ïEÚ: Üë c‡¢S¼¢„¢}¢ç|¢Ðí¢²æ ¿¢¢y±¢ S±ç}¢~¢ñx¢¢ïüÐñ: „ã ¼~¢ ²²¢ñ J „ à¢ÝñS¼¢„¢æ ±›¢‡²¢Î¢² Ü Î}Ï¢}¢¢MÉ¢ï x¢¢ïÐÏ¢¢Hñ: „ã ã„Ýì „ÐçÚã¢„}¢¢ã J |¢¢ï ¥Ï¢H¢: ! ¥~¢ ±ëÿ¢¢{¢ï|¢¢x¢ï „}¢¢x¢y² S±æ S±æ ± x¢ës¼¢}¢ì J ¥ãæ „y²æ Ï¢í±èç}¢ J Ý ÐçÚã¢„¢ï ¿¢ï²: J ²¼¢ï ²ê²}¢¼è± ±í¼Üë à¢¢: Sƒ JJ7-10JJ §}¢ï x¢¢ïÐ¢ …¢Ýç‹¼ J }¢²¢ù„y²æ Ü Î¢çÐ Ý |¢¢ç¯¼}¢ì J ¥¼¢ï ²ê²}¢ïÜñ Ü à¢: „ãñ± ±¢ ¥~¢¢x¢y² S±±S~¢¢ç‡¢ x¢ëØè¼ JJ11JJ ãï Ú¢…Ýì ! |¢x¢±¼: Üë c‡¢S² ¼y„ÐçÚã¢„æ ±S~¢¢ãÚ‡¢æ ç±H¢ïv² ¼¢:Ðíï}¢çÝ}¢xÝ¢ x¢¢ïŒ²¢ï ±íèçÇ¼¢ „y²:ÐÚSÐÚæ Ðíïÿ² …ã„é: J çÜ ‹¼é …H¢içãÝü çÝ²ü²é: JJ12JJ x¢¢ïç±‹Îï »±æ Ü ƒ²ç¼ „ç¼ à¢è¼H…Hï ¥¢Üæ ÆçÝ}¢xÝ¢: Ü }Ð}¢¢Ý¢S¼¢: Üë c‡¢æ Ðí¢ãé: JJ13JJ ãï Üë c‡¢ ! y±}¢‹²¢²æ }¢¢ Üé L J ±²æ y±¢æ S±çÐí²æ Ý‹Îx¢¢ïÐ¼Ý²æ ±í…ï „}}¢¢ÝÝè²æ ™ …¢Ýè}¢ãï J ¥¼¢ï Ý: ±S~¢¢ç‡¢ Îïçã J ±²æ à¢è¼ïÝ Ü }Ð¢}¢: JJ14JJ ãï à²¢}¢„é‹ÎÚ ! ±²æ ¼ï Î¢S²: J ¼±¢ïQæ Ü çÚc²¢}¢: J ãï {}¢ü¿¢ ! Ý: ±S~¢¢ç‡¢ Îïçã J Ý¢ï™ïÎí¢¿¢ï çÝ±ïÎç²c²¢}¢: JJ15JJ Ÿ¢è|¢x¢±¢Ýé±¢™ JJ ãï „é‹Î²ü: ! ²çÎ ²ê²æ }¢ï Î¢S²: Sƒ }¢ÎéQæ ™ Ü çÚc²ƒ J ¼Î¢ ¥~¢¢x¢y² S±±„Ý¢çÝ x¢ëØè¼ JJ16JJ ¼¼S¼¢: „±¢ü x¢¢ïÐÜé }¢¢²ü: Ð¢ç‡¢|²¢æ ²¢ïçÝ}¢¢ÓÀ¢l à¢è¼ïÝ Ü }Ð}¢¢Ý¢: „y²¢ï …H¢içã<Ý²ü²é: JJ17JJ ¼¢„¢æ à¢éh|¢¢±ïÝ Ðí„ó¢: Ÿ¢èÜë c‡¢S¼¢ Ï¢¢çHÜ ¢ ç±H¢ïv² ±¢„¢æç„ SÜ ‹{ï çÝ{¢² }¢‹Îæ }¢‹Îæ S}¢²}¢¢Ý: Ðí¢ã JJ18JJ ãï Üé }¢¢²ü: ! Ü ¢y²¢²Ýè±í¼æ Üé ±¢ü‡¢¢ ²ê²æ ç±±S~¢¢: „y²: SÝ¢Ýæ Üë ¼±y²: J ¼‹}¢ãyÐ¢Ð}¢|¢ê¼ì J ¼çó¢±ëœ¢²ï çà¢ÚS²æ…ôH Ï¢ÎìŠ±¢ù{: Ðí‡¢¢}¢æ ç±{¢² ±„Ý¢çÝ x¢ëØè¼ JJ19JJ |¢x¢±¼¢ »±}¢éQ ¢S¼¢ ±í…Üé }¢¢çÚÜ ¢ ²}¢éÝ¢²¢æ ç±±›SÝ¢Ýæ ±í¼ç±Í¢¢¼Üæ }¢y±¢ ±í¼S² Ðê¼ü²ï ¼æ Ÿ¢èÜë c‡¢æ Ý}¢pR é: JJ20JJ Ü ¢Lç‡¢Ü ¢ï |¢x¢±¢æS¼¢ »±æ ç±Ý}¢í¢ Îëß¢ Ðí„ó¢: „Ýì ¼¢|²¢ï ±›¢ç‡¢ Îœ¢±¢Ýì JJ21JJ ¼¢ ±í…Üé }¢¢²ü »±æ ÎëÉæ ±æç™¼¢ çÝHüÁ…¢: Üë ¼¢S¼¢„¢æ 419

Îà¢}¢: SÜ ‹{: (Ðê±¢ühü:)

Ÿ¢è}¢Îì |¢¢x¢±¼ ™ê<‡¢Ü ¢

±›¢ç‡¢ ™¢ÐN¼¢çÝ J ¼ƒ¢çÐ ¼¢S¼æ Ý¢|²„ê²Ýì JJ22JJ ¼ÎÝ‹¼Úæ ¼¢: Üé }¢¢²ü: S±±„Ý¢çÝ ÐçÚ{¢² çÐí ² ¼}¢„}ÐÜï ü ‡ ¢ x¢ë ã è¼}¢Ý„S¼}¢ï ± HÁ…²¢ ±èÿ¢‹y²S¼S}¢¢ySƒ¢Ý¢Ó™çH¼é æ Ý¢à¢vÝé±Ýì JJ23JJ S±™Ú‡¢SÐà¢ïüÓÀ²¢ {ë¼±í¼¢Ý¢æ ¼¢„¢æ }¢Ý¢ï|¢¢±æ ç±¿¢¢² |¢Q ±y„H: Ÿ¢èÜë c‡¢: Ðí¢ã JJ24JJ ãï „¢Š²¢ï x¢¢ïŒ²: ! ²éc}¢¢Ü }¢ç|¢Ðí¢²¢ï }¢²¢ ¿¢¢¼¢ïùÝé}¢¢ïçÎ¼p J ¥¼: „ „y²¢ï |¢ç±¼éæ à¢vÝ¢ïç¼ JJ25JJ }¢ç² çÝ±ïçà¢¼ç™œ¢¢Ý¢æ |¢Q ¢Ý¢æ Ü ¢}¢Ý¢ Ü ¢}¢¢² Ý Ü ËÐ¼ï J ²¼: v±çƒ¼¢ |¢<…¼¢ ™ {¢Ý¢ ±ÐÝ¢² Ý ©Ð²éÁ²¼ï JJ26JJ ãï ¥Ï¢H¢: ! §Î¢Ýèæ ²ê²æ ±í…æ ²¢¼ J ¥¢x¢¢ç}¢Ýè: à¢ÚÎí¢~¢è: ²ê²æ }¢²¢ „ã ÚæS²ƒ J ²Îéçgà² ²éc}¢¢ç|¢Úï¼Îì±í¼æ Üë ¼æ „ ©gïà²: Ðê‡¢¢ïü |¢ç±c²ç¼ JJ27JJ Ÿ¢èà¢éÜ ©±¢™ JJ ãï Ú¢…Ýì ! |¢x¢±¼¢ Üë c‡¢ïÝñ±}¢¢¿¢#¢S¼¢ x¢¢ïÐÜé }¢¢²ü: Ÿ¢èÜë c‡¢™Ú‡¢æ S}¢Ú‹y²¢ï ±í…æ …x}¢é: JJ28JJ ¥ƒ |¢x¢±¢‹Îï±Ü è„é¼: Üë c‡¢¢ï x¢¢ïÐñ: x¢¢p¢Ú²Ýì ±ë‹Î¢±Ý¢ÎìÎêÚæ x¢¼: JJ29JJ ¼~¢ x¢íèc}¢„ê²¢ü¼Ðï À~¢±yÜë ¼¼ÓÀ¢²¢Ýì Ð¢ÎÐ¢Ý±H¢ïv² Ÿ¢èÜë c‡¢¢ï x¢¢ïÐ¢Ýé±¢™ JJ30JJ ãï S¼¢ïÜ Üë c‡¢ ! ãï ¥æà¢¢ï ! ãï Ÿ¢èÎ¢}¢Ýì ! ãï „éÏ¢H¢…éüÝ¢Î²: ! JJ31JJ »¼¢‹Ð¢ÎÐ¢Ý±H¢ïÜ ²¼ J »¼ï ÐÚ¢ïÐÜ ¢Ú¢² Îïã{¢çÚ‡¢¢ï ±ëÿ¢¢ ±¢²é±¯¢ü¼Ðçã}¢¢Ýì S±²æ „çãy±¢ùS}¢¢Üæ Üë ¼ï ¼¢Ýì çÝ±¢Ú²ç‹¼ JJ32JJ „Á…ÝS²ï± „±ïü¯¢æ Ðí¢ç‡¢Ý¢}¢éÐ…è±Ý}¢ï¼ï¯¢æ …‹}¢ ±Ú}¢ì J ²¼ »¼ï¯¢æ ÐéÚ¼¢ï x¢y±¢ ²¢™Ü ¢ ç±}¢é¶¢ Ý ÐÚ¢±¼ü‹¼ï JJ33JJ »¼ï S±Ð~¢ÐécÐÈ HÀ¢²¢±ËÜ H}¢êHÜ ¢Dñ: „±ïü¯¢æ §ÓÀ¢: ÐêÚ²ç‹¼ JJ34JJ „±ïü¯¢æ à¢ÚèçÚ‡¢¢}¢ï¼¢±Îï± …‹}¢Ý: „¢È Ë²}¢çS¼ J ²yÐí¢‡¢ñÚƒñüÏ¢éühK¢ ™¢‹²ï¯¢æ çã¼æ Üé ²¢ü¼ì JJ35JJ §y²évy±¢ |¢x¢±¢Ýì Üë c‡¢: ÐËH±ÐécÐx¢éÓÀÈ H¢çÎç|¢ç±Ý}¢íà¢¢¶¢Ý¢æ ±ëÿ¢¢‡¢¢æ }¢Š²ï çSƒ¼æ ²}¢éÝ¢¼Åæ …x¢¢}¢ JJ36JJ „±ïü x¢¢ïÐ¢S¼~¢ ²}¢éÝ¢²¢ …Hæ Ðèy±¢ x¢¢ ¥çÐ Ð¢²²¢}¢¢„é: JJ37JJ ²}¢éÝ¢²¢ ©Ð±Ýï Ðà¢êæp¢Ú²‹¼S¼ï x¢¢ïÐ¢: ÿ¢é{¢¼¢ü: „‹¼: Üë c‡¢Ú¢}¢²¢ï: „Ü ¢à¢¢ey±¢ §Îæ Ðí¢ãé: JJ 38 JJ §ç¼ Ÿ¢è}¢j¢x¢±¼ï }¢ã¢ÐéÚ¢‡¢ï Îà¢}¢SÜ ‹{ï Ðê±¢ühïü ™ê<‡¢Ü ¢²¢æ m¢ô±à¢¢ïùŠ²¢²: JJ 22 JJ ~¢²¢ïô±à¢ï ¼¼¢ï x¢¢ïÐñÚó¢²¢@¢ÐíÎïà¢¼: JJ ¼yÐy‹²Ýéx¢íã¢yÜë c‡¢¢ï Îèçÿ¢¼¢Ý‹±¼¢Ð²¼ì JJ x¢¢ïÐ¢ ª™é: JJ ãï Ú¢}¢ ! ãï Üë c‡¢ ! »¯¢ ÿ¢é{¢ùS}¢¢Ýì Ï¢¢{¼ï J ²é±¢æ ¼S²¢: à¢¢ç‹¼ Ü ¼éü}¢ãüƒ: JJ1JJ Ÿ¢èà¢éÜ ©±¢™ JJ ãï Ú¢…Ýì ! x¢¢ïÐñ: Ðí¢<ƒ¼¢ï |¢x¢±¢Ýì Üë c‡¢: S±|¢Q ¢²¢ ç±Ðí|¢¢²¢ü²¢ ©ÐçÚ Ðí„èÎÝì §Î}¢¢ã JJ2JJ ãï x¢¢ïÐ¢: ! §¼: „}¢èÐ¼ »± Ï¢ír¢±¢çÎÝ¢ï ç±Ðí¢: S±x¢üÐí¢#²ï ¥¢æçx¢Ú„æ Ý¢}¢ ²¿¢æ Üé ±üç‹¼ J ²ê²æ ¼~¢ ²¢¼ JJ3JJ ¼~¢ x¢y±¢ }¢}¢ Ú¢}¢S² ™ Ý¢}¢ Ü ƒç²y±¢ùS}¢Îƒïü |¢¢ï…Ýæ ²¢™¼ J »±æ Üë ¼ï ²éc}¢¢Üæ Ï¢é|¢éÿ¢¢ çÝ±ëœ¢¢ |¢ç±c²ç¼ JJ4JJ ¼ï x¢¢ïÐ¢S¼~¢ x¢y±¢ ¼¢Ýì ç±Ðí¢Ýì Î‡Ç±yÐí‡¢}²¢ó¢}¢²¢™Ýì JJ5JJ ¼ï ª™é: JJ |¢¢ï |¢êÎï±¢: ! 420

Îà¢}¢: SÜ ‹{: (Ðê±¢ühü:)

Ÿ¢è}¢Îì |¢¢x¢±¼ ™ê<‡¢Ü ¢

Ô¢ë‡¢é¼ J Ÿ¢èÚ¢}¢Üë c‡¢S²¢Îïà¢¢Ýé„¢Ú}¢S}¢¢Ý~¢¢x¢¼¢Ýì …¢Ýè¼ JJ6JJ ãï ç±Ðí¢: ! ¥S}¢¢ySƒ¢Ý¢y„}¢èÐï »± x¢¢p¢Ú²‹¼¢ñÚ¢}¢Üë c‡¢¢ñ ÿ¢éç{¼¢ñ S¼: J ²éc}¢¢Üæ „Ü ¢à¢¢œ¢¢ñ ¥ó¢}¢ç|¢H¯¼: J ¥¼»± ²çÎ ±: Ÿ¢h¢ S²¢Ó™ïœ¢Î¢ ¼Îƒü}¢ó¢æ Îè²¼¢}¢ì JJ7JJ ÝÝé Îèçÿ¢¼¢Ý¢}¢ó¢}¢|¢ÿ² |¢±ç¼ §ç¼ ™ïœ¢<ã |¢¢ï ç±Ðí¢: ! Ðà¢é²¢x¢Îèÿ¢¢²¢}¢xÝè¯¢ï}¢è²Ðà¢éôã„¢²¢: Ðê±ü}¢ó¢|¢ÿ¢‡¢ï „¢ñ~¢¢}¢‡¢è²¿¢ï ™¢ó¢|¢ÿ¢‡¢ï Î¢ï¯¢ï |¢±ç¼ J ¥‹²çS}¢Ýì ²¿¢ï Îèçÿ¢¼S²¢ó¢|¢ÿ¢‡¢¢ó¢ Î¢ï¯: J ¥¼S¼¢|²¢}¢ó¢æ Îè²¼¢}¢ì JJ8JJ ÿ¢éÎí¢à¢²¢ |¢êçÚÜ }¢¢ü‡¢¢ï }¢ê¶¢ü ¥çÐ ¿¢¢Ý±ëh¢ ±²ç}¢y²ç|¢}¢¢çÝÝS¼ï çm…¢ |¢x¢±l¢@¢æ Ô¢ë‡±‹¼¢ïùçÐ Ý à¢éŸ¢é±é: JJ9JJ ¥çÐ ™ J ãï Ú¢…Ýì ! Îïà¢Ü ¢HÎíÃ²}¢æ~¢¼æ~¢¢çÎ ¼ƒ¢ ²¿¢p ²‹}¢²¢ïùçS¼Q JJ10JJ „¢ÿ¢¢yÐÚÏ¢ír¢MÐæ |¢x¢±‹¼}¢çÐ ¼ï çm…¢ }¢Ýéc²}¢}¢‹²‹¼ JJ11JJ ¼ï ¥ó¢æ Îk §ç¼ Ý Îk §ç¼ ™ Ý¢ï™é: J ¼¼S¼ï x¢¢ïÐ¢ çÝÚ¢à¢¢: „‹¼¢ï Ú¢}¢Üë c‡¢²¢ï: „}¢èÐ}¢¢x¢y² ¼Îì ±ëœ¢}¢ê™é: JJ12JJ ¼Î¢Ü ‡²ü …x¢Îèà±Ú¢ï |¢x¢±¢Ýì Üë c‡¢: ÐíãS² H¢ñçÜ Ü èæ x¢ç¼ Îà¢ü²Ýì ¼¢‹x¢¢ïÐ¢‹ÐéÝÚ¢ã JJ13JJ ãï „¶¢²: ! ²ê²æ ÐéÝx¢üy±¢ Ï¢HÚ¢}¢„çã¼æ }¢¢}¢~¢¢x¢¼æ ¼ï¯¢æ ç±Ðí¢‡¢¢æ ÐyÝè|²: Ü ƒ²¼ J ¼¢ ²éc}¢|²}¢±à²}¢ó¢æ Î¢S²ç‹¼ JJ14JJ |¢x¢±Î¢¿¢¢Ýé„¢Úæ ¼ï x¢¢ïÐ¢S¼~¢ x¢y±¢ ÐyÝèà¢¢H¢²¢}¢¢„èÝ¢S¼¢: ç±ÐíÐyÝèÝüy±¢ Ðí¢ï™é: JJ15JJ ãï ç±Ðíç›²: ! ²éc}¢|²}¢S}¢¢Üæ Ý}¢SÜ ¢Ú¢: „‹¼é J ²ê²æ ¥S}¢m™¢æç„ Ô¢ë‡¢é¼ J ¥S}¢¢ySƒ¢Ý¢y„}¢èÐï »± Ðí¢#ïÝ Ÿ¢èÜë c‡¢ïÝ Ðíïç¯¼¢ ±²}¢¢x¢¼¢: S}¢: JJ16JJ |¢x¢±¢Ýì Üë c‡¢¢ï x¢¢p¢Ú²Ýì Ï¢HÚ¢}¢ï‡¢ x¢¢ïÐñp „ã ÎêÚ}¢¢x¢¼¢ïùçS¼ J ¥¼¢ï x¢¢ïÐñ: „ã ÿ¢éç{¼¢² ¼S}¢ñ ¥ó¢æ Îè²¼¢}¢ì JJ17JJ Ÿ¢èÜë c‡¢}¢ç‹¼Üï Ðí¢#æ Ÿ¢éy±¢ çÝy²æ ¼S² Îà¢üÝ¢ƒü}¢éy„éÜ ¢S¼¢ Ï¢í¢r¢‡²¢ï Îíé¼æ x¢‹¼éæ „„æ|¢í}¢¢ …¢¼¢: JJ18JJ ¼¼p¼é<±{æ Ï¢ãéx¢é‡¢æ ™¢ó¢}¢¢Î¢² Ýl: „}¢éÎíç}¢± ¼¢: çÐí²æ Üë c‡¢}¢ç|¢²²é: JJ19JJ |¢x¢±ç¼ Üë c‡¢ï „}¢¢„Q ç™œ¢¢S¼¢: Ðç¼|¢í¢¼ë„é¼ñ<Ý±¢çÚ¼¢ ¥çÐ ²}¢é Ý ¢ï Ð ±Ýï ù à¢¢ï Ü ¢Ý¢æ Ý±ÐÌ±}¢æ ç Ç¼ï çÝÜé æ … ï x¢¢ï Ð ñ S ¼ƒ¢ Ï¢HÚ¢}¢ï ‡ ¢ „ã ç±™Ú‹¼æ Üë c‡¢}¢Ðà²Ýì JJ20JJ21JJ Ü ƒæ | ¢ê ¼ æ Üë c‡¢}¢ì J à²¢}¢±Ðé ¯ æ Ðè¼¢}Ï¢Ú{Úæ ±Ý}¢¢Ë²}¢²êÚçÐÓÀx¢ñçÚÜ ¢çÎ{¢¼éÝ±ÐËH±ñÝüÅ±ï¯æ ç}¢~¢SÜ ‹{ï {ë¼ãS¼æ ¥‹²ïÝ ãS¼ïÝ Ü }¢Hæ |¢í¢}¢²‹¼æ Ðí„‹Ýæ „çS}¢¼}¢é¶}¢ì JJ22JJ ãï Ú¢…Ýì ! »±}|¢ê¼æ Üë c‡¢æ ±èÿ² Ýï~¢Úæ{íñS¼}¢‹¼: Ðí±ïà² ç™Ú}¢¢ôHx² ™ ¼¢: „æ„ëç¼…æ ¼¢Ðæ ¼y²…é: J ²ƒ¢ „é¯éç#„¢çÿ¢‡¢æ Ðí¢¿¢}¢¢ôHx² ¼çS}¢Ýì H²æ ™ Ðí ¢ Œ²¢ãæ Ü ¢Ú±ë œ ¢²S¼¢Ðæ y²…ç‹¼ JJ23JJ ¼¼¢ï ù ç¶HÎí C ¢ |¢x¢±¢Ýì Üë c‡¢Sy²Q „±¢üà¢¢: S±Îà¢üÝ¢ƒZ „}¢¢x¢¼¢S¼¢ ç±¿¢¢² Ðíã„ó¢¢ã JJ24JJ |¢¢ï }¢ã¢|¢¢x¢¢: ! ±: S±¢x¢¼}¢ì J ¥¢S²¢¼¢}¢ì J ±²æ ²é c }¢¢Üæ Ü ¢æ „ï ± ¢æ Ü Ú±¢}¢ J ²çÎ ²ê ² æ }¢gà¢üÝ¢ƒü}¢¢x¢¼¢S¼Îéç™¼}¢ï±¢|¢ê¼ì JJ25JJ ²¼: S±¢ƒüÎà¢üÝï çÝÐé‡¢¢ …Ý¢ ¥¢y}¢Ý: çÐí²ï }¢ç² 421

Îà¢}¢: SÜ ‹{: (Ðê±¢ühü:)

Ÿ¢è}¢Îì |¢¢x¢±¼ ™ê<‡¢Ü ¢

¥ãñ¼éÜ èæ ¥¶æÇ¢æ ™ |¢ôQ Üé ±üç‹¼ JJ26JJ ²S²¢y}¢Ý: „}Ï¢‹{¢gïãÐé~¢Ü H~¢{Ý¢Î²: çÐí²¢ |¢±ç‹¼ J ¼S²¢y}¢Ý¢ïù‹²: Ü : çÐí²¢ïùçS¼ J Ý Ü ¢ïùÐèy²ƒü: JJ27JJ ²éc}¢¢ç|¢}¢ügà¢üÝæ HÏ{}¢ì J ¥ƒ ²ê²æ ²¿¢à¢¢H¢æ x¢ÓÀ¼ J ¼~¢ x¢ëãSƒ¢: ¼ï Ð¼²¢ï ²éc}¢¢ç|¢: „ã ²¿¢æ „}¢¢Ðç²c²ç‹¼ JJ28JJ ç±ÐíÐy‹² ª™é: JJ ãï ç±|¢¢ï ! »±æ çÝDéÚæ ±™Ýæ }¢¢ Ï¢íêçã J à¢¢›ï¯é Ðí¢ïQ ¢æ çÝ…|¢Q ¢{èÝy±MÐ¢æ Ðíç¼¿¢¢æ „y²¢æ Üé L J ±²æ „±¢üÝì Ï¢‹{ê‹ÐçÚy²Á² ¼ï ™Ú‡¢æ Ðí¢#¢: J ¥¼¢ïùS}¢¢‹}¢¢ y²… JJ29JJ ¥¼: ÐÚ}¢S}¢yÐç¼çÐ¼ëÐé~¢¢Î²¢ïùS}¢¢Ýì Ý x¢íãèc²ç‹¼ J ãï ¥çÚ‹Î}¢ ! ¥{éÝ¢ »±æ ç±{ïçã J ²ƒ¢ y±Ó™Ú‡¢à¢Ú‡¢¢x¢¼¢Ý¢}¢S}¢¢Üæ Îéx¢üç¼Ýü S²¢¼ì JJ30JJ Ÿ¢è|¢x¢±¢Ýé±¢™ JJ ãï ç±ÐíÐy‹²: ! ²éc}¢¢Üæ Ð¼²: çÐ¼Ú¢ï |¢í¢¼Ú: „é¼¢Î²¢ï H¢ïÜ ¢p Ý çÝ‹Î¢æ Ü çÚc²ç‹¼ J Îï±¢ ¥çÐ ²éc}¢¢Üæ „}}¢¢Ý}¢ï± ç±{¢S²ç‹¼ JJ31JJ H¢ïÜï ùçS}¢Ýì }¢}¢¢æx¢„æ„x¢¢ïü |¢Q ¢Ý¢æ „é¶¢² ¥ÝéÚ¢x¢¢² ™ Ý |¢±ï¼ì J çÜ ‹¼é }¢ç² }¢Ý:„æx¢ »± „é¶}¢ÝéÚ¢x¢æ ™ …Ý²ç¼ J ¥¼ »± }¢ç² }¢Ý¢ï ²éæ…¢Ý¢ ²ê²æ Îíé¼æ }¢¢æ Ðí¢ŒS²ƒ JJ32JJ Ÿ¢èà¢éÜ ©±¢™ JJ ãï Ú¢…Ýì ! |¢x¢±¼¢ »±}¢éQ ¢S¼¢ ç±ÐíÐy‹²¢ï ²¿¢à¢¢H¢æ ÐéÝx¢ü¼¢: J ¼¢„¢æ Ð¼²p ¼¢„é Î¢ï¯ÎëçC}¢Üé ±ü‹¼S¼¢ç|¢: „¢Üæ ²¿¢}¢„}¢¢Ð²Ýì JJ33JJ ¼¢„é Ï¢í¢r¢‡¢è¯é }¢Š²ï »Ü ¢ S±|¢~¢¢ü {ë¼¢ „¼è ²ƒ¢Ÿ¢é¼æ Üë c‡¢S±MÐæ }¢Ý„¢ „}¢¢ôHx² Ü }¢üÏ¢‹{Ý¢y}¢Üæ S±à¢ÚèÚæ ¼y²¢… JJ34JJ ¥ƒ |¢x¢±¢Ýì x¢¢ïç±‹Î¢ïùçÐ ¼¢„¢}¢ó¢ïÝ x¢¢ïÐ¢Ýì |¢¢ï…ç²y±¢ S±²}¢çÐ |¢¢ï…Ýæ Üë ¼±¢Ýì JJ35JJ HèH¢²ñ ÝÚMÐ{¢Úè Üë c‡¢ »±æ MÐ±™ÝÜ }¢üç|¢p x¢¢ïx¢¢ïÐx¢¢ïÐè: Ú}¢²Ýì S±²}¢çÐ Úï}¢ï JJ36JJ ¥ƒ ¼ï ²¢ç¿¢Ü ¢ ç±Ðí¢: ‘±²æ Ú¢}¢Üë c‡¢²¢ï²¢üÓ†¢¢æ ç¼ÚSÜë ¼±‹¼:’ §y²ÝéS}¢ëy²¢‹±¼Œ²Ýì JJ37JJ »±æ „æ¼#¢S¼ï S±›è‡¢¢æ |¢x¢±ç¼ Üë c‡¢ï ¥H¢ñçÜ Ü èæ |¢ôQ ç±H¢ïv² |¢Q K¢ ç±ãèÝ}¢¢y}¢¢Ýæ x¢ãü²¢}¢¢„é: JJ38JJ |¢x¢±ç¼ Üë c‡¢ï ç±}¢é¶¢S¼ïùç±™¢Ú²Ýì J ¥S}¢¢Üæ …‹}¢ ç{Ü ì J ±í¼æ ç±l¢æ Üé Hæ çR ²¢p ç{Ü ì JJ39JJ ÝêÝæ |¢x¢±‹}¢¢²¢ ²¢ïçx¢Ý¢}¢çÐ }¢Ý¢æç„ }¢¢ïã²ç¼ J ¥¼»± ±²æ Ýë‡¢¢æ x¢éÚ±¢ï |¢êy±¢ùçÐ S±¢ƒïü }¢¢ïã}¢±¢#¢: JJ40JJ ¥ã¢ï ! ¥¢„¢æ ›è‡¢¢}¢çÐ …x¢Îìx¢éÚ¢ñ Üë c‡¢ï ©yÜë Cæ |¢çQ |¢¢±æ Ðà²¼ J ²¢ï |¢¢±¢ï x¢ëãÐ¢à¢¢æçpÓÀïÎ JJ41JJ ¥¢„¢æ Ý¢Úè‡¢¢}¢éÐÝ²Ý„æSÜ ¢Ú¢ï x¢éLÜé Hï ±¢„: ¼Ð: à¢¢ñ™æ „æŠ²¢ïÐ¢„Ý¢çÎÜ }¢¢üç‡¢ ™ Ý ç±l‹¼ï JJ42JJ ¼ƒ¢çÐ ²¢ïx¢ïEÚï Üë c‡¢ï ¥¢„¢æ ÎëÉ¢ |¢çQ …¢ü¼¢ J çÜ ‹¼é „æSÜ ¢Ú¢çÎ„}Ðó¢¢Ý¢}¢Œ²S}¢¢Üæ NÎ²ï „¢ |¢çQ Ý¢üçS¼ JJ43JJ ¥çÐ ™ J „ Üë Ð¢Hé|¢üx¢±¢Ýì Üë c‡¢¢ï x¢ëãï¯é „}¢¢„Q Ý¢}¢S}¢¢Üæ x¢¢ïÐ±¢v²ñ: S}¢¢çÚ¼±¢Ýì JJ44JJ ¥‹²ƒ¢ „±üƒ¢ Ðê‡¢üÜ ¢}¢S² ¼S² Üë c‡¢S²¢ó¢²¢@²¢ Ü ¢ïùç|¢Ðí¢²: JJ45JJ Ï¢ír¢¢ÎèÝ‹²¢‹ÐéL¯¢‹ÐçÚy²Á² Hÿ}¢è²Z „ï ± ¼ï J ¼S²¢ó¢²¢Ó†¢¢ …Ý¢Ý¢æ }¢¢ï ã Ý¢²ñ ± ¢„è¼ì JJ46JJ ¥çÐ ™ J 422

Îà¢}¢: SÜ ‹{: (Ðê±¢ühü:)

Ÿ¢è}¢Îì |¢¢x¢±¼ ™ê<‡¢Ü ¢

Îïà¢Ü ¢HÎíÃ²}¢æ~¢¼æ~¢¢y}¢Ü ¢ï {}¢¢ïü ²¿¢p ²‹}¢²¢ïùçS¼ J „ |¢x¢±¢Ýì ²Îé¯é …¢¼ §ç¼ Ÿ¢éy±¢ùçÐ ±²æ }¢êÉ¢S¼S²¢Ýé„æ{¢Ýæ Ý Üë ¼±‹¼: JJ47JJ48JJ ¥ã¢ï ±²æ {‹²y¢}¢¢: S}¢: J ²ï¯¢æ ÝS¼¢Îëà¢è:ç›²: „ç‹¼ J ²¢„¢æ |¢x¢±jQ K¢ùS}¢¢Ü }¢çÐ Üë c‡¢ï çÝpH¢ |¢çQ …¢ü¼¢ JJ49JJ ²‹}¢¢²²¢ }¢¢ïçã¼Ï¢éh²¢ï ±²æ Ü }¢ü}¢¢x¢ïü¯é |¢í}¢¢}¢: J ¼S}¢ñ |¢x¢±¼ï Üë c‡¢¢² Ý}¢¢ï Ý}¢: JJ50JJ „ ¥¢l: ÐéL¯: Üë c‡¢: S±}¢¢²¢}¢¢ïçã¼¢y}¢Ý¢}¢S}¢¢Ü }¢ÐÚ¢{æ ÿ¢‹¼é}¢ãüç¼ JJ51JJ |¢x¢±ç¼ Üë ëc‡¢ï Üë ¼¢ÐÚ¢{¢S¼ï ç±Ðí¢ »±æ S±Ð¢Ð}¢ÝéS}¢ëy²¢çÐ Üæ „¢jè¼¢: „‹¼S¼²¢ïÎüà¢üÝ¢² Ý ²²é: JJ52JJ §ç¼ Ÿ¢è}¢j¢x¢±¼ï }¢ã¢ÐéÚ¢‡¢ï Îà¢}¢SÜ ‹{ï ™ê<‡¢Ü ¢²¢æ ~¢²¢ïô±à¢¢ïùŠ²¢²: JJ23JJ ™¼é=±à¢ï }¢ãï‹ÎíS² }¢¶æ Ã²¢±y²ü ãï¼éç|¢: JJ Üë c‡¢: Ðí±¼ü²¢}¢¢„ x¢¢ï±{üÝ}¢¶¢ïy„±}¢ì JJ Ÿ¢èà¢éÜ ©±¢™ JJ ãï Ú¢…Ýì ! |¢x¢±¢Ýì Üë c‡¢¢ï Ï¢HÚ¢}¢ï‡¢ „ã ±í…ï »Ü Î¢ §‹ÎíS² ²¿¢¢²¢ïléQ ¢Ýì x¢¢ïÐ¢ÝÐà²¼ì JJ1JJ „±¢üy}¢¢ „±üÎà¢üÝp |¢x¢±¢Ýì „±Z …¢Ýó¢çÐ ç±Ý}¢í|¢¢±ïÝ ±ëh¢ó¢‹Î¢ÎèÝì x¢¢ïÐ¢ÝÐëÓÀ¼ì JJ2JJ ãï çÐ¼: ! ²éc}¢¢Üæ Ü ¢ïù²æ „æ|¢í}¢: Ðí¢#: J ²¿¢S²¢S² ôÜ È Hæ Ü ¢ Îï±¼¢ Ü ©gïà¢: Üï Ý ±¢ùçÎÜ ¢çÚ‡¢¢ »¯ „¢Š²¼ï JJ3JJ »¼‹}¢ï Ï¢íêçã J |¢±¢Îëà¢¢æ }¢ã¼¢æ çÜ }¢çÐ Üë y²æ x¢¢ïŒ²æ Ý |¢±ç¼ JJ4JJ ²¼: S±ÐÚÎëçCÚçã¼¢Ý¢æ ç}¢~¢¢ïÎ¢„èÝà¢~¢éà¢ê‹²¢Ý¢æ „¢{êÝ¢æ Ü }¢ü x¢¢ïÐÝè²æ Ý S²¢¼ì J Ü ¢²üÜ ¢Hï Ðí¢#ï ©Î¢„èÝ: à¢~¢é±œ²¢Á²: J „éNÓ™ ¥¢y}¢±çyÐí²: Ü ‰²¼ï JJ5JJ …Ý„}¢éÎ¢²¢ïù²æ ¿¢¢y±¢ù¿¢¢y±¢ ™ Ü }¢¢üç‡¢ ç±Î{¢ç¼ J ¼~¢ ç±m¢Ýì ²ƒ¢ Ü }¢üÈ Hæ H|¢¼ï ¼ƒ¢ùç±m¢ó¢ H|¢¼ï JJ6JJ ¥²æ Ü }¢ü²¢ïx¢: à¢¢›è²¢ï H¢ñçÜ Ü ¢ï ±¢ J ¼‹}¢ï „¢{é Ü ‰²¼¢}¢ì JJ7JJ ÝæÎ ©±¢™ JJ ãï ¼¢¼ ! Ð…ü‹²¢Ý¢}¢ç{Ð¢ï |¢x¢±¢çÝ‹Îí¢ïùçS¼ J ¼S²ï‹ÎíS² }¢ïÍ¢¢: çÐí²¢ }¢êê¼ü²: „ç‹¼ J }¢ïÍ¢¢p ¼ï Ðí¢ç‡¢Ý¢æ …è±ÝS±MÐæ ±¯ü²ç‹¼ JJ8JJ ±²æ ¼ç}¢‹Îíæ ¥‹²ï ™ ç±Ðí¢Î²: ¼yÜë ¼±ëçC…HïÝ ÐéCñÎíüÃ²ñ²ü¿¢æ Üë y±¢ Ðê…²ç‹¼ J ¼¼p ¼ï ²¿¢à¢ï¯ï‡¢¢ó¢¢çÎÝ¢ {}¢¢üƒüÜ ¢}¢ç„h²ï …èç±Ü ¢æ „}Ð¢Î²ç‹¼ J ¥¼»± Ð…ü‹²m¢Ú¢ §‹Îí »± H¢ïÜ ¢Ý¢æ È H„¢{Ü ¢ï |¢±ç¼ J Ü ¢}¢¢Ì¢ï|¢¢j²¢m¢ ²¢ï ÝÚ: ÐÚ}ÐÚ¢Ðí¢#ç}¢}¢æ {}¢Z y²…ç¼ J ¼S² Ü Ë²¢‡¢æ Ý S²¢¼ì JJ9-11JJ Ÿ¢èà¢éÜ ©±¢™ JJ ãï Ú¢…Ýì ! Ý‹ÎS² ¼ƒ¢ù‹²ï¯¢æ ±í…±¢ç„Ý¢}¢ï±æ ±™Ý}¢¢Ü ‡²ü §‹Îí¢² Üé Œ²Ýì Ÿ¢èÜë c‡¢: çÐ¼Úæ Ðí¢ã JJ12JJ Ÿ¢è|¢x¢±¢Ýé±¢™ JJ ãï çÐ¼: ! Ðí¢‡¢è Ü }¢ü‡¢¢ …¢²¼ï ¼ïÝñ± ç}¢í²¼ï ™ J „é¶æ Îé:¶æ |¢²æ Ü Ë²¢‡¢æ ™ „ Ü }¢ü‡¢ñ± H|¢¼ï JJ13JJ …è±¢Ý¢æ Ü }¢üÈ HÎ¢¼¢ ²çÎ Ü çpÎèEÚ: S²¢y„¢ïùçÐ 423

Îà¢}¢: SÜ ‹{: (Ðê±¢ühü:)

Ÿ¢è}¢Îì |¢¢x¢±¼ ™ê<‡¢Ü ¢

Ü ¼¢üÚ}¢ï± |¢…¼ï J ¥Ü ¼éü: Ðí|¢é: „ Ý S²¢¼ì JJ14JJ S±S±Ü }¢¢üÝé±<¼Ý¢æ Ðí¢ÚÏ{æ ²yÜ }¢ü ¼Î‹²ƒ¢Ü ¼éü}¢„}¢ƒïüÝ §‹Îíï‡¢ ôÜ Ðí²¢ï…Ý}¢ì J Ý ôÜ ç™çÎy²ƒü: JJ15JJ ¥çÐ ™ ! Ü }¢üÐí¢#S±|¢¢±¢{èÝ¢ïù²æ …Ý: „±üƒ¢ S±|¢¢±}¢ï±¢Ýé„Úç¼ J ¥S}¢¢yÜ ¢Ú‡¢¢çÎÎæ çÝç¶Hæ …x¢¼ì S±|¢¢±ï »± çSƒ¼}¢çS¼ JJ16JJ »¼¢±¼¢ …‹¼éLÓ™Ýè™Îïã¢Ýì Ü }¢ü‡¢ñ± H|¢¼ï y²…ç¼ ™ J à¢~¢±¢ï ç}¢~¢¢ç‡¢ ©Î¢„èÝ¢p Ü }¢ü‡¢ñ± …¢²‹¼ï J ¥¼: Ü }¢ü »± x¢éLÚèEÚà™¢çS¼ JJ17JJ ¥¼¢ï …Ý: S±|¢¢±Sƒ: „Ýì Ü }¢ü »± Ðê…²ï¼ì J ¥S² …‹¼¢ï: Ü }¢ñü± Îñ±¼}¢çS¼ JJ18JJ …èç±Ü ¢„}Ð¢ÎÝãï¼éÜ }¢ïÜæ Îï±æ ÐçÚy²Á² ²: Ðé}¢¢Ý‹²æ Îï±}¢¢Ú¢{²ç¼ ¼S² Ü Ë²¢‡¢æ Ý S²¢¼ì J ²ƒ¢ Ã²ç|¢™¢çÚ‡¢è …¢Úæ „æ„ïÃ² ÿ¢ï}¢æ Ýñ±¢ŒÝ¢ïç¼ ¼mjx¢±¢Ýì ±ëçœ¢|¢ïÎæ Ü ƒ²ó¢¢ã J Ï¢í¢r¢‡¢¢ï ±ïÎ¢Š²¢²Ý¢Š²¢ÐÝ¢çÎÝ¢ ÿ¢ç~¢²¢ï |¢é±¢ï Úÿ¢‡¢¢çÎÝ¢ ±ñà²: Üë ç¯±¢ç‡¢Á²¢çÎÝ¢ à¢êÎíp çm…¢Ý¢æ „ï±²¢ ±ëçœ¢}¢…ü²ï¼ì J ¼~¢¢çÐ ±ñà²±ëçœ¢p¼é{¢ü Ðí¢ïQ ¢ J Üë ç¯: ±¢ç‡¢Á²æ x¢¢ïÚÿ¢‡¢æ ±ëçh…è±Ýæ ™ J ¼~¢ ±²æ x¢¢ïÐ¢: „Î¢ x¢¢ïÚÿ¢‡¢±ëœ¢²: S}¢: J „œ±Ú…S¼}¢¢ïx¢é‡¢¢ »± …x¢¼: Ð¢HÝ¢ïyÐçœ¢Ý¢à¢ãï¼±¢ï |¢±ç‹¼ J ¼ï¯é Ú…¢ïx¢é‡¢ïÝ ç±à±S²¢ïyÐçœ¢|¢ü±ç¼ ¼ïÝ J Ú…¢ïx¢é‡¢ïÝñ± ÐíïçÚ¼¢ }¢ïÍ¢¢: „}¢éÎíÐ±ü¼ïc±çÐ …Hæ ±¯üç‹¼ J ¼ñ}¢ïü{ñÚï± Ðí…¢: …è±ç‹¼ J ¼Î¢ §‹Îí: ôÜ Ü çÚc²ç¼ JJ19-23JJ ãï çÐ¼: ! ¥S}¢¢Üæ ÐéÚ: Îïà¢¢: x¢í¢}¢¢à™ Ý „ç‹¼ J ±²æ „Î¢ ±ÝÐ±ü¼±¢ç„Ý: S}¢: J ¥¼»± §‹Îí²¿¢¢ƒü „}Ð¢çÎ¼ñ: „}|¢¢Úñx¢ü±¢æ ç±Ðí¢‡¢¢æ x¢¢ï±{üÝÐ±ü¼S² ™ ²¿¢: çR ²¼¢}¢ì J ¼S² ²¿¢S²¢ƒïü ç±ç±{¢: „êÐ¢‹¼¢: Ð¢Ü ¢: Ð¢²„¢Î²à™ ÐÓ²‹¼¢}¢ì J „æ²¢±¢ÐêÐà¢cÜé Ë²: „±üÎ¢ïãà™ »Ü ~¢èçR ²¼¢}¢ì JJ24-26JJ ±ïÎ¿¢¢ ç±Ðí¢ ¥xÝ¢ñ ã±Ýæ Üé ±ü‹¼é J ²ê²æ ¼ï|²¢ïùó¢æ {ïÝ±¢ï Îçÿ¢‡¢¢à™¢Ðü²¼ JJ27JJ ¥¢à±™¢æÇ¢HÐç¼¼ï|²¢ïùŒ²ó¢æ Îè²¼¢}¢ì J x¢¢ï|²S¼ë‡¢æ Îœ±¢ x¢¢ï±{üÝÐ±ü¼¢² Ï¢çHÎèü²¼¢}¢ì JJ28JJ ²ê²æ „±ïüùçÐ |¢éQ ±‹¼: „é±¢„„: S±HæÜë ¼¢à™ |¢êy±¢ x¢¢ïç±Ðí¢çxÝÐ±ü¼¢Ý¢æ ÐçÚR }¢¢æ Üé L¼ JJ29JJ ãï ¼¢¼ ! »¼‹}¢}¢ }¢¼æ ²çÎ ±¢ï Ú¢ï™¼ï ¼Î¢ çR ²¼¢}¢ì J ¥²æ x¢¢ïç±ÐíÐ±ü¼¢Ý¢æ ²¿¢¢ï }¢}¢ çÐí²¢ïùçS¼ JJ30JJ Ÿ¢èà¢é Ü ©±¢™ J §‹Îí Î ÐZ Îê Ú èÜé ±ü ¼ ¢ Üë c‡¢ï Ý ¢ï Q æ ±™: „}¢¢Ü ‡²ü Ý‹Î¢Î²¢ï x¢¢ïÐ¢S¼m¢v²}¢æx¢è™R é: JJ31JJ ²ƒ¢ |¢x¢±¢‹}¢{é„êÎÝ: Ðí¢ã ¼ƒ¢ ¼ï „±ïü Üë ¼±‹¼: J ¼ÎÝé„¢Úæ ç±Ðíñ: S±çS¼±¢™Ýæ Ü ¢Úç²y±¢ x¢¢ï±{üÝÐ±ü¼¢² Ï¢ôH Îœ±¢ Ï¢í¢r¢‡¢¢Ýì |¢¢ï…ç²y±¢ ™ ¥‹²ï|²¢ï …Ýï|²¢ïùó¢æ ¼ƒ¢ x¢¢ï|²S¼ë‡¢æ Îœ±¢ x¢¢ï{Ý¢çÝ ¥x¢í¼: Üë y±¢ à¢Ü Åïc±¢Ls S±HæÜë ¼¢ Ý‹Î¢Î²¢ï x¢¢ïÐ¢: Üë c‡¢x¢é‡¢¢Ýì x¢¢²‹y²¢ï x¢¢ïŒ²p x¢¢ï±{üÝçx¢Úï: ÐíÎçÿ¢‡¢¢æ ™R é: JJ 32-34 JJ ¼Î¢ x¢¢ïÐ¢Ý¢æ ç±E¢„¢ƒZ Ð±ü¼}¢S¼Üï |¢x¢±¢Ýì Üë c‡¢¢ïù‹²‹}¢ãÎíêÐæ {ëy±¢ùãæ Ð±ü¼¢ïùS}¢èç¼ Ï¢íé±æS¼ï¯¢}¢<Ð¼æ 424

Îà¢}¢: SÜ ‹{: (Ðê±¢ühü:)

Ÿ¢è}¢Îì |¢¢x¢±¼ ™ê<‡¢Ü ¢

Ï¢çH}¢|¢ÿ¢²¼ì JJ35JJ ¼¼: „¢ïù‹²ïÝ MÐï‡¢ ±¼ü}¢¢Ý¢ï x¢¢ïÐñ: „ã ¥¢y}¢Ýï Ý}¢SÜë y² Ðí¢ã J ¥ã¢ï ãï ±í…±¢ç„Ý: ! Ðà²¼ J ¥„¢ñ Ð±ü¼¢ï MÐ±¢Ýì „ó¢S}¢¢Ü }¢éÐçÚ Üë Ð¢æ Üë ¼±¢Ýì JJ36JJ S±ïÓÀ¢Ýé„¢Úæ MÐ{¢Úè ¥²æ Ð±ü¼: „Ð¢üÎèÝ¢æ MÐæ {ëy±¢ S±¢Ð}¢¢Ýæ Üé ±ü¼: Ðí¢ç‡¢Ý¢ï ãç‹¼ J ¥¼»± x¢±¢æ S±S² ™ Ü Ë²¢‡¢¢² ±²}¢S}¢ñ Ý}¢S²¢}¢: JJ37JJ ãï Ú¢…Ýì ! »±æ x¢¢ïçm…Ð±ü¼¢Ý¢æ ²¿¢æ ç±{¢² Üë c‡¢ïÝ „ã ¼ï x¢¢ïÐ¢ ±í…æ …x}¢é: JJ38JJ §ç¼ Ÿ¢è}¢j¢x¢±¼ï Îà¢}¢SÜ ‹{ï Ðê±¢ü{ïü ™ê<‡¢Ü ¢²¢æ ™¼é=±à¢¢ïùŠ²¢²: JJ24JJ Ðæ™ç±à¢ï L¯¢ à¢R ï ±í…Ý¢à¢¢² ±¯üç¼ JJ ©Îì{ëy² çx¢çÚ}¢¢„¢Ú¢ÎÚÿ¢e¢ïÜé Hæ Ðí|¢é: JJ Ÿ¢èà¢éÜ ©±¢™ JJ ãï Ú¢…Ýì ! »±æ x¢¢ïÐñÚ¢y}¢Ý: Ðê…¢æ ç±ã¼¢æ ¿¢¢y±¢ §‹Îí: Üë c‡¢Ý¢ƒï|²S¼ï|²¢ï x¢¢ïÐï|²à™éR ¢ï{ JJ1JJ ¼¼: „ §‹Îí: ÐíH²Ü ¢çÚ‡¢æ „¢æ±¼üÜæ Ý¢}¢ }¢ïÍ¢¢Ý¢æ x¢‡¢æ Ðíï¯²ó¢¢y}¢¢Ý}¢èEÚæ }¢‹²}¢¢Ý: Ðí¢ã JJ2JJ ¥ã¢ï ! ±Ý±¢ç„Ý¢æ x¢¢ïÐ¢Ý¢æ {Ý}¢Î}¢¢ã¢y}²æ Ðà²¼ J ²ï }¢Ýéc²æ Üë c‡¢}¢¢çŸ¢y² Îï ± Ú¢…S² }¢ï ù Ð}¢¢Ýæ Üë ¼±‹¼: JJ3JJ »¼œ¢é ¼ƒñ ± …¢¼æ ²ƒ¢ ¥¿¢¢: Ðé L ¯¢ ¥¢y}¢¿¢¢ÝMÐ¢}¢¢‹±èçÿ¢Ü èæ ç±l¢æ Ü }¢¢üy}¢Üñ ²ü¿¢ñ|¢ü±„¢x¢Úæ ¼¼éü}¢èã‹¼ï JJ4JJ »¼ï Ðà¢éÐ¢H¢ x¢¢ïÐ¢ ±¢±ÎêÜæ ¥¿¢æ …Çæ ÐæçÇ¼}¢¢çÝÝæ }¢Ýéc²æ Üë c‡¢}¢éÐ¢çŸ¢y² }¢ï ç¼ÚSÜ ¢Ú}¢Üé ±üÝì JJ5JJ ¥¼¢ï ²ê²}¢ï¯¢æ {Ý}¢Î¢‹{¢Ý¢æ Üë c‡¢ïÝ Ðí¢ïy„¢çã¼¢Ý¢æ x¢¢ïÐ¢Ý¢æ Ÿ¢è}¢Îæ ™ê‡¢èüÜé ±ü‹Ýï¯¢æ Ðà¢êÝì Ý¢à¢²¼ JJ6JJ ²éc}¢¢Üæ ÐëD¼¢ïùã}¢çÐ »ïÚ¢±¼æ x¢…}¢¢Ls Ý‹ÎS² ±í…æ Ý¢à¢ç²¼éæ }¢Le‡¢ñ: „ã ¥¢x¢ÓÀ¢ç}¢ JJ7JJ Ÿ¢èà¢é Ü ©±¢™ JJ Ðê ± Z ²ï Ðí H ²Ü ¢²¢ü ƒ Z Ï¢h¢ ¥¢„æ S ¼ï ù {é Ý ¢ ©‹}¢é Q ¢ }¢ï Í ¢¢ ãçS¼à¢é‡ÇçÝ|¢¢ç|¢{¢üÚ¢ç|¢Ýü‹Îx¢¢ïÜé Hæ Ðí„s ÐèÇ²¢}¢¢„é: JJ8JJ »±æ ¼ï }¢ïÍ¢¢ ç±léçj<±l¢ï¼}¢¢Ý¢ ±…íÐ¢¼ç}¢± Ü Ü üà¢æ x¢…üÝæ Üé ±ü‹¼S¼è±íñ}¢üLçj: ÐíïçÚ¼¢: „‹¼¢ï …H¢ïÐH¢Ýì ±±ë¯é: JJ9JJ ¼ï¯é }¢ïÍ¢ï¯é »±}¢Ý±Ú¼æ S¼}|¢±ySƒêH{¢Ú¢: }¢éæ™y„é „y„é …H¢ñÍ¢ñ: ŒH¢Ã²}¢¢Ý¢ |¢ê<Ý}Ý¢ïó¢¼æ ™ Ý¢Îëà²¼ JJ10JJ ¼²¢ùç¼±ëCK¢ùç¼±¢¼ïÝ ™ Ü }Ð}¢¢Ý¢: à¢è¼ÐèçÇ¼¢: Ðà¢±¢ï x¢¢ïÐ¢ x¢¢ïŒ²p Ÿ¢èÜë c‡¢æ à¢Ú‡¢æ …x}¢é: JJ11JJ ±¯¢üç|¢: ÐèçÇ¼¢ x¢¢±: çà¢Ú: çà¢à¢ê¡p ÎïãïÝ¢ÓÀ¢l Ü ç}Ð¼¢: „y²: Ÿ¢èÜë c‡¢S² Ð¢Î}¢êH}¢éÐ¢…x}¢é: JJ12JJ x¢¢ïÐ¢ ª™é: JJ ãï Üë c‡¢ ! ãï |¢Q ±y„H ! ãï Ðí|¢¢ï ! Üé çÐ¼¢çÎ‹Îí¢œ±ó¢¢ƒæ x¢¢ïÜé Hæ Úÿ¢ JJ13JJ »±}¢éÐH±ëC²¢ ã‹²}¢¢Ý}¢™ï¼Ýæ ™ x¢¢ïÜé Hæ ±èÿ² |¢x¢±¢æS¼y„±üç}¢‹ÎíÜë ¼æ Üé Üë y²}¢}¢‹²¼ JJ14JJ |¢x¢±¼¢ ¿¢¢¼}¢ï± ²ÎS}¢¢ç|¢: S±²¿¢ï Ý¢çà¢¼ï „ç¼ §‹Îí¢ï ±í…ç±Ý¢à¢Ý¢² ¥ç¼±¢¼æ çà¢H¢±¯Z ™ Ü Ú¢ïç¼ JJ15JJ „¢ïù{¢ãæ S±à¢vy²¢ ¼S² Ðí¼èÜ ¢Úæ Ü çÚc²¢ç}¢ J »±æ Üë y±¢ …¢ÇK¢Î¢y}¢¢Ýæ H¢ïÜï à¢}¢¢çÝÝ¢}¢ï¯¢æ Ÿ¢è}¢Îæ ãçÚc²ï JJ16JJ 425

Îà¢}¢: SÜ ‹{: (Ðê±¢ühü:)

Ÿ¢è}¢Îì |¢¢x¢±¼ ™ê<‡¢Ü ¢

„j¢±„}Ðó¢¢Ý¢}¢ï¯¢æ „éÚ¢‡¢¢æ ±²}¢èEÚ¢ §ç¼ x¢±¢ïü Ý¢ïç™¼: J »¼»±¢S}¢Îìm¢Ú¢ »¯¢æ }¢¢Ý|¢æx¢¢ï H¢ïÜ ¢Ý¢æ à¢¢‹¼²ï |¢ç±c²ç¼ JJ17JJ ¼¼¢ï }¢ÓÀÚ‡¢æ }¢ó¢¢ƒæ }¢}¢ ÐçÚ±¢Úæ ™ ±í…}¢ãæ S±„¢}¢‰²ïüÝ Úçÿ¢c²¢ç}¢ J ¥¢¼ü~¢¢‡¢MÐ¢ï çÝ²}¢¢ï }¢²¢ Ðê±ü¼ »± {ë¼¢ïùçS¼ JJ18JJ §y²évy±¢ Ÿ¢èÜë c‡¢¢ï Ï¢¢HÜ ÚÀ~¢¢Ü ç}¢±ñÜï Ý ãS¼ïÝ ©Îì{ëy² x¢¢ï±{üÝÐ±ü¼ Î{¢Ú JJ19JJ ¼¼: Üë c‡¢: Ðí¢ã J ãï ¥}Ï¢ ! ãï ¼¢¼ ! ãï x¢¢ïÐ¢: ! ²ê²æ „±ïü „x¢¢ï{Ý¢ ²ƒ¢„é¶æ çx¢çÚx¢¼Z ç±à¢¼ JJ20JJ }¢}¢ ãS¼¢çeçÚÐ¼ÝS² „æà¢²¢ï Ý Ü ¢²ü: J »Ý}¢éyÐ¢Œ²¢ãæ ²éc}¢¢Üæ ±¢¼±¯ü|¢²ï|²¢ï Úÿ¢‡¢æ Üë ¼±¢ÝçS}¢ JJ21JJ Üë c‡¢ïÝñ±æ ç±E¢ç„¼¢S¼ï x¢¢ïÐ¢Î²¢ï ±í…±¢ç„Ý: S±|¢ëy²ÐéÚ¢ïçã¼¢çÎç|¢: „ã çx¢çÚx¢¼Z Ðíç±ç±à¢é: JJ22JJ ¼¼: ÿ¢é{¢¼ëc‡¢²¢ïÎéü:¶æ çãy±¢ ¼ñ±íü…±¢ç„ç|¢±èüÿ²}¢¢‡¢: „#çÎ±„æ ²¢±e¢ï±{üÝæ Ð±ü¼æ Î{¢Ú J ¼ ¼S}¢¢ySƒ¢Ý¢ó¢ ™™¢H JJ23JJ |¢x¢±¼: Üë c‡¢S² ¼l¢ï x ¢„¢}¢‰²Z ±èÿ² ç±çS}¢¼¢ï |¢í C „æ Ü ËÐp §‹Îí : S±¢‹}¢ïÍ¢¢çó¢±¢çÚ¼±¢Ýì JJ24JJ ¼¼ ¥¢Ü ¢à¢æ }¢ïÍ¢Úçã¼æ ±¢²é„çã¼¢æ ±ëçC™ à¢¢‹¼¢æ ç±H¢ïv² x¢¢ï±{üÝ{Ú: Üë c‡¢¢ï x¢¢ïÐ¢Ý¢ã JJ25JJ |¢¢ï x¢¢ïÐ¢ ! ²ê²æ „›è{ÝÐé~¢¢ çx¢çÚx¢¼¢üÎì Ï¢çã<Ýx¢üÓÀ¼ J ±¢¼±¯Z à¢¢‹¼}¢ì J ÝÎè…H¢‹²çÐ ÿ¢è‡¢¼¢æ x¢¼¢çÝ J ¥¼›¢„æ y²…¼ JJ26JJ ¼¼S¼ï „S~¢èÏ¢¢HSƒç±Ú¢ x¢¢ïÐ¢: „±Z x¢¢ï{Ýæ à¢Ü Å¢Ú¢ïçÐ¼ÐçÚÓÀÎæ ™ „}¢¢Î¢² x¢¼¢üiçã<Ý…üx}¢é: JJ27JJ ¼¼¢ï |¢x¢±¢Ýì Üë c‡¢: „±ïü¯¢æ Ðà²¼¢æ x¢¢ï±{üÝæ Ð±ü¼æ Ðê±ü±lƒ¢Sƒ¢Ýï Sƒ¢Ð²¢}¢¢„ JJ28JJ ¼¼: Ðíï}¢¢±ïx¢ïÝ Ðê‡¢¢ü x¢¢ïÐ¢: Üë c‡¢}¢¢ôHx¢Ý¢çÎç|¢LÐ…x}¢é: J ¼¢ x¢¢ïŒ²p FïãïÝ ÎŠ²ÿ¢¼¢çj: Üë c‡¢}¢Ðê…²Ýì J ¼S}¢ñ Ÿ¢ïD¢Ý¢à¢è±¢üÎ¢æp ÎÎé: JJ29JJ ¼¼¢ï ²à¢¢ïÎ¢ Ú¢ïçã‡¢è Ý‹Î¢ï Ï¢HÚ¢}¢p »¼ï „±ïü FïãÜ ¢¼Ú¢: „‹¼: Ÿ¢èÜë c‡¢}¢¢ôHx²¢çà¢¯¢ï Îœ¢±‹¼: JJ30JJ çÎç± ç±l}¢¢Ý¢ Îï±¢: „¢Š²¢: ç„h¢ x¢æ{±¢üp¢Ú‡¢¢p ¼éC¢: „‹¼S¼æ ¼éC±é :é ÐécÐ¢ç‡¢ ™ ±±ë¯:é JJ31JJ S±x¢ïü Îï±±¢çÎ¼¢: à¢æ¶Îé‹Îé|¢²¢ï ÝïÎé: J ¼é}Ï¢éLÐí|¢ë¼²¢ï x¢‹{±¢ü …x¢é: JJ32JJ ¼¼¢ï Ï¢HÚ¢}¢ï‡¢ „ã Ÿ¢èÜë c‡¢¢ï x¢¢ïÐñ±ïüçC¼: „Ýì x¢¢ïÜé Hæ ²²¢ñ J Ðp¢e¢ïçÐÜ ¢: Üë c‡¢S² x¢¢ï±{üÝ¢ïh¢Ú¢ÎèçÝ NÎ²SÐà¢èüçÝ ™çÚ¼¢çÝ x¢¢²‹y²pïHé: JJ23JJ §ç¼ Ÿ¢è}¢j¢x¢±¼ï Îà¢}¢SÜ ‹{ï ™ê<‡¢Ü ¢²¢æ Ðæ™ô±à¢¢ïùŠ²¢²: JJ 25 JJ ¯Çìô±à¢ï ç±çS}¢¼¢‹x¢¢ïÐ¢‹Üë c‡¢S²¢jé¼Ü }¢üç|¢: JJ Ý‹Î¢ï x¢x¢¢ïçü Q }¢¢Ÿ¢¢Ã² ¼ÎñE²ü}¢±‡¢ü²¼ì JJ Ÿ¢èà¢éÜ ©±¢™ JJ ãï Ú¢…Ýì ! |¢x¢±¼: Üë c‡¢S²ñ±æç±{¢çÝ Ü }¢¢ü‡²±H¢ïv² „éç±çS}¢¼¢ x¢¢ïÐ¢ Ý‹Î}¢ç|¢x¢}² Ðí¢ãé: JJ1JJ ãï Ý‹Î ! ¥S² Ï¢¢HÜ S²¢jé¼¢çÝ Ü }¢¢üç‡¢ „ç‹¼ J »±æ ™ïÎ„¢ñ ¥S}¢¢„é x¢í¢}¢è‡¢ï¯é ¥²¢ïx²æ …‹}¢ Ü ƒ}¢ãüç¼ JJ2JJ ²: „#±¢<¯Ü ¢ï Ï¢¢HÜ : »Üï Ý 426

Îà¢}¢: SÜ ‹{: (Ðê±¢ühü:)

Ÿ¢è}¢Îì |¢¢x¢±¼ ™ê<‡¢Ü ¢

ãS¼ïÝ x¢¢ï±{üÝæ Ð±ü¼æ {ëy±¢ ¼ƒñ± çSƒ¼: J ²ƒ¢ Ü çpe…Ú¢…: Ü }¢Hæ x¢ëãèy±¢ ç¼Dï¼ì JJ3JJ ¥}¢èçH¼Ý²ÝïÝ¢ÝïÝ Ï¢¢HÜ ïÝ Îé{ü¯¢ü²¢: Ðê¼Ý¢²¢: Ðí¢‡¢ñ: „ã S¼Ýæ ÐÐ¢ñ JJ4JJ à¢Ü ÅS²¢{: à¢²¢ÝS² LÎ¼: ç~¢}¢¢ç„Ü S²¢S² Ï¢¢HÜ S² ªŠ±Z ™Ú‡¢¢ñ çÿ¢Ð¼: Ð¢Î¢x¢íï‡¢ ã¼æ à¢Ü Åæ Ã²¢±ëœ¢}¢ì JJ5JJ ¼ë‡¢¢±¼ïÝü Îñy²ïÝ ¥¢Ü ¢à¢ï Ýè¼ »Ü ±¯èü²S¼ï Ðé~¢: ¼S² Üæ Æ}¢¢ÐèÇK …Í¢¢Ý JJ6JJ »Ü Î¢ Ý±Ýè¼™¢ñ²ïü }¢¢~¢¢ ²à¢¢ïÎ²¢ ©Hê¶Hï Ï¢h¢ï Ï¢¢ãé|²¢æ ôÚx¢Ýì ²}¢H¢…éüÝ²¢ï}¢Š²ï x¢y±¢ ¼¢ñ ¥Ð¢¼²¼ì JJ7JJ Ú¢}¢ï‡¢ ¼ƒ¢ x¢¢ïÐÏ¢¢HÜñ ±ëü¼: Üë c‡¢¢ï ±Ýï ±y„¢æp¢Ú²Ýì ¼~¢ ¼S² Í¢¢¼¢² „}¢¢x¢¼æ Ï¢Üæ Ï¢¢ãé|²¢æ }¢é¶¼: Ð¢çÅ¼±¢Ýì JJ8JJ ±y„ï¯é ±y„MÐï‡¢ ¼çÁ…Í¢¢æ„²¢ Ðíç±Cæ ±y„¢„éÚæ ãy±¢ Ü çÐyƒ±ëÿ¢ï Ðíçÿ¢Œ² ¼ïÝ Ü çÐyƒ¢‹²Ð¢¼²¼ì JJ9JJ ¼¼¢ï Ï¢HÚ¢}¢ï‡¢ „ã Üë c‡¢¢ï {ïÝéÜ ¢„éÚæ ãy±¢ ÐçÚÐP È H¢ç‹±¼æ ¼¢H±Ýæ çÝÏ¢¢ü{æ Üë ¼±¢Ýì JJ10JJ ¼¼: „ Üë c‡¢¢ï Ï¢HÚ¢}¢ï‡¢ ÐíH}Ï¢¢„éÚæ Í¢¢¼ç²y±¢ Î¢±¢xÝïx¢¢ü: x¢¢ïÐ¢æp }¢¢ï™²¢}¢¢„ JJ11JJ ¥„¢±ï± Üë c‡¢¢ïùç¼ç±¯æ Ü ¢çH²Ý¢x¢æ Îç}¢y±¢ Ðí„s NÎ¢Îém¢S² ²}¢éÝ¢æ çÝ<±¯¢æ ™Ü ¢Ú JJ12JJ ãï Ý‹Î ! ¥S}¢¢Üæ „±ïü¯¢æ ±í…±¢ç„Ý¢æ ¼± Ðé~¢ï ÎéSy²…¢ Ðíèç¼ÚçS¼ J ¼ƒñ± ¼S²¢Œ²S}¢¢„é §üÎëà¢è S±¢|¢¢ç±Ü è Ðíèç¼: Ü ƒæ ç±l¼ï JJ13JJ ¥ã¢ï ! v± ¥²æ „#±¢<¯Ü ¢ï Ï¢¢HÜ : v± x¢¢ï±{üÝ}¢ã¢Ð±ü¼{¢Ú‡¢}¢ì J ãï ±í…Ý¢ƒ ! »¼y„±ü}¢±H¢ïv² ¼± Ï¢¢HÜï ùS}¢¢Üæ à¢æÜ ¢ |¢±ç¼ JJ14JJ Ý‹Î ©±¢™ J ãï x¢¢ïÐ¢: ! ÐéÚ¢ §}¢æ Ðé~¢}¢éçgà² x¢x¢¢ïü }¢¢æ ²ÎéQ ±¢Ýì J ¼m™: Ô¢ë‡¢éŠ±}¢ì J ¼ïÝ ±: à¢æÜ ¢ Ý¢à¢}¢ïc²ç¼ JJ15JJ „ ¥¢ã J Ðíç¼²éx¢æ ¼Ýê{¢üÚ²¼¢ïùS² à¢évH¢ï ÚQ : Ðè¼pïç¼ ~¢²¢ï ±‡¢¢ü …¢¼¢: J ¥{éÝ¢ù²æ Üë c‡¢y±æ x¢¼: JJ16JJ Ðê±Z v±ç™Î²æ ±„éÎï±S² „é¼¢ï Ï¢|¢ê± J ¥¼»± ¼Îç|¢¿¢¢ ÐéL¯¢ »Ýæ ±¢„éÎï±æ Ü ƒ²ç‹¼ JJ17JJ ¥S² ¼ï „é¼S² x¢é‡¢Ü }¢¢üÝéMÐ¢ç‡¢ Ï¢ãêçÝ Ý¢}¢¢çÝ „ç‹¼ J ¼¢‹²ãæ ±ïçk J ¥‹²ï Ý …¢Ýç‹¼ JJ18JJ „±ïü¯¢æ x¢¢ïÐ¢Ý¢æ x¢±¢æ ™ Ý‹ÎÝ¢ïù² Üë c‡¢S¼ï Ü Ë²¢‡¢æ Ü çÚc²ç¼ J ²ê²}¢}¢ïÝ „±¢üç‡¢ Îé:¶¢‹²Ý¢²¢„ïÝ ¼çÚc²ƒ JJ19JJ ãï ±í…Ý¢ƒ ! ÐéÚ¢ ¥Ú¢…Üï „ç¼ ™¢ñÚñ: ÐèçÇ¼¢: „¢{±¢ïùÝïÝ „éÚçÿ¢¼¢: „‹¼p¢ñÚ¢Ý…²Ýì JJ20JJ ²ï }¢ã¢|¢¢x¢¢: ÐéL¯¢ ¥çS}¢Ýì Üë c‡¢ï Ðíèô¼ Üé ±üç‹¼ ¼ï¯¢æ à¢~¢±S¼¢‹Ü Î¢ç™ÎçÐ Ý ¥ç|¢|¢±ç‹¼ JJ21JJ ¼¼¢ï ãï Ý‹Î ! ¥²æ ¼ï Üé }¢¢Ú¢ï x¢é‡¢ñ: çŸ¢²¢ Ü èy²¢ü Ðí|¢¢±ï‡¢ ™ „¢ÿ¢¢ó¢¢Ú¢²‡¢„}¢¢ïùçS¼ J ¥¼»± ãï x¢¢ïÐ¢: ! ¥S² Üë c‡¢S² Ü }¢ü„é ç±S}¢²¢ï Ý Ü ¢²ü: JJ22JJ »±}¢évy±¢ x¢x¢ïü S±x¢ëãæ x¢¼ï „ç¼ ¥„¢{¢Ú‡¢Ü }¢üÜ ¢çÚ‡¢}¢ïÝæ Üë c‡¢}¢ãæ Ý¢Ú¢²‡¢S²¢æà¢æ }¢‹²ï JJ23JJ x¢x¢ïü‡¢¢ïQ ç}¢Îæ Ý‹Î±™: „}¢¢Ü ‡²ü ¥ç}¢¼¼ï…„: Üë c‡¢S² ÎëCŸ¢é¼„¢}¢‰²¢üS¼ï x¢¢ïÐ¢ ç±x¢¼„æà¢²¢: „‹¼S¼æ Üë c‡¢æ Ý‹Îæ ™ Ðê…²¢}¢¢„é: J ¥ƒ Ÿ¢èà¢éÜ : Üë c‡¢æ S¼¢ñç¼ J S±²¿¢ç±Í¢¢¼ïÝ Üé çÐ¼ï 427

Îà¢}¢: SÜ ‹{: (Ðê±¢ühü:)

Ÿ¢è}¢Îì |¢¢x¢±¼ ™ê<‡¢Ü ¢

§‹Îíï ±…í¢ïÐH±¯ü±¢²éç|¢Îéü:ç¶¼æ x¢¢ïx¢¢ïÐ¢Hx¢¢ïÐè„çã¼æ ±í…æ ±èÿ² »Ü Ü Úï‡¢ x¢¢ï±{üÝçx¢çÚ}¢éyÐ¢ÅK Ï¢¢HàÀ~¢¢Ü ç}¢± ¼æ {ëy±¢ ±í…}¢Ð¢¼ì J „ §‹ÎíÎÐüÎHÝ¢ï x¢±¢ç}¢‹Îí: Ÿ¢èÜë c‡¢¢ï Ý: Ðí è ²¢¼ì JJ24JJ25JJ §ç¼ Ÿ¢è}¢j¢x¢±¼ï }¢ã¢Ðé Ú ¢‡¢ï Îà¢}¢SÜ ‹{ï Ðê ± ¢ü { ï ü ™ê < ‡¢Ü ¢²¢æ ¯Çìô±à¢¢ïùŠ²¢²: JJ26JJ „#ô±à¢ï ¼Î¢Hÿ² Üë c‡¢S² x¢¢ñÚ±æ ÐÚ}¢ì JJ ±‡²ü¼ï „éÚ}¢è‹Îí¢}²¢}¢ç|¢¯ïÜ }¢ã¢ïy„±: JJ Ÿ¢èà¢éÜ ©±¢™ JJ ãï Ú¢…Ýì ! |¢x¢±¼¢ Üë c‡¢ïÝ x¢¢ï±{üÝæ {ëy±¢ ±í…ï Úçÿ¢¼ï „ç¼ S±x¢üH¢ïÜ ¢çÎ‹Îí¢ï x¢¢ïH¢ïÜ ¢y„éÚç|¢p Üë c‡¢æ Ðíç¼ „}¢¢…x}¢¼é: J ¥ç}¢¼¼ï…„: Üë c‡¢S² ÎëCÐí|¢¢± §‹Îí¢ï HçÁ…¼: „Ýì »Ü ¢‹¼ï „ê²ü¼éË²¼ï…çS±Ý¢ çÜ ÚèÅïÝ ¼Ó™Ú‡¢²¢ï: ÐSÐà¢ü J »±æ ÝCç~¢H¢ïÜï à¢}¢Î: Üë ¼¢TçH: „Ýì „ Üë c‡¢æ Ðí¢ã JJ 1-3 JJ §‹Îí ©±¢™ JJ ãï Ðí|¢¢ï ! à¢éh„œ±¢y}¢Üæ ¼ï MÐæ Ú…S¼}¢¢ïç±Úçã¼æ à¢¢‹¼æ ™¢çS¼ J ¥¼Sy±ç² }¢¢²¢}¢²¢ï x¢é‡¢Ðí±¢ã¢ï Ý¢çS¼ JJ4JJ ¼Î¢ y±ç² ¥¿¢¢ÝÜë ¼¢ H¢ï|¢¢Î²: Üé ¼¢ï |¢ç±c²ç‹¼ J ¼ƒ¢çÐ y±æ {}¢üÚÿ¢‡¢¢² ¶HçÝx¢íã¢² ÎéC¢Ý¢ï ÎHÝ¢² ™ Î‡Çæ {¢Ú²ç„ JJ5JJ ãï Ý¢ƒ ! y±æ …x¢¼: çÐ¼¢ x¢éL: Ü ¢Hp¢ç„ J ¥¼»± …x¢Îèà¢}¢¢çÝÝ¢}¢S}¢¢Üæ }¢¢Ýæ ¶‡Ç²Ýì „±ïü¯¢æ çã¼¢² HèH¢±¼¢Úñ<±ç±{¢ HèH¢: Ü Ú¢ïçÐ JJ6JJ ãï Ÿ¢èÜë c‡¢ ! }¢çm{¢ ²ï ¥¿¢¢çÝÝ: „ç‹¼ ¼ï |¢²Ü ¢HïùŒ²|¢²æ y±¢æ ±èÿ² }¢Îæ ç±ã¢² y±jçQ MÐæ „‹}¢¢x¢Z „ï±‹¼ï J ¥¼»± ¼ï HèHñ± ¶H¢Ý¢æ Î‡ÇS±MÐ¢ |¢±ç¼ J »±ç}±{Sy±æ »ïE²ü}¢Î}¢œ¢S²¢ÐÚ¢ç{Ý¢ï }¢ïùÐÚ¢{æ ÿ¢}¢S± ¼ƒ¢ »±æ ôÜ ç™yÜé Lc± ²ƒ¢ ÐéÝ: Ü Î¢ç™‹}¢}¢ »±}¢„¼è Ï¢é<hÝü …¢²ï¼ JJ7JJ8JJ ãï ãÚï ! ¼±¢²}¢±¼¢Ú¢ï |¢é±¢ï |¢¢ÚS±MÐ¢‡¢¢æ ¶H¢Ý¢æ Ý¢à¢Ý¢² S±™Ú‡¢à¢Ú‡¢¢x¢¼¢Ý¢æ „¼¢}¢éÐÜ ¢Ú¢² ™ |¢±ç¼ JJ9JJ ãï Ðí|¢¢ï ! ±¢„éÎï±¢² Üë c‡¢¢² „¢y±¼¢æ Ð¼²ï |¢x¢±¼ï ¼ï Ý}¢: JJ10JJ S±|¢Q ¢Ý¢}¢Ýéx¢íã¢ƒZ x¢ëãè¼¼Ý±ï ¿¢¢ÝS±MÐ¢² „±ïü¯¢}¢¢çÎÜ ¢Ú‡¢¢² „±ü|¢ê¼¢y}¢Ýï ¼ï Ý}¢: JJ11JJ ãï |¢x¢±Ýì ! S±²¿¢ï ç±ã¼ï „ç¼ ±í…Ý¢à¢¢² ©x¢íR ¢ï{ïÝ }¢²¢ §Îæ Üé Üë y²æ Üë ¼}¢ì JJ12JJ §üà¢ ! y±²¢ùã}¢Ýéx¢ëãè¼¢ïùçS}¢ J y±ÎÝéÜ }Ð²¢ }¢ï x¢±¢ïü ÝC¢ï }¢}¢¢„Îél¢ïx¢p Ã²ƒ¢ïü …¢¼: J ¥¼ »±¢ã}¢èEÚæ x¢éLæ ™ y±¢æ à¢Ú‡¢æ x¢¼¢ïùçS}¢ JJ13JJ Ÿ¢èà¢éÜ ©±¢™ J ãï Ú¢…Ýì ! »±ô}¢Îíï‡¢ „æS¼é¼¢ï |¢x¢±¢Ýì Üë c‡¢: ÐíãS²ïÎ}¢Ï¢í±è¼ì JJ14JJ Ÿ¢è|¢x¢±¢Ýé±¢™ JJ ãï Îï±Ú¢… ! §‹ÎíÐÎÐí¢Œy²¢ ¼ÎñE²ïü‡¢ }¢œ¢S² ¼ïùÝéx¢íã¢ƒZ çÝy²æ }¢ÎÝéS}¢ë¼²ï ™ }¢²¢ ¼± ²¢x¢|¢¢x¢¢ï ç±ã¼: JJ15JJ ²¼ »ïE²ü}¢œ¢: Ðé}¢¢Ýì ÎæÇÐ¢ô‡¢ }¢¢æ Ý Ðà²ç¼ J ¥¼¢ïùãæ ²S²¢Ýéx¢ëØ¢ç}¢ ¼æ „}ÐjK¢ï |¢íæà¢²¢ç}¢ JJ16JJ ãï à¢R ! ¼± Ü Ë²¢‡¢}¢S¼é J ¥¼: 428

Îà¢}¢: SÜ ‹{: (Ðê±¢ühü:)

Ÿ¢è}¢Îì |¢¢x¢±¼ ™ê<‡¢Ü ¢

ÐÚæ x¢±üÚçã¼ñ²éüc}¢çj: S±¢ç{Ü ¢Úï¯é Ðê±ü±ySƒè²¼¢æ }¢}¢¢¿¢¢æ ™ Ð¢H²¼¢}¢ì JJ17JJ ¥ƒ S±„æ¼¢Ýñ: „ã „}¢¢x¢¼¢ }¢ÝçS±Ýè Ü ¢}¢{ïÝéx¢¢ïüÐMÐ{¢çÚ‡¢æ Üë c‡¢æ Ý}¢SÜë y²¢±¢ï™¼ì JJ18JJ „éÚç|¢L±¢™ JJ ãï Üë c‡¢ ! ãï }¢ã¢²¢ïçx¢Ýì ! ãï ç±E¢y}¢Ýì ! H¢ïÜ ¢Ý¢æ Ý¢ƒïÝ |¢±¼¢ Ü ƒ}¢¢y}¢¢Ýæ „Ý¢ƒ¢ }¢‹}¢ãï JJ19JJ ãï …x¢yÐ¼ï ! y±æ Ý: ÐÚ}¢æ Îñ±¼}¢ç„ J ¥¼»± x¢¢ïç±Ðí„¢{êÝ¢æ Ÿ¢ï²„ï y±}¢ï±¢S}¢¢Ü ç}¢‹Îí¢ï |¢± JJ20JJ ¥çÐ ™ J ãï ç±E¢y}¢Ýì ! |¢é±¢ï |¢¢Ú¢±¼¢Ú‡¢¢² y±}¢±¼è‡¢¢ïùü ç„ J ¥¼¢ï Ï¢ír¢‡¢¢ Ý¢ïçÎ¼¢ ±²æ y±¢}¢S}¢¢Ü ç}¢‹ÎíÐÎïùç|¢¯ïÿ²¢}¢: JJ21JJ Ÿ¢èà¢éÜ ©±¢™ JJ ãï Ú¢…Ýì ! „¢ „é Ú ç|¢: Ÿ¢èÜë c‡¢}¢ï ± æ „æ Ð í ¢ ‰²ü S±Îé x {ï Ý ¼ƒï ‹ Îí ¥¢Ü ¢à¢x¢æ x ¢¢²¢ »ïÚ¢±¼ãS¼¢ïh¼…HñS¼}¢ç|¢ç¯¯ï™ J ¼ÎÝ‹¼Úç}¢‹ÎíS¼S² Üë c‡¢S² x¢¢ïç±‹Î §ç¼ Ý¢}¢ ™Ü ¢Ú JJ22JJ23JJ §‹Îí: Ðí¢ã J ¥ãæ Îï±¢Ý¢ç}¢‹ÎíSy±æ ™ x¢±¢ç}¢‹Îíy±æ HÏŠ¢±¢Ýç„ J ¥¼ »± y±¢æ |¢éç± }¢Ýéc²¢ x¢¢ïç±‹Î §ç¼ ±çÎc²ç‹¼ J ¼Î¢ ¼~¢¢x¢¼¢S¼é}Ï¢éLÝ¢ÚÎ¢Î²¢ï }¢éÝ²¢ï x¢‹{±¢ü ç±l¢{Ú¢: ç„h¢: ™¢Ú‡¢¢p Ÿ¢èÜë c‡¢S² H¢ïÜ }¢H¢Ðãæ ²à¢¢ï …x¢é: J Îï±¢æx¢Ý¢p }¢éçÎ¼¢: „y²¢ï ÝÝë¼é: JJ24JJ Îï±Ðí}¢é¶¢S¼æ S¼éy±¢ ÐécÐ¢ç‡¢ ±±ë¯é: J ~¢²¢ï H¢ïÜ ¢: ÐÚ}¢¢Ý‹Îæ Hïç|¢Úï J x¢¢±¢ï |¢é±æ Îéx{ñÚ¢Îí¢Z ™R é: JJ25JJ ¼Î¢ Ýl¢ï ç±ç±{Ú„±¢çã‹²¢ïù|¢±Ýì J ±ëÿ¢¢ }¢{ê‹²d¢±²Ýì J ±¯ü‡¢æ ç±Ýñ± ±íès¢l¢ï¯{²¢ïùÐÓ²Ýì J Ð±ü¼¢: S±x¢é#¢Ýì }¢‡¢èÝì ©Ð²¢üÝ²¢}¢¢„é: JJ26JJ |¢x¢±ç¼ Üë c‡¢ï x¢¢ïç±‹ÎÐÎïùç|¢ç¯Qï „ç¼ S±|¢¢±¼: R êÚ¢ ¥çÐ „±ïü Ã²¢Í¢í¢çÎ…‹¼±¢ï çÝ±ñüÚ¢ ¥|¢±Ýì JJ27JJ ãï Ú¢…Ýì ! »±æ „ §‹Îí¢ï x¢¢ïx¢¢ïÜé HÐô¼ Üë c‡¢}¢ç|¢ç¯Ó² ¼ïÝ¢Ýé¿¢¢¼¢ï Îï±ñ: „ã S±x¢ü x¢¼: JJ28JJ §ç¼ Ÿ¢è}¢j¢x¢±¼ï }¢ã¢ÐéÚ¢‡¢ï Îà¢}¢SÜ ‹{ï Ðê±¢ü{ïü ™ê<‡¢Ü ¢²¢ç}¢‹ÎíS¼éç¼Ý¢ü}¢ „#ô±à¢¢ïùŠ²¢²: JJ 27 JJ ¥C¢ô±à¢ï ¼¼¢ï Ý‹Î¢Ý²Ýæ ±L‡¢¢H²¢¼ì JJ ±ñÜé ‡ÆÎà¢üÝæ ™¢ƒ x¢¢ïÐ¢Ý¢}¢Ýé±‡²ü¼ï JJ Ÿ¢èà¢éÜ ©±¢™ JJ ãï Ú¢…Ýì ! »Ü ¢Îà²¢æ çÝÚ¢ã¢Ú¢ï Ý‹Î¢ï ç±c‡¢éæ „}ÐêÁ² Ü H¢}¢¢~¢¢±çà¢C¢²¢æ m¢Îà²¢æ Ú¢~¢¢ñ SÝ¢¼é æ ²}¢é Ý ¢²¢ …Hæ ç±±ï à ¢ J ¼Î¢ ±L‡¢Îê ¼ ¢ï ù „é Ú S¼æ Ðí x ¢ë s ±L‡¢S²¢ç‹¼Ü }¢Ý²¼ì JJ1JJ2JJ ¼æ Ý‹Î}¢Ðà²‹¼¢ï x¢¢ïÐ¢: ãï Üë c‡¢ ! ãï Ú¢}¢ ! §y²éÓ™ñpéR éà¢é: J ¼Î¢Ü ‡²ü ¼¢Ý¢E¢S² ™ Üë c‡¢¢ï ±L‡¢H¢ïÜæ …x¢¢}¢ JJ3JJ H¢ïÜ Ð¢H¢ï ±L‡¢S¼}¢¢x¢¼æ Üë c‡¢æ ±èÿ² }¢ã¼¢ „æ|¢¢Úï‡¢ Ðê…²¢}¢¢„ J ¼¼S¼gà¢üÝ…çÝ¼¢Ý‹ÎïÝ NC: „ ¥¢ã JJ4JJ ±L‡¢ ©±¢™ JJ ãï Üë c‡¢ ! ¥l }¢ï …è±Ýæ „È H}¢|¢ê¼ì J ãï Ðí|¢¢ï ! y±Ó™Ú‡¢æ |¢…}¢¢Ý¢ …Ý¢Sy±yÐÎæ Ðí¢Ðé: JJ5JJ ¥¼S¼é|²æ |¢x¢±¼ï Ï¢ír¢‡¢ï Ý}¢: J ²~¢ H¢ïÜ ¢Ý¢æ „ëçCç±Ü ËÐÜ ¢çÚ‡¢è }¢¢²¢ Ý ç±l¼ï JJ6JJ ãï Ðí|¢¢ï ! ¥¿¢ïÝ }¢êÉïÝ ™ }¢ï Îê¼ïÝ y±çyÐ¼¢ Ý‹Î¢ïù~¢¢Ýè¼: J ¼yÿ¢}¢S± JJ7JJ ãï Üë c‡¢ ! ²¼Sy±æ 429

Îà¢}¢: SÜ ‹{: (Ðê±¢ühü:)

Ÿ¢è}¢Îì |¢¢x¢±¼ ™ê<‡¢Ü ¢

„±ü„¢ÿ¢è ¥ç„ J ¥¼¢ï }¢}¢¢ïÐ²üçÐ Üë Ð¢æ Üé L J ãï çÐ¼ë±y„H ! »¯ ¼ï çÐ¼¢ Ýè²¼¢}¢ì JJ8JJ Ÿ¢èà¢éÜ ©±¢™ JJ ãï Ú¢…Ýì ! ¼ïÝ ±L‡¢ïÝñ±æ Ðí„¢çÎ¼: Ÿ¢èÜë c‡¢: S±çÐ¼Úæ x¢ëãèy±¢ S±…Ý¢Ýì ã¯ü²Ýì x¢¢ïÜé H}¢¢…x¢¢}¢ J Ý‹ÎS¼é ¥ÎëCÐê±ü ±L‡¢S²ñp²Z ¼ƒ¢ ¼ï¯¢æ H¢ïÜ Ð¢H¢Ý¢æ Üë c‡¢ï ç±Ý}¢í¼¢æ ±èÿ² ±í…}¢ïy² ±í…±¢ç„x¢¢ïÐï|²¢ïùÜ ƒ²¼ì JJ9JJ10JJ ¼Î¢Ü ‡²ü x¢¢ïÐ¢S¼}¢èEÚæ }¢œ±¢ù²æ Ý: S±x¢ô¼ Î¢S²ç¼ ±ñÜé ‡Ææ Îà¢üç²c²ç¼ çÜ }¢ì ? §ç¼ ç±™¢çÚ¼±‹¼: JJ11JJ S±…Ý¢Ý¢æ „æÜ ËÐæ ç±¿¢¢² ¼çy„h²ï Üë c‡¢: Üë Ð²¢ „}¢ç™‹¼²¼ì JJ12JJ ¥çS}¢Ýì H¢ïÜï ù²æ …Ý¢ïùç±l¢Ü ¢}¢Ü }¢üç|¢çS¼²üx¢¢léÓ™¢±™¢„é ²¢ïçÝ¯é |¢í}¢Ýì S±¢æ ±¢S¼ç±Ü èæ x¢ô¼ Ý …¢Ý¢ç¼ JJ13JJ »±æ ç±ç™‹y² }¢ã¢Ýì Î²¢Hé: Ÿ¢èÜë c‡¢¢ï x¢¢ïÐ¢Ý¢æ S±æ Ï¢ír¢S±MÐæ ±ñÜé ‡ÆH¢ïÜæ ™ Îà¢ü²¢}¢¢„ JJ14JJ ²y„y²æ ¿¢¢Ý}¢Ý‹¼æ Á²¢ïç¼:S±MÐæ Ï¢ír¢ ¿¢¢çÝÝ: Ðà²ç‹¼ ¼œ¢¢Ýì x¢¢ïÐ¢‹Îà¢ü²¢}¢¢„ JJ15JJ ¥¢Î¢ñ ¼é ¼ï Üë c‡¢ïÝ Ï¢ír¢NÎæ Ýè¼¢S¼çS}¢‹}¢xÝ¢: Ðp¢Îéhë¼¢: „‹¼: ¼æ ±ñÜé ‡Æ}¢Ðà²Ýì ²æ ÐéÚ¢ùR êÚ¢ï ÎÎà¢ü JJ16JJ ÐÚ}¢¢Ý‹Îï çÝ}¢xÝ¢S¼ï x¢¢ïÐ¢S¼~¢ ±ñÜé ‡Æï Ÿ¢èÜë c‡¢æ ±ïÎñ: S¼ê²}¢¢Ý}¢±ïÿ² ç±çS}¢¼¢ ¥|¢±Ýì JJ17JJ §ç¼ Ÿ¢è}¢j¢x¢±¼ï Îà¢}¢SÜ ‹{ï Ðê±¢ü{ïü ™ê<‡¢Ü ¢²¢}¢C¢ô±à¢¢ïùŠ²¢²: JJ28JJ ªÝô~¢à¢ï ¼é Ú¢„¢ƒü}¢éçQ Ðíy²évy²¢ï ãÚï: JJ x¢¢ïÐèç|¢ Ú¢„„æÚæ|¢ï ¼S² ™¢‹¼<hÜ ¢ñ¼éÜ }¢ì JJ Ÿ¢èà¢éÜ ©±¢™ JJ ãï Ú¢…Ýì ! |¢x¢±¢Ýì Ÿ¢èÜë c‡¢: à¢ÚÎë¼¢ñ x¢¢ïÐÜ ‹²¢|²: Ðê±Z Ðíç¼Ÿ¢é¼¢ ç±Ü ç„¼}¢çËHÜ ¢ÐécÐ¢ Ú¢~¢è<±H¢ïv² ²¢ïx¢}¢¢²¢}¢¢çŸ¢¼: „Ýì ç±ã¼éü}¢ñÓÀ¼ì JJ1JJ ¼Îñ± Ýÿ¢~¢¢‡¢¢æ Ú¢…¢ ™‹Îí}¢¢: Ÿ¢èÜë c‡¢S² Ðíè¼²ï Ðê±üçÎà¢¢²¢: „é‹Î²¢ü „é¶Î¢ç²ç|¢: Üé æÜé }¢¢L‡¢ñ: çÜ Ú‡¢ñÚ¢ÚQ èÜé ±üÝì „ó¢éçÎ¼¢ïù|¢±¼ì JJ2JJ ¼æ Ý±Üé æÜé }¢¢L‡¢æ Ðê‡¢Z}¢æÇHæ ™‹Îí}¢„æ ¼ƒ¢ ¼S² Ü ¢ï } ¢HçÜ Ú‡¢ñ : Úæ ç …¼æ ±Ýæ ™ ±èÿ² Ÿ¢èÜë c‡¢: ›è‡¢¢æ }¢{é Ú æ x¢è¼}¢x¢¢²¼ JJ3JJ Üë c‡¢x¢ëãè¼}¢¢Ý„¢S¼¢ ±í…ç›²S¼ÎÝæx¢±{üÝæ x¢è¼}¢¢Ü ‡²ü ÐÚSÐÚæ S±x¢}¢Ý±¢¼¢ü}¢Ü ƒç²y±¢ ²~¢ ¼¢„¢æ çÐí²:Üë c‡¢ ¥¢„è¼ì ¼ïÝ Ðƒ¢ …x}¢é: JJ4JJ Ü ¢çpÎìÎéãæy²¢ï x¢¢: ÐçÚy²Á² „}¢éy„éÜ ¢: „y²¢ï …x}¢é: J Ü ¢çpÓ™éË²¢æ Îéx{æ çÝ{¢² Ðv±¢ÐP }¢Ý±ïÿ² ²²é: J Ü ¢çpy„æ²¢±æ Ðv±}¢Ýéœ¢¢²ü ²²é: JJ5JJ Ü ¢çpyS±…Ýæ ÐçÚ±ï¯²‹y²S¼çhy±¢ Üë c‡¢æ ²²é: J Ü ¢çpçÓÀà¢êÝì Ð¢²²‹y²S¼œ²vy±¢ …x}¢é: J Ü ¢çpyÐ¼èÝì à¢éŸ¢ê¯‹y²S¼çhy±¢ ²²é: J Ü ¢çpj¢ï…Ýæ Üé ±ü‹y²S¼çjy±¢ùç|¢²²é: JJ6JJ »±}¢ï± Ü ¢çpôËHÐ‹y²: Ü ¢çpÎæx¢¢ïm¼üÝæ Üé ±ü‹y²: Ü ¢çpó¢ï~¢ïùT²‹y²: Ü ¢çpm²y²S¼±›¢|¢Ú‡¢¢: Üë c‡¢}¢ç|¢…x}¢é: JJ7JJ »±æ ¼¢: çÐ¼ëÐç¼|¢í¢¼ëç|¢<Ý±¢²ü}¢¢‡¢¢ ¥çÐ x¢¢ïç±‹ÎN¼}¢¢Ý„¢ Ý 430

Îà¢}¢: SÜ ‹{: (Ðê±¢ühü:)

Ÿ¢è}¢Îì |¢¢x¢±¼ ™ê<‡¢Ü ¢

‹²±¼ü‹¼ JJ8JJ Ü ¢çpyÐy²¢çÎç|¢x¢ëüãï çÝLh¢: „y²¢ïùHÏ{çÝx¢ü}¢¢: ¼j¢±Ý¢²éQ ¢ |¢êy±¢ Ýï~¢ï çÝ}¢èË² ¼~¢ñ± Ÿ¢èÜë c‡¢æ ÎŠ²é: JJ9JJ »±æ ¼¢:Îé:„ãçÐí²¼}¢ç±Úã¼¢ÐïÝ ç±x¢¼Ð¢Ð¢ Š²¢Ýï HÏ{ïÝ Ÿ¢èÜë c‡¢¢ôHx¢Ý„é¶|¢¢ïx¢ïÝ ÝCÐé‡²Ï¢æ{Ý¢: „y²¢ï …¢ÚÏ¢éhl¢ùçÐ ¼æ „æx¢¼¢ Îïãæ ÐçÚy²Á² „¢²éÁ²}¢éôQ Ðí¢#¢: JJ10JJ11JJ Ú¢…¢ï±¢™ JJ ãï }¢éÝï ! ¼¢ x¢¢ïŒ²S¼é Üë c‡¢æ Üï ±H}¢ç¼à¢²„é‹ÎÚæ ÐéL¯æ …¢Ýç‹¼ S}¢ J ¼Î¢ ¼¢„¢æ Ÿ¢èÜë c‡¢Š²¢ÝïÝ „¢²éÁ²}¢éçQ : Ü ƒæ Ðí¢#¢ J »yÜ ƒ² JJ12JJ Ÿ¢èà¢éÜ ©±¢™ JJ ãï Ú¢…Ýì ! ¥çS}¢Ýì ç±¯²ï }¢²¢ ÐéÚ¢ „#}¢SÜ ‹{ï Üë c‡¢æ Üï ±H}¢ç¼à¢²„é‹ÎÚæ ÐéL¯æ …¢Ýç‹¼ S}¢ J ¼Î¢ ¼¢„¢æ Ÿ¢èÜë c‡¢Š²¢ÝïÝ „¢²éÁ²}¢éçQ : Ü ƒæ Ðí¢#¢ J »yÜ ƒ² JJ12JJ Ÿ¢èà¢éÜ ©±¢™ JJ ãï Ú¢…Ýì ! ¥çS}¢Ýì ç±¯²ï }¢²¢ ÐéÚ¢ „#}¢SÜ ‹{ï Ðí¢ïQ }¢ì J ²Î¢ mï¯Ï¢éhK¢ùçÐ Üë c‡¢æ „æS}¢ÚÝì çà¢à¢éÐ¢H: ç„çh}¢±¢Ð J ¼Î¢ Üë c‡¢S² çÐí²¢S¼¢ x¢¢ïŒ²S¼hK¢ÝïÝ ç„ôh x¢¼¢: J ¥~¢ çÜ }¢¢p²ü}¢ì JJ13JJ ãï Ú¢…Ýì ! ¼S² ¥Ã²²S² çÝx¢éü‡¢S² x¢é‡¢¢y}¢Ý¢ï |¢x¢±¼: Ðí¢Ü ÅKæ Ýë‡¢¢æ }¢¢ïÿ¢¢²ñ± …¢²¼ï J Ý Îïçã„¢Îëà²}¢~¢ ±v¼éæ ²éÁ²¼ §ç¼ |¢¢±: JJ14JJ ¼çS}¢Ýì Üë c‡¢ï Ü ¢}¢æ R ¢ï{æ |¢²æ Fïãæ »ïv²„}Ï¢‹{æ „w²æ ™ Üé ±ü‹¼¢ï …Ý¢S¼‹}¢²¼¢}¢¢ŒÝé±ç‹¼ JJ15JJ ãï Ú¢…Ýì ! »±æ|¢ê¼ï Üë c‡¢ï |¢±¼¢ ç±S}¢²¢ï Ý Ü ¼üÃ²: J ²¼S¼S}¢¢Îï¼ySƒ¢±Ú…æx¢}¢¢y}¢Üæ çÝç¶Hæ …x¢çm}¢éÓ²¼ï JJ16JJ ¼¼: Üë c‡¢S¼¢: „}¢¢x¢¼¢ x¢¢ïÐè±èüÿ² ±¢çx±H¢„ñ<±}¢¢ïã²ó¢¢ã JJ17JJ Ÿ¢è|¢x¢±¢Ýé±¢™ JJ |¢¢ï }¢ã¢|¢¢x¢¢: ! ²éc}¢¢Üæ S±¢x¢¼}¢ì J §Î¢Ýèæ ±: ôÜ çÐí²æ Ü Ú±¢ç‡¢ J ±í…S²¢Ý¢}¢²}¢çS¼ Ü çÓ™¼ì J ²ê²}¢~¢¢x¢}¢ÝÜ ¢Ú‡¢æ Ü ƒ²¼ JJ18JJ »¯¢ |¢²¢±ã¢ Ú¢ç~¢±ü¼ü¼ï J §¼S¼¼¢ï Ã²¢Í¢íô„ã¢Î²: „æ™Úæç¼ J ãï „é}¢Š²}¢¢: ! y±çÚ¼æ ±í…æ Ðíç¼²¢¼ J ¥~¢ ›èç|¢: Sƒï²æ Ý¢çS¼ JJ19JJ x¢ëãï ²éc}¢¢ÝÐà²‹¼¢ï }¢¢¼ëçÐ¼ëÐé~¢|¢í¢¼ëÐ¼²¢ï ç±ç™‹±ç‹¼ J ¥¼¢ï ²ê²æ ¼ï¯¢æ Ï¢‹{é…Ý¢Ý¢æ |¢²æ }¢¢ ©yÐ¢Î²¼ JJ20JJ ¥~¢¢x¢y² ²éc}¢¢ç|¢: Üé „éç}¢¼æ ™‹ÎíçÜ Ú‡¢{±Hæ ²}¢éÝ¢çÝHïÝ Ü }Ð}¢¢Ýæ ¼LÐÌ±„éà¢¢ïç|¢¼æ ±Ý}¢±H¢ïçÜ ¼}¢ì JJ21JJ ¥¼»± ãï „y²: ! ²ê²æ Îíé¼æ ±í…æ ²¢¼ J ¼~¢ x¢y±¢ S±Ð¼èÝì à¢éŸ¢ê¯Š±}¢ì J ¼~¢ ±¢ï x¢¢±¢ï ±y„¢p R ‹Îç‹¼ J ¼¢Ýì Îés¼ Ð¢²²¼ ™ JJ22JJ ²çÎ }¢ySÝïã¢çmÜ H¢ ²ê²}¢~¢ Ðí¢#¢S¼m¢ï ²¢ïx²}¢ï± J ²¼: „±ïü Ðí¢ç‡¢Ý¢ï }¢ç² Ðíèô¼ Üé ±üç‹¼ JJ23JJ S±Ðy²éS¼m‹{êÝ¢æ à¢éŸ¢ê¯‡¢æ „‹¼èÝ¢æ Ð¢ï¯‡¢æ ™ ›è‡¢¢æ ÐÚ}¢¢ï {}¢¢ïüùçS¼ JJ24JJ ãï x¢¢ïŒ²: ! ÎéC¢ï Îé|¢üx¢¢ï ±ëh¢ï }¢ê¶¢ïü Ú¢ïx¢è {ÝãèÝp Ðç¼²üçÎ Ï¢ír¢ãy²¢çÎÐ¢¼Ü è Ý S²¢œ¢Î¢ „ Ý¢ï ãï²: JJ25JJ ¥çÐ ™ Üé H±y²¢: çS~¢²¢: Üé H±y²¢: …¢Ú„¢ñw²æ ²à¢¢ïÍ¢¢¼Üæ S±x¢üÝ¢à¢Üæ |¢²„ê™Üæ à¢¢S~¢çÝç¯h ™¢çS¼ JJ26JJ ²ƒ¢ Ÿ¢±‡¢¢gà¢üÝ¢hK¢Ý¢Ó™ }¢ç² Ðíï}¢±ëçh|¢ü±ç¼ 431

Îà¢}¢: SÜ ‹{: (Ðê±¢ühü:)

Ÿ¢è}¢Îì |¢¢x¢±¼ ™ê<‡¢Ü ¢

¼ƒ¢ùX„æx¢ïÝ Ý |¢±ç¼ J ¥¼: S±x¢ëã¢çó¢±¼üŠ±}¢ì JJ27JJ Ÿ¢èà¢éÜ ©±¢™ JJ Ÿ¢èÜë c‡¢S²ñ±}¢çÐí²æ ±™: „}¢¢Ü ‡²ü ç±¯‡‡¢¢ |¢xÝ„æÜ ËÐ¢p ¼¢ x¢¢ïŒ²¢ï ÎéÚy²²¢æ ç™‹¼¢}¢¢Ðé: JJ28JJ }¢é¶¢‹²{: Üë y±¢ |¢ëà¢æ Îé:ç¶¼¢S¼¢: Ð¢Î¢æx¢éDïÝ |¢êô}¢ çH¶‹y²¢ïùŸ¢éç|¢: Üé ™Üé æÜé }¢¢çÝ }¢ë…æy²S¼êc‡¢èæ ¼Sƒé: JJ29JJ ¼¼S¼¢: ¼ÎƒZ y²Q „±üÜ ¢}¢Ý¢ x¢¢ïŒ²¢ïùŸ¢Ðê‡¢ïü Ýï~¢ï ç±}¢ëÁ²¢çÐí²ç}¢± |¢¢¯}¢¢‡¢æ Üë c‡¢æ ôÜ ç™yÜ ¢ïÐ¢±ïà¢ïÝ x¢eÎçx¢Ú: „y²¢ïù±¢ï™Ýì JJ30JJ x¢¢ïŒ² ª™é: JJ ãï ç±|¢¢ï ! »±æ çÝDéÚæ ±™¢ï }¢¢ ±Î J ±²æ „±¢üÝì ç±¯²¢Ýì „æy²Á² ¼ï ™Ú‡¢¢ç‹¼Ü }¢¢x¢¼¢: S}¢: J ¥¼¢ïùS}¢¢Ýì }¢¢ y²… J ²ƒ¢ ¥¢çÎÐéL¯¢ï |¢x¢±¢Ýì }¢é}¢éÿ¢êÝì …Ý¢Ýì |¢…¼ï ¼ƒñ± y±}¢S}¢¢Ýì |¢… JJ31JJ Ðy²Ðy²„éNÎ¢æ „ï±Ýæ ›è‡¢¢æ ÐÚ¢ï{}¢ü §ç¼ {}¢üç±Î¢ y±²¢ ²ÎéQæ ¼yÐy²¢ÎèÝ¢æ ÐÎï §üà¢ï y±ç² »±¢S¼é J ²¼¢ï |¢x¢±¢Ýì „±ïü¯¢æ ÎïçãÝ¢}¢¢y}¢¢ çã¼Ü ¼¢ü çÐí²¼}¢p¢çS¼ JJ32JJ ãï Üë c‡¢ ! à¢¢S~¢ï¯é Üé à¢H¢: ÐéL¯¢ çÝy²çÐí²ï y±ç² Ðíèô¼ Üé ±üç‹¼ J Îé:¶Îñ: Ðç¼Ðé~¢¢çÎç|¢ÚS}¢¢Üæ ôÜ Ü ¢²ü}¢çS¼ J ¼¼¢ï Ý: Ðí„èÎ J ãï Ü }¢HÝ²Ý ! ç™Ú¢¼ì y±ç² {ë¼¢}¢¢à¢¢æ }¢¢ ôÀl¢: JJ33JJ ¥çÐ ™ J »¼¢±yÜ ¢HÐ²ü‹¼æ Ý¢ï }¢Ý: „é¶ïÝ x¢ëãï¯é çÝ<±à¢ç¼S}¢ J ¼œ±²¢ùÐN¼}¢ì J ²¢ñ Ü Ú¢ï x¢ëãÜ ¢²ïü çÝ<±à¢¼: ¼¢±çÐ y±²¢ùÐN¼¢ñ J Ý: Ð¢Î¢ñ ¼é ¼ï ™Ú‡¢}¢êH¢yÐÎ}¢çÐ Ý ™H¼: J ¥S²¢æ çSƒ¼¢ñ ±²æ Ü ƒæ ±…íæ ²¢}¢: J ôÜ ±¢ Ü Ú±¢}¢ JJ34JJ ¥¼¢ï ãï „¶ï ! ã¢„¢±H¢ïÜ Ü Hx¢è¼…æ Ý: Ü ¢}¢¢ôxÝ çÝ…¢{Ú¢}¢ë¼ÐêÚï‡¢ ô„™ J »±æ Ý S²¢Ó™ïœ¢Î¢ ç±Úã¢çxÝÝ¢ S±Îïã¢‹ÎxŠ±¢ ±²æ ²¢ïçx¢Ý §± Š²¢ÝïÝ ¼ï ™Ú‡¢¢ñ Ðí¢ŒS²¢}¢: JJ35JJ ãï ÐæÜ …Ýï~¢ ! Hÿ}²¢ ¥çÐ ¥¢Ý‹ÎÎ¢ç²Ýæ ¼ï Ð¢Î¼Hæ ²Î¢ ±²æ SÐëC±y²: y±²¢ ™¢Ýç‹Î¼¢S¼Î¢Ú}² ¥‹²S² Ü S²¢çÐ Ðéæ„: „}¢ÿ¢æ Sƒ¢¼éæ Ý „}¢ƒ¢ü: J ¼éÓÀ¢S¼ï Ð¼²¢ïùS}¢|²æ Ý Ú¢ï™‹¼ §y²ƒü: JJ36JJ ¥çÐ ™ J Hÿ}¢èS¼ï ±ÿ¢S²„¢Ðy‹²æ Sƒ¢Ýæ Ðí¢Œ²¢çÐ ¼éHS²¢ „Ðy‹²¢ „ã y±yÐÎ¢}Ï¢é…Ú…: Ü ¢}¢²¼ï J ¼ƒñ± ±²}¢çÐ ¼ï Ð¢ÎÚ…: „}Ðí¢æ#¢: J ãï Îé:¶Ý¢à¢Ý ! y±æ Ý: Ðí„èÎ J ²¢ïçx¢Ý §± ±²æ S±x¢ëã¢Ýì ç±ã¢² ¼ï Ð¢Î}¢êHæ „}¢¢x¢¼¢: J ãï ÐéL¯|¢ê¯‡¢ ! ¼± ±èÿ¢‡¢ïÝ Ü ¢}¢Üé H²ï¼„¢}¢S}¢¢Üæ çÝ…Î¢S²æ Îïçã JJ37JJ38JJ Üé çÅHÜï à¢ñÚ¢±ë¼æ ãç„¼¢±H¢ïÜ Ý²é¼æ ¼ï }¢é¶æ ¥|¢²Î¢ç²Ýæ |¢é…Î‡Ç²éx¢æ Hÿ}²¢ ¥çÐ Úç¼…ÝÜæ ±ÿ¢:SƒHæ ç±H¢ïv² ±²æ ¼ï Î¢S²¢ï |¢±¢}¢: JJ39JJ ãï Ý¢ƒ ! à¢¢ï|¢ÝÐÎ²éQï Ý ¼ï ±ï‡¢éx¢è¼ïÝ „æ}¢¢ïã}¢±¢#¢ Ü ¢ ±¢ ›è ç~¢H¢ïv²¢}¢èÎëà¢è S²¢l¢ S±{}¢¢üÓ™H¢²}¢¢Ý¢ Ý S²¢¼ì J ç~¢|¢é±Ýà¢¢ï|¢Ýæ ¼ï }¢é¶æ Îëß¢ x¢¢ïÐçÿ¢±ëÿ¢}¢ëx¢¢ ¥çÐ Ú¢ï}¢¢æç™¼¢ Ï¢|¢ê±é: JJ40JJ ²ƒ¢ ¥¢çÎÐéL¯¢ï |¢x¢±¢Ýì ç±c‡¢é: „éÚH¢ïÜ Úÿ¢Ü ¢ïùçS¼ J ¼ƒñ± y±æ ±í…±¢ç„Ý¢æ |¢²æ Îé:¶æ ™ ã¼éZ …¢¼¢ïùç„ J ¼S}¢¢œ¢ï 432

Îà¢}¢: SÜ ‹{: (Ðê±¢ühü:)

Ÿ¢è}¢Îì |¢¢x¢±¼ ™ê<‡¢Ü ¢

Î¢„èÝ¢}¢S}¢¢Üæ ¼#S¼Ýï¯é ™ çÝ…Ü ÚÜ }¢Hæ çÝ{ïçã JJ41JJ Ÿ¢èà¢éÜ ©±¢™ JJ ãï Ú¢…Ýì ! ¼¢„¢}¢ï±æ ç±HçÐ¼}¢¢Ü ‡²ü „Î²æ ç±ãS² ²¢ïx¢ïEÚ: Ÿ¢èÜë c‡¢ ¥¢y}¢¢Ú¢}¢¢ïùçÐ ¼¢ x¢¢ïÐèÚÚèÚ}¢¼ì JJ42JJ ¼¼: S±çÐí²Îà¢üÝïÝ Ðí„ó¢¢ÝÝ¢ç|¢S¼¢ç|¢x¢¢ïüÐèç|¢²éüQ : Üë c‡¢¢ï Ýÿ¢~¢ñÚ¢±ë¼p‹Îí §± ¥ÎèŒ²¼ì JJ43JJ ¼¼S¼¢ç|¢x¢èü²}¢¢Ý: S±²}¢çÐ x¢¢²Ýì ±ñ…²‹¼èæ }¢¢H¢æ Î{¢Ý: Ÿ¢èÜë c‡¢S¼mÝæ }¢æÇ²Ýì ç±™™¢Ú JJ44JJ ¼¼: ¼ ¼¢ç|¢: „ã à¢è¼±¢HéÜæ ²}¢éÝ¢²¢: ¼Åæ x¢y±¢ Úï}¢ï JJ45JJ ¼~¢ „ Üë c‡¢¢ï Ï¢¢ãéÐí„¢Ú‡¢ïÝ ¥¢ôHx¢ÝïÝ ãS¼¢HÜ ¢ïLS¼Ý¢Ý¢æ x¢íã‡¢ïÝ ÐçÚã¢„Ý¶ÿ¢¼R èÇ¢ç|¢: „çS}¢¼¢±H¢ïÜ Ýñã¢üS²ñp x¢¢ïÐèÝ¢æ }¢Ý:„é Ü ¢}¢æ „æÎèÐ²Ýì ¼¢: Ú}¢²¢æ™Ü ¢Ú JJ46JJ »±æ }¢ã¢y}¢Ý¢ï |¢x¢±¼: Üë c‡¢¢¼ì „}}¢¢Ýæ Ðí¢Œ² ¼¢ x¢¢ïŒ²¢ï |¢éç± „±¢ü„¢æ }¢Š²ï ¥¢y}¢¢Ý}¢ç{Ü }¢}¢‹²‹¼ JJ47JJ ¼¼: „ Üë c‡¢S¼¢„¢æ „¢ñ‹Î²ü}¢Îæ x¢±Z ™ ±èÿ² ¼e±üà¢}¢Ý¢² ¥Ýéx¢íãæ ™ Ü ¼éZ ¼~¢ñ±¢‹¼Îü{ï JJ48JJ §ç¼ Ÿ¢è}¢j¢x¢±¼ï }¢ã¢ÐéÚ¢‡¢ï Îà¢}¢SÜ ‹{ï Ðê±¢ühïü ™ê<‡¢Ü ¢²¢}¢ïÜ ¢ïÝô~¢à¢¢ïùŠ²¢²: JJ29JJ ô~¢à¢ï ç±Úã„‹¼#x¢¢ïÐèç|¢: Üë c‡¢}¢¢x¢ü‡¢}¢ì JJ ©‹}¢œ¢±ó¢çÝ²¼æ |¢í}¢¼èç|¢±üÝï ±Ýï JJ Ÿ¢èà¢éÜ ©±¢™ JJ ãï Ú¢…Ýì ! »±æ „ã„¢ |¢x¢±ç¼ Üë c‡¢ïù‹¼<ã¼ï ¼}¢Ý±H¢ïÜ ²‹y²¢ï x¢¢ïŒ²¢ïù¼Œ²Ýì JJ1JJ ¼ÎÝ‹¼Úæ ¼¢: Üë c‡¢S² x¢ç¼Ðíï}¢ã¢S²¢±H¢ïÜ Ýñ|¢¢ü¯‡¢ñ: R èÇ¢ç|¢p¢çÿ¢#}¢ÝSÜ ¢: „y²: Ÿ¢èÜë c‡¢: ¼¢S¼¢: R èÇ¢ ¥Ýé Ü é ±¢ü ‡ ¢¢çpR èÇé : JJ2JJ Ÿ¢èÜë c‡¢S² x¢ç¼ã¢S²¢±H¢ïÜ Ý|¢¢¯‡¢¢çÎ¯é ¼¢„¢æ Üï ±Hæ }¢Ý¢æS²ï± Ý »ïv²æ Ðí¢#¢‹²çÐ ¼é Îïã¢ ¥çÐ »ïv²æ Ðí¢#¢: J ¥¼»± Üë c‡¢ §± R èÇ¢ç±H¢„¢Ýì Üé ±ü‹y²S¼¢ ¥ã}¢ï± Üë c‡¢ §ç¼ ç}¢ƒ¢ï ‹²±ïÎ²Ýì JJ3JJ ¼¼S¼¢ ©Ó™S±Úï‡¢ Üë c‡¢æ x¢¢²‹y²¢ï }¢œ¢±mÝ¢mÝæ ±í…‹y²¢ï Üë c‡¢}¢}¢ëx¢²Ýì J ¼¼S¼¢ ¥¢Ü ¢à¢ç}¢± „±üÃ²¢çÐÝæ Üë c‡¢æ ±ëÿ¢¢ÝÐëÓÀÝì JJ4JJ ¼¢: Ðí¢ãé: J ãï ¥Eyƒ ! ãï ‹²x¢í¢ï{ ! ™¢ñÚ §±¢S}¢¢Üæ }¢Ý¢ïùNy² x¢¼¢ï Ý‹Î„êÝé: Üë c‡¢¢ï ²éc}¢¢ç|¢ÎëüC: çÜ }¢ì JJ5JJ ãï Üé ÚÏ¢Ü ¢à¢¢ïÜ Ý¢x¢Ðéó¢¢x¢™}ÐÜ ¢: ! ¥S}¢¢Üæ }¢¢çÝÝèÝ¢æ ÎÐüãÚçS}¢¼¢ï Ï¢HÚ¢}¢¢Ýé…: Üë c‡¢ §¼¢ï x¢¼¢ï ²éc}¢¢ç|¢ÎëüC: Ü çÓ™¼ì JJ6JJ ãï Ü Ë²¢ç‡¢ ! ãï x¢¢ïç±‹Î™Ú‡¢çÐí²ï ¼éHç„ ! |¢í}¢Úx¢‡¢ñ: „ã y±¢æ {¢Ú²Ýì ¼±¢ç¼çÐí²: Üë c‡¢Sy±²¢ ç±H¢ïçÜ ¼: Ü çÓ™¼ì JJ7JJ ãï }¢¢Hç¼ ! ãï }¢çÌÜï ! ãï …¢ç¼²êçƒÜï ! S±Ü ÚSÐà¢ïüÝ ±: Ðíèô¼ …Ý²çó¢¼: Ÿ¢èÜë c‡¢¢ï x¢¼: Ü çÓ™¼ì JJ8JJ ãï ¥¢}¢íÐÝ„çÏ¢Ë±Ï¢Üé HÜ Î}Ï¢¢Î²¢ï ±ÝSÐ¼²: ! ²ê²æ ²}¢éÝ¢Üê H±<¼Ý: Sƒ J ¥¼¢ï ²ê²æ à¢ê‹²™ï¼„¢}¢S}¢¢Üæ Üë c‡¢}¢¢x¢Z Ü ƒ²¼ JJ9JJ ãï {çÚç~¢ ! y±²¢ ôÜ ¼Ð: Üë ¼}¢ì J ²¢ Üë c‡¢™Ú‡¢SÐà¢ïüÝ Ú¢ï}¢¢æç™¼¢ „¼è à¢¢ï|¢„ï J ¥¼ »¼yÜ ƒ² ²¼ì y±²¢ Ÿ¢èÜë c‡¢¢ï ÎëC: 433

Îà¢}¢: SÜ ‹{: (Ðê±¢ühü:)

Ÿ¢è}¢Îì |¢¢x¢±¼ ™ê<‡¢Ü ¢

Ü çÓ™¼ì JJ10JJ ãï ãçÚç‡¢ ! S±}¢é¶Îà¢üÝ¢çÎç|¢S¼ï Îëà¢¢æ çÐí²æ Üé ±üÝì çÐí²²¢ „ã Ÿ¢èÜë c‡¢¢ï: x¢¼: v±çÓ™¼ì J ²¼: Ü ¢æ¼¢æx¢„æx¢Üé ™Üé æÜé }¢Úæç…¼¢²¢: Üé ‹Îd…: „éx¢‹{¢ï ±¢ç¼ JJ11JJ ãï ±ëÿ¢¢: ! S±çÐí²¢²¢: SÜ ‹{ï Ï¢¢ãéæ çÝ{¢² ¼éHç„Ü ¢}¢¢ïÎ}¢Î¢æ{ñ|¢íü}¢ÚñÚÝéx¢}²}¢¢Ý: Ÿ¢èÜë c‡¢¢ï ²éc}¢¢Üæ Ðí‡¢¢}¢S² Ðíï}¢¢±H¢ïÜ Ýñ: „}}¢¢Ýæ Ü Ú¢ïç¼ Ü çÓ™¼ì JJ12JJ ¼¢„é }¢Š²ï Ü ¢çpyÐí¢ãé: J ãï „w²: ! ²ê²}¢ï¼¢ H¼¢: ÐëÓÀ¼ J ²¼ »¼¢: Ðy²é±ëüÿ¢S² |¢é…¢Ý¢ôHx²¢çÐ Ú¢ï}¢¢æç™¼¢: „ç‹¼ J »¼¢ ÝêÝæ Üë c‡¢Ý¶SÐëC¢: S²é: J Ý çã S±Ðç¼„}¢¢x¢}¢ï »¼¢ÎëvÐéHÜ „}|¢±: JJ13JJ »±}¢é‹}¢œ¢±j¢ç¯‡²¢ï x¢¢ïŒ²: Üë c‡¢¢‹±ï¯‡¢Ü ¢¼Ú¢: „y²¢ï ±¢„éÎï±S² ¼¢S¼¢ HèH¢ ¥Ýé™R é: JJ14JJ Ðê¼Ý¢²¢ ¥ç|¢Ý²æ Üé ±üy²¢: Ü S²¢çpe¢ïŒ²¢: Ü ¢ç™yÜë c‡¢¢²‹¼è x¢¢ïçÐÜ ¢ S¼Ýæ ÐÐ¢ñ J Ü ¢ç™Î¢y}¢¢Ýæ Ï¢¢HÜæ }¢‹²}¢¢Ý¢ LÎ¼è „¼è à¢Ü Å¢Üë ô¼ Î{¢Ý¢æ Ü ¢æç™e¢ïÐèæ ÐÎ¢ùãÝ¼ì JJ15JJ16JJ Ü ¢ç™œ¢ë‡¢¢±¼üMÐæ {ëy±¢ Üë c‡¢¢²‹¼è}¢‹²¢æ x¢¢ïçÐÜ ¢æ …ã¢Ú J ¥‹²¢ ™Ú‡¢¢ñ Ü ¯ü‹¼è ôÚx¢‡¢æ Üë ¼±¼è JJ17JJ ¼ÎÝ‹¼Úæ mï x¢¢ïŒ²¢ñ Ú¢}¢Üë c‡¢MÐæ {ë¼±y²¢ñ J ¥‹²¢: x¢¢ïÐMÐæ ™R é: J ¼²¢ï}¢üŠ²ï »Ü ¢ ±y„S±MÐ{¢çÚ‡¢è}¢ÐÚ¢æ Ï¢Ü ¢²‹¼è …Í¢¢Ý JJ18JJ »Ü ¢ Üë c‡¢¢²‹¼è x¢¢ïÐè ÎêÚï çSƒ¼¢ x¢¢ïMÐ{¢çÚ‡¢èÚ‹²¢: „}¢¢ãê² ±æà¢èæ ±¢Î²¢}¢¢„ J ¼Î¢ ¥‹²¢ x¢¢ïŒ²S¼¢æ „¢{é-„¢çŠ±ç¼ Üë y±¢ Ðíà¢à¢æ„é: JJ19JJ Ü S²¢çpySÜ ‹{ï |¢é…æ çÝ{¢²¢ÐÚ¢ Ðí¢ã J ¥ãæ Üë c‡¢¢ïùçS}¢ J ²ê²æ }¢}¢ x¢ç¼}¢±H¢ïÜ ²¼ J »Ü ¢ x¢¢ïÐè ¥ÐÚ¢: Ðí¢ã J ²ê²æ ±í…±¢ç„Ý¢ï }¢¢ |¢ñC J ±¢¼±¯¢ü|²¢æ }¢²¢ ²éc}¢¢Üæ Úÿ¢‡¢¢ïÐ¢²¢ï ç±çã¼: J §y²évy±¢ „¢ x¢¢ï±{üÝ{¢Ú‡¢¢ç|¢Ý²æ Üé ±ü‹¼è ±S~¢}¢êŠ±ü Üë ¼±¼è JJ20JJ ¼¼ »Ü ¢ x¢¢ïÐè ¥ÐÚ¢²¢ }¢S¼Ü ¢ïÐçÚ „}¢¢Ls Ðí¢±¢ï™¼ì J ãï ÎéC Ý¢x¢ ! y±æ §¼: ÐH¢²S± J ¶H¢Ý¢æ çÝx¢íã¢² »± ¥ãæ …¢¼: JJ21JJ ¼ÎÝ‹¼Ú}¢ïÜ ¢ x¢¢ïÐè …x¢¢Î J |¢¢ï x¢¢ïÐ¢: ! »Ýæ |¢è¯‡¢æ Î±¢ôxÝ Ðà²¼ J ²ê²}¢ÿ¢èç‡¢ çÝ}¢èH²¼ J ¥ãæ ²éc}¢¢Üæ Ü Ë²¢‡¢æ Ü çÚc²¢ç}¢ JJ22JJ ¼Îñ±ñÜ ¢ x¢¢ïÐè Üë c‡¢MÐ{¢çÚ‡¢è „¼è ²à¢¢ïÎ¢MÐ²¢ ¥‹²²¢ x¢¢ïŒ²¢ ÐécÐ}¢¢H²¢ ªHê¶Hï |¢¢æÇ|¢ïœ¢¢Úæ Ý±Ýè¼™¢ñÚæ ™ y±¢æ Ï¢ŠÝ¢ç}¢ J §y²évy±¢ Ï¢h¢ „¼è }¢é¶æ çÐ{¢² |¢²S²¢ç|¢Ý²æ ™Ü ¢Ú JJ23JJ »±æ ¼¢ x¢¢ïŒ²¢ï ±ë‹Î¢±ÝS² ¼MÝì H¼¢p ÐëÓÀ‹y²¢ï ±ÝS²ñÜ çS}¢Ýì ÐíÎïà¢ï Üë c‡¢S² ÐÎç™q¢‹²Ðà²Ýì JJ24JJ ¼¼S¼¢ ª™é: JJ Š±…Ü }¢H±…í¢æÜé à¢²±¢çÎç™qñ¿¢¢ü²¼ï ²Îï¼¢çÝ ÐÎ¢æÜ ¢çÝ Ÿ¢èÜë c‡¢S²ñ± „ç‹¼ Ý¢‹²S² JJ25JJ ¼¼S¼¢S¼ñ: ÐÎñ: Üë c‡¢x¢}¢Ý}¢¢x¢ü}¢‹±ï¯}¢¢‡¢¢ x¢¢ïŒ²: ôÜ ç™Îx¢í¼¢ï x¢y±¢ ¼~¢ñÜ S²¢: ç›²¢: ÐÎñ: „ã Ÿ¢èÜë c‡¢S² ™Ú‡¢ç™q¢‹²±H¢ïv² ¥¢¼¢ü: „y²¢ïùÏ¢íé±Ýì JJ26JJ ãï x¢¢ïŒ²: ! Ÿ¢èÜë c‡¢ïÝ „ã ²¢‹y²¢: Ü S²¢: ç›²¢ »¼¢çÝ 434

Îà¢}¢: SÜ ‹{: (Ðê±¢ühü:)

Ÿ¢è}¢Îì |¢¢x¢±¼ ™ê<‡¢Ü ¢

ÐÎ¢çÝ „ç‹¼ JJ27JJ ¥Ý²¢ ÝêÝæ |¢x¢±¢Ý „}²x¢¢Ú¢ç{¼: J ¼Îñ±¢S}¢¢Ýì ç±ã¢² „ Üë c‡¢ §}¢¢}¢ïÜ ¢‹¼Sƒ¢Ýïù²¼ì JJ28JJ ãï „w²: ! ¥}¢è x¢¢ïç±‹ÎÐÎÚï‡¢±¢ï {‹²¢: „ç‹¼ J ²¢Ýì S±Ð¢ÐÝ¢à¢¢² Ï¢ír¢¢ çà¢±¢ï |¢x¢±¼è Hÿ}¢èp çà¢Úç„ Î{é: JJ29JJ ãï „w²: ! ¼S²¢ »¼¢çÝ ÐÎ¢çÝ ¥S}¢¢Üæ }¢Ýç„ ÿ¢¢ï | ¢æ …Ý²ç‹¼ J ²¢ ¥S}¢¢Üæ x¢¢ï Ð èÝ¢æ „±ü S ±æ Ÿ¢èÜë c‡¢S²¢{Ú¢}¢ë¼}¢ïÜ ¢çÜ Ýè çÐÏ¢ç¼ JJ30JJ ãï „w²: ! ¥~¢ ¼S²¢: ÐÎ¢çÝ Ý Hÿ²‹¼ï J ¼ïÝ¢Ýé}¢è²¼ï ²yÜë c‡¢S¼¢æ S±SÜ ‹{ï „}¢¢Ú¢ïçÐ¼±¢Ýì JJ31JJ ãï ¥¢Ë²: ! ¼¢æ Ý¢Úèæ SÜ ‹{ï ±ã¼: Ÿ¢èÜë c‡¢S²¢ç{Ü }¢xÝ¢çÝ ¥}¢êçÝ ÐÎ¢‹²±H¢ïÜ ²¼ J ¥~¢ ÐécÐ™²ÝçÝç}¢œ¢æ ¼ïÝ }¢ã¢y}¢Ý¢ „¢ S±SÜ ‹{¢Î±Ú¢ïçÐ¼¢ J ¥S}¢¢Üæ çÐí²¼}¢ïÝ¢~¢ ÐécÐ™²æ Üë ¼}¢ì J ²¼¢ïù~¢ ¼S² Ð¢Î¢x¢í¢|²¢æ Ðëçƒ±è }¢<Î¼¢ Îëà²¼ï J ¼S²ï}¢ïù„}Ðê‡¢üÐÎï Ðà²¼ JJ32JJ ¥çÐ ™ J ¥~¢ Ü ¢}¢éÜï Ý Üë c‡¢ïÝ ¼S²¢: Üï à¢Ðí„¢{Ý¢ï ç±çã¼: J Üë c‡¢S² …¢Ýé}¢Š²ï ©Ðç±cÅ¢²¢S¼S²¢ »¼çÓ™qæ Îëà²¼ï JJ33JJ ãï Ú¢…Ýì ! ¼¢ç|¢x¢¢ïüÐèç|¢²üƒ¢ ¼<Ü ¼æ ¼ƒ¢ ¼²¢ x¢¢ïŒ²¢ „ã „ ¥¢y}¢¢Ú¢}¢¢ïùçÐ Ÿ¢èÜë c‡¢: Ü ¢ç}¢Ý¢æ Îñ‹²æ ›è‡¢¢æ ÎéÚ¢y}¢¼¢æ ™ Îà¢ü²ó¢Ú}¢¼ì JJ34JJ »±æ Ÿ¢èÜë c‡¢æ ç±ç™‹±‹y²S¼¢ Ã²¢Üé H¢ ±Ýï Ã²™ÚÝì J „ Üë c‡¢: „±¢ü x¢¢ïŒ²¢ï ±Ýï y²vy±¢ ²¢}¢ïÜ ¢æ Úãç„ ¥Ý²¼ì J „¢ùçÐ „±¢ü„¢æ Ü ¢ç}¢ÝèÝ¢æ }¢Š²ï ¥¢y}¢¢Ý}¢æç{Ü }¢}¢‹²¼ JJ35JJ36JJ „¢ ôÜ ç™ÎìÎêÚæ x¢y±¢ Îë#¢ „¼è Üë c‡¢}¢±¢ï™¼ì J ãï Üï à¢± ! ¥ã}¢x¢íï ™çH¼é}¢„}¢ƒ¢üùçS}¢ J ¥¼»± ²~¢ v±¢çÐ x¢‹¼éæ ¼ï }¢Ý¢ï |¢±ï¼~¢ }¢¢æ Ýè²¼¢}¢ì JJ37JJ ¼²ñ±}¢éQ : Üë c‡¢: Ðí¢ã J }¢}¢ SÜ ‹{}¢¢Ls¼¢}¢ì J ¼¼: „¢ ²Î¢ SÜ ‹{}¢¢Ú¢ïÉé}¢él¼¢ ¼Î¢ |¢x¢±¢Ý‹¼Îü{ï J ¼¼: „¢çÐ Ý¢Úè „‹¼¢Ð}¢±¢Ð JJ38JJ ¼Î¢ „¢ ç±HÐ‹¼è Ðí¢ã J ãï Ý¢ƒ ! ãï çÐí²¼}¢ ! y±æ v±¢ç„ ? ãï „¶ï ! Îé:ç¶‹²¢S¼ï Î¢S²¢ }¢}¢ „æçÝô{ Îà¢ü² JJ39JJ Ÿ¢èà¢éÜ ©±¢™ JJ ãï Ú¢…Ýì ! ¼¼: Ÿ¢èÜë c‡¢S² }¢¢x¢ü}¢‹±ï¯²‹y²S¼¢ x¢¢ïŒ²¢ïùçÐ ¼çm²¢ïx¢Ã²¢Üé H¢æ ¼¢æ „¶è}¢Ðà²Ýì JJ40JJ ¼¼S¼ÎéQæ Üë c‡¢¢‹}¢¢Ý¢ô# ÐéÝ: S±Î¢ñÚ¢y}²¢ÎÐ}¢¢Ýæ ™¢Ü ‡²ü ¼¢: x¢¢ïŒ²¢ï ç±çS}¢¼¢ Ï¢|¢ê±é: J ¼¼S¼¢ x¢¢ïŒ²S¼¢}¢Ð}¢¢çÝ¼¢}¢çÐ x¢¢ïÐèæ „æx¢ï Ýèy±¢ Üë c‡¢}¢‹±ï¯}¢¢‡¢¢ ²¢±Ó™‹Îí}¢„: ÐíÜ ¢à¢¢ï HÏ{S¼¢±mÝï x¢y±¢ù‹{Ü ¢Úæ Îëß¢ çÝ±ëœ¢¢: J »±æ ¼‹}¢ÝSÜ ¢S¼S² Üë c‡¢S²ñ± x¢é‡¢¢Ýì x¢¢²‹¼S¼Ó™ïçC¼¢ x¢¢ïŒ²: S±x¢ëã¢ç‡¢ ¥¢y}¢¢Ýæ ™ Ý „S}¢L: J ¼¼S¼¢: Üë c‡¢ |¢¢±²‹y²¢ï x¢¢ïŒ²¢ï ²~¢ Ðê±ü Üë c‡¢ïÝ „}¢¢x¢}¢¢ïù|¢±œ¢Îï± ²}¢éÝ¢¼Åæ x¢y±¢ Üë c‡¢¢x¢}¢Ýæ Ü ¢}¢²¢Ý¢: „æx¢y² ¼Îìx¢é‡¢¢Ýx¢¢²Ýì JJ41-44JJ §ç¼ Ÿ¢è}¢j¢x¢±¼ï Îà¢}¢SÜ ‹{ï Ðê±¢ü{ïü ™ê<‡¢Ü ¢²¢æ ô~¢à¢¢ïùŠ²¢²: JJ30JJ »Ü ô~¢à¢ï çÝÚ¢à¢¢S¼¢: ÐéÝ: ÐéçHÝ}¢¢x¢¼¢: JJ Üë c‡¢}¢ï±¢Ýéx¢¢²‹y²: Ðí¢ƒü²‹¼ï ¼Î¢x¢}¢}¢ì JJ 435

Îà¢}¢: SÜ ‹{: (Ðê±¢ühü:)

Ÿ¢è}¢Îì |¢¢x¢±¼ ™ê<‡¢Ü ¢

x¢¢ïŒ² ª™é: JJ ãï çÐí²¼}¢ ! ¼± …‹}¢Ý¢ ±í…S²¢y²ç{Ü }¢éyÜ ¯¢ïü …¢¼: J ¼± …¢¼y±¢Ìÿ}¢èx¢¢ïüÜé H}¢HæÜ Ú¢ïç¼ J ãï Ý¢ƒ ! »±}¢HæÜë ¼ï ±í…ï y±ÎƒZ {ë¼Ðí¢‡¢¢Sy±Îè²¢ x¢¢ïçÐÜ ¢ çÎçx±çÎÿ¢éy±¢}¢‹±ï¯²ç‹¼ J ¥¼Sy±çÚ¼}¢¢x¢y² Îà¢üÝæ Îïçã JJ1JJ Ü ¢çpÎ¢ãé: J ãï „éÚ¼Ý¢ƒ ! à¢¢ï|¢Ý„Ú¢ï…¢¼ÐæÜ …à¢¢ï|¢¢ã¢çÚ‡²¢ ÎëcÅK¢ çÝ:à¢éËÜ Î¢„èÝü: }¢¢Ú²¼S¼ï y±²¢ çR ²}¢¢‡¢¢ïù²æ ±{¢ï Ý S²¢¼ì çÜ }¢ì J ¥çÐ ¼é S²¢Îï± J ¥¼»±¢S}¢¢Üæ …è±ÝÎ¢Ý¢² Îíé¼}¢¢y}¢¢Ýæ Îà¢ü² JJ2JJ ãï „±ü Ÿ ¢ï D ! y±}¢S}¢¢Ýì Ü ¢çH²S² ç±¯¢Q …H¢ÎÍ¢¢„é Ú ¢¼ì ±ë ç C±¢²é ç ±lé j ²: ¥çÚC¢„éÚÃ²¢ï}¢¢„éÚ¢çÎ|²p ÐéÝ: ÐéÝ: Úçÿ¢¼±¢Ýç„ J ¼Î¢ ¥{éÝ¢ Ü ƒæ y²…ç„ JJ3JJ ãï Îç²¼ ! y±æ Üï ±Hæ ²à¢¢ïÎ¢„êÝéÝ¢üç„ J ¥çÐ ¼é „±ïü¯¢æ à¢ÚèçÚ‡¢¢}¢¢y}¢Ý: „¢ÿ¢è ÐÚ}¢¢y}¢¢ùç„ J ç±EÚÿ¢‡¢¢ƒü Ï¢ír¢‡¢¢ Ðí¢<ƒ¼: „Ýì ²ÎéÜé Hïù±¼è‡¢¢ïüùç„ JJ4JJ ãï ±ëçc‡¢Üé Hç¼HÜ ! „æ„ë¼ï|¢ü²¢¼ì ¼± ™Ú‡¢à¢Ú‡¢¢x¢¼¢Ý¢}¢S}¢¢Üæ çà¢Úç„ çÝ…}¢|¢²Î¢ç²Ýæ Ü ÚÜ }¢Hæ çÝ{ïçã JJ5JJ ãï ±í…±¢ç„Ý¢æ vHïà¢Ý¢à¢Ý ! ãï ±èÚ ! ãï „¶ï ! ãï S±}¢{éÚçS}¢¼ïÝñ± çÝ……Ý¢Ý¢æ Îé:¶ã¢çÚÝì ! |¢±g¢„èÝ¢}¢S}¢¢Ü }¢éÐçÚ Üë Ð¢æ Üë y±¢ S±±ÎÝ¢Úç±‹Îæ Îà¢ü² JJ6JJ Ðí‡¢¼¢Ý¢æ }¢Ýéc²¢‡¢¢æ Ð¢ÐÝ¢à¢Üæ x¢±¢çÎÐà¢ê Ý ¢}¢Ýé x ¢}¢ÝÜ ¢çÚ Hÿ}²¢ çÝ±¢„Sƒ¢Ýæ Ü ¢çH²„Ðü S ² È ‡¢¢„é Sƒ¢çÐ¼æ çÝ…™Ú‡¢Ü }¢H}¢S}¢¢Üæ S¼Ýï¯é çÝ{¢² Ü ¢}¢Îï±æ à¢}¢² JJ7JJ ãï Ü }¢HÝ²Ý ! ¼ï }¢{éÚ²¢ ±¢™¢ }¢¢ïã}¢±¢#¢ Î¢„è: Ý: S±¢{Ú¢}¢ë¼Î¢ÝïÝ Ðíè‡¢² JJ8JJ ãï Üë c‡¢ ! ÎñçãÜ -Îñç±Ü |¢¢ñç¼Üï ç¼ ¼¢Ð~¢²ï‡¢ ¼#¢Ý¢æ Ðí¢ç‡¢Ý¢æ à¢¢ç‹¼Îæ Ü ç±…Ýñ: „æS¼é¼æ Ð¢ÐÝ¢à¢Üæ ¼ƒ¢ Ÿ¢±‡¢ïÝñ± S±çS¼Îæ ¼ï Ü ƒ¢}¢ë¼æ ²ï |¢éç± x¢ë‡¢æç¼ ¼ï ÝÚ¢ {‹²¢: Ü ‰²‹¼ï JJ9JJ ãï çÐí²¼}¢ ! ¼± }¢{éÚæ ã¢S²æ „Ðíï}¢±èÿ¢‡¢æ ç}¢ƒ¢ï ç±ãÚ‡¢æ ¼ƒ¢ »Ü ¢‹¼ï NÎ²SÐà¢èüçÝ „¢æÜï ç¼Ü |¢¢¯‡¢¢çÝ ¥S}¢¢Üæ }¢Ýç„ ÿ¢¢ï|¢æ …Ý²ç‹¼ JJ10JJ ãï Ý¢ƒ ! ²Î¢ y±æ Ðà¢ê¡p¢Ú²Ýì ±í…¢Ó™Hç„ ¼Î¢ ¼ï ÐÎæ Ú…:Ü ‡¢ñS¼ë‡¢¢æÜé Úñp Ü Cæ Ðí¢ŒÝ¢ï¼èç¼ ç±™¢²ü Ý¢ï }¢Ý: çvHà²ç¼ JJ11JJ „¢²æÜ ¢Hï ÝèHÜï à¢ñ: „éà¢¢ïç|¢¼æ x¢¢ï¶éÚ¢ïçyƒ¼Ú…¢ïç|¢Ã²¢ü#æ çÝ…}¢é¶¢Úç±‹Îæ }¢éãéÎüà¢ü²Ýì ãï ±èÚ ! y±æ Ý: Ü ¢}¢Ã²ƒ¢}¢ï± ÎÎ¢ç„ JJ12JJ Ðí‡¢¼…Ý¢Ý¢æ }¢Ý¢ïÚƒÐêÚÜæ Hÿ}²¢ù<™¼æ ÐëçƒÃ²¢ ¥HæÜ Ú‡¢æ ç±Ðœ¢¢ñ Š²ï²æ à¢¢ç‹¼Îæ ™ ¼ï ™Ú‡¢„Ú¢ïLãæ Ü ¢}¢ÐèÇ¢à¢}¢Ý¢² Ý: S¼Ýï¯é Sƒ¢Ð² JJ13JJ ãï ±èÚ ! Úç¼±hüÝæ „éS±çÚ¼±ï‡¢éÝ¢ ™éç}Ï¢¼æ Ýë‡¢¢æ à¢¢ïÜ Ý¢à¢Ýæ ¥‹²ç±¯²„x¢üç±S}¢¢ÚÜæ S±¢{Ú¢}¢ë ¼ }¢S}¢|²æ Îï ç ã JJ14JJ ãï Ý¢ƒ ! çÎÝï ²Î¢ y±æ ±Ýï ç±™Úç„ ¼Î¢ y±¢}¢Ý±H¢ïÜ ²‹¼èÝ¢}¢S}¢¢Üæ ÿ¢‡¢¢{ü}¢çÐ ²éx¢±j¢ç¼ J Üé çÅHÜé ‹¼HñÚHæÜë ¼æ ¼ï Ÿ¢è}¢é¶æ ç±H¢ïÜ ²‹¼èÝ¢}¢S}¢¢Üæ Ýï~¢¢‡¢¢æ Ðÿ}¢Ðí‡¢ï¼¢ Ï¢ír¢¢ }¢ê¶ü: Ðí¼è²¼ï JJ15JJ Ðç¼„é¼|¢í¢¼ëÏ¢¢‹{±¢ÎèÝì 436

Îà¢}¢: SÜ ‹{: (Ðê±¢ühü:)

Ÿ¢è}¢Îì |¢¢x¢±¼ ™ê<‡¢Ü ¢

ç±ã¢² ¼± x¢è¼ïÝ }¢¢ïçã¼¢ ±²æ y±y„}¢èÐ}¢¢x¢¼¢: J ãï çÝDéÚ ! »±æ|¢ê¼¢: ç›²¢ï Ú¢~¢¢ñ S±²}¢¢x¢¼¢Sy±¢æ ç±Ý¢ù‹²: Ü : Ðé}¢¢æSy²…ï¼ì J Ý Ü ¢ïùÐèy²ƒü: JJ16JJ ãï Ü ¢‹¼ ! ¼±ñÜ ¢‹¼„æH¢Ðæ ã¢S²¢ç‹±¼æ }¢é¶æ Ðíï}‡¢¢ù±H¢ïÜ Ýæ ¼ƒ¢ Hÿ}²¢ çÝ±¢„Sƒ¢Ýæ ¼ï ±ÿ¢¢ï ç±H¢ïv² }¢éãéÚç¼SÐëã¢ …¢²¼ï J }¢Ýp }¢¢ïã}¢±¢ŒÝ¢ïç¼ JJ17JJ ãï Ðí|¢¢ï ! ²ÎèÎ¢Ýèæ y±}¢¢y}¢¢Ýæ ÐíÜ Å²ç„ J ¼Î¢ §²æ ÐíÜ Å¼¢ ±í…±¢ç„Ý¢æ Îé:¶Ý¢çà¢Ýè ç±ES² ™ }¢XHMÐ¢ S²¢¼ì J ¥¼»± S±…Ý¢Ý¢}¢S}¢¢Üæ }¢Ý¢ïÚ¢ïx¢Ý¢à¢Üæ ²Îç¼x¢¢ïÐÝè²}¢¢ñ¯{æ ¼Î¢ñÎ¢²ü¼²¢ùÐü² JJ18JJ ãï çÐí²¼}¢ ! ²œ¢ï „éÜé }¢¢Úæ ™Ú‡¢Ü }¢Hæ ±²æ S±Ü Æ ¢ïÚS¼Ýï¯é vHïà¢à¢æÜ ²¢ |¢è¼¢: „y²: à¢Ýñ{¢üÚ²¢}¢: J ¼ïÝñ± y±æ ±Ýï ç±™Úç„ J »±æÜë ¼ï ¼ï ™Ú‡¢¢Úç±‹Îæ ôÜ Ð¢¯¢‡¢à¢Ü üÚ¢çÎç|¢Ýü Ã²ƒ¼ï J ¥çÐ ¼é Ã²ƒ¼ï »±ïç¼ |¢±Î¢²é¯¢}¢S}¢¢Üæ Ï¢éçh}¢¢ïüã}¢±¢ŒÝ¢ïç¼ JJ19JJ §ç¼ Ÿ¢è}¢j¢x¢±¼ï Îà¢}¢SÜ ‹{ï Ðê±¢ühïü ™ê<‡¢Ü ¢²¢}¢ïÜ ô~¢à¢¢ïùŠ²¢²: JJ31JJ m¢ô~¢à¢ï ç±Úã¢H¢Ðç±çvHó¢NÎ²¢ï ãçÚ: J ¼~¢¢ç±|¢ê² ü x¢¢ïÐèS¼¢: „¢æy±²¢}¢¢„ }¢¢Ý²Ýì JJ Ÿ¢èà¢éÜ ©±¢™ JJ ãï Ú¢…Ýì ! »±æ ç±ç±{ÐíÜ ¢Úï‡¢ x¢¢²‹y²: ÐíHÐy²p ¼¢ x¢¢ïŒ²: Ÿ¢èÜë c‡¢Îà¢üÝ¢ƒü}¢y²‹¼æ „}¢éy„éÜ ¢: „y² ¥y²éÓ™ñ: LLÎé: JJ1JJ ¼Îñ± Ðè¼¢}Ï¢Ú{¢Úè Ü ¢}¢Îï±S²¢çÐ }¢¢ïãÜ : S}¢²}¢¢Ý¢ÝÝ¢ï ±Ý}¢¢Ë²ç±|¢êç¯¼: Ÿ¢èÜë c‡¢S¼¢„¢æ }¢Š²ï Ðí¢ÎéÚ|¢ê¼ì JJ2JJ »±æ ¼æ „}¢éÐçSƒ¼æ çÐí²¼}¢æ ç±H¢ïv²¢ïyÈ éÌÝ²Ý¢S¼¢ x¢¢ïŒ²¢ï ²éx¢ÐÎéœ¢Sƒé: J Ü ôS}¢çp‹}¢ë¼Üï Ðí¢‡¢¢: „æ™Úï²é: „ ²ƒ¢ y±çÚ¼}¢éçœ¢Dï¼ì ¼m¼ì JJ3JJ ¼Î¢ Ü ¢ç™yÜë c‡¢S² Ü ÚÜ }¢H²éx¢Hæ …x¢í¢ã J Ü ¢ç™œ¢S² ™‹ÎÝ|¢êç¯¼æ |¢é…æ SÜ ‹{ï {ë¼±¼è JJ4JJ Ü ¢ç™e¢ïÐè ¼S² ¼¢}Ï¢êH™<±¼}¢æ…çHÝ¢ x¢ëãè¼±¼è J »Ü ¢ x¢¢ïçÐÜ ¢ ¼S² ™Ú‡¢Ü }¢Hæ S±S¼Ý²¢ïÚ{¢¼ì JJ5JJ »Ü ¢ Ðíï}¢¢±ïx¢Ã²¢Üé H¢ x¢¢ïÐè |¢íéÜé ôÅ ±R ¢æ ç±{¢²¢{Ú¢ïDæ Î‹¼ñÚ¢ÐèÇK Ü Å¢ÿ¢ñS¼¢Ç²‹¼è±¢Ðà²¼ì JJ6JJ ¥ÐÚ¢ çÝ<Ý}¢ï¯Ýï~¢¢|²¢æ ¼‹}¢é¶}¢±H¢ïv²‹¼¢ñ Ý ¼ëç#}¢±¢Ð J ²ƒ¢ „‹¼S¼S² ±¢„éÎï±S² ™Ú‡¢æ „ï±}¢¢Ý¢ Ý ¼ëŒ²ç‹¼ ¼ƒ¢ JJ7JJ Ü ¢ç™e¢ïçÐÜ ¢ Ýï~¢m¢Úï‡¢ ¼æ NÎ²ï Üë y±¢ Ý²Ýï çÝ}¢èË² }¢Ý„¢ „}¢¢ôHx² ™ ²¢ïx¢è±¢Ý‹ÎçÝ}¢xÝ¢ù|¢ê¼ì JJ8JJ »±æ ¼¢: „±¢ü x¢¢ïŒ²¢ï |¢x¢±gà¢üÝ¢Ý‹ÎÃ²¢#¢: „y²¢ï ¼S² ç±²¢ïx¢…çÝ¼æ ¼¢Ðæ ¼y²…é: JJ9JJ ãï Ú¢…Ýì ! ÐÚ}¢ÐéL¯: ÐÚ}¢¢y}¢¢ ²ƒ¢ S±„œ±¢çÎà¢çQ ç|¢: à¢¢ï|¢¼ï J ¼ƒñ± ÝCà¢¢ïÜ ¢ç|¢x¢¢ïüÐèç|¢±ïüçC¼¢ï |¢x¢±¢Ýì Üë c‡¢¢ïùy²ç{Üæ à¢éà¢é|¢ï JJ10JJ ¼ÎÝ‹¼Úæ Ÿ¢èÜë c‡¢S¼¢ x¢¢ïçÐÜ ¢: „}¢¢Î¢² ÐíÈ éÌÜé ‹Î}¢‹Î¢Ú„éÚç|¢¼æ ²}¢éÝ¢²¢S¼Åæ Ðíç±±ïà¢ JJ11JJ Ü ƒ}|¢ê¼æ ²}¢éÝ¢¼Å}¢ì J à¢ÚyÜ ¢HèÝS² ™‹Îí}¢„¢ïù†à¢éç|¢Š±üS¼Ú¢~²‹{Ü ¢Úæ „é¶Î¢²Üæ ²}¢éÝ¢²¢S¼ÚXñÚ¢S¼ë¼Ï¢¢HéÜ }¢ì JJ12JJ ¼~¢ Ðê‡¢üÜ ¢}¢¢S¼¢ x¢¢ïŒ²: Üé ™Üé Vä}¢¢æçÜ ¼ñLœ¢Úè²±›ñS¼S}¢ñ çÐí²¼}¢¢²¢„Ýæ Ü ËÐ²¢}¢¢„é: JJ13JJ 437

Îà¢}¢: SÜ ‹{: (Ðê±¢ühü:)

Ÿ¢è}¢Îì |¢¢x¢±¼ ™ê<‡¢Ü ¢

¼çS}¢ó¢¢„Ýï ©Ðç±C: Ÿ¢èÜë c‡¢¢ï x¢¢ïÐèç|¢Ú<™¼¢ï |¢ëà¢}¢à¢¢ï|¢¼ JJ14JJ ¼¼S¼¢ „ã¢S²HèH¢±H¢ï Ü Ýï Ý „ç±H¢„²¢ |¢í Ü é ÅK¢ Ðà²‹y²¢ï x¢¢ï Œ ²: S±¢æÜ {ë¼Ÿ¢èÜë c‡¢™Ú‡¢ãS¼²¢ï: „}}¢ÎüÝÝï ¼S² „yÜ ¢Úæ ç±{¢² ôÜ ç™yR h é ¢: „‹y²¢ïù±¢ï™Ýì JJ15JJ x¢¢ïŒ² ª™é: JJ ãï Üë c‡¢ ! Üï ç™Á…Ý¢ |¢…¼: Ðí¢ç‡¢Ý¢ï |¢…ç‹¼ J Üï ç™Î|¢…¼¢ï |¢…ç‹¼ J Üï ç™œ¢ê|¢²ç±{}¢çÐ …Ýæ Ý |¢…ç‹¼ J »±æ Ü ƒæ |¢±ç¼ J ¼yÜ ƒ² JJ16JJ Ÿ¢è|¢x¢±¢Ýé±¢™ JJ ãï „w²: ! ²ï |¢…‹¼æ |¢…ç‹¼ ¼ï S±¢<ƒÝ: J ¼~¢ Ðíï}‡¢¢ï {}¢üS² ™ „±üƒ¢ù|¢¢±¢ï ±¼ü¼ï JJ17JJ ãï „é}¢Š²}¢¢: ! ²ï ™¢|¢…¼¢ï |¢…ç‹¼ ¼ï çÐ¼Ú §± Î²¢H±¢ï …Ý¢: „ç‹¼ J ¼ï¯é çÝÚÐ±¢Î¢ï {}¢ü: „¢ñNÎæ ™ ç±l¼ï JJ18JJ ²ï ¼é |¢…¼¢ïùçÐ Ý |¢…ç‹¼ J ¼ï ¥¢y}¢¢Ú¢}¢¢: Ðê‡¢üÜ ¢}¢¢ }¢ê¶¢ü çÝÎü²¢p J »±æ ™¼é<±{¢ …Ý¢ |¢±ç‹¼ JJ19JJ ãï „w²: ! ¥ãæ ¼é |¢…¼¢ïùçÐ …‹¼êÝì Ý |¢…¢ç}¢ J ²ïÝ ¼ï¯¢æ }¢ç² çÝÚæ¼Úæ Ðí±ëçœ¢|¢ü±ï¼ì J ²ƒ¢ çÝ{üÝ¢ï HÏ{ï {Ýï ÝCï „ç¼ ¼çÓ™‹¼²¢ù‹²y„±Z Ý ±ïÎ ¼m¼ì JJ20JJ ãï }¢çyÐí²¢ x¢¢ïŒ²: ! }¢Îƒïü y²Q H¢ïÜ ±ïÎ¿¢¢¼èÝ¢æ ²éc}¢¢Üæ }¢ç² çÝpH±ëçœ¢H¢|¢¢²¢ãæ x¢é#¢ï |¢êy±¢ çSƒ¼: J ¥¼¢ï ²ê²æ }¢ç² Î¢ï¯¢Ú¢ïÐæ }¢¢ Üé L¼ JJ21JJ ãï çÐí²¢: ! çÝcÜ ÐÅæ }¢y„ï±¢æ Üé ±ü‹¼èÝ¢æ ²éc}¢¢Üæ Ðíy²éÐÜ ¢Úæ Ü ¼éZ ç™Úï‡¢¢Œ²ãæ Ý à¢vÝ¢ïç}¢ J ÎéàÀïlx¢ëãÔ¢ëæ¶H¢çàÀy±¢ ²¢ ²ê²æ }¢¢}¢|¢…Ýì J ¼¢„¢æ ²éc}¢¢Üæ „¢{éÜë y²ïÝñ± ¼léc}¢y„¢{éÜë y²æ Ðíç¼Üë ¼æ S²¢¼ì JJ22JJ §ç¼ Ÿ¢è}¢j¢x¢±¼ï Îà¢}¢SÜ ‹{ï Ðê±¢ü{ïü ™ê<‡¢Ü ¢²¢æ m¢ô~¢à¢¢ïùŠ²¢²: JJ32JJ ~¢²ô›à¢ï ¼¼¢ï x¢¢ïÐè}¢æÇHè}¢Š²x¢¢ï ãçÚ: JJ çÐí²¢S¼¢ Ú}¢²¢}¢¢„ NçÎÝè±ÝÜï çHç|¢: JJ Ÿ¢èà¢éÜ ©±¢™ JJ ãï Ú¢…Ýì ! Üë c‡¢S²ñ¼m™: Ÿ¢éy±¢ x¢¢ïŒ²¢ï ç±²¢ïx¢…çÝ¼æ ¼¢Ðæ ¼y²…é: JJ1JJ ¼¼S¼~¢ñ± ²}¢éÝ¢Üê Hï Ÿ¢èÜë c‡¢¢ïù‹²¢ï‹²x¢íçƒ¼Ï¢¢ãéç|¢S¼¢ç|¢x¢¢ïüÐèç|¢: „ã Ú¢„R èÇ¢æ Ï¢ãéÝ¼üÜ è²éQ ¢ï Ýëy²ç±à¢ï¯¢ï Ú¢„S¼¢æ R èÇ¢æ Ðí¢Ú|¢¼ JJ2JJ »±æ }¢‡ÇHMÐï‡¢ çSƒ¼¢Ý¢æ ¼¢„¢æ x¢¢ïÐèÝ¢æ m²¢ïm²ü ¢ï}¢üŠ²ï Ðíç±CïÝ Üë c‡¢ïÝ „ã Ú¢„¢ïy„±: „æÐí±ëœ¢: J ¼çS}¢Ýì „æÐí±ëœ¢: J ¼çS}¢Ýì Ú¢„ï ¼¢ x¢¢ïŒ²: S±„}¢èÐï çSƒ¼æ Üë c‡¢æ }¢¢}¢ï±¢²}¢¢çHçX¼±¢çÝy²}¢‹²æ¼ J ¼Î¢ „}¢éy„éÜ ¢Ý¢æ „›èÜ ¢Ý¢æ Îï±¢Ý¢æ ç±}¢¢Ýà¢¼ñÚ¢Ü ¢à¢æ „æÜé H}¢|¢±¼ì J ¼Î¢ çÎç± Îï±¢Ý¢æ ÎéæÎé|¢²¢ï ÝïÎé: J Îï±ñ: Üë ¼¢ ÐécÐ±ëçCÏ¢ü|¢ê± J S±›èç|¢: „ã x¢æ{±¢ü: Ÿ¢èÜë c‡¢S² ç±}¢Hæ ²à¢¢ï …x¢é: JJ3-5JJ ¼çS}¢Ýì Ú¢„}¢æÇHï ¼¢„¢æ „çÐí²¢‡¢¢æ x¢¢ïÐèÝ¢æ Ï¢H²-ÝêÐéÚ-ôÜ çÜ ‡¢èÝ¢æ ™ ¼é}¢éH¢ï çÝÝ¢Î: „æ…¢¼: JJ6JJ ¼Î¢ x¢¢ïÐèç|¢: „ã Îï±Ü è„é¼¢ï ±¢„éÎï±: S±‡¢¢üÝ¢æ }¢‡¢èÝ¢æ ™ }¢Š²ï }¢ã¢}¢ÚÜ ¼}¢ç‡¢çÚ±¢à¢¢ï|¢¼ JJ7JJ ¼çS}¢Ýì Ú¢„ï x¢¢ïŒ²: Ð¢Î‹²¢„ñãüS¼™¢HÝñã¢üS²ç}¢çŸ¢¼- |¢íêç±H¢„ñp™Hñ: S¼Ýñ: ÐÅñ: ¼ƒ¢ x¢‡ÇSƒHï¯é 438

Îà¢}¢: SÜ ‹{: (Ðê±¢ühü:)

Ÿ¢è}¢Îì |¢¢x¢±¼ ™ê<‡¢Ü ¢

™æ™Hñ: Üé æÇHñp „S±ïÎ}¢éw²¢ï |¢êy±¢ x¢¢²‹y²S¼¢: Üë c‡¢ïÝ „ã }¢ïÍ¢„}¢êãï ç±lé¼ §± à¢éçà¢ç|¢Úï JJ8JJ Úç¼çÐí²¢ }¢{éÚÜæ ÆK¢ï Ýëy²‹y²S¼¢ x¢¢ïŒ² ©Ó™ñ…üx¢é: J ¼Î¢ ¼¢„¢æ x¢è¼ïÝ¢ç¶Hæ ç±Eæ Ã²¢#}¢|¢±¼ì ¼Î¢ Ü ¢ç™e¢ïçÐÜ ¢ Ÿ¢èÜë c‡¢ïÝ „¢Üæ ¯Çì…¢çÎS±Ú¢H¢Ðx¢¼èLÓ™¢Ú²‹¼è ¼¢ x¢¼è: Üë c‡¢x¢è¼¢ç|¢x¢üç¼ç|¢Úç}¢çŸ¢¼¢: Üë ¼±¼è J ¼Î¢ |¢x¢±¼¢ Üë c‡¢ïÝ „¢{é-„¢çŠ±ç¼ Üë y±¢ „}}¢¢çÝ¼¢ „¼è ¼Îï± x¢è¼æ ÐéÝ {í é ü ± ¢w²¼¢Hç±à¢ï ¯ï ‡ ¢ …x¢¢ñ J ¼Î¢ Ÿ¢èÜë c‡¢S¼S²ñ Ï¢ãé}¢¢Ý}¢Î¢¼ì JJ9JJ10JJ ¼¢„é Ü ¢ç™e¢ïÐè Ú¢„ïÝ Ÿ¢¢‹¼¢ „¼è Üë c‡¢S² SÜ ‹{æ Ï¢¢ãéÝ¢ x¢ëãè¼±¼è J »Ü ¢ SÜæ ‹{æ Sƒ¢çÐ¼æ ™‹ÎÝ™<™¼æ Üë c‡¢|¢é…}¢¢Í¢í¢² Ú¢ï}¢¢æç™¼¢ „¼è ™é™é}Ï¢ JJ11JJ12JJ Ý¢ÅKçÝ}¢xÝ¢²¢ x¢æÇï x¢æÇæ „æÎ{y²¢: Ü S²¢çpe¢ïŒ²¢: }¢é¶ï Ÿ¢èÜë c‡¢: S±¼¢æÏ¢êH™=±¼ Îœ¢±¢Ýì JJ13JJ ç™Ú¢ó¢ëy²æ¼è x¢¢²¼è Ü ¢ç™e¢ïÐè Ÿ¢¢‹¼¢ „¼è Ÿ¢èÜë c‡¢S² Ü ÚÜ }¢Hæ S±S¼Ý²¢ï{ëü¼±¼è JJ14JJ »±}¢ï± ¥‹²¢ ¥çÐ x¢¢ïçÐÜ ¢: Üë c‡¢æ Ü ¢‹¼æ Ðí¢Œ² ¼S² ãS¼¢|²¢æ x¢ëãè¼Ü ‡ÆK: „y²¢ï x¢¢Ýæ Üë y±¢ ç±ç±{ç±H¢„ñ<±…Né: JJ15JJ ¼Î¢ ±¢ÎÜï ¯é Îï±ï¯é Ü ¢²Üï ¯é ™ x¢æ{±¢üçÎ¯é |¢¢±¢±ïà¢ïÝ }¢¢ïãæ Ðí¢#ï¯é „y„é x¢¢ïŒ²S¼S²¢æ Ú¢„„|¢¢²¢æ Üï à¢Ï¢‹{ï}²¢ï x¢çH¼ÐécÐ}¢¢H¢: „y²¢ï Ï¢H²ÝêÐéÚÍ¢¢ï¯±¢lñ: „ã |¢í}¢Úï¯é Ü ¢²Üï ¯é „y„é |¢x¢±¼¢ Üë c‡¢ïÝ „ã ÝÝë¼é: JJ16JJ ²ƒ¢ Ï¢¢H: S±Ðíç¼çÏ¢}Ï¢ïÝ „ã Ýëy²ç¼ J ¼ƒñ± |¢x¢±¢Ýì Üë c‡¢¢ïùçÐ ¥¢ôHx¢ÝÜ ÚSÐà¢¢ü±H¢ïÜ Ýç±H¢„ã¢„ñS¼¢ç|¢x¢¢ïüÐèç|¢: „ã Úï}¢ï JJ17JJ ãï Ú¢…Ýì ! ¼Î¢ çà¢çƒH±›¢|¢Ú‡¢¢S¼¢ x¢¢ïŒ²: Ÿ¢èÜë c‡¢S²¢æx¢„æx¢…¢¼ã¯ïü‡¢ Ã²¢Üé Hïç‹Îí²¢: „y²: S±Üï à¢¢Ýì ÎéÜé H¢çÝ Üé ™Ðç^Ü ¢æ ™ Ðê±ü±i‹{ç²¼éæ „}¢ƒ¢ü Ý¢|¢±Ýì JJ18JJ Üë c‡¢S²ñ±æ ç±R èçÇ¼}¢±H¢ïv² Îï±¢æx¢Ý¢ ¥çÐ Ü ¢}¢ÐèçÇ¼¢: „y²¢ï }¢¢ïãæ x¢¼¢: J à¢éR }¢æx¢H¢çÎx¢íãñ: „ã ™‹Îí¢ïùçÐ Ü ¢}¢¢<Î¼: „Ýì ç±S}¢²}¢±¢Ð JJ19JJ »±æ „ ¥¢y}¢¢Ú¢}¢¢ïùçÐ Üë c‡¢¢ï ²y„æw²¢Ü ¢ x¢¢ïŒ²S¼¢±æç¼ MÐ¢ç‡¢ {ëy±¢ ¼¢ç|¢: „ã ¥Ú}¢¼ì JJ20JJ »±}¢ç¼ç±ã¢Úï‡¢ Ÿ¢¢‹¼¢Ý¢æ x¢¢ïÐèÝ¢æ }¢é¶¢çÝ Üë c‡¢: S±„é¶Î¢ç²Ý¢ Ü Úï‡¢ Ðí¢}¢ë…¼ì JJ21JJ ¼¼S¼¢ x¢¢ïŒ²: „é{¢}¢²ã¢S²¢±H¢ïÜ ÝïÝ çÐí²¼}¢S² Üë c‡¢S² „}}¢¢Ýæ Üé ±Zy²S¼S² Ðé‡²¢çÝ Ü }¢¢üç‡¢ …x¢é: JJ22JJ ¼¼¢ï |¢x¢±¢Ýì Üë c‡¢: Ÿ¢}¢æ ÎêÚèÜ ¼éZ }¢¢Ë²¢Ýéx¢¢ç}¢ç|¢|¢íü}¢ÚñÚÝéx¢}²}¢¢Ý¢ï ãçS¼Ýèç|¢x¢ü… §± x¢¢ïçÐÜ ¢ç|¢: „ã ²}¢éÝ¢²¢ …H}¢¢ç±à¢¼ì JJ23JJ ¼Î¢ „ Üë c‡¢ §¼S¼¼: Ðíã„æ¼èç|¢²é±ç¼ç|¢: Ðíï}‡¢¢ù±H¢ïv²}¢¢Ý: ¥Hæ …Hñ: ÐçÚç¯Ó²}¢¢Ý: ÐécÐ±ëôC Üé ±üçjÎïü±ñ: „æS¼ê²}¢¢Ýp …Hï ç™R èÇ JJ24JJ ¼¼: „ Üë c‡¢¢ï x¢…èç|¢: „ã }¢Îd¢±è x¢… §± |¢ëX¢‡¢¢}¢æx¢Ý¢Ý¢æ ™ x¢‡¢ñÚ¢±ëœ¢: „Ýì …HSƒHÐécÐñ: „é±¢ç„¼ï ²}¢éÝ¢¼Åx¢¼ï ©Ð±Ýï 439

Îà¢}¢: SÜ ‹{: (Ðê±¢ühü:)

Ÿ¢è}¢Îì |¢¢x¢±¼ ™ê<‡¢Ü ¢

ç±™™¢Ú JJ25JJ »±æ „y²Ü ¢}¢: „ Üë c‡¢: ™‹ÎíçÜ Ú‡¢ñ: „éà¢¢ïç|¢¼¢: à¢ÚyÜ ¢HèÝ¢: „±¢ü çÝà¢¢: ¥¢y}¢‹²±Lh±è²ü: „Ýì ç„¯ï±ï JJ26JJ Ú¢…¢ï±¢™ JJ ãï }¢ã¢}¢éÝï ! |¢x¢±¢Ýì Ÿ¢èÜë c‡¢¢ï {}¢üSƒ¢ÐÝ¢² ¥{}¢üÝ¢à¢¢² ™ S±¢æà¢ïÝ¢±¼è‡¢ü ¥¢„è¼ì JJ27JJ „ |¢x¢±¢Ýì {}¢ü}¢²¢üÎ¢²¢ ±Q ¢ Ü ¼¢ü Úÿ¢Ü p „Ýì ÐÚ›è„æ|¢¢ïx¢MÐæ {}¢üç±ÐÚè¼æ Üë y²æ Ü ƒæ ™Ü ¢Ú JJ28JJ Ðê‡¢üÜ ¢}¢¢ïùçÐ „ ²ÎéÐç¼Úï±æ x¢ãü‡¢è²æ Ü }¢ü Ü ƒæ Üë ¼±¢Ýì J ãï „é±í¼ ! y±}¢ïÝæ „æà¢²æ ôÀç{ JJ29JJ Ÿ¢èà¢éÜ ©±¢™ JJ ãï Ú¢…Ýì ! Ðí…¢Ð¼è‹Îí„¢ï}¢ç±E¢ç}¢~¢¢ÎèÝ¢æ }¢ã¼¢æ {}¢ü}¢²¢üÎ¢ç¼R }¢æ ÐÚ›è„ï±Ý¢çÎ„¢ã„æ ™ ÎëC}¢ì J çÜ ‹¼é ¼œ¢ï…çS±Ý¢æ Î¢ï¯¢² Ý Ü ËÐ¼ï J ²ƒ¢ ç±D¢l}¢æx¢Hæ ±S¼é Îã¼¢ïùçÐ ±tïS¼yÜ }¢ü Î¢ï¯¢±ãæ Ý Ü ‰²¼ï JJ30JJ »±æ „y²çÐ Îïã¢l{èÝ: Ðé}¢¢Ýì à¢¢›ç±Lhç}¢Îæ Ü }¢ü }¢Ý„¢ùçÐ Ý „}¢¢™Úï¼ì J }¢¢ñw²¢üÎï¼Î¢™ÚÝì Ðí¢‡¢è ²ƒ¢ çà¢±¢Îç¼çÚQ ¢ï …Ý¢ï ç±¯æ çÐÏ¢Ýì ç}¢í²¼ï J ¼ƒñ± „¢ïùçÐ ç±Ýà²ï¼ì JJ31JJ ¥çÐ ™ J }¢ã¼¢æ ±™Ýæ „y²æ |¢±ç¼ J ¼yÐ¢HÝè²}¢ì J çÜ ‹¼é ¼ï¯¢}¢¢™Ú‡¢æ v±ç™y„y²æ S²¢¼ì J ¼Î¢™Ú‡¢æ ²çÎ ¼ï¯¢æ ±™„¢ ç±Lhæ Ý |¢±ï¼ì ¼Îñ±¢‹²ïÝ¢™Ú‡¢è²}¢ì JJ32JJ ¥ãæÜ ¢Úç±ãèÝ¢Ý¢æ }¢ã¢ÐéL¯¢‡¢¢æ {}¢¢ü™Ú‡¢ïÝ S±¢ƒ¢ïü Ý „¢Š²¼ï J ¼ƒñ±¢{}¢¢ü™Ú‡¢ïÝ¢Ýƒ¢ïüùçÐ Ý |¢±ç¼ J Üï ±Hæ Ðí¢ÚÏ{ÿ¢Ð‡¢}¢ï± ¼ï¯¢æ Ü ¢²ü}¢ì JJ33JJ ¥¼: Ðà¢é}¢¢ÝÎï±¢Ý¢æ „±ïü¯¢æ Ðí¢ç‡¢Ý¢æ çÝ²æ¼éãüÚï{ü}¢¢ü™Ú‡¢¢S² Ðé‡²Ð¢Ð„}Ï¢‹{¢ï Ý¢çS¼ JJ34JJ ¥çÐ ™ J ²S² |¢x¢±¼pÚ‡¢ÐæÜ …ÐÚ¢x¢„ï±ÝïÝ ¼ë#¢ }¢éÝ²: Ü }¢üÏ¢‹{ç±}¢éQ ¢: „‹¼: „±ü~¢ ²ƒïÓÀæ ç±™Úç‹¼ J ¼S² ÐÚ}¢¢y}¢Ý §ÓÀ²¢ x¢ëãè¼ÎïãS² Ï¢‹{: Ü ƒæ S²¢ó¢ Ü ƒ}¢çÐ JJ35JJ ãï Ú¢…Ýì ! x¢¢ïÐèÝ¢æ ¼yÐ¼èÝ¢æ x¢¢ïÐ¢Ý¢æ ¼ƒ¢ „±ïü¯¢æ Ðí¢ç‡¢Ý¢æ ™ ²¢ïù‹¼pÚç¼ „ „±ü„¢ÿ¢è |¢x¢±¢Ýì Ðí¢ç‡¢Ý¢}¢Ýéx¢íã¢ƒZ }¢¢Ý±Îïã}¢¢çSƒ¼: „Ýì »±æ R èÇ¢: Ü Ú¢ïç¼ J ²¢: „æS}¢ëy² …ÝS¼yÐÚ¢²‡¢: S²¢¼ì JJ36JJ37JJ ±í…±¢ç„Ý¢ï x¢¢ïÐ¢: S±S±Î¢Ú¢Ýì S±Ð¢EüSƒ¢Ýì }¢œ±¢ |¢x¢±‹}¢¢²¢}¢¢ïçã¼¢: „‹¼: Ÿ¢èÜë c‡¢¢² Ý¢„ê²Ýì JJ38JJ ¼¼¢ï Ï¢í¢r¢ï }¢êãê¼ïü Ÿ¢èÜë c‡¢¢¿¢²¢ ¥çÝÓÀ‹y²¢ïùçÐ ¼¢ x¢¢ïŒ²: S±S±x¢ëã¢ÝGì …x}¢é: JJ39JJ ²: Ðé}¢¢Ýì ±í…Ï¢¢H¢ç|¢: „ã Ÿ¢èÜë c‡¢S² R èÇÝ}¢ï¼ÓÀë‡¢é²¢yÜ ƒ²ïm¢ „ |¢x¢±ç¼ |¢çQ }¢±¢Œ² Îíé¼æ Ü ¢}¢±¢„Ý¢æ …ã¢ç¼ JJ40JJ §ç¼ Ÿ¢è}¢j¢x¢±¼ï Îà¢}¢SÜ ‹{ï Ðê±¢ü{ïü ™ê<‡¢Ü ¢²¢æ ~¢²ô›à¢¢ïùŠ²¢²: JJ33JJ ™¼éô›à¢ïùçãÝ¢ x¢íS¼æ Ý‹Îæ ãçÚÚ}¢ê}¢é™¼ì JJ ç±l¢{íæ ™¢çXÚ:à¢¢Ð¢ÓÀæ¶™êÇæ ¼ƒ¢±{è¼ì JJ Ÿ¢èà¢éÜ ©±¢™ JJ ãï Ú¢…Ýì ! »Ü Î¢ Îï±²¢~¢¢Ðí„æx¢ï …¢¼Ü ¢ñ¼éÜ ¢ x¢¢ïÐ¢H¢: à¢Ü ÅñÚç}Ï¢Ü ¢±Ýæ …x}¢é: JJ1JJ ¼~¢ ¼ï „ÚS±y²¢æ SÝ¢y±¢ çà¢±æ Ð¢±ü¼èæ ™ |¢ôQ ÐéÚ:„Ú}¢™ü²¢}¢¢„é: JJ2JJ ¼¼S¼ï x¢¢ïÐ¢: çà¢±S² Ðíè¼²ï ç±Ðíï|²¢ï x¢¢±: „é±‡¢ü±›¢‡²ó¢æ ™ Îœ¢±‹¼: JJ3JJ ¼ÎÝ‹ÎÚ ¼ï 440

Îà¢}¢: SÜ ‹{: (Ðê±¢ühü:)

Ÿ¢è}¢Îì |¢¢x¢±¼ ™ê<‡¢Ü ¢

ÝæÎ„éÝæÎ¢Î²¢ï x¢¢ïÐ¢ …H}¢¢~¢æ Ðèy±¢ ±í¼{¢çÚ‡¢: „‹¼S¼~¢ „ÚS±¼è¼Åï Ú¢~¢¢ñ ‹²±„Ýì JJ4JJ ¼Î¢ ¼çS}¢Ýì ±Ýï »Ü ¢ïùç¼Ï¢é|¢éçÿ¢¼¢ïù…x¢ÚS¼~¢¢x¢y² „é#æ Ý‹Î}¢x¢í„¼ì J »±æ Ð¢Î¼¢ï x¢íS¼¢ï Ý‹Î: ãï Üë c‡¢ ! ãï ¼¢¼ ! }¢¢}¢ï¯ „Ð¢ïü x¢í„¼ï J ÐíÐó¢æ }¢¢æ Îíé¼æ }¢¢ï™² J §y²évy±¢ „ ©Ó™ñpéR ¢ïà¢ JJ5JJ6JJ »±æ ¼S²¢R ‹ÎÝ}¢¢Ü ‡²ü x¢¢ïÐ¢: „Ðüx¢íS¼æ Ý‹Îæ Îëß¢ Á±çH¼Ü ¢Dñ: „}¢¼¢Ç²Ýì JJ7JJ »±æ ¼ñS¼¢çÇ¼S¼ƒ¢ïË}¢éÜñ Îüs}¢¢Ý¢ïùçÐ „ „Ð¢ïü Ý‹Îæ Ý }¢é}¢¢ï™ J ¼Î¢ |¢x¢±¢Ýì Üë c‡¢S¼~¢¢x¢y² ¼æ ™Ú‡¢ïÝ SÐëC±¢Ýì JJ8JJ »±æ |¢x¢±Ó™Ú‡¢„æSÐà¢¢üçmx¢¼çÜ çËÏ¢¯: „ „Ðüà¢ÚèÚæ ç±ã¢² ç±l¢{Ú¢<™¼æ Îïã}¢±¢Ð JJ9JJ ¼¼¢ï ÎèŒ²}¢¢Ý±Ðé¯¢ ç±Ý}¢í|¢¢±ïÝ¢x¢í¼: çSƒ¼æ çãÚ‡²Üé „é}¢}¢¢Ë²{¢çÚ‡¢æ ¼æ Ÿ¢èÜë c‡¢¢ïùÐëÓÀ¼ì JJ10JJ ãï „Ðü ! ÐÚ²¢ à¢¢ï|¢²¢ „}Ðó¢¢ïùjé¼Îà¢üÝSy±æ Ü ¢ïùç„ Ü ƒæ ±¢ »¼¢æ x¢<ã¼¢æ ²¢ïçÝ Ðí¢#: JJ11JJ „Ðü ©±¢™ JJ ãï Ðí|¢¢ï ! ¥ãæ „éÎà¢üÝÝ¢}¢¢ ç±l¢{Ú ¥¢„}¢ì J »Ü Î¢ S±S±MÐ„}ÐÎ¢ùHæÜë ¼¢ï ç±}¢¢ÝïÝ çÎçx±çÎÿ¢é ç±™ÚÝì Üé MÐ¢Ýì ¥¢æçx¢Ú„ «¯èÝ±H¢ïv² MÐï‡¢ x¢<±¼¢ïùã}¢ã„}¢ì J »±}¢éÐãç„¼ñS¼ñ: à¢¢Ðæ Îœ±¢ùç}¢}¢¢}¢…x¢Ú²¢ïôÝ Ðí¢çÐ¼: JJ12JJ13JJ Î²¢Héç|¢S¼ñ: „ à¢¢Ð¢ï }¢ïùÝéx¢íã¢²ñ± Îœ¢: J ²S² Ðí|¢¢±¢Îl H¢ïÜ x¢éL‡¢¢ |¢±¼¢ ™Ú‡¢ïÝ SÐëC¢ï ç±x¢¼Ð¢Ð¢ïù|¢±}¢ì JJ14JJ „¢ïùãæ à¢¢Ð}¢éQ : „Ýì ÐíÐó¢¢Ý¢æ |¢²Ý¢à¢Ýæ y±¢æ S±H¢ïÜæ x¢‹¼é}¢¢¿¢¢æ ²¢™ï JJ15JJ ãï }¢ã¢²¢ïçx¢Ýì ! ¥ãæ ¼ï à¢Ú‡¢¢x¢¼¢ïùçS}¢ J ãï Îï± ! }¢¢æ x¢‹¼é}¢Ýé¿¢¢æ Ðí²ÓÀ JJ16JJ ãï ¥Ó²é¼ ! ¼ï Îà¢üÝ¢Îï±¢ãæ Ï¢ír¢à¢¢Ð¢‹}¢éQ ¢ïù|¢±}¢ì J ²S² |¢±¼¢ï Ý¢}¢ x¢ë‡¢Ýì ÐéL¯: Ÿ¢¢ï¼÷Ý¢y}¢¢Ýæ ™ „l: ÐéÝ¢ç¼ J ¼S² |¢±¼pÚ‡¢SÐà¢¢üllãæ çÝcÐ¢Ð¢ï …¢¼S¼Î¢ çÜ }¢¢p²ü}¢ì JJ17JJ ¼¼: „ Üë c‡¢S²¢Ýé¿¢¢æ HÏŠ±¢ ¼æ ÐçÚR }² Ðí‡¢}² ™ çÎ±æ x¢¼: J Ý‹Î¢ïùçÐ „æÜ Å¢‹}¢éQ ¢ï Ï¢|¢ê± JJ18JJ x¢¢ïÐ¢: Ÿ¢èÜë c‡¢S² ¼Î¢y}¢Ï¢H}¢±H¢ïv² ç±çS}¢¼¢: „‹¼S¼~¢¢ç}Ï¢Ü ¢ç±çÐÝï ±í¼æ „}¢¢Œ² ÐéÝ±íü…}¢¢²²é: JJ19JJ ¥ƒñÜ Î¢ Ú¢~²¢æ ±í…x¢¢ïçÐÜ ¢Ý¢æ }¢Š²x¢¢ñ Ú¢}¢Üë c‡¢¢ñ ±Ýï ç±…N¼é: JJ20JJ ¼¢±é|¢¢ñ ¼¢ç|¢x¢¢ïüÐèç|¢LÐx¢è²}¢¢Ý¢ñ S±ÓÀ±„Ý{¢çÚ‡¢¢ñ }¢¢Ë²à¢¢ïç|¢¼¢ñ ©çÎ¼™‹Îí¼¢ÚÜæ Ú…Ýè}¢é¶æ }¢¢Ý²‹¼¢ñ „±ïü¯¢æ Ðí¢ç‡¢Ý¢æ }¢Ý:Ÿ¢±‡¢}¢æx¢Hæ x¢¢²Ýæ …x¢¼é: JJ21JJ22JJ23JJ ãï Ú¢…Ýì ¼eè¼}¢¢Ü ‡²ü }¢ê<À¼¢ x¢¢ïŒ²¢ï ç±±›}¢çÐ Îïãæ Ý ç±Îé: JJ24JJ »±æ S±ÓÀ‹Îæ R èÇ¼¢ïx¢¢ü²¼¢ïp Ú¢}¢Üë c‡¢²¢ï: Üé ±ïÚ„ï±Ü : à¢æ¶™êÇÝ¢}¢¢ ²ÿ¢S¼~¢¢²²¢ñ JJ25JJ ãï ÝëÐ ! „ ™ ²ÿ¢¢ï çÝ|¢èüÜ :„Ýì ¼²¢ï: Ú¢}¢Üë c‡¢²¢ï: ÐéÚS¼¢¼ì ¼¢ñ m¢ñ ²S² Úÿ¢Ü ¢±¢S¼¢æ ¼æ ç±HÐ‹¼æ x¢¢ïÐè…Ýæ Ðí„s¢ïœ¢ÚçÎçà¢ çÝÝ¢² JJ26JJ ¼Î¢ }¢éãé}¢éüãé: Ú¢}¢Üë c‡¢ïç¼ R ¢ïà¢‹¼æ Ðí}¢Î¢x¢‡¢æ ±èÿ² Ú¢}¢Üë c‡¢¢ñ m¢±çÐ |¢í¢¼Ú¢±‹±{¢±¼¢}¢ì JJ27JJ ¼¢ñ }¢¢ |¢ñçÚy²|¢²±¢™æ ±Î‹¼¢ñ à¢¢Hà¢¢¶¢æ Ðíx¢ës {¢±}¢¢Ý¢ñ Îíé¼æ ¼S² ²ÿ¢S² „}¢èÐæ 441

Îà¢}¢: SÜ ‹{: (Ðê±¢ühü:)

Ÿ¢è}¢Îì |¢¢x¢±¼ ™ê<‡¢Ü ¢

Ðí ¢ Ð¼é : JJ28JJ Ü ¢H}¢ë y ²é „ }¢¢ñ ¼¢ñ S±„}¢èÐï ±èÿ² à¢æ ¶ ™ê Ç : ›è…Ýæ ç±ã¢² …è±ÝÚÿ¢‡¢¢²¢ÐH¢²¼ JJ29JJ ¼¼¢ï Ï¢HÚ¢}¢: ç›²¢ï Úÿ¢Ýì ¼~¢ñ± çSƒ¼: J çÜ ‹¼é Ÿ¢èÜë c‡¢: „ ²ÿ¢¢ï ²~¢ ²~¢ {¢±}¢¢Ý¢ï ²¢ç¼ J ¼~¢ ¼~¢ ¼çÓÀÚ¢ïÚyÝæ x¢ëãè¼éç}¢ÓÀéÜ : „ó¢{¢±¼ì J ¼¼: Ÿ¢èÜë c‡¢: à¢æ¶™êÇS²¢ç‹¼Üï x¢y±¢ }¢éçCÐíã¢Úï‡¢ ¼S² ™êÇ¢}¢ô‡¢ }¢S¼Üæ ™¢ãÚ¼ì JJ30JJ31JJ »±æ ¼æ à¢æ¶™êÇæ ãy±¢ ¼¢„¢æ ›è‡¢¢æ ÐéÚS¼¢œ¢æ }¢ç‡¢}¢x¢í…¢² Ú¢}¢¢² Îœ¢±¢Ýì JJ32JJ §ç¼ Ÿ¢è}¢j¢x¢±¼ï }¢ã¢ÐéÚ¢‡¢ï Îà¢}¢SÜ ‹{ï Ðê±¢ü{ïü ™ê<‡¢Ü ¢²¢æ ™¼éô›à¢¢ïùŠ²¢²: JJ24JJ Ðæ™ç~¢à¢ï ±Ýæ ²¢¼ï Üë c‡¢ï x¢¢ïÜé H²¢ïç¯¼: JJ ²éx}¢ÔH¢ïÜ ¢Ýéx¢è¼ïÝ çÝ‹²éÎ:üé ¶ïÝ ±¢„Ú¢Ýì JJ Ÿ¢èà¢éÜ ©±¢™ JJ ãï Ú¢…Ýì ! Ú¢ç~¢¯é Üë c‡¢ïÝ „ã R èçÇy±¢ çÎÝï Üë c‡¢ï ±Ýæ x¢¼ï „ç¼ Üë c‡¢HèH¢: x¢¢²‹y²¢ï x¢¢ïŒ²¢ï Îé:¶ïÝ ²¢Ð²¢}¢¢„é: JJ1JJ x¢¢ïŒ² ª™é: JJ ãï „w²: ! ±¢}¢Ï¢¢ã¢ñ Ü Ð¢ïH}¢¢{¢² ²Î¢ Ÿ¢èÜë c‡¢¢ïù{Ú¢ïDï çSƒ¼æ „#S±ÚçÓÀÎíæ ±ï‡¢éæ Ü ¢ï}¢H¢æx¢éçHç|¢: „æSÐëà¢Ýì ±¢Î²ç¼ JJ2JJ ¼Î¢Ü ‡²ü ç±}¢¢Ýï S±Ðç¼ç|¢: ç„hñ: „ã ±¼ü}¢¢Ý¢ ¥çÐ ç„hç›²: Ü ¢}¢Ï¢¢‡¢¢<Î¼™ï¼„: „y²¢ï }¢¢ïã}¢±¢Œ² ç±S}¢ë¼ÝèÃ²¢ïù|¢ê±Ýì J »±æ|¢ê¼S² Ÿ¢èÜë c‡¢S² ç±²¢ïx¢æ ±²æ Ü ƒæ „¢ïÉéæ à¢vÝé}¢: JJ3JJ ãï x¢¢ïŒ²: ! ¥¢p²ü}¢ï¼¼ì J Ý‹Î„êÝéÚ²æ ²Î¢ Îé:ç¶¼¢Ý¢æ …Ý¢Ý¢æ „é¶æ ÎÎ¢Ý¢ï ±ï‡¢éæ ±¢Î²ç¼ J ¼Î¢ ±ëæÎà¢¢ï ±ë¯¢ }¢ëx¢¢ x¢¢±p ±ï‡¢é±¢lS² S±Ú}¢¢{é²üï‡¢ N¼}¢¢Ý„¢ Îæ¼ÎCx¢í¢„¢ ©çyƒ¼Ü ‡¢¢üçp~¢çH¶¼¢ §± Îëà²‹¼ï J ¼S² Üë c‡¢S² ç±²¢ïx¢æ ±²æ Ü ƒæ „ã¢}¢: JJ4JJ5JJ ãï ¥¢Ë²: ! ²Î¢ Ï¢HïÝ „ã Üë c‡¢¢ï }¢²êÚÐÿ¢x¢ñçÚÜ ÐËH±ñ: Üë ¼}¢ËH±ï¯¢ï x¢¢: „}¢¢u²ç¼ J ¼Î¢ |¢xÝx¢¼²: „çÚ¼¢ï ±²ç}¢± Ÿ¢èÜë c‡¢S² ±¢²éÝè¼™Ú‡¢Ú…:SÐà¢üÜ ¢}¢Ý²¢ çSƒÚ…H¢ …¢²‹¼ï J ¼S² ãÚï<±Úãæ ±²æ Ü ƒæ „ã¢}¢: JJ6JJ7JJ ¥¢çÎÐéL¯¢ï ç±c‡¢éçÚ± x¢¢ïÐñ±ü<‡¢¼ÐÚ¢R }¢¢ï ãçÚ<x¢çÚ¼Åï¯é ™Ú‹¼èx¢¢ü ²Î¢ ±ï‡¢éÝ¢ÎïÝ¢u²ç¼ J ¼Î¢ ¼Ú±¢ï ±ÝH¼¢p ¥¢y}¢çÝ ç±c‡¢éæ ÐíÜ Å²‹y² §± ÐécÐÈ H¢ÉK¢: „y²¢ï }¢{é{¢Ú¢: „„ë…é: J ¼S² Üë c‡¢S² ç±Úãæ ±²æ Ü ƒæ „ã¢}¢: JJ8JJ9JJ ãï „w² ! „é‹ÎÚ¢‡¢¢x¢í‡¢è: „ Üë c‡¢¢ï ±Ý}¢¢H²¢ çÎÃ²x¢æ{ïÝ ¼ƒ¢ ¼éHS²¢ }¢{éÝ¢ }¢œ¢¢Ý¢æ |¢í}¢Ú¢‡¢¢}¢éÓ™ñx¢èü¼}¢¢ÎÚï‡¢ „ã Ô¢ë‡±Ýì ±ï‡¢éæ ±¢Î²ç¼ J ¼Î¢ ¼‹}¢{éÚx¢è¼N¼™ï¼„: „Ú¢ï±ÚSƒ¢: „¢Ú„ãæ„¢Î²: Ðçÿ¢‡¢: Ÿ¢èÜë c‡¢S² „}¢èÐ}¢ïy² }¢¢ñÝ¢ }¢èçH¼Ý²Ý¢p „‹¼S¼æ „ï±‹¼ï JJ10JJ11JJ ãï „w²: ! Ï¢HÚ¢}¢ï‡¢ „ã Ÿ¢èÜë c‡¢¢ï NCç™œ¢: „Ýì Ð±ü¼Ðí¢‹¼ï¯é ç±l}¢¢Ý¢ï ²Î¢ ç±Eæ ã¯ü²Ýì ±ï‡¢éÝ¢ÎïÝ „æ„¢Úæ ÐêÚ²ç¼ J ¼Î¢ }¢ã¼: Ÿ¢èÜë c‡¢S²¢ç¼R }¢‡¢à¢æçÜ ¼ç™œ¢¢ï }¢ïÍ¢¢ï }¢‹Îæ }¢‹Îæ x¢…üç¼ J „ ¼S²¢ïÐçÚ ÐécÐ±¯ü‡¢æ Ü Ú¢ïç¼ À¢²²¢ ™ À~¢æ ç±{œ¢ï JJ12JJ13JJ ãï „ç¼ ²à¢¢ï Î ï ! ç±ç±{x¢¢ï Ð R èÇ¢çÝÐé ‡ ¢S¼ï „é ¼ : Üë c‡¢¢ï ²Î¢ù{Ú¢ï D ï ±ï ‡ ¢é æ çÝ{¢² 442

Îà¢}¢: SÜ ‹{: (Ðê±¢ühü:)

Ÿ¢è}¢Îì |¢¢x¢±¼ ™ê<‡¢Ü ¢

çÝ¯¢Î¯ü|¢¢çÎ„#S±Ú¢Ý¢H¢Ð²ç¼ J ¼Î¢ ¼ó¢¢Î}¢¢Ü ‡²ü Ï¢ír¢ï‹Îíçà¢±¢Î²¢ï Îï±¢ ç±Ý}¢íSÜ ‹{™ï¼„: „‹¼S¼jïÎ¢Ý…¢Ý‹¼¢ï }¢¢ïã}¢¢ŒÝé±ç‹¼ JJ14JJ15JJ ãï „ç¶ ! ²Î¢ „ Üë c‡¢¢ï Š±…±…íÜ }¢H¢æ Üé à¢¢çÎç™q¢ç‹±¼ñ: S±™Ú‡¢ñ±í…|¢é±¢ï x¢±¢çÎ¶éÚ¢R }¢‡¢ÐèÇ¢æ à¢}¢²Ýì ±ï‡¢éæ ™ Ú‡¢²Ýì x¢…Ú¢… §± }¢‹Îæ }¢‹Îæ ™Hç¼ J ¼Î¢ ¼Î±H¢ïÜ ÝïÝ …¢¼Ü ¢}¢±ïx¢¢ ±²æ ±ëÿ¢±çySƒÚÎà¢¢æ x¢¼¢: „y²¢ï }¢¢ïã±à¢¢yS±Üï à¢Ï¢‹{æ ±„Ýæ ™ Ý¢ï …¢Ýè}¢: JJ16JJ17JJ ãï x¢¢ïŒ²: ! ²Î¢ v±ç™e±¢æ x¢‡¢Ý¢ƒZ }¢ç‡¢{ÚS¼ƒ¢ çÐí²x¢æ{¢²¢S¼éHS²¢: }¢¢H²¢ ç±|¢êç¯¼: Ÿ¢èÜë c‡¢: Ü S²ç™e¢ïÐS² SÜ ‹{ï |¢é…æ çÝ{¢² ¥x¢¢²¼ J ¼Î¢ ¼mï‡¢éçÝÝ¢ÎïÝ¢Üë C™ï¼„¢ï ãçÚ‡²¢ï ±²ç}¢± y²Q x¢ëã¢à¢¢: „y²: ¼~¢ñ± ç¼Dç‹¼ J ¼¢: v±ç™ó¢ ²¢ç‹¼ JJ18JJ19JJ ãï ²à¢¢ïÎï ! Üé Îæ ÐécÐ}¢¢Ë²ñ: Üë ¼Ü ¢ñ¼Üé ±ï¯¢ï x¢¢ïÐxñ ¢¢ïçü |¢p ÐçÚ±ë¼: Ðíïç}¢‡¢¢æ „é¶Î¢²è ¼ï „é¼: Üë c‡¢¢ï ²Î¢ ²}¢éÝ¢²¢: ÐéçHÝï ç±…ã¢Ú J ¼Î¢ }¢‹Î±¢²é } ¢ü H ²„é x ¢æ { à¢è¼HSÐà¢ï ü Ý ¼æ „}}¢¢Ý²Ýì ±±¢ñ J ¼Î¢ ©ÐÎï ± ¢ x¢‹{±¢ü ±¢lx¢è¼MÐñÏ¢üçHç|¢S¼S²¢ïÐ¢„Ý¢æ ™R é: JJ20JJ21JJ ãï x¢¢ïŒ²: ! ±í…x¢±¢æ ±y„H¢ï }¢¢x¢ïü ±ëh…Ýñ±üç‹Î¼™Ú‡¢: Ÿ¢èÜë c‡¢: „¢²æÜ ¢Hï x¢¢ï{Ý}¢ïÜ ~¢èÜë y²¢Ýéx¢¢ç}¢ç|¢x¢¢ïÐü :ñ „æS¼ê²}¢¢Ý: „Ýì ±ï‡¢éæ ±¢Î²Ýì JJ22JJ x¢±¢æ ¶éÚÚ…¢ïç|¢Ã²¢ü#}¢¢Ë²¢ï Ý¢ï Ý²Ý¢Ý¢æ ã¯Z …Ý²Ýì „éNÎ¢æ Ü ¢}¢Ý¢Ðê¼ü²ï »¯ Îï±Ü èÝ‹ÎÝ: Ÿ¢èÜë c‡¢: „}¢¢²¢ç¼ JJ23JJ ãï x¢¢ïŒ²: ! }¢Îç±{ê<‡¢¼Ý²Ý¢ï Ï¢ÎÚèÈ H±yÐ¢‡ÇéÚ±ÎÝ: Ÿ¢èÜë c‡¢: „é±‡¢üÜé ‡ÇHÜ ¢‹y²¢ }¢ëÎé Ü Ð¢ïHæ à¢¢ï|¢²Ýì „¢²æÜ ¢Hï ±í…x¢±¢}¢S}¢¢Üæ ™ çÎÝ¼¢Ðæ à¢}¢²Ýì ™‹Îí §± }¢éçÎ¼}¢é¶: „ó¢¢²¢ç¼ JJ24JJ25JJ Ÿ¢èà¢éÜ ©±¢™ JJ ãï Ú¢…Ýì ! ¼¢ }¢ã¢|¢¢x¢¢ ±í…x¢¢ïŒ²S¼‹}¢ÝSÜ ¢: „y²: Üë c‡¢HèH¢: x¢¢²‹y²¢ï çÎÝïùçÐ Úïç}¢Úï JJ26JJ §ç¼ Ÿ¢è}¢j¢x¢±¼ï Îà¢}¢SÜ ‹{ï Ðê±¢ü{ïü ™ê<‡¢Ü ¢²¢æ Ðæ™ô~¢à¢¢ïùŠ²¢²: JJ35JJ ¯Åìô~¢à¢ï ¼é ã¼ïùçÚCï Ý¢ÚÎ¢ïQ K¢ Ï¢H¢Ó²é¼¢ñ J ±„éÎï±„é¼¢ñ ¿¢¢y±¢ Üæ „¢ïùR êÚæ „}¢¢çÎà¢¼ì JJ Ÿ¢èà¢éÜ ©±¢™ JJ ãï Ú¢…Ýì ! »±æ ±í…ï ¥¢Ý‹ÎçÝ}¢xÝï „ç¼ ±ë¯|¢¢Üë ç¼ÚçÚC¢„éÚ: S±¶éÚñ: Ðëçƒ±èæ ç±Î¢Ú²Ýì x¢¢ïÜé H}¢¢…x¢¢}¢ JJ1JJ ôÜ Üé ±üÝì ! Ü Ü üà¢à¢ÏÎïÝ Úæ|¢}¢¢‡¢: ÐéÓÀ}¢élS² Ô¢ëX¢x¢íï‡¢ ¼Å¢‹²éçyÿ¢ÐÝì ôÜ ç™ôyÜ ç™çmD¢æ }¢ê~¢æ ™ „}¢éy„ë…Ýì S¼Ï{ÎëçC: „Ýì x¢¢ïÜé HS² „}¢èÐï „}¢¢x¢¼: J ãï ¥æx¢ ! ¼S² çÝDéÚÚ}|¢‡¢ïÝ x¢±¢æ Ý¢Úè‡¢¢æ ™¢Ü ¢Hï x¢|¢üd±¢ ¥|¢±Ýì J Ð±ü¼à¢æÜ ²¢ ¼S² SÜ ‹{ï }¢ïÍ¢¢ çÝ<±à¢ç‹¼ S}¢ JJ2-4JJ ãï Ú¢…Ýì ! ¼èÿ‡¢Ô¢ëXæ ¼æ }¢ã¢±ë¯|¢æ ±èÿ² x¢¢ïŒ²¢ï x¢¢ïÐ¢p ~¢S¼¢ …¢¼¢: J Ðà¢±p x¢¢ïÜé Hæ çãy±¢ùÐH¢²Ýì JJ5JJ ¼Î¢ Üë c‡¢ Üë c‡¢ïç¼ R ¢ïà¢‹¼: „±ïü x¢¢ïÐ¢ x¢¢ïç±‹Îæ à¢Ú‡¢æ …x}¢é: J |¢x¢±¢Ýì Üë c‡¢p ±í…æ |¢²ç±Îíé¼æ ±èÿ² 443

Îà¢}¢: SÜ ‹{: (Ðê±¢ühü:)

Ÿ¢è}¢Îì |¢¢x¢±¼ ™ê<‡¢Ü ¢

‘}¢¢ |¢ñC’ §ç¼ ±™„¢ „}¢¢E¢S² ¼æ Îñy²}¢¢…éã¢± J ¥Ï¢í±èÓ™ J ¥Úï à¢Æ ! x¢¢ïÐñ: Ðà¢éç|¢p ~¢¢ç„¼ñS¼ñ ôÜ Ü ¢²ü}¢ì JJ6JJ7JJ ²éc}¢¢Îëà¢¢Ý¢æ Ð¢çÐÝ¢æ Ï¢HS² ÎÐüS² ™ Ý¢à¢Ü ¢ïùã}¢çS}¢ J »±}¢évy±¢ Ü Ú¼HïÝ Ï¢¢ãé}¢¢SÈ ¢ïÅK „ ¼}¢Ü ¢ïÐ²¼ì JJ8JJ ¼Î¢ Ÿ¢èÜë c‡¢ »Ü S² „w²é: SÜ ‹{ï |¢é…æ çÝ{¢² çSƒ¼ ¥¢„è¼ì J ¼ïÝïyƒæ Ü ¢ïçÐ¼: „ Îñy²: ¶éÚï‡¢ {Ú‡¢èæ ç±Î¢Ú²Ýì ÐíÜé çÐ¼: „Ýì Üë c‡¢}¢éÐ¢{¢±¼ì JJ9JJ ¼¼: S¼Ï{Ý²Ý: „ Ô¢ëæx¢}¢x¢íï Üë y±¢ Ü Å¢ÿ¢ï‡¢ ±R æ çÝÚèÿ² à¢R }¢éQ ¢ïùà¢çÝçÚ± Üë c‡¢æ Ðíç¼ ±ïx¢¢ÎìÎéÎí¢± JJ10JJ ¼Î¢ „ Üë c‡¢S¼æ Ô¢ëæX²¢ï{ëüy±¢ x¢…: Ðíç¼mæçmÝæ x¢…ç}¢±¢C¢Îà¢ ÐÎ¢çÝ Ðp¢ÎÐ¢ïã²¼ì JJ11JJ ¼¼: ç¶ó¢„±¢Zx¢: „ Üë c‡¢ïÝñ±}¢Ðç±h: ÐéÝLçyƒ¼: Ü ¢ïÐïÝ }¢éãéçÝ:E„Ýì Üë c‡¢}¢¢Ð¼¼ì JJ12JJ »±}¢¢Ð¼‹¼æ ¼}¢„éÚæ Ÿ¢èÜë c‡¢: Ô¢ëX²¢ïx¢ëüãèy±¢ |¢éç± çÝÐ¢y²¢ÎíZ ±„Ýç}¢± çÝcÐÐèÇ J ¼¼: „ ¼S² Ô¢ëX¢}¢éyÐ¢ÅK ¼ñÝñ± Ðí¢ãÚ¼ì J ¼ïÝ Ô¢ëæx¢Ðíã¢Úï‡¢ ±ë¯|¢¢„éÚ¢ï |¢ê}¢¢±Ð¼¼ì JJ13JJ »±æ çÝÐy² „ Lç{Úæ ±}¢Ýì Ð¢Î¢Ýéçyÿ¢ÐÝì à¢Üë ‹}¢ê~¢æ ç±„ë…æp }¢Ú‡¢}¢±¢Ð J »±æ ¼çS}¢çó¢ã¼ï „ç¼ Îï±¢: Üë c‡¢¢ïS²¢ïÐçÚ ÐécÐ¢ç‡¢ ±±ë¯éS¼éCé±ép JJ14JJ ±ë¯|¢¢„éÚ}¢ï±æ çÝãæy² S±…Ýñx¢¢ïüÐñ: „æS¼ê²}¢¢Ý: „ x¢¢ïÐèÝ¢æ Ý²Ý¢ïy„±: Ÿ¢èÜë c‡¢¢ï Ï¢HÚ¢}¢ï‡¢ „ã x¢¢ïÜé Hæ Ðíç±±ïà¢ JJ15JJ Ÿ¢èÜë c‡¢ïÝñ±æ ¼çS}¢ó¢çÚC¢„éÚï çÝã¼ï Ý¢ÚÎS¼çmH¢ïv² }¢ƒéÚ¢æ x¢y±¢ Üæ „}¢¢ã JJ16JJ ãï Üæ „ ! Îï±v²¢ ¥C}¢x¢|¢üMÐï‡¢ ç±w²¢¼¢ Ü ‹²¢ ²à¢¢ïÎ¢²¢ ¥¢„è¼ì J ²à¢¢ïÎ¢²¢: Ðé~¢MÐï‡¢ w²¢¼: Üë c‡¢¢ï Îï±v²¢ ¥C}¢: „é¼¢ïùçS¼ J Ú¢ïçã‡¢è ¼Ý²¢ï Ï¢HÚ¢}¢¢ï Îï±v²¢: „#}¢: „é¼: JJ17JJ y±j²¢m„éÎï±S¼¢±é|¢¢ñ „é¼¢ñ S±ç}¢~¢S² Ý‹ÎS² x¢ëãï ‹²S¼¢ñ J ²¢|²¢æ ¼ïùçÚC¢{¢Î²¢ï Ï¢ã±: ÐéL¯¢ çÝã¼¢: J »¼Î¢Ü ‡²ü R ¢ï{¢Ó™æ™Hïç‹Îí²: Üæ „¢ï ±„éÎï±Í¢¢¼¢² ¼èÿ‡¢æ ¶Xæ …x¢í¢ã J ¼Î¢ Ý¢ÚÎ: ¼æ ²évy²¢ çÝ±¢Ú²ó¢¢ã J ãï Üæ „ ! ±„éÎï±ï çÝã¼ï Ú¢}¢Üë c‡¢¢ñ x¢¢ïÜé H¢yÐH¢ç²c²ï¼ï J ¥¼¢ï ±„éÎï±æ }¢¢ Í¢¢¼² J ¥çÐ ¼é Ü ¢Ú¢x¢ëãï çÝÏ¢ŠÝèçã J »±æ ç±çã¼ï ±„éÎï±æ }¢¢ï™ç²¼éæ Ú¢}¢Üë c‡¢¢ñ }¢ƒéÚ¢}¢¢x¢ç}¢c²¼: J ¼¼: „ Üæ „¢ï Ú¢}¢Üë c‡¢¢ñ S±}¢ëy²ê ç±¿¢¢² „|¢¢²Z ±„éÎï±æ H¢ïã}¢²ñ: Ð¢à¢ñÏ¢üÏ¢‹{ J »±æ ÐƒÐíÎà¢üÝæ ç±{¢² Ý¢ÚÎï x¢¼ï Üæ „: Üï çà¢Ý}¢¢ãê² x¢¢ïÜé Hæ Ðíï¯²ó¢¢ã J ãï Üï çà¢Ýì ! y±æ ±í…æ x¢y±¢ Ú¢}¢Üë c‡¢¢ñ …çã J ¼ÎÝ‹¼Úæ Üæ „¢ï }¢éçCÜ ™¢‡¢êÚà¢H¼¢ïà¢H¢ÎèÝì }¢Ì¢Ýì ¥}¢¢y²¢Ýì ãçS¼Ð¢æp¢ãê² …x¢¢Î J |¢¢ï |¢¢ï }¢éçCÜ ™¢‡¢êÚ¢Î²¢ï ±èÚ¢: ! }¢}¢ ±™Ýæ Ô¢ë‡¢éŠ±}¢ì JJ18-22JJ ±„éÎï±S² m¢ñ „é¼¢ñ Ú¢}¢Üë c‡¢¢ñÝ‹Î±í…ï çÝ±„¼: J ç±{¢~¢¢ ¼¢ñ h¢±çÐ }¢}¢ }¢ëy²éy±ïÝ çÝÎ<à¢¼¢ñ JJ23JJ §ã¢x¢¼¢ñ ¼¢ñ }¢ÌHèH²¢ ã‹²ï¼¢}¢ì J |¢¢ï „ï±Ü ¢: ! }¢ËH¢Ý¢æ Úæx¢|¢ê}¢¢ñ Ý¢Ý¢ç±{¢ }¢æ™¢ ç±ÚÓ²‹¼¢}¢ì J 444

Îà¢}¢: SÜ ‹{: (Ðê±¢ühü:)

Ÿ¢è}¢Îì |¢¢x¢±¼ ™ê<‡¢Ü ¢

²ïÝ ¼~¢¢ïÐç±à² „±ïü Ð¢ñÚ¢ …¢ÝÐÎ¢p ²ƒïÓÀæ }¢ËH²éhæ ç±H¢ïÜ ²‹¼é JJ24JJ ãï |¢Îí }¢ã¢}¢¢~¢ ! Ú¢}¢Üë c‡¢¢x¢}¢ÝÜ ¢Hï y±æ Üé ±H²¢ÐèÇæ x¢…æ ÚXà¢¢H¢²¢ m¢çÚ çÝ²éüÿ± J ¼S² „¢ã¢Ä²ïÝ y±æ ¼¢ñ }¢ï à¢~¢ê Í¢¢¼² JJ25JJ ¥çÐ ™ J ™¼éÎüà²¢æ ç±ç{±hÝé²ü¿¢: Ðí¢Ú|²¼¢}¢ì J ¼çS}¢Ýì }¢ïŠ²¢Ý¢æ Ðà¢êÝ¢æ }¢¢æ„ïÝ ±ÚÎ¢ç²Ýï LÎí¢² Ï¢çHÚŒ²ü¼¢}¢ì JJ26JJ ¼¢Ýï±}¢¢¿¢¢Ðç²y±¢ùƒüà¢¢›Üé à¢H: Üæ „¢ï ²ÎéŸ¢ïD}¢R êÚ}¢¢ãê² Ü Úï‡¢ Ü Úæ x¢ëãèy±¢ …x¢¢Î JJ27JJ |¢¢ï Î¢ÝÐ¼ï ¥R êÚ ! |¢¢ï…±ëçc‡¢¯é ±æà¢ï¯é y±y„}¢¢ï }¢ï çã¼Ü ¼¢ü ¥‹²¢ï Ý¢çS¼ JJ28JJ ÐéÚ¢ ²ƒ¢ ç±|¢éæ ±¢}¢ÝMÐæ ç±c‡¢é}¢¢çpy²ï‹Îí: S±¢ƒZ „¢{²¢}¢¢„ J ¼ƒñ± »Üæ }¢ãyÜ ¢²Z „¢{ç²¼é}¢ãæ y±Î{èÝ¢ïùçS}¢ JJ29JJ y±æ Ý‹Î±í…æ ±í… J ¼~¢ ±„éÎï±„é¼¢ñ Ú¢}¢Üë c‡¢¢±¢„¢¼ï J ¥ÝïÝ ÚƒïÝ ¼¢ç±ã Îíé¼}¢¢Ý² J ç±c‡±¢çŸ¢¼ñÎñü±ñS¼¢|²¢æ |¢ï }¢ëy²é<Ýçp¼: J ¥¼: „¢ñÐ¢²ÝñÝü‹Î¢çÎx¢¢ïÐñ: „ã ¼¢ç±ã¢Ý² J §ã¢x¢¼¢ñ ¼¢ñ Ü ¢HçÝ|¢ïÝ ãçS¼Ý¢ Üé ±H²¢ÐèÇïÝ }¢¢Úç²c²ï J ¼ïÝ Ü ƒæç™‹}¢éQ ¢ñ ™ïœ¢Î¢ ±…í„Îëà¢ñ: Ü Æ¢ïÚñ}¢éüçCÜ ™¢‡¢êÚ¢çÎç|¢}¢üËHïÍ¢¢ü¼ç²c²ï JJ 30-32 JJ »±æ ¼²¢ï<Ýã¼²¢ï: „¼¢ï: „æ¼#¢‹±„éÎï±¢ÎèÝì ±ëçc‡¢|¢¢ï…Î¢à¢¢ã¢üÝì ²¢Î±¢Ýãæ S±²æ çÝãçÝc²¢ç}¢ J ¼¼¢ï Ú¢Á²H¢ïHéÐæ ±ëhæ çÐ¼Ú}¢éx¢í„ïÝæ ¼Î|¢í¢¼Úæ Îï±Ü ¼ƒ¢ ²ï Üï ç™‹}¢ï à¢~¢±: „ç‹¼ ¼¢‹„±¢üçó¢ãçÝc²¢ç}¢ J ¼Î¢ »¯¢ {Ú‡¢è çÝcÜ ‡ÅÜ ¢ |¢ç±c²ç¼ J …Ú¢„‹{¢ï }¢ï x¢éÚéÚçS¼ J çmç±Î¢ï ±¢ÝÚp }¢ï ç}¢~¢}¢ì JJ33-35JJ à¢}Ï¢Ú¢ï ÝÚÜ ¢ï Ï¢¢‡¢p }¢ï „¶¢²: „ç‹¼ J ¼ñ<}¢çHy±¢ùãæ Îï±Ðÿ¢è²¢Ýì ÝëÐ¢çó¢ãy² à¢~¢éà¢ê‹²¢æ |¢é±æ |¢¢ïÿ²ï JJ36JJ ãï ¥R éÚ ! »±Á¿¢¢y±¢ y±æ {Ýé²ü¿¢¢±H¢ïÜ Ý¢² ¼ƒ¢ }¢ƒéÚ¢²¢: à¢¢ï|¢¢±H¢ïÜ ÝÃ²¢…ïÝ Ú¢}¢Üë c‡¢¢ç±ã y±çÚ¼}¢¢Ý² JJ37JJ ¥R êÚ ©±¢™ JJ ãï Ú¢…Ýì ! ¼± S±}¢Ú‡¢çÝ±¼üÜæ „}¢èçã¼æ à¢¢ï|¢Ý}¢çS¼ J çÜ ‹¼é Ï¢éçh}¢¢Ý „¢ïùçS¼ ²: ç„h²ç„h²¢ï: „}¢æ Ü }¢ü Üé ²¢ü¼ì J Ü }¢üÈ HÐí¢ç#S¼é „±üƒ¢ Îñ±¢{èÝ}¢ï± ¿¢ï²}¢ì JJ38JJ ¥²æ …Ý„}¢éÎ¢²S¼é Îñ±ã¼¢ÝçÐ }¢Ý¢ïÚƒ¢Ýì Ü Ú¢ïç¼ J »±æ Üë y±¢ „ ã¯üà¢¢ïÜ ¢|²¢æ ²éÁ²¼ï J ¼ƒ¢Œ²ãæ ¼±¢¿¢¢æ Ð¢Hç²c²¢ç}¢ JJ39JJ Ÿ¢èà¢éÜ ©±¢™ JJ Üæ „ »±}¢R êÚ}¢¢çÎà² }¢æç~¢‡¢p ç±„ëÁ² S±|¢±Ýæ Ðíç±±ïà¢ J ¼Î¢ ¥R êÚ¢ïùçÐ S±x¢ëãæ …x¢¢}¢ JJ40JJ §ç¼ Ÿ¢è}¢j¢x¢±¼ï Îà¢}¢SÜ ‹{ï Ðê±¢ü{ïü ™ê<‡¢Ü ¢²¢æ ¯Åìç~¢à¢¢ïùŠ²¢²: JJ36JJ „#ô~¢à¢ï ã¼ï Üï çà¢‹²Ó²é¼¢ï |¢¢±Ü }¢üç|¢: JJ Ý¢ÚÎïÝ S¼é¼: R èÇÝì Ã²¢ï}¢¢„éÚ}¢ƒ¢±{è¼ì JJ Ÿ¢èà¢éÜ ©±¢™ JJ ãï Ú¢…Ýì ! Üæ „ïÝ Ðíïç¯¼: Üï à¢è ¥EMÐæ {ëy±¢ ¶éÚñ}¢üãèæ ç±Î¢Ú²Ýì S±„Å¢ç|¢Ú¢Ü ¢à¢ï ç±l}¢¢Ý¢Ýì ç±}¢¢Ý¢çÝ¼S¼¼: çÿ¢ÐÝì ãïç¯¼ñ<Ýç¶Hæ …x¢y~¢¢„²Ýì JJ1JJ ÝèH}¢ïÍ¢¢ïÐ}¢¢ï ç±à¢¢HÝ²Ý¢ï ÎéÚ¢à¢²: „ Üï à¢è |¢é±æ Ü }Ð²Ýì Üæ „çã¼æ ç™Ü è¯éü: „ó¢Ý‹ÎS² 445

Îà¢}¢: SÜ ‹{: (Ðê±¢ühü:)

Ÿ¢è}¢Îì |¢¢x¢±¼ ™ê<‡¢Ü ¢

±í…æ ²²¢ñ JJ2JJ ¼~¢ S±|¢è¯‡¢ñ: à¢ÏÎñ±íü…æ ~¢¢„²‹¼}¢¢y}¢¢Ýæ ²éh¢ƒü}¢‹±ï¯²‹¼æ ™ ¼æ ç±H¢ïv² |¢x¢±¢Ýì Üë c‡¢S¼S² ÐéÚS¼¢ey±¢ ¼}¢éÐ¢u²¼ì JJ3JJ ¼¼ „ Üï à¢è Üë c‡¢}¢±H¢ïv² }¢é¶ïÝ Ý|¢: çÐÏ¢çó¢±¢ÝÝæÃ²¢Î¢²Üë c‡¢„æ}¢é¶}¢¢²²¢ñ J ¼¼: „ Ÿ¢èÜë c‡¢æ Ðp¢yÐj²¢æ …Í¢¢Ý JJ4JJ |¢x¢±¢ÝçÐ Ðíã¢Úæ ±æ™ç²y±¢ L¯¢ ãS¼¢|²¢æ ¼S² Ð¢Î²¢ïx¢ëüãèy±¢ ±ïx¢ïÝ |¢í¢}¢ç²y±¢ ™ {Ýé:à¢¼¢‹¼Úï çÿ¢Œy±¢ ¼ƒñ± ¼Sƒ¢ñ JJ5JJ Ðí¢#™ï¼Ý: „ Îñy²: ÐéÝ: „}¢éyƒ¢² „¢±{¢Ý: „Ýì }¢é¶æ Ðí„¢²ü Üë c‡¢}¢{¢±¼ J ¼Î¢ Üë c‡¢¢ïùçÐ çÏ¢Hï „Ðüç}¢± S±Îçÿ¢‡¢æ |¢é…æ ¼S² }¢é¶ï Ðí±ïà¢²¢æ™Ü ¢Ú JJ6JJ ¼¼S¼S² ¼#H¢ñãç}¢± ãS¼æ ™Ï¢ü‡¢¢² ²Î¢ „ Ðí±ëœ¢S¼Î¢ ¼y„æSÐà¢¢üÎï± Üï çà¢Ý: „±ïü Î‹¼¢ çÝÐç¼¼¢: J ¼S² }¢é¶ï Ðíç±C: „ Ï¢¢ãé: „}¢éÐïçÿ¢¼¢ï Ú¢ïx¢ §±¢±hü¼ JJ7JJ §yƒæ ±{ü}¢¢ÝïÝ Üë c‡¢Ï¢¢ãéÝ¢ ¼S² Îñy²S² E¢„¢ïù±Lh: J ¥¼: „ ™Ú‡¢¢Ýì çÿ¢ÐÝì |¢íç}¢¼Ý²Ý¢ï HïæÇæ ç±„ë…Ýì }¢ëy±¢ |¢éç± ÐÐ¢¼ JJ8JJ }¢Ú‡¢¢ïœ¢Úæ Ðv± Ü Ü üçÅÜ ¢È H¢çÎ± ç±Îè‡¢¢üœ¢gïã¢jé…}¢¢Üë c² ÐécÐ¢ç‡¢ ±¯üçjÎïü±ñ: „æS¼é¼¢ïù|¢±¼ì JJ9JJ ¼Îñ± |¢Q Ÿ¢ïD¢ï Îï±<¯Ý¢üÚÎS¼~¢ñy² Ü ¢‹¼ï Ÿ¢èÜë c‡¢}¢¢ã JJ10JJ ãï Üë c‡¢ ! ãï ²¢ïx¢ïà¢ ! ãï ±¢„éÎï± ! ãï §üà¢ ! y±æ §‹{Ý¢Ý¢}¢çxÝçÚ± „±ïü¯¢æ Ðí¢ç‡¢Ý¢}¢¢y}¢¢ „¢ÿ¢è §üEÚp¢ç„ JJ11JJ12JJ ¥¢y}¢¢Ÿ¢²: „y²„æÜ ËÐp „Ýì y±æ Ðê±Z }¢¢²²¢ „œ±¢çÎx¢é‡¢¢Ýì „ëß¢ ¼ñÚï± x¢é‡¢ñ<Ýç¶Hæ …x¢¼ì „ë…ç„ Ð¢ç„ „æãÚç„ ™ JJ13JJ ãï Ðí|¢¢ï ! „ y±æ |¢é±¢ï |¢¢Ú|¢ê¼¢Ý¢æ Îñy²Ðí}¢ƒÚ¢ÿ¢„¢Ý¢æ ç±Ý¢à¢¢² {}¢ü}¢²¢üÎ¢²¢ Úÿ¢‡¢¢² ™¢±¼è‡¢¢ïüùç„ JJ14JJ ²S² à¢ÏÎ}¢¢Ü ‡²ü Îï±¢: S±x¢Z y²…ç‹¼ J „ ã²MÐ{Ú¢ï Îñy²Sy±²¢ùS}¢j¢x²ïÝñ± çÝã¼: JJ15JJ ¥çÐ ™ J ãï ç±|¢¢ï ! ¥l ±í…ïùR êÚ: „}¢¢x¢y² y±¢æ }¢ƒéÚ¢æ Ýïc²ç¼ J ÐÚp¢ï ãçS¼Ýæ Üé ±H²¢ÐèÇæ ™¢‡¢êÚ}¢éçCÜ ¢ÎèÝì }¢Ì¢Ýì Üæ „æ ™ y±²¢ çÝã¼}¢±H¢ïÜ ç²c²¢ç}¢ JJ16JJ ¼¼: Ðæ™…ÝÜ ¢H²±Ý¢ÎèÝ¢æ ±{æ Ð¢çÚ…¢¼¢ÐãÚ‡¢æ à¢R ÐÚ¢…²æ ÐÚ¢R }¢à¢éËÜ ¢Ý¢æ ±èÚÜ ‹²¢Ý¢æ ç±±¢ãæ Ú¢¿¢¢ï Ýëx¢S² Ð¢Ð²¢ïÝïLh¢Úæ …¢}Ï¢±y²¢ „ã S²}¢‹¼Ü }¢‡¢ïÚ¢Ý²Ýæ }¢ã¢Ü ¢HÐéÚ¢Î¢Ýè² ç±ÐíS² }¢ë¼„é¼ÐíÎ¢Ýæ ™¢±H¢ïÜ ç²c²¢ç}¢ JJ17-19JJ ¼ÎÝ‹¼Úæ Ð¢ñæÇîÜ ±{æ Ü ¢à¢èÎãÝæ Î‹¼±v~¢¢çÎãÝÝæ ²éç{çDÚ²¿¢ï çà¢à¢éÐ¢H±{æ ¼ƒ¢ ¥‹²¢‹²çÐ ²¢çÝ ²¢çÝ Ü }¢¢üç‡¢ m¢ÚÜ ¢²¢æ çSƒ¼: „Ýì Ü çÚc²ç„ J ¼¢çÝ „±¢ü‡²ãæÎíà²¢ç}¢ JJ20JJ21JJ ¥ƒ |¢ê } ¢¢ÚãÚ‡¢¢² Ü ¢HMÐS² ¼ƒ¢ ¥…é ü Ý „¢Úƒï S ¼ï Ðé Ú ¼¢ï ù ÿ¢¢ñ ç ã‡¢èÝ¢æ ç±Ý¢à¢æ ™¢±H¢ïÜ ç²c²¢ç}¢ JJ22JJ ãï Ðí|¢¢ï ! ç±à¢éhç±¿¢¢ÝñÜ }¢ê<¼ S±S±MÐï çSƒ¼}¢ï± HÏ{„±ü±¢æçÀ¼æ „y²„æÜ ËÐæ S±¼ï…„¢ »± çÝy²çÝ±ëœ¢}¢¢²¢x¢é‡¢Ðí±¢ãæ |¢x¢±‹¼æ y±¢}¢ãæ à¢Ú‡¢æ ±í…¢ç}¢ JJ23JJ ²Îé±ëçc‡¢„¢y±¼¢æ ±Úï‡²æ HèH¢²ñ x¢ëãè¼}¢¢Ý±¼Ýéæ ÐÚ}¢ïEÚæ y±¢}¢ãæ Ðí‡¢}¢¢ç}¢ JJ 446

Îà¢}¢: SÜ ‹{: (Ðê±¢ühü:)

Ÿ¢è}¢Îì |¢¢x¢±¼ ™ê<‡¢Ü ¢

Ÿ¢èà¢é Ü ©±¢™ JJ ¼¼¢ï |¢¢x¢±¼Ÿ¢ï D ¢ï Ý¢ÚÎ: Üë c‡¢æ Ðí ç ‡¢Ðy² ¼ï Ý ¢¿¢#: „Ýì ÐíçSƒ¼: JJ24JJ25JJ ±í…¢Ý‹ÎÎ¢²è |¢x¢±¢Ýì Üë c‡¢¢ïùçÐ Ú‡¢ï Üï çà¢Ýæ ãy±¢ Ðíè¼ñx¢¢ïüÐ: „ã Ðà¢êÝÐ¢H²¼ì JJ26JJ Ü çS}¢çpçgÝï ¼ï x¢¢ïÐ¢ x¢¢ï±{üÝ¢ïÐy²Ü ¢„é Ðà¢êæp¢Ú²‹¼p¢ïÚÐ¢Hç}¢¯ï‡¢ çÝH¢²ÝR èÇ¢pçR Úï JJ27JJ ¼ï¯é Ü ç¼Ð²ï x¢¢ïÐ¢p¢ïÚ¢: Ü ç¼Ð²ï Ð¢H¢: Ü ç¼Ð²ï }¢ï¯¢ç²¼¢: „‹¼: S±ÓÀ‹Îæ ç±…ã>: JJ28JJ ¼Îñ± }¢ã¢}¢¢²¢±è Ã²¢ï}¢¢„éÚ¢ï x¢¢ïÐ±ï¯æ ç±{¢² ™¢ïÚ±Î¢™ÚÝì }¢ï¯±Î¢™Ú¼¢ï Ï¢ãê‹x¢¢ïÐ¢çó¢Ý¢² JJ29JJ »±æ „ }¢ã¢„éÚ »Üñ Ü à¢¢ï Ýè¼æ Ýè¼æ x¢¢ïÐæ çx¢çÚÜ ‹ÎÚ¢²¢æ çÝçÿ¢Œ² çà¢H²¢ m¢Úæ ™À¢Î J ¼ïÝ ÐéÝ: ÐéÝÚï±æÜë ¼ï ™¼é:Ðæ™}¢¢~¢¢±çà¢C¢: JJ30JJ „¼¢æ à¢Ú‡¢Î¢¼¢ |¢x¢±¢Ýì Üë c‡¢S¼S² ¼ÎìÎécÜ }¢Z ¿¢¢y±¢ ¥±çà¢C¢ÝçÐ »Üñ Ü à¢¢ï x¢¢ïÐ¢ó¢²‹¼æ Ã²¢ï}¢¢„éÚæ ô„ã¢ï ±ëÜ ç}¢± …x¢í¢ã JJ31JJ ¼Î¢ „ à¢ñH„Îëà¢æ |¢è¯‡¢æ MÐæ {ëy±¢ Ÿ¢èÜë c‡¢¢Î¢y}¢¢Ýæ |¢¢ïv¼é}¢ñÓÀ¼ì J çÜ ‹¼é Üë c‡¢ïÝ x¢¢Éæ x¢ëãè¼y±¢ó¢¢à¢R ¢ï¼ì JJ32JJ ¼¼¢ï |¢x¢±¢æS¼æ Ï¢¢ãé|²¢æ {ëy±¢ |¢éç± çÝÐ¢y² çÎç± çSƒ¼¢Ý¢æ Îï±¢Ý¢æ „}¢ÿ¢æ ¼}¢„éÚæ E¢„ãèÝæ ç±{¢² ¼ƒñ± }¢¢Ú²¢}¢¢„ ²ƒ¢ H¢ïÜ ¢ ²¿¢ï Ðà¢éæ ŠÝç‹¼ JJ33JJ ¼ÎÝ‹¼Úæ Ÿ¢èÜë c‡¢¢ï çx¢çÚx¢éã¢²¢æ çÝçÿ¢#¢Ýì x¢¢ïÐ¢Ýì çÝ:„¢²ü x¢¢ïÐñÎïü±ñp Ðíà¢S²}¢¢Ý¢ï x¢¢ïÜé H}¢ç±à¢¼ì JJ34JJ §ç¼ Ÿ¢è}¢j¢x¢±¼ï }¢ã¢ÐéÚ¢‡¢ï Îà¢}¢SÜ ‹{ï Ðê±¢ü{ïü ™ê<‡¢Ü ¢²¢æ „#ô~¢à¢¢ïùŠ²¢²: JJ37JJ ¥Cô~¢à¢ï ²ƒ¢ Š²¢²ó¢R Úê ¢ï x¢¢ïÜé H x¢¼: JJ ¼ƒñ± Ú¢}¢Üë c‡¢¢|²¢æ x¢ëãæ Ýèy±¢ „é„yÜë ¼: JJ Ÿ¢èà¢éÜ ©±¢™ JJ ãï Ú¢…Ýì ! Üæ „ïÝ¢¿¢Œ¼ ¥R êÚ¢ïùçÐ ¼¢æ Ú¢ô~¢ }¢ƒéÚ¢²¢}¢éç¯y±¢ Ðí¢¼:Ü ¢Hï Úƒ}¢¢Ls x¢¢ïÜé Hæ Ðí¼Sƒï JJ1JJ Ðçƒ x¢ÓÀó¢Üê Ú¢ï |¢x¢±ç¼ Üë c‡¢ï |¢çQ |¢¢±¢±ïà¢S² ±à¢è|¢ê²ïyƒ}¢ç™‹¼²¼ì JJ2JJ }¢²¢ ôÜ à¢é|¢æ Ü }¢ü ôÜ ¼Ðp Üë ¼æ ôÜ ±¢ Ü S}¢ñç™l¢ñx²¢² Î¢Ýæ Îœ¢æ ²S² Ðé‡²Ðí|¢¢±ï‡¢¢l¢ãæ Ÿ¢èÜë c‡¢}¢±H¢ïÜ ç²c²¢ç}¢ JJ3JJ ç±¯²±¢„Ý¢„Q S² à¢êÎíS² ²ƒ¢ ±ïÎ¢Š²²Ýæ Îé:„¢Š²}¢ì J ¼ƒñ± ç±¯ç²‡¢¢ï }¢}¢ Üë c‡¢Îà¢üÝæ ÎéHü|¢}¢ï±¢çS¼ JJ4JJ ¥ƒ±¢ Ýè™S²¢çÐ ¼gà¢üÝæ |¢ç±¼é}¢ãüç¼ J ²ƒ¢ Ýl¢ çãî²}¢¢‡¢¢Ý¢æ ¼ë‡¢¢ÎèÝ¢æ }¢Š²ï çÜ }¢çÐ ¼ë‡¢ Ðí±¢ã±ïx¢ïÝ Ü Î¢ç™œ¢èÚæ H|¢¼ï J ¼m¼ì Ü ¢HÝl¢ çãî²}¢¢‡¢: Ü çpyÐéL¯S¼Úç¼ JJ5JJ ¥l }¢ï „±¢üç‡¢ Ð¢Ð¢çÝ ÝC¢çÝ J }¢}¢ …‹}¢¢çÐ „È H}¢|¢±¼ì J ²¼¢ïùãæ ²¢ïçx¢ç|¢Š²ïü²æ Ÿ¢èÜë c‡¢S² ™Ú‡¢¢Úç±‹Îæ Ý}¢S²¢ç}¢ JJ6JJ Üæ „¢ïùl }¢}¢ }¢ã¢‹¼}¢éÐÜ ¢Úæ Üë ¼±¢Ýì J ²¼S¼S²ñ± ÐíïÚ‡¢²¢ùãæ Ÿ¢èÜë c‡¢S² ¼Ó™Ú‡¢Ü }¢Hæ Îí ÿ ²¢ç}¢ JJ7JJ ²Îì Ï ¢í r ¢çà¢±¢çÎç|¢Îï ü ± ñ | ¢ü x ¢±y²¢ Hÿ}²¢ |¢Q …Ýñp¢<™¼}¢çS¼ J ²Ó™Ú‡¢æ x¢¢ï™¢Ú‡¢¢² x¢¢ïÐñ: „ã ±Ýï Ã²™Ú¼ì J ¼Îl¢ãæ Ðíy²ÿ¢æ Îíÿ²¢ç}¢ JJ8JJ ²¼: Ðçƒ }¢ëx¢¢ }¢ï Îçÿ¢‡¢¼pÚç‹¼ J ¥¼ »±¢ãæ ãÚï: „éÜ Ð¢ïHÝ¢ç„Ü ¢²éQæ 447

Îà¢}¢: SÜ ‹{: (Ðê±¢ühü:)

Ÿ¢è}¢Îì |¢¢x¢±¼ ™ê<‡¢Ü ¢

}¢é¶}¢±H¢ïÜ ç²c²¢ç}¢ JJ9JJ ¥çÐ ™ J çÝ…ïÓÀ²¢ |¢ê}¢¢Ú¢±¼Ú¢‡¢¢² }¢¢Ý±MÐ{¢çÚ‡¢: à¢¢ï|¢¢{¢}Ý: Ÿ¢èÜë c‡¢S² „¢ÿ¢¢yÜ ¢Ú¢ï }¢}¢ ™ïyS²¢œ¢Î¢ }¢ï ÎëçC: „È H¢ |¢±ï¼ì JJ10JJ ²: Üë c‡¢: Ü ¢²üÜ ¢Ú‡¢²¢ïÎíüC¢ùãæÜ ¢ÚÚçã¼p¢çS¼ J „ »± ±í…x¢¢ïÐèx¢ïãï¯é HèH²¢ ç±ç±{¢çÝ Ü }¢¢üç‡¢ Üé ±üó¢¢„Q §± Ðí¼è²¼ï JJ11JJ ²S² x¢é‡¢…‹}¢Ü }¢üç|¢Úƒ¢üÝì x¢é‡¢¢ ±¢y„Ë²¢Î²: …‹}¢¢çÝ Ú¢}¢Üë c‡¢¢ÎèçÝ Ü }¢¢ü‡²ãË²¢ïh¢Úx¢¢ï±{üÝ¢ïhÚ‡¢¢ÎèçÝ ¼ñ²éüQ ¢çÝ ±æ™¢ç„ çÝç¶Hæ …x¢¼ì …è±²ç‹¼ à¢¢ï|¢²ç‹¼ Ð¢±²ç‹¼ ™ J ²S² ¼ñx¢éü‡¢…‹}¢Ü }¢üç|¢ãèüÝ¢çÝ ±™¢æç„ à¢±±Îà¢é|¢¢‹²ï± |¢±ç‹¼ JJ12JJ „ »± ²Îé±æà¢ïù±¼è²ü S±Ü è=¼ ç±¼‹±Ýì ±í…ï ç±Ú¢…¼ï J Îï±¢ ¥çÐ ¼S² „±ïü¯¢æ Ü Ë²¢‡¢Ü ¢çÚ ²à¢¢ï x¢¢²ç‹¼ JJ13JJ ²¼¢ï }¢ï Ðí|¢¢¼„}¢²¢: à¢é|¢¢: „ç‹¼ J ¥¼»± ¼æ }¢ã¢y}¢Ý¢}¢èEÚæ „±üx¢éLæ ™ÿ¢éc}¢¼¢}¢éy„±æ çŸ¢²¢ïùÐèçŒ„¼æ MÐï Î{¢Ýæ Ÿ¢èÜë c‡¢}¢l¢ãæ ÝêÝæ Îíÿ²¢ç}¢ JJ14JJ ¼æ Îëßñ±¢ãæ Úƒ¢Îéœ¢è²ü ¥¢y}¢¿¢¢ÝH¢|¢¢² ²¢ïçx¢ç|¢ÚçÐ Š²ï²¢ñ Ÿ¢èÚ¢}¢Üë c‡¢™Ú‡¢¢±ãæ Ý}¢S²¢ç}¢ J ¼y„¶èÝì ±í…±¢ç„Ý¢ï x¢¢ïÐ¢ÝŒ²ãæ Ðí‡¢ç}¢c²¢ç}¢ JJ15JJ ²çS}¢‹Ü ÚÜ }¢Hï Ðê…Ýæ „}¢Œ²ïü‹Îí¢ï Ï¢çHp …x¢y~¢²ï‹Îí¼¢æ Hï|¢ï J ²m¢ J ç±ã¢ÚÜ ¢Hï ²yÜ ÚÜ }¢Hæ ±í…±çÝ¼¢Ý¢æ Ÿ¢}¢}¢Ð¢ÝéÎ¼ì JJ17JJ ²lŒ²ãæ Üæ „S² Îê¼¢ïùçS}¢ J ¼ïÝñ± ÐíïçÚ¼¢ï ±í…¢ç}¢ J ¼ƒ¢çÐ |¢x¢±¢Ýì Üë c‡¢¢ï }¢ç² à¢~¢é Ï ¢é ô h Ý Ü çÚc²ç¼ J ²¼: „±ü ¿ ¢: „ ¥}¢Hï Ý ™ÿ¢é ¯ ¢ „±ïü¯¢}¢‹¼Ï¢üçãp¢±HÜ ¢ï²ç¼ JJ18JJ ²Î¢ùã}¢æ…ôH Ï¢ÎìŠ±¢ ¼Ó™Ú‡¢²¢ï: Ðç¼c²¢ç}¢ J ¼Î¢ ôÜ „ Üë c‡¢ ¥¢Îíü²¢ Îëà¢¢ „çS}¢¼æ }¢¢æ Îíÿ²ç¼ ? ²çÎ „ »±æ Îíÿ²ç¼ J ¼Î¢ ÝC„}¢S¼çÜ çËÏ¢¯¢ï ù ãæ ÐÚ}¢æ ã¯ü Ðí ¢ ŒS²¢ç}¢ JJ19JJ „é N œ¢}¢æ }¢¢æ ²Î¢ Ÿ¢èÜë c‡¢¢ï |¢é…¢|²¢}¢¢ôHx¢ç²c²ç¼ ¼Îñ± }¢ï ¥¢y}¢¢ Îïãp Ðê¼¢ï |¢êy±¢: „±ü: Ü }¢üÏ¢‹{Ýp çÀó¢¢ï |¢ç±c²ç¼ JJ20JJ Ðí‡¢¼æ Ï¢h¢TôH ™ }¢¢æ ²Î¢ „ Üë c‡¢¢ï ‘ãï ¼¢¼ ¥R êÚ !’ »±æ „}Ï¢¢ïŠ² ±ÿ²ç¼ J ¼Î¢ùS}¢¢Üæ …‹}¢ „È Hæ |¢ç±c²ç¼ J ¼ïÝ |¢x¢±¼¢ ²¢ïùÝ¢Îë¼S¼S² …‹}¢ ç{vÜë ¼æ |¢±ç¼ JJ21JJ ¼S² Ÿ¢èÜë c‡¢S² ²lçÐ Ü çp¼ì çÐí²¢ïùçÐí²¢ï mïc²: à¢~¢éLÐïÿ²p Ý¢çS¼ J ¼ƒ¢çÐ „ ¥ƒüÐêÚÜ : Ü ËÐ±ëÿ¢ §± S±|¢Q ¢Ýì |¢…¼ï JJ22JJ ²ÎéŸ¢ïD¢ï Ï¢HÚ¢}¢¢ïùçÐ ôÜ ç±Ý}¢íæ }¢¢æ „çS}¢¼}¢¢ôHx²¢†…H¢ñ x¢ëãèy±¢ x¢ëãæ Ðí±ïà² S±Ï¢‹{é¯é ²¢Î±ï¯é Üæ „Üë ¼}¢ÐÜ ¢ÚÜ H¢Ðæ Ðíÿ²ç¼ ? JJ23JJ Ÿ¢èà¢éÜ ©±¢™ JJ ãï Ú¢…Ýì ! Ðçƒ »±æ ç±¼Ü ü²ó¢R êÚ: „¢²æÜ ¢Hï ÚƒïÝ x¢¢ïÜé Hæ Ðí¢#: J ¼Îñ± „ê²¢ïüùŒ²S¼æ x¢¼: JJ 24 J ¼¼: „¢ïùR êÚ: Üë c‡¢S² Ðk²±¢æÜé à¢¢çÎç™q¢çV¼¢çÝ ÐÎ¢çÝ ¼çS}¢Ýì ±í…ïùÐà²¼ì JJ25JJ ¼S² Îà¢üÝ¢Ý‹ÎïÝ …¢¼„}|¢í}¢¢ï Ú¢ï}¢¢æç™¼¼Ýé: Ðíï}¢¢Ÿ¢éÐçÚÐê‡¢üÝ²Ý: 448

Îà¢}¢: SÜ ‹{: (Ðê±¢ühü:)

Ÿ¢è}¢Îì |¢¢x¢±¼ ™ê<‡¢Ü ¢

„ ¥R êÚ¢ï Úƒ¢Î±ŒHéy² ¥}¢êçÝ Ÿ¢èÜë c‡¢S² ™Ú‡¢Ú…¢æç„ „‹¼èç¼ |¢¢±Ý²¢ {êçH¯é Ã²HéÆ¼ì JJ26JJ Üæ „S²¢¿¢¢}¢¢Ú|² ãÚïpÚ‡¢ç™qÎà¢üÝ¢çÎç|¢ÚR êÚS² ±<‡¢¼æ ™çÚ¼æ Îæ|¢æ |¢²æ à¢¢ïÜæ ç±ã¢² Š²ï²}¢ï¼¢±¢Ýï± Îïã{¢çÚ‡¢¢æ ÐéL¯¢ƒü: Ðí¢ïQ : JJ27JJ ¼¼: „¢ïùR êÚ¢ï ±í…ï x¢¢ïÎ¢ïãÝSƒ¢Ýæ x¢¼¢ñ Ú¢}¢Üë c‡¢¢±Ðà²¼ì J Ü ƒæ|¢ê¼¢ñ ¼¢ñ J ÝèHÐè¼¢}Ï¢Ú{¢çÚ‡¢¢ñ çÜ à¢¢ïÚ±²„¢ñ Eï¼à²¢}¢H¢ñ Ï¢¢Hx¢…±íiHà¢¢çHÝ¢ñ JJ28JJ29JJ ÐéÝ: Ü ƒæ|¢ê¼¢ñ ¼¢ñ J Š±…±…í¢æÜé à¢Ü }¢Hç™q¢ç‹±¼ñpÚ‡¢ñ±íü…}¢HæÜé ±ü‹¼¢ñ „Î²çS}¢¼¢±H¢ïÜ Ý¢ñ JJ3JJ ©Î¢Ú„é‹ÎÚR èÇ¢ñ ÚyÝã¢Ú{¢çÚ‡¢¢ñ ±Ý}¢¢çHÝ¢ñ „éF¢¼¢ï Ðé‡²x¢‹{¢ÝéçH#¢X¢ñ S±ÓÀ±„Ý{Ú¢ñ JJ31JJ ¥¢l¢ñ Ðí{¢ÝÐéL¯¢ñ |¢é±¢ï |¢¢Ú¢±¼¢Ú‡¢¢² ÐëƒvÐëƒx¢íêÐï‡¢¢±¼è‡¢¢ñü JJ32JJ ãï Ú¢…Ýì ! S±¼ï…„¢ „±¢ü„¢æ çÎà¢¢}¢‹{Ü ¢Úæ ÎêÚèÜé ±ü‹¼¢ñ Ú¢}¢Üë c‡¢¢ñ ÎÎà¢ü JJ33JJ ¼¢±±H¢ïv²ñ±¢R êÚ: Fïãç±uH¢ï |¢êy±¢ y±çÚ¼æ Úƒ¢Î±ŒHéŒ² Ú¢}¢Üë c‡¢²¢ïpÚ‡¢²¢ï: ÎæÇ±yÐç¼¼: JJ34JJ |¢x¢±¼: Ÿ¢èÜë c‡¢S² Îà¢üÝ…çÝ¼¢Ý‹ÎïÝ „ Ú¢ï}¢¢æç™¼¢æx¢¢ïùŸ¢êÐê‡¢üÝï~¢p |¢êy±¢ |¢¢±¢±ïà¢±à¢¢yS±Ý¢}¢¢çÐ ±Q é}¢„}¢ƒ¢ïü Ï¢|¢ê± JJ35JJ Ðí‡¢¼±y„H¢ï |¢x¢±¢Ýì Üë c‡¢p ¥²æ }¢ï |¢Q ¢ï ù R ê Ú ¢ï }¢¢æ }¢ƒé Ú ¢æ Ýï ¼ é } ¢¢²¢¼ §ç¼ ç±¿¢¢² S±™R ç™çq¼ï Ý Ü Úï ‡ ¢¢Üë c² Ðíï}‡¢¢ùùçHçX¼±¢Ýì JJ36JJ Ï¢HÚ¢}¢¢ïùçÐ ¼}¢R êÚ}¢¢ôHx² ¥TçHMÐï‡¢ Ð¢ç‡¢Ý¢ „ã ¼S² Ü Ú¢ñ {ëy±¢ Ÿ¢èÜë c‡¢ïÝ „ã ¼æ x¢ëã}¢Ý²¼ì JJ37JJ ¥ƒ S±¢x¢¼Ðí à Ýæ Üë y±¢ ¥¢„Ýæ çÝ±ï l ™Ú‡¢¢ñ Ðí ÿ ¢¢Ë² }¢{éÐÜ ¢üçÎ„}|¢¢ÚñSœ¢Ðê…Ý}¢Ü Ú¢ï¼ì JJ38JJ |¢x¢±¢Ýì Üë c‡¢S¼S}¢ñ ¥ç¼ƒ²ï x¢¢æ Îœ±¢ }¢¢x¢üŸ¢}¢ï‡¢ Ÿ¢¢‹¼æ ¼æ „æ±¢s |¢¢ï…Ý¢² Ï¢ãéx¢é‡¢}¢ó¢Î¢¼ì JJ39JJ ÐÚ}¢{}¢ü¿¢¢ï Ï¢HÚ¢}¢¢ï |¢éQ ±¼ï ¼S}¢ñ ¼¢}Ï¢êH¢çÎ}¢é¶±¢„ñx¢ü‹{}¢¢Ë²ÐíÎ¢ÝïÝ ™ ÐÚ¢æ Ðíèô¼ ™Ü ¢Ú JJ40JJ »±æ „é„yÜë ¼}¢R êÚæ Ý‹Î: ÐëC±¢Ýì J ãï ¥R êÚ ! R êÚï Üæ „ï …è±ç¼ „ç¼ ²ê²æ Ü ƒæ …è±ƒ JJ41JJ „ ÎéC: R ¢ïà¢‹y²¢ |¢çx¢‹²¢: „é¼¢Ýì …Í¢¢Ý J ¼S² Ðí…¢Ý¢æ ²éc}¢¢Üæ ôÜ Üé à¢Hæ ±²æ ç±™¢Ú²¢}¢: JJ42JJ Ý‹ÎS² »±æ }¢{éÚ²¢ ±¢™¢ „é„yÜë ¼¢ïùR êÚS¼yÐíÔÝÝñ± }¢¢x¢üŸ¢}¢æ ¼y²¢… JJ43JJ §ç¼ Ÿ¢è}¢j¢x¢±¼ï Îà¢}¢SÜ ‹{ï Ðê±¢ü{ïü ™ê<‡¢Ü ¢²¢}¢Cô~¢à¢¢ïùŠ²¢²: JJ38JJ Ý±ô~¢à¢ï ÐéÚèæ x¢ÓÀy²Ó²é¼ï x¢¢ïçÐÜ ¢ïQ ²: JJ ¥R Úê ‡ï ¢¢ƒ Ü ¢çH‹l¢æ ç±c‡¢éMÐS² Îà¢üÝ}¢ì JJ Ÿ¢èà¢éÜ ©±¢™ JJ ãï Ú¢…Ýì ! Ú¢}¢Üë c‡¢¢|²¢}¢ï±æ „é„}}¢¢çÝ¼¢ïùR êÚ¢ï }¢¢x¢ïü ç™ç‹¼¼¢Ýì „±¢üÝçÐ }¢Ý¢ïÚƒ¢Ý±¢Ð JJ1JJ çŸ¢²¢ï {¢}¢çÝ |¢x¢±ç¼ Ðí„‹Ýï „ç¼ çÜ }¢Ðí¢Œ²æ S²¢œ¢ƒ¢çÐ |¢Q ¢ |¢x¢±yÐÚ¢²‡¢¢: „‹¼¢ï Ý çÜ }¢ÐèÓÀç‹¼ JJ2JJ „¢²æÜ ¢HèÝæ |¢¢ï…Ýæ Üë y±¢ |¢x¢±¢‹Üë c‡¢¢ï 449

Îà¢}¢: SÜ ‹{: (Ðê±¢ühü:)

Ÿ¢è}¢Îì |¢¢x¢±¼ ™ê<‡¢Ü ¢

²Îé±æà¢è²ï¯é Üæ „S² Ã²±ã¢Úæ ¼çÓ™Ü è<¯¼æ ™ ÐÐíÓÀ JJ3JJ Ÿ¢è|¢x¢±¢Ýé±¢™ JJ ãï ¼¢¼ ! ¼±¢x¢}¢Ýæ à¢¢ï|¢Ý}¢ì J ±: Ü Ë²¢‡¢}¢S¼é J ¥S}¢Á¿¢¢ç¼Ï¢¢‹{±¢Ý¢}¢¢Ú¢ïx²}¢çS¼ çÜ }¢ì ? JJ4JJ ãï ¥X ! Üé HS² Ã²¢ç{S±MÐï }¢¢¼éHï Üæ „ï ±ëôhx¢¼ï „ç¼ Ï¢¢‹{±¢Ý¢æ ÿ¢ï}¢æ ôÜ ÐëÓÀï JJ5JJ ¥ã¢ïùS}¢Îƒïü çÝÚÐÚ¢ç{Ý¢ï}¢ü}¢ }¢¢¼ëçÐ~¢¢ïÚç¼à¢²æ vHïà¢}¢|¢±¼ì J ¥S}¢Îï±¢ƒïü ¼²¢ï: Ðé~¢}¢Ú‡¢æ Ï¢‹{Ýæ ™¢|¢ê¼ì JJ6JJ ãï „¢ñ}² ! ç™ÚÜ ¢æçÿ¢¼æ ¼ï Îà¢üÝ}¢l |¢¢x²ïÝ „æ…¢¼}¢ì J ãï ¼¢¼ ! ¥ƒ y±}¢¢x¢}¢Ýãï¼éæ Ü ƒ² JJ7JJ Ÿ¢èà¢éÜ ©±¢™ JJ ãï Ú¢…Ýì ! |¢x¢±¼¢ »±æ ÐëC¢ïùR êÚ¢ï ²¢Î±ï¯é Üæ „S² ±ñ Ú ¢Ýé Ï ¢‹{æ ±„é Î ï ± {¢ï l ¢ï x ¢æ ™ Ü ƒ²¢}¢¢„ JJ8JJ „ ™ Üæ „ï Ý ²çó¢ç}¢œ¢æ (™¢‡¢êÚ¢çÎç|¢Í¢¢ü¼ç²¼é}¢ì ) S±²æ Ðíïç¯¼S¼¼ì Ý¢ÚÎ¢ïQæ (±„éÎï±¢œ¢ï …‹}¢ïy²¢çÎ) ™ „±Z ±ëœ¢}¢Ü ƒ²¼ì JJ9JJ ¥R êÚ±™Ý}¢¢Ü ‡²ü Ú¢}¢Üë c‡¢¢ñ ÐíãS² Üæ „ïÝ¢¿¢¢çÐ¼æ „±Z çÐ¼Úæ Ý‹Îæ çÐ¼Úæ Ý‹Îæ Ðíç¼ ç±à¢ï¯¼¢ï çÝ±ïÎ²¢}¢¢„¼é: JJ10JJ ¼ÓÀ>y±¢ Ý‹Î¢ï x¢¢ïÐ¢Ýì …x¢¢Î J |¢¢ï |¢¢ï x¢¢ïÐ¢: ! „±¢ïü x¢¢ïÚ„¢ï x¢ës¼¢}¢ì J ©Ð¢²Ý¢çÝ x¢ëØèŠ±}¢ì J à¢Ü Å¢çÝ ™ ²éÁ²‹¼¢}¢ì JJ11JJ ±²æ „±ïü E¢ï }¢ƒéÚ¢æ x¢y±¢ ¼~¢ Ú¢¿¢ï Í¢ë¼Îéx{¢ÎèÝ Ú„¢Ýì Î¢S²¢}¢: J „±ïü …¢ÝÐÎ¢ …Ý¢ x¢ÓÀ‹¼é J ¼~¢ „±ïü ±²æ {Ýé²ü¿¢¢w²æ Îíÿ²¢}¢: J §ç¼ x¢¢ïÐÐéæx¢±¢ï Ý‹Î¢ï x¢¢ïÜé HÚÿ¢‡¢¢ç{Üë ¼ïÝ Ðéæ„¢ |¢ïÚèÍ¢¢ï¯ï‡¢ çÝç¶Hï x¢¢ïÜé Hï Í¢¢ï¯‡¢¢æ Ü ¢Ú²¢}¢¢„ JJ12JJ çÜ ‹¼é Ú¢}¢Üë c‡¢¢ñ Ýï¼é}¢¢x¢¼}¢R êÚ}¢¢Ü ‡²ü ±í…x¢¢ïŒ²¢ï |¢ë à ¢æ Îé : ç¶¼¢ …¢¼¢: JJ13JJ ¼Î¢ Ü ¢çpe¢ï Œ ²¢ï }H¢Ý}¢é ¶ ¢: Ü ¢çp¼ì ÔHƒÎìÎéÜê H±H²Üï à¢x¢í‹ƒ²¢ïù|¢±Ýì JJ14JJ ¥‹²¢ ±q²¢ï x¢¢ïŒ²S¼h²¢ÝïÝ çÝ±ëœ¢ïç‹Îí²±ëœ¢²¢ï }¢éQ ¢: Ðí¢ç‡¢Ý §± Îïã}¢çÐ Ý¢…¢ÝÝì JJ15JJ ¥‹²¢: Ÿ¢èÜë c‡¢S²¢ÝéÚ¢x¢ã¢„²éQ ¢ ç±ç±{¢ ±¢™: S}¢Ú‹y²: „æ}¢é}¢éãé: JJ16JJ »±æ ¼¢: „±¢ü |¢x¢±¼¢ï ±¢„éÎï±S² „éHçH¼¢æ x¢ô¼ ™ïC¢æ Fïãã¢S²æ ±èÿ¢‡¢æ à¢¢ïÜ Ý¢à¢Ý¢çÝ Ý}¢¢üç‡¢ „¢ïyÜ ¯ü™çÚ¼¢çÝ ™ ç™‹¼²‹y²S¼S² ç±Úãï‡¢ Ü ¢¼Ú¢: „y²: „æÍ¢à¢: „æx¢y²¢Ÿ¢êç‡¢ }¢¢ï™²‹y²: Ðí¢ãé: JJ17JJ18JJ x¢¢ïŒ² ª™é: JJ ¥ã¢ï ç±{¢¼: ! ¼± NÎ²ï }¢Ý¢x¢çÐ Î²¢ Ý¢çS¼ J ²¼Sy±æ }¢ñ~²¢ Ðí‡¢²ïÝ ™ …è±¢ÝïÜ ~¢ „æ²¢ïÁ² ÐéÝÚÐí¢#±¢æçÀ¼¢ÝçÐ ¼¢Ýì ç±²éQ ¢ç‹±Î{¢ç„ J ¥¼¢ï Ï¢¢HÜ S² R èçÇ¼ç}¢± ¼ï Ü ¢²ü}¢„¢ƒüÜæ Îëà²¼ï JJ19JJ y±æ ÝèHÜï à¢¢±ë¼æ „éÜ Ð¢ïH}¢éó¢¼Ý¢ç„Üæ Ÿ¢èÜë c‡¢S² }¢é¶æ ÐíÎà²ü ÐéÝS¼S²¢Îà¢üÝ¼¢æ „}Ð¢Î²ç„ J »¼œ¢ï Ü ¢²Z ±²æ Ý à¢¢ï|¢Ýæ }¢‹²¢}¢ãï JJ20JJ |¢¢ï ç±{¢¼: ! ±S¼é¼: R êÚSy±}¢R êÚÝ¢}Ý¢ù~¢¢x¢y²¢}¢¯ü±à¢¢ÎS}¢¢Üæ ¼¢æ ÎëôC ãÚç„ J ²²¢ ÎëCK¢ Ÿ¢èÜë c‡¢S²ñÜ çS}¢ó¢ï± Îïãï ¼ï „±Z „ëçC™¢¼é²ü}¢S}¢¢ç|¢Ú±H¢ïçÜ ¼}¢ì J ¼¼S¼¢ ç}¢ƒ: Ðí¢ãé: J Ý‹Î„êÝéÚ²æ Üë c‡¢¢ïùçÐ ÿ¢‡¢ïÝ „±Z „¢ñã¢ÎZ y²vy±¢ Ýê¼Ýæ ôÜ ç™çgÎëÿ¢²¢ x¢ïã¢Ýì S±…Ý¢Ýì 450

Îà¢}¢: SÜ ‹{: (Ðê±¢ühü:)

Ÿ¢è}¢Îì |¢¢x¢±¼ ™ê<‡¢Ü ¢

„é¼¢Ýì Ð¼èæp ç±ã¢²ñÜ }¢¢~¢æ ¼S²ñ± Î¢S²æ x¢¼¢ ¼Îƒü}¢¢¼éÚ¢ ¥S}¢¢ÝçÐ Ý ç±H¢ïÜ ²ç¼ JJ21JJ22JJ §²æ Ú…Ýè }¢ƒéÚ¢çÝ±¢ç„ÝèÝ¢æ ›è‡¢¢æ Üë ¼ï „éÐí|¢¢¼¢ù|¢±¼ì J ²¼: Ðí¢¼: Ü ¢Hï ¼¢„¢æ }¢Ý¢ïÚƒ¢: Ðê ‡ ¢ü ¼ ¢æ ²¢S²ç‹¼ J ²¼S¼¢: Ýx¢Úï Ðí ç ±CS² Ÿ¢èÜë c‡¢S² }¢é ¶ ¢Úç±Îæ }¢ã¼¢ ¥¢ÎÚï‡¢¢±H¢ïÜ ç²c²ç‹¼ JJ23JJ }¢ÝS±è ¥çÐ Üë c‡¢¢ï }¢ƒéÚ¢›è‡¢¢æ }¢ƒéÚñ±ü™¢ñç|¢Nü¼}¢ÝSÜ : „Ýì ¼¢„¢æ ±à¢±¼èü |¢êy±¢ x¢í¢}²¢ x¢¢ïÐèÚS}¢¢‹Ðíç¼ ÐéÝ: Ü ƒ}¢¢x¢ç}¢c²ç¼ JJ24JJ }¢ƒéÚ¢²¢ }¢{éÎ¢à¢¢ãü|¢¢ï…¢ÎèÝ¢æ ²¢Î±¢Ý¢æ ÎëCï}¢üã¢ïy„±¢ï |¢ç±c²ç¼ J ²¼S¼ïùl Ÿ¢èÐô¼ x¢é‡¢x¢‡¢¢x¢¢Úæ Ÿ¢èÜë c‡¢æ Îíÿ²ç‹¼ JJ25JJ ¼¼S¼¢ ¥R êÚ}¢¢R ¢ïà¢‹y² ¥¢ãé: J »±æç±{S² R êÚS²¢S² ¥R êÚ §ç¼ à¢é|¢æ Ý¢}¢ Ý¢ïç™¼}¢ì J ²¢ï ÎéC¢ï Îé:¶¢Üé Hæ …Ý}¢Ý¢p¢S²¢S}¢¢Üæ Ðí¢‡¢¢ÎçÐ çÐí²¼}¢æ Üë c‡¢æ ÎêÚæ Ýïc²ç¼ J çÝDéÚÏ¢éçhÚï¯ Üë c‡¢¢ï Úƒ}¢¢MÉ: J »¼ï ÎéC¢ x¢¢ïÐ¢: à¢Ü Å}¢ç{MÉ¢S¼æ y±Ú²ç‹¼ J ±ëh¢ …Ý¢ ¥çÐ ¼¢ó¢ çÝ±¢Ú²ç‹¼ J Ü : ôÜ Üé ²¢ü¼ì J Îñ±}¢Œ²l Ý: Ðíç¼Üê Hæ …¢¼}¢ì J ¥‹²ƒ¢ ¼Îï± Üæ ç™çmŠÝ}¢éyÐ¢Î²ï¼ì JJ26JJ27JJ |¢¢ï: „w² ! ±²æ „±¢ü: S±²æ ç}¢çHy±¢ }¢¢{±æ çÝ±¢Ú²¢}¢: ¥S}¢¢Üæ Üé H±ëh¢ Ï¢¢‹{±¢: ôÜ Ü çÚc²ç‹¼ JJ28JJ ãï „w²: ! ¼Î¢ Ú¢„R èÇ¢²¢æ ²ïÝ „ã ¥S}¢¢ç|¢: ÿ¢‡¢ §± Ú¢~¢²¢ï ²¢çÐ¼¢: J ¼ïÝ Üë c‡¢ïÝ ç±Ý¢ ÎéÚ‹¼æ ç±²¢ïx¢Îé:¶æ ±²æ Ü ƒæ Ýé ¥ç¼¼Úï}¢ J ²: Üë c‡¢: „¢²æÜ ¢Hï Ï¢HÚ¢}¢ï‡¢ ¼ƒ¢ x¢¢ïÐñ: „ã ±æà¢èæ ±¢Î²Ýì ±í…}¢¢x¢ÓÀÝì S±Îà¢ÝÎ¢ÝïÝ¢S}¢¢Üæ }¢Ý¢ï ãÚç¼ J ¼ïÝ ãçÚ‡¢¢ ç±Ý¢ ±²æ Ü ƒæ …èç±c²¢}¢: JJ29JJ30JJ Ÿ¢èà¢éÜ ©±¢™ JJ ãï Ú¢…Ýì ! »±æ Ï¢íé±‹y²S¼¢ ç±Úã¢¼éÚ¢ x¢¢ïŒ²¢ï HÁ…¢æ ç±ã¢² ãï x¢¢ïç±‹Î ! ãï Î¢}¢¢ïÎÚ ! ãï }¢¢{± ! §ç¼ Ü ƒ²‹y² ©Ó™ñ: S±Úï‡¢ LLÎé: JJ31JJ »±æ ÐíLÎ‹¼èÝ¢æ ¼¢„¢æ „ê²¢ïüÎ²¢ï …¢¼: J „‹Š²¢ïÐ„¢Ý¢çÎ Üë y±¢ùR êÚ¢ï Úƒæ ÐíïÚ²¢æ™Ü ¢Ú JJ32JJ Ý‹Î¢çÎx¢¢ïÐ¢ ¥çÐ Ðí™éÚ}¢éÐ¢²Ýæ Í¢ë¼Îéx{¢çÎÚ„ñ: Ðê‡¢¢üÝì Ü Hà¢¢Ý¢Î² à¢Ü ÅñS¼}¢‹±x¢ÓÀÝì JJ33JJ ¼Î¢ x¢¢ïŒ²¢ïùçÐ Üë c‡¢ïÝ ÐÚ¢±ëy² çÝÚèÿ¢‡¢¢çÎç|¢: ôÜ ç™Î¢Ýç‹Î¼¢: „y²S¼}¢Ýé±íÁ² Üë c‡¢S² „¢‹y±Ý¢}¢Ðïÿ¢‹y²¢ïù±¼çSƒÚï JJ34JJ »±æ S±ÐíSƒ¢Ýï „‹¼Œ²¼èx¢¢ïüÐè±èüÿ² |¢x¢±¢Ýì Üë c‡¢: Ðí}ï ¢Ðê‡¢ñÎü ¼üê ±¢v²ñÚãæ Îí¼é }¢¢x¢ç}¢c²¢}¢èç¼ Ü ƒç²y±¢ „¢‹y±²¢}¢¢„ JJ35JJ ¼yÐíSƒ¢Ý¢Ý‹¼Úæ ²¢±ÎíƒS² Š±…¢ï {êçHp ÎÎëà¢ï J ¼¢±œ¢¢ x¢¢ïŒ²çp~¢çHç¶¼Ðéœ¢çHÜ ¢ §± çÝpïC¢: „æçSƒ¼¢: JJ36JJ ¼¼S¼¢: Ÿ¢èÜë c‡¢çÝ±¼üÝï çÝÚ¢à¢¢ |¢êy±¢ x¢¢ïç±‹Îx¢é‡¢x¢¢Ýæ Üé ±ü‹y²¢ï çÎÝ¢çÝ ²¢Ð²¢}¢¢„é: JJ37JJ Ú¢}¢¢R êÚ²é¼: Ÿ¢èÜë c‡¢¢ïùçÐ ±¢²é±ïx¢ïÝ ÚƒïÝ Ð¢ÐÝ¢çà¢Ýèæ ²}¢éÝ¢æ Ðí¢#: J ¼~¢ }¢é¶æ ãS¼¢ñ Ð¢Î¢ñ ™ Ðíÿ¢¢Ë² …Hæ Ðèy±¢ ±ëÿ¢¢‡¢¢æ çÝÜé æ…ï Ú¢}¢ï‡¢ „ã Üë c‡¢¢ï Úƒ}¢¢ç±à¢¼ì J ¼¼¢ïùR êÚS¼¢ñ Úƒï 451

Îà¢}¢: SÜ ‹{: (Ðê±¢ühü:)

Ÿ¢è}¢Îì |¢¢x¢±¼ ™ê<‡¢Ü ¢

çÝ±ïà² ¼²¢ïÚ¢¿¢¢}¢¢Î¢² Ü ¢ôHl¢ NÎæ x¢y±¢ ç±ç{±yF¢Ýæ Üë ¼±¢Ýì J »±æ ²}¢éÝ¢…Hï çÝ}¢ÁÁ² Ðí‡¢±MÐæ „Ý¢¼Ýæ Ï¢ír¢ …ÐÝì „ ¥R êÚS¼~¢ Ú¢}¢Üë c‡¢¢±Ðà²¼ì JJ 38-41 JJ ÚƒSƒ¢ñ ±„éÎï±„é¼¢ç±ã Üé ¼: „}¢¢²¢¼¢ñ J ¼Î¢ ¼¢ñ Úƒï Ý |¢ç±c²: J »±æ ç±ç™‹y² „ …H¢Îé‹}¢ÁÁ²¢Ðà²¼ì JJ42JJ ¼¢ñ Ðê±ü±Îíƒï Îëß¢ ¼²¢ï…üHï ²gà¢üÝæ …¢¼æ ¼ç‹}¢‰²¢ „y²æ ±¢ §ç¼ ¿¢¢¼éæ ÐéÝ…üHï ‹²}¢Á…¼ì JJ43JJ |¢ê²¢ïùçÐ „¢ïùR êÚS¼~¢ …Hï ç„h™¢Ú‡¢x¢æ{±ñü: S¼ê²}¢¢Ýæ „ãdçà¢Ú„æ „ãdÈ ‡¢}¢¢ñçHÝæ ÝèH±„Ý{¢çÚ‡¢æ Eï¼æ |¢x¢±‹¼æ à¢ï¯æ Îëß¢ JJ44JJ45JJ ¼S²¢ïy„æx¢ï Í¢Ý±ÓÀK¢}¢æ Ðè¼¢}Ï¢Ú{Úæ ™¼é | ¢é ü … æ Ü }¢HÝ²Ý}¢ì JJ46JJ „é ‹ ÎÚæ Ðí „ ó¢æ ™ }¢é ¶ æ „éDé|¢íê|²¢}¢éó¢¼Ý¢ç„Ü ²¢ ™ „é‹ÎÚæ Ü Ð¢ïH}¢L‡¢¢{Ú¢ïD}¢ì JJ47JJ H}Ï¢}¢¢ÝÐè±ÚÏ¢¢ãéæ Ü }Ï¢é±yÜ ‡Ææ x¢|¢èÚÝ¢ç|¢}¢ì JJ48JJ ç±à¢¢HÜ çÅ¼Åï ãçS¼à¢é‡Ç¢±yÐè±Úæ …æÍ¢¢m²}¢ì JJ49JJ ©ó¢¼x¢éËÈ æ „éÜ ¢ï}¢H¢æx¢éË²æx¢éCÎHñp à¢¢ï|¢}¢¢Ý™Ú‡¢¢Úç±‹Î}¢ì JJ50JJ Ï¢ãé}¢êË²çÜ ÚèÅÜ ÅÜ ¢Ü ¢æx¢Îñ: Ü çÅ„ê~¢Ï¢ír¢„ê~¢ã¢ÚÝêÐéÚÜé ‡ÇHñp „éà¢¢ïç|¢¼æ à¢æ¶™R x¢Î¢{¢çÚ‡¢æ Ÿ¢è±y„±ÿ¢„æ à¢¢ï|¢Ýæ Ü ¢ñS¼é|¢æ ±Ý}¢¢H¢ç±|¢êç¯¼}¢ì JJ51JJ52JJ S±¢ç}¢Ý }¢‹²}¢¢Ýñ: „éÝ‹ÎÝ‹Î¢ç|¢: Ð¢¯üÎñ: Ï¢ír¢ }¢‹²}¢¢Ýñ: „ÝÜ ¢çÎç|¢:, }¢ãïEÚæ }¢‹²}¢¢ÝñÏ¢íür¢¢çÎç|¢:, ÐÚæ Ðí…¢Ðô¼ }¢‹²}¢¢Ýñ<}¢ÚèÓ²¢çÎç|¢Ï¢í¢ür¢‡¢ñ: ÐÚæ Îñ±¼}}¢‹²}¢¢Ýñ: Ðít¢ÎÝ¢ÚÎ¢çÎç|¢|¢üQ Ðí±Úñ: ÐëƒvÐëƒçx±ç{ç|¢: „æS¼ê²}¢¢Ý}¢ì JJ53JJ54JJ Hÿ}²¢ ÐécÅK¢ „ÚS±y²¢ Ü ¢‹y²¢ Ü èy²¢ü ¼écÅK¢ à¢Q K¢ ™ „é„ïç±¼}¢ì JJ55JJ |¢x¢±‹¼æ Ÿ¢èÜë c‡¢}¢±H¢ïv² |¢ëà¢æ Ðíè¼¢ïùR êÚ¢ï Ú¢ï}¢¢æç™¼¢ï |¢¢±¢±ïà¢±à¢¢Î¢ÎíüÝ²Ý: „Ýì JJ56JJ Ÿ¢èÜë c‡¢æ Ðí‡¢}² ç±çã¼¢æ…çH: x¢e²¢ ±¢™¢ùS¼¢ñ¼ì JJ57JJ §ç¼ Ÿ¢è}¢j¢x¢±¼ï }¢ã¢ÐéÚ¢‡¢ï Îà¢}¢SÜ ‹{ï Ðê±¢ü{ïü ™ê<‡¢Ü ¢²¢}¢ïÜ ¢ïÝ™y±¢ôÚà¢¢ïùŠ²¢²: JJ39JJ ™y±¢ôÚà¢ï ¼¼¢ïùR êÚ: Üë c‡¢æ }¢y±ïEÚïEÚ}¢ì JJ Ðí‡¢}² |¢Q K¢ ¼éC¢± „x¢é‡¢¢x¢é‡¢|¢ïÎ: JJ ¥R êÚ ©±¢™ JJ ãï |¢x¢±Ýì ! çÝç¶H¢Ý¢æ Ü ¢Ú‡¢¢Ý¢}¢çÐ Ü ¢Ú‡¢æ y±¢}¢¢l}¢Ã²²æ ™ ÐéL¯æ Ðí‡¢}¢¢ç}¢ J ²S² Ý¢ç|¢…¢¼¢yÜ }¢HÜ ¢ïà¢¢çm{¢¼¢ …¢¼S¼S}¢¢Ó²ñ± H¢ïÜ : Ðí¢ÎéÚ|¢ê¼ì JJ2JJ ãï Ðí|¢¢ï ! Ðëçƒ±è…H¢çxÝ±¢Ä±¢Ü ¢à¢¢ãæÜ ¢Ú}¢ãœ¢œ±}¢¢²¢ÐéL¯MÐ¢ ²ïùçÐ ç±ES²¢ïyÐçœ¢ãï¼±S¼ï „±ïü y±y„Ü ¢à¢¢Îï± „æ…¢¼¢: „ç‹¼ JJ2JJ …Ç¢ }¢¢²¢Î²Sy±yS±MÐæ Ý ç±Îç‹¼ J H¢ïÜ Ü ¼¢ü Ï¢ír¢¢ùçÐ ¼ï S±MÐæ Ý ±ïçœ¢ JJ3JJ »±æ x¢é‡¢x¢‡¢ç±çà¢Cæ „¢Š²¢y}¢æ „¢ç{|¢ê¼æ „¢ç{Îñ± ™ }¢ã¢Ðé L ¯æ y±¢æ ²¢ï ç x¢Ý: „¢{±p ¥¢Ú¢{²ç‹¼ JJ4JJ Üï ç™yÜ }¢ü ² ¢ï ç x¢Ý: Ðé L ¯¢ §‹Îí±L‡¢¢lÝïÜ Îï±¼¢S±MÐæ y±¢}¢ï± ç±¼¼ñ²ü¿¢ñ²ü…ç‹¼ JJ5JJ »Üï ¿¢¢çÝÝ¢ï …Ý¢: „±¢üç‡¢ Ü }¢¢üç‡¢ „æy²Á² ©Ðà¢}¢æ x¢¼¢: „‹¼¢ï ¿¢¢Ýç±x¢íãæ y±¢æ ¿¢¢Ý²¿¢ïÝ ²…ç‹¼ JJ6JJ ¥‹²ï ÐéL¯¢ ±ñc‡¢±Îèÿ¢²¢ 452

Îà¢}¢: SÜ ‹{: (Ðê±¢ühü:)

Ÿ¢è}¢Îì |¢¢x¢±¼ ™ê<‡¢Ü ¢

Îèçÿ¢¼¢: Ðæ™Ú¢~¢¢ïQ ç±ç{Ý¢ „æÜ ¯ü‡¢±¢„éÎï±Ðílé}Ý¢çÝLh¢çÎ}¢ê<¼}¢ƒ±¢ »Ü }¢¢~¢æ Ý¢Ú¢²‡¢}¢ê<¼ y±¢}¢¢Ú¢{²ç‹¼ JJ7JJ ¥‹²ï çà¢±MçÐ‡¢æ y±¢æ à¢ñ±¢ïQ ç±{¢ÝïÝ¢ïÐ¢„¼ï JJ8JJ ãï Ðí|¢¢ï ! »±}¢ï± ²ï ™¢‹²Îï±¼¢|¢Q ¢S¼ïùçÐ „±üÎï±¼¢y}¢Üæ y±¢}¢ï± ²…ç‹¼ JJ9JJ ²ƒ¢ Ð±ü¼…¢¼¢ }¢ïÍ¢…Hñ: ÐçÚÐêçÚ¼¢ Ýl: „±ü¼: S}¢éÎí}¢ï± Ðíç±à¢ç‹¼ J ¼ƒñ± „±ïüùçÐ Ð‹ƒ¢Ý¢ïù‹¼¼Sy±¢}¢ï± ç±à¢ç‹¼ JJ10JJ „œ±æ Ú…S¼}¢ §ç¼ ¼ï }¢¢²¢|¢ê¼¢²¢: ÐíÜë ¼ïx¢éü‡¢¢: „ç‹¼ J »¯é x¢é‡¢ï¯é ¥¢Ï¢ír¢Sƒ¢±Ú¢Î²: „±ïü …è±¢: Ðí¢ï¼¢: „ç‹¼ JJ11JJ »±æ|¢ê¼¢² ¥Ý¢„Q ™ÿ¢é¯ï „±¢üy}¢Ýï „¢çÿ¢‡¢ï ¼ï Ý}¢: JJ12JJ ãï Ý¢ƒ ! ¼± }¢é¶}¢çxÝ: J |¢êpÚ‡¢: J Úç±Ýü²Ý}¢ì J ¥¢Ü ¢à¢¢ï Ý¢ç|¢: J çÎà¢: Ÿ¢¢ï~¢}¢ì J S±x¢ü: çà¢Ú: J „éÚï‹Îí¢ |¢é…¢: J „}¢éÎí¢ ©ÎÚ}¢ì J ±¢²é: Ðí¢‡¢æ Ï¢H@¢çS¼ JJ13JJ ±ëÿ¢¢ñ¯{²S¼ï Ú¢ï}¢¢ç‡¢ J }¢ïÍ¢¢: Üï à¢¢: J Ð±ü¼¢ ¥çSƒÝ¶¢çÝ J Ú¢ç~¢çÎ±„¢ñ çÝ}¢ï¯: J Ðí…¢Ðç¼: çà¢ÔÝ}¢ì J ±ëçCp ¼ï ±è²ü}¢çS¼ JJ14JJ ãï Ðí|¢¢ï ! R èÇ¢ƒüç}¢ã H¢ïÜï y±æ ²¢çÝ ²¢çÝ MÐ¢ç‡¢ {¢Ú²ç„ J ¼ñÎêüÚèÜë ¼à¢é™¢ï H¢ïÜ ¢S¼ï Ü è=¼ Ü è¼ü²ç‹¼ JJ16JJ ÐíH²„}¢éÎíï ç±™Ú‡¢à¢èH¢² Ü ¢Ú‡¢}¢yS²¢² }¢{éÜñ Å|¢Í¢¢¼Ü ¢² ã²x¢íè±¢² ™ ¼ï Ý}¢: JJ17JJ }¢‹ÎÚÐ±ü¼{¢çÚ‡¢ï Üê }¢üMÐ¢² {Ú¢ïh¢ÚÜ ~¢ïü à¢êÜ Ú}¢ê¼ü²ï ™ ¼ï Ý}¢¢ïùS¼é JJ18JJ ¥jé¼Ýëô„ãMÐ{¢çÚ‡¢ï R ¢‹¼~¢ñH¢ïv²¢² ±¢}¢Ý¢² ¼ï Ý}¢¢ïùS¼é JJ19JJ }¢Î¢ïh¼ÿ¢ç~¢²Üé HÝ¢à¢¢² ÐÚà¢éÚ¢}¢¢² ¼ƒ¢ Ú¢±‡¢S²¢‹¼Ü ¢² Ú¢}¢¢² ¼ï Ý}¢: JJ20JJ ±¢„éÎï±„æÜ ¯ü‡¢Ðílé}Ý¢çÝLhïç¼ ™¼é}¢êü¼ü²ï ¼ï Ý}¢: JJ21JJ Îñy²Î¢Ý±}¢¢ïçãÝï à¢éh¢² Ï¢éh¢² ¼ƒ¢ }HïÓÀÐí¢²¢‡¢¢æ ÿ¢ç~¢²¢‡¢¢æ çÝ²‹~¢ï Ü çËÜ MÐ{¢çÚ‡¢ï ™ ¼ï Ý}¢: JJ22JJ ãï |¢x¢±Ýì ! ¼± }¢¢²²¢ }¢¢ïçã¼: Ðé}¢¢Ýì Ü }¢ü}¢¢x¢ï¯ü é |¢í}¢¼ï JJ23JJ ãï ç±|¢¢ï ! S±ŒÝ„Îëà¢ï¯é Îïãx¢ïãÐé~¢¢çÎ¯é „y²Ï¢éhK¢ùã}¢çÐ |¢í}¢¢ç}¢ JJ24JJ ¥çÝy²¢Ý¢y}¢Îé:S±MÐï¯é Îïãx¢ïã¢çÎ¯é çÝy²„é¶Ï¢éçhÚãæ ÐÚ}¢Ðíï}¢¢SÐÎæ y±¢æ Ý …¢Ý¢ç}¢ JJ25JJ ²ƒ¢ }¢ê¶¢ïü …H…ñS¼ë‡¢¢çÎç|¢Ú¢ÓÀó¢æ Ð¢Ýè² ç±ã¢² }¢ëx¢¼ëc‡¢¢æ {¢±¼ï J ¼ƒñ±¢ãæ y±yÐÚ¢Ñì }¢é¶: „Ýì Îïãx¢ïã¢çÎÜ }¢ï± „±üS±æ }¢‹²ï JJ26JJ }¢êÉ¢ïùãæ ç±ç±{ç±¯²±¢„Ý¢„Q ñçÚç‹Îí²ñçÚ¼S¼¼¢ï çãî²}¢¢‡¢æ }¢Ý¢ï Ú¢ïhéæ Ýñ± Ðí²¼¢ç}¢ JJ27JJ »±}|¢ê¼¢ïùã}¢„¼¢æ ÎécÐí¢Œ²æ ¼ï ™Ú‡¢S² à¢Ú‡¢}¢¢x¢¼¢ïùçS}¢ J »¼ÎçÐ |¢±ÎÝéx¢íãï‡¢ñ± „}Ðó¢}¢ì J ãï Ü }¢HÝ¢|¢ ! ²Î¢ |¢±¼: Üë Ð²¢ ÐéL¯S² }¢¢ïÿ¢¢±„Ú: „}¢¢²¢ç¼ „y„æx¢ïÝ y±ç² Ï¢éçh|¢ü±ç¼ JJ28JJ ¥¼»± Ðíy²ÿ¢¿¢¢ÝMÐ¢² Ü ¢HÜ }¢üS±|¢¢±¢ÎèÝ¢}¢ç{C¢~¢ïùÝ‹¼à¢Q ²ï Ï¢ír¢‡¢ï ±¢„éÎï±¢² „±ü|¢ê¼çÝ±¢„¢² ¼ï Ý}¢: J ãï N¯èÜï à¢ ! ¼é|²æ Ý}¢: J ãï Ðí|¢¢ï ! à¢Ú‡¢¢x¢¼æ }¢¢æ Ð¢çã JJ29JJ30JJ §ç¼ Ÿ¢è}¢j¢x¢±¼ï }¢ã¢ÐéÚ¢‡¢ï Îà¢}¢SÜ ‹{ï Ðê±¢ühïü ™y±¢ôÚà¢¢ïùŠ²¢²: JJ40JJ 453

Îà¢}¢: SÜ ‹{: (Ðê±¢ühü:)

Ÿ¢è}¢Îì |¢¢x¢±¼ ™ê<‡¢Ü ¢

»Ü ™y±¢ôÚà¢Üï ùãÝì Ðíç±à¢‹ÐéÚè}¢ì JJ ¼¼¢ï ±Ú¢ÝÎ¢æœ¢éC: „éÎ¢}Ý¢ï ±¢²Ü S² ™ JJ Ÿ¢èà¢éÜ ©±¢™ JJ »±æ S¼é±‹¼}¢Üê Úæ …Hï S±S±MÐæ Îà¢üç²y±¢ Ÿ¢èÜë c‡¢¢ï ÝÅ¢ï Ý¢ÅKç}¢± ¼Îí ê Ð æ Ðé Ý LÐ„æ … ã¢Ú JJ1JJ ¼¼¢ï ù R ê Ú ¢ï ù çÐ |¢x¢±¼S¼yS±MÐ}¢‹¼<ã¼æ ç±H¢ï v ² …H¢içãÚ¢x¢y²¢±à²Üæ çÝy²Ü }¢ü ç±{¢² Úƒæ Ðíy²¢±¼ü¼ JJ2JJ ¼Î¢ Ÿ¢èÜë c‡¢S¼}¢ÐëÓÀ¼ì J ãï ¥R êÚ ! |¢ê}¢¢ñ ¥¢Ü ¢à¢ï …Hï ±¢ y±²¢ ôÜ ç™Îjé¼æ ÎëC}¢ì »±æ ±²æ Hÿ¢²¢}¢ãï JJ3JJ ¥R êÚ ©±¢™ JJ ãï Ðí|¢¢ñ ! |¢ê}¢¢ñ ¥¢Ü ¢à¢ï …Hï ±¢ ²¢±ç‹¼ ¥jê¼¢çÝ ±S¼êçÝ „ç‹¼ J ¼¢çÝ „±¢üç‡¢ y±ç² ç±l‹¼ï J ¼æ y±¢æ Ðà²¼¢ }¢²¢ ôÜ Ý ÎëC}¢ì JJ4JJ5JJ ãï Ú¢…Ýì ! §y²évy±¢ x¢¢ç‹ÎÝèÐé~¢¢ïùR êÚ: S²‹ÎÝæÝ¢ïÎ²¢}¢¢„ J »±æ ™H‹„ çÎÝS²¢ç‹¼}¢ï |¢¢x¢ï Ú¢}¢Üë c‡¢¢ñ }¢ƒéÚ¢²¢: „}¢èÐïùÝ²¼ì JJ6JJ Ðçƒ ¼~¢ ¼~¢ x¢í¢}¢…Ý¢S¼¢ñ Ú¢}¢Üë c‡¢¢±±H¢ïÜ ²‹¼: „¢ïy„éÜ ¢: çSƒ¼¢ ¥¢„Ýì JJ7JJ ¼¢±m…±¢ç„Ý¢ï Ý‹Î¢Î²¢ï x¢¢ïÐ¢ }¢ƒéÚ¢²¢: ÐéÚ¢ïÐ±Ýæ Ðí¢Œ² Ú¢}¢Üë c‡¢²¢ïÚ¢x¢}¢Ýæ Ðí¼èÿ¢‹¼¢ïùç¼DÝì JJ8JJ ¼¢‹x¢¢ïÐ¢‹„æÐí¢Œ² Ÿ¢èÜë c‡¢¢ï ç±Ýè¼S²¢R êÚS² ãS¼æ x¢ëãèy±¢ Ðíã„çó¢± Ðí¢ã JJ9JJ ãï ç}¢~¢ ! „ÚƒSy±}¢x¢í¼: ÐéÚèæ x¢ëãæ ™ ²¢çã J ±²}¢~¢ ôÜ ç™çmŸ¢}² ¼yÐp¢yÐéÚè}¢±H¢ïÜ ç²c²¢}¢: JJ10JJ ¥R êÚ ©±¢™ JJ ãï Ðí|¢¢ï ! |¢±jK¢æ ç±Ý¢ùã}¢ïÜ ¢Ü è }¢ƒéÚ¢æ Ý Ðí±ïÿ²ï J ãï Ý¢ƒ ! çÝ…|¢Qæ }¢¢æ }¢¢ y²… JJ11JJ ãï Ý¢ƒ ! Ï¢HÚ¢}¢ï‡¢ x¢¢ïÐñp „ã |¢±¢ÝS}¢Îìx¢ëã}¢ïy²¢S}¢¢‹„Ý¢ƒ¢Ýì Ü Ú¢ï¼é JJ12JJ »±æ Üë y±¢ùS}¢¢Üæ x¢ëã¢ç‡¢ S±™Ú‡¢Ú…„¢ ÐéÝèçã J ²¼S¼± ™Ú‡¢ÿ¢¢HÝ…HïÝ¢ç¶H¢ Îï±¢: çÐ¼Úp ¼ëŒ²ç‹¼ JJ13JJ ÐéÚ¢ ¼ï ™Ú‡¢²éx¢Hæ Ðíÿ¢¢Ë² Ú¢…¢ Ï¢çHÚ¼éçH¼}¢ñE²ü}¢ïÜ ¢‹¼|¢Q ¢Ý¢æ ™ x¢ç¼}¢±¢Ð JJ14JJ ¼± ™Ú‡¢ÿ¢¢HÝ…H¢çÝ çÝç¶H¢æ ç~¢H¢ïÜ èæ Ð¢±²ç‹¼ J ¥¼ »± ¼¢ ¥¢Ð: çà¢±¢ï çà¢Ú„¢ Î{¢Ú J „x¢Ú¼Ý²¢p ¼S²¢: „æSÐà¢¢üçg±æ x¢¼¢: JJ15JJ ãï Ðé‡²Ÿ¢±‡¢Ü è¼üÝ ! ãï Îï±Îï± ! ãï …x¢ó¢¢ƒ ! ãï Ý¢Ú¢²‡¢ ! ¼ï Ý}¢¢ïùS¼é JJ16JJ Ÿ¢è|¢x¢±¢Ýé±¢™ JJ ãï ¥R êÚ ! ¥¢Î¢±ãæ ²¢Î±¢Ý¢æ Îí¢ïçã‡¢æ Üæ „æ çÝãy² Ï¢HÚ¢}¢ï‡¢ „ã ¼ï x¢ëã}¢ïy² ¼±ï¼Úï¯¢æ ™ „éNÎ¢æ Ðíèç¼ç±{¢S²¢ç}¢ JJ17JJ Ÿ¢èà¢éÜ ©±¢™ JJ ãï Ú¢…Ýì ! |¢x¢±¼ñ±}¢éQ ¢ïùR êÚ¢ï ç±}¢ÝSÜ §± ÐéÚèæ Ðíç±à² S±Üë ¼æ Ü ¢²Z Üæ „¢² çÝ±ïl ™ S±x¢ëãæ …x¢¢}¢ JJ18JJ ¥ƒ |¢x¢±¢Ýì Üë c‡¢¢ï Ýx¢ÚÎà¢üÝïÓÀ²¢ùÐÚ¢Øï Ï¢HÚ¢}¢ï‡¢ x¢¢ïÐñp „ã }¢ƒéÚ¢æ Ðí¢ç±à¢¼ì JJ19JJ çÜ }ÐíÜ ¢Ú¢æ ÐéÚè}¢ì J SÈ çÅÜ çÝ<}¢¼¢ïœ¢éæx¢x¢¢ïÐéÚm¢Ú¢æ S±‡¢üÚç™¼Ü Ð¢Å¼¢ïÚ‡¢¢æ ÐçÚ¶¢ç|¢Îéüx¢ü}¢¢æ ©l¢Ý¢ïÐ±Ýñ: „éà¢¢ïç|¢¼¢}¢ì JJ20JJ S±‡¢üÚç™¼™¼écÐƒñ{üçÝÝ¢æ |¢±Ýñp¢HæÜë ¼¢æ ±ñÎê²üãèÚÜ ¢çÎÚyÝñ: „}¢ç‹±¼ï ¯ é ±H|¢è±ï l ¢çÎ¯ê Ð ç±Cñ : Ð¢Ú¢±¼}¢²ê Ú ¢çÎç|¢<ÝÝ¢çÎ¼¢}¢ì J 454

Îà¢}¢: SÜ ‹{: (Ðê±¢ühü:)

Ÿ¢è}¢Îì |¢¢x¢±¼ ™ê<‡¢Ü ¢

„æ ç „Q Ú¢…}¢¢x¢¢ü ç Îç|¢Úç‹±¼¢}¢ì JJ21JJ22JJ Ðí ç ¼m¢Úæ Îç{™‹ÎÝHï ç Ð¼ñ : Ðê ‡ ¢ü Ü Hà¢ñ : Ü ÎHèS¼}|¢ñŠ±ü…Ð¼¢Ü ¢çÎç|¢p „éà¢¢ïç|¢¼¢}¢ì JJ23JJ »±æç±{¢æ „}¢HæÜë ¼¢æ }¢ƒéÚ¢æ Ýx¢Úèæ Ú¢…Ü è²Ðƒ¢ „ç¶ç|¢: „ã Ðíç±C¢ñ Ú¢}¢Üë c‡¢¢ñ ç±H¢ïÜ ç²¼éæ ÐéÚ²¢ïç¯¼: „}¢¢²²é: J ¥¢ñy„év²¢y„±¢üS¼¢ ã}²¢üç‡¢ ¥¢LLãé: JJ24JJ ¼¢„é Ü ¢çpçmÐÚè¼R }¢ï‡¢ {ë¼±›¢|¢ê¯‡¢¢: Ü ¢çpÎïÜ }¢ï± ÝêÐéÚæ {ëy±¢ ¥ÐÚ¢ »Ü çS}¢ó¢ï± Ýï~¢ïùTÝæ Îœ±¢ ¼~¢¢²²é: JJ25JJ »±æ Ü ¢çpj¢ï…Ýæ ç±ã¢² Ü ¢çpç‹Ý:SÝ¢Ý¢: Ü ¢çpçyÐÏ¢¼¢ï ±y„¢‹„æy²Á² Ü ¢çpç‹ÝÎí¢}¢Ðã¢² ™ y±Ú²¢ ¼~¢ „}¢¢…x}¢é: JJ26JJ Ü }¢Hïÿ¢‡¢¢ï |¢x¢±¢Ýì Ÿ¢èÜë c‡¢: Ðíx¢Ë|¢HèH¢ãç„¼ñ: „SÝïãæ ç±H¢ïÜ Ýñp Ý¢x¢Úè‡¢¢æ Üë ¼ï Ý²Ý¢ïy„±æ ç±¼ÚÝì ¼¢„¢æ }¢Ý¢ï …ã¢Ú JJ27JJ |¢x¢±‹¼æ Üë c‡¢æ ±èÿ² Ýï~¢m¢Úï‡¢ }¢Ýç„ „}¢éœ¢¢çÚ¼}¢¢Ý‹Î}¢ê<¼ ¼}¢¢ôHx² Ú¢ï}¢¢æç™¼¢S¼¢ ¥Ý‹¼¢æ }¢Ý¢ïÃ²ƒ¢æ ¼y²…é: JJ28JJ »±æ Ðíï}¢ÐíÈ éËH}¢é¶¢}Ï¢é…¢: Ðí¢„¢Îçà¢¶Ú¢MÉ¢S¼¢ Ýx¢Úç›²: ÐéÚ¼: „}¢¢x¢¼²¢ïS¼²¢ïLÐçÚ Üé „é}¢±ëôC ™Ré : JJ29JJ }¢¢x¢ïü ²~¢ ¼~¢¢ïÎvÐ¢~¢¢ çm…¢: ÎŠ²ÿ¢¼ñx¢ü‹{}¢¢Ë²¢çÎç|¢LÐ¢²Ýñp ¼²¢ïÚ™üÝæ ™R é: JJ30JJ ¼¼S¼¢: ÐÚSÐÚ}¢ê™é: JJ ¥ã¢ï ! ±í…±¢ç„‹²S¼¢ x¢¢ïŒ²: ôÜ ¼Ð: Üë ¼±y²: J ²¢ »Ýæ „Î¢ Ðà²ç‹¼ JJ31JJ ¼Îñ± }¢¢x¢ïü‡¢ ²¢‹¼æ Ü }¢çÐ Ú…Üæ ç±H¢ïv² ¼}¢¢ãê² ÐçÚ{¢Ý¢² ±›¢‡²²¢™¼ JJ32JJ „ Ðí¢ã J ¥¢±²¢ïmü²¢ï|¢í¢ü~¢¢ïÚƒïü ²¢ïx²¢çÝ ±›¢ç‡¢ Îïçã J »±æ Üë ¼ï ¼ï ÐÚ Ü Ë²¢‡¢æ |¢ç±c²ç¼ JJ33JJ »±æ |¢x¢±¼¢ ç±Ý}¢í|¢¢±ïÝ ²¢ç™¼: „ }¢Î¢ïh¼: Üæ „„ï±Ü ¢ï Ú…Ü : Ü ¢ïÐ¢Üé H: „Ýì „¢Ðïÿ¢æ ¼}¢¢ã JJ34JJ |¢¢ï ©h¼¢ x¢¢ïÐ¢: ! ±ÝÐ±ü¼™¢çÚ‡¢¢ï ²ê²æ çÜ }¢ï±æç±{¢‹²ï± ±›¢ç‡¢ {¢Ú²ƒ ²Îí¢…ÐçÚ{¢²¢üç‡¢ ÎéÜê H¢çÝ ²¢ç™¼±‹¼: JJ35JJ |¢¢ï }¢ê¶¢ü: ! §¼: ÐH¢²¼ J ²çÎ …èç±¼ïÓÀ¢ùçS¼ ™ïœ¢Î¢ ÐéÝ: Ü Î¢çÐ Ýñ±æ Ðí¢‰²ü}¢ì J ²¼ »±æç±{æ …Ýæ Ú¢…ÐéL¯¢ }¢¢Ú²ç‹¼ {Ýæ ™¢ÐãÚç‹¼ JJ36JJ ¼ïÝñ±}¢éQ ¢ï |¢x¢±¢Ýì ÐíÜé çÐ¼: „Ýì ¼S² Ú…Ü S² çà¢Ú¢ï Ý¶¢x¢íï‡¢ çÀœ±¢ |¢éç± Ð¢¼²¢}¢¢„ JJ37JJ ¼¼S¼S² „¢<ƒÝ¢ï Ú…Ü ¢ ±›ÐéÅÜ ¢Ýì ç±ã¢²ï¼S¼¼: ÐH¢ç²¼¢: JJ38JJ ¼¼: Üë c‡¢¢ï Ï¢HÚ¢}¢p çÐí²æ ±›²éx}¢æ ÐçÚ{¢² à¢ï¯æ x¢¢ïÐ|ï ²: ÐíÎœ¢±‹¼¢ñ JJ39JJ ¼Îñ±ñÜ S¼‹¼é±¢²Ü S¼~¢¢x¢y² Ï¢ãéFïãïÝ „ã ²¢ïx²ñ±ü›¢|¢Ú‡¢ñS¼²¢ï±ïü¯æ Üë ¼±¢Ýì JJ40JJ ç±ç±{Hÿ¢‡¢±ï¯¢|²¢æ „}¢HæÜ ¼¢ñ ¼¢ñ ¼çS}¢‹Ýéy„±ï Ï¢¢Hx¢…¢ç±± à¢éà¢é|¢¢¼ï JJ41JJ ¼S² ¼‹¼é±¢²Ü S²¢ïÐçÚ Ðíè¼S¼S}¢ñ ç±ÐéH¢æ „æÐôœ¢ Ðí™éÚæ Ï¢Hæ ÐÚ}¢ñE²ü S}¢ëç¼ §ç‹Îí²ÝñÐé‡²æ ÐÚH¢ïÜï ™ „¢MŒ²}¢éôQ ÎÎ¢ñ JJ42JJ ¼ÎÝ‹¼Úæ ¼¢ñ Ú¢}¢Üë c‡¢¢ñ „éÎ¢}Ý¢ï }¢¢H¢Ü ¢ÚS² x¢ëãæ ²²¼é: J S±x¢ëãï „}¢¢x¢¼¢ñ ¼¢ñ ç±H¢ïv² 455

Îà¢}¢: SÜ ‹{: (Ðê±¢ühü:)

Ÿ¢è}¢Îì |¢¢x¢±¼ ™ê<‡¢Ü ¢

„„}|¢í}¢æ „}¢éçyƒ¼: çà¢Ú¢ï |¢éç± çÝ{¢² Ðí‡¢Ý¢}¢ JJ43JJ „ ¼S}¢ñ ¥¢„Ýæ Îœ±¢ x¢¢ïÐñ: „çã¼²¢ïS¼²¢ï: Üë c‡¢Ú¢}¢²¢ï: Ð¢l¢Š²¢ü™}¢Ýè²¼¢}Ï¢êH¢ÝéHïÐÝ¢çÎç|¢: Ðê…¢æ ™Ü ¢Ú JJ44JJ ¼¼: Ðí¢ã J ãï Ý¢ƒ ! ¥l Ý¢ï …‹}¢ „¢ƒüÜæ …¢¼æ ¼ƒ¢ Ý: Üé Hæ Ð¢ç±¼}¢ì J |¢±¼¢ïÚ¢x¢}¢ÝïÝ¢S}¢¢Üæ Îï±çÐ~¢¢Î²S¼ë#¢ …¢¼¢: JJ45JJ |¢±‹¼¢±S² …x¢¼: ÐÚæ Ü ¢Ú‡¢}¢ì J ¥S² ç±ES²¢ïyÜ ¯¢üƒZ Ü Ë²¢‡¢¢² ™ |¢±‹¼¢±±¼è‡¢¢ñü JJ46JJ …x¢Î¢y}¢Ý¢ï²éü±²¢ï: à¢~¢éç}¢~¢ç}¢ç¼ v±ç™çm¯}¢¢ ÎëçCÝ¢üçS¼ J ¥çÐ ¼é „±ïü¯é |¢ê¼ï¯é ²é±²¢ï: „}¢¢ ÎëçC<±l¼ï JJ47JJ»±æ|¢ë¼¢ñ |¢±‹¼¢ñ }¢¢}¢¢¿¢¢Ð²¼}¢ì J ¥ãæ ²é±²¢ï: Ü ¢æ „ï±¢æ „}Ð¢Î²¢ç}¢ J |¢±çj: Ðéæ„¢ïùƒïü ²Î¢¿¢¢Œ²¼ï „ ¼S}¢ñ }¢ã¢ÝÝéx¢íã »± S²¢¼ì JJ48JJ ãï Ú¢…ï‹Îí ! »±æ ç±¿¢¢Œ² „ „éÎ¢}¢¢ }¢¢Hè ¼²¢ïÚç|¢Ðí¢²æ ¿¢¢y±¢ ¼¢|²¢æ „éx¢ç‹{¼Üé „é}¢ñx¢íüçƒ¼¢æ }¢¢H¢}¢Î¢¼ì JJ49JJ §yƒæ }¢¢H¢ç|¢ÚHæÜë ¼¢ñ ¼¢ñ Ú¢}¢Üë c‡¢ñ Ðíè¼¢ñ „‹¼¢ï à¢Ú‡¢¢Ðó¢¢² ¼S}¢ñ }¢¢çHÝï ±Ú¢Ýì ÎÎ¼é: JJ50JJ „ „éÎ¢}¢¢ùçÐ ãÚ¢ñ ¥ç±™çH¼¢æ |¢ôQ ¼jQï ¯é Fïãæ |¢ê¼ï¯é Î²¢æ ™¢²¢™¼ JJ51JJ ¼ƒ¢ùçSy±y²évy±¢ Ÿ¢èÜë c‡¢S¼yÜé Hï ±hü}¢¢Ý¢æ çŸ¢²}¢¢²é:Ü èy²¢üçÎÜæ ™ ÐíÎ¢² Ï¢HÚ¢}¢ï‡¢ „ã ¥x¢í¼¢ï çÝ…üx¢¢}¢ JJ52JJ §ç¼ Ÿ¢è}¢j¢x¢±¼ï Îà¢}¢SÜ ‹{ï Ðê±¢ü{ïü ™ê<‡¢Ü ¢²¢}¢ïÜ ™y±¢ôÚà¢¢ïùŠ²¢²: JJ41JJ çm™y±¢ôÚà¢Üï Üé Ï…¢ïó¢}¢Ýæ {Ýé¯¢ï ç|¢Î¢ JJ ±{S¼Îíçÿ¢‡¢¢æ Üæ „¢çÚCæ Úæx¢¢ïy„±¢çÎ ™ JJ Ÿ¢èà¢éÜ ©±¢™ JJ ãï Ú¢…Ýì ! ¼¼: „ Üë c‡¢¢ï Ú¢…}¢¢x¢ïü‡¢ x¢ÓÀÝì ™‹ÎÝHïÐÐ¢~¢æ x¢ëãèy±¢ ²¢‹¼è}¢ïÜ ¢æ ¼L‡¢èæ Üé Ï…¢æ Ý¢Úè}¢±H¢ïv² Ðíã„æS¼¢ç}¢Î}¢¢ã JJ1JJ ¥ç² „é…{Ýï ! y±æ Ü ¢ùç„ J »¼Ó™‹ÎÝç±HïÐÝæ Ü S²¢ƒïü Ý²ç„ J ¼y„}²P ƒ² J §Îæ à¢¢ï|¢Ý}¢æx¢ç±HïÐÝ}¢¢±²¢ïÎïüçã J ¥ÝïÝ Î¢ÝïÝ ¼ï Îíé¼æ Ÿ¢ï²¢ï |¢ç±c²ç¼ JJ2JJ „ñÚæŠ²é±¢™ JJ ãï „é‹ÎÚ ! Ú¢¿¢: Üæ „S² Ï¢ãé}¢¢‹²¢ùãæ ç~¢±R ¢Ý¢}Ýè Î¢S²çS}¢ J }¢yÜë ¼}¢æx¢ç±HïÐÝæ Üæ „S²¢ç¼çÐí²æ |¢±ç¼ J »¼çmHïÐÝæ y±Îç¼çÚQ }¢‹²: Ü ¢ïùãüç¼ JJ3JJ |¢x¢±¼: Üë c‡¢S² MÐ„¢ñÜé }¢¢²ü}¢¢{é²¢üçÎç|¢}¢¢ïüçã¼¢ „¢ Ú¢}¢Üë c‡¢¢|²¢}¢ÝéHïÐÝ}¢Î¢¼ì JJ4JJ S±±¢S¼ç±Ü ±‡¢¢ü|²¢ç}¢¼Ú±‡¢ïüÝ¢æx¢Ú¢x¢ï‡¢ Úæç…¼¢ñ ¼¢ñ |¢ëà¢æ à¢éà¢é|¢¢¼ï JJ5JJ ¼¼: Ðí„ó¢¢ï |¢x¢±¢Ýì Ÿ¢èÜë c‡¢: S±Îà¢üÝS² „l: È Hæ „}Ð¢Î²Ýì ¼¢æ à¢¢ï|¢Ý¢ÝÝ¢æ Üé Ï…¢æ „ÚH¢æ Ü ¼éZ }¢ÝpÜ ¢Ú JJ6JJ ¼¼: „ ÐjK¢æ ¼S²¢: Ð¢Î¢x¢ím²}¢¢R }² mKæx¢éH¢ïœ¢¢Ýæ Ü Úæ ™éÏ¢éÜ S²¢{¢ï|¢¢x¢ï çÝ{¢² ¼S²¢ Îïã}¢éó¢}¢²¢}¢¢„ JJ7JJ |¢x¢±¼: „æSÐà¢¢üy„¢ ¼Îñ± «…é„}¢¢Ý¢æx¢è Ðí}¢Î¢ïœ¢}¢¢ …¢¼¢ JJ8JJ ¼¼¢ï MÐx¢é‡¢¢ñÎ¢²ü„‹Ð‹Ý¢ …¢¼}¢ÎÝ±ïx¢¢ „¢ „ñÚæ{íè Ÿ¢èÜë c‡¢S²¢ïœ¢Úè²±S~¢}¢¢Üë c² Ðí¢ã JJ9JJ ãï ±èÚ ! »çã, ±²æ x¢ëãæ ²¢}¢: J y±¢}¢ãç}¢ã y²Q éæ Ý „}¢éy„ãï J ãï ÐéL¯Ðéæx¢± ! y±²¢ï‹}¢çƒ¼}¢ÝSÜ ¢²¢ }¢}¢¢ïÐçÚ Ðí„èÎ JJ10JJ ¼²ñ±æ Ðí¢<ƒ¼¢ï 456

Îà¢}¢: SÜ ‹{: (Ðê±¢ühü:)

Ÿ¢è}¢Îì |¢¢x¢±¼ ™ê<‡¢Ü ¢

|¢x¢±¢Ýì Ï¢HÚ¢}¢S² „}¢ÿ¢æ „±ïü¯¢}¢Ýéx¢¢ç}¢Ý¢æ }¢é¶æ ±èÿ² Ðíã„æS¼¢}¢¢ã JJ11JJ ãï „é|¢íé ! S±…Ý¢Ý¢æ Ðí²¢ï…Ýæ „}Ð¢l¢ãæ ¼ï x¢ëã}¢¢x¢ç}¢c²¢ç}¢ J ²¼Sy±}¢Üë ¼ç±±¢ã¢Ý¢}¢S}¢¢Îëà¢¢æ Ðí±¢ç„Ý¢æ ÐÚ}¢¢Ÿ¢²¢ï ù ç„ JJ12JJ »±æ }¢{é Ú ï ‡ ¢ ±™„¢ ¼¢æ ç±„ë Á ² Ðçƒ x¢ÓÀ‹Ý¢Ðç‡¢Üñ ±üç‡¢çx|¢<±ç±{¢ïÐã¢ÚñS¼¢}Ï¢êH}¢¢Ë²x¢‹{ñp „}Ðêç…¼: JJ13JJ Ýx¢Ú±¢ç„‹²: ç›²S¼gà¢ü Ý ï Ý ¢ï y Ðó¢¢‹}¢ÎÝS² Ðí ¢ Ï¢Ë²¢çmuçH¼¢: „y² ¥¢y}¢¢Ýæ ç±„S}¢L: JJ14JJ ¼¼: Ÿ¢èÜë c‡¢: Ð¢ñÚ¢Ýì ÐëÓÀÝì {Ýé}¢ü¶à¢¢H¢æ x¢y±¢ ¼~¢ {ÝéÎüÎà¢ü JJ15JJ Ï¢ãéç|¢: ÐéL¯ñ: „éÚçÿ¢¼æ ¼hÝéS¼ñ<Ý±¢çÚ¼¢ïùçÐ Üë c‡¢¢ï Ï¢H¢Á…x¢í¢ã JJ16JJ ¼¼S¼m¢}¢Ü Úï‡¢ „Á…èÜë y² „±ïü¯¢æ Ýë‡¢¢æ „}¢ÿ¢æ x¢…: §ÿ¢éÎ‡Çç}¢± }¢Š²¼¢ï Ï¢|¢æ… JJ17JJ ¼S² |¢Á²}¢¢ÝS² {Ýé¯¢ï ç±Ü Ú¢H: à¢ÏÎ¢ï Ý|¢¢ï l¢±¢ ÐëçƒÃ²¢ñ çÎà¢p „}¢ÐêÚ²¼ì J ¼æ |¢è¯‡¢æ çÝÝ¢Î}¢¢Ü ‡²ü Üæ „¢ï |¢²}¢±¢Ð J ¼Î¢ ¼ï ¥¢¼¼ç²Ý¢ï {Ýé¯¢ï Úÿ¢Ü ¢: Üé çÐ¼¢: „‹¼¢ï x¢ës¼¢æ Ï¢Š²¼¢ç}¢ç¼ ±Î‹¼S¼æ Üë c‡¢æ ™¼é{¢ü ±ïçC¼±‹¼: J ¼ï¯¢æ ÎéÚç|¢Ðí¢²æ ç±H¢ïv² Ú¢}¢Üë c‡¢¢ñ ¼S² {Ýé¯: ¶‡Çï x¢ëãèy±¢ ¼¢|²¢}¢ï± ¼¢Ýì …ÍÝ¼é: JJ18-20JJ ¼¼: Üæ „ïÝ Ðíïç¯¼æ „ñ‹²æ çÝãy² ¼¢ñ {Ýé:à¢¢H¢m¢Ú¢çó¢x¢}² ÐéÚ„}ÐÎ¢ïù±H¢ïÜ ²‹¼¢ñ ™ïÚ¼é: JJ21JJ }¢ƒéÚ¢±¢ç„ÝS¼²¢ïÚjé¼æ ÐÚ¢R }¢æ ¼ï…: Ðí¢x¢Ë|²æ „éS±MÐæ ™ ±èÿ² ¼¢ñ Îï±Ðí±Ú¢ñ }¢ïçÝÚï JJ22JJ ¼S²¢æ }¢ƒéÚ¢²¢}¢ï±æ S±ïÓÀæ ç±™Ú¼¢ï S ¼²¢ï : Üë c‡¢Ú¢}¢²¢ï : „ê ² ¢ï ü ù S¼æ x¢¼: J ¼¼S¼¢ñ Ðé Ú ¢œ¢~¢ …x}¢¼é ² ü ~ ¢¢ï Ð ±Ýï Úƒ¢±}¢¢ï™Ý}¢Üé L¼¢}¢ì JJ23JJ ãï Ú¢…Ýì ! Ÿ¢èÜë c‡¢S² ±í…¢e}¢Ý„}¢²ï ±í…x¢¢ïŒ²¢ï ²¢ ¥¢çà¢¯ ¥¢à¢¢„¼ ¼¢: }¢ƒéÚ¢²¢æ ÐéL¯¢‡¢¢æ |¢ê¯‡¢S±MÐS² Üë c‡¢S² x¢¢~¢„¢ñ‹Î²ü}¢±H¢ïÜ ²¼¢æ …Ý¢Ý¢æ Üë ¼ï „y²¢ ¥|¢±Ýì JJ24JJ ¼~¢ Ð¢Î¢ñ Ðíÿ¢¢Ë² Îéx{Ðv±}¢ó¢æ |¢évy±¢ Ú¢}¢Üë c‡¢¢ñ ¼¢æ Ú¢ô~¢ „é¶ïÝ ‹²±„¼¢}¢ì JJ25JJ §¼: Üæ „S¼²¢ï<±R èçÇ¼MÐï‡¢ {Ýé|¢üXæ ¼Îíçÿ¢‡¢¢æ Ðíïç¯¼„ñ‹²S² ™ ±{}¢¢Ü ‡²ü |¢è¼: „Ýì „ Îé}¢üç¼ÎèüÍ¢üÐí…¢x¢Ú¢ï |¢êy±¢ }¢ëy²é„ê™Ü ¢çÝ Ï¢ãêçÝ Îéçpq¢çÝ ÎëC±¢Ýì JJ26JJ27JJ ¼¢çÝ Îéçpq¢‹²¢ã J ²ƒ¢ …Hï ÎÐü‡¢ï ±¢ Ðíç¼çÏ¢}Ï¢ïù±H¢ïv²}¢¢ÝïùçÐ Ðíç¼çÏ¢}Ï¢S² çà¢Ú¢ï Ý¢Îëà²¼ì J „ê²ü™‹Îí¢ÎèÝ¢æ Á²¢ï¼èæç¯ çm{¢ùÎëà²‹¼ JJ28JJ ¼ƒñ± À¢²¢²¢æ çÀÎíÐí¼èç¼: Ðí¢‡¢à¢ÏÎS²¢Ÿ¢±‡¢æ ±ëÿ¢ï¯é „é±‡¢üÐí¼èç¼: Ú…:Ü Îü}¢¢çÎ¯é ™Ú‡¢ç™q¢Îà¢üÝ}¢ì JJ29JJ S±ŒÝï Ðíï¼¢ôHx¢Ýæ ¶Ú}¢¢Ls ²¢~¢¢æ ç±¯|¢ÿ¢‡¢æ …Ð¢ÐécÐ}¢¢H¢{¢Ú‡¢æ ¼ñH¢|²æx¢æ Üë y±¢ ÝxÝS²¢y}¢Ý¢ï x¢}¢Ý¢ÎèçÝ ç±ç±{¢çÝ Îéçpq¢çÝ ç±H¢ïv² }¢Ú‡¢|¢è¼: Üæ „¢ï Ú¢~¢¢ñ çÝÎí¢æ Ýñ± HÏ{±¢Ýì JJ30JJ31JJ ¼¼p¼éÎüà²¢æ Ðí¢¼:Ü ¢Hï Üæ „¢ï }¢ËHR èÇ¢}¢ã¢ïy„±æ Ü ¢Ú²¢}¢¢„ JJ32JJ ¼Î¢ Ú¢…ÐéL¯¢ ÚX|¢êô}¢ Ðê…²¢}¢¢„é: J 457

Îà¢}¢: SÜ ‹{: (Ðê±¢ühü:)

Ÿ¢è}¢Îì |¢¢x¢±¼ ™ê<‡¢Ü ¢

¼ê²¢üç‡¢ |¢ï²üp¢±¢lÝì J ÚX}¢æ™¢p }¢¢Ë²Ð¼¢Ü ¢çÎç|¢ÚHæÜë ¼¢ ¥|¢±Ýì JJ33JJ }¢æ™ï¯é ¼ï¯é ÐéÚ±¢ç„Ý¢ï …ÝÐÎ±¢ç„Ý¢ï Ï¢ír¢ÿ¢~¢¢Î²¢ï Ý¢x¢çÚÜ ¢: Ðí…¢p „éç±{¢Ýé„¢Ú}¢éÐç±ç±à¢é: JJ34JJ ¼Î¢ù}¢¢y²ñ: ÐçÚ±ë¼: Üæ „: Îé:ç¶¼NÎ²ïÝ ¼ï¯¢æ }¢‡ÇHïEÚ¢‡¢¢æ }¢Š²ï Ú¢…}¢æ™ï ©Ðç±±ïà¢ JJ35JJ }¢ËH¢Ý¢æ ¼¢Hñ: „ã ¼ê²ïü¯é ±¢l}¢¢Ýï¯é „y„é S±S±x¢éLç|¢: „çã¼¢p¢‡¢êÚ}¢éçCÜ Üê Åà¢H¼¢ïà¢H¢Î²¢ï }¢ËH¢ ±¢lŠ±çÝ}¢¢Ü ‡²ü ã<¯¼¢: „‹¼¢ï }¢ËHÚæx¢|¢êç}¢}¢¢…x}¢é: JJ36JJ37JJ ¼Îñ± Üæ „ïÝ¢ãê¼¢ Ý‹Î¢Î²¢ï x¢¢ïÐ¢S¼S}¢ñ ©Ð¢²Ý¢çÝ çÝ±ïlñÜ çS}¢Ýì }¢æ™ï ©Ðç±ç±à¢é: JJ38JJ §ç¼ Ÿ¢è}¢j¢x¢±¼ï }¢ã¢ÐéÚ¢‡¢ï Îà¢}¢SÜ ‹{ï Ðê±¢ü{ïü ™ê<‡¢Ü ¢²¢æ çm™y±¢ôÚà¢¢ïùŠ²¢²: JJ42JJ ç~¢™y±¢ôÚà¢Üï ãy±¢ x¢…ï‹Îíæ Ú¢}¢Üë c‡¢²¢ï: JJ ÚXÐí±àï ¢„¢ñ|¢¢x²æ ™¢‡¢êÚ‡ï ¢ ™ |¢¢¯‡¢}¢ì JJ Ÿ¢èà¢éÜ ©±¢™ JJ ãï }¢ã¢Ú¢… ! ¥ƒ Üë ¼à¢¢ñ™¢ñ Ú¢}¢Üë c‡¢¢ñ }¢ËH¢Ý¢æ Îé‹Îéç|¢Í¢¢ï¯}¢¢Ü ‡²ü }¢ËH²éhæ ±èçÿ¢¼éæ „}¢¢…x}¢¼é: JJ1JJ Úæx¢à¢¢H¢²¢ m¢çÚ x¢y±¢ Ÿ¢èÜë c‡¢¢ï ãçS¼ÐÜ ÐíïçÚ¼æ Üé ±H²¢ÐèÇæ x¢…æ ÎÎà¢ü JJ2JJ ¼Î¢ ÐçÚÜ Úæ Ï¢ÎìŠ±¢ Üé çÅHÜï à¢¢Ý¢Ï¢hK }¢ïÍ¢±e}|¢èÚ²¢ ±¢™¢ }¢ã¢}¢¢~¢}¢é±¢™ JJ3JJ ãï ¥}Ï¢D ! ÎêÚ}¢Ð„ëy²¢±²¢ï}¢¢üx¢Z Îïçã J Ý¢ï™ïy„ãçS¼Ýæ y±¢æ ²}¢ÐéÚèæ Ðíï¯²¢ç}¢ JJ4JJ ¼ïÝñ±æ |¢<y„¼¢ï ãçS¼Ð: Üé çÐ¼: „Ýì ÐíÜ ¢ïçÐ¼æ Üé ±H²¢ÐèÇæ ¼S²¢ïÐçÚ ÐíïÚ²¢}¢¢„ JJ5JJ „ }¢ã¢x¢…S¼ïÝ ÐíïçÚ¼: „Ýì ±ïx¢ïÝ Üë c‡¢æ S±à¢é‡Ç²¢ x¢ëãè¼±¢Ýì J ¼¼¢ï ²éQ K¢ ¼hS¼¢çó¢:„ëy² „ }¢éçCÐíã¢Úæ Üë y±¢ ¼S² ™Ú‡¢ïc±Hè²¼ JJ6JJ Ÿ¢èÜë c‡¢}¢Ðà²‹„ x¢…¢ï Í¢í ¢ ‡¢Îë C K¢ ç±H¢ï v ² Ðé Ý S¼æ à¢é ‡ Ç¢Î‡Çï Ý …x¢í ¢ ã J çÜ ‹¼é |¢x¢±¢Ýì Ï¢H¢yÐéÝSœ¢Ü Ú¢çó¢:„ë¼: JJ7JJ ¼¼: „ ¼æ x¢…æ ÐéÓÀï x¢ëãèy±¢ x¢LÇ: „Ðüç}¢± HèH²¢ ¥¢Üë c² Ðæ™ô±à¢ç¼{Ýé:Ð²ü‹¼æ ™Ü ¯ü JJ8JJ ¼¼¢ï |¢x¢±¢Ýì „Ã²Îçÿ¢‡¢R }¢ï‡¢ |¢í¢}²}¢¢‡¢ïÝ ¼ïÝ x¢…Ú¢…ïÝ „ã x¢¢ï±y„ïÝ „¢{Z çà¢à¢éçÚ± S±²}¢çÐ Ï¢}¢í¢}¢ JJ9JJ ¼ÎÝ‹¼Úæ „ ¼y„æ}¢é¶æ x¢y±¢ ¼æ x¢…æ ãS¼¢Í¢¢¼ïÝ Ðí¼¢ùK {¢±Ýì ÐÎï ÐÎï ¼ïÝ SÐëà²}¢¢Ý: „Ýì ¼æ Ï¢H¢yÐ¢¼²¢æ™Ü ¢Ú JJ10JJ ¼¼: ÐéÝÚçÐ {¢±Ýì HèH²¢ S±²}¢ï± Ðç¼y±¢ ÐéÝLçyƒ¼: J ¼æ Ðç¼¼æ }¢y±¢ „ x¢…: R ¢ï{ïÝ |¢ê}¢¢ñ Î‹¼Ðíã¢Úæ ™Ü ¢Ú JJ11JJ §yƒæ S±ÐÚ¢R }¢ï ç±¼ƒï …¢¼ï „ç¼ „ x¢…¢ï |¢ëà¢æ Üé çÐ¼¢ï ãçS¼Ðñ: Ðíï²ü}¢¢‡¢p „Ýì L¯¢ Ÿ¢èÜë c‡¢}¢ç|¢ÎéÎí¢± JJ12JJ |¢x¢±¢Ýì Üë c‡¢S¼}¢¢x¢¼}¢±H¢ïv² ãS¼ïÝ à¢é‡Çæ x¢ëãèy±¢ |¢éç± ‹²Ð¢¼²¼ì JJ13JJ »±æ Ðç¼¼S² ¼S² Îïãæ ÐÎ¢R }² Î‹¼@¢ïyÐ¢ÅK ¼ïÝ Î‹¼ïÝñ± ãçS¼Ýæ ãçS¼Ð¢æp¢ãÝ¼ì JJ14JJ ¼¼¢ï }¢ë¼æ x¢…æ ¼~¢ñ±¢ïy„ëÁ² Î‹¼æ SÜ ‹{ï çÝ{¢² ¼S² ãçS¼Ý¢ï Mç{Úñ}¢üÎçÏ¢‹Îéç|¢p¢æçÜ ¼: „ó¢ç¼à¢²æ à¢éà¢é|¢ï JJ15JJ ¼¼¢ï x¢…Î‹¼±Ú¢²é{¢ñ ¼¢ñ Ú¢}¢Üë c‡¢¢ñ Ü ç¼Ð²ñx¢¢ïüÐñ: „ã ÚX}¢‡ÇÐæ ç±ç±à¢¼é: JJ16JJ 458

Îà¢}¢: SÜ ‹{: (Ðê±¢ühü:)

Ÿ¢è}¢Îì |¢¢x¢±¼ ™ê<‡¢Ü ¢

ãï Ú¢…Ýì ! ¼Î¢ Ô¢ëX¢Ú¢çÎÝ±Ú„„}¢êãMÐ: „ Üë c‡¢: Ðà²}¢¢Ý¢Ý¢æ …Ý¢Ý¢æ ¼œ¢Îç|¢Ðí¢²ï‡¢ ¿¢¢¼¢ï ù |¢±¼ì J ²ƒ¢ }¢ËH¢Ý¢æ Üë ¼ï ±…í „ Îë à ¢¢ï Ú¢ñ Î í Ú „MÐ:, „¢{¢Ú‡¢¢Ý¢æ ÝÚ¢‡¢¢æ Ú¢…„Îëà¢¢ïùjé¼Ú„MÐ:, ›è‡¢¢æ }¢ÎÝ: Ô¢ëæx¢¢ÚÚ„MÐ:, x¢¢ïÐ¢Ý¢æ S±…Ý¢ï ã¢S²Ú„MÐ:,ÎéC¢Ý¢æ ÝëÐ¢‡¢¢æ à¢¢„Ü ¢ï ±èÚÚ„MÐ:, S±çÐ~¢¢ï: çà¢à¢é: Ü L‡¢Ú„MÐ:, Üæ „S² }¢ëy²é: |¢²¢ÝÜ Ú„MÐ:, ¥¿¢¢Ý¢æ Üë ¼ï ç±Ú¢Åì Ï¢è|¢y„Ú„MÐ:, ²¢ïçx¢Ý¢æ ÐÚæ ¼œ±æ à¢¢‹¼Ú„MÐ:, ²¢Î±¢Ý¢æ Üë ¼ï ÐÚÎï±¼ïç¼ ¿¢¢¼: „Ýì |¢í¢~¢¢ Ï¢HÚ¢}¢ï‡¢ „ã Úæx¢}¢‡ÇÐ}¢ç±à¢¼ì JJ17JJ Üé ±H²¢ÐèÇæ x¢…æ çÝã¼æ Ÿ¢éy±¢ ¼¢ñ Ú¢}¢Üë c‡¢¢ñ Îé…ü²¢ï ç±¿¢¢² Üæ „¢ïùç¼à¢²æ |¢²|¢è¼¢ïù|¢±¼ì JJ18JJ ¼Î¢ Úæx¢|¢êç}¢x¢¼¢ñ Ú¢}¢Üë c‡¢¢ñ ç±ç™~¢±ï¯¢|¢Ú‡¢}¢¢Ë²±„Ý{¢çÚ‡¢¢ñ „‹¼¢ñ ÝÅ¢ç±± à¢éà¢é|¢¢¼ï JJ19JJ ãï Ú¢…Ýì ! ¼S²¢æ ÚXà¢¢H¢²¢æ }¢æ™çSƒ¼¢ …Ý¢S¼¢±éœ¢}¢ÐéL¯¢ñ ç±H¢ïv² Ýï~¢ñ±¢üÚ}Ï¢¢Úæ ¼ÎíÐê æ Ðèy±¢ùçÐ Ý¢¼ëŒ²Ýì JJ20JJ ¼ï …Ý¢S¼æ Ÿ¢èÜë c‡¢æ Ý²Ý¢|²¢æ çÐÏ¢‹¼ §±, ç…u¢²¢ çHã‹¼ §±, Ï¢¢ãéç|¢Ú¢çHX‹¼ §± ¼²¢ï²üƒ¢ÎëCæ ²ƒ¢Ÿ¢é¼æ ¼ÎíÐê x¢é‡¢}¢¢{é²{ü ¢ÚìcÅK¢çÎÜæ ç±H¢ïv² ÐÚSÐÚ}¢Ü ƒ²Ýì JJ21JJ22JJ »¼¢ñ „¢ÿ¢¢hÚïÚàæ ¢¢ç±± ±„éÎ±ï S² „k‹²±¼è‡¢¢ñü S¼: JJ23JJ Ÿ¢èÜë c‡¢¢ï Îï±v²¢æ …¢¼: J ¼¼¢ï x¢¢ïÜé Hæ Ýè¼: J »¼¢±yÜ ¢HÐ²ü‹¼æ x¢é#MÐï‡¢ Ý‹ÎS² x¢ïãï ±ë{ï JJ24JJ ¥ÝïÝ Ðê¼Ý¢ ¼ë‡¢¢±¼¢ïü Î¢Ý±¢ï ²}¢H¢…éüÝ: à¢æ¶™êÇ: Üï à¢è {ïÝéÜ ¢„éÚS¼ƒ¢ùÍ¢¢„éÚ¢Î²¢ï Ï¢ã±¢ï Îñy²¢ ã¼¢: JJ25JJ |¢x¢±¼¢ Üë c‡¢ïÝ Î±¢xÝï: „Ü ¢à¢¢e¢±¢ï x¢¢ïÐ¢p }¢¢ïç™¼¢: J Ü ¢çH²Ý¢x¢¢ï Îç}¢¼: §‹Îíp ç±}¢Î: Üë ¼: JJ26JJ Ð±ü¼Ÿ¢ïD¢ï x¢¢ï±{üÝ¢ïùÝïÝ „#¢ãæ ²¢±ÎïÜ ãS¼ïÝ Í¢ëy±¢ ±¢¼±¯¢üçÎ|²¢ï x¢¢ïÜé Hæ ÚÚÿ¢ JJ27JJ ±í…±¢ç„Ý¢ï x¢¢ïŒ²¢ïùS² }¢éçÎ¼ãç„¼Ðíïÿ¢Ýæ }¢é¶æ ±èÿ² ç~¢ç±{æ S±}¢ÝS¼¢Ðæ ¼y²…é: JJ28JJ Üë c‡¢ïÝ¢ÝïÝ „éÚçÿ¢¼æ ²ÎéÜé Hæ ÐÚ¢æ w²¢ô¼ Ðí¢Œ² çŸ¢²æ ²à¢¢ï }¢ãœ±æ ™ Ðí¢Œ²S²ç¼ JJ29JJ Ï¢HÚ¢}¢¢ïù²æ Üë c‡¢S² Á²ïD¢ï |¢í¢¼¢ùçS¼ J ¥ÝïÝ ÐíH}Ï¢±y„Ï¢Ü ¢Î²p Ï¢ã±¢ï Îñy²¢ çÝã¼¢: JJ30JJ ¼~¢Sƒï¯é …Ýïc±ï±æ Ï¢íé±y„é „y„é ¼²ïü¯é çÝÝÎy„é Ï¢HÚ¢}¢æ Ÿ¢èÜë c‡¢æ ™ „æÏ¢¢ïŠ² }¢ËHÐí±Úp¢‡¢êÚ¢ï …x¢¢Î JJ31JJ ãï Üë c‡¢ ! ãï Ï¢HÚ¢}¢ ! |¢±‹¼¢ñ ±èÚñ: „}}¢¢çÝ¼¢ñ ²éhÜé à¢H¢ñ ™ Ÿ¢éy±¢ |¢±¼¢ï: Ü ¢ñà¢Hæ çÎÎëÿ¢é‡¢¢ Ú¢¿¢¢ Üæ „ïÝ „}¢¢ãê¼¢ñ Sƒ: JJ32JJ ¥çÐ ™ J Ú¢¿¢: çÐí²æ ÐíÜé ±ü‹y²: Ðí…¢: Ü Ë²¢‡¢æ H|¢‹¼ï J ¥çÐí²Ü Ú‡¢ï Î‡Ç}¢¢ŒÝé±ç‹¼ JJ33JJ »¼y„±üç±çÎ¼}¢ï± ²e¢ïÐ¢ ±Ýï x¢¢p¢Ú²‹¼: Ðí}¢éçÎ¼¢: „‹¼¢ï ç}¢ƒ¢ï }¢ËHR èÇ¢æ Üé ±üç‹¼ JJ34JJ ¥¼¢ï ±²æ ²ê²æ ™ „±ïü ç}¢çHy±¢ çÐí²æ Ü Ú±¢}¢ J Ú¢ç¿¢ Ðíè¼ï „ç¼ „±ïü Ðíè¼¢ |¢±ç‹¼ J ²¼¢ï Ú¢…¢ „±üÎï±}¢²: Ðí¢ïQ : JJ35JJ ¼m™: „}¢¢Ü ‡²ü |¢x¢±¢Ýì Üë c‡¢¢ï Îïà¢Ü ¢H¢ïç™¼æ ±™Ýæ …x¢¢Î JJ36JJ ãï }¢ËHŸ¢ïD ! ²ê²æ ±²æ ™ „±ïüùS² Ðí…¢: S}¢: J ¥¼¢ïùS² çÐí²æ Ü Ú±¢}¢ JJ37JJ ±²æ 459

Îà¢}¢: SÜ ‹{: (Ðê±¢ühü:)

Ÿ¢è}¢Îì |¢¢x¢±¼ ™ê<‡¢Ü ¢

Ï¢¢HÜ ¢ ²çÎ S±¼éË²Ï¢Hñ: „ã R èçÇc²¢}¢à™ïœ¢Î¢ïç™¼æ Ï¢¢ãé²éhæ S²¢¼ì J ¼ïÝ¢~¢ çSƒ¼¢Ýì Îà¢üÜ ¢‹Ðíç¼ ¥{}¢¢ïü Ý |¢ç±c²ç¼ JJ38JJ ™¢‡¢êÚ ©±¢™ JJ |¢¢ï Üë c‡¢ ! y±æ Ï¢¢H: çÜ à¢¢ïÚp Ý¢ç„ J ¥çÐ ¼é y±æ Ï¢H±¼¢æ Ÿ¢ïD¢ïùç„ J ²¼Sy±²¢ùlñ± „ãdãçS¼Ï¢H„}Ðó¢: Üé ±H²¢ÐèÇ¢ï çÝã¼: J ¼S}¢¢j±jK¢}¢S}¢¢Îëà¢Ï¢üçHç|¢²¢ïühÃ²}¢ì J »±æ Üë ¼ïù{}¢¢ïü Ý |¢ç±c²ç¼ J ¥¼ »± y±æ }¢²¢ „ã Ï¢Hæ Üé L J Ï¢HÚ¢}¢p }¢éçCÜï Ý „ã ÐÚ¢R }¢æ Üé ²¢ü¼ì JJ39JJ40JJ §ç¼ Ÿ¢è}¢j¢x¢±¼ï Îà¢}¢SÜ ‹{ï Ðê±¢ühïü ™ê<‡¢Ü ¢²¢æ ç~¢™y±¢ôÚà¢¢ïùŠ²¢²: JJ43JJ ™¼épy±¢ôÚà¢Üï ¼é }¢ËHÜæ „¢çÎ}¢ÎüÝ}¢ì JJ Üæ „²¢ïç¯y„}¢¢p¢„S¼¢|²¢æ çÐ~¢¢ïp Îà¢üÝ}¢ì JJ Ÿ¢èà¢éÜ ©±¢™ JJ ãï Ú¢…Ýì ! »±æ çÝp²ï …¢¼ï |¢x¢±¢Ýì Ÿ¢èÜë c‡¢à™¢‡¢êÚï‡¢ ¼ƒ¢ Ï¢HÚ¢}¢¢ï }¢éçCÜï Ý „ã ²¢ïhéæ Ðí±ë¼: JJ1JJ ¼¼S¼¢ñ ç}¢ƒ¢ï ãS¼¢|²¢æ ãS¼¢ñ Ðíx¢ës ÐjK¢æ Ð¢Î¢ñ „æ±ïcÅK ÐÚSÐÚæ …ï¼éç}¢ÓÀ²¢ Ï¢HïÝ ç±™Ü ¯ü¼é: JJ2JJ ¼¼¢ï …¢Ýé|²¢æ …¢ÝéÝè çà¢Ú„¢ çà¢Ú¢ï ±ÿ¢„¢ ±ÿ¢p¢‹²¢ï‹²}¢ç|¢…ŠÝ¼é : JJ3JJ ¼ÎÝ‹¼Úæ ãS¼¢çÎ¯é x¢ëãèy±¢ ÐçÚ¼p¢HÝæ ÐíïÚ‡¢æ Ï¢¢ãé|²¢æ }¢ÎüÝæ ¥{:ÿ¢ïÐ ©y„ëÁ² ÐéÚ¼¢ï x¢}¢Ýæ ÐëD¼¢ï x¢}¢Ýæ »±æ ç±ç±{ñ: ÐíÜ ¢ÚñS¼¢ñ ç}¢ƒ¢ï }¢ËH²éhæ ™R ¼é: JJ4JJ ¼¼S¼¢ñ …¢ÝéÝè Ð¢Î¢ñ ™ ôÐÇèÜë y² Ðç¼¼S²¢ïyƒ¢ÐÝæ ãS¼¢|²¢}¢éhy² ±ãÝæ Üæ Æ¢Î¢ñ |¢xÝS² çÝ:„¢Ú‡¢æ ™ñ±æÐíÜ ¢Úñ:R èÇÝñ: ÐÚSÐÚæ ÎïãS²¢ÐÜ ¢Úæ ™R ¼é: JJ5JJ ãï Ú¢…Ýì ! ¼iH¢Ï¢H±‹}¢Ì²éhæ ç±H¢ïv²¢ÝéÜ ç}Ð¼¢ Ï¢u²¢ï Ý¢²ü: ÐÚSÐÚ}¢¢ãé: JJ6JJ ¥ã¢ï ! Ú¢¿¢: „|¢¢„Î¢}¢ï¯ }¢ã¢Ý‹²¢²¢ïùçS¼ J ²ï Ú¢¿¢: ÐéÚS¼¢Îï±æ Ï¢H¢Ï¢H²¢ï²éüh}¢Ýé}¢¢ïÎ‹¼ï JJ7JJ v± ±…í±yÜ Ü üà¢Îïã¢ñ ™¢‡¢êÚ}¢éçCÜ ¢ñ ¼ƒ¢ùç¼„éÜé }¢¢Ú¢æx¢¢ñ Ú¢}¢Üë c‡¢¢ñ ™ v±: JJ8JJ »±æ Üë ¼ïùS²¢: „|¢¢²¢ {}¢¢ïüËHæÍ¢Ýæ S²¢¼ì J ²~¢ñ±æç±{¢ïù{}¢¢ïü |¢±ïœ¢~¢ Ý Sƒ¢¼Ã²}¢ì JJ9JJ „|²¢Ý¢æ Î¢ï¯æ …¢ÝÝì Ðí¢¿¢: „|¢¢²¢}¢ï± Ý Ðíç±à¢ï¼ì J ²¼S¼ï¯¢æ Î¢ï¯¢Ýì Ðà²Ýì ¼êc‡¢èæ ç¼DÝì {}¢üç±ÐÚè¼æ ™ Ï¢íé±Ýì ÝÚ: Ð¢Ð}¢ï± H|¢¼ï JJ10JJ ãï ¥¢²ü ! à¢~¢¢ñ: „±ü¼¢ï {¢±¼: Ÿ¢èÜë c‡¢S² Ÿ¢}¢çÏ¢‹Îéç|¢Ã²¢ü#æ }¢é¶¢Úç±‹Îï ç±H¢ïv² JJ11JJ ¥‹²¢: Ðí¢ãé: JJ ¥ã¢ï ! }¢éçCÜæ Ðíç¼ Üé çÐ¼æ ÚQ Ý²Ýæ Ï¢HÚ¢}¢S² }¢é¶æ ²ê²æ Ý Ðà²ƒ JJ12JJ ¥ÐÚ¢ ª™é: JJ ¥ã¢ï ! ±í…|¢ê}¢²: Ðé‡²¢: J ²¢„é |¢êç}¢¯é ¥²æ }¢¢Ý±ÎïãïÝ x¢é#: ÐéÚ¢‡¢ÐéL¯¢ï x¢¢p¢Ú²Ýì ±æà¢èæ ™ ±¢Î²Ýì ç±ç±{¢: R èÇ¢: Üé ±üÝì ç±™Úç¼ JJ13JJ ¼¢ ±í…±¢ç„‹²¢ï x¢¢ïŒ²: ôÜ ¼Ð¢ïùÜé ±üÝì J ²S² Ðí|¢¢±ï‡¢ ¼¢ ¥S² „¢ñ‹Î²ü„¢ÚS±MÐæ MÐæ Îëçx|¢<Ýy²æ çÐÏ¢ç‹¼ JJ14JJ ²¢ x¢¢ïŒ²¢ï Î¢ïãÝï {¢‹²Üæ ÇÝï Îç{}¢ƒÝï ©ÐHïÐÝï Î¢ïH¢‹Î¢ïHÝï Ï¢¢HÜ LçÎ¼ï „ï™Ý}¢¢…üÝ¢Î¢ñ ™¢ÝéÚQ ç{²¢ï x¢eÎx¢H¢: „y²: Ÿ¢èÜë c‡¢S² x¢é‡¢x¢‡¢æ x¢¢²ç‹¼ ¼¢ {‹²¢: JJ15JJ ¥çÐ ™ J ¼¢: Ðí¢¼x¢¢ïüÜé H¢mÝæ x¢ÓÀ¼: „¢²æÜ ¢Hï x¢¢ïÜé Hï 460

Îà¢}¢: SÜ ‹{: (Ðê±¢ühü:)

Ÿ¢è}¢Îì |¢¢x¢±¼ ™ê<‡¢Ü ¢

Ðíç±à¢¼: Üë c‡¢S² ±ï‡¢éçÝÝ¢Î}¢¢Ü ‡²ü Îíé¼æ x¢ïã¢çó¢x¢üy² x¢¢ïŒ²: Ðçƒ „çS}¢¼æ ¼S²¢ÝÝæ Ðà²ç‹¼ J ¥¼»± ¼¢ Ï¢ãéÐé‡²¢: „ç‹¼ JJ16JJ ¼¢„é ›è¯é „|¢²}¢ï±æ |¢¢¯}¢¢‡¢¢„é „¼è¯é ²¢ïx¢ïEÚ: Ÿ¢èÜë c‡¢S¼¢„¢æ |¢²çÝ±ëœ¢²ïùôÚ ãæ¼éæ }¢ÝpÜ ¢Ú JJ17JJ ¼¢„¢æ ›è‡¢¢}¢ï±æ ±™: „}¢¢Ü ‡²ü S±Ðé~¢²¢ï: ÐÚ¢R }¢}¢…¢Ý‹¼¢ñ ¼²¢ï: FïãïÝ¢¼éÚ¢ñ Îï±Ü è±„éÎï±¢±Ýé¼Œ²ï¼¢}¢ì JJ18JJ Ú¢}¢Üë c‡¢¢ñ ¼é ç±ç±{ñ²éüh}¢¢x¢ïüà™¢‡¢êÚ}¢éçCÜ ¢|²¢æ „ã ²ƒ¢‹²¢²æ }¢Ì²éhæ ™R ¼é: JJ19JJ ¼¼¢ï ±…íÐ¢¼±yÜ Æ¢ïÚñ|¢üx¢±¼: Üë c‡¢S² Ðíã¢Úñ: àHƒ¢æx¢p¢‡¢êÚ: ÐéÝ: ÐéÝxH¢üçÝ}¢±¢Ð JJ20JJ ¼Îñ± „ ™¢‡¢êÚ ©|¢¢ñ Ü Ú¢ñ }¢éCèÜë y²¢ïyÐy² ™ à²ïÝ±ïx¢ïÝ Ÿ¢èÜë c‡¢S² ±ÿ¢ç„ ¥¼¢ù²¼ì JJ21JJ çÜ ‹¼é }¢¢H¢ã¼x¢… §± |¢x¢±¢æS¼S² Ðíã¢Úï‡¢ Ý ç±™™¢H J Ðíy²é¼ ¼æ Ï¢¢u¢ï<Ýx¢ës Ï¢ãéà¢¢ï |¢í¢}¢²Ýì »±æ |¢í¢}¢‡¢ïÝñ± x¢¼Ðí¢‡¢æ ¼æ ÐëçƒÃ²¢}¢Ð¢ïƒ²¼ì J ¥ÝïÝñ± ÐíÜ ¢Úï‡¢ Ï¢HÚ¢}¢S² ãS¼¼HïÝ ÐíN¼¢ï }¢éçCÜ ¢ïùçÐ Lç{Úæ ±}¢Ýì }¢ëy±¢ {Ú¢²¢}¢Ð¼¼ì JJ 22-25 JJ ¼¼: ÐéÚ¼: Ðí¢#æ Üê Åæ }¢ËHæ Ú¢}¢¢ï HèH²¢ù±¿¢¢Ðê±üÜæ ±¢}¢ãS¼S² ¼HÐíã¢Úï‡¢ …Í¢¢Ý JJ26JJ ¼Îñ± Ÿ¢èÜë c‡¢S² Ð¢Î¢x¢íÐíã¢Úï‡¢ à¢H¢ï ã¼}¢S¼Ü S¼¢ïà¢HÜ p ¼ïÝ çm{¢ ç±Îè‡¢ü »±æ ¼¢±é|¢¢±çÐ }¢ëy±¢ |¢éç± Ðï¼¼é: JJ27JJ »±æ ™¢‡¢êÚ}¢éçCÜ Üê Åà¢H¼¢ïà¢Hï¯é ã¼ï¯é à¢ï¯¢ }¢Ì¢: Ðí¢‡¢Úÿ¢¢ƒZ ÐH¢ç²¼¢: JJ28JJ ¼¼¢ï L¼ÝêÐéÚ¢ñ ¼¢ñ ±²S²¢‹x¢¢ïÐ¢Ý¢Üë c² ¼ñ: „ã ±¢lx¢y²¢ „}¢æ Ýëy²¢çÎ Üé ±¢ü‡¢¢ñ ç±…N¼é: JJ29JJ Ú¢}¢Üë c‡¢²¢ïS¼ïÝ Ü }¢ü‡¢¢ Üæ „æ ç±ã¢² ¥‹²ï „±ïüùçÐ …Ý¢: Ðíã¯ü}¢¢Ðé: J „¢{±¢ï ç±Ðí¢: „¢{é-„¢çŠ±y²Ï¢íé±Ýì JJ30JJ ¼ï¯é }¢ËHï¯éçÝã¼ï¯é ¥‹²ï¯é ÐH¢ç²¼ï¯é Üæ „¢ï ±¢l¢çÝ çÝ±¢²ü Ðí¢ã JJ31JJ ãï Îê¼¢: ! Îé±ëüœ¢¢±ï¼¢ñ ±„éÎï±„é¼¢ñ Ýx¢Ú¢çó¢:„¢Ú²¼ J x¢¢ïÐ¢Ý¢æ {Ýæ ãÚ¼ J ÎéÏ¢éüôh Ý‹Îæ ™ Ï¢ŠÝè¼ JJ32JJ Îé}¢üç¼±ü„éÎï± ¥¢à¢é Í¢¢y²¼¢}¢ì J à¢~¢éÐÿ¢¢±H}Ï¢è Ý: çÐ¼¢ ©x¢í„ïÝ¢ïùçÐ ±Š²¼¢}¢ì JJ33JJ ¼çS}¢Ýì Üæ „ï »±æ ç±Ü yƒ}¢¢Ýï „ç¼ ÐíÜé çÐ¼: Üë c‡¢: „}¢éyÐy² Îíé¼æ ¼}¢éœ¢éXæ }¢æ™}¢¢LÚ¢ïã JJ34JJ Ðíy²ÿ¢æ }¢ëy²éæ Ðí¢#æ Üë c‡¢æ ç±H¢ïv² „ Üæ „Sy±çÚ¼}¢¢„Ý¢Îéyƒ¢² ¶X™}¢ü‡¢è …x¢í¢ã JJ35JJ ¼¼: ¶Çìx¢ãS¼æ à²ïÝ±gçÿ¢‡¢¼¢ï ±¢}¢¼ ¥¢Ü ¢à¢ï Ý „æ™Ú‹¼æ ¼æ Üæ „}¢ç±¯s¼ï…¢: Üë c‡¢¢ï x¢LÇ: „Ðüç}¢± Ðí„s „}¢x¢íãè¼ì JJ36JJ ¼æ Üï à¢ï¯é x¢ëãèy±¢ }¢æ™¢Îíæx¢à¢¢H¢²¢æ çÝÐ¢y² ç±E¢Ÿ¢²: Üë c‡¢S¼S²¢ïÐçÚ S±²æ ÐÐ¢¼ JJ37JJ »¼ïÝñ± Ü }¢ü‡¢¢ }¢ë¼æ Üæ „æ Ÿ¢èÜë c‡¢: ô„ã¢ï x¢…ç}¢± ™Ü ¯ü J ãï Ú¢…Ýì ! ¼Î¢ ¼~¢Sƒñ…üÝñã¢üãïy²éÓ™¢çÚ¼¢ï }¢ã¢çó¢Ý¢Î: „æ…¢¼: JJ38JJ ãï ÝëÐ ! „ Üæ „¢ï çÝy²æ |¢è¼²¢ Ï¢éhK¢ ¼æ Ÿ¢èÜë c‡¢æ |¢ÿ¢‡¢Ð¢Ý|¢¢¯‡¢à¢²Ý¢„Ý¢çÎÐé „Î¢ „}¢ÿ¢}¢Ðà²¼ì J ¥¼: „ ¥‹¼ï ¼}¢ï± ÎéHü|¢æ S±MÐ}¢±¢Ð JJ39JJ ¼¼S¼S² Üæ „S² 461

Îà¢}¢: SÜ ‹{: (Ðê±¢ühü:)

Ÿ¢è}¢Îì |¢¢x¢±¼ ™ê<‡¢Ü ¢

Ü V‹²x¢í¢ï{¢Î²¢ïùC¢ñ |¢í¢¼Ú¢ï |¢í¢¼éÚ¢Ýë‡²æ Ü ¼éZ Üë c‡¢}¢|²{¢±Ýì J ¼¼¢ïùç¼±ïx¢ïÝ¢Ð¼¼S¼¢Ýì Ï¢HÚ¢}¢: ÐçÚ{ïÝ ô„ã: Ðà¢êçÝ±¢±{è¼ì J ¼Î¢ùùÜ ¢à¢ï Îï±ÎéæÎé|¢²¢ïù±¢lÝì J Ï¢ír¢¢Î²¢ï Îï±¢ ÐécÐ±¯¢Z Üé ±ü‹¼: Ðíà¢à¢æ„é: J ¥Œ„Ú„¢ï ÝÝë¼é: JJ 40-42 JJ ãï Ú¢…Ýì ! ¼¼: Üæ „¢ÎèÝ¢æ |¢¢²¢ü: Ðç¼}¢Ú‡¢ïÝ Îé:ç¶¼¢: çà¢Ú¢æç„ {é‹±¢Ý¢ ¥Ÿ¢êç‡¢ }¢¢ï™²‹y²S¼~¢¢²²é: JJ43JJ ¼Î¢ ¼¢: ±èÚà¢Ä²¢„é S±Ð¼S¼¢‹Ð¼èÝ¢ôHx²¢ïÓ™ñ<±HïÐé: JJ44JJ ã¢ Ý¢ƒ ! ã¢ {}¢ü¿¢ ! y±²¢ ã¼ïÝ ±²æ x¢ëãÐé~¢¢çÎç|¢: „ã çÝã¼¢: JJ45JJ ãï ÐéL¯ÐéX± ! Ðy²¢ y±²¢ ç±Úçã¼ï²æ }¢ƒéÚ¢ÐéÚè ±²ç}¢± ç±{±¢ …¢¼¢ JJ46JJ ãï Üæ „ ! çÝÚÐÚ¢ç{Ý¢æ Ðí¢ç‡¢Ý¢æ Üë ¼ï y±}¢éx¢íæ Îí¢ïãæ Üë ¼±¢Ýì J ¼ïÝ¢{éÝï}¢¢æ Îà¢¢æ Ðí¢#¢ïùç„ JJ47JJ »¯ |¢x¢±¢Ýì Ÿ¢èÜë c‡¢: „±ï¯ü ¢æ x¢¢ï#¢ …‹}¢}¢Ú‡¢²¢ï: Ü ¢Ú‡¢æ ™¢çS¼ J ¥S²¢Ð}¢¢Ýæ Ü ¼éü: Ðí¢ç‡¢Ý: Üé ¼: „é¶æ |¢ç±c²ç¼ JJ48JJ Ÿ¢èà¢éÜ ©±¢™ JJ ¼¼¢ï |¢x¢±¢Ýì Ÿ¢èÜë c‡¢S¼Î¢ Ú¢…Î¢Ú¢: „}¢¢E¢S² }¢ë¼¢Ý¢æ Üæ „¢ÎèÝ¢æ Ð¢ÚH¢ñçÜ Ü èæ çR ²¢æ Ü ¢Ú²¢}¢¢„ JJ49JJ ¼¼S¼¢ñ Ú¢}¢Üë c‡¢¢ñ }¢¢¼¢çÐ¼Ú¢ñ Ï¢æ{Ý¢çm}¢éÓ² ¼²¢ïpÚ‡¢±‹ÎÝ¢æ ™R ¼é: JJ50JJ ¼Î¢ Îï±Ü è±„éÎï±¢ñ Üë ¼±‹ÎÝ¢ñ Ðé~¢¢ñ …x¢ÎèEÚ¢ñ }¢y±¢ à¢æçÜ ¼¢ñ „‹¼¢ñ ¼²¢ïÚ¢ôHx¢Ýæ Ýñ± Üë ¼±‹¼¢ñ JJ51JJ §ç¼ Ÿ¢è}¢j¢x¢±¼ï }¢ã¢ÐéÚ¢‡¢ï Îà¢}¢SÜ ‹{ï Ðê±¢ü{ïü ™ê<‡¢Ü ¢²¢æ ™¼épy±¢ôÚà¢¢ïùŠ²¢²: JJ44JJ Ðæ™™y±¢ôÚà¢Üï ùƒ çÐ¼ëÝ‹Î¢Î¢ç„‹y±Ý}¢ì JJ ©x¢í„ïÝ¢ç|¢¯ïÜ p x¢éÚ¢ñ ±¢„¢yÐéÚ¢x¢}¢: JJ Ÿ¢èà¢éÜ ©±¢™ JJ ãï Ú¢…Ýì ! |¢x¢±¢Ýì Ÿ¢èÜë c‡¢¢ï }¢¢¼¢çÐ¼Ú¢ñ Ðí¢Œ¼¿¢¢Ý¢ñ ç±H¢ïv² ¼Á¿¢¢Ý¢ÓÀ¢ÎÝ¢² ¼²¢ïLÐçÚ çÝ…¢æ …Ý}¢¢ïçãÝèæ }¢¢²¢æ ç±S¼¢çÚ¼±¢Ýì JJ1JJ ¼¼: „ |¢x¢±¢Ýì Üë c‡¢¢ï Ï¢HÚ¢}¢p ¼¢ñ Ðíè‡¢²Ýì ç±Ý}¢í: „Ýì „¢ÎÚæ ãï ¼¢¼ ! ãï }¢¢¼: ! §ç¼ Ðí¢ã JJ2JJ ãï çÐ¼Ú¢ñ ! ¥¢±²¢ïÏ¢¢üË²Ð¢ñx¢‡ÇÜñ à¢¢ïÚ¢±Sƒ¢Ýé|¢±…çÝ¼¢çÝ „é¶¢çÝ ²é±¢|²¢æ Ý¢Ýé|¢ê¼¢çÝ JJ3JJ ¥çÐ ™ J |¢¢x²ãèÝ²¢ïÚ¢±²¢ï|¢ü±¼¢ï: „}¢èÐï ±¢„¢ï çÐ~¢¢ïx¢ïüãçÝ±¢ç„Ý¢ï Ï¢¢H¢ ²¢çÝ „é¶¢çÝ H|¢‹¼ï ¼¢‹²¢±¢|²¢æ Ý Ðí¢#¢çÝ J „±¢üƒü„¢{Ü ¢ïù²æ Îïã¢ï ²¢|²¢æ }¢¢¼ëçÐ¼ë|²¢æ …¢¼: Ð¢çH¼p ¼Ð¢ïÚ¢Ýë‡²æ Ðé}¢¢Ýì à¢¼±¯ü„ï±²¢ùçÐ Ý H|¢¼ï JJ4JJ JJ5JJ „}¢ƒ¢ïüùçÐ ²: „é¼¢ï ÎïãïÝ {ÝïÝ ±¢ çÐ~¢¢ï…èüç±Ü ¢æ Ý „}Ð¢Î²ç¼ J H¢ïÜ ¢‹¼Úï ²}¢Îê¼¢S¼æ ¼S²ñ± }¢¢æ„æ ¶¢Î²ç‹¼ JJ6JJ ±ëhæ çÐ¼Úæ }¢¢¼Úæ Ðç¼±í¼¢æ ç›²æ Ï¢¢Hæ Ðé~¢æ x¢éLæ ç±Ðíæ à¢Ú‡¢¢x¢¼æ ™ ²: „}¢ƒ¢ïüùçÐ Ý Ð¢ï¯²ç¼ „ …è±ó¢ï± }¢ë¼¼éË²: Ü ‰²¼ï JJ7JJ ¥¼»± Üæ „¢ÎéçmxÝ}¢Ý„¢ïü²éü±²¢ï: Ðê…¢}¢Üé ±ü¼¢ïÚ¢±²¢ïÚï¼ï çÎ±„¢ Ã²ƒü Ã²¼è¼¢: JJ8JJ ¼¼ì ãï çÐ¼Ú¢ñ ! ²é±²¢ï: „ï±¢}¢Üé ±ü¼¢ïÚ¢±²¢ïÚÐÚ¢{¢Ýì ÿ¢‹¼é}¢ãüƒ: JJ9JJ Ÿ¢èà¢éÜ ©±¢™ JJ }¢¢²²¢ }¢¢Ý±MÐ{¢çÚ‡¢S¼S² Üë c‡¢S² ±™„¢ }¢¢ïçã¼¢ñ ¼¢ñ çÐ¼Ú¢ñ Îï±Ü è±„éÎï±¢ñ S±„é¼¢ñ Ú¢}¢Üë c‡¢¢±æÜ }¢¢Ú¢ïŒ²¢ôHx² ™ }¢¢ïÎæ Ðí¢Ð¼é: JJ10JJ ¥çÐ 462

Îà¢}¢: SÜ ‹{: (Ðê±¢ühü:)

Ÿ¢è}¢Îì |¢¢x¢±¼ ™ê<‡¢Ü ¢

™ J FïãÐ¢à¢ïÝ¢±ë¼¢ñ x¢eÎx¢H¢ñ ¼¢ñ Fïã¢Ÿ¢é{¢Ú¢ç|¢: ô„™‹¼¢ñ ôÜ ™Ý Ý¢ï™¼é: JJ11JJ Îï±Ü è„é¼¢ï |¢x¢±¢Ýì Üë c‡¢: çÐ¼Ú¢±ï±}¢¢p¢S² S±}¢¢¼¢}¢ã}¢éx¢í„ïÝæ ²¢Î±¢Ý¢æ ÝëÐ}¢Ü Ú¢ï¼ì JJ12JJ ¥¢ãæ ™ J ãï }¢ã¢Ú¢… ! y±}¢S}¢¢Ýì Ðí…¢p¢¿¢#é}¢ãüç„ J ²²¢ç¼à¢¢Ð¢lÎéç|¢ÝëüÐ¢„Ýï Ý Sƒ¢¼Ã²}¢ì J ¼± ¼é ²¢Î±y±ïùçÐ }¢}¢¢¿¢²¢ »±æ Ü Ú‡¢ï Ý Î¢ï¯: J »¼ïÝ „ S±S²ïEÚy±æ „êç™¼±¢Ýì JJ13JJ ¥çÐ ™ J |¢ëy²MÐï‡¢ }¢ç² |¢±y„Ü ¢à¢¢ÎéÐçSƒ¼ï „ç¼ |¢±¼ïù±Ý¼¢: „‹¼¢ï Îï±¢Î²¢ïùçÐ Ï¢çH}¢Ðüç²c²ç‹¼ J ¼Î¢ù‹²ï¯¢æ ÝëÐ¢‡¢¢æ Ü ¢ ±¢¼¢ü J ¼¼: Ÿ¢èÜë c‡¢: Üæ „|¢²¢Üé H¢Ýì „±¢üÝì S±¿¢¢ç¼Ï¢¢‹{±¢Ýì ²Îé±ëc‡²‹{Ü ¢Îèæp Ý¢Ý¢çÎx|² ¥¢Ýè² „yÜë y² „}¢¢E¢S² ç±œ¢ñ: „‹¼Œ²ü ™ S±S±x¢ïãï¯é çÝ±¢„²¢}¢¢„ JJ 14-16 JJ ¼¼¢ï Ú¢}¢Üë c‡¢|¢é…ñ: „éÚçÿ¢¼¢: „±ïü ²¢Î±¢: Ðê‡¢üÜ ¢}¢¢: „‹¼¢ï çÝy²æ Ðí}¢éçÎ¼æ Üë c‡¢}¢é¶Ü }¢Hæ ±èÿ¢‹¼¢ï }¢ã¼¢ „é¶ïÝ „ã S±x¢ëãï¯é Úïç}¢Úï JJ17JJ18JJ ¼Î¢ ±ëh¢ ¥çÐ }¢ƒéÚ¢çÝ±¢ç„Ý¢ï }¢éãé}¢éüãé: Ÿ¢èÜë c‡¢S² }¢é¶¢}Ï¢é…¢}¢ë¼æ çÐÏ¢‹¼: ¼L‡¢¢ §±¢ç¼Ï¢H±‹¼: ÐÚ¢R ç}¢‡¢p¢|¢ê±Ýì JJ19JJ ¥ƒ |¢x¢±‹¼¢ñ Îï±Ü è„é¼¢ñ Ú¢}¢Üë c‡¢¢ñ ÝæÎS² „Ü ¢à¢¢ey±¢ „Ðí‡¢²}¢¢ôHx² ™¢ï™¼é: JJ20JJ ãï çÐ¼: ! ²é±¢|²¢æ „Fïã}¢¢±¢æ Ð¢çH¼¢ñ Ð¢ïç¯¼¢ñ ™ J ²¼: Ðé~¢ï¯é çÐ~¢¢ï: S±Îïã¢ÎŒ²ç{Ü ¢ Ðíèç¼|¢ü±ç¼ JJ21JJ ¥çÐ ™ J Ï¢‹{éç|¢: ÐçÚy²Q ¢Ýì çà¢à¢êÝì ²¢ñ S±Ðé~¢±¼ì Ðéc‡¢è¼¢}¢ ¼¢±ï± ±¢S¼ç±Ü ¢ñ }¢¢¼¢çÐ¼Ú¢ñ S¼: JJ22JJ ãï ¼¢¼ ! ¥{éÝ¢ ²ê²æ ±í…æ x¢ÓÀ¼ J ±²}¢~¢Sƒ¢Ý¢æ „éNÎ¢æ „é¶}¢éyÐ¢l }¢yFïãÎé:ç¶¼¢Ýì ²éc}¢¢Ýì ¿¢¢¼èÝì ÎíCéæ ±í…}¢¢x¢ç}¢c²¢}¢: JJ23JJ ±í…±¢ç„ç|¢: „ã Ý‹Îæ x¢¢ïÐ}¢ï±}¢¢E¢S² ±›¢HV¢ÚÜ ¢æS²Ð¢~¢¢çÎÝ¢ÝïÝ „¢ÎÚ}¢Ðê…²¼ì JJ24JJ Ÿ¢èÜë c‡¢ïÝñ±}¢éQ ¢ï Ý‹Î: „¢Ÿ¢éÝ²Ý: Ðí‡¢²Ü ¢¼Úp „æS¼¢±¢ôHx² x¢¢ïÐñ: „ã ±í…æ …x¢¢}¢ JJ25JJ ãï Ú¢…Ýì ! ¥ƒ ±„éÎï±¢ï x¢x¢ïü‡¢ ÐéÚ¢ïçã¼ïÝ ¥‹²¢‹²ñÏ¢í¢ür¢‡¢ñp S±Ðé~¢²¢ï: Ú¢}¢Üë c‡¢²¢ïçmü…„æSÜë ç¼MÐ}¢éÐÝ²Ýæ Ü ¢Ú²¢}¢¢„ JJ26JJ „ ¼ï|²¢ï: ç±Ðíï|²: S±‡¢ü}¢¢çHÝè: S±HæÜë ¼¢: „±y„¢ x¢¢p Îœ¢±¢Ýì JJ27JJ ôÜ ™ J Ú¢}¢Üë c‡¢²¢ï…ü‹}¢Ü ¢Hï ²¢ x¢¢: Î¢¼éæ }¢Ýç„ „æÜ çËÐ¼¢S¼¢ ¥çÐ „æS}¢ëy² ÎÎ¢ñ JJ28JJ »±æ „æSÜ ¢Úï …¢¼ï çm…y±æ Ðí¢Œ² ¼¢ñ S±Üé Hx¢éÚ¢ñx¢üx¢¢üÎìÏ¢ír¢™²ü±í¼æ …x¢ëã¼é: JJ29JJ ¼¼: „±üç±l¢Ðí±¼üÜ ¢ñ „±ü¿¢¢ñ …x¢ÎèEÚ¢±çÐ ¼¢ñ Ú¢}¢Üë c‡¢¢ñ x¢éLÜé Hï ±¢„ç}¢ÓÀ‹¼¢ñ ¥±ç‹¼ÐéÚçÝ±¢ç„Ýæ Ü ¢à²æ „¢‹ÎèÐôÝ x¢éL}¢éÐ…x}¢¼é: JJ30JJ31JJ ¼~¢ §ç‹Îí²Î}¢Ýà¢èH¢ñ ¼¢ñ „¢{¢Ú‡¢…Ý¢‹x¢éL„ï±¢ç±ç{ çà¢ÿ¢²‹¼¢ñ Îï±ç}¢± x¢éLæ |¢Q K¢ùùÚ¢{²¢}¢¢„¼é: JJ32JJ x¢éL±Ú: „¢æÎèÐçÝS¼²¢ï:„ï±²¢ ¼éC: çà¢ÿ¢¢læx¢ñLÐçÝ¯çjp „çã¼¢Ýì ™¼éÚ¢ï ±ïÎ¢æS¼¢ñ çà¢ÿ¢²¢}¢¢„ JJ33JJ „ {Ýé ± ï ü Î æ {}¢ü à ¢¢›¢ç‡¢ }¢è}¢¢æ „ ¢æ ¼Ü ü ç ±l¢æ „ç‹{ç±x¢í ã ¢çÎ¯Çì ç ±{¢æ Ú¢…Ýèô¼ 463

Îà¢}¢: SÜ ‹{: (Ðê±¢ühü:)

Ÿ¢è}¢Îì |¢¢x¢±¼ ™ê<‡¢Ü ¢

™¢Š²¢Ð²¢}¢¢„ JJ34JJ ãï Ú¢…Ýì ! „±üç±l¢Ðí±¼üÜ ¢ñ ÝÚï¯é Ÿ¢ïD¢ñ ¼¢ñ Ú¢}¢Üë c‡¢¢ñ »Ü ±¢Úæ x¢éÚ¢ïLÓ™¢Ú‡¢}¢¢~¢ï‡¢ „±Z …x¢ëã¼é: JJ35JJ ¼¼p¼é: ¯cÅK¢ùã¢ïÚ¢~¢ñx¢èü¼±¢lÝëy²¢Î²p¼é:¯çCÜ H¢p¼éÎüà¢ç±l¢p …x¢ëã¼é: J ãï Ú¢…Ýì ! x¢éÚ¢ï: „¢Ü ¢à¢¢Îï±æ ç±l¢}¢±¢Œ² ¼¢ñ x¢éLæ x¢éLÎçÿ¢‡¢¢x¢íã‡¢¢ƒü}¢¢x¢íãæ ™R ¼é: JJ36JJ ¼²¢ïLjé¼æ }¢çã}¢¢Ý}¢±H¢ïv² Ðy‹²¢ „ã }¢æ~¢‡¢¢æ Üë y±¢ x¢éL: Ðí|¢¢„ÿ¢ï~¢S² „}¢éÎíï çÝ}¢Á…² }¢ë¼æ Ï¢¢HÜæ ±±íï JJ37JJ ¼¼S¼ƒïy²évy±¢ ¼¢ñ Ðí|¢¢„S² „}¢éÎí¼èÚï x¢¼¢ñ JJ ¼Î¢ ¼¢±èEÚ¢ñ }¢œ±¢ „}¢éÎíS¼²¢ï: „Ð²¢Z Üë ¼±¢Ýì JJ38JJ |¢x¢±¢æS¼Î¢ ç„‹{é}¢¢ã J ãï „}¢éÎí ! §ã y±²¢ ²¢ï }¢Îìx¢éLÏ¢¢HÜ ©<}¢‡¢¢ x¢ëãè¼: „ Îè²¼¢}¢ì JJ39JJ ç„‹{éL±¢™ JJ ãï Îï± ! ¥ã ¼ï x¢éÚ¢ïÏ¢¢üHÜæ Ý¢ã¢¯ü}¢ì J ¥çÐ ¼é }¢}¢¢‹¼…üHï à¢æ¶MÐ{¢Úè Ðæ™…ÝÝ¢}¢Ü ¢ïù„éÚ¢ï çÝ±„ç¼ JJ40JJ ¼ïÝñ± „ ÝêÝæ N¼: J ¼Î¢Ü ‡²ü |¢x¢±¢Ý Üë c‡¢¢ï …Hï Ðíç±à² ¼}¢„éÚæ …Í¢¢Ý J çÜ ‹¼é ¼ÎéÎÚïùçÐ „ ¼ x¢éLÐé~¢æ Ý¢Ðà²¼ì JJ41JJ ¼¼: „ Ðæ™…ÝS²¢æx¢…æ à¢æ¶}¢¢Î¢² S±Úƒ}¢¢…x¢¢}¢ J ¼¼: Üë c‡¢¢ï Ú¢}¢p ²}¢S² Îç²¼¢æ „æ²}¢Ýèæ ÐéÚè ²²¢ñ JJ42JJ ¼~¢ x¢y±¢ „ Üë c‡¢: à¢æ¶æ ÎŠ}¢¢ñ J ¼æ à¢æ¶Ý¢Î}¢¢Ü ‡²ü ²}¢: ¼²¢ï}¢üã¼èæ Ðê…¢æ Üë y±¢ „±ïü¯¢æ Ðí¢ç‡¢Ý¢æ NÎ²±¢ç„Ýæ ±¢„éÎï±}¢¢ã J ãï HèH¢±¼¢Ú ! ãï Üë c‡¢ ! ãï Ú¢}¢ ! ±²æ ²é±²¢ï: Ü ¢æ „ï±¢æ Ü Ú±¢}¢ JJ43JJ44JJ Ÿ¢è|¢x¢±¢Ýé±¢™ JJ ãï ²}¢Ú¢… ! çÝ…Ü }¢üçÝÏ¢hæ y±ÎìÎê¼ñçÚã¢Ýè¼æ x¢éLÐé~¢æ }¢Î¢¿¢²¢ y±æ „}¢Ðü² JJ45JJ ¼¼S¼ƒïy²évy±¢ ²}¢S¼æ x¢éLÐé~¢æ Üë c‡¢¢² ÎÎ¢ñ J ¼}¢¢Î¢² x¢éÚ±ï Îœ±¢ Ú¢}¢Üë c‡¢¢ñ ÐéÝÚ‹²mÚæ ²¢ç™¼é}¢¢x¢íã}¢Üé L¼¢}¢ì JJ46JJ x¢éL: „¢‹ÎèÐçÝÚ¢ã J ãï ±y„ ! ²é±¢|²¢æ }¢ï „}²xx¢éLÎçÿ¢‡¢¢ Îœ¢¢ J ²éc}¢çm{²¢ï: çà¢c²²¢ïx¢éüÚ¢ï}¢ü}¢ Ü ¢}¢¢Ý¢æ }¢Š²ï Ü ¢ï Ý¢ï Ü ¢}¢¢ïù±çà¢C: J Ý Ü ¢ïùÐèy²ƒü: JJ47JJ ¥¼»± ãï ±èÚ¢ñ ! ²é±¢æ S±x¢ëãæ x¢ÓÀ¼}¢ì J ²é±²¢ï: Ü è<¼: Ð¢±Ýè S²¢¼ì J §ã ÐÚH¢ïÜï ™ ²é±²¢ïÚ{è¼¢ ±ïÎ¢: „¢ƒüÜ ¢ |¢±‹¼é JJ48JJ ãï Ú¢…Ýì ! ¼ïÝ x¢éL‡¢ñ±}¢Ýé¿¢¢¼¢ñ Ú¢}¢Üë c‡¢¢ñ ±¢²é±ïx¢ïÝ ¼ƒ¢ }¢ïÍ¢S±ÝïÝ ÚƒïÝ ¼¢ñ }¢ƒéÚ¢}¢¢x¢¼¢ñ JJ49JJ Ï¢ãêçÝ çÎÝ¢çÝ Ý Ðà²‹y²¢ï }¢ƒéÚ¢²¢: Ðí…¢ Ú¢}¢Üë c‡¢¢ñ ç±H¢ïv² ÝCHÏ{{Ý¢ §± ã¯ü Hïç|¢Úï JJ50JJ §ç¼ Ÿ¢è}¢j¢x¢±¼ï Îà¢}¢SÜ ‹{ï Ðê±¢ühïü ™ê<‡¢Ü ¢²¢æ Ð@™y±¢ôÚà¢¢ïùŠ²¢²: JJ45JJ ¯Åì™y±¢ôÚà¢Üï Í¢¢ï¯}¢éh±æ Ðícï ² ¼çeÚ¢ JJ ²à¢¢ïÎ¢Ý‹Î²¢ïpR ï Üë c‡¢: à¢¢ïÜ ¢ÐÝ¢ïÎÝ}¢ì JJ Ÿ¢èà¢éÜ ©±¢™ JJ ãï Ú¢…Ýì ! ²¢Î±¢Ý¢æ Ÿ¢ïD¢ï Ï¢ëãSÐ¼ï: çà¢c²¢ïùç¼Ï¢éçh}¢¢Ýéh±: Ÿ¢èÜë c‡¢S² çÐí²: „¶¢ }¢æ~¢è™¢„è¼ì JJ1JJ ¼}¢ïÜ ¢ç‹¼Ýæ çÐí²æ |¢Qæ Ÿ¢èÜë c‡¢¢ï ãS¼ï x¢ëãèy±¢ Ðí¢ã JJ2JJ ãï çÐí² ©h± ! y±æ ±í…æ x¢y±¢ùù±²¢ï: çÐí²æ Üé L J }¢y„‹Îïà¢ñx¢¢ïüÐèÝ¢æ }¢}¢ ç±²¢ïx¢…æ Îé:¶}¢¢Ð¢Üé L JJ3JJ ²¼S¼¢ x¢¢ïŒ²¢ï }¢‹}¢ÝSÜ ¢ }¢yÐí¢‡¢¢S¼ƒ¢ }¢Îƒïü y²Q H¢ïÜ {}¢¢ü: „ç‹¼ J 464

Îà¢}¢: SÜ ‹{: (Ðê±¢ühü:)

Ÿ¢è}¢Îì |¢¢x¢±¼ ™ê<‡¢Ü ¢

¥ã}¢ï± ¼¢Ýì çÏ¢|¢<}¢ JJ4JJ Ðíï²„¢}¢Œ²ç¼çÐí²ï }¢ç² ÎêÚSƒï „ç¼ }¢¢æ S}¢Ú‹y²¢ï }¢Î¢çy}¢Ü ¢S¼¢ }¢}¢ ç±Úã¢ñyÜ ‡ÆKÜ ¢¼Ú¢: „æy²¢ï }¢¢ïãæ x¢¼¢: „ç‹¼ JJ5JJ ¼¢ x¢¢ïŒ²¢ï x¢¢ïÜé H¢çó¢x¢ü}¢Ý„}¢²ï à¢èÍ¢í}¢ã}¢¢x¢ç}¢c²¢}¢èç¼ }¢}¢ Ðíy²¢x¢}¢Ý„‹Îïà¢ñÚç¼vHïà¢ïÝ Ü ƒæ™Ý Ðí¢‡¢¢Ýì {¢Ú²ç‹¼ JJ6JJ Ÿ¢èà¢éÜ ©±¢™ JJ ãï Ú¢…Ýì ! |¢x¢±¼¢ Üë c‡¢ïÝñ±}¢éQ ©h±¢ï Úƒ}¢¢Ls „ê²¢üS¼Ü ¢Hï x¢¢ïÜé Hï Ðíç±à¢¼¢æ Ðà¢êÝ¢æ ¶éÚÚ…¢ïç|¢ÚÀó¢Úƒ: „ Ý‹ÎS² ±í…æ Ðí¢#: JJ7JJ8JJ Ü ƒæ | ¢ê ¼ æ Ý‹Î±í … }¢ì J ±ë ¯ S²‹¼èÝ¢æ x¢±¢}¢ƒï ü ÐÚSÐÚæ ²é Š ²çj}¢ü œ ¢ñ ± ë ü ¯ ñ S ¼ƒ¢ ±y„¢‹{¢±¼èç|¢x¢¢ïüç|¢<ÝÝ¢çÎ¼}¢ì JJ9JJ §¼S¼¼ ©yÐ¼çjx¢¢ïü±y„ñô±}¢ç‡Ç¼}¢ì J x¢¢ïÎ¢ïãà¢ÏÎñ±ïü‡¢êÝ¢æ çÝÝ¢ÎïÝ ™ à¢¢ïç|¢¼}¢ì JJ10JJ Ú¢}¢Üë c‡¢²¢ï: à¢é|¢¢çÝ Ü }¢¢üç‡¢ x¢¢²‹¼èç|¢: S±HæÜë ¼¢ç|¢x¢¢ïüÐèç|¢x¢¢ïüÐñp ç±Ú¢…}¢¢Ý}¢ì JJ11JJ ¥çxÝ„ê ² ¢ü ç ¼çƒx¢¢ï Ï ¢í ¢ r¢‡¢çÐ¼ë Î ï ± ¢ÎèÝ¢æ Ðê … ¢ç‹±¼ñ { ê Ð ÎèÐ¢çÎç|¢p ²éQ ñx¢¢ïüÐx¢ëãñ}¢üÝ¢ïÚ}¢}¢ì JJ12JJ „±ü¼: ÐéçcÐ¼±Ýæ |¢í}¢Ú±ë‹Îñ: Ðçÿ¢ç|¢p }¢ç‡Ç¼}¢ì JJ13JJ »±ç}±{æ ±í…æ Ðí¢#}¢éh±æ ±èÿ² Ý‹Î: Ðíï}¢ÐéÚ:„Úæ ¼}¢¢ôHx² Ÿ¢èÜë c‡¢|¢¢±Ý²¢ùÐê…²¼ì JJ14JJ ¼¼ ©yÜë C¢ó¢ïÝ |¢¢ïç…¼æ à¢Ä²¢²¢}¢éÐç±Cæ Ð¢Î„æ±¢ãÝ¢çÎÝ¢ ç±Ÿ¢¢‹¼æ ¼æ Ý‹Î: ÐëC±¢Ýì JJ15JJ ãï }¢ã¢|¢¢x¢ ©h± ! Ï¢‹{Ý¢‹}¢éQ : Ðé~¢¢çÎç|¢²éüQ ¢ï Ý „¶¢ ±„éÎï±: „é¶è ¥çS¼ Ü çÓ™¼ì JJ16JJ Ð¢Ðè Üæ „: S±Ð¢ÐïÝñ± ã¼: J »¼ÎçÐ |¢¢x²ïÝñ± …¢¼}¢ì J ²¼: „ „Î¢ ²ÎêÝ¢æ mïC¢ ¥¢„è¼ì JJ17JJ }¢ƒéÚ¢²¢æ çSƒ¼: Üë c‡¢: çÐ¼Ú¢±¢±¢æ S±„¶èÝì x¢¢ïÐ¢Ýì ±í…æ x¢¢: ±ë ‹ Î¢±Ýæ x¢¢ï ± {ü Ý æ Ð±ü ¼ æ ™ S}¢Úç¼ çÜ }¢ì JJ18JJ „ x¢¢ï ç ±‹Î: S±…Ý¢Ýì Ý: „Üë ÎìÎíCé}¢~¢¢x¢ç}¢c²ç¼ çÜ }¢ì J ²çÎ „ ¥¢x¢ç}¢c²ç¼ ¼Î¢ ¼S² „éÝ„æ à¢¢ï|¢Ýæ }¢é¶æ ±²æ Îíÿ²¢}¢: JJ19JJ ¥çÐ ™ J Î¢±¢xÝï±¢ü¼±¯¢üçÎ|²¢ï }¢ëy²é|²p ±²}¢ÝïÜ à¢: Ÿ¢èÜë c‡¢ïÝ Úçÿ¢¼¢: JJ20JJ ¥¼»± ¼yÐÚ¢R }¢HèH¢±H¢ïÜ Ý„çS}¢¼|¢¢¯‡¢¢çÝ S}¢Ú¼¢æ Ý: „±¢ü: çR ²¢: çà¢çƒH¢²‹¼ï JJ21JJ |¢x¢±¼: Üë c‡¢S² ™Ú‡¢SÐà¢Z Ðí¢#¢Ýì „çÚyÐ±ü¼±Ý¢ïgàï ¢¢Ý±H¢ïÜ }¢¢Ý¢Ý¢}¢S}¢¢Üæ }¢Ý: Üë c‡¢}¢²¼¢æ ²¢ç¼ JJ22JJ x¢x¢üS² ±™Ýæ „æS}¢ëy²¢ãæ }¢‹²ï J ²Îï¼¢ñ Îï±¢ïœ¢}¢¢ñ Îï±¢Ý¢æ Ü ¢²ü„¢{Ý¢²ïã¢±¼è‡¢¢ñü JJ23JJ ¥çÐ ™ J ²¢ñ Ú¢}¢Üë c‡¢¢ñ Îà¢„ãdx¢…Ï¢H{¢çÚ‡¢æ Üæ „æ Üé ±²¢ÐèÇæ x¢…Ú¢…æ ™ HèH²¢ …ÍÝ¼é: JJ24JJ x¢…Ú¢…¢ï ²çCç}¢± ²: Ÿ¢èÜë c‡¢¢ï Ý±à¢¼ãS¼ÐçÚç}¢¼æ ²m¢ ¼¢H~¢²ç}¢¼æ {ÝéÏ¢ü|¢æ… J ²à™ñÜï Ý ãS¼ïÝ „#¢ãæ ²¢±e¢ï±{üÝæ çx¢ôÚ Î{¢Ú JJ25JJ ²¢|²¢æ ÐíH}Ï¢{ïÝéÜ ±ë¯¢„éÚ¼ë‡¢¢±¼üÏ¢Ü ¢„éÚ¢Î²¢ï Î¢Ý±¢ çÝã¼¢: J ¼¢ñ Îï±¢±ï± |¢ç±¼é}¢ãü¼: JJ26JJ Ÿ¢èà¢éÜ ©±¢™ JJ ãï Ú¢…Ýì ! Ÿ¢èÜë c‡¢ïùÝéÚQÏ ¢éçh: „ Ý‹Î: ÐéÝ: ÐéÝS¼æ „æS}¢ëy²¢ç¼à¢²ïÝ Ðíï}¢ç±uH: „Ýì ¼êc‡¢èæÏ¢|¢ê± JJ27JJ FïãïÝ Fé¼S¼Ýè ²à¢¢ïÎ¢ùçÐ Ý‹Î}¢é¶¢yÐé~¢²¢ïpçÚ¼¢çÝ 465

Îà¢}¢: SÜ ‹{: (Ðê±¢ühü:)

Ÿ¢è}¢Îì |¢¢x¢±¼ ™ê<‡¢Ü ¢

Ô¢ë‡±‹¼è ¥Ÿ¢êç‡¢ }¢é}¢¢ï™ JJ28JJ |¢x¢±ç¼ Üë c‡¢ï Ý‹Î²à¢¢ïÎ²¢ïÚï±æ Ðíï}¢¢ç¼ÚïÜ }¢±H¢ïv² „¢Ý‹Î}¢éh±¢ï Ý‹Î}¢¢ã JJ29JJ ©h± ©±¢™ JJ ãï }¢¢ÝÎ ! ²é±¢æ ²à¢¢ïÎ¢Ý‹Î¢ñ ÝêÝæ }¢¢Ý±¢Ý¢}¢ç¼}¢¢ÝÝè²¢ñ Sƒ: J ²¼¢ï ù ç¶Hx¢é Ú ¢ñ Ý¢Ú¢²‡¢ï ²é ± ²¢ï Ú ï ± }¢Ýé Ú ¢x¢¢ï ù çS¼ JJ30JJ »¼¢ñ Ú¢}¢Üë c‡¢¢ñ …x¢¼¢ï çÝç}¢œ¢¢ïÐ¢Î¢ÝÜ ¢Ú‡¢MÐ¢ñ Ðí{¢ÝÐéL¯¢ñ S¼: J »¼¢±ï± |¢ê¼ïc±ÝéÐíç±à² ç±ç±{|¢ïÎ²éQ S² ¿¢¢ÝS² …è±S² ™ Ýï¼¢Ú¢ñ JJ31JJ Ðí¢‡¢ç±²¢ïx¢Ü ¢Hï ²çS}¢Ýì ÿ¢‡¢}¢¢~¢æ ç±à¢éhæ }¢Ý: „}¢¢±ïà² Ðí¢‡¢è Ü }¢ü±¢„Ý¢}¢Ðã¢² S±S±MÐ¿¢¢Ýæ HÏŠ±¢ ÐÚ¢æ x¢ô¼ H|¢¼ï JJ32JJ ¥ç¶HS² ç±à±S² ãï¼¢ñ Ü ¢Ú‡¢}¢¢Ý±MçÐç‡¢ Ý¢Ú¢²‡¢ï ²é±¢}¢ï±æ |¢ôQ Üé L¼: J ¼Î¢ ãï }¢ã¢y}¢Ýì ! ²é±²¢ï: ôÜ „éÜë y²}¢±çà¢C}¢ì J Ý çÜ }¢Ðèy²ƒü: JJ33JJ ãï Ý‹Î ! ²¢Î±¢Ý¢}¢ç{Ðç¼: „ Üë c‡¢¢ï Îíé¼æ ±í…}¢¢x¢y² ²é±²¢ï: Ðíèô¼ „}Ð¢Îç²c²ç¼ JJ34JJ „±ïü¯¢æ à¢~¢éæ Üæ „æ çÝãy² Ÿ¢èÜë c‡¢¢ñ ±: „}¢èÐ}¢¢x¢‹¼éæ ²Î¢ã J „ ¼ÎçÐ „y²æ Ü çÚc²ç¼ JJ35JJ ãï }¢ã¢|¢¢x¢¢ñ ! ²é±¢æ }¢¢ ç¶l¼: J y±æ Ÿ¢èÜë c‡¢æ à¢èÍ¢íæ S±„}¢èÐï Îíÿ²ƒ: J ²¼: „ Ü ¢DïùçxÝçÚ± „±üÐí¢ç‡¢Ý¢}¢‹¼NüÎ²ï ç±Ú¢…¼ï JJ36JJ çÝÚãV¢ÚS²¢S² Üë c‡¢S² çÐí²¢ïùçÐí² ©œ¢}¢¢{}¢}¢Š²}¢¢p Ý „ç‹¼ JJ37JJ ¼S² }¢¢¼ëçÐ¼ë|¢¢²¢üÐé~¢¢Î²: S±Ü è²: ÐÚÜ è²¢ï Îïã¢ï …‹}¢ Ü }¢ü ™ Ý¢çS¼ J ¼ƒ¢çÐ „ „¢{êÝ¢æ Úÿ¢‡¢¢ƒZ „¢çœ±Ü Ú¢…„¼¢}¢„²¢ïçÝ¯é …¢²¼ï JJ38JJ39JJ çÝx¢éü‡¢¢ïùçÐ „ „œ±¢ÎèÝì x¢é‡¢æ „ï±¼ï J ¼ñx¢éü‡¢ñÚï± „ ç±Eæ „ë…ç¼ Ð¢ç¼ „æãÚç¼ ™ JJ40JJ ãï Ý‹Î ! ²ƒ¢ |¢í}¢‡¢æ Ðí¢#²¢ ÎëcÅK¢ |¢êç}¢ÚçÐ |¢í¢}²¼è± Îëà²¼ï J ¼ƒñ± ç™œ¢ï Ü ¼üçÚ „ç¼ ¼~¢¢Š²¢„ïÝ¢y}¢¢ Ü ¼ïü± Ðí¼è²¼ï JJ41JJ ¥çÐ ™ J |¢x¢±¢Ýì Üë c‡¢: Üï ±Hæ ²é±²¢ïÚï± ¼Ý²¢ï Ý¢çS¼ J ¥çÐ ¼é „ „±ïü¯¢}¢çÐ Ðé~¢ ¥¢y}¢¢ çÐ¼¢ }¢¢¼¢ §üEÚp¢çS¼ JJ42JJ Ÿ¢èÜë c‡¢¢Îç¼çÚQæ ÎëCæ Ÿ¢é¼æ |¢ê¼æ |¢ç±c²æ ±¼ü}¢¢Ý}¢ËÐæ çÜ }¢çÐ Ý¢çS¼ J „ »± „±ïü¯¢æ ÐÚ}¢¢ƒüS±MÐ¢ïùçS¼ JJ43JJ ãï Ú¢…Ýì ! »±æ Ý‹Î¢ïh±²¢ï: ÐÚSÐÚæ ±¢¼¢üH¢Ðæ Üé ±ü¼¢ï: „¼¢ï: „¢ Ú¢ç~¢Ã²ü¼è¼¢ J Ï¢í¢r¢ï }¢éãê¼ïü x¢¢ïŒ²: „}¢éyƒ¢² ÎèÐ¢Ýì ÐíÁ±¢Ë²¢æx¢‡¢¢Îè‹²|²Ó²ü Îç{}¢æƒÝ ™R é: JJ44JJ ¼Î¢ ¼¢ x¢¢ïŒ²¢ï ÚÁ…ê<±Ü ¯üy„é |¢é…ï¯é Üæ Ü ‡¢¢Ý¢æ }¢¢H¢ ²¢„¢æ ¼¢pæ™HçÝ¼}Ï¢S¼Ýã¢Ú¢: „y²: à¢éà¢éç|¢Úï JJ45JJ }¢‹ƒÝÜ ¢Hï Ü }¢HÝ²S² Ÿ¢èÜë c‡¢S² x¢é‡¢x¢‡¢¢Ýì x¢¢²‹¼èÝ¢æ x¢¢ïÐèÝ¢æ çÝÝ¢Î¢ï Îç{}¢æƒÝà¢ÏÎïÝ ç}¢çŸ¢¼: „Ýì S±x¢ü}¢SÐëà¢¼ì J ¼ïÝ „±¢ü„¢æ çÎà¢¢}¢}¢XHæ ç±ÝC}¢ì JJ46JJ Ðí¢¼:Ü ¢Hï |¢x¢±ç¼ |¢¢SÜ Úï ©çÎ¼ï „ç¼ Ý‹ÎS² m¢çÚ S±‡¢üÚƒæ ç±H¢ïv² ¼~¢Sƒ¢ x¢¢ïŒ²: Ü S²¢²æ Úƒ §ç¼ …x¢Îé: JJ47JJ ²ïÝ Ü }¢HH¢ï™Ý: Üë c‡¢¢ï }¢ƒéÚ¢æ Ýè¼: Üæ „¢ƒü„¢{Ü : „ ¥R éÚ: ÐéÝÚ¢x¢¼: çÜ }¢ì JJ48JJ §Î¢Ýè}¢¢x¢y²¢²æ ôÜ 466

Îà¢}¢: SÜ ‹{: (Ðê±¢ühü:)

Ÿ¢è}¢Îì |¢¢x¢±¼ ™ê<‡¢Ü ¢

}¢ë ¼ S² S±¢ç}¢Ý¢ï ù ƒï ü }¢‹}¢¢æ „ ñ : çÐ‡ÇÎ¢Ýæ Ü çÚc²ç¼ J ¼¢„¢æ ›è‡¢¢}¢ï ± æ ±Î‹¼èÝ¢æ „¼èÝ¢}¢éh±¢ïùçÐ ²}¢éÝ¢²¢æ Ðí¢¼:Ü ¢HèÝæ Üë y²æ ç±{¢² „}¢¢x¢¼: JJ 49 JJ §ç¼ Ÿ¢è}¢j¢x¢±¼ï Îà¢}¢SÜ ‹{ï Ðê±¢ü{ïü ™ê<‡¢Ü ¢²¢æ ¯Åì™y±¢ôÚà¢¢ïùŠ²¢²: JJ 46 JJ „Œ¼™y±¢ôÚà¢Üï ùƒ Üë c‡¢¢Îïà¢ïÝ x¢¢ïçÐÜ ¢: JJ Ï¢¢ï{ç²y±¢ïh±S¼œ±}¢Ýé¿¢¢Œ²¢x¢}¢yÐéÚè}¢ì JJ Ÿ¢èà¢éÜ ©±¢™ JJ ãï Ú¢…Ýì ! ¼¼S¼¢ x¢¢ïŒ²¢ï ãÚïÚÝé™Úæ ç±à¢¢HÏ¢¢ãéæ Ý±Ü }¢HÝ²Ýæ Ü }¢H}¢¢çHÝæ à¢¢ï|¢Ý}¢é¶¢Úç±‹Î}¢éh±}¢Ðà²Ýì JJ1JJ à¢éç™çS}¢¼¢S¼¢ x¢¢ïŒ²: Ÿ¢èÜë c‡¢S²ï± ±ï¯|¢ê¯‡¢{¢Úè Ü ¢ïù²æ Üé ¼¢ï ±¢ „}¢¢x¢¼ §ç¼ ±Î‹y²S¼æ „±ü¼¢ïù±ïC²Ýì JJ2JJ |¢x¢±¼: Üë c‡¢S² Îê¼æ ç±¿¢¢² x¢¢ïŒ²S¼}¢ïÜ ¢‹¼ï Ýèy±¢ „HÁ…ã¢S²}¢{éÚ|¢¢¯‡¢¢çÎÝ¢ „yÜë y²¢„Ýï „}¢éÐ±ïà² ç±Ý}¢í¢: „y²: ÐÐíÓÀé: JJ3JJ ãï ©h± ! ±²æ y±¢æ Ÿ¢èÜë c‡¢S² Ð¢¯üÎæ S±S±¢ç}¢Ý ¥¢Îïà¢¢Î~¢¢x¢¼æ …¢Ýè}¢: J ²à¢¢ïÎ¢Ý‹Î²¢ï: Ðíèy²ƒZ ôÜ y±æ Üë c‡¢ïÝ Ðíïç¯¼¢ïùç„ JJ4JJ ¼²¢ïÚç¼çÚQ }¢çS}¢Ýì x¢¢ï±í…ïù‹²çyÜ }¢çÐ S}¢Ú‡¢è²æ Ý¢±H¢ïv²ï J }¢¢¼ëçÐ~¢¢çÎÏ¢‹{é…Ý¢Ý¢æ FïãS¼é }¢éÝèÝ¢}¢çÐ ÎéSy²…¢ï |¢±ç¼ JJ5JJ Ï¢‹{é|²¢ïùç¼çÚQï ¯é }¢ñ~¢è S±¢ƒü„¢{Ý¢² }¢ñ~²¢: ¥ÝéÜ Ú‡¢}¢ï± |¢±ç¼ J ²ƒ¢ |¢í}¢Ú¢‡¢¢æ ÐécÐïc±ÝéÚ¢x¢: S²¢¼ì JJ6JJ ¥çÐ ™ J ±ïà²¢: çÝ{üÝæ Ðé}¢¢æ„æ y²…ç‹¼ J Ðí…¢ ¥„}¢ƒZ Ú¢…¢Ýæ y²…ç‹¼ J Ðí¢#ç±l¢: çà¢c²¢ x¢éLæ y²…ç‹¼ J Îœ¢Îçÿ¢‡¢æ ²…}¢¢Ýæ «çy±…Sy²…ç‹¼ JJ7JJ Ðçÿ¢‡¢¢ï çÝcÈ Hæ ±ëÿ¢æ y²…ç‹¼ J ¥ç¼ƒ²¢ï |¢évy±¢ x¢ëãæ y²…ç‹¼ J Îx{æ ±Ýæ }¢ëx¢¢Sy²…ç‹¼ J Ú¼¢æ ç›²æ |¢évy±¢ …¢ÚSy²…ç¼ JJ8JJ Ÿ¢èÜë c‡¢Îê¼ï ©h±ï ±í…}¢¢x¢¼ï „ç¼ ¼¢ x¢¢ïŒ²¢ï x¢¢ïç±‹Îï x¢¼±¢P ¢²}¢¢Ý„¢: y²Q Ã²±ã¢Ú¢p |¢êy±¢ Üë c‡¢S² Ü }¢¢üç‡¢ „æS}¢ëy² ¼Îìx¢é‡¢¢Ý x¢¢²‹y²¢ï çÝHüÁ…¢: „y² ©Ó™ñ: LLÎé: JJ9JJ10JJ ¼Îñ± Ÿ¢èÜë c‡¢„æx¢}¢æ Š²¢²¼è Ü ¢ç™e¢ïÐè Üæ ç™‹}¢{éÜ Úæ ±èÿ² ¼æ Ÿ¢èÜë c‡¢Ðíïç¯¼æ Îê¼æ ÐíÜ ËŒ² Ðí¢ï±¢™ JJ11JJ x¢¢ïŒ²é±¢™ JJ ãï {ê¼üç}¢~¢ }¢{éÐ ! y±æ }¢ï ™Ú‡¢æ Ý SÐëà¢ J ²¼Sy±æ }¢}¢ „Ðy‹²¢: Üé ™„æ}¢<Î¼Ÿ¢èÜë c‡¢}¢¢H¢²¢: Üé æÜé }¢„æçÔHCà}¢Ÿ¢é²éQ ¢ïùç„ J ²S² y±}¢èÎëxÎê¼¢ïùç„ „ ¼ï „¶¢ }¢{é Ð ç¼S¼¢„¢}¢ï ± }¢¢çÝÝèÝ¢æ Ðí „ ¢Îæ ±ã¼é JJ12JJ „ Üë c‡¢Sy±Îè²¢{Ú¢}¢ë ¼ æ Ð¢²ç²y±¢ùS}¢¢æS¼y²¢… J »±æ|¢ê¼S² çÝDéÚS² S±²æ Hÿ}¢èS¼Ó™Ú‡¢æ Ü ƒæ ÐçÚ™Úç¼ J ¥ã¢ï ! }¢²¢ ¿¢¢¼}¢ì J „¢ùçÐ ¼S² |¢x¢±¼¢ï ç}¢‰²¢±¢v²ñNü¼ç™œ¢¢ùçS¼ JJ13JJ ãï }¢{éÜ Ú ! ¥~¢ y±æ ÐéÚ¢¼Ý¢Ý¢}¢S}¢¢Üæ ÐéÚS¼¢œ¢S² Üë c‡¢S² x¢é‡¢¢Ýì ôÜ Ï¢ãé x¢¢²ç„ J ²¢ Ý±èÝ¢ }¢{éÐéÚÝ¢²ü: „ç‹¼ ¼¢„¢}¢x¢íï ¼yÜ ƒ¢ x¢è²¼¢}¢ì J ¼¢ »± ¼ïùÐïçÿ¢¼æ ±S¼é Î¢S²ç‹¼ JJ14JJ ¥çÐ ™ J 467

Îà¢}¢: SÜ ‹{: (Ðê±¢ühü:)

Ÿ¢è}¢Îì |¢¢x¢±¼ ™ê<‡¢Ü ¢

|¢éç± S±x¢ïü Ú„¢¼Hï ±¢ Üë c‡¢S² Ü ¢: ç›²¢ï ÎéHü|¢¢: S²é: J Ý Ü ¢ ¥çÐ J „¢ÿ¢¢Ìÿ}¢èÚçÐ ²S² ™Ú‡¢Ú…¢ï çÝ¯ï±¼ï J ¼~¢¢S}¢¢Üæ Ü ¢ x¢‡¢Ý¢ J ¼ƒ¢çÐ Î²¢H¢ïÚï±¢ïœ¢}¢ÔH¢ïÜ à¢ÏÎ¢ï ²éÁ²¼ï JJ15JJ ãï }¢{éÐ ! }¢}¢ }¢S¼Üï ‹²S¼æ S±™Ú‡¢æ ç±„ë… J }¢éÜé ‹ÎS² Îê¼¢ï |¢êy±¢ù~¢¢x¢y² çÐí²±™¢ïç|¢: Ðí¢ƒüÝ¢çÝÐé‡¢S² ¼ï „±Z Ü ÐÅ}¢ãæ …¢Ýï J Ÿ¢èÜë c‡¢±œ±}¢çÐ }¢ï Ý ç±E„Ýè²¢ïùç„ J ²Îƒïü ±²æ Ðç¼Ðé~¢¢ÎèÝŒ²y²…¢}¢ ¼¢ Ý¢ï ²: Üë c‡¢¢ïùy²…¼ì J ¼ïÝ „ã „w²æ Üë y±¢ Ü ¢ï H¢|¢: JJ16JJ ôÜ ™ J ²¢ï Ú¢}¢¢±¼¢Úï ±¢çHÝæ Ã²¢{ §± ç±Š²¢{ J ¼ƒñ± ²: ›èç…¼: „Ýì Ü ¢}¢éÜ èæ „êÐü‡¢¶¢æ ç±MÐ²¢}¢¢„ J »±}¢ï± ±¢}¢Ý¢±¼¢Úï Ï¢Hï: Ðê…¢æ S±èÜë y² ¼}¢ï± ±L‡¢Ð¢à¢ñÏ¢üÏ¢‹{ J ¼S² à²¢}¢±‡¢üS² Üë c‡¢S² „w²ñÚH}¢ì J çÜ ‹¼é ¼S² ±¢¼¢ü²¢ ¥çÐ y²¢x¢¢ï ÎéSy²… »± JJ17JJ ²S²¢™çÚ¼HèH¢}¢ë¼S²ñÜ ±¢Úæ „ï±Ý¢e¼Ú¢x¢mï¯¢çÎmæm{}¢¢ü‡¢¢ï Ï¢ã±: ÐÚ}¢ãæ„¢ x¢ëãæ Üé Åé}Ï¢æ ™ y²vy±¢ |¢¢ïx¢H¢H„²¢ ãèÝ¢: „‹¼¢ï ç|¢ÿ¢é±ëçœ¢}¢æx¢èÜé ±üç‹¼ JJ18JJ ²ƒ¢ ±ç{Ü S² ±ï‡¢éÝ¢ÎïÝ Ðí¼¢çÚ¼¢ ãçÚ‡²¢ï ±{æ Ï¢‹{Ýæ ±¢ Ðí¢ŒÝé±ç‹¼ J ¼ƒñ± ±²}¢çÐ ¼S² Üë c‡¢S²¢Ýë¼æ ±™: „y²æ }¢‹±¢Ý¢S¼ó¢¶SÐà¢ïüÝ Ðí¢#S² ¼è±í}¢ÎÝ±ïx¢S² Îé:¶æ ÐéÝ: ÐéÝÎëüC±y²: J ãï ©Ð}¢ç~¢Ýì ! ¥{éÝ¢ y±æ ¼m¢¼¢Z ç±ã¢²¢‹²¢æ Ü ƒ¢æ Ü ƒ² JJ9JJ ãï Ÿ¢èÜë c‡¢S² çÐí²„¶ï ! y±æ ôÜ Üë c‡¢ïÝ Ðíïç¯¼: „}¢¢x¢¼¢ïùç„ ? ²lï±}¢çS¼ ¼Î¢ y±æ }¢ï }¢¢ÝÝè²¢ïùç„ J }¢y„Ü ¢à¢¢œ±æ çÜ ç}¢ÓÀç„ ¼mÚæ ±Ú² J ²S² NÎ²ï çÝy²æ Hÿ}¢è±ü{ê<±Ú¢…¼ï J ¼S² „çó¢{¢±S}¢¢Ýì Ü ƒæ Ýï¼éç}¢ÓÀç„ JJ20JJ ãï }¢{éÜ Ú ! |¢x¢±¢Ýì Ÿ¢èÜë c‡¢¢ï }¢ƒéÚ¢²¢æ „é¶ïÝ¢S¼ï çÜ }¢ì ? Ü Î¢çÐ „¢ïùS}¢¢Üæ ±¢¼¢Z Ï¢íê¼ï çÜ }¢ì ? „ „éx¢ç‹{¼æ S±Ü ÚÜ }¢Hæ Ü Î¢ùS}¢¢Üæ }¢S¼Üï {¢Úç²c²ç¼ ? JJ21JJ Ÿ¢èà¢éÜ ©±¢™ JJ ãï Ú¢…Ýì ! »±æ ¼m™: „}¢¢Ü ‡²ü „ ©h±: Üë c‡¢Îà¢üÝH¢H„¢S¼¢ x¢¢ïÐè: |¢x¢±¼: „‹Îïà¢ñ: „¢‹y±²çó¢Î}¢¢ã JJ22JJ ©h± ©±¢™ JJ ãï x¢¢ïŒ²: ! ²¢„¢æ ±¢ï }¢Ý¢ï |¢x¢±ç¼ ±¢„éÎï±ï »±æ „}¢<Ð¼}¢çS¼ J ¼¢æ ²ê²æ ÐêÁ²¢: Üë ¼¢ƒ¢üp JJ23JJ ç±ç±{ñÎ¢üÝã¢ï}¢¼Ð¢ï±í¼¢çÎç|¢: „¢{Ýñ: Ÿ¢èÜë c‡¢ï |¢çQ Úï± „¢Š²¼ï JJ24JJ ãï x¢¢ïŒ²: ! |¢±¼èç|¢|¢üx¢±ç¼ Üë c‡¢ï ²¢ùç¼Ÿ¢ïD¢ |¢çQ : Üë ¼¢ J „¢ }¢éÝèÝ¢}¢çÐ Üë ¼ï ÎéHü|¢¢ùçS¼ J S±Ðç¼Ðé~¢¢Îèç‹±ã¢² |¢±¼èç|¢²ü: ÐÚ}¢ÐéL¯¢ï |¢x¢±¢Ýì Üë c‡¢¢ï ±ë¼: J »¼ÓÀé|¢æ …¢¼}¢ì JJ25JJ26JJ ãï }¢ã¢|¢¢x¢¢ x¢¢ïŒ²: ! |¢x¢±¼¢ï ç±Úãï‡¢ ²éc}¢¢ç|¢²üyÐí}ï ¢„é¶æ Ðí¢#æ ¼gà¢üç²y±¢ }¢}¢¢ïÐçÚ }¢ã¢ÝÝéx¢íã: Üë ¼: JJ27JJ ãï Ü Ë²¢‡²: ! ¥¼: ÐÚæ |¢x¢±¼: Üë c‡¢S² ²æ „‹Îïà¢}¢¢Î¢²¢~¢¢x¢¼¢ïùçS}¢ J ¼æ Ô¢ë‡¢éŠ±}¢ì JJ28JJ Ÿ¢è|¢x¢±¢Ýé±¢™ JJ ãï çÐí²¢ x¢¢ïŒ²: ! }¢²¢ „ã ²éc}¢¢Üæ „±¢üy}¢Ý¢ ç±²¢ïx¢¢ï Ý¢çS¼ J ™Ú¢™Úï¯é Ðí¢ç‡¢¯é ²ƒ¢ ÐëçƒÃ²¢ÎèçÝ |¢ê¼¢çÝ „ç‹¼ J 468

Îà¢}¢: SÜ ‹{: (Ðê±¢ühü:)

Ÿ¢è}¢Îì |¢¢x¢±¼ ™ê<‡¢Ü ¢

©Ð¢Î¢ÝÜ ¢Ú‡¢y±ïÝ ¼ƒñ±¢ã}¢çÐ „±üÜ ¢²ï¯é çSƒ¼¢ïùçS}¢ J S±}¢¢²¢„¢}¢‰²ïüÝ¢ã}¢¢y}¢‹²ï± |¢ê¼ïç‹Îí²x¢é‡¢MÐï‡¢¢y}¢Ý¢ùùy}¢¢Ýæ „ë…ï Ð¢H²ï „æãÚ¢ç}¢ ™ JJ29JJ30JJ ¥¢y}¢¢ ¼é à¢éh¢ï ¿¢¢Ý}¢²p J „ ™ }¢¢²¢Ü ¢²üMÐñ}¢üÝ¢ï±ëçœ¢ç|¢<±E¼ñ…„Ðí¢¿¢MÐï‡¢ ¿¢¢²¼ï J S±ŒÝ±Îéçyƒ¼: Ðí¢‡¢è ²ïÝ }¢Ý„¢ §ç‹Îí²¢ƒ¢üÝì ç±¯²¢‹Š²¢²ç¼ Ðí¢ŒÝ¢ïç¼ ™ J ¥¢HS²ãèÝ: „Ýì Ðí¢‡¢è ¼‹}¢Ý¢ï ±à¢ï Üé ²¢ü¼ì J ±ïÎ¢ï ²¢ïx¢: „¢æw² y²¢x¢¼Ð¢ïÎ}¢¢p}¢Ý¢ïçÝx¢íãÐ²ü±„¢Ý¢: „ç‹¼ J ²ƒ¢ „±¢ü Ýl: „}¢éÎíÐ²ü±„¢Ý¢ »± |¢±ç‹¼ J ²Îãæ |¢±¼èÝ¢æ ÎëçCÐƒ¢ÎìÎêÚï ç¼D¢ç}¢ J ¼Îï¼Îƒü}¢ï± ²‹}¢ÎÝéŠ²¢ÝïÝ |¢±‹}¢Ý¢ï }¢}¢ „çó¢{¢ñ S²¢¼ì JJ 31-34 JJ ²ƒ¢ Ü ôS}¢çpçyÐí²¼}¢ï ÎêÚ¼Úï „ç¼ ¼çS}¢Ýì Ðíç±à² }¢Ý¢ï çÝpHæ ç¼Dç¼ ¼ƒ¢ „}¢èÐSƒï çÐí²ï Ý Ú}¢¼ï JJ35JJ ¥¼¢ï ²ê²æ }¢ç² }¢Ý¢ï çÝ±ïà² çÝy²¢æ }¢¢æ S}¢Ú‹y²¢ï Îíé¼æ }¢¢}¢±¢ŒS²ƒ JJ36JJ ¥çÐ ™ J ãï Ü Ë²¢‡²: ! ¼Î¢ Ú¢„R èÇ¢±„Úï ²¢ x¢¢ïŒ²: S±Ðç¼Ðé~¢¢çÎç|¢Ú±Lh¢S¼¢ ±í…çSƒ¼¢ »± Üï ±Hæ }¢}¢ Š²¢ÝïÝ }¢yS±MÐæ Hïç|¢Úï JJ37JJ Ÿ¢èà¢éÜ ©±¢™ JJ ãï Ú¢…Ýì ! ±í…x¢¢ïŒ² ©h±}¢é¶¢yS±çÐí²¼}¢S² Üë c‡¢S² „‹Îïà¢}¢¢Ü ‡²ü Ðíè¼¢: „y²S¼}¢¢ãé: JJ38JJ x¢¢ïŒ² ª™é: JJ ãï ©h± ! |¢x¢±¼¢ Üë c‡¢ïÝ „ Ð¢Ðè Üæ „¢ï ã¼ §ç¼ à¢¢ï|¢Ý}¢|¢ê¼ì J HÏ{„±ü}¢Ý¢ïÚƒñ²¢üÎ±ñ: „ã „ „é¶ïÝ¢S¼ï J »¼ÎçÐ „}¢è™èÝ}¢ï± …¢¼}¢ì JJ39JJ ¥S}¢¢Üæ „HÁ…ã¢S²¢ïÎ¢Ú±èÿ¢‡¢ñÚ<™¼: Ÿ¢èÜë c‡¢¢ï }¢ƒéÚ¢çÝ±¢ç„ÝèÝ¢æ ›è‡¢¢æ „}Ð¢Îç²c²ç¼ çÜ }¢ì JJ40JJ ¥‹²¢ x¢¢ïŒ²: Ðí¢ãé: J Úç¼Ü H¢Üé à¢H: „ Üë c‡¢: ÐéÚ›è‡¢¢æ ±¢v²ñ<±H¢„ñp „yÜë ¼: „ì ¼¢„é Ü ƒ}¢¢„Q ¢ï Ý S²¢¼ì J ¥çÐ ¼é S²¢Îï±ïy²ƒü: JJ41JJ ¥ÐÚ¢: Ðí¢ãé: ! ãï „¢{¢ï ©h± ! ¼¢„¢æ ÐéÚ±{êÝ¢æ x¢¢ïDè}¢Š²ï Ü ôS}¢çpyÜ ƒ¢ Ðí„æx¢ï „ Ÿ¢èÜë c‡¢¢ïùS}¢¢Ü }¢çÐ S}¢ëô¼ Ü Ú¢ïç¼ çÜ }¢ì JJ42JJ ¥‹²¢ ¥¢ãé: J |¢x¢±¢Ýì Üë c‡¢¢ï ²¢„é Ú¢ç~¢¯é Üé }¢éÎÜé ‹Î™‹ÎíÚ}¢‡¢è²ï ±ë‹Î¢±ÝïùS}¢¢ç|¢: „ã Ú¢„æ ™Ü ¢Ú J ¼¢ Ú¢~¢è: Ü ç™yS}¢Úç¼ çÜ }¢ì JJ43JJ „ Üë c‡¢: S±çÝç}¢œ¢ïÝ à¢¢ïÜï Ý „‹¼#¢ Ý¢ï x¢¢ïÐèãüS¼SÐà¢¢üçÎç|¢: „æ…è±²Ýì Ü Î¢çÐ ÐéÝÚ~¢¢x¢ç}¢c²ç¼ çÜ }¢ì JJ44JJ ¥ÐÚ¢ x¢¢ïŒ²: Ðí¢ãé: J ã¼à¢~¢é: Ðí¢#Ú¢Á²: Ÿ¢èÜë c‡¢¢ï ÝÚï‹ÎíÜ ‹²¢ç|¢: „ã ç±±¢ãæ Üë y±¢ „éNçj: „¢Üæ „é¶ïÝ Ýx¢Úï çÝ±„Ýì çÜ }¢ƒü}¢~¢¢x¢ç}¢c²ç¼ JJ45JJ §¼Ú¢ x¢¢ïŒ² ¥¢ãé: J „±üƒ¢ Ðê‡¢üÜ ¢}¢S² ÐÚ}¢¢y}¢Ý: Ÿ¢èÐ¼ïS¼S² ±Ý±¢ç„Ýèç|¢ÚS}¢¢ç|¢Ú‹²¢ç}¢±¢ü ôÜ Ðí²¢ï…Ý}¢çS¼ J Ý çÜ }¢Ðèy²ƒü: JJ46JJ ôÜ ™ J „¢ S±ñçÚ‡¢è ôÐx¢H¢ùçÐ ÝñÚ¢à²æ ÐÚ}¢æ „é¶}¢¢ã J ¼Á…¢Ý¼èÝ¢}¢Œ²S}¢¢Üæ Ÿ¢èÜë c‡¢S² Ðí¢Œy²¢à¢¢ Ðíy²ãæ ±hü¼ï J ¼ÎƒZ ±²æ ôÜ Üé }¢ü: JJ47JJ ¥çÝÓÀ¼¢ïùçÐ ²S² Ÿ¢èÜë c‡¢S²¢Væ Hÿ}¢èÚçÐ Ü Î¢çÐ Ý …ã¢ç¼ J ¼S²ñÜ ¢‹¼±¢¼¢Z y²Q éæ Ü : „}¢ƒü S²¢¼ì J Ý Ü ¢ïùÐèy²ƒü: JJ48JJ ãï ©h± ! »¼ï ÝÎèÐ±ü¼±Ý¢ïgïà¢¢ x¢¢±¢ï 469

Îà¢}¢: SÜ ‹{: (Ðê±¢ühü:)

Ÿ¢è}¢Îì |¢¢x¢±¼ ™ê<‡¢Ü ¢

±æà¢èà¢ÏÎ¢p Ï¢HÚ¢}¢ï‡¢ ¼ƒ¢ Ÿ¢èÜë c‡¢ïÝ „ïç±¼¢: „ç‹¼ J ¼ »¼ï ÐéÝ:ÐéÝÝü‹Îx¢¢ïÐ„é¼æ Ÿ¢èÜë c‡¢æ S}¢¢Ú²ç‹¼ J ¥¼¢ï ±²æ ¼æ ç±S}¢¼é Z Ý „}¢ƒ¢ü : JJ49JJ50JJ ¼S² ãÚïx¢üç¼ã¢S²HçH¼¢±H¢ïÜ Ý¢çÎç|¢Nü¼ç{²¢ï ±²æ ¼æ Ü ƒæ ç±S}¢Ú¢}¢: JJ51JJ ãï Ý¢ƒ ! ãï Ú}¢¢Ý¢ƒ ! ãï Îé:¶Ý¢à¢Ý ! ãï x¢¢ïç±‹Î ! Îé:¶„¢x¢Úï }¢xÝ x¢¢ïÜé H}¢éhÚ JJ52JJ Ÿ¢èà¢éÜ ©±¢™ JJ ãï Ú¢…Ýì ! ¼¼: Ÿ¢èÜë c‡¢„‹Îïà¢ñÚÐx¢¼ç±ÚãÁ±Ú¢S¼¢ x¢¢ïŒ²: Ÿ¢èÜë c‡¢æ çÝ…¢y}¢¢Ýæ ç±¿¢¢²¢ïh±æ Ðê…²¢}¢¢„é: JJ53JJ »±æ x¢¢ïÐèÝ¢æ à¢¢ïÜæ ÎêÚèÜé ±üÝì Ÿ¢èÜë c‡¢HèH¢ x¢¢²‹Ýéh±S¼~¢ Ü ç¼ç™‹}¢¢„¢Ýì çSƒy±¢ ±í…æ Ú}¢²¢}¢¢„ JJ54JJ „ ©h±¢ï ²¢±ç‹¼ çÎÝ¢çÝ x¢¢ïÜé Hïù±¢y„è¼ì J ¼¢±ç‹¼ çÎÝ¢çÝ ±í…±¢ç„Ý¢æ Üë ¼ï ÿ¢‡¢Ðí¢²¢ç‡¢ …¢¼¢çÝ JJ55JJ ãÚïÎ¢ü„: „ ©h±¢ï ÝÎè±ÝÐ±ü¼Ü ‹ÎÚ¢: Üé „éç}¢¼¢‹±ëÿ¢¢æp Ðà²Ýì ±í…±¢ç„Ýp Ÿ¢èÜë c‡¢æ „æS}¢¢Ú²Ýì Úï}¢ï JJ56JJ ãï Ú¢…Ýì ! Üë c‡¢¢±ïà¢ïÝñ±æ x¢¢ïÐèÝ¢æ }¢Ý¢ïÃ²ƒ¢}¢±H¢ïv² ÐÚ}¢æ Ðíè¼ ©h±S¼¢ Ý}¢SÜë y²ñ¼Î¢ã JJ57JJ „æ„¢ÚïùçS}¢Ýì »¼¢ x¢¢ïŒ² »± „È H…‹}¢±y²: „ç‹¼ J ²¼ »¼¢„¢æ Ÿ¢èÜë c‡¢ïùx¢¢{¢ Ðíèç¼ÚçS¼ J ²S² Ðíèô¼ }¢é}¢éÿ¢±¢ï }¢éQ ¢ ±²æ |¢Q ¢p Ü ¢}¢²¢}¢: JJ58JJ ²ƒ¢ù¿¢¢ÝïùçÐ „ïç±¼}¢}¢ë¼}¢}¢Úy±æ „}Ð¢Î²ç¼ J ¼ƒñ± §}¢¢ Ã²ç|¢™¢ÚÎéC¢ ±Ý±¢ç„‹²¢ï x¢¢ïŒ²: v± J »¼¢„¢æ Üë c‡¢ï ÎëÉ|¢çQ |¢¢±à™ v± J ¼ƒ¢çÐ „ |¢x¢±¢Ýì |¢…¼: Ðéæ„: ÐÚ}¢æ Ü Ë²¢‡¢æ Ü Ú¢ïç¼ JJ59JJ ¼çS}¢Ýì Ú¢„¢ïy„±ï |¢x¢±¼¢ï ²: Ðí„¢Î¢ï |¢é…Î‡Çx¢ëãè¼Ü ‡ÆHÏ{¢çà¢¯¢æ ±í…x¢¢ïÐèÝ¢æ Ðí¢#: J „ Hÿ}²¢S¼ƒ¢ Îï±¢XÝ¢Ý¢}¢çÐ Ý Ðí¢#: J ²¢: ÎéSy²…æ S±…Ý}¢¢²üÐƒæ ™ ç±ã¢² Ÿ¢éç¼ç|¢<±}¢ëx²¢æ Ÿ¢èÜë c‡¢ÐÎ±èæ |¢ï…é: J ¼¢„¢æ ±í…x¢¢ïÐèÝ¢æ ™Ú‡¢Ú…:„ïç±Ý¢æ ±ëÿ¢H¼¢ÎèÝ¢æ }¢Š²ïùãæ çÜ }¢çÐ S²¢ç}¢ç¼ Ü ¢}¢²ï J ²¢: x¢¢ïŒ²¢ï Ï¢ír¢¢çÎç|¢ÚçÐ „}¢<™¼æ ãÚïpÚ‡¢æ S¼Ýï¯é {¢Úç²y±¢ùùôHx² ™ }¢Ý„S¼¢Ðæ ¼y²…é: J ¥¼ »±¢ãæ Ý‹Î±í…›è‡¢¢}¢¢„¢æ ™Ú‡¢Úï‡¢éæ ±‹Îï J ²¢„¢æ }¢é¶¢eè¼¢ ãçÚÜ ƒ¢ çÝç¶H¢æ ç~¢H¢ïÜ èæ ÐéÝ¢ç¼ JJ 60-63JJ Ÿ¢èà¢éÜ ©±¢™ JJ ãï Ú¢…Ýì ! ¥ƒ ©h±S¼¢ x¢¢ïÐè²üà¢¢ïÎ¢æ Ý‹Îæ x¢¢ïÐ¢æp¢Ýé¿¢¢Œ² }¢ƒéÚ¢æ x¢‹¼éæ Úƒ}¢¢LLãï JJ64JJ ¼æ x¢ÓÀ‹¼}¢±H¢ïv² ç±ç±{¢ïÐ¢²ÝÐ¢‡¢²¢ï Ý‹Î¢Î²¢ï x¢¢ïÐ¢: Ðíï}‡¢¢ùŸ¢éH¢ï™Ý¢: „‹¼ ¥¢ãé: JJ65JJ ãï ©h± ! ¥S}¢‹}¢Ý¢ï±ëœ¢²: „Î¢ Ÿ¢èÜë c‡¢™Ú‡¢¢Ÿ¢²¢: ¥S}¢m¢™¢ï çÝy²æ Üë c‡¢Ý¢}Ý: „æÜ è¼üÝæ Üé ±ü ‹ ¼é J ¥S}¢gï ã p „±ü Î ¢ ¼S² Ðí ‡ ¢¢}¢¢çÎ¯é çÝÚ¼: S²¢¼ì JJ66JJ ç±ç±{ñ : Ü }¢üç|¢|¢í¢ü}²}¢¢‡¢¢Ý¢}¢S}¢¢Üæ Îï±}¢Ýéc²¢çÎ¯é ²¢ïçÝ¯é ²~¢ Üé ~¢¢çÐ …‹}¢ S²¢¼ì J ¼~¢ Ðê±ü…‹}¢Üë ¼ñ: Ðé‡²ñ: „Î¢ùS}¢¢Üæ Ÿ¢èÜë c‡¢™Ú‡¢ï Ðíèç¼ÚS¼é JJ67JJ ãï Ú¢…Ýì ! »±æ ±í…SƒñÝü‹Î¢çÎx¢¢ïÐñ: Üë c‡¢|¢Q K¢ Ðêç…¼ ©h±: Ÿ¢èÜë c‡¢Ð¢çH¼¢æ }¢ƒéÚ¢æ ÐéÝÚ¢…x¢¢}¢ JJ68JJ ¼~¢ ãôÚ Ý}¢SÜë y² „ 470

Îà¢}¢: SÜ ‹{: (Ðê±¢ühü:)

Ÿ¢è}¢Îì |¢¢x¢±¼ ™ê<‡¢Ü ¢

±í…±¢ç„Ý¢æ |¢vy²éÎíïÜæ Ðí¢ã J ±„éÎï±¢² Ï¢HÚ¢}¢¢²¢ïx¢í„ïÝ¢² ™¢ïÐ¢²Ý¢çÝ ÎÎ¢ñ JJ69JJ §ç¼ Ÿ¢è}¢j¢x¢±¼ï Ðê±¢ü{ïü ™ê<‡¢Ü ¢²¢æ „#™y±¢ôÚà¢¢ïùŠ²¢²: JJ47JJ ¥C™y±¢ôÚà¢Üï ùƒ Üë c‡¢: Üé Ï…¢}¢ÚèÚ}¢¼ì JJ ¥R Úê S² x¢ëãæ x¢y±¢ ¼æ x¢…¢u²}¢¢çÎà¢¼ì JJ Ÿ¢èà¢éÜ ©±¢™ JJ ãï Ú¢…Ýì ! „±¢üy}¢¢ „±üÎà¢üÝp Ÿ¢èÜë c‡¢: Ü ¢}¢¼Œy²¢: Üé Ï…¢²¢: çÐí²}¢ç‹±ÓÀÝì ¼S²¢ x¢ëãæ …x¢¢}¢ JJ1JJ çÜ ç}±{æ ¼Îëx¢ëã}¢ì J Ï¢ãé}¢êË²ñx¢¢üãüS‰²„}|¢¢Ú: Ü ¢}¢¢ïœ¢ï…Üñ çp~¢ñ}¢¢ñüçQ Ü }¢¢Ë²Ð¼¢Ü ¢ç|¢Í¢êüÐÎèÐ¢çÎç|¢p ç±}¢ç‡Ç¼}¢ì JJ2JJ S±x¢ëã}¢¢x¢¼æ }¢¢{±æ ±èÿ² Üé Ï…¢ „æ|¢í}¢¢ „¼è y±çÚ¼}¢éyƒ¢² ¼S² ÐéÚ¼¢ï x¢y±¢ïœ¢}¢¢„ÝÎ¢Ý¢çÎç|¢: „}}¢¢Ýæ ™Ü ¢Ú JJ3JJ ¼²¢ „}²vÐêç…¼ ©h±: ¥¢„Ýæ „æSÐëà² |¢ê}¢¢ñ çÝ¯„¢Î J çÜ ‹¼é |¢x¢±¢Ýì H¢ï Ü ¢™¢Úæ Îà¢ü ² Ýì ¼S²¢ }¢ê Ë ²±‹¼}¢¢„Ý}¢é Ð ç±±ï à ¢ JJ4JJ ¼Î¢ „¢ Üé Ï…¢ SÝ¢Ý¢ÝéHïÐ±›¢|¢ê¯‡¢}¢¢Ë²„éx¢ç‹{¼¢}Ï¢êH¢çÎç|¢: S±Îïãæ Ðí„¢Š² „HÁ…çS}¢¼¢ç‹±¼¢ „¼è Ÿ¢èÜë c‡¢S²¢ç‹¼Üæ ²²¢ñ JJ5JJ ¼¼: Üë c‡¢¢ï Ý±„æx¢}¢HÁ…²¢ ç±à¢æçÜ ¼¢æ Üé Ï…¢æ Ü V‡¢|¢êç¯¼ï Ü Úï Ðíx¢ës à¢Ä²¢}¢ç{çÝ±ïà² ¼²¢ „ã Ú}¢‡¢æ ™Ü ¢Ú JJ6JJ ¼Î¢ „¢ Üé Ï…¢ |¢x¢±¼: Ÿ¢èÜë c‡¢S² ™Ú‡¢ïÝ¢Ýæx¢¼Œ²Üé ™²¢ïLÚ„¢ï: „}¢¢ôHx² Ýï~¢²¢ïÚ¢Ðè² Ï¢ãéÜ ¢HèÝæ ¼¢Ð}¢…ã¢¼ì JJ7JJ ãï Ú¢…Ýì ! »±æ „¢ „ñÚæ‹{íè }¢¢ïÿ¢Î¢ç²Ýæ ÎécÐí¢Œ²æ Üë c‡¢æ ™‹ÎÝ¢Ðü‡¢Ðé‡²ïÝ „}¢±¢Œ²¢|¢¢çx¢Ýè ¼ç}¢Îæ ²¢ç™¼±¼è JJ8JJ ãï çÐí²¼}¢ ! Ü ç¼Ð²çÎ±„¢Ý~¢ çSƒy±¢ y±æ }¢²¢ „ã Ú}¢S± J ãï ÐV…Ý²Ý ! ¥ãæ y±¢æ y²v¼éæ Ý¢ïy„ãï JJ9JJ ¼¼: „ Üë c‡¢S¼S²¢ ¥ç|¢Hç¯¼æ ±Úæ Îœ±¢ùƒ¢üyÜ ç¼ç™çgÝ¢çÝ Üé Ï…¢²¢ x¢ëãï çSƒy±¢ùHV¢Ú¢çÎÎ¢ÝñS¼¢æ „yÜë y² ™¢ïh±ïÝ „ã S±x¢ëãæ ²²¢ñ JJ10JJ ãï Ú¢…Ýì ! ÎéÚ¢Ú¢Š²æ „±ïüEÚæ ç±c‡¢é}¢¢Ú¢Š² ²¢ï ç±Ýà±Úæ ç±¯²„é¶æ „}¢èã¼ï „ Îé}¢üç¼Úï± ¿¢ï²: JJ11JJ ¥ƒ Ï¢HÚ¢}¢ï‡¢¢ïh±ïÝ ™ „ã Ÿ¢èÜë c‡¢: ôÜ ç™çÓ™Ü è¯éüÚR êÚçÐí²Ü ¢}²²¢ ¼S² x¢ëãæ …x¢¢}¢ JJ12JJ ¼¼¢ïùR êÚS¼¢‹}¢ã¢ÐéL¯¢‹S±x¢ëã¢x¢¼¢‹±èÿ²¢ïyƒ¢² ¥¢ôHx²¢ç|¢Ý‹l Ú¢}¢æ Üë c‡¢}¢éh±æ ™ Ðí‡¢}² ¼ñÚç|¢±¢çÎ¼S¼¢Ýì „}²vÐê…²¢}¢¢„ JJ13JJ14JJ ¼¼: „ ¼yÐ¢ÎÐí¢ÿ¢¢çH¼…H¢çÝ çà¢ÚS²¢{¢² ±›¢|¢ê¯‡¢„éx¢ç‹{ÎíÃ²ñ: „æÐêÁ² Ý¼}¢S¼Ü ¢ïùR êÚ¢ï Ú¢}¢Üë c‡¢¢ñ ÐéÝ: ÐéÝ: Ðí‡¢}² ¼yÐ¢Î¢±éy„æx¢ï çÝ{¢² }¢ë…Ýì ¼¢ç±Î}¢¢ã JJ15JJ JJ16JJ ãï Üë c‡¢ ! ãï Ú¢}¢ ! „¢Ýé™Ú¢ïù²æ Ð¢Ðè Üæ „¢ï ã¼: J »¼ÓÀ¢ï|¢Ý}¢|¢ê¼ì J §Îæ ²¢Î±Üé Hæ ™ |¢±jK¢æ ÎéÚ‹¼Îé:¶¢y„}¢éhy² ±ëôh Ðí¢çÐ¼}¢ì JJ17JJ ²¼¢ï ²é±¢æ Ðí{¢ÝÐéL¯¢ñ …x¢ÎéyÐçœ¢ãï¼ê Sƒ: J |¢±jK¢æ ç±Ý¢ Ü ¢²Z Ü ¢Ú‡¢æ ±¢ çÜ }¢çÐ Ý¢çS¼ JJ18JJ ãï Ï¢ír¢Ýì ! S±„ëCç}¢Îæ ç±E}¢ÝéÐíç±à² çSƒ¼¢ï |¢±¢Ýì 471

Îà¢}¢: SÜ ‹{: (Ðê±¢ühü:)

Ÿ¢è}¢Îì |¢¢x¢±¼ ™ê<‡¢Ü ¢

S±à¢çQ ç|¢Îïü±}¢Ýéc²¢çÎMÐñ: ÐíÜ çÅ¼¢ï Ï¢ãé{¢ Îëà²¼ï JJ19JJ ™Ú¢™Úï¯é Ðí¢ç‡¢¯é ²ƒ¢ ÐëçƒÃ²¢ÎèçÝ Ðæ™|¢ê¼¢çÝ Ý¢Ý¢MÐ¢ç‡¢ |¢êy±¢ |¢¢ç‹¼ J ¼ƒñ± y±}¢çÐ Ýë}¢ëx¢¢çÎ¼Ýé¯é Ï¢ãé{¢ ç±H¢ïv²„ï JJ20JJ ôÜ ™ J Ú…S¼}¢:„œ±x¢é‡¢ñ: S±à¢çQ ç|¢Sy±ç}¢Îæ …x¢¼ì „ë…ç„ Ð¢Hç² „æãÚç„ ™ J »±æ Üë y±¢çÐ ¼Îìx¢é‡¢Ü }¢üç|¢Ýü Ï¢Š²„ï JJ21JJ Îïã¢léÐ¢{ï<ÝMÐç²¼é}¢„æ|¢±y±¢y„¢ÿ¢¢Î¢y}¢S±MÐS² ¼ï Ï¢æ{¢ï }¢¢ïÿ¢p Ý¢çS¼ J ²œ¢± ±{}¢¢ïÿ¢¢ñ ±²æ }¢‹²¢}¢ãï ¼ÎS}¢¢Ü }¢¿¢¢Ý}¢ï± JJ22JJ ãï Ÿ¢èÜë c‡¢ ! ç±ES² çã¼¢² y±²¢ïQ ¢ïù²æ Ðí¢™èÝ¢ï ±ïÎ}¢¢x¢¢ïü ²Î¢ù„çj±ïüÎ}¢¢x¢ñüç±ã‹²¼ï ¼Î¢ y±æ „œ±x¢é‡¢æ çÏ¢|¢<¯ JJ23JJ ãï Ðí|¢¢ï ! »±æ|¢ê¼Sy±}¢l¢„æw²¢¼¢Ý¢æ ÎéC¢Ý¢æ Ú¢¿¢¢}¢ÿ¢¢ñçã‡¢èÝ¢æ „ï Ý ¢Ý¢æ ±{ï Ý |¢é ± ¢ï |¢¢Úæ ã¼é Z ²Îé Ü é HS² ²à¢¢ï ç±S¼¢Ú²Ýì S±¢æ à ¢ï Ý ±„éÎï±„k‹²±¼è‡¢¢ïüùç„ JJ24JJ ãï §üà¢ ! ¥l¢S}¢Îìx¢ëã¢ç‡¢ |¢êçÚ|¢¢x²±ç‹¼ …¢¼¢çÝ J ²¼: „±üÎï±çÐ¼ë|¢ê¼ÝëÎï±}¢ê<¼: „ …x¢Îìx¢éLSy±æ ¼¢çÝ Ðíç±C¢ïùç„ J ²S² Ð¢ÎÐíÿ¢¢çH¼…Hæ x¢æx¢¢MÐ}¢¢{¢² çÝç¶H¢æ ç~¢H¢ïÜ èæ ÐéÝ¢ç¼ JJ25JJ ãï Ý¢ƒ ! |¢Q çÐí²¢¼ì „y²±™„: „éNÎ: Üë ¼¿¢¢¼ì y±œ¢: ÐÚæ Ü }¢‹²æ ÐéL¯æ Ü ¢ïùçÐ ç±m¢Ýì à¢Ú‡¢æ x¢ÓÀï¼ì J y±æ ¼é S±æ |¢…¼¢ï …Ý¢Ýì „±¢ü‹Ü ¢}¢¢‹ÎÎó¢¢y}¢¢ÝçÐ „}¢Ðü²ç„ J y±‹}¢ÝS²éÓ™Ýè™|¢¢±¢ïùçÐ Ý¢çS¼ JJ26JJ ãï …Ý¢ÎüÝ ! }¢}¢ñ¼y„¢ñ|¢¢x²æ ²gï±¢Ý¢}¢çÐ ÎéÎà¢üSy±}¢¿¢¢çÝÝ¢ï }¢}¢ x¢ëãï Ðíy²ÿ¢¢ï Îëà²„ï J ¥¼¢ï ãï Ðí|¢¢ï ! y±æ ›èÐé~¢x¢ëã{Ý¢çÎ¯é „æçSƒ¼¢æ }¢¢ïãÐ¢à¢S±MÐ¢æ |¢±Îè²¢æ }¢¢²¢}¢¢à¢é çÀç‹{ JJ27JJ ¼ïÝ |¢Qï Ý¢R Úê ‡ï ¢ñ±}¢<™¼: „æS¼é¼p |¢x¢±¢Ýì Üë c‡¢¢ï }¢‹Îã¢S²ïÝ ²éQ ¢ç|¢±¢ü‡¢èç|¢}¢¢ïãü ²çó¢± ¼}¢¢ã JJ28JJ ãï ¥R êÚ ! y±}¢S}¢¢Üæ x¢éL: çÐ¼ëÃ²¢ï çÝy²æ ÔH¢Š²¢ï Ï¢‹{ép¢ç„ J ±²æ ¼é ¼ï Ðé~¢¢: J ¥¼»± ±: „±üƒ¢ Ð¢ïc²¢ ¥ÝéÜ }Œ²¢p JJ29JJ ¥çÐ ™ J Ÿ¢ï²SÜ ¢}¢ñ: Ðéç}|¢|¢ü±¢Îëà¢¢: „¢{±¢ïùy²‹¼æ ÐêÁ²¢ ¥¢Ú¢{Ýè²¢p |¢±ç‹¼ JJ30JJ …H}¢²¢çÝ ¼èƒ¢üçÝ }¢ëçó¢<}¢¼¢: çà¢H¢}¢²¢p Îï±¢: Ðí™éÚ¢Ú¢{ÝïÝ …Ýæ Ð¢±²ç‹¼ J çÜ ‹¼é y±¢Îëà¢¢: „¢{±S¼é Îà¢üÝ¢Îï± ÐéÝç‹¼ JJ31JJ ¥¼¢ï ãï ¥R êÚ ! y±}¢S}¢¢Üæ „éNÎ¢æ }¢Š²ï Ÿ¢ïD¼}¢¢ïùç„ J „ y±æ Ð¢‡Ç±¢Ý¢æ à¢é|¢æ ç™Ü è¯ü²¢ ãçS¼Ý¢ÐéÚæ ±í… JJ32JJ çÐ¼çÚ Ð¢‡Ç¢ñ }¢ë¼ï „ç¼ }¢¢~¢¢ „ã „éÎé:ç¶¼¢S¼ï Ï¢¢HÜ ¢ {ë¼Ú¢cÅîï‡¢ ¥¢Ýè¼¢: S±ãçS¼Ý¢ÐéÚï çÝ±„ç‹¼ J §ç¼ à¢éŸ¢é}¢ JJ33JJ ¼ï¯é Ï¢¢HÜï ¯é Ð¢æÇ±ï¯é ¥‹{¢ï {ë¼Ú¢cÅî: „}¢¢ï Ý ±¼ü¼ï J ²¼: „ S±ï¯¢æ ÎéC¢Ý¢æ Ðé~¢¢‡¢¢æ Îé²¢ïü{Ý¢ÎèÝ¢æ ±à¢ïùçS¼ JJ34JJ ¥¼»± y±æ ¼~¢ x¢y±¢ „¢{é ¥„¢{é±¢ ²mëœ¢æ S²¢œ¢Á…¢Ýèçã J ¼çm¿¢¢² ¼ï¯¢æ „éNÎ¢æ ²ƒ¢ „é¶æ S²¢œ¢ƒ¢ ±²æ Ü çÚc²¢}¢: JJ 35 JJ ¼}¢R êÚ}¢ï±}¢¢çÎà² |¢x¢±¢Ýì Üë c‡¢¢ï Ï¢HÚ¢}¢ï‡¢¢ïh±ïÝ ™ „ã S±x¢ëãæ …x¢¢}¢ JJ 36 JJ §ç¼ Ÿ¢è}¢j¢x¢±¼ï }¢ã¢ÐéÚ¢‡¢ï Îà¢}¢SÜ ‹{ï ™é<‡¢Ü ¢²¢}¢C™y±¢ôÚà¢¢ïùŠ²¢²: JJ 48 JJ 472

Îà¢}¢: SÜ ‹{: (Ðê±¢ühü:)

Ÿ¢è}¢Îì |¢¢x¢±¼ ™ê<‡¢Ü ¢

ªÝÐæ™¢à¢œ¢}¢ï ¼é x¢y±¢ùR êÚ¢ï x¢…¢u²}¢ì JJ Ú¢¿¢: S±|¢í¢¼ëÐé~¢ï¯é Ï¢éÎìŠ±¢ ±ñ¯}²}¢¢x¢¼}¢ì JJ Ÿ¢èà¢éÜ ©±¢™ JJ ãï Ú¢…Ýì ! Ÿ¢èÜë c‡¢¢Îïà¢¢Ýé„¢Ú}¢R êÚ¢ï ãçS¼Ý¢ÐéÚæ x¢y±¢ ¼~¢ {ë¼Ú¢cÅîæ |¢èc}¢æ ç±ÎéÚæ Üé ‹¼èæ ±¢tèÜæ „¢ï}¢Îœ¢æ Îí¢ï‡¢æ Üë Ðæ Ü ‡¢Z Îé²¢ïü{Ý}¢Eyƒ¢}¢¢Ýæ „éNÎ¢ï ÎÎà¢ü JJ1JJ2JJ „ ¼ñ: „ã ç±ç{±ç‹}¢çHy±¢ ¼ñ: „éNm¢¼¢Z ÐéC: „Ýì S±²}¢çÐ ¼ï¯¢æ Üé à¢Hæ ÐëC±¢Ýì JJ3JJ ¼¼S¼~¢ {ë¼Ú¢cÅîS² Ð¢‡Ç±¢‹Ðíç¼ Ã²±ã¢Úæ çÎÎëÿ¢é: Ü ç¼ç™‹}¢¢„¢Ý±„¼ì JJ4JJ ôÜ ™ Ð¢‡Ç±¢Ý¢æ Ðí|¢¢±à¢›Ü ¢ñà¢HÏ¢Hà¢¢ñ²¢üçÎx¢é‡¢¢Ý„ãçjÎéü²¢ïü{Ý¢çÎç|¢: Üë ¼æ ç±¯Î¢Ý¢çÎ ¼ƒ¢ Ü çÚc²}¢¢‡¢æ Ü }¢ü ¼S}¢ñ ¥R êÚ¢² Üé ‹¼èç±ÎéÚ¢ñ ™ çÝ±ïÎ²¢}¢¢„¼é: JJ5JJ6JJ Üé ‹¼è ¼é Ðí¢#æ |¢í¢¼Ú}¢R êÚæ „çó¢{¢ñ x¢y±¢ S±…‹}¢Sƒ¢Ýæ „æS}¢ëy² Ðí¢ã JJ7JJ ãï „¢ñ}² ! ¥S}¢çyÐ¼Ú¢ñ |¢í¢¼Ú¢ï |¢çx¢‹²¢ï |¢í¢¼ëÐé~¢¢Î²p Ý: S}¢Úç‹¼ çÜ }¢ì JJ8JJ }¢}¢ |¢í¢¼écÐé~¢¢ï |¢x¢±¢Ýì Üë c‡¢¢ï Ï¢HÚ¢}¢p ²éç{çDÚ¢Îè‹}¢}¢ Ðé~¢¢Ýì S}¢Úç¼ çÜ }¢ì JJ9JJ ¥çÐ ™ J ±ëÜ ¢‡¢¢æ }¢Š²ï à¢¢ï™‹¼èæ ãçÚ‡¢èç}¢± à¢~¢ê‡¢¢æ }¢Š²ï à¢¢ï™‹¼èæ }¢¢æ çÐ¼ëç±Úçã¼¢Ýì }¢ï Ðé~¢¢æp „ ãçÚ: S±±™Ýñ: „¢æy±ç²c²ç¼ çÜ }¢ì JJ10JJ ãï Üë c‡¢ ! ãï Üë c‡¢ ! ãï }¢ã¢²¢ïçx¢Ýì ! ãï ç±E¢y}¢Ýì ! ãï ç±EÐ¢HÜ ! S±Ðê~¢ñ: çvHà²‹¼èæ à¢Ú‡¢¢x¢¼¢æ }¢¢æ Ð¢çã JJ11JJ ãï ±¢„éÎï± ! }¢ëy²éÚéÐ¢y„æ„¢Ú¢jè¼¢Ý¢æ …Ý¢Ý¢æ Üë ¼ï y±æ }¢¢ïÿ¢ÐíÎ¢ïùç„ J ¥¼ »±¢ãæ y±Ó™Ú‡¢Ü }¢H¢Îç¼çÚQ }¢‹²æ Ü }¢çÐ Úÿ¢Üæ Ý Ðà²¢ç}¢ JJ12JJ ¥¼¢ï ²¢ïx¢ïEÚ¢² ²¢ïx¢¢² à¢éh¢² Ï¢ír¢‡¢ï ÐÚ}¢¢y}¢Ýï Üë c‡¢¢² ¼ï Ý}¢: JJ13JJ Ÿ¢èà¢éÜ ©±¢™ JJ ãï Ú¢…Ýì ! ¼± çÐ¼¢}¢ãè Üé ‹¼è »± S±…Ýæ Ÿ¢èÜë c‡¢æ „æS}¢ëy² Îé:ç¶¼¢ „¼è LÚ¢ïÎ JJ14JJ ¼Î¢ |¢x¢±jQ y±¢y„}¢Îé:¶„é¶¢ïùR êÚ¢ï }¢ã¢²à¢S±è ç±ÎéÚp ¼¢æ Üé ‹¼èæ ¼yÐé~¢¢ïyÐçœ¢Ü ¢Ú}¢ñÚƒ¢üœ¢ï »¼ï Ðé~¢¢: „¢ÿ¢¢h}¢ü±¢çÄ±‹Îíï|²¢ï …¢¼¢: }¢ã¢±èÚ¢: „ç‹¼ J ¥¼Sy±æ ¶ïÎæ }¢¢ Üé L J §y²¢çÎ±™Ýñ: „¢‹y±²¢}¢¢„¼é: JJ15JJ ¼¼¢ïùR êÚ¢ï }¢ƒéÚ¢æ ²¢S²Ýì Ðé~¢Ðíïç}¢‡¢æ {ë¼Ú¢cÅîæ x¢y±¢ „éNÎ¢æ }¢Š²ï Ú¢}¢Üë c‡¢¢çÎç|¢LQæ „¢ñã¢ÎüÐê‡¢Z ±™Ý}¢±¢ï™¼ì JJ16JJ ¥R êÚ ©±¢™ JJ ãï ç±ç™~¢±è²ü¼Ý² {ë¼Ú¢cÅî ! ãï Üé M‡¢¢æ Ü è<¼±hüÝ ! |¢í¢¼çÚ Ð¢‡Ç¢ñ }¢ë¼ï „ç¼ y±æ Ú¢…ô„ã¢„Ý}¢ç{çD¼¢ïùç„ JJ17JJ „ y±æ {}¢ïü‡¢ {çÚ~¢èæ Ð¢H²Ýì Ðí…¢p à¢èHïÝ Úæ…²Ýì Îé²¢ïü{Ý¢çÎ¯é S±Ðé~¢ï¯é Ð¢æÇ±ï¯é ™ „}¢¢Ýæ Ã²±ã¢Úæ Üé ±üÝì Ÿ¢ï²: Ü è<¼ ™¢±¢ŒS²ç„ JJ18JJ }¢yÜ ƒÝ¢Î‹²ƒ¢ ¥¢™ÚÝì §ãH¢ïÜï }¢ãÎìÎé:¶æ ÐÚH¢ïÜï ™ ÝÚÜæ Ðí¢ŒS²ç„ J ¥¼»± y±æ S±Ðé~¢ï¯é Ð¢æÇ±ï¯é ™ „}¢y±ïÝ Ã²±ã¢Úæ Üé L JJ19JJ ôÜ ™ ãï Ú¢…Ýì ! ¥çS}¢Ýì „æ„¢Úï Ü S²¢çÐ Ðéæ„: Üï Ýç™y„ã ¥y²‹¼æ „æ±¢„¢ï Ý „æ|¢±: J ôÜ Ï¢ãéÝ¢ùç¼çÐí²ï‡¢ S±ÎïãïÝ¢çÐ çÝy²æ çSƒç¼Ýü |¢ç±c²ç¼ J ¼Î¢ ›èÐé~¢¢çÎç|¢<Ýy²çSƒç¼Ýü 473

Îà¢}¢: SÜ ‹{: (Ðê±¢ühü:)

Ÿ¢è}¢Îì |¢¢x¢±¼ ™ê<‡¢Ü ¢

|¢ç±c²¼èç¼ çÜ }¢é Ü ƒÝè²}¢ì JJ20JJ ²¼¢ïù²æ …æ¼éÚïÜ ¢Ü è Ðí¢Îé|¢ü±ç¼ Ýà²ç¼ ™ J „ »Ü ¢Ü è »± S±Üë ¼æ Ðé‡²æ Ð¢Ðæ ™ |¢éæQï JJ21JJ ¥{}¢ïü‡¢¢<…¼æ ç±œ¢æ Ð¢ïc²Ðé~¢¢çÎÃ²¢…ïÝ¢‹²ïùËÐÏ¢éh²¢ï …Ý¢ ¥ÐãÚç‹¼ JJ22JJ „ …‹¼éÚ{}¢ïü‡¢ ²¢Ýì {ÝÐí¢‡¢Ðé~¢¢ÎèÝì Ðéc‡¢¢ç¼ ¼ï {ÝÐé~¢¢Î²S¼æ y²…ç‹¼ JJ23JJ çÜ ‹¼é ¼ñSy²Q : Ðí¢‡¢è S±²æ Ð¢Ð„}¢êã}¢¢Î¢²¢Ðê‡¢üÜ ¢}¢¢ï {}¢üç±}¢é¶p „Ýì ¥‹{æ ÝÚÜæ Ðíç±à¢ç¼ JJ24JJ ¼¼¢ï ãï ÝëÐ ! y±ç}¢}¢æ H¢ïÜæ S±ŒÝ}¢¢²¢}¢Ý¢ïÚƒç}¢±¢çÝy²æ }¢œ±¢ Ï¢éhK¢ }¢Ý¢ï çÝ²}² à¢¢‹¼: „Ýì „±ü~¢ „}¢¢ï |¢± JJ25JJ {ë¼Ú¢cÅî ©±¢™ JJ ãï ¥R êÚ ! ²ƒ¢ }¢y²¢ïü}¢ëù¼æ Ðí¢à² Ý ¼ëŒ²ç¼ J ¼ƒñ± ¼ïùÝ²¢ ±¢™¢ùãæ Ý ¼ëŒ²¢ç}¢ JJ26JJ çÜ ‹¼é çÐí²}¢Œ²ï¼œ¢ï ±™Ýæ Ðé~¢FïãïÝ ç±¯}¢ï ™æ™Hï ™æ }¢ï }¢Ýç„ ç±léËH¼ï± Sƒñ²Z Ý H|¢¼ï JJ27JJ ¥çÐ ™ |¢ê}¢ï|¢¢üÚ¢±¼¢Ú‡¢¢² ²Î¢ï: Üé Hïù±¼è‡¢üS²ïEÚS² Üë c‡¢S² Ü ¼üÃ²æ Ü ¢ï Ýé Ðé}¢¢Ý‹²ƒ¢ Ü ¼éZ à¢vÝé²¢¼ì J Ý Ü ¢ïùÐèy²ƒü: JJ28JJ ²: Ðí|¢é: S±}¢¢²²¢ §Îæ …x¢y„ëß¢ ¼ÎÝéÐíç±C: „Ýì Ü }¢¢üç‡¢ ¼ï¯¢æ Ü }¢ü‡¢¢æ È H¢çÝ ™ ²ƒ¢±çm|¢Á² ÎÎ¢ç¼ J »±æç±{¢² ¼S}¢ñ ÐÚ}¢ïEÚ¢² Ý}¢¢ïùS¼é JJ29JJ Ÿ¢èà¢éÜ ©±¢™ JJ ãï Ú¢…Ýì ! „ ²¢Î±¢ïùR êÚ¢ï {ë¼Ú¢cÅîS²¢ç|¢Ðí¢²}¢ç|¢¿¢¢² ¼~¢Sƒñ: „éNçj: „}¢Ýé¿¢¢¼¢ï }¢ƒéÚ¢}¢¢…x¢¢}¢ JJ30JJ ¥~¢¢x¢y² „ ²ÎƒZ Ð¢‡Ç±¢‹Ðíç¼ Ðíïç¯¼S¼y„±Z {ë¼Ú¢cÅîS² ™ïçC¼æ Ï¢HÚ¢}¢¢² Ÿ¢èÜë c‡¢¢² ™¢Ü ƒ²¼ì JJ31JJ §ç¼ Ÿ¢è}¢j¢x¢±¼ï }¢ã¢Ðé Ú ¢‡¢ï Îà¢}¢SÜ ‹{ï Ðê ± ¢ü h ï ü ™ê<‡¢Ü ¢²¢}¢ïÜ ¢ïÝÐæ™¢„œ¢}¢¢ïùŠ²¢²: JJ49JJ §ç¼ Ÿ¢è}¢j¢x¢±¼ï Îà¢}¢SÜ ‹{ï Ðê±¢ühüï™ê<‡¢Ü ¢ JJ

474

Îà¢}¢: SÜ ‹{: (Ðê±¢ühü:)

Ÿ¢è}¢Îì |¢¢x¢±¼ ™ê<‡¢Ü ¢

¥ƒ Ÿ¢è}¢j¢x¢±¼ï Îà¢}¢SÜ ‹{ï ©œ¢Ú¢hüï ‘™ê<‡¢Ü ¢’ Ðí¢Ú|²¼ï JJ Ÿ¢èx¢¢ïç±‹Î¢² Ý}¢¢ï Ý}¢: JJ ¼¼: Ðæ™¢à¢œ¢}¢ï ¼é …Ú¢„æÍ¢|¢²¢çÎ± J Ü ¢Úç²y±¢ù}Ï¢é{¢ñ Îéx¢Z ¼æ çÝÝ¢² çÝ…æ …Ý}¢ì JJ Ÿ¢èà¢éÜ ©±¢™ JJ ãï Ú¢…Ýì ! Üæ „S² ¥çS¼: Ðí¢ç#pïç¼ mï |¢¢²ïü ¥¢S¼¢}¢ì J |¢¼üçÚ Üæ „ï }¢ë¼ï „ç¼ ¼ñ mïùçÐ S±çÐ¼é…üÚ¢„‹{S² x¢ëãæ ²²¼é: JJ1JJ Îé:ç¶¼ï ¼ï }¢x¢{Ú¢…¢² S±çÐ~¢ï …Ú¢„‹{¢² Üë c‡¢ïÝ S±|¢¼éü±ü{: Üë ç¼ §ç¼ S±±ñ{Ã²Ü ¢Ú‡¢æ Ü ƒ²¢}¢¢„¼é: JJ2JJ ¼}¢çÐí²æ „æ±¢Î}¢¢Ü ‡²ü Üæ „¢² à¢¢ïÜ : Üë c‡¢¢² ™ R ¢ï{S¼¢|²¢}¢}¢¯üà¢¢ïÜ ¢|²¢æ ²é¼: „Ýì …Ú¢„‹{¢ï |¢é±æ çÝ²¢üÎ±èæ Ü ¼éZ Ðí²yÝ}¢Ü Ú¢ï¼ì JJ3JJ ¼ÎÝé„¢Úï‡¢ „ ~¢²¢ïô±à¢y²ÿ¢¢ñçã‡¢è„ñ‹²ïÝ „ã x¢y±¢ }¢ƒéÚ¢ÐéÚèæ „±ü¼¢ï LÚ¢ï{ JJ4JJ ¼Î¢ ±ïH¢}¢ç¼R }¢‹¼æ „}¢éÎíç}¢± …Ú¢„‹{„ñ‹²æ ¼ïÝ Lh¢æ }¢ƒéÚ¢æ ¼ƒ¢ |¢²|¢è¼æ S±…Ýæ ™ ±èÿ² |¢é±¢ï |¢¢ÚãÚ‡¢¢ƒZ }¢¢Ý±¼Ýé{¢Úè |¢x¢±¢Ýì Ÿ¢èÜë c‡¢¢ï Îïà¢Ü ¢H¢Ýé„¢Ú}¢¢y}¢Ý¢ïù±¼¢Ú- ™çÚ¼¢ƒü¼¢ïÐ¢²}¢ç™‹¼²¼ì JJ5JJ6JJ „ ç™‹¼²¢}¢¢„ J ¥~¢ }¢¢x¢{ïÝ …Ú¢„‹{ïÝ¢Ýè¼æ |¢é±¢ï |¢¢Ú¢²}¢¢‡¢}¢ï¼y„ñ‹²æ ãçÝc²¢ç}¢ JJ7JJ ²¼ »¼jÅ¢EÜé æ…Úñ²éüQ }¢ÿ¢¢ñçã‡¢è„æw²Ü }¢çS¼ J çÜ ç‹¼±Î¢Ýèæ …Ú¢„‹{¢ï Ý ã‹¼Ã²: J ²¼¢ï …è±Ýì „ |¢ê²¢ï ÎéC¢Ý¢æ Ú¢¿¢¢æ „ñ‹²}¢ïÜ ~¢èÜ ¼éZ Ðí²yÝæ Ü çÚc²ç¼ JJ8JJ {Ú¢²¢ |¢¢ÚãÚ‡¢¢² „¼¢æ Úÿ¢‡¢¢² ¥„¼¢æ ™ ±{¢²ñ±¢ã}¢±¼è‡¢¢ïüùçS}¢ JJ9JJ ²Î¢ù{}¢üS² Ðí|¢¢±±ëçh|¢ü±ç¼ J ¼Î¢ ¼S² Ý¢à¢¢² {}¢üS² Úÿ¢¢²ñ ™ ¥‹²¢ïùŒ²±¼¢Ú¢ï }¢²¢ çÍ¢í²¼ï JJ10JJ |¢x¢±ç¼ Üë c‡¢ï »±æ ç™‹¼²ç¼ „ç¼ „¢Úçƒ„çã¼¢ñ Š±…Ü ±™¢çÎ„}¢ç‹±¼¢ñ „ê²ü±gïÎèŒ²}¢¢Ý¢ñ m¢ñ Úƒ¢ñ ¼~¢¢Ü ¢à¢¢ÓÀîèÜë c‡¢S² ÐéÚS¼¢Î¢x¢¼¢ñ JJ11JJ ¼~¢ Ï¢ãêçÝ çÎÃ²¢çÝ ™R ¢Îè‹²¢²é{¢‹²çÐ S±ïÓÀ²¢ùùx¢¼¢çÝ J ¼¢‹²±H¢ïv² Üë c‡¢¢ï Ú¢}¢}¢é±¢™ JJ12JJ ãï ¥¢²ü Ú¢}¢ ! ²ï¯¢æ ²¢Î±¢Ý¢æ y±æ Úÿ¢Ü ¢ï ù ç„ ¼ï ¯ ¢}¢é Ð çÚ „}¢¢x¢¼}¢ï ¼ ‹}¢ãÎì Î é : ¶æ Ðà² J »¯ ¼ï Úƒ¢ï Îç²¼¢çÝ à¢›¢›¢‡²Œ²¢²¢¼¢çÝ ç±H¢ïÜ ² JJ13JJ ãï §üà¢ ! »Ýæ ²¢Ý}¢¢Lsñ¼y„ñ‹²æ ãy±¢ Îé:¶¢yS±…Ý¢Ýì „}¢éhÚ JJ14JJ ôÜ ™ J ~¢²¢ïô±à¢y²ÿ¢¢ñçã‡¢èÐçÚç}¢¼æ „ñ‹²æ çÝãy² |¢é±¢ï |¢¢Úæ ÎêÚèÜé L J ç}¢ƒ: »±æ „}}¢æ~² ¼¢ñ Ú¢}¢Üë c‡¢¢ñ S±¢çÝ S±¢‹²¢²é{¢çÝ {ëy±¢ Úƒ¢|²¢æ Ýx¢Ú¢içã…üx}¢¼é: J 475

Îà¢}¢: SÜ ‹{: ©œ¢Ú¢hü:

Ÿ¢è}¢Îì |¢¢x¢±¼ ™ê<‡¢Ü ¢

¼¼: Ÿ¢èÜë c‡¢: S±à¢æ¶æ ±¢Î²¢}¢¢„ JJ15JJ16JJ |¢x¢±¼: à¢æ¶Ý¢Î}¢¢Ü ‡²ü à¢~¢é„ñ‹²¢Ý¢æ NyÜ }Ð¢ïù|¢±¼ì J Ú¢}¢Üë c‡¢¢ñ ç±H¢ïv² …Ú¢„‹{: Ðí¢ã JJ17JJ ãï Üë c‡¢ ! ãï ÐéL¯¢{}¢ ! ¥Úï }¢¢¼éHÍ¢¢¼Ü ! ¥ãæ HÁ…²¢ Ï¢¢HïÝ y±²¢ „ã ²¢ïhéæ Ý Ü ¢}¢²ï J ¥¼Sy±æ ÐéÚèæ çÝ±¼üS± JJ18JJ ãï Ú¢}¢ ! }¢²¢ „ã ¼± ²éh Ü ¼éüç}¢ÓÀ¢ S²¢Ó™ïœ¢<ã {ñ²ü}¢¢{¢² ²éŠ²S± J »±æ }¢i¢‡¢ñçàÀó¢¢æ ¼Ýéæ y²vy±¢ çÎ±æ ²¢çã J ¥ƒ±¢ }¢¢æ …çã JJ19JJ Ÿ¢è|¢x¢±¢Ýé±¢™ J. ãï Ú¢…Ýì ! ±èÚ¢: S±²}¢¢y}¢S¼éô¼ Üé ±ü‹¼¢ï Ý ç±Ü yƒ‹¼ï J ¥çÐ ¼é à¢¢ñ²ü}¢ï± ÐíÎà¢ü²ç‹¼ JJ20JJ Ÿ¢èà¢éÜ ©±¢™ JJ ãï Ú¢…Ýì ! ¼Î¢ }¢x¢{ïà¢¢ï …Ú¢„‹{¢ñ ç±à¢¢H„ñ‹²„}¢êãïÝ ¼¢ñ Ú¢}¢Üë c‡¢¢ñ ±¢²éÚ|¢íñ: „ê²üç}¢±¢±ë‡¢¢ï¼ì JJ21JJ Ú‡¢¢æx¢‡¢ï Ú¢}¢Üë c‡¢²¢ï: Úƒ}¢Ý±H¢ïv² Ýx¢Úï x¢¢ïÐéÚ¢çÎ¯é çSƒ¼¢: ç›²¢ï }¢é}¢éãé: JJ22JJ Ÿ¢èÜë c‡¢: S±„ñ‹²æ à¢~¢é„ñ‹²ñÚ<Î¼æ ±èÿ² „éÚ¢„éÚ¢<™¼æ S±à¢¢XZ ™¢Ðæ Ã²SÈ ê…ü²¼ì JJ23JJ ¼Î¢ „ ¼ê‡¢èÚ¢œ¢èÿ‡¢¢‹Ï¢¢‡¢¢Ýì x¢ëãèy±¢ {Ýéç¯ „æ{¢² }¢éæ™Ýì ¼ñ: à¢~¢éÚƒx¢…¢EÐÎ¢ç¼„ñçÝÜ ¢çó¢ÍÝÝì ¼æ ™¢Ð}¢H¢¼™R ±Îì|¢í¢}¢²¢æ™Ü ¢Ú JJ24JJ ¼ïÝñ±æ Ðíã¢Úï Üë ¼ï „ç¼ ç|¢ó¢x¢‡ÇSƒH¢ x¢…¢ }¢ëy±¢ |¢éç± çÝÐï¼é: J »±}¢ï± ¥à±¢çÚÀó¢x¢íè±¢ Úƒ¢ ã¼¢Úà±Š±…„¢ÚçƒÝ¢²Ü ¢S¼ƒ¢ ÐÎ¢¼²çÚÀó¢|¢é…¢ïLÜ ‹{Ú¢: „‹¼¢ï |¢éç± Ðï¼é: JJ25JJ Ÿ¢èÜë c‡¢S²¢²é{ñçÚÀó¢Îïã¢Ý¢æ ²¢ï{¢Ý¢æ x¢¢~¢ï|²¢ï ÚQ ¢Ý¢æ à¢¼à¢¢ï Ýl: Ðí±<¼¼¢: J ¼¢„é ÝÎè¯é „ñçÝÜ ¢Ý¢æ |¢é…¢ »± „Ð¢ü: ¼ï¯¢æ çà¢Ú¢æS²ï± Ü ÓÀÐ¢ }¢ë¼¢ ãçS¼Ý »± …H}¢Š²Ï¢<¼Ý¢ï mèÐ¢ ¥p¢p ÝR ¢ ¥¢„Ýì JJ26JJ ¼¢„é ãS¼¢ ªÚ±p }¢yS²¢ }¢Ýéc²¢‡¢¢æ Üï à¢¢: à¢ñÏ¢H¢çÝ {Ýêæç¯ ¼Úæx¢¢ ¥¢²é{¢çÝ x¢éË}¢¢:™}¢¢üç‡¢ ¥¢±¼¢ü: ²¢ï{¢Ý¢æ }¢‡¢²¢ï Ï¢¢HéÜ ¢ ¥¢„Ýì JJ27JJ ¥ÐçÚç}¢¼¼ï…„¢ „æÜ ¯ü‡¢ïÝ çÝã¼¢Ý¢æ „ñçÝÜ ¢Ý¢æ Îïãï|²¢ï çÝ:„ë¼ÚQ ñ: à¢êÚ¢‡¢¢æ ã¯üÎ¢²ç²‹²¢ï |¢èM‡¢¢æ |¢²¢±ã¢p Ýl: Ðí±<¼¼¢: JJ28JJ »±æ ¼¢|²¢æ Ú¢}¢Üë c‡¢¢|²¢æ }¢x¢{ïà¢Ð¢çH¼æ ÎéÚ‹¼Ð¢Úæ ¼y„ñ‹²æ ÿ¢²æ Ýè¼}¢ì J »¼‹}¢ãyÜ ¢²Z …x¢Îèà¢²¢ïS¼²¢ï±ü„éÎï±Ðé~¢²¢ï<±R èçÇ¼}¢¢~¢}¢¢„èó¢ ¼é ÐÚ¢R }¢: JJ29JJ ¥ã¢ï ! ²¢ï |¢x¢±¢Ýì ç~¢|¢é±ÝS²¢ïyÐçœ¢„æã¢Ú¢Ýì HèH²ñ± ç±Î{¢ç¼ J ¼S² Üë ¼ï à¢~¢éÝ¢à¢}¢¢p²üÜ Úæ Ý¢ï ¿¢ï ² }¢ì JJ30JJ ¼¼¢ï Ï¢HÚ¢}¢¢ï }¢ã¢Ï¢çHÝæ …Ú¢„‹{æ ÚƒãèÝæ ç±{¢² ô„ã: ô„ãç}¢±¢x¢íãè¼ì JJ31JJ Ï¢HÚ¢}¢ï‡¢ ±¢L‡¢ñ}¢¢üÝé¯ñp Ð¢à¢ñÏ¢hK}¢¢Ýæ …Ú¢„æÍ¢æ ç±H¢ïv² Üë c‡¢: Ü ¢²üç±à¢ï¯ç™Ü è¯ü²¢ ¼æ çÝ±¢Ú²¢}¢¢„ JJ32JJ H¢ïÜ Ý¢ƒ¢|²¢æ Ú¢}¢Üë c‡¢¢|²¢}¢ï±}¢éQ : „ …Ú¢„‹{¢ï HçÁ…¼: „Ýì ¼Ð„ï Üë ¼„æÜ ËÐ: Ðçƒ¼ç‹}¢~¢ñÝëüÐñôÝ±¢çÚ¼: JJ33JJ ¼ï Ðí¢ãé: J ãï Ú¢…Ýì ! »¼ñÚËÐñ²¢üÎ±ñ}¢üã¼S¼ï ÐÚ¢…²: Üï ±Hæ Ü }¢üÏ¢‹{ïÝñ± Ðí¢#: J »¼Sy±²¢ »¼yÜë ¼ï HÁ…¢ Ý Ü ¼üÃ²¢ JJ34JJ »±æ „±ïü¯é „ïÝ¢Ðç¼¯é 476

Îà¢}¢: SÜ ‹{: ©œ¢Ú¢hü:

Ÿ¢è}¢Îì |¢¢x¢±¼ ™ê<‡¢Ü ¢

çÝã¼ï¯é „y„é |¢x¢±¼¢ Üë c‡¢ïÝ¢ïÐïçÿ¢¼¢ï …Ú¢„‹{: ç¶ó¢: „Ýì S±ÐéÚæ Ðí¼Sƒï JJ35JJ |¢x¢±¢Ýì }¢éÜé ‹Î¢ïùçÐ ¥ÿ¢¼„ñ‹²¢ñ Îï±:ñ ÐécÐñ<±Ü è²ü}¢¢‡¢¢ï }¢ƒéÚ¢±¢ç„ç|¢Ý¢üx¢çÚÜñ : „ê¼}¢¢x¢{±ç‹Îç|¢: S¼ê²}¢¢Ý: S±ÐéÚæ …x¢¢}¢ JJ36JJ37JJ ¼Î¢ à¢æ¶Îé‹Îéç|¢±è‡¢¢±ï‡¢é}¢ëÎæx¢¢ÎèçÝ ±¢l¢çÝ ÝïÎé: JJ38JJ ¼çS}¢ó¢±„Úï ›èç|¢: ÐécÐÎŠ²ÿ¢¼Îê±¢üÎHñ<±Ü è²ü}¢¢‡¢: ¼¢ç|¢: „Fñãæ ç±H¢ïv²}¢¢Ýp „Ýì Ð¼¢Ü ¢ç|¢ÚHæÜë ¼¢æ ±ïÎÍ¢¢ï¯ï‡¢ }¢é¶çÚ¼¢æ „±ü¼: ç„Q }¢¢x¢¢Z Ï¢h¼¢ïÚ‡¢¢æ }¢ƒéÚ¢æ Ðíç±±ïà¢ JJ39JJ40JJ Ú‡¢|¢ê}¢¢ñ HÏ{æ {Ýæ |¢ê¯‡¢¢ÎèçÝ ™¢Ýè² |¢x¢±¢Ýéx¢í„ïÝ¢² „}¢Ðü²¢}¢¢„ JJ41JJ „ …Ú¢„‹{ »±æ „#Îà¢±¢Ú¢Ýì ~¢²¢ïô±à¢y²ÿ¢¢ñçã‡¢èæ „ïÝ¢æ Ýèy±¢ Ÿ¢èÜë c‡¢Ð¢çH¼ñ²¢üÎ±±èÚñ: „ã Ú‡¢æ ™Ü ¢Ú JJ42JJ |¢x¢±¼: Ÿ¢èÜë c‡¢S² Ðí¼¢ÐïÝ ²¢Î±¢S¼y„ñ‹²æ Ý¢à¢²¢}¢¢„é: J »±æ S±„ñ‹²ï¯é ã¼ï¯é „y„é ÐÚ¢ç…¼¢ï …Ú¢„‹{: „#Îà¢±¢Ú¢Ýì S±ÐéÚèæ x¢¼: JJ43JJ ¥C¢Îà¢ï „æx¢í¢}¢ï Ý¢ÚÎïÝ ÐíïçÚ¼: Ü ¢H²±Ý: Ü ¢ïçÅç|¢}HïüÓÀñ: „ã „}¢¢x¢y² „±ü¼¢ï }¢ƒéÚ¢ÐéÚèæ LÚ¢ï{ JJ44JJ45JJ »±æ ¼æ „}¢¢x¢¼æ ±èÿ² Ú¢}¢Üë c‡¢¢ñ ç™‹¼²¢}¢¢„¼é: J ¥ã¢ï ! ²¢Î±¢Ý¢}¢é|¢²¼¢ï }¢ãÎìÎé:¶æ „}¢¢x¢¼}¢ì JJ46JJ ¥l }¢ã¢Ï¢H±¢Ý²æ ²±Ý¢ïùS}¢¢Ýì L‡¢çh J ¥l E: ÐÚE¢ï ±¢ „ …Ú¢„‹{¢ïùŒ²¢x¢ç}¢c²ç¼ JJ47JJ ¥ÝïÝ ²±ÝïÝ „ã ¥¢±²¢ï²éühK¼¢ï: „¼¢ï²üçÎ …Ú¢„‹{ ¥¢x¢ç}¢c²ç¼ J ¼<ã „ ¥S}¢i‹{êÝì ²¢Î±¢Ýì ±ç{c²y²ƒ±¢ Ï¢‹ÎèÜë y² S±ÐéÚæ Ýïc²ç¼ JJ48JJ ¼S}¢¢Îl çmÐÎñ}¢üÝéc²ñÎéüx¢ü}¢æ Îéx¢Z çÝ}¢¢ü² ¼~¢ S±Ï¢‹{êÝì Sƒ¢Œ²¢}¢éæ ²±Ýæ }¢é™éÜé ‹ÎÎëCK¢ Í¢¢¼²¢}¢ãï JJ49JJ „æÜ ¯ü‡¢ïÝ „ã »±æ }¢æ~¢‡¢¢æ Üë y±¢ |¢x¢±¢Ýì Üë c‡¢: „}¢éÎí}¢Š²ï m¢Îà¢²¢ï…Ýæ ç±S¼ë¼æ Îéx¢Z ¼S² }¢Š²ï m¢ÚÜ ¢Ý¢}¢Í¢ï²æ Ýx¢Úæ Ü ¢Ú²¢}¢¢„ JJ50JJ ²çS}¢ó¢x¢Úï ç±EÜ }¢ü‡¢: çà¢ËÐ™¢¼é²Z Îëà²¼ï J ²~¢ ÐéÚS¼¢Îí¢…}¢¢x¢¢ü: Ðçp}¢¼ ©Ð}¢¢x¢¢ü : ©|¢²¢ï } ¢¢ü x ¢ü ² ¢ï } ¢ü Š ²ï ù X‡¢¢çÝ ¼‹}¢Š²ï Ü ¢ï D ¢ ¥‹¼:„é ± ‡¢ü | ¢±Ý¢çÝ ¼Îé Ð çÚ SÈ ¢çÅÜ ¢^¢çHÜ ¢S¼Îé Ð çÚ S±‡¢ü Ü Hà¢¢: §ç¼ ±¢S¼é à ¢¢›¢ï | ¢±ÝçÝ}¢¢ü ‡ ¢ç±ç{Ý¢ ¼S² çÝ}¢¢ü‡¢}¢|¢±¼ì JJ51JJ ²~¢ Ü ËÐ±ëÿ¢Ü ËÐH¼¢„çã¼¢çÝ ç±ç™~¢¢‡²éÐ±Ý¢çÝ „ç‹¼ JJ52JJ ²~¢ Ú…¼çÐœ¢H¢|²¢æ çÝ<}¢¼¢ ¥E¢çÎà¢¢H¢S¼ƒ¢ }¢ã¢}¢ÚÜ ¼}¢²¢çÝ SƒH¢çÝ „ç‹¼ JJ53JJ ²S² Ýx¢ÚS² Ðí ç ¼x¢ë ã ï ±¢S¼¢ï c Ð¼èÝ¢æ Îï ± ¢Ý¢æ ™ Sƒ¢Ý¢çÝ ç±l‹¼ï J ²Ó™ Ýx¢Úæ Ï¢í¢r¢‡¢ÿ¢ç~¢²±ñà²à¢êÎíñÃ²¢ü#æ ¼ƒ¢ ç±ç±{ñ Ú¢…}¢ç‹ÎÚñ:„éà¢¢ïç|¢¼}¢çS¼ JJ54JJ ²çS}¢Ýì m¢ÚÜ ¢Ýx¢Úï §‹Îí¢ï ãÚï: „é{}¢¢Z „|¢¢æ Ð¢çÚ…¢¼æ ™ Ðíï¯²¢}¢¢„ J ²S²¢æ „é{}¢¢ü„|¢¢²¢æ çSƒ¼¢ï }¢Ýéc²: ÿ¢éçyÐÐ¢„¢çÎç|¢Ýü ²éÁ²¼ï JJ55JJ ²~¢ ±L‡¢: à²¢}¢ñÜ Ü ‡¢¢üÝà±¢Ýì Üé Ï¢ïÚ¢ï çÝ{èÝì ¥‹²ï H¢ïÜ Ð¢H¢: S±¢çÝ S±¢‹²ñà±²¢üç‡¢ Ðíï¯²¢}¢¢„é: JJ56JJ ¥‹²ï ™ ç„h¢Î²¢ï |¢x¢±¼¢ S±¢ç{Ü ¢Úç„h²ï ²lÎ¢ç{Ðy²æ Îœ¢æ ¼œ¢y„±Z |¢x¢±ç¼ |¢êç}¢x¢¼ï „ç¼ ¼S}¢ñ Ðíy²Ðü²¢æ™Ré : JJ57JJ ¼¼: Ÿ¢èÜë c‡¢¢ï 477

Îà¢}¢: SÜ ‹{: ©œ¢Ú¢hü:

Ÿ¢è}¢Îì |¢¢x¢±¼ ™ê<‡¢Ü ¢

²ƒ¢ Ü ¢H²±Ý¢ï Ý ¿¢¢¼±¢æS¼ƒ¢ ¼ï S±…Ý¢ ¥çÐ Ý ç±ÎéS¼ƒ¢ „±¢üÝì ²¢Î±¢Ýì m¢ÚÜ ¢æ Ýèy±¢ Ú¢}¢}¢¢ã J ãï Ú¢}¢ ! ¥~¢ çSƒ¼Sy±æ Ðí…¢: Ð¢H² J ¥ãç}¢¼¢ï ÐH¢ç²c² §ç¼ }¢æ~¢ç²y±¢ |¢x¢±¢çó¢Ú¢²é{: „Ýì Ýx¢Úm¢Ú¢çó¢…üx¢¢}¢ JJ58JJ §ç¼ Ÿ¢è}¢j¢x¢±¼ï Îà¢}¢SÜ ‹{ï ©œ¢Ú¢{ïü ™ê<‡¢Ü ¢²¢æ Ðæ™¢à¢œ¢}¢¢ïùŠ²¢²: JJ50JJ »Ü Ðæ™¢à¢œ¢}¢ïùã‹}¢é™éÜé ‹ÎÎëà¢¢ ãçÚ: JJ ²±Ýæ }¢é™éÜé ‹ÎïÝ S¼é¼: „ó¢‹±Ü }Ð¼ JJ Ÿ¢èà¢éÜ ©±¢™ JJ ãï Ú¢…Ýì ! ÐéÚm¢Ú¢içã<Ýx¢ü¼æ ™‹Îíç}¢± Îà¢üÝè²æ à²¢}¢±‡¢Z Ðè¼¢}Ï¢Ú{Ú}¢ì JJ1JJ ±ÿ¢ç„ Ÿ¢è±y„}¢ô‡¢ Î{¢Ýæ Ü ¢ñS¼é|¢ïÝ¢HæÜë ¼x¢íè±æ ™¼é|¢éü…æ Ü }¢HÝ²Ý}¢ì JJ2JJ çÝy²Ðí}¢éçÎ¼æ „éçS}¢¼æ „éÜ Ð¢ïHæ }¢é¶¢Úç±‹Îæ SÈ éÚ‹}¢Ü Ú¢Üë ç¼Üé ‡ÇHæ çÏ¢|¢í¢‡¢æ Ÿ¢èÜë c‡¢}¢±H¢ïv² Ý¢ÚÎ¢ïQ ñHüÿ¢‡¢ñ: Ÿ¢è±y„H¢æÀÝ: „é‹ÎÚ: Ðé}¢¢Ý²}¢ï± Ÿ¢èÜë c‡¢: J ²¼¢ïù²æ çÝÚ¢²é{¢ïùçS¼ J ¥¼¢ïùã}¢çÐ çÝÚ¢²é{: „Ýì ¥ÝïÝ „ã ²éhæ Ü çÚc²¢ç}¢ JJ 3-5 JJ »±æ çÝçpy² „ Ü ¢H²±Ý¢ï {¢±}¢¢Ýæ Ÿ¢èÜë c‡¢æ x¢ëãè¼éç}¢ÓÀó¢‹±{¢±¼ì JJ6JJ |¢x¢±¢ÝçÐ ÐÎï ÐÎï ¥¢y}¢¢Ýæ ãS¼Ðí¢#ç}¢± Îà¢ü²Ýì Ï¢ãéÎêÚï çx¢çÚÜ ‹ÎÚ¢æ çÝÝ¢² JJ7JJ ‘²ÎéÜé Hï …¢¼S² ¼ï »±æ ÐH¢²Ýæ Ý¢ïç™¼}¢ì’ »±æ çÝ‹ÎÝì Üë c‡¢}¢Ýé{¢±}¢¢Ý¢ïùçÐ ²±ÝS¼æ Ý Ðí¢Ð JJ8JJ |¢x¢±¢Ýì Üë c‡¢S¼ïÝñ±æ çÝç‹Î¼¢ïùçÐ Ð±ü¼S² Ü ‹ÎÚ¢²¢æ Ðíç±±ïà¢ J ²±Ý¢ïùçÐ x¢éã¢æ Ðíç±à² ¼~¢ñÜæ ÝÚæ à¢²¢Ýæ ÎÎà¢ü JJ9JJ ¼Î¢ „ ‘¥²æ Üë c‡¢ »± }¢¢æ ÎêÚ}¢¢Ýè² ¥~¢ „¢{é±ÓÀï¼ï’ »±æ çÝçpy² ¼æ à¢²¢Ýæ ÐééL¯æ Üë c‡¢æ }¢y±¢ ™Ú‡¢ïÝ ¼¢Ç²¢}¢¢„ JJ10JJ ¼¼çpÚÜ ¢H¢y„é#: „ ÐéL¯: „l: „}¢éyƒ¢² Ýï~¢ï „}¢é‹}¢èË² çÎà¢¢ïù±H¢ïÜ ²Ýì Ð¢à±ïü çSƒ¼æ ¼æ ²±Ý}¢Ðà²¼ì JJ11JJ ¼¼: „ ²±Ý: R êhS² ¼S² ÎëçCÐ¢¼ïÝ Îïã…ïÝñ±¢çxÝÝ¢ ÿ¢‡¢¢jS}¢„¢Î|¢±¼ì JJ12JJ Ú¢…¢ï±¢™ JJ ãï Ï¢ír¢Ýì ! ¼S² ÐéL¯S² ôÜ Ý¢}¢ ôÜ ™ Ï¢H}¢ì J „ Ü S² „é¼ ¥¢„èlS² ¼ï…„¢ ²±Ý¢ï Îx{: J „ çÜ }¢ƒZ x¢éã¢²¢æ çà¢à²ï JJ13JJ Ÿ¢èà¢éÜ ©±¢™ JJ ãï ÝëÐ ! „ §ÿ±¢Üé Üé Hï …¢¼¢ï }¢¢‹{¢¼é: Ðé~¢¢ï }¢é™éÜé ‹Î §ç¼ Ý¢}Ý¢ Ðíç„h: JJ14JJ ÐéÚ¢ „ ¥„éÚï|²¢ï |¢²|¢è¼ñÎ±üï :ñ S±Úÿ¢‡¢¢² Ðí¢<ƒ¼çpÚæ ¼ï¯¢æ Úÿ¢‡¢}¢Ü Ú¢ï¼ì JJ15JJ ¼¼S¼ï Îï±¢: Ü ¢<¼Üï ²æ Úÿ¢Ü }¢±¢Œ² }¢é™éÜé ‹Î}¢ê™é: J ãï Ú¢…Ýì ! ¥S}¢Îíÿ¢‡¢MÐ¢yÜ ¢²¢üçÎÎ¢Ýèæ y±æ ç±Ÿ¢¢ô‹¼ x¢ëã¢‡¢ JJ16JJ ãï ±èÚ ! }¢y²üH¢ïÜï çSƒ¼æ çÝcÜ ‡ÅÜæ Ú¢Á²æ y²vy±¢ùS}¢¢‹Ð¢H²¼S¼ï „±ïü |¢¢ïx¢¢ çÝ±ëœ¢¢: JJ17JJ ¼± ›èÐé~¢Ðí{¢Ý¢}¢¢y²¢Î²¢ïùŒ²{éÝ¢ Ý „ç‹¼ J y±y„}¢Ü ¢HèÝ¢: Ðí…¢: ¥ÐèÎ¢Ýèæ Ý „ç‹¼ JJ18JJ Ï¢H±¢Ýì Ü ¢HMÐ{¢Úè |¢x¢±¢Ýì R èÇÝì Ðí…¢: Ðà¢éÐ¢H: Ðà¢êçÝ± §¼S¼¼p¢H²ç¼ JJ19JJ ãï Ú¢…Ýì ! ¼ï Ü Ë²¢‡¢}¢S¼é J y±}¢S}¢œ¢¢ï }¢¢ïÿ¢¢Îç¼çÚQæ ²ƒïÓÀæ ±Úæ ±ë‡¢èc± J ²¼¢ï }¢¢ïÿ¢S² Î¢¼¢ 478

Ÿ¢è}¢Îì |¢¢x¢±¼ ™ê<‡¢Ü ¢

Üï ±Hæ |¢x¢±¢Ýì ç±c‡¢éÚ±ï ¢çS¼ JJ20JJ ¼ñÎ±üï Úï ±ï }¢éQ ¢ï }¢ã¢²à¢¢ }¢é™Üé é ‹ÎS¼¢Ýì Ðí‡¢}² ¼ï¯¢æ „æÚÿ¢‡¢Ü ¢²¢ü¼ì Ÿ¢¢‹¼: „Ýì ±Úy±ïÝ çÝÎí¢}¢ï±¢²¢™¼ J „ ¥¢ã J ãï Îï±¢: ! }¢sæ çÝÎí¢æ ²ÓÀ¼ J ²¢ï }¢ï çÝÎí¢²¢ |¢æx¢ Üé ²¢üy„ |¢S}¢„¢j±¼é J Îï±¢ ª™é: JJ ãï }¢ã¢Ú¢… ! çÝçÎí¼æ y±¢æ ²: Ü çpi¢ï{²ï¼ì „ ¼ï ÎëçCÐ¢¼}¢¢~¢ï‡¢ |¢S}¢è|¢ê¼: S²¢¼ì J »±æ Îï±ñ: ÐíÎœ¢²¢ çÝÎí²¢ Ã²¢#: „ }¢é™éÜé æÎ: ¼S²¢æ Ü ‹ÎÚ¢²¢æ Ðíç±à² à¢²¢Ý ¥¢„è¼ì JJ21JJ22JJ »±æ ¼çS}¢Ýì Ü ¢H²±Ýï |¢S}¢è|¢ê¼ï ²¢Î±¢ç{Ðç¼: Ÿ¢èÜë c‡¢S¼æ }¢é™éÜé ‹Îæ S±æ S±MÐæ Îà¢Z²¢}¢¢„ JJ23JJ Í¢Ýà²¢}¢æ Ðè¼±„Ýæ Ÿ¢è±y„±ÿ¢„æ Ü ¢ñS¼é|¢ïÝ ç±Ú¢ç…¼}¢ì JJ24JJ ™¼é|¢éü…æ ±ñ…²‹y²¢ }¢¢H²¢ùHæÜë ¼æ }¢éçÎ¼±ÎÝ}¢ì JJ25JJ ÝÚñÎüà¢üÝè²æ }¢œ¢x¢…ï‹ÎíÐÚ¢R }¢æ „¢ÝéÚ¢x¢çS}¢¼ïÿ¢‡¢æ Ÿ¢èÜë c²}¢±H¢ï v ² JJ26JJ }¢ã¢Ï¢é ç h}¢é ü ™ é Ü é ‹ÎS¼S² Üë c‡¢S² ¼ï … „¢ à¢æ ç Ü ¼: „Ýì à¢ÝñS¼}¢ÐëÓÀ¼ì JJ27JJ }¢é™éÜé ‹Î ©±¢™ JJ |¢±¢Ýì Ü : J ¥çS}¢Ýì çx¢çãx¢uÚï çÜ }¢¢x¢¼: J Ðí™éÚÜæ ÅÜ Ã²¢#ïùçS}¢Ýì x¢uÚï ÐkÐ~¢±yÜ ¢ï}¢H¢|²¢æ ™Ú‡¢¢|²¢æ Ü Sy±æ ç±™Úç„ JJ28JJ ¼ï…çS±Ý¢}¢çÐ ¼ï…:S±MÐSy±æ „ê²¢ïüùç„ çÜ }¢ì J ¥çxÝ: „¢ï}¢ §‹Îí: Ü çpÌ¢ïÜ Ð¢H¢ï ±¢ùç„ çÜ }¢ì JJ29JJ y±¢}¢ãæ Ï¢ír¢ç±c‡¢éLÎí¢‡¢¢æ ~¢²¢‡¢¢æ Îï±¢Ý¢æ }¢Š²ï ç±c‡¢éæ }¢‹²ï J ²¼Sy±æ S±¼ï…„¢ ¥S²¢: Ü ‹ÎÚ¢²¢ ¥‹{Ü ¢Ú}¢ÐÝ²ç„ JJ30JJ ¥¼ï ± ãï J }¢¢Ý±Ðé æ x ¢± ! „¢ñ ã ¢Îï ü Ý Ÿ¢¢ï¼éç}¢ÓÀ¼¢}¢S}¢¢Üæ S±…‹}¢Ü }¢¢üç‡¢ ™ Ü ƒ² JJ31JJ ãï ÐéL¯¯ü|¢ ! ¥ãæ çy±ÿ±¢Üé Üé H¢ïyÐó¢S² }¢¢‹{¢¼éS¼Ý²¢ï }¢é™éÜé ‹Î¢ïùçS}¢ JJ32JJ ç™ÚÐí…¢x¢ÚŸ¢¢‹¼¢ïùçS}¢Ýì ç±…Ýï ±Ýï à¢²¢Ý¢ïùã}¢{éÝñ± Üï Ýç™Îéyƒ¢çÐ¼: JJ33JJ „ ™ S±Ð¢ÐïÝñ± |¢S}¢„¢Î|¢ê¼ì J ¼ÎÝ‹¼Úæ à¢~¢éÝ¢à¢Ü ¢ï |¢±¢Ýì ÎëC: JJ34JJ ãï Ðí|¢¢ï ! §Î¢Ýèæ y±œ¢ï…„¢ x¢íS¼Sy±¢æ ÎíCé}¢ãæ Ý à¢vÝ¢ïç}¢ JJ35JJ ¼ïÝ Ú¢¿¢¢ »±æ „æ|¢¢ç¯¼¢ï |¢x¢±¢Ýì ÐíãS² }¢ïÍ¢±e}|¢èÚï‡¢ ±™„¢ ¼}¢¢ã JJ36JJ Ÿ¢è|¢x¢±¢Ýé±¢™ JJ ãï çÐí² ! }¢}¢ „ãdà¢¢ï …‹}¢Ü }¢üÝ¢}¢¢çÝ „ç‹¼ J ¥Ý‹¼y±¢œ¢¢çÝ „±¢üç‡¢ }¢²¢ùçÐ „æw²¢¼éæ Ý à¢v²‹¼ï JJ37JJ ãï Ú¢…Ýì ! Ü Î¢ç™yÜ çpyÐéL¯¢ï Ï¢ãéç|¢…ü‹}¢ç|¢: ÐëçƒÃ²¢ Ú…¢æç„ „æw²¢¼éæ à¢vÝé²¢¼ì J çÜ ‹¼é „¢ïùçÐ }¢ï …‹}¢Ü }¢üÝ¢}¢¢çÝ „æw²¢¼éæ Ý „}¢ƒ¢ïü |¢ç±c²ç¼ JJ38JJ Ü ¢H~¢²ï …¢¼¢çÝ }¢ï …‹}¢Ü }¢¢üç‡¢ x¢¢²‹¼¢ï }¢ã¯ü²¢ïùçÐ ¼Î‹¼æ Ý Ðí¢Ðé: JJ39JJ ãï ¥X ! ¼ƒ¢Œ²l¼Ý¢çÝ }¢ï Ý¢}¢¢çÝ Ô¢ë‡¢é J ÐéÚ¢ùãæ {}¢üÚÿ¢¢²ñ |¢é±¢ï |¢¢Ú¢²}¢¢‡¢¢Ý¢}¢„éÚ¢‡¢¢æ ±{¢² Ï¢ír¢‡¢¢ Ðí¢<ƒ¼: JJ40JJ ¼ÎÝé„¢Úç}¢Î¢Ýèæ ²ÎéÜé Hï ±„éÎï±x¢ëãïù±¼è‡¢¢ïüùçS}¢ J ¥¼¢ï H¢ïÜ ¢ }¢¢æ ±„éÎï±¼Ý²æ ±¢„éÎï±æ Ü ƒ²ç‹¼ JJ41JJ }¢²¢ Ü ¢HÝïç}¢: Üæ „: ÐíHæÏ¢¢Î²¢ï Ï¢ã±¢ï Îñy²¢ çÝã¼¢: J ãï Ú¢…Ýì ! ²±ÝS¼é ¼ï ç¼x}¢™ÿ¢é¯ñ± |¢S}¢èÜë ¼: JJ42JJ y±²¢ Ðê±Z Ðí™éÚæ Ðí¢<ƒ¼¢ï |¢Q ±y„H¢ïùãæ 479

Îà¢}¢: SÜ ‹{: ©œ¢Ú¢hü:

Ÿ¢è}¢Îì |¢¢x¢±¼ ™ê<‡¢Ü ¢

¼±¢ïÐ²üÝéx¢íãæ Ü ¼éü}¢ï±ñ¼¢æ Ü ‹ÎÚ¢}¢¢x¢¼¢ïùçS}¢ JJ43JJ ãï Ú¢…Ýì ! y±æ }¢œ¢: S±¢ç|¢Hç¯¼¢Ýì ±Ú¢Ýì ±ë‡¢é J }¢¢æ ÐíÐó¢: Ü çpyÐé}¢¢Ýì ÐéÝ: à¢¢ïç™¼éæ Ý¢ãüç¼ JJ44JJ Ÿ¢èà¢éÜ ©±¢™ JJ |¢x¢±¼¢ »±}¢éQ ¢ï }¢é™Üé é ‹ÎS¼æ „¢ÿ¢¢jx¢±‹¼æ }¢y±¢ùC¢ô±à¢ç¼¼}¢ï ²éx¢ï |¢x¢±¢Ý±¼çÚc²ç¼ §ç¼ ±ëhx¢x¢ü±¢v²æ S}¢ÚæS¼æ Ðí‡¢}² Ðí¢ã JJ45JJ }¢é™éÜé ‹Î ©±¢™ JJ ãï §üà¢ ! ¼± }¢¢²²¢ }¢¢ïçã¼¢ïù²æ …ÝSy±¢æ Ý |¢…ç¼ J çÜ ‹¼é ç±ç±{„é¶Ü ¢}¢Ý²¢ Îé:¶Ü ¢Ú‡¢ï¯é x¢ëãïc±¢„Q ¢ï |¢±ç¼ JJ46JJ ãï ¥Ý{ ! ¥S²¢æ Ü }¢ü|¢ê}¢¢ñ „éÎéHü|¢æ }¢¢Ýé¯æ …‹}¢ HÏŠ±¢ùçÐ ²S¼ï ™Ú‡¢¢Úç±‹Îæ Ý |¢…ç¼ J „ Ðà¢é¼éË²: Ðé}¢¢Ýì x¢ëãMÐïù‹{Üê Ðï Ð¼ç¼ JJ47JJ Ú¢Á²çŸ¢²¢ }¢Î¢‹{S² Ðé~¢›è{Ý¢çÎc±¢„Q ç™œ¢S² }¢}¢ñ¯ Ü ¢H¢ï Ã²ƒü x¢¼: JJ48JJ ¥çS}¢Ýì Ü Hï±Úï Ú¢…¢ùãç}¢ç¼ x¢±ïü‡¢ Úƒx¢…¢EÐÎ¢ç¼„ñçÝÜñ : „ã Ðëçƒ±èæ Ð²üÅÝì y±¢}¢ç±x¢‡Ä² „æçSƒ¼: JJ49JJ ¥¼»± ç±¯²ï¯é H¢H¢ç²¼æ ÐíÏ¢ëhH¢ï|¢æ }¢¢æ „¢ÿ¢¢‹}¢ëy²éS±MÐSy±æ „Ð¢ïü }¢ê¯Ü ç}¢±¢Ü S}¢¢Îç|¢|¢±ç„ JJ50JJ ²: ÐéÚ¢ ãï}¢Úƒñx¢ü…ñ±¢ü ÝÚÎï±„æç¿¢¼: „Ýì ç±™Úç¼ J „ »± Ü ¢HïÝ Üë ç}¢ç±Çì|¢S}¢„æ¿¢¢æ Î{¢ç¼ JJ51JJ ²¢ï çÝç¶Hæ …x¢çÁ…y±¢ „}¢Ï¢HñÝëÐñ±üç‹Î¼: „ »± „éÚ¼…çÝ¼„é¶ï¯é ›èÐé~¢¢çÎc±¢„Q : R èÇ¢}¢ëx¢ §± §¼S¼¼¢ï |¢í¢}²¼ï JJ52JJ ±¼ü}¢¢Ýï …‹}¢çÝ Ú¢…¢ „Ýì …‹}¢¢‹¼ÚïùçÐ Ú¢Á²Ðí¢Œy²ƒZ ¼Ð¢æç„ Ü Ú¢ïç¼ J Ðí±ëh¼ëc‡¢: „ Ðé}¢¢Ýì Ü Î¢çÐ „é¶æ Ý H|¢¼ï JJ53JJ ãï ¥Ó²é¼ì ! ¥çS}¢Ýì „æ„¢Úï |¢í}¢¼¢ï …ÝS² ²Î¢ y±yÜë Ð²¢ „æ„ëç¼}¢¢ïÿ¢¢ï |¢¢±è S²¢œ¢Îñ± „ „y„æx¢æ Ðí¢ŒÝ¢ïç¼ J »±æ „y„æx¢H¢|¢ï „ç¼ ¼S² y±ç² |¢çQ …¢ü²¼ï J ¼¼: „ ç±}¢éÓ²¼ï JJ48JJ ãï ÐÚ}¢ïEÚ ! }¢}¢ ¼é „y„æx¢¢yÐê±ü}¢ï± }¢é}¢éÿ¢ê‡¢¢}¢ç|¢Hç¯¼¢ï Ú¢Á²ç±ÓÀïÎ¢ï Ï¢|¢ê± J „¢ïù²æ y±²¢ }¢ã¢ÝÝéx¢íã¢ï ç±çã¼ §ç¼ }¢‹²ï JJ55JJ ãï ç±|¢¢ï ! ¥ãæ y±Ó™Ú‡¢„ï±Ý¢Îç¼çÚQ }¢‹²ôyÜ ç™ÎçÐ Ý Ü ¢}¢²ï J }¢¢ïÿ¢Î¢ç²Ýæ y±¢}¢¢Ú¢Š² ¥¢y}¢Ï¢‹{ÝÜ ¢ÚÜæ ±Úæ Ü ¢ï ±ë ‡ ¢è¼ï J Ý Ü ¢ï ù Ðèy²ƒü : JJ56JJ ¥¼»±ñE²üà¢~¢é}¢¢Ú‡¢¢çÎMÐ¢ ¥¢çà¢¯: ÐçÚy²Á² çÝx¢éü‡¢æ ¿¢¢ÝÍ¢Ý}¢m²æ ÐÚ}¢ÐéL¯æ y±¢æ à¢Ú‡¢æ x¢ÓÀ¢ç}¢ JJ57JJ ¥ôS}¢Ì¢ïÜï Ü }¢üÈ HñS¼Œ²}¢¢Ý¢ïùãæ y±¢æ à¢Ú‡¢¢x¢¼¢ïùçS}¢ J ãï §üà¢ ! y±æ }¢¢æ Ð¢çã JJ58JJ Ÿ¢è|¢x¢±¢Ýé±¢™ JJ ãï „¢±ü|¢¢ñ}¢ }¢ã¢Ú¢… ! ¼ï Ï¢éçh: Ú¢x¢H¢ï|¢¢çÎÎ¢ï¯ñãèüÝ¢ |¢êy±¢ ç±}¢H¢ …¢¼¢ J ²¼: „¢ ç±ç±{ñ±üÚñ: ç±¯²¢„Q ¢ Ý¢|¢ê¼ì JJ59JJ ‘±Ú¢Ýì ±ë‡¢èc±’ §ç¼ }¢²¢ ²ÎéQæ ¼yÐí}¢¢Î¢² Ý |¢±ç¼ J ²¼¢ï }¢}¢ñÜ ¢æ¼|¢Q ¢Ý¢æ Ï¢éçh: Ðí¢#¢ç|¢ÚçÐ „}Ðçj<±¯²¢„Q ¢ Ý |¢±ç¼ JJ60JJ ãï Ú¢…Ýì ! ¥|¢Q ¢Ý¢æ Ðí¢‡¢¢²¢}¢¢çÎç|¢<Ý²æç~¢¼}¢çÐ }¢Ý¢ïùÿ¢è‡¢±¢„Ýæ „yÐéÝ<±¯²¢„Qæ …¢¼æ Îëà²¼ï JJ61JJ ¥¼Sy±æ }¢ç² S±}¢Ý¢ï çÝ±ïà² S±ïÓÀ¢Ýé„¢Ú ç±™Ú J 480

Îà¢}¢: SÜ ‹{: ©œ¢Ú¢hü:

Ÿ¢è}¢Îì |¢¢x¢±¼ ™ê<‡¢Ü ¢

¼± NÎ²ï }¢}¢¢ç±Ý¢çà¢Ýè |¢çQ ÚSy²ï± JJ62JJ ÐéÚ¢ ÿ¢¢~¢{}¢ïü çSƒ¼: „Ýì çÝcÜ ¢Ú‡¢æ ²‹}¢ëx¢²¢çÎç|¢…ü‹¼êÝ±{è: ¼yÐ¢Ðæ „Ýì ¼Ð„¢ Ý¢à¢² JJ63JJ ãï Ú¢…Ýì ! …‹}¢¢‹¼Úï y±æ „±ïü¯¢æ Ðí¢ç‡¢Ý¢æ „éNœ¢}¢¢ï Ï¢í¢r¢‡¢¢ï |¢êy±¢ }¢¢}¢±¢ŒS²ç„ JJ64JJ §ç¼ Ÿ¢è}¢j¢x¢±¼ï Îà¢}¢SÜ ‹{ï ©œ¢Ú¢{ïü ™ê<‡¢Ü ¢²¢}¢ïÜ Ðæ™¢à¢œ¢}¢¢ïùŠ²¢²: JJ51JJ çmÐæ™¢à¢œ¢}¢ï Í¢¢±‹}¢²¢çÎ± x¢¼: ÐéÚè}¢ì JJ ¥‹±}¢¢ïÎ¼ „‹Îïà¢ Lçv}¢‡²¢ çm…±<‡¢¼}¢ì JJ Ÿ¢èà¢éÜ ©±¢™ JJ ãï Ú¢…Ýì ! |¢x¢±¼¢ Üë c‡¢ïÝ¢Ýéx¢ëãè¼: „ §ÿ±¢Üé ¼Ý²¢ï }¢é™éÜé ‹ÎS¼æ ÐçÚR }² Ðí‡¢}² ™ ¼S}¢¢yÜ ‹ÎÚ¢m¢Ú¢içã<Ý…üx¢¢}¢ JJ1JJ „ ÿ¢éÎí¢Ýì }¢Ýéc²±ëÿ¢¢ÎèÝ±H¢ïv² Ü ôH Ðí¢#æ ç±¿¢¢²¢ïœ¢Ú¢æ çÎà¢æ ²²¢ñ JJ2JJ ¼Ð„¢ Ÿ¢h²¢ ™ „}Ðó¢: „ Ú¢…¢ |¢x¢±ç¼ Üë c‡¢ï }¢Ý: „}¢¢±ïà² x¢‹{}¢¢ÎÝæ Ð±ü¼æ …x¢¢}¢ JJ3JJ ¼~¢ ÝÚÝ¢Ú¢²‡¢¢Ÿ¢}¢æ Ï¢ÎÚè±Ýæ x¢y±¢ „é¶Îé:¶¢ÎèÝ¢æ „±ïü¯¢æ mæm¢Ý¢æ ±ïx¢æ „ãÝì „ ¼Ð„¢ ãçÚ}¢¢Ú¢{²¢}¢¢„ JJ4JJ Ÿ¢èÜë c‡¢S¼é ²±Ýñ±ïüçC¼¢æ }¢ƒéÚ¢æ x¢y±¢ ²±Ý„ïÝ¢æ ç±Ý¢à² ¼ï¯¢æ {Ýæ m¢ÚÜ ¢æ Ýï¼éæ Ðí¼Sƒï JJ5JJ ±ë¯|¢ñ}¢üÝéc²ñp {Ýï Ýè²}¢¢Ýï „ç¼ ~¢²¢ïô±à¢y²ÿ¢¢ïçã‡¢è„ñ‹²²é¼¢ï …Ú¢„‹{: „}¢¢…x¢¢}¢ JJ6JJ ±ïx¢¢Î¢x¢¼æ ¼y„ñ‹²æ ç±H¢ïv² {Ýæ ¼~¢ñ± y²vy±¢ }¢¢Ý±èæ ™ïC¢æ Ðí¢#¢ñ Ú¢}¢Üë c‡¢¢ñ Ü }¢HÎH±yÜ ¢ï}¢H¢|²¢æ ™Ú‡¢¢|²¢}¢ï±¢ç¼|¢è¼±iãé²¢ï…Ýæ ²¢±yÐH¢²Ýæ ™R ¼é: JJ7JJ8JJ »±æ ¼¢ñ ÐH¢²‹¼¢ñ ç±H¢ïv² …Ú¢„‹{: ÐíãS² S±Úƒñ: „ñ‹²ñp „ã ¼¢±‹±{¢±¼ì JJ9JJ ¼¼¢ï Ú¢}¢Üë c‡¢¢±çÐ ±ïx¢ïÝ ÎêÚæ ÐíÎíéy²¢y²éœ¢éæx¢æ Ðí±¯ü‡¢Ý¢}¢¢Ýæ Ð±ü¼}¢¢LLã¼é: J |¢x¢±¢çÝ‹Îí¢ï ²~¢ çÝy²æ ±¯üç¼ JJ10JJ }¢¢x¢ïü ¥Ðí¢Œ² …Ú¢„‹{S¼¢ñ Ðí±¯ü‡¢ï x¢é#¢ñ ç±¿¢¢² ¼æ Ð±ü¼æ Ü ¢Dñ : „æ c ÅK¢çxÝ}¢é y „ë … Ýì ÎÎ¢ã JJ11JJ ¼¼S¼¢±é | ¢¢ñ Ú¢}¢Üë c‡¢¢ñ »Ü ¢Îà¢²¢ï…Ý¢ïÓÀ>²¢gs}¢¢Ý¼Å¢œ¢S}¢¢yÐ±ü¼¢jéç± ™éÜê Îü¼é: JJ12JJ §yƒæ à¢~¢é‡¢¢ùHÿ²}¢¢‡¢¢ñ ¼¢ñ „}¢éÎíÐçÚ¶¢æ S±ÐéÚèæ m¢ÚÜ ¢æ ÐéÝÚ¢x¢¼¢ñ JJ13JJ …Ú¢„‹{¢ïùçÐ ¼¢ñ Ú¢}¢Üë c‡¢¢ñ Îx{¢ç±ç¼ }¢y±¢ S±„ñ‹²ïÝ „ã }¢¢x¢{¢Ýì ²²¢ñ JJ14JJ ¥¢Ý¼¢üç{Ðç¼: Ú¢…¢ Úñ±¼¢ï Ï¢ír¢‡¢: ÐíïÚ‡¢²¢ S±„é¼¢æ Úï±¼èæ Ï¢HÚ¢}¢¢² ÎÎ¢ç±ç¼ ¼é ÐéÚ¢ Ý±}¢SÜ ‹{ï }¢²¢ Ü çƒ¼}¢ì JJ15JJ ãï Üé L±æà¢|¢ê¯‡¢ ! |¢x¢±¢Ýì Üë c‡¢¢ïùçÐ S±²æ±Úï ™ñlÐÿ¢Ð¢ç¼Ý¢ï ÝëÐ¢Ýì à¢¢Ë±¢Îè‹Ðí}¢‰² ÐéÚ¢ ²ƒ¢ Îï±¢Ýì ç±Îí¢Ã² x¢LÇ: „é{¢}¢ãÚœ¢ƒñ± „ |¢èc}¢Ü Ü ‹²¢æ Lçv}¢‡¢è}¢ÐNy²¢ïÐ²ï}¢ï JJ16JJ17JJ Ú¢…¢ï±¢™ JJ ãï }¢ã¢}¢éÝï ! |¢x¢±¢Ýì Ÿ¢èÜë c‡¢¢ï Lç™Ú¢ÝÝ¢æ Lçv}¢‡¢èæ Ú¢ÿ¢„ç±±¢ãç±ç{Ý¢ ©Ð²ï }¢ï »±æ }¢²¢ Ÿ¢é¼ }¢ì JJ18JJ ¥¼¢ï ²ƒ¢ |¢x¢±¢Ýì }¢¢x¢{à¢¢Ë±¢Îèó¢ë Ð¢Ýì ç…y±¢ |¢èc}¢Ü Ü ‹²¢}¢ãÚœ¢iëœ¢¢‹¼æ Ÿ¢¢ï¼éæ Ü ¢}¢²ï JJ19JJ ãï Ï¢ír¢Ýì ! çÝy²Ýê¼Ý¢ H¢ïÜ }¢H¢Ðã¢ }¢¢Š±è: Üë c‡¢Ü ƒ¢: Ô¢ë‡±Ýì Ü : ÐéL¯S¼ëŒ²ï¼ J Ý Ü ¢ïùÐèy²ƒü: JJ20JJ Ÿ¢èà¢éÜ ©±¢™ JJ ãï ÝëÐ ! 481

Îà¢}¢: SÜ ‹{: ©œ¢Ú¢hü:

Ÿ¢è}¢Îì |¢¢x¢±¼ ™ê<‡¢Ü ¢

ç±Î|¢üÎïà¢¢ç{Ðç¼|¢èüc}¢Ü ¢ï Ý¢}¢ }¢ã¢Ýì Ú¢…¢ ¥¢„è¼ì J ¼S² Ðæ™ Ðé~¢¢ »Ü ¢ ™ Ü ‹²¢ù|¢±¼ì JJ21JJ ¼ï ™ Lv}¢è LÜ }¢Úƒ: Lv}¢Ï¢¢ãé: Lv}¢Üï à¢: Lv}¢}¢¢Hè ™ J »¯¢æ |¢çx¢Ýè Lçv}¢‡¢¢ï ¥¢„è¼ì JJ22JJ „¢ x¢ëã¢x¢¼ñÝ¢üÚÎ¢çÎç|¢x¢èü²}¢¢Ý¢Ýì Ÿ¢èÜë c‡¢S² MÐà¢¢ñ²üx¢¢}|¢è²¢ñüÎ¢²¢üÎèÝì x¢é‡¢¢Ýì çŸ¢²æ ™¢Ü ‡²ü ¼æ S±S² ²¢ïx²æ Ðç¼}¢}¢‹²¼ JJ23JJ |¢x¢±¢Ýì Üë c‡¢¢ïùçÐ Ï¢éçhHÿ¢‡¢¢ñÎ¢²üMÐà¢èH¢çÎx¢é‡¢²éQ ¢æ ¼¢æ S±²¢ïx²¢æ }¢y±¢ „}¢ém¢Ééæ çÝp²æ ™Ü ¢Ú JJ24JJ Ÿ¢èÜë c‡¢¢² Lçv}¢‡¢èæ Î¢¼é}¢él¼¢‹S±…Ý¢çó¢±¢²ü Üë c‡¢mï¯è Lv}¢è çà¢à¢éÐ¢Hæ ¼S²¢ ²¢ïx²æ ±Ú}¢}¢‹²¼ JJ25JJ ¼Î¢Ü ‡²ü Lçv}¢‡¢è ç¶ó¢}¢Ý¢ „¼è Üæ ç™çmE„Ýè²æ ç±Ðíæ Ÿ¢èÜë c‡¢S²¢ç‹¼Üæ Ðíï¯²¢}¢¢„ JJ26JJ m¢ÚÜ ¢æ x¢y±¢ „ ç±Ðí¢ï m¢ÚÐ¢Hñ: Ðí±ïçà¢¼: S±‡¢üô„ã¢„Ýï „}¢éÐç±Cæ Ÿ¢èÜë c‡¢}¢Ðà²¼ì JJ27JJ ¼æ ç±Ðí}¢¢x¢¼æ ±èÿ²¢„Ý¢Î±Ls Ÿ¢èÜë c‡¢: S±¢„Ýï „}¢éÐ±ïà²¢Ðê…²¼ì JJ28JJ |¢évy±¢ ç±Ÿ¢¢‹¼æ ¼æ ç±Ðí}¢éÐx¢}² S±Ü ÚÜ }¢HïÝ ¼S² ™Ú‡¢¢ñ „æ}¢Îü²Ýì ÐÐíÓÀ JJ29JJ ãï çm…Ÿ¢ïD ! „±üƒ¢ „‹¼éCS² ¼ïùÝ¢²¢„ïÝ ±ëh„æ}¢¼¢ï {}¢¢ïü ±¼ü¼ï çÜ }¢ì ? JJ30JJ ²ïÝÜï Ýç™ÎéÐ¢²ïÝ ²çÎ Ï¢í¢r¢‡¢: „‹¼éC¢ï |¢±ç¼ ¼Î¢ ¼S² {}¢üS¼S²¢ç|¢H¢¯¢ÐêÚÜ ¢ï |¢±ç¼ JJ31JJ ²çÎ §‹Îí¢ùï Œ²„‹¼éC: S²¢¼œ¢Î¢ ÐéÝ: ÐéÝ: „ H¢ïÜ ¢Ì¢ïÜ ¢‹¼Úæ {¢±¼ï J ¥ôÜ ™Ý¢ïùçÐ ²çÎ „‹¼éC: S²¢œ¢Î¢ „ „±ü¼¢ ¼¢ÐÚçã¼: „Ýì „é¶ïÝ à¢ï¼ï JJ32JJ ²ƒ¢H¢|¢„‹¼éC¢Ýì „¢{êÝì à¢¢‹¼¢Ýì çm…¢Ýãæ çà¢Ú„¢ Ðí‡¢}¢¢ç}¢ JJ33JJ ãï Ï¢ír¢Ýì ! Ú¢…¼¢ïùçÐ ±: Ü çÓ™yÜé à¢H}¢çS¼ J ²S²Ú¢Á²ï Ð¢Ë²}¢¢Ý¢: Ðí…¢: „é¶Ýï çÝ±„ç‹¼ „ Ú¢…¢ }¢ï çÐí²¢ï |¢±ç¼ JJ34JJ ãï ç±Ðí ! ²yÜ ¢²¢üƒZ y±æ „}¢éÎíæ çÝS¼è²ü m¢ÚÜ ¢}¢¢x¢¼S¼lçÎ x¢¢ïŒ²æ Ý¢ï™ïœ¢Î¢ „±Z Ü ƒ² J ¥ãæ ¼ï ôÜ Ü ¢²Z Ü Ú¢ïç}¢ JJ35JJ |¢x¢±¼¢ Üë c‡¢ïÝ±ñ æ ÐëC: „ ç±Ðí¢ï çÝç¶Hæ ±ëœ¢¢‹¼æ ¼S}¢ñ ‹²±ïÎ²¼ì JJ36JJ ¼¼: „ Ï¢í¢r¢‡¢¢ï Lçv}¢‡²¢ »Ü ¢‹¼ï çHç¶y±¢ Îœ¢¢æ Ðç~¢Ü ¢æ ¼S}¢ñ „}¢Œ²ü Ÿ¢èÜë c‡¢S²ñ±¢¿¢¢Ýé„¢Ú ±¢™²¢}¢¢„ J Lçv}¢‡²é±¢™ JJ ãï |¢é±Ý„é‹ÎÚ Ÿ¢èÜë c‡¢ ! |¢±¼¢ï x¢é‡¢¢Ýì „¢ñæÎ²Z ™¢Ü ‡²ü çÝHüÁ…æ „‹}¢ï }¢ÝSy±Ä²¢ç±à¢ç¼ JJ37JJ ãï }¢éÜé æÎ ! Üé Hà¢èHMÐç±l¢çÎç|¢: S±„}¢æ Ðô¼ y±¢æ Ü ¢ Üé H±¼è Ü ‹²¢ Ý ±ë‡¢é²¢¼ì JJ38JJ ¥¼¢ï }¢²¢ y±æ Ðç¼±ëü¼: S±Îïãp ¼é|²}¢¢Ð¼: J ¥¼»± y±}¢~¢¢x¢y² }¢¢æ çÝ…|¢¢²¢Z ç±{ïçã J ¼± |¢¢x¢æ }¢ï Îïãæ ô„ãS² |¢¢x¢æ Ô¢ëx¢¢H §± çà¢à¢éÐ¢H¢ï Ý „æSÐëà¢¼é JJ39JJ ²çÎ Ðê±ü…‹}¢çÝ }¢²¢ ±¢ÐèÜê ÐçÝ}¢¢ü‡¢ñ²ü¿¢Î¢Ý±í¼¢çÎç|¢±¢ü |¢x¢±¢Ý¢Ú¢ç{¼pïœ¢<ã „ |¢x¢±¢Ýì Ÿ¢èÜë c‡¢¢ïù~¢¢x¢y² }¢ï Ð¢ô‡¢ x¢ëØ¢¼é J ¥‹²ï çà¢à¢éÐ¢H¢Î²¢ï Ý x¢ëØ‹¼é JJ40JJ ãï ¥ç…¼ ! E¢ï|¢¢ç±çÝ }¢}¢ ç±±¢ãï x¢é#: „Ýì S±„ñ‹²ñæ „ã ¥¢x¢y² çà¢à¢éÐ¢H…Ú¢„‹{¢ÎèÝ¢æ ±¢çãÝèæ ÐÚ¢ç…y² ±è²üà¢éËÜ ¢æ }¢¢æ y±æ Ú¢ÿ¢„ç±±¢ãç±ç{Ý¢ „}¢émã JJ41JJ ÝÝé ¥‹¼:ÐéÚçÝ±¢ç„Ýèæ y±¢}¢ï±æ Ü ƒ}¢émãï J §ç¼ ™ïœ¢séüÐ¢²æ Ü ƒ²¢ç}¢ J }¢}¢ Üé Hï Ü ‹²¢²¢ ç±±¢ã¢yÐê±üçÎ±„ï Üé HÎïÃ²¢ 482

Îà¢}¢: SÜ ‹{: ©œ¢Ú¢hü:

Ÿ¢è}¢Îì |¢¢x¢±¼ ™ê<‡¢Ü ¢

²¢~¢¢ |¢±ç¼ J ¼S²¢æ ²¢~¢¢²¢æ Ý±±{ê Ý ü x ¢Ú¢içã: „æ ç Sƒ¼æ çx¢çÚ…¢}¢ç‹ÎÚæ ²¢ç¼ J ¥¼S¼S}¢¢gï±¢H²¢Îï± }¢ï ãÚ‡¢æ „éÜ Úæ |¢ç±c²¼èy²ƒü: JJ42JJ ²S² ™Ú‡¢Ú…: çà¢±¢Î²¢ï }¢ã¢ÐéL¯¢: S±Ð¢Ðç±Ý¢à¢¢² Ü ¢}¢²‹¼ï J ¼S² |¢±¼: Ðí„¢Îæ ²çÎ ¥ãæ Ý Ðí¢ŒÝé²¢æ ™ïœ¢Î¢ùÝà¢Ý¢çÎç|¢: S±Ðí¢‡¢¢æSy²ÿ²¢ç}¢ J »±}¢ãæ ÐéÝ: ÐéÝ: à¢¼…‹}¢ ²¢±œ¢¢±yÜ çÚc²¢ç}¢ ²¢±œ¢ï Ðí„¢Î¢ï }¢ç² Ý S²¢¼ì JJ43JJ ç±Ðí ©±¢™ JJ ãï ²ÎéÎï± ! Lçv}¢‡²¢ »¼ï x¢é#„‹Îïà¢¢ }¢²¢ |¢±y„Ü ¢à¢}¢¢Ýè¼¢: J ¥çS}¢Ýì ç±¯²ï ²Îéç™¼æ ¼çm™¢²ü y±çÚ¼æ Üé L JJ44JJ §ç¼ Ÿ¢è}¢j¢x¢±¼ï Îà¢}¢SÜ ‹{ï ©œ¢Ú¢{ïü ™ê<‡¢Ü ¢²¢æ çmÐæ™¢à¢œ¢}¢¢ïùŠ²¢²: JJ52JJ ç~¢Ðæ™¢à¢œ¢}¢ï x¢y±¢ ç±Î|¢¢üÝjé¼çï ã¼: JJ Lçv}¢‡¢è}¢ãÚyÜë c‡¢¢ï ç}¢¯¼¢æ çm¯¼¢æ Ï¢H¢¼ì JJ Ÿ¢èà¢éÜ ©±¢™ JJ ãï Ú¢…Ýì ! ²ÎéÝ‹ÎÝ¢ï |¢x¢±¢Ýì Üë c‡¢ »±æ Lçv}¢‡²¢: „‹Îïà¢}¢¢Ü ‡²ü ã„Ýì ç±ÐíS² Ü Úæ S±Ü Úï‡¢ Ðíx¢ës Ðí¢ã JJ1JJ ãï ç±Ðí ! ¥ã}¢çÐ Lçv}¢‡²¢„Q ç™œ¢: „Ýì Ú¢~¢¢ñ çÝÎí¢æ Ý Ðí¢ŒÝ¢ïç}¢ J Lçv}¢‡¢¢ mï¯±à¢¢‹}¢}¢¢ïm¢ã¢ï çÝ±¢çÚ¼ §y²Œ²ãæ …¢Ý¢ç}¢ JJ2JJ ¥¼»± Ú‡¢ï ¼¢Ýì Ýè™¢Ýì ÝëÐ¢Ýé‹}¢‰² }¢Ä²¢„Q ¢æ Lçv}¢‡¢èç}¢ã¢Ýç²c²ï JJ3JJ Ÿ¢èà¢éÜ ©±¢™ JJ ãï Ú¢…Ýì ! Lçv}¢‡²¢ ç±±¢ãÝÿ¢~¢æ ç±¿¢¢² |¢x¢±¢Ýì Ÿ¢èÜë c‡¢: „¢Úôƒ Î¢LÜ }¢¢ã J ãï „¢Úƒï ! Îíé¼æ }¢ï Úƒæ ²¢ï…² JJ4JJ »±æ ¼S²¢¿¢¢æ Î¢LÜ : à¢ñÃ²„éx¢íè±}¢ïÍ¢ÐécÐÏ¢H¢ãÜï ç¼ ™¼é<|¢ÚEñ²¢ïüç…¼æ Úƒ}¢¢Ýè² Ðí¢TçH: „ó¢x¢í¼S¼Sƒ¢ñ JJ5JJ ¼¼: Ÿ¢èÜ ëc‡¢¢ï Úƒ}¢¢Ls çm…æ ™¢Ú¢ïŒ² ¼ñ: à¢èÍ¢íx¢ñÚEñÚïÜ ¢Ú¢~¢ï‡¢ñ± ç±Î|¢¢üÝì Îïà¢¢Ýì …x¢¢}¢ JJ6JJ Üé ç‡ÇÝÐç¼}¢üã¢Ú¢…¢ï |¢èc}¢Ü : Ðé~¢Fïã±à¢è|¢ê¼: „Ýì çà¢à¢éÐ¢H¢² S±Ü ‹²¢æ Lçv}¢‡¢è Î¢¼éæ S±çS¼±¢™Ý¢ÎèçÝ à¢é|¢¢çÝ Ü }¢¢üç‡¢ Ü ¢Ú²¢}¢¢„ JJ7JJ ¼ÎÝé„¢Úï‡¢ ¼yÐéÚæ ç™~¢Š±…Ð¼¢Ü ¢¼¢ïÚ‡¢ñÚHæÜë ¼}¢|¢ê¼ì JJ8JJ dxx¢‹{}¢¢Ë²¢|¢ê¯‡¢ñ: à¢¢ï|¢}¢¢Ýñ: ›èÐéL¯ñ²éüQæ ™‹ÎÝ¢x¢éL{êçÐ¼ñ: Ÿ¢è}¢çj|¢ü±Ýñp ¼yÐÚæ „éà¢¢ïç|¢¼æ Üë ¼}¢ì JJ9JJ ¼¼: Ü ‹²¢²¢ ç±±¢ã¢Xy±ïÝ çÐ¼÷Ýì Îï±¢Ýì „}¢|²Ó²ü ç±Ðí¢æp ç±ç{±j¢ï…ç²y±¢ Ðé‡²¢ã±¢™Ýæ Ü ¢çÚ¼±¢Ýì JJ10JJ ¼¼: „éF¢¼¢æ çÝÏ¢h}¢æx¢H„ê~¢¢æ Îéçã¼Úæ Ý±±›²éx}¢ïÝ¢ïœ¢}¢ñ|¢êü¯‡¢ñp |¢êç¯¼¢æ ™Ü ¢Ú JJ11JJ ¼Î¢ ç±m¢æ„¢ï Ï¢í¢r¢‡¢¢ «x²…é:„¢}¢}¢‹~¢ñS¼S²¢: Ü ‹²¢²¢ Úÿ¢‡¢æ Üë ¼±‹¼: J ¼¼¢ïùƒ±ü±ïÎ±ïœ¢¢ ÐéÚ¢ïçã¼¢ï x¢íãà¢¢‹y²ƒü}¢xÝ¢±¢ãéô¼ ÎÎ¢ñ JJ12JJ Ú¢…¢ |¢èc}¢Ü ¢ï Ï¢í¢r¢‡¢ï|²: S±‡¢üÚ…¼±S~¢¢ç‡¢ x¢éÇç}¢çŸ¢¼ç¼H¢Ýì x¢¢p ÎÎ¢ñ JJ13JJ »±}¢ï± ™ïçÎÎïà¢¢ç{Ð¢ï Î}¢Í¢¢ï¯¢ïùçÐ S±„é¼S² çà¢à¢éÐ¢HS² „±Z ±ñ±¢çãÜæ Üë y²æ }¢æ~¢ç±çj<±Ðíñ: Ü ¢Ú²¢æ™Ü ¢Ú JJ14JJ ¼¼¢ïùEx¢…ÚƒÐçœ¢²éQ ñ: „ñ‹²ñ±ïüçC¼: çà¢à¢éÐ¢H: Üé ç‡ÇÝÐéÚæ …x¢¢}¢ JJ15JJ ¼S² S±¢x¢¼æ Üë y±¢ „æ Ð ê Á ² ™ ç±Î|¢¢ü ç {Ðç¼: |¢èc}¢Ü S¼æ Ü çËÐ¼x¢ë ã ï çÝ±ï à ¢²¢}¢¢„ JJ16JJ ¼~¢ 483

Îà¢}¢: SÜ ‹{: ©œ¢Ú¢hü:

Ÿ¢è}¢Îì |¢¢x¢±¼ ™ê<‡¢Ü ¢

à¢¢Ë±…Ú¢„‹{Î‹¼±v~¢ç±ÎêÚƒÐ¢ñ‡ÇîÜ ¢Î²pñlÐÿ¢Ð¢ç¼Ý: „ãdà¢¢ï ÝëÐ¼²: „}¢¢…x}¢é: JJ17JJ ²çÎ Üë c‡¢¢ï ²¢Î±ñ: „ã ¥~¢¢x¢y² Ü ‹²¢ãÚ‡¢æ Üé ²¢üœ¢Î¢ ±²æ „±ïü »Ü ~¢è|¢ê² ¼ïÝ „ã ²éhæ Ü çÚc²¢}¢: J »±æ çÝçp¼}¢¢Ý„¢S¼ï Ú¢…¢Ý: Ü ‹²¢æ çà¢à¢éÐ¢H¢² Î¢Ðç²¼éæ S±„ñ‹²ñ: „ã ¼~¢ „}¢¢x¢¼¢: JJ18JJ19JJ ç±Ðçÿ¢‡¢¢æ Ú¢¿¢¢ç}¢}¢}¢él¢ïx¢}¢¢Ü ‡²ü m¢ÚÜ ¢²¢æ çSƒ¼¢ï Ï¢HÚ¢}¢: Ü ‹²¢æ ã¼éü}¢ïÜ ¢çÜ Ýæ x¢¼æ Üë c‡¢æ ç±¿¢¢² ¼ñÝëüÐñ: „ã Üë c‡¢S² ²éh}¢¢à¢æÜ }¢¢Ýp¼éÚæçx¢‡²¢ „ïÝ²¢ „ã Üé ç‡ÇÝÐéÚ}¢x¢¢¼ì JJ20JJ21JJ ÐÚ}¢„é‹ÎÚè Lçv}¢‡¢è ¼é „ê²¢ïüÎ²¢yÐê±ü}¢ï± Ÿ¢èÜë c‡¢S² ¼ƒ¢ Ðíïç¯¼S² ç±ÐíS²¢x¢}¢Ý}¢Ðà²‹¼è „¼è ç™ç‹¼¼¢ù|¢±¼ì JJ22JJ ¥ã¢ï ! }¢‹Î|¢¢x²¢²¢ }¢ï ç±±¢ãS²ñÜñ ± Ú¢ç~¢Ú±çà¢C¢ùçS¼ J ¼ƒ¢çÐ „ Ÿ¢èÜë c‡¢¢ï Ý¢x¢¼: J »¼S² Ü ¢Ú‡¢æ Ý ±ïçk J }¢}¢ „‹Îïà¢ãÚ: „ Ï¢í¢r¢‡¢¢ïùçÐ Ý¢²¢ç¼ JJ23JJ „ Ðé‡²¢y}¢¢ |¢x¢±¢Ýì Üë c‡¢¢ï }¢ç² ôÜ ç™Á…éx¢éçŒ„¼}¢±H¢ïv² }¢yÐ¢ç‡¢x¢íã‡¢¢² Ý¢x¢‹¼éç}¢ÓÀç¼ JJ24JJ ¥|¢¢çx¢‹²¢ }¢ï Ï¢ír¢¢ çà¢±p Ý¢ÝéÜê H¢ïùçS¼ J „¼è x¢¢ñÚè ¥çÐ ¥{éÝ¢ }¢ïùÝéÜê H¢ Ý¢çS¼ JJ25JJ ¼¼¢ï |¢x¢±ç¼ Ÿ¢èÜë c‡¢ï „}¢¢„Q }¢¢Ý„¢ Lçv}¢‡¢è ¥Ÿ¢êÐê‡¢ïü Ý²Ýï ‹²}¢èH²¼ JJ26JJ »±æ Ÿ¢èÜë c‡¢S²¢x¢}¢Ýæ Ðí¼èÿ¢‹y²¢S¼S²¢ Lçv}¢‡²¢: çÐí²„ê™Ü ¢çÝ ±¢}¢¢ïL|¢é…Ýï~¢¢‡²SÈ éÚÝì JJ27JJ ¼¼: ÐéÚ¢ïÐ±Ýï „}¢¢x¢¼ïÝ Ÿ¢èÜë c‡¢ïÝ Ðíïç¯¼: „ »± ç±Ðí¢ï Lçv}¢‡²¢ ±èçÿ¢¼: JJ28JJ ÐíNC}¢é¶æ ¼æ çm…æ ç±H¢ïv² Hÿ¢‡¢¿¢¢ Lçv}¢‡¢è ¼}¢ÐëÓÀ¼ì JJ29JJ ¼ÎÝ‹¼Úæ „ çm…: Ÿ¢èÜë c‡¢S²¢x¢}¢Ý±ëœ¢¢‹¼æ Ÿ¢¢±²¢}¢¢„ J ¼ïÝ¢ïQæ ¼¢}¢ã}¢¢Ýç²c² §y²¢çÎ ¼‰²±™Ýæ ™¢Ü ƒ²¼ì JJ30JJ ¼Î¢Ü ‡²ü NCç™œ¢¢„¢ ¼S}¢ñ Î¢¼éæ ²¢ïx²æ çÜ }¢çÐ Ý¢±ïÿ² Üï ±Hæ Ðí‡¢¢}¢æ Üë ¼±¼è JJ31JJ ¼¼¢ï Ú¢…¢ |¢èc}¢Ü ¢ïùçÐ S±Ü ‹²¢²¢ ç±±¢ãÐíïÿ¢‡¢¢ïy„éÜ ¢ñ „}¢¢x¢¼¢ñ Ú¢}¢Üë c‡¢¢ñ Ÿ¢éy±¢ ±¢lÍ¢¢ï¯ï‡¢ „ã ¼S² S±¢x¢¼¢ƒZ …x¢¢}¢ JJ32JJ ¼²¢ï: ÐÚ¼¢ï x¢y±¢ |¢èc}¢Ü ¢ï }¢{éÐÜ ü±„Ý¢ïÐ¢²Ý¢çÎç|¢<±ç{±yÐê…²¢}¢¢„ JJ33JJ „ Ú¢…¢ „„ñ‹²²¢ï: „¢Ýé™Ú²¢ïS¼²¢ï: Ú¢}¢Üë c‡¢²¢ï²¢ïüx²æ çÝ±¢„Sƒ¢Ý}¢éÐÜ ËŒ² ²ƒ¢ïç™¼}¢¢ç¼‰²æ Üë ¼±¢Ýì JJ34JJ »±}¢ï± ¼~¢ „}¢¢x¢¼¢Ý¢æ „±ïü¯¢æ ÝëÐ¢‡¢¢æ ²ƒ¢±²¢ï ²ƒ¢Ï¢Hæ ²ƒ¢ç±œ¢ ™¢ç¼‰²æ ™Ü ¢Ú JJ35JJ ç±Î|¢üÐéÚçÝ±¢ç„Ý¢ï …Ý¢: Ÿ¢èÜë c‡¢}¢¢x¢¼}¢¢Ü ‡²ü ¼S²¢x¢í¼¢ï Ý²Ý¢æ…çHç|¢S¼‹}¢é¶Ü }¢HS² }¢Ü Ú‹Îæ ÐÐé: JJ36JJ ¼¼p ¼ ¥¢ãé: J Ú¢…Ðé~¢è Lçv}¢‡¢è ¥S²ñ± |¢¢²¢ü |¢ç±¼éæ ²¢ïx²¢ùçS¼ J ¼S²¢p¢²}¢ï± ²¢ïx²: Ðç¼: JJ37JJ ¥S}¢¢Üæ ²ôyÜ ç™y„éÜë ¼æ S²¢¼ì J ¼S² È HïÝ¢²}¢ï± ¼S²¢: Ð¢ç‡¢ x¢ëØ¢¼é JJ38JJ Ðíï}¢Ï¢h¢S¼ï Ð¢ñÚ¢ »±æ ÐÚSÐÚ}¢Ï¢íé±Ýì J ¼Îñ± Ï¢ãéç|¢: à¢êÚñ: „éÚçÿ¢¼¢ Lçv}¢‡¢è ¥‹¼:ÐéÚ¢¼ì |¢±¢‹²¢ Îà¢üÝ¢ƒZ Ï¢çã<Ý²ü²¢ñ JJ39JJ 484

Îà¢}¢: SÜ ‹{: ©œ¢Ú¢hü:

Ÿ¢è}¢Îì |¢¢x¢±¼ ™ê<‡¢Ü ¢

¼¼: „¢ Ÿ¢èÜë c‡¢S² ™Ú‡¢Ü }¢Hæ Š²¢²‹¼è ÐjK¢}¢ï± çx¢çÚ…¢²¢ }¢ç‹ÎÚæ …x¢¢}¢ JJ40JJ }¢¢ñÝ²éQ ¢ Lçv}¢‡¢è „¶èç|¢Ú¢±ïçC¼¢ {ë¼¢›ñ±èüÚñ: „éÚçÿ¢¼¢ „¼è ™Hç¼ S}¢ J ¼Î¢ }¢ëÎæx¢à¢æ¶Ð‡¢±¢: ¼ê²¢üç‡¢ |¢ï²üp¢±¢lÝì JJ41JJ ç±ç±{¢ïÐã¢ÚÐê…Ý„¢}¢x¢íèç|¢Úç‹±¼¢: „ãdà¢¢ï ±¢Ú¢XÝ¢: }¢¢Ë²x¢‹{±›¢|¢Ú‡¢ñ<±|¢êç¯¼¢ Ï¢í¢r¢‡²¢ï x¢¢²‹¼¢ï x¢¢²Ü ¢: S¼é±‹¼: „ê¼}¢¢x¢{±ç‹ÎÝ¢ï ±¢l±¢ÎÜ ¢p Ý±±{ê}¢¢±ïcÅK ™ïHé: JJ42JJ43JJ ÎïÃ²¢ }¢ç‹ÎÚæ Ðí¢Œ² Lçv}¢‡¢è ãS¼¢ñ Ð¢Î¢ñ Ðíÿ¢¢Ë²¢™}² ™ çx¢çÚ…¢„çó¢{¢ñ …x¢¢}¢ JJ44JJ ¼~¢ ±ëh¢ ç±ç{¿¢¢p Ï¢í¢r¢‡¢ç›²S¼¢æ Ü ‹²¢æ |¢x¢±¼: à¢æÜ ÚS²¢{¢üXï ç±l}¢¢Ý¢æ |¢x¢±¼è}¢ç}Ï¢Ü ¢æ Ðí‡¢¢}¢æ Ü ¢Ú²¢}¢¢„é: JJ45JJ ¼¼: „¢ Lçv}¢‡¢è Ðí¢ã J S±„æ¼¢Ýñx¢ü‡¢ïà¢¢çÎç|¢²éü¼¢æ y±¢æ ÐéÝ: ÐéÝÝü}¢¢ç}¢ J y±}¢ï±æ ôÜ ç™yÜé L ²ƒ¢ |¢x¢±¢Ýì Üë c‡¢¢ï }¢ï Ðç¼|¢ü±¼é JJ46JJ ¼ÎÝ‹¼Úæ „¢ Ü ‹²¢ x¢‹{¢ÿ¢¼ÐécÐ{êÐÎèÐñ<±ç±{¢ïÐã¢ÚÏ¢çHç|¢<x¢çÚ…¢}¢™²¢ü@Ü ¢Ú JJ47JJ ¼¼: „¢ñ|¢¢x²±y²¢ï ç±Ðíç›²¢ï ç±ç±{ñ: Ðê…¢„}|¢¢Úñ: „H±‡¢¢ÐêÐ¼¢}Ï¢êHÜ ‡Æ„ê~¢È Hïÿ¢éç|¢p Ðê…¢æ ™R ê: JJ48JJ ¼¼S¼¢ ç›²¢ï Lçv}¢‡²ñ ¥¢çà¢¯¢ï ÎÎé: J Lçv}¢‡¢è ¼¢|²: ›è|²¢ï ÎïÃ²ñ ™ Ý}¢SÜë y² çÝ}¢¢üË²æ ™ Ðí„¢ÎMÐï‡¢ x¢ëãèy±¢ }¢¢ñÝæ ÐçÚy²Á² S±Ð¢ç‡¢Ý¢ „¶èÜ Úæ Ðíx¢ës çx¢çÚ…¢}¢ç‹ÎÚ¢çó¢pÜ ¢}¢ JJ49JJ50JJ Îï±}¢¢²¢ç}¢± ±èÚ¢‡¢¢æ }¢¢ïçãÝèæ „é}¢Š²}¢¢æ Üé ‡ÇH}¢ç‡Ç¼¢ÝÝ¢æ à²¢}¢¢æ „éçS}¢¼¢æ Ü Hãæ„x¢¢ç}¢Ýèæ ÝêÐéÚñ: v±‡¢‹¼èæ ÐÎ¢ ™H‹¼èæ ™ ¼¢æ Lçv}¢‡¢èæ ±èÿ² ¼~¢ „}¢¢x¢¼¢ ²à¢çS±Ý¢ï ±èÚ¢: Ü ¢}¢ÐèçÇ¼¢: „‹¼¢ï }¢é}¢éãé: JJ51-53JJ ¼~¢¢x¢¼¢² Ÿ¢èÜë c‡¢¢² S±à¢¢ï|¢¢}¢Ðü²‹¼èæ ¼¢æ ç±H¢ïv² x¢…Úƒ¢à±ïc±¢MÉ¢S¼ï |¢êÐ¼²¢ï }¢ê<À¼¢ |¢êy±¢ |¢éç± çÝÐï¼é: J „¢ }¢‹Îæ }¢‹Îæ ™H‹¼è |¢x¢±¼ ¥¢x¢}¢Ýæ Ü ¢}¢²‹¼è ±¢}¢Ü Úï‡¢ Üï à¢¢Ýéy„¢²ü ç±H¢ïÜ ²‹¼è ¼~¢ çSƒ¼¢ó¢ëÐ¢Ýì HÁ…²¢ù±H¢ïv² Ÿ¢èÜë c‡¢}¢Ðà²¼ì J ¼Îñ± Ÿ¢èÜë c‡¢: à¢~¢ê‡¢¢}¢x¢í¼: „}¢èÐï „}¢¢x¢¼¢æ Úƒ}¢¢LLÿ¢¼èæ Lçv}¢‡¢èæ …ã¢Ú J »±æ „ }¢¢{±: ¼¢æ Ð¢ç‡¢Ý¢ Ðíx¢ës S±x¢LÇŠ±…æ Úƒ}¢¢Ú¢ïŒ² ÝëÐ¢‡¢¢æ „ñ‹²}¢é‹}¢‰² Ï¢HÚ¢}¢¢çÎç|¢: „ã Ðí¼Sƒï JJ54-56JJ ¼¼S¼ï S±¢ç|¢}¢¢çÝÝ¢ï …Ú¢„‹{¢Î²¢ï |¢êÐ¼²: S±ÐÚ¢…²æ Ý „ïçãÚï J ¼ ¥¢ãé: J {Ýé{¢üçÚ‡¢¢ïùS}¢¢Ýì ç{Ü ì J ²¼¢ïùS}¢¢Üæ ²à¢¢ïùl »¼ñx¢¢ïüÐñãü¼}¢ì J ²ƒ¢ }¢ëx¢¢: ô„ã¢Ý¢æ ²à¢¢ï ãÚï²éS¼m¼ì JJ57JJ §ç¼ Ÿ¢è}¢j¢x¢±¼ï }¢ã¢ÐéÚ¢‡¢ï Îà¢}¢SÜ ‹Îï ©œ¢Ú¢{ïü ™ê<‡¢Ü ¢²¢æ Lçv}¢‡¢èãÚ‡¢æ Ý¢}¢ ç~¢Ð@¢à¢œ¢}¢¢ïùŠ²¢²: JJ53JJ ™¼écÐæ™¢à¢œ¢}¢ï ¼é ç…y±¢ Ú¢¿¢¢ïùçÚÐÿ¢x¢¢Ýì JJ Lçv}¢‡¢æ ™ ç±MŒ²¢ƒ |¢ñc}²¢: Ð¢ô‡¢ ÐéÚùï x¢íãè¼ì JJ Ÿ¢èà¢éÜ ©±¢™ JJ ãï Ú¢…Ýì ! »±æ ÐíÜé çÐ¼¢S¼ï „±ïü Ú¢…¢Ý: S±S±±¢ãÝ¢‹²¢Ls ™¢Ðæ Ðíx¢ës S±„ñ‹²ñ: „ã Ÿ¢èÜë c‡¢}¢Ýé…x}¢é: JJ1JJ ¼¢Ý¢x¢¼¢Ýì ç±H¢ïv² ²¢Î±„ïÝ¢Ð¼²: S±{Ýêæç¯ 485

Îà¢}¢: SÜ ‹{: ©œ¢Ú¢hü:

Ÿ¢è}¢Îì |¢¢x¢±¼ ™ê<‡¢Ü ¢

ÅÜ ¢ïÚç²y±¢ ¼ï¯¢æ „}}¢é¶èÝ¢ Ï¢|¢ê±é: JJ2JJ ¼¼: Üï ç™ÎpÐëDï Üï ç…e…SÜ ‹{ï „æçSƒ¼¢S¼ï Ÿ¢èÜë c‡¢S² à¢~¢±¢ï Ú¢…¢Ý¢ï }¢ïÍ¢¢: Ð±ü¼ïçc±± ²¢Î±¢Ý¢„éÐçÚ Ï¢¢‡¢±¯¢Z ™R é: JJ3JJ Ðy²é: Üë c‡¢S² „ñ‹²æ Ï¢¢‡¢ñÚ ¢ÓÀ¢çÎ¼æ ±èÿ² |¢²ç±uHÝ²Ý¢ Mçv}¢‡¢è HÁ…²¢ |¢x¢±¼¢ï }¢é¶}¢Ðà²¼ì JJ4JJ ¼¢æ |¢²|¢è¼¢æ ç±H¢ïv² Ÿ¢èÜë c‡¢: ÐíãS² Ðí¢ã J ãï „éÝ²Ýï ! y±æ }¢¢ |¢ñ: J ¥{éÝñ± ¼¢±Ü ¢ ²¢Î±¢ ±èÚ¢: à¢~¢é„ñ‹²æ Ý¢à¢²ç‹¼ JJ5JJ ¼Îñ± x¢Î„æÜ ¯ü‡¢¢Î²¢ï ²¢Î±¢: à¢~¢ê‡¢¢æ Ðíã¢Ú}¢„ã‹¼¢ï Ï¢¢‡¢ñS¼ï¯¢}¢E¢Ýì Úƒ¢Ýì x¢…¢æp …ÍÝé: JJ6JJ ¼Î¢ ÚçƒÝ¢æ x¢ç…Ý¢}¢çpÝ¢æ ™ Ï¢ãêÝ¢æ ±èÚ¢‡¢¢æ Ü ¢ïçÅà¢: „Üé ‡ÇH¢çÝ „¢ïc‡¢è¯¢ç‡¢ ™ çà¢Ú¢æç„ |¢éç± Ðï¼é: JJ7JJ ¼~¢ ¶Çìx¢x¢Î¢{Ýé<|¢²éü¼¢ ãS¼¢ ªÚ±¢ïæùÍ¢í²¢ïùEx¢…¢ïcÅî¶Ú}¢¢Ý±¢Ý¢æ ™ çà¢Ú¢æç„ |¢ê}¢¢ñ ¥Ð¼Ýì JJ8JJ §yƒæ ²¢Î±ñãü‹²}¢¢Ý„ñ‹²¢ …Ú¢„‹{¢Î²¢ï ÝëÐ¼²¢ï ²éh |¢ë}¢ï<±}¢é¶¢: „‹¼¢ï N¼Î¢Ú}¢¢¼éÚæ ÝCçŸ¢²æ x¢¼¢ïy„¢ãæ çà¢à¢éÐ¢H}¢ïy²¢±¢ï™Ýì JJ9JJ10JJ ãï ÐéL¯à¢¢ÎêüH ! y±}¢ï¼¼ì ç™œ¢S² }H¢Ýy±æ y²… J Îïçã¯é çÐí²¢çÐí²²¢ï: „æ²¢ïx¢: Sƒñ²Z Ý H|¢¼ï JJ11JJ ²ƒ¢ Ü ¢CçÝ<}¢¼¢ Ðéçœ¢HÜ ¢ Ý¼üç²¼éçÚÓÀ²¢ Ýëy²¼ï J ¼ƒñ±ïà¢ÐÚ¢{èÝ¢ïù²æ …Ý: „é¶Ðí¢Œy²ï Îé:¶çÝ±ëœ¢²ï ™ Ðí²yÝæ Ü Ú¢ïç¼ JJ12JJ ¥ã}¢ï± „#Îà¢ ~¢²¢ïô±à¢y²ÿ¢¢ñçã‡¢è„ñ‹²ñ: „ã Üë c‡¢ïÝ ÐÚ¢ç…¼¢ïùŒ²C¢Îà¢æ ²éhæ ç…¼±¢Ýì JJ13JJ ¼ƒ¢çÐ Îñ±²éQï Ý Ü ¢HïÝ „±Z ç±E}¢éÐÎí¼é æ ¿¢¢y±¢ ÐÚ¢|¢±ï Ðí¢#ïùçÐ Ý à¢¢ï™¢ç}¢ …²ï ™ Ý Nc²¢ç}¢ JJ14JJ ¥{éÝ¢ ±èÚ²êƒÐ¢ ¥çÐ ±²}¢ï¼ñS¼éÓÀñ²¢üÎ±ñ: ÐÚ¢ç…¼¢ …¢¼¢: JJ15JJ ¥ÝéÜê Hæ Ü ¢Hæ Ðí¢Œ²¢{éÝ¢ »¼ï ç±…ç²Ý¢ïù|¢±Ýì J ²Î¢ùS}¢¢Üæ Ü ¢H¢ïùÝéÜê H¢ï |¢ç±c²ç¼ ¼Î¢ ±²}¢Œ²ï¼¢Ýì …ïc²¢}¢: JJ16JJ ¼ñÚï±æ ÐíÏ¢¢ïç{¼: çà¢à¢éÐ¢H¢ï ã¼à¢ï¯ñ|¢ëüy²ñ: „ã S±Ýx¢Úæ ²²¢ñ J »±}¢ï± ã¼à¢ï¯¢S¼ï …Ú¢„‹Í¢¢Î²¢ï ÝëÐ¼²¢ïùçÐ S±æ S±æ ÐéÚæ …x}¢é: JJ17JJ ¼Î¢ S±|¢çx¢‹²¢: Ú¢ÿ¢„ç±±¢ã}¢„ã}¢¢Ý: Üë c‡¢mï¯¢ï Lv}¢è ¼é »Ü ²¢ ¥ÿ¢¢ñçã‡²¢ „ïÝ²¢ „ã Ÿ¢èÜë c‡¢}¢Ýé…x¢¢}¢ JJ18JJ x¢}¢ÝÜ ¢Hï „±ïü¯¢æ |¢êÐ¼èÝ¢æ „}¢ÿ¢æ R éh: „Ýì Lv}¢è Ðíç¼¿¢¢æ Üë ¼±¢Ýì JJ19JJ ¥ãæ ²éhï Üë c‡¢}¢ãy±¢ Lçv}¢‡¢è}¢Ðí¢Œ² ™ ÐéÝ: Üé ç‡ÇÝÐéÚæ Ý Ðí±ïÿ²¢ç}¢ J »¼Îãæ „y²æ ±çÓ}¢ JJ20JJ §y²évy±¢ „ Úƒ}¢¢Ls „¢Úçƒ}¢¢ã J ãï „¢Úƒï ! ²~¢ Üë c‡¢S¼~¢ }¢ï Úƒæ Îíé¼æ Ðí¢Ð² J ²ïÝ ¼S² }¢}¢ ™ ²éhæ |¢±ï¼ì JJ21JJ ¥l¢ãæ S±¼èÿ‡¢ñÏ¢¢ü‡¢ñS¼S² x¢¢ï Ð ¢HS² Ï¢H}¢Îæ ÎêÚ èÜ çÚc²¢ç}¢ J ²ï Ý à¢Æï Ý Ï¢H¢‹}¢ï |¢çx¢Ýè ¥ÐN¼¢ JJ22JJ |¢x¢±iH¢Ýç|¢¿¢: „ Lv}¢è »±æ …ËÐÝì »Üï Ý ÚƒïÝ {¢±}¢¢Ý: „Ýì ç¼D ç¼Dïy²Ï¢í±è¼ì JJ23JJ ¼¼: „ ÎëÉæ {Ýé: „Á…èÜë y² Ÿ¢èÜë c‡¢æ ç~¢ç|¢Ï¢¢ü‡¢ñ…üÍ¢¢Ý J Ðí¢ã ™ J ¥Úï ²ÎêÝ¢æ Üé HÜ HæÜ ! y±}¢~¢ ÿ¢‡¢æ ç¼D JJ24JJ Ü ¢Ü ¢ï ãç±çÚ± y±æ }¢ï |¢çx¢Ýè}¢ÐNy² v± ²¢S²ç„ J 486

Îà¢}¢: SÜ ‹{: ©œ¢Ú¢hü:

Ÿ¢è}¢Îì |¢¢x¢±¼ ™ê<‡¢Ü ¢

Ü ÐÅ²éhçÝÐé‡¢S² ¼ï }¢Î}¢l¢ãæ ãçÚc²¢ç}¢ JJ25JJ ¥Úï }¢‹Î ! }¢}¢ Ï¢¢‡¢ñ}¢üÚ‡¢¢yÐê±ü}¢ï± y±æ Lçv}¢‡¢è }¢éæ™ J ¼¼¢ï }¢‹Îæ }¢‹Îæ ã„Ýì Ÿ¢èÜë c‡¢: »Üï Ý Ï¢¢‡¢ïÝ ¼S² {ÝéçàÀœ±¢ ¼æ ¯Çìç|¢Ï¢¢ü‡¢ñ<±Ã²¢{ JJ26JJ ¼¼¢ïùCç|¢Ï¢¢ü‡¢ñS¼S² ™¼éÚ¢ïùE¢Ýì m¢|²¢æ „¢Úôƒ ç~¢ç|¢Š±ü…æ ™¢çÓÀÝ¼ì J ¼¼: „ Lv}¢è ¥‹²hÝéÚ¢Î¢² Ðæ™ç|¢: „¢²Üñ : Üë c‡¢æ ç±Ã²¢{ JJ27JJ ¼¼¢ï |¢x¢±¢æS¼ÎçÐ {ÝéçpÓÀïÎ J Lv}¢è ÐéÝÚ‹²hÝéÚ¢ÎÎï J çÜ ‹¼é ¼ÎçÐ {Ýé: Ÿ¢èÜë c‡¢çpÓÀïÎ JJ28JJ »±æ Lv}¢è Ÿ¢èÜë c‡¢æ ã‹¼éæ ÐçÚÍ¢Ðç^à¢à¢êH¶Çìx¢à¢çQ ¼¢ï}¢Ú¢çÎ ²lÎ¢²é{æ …x¢í¢ã ¼œ¢yÜë c‡¢çpÓÀïÎ JJ29JJ ¼¼: „ Lv}¢è Úƒ¢Îéœ¢è²ü Ÿ¢èÜë c‡¢æ ã‹¼éç}¢ÓÀ²¢ ¶Çìx¢}¢¢Î¢²¢|²Îí±¼ì JJ30JJ »±æ {¢±}¢¢ÝS² ¼S² Lçv}¢‡¢: ¶Çìx¢æ ™}¢ü ™ Ÿ¢èÜë c‡¢: S±Ï¢¢‡¢ñçS¼Hà¢çàÀy±¢ ¼æ ã‹¼éæ ¶X}¢¢ÎÎï JJ31JJ ¼æ |¢í ¢ ¼ë ± {¢ï l ¼æ Üë c‡¢æ ±èÿ² |¢²ç±uH¢ Lçv}¢‡¢è Ðy²é : Ð¢Î²¢ï : Ðç¼y±¢ „Ü L‡¢ç}¢Î}¢¢ã JJ32JJ ãï ²¢ïx¢ïà¢ ! ãï …x¢¼èÐ¼ï ! ãï Îï±Îï± ! ãï }¢ã¢|¢é… ! y±æ }¢ï |¢í¢¼Úæ ã‹¼éæ Ý¢ãüç„ JJ33JJ Ÿ¢èà¢éÜ ©±¢™ JJ ãï Ú¢…Ýì ! |¢²Ü ç}Ð¼Îïã²¢ Lçv}¢‡²¢ x¢ëãè¼™Ú‡¢: „Ü L‡¢: Üë c‡¢¢ï Lçv}¢±{¢çó¢±ëœ¢: JJ34JJ ¼¼: „ Lçv}¢‡¢æ ±›ï‡¢¢Ï¢hK „à}¢Ÿ¢éÜï à¢æ }¢éæÇç²y±¢ Üé MÐæ Üë ¼±¢Ýì J ¼¢±Î‹²ï ²¢Î±¢ ±èÚ¢: à¢~¢¢ï: „ñ‹²æ ç±™ê‡²ü Ÿ¢èÜë c‡¢S² „çó¢{¢ñ „}¢¢x¢¼¢: J ¼~¢ Ï¢HÚ¢}¢¢ï ç±MÐæ ã¼Ðí¢²æ Ï¢hæ ™ Lçv}¢‡¢æ ç±}¢éÓ² Üë c‡¢}¢Ï¢í±è¼ì JJ35JJ36JJ ãï Ÿ¢èÜë c‡¢ ! Lçv}¢‡¢: à}¢Ÿ¢éÜï à¢¢Ý¢æ }¢éæÇÝæ Üë y±¢ y±²¢ à¢¢ï|¢Ýæ Üë ¼}¢ì J ²¼¢ï ±ñMŒ²Ü Ú‡¢æ „éNÎ¢ï ±{: Ðí¢ïQ : JJ37JJ ¼¼¢ï Ï¢HÚ¢}¢¢ï Lçv}¢‡¢èæ „¢‹y±²ó¢¢ã J ãï „¢çŠ± ! |¢í¢¼é±ñüMŒ²Ü Ú‡¢ç™‹¼²¢ y±}¢S}¢¢‹}¢¢„ê²ïƒ¢: J ²¼: Ðéæ„: Üë ¼ï ¥‹²: Ü çpy„é¶Îé:¶Î¢¼¢ Ý¢çS¼ J „ S±²}¢ï± Üë ¼S² Ü }¢ü‡¢: È Hæ |¢éÝçQ JJ38JJ ÐéÝ: „ Ÿ¢èÜë c‡¢}¢é±¢™ JJ ãï Üë c‡¢ ! ±{²¢ïx²¢ïùçÐ |¢í¢¼¢ S±„é: „}¢ÿ¢æ ±{æ Ý¢ãüç¼ J ²: S±Üë ¼¢ÐÚ¢{ïÝñ± ã¼: „ ôÜ ÐéÝãü‹²¼ï JJ39JJ ÐéÝ: „ Lçv}¢‡¢è}¢¢ã J ãï Lçv}¢ç‡¢ ! ÿ¢ç~¢²¢‡¢¢æ Üë ¼ïù²æ Í¢¢ïÚ¢ï {}¢¢ïü ç±çã¼¢ïùçS¼ J ²ïÝ {}¢ïü‡¢ ²éhï |¢í¢¼¢ùçÐ |¢í¢¼Úæ ãç‹¼ JJ40JJ ÐéÝ: Üë c‡¢æ Ðí¢ã JJ ãï Üë c‡¢ ! Ÿ¢è}¢Î¢‹{¢ ¼Îç|¢}¢¢çÝÝp ÐéL¯¢ Ú¢Á²S² |¢ê}¢ïç±üœ¢S² ™¢ƒïü „}Ï¢ç‹{Ýæ }¢¢Ú²ç‹¼ J çÜ ‹¼é ¥S}¢¢Üæ Üë ¼ï „±üƒ¢ùÝéç™¼}¢ï± JJ41JJ ÐéÝ: „ Lçv}¢‡¢èæ Ðí¢ã JJ ãï Lçv}¢ç‡¢ ! „±ïü¯¢}¢çã¼Ü ¢çÚ‡¢¢æ Ï¢‹{êÝ¢æ ²œ±}¢¿¢±yÜ Ë²¢‡¢æ Ü ¢}¢²„ï J ¼±ï²æ Ï¢éçhÝü „}¢è™èÝ¢ùçS¼ JJ42JJ ²¼¢ï Îïã¢y}¢}¢¢çÝÝ¢æ }¢¢Ý±¢Ý¢æ ç}¢~¢à¢~¢êÎ¢„èÝMÐ¢ï ²¢ï Ï¢éçh |¢ïÎ: „ Üï ±Hæ |¢x¢±‹}¢¢²²ñ± Ü çËÐ¼¢ï ¿¢ï²: JJ43JJ „±ïü¯¢æ à¢ÚèçÚ‡¢¢}¢¢y}¢¢ ¼é Îïã¢çÎÃ²ç¼çÚQ »Ü »±¢çS¼ J ¼ƒ¢çÐ }¢¢²¢}¢êÉñS¼ñ: à¢ÚèçÚç|¢: à¢~¢éç}¢~¢¢çÎMÐï‡¢ Ý¢Ýï± x¢ës¼ï JJ44JJ ¼çS}¢ó¢¢y}¢‹²ç±l¢Ü çËÐ¼ »±¢²æ 487

Îà¢}¢: SÜ ‹{: ©œ¢Ú¢hü:

Ÿ¢è}¢Îì |¢¢x¢±¼ ™ê<‡¢Ü ¢

SƒêH„êÿ}¢Ü ¢Ú‡¢MÐ¢ï Îïã: „æ„¢ÚÚçã¼}¢çÐ ¼}¢¢y}¢¢Ýæ „æ„¢Ú²ç¼ J Îïã¢ïÐ¢ç{Ý¢ à¢éh ¥¢y}¢¢ Ý Ðí¼è²¼ §y²ƒü: JJ45JJ ãï „ç¼ ! SƒêH¢çÎMÐï‡¢ ÎïãïÝ „ã¢y}¢Ý: „æ²¢ïx¢¢ï ç±²¢ïx¢p Ý¢çS¼ J ¥¢y}¢Ý¢ïù‹²S² „±üS² ç}¢‰²¢y±¢¼ì J ²ƒ¢ ÐíÜ ¢à²ÐíÜ ¢à¢Ü y±ïÝ ±¼ü}¢¢Ý²¢ïÚçÐ ™ÿ¢êMÐ²¢ïS¼çjó¢¢Îí±ï: „Ü ¢à¢¢yÐíÜ ¢à¢S¼m¼ì JJ46JJ ¥¢y}¢Ý¢ï Îïã„}Ï¢‹{¢Á…‹}¢¢çÎç±Ü ¢Ú¢ ÎïãS²ñ± |¢±ç‹¼ Ý¢y}¢Ý: J ²ƒ¢ ™‹ÎíS² Ü H¢Ý¢}¢ï± …‹}¢¢Î²¢ï |¢±ç‹¼ Ý ™‹ÎíS² ¼m¼ì J ²ƒ¢ Ü H¢Ý¢à¢¢Îï± Üé ãêÝ¢}Ýè ¥}¢¢±S²¢ §‹Îéÿ¢²: Ü ‰²¼ï J ¼mÎï±¢S²¢y}¢Ý¢ï ÎïãÝ¢à¢¢Îï± }¢ëç¼Ã²±ã¢Ú¢ï |¢±ç¼ JJ47JJ ²ƒ¢ à¢²¢Ý: Ðé}¢¢Ýì S±ŒÝï |¢¢ïQ ¢Ú}¢¢y}¢¢Ýæ |¢¢ïx²¢Ýì ç±¯²¢Ýì |¢¢ïx¢MÐæ È Hæ ™ ç}¢‰²¢|¢ê¼}¢ï± Ü ËÐç²y±¢ |¢éæQï J ¼ƒñ±¢¿¢: „æ„¢Úæ H|¢¼ï JJ48JJ ¼¼¢ï ãï Lçv}¢ç‡¢ ! y±}¢¿¢¢Ý…¢¼æ à¢¢ïÜæ ¼œ±¿¢¢ÝïÝ ÎéÚèÜë y² S±Sƒ¢ |¢± JJ49JJ Ÿ¢èà¢éÜ ©±¢™ JJ ãï Ú¢…Ýì ! Ï¢HÚ¢}¢ï‡¢ñ±æ Ï¢¢ïç{¼¢ Lçv}¢‡¢è à¢¢ïÜæ y²vy±¢ }¢Ý: à¢¢‹¼æ ™Ü ¢Ú JJ50JJ ¼¼: à¢~¢éç|¢: Ðí¢‡¢¢±à¢ï¯Sy²Q ¢ï Lv}¢è S±ç±MÐÜ Ú‡¢æ S}¢ÚÝì çÝ±¢„¢² |¢¢ï…Ü Å Ýx¢Úæ çÝ}¢¢ü² S±Ðíç¼¿¢¢Ð¢HÝãï¼±ï ¼~¢ñ± ‹²±„¼ì JJ51JJ52JJ „ |¢x¢±¢Ýï±æ ÝëÐ¢çó¢<…y² Lçv}¢‡¢èæ m¢ÚÜ ¢}¢¢Ýè² ç±ç{±ÎéÐ²ï}¢ï JJ53JJ ¼Î¢ ²ÎéÐé²¢Z Ðíç¼x¢ëãï }¢ã¢ïy„±¢ï Ï¢|¢ê± JJ54JJ ¼¼: Ðíã<¯¼¢: Ðí}¢ëC}¢ç‡¢Üé ‡ÇH¢ ÝÚ¢ Ý¢²üp ±Ú±Š±¢ï: Ð¢çÚÏ¢ãZ ÎÎé: JJ55JJ ¼Î¢ Ðíç¼m¢Úæ Sƒ¢çÐ¼ñ: Š±…Ð¼¢Ü ¢¼¢ïÚ‡¢ñ: Ðê‡¢üÜ Hà¢ñp m¢ÚÜ ¢ ç±à¢ï¯ï‡¢ à¢¢ï|¢¢}¢±¢Ð JJ56JJ ¥¢}¢æç~¢¼¢Ý¢æ çÐí²|¢êÐ¼èÝ¢æ }¢Îd¢ç±¼ñx¢ü…ñS¼ƒ¢ m¢çÚ m¢çÚ ©çÓÀî¼ñ: Ü ÎHèç|¢: Ðêx¢±ëÿ¢ñp „éà¢¢ïç|¢¼¢ …¢¼¢ JJ57JJ ¼Î¢ Üé L„ëæ…²Üï Ü ²ç±Î|¢¢üÎèÝ¢æ ÝëÐ¢: ÐÚSÐÚæ ç}¢çHy±¢ }¢¢ïÎ}¢±¢ŒÝé±Ýì JJ58JJ §¼S¼¼¢ï Lçv}¢‡¢èãÚ‡¢±ëœ¢¢‹¼æ Ÿ¢éy±¢ Ú¢…¢Ý¢ï Ú¢…Ü ‹²¢p ç±S}¢²}¢¢Ðé: JJ59JJ ãï Ú¢…Ýì ! Lçv}¢‡²¢ „çã¼æ Ÿ¢èÐô¼ Üë c‡¢æ ç±H¢ïv² m¢ÚÜ ¢çÝ±¢ç„Ý¢}¢y²¢Ý‹Î¢ï Ï¢|¢ê± JJ60JJ §ç¼ Ÿ¢è}¢j¢x¢±¼ï Ðê±¢ühïü ™ê<‡¢Ü ¢²¢æ ™¼é:Ðæ™¢à¢œ¢}¢¢ïùŠ²¢²: JJ54JJ Ðæ™Ðæ™¢à¢œ¢}¢ï ¼é Ðíl}é Ý¢ïù…çÝ Üë c‡¢¼: JJ à¢}Ï¢Úï‡¢ N¼: „¢ïùƒ ãy±¢ ¼æ Ü ¢‹¼²¢ùx¢}¢¼ì JJ Ÿ¢èà¢éÜ ©±¢™ JJ ãï Ú¢…Ýì ! ±¢„éÎï±¢ç{çD¼ç™œ¢Ðí|¢±y±¢y„ëçCãï¼éy±¢Ó™±¢„éÎï±¢æà¢: Ü ¢}¢: Ðí¢Ü üì çà¢±S² Ü ¢ïÐ¢çxÝ¢ Îx{¢ïùçÐ ÐéÝ: à¢ÚèÚH¢|¢¢² ±¢„éÎï±MÐï Ÿ¢èÜë c‡¢ï Ðíç±à² ¼Sƒ¢ñ JJ1JJ „ »±¢{éÝ¢ Ÿ¢èÜë c‡¢S² ±è²ïü‡¢¢ïyÐó¢¢ï |¢êy±¢ Ðílé}Ý §ç¼ Ý¢}Ý¢ w²¢ô¼ Hï|¢ï JJ2JJ ¼¼¢ï Ý¢ÚÎ}¢é¶¢œ¢Á…‹}¢±ëœ¢}¢¢Ü ‡²ü à¢}Ï¢Ú¢„éÚS¼æ Ðílé}Ýæ S±à¢~¢éæ ç±¿¢¢² x¢é#MÐï‡¢ Îà¢çÎÝ}¢Š² »± ¼æ „êç¼Ü ¢x¢¢ÚÎÐNy² „}¢éÎíï çÿ¢Œy±¢ ™ x¢ëãæ x¢¼: JJ3JJ ¼æ çà¢à¢é Ü ¢ïùçÐ Ï¢H±¢Ýì }¢yS²¢ï çx¢çH¼±¢Ýì J Ü ¢H¢‹¼Úï }¢yS²…èç±Ý: Üñ ±¼¢ü ¥‹²¢‹²ñ}¢üyS²ñ: „ã ¼æ }¢ã¼¢ …¢HïÝ …x¢ëãé: JJ4JJ 488

Îà¢}¢: SÜ ‹{: ©œ¢Ú¢hü:

Ÿ¢è}¢Îì |¢¢x¢±¼ ™ê<‡¢Ü ¢

¼¼S¼ï Üñ ±¼¢üS¼æ }¢ã¢}¢yS²æ à¢}Ï¢Ú¢²¢ïÐã¢Úy±ïÝ ÎÎé: J à¢}Ï¢Úp ¼æ }¢yS²æ Ð¢Ü à¢¢H¢æ Ðíï¯²¢}¢¢„ J ¼~¢ Ð¢Ü Ü ¼¢üÚS¼æ ÐÚà¢éç|¢çpçÓÀÎé: J ¼S²¢jé¼}¢yS²S²¢ïÎÚï çà¢à¢éæ Ðí¢Œ² ¼ï }¢¢²¢±y²ñ ‹²±ïÎ²Ýì J ¼Îñ± Ý¢ÚÎS¼~¢¢x¢y² }¢¢²¢±y²ñ ¼S² Ï¢¢HÜ S² ¼œ±}¢ƒ¢üyÜ ¢}¢¢ïù²æ ¼ï |¢¼¢ü Ÿ¢èÜë c‡¢¢Îíéçv}¢‡²¢æ …¢¼: J à¢}Ï¢Ú¢„éÚS¼ S±à¢~¢éæ ç±¿¢¢² „êç¼x¢ëã¢ÎÐNy² „}¢éÎíï ç™ÿ¢ïÐ J ¼~¢ñ± ¼æ »¯ }¢ã¢}¢yS²¢ï çx¢çH¼±¢çÝç¼ ±ëœ¢}¢Ü ƒ²¼ì J Ðê±Z Úç¼Ý¢}Ýè „¢ }¢¢²¢±¼è çà¢±Ý²Ý¢çxÝÎx{S² S±Ðy²éÎïüã¢ïyÐôœ¢ Ðí¼èÿ¢}¢¢‡¢¢ùç¼D¼ì J ¥{éÝ¢ à¢}Ï¢Úï‡¢ Ð¢Ü Ü Ú‡¢ï çÝ²éQ ¢ „¢ ¼æ Ï¢¢Hæ Ü ¢}¢Îï±æ ç±¿¢¢² ¼çS}¢Ýì ÐÚ¢æ Ðíèç¼ ™Ü ¢Ú JJ5-8JJ S±ËÐïÝñ± Ü ¢HïÝ „ Üë c‡¢¼Ý²: Ðí¢Œ¼²¢ñ±Ý: „Ýì ±èÿ¢æ¼èÝ¢æ ›è‡¢¢æ }¢Ýç„ }¢¢ïãæ …Ý²¢}¢¢„ JJ9JJ „¢ }¢¢²¢±¼è Ü }¢HÎHÝ²Ýæ ÐíH}Ï¢Ï¢¢ãéæ ÝÚH¢ïÜ „é‹ÎÚæ ¼æ |¢ê¼Ðê±Z Ðô¼ „HTã¢S²¢±H¢ïÜ ÝïÝ ç±H¢ïÜ ²‹¼è „éÚ¼„}Ï¢ç‹{ç|¢Úç|¢Ðí¢²ñS¼æ ç„¯ï±ï: JJ10JJ ¼Î¢ Üë c‡¢„é¼¢ï |¢x¢±¢Ýì Ðílé}ÝS¼¢}¢é±¢™ J ãï }¢¢¼: ! y±æ }¢¢¼ë|¢¢±æ ç±ã¢² }¢ç² Ü ¢ç}¢Ýè± Ü ƒæ Ã²±ãÚç„ JJ11JJ Úç¼L±¢™ JJ ãï Ðí|¢¢ï ! y±æ „¢ÿ¢¢ó¢¢Ú¢²‡¢S² Ÿ¢èÜë c‡¢S² Ðé~¢: Ðílé}Ý: à¢}Ï¢Ú¢„éÚï‡¢ Ny±¢ù~¢¢Ýè¼¢ïùç„ J ¥ãæ ¼ï Ðê±¢üç{Üë ¼¢ ÐyÝè Úç¼ÚçS}¢ J y±æ ™ „¢ÿ¢¢yÜ ¢}¢Îï±¢ïùç„ JJ12JJ …‹}¢¼¢ï Îà¢çÎÝ}¢Š²ï »± ¥ÐNy² »¯ à¢}Ï¢ÚSy±¢æ ç„‹{¢ñ ç™ÿ¢ïÐ J ¼~¢ y±¢}¢ïÜ ¢ï }¢ã¢}¢yS²¢ïùx¢í„è¼ì J ¼S²¢ïÎÚ¢œ±}¢~¢ çÝ:„ë¼¢ïùç„ JJ13JJ ¥¼¢ï ãï S±¢ç}¢Ýì ! Ï¢ãé}¢¢²¢ç±Î}¢ïÝæ ÎéÍ¢ü¯Z Îé…ü²æ ™ ¥¢y}¢Ý: à¢~¢éæ }¢¢ïãÝ¢çÎç|¢: S±}¢¢²¢ç|¢}¢¢ïüãç²y±¢ Í¢¢¼² JJ14JJ ÝC±y„¢ ¼ï }¢¢¼¢ Lçv}¢‡¢è Ðé~¢FïãïÝ¢Üé H¢ ±y„ãèÝ¢ x¢¢ñçÚ± y±ÎƒZ à¢¢ï™ç¼ JJ15JJ à¢éÜ : Ðí¢ã J ãï Ú¢…Ýì ! ¼}¢ï±}¢évy±¢ „¢ }¢¢²¢±¼è (Úç¼:) Ðílé}Ý¢² „±ü}¢¢²¢ç±Ý¢çà¢Ýèæ }¢ã¢}¢¢²¢æ Ðí¢Î¢¼ì JJ16JJ ¼¼: Ðílé}Ý: à¢}Ï¢Ú¢„éÚS² „çó¢{¢ñ x¢y±¢ù„sñ±¢üxÏ¢¢‡¢ñ: Ü çH}¢éyÐ¢Î²æS¼æ ²éh¢² „}¢¢u²¼ì JJ17JJ x¢Î¢}¢¢²¢‹¼èæ ±èÿ² Ðílé}ÝS¼¢æS±x¢Î²¢ ¥ÐÝè² à¢}Ï¢ÚS²¢ïÐçÚ x¢Î¢Ðíã¢Úæ ™Ü ¢Ú JJ20JJ ¼¼: „¢ïù„éÚ¢ï }¢²Î¢Ý±Îœ¢¢æ }¢¢²¢}¢¢çŸ¢y² Ý|¢¢ïx¢¼: „Ýì ¥›¢‡¢¢æ ±ëôC ™R ï JJ21JJ }¢ã¢Úƒ: Ðílé}ÝS¼ïÝ¢›±¯ïü‡¢ Ï¢¢Š²}¢¢Ý: „Ýì „±ü}¢¢²¢ç±Ý¢çà¢Ýèæ „y±¢çy}¢Ü ¢æ }¢ã¢ç±l¢æ Ðí¢²éæQ JJ22JJ ¼Î¢ à¢}Ï¢Ú¢„éÚ¢ïùçÐ ²ÿ¢x¢‹{±üçÐà¢¢™„ÐüÚ¢ÿ¢„¢çÎÜë ¼¢ ç±ç±{¢ }¢¢²¢: Ðí²é²¢ï… J çÜ ‹¼é Ðílé}ÝS¼¢: „±¢ü }¢¢²¢: Ý¢à¢²¢æ™Ü ¢Ú JJ23JJ ¼¼: „ ¶Çìx¢}¢¢Î¢² à¢}Ï¢ÚS² çÜ ÚèÅÜé æÇH¢ç‹±¼æ çà¢ÚçpÓÀïÎ JJ24JJ ¼S²¢„éÚS² Ý¢à¢ïÝ NC¢ Îï±¢: Ðílé}ÝS²¢ïÐçÚ ÐécÐ±ëôC ™R é: J ¼ÎÝ‹¼Úæ ¼²¢ùùÜ ¢à¢: ™¢çÚ‡²¢ }¢¢²²¢ }¢¢²¢±y²¢ „ Ý|¢¢ï}¢¢x¢ïü‡¢ m¢ÚÜ ¢æ Ðí¢çÐ¼: JJ25JJ ¼~¢ x¢y±¢ „ ç±lé¼¢ „ã }¢ïÍ¢ §± Ðílé}Ý¢ï HHÝ¢à¢¼ñÃ²¢ü#æ Ÿ¢èÜë c‡¢Sƒ¢‹¼:ÐéÚæ Ðíç±±ïà¢ JJ26JJ …HÎà²¢}¢æ Ðè¼Ü ¢ñà¢ï²¢}Ï¢Ú{¢çÚ‡¢æ ÚQ Ýï~¢æ Lç™Ú¢ÝÝæ ±èÿ² ¼æ Ÿ¢èÜë c‡¢æ }¢y±¢ çS~¢²¢ï 489

Îà¢}¢: SÜ ‹{: ©œ¢Ú¢hü:

Ÿ¢è}¢Îì |¢¢x¢±¼ ™ê<‡¢Ü ¢

HÁ…²ï¼S¼¼¢ï çÝçHË²é: JJ27JJ28JJ ¼¼S¼¢: Ÿ¢èÜë c‡¢S²¢‹¼: ÐéÚç›²: à¢Ýñ: „}¢èÿ² ôÜ ç™mñHÿ¢‡²ïÝ¢²æ Üë c‡¢¢ï |¢ç±¼éæ Ý¢ãü¼èç¼ çÝçpy² „éç±çS}¢¼¢: Ðí}¢éçÎ¼¢p „y²S¼y„çó¢{¢ñ …x}¢é: JJ29JJ ¥ƒ }¢{éÚ|¢¢ç¯‡¢è ÝCæ S±Ðé~¢æ „æS}¢ëy² FïãFé¼Ð²¢ï{Ú¢ „¼è Ðí¢ã JJ30JJ Ü }¢HÝ²Ý¢ïù²æ ÝÚÐéæx¢±: Ü ¢ïùçS¼ J Ü S² ±¢ù²æ ¼Ý²: J Ü ²¢ ±¢ Ý¢²¢üù²æ x¢|¢ïü {ë¼: J ¥ÝïÝ HÏ{¢ §²æ Ü ¢ JJ31JJ „êç¼Ü ¢x¢¢Ú¢l¢ï }¢}¢ „é¼¢ï ÝC: „ ²çÎ v±ç™Á…è±ç¼ J ¼Î¢ ±²„¢ MÐ„¢ñ‹Î²¢üçÎç|¢x¢éü‡¢ñp »±}¢ï± |¢ç±c²ç¼ JJ32JJ ¥¢Ü ¢Ú¢±²±x¢ç¼Ðí|¢ëç¼ç|¢: Ÿ¢èÜë c‡¢S² „¢}²}¢ÝïÝ Üé ¼: Ðí¢#}¢ì J ¼Î¢ ²¢ï }¢²¢ …ÆÚï {ë¼: „ »±¢²æ çÜ }¢ì J ²¼¢ïùçS}¢Ýì }¢ïùç{Ü ¢ùç{Ü ¢ Ðíèç¼±ü{ü¼ï J ±¢}¢¢ï |¢é…¢ïùçÐ }¢ï SÈ éÚç¼ JJ33JJ34JJ »±æ ¼S²¢æ Lçv}¢‡²¢æ ç±™¢²ü}¢¢‡¢¢²¢æ ±„éÎï±Îï±Ü è|²¢æ „ã |¢x¢±¢‹Üë c‡¢S¼~¢ „}¢¢x¢¼: JJ35JJ çÜ ‹¼é ç±¿¢¢¼¢ƒ¢ïüùçÐ „ ¼êc‡¢è}¢¢„è¼ì J ¼Îñ± Îï±ç¯Ý¢üÚÎS¼~¢¢x¢y² Ðílé}Ý¢ïù²æ ¼ï Ðé~¢: à¢æÏ¢Ú¢„éÚï‡¢ „êç¼Ü ¢x¢¢Ú¢ÎÐNy² §y²¢çÎ „±Z ±ëœ¢}¢Ü ƒ²¼ì JJ36JJ Ý¢ÚÎ}¢é¶¢œ¢Îì±œë ¢}¢¢Ü ‡²ü ¼¢: Üë c‡¢Ðy‹²¢ï Ï¢ãéç|¢±ü¯:üñ ÐéÝÚ¢x¢¼æ Ðíl}é Ý}¢±H¢ïv² |¢ëà¢æ }¢é}¢éçÎÚï JJ37JJ ¼ÎÝ‹¼Úæ Îï±Ü è ±„éÎï±: Üë c‡¢Ï¢HÚ¢}¢¢ñ ¼ƒ¢ Lçv}¢‡²¢l¢: ç›²p ¼¢ñ Ðílé}Ý}¢¢²¢±¼èMçÐ‡¢¢ñ Î}Ð¼è ¥¢ôHx² ÐÚ¢æ }¢éÎæ Hïç|¢Úï JJ38JJ ÝCæ Ðílé}Ý}¢¢x¢¼æ Ÿ¢éy±¢ „±ïü m¢ÚÜ ¢çÝ±¢ç„Ý¢ï …Ý¢: ‘¥ã¢ï ! »¯ Üë c‡¢„é¼¢ï }¢ë¼ §± ÐéÝ…èü±Ýæ Ðí¢Œ² „}¢¢x¢¼ §ç„ à¢¢ï|¢Ýæ …¢¼}¢ì, »±æ Ï¢íé±‹¼¢ï …N¯é: JJ39JJ ¥ã¢ï ! Ÿ¢èÜë c‡¢çÝ|¢æ Ðílé}Ýæ ç±H¢ïv² ²œ¢‹}¢¢¼Ú¢ïùçÐ Üë c‡¢¢ïù²ç}¢ç¼ }¢œ±¢ }¢¢ïçã¼¢ …¢¼¢: J ¼¼ì ¼çS}¢Ýì Ðíy²ÿ¢ï }¢ê<¼}¢ç¼ Ü ¢}¢ï »¼Î¢p²Z Ý }¢‹¼Ã²}¢ì J ¼Î¢ ¼æ ±èÿ² ²çÎ ¥‹²¢ Ý¢²¢ïü }¢¢ïçã¼¢ |¢±ï²éS¼~¢ ôÜ Ü ƒÝè²}¢ì JJ40JJ §ç¼ Ÿ¢è}¢j¢x¢±¼ï }¢ã¢ÐéÚ¢‡¢ï Îà¢}¢SÜ ‹{ï ©œ¢Ú¢{ïü ™ê<‡¢Ü ¢²¢æ Ðæ™Ðæ™¢à¢œ¢}¢¢ïùŠ²¢²: JJ55JJ ¯ÅìÐ™ æ ¢à¢œ¢}¢ï ç}¢‰²¢ç|¢²¢ïx¢ïÝ }¢ç‡¢}¢¢ãÚ¼ì JJ Ü ‹²¢æ …¢}Ï¢±¼: Ðí¢Ð Üë c‡¢:„~¢¢ç…¼S¼ƒ¢ JJ Ÿ¢èà¢éÜ ©±¢™ JJ Üë ¼¢ÐÜ ¢Ú: „~¢¢ç…¼ì „y²|¢¢}¢¢Ý¢}Ýèæ S±„é¼¢æ S²}¢‹¼Üï Ý }¢ç‡¢Ý¢ „ã Ÿ¢èÜë c‡¢¢² Îœ¢±¢Ýì JJ1JJ Ú¢…¢ï±¢™ JJ ãï Ï¢ír¢Ýì ! „ „~¢¢ç…¼ì Üë c‡¢S² Ü }¢ÐÚ¢{æ Üë ¼±¢Ýì J „ S²}¢‹¼Ü }¢ç‡¢ Üé ¼: Ðí¢Ð J Ÿ¢èÜë c‡¢¢² ™ „ S±Ü ‹²¢æ Ü ƒæ „}¢Ðü²¢}¢¢„ ¼yÜ ƒ² JJ2JJ Ÿ¢èà¢éÜ ©±¢™ JJ |¢x¢±¢Ýì „ê²ü: S±¢}¢è „ó¢çÐ „~¢¢ç…¼: ÐÚ}¢: „¶¢ ¥¢„è¼ì J „ »± ¼éC: „Ýì ¼S}¢ñ S²}¢‹¼Ü }¢ç‡¢}¢Î¢¼ì JJ3JJ ¼¼: „ „~¢¢ç…¼ì „ç±¼ï± ÎïÎèŒ²}¢¢Ý: „Ýì m¢ÚÜ ¢æ Ðíç±±ïà¢ JJ4JJ ÎêÚ¢Îï± Îëß¢ m¢ÚÜ ¢±¢ç„Ý: „~¢¢ç…¼: ¼ï…„¢ |¢í¢‹¼¢: „ê²¢ïüù²ç}¢ç¼ à¢æçÜ ¼¢: „‹¼¢ïùÿ¢ñ: R èÇ¼ï |¢x¢±‹¼ï Üë c‡¢¢² ¥Ü ƒ²Ýì JJ5JJ ãï Ý¢Ú¢²‡¢ ! ãï à¢æ¶™R x¢Î¢{¢çÚÝì ! ãï Î¢}¢¢ïÎÚ ! ãï ²ÎéÝ‹ÎÝ ! ¼ï Ý}¢¢ïùS¼é JJ6JJ ãï …x¢¼èÐ¼ï ! »¯ 490

Îà¢}¢: SÜ ‹{: ©œ¢Ú¢hü:

Ÿ¢è}¢Îì |¢¢x¢±¼ ™ê<‡¢Ü ¢

„¢ÿ¢¢y„ê²ü: S±çÜ Ú‡¢…¢Hñ: „±ïü¯¢æ Ý²Ý¢‹²¢ÓÀ¢Î²Ýì ²¢Î±ï¯é x¢é#æ y±¢æ ÎíCéç}¢ÓÀ²¢ „}¢¢²¢ç¼ JJ7JJ8JJ Ÿ¢èà¢éÜ ©±¢™ JJ ¥¿¢¢Ý¢æ ¼ï¯¢}¢ï¼m™Ý}¢¢Ü ‡²ü ÐíãS² Ÿ¢èÜë c‡¢: Ðí¢ã J ãï …Ý¢: ! ¥²æ „ê²¢ïü Ýñ± J ¥çÐ ¼é }¢ç‡¢Ý¢ ÎïÎèŒ²}¢¢Ý: „~¢¢ç…Î¢²¢ç¼ JJ9JJ ¼¼: „~¢¢ç…¼ì Üë ¼}¢æx¢Hæ S±x¢ïãæ Ðíç±à² ç±Ðíñ: „ã x¢¼ìì Îï±¢H²ï ¼æ }¢ô‡¢ Sƒ¢Ð²¢}¢¢„ JJ10JJ ãï Ú¢…Ýì ! „ }¢ç‡¢: Ðí ç ¼çÎÝ}¢C¢ñ S±‡¢ü | ¢¢Ú¢Ýì „ë … ç¼ J „é Ð ê ç …¼: „ }¢ç‡¢²ü ~ ¢ ç¼Dç¼ ¼~¢¢Ü ¢H}¢ëy²é„Ð¢üç{Ã²¢{²p Ý |¢±ç‹¼ JJ11JJ »Ü Î¢ |¢x¢±¢Ýéx¢í„ïÝ¢ƒZ ¼æ }¢ô‡¢ „~¢¢ç…¼}¢²¢™¼ì J çÜ ‹¼é Üë c‡¢S² ²¢Ó†¢¢|¢æx¢}¢ç±™¢Ú²Ýì ÎíÃ²H¢ïHéÐ: „ Ý ÎÎ¢ñ JJ12JJ ¼¼ »Ü çS}¢Ýì çÎ±„ï „~¢¢ç…¼¢ï |¢í¢¼¢ Ðí„ïÝS¼æ }¢ô‡¢ Üæ Æï ÐçÚ{¢²¢E}¢¢Ls }¢ëx¢²¢²ñ ±Ýæ …x¢¢}¢ JJ13JJ ¼~¢ ç±çÐÝï Ü çpôy„ã: „¢Eæ Ðí„ïÝæ ãy±¢ }¢ç‡¢}¢¢Î¢² ±Ýæ x¢¼: J ¼Îñ± …¢}Ï¢±¢æS¼æ ô„ãæ ãy±¢ }¢ô‡¢ …x¢í¢ã JJ14JJ „¢ïùçÐ ¼æ S±Ü ‹ÎÚ¢²¢æ Ýèy±¢ Ï¢¢HÜ S² R èÇÝÜæ Üë ¼±¢Ýì J „~¢¢ç…¼ì S±|¢í¢¼Úæ Ðí„ïÝ}¢Ý±H¢ïv² „‹¼#: „Ýì Ðí¢ã JJ15JJ }¢ô‡¢ {ëy±¢ ±Ýæ x¢¼¢ï }¢ï |¢í¢¼¢ Ðí¢²: Üë c‡¢ïÝ çÝã¼: J §y²¢Ü ‡²ü …Ý¢: Ü ‡¢ïü Ü ‡¢ïü §}¢¢æ ±¢¼¢ü}¢Ü ƒ²Ýì JJ16JJ |¢x¢±¢Ýì Üë c‡¢¢ïùçÐ ¼ÎìÎé²üà¢: Ÿ¢éy±¢ ¼S² ÎêÚèÜ Ú‡¢¢ƒZ Ý¢x¢çÚÜñ : „ã Ðí„ïÝ¢‹±ï¯‡¢¢² ±Ýæ …x¢¢}¢ JJ17JJ ±Ýï Üï „çÚ‡¢¢ ã¼æ „¢Eæ Ðí„ïÝæ ±èÿ²¢x¢íïùç‹±c²æS¼æ ô„ã}¢çÐ Ð±ü¼ÐëDï «ÿ¢ï‡¢ Îëß¢ ¼Îx¢íï „±ïü »Üæ }¢ã¢çÏ¢H}¢Ðà²Ýì JJ18JJ ¼¼¢ï |¢x¢±¢Ýì Üë c‡¢¢ï Ý¢x¢çÚÜ ¢Ýì Ï¢çã: „æSƒ¢Œ² »Ü ¢Ü è ¼}¢‹{Ü ¢Úï‡¢ Ã²¢#æ «ÿ¢Ú¢…}¢ã¢çÏ¢Hæ Ðíç±±ïà¢ JJ19JJ ¼~¢ Ï¢¢HÜ S² R èÇÝÜ y±ï ÐçÚ‡¢¼æ ¼æ }¢ô‡¢ ±èÿ² ¼}¢¢ã¼éZ çÏ¢Hïùç¼D¼ì JJ20JJ ¼}¢Ðê±Z ÐéL¯æ Îëß¢ |¢è¼¢ Ï¢¢HÜ S² {¢~¢è ™éR ¢ïà¢ J ¼Î¢Ü ‡²ü Ï¢çHÝ¢æ Ÿ¢ïD¢ï …¢}Ï¢±¢Ýì R éh: „Ýì ÎéÎí¢± JJ21JJ Üé çÐ¼: „ Üë c‡¢S² Ðí|¢¢±}¢…¢ÝÝì ¼æ „¢{¢Ú‡¢æ ÝÚæ }¢y±¢ Ú¢}¢±¼¢Úï S±S² S±¢ç}¢Ý¢ „ã ²éhæ ™Ü ¢Ú JJ22JJ ¼çS}¢Ýì ²éhï ç±…²ç}¢ÓÀ¼¢ïS¼²¢ï…¢ü}Ï¢±yÜë c‡¢²¢ï}¢ü‡²ƒZ ç±ç±{¢²é { Ðí S ¼Ú±ë ÿ ¢ñ S ¼ƒ¢ ±…í Ð ¢¼±çó¢Dé Ú ñ } ¢é ü ç Cç|¢p ¥C¢ô±à¢ç¼çÎÝæ ²¢±ÎÝ±Ú¼æ m‹m²éh}¢|¢ê¼ì JJ23JJ24JJ ¼¼: Ÿ¢èÜë c‡¢S² çÝÎü²}¢éçCÐíã¢Úï‡¢ çÝçcÐC„±¢üX¢ï …¢}Ï¢±¢Ýì ™çÜ ¼: ÿ¢è‡¢ÐÚ¢R }¢p |¢êy±¢ ¼}¢¢ã JJ25JJ ãï Ðí|¢¢ï ! „±ïü¯¢æ Ðí¢ç‡¢Ý¢}¢{èEÚæ ÐéÚ¢‡¢ÐéL¯æ ç±c‡¢éæ y±¢}¢ãæ }¢‹²ï JJ26JJ ãï ç±c‡¢¢ï ! y±æ ç±E„ë…¢æ Ï¢ír¢¢ÎèÝ¢}¢çÐ dC¢ „¢ÿ¢¢yÐÚ}¢¢y}¢¢ùç„ JJ27JJ ²S² ¼ï §ü¯yR ¢ï{²éQ Ü Å¢ÿ¢ï‡¢ |¢è¼: ç„‹{é}¢¢üx¢ü}¢Î¢¼ì J ²S² „¢²Üñ çàÀó¢¢çÝ Ú¢±‡¢¢ÎèÝ¢æ Îñy²¢Ý¢æ çà¢Ú¢æç„ |¢éç± Ðï¼é: J ²ïÝ „}¢éÎíï „ï¼éÏ¢üh: J „ »± }¢}¢ïCÎï±¢ï Ú¢}¢Sy±}¢„èç¼ }¢‹²ï JJ28JJ »±æ ¿¢¢¼¼‰²æ …¢}Ï¢±‹¼æ |¢x¢±¢Ýì Ÿ¢èÜë c‡¢: „é¶Î¢ç²Ý¢ Ü Úï‡¢ „æSÐëà² Üë Ð²¢ 491

Îà¢}¢: SÜ ‹{: ©œ¢Ú¢hü:

Ÿ¢è}¢Îì |¢¢x¢±¼ ™ê<‡¢Ü ¢

Ðê‡¢ü: „Ýì Ðíï}‡¢¢ x¢æ|¢èÚ²¢ ±¢™¢ù±¢ï™¼ì JJ29JJ30JJ ãï …¢}Ï¢±Ýì ! ²æ y±æ ~¢ï¼¢²éx¢ïù±¼è‡¢Z Ú¢}¢æ ôÜ ±¢ ÐéÚ¢‡¢ÐéL¯æ ç±c‡¢éæ Ü ƒ²ç„ J „ »±¢ã}¢{éÝ¢ Üë c‡¢MÐï‡¢¢±¼è‡¢¢ïüùçS}¢ J „¢}Ðí¼}¢ãæ ç}¢‰²¢H¢æÀÝæ }¢¢…üç²¼é}¢S² }¢‡¢ï: Ðí¢Œy²ƒZ „}¢¢x¢¼: JJ31JJ Ÿ¢èÜë c‡¢ïÝñ±}¢éQ ¢ï …¢}Ï¢±¢Ýì ¼ïÝ }¢ç‡¢Ý¢ „ã ¼S}¢ñ S±Ü è²¢æ ¼Ý²¢æ …¢}Ï¢±¼è}¢Œ²Î¢¼ì JJ32JJ §¼¢ï çÏ¢Hm¢çÚ çSƒ¼¢ Ý¢x¢çÚÜ ¢ m¢Îà¢ çÎÝ¢çÝ ²¢±yÜë c‡¢S² çÝx¢ü}¢æ Ðí¼èÿ² „éÎé:ç¶¼¢:„‹¼¢ï m¢ÚÜ ¢}¢¢x¢y²¢ïx¢í„ïÝ¢ÎèÝì „±Z ±ëœ¢¢‹¼}¢Ü ƒ²Ýì JJ33JJ ¼Î¢ ¼S}¢¢çiH¢ÎçÝx¢ü¼æ Üë c‡¢}¢¢Ü ‡²ü Lçv}¢‡¢è Îï±Ü è ±„éÎï±¢Î²¢ï ¿¢¢ç¼Ï¢¢‹{±¢p¢à¢¢ï™Ýì JJ34JJ ¼ï „±ïü m¢ÚÜ ¢±¢ç„Ý: „~¢¢ç…¼æ R ¢ï à ¢‹¼: Ÿ¢èÜë c‡¢Ðí ¢ #²ï S¼¢ï ~ ¢Ý}¢SÜ ¢ÚÐê … ¢çÎç|¢p }¢ã¢}¢¢²¢æ Îé x ¢¢Z Îï±è}¢¢Ú¢{²¢}¢¢„é: JJ35JJ ¼ï¯¢}¢¢Ú¢{ÝïÝ Ðíè¼¢ Îï±è Ðí¢ã J ²ê²æ Îíé¼æ Ÿ¢èÜë c‡¢æ Îíÿ²ƒ §ç¼ J ¼S²¢ ¥¢à¢è±¢üÎ¢Ý‹¼Ú}¢ï± Ðí¢#}¢ç‡¢: „›èÜ : Üë c‡¢¢ï H¢ïÜ ¢Ýì ã¯ü²Ýì m¢ÚÜ ¢}¢¢…x¢¢}¢ JJ36JJ }¢ë¼ç}¢± ÐéÝÚ¢x¢¼æ }¢ç‡¢x¢íè±æ Ÿ¢èÜë c‡¢}¢±¢Œ² „±ïü …Ý¢ …¢¼}¢ã¢ïy„±¢ ¥|¢±Ýì JJ37JJ ¼¼¢ï |¢x¢±¢Ýì Ÿ¢èÜë c‡¢: „é{}¢¢ü²¢æ „|¢¢²¢æ „~¢¢ç…¼}¢¢ãê² }¢‡¢ï:Ðí¢ç#±ëœ¢æ Ÿ¢¢±ç²y±¢ ¼S}¢ñ ¼æ S²}¢‹¼Üæ }¢ô‡¢ ÎÎ¢ñ JJ38JJ ¼Î¢ùy²‹¼æ HçÁ…¼¢ïù±¢Ñì }¢é¶: „~¢¢ç…¼ì S±Üë ¼ïÝ¢ÐÚ¢{ïÝ „‹¼Œ²}¢¢Ý¢ï }¢ç‡¢}¢¢Î¢² S±x¢ïãæ …x¢¢}¢ JJ39JJ Ï¢H±¼¢ Üë c‡¢ïÝ „ã ç±Ú¢ï{ïÝ Ã²¢Üé H: „¢ïùç™‹¼²¼ì J Ü ƒ}¢ãç}¢}¢ÐÚ¢{æ }¢¢…ü²ï J |¢x¢±¢Ýì Üë c‡¢: Ü ƒæ }¢ç² Ðí„èÎï¼ JJ40JJ ôÜ Üë y±¢ }¢ï Ü û²¢‡¢æ |¢±ï¼ì J …Ý„}¢éÎ¢²p HéÏ{æ }¢¢æ Ý à¢Ðï¼ì JJ41JJ »±æ à¢¢ï™Ýì „ ©Ð¢²æ çÝçp¼±¢Ýì J ¥ãæ ¼S}¢ñ Ÿ¢èÜë c‡¢¢² çÝ…¢æ Ü ‹²¢æ Ð¢çÚÏ¢ãüy±ïÝ §}¢æ }¢ô‡¢ ™ Î¢S²¢ç}¢ J ¥²}¢ï± „}¢è™èÝ: Ð‹ƒ¢: J ©Ð¢²¢‹¼Úï‡¢ ÐÚSÐÚæ ç±Ú¢ï{à¢¢ç‹¼Ú„æ|¢± »± JJ42JJ Ï¢éhK¢ »±æ çÝçpy² „ „~¢¢ç…¼ì ¼ïÝ }¢ç‡¢Ý¢ „ã S±Ü ‹²¢æ „y²¢|¢¢}¢¢æ Ÿ¢èÜë c‡¢¢² ©Ðã¢Úy±ïÝ „}¢Ðü²¢}¢¢„ JJ43JJ |¢x¢±¢ÝçÐ Ðê±ü}¢ÝïÜñ : Üë ¼±}¢¢üçÎç|¢²¢üç™¼¢æ „y²|¢¢}¢¢æ ç±ç{±ÎéÐ²ï}¢ï JJ44JJ »±æ „~¢¢ç…¼¢ }¢‡¢¢ñ „}¢<Ð¼ï „ç¼ ¼æ |¢x¢±¢Ýì Üë c‡¢: Ðí¢ã J ãï „~¢¢ç…¼ì ! ±²æ ¼ï }¢ô‡¢ Ý x¢íãèc²¢}¢: J »¯ }¢ç‡¢: „ê²ü|¢Q S² ¼ï „çó¢{¢±ï± Sƒè²¼¢}¢ì J ±²æ y±S² È H|¢¢ïQ ¢Ú »± S²¢}¢: JJ45JJ §ç¼ Ÿ¢è}¢j¢x¢±¼ï Îà¢}¢SÜ ‹{ï ©œ¢Ú¢{ïü ™ê<‡¢Ü ¢²¢æ ¯ÅìÐæ™¢à¢œ¢}¢¢ïùŠ²¢²: JJ56JJ „#Ðæ™¢à¢œ¢}¢ï ¼é ÐéÝ: à¢¼{Ý¢ï±ü{ï JJ Ðí¢#æ S±Îé²üà¢¢ïù}¢¢<cÅ Üë c‡¢¢ïùR êÚ¢N¼¢‹}¢‡¢ï: JJ Ÿ¢èà¢éÜ ©±¢™ JJ ãï }¢ã¢Ú¢… ! Ð¢æÇ±¢ H¢ÿ¢¢x¢ëã¢çmÎéÚçÝ<}¢¼çÏ¢H¢içã<Ýx¢ü¼¢ §ç¼ ç±¿¢¢¼¢ƒ¢ïüùçÐ Ÿ¢èÜë c‡¢¢ï H¢ÿ¢¢x¢ëãï Îx{¢‹Ð¢æÇ±¢Ý¢Ü ‡²ü „¢‹y±Ý¢çÎ Î¢¼éæ ãçS¼Ý¢ÐéÚæ ²²¢ñ JJ1JJ 492

Îà¢}¢: SÜ ‹{: ©œ¢Ú¢hü:

Ÿ¢è}¢Îì |¢¢x¢±¼ ™ê<‡¢Ü ¢

¼~¢ |¢èc}¢æ Üë Ðæ Îí¢ï‡¢æ ç±ÎéÚæ x¢¢‹{¢Úèæ ™ ç}¢çHy±¢ ¼éË²Îé:ç¶Ý¢ñ „‹¼¢ñ ã¢ Ü Cç}¢ç¼ Ü ƒ²¢}¢¢„¼é: JJ2JJ ãï Ú¢…Ýì ! §¼¢ïù±„Ú}¢±¢Œ²¢R êÚÜë ¼±}¢¢ü‡¢¢ñ à¢¼{‹±¢Ý}¢ê™¼é: J „~¢¢ç…¼¢œ±æ }¢ç‡¢ Üé ¼¢ï Ý x¢ëØ¢ç„ JJ3JJ ²: Ðê±ü}¢S}¢|²æ Ü ‹²¢æ Î¢¼éæ Ðíç¼¿¢¢² Üë c‡¢¢² Îœ¢±¢Ýì J „ „~¢¢ç…¼ì }¢ëy±¢ |¢í¢¼Úæ Ðí„ïÝæ Ü ƒæ Ý¢Ýé„Úï¼ì JJ4JJ §œƒæ ¼¢|²¢æ ç|¢ó¢}¢ç¼: ÿ¢è‡¢…èç±¼p „ à¢¼{‹±¢ H¢ï|¢¢¼ì ¼æ à¢²¢Ýæ „~¢¢ç…¼æ …Í¢¢Ý JJ5JJ ¼¼: „ ¥Ý¢ƒ±Î¢R ‹Îæ¼èÝ¢æ ›è‡¢¢æ ÐéÚ¼: S²}¢‹¼Üæ }¢ç‡¢}¢¢Î¢² çÝ…üx¢¢}¢ JJ6JJ ¼Î¢ ¼ïÝ à¢¼{‹±Ý¢ çÝã¼æ çÐ¼Úæ ±èÿ² „y²|¢¢}¢¢ à¢¢ïÜ ¢Üé H¢ „¼è ã¢ çÐ¼: ! ã¢ ¼¢¼ ! §ç¼ Üë y±¢ |¢ëà¢æ ç±HH¢Ð JJ7JJ ¼¼: „¢ }¢ë¼æ çÐ¼Úæ ¼ñHÎí¢ï‡²¢æ çÝ{¢² ãçS¼Ý¢ÐéÚæ x¢y±¢ „‹¼#¢ „¼è Ÿ¢èÜë c‡¢¢² çÐ¼é±ü{±ëœ¢}¢Ü ƒ²¼ì JJ8JJ ¼Î¢Ü ‡²ïüEÚ¢±çÐ ¼¢ñ Ú¢}¢Üë c‡¢¢ñ }¢¢Ý±èæ HèH¢}¢Ýé„Ú‹¼¢ñ ‘¥ã¢ï ! Ý¢ï }¢ãÎìÎé:¶æ Ðí¢#}¢ì’ §y²évy±¢ùŸ¢éÐê‡¢¢üÿ¢¢ñ „‹¼¢ñ ç±HïÐ¼é: JJ9JJ ¼ÎÝ‹¼Úæ Ï¢HÚ¢}¢ï‡¢ |¢¢²ü²¢ ™ „ã Ÿ¢èÜë c‡¢¢ï m¢ÚÜ ¢}¢¢x¢y² à¢¼{‹±¢Ýæ ã‹¼éæ ¼S}¢¢‹}¢ç‡¢}¢¢ã¼éZ ™¢ïl¢ïx¢æ ™Ü ¢Ú JJ10JJ Ÿ¢èÜë c‡¢S² ¼}¢él}¢æ ¿¢¢y±¢ à¢¼{‹±¢ |¢è¼: „Ýì Üë ¼±}¢ü‡¢: „Ü ¢à¢¢y„¢ã¢Ä²}¢²¢™¼ J Üë ¼±}¢¢ü Ðí¢ã JJ11JJ ¼²¢ïÚèEÚ²¢ï: Ú¢}¢Üë c‡¢²¢ï: Ðíç¼Üê Hæ Ü }¢ü Ý¢ãæ Ü çÚc²¢ç}¢ J ¼²¢ïÚÐÚ¢{æ Üë y±¢ „æ„¢Úï Ü : Ðé}¢¢Ýì Ü Ë²¢‡¢æ Ðí¢#é}¢ãüç¼ JJ12JJ ²ïÝ „ã mï¯æ Üë y±¢ Ï¢‹{éç|¢: „ã Üæ „¢ï }¢ë¼: J …Ú¢„‹Í¢p „#Îà¢±¢Ú¢Ýì ²éhæ Üë y±¢ ç±Úƒ: „Ýì ÐÚ¢±ëœ¢: JJ13JJ ¼m¢v²}¢¢Ü ‡²ü à¢¼{‹±¢ùR êÚæ „¢ã¢Ä²}¢²¢™¼ J „¢ïùŒ²é±¢™ J ¼²¢ïÚèEÚ²¢ï: ÐÚ¢R }¢ …¢ÝÝì Ü S¼¢|²¢æ ç±Lh²ï¼ J Ý Ü ¢ïùÐèy²ƒü: JJ14JJ ² §üEÚ¢ï HèH²¢ ç±ES²¢ïyÐçœ¢Ð¢HÝ„æã¢Ú¢Ýì Ü Ú¢ïç¼ J }¢¢²²¢ }¢¢ïçã¼¢ …Ý¢ ²S² ™ïC¢æ Ý …¢Ýç‹¼ JJ15JJ ²: „#±¯ïü ±²ç„ »Üï Ý ãS¼ïÝ x¢¢ï±{üÝçx¢ôÚ Î{¢Ú JJ16JJ ¥jé¼Ü }¢ü‡¢ïùÝ‹¼¢² Üê ÅSƒ¢² ¼S}¢ñ |¢x¢±¼ï Üë c‡¢¢² Ý}¢¢ïùS¼é JJ17JJ ¼ïÝ¢R Úê ‡ï ¢ñ±}¢éQ : à¢¼{‹±¢ S²}¢‹¼Üæ }¢ô‡¢ ¼~¢ñ± ‹²S² à¢¼²¢ï…Ýx¢¢ç}¢Ý}¢E}¢¢Ls Ðí¢‡¢Úÿ¢¢²ñ ÐH¢²Ýæ Üë ¼±¢Ýì JJ18JJ ¼yÐH¢²Ý}¢¢Ü ‡²ü Ú¢}¢Üë c‡¢¢ñ x¢LÇŠ±…æ Úƒ}¢¢Ls Eà¢éÚÍ¢¢¼Üæ à¢¼{‹±¢Ý}¢‹±{¢±¼¢}¢ì JJ19JJ »±æ {¢±}¢¢Ý: à¢¼{Ýé<}¢çƒH¢²¢ ¥Ð±Ýï Ÿ¢¢‹¼æ Ðç¼¼æ ™ ã²æ y²vy±¢ ÐkK¢}¢ï±¢{¢±¼ J ¼Î¢ |¢x¢±¢Ýì Üë c‡¢¢ïùçÐ Úƒï Ï¢HÚ¢}¢æ Sƒ¢Œ² S±²æ M¯¢ ÐkK¢}¢ï± Í¢¢±æS¼}¢Ýé„„¢Ú JJ20JJ ¼¼: Ÿ¢èÜë c‡¢S¼S²¢ç‹¼Üï x¢y±¢ ™R ï‡¢ ¼S² çà¢ÚçÚÀy±¢ ™ ¼m›ï }¢ç‡¢}¢‹±ï¯²¢}¢¢„ JJ21JJ »±}¢HÏ{}¢ç‡¢: Üë c‡¢¢ï Ï¢HÚ¢}¢¢ç‹¼Ü }¢¢x¢y² Ðí¢ã J à¢¼{‹±¢Ý}¢ãæ ±ëƒ¢ Í¢¢ç¼¼±¢Ýì J ¼S² ±›ï }¢ç‡¢Ý¢ïü HÏ{: JJ22JJ ¼¼¢ï Ï¢HÚ¢}¢: Üë c‡¢}¢¢ã J „ }¢ç‡¢: v±ç™¼ì à¢¼{‹±Ý¢ ‹²S¼}¢çS¼ J ¥¼S¼S²¢‹±ï¯‡¢¢² 493

Îà¢}¢: SÜ ‹{: ©œ¢Ú¢hü:

Ÿ¢è}¢Îì |¢¢x¢±¼ ™ê<‡¢Ü ¢

y±æ m¢ÚÜ ¢æ ±í… JJ23JJ ¥ãæ ç}¢~¢æ …ÝÜæ ÎíCéç}¢ÓÀ¢ç}¢ J ãï Ú¢…Ýì ! §y²évy±¢ Ï¢HÚ¢}¢¢ï ç}¢çƒH¢æ x¢¼: JJ24JJ ¼~¢ …ÝÜ ¢ï Ï¢HÚ¢}¢}¢¢x¢¼æ ±èÿ² „l: „}¢éyƒ¢² Ðíèy²¢ç±ç±{ñ: „}|¢¢ÚñS¼}¢Ðê…²¼ì J ¼¼S¼ïÝ Ðí¢<ƒ¼¢ï Ï¢HÚ¢}¢: Ü ç¼ç™y„æ±y„Ú¢æS¼~¢ ç}¢çƒH¢²¢}¢±„¼ì J ¼Îñ± ¼S}¢¢gé²¢ïü{Ý¢ï x¢Î¢²éh}¢çà¢ÿ¢¼ì JJ25JJ26JJ |¢x¢±¢Ýì Ÿ¢èÜë c‡¢p m¢ÚÜ ¢}¢¢x¢y² à¢¼{‹±Ý¢ï ±{æ }¢‡¢ïÚÐí¢ô# ™ „y²|¢¢}¢¢²ñ ‹²±ïÎ²¼ì JJ27JJ ¼¼: „ „éNçj: „~¢¢ç…¼: „±¢ü: Ð¢ÚH¢ñçÜ Ü è: çR ²¢: Ü ¢Ú²¢@Ü ¢Ú JJ28JJ ¼¼: à¢¼{‹±Ý¢ï ±{æ Ÿ¢éy±¢ à¢¼{Ýéæ }¢ç‡¢ãÚ‡¢ï ÐíïÚç²¼¢Ú¢ñ ¥R Úê Üë ¼±}¢¢ü‡¢¢ñ |¢²ïÝ¢‹²~¢ ÐH¢ç²¼¢ñ JJ29JJ »±æ m¢ÚÜ ¢æ ÐçÚy²Á²¢R Úê ï x¢ç¼ „ç¼ ¼~¢ ç±ç±{¢: à¢¢ÚèÚ¢ }¢¢Ý„¢ Îñç±Ü ¢ |¢¢ñç¼Ü ¢p ¼¢Ð¢: „æ…¢¼¢: JJ30JJ |¢x¢±¼: Üë c‡¢S² }¢¢ã¢y}²æ ç±S}¢ëy²ñ±æ Üï ç™¼ì Ü ƒ²ç‹¼ J ¼ó¢ ²éQ }¢ì J ²S²¢æ m¢ÚÜ ¢²¢æ „¢ÿ¢¢yÜë c‡¢S² çÝ±¢„S¼~¢¢R êÚS²¢‹²~¢ x¢}¢Ý}¢¢~¢ï‡¢ñ±}¢çÚCæ Ü ƒæ Í¢Åï¼ JJ31JJ Üï ç™Îï±}¢çÐ ±Îç‹¼ J ÐéÚ¢ Ü ¢à²¢}¢Ý¢±ëC¢ñ „y²¢æ ¼~¢¢x¢¼¢²¢R Úê çÐ~¢ï EÈ ËÜ ¢² Ü ¢çà¢Ú¢…: S±Ü ‹²¢æ x¢¢ç‹ÎÝè}¢Î¢¼ì J ¼Î¢ ¼~¢ …H±ëçCÚ}¢±¼ì JJ32JJ ¼S² Ðé~¢¢ïùRê Ú¢ïùçÐ »±}¢ï± Ðí|¢¢±à¢¢Hè J „ ²~¢ ç¼Dç¼ ¼~¢ ±¯¢ü |¢±ç¼ J }¢ã¢}¢¢²¢ülyé Ð¢¼¢p Ý |¢±ç‹¼ JJ33JJ §ç¼ ±ëh¢Ý¢æ ±™Ý}¢¢Ü ‡²ü Ÿ¢èÜë c‡¢¢ï }¢ç‡¢Ú‹²~¢ ç±l¼ï §ç¼ }¢y±¢ùR êÚæ „}¢¢Ýè² „|¢¢²¢æ ¼æ „yÜë y² ç±ç±{¢: Ü ƒ¢p Ü ƒç²y±¢ S}¢²Ýì ¼}¢¢ã JJ34JJ35JJ ãï Î¢ÝÐ¼ïùR êÚ ! à¢¼{‹±Ý¢ y±ç² S²}¢‹¼Ü ¢ï }¢ç‡¢‹²üS¼¢ïùS¼èç¼ }¢²¢ Ðê±ü}¢ï± ¿¢¢¼}¢ì J „~¢¢ç…¼¢ïùÝÐy²y±¢y„y²|¢¢}¢¢„é¼¢S¼S}¢ñ ôÐÇ¢Ýì Îœ¢±¢ ¼S² «‡¢æ ™¢Ð¢Üë y² ¥±çà¢Cæ {Ýæ x¢ëØè²éçÚç¼ à¢¢›çSƒç¼: JJ36JJ37JJ ¼ƒ¢Œ²‹²ñÎéü{üÚ: „ }¢ç‡¢: „é±í¼ï y±ç² ç¼D¼é J çÜ ‹¼é ¼æ }¢ô‡¢ Ðíç¼ Ï¢HÚ¢}¢¢ï }¢¢æ Ý ç±Eç„ç¼ JJ38JJ ¥¼S¼æ }¢ô‡¢ Îà¢üç²y±¢ }¢ï Ï¢‹{êÝ¢æ „æà¢²æ çÀç‹{ J „ }¢ç‡¢}¢üy„Ü ¢à¢¢ó¢¢S¼èç¼ Ý ±Q Ã²}¢ì J ²¼¢ïùl¢çÐ ¼ï S±‡¢ü±ïÎ²¢ï ²¿¢¢ ±¼ü‹¼ï JJ39JJ »±æ „¢}¢Ýèç¼²éQ ñ±¢üv²ñLÐ¢HÏ{¢ïùR êÚ¢ï ±›¢±ë¼æ ¼æ „ê²ü„}¢Ðí|¢æ }¢ô‡¢ ¼S}¢ñ Ðí¢Î¢¼ì JJ40JJ ¼¼¢ï |¢x¢±¢Ýì Üë c‡¢S¼æ }¢ô‡¢ S±¿¢¢ç¼|²¢ï ²¢Î±ï|²¢ï Îà¢üç²y±¢ S±H¢æÀÝæ ÎêÚèÜë y² ÐéÝS¼æ }¢ç‡¢}¢R êÚ¢² Îœ¢±¢Ýì JJ41JJ ²: Ðí¢‡¢è |¢x¢±¼: Ÿ¢èÜë c‡¢S² ç±ç±{ñx¢éü‡¢ñÚç‹±¼æ S²}¢‹¼Ü ¢ïÐ¢w²¢Ýæ ÐÆç¼ Ô¢ë‡¢¢ïç¼ ¥ÝéS}¢Úïm¢ „ çÝç¶H¢}¢ÐÜ è<¼ Ü HVæ ™ ÎêÚèÜë y² à¢¢ô‹¼ H|¢¼ï JJ42JJ §ç¼ Ÿ¢è}¢j¢x¢±¼ï Îà¢}¢SÜ ‹{ï ©œ¢Ú¢{ïü ™ê<‡¢Ü ¢²¢æ „#Ðæ™¢à¢œ¢}¢¢ïùŠ²¢²: JJ57JJ ¥CÐæ™¢à¢œ¢}¢ï ¼é Üë c‡¢: Ðæ™ Ü Úïùx¢íãè¼ì JJ Ü ¢çH‹Îèæ ç}¢~¢ç±‹Î¢æ ™ „y²¢æ |¢Îí¢æ ™ Hÿ}¢‡¢¢}¢ì JJ Ÿ¢èà¢éÜ ©±¢™ JJ ãï Ú¢…Ýì ! »Ü Î¢ |¢x¢±¢Ýì Ÿ¢èÜë c‡¢¢ï H¢ÿ¢¢x¢ëãï Îx{¢ÝçÐ ÎíéÐÎx¢ïãï ÐéÝ: „±ñüÎüëC¢Ý¼ »± Ðí¼è¼¢Ýì Ð¢‡Ç±¢Ýì ÎíCéæ „¢y²v²¢çÎç|¢: „ã §‹ÎíÐíSƒæ ²²¢ñ JJ1JJ ¼æ 494

Îà¢}¢: SÜ ‹{: ©œ¢Ú¢hü:

Ÿ¢è}¢Îì |¢¢x¢±¼ ™ê<‡¢Ü ¢

Üë c‡¢æ „}¢¢x¢¼æ ç±H¢ïv² Ð¢æÇ±¢ }¢éw²æ Ðí¢‡¢ç}¢± ²éx¢ÐÎéyƒ¢² ÐçÚc±Á² ™ ¼S² „Ðíï}¢çS}¢¼²éQæ }¢é¶æ ±èÿ² Ðíã<¯¼¢ Ï¢|¢ê±é: JJ2JJ ¼ÎÝ‹¼Úæ Üë c‡¢¢ï ²éç{çDÚ|¢è}¢²¢ï: Ð¢Î¢ç|¢±‹ÎÝæ Üë y±¢ù…éüÝ}¢¢ôHx² ÝÜé H„ãÎï±¢|²¢}¢ç|¢±¢çÎ¼¢ï |¢x¢±¢Ý¢„Ýï „}¢éÐç±±ïà¢ J ¼Îñ± Ý±ÐçÚ‡¢è¼¢ ±{ê Îí¢Ðñ Îè ±íèçÇ¼¢ „¼è à¢ÝñS¼~¢¢x¢y² Ÿ¢èÜë c‡¢S²¢ç|¢±¢ÎÝæ Üë ¼±¼è JJ3-5JJ »±}¢ï± „¢y²v²¢Î²¢ï ²¢Î±¢S¼ñ: Ð¢‡Ç±ñ: Ðêç…¼¢: „‹¼ ¥¢„Ýï¯êÐç±C¢: JJ6JJ ¼¼: Ÿ¢èÜë c‡¢: Üé ‹¼è}¢ç|¢±¢l ¼²¢ ÐçÚ‡±Q : „Ýì ¼¢æ Üé à¢H}¢ÐëÓÀ¼ì JJ7JJ ¼Î¢ùŸ¢éH¢ï™Ý¢ Üé ‹¼è ¼¢Ýì Ï¢ãêÝì vHïà¢¢Ýì „æS}¢Ú‹¼è |¢x¢±‹¼æ Ðí¢ã JJ8JJ ãï Ÿ¢èÜë c‡¢ ! ²Î¢ ¿¢¢¼èó¢: S}¢Ú¼¢ y±²¢ùS}¢Îì|¢í¢¼¢ùR êÚ: Ðíïç¯¼: J ¼Îñ± Ý: Üé à¢H}¢|¢±¼ì JJ9JJ çÝç¶HS² ç±ES²¢y}¢ÝS¼ï Ü çpyS±: ÐÚ¢ï ±¢ Ý¢çS¼ J ¼ƒ¢çÐ S±S}¢Ú‡¢æ Üé ±ü¼¢æ …Ý¢Ý¢æ vHïà¢¢Ýì „Î¢ ãæç„ JJ10JJ ²éç{çDÚ ©±¢™ JJ ãï ¥{èEÚ ! ²¢ïx¢ïEÚ¢‡¢¢}¢çÐ ÎéÎüà¢üSy±æ ç±¯²¢„Q ¢Ý¢æ ÎéÏ¢éühèÝ¢}¢S}¢¢Üæ ²Î¢ ÎëCS¼Îñ±¢S}¢¢ç|¢: ôÜ Ÿ¢ï²¢ï Ý ç±çã¼ç}¢y²ãæ Ý …¢Ý¢ç}¢ JJ11JJ ãï Ú¢…Ýì ! ²éç{çDÚï‡¢ Ðí¢<ƒ¼¢ï |¢x¢±¢Ýì Üë c‡¢p¼éÚ¢ï }¢¢„¢æS¼~¢ §‹ÎíÐíSƒçÝ±¢ç„Ý¢æ ¥¢Ý‹Îæ …Ý²ó¢±„¼ì JJ12JJ »Ü Î¢ ¥…éüÝ¢ï x¢¢æÇè±æ {ÝéÚÿ¢²Ï¢¢‡¢¢ñ ¼ê‡¢èÚ¢ñ ™¢Î¢² Ÿ¢èÜë c‡¢ïÝ „ã Úƒ}¢¢Ls }¢ëx¢²¢æ Ü ¼éZ ±Ýæ ²²¢ñ JJ13JJ14JJ ±Ýï „ Ã²¢Í¢íà¢êÜ Ú}¢çã¯à¢Ú|¢ãçÚ‡¢¢ÎèÝì Ï¢ãêÝì Ðà¢êÝì …Í¢¢Ý JJ15JJ ¼ï¯é }¢ë¼ï¯é Ðà¢é¯é }¢Š²ï Ü ¢æçpÓÀî¢h¢çÎÜ }¢ü²¢ïx²¢Ýì Ðà¢êÝì „ï±Ü ¢ ²éç{çDÚ¢² Î¢¼é}¢¢Ýè¼±‹¼: J ¼Î¢ Ÿ¢¢‹¼: ¼ëc‡¢¢Üé Hp¢…éÝü ¢ï ²}¢éÝ¢æ x¢¼: JJ16JJ ¼~¢ S±ÓÀæ …H}¢¢™}² Ðèy±¢ ™ Ÿ¢èÜë c‡¢¢…üÝé ¢ñ ¼~¢ñ± ¼Ð: Üé ±ü‹¼è}¢ïÜ ¢æ Ü ‹²¢}¢Ðà²¼¢}¢ì JJ17JJ ¼¼: Ÿ¢èÜë ëc‡¢ïÝ Ðíïç¯¼¢ïù…éüÝS¼S²¢: „çó¢{¢ñ x¢y±¢ùÐëÓÀ¼ì JJ18JJ ãï „é‹ÎçÚ ! y±æ Ü ¢ùç„ J Ü S² Ü ‹²¢ùç„ J ¥~¢ Üé ¼: „}¢¢x¢¼¢ùç„ J ôÜ ™ ç™Ü è¯üç„ J ¥ãæ ¼é y±¢æ Ðç¼ç}¢ÓÀéÜ ¢æ }¢‹²ï JJ19JJ Ü ¢çH‹lé±¢™ JJ ãï }¢ã¢Ýé|¢¢± ! ¥ãæ Îï±Îï±S² „ê²üS² „é¼¢ùçS}¢ J ¥~¢ ±ÚÎæ ç±c‡¢éæ Ðç¼y±ïÝ Ü ¢}¢²‹¼è ¼Ð: Ü Ú¢ïç}¢ JJ20JJ Ÿ¢èçÝÜï ¼æ ¼æ ç±c‡¢éæ ç±ã¢²¢ã}¢‹²æ Ü }¢çÐ Ðé}¢¢æ„æ Ðô¼ Ý ±ë‡¢ï J ¥Ý¢ƒ¢Ý¢}¢¢Ÿ¢²Î¢¼¢ „ |¢x¢±¢Ýì }¢éÜé ‹Î¢ï }¢ï ¼éc²¼é JJ21JJ Ü ¢çH‹Îèç¼ Ý¢}Ý¢ ç±w²¢¼¢ùã}¢~¢ ²}¢éÝ¢…Hï çÐ~¢¢ „ê²ïü‡¢ çÝ<}¢¼ï |¢±Ýï |¢x¢±¼¢ï Îà¢üÝæ ²¢±çó¢±ç„c²¢ç}¢ JJ22JJ ¼¼¢ïù…éüÝ: Üë c‡¢¢ç‹¼Ü }¢¢x¢y² Ü ¢ôHl¢ ©çQ }¢Ü ƒ²¼ì J ¼¼: Ÿ¢èÜë c‡¢S¼¢æ „ê ² ü Ð é ~ ¢èæ Úƒ}¢¢Ú¢ï Œ ² ²é ç {çCÚS² „çó¢{¢±¢Ý²¢}¢¢„ JJ23JJ ¥ƒ ™çÚ¼¢‹¼Ú}¢éÓ²¼ï J ²Îñ± Ÿ¢èÜë c‡¢: Ð¢æÇ±ñ<±¿¢¢çÐ¼S¼Îñ± „ |¢x¢±¢Ýì ¼ï¯¢}¢ƒïü ç±à±Ü }¢ü‡¢¢ Ýx¢Úæ çÝ}¢¢üÐ²¢}¢¢„ JJ24JJ ¼ï¯¢æ Ð¢æÇ±¢Ý¢æ çÐí²ç™Ü è¯ü²¢ ¼~¢ñ± çÝ±„Ýì |¢x¢±¢ÝxÝ²ï ¶¢‡Ç±æ ±Ýæ Î¢¼é}¢…éüÝS² „¢ÚçƒÚ|¢±¼ì JJ25JJ »±æ 495

Îà¢}¢: SÜ ‹{: ©œ¢Ú¢hü:

Ÿ¢è}¢Îì |¢¢x¢±¼ ™ê<‡¢Ü ¢

¶¢‡Ç±ÝÐí¢Œy²¢ ¼éC¢ïùçxÝÚ…éüÝ¢ƒ {ÝéÚà±¢Ýì Úƒ}¢ÿ¢²„¢²Ü ¢ñ ¼ê‡¢èÚ¢ñ ¥|¢ïlæ Ü ±™ ™ Ðí¢Î¢¼ì JJ26JJ ¼Îñ±¢xÝï}¢¢ïüç™¼¢ï }¢²Î¢Ý±: S±„w²ïù…éüÝ¢²ñÜ ¢æ „|¢¢æ ÎÎ¢ñ J ²~¢ Îé²¢ïü{ÝS² …Hï SƒHÏ¢éçh: SƒHï …H|¢í}¢¢ïù|¢±¼ì JJ27JJ ¼ÎÝ‹¼Úæ ²éç{çDÚï‡¢¢Ýé¿¢¢¼: Ÿ¢èÜë c‡¢: „¢y²v²¢çÎç|¢²¢üÎ±ñ: „ã m¢ÚÜ ¢}¢¢…x¢¢}¢ J ¼~¢ „ S±…Ý¢Ý¢}¢¢Ý‹Î}¢¢¼‹±Ýì à¢¢ï|¢Ýï }¢éãê¼ïü ç±ç{±yÜ ¢çH‹Îè}¢éÐ²ï}¢ï JJ28JJ29JJ |¢x¢±¼: Ðæ™}¢¢ï ç±±¢ã: J ¥¢±‹y²Îïà¢¢ç{Ð¢ñ ç±‹Î¢Ýéç±‹Î¢ñ Îé²¢ïü{ÝS² ±à¢±<¼Ý¢±¢S¼¢}¢ì J ¼¢ñ S±²æ±Úï Ÿ¢èÜë c‡¢ï „}¢¢„Q ¢æ S±|¢çx¢Ýèæ çÝ¯ï{²¢}¢¢„¼é: JJ30JJ çÜ ‹¼é Ÿ¢èÜë c‡¢¢ï Ú¢…¢ç{ÎïÃ²¢: çÐ¼ë|¢çx¢‹²¢: Ðé~¢èæ ç}¢~¢ç±‹Î¢æ ç±‹ÎÐí|¢ë¼èÝ¢æ ÝëÐ¢‡¢¢æ „}¢ÿ¢æ Ï¢H¢ÎÐN¼±¢Ýì JJ31JJ Üë c‡¢S² ¯C¢ï ç±±¢ã: J Ü ¢ï„HS²¢ç{Ðç¼Úç¼{¢<}¢Ü ¢ï ÝxÝç…ó¢¢}¢¢ ÝëÐç¼Ú¢„è¼ì J ¼S² „y²¢Ý¢}Ýè Ü ‹²¢ù|¢ê¼ì JJ32JJ ¼S²¢: S±²æ±Úï Ð‡¢y±ïÝ çÝ{¢üçÚ¼¢Ýì ¼èÿ‡¢Ô¢ëX¢Ýì „éÎé{ü¯¢üÝì ¶H¢Ýì „#±ë¯¢ÝÐÚ¢ç…y² Üï ùçÐ Ú¢…¢ÝS¼¢æ ±¢ïÉéæ Ý¢à¢vÝé±Ýì JJ33JJ »±æ ±ë¯|¢ç…¼¢ ÐéL¯ï‡¢ Ðí¢Œ²¢æ ¼¢æ Ü ‹²¢}¢¢Ü ‡²ü |¢x¢±¢Ýì }¢ã¼¢ „ñ‹²ïÝ ÐçÚ±ë¼: „Ýì Ü ¢ñ„Ë²ÐéÚæ ²²¢ñ JJ34JJ ¼¼ Ÿ¢èÜë c‡¢ï „}¢¢x¢¼ï „ç¼ Ú¢…¢ ÝxÝç…¼ì ÐÚ}¢æ Ðíè¼: „Ýì Ðíy²éyƒ¢Ý¢„Ý¢çÎç|¢: „é„yÜë y²}¢ã¼¢ „}|¢¢Úï‡¢ ¼}¢Ðê…²¼ì JJ35JJ Ú¢…Ü ‹²¢ „y²¢ Hÿ}²¢: Ðô¼ Ÿ¢èÜë c‡¢æ ±èÿ² ¼}¢ï± Ðç¼}¢Ü ¢}¢²¼ J ²çÎ Ÿ¢èÜë c‡¢¢ï ±í¼¢çÎç|¢}¢ü²¢ NÎ²ï {ë¼¢ï |¢±ïœ¢Î¢ù²æ }¢ï Ðç¼|¢ü±ï¼ì JJ36JJ ²S² ™Ú‡¢{êôH Hÿ}¢èÏ¢íür¢¢ çà¢±¢ï H¢ïÜ Ð¢H¢p çà¢Ú„¢ {¢Ú²ç‹¼ J „ çŸ¢²: Ðç¼: Üï Ý ÐíÜ ¢Úï‡¢ }¢}¢ ¼éc²ï¼ì JJ37JJ §¼¢ïù<™¼æ |¢x¢±‹¼æ Üë c‡¢æ Ú¢…¢ Ýx¢íç…Î¢ã J ãï Ý¢Ú¢²‡¢ ! ãï …x¢¼èÐ¼ï ! çÝ…¢Ý‹ÎïÝñ± „±üƒ¢ ÐçÚÐê‡¢üS² ¼ï ¼éÓÀ¢ïùãæ Ü ¢æ „ï±¢æ Ü Ú±¢ç‡¢ JJ38JJ Ÿ¢èà¢éÜ ©±¢™ JJ ¼Î¢ „}²vÐí„ó¢¢ï |¢x¢±¢Ýì }¢ïÍ¢±e}|¢èÚ²¢ ±¢™¢ù±¢ï™¼ì JJ39JJ Ÿ¢è|¢x¢±¢Ýé±¢™ JJ ãï Ú¢…Ýì ! ²lçÐ ÿ¢ç~¢²¢‡¢¢æ Üë ¼ï ²¢@¢ çÝç‹Î¼¢ Ðí¢ïQ ¢ J ¼ƒ¢çÐ „¢ñNÎïÓÀ²¢ùãæ ¼ï Ü ‹²¢æ ²¢™ï J ±²æ ÎíÃ²¢çÎ Îœ±¢ Ý Ü ‹²¢x¢ëŠÝ±: JJ40JJ Ú¢…¢ï±¢™ JJ ãï Ý¢ƒ ! x¢é‡¢{¢}ÝSy±œ¢¢ïùç{Ü : Ü : Ü ‹²¢±Ú¢ï |¢ç±¼é}¢ãüç¼ JJ41JJ çÜ ‹¼é ãï ²¢Î±Ÿ¢ïC ! Ðê±ü}¢ï± }¢²¢ Ï¢HÐÚèÿ¢‡¢¢²ñÜ : Ð‡¢: Üë ¼¢ïùçS¼ JJ42JJ ãï ±èÚ ! »¼ï „# ±ë¯¢ ¥çà¢çÿ¢¼¢ Ý¢„¢ÚÁ…éç±ãèÝ¢: S±ÓÀ‹Î¢p „ç‹¼ J »¼ñÏ¢üã±¢ï Ú¢…Ðé~¢¢ |¢xÝx¢¢~¢¢: Üë ¼¢: JJ43JJ ãï ²ÎéÝ‹ÎÝ ! ²çÎ »¼ï y±²¢ çÝx¢ëãè¼¢: S²éS¼Î¢ y±æ }¢ï Ü ‹²¢²¢ ±Ú¢ïùç|¢}¢¼: S²¢: JJ44JJ ¼S²ñ±æ Ð‡¢}¢¢Ü ‡²ü |¢x¢±¢Ýì Üë c‡¢: ÐçÚÜ Ú}¢¢Ï¢hK¢y}¢¢Ýæ „#{¢ Üë y±¢ HèH²ñ± |¢xÝÎÐ¢ZS¼¢Ýì ±ë¯¢Ýì Î¢}¢ç|¢Ï¢üÎŠì ±¢ Ï¢¢H¢ Î¢L}¢²¢Ýì ±ë¯¢çÝ± Ã²Ü ¯ü¼ì JJ45JJ46JJ ¼¼: ÐÚ}¢æ Ðíè¼¢ï Ú¢…¢ Ýx¢íç…œ¢¢æ „y²¢æ Üë c‡¢¢² Îœ¢±¢Ýì J 496

Îà¢}¢: SÜ ‹{: ©œ¢Ú¢hü:

Ÿ¢è}¢Îì |¢¢x¢±¼ ™ê<‡¢Ü ¢

Ÿ¢èÜë c‡¢¢ïùçÐ ¼¢}¢éÐ²éQ ¢æ Ü ‹²¢æ ç±ç{±ÎéÐ²ï}¢ï JJ47JJ ¼Î¢ Ú¢…Î¢Ú¢p S±Ü ‹²¢²¢: çÐí²æ ±Úæ Üë c‡¢æ Ðí¢Œ² ÐÚ}¢¢Ý‹Îæ Ðí¢Ðé: J ¼ïÝ ¼~¢ }¢ã¢Ýéy„±¢ï Ï¢|¢ê± JJ48JJ ¼çS}¢ó¢±„Úï à¢æ¶|¢ï²¢üÝÜ ¢ÎèçÝ ±¢l¢çÝ ÝïÎé: J ç±Ðí¢ ¥¢çà¢¯¢ï ÎÎé: J ¼~¢y²¢ ÝÚ¢ Ý¢²üp }¢é}¢éçÎÚï JJ49JJ ¼¼¢ï Ú¢…¢ Ýx¢íç…yÜ ‹²¢²ñ Ð¢çÚÏ¢ãüy±ïÝ Îà¢„ãdæ Í¢ïÝê: ›è‡¢¢æ ç~¢„¢ãdæ Ý± „ãd¢ç‡¢ x¢…¢Ýì Ý± Hÿ¢¢ç‡¢ Úƒ¢Ýì Ý±Ü ¢ïÅèÚE¢Ýì Ý±¢Ï¢éüÎ¢çÝ ÝÚ¢æp¢Î¢¼ì JJ50JJ51JJ ¼¼¢ï }¢ãy²¢ „ïÝ²¢ ±ëœ¢¢ñ Î}Ð¼è Úƒ}¢¢Ú¢ïŒ² FïãïÝ¢ÎíüNÎ²: „Ýì ÐíSƒ¢Ð²¢}¢¢„ JJ52JJ »¼Î¢Ü ‡²ü Ðê±Z ²¢Î±ñ±ë¯ñp |¢xÝÎÐ¢ü ÝëÐ¢: Üë c‡¢S² Ü ‹²¢±Ú‡¢}¢„ã}¢¢Ý¢: Ü ‹²¢æ Ý²‹¼æ Üë c‡¢æ }¢¢x¢ïü LL{é: JJ53JJ ¥Ý±Ú¼æ Ï¢¢‡¢±ëôC Üé ±ü¼S¼¢Ýì ÝëÐ¢Ýì Üë c‡¢çÐí²Üë Î…éüÝ¢ï x¢¢æÇè±}¢éQ ñÏ¢¢ü‡¢ñ: Üï „Úè ÿ¢éÎí}¢ëx¢¢çÝ± Í¢¢¼²¢æ™Ü ¢Ú JJ54JJ »±æ Ðí™éÚæ Ð¢çÚÏ¢ãZ x¢ëãèy±¢ „y²²¢ „ã m¢ÚÜ ¢}¢ïy² „ Üë c‡¢: „„é¶æ Úï}¢ï JJ55JJ |¢x¢±¼: „#}¢¢ï ç±±¢ã: J çÐ¼ë|¢çx¢‹²¢: Ÿ¢é¼Ü è¼ïü „é¼¢æ |¢í¢¼ëç|¢Îüœ¢¢æ |¢Îí¢æ „ Üë c‡¢ ©Ð²ï}¢ï JJ56JJ Ÿ¢èÜë c‡¢S²¢C}¢¢ï ç±±¢ã: J }¢ÎíÎïà¢¢ç{Ð¼ï: „éHÿ¢‡¢¢æ Ü ‹²¢æ Hÿ}¢‡¢¢æ „ Üë c‡¢: S±²æ±Úï »Ü ¢Ü è x¢y±¢ x¢LÇ: „é{¢ç}¢± …ã¢Ú JJ57JJ »±}¢ï± |¢¢ñ}¢¢„éÚæ ãy±¢ ¼S² x¢ëã¢Î¢Ýè¼¢: „ãdà¢: Ü ‹²¢S¼S² Ÿ¢èÜë c‡¢S² |¢¢²¢ü ¥|¢±Ýì JJ58JJ §ç¼ Ÿ¢è}¢j¢x¢±¼ï Îà¢}¢SÜ ‹{ï ©œ¢Ú¢{ïü ™ê<‡¢Ü ¢²¢}¢CÐæ™¢à¢œ¢}¢¢ïùŠ²¢²: JJ58JJ ©ÝÐçC¼}¢ï |¢¢ñ}¢æ ãy±¢ ¼ïÝ¢N¼¢ ãçÚ: JJ Ü ‹²¢: „ãdà¢: Ðí¢Ð Ð¢çÚ…¢¼æ çÎ±¢ïùãÚ¼ì JJ1JJ ÐçÚ‡¢è² ¼¼S¼¢ç|¢S¼‹}¢Ý¢ïÚƒÐêÚÜñ : JJ ¥¢y}¢¢Ú¢}¢¢ïùŒ²„¢ñ Úï}¢ï ¼eë ãï¯é x¢ëãSƒ±¼ì JJ2JJ Ú¢…¢ï±¢™ JJ ãï }¢éÝï ! ²ïÝ Ú¢¿¢¢æ Îï±ç„h¢ÎèÝ¢æ ™ Ï¢uK: Ü ‹²¢ çÝLh¢: J „ |¢¢ñ}¢¢„éÚ: Üë c‡¢ïÝ ²ƒ¢ ã¼S¼yÜ ƒ² JJ1JJ Ÿ¢èà¢éÜ ©±¢™ JJ »Ü Î¢ „y²|¢¢}¢¢²¢ ¥‹¼:ÐéÚï ç±Ú¢…}¢¢Ýæ Üë c‡¢ç}¢‹Îí: „}¢¢x¢y² Ý}¢SÜë y² ™¢ï±¢™ J ãï |¢x¢±Ýì ! |¢¢ñ}¢¢„éÚï‡¢¢S}¢‹}¢¢¼éÚçÎ¼ï: Üé ‡ÇHï }¢ïLÐ±ü¼çSƒ¼æ }¢ç‡¢Ð±ü¼Ý¢}¢Üæ }¢ï Sƒ¢Ýæ ±L‡¢S² À~¢æ ™ N¼}¢ì J ¼ïÝñ±æ ¿¢¢çÐ¼: Ÿ¢èÜë c‡¢: „y²|¢¢}¢²¢ „ã x¢LÇ}¢¢Ls çx¢çÚÎéx¢ñü: à¢›Îéx¢ñü: …H¢çxÝ±¢²éç|¢|¢èü¯‡¢ñ}¢éüÚÐ¢à¢ñp „±ü¼: ÐçÚ±ïçC¼: |¢¢ñ}¢¢„éÚS² Ðí¢xÁ²¢ïç¼¯æ Ý¢}¢ Ýx¢Úæ …x¢¢}¢ JJ2JJ3JJ ¼Î¢ „ |¢x¢±¢Ýì S±x¢Î¢Ðíã¢Úï‡¢ Ð±ü¼¢Ýì ,Ï¢¢‡¢ñ: à¢›Îéx¢¢üç‡¢, ™R ï‡¢¢ôxÝ …Hæ ±¢²éæ ¼ƒ¢ ¶Çìx¢Ðíã¢Úï‡¢ }¢éÚÐ¢à¢¢ÝçÓÀÝ¼ì JJ4JJ ¼¼: „ à¢æ¶Ý¢ÎïÝ ²æ~¢¢ç‡¢ x¢Î²¢ Ðí¢Ü ¢Ú¢æp ç|¢y±¢ à¢~¢ê‡¢¢æ NÎ²¢‹²Ü }Ð²¼ì JJ5JJ ¼æ à¢æ¶Ý¢Îæ Ÿ¢éy±¢ ÐçÚ¶¢²¢ …Hï à¢²¢Ý: Ðæ™}¢é¶¢ï }¢éÚ¢ï …H¢Îéçyƒ¼: JJ6JJ ÐíH²Ü ¢HèÝ: „ê²ü §± ç¼x}¢Îèç#: „ }¢éÚ¢„éÚ: S±Ðæ™ç|¢}¢éü¶ñç›H¢ïÜ èæ x¢í„çó¢± à¢êH}¢él}² Ÿ¢èÜë c‡¢æ Ðí¢Îí±¼ì JJ7JJ „ ±ïx¢ïÝ ¼æ à¢êHæ x¢LÇS²¢ïÐçÚ Ðíçÿ¢Œ² S±Ðæ™ç|¢Ú¢ÝÝñ…üx¢…ü J ¼S² „ à¢ÏÎ¢ï çÝç¶Hæ 497

Îà¢}¢: SÜ ‹{: ©œ¢Ú¢hü:

Ÿ¢è}¢Îì |¢¢x¢±¼ ™ê<‡¢Ü ¢

Ï¢ír¢¢‡Ç}¢¢±ë‡¢¢ï¼ì JJ8JJ ¼¼: Üë c‡¢¢ï x¢LÇ¢² ÐíïçÚ¼æ ¼æ à¢êHæ m¢|²¢æ Ï¢¢‡¢¢|²¢æ çÀœ±¢ ¼S² Ðæ™„é }¢é¶ï¯é Ï¢¢‡¢ñÚ¼¢Ç²¼ì J ¼¼: „ }¢éÚ¢ïùçÐ }¢ã¼¢ Ü ¢ïÐïÝ „ã Üë c‡¢¢ïÐçÚ x¢Î¢æ }¢é}¢¢ï™ JJ9JJ ¼Îñ± |¢x¢±¢Ýì ¼¢æ x¢Î¢æ S±x¢Î²¢ „ãd{¢ ç|¢œ±¢ ™R ï‡¢ ¼S² çà¢Ú¢æç„ ç™ÓÀïÎ JJ10JJ »±æ çÀó¢}¢S¼Ü : „¢ïù„éÚ¢ï …HïùÐ¼¼ì J ¼S² }¢éÚS² „# „é¼¢ ¥¢„Ýì J ¼ï ²ƒ¢ J ¼¢}¢í: ¥‹¼çÚÿ¢: Ÿ¢±‡¢: ç±|¢¢±„é: ±„é: Ý|¢S±¢Ýì ¥L‡¢pïç¼ J ¼ï „±ïü S±çÐ¼é±ü{ïÝ Îé:ç¶¼¢: „‹¼¢ï |¢¢ñ}¢¢„éÚÐíïÚ‡¢²¢ ç±ç±{¢‹²¢²é{¢çÝ Ðíx¢ës ÐèÆ¢„éÚæ „ïÝ¢Ðç¼}¢x¢í¼: Üë y±¢ ²éh¢² çÝ²ü²é: JJ11JJ12JJ ¼è±í}¢‹²±S¼ï Ï¢¢‡¢¶Xà¢çQ à¢êH¢çÝ Ÿ¢èÜë c‡¢S²¢ïÐçÚ ç™çÿ¢¯é: J çÜ ‹¼é |¢x¢±¢Ýì Üë c‡¢S¼æ à¢›„}¢êãæ S±à¢ÚñçS¼Hà¢çpÓÀïÎ JJ13JJ ¼¼: „ ¼¢Ýì ÐèÆ¢„éÚÐí}¢é¶¢‹Îñy²¢Ýì S±Ï¢¢‡¢ñ²ü}¢„ÎÝæ Ðíï¯²¢}¢¢„ J »±æ |¢x¢±¼¢ Üë c‡¢ïÝ Ý¢çà¢¼¢Ýì „ïÝ¢Ð¼èÝì ÎëcÅî¢ ÝÚÜ ¢„éÚ¢ï x¢…}¢¢Ls „}¢éÎí}¢æƒÝ…¢¼ñx¢ü…ñ: „ã Ýx¢Ú¢çó¢:„ëy² x¢LÇ¢ïÐçÚ ç±Ú¢…}¢¢Ýæ „|¢¢²Z Ÿ¢èÜë c‡¢æ ç±H¢ïv² ¼S²¢ïÐçÚ à¢¼ŠÝè}¢}¢éæ™¼ì J ¼Îñ± ¼S² „¢<ƒÝ: „±ïü ²¢ïh¢Ú¢ïùçÐ Üë c‡¢æ Ï¢¢‡¢ñ<±Ã²{é: J ¼Î¢ ¼ñ: à¢êÚñ: Ðíçÿ¢#¢çÝ à¢›¢›¢ç‡¢ S±„Ü ¢à¢¢yÐí¢#ï: Ðê±ü}¢ï± |¢x¢±¢Ýì S±¼èÿ‡¢ñÏ¢¢ü‡¢ñçÚÀy±¢ çÝç¶Hæ |¢¢ñ}¢¢„éÚ„ñ‹²æ Ðíy²ïÜæ ç~¢ç|¢ç›ç|¢Ï¢¢ü‡¢ñçpÓÀïÎ JJ 14-17 JJ ¼Îñ± ¼S² x¢…¢: ¼éæÇÐÿ¢Ý¶¢Í¢¢¼ñS¼¢çÇ¼¢ ¥¢¼¢ü: „‹¼: ÐéÚæ Ðíç±<±à¢é: J »±æ x¢LÇïÝ }¢<Î¼æ S±„ñ‹²æ ÐH¢²}¢¢Ýæ ±èÿ² ÝÚÜ ¢„éÚ: S±²}¢¢x¢y² Ú‡¢ïù²éŠ²¼ JJ18JJ19JJ ¼Î¢ „ Îñy²: ¼æ x¢LÇæ ¼²¢ à¢vy²¢ Ðí¢ãÚ¼ì ²²¢ ÐéÚ¢ §‹ÎíS² ±…í¢ïùçÐ Ðíç¼ã¼: J çÜ ‹¼é ¼²¢ Ðíã¼¢ïùçÐ x¢LÇ¢ï }¢¢H¢ã¼x¢… §± Ý ™Ü }Ðï JJ20JJ »±æ Ã²ƒüÐí²¢„¢ï |¢¢ñ}¢¢„éÚ: Ÿ¢èÜë c‡¢æ ã‹¼é à¢êHæ …x¢í¢ã J çÜ ‹¼é à¢êHS² Ðíÿ¢ïÐ¢yÐê±ü}¢ï± |¢x¢±¢Ýì S±™R ï‡¢ ¼S² }¢S¼Üæ ç™ÓÀïÎ JJ21JJ çÜ ÚèÅÜé ‡ÇHç±|¢êç¯¼æ ¼S² çà¢Ú¢ï |¢ê}¢¢ñ Ðç¼¼æ „¼ì Ï¢|¢¢ñ J ¼Î¢ ¥„éÚ¢ ã¢ ã¢ §ç¼ ™R éà¢é: J «¯²¢ï Îï±¢p ÐécÐ±¯ü‡¢æ Üé ±ü‹¼S¼S² S¼éô¼ ™R é: JJ22JJ ¼¼¢ï |¢êç}¢: Ÿ¢èÜë c‡¢S²¢ç‹¼Üï „}¢¢x¢y² ±ñ…²‹¼èæ }¢¢H¢æ „é±‡¢üÜé ‡ÇHï ±L‡¢S² À~¢æ }¢ïÚ¢ñ çSƒ¼S² }¢ç‡¢Ð±ü¼S²¢ç{Ðy²æ ™ ¼S}¢ñ „}¢Ðü²¢}¢¢„ JJ23JJ ¼¼: Ðí¢TçH: „¼è „¢ Ðí‡¢¼|¢¢±ïÝ ç±Eïà¢æ Ÿ¢èÜë c‡¢}¢S¼¢ñ¼ì JJ24JJ |¢êç}¢L±¢™ JJ ãï Îï±Îï±ïà¢ ! ãï à¢æ¶™R x¢Î¢{¢çÚÝì ! ãï ÐÚ}¢¢y}¢Ýì ! ¼ï Ý}¢¢ïS¼é JJ25JJ ÐæÜ …Ý¢|¢¢² ±¢„éÎï±¢² ç±c‡¢±ï ¥¢çÎÏ¢è…¢² ÐéL¯¢² ¼ï Ý}¢¢ïùS¼é JJ26JJ27JJ ¥…¢² ¥Ý‹¼à¢Q ²ï Ï¢ír¢‡¢ï ÐÚ}¢¢y}¢Ýï ¼ï Ý}¢: JJ28JJ ãï Ðí|¢¢ï ! ¥S² ç±ES² „ëçCÐ¢HÝ„æã¢Úï¯é y±æ „œ±Ú…S¼}¢¢ïx¢é‡¢¢Ýì çÏ¢|¢<¯ J ÐíÜë ç¼ÐéL¯¢ñ Ü ¢Hp y±}¢ï±¢ç„ JJ29JJ ¥çm¼è²ï y±ç² ÐëçƒÃ²¢ÎèçÝ Ðæ™|¢ê¼¢çÝ à¢ÏÎ¢Î²: Ð@ ç±¯²¢: 498

Îà¢}¢: SÜ ‹{: ©œ¢Ú¢hü:

Ÿ¢è}¢Îì |¢¢x¢±¼ ™ê<‡¢Ü ¢

»Ü ¢Îà¢ïç‹Îí²¢ç‡¢ „±ïü Îï±¢p „‹¼èç¼ }¢ï y±ç² |¢í}¢¢ïùçS¼ JJ30JJ ãï à¢Ú‡¢¢x¢¼Îé:¶ã¢çÚÝì ! |¢¢ñ}¢¢„éÚS²¢Ðy²¢ïù²æ |¢x¢Îœ¢¢ñ |¢²¢Üé H¢ïùçS¼ J ¥¼¢ï }¢²¢ »¯ ¼ï ™Ú‡¢Ü }¢Hæ Ðí¢çÐ¼: J ¥¼Sy±}¢S² }¢S¼Üï çÝç¶HÐ¢ÐÐéæ…Ý¢à¢Ýæ ãS¼æ çÝ{¢²¢|¢²æ Îœ±¢ Ð¢çã JJ31JJ Ÿ¢èà¢éÜ ©±¢™ JJ ãï Ú¢…Ýì ! ÐëçƒÃ²¢ »±æ Ðí¢<ƒ¼¢ï |¢x¢±¢Ýì Üë c‡¢¢ï |¢x¢Îœ¢¢²¢|¢²æ Îœ±¢ „±ü „ }¢ë ç h„}Ðó¢æ |¢¢ñ } ¢¢„é Ú S² |¢±Ýæ Ðí ¢ ç±à¢¼ì JJ32JJ „ ¼~¢ |¢¢ñ } ¢¢„é Ú ï ‡ ¢¢N¼¢Ý¢æ Ü ‹²¢Ý¢}¢ïÜ à¢¼¢ç{Ü ¯¢ïÇ„ãd¢‡²Ðà²¼ì JJ33JJ Îñ±¢yÐí¢#æ ÝÚH¢ïÜ ±èÚæ ±èÿ² ¼¢: „±¢ü ç±}¢¢ïçã¼¢: „y²¢ï }¢Ý„¢ ¼æ Ðô¼ ±±íé: JJ34JJ ¼¢: ÐëƒvÐëƒx¢Ï¢íé±æp J ç±{¢¼¢ »±æ ôÜ ç™yÜé ²¢ülƒ¢ »¯ }¢ï Ðç¼|¢êü²¢¼ì JJ35JJ |¢x¢±¢Ýì Üë c‡¢¢ïùçÐ ¼¢„¢æ }¢Ý¢ï|¢¢±æ ç±¿¢¢² ¼¢: „±¢ü: Ü ‹²¢: çà¢çÏ¢Ü ¢ç|¢m¢üÚÜ ¢æ Ðíï¯²¢}¢¢„ J ¼~¢y²¢‹„±¢üÝì Ü ¢ïà¢¢Ýì {Ý¢çÝ ™ Ðí¢çã‡¢¢ï¼ì JJ36JJ ™¼éÎü‹¼¢ÝñÚ¢±¼±æà¢¢ïjê¼¢Ýì ™¼é:¯ôC x¢…¢æp ÐíSƒ¢Ð²¢@Ü ¢Ú JJ37JJ ¼¼¢ï |¢x¢±¢çÝ‹Îí|¢±Ýæ x¢y±¢ ¼~¢ ¥çÎy²ñ mï S±‡¢üÜé ‡ÇHï ÎÎ¢ñ J ¼~¢ï‹Îí‡²¢ §æÎíï‡¢ ™ Ÿ¢èÜë c‡¢: „y²|¢¢}¢¢ ™ Ðêç…¼¢ù|¢±¼ì JJ38JJ S±x¢¢üyÐíy²¢±¼üÝÜ ¢Hï „y²|¢¢}¢²¢ ÐíïçÚ¼¢ï |¢x¢±¢Ýì „ï‹Îí¢‹Îï±¢Ýì ÐÚ¢|¢ê² Ð¢çÚ…¢¼±ëÿ¢}¢éyÐ¢ÅK x¢LÇS² ÐëDï çÝ{¢² ™ m¢ÚÜ ¢}¢¢çÝÝ¢² JJ39JJ ¼~¢ ¼æ Ð¢çÚ…¢¼æ „y²|¢¢}¢²¢ |¢±ÝS²¢ïl¢Ýï Sƒ¢Ð²¢æ™Ü ¢Ú J ¼e‹{H}ÐÅ¢ |¢í}¢Ú¢: S±x¢¢üœ¢~¢ „}¢¢²²é: JJ40JJ ¥ã¢ï ! Ü ¢²ü±à¢¢l §‹Îí ! Üë c‡¢æ Ðí¢<ƒ¼±¢Ýì J Ü ¢²ïü ç„hï …¢¼ï „ »± ¼ïÝ |¢x¢±¼¢ „ã ç±x¢íã}¢Ü Ú¢ï¼ì J ¥¼¢ï {Ý¢ÉK¼¢æ ç{P ¢Ú¢ïùS¼é JJ41JJ ¼¼: „ |¢x¢±¢Ýì m¢ÚÜ ¢æ x¢y±¢ù‹²¢‹²ï¯é x¢ëãï¯é ²¢±y²S¼¢: Ü ‹²¢ ¥¢„Ýì J ¼¢±ÎíêÐ{¢Úè „Ýì ²ƒ¢²¢ïx²æ ¼¢: Ü ‹²¢ ©Ð²ï}¢ï JJ42JJ ¼ÎÝ‹¼Úæ Ÿ¢èÜë c‡¢: „¢{¢Ú‡¢x¢ëãSƒ±œ¢¢„¢æ x¢ëãï¯é çSƒ¼: „Ýì „¢ÿ¢¢Ìÿ|²æà¢|¢ê¼¢ç|¢: ¼¢ç|¢: „ã Ú}¢‡¢@Ü ¢Ú JJ43JJ »±æ Ú}¢¢Ú}¢‡¢æ Ÿ¢èÜë c‡¢æ Ðç¼MÐï‡¢ „}¢±¢Œ² Ý±„æx¢}¢¢hï¼¢ï: „HÁ…¢: „y²S¼S² „ï±¢æ ™R :é JJ44JJ ²lçÐ ¼¢„¢}¢‹¼:ÐéÚï à¢¼à¢¢ï Î¢S² ¥¢„Ýì J ¼ƒ¢çÐ ¼¢ Ï¢¢s¼: „}¢¢x¢¼S² Ÿ¢èÜë c‡¢S² „æ}¢é¶x¢}¢ÝïÝ, ¥¢„Ý„}¢Ðü‡¢ïÝ, ¥Š²üÎ¢ÝïÝ, Ð¢ÎÐíÿ¢¢HÝïÝ, ¼¢}Ï¢êHÎ¢ÝïÝ, x¢‹{ÐécÐ¢lÐü‡¢ïÝ, Üï à¢Ðí„¢{ÝïÝ, à¢Ä²¢Ú™Ý²¢, |¢ÿ²|¢¢ïÁ²¢Ðü‡¢¢çÎç|¢: „ï±¢ç|¢: S±²æ ¼S² Î¢S²}¢Üé ±üÝì JJ45JJ §ç¼ Ÿ¢è}¢j¢x¢±¼ï }¢ã¢ÐéÚ¢‡¢ï Îà¢}¢SÜ ‹{ï ©œ¢Ú¢{ïü ™ê<‡¢Ü ¢²¢}¢ïÜ ¢ï}¢¯çC¼}¢¢ïùŠ²¢²: JJ59JJ ¥ƒ ÐçC¼}¢ï Üë c‡¢: ÐçÚã¢„ïÝ Lçv}¢‡¢è}¢ì JJ Ü ¢ïÐç²y±¢ ¼¼: Ðí}ï ¢Ü Hãï ¼¢}¢„¢‹y±²¼ì JJ Ÿ¢èà¢éÜ ©±¢™ JJ ãï }¢ã¢Ú¢… ! »Ü Î¢ Lçv}¢‡¢è ¥‹¼:ÐéÚï Ð²üVçSƒ¼æ Üë c‡¢æ Ã²…Ýæ Üé ±ü‹¼è „¼è Ð²ü™Ú¼ì JJ1JJ ²¢ïùS² ç±ES²¢ïyÐçœ¢Ð¢HÝ„æã¢Ú¢Ýì Ü Ú¢ïç¼ J „¢ÿ¢¢y„ §üEÚ »± S±Üë ¼}¢²¢üÎ¢²¢: Ð¢HÝ¢² ²Îéc±±¼è‡¢ü: JJ2JJ Ü ƒæ|¢ê¼ïù‹¼:ÐéÚï J }¢éQ ¢Î¢}¢ç±¼¢ÝïÝ 499

Îà¢}¢: SÜ ‹{: ©œ¢Ú¢hü:

Ÿ¢è}¢Îì |¢¢x¢±¼ ™ê<‡¢Ü ¢

}¢ç‡¢}¢²ñ Î èü Ð Üñ p „}¢Hæ Ü ë ¼ï JJ3JJ }¢çÌÜ ¢Î¢}¢ç|¢: Ðé é c Ðñ p |¢í } ¢Úx¢‡¢çÝÝ¢çÎ¼ï J …¢HÚæ { í Ð í ç ±Cñ p ‹Îí } ¢„: S±ÓÀñ : çÜ Ú‡¢ñ : „é à ¢¢ï ç |¢¼ï JJ4JJ …¢HÚæ { í ñ < ±çÝx¢ü ¼ ñ : Ð¢çÚ…¢¼Ð±Ý¢}¢¢ïÎ±¢²éÝ¢ùx¢éL{êÐñp „éÚç|¢¼ï JJ5JJ §üÎëçà¢ ¥‹¼:ÐéÚï Îéx{È ïÝ„Îëà¢ï ¼ËÐï „é¶¢„èÝæ |¢x¢±‹¼æ Ÿ¢èÜë c‡¢æ „¢ Lçv}¢‡¢¢ï Ð²ü™Ú¼ì JJ6JJ „¢ „¶èãS¼¢æÎíyÝÎ‡Çæ Ã²…Ýæ „}¢¢Î¢² ¼ïÝ ±è…²¼è }¢ç‡¢}¢Ý²ê ÐéÚñ: Üê …‹¼è ±›ï‡¢¢ÓÀ¢çÎ¼Üé ™²¢ï: Üé æÜé }¢ïÝ à¢¢ï‡¢ã¢ÚÎèç#ç|¢<Ý¼}Ï¢ï {ë¼²¢ Ï¢ãé}¢êË²Ü ¢æÓ²¢ ™¢à¢¢ï|¢¼ì JJ7JJ8JJ ¼Î¢ „çS}¢¼}¢é¶èæ Ðíï}¢²éQ ¢æ }¢ê<¼}¢¼èæ „¢ÿ¢¢Ìÿ}¢èæ ¼¢æ Lçv}¢‡¢èæ ±èÿ² Ðíï}‡¢¢ Ÿ¢èÜë c‡¢: Ðí¢ã JJ9JJ Ÿ¢è|¢x¢±¢Ýé±¢™ JJ ¥‹²¢‹²ñ: Ÿ¢è}¢çj: çà¢à¢éÐ¢H¢çÎç|¢}¢ã¢Ýé|¢¢±ñ: „}¢èçã¼¢ |¢í¢¼ëçÐ¼ë|²¢æ ¼ï|²¢ï Îœ¢¢ùçÐ y±æ ¼¢Ýì ç±ã¢² ¥S}¢¢Ýì Ü ƒæ ±ë¼±¼è JJ10JJ Ü ƒæ|¢ê¼¢ÝS}¢¢Ýì J …Ú¢„‹{¢çÎÚ¢…|²¢ï |¢²|¢è¼¢Ýì, ¼ï¯¢æ |¢²¢Îï± „}¢éÎíæ à¢Ú‡¢¢x¢¼¢Ýì, Ï¢H±çj: „ã Üë ¼±ñÚ¢Ýì, y²Q Ú¢…ô„ã¢„Ý¢Ýì JJ11JJ ¥çÐ ™ J ¥¿¢¢¼¢™¢Ú¢‡¢¢æ ÐéL¯¢‡¢¢æ }¢¢x¢ü}¢Ýé„Ú‹y²: Ü ¢ç}¢‹²: Ðí¢²à¢¢ï Îé:¶¢çÝ H|¢‹¼ï JJ12JJ13JJ ôÜ ™ J ±²æ çÝôcÜ ™Ý¢: S}¢: J çÝôcÜ ™Ý¢ »± …Ý¢ ¥S}¢çyÐí²¢: „ç‹¼ J ¥¼¢ï {Ý¢ÉK¢ }¢¢æ Ý ¥¢Ú¢{²ç‹¼ JJ14JJ ²²¢ï: „}Ï¢ç‹{Ý¢ïÚ¢y}¢„}¢æ ç±œ¢æ …‹}¢ »ïE²ü}¢¢Üë ç¼p |¢±ç¼ J ¼²¢ïÚï± ÐÚSÐÚæ }¢ñ~¢è ç±±¢ãp |¢±ç¼ J ©œ¢}¢¢{}¢²¢ï}¢üŠ²ï Ýñ±æ „}Ï¢‹{: S²¢¼ì JJ15JJ ãï ±ñÎ<|¢ ! »¼Îç±™¢²ü x¢é‡¢ñãèüÝ¢ ç|¢ÿ¢éç|¢: ÔH¢ç{¼¢ ±²æ y±²¢ Ã²ƒü ±ë¼¢: JJ16JJ ¥ƒ¢çÐ y±}¢¢y}¢Ý: „Îëà¢}¢‹²æ Ü }¢çÐ ÿ¢ç~¢²Ÿ¢ïDæ |¢…S± J »±æ Üë ¼ï y±æ §ãH¢ïÜï ÐÚH¢ïÜï ™ ¥ç|¢Hç¯¼¢Ýì }¢Ý¢ïÚƒ¢Ýì Ðí¢ŒS²„ï JJ17JJ ãï „é…{Ýï ! çà¢à¢éÐ¢Hà¢¢Ë±…Ú¢„‹{¢Î²¢ï Ú¢…¢ÝS¼ƒ¢ ¼ï Á²ïD¢ï |¢í¢¼¢ Lv}¢è ™ »¼ï „±ïü }¢¢æ çm¯ç‹¼ JJ18JJ Ï¢Hï Ý }¢Î}¢œ¢¢Ý¢æ ¼ï ¯ ¢æ x¢±ü Ð çÚã¢Ú¢²ñ ± y±æ }¢²¢ùùÝè¼¢ùç„ JJ19JJ çÜ ‹¼é ±²æ ›èÐé~¢¢çÎç±¯²|¢¢ïx¢ïÓÀ±¢ï Ý S}¢: J ÐÚ‹¼é Îïãx¢ïã²¢ïLÎ¢„èÝ¢: „‹¼: „±¢üç‡¢ Ü ¢²¢üç‡¢ Üé }¢ü: JJ20JJ Ÿ¢èà¢éÜ ©±¢™ JJ |¢x¢±¢Ýì Ÿ¢èÜë c‡¢ ¥¢y}¢¢Ý}¢ï± ±Ì|¢æ }¢‹²}¢¢Ý¢æ ¼¢æ Lçv}¢‡¢è}¢ï±}¢évy±¢ ¼êc‡¢èæ Ï¢|¢ê± JJ21JJ ç~¢H¢ïÜ ¢ç{Ð¼ï: Ÿ¢èÜë c‡¢S²¢Ÿ¢é¼Ðê±ü}¢çÐí²æ ±™Ýæ Ÿ¢éy±¢ |¢è¼¢ ¼ƒ¢ Ü }Ð}¢¢Ý¢ Lçv}¢‡¢è }¢ã¼èæ ç™‹¼¢}¢±¢Ð JJ22JJ ¼Î¢ „¢ „éÜ ¢ï}¢HïÝ ™Ú‡¢ïÝ |¢é±æ çH¶æ¼è ¥{¢ï}¢é¶è „¼è ¥Ÿ¢éç|¢: S¼Ý¢ñ ô„™‹¼è vHïà¢¢ç¼ÚïÜï ‡¢ }¢¢ñÝ}¢±HæÏ² ¼Sƒ¢ñ JJ23JJ »±æ Îé:¶y²¢x¢à¢æÜ ¢Ýé¼¢ÐñÝüC Ï¢éhïS¼S²¢: Ü Ú¢mH²¢çÝ Ã²…Ýæ à¢ÚèÚæ ™ »¼¢çÝ „±¢üç‡¢ „ã„¢ |¢éç± çÝÐï¼é: JJ24JJ ¼¼¢ï |¢x¢±¢Ýì Üë c‡¢: S±çÐí²¼}¢¢²¢S¼yÐíï}¢Ï¢‹{Ý}¢±H¢ïv² „Ü L‡¢: „Ýì Üë Ð¢æ Üë ¼±¢Ýì JJ25JJ ¼¼: „ Îíé¼æ Ð²ZÜ ¢Î±¼è²ü ™¼é|¢éü…: „Ýì y±çÚ¼æ ¼¢}¢éyƒ¢Œ² Üï à¢¢Ýì 500

Îà¢}¢: SÜ ‹{: ©œ¢Ú¢hü:

Ÿ¢è}¢Îì |¢¢x¢±¼ ™ê<‡¢Ü ¢

çÝÏ¢hK Ü ÚÜ }¢HïÝ ¼S²¢ }¢é¶æ Ðí¢}¢ë…¼ì JJ26JJ ¼ÎÝ‹¼Ú}¢Ÿ¢éç|¢: à¢¢ïç|¢¼ï Ý²Ýï ¼ƒ¢ à¢¢ïÜ ¢Ÿ¢ç}¢: ô„ç™¼¢ñ S¼Ý¢ñ ™ Ðí}¢ëÁ² ¥Ý‹²ç±¯²¢æ Lçv}¢‡¢èæ Ï¢¢ãé|²¢}¢¢ôHx² ã¢S²±¢¼¢ü²¢ x¢¢æ|¢è²ü}¢ç±¿¢¢² |¢í¢‹¼}¢ÝSÜ ¢æ ¼¢}¢„¢‹y±²¼ì JJ27JJ28JJ Ÿ¢è|¢x¢±¢Ýé±¢™ JJ ãï ±ñÎ<|¢ ! y±æ }¢¢æ }¢¢ù„ê²ïƒ¢: J ¥ãæ y±¢æ }¢yÐÚ¢²‡¢¢æ …¢Ýï J ãï „é|¢x¢ï ! y±m™: Ÿ¢¢ï¼éç}¢ÓÀ²¢ ÐçÚã¢„ïÝïÎæ Ü çƒ¼æ Ý ¼é ±S¼é¼: JJ29JJ ¥çÐ ™ J ¼ï Ðíï}‡¢¢ Ü ¢ïÐïÝ ™ SÈ éçÚ¼¢{Úæ „é‹ÎÚ|¢íéÜé Åè¼Åæ „Ü Å¢ÿ¢æ ™ }¢é¶}¢±H¢ïçÜ ¼é}¢ï± }¢²ïÎ}¢éQ }¢ì JJ30JJ ãï |¢èL |¢¢ç}¢çÝ ! Ü ¢‹¼²¢ ã¢„ÐçÚã¢„¢çÎç|¢: „ã x¢ëãSƒ¢Ý¢æ ²: Ü ¢H¢ï ²¢ç¼ „ »± ¼ï¯¢æ ÐÚ}¢¢ï H¢|¢: S²¢¼ì JJ31JJ Ÿ¢èà¢éÜ ©±¢™ JJ ãï Ú¢…Ýì ! Ÿ¢èÜë c‡¢ïÝñ±æ ÐçÚ„¢ç‹y±¼¢ Lçv}¢‡¢è ¼¢æ ÐçÚã¢„¢ïôQ ç±¿¢¢² çÐí²Ðy²é: y²¢x¢|¢²æ ¼y²¢… JJ32JJ ¼¼: „¢ „HÁ…çS}¢¼ïÝ „ã |¢x¢±¼¢ï }¢é¶æ ç±H¢ïÜ ²‹¼è „¼è Ÿ¢èÜë c‡¢Üë ¼ÐíÔÝÝ¢}¢éœ¢Ú¢ç‡¢ Î¢¼éæ Ðí™R }¢ï JJ33JJ Lçv}¢‡²é±¢™ JJ ãï Ü }¢HÝ²Ý ! ²œ±²¢ïQæ }¢}¢ ¼± ™ „¢}²æ Ý¢S¼èç¼ ¼y„y²}¢ï± J ²¼¢ï Ï¢ír¢¢ÎèÝ¢æ Îï±¢Ý¢}¢Œ²{èEÚSy±æ v±, x¢é‡¢ÐíÜë ç¼Sy±Ó™Ú‡¢„æ±¢çãÝè v±¢ã}¢ì JJ34JJ ãï ©LR }¢ ! …Ú¢„‹{¢çÎÚ¢…|²¢ï çÏ¢|²¼: „}¢éÎíæ à¢Ú‡¢æ Ðí¢#¢çÝç¼ |¢±¼¢ ²ÎéQæ ¼ÎçÐ Ý ç}¢‰²¢ J ²¼: à¢ÏÎ¢çÎç±¯²ï|²¢ï |¢è¼ §± y±}¢‹¼NüÎ²ï ç±Ú¢…„ï J ²œ±²¢ïQæ ±²æ y²Q ÝëÐ¢„Ý¢ §ç¼ ¼~¢¢ã J ãï Ðí|¢¢ï ! ²Î¢ ÝëÐ¢„Ýæ ÝÚÜ ¼éË²æ ç±¿¢¢² ¼ï |¢Q ñ: ÐçÚy²Qæ ¼Î¢ ¼lçÎ y±²¢ y²Qæ ¼~¢ Ü ¢ï ç±S}¢²: JJ35JJ ¥SÐëC±y}¢üÝ¢æ Ðéæ„¢ç}¢ç¼ ²œ±²¢ïQæ ¼~¢¢ã J ãï ãÚï ! y±Ó™Ú‡¢Ü }¢H}¢Ü Ú‹Î„ïç±Ý¢æ ¼ï |¢Q ¢Ý¢}¢çÐ }¢¢x¢¢ïü ²Î¢ Ðà¢é±ëçœ¢ç|¢}¢üÝé…ñÝü ¿¢¢²¼ï J ¼Î¢ ²çÎ ¼ï }¢¢x¢¢ïü Ý ¿¢¢²ï¼ J ¼~¢ çÜ }¢¢p²ü}¢ì J ôÜ ™ J ²Î¢ ¼ï |¢Q ¢Ý¢}¢çÐ Ü ¢²ü}¢H¢ñçÜ Ü ç}¢± Îëà²¼ï J ¼ÎïEÚS² ¼ï ™ïçC¼}¢H¢ñçÜ Üæ S²¢œ¢~¢ çÜ }¢é Ü ƒÝè²}¢ì JJ36JJ ²Ó™ y±²¢ïQæ çÝôcÜ ™Ý¢ ±²ç}¢ç¼ ¼S²¢ïœ¢Ú}¢¢ã J Ï¢çHx¢ëãè¼¢Ú¢ï Ï¢ír¢¢Î²¢ï Îï±¢ ¥çÐ ²S}¢ñ Ï¢çH}¢Ðü²ç‹¼ J ¼S² „±ïüEÚS² ¼ï çÝôcÜ ™Ý¼¢ v± „æ|¢±ç¼ J çÝôcÜ ™Ý…ÝçÐí²¢ §y²S²¢ïœ¢Ú}¢¢ã J y±æ ¼é Ï¢ír¢¢ÎèÝ¢æ H¢ïÜ Ð¼èÝ¢æ çÐí²: J ¼ïùçÐ ¼± çÐí²¢: J ²j±¼¢ïQæ ¥¢ÉK¢ }¢¢æ Ý |¢…ç‹¼ J ¼~¢ ²ï „}Ðçœ¢MÐ²¢ùùÉK¼²¢ ¥‹{¢S¼ï Ü ¢HS±MÐæ y±¢æ Ý …¢Ýç‹¼ JJ37JJ ²²¢ïÚï± „}¢æ ç±œ¢ç}¢y²S²¢ïœ¢Ú}¢¢ã J ãï Ý¢ƒ ! y±æ „}¢S¼ÐéL¯¢ƒü}¢²: ÐÚ}¢¢Ý‹ÎS±MÐp¢ç„ J ²S² Ðí¢ç#Ü ¢}¢Ý²¢ Ï¢éçh}¢‹¼¢ï …Ý¢: „±Z Ü }¢ü ÐçÚy²…ç‹¼ J ¼ï¯¢æ „¼¢}¢ï± |¢Q ¢Ý¢æ ¼ï „ïÃ²„ï±Ü „}Ï¢‹{¢ï ²¢ïx²: J Ý ¼é „é¶Îé:¶¢çÎç±¯²ï¯é Ú¼¢Ý¢æ ¼ï „}Ï¢‹{: „}¢éç™¼: JJ38JJ }¢éçÝ…Ýñx¢èü¼}¢çã}¢¢ y±æ …x¢Î¢y}¢¢ |¢Q ¢Ý¢}¢¢y}¢S±MÐÎ¢¼¢ ™¢ç„ J §ç¼ ¿¢¢y±ñ± }¢²¢ 501

Îà¢}¢: SÜ ‹{: ©œ¢Ú¢hü:

Ÿ¢è}¢Îì |¢¢x¢±¼ ™ê<‡¢Ü ¢

Ï¢ír¢¢çÎÎï±¢Ýì ç±ã¢² y±æ ±ë¼¢ïùç„ JJ39JJ ãï x¢Î¢x¢í… ! ²¼Sy±æ S±à¢¢Xü{Ýé¯¢ï Á²¢ÅV¢ïÚï‡¢ñ± …Ú¢„‹{çà¢à¢éÐ¢H¢ÎèÝì ÝëÐ¢Ýì ç±Îí¢Ã² }¢¢æ N¼±¢Ýç„ J ¥¼Sy±æ ²mÎç„ „}¢éÎíæ à¢Ú‡¢æ ²¢¼¢ïùS}¢èç¼ ±™¢ï Ý Í¢Å¼ï JJ40JJ ²j±¼¢ïQæ }¢¢æ |¢…‹¼¢ï …Ý¢ Îé:¶æ H|¢‹¼ï J ¼œ±j…ÝÜ ¢}¢Ý²¢ùXÐëƒé|¢Ú¼²²¢ç¼x¢²¢Î²¢ï ÝëÐ¢ Ú¢Á²¢„Ýæ ÐçÚy²Á² ±Ýæ x¢y±¢ ¼±¢Ú¢{Ýæ Üé ±ü‹¼: „èÎç‹¼ çÜ }¢ì ? JJ41JJ ²œ¢ï Ü ƒÝæ ²Î¢y}¢„}¢æ ÿ¢ç~¢²æ |¢…S± J ¼Îìx¢é‡¢{¢}ÝS¼ï „çj±üç‹Î¼æ Hÿ}²¢ „é„ïç±¼æ ™Ú‡¢¢Úç±‹Î„¢ñÚ|¢}¢¢Í¢í¢² Ü ¢ }¢Ú‡¢{<}¢‡¢è HHÝ¢ ÐéL¯¢‹¼Úæ |¢…ï¼ J Ý Ü ¢ùÐèy²ƒü: JJ42JJ ¥¼»± §ã H¢ïÜï ÐÚH¢ïÜï ™ çÝç¶H¢ç|¢H¢¯¢ÐêÚÜæ …x¢ó¢¢ƒæ y±¢}¢ãæ |¢…¢ç}¢ J çÝ…|¢Q ¢æSy±}¢¢y}¢„¢yÜ Ú¢ïç¯ J ¥¼S¼± ™Ú‡¢}¢ï± }¢ï à¢Ú‡¢}¢S¼é JJ43JJ ãï ¥Ó²é¼ ! ²¢„¢æ ›è‡¢¢æ x¢ïãï¯é ¶Ú±j¢Ú±¢ã¢ ±ë¯|¢±yÜ }¢üÆ¢: E¢Ý §± ‹²vÜë ¼¢ çÏ¢Ç¢H¢ §± Üë Ð‡¢¢ ôã„Ü ¢p ¼ƒ¢ |¢ëy²¢ §± ¥¢¿¢¢Ð¢HÜ ¢Sy±²¢ïQ ¢ Ú¢…¢Ý: Ð¼²: S²é: J ²¢„¢æ Ü ‡¢üÜé ãÚï ¼ï Ü ƒ¢ Ý¢ïÐx¢¼¢ JJ44JJ ²¢Sy±Ó™Ú‡¢Ü }¢Hæ ç±ã¢² y±Ñì }¢¢æ„Lç{Ú¢çSƒçÝ<}¢¼æ …è±ÓÀ±æ ÝÚæ Ðç¼Ï¢éhK¢ |¢…ç‹¼ J ¼¢ »± „}¢ç±œ¢Üé H¢Ýì Ð¼èÝì H|¢‹¼ï JJ45JJ ¥¼»± ãï Ü }¢HÝ²Ý ! ¥ã}¢ïÜ }¢¢~¢æ ¼ï ™Ú‡¢²¢ï: Ðíèô¼ Ü ¢}¢²ï J ²çÎ Ü Î¢ç™œ±æ }¢ç² ÎëçCÐ¢¼æ Ü çÚc²ç„ J ¼œ¢ï }¢ç² }¢ã¼è ¥ÝéÜ }Ð¢ S²¢¼ì JJ46JJ ãï }¢{é„êÎÝ ! ¼± ±™Ý}¢Œ²ãæ ç}¢‰²¢ Ý }¢‹²ï J ²¼¢ïù}Ï¢¢²¢ §± H¢ïÜï Ü S²¢çpyÜ ‹²¢²¢: v±ç™yÐéL¯ï Úç¼|¢ü±ç¼ J Ü ¢çà¢Ú¢…Ü ‹²¢ ¥}Ï¢¢ à¢¢Ë±S²¢ï ÐçÚ Úç¼}¢¼è Ï¢|¢ê ± J Ü Î¢ç™yÐçÚ‡¢è¼¢²¢ ¥çÐ Ã²ç|¢™¢çÚ‡²¢: ç›²¢ }¢Ý¢ï Ý±æ Ý±æ Ðé}¢¢æ„æ ²¢ç¼ J ¥¼»± ç±m¢Ýì ©|¢²H¢ïÜ Ý¢çà¢Ýèæ ¼¢æ ç›²æ Ý çÏ¢|¢ë²¢¼ì JJ47JJ48JJ Ÿ¢è|¢x¢±¢Ýé±¢™ JJ ãï Ú¢…Ðéç~¢ ! »±æ ¼ï ±™: Ÿ¢¢ï¼éÜ ¢}¢Ý²ñ± }¢²¢ ¼ï ©Ðã¢„¢ï ç±çã¼: J ¼ƒ¢çÐ y±²¢ ²ÎéQæ ¼y„y²}¢ï± JJ49JJ ãï }¢¢çÝçÝ ! }¢Ó™Ú‡¢¢ÝéÚ¢x¢¢ÎèÝì ²¢Ýì }¢Ý¢ïÚƒ¢Ýì y±ç}¢ÓÀç„ J ¼ï „±ïü }¢Ý¢ïÚƒ¢ »Ü ¢‹¼|¢Q ¢²¢S¼ï „éH|¢¢ »± „ç‹¼ JJ50JJ »±æ }¢m™Ýñp¢Ë²}¢¢Ý¢²¢ ¥çÐ ¼ï Ï¢éçhÝü ™çH¼¢ J ¥¼Sy±²¢ à¢¢ï|¢Ýæ Ð¢ç¼±íy²æ „æÜ çH¼}¢ì JJ51JJ ±í¼™²¢üçÎç|¢²ïü }¢¢ïÿ¢Î¢ç²Ýæ }¢¢æ Î¢}Ðy²„¢ñw²H¢|¢¢² |¢…ç‹¼ ¼ï ÝêÝæ }¢}¢ }¢¢²²¢ }¢¢ïçã¼¢: „ç‹¼ JJ52JJ }¢¢æ Ðí¢Œ²¢çÐ ²ï }¢¢ïÿ¢Î¢²Ü ¢‹}¢œ¢S¼¢Ýì ç±¯²|¢¢ïx¢¢‹Ü ¢}¢²‹¼ï J ¼ï ç±¯²¢ ÝÚÜ çÝ|¢ï¯é Eà¢êÜ Ú¢çÎçÝÜë C²¢ïçÝc±çÐ „ç‹¼ J ¼ï¯¢æ ÐéL¯¢‡¢¢æ ç±¯²¢y}¢Ü y±¢ó¢ÚÜ »± „éH|¢: JJ53JJ ¥¼»± ãï x¢ëãïEçÚ ! ²œ±²¢ }¢ç² çÝcÜ ¢}¢¢ Ðíèç¼: Üë ¼¢ »¼ÓÀ¢ï|¢Ýæ Üë ¼}¢ì JJ54JJ ãï }¢¢çÝçÝ ! x¢ëãï¯é y±¢Îëà¢èæ Ü ¢}¢çÐ x¢ëçã‡¢è}¢ãæ Ý¢±H¢ïÜ ²¢ç}¢ J ²¼Sy±²¢ 502

Îà¢}¢: SÜ ‹{: ©œ¢Ú¢hü:

Ÿ¢è}¢Îì |¢¢x¢±¼ ™ê<‡¢Ü ¢

S±ç±±¢ãÜ ¢Hï „}¢¢x¢¼¢Ýì ÝëÐ¢Ýç±x¢‡¢Ä² x¢é#„æÎïà¢ãÚ¢ï çm…¢ï }¢y„Ü ¢à¢¢yÐíïç¯¼: JJ55JJ Ú‡¢ï ÐÚ¢ç…¼S² S±|¢í¢¼é<±MÐÜ Ú‡¢æ ¼ƒ¢ùçÝLhç±±¢ãï lê¼„|¢¢²¢æ ¼S² |¢í¢¼é±{æ S}¢Ú‹y²çÐ y±æ }¢çm²¢ïx¢|¢²ïÝ ¼‹}¢ãÎìÎé:¶æ „¢ïÉ±¼è J ¼çS}¢Ýì ç±¯²ï çÜ }¢çÐ Ý¢Ü ƒ²: J ¼ïÝ ±²æ „±ïü ç±ç…¼¢: S}¢: JJ56JJ E¢ï|¢¢ç±çÝ ç±±¢ãï ¥¢x¢‹¼Ã²æ §ç¼ à¢Ðƒï Üë ¼ï „ç¼ }¢ç² ™ Ü ƒæç™ÎÐí¢#±ç¼ »¼çmE à¢ê‹²æ }¢y±¢ Ðí¢‡¢¢æSy²ÿ²¢ç}¢ J »±æ çÝçpy² y±²¢ Îê¼: Ðíïç¯¼: J ¼œ¢± }¢ãyÜ }¢ü y±Ä²ï± ç¼D¼é J ¼S² Ðí¼èÜ ¢Ú¢ï Ý Ü ƒ}¢çÐ à¢v²: JJ57JJ Ÿ¢èà¢éÜ ©±¢™ JJ ãï Ú¢…Ýì ! „ …x¢ÎèEÚ¢ï |¢x¢±¢Ýï±æ Ý}¢üx¢¢ïDèç|¢: Ú}¢²¢ „ã ¥Ú}¢¼ì JJ58JJ ¼ƒñ±¢‹²¢„¢}¢çÐ ÐyÝèÝ¢æ x¢ïãï¯é x¢¢ãüS‰²{}¢¢üÝ¢™ÚÝì „ „¢{¢Ú‡¢x¢ëãSƒ §± ¥ÚèÚ}¢¼ì JJ59JJ §ç¼ Ÿ¢è}¢j¢x¢±¼ï Îà¢}¢SÜ ‹{ï ©œ¢Ú¢{ïü ™ê<‡¢Ü ¢²¢æ ¯çC¼}¢¢ïùŠ²¢²: JJ60JJ »Ü ¯çC¼}¢ï à¢¢ñÚï: Ðé~¢Ð¢ñ~¢¢çÎ„‹¼ç¼: JJ ¥çÝLhç±±¢ãï ™ Lçv}¢‡¢¢ï Ú¢}¢¼¢ï ±{: JJ Ÿ¢èà¢éÜ ©±¢™ JJ ãï Ú¢…Ýì ! Ü ¢H¢‹¼Úï Ÿ¢èÜë c‡¢S² ¼¢: ç›² »Üñ Ü à¢: „±üƒ¢ „}¢ëh¢Ýì Üë c‡¢„Îëà¢¢Ýì Îà¢ Îà¢ Ðé~¢¢Ýì …Ý²¢}¢¢„é: JJ1JJ ¼¢„é ›è¯é }¢Š²ï „±¢ü: ç›²¢ï x¢ëã¢ó¢ çÝx¢üÓÀ‹¼æ Ÿ¢èÜë c‡¢æ ç±H¢ïv² S±æ S±æ Îïãæ ¼S² „±¢üç{Üæ çÐí²æ }¢ïçÝÚï JJ2JJ ¼¢: Ÿ¢èÜë c‡¢S² Ü }¢HÜ ¢ïÚÜ „Îëà¢ïÝ }¢é¶ïÝ ç±à¢¢HÏ¢¢u¢çÎç|¢p }¢¢ïçã¼: „y²: S±ã¢±|¢¢±Ü Å¢ÿ¢ñS¼æ ±à¢èÜ ¼éZ Ý¢à¢vÝé±Ýì JJ3JJ ¯¢ïÇà¢„ãd¢‡²çÐ ¼¢: Ÿ¢èÜë c‡¢|¢¢²¢ü: Ý}¢üã¢S²ñpæ™HÜ Å¢ÿ¢¢çÎÝ¢ „}¢éyÐ¢çÎ¼ñ: Ü ¢}¢Ï¢¢‡¢ñÚçÐ ²S² }¢Ýç„ ÿ¢¢ï|¢}¢éyÐ¢Îç²¼éæ Ý „}¢ƒ¢ü ¥|¢±Ýì JJ4JJ Ï¢ír¢¢Î²¢ï Îï±¢ ¥çÐ ²S² ÐÎ±èæ Ý ç±Îé: J ¼æ „¢ÿ¢¢Ìÿ}¢èÐô¼ ãôÚ Ðç¼MÐï‡¢ Ðí¢Œ² }¢ã¼¢ }¢¢ïÎïÝ „ã ç„¯ïç±Úï JJ5JJ ²lçÐ ¼¢„¢æ x¢ïãï x¢ëãÜ ¢²ü „}Ð¢Îç²¼éæ à¢¼à¢¢ï Î¢S² ¥¢„Ýì J ¼ƒ¢çÐ ¼¢: ç›²: Ÿ¢èÜë c‡¢S² „}}¢é¶x¢}¢Ý¢„ÝÎ¢Ý¢çÎç|¢: S±²æ Î¢S²æ ™R é: JJ6JJ ¼¢„é „±¢ü„é |¢¢²¢ü„é }¢Š²ï ²¢: ÐéÚ¢ïQ ¢ ¥C¢ñ Ð^}¢çãc² ¥¢„Ýì J ¼¢„¢æ Ðílé}Ý¢ÎèÝì Ðé~¢¢æS¼ï Ü ƒ²¢ç}¢ JJ7JJ Ðílé}Ý: ™¢LÎïc‡¢: „éÎïc‡¢: ™¢LÎïã: „é™¢L: ™¢Lx¢é#: ™¢L™‹Îí: ç±™¢L: ™¢L: |¢Îí™¢Lp »¼ï Îà¢ „é¼¢: Ü ôS}¢pÎçÐ ç±¯²ï çÐ¼éÚ‹²êÝ¢: „‹¼¢ï Lçv}¢‡²¢æ …ç¿¢Úï JJ8JJ9JJ |¢¢Ýé: „é|¢¢Ýé: S±|¢¢üÝé: Ðí|¢¢Ýé: |¢¢Ýé}¢¢Ýì ™‹Îí|¢¢Ýé: Ï¢ëãh¢Ýé: ¥ç¼|¢¢Ýé: Ÿ¢è|¢¢Ýé: Ðíç¼|¢¢ÝéÚï¼ï Îà¢ „y²|¢¢}¢¢²¢: „êÝ±¢ïù|¢±Ýì J „¢}Ï¢: „éç}¢~¢: ÐéLç…¼ì à¢¼ç…¼ì „ãdç…¼ì ç±…²: ç™~¢Üï ¼é: ±„é}¢¢Ýì Îíç±Ç: R ¼éÚï¼ï Îà¢ Ðé~¢¢ …¢}Ï¢±y²¢æ Ðê‡¢ü}¢¢„: „¢ï}¢Ü à™ñ¼ï Îà¢ Ü ¢çH‹l¢: Ðé~¢¢ …¢¼¢: JJ14JJ ÐíÍ¢¢ï¯: x¢¢~¢±¢Ýì ô„ã: Ï¢H: ÐíÏ¢H: ªŠ±üx¢: }¢ã¢à¢çQ : „ã: ¥¢ï…: ¥ÐÚ¢ç…¼pñ¼ï Îà¢ „êÝ±¢ï Hÿ}¢‡¢¢²¢æ …¢¼¢: JJ15JJ ±ëÜ : ã¯ü: ¥çÝH: x¢ë{í: ±{üÝ: 503

Îà¢}¢: SÜ ‹{: ©œ¢Ú¢hü:

Ÿ¢è}¢Îì |¢¢x¢±¼ ™ê<‡¢Ü ¢

¥ó¢¢Î: }¢ã¢à¢: Ð¢±Ý: ±çq: ÿ¢éç{pñ¼ï Îà¢ Ðé~¢¢ ç}¢~¢ç±‹Î¢²¢æ …¢¼¢: JJ16JJ „æx¢í¢}¢ç…¼ì Ï¢ëãy„ïÝ: à¢êÚ: ÐíãÚ‡¢: ¥çÚç…¼ì …²: „é|¢Îí: ±¢}¢: ¥¢²é: „y²Ü pñ¼ï Îà¢ „é¼¢ |¢Îí¢²¢}¢|¢±Ýì JJ17JJ ¯¢ïÇà¢„ãdÜë c‡¢ÐyÝèÝ¢æ }¢Š²ï Ú¢ïçã‡¢è }¢éw²¢ ¥¢„è¼ì J Îèç#}¢¢Ýì ¼¢}¢í¼#¢Î²¢ï Îà¢ Ðé~¢¢: ¼S²¢ ¥çÐ ¥¢„Ýì J Ÿ¢èÜë c‡¢à²¢HÜ ¢ï Lv}¢è |¢¢ï…Ü ÅÝx¢Úï Ðílé}Ý¢² Lv}¢±¼èæ Ü ‹²¢}¢Î¢¼ì J ¼S²¢æ Lv}¢±y²¢æ }¢ã¢Ï¢H±¢ÝçÝLh¢ï …¢¼: J »¼ï¯¢æ ¼ƒ¢ Ðê±¢ïüQ ¢Ý¢}¢‹²ï¯¢æ ™ à¢¼¢ç{Ü ¯¢ïÇà¢„ãd›è¯é …¢¼¢Ý¢æ Ÿ¢èÜë c‡¢Ðé~¢¢‡¢¢æ Ü ¢ïçÅà¢: Ðé~¢¢æ Ð¢ñ~¢¢p¢|¢±Ýì JJ18JJ19JJ Ú¢…¢ï±¢™ JJ ãï }¢ã¢}¢éÝï ! „ Lv}¢è à¢~¢é„é¼¢² Ðílé}Ý¢² S±¼Ý²¢æ Ü ƒ}¢Î¢¼ì J ²: Ÿ¢èÜë c‡¢ïÝ ÐÚ¢|¢ê¼: „Ýì ¼æ ãæ¼éæ çÝy²æ „ó¢h ¥¢„è¼ì J ¼S}¢¢œ¢²¢ï±ñüçÚ‡¢¢ï: ÐÚSÐÚæ ç±±¢ã„æÏ¢‹{: Ü ƒæ Ï¢|¢ê± J »¼yÜ ƒ² JJ20JJ ãï |¢x¢±Ýì ! |¢±y„Îëà¢¢ ²¢ïçx¢Ý¢ï |¢ê¼æ |¢ç±c²æ ±¼ü}¢¢Ýæ ™ çÝy²æ ±¼ü}¢¢Ý±yÐà²ç‹¼ JJ21JJ Ÿ¢èà¢éÜ ©±¢™ JJ ãï Ú¢…Ýì ! S±²æ±Úï ¼²¢ Lv}¢±y²¢ „ „¢ÿ¢¢‹}¢ÎÝ: Ðílé}Ý¢ï ±ë¼: „Ýì Ú‡¢ï „}¢¢x¢¼¢Ýì „±¢üó¢ëÐ¼èÝì ç…y±¢ »Ü ¢Ü è ¼¢æ …ã¢Ú JJ22JJ »±æ Üë c‡¢ïÝ¢±}¢¢çÝ¼¢ï Lv}¢è ¼Î¢ Ðê±ü±ñÚæ S}¢Úó¢çÐ Ü ‹²¢²¢: çÐí²æ Üé ±üÝì |¢çx¢Ýè„é¼¢²¢çÝLh¢² S±„é¼¢æ ÎÎ¢ñ J Lçv}¢‡²¢S¼Ý²¢æ ™¢L}¢¼èæ Ï¢Hè Üë ¼±}¢üÐé~¢¢ï ©Ð²ï}¢ï J ²¢Î±ñ: „ã Ï¢h±ñÚ¢ïùçÐ Lv}¢è »Ýæ ç±±¢ã„}Ï¢‹{}¢{¢<}¢Üæ …¢Ýó¢çÐ S±|¢çx¢‹²¢ Lçv}¢‡²¢: çÐí²Ü ¢}²²¢ S±Ð¢ñ~¢èæ Ú¢ï™Ý¢æ Î¢ñçã~¢¢²¢çÝLh¢² Îœ¢±¢Ýì JJ 23-25 JJ ãï ÝëÐ¼ï ! ¼çS}¢Ýì ç±±¢ãï Ï¢HÚ¢}¢-Üë c‡¢-„¢}Ï¢Ðílé}Ý¢Î²¢ï |¢¢ï…Ü ÅÝx¢Úæ ²²é: JJ26JJ ç±±¢ãÜ }¢üç‡¢ „}¢¢#ï „ç¼ Îë ë # ¢: Ü ¢ôHx¢¢Î²¢ï Ú¢…¢Ý: ¼æ Lçv}¢‡¢}¢¢ãé : J ãï Ú¢…Ýì ! ¥ÿ¢lê ¼ ¢Ýç|¢¿¢¢ï ù çÐ Ï¢HÚ¢}¢¢ïùÿ¢R èÇ¢²¢ Ã²„Ýè ¥çS¼ J ¥¼S¼±}¢ïÝ}¢ÿ¢ñ<±çÝ…ü² JJ27JJ ¼ñÚï±}¢éQ ¢ï Lv}¢è Ï¢HÚ¢}¢}¢¢ãê² ¼ïÝ „¢Ü }¢ÿ¢Ð¢à¢ñÚÎèÃ²¼ì JJ28JJ ¼S²¢æ R èÇ¢²¢æ Ï¢HÚ¢}¢: Ðíƒ}¢æ S±‡¢ü}¢éÎí¢‡¢¢æ à¢¼æ „ãd}¢²é¼æ ™ Ð‡¢}¢¢ÎÎï J ¼æ Ð‡¢æ Lv}¢è ¥…²¼ì J ¼Î¢ Ü ¢ôHx¢¢ï Î‹¼¢Ýì „‹Îà¢ü²‹Ýév™ñÚ^ã¢„æ Üë y±¢ Ï¢HÚ¢}¢}¢ã„¼ì JJ29JJ ¼ÎÝ‹¼Úæ Lv}¢è Hÿ¢S±‡¢ü}¢éÎí¢‡¢¢æ Ð‡¢}¢¢ÎÎï J ¼æ Ï¢H¢ïù…²¼ì J çÜ ‹¼é Lv}¢è ‘¥ãæ ç…¼±¢Ýì’ §y²„y²}¢|¢¢¯¼ JJ30JJ ¼Î¢ R ¢ï{ïÝ ÿ¢éç|¢¼¢ï ÚQ Ýï~¢¢ï Ï¢HÚ¢}¢¢ï Îà¢Ü ¢ïçÅS±‡¢ü}¢éÎí¢‡¢¢æ Ð‡¢æ …x¢í¢ã JJ31JJ {}¢ïü‡¢ Ú¢}¢S¼}¢çÐ ç…¼±¢Ýì J çÜ ‹¼é Lv}¢è Ü ÐÅ}¢±HæÏ² }¢²¢ ç…¼ç}¢y²éQ ±¢Ýì J ¥~¢ §}¢ï Ü ¢ôHx¢¢Î²¢ï Ï¢íé±‹¼é JJ32JJ ¼Îñ±¢Ü ¢à¢±¢‡¢è Ðí¢ã J {}¢ü¼¢ï Ú¢}¢ï‡¢¢²æ Ð‡¢¢ï ç…¼: J Lv}¢è ç}¢‰²¢ Ü ƒ²ç¼ JJ33JJ ¼¼S¼ñÎéüCÚ¢…‹²ñ: Ðí¢ïy„¢çã¼¢ï Lv}¢è ¼¢}¢¢Ü ¢à¢±¢‡¢è}¢ç±x¢‡¢Ä² Ï¢HÚ¢}¢}¢éÐã„ó¢¢ã JJ34JJ ¥ã¢ï ! 504

Îà¢}¢: SÜ ‹{: ©œ¢Ú¢hü:

Ÿ¢è}¢Îì |¢¢x¢±¼ ™ê<‡¢Ü ¢

±Ýï x¢¢ï™¢çÚ‡¢¢ï ²ê²æ x¢¢ïÐ¢H¢ ¥ÿ¢R èÇ¢æ Ý …¢Ýèƒ J ¥ÿ¢ñÏ¢¢ü‡¢ñp R èÇÝæ Üï ±Hæ Ú¢…¢Ý »± …¢Ýç‹¼ J |¢±¢Îëà¢¢ ¥¢|¢èÚ¢S¼æ Ý …¢Ýç‹¼ JJ35JJ Lçv}¢‡¢¢ »±}¢Ð}¢¢çÝ¼¢ï ÝëÐñp¢ïÐãç„¼¢ï Ï¢HÚ¢}¢: Üé çÐ¼¢ï |¢êy±¢ „|¢¢²¢: Ü ¢ï‡¢ï çSƒ¼æ ÐçÚÍ¢}¢él}² Lçv}¢‡¢æ …Í¢¢Ý JJ36JJ ¼¼¢ï ²¢ï Î‹¼¢‹„æÎà²¢üã„œ¢æ ÐH¢²}¢¢Ýæ Ü ¢ôHx¢æ Îà¢}¢ï ÐÎï Ðíx¢ës ¼S² Î‹¼¢Ýì Ð¢¼²¢}¢¢„ JJ37JJ ¥‹²ïùçÐ Ú¢…¢Ý¢ï Ú¢}¢S² ÐçÚÍ¢ï‡¢¢<Î¼¢ ç|¢ó¢ÐÎÏ¢¢ãé}¢S¼Ü ¢ Lç{Ú¢ïçÿ¢¼¢: „‹¼¢ïùÐH¢²Ýì JJ38JJ »±æ Ï¢HïÝ à²¢HÜï Lçv}¢ç‡¢ çÝã¼ï Üë c‡¢¢ï Lçv}¢‡¢èÏ¢HÚ¢}¢²¢ï: Fïã|¢æx¢|¢²¢çyÜ }¢çÐ Ý¢±¢ï™¼ì JJ39JJ ¼¼¢ï ±Š±¢ „¢Ü }¢çÝLhæ Úƒ}¢¢Ú¢ïŒ² ç„hçÝç¶H¢ƒ¢ü Ú¢}¢Üë c‡¢¢Î²¢ï |¢¢ï … Ü Å¢Îì m ¢ÚÜ ¢æ ²²é : JJ40JJ §ç¼ Ÿ¢è}¢j¢x¢±¼ï Îà¢}¢SÜ ‹{ï ©œ¢Ú¢{ï ü ™ê<‡¢Ü ¢²¢}¢ïÜ ¯çC¼}¢¢ïùŠ²¢²: JJ61JJ çm²év¯çC¼}¢ï Ðí¢Q ï }¢çÝLhS² Ú¢ï{Ý}¢ì JJ Ü ‹²²¢ Ú}¢}¢¢‡¢S² Ï¢¢‡¢ïÝ Ï¢ãéÏ¢¢ãéÝ¢ JJ1JJ ¥çÝLh¢ïmãïù‹²çS}¢Ýì Ï¢¢‡¢²¢Î±„æ²xé ¢ï JJ Ÿ¢èÜë c‡¢: Ÿ¢èãÚæ ç…y±¢ Ï¢¢‡¢Ï¢¢ãêÝƒ¢çÓÀ‹¢¼ì JJ2JJ Ú¢…¢ï ± ¢™ JJ ãï Ï¢í r ¢Ýì ! ¥çÝLh¢ï Ï¢¢‡¢¢„é Ú S² ¼Ý²¢}¢ê ¯ ¢}¢é Ð ²ï } ¢ï J ¼Î¢ Üë c‡¢çà¢±²¢ï}¢üã¢²éh}¢|¢±¼ì J |¢±¢Ýï¼Îì±ëœ¢¢‹¼æ Ü ƒ²¼é JJ1JJ Ÿ¢èà¢éÜ ©±¢™ JJ ÐéÚ¢ ²ïÝ Ï¢çHÝ¢ ±¢}¢Ý¢² |¢êÎüœ¢¢ Ï¢Hï: à¢¼Ðé~¢¢‡¢¢æ }¢Š²ï Ï¢¢‡¢¢„éÚ¢ï Á²ïD ¥¢„è¼ì JJ2JJ „ Ï¢¢‡¢¢ï Î¢¼¢ „±ïü¯¢æ }¢¢ÝÝè²¢ï Ï¢éçh}¢¢Ýì „y²Ðíç¼¿¢¢ï ÎëÉ±í¼: çà¢±|¢Q p ¥¢„è¼ì JJ3JJ „ Ï¢¢‡¢¢„éÚ¢ï Ú}²ï à¢¢ïç‡¢¼ÐéÚï Ú¢Á²}¢Ü Ú¢ï¼ì J |¢x¢±¼: à¢æÜ ÚS² Üë Ð²¢ „±ïü Îï±¢S¼S² „ï±Ü ¢ §±¢„Ýì J ¼Ð„¢ Ðí ¢ #„ãdÏ¢¢ãé : „ çà¢±S² ¼¢‡Ç±Ýë y ²¢±„Úï „ãdÏ¢¢ãé ç |¢±¢ü l ¢‹±¢Îç²y±¢ çà¢±}¢¼¢ï¯²¼ì JJ4JJ ¼Î¢ „±ü|¢ê¼ïà¢¢ï |¢Q ±y„H: çà¢±¢ï ±Úæ ²¢ç™¼é}¢¢x¢íã}¢Ü Ú¢ï¼ì J ¼Î¢ Ï¢¢‡¢¢„éÚ: ÐéÚ¢ç{Ðæ à¢VÚæ ±Úæ ²²¢™ï JJ5JJ »Ü Î¢ „ Ï¢¢‡¢¢ï Ï¢H¢ç{v²ïÝ }¢Î¢ïh¼: „Ýì S±çÜ ÚèÅïÝ çà¢±S² ™Ú‡¢¢ñ SÐëà¢ó¢¢ã JJ6JJ ãï }¢ã¢Îï± ! „±ïü¯¢æ H¢ïÜ ¢Ý¢æ x¢éL}¢èEÚæ Ðé„¢æ Ü ¢}¢Ý¢ÐêÚÜæ y±¢æ Ý}¢¢ç}¢ JJ7JJ ãï Ðí|¢¢ï ! |¢±¼¢ }¢sæ ²i¢ãé„ãdæ Îœ¢æ ¼‹}¢ï ÐÚæ |¢¢Ú|¢ê¼æ …¢¼}¢ì J ²¼¢ï çÝç¶Hï ~¢ñH¢ïv²ï |¢±‹¼æ ç±Ý¢ ¥‹²æ Ü }¢çÐ S±„Îëà¢æ Ï¢H±‹¼æ Ðíç¼²¢ïh¢Úæ ™ Ý Ðí¢ŒÝ¢ïç}¢ JJ8JJ ãï ¥¢çÎÎï± ! Üæ Çêç¼Ðê‡¢ñü|¢éü…„ãdñ: Ð±ü¼¢æpê‡¢ü²ó¢ãæ çÎxx¢…¢Ýì Ðíç¼ ²¢¼: J çÜ ‹¼é }¢¢}¢±H¢ïv² |¢²|¢è¼¢: „‹¼S¼ïùçÐ ÐH¢ç²¼¢: JJ9JJ »±æ ¼m¢v²}¢¢Ü ‡²ü ÐíÜé çÐ¼: çà¢±S¼æ …x¢¢Î J ¥Úï }¢êÉ ! ²Î¢ ¼ï Š±…¢ï |¢xÝ: S²¢¼ì J ¼Î¢ }¢y„}¢ïÝ Ï¢çHÝ¢ „ã ¼ï ²éhæ |¢ç±c²ç¼ JJ10JJ çà¢±S² ±¢v²æ Ÿ¢éy±¢ Îé}¢üç¼Ï¢¢ü‡¢¢„éÚ¢ï NC: „Ýì S±x¢ëãæ x¢y±¢ Š±…|¢æx¢æ Ðí¼èÿ¢Ýì ¥ç¼D¼ì JJ11JJ 505

Îà¢}¢: SÜ ‹{: ©œ¢Ú¢hü:

Ÿ¢è}¢Îì |¢¢x¢±¼ ™ê<‡¢Ü ¢

¼S² Ï¢¢‡¢S² ª¯¢ Ý¢}Ýè ¼Ý²¢ ¥¢„è¼ì J „¢ S±ŒÝï Ðílé}ÝÐé~¢ï‡¢¢çÝLhïÝ „ã Úç¼„é¶}¢±¢Ð JJ12JJ ¼Î¢ „¢ S±ŒÝï »± ¼}¢Ðà²‹¼è ãï Ü ¢‹¼ ! y±æ v±¢ç„-v±¢ç„ J »±æ Ï¢íé±¢‡¢¢ „¶èÝ¢æ }¢Š²ï |¢ëà¢æ Ü ¢}¢ÐèçÇ¼¢ çÏ¢uH¢ …¢x¢ë¼¢ ™ „¼è „}¢éœ¢Sƒ¢ñ JJ13JJ ¼Î¢ Ï¢¢‡¢¢„éÚS² }¢æç~¢‡¢: Üé }|¢¢æÇS² Ðé~¢è ç™~¢Hï¶¢ ¼¢æ „¶è}¢ê¯¢}¢ÐëÓÀ¼ì JJ14JJ ãï „é|¢íé ! y±æ Üæ }¢ëx¢²„ï ? ¼ï Ü ¢ùç|¢H¢¯¢ ? ¥l¢±ç{ ¼ï Ü }¢çÐ Ð¢ç‡¢x¢ëãè¼¢Ú}¢çÐ Ý¢±H¢ïv²ï JJ15JJ ª¯¢ï ± ¢™ JJ ãï „ç¶ ! }¢²¢ S±ŒÝï »Ü : à²¢}¢: Ü }¢HÝ²Ý: Ðí è ¼±„Ý: }¢¢Ý±Ÿ¢ïD¢ïù±H¢ïçÜ ¼: JJ16JJ „ çÝDéÚ: S±¢{Ú¢}¢ë¼æ }¢¢æ Ð¢²ç²y±¢ Îé:¶¢‡¢ü±ï Ð¢¼ç²y±¢ ™ Ý …¢Ýï v± x¢¼: J ¼}¢ï±¢ãæ }¢ëx¢²¢ç}¢ JJ17JJ ç™~¢Hï¶¢ï±¢™ JJ ãï „ç¶ ! ¼± }¢Ý¢ïã¢Úè Ðé}¢¢Ýì ç~¢H¢ïv²¢æ ²çÎ v±ç™jç±c²ç¼ J ¼Î¢ùãæ ¼}¢¢Ýè² ¼ï Îé:¶æ ÎêÚèÜ çÚc²¢ç}¢ JJ18JJ »±}¢é v y±¢ „¢ ç™~¢Hï ¶ ¢ ÐÅï Îï ± x¢‹{±ü ç „h™¢Ú‡¢Ðó¢x¢Îñ y ²ç±l¢{Ú²ÿ¢}¢¢Ý±¢Ý¢æ ç™~¢¢‡²çH¶¼ì JJ19JJ }¢¢Ý±ï¯é }¢Š²ï „¢ ²¢Î±¢Ýì Ú¢}¢Üë c‡¢¢ñ Ðílé}Ý}¢çÝLhæ ™¢çH¶¼ì JJ20JJ ¼¼: „¢ ª¯¢ùçÝLhæ ±èÿ² ±íèÇ²¢ù{¢ï±ÎÝ¢ „¼è „ »±¢²ç}¢ç¼ …x¢¢Î JJ21JJ ¼Î¢ „¢ ç™~¢Hï¶¢ùçÝLhæ Üë c‡¢S² Ð¢ñ~¢æ ç±¿¢¢² Ý|¢¢ï}¢¢x¢ïü‡¢ m¢ÚÜ ¢æ ²²¢ñ JJ22JJ ¼~¢ x¢y±¢ à¢Ä²¢²¢æ „é#}¢ç¼Lhæ S±²¢ïx¢Ï¢HïÝ à¢¢ïç‡¢¼ÐéÚ}¢¢Ýè² ª¯¢²ñ ¥Îà¢ü²¼ì JJ23JJ ¼¼: „¢ ª¯¢ ¼æ „é‹ÎÚ¼}¢ Üé }¢¢Ú}¢±H¢ïv² }¢éçÎ¼¢ÝÝ¢ „¼è ¥‹²ñ: ÐéL¯ñÎíüCé}¢à¢v²ï S±|¢±Ýï Ýèy±¢ ¼ïÝ¢çÝLhïÝ „ã Ú}¢‡¢@Ü ¢Ú JJ24JJ ¼~¢¢ï¯²¢ùçÝLh¢ï ±„Ý}¢¢Ë²x¢‹{Ð¢Ý|¢¢ï…Ý¢çÎç|¢}¢ü{éÚ¢H¢Ðñ: à¢éŸ¢ê¯²¢ ™ „}²x¢<™¼: JJ25JJ »±æ ¼S²¢: Ü ‹²¢²¢ ¥‹¼:Ðé Ú ï x¢é # MÐï ‡ ¢ çSƒ¼: „ ¥çÝLhS¼²¢ùÐã¼ïç‹Îí²: „Ýì ç±x¢¼¢ç‹Î±„¢Ýì Ý ¿¢¢¼±¢Ýì JJ26JJ Ü ¢H¢‹¼Úï Ú¢…„ï±Ü ¢àÀ¢Îç²¼é}¢à¢v²ñHÿü ¢‡¢ñS¼¢æ ²Îé±èÚï‡¢¢çÝLhïÝ ã¼Ü ‹²¢±í¼¢}¢ê¯¢æ |¢éÁ²}¢¢Ý¢æ ç±Îé: JJ27JJ ¼Î¢ ¼ï |¢Å¢ x¢y±¢ Ú¢…¢Ý}¢¢ãé: J ãï Ú¢…Ýì ! ¼± Ü ‹²¢²¢: Üé HÎê¯‡¢æ ç±Lh¢™¢Úæ ±²}¢±H¢ï Ü ²¢}¢: JJ28JJ „¢±{¢Ý¼²¢ùS}¢¢ç|¢: „é Ú çÿ¢¼¢²¢: Ðé L ¯ñ : Ðíïçÿ¢¼é}¢Œ²à¢v²¢²¢S¼ï Îéçã¼é: Üé HÎê¯‡¢æ Üé ¼¢ï …¢¼ç}¢ç¼ ±²æ Ý ¿¢¢¼±‹¼: JJ29JJ ¼ï¯¢æ ±™: „}¢¢Ü ‡²ü Îé:ç¶¼¢ï Ï¢¢‡¢Sy±çÚ¼æ Ü ‹²Ü ¢x¢¢Úæ …x¢¢}¢ J ¼~¢ ™¢çÝLh}¢Ðà²¼ì JJ30JJ ¼çS}¢Ýì Ü ‹²¢|¢±Ýï |¢é±ÝñÜ „é‹ÎÚæ à²¢}¢±‡¢ü Ðè¼±„Ý{¢çÚ‡¢æ Ï¢ëãjé…æ „çS}¢¼¢±H¢ïÜ ÝïÝ „é‹ÎÚ¢ÝÝ}¢ì JJ31JJ }¢{é}¢çÌÜ ¢çŸ¢¼¢æ }¢¢H¢æ x¢Hï Î{¢Ýæ ª¯¢²¢ ¥x¢íï çSƒy±¢ ¥ÿ¢ñ: R èÇ‹¼æ ¼æ ç±H¢ïv² Ï¢¢‡¢¢ï |¢ëà¢æ ç±S}¢²}¢±¢Ð JJ32JJ ¼¼: „ ¥çÝLh: „ñ‹²ñ: „ã „}¢¢x¢¼æ Ï¢¢‡¢¢„éÚæ ±èÿ²ñÜæ H¢ñã}¢²æ ÐçÚÍ¢}¢él}² ç…Í¢¢æ„²¢ Î‡Ç{Ú¢ï ²}¢Ú¢… §± „æçSƒ¼¢ïù|¢±¼ì JJ33JJ ¼æ 506

Îà¢}¢: SÜ ‹{: ©œ¢Ú¢hü:

Ÿ¢è}¢Îì |¢¢x¢±¼ ™ê<‡¢Ü ¢

x¢ëãè¼éç}¢ÓÀ²¢ „}¢‹¼¢Î¢x¢¼¢Ýì |¢Å¢Ýì ²ƒ¢ Ü çp‹}¢ã¢±Ú¢ã: „¢Ú}¢ï²¢Ýì ãç‹¼ ¼ƒñ± „ ¼¢Ýì …Í¢¢Ý J »±æ ã‹²}¢¢Ý¢S¼ï „ñçÝÜ ¢: ÿ¢¼ç±ÿ¢¼}¢S¼Ü ¢ïL|¢é…¢: „‹¼¢ï |¢±Ý¢çmçÝx¢üy² ÐH¢ç²¼¢: JJ34JJ ¼Î¢ùy²‹¼æ Üé çÐ¼¢ï Ï¢çH¼¼Ý²¢ï Ï¢¢‡¢¢„éÚ: S±„ñ‹²æ ŠÝ‹¼æ ¼}¢çÝLhæ Ý¢x¢Ð¢à¢ñÏ¢üÏ¢‹{ J »±æ çÐ~¢¢Ï¢hæ Ü ¢‹¼æ ±èÿ² ª¯¢ à¢¢ïÜ ç±¯¢Îç±uH¢ „¼è ç±HH¢Ð JJ35JJ §ç¼ Ÿ¢è}¢j¢x¢±¼ï Îà¢}¢SÜ ‹{ï ™ê<‡¢Ü ¢²¢æ çm¯çC¼}¢¢ïùŠ²¢²: JJ62JJ ç~¢²év¯çC¼}¢ï ™¢ƒ Ï¢¢‡¢²¢Î±„æx¢Úï JJ S¼éç¼Á±üÚï‡¢ LÎíï‡¢ Ï¢¢‡¢Ï¢¢ãéç|¢Î¢ï ãÚï: JJ Ÿ¢èà¢é Ü ©±¢™ JJ ãï Ú¢…Ýì ! m¢ÚÜ ¢²¢}¢çÝLh}¢Ðà²¼¢æ ¼m¢‹{±¢Ý¢}¢é à ¢¢ï ™ ¼¢æ ²¢Î±¢Ý¢@¢¯¢ÉŸ¢¢±‡¢- |¢¢ÎíÐÎ¢çEÝ¢py±¢Ú¢ï }¢¢„¢ x¢¼¢: JJ1JJ ¼¼¢ï Ý¢ÚÎ}¢é¶¢ÎçÝLh¢ï Ï¢h §ç¼ ±¢¼¢ü}¢¢Ü ‡²ü Üë c‡¢¢ï Îï±¼¢ ²ï¯¢æ ¼ï ²¢Î±¢: à¢¢ïç‡¢¼ÐéÚæ …x}¢é: JJ2JJ m¢Îà¢¢ÿ¢¢ñçã‡¢è„ñ‹²æ x¢ëãèy±¢ ¼ï Ðílé}Ý„¢y²çÜ x¢Î„¢Ú‡¢Ý‹Î¢ïÐÝ‹Î¢Î²¢ï ²¢Î±¢: „}¢‹¼¢i¢‡¢¢„éÚÝx¢Úæ LL{é: JJ3JJ4JJ »±æ |¢Á²}¢¢ÝÐéÚ¢ïl¢ÝÐí¢Ü ¢Ú¢çÎÜæ Ýx¢Ú}¢±H¢ïv² m¢Îà¢¢ÿ¢¢ñçã‡¢è„ñ‹²ñ: ÐçÚ±ë¼¢ï Ï¢¢‡¢¢„éÚ¢ï ²éh¢² Ýx¢Ú¢içã<ÝpÜ ¢}¢ JJ5JJ ¼Î¢ Ï¢¢‡¢S² „¢ã¢Ä²¢ƒü çà¢±: S±„é¼¢|²¢æ Ðí}¢ƒx¢‡¢ñp „ã Ýç‹ÎÝæ ±ë¯|¢}¢¢Ls „}¢Úï „}¢¢x¢y² Ú¢}¢Üë c‡¢¢|²¢æ „¢Üæ ²é²é{ï JJ6JJ ¼Î¢ „é¼é}¢éHæ Ú¢ï}¢ã¯ü‡¢æ ™¢jé¼æ ²éh}¢|¢ê¼ì J ¼Î¢ Ÿ¢èÜë c‡¢à¢æÜ Ú²¢ï: Ðílé}ÝÜ ¢<¼Üï ²²¢ï:, Üé }|¢¢‡ÇÜê ÐÜ ‡¢¢ü|²¢æ Ï¢HÚ¢}¢S², Ï¢¢‡¢Ðé~¢ï‡¢ „¢}Ï¢S², Ï¢¢‡¢ïÝ ™ „ã „¢y²Üï ²éüh}¢|¢±¼ì JJ7JJ8JJ ¼Î¢ „±ïü Ï¢ír¢¢Î²¢ï Îï±¢ x¢‹{±üç„h™¢Ú‡¢¢Œ„Ú¢ï²ÿ¢¢ ç±}¢¢ÝñS¼léhæ ÎíC}¢¢…x}¢é: JJ9JJ ¼¼: Ÿ¢èÜë c‡¢: à¢æVÚS²¢Ýé™Ú¢Ýì |¢ê¼Ðí}¢ƒx¢ésÜ ¢Ýì Ç¢çÜ Ýè²¢¼é{¢Ý¢Ýì „±ï¼¢H¢Ýì ç±Ý¢²Ü ¢Ýì JJ10JJ Ðíï¼}¢¢¼ë<Ðà¢¢™¢Ýì Üê c}¢¢æÇ¢Ýì Ï¢ír¢Ú¢ÿ¢„¢æp Ÿ¢èÜë c‡¢: S±à¢¢Xü{Ýé:çÿ¢#ñÏ¢¢ü‡¢ñÎí¢ü±²¢}¢¢„ JJ11JJ ¼¼: çà¢±: Ÿ¢èÜë c‡¢¢² Ðë ƒ çx±{¢çÝ ¥›¢ç‡¢ ²é ² ¢ï … J çÜ ‹¼é |¢x¢±¢æ S ¼¢çÝ „±¢ü ‡ ²›¢ç‡¢ S±Ðí y ²›ñ : à¢¢‹¼¢‹²Ü Ú¢ï¼ì JJ12JJ ²ƒ¢ Ï¢ír¢¢›S² Ï¢ír¢¢›}¢ì, ±¢²Ã²¢›S² Ð¢±ü¼¢›}¢ì J ¥¢xÝï²¢›S² Ð¢…ü‹²¢ ¼ƒ¢ Ð¢à¢éÐ¼¢›S² Ý¢Ú¢²‡¢¢›æ à¢¢}¢Ü }¢|¢±¼ì JJ13JJ ¼Îñ± |¢x¢±¢Ýì Üë c‡¢¢ï …ë}|¢‡¢¢›ï‡¢ çà¢±æ }¢¢ïãç²y±¢ ¶Çìx¢x¢Î¢Ï¢¢‡¢¢Ý¢æ Ðíã¢ÚñÏ¢¢ü‡¢¢„éÚS² „ñ‹²æ …Í¢¢Ý JJ14JJ ¼¼: Ü ¢<¼Üï ²: Ðílé}ÝÏ¢¢‡¢ñ: ÐèçÇ¼¢ï }¢é¶¢ÎíQæ ±}¢Ýì Ú‡¢¢yÐH¢ç²¼: JJ15JJ ¼ƒñ± Üé æ|¢¢‡ÇÜê ÐÜ ‡¢¢ñü Ï¢HÚ¢}¢S² }¢é „ HÐí ã ¢Úï ‡ ¢ ÐèçÇ¼¢ñ „‹¼¢ñ |¢é ç ± Ðï ¼ ¼é : J ¼¢ñ Ðç¼¼¢ñ ±èÿ² Ï¢¢‡¢¢„é Ú S² „ñ‹²¢‹²ÐH¢²‹¼ JJ16JJ Ï¢¢‡¢: S±„ñçÝÜ ¢Ýì ÐH¢ç²¼¢Ý±H¢ïv² „}¢Úï „¢y²ôÜ ç±ã¢² Ÿ¢èÜë c‡¢}¢ç|¢ÎéÎí¢± JJ17JJ ¼Î¢ Ú‡¢Îé{ü¯¢ïü Ï¢¢‡¢¢„éÚ: Ðæ™à¢¼¢çÝ {Ýêæç¯ ²éx¢ÐÎ¢Üë c²ñÜñ Ü çS}¢Ýì {Ýéç¯ m¢ñ m¢ñ Ï¢¢‡¢¢ñ „æÎ{ï JJ18JJ çÜ ‹¼é Ÿ¢èÜë c‡¢S¼¢çÝ „±¢üç‡¢ {Ýêæç¯ ²éx¢ÐçÓÀœ±¢ ¼S² 507

Îà¢}¢: SÜ ‹{: ©œ¢Ú¢hü:

Ÿ¢è}¢Îì |¢¢x¢±¼ ™ê<‡¢Ü ¢

Úƒæ „¢Úçƒ}¢p¢æp ãy±¢ Ð¢æ™…‹²æ à¢æ¶æ ±¢Î²¢}¢¢„ JJ19JJ ¼Î¢ }¢éQ Üï à¢¢ ÝxÝ¢ ™ Ï¢¢‡¢¢„éÚS² }¢¢¼¢ Ü ¢ïÅÚ¢ S±Ðé~¢S² Úÿ¢¢ƒZ Ÿ¢èÜë c‡¢S²¢x¢í¼ ©Ð¼Sƒï JJ20JJ ¼¼¢ï ÝxÝ¢æ Ý¢Úè}¢çÝÚèÿ¢Ýì |¢x¢±¢æ ç S¼²ü Ñ ì }¢é ¶ ¢ï ù |¢±¼ì J ¼Îñ ± çÀó¢à¢Ú¢„Ý¢ï ÚƒãèÝp Ï¢¢‡¢: ÐH¢ç²y±¢ S±ÐéÚ}¢¢ç±à¢¼ì JJ21JJ ¼ÎÝ‹¼Úæ |¢x¢±¼¢ Üë c‡¢ïÝ |¢ê¼x¢‡¢ï ç±Îí¢ç±¼ï „ç¼ ç~¢}¢S¼Ü ç›™Ú‡¢p à¢ñ±¢ï Á±Ú¢ï Îà¢ çÎà¢¢ï Îãçó¢± Ÿ¢èÜë c‡¢}¢|²Îí±¼ì JJ22JJ ¼æ Á±Úæ ç±H¢ïv² Ÿ¢èÜë c‡¢: ¼yÐçÚã¢Ú¢² à¢è¼Á±Úæ Ã²„ë…¼ì J ¼Î¢ ¼¢±é|¢¢±çÐ Á±Ú¢ñ ç}¢ƒ¢ïù²éŠ²¼¢}¢ì JJ23JJ ¼¼¢ï ±ñc‡¢±Á±Úï‡¢ ÐèçÇ¼¢ï }¢¢ãïEÚ¢ï Á±Ú¢ïù‹²~¢ v±¢Œ²|¢²}¢Ðí¢Œ² à¢Ú‡¢¢ƒèü „Ýì Ÿ¢èÜë c‡¢}¢S¼¢ñ¼ì JJ24JJ Á±Ú ©±¢™ JJ ãï ¥Ý‹¼à¢Qï ! „±ïüà¢æ ÐÚïà¢æ „±¢üy}¢¢Ýæ y±¢æ Ý}¢¢ç}¢ JJ25JJ Ü ¢H¢ï Îñ±æ Ü }¢ü …è±: S±|¢¢±: à¢ÏÎ¢çÎ|¢ê¼„êÿ}¢¢ç‡¢ à¢ÚèÚ¢ç‡¢ Ðí¢‡¢¢ïùãæÜ ¢Ú: »¯¢æ „æÍ¢¢¼p y±‹}¢¢²ñ±¢çS¼ J ¼S²¢ }¢¢²¢²¢ çÝ¯ï{¢±ç{|¢ê¼æ y±¢}¢ãæ |¢…¢ç}¢ JJ26JJ ç±ç±{|¢¢±ñ: à¢Ú‡¢¢x¢¼¢‹Îï±¢ÎèÝì }¢yS²¢l±¼¢Úñ: Ð¢H²ç„ J y±æ ôã„¢ÐÚ¢²‡¢¢‹ÎéC¢Ýì ãæç„ J ¼±ñ¼Á…‹}¢ |¢ê}¢ï|¢¢üÚã‡¢¢²ñ± …¢¼}¢ì JJ27JJ y±²¢ „ëCS² à¢è¼Á±ÚS² ¼ï…„¢ùãæ ¼#¢ïùçS}¢ J ¥¢à¢¢ÝéÏ¢h¢ H¢ïÜ ¢ ²¢±œ¢ïùÑì çÍ¢í}¢êHæ Ý „ï±‹¼ï ¼¢±Îï± ¼ï¯¢æ ÎïçãÝ¢æ ¼¢Ð¢ï |¢±ç¼ y±y„ï±¢ÐÚ¢²‡¢¢Ý¢æ ¼é „ ¼¢Ð¢ï Ý |¢±ç¼ JJ28JJ Ÿ¢è|¢x¢±¢Ýé±¢™ JJ ãï ç~¢à¢Ú: ! ¥ãæ ¼±¢ïÐçÚ Ðíè¼¢ïùçS}¢ J }¢}¢¢ç±cÜë ¼Á±Ú¢œ¢ï |¢²æ ÎêÚè|¢±¼é J ²: Ü çpyÐé}¢¢Ý¢±²¢ïÚïÝæ „æ±¢Îæ „æS}¢Úï¼ì ¼S² y±œ¢¢ï |¢²æ Ý S²¢¼ì JJ29JJ |¢x¢±¼¢ »±}¢êQ : „ à¢ñ ± ¢ï Á±ÚS¼æ Ðí ‡ ¢|² ²²¢ñ J ¼Îñ ± Úƒ¢MÉ¢ï Ï¢¢‡¢¢„é Ú : Üë c‡¢ï Ý „ã ²¢ï h é æ ¼Îç‹¼Ü }¢¢x¢¼: JJ30JJ ¼¼: „ ç±ç±{¢²é{{Ú¢ïù„éÚ: ÐíÜé çÐ¼: „Ýì Üë c‡¢S²¢ïÐçÚ S±Ï¢¢ãé„ãdï‡¢ Ï¢¢‡¢¢æçpÿ¢ïÐ JJ31JJ ¼Î¢ |¢x¢±¢Ýì Üë c‡¢: ¼èÿ‡¢ïÝ S±™R ï‡¢ ÐéÝ: ÐéÝ: Ðíïç¯¼¢çÝ à¢›¢ç‡¢ ¼S² |¢é…¢æp ±ëÿ¢S² à¢¢¶¢ §±¢çÓÀÝ¼ì JJ32JJ »±æ ¼S² Ï¢¢ãé¯é çÀl}¢¢Ýï¯é „y„é |¢Q ±y„H¢ï |¢x¢±¢Ýì à¢VÚ: Ÿ¢èÜë c‡¢S² „}¢èÐ}¢¢x¢y² …x¢¢Î JJ33JJ Ÿ¢èLÎí ©±¢™ JJ ãï ãÚï ! y±æ ±¢Ñì }¢²ï Ï¢ír¢ç‡¢ ±ïÎï Á²¢ïç¼: „¢ÿ¢¢yÐÚæ Ï¢ír¢ ¥ç„ J çÝ}¢üH¢y}¢¢Ý¢ï …Ý¢ ¥Ü ¢à¢ç}¢± „±üÃ²¢çÐÝæ y±¢æ Ðà²ç‹¼ JJ34JJ ¥ƒ ç±Ú¢ÇìMÐï‡¢ ¼æ S¼¢ñç¼ J ãï Üë c‡¢ ! ²S² ¼ï Ý¢ç|¢Ýü|¢:, ±çu}¢éü¶}¢ì, …Hæ Úï¼:, l¢ñ}¢üS¼Ü }¢ì, çÎà¢: Ü ‡¢¢ñü, Ðëçƒ±è ™Ú‡¢¢ñ, }¢Ýp‹Îí}¢¢:, „ê²¢ïüùçÿ¢‡¢è, ¥ãæ çà¢±¢ïùãV¢Ú:, ç„‹{éLÎÚ}¢ì, §‹Îí¢Î²¢ï H¢ïÜ Ð¢H¢ Ï¢¢ã±: „ç‹¼ JJ35JJ ²S² ¼ï ¥¢ñ¯{²¢ï Ú¢ï}¢¢ç‡¢, }¢ïÍ¢¢: Üï à¢¢:, Ï¢ír¢¢ Ï¢éçh:, Ðí…¢Ðç¼ôHX}¢ì, {}¢¢ïü NÎ²}¢çS¼ J „ |¢±¢Ýì H¢ïÜ Ü ËÐ: ÐéL¯¢ïùçS¼ JJ36JJ ãï ¥Üé ‡Æ{¢}¢ ! ç±Ú¢ÅìÐéL¯S² 508

Îà¢}¢: SÜ ‹{: ©œ¢Ú¢hü:

Ÿ¢è}¢Îì |¢¢x¢±¼ ™ê<‡¢Ü ¢

¼ïù²}¢±¼¢Ú¢ï {}¢üS² Úÿ¢‡¢¢² ç±ES² Ÿ¢ï²„ï ™¢|¢ê¼ì J ±²æ „±ïü Îï±¢ |¢±¼: ÐíïÚ‡¢²ñ± „# |¢é±Ý¢çÝ ç±|¢¢±²¢}¢: JJ37JJ y±}¢ïÜ ¥¢l: ÐéL¯: à¢éh: S±ÐíÜ ¢à¢¢ï ¿¢¢ÝMÐ¢ïùçm¼è²p¢ç„ J »±æ „y²çÐ y±æ „±ïü¯¢æ ç±¯²¢‡¢¢æ ÐíÜ ¢à¢Ý¢² S±}¢¢²²¢ ç¼²üx¢¢çÎMÐï‡¢ Îëà²„ï JJ38JJ ãï „±üÃ²¢çÐÝì ! ²ƒ¢ „ê²¢ïü }¢ïÍ¢ñÚ¢ÓÀ¢çÎ¼¢ïùçÐ }¢ïÍ¢¢Ýì }¢ïÍ¢¢‹¼çÚ¼¢Ýì Í¢Å¢Îèæp ÐíÜ ¢à¢²ç¼ J ¼ƒñ±¢y}¢Îè#Sy±æ x¢é‡¢ñÚ¢ÓÀ¢çÎ¼¢ïùçÐ „œ±¢çÎx¢é‡¢¢Ýì „±¢üÝì …è±¢æp ÐíÜ ¢à¢²ç„ JJ39JJ ²S² }¢¢²²¢ }¢¢ïçã¼¢: Ðí¢ç‡¢Ý: Ðé~¢Î¢Úx¢ëã¢çÎ¯é „}¢¢„Q ¢: „‹¼¢ï Îé:¶„}¢éÎíï ©‹}¢Tç‹¼ çÝ}¢Á…ç‹¼ ™ JJ40JJ Îï±ñÎüœ¢¢ç}¢}¢¢æ }¢¢Ý±èæ ¼Ýéæ Ðí¢Œ²¢çÐ ¥ç…¼ïç‹Îí²: „Ýì ² ¥¢y}¢±æ™Ü Sy±Ó™Ú‡¢¢ñ Ý¢çÎí²ï¼ „ „±üƒ¢ à¢¢ïÓ²: S²¢¼ì JJ41JJ ²: Ðé}¢¢Ýì „¢ÿ¢¢Î¢y}¢¢Ýæ çÐí²}¢èEÚæ y±¢æ ç±ã¢² ç±¯²¢Ýì „ï±¼ï J „¢ïù}¢ë¼æ y²vy±¢ ç±¯}¢çœ¢ JJ42JJ ¥¼»± ¥ãæ çà¢±¢ï Ï¢ír¢¢Î²: „±ïü Îï±¢ çÝ}¢üH}¢¢Ý„¢ }¢éÝ²p y±ÓÀÚ‡¢}¢¢x¢¼¢: S}¢: JJ43JJ …x¢ÎéyÐçœ¢çSƒç¼„æã¢ÚÜ ¢Ú‡¢æ „}¢æ Ðíà¢¢‹¼æ y±¢æ „æ„ëç¼}¢éQ ²ï ±²æ |¢…¢}¢: JJ44JJ ãï Îï± ! ¥²æ Ï¢¢‡¢¢ï }¢}¢¢Ýé²¢²è Îç²¼p¢çS¼ J ¥¼»± }¢²¢ùS}¢ñ ¥|¢²æ Îœ¢}¢ì J |¢±¢ÝS²¢ïÐçÚ ¼ƒñ± Üë Ð¢æ Ü Ú¢ï¼é ²ƒ¢ Îñy²Ð¼¢ñ Ðít¢Îï Üë Ð¢ Üë ¼¢ J »±æ Üë ¼ï „ç¼ ¥S}¢ñ }¢²¢ Îœ¢}¢|¢²Î¢Ýæ „}Ð¢çÎ¼æ |¢ç±c²ç¼ JJ45JJ Ÿ¢è|¢x¢±¢Ýé±¢™ JJ ãï çà¢± ! ²œ±}¢¢yƒ ¥ãæ ¼œ¢ï çÐí²æ Ü Ú±¢ç‡¢ J |¢±¼: „}¢èçã¼}¢ã}¢Œ²Ýé}¢¢ïÎ²¢ç}¢ JJ46JJ ±ñÚ¢ï™çÝ„êÝéÚ²æ Ï¢¢‡¢¢ï }¢}¢¢Œ²±Š²¢ï ¿¢ï²: J ²¼: Ðít¢Î¢² }¢²¢ »¯ ±Ú¢ï Îœ¢¢ïùçS¼ J ²œ¢ï ±æà¢¢ï }¢²¢ Ý ±Š²¢ï |¢ç±c²ç¼ JJ47JJ ¥S² ÎÐZÎHÝ¢² Ï¢¢ã±çàÀó¢¢Sƒ¢ ÐëçƒÃ²¢ |¢¢Ú|¢ê¼æ „ñ‹²æ ç±Ý¢çà¢¼}¢ì JJ48JJ ¥S²¢±çà¢C¢py±¢Ú¢ï Ï¢¢ã±¢ïù…Ú¢ ¥}¢Ú¢p |¢ç±c²ç‹¼ J ¥ƒ¢²}¢|¢²: „Ýì ¼ï Ð¢¯üÎx¢‡¢ï¯é }¢éw²¢ï |¢ç±c²ç¼ JJ49JJ »±}¢|¢²æ Ðí¢Œ² Ï¢¢‡¢¢„éÚ¢ï |¢x¢±‹¼æ Ÿ¢èÜë c‡¢æ çà¢Ú„¢ Ðí‡¢}²¢ï¯²¢ „ã¢çÝLhæ Úƒ}¢¢Ú¢ïŒ² |¢x¢±¼: „}¢èÐ}¢¢Ý²¼ì JJ50JJ ¼¼: Ÿ¢èÜë c‡¢¢ï LÎí¢Ýé}¢¢ïçÎ¼: „Ýì „ÐyÝèÜ }¢çÝLh}¢ÿ¢¢ñçã‡²¢ „ïÝ²¢ ÐçÚ±ë¼}¢x¢í¼: Üë y±¢ m¢ÚÜ ¢æ Ðí¼Sƒï JJ51JJ ¼~¢ Ð¢ñÚñ: S±…Ýñ<±Ðíñp „ã Š±…¼¢ñÚ‡¢ñHæÜë ¼¢æ „æç„Q }¢¢x¢ü™y±Ú¢æ Ú¢…{¢Ýèæ m¢ÚÜ ¢æ à¢æ¶¢ÝÜ ÎéæÎç|¢S±Ýñ: „ã Ðíç±±ïà¢ JJ52JJ ²: à¢æÜ Úï‡¢ „ã Ÿ¢èÜë c‡¢S² ²éhçæ ±…²æ ™ Ðí¢¼:Ü ¢Hï „}¢éyƒ¢² „æS}¢Úïœ¢S² v±ç™yÐÚ¢…²¢ï Ý |¢±ç¼ JJ53JJ §ç¼ Ÿ¢è}¢j¢x¢±¼ï }¢ã¢ÐéÚ¢‡¢ï Îà¢}¢SÜ ‹{ï ©œ¢Ú¢hïü ™ê<‡¢Ü ¢²¢æ ç~¢¯çC¼}¢¢ïùŠ²¢²: JJ63JJ ™¼é:¯çC¼}¢ï Üë c‡¢¢ï Ýëx¢æ Ð¢Ð¢Î}¢¢ï™²¼ì JJ Ï¢ír¢S±ã¢çÚÎ¢ï¯¢ïQ K¢ Ú¢¿¢¢ï Îë#¢Ýçà¢ÿ¢²¼ì JJ Ÿ¢èà¢éÜ ©±¢™ JJ ãï Ú¢…Ýì ! »Ü Î¢ „¢}Ï¢Ðílé}Ý™¢L|¢¢Ýéx¢Î¢Î²¢ï ²¢Î±Üé }¢¢Ú¢ ç±ã¼éü}¢éÐ±Ýæ ²²é: JJ1JJ ¼~¢¢ïÐ±Ýï „éç™Úæ R èçÇy±¢ çÐÐ¢ç„¼¢: „‹¼S¼ï …H}¢ç‹±c²‹¼¢ï çÝ…üHï Üê Ðï 509

Îà¢}¢: SÜ ‹{: ©œ¢Ú¢hü:

Ÿ¢è}¢Îì |¢¢x¢±¼ ™ê<‡¢Ü ¢

Ü }¢Œ²jé¼æ …‹¼é}¢Ðà²Ýì JJ2JJ ¼æ …‹¼éæ Îñ ™}¢ü}¢²ñS¼‹¼é}¢²ñp Ð¢à¢ñÏ¢üÎìŠ±¢ùçÐ ²Î¢ Üê Ð¢çó¢:„¢Úç²¼éæ Ý à¢ïÜé S¼Î¢ ©y„éÜ ¢: „‹¼S¼ï Üë c‡¢æ Ü ƒ²¢}¢¢„é: JJ3JJ4JJ ¼Î¢Ü ‡²ü |¢x¢±¢Ýì Üë c‡¢S¼~¢¢x¢y² ±èÿ² ™ ¼æ HèH²ñ± ±¢}¢ïÝ Ü Úï‡¢¢ïÁ…ã¢Ú JJ5JJ |¢x¢±¼¢ï ãS¼SÐà¢ïüÝñ± „ Üë Ü H¢„MÐæ y²vy±¢ ¼#„é±‡¢ü±ÎègïŒ²}¢¢Ý±ÐéÎïü±¢ïù|¢±¼ì JJ6JJ ¼Î¢ ¼çó¢Î¢Ýæ …¢Ýó¢çÐ |¢x¢±¢Ýì …Ý„¢{¢Ú‡¢ï¯é ¼yÜ ¢Ú‡¢æ w²¢Ðç²¼éæ ¼æ ÐíÐÓÀ J ãï }¢ã¢|¢¢x¢ ! y±æ Ü ¢ïùç„ J »±æ „é‹ÎÚ¢±²±æ y±¢}¢ãæ Üæ ç™gï±¢ïœ¢}¢æ }¢‹²ï JJ7JJ ãï „é|¢Îí ! Üï Ý Ü }¢ü‡¢¢ y±ç}¢}¢¢æ Îà¢¢æ Ðí¢çÐ¼: J ²Îï¼mQ }é ¢éç™¼æ }¢‹²„ï ¼Î¢ ç…¿¢¢„êÝ¢}¢S}¢¢Üæ Ü ƒ² JJ8JJ Ÿ¢èà¢éÜ ©±¢™ JJ ¥Ý‹¼}¢ê<¼Ý¢ |¢x¢±¼¢ Üë c‡¢ïÝ ÐëC: „ Ú¢…¢ Ýëx¢S¼æ Ý}¢SÜë y² …x¢¢Î JJ9JJ Ýëx¢ ©±¢™ JJ ãï Ðí|¢¢ï ! §ÿ±¢Üé ¼Ý²¢ï Ýëx¢¢ï Ý¢}¢ Ú¢…¢ùã}¢ì J Î¢çÝÝ¢æ ™™¢üù±„Úï }¢}¢ Ý¢}¢ Ü Î¢ç™Î±à²æ |¢±yÜ ‡¢üx¢¢ï™Ú}¢|¢ç±c²¼ì JJ10JJ ãï Ý¢ƒ ! |¢±¼: çÜ }¢ç±çÎ¼}¢çS¼ J ¼ƒ¢çÐ ¼±¢¿¢²¢ Ï¢í±èç}¢ JJ11JJ ãï Ðí|¢¢ï ! |¢ê}¢¢ñ ²¢±y²S¼¢ÚÜ ¢S¼ƒ¢ ²¢±y²¢ï ±¯ü{¢Ú¢S¼¢±¼èx¢¢ü: ¥ãæ Ï¢í¢r¢‡¢ï|²¢ïùÎÎ¢}¢ì JJ12JJ ¼¢E x¢¢±: Ð²çS±ÝèS¼L‡¢è: Ü çÐH±‡¢¢ü : „±y„¢: ãï } ¢Ô¢ë X è: MŒ²¶é Ú ¢: ‹²¢²¢<…¼¢: S±HæÜë ¼ï|²S¼Ð:à¢èHx¢é‡¢±jKS¼L‡¢ï|²¢ïùã}¢ÎÎ¢}¢ì JJ13JJ14JJ ¼ï|²¢ï |¢êç}¢„é±‡¢üx¢ëã¢Ýì ¥EãçS¼Ý¢ñ MÐ±¼è: Ü ‹²¢: Î¢„è: ç¼HMŒ²à¢Ä²¢±›ÚyÝÚƒ¢æp¢ãæ Îœ¢±¢Ýì J ç±ç±{ñ²ü¿¢ï: „ã §Cæ ¼ƒ¢ ±¢ÐèÜê Ð¶ÝÝ¢çÎÜæ Ðê¼ü}¢çÐ Üë ¼}¢ì JJ15JJ »±æ Üë y±¢ùŒ²Ü S}¢¢‹}¢²¢ »Ü ¢ ç±Ðçœ¢ÚçÐ Ðí¢#¢ J ¼¢æ Ô¢ë‡¢é J »Ü çS}¢Ýì çÎÝï Ü S²ç™çmÐíŸ¢ïDS² |¢íC¢ x¢¢ñ}¢ü}¢ Î¢¼Ã²x¢¢ï{Ýï ç}¢çH¼¢ J ¥…¢Ý¼¢ }¢²¢ „¢ x¢¢ñÚ‹²S}¢ñ Ï¢í¢r¢‡¢¢² ÐíÎœ¢¢ JJ16JJ ¼ÎÝ‹¼Úæ ¼ïÝ ç±Ðíï‡¢ Ýè²}¢¢Ý¢æ ¼¢æ x¢¢}¢±H¢ïv² ¼S²¢ x¢¢ï: S±¢}¢è Ðí¢ã J x¢¢ñ: v± Ýè²¼ï J Ðíç¼x¢í¢ãè ç±Ðí¢ï …x¢¢Î J Ú¢…¢ Ýëx¢ »Ý¢æ }¢sæ Îœ¢±¢Ýì JJ17JJ ¼¼S¼¢ñ ç±±Î}¢¢Ý¢ñ Ï¢í¢r¢‡¢¢ñ }¢y„Ü ¢à¢¢Î¢x¢¼¢ñ …x¢Î¼ép J ¼²¢ï}¢üŠ²ï Ðíç¼x¢í¢çã‡¢¢ ç±Ðíï‡¢¢ïQæ |¢±¢ÝS²¢ Î¢¼¢ ¥çS¼ J x¢¢ï: S±¢ç}¢Ý¢ ç±Ðíï‡¢¢ïQæ |¢±¢Ýì }¢ï {ï‹±¢ ¥Ðã¼¢üùçS¼ J ¼²¢ï±ü™Ý}¢¢Ü ‡²ü }¢ï }¢Ýç„ |¢í}¢¢ïù|¢±¼ì JJ18JJ »±æ {}¢ü„æÜ Åæ Ðí¢#¢ïùãæ ¼¢ñ m¢±çÐ ç±Ðí¢ñ Ðí¢<ƒ¼±¢Ýì J ãï {ï‹±¢: S±¢ç}¢Ýì ! »¯¢ùS}¢ñ Îè²¼¢}¢ì J ¥ãæ ¼ï Hÿ¢„æw²¢Ü ¢ x¢¢: Î¢S²¢ç}¢ Ðíç¼x¢í¢çã‡¢}¢çÐ ç±Ðí}¢Ü ƒ²}¢ì J |¢±¢Ýï¼¢æ }¢évy±¢ x¢±¢æ Hÿ¢æ x¢ëØ¢¼é JJ19JJ ¥…¢Ý¼: „ï±Ü S²¢ÐÚ¢{æ ÿ¢ç}¢y±¢ ²é±¢æ }¢¢}¢à¢é™¢ñ ÝÚÜï Ð¼‹¼æ „}¢éhÚ¼}¢ì JJ20JJ ¼¼¢ï ‘Ý¢ãæ ¼ï x¢±¢æ Hÿ¢æ Ü ¢}¢²ï’ §y²évy±¢ x¢¢ï: S±¢}¢è x¢¼: J „ Ðíç¼x¢í¢ãè ç±Ðí¢ïùçÐ ‘§}¢¢æ ç±ã¢²¢ãæ x¢±¢æ Hÿ¢¢Îç¼çÚQæ x¢±¢}¢²é¼}¢çÐ Ý x¢íãèc²¢ç}¢’ §y²évy±¢ „¢ïùçÐ x¢¼: JJ21JJ ¥çS}¢ó¢ï± „}¢²ï ²}¢Îê¼¢: „}¢¢x¢¼¢: J ¼ï }¢¢æ Ýèy±¢ ²}¢ÐéÚèæ 510

Îà¢}¢: SÜ ‹{: ©œ¢Ú¢hü:

Ÿ¢è}¢Îì |¢¢x¢±¼ ™ê<‡¢Ü ¢

Ðí¢#¢: J ãï Îï± Îï± ! ¼~¢ ²}¢Ú¢…¢ï }¢¢}¢ÐëÓÀ¼ì JJ22JJ ãï Ú¢…Ýì ! y±æ Ðê±ü}¢à¢é|¢æ |¢éæÿ¢ï ©¼ ±¢ à¢é|¢}¢ì ? ²¼S¼ï Î¢ÝS² {}¢üS² ™¢‹¼}¢ãæ Ý¢±H¢ïv²ï JJ23JJ }¢²¢ïQ }¢ì J ãï Îï± ! Ðê±ü}¢ã}¢à¢é|¢æ |¢¢ïÿ²ï J »±æ }¢²¢ïQï „ ²}¢: Ð¼ §ç¼ …x¢¢Î J ¼Îï± Ð¼ó¢ã}¢¢y}¢¢Ýæ Üë Ü H¢„MÐï ÐçÚ‡¢¼}¢Îí¢ÿ¢}¢ì JJ24JJ ãï Üï à¢± ! ç±Ðí|¢Q S²¢ïÎ¢ÚS² ¼ï Îà¢üÝ¢<ƒÝ¢ï Î¢„S² }¢ï S}¢ëç¼Úl¢çÐ Ý Hé#¢ JJ25JJ ãï ç±|¢¢ï ! }¢ãçj²¢ïüx¢ïEÚñÚçÐ y±æ ©ÐçÝ¯ÎìÎëCK¢ù}¢Hïù‹¼:Ü Ú‡¢ï |¢¢±Ýè²¢ïùç„ J „ »± y±}¢{éÝ¢ Üë Ü H¢„ÎïãÐí¢ç#MÐÎé:¶ïÝ¢‹{Ï¢éhï}¢ü}¢ „}¢ÿ¢æ ÐíÜ çÅ¼¢ïù„èy²ï¼yÐÚ}¢}¢¢p²ü}¢çS¼ JJ26JJ ãï Îï±Îï± ! ãï …x¢ó¢¢ƒ ! ãï x¢¢ïç±‹Î ! ãï ÐéL¯¢ïœ¢}¢ ! ãï Ÿ¢èÜë c‡¢ ! Îï±x¢ô¼ x¢ÓÀ‹¼æ }¢¢}¢Ýé¿¢¢Ð² J S±Ü }¢ü±à¢¢l~¢ Üé ~¢¢çÐ çSƒç¼: S²¢œ¢~¢ }¢ï }¢Ý: „Î¢ |¢±Ó™Ú‡¢ï Ú}¢ï¼ J „±¢üy}¢Ýï Ï¢ír¢‡¢ï ¥Ý‹¼à¢Q ²ï Üë c‡¢¢² ±¢„éÎï±¢² ²¢ïx¢¢Ý¢æ Ð¼²ï ¼ï Ý}¢¢ï Ý}¢: J „ Ú¢…¢ Ýëx¢ »±}¢évy±¢ ¼æ Ÿ¢èÜë c‡¢æ Ðí‡¢}² ÐçÚR }² S±}¢S¼Üï Ý ¼yÐ¢Î¢ñ „æSÐëà² ¼S²¢¿¢¢æ Ðí¢Œ² ™ ç±}¢¢Ý}¢¢Ls çÎ±æ …x¢¢}¢ J ¼¼: „±¢üó¢ëÐ¼èÝì çà¢ÿ¢ç²¼éç}¢ÓÀ²¢ |¢x¢±¢Ýì Ÿ¢èÜë c‡¢: S±ÐçÚ…Ý}¢é±¢™ JJ 27-31 JJ ãï …Ý¢: ! ²çyÜ ç@ÎçÐ Ï¢í ¢ r¢‡¢{Ýæ ¼ï … çS±Ý¢ï ù xÝï Ú çÐ Îé … ü Ú æ |¢±ç¼ J ¼Î¢ ¥¢y}¢¢Ý}¢èEÚ}¢¢çÝÝ¢æ ÝëÐ¢‡¢¢æ Îé…üÚæ S²¢çÎç¼ çÜ }¢é ±Q Ã²}¢ì JJ32JJ ã¢H¢ãHæ ç±¯}¢ãæ ç±¯æ Ý }¢‹²ï J ²¼S¼S² Ðí¼èÜ ¢Ú¢ïÐ¢²¢ïùçS¼ J ±S¼é¼¢ï Ï¢ír¢S±}¢ï± ç±¯}¢éÓ²¼ï J ²¼S¼S² çÝ±ëœ²éÐ¢²¢ï Ý¢çS¼ JJ33JJ ç±¯æ S±|¢ÿ¢Üæ }¢¢Ú²ç¼ J ¥çxÝ…üHïÝ Ðíà¢¢}²ç¼ J çÜ ‹¼é Ï¢í¢r¢‡¢¢{ÝMÐ¢ï ±çq<Ýç¶Hæ Üé Hæ „}¢êHæ Îãç¼ JJ34JJ ²çÎ Ü çpœ¢S²¢¿¢¢æ ç±Ý¢ Ï¢í¢r¢‡¢S² {Ýæ |¢éæQï ¼Î¢ ¼mÝæ ¼S² ç~¢ÐéL¯æ Ý¢à¢²ç¼ J ²çÎ Ü çp¼ì Ú¢…¢ Ï¢HïÝ ¥ƒ±¢ ãÆ¢jéæQï ¼Î¢ ¼hÝæ ¼S² Îà¢ Ðê±¢üÝì Îà¢¢ÐÚ¢Ýì ÐéL¯¢Ýì ãç‹¼ JJ35JJ ²ï Ú¢…Hÿ}²¢ ¥‹{¢ }¢êÉ¢ ÝëÐ¢ Ï¢í¢r¢‡¢{Ýæ Ü ¢}¢²‹¼ï ¼ï ¥¢y}¢ç±Ý¢à¢Üæ ÝÚÜæ Ý Ðà²ç‹¼ JJ36JJ ¼ñÝëüÐñ<±œ¢ïùÐN¼ï ¼ï¯¢æ N¼±ëœ¢èÝ¢æ Üé Åéç}Ï¢Ý¢æ ç±Ðí¢‡¢¢æ LÎ¼¢æ „¼¢}¢Ÿ¢éç±‹Î±¢ï ²¢±¼¢ï Ú…:Ü ‡¢¢Ý¢Îíü²ç‹¼ JJ37JJ ¼¢±¼¢ï ±¯¢üÝì ²¢±œ¢ï ç±Ðí{Ýã¢çÚ‡¢¢ï Ú¢…¢ÝS¼ƒ¢ ¼ï¯¢æ Üé Hï …¢¼¢ Ú¢…‹²¢p Üé }|¢èÐ¢Üï ÝÚÜï ÐÓ²‹¼ï JJ38JJ ²: Ü çpÎçÐ Ðé}¢¢Ýì S±Îœ¢¢æ ±¢ ÐÚÎœ¢¢æ Ï¢í¢r¢‡¢±ëôœ¢ ãÚç¼ „ ¯çC„ãd¢ç‡¢ ±¯¢üç‡¢ ²¢±çmD¢²¢æ Üë ç}¢|¢ü±ç¼ JJ39JJ ¥¼»± }¢ï Ü Î¢çÐ Ï¢í¢r¢‡¢{ÝïÓÀ¢ Ý S²¢¼ì J ²¼¢ï ÝëÐ¼²S¼hÝ}¢¢Ü ¢æÿ¢‹¼: S±ËÐ¢²é¯¢ï Ú¢Á²|¢íC¢: ÐÚ¢|¢ê¼¢p |¢±ç‹¼ JJ40JJ ãï }¢¢}¢Ü ¢ …Ý¢: ! ¥ÐÚ¢ç{Ýæ Ï¢ãé{¢ à¢Ð‹¼æ ŠÝ‹¼æ ±¢ ç±Ðíæ ²ê²æ Ý Îíés¼ J ¥çÐ ¼é ¼¢Ýì ç±Ðí¢Ýì „¼¼æ Ý}¢SÜé L¼ JJ41JJ ²ƒ¢ùãæ ¼¢ó¢}¢¢ç}¢ ¼ƒñ± ²ê²}¢çÐ ç±Ðí¢ó¢}¢¼ J ²éc}¢¢Üæ }¢Š²ï ²: Ü çpÎï±æ 511

Îà¢}¢: SÜ ‹{: ©œ¢Ú¢hü:

Ÿ¢è}¢Îì |¢¢x¢±¼ ™ê<‡¢Ü ¢

Ý Ü çÚc²ç¼ „¢ïùS}¢y„Ü ¢à¢¢g‡Çæ Ðí¢ŒS²ç¼ JJ42JJ ¥ÐN¼æ Ï¢í¢r¢‡¢æ{Ýæ ã¼¢üÚ}¢{: Ð¢¼²ç¼ J ²ƒ¢ ¼S²¢ x¢¢ï<±¯²ïù…¢Ýó¢çÐ »¯ Ú¢…¢ Ýëx¢¢ïù{: ÐÐ¢¼ JJ43JJ |¢x¢±¢Ýì Ÿ¢èÜë c‡¢¢ï m¢ÚÜ ¢±¢ç„Ý¢ï …Ý¢Ýï±}¢éÐçÎà² S±x¢ëãæ Ðí¢ç±à¢¼ì JJ44JJ §ç¼ Ÿ¢è}¢j¢x¢±¼ï }¢ã¢ÐéÚ¢‡¢ï Îà¢}¢SÜ ‹{ï ©œ¢Ú¢{ïü ™ê<‡¢Ü ¢²¢æ ™¼é:¯çC¼}¢¢ïùŠ²¢²: JJ64JJ Ðæ™¯çC¼}¢ï Ú¢}¢pR ï x¢¢ïÜé H}¢¢x¢¼: JJ Ú}¢}¢¢‡¢S¼é x¢¢ïÐèç|¢: Ü ¢ôHl¢: Ü ¯ü‡¢æ }¢Î¢¼ì JJ Ÿ¢èà¢éÜ ©±¢™ JJ ãï Üé LŸ¢ïD ! »Ü Î¢ Ÿ¢èÏ¢HÚ¢}¢¢ï Úƒ}¢¢Ls „éNÎ¢æ çÎÎëÿ¢²¢ Ý‹ÎS² x¢¢ïÜé Hæ …x¢¢}¢ JJ1JJ ¼~¢ x¢¢ïÐñx¢¢ïüÐèç|¢p¢ôHçx¢¼¢ï Ú¢}¢¢ï ²à¢¢ïÎ¢Ý‹Î¢ñ ÝÝ¢}¢ J ¼¢±é|¢¢±çÐ ¼S}¢ñ à¢é|¢¢±¢çà¢¯¢ñ ÎÎ¼éM™¼ép JJ2JJ ãï ²¢Î±¢Ý¢}¢¢Ú¢Š² Ú¢}¢ ! „¢Ýé…: y±}¢S}¢¢æçpÚæ Ð¢çã J »±}¢évy±¢ùV}¢¢Ú¢ïŒ²¢ôHx² ™ ²à¢¢ïÎ¢Ý‹Î¢ñ ¼}¢Ÿ¢éç|¢: ç„ç¯™¼é: JJ3JJ ¼ÎÝ‹¼Úæ Ú¢}¢¢ïù‹²¢Ýì x¢¢ïÐ±ëh¢ó¢Ý¢}¢ J ¥±Sƒ¢²¢æ Ü çÝDñx¢¢ïüÐñÚç|¢±¢çÎ¼p JJ4JJ ¼¼: „ x¢¢ïÐ¢Ý¢}¢ç‹¼Üæ x¢y±¢ ã¢S²ãS¼x¢íã¢çÎç|¢: „‹¼¢ïc² Üé à¢Hæ ÐëC±¢Ýì J ¼¼¢ï ç±Ÿ¢¢æ¼æ „é¶¢„èÝæ ™ Ú¢}¢æ ¼ï x¢¢ïÐ¢ ²¢Î±¢Ý¢æ Üé à¢HÐíÔÝæ Üë ¼±‹¼: JJ5JJ6JJ ãï Ï¢HÚ¢}¢ ! ¥S}¢m¢‹{±¢: Üé à¢çHÝ: „ç‹¼ çÜ }¢ì J Î¢Úñ: „é¼ñp¢ç‹±¼¢ ²ê²}¢S}¢¢Ýì S}¢Úƒ Ü çÓ™¼ì JJ7JJ „ Ð¢Ðè Üæ „¢ï ã¼: J „éNÁ…Ý¢: „æÜ Å¢‹}¢éQ ¢: J »¼ÓÀ¢ï|¢Ýæ …¢¼}¢ì J S±à¢~¢êçó¢<…y² ²ê²æ m¢ÚÜ ¢Îéx¢ü}¢¢çŸ¢¼¢ §y²çÐ |¢Îí}¢ï±¢|¢±¼ì JJ8JJ ¼¼¢ï Ï¢HÚ¢}¢S² „æÎà¢üÝ¢hëC¢ x¢¢ïŒ²¢ï ã„‹y²: ¼}¢ê™é: J ãï Ú¢}¢ ! ÐéÚ›è‡¢¢æ çÐí²: Ÿ¢èÜë c‡¢: „¢Ý‹Î¢ïùçS¼ Ü çÓ™¼ì ? JJ9JJ „ Ï¢‹{êÝì }¢¢¼¢çÐ¼Ú¢ñ ²à¢¢ïÎ¢æ Ý‹Îæ ™ S}¢Úç¼ ? „ }¢¢¼Úæ ÎíCéæ Ü Î¢Œ²¢x¢ç}¢c²ç¼ ? ç±à¢¢HÏ¢¢ãé: Üë c‡¢¢ïùS}¢¢Üæ „ï±¢æ S}¢Úç¼ çÜ }¢ì ? JJ10JJ ãï Ðí|¢¢ï ! ²Îƒïü ±²æ }¢¢¼Úæ çÐ¼Úæ |¢í¢¼÷Ýì Ð¼èÝì Ðé~¢¢Ýì S±„÷: ÎéSy²…¢‹S±…Ý¢ÝçÐ y²Q ±y²: JJ11JJ „æ »± Ÿ¢èÜë c‡¢¢ïùS}¢¢æSy²vy±¢ }¢ƒéÚ¢æ x¢¼: J »±æç±{S² ¼S² ±™ç„ Ü ¢: ç›²: Ÿ¢h¢æ Üé ²éü: JJ12JJ ¼Î¢ ¼S² ±™Ýæ ¼¢ }¢ƒéÚ¢²¢: ç›²: Ü ƒæ x¢ëØç‹¼ J ¥ÐÚ¢: Ðí¢ãé: J ¼S² „é‹ÎÚçS}¢¼ïÝ¢±H¢ïÜ ÝïÝ ™ Ü ¢}¢ç±uH¢ |¢ëy±¢ ¼m™Ýæ x¢ëØç‹¼ JJ13JJ ¥‹²¢ x¢¢ïŒ² ª™é: J |¢¢ï x¢¢ïŒ²: ! ¼S² „}Ï¢ç‹{‹²¢ Ü ƒ²¢ùS}¢¢Üæ ôÜ Ðí²¢ï…Ý}¢ì J ¥¼S¼S² ±¢¼¢Z y²vy±¢ù‹²¢: Ü ƒ¢: Ü ƒ²¼ J ¥S}¢¢ç|¢<±Ý¢ ²ƒ¢ ¼S² Ü ¢H¢ï ²¢ç¼ ¼ƒñ±¢S}¢¢Ü }¢çÐ Ü ¢HS¼ïÝ ç±Ý¢ùç¼²¢ç¼ JJ14JJ ¼¼S¼¢ x¢¢ïŒ²: Ÿ¢èÜë c‡¢S² ãç„¼æ |¢¢¯‡¢æ ç±H¢ïÜ Ýæ x¢}¢Ýæ Ðíï}¢¢ôHx¢Ýæ ™ „æS}¢ëy²¢ïÓ™ñpéÜé à¢é: JJ15JJ ¼Î¢ ¥ÝééÝ²Ü ¢ïç±Î¢ï Ï¢HÚ¢}¢: Üë c‡¢S² NÎ²æx¢}¢ñ: „æÎïà¢ñS¼¢ x¢¢ïÐè: „¢‹y±²¢}¢¢„ JJ16JJ ¼¼: „ Ï¢HÚ¢}¢S¼~¢ x¢¢ïÜé Hï Ú¢ç~¢¯é ¼¢ x¢¢ïÐè: Ú}¢²Ýì ™ñ~¢±ñà¢¢¶ïç¼ m¢ñ }¢¢„¢ñ ‹²±„¼ì JJ17JJ 512

Îà¢}¢: SÜ ‹{: ©œ¢Ú¢hü:

Ÿ¢è}¢Îì |¢¢x¢±¼ ™ê<‡¢Ü ¢

¼~¢ Ï¢HÚ¢}¢¢ï Ú¢ç~¢¯é x¢¢ïÐèç|¢±ëü¼¢ï |¢êy±¢ Ü ¢ñ}¢éÎè„éx¢ç‹{¼±¢²éÝ¢ùù}¢¢ïçÎ¼ï Ðê‡¢ïü‹ÎéçÜ Ú‡¢ñ: „}¢éÁÁ±Hï ²}¢éÝ¢ïÐ±ÝïùÚ}¢¼ì JJ18JJ ¼çS}¢Ýì „}¢²ï ±L‡¢ïÝ Ðíïç¯¼¢ ±¢L‡¢è Îï±è ±ëÿ¢Ü ¢ïÅÚ¢yÐ¼‹¼è S±x¢‹{ïÝ ¼mÝ}¢Š²±¢„²¼ì JJ19JJ ¼æ }¢{é{¢Ú¢²¢: x¢æ{}¢¢Í¢í¢² Ï¢HÚ¢}¢S¼¢ç|¢x¢¢ïüÐèç|¢: „ã ¼~¢ x¢y±¢ ¼¢æ ±¢L‡¢èæ }¢çÎÚ¢}¢çÐÏ¢¼ì JJ20JJ ¼¼¢ï H¢ïÜñ x¢èü²}¢¢Ý ™çÚ¼: „ Ï¢H¢ï }¢ÎïÝ ç±uHÝ²Ý: „Ýì ²}¢éÝ¢ïÐ±Ýï ç±™™¢Ú JJ21JJ ±ñ…²‹¼è}¢¢H¢ç±|¢êç¯¼: »Ü Üé æÇH{¢Úè }¢œ¢: „ Ï¢HÚ¢}¢: S±ïÎçÏ¢‹Îéç|¢<±|¢êç¯¼¢ÝÝ: „Ýì …Hç±ã¢Ú¢² ²}¢éÝ¢}¢¢u²¼ì J çÜ ‹¼é }¢œ¢¢ïù²ç}¢ç¼ ç±¿¢¢² ¼m¢v²}¢Ý¢Îëy²¢Ý¢x¢¼¢æ Ü ¢çH‹Îèæ S±ãH¢x¢íï‡¢¢Üë c² Üé çÐ¼: „Ýì Ðí¢ã JJ22JJ23JJ ¥ç² Ð¢Ðï ! }¢²¢ùùãê¼¢ ¥çÐ y±æ }¢¢}¢±¿¢¢² Ý¢²¢ç„ J ¥¼: Ü ¢}¢™¢çÚ‡¢èæ y±¢æ ãH¢x¢íï‡¢ çÀœ±¢ à¢¼{¢ Ü çÚc²¢ç}¢ JJ24JJ ãï Ú¢…Ýì ! ¼ïÝñ±æ |¢<y„¼¢ „¢ ²}¢éÝ¢ |¢è¼¢ „¼è Ï¢Hæ Ðí‡¢}² Ðí¢ã JJ25JJ ãï }¢ã¢Ï¢¢ã¢ï Ú¢}¢ ! ¥ãæ ¼ï ÐÚ¢R }¢æ …¢Ý¢ç}¢ ²¼S¼±ñÜ ¢æà¢ïÝ à¢ï¯S±MÐï‡¢ »¯¢ }¢ãè {ë¼¢ùçS¼ JJ26JJ ãï |¢Q ±y„H ! |¢±¼: ÐÚæ Ðí|¢¢±}¢…¢Ý¼èæ à¢Ú‡¢¢x¢¼¢æ }¢¢æ }¢é@¼é JJ27JJ ¼²ñ±æ ²¢ç™¼¢ï |¢x¢±¢Ýì Ï¢HÚ¢}¢¢ï ²}¢éÝ¢æ y²vy±¢ ¼¢ç|¢x¢¢ïüÐèç|¢: „ã ²ƒïÓÀæ …Hç±ã¢Úæ ç±{¢² Ï¢çã<Ý…üx¢¢}¢ JJ28JJ »±æ …H¢çó¢:„ë¼¢² ¼S}¢ñ Hÿ}¢è mï ÝèH¢}Ï¢Úï Ï¢ãé}¢êË²¢‹²¢|¢Ú‡¢¢çÝ à¢¢ï|¢Ý¢æ }¢¢H¢æ ™¢Î¢¼ì JJ29JJ ¼Î¢ Ï¢HÚ¢}¢¢ï ±„Ýï ÐçÚ{¢² Üæ Æï Ü ¢æ™Ýè }¢¢H¢æ ™¢}¢éÓ² „éDé ¥HæÜë ¼: „Ýì |¢ëà¢æ à¢éà¢é|¢ï JJ30JJ ãï Ú¢…Ýì ! „¢ ²}¢éÝ¢ùl¢çÐ Ú¢}¢S² ãH¢Üë CÐƒ¢ ±ã‹¼è ¥Ý‹¼Ï¢HS² ¼S² ÐÚ¢R }¢æ ç±¿¢¢Ð²‹¼è± Îëà²¼ï JJ31JJ »±æ ±í…x¢¢ïÐèÝ¢æ }¢¢{é²ñüÚ¢Üë Cç™œ¢S² Ï¢HS² m²¢ï}¢¢ü„²¢ïS¼¢: „±¢ü Ú¢~¢² »Ü Ú¢ç~¢çÚ± Ã²¼è¼¢: JJ32JJ §ç¼ Ÿ¢è}¢j¢x¢±¼ï Îà¢}¢SÜ ‹{ï ™ê<‡¢Ü ¢²¢æ Ðæ™¯çC¼}¢¢ïùŠ²¢²: JJ65JJ ¯Çì²vé ¯çC¼}¢ï Ü ¢à¢èæ x¢y±¢ùãÝì Ð¢ñ‡ÇîÜæ ãçÚ: JJ ¼ç‹}¢~¢æ ™ ¼¼¢ï ±ëœ¢æ „éÎçÿ¢‡¢±{¢çÎÜ }¢ì JJ Ÿ¢èà¢éÜ ©±¢™ JJ ãï Ú¢…Ýì ! |¢x¢±ç¼ Ï¢HÚ¢}¢ï x¢¢ïÜé Hæ x¢¼ï „ç¼ ¥¿¢: Ü M¯¢ç{Ð: Ð¢ñ‡ÇîÜ ¢ï ±¢„éÎï±¢ïùãç}¢ç¼ Í¢¢ï¯‡¢²¢ „ã Ÿ¢èÜë c‡¢S²¢ç‹¼Üï Îê¼æ Ðíï¯²¢}¢¢„ JJ1JJ Ï¢¢HÜñ çÚ± ™¢ÅéÜ ¢Úñ: ‘y±æ …x¢ó¢¢ƒ¢ï ±¢„éÎï±¢ïù±¼è‡¢¢ïüùç„’ §y²évy±¢ Ðí¢ïy„¢çã¼: „ Ð¢ñ‡ÇîÜ ¥¢y}¢¢Ýæ Üë c‡¢}¢}¢‹²¼ JJ2JJ ²ƒ¢ R èÇ¢±„Úï Ï¢¢HÜñ ÝëüÐÐÎï Ü çËÐ¼: Ü çpi¢HÜ ¥¢y}¢¢Ýæ ÝëÐæ }¢‹²¼ï J ¼ƒñ± „¢ïùçÐ ¥¢y}¢¢Ýæ Üë c‡¢æ }¢‹²}¢¢Ý¢ï m¢ÚÜ ¢²¢æ Ÿ¢èÜë c‡¢¢² Îê¼}¢Ðíñ¯²¼ì JJ3JJ „Îê¼¢ï m¢ÚÜ ¢}¢¢x¢y² „é{}¢¢ü„|¢¢²¢æ „æçSƒ¼æ |¢x¢±‹¼æ „‹Îïà¢}¢Ü ƒ²¼ì JJ4JJ Ðí¢ç‡¢Ý¢æ Ü Ë²¢‡¢¢² ¥ã}¢ïÜ »± ±¢„éÎï±¢ïù±¼è‡¢¢ïüùçS}¢ J }¢œ¢¢ïùÐÚ: Üë c‡¢: Ü çpó¢¢çS¼ J ¥¼Sy±æ }¢ë¯¢ {¢çÚ¼æ Üë c‡¢ïç¼ Ý¢}¢ y²… JJ5JJ }¢ê¶ü¼¢±à¢¢œ±æ ²¢‹²S}¢çÓ™q¢çÝ {¢Ú²ç„ J ¼¢çÝ çãy±¢ }¢ÓÀÚ‡¢}¢¢x¢ÓÀ J 513

Îà¢}¢: SÜ ‹{: ©œ¢Ú¢hü:

Ÿ¢è}¢Îì |¢¢x¢±¼ ™ê<‡¢Ü ¢

¥‹²ƒ¢ }¢}¢ ²éhæ Îïçã JJ6JJ Ÿ¢èà¢éÜ ©±¢™ JJ ãï Ú¢…Ýì ! S±ËÐÏ¢éhñ: Ð¢ñ‡ÇîÜ S² ç±Ü yƒÝ}¢¢Ü ‡²¢ïüx¢í„ïÝ¢Î²¢ï ²¢Î±¢: „|²¢ ©Ó™ñ…üã„é: JJ7JJ ÐçÚã¢„¢Ý‹¼Úæ |¢x¢±¢Ýì Ÿ¢èÜë c‡¢S¼æ Îê¼æ Ð¢ñ‡ÇîÜ ¢² Î¢¼éæ „‹Îïà¢}¢¢ã J ¥Úï }¢êÉ ! ²ñSy±}¢ï±æ ç±Ü yƒ„ï J ¼¢çÝ „éÎà¢üÝ¢ÎèçÝ S±ç™q¢çÝ²é h ï ù ãæ y±Îé Ð çÚ ©ydÿ²¢ç}¢ JJ8JJ ¥Úï }¢ê ¶ ü ! Ú‡¢ï }¢²¢ çÝã¼Sy±æ Üæ Ü x¢ë{í±Å¢çÎç|¢±ïüçC¼: „Ýì „¢Ú}¢ï²¢Ý¢æ à¢Ú‡¢æ ²¢S²ç„ JJ9JJ ¼ÎÝ‹¼Úæ „ Îê¼: Üë c‡¢S² „±Z „‹Îïà¢æ S±S±¢ç}¢Ýæ Ð¢ñæÇîÜ }¢Ü ƒ²¼ì J |¢x¢±¢ÝçÐ Úƒ}¢¢Ls Ü ¢à¢èæ ²²¢ñ J ²¼S¼Î¢Ýèæ Ð¢ñ‡ÇîÜ : S±ç}¢~¢S² Ú¢…{¢‹²¢æ Ü ¢à²¢}¢ï±¢„è¼ì JJ10JJ }¢ã¢Úƒ: Ð¢ñ‡ÇîÜ : Ÿ¢èÜë c‡¢S² ²éh¢ïl¢ïx¢æ ç±¿¢¢² m¢|²¢}¢ÿ¢¢ñçã‡¢è|²¢æ „ã ²éh¢² Ýx¢Ú¢içãÚ¢…x¢¢}¢ JJ11JJ ¼S² ç}¢~¢æ Ü ¢à¢èÝÚïà¢¢ïùçÐ ¼S² „¢ã¢Ä²¢ƒZ ç~¢ç|¢Úÿ¢¢ñçã‡¢èç|¢: „ã ¼}¢‹±x¢ÓÀ¼ì J ¼Îñ± |¢x¢±¢Ýì Üë c‡¢: Ð¢ñ‡ÇîÜæ ÎÎà¢ü JJ12JJ à¢æ ¶ ™R x¢Î¢à¢¢Xü { Ýé { ¢ü ç Ú‡¢æ Ÿ¢è±y„±Ý}¢¢H¢|²¢æ ç±|¢ê ç ¯¼}¢ì JJ13JJ Ðè¼Ü ¢ñà¢ï²±¢„„è Î{¢Ýæ Ï¢ãé}¢êË²¢|¢ê¯‡¢ñ: „ã SÈ éÚ‹}¢Ü Ú¢Üë ç¼Üé ‡ÇH²é¼}¢ì JJ14JJ »±}¢¢y}¢ÝS¼éË²±ï¯{Úæ Úæx¢|¢êç}¢x¢¼æ ÝÅç}¢± Üë ç~¢}¢æ Üë c‡¢}¢±H¢ïv² |¢x¢±¢Ýì |¢ëà¢æ ç±…ã¢„ JJ15JJ ¼Îñ± ¼ï à¢~¢±: à¢êHñx¢üÎ¢ç|¢: ÐçÚÍ¢ñ: à¢vy²ëçCÐí¢„¼¢ï}¢Ú¢ç„Ðç^à¢ñÏ¢¢ü‡¢ñp |¢x¢±‹¼æ Ðí¢ãÚÝì JJ16JJ Ÿ¢èÜë c‡¢¢ïùçÐ Ð¢ñ‡ÇîÜ Ü ¢çà¢Ú¢…²¢ïx¢ü…Úƒ¢EÐÎ¢ç¼²éQæ „ñ‹²æ S±x¢Î¢ç„™R ñÏ¢¢‡¢ñp ¼ƒñ±¢ÐèÇ²¼ì ²ƒ¢ ÐíH²ïùçxÝ: Ðí…¢: ÐèÇ²ç¼ JJ17JJ ¼Î¢ à¢~¢é‡¢¢ çÀó¢ï: Úƒ¢Ex¢…ÐÎ¢ç¼ç|¢: „¢ Ú‡¢|¢êç}¢: Ü ËÐ¢‹¼LÎíS² R èÇ¢X‡¢ç}¢± |¢ëà¢æ à¢éà¢é|¢ï JJ18JJ ¥ƒ Ÿ¢èÜë c‡¢: Ð¢ñ‡ÇîÜæ Ðí¢ã J ¥Úï Ð¢ñ‡ÇîÜ ! Îê¼±¢v²ïÝ ²œ±æ }¢¢}¢¢ã ¼¢çÝ S±à¢›¢ç‡¢ ¼ï ±{¢ƒZ ¼±¢ïÐçÚ çÿ¢Ð¢ç}¢ JJ19JJ y±²¢ ç}¢‰²¢ {ë¼æ Üë c‡¢ïç¼ Ý¢}¢ ™ y²¢…ç²c²¢ç}¢ J ¥çÐ ™ J ²çÎ ¥ãæ ²éhæ ÝïÓÀ¢ç}¢ ¼Î¢ ¼ï à¢Ú‡¢¢x¢¼¢ï |¢ç±c²¢ç}¢ JJ20JJ ¼}¢ï±}¢¢çÿ¢Œ² |¢x¢±¢Ýì çÝçà¢¼ñ: à¢Úñ: Ð¢ñ‡ÇîÜæ ç±ÚƒèÜë y² S±„éÎà¢üÝ™R ï‡¢ ¼S² çà¢ÚçpÓÀïÎ JJ21JJ ¼ÎÝ‹¼Úæ „ Ü ¢çà¢Ú¢æ…S²¢çÐ }¢S¼Üæ çÀy±¢ Ü ¢à¢èÐé²¢ü}¢Ð¢¼²¼ì JJ22JJ »±æ „„¶æ Ð¢ñ‡ÇîÜæ çÝãy² ç„hñx¢èü²}¢¢ÝÜ ƒ¢}¢ë¼: Ÿ¢èÜë c‡¢: m¢ÚÜ ¢æ Ðíç±±ïà¢ JJ23JJ ãï }¢ã¢Ú¢… ! „ Ð¢ñ‡ÇîÜ ¢ï çÝy²æ |¢x¢±¼¢ï Š²¢ÝïÝ Š±S¼„æ„ëç¼Ï¢‹{Ý¢ï ãÚï: S±MÐæ {¢Ú²ó¢‹¼ï |¢x¢±‹}¢²¢ïù|¢±¼ì JJ24JJ ¼¼: Ü ¢çà¢Ðé²¢Z Ú¢…m¢Úï Ðç¼¼æ „Üé ‡ÇHæ Ü ¢çà¢Ú¢…S² çà¢Ú¢ï ç±H¢ïv² ¼~¢y²¢ …Ý¢: çÜ ç}¢Îæ Ü S² ±¢ }¢é¶ç}¢ç¼ „æà¢²}¢±¢æÐé: JJ25JJ ¼¼S¼yÜ ¢çà¢ÝÚïà¢S² çà¢Ú¢ï ç±¿¢¢² ¼S² ç›²: Ðé~¢¢ Ï¢¢‹{±¢: Ð¢ñÚ¢p ã¢ ã¼¢ ±²ç}¢ç¼ Üë y±¢ LLÎé: JJ26JJ ¼¼S¼S² Ðé~¢: „éÎçÿ¢‡¢: Ð¢ñ‡ÇîÜ S² }¢Ú‡¢¢ïœ¢Ú¢æ çR ²¢æ „}Ð¢l ‘¥ãæ çÐ¼ëÍ¢¢ç¼Ýæ Üë c‡¢æ ãy±¢ çÐ¼é«‡ü ¢¢‹}¢¢ïÿ¢æ 514

Îà¢}¢: SÜ ‹{: ©œ¢Ú¢hü:

Ÿ¢è}¢Îì |¢¢x¢±¼ ™ê<‡¢Ü ¢

HŒS²ï’ »±æ çÝçpy²¢ïÐ¢Š²¢²ïÝ „ã çà¢±S²¢Ú¢{Ý}¢Ü Ú¢ï¼ì JJ27JJ28JJ ¼ïÝ¢Ú¢{ÝïÝ Ðí„ó¢: çà¢±¢ï ±Úæ Ï¢íêãèy²é±¢™ J ¼Î¢ „ çÐ¼ëã‹¼é±ü{¢ïÐ¢²MÐæ ±Ú}¢²¢™¼ JJ29JJ ¼Î¢Ü ‡²ü çà¢±¢ïù±¢ï™¼ J |¢¢ï: „éÎçÿ¢‡¢ ! y±}¢ç|¢™¢Úç±ç{Ý¢ Ï¢í¢r¢‡¢ñ: „¢Üæ Îçÿ¢‡¢¢çxÝ}¢¢Ú¢{² J ¼Î¢ Ðíè¼: „¢ïùçxÝ²üçÎ Ï¢í¢r¢‡¢|¢çQ Úçã¼ï Ðí²¢ïç…¼¢ï |¢ç±c²ç¼ J ¼Î¢ „ Ðí}¢ƒx¢‡¢ñ: „ã ¼ï }¢Ýèç¯¼æ ÐêÚç²c²ç¼ J ¼ïÝñ±}¢¢çÎC: „éÎçÿ¢‡¢¢ïùç|¢™¢Úç±{¢ÝïÝ Îçÿ¢‡¢¢ôxÝ Ð²ü™Ú¼ì JJ30JJ31JJ Ü ¢H¢‹¼ÚïùçxÝÜé ‡Ç¢‹}¢ê¼üMÐ¢ïùç¼|¢²æÜ Ú: ¼#¼¢}¢íçà¢¶¢±¼ì à}¢Ÿ¢é{Ú¢ïùX¢Ú¢ïe¢çÚÝ²Ý¢ïùçxÝLÎç¼D¼ì JJ32JJ „ ©x¢íÎ‹¼: R êÚ¢ÝÝ¢ï ç…u²¢ ¥¢ïDÐí¢‹¼}¢¢çHãÝì ÝxÝ: ç~¢à¢êHæ ç±{é‹±Ýì ¼¢HÐí } ¢¢‡¢¢|²¢æ ÐjK¢æ Ðë ç ƒ±èæ Ü }Ð²Ýì „±¢ü çÎà¢: Ðí Î ãÝì |¢ê ¼ ñ : „ã m¢ÚÜ ¢}¢|²{¢±¼ì JJ33JJ34JJ ¼}¢ç|¢™¢Ú¢çxÝ}¢¢²¢‹¼æ ±èÿ² m¢ÚÜ ¢±¢ç„Ý¢ï …Ý¢ Î±¢çxÝÝ¢ Ã²¢Üé H¢ }¢ëx¢¢ §± |¢è¼¢ Ï¢|¢ê±é: JJ35JJ ¼Î¢ ¼ï ¥¢¼éÚ¢: „‹¼: „}¢¢²¢}¢¢²ÿ¢ñ: R èÇ‹¼æ Ÿ¢èÜë c‡¢}¢ê™é: J ãï ç~¢H¢ïÜ èÝ¢ƒ ! ¥ÝïÝ |¢è¯‡¢ïÝ¢çxÝÝ¢ Îs}¢¢Ý¢æ m¢ÚÜ ¢æ Ð¢çã JJ36JJ S±Ðí…¢Ý¢æ |¢²æ ±èÿ² ™ ²ê ² æ }¢¢|¢ñ C J ¥ãæ ²é c }¢¢Ýì Úçÿ¢c²¢}¢èç¼ Ðí ¢ ã JJ37JJ „±ï ü ¯ ¢æ Ðí¢ç‡¢Ý¢}¢‹¼Ï¢üçã:„¢ÿ¢è |¢x¢±¢Ýì Üë c‡¢S¼¢æ }¢¢ãïEÚèæ Üë y²¢æ ç±¿¢¢² ¼S²¢ ç±Ý¢à¢¢ƒZ „}¢èÐ±<¼ ™R }¢¢çÎÎï à ¢ JJ38JJ ¼y„ê ² ü Ü ¢ï ç Å„}¢æ Ðí H ²¢çxÝçÝ|¢æ „é Î à¢ü Ý ™R æ S±¼ï … „¢ ¼æ Üë y²¢çxÝ}¢Ðèù²¼ì JJ39JJ »±æ „éÎà¢üÝïÝ ÐèçÇ¼: „ Üë ëy²¢çxÝ|¢üxÝ}¢é¶: „Ýì Ü ¢à¢èæ Ðíç¼çÝ±ëœ² «çy±çx|¢: „ã „éÎçÿ¢‡¢æ ÎÎ¢ã JJ40JJ ¼ïÝ¢ç|¢™¢Ú¢çxÝÝ¢ „¢Üæ „éÎà¢üÝ™R }¢çÐ ¼~¢ x¢y±¢ ¥^¢çHÜ ¢„|¢¢x¢¢ïÐéÚÜ ¢ïD¢çÎ²é¼¢æ Ü ¢ï¯¢EÚƒx¢…„}¢ç‹±¼¢æ çÝç¶H¢æ Ü ¢à¢èæ ÎxŠ±¢ ¼Ó™R æ ÐéÝ: Ÿ¢èÜë c‡¢S² Ð¢EZ x¢y±¢ùç¼D¼ì JJ41JJ42JJ ²: Ðí¢‡¢è |¢x¢±¼: Üë c‡¢S² ÐÚ¢R }¢æ Ÿ¢¢±²ïÓÀë‡¢é²¢m¢ „ „±üÐ¢Ðñ}¢éüÓ²¼ï JJ43JJ §ç¼ Ÿ¢è}¢j¢x¢±¼ï }¢ã¢ÐéÚ¢‡¢ï Îà¢}¢SÜ ‹{ï ©œ¢Ú¢{ïü ™ê<‡¢Ü ¢²¢æ ¯Åì¯çC¼}¢¢ïùŠ²¢²: JJ66JJ „#¯çC¼}¢ï Ú¢}¢¢ï çx¢Ú¢ñ Úñ±¼Üï }¢Î¢¼ì JJ S±ñÚæ ²é±ç¼ç|¢: R èÇó¢±{èÎìçmç±Îæ ¶H}¢ì JJ Ú¢…¢ï±¢™ JJ ãï }¢ã¢}¢éÝï ! ¥Ý‹¼S²¢Ðí}¢ï²ÐÚ¢R }¢S² Ï¢HÚ¢}¢S²¢‹²ÎçÐ ™çÚ~¢}¢ãæ Ÿ¢¢ï¼éæ Ü ¢}¢²ï JJ1JJ Ÿ¢èà¢éÜ ©±¢™ JJ ãï Ú¢…Ýì ! „éx¢íè±S² „ç™±¢ï }¢ñ‹ÎS² |¢í¢¼¢ Ï¢H±¢Ýì çmç±Î¢ï Ý¢}¢ ±¢ÝÚ¢ï ÝÚÜ ¢„éÚS² „¶¢ ¥¢„è¼ì JJ2JJ „ ±¢ÝÚ: S±„w²é|¢¢ñü}¢¢„éÚS²¢Ýë‡²æ „}Ð¢Î²Ýì Ú¢cÅîç±ŒH±}¢¢™ÚÝì Ï¢ãêÝì ÐéÚx¢í¢}¢¢Ü Úx¢¢ïD¢ÝÎã¼ì JJ3JJ v±ç™y„ Ð±ü¼¢ÝéyÐ¢ÅK ¼ñÎïüà¢¢Ýì ™ê‡¢èü™Ü ¢Ú J ç±à¢ï¯¼: ¥¢Ý¼¢üÝì Îïà¢¢Ýì „¢ïùç{Üæ „}¢ÐèÇ²¼ì J ²¼S¼~¢ñ± ¼ç‹}¢~¢±{Ü ¢Úè Ÿ¢èÜë c‡¢¢ï ‹²±„¼ì JJ4JJ v±ç™y„}¢éÎí}¢Š²ï çSƒy±¢ Ï¢¢ãé|²¢æ ¼Á…H}¢éÎì{ëy² 515

Îà¢}¢: SÜ ‹{: ©œ¢Ú¢hü:

Ÿ¢è}¢Îì |¢¢x¢±¼ ™ê<‡¢Ü ¢

ç„‹{é¼ÅSƒ¢Ýì Îïà¢¢Ý}¢Á…²¼ì JJ5JJ ¼ƒñ± }¢éçÝ}¢éw²¢Ý¢}¢¢Ÿ¢}¢¢‹|¢xÝ±ëÿ¢¢Ýì ç±{¢² ¼ï¯¢æ ²¿¢¢xÝèÝì }¢H}¢ê~¢ñÚÎê¯²¼ì JJ6JJ „ ÎéC¢ï ±¢ÝÚ¢ï Ï¢ãêÝì ÐéL¯¢Ýì ›èp çx¢çÚx¢uÚï¯é çÝçÿ¢Œ² ¼ï¯¢ m¢Úæ à¢ñHïÚ¢ÓÀ¢Î²¢}¢¢„ JJ7JJ »±}¢ÝïÜ ¢‹Îïà¢¢æ›¢„²Ýì Üé H¢æx¢Ý¢p Îê¯²Ýì „éHçH¼æ x¢è¼}¢¢Ü ‡²ü Úñ±¼Üæ çx¢çÚ …x¢¢}¢ JJ8JJ „ ¼~¢ Îà¢üÝè²„±¢ü±²±æ Ü }¢H}¢¢çHÝæ ›è‡¢¢æ }¢Š²ï ç±Ú¢…}¢¢Ýæ ²ÎéÐô¼ Ï¢HÚ¢}¢}¢Ðà²¼ì JJ9JJ Ü ƒæ|¢ê¼æ Ú¢}¢}¢ì J ±¢L‡¢èæ }¢çÎÚ¢æ Ðèy±¢ x¢¢²‹¼}¢ì J }¢Îç±uHÝ²Ý}¢ì J }¢Îd¢ç±‡¢æ x¢…ç}¢± „é‹ÎÚï‡¢ ±¯é¯¢ à¢¢ï|¢}¢¢Ý}¢ì JJ10JJ »±}|¢ê¼æ Ï¢Hæ ±èÿ² „ ÎëC: à¢¢¶¢}¢ëx¢¢ï ±ëÿ¢S² à¢¢¶¢}¢¢Ls Îíé}¢¢Ýì Ü }Ð²ó¢¢y}¢¢Ýæ Îà¢ü²æp çÜ HçÜ H¢à¢ÏÎæ ™Ü ¢Ú JJ11JJ »±æ ¼S² Ü Ðï{¢üC²ü}¢±H¢ïv² S±|¢¢±¼pÐH¢S¼¢S¼L‡²¢ï …ã„é: JJ12JJ ¼Î¢ „ ±¢ÝÚ¢ï Ú¢}¢}¢Ý¢Îëy² ¼S² ÐéÚ¼: ¼¢„¢æ S±x¢éÎæ Îà¢ü²Ýì |¢íêç±ÿ¢ïÐñS¼¢: ãïH²¢}¢¢„ JJ13JJ ¼Î¢ ¼S² {¢CKïüÝ ÐíÜé çÐ¼¢ï Ï¢HÚ¢}¢: ÐíS¼Ú¶‡ÇïÝ ¼æ Ðí¢ãÚ¼ì J çÜ ‹¼é Ðíã¢Úæ ±æ™ç²y±¢ „ Ü çÐÏ¢üHÚ¢}¢S² }¢çÎÚ¢Ü Hà¢æ x¢ëãèy±¢ ¼æ Ü ¢ïÐ²Ýì Ü Hà¢}¢™ê‡¢ü²¼ì J ›è‡¢¢æ ±„Ý¢çÝ ™ Ð¢çÅ¼±¢Ýì JJ14JJ ¼S² ±¢ÝÚS²ñ±}¢¢ñhy²æ ¼ÎéÐÎí¼é ¢Ýì Îïà¢¢æp ç±H¢ïv² Ú¢}¢: R h é : „Ýì ¼æ ã‹¼éæ ãHæ }¢é„Hæ ™¢ÎÎï JJ15JJ ¼Î¢ }¢ã¢Ï¢Hè çmç±Î¢ïùçÐ Ð¢ç‡¢Ý¢ ç±à¢¢Hæ à¢¢H±ëÿ¢}¢éyÐ¢ÅK Ú¢}¢S² }¢ê{ü‹²¼¢ù²¼ì JJ16JJ17JJ }¢ê<ŠÝ Ð¼‹¼æ Ð±ü¼¢Ü ¢Ú ¼æ ±ëÿ¢æ ãS¼ï Ðíx¢ës Ú¢}¢: „éÝ‹ÎïÝ }¢é„HïÝ ¼æ Ü ôÐ ¼¢Ç²¢}¢¢„ JJ18JJ »±æ }¢é„HÐíã¢Ú¢çjó¢}¢S¼Ü ¢ïùçÐ çmç±ÎS¼æ Ðíã¢Ú}¢x¢‡¢²Ýì çà¢Ú¢ïçÝ:„ë¼Lç{Ú{¢Ú²¢ x¢ñçÚÜ {¢Ú¢æ ±ãÝì çx¢çÚçÚ± à¢éà¢é|¢ï JJ19JJ ¼¼: „ Ü çÐÚ‹²ïÝ ±ëÿ¢ï‡¢ Ú¢}¢æ Ðí¢ãÚ¼ì J çÜ ‹¼é „é¼Ú¢æ R éh¢ï Ú¢}¢S¼æ ±ëÿ¢æ à¢¼{¢ùçÓÀÝ¼ì JJ20JJ ¼¼¢ï L¯¢ù‹²ïÝ ±ëÿ¢ï‡¢ „ Ú¢}¢æ …Í¢¢Ý J çÜ ‹¼é Ú¢}¢S¼}¢çÐ à¢¼{¢ ç™ÓÀïÎ JJ21JJ »±æ „ ÐéÝ: ÐéÝ±ëüÿ¢ï‡¢ Ú¢}¢æ Ðí¢ãÚ¼ì J Ï¢HÚ¢}¢¢ïùçÐ ¼¢Ýì „±¢üÝì ±ëÿ¢¢ÝçÓÀÝ¼ì J »±æ ÐéÝ: ÐéÝ: ±ëÿ¢¢‡¢¢æ Ðíã¢Úæ Üë y±¢ „ Ü çÐS¼mÝæ çÝ±ëüÿ¢Ü Ú¢ï¼ì JJ22JJ ¼¼: „ |¢ë à ¢æ Üé çÐ¼: Ü çÐÏ¢ü H Ú¢}¢S²¢ï Ð çÚ Ðí S ¼Ú±¯ü ‡ ¢æ Üë ¼±¢Ýì J çÜ ‹¼é Ú¢}¢S¼¢ÝŒ²™ê‡¢ü²¼ì JJ23JJ ¼¼: „ ±¢ÝÚ¢ç{ÐS¼¢HçÝ|¢¢ñ |¢é…¢ñ }¢éCèÜë y² ¼¢|²¢æ Ú¢}¢S² ±ÿ¢S²¼¢Ç²¼ì JJ24JJ ²¢Î±ï‹Îí¢ï Ú¢}¢¢ïùçÐ Üé çÐ¼: „Ýì ãH}¢é„H¢ñ y²vy±¢ ãS¼¢|²¢}¢ï± ¼S² Ï¢¢ãé}¢êHï Üæ Æï ™¢|²Îü²¼ì J ¼¼: „ ÚQæ ±}¢Ýì ÐëçƒÃ²¢}¢Ð¼¼ì JJ25JJ »±æ }¢ë¼ïÝ Ð¼¼¢ ¼ïÝ Ü Ðè‹Îíï‡¢ „ ±ëÿ¢: „ Ð±ü¼p ±¢²éÝ¢ Ý¢ñçÚ±¢Ü }Ð¼ JJ26JJ ¼çS}¢Ýì „}¢²ï ¥¢Ü ¢à¢¢Îí¢}¢S²¢ïÐçÚ Üé „é}¢±¯¢Z Üé ±ü¼¢æ ç„hÎï±¯èü‡¢¢æ …²à¢ÏÎ¢ï Ý}¢:à¢ÏÎp ¥|¢±¼ì JJ27JJ …x¢çmÝ¢à¢Üæ çmç±Î}¢ï±æ çÝãy² …Ý„¢{¢Ú‡¢ñ: S¼ê²}¢¢Ý¢ï |¢x¢±¢Ýì Ï¢HÚ¢}¢: S±ÐéÚèæ m¢ÚÜ ¢æ 516

Îà¢}¢: SÜ ‹{: ©œ¢Ú¢hü:

Ÿ¢è}¢Îì |¢¢x¢±¼ ™ê<‡¢Ü ¢

Ðí ç ±±ï à ¢ JJ28JJ §ç¼ Ÿ¢è}¢j¢x¢±¼ï }¢ã¢Ðé Ú ¢‡¢ï Îà¢}¢SÜ ‹{ï ©œ¢Ú¢{ï ü ™ê < ‡¢Ü ¢²¢æ „#¯çC¼}¢¢ïùŠ²¢²: JJ67JJ ¥C¯çC¼}¢ï „¢}Ï¢ïùçÝLhñ Ü ¢ñÚ±ñ²éüç{ JJ ¼çm}¢¢ïÿ¢¢² Ú¢}¢ï‡¢ x¢…¢u²ç±Ü ¯ü‡¢}¢ì JJ Ÿ¢èà¢éÜ ©±¢™ JJ ãï Ú¢…Ýì ! »Ü Î¢ Ÿ¢èÜë c‡¢¼Ý²: „¢}Ï¢: S±²}±ÚSƒ¢æ Îé²¢ïü{ÝÐé~¢èæ Hÿ}¢‡¢¢æ …ã¢Ú JJ1JJ ¼Î¢ R éh¢: Ü ¢ñÚ±¢ ª™é: J Îé<±Ýè¼¢ïù²æ Ï¢¢HÜ ¢ïùS}¢¢Ýì Ü ÎƒèüÜë y² ¥çÝÓÀ¼èæ Ü ‹²¢æ Ðí„s¢ãÚ¼ì JJ2JJ ¥¼»±ï}¢æ Îé<±Ýè¼æ „¢}Ï¢æ Ï¢ŠÝè¼ J ¼ï ²¢Î±¢ ¥S}¢¢Üæ ôÜ Ü çÚc²ç‹¼ ? ²ïùS}¢yÐíÎœ¢¢æ |¢é±æ |¢éæ…ç‹¼ JJ3JJ Ðé~¢æ Ï¢hæ Ÿ¢éy±¢ ²çÎ ²¢Î±¢ ¥~¢¢x¢ç}¢c²ç‹¼ ¼<ã ¥S}¢yÐíã¢Úï‡¢ |¢xÝÎÐ¢ü: „‹¼: à¢¢ç‹¼ HŒS²‹¼ï JJ4JJ §yƒæ çÝçpy² Üé L±ëhÚÝé}¢¢ïçÎ¼¢: Ü ‡¢üà¢H|¢êçÚ²¿¢Üï ¼éÎé²¢ïü{Ý¢: „¢}Ï¢æ Ï¢hé}¢él¢ïx¢}¢Üé ±üÝì JJ5JJ ¼Î¢ }¢ã¢Úƒ: Ÿ¢èÜë c‡¢„é¼: „¢}Ï¢¢ïùÝé{¢±¼: Ü ¢ñÚ±¢Ý±H¢ïv² Lç™Úæ ™¢Ðæ Ðíx¢ës ç„ãæ §±ñÜ ¢Ü è ¼Sƒ¢ñ JJ6JJ ¼¼¢ï ç…Í¢ëÿ¢±S¼ï Ü ¢ñÚ±¢: ç¼D ç¼Dïç¼ Ï¢íé±‹¼: „¢}Ï¢S²¢ïÐçÚ ç±ÐéH¢æ Ï¢¢‡¢±ëôC ™R é: JJ7JJ ãï Üé LŸ¢ïD ! »±æ ¼ñ: ÐíN¼¢ïùçÐ Üë c‡¢¢|¢üÜ : „¢}Ï¢¢ï ç±™çH¼¢ï Ý¢|¢±¼ì JJ8JJ ¥çÐ ¼é „ ±èÚ: S±Lç™Úæ {Ýé<±SÈ êÁ²ü ¯Çìç|¢: ¯Çìç|¢Ï¢¢‡¢ñ: Ü ‡¢¢üÎèÝ¢æ ¯Çì Úƒ¢Ýì ²éx¢ÐçmÃ²¢{ JJ9JJ ¼¼: „ ™¼é<|¢p¼é<|¢Ï¢¢ü‡¢ñS¼ï¯¢æ ™¼éÚ¢ïùE¢Ýì »Üñ Üï Ý à¢Úï‡¢„¢ÚƒèÝì }¢ã¢{Ýé{üÚ¢Ýì ÚçƒÝp …Í¢¢Ý J ¼Î¢ ¼ï Ü ‡¢¢üÎ²: ¯Çì ±èÚ¢S¼S² à¢¢ñ²Z Ðíà¢à¢æ„é: JJ10JJ ¼¼py±¢Ú: Ü ¢ñÚ±¢: „¢}Ï¢S² ™¼éÚ¢ïùE¢Ýì ãy±¢ ¼æ ç±Úƒæ ™R é: J ¼¼ »Ü : „¢Úôƒ …Í¢¢Ý J ¥ÐÚ¢ï {ÝéÚçÓÀÝ¼ì JJ11JJ »±æ Üë ÓÀîï‡¢ ç±ÚƒèÜë ¼æ „¢}Ï¢æ Ï¢ÎìŠ±¢ Îé²¢ïü{ÝS² Ü ‹²¢æ ™¢Î¢² ç±…ç²Ý: „‹¼S¼ï ãçS¼Ý¢ÐéÚæ ²²é: JJ12JJ ¼¼¢ï Ý¢ÚÎ}¢é¶¢y„¢}Ï¢S² Ï¢‹{Ý}¢¢Ü ‡²ü ²¢Î±¢: R éh¢: „‹¼: ©x¢í„ïÝÐíïÚ‡¢²¢ Üé M‹ÐÚ¢…ç²¼é}¢él¢ïx¢}¢Üé ±üÝì JJ13JJ »±}¢élQé ¢Ýì ²¢Î±¢Ýì Ï¢HÚ¢}¢: „¢‹y±ç²y±¢ Üé M‡¢¢æ ±ëc‡¢èÝ¢æ ™ ²é h }¢çÝÓÀÝì S±²æ Üé H±ë h ñ ± ë ü ç c‡¢ç|¢<±Ðí ñ p ÐçÚ±ë ¼ : „ê ² ü „ Îë à ¢¼ï … çS±Ý¢ Úƒï Ý ãçS¼Ý¢Ðé Ú }¢x¢ÓÀ¼ì J ¼~¢ x¢y±¢ „ Ýx¢ÚS² Ï¢¢s¢ï Ð ±Ýï ù ç{çD¼: „Ýì Ü ¢ñ Ú ±¢‡¢¢æ }¢Ý¢ï|¢¢±ç…¿¢¢„²¢ {ë¼Ú¢cÅîS²¢ç‹¼Ü }¢éh±æ Ðíï¯²¢}¢¢„ JJ 14-16 JJ ¼¼ ©h±¢ï ãçS¼Ý¢ÐéÚï x¢y±¢ {ë¼Ú¢cÅî|¢èc}¢Îí¢ï‡¢¢ÎèÝì Ðí‡¢|² Ï¢HÚ¢}¢S²¢x¢}¢Ý}¢Ü ƒ²¼ì JJ17JJ Ú¢}¢æ Ðí¢#}¢¢Ü ‡²ü ¥ç¼Ðí„ó¢¢: „‹¼S¼}¢éh±æ „yÜë y² ç±ç±{¢ïÐ¢²ÝãS¼¢S¼ï Ú¢}¢S² „Ü ¢à¢¢Á…x}¢é: JJ18JJ ¼¼S¼ï Ü ¢ñÚ±¢ Ï¢HÚ¢}¢}¢¢ôHx² ²ƒ¢ç±ç{ „}ÐêÁ² ™ ¼ï¯¢æ }¢Š²ï ²ï Ú¢}¢Ðí|¢¢±¿¢¢ ¥¢„Ýì ¼ï „±ïü ¼æ çà¢Ú„¢ Ðí‡¢ï}¢é: JJ19JJ Ú¢}¢¢ïùçÐ ¼ï¯¢æ Üé à¢Hæ Ðëß¢ ¼¢Ý¢ã JJ20JJ 517

Îà¢}¢: SÜ ‹{: ©œ¢Ú¢hü:

Ÿ¢è}¢Îì |¢¢x¢±¼ ™ê<‡¢Ü ¢

ãï Ü ¢ñÚ±¢: ! Ú¢¿¢¢}¢çÐ Ú¢…¢ ©x¢í„ïÝ¢ï ²éc}¢¢Ýì ²Î¢¿¢¢Ð²¼ì ¼Î¢Ü ‡²ü ²ê²æ „¢±{¢Ý¼²¢ y±çÚ¼}¢¢™Ú¼ JJ21JJ ²¼ì ²ê²æ Ï¢ã±¢ïùÝñç¼Ü ¼²¢ »Üæ {}¢¢üy}¢¢Ýæ ç…y±¢ù±ŠÝè¼ J ¼y„éNÎ¢}¢ñv²Ü ¢}¢Ý²ñ±¢ãæ „ã¢ç}¢ JJ22JJ Ú¢}¢S²ñ±æ ±è²üà¢¢ñ²ü„}Ðó¢æ ±™: „}¢¢Ü ‡²ü Üé çÐ¼¢: Ü ¢ñÚ±¢: Ðí¢ãé: JJ23JJ ¥ã¢ï ! Ü ¢HS² x¢ç¼Úy²‹¼æ ç±¯}¢¢ |¢±ç¼ J ²S²¢: Ðí|¢¢±ï‡¢ Ð¢Î~¢¢‡¢}¢çÐ }¢éÜé Åç±|¢êç¯¼æ çà¢Ú: „}¢¢Ú¢ïÉéæ Ü ¢}¢²¼ï JJ24JJ Üé ‹y²¢: ç±±¢ã„}Ï¢‹{ïÝ »¼ï ²¢Î±¢: „ãà¢²Ý¢„Ý|¢¢ï…Ý¢çÎç|¢: „¢}²æ Ðí¢çÐ¼¢: J ¥S}¢yÜë Ð²ñ±ñ¼ï ÝëÐÐÎæ Ðí¢Ðé: JJ25JJ ¼ï »± ¥{éÝ¢ ¥S}¢¢ÝéÐïÿ² ™¢}¢ÚÃ²…ÝÀ~¢çÜ ÚèÅ¢„Ýà¢Ä²¢Ý¢}¢éÐ²¢ïx¢æ Üé ±üç‹¼ JJ26JJ ¥ƒñ¼ï¯¢æ ²¢Î±¢Ý¢}¢ï¼ñÝëüÐç™uñÚH}¢ì J ¥¼: ÐÚæ ±²æ ¼¢‹²ÐãçÚc²¢}¢èy²ƒü: J ²¼S¼ï ç±x¢¼HÁ…¢: „‹¼¢ï ù S}¢¢Ý¢¿¢¢Ð²ç‹¼ JJ27JJ ²ƒ¢ ô„ãx¢í S ¼æ Ðà¢é æ }¢ï ¯ ¢ï Ý Ðí ¢ Œ¼é æ à¢vÝé ² ¢œ¢ƒñ ± |¢èc}¢Îí¢ï‡¢¢…éüÝ¢çÎç|¢ÚÐíÎœ¢æ ±S¼é §‹Îí¢ïùçÐ Ý Ðí¢#éæ à¢vÝ¢ïç¼ JJ28JJ Ÿ¢èà¢éÜ ©±¢™ JJ ãï Ú¢…Ýì ! }¢Î¢ïh¼¢ ¥„|²¢p ¼ï Ü ¢ñÚ±¢ Ú¢}¢}¢ï±æ Ü Æ¢ïÚæ ±™: „}¢¢Ÿ¢¢Ã² Ðíç±ç±à¢é: JJ29JJ ¼ï¯¢æ Î¢ñ:à¢èË²æ ±èÿ² ÐíÜë çÐ¼¢ï Ú¢}¢: ÐéÝ: ÐéÝ: Ðíã„Ýì …x¢¢Î JJ30JJ }¢ÎïÝ¢ïh¼¢ ÎéC¢: à¢¢ô‹¼ Ý Ü ¢}¢²‹¼ï J ¥¼: Ðà¢êÝ¢æ Üë ¼ï Hx¢éÇÐíã¢Ú §± »¼ï¯¢æ Î‡Ç »± Ÿ¢ï²SÜ Ú: JJ31JJ ¥ã¢ï ! ÐíÜé çÐ¼¢Ýì ²¢Î±¢Ýì R éhæ Üë c‡¢æ ™ „¢‹y±ç²y±ñ¼ï¯¢æ à¢é|¢}¢ç‹±ÓÀó¢ã}¢~¢¢x¢¼: JJ32JJ ¼ »± §}¢ï Ü HãçÐí²¢ }¢ê¶¢ü }¢¢}¢±}¢¢‹² Îé±ü™¢ïùÏ¢íé±Ýì JJ33JJ }¢ã¢‹¼¢ï H¢ïÜ Ð¢H¢ §‹Îí¢Î²¢ïùçÐ ²S²¢¿¢¢Ýé„Úç‹¼ J „ Ú¢…¢ ©x¢í„ïÝ »¼¢Ý¢¿¢¢Ðç²¼éæ ôÜ Ý „}¢ƒ¢ïüùçS¼ ? JJ34JJ ²ïÝ Üë c‡¢ïÝ „é{}¢¢ü „|¢¢ùùR ¢æ¼¢ Îï±Ð¢ÎÐ: Ð¢çÚ…¢¼p¢ïÐ|¢éÁ²¼ï J „ ôÜ ô„ã¢„Ý¢ç{Ü ¢Úè Ý¢ôS¼ ? JJ35JJ ²S² ™Ú‡¢²éx¢Hæ „¢ÿ¢¢Ìÿ}¢èLÐ¢S¼ï J „ Ÿ¢èÜë c‡¢: ôÜ À~¢™¢}¢Ú¢ÎèçÝ Ú¢…ç™q¢çÝ {¢Úç²¼éæ ²¢ïx²¢ï Ýñ± ? JJ36JJ Ï¢ír¢¢çÎç|¢Úç¶HñH¢ïüçÜ Ð¢Hñ²üS² ™Ú‡¢{êçH: çà¢Ú¢ïç|¢{¢ü²ü¼ï J ¥ãæ ™ ²S²ñÜ ¢æà¢¢ïùçS}¢ J ¼S² |¢x¢±¼: Üë c‡¢S² ÐéÚ¼¢ï Ú¢…ô„ã¢„Ýæ çÜ }¢çS¼ ? JJ37JJ ôÜ ²¢Î±¢: Ü ¢ñÚ±ñÎüœ¢æ |¢ê¶æÇæ |¢éæ…¼ï ? ôÜ ±²}¢éÐ¢Ýã: Ü ¢ñÚ±¢p çà¢Ú: ? JJ38JJ ¥ã¢ï ! „±ïü¯¢æ à¢¢„¼¢ „ó¢çÐ »ïE²ïü‡¢ }¢œ¢¢Ý¢}¢ï¯¢æ ±™¢æç„ Ü : „ãï¼? JJ39JJ »±}¢évy±¢ ‘¥l¢ãæ }¢ãèæ çÝcÜ ¢ñÚ±¢ Ü çÚc²¢ç}¢’ §ç¼ R ¢ï{ïÝ …x¢y~¢²æ Îãçó¢± §Hæ Ðíx¢ës¢ïÎç¼D¼ì JJ40JJ ¼¼: „ ãH¢x¢íï‡¢ ãçS¼Ý¢ÐéÚ}¢éyÐ¢ÅK x¢æx¢¢²¢æ Ð¢¼ç²¼éæ ç±™Ü ¯ü JJ41JJ ¼Î¢ …Hï çSƒ¼¢ Ý¢ñÜï ± {ê‡¢ü}¢¢Ýæ x¢æx¢¢²¢æ Ð¼Ó™ Ýx¢Úæ ±èÿ²…¢¼„æ|¢í}¢¢: „Üé ÅéæÏ¢¢: Ü ¢ñÚ±¢ …èç±¼éç}¢ÓÀ‹¼¢ï Îíé¼æ Hÿ}¢‡¢²¢ „ã „¢}Ï¢}¢x¢í¼: Üë y±¢ Ðí¢æ…H²: „‹¼S¼}¢ï± Ú¢}¢æ à¢Ú‡¢æ ²²éÚÜ ƒ²æp JJ42JJ43JJ 518

Îà¢}¢: SÜ ‹{: ©œ¢Ú¢hü:

Ÿ¢è}¢Îì |¢¢x¢±¼ ™ê<‡¢Ü ¢

ãï ¥ç¶H¢{¢Ú Ú¢}¢ ! ±²æ ¼ï Ðí|¢¢±æ Ý …¢Ýè}¢: J Üé Ï¢éhèÝ¢æ }¢êÉ¢Ý¢æ ™¢S}¢¢Ü }¢ÐÚ¢{æ ÿ¢}¢S± JJ44JJ ãï §üà¢ ! ¥S² ç±ES²ñÜ }¢¢~¢æ y±}¢ï±¢ïyÐçœ¢çSƒç¼Ý¢à¢¢Ý¢æ ãï¼é: J ²ƒïÓÀæ R èÇ¼S¼ï §}¢ï H¢ïÜ ¢: R èÇÝÜ ¢: „ç‹¼ JJ45JJ ãï „ãd}¢ê{üÝì ! §Îæ |¢ê}¢‡ÇHæ y±æ HèH²¢ }¢S¼Üï {¢Ú²ç„ J ÐíH²ï ™ S±S±MÐï »¼Á…x¢ÎéÐ„æNy² à¢²Ýæ Ü Ú¢ïç¯ J ¼± Ü ¢ïÐ¢ïùçÐ „±ïü¯¢æ H¢ïÜ ¢Ý¢}¢Ýéà¢¢„Ý¢ƒü}¢ï± |¢±ç¼ J y±æ mï¯¢‹}¢y„Ú¢m¢ Ý Üé Œ²ç„ JJ46JJ47JJ ãï „±ü|¢ê¼¢y}¢Ýì ! ¼ï Ý}¢¢ïùS¼é J ±²æ y±¢æ à¢Ú‡¢¢x¢¼¢: S}¢: J Ÿ¢èà¢éÜ ©±¢™ JJ ãï Ú¢…Ýì ! »±æ |¢²ïÝ Ü }Ð}¢¢Ýñ: Ü ¢ñÚ±ñ: „æS¼é¼¢ï Ú¢}¢¢ï }¢¢ |¢ñCïy²évy±¢ù|¢²æ Îœ¢±¢Ýì J ¼¼¢ï Îé²¢ïü{Ý: ¯çC±¯ü±²SÜ ¢Ýì m¢Îà¢à¢¼¢çÝ ãçS¼Ý:, Hÿ¢ñÜæ ô±à¢ç¼„ãd¢‡²E¢Ýì, ¯Åì„ãd¢ç‡¢ „ê²ü„}¢±™üçS±Ý¢ï Sƒ¢Ýì, »Üæ „ãdæ „¢HæÜë ¼¢ Î¢„èp Ð¢çÚÏ¢ãüy±ïÝ ÎÎ¢ñ JJ 48-51 JJ ¼¼¢ï ²¢Î±ïà¢¢ï Ú¢}¢S¼y„±Z „}¢¢Î¢² „é¼ïÝ „¢}Ï¢ïÝ Fé¯²¢ Hÿ}¢‡¢²¢ ™ „ã m¢ÚÜ ¢æ …x¢¢}¢ JJ52JJ m¢ÚÜ ¢²¢æ Ðíç±à² „ Ú¢}¢: Ï¢‹{êÝ¢æ }¢Š²ï Üé L¯é Üë ¼}¢¢y}¢™çÚ¼}¢Ü ƒ²¼ì JJ53JJ ¥l¢çÐ ¼hçS¼Ý¢ÐéÚæ Ú¢}¢S² ÐÚ¢R }¢æ „ê™²¼ì Îçÿ¢‡¢¼: „}¢éó¢¼}¢éœ¢Ú¼p x¢X¢²¢}¢Ýé çÝ}Ýæ Îëà²¼ï JJ54JJ §ç¼ Ÿ¢è}¢j¢x¢±¼ï Îà¢}¢SÜ ‹{ï ©œ¢Ú¢{ïü ™ê<‡¢Ü ¢²¢}¢C¯çC¼}¢¢ïùŠ²¢²: JJ68JJ »Ü ¢ïÝ„#ç¼¼}¢ï x¢¢ãüS‰²æ Ðíç¼}¢ç‹ÎÚï JJ Üë c‡¢S² Ý¢ÚÎ¢ï Îëß¢ ç±çS}¢¼¢ïùx¢¢œ¢¼: S¼é±Ýì JJ Ÿ¢èà¢éÜ ©±¢™ JJ ãï Ú¢…Ýì ! |¢¢ñ}¢¢„éÚæ çÝã¼æ ¼ƒñÜï Ý Üë c‡¢ïÝ „ãdà¢: ›è‡¢¢æ ç±±¢ã}¢¢Ü ‡²ü „ »Üï Ý ÎïãïÝ ²éx¢Ð¼ì ÐëƒvÐëƒxx¢ëãï¯é ¯¢ïÇà¢„ãdç›²: Ü ƒæ ÐçÚ‡¢è¼±¢Ýì JJ1JJ2JJ ¥¢ñy„év²±à¢¢Îï¼ÎìÎíCæ Îï±<¯Ý¢üÚÎ¢ï m¢ÚÜ ¢æ ²²¢ñ J Ü ƒæ|¢ê¼¢æ m¢ÚÜ ¢}¢ì J ÐéçcÐ¼ï¯êÐ±Ýï¯é ç±ç±{ñ: Ðçÿ¢ç|¢<ÝÝ¢çÎ¼¢}¢ì JJ3JJ Üé „éç}¢¼Ü }¢HÜé }¢éçÎ‹²¢çÎç|¢Ã²¢ü#¯ï é „Ú:„é ãæ„:ñ „¢Ú„ñp Üê ç…¼¢}¢ì JJ4JJ SÈ ¢çÅÜñ : Ú¢…¼ñ: }¢ã¢}¢¢ÚÜ ¼ñp Ý±Hÿ¢ñ: Ðí¢„¢Îñ²éü¼¢}¢ì JJ5JJ ÐëƒÜ ì Ðëƒçx±|¢Q ¢ç|¢: Ú‰²¢ç|¢: Ú¢…}¢¢x¢ñüÚX‡¢ñ: „|¢¢ç|¢Îïü±x¢ëãñp ²éQ ¢}¢ì J „æç„Q }¢¢x¢¢ü}¢ì J Ð¼çj: Ð¼¢Ü ¢Š±…ñp çÝ±¢çÚ¼¢¼Ð¢}¢ì JJ6JJ »±æ|¢ê¼¢²¢æ m¢ÚÜ ¢²¢æ ç±EÜ }¢ü‡¢¢ ÝñÐé‡²ïÝ ç±Úç™¼ç}¢‹Îí¢çÎH¢ïÜ Ð¢HñÚ¢Ú¢ç{¼æ |¢x¢±¼: Ÿ¢èÜë c‡¢S² ¯¢ïÇà¢„ãdÐyÝèÝ¢æ x¢ëãïÚHæÜë ¼æ Ðí{¢Ýæ Lçv}¢‡²¢ x¢ëã}¢ï± Ðê±Z Ý¢ÚÎ: Ðí¢ç±à¢¼ì J Ü èÎëà¢æ ¼¼ì x¢ëã}¢ì J ç±Îíé}¢S¼}|¢ñçÚ‹ÎíÝèH}¢ç‡¢çÝ<}¢¼Üé ÇK¢çÎç|¢çÚ‹ÎíÝèH}¢ç‡¢}¢Ä²¢ |¢ê}²¢ „éà¢¢ïç|¢¼}¢ì JJ 7-9 JJ }¢éQ ¢Î¢}Ý¢æ ç±Hç}Ï¢ç|¢<±¼¢Ýñ²éü¼æ }¢ç‡¢¶ç™¼ñx¢ü…Î‹¼Ð²üVñ: ç±ç±{±ÎÝ¢HæÜ ¢ÚñÚHæÜë ¼¢ç|¢Î¢ü„èç|¢: Ü @éÜ ¢ïc‡¢èÐ„é±›}¢ç‡¢Üé ‡ÇH{¢çÚç|¢: ÐéL¯ñp „}¢HæÜë ¼}¢ì JJ10JJ11JJ ÚyÝÎèÐñ<±x¢¼¢‹{Ü ¢Ú}¢ì J ²~¢ x¢±¢ÿ¢ñ<Ýx¢ü¼}¢x¢éL{êÐ{ê}¢æ ç±H¢ïv² Ï¢<ã‡¢¢ï }¢ïÍ¢¢ïù²ç}¢ç¼ }¢y±¢ Ýëy²ç‹¼ JJ12JJ ¼çS}¢Ýì x¢ëãï ™}¢ÚÃ²…ÝïÝ ±è…²‹y²¢ Lçv}¢‡²¢ „ã 519

Îà¢}¢: SÜ ‹{: ©œ¢Ú¢hü:

Ÿ¢è}¢Îì |¢¢x¢±¼ ™ê<‡¢Ü ¢

ç±Ú¢…}¢¢Ýæ |¢x¢±‹¼æ Üë c‡¢æ Ý¢ÚÎ¢ïùÐà²¼ì JJ13JJ „±ïü¯¢æ {}¢¢üy}¢Ý¢æ Ÿ¢ïD: Ÿ¢èÜë c‡¢S¼æ ç±H¢ïv² „ã„¢ Lçv}¢‡²¢: Ð²üV¢Îéyƒ¢² ¼S² ™Ú‡¢¢ñ çà¢Ú„¢ Ý}¢SÜë y² Ï¢h¢TçH: „Ýì ¼æ S±¢„Ýï „}¢éÐ±ïà¢²¢}¢¢„ JJ14JJ ¼¼: Ÿ¢èÜë c‡¢S¼Ó™Ú‡¢¢ñ Ðíÿ¢¢Ë² …x¢Îìx¢éL: „ó¢çÐ ¼Á…Hæ }¢S¼Üï {ë¼±¢Ýì JJ15JJ ¼¼: „¢ÿ¢¢ó¢Ú„¶¢ï Ý¢Ú¢²‡¢: Ÿ¢èÜë c‡¢¢ï Ý¢ÚÎæ „æÐêÁ²¢}¢ë¼ç}¢C ²¢ ±¢™¢ù±¢ï™¼ì J ãï Ðí|¢¢ï ! ±²æ ¼ï Ü ¢æ „ï±¢æ Ü Ú±¢}¢ JJ16JJ Ý¢ÚÎ ©±¢™ JJ ãï ç±|¢¢ï ! çÝç¶HH¢ïÜ Ý¢ƒï y±ç² |¢Qï ¯é }¢ñ~¢è ¶H¢Ý¢æ ãÝÝæ ™ ²éQ }¢ï± J ²¼S¼ïù²}¢±¼¢Ú¢ï …x¢¼: S±S¼²ï »±¢çS¼ JJ17JJ ãï S±¢ç}¢Ýì ! ¥x¢¢{¿¢¢Ý„}Ðó¢ñÏ¢íür¢¢çÎç|¢NüÎ²ï ç±ç™‹y²æ |¢Q ¢Ý¢æ }¢¢ïÿ¢Îæ ™ ¼ï ™Ú‡¢Ü }¢Hæ }¢²¢ù±H¢ïçÜ ¼}¢ì J ¥¼¢ïùã}¢¢y}¢¢Ýæ Üë ¼Üë y²æ }¢‹²ï J ¼ƒ¢çÐ }¢ç² y±}¢ï±}¢Ýéx¢íãæ Üé L ²ƒ¢ }¢¢æ çÝy²æ y±yS}¢ëç¼: S²¢¼ì JJ18JJ Ÿ¢èà¢éÜ ©±¢™ JJ ãï Ú¢…Ýì ! ¼¼¢ï ²¢ïx¢ïEÚS² Üë c‡¢S² ²¢ïx¢}¢¢²¢æ ¿¢¢¼éæ „ Ý¢ÚÎ¢ïù‹²S²¢: Üë c‡¢Ðy‹²¢ x¢ïã}¢ç±à¢¼ì JJ19JJ ¼~¢¢çÐ „ çÐí²²¢ ©h±ïÝ ™ „ã ¥ÿ¢ñ: R èÇ‹¼æ Ÿ¢èÜë c‡¢}¢Ðà²¼ì J Ðê±ü±œ¢~¢¢çÐ¼ïÝç±ç{±y„yÜë ¼¢ï Ï¢|¢ê± J ¼¼: Ÿ¢èÜë c‡¢S¼}¢ÐëÓÀ¼ì J ãï Ý¢ÚÎ ! |¢±¢Ý~¢ Ü Î¢ùùx¢¼: J Ðê‡¢¢üÝ¢æ |¢±¼¢}¢Ðê‡¢ñüÚS}¢Î¢çÎç|¢: ôÜ Ðí²¢ï…Ýæ S²¢¼ì JJ20JJ21JJ ãï Ï¢ír¢Ýì ! ôÜ ç™Î¢¿¢¢Œ²¢S}¢¢Üæ …‹}¢ „È Hæ Üé L J »±æ ¼m™Ý}¢¢Ü ‡²ü Ý¢ÚÎS¼êc‡¢è}¢éyƒ¢²¢‹ƒÎìx¢ëãæ ²²¢ñ JJ22JJ ¼~¢ „ |¢x¢±‹¼æ H¢H²‹¼}¢Ðà²¼ì J ¥‹²çS}¢Ýì |¢±Ýï x¢y±¢ „ Ÿ¢èÜë c‡¢æ F¢Ý¢²¢ïl¼æ ÎÎà¢ü J »±æ „ ²~¢¢çÐ ²²¢ñ ¼~¢ v±ç™Î¢ã±Ýè²¢ÎèÝxÝèÝì …éuæ¼}¢ì J v±ç™yÐæ™}¢ã¢²¿¢æ Üé ±ü‹¼}¢ì J v±ç™ÎìÏ¢í¢r¢‡¢¢Ýì |¢¢ï…²‹¼}¢ì J Üé ~¢ç™çmÐí|¢¢ï…Ý¢‹¼ïù±çà¢C}¢ó¢æ |¢éT¢Ý}¢ì J Ü ôS}¢çpÎìx¢ëãï „‹Š²¢}¢éÐ¢„²‹¼}¢ì J v±ç™‹}¢¢ñÝ}¢±H}Ï¢²ïEÚS² Ý¢}¢ …Ð‹¼}¢ì J v±ç™Ó™¢ç„™}¢ü|²¢}¢|²S²‹¼}¢ì J v±ç™ÎEñx¢ü…ñÚƒ±¢ Úƒñ<±™Ú‹¼}¢ì J v±ç™ÓÀ²Ýæ Üé ±¢ü‡¢}¢ì J v±ç™mç‹Îç|¢: S¼ê²}¢¢Ý}¢ì J v±ç™Îéh±¢çÎ<|¢}¢‹~¢ñ: „ã ç±™¢Ú²‹¼}¢ì J v±ç™m¢Ú}¢éw²¢ç|¢: ›èç|¢: „ã …HR èÇ¢ÐÚ¢²‡¢}¢ì JJ 23-27 JJ v±ç™Îìçm…}¢éw²ï|²¢ï x¢¢: ÎÎ¢Ý}¢ì J Üé ~¢ç™çÎç¼ã¢„ÐéÚ¢‡¢¢çÝ Ô¢ë‡±‹¼}¢ì JJ28JJ v±ç™çyÐí²²¢ „ã ã¢S²±™Ýñãü„‹¼}¢ì J v±ç™h}¢ü}¢™Ú‹¼}¢ì J v±ç™ÎƒüÜ ¢}¢¢ñ „ï±}¢¢Ý}¢ì JJ29JJ v±ç™yÐÚ}¢¢y}¢¢Ýæ Š²¢²‹¼}¢ì J v±ç™yÜ ¢}¢ñ|¢¢ïüx¢ñ: „Ð²ü²¢ ±¢ x¢éMÝì à¢éŸ¢ê}¢¢‡¢}¢ì v±ç™¼ì Üñ çpy„ã ç±x¢íãæ Üé ±¢ü‡¢}¢ì J v±ç™yÜñ çpy„ã }¢ñ~¢èæ Üé ±ü‹¼}¢ì J v±ç™iHÚ¢}¢ï‡¢ „ã „Á…Ý¢Ý¢æ Üë ¼ï Ü Ë²¢‡¢¢ñÐ¢²æ ç™‹¼²‹¼}¢ì JJ30JJ31JJ v±ç™yÐé ~ ¢¢‡¢¢}¢ƒ±¢ Ðé ~ ¢è‡¢¢æ ç±±¢ãæ Ú™²‹¼}¢ì JJ32JJ v±ç™ÎìÎéçã¼ë…¢}¢¢~¢¢Îè‹ÐíSƒ¢Ð²‹¼}¢ì J v±ç™Îé¯¢²Ýñ: „ã ¼¢Ý¢Ý²‹¼}¢ì JJ33JJ v±ç™ÎÐy²¢Ý¢æ 520

Îà¢}¢: SÜ ‹{: ©œ¢Ú¢hü:

Ÿ¢è}¢Îì |¢¢x¢±¼ ™ê<‡¢Ü ¢

„æSÜ ¢Úæ Üé ±ü‹¼}¢ì J v±ç™yR ¼éç|¢Îïü±¢Ýì ²…‹¼}¢ì J v±ç™m¢ÐèÜê Ð¼Ç¢x¢¢ÎèÝ¢æ ¶ÝÝæ Ü ¢Ú²‹¼}¢ì JJ34JJ „ñ‹{±}¢E}¢¢Ls v±ç™l¢Î±ñ: „ã ±Ýï }¢ëx¢²¢æ Üé ±ü‹¼}¢ì JJ35JJ v±ç™œ¢œ¢j¢±ç…¿¢¢„²¢ Ðí{¢Ý¢}¢¢y²¢ÎèÝ¢æ ›è‡¢¢æ ™ x¢ëãï¯é ±ï¯¢‹¼Úæ Üë y±¢ ç±™Ú‹¼}¢ì JJ36JJ x¢ëãè¼}¢¢Ý±¢±¼¢ÚS² |¢x¢±¼: Ÿ¢èÜë c‡¢S²ñ±æ ²¢ïx¢}¢¢²¢ïÎ²æ ±èÿ² Ý¢ÚÎ: Ðíã„æS¼æ ãôÚ Ðí¢ã JJ37JJ ãï Ðí|¢¢ï ! }¢¢²¢ç±Ý¢}¢çÐ ÎéÎüà¢¢üS¼ï ²¢ïx¢}¢¢²¢: ¥ãæ …¢Ý¢ç}¢ J çÜ ‹¼é ¼±¢¼±¢à¢²æ ¿¢¢¼é}¢ã}¢Œ²„}¢ƒ¢ïüùçS}¢ J 38 JJ ãï Îï± ! }¢¢}¢Ýé…¢Ýèçã J ²ïÝ ¼ï |¢é±ÝÐ¢±Ýèæ HèH¢æ x¢¢²Ýì H¢ïÜ ¢Ýì Ð²üÅ¢ç}¢ JJ39JJ Ÿ¢è|¢x¢±¢Ýé±¢™ JJ ãï Ï¢ír¢Ýì ! ¥ãæ {}¢S² Ü ¼¢ü ±Q ¢ ¥Ýé}¢¢ïÎÜ p¢çS}¢ J ãï Ðé~¢ ! H¢ïÜ ¢Ýì çà¢ÿ¢ç²¼é}¢ï±¢ãç}¢}¢æ }¢¢Ýéc²æ {}¢ü}¢¢çSƒ¼¢ïùçS}¢ J »¼¢ HèH¢: Îëß¢ y±æ ¶ïÎæ Ý Üé L JJ40JJ Ÿ¢èà¢éÜ ©±¢™ JJ ãï Ú¢…Ýì ! »±æ „ Ý¢ÚÎS¼æ Ÿ¢èÜë c‡¢}¢ïÜ }¢ï± „‹¼}¢çÐ „±¢ü„¢æ ›è‡¢¢æ x¢ïãï¯é x¢ëãSƒ¢Ý¢æ Ð¢±Ý¢Ýì „h}¢¢üÝ¢™Ú‹¼}¢Ðà²¼ì JJ41JJ ¥Ý‹¼±è²üS² Ÿ¢èÜë c‡¢S² ²¢ïx¢}¢¢²¢}¢ã¢ïÎ²æ }¢éãé}¢éüãéÎëüß¢ Ý¢ÚÎ¢ï ç±çS}¢¼¢ï Ï¢|¢ê± JJ42JJ »±æ {}¢¢üƒüÜ ¢}¢ï¯é |¢x¢±¼¢ „}²Ü ì „yÜë ¼¢ï Ý¢ÚÎS¼æ Ÿ¢èÜë c‡¢æ „æS}¢ÚÝì …x¢¢}¢ JJ43JJ §yƒæ }¢Ýéc²ÐÎ±è}¢Ýé±¼ü}¢¢Ý¢ï |¢x¢±¢Ýì ¼¢„¢æ ¯¢ïÇà¢„ãd›è‡¢¢æ x¢ïãï¯é Úï}¢ï JJ44JJ Ÿ¢èÜë c‡¢ §ãH¢ïÜï ²¢çÝ Ü }¢¢üç‡¢ Üë ¼±¢Ýì ¼¢çÝ ²¢ï x¢¢²ç¼ Ô¢ë‡¢¢ïç¼ ¥Ýé}¢¢ïÎ¼ï ±¢ ¼S² Ðéæ„¢ï }¢¢ïÿ¢}¢¢x¢üS±MÐï ãÚ¢ñ |¢çQ …¢ü²¼ï JJ45JJ §ç¼ Ÿ¢è}¢j¢x¢±¼ï Îà¢}¢SÜ ‹{ï ™ê<‡¢Ü ¢²¢}¢ïÜ ¢ïÝ„#ç¼¼}¢¢ïùŠ²¢²: JJ69JJ ¼¼S¼é „#ç¼¼}¢ï Üë c‡¢S²¢çqÜ Ü }¢üç‡¢ JJ Îê¼Ý¢ÚÎ²¢ï: Ü ¢²ïü Ü ¢²ü}¢æ~¢ç±™¢Ú‡¢}¢ì JJ (Ÿ¢èÜë c‡¢çÎÝ™²¢ü) Ÿ¢èà¢éÜ ©±¢™ JJ ãï Ú¢…Ýì ! ©¯:Ü ¢Hï „}¢¢x¢¼ï „ç¼ Ÿ¢èÜë c‡¢¢ï x¢ëãè¼Ü ‡ÆK¢ï …¢}Ï¢±¼èÐí|¢ë¼²: ¼S² Ðy‹²: Üê …¼: Üé P éÅ¢Ýì à¢ï¯é: JJ1JJ ²¼S¼Î¢ Ðçÿ¢‡¢¢ï ±ç‹ÎÝ §± Ÿ¢èÜë c‡¢æ Ï¢¢ï{²‹¼¢ïùÜê …Ýì JJ2JJ ¼Î¢ |¢x¢±¼è Lçv}¢‡¢è Ðy²éÚ¢çHXÝç±ÔHï¯æ çÝÚèÿ² ¼æ }¢éãê¼Z Ý¢„ã¼ì JJ3JJ ¼¼¢ï Ï¢í¢r¢ï }¢éãê¼ïü „}¢éyƒ¢² |¢x¢±¢Ýì Üë c‡¢: ¼}¢„: ÐÚ}¢ç±l¢Úçã¼æ çÝy²}¢¢Ý‹Î}¢²æ Ï¢ír¢S±MÐ}¢¢y}¢¢Ýæ ÎŠ²¢ñ JJ4JJ5JJ ¼ÎÝ‹¼Úæ ç±}¢Hï …Hï SÝ¢y±¢ ±¢„„è ÐçÚ{¢² „‹Š²¢±‹ÎÝ¢çÎ Ü }¢üÜ H¢Ðæ ç±ç{±y„}Ð¢l¢çxÝ ãéy±¢ }¢¢ñÝ: „Ýì x¢¢²~¢è}¢‹~¢}¢…Ð¼ì J „ê²¢ïüÎ²ï Ú±ïLÐSƒ¢Ýæ ç±{¢² Îï±<¯çÐ¼÷Ýì ¼Ðüç²y±¢ ç±ÐíÐê…Ýæ ™Ü ¢Ú J ¼¼¢ïùHæÜë ¼ï|²¢ï Ï¢í¢r¢‡¢ï|²: S±‡¢ü…çÅ¼Ô¢ëXè‡¢¢æ „éà¢èH¢Ý¢æ Ð²çS±ÝèÝ¢æ Ðíƒ}¢Ðí„ê¼¢Ý¢æ „±y„¢Ý¢æ }¢¢ñçQ Ü dx{¢çÚ‡¢èÝ¢æ {ïÝêÝ¢æ ™¼éÚà¢èy²ç{Ü ¢çÝ ~¢²¢ïÎà¢„ãd¢ç‡¢ Ðíç¼çÎÝ}¢Î¢¼ì JJ 6-9 JJ ¼yÐp¢e¢ïç±Ðíx¢éLÎï±¼¢±ëh¢Ýì Ðí‡¢}² Ü çÐH¢ÎèçÝ }¢æx¢H±S¼êçÝ „}¢SÐëà¢¼ì JJ10JJ ¼¼¢ï ÝÚH¢ïÜ ç±|¢ê¯‡¢S±MÐ}¢¢y}¢¢Ýæ Ðè¼¢}Ï¢ÚÜ ¢ñS¼é|¢¢çÎç|¢±ü›¢|¢ê¯‡¢ñ: dxx¢‹{¢ÝéHïÐÝñp¢|¢ê¯²¼ì JJ11JJ 521

Îà¢}¢: SÜ ‹{: ©œ¢Ú¢hü:

Ÿ¢è}¢Îì |¢¢x¢±¼ ™ê<‡¢Ü ¢

¼¼: „ Í¢ë¼æ ÎÐü‡¢æ x¢¢±æ ç±Ðíæ Îï±¢æp ç±H¢ïv² „±ü±‡¢¢üÝì H¢ïÜ ¢Ýì Ð¢ñÚ¢‹¼:ÐéÚ™¢çÚ‡¢: „ï±Ü ¢æp¢ç|¢Hç¯¼±S¼éÎ¢ÝïÝ „æ¼¢ïc² Ðíy²Ý‹Î¼ JJ12JJ Ðíƒ}¢æ „ ç±Ðí¢Ýì „éNÎ¢Îèæp }¢¢Ë²¼¢}Ï¢êH¢çÎ Îœ±¢ Ðp¢}¢éÐ²¢ïx¢}¢Ü Ú¢ï¼ì J ¼¢±œ¢S² „¢ÚçƒÎ¢üLÜ : „éx¢íè±¢lñãü²ñ²éüQæ Úƒ}¢¢Ýè² Ðí‡¢}² ™¢x¢í¼: çSƒ¼¢ïù|¢±¼ì J ¼ÎÝ‹¼Úæ |¢x¢±¢Ýì „¢y²v²éh±¢çÎç|¢: „ã „}¢¢x¢y² Ü Úï‡¢ „¢Úƒï: Ü Úæ {ëy±¢ Úƒ}¢¢LÚ¢ïã J ¼¼: „ ¥‹¼:ÐéÚÝ¢Úè‡¢¢æ „±íèÇÐíï}¢±èçÿ¢¼ñÚèçÿ¢¼: ¼¢„¢æ }¢Ý¢ï ãÚÝì ¼¢ç|¢: Üë cÀî¢çm„ëC¢ï x¢ëã¢çó¢Úx¢¢¼ì J ¼¼¢ï ²S²¢æ Ü ¢}¢R ¢ï{¢ÎèÝ¢æ ¯Çê}¢ü²¢ï Ý „ç‹¼ ¼¢æ „é{}¢¢Z „|¢¢æ Ðíç±à² S±¼ï…„¢ çÎà¢¢ï |¢¢„²Ýì ÐÚ}¢¢„Ýï „}¢éÐç±C: „¢y²v²éh±¢çÎ²¢Î±ñ: ÐçÚ±ë¼S¼¢ÚÜ ¢‡¢¢æ }¢Š²ï ™‹Îí §± à¢éà¢é|¢ï JJ13- 18JJ ãï Ú¢…Ýì ! „|¢¢²¢æ ã¢S²çÝÐé‡¢¢ ©Ð}¢æç~¢‡¢¢ï ç±ç±{ñüã¢ZS²±¢v²ñ: ÝÅ¢ Ý¼üv²p ¼¢ææÇ±¢çÎç|¢Ýëy²ñ±¢üÎÜ ¢ }¢ëÎæx¢¢çÎ±¢lñS¼æ ¼¢ï¯²¢}¢¢„é: J ¼Î¢ „ê¼}¢¢x¢{±ç‹ÎÝp ¼æ ¼éCé±é: JJ19JJ20JJ „|¢¢²¢æ Üï ç™ÎìÏ¢ír¢±¢çÎÝ¢ï Ï¢í¢r¢‡¢¢: ±ïÎ}¢æ~¢¢‡¢¢æ Ã²¢w²¢æ ™R é: J Üï ç™yÐê±ïü¯¢æ Ðé‡²Ü è¼èüÝ¢æ |¢êÐ¢H¢Ý¢æ Ü ƒ¢: ¥Ü ƒ²Ýì JJ21JJ ãï Ú¢…Ýì ! ¼Îñ± »Ü : ¥Ðê±ü: ÐéL¯: „}¢¢x¢¼: J |¢x¢±¼: Üë c‡¢S²¢¿¢²¢ „ m¢ÚÐ¢Hñ: „|¢¢æ Ðí±ïçà¢¼: J ¼~¢ „ Ÿ¢èãôÚ Ðí‡¢}² Üë ¼¢æ…çH: „Ýì Ï¢ãêÝ¢æ Ú¢¿¢¢æ …Ú¢„‹{çÝÚ¢ï{…çÝ¼æ vHïà¢æ ‹²±ïÎ²¼ì JJ22JJ23JJ „ ¥¢ã J ãï |¢x¢±Ýì ! …Ú¢„‹{S² çÎçx±…²¢±„Úï ²ï Ú¢…¢Ý¢ï Ý}¢í¢ Ý Ï¢|¢ê±é: J ¼ï mï ¥²é¼ï ÝëÐ¢ …Ú¢„‹{ïÝ Ðí„s çx¢çÚ±í…Ý¢ç}Ý Îéx¢ïü Lh¢: „ç‹¼ JJ24JJ ¼ï¯¢æ Ðí¢ƒüÝ¢ùçS¼ J ãï Üë c‡¢ ! ãï ¥Ðí}¢ï²¢y}¢Ýì ! ãï à¢Ú‡¢¢x¢¼|¢²Ý¢à¢Ý ! |¢²|¢è¼¢: „‹¼¢ï ±²æ y±¢æ à¢Ú‡¢¢Ðó¢¢: S}¢: JJ25JJ H¢ïÜ ¢ïù²æ çÝç¯hÜ }¢ü„é çÝÚ¼: „Ýì |¢±ÎéQï Ü }¢üç‡¢ §üà¢¢™üÝMÐï S±{}¢ïü Ðí}¢¢Îæ Ü Ú¢ïç¼ J ¥¼»± ¼S² ²: „l¢ï …èç±¼¢à¢¢æ çÀÝçœ¢ ¼S}¢ñ Ï¢H±¼ï Ü ¢HS±MÐ¢² ¼ï Ý}¢¢ïùS¼é JJ26JJ ãï Ðí|¢¢ï ! ¥çS}¢Ýì H¢ïÜï „Á…Ý¢Ý¢æ Úÿ¢‡¢¢² ÎéC¢Ý¢æ çÝx¢íã¢² ™ y±Ä²±¼è‡¢ïü „y²çÐ Ü çpœ±Îè²¢}¢¢¿¢¢}¢éËHæÍ¢²ç¼ J ¥çÐ ™ J y±²¢ „éÚçÿ¢¼¢ïùçÐ Ü çpyÐé}¢¢Ýì S±Ü }¢ü…æ Îé:¶æ Ðí¢ŒÝ¢ïy²ï±ïç¼ ÚãS²æ ±²æ Ý …¢Ýè}¢ãï JJ27JJ ãï §üà¢ ! S±ŒÝ±Á…¢¼æ ÝëÐ¢ïç™¼æ „é¶æ ¼é ç±¯²„¢Š²æ |¢±ç¼ J ôÜ ™ J §Î¢Ýèæ ç±Ý¢çà¢Ý¢ ÎïãïÝ Üï ±Hæ ›èÐé~¢¢çÎç™‹¼¢æ ±²æ ±ã¢}¢: J ¥ã¢ï ! }¢ãyÜ C}¢ì J ¥l¢çÐ ±²}¢¢y}¢„é¶æ ç±ã¢² y±‹}¢¢²²¢ Îé:¶æ Ðí¢ŒÝé}¢: J ¥¼¢ï ãï Ý¢ƒ J ²¢ï Îà¢„ãdx¢…Ï¢Hæ {¢Ú²Ýì S±x¢ë ã ï ù ±LÚ¢ï { J ¼S}¢¢Á…Ú¢„‹{Ý¢}¢{¢çÚ‡¢: 522

Îà¢}¢: SÜ ‹{: ©œ¢Ú¢hü:

Ÿ¢è}¢Îì |¢¢x¢±¼ ™ê<‡¢Ü ¢

Ü }¢üÐ¢à¢¢ÎS}¢¢‹}¢¢ï™² JJ28JJ29JJ ãï ™R {¢çÚÝì ! ²Sy±²¢ „#Îà¢±¢Úæ ç…¼: Ðp¢ÎC¢Îà¢ï ²é h ï y±¢æ ç…y±¢ x¢<±¼: „Ýì ²é c }¢jQ ¢ÝS}¢¢Ýì ÐèÇ²ç¼ J »¼Î¢Ü ‡²Z ²Îé ç™¼æ ¼yÜé Lc± JJ30JJ Îê¼ ©±¢™ J ãï Ðí|¢¢ï ! »±æ …Ú¢„æ{ïÝ çÝLh¢S¼ï |¢êÐ¼²: ¼± Ð¢Î}¢êHæ à¢Ú‡¢¢x¢¼¢: „‹¼Sy±gà¢üÝæ Ü ¢}¢²‹¼ï J ¼ï¯¢æ Ü Ë²¢‡¢æ çR ²¼¢}¢ì JJ31JJ Ÿ¢èà¢éÜ ©±¢™ JJ ãï Ú¢…Ýì ! Ú¢…Îê¼ï »±æ ±Îç¼ „ç¼ ôÐx¢Hæ …Å¢|¢¢Úæ çÏ¢|¢í¼ì ÐÚ}¢Îèç#}¢¢Ýì „ê²ü §± Îè#¢ï Ý¢ÚÎS¼~¢¢…x¢¢}¢ JJ32JJ ¼Î¢ „±üH¢ïÜï à¢¢ï |¢x¢±¢Ýì Üë c‡¢: „|²ñÚÝé™Úñp „ã }¢éÎ¢ „}¢éyƒ¢² ¼æ çà¢Ú„¢ ÝÝ¢}¢ JJ33JJ ¼¼: Üë c‡¢¢ï ç±ç{±œ¢æ „}ÐêÁ² }¢{éÚñ±ü™ÝñS¼Ðü²ó¢é±¢™ JJ34JJ ãï }¢ã¢}¢éÝï ! ¥çÐçS±Îl ~¢²¢‡¢¢æ H¢ïÜ ¢Ý¢}¢|¢²}¢çS¼ Ü çÓ™¼ì JJ35JJ §üEÚçÝ<}¢¼¯é H¢ïÜï ¯é ¼ï ôÜ ç™ÎŒ²ç±çÎ¼æ Ý¢çS¼ J ¥¼: Ð¢‡Ç±¢Ý¢æ ç™Ü è<¯¼æ y±¢æ ÐëÓÀ¢ç}¢ JJ36JJ Ý¢ÚÎ ©±¢™ JJ ãï ç±|¢¢ï ! Ï¢ír¢‡¢¢ïùçÐ }¢¢ïãÜ S² ¼ï }¢¢²¢ }¢²¢ùÝïÜ à¢¢ïù±H¢ïçÜ ¼¢ J ãï Ý¢ƒ ! ¼ïùç|¢Ðí¢²æ Ü : „}²x¢ì ¿¢¢¼é à¢vÝ¢ïç¼ J ²S² }¢¢²²ïÎæ ç±E}¢„ÎçÐ „çÎ± Îë à ²¼ï J ¼S}¢ñ ¥ç™‹¼²MÐ¢² ¼ï Ý}¢¢ï ù S¼é J ç±ç±{¢ÝƒüÐí¢ÐÜ ¢gïã¢‹}¢¢ïÿ¢¢ïÐ¢²}¢¿¢¢¼±¼¢ï …è±S² ²¢ï Ý¢Ý¢HèH¢±¼¢Úñ}¢¢ïüÿ¢¢ïÐ¢²æ S±²à¢:S±MÐæ ÎèÐæ Ðí¢Á±¢H²œ¢æ y±¢}¢ãæ à¢Ú‡¢¢x¢¼¢ïùçS}¢ JJ37-39JJ ãï S±¢ç}¢Ýì ! ¼ƒ¢Œ²ãæ ¼ï |¢Q S² ²éç{çDÚS² ç™Ü è¯¢Z Ÿ¢¢±²¢ç}¢ JJ40JJ ãï Ý¢ƒ ! Ð¢æÇ±¢ï ²éç{çDÚ¢ï Ú¢…„ê²ïÝ ²¿¢ïÝ ¼ï ²…Ýæ Ü çÚc²ç¼ J |¢±¢æS¼S²¢Ýé}¢¢ïÎÝæ Ü Ú¢ï¼é J ¼çS}¢Ýì R ¼é±Úï y±¢æ çÎÎëÿ¢²¢ Ï¢ã±¢ï Îï±¢Î²¢ï Ú¢…¢Ýp ¥¢x¢ç}¢c²ç‹¼ J ²Î¢ H¢ïÜ ¢S¼ï ²à¢:Ÿ¢±‡¢¢hK¢Ý¢yÜ è¼üÝ¢Îï± Ðê¼¢ |¢±ç‹¼ J ¼Î¢ ¼ï Ðíy²ÿ¢Î<à¢ÝS¼é Ðê¼¢ |¢ç±c²‹y²ï± JJ 41-43 JJ ²S² ¼ï ç±}¢Hæ ²à¢¢ï çÝç¶Hæ ç±Eæ ÐéÝ¢ç¼ J ¼ƒñ± ¼ï ™Ú‡¢Ðíÿ¢¢HÝ…Hæ S±x¢ïü }¢‹Î¢çÜ Ýè Ð¢¼¢Hï |¢¢ïx¢±¼è ¼ƒ¢ |¢ê}¢¢ñ x¢æx¢ïç¼ Ý¢}Ý¢ …x¢yÐéÝ¢ç¼ J ¼S² ¼± ¼~¢ x¢}¢Ý¢y„±Z Ðç±~¢æ |¢ç±c²ç¼ JJ44JJ Ÿ¢èà¢éÜ ©±¢™ JJ ãï Ú¢…Ýì ! Ý¢ÚÎS² ±™Ý}¢¢Ü ‡²ü ¼m¢v²æ ²¢Î±ï¯é …Ú¢„‹{S² ç…x¢è¯²¢ùx¢ëØy„é „y„é S}¢²Ýì |¢x¢±¢Ýì Ÿ¢èÜë c‡¢¢ï }¢{éÚ²¢ ±¢™¢ïh±}¢¢ã JJ45JJ Ÿ¢è|¢x¢±¢Ýé±¢™ JJ ãï ©h± ! y±}¢S}¢çm™¢ÚS² È HÎà¢èZ „¶¢ ™¢ç„ J ¥¼»± §Î¢Ýè}¢S}¢¢Üæ Ü ¼üÃ²æ Ï¢íêçã J ²ïÝ ±²æ ¼ÎÝé„¢Úæ Ü ¢²ü Ü Ú±¢}¢ì JJ46JJ „±ü¿¢ïÝ |¢x¢±¼¢ »±æ }¢éx{±yÐëC ©h±S¼S²¢¿¢¢æ çà¢Ú„¢ùù{¢² Ðíy²é±¢™ JJ47JJ §ç¼ Ÿ¢è}¢j¢x¢±¼ï }¢ã¢ÐéÚ¢‡¢ï Îà¢}¢SÜ ‹{ï ©œ¢Ú¢{ïü ™ê<‡¢Ü ¢²¢æ |¢x¢±l¢Ýç±™¢Ú¢ï Ý¢}¢ „#ç¼¼}¢¢ïùŠ²¢²: JJ70JJ 523

Îà¢}¢: SÜ ‹{: ©œ¢Ú¢hü:

Ÿ¢è}¢Îì |¢¢x¢±¼ ™ê<‡¢Ü ¢

¥ƒñÜ „#ç¼¼}¢ï ©h±S² ¼é }¢æ~¢¼: JJ §‹ÎíÐíSƒæ x¢¼ï Üë c‡¢ï Ð¢ƒ¢üÝ¢æ ÐÚ}¢¢ïy„±: JJ Ÿ¢èà¢éÜ ©±¢™ JJ ãï Ú¢…Ýì ! Îï±¯ïüÝ¢üÚÎS² ±™: „}¢¢Ü ‡²ü Ÿ¢èÜë c‡¢S² „|²¢Ý¢æ ™¢ç|¢Ðí¢²æ ¿¢¢y±¢ïh±: Ðí¢ã JJ1JJ ©h± ©±¢™ JJ ãï Îï± ! Îï±<¯‡¢¢ Ý¢ÚÎïÝ ²ÎéQæ ¼ÎÝé„¢Úæ ²éç{çDÚS² „¢ã¢Ä²æ y±²¢ù±à²æ Ü Ú‡¢è²}¢ì J à¢Ú‡¢ñç¯‡¢¢æ Ú¢¿¢¢æ Úÿ¢‡¢}¢çÐ Ü ¼üÃ²}¢ï±¢çS¼ JJ2JJ ãï ç±|¢¢ï ! ¥¢Î¢ñ çÎçx±…²æ Üë y±ñ± Ú¢…„ê²ï ²CÃ²}¢ï¯ ç±ç{: J ¼¼¢ï çÎçx±…²Ðí„æx¢ï …Ú¢„‹{ç±…²¢ï Ú¢…„ê²¢ƒü„¢{Ü : à¢Ú‡¢ñç¯‡¢¢æ Ú¢¿¢¢æ Ü Ë²¢‡¢¢² ™ |¢ç±c²ç¼ JJ3JJ ãï x¢¢ïç±‹Î ! …Ú¢„æ{±{MÐï‡¢ñÜï Ýñ± Ü ¢²ïü‡¢¢S}¢¢Üæ çÝ|¢ü²y±æ ¼ƒ¢ ¼S² Ü ¢Ú¢x¢¢Úï çÝLh¢Ý¢æ Ú¢¿¢¢æ }¢éæ™¼S¼ï ²à¢¢ïùçÐ |¢ç±c²ç¼ JJ4JJ Îà¢„ãdx¢…Ï¢H„}Ðó¢: „ …Ú¢„‹{¢ï |¢è}¢„ïÝæ ç±Ý¢ù‹²ï¯¢æ ±èÚ¢‡¢¢æ Üë ¼ï „éÎé…ü² »± JJ5JJ ¥¼»± „ |¢è}¢„ïÝïÝ m‹m²éhï »± …ï¼Ã²: J „ ¥„¢{¢Ú‡¢¢ï Ï¢í¢r¢‡¢|¢Q ¢ïùçS¼ J ¥¼: ¼ï¯¢æ Ðí¢ƒüÝ¢æ „ Ü Î¢çÐ Ý Ðíy²¢w²¢S²ç¼ JJ6JJ ¥¼»± |¢è}¢„ïÝ¢ï Ï¢í¢r¢‡¢±ï¯ï‡¢ x¢y±¢ ¼æ m‹m²éhæ ²¢™ï¼ J „ ¼± „çó¢{¢ñ ¼çS}¢Ýì ²éhï …Ú¢„‹{}¢±à²æ ãçÝc²ç¼ JJ7JJ ãï Ÿ¢èÜë c‡¢ ! ²ƒ¢ ¼± ç±ES²¢ïyÐçœ¢Ý¢à¢²¢ïÏ¢íür¢çà¢±¢ñ çÝç}¢œ¢}¢¢~¢¢ñ |¢±¼: J ¼ƒñ±¢~¢¢çÐ y±}¢ï± „çó¢ç{}¢¢~¢ï‡¢ …Ú¢„‹{S² ã‹¼¢ |¢ç±c²ç„ J |¢è}¢S¼é çÝç}¢œ¢}¢¢~¢æ S²¢¼ì JJ8JJ ãï Ý¢ƒ ! »±æ Üë ¼ï …Ú¢„‹{Ü ¢Ú¢çÝÏ¢h¢Ý¢æ ÝëÐ¢‡¢¢æ Ðy‹²S¼ï ç±à¢Îæ Ü }¢ü x¢¢S²ç‹¼ J ²ƒ¢ x¢¢ïŒ²: à¢æ¶™êÇ±{æ S±}¢¢ïÿ¢æ ™ x¢¢²ç‹¼ J ²ƒ¢ ™ }¢éÝ²S¼ï »¼Î±¼¢ÚÜë ¼æ Îï±Ü è±„éÎï±}¢¢ïÿ¢‡¢æ ¥±¼¢Ú¢‹¼Úï „è¼¢}¢¢ïÿ¢‡¢æ ™ x¢¢²ç‹¼ ¼m¼ì JJ9JJ ãï Ÿ¢èÜë c‡¢ ! …Ú¢„‹{±{ï Üë ¼ï çà¢à¢éÐ¢H±{¢Î²¢ïùŒ²ƒ¢ü: „éH|¢¢ |¢ç±c²ç‹¼ JJ10JJ Ÿ¢èà¢éÜ ©±¢™ JJ ãï Ú¢…Ýì ! ©h±S² ±™: „}¢¢Ü ‡²ü Ý¢ÚÎ¢ï ²Îé±ëh¢ ²¢Î±¢ |¢x¢±¢Ýì Üë c‡¢pñ¼ï „±ïü Ðíà¢à¢æ„é: JJ11JJ ¼¼¢ï |¢x¢±¢Ýì ±„éÎï±¢ÎèÝ¢}¢Ýé¿¢¢æ Ðí¢Œ²ï‹ÎíÐíSƒx¢}¢Ý¢² Î¢LÜ …ñ~¢¢ÎèÝì |¢ëy²¢Ý¢¿¢¢Ð²¢}¢¢„ JJ12JJ ¼¼: „ „é¼¢Ýì Î¢Ú¢æp ÐíSƒ¢Œ² Ï¢HÚ¢}¢S² ©x¢í„ïÝS² ™¢Ýé¿¢²¢ S±²}¢çÐ „ê¼ïÝ „}¢¢Ýè¼æ x¢LÇŠ±…æ Úƒ}¢¢LÚ¢ïã JJ13JJ »±æ „ ™¼éÚæçx¢‡²¢ „ïÝ²¢ „ã }¢ëÎxæ ¢à¢æ¶|¢ï²¢üÝÜ ¢çÎç|¢±¢ül„}¢êã<ñ Îà¢¢ï }¢é¶Ú²ó¢x¢Ú¢çó¢Ú¢R }¢¼ì JJ14JJ ¼Î¢ „„é¼¢: Üë c‡¢Ðy‹²¢ï }¢Ýéc²ñÚEñ±¢ü Ï¢¢s¢„é S±‡¢üçà¢ç±Ü ¢S±ç{MÉ¢: „y²S¼æ Üë c‡¢}¢Ýé…x}¢é: JJ15JJ Ï¢uK¢ï ±¢Ú¢æx¢Ý¢p ÝÚ¢ïcÅî±ë¯|¢à¢Ü Åx¢…¢çÎ¯é „}¢¢Ls ™ïHé: JJ16JJ ¼Î¢ Š±…À~¢™¢}¢Ú¢²é{Ÿ¢ïD|¢ê¯‡¢çÜ ÚèÅÜ ±™ñ: „ñ‹²æ „}¢éÎíç}¢± à¢éà¢é|¢ï JJ17JJ ¥ƒ ²ÎéÐç¼Ý¢ Ÿ¢èÜë c‡¢ïÝ „æÐêç…¼¢ï Îï±<¯Ý¢üÚÎ: ¼æ |¢x¢±‹¼æ Ðí‡¢|² ¼S² çÝp²æ ¿¢¢y±¢ ¥¢Ü ¢à¢Ðƒ¢ Ðí¼Sƒï JJ18JJ ¼¼: Üë c‡¢S¼æ Îê¼æ Ðíç¼ Ú¢¿¢¢}¢ƒïü „‹Îïà¢}¢¢ã J |¢¢ï Ú¢…¢Ýì: ! ²éc}¢¢Üæ Ü Ë²¢‡¢}¢S¼é J ²ê²æ }¢¢ |¢ñC J ¥ãæ …Ú¢„‹{æ 524

Îà¢}¢: SÜ ‹{: ©œ¢Ú¢hü:

Ÿ¢è}¢Îì |¢¢x¢±¼ ™ê<‡¢Ü ¢

Í¢¢¼ç²c²¢ç}¢ JJ19JJ ¼ïÝñ±}¢éQ : „ Îê¼¢ï x¢y±¢ ¼¢‹ÝëÐ¢Ýì |¢x¢±¼: „‹Îïà¢æ ²ƒ¢±ÎÜ ƒ²¼ì J ¼ï }¢é}¢éÿ¢±¢ï Ú¢…¢Ýp Ÿ¢èÜë c‡¢S² Îà¢üÝæ Ðíy²ñÿ¢‹¼: JJ20JJ ¼¼¢ï |¢x¢±¢Ýì ì ¥¢Ý¼ü „ ¢ñ ± èÚ}¢LÎï à ¢¢Ýç¼R |² Îë ¯ m¼èæ „ÚS±¼èæ ™ ¼èy±¢ü Ðæ™¢H¢‹}¢yS²¢æp¢ïËHæŠ² ãçS¼Ý¢ÐéÚ}¢x¢¢¼ì JJ21JJ22JJ |¢x¢±¼ ¥¢x¢}¢Ý±ëœ¢¢‹¼}¢¢Ü ‡²ü ²éç{çDÚ: „¢ïÐ¢Š²¢²: „éNçj±ëü¼: „Ýì x¢è¼±¢lÍ¢¢ï¯ï‡¢ „ã ¼S²æ „}¢è¯}¢x¢}¢¼ì JJ23JJ24JJ „ ç™Ú¢ÎÎëCæ |¢x¢±‹¼æ Üë c‡¢æ ±èÿ² SÝïãïÝ¢ÎíüNÎ²: „Ýì }¢éãé}¢éüãé: „S±…ï JJ25JJ ¼¼S¼æ Üë c‡¢æ |¢é…¢|²¢}¢¢ôHx² ã¼¢à¢é|¢¢ïùŸ¢éH¢ï™Ýp ²éç{çDÚ: ÐÚ}¢¢Ý‹Î}¢±¢Ð JJ26JJ ¼¼: Ðíï}¢¢ç¼ÚïÜï ‡¢ x¢eÎïç‹Îí²¢ï |¢è}¢¢ï }¢¢¼éH¼Ý²æ x¢¢ïç±‹Î}¢¢çHôHx¢ J ¼¼¢ï ÝÜé H„ãÎï±¢…éüÝ¢p Ðí±ëhÏ¢¢cÐ¢: „‹¼: Ÿ¢èÜë c‡¢æ ÐçÚÚï ç |¢Úï JJ27JJ ¼ÎÝ‹¼Úæ ãçÚ²é ü ç {çDÚæ |¢è}¢æ ™ Ðí ‡ ¢}² ¥…é ü Ý ï Ý ¢ôHçx¢¼¢ï ÝÜé H„ãÎï ± ¢|²¢}¢ç|¢±¢çÎ¼¢ï ç±Ðí ¢ Ýì Üé H±ë h ¢æ p Ý}¢SÜë y² Ü ¢ñ Ú ±„ë T ²¢ÎèÝ¢æ „ê¼}¢¢x¢{x¢‹{±¢üÎèÝ¢æ ™ „}}¢¢Ý@Ü ¢Ú JJ28JJ29JJ ¼Î¢ ç±Ðí¢: Ÿ¢èÜë c‡¢}¢S¼é±Ýì J x¢‹{±¢üÎ²¢ï }¢ëÎæx¢à¢æ¶¢çÎ±¢lï: „¢Üæ …x¢é: J Ý¼üv²¢ï Ýëy²æ ™R é: JJ30JJ »± ¼ñ: „éãçj±ëü¼¢ï }¢¢{±: „é„çÁ…¼æ ãçS¼Ý¢ÐéÚ}¢ç±à¢¼ì JJ31JJ Ü ƒæ|¢ê¼æ ãçS¼Ý¢ÐéÚ}¢ì J x¢…¢Ý¢æ }¢Îx¢‹{…Hñ: „æç„Q }¢¢x¢ü}¢ì J ç™~¢ç±ç™~¢Š±…ñ: Ü ÝÜ ¼¢ïÚ‡¢ñ: Ðê‡¢üÜ Hà¢ñ: S±ÓÀ±›¢HæÜ ¢Ú²é¼ñÝüÝÚÝ¢Úèç|¢p ç±Ú¢ç…¼}¢ì JJ32JJ x¢ïãï x¢ïãï x¢‹{ÐécÐ{êÐ¢ÎèÐ¢çÎç|¢²éüQæ ç±H„yÐ¼¢Üæ ÐéÚ}¢Ðà²¼ì JJ33JJ Ÿ¢èÜë c‡¢S²¢x¢}¢Ý}¢¢Ü ‡²ü Ð¢ñÚ±çÝ¼¢: Ð¼èÝì x¢ëãÜ ¢²¢üç‡¢ ™ ç±ã¢² ¼æ ÎíCæéÚ¢…}¢¢x¢ü …x}¢é: JJ34JJ ¼¢: x¢…¢E„çÝÜñ Ã²¢üÜé Hï }¢¢x¢ïü |¢¢²ü²¢ „çã¼æ ãôÚ ±èÿ² x¢ëã¢Ýç{Ls ¼S²¢ïÐçÚ ÐécÐ±¯ü‡¢æ ç±{¢² }¢Ý„¢ „}¢¢ôHx² „çS}¢¼ç±H¢ïÜ ÝïÝñ± ¼S² S±¢x¢¼æ ç±Îç{Úï JJ35JJ ¼¼S¼¢: Üë c‡¢ÐyÝèÎëüß¢ùÜ ƒ²Ýì J ¥}¢êç|¢: ôÜ „éÜë ¼æ Üë ¼}¢ì J ²¢„¢æ Ý²Ý¢Ý¢æ Ÿ¢èÜë c‡¢¢ï ã¢S²¢±H¢ïÜ Ü H²¢ ÐÚ}¢¢Ý‹Î ç±¼Úç¼ JJ36JJ ¼çS}¢Ýì „}¢²ï Ý¢x¢çÚÜ ¢S¼~¢ ¼~¢ ç±ç±{ñ: Ðê…¢„}|¢¢ÚñS¼S²¢™üÝæ ™R é: JJ37JJ ¼¼¢ï ç±Ü ç„¼Ý²ÝñÚ‹¼:ÐéÚ…Ýñ: „yÜë ¼¢ï ãçÚ: Ú¢…}¢ç‹ÎÚæ Ðíç±±ïà¢ JJ38JJ ¼~¢ Üé ‹¼è Ÿ¢èÜë c‡¢}¢¢x¢¼æ ±èÿ² Îíé¼æ Ð²ZÜ ¢Îéyƒ¢² ÐçÚ¯S±…ï JJ39JJ ¼¼¢ï ²éç{çDÚ¢ï }¢éÜé ‹Îæ x¢ëã}¢¢Ý¢² ¥¢Ý‹Î¢ç{v²ïÝ ç±S}¢ë¼¢y}¢¢ „Ýì Ðê…¢ç±ç{}¢çÐ ç±„S}¢¢Ú JJ40JJ ¼¼: Ÿ¢èÜë c‡¢: Üé ‹y²¢: x¢éL›è‡¢¢æ ™ ÐÎ±‹ÎÝæ ™Ü ¢Ú J Îí¢ñÐÎè „é|¢Îí¢ ™ ¥¢x¢y²¢ç|¢±¢ÎÝæ ™R ¼é: JJ41JJ ¼¼: EŸ±¢ Üé ‹y²¢ ÐíïçÚ¼¢ Îí¢ñÐÎè Lçv}¢‡²¢l¢ ¥C }¢éw²¢S¼ƒ¢ ¥‹²¢p Üë c‡¢ÐyÝè: ±›¢|¢ê¯‡¢¢çÎç|¢: Ðê…²¢}¢¢„ JJ42JJ43JJ ¼¼¢ï ²éç{çDÚ: „„ñ‹²æ „|¢¢²Z Ÿ¢èãçÚæ Ðíy²ãæ Ý±æ Ý±æ ²ƒ¢ |¢±ç¼ ¼ƒ¢ „é¶ïÝ çÝ±¢„²¢@Ü ¢Ú JJ44JJ ¼¼:Ÿ¢èÜë c‡¢¢ïù…éüÝïÝ „ã x¢y±¢ ¶¢‡Ç±±ÝÐíÎ¢ÝïÝ¢ôxÝ 525

Îà¢}¢: SÜ ‹{: ©œ¢Ú¢hü:

Ÿ¢è}¢Îì |¢¢x¢±¼ ™ê<‡¢Ü ¢

¼Ðüç²y±¢ }¢²Î¢Ý±}¢}¢¢ï™²¼ì JJ45JJ ¼ïÝñ± }¢²ïÝ Ú¢¿¢ï ²éç{çDÚ¢² çÎÃ²¢ „|¢¢ çÝ<}¢¼¢ JJ46JJ »±æ |¢x¢±¢Ý…éüÝïÝ |¢Åñp „ã ç±ãÚÝì ²éç{çDÚS² çÐí²™èÜ è¯ü²¢ Ü ç¼ç™‹}¢¢„¢Ýì ãçS¼Ý¢ÐéÚï ‹²±„¼ì JJ47JJ §ç¼ Ÿ¢è}¢j¢x¢±¼ï }¢ã¢Ðé Ú ¢‡¢ï Îà¢}¢SÜ ‹{ï ©œ¢Ú¢{ï ü ™ê<‡¢Ü ¢²¢}¢ïÜ „#ç¼¼}¢¢ïùŠ²¢²: JJ 71 JJ ¥ƒ çm„#ç¼¼}¢ï Ú¢¿¢¢ Ü ¢²ïü çÝ±ïçÎ¼ï JJ Îé…ü²æ }¢¢x¢{æ |¢è}¢ïÝ¢Í¢¢¼²hçÚ: JJ Ÿ¢èà¢éÜ ©±¢™ JJ »Ü Î¢ „|¢¢}¢Š²ï Ï¢í¢r¢‡¢ñ: ÿ¢ç~¢²ñ±ñüà²ñ|¢í¢ü¼ëç|¢Ú¢™¢²ñü: Üé H±ëëh¢çÎç|¢p ÐçÚ±ë¼ ¥¢„Ýï çSƒ¼¢ï ²éç{çDÚ: „±ïü¯¢æ ÐéÚS¼¢yÜë c‡¢æ „æÏ¢¢ïŠ² Ðí¢ã JJ1JJ2JJ ²éç{çDÚ ©±¢™ JJ ãï x¢¢ïç±‹Î ! ¥ãæ R ¼éÚ¢…ïÝ Ú¢…„ê²ïÝ ²¿¢ïÝ |¢±¼¢ï ç±|¢ê¼èçÚ‹Îí¢ÎèÝì ²Céæ Ü ¢}¢²ï J ãï Ðí|¢¢ï ! ¼æ ²¿¢æ y±æ „}Ð¢Î² JJ3JJ ²ï …Ý¢: Ð¢ÐÝ¢à¢Ýï y±Ó™Ú‡¢Ü }¢Hï ÎïãïÝ Ðê…²ç‹¼ J }¢Ý„¢ Š²¢²ç‹¼ J ±™„¢ Ï¢íé±ç‹¼ J ¼ï »± }¢¢ïÿ¢æ H|¢‹¼ï J ç±ç±{¢ ¥¢çà¢¯¢ïùçÐ ¼ »± Ðí¢ŒÝé±ç‹¼ J ¥‹²ï „¢±ü|¢¢ñ}¢¢ ¥çÐ }¢éôQ Ý H|¢‹¼ï JJ4JJ ¥¼ »±¢²æ H¢ïÜ S¼± ™Ú‡¢Ü }¢H„ï±¢²¢: Ðí|¢¢±æ ç±H¢ïÜ ²¼é J ãï Ðí|¢¢ï ! ²ï …Ý¢Sy±¢æ |¢…ç‹¼ Ý ±¢ |¢…ç‹¼ ¼ï¯¢}¢é|¢²ï¯¢æ Üé L„ëæ…²¢Ý¢æ çÝD¢æ ÐíÎà¢ü² JJ5JJ ãï Ý¢ƒ ! „}¢Î<à¢Ý: „±¢üy}¢ÝS¼ï S±ÐÚ|¢ïÎ¢ï Ý¢çS¼ J ¼ƒ¢çÐ Ü ËÐ±ëÿ¢S²ï± ¼± Ðí„¢Î: „ï±}¢¢Ý¢Ý¢}¢ï± |¢±ç¼ J Ý y±‹²ï¯¢}¢ì JJ6JJ Ÿ¢è|¢x¢±¢Ýé±¢™ JJ ãï Ú¢…Ýì ²éç{çDÚ ! |¢±¼¢ „}²çx±™¢çÚ¼}¢ì J »±æ Üë ¼ï „ç¼ ¼ï Ü è<¼: „±üH¢ïÜï ¯é Ðí„çÚc²ç¼ JJ7JJ »¯ ²¿¢Ú¢…¢ï Ú¢…„ê²: «ç¯çÐ¼ëÎï±¢Ý¢}¢S}¢¢Üæ „éNÎ¢æ ™ïçŒ„¼¢ïùçS¼ JJ8JJ ¥¼»± „±¢üÝì ÝëÐ¼èÝì ç±ç…y² çÝç¶H¢æ {çÚ~¢èæ S±±à¢}¢¢Ýè² „±¢üÝì „æ|¢¢Ú¢ÝïÜ ~¢èÜë y²ñÝæ }¢ã¢²¿¢æ „}Ð¢Î² JJ9JJ ãï }¢ã¢Ú¢… ! ¼±ñ¼ï |¢í¢¼Ú¢ï H¢ïÜ Ð¢H¢Ý¢}¢æà¢…¢: „ç‹¼ J ¥çÐ ™ ¥ç…¼ïç‹Îí²¢‡¢¢æ Üë ¼ï Îé…ü²¢ïùãæ ¥¢y}¢¿¢¢çÝÝ¢ y±²¢ ç…¼¢ïùçS}¢ JJ10JJ ¥çÐ ™ J ¥çS}¢Ýì H¢ïÜï Îï±¢ ¥çÐ ¼ï…„¢ ²à¢„¢ çŸ¢²¢ „ñ‹²¢çÎç±|¢êç¼ç|¢p }¢yÐÚæ }¢ï |¢Qæ ÐÚ¢|¢ç±¼éæ Ý „}¢ƒ¢ü |¢±ç‹¼ J ¼Î¢ }¢¢Ý±¢ ÝëÐ¢S¼S² ÐÚ¢|¢±ï Ü ƒæ „}¢ƒ¢ü |¢ç±c²ç‹¼ JJ11JJ Ÿ¢èà¢éÜ ©±¢™ JJ ãï Ú¢…Ýì ! |¢x¢±¼: Üë c‡¢S² ±™: „}¢¢Ü ‡²ü Ðíè¼¢ï ²éç{çDÚ¢ï çÎçx±…²¢² |¢í¢¼÷Ýì ‹²²éæQ JJ12JJ ¼¼¢ï Îçÿ¢‡¢çÎçà¢ „ëæ…²ñ: „ã „ãÎï±æ, Ðí¼èÓ²¢æ çÎçà¢ }¢¢yS²ñ: „ã ¥…éüÝæ, Ðê±üS²¢æ çÎçà¢ }¢Îíñ: „ã |¢è}¢æ Ðíï¯²¢}¢¢„ JJ13JJ »±æ ²éç{çDÚS²¢Îïà¢¢œ¢ï ¼œ¢çgÿ¢é çSƒ¼¢Ýì Ýë Ð ¢Ýì ç±ç…y² Ï¢ãé { Ý}¢¢Ýè² ¼S}¢ñ ‹²±ï Î ²Ýì JJ14JJ ¼Î¢ 526

Îà¢}¢: SÜ ‹{: ©œ¢Ú¢hü:

Ÿ¢è}¢Îì |¢¢x¢±¼ ™ê<‡¢Ü ¢

…Ú¢„‹{}¢ç…¼}¢¢Ü ‡²ü ²éç{çDÚæ Š²¢Ý}¢xÝæ Îëß¢ ¼æ Ÿ¢èÜë c‡¢ ©h±¢ïQ }¢éÐ¢²}¢Ü ƒ²¼ì JJ15JJ ¼¼¢ï |¢è}¢¢ïù…éüÝ:Ÿ¢èÜë c‡¢pñ¼ï ~¢²¢ï Ï¢í¢r¢‡¢±ï¯æ {ëy±¢ …Ú¢„æ{S² Ú¢…{¢Ýèæ çx¢çÚ±í…æ ²²é: JJ16JJ ¥¢ç¼‰²±ïH¢²¢æ …Ú¢„‹{S² „Ü ¢à¢ey±¢ ¼ïùÏ¢íé±Ýì J ãï Ú¢…Ýì ! ÎêÚ}¢¢x¢¼¢ÝS}¢¢æSy±}¢ç¼ƒèÝì …¢Ýèçã J ¼± |¢Îí}¢S¼é J ±²æ ²çÎÓÀ¢}¢S¼gïçã JJ17JJ18JJ „ãÝà¢èH¢Ý¢æ Üë ¼ï ôÜ Îé:„ãæ ¥„¢{êÝ¢æ Üë ¼ï çÜ }¢Ü ¢²Z ™¢çS¼ J ©Î¢ÚÐéL¯¢‡¢¢æ çÜ }¢Îï²}¢çS¼ J „}¢Î<à¢Ý¢æ Ü : à¢~¢é|¢ü±ç¼ J Ý Ü ¢ïùÐèy²ƒü: JJ19JJ ¥çÝy²ïÝ à¢ÚèÚï‡¢ ²: Ðé}¢¢Ýì „¼¢æ x¢ï²æ ²à¢¢ï Ý „}Ð¢Î²ç¼ „ çÝ‹ÎÝè²: à¢¢ïÓ²p |¢±ç¼ JJ20JJ ãçÚp‹Îí¢ï Úç‹¼Îï±¢ï }¢éeH: çà¢çÏ¢: Ï¢çH: Ü Ð¢ï¼: Ã²¢{: »¼ïù‹²ï ™ Ï¢ã±¢ï …Ý¢ Ýà±Úï‡¢ ÎïãïÝ¢ç±Ý¢çà¢Ýæ H¢ïÜæ Ðí¢#±‹¼: JJ21JJ Ÿ¢èà¢éÜ ©±¢™ JJ ãï Ú¢…Ýì ! „ …Ú¢„‹{: S±Úñ: S±MÐñ|¢¢ü¯‡¢ñp ¼¢‹ÿ¢ç~¢²¢Ýì ç±¿¢¢² Îí¢ñÐÎèS±²}±Ú¢çÎ¯é ÐéÚ¢ Îëß¢Ýì ¼¢Ýì Îëß¢ùç™‹¼²¼ì JJ22JJ §}¢ï Ï¢í¢r¢‡¢±ï¯{¢çÚ‡¢: ÿ¢ç~¢²¢: „ç‹¼ J ¼ƒ¢çÐ ¼ï|²¢ï ç|¢çÿ¢¼æ ÎéSy²…æ Ðí¢‡¢}¢çÐ ÎÎ¢ç}¢ JJ23JJ ²¼: ÐéÚ¢ Ï¢í¢r¢‡¢±ï¯{¢çÚ‡¢¢ ç±c‡¢éÝ¢ »ïE²¢üÎì|¢íæçà¢¼¢ïùçÐ Ï¢çH<Îÿ¢é à¢é|¢í¢æ Ü è<¼ ç±S¼¢çÚ¼±¢Ýì JJ24JJ ¼Î¢ S±x¢éL‡¢¢ à¢éR ï‡¢ çÝ±¢²ü}¢¢‡¢¢ïùçÐ Îñy²Ú¢…¢ï Ï¢çH<±ÐíMÐ{¢çÚ‡¢ï ãÚ²ï |¢é±}¢Î¢¼ì JJ25JJ ç±Ðí¢‡¢¢æ Ü ¢²üç„hKƒü ç±ÐéHæ ²à¢¢ï Ý „}Ð¢Î²¼¢ ÿ¢ç~¢²ï‡¢ Ü ¢ï Ýé ¥ƒü: „¢Š²¼ï J Ý Ü ¢ïùçÐ JJ26JJ »±æ ç±™¢²ü …Ú¢„æ{: Üë c‡¢¢…éüÝ|¢è}¢¢Ýì Ðí¢ã J |¢¢ï ç±Ðí¢: ! ²ê²æ çÝ…¢ç|¢Hç¯¼æ ±ë‡¢é¼ J ²éc}¢Îƒïüùãæ S±çà¢Ú¢ïùçÐ Î¢¼éæ „ó¢h¢ïùçS}¢ JJ27JJ Ÿ¢è|¢x¢±¢Ýé±¢™ JJ ãï Ú¢…ï‹Îí ! y±}¢S}¢|²æ m‹m²éhæ Îïçã J ²éh¢ƒZ „}¢¢x¢¼¢ ±²æ ÿ¢ç~¢²¢: S}¢: J ¥ó¢¢<ƒÝè ç±Ðí¢ Ýñ± JJ28JJ ¥„¢ñ |¢è}¢:, ¥²}¢S² |¢í¢¼¢ ¥…éüÝ:, ¥Ý²¢ï}¢¢ü¼éHï²æ S±à¢~¢éæ ™ }¢¢æ Üë c‡¢}¢±ïçã JJ29JJ ¼m™Ý}¢¢Ü ‡²ü …Ú¢„‹{¢ïù^ã¢„æ Üë y±¢ R éh: „Ýì …x¢¢Î J ¥Úï }¢‹Î¢: ! »±ç}¢ÓÀ¢ ™ïœ¢<ã ²éc}¢jK¢ïùãæ ²éhæ ÎÎ¢ç}¢ JJ30JJ çÜ ‹¼é ãï x¢¢ïÐ¢H ! y±²¢ |¢èL‡¢¢ „ã¢ãæ Ý ²¢ïyS²ï J ²¼Sy±æ ÐéÚ¢ }¢j²¢‹}¢ƒéÚ¢æ y²vy±¢ „}¢éÎíS² à¢Ú‡¢æ x¢¼¢ïùç„: JJ31JJ ¥…éüÝ¢ï ±²„¢ ‹²êÝ¢ï }¢y„}¢¢ï Ï¢H±¢ÝçÐ Ý¢çS¼ J ¥¼¢ïù²æ ²¢ïh¢ |¢ç±¼éæ Ý¢ãüç¼ J |¢è}¢¢ïù±à²æ }¢ï ¼éË²Ï¢H¢ïùçS¼ JJ 32 J »±}¢évy±¢ …Ú¢„‹{¢ï |¢è}¢¢²ñÜ ¢æ }¢ã¼èæ x¢Î¢æ Îœ±¢ùÐÚ¢æ ™ S±²}¢¢Î¢² ²éh¢² Ýx¢Ú¢içã<Ý…üx¢¢}¢ JJ33JJ ¼ÎÝ‹¼Úæ ¼¢ñ Ú‡¢Îé}¢üÎ¢ñ Ú‡¢¢æx¢‡¢ïù±¼è²ü ÐÚSÐÚæ ±…íçÝ|¢¢|²¢æ x¢Î¢|²¢æ …ÍÝ¼é: JJ34JJ „Ã²æ Îçÿ¢‡¢æ ™ ç±ç™~¢¢ç‡¢ }¢æ Ç H¢çÝ ç±Î{¼¢ï S ¼²¢ï ² é ü h }¢à¢¢ï | ¢¼ JJ35JJ ¼¼¢ï ±…íçÝcÐï¯„æçÝ|¢²¢ïx¢üÎ¢Ðíã¢Ú²¢ïpÅ™Å¢à¢ÏÎ¢ï Ï¢|¢ê± JJ36JJ ÐÚæ R éh²¢ïS¼²¢ï|¢éü…±ïx¢ïÝ Ð¢y²}¢¢Ýï ©|¢ï x¢Îï SÜ ‹{Ü çÅ™Ú‡¢Ü Ú¢ïL…~¢é¯êÐïy² ™ê‡¢èüÏ¢|¢ê±¼é: JJ37JJ »±æ |¢xÝx¢Î¢ñ ¼¢ñ ±èÚ¢ñ R éh¢ñ 527

Îà¢}¢: SÜ ‹{: ©œ¢Ú¢hü:

Ÿ¢è}¢Îì |¢¢x¢±¼ ™ê<‡¢Ü ¢

„‹¼¢ñ H¢ñãçÐ‡ÇçÝ|¢¢ç|¢: S±}¢éçCç|¢²éühæ ™R ¼é: J ¼Î¢ ¼²¢ïS¼H¼¢ùÝ¢ïyƒ: à¢ÏÎ¢ï ±…íÐ¢¼ §±¢|¢±¼ì JJ38JJ »±æ „}¢çà¢ÿ¢¢±H¢ñ…„¢ïS¼²¢ï: ÐíãÚ¼¢ï: „¼¢ï: „}¢æ ²éhæ Ï¢|¢ê± JJ39JJ ãï }¢ã¢Ú¢… ! »±æ çÎ±„ï ²éhK¼¢ï: Ú¢~¢¢ñ ç}¢~¢±çœ¢D¼¢ïS¼²¢ï: „#ô±à¢ç¼<ÎÝ¢çÝ Ã²¼è¼¢çÝ JJ40JJ ¼ÎÝ‹¼Ú}¢ïÜ Î¢ |¢è}¢: Ÿ¢èÜë c‡¢}¢¢ã J ãï }¢¢{± ! ¥ãæ Ú‡¢ï …Ú¢„‹{æ …ï¼éæ „}¢ƒ¢ïü Ý¢çS}¢ JJ41JJ ¼¼¢ï …Ú¢„‹{S² …‹}¢}¢Ú‡¢ï …Ú¢Ú¢ÿ¢S²¢ Üë ¼æ …è±Ýæ ™ …¢ÝÝì |¢x¢±Ýì Üë c‡¢: S±¼ï…„¢ |¢è}¢S² „¢ã„æ ±{ü²Ýì Ü ƒ}¢„¢ñ à¢~¢é<m{¢ S²¢çÎy²ç™‹¼²¼ì JJ42JJ ¼¼: ¼S² ±{¢ïÐ¢²æ çÝçpy² }¢¢{±¢ï ²éh¢±„Úï ±ëÿ¢S² à¢¢¶¢æ Ð¢Å²çó¢± „æÜï ¼ïÝ |¢è}¢Îà¢ü²¼ì JJ43JJ }¢ã¢Ï¢Hè |¢è}¢S¼çm¿¢¢² à¢~¢éæ Ð¢Î²¢ïx¢ëãèy±¢ |¢ê¼Hï Ð¢¼²¢}¢¢„ JJ44JJ ¼¼: „ »Üæ Ð¢Îæ S±ÐÎ¢R }² |¢é … ¢|²¢}¢‹²æ Ð¢Îæ Ðí x ¢ë s x¢é Î ¼: Ð¢Å²¢æ ™ Ü ¢Ú JJ45JJ ¼Î¢ »Ü Ð¢Î¢ïL±ë¯‡¢Ü çÅÐëDS¼Ý¢æ„±¢uçÿ¢|¢íêÜ ‡¢ïü à¢Ü Hè|¢ê¼ï Ðí…¢…Ý¢: ¥Ðà²Ýì JJ46JJ »±æ }¢x¢{ïEÚï …Ú¢„‹{ï }¢ë¼ï „ç¼ }¢ã¢Ýì ã¢ã¢Ü ¢Ú¢ï Ï¢|¢±ê J ¼¼: Ÿ¢èÜë c‡¢¢…üéÝ¢ñ |¢è}¢}¢¢ôHx² Ðíà¢à¢æ„¼é: JJ47JJ ¼ÎÝ‹¼Úæ Ÿ¢èÜë c‡¢¢ï …Ú¢„‹{Ðé~¢æ „ãÎï±æ }¢x¢{Ú¢Á²ô„ã¢„Ýïù|²ç¯™¼ì J ¼¼¢ï …Ú¢„‹{ïÝ „æLh¢Ýì Ú¢…‹²¢Ý}¢¢ï ™ ²¼ì JJ48JJ §ç¼ Ÿ¢è}¢j¢x¢±¼ï }¢ã¢Ðé Ú ¢‡¢ï Îà¢}¢SÜ ‹{ï ™ê < ‡¢Ü ¢²¢æ çm„#ç¼¼}¢¢ïùŠ²¢²: JJ72JJ ¼¼ç›„#ç¼¼}¢ï }¢¢ï™ç²y±¢ ÝëÐ¢¼ì ãçÚ: JJ Ú¢…¢ãü|¢¢ïx¢ñ: S±¢‹Îïà¢¢‹ÐíSƒ¢Œ² ÐéÝÚ¢x¢}¢¼ì JJ Ÿ¢èà¢éÜ ©±¢™ JJ ãï Ú¢…Ýì ! çÎçx±…²ï …Ú¢„‹{ïÝ ÐÚ¢ç…¼¢ çx¢çÚ±í…ï ²ïùCà¢¼¢ç{Üæ ô±à¢ç¼„ãdæ Ú¢…¢Ý: ¼ï }¢çHÝ¢ }¢çHÝ±¢„„: ÿ¢éyÿ¢¢}¢¢: à¢écÜ ±ÎÝ¢: „æçÝÚ¢ï{ïÝ Üë à¢¢: „‹¼: Ü ¢Ú¢x¢¢Ú¢çó¢x¢üy² |¢x¢±‹¼æ Ÿ¢èÜë c‡¢}¢Ðà²Ýì J Ü ƒæ|¢ê¼æ |¢x¢±‹¼}¢ì J }¢ïÍ¢à²¢}¢æ Ðè¼¢}Ï¢Ú{¢çÚ‡¢æ Ÿ¢è±y„H¢æ À Ýæ ™¼é | ¢é ü … æ Ðkx¢|¢ü ± ÎL‡¢Ý²Ýæ „é ‹ ÎÚÐí „ ó¢±ÎÝæ à¢æ¶™R x¢Î¢Ðk{¢çÚ‡¢æ çÜ ÚèÅã¢ÚÜ çÅ„ê~¢¢æx¢Îñ²éüQ }¢ì JJ1-4JJ ÎïÎèŒ²}¢¢Ý±Ú}¢ç‡¢x¢íè±æ ±Ý}¢¢H²¢ ²éQæ Ÿ¢èÜë c‡¢æ ç±H¢ïv² ™ÿ¢é|²¢Z çÐÏ¢‹¼S¼ƒ¢ ç…u²¢ çHã‹¼¢ï |¢é…¢|²¢}¢¢ôHx¢‹¼ §± ¼ï ãÚï: Ð¢Î²¢ï: çà¢Ú¢ïç|¢: Ðí‡¢ï}¢é: JJ5JJ6JJ ¥çÐ ™ J Ÿ¢èÜë c‡¢S² Îà¢üÝ¢e¼Ü ¢Ú¢vHïà¢¢S¼ï ÝëÐ¢ Ï¢h¢TH²: „‹¼S¼æ ¼éCé±é: JJ7JJ ÝëÐ¢ ª™é: JJ ãï Îï±Îï±ïà¢ ! ãï à¢Ú‡¢¢x¢¼|¢²|¢TÝ ! ¼é|²æ Ý}¢¢ïùS¼é J ãï Ý¢ƒ ! ²ƒ¢ ±²æ |¢±¼¢ Ü ¢Ú¢x¢ëã¢‹}¢¢ïç™¼¢S¼ƒñ± Îé:ç¶¼¢ÝS}¢¢Ýì Í¢¢ïÚ¢²¢: „æ„ë¼ïÚçÐ }¢¢ï™² JJ8JJ ãï }¢{é„êÎÝ ! »±æ …Ú¢„æÍ¢æ ±²æ Ý¢‹±„ê²¢}¢: J ãï ç±|¢¢ï ! ¥S}¢¢Üæ Ú¢Á²|¢íæà¢}¢çÐ ±²æ ¼±¢Ýéx¢íãæ }¢‹²¢}¢ãï JJ9JJ ²¼¢ï Ú¢Á²çŸ¢²¢ }¢Î}¢œ¢¢ï ÝëÐ: S±Ÿ¢ï²¢ï Ýñ±¢ŒÝ¢ïç¼ J ¥çÐ ¼é „ ¼ï }¢¢²²¢ }¢¢ïçã¼: „Ýì ¥çÝy²¢ „}ÐÎ¢ïùçÐ çÝy²¢ }¢‹²‹¼ï JJ10JJ ²ƒ¢ ¥¿¢¢: 528

Îà¢}¢: SÜ ‹{: ©œ¢Ú¢hü:

Ÿ¢è}¢Îì |¢¢x¢±¼ ™ê<‡¢Ü ¢

Ðé}¢¢æ„¢ï }¢ëx¢…Hæ …H¢à¢²æ }¢‹²‹¼ï ¼ƒñ±¢ç±±ïçÜ Ý¢ï …Ý¢S¼ï }¢¢²¢æ „y²¢æ …¢Ýç‹¼ JJ11JJ ÐéÚ¢ ±²æ »ïE²ü}¢Î¢‹{¢: „‹¼Sy±¢}¢ç±x¢‡¢Ä² R êÚMÐï‡¢ Ðí…¢²¢ Î}¢Ýæ Üé ±ü‹¼: çSƒ¼¢: S}¢: JJ12JJ ¥l ¼ï »± ±²æ „}Ðœ²¢ ãèÝ¢: „‹¼S¼ï ™Ú‡¢¢ñ Š²¢²¢}¢: JJ13JJ »¼ÎÝ‹¼Úæ }¢ëx¢¼ëçc‡¢çÝ|¢æ Ú¢Á²æ ±²æ Ý Ü ¢}¢²¢}¢ãï J ÐÚ~¢ ™ Ÿ¢¢ï~¢²¢ï: „é¶ÐíÎæ S±x¢¢üçÎÈ Hæ ™ Ý ±¢æÀ¢}¢: JJ14JJ §Î¢Ýè}¢S}¢¢Üæ Üë ¼ï ¼}¢éÐ¢²æ ±Î J ²ïÝ ¼ï ™Ú‡¢Ü }¢H²¢ïÚS}¢yÐíèç¼: S}¢ëç¼p Ý Ýà²ï¼ì JJ15JJ ãï Ðí|¢¢ï ! Üë c‡¢¢² ±¢„éÎï±¢² ãÚ²ï ÐÚ}¢¢y}¢Ýï Ðí‡¢¼Ý…ÝvHïà¢ãÚ‡¢¢² ¼ï Ý}¢¢ï Ý}¢: JJ16JJ Ÿ¢èà¢éÜ ©±¢™ JJ ãï Ú¢…Ýì ! ©‹}¢éQ Ï¢‹{ÝñS¼ñÝÐüë Úñ ±ï æ S¼ê²}¢¢Ý¢ï |¢x¢±¢Ýì Ÿ¢èÜë c‡¢¢ï }¢{éÚ±™„¢ ¼¢Ýì …x¢¢Î JJ17JJ Ÿ¢è|¢x¢±¢Ýé±¢™ JJ ãï Ú¢…¢Ý: ! ²ƒ¢ |¢±çj: Ðí¢<ƒ¼æ ¼‹}¢²¢ S±èÜë ¼}¢ì J ¥lÐí|¢ëç¼ ²éc}¢¢Ü }¢ç¶HïEÚï „éÎëÉ¢ |¢çQ |¢üç±c²ç¼ JJ18JJ „y²|¢¢ç¯‡¢¢ï ²ê²æ }¢j…Ýæ ²y„æÜ çËÐ¼±‹¼S¼léc}¢¢Ü „¢ñ|¢¢x²}¢ï±¢çS¼ J }¢Î¢ï Ý÷Ýì Ï¢‹{Ýï Ð¢¼²ç¼ JJ19JJ ãñã²¢ï Ýãé¯¢ï ±ïÝ¢ï Ú¢±‡¢¢ï ÝÚÜ ¢„éÚ¢ïù‹²ï ™ Ï¢ã±¢ï Îï±Îñy²ÝÚÐ¼²: çŸ¢²¢ï }¢ÎïÝ |¢íC¢ ¥|¢±Ýì JJ20JJ ¥¼¢ï ²ê²æ Îïã¢çÎÜæ Îëà²}¢¢Ý}¢ç¶Hæ ±S¼é…¢¼æ ÝEÚ ç±¿¢¢² ç±ç±{ñ²ü¿¢ñ}¢¢Z ²…‹¼¢ï {}¢ïü‡¢ Ðí…¢…Ý¢Ý¢æ Úÿ¢¢æ Üé L¼ JJ21JJ ¥çÐ ™ J Ðé~¢Ð¢ñ~¢¢çÎ„‹¼¼è<±S¼¢Ú²‹¼¢ï Îñ±¢ÌÏ{æ „é¶æ Îé:¶æ ™ „}¢y±ïÝ „ï±}¢¢Ý¢ ²ê²æ }¢yÐÚ¢²‡¢¢ |¢êy±¢ ç±™çÚc²ƒ JJ22JJ Îïãx¢ïã¢Î¢±éÎ¢„èÝ¢ ¥¢y}¢¢Ú¢}¢¢p „‹¼¢ï ²ê²æ }¢ç² }¢Ý ¥¢±ïà²¢‹¼ï }¢¢}¢ï± Ðí¢ŒS²ƒ JJ23JJ Ÿ¢èà¢éÜ ©±¢™ JJ ãï Ú¢…Ýì ! |¢é±ÝïEÚ¢ï |¢x¢±¢æS¼¢Ýì ÝëÐ¢Ýï±}¢¢çÎà² ¼ï¯¢}¢|²æx¢¢çÎ Ü ¢Úç²¼éæ Ï¢ãêÝì ÐéL¯¢Ýì ç›²p‹±²éæQ JJ24JJ ãï }¢ã¢Ú¢… ! ¼¼: Ÿ¢èÜë c‡¢: „ãÎï±ïÝ ¼ï¯¢æ Ú¢…²¢ïx²±„Ý¢|¢ê¯‡¢¢çÎç|¢: Ðê…¢æ Ü ¢Ú²¢æ™Ü ¢Ú JJ25JJ ¼¼: „éF¢¼¢Ýì „}²x¢HæÜë ¼¢Ýì |¢¢ïx¢ñp ²éQ ¢Ýì ¼¢ó¢ÚÐ¼èÝì ±Ú¢ó¢ïÝ |¢¢ï…Ý}¢Ü ¢Ú²¼ì JJ26JJ »±æ |¢x¢±¼¢ „yÜë ¼¢: vHïà¢¢‹}¢¢ïç™¼¢p ¼ï Ú¢…¢Ý: S±ÓÀÜé ‡ÇH{¢çÚ‡¢: „‹¼: à¢éà¢éç}¢Úï JJ27JJ ¼ÎÝ‹¼Úæ |¢x¢±¢æS¼¢Ýì }¢ç‡¢Ü ¢æ™Ý¢HæÜë ¼¢Ýì „ÎE¢Ýì Úƒ¢Ý¢Ú¢ïŒ² S±Îïà¢¢Ýì Ðíï¯²¢}¢¢„ JJ28JJ »±æ vHïà¢¢‹}¢éQ ¢S¼ï ÝëÐ¼²: Ðçƒ |¢x¢±‹¼æ ¼yÜ }¢¢üç‡¢ ™ Š²¢²‹¼: S±x¢ëã¢Ýì …x}¢é: JJ29JJ S±Îïà¢¢Ýì x¢y±¢ ¼ï H¢ïÜ ¢Ýì |¢x¢±yÐéL¯¢ƒü}¢Ü ƒ²Ýì J ²ƒ¢ ™ |¢x¢±¢æS¼¢Ý¢çÎà¢œ¢ƒñ± ¼ï ™R é: JJ30JJ »±æ |¢x¢±¢Ýì Ÿ¢èÜë c‡¢¢ï |¢è}¢ïÝ …Ú¢„‹{æ Í¢¢¼ç²y±¢ ¼y„é¼ïÝ „ãÎï±ïÝ Ðêç…¼¢ï |¢êy±¢ |¢è}¢¢…éüÝïÝ „ã §‹ÎíÐíSƒæ x¢‹¼éæ Ðí²¢‡¢}¢Ü Ú¢ï¼ì JJ31JJ ¼¼¢ï ç…¼¢Ú²S¼ï |¢è}¢¢…éüÝÜë c‡¢¢ §‹ÎíÐíSƒS² „}¢èÐï x¢y±¢ „éNÎ¢ï ã¯ü²‹¼: à¢~¢êæp |¢è¯²‹¼: à¢æ¶¢Ýì ÎŠ}¢é: JJ32JJ ¼ÓÀæ¶Š±çÝ}¢¢Ü ‡²ü §‹ÎíÐíSƒçÝ±¢ç„Ý¢ï …Ý¢ }¢x¢{Ú¢…æ …Ú¢„‹{æ ã¼æ }¢ïçÝÚï J ²éç{çDÚp Ðê‡¢üÜ ¢}¢¢ï Ï¢|¢ê± JJ33JJ ¼¼¢ï |¢è}¢¢…éüÝÜë c‡¢¢ ²éç{çDÚS²¢ç‹¼Üæ x¢y±¢ ¼æ Ðí‡¢}² ™ S±Üë ¼æ 529

Îà¢}¢: SÜ ‹{: ©œ¢Ú¢hü:

Ÿ¢è}¢Îì |¢¢x¢±¼ ™ê<‡¢Ü ¢

„±Z ±ëœ¢¢‹¼}¢Ü ƒ²Ýì JJ34JJ »¼Î¢Ü ‡²ü {}¢üÚ¢…: ¼jx¢±ÎÝéÜ ç}Ð¼ }¢œ±¢ Ðíï}‡¢¢ùŸ¢éÜ H¢æ }¢é@Ýì ôÜ ç™ÎçÐ ±Q éæ Ý à¢à¢¢Ü JJ35JJ §ç¼ Ÿ¢è}¢j¢x¢±¼ï Îà¢}¢SÜ ‹{ï ©œ¢Ú¢{ïü ™ê<‡¢Ü ¢²¢æ ç~¢„#ç¼¼}¢¢ïùŠ²¢²: JJ73JJ ™¼é²éüv„#ç¼¼}¢ï Ú¢…„ê²çR ²¢ çm…ñ: JJ ¥x¢íÐê…¢Ðí„æx¢ïÝ ™ñlÍ¢¢¼¢çÎ ±‡²ü¼ï JJ Ÿ¢èà¢éÜ ©±¢™ JJ ãï }¢ã¢Ú¢… ! Ú¢…¢ ²éç{çDÚ: Ÿ¢èÜë c‡¢S²ñ±æ Ðí¼¢Ðæ Ÿ¢éy±¢ Ðíè¼: „Ýì ¼æ …x¢¢Î JJ1JJ ²éç{çDÚ ©±¢™ JJ ãï Ðí|¢¢ï ! Ï¢ír¢çà¢±¢Î²›ñH¢ïv²Ðí|¢±¢ïùçÐ ²S² ¼ïùÝéà¢¢„Ý}¢ã¢ï|¢¢x²æ }¢‹²}¢¢Ý¢: çà¢Ú„¢ ±ãç‹¼ JJ2JJ ±S¼é¼¢ï ÎèÝ¢Ý¢}¢èà¢}¢¢çÝÝ¢}¢ì „ |¢±¢ÝS}¢¢Ü }¢Ýéà¢¢„Ýæ {œ¢ï ,¼Îã}¢Ýéç™¼æ }¢‹²ï JJ3JJ »Ü }¢¢~¢S²¢çm¼è²S² Ï¢ír¢‡¢S¼ï Ðí¼¢Ð: Ü }¢üç|¢Ýü ãî„¼ï Ý ™ ±{ü¼ï JJ4JJ ãï ¥ç…¼ ! ²Î¢ ¼ï |¢Q ¢Ý¢}¢çÐ }¢}¢ ¼±ïç¼ |¢ïÎÏ¢éçhÝü |¢±ç¼ J ¼Î¢ ¼±ïÎëà¢è |¢ïÎÏ¢éçh: Üé ¼¢ï |¢ç±c²ç¼ JJ5JJ Ÿ¢èà¢éÜ ©±¢™ JJ ãï }¢ã¢Ú¢… ! »±}¢éévy±¢ |¢x¢±¼¢ ÐíïçÚ¼¢ï ²éç{çDÚ: à¢é|¢ï ²¢ç¿¢Üï Ü ¢Hï Ú¢…„ê²²¿¢¢² ²¢ïx²¢Ýì ç±Ðí¢Ýì «çy±Ü y±ïÝ ±ë¼±¢Ýì JJ6JJ ¼ï¯¢æ }¢Š²ï-Ã²¢„: |¢Úm¢…: „é}¢‹¼é: x¢¢ñ¼}¢: ¥ç„¼: Ó²±Ý: Ü ‡±: }¢ñ~¢ï²: Ü ±¯: ç~¢¼: ç±E¢ç}¢~¢: ±¢}¢Îï±: „é}¢ç¼: …ñç}¢çÝ: R ¼é: ÐñH: ÐÚ¢à¢Ú¢ï x¢x¢ü: ±ñà¢}Ð¢²Ý: JJ7JJ8JJ ¥ƒ±¢ü Ü à²Ð:, {¢ñ}²: Ú¢}¢: |¢¢x¢ü±: ¥¢„éçÚ: ±èç¼ã¢ï~¢¢ï }¢{éÓÀæÎ¢ ±èÚ„ïÝ: ¥Üë ¼±í‡¢: JJ9JJ »¼ïù‹²ï ™ Îí¢ï‡¢|¢èc}¢Üë Ð¢™¢²¢üÎ² ©Ðãê¼¢: J ²ƒ¢-„é¼ñ: „ã {ë¼Ú¢cÅî¢ï ç±ÎéÚ: JJ10JJ Ï¢ã±¢ï Ï¢í¢r¢‡¢¢: ÿ¢ç~¢²¢ ±ñà²¢: à¢êÎí¢: „±ïü ÝëÐ¼²p ¼æ ²¿¢æ ÎíCéæ „}¢¢x¢¼¢: JJ11JJ ¼¼S¼ï ±ë¼¢ ç±Ðí¢: S±‡¢üçÝ<}¢¼ãHñ: |¢êô}¢ Üë ß¢ „æà¢¢ïŠ² ™ ç±ç{±léç{çDÚæ Îèÿ¢²¢æ™R é: JJ12JJ ±L‡¢²¿¢S²ï± ¼çS}¢ó¢çÐ ²¿¢ï „±ïü ©ÐSÜ Ú¢: „¢ñ±‡¢¢ü ¥¢„Ýì J ¼ÎÝ‹¼Úæ Ï¢ír¢çà¢±„æ²é¼¢ §‹Îí¢çÎH¢ïÜ Ð¢H¢: JJ13JJ „x¢‡¢¢: ç„hx¢‹{±üç±l¢{Ú¢ïÚx¢¢: }¢éÝ²¢ï ²ÿ¢¢: Úÿ¢¢æç„ çÜ ó¢Ú¢: ™¢Ú‡¢¢: JJ14JJ „±ïü Ú¢…¢Ý¢ï Ú¢…Î¢Ú¢p ¼çS}¢Ýì ²¿¢ï „}¢¢²²é: JJ15JJ Üë c‡¢|¢Q S² ²éç{çDÚS² ¼æ ²¿¢æ „±ïü „é„}Ðó¢}¢}¢‹²‹¼ J ¼¼¢ï Îï±„Îëà¢¼ï…çS±Ý¢ï ²¢…Ü ¢ Ú¢…„ê²ïÝ ²¿¢ïÝ ²éç{çDÚæ ç±ç{±l¢…²¢}¢¢„é: JJ16JJ „¢ñy²ïùãçÝ („¢ï}¢±ÌèÜ ‡ÇÝçÎ±„ï) {}¢üÚ¢…¢ï «çy±…: „|²¢æp „}¢¢çã¼ïÝ }¢Ý„¢ ²ƒ¢±Î™ü ² ¢æ ™ Ü ¢Ú JJ17JJ ¼¼: „|¢¢„Î: ¥x¢í Ð ê … ¢²¢ï x ²æ Ü }¢çÐ Ðé L ¯æ ç±}¢ë à ¢‹¼¢ï Ï¢ãêÝ¢}¢ç{Ü ¢çÚ‡¢¢æ }¢Š²ï ²Î¢ Ü S²¢Œ²ïÜ S² çÝp²æ Ü ¼éZ Ý „}¢ƒ¢ü ¥|¢±Ýì ¼Î¢ „ãÎï±¢ïù±Î¼ì JJ18JJ |¢¢ï: „|²¢: ! ²¢Î±¢ç{Ðç¼Úï¯ Ÿ¢èÜë c‡¢¢ïùx¢íÐê…¢²¢ïx²¢ïùçS¼ J ²¼: 530

Îà¢}¢: SÜ ‹{: ©œ¢Ú¢hü:

Ÿ¢è}¢Îì |¢¢x¢±¼ ™ê<‡¢Ü ¢

„±ïü¯¢æ Îï±¢Ý¢æ Îïà¢Ü ¢H{Ý¢ÎèÝ¢æ ™ }¢ê¼üMÐ¢ïù²}¢ï± JJ19JJ ²yS±MÐç}¢Îæ ç±Eæ ²yS±MÐ¢: „±ïü ²¿¢¢ ¥¢ãé¼²¢ï }¢æ~¢¢Î²p „ç‹¼ JJ20JJ ¥²}¢ï± ç±Eæ Ú™²ç¼ Ð¢H²ç¼ ç±Ý¢à¢²ç¼ ™ JJ21JJ ¥S²ñ± Üë Ð¢² ¼Ð¢ï²¢ïx¢¢çÎ Üé ±üÝì …Ý„}¢éÎ¢²: {}¢üS±MÐæ Ÿ¢ï²: „¢{²ç¼ JJ22JJ ¼¼¢ïùS}¢ñ }¢ã¼ï Ÿ¢èÜë c‡¢¢² »±¢x¢íÐê…¢ Îï²¢ J »±æ ç±çã¼ï „ç¼ „±ü|¢ê¼¢Ý¢}¢¢y}¢Ýp Ðê…¢ S²¢¼ì JJ23JJ ¥¼»± ¥Ý‹¼È Hç}¢ÓÀ¼¢ Ðéæ„¢ Ðê‡¢¢ü² çÝÚS¼|¢ïÎÏ¢éh²ï |¢x¢±¼ï Ÿ¢èÜë c‡¢¢² ¥x¢íÐê…Ýæ Î¢¼Ã²}¢ì JJ24JJ »±}¢évy±¢ „ãÎï±S¼êc‡¢è}¢|¢±¼ì J ¼m™Ý}¢¢Ü ‡²ü „±ïü „|²¢: „¢{é-„¢çŠ±y²ê™é: JJ25JJ ç±Ðí¢‡¢¢æ „¢{é-„¢çŠ±ç¼ Í¢¢ï¯æ Ÿ¢éy±¢ „|¢¢„Î¢æ ™¢ç|¢Ðí¢²æ ç±¿¢¢² Ðí„ó¢ïÝ }¢Ý„¢ ²éç{çDÚ: Ÿ¢èÜë c‡¢}¢Ðê…²¼ì JJ26JJ ¼ÎÝ‹¼Úæ ¼S² ™Ú‡¢¢ñ Ðíÿ¢¢Ë² ¼THæ „|¢¢²ü: „¢Ýé…: „¢}¢¢y²: „Üé Åé}Ï¢¢ï ²éç{çDÚ: çà¢Úç„ Î{¢Ú JJ27JJ „ Ðè¼Ü ¢ñà¢ï²ñ±ü„Ýñ: Ï¢ãé}¢êË²ñÚ¢|¢Ú‡¢ñp ¼æ Üë c‡¢æ „}ÐêÁ² ¥Ÿ¢éÐêçÚ¼Ý²Ý: „Ýì ¼}¢èçÿ¢¼éæ „}¢ƒ¢ïü Ý¢|¢±¼ì JJ28JJ »±æ Ðêç…¼æ Ÿ¢èãôÚ ±èÿ² Ï¢h¢TH²: „‹¼: „±ïü …Ý¢: Ðí‡¢ï}¢é: J ¼Î¢ |¢x¢±¼ ©ÐçÚ ¥¢Ü ¢à¢¢yÐécÐ±¯¢ü Ï¢|¢ê± JJ29JJ ¼Îñ± çà¢à¢éÐ¢HS¼y„±ü}¢±H¢ïv² Üé çÐ¼: „Ýì y±çÚ¼}¢¢„Ý¢y„}¢éyƒ¢² Ï¢¢ãé}¢éçyÿ¢Œ² Ÿ¢èÜë c‡¢æ çÝ‹ÎÝì ÐL¯¢ç‡¢ ±¢v²¢çÝ ™ Ÿ¢¢±²Ýì …x¢¢Î JJ30JJ |¢¢ï |¢¢ï: „|²¢: ! „±ïü¯¢æ Ðí|¢é: Ü ¢H¢ï ÎéS¼Ú §ç¼ Ÿ¢éç¼: „y²¢ J ²¼: Ü Î¢ç™Îì±ëh¢Ý¢}¢çÐ }¢ç¼Ï¢¢üHÜ ¢Ý¢æ ±™Ýñô|¢l¼ï JJ31JJ ãï „|¢¢„Î: ! ²ê²æ Ð¢~¢¿¢¢Ý¢æ }¢Š²ñ Ÿ¢ïD¢: Sƒ J ¥¼»± Ÿ¢èÜë c‡¢¢ïùx¢íÐê…¢²¢æ „±ü„}}¢y²¢ çÝ±¢üç™¼ §ç¼ „ãÎï±¢ÎèÝ¢æ Ï¢¢H¢Ý¢æ |¢¢ç¯¼æ Ý S±èÜé L¼ JJ32JJ ¥ã¢ï ! Ï¢ãê¡S¼Ð¢ïç±l¢çÎ²éQ ¢Ýë¯èÝì Ï¢ír¢çÝD¢Ýì ¿¢¢Ýç±Š±S¼çÜ çËÏ¢¯¢Ýì JJ33JJ Ï¢ãêÝì „ÎSÐ¼èæp y²vy±¢ù²æ Üé H¢{}¢¢ï x¢¢ïÐ¢HÜ : Ü ƒ}¢x¢íÐê…¢æ Ðí¢#é}¢ãüç¼ J ²ƒ¢ Ü ¢Ü : ÐéÚ¢ïÇ¢à¢æ Ý¢ãüç¼ ¼m¼ì JJ34JJ ¥çÐ ™ J Üë c‡¢¢ïù²æ „±ü{}¢üÏ¢çãcÜë ¼¢ï ±‡¢¢üŸ¢}¢|¢íC¢ï x¢é‡¢ñ<±ãèÝp¢çS¼ J ¥¼¢ïù²æ Ü ƒæ Ðê…¢²¢ ²¢ïx²: S²¢¼ì JJ35JJ Ú¢…<¯‡¢¢ ²²¢ç¼Ý¢ à¢#ç}¢Îæ ²¢Î±Üé Hæ „çj: ÐçÚy²Qæ ç±l¼ï J ¼Î¢ ¼ï¯¢æ Ðê…¢ Üé ¼: S²¢¼ì JJ36JJ »¼ï ™¢ñÚ¢ ²¢Î±¢ Ï¢ír¢<¯ç|¢: „ïç±¼¢‹Îïà¢¢Ýì y²vy±¢ „}¢éÎíï Îéx¢Z çÝ}¢¢ü² Ðí…¢: ÐèÇKç‹¼ JJ37JJ „ çà¢à¢éÐ¢H: »±æç±{¢çÝ Ï¢ãêçÝ ÐL¯±™Ý¢çÝ …x¢¢Î J ¼ƒ¢çÐ |¢x¢±¢ó¢ ôÜ ç™ÎŒ²é±¢™ì J ô„ã¢ï ²ƒ¢ Ô¢ëx¢¢Hà¢ÏÎ}¢¢Ü ‡²ü Ý Ï¢íê¼ï ¼m¼ì JJ38JJ »±æ Ÿ¢èÜë c‡¢S² çÝ‹Î¢æ Ÿ¢éy±¢ Ü ‡¢¢ñü çÐ{¢² „|²¢: ¥²æ Îíé¼æ }¢Ú¼é »±æ à¢Ð‹¼: „|¢¢²¢ Ï¢çã<Ý…üx}¢é: JJ39JJ ²¼¢ï ²: Ðé}¢¢Ýì |¢x¢±¼S¼jQ S² ±¢ çÝ‹Î¢}¢¢Ü ‡²ü ¼S}¢¢ySƒ¢Ý¢ó¢¢Ðñç¼ J „ „±üS}¢¢y„Üë ¼¢Ó™é¼¢ï |¢êy±¢ ÝÚÜï Ð¼ç¼ JJ40JJ ¼¼: „±ïü Ð¢æÇ±¢ }¢yS²Üï Ü ²„ëæ…²¢p Üé çÐ¼¢: „‹¼: à¢›¢‡²él}² 531

Îà¢}¢: SÜ ‹{: ©œ¢Ú¢hü:

Ÿ¢è}¢Îì |¢¢x¢±¼ ™ê<‡¢Ü ¢

çà¢à¢éÐ¢Hæ ã‹¼é}¢él¼¢ ¥|¢±Ýì JJ41JJ çà¢à¢éÐ¢H¢ïùçÐ Ÿ¢èÜë c‡¢S² „}¢ƒüÜ ¢Ýì ÝëÐ¢Ýì |¢y„ü²Ýì ¶X™}¢ü‡¢è …x¢í¢ã JJ42JJ ¼Îñ± |¢x¢±¢Ýì Üë c‡¢: „}¢éyƒ¢² S±…Ý¢Ýì çÝ±¢²ü „éÎà¢üÝ™R ï‡¢ çà¢à¢éÐ¢HS² çà¢Ú¢ï …ã¢Ú JJ43JJ »±æ çà¢à¢éÐ¢Hï çÝã¼ï }¢ã¢Ýì Ü ¢ïH¢ãH¢ï Ï¢|¢ê± J ¼S²¢Ýé²¢ç²Ý: „±ïü ÝëÐ¼²: Ðí¢‡¢Úÿ¢‡¢¢² ÐH¢ç²¼¢: JJ44JJ ¼çS}¢ó¢ï± Ü ¢Hï „±ïü¯¢æ „}¢ÿ¢æ çà¢à¢éÐ¢Hà¢ÚèÚ¢ïçyƒ¼æ ¼ï…: Ÿ¢èÜë c‡¢Îïãæ Ðíç±±ïà¢ JJ45JJ …‹}¢~¢²æ ²¢±y„¼¼æ ±ñÚÏ¢éhK¢ |¢x¢±¼¢ï Š²¢Ý¢y„ |¢x¢±‹}¢²¢ï Ï¢|¢ê± J ²¼: „¼¼ç™‹¼Ý}¢ï± Š²ï²¢Ü ¢Ú…‹}¢Ý¢ï ãï¼é|¢ü±ç¼ JJ46JJ ¼ÎÝ‹¼Úæ {}¢üÚ¢…¢ï «çy±x|²: „ÎS²ï|²p ç±ÐéH¢æ Îçÿ¢‡¢¢æ Îœ±¢ „±¢üÝì ç±ç{±y„æÐêÁ²¢±|¢ëƒF¢Ýæ ™Ü ¢Ú JJ47JJ »±æ |¢x¢±¢Ýì Üë c‡¢¢ï ²éç{çDÚS² ²¿¢æ „}Ð¢l ¼ñ: „éNçj: Ðí¢<ƒ¼: „çó¢‹ÎíÐíSƒï Ü ç¼Ð²¢‹}¢¢„¢Ý±„¼ì JJ48JJ ãï }¢ã¢Ú¢… ! ¼¼¢ïùçÝÓÀ‹¼}¢çÐ Ú¢…¢Ýæ ²éç{çDÚ}¢Ýé¿¢¢Œ² „|¢¢²ü: „¢}¢¢y²p Ÿ¢èÜë c‡¢¢ï m¢ÚÜ ¢}¢x¢}¢¼ì JJ49JJ »±æ ±ñÜé ‡Æ±¢ç„Ý¢ï…²ü ç±…²²¢ïÏ¢í¢rü ¢‡¢à¢¢Ð¢yÐéÝ: ÐéÝHüÏ{æ …‹}¢ }¢²¢ ¼ï ç±S¼Úï‡¢ ±<‡¢¼}¢ì JJ50JJ ¥ƒ ¥±|¢ëƒF¢Ýæ Üë y±¢ Ï¢í¢r¢‡¢¢Ý¢æ ™ „|¢¢}¢Š²ïùç{çD¼¢ï ²éç{çDÚ¢ï Îï±Ú¢… §‹Îí §±¢à¢¢ï|¢¼ JJ51JJ ¼ÎÝ‹¼Úæ {}¢üÚ¢…ïÝ „yÜë ¼¢: „±ïü Îï±}¢¢Ý±¶ï™Ú¢: Ÿ¢èÜë c‡¢æ Ú¢…„ê²æ ²¿¢æ ™ Ðíà¢æ„‹¼¢ï ã¯ïü‡¢ „ã S±S±{¢}¢¢çÝ Ðí¼çSƒÚï JJ52JJ çÜ ‹¼é Üé LÜé H¢² Ã²¢ç{S±MÐ: Ð¢Ðè Îé²¢ïü{Ý¢ï ²éç{çDÚS² SÈ è¼¢æ çŸ¢²æ Ý „ïãï JJ53JJ ²: ÐéL¯: çà¢à¢éÐ¢H±{æ Ú¢¿¢¢æ }¢¢ïÿ¢æ Ú¢…„ê²æ ²¿¢æ ™ Ü è¼ü²ç¼ „ „±üÐ¢Ðñ: Ðí}¢éÓ²¼ï JJ54JJ §ç¼ Ÿ¢è}¢j¢x¢±¼ï Îà¢}¢SÜ ‹{ï ©œ¢Ú¢{ïü ™ê<‡¢Ü ¢²¢æ ™¼é:„#ç¼¼}¢¢ïùŠ²¢²: JJ 47 JJ Ðæ™²év„#ç¼¼}¢ï ²¿¢¢±|¢ëƒ„æ|¢í}¢: JJ „é²¢ï{ÝS² ™¢ÿ¢¢‹y²¢ }¢¢Ý|¢æx¢¢ï Îëçà¢|¢í}¢¢¼ì JJ Ú¢…¢ï±¢™ JJ ãï Ï¢ír¢Ýì ! ²éç{çDÚS² Ú¢…„ê²æ }¢ã¢²¿¢}¢±H¢ïv² ¼çS}¢Ýì „ç}}¢çH¼¢: „±ïü }¢Ýéc²¢ Ú¢…¢Ý¢ï Îï±¢Î²p }¢¢ïÎ}¢±¢ŒÝé±Ýì J çÜ ‹¼é Îé²¢ïü{Ý¢ï Ý¢¼éc²¼ì J §ç¼ |¢±¼¢ï }¢é¶¢‹}¢²¢ Ÿ¢é¼æ ¼S² Ü ¢Ú‡¢æ Ü ƒ² JJ1JJ2JJ Ÿ¢èà¢éÜ ©±¢™ JJ ãï Ú¢…Ýì ! ¼± çÐ¼¢}¢ãS² ²éç{çDÚS² ¼çS}¢Ýì Ú¢…„ê²ï ²¿¢ï Ðíï}¢Ï¢h¢: „±ïü Ï¢¢‹{±¢ ç±ç±{ï¯é ÐçÚ™²¢üÜ }¢ü„é çÝ²éQ ¢ ¥¢„Ýì JJ3JJ ¼ï ²ƒ¢-|¢è}¢: Ð¢Ü à¢¢H¢²¢}¢ì J Îé²¢ïü{Ý: Ü ¢ïà¢¢x¢¢Úï J „ãÎï±: Ðê…¢²¢}¢ì J ÝÜé H¢ï ç±ç±{±S¼é„}Ð¢ÎÝï JJ4JJ ¥…éüÝ¢ï x¢éL…Ý¢Ý¢æ à¢éŸ¢ê¯‡¢ï J |¢x¢±¢Ýì Üë c‡¢: „±ïü¯¢æ Ð¢ÎÐíÿ¢¢HÝï J Îí¢ñÐÎè ÐçÚ±ï¯‡¢Ü }¢üç‡¢ J }¢ã¢}¢Ý¢: Ü ‡¢¢ïü Î¢Ýï JJ5JJ „¢y²çÜ <±Ü ‡¢¢ïü ã¢<Îv²¢ï ç±Îé Ú : „‹¼Îü Ý ¢Î²¢ï ù çÐ ¼çS}¢‹}¢ã¢²à¢ï Ú¢¿¢¢ï ²é ç {çDÚS² çÐí ² æ Ü ¼é Z ç±ç±{Ü }¢üçÝMçÐ¼¢S¼œ¢yÜ }¢ü„é Ðí¢±¼ü‹¼ JJ6JJ7JJ ¼çS}¢Ýì }¢ã¢²¿¢ï çà¢à¢éÐ¢H¼ï…ç„ |¢x¢±ç¼ 532

Îà¢}¢: SÜ ‹{: ©œ¢Ú¢hü:

Ÿ¢è}¢Îì |¢¢x¢±¼ ™ê<‡¢Ü ¢

Üë c‡¢ï Ðíç±Cï „ç¼ ²¿¢„}¢¢#¢ñ «çy±x¢¢çÎ¯é ÐécÜ HÎçÿ¢‡¢¢ç|¢: „}²vÐêç…¼ï¯é „y„é „±ïü …Ý¢ Îï±Ýl¢æ x¢æx¢¢²¢}¢±|¢ëƒF¢Ýæ ™çR Úï JJ8JJ ¼çS}¢Ýì ¥±|¢ëƒF¢Ý}¢ã¢ïy„±ï }¢ëÎæx¢à¢æ¶¢ÎèçÝ ç±ç±{¢çÝ ç±ç™~¢¢ç‡¢ ±¢l¢çÝ ÝïÎé: JJ9JJ ¼Î¢ Ý¼üv²¢ï NC¢: „y²¢ï ÝÝë¼é: J ²êƒà¢¢ï x¢¢²Ü ¢ …x¢é : J ¼Î¢ ±è‡¢¢±ï ‡ ¢é ¼ H¢Ý¢æ çÝÝ¢Î¢ï çÎ±}¢SÐë à ¢¼ì JJ10JJ ¼çS}¢Ýì „}¢²ï ²Îé„ëæ…²Ü ¢}Ï¢¢ï…Üé LÜï Ü ²¢Î²¢ï ÝëÐ¼²¢ï ²…}¢¢ÝÐéÚ:„Ú¢: S±S±™¼éÚX„ñ‹²ñ: Ðëçƒ±èæ Ü }Ð²‹¼¢ïù±|¢ëƒF¢Ý¢ƒZ …x}¢é: JJ11JJ12JJ „±ïü «çy±v„ÎS²¢Î²¢ï çm…Ðéæx¢±¢ Ï¢ír¢Í¢¢ï¯ï‡¢ „ã ™ïH:é J Îï±<¯çÐ¼ëx¢‹{±¢ü: ÐécÐ¢ç‡¢ ±¯ü²‹¼S¼éC±é :é JJ13JJ x¢‹{}¢¢Ë²|¢ê¯‡¢±„Ýñ: „}¢HæÜë ¼¢ ÝÚ¢ Ý¢²üp ç±ç±{ñ Ú„ñÚç|¢ô¯™‹y²¢ï ç±…ã>: JJ14JJ ±¢Ú¢æx¢Ý¢p ¼ñHx¢¢ïÚ„ãçÚÎí¢Üï „Ú¢çÎç|¢: ÐéL¯¢Ýì çH}Ð‹y²¢ï ç±…ã>: JJ15JJ Ýëç|¢: „éÚçÿ¢¼¢ Ú¢…Ðy‹²¢ïùçÐ }¢¢¼éHï²ñ: „ç¶ç|¢p ç„Ó²}¢¢Ý¢: „y²: à¢éà¢éç|¢Úï JJ16JJ ¥¢Îíü±›¢S¼¢ Îï±Ú¢Ýì „¶èæp ™}¢„¢çÎ„ï™ÝÐ¢~¢ñ: ç„ç¯™é: J »±æ ¼¢: ¼ñ: „é‹ÎÚñ<±ã¢Úñ: Ü ¢ç}¢Ý¢æ }¢Ý:„é ÿ¢¢ï|¢}¢éyÐ¢Î²¢}¢¢„é: JJ17JJ ¼Î¢ „}¢í¢Åì ²éç{çDÚ: „é ± ‡¢ü Ð é c Ð}¢¢H¢ç|¢: „é „ çÁ…¼æ Úƒ}¢¢LÉ: Ðí ² ¢…¢Ýé ² ¢…¢çÎç|¢: çR ²¢ç|¢: „ã R ¼éÚ¢çÇ±¢à¢¢ï|¢¼ JJ18JJ ¼¼¢ï «çy±…: ÐyÝè„æ²¢…Ý¢}¢Ü ¢çÝ Ü }¢¢ü‡²ÝéD¢² {}¢üÚ¢…æ x¢æx¢¢²¢æ F¢Ð²¢}¢¢„é: JJ19JJ ¼çS}¢Ýì „}¢²ï ÝÚÎé‹Îéç|¢ç|¢: „ã Îï±Îé‹Îé|¢²¢ï ÝïÎé: J Îï±<¯çÐ¼ë}¢¢Ý±¢: ÐécÐ±¯¢Z Üë ¼±‹¼: JJ20JJ ¼¼S¼~¢ „±ïü ±‡¢¢üŸ¢ç}¢‡¢: SÝ¢Ýæ ™R é: J ²¼¢ïù±|¢ëƒSÝ¢Ýï Üë ¼ï „ç¼ }¢ã¢Ð¢¼v²çÐ „l: Ð¢Ð¢‹}¢éÓ²¼ï JJ21JJ ¼¼¢ï Ú¢…¢ ²éç{çDÚ: à¢¢ï|¢Ýï ±›ï |¢ê¯‡¢¢çÝ ™ ÐçÚ{¢² ±„Ý¢|¢Ú‡¢ñ«üçy±x¢¢ÎèÝì „}¢Ðê…²¼ì JJ22JJ ¼¼: „ Ï¢‹{éç}¢~¢¿¢¢ç¼„éNÎ¢ÎèÝì ±›¢HæÜ ¢Úñ: Ðê…²¢æ™Ü ¢Ú JJ23JJ »±æ }¢ç‡¢Üé æÇH¢ïc‡¢è¯Üæ ™éÜ ÎéÜê Hã¢Ú¢çÎç|¢: S±HæÜë ¼¢: „±ïü ÝÚ¢ Ý¢²üp |¢ëà¢æ à¢éà¢éç|¢Úï JJ24JJ ¥ƒ }¢ã¢à¢èH¢ «çy±…¢ï Ï¢ír¢±¢çÎÝ: „ÎS²¢ Ï¢í¢r¢‡¢ÿ¢ç~¢²ç±Åìà¢êÎí¢ Ú¢…¢Ý: Îï±<¯çÐ¼ë}¢¢Ý±¢ H¢ïÜ Ð¢H¢p ²ï ¼çS}¢‹}¢ã¢²¿¢ï „}¢¢x¢¼¢S¼ï „±ïü Ú¢¿¢¢ ²éç{çDÚï‡¢ „}}¢¢çÝ¼¢: „‹¼S¼}¢Ýé¿¢¢Œ² S±S±x¢ëã¢ç‡¢ …x}¢é: JJ25JJ26JJ ²ƒ¢ }¢Ýéc²¢ïù}¢ë¼æ çÐÏ¢Ýì Ý ¼ëŒ²ï¼ J ¼ƒñ± ¼ï „±ïü ²éç{çDÚS² Ú¢…„ê²}¢ã¢ïÎ²æ }¢éãé}¢éüãé: Ðíà¢æ„‹¼¢ïùçÐ Ý¢¼ëŒ²Ýì JJ27JJ »±æ Ï¢ãé¯é „éNy„é x¢¼ï¯é ¥çÐ y²¢x¢Ü ¢¼Ú¢ï ²éç{çDÚ¢ï Ï¢ãêÝì „éNÎ¢ï |¢x¢±‹¼æ Üë c‡¢æ ™ Ðíï}‡¢¢ çÝ±¢„²¢}¢¢„ JJ28JJ ãï Ú¢…Ýì ! |¢x¢±¢ÝçÐ „¢}Ï¢¢ÎèÝì ²Îé±èÚ¢Ýì m¢ÚÜ ¢æ ÐíSƒ¢Œ² S±²ç}¢‹ÎíÐíSƒï ‹²±„¼ì JJ29JJ »±æ „ ²éç{çDÚ: Ÿ¢èÜë c‡¢S² „¢ã¢Ä²ïÝ „éÎéS¼Úæ }¢Ý¢ïÚƒ}¢ã¢‡¢ü±}¢éœ¢è²ü ç±x¢¼vHïà¢¢ïù|¢±¼ì JJ30JJ »Ü Î¢ Îé²¢ïü{Ý¢ï ²éç{çDÚS²¢‹¼:ÐéÚçŸ¢²æ Ú¢…„ê²}¢çãy±æ ™ ±èÿ² |¢ëà¢}¢¼Œ²¼ JJ31JJ ²çS}¢ó¢‹¼:ÐéÚï }¢²Î¢Ý±ïÝ 533

Îà¢}¢: SÜ ‹{: ©œ¢Ú¢hü:

Ÿ¢è}¢Îì |¢¢x¢±¼ ™ê<‡¢Ü ¢

çÝ<}¢¼¢ Îï ± Î¢Ý±}¢¢Ý±¢Ý¢æ çŸ¢²¢ï ç±|¢¢ç‹¼ S}¢ J ¼¢ç|¢: Ÿ¢èç|¢: „ã Îí ¢ ñ Ð Îè S±Ð¼èÝ„ï±¼ JJ32JJ ²çS}¢ó¢‹¼:ÐéÚï |¢x¢±¼: Üë c‡¢S² ¯¢ïÇà¢„ãdæ |¢¢²¢ü: Ÿ¢¢ï‡¢è|¢Úï‡¢ à¢ÝÜñ : ÐÎ|¢ê¯‡¢¢çÝ v±‡¢‹y²: Üé ™Üé æÜé }¢ÚQ ã¢Úñ: à¢¢ï|¢Ýñ: Üé ‡ÇHñp à¢¢ï|¢}¢¢Ý¢pHç‹¼ S}¢ JJ33JJ »Ü Î¢ Ï¢‹{éç|¢: Ÿ¢èÜë c‡¢ïÝ ™ „ã {}¢üÚ¢…¢ï }¢²Î¢Ý±çÝ<}¢¼¢²¢æ „|¢¢²¢æ S±‡¢üô„ã¢„Ýï Ï¢‹Îè…Ýñ: „æS¼ê²²¢Ý: „Ýì §‹Îí §±¢à¢¢ï|¢¼ JJ34JJ35JJ ¼Îñ± S±Îé:à¢¢„Ý¢çÎÏ¢‹{éç|¢: „ã ¶XãS¼¢ï Îé²¢ïü{Ý¢ï m¢ÚÐ¢H¢Ýç{çÿ¢ÐÝì „|¢¢²¢æ Ðí¢ç±à¢¼ì JJ36JJ ¼~¢ „ }¢²çÝ<}¢¼²¢ }¢¢²²¢ ç±}¢¢ïçã¼¢ï |¢êy±¢ ¼S²¢æ „|¢¢²¢æ SƒHï …H|¢í¢‹y²¢ ±›¢‹¼}¢¢}¢¢Üé ç@¼±¢Ýì ¼ƒ¢ùx¢íï SƒH|¢í}¢¢Á…Hï ÐÐ¢¼ JJ37JJ ¼æ Ðç¼¼æ ç±H¢ïv² ç›²¢ïù‹²ï ÝëÐ¢p ²éç{çDÚï‡¢ çÝ±¢²ü}¢¢‡¢¢ ¥çÐ Ÿ¢èÜë c‡¢S² Ðí¢ïy„¢ãÝïÝ …ã„é: JJ38JJ ¼Î¢ |¢ëà¢æ HçÁ…¼¢ï Îé²¢ïü{Ý¢ï }¢é¶}¢{: Üë y±¢ Ü ¢ïÐïÝ Á±HÝì ¼êc‡¢èæ ãçS¼Ý¢ÐéÚ}¢x¢}¢¼ì J ¼Î¢ ²éç{çDÚ: ç¶ó¢¢ïù|¢±¼ì J çÜ ‹¼é |¢é±¢ï |¢¢Úæ ã¼éüç}¢ÓÀé|¢üx¢±¢Ýì Ÿ¢èÜë c‡¢S¼êc‡¢è}¢¢„è¼ì J ±S¼é¼S¼é ¼S²ñ± ÎëçCÐ¢¼ïÝ Îé²¢ïü{ÝS²ñ±æ |¢í¢ç‹¼…¢ü¼¢ JJ39JJ ãï Ú¢…Ýì ! ²éç{çDÚS² Ú¢…„ê²ï ²¿¢ï Îé²¢ïü{ÝS² Î¢ñÚ¢y}²Ü ¢Ú‡¢æ ²œ±²¢ ÐëCæ ¼‹}¢²¢ïQ }¢ì JJ40JJ §ç¼ Ÿ¢è}¢j¢x¢±¼ï Îà¢}¢SÜ ‹Îï ©œ¢Ú¢{ïü Ðæ™„#ç¼¼}¢¢ïùŠ²¢²: JJ75JJ ¼¼: ¯Åì„#ç¼¼}¢ï ±ëçc‡¢à¢¢Ë±}¢ã¢}¢ë{ï JJ lé}¢Îìx¢Î¢Ðíã¢Úï‡¢ Ú‡¢¢yÐílé}ÝçÝx¢ü}¢: JJ Ÿ¢èà¢éÜ ©±¢™ JJ ãï Ú¢…Ýì ! HèH¢²ñ }¢¢Ý±MÐ{¢çÚ‡¢: Ÿ¢èÜë c‡¢S² à¢¢Ë±±{MÐ}¢jé¼æ Ü }¢ü Ô¢ë‡¢é JJ1JJ Lçv}¢‡²¢: ç±±¢ãï çà¢à¢éÐ¢H„¶¢ à¢¢Ë±¢ïùçÐ x¢¼±¢Ýì ¥¢„è¼ì J ¼~¢ à¢¢Ë±…Ú¢„æ{¢Î²: „±ïü ÝëÐ¼²¢ï ²¢Î±ñ: ÐÚ¢ç…¼¢: JJ2JJ ¼Î¢ „±ïü¯¢æ Ú¢¿¢¢æ Ô¢ë‡±¼¢æ „¼¢æ à¢¢Ë±: ‘‘¥ãæ Ðëçƒ±èæ çÝ²¢üÎ±èæ Ü çÚc²¢ç}¢’’ §ç¼ Ðíç¼¿¢¢}¢Ü Ú¢ï¼ì JJ3JJ »±æ Ðíç¼¿¢¢² „ Ðíç¼çÎÝæ Üï ±H}¢ïÜ }¢éôC {êôH |¢ÿ¢²Ýì çà¢±S²¢Ú¢{Ýæ ™Ü ¢Ú JJ4JJ „æ±y„Ú¢‹¼ï „æ¼éC: çà¢±: ÐíÜ çÅ¼¢ï ±Úæ ±ë‡¢èc±ïç¼ …x¢¢Î JJ5JJ ¼Î¢ „ à¢¢Ë±¢ï Îï±¢„éÚ}¢Ýéc²¢‡¢¢æ x¢æ{±¢ïüÚx¢Úÿ¢„¢æ ™¢|¢ïlæ Ü ¢}¢x¢æ ²¢Î±¢Ý¢æ |¢²Î¢²Ü }¢ïÜæ ç±}¢¢Ý}¢²¢™¼ JJ6JJ ¼¼: çà¢±S¼ƒïy²évy±¢ »±æ ç±}¢¢Ýæ çÝ}¢¢ü² Î¢¼éæ }¢²Î¢Ý±}¢¢çÎÎïà¢ J ¼ÎÝé„¢Úæ }¢²¢„éÚ¢ï H¢ñã}¢²æ „¢ñ|¢Ý¢}¢¢Ýæ ç±}¢¢Ýæ çÝ}¢¢ü² à¢¢Ë±¢² Îœ¢±¢Ýì JJ7JJ ¼¼: à¢¢Ë±S¼}¢æ{Ü ¢ÚS²¢Ÿ¢²æ „¢ñ|¢æ ç±}¢¢Ýæ Ðí¢Œ² ²¢Î±Üë ¼æ ±ñÚæ S}¢ÚÝì m¢ÚÜ ¢æ …x¢¢}¢ JJ8JJ ãï Ú¢…Ýì ! „ }¢ãy²¢ „ïÝ²¢ ¼¢æ ÐéÚèæ È H¢ïÐ±Ý¢çÝ Üé „é}¢¢ïl¢Ý¢çÝ x¢¢ïÐéÚ¢ç‡¢ Ðí¢„¢Î¢Ýì ¥^¢çHÜ ¢: R èÇ¢²¼Ý¢çÝ ™ Ï¢|¢æ… J „ „¢ñ|¢ç±}¢¢Ý¢Îï± m¢ÚÜ ¢²¢ ©ÐçÚ à¢›±ëçC}¢çÐ ™Ü ¢Ú JJ9JJ10JJ „ã„¢ ¼S}¢¢çm}¢¢Ý¢¼ì çà¢H¢ ±ëÿ¢¢æ „Ð¢ü: à¢Ü üÚ¢p ‹²Ð¼Ýì J Ðí™‡ÇpR ±¢¼: „}¢éjê¼: J {êçHç|¢: „±¢ü çÎà¢: „}¢¢ÓÀ¢çÎ¼¢: JJ11JJ ÐéÚ¢ 534

Îà¢}¢: SÜ ‹{: ©œ¢Ú¢hü:

Ÿ¢è}¢Îì |¢¢x¢±¼ ™ê<‡¢Ü ¢

²ƒ¢ ç~¢ÐéÚï‡¢ }¢ãè ÐèçÇ¼¢ Ï¢|¢ê± J ¼ƒñ±¢{éÝ¢ „¢ñ|¢ç±}¢¢Ýï m¢ÚÜ ¢±¢ç„Ý¢ï …Ý¢: ÐèçÇ¼¢ ¥|¢±Ýì JJ12JJ »±æ ÐèÇK}¢¢Ý¢: Ðí…¢: ±èÿ² }¢ã¢²à¢¢: Ðílé}Ý: }¢¢|¢ñCïç¼ ¥|¢²æ Îœ±¢ ²éh¢² Ýx¢Ú¢çó¢pR ¢}¢ JJ13JJ ¼ƒñ± „¢y²çÜ : ™¢LÎïc‡¢: „¢}Ï¢: ¥R êÚ¢ï ã¢<Îv²: |¢¢Ýéç±‹Î: x¢Î: à¢éÜ : „¢Ú‡¢: »¼ïù‹²ï ™ ²¢Î±¢ ±èÚ¢p¼éÚçX‡²¢ „ïÝ²¢ ãçS¼ç|¢Úpñ: ÐÎ¢ç¼ç|¢p „ã ²éh¢² „é„çÁ…¼¢: „‹¼¢ï Ýx¢Ú¢çó¢²ü²é: JJ14JJ15JJ ¼¼: à¢¢Ë±S² „ñçÝÜñ : „ã ²¢Î±¢Ý¢æ ¼é}¢éHæ ²éhæ Ðí±±ë¼ï JJ16JJ ¼Î¢ Lçv}¢‡¢è¼Ý²: Ðílé}Ý: S±çÎÃ²¢›ñ: à¢¢Ë±S² ¼¢: à¢›±ëcÅK¢çÎMÐ¢: „±¢ü }¢¢²¢: Ý¢à¢²¢}¢¢„ JJ17JJ ¼¼: „ à¢¢Ë±S² „ïÝ¢Ðô¼ Ðæ™ô±à¢ç¼ç|¢: S±‡¢üÐéæ¶ñÚ²¢ï}¢é¶ñ: à¢Úñ<±Ã²¢{ JJ18JJ ¼¼: Ðílé}Ý¢ï Ï¢¢‡¢à¢¼ïÝ à¢¢Ë±}¢ïÜñ Üï Ý „ñçÝÜ ¢Ýì Îà¢ç|¢Îüà¢ç|¢Ï¢¢ü‡¢ñ: „¢ÚƒèÝì ç~¢ç|¢ç›ç|¢Ï¢¢ü‡¢ñ: „±¢üÝì x¢…¢Ýì ¥E¢Îèæp¢¼¢Ç²¼ì JJ19JJ }¢ã¢y}¢Ý: Ðílé}ÝS² ¼‹}¢ã¢hé¼æ Ü ¢ñà¢Hæ ±èÿ² S±ÐÚ„ñçÝÜ ¢S¼æ „}}¢¢ïã²¢}¢¢„é: JJ20JJ }¢²¢„éÚï‡¢ çÝ<}¢¼æ }¢¢²¢}¢²æ ¼y„¢ñ|¢ç±}¢¢Ýæ Ü Î¢ç™iãéMÐæ Îëà²¼ï v±ç™ó¢ Îëà²¼ï J »±æ ¼yÐÚñÎéü<±¼v²ü}¢|¢±¼ì JJ21JJ ôÜ ™ J ¼çm}¢¢Ýæ v±ç™jê}¢¢ñ v±ç™Î¢Ü ¢à¢ï v±ç™yÐ±ü¼}¢S¼Üï v±ç™Ó™ …Hï »±}¢H¢™R Îì|¢í¢}²}¢¢‡¢æ ÎéÚ±çSƒ¼æ …¢¼}¢ì JJ22JJ ¼¼: „¢ñ|¢ç±}¢¢ÝïÝ „ñçÝÜ ñp „ã à¢¢Ë±¢ï ²~¢ ²~¢ Îëà²¼ï S}¢ J ¼~¢ ¼~¢ ²¢Î±¢ ±èÚ¢: à¢Ú±ëçC}¢Üé ±üÝì JJ23JJ ¼ñ²üÎé±èÚ}¢éQ ñÚçxÝ±g¢ãÜñ : „Ðü±yÐí¢‡¢Í¢¢¼Üñ : à¢Úñ: ÐèÇK}¢¢Ýæ ç±}¢¢Ýæ „ñ‹²æ ™ ç±H¢ïv² „ à¢¢Ë±¢ï }¢é}¢¢ïã JJ24JJ çÜ ‹¼é ²¢Î±±èÚ¢: à¢~¢é„ñ‹²ñ|¢ëüà¢}¢<Î¼¢ ¥çÐ H¢ïÜ m²ç…x¢è¯±: „‹¼: S±æ S±æ ²éhæ Ý ¼y²…é: JJ25JJ ¼¼¢ï lé}¢¢ó¢¢}¢¢ Ü çp¼ì à¢¢Ë±¢}¢¢y²: Ðílé}ÝS² „}¢èÐ}¢¢x¢y² ¼æ x¢Î²¢ ÐíNy² ™ …x¢…ü JJ26JJ ¼Î¢ Î¢LÜ ¢y}¢…: „¢Úçƒx¢üÎ²¢ ç|¢ó¢±ÿ¢„æ Ðílé}Ý}¢±H¢ïv² Úƒæ Ú‡¢¢Î‹²~¢ ¥Ð¢ï±¢ã JJ27JJ }¢éãê¼ïüÝ „™ï¼¢ Ðílé}Ý: „¢Úçƒ}¢¢ã J ãï „ê¼ ! Ú‡¢¢‹}¢¢}¢ÐÜë c² y±²¢ à¢¢ï|¢Ýæ Ý Üë ¼}¢ì JJ28JJ ²¼¢ï |¢èL‡¢¢ y±²¢ „¢ÚçƒÝ¢ Ðí¢#Î¢ï¯æ }¢¢æ ç±ã¢² ²Îé¯é Ü ¢ïùçÐ ±èÚ: „æx¢í¢}¢¢yÐH¢ç²¼¢ï Ý Ÿ¢ê²¼ï JJ29JJ »±æ ²éh¢yÐH¢ç²¼¢ïùãæ çÐ~¢¢ï: Üë c‡¢Ú¢}¢²¢ï: „Ü ¢à¢¢ey±¢ ¼ñ: ÐëCp „Ýì ôÜ ±ÿ²¢ç}¢ JJ30JJ »¼Îç¼çÚQæ }¢}¢ |¢í¢¼÷‡¢¢æ |¢¢²¢üp ã„‹y²¢ï }¢}¢ vHñÃ²æ }¢æS²‹¼ï JJ31JJ „¢ÚçƒL±¢™ JJ ãï ¥¢²éc}¢Ýì ! ‘‘„¢ÚçƒÎéü:¶Ðí¢#æ ÚçƒÝæ Úƒè ™ „æÜ Åx¢íS¼æ „¢Úôƒ Úÿ¢ï¼ì’’ §ç¼ {}¢Z ç±…¢Ý¼¢ }¢²¢ »±æ Üë ¼}¢ì JJ32JJ à¢~¢¢ïx¢üÎ²¢ ¼¢çÇ¼Sy±æ }¢ê<À¼¢ïù|¢±: J ¥¼»± }¢²¢ Ú‡¢¢ÎÐÝè¼¢ïùç„’’ JJ33JJ §ç¼ Ÿ¢è}¢j¢x¢±¼ï }¢ã¢ÐéÚ¢‡¢ï Îà¢}¢SÜ ‹{ï ©œ¢Ú¢{ïü ™ê<‡¢Ü ¢²¢æ à¢¢Ë±²éhï ¯Åì„#ç¼}¢¢ïùŠ²¢²: JJ76JJ 535

Îà¢}¢: SÜ ‹{: ©œ¢Ú¢hü:

Ÿ¢è}¢Îì |¢¢x¢±¼ ™ê<‡¢Ü ¢

„#²év„#ç¼¼}¢ï Ý¢Ý¢}¢¢²¢ç±Hÿ¢‡¢: JJ Üë c‡¢ïÝ¢x¢y² à¢¢Ë±S¼é ã¼: „¢ñ|¢æ ™ ™ê<‡¢¼}¢ì JJ Ÿ¢èà¢éÜ ©±¢™ JJ ãï }¢ã¢Ú¢… ! ¼ÎÝ‹¼Úæ Ðílé}Ý¢ï …H}¢¢™}² {Ýép¢Î¢² }¢¢æ lé}¢¼¢ïùç‹¼Üæ Ðí¢Ð² §ç¼ „¢Úçƒ}¢¢çÎÎïà¢ JJ1JJ ¼~¢ x¢y±¢ „ S±„ñ‹²¢çÝ Ý¢à¢²‹¼æ lé}¢‹¼æ Ðíç¼LŠ² ¼}¢çCç|¢: à¢ÚñÚç±Š²¼ì JJ2JJ ¼ï¯é ™¼é<|¢Ï¢¢ü‡¢ñp¼éÚ¢ïùE¢Ýì »Üï Ý „¢Úôƒ m¢|²¢æ {ÝéŠ±ü…æ ¼ƒñÜï Ý lé}¢¼: çà¢ÚçpÓÀïÎ JJ3JJ x¢Î„¢y²çÜ „¢}Ï¢¢Î²¢ï ²¢Î±¢ ¥çÐ à¢¢Ë±S² „ñ‹²¢çÝ ç±Ý¢à¢²¢}¢¢„é: J Ï¢ã±: „¢ñ|¢ç±}¢¢ÝSƒ¢: ÐéL¯¢çàÀó¢çà¢Ú¢ïæÇ„¢: „‹¼¢ï …HçÝ{¢ñ çÝÐï¼é: JJ4JJ »±}¢‹²¢ï‹²æ çÝÍÝ¼¢æ ²ÎêÝ¢æ à¢¢Ë±Ý¢æ ™ }¢Š²ï „#ô±à¢ç¼ ¥ã¢ïÚ¢~¢¢ç‡¢ ¼é}¢éHæ ²éh}¢|¢±¼ì JJ5JJ ¥ƒ ÐÚ}¢¼}¢¢ã J {}¢ü¼Ý²ïÝ ²éç{çDÚï‡¢ Ú¢…„ê²ï ²¿¢ï ¥¢}¢æç~¢¼: Ÿ¢èÜë c‡¢ §‹ÎíÐíSƒæ x¢¼±¢Ý¢„è¼ì J ¼çS}¢Ýì ²¿¢ï „}¢¢#ï çà¢à¢éÐ¢Hï çÝã¼ï ™ „ç¼ |¢x¢±¢Ýì Ÿ¢èÜë c‡¢¢ï |¢²Î¢²Ü ¢çÝ Îé:à¢Üé Ý¢çÝ ç±H¢ïv² Üé L±ëh¢Ýì }¢éÝèÝì „„é¼¢æ Üé ‹¼èæ ™¢ÐëÓÀK m¢ÚÜ ¢æ ÐíçSƒ¼: JJ6JJ7JJ „ }¢¢x¢ïùü ç™‹¼²¼ì J Ú¢}¢„çã¼¢ïùãç}¢ã¢²¢¼: J ¥¼: „}|¢±}¢ï¼lçÓÀà¢éÐ¢H„}¢ƒüÜ ¢ ÝëÐ¼²¢ï }¢ï Ýx¢Úèæ ÐèÇ²ï²é: JJ8JJ »±æ ç™‹¼²Ýì „ m¢ÚÜ ¢æ Ðí¢Œ¼: J ¼~¢ ²¢Î±¢Ý¢æ ç±Ý¢à¢æ ±èÿ² m¢ÚÜ ¢²¢: „éÚÿ¢¢²ñ Ú¢}¢æ çÝ²¢ïÁ² „¢Úôƒ Ðí¢ã JJ9JJ ãï Î¢LÜ ! }¢}¢ Úƒæ Îíé¼æ à¢¢Ë±S²¢ç‹¼Üï Ðí¢Ð² J ¥çS}¢Ýì ç±¯²ï y±²¢ ç±}¢à¢¢ïü Ý ç±{ï²: J ²¼¢ïù²æ à¢¢Ë±¢ï }¢ã¢}¢¢²¢±è JJ10JJ »±}¢¢çÎC¢ï Î¢LÜ ¢ï Úƒæ ÐíïÚ²¢}¢¢„ J ¼Î¢ „±ïü S±ÐÚ„ñçÝÜ ¢ ¥L‡¢¢Ýé…æ Î¢LÜæ „ñ‹²ï Ðíç±à¢‹¼}¢Ðà²Ýì JJ11JJ ã¼Ðí¢²Ï¢H: à¢¢Ë±¢ï Ú‡¢¢æx¢‡¢ï Ÿ¢èÜë c‡¢æ ç±H¢ïv² |¢è¯‡¢Ý¢ÎÜ ¢çÚ‡¢èæ à¢ôQ „¢ÚƒïÎ¢üLÜ S²¢ïÐçÚ ç™ÿ¢ïÐ JJ12JJ }¢ã¢ïËÜ ¢ç}¢± ±ïx¢ïÝ „}¢¢x¢ÓÀ‹¼èæ ¼¢æ à¢çQ }¢¢Ü ¢à¢ï ±èÿ² Ÿ¢èÜë c‡¢: S±Ï¢¢‡¢ñ: à¢¼{¢ ç™ÓÀïÎ JJ13JJ ¼¼: ¯¢ïÇà¢ç|¢: à¢Úñ: à¢¢Ë±æ ç±ÎìŠ±¢ à¢Ú„„}¢êãñS¼S² „¢ñ|¢æ ç±}¢¢Ý}¢ç±h²¼ì JJ14JJ ¼¼: à¢¢Ë±: Îçÿ¢‡¢æ |¢é…æ ç±Ã²¢{ J ¼Î¢ ¼S² ãS¼¢ÓÀ¢Xü{ÝéÚÐ¼¼ì J ¼Î¢p²ü…ÝÜæ Ü ¢²Z …¢¼}¢ì JJ15JJ ¼léh}¢±H¢ïÜ ²¼¢æ …Ý¢Ý¢æ ã¢ã¢Ü ¢Ú¢ï Ï¢|¢ê± J ¼Îñ± ©Ó™ñÝ¢üÎæ Üë y±¢ à¢¢Ë±¢ï ãçÚ}¢¢ã JJ16JJ ¥Úï }¢êÉ ! ¥S}¢y„}¢ÿ¢æ y±²¢ çà¢à¢éÐ¢HS² |¢¢²¢ü Lçv}¢‡¢è N¼¢ J ¼¼: „|¢¢}¢Š²ï „ çà¢à¢éÐ¢HSy±²¢ çÝã¼: JJ17JJ ²çÎ y±æ }¢ïùx¢í¼: Sƒ¢S²ç„ ¼Î¢ ¥¢y}¢¢Ý}¢…ï²æ }¢‹²}¢¢Ýæ y±¢}¢ãæ ²}¢ÐéÚèæ Ðíï¯ç²c²¢ç}¢ JJ18JJ Ÿ¢è|¢x¢±¢Ýé±¢™ JJ ¥Úï }¢‹Î ! y±æ ±ëƒ¢ ç±Ü yƒ„ï J S±„}¢èÐ}¢¢x¢¼æ }¢ëy²éæ Ý Ðà²ç„ J ¥çÐ ™ ±èÚ¢: „æx¢í¢}¢ï ÐÚ¢R }¢æ ÐíÎà¢ü²ç‹¼ Ã²ƒZ Ï¢ãé Ý …ËÐç‹¼ JJ19JJ »±}¢évy±¢ |¢x¢±¢Ýì |¢è}¢±ïx¢²¢ x¢Î²¢ à¢¢Ë±S² Üæ Æ}¢êHïù¼¢Ç²¼ì J ¥ÝïÝ¢Í¢¢¼ïÝ à¢¢Ë±¢ï Lç{Ú ±}¢ó¢Ü }Ð¼ JJ20JJ ¼S²¢æ x¢Î¢²¢æ çÝ±ëœ¢¢²¢æ à¢¢Ë±¢ïù‹¼Ú{è²¼ J ¼¼¢ï }¢éãê¼¢üÝ‹¼Úæ 536

Îà¢}¢: SÜ ‹{: ©œ¢Ú¢hü:

Ÿ¢è}¢Îì |¢¢x¢±¼ ™ê<‡¢Ü ¢

Ü çpyÐéL¯: „}¢¢x¢y² Ÿ¢èÜë c‡¢æ Ðí‡¢}² Îï±v²¢ Ðíïç¯¼¢ïùã}¢¢x¢¼¢ïùçS}¢ §ç¼ ÐíLÎó¢¢ã JJ21JJ ãï Üë c‡¢ ! ãï }¢ã¢Ï¢¢ã¢ï ! ãï çÐ¼ë±y„H ! à¢¢Ë±S¼± çÐ¼Úæ ±„éÎï±æ Ï¢ÎìŠ±¢ Ýè¼±¢Ýì JJ22JJ »¼çmçÐí²æ ±™Ý}¢¢Ü ‡²ü }¢¢Ý±èæ ÐíÜë ô¼ x¢¼: Üë c‡¢: Ðí¢Üë ¼ §± Fïã¢çãÎæ …x¢¢Î JJ23JJ Îï±ñÚ„éÚñp¢…ï²æ Ú¢}¢æ ç…y±¢ à¢¢Ë±ïÝ Ü ƒæ }¢ï çÐ¼¢ Ï¢ÎìŠ±¢ Ýè¼: J ¥S}¢¢Á¿¢¢²¼ï ç±ç{Úï± Ï¢H±¢ÝçS¼ JJ24JJ |¢x¢±y²ï±æ ±Îy²ï± à¢¢Ë±¢ï }¢¢²²¢ çÝ<}¢¼æ ±„éÎï±}¢¢Ýè² Ÿ¢èÜë c‡¢æ Ðí¢ã JJ25JJ |¢¢ï: Üë c‡¢ ! »¯ ¼ï …‹}¢Î¢¼¢ çÐ¼¢ ±¼ü¼ï J §Î¢Ýèæ y±y„}¢ÿ¢}¢ã}¢ïÝæ ±ç{c²ï J ²çÎ „¢}¢‰²ü}¢çS¼ ¼Î¢ù}¢éæ Ð¢çã JJ26JJ »±æ Ÿ¢èÜë c‡¢æ çÝ|¢üyS²ü „ }¢¢²¢±è à¢¢Ë±¢ï ±„éÎï±S² çà¢ÚçÚÀy±¢ ¼Î¢Î¢² ™¢Ü ¢à¢ï ç±l}¢¢Ýæ „¢ñ|¢ç±}¢¢Ý}¢ç±à¢¼ì JJ27JJ ¼Î¢ ¿¢¢Ý±¢ÝçÐ Ÿ¢èÜë c‡¢: çÐ¼ëFïãïÝ }¢éãê¼Z ²¢±çm}¢ÝSÜ ¢ï |¢êy±¢ ¼y„±Z à¢¢Ë±ïÝ }¢²Î¢Ý±¢ïQ }¢¢²²¢ çÝ<}¢¼}¢Ï¢éŠ²¼ì JJ28JJ »¼Á¿¢¢Ýï „ç¼ ¼~¢ Îê¼æ çÐ¼éÎïüãæ ™ Ý¢Ðà²¼ì J ¼¼: „ „¢ñ|¢ç±}¢¢Ýï çSƒ¼æ à¢¢Ë± ã‹¼é}¢él¼¢ïù|¢±¼ì JJ29JJ »¼¢±yÐÚ}¢¼æ Ü ƒç²y±¢ ¼çó¢Ú¢Ü Ú‡¢æ Üé ±üÝ à¢éÜ : ÐÚèçÿ¢¼}¢¢ã J ãï Ú¢…Ýì ! »±æ Üï ™Ý «¯²: Ÿ¢èÜë c‡¢ï à¢¢ïÜ }¢¢ïã¢çÎÜæ Ü ËÐ²ç‹¼ J ¼yÐê±¢üÐÚ¢Ýé„æ{¢ÝïÝ ç±Lh}¢„æ|¢±@ JJ30JJ ¥„}|¢±y±}¢ï±}¢ì J ¥¿¢…Ýï „}}¢¢Ã²¢: à¢¢ïÜ }¢¢ïã|¢²Fïã¢Î²: v± J ¥¶æçÇ¼ç±¿¢¢Ýñp²ü„}Ðó¢¢ï |¢x¢±¢Ýì Ÿ¢èÜë c‡¢p v± JJ31JJ ²Ó™Ú‡¢¢Ú¢{ÝïÝ „Á…Ý¢: S±¢ç±l¢æ Ý¢à¢²ç‹¼ }¢¢ïÿ¢æ ™ Ðí¢ŒÝé±ç‹¼ J ¼S² ÐÚ}¢ïà±ÚS² à¢¢ïÜ }¢¢ïã¢Î²: Üé ¼: S²é: JJ32JJ ¼¼: „ |¢x¢±¢Ýì Ú‡¢¢æx¢‡¢ï à¢›ñ: ÐíãÚ‹¼ à¢¢Ë±æ S±Ï¢¢‡¢ñ<±ÎìŠ±¢ ¼S² Ü ±™æ {Ýé: çà¢Ú¢ï}¢ç‡¢ ™¢çÓÀl x¢Î¢Ðíã¢Úï‡¢ „¢ñ|¢æ ç±}¢¢Ýæ Ï¢|¢æ… JJ33JJ ¼ïÝ¢Í¢¢¼ïÝ „ãd{¢ ç±™ê<‡¢¼æ ç±}¢¢Ýæ ¼¢ï²ïùÐ¼¼ì J ¼Î¢ à¢¢Ë±¢ï ç±}¢¢Ýæ y²vy±¢ |¢ê¼Hï „æçSƒ¼: „Ýì x¢Î¢}¢¢Î¢² ±ïx¢ïÝ Ÿ¢èÜë c‡¢}¢|²{¢±¼ì JJ34JJ ¼Îñ± |¢x¢±¢Ýì |¢Ì¢›ñ‡¢ ¼S² x¢Î¢„çã¼æ |¢é…æ çÀy±¢ ¼m{¢² ÐíH²Ü ¢HèÝ„ê²ü„}¢æ ÎïÎèŒ²}¢¢Ýæ ™R æ …x¢ëãï JJ35JJ ¼¼: „ ¼ïÝñ± ™R ï‡¢ çÜ ÚèÅÜé ‡ÇH„çã¼æ à¢¢Ë±S² çà¢Ú¢ïùç‹ÀÝ¼ì J ¼Î¢ Ýë‡¢¢æ ã¢ã¢Ü ¢Ú¢ï Ï¢|¢ê± JJ36JJ »±æ Ð¢çÐçÝ à¢¢Ë±ï }¢ëy±¢ çÝÐç¼¼ï x¢Î¢Ðíã¢Úï‡¢ „¢ñ|¢ï ™ |¢xÝï „ç¼ Îï±ñ±¢üçÎ¼¢ Îé‹Îé|¢²¢ï ÝïÎé: J ¼ÎÝ‹¼Úæ ãï Ú¢…Ýì ! S±ç}¢~¢¢‡¢¢æ çÐí²æ Üé ±üÝì Î‹¼±v~¢¢ï L¯¢ Ÿ¢èÜë c‡¢}¢{¢±¼ì JJ37JJ §ç¼ Ÿ¢è}¢j¢x¢±¼ï Îà¢}¢SÜ ‹{ï ©œ¢Ú¢{ïü ™ê<‡¢Ü ¢²¢æ „#„#ç¼¼}¢¢ïùŠ²¢²: JJ77JJ ¼¼¢ïùC„#ç¼¼}¢ï Î‹¼±v~¢ç±ÎêÚƒ¢ñ JJ ãy±¢ ãçÚ: ÐéÚï Úï}¢ï Ú¢}¢: „ê¼æ ¼¼¢ïùÏ¢í±è¼ì JJ Ÿ¢èà¢éÜ ©±¢™ JJ „ Î‹¼±v~¢: çà¢à¢éÐ¢Hà¢¢Ë±Ð¢ñæÇîÜ ¢Ý¢æ Ð¢Ú¢ïÿ²„¢ñNÎ}¢¢™ÚÝì ÐÎ¢ç¼ÚïÜ ¢Ü è ™ x¢Î¢}¢¢Î¢² ÐÎ¢Í¢¢¼ïÝ {Ú‡¢èæ Ü }Ð²Ýì Ÿ¢èÜë c‡¢ïÝ ²¢ïhéæ „}¢¢x¢¼: JJ1JJ2JJ »±æ 537

Îà¢}¢: SÜ ‹{: ©œ¢Ú¢hü:

Ÿ¢è}¢Îì |¢¢x¢±¼ ™ê<‡¢Ü ¢

¼}¢¢Ð¼‹¼}¢±H¢ïv² |¢x¢±¢Ýì Úƒ¢Îéœ¢è²ü Ü ¢ñ}¢¢ïÎÜ èæ x¢Î¢æ ™¢Î¢² „}¢éÎíæ ±ïHï± ¼æ LÚ¢ï{ JJ3JJ ¼Î¢ Î‹¼±v~¢¢ï x¢Î¢}¢él}² |¢x¢±‹¼}¢¢ã J ãï Üë c‡¢ ! ¥l ²œ±}¢S}¢ÎìÎëçCÐƒ}¢¢x¢¼¢ïùç„ J ¼ÓÀ¢ï|¢Ýæ …¢¼}¢ì JJ4JJ y±}¢S}¢¢Üæ }¢¢¼éHï²¢ïùçÐ „Ýì }¢¢æ ã‹¼éæ Ü ¢}¢²„ï J ¥¼¢ïùã}¢l y±¢æ S±x¢Î²¢ çÝãçÝc²¢ç}¢ JJ5JJ »±æ Ï¢‹{éMÐæ à¢~¢éæ y±¢æ ãy±¢ S±ç}¢~¢¢‡¢¢}¢¢Ýë‡²æ HŒS²ï JJ6JJ §yƒæ ÐL¯ñ±¢üv²ñ: Üë c‡¢æ ÐèÇ²Ýì „ Î‹¼±v~¢: S±x¢Î²¢ Ÿ¢èÜë c‡¢S² çà¢Úç„ Ðí¢ãÚ¼ì JJ7JJ »±æ x¢Î²¢ ¼¢çÇ¼¢ïùçÐ |¢x¢±¢Ýì Ý ™™¢H J ¥çÐ ¼é S±Ü ¢ñ}¢¢ïÎv²¢ x¢Î²¢ ¼S² ±ÿ¢ç„ …Í¢¢Ý JJ8JJ |¢x¢±¼S¼ïÝñ± Ðíã¢Úï‡¢ çÝ<|¢ó¢NÎ²¢ï Î‹¼±v~¢¢ï }¢é¶¢Îíéç{Úæ ±}¢Ýì Üï à¢Ü Ú™Ú‡¢¢Ýì Ðí„¢²ü x¢¼Ðí¢‡¢: „Ýì |¢éç± çÝÐÐÐ¢¼ JJ9JJ ÐéÚ¢ ²ƒ¢ çà¢à¢éÐ¢H±{ï}¢±¼ì J ¼ƒñ±¢ù{éÝ¢ùçÐ „±ïü¯¢æ „}¢ÿ¢æ Î‹¼±v~¢S² Îïã¢çó¢:„ë¼æ „êÿ}¢æ Á²¢ïç¼: Ÿ¢èÜë c‡¢}¢¢ç±à¢¼ì JJ10JJ ¼¼S¼Îì|¢í¢¼¢ ç±ÎêÚƒ: à¢¢ïÜ ¢Üé H: ¶X™}¢ü‡¢è „}¢¢Î¢² Ÿ¢èÜë c‡¢æ ãæ¼éç}¢ÓÀ²¢ ¥¢…x¢¢}¢ JJ11JJ ¼Î¢ Ÿ¢èÜë c‡¢: ÿ¢é Ú „Îë à ¢¼èÿ‡¢ï Ý ™R ï ‡ ¢ çÜ ÚèÅÜé ‡ÇHç±|¢ê ç ¯¼æ çà¢ÚçpÓÀïÎ JJ12JJ »±æ |¢x¢±¢Ýì „¢ñ|¢æ ç±}¢¢Ýæ à¢¢Ë±æ Î‹¼±v~¢æ ç±ÎêÚƒæ ™ ãy±¢ Îï±}¢¢Ý±}¢é ç Ý-ç„h-x¢‹{±ü - ç±l¢{Ú¢Œ„Ú¢ï x ¢‡¢-çÐ¼ë x ¢‡¢-²ÿ¢-çÜ ó¢Ú-™¢Ú‡¢ñ L Ðx¢è²}¢¢Ýç±…²: Üé „é}¢ñÚç|¢±<¯¼¢ï ²¢Î±Ðí±Úñ±ëü¼: „Ýì „}¢HæÜë ¼¢æ m¢ÚÜ ¢æ Ðíç±±ïà¢ JJ13-15JJ »±æ ²¢ïx¢ïEÚ¢ï |¢x¢±¢Ýì Üë c‡¢: „±ü~¢ ç±…²¼ï J ¼ƒ¢çÐ „ Ü Î¢ç™Á…Ú¢„‹{¢çÎç|¢<Ý<…¼ §ç¼ Ðà¢éÎëCèÝ¢æ …Ý¢Ý¢æ Ðí¼è²¼ï JJ16JJ ¼ÎÝ‹¼Úæ Ï¢HÚ¢}¢: Ü ¢ñÚ±¢‡¢¢æ Ð¢æÇ±ñ: „ã ²éh¢ïl¢ïx¢}¢¢Ü ‡²ü ¼èƒü²¢~¢¢Ã²¢…ïÝ m¢ÚÜ ¢²¢ Ï¢çã<Ý…üx¢¢}¢ JJ17JJ ¼¼: „ Ðíƒ}¢æ Ðí|¢¢„ï ¼èƒïü F¢y±¢ Îï±<¯çÐ¼ë}¢¢Ý±¢Ýì „æ¼Œ²ü ç±Ðíñ: „ã „ÚS±y²¢ ©e}¢Sƒ¢Ýæ x¢¼: JJ18JJ ¼¼: ÐëƒêÎÜæ çÏ¢‹Îé„Ú: ç~¢¼Üê Ðæ „éÎà¢üÝ¼èƒZ ç±à¢¢Hæ Ï¢ír¢¼èƒZ Ðí¢™èæ „ÚS±¼èæ x¢æx¢¢²}¢éÝ²¢ïS¼èƒ¢üçÝ x¢y±¢ ²~¢ „ãdà¢¢ï «¯²: „~¢æ Üé ±ü‹¼: „}¢¢„¼ï S}¢ ¼ó¢ñç|¢¯¢Ú‡²æ ²²¢ñ JJ19JJ20JJ Ï¢HÚ¢}¢æ ¼~¢¢x¢¼æ ¿¢¢y±¢ }¢éÝ²: „}¢éyƒ¢² Ðí‡¢|² ¥ç|¢Ý‹l ™ ²ƒ¢ç±ç{ Ðê…²¢}¢¢„é: JJ21JJ »±æ ¼ñ: „}Ðêç…¼¢ï Ú¢}¢: ¥¢„Ýæ x¢ëãèy±¢ }¢ã¯ïüÃ²¢ü„S² çà¢c²æ Ú¢ï}¢ã¯ü‡¢æ „ê¼}¢¢„èÝ}¢Ðà²¼ì JJ22JJ ¼æ Ðíy²éyƒ¢ÝÚçã¼}¢Üë ¼Ðí‡¢¢}¢æ }¢éçÝ|²¢ïùŒ²éÓ™¢„Ýï „}¢¢„èÝæ „ê¼æ Îëß¢ Ï¢HÚ¢}¢péÜ ¢ïÐ JJ23JJ „ ¥¢ã J ÿ¢ç~¢²¢ÎìÏ¢í¢r¢‡²¢æ …¢¼¢ïù²æ „ê¼¢ïùS}¢¢Ýç±x¢‡¢Ä² }¢éçÝ|²¢ïùŒ²éÓ™¢„Ýï ç±Ú¢…¼ï J ¥¼¢ïù²æ ±{²¢ïx²¢ïùçS¼ J }¢ã¯ïüÃ²¢ü„S² çà¢c²¢ï |¢êy±¢ù²æ ¼S² „¢Ü ¢à¢¢çÎç¼ã¢„¢çÝ ÐéÚ¢‡¢¢çÝ {}¢üà¢¢›¢ç‡¢ ™¢{è¼±¢Ýì J çÜ ‹¼é ¼¢çÝ „±¢üç‡¢ ±ëƒ¢Ðç‡Ç¼}¢¢çÝÝ¢ïùS²¢ç±Ýè¼S² x¢é‡¢¢² Ý¢|¢±Ýì JJ24-26JJ ¥¼ »¼¢Îëà¢¢Ý¢}¢éœ¢}¢±ï¯{¢çÚ‡¢¢æ Ð¢¼çÜ Ý¢æ ±{¢²ñ±¢ã}¢±¼è‡¢¢ïüùçS}¢ JJ27JJ 538

Îà¢}¢: SÜ ‹{: ©œ¢Ú¢hü:

Ÿ¢è}¢Îì |¢¢x¢±¼ ™ê<‡¢Ü ¢

»¼¢±Îévy±¢ ÎëC±{¢çó¢±ëœ¢¢ïùçÐ Ï¢HÚ¢}¢¢ï |¢¢ç±ÐíïçÚ¼: „Ýì Ü ÚçSƒ¼ïÝ Üé à¢ïÝ¢ãÝ¼ì JJ28JJ ¼Î¢ ç¶ó¢}¢ÝSÜ ¢S¼~¢y²¢ }¢éÝ²¢ï ã¢ã¢Ü ¢Úæ Üé ±ü‹¼S¼æ „æÜ ¯ü‡¢}¢¢ãé: J ãï Ðí|¢¢ï ! y±²¢ }¢ã¢Ý{}¢ü: Üë ¼: JJ29JJ ãï ²ÎéÝ‹ÎÝ ! ¥S}¢¢ç|¢ÚS}¢ñ ²¿¢„}¢¢ç#Ð²ü‹¼æ Ï¢ír¢¢„Ý}¢vH¢‹¼}¢¢²ép ÐíÎœ¢}¢ì JJ30JJ ¼Î…¢Ý¼¢ y±²¢ Ï¢ír¢ãy²¢ Üë ¼¢ J ²lçÐ ²¢ïx¢ïEÚS² ¼ï ±ïÎ¢ïùçÐ à¢¢„Ü ¢ï Ý¢çS¼ J yƒ¢çÐ ãï H¢ïÜ Ð¢±Ý ! ²çÎ y±}¢ï¼S²¢ Ï¢ír¢ãy²¢²¢: Ðí¢²çp¼æ ç±{¢S²ç„ J ¼Î¢ H¢ïÜ „æx¢íã¢ï |¢ç±c²ç¼ JJ31JJ32JJ Ÿ¢è|¢x¢±¢Ýé±¢™ JJ ãï }¢éÝ²: ! H¢ïÜ „æx¢íã¢ƒü}¢ãæ Ï¢ír¢±{S² Ðí¢²çpœ¢æ Ü çÚc²¢ç}¢ J ¥¼»± ¥S² çÝç}¢œ¢æ ²‹}¢éw²æ Ðí¢²çpœ¢æ S²¢œ¢yÜ ƒ²‹¼é JJ33JJ ¥çÐ ™ J ãï «¯²: ! }¢ë¼S²¢S² „ê¼S²¢ƒïü ÎèÍ¢ü}¢¢²éÏ¢üHç}¢ç‹Îí²Ð¢Å±}¢‹²Ó™ ²j±çjÚÐïçÿ¢¼æ S²¢œ¢yÜ ƒ²‹¼é J ¥ãæ çÝ…²¢ ²¢ïx¢}¢¢²²¢ ¼y„±Z „¢{ç²c²ï JJ34JJ }¢éÝ² ª™é: JJ ãï Ðí|¢¢ï ! ²ƒ¢ |¢±¼¢ïù›S² ±è²üS²¢S}¢m™„p „y²y±æ S²¢œ¢ƒ¢ ç±{ïçã JJ35JJ Ÿ¢è|¢x¢±¢Ýé±¢™ JJ ãï }¢éÝ²: ! ¥¢y}¢¢ ±ñ Ðé~¢ ©yÐó¢ §ç¼ ±ïÎ±¢v²}¢çS¼ J ¥¼¢ïùS² Ú¢ï}¢ã¯ü‡¢S²¢ïx¢íŸ¢±¢Ý¢}¢¢ Ðé~¢: ¥¢²éçÚç‹Îí²Ï¢H„}Ðó¢: „Ýì ²éc}¢¢Üæ ÐéÚ¢‡¢±Q ¢ S²¢¼ì J »±æ ç±çã¼ï „±Z ç„hKñ¼ì JJ36JJ ãï }¢éçÝÐí±Ú¢: ! ¥‹²¢ïùçÐ ²éc}¢¢Üæ ²: Ü ¢}¢: S²¢œ¢æ Ü ƒ²¼ J ¼}¢çÐ ÐêÚ²¢ç}¢ J ¼¼¢ï Ï¢ír¢Î‡ÇS² Ðí¢²çpœ¢æ Ü ƒ²¼ JJ37JJ }¢éÝ² ª™é: JJ ãï Ðí|¢¢ï ! §Ë±HÝ¢}Ý¢ï Î¢Ý±S² „é¼¢ï Ï¢Ë±H¢ç|¢{¢ï Î¢Ý±¢ïùçS¼ J Ðíç¼Ðê<‡¢}¢¢²¢æ „ ¥~¢¢x¢y²¢S}¢¢Üæ ²¿¢æ Îê¯²ç¼ JJ38JJ „¢ïùS}¢¢Üæ ²¿¢ï Ðê²Lç{Úç±D¢}¢ê~¢„éÚ¢}¢¢æ„¢Ý¢æ ±ëôC ç±Î{¢ç¼ J ¥¼Sy±æ ¼æ Ð¢çÐÝæ …çã J |¢±¼¢ »±æ Üë ¼ïùS}¢¢Üæ ÐÚæ à¢éŸ¢ê¯‡¢æ |¢ç±c²ç¼ JJ39JJ ¼ÎÝ‹¼Úæ y±æ |¢¢Ú¼æ ±¯Z ÐíÎçÿ¢‡¢èÜë y² m¢Îà¢ }¢¢„¢Ýì ²¢±œ¢èƒüF¢²è „Ýì ç±à¢éhK„ï JJ40JJ §ç¼ Ÿ¢è}¢j¢x¢±¼ï ©œ¢Ú¢{ïü ™ê<‡¢Ü ¢²¢}¢C„#ç¼¼}¢¢ïùŠ²¢²: JJ78JJ ªÝ¢à¢èç¼¼}¢ï Ú¢}¢¢ï Ï¢Ë±Hæ çm…¼éC²ï JJ çÝãy² ¼èƒüSÝ¢Ý¢lñ: „ê¼ãy²¢}¢Ð¢ÝéÎ¼ì JJ Ÿ¢èà¢éÜ ©±¢™ JJ ãï Ú¢…Ýì ! ¼¼: Ð±üç‡¢ „}¢¢x¢¼ï „ç¼ Ðê²x¢‹{: Ðí™æÇ¢ï ±¢²é±ü±¢ñ JJ1JJ ¼ÎÝ‹¼Úæ ²¿¢à¢¢H¢²¢æ ç±‡}¢ê~¢¢ÎèÝ¢}¢Ðç±~¢±S¼êÝ¢æ ±ëçCÏ¢ü|¢ê± J ¼¼: à¢êH{¢Úè Ï¢Ë±H¢ïùÎëà²¼ì J ç±à¢¢HÎïãæ Ü Á…H±yÜë c‡¢±‡¢Z ¼#¼¢}¢íçà¢¶¢à}¢Ÿ¢é}¢éx¢íÎæcÅîæ ¼æ Î¢Ý±æ ç±H¢ïv² Ï¢HÚ¢}¢¢ï S±ãHæ }¢é„Hæ ™ „S}¢¢Ú J S}¢Ú‡¢}¢¢~¢ï‡¢ ¼¢ñ Îíé¼}¢éÐ¼Sƒ¼é: JJ 2-4 JJ ¼¼¢ï |¢x¢±¢Ýì Ï¢HÚ¢}¢S¼æ Ï¢Ë±Hæ ãH¢x¢íï‡¢¢Üë c² }¢é„HïÝ }¢ê{üçÝ Ðíã¢Ú}¢Ü Ú¢ï¼ì JJ5JJ ¼Ýñ± Ðíã¢Úï‡¢ „ Lç{Úæ ±}¢Ýì ¥¢¼üS±Úæ Üé ±üÝì {Ú¢²¢}¢Ð¼¼ì JJ6JJ ¼}¢ï±æ }¢ë¼æ Îëß¢ }¢éÝ²¢ï Ú¢}¢æ S¼éy±¢ùùçà¢¯: Ðí²éÁ²¢ç|¢¯ïÜ }¢Üé ±üÝì JJ7JJ ¼¼S¼ï ¼S}¢ñ Ú¢}¢¢² ¥}H¢ÝÐV…¢æ ±ñ…²‹¼èæ }¢¢H¢æ çÎÃ²ï ±¢„„è 539

Îà¢}¢: SÜ ‹{: ©œ¢Ú¢hü:

Ÿ¢è}¢Îì |¢¢x¢±¼ ™ê<‡¢Ü ¢

çÎÃ²¢‹²¢|¢Ú‡¢¢çÝ ™ Îœ¢±‹¼: JJ8JJ ¼ÎÝ‹¼Úæ ¼ñÚÝé¿¢¢¼¢ï Ú¢}¢¢ï Ï¢í¢r¢‡¢ñ: „ã Ü ¢ñçà¢Ü èæ ÝÎèæ …x¢¢}¢ J ¼~¢ SÝ¢y±¢ }¢¢Ý„Ú¢ï±Úæ ²²¢ñ J ²S}¢¢ySƒ¢Ý¢y„Ú²ê ÝÎè „}¢éyÐó¢¢ JJ9JJ ¼¼: „ÚÄ±¢ Ýl¢S¼Å}¢±H}Ï² Ðí²¢x¢}¢¢²²¢ñ J ¼~¢¢çÐ SÝ¢y±¢ Îï±¢ÎèÝì „æ¼Œ²ü ÐéHã¢Ÿ¢}¢æ ²²¢ñ ¼¼¢ï x¢¢ï}¢¼èæ x¢æÇÜ èæ ç±Ð¢à¢¢æ à¢¢ï‡¢ÝÎæ x¢y±¢ ¼~¢ SÝ¢y±¢ ™ x¢²¢æ ²²¢ñ J ¼~¢ çÐ¼÷Ýì „æ¼Œ²ü x¢æx¢¢„¢x¢Úæ x¢y±¢ „SÝ¢ñ JJ11JJ ¼¼¢ï }¢ãï‹ÎíÐ±ü¼ï ÐÚà¢éÚ¢}¢æ Îëß¢ ¼æ „æÐêÁ² ™ „#x¢¢ïÎ¢±Úèæ ±ï‡¢¢æ ÐæÐ¢æ |¢è}¢Úƒèü ™ ²²¢ñ JJ12JJ ¼~¢ S±¢ç}¢Ü ¢<¼Üï ²æ Îëß¢ Ÿ¢èà¢ñHæ …x¢¢}¢ J ¼¼¢ï Îíç±Çï¯é ±ïæÜ Åæ Ð±ü¼æ Îëß¢ Ü ¢}¢Ü ¢ïc‡¢èü Ü ¢æ™èÐéÚèæ Ü ¢±ïÚèæ Ÿ¢èÚæx¢æ ¼èƒZ ²²¢ñ J ²~¢ „Î¢ |¢x¢±¢Ýì ç±Ú¢…¼ï JJ13JJ14JJ ¼¼¢ï ãÚï: ÿ¢ï~¢æ «¯|¢¢ôÎí Îçÿ¢‡¢}¢ƒéÚ¢æ ™ x¢y±¢ „±üÐ¢ÐÝ¢à¢Ýæ „ï¼éÏ¢‹{æ Ú¢}¢ïEÚæ ™ ²²¢ñ JJ15JJ ¼~¢ „ Ï¢HÚ¢}¢¢ï Ï¢í¢r¢‡¢ï|²¢ï Îà¢„ãdæ {ïÝê: Ðí¢Î¢¼ì J ¼¼: Üë ¼}¢¢H¢æ ¼¢}¢íÐ‡¢èZ Üé H¢™Hæ }¢H²æ ™ Îëß¢ „ ¼~¢ „}¢¢„èÝ}¢x¢Sy²æ Ðí‡¢}² ¼ïÝ¢Ýé¿¢¢¼¢ï Îçÿ¢‡¢„}¢éÎíæ x¢y±¢ Üé }¢¢ÚèÜ ‹²¢ç|¢{¢æ Îéx¢¢Z Îï±èæ ÎÎà¢ü JJ16JJ17JJ ¼¼¢ïùÝ‹¼ÐéÚæ x¢y±¢ Ðæ™¢Œ„Ú¢ïÝ¢}¢Üæ „Ú¢ï±Ú}¢x¢¢¼ì J ¼~¢¢çÐ SÝ¢y±¢ ç±Ðíï|²¢ï Îà¢„ãdæ {ïÝêÚÎ¢¼ì JJ18JJ ¼¼¢ï |¢x¢±¢Ýì Üï ÚH¢Ýì ç~¢x¢¼¢Zp Îïà¢¢Ýç¼R }² ²~¢ çà¢±: „Î¢ ç±Ú¢…¼ï ¼æ x¢¢ïÜ ‡¢¢üw²æ ¼èƒZ ²²¢ñ JJ19JJ ¼¼¢ï mñÐ¢²Ýè|¢¢²¢Z Îï±è}¢±H¢ïv² à¢êÐ¢üÚÜ }¢x¢}¢¼ì J ¼¼S¼¢Ðèæ Ð²¢ïc‡¢èæ çÝ<±‹Š²¢æ SÝ¢y±¢ Î‡ÇÜ ¢Ú‡²æ …x¢¢}¢ JJ20JJ ¼¼¢ï ²S²¢S¼Åï }¢¢çãc}¢¼èÐéÚèæ ±¼ü¼ï ¼¢æ Ý}¢üÎ¢}¢x¢¢¼ì J ¼¼¢ï }¢Ýé¼èƒZ x¢y±¢ Ðí|¢¢„}¢x¢}¢¼ì JJ21JJ ¼~¢ ç±Ðí¢‡¢¢æ }¢é¶¢yÜ ¢ñÚ±Ð¢‡Ç±²éhï „±ïü¯¢æ ÿ¢ç~¢²ÝëÐ¢‡¢¢æ çÝ{Ý}¢¢Ü ‡²ü |¢é±¢ï |¢¢Úæ N¼}¢}¢‹²¼ JJ22JJ ¼¼¢ï |¢è}¢Îé ² ¢ï ü { Ý²¢ï x ¢ü Î ¢|²¢æ ²é h K¼¢ï : ¼¢ñ çÝ±¢Úç²¼é ç }¢ÓÀ²¢ Üé Lÿ¢ï~¢}¢x¢}¢¼ì JJ23JJ ¼æ ç±H¢ïv² ²éç{çDÚ¢ï ÝÜé H„ãÎï±¢ñ Üë c‡¢¢…éüÝ¢ñ ™ ¼S² ÐÎ±‹ÎÝæ Üë y±¢ù²æ ôÜ ±çÎc²ç¼ §ç¼ |¢²ïÝ „±ïü ¼êc‡¢è}¢¢„Ýì JJ24JJ ¼¼¢ï Ï¢HÚ¢}¢: ©|¢¢ñ |¢è}¢Îé²¢ïü{Ý¢ñ x¢Î¢{¢çÚ‡¢¢ñ „‹¼¢ñ ç±ç±{¢çÝ }¢æÇH¢çÝ ™Ú‹¼¢ñ ç±H¢ïv² Ðí¢ã JJ25JJ ãï Ú¢…Ýì Îé²¢ïü{Ý ! ãï |¢è}¢ ! ²é±¢}¢é|¢¢ñ ¼éË²Ï¢H¢ñ ±èÚ¢ñ J ©|¢²¢ï}¢üŠ²ï »Üæ |¢è}¢æ Ï¢HïÝ¢ç{Üæ ¥ÐÚæ Îé²¢ïü{Ýæ çà¢ÿ¢²¢ùç{Ü }¢ãæ …¢Ý¢ç}¢ JJ26JJ ¥¼¢ï ²é±²¢ï}¢üŠ²ï Ü S²¢Œ²ïÜ ¼ÚS² …²: ÐÚ¢…²¢ï ±¢ Ý |¢ç±¼é}¢ãüç¼ J ¥¼¢ïù²æ ç±È H: „æx¢í¢}¢¢ï ç±Ú}¢¼é JJ27JJ çÜ ‹¼é ç}¢ƒ¢ï Ï¢h±ñÚ¢ñ ¼¢ñ Ú¢}¢ï‡¢ñ±}¢éQ ¢±çÐ ¼m¢v²æ Ý …x¢ëã¼é: JJ28JJ ¼¼S¼¢ñ |¢¢x²¢{èÝ¢ñ }¢y±¢ Ú¢}¢¢ï m¢ÚÜ ¢}¢x¢}¢¼ì J ¼~¢ Ðíè¼ñLx¢í„ïÝ¢çÎ¿¢¢ç¼ç|¢: „æx¢¼¢ïù|¢±¼ì JJ29JJ ¼¼: „ Ú¢}¢: ÐéÝÝñüç}¢¯¢Ú‡²æ ²²¢ñ J ¼~¢ „±ïü }¢éÝ²S¼æ S±¼¢ï ²¿¢}¢ê<¼ Ï¢HÚ¢}¢æ ²¿¢ñÚ²¢…Ý²ì JJ30JJ ¼Î¢ |¢x¢±¢Ýì Ï¢HÚ¢}¢S¼ï|²¢ï 540

Îà¢}¢: SÜ ‹{: ©œ¢Ú¢hü:

Ÿ¢è}¢Îì |¢¢x¢±¼ ™ê<‡¢Ü ¢

ç±¿¢¢Ý}¢Î¢¼ì J ¼}² Ðí|¢¢±ï‡¢ ¼ï ¥¢y}¢çÝ ç±Eæ ç±Ex¢æ ™¢y}¢¢Ý}¢Ðà²Ýì JJ31JJ ¼¼: S±Ðy‹²¢ „ã ¥±|¢ëƒSÝ¢Ýæ Üë y±¢ ¿¢¢ç¼Ï¢‹{é„éNçj±ëü¼: „}¢HæÜë ¼: „ S±Ðí|¢²¢ ™‹Îí §±¢à¢¢ï|¢¼ JJ32JJ Ï¢çHÝ¢ï Ï¢HÚ¢}¢S²ñ±}¢„æw²¢çÝ ™çÚ~¢¢ç‡¢ „ç‹¼ JJ33JJ ¼¢çÝ ™çÚ¼¢çÝ ²: Ðé}¢¢Ýì „¢²æ Ðí¢¼: S}¢Úç¼ „ |¢x¢±¼¢ï ç±c‡¢¢ï: çÐí²¢ï |¢±ç¼ JJ34JJ §ç¼ Ÿ¢è}¢j¢x¢±¼ï Îà¢}¢SÜ ‹{ï ©œ¢Ú¢{ïü ™ê<‡¢Ü ¢²¢}¢ïÜ ¢ïÝ¢à¢èç¼¼}¢¢ïùŠ²¢²: JJ79JJ ¥ƒ¢à¢èç¼¼}¢ï Üë c‡¢: Ÿ¢èÎ¢}¢¢Ýæ x¢ëã¢x¢¼}¢ì JJ „}ÐêÁ²¢ÐëëÓÀÎƒïüŒ„éæ x¢éL±¢„Ü ƒ¢æ }¢éÎ¢ JJ1JJ „éÚ¢çÚ}¢¢ÚÜ ¢ï ãçÚ: ÐéÚ¢ ™Ü ¢Ú à¢æ„¼¢}¢ì JJ ¥¼: ÐÚæ ç±Ýñ± ¼çó¢…¢ïÐÜ ¢Ú}¢¢™Ú¼ì JJ2JJ Ú¢…¢ï±¢™ JJ ãï }¢éÝï ! »¼Î‹²çÐ |¢x¢±¼pçÚ¼¢çÝ Ÿ¢¢ï¼éç}¢ÓÀ¢ç}¢ J ¼yÜ ƒ² JJ1JJ ãï Ï¢ír¢Ýì ! „Üë ÎçÐ ©œ¢}¢àH¢ïÜ S² |¢x¢±¼: „yÜ ƒ¢: Ÿ¢éy±¢ Ü ¢}¢à¢Úñ<±h: Ü : Ðé}¢¢Ýì ç±Ú}¢ï¼ì J ²²¢ |¢x¢±Îìx¢é‡¢¢Ýì x¢ë‡¢è¼ï „¢ ±¢Ü ì J ²¢ñ |¢x¢±y„ï±Ü ¢ñ ¼¢ñ Ü Ú¢ñ J ²¼ì |¢x¢±‹¼æ Ðà²ç¼ ¼ó¢²Ý}¢ì J ²¢çÝ |¢x¢±¼S¼jQ ¢Ý¢æ ™ ™Ú‡¢¢ïÎÜæ |¢…ç‹¼ ¼¢‹²X¢çÝ „È H¢çÝ JJ2-4JJ „ê¼ ©±¢™ J »±æ ç±c‡¢éÚ¢¼ïÝ ÐÚèçÿ¢¼¢ ÐëC: à¢éR : Ÿ¢èÜë c‡¢ï ¼‹}¢²: „Ýì Ðí¢ã JJ5JJ Ÿ¢èà¢éÜ ©±¢™ JJ ãï Ú¢…Ýì ! |¢x¢±¼: Ÿ¢èÜë c‡¢S² „¶¢ „éÎ¢}¢¢Ý¢}¢¢ Ü çpÎìÏ¢ír¢¿¢¢Ýè ç±Ðí ¥¢„è¼ì JJ6JJ „ ²ÎëÓÀ²¢ Ðí¢#ïÝ¢ó¢ïÝ çÝ±¢üãæ Üé ±üÝì x¢ëãSƒ¢Ÿ¢}¢ï ‹²±„¼ì J ¼S² ÐyÝè Üé ™ñH{¢çÚ‡¢è ÿ¢éyÿ¢¢}¢¢ ™¢„è¼ì J »Ü çS}¢Ýì çÎÝï Î¢çÚÎíKÐèçÇ¼¢ }H¢Ý}¢é¶è „¢ ç±Ðí|¢¢²¢ü |¢²ïÝ Ü }Ð}¢¢Ý¢ „¼è Ðy²é: „Ü ¢à¢¢ey±¢ù±¢ï™¼ì JJ7JJ8JJ ãï Ï¢ír¢Ýì ! „¢ÿ¢¢Ìÿ}¢èÐç¼Ï¢í¢rü ¢‡¢|¢Q : à¢Ú‡¢¢x¢¼±y„H¢ï |¢x¢±¢Ýì Üë c‡¢S¼ï „¶¢ùçS¼ JJ9JJ ¥¼¢ï ãï }¢ã¢|¢¢x¢ ! „Á…Ý¢Ý¢}¢éÐ¢„Üæ ¼æ Ÿ¢èÜë c‡¢æ Ðíç¼ x¢ÓÀ J „ Îé:ç¶Ýï Üé Åééç}Ï¢Ýï ™ ¼ï Ðí™éÚæ {Ýæ Î¢S²ç¼ J |¢¢ï…±ëc‡²‹{Üï EÚ: „ Üë c‡¢¢ïùÍ¢éÝ¢ m¢ÚÜ ¢²¢æ çÝ±„ç¼ J „ S±™Ú‡¢æ S}¢Ú¼: Ðéæ„: Üë ¼ï ¥¢y}¢¢Ý}¢Œ²Ðü²ç¼ J …x¢Îìx¢éL: „ §üEÚ: „‹ÝŒ²{éÝ¢ùƒ¢üÝì Ü ¢}¢¢æp „ï±¼ï J „ „éÎ¢}¢¢ |¢¢²ü²¢ »±æ Ï¢ãéà¢: Ðí¢<ƒ¼: „Ýì |¢x¢±¼: Üë c‡¢S² Îà¢üÝ}¢ï± ÐÚ}¢¢ï H¢|¢ §ç¼ }¢Ýç„ ç±ç™‹y² x¢}¢Ý¢² }¢ç¼}¢Ü Ú¢ï¼ì J ¼¼¢ï |¢¢²¢ü}¢¢ã J ãï Ü Ë²¢ç‡¢ ! x¢ëãï çÜ ç@ÎéÐ¢²Ý}¢çS¼ ? S²¢Ó™ïœ¢Î¢ Îè²¼¢}¢ì JJ10-13JJ ¼¼: „¢ Ï¢í¢r¢‡¢¢Ý¢æ x¢ëãï|²p¼éÚ¢ï }¢éCèÝì ÐëƒéÜ ¼æÇéH¢Ýì ²¢ç™y±¢ ¼¢Ýì ±›¶‡Çï Ï¢ÎìŠ±¢ ™ |¢~¢ïü ÎÎ¢ñ JJ14JJ ¼¢Ý¢Î¢² „éÎ¢}¢¢ }¢}¢ Ÿ¢èÜë c‡¢S² Îà¢üÝæ Ü ƒæ S²¢çÎç¼ ç™‹¼²Ýì m¢ÚÜ ¢}¢x¢}¢¼ì JJ15JJ ¼~¢ „ ~¢èç‡¢ „ñ‹²çà¢çÏ¢Ú¢ç‡¢ ¼ƒ¢ ç¼d: Ðí¼¢ïHèÚç¼R }² ¥‹{Ü ±ëc‡¢èÝ¢æ x¢ïãï¯é }¢Š²ï 541

Îà¢}¢: SÜ ‹{: ©œ¢Ú¢hü:

Ÿ¢è}¢Îì |¢¢x¢±¼ ™ê<‡¢Ü ¢

ãÚï²¢üçÝ ¯¢ïÇà¢„ãd›è‡¢¢æ x¢ëã¢‡²¢„Ýì J ¼ï¯¢æ }¢Š²ï »Üæ Ÿ¢è„}Ð‹Ýæ x¢ëãæ Ðíç±±ïà¢ JJ16JJ17JJ ÎêÚ¢Îï± ¼æ ç±Ðíæ ç±H¢ïv² Ÿ¢èÜë c‡¢: y±çÚ¼æ çÐí²¢Ð²ZÜ ¢Îéyƒ¢² }¢éÎ¢ ¼}¢¢ôHçx¢¼±¢Ýì JJ18JJ çÐí²S² ç}¢~¢S²¢X„æx¢¢Î¼è± Ðíè¼: Üë c‡¢¢ï Ý²Ý¢|²¢}¢Ÿ¢êç‡¢ Ã²}¢é@¼ì JJ19JJ ¼¼S¼æ çm…æ Ð²ZÜï ©Ð±ïà² „ S±²æ Ðê…¢„}|¢¢Ú¢Ý¢Ýè² ¼S² ™Ú‡¢¢ñ Ðíÿ¢¢Ë² ¼yÐ¢Î¢ïÎÜæ H¢ïÜ ¢Ý¢æ Ð¢±Ý¢ïùçÐ |¢x¢±¢Ýì çà¢Ú„¢ …x¢í¢ã J ¼¼S¼æ ™‹ÎÝ¢x¢éLÜï „Úñç}¢çŸ¢¼ïÝ çÎÃ²x¢‹{ïÝ Ã²çH}Ð¼ì J ¼¼¢ï {êÐ¢çÎç|¢: „}ÐêÁ² ¼¢}Ï¢êHæ x¢¢æ ™ çÝ±ïl |¢¢ï ç}¢~¢ ! |¢±¼: „éS±¢x¢¼}¢ì §ç¼ …x¢¢Î JJ20-22JJ ¼Î¢ „¢ÿ¢¢Îíéçv}¢‡¢è ¼æ }¢çHÝæ Üé ™ñHæçà¢Ú¢„}¢êãñÃ²¢ü#æ ç±Ðíæ ™¢}¢ÚÃ²…Ý¢|²¢æ „ï ç ±¼±¼è JJ23JJ à¢é | ¢í Ü è<¼Ý¢ |¢x¢±¼¢ Üë c‡¢ï Ý ¼}¢±{ê ¼ }¢ï ± æ „yÜë ¼æ ±èÿ² Ðíï}¢¢ç{v²¢çó¢ç¶H¢ïù‹¼:ÐéÚ¢ï ç±çS}¢¼¢ïù|¢±¼ì JJ24JJ ¼ïù‹¼ÐéÚ…Ý¢ ¥¢ãé: J çŸ¢²¢ ãèÝïÝ ¥ÝïÝ¢±{ê¼ïÝ ç|¢ÿ¢éÜï ‡¢ ôÜ Ðé‡²æ Üë ¼æ ²¢ïù²æ ç~¢H¢ïÜ x¢éL‡¢¢ Ÿ¢èçÝ±¢„ïÝ Üë c‡¢ïÝ Ð²ZÜ Sƒ¢æ Hÿ}¢èæ ç±ã¢²ñ±æ Á²ïD|¢í¢¼ï± „}}¢¢çÝ¼: „}¢¢ôHçx¢¼p JJ 25-26 JJ ¼ÎÝ‹¼Úæ ¼¢ñ „¶¢²¢ñ ÐÚSÐÚæ Ü Ú¢ñ x¢ëãèy±¢ x¢éLÜé HçÝ±¢„Ü ¢HèÝ¢ ±¢¼¢ü: Ü ƒ²¢}¢¢„¼é: JJ27JJ Ÿ¢è|¢x¢±¢Ýé±¢™ JJ ãï ç±Ðí ! x¢éLÎçÿ¢‡¢¢æ Îœ±¢ x¢éLx¢ëã¢çó¢x¢ü¼ïÝ |¢±¼¢ „Îëà¢è ÐyÝè ÐçÚ‡¢è¼¢ Ý ±¢ JJ28JJ ãï ç±mÝì ! »¼Îãæ …¢Ý¢ç}¢ J ²œ¢ï ç™œ¢æ x¢ëãï¯é ç±¯²ñÚ¢Üë Cæ Ý |¢±ç¼ J {Ýïc±çÐ ¼ïùç|¢H¢¯¢ Ý¢çS¼ JJ29JJ ²ƒ¢ùãæ H¢ïÜ „æx¢íã¢ƒZ Ü }¢¢üç‡¢ Ü Ú¢ïç}¢ J ¼ƒñ± Üï ç™çm¯²¢±¢„Ý¢ç±ãèÝ¢ ¥çÐ H¢ïÜ „æx¢íãçÝç}¢œ¢æ H¢ñçÜ Ü ¢çÝ Ü }¢¢üç‡¢ Üé ±üç‹¼ JJ30JJ ãï Ï¢ír¢Ýì ! Ü çÓ™Î¢±²¢ïx¢éüLÜé HçÝ±¢„æ S}¢Úç„ J ²¼¢ï x¢éÚ¢ï: „Ü ¢à¢¢yÐÚ}¢¢y}¢¼œ±æ ç±¿¢¢² Ï¢í¢r¢‡¢: „æ„ë¼ï: Ð¢Úæ H|¢¼ï JJ31JJ ¥çS}¢Ýì …x¢ç¼ ~¢²¢ï x¢éÚ±¢ï |¢±ç‹¼ J ²S}¢¢Á…‹}¢ …¢¼æ „ …‹}¢Î¢¼¢ Ðíƒ}¢¢ï x¢éL: J ¼¼¢ï ² ©ÐÝ²Ýæ Üë y±¢ ±ïÎ}¢Š²¢Ð²ç¼ „ çm¼è²¢ï x¢éL: J ¼¼: „±ïü¯¢}¢¢Ÿ¢ç}¢‡¢¢æ ¿¢¢ÝÎ¢²Ü : „ ¼ë¼è²¢ï x¢éLã}¢ï±¢çS}¢ JJ32JJ ¥¼»± ¿¢¢ÝÎ¢¼¢Úæ }¢¢æ x¢éL}¢¢çpy² „æ„¢Ú„¢x¢Úæ ¼Úç‹¼ ¼ï Ï¢é ç h}¢æ ¼ ¢ï ¿¢ï ² ¢: JJ33JJ ²ƒ¢ùãæ x¢é L à¢é Ÿ ¢ê ¯ ²¢ Ðí è ¼¢ï |¢±¢ç}¢ ¼ƒ¢ Ï¢ír¢™¢çÚx¢ëãSƒ±¢ÝÐíSƒ„æ‹²¢„¢çÎ{}¢ñüÝü ¼éc²ï JJ34JJ ãï ç±Ðí ! ÐéÚ¢ x¢éLÜé Hï çÝ±„¼¢}¢S}¢¢Üæ ±ëœ¢æ S}¢²ü¼ï Ý ±¢ J »Ü Î¢ x¢éLÐyÝè Ü ¢DÝ²Ý¢²¢S}¢¢Ýì Ðíïç¯¼±¼è JJ35JJ ¼Î¢ }¢ã¢Ú‡²ï Ðíç±C¢Ý¢æ „¼¢}¢„}¢²ï çÝDéÚç±léyÐ¢¼ñ: „ã ±¯¢ü Û¢æÛ¢¢±¢¼p „æ…¢¼: JJ36JJ ¼Îñ± „ê²¢ïüùŒ²S¼æ x¢¼: J ¥‹{Ü ¢Úï‡¢ „±¢ü çÎà¢: „}¢¢ÓÀó¢¢: J …H¢ç{v²ïÝ ¼Î¢ ©Ó™æ Ýè™æ „}¢æ ™ Sƒ¢Ýæ Ý¢Îëà²¼ JJ37JJ ¼¼Sy¢S²¢æ }¢ã¢±ëC¢ñ ±¢²éç|¢…üHñp ÐèçÇ¼¢ ±²æ çÎà¢¢ïùÐà²‹¼¢ï {ë¼Ü ¢D|¢¢Ú¢ x¢ëãè¼¢‹²¢ï‹²Ü Ú¢: „‹¼: ÐçÚ¼¢ï ±Ýï ÐçÚÏ¢ç|¢í}¢ JJ38JJ Ðí¢¼:Ü ¢Hï „ê²¢ïüÎ²ï …¢¼ï „ç¼ x¢éL: 542

Îà¢}¢: SÜ ‹{: ©œ¢Ú¢hü:

Ÿ¢è}¢Îì |¢¢x¢±¼ ™ê<‡¢Ü ¢

„¢‹ÎèÐçÝ: çà¢c²¢Ý‹±ï¯²Ýì à¢è¼ÐèçÇ¼¢ÝS}¢¢‹ÎÎà¢ü JJ39JJ „ Ðí¢ã J ãï Ðé~¢Ü ¢: ! ¥S}¢Îƒïü ²ê²æ |¢ëà¢æ ÐèçÇ¼¢: J „±ïü¯¢æ Ðí¢ç‡¢Ý¢}¢¢y}¢¢ çÐí²¢ï |¢±ç¼ J çÜ ‹¼é ²ê²æ ¼}¢Œ²Ý¢Îëy² }¢yÐÚ¢²‡¢¢ ¥|¢±¼ JJ40JJ à¢éh|¢¢±ïÝ x¢éÚ¢ñ „±¢üƒ¢üy}¢¢Ðü‡¢}¢ï± „çÓÀc²¢‡¢¢æ ÐÚ}¢æ çÝcÜë ¼æ |¢±ç¼ JJ41JJ |¢¢ï çm…Ÿ¢ïD¢: ! ²éc}¢¢Üæ „ï±²¢ùãæ Ðíè¼¢ïùçS}¢ J ±: „±ïü }¢Ý¢ïÚƒ¢: Ðê‡¢¢ü |¢±‹¼é J ¥çÐ ™ J }¢y„Ü ¢à¢¢Î{è¼¢çÝ ²éc}¢¢Üæ çÝç¶H¢çÝ ÀæÎ¢æç„ §ã H¢ïÜï ÐÚH¢ïÜï ™ Ü Ë²¢‡¢Î¢²Ü ¢çÝ „‹¼é JJ42JJ x¢éLx¢ëãï çÝ±¢„Ü ¢Hï »¼¢çÝ ±ëœ¢¢çÝ |¢±¼¢ S}¢²ü¼ï çÜ }¢ì J ²¼¢ï x¢éÚ¢ïÚÝéx¢íãï‡¢ñ± Ðé}¢¢Ýì Ðê‡¢¢ïü |¢±ç¼ à¢¢ô‹¼ ™ H|¢¼ï JJ43JJ „éÎ¢}¢¢ ç±Ðí ©±¢™ JJ ãï Îï±Îï± ! ãï …x¢Îìx¢éÚ¢ï ! „y²Ü ¢}¢ïÝ |¢±¼¢ „ã ²ï¯¢}¢S}¢¢Üæ x¢éLÜé Hï ±¢„¢ïù|¢±¼ì ¼ñÚS}¢¢ç|¢: ôÜ Ý HÏ{}¢ì J ¥çÐ ¼é „±ü}¢ï± „}Ð¢çÎ¼ç}¢y²ƒü: JJ44JJ ãï ç±|¢¢ï ! ²S² ¼ï à¢ÚèÚ}¢ï± À‹Î¢ï}¢²æ Ï¢ír¢ ¼S² ¼± x¢éLÜé Hï çÝ±¢„¢ïùy²‹¼æ ç±Ç}Ï¢Ý}¢¢~¢}¢¢„è¼ì JJ45JJ §ç¼ Ÿ¢è}¢j¢x¢±¼ï Îà¢}¢SÜ ‹{ï ©œ¢Ú¢{ïü ™ê<‡¢Ü ¢²¢}¢à¢èç¼¼}¢¢ïùŠ²¢²: JJ80JJ »Ü ¢à¢èç¼¼}¢ï „w²é…üxŠ±¢ ÐëƒéÜ ¼æÇéH¢Ýì JJ çŸ¢²æ çÝ<}¢¼±¢çÝ‹ÎíÎéHü|¢¢æ ¼é ¼Î¢Ÿ¢}¢ï JJ Ÿ¢èà¢éÜ ©±¢™ JJ ãï Ú¢…Ýì ! çm…Ðí±Úï‡¢ „éÎ¢}Ý¢ „ã »±æ ç±ç±{¢: Ü ƒ¢: Ü ƒ²Ýì „±ïü¯¢æ Ðí¢ç‡¢Ý¢æ }¢Ý¢ïx¢¼æ |¢¢±æ …¢ÝÝì |¢x¢±¢Ýì Ÿ¢èÜë c‡¢S¼æ çÐí²æ „¶¢²æ Ðíã„Ýì Ðíï}‡¢¢ Ðí¢ã JJ1JJ2JJ Ÿ¢è|¢x¢±¢Ýé±¢™ JJ ãï Ï¢ír¢Ýì ! x¢ëã¢‹}¢Îƒïü |¢±¼¢ çÜ }¢éÐ¢²Ý}¢¢Ýè¼}¢ì ? ²¼¢ï |¢Q ñ: Ðíï}‡¢¢ „ã „éS±ËÐ}¢Œ²éÐ¢N¼æ Ï¢ãé |¢±ç¼ J çÜ ‹y±|¢Q ñÚ<Ð¼æ Ï¢uçÐ }¢ï ¼¢ï¯¢² Ý S²¢¼ì JJ3JJ Ð~¢æ ÐécÐæ È Hæ ²çyÜ ç@ÎçÐ |¢Q ¢ï |¢Q K¢ }¢s}¢Ðü²ç¼ ¼Îï±¢ã}¢ÔÝ¢ç}¢ JJ4JJ ãï Ú¢…Ýì ! |¢x¢±¼¢ »±}¢éQ ¢ïùçÐ „ çm…±Ú¢ï HÁ…²¢ù±¢Ñì }¢é¶: „Ýì ¼S}¢ñ çŸ¢²: Ð¼²ï ÐëƒéÜ Ð¢ïÅçHÜ ¢æ Ý Îœ¢±¢Ýì JJ5JJ ¼Î¢ „±ïü¯¢}¢‹¼:Ü Ú‡¢„¢ÿ¢è „¢ÿ¢¢jx¢±¢Ýì Üë c‡¢: ¼S²¢x¢}¢ÝÜ ¢Ú‡¢æ ¿¢¢y±¢ùç™‹¼²¼ì J ÐéÚ¢ù²æ „}ÐyÜ ¢}¢Ý²¢ }¢¢æ Ýñ±¢|¢…¼ì JJ6JJ çÜ ç‹y±Î¢Ýèæ Ðç¼±í¼¢²¢: S±Ðy‹²¢: çÐí²ç™Ü è¯ü²¢ }¢}¢ „¶¢ù~¢¢x¢¼¢ïùçS¼ J ¥¼¢ïùã}¢S}¢ñ Îï±¢Ý¢}¢çÐ ÎéHü|¢¢: „}ÐÎ¢ï Î¢S²¢ç}¢ JJ7JJ »±æ ç±ç™‹y² |¢x¢±¢Ýì ¼S² ç±ÐíS²¢ç¼…è‡¢ü±›ï ™èÚÏ¢h¢Ýì ÐëƒéÜ ¼‡ÇéH¢çÝÎæ çÜ ç}¢ç¼ ÐëÓÀÝì S±²æ …ã¢Ú JJ8JJ ¼¼: Ðí¢ã J ãï ç}¢~¢ ! |¢±¼¢ }¢Îƒïü »¼çyÐí²¼}¢æ ±S¼é „}¢¢Ýè¼}¢ì J »¼ï ÐëƒéÜ ¼‡ÇéH¢ ç±E¢y}¢¢Ýæ }¢¢æ Ðíè‡¢²ç‹¼ JJ9JJ §yƒæ ±ÎÝì „ Üë c‡¢ »Ü ¢æ }¢éôC …xŠ±¢ çm¼è²¢æ …x{éæ x¢ëãè¼±¢Ýì J ¼Îñ± ¼yÐÚ¢²‡¢¢ Hÿ}¢èS¼S² ãS¼æ …x¢í¢ã J »¼¢±¼ñ± Ðéæ„: §ã¢}¢é~¢ ™ }¢yÜ Å¢ÿ¢ç±H¢„|¢ê¼¢Ý¢æ „±ü„}ÐÎ¢æ ±ëh²ïùH}¢ì J ¥¼: ÐÚæ çm¼è²}¢éçC|¢ÿ¢‡¢ïÝ }¢¢ }¢¢}¢ï¼S²¢{èÝæ Üé L §y²ç|¢Ðí¢²: JJ10JJ Hÿ}¢èÚ¢ã J ãï 543

Îà¢}¢: SÜ ‹{: ©œ¢Ú¢hü:

Ÿ¢è}¢Îì |¢¢x¢±¼ ™ê<‡¢Ü ¢

ç±E¢y}¢Ýì ! »¼S² ç±ÐíS² „±ü„}Ðy„}¢ëh²ï »Ü ¢ }¢éçCÚï± Ð²¢ü#¢ JJ11JJ ¼¼: „ ç±Ðí¢ï |¢évy±¢ Ðèy±¢ ™ ¼¢æ Ú¢ô~¢ Ÿ¢èÜë c‡¢S² |¢±Ýï ©ç¯y±¢ùùy}¢¢Ýæ S±x¢üx¢¼ç}¢± }¢ïÝï JJ12JJ çm¼è²ï çÎ±„ï Ðí¢¼:Ü ¢Hï |¢x¢±¼¢ùç|¢±¢çÎ¼: „ ç±Ðí¢ï }¢¢x¢ïü ôÜ ç™ÎìÎêÚæ ¼ïÝ¢Ýé±íç…¼: „¢Ý‹Îæ S±x¢ëãæ ÐíçSƒ¼: JJ13JJ „ Ÿ¢èÜë c‡¢¢hÝ}¢HÏŠ±¢ùçÐ S±²æ Ý¢²¢™¼ J çÜ ‹¼é }¢ã¢ÐéL¯S² Îà¢üÝïÝñ± ¼ë#¢ï HçÁ…¼p x¢ëãæ ™™¢H JJ14JJ „¢ïùç™‹¼²¼ì J ¥ã¢ï ! |¢x¢±¼: Üë c‡¢S² Ï¢í¢r¢‡¢|¢çQ Úl }¢²¢ù±H¢ïçÜ ¼¢ J ²¼: „ Hÿ}¢è}¢éÚç„ {¢Ú²ó¢çÐ }¢¢}¢¢çHôHx¢ JJ15JJ ¥ã¢ï ! ÎçÚÎí: Ð¢Ðè ™ v± ¥ã}¢ì J çŸ¢²¢ï çÝ±¢„: Ÿ¢èÜë c‡¢p v± J ¼ƒ¢çÐ „ Ï¢í¢r¢‡¢¢ïù²ç}¢ç¼ }¢y±¢ }¢¢æ Ï¢¢ãé|²¢}¢¢çHçX¼±¢Ýì JJ16JJ |¢í¢¼ë±Îãæ Ð²ZÜï ©Ð±ïçà¢¼: J Ÿ¢¢‹¼¢ïùãæ ±¢HÃ²…ÝãS¼²¢ Lçv}¢‡²¢ ±èç…¼: JJ17JJ ôÜ ™ J Îï±Îï±ïÝ |¢x¢±¼¢ Üë c‡¢ïÝ¢ãæ Ð¢Î„æ±¢ãÝ¢çÎç|¢: à¢éŸ¢êç¯¼¢ï Îï±±¼ì Ðêç…¼p JJ18JJ ¥ƒ ÎíÃ²¢H¢|¢ï Ü ¢Ú‡¢æ Ü ËÐ²ó¢¢ã J ²lçÐ S±x¢¢üÐ±x¢ü²¢ïÚç‡¢}¢¢çÎç„hèÝ¢}¢çÐ ™ Ðí¢#¢ñ ¼yÐ¢Î„ï±Ý}¢ï± Ü ¢Ú‡¢æ |¢±ç¼ JJ19JJ ¼ƒ¢çÐ ÎçÚÎí¢ïù²æ {Ýæ Ðí¢Œ² Ðí}¢œ¢¢ñ |¢êy±¢ }¢¢æ Ý S}¢çÚc²ç¼ J §Î}¢ï± ç±™¢²ü „ }¢sæ S±ËÐ}¢çÐ {Ýæ Ý Îœ¢±¢Ýì JJ20JJ »±æ Ðçƒ ç™‹¼²Ý „éÎ¢}¢¢ S±x¢ëãS²¢ç‹¼Üï Ðí¢Œ¼: J Ü èÎëà¢æ x¢ëã}¢ì J „ê²¢üÝH™‹Îí çÝ|¢ñ<±}¢¢Ýñ: „±ü¼: ÐçÚ±ïçC¼}¢ì JJ21JJ ç±ç™~¢¢ïÐ±ÝñLl¢Ýñp „}¢ç‹±¼}¢ì J Ü HÚ±Ü ¢çÚÐçÿ¢ç|¢<±Ü ç„¼- Ü }¢HÜé }¢éÎ¢ïyÐH¢çÎç|¢²éüQ ñ: „Ú¢ï±Úñ: „}¢HæÜë ¼æ ±›¢|¢ê¯‡¢¢çÎç|¢ÚHæÜë ¼ñ: ›èÐéL¯ñÃ²¢ü#}¢ì J §üÎëà¢æ x¢ëãæ ç±H¢ïv² çÜ ç}¢Îæ Ü S² ±¢ Sƒ¢Ý}¢ì J }¢}¢ x¢ëã}¢ï±æ Ü ƒ}¢|¢ê¼ì JJ22JJ23JJ »±æ ¼Ü ü²‹¼æ ¼æ ±èÿ² Îï±¼éË²¢ Ï¢ã±¢ï ÝÚ¢ Ý¢²üp ç±ç±{¢‹²éÐ¢²Ý¢çÝ „}¢¢Î¢² }¢ã¼¢ x¢è¼±¢l¢çÎ„}¢¢Ú¢ïãï‡¢ „ã „éÎ¢}Ý: S±¢x¢¼æ ™R é: JJ24JJ Ðç¼}¢¢x¢¼}¢¢Ü ‡²ü ¼S² ÐyÝè ã¯¢üeeÎ¢ „¼è Ðíy²ÿ¢MÐ{¢çÚ‡¢è Ÿ¢èçÚ± Îí¼é æ x¢ïã¢içãÚ¢²²¢ñ JJ25JJ ¼¼: „¢ Ðç¼±í¼¢ |¢¢ç}¢Ýè Ðíï}¢¢ïyÜ ‡ÆÝ²Ý¢ „¼è ¼æ }¢Ý„¢ ÐçÚ¯S±…ï JJ26JJ Î¢„è}¢Š²ï Îï±¢æx¢Ý¢ç}¢± à¢¢ï|¢Ý¢Ý¢æ ÐyÝèæ ±èÿ² „éÎ¢}¢¢ ç±çS}¢¼¢ï Ï¢|¢ê± J ¼~¢ „±Z |¢x¢±¼¢ S±x¢¢üÎ¢Ýè¼y±¢yS±<x¢‡¢¢ç}¢± ¼²¢ïÎü}Ðy²¢ïÚçÐ MÐæ …¢¼ç}¢y²ƒü: JJ27JJ ¼¼: „ „éÎ¢}¢¢ Ðíè¼: „Ýì ¼²¢ Ðy‹²¢ „ã }¢ç‡¢S¼}|¢à¢¼¢ïÐï¼æ }¢ãï‹Îí|¢±Ýç}¢± „é„çÁ…¼æ çÝ…}¢ç‹ÎÚæ Ðíç±±ïà¢ JJ28JJ ²çS}¢Ýì Ð²:È ïÝ„Îëà¢¢: à¢Ä²¢: S±‡¢üÐçÚÓÀÎ¢ x¢…Î‹¼}¢²¢: Ð²ZÜ ¢: „é±‡¢üÎ‡Ç²éQ ¢çÝ ™¢}¢ÚÃ²…Ý¢çÝ S±‡¢¢ü„Ý¢çÝ }¢éQ ¢x¢éÓÀ²éQ ¢çÝ ÎïÎèŒ²}¢¢Ý¢çÝ ç±¼¢Ý¢çÝ ™¢à¢¢ï|¢‹¼ JJ29JJ30JJ ¼~¢ }¢ã¢}¢¢ÚÜ ¼ï¯é S±ÓÀSÈ çÅÜ Üé ÇKï¯é |¢í¢…}¢¢Ý¢Ýì ÚyÝÎèÐ¢Ýì ¼ƒ¢ „±ü„}ÐÎ¢æ „}¢ëôh ç±H¢ïv² „ çSƒÚç™œ¢: „Ýì ¥Ü S}¢¢Îï¯¢ „}Ðçœ¢: Üé ¼: „}¢¢²¢¼¢ §ç¼ ¼Ü ü²¢}¢¢„ JJ31JJ32JJ 544

Îà¢}¢: SÜ ‹{: ©œ¢Ú¢hü:

Ÿ¢è}¢Îì |¢¢x¢±¼ ™ê<‡¢Ü ¢

¥|¢¢x²S² à¢EgçÚÎíS² }¢}¢ „}¢ëçhãï¼é²üÎêœ¢}¢S² |¢x¢±¼: Üë c‡¢S²Üë Ð¢±H¢ïÜ ¢Î‹²¢ï |¢ç±¼éæ Ý¢ãüç¼ JJ33JJ ²¢Î±Ÿ¢ïD: „ }¢ï „¶¢ Ÿ¢èÜë c‡¢¢ïùÏ¢íé±¢‡¢ »± ²¢™Ü ¢² }¢ïÍ¢ §± Ï¢ãé {Ýæ ÎÎ¢ç¼ JJ34JJ ôÜ ™ J „ S±Îœ¢æ Ï¢uçÐ S±ËÐæ }¢‹²¼ï J çÜ ‹¼é „éNyÜë ¼æ S±ËÐ}¢çÐ Ï¢ãé }¢Ýé¼ï J ¥S}¢¢Îï± Ü ¢Ú‡¢¢y„ }¢}¢ „}¢èÐ}¢¢x¢y² ÐëƒéÜ ¼æÇéHñÜ }¢éôC Ðíèç¼²é¼: „Ýì S±²æ x¢ëãè¼±¢Ýì JJ35JJ ¥¼»± ¼S² |¢x¢±¼: Ðíï}¢ „w²æ }¢ñ~¢èæ Î¢S²æ ¼jQ ¢Ý¢æ „æx¢ç¼p }¢}¢ …‹}¢çÝ S²¢¼ì J {Ý¢Ü ¢æÿ¢¢ ¼é }¢}¢ Ü Î¢çÐ Ý |¢±ï¼ì JJ36JJ ²¼: „ |¢x¢±¢Ýì {çÝÝ¢æ }¢Î¢ïj±æ Ð¼Ýæ Ðà²Ýì |¢Q ¢² ç™~¢¢: „}ÐÎ¢ï Ú¢Á²æ ç±|¢ê¼èp Ý ÎÎ¢ç¼ J }¢}¢ ¼é |¢vy²|¢¢±¢Îï±ñ¼y„±Z …¢¼}¢ì J ¥¼S¼jçQ Úï± S²¢¼ì J {Ý„}Ðœ²¢ Ý çÜ }¢çÐ }¢ï Ðí²¢ï…Ý}¢ì JJ37JJ »±æ Ï¢éhK¢ ç±çÝçpy² |¢x¢±y²¼è± |¢Q : „ „éÎ¢}¢¢ à¢Ýñ: à¢Ýñ<±¯²¢‡¢¢æ y²¢x¢S²¢|²¢„ Üé ±üÝì Ý¢ç¼à¢²æ H}ÐÅ: „Ýì ç›²¢ „ã ç±¯²|¢¢ïx¢æ ™Ü ¢Ú JJ38JJ Îï±Îï±S² ²¿¢Ð¼ï: Ðí|¢¢ï: Ÿ¢èÜë c‡¢S² Ï¢í¢r¢‡¢¢ »± Ðí|¢±: „ç‹¼ J ¼ï|²: Ÿ¢ïD: Ü çpÎçÐ Ý¢çS¼ JJ39JJ »±æ „ ç±Ðí: „éÎ¢}¢¢ S±|¢Q ñ : ÐÚ¢ç…¼æ |¢x¢±‹¼æ ç±H¢ïv² ¼S² Š²¢ÝïÝ x¢¼¢ãæÜ ¢Ú: „ó¢ç™Úï‡¢ „¼¢æ x¢ô¼ ¼h¢}¢ Hï|¢ï JJ40JJ Ï¢ír¢‡²Îï±S² |¢x¢±¼: Ÿ¢èÜë c‡¢S² Ï¢í¢r¢‡¢|¢ôQ Ÿ¢éy±¢ ÝÚ¢ï |¢x¢±ç¼ HÏ{}¢ç¼: „Ýì Ü }¢üÏ¢‹{Ý¢y„±üƒ¢ ç±}¢éQ ¢ï |¢±ç¼ JJ41JJ §ç¼ Ÿ¢è}¢j¢x¢±¼ï Îà¢}¢SÜ ‹{ï ©œ¢Ú¢{ïü ™ê<‡¢Ü ¢²¢}¢ïÜ ¢à¢èç¼¼}¢¢ïùŠ²¢²: JJ81JJ m²à¢èç¼¼}¢ ¥¢x¢y² Üé Lÿ¢ï~¢æ Úç±x¢íãï JJ ±ëc‡¢è‹Îëß¢ }¢éÎ¢ |¢êÐ¢pR :é Üë c‡¢Ü ƒ¢ ç}¢ƒ: JJ1JJ Ÿ¢èÎ¢}¢„éNÎï Üë c‡¢: ÐíÜ ËŒ²ñ‹Îíæ ÐÎæ |¢éç± JJ Ý‹Î¢çÎ„éNÎ¢Ý‹Îè Üé Lÿ¢ï~¢æ …x¢¢}¢ „: JJ2JJ Ÿ¢èà¢éÜ ©±¢™ JJ ãï Ú¢…Ýì ! »Ü Î¢ m¢ÚÜ ¢²¢æ Ú¢}¢Üë c‡¢²¢ï<Ý±„¼¢ï: „¼¢ï: Ü ËÐÿ¢²ï ²ƒ¢ „é}¢ãy„±üx¢í¢„æ „ê²üx¢íã‡¢}¢|¢±¼ì JJ1JJ Á²¢ïç¼<±çj: ¼y„ê²üx¢íã‡¢Ü ¢Hæ Ðê±ü}¢ï± ¿¢¢y±¢ „±üÎïà¢ï|²¢ï Ï¢ã±¢ï }¢Ýéc²¢: Ðé‡²Ðí¢ç#Ü ¢}¢Ý²¢ S²}¢æ¼Ðæ™Üæ Ý¢}¢ Üé Lÿ¢ï~¢æ …x}¢é: J ²~¢ }¢ãèæ çÝ:ÿ¢ç~¢²¢æ Üé ±üÝì ÐÚà¢éÚ¢}¢¢ï Lç{Ú¢ñÍ¢ï‡¢ }¢ã¢OÎ¢Ýì ™R ï JJ2JJ3JJ ôÜ ™ J ²~¢ Ü }¢ü‡¢¢ù„æSÐëC¢ïùçÐ |¢x¢±¢Ýì ÐÚà¢éÚ¢}¢¢ï H¢ïÜ ¢Ý¢æ ÐƒÐíÎà¢üÝ¢² ²¿¢æ Üë ¼±¢Ýì JJ4JJ ¼S²¢æ }¢ãy²¢æ ¼èƒü²¢~¢¢²¢æ Ï¢ãéà¢¢ï |¢¢Ú¼è²¢: Ðí…¢S¼ƒ¢ùR êÚ±„éÎï±¢ïx¢í„ïÝÜë c‡¢x¢Î„¢}Ï¢Ðílé}Ý¢Î²¢ï ²¢Î±¢p S±}¢Í¢æ Ý¢à¢ç²¼éæ …x}¢é: JJ5JJ6JJ ¼Î¢ùçÝLh: Üë ¼±}¢¢ü ™ m¢ÚÜ ¢²¢ Úÿ¢‡¢¢²Z ¼~¢ñ± ¼Sƒ¼é: J ¼¼S¼ï ²¢Î±¢ Îï±„ÎÝ¢ïÐ}¢ñ: ÚƒñÎíé¼x¢¢ç}¢ç|¢ÚEñ<±l¢{Ú±ÓÀ¢ï|¢}¢¢ÝñÝÚñ: „ã S±‡¢ü}¢¢Ë²{¢çÚ‡¢¢ï }¢ã¢¼ï…çS±Ý ©œ¢}¢¢ïœ¢}¢±›¢HæÜë ¼¢ |¢¢²¢ü„çã¼¢ }¢¢x¢Z x¢ÓÀ‹¼¢ï Îï±¢ §±¢à¢¢ï}¢‹¼ JJ7JJ8JJ »±æ ¼ï ¼~¢ x¢y±¢ïÐ¢ïc² „}¢¢çã¼}¢Ý„¢ Ú¢}¢NÎï¯é SÝ¢y±¢ ™ ç±Ðíï|²: S±‡¢ü}¢¢Ë²¢HæÜë ¼¢ x¢¢: Ðí¢Î¢¼ì JJ9JJ ¼¼: 545

Îà¢}¢: SÜ ‹{: ©œ¢Ú¢hü:

Ÿ¢è}¢Îì |¢¢x¢±¼ ™ê<‡¢Ü ¢

ÐéÝ}¢¢ïüÿ¢SÝ¢Ýæ Üë y±¢ Ÿ¢èÜë c‡¢ïùS}¢¢Üæ |¢çQ ÚçS¼±ç¼ „æÜ ËŒ² Ï¢í¢r¢‡¢ï|²¢ïùó¢æ ÎÎé: JJ10JJ ¼¼S¼ï ç±Ðí¢‡¢¢}¢Ýé}¢y²¢ |¢¢ï…Ýæ Üë y±¢ „{Ý±ëÿ¢¢‡¢¢æ À¢²¢„é ÐÅx¢ëã¯ï é ±¢ S±ïÓÀ¢Ýé„¢Úæ çÝ±¢„æ ™R :é JJ11JJ ¼¼S¼~¢¢x¢¼¢Ýì „éNÎ: „}Ï¢ç‹{Ý¢ï ÝëÐ¢æp¢Ðà²Ýì J ¼ï¯é ÝëÐï¯é }¢Š²ï }¢yS²¢ïà¢èÝÚÜ ¢ñ„Ë²ç±Î|¢üÜé L„ëæ…²¢Ýì Ü ¢æÏ¢¢ï…Üï Ü ²}¢ÎíÜé ‹y²¢Ý¼üÜï ÚH¢Ýì ¼ƒ¢ù‹²¢æp S±ÐÚÐÿ¢è²¢Ýì ÝëÐ¢Ýì Ý‹Î¢çÎx¢¢ïÐ¢Ýì ç™Ú}¢éyÜ ç‡Æ¼¢ x¢¢ïÐèp ÎÎëà¢é: JJ12-14JJ »±}¢‹²¢ï‹²Îà¢üÝã¯üÚæã„¢ Ðí¢ïyÈ éÌ¢ÝÝ¢: „‹¼S¼ï ÐÚSÐÚæ x¢¢É}¢¢ôHx² Ý²Ýñ: Ðíï}¢¢Ÿ¢êç‡¢ }¢éæ™‹¼¢ï }¢é}¢éçÎÚï JJ15JJ ¼ƒñ±¢ç¼ã<¯¼¢: „y²: ç›²¢ïùçÐ S¼Ýñ: S¼Ý¢çó¢ãy² Î¢ï<|¢Ú¢ôHx² Ðí‡¢²¢Ÿ¢êç‡¢ }¢é}¢é™é: JJ16JJ »±æ ²¢Î±ñ:„æx¢¼¢S¼ï „±ïü ±ëh¢Ýì Ðí‡¢|² Ü çÝDñÚç|¢±¢çÎ¼¢: ÐÚSÐÚæ Üé à¢HÐíÔÝæ Üë y±¢ Üë c‡¢Ü ƒ¢: Ü ƒ²¢}¢¢„é: JJ17JJ Üé ‹¼è ¼é ¼~¢ „}¢¢x¢¼¢Ýì S±|¢í¢¼ëë|¢çx¢‹²¢ÎèÝì }¢¢¼¢çÐ¼Ú¢ñ Ÿ¢èÜë c‡¢æ ™ ±èÿ² ç}¢ƒ: Ðíï}¢¢H¢Ðæ Üë y±¢ à¢é™S¼y²¢… JJ18JJ Üé ‹y²é±¢™ JJ ãï |¢í¢¼: ±„éÎï± ! ¥ã}¢¢y}¢¢Ý}¢Ðê‡¢üÝ¢ïÚƒæ }¢‹²ï J ²¼¢ï ²ê²}¢¢¯y„é }¢¢æ Ý S}¢Úƒ JJ19JJ ²S² Îñ±}¢ÝÝéÜê Hæ |¢±ç¼ ¼æ „éNÎ¢ï ¿¢¢¼²: Ðé~¢¢ |¢í¢¼Ú¢ï }¢¢¼¢çÐ¼Úp Ý¢ÝéS}¢Úç‹¼ JJ20JJ ±„éÎï± ©±¢™ JJ ãï ¥}Ï¢ ! Îñ±S² R èÇÝÜ ¢ÝS}¢¢ó¢Ú¢æSy±æ }¢¢ù„ê²ïƒ¢: J ²¼: „±¢ïüùçÐ H¢ïÜ : §üEÚS² ±à¢ï ±¼ü¼ï J ¼yÐíïÚ‡¢²ñ± „ „±Z Ü Ú¢ïç¼ JJ21JJ Üæ „ïÝ çÝcÐèçÇ¼¢ ±²æ çÎà¢æ x¢¼¢: J ¥{éÝñ±æ Îñ±ïÝ ÐéÝ: S±Sƒ¢Ýæ Ðí¢çÐ¼¢: JJ22JJ Ÿ¢èà¢éÜ ©±¢™ JJ ãï Ú¢…Ýì ! ¼¼¢ï ±„éÎï±¢ïx¢í„ïÝ¢çÎç|¢: „}}¢¢çÝ¼¢S¼ï ÝëÐ¼²: Ÿ¢èÜë c‡¢„æÎà¢üÝïÝ ÐÚ}¢¢Ý‹Îæ Ðí¢Ðé: JJ23JJ ¼¼¢ï |¢èc}¢¢ï Îí¢ï‡¢¢ï {ë¼Ú¢cÅî¢ï x¢¢‹{¢Úè „|¢¢²¢ü: Ð¢‡Ç±¢: Üé ‹¼è „ëæ…²¢ï ç±ÎéÚ: Üë Ð: JJ24JJ Üé ç‹¼|¢¢ï…: ç±Ú¢Å: |¢èc}¢Ü ¢ï ÝxÝç…¼ì ÐéLç…¼ì ÎíéÐÎ: à¢Ë²¢ï {ëCÜï ¼é: Ü ¢çà¢Ú¢…: JJ25JJ Î}¢Í¢¢ï¯¢ï …ÝÜ : }¢Îí: Üï Ü ²: ²é{¢}¢‹²é: „éà¢}¢¢ü ±¢çtÜ ¢Î²p JJ26JJ ²ï {}¢üÚ¢…¢Ýé²¢ç²Ý¢ï ÝëÐ¼² ¥¢„æS¼ï ›è„çã¼æ „¢ÿ¢¢Ìÿ}²¢ çÝÜï ¼ Ÿ¢èÜë c‡¢S±MÐæ ±èÿ² ç±S}¢²æ Ðí¢Ðé: JJ27JJ ¥ƒ ¼ï Ú¢…¢Ý¢ï Ú¢}¢Üë c‡¢¢|²¢æ „}²vÐêç…¼¢æ „‹¼¢ï ²¢Î±¢Ý¢æ Ðíà¢æ„¢æ ™R é: JJ28JJ ¥ã¢ï |¢¢ï…Ð¼ï ©x¢í„ïÝ ! Ýë‡¢¢æ }¢Š²ï ²ê²æ „È H…‹}¢¢Ý: Sƒ J ²¼¢ïùçÝà¢æ ²¢ïçx¢Ý¢}¢çÐ ÎéÎüà¢æ Ÿ¢èÜë c‡¢æ Ðà²ƒ JJ29JJ ²S² |¢x¢±¼: Üë c‡¢S² ç±}¢H¢ Ü è<¼: Ð¢Î¢ïÎÜ LÐ¢ x¢æx¢¢ ±¢v²MÐ¢ï ±ïÎp |¢êy±¢ ç±Eæ Ð¢±²ç¼ J ôÜ ™ J Ü ¢Hx¢y±¢ Îé|¢üx¢¢ùçÐ |¢ê²üS² ™Ú‡¢SÐà¢ïüÝ „à¢Q ¢ „¼è ¥S}¢¢Üæ çÝç¶H¢Ýƒ¢üÝì Ðí²ÓÀç¼ JJ30JJ ²ï¯¢æ ²éc}¢¢Üæ x¢ëãï S±²æ „¢ÿ¢¢çmc‡¢éÚ±¼è‡¢ü: J ¥çÐ ™ J ²ï¯¢æ ±¢ï x¢ëãïùçÐ Ÿ¢èÜë c‡¢ïÝ „ã¢„Ý|¢¢ï…Ý¢Î²¢ï Ã²±ã¢Ú¢ |¢±ç‹¼ ¼ï ²ê²æ „±üƒ¢ „È H…‹}¢¢Ý: Sƒ JJ31JJ 546

Îà¢}¢: SÜ ‹{: ©œ¢Ú¢hü:

Ÿ¢è}¢Îì |¢¢x¢±¼ ™ê<‡¢Ü ¢

Ÿ¢èà¢éÜ ©±¢™ JJ ãï Ú¢…Ýì ! x¢¢ïÐÚ¢…¢ï Ý‹ÎS¼~¢ Üë c‡¢Ðí|¢ë¼èÝì ²¢Î±¢Ý¢x¢¼¢Ýì ç±¿¢¢² ¼ï¯¢æ ÎíCéç}¢ÓÀ²¢ x¢¢ïÐñ: „ã ¼~¢ S±²}¢¢…x¢¢}¢ JJ32JJ ¼æ Ý‹Î}¢¢x¢¼æ Îëß¢ „±ïü ²¢Î±¢: „l: „}¢éyƒ¢² NC}¢¢Ý„¢: „‹¼¢ï x¢¢É}¢¢ôHx¢Ýæ ™R é: J ¼¼: Ðíï}¢ç±uH: „æÐíè¼¢ï ±„éÎï±¢ï Ý‹Î}¢¢ôHx² Üæ „ïÝ Îœ¢¢Ýì vHïà¢¢Ýì ¼ƒ¢ x¢¢ïÜé Hï Ðé~¢‹²¢„æ ™ „æS}¢ÚÝì x¢eÎ¢ï Ï¢|¢ê± JJ33JJ34JJ ¼¼: Ÿ¢èÜë c‡¢Ú¢}¢¢ñ ²à¢¢ïÎ¢Ý‹Î¢ñ Ðí‡¢|²¢ôHx² ™ Ðíï}‡¢¢ „¢Ÿ¢éÜ ‡Æ¢ñ „‹¼¢ñ ôÜ ™Ý Ý¢ï …x¢Î¼é: JJ35JJ ¼¼¢ï ²à¢¢ïÎ¢ Ý‹Îp Ú¢}¢Üë c‡¢¢±éy„æx¢ï ©Ð±ïà² Ï¢¢ãé|²¢}¢¢ôHx² ™ ç±²¢ïx¢Îé:¶¢çÝ ¼y²…¼é: JJ36JJ ¼Îñ± Ú¢ïçã‡¢è Îï±Ü è ™ ±í…ïEÚèæ ²à¢¢ïÎ¢}¢¢ôHx² ¼yÜë ¼¢æ }¢ñ~¢èæ ™ „æS}¢ëy² Ï¢¢cÐÜ ‡Æ²¢ñ „y²¢±ê™¼é: JJ37JJ ãï ±í…ïEçÚ ! Îï±Ú¢…S²ïæÎíS² S¢}¢ëôh Ðí¢Œ²¢çÐ ¼ï }¢ñ~¢èæ Ü ¢ Ý¢Úè ç±S}¢Úï¼ J ²S²¢ }¢ñ~²¢: Ðíç¼çR ²¢ §ã Ü ƒ}¢çÐ Ý Ü ¼éZ à¢v²¼ï JJ38JJ ôÜ ™ ãï ±í…¢{èEçÚ ! ²é±²¢ï: çÐ~¢¢ï‹²üS¼¢±ï¼¢ñ }¢ï „é¼¢ñ Ú¢}¢Üë c‡¢¢ñ Ý²Ýï Ðÿ}¢|²¢ç}¢± Úÿ¢Ü ¢|²¢æ ²é±¢|²¢æ „Ü ¢à¢¢yÐ¢HÝÐ¢ï¯‡¢¢çÎ HÏŠ±¢ çÝ±¢„æ ™R ¼é: JJ39JJ Ÿ¢èà¢éÜ ©±¢™ JJ ãï Ú¢…Ýì ! ¼¼¢ï x¢¢ïŒ²¢ïùçÐ ç™ÚÜ ¢æçÿ¢¼æ à²¢}¢„é‹ÎÚæ ±èÿ² S±Ýï~¢ï¯é Sƒ¢çÐ¼æ Ðÿ}¢ à¢Ð‹y²¢ï Îëçx|¢NüçÎ „}¢¢Ýè² ¥¢ôHx² ™ ¼¢: „±¢ü ²¢ïçx¢Ý¢}¢çÐ ÎéÚ¢Ð¢æ ¼yS±MÐ¼¢}¢±¢Ðé: JJ40JJ ¼¢S¼ƒ¢|¢ê¼Ðíï}¢ç±uH¢: ±èÿ² |¢x¢±¢Ýì Üë c‡¢¢ïùŒ²ïÜ ¢‹¼ï x¢y±¢ ¼¢: „}¢¢ôHx² Üé à¢Hæ ™¢ÐëÓÀK Ðíã„çó¢Î}¢±¢ï™¼ì JJ41JJ |¢¢ï: „w²: ! S±…Ý¢Ý¢æ Ü ¢²ü„¢{Ý¢² à¢~¢ê‡¢¢æ Ý¢à¢¢² ™ ç™Ú¢² x¢¼¢ÝS}¢¢Ýì S}¢Úƒ çÜ }¢ì ? JJ42JJ ¥çÐ ™ ²ê²S}¢¢Ýì Üë ¼ÍÝ¢Ýì }¢y±¢ çÝ‹Îƒ çÜ }¢ì ? ²lï±}¢ï± ²éc}¢¢Üæ }¢‹¼Ã²æ ¼Î¢ Ô¢ë‡¢é¼ J „ |¢x¢±¢Ýï± Ü ¢Hï Ü ¢Hï |¢ê¼¢çÝ „æ²¢ï…²ç¼ ç±²¢ï…²ç¼ ™ JJ43JJ ôÜ ™ J ²ƒ¢ ±¢²é}¢ïüÍ¢æ ¼ë‡¢¢çÎÜæ ™ v±ç™y„æ²¢ïÁ² v±ç™yÐéÝ: ÐëƒP Ú¢ïç¼ J ¼ƒñ± „ §üEÚ¢ïùçÐ Ðí¢ç‡¢Ý¢æ „æ²¢ïx¢ç±²¢ïx¢¢ñ Ü Ú¢ïç¼ JJ44JJ ¼ƒ¢ ™ }¢ç² Ðí¢ç‡¢Ý¢æ Ðíèç¼Ú}¢ë¼y±¢² Ü ËÐ¼ï J ¥¼»± |¢±¼èÝ¢æ ²‹}¢ç² Ðíèç¼Ú¢„è¼œ¢Î¼è± |¢Îíæ …¢¼}¢ì JJ45JJ ãï „w² ! ²ƒ¢ à¢Ú¢±¢çÎç±Ü ¢Ú¢ç‡¢ Ðæ™}¢ã¢|¢ê¼¢‹²¢l‹¼MÐ¢ç‡¢ „ç‹¼ J ¼ƒñ± „±üÃ²¢ÐÜæ ¥¢y}¢¢ùãæ „±ü|¢ê¼¢Ý¢}¢¢çÎÚ‹¼¢ïù‹¼Úæ Ï¢çãp¢ã}¢ï±¢çS}¢ JJ46JJ ¥¼¢ï ²ê²}¢ï¼Îé|¢²æ |¢ê|¢¢ñç¼Ü MÐæ |¢¢ïx²æ |¢¢ïQ ¢Úæ ™¢y}¢¢Ýæ ÐçÚÐê‡¢üï }¢ç² |¢¢„¼ §ç¼ Ðà²¼ JJ47JJ Ÿ¢èà¢éÜ ©±¢™ JJ ãï Ú¢…Ýì ! »±æ |¢x¢±¼¢ Üë c‡¢ïÝ S±S±MÐ¢ïÐÎïà¢ïÝ Ï¢¢ïç{¼¢S¼¢ x¢¢ïŒ²S¼S² S±MÐ¢ÝéS}¢Ú‡¢ïÝ ÝCôHx¢à¢ÚèÚ¢: „y²S¼}¢ï± Ðí¢Ðé: JJ48JJ ¼¢: Ðí¢ãé J ãï Ü }¢HÝ²Ý ! ¥x¢¢{¿¢¢Ý„}Ðó¢ñ²¢ïüx¢ïEÚñÚçÐ NçÎ ç™‹¼Ýè²æ ¼ï ™Ú‡¢Ü }¢Hæ x¢ëãçÝ±¢ç„ÝèÝ¢}¢Œ²S}¢¢Üæ NçÎ „±ü Î ¢ çÝ±„ï ¼ ì JJ49JJ §ç¼ Ÿ¢è}¢j¢x¢±¼ï Îà¢}¢SÜ ‹{ï ©œ¢Ú¢{ï ü ™ê < ‡¢Ü ¢²¢æ 547

Îà¢}¢: SÜ ‹{: ©œ¢Ú¢hü:

Ÿ¢è}¢Îì |¢¢x¢±¼ ™ê<‡¢Ü ¢

mKà¢èç¼¼}¢¢ïùŠ²¢²: JJ82JJ ~²à¢èç¼¼}¢ »±æ ™ ›è‡¢¢æ Üë c‡¢Ü ƒ¢ïy„±ï JJ Îí¢Ðñ lñ Üë c‡¢|¢¢²¢üç|¢LQ ¢: S±S±Ü Úx¢íã¢: JJ Ÿ¢èà¢éÜ ©±¢™ JJ ãï Ú¢…Ýì ! x¢¢ïÐèÝ¢æ x¢éLx¢üç¼p |¢x¢±¢Ýì Üë c‡¢S¼¢: x¢¢ïÐèÚÝéx¢ës ²éç{çDÚæ Ðíç¼ „±ïü¯¢æ „éNÎ¢æ Üé à¢H}¢ÐëÓÀ¼ì JJ1JJ H¢ïÜ Ý¢ƒïÝ |¢x¢±¼¢ »±æ ÐëC¢: „}}¢¢çÝ¼¢p ²éç{çDÚ¢Î²: ª™é: JJ2JJ ãï |¢x¢±Ýì ! ²ï …Ý¢S¼± ²à¢: Ü ‡¢üÐéÅñ: çÐÏ¢ç‹¼ ¼ï¯¢æ Üé ¼¢ïùŒ²Ü Ë²¢‡¢æ Ý |¢±ç¼ JJ3JJ ãï Ý¢ƒ ! S±S±MÐÐíÜ ¢à¢Üï Ý MÐï‡¢ çÝÚS¼¢ …¢x¢íÎ¢l±Sƒ¢ ²çS}¢S¼æ „±¢üÝ‹Î„‹Î¢ïãMÐæ ¥Üé ‡Æç™ÓÀôQ ÐÚ}¢ãæ„x¢ô¼ ±ïÎÚÿ¢‡¢¢ƒZ {ë¼}¢¢Ý±¢±¼¢Úæ y±¢æ ±²æ Ðí‡¢}¢¢}¢: JJ4JJ Ÿ¢èà¢éÜ ©±¢™ JJ ãï Ú¢…Ýì ! »±æ …Ý¢ ²Î¢ Ÿ¢èÜë c‡¢æ S¼é±ç‹¼ S}¢ J ¼Îñ± ²¢Î±Ü ¢ñÚ±¢XÝ¢: ÐÚSÐÚæ ç}¢çHy±¢ ç}¢ƒ: ²¢: Ÿ¢èÜë c‡¢Ü ƒ¢: Ü ƒ²¢@R é: J ¼¢S¼ï Ü ƒ²¢ç}¢ JJ5JJ Îí¢ñÐlé±¢™ JJ ãï ±ñÎ<|¢ Lçv}¢ç‡¢ ! ãï |¢Îíï ! ãï …¢}Ï¢±ç¼ ! ãï „y²ï ! ãï „y²|¢¢}¢ï ! ãï ç}¢~¢ç±‹Îï ! ãï Ú¢ïçãç‡¢ ! ãï ¥‹²¢‹²¢: Üë c‡¢|¢¢²¢ü: ! |¢x¢±¢Ýì Üë c‡¢¢ï ²¼¢ ²éc}¢¢ÝéÐ²ï}¢ï ¼ó¢¢ï Ï¢íê¼ JJ6JJ7JJ Lçv}¢‡²é±¢™ JJ ãï Îí¢ñÐçÎ ! }¢¢æ çà¢à¢éÐ¢H¢² Î¢¼éæ …Ú¢„‹{¢çÎ¯é ç±Ú¢ïç{ÝëÐï¯é x¢ëãè¼{ÝéÏ¢¢ü‡¢ï¯é „y„é |¢x¢±¢Ýì Üë c‡¢: ¼ï¯¢æ }¢ê<ŠÝ ÐÎæ Îœ±¢ }¢¢æ çÝÝ¢² J ¼S² Ÿ¢èçÝ±¢„S² ™Ú‡¢¢ï }¢¢}¢™üÝ¢² „Î¢ H|¢ï¼ JJ8JJ „y²|¢¢}¢¢ï±¢™ JJ ãï Îí¢ñÐçÎ ! }¢çyÐ~¢¢ „~¢¢ç…¼ïÝ Ðí¢çÐ¼æ Ü HæÜæ ÎêÚèÜ ¼éZ ±¢„éÎï±¢ï …¢}Ï¢±‹¼æ ç…y±¢ S²}¢‹¼Üæ }¢ç‡¢}¢¢Ýè² }¢}¢ çÐ~¢ï ÎÎ¢ñ J ¼¼¢ï }¢ï çÐ¼¢ „~¢¢ç…¼S¼ïÝ }¢ç‡¢Ý¢ „ã }¢¢}¢çÐ Ÿ¢èÜë c‡¢¢² „}¢Ðü²¢}¢¢„ JJ9JJ …¢}Ï¢±y²é±¢™ JJ ãï Îí¢ñÐçÎ ! }¢}¢ çÐ¼¢ …¢}Ï¢±¢Ýì |¢x¢±‹¼æ Üë c‡¢æ „è¼¢Ðô¼ çÝ…Ý¢ƒæ Ú¢}¢}¢ç±¿¢¢² ¼ïÝ „ã „#ô±à¢ç¼ çÎÝ¢çÝ ²¢±léhæ ™Ü ¢Ú J ¼¼: MÐ¢‹¼Úï‡¢ ç±l}¢¢Ý¢ï Ú¢}¢ »±ïç¼ ç±¿¢¢² Îíé¼æ ™Ú‡¢¢ñ Ðíx¢ës S²}¢æ¼Üï Ý }¢ç‡¢Ý¢ „ã }¢¢æ ¼S}¢ñ Îœ¢±¢Ýì J „¢ïùãæ ¼S² |¢x¢±¼¢ï Î¢S²çS}¢ JJ10JJ Ü ¢çH‹lé±¢™ JJ ãï }¢ã¢Ú¢ç¿¢ ! S±™Ú‡¢SÐà¢üÜ ¢}¢Ý²¢ ¼ÐpÚ‹¼èæ }¢¢æ ç±¿¢¢² ¥…éüÝïÝ „ã ¼~¢ x¢y±¢ ²¢ï }¢ï Ð¢ç‡¢ …x¢í¢ã J ¼S²¢ãæ x¢ëã}¢¢<…Ü ¢ùçS}¢ JJ11JJ ç}¢~¢ç±‹Î¢ï±¢™ JJ }¢}¢ S±²æ±Úï ²: „±¢üó¢ëÐ¼èÝì }¢ï |¢í¢¼æ÷p ç…y±¢ }¢¢æ S±ÐéÚ}¢Ý²¼ì J ¼S² Ð¢ÎÐíÿ¢¢HÝ„¢ñ|¢¢x²æ Ðíç¼…‹}¢çÝ }¢¢æ Ðí¢ŒÝé²¢¼ì JJ12JJ „y²¢ï±¢™ JJ }¢Á…ÝÜï Ý Ú¢¿¢¢æ à¢¢ñ²Ðü Úèÿ¢¢ƒZ ±èÚ¢‡¢¢æ ÎÐüÝ¢à¢Ü ¢Ýì ¼èÿ‡¢Ô¢ëæx¢¢Ýì „# ±ë¯}¢¢Ýì ²¢ï Îíé¼æ Îç}¢y±¢ HèH²¢ù…çà¢à¢êçÝ± Ï¢Ï¢‹{ JJ13JJ ¥çÐ ™ J }¢¢x¢ïü ²¢ïhé}¢¢x¢¼¢Ýì Ú¢…‹²¢Ýì çÝ<…y² m¢ÚÜ ¢}¢Ý²¼ì J ¼S² Î¢S²æ }¢ï „Î¢ „éH|¢}¢S¼é JJ14JJ |¢Îí¢ï±¢™ JJ ãï Îí¢ñÐçÎ ! }¢}¢ çÐ¼¢ S±²}¢¢ãê² ¼Î¢„Q ¢æ }¢¢}¢ÿ¢¢ñçã‡²¢ „ïÝ²¢ „¶è…Ýñp 548

Îà¢}¢: SÜ ‹{: ©œ¢Ú¢hü:

Ÿ¢è}¢Îì |¢¢x¢±¼ ™ê<‡¢Ü ¢

„ã }¢¢¼éHÐé~¢¢² Üë c‡¢¢² ÎÎ¢ñ JJ15JJ S±Ü }¢ü±à¢¢Îì|¢í¢}²}¢¢‡¢¢²¢ }¢ï ¼S² ™Ú‡¢SÐà¢¢ïü …‹}¢çÝ …‹}¢çÝ H|²¼¢}¢ì JJ16JJ Hÿ}¢‡¢¢ï±¢™ JJ ãï Îí¢ïÐçÎ ! Îï±<¯‡¢¢ Ý¢ÚÎïÝ x¢è²}¢¢Ýæ }¢éÜé ‹ÎS² …‹}¢ Ü }¢ü ™¢Ü ‡²ü }¢}¢ }¢Ý: Ÿ¢èÜë c‡¢ï „}¢¢„Q }¢|¢±¼ì JJ17JJ }¢}¢ }¢¼æ ¿¢¢y±¢ }¢çyÐ¼¢ Ï¢ëãy„ïÝ: Ÿ¢èÜë c‡¢Ðí¢Œy²éÐ¢²æ Üë ¼±¢Ýì JJ18JJ ãï }¢ã¢Ú¢ç¿¢ ! ¼± S±²æ±Úï ²ƒ¢ù…éüÝS² Ðí¢ç#Ü ¢}¢Ý²¢ }¢yS²±ï{: Ð‡¢y±ïÝ çÝ{¢üçÚ¼ ¥¢„èœ¢ƒñ± }¢}¢ S±²}±ÚïùçÐ }¢}¢ çÐ¼¢ }¢yS²æ Ü ¢çÚ¼±¢Ýì J „ }¢yS²: S¼}|¢}¢êHï çÝçã¼Ü Hà¢¢ïÎÜï Üï ±Hæ Îëà²¼ï S}¢ J ¥¼»± ÎëçCÚ{S¼¢ËHÿ²}¢éÐçÚ ¥¢„è¼ì J ¥¼: „ }¢yS²: Ÿ¢èÜë ëc‡¢Ã²ç¼ÚïÜï ‡¢ Ý¢‹²S² Ü S²¢çÐ |¢ïl¢ïù|¢±¼ì JJ19JJ »¼Î¢Ü ‡²ü „±üà¢›¢›¼œ±¿¢¢ Ï¢ã±¢ï ÝëÐ¼²¢ï }¢çyÐ¼é: ÐéÚ}¢¢²²é: JJ20JJ ¼ï „±ïü ¼ïÝ ²ƒ¢|¢¢ïx²æ „}}¢¢çÝ¼¢: „‹¼¢ï ¼æ }¢yS²æ ±ï{ç²¼éæ {ÝéÏ¢¢ü‡¢æ ™ …x¢ëãé: JJ21JJ ¼ï¯é Üï ç™hÝéx¢ëüãèy±¢ ¼y„Á…èÜ ¼éü}¢„}¢ƒ¢ü Ï¢|¢ê±é: J Üï ç™‹}¢¢ñ±èü}¢¢Üë c² ãS¼¢çó¢:„ë¼ïÝ {Ýé¯¢ùùã¼¢: „‹¼¢ï |¢éç± çÝÐï¼é: JJ22JJ Ï¢ã±¢ï …Ú¢„‹{çà¢à¢éÐ¢H|¢è}¢Îé²¢ïü{Ý¢Î²¢ï ±èÚ¢ {Ýé: „Á²æ Üë y±¢ }¢yS²çSƒç¼}¢ï± Ý ¿¢¢¼±‹¼: JJ23JJ ¼¼¢ïù…éüÝ: Ü Hà¢…Hï }¢yS²¢|¢¢„æ ±èÿ² Ï¢¢‡¢æ }¢é}¢¢ï™ J çÜ ‹¼é „ Ï¢¢‡¢¢ï }¢yS²æ Ý¢çÓÀÝ¼ì J Üï ±Hæ ¼S² SÐà¢ü}¢¢~¢æ Üë ¼±¢Ýì JJ24JJ »±æ ¼ï¯é }¢¢çÝ¯é ÝëÐï¯é |¢x¢íÎÐïü¯é „y„é |¢x¢±¢Ýì Üë c‡¢¢ï {Ýéx¢ëüãèy±¢ ¼y„Á…èÜë y² Ï¢¢‡¢æ ™ „æ{¢²ñÜ ±¢Úæ …Hï Îëß¢ „±¢üƒü„¢{Üï ùç|¢ç…‹}¢éãê¼ïü ¼ïÝ Ï¢¢‡¢ïÝ }¢yS²æ ç|¢œ±¢ |¢éç± ‹²Ð¢¼²¼ì JJ25JJ26JJ ¼Î¢ …²…²Ü ¢ÚÍ¢¢ï¯ñ: „ã çÎç± Îé‹Îé|¢²¢ï ÝïÎé: J ã¯üç±uH¢ Îï±¢S¼S²¢ïÐçÚ ÐécÐ±ëôC ™R é: JJ27JJ ¼Î¢ùãæ Ü ÝÜ ¢ïÁÁ±HÚyÝ}¢¢H¢æ ãS¼ï x¢ëãèy±¢ Ü HÝêÐéÚ²éQ ¢|²¢æ ÐjK¢ Úæx¢à¢¢H¢}¢ç±à¢}¢ì JJ28JJ ¼¼: çà¢çà¢Úã¢„Ü Å¢ÿ¢}¢¢ïÿ¢ñ: ÐçÚ¼¢ï ÝëÐ¼èÝì ç±H¢ïv² Ÿ¢èÜë c‡¢¢„Q ç™œ¢¢ùãæ Üë c‡¢S² SÜ ‹{ï ¼¢æ }¢¢H¢æ çÝÎ{ï JJ29JJ ¼Î¢ }¢ëÎæx¢-ÐÅã-à¢æ¶-|¢ï²¢ïüÎ²¢ï ÝïÎé: J ÝÅÝ¼üv²¢ï ÝÝë¼é: J x¢¢²Ü ¢p …x¢é: JJ30JJ ãï }¢ã¢Ú¢ç¿¢ ! »±æ }¢²¢ |¢x¢±ç¼ Ÿ¢èÜë c‡¢ï ±ë¼ï „ç¼ SÐ{ü‹¼: Ü ¢}¢}¢¢ïçã¼¢p ¼ï ÝëÐ¢S¼ó¢ „ïçãÚï JJ31JJ ¼¼: Ÿ¢èãçÚãü²ÚyÝ™¼éC²²¢ïç…¼ï Úƒï }¢¢}¢¢Ú¢ïŒ² S±²æ ™¼é|¢éü…: „Ýì m¢|²¢æ }¢¢}¢¢ôHx² m¢|²¢æ {ÝéÏ¢¢ü‡¢¢ñ x¢ëãèy±¢ „ó¢h: „Ýì Ú‡¢ïùç¼D¼ì JJ32JJ ãï }¢ã¢Ú¢ç¿¢ ! ¼Î¢ „¢ÚçƒÎ¢üLÜ : Ü ¢æ™Ý¢ïÐSÜ Úæ ¼ Úƒæ ÐíïÚ²¢}¢¢„ JJ33JJ ¼Îñ± Üï ™Ý Ú¢…¢Ý¢ïù±Ú¢ïhéæ ÐéÚ¼¢ï x¢y±¢ {ë¼¢²é{¢: „‹¼: „ó¢h¢ ¥|¢±Ýì JJ34JJ çÜ ‹¼é ¼ï¯é Üï ç™jx¢±¼: à¢¢Xü{ÝéàÓ²é¼Ï¢¢‡¢¢ñÍ¢ñ: Üë œ¢Ï¢¢uæçÍ¢íÜ ‹{Ú¢: „‹¼¢ï |¢éç± Ðï¼é: J ¥ÐÚï Ú‡¢|¢êô}¢ y²vy±¢ ÐH¢ç²¼¢: JJ35JJ »±æ ²éhïùÚèçó¢Ð¢y² |¢x¢±¢Ýì Üë c‡¢¢ï Š±…Ð¼¢Ü ¢çÎç|¢ÚHæÜë ¼¢æ m¢ÚÜ ¢ææ Ðíç±±ïà¢ J ²ƒ¢ „ê²ü: 549

Îà¢}¢: SÜ ‹{: ©œ¢Ú¢hü:

Ÿ¢è}¢Îì |¢¢x¢±¼ ™ê<‡¢Ü ¢

„¢²æÜ ¢HïùS¼¢™Hæ ²¢ç¼ ¼m¼ì JJ36JJ ¼¼¢ï }¢}¢ çÐ¼¢ „±¢üÝì „éNy„}Ï¢ç‹{Ï¢¢‹{±¢Ýì Ï¢ãé}¢êË²±›¢HæÜ ¢Úñ: à¢Ä²¢„ÝÐçÚÓÀÎñp Ðê…¢²¢}¢¢„ JJ37JJ |¢x¢±¼ï Üë c‡¢¢² ™ „ à¢Ä²¢„ÝÐçÚÓÀÎñÎ¢ü„èç|¢x¢ü…¢pÚƒÐçœ¢ç}¢p „ã ç±ç±{¢‹²¢²é{¢çÝ Îœ¢±¢Ýì JJ38JJ »±æ ±²ç}¢}¢¢ ¥C¢ñ ¥¢y}¢¢Ú¢}¢S² ¼S² Ÿ¢èÜë c‡¢S² Î¢S²¢ïù|¢êç±}¢ JJ39JJ ¥‹²¢ }¢çãc² ª™é: JJ ãï Îí¢ñÐçÎ ! çÎçx±…²Ðí„æx¢ï |¢¢ñ}¢¢„éÚæ ãy±¢ ¼ïÝ Ð¢çÐÝ¢ù±Lh¢ Ú¢…Ü ‹²¢: ¥S}¢¢Ýì ç±¿¢¢² çÝç¶H¢‹Ðíç¼Ï¢‹{¢çó¢}¢éüÓ² Ðê‡¢üÜ ¢}¢¢ïùçÐ Ÿ¢èÜë c‡¢¢ïùS}¢¢Ýì ÐçÚç‡¢Ý¢² JJ40JJ ãï „¢çŠ± ! ±²æ „¢±ü|¢¢ñ}¢æ Ú¢Á²æ »ï‹Îíæ ÐÎæ ¥ç‡¢}¢¢çÎç„çhÏ¢íür¢ÐÎæ }¢¢ïÿ¢ÐÎæ ™ Ý Ü ¢}¢²¢}¢ãï JJ41JJ ±²æ Üï ±Hæ ¼S² Ÿ¢èÜë c‡¢S² ™Ú‡¢Ú…¢ï }¢êŠÝ¢ü {¢Úç²¼éç}¢ÓÀ¢}¢: JJ42JJ ²ƒ¢ ±í…x¢¢ïŒ²: ÐéôHl¢ï ±èL{¢ï x¢¢±¢ï x¢¢ïÐ¢p Ÿ¢èÜë c‡¢™Ú‡¢SÐà¢Z Ü ¢}¢²‹¼ï ¼mm²}¢çÐ ¼Ó™Ú‡¢}¢ï ± ±¢æ À ¢}¢: JJ43JJ §ç¼ Ÿ¢è}¢j¢x¢±¼ï Îà¢}¢SÜ ‹{ï ©œ¢Ú¢{ï ü ™ê < ‡¢Ü ¢²¢æ ~²à¢èç¼¼}¢¢ïùŠ²¢²: JJ83JJ ™¼é<|¢Úç{Ü ¢à¢èç¼¼}¢ï }¢éçÝ„}¢¢x¢}¢ï JJ ±„éÎï±}¢¶¢ïy„¢ãï Ï¢‹{éÐíSƒ¢ÐÝ¢çÎÜ }¢ì JJ Ÿ¢èà¢éÜ ©±¢™ JJ ãï Ú¢…Ýì ! Ÿ¢èÜë c‡¢S² ÐyÝèÝ¢æ ¼j¢¯‡¢}¢¢Ü ‡²ü Üé ‹¼è x¢¢‹{¢Úè Îí¢ñÐÎè „é|¢Îí¢ ¼ƒ¢ Ú¢…Ðy‹²¢ï x¢¢ïŒ²p Ÿ¢èÜë c‡¢ï ¼¢„¢æ Ðíï}¢¢ç¼ÚïÜæ ç±¿¢¢² ç±çS}¢¼¢ ¥|¢±Ýì JJ1JJ »±æ ›èç|¢: ›è¯é ÐéL¯ï¯é ÐéL¯ñ: „æ|¢¢¯}¢¢‡¢ï¯é „y„é Ú¢}¢Üë c‡¢²¢ïÎüà¢üÝ¢ƒZ Ï¢ã±¢ï }¢éÝ²: „}¢¢x¢¼¢: JJ2JJ ¼ï ™ J Ã²¢„: Ý¢ÚÎ: Ó²±Ý: Îï±H: ¥ç„¼: à¢¼¢Ý‹Î: |¢Úm¢…¢ï x¢¢ñ¼}¢: JJ3JJ ÐÚà¢éÚ¢}¢: ±ç„D: x¢¢H±: |¢ëx¢é: ÐéHSy²: Ü à²Ð: ¥ç~¢: }¢¢Ü ü‡Çï²: Ï¢ëãSÐç¼: JJ4JJ çm¼: ç~¢¼: »Ü ¼: „ÝÜ ¢Î²: ¥çXÚ¢ ¥x¢Sy²¢ï ²¢¿¢±Ëv²: ±¢}¢Îï±¢Î²p¢„Ýì JJ5JJ ¼¢‹}¢éÝè±H¢ïv² Ð¢æÇ±¢Î²¢ï Ú¢}¢Üë c‡¢¢ñ ™ „ã„¢ „}¢éyƒ¢² Ðí‡¢¢}¢æ ™R é: JJ6JJ ¼¼¢ïù‹²ï ÝëÐ¼²S¼ƒ¢ Ï¢HÚ¢}¢ï‡¢ „ã Ÿ¢èÜë c‡¢: S±¢x¢¼¢„ÝÐ¢l¢Š²¢ü ç Îç|¢S¼¢Ý™ü ² ¢}¢¢„ JJ7JJ ¼¼: „é ¶ ï Ý ¢„Ýï „}¢¢„èÝ¢æS¼¢‹}¢éÝè‹Ðíç¼ „±ïü¯¢æ Ô¢ë‡±¼¢æ „¼¢æ |¢x¢±¢Ýì Ÿ¢èÜë c‡¢: Ðí¢ã JJ8JJ Ÿ¢è|¢x¢±¢Ýé±¢™ JJ ¥ã¢ï ! …‹}¢{¢çÚ‡¢¢ï ±²æ „È H…‹}¢¢Ý¢ï …¢¼¢: J ²¼¢ï ÎécÐí¢Œ²æ |¢±¼¢æ Îà¢üÝ}¢Ý¢²¢„ïÝ HÏ{}¢ì JJ9JJ ¼èƒüSÝ¢Ý¢çÎ}¢¢~¢ï ¼Ð¢ïÏ¢éhèÝ¢æ ¼ƒ¢ Ðíç¼}¢¢„é Îï±Ï¢éhèÝ¢æ }¢¢Ý±¢Ý¢æ Üë ¼ï |¢±¼¢æ Îà¢üÝ}¢„æ|¢±}¢ï± JJ10JJ ¼¢çÝ …H}¢²¢çÝ ¼èƒ¢üçÝ }¢ëçœ¢Ü ¢çà¢H¢}¢²¢ Îï±¢p Ï¢ãéç|¢: Ü ¢Hñ: ÐéÝç‹¼ J çÜ ‹¼é „¢{±S¼é Îà¢üÝ¢Îï± Ð¢±²ç‹¼ JJ 11JJ ¥çxÝ: „ê²ü: ™‹Îí: ¼¢ÚÜ ¢ |¢êç}¢…H±¢Ä±¢Ü ¢à¢S±MÐ¢ Îï±¼¢p¢ïÐ¢ç„¼¢: „‹¼: Üï ±Hæ Ð¢Ðæ ãÚç‹¼ J Ý ¼é ¼ï¯¢æ }¢êHS±MÐ}¢¿¢¢Ýæ Ý¢à¢²ç‹¼ J çÜ ‹¼é „¢{±¢ï }¢éãê¼ü}¢¢~¢„ï±²¢ |¢çQ ¿¢¢Ý¢léÐÎïà¢m¢Úï‡¢¢¿¢¢Ý„çã¼æ 550

Îà¢}¢: SÜ ‹{: ©œ¢Ú¢hü:

Ÿ¢è}¢Îì |¢¢x¢±¼ ™ê<‡¢Ü ¢

Ð¢Ðæ ŠÝç‹¼ JJ12JJ ¥¼»± ²S² ÐéL¯S² ÎïãïùãæÏ¢éçh: ›èÐé~¢¢çÎ¯é S±y±Ï¢éçh: }¢ê¼¢ü±ï± ÐêÁ²Ï¢éçh: ¼ƒ¢ …Hï »± ¼èƒüÏ¢éhçÚçS¼ „ ÝÚ¢ï ±ë¯|¢x¢Îü|¢„Îëà¢¢ï ¿¢ï²: J »±æç±{¢ Ï¢éçhS¼œ±ç±Îæ Ý |¢±ç¼ JJ13JJ Ÿ¢èà¢éÜ ©±¢™ JJ ãï Ú¢…Ýì ! ¥Üé ‡Æ}¢ï{„: Ÿ¢èÜë c‡¢S² ±™Ýæ Ÿ¢éy±¢ ¼ï «¯²¢ï |¢í}¢çh²: „‹¼S¼ê c ‡¢è}¢¢„Ýì JJ14JJ ¼¼S¼ï }¢é Ý ²: §ü E ÚS²æ Ðí | ¢é y ±æ ç±™¢²ü ã„‹¼: „‹¼¢ï …Ý„æx¢íã}¢¢~¢}¢ï¼çÎç¼ }¢y±¢ …x¢Îìx¢éLæ Ÿ¢èÜ ëc‡¢}¢Ï¢íé±Ýì JJ15JJ ãï Ðí|¢¢ï ! ²S² }¢¢²²¢ ç±}¢¢ïçã¼¢ ±²æ ¼œ±ç±Î¢}¢éœ¢}¢¢ }¢éÝ²¢ï ç±E„ë…¢}¢{èEÚ¢ ¥çÐ |¢í¢‹¼¢: J „ y±}¢ÝèEÚ±Î¢™Úç„ J ¥¼S¼ï ™ïçC¼æ ç±ç™~¢}¢çS¼ J ãï ±¢„éÎï± ! y±}¢Ýèã: „Ýì »Ü ¢Ü è Ï¢ãéÐíÜ ¢Úï‡¢¢y}¢Ý¢ ç±Eæ „ë…ç„ Ð¢ç„ „æãÚç„ ™ J ¼ƒ¢çÐ |¢Q ¢Ý¢æ Úÿ¢‡¢¢ƒZ ÎëC¢Ý¢æ çÝx¢íã¢² ™ à¢éh„œ±¢y}¢Ü MÐæ {¢Ú²ç„ JJ 16-18 JJ ¥çÐ ™ J ±ïÎ¢w²æ à¢éhæ Ï¢ír¢ ¼ï S±MÐ}¢çS¼ JJ19JJ ¥¼»± ±ïÎ¢Ý¢æ Úÿ¢Üæ Ï¢í¢r¢‡¢Üé Hæ y±æ Ðê…²ç„ J ¼¼ »± y±æ Ï¢í¢r¢‡¢|¢Q ¢Ý¢}¢x¢í‡¢èÚç„ JJ20JJ ãï }¢¢{± ! y±²¢ „æx¢y² ¥l¢S}¢¢Üæ …‹}¢ÝS¼Ð„¢ï ç±l¢²¢pÿ¢é¯p „¢È Ë²}¢|¢±¼ì J ²¼Sy±æ „±ïü¯¢æ Ü Ë²¢‡¢¢Ý¢æ ÐÚ}¢¢±ç{Úç„ JJ21JJ ¥¼: S±²¢ïx¢}¢¢²¢ÓÀó¢}¢çã}Ýï |¢x¢±¼ï Üë c‡¢¢² ¼é|²æ Ý}¢¢ï Ý}¢: JJ22JJ ãï Ðí|¢¢ï ! ¥}¢è |¢êÐ¢ ²¢Î±¢p }¢¢²¢…±çÝÜ ¢ÓÀó¢æ „ëcÅK¢çÎÜ ¢Ú‡¢æ Ü ¢H}¢èEÚæ ™ y±¢æ Ý …¢Ýç‹¼ JJ23JJ ²ƒ¢ Ü çp¼ì à¢²¢Ý: Ðé}¢¢Ýì S±ŒÝ¢Ýì Ðà²Ýì }¢Ý„¢ |¢¢„}¢¢Ý ç„æãÃ²¢Í¢í¢çÎS±MÐ}¢¢y}¢¢Ýæ }¢‹²¼ï J „ Îï±Îœ¢¢çÎS±MÐ}¢¢y}¢¢Ýæ Ý ±ïÎ JJ24JJ »±æ ÐéL¯: S±ŒÝ„Îëà¢ï¯é ç±¯²ï¯é |¢í¢‹¼}¢ÝSÜ : „Ýì S}¢ëç¼Ý¢à¢Ü ¢Ú‡¢¢hï¼¢ï: „±üS² …x¢¼: „¢çÿ¢‡¢æ y±¢æ Ýñ± …¢Ý¢ç¼ JJ25JJ ¼S² ¼± ²¢ïx¢ïEÚñNüçÎ Š²ï²æ ™Ú‡¢¢Úç±‹Îæ ±²}¢Ðà²}¢ì J ¥¼¢ï |¢Q ¢ÝS}¢¢ÝÝéx¢ëã¢‡¢ JJ26JJ Ÿ¢èà¢éÜ ©±¢™ JJ »±}¢évy±¢ ¼ï }¢éÝ²: Ÿ¢èÜë c‡¢æ {}¢üÚ¢…æ ²éç{çDÚæ {ë¼Ú¢cÅîæ ™¢Ýé¿¢¢Œ² S±¢Ÿ¢}¢¢Ýì x¢‹¼éæ }¢ÝS²Üé ±üÝì JJ27JJ ¼¢Ýì x¢‹¼é}¢éy„éÜ ¢Ýì }¢éÝèÝì ç±H¢ïv² ±„éÎ±ï S¼ï¯¢}¢ç‹¼Üï x¢y±¢ Ðí‡¢}² ™¢±¢ï™¼ì JJ28JJ ±„éÎ±ï ©±¢™ JJ ãï «¯²: J „±üÎ±ï S±MÐ¢ï ±¢ï Ý}¢¢ïùS¼é J ²ïÝ Ü }¢ü‡¢¢ Ü }¢üÝ¢à¢¢ï |¢ç±¼éæ à¢R é²¢œ¢‹}¢¢æ |¢±‹¼: Ü ƒ²‹¼é JJ29JJ ¼Î¢ ôÜ ç™çmçS}¢¼¢ï Ý¢ÚÎ: Ðíy²é±¢™ J |¢¢ï ç±Ðí¢: ! |¢x¢±‹¼æ Ÿ¢èÜë c‡¢æ Ï¢¢HÜæ }¢y±¢ ±„éÎï± ¥¢y}¢Ü Ë²¢‡¢¢ïÐ¢²æ ²éc}¢¢Ýì ÐëÓÀç¼ J ¼~¢ ç±S}¢²¢ï Ý¢ï Ü ¼üÃ²: JJ30JJ ²¼¢ï }¢Ýéc²¢‡¢¢æ „¢æçÝŠ²}¢Ý¢ÎÚãï¼é|¢ü±ç¼ J ²ƒ¢ x¢æx¢¢¼ÅçÝ±¢„è …Ý¢ï x¢æx¢¢…Hæ ç±ã¢² à¢éh²ïù‹²Á…Hæ ²¢ç¼ JJ31JJ ²S² Ÿ¢èÜë c‡¢S² ¥Ýé|¢êç¼: (¿¢¢Ýæ) Üï Ý¢çÐ çÝç}¢œ¢ïÝ ç±ES² H²¢ïyÐœ²¢çÎÝ¢ ±¢ Ý Ðí‡¢à²ç¼ JJ32JJ ¼}¢çm¼è²æ ¿¢¢ÝçÝô{ Üë c‡¢æ „¢{¢Ú‡¢¢ï …ÝS¼ïÝñ± çÝ<}¢¼ñ: 551

Îà¢}¢: SÜ ‹{: ©œ¢Ú¢hü:

Ÿ¢è}¢Îì |¢¢x¢±¼ ™ê<‡¢Ü ¢

„œ±¢çÎx¢é‡¢Ðí±¢ãñÚ¢ÓÀ¢çÎ¼æ }¢¢Ý±æ }¢Ýé¼ï J ²ƒ¢ Úç±‡¢¢ ÐíÜ ¢çà¢¼ïÝ }¢ïÍ¢çã}¢Ú¢u¢çÎÝ¢ „}¢¢ÓÀ¢çÎ¼æ „ê²Z ÝèHÐè¼¢çÎMÐæ }¢‹²¼ï ¼m¼ì JJ33JJ ãï Ú¢…Ýì ! ¥ƒ ¼ï }¢éÝ²¢ï ±„éÎï±æ „æÏ¢¢ïŠ² Ÿ¢èÜë c‡¢Ï¢HÚ¢}¢²éç{çDÚ¢ÎèÝ¢æ Ú¢¿¢¢æ Ô¢ë‡±¼¢æ „¼¢æ Ðí¢ãé: JJ34JJ ãï ±„éÎï± ! à¢¢›ï¯é Ü }¢ü‡¢¢ Ü }¢üÝ¢à¢¢ïÐ¢² »± »± çÝMçÐ¼: J ²¼ì Ÿ¢h²¢ „ã ²¿¢ñ: „±ü²¿¢ïEÚæ ç±c‡¢éæ ²…ï¼ì JJ35JJ à¢¢›™ÿ¢é¯¢ „}²x¢±H¢ïv² Ü ç±ç|¢: ç™œ¢S² à¢¢‹¼²ï »¯ »± „éx¢}¢¢ï ²¢ïx¢: Ü çƒ¼: JJ36JJ x¢ëãSƒ¢Ý¢æ çm…¢Ý¢æ Üë ¼ï Ÿ¢ï²SÜ Ú¢ïù²}¢ï± }¢¢x¢¢ïü ¿¢ï²: J ²ÓÀîh²¢ ç±c‡¢éæ ²…ï¼ì JJ37JJ ç±¿¢: Ðí¢‡¢è ²¿¢ñÎ¢üÝñ{üÝñ¯‡¢¢æ ÐçÚy²…ï¼ì J x¢ëã¢ïç™¼ñ|¢¢ïüx¢ñ: ›èÐé~¢Ü ¢}¢Ý¢æ ÿ¢²¢‹±èÿ¢‡¢ïÝ Ü ¢HïÝ ™ S±x¢¢üçÎH¢ïÜ Ðí¢ç#Ü ¢}¢Ý¢æ y²…ï¼ì J »±æ x¢í¢}¢ï y²Qï ÓÀ¢: „±ïü {èÚ¢S¼Ð¢ï±Ýæ ÐíçSƒ¼¢: JJ38JJ ç~¢ç|¢«ü‡¢ñ: „ã çm…¢ï {Ú¢¼Hï …‹}¢ Ðí¢ŒÝ¢ïç¼ J ¥¼»± ²¿¢¢Š²²ÝÎ¢ÝñS¼¢çÝ «‡¢¢‹²ÎêÚèÜë y² Îïãæ y²…‹Ðí¢‡¢¢ï ¥{: Ð¼ç¼ JJ39JJ ãï }¢ã¢}¢¼ï ! y±æ ¼é «ç¯çÐ~¢¢ï«‡¢¢|²¢æ }¢éQ ¢ïùç„ J ¥¼: ÐÚæ ²¿¢ñÎïü±«‡¢}¢é‹}¢éÓ² x¢ëã¢yÐí±í… JJ40JJ ãï ±„éÎï± ! ¥ç±à¢éh}¢Ý„¢æ …Ý¢Ý¢}¢ƒïüù²æ R }¢: Ü çƒ¼: J y±æ ¼é Üë ¼¢ƒü »±¢ç„ J ²¼Sy±æ Ðí ¢ x¢ï ± Ðí ï } ¢Hÿ¢‡¢¢ |¢Q K¢ |¢x¢±‹¼}¢¢Ú¢ç{¼±¢Ýç„ J ¼ïÝñ± ãï¼éÝ¢ „¢ÿ¢¢jx¢±¢Ýì ²é±²¢ï: Ðé~¢¼¢æ x¢¼¢ïùçS¼ JJ41JJ Ÿ¢èà¢éÜ ©±¢™ JJ ãï Ú¢…Ýì ! }¢ã¢}¢Ý¢ ±„éÎï±S¼ï¯¢}¢ë¯è‡¢¢æ ±™: „}¢¢Ü ‡²ü ¼¢Ýì }¢êŠÝ¢ü Ðí‡¢}² «çy±…¢æ ±Ú‡¢æ Üë ¼±¢Ýì JJ42JJ ¼¼S¼ï }¢éÝ²S¼çS}¢Ýì Üé Lÿ¢ï~¢ï »± ©œ¢}¢„}|¢¢Úñ²ü¿¢ñS¼æ ±„éÎï±}¢²¢…²Ýì JJ43JJ ¼S² ²¿¢S² Îèÿ¢¢²¢æ Ðí±ëœ¢¢²¢æ „y²¢æ „±ïü ²¢Î±¢ ç±ç|¢ó¢¢ ÝëÐ¼²S¼‹}¢çãc²p „é±¢„„: „}²x¢HæÜë ¼¢ NC¢ x¢ëãè¼¢ïÐ¢²Ý¢ ²¿¢}¢‡ÇÐ}¢¢…x}¢é: JJ44JJ45JJ ¼Î¢ }¢ëÎæx¢à¢æ¶|¢ï²¢üÝÜ ¢Î²¢ï ÝïÎé: J ÝÅ¢ Ý¼üv²pÝÝë¼é: J „ê¼}¢¢x¢{±ç‹ÎÝ¢ïùS¼é±Ýì J „éÜæ ÆK¢ï x¢æ{Ã²¢ïü x¢‹{±¢üp „æx¢è¼æ …x¢é: JJ46JJ ¼¼S¼ï }¢éÝ²: „ÐyÝèÜæ ±„éÎï±æ ¼¢Ú¢ç|¢: „çã¼æ ™‹Îíç}¢±¢|²ç¯@Ýì JJ47JJ ÎéÜê H±H²ñã¢üÚÜé ‡ÇHÝêÐéÚñ: S±HæÜë ¼¢ç|¢ÚC¢Îà¢ÐyÝèç|¢: „ã Îèçÿ¢¼¢ïùç…Ý„æ±ë¼¢ï ±„éÎï±: à¢éà¢é|¢ï JJ48JJ ãï Ú¢…Ýì ! ÚyÝñÚHæÜë ¼¢: Ðè¼¢}Ï¢Ú{¢çÚ‡¢: „„ÎS²¢ «çy±…p à¢éà¢éç|¢Úï JJ49JJ ¼Î¢ Ú¢}¢Üë c‡¢¢±çÐ S±„é¼ñÎ¢üÚñÏ¢¢ü‹{±ñp „ã ç±l}¢¢Ý¢ñ „‹¼¢ñ |¢ëà¢æ Úï…¼é: JJ50JJ »±æ Ðí¢Üë ¼ñÚƒ¢üÎçxÝã¢ï~¢¢læx¢„çã¼ñÁ²¢ïüç¼C¢ï}¢Îà¢üÐê‡¢ü}¢¢„¢çÎç|¢: ±ñÜë ¼ñƒ¢üÎç¼Îïà¢Ðí¢#¢æx¢ñ: „¢ñÚ„~¢¢çÎç|¢: ²¿¢ñÎíüÃ²¿¢¢ÝçR ²ïEÚæ ç±c‡¢é}¢è…ï JJ51JJ ¼ÎÝ‹¼Úæ „ ±„éÎï± «çy±x|²¢ï ²ƒ¢à¢¢›æ Îçÿ¢‡¢¢: x¢¢ï|¢êÜ ‹²¢p Îœ¢±¢Ýì JJ52JJ ¼¼: ÐyÝè„æ²¢…Ý¢}¢¢çÝ Ü }¢¢üç‡¢ ¥±|¢ëƒSÝ¢Ýæ ™ Üë y±¢ ²…}¢¢ÝÐéÚ: „Ú¢: „±ïü }¢éÝ²¢ï Ú¢}¢„Ú¢ï±Úï SÝ¢Ýæ ™çR Úï JJ53JJ ¼¼¢ï ±„éÎï±: „±¢ü: ç›²p 552

Îà¢}¢: SÜ ‹{: ©œ¢Ú¢hü:

Ÿ¢è}¢Îì |¢¢x¢±¼ ™ê<‡¢Ü ¢

SÝ¢y±¢ ±ç‹Î|²¢ïùHæÜ ¢Ú±›¢ç‡¢ ÎÎé: J ¼¼¢ï ±„éÎï±: E™¢æÇ¢HÐ²ü‹¼æ „±ü|¢ê¼¢çÝ ¥‹ÝïÝ „æ ¼ Œ²ü „Î¢Ú¢Ýì „„é ¼ ¢Ýì Ï¢‹{ê Ý ì ç±Î|¢ü Ü ¢ï „ HÜé LÜ ¢çà¢Üï Ü ²¢çÎÎï à ¢¢Ý¢æ Ýë Ð ¢Ýì „ÎS²<y±v„éÚx¢‡¢¢Ýì Ýë|¢ê¼çÐ¼ë™¢Ú‡¢¢æp ±›¢HæÜ ¢Ú¢çÎç|¢ÚÐê…²¼ì J ¼¼S¼ï Ï¢‹Š±¢Î²: Ÿ¢èÜë c‡¢}¢¢Ðë Ó ÀK S±S±{¢}¢¢çÝ …x}¢é : JJ54-56JJ ¼¼¢ï {ë ¼ Ú¢cÅî ¢ ï ç±Îé Ú ¢ï ²éç{çDÚ|¢è}¢¢…éüÝÝÜé H„ãÎï±¢: |¢èc}¢¢ï Îí¢ï‡¢¢ï Ý¢ÚÎ¢ï Ã²¢„: „éNÎ: „}Ï¢ç‹{Ý¢ï Ï¢¢‹{±¢S¼ƒ¢ù‹²ï …Ý¢p ²¢Î±¢Ý¢ôHx² ç±²¢ïx¢Îé:¶ïÝ Ü ¢¼Ú¢: „‹¼: S±S±Îïà¢¢Ýì Ðí¼çSƒÚï JJ57JJ58JJ x¢¢ïÐÚ¢…¢ï Ý‹ÎS¼é x¢¢ïÐ¢Hñ: „ã Üë c‡¢Ú¢}¢¢ïx¢í„ïÝ¢lñ: Ðêç…¼: „Ýì Ðíï}‡¢¢ ¼~¢ Üé Lÿ¢ï~¢ï »±¢±„¼ì JJ59JJ »±æ ±ñc‡¢±²¿¢MÐæ }¢Ý¢ïÚƒ}¢ã¢‡¢ü±}¢æ…„¢ „}¢éœ¢è²ü ±„éÎï±¢ï Ý‹Îæ ãS¼ï Ðíx¢ës¢Ï¢í±è¼ì JJ60JJ ±„éÎï± ©±¢™ JJ ãï |¢í¢¼: ! |¢x¢±çmçã¼: SÝïã¢ç|¢{: Ð¢à¢: à¢êÚ¢‡¢¢æ ²¢ïçx¢Ý¢}¢çÐ ÎéSy²…}¢ãæ }¢‹²ï JJ61JJ ¥Üë ¼¿¢ïc±Œ²S}¢¢„é „œ¢}¢ñ|¢ü±çjÚÝéÐ}¢¢ }¢ñ~¢è „}¢<Ð¼¢ J ©ÐÜ ¢Úà¢ê‹²¢Ðè²æ }¢ñ~¢è Ü Î¢çÐ Ý çÝ±¼ïü¼ JJ62JJ Ðê±Z ±²}¢„¢}¢‰²¢üj±¼¢æ Ü }¢Œ²éÐÜ ¢Úæ Ý¢Ü Ú±}¢ì J §Î¢Ýèæ Ÿ¢è}¢Î¢‹{¢ÿ¢¢: „‹¼: ÐéÚ¼¢ï ç±l}¢¢Ý¢ÝçÐ ²éc}¢¢ó¢¢±H¢ïÜ ²¢}¢: J ãï }¢¢ÝÎ ! ¥¼ »±¢y}¢Ý: Ü Ë²¢‡¢ïÓÀéÜ S² ÐéL¯S² Ú¢Á²„}Ðçœ¢Ýü S²¢¼ì J ²¼S¼²¢ù‹{: „Ýì „ S±…Ý¢Ýì Ï¢¢‹{±¢æp Ý Ðà²ç¼ JJ63JJ64JJ Ÿ¢èà¢éÜ ©±¢™ JJ ãï Ú¢…Ýì ! „ ±„éÎï± »±æ Ý‹ÎÜë ¼¢æ }¢ñ~¢èæ „æS}¢ÚÝì ¥Ÿ¢éÐê‡¢üÝ²Ý¢ï |¢êy±¢ LÚ¢ïÎ JJ65JJ ¼¼¢ï ²¢Î±ñ: „}}¢¢çÝ¼¢ï Ý‹Î: Üë c‡¢Ú¢}¢²¢ïÚÝéÚ¢x¢ï‡¢ ¥l E: Üé ±üÝì ~¢èÝì }¢¢„¢æS¼~¢ ‹²±„¼ì J ¼lƒ¢ Ðí¢¼<Ýx¢ü}¢ïùÐÚ¢Øï x¢}²¼¢ç}¢ç¼ J ¥ÐÚ¢qï çÝx¢ü}¢ï E¢ï x¢}²¼¢ç}¢ç¼ ÐéÝ: ÐéÝÚï±æ }¢¢çÝ¼: Ðíï}¢Ð¢à¢Ï¢h: „Ýì x¢‹¼éæ Ý à¢à¢¢Ü JJ66JJ67JJ ¼¼: „ Ý‹Î¢ï ±„éÎï±¢ïx¢í„ïÝÜë c‡¢Ú¢}¢¢ïh±¢<Îç|¢: „}¢<Ð¼¢ÝéÐã¢Ú¢‹„}¢¢Î¢² ²¢Î±ñ: ÐíSƒ¢çÐ¼: „Ýì x¢¢ïÜé Hæ …x¢¢}¢ JJ68JJ x¢¢ïÐ¢ç{Ðç¼Ýü‹Î¢ï x¢¢ïÐ¢p Ÿ¢èÜë c‡¢™Ú‡¢¢Úç±‹Îï ‹²S¼æ }¢Ý: ÐéÝãü¼éü}¢„}¢ƒ¢ü: „‹¼¢ï }¢ƒéÚ¢æ Ðí¼çSƒÚï JJ69JJ »±æ Ï¢‹{é…Ýï¯é çÝ±ëœ¢ï¯é „y„é ²¢Î±¢: ±¯¢üÜ ¢H}¢¢x¢¼Ðí¢²}¢±H¢ïv² m¢ÚÜ ¢æ …x}¢é: JJ70JJ ¼~¢ x¢y±¢ ¼ï ¼èƒü²¢~¢¢²¢æ …¢¼æ ²¿¢}¢ã¢ïy„±æ „éNÎ¢æ „‹Îà¢üÝ¢çÎÜæ ™ m¢ÚÜ ¢±¢ç„|²¢ï …Ýï|²: Ü ƒ²¢}¢¢„é: JJ71JJ §ç¼ Ÿ¢è}¢j¢x¢±¼ï Îà¢}¢SÜ ‹{ï ©œ¢Ú¢{ïü ™ê<‡¢Ü ¢²¢æ ™¼éÚà¢èç¼¼}¢¢ïùŠ²¢²: JJ 84 JJ Ðæ™¢à¢èç¼¼}¢ï Ú¢}¢Üë c‡¢¢ñ „æÐí¢<ƒ¼¢ñ „é¼¢ñ JJ çÐ~¢ï ¿¢¢Ý}¢ƒ¢ï }¢¢~¢ï }¢ë¼¢‹Ðé~¢¢Ý²ÓÀ¼¢}¢ì JJ Ÿ¢èà¢éÜ ©±¢™ JJ ãï Ú¢…Ýì ! ¥ƒ »Ü Î¢ ±„éÎï±: Üë ¼™Ú‡¢±‹ÎÝ¢ñ Ú¢}¢Üë c‡¢¢ñ ¥ç|¢Ýæl Ðí¢ã JJ1JJ „ ¼²¢ï: Ðé~¢²¢ï: Ðí|¢¢±„ê™Üæ }¢éÝèÝ¢æ ±™Ýæ Ÿ¢éy±¢ …¢¼ç±E¢„: „Ýì ¼¢ñ Ðíç¼ …x¢¢Î JJ2JJ ãï Üë c‡¢ ! ãï Ú¢}¢ ! ²é±¢}¢ï±¢S² …x¢¼: „¢ÿ¢¢yÐí|¢ê Sƒ: JJ3JJ ãï }¢ã¢Ðí|¢¢ï ! 553

Îà¢}¢: SÜ ‹{: ©œ¢Ú¢hü:

Ÿ¢è}¢Îì |¢¢x¢±¼ ™ê<‡¢Ü ¢

Ü ¼ëüÜ }¢¢üçÎ„#ç±|¢Q KƒüÐíç¼Ðó¢æ |¢¢ïQ ë|¢¢ïx²MÐç}¢Îæ ç±Eæ ²é±¢|²¢}¢ï± „æ™¢Ë²¼ï J ¥¼¢ïùS² Ðí{¢ÝÐéL¯Sy±}¢ï±¢ç„ JJ4JJ ãï ¥{¢ïÿ¢… ! ¥¢y}¢„ëCS² Ý¢Ý¢ç±{S² …x¢¼¢ï {¢ÚÜ : Ð¢ï¯Ü p y±}¢ï± JJ5JJ ç±ES² …è±Ýï Ü ¢Ú‡¢|¢ê¼¢Ý¢æ Ðí¢‡¢ïç‹Îí²¢ÎèÝ¢æ ²¢: à¢Q ²: ¼¢: „±¢ü: ¼±ñ± „ç‹¼ JJ6JJ ¥çÐ ™ J ãï §üEÚ ! ™‹ÎíS² Ü ¢ç‹¼: ¥xÝïS¼ï…: „ê²üS² Ðí|¢¢ ç±lé¼¢æ ç±SÈ éÚ‡¢æ Ð±ü¼¢Ý¢æ Sƒñ²Z ÐëçƒÃ²¢ x¢‹{: …H¢Ý¢æ Ú„¢ï ±¢²¢ïx¢üç¼: »¼¢: „±¢üS¼±ñ± à¢vy²pÜ ¢„‹¼ï JJ7JJ8JJ „±¢üà¢¢æ çÎà¢¢}¢±Ü ¢à¢¢ï çÎà¢p y±}¢ï±¢ç„ J ¥¢Ü ¢à¢S¼Î¢Ÿ¢²¢ à¢ÏÎS±MÐ¢ ÐÚ¢Ðà²‹¼è±ñ¶ÚèÝ¢}Ýè ±¢‡¢è ™ y±}¢ï± JJ9JJ §ç‹Îí²¢‡¢¢æ à¢çQ p y±}¢ï± J ¼ƒñ± Ï¢éhï<Ýp²à¢çQ …èü±S² Ðê±üÐÚ¢Ýé„‹{¢Ýà¢çQ p y±}¢ï± JJ10JJ ãï §üà¢ ! |¢ê¼ïç‹Îí²Îï±¼¢Ý¢æ Ü ¢Ú‡¢æ ç~¢ç±{¢ï Œ y²ãæ Ü ¢Úp y±}¢ï ± ¢ç„ JJ11JJ ÝEÚï ¯ é Í¢ÅÜé ‡ÇHÐí | ¢ë ç ¼Ü ¢²ï ü ¯ é }¢ëy²é±‡¢¢üçÎÜ ¢Ú‡¢}¢ÝEÚæ ¼ƒ¢ ÝEÚï¯é ÐÎ¢ƒïü¯é çà¢c²}¢¢‡¢¢ïùÝEÚp y±}¢ï± JJ12JJ ãï Ðí|¢¢ï ! „œ±¢Î²›²¢ï x¢é‡¢¢S¼mëœ¢²p ÐÚ}¢ï Ï¢ír¢ç‡¢ y±Ä²ï±æ }¢¢²²¢ Ü çËÐ¼: „ç‹¼ JJ13JJ ¥¼»± ±S¼é¼S¼ï y±ç² Ý „ç‹¼ J y±}¢ç±Ü ËÐ »±¢±çà¢c²„ï JJ14JJ ¼± „êÿ}¢¢æ x¢ç¼}¢…¢Ý‹¼¢ïù¿¢¢ …Ý¢ Îïã¢ç|¢}¢¢ÝïÝ Üë ¼ñ: Ü }¢üç}¢…ü‹}¢}¢Ú‡¢¢MÐ¢æ „æ„ëô¼ H|¢‹¼ï JJ15JJ ²ÎëÓÀ²¢ ÎéHü|¢¢æ }¢¢Ý±èæ ¼Ýéæ Ðí¢Œ²¢çÐ S±¢ƒïü Ðí}¢œ¢S² }¢}¢ ±²¢ï Ã²ƒZ x¢¼}¢ì JJ16JJ ãï Üë c‡¢ ! ¥„¢ñ Îïã¢ï ¥ãæ }¢}¢ñ¼ï Ðé~¢¢Î² §y²ï±}¢¢çÎ |¢¢±Ý¢ç|¢: çÝç¶Hæ …x¢¼ì |¢±¢Ýï± FïãÐ¢à¢ñÏ¢üŠÝ¢ç¼ JJ17JJ çÜ ™ J ²é±æ }¢ï „é¼¢ñ Ý S¼: J ¥çÐ ¼é |¢é±¢ï |¢¢Ú¢±¼¢Ú‡¢¢²¢±¼è‡¢¢ñü „¢ÿ¢¢yÐÚ}¢ÐéL¯¢ñ S¼: JJ18JJ ¥¼»± ãï ¥¢¼üÏ¢‹{¢ï ! „æ„ëç¼|¢²¢Ðãæ ¼ï ™Ú‡¢¢Úç±‹Î}¢ãæ à¢Ú‡¢æ x¢¼¢ïùçS}¢ J »¼¢±¼¢ §ç‹Îí ² ¢Ýé Ú ¢x¢ï ‡ ¢ ¥H}¢ì J ²ï Ý Ü ¢Ú‡¢ï Ý ¢çS}¢Ýì Îï ã ï ù ãæ Ï ¢é ç hSy±ç² ÐÚ}¢Ðé L ¯ï ™ }¢ï Ðé~¢Ï¢éçhÚ|¢±¼ì JJ19JJ ²çÎ y±æ Ü ƒ²ï: ‘¥ãæ ÐÚ}¢ïEÚ¢ï Ý¢çS}¢’ J ¼<ã Ðê±Z „êç¼Ü ¢x¢¢Úï ‘²é±²¢ï: Ðíç¼²éx¢}¢…¢ïùŒ²ã}¢±¼è‡¢ü’ §ç¼ y±æ S±²}¢ï±¢ã J ¼S² Ý¢Ý¢±¼¢Ú¢Ýì Î{¼¢ï Ý|¢±y„±üÃ²¢çÐÝS¼ï }¢¢²¢æ Ü ¢ï …¢Ý¢ç¼ J Ý Ü ¢ïùÐèy²ƒü: JJ20JJ Ÿ¢èà¢éÜ ©±¢™ JJ ãï Ú¢…Ýì ! ²¢Î±¢ç{Ðç¼|¢üx¢±¢Ýì Üë c‡¢ »±æ çÐ¼é±™ ü Ý}¢¢Ü ‡²ü ç±Ý}¢í|¢¢±ïÝ ã„Ýì }¢{éÚ²¢ ±¢™¢ ¼æ …x¢¢Î JJ21JJ Ÿ¢è|¢x¢±¢Ýé±¢™ JJ ãï ¼¢¼ ! Ý: ¼Ý²¢Ýéçgà² y±²¢ ²: ¼œ±„}¢êã¢ï çÝMçÐ¼: J ¼œ¢ï ±™Ýæ ±²æ ²ƒ¢ƒZ …¢Ýè}¢: JJ22JJ ¥ãæ Üë c‡¢¢ïù„¢ñ Ï¢HÚ¢}¢: ²ê²}¢ï¼ï „±ïü ²¢Î±¢p »¼Ó™Ú¢™Úæ …x¢¼ì ¼ƒ¢ „±ïüçÐ Ðí¢ç‡¢Ý¢ï }¢y„Îëà¢¢ Ï¢ír¢MÐ¢ »± „‹¼èç¼ |¢±çj}¢ü ‹ ¼Ã²}¢ì JJ23JJ ²¼: S±²æ Á ²¢ï ç ¼<Ýy²p¢²}¢ï Ü »±¢y}¢¢ çÝx¢é ü ‡ ¢¢ï ù Œ²¢y}¢„ë C ñ x ¢é ü ‡ ¢ñ S ¼yÜë ¼ï ¯ é Îï ã ï ¯ é Ï¢ãé { ¢ Ðí ¼ è²¼ï JJ24JJ ¥²}¢ï Ü »±¢y}¢¢ 554

Îà¢}¢: SÜ ‹{: ©œ¢Ú¢hü:

Ÿ¢è}¢Îì |¢¢x¢±¼ ™ê<‡¢Ü ¢

©Ð¢ç{„}Ï¢‹{¢ó¢¢Ý¢y±æ ²¢ç¼ JJ25JJ Ÿ¢è|¢x¢±¢Ýé±¢™ JJ ãï Ú¢…Ýì ! |¢x¢±¼¢ Üë c‡¢ïÝñ±}¢éQ ¢ï ±„éÎï±¢ï ç±ÝCÝ¢Ý¢Ï¢éçh: „Ýì ¼êc‡¢è}¢¢„ JJ26JJ ¼ÎÝ‹¼Úæ Îï±Ü è S±Ðé~¢¢|²¢æ Ú¢}¢Üë c‡¢¢|²¢æ ÐÚH¢ïÜ ¢Îìx¢éÚ¢ï: Ðé~¢S²¢Ý²Ý}¢¢Ü ‡²ü ç±çS}¢¼¢ „¼è Üæ „ïÝ çÝã¼¢Ýì Ðé~¢¢Ýì „æS}¢ëy² „¢Ÿ¢éH¢ï™Ý¢ „¢ Ÿ¢èÜë c‡¢æ Ï¢HÚ¢}¢æ ™ „}Ï¢¢ïŠ² …x¢¢Î JJ27JJ28JJ Îï±v²é±¢™ JJ ãï ¥Ðí}¢ï²¢y}¢Ýì Ú¢}¢ ! ãï ²¢ïx¢ïà±Úïà±Ú Üë c‡¢ ! ²é±¢æ ç±à±„ë…¢æ Ï¢ír¢¢ÎèÝ¢}¢Ðèà±Ú¢ç±y²ãæ …¢Ý¢ç}¢ JJ29JJ ©yÐƒx¢¢ç}¢Ý¢æ |¢ê}¢ï|¢¢üÚ|¢ê¼¢Ý¢æ ÝëÐ¢‡¢¢æ ç±Ý¢à¢¢ƒü}¢ï± ²é±¢æ }¢Ä²±¼è‡¢¢ñü JJ30JJ ãï ç±E¢y}¢Ýì ! ²S² ¥æà¢¢æà¢|¢¢x¢ïÝ …x¢¼: ©yÐçœ¢H²¢ |¢±ç‹¼ ¼æ y±¢}¢ã}¢l à¢Ú‡¢æ x¢¼¢ùçS}¢ JJ31JJ ôÜ ™ J ÐéÚ¢ ç™Ú¢¼ì }¢ë¼S² Ðé~¢S²¢Ý²Ýï x¢éL‡¢¢ ÐíïçÚ¼¢ñ ²é±¢æ ²}¢x¢ëã¢œ¢y„é¼}¢¢çÝ‹²ƒé: JJ32JJ ¥¼¢ï ãï ²¢ïx¢ïà±Úïà±Ú¢ñ ! ¼ƒñ± ²é±¢æ }¢}¢¢ç|¢H¢¯¢}¢çÐ ÐêÚ²¼}¢ì J Üæ „ïÝ çÝã¼¢Ýì S±„é¼¢Ýã}¢çÐ ÎíCéæ Ü ¢}¢²ï JJ33JJ Ÿ¢èà¢éÜ ©±¢™ JJ ãï Ú¢…Ýì ! }¢¢~¢¢ »±æ ÐíïçÚ¼¢ñ Ú¢}¢Üë c‡¢¢ñ ²¢ïx¢}¢¢²¢Ï¢HïÝ Ï¢HïÚç{D¢Ýæ „é¼H H¢ïÜæ …x}¢¼é: JJ34JJ Ú¢…¢ Ï¢çHS¼¢ñ }¢ã¢ÐéL¯¢ñ ÐéÚ¼: „}¢éÐçSƒ¼¢ñ ±èÿ² Îíé¼æ „}¢éyƒ¢²¢Ýç‹Î¼: „Ýì „ÐçÚ±¢Ú: Ðí‡¢Ý¢}¢ JJ35JJ ¼¼¢ï }¢éÎ¢ ¼¢|²¢}¢éyÜë C}¢¢„Ýæ „}¢Œ²ü ¼~¢ çÝC²¢ïS¼²¢ï}¢üã¢y}¢Ý¢ñpÚ‡¢¢ñ Ðíÿ¢¢Ë² ¼yÐ¢Î¢±Ýï…Ý…Hæ „ÐçÚ±¢Ú¢ï }¢S¼Üï Î{¢Ú JJ36JJ ¼¼: „ Ï¢ãé}¢êË²±›¢|¢Ú‡¢¢ÝéHïÐÝ¼¢}Ï¢êH¢}¢ë¼|¢ÿ¢‡¢¢çÎç|¢: Üé Hç±œ¢¢y}¢„}¢Ðü‡¢ïÝ ™ ¼¢ñ Ðíï}‡¢¢ùÐê…²¼ì JJ37JJ ¼¼: „ Ï¢çH: Ðíï}¢¢ç{v²¢Î¢ÎíüÏ¢éhK¢ ¼Ó™Ú‡¢¢Úç±‹Îæ ÐéÝ: ÐéÝx¢ëüØÝì Ú¢ï}¢¢æç™¼¢ï |¢êy±¢ x¢eÎ±¢‡²¢ ¼¢ñ Ðí¢ã JJ38JJ Ï¢çHL±¢™ JJ ãï Ðí|¢¢ï ! „¢æw²²¢ïx¢¢ç{D¢Ý¢² ¥Ý‹¼¢² Ï¢ír¢‡¢ï ÐÚ}¢¢y}¢Ýï Üë c‡¢¢² ¼é|²æ Ý}¢¢ï Ý}¢: JJ39JJ „±ïü¯¢æ Ðí¢ç‡¢Ý¢æ Üë ¼ï ÎéÎüà¢¢ñü ²é±¢æ Ú…S¼}¢:ÐíÜë ¼èÝ¢}¢S}¢¢Üæ „}¢ÿ¢æ S±¼: „}¢¢x¢¼¢ñ JJ40JJ Îñy²-Î¢Ý±-x¢‹{±ü-ç„h-™¢Ú‡¢-ç±l¢{Ú-²ÿ¢-Úÿ¢:-çÐà¢¢™-Ðí}¢ƒÝ¢²Ü ¢ ±²}¢‹²ï ™ ²¢¼é{¢Ý¢: à¢¢›à¢ÚèçÚç‡¢ ç±à¢éh„œ±{¢ç}Ý y±ç² çÝy²æ Ï¢h±ñÚ¢: S}¢: JJ41JJ42JJ ãï Ý¢ƒ ! Üï ™Ý ±ñÚï‡¢ Üï ™Ý |¢Q K¢ Üï ™Ý Ðí¢ç‡¢Ý: Ü ¢}¢¼Sy±¢æ ²ƒ¢ Ðí¢#¢S¼ƒ¢ „œ±x¢é‡¢Ðí{¢Ý¢ Îï±¢Î²¢ïùçÐ Ý Ðí¢#±‹¼: JJ43JJ ãï ²¢ïx¢ïà±Úïà±Ú ! Ï¢ã±¢ï ²¢ïx¢ïà¢¢ ¥çÐ §Îç}¢yƒæMÐï‡¢ ¼ï ²¢ïx¢}¢¢²¢æ Ý ç±Îç‹¼ J ¼Î¢ ±²æ Ü ƒæ ç±k: JJ44JJ ¥¼»± ãï S±¢ç}¢Ý ! y±}¢ï±æ ôÜ ç™yÜé L J ²ƒ¢ùãæ x¢ëãMÐ¢‹{Üê Ð¢çó¢:„ëy² ±Ýï ±„Ýì çÝy²æ y±¢æ „æS}¢Úæà™ y±jQ ñ: „ã ç±™Ú¢ç}¢ JJ45JJ ãï §üà¢ ! çÝ…Î¢„¢ÝS}¢¢Ýì ôÜ ç™Î¢¿¢¢Œ² Ð¢±Ý¢Ýì ç±{ïçã J ²¼S¼±¢¿¢¢æ Ð¢H²‹Ðé}¢¢Ýì „±üS}¢¢yÜ }¢üÏ¢‹{Ý¢çm}¢éÓ²¼ï JJ46JJ Ÿ¢è|¢x¢±¢Ýé±¢™ JJ ãï Îñy²Ú¢… Ï¢Hï ! ÐéÚ¢ Ðíƒ}¢ï }¢‹±‹¼Úï }¢Úèç™Ðí…¢Ð¼ï: „Ü ¢„¢Îê‡¢¢ü²¢æ 555

Îà¢}¢: SÜ ‹{: ©œ¢Ú¢hü:

Ÿ¢è}¢Îì |¢¢x¢±¼ ™ê<‡¢Ü ¢

Ðy‹²¢æ ¯Åì „êÝ±¢ïù|¢±Ýì J ¼ï S±Ü ‹²¢}¢ï± }¢ñƒéÝ¢²¢ïl¼æ Ï¢ír¢¢‡¢æ ±èÿ² …ã„é: JJ47JJ ¼Î¢ Ï¢ír¢‡¢: à¢¢ÐïÝ ¼ï ¼yÿ¢‡¢}¢¢„éÚèæ ²¢ïôÝ Ðí¢Œ² çãÚ‡²Ü çà¢Ð¢ïx¢ëüãï …¢¼¢: JJ48JJ ¼ï »± ²¢ïx¢}¢¢²²¢ Ýè¼¢ Îï±v²¢ …ÆÚï …¢¼¢: J ¼¢æp Üæ „¢ï …Í¢¢Ý J ¼¢Ýì S±¢y}¢…¢‹}¢‹²}¢¢Ý¢ }¢ï }¢¢¼¢ Îï±Ü è à¢¢ï™ç¼ J ¼ï »± ¥{éÝ¢ ¼±¢ç‹¼Üï ç±l‹¼ï JJ49JJ ¥¼»±¢ã}¢ï¼¢Ýì }¢¢¼ëà¢¢ïÜ ¢ÐÝ²Ý¢² ¼Îç‹¼Üæ Ýïc²¢ç}¢ J ¼¼: à¢¢Ð¢‹}¢éQ ¢ »¼ï Îï±H¢ïÜæ ²¢S²ç‹¼ JJ50JJ S}¢Ú: ©eèƒ: ÐçÚc±æx¢: Ð¼æx¢: ÿ¢éÎí|¢ë¼ì Í¢ë‡¢èç¼ Ý¢}¢¢ÝS¼ï ¯Çì }¢Îì |¢í¢¼Ú: ÐéÝ}¢üyÜë Ð²¢ „eô¼ Ðí¢ŒS²‹¼ï JJ51JJ »±}¢évy±¢ Ï¢çHÝ¢ Ðêç…¼¢ñ ¼¢ñ Ú¢}¢Üë c‡¢¢ñ ¼¢Ýì „}¢¢Î¢² m¢ÚÜ ¢}¢¢x¢y² }¢¢~¢ï Îï±v²ñ ÎÎ¼é: JJ52JJ }¢¢²²¢ }¢¢ïçã¼¢ Îï±è Îï±Ü è Ï¢¢HÜ ¢Ýì ç±H¢ïv² Ðé~¢Fïã±à¢¢yFé¼S¼Ýè „¼è ¼¢Ýì ÐçÚc±Á² }¢éãé}¢éüãé}¢êü<ŠÝ ç…Í¢í¼è ¥V}¢¢Ú¢ïŒ² S¼Ý}¢Ð¢²²¼ì JJ53JJ54JJ |¢x¢±¼: Üë c‡¢S² Ðè¼à¢ï¯}¢}¢ë¼Ðí¢²æ Îéx{æ Ðèy±¢ Ý¢Ú¢²‡¢¢æx¢„æSÐà¢¢ügï±¢ ±²ç}¢ç¼ Ðí¢#¿¢¢Ý¢S¼ï Ÿ¢èÜë c‡¢æ Îï±Ü èæ ±„éÎï±æ Ï¢HÚ¢}¢æ ™ Ðí‡¢}² „±ü|¢ê¼¢Ý¢æ Ðà²¼¢æ „¼¢æ Îï±¢Ý¢æ {¢}¢ ²²é: JJ55JJ56JJ ãï Ú¢…Ýì ! ¼ï¯¢æ }¢ë¼¢Ý¢æ Ðé~¢¢‡¢¢}¢¢x¢}¢æ çÝx¢ü}¢æ ™ ±èÿ² Îï±è Îï±Ü è „éç±çS}¢¼¢ „¼è Ÿ¢èÜë c‡¢S² ¼¢æ Ðé~¢¢çÎMÐï‡¢ Úç™¼¢æ }¢¢²¢}¢}¢‹²¼ JJ57JJ ãï ÝëÐ ! ÐÚ}¢¢y}¢Ý: Üë c‡¢S²ñ±æç±{¢çÝ Ï¢ãêçÝ ™çÚ~¢¢ç‡¢ „ç‹¼ JJ58JJ „ê¼ ©±¢™ JJ à¢éÜï Ý ±<‡¢¼}¢ï¼yÜë c‡¢™çÚ¼æ ²: Ðí¢‡¢è Ô¢ë‡¢¢ïç¼ Ÿ¢¢±²ïm¢ „ |¢x¢±ç¼ }¢Ý: „}¢¢±ïà² çÝ|¢ü²æ |¢x¢±h¢}¢ H|¢¼ï JJ59JJ §ç¼ Ÿ¢è}¢j¢x¢±¼ï Îà¢}¢SÜ ‹{ï ©œ¢Ú¢{ïü ™ê<‡¢Ü ¢²¢æ Ðæ™¢à¢èç¼¼}¢¢ïùŠ²¢²: JJ85JJ ¯Çà¢èç¼¼}¢ï Î}|¢¢y„é|¢Îí¢}¢…éÝü ¢ïùãÚ¼ì JJ x¢y±¢ ™ ç}¢çƒH¢æ Üë c‡¢¢ï ÝëÐç±Ðí¢±Ý‹Î²¼ì JJ Ú¢…¢ï±¢™ JJ ãï Ï¢ír¢Ýì ! ²¢ }¢}¢ çÐ¼¢}¢ãè ¥¢„è¼ì J ¼¢æ Ú¢}¢Üë c‡¢²¢ï|¢üçx¢Ýèæ „é|¢Îí¢}¢…éüÝ¢ï ²ƒ¢ïÐ²ï}¢ï ¼¢æ x¢¢ƒ¢æ ±²æ ¿¢¢¼éç}¢ÓÀ¢}¢: JJ1JJ Ÿ¢èà¢éÜ ©±¢™ JJ ãï Ú¢…Ýì ! »Ü Î¢ ¥…éüÝS¼èƒü²¢~¢¢Ðí„æx¢ï Ðëçƒ±èæ Ð²üÅÝì Ðí|¢¢„ÿ¢ï~¢æ x¢¼: J ¼~¢ „ à¢éŸ¢¢± ²¼ì Ï¢HÚ¢}¢: „é|¢Îí¢æ Îé²¢ïü{Ý¢²æ Î¢¼éæ „}¢èã¼ï J çÜ ‹¼é ¥ÐÚï ±„éÎï±¢Î²S¼ó¢¢Ýé}¢¢ïÎ²ç‹¼ J ¼Î¢ ¼¢æ „é|¢Îí¢æ ã¼éüç}¢ÓÀ²¢ù…éüÝ¢ï Ú¢}¢æ ±æ™Ý¢² ç~¢ÎæÇè±ï¯æ {ëy±¢ m¢ÚÜ ¢æ ²²¢ñ JJ2JJ3JJ „ ¼Î¢ ¼~¢ñÜ ¢æ }¢ã¼èæ ±èÚ}¢Ý¢ïã¢çÚ‡¢èæ Ü ‹²Ü ¢æ ±èÿ² Ðíï}‡¢¢ïyÈ éÌÝ²Ý: „Ýì ¼S²¢æ |¢¢±ÿ¢éÏ{æ }¢Ý¢ï Î{¢Ú JJ6JJ ›è…Ý¢Ý¢æ }¢Ý¢ï}¢¢ïãÜæ ¼}¢…éüÝæ ç±H¢ïv² ã„‹¼è „HÁ…ÎëçC Ð¢¼ïÝ Ðà²‹¼è ™ „¼è „é|¢Îí¢ùçÐ ¼æ ™Ü }¢ï JJ7JJ ¥ç¼Ï¢Hè²„¢ Ü ¢}¢ïÝ |¢í¢‹¼}¢ÝSÜ : „¢ïù…éüÝS¼¢æ ã¼éü}¢±„Úæ Ðí¼èÿ¢Ýì Ú¢}¢¢çÎÜë ¼æ „}}¢¢Ý…çÝ¼æ „é¶æ Ý¢H|¢¼ JJ8JJ ¼ÎÝ‹¼Ú}¢ïÜ Î¢ }¢ãy²¢æ Îï±²¢~¢¢²¢æ Îéx¢¢üiçã<Ýx¢¼¢æ ÚƒSƒ¢æ „é|¢Îí¢æ ±„éÎï±Îï±v²¢ï: Ÿ¢èÜë c‡¢S² ™¢Ýé}¢¼ïÝ ¥…éüÝ¢ï Úƒï çSƒy±¢ {ÝéÎ¢Ú¢² ¼S²¢ Úÿ¢¢²ñ 556

Îà¢}¢: SÜ ‹{: ©œ¢Ú¢hü:

Ÿ¢è}¢Îì |¢¢x¢±¼ ™ê<‡¢Ü ¢

¥¢±ïCK x¢ÓÀ¼¢ï |¢Å¢Ýì ç±Îí¢Ã² S±|¢¢x¢æ ô„ã §±¢ãÚ¼ì JJ9JJ10JJ ¼Î¢Ü ‡²ü Ï¢HÚ¢}¢: Ðê<‡¢}¢¢²¢æ ç„‹{éçÚ± |¢ëà¢æ ™éÿ¢é|¢ï J ¼Î¢ „ |¢x¢±¼¢ Üë c‡¢ïÝ x¢ëãè¼™Ú‡¢: „éNçj: „¢ç‹y±¼p à¢¢ô‹¼ Ýè¼: JJ11JJ ¼¼: „ Ï¢HÚ¢}¢¢ï }¢éÎ¢ „ã ±Ú±Š±¢ïÚƒïü }¢ã¢{Ý¢ïÐSÜ ÚãçS¼Úƒ¢EÝÚ²¢ïç¯¼: Ðí™éÚ¢ç‡¢ Ð¢çÚÏ¢ã¢üç‡¢ ™ Ðíï¯²¢}¢¢„ JJ12JJ Ÿ¢èà¢éÜ ©±¢™ JJ ãï Ú¢…Ýì ! |¢x¢±¼: Ÿ¢èÜë c‡¢S² „¶¢ |¢x¢±jQ ƒñ± „±üƒ¢ Ðê‡¢¢üƒü: à¢¢‹¼¢ï ç±¯²ï¯é çÝSÐëã: Ÿ¢é¼Îï±Ý¢}¢¢ »Ü ¢ï ç±ÐíÐí±Ú ¥¢„è¼ì JJ13JJ „ x¢ëãSƒ¢ï ²ÎëÓÀ¢H¢|¢ïÝ „‹¼éC: „Ýì ç}¢çƒH¢²¢}¢é±¢„ J …è±Ý²¢~¢¢çÝ±¢üã}¢¢~¢æ |¢¢ïÁ²æ S±èÜë y² ¼Ýñ± „‹¼éC¢ï |¢êy±¢ „ „±¢üç‡¢ çÝy²Ýñç}¢çœ¢Ü ¢çÝ Ü }¢¢üç‡¢ ™R ï JJ14JJ15JJ ãï Ú¢…Ýì ! ¼ƒñ± ¼S² Îïà¢S² Ú¢…¢ Ï¢ãéH¢E¢ïùçÐ ¥ç|¢}¢¢Ý à¢êê‹²¢ï çÝ¼¢‹¼ Üë c‡¢|¢Q ¥¢„è¼ì J »±æ ç}¢çƒH¢²¢æ ¼¢±é|¢¢ñ ÐÚ}¢Üë c‡¢|¢Q ¢±¢S¼¢}¢ì JJ16JJ ¥¼»± ¼²¢ïLÐçÚ Ðí„ó¢¢ï |¢x¢±¢‹}¢éÜé ‹Î¢ï Úƒ}¢¢Ls }¢éçÝç|¢: „ã ç}¢çƒH¢æ …x¢¢}¢ JJ17JJ ¼ï¯é «ç¯¯é }¢Š²ï Ý¢ÚÎ¢ï ±¢}¢Îï±: ¥ç~¢: Ã²¢„: ÐÚà¢éÚ¢}¢: ¥ãæ à¢éÜ : ¥ç„¼: ¥¢Lç‡¢: Ï¢ëãSÐç¼: Ü ‡±¢ï }¢ñ~¢ï²: Ó²±Ý¢Î²p¢„Ýì JJ18JJ ¼ñ}¢éüçÝç|¢: „ã „}¢¢x¢¼æ Ÿ¢èÜë c‡¢æ ¼~¢ ¼~¢ Îïà¢ï¯é ÐéÚ±¢ç„Ý¢ï Îïà¢±¢ç„Ýp …Ý¢: Ðê…¢„}|¢¢Ú¢Ý¢Î¢²¢ïçÎ¼æ „ê ² ü ç }¢±¢Ðê … ²Ýì JJ19JJ ¼Î¢ ¥¢Ý¼ü { ‹±Üé L…¢æ x ¢HÜæ Ü }¢yS²Ð¢æ ™ ¢HÜé ç‹¼}¢{éÜï Ü ²Ü ¢ï„H¢‡¢üÐí|¢ëç¼Îïà¢±¢ç„Ý¢ï ÝÚ¢ Ý¢²üp S±S±Ý²Ýñ: Ÿ¢èÜë c‡¢}¢é¶¢Úç±‹ÎçŸ¢²æ ÐÐé: JJ20JJ ¼Î¢ |¢x¢±¢ÝçÐ ¼ï|²¢ïù|¢²æ ¼œ±¿¢¢Ýæ S±Üë Ð¢ÎëCKñ± ²ÓÀÝì ¼ñx¢èü¼æ {±Hæ S±²à¢: Ô¢ë‡±Ýì à¢ÝÜñ <±Îïã¢Ý Îïà¢¢Ýì …x¢¢}¢ JJ21JJ ¼Î¢ ç}¢çƒH¢çÝ±¢ç„Ý¢ï …Ý¢: Ÿ¢èÜë c‡¢}¢¢x¢¼}¢Ü ‡²ü }¢éçÎ¼¢: „‹¼: Ðê…¢„¢}¢x¢íèæ x¢ëãèy±¢ ¼S² ÐéÚS¼¢Á…x}¢é: JJ22JJ Ðíèç¼ÐíÈ éçÌ¼Ý²Ý¢S¼ï Ÿ¢èÜë c‡¢æ }¢éÝèæp ç±H¢ïv² çà¢ÚS²æ…Hèçó¢{¢² Ðí‡¢ï}¢é: JJ23JJ }¢ñçƒHŸ¢é¼Îï±¢±çÐ ¼æ …x¢Îìx¢éLæ Ÿ¢èÜë c‡¢æ S±¢Ýéx¢íã¢² Ðí¢#æ }¢‹±¢Ý¢ñ ¼S² ™Ú‡¢²¢ï: Ðï¼¼é: JJ24JJ ¼¼: Ÿ¢é¼Îï±¢ï }¢ñçƒHp¢ï|¢¢±çÐ ²éx¢Ðœ¢ñ«üç¯ç|¢: „ã |¢x¢±‹¼æ Ÿ¢èÜë c‡¢}¢¢ç¼‰²ïÝ ‹²}¢æ~¢²ï¼¢}¢ì JJ25JJ ¼²¢ï<Ý}¢‹~¢‡¢æ S±èÜë y² Ÿ¢èÜë c‡¢¢ï m²¢ï: çÐí²ç™Ü è¯ü²¢ }¢éçÝç|¢: „ã mï MÐï {ëy±¢ ¼¢|²¢}¢Hçÿ¢¼: „Ýì ²éx¢ÐÎìm²¢ïx¢ëüãæ Ðíç±±ïà¢ JJ26JJ Ú¢…¢ …ÝÜ ¢ï x¢ëãï |¢x¢±¼¢ Üë c‡¢ïÝ „ã¢²¢¼¢‹}¢éÝèÝì Ðí‡¢|² ¼ÎæÍ¢í¢ï‹Ðíÿ¢¢Ë² {¢ñ¼à¢ï¯æ …Hæ „ÐçÚ±¢Ú: „ çà¢Ú„¢ {¢Ú²Ýì x¢‹{}¢¢Ë²±›{êÐÎèÐ¢çÎç|¢S¼¢ÝÐê…²¼ì JJ 27-29 JJ ¼¼: „éS±¢mó¢ïÝ ¼¢æS¼Ðç²y±¢ |¢x¢±¼: Üë c‡¢S² Ð¢Î¢±æÜï çÝ{¢² à¢Ýñ: à¢Ýñ: „}}¢Îü²Ýì }¢{éÚæ ±™¢ïùÏ¢í±è¼ì JJ30JJ Ú¢…¢ï±¢™ JJ ãï ç±|¢¢ï ! |¢±¢Ýì „±ïü¯¢æ Ðí¢ç‡¢Ý¢}¢¢y}¢¢ „¢ÿ¢è ™¢çS¼ J ²¼Sy±æ S±™Ú‡¢Ü }¢Hæ S}¢Ú¼¢æ Ý¢ï Îà¢üÝæ x¢¼¢ïùç„ JJ31JJ32JJ Ü ¢ï Ýé ç±¿¢: Ðé}¢¢ÝçS¼ ²S¼ï 557

Îà¢}¢: SÜ ‹{: ©œ¢Ú¢hü:

Ÿ¢è}¢Îì |¢¢x¢±¼ ™ê<‡¢Ü ¢

™Ú‡¢¢ñ ÐçÚy²…ï¼ì J Ý Ü ¢ïùÐèy²ƒü: J y±æ ¼é ¥æçÜ ™Ý¢Ý¢æ |¢Q ¢Ý¢æ Üë ¼ï ¥¢y}¢¢Ý}¢çÐ Ðí²ÓÀç„ JJ33JJ ²¢ï ²Îé±æà¢ïù±¼è²ü „æ„¢Úï „æ„Ú¼¢æ Ðí¢ç‡¢Ý¢æ à¢¢‹y²ñ ~¢ñH¢ïv²Ð¢Ðà¢}¢Ýæ ²à¢: Ðí„¢Ú²¢}¢¢„ JJ34JJ ¼S}¢ñ |¢x¢±¼ï Üë c‡¢¢² Ý¢Ú¢²‡¢¢² ¼ï Ý}¢¢ïùS¼é JJ35JJ ãï „±üÃ²¢çÐÝì ! Ü ç¼ç™çgÝ¢çÝ }¢éçÝç|¢: „ã ¥S}¢Îìx¢ëãï çÝ±„ J »±æ Üë y±¢ S±™Ú‡¢Ú…„¢ §Îæ çÝ}¢ï: Üé Hæ ÐéÝèçã JJ36JJ ¼ïÝ Ú¢¿¢¢ »±æ Ðí¢<ƒ¼¢ï H¢ïÜ |¢¢±Ý¢ï |¢x¢±¢Ýì ç}¢çƒH¢ÐéÚ±¢ç„Ý¢æ ›èÐéæ„¢æ Ü Ë²¢‡¢æ Üé ±üó¢±„¼ì JJ37JJ ¼ƒñ± „ ç±Ðí: Ÿ¢é¼Îï±¢ïùçÐ }¢éçÝç|¢: „ã S±x¢ëãï „}¢¢x¢¼æ |¢x¢±‹¼æ Ÿ¢èÜë c‡¢æ ±èÿ² ¼¢ó¢y±¢ ã¯¢üç¼ÚïÜï ‡¢ ±›æ |¢í¢}¢²Ýì ÝÝ¼ü JJ38JJ ¼¼: „ ¼¢Ýì Î|¢üÐèÆ¢l¢„Ýï¯êÐ±ïà² S±¢x¢¼ïÝ¢ç|¢Ýæl „|¢¢²üS¼ï¯¢}¢æÍ¢íèÝì Ðíÿ¢¢H²¢}¢¢„ JJ39JJ ¼¼: „ Ð¢Î{¢ñ¼à¢ï¯…HïÝ x¢ë ã Üé Åé } Ï¢„çã¼}¢¢y}¢¢Ýæ FÐæ ² ¢™R ï JJ40JJ ¼¼: „ Ÿ¢é ¼ Îï ± : ¥¢}¢HÜ ¢çÎÈ Hñ : Ü ‹Î}¢êHñLà¢èÚ±¢ç„¼…Hñ: Ü S¼êÚè}¢ëçœ¢Ü ²¢ ¼éH„èç|¢: Ðkñp „±¢üÝì „}ÐêÁ² Ï¢H±hüÝïÝ¢‹ÝïÝ |¢¢ï…²¢}¢¢„ JJ41JJ ¼¼: „ ç±Ðí: S±}¢Ýç„ ¼Ü ü²¢@Ü ¢Ú ²Îìx¢ëã¢‹{Üê Ðï Ðç¼¼S² }¢}¢ }¢éçÝç|¢: „ã „}¢¢x¢¼ïÝ Ÿ¢èÜë c‡¢ïÝ „ã „æx¢}¢: Üé ¼¢ï Ï¢|¢ê± JJ42JJ ¼¼: ›èÐé~¢S±…Ýñ: „ã Ÿ¢é¼Îï±: Ÿ¢èÜë c‡¢™Ú‡¢¢ñ „}}¢Î²üÝì Ðí¢ã JJ43JJ Ÿ¢é¼Îï± ©±¢™ JJ ãï |¢x¢±Ýì ! y±}¢S}¢¢Ýlñ± Ðí¢# §ç¼ Ý J çÜ ‹¼é ²Î¢ S±à¢çQ ç|¢çÚÎæ …x¢¼ì „ëß¢ ¼çS}¢Ýì S±„œ¢²¢ Ðíç±CS¼Îñ± Ðí¢#¢ïùç„ J y±gà¢üÝæ ¼é Üï ±H}¢lñ± }¢²¢ HÏ{}¢ì JJ44JJ S±}¢¢²²¢ y±æ H¢ïÜæ „ëß¢ ¼çS}¢Ýì Ðíç±à² Ý¢Ý¢y±ïÝ Îëà²„ï JJ45JJ ²ï çÝy²æ Ÿ¢±‡¢-Ü è¼üÝ-Ðê…Ý-±‹ÎÝ¢çÝ Üé ±üç‹¼ ¼ï¯¢æ NçÎ y±æ |¢¢ç„ J çÜ ‹¼é }¢}¢ ¼é Ýï~¢x¢¢ï™Ú¢ï …¢¼ §ç¼ }¢ï }¢ãj¢x²}¢ì JJ46JJ »±æ çSƒ¼¢ïùçÐ y±æ Ü }¢üç±çÿ¢#™ï¼„¢æ Ðí¢ç‡¢Ý¢æ Üë ¼ïùç¼ÎêÚSƒ¢ï |¢±ç„ J çÜ ‹¼é Ÿ¢±‡¢Ü è¼üÝ¢çÎ¯é ¼yÐÚ¢‡¢¢æ …Ý¢Ý¢æ „Î¢ „}¢èÐï ç±Ú¢…„ï JJ47JJ ¥¼»± ¥Š²¢y}¢ç±Î¢æ ÐÚ¢y}¢Ýï çÝ±ëœ¢Îïã¢ç|¢}¢¢çÝÝ¢æ }¢¢ïÿ¢Î¢ç²Ýï ¼ƒ¢ ¥¿¢¢çÝÝ¢æ „æ„¢ÚÎ¢~¢ï ¼ï Ý}¢: JJ48JJ ¼¼¢ï ãï Îï± ! S±|¢ëy²¢ó¢: çà¢ÿ¢² J ±²æ ôÜ Ü Ú±¢}¢ãï J Ýë‡¢¢æ ¼¢±Îï±ï vHïà¢¢ï |¢±ç¼ ²¢±yyy±y„¢ÿ¢¢yÜ ¢Ú¢ï Ý S²¢¼ì JJ49JJ Ÿ¢èà¢éÜ ©±¢™ JJ ãï Ú¢…Ýì ! ÐíÐó¢¢Ý¢æ …Ý¢Ý¢æ vHïà¢ã¢Úè |¢x¢±¢Ýì Üë c‡¢: Ÿ¢é¼Îï±S² ±™Ý}¢¢Ü ‡²ü S±ãS¼ïÝ ¼S² ãS¼æ Ðíx¢ës Ðíã„æS¼}¢Ï¢í±è¼ì JJ50JJ S±çS}¢ó¢¢ÎÚ¢ç{v²æ Ï¢í¢r¢‡¢ï¯é }¢‹Î¢ç}¢± |¢ôQ ±èÿ² H¢ïÜ „æx¢íãÐÚ¢ï |¢x¢±¢Ýì }¢ÎÐïÿ¢²¢ Ï¢í¢r¢‡¢ïc±ç{Ü ¢æ Ðíèô¼ Üé L §y²éÐçÎà¢ó¢¢ã J Ÿ¢è|¢x¢±¢Ýé±¢™ JJ ãï Ï¢ír¢Ýì ! ¼±¢ïÐ²üÝéx¢íãæ Ü ¼éZ „}¢¢x¢¼¢Ý}¢êÝì }¢éÝèÝì ç±çh J »¼ï S±™Ú‡¢Ú…¢ïç|¢H¢ïüÜ ¢Ýì ÐéÝ‹¼: „æ™Úç‹¼ JJ51JJ ãï ç±Ðí ! Îï±¢: ÿ¢ï~¢¢ç‡¢ ¼èƒ¢üçÝ ™ 558

Îà¢}¢: SÜ ‹{: ©œ¢Ú¢hü:

Ÿ¢è}¢Îì |¢¢x¢±¼ ™ê<‡¢Ü ¢

Îà¢üÝSÐà¢üÐê…Ýñ: Ü ¢HïÝ ÐéÝç‹¼ J çÜ ‹¼é »¼ï Îà¢üÝ}¢¢~¢ï‡¢ H¢ïÜ ¢Ýì ÐéÝç‹¼ JJ52JJ ç±Ðí¢ï …‹}¢Ýñ± „±ïü|²: Ðí¢ç‡¢|²: Ÿ¢ïD¢ï |¢±ç¼ J ¼~¢¢çÐ „ ²çÎ ¼Ð¢ïç±l¢„‹¼¢ï¯²éQ ¢ï }¢ÎéÐ¢„Ý¢ÐÚ¢²‡¢p S²¢œ¢Î¢ ¼S² Ÿ¢ïDy±ï ôÜ Ü ƒÝè²}¢ì JJ53JJ ãï Ï¢ír¢Ýì ! }¢}¢ñ¼Ó™¼é|¢éü…æ MÐ}¢çÐ Ï¢í¢r¢‡¢¢Îç{Üæ çÐí²æ Ý¢çS¼ J ²¼¢ï Ï¢í¢r¢‡¢: „±ü±ïÎ}¢²¢ïùãæ ™ „±üÎï±}¢²¢ïùçS}¢ JJ54JJ ÎéCÏ¢éh²: ÐéL¯¢Sy±ï±}¢……¢Ý‹¼¢ï ç±ÐíMÐæ }¢¢}¢±}¢‹²‹¼ï JJ55JJ Ï¢í¢r¢‡¢S¼é „±ü~¢ }¢¢}¢±H¢ïÜ ²Ýì …x¢¼: Ü ¢Ú‡¢|¢ê¼¢Ýì }¢ãÎ¢ÎèÝçÐ }¢ÎíêÐ¢Ýì Ðà²ç¼ JJ56JJ ¥¼¢ï ãï Ï¢ír¢Ýì ! y±}¢ï¼¢Ýì Ï¢ír¢¯èüÝì }¢j¢±ïÝ Ðê…² J »¼ï¯¢æ Ðê…ÝïÝñ±¢ãæ Ðêç…¼¢ï |¢ç±c²¢ç}¢ JJ57JJ Ÿ¢èà¢éÜ ©±¢™ JJ ãï Ú¢…Ýì ! »±æ Ðí|¢é‡¢¢ùù¿¢#: Ÿ¢é¼Îï±: „Üë c‡¢¢æS¼¢‹}¢éÝèÝñÜ ¢y}²|¢¢±ïÝ „}¢¢Ú¢Š² ¼ƒñ± Ú¢…¢ Ï¢ãéH¢à±¢ïùçÐ ¼¢Ýì „}ÐêÁ²¢ï|¢¢±çÐ „eô¼ Ðí¢Ð¼é: JJ58JJ ãï ÝëÐ ! |¢Q |¢çQ }¢¢Ýì }¢¢{±: ¼²¢ï: S±|¢Q ²¢ïÚï± „‹}¢¢x¢ü}¢éÐçÎà² Ü ç¼Ð²¢‹²ã¢‹²éç¯y±¢ ™ ÐéÝm¢üÚÜ ¢æ ²²¢ñ JJ59JJ §ç¼ Ÿ¢è}¢j¢x¢±¼ï Îà¢}¢SÜ ‹{ï ©œ¢Ú¢{ïü ™ê<‡¢Ü ¢²¢æ ¯Çà¢èç¼¼}¢¢ïùŠ²¢²: JJ86JJ „#¢à¢èç¼¼}¢ï Ý¢Ú¢²‡¢Ý¢ÚÎ±¢Î¼: JJ ±ïÎñ: S¼éç¼x¢éü‡¢¢H}Ï¢¢ çÝx¢éü‡¢¢±ç{ ±‡²ü¼ï JJ Ú¢…¢ï±¢™ JJ ãï }¢ã¢}¢éÝï ! çÝx¢é ü ‡ ¢ï ù çÝÎï ü à²ï Ü ¢²ü Ü ¢Ú‡¢¢¼è¼ï ù „Xï ™ Ï¢í r¢ç‡¢ „x¢é‡¢±S¼éÐíç¼Ð¢çÎ‹²: Ÿ¢é¼²: Ü ƒæ Ðí±¼ü‹¼ï JJ1JJ Ÿ¢èà¢éÜ ©±¢™ JJ ãï }¢ã¢Ú¢… ! „ çÝy²é}¢éQ : Ðí|¢é…èü±¢Ý¢æ {}¢¢üƒüÜ ¢}¢}¢¢ïÿ¢„¢{Ý¢² Ï¢éhèç‹Îí²}¢Ý:Ðí¢‡¢¢Ýì „ëC±¢Ýì J ¥S²¢²}¢ç|¢Ðí¢²: J „±¢ü: Ÿ¢é¼²: „x¢é‡¢}¢ï± x¢é‡¢ñÚÝç|¢|¢ê¼æ „±ü¿¢æ „±üà¢ôQ „±ïüEÚæ „±üçÝ²‹¼¢Úæ „±ñüLÐ¢S²æ „±üÜ ¢}¢È HÐíÎæ „çÓ™Î¢Ý‹Îæ |¢x¢±‹¼æ ¼ïÝ¢ïyÐ¢çÎ¼¢æ „ëôC …è±¢Ý¢æ ™¼é<±{ÐéL¯¢ƒüç„çhæ ™ ±‡¢üç²y±¢ ÐÚ}ÐÚ¢çÎ„}Ï¢‹{ïÝ Ï¢ír¢ÐÚ¼¢æ H|¢‹¼ï J ¼~¢ Ü ¢çpÀ>¼² §üà±ÚS² Ï¢ír¢¼¢æ Ðíç¼Ð¢l ¼ïÝ „ã „æ„¢çÚ‡¢¢ï …è±S²¢|¢ïÎæ çÝMŒ² ¼¢yÐ²ü±ëœ²¢ Ï¢ír¢ç‡¢ Ð²ü±„¢Ýæ Ðí¢ŒÝé±ç‹¼ J Ü ¢çpÎéÐ¢ç{çÝ¯ï{m¢Ú¢ ¼yÐÎ¢ƒüà¢¢ï{ÝïÝ Ü ¢çpyÐí‡¢±¢léÐ¢„ÝÜ ƒÝm¢Ú¢ ¿¢¢Ý„¢{Ýç±{¢ÝïÝ Ü ¢çpÓ™ ç±{ï ² çÝ¯ï Š ²ç±à¢ï ¯ ‡¢Ü ƒÝm¢Ú¢ ¼¢yÐ²ü ± ë œ ²¢ S±MÐÜ ƒÝï Ý ™ ÐÚÏ¢í r ¢¼¢æ Ðí¢ŒÝé±ç‹¼ JJ2JJ »±æ ™¢Ý¢çÎç±çà¢CÐÚ}ÐÚ¢x¢¼y±¢ó¢ „‹Îïã¢ï ²éQ §y²¢ã J »±}Ðê±¢ïüQ ÐíÜ ¢Úï‡¢ „±¢üùŒ²éÐçÝ¯ÎìÏ¢ír¢ÐÚ¢ùçS¼ J ² »¼¢æ Ÿ¢h²¢ {¢Ú²ç¼ „ ÐÚæ ÐÎæ H|¢¼ï JJ3JJ ãï Ú¢…Ýì ! ¥çS}¢Ýì Ðí„æx¢ïùãæ ¼ï Ý¢Ú¢²‡¢Ý¢ÚÎ„æ±¢ÎMÐç}¢ç¼ã¢„æ ±‡¢üç²c²¢ç}¢ JJ4JJ |¢x¢±çyÐí²¢ï Ý¢ÚÎ »Ü Î¢ H¢ïÜ ¢Ýì Ð²üÅÝì „Ý¢¼Ýæ Ý¢Ú¢²‡¢}¢ëô¯ ÎíCéæ Ï¢ÎçÚÜ ¢Ÿ¢}¢æ …x¢¢}¢ JJ5JJ ²¢ï }¢ã¢}¢éçÝÚçS}¢Ýì |¢¢Ú¼ï Îïà¢ï Ýë‡¢¢æ S±S¼²ï Ü ËÐÐ²ü‹¼æ ¼Ðç„ ¥¢çSƒ¼ ¥¢„è¼ì JJ6JJ ¼~¢ x¢y±¢ Ý¢ÚÎ: Ü H¢Ðx¢í¢}¢±¢ç„ç|¢«üç¯ç|¢: ÐÚè¼æ Ý¢Ú¢²‡¢æ Ðí‡¢|²ïÎ}¢ÐëÓÀ¼ì JJ7JJ ¼Î¢ „ Ý¢Ú¢²‡¢¢ï «ç¯: 559

Îà¢}¢: SÜ ‹{: ©œ¢Ú¢hü:

Ÿ¢è}¢Îì |¢¢x¢±¼ ™ê<‡¢Ü ¢

„±ïü¯¢æ «¯è‡¢¢æ Ô¢ë‡±¼¢æ „¼¢æ Ðê±Z „ÝÜ ¢ÎèÝ¢æ …ÝH¢ïÜï ²¢ï …Ý±¢Î¢ï Ï¢|¢ê± ¼æ Ý¢ÚÎ¢²¢Ï¢í±è¼ì JJ8JJ Ÿ¢èÝ¢Ú¢²‡¢ ©±¢™ JJ ãï Ý¢ÚÎ ! ÐéÚ¢ »Ü Î¢ …ÝH¢ïÜï ¼~¢ çSƒ¼¢Ý¢æ „ÝÜ ¢ÎèÝ¢æ }¢Š²ï Ï¢ír¢ç±™¢Ú¢ïù|¢±¼ì J ¼~¢ Eï¼mèÐÐç¼}¢çÝLhæ ÎíCéæ y±ç² …ÝH¢ïÜæ x¢¼ï „ç¼ Ï¢ír¢±¢Î: „æÐ±í ¼ë : J ¥{éÝ¢ y±æ }¢¢æ ²æ ÐíàÝæ ÐëÓÀç„ J ¼~¢¢Œ²²}¢ï± ÐíÔÝ¢ï Ï¢|¢ê± JJ9JJ10JJ ¼~¢ „±ïü „ÝÜ ¢l¢: à¢¢›ÐçÚà¢èHÝ¼Ðp²¢ü²¢æ „}¢¢Ý¢ ¥çÐ ¥Üæ ±Q ¢Úæ Ü ËÐç²y±¢ ¥‹²ï ~¢²¢ï |¢í¢¼Ú: ÐíàÝ}¢ÐëÓÀÝì JJ11JJ „Ý‹ÎÝ ©±¢™ JJ ãï «¯²: ! S±„ëCç}¢Îæ …x¢¼ì ÐíH²ï „æ N y² à¢çQ ç|¢: à¢²¢Ýæ ÐÚ}¢ï E Úæ Ðé Ý : „ë C ²¢Úæ | ¢ï Ðí ƒ }¢æ ¼S² çÝ:E¢„S±MÐ¢: Ÿ¢é ¼ ²SyÐí ç ¼Ð¢ÎÜñ ±ü ™ Ýñ S ¼æ Ï¢¢ï { ²¢@R é : JJ12JJ ²ƒ¢ à¢²¢Ýæ „}¢í ¢ …}¢é ¯ ç„ ±ç‹ÎÝS¼yÐÚ¢R }¢„ê™Üñ ±ü™Ýñ: Ï¢¢ï{²ç‹¼ ¼m¼ì JJ13JJ Ÿ¢é¼² ª™é: JJ ãï ¥ç…¼ ! y±æ S±}¢éyÜ ¯ü ÐíÎà¢ü² J „±ïü¯¢æ …è±¢Ý¢}¢¢Ý‹Î¢l±Ú‡¢¢² x¢ëãè¼x¢é‡¢¢æ }¢¢²¢æ à¢}¢² J ²¼Sy±æ Ðí¢#„}¢S¼ñE²¢ïüùç„ J y±}¢ï± çÝç¶H¢Ý¢æ …è±Ý¢}¢‹¼²¢ü}¢è „±üà¢vy²éi¢ï{Ü ¢ï }¢¢²¢Ý¢à¢Ü p¢ç„ J ¥~¢¢ãæ ±ïÎ »± Ðí}¢¢‡¢}¢çS}¢ J „ëçCÜ ¢Hï }¢¢²²¢ „ã R èÇ‹¼æ y±¢æ ±²æ ±ïÎ¢ »± Ðíç¼Ð¢Î²¢}¢: JJ14JJ ãï Ðí|¢¢ï ! §‹Îí¢x‹²¢çÎÎï±ñ: „}¢ï¼}¢ï¼y„±Z ç±Eæ y±}¢ï±¢ç„ §ç¼ Ï¢é{¢ …¢Ýç‹¼ J ²¼¢ï ç±Ü ¢ÚÚçã¼¢œ±œ¢¢ï ç±Üë ¼S²¢S² …x¢¼: „ëçCÐíH²¢ñ |¢±¼: J Í¢Å¢ÎïLyÐçœ¢ÐíH²¢ñ ²ƒ¢ }¢ëç¼Ü ¢²¢ |¢±¼S¼m¼ì J ¥¼»± „±ïü «¯²¢ï }¢Ý„¢ ±™„¢ ™¢™çÚ¼æ „±Z Ü }¢ü y±Œ²ï± {ë¼±‹¼: J ²ƒ¢ }¢Ýéc²¢‡¢¢æ ²~¢ Üé ~¢¢çÐ çÿ¢#¢çÝ ÐÎ¢çÝ |¢ê}¢¢±ï± Ð¼ç‹¼ ¼m¼ì JJ15JJ ãï }¢¢²¢{èà¢ ! Ï¢ã±¢ï ç±±ïçÜ Ý: „±üÐ¢ÐÝ¢à¢Ýï ¼± Ü ƒ¢„}¢éÎíïù±x¢¢s S±Ð¢Ð¢çÝ ¼y²…é: J »±æ ²Î¢ |¢±¼: Ü ƒ¢}¢¢~¢ï‡¢ Ð¢Ðy²¢x¢¢ï |¢±ç¼ J ¼Î¢ ²ï „¢ÿ¢¢œ¢± S±MÐ}¢Ýé|¢±ç‹¼ ¼ï¯¢æ „±ü„‹¼¢ÐçÝ±ëçœ¢|¢ü±¼èç¼ çÜ }¢é Ü ƒÝè²}¢ì JJ16JJ ãï Ðí|¢¢ï ! ²çÎ }¢Ýéc²¢S¼ï |¢Q ¢: S²éS¼Î¢ ¼ï¯¢æ …è±Ýæ „È Hæ |¢±ç¼ J ¥‹²ƒ¢ ¼ï |¢›¢ §± E„‹¼¢ï Ã²ƒZ …è±ç‹¼ J ²¼¢ï }¢ãÎãæÜ ¢Ú¢Î²Sy±œ¢¢ï Ï¢Hæ Ðí¢Œ² „}¢çCÃ²çCMÐ¢y}¢Üæ Ï¢ír¢¢‡Çæ Ú™²¢}¢¢„é: J ¼S²¢æ „ëC¢ñ ¥ó¢}¢²¢ÎèÝì Ðæ™Ü ¢ïà¢¢Ýì Ðíç±à² ¼œ¢Î¢Ü ¢Úæ {¢Ú²Ýì ²pï¼²¼ï „¢ïù‹¼²¢ü}¢è »Ü }¢¢~¢æ y±}¢ï±¢ç„ J Ü ¢Dñc±çxÝçÚ± »¯é Ü ¢ï ¼±¢‹±²¢ïùçS¼ J ¼ƒ¢Œ²ó¢}¢²¢çÎ¯é ÐéÓÀŒ²ó¢}¢²¢çÎ¯é ÐéÓÀy±ïÝ¢ïQ }¢ó¢}¢²¢ÎïÃ²üç¼çÚQæ ¼y„¢çÿ¢|¢ê¼}¢Ï¢¢Š²æ „y²æ ²mS¼é ¼œ±}¢ç„ J ¼S² à¢¢¶¢™‹Îí±ÓÀéhS±MÐ¢ïHÿ¢‡¢¢ƒü}¢‹±² ©Q : JJ17JJ ãï |¢x¢±Ýì ! «¯è‡¢¢æ „}ÐíÎ¢²ï¯é ²ï SƒêHÎëC²S¼ï ©ÎÚ¢H}Ï¢Ýæ }¢ç‡¢ÐêÚ™R Sƒæ Ï¢ír¢ Š²¢²ç‹¼ J ¥L‡¢«¯ï±Zà¢…¢ «¯²S¼é Ý¢ÇèÐí„¢Ú‡¢Sƒ¢Ýæ NÎ²Sƒæ „êÿ}¢æ Ï¢ír¢ ©Ð¢„¼ï J ¼¼¢ï 560

Îà¢}¢: SÜ ‹{: ©œ¢Ú¢hü:

Ÿ¢è}¢Îì |¢¢x¢±¼ ™ê<‡¢Ü ¢

NÎ²¢y„é¯é}Ý¢Ý¢ÇèMÐæ ¼±¢ïÐHçÏ{Sƒ¢Ý}¢êŠ±Z Ï¢ír¢Úæ{íæ x¢¼}¢çS¼ J ²ySƒ¢Ýæ Ðí¢Œ² …Ý¢: ÐéÝ: „æ„¢Úï Ý Ð¼ç‹¼ JJ18JJ ãï S±¢ç}¢Ýì ! S±Üë ¼ï¯é Îï±ç¼²üÑì }¢Ýéc²ï¯é Ü ¢Ú‡¢¼²¢ Ðíç±à¢çó¢± ±¼ü}¢¢ÝSy±æ Ü ¢DïùçxÝçÚ± ‹²êÝ¢ç{Ü |¢¢±ïÝ¢±|¢¢„„ï J ¥¼»± çÝ}¢üH}¢¼²: ÐéL¯¢ »¯é ç}¢‰²¢|¢ê¼ï¯é Îïãï¯é ¼ï „y²æ S±MÐæ ç±Îç‹¼ J ¥¼¢ïùÓ²é¼S±MÐS² ¼±ñ±¢ïÐ¢S²y±æ |¢±ç¼ JJ19JJ Ü ¢çp¼ì Ÿ¢é ¼ ²¢ï |¢x¢±¼pÚ‡¢|¢…Ý}¢ï ± }¢¢ï ÿ ¢¢ï Ð ¢²æ Ü ƒ²ç‹¼ J ãï Ðí | ¢¢ï ! S±Ü }¢¢ïüÐ¢<…¼}¢Ýéc²¢çÎà¢ÚèÚï¯é |¢¢ïQ ëy±ïÝ ç±l}¢¢Ýæ …è±æ y±ÎíêÐ}¢ï±ïç¼ ¿¢¢çÝÝ: Ü ƒ²ç‹¼ J »±æ …è±S² ¼œ±æ ç±à¢¢ïŠ² ¥‹²ƒ¢ §Îæ Ý Ðí¢ŒS²¼ §ç¼ ç±™¢Ú±‹¼: ÐéL¯¢ }¢Ýéc²H¢ïÜï „æ„ëç¼çÝ±¢ÚÜæ ¼ï ™Ú‡¢Ü }¢H}¢éÐ¢„¼ï JJ20JJ Ü ¢çpÓÀ>¼²¢ï |¢çQ }¢ï± ÎëÉèÜé ±üç‹¼ J ãï ÐÚ}¢ïEÚ ! ÎéÏ¢¢ïü{S²¢y}¢S±MÐS² ¿¢¢Ý¢ƒZ Ã²Q MÐS² ¼ï ™çÚ¼}¢ã¢„}¢éÎíï F¢ÝïÝ Ÿ¢}¢Úçã¼¢: Üï ç™jçQ Úç„Ü ¢: ÐéL¯¢S¼± ™Ú‡¢Ü }¢Hï ãæ„±Îí}¢}¢¢‡¢¢Ý¢æ „¢{êÝ¢æ „}¢¢x¢}¢ïÝ x¢ëã¢çÎÜæ y²vy±¢ ¼± Ÿ¢±‡¢Ü è¼üÝ¢çÎ¯é çÝ}¢xÝ¢: „‹¼¢ï }¢¢ïÿ¢}¢çÐ Ý Ü ¢}¢²‹¼ï JJ21JJ Ü ¢çp Ÿ¢é¼² §üEÚï Ðíèô¼ Ü ¼éü}¢ÐçÎà¢ç‹¼ J ãï Ý¢ƒ ! y±y„ï±¢ñÐç²Ü ç}¢Îæ à¢ÚèÚæ S±¢{èÝ¼²¢ ç±l¼ï J ¼ƒ¢çÐ ²ï …è±¢: „é„ïÃ²æ y±¢æ Ý |¢…ç‹¼ J ¼ï Îïã¢lç|¢}¢¢ÝïÝ¢y}¢Í¢¢ç¼Ý: „‹¼¢ïùÝïÜ |¢²²éQï „æ„¢Úï |¢í}¢æç¼ JJ22JJ ãï „±ü„}¢ƒü ! Ðí¢‡¢ïç‹Îí²¢ÎèÝì ç…y±¢ ÎëÉ²¢ïx¢¢|²¢„æ Üé ±ü‹¼ «¯²¢ï NÎ²ï ²œ¢œ±}¢éÐ¢„¼ï J ¼ƒñ± y±™Ú‡¢Ü }¢Hæ ç™‹¼²‹y²¢ï ±²æ Ÿ¢éy²ç|¢}¢¢çÝ‹²¢ï Îï±¼¢ ¥çÐ ²œ¢y±æ „}¢y±ïÝ Ðà²¢}¢S¼œ¢œ±æ à¢~¢±¢ïùçÐ ¼± S}¢Ú‡¢}¢¢~¢ï‡¢ Ðí¢#±‹¼: J x¢¢ïŒ²¢ïùçÐ Ü ¢}¢¼S¼œ¢œ±æ Hïç|¢Úï JJ23JJ Ü ¢çpÓÀ>¼²¢ï |¢x¢±œ¢œ±æ Îé¿¢ïü²æ ±Î‹y²¢ï |¢çQ }¢ï± Ÿ¢ïD¢æ }¢y±¢ S¼é±ç‹¼ J ãï §üà¢ ! ¥çS}¢Ýì …x¢ç¼ Ðê±üç„hæ y±¢æ ¥±¢ü™èÝ¢ïyÐçœ¢Ý¢à¢±¢Ýì Ü : Ðé}¢¢Ýì ¿¢¢¼éæ à¢vÝé²¢¼ì J Ý¢ï Ü ¢ïùÐèy²ƒü: ²¼: y±œ¢¢ï Ï¢ír¢¢: …¢¼: J Ï¢ír¢‡¢: Ðp¢gï±¢ …¢¼¢: J „±Z}¢éÐ„æNy² ²Î¢ y±æ ÐíH²¢‡¢ü±ï à¢²Ýæ Ü Ú¢ïç¯ J ¼Î¢ …è±¢Ý¢æ ¿¢¢Ý„¢{Ýæ Ý¢çS¼ J ²¼S¼Î¢ SƒêH}¢¢Ü ¢à¢¢çÎÜæ SƒêH-„êÿ}¢¢y}¢Üæ à¢ÚèÚæ …è±¢Ý¢æ Ï¢¢ï{Üæ ±ïÎà¢¢›¢çÎÜæ ™ Ý¢çS¼ J ¥¼Sy±ÎïÜ à¢Ú‡¢¼²¢ Ÿ¢±‡¢Ü è¼üÝ¢çÎç|¢|¢ü±jçQ Úï± „éÜ Ú¢ùçS¼ JJ24JJ ¥~¢¢çÐ ¿¢¢Ýæ Ý „éH|¢}¢éÐÎïcÅ>‡¢¢}¢çÐ |¢í}¢Ï¢¢ãéË²¢çÎç¼ Ü ¢çpÓÀ>¼²: Ðí¢ãé: J ²ï ±ñà¢ïç¯Ü ¢Î²¢ï …x¢¼ ©yÐôœ¢ ±Îç‹¼ J ²ï Ð¢¼æ…H¢Î²¢ï Ï¢ír¢y±S²¢ïyÐôœ¢ ±Îç‹¼ J ²ï Ýñ²¢ç²Ü ¢ »Ü ô±à¢ç¼ÐíÜ ¢ÚS² Îé:¶S² Ý¢à¢¢ïÐ¢²æ }¢¢ïÿ¢æ Ü ƒ²ç‹¼ J ²ï „¢æw²¢Î² ¥¢y}¢çÝ Í¢Å¢Ü ¢à¢±jïÎæ Ï¢íé±ç‹¼ J ²ï ™ }¢è}¢¢æ„Ü ¢: Ü }¢üÈ Hæ S¢y²æ ±Îç‹¼ J ¼ï „±ïü y±ç² Ý „æ|¢±ç‹¼ JJ25JJ 561

Îà¢}¢: SÜ ‹{: ©œ¢Ú¢hü:

Ÿ¢è}¢Îì |¢¢x¢±¼ ™ê<‡¢Ü ¢

ãï S±¢ç}¢Ýì ! }¢Ý¢ï}¢¢~¢ç±Hç„¼}¢Œ²ï¼çy~¢x¢é‡¢¢y}¢Üæ …x¢ç‹}¢‰²¢|¢ê¼}¢çÐ ¥ç{C¢ÝS²¢y}¢ÝS¼± „y²¼²¢ „y²±j¢„¼ï J ¥¢y}¢ç±Î¢ï …Ý¢çSy±Îæ …x¢Î¢y}¢¼²¢ „çÎç¼ ç±Îç‹¼ J ²ƒ¢ „é±‡¢üÐíïç}¢‡¢¢ï …Ý¢: „é±‡¢üS² ç±Ü ¢Úæ Üé æÇH¢çÎÜ }¢çÐ „é±‡¢ü¼²ñ± S±èÜé ±üç¼ ¼m¼ì JJ26JJ Ü ¢çp¼ì Ÿ¢ê¼²¢ï |¢vy²¢ ¿¢¢ÝS² „éH|¢y±}¢¢ãé: J ãï §üà¢ ! „±ü|¢ê¼¢±¢„¼²¢ y±¢æ ²ï „ï±‹¼ï ¼ »± }¢éÓ²‹¼ï J ²ï …Ý¢Sy±jçQ Úçã¼¢ |¢±ç‹¼ ¼¢æSy±æ ±ïÎMÐ²¢ ÚÁÁ±¢ Ðà¢êçÝ± Ï¢ŠÝ¢ç„ J ²ï …Ý¢Sy±ç² |¢ôQ Üé ±üç‹¼ ¼ï ¥¢y}¢¢Ý}¢‹²¢æp …Ý¢Ýì ÐéÝç‹¼ JJ27JJ ãï Ðí|¢¢ï ! §ç‹Îí²Úçã¼¢ïùçÐ y±æ „±ïü¯¢æ Ðí¢ç‡¢Ý¢ç}¢ç‹Îí²à¢çQ Ðí±¼üÜ ¢ïùç„ J ¥¼»± Ï¢ír¢¢Î²¢ï Îï±¢S¼é|²æ Ï¢çH}¢Ðü²ç‹¼ J }¢¢Ý±¢çÎç|¢à™ ÐíÎœ¢æ ãÃ²Ü Ã²¢çÎÜæ Ï¢ôH S±²}¢ÔÝç‹¼ J ²ƒ¢ }¢¢‡ÇçHÜ ¢ |¢êÐ¼²: „¢±ü|¢¢ñ}¢¢² Ú¢¿¢ï Ü Ú}¢Ðü²ç‹¼ J Ðí…¢ç}¢Îœ¢æ Ü Úæ ™ S±²æ x¢ëØç‹¼ ¼m¼ì J ¼ï Îï±¢S¼S}¢ñ Ðí|¢±ï Ü ƒæ Ï¢çH}¢Ðü²ç‹¼ J ²¼S¼ï y±œ¢¢ï |¢è¼¢: „‹¼¢ï ²çS}¢Ýì Ü }¢üç‡¢ çÝ²éQ ¢S¼yÜ }¢ü Üé ±üç‹¼ JJ28JJ ãï ç±}¢éQ ! ²Î¢ }¢¢²²¢ „ã¢±H¢ïÜ Hïà¢ïÝ ¼ï R èÇ¢ |¢±ç¼ J ¼Î¢ùùç±|¢ê ü ¼ Ü }¢¢ï ü Ð Sƒ¢çÐ¼ôHx¢à¢ÚèÚ¢: Sƒ¢±Ú…æ x ¢}¢¢: Ðí ¢ ç‡¢Ý¢ï …¢²‹¼ï J ¼ƒ¢çÐ ÐÚ}¢Ü ¢Lç‡¢Ü S²¢Ü ¢à¢ §± ±™Ý}¢Ý„¢ïÚx¢¢ï™ÚS² ¼ï Ü çà™¼ì S±Ü è²: ÐÚÜ è²à™ Ý |¢±ç¼ JJ29JJ ãï Ðí|¢¢ï ! ²çÎ …è±¢ ¥„æw²¢ çÝy²¢: „±üÃ²¢ÐÜ ¢p S²éS¼Î¢ ¼ï¯¢æ y±y„}¢y±¢¼ì ¼ï à¢¢„Ü y±æ Ý S²¢çÎç¼ ãï¼¢ï: y±²¢ Üë ¼æ çÝ²}¢Ý}¢çÐ Ý S²¢¼ì J Ü ƒç}¢ç¼ ™ïœ¢<ã ²S}¢¢çi}Ï¢MÐ¢ÎéÐ¢ç{±à¢ïÝ „ç±Ü ¢Úæ …è±Ý¢}¢Üæ Ðíç¼çÏ¢}Ï¢æ …¢¼æ ¼çi}Ï¢æ S±Ðíç¼çÏ¢}Ï¢S² Ü ¢Ú‡¢y±ïÝ çÝ²¢}¢Üæ S²¢¼ì J ôÜ ¼çÎç¼ ™ï¼Î¢ ¼¼ì „±¢üÝéS²ê¼}¢ì J …¢Ýè}¢ §ç¼ ±Î¼¢}¢¿¢¢¼Ðí¢²}¢ì J ¥ç±¯²y±¢¼ì J »±}|¢ê¼æ çÜ }¢çÐ çÝ²‹¼ë |¢±ï¼ì JJ30JJ Ü ¢çp¼ì Ÿ¢é¼² ©Ð¢ç{…‹}¢Ýñ± …è±¢Ý¢æ …‹}¢¢ïÓ²¼ï Ý S±¼: ¥Í¢ÅÝ¢çÎç¼ ±Îç‹¼ J ¥…²¢ï: ÐíÜë ç¼ÐéL¯²¢ï…èü±MÐï‡¢¢ïyÐçœ¢Ýü Í¢Å¼ï J ¼²¢ïL|¢²¢ï: „æ²¢ïx¢ïÝ …è±¢ …¢²‹¼ï J ²ƒ¢ Üï ±HïÝ …HïÝ ±¢ Üï ±HïÝ ±¢²éÝ¢ Ï¢éÎìÏ¢éÎ¢ Ý |¢±ç‹¼ J ¥çÐ ¼é ©|¢¢|²¢æ ç}¢çH¼¢|²¢æ …H±¢²é|²¢}¢ï± |¢±ç‹¼ ¼m¼ì J ¼ §}¢ï …è±¢ ç±ç±{Ü ¢}¢¢ïÐ¢ç{ç}¢: „ã y±ç² HèÝ¢ |¢±ç‹¼ J ¼~¢ „é¯éç#ÐíH²¢ï}¢ü{éçÝ „±üÜé „é}¢Ú„¢ §± Hè²‹¼ï J }¢éQ ¢ñ ™ „çÚ¼: „}¢éÎíï §± çÝLÐ¢{¢ñ y±ç² Hè²‹¼ §ç¼ |¢¢±: JJ31JJ Ü ¢çp¼ì Ÿ¢é¼²: „æ„ëç¼çÝ±ëœ¢²ï |¢x¢±j¢±æ ±Îç‹¼ J ãï Ðí|¢¢ï ! ¿¢¢çÝÝ¢ï …Ý¢ …è±ï¯é y±‹}¢¢²²¢ |¢í}¢‡¢æ ç±¿¢¢² y±ç² |¢ôQ Üé ±üç‹¼ J »±æ y±¢}¢ï± à¢Ú‡¢¢x¢¼¢Ý¢æ „æ„¢Ú|¢²: Ü ƒæ |¢±ï¼ì J Ý Ü ƒ}¢Ðèy²ƒü: J ²¼S¼± |¢íÜé çÅ™¢HÝMÐ: Ü ¢H¢ï ²ï¯¢æ |¢x¢±¢Ýì Úÿ¢Ü ¢ï Ý |¢±ç¼ ¼ïc±|¢Qï c±ï± …‹}¢-}¢Ú‡¢¢çÎHÿ¢‡¢æ |¢²æ „ë…ç¼ JJ32JJ }¢Ý„¢ï 562

Îà¢}¢: SÜ ‹{: ©œ¢Ú¢hü:

Ÿ¢è}¢Îì |¢¢x¢±¼ ™ê<‡¢Ü ¢

çÝ²}¢Ýï „y²ï± §üEÚï |¢¢±¢ï …¢²¼ï J „ |¢¢±¢ïùçÐ x¢éL„ï±Ý¢j±¼èç¼ }¢y±¢ Ü ¢çp¼ì Ÿ¢é¼²¢ï x¢éL„ï±¢æ ç±Î{ç¼ J ãï ¥… ! ²ï …Ý¢ x¢éÚ¢ïpÚ‡¢æ ç±ã¢² ç…¼ï‹ÎíÐí¢‡¢ñÚçÐ Î}¢ç²¼é}¢à¢v²æ S±}¢Ý¢ïMÐ}¢à±æ ±à¢èÜ ¼éZ Ðí²¼‹¼ï ¼ï Ï¢ãéç|¢Ã²ü„ÝñÚ¢Üé H¢: „‹¼¢ïùçS}¢Ýì …x¢ç¼ Ý¢ç±Ü ç±ãèÝ¢: Ð¢ï¼±ç‡¢…: „}¢éÎíï §± Îé:¶}¢ï± H|¢‹¼ï JJ33JJ Ü ¢çp¼ì Ÿ¢é¼²¢ï ±ñÚ¢x²æ |¢Qï Úæx¢æ Ü ƒ²ç‹¼ J ãï Ðí|¢¢ï ! „é¶S±LÐï y±ç² „ç¼ y±¢æ |¢…¼: ÐéL¯S² S±…ÝÐé~¢›èÐí¢‡¢¢çÎç|¢: Ü ©Ð²¢ïx¢: S²¢¼ì J »±æ ±¢S¼ç±Üæ „é¶}¢…¢Ý¼: ç›²¢ „ã Úç¼„é¶¢² x¢ëãï çSƒ¼¢Ýì ÐéL¯¢Ýì „æ„¢Úï Ü : S±…Ý¢çÎÚƒü: „é¶æ ÎÎ¢ç¼ J Ý Ü ¢ïùÐèy²ƒü: J ¥¼Sy±j…Ý}¢ï± à¢¢ï|¢Ý}¢ì JJ34JJ Ü ¢çp¼ì Ÿ¢é¼²: „y„Xæ ¼œ±¿¢¢ÝÜ ¢Ú‡¢æ Ü ƒ²ç‹¼ J ¥ãæÜ ¢Úç±ãèÝ¢ }¢éÝ²: S±¼: Ðê¼¢ ¥çÐ |¢éç± Ðé‡²¢çÝ ¼èƒ¢üçÝ ÿ¢ï~¢¢ç‡¢ ™ „ï±‹¼ï J ²¼: Ðí¢²S¼~¢ñ± „y„æx¢¢ï |¢±ç¼ J ¼ï ÐéÝ: ç±±ïÜ {ñ²¢üçÎÝ¢à¢Ü ¢Ýì x¢ëã¢ó¢ „}¢¢Ÿ¢²ç‹¼ J ²ï Ðí¢ç‡¢Ý: „Üë ÎçÐ y±ç² }¢Ý¢ï {¢Ú²ç‹¼ ¼ï x¢ëã¢çÎ¯é ¥¢„Q ¢ Ý |¢±ç‹¼ J ôÜ ÐéÝ: S±¼¢ï ±è¼Ú¢x¢¢: JJ35JJ Ü ¢çp¼ì Ÿ¢é¼²: ÐíàÝ¢ïœ¢Ú¢|²¢æ }¢ÝÝïÝ ™ ¼œ±¿¢¢ÝÐí¢Œy²éÐ¢²æ ±Îç‹¼ J ç±à±}¢ï¼y„y²S±MÐ¢ÎìÏ¢ír¢¢‡¢¢ï …¢¼y±¢y„y²¢y}¢Üæ ²ƒ¢ Ü ÝÜ ¢Á…¢¼æ Ü ÅÜ Üé æÇH¢çÎ Ü ÝÜ ¢y}¢Üæ |¢±ç¼ ¼mçÎç¼ ™ïó¢ J Ü ¢}¢{ïÝ¢ï: „‹¼ç¼: Ü ¢}¢{ïÝéÝü |¢±ç¼ J ¼S}¢¢ÎéyÐó¢y±ïÝñ± |¢ïÎÐí¼è¼ï: v±ç™Î„æ|¢±: J ²ƒ¢ }¢éeÚ¢Á…¢¼¢ï Í¢ÅŠ±æ„¢ï }¢éeÚ¢ï Ý |¢±ç¼ J v±ç™ç‹}¢‰²¢ J ²ƒ¢ ÚÁÁ±¢: |¢í}¢¢Á…¢¼: „Ð¢ïü ÚÁ…éÝü |¢±ç¼ ¼m¼ì J Ã²±ã¢Úç„h²ï y±‹{ÐÚ}ÐÚ²¢ |¢í}¢ §C »± J Üê ÅÜ ¢¯¢üÐ‡¢¢çÎÝ¢çÐ Ã²²±ã¢ÚÎà¢üÝ¢¼ì J ÝÝé ‘¥ÿ¢Ä²æ ã ±ñ ™¢¼é}¢¢üS²²¢ç…Ý: „éÜë ¼æ |¢±ç¼’ §y²¢çÎÝ¢ Ü }¢üÈ HS² çÝy²y±Ðíç¼Ð¢ÎÝ¢mïÎÐíç¼Ð¢çÎ¼æ mñ¼}¢çÐ „y²ç}¢ç¼ ™ïœ¢Î¢ ãï |¢x¢±Ýì ! ±ïÎHÿ¢‡¢¢ ¼ï ±¢‡¢è Ü }¢üŸ¢h¢|¢¢Ú¢R ¢‹¼¢Ýì }¢‹ÎÏ¢éhèÝì …Ý¢Ýì }¢¢ïã²ç¼ JJ36JJ ¼Îï±æ ÐíÐæ™S² „œ±ï „¢{Üæ Ý¢S¼èy²éQ }¢ì J §Î¢Ýè}¢„œ±æ „ëçCH²æ Ÿ¢é¼²: Ðí¢ãé: J ²¼: „ëCï: Ðê±üç}¢Îæ ç±à±æ Ý¢„èœ¢ƒ¢ ÐíH²¢‹¼ÚïùçÐ Ý |¢ç±c²ç¼ J ¥¼¢ï }¢Š²ïùçÐ y±ç² „y²ï ç}¢‰²¢MÐ}¢ï± |¢¢ç¼ J ²ƒ¢ Í¢ÅÜé æÇH¢Î¢ñ Ý¢}¢}¢¢~¢¼¢Ü ¢Ú‡¢æ }¢ëy„é±‡¢¢ülï± „y²æ ¼m¼ì J ¥¼»± ²ï …x¢çÎÎæ „y²ç}¢ç¼ ±Îç‹¼ ¼ï ¥¿¢¢: „ç‹¼ JJ37JJ Ü ¢çp¼ì Ÿ¢é¼²¢ï …è±ïEÚç±à¢ï¯æ Ü ƒ²ç‹¼ J ãï S±¢ç}¢Ýì ! „ …è±¢ï ²Î¢ }¢¢²²¢ùç±l¢}¢¢çHXï¼ì ¼Î¢ Îïã¢çÎ{}¢¢üÝì „ï±}¢¢Ý: „Ýì ¥¢ÓÀ¢çÎ¼¢Ý‹Î¢çÎx¢é‡¢¢ï |¢êy±¢ „æ„¢Úæ H|¢¼ï J ¼Îƒü}¢ï± çÝç¶Hæ Ü }¢üÜ ¢‡Çæ |¢±ç¼ J y±æ ¼é y±™æ „Ðü §± ¼¢æ }¢¢²¢æ ç±ã¢² ¥ÐçÚç}¢¼ñE²ü: „Ýì ¥ç‡¢}¢¢lñà±²ü²éQï ÐÚ}¢ñà±²ïü ç±Ú¢…„ï J ¥¼S¼±ñ± „ïÃ²y±æ ²éQ }¢ì JJ38JJ ãï |¢x¢±Ýì ! ²ï …Ý¢: „±ü„æx¢æ y²vy±¢ ²¼²¢ï |¢êy±¢ùçÐ 563

Îà¢}¢: SÜ ‹{: ©œ¢Ú¢hü:

Ÿ¢è}¢Îì |¢¢x¢±¼ ™ê<‡¢Ü ¢

NçÎ çSƒ¼¢: Ü ¢}¢±¢„Ý¢ Ýñ±¢ï‹}¢êH²æç¼ ¼<ã ¼ï¯¢æ NÎ²Sƒ¢ïùçÐ y±æ ç±S}¢ë¼Ü ‡Æ}¢ç‡¢çÚ± ÎécÐí¢#Ã²¢ï |¢±ç„ J ôÜ ™ J §ç‹Îí²¼ëç#ÐÚ¢²‡¢¢Ý¢æ Î¢ç}|¢Ü ¢Ý¢ç}¢ã H¢ïÜï ùçÝ±ëœ¢¢‹}¢ëy²¢ïH¢ïüÜ ¢Ú¢{ÝÎí Ã ²„}Ð¢ÎÝ¢çÎvHï à ¢¢Ó™ Îé : ¶æ |¢±ç¼ J ÐÚH¢ï Ü ï ™¢Ðí ¢ #S±MÐ¢œ±œ¢¢ï {}¢¢üç¼R }¢çÝÏ¢‹{ÝÎ‡ÇS±MÐÝÚÜ Ðí¢#ïp Îé:¶æ Îëà²¼ï JJ39JJ ãï ¯Çìx¢é‡¢ñà±²ü„}Ðó¢ ! ²: ÐéL¯Sy±¢æ …¢Ý¢ç¼ „ Ðê±üÜë ¼Ðé‡²Ð¢ÐÜ }¢ü‡¢¢ï: È H|¢ê¼¢Ýì „é¶Îé:¶„}Ï¢‹{¢Ýì Ý¢Ýé„‹Î{¢ç¼ J „ Îïã¢ç|¢}¢¢çÝÝ¢æ H¢ïÜ ¢Ý¢æ Ðí±ëçœ¢çÝ±ëçœ¢Ü Úè<x¢Úp Ý¢Ýé„æ{œ¢ï J ²¼¢ï }¢Ýé…ñ: „y„æÐíÎ¢²¢Ýé„¢Úï‡¢ çÝy²æ }¢Ýç„ {ë¼Sy±æ ¼ï¯¢æ Üë ¼ï „¢ÿ¢¢‹}¢¢ïÿ¢S±MÐ¢ï |¢±ç„ JJ40JJ Ü ¢çà™¼ì Ÿ¢é¼²¢ï ±¢Ñì }¢Ý„¢ïÚx¢¢ï™ÚS² |¢x¢±¼¢ïùç±¯²y±ïÝñ± ¿¢¢Ýç}¢ç¼ ±Q éæ ¼S²¢ÐçÚç}¢¼æ }¢çã}¢¢Ý}¢¢ãé: J ãï §üà¢ ! Ï¢ír¢¢Î²: S±x¢¢üçÎH¢ïÜ Ð¼²¢ïùçÐ ¼ïù‹¼æ Ý Hïç|¢Úï J ¥¢S¼¢æ ¼¢±ÎìÏ¢ír¢¢ÎèÝ¢æ Ü ƒ¢ J ²¼: S±²æ y±}¢Œ²¢y}¢Ý¢ïù‹¼æ Ý Ðí¢ŒÝ¢ïç¯ J ²S² ¼± }¢Š²ï ©œ¢Ú¢ïœ¢Úæ Îà¢x¢é‡¢„#¢±Ú‡¢²é¼¢ Ï¢ír¢¢‡Ç„}¢êã¢: Ü ¢H™R ï‡¢ ¶ï Ú…¢æ„è± ÐçÚ|¢í}¢ç‹¼ J ¼¼: Ÿ¢é¼²¢ï çÝ¯ï{}¢é¶ïÝ¢±ç{|¢ê¼ï y±ç² ¼¢yÐ²ü±ëœ²¢ Ð²ü±„¢Ýæ H|¢æ¼ï JJ41JJ Ÿ¢è|¢x¢±¢Ýé±¢™ JJ ãï Ý¢ÚÎ ! ¼ï „ÝÜ ¢Î²¢ï Ï¢ír¢Ðé~¢¢ »±}¢¢y}¢¼œ±çÝMÐ‡¢æ Ÿ¢éy±¢ „Ý‹ÎÝ}¢™ü²¢}¢¢„é: JJ42JJ §yƒæ „±üŸ¢éç¼ÐéÚ¢‡¢¢ïÐçÝ¯œ¢¢yÐ²Z „ÝÜ ¢çÎç|¢: „}¢éhë¼}¢ì JJ43JJ ãï Ï¢ír¢Ðé~¢ Ý¢ÚÎ ! }¢Ýéc²¢‡¢¢æ ç±¯²±¢„Ý¢|¢…üÝS±MÐ}¢ï¼ÎìÏ¢ír¢çÝMÐ‡¢æ {¢Ú²æSy±æ S±ïÓÀ¢Ýé„¢Úæ Ðëçƒ±èæ ç±™Ú. JJ44JJ Ÿ¢èà¢éÜ ©±¢™ JJ ãï Ú¢…Ýì ! |¢x¢±¼ »¼m™Ý}¢¢Ü ‡²ü „ ÝñçDÜ ¢ï Ý¢ÚÎS¼ïÝ Ÿ¢é¼}¢ƒZ }¢Ýç„ {¢Úç²y±¢ Ðí¢ã JJ45JJ Ý¢ÚÎ ©±¢™ J. ç±}¢HÜ è¼ü²ï ¼S}¢ñ |¢x¢±¼ï Üë c‡¢¢² Ý}¢¢ïùS¼é J ²: Üë c‡¢¢ï …Ý¢Ý¢æ }¢éQ ²ï ç±ç±{¢Ý±¼¢Ú¢Ýì {¢Ú²ç¼ JJ46JJ „ Ý¢ÚÎS¼}¢¢çÎ«ô¯ ¼çÓÀc²¢æp Ðí‡¢}² }¢}¢ çÐ¼é}¢üã¢y}¢Ý¢ï Ã²¢„S²¢Ÿ¢}¢æ ²²¢ñ JJ47JJ ¼~¢ |¢x¢±¼¢ Ã²¢„ïÝ „yÜë ¼: „ Ý¢Ú¢²‡¢}¢é¶¢ÓÀ>¼æ ¿¢¢Ýæ ¼S}¢ñ çÝ±ïÎ²¢}¢¢„ JJ48JJ ãï Ú¢…Ýì ! ¼çS}¢çó¢x¢éü‡¢ï Ï¢ír¢ç‡¢ Ÿ¢éç¼: Ü ƒæ ™Úç¼ §ç¼ ²œ±²¢ ÐëCæ ¼‹}¢²¢ Ü çƒ¼}¢ì JJ49JJ ²: Ðí|¢éÚS² ç±à±S²¢çÎ}¢Š²¢‹¼ï ©yÐíïÿ¢Ü LÐï‡¢ ±¼ü¼ï J ²: ÐíÜë ¼ï: ÐéL¯S² ™ çÝ²‹¼¢ J ² §Îæ …x¢y„ëß¢ …è±ïÝ „ã ¼çS}¢Ýì Ðíç±C: „Ýì …è±S² |¢¢ïx¢¢²¼Ý¢çÝ à¢ÚèÚ¢ç‡¢ „ëß¢ ¼¢çÝ ™ Ð¢H²ç¼ J ²æ ™ Ðí¢Œ² …è±: Ü ¢Ú‡¢S±MÐ¢}¢ç±l¢æ …ã¢ç¼ J ¼}¢Ó²é¼ S±MÐçSƒy²¢ çÝÚS¼}¢¢²æ |¢²çÝ±¼üÜ }¢èà±Úæ „¼¼æ Š²¢²ï¼ì JJ50JJ §ç¼ Ÿ¢è}¢j¢x¢±¼ï Îà¢}¢SÜ ‹{ï ™ê<‡¢Ü ¢²¢æ „#¢à¢èç¼¼}¢¢ïùŠ²¢²: JJ87JJ ¥C¢à¢èç¼¼}¢ï ç±c‡¢é|¢Q :Üñ ±Ë²}¢ÔÝé¼ï JJ ¼¼¢ïù±¢üxÎï±|¢Qï S¼é ç±|¢êç¼ç}¢ç¼ ±‡²ü¼ï JJ 564

Îà¢}¢: SÜ ‹{: ©œ¢Ú¢hü:

Ÿ¢è}¢Îì |¢¢x¢±¼ ™ê<‡¢Ü ¢

Ú¢…¢ï±¢™ JJ ãï }¢ã¢}¢éÝï ! Îï±¢„éÚ}¢Ýéc²ï¯é }¢Š²ï ²ï …Ý¢ ¥çà¢±æ çà¢±æ |¢…ç‹¼ ¼ï „±ïü Ðí¢²¢ï {çÝÝ¢ï |¢±ç‹¼ J çÜ ‹¼é Hÿ}²¢: Ðô¼ |¢x¢±‹¼æ ç±c‡¢éæ |¢…}¢¢Ý¢S¼ƒ¢ Ý |¢±ç‹¼ JJ1JJ ¥çS}¢Ýì ç±¯²ï }¢ï }¢Ýç„ }¢ã¢Ýì „‹Îïã¢ï ±¼ü¼ï J ²¼¢ï ç±Lhà¢èH²¢ï: çà¢±ç±c‡±¢ï|¢üQ ¢Ý¢æ „±üƒ¢ ç±ÐÚè¼æ È Hæ Îëà²¼ï JJ2JJ Ÿ¢èà¢éÜ ©±¢™ JJ ãï ÝëÐ ! „ ÐÚ}¢¢Ý‹ÎÐçÚÐê‡¢¢ïüùçÐ |¢x¢±¢Ýì ²Î¢ ÐíÜë y²¢ „æx¢¼¢ï |¢±ç¼ J ¼Î¢ ÐíÜë ¼ïx¢éü‡¢ñ: ÐíïçÚ¼¢ï ç±c‡±¢çÎÝ¢}¢¢çÝ {¢Ú²ç¼ J ¼~¢ „¢çœ±Ü ¢çÎ|¢ïÎÝï ¢ãæÜ ¢Úç›ç±{¢ï |¢±ç¼ JJ3JJ ¼S}¢¢ÎãæÜ ¢Ú¢Î‹¼:Ü Ú‡¢Îà¢ïç‹Îí²- Ðæ™}¢ã¢|¢ê¼S±MÐ¢: ¯¢ïÇà¢ ç±Ü ¢Ú¢ ¥|¢±Ýì J ¥¼¢ï |¢Q : ¥¢Ú¢Š²x¢é‡¢¢ÝéMÐ¢: ç±|¢ê¼èHü|¢¼ï JJ4JJ |¢x¢±¢Ýì ãçÚS¼é ÐÚ}¢¢Ý‹ÎMÐ¢ï çÝx¢éü‡¢: ÐíÜë ¼ï: ÐÚp¢çS¼ J ¼S² |¢…ÝïÝ Ðí¢‡¢è çÝx¢éü‡¢¢ï |¢±ç¼ JJ5JJ ãï Ú¢…Ýì ! ¥E}¢ïÍ¢ï¯é „}¢¢#ï¯é „y„é ²éc}¢çyÐ¼¢}¢ã¢ï Ú¢…¢ ²éç{çDÚ: Ÿ¢èÜë c‡¢ç}¢}¢ï± ÐíÔÝ}¢Ü Ú¢ï¼ì JJ6JJ ¼Î¢ H¢ïÜ ¢Ý¢æ Ü Ë²¢‡¢¢² ²Î¢ï: Üé Hïù±¼è‡¢¢ïü |¢x¢±¢Ýì Üë c‡¢: Ðí}ï ‡¢¢ „ã ¼æ …x¢¢Î JJ7JJ Ÿ¢è|¢x¢±¢Ýé±¢™ JJ ãï {}¢üÚ¢… ²éç{çCÚ ! ²S²¢ïÐ²üã}¢Ýéx¢íãæ Ü Ú¢ïç}¢ J ¼S² {Ýæ à¢Ýñ: à¢ÝñÚÐãÚ¢ç|¢ J ¼¼¢ï Îé:ç¶¼æ çÝ{üÝæ ™ ¼æ ¼S² S±…Ý¢: ÐçÚy²…ç‹¼ JJ8JJ ²Î¢ „ Ï¢‹{é…Ý¢Ý¢}¢¢x¢íãï‡¢ ÐéÝ{üÝ¢…üÝ¢²élæQï J ²Î¢ ™ }¢yÜë Ð²¢ „ ç±¼ƒ¢ïl¢ïx¢: S²¢œ¢Î¢ ±ñÚ¢x²}¢æx¢èÜë y² }¢jQ ñ: „ã }¢ñ~¢èæ Ü Ú¢ïç¼ J ¼Î¢ùãæ ¼}¢Ýéx¢ët¢ç}¢ JJ9JJ ¼yÐÚ}¢æ „êÿ}¢æ ç™‹}¢¢~¢æ Ï¢ír¢ }¢¢æ „éÎéÚ¢Ú¢Š²æ çãy±¢ H¢ïÜ ¢ ±ÚÎ¢Ý‹²¢Ýì Îï±¢Ýì |¢…ç‹¼ JJ10JJ ¼¼ ¥¢à¢é¼¢ï¯ï|²¢ïù‹²ï|²¢ï Îï±ï|²¢ï HÏ{Ú¢Á²¢lñE²ïü‡¢ }¢œ¢¢: Ðí}¢œ¢¢p ¼ï ¼¢Ýì ±ÚÎ¢Ýì Îï±¢ÝçÐ ç±S}¢Ú‹¼¢ïù±…¢Ýç‹¼ JJ11JJ Ÿ¢èà¢éÜ ©±¢™ JJ ãï Ú¢…Ýì ! à¢¢ÐÐí„¢Î²¢ï: „}¢ƒ¢ü Îï±¢ Ï¢ír¢ç±c‡¢éçà¢±¢: „ç‹¼ J ¼ïc±çÐ „l: à¢¢ÐÎ: Ðí„¢ÎÜ Úp çà¢±¢ï Ï¢ír¢¢ ™¢çS¼ J ç±c‡¢éÚï±æ Ý¢çS¼ JJ12JJ ¥çS}¢Ýì Ðí„æx¢ï H¢ïÜ ¢ §}¢æ ÐéÚ¢¼Ýç}¢ç¼ã¢„æ Ü ƒ²ç‹¼ J »Ü Î¢ |¢x¢±¢Ý çà¢±¢ï ±ëÜ ¢„éÚ¢² ±Úæ Îœ±¢ S±²æ „æÜ Å}¢±¢Ð JJ13JJ »Ü çS}¢Ýì „}¢²ï à¢Üé ÝïÎñüy²S² Îé}¢üç¼: Ðé~¢¢ï ±ëÜ ¢„éÚ: Ðçƒ Ý¢ÚÎ}¢±H¢ïv² Üæ ç™Î¢à¢é¼¢ï¯æ Îï±}¢ÐëÓÀ¼ì JJ14JJ Ý¢ÚÎ: Ðí¢ã JJ ãï Îñy² ! y±æ |¢x¢±‹¼æ çà¢±}¢¢Ú¢{² J ¼S² |¢…ÝïÝ à¢èÍ¢íæ ç„ôh Ðí¢ŒS²ç„ J ²¼: „ ¥ËÐ¢|²¢}¢ï± x¢é‡¢Î¢ï¯¢|²¢æ Îíé¼æ ¼éc²ç¼ Üé Œ²ç¼ ™ JJ15JJ „ ±ç‹ÎÝ¢ïçÚ± S¼é±¼¢ïÎüà¢¢S²Ï¢¢‡¢²¢ïLÐçÚ Ðíè¼: „ó¢¼éH}¢ñE²Z Îœ±¢ Í¢¢ïÚæ Ü C}¢±¢Ð JJ16JJ Ý¢ÚÎS² ±™: Ÿ¢éy±¢ ±ëÜ ¢„éÚ: Üï Î¢Úÿ¢ï~¢ï x¢y±¢ S±ÎïãS² }¢¢æ„ïÝ ±çq}¢é¶æ çà¢±æ …éu¢Ý: ¯Çì çÎÝ¢çÝ ²¢±œ¢}¢Ðí¢Œ² ç¶ó¢¢ï |¢êy±¢ „#}¢ï çÎÝï ¶XïÝ S±}¢S¼Üæ Àïœ¢é}¢él¼¢ï Ï¢|¢ê± JJ17JJ18JJ ¼Îñ± }¢ã¢Ýì Î²¢Hé: çà¢±¢ïùxÝï: Üé ‡Ç¢Îéyƒ¢² S±ãS¼ïÝ Îñy²S² ãS¼¢ñ Í¢ëy±¢ çà¢ÚàÀïÎÝ¢ó²±¢Ú²¼ì J à¢æÜ ÚS² SÐà¢ïüÝñ± „ Îñy²: ÐçÚÐê‡¢üÎïã¢ï 565

Îà¢}¢: SÜ ‹{: ©œ¢Ú¢hü:

Ÿ¢è}¢Îì |¢¢x¢±¼ ™ê<‡¢Ü ¢

…¢¼: JJ19JJ |¢x¢±¢Ý¢ã JJ ãï ±ëÜ ¢„éÚ ! y±æ }¢œ¢¢ïùç|¢Hç¯¼æ ±Úæ ±Ú² J ¥ãæ ¼ï Î¢S²¢ç}¢ J ±ëƒ¢ Îïãæ }¢¢ ¥Îü² JJ20JJ ¼m™Ýæ Ÿ¢éy±¢ „ }¢ã¢Ð¢Ðè Îñy²¢ï ‘‘²S² ²S² çà¢ÚS²ãæ ãS¼æ {¢S²ï „ Îíé¼æ ç}¢í²¼¢’’ç}¢ç¼ |¢ê¼|¢²¢±ãæ ±Ú}¢²¢™¼ì JJ21JJ ¼Î¢Ü ‡²ü çà¢±¢ï Îé:ç¶¼: „Ýì „Ð¢ü²¢}¢ë¼ç}¢± ¼S}¢ï ±Úæ Îœ¢±¢Ýì JJ22JJ çà¢±ïÝ ‘¼ƒ¢ùS¼é’ §y²éQï „ç¼ ±ëÜ ¢„éÚ¢ï x¢¢ñÚèæ ã¼éüç}¢ÓÀ²¢ ¼S² ±ÚÎ¢ÝS² ÐÚèÿ¢¢ƒZ ™ çà¢±S²ñ± çà¢Úç„ ãS¼æ Sƒ¢Ðç²¼é}¢éléQ ¢ï Ï¢|¢ê± JJ23JJ ¼S²ñ±}¢él¢ïx¢æ ±èÿ² |¢x¢±¢Ýì à¢}|¢é|¢èü¼: „Ýì S±x¢¢üçÎH¢ïÜï c±{¢±¼ì J „ Îñy²¢ïùçÐ ¼æ ÐëD¼¢ïùÝé„„¢Ú JJ24JJ çÜ ‹¼é ¼œ¢Ì¢ïÜï à¢¢ Îï±¢S¼S² Ðí¼èÜ ¢Ú¢ïÐ¢²}¢…¢Ý‹¼S¼êc‡¢è}¢|¢±Ýì J ¼¼: à¢}|¢éLœ¢ÚS²¢æ çÎçà¢ ¥‹{Ü ¢Ú¢yÐÚ¼¢ï ±ñÜé ‡Ææ ²²¢ñ JJ25JJ ²~¢ |¢Q ¢Ý¢æ Üë ¼ï ÐÚ}¢x¢ç¼S±MÐ: „¢ÿ¢¢ó¢¢Ú¢²‡¢¢ï ç±Ú¢…¼ï JJ26JJ ¼Î¢ Îé:¶ã¢Úè |¢x¢±¢Ýì ¼æ çà¢±}¢ï±æ Îé:ç¶¼}¢±H¢ïv² ²¢ïx¢}¢¢²²¢ }¢ï¶H¢}¢ëx¢™}¢üÎæÇ¢çÎ²éQ ¢ï |¢ëy±¢ ±ÅéMÐæ {ëy±¢ Îñy²S² „æ}¢é¶}¢ïy² ç±Ý}¢í|¢¢±ïÝ¢ç|¢±¢Î²¢}¢¢„ JJ27JJ28JJ Ÿ¢è|¢x¢±¢Ýé±¢™ JJ ãï ±ëÜ ! y±æ ÎêÚ¢Î¢x¢¼: vH¢‹¼p Îëà²„ï J ¼S}¢¢yÿ¢‡¢æ ç±Ÿ¢}²¢y}¢¢Ýæ „é¶² JJ29JJ ãï ±èÚ ! ¼±¢ç|¢Ðí¢²¢ï ²lS}¢¢Üæ Ÿ¢¢ï¼éæ ²¢ïx²: S²¢Ó™ïœ¢<ã Ü ƒ² J S²¢Ó™ïœ¢<ã Ü ƒ² J ¥ãæ ¼ï Ü ¢²ü„¢ç{Ýèæ ²éôQ ±çÎc²¢ç}¢ JJ30JJ Ÿ¢èà¢éÜ ©±¢™ JJ ãï Ú¢…Ýì ! »±æ }¢{éÚ±™„¢ ÐëC¢ï ±ëÜ ¢„éÚ¢ï ²ƒ¢ Ðê±Z Üë ¼æ ¼y„±Z Ü ƒ²¢}¢¢„ JJ31JJ Ÿ¢è|¢x¢±¢Ýé±¢™ JJ ãï ±ëÜ ¢„éÚ ! ²lï±}¢çS¼ ¼Î¢ ±²æ ¼S² çà¢±S² ±™Ýæ Ý „y²æ }¢‹²¢}¢ãï J ²: ÐéÚ¢ Îÿ¢S² à¢¢Ð¢yÐñà¢¢™èæ x¢ç¼ Ðí¢#¢ïùçS¼ JJ32JJ ãï Î¢Ý±ï‹Îí ! …x¢Îìx¢éÚ¢ñ çà¢±ï ¼ï ç±E¢„¢ïùçS¼ ™ïœ¢Î¢ y±æ S±Ü Úæ }¢S¼Üï çÝ{¢² ÐÚèÿ¢S± JJ33JJ ²lS² ±™Ýæ ç}¢‰²¢ S²¢œ¢ÎñÝæ Í¢¢¼² J ²ƒ¢ „ ÐéÝÝü Üæ ç™ç‹}¢‰²¢ ±Îï¼ì JJ34JJ |¢x¢±¼¢ï }¢{éÚñ±ü™¢ïç|¢}¢¢ïüçã¼: „ ÎéÏ¢éüçh±ëüÜ : S±çà¢Úç„ Ü Úæ ‹²Í¢¢¼ì JJ35JJ ¼Îñ± „ ±…í¢ã¼ §± ç|¢ó¢}¢S¼Ü : „Ýì |¢ê}¢¢±Ð¼¼ì J »±æ ¼çS}¢Ýì }¢ã¢„éÚï ÝCï „ç¼ S±x¢ïü …²à¢ÏÎ¢ï Ý|¢:à¢ÏÎp¢|¢±¼ì JJ36JJ ±ëÜ ¢„éÚï }¢ë¼ï Îï±<¯çÐ¼ëx¢‹{±¢ü: ÐécÐ±ëôC ™R é: J »±æ |¢x¢±¼¢ ç±c‡¢éÝ¢ }¢ã¼: „æÜ Å¢¼ì çà¢±¢ï }¢¢ïç™¼: JJ37JJ ¼¼¢ï Îé:¶}¢éQæ çà¢±æ |¢x¢±¢Ý¢ã J ¥ã¢ï }¢ã¢Îï± ! »¯ Ð¢Ðè Îñy²: S±Ð¢ÐÝñ± çÝã¼: JJ38JJ ãï Îï±ïà¢ ! }¢ãy„é ¥ÐÚ¢{æ ç±{¢² Ü : Ðé}¢¢Ýì Üé à¢Hè Sƒ¢¼éæ à¢vÝé²¢¼ì J Ý Ü ¢ïùÐèy²ƒü: J ¼Î¢ùç¶HS² ç±ES² Ðí|¢¢ñ y±ç² Üë ¼¢ÐÚ¢{: Ü : Üé à¢Hè |¢ç±c²ç¼ JJ39JJ »±æ „¢ÿ¢¢yÐÚ}¢¢y}¢Ý¢ï ç±c‡¢¢ï: çà¢±„æÜ Å}¢¢ï™™çÚ~¢æ ²: Ðé}¢¢Ýì Ü ƒ²ç¼ Ô¢ë‡¢¢ïç¼ ±¢ „ à¢~¢¢ï|¢ü²¢y„æ„ë¼ïÏ¢ü‹{Ý¢Ó™ ç±}¢éÓ²¼ï JJ40JJ §ç¼ Ÿ¢è}¢j¢x¢±¼ï Îà¢}¢SÜ ‹{ï ©œ¢Ú¢{ïü ™ê<‡¢Ü ¢²¢}¢C¢à¢èç¼¼}¢¢ïùŠ²¢²: JJ88JJ Ý±¢à¢èç¼¼}¢ï Îï±: Ü ¢ï }¢ã¢çÝç¼ „æà¢²ï JJ ÐÚèÿ² ç±c‡¢¢ïLyÜ ¯Z }¢éçÝ|²¢ïù±‡¢ü²Îì |¢ëx¢é: JJ 566

Îà¢}¢: SÜ ‹{: ©œ¢Ú¢hü:

Ÿ¢è}¢Îì |¢¢x¢±¼ ™ê<‡¢Ü ¢

Ÿ¢èà¢éÜ ©±¢™ JJ ãï }¢ã¢Ú¢… ! »Ü Î¢ Ï¢ã±¢ï «¯²: „ÚS±y²¢S¼Åï ²¿¢æ ™R é: J ¼çS}¢Ýì ç~¢¯é Ï¢ír¢ç±c‡¢éçà¢±ï¯é }¢Š²ï Ü ¢ï }¢ã¢çÝç¼ ç±¼Ü ü: „}¢éÐçSƒ¼: JJ1JJ }¢ã¼¢ï Îï±S² ç…¿¢¢„²¢ ¼ï }¢éÝ²¢ï Ï¢ír¢Ðé~¢æ |¢ëx¢éæ Ðíï¯²¢}¢¢„é: J ¼Î¢ |¢ëx¢éÏ¢íür¢‡¢: „|¢¢}¢x¢}¢¼ì JJ2JJ ¼~¢ „ Ï¢ír¢‡¢¢ï }¢ãœ±ÐÚèÿ¢¢ƒZ ¼S}¢ñ Ý}¢SÜ ¢Ú¢çÎ „}}¢¢Ýæ Ýñ± Üë ¼±¢Ýìì J »±æ |¢ëx¢¢ï{¢üCKZ ç±H¢ïv² Ï¢ír¢¢ ¼S}¢ñ ™éÜ ¢ïÐ JJ3JJ ¼¼¢ï ç±{¢¼¢ ôÜ ç™çm™¢²ü Ðé~¢S²¢ïÐçÚ „}¢éçyƒ¼ Ü ¢ïÐæ à¢}¢²¢}¢¢„æ JJ4JJ ¼¼¢ï |¢ëx¢é: çà¢±ÐéÚæ Üñ H¢„æ ²²¢ñ J ¼Î¢ çà¢±: S±„}}¢é¶ï „}¢éÐçSƒ¼æ |¢í¢¼Úæ |¢ëx¢éæ }¢ã¼¢ ã¯ïü‡¢¢ôHçx¢¼éæ Ðí±ëœ¢: JJ5JJ çÜ ‹¼é y±}¢}¢XH¢ïùç„ §y²évy±¢ |¢ëx¢éS¼Î¢ôHx¢ÝS²¢ïÐïÿ¢¢æ ™Ü ¢Ú J ¼ïÝñ±}¢Ð}¢¢çÝ¼: çà¢±S¼ ã‹¼é à¢êHæ …x¢í¢ã JJ6JJ ¼Î¢ |¢x¢±¼è Ð¢±ü¼è à¢}|¢¢ï: Ð¢Î²¢ï: Ðç¼y±¢ „¢‹y±²¢}¢¢„ J ¼ÎÝ‹¼Úæ |¢ëx¢é±ñÜé ‡Ææ …x¢¢}¢ J ²~¢ |¢x¢±¢Ýì ç±c‡¢é<±Ú¢…¼ï JJ7JJ ¼~¢ Hÿ}²¢: R ¢ïÇï çà¢Ú¢ï çÝ{¢² Ð²ZÜï à¢²¢Ýæ ç±c‡¢éæ ±èÿ² „ ¼æ Ð¢ÎïÝ ±ÿ¢S²¼¢Ç²¼ì J ¼Î¢ Îíé¼æ çŸ¢²¢ „ã |¢x¢±¢Ýéyƒ¢² ¼æ çà¢Ú„¢ Ðí‡¢Ý¢}¢ JJ8JJ |¢x¢±¢Ý¢ã J ãï Ï¢ír¢Ýì ! ¼ï S±¢x¢¼}¢ì J ¥~¢¢„Ýï ÿ¢‡¢}¢éÐç±à¢ J ²éc}¢Î¢x¢}¢Ý}¢…¢Ý¼¢}¢S}¢¢Ü }¢ÐÚ¢{æ ÿ¢}¢S± JJ9JJ ãï }¢ã¢}¢éÝï ! ¼ï ™Ú‡¢¢±¼è± Ü ¢ï}¢H¢ñ S¼: J ±…í±yÜÆ ¢ïÚï‡¢ }¢}¢ ±ÿ¢„¢ ¼¢ñ ÐèçÇ¼¢ñ …¢¼¢ñ J »±}¢évy±¢ ç±ÐíS² ™Ú‡¢¢ñ S±Ü Úï‡¢ }¢Îü²Ýì Ðí¢ã JJ10JJ ãï }¢éÝï ! ¼èƒ¢üÝ¢}¢çÐ ¼èƒüÜ ¢çÚ‡¢¢ çÝ…™Ú‡¢¢ïÎÜï Ý „ã H¢ïÜæ }¢¢æ ™ ÐéÝèçã JJ11JJ ãï |¢x¢±Ýì ! ¥læ ¥ãæ Hÿ}²¢ »Ü }¢¢~¢æ Ð¢~¢}¢|¢±}¢ì J |¢x¢±¼pÚ‡¢SÐà¢ïüÝ ÝCÐ¢ÐS² }¢}¢ ±ÿ¢ç„ ™Ú‡¢ç™qMÐï‡¢ Hÿ}¢è: „Î¢ ±yS²ç¼ JJ12JJ Ÿ¢èà¢éÜ ©±¢™ JJ »±æ |¢x¢±ç¼ ç±c‡¢¢ñ Ï¢íé±ç¼ „ç¼ ¼S² }¢{éÚï‡¢ ±™„¢ ¼ë#¢ï |¢ëx¢é|¢üvy²¢±ïà¢¢Îy²éyÜ ç‡Æ¼¢ï |¢êy±¢ ¼êc‡¢è}¢¢„ JJ13JJ ¼¼: „ |¢ëx¢éS¼ï¯¢æ Ï¢ír¢±¢ÎèÝ¢æ }¢éÝèÝ¢æ ²¿¢ï „}¢¢x¢y² çÝ:à¢ï¯¢æ S±¢Ýé|¢êô¼ }¢éçÝ|²¢ï çÝ±ïÎ²¢|¢¢„ JJ14JJ |¢ëx¢¢ï: Ü ƒÝ}¢¢Ü ‡² }¢éQ „æà¢²¢S¼ï ç±çS}¢¼¢p }¢éÝ²S¼æ ç±c‡¢é}¢ï± „±ïü|²¢ï Îï±ï|²: Ÿ¢ïD}¢}¢‹²‹¼ J ²çS}¢Ýì ç±c‡¢¢ñ à¢¢ç‹¼Ú|¢²@ ç±l¼ï JJ15JJ ¼çS}¢ó¢ï± {}¢¢ïü ¿¢¢Ýæ ±ñÚ¢x²æ ¥‹¼:Ü Ú‡¢S² }¢HÝ¢à¢Üæ ²à¢¢ïùC{¢ »ïE²Z ™ ç±l‹¼ï JJ16JJ ²æ ‹²S¼Î‡Ç¢Ý¢æ à¢¢‹¼¢Ý¢æ „}¢™ï¼„¢æ „¢{êÝ¢æ ÐÚ}¢¢æ x¢ô¼ Ðí¢ãé: JJ17JJ ¥çÐ ™ J ²S² |¢x¢±¼: „œ±x¢é‡¢: çÐí²¢ }¢ê<¼ÚçS¼ J ²æ çÝcÜ ¢}¢¢ çÝÐé‡¢Ï¢éh²: „¢{±¢ï |¢…ç‹¼ JJ18JJ ¼S²ïpÚS² ²lçÐ Îï±¢ ¥„éÚ¢ Ú¢ÿ¢„¢pïç¼ ç~¢ç±{¢ ¥¢Üë ¼²: „ç‹¼ J ¼ƒ¢çÐ ¼¢„é „œ±}¢ï± ÐéL¯¢ƒüS² ãï¼é}¢¢ãé: JJ19JJ Ÿ¢èà¢éÜ ©±¢™ JJ »±æ çÝçpy² ¼ï „ÚS±¼è¼èÚçÝ±¢ç„Ý¢ï }¢éÝ²¢ï ãçÚ„ï±²¢ }¢éôQ Hïç|¢Úï JJ20JJ „ê¼ ©±¢™ JJ Ÿ¢èà¢éÜ }¢é¶¢çó¢:„ë¼æ ãÚï: Ðíà¢S¼æ ²à¢¢ï ²: „æ„¢Úè …Ý: Ô¢ë‡¢¢ïç¼ „ 567

Îà¢}¢: SÜ ‹{: ©œ¢Ú¢hü:

Ÿ¢è}¢Îì |¢¢x¢±¼ ™ê<‡¢Ü ¢

}¢éôQ Ðí¢ŒÝ¢ïç¼ JJ21JJ ©Ð²éüQ Hÿ¢‡¢ñ: „}¢ç‹±¼: Ÿ¢èÜë c‡¢ »±ïç¼ ¿¢¢Ðç²¼éæ Ü ƒ¢‹¼Ú}¢¢ã J Ÿ¢èà¢éÜ ©±¢™ JJ ãï Ú¢…Ýì ! »Ü Î¢ m¢ÚÜ ¢²¢æ Ü S²¢çpçmÐíÐy‹²¢: Ðé~¢¢ï …¢¼}¢¢~¢¢ï |¢é±æ SÐëß¢ }¢}¢¢Ú JJ22JJ ¼Î¢ Îé:ç¶¼¢ï ç±Ðí: Ðé~¢S² }¢ë¼Îïãæ x¢ëãèy±¢ Ú¢…m¢çÚ çÝ{¢² ç±HÐó¢¢ã JJ23JJ Ï¢ír¢mïç¯‡¢: à¢ÆÐíÜë ¼ï<±¯ç²‡¢: ÿ¢ç~¢²¢{}¢S² Üë c‡¢S² Ü }¢üÎ¢ï¯¢Îï± }¢ï Ï¢¢H¢ï }¢ë¼: JJ24JJ »¼¢Îëà¢æ Îé:à¢èH}¢ç…¼ïç‹Îí²æ ™ ÝëÐæ „ï±}¢¢Ý¢: Ðí…¢: „±üÎ¢ vHïà¢}¢ï± Ðí¢ŒÝé±ç‹¼ JJ25JJ »±æ „ ç±Ðí¢ï çm¼è²æ ¼ë¼è²æ ™ }¢ë¼æ Ðé~¢}¢¢Î¢² Ú¢…m¢Úæ x¢¼S¼¢}¢ï± ‘Ï¢ír¢çmÐ: à¢Æç{²¢ï’ §y²¢çÎ x¢¢ƒ¢æ x¢¢²Ýì }¢ç² Ü çpg¢ï¯¢ï Ý¢çS¼ J Ú¢…Î¢ï¯ï‡¢ñ± }¢ï Ðé~¢¢ ç}¢í²‹¼ï §ç¼ ÐéÝ: ÐéÝLÓ™ñpéR ¢ïà¢ JJ26JJ »Ü Î¢ Ÿ¢èÜë c‡¢S² „}¢èÐï çSƒ¼¢ïù…éüÝ¢ï Ý±}¢ï Ï¢¢HÜï }¢ë¼ï çm…S² ¥¢R ‹ÎÝæ x¢¢ƒ¢æ ™¢Ü ‡²ü ¼æ Ï¢í¢r¢‡¢}¢|¢¢¯¼ JJ27JJ ãï ç±Ðí ! ôÜ y±çó¢±¢„ï m¢ÚÜ ¢²¢æ Ü çphÝé{üÚ¢ï Ý¢çS¼ J ²ïÝ y±}¢ï±æ Ú¢ïçÎçÐ J ÿ¢ç~¢²Ý¢}¢{¢çÚ‡¢ »¼ï ²¢Î±¢S¼é ²¿¢ï „ç}}¢çH¼¢ Ï¢í¢r¢‡¢¢ »± „ç‹¼ JJ28JJ ²ï¯¢æ Ú¢¿¢¢æ …è±y„é „y„é {Ý›èÐé~¢¢çÎç|¢<±²éQ ¢ Ï¢í¢r¢‡¢¢: à¢¢ï™ç‹¼ J ¼ï Ú¢…¢Ý¢ï Ú¢…±ï¯ï‡¢ ÝÅ¢ §± Üï ±H}¢éÎÚ}|¢çÚ‡¢¢ï |¢±ç‹¼ JJ29JJ ãï |¢x¢±Ýì ! ¼ï Îé : ¶}¢±H¢ï v ²¢ãæ Üæ ç™yÜ ¢H}¢~¢ çSƒy±¢ ¼± |¢¢ç±Ýèæ „‹¼ô¼ Úçÿ¢c²ï J ²çÎ S±Ðíç¼¿¢¢Ð¢HÝïù„}¢ƒ¢ïü |¢ç±c²¢ç}¢ ¼Î¢ùôxÝ Ðí±ïÿ²ï JJ30JJ Ï¢í¢r¢‡¢ ©±¢™ JJ ãï ¥…éüÝ ! ²Î¢ Ÿ¢èÏ¢HÚ¢}¢: Ÿ¢èÜë c‡¢¢ïùçÝLh: Ðílé}Ý »¼ï ±èÚ¢ }¢ï Ðí…¢: „æÚçÿ¢¼éæ „}¢ƒ¢ü Ý Ï¢|¢ê±é: JJ31JJ ¼Î¢ ¼ñ…üx¢ÎèEÚñÚçÐ ÎécÜ Úæ }¢ï Ðí…¢Úÿ¢‡¢LÐæ Ü }¢ü Ï¢¢HÏ¢éhK¢ y±æ Ü ƒ Ü ¼éZ „}¢èã„ï J ¥¼Sy±m™¢ï ±²æ Ý Ÿ¢gŠ}¢ãï JJ32JJ ¥…éüÝ ©±¢™ JJ ãï ç±Ðí ! ¥ãæ „æÜ ¯ü‡¢: Üë c‡¢: Ðílé}Ýp Ý¢çS}¢ J ¥çÐ ¼é x¢¢æÇè±{Ýé{¢üÚè ¥…éüÝ¢ïùçS}¢ JJ33JJ |¢x¢±¼: çà¢±S² ¼¢ï¯Üæ }¢ï ±è²Z }¢¢ çÝ‹ÎS± J ãï Ðí|¢¢ï ! Ú‡¢ï }¢ëy²é}¢çÐ ç…y±¢ùãæ ¼ï Ðí…¢}¢¢Ýïc²ï JJ34JJ ãï Ú¢…Ýì ! ¥…éüÝïÝñ±æ ç±E¢ç„¼: „ ç±Ðí: ¼S²¢…éüÝS² ÐÚ¢R }¢æ Ðíà¢æ„Ýì S±x¢ëãæ ²²¢ñ JJ35JJ ¼¼¢ï |¢¢²¢ü²¢ Îà¢}¢ï Ðí„êç¼Ü ¢Hï Ðí¢#ï „ ç±Ðí¢ï }¢ëy²¢ï: „Ü ¢à¢¢‹}¢ï Ðí…¢æ Ð¢ãèy²…éüÝ}¢|¢¢¯¼ JJ36JJ ¼Î¢ ¥…éüÝS¼Îìx¢ëãï x¢y±¢ à¢éç™…HïÝ¢™|² çà¢±æ Ý}¢SÜë y² çÎÃ²¢‹²›¢ç‡¢ ™ „æS}¢ëy² x¢¢‡Çè±æ {ÝéÚ¢ÎÎï JJ37JJ ¼¼: „ ç±ç±{à¢›¢²¢ïç…¼ñ: à¢ÚñÚ¢±ëy² „êç¼Ü ¢x¢¢Úæ à¢ÚÐæ…Úæ Üë ¼±¢Ýì JJ38JJ ¼¼¢ï ç±ÐíÐy‹²¢: Ðé~¢: „…¢¼: J „ Ý±…¢¼: çà¢à¢é}¢éüãé}¢éüãé: LÎÝì „à¢ÚèÚ¢ïù‹¼{¢üÝ¢ïù|¢±¼ì JJ39JJ ¼Î¢ „ ç±Ðí: Ÿ¢èÜë c‡¢S² „çó¢{¢ñ x¢y±¢ù…éüÝæ ç±çÝ‹ÎÝì Ðí¢ã J ¥ã¢ï ! }¢}¢ }¢ê¶ü¼¢æ Ðà²¼ J ²¢ïùãæ ÝÐéæ„Ü S²¢S² Ü yƒÝï ç±E¢„}¢Ü Ú±}¢ì JJ40JJ ²Î¢ S±²æ Ï¢HÚ¢}¢Üë c‡¢¢Î²¢ï ±èÚ¢ }¢ï Ï¢¢HÜæ Úçÿ¢¼éæ Ý à¢ïÜé : J ¼Î¢ ¥‹²: Ü S¼æ Úçÿ¢c²ç¼ JJ41JJ ¥¼¢ï ²¢ï Îñ±ïÝ ÐÚH¢ïÜï Ðí¢çÐ¼æ }¢ï „é¼}¢¢Ýç²¼éç}¢ÓÀç¼ S}¢ ¼æ ç}¢‰²¢±¢çÎÝ}¢…éüÝæ ¼S² x¢¢æÇè±æ {Ýép ç{Ü ì JJ42JJ 568

Îà¢}¢: SÜ ‹{: ©œ¢Ú¢hü:

Ÿ¢è}¢Îì |¢¢x¢±¼ ™ê<‡¢Ü ¢

¼çS}¢Ýì ç±Ðíï »±æ à¢Ðç¼ „ç¼ ¥…éüÝ §ÓÀ¢x¢ç¼Î¢ç²Ýèæ ç±l¢}¢¢Sƒ¢² „æ²}¢Ýè ÐéÚè}¢x¢ÓÀ¼ì J ²~¢ |¢x¢±¢Ýì ²}¢¢ï çÝ±„ç¼ JJ43JJ ¼~¢ ¼S² ç±ÐíS² Ðé~¢}¢Îëßï‹ÎíÐéÚè}¢x¢¢¼ì J ¼~¢¢çÐ „ ¼}¢Ðí¢Œ²¢çxÝçÝ«üç¼ Üé Ï¢ïÚ±¢²é±L‡¢¢Ý¢æ Ýx¢²¢ïü Ú„¢¼Hæ S±x¢ü}¢‹²¢çÝ Sƒ¢Ý¢çÝ ™ x¢y±¢ Üé ~¢ç™ÎçÐ çm…Ðé~¢}¢Ðí¢Œ² ÐéÝm¢üÚÜ ¢}¢¢x¢y²¢xÝ¢ñ Ðí±ïà¢¢ƒZ Ðí±ëœ¢: J ¼Î¢ |¢x¢±¢Ýì Üë c‡¢S¼æ çÝ±¢²ü …x¢¢Î JJ44JJ45JJ ¥ãæ y±¢æ çm…Ðé~¢æ Îà¢ü²ï J ¥{éÝ¢ ²ï H¢ïÜ ¢Sy±¢æ }¢¢æ ™ çÝ‹Îç‹¼ ¼ï »±¢S}¢¢Üæ ç±}¢H¢ æÜ è<¼}¢çS}¢Ýì H¢ïÜï Sƒ¢Ðç²c²ç‹¼ JJ46JJ »±æ „æ|¢¢c² „ |¢x¢±¢Ýì Üë c‡¢¢ïù…éüÝïÝ „ã çÎÃ²æ Úƒ}¢¢Ls Ðí¼è™èæ çÎà¢æ …x¢¢}¢ JJ47JJ ¼¼: „# mèÐ¢Ýì „# ç„‹{êÝì H¢ïÜ ¢H¢ïÜ çx¢ôÚ ™¢ç¼R }² }¢ãÎ‹{Ü ¢Úæ Ðíç±±ïà¢ JJ48JJ ¼çS}¢Ýì }¢ã¢‹{Ü ¢Úï |¢x¢±¼¢ïùE¢: à¢ñÃ²„éx¢íè±}¢ïÍ¢ÐécÐÏ¢H¢ãÜ ¢ ÝCx¢¼²¢ïù|¢ê±Ýì JJ49JJ ¼ï¯¢æ x¢ç¼}¢±Lh¢æ ç±H¢ïv² Ÿ¢èÜë c‡¢: „ãdç±„}¢æ Îèç#}¢¼ì „éÎà¢üÝæ ™R }¢x¢í¼: Ðí¢çã‡¢¢ï¼ì JJ50JJ ¼Ó™R æ S±Ü è²ïÝ }¢ã¼¢ ¼ï…„¢ ÐíÜë ¼ï: ÐçÚ‡¢¢}¢S±MÐæ ¼æ }¢ãÎ‹{Ü ¢Úæ x¢é‡¢Ó²é¼¢ï Ú¢}¢Ï¢¢‡¢ §±¢x¢í¼¢ïù™H¼ì JJ51JJ ¼ïÝ ™R ï‡¢ ÐíÎ<à¢¼Ðƒ¢ ™HÝì ¼S}¢¢œ¢}¢„: ÐÚ}¢Ý‹¼Ð¢Ú}¢èEÚè²æ ¼ï…¢ï ±èÿ²¢„ã}¢¢Ý¢ï ù …é ü Ý : S±Ýï ~ ¢ï ‹²}¢èH²¼ì JJ52JJ ¼¼S¼¢ñ Ÿ¢èÜë c‡¢¢…é ü Ý ¢ï ±¢²é Ý ¢ „}¢éçyƒ¼¢ç|¢HüãÚèç|¢}¢üã¢|¢²æÜ Úæ …Hæ Ðíç±à² ¼~¢¢ç¼¼ï…¢ï±‹}¢ç‡¢S¼æ|¢„ãd¢ïÐà¢¢ïç|¢¼ñ|¢ü±Ýñ: à¢¢ïç|¢¼æ }¢ã¢Ü ¢HÐé Ú æ ±èÿ² ¼~¢ }¢ã¢|¢è}¢æ „ãdÈ ‡¢¢ç‹±¼æ |¢í ¢ …}¢¢Ýæ |¢x¢±‹¼æ à¢ï¯}¢±H¢ïÜ ²¢æ™R ¼é: JJ53JJ54JJ ¼¼S¼S² à¢ï¯S² Îïãï çSƒ¼æ ç±|¢éæ }¢ã¢Ýé|¢¢±æ ÐéL¯¢ïœ¢}¢æ Í¢Ýà²¢}¢æ Ðè¼¢}Ï¢Ú{¢çÚ‡¢æ çÜ ÚèÅÜé ‡ÇH¢çÎ}¢‡¢èÝ¢æ Ðí | ¢¢ç|¢: „é à ¢¢ï ç |¢¼}¢C|¢é … æ Ÿ¢è±y„Ü ¢ñS¼é|¢±Ý}¢¢H¢ç|¢Ú¢±ë¼}¢ì JJ55JJ }¢ê¼ñü: „éÝ‹Î¢çÎç|¢: Ð¢¯üÎñpR ¢l¢²é{ñ}¢¢ü²¢çÎà¢çQ ç|¢Úç‡¢}¢¢lCñE²ñüp „ïç±¼}¢¢çÎÝ¢Ú¢²‡¢æ ÎÎà¢ü JJ56JJ57JJ ¼æ ç±H¢ïv² Ÿ¢èÜë c‡¢¢…üéÝ¢ñ ±±‹Î¼é: J à¢ï¯à¢¢²è „ Ðí|¢éÚæ…ôH Ï¢ÎìŠ±¢ ÐéÚ¼: çSƒ¼¢ñ ¼¢ñ Ðí¢ã JJ58JJ ãï Üë c‡¢¢…éüÝ¢ñ ! ²é±²¢ï<ÎÎëÿ¢é‡¢¢ }¢²¢ »¼ï çm…Ðéé~¢¢ ¥~¢¢Ýè¼¢: J {}¢üS² Úÿ¢‡¢¢² ²é±¢æ }¢yÜ H²¢ …x¢y²±¼è‡¢¢ñü S¼: J ¥¼»± |¢é±¢ï |¢¢Úæ ÎêÚèÜë y² Îíé¼æ }¢y„}¢èÐ}¢¢x¢ÓÀ¼¢}¢ì JJ59JJ „±üƒ¢ Ðê‡¢üÜ ¢}¢¢±çÐ „¢ÿ¢¢ó¢ÚÝ¢Ú¢²‡¢¢ñ «¯è ²é±¢æ H¢ïÜ „æx¢íã¢ƒZ {}¢ü}¢¢™ÚÝ¢}¢ì JJ60JJ |¢x¢±¼¢ à¢ï¯à¢¢ç²Ý¢ »±}¢¢çÎC¢ñ Ÿ¢èÜë c‡¢¢…éüÝ¢ñ ¼S²¢¿¢¢æ S±èÜë y² ¼}¢¢çÎÝ¢Ú¢²‡¢æ Ý}¢SÜë y² çm…Ðé~¢¢Ý¢Î¢² m¢ÚÜ ¢}¢¢x¢y² ¼S}¢ñ ç±Ðí¢² ²ƒ¢MÐæ ²ƒ¢±²„S¼¢Ýì Ðé~¢¢Ýì „}¢Ðü²¢}¢¢„¼é: JJ61JJ62JJ »±æ à¢ï¯à¢¢ç²Ý¢ï |¢x¢±¼¢ï ±ñc‡¢±æ ¼ï…¢ï ç±H¢ïv²¢…üéÝ: ÐÚ}¢ç±çS}¢¼: „Ýì Ðéæ„¢æ ²ôyÜ ç™y¯¢ñLÐ}¢çS¼ ¼¼ì Ÿ¢èÜë c‡¢S² Üë Ð²¢ Ðí¢#}¢}¢‹²¼ JJ63JJ „ |¢x¢±¢Ýì Üë c‡¢¢ïùÝïÜ ¢çÝ ™çÚ~¢¢ç‡¢ ÐíÎà¢ü²Ýì x¢í¢}²¢Ýì |¢¢ïx¢¢Ýì Ï¢é|¢é…ï J Ï¢ãéÎçÿ¢‡¢ñÚÝïÜñ ²ü¿¢ñÎïü±¢Ý²…Ó™ JJ64JJ »±æ Ÿ¢ïDæ ÐÎ}¢¢çSƒ¼¢ï |¢x¢±¢Ýì Üë c‡¢: Ðí…¢„é 569

Îà¢}¢: SÜ ‹{: ©œ¢Ú¢hü:

Ÿ¢è}¢Îì |¢¢x¢±¼ ™ê<‡¢Ü ¢

¼ƒ¢ Ï¢í¢r¢‡¢¢çÎ¯é ²ƒ¢Ü ¢Hï §‹Îí §± „±¢üÝì Ü ¢}¢¢Ýì ±±¯ü JJ65JJ §yƒæ „ ¥{<}¢D¢Ýì ÝëÐ¼èÝì ãy±¢ Ü ¢æçpÎ…éüÝ¢çÎç|¢Í¢¢üç²y±¢ {}¢ü„é¼²éç{çDÚ¢çÎç|¢|¢éç± {}¢ü Ðí±¼ü²¢@Ü ¢Ú JJ66JJ §ç¼ Ÿ¢è}¢j¢x¢±¼ï Îà¢}¢SÜ ‹{ï ©œ¢Ú¢{ïü ™ê<‡¢Ü ¢²¢ Ý±à¢èç¼¼}¢¢ïùŠ²¢²: JJ89JJ Ý±y²¢æ ¼é ¼¼: Ðí¢ïQ ¢ Üë c‡¢HèH¢ „}¢¢„¼: JJ ²Îé±æà¢Ðí„ê¼¢Ý¢}¢¢Ý‹y²æ ™ „Ü ¢Ú‡¢}¢ì JJ Ÿ¢èà¢éÜ ©±¢™ JJ ãï Ú¢…Ýì ! çŸ¢²: Ðç¼|¢üx¢±¢Ýì Üë c‡¢¢ï m¢ÚÜ ¢²¢æ çÝ±„Ýì J Ü ƒ}|¢ê¼¢²¢æ m¢ÚÜ ¢²¢}¢ì J „±ü „ }Ðy„}¢ë h ¢²¢}¢ì JJ1JJ |¢±Ýï ¯ é Ü ‹Îé Ü ¢çÎç|¢: R èÇ‹¼èç|¢Lœ¢}¢±ï¯¢ç|¢}¢üÎ¢ï‹}¢œ¢ñx¢ü…ñ: S±HæÜë ¼ñ|¢üÅñ: Ü ÝÜ ±ÎéÁÁ±HñÚEñ Úƒñp çÝy²æ „æÜé H}¢¢x¢¢ü²¢}¢ì JJ2JJ3JJ Üé „éç}¢¼Ð¢ÎÐÚ¢ç…¯é ©l¢Ý¢ïÐ±Ýï¯é |¢ææëx¢ñ<±ãæx¢ñp „}¢‹¼¼¢ï çÝÝ¢çÎ¼¢²¢}¢ì JJ4JJ »±æ|¢ê¼¢²¢æ m¢ÚÜ ¢²¢æ ¯¢ïÇà¢„ãdÐyÝèÝ¢æ çÐí²¼}¢: „ Üë c‡¢S¼¢±ÎíêÐ{Ú: „Ýì ¼¢„¢æ x¢ëãï¯é ¥ÚèÚ}¢¼ì JJ5JJ Üé „éç}¢¼¢ïyÐHÜ t¢ÚÜé }¢éÎ¢}|¢¢ï…Úï‡¢éç|¢: „é±¢ç„¼…H¢„é ÝÎè¯é …Hæ ç±x¢¢s ›è‡¢¢æ Üé ™Üé æ Ü é }¢ñ ô H#¢æ x ¢S¼¢ç|¢Ú¢ôHçx¢¼p „Ýì „ ¼¢ç|¢: „ã …Hç±ã¢Ú}¢Ü Ú¢ï¼ì JJ6JJ7JJ ¼çS}¢Ýì Ü ¢Hï }¢ëÎæx¢±è‡¢¢Ð‡¢±¢çÎ±¢l¢çÝ ±¢Î²çjx¢‹{±ñüLÐx¢è²}¢¢Ý: „ê¼}¢¢x¢{±ç‹Îç|¢: S¼ê²}¢¢Ý¢ï ã„‹¼èç|¢: ¼¢ç|¢: ›èç|¢: ç„Ó²}¢¢Ý: S±²æ ™ ¼¢: ô„™Ýì ²ÿ¢èç|¢: „ã ²ÿ¢Ú¢çÇ± ç™R èÇ JJ8JJ9JJ ¼Î¢ ¥¢Îíü±„Ý¢ ç±±ë¼¢ïLÜé ™ÐíÎïà¢¢S¼¢ Ý¢²¢ïü …Hÿ¢ïÐ‡¢²æ~¢x¢íã‡¢ïÓÀ²¢ Ü ¢‹¼æ Ÿ¢èÜë c‡¢}¢¢ôHx² …¢¼ïÝ }¢ÎÝ¢ïy„±ïÝ à¢¢ï|¢¢²}¢¢Ý¢ÝÝ¢: „y²: à¢éà¢éç|¢Úï JJ10JJ R èÇ¢ç|¢¯X{é¼Üé ‹¼HÏ¢‹{¢ï |¢x¢±¢Ýì Üë c‡¢S¼é ¼¢ç|¢²éü±ç¼ç|¢: ÐéÝ: ÐéÝ: ç„Ó²}¢¢Ý: „Ã²æ ™ ¼¢: ô„™Ýì Ü çÚ‡¢èç|¢: „ã Ü Úè± Úï}¢ï JJ11JJ ¼¼: „ Üë c‡¢: ¼¢: ç›²p S±R èÇ¢HæÜ ¢Ú¢ç‡¢ ±„Ý¢çÝ ™ x¢è¼±¢l¢ïÐ…èç±|²¢ï ÝÅÝ¼üÝÜ è|²¢ï ÎÎé: JJ12JJ »±æ ¼¢ç|¢: „ã ç±ãÚ¼: Üë c‡¢S² ã¢S²¢±H¢ïÜ Ý|¢¢¯‡¢ñS¼¢„¢æ HHÝ¢Ý¢æ Ï¢éh²: Üë c‡¢}¢²¢ …¢¼¢: JJ13JJ Ü Î¢ç™yÜë c‡¢S² ç±Úãï Ÿ¢èÜë c‡¢æ Š²¢²‹y²S¼¢: ç›² ©‹}¢œ¢±l¢çÝ ±¢v²¢‹²±ÎÝì ¼¢çÝ y±æ }¢œ¢: Ô¢ë‡¢é JJ14JJ }¢çãc² ª™é: JJ ãï Üé ÚçÚ ! Ú¢~¢¢ñ |¢x¢±ç¼ Üë c‡¢ï „é#ï y±æ ¼S² çÝÎí¢|¢æx¢æ Üé ±ü¼è ç±HÐç„ J à¢²Ýæ Ý Ü Ú¢ï ç ¯ J „¢ y±æ ôÜ ±²ç}¢± Ÿ¢èÜë c‡¢S² ã¢S²¢±H¢ïÜ Ý¢çÎç|¢}¢¢ïüçã¼¢ùç„ ? JJ15JJ ãï ™R ±¢çÜ ! y±æ Ðç¼Ý¢ ç±²éQ ¢ „¼è Ý²Ýï çÝ}¢èË² ÐéÝ: ÐéÝ: à¢ÏÎ Ü Ú¢ïç¯ J ¥¼»± y±}¢çÐ Ÿ¢èÜë c‡¢™Ú‡¢„æSÐëC¢æ }¢¢H¢æ S±Üï à¢Ï¢‹{ï {¢Úç²¼éæ Ü ¢}¢²„ï çÜ }¢ì ? JJ16JJ ãï „}¢éÎí ! ¥HÏ{çÝÎí: „æSy±æ çÝy²æ à¢ÏÎæ Ü Ú¢ïçÐ J ¥S}¢¢ç|¢: Ðí¢#¢æ Îà¢¢æ çÜ y±}¢çÐ Ðí¢#¢ïùç„? ²ƒ¢ ±²æ „}|¢¢ïx¢ïÝ N¼Üé æÜé }¢H¢æÀÝ¢S¼ƒ¢ 570

Ÿ¢è}¢Îì |¢¢x¢±¼ ™ê<‡¢Ü ¢

y±}¢çÐ N¼Ü ¢ñS¼é|¢¢çÎH¢æÀÝ¢ï …¢¼¢ïùç„ çÜ }¢ì? JJ17JJ ãï ™‹Îí ! y±æ Ï¢H±¼¢ ÿ¢²Ú¢ïx¢ï‡¢ x¢ëãè¼¢ïùç„ J ¥¼: ÿ¢è‡¢ „Ýì S±çÜ Ú‡¢ñÚ‹{Ü ¢Úæ Ý Ý¢à¢²ç„ J ¼ôyÜ Ÿ¢èÜë c‡¢S² ±™Ý¢çÝ ç±S}¢ëy² ±²ç}¢± ¼S² ç™‹y¢²¢ S¼Ï{±¢x…¢¼¢ïùç„ ? JJ18JJ ãï }¢H²}¢¢L¼ ! ¥S}¢¢ç|¢S¼ï çÜ }¢çÐí²}¢¢™çÚ¼}¢ì ? ²¼Sy±æ |¢x¢±¼: Üë c‡¢S² Ü Å¢ÿ¢ñ<|¢ó¢ïùS}¢¢Üæ NÎ²ï }¢ÎÝæ ÐíïÚ²ç„ J »¼œ¢ï Ü ¢²Z }¢ãÎÝéç™¼}¢ì JJ19JJ ãï }¢ïÍ¢ ! y±æ Ÿ¢èÜë c‡¢S² çÐí²: „¶¢ùç„ J ¥¼»± ±²ç}¢±¢y²éyÜ ‡ÆSy±}¢çÐ x¢eÎx¢H: „Ýì }¢éãé}¢éüãéÏ¢¢ücÐ{¢Ú¢: ç±„ë…ç„ J ¼S² Ðí„X: „±üÎ¢ Îé:¶Î¢²è |¢±ç¼ JJ20JJ ãï ±çËx¢¼Ü ‡Æ Ü ¢ïçÜ H ! y±æ Ÿ¢èÜë c‡¢S² à¢ÏÎç}¢± }¢{éÚæ à¢ÏÎæ ±Îç„ J ¼Î¢ ±Î J ±²æ ¼ï ôÜ çÐí²æ Ü Ú±¢}¢ ? JJ21JJ ãï ©Î¢ÚÏ¢éhï Ð±ü¼ ! y±æ Ý ™Hç„ Ý¢çÐ ôÜ ç™mÎç„ J ¼ôyÜ ±²ç}¢± y±}¢çÐ Ÿ¢èÜë c‡¢™Ú‡¢æ S±çà¢¶ÚMÐñ: S¼Ýñ{ü¼éüç}¢ÓÀç„ ? JJ22JJ ãï ç„‹{éÐy‹²¢ï Ýl: ! ²ƒ¢ ±²æ Ÿ¢èÜë c‡¢S² Ðí‡¢²ç±H¢ïÜ }¢Ý}¢±¢Œ² Üë à¢¢ …¢¼¢: S}¢: J ¼ƒñ± ²ê²}¢çÐ çÜ }¢Ð¢S¼Ü }¢HçŸ¢²: „y²: à¢éc²Îì{íÎ¢ …¢¼¢: Sƒ? JJ23JJ ãï ãæ„ ! ¼ï S±¢x¢¼}¢ì J »çã ç¼D J Ð²: çÐÏ¢ J ãï ¥æx¢ ! Ÿ¢èÜë c‡¢S² Ü ƒ¢æ Ü ƒ² J ±²æ y±¢æ Üë c‡¢S² Îê¼æ }¢‹²¢}¢ãï J „ |¢x¢±¢Ýì „Üé à¢H¢ïùçS¼ çÜ }¢ì? Ðê±ü}¢ïÜ ¢‹¼ï x¢¢ïç±‹ÎïÝ¢S}¢|²æ ²ÎéQæ ¼ôyÜ „ Üë c‡¢: S}¢Úç¼ J ¥S}¢¢hï¼¢ï±ü²æ ¼æ |¢…¢}¢: J ²éc}¢¢‹Ü ¢}¢¢ƒü}¢¢u²¼èç¼ ™ïœ¢Î¢ Hÿ}¢èæ ç±ã¢² ¼}¢¢u² J ›è‡¢¢æ }¢Š²ï »Ü }¢¢~¢æ Hÿ}¢èÚï± »Ü çÝD¢ ›è ç±l¼ï çÜ }¢ì? JJ24JJ »±æ ¼¢: Üë c‡¢ç›²¢ï ²¢ï x ¢ï à ±Úï Ÿ¢èÜë c‡¢ï çR ²}¢¢‡¢ï Ý Îë à ¢ï Ý }¢Ý¢ï | ¢¢±ï Ý ÐÚ}¢¢æ x¢ç¼}¢Ðí¢ŒÝé±Ýì JJ25JJ ²: Üë c‡¢: Ÿ¢é¼}¢¢~¢¢ïùçÐ ›è‡¢¢æ }¢Ý: Ðí„s ¥¢Ü ¯üç¼ J „ |¢x¢±¢Ý¢y}¢¢Ýæ ç±H¢ïÜ ²‹¼èÝ¢æ }¢Ý ¥¢Ü ¯ü¼èç¼ çÜ }¢é Ü ƒÝè²}¢ì JJ26JJ ôÜ ™ J ²¢: ç›²¢ï …x¢Îìx¢éLæ Üë c‡¢æ Ðç¼Ï¢éhK¢ Ðíï}‡¢¢ „ã Ð¢Î„æ±¢ãÝ¢çÎç|¢: Ð²ü™ÚÝì J ¼¢„¢æ ¼Ð: ôÜ ±‡²ü¼ï JJ27JJ »±æ |¢x¢±¢Ý Üë c‡¢¢ï ±ïÎ¢ïQ {}¢ü}¢¢™ÚÝì x¢ëã}¢ï± {}¢¢üƒüÜ ¢}¢}¢¢ïÿ¢¢‡¢¢æ ÐÚæ Sƒ¢Ýç}¢ç¼ Îà¢ü²¢}¢¢„ JJ28JJ x¢ëãSƒ¢Ý¢æ {}¢ü Ð¢H²¼: Ÿ¢èÜë c‡¢S² à¢¼¢ç{Ü ¯¢ïÇ¯„ãdæ Ðy‹² ¥¢„Ýì JJ29JJ ›èÚyÝ|¢ê¼¢Ý¢æ ¼¢„¢æ }¢Š²ï Lçv}¢‡²¢l¢ ¥C¢ñ Ð^Ú¢¿¢: J ¼¢„¢æ ¼Ý²¢p Ðê±ü}¢ï±¢ïQ ¢: JJ30JJ ãï }¢ã¢Ú¢… ! |¢x¢±¼: Ÿ¢èÜë c‡¢S²ïÜñ Ü S²¢æ |¢¢²¢ü²¢æ Îà¢ Îà¢ „êÝ±¢ïù|¢±Ýì JJ31JJ ¼ï¯¢æ „ç}}¢çH¼¢ „æw²¢ 161080 ¿¢ï²¢ J ©g¢}¢ÐÚ¢R ç}¢‡¢¢æ ¼ï¯¢æ }¢Š²ïùC¢Îà¢ }¢ã¢Úƒ¢ ¥¢„Ýì J ¼ï¯¢æ Ý¢}¢¢çÝ Ü ƒ²¢ç}¢ J ¼¢Ýì Ô¢ë‡¢éc± JJ32JJ Ðílé}Ý: ¥çÝLh: Îèç#}¢¢Ýì |¢¢Ýé: „¢}Ï¢:}¢{é:Ï¢ëãj¢Ýé: ç™~¢|¢¢Ýé: ±ëÜ : ¥L‡¢: ÐécÜ Ú: Îï±Ï¢¢ãé: Ÿ¢é¼Îï±: „éÝ‹ÎÝ: ç™~¢Ï¢¢ãé: ç±MÐ: Ü ç±: ‹²x¢í¢ï{: JJ33JJ34JJ ãï Ú¢…Ýì ! »¼ï¯¢}¢çÐ }¢Š²ï Ðíƒ}¢¢ï Lçv}¢‡¢è„é¼: Ðílé}Ý: 571

Ÿ¢è}¢Îì |¢¢x¢±¼ ™ê<‡¢Ü ¢

çÐ¼ë ± y„±ü x ¢é ‡ ¢„}Ðó¢ ¥¢„è¼ì JJ35JJ „ Lçv}¢‡¢: ¼Ý²¢æ Lv}¢±¼è}¢é Ð ²ï } ¢ï J ¼S}¢¢gà¢}¢ãdx¢…Ï¢H„}Ðó¢¢ïùçÝLh: Ðé~¢¢ï Ï¢|¢ê± JJ36JJ „ Lçv}¢‡¢: Ð¢ñ~¢èæ Ú¢ï™Ý¢}¢ém±¢ã J ¼S² Ðé~¢¢ï ±…í¢ï …¢¼: J ²: à¢¢Ð…çÝ¼}¢éà¢HçÝç}¢œ¢ïÝ …¢¼¢y„æã¢Ú¢jx¢±¼¢ Üë c‡¢ïÝ¢±à¢ïç¯¼¢ï Ï¢|¢ê± JJ37JJ ±…íS² Ðíç¼Ï¢¢ãé: ¼S² à¢¼„ïÝ: Ðé~¢¢ï Ï¢|¢ê± JJ38JJ »¼çS}¢Ýì ²¢Î±ï Üé Hï Üï ùçÐ S±ËÐÐí…¢: S±ËÐ{Ý¢: S±ËÐ¢x¢í…¢: S±ËÐ¢²é¯: S±ËÐ±è²¢ü Ï¢í¢r¢‡¢|¢çQ ç±ãèÝ¢p Ý¢|¢±Ýì JJ39JJ ç±w²¢¼Ü }¢ü‡¢¢æ ²Îé±æà¢Ðí„ê¼¢Ý¢æ ÐéL¯¢‡¢¢æ à¢¼±y„ÚñÚçÐ x¢‡¢Ý¢æ Ü ¼éZ Ý à¢v²¼ï JJ40JJ »¯¢ x¢¢ƒ¢ùS}¢¢ç|¢: Ÿ¢é¼¢ ²ÎÐçÚç}¢¼¢Ý¢æ ²¢Î±Üé }¢¢Ú¢‡¢¢æ ¥¢™¢²¢üçS¼d: Ü ¢ïÅl: ¥C¢à¢èç¼à¢¼¢çÝ (31098800) ¥¢„Ýì JJ41JJ ãï Ú¢…Ýì ! ¼ï¯¢æ ²¢Î±¢Ý¢æ x¢‡¢Ý¢æ Ü : Ü çÚc²ç¼ J ²~¢ Îà¢„ãd¢‡¢¢æ Îà¢„ãdHÿ¢ï‡¢ „ã¢ïx¢í„ïÝ¢ï Ú¢…¢ Ú¢Á²æ Üë ¼±¢Ýì JJ42JJ ÐéÚ¢ Îï±¢„éÚ„æx¢í¢}¢ï ²ï Îñy²¢ }¢ë¼¢S¼ï }¢Ýéc²ïÐyê Ðó¢¢: „‹¼: Ðí…¢: ¥ÐèÇ²Ýì JJ43JJ ¼ï¯¢æ Ý¢à¢¢² ãçÚ‡¢¢ ÐíïçÚ¼¢ Îï±¢ ²ÎéÜé Hïù±¼è‡¢¢ü: J ¼ï¯¢}¢ïÜ ¢ç{Üæ à¢¼æ Üé H¢‹²¢„Ýì JJ44JJ ¼ï¯¢æ }¢Š²ï |¢x¢±¢Ýì Üë c‡¢: „±ïü¯¢æ Ðí|¢éÚ¢„è¼ì J ²ï ²¢Î±¢S¼S²¢Ýé±<¼Ý ¥¢„Ýì ¼ï ±±ë{é: JJ45JJ çÜ ‹¼é ¼ï à¢²Ý|¢¢ï…Ý|¢í}¢‡¢±¢¼¢üH¢ÐR èÇ¢F¢Ý¢l±„Úï „ã „‹¼}¢çÐ Ÿ¢èÜë c‡¢æ ÐÚ}¢¢y}¢¢Ýæ Ý¢}¢‹²‹¼ JJ46JJ ãï Ú¢…Ýì ! ²Îé¯é ²¼ì Ÿ¢èÜë c‡¢²à¢¢ïMÐæ ¼èƒZ …¢¼æ ¼ïÝ ¼èƒïüÝ x¢æx¢¢MÐæ ¼èƒü}¢ËÐèÜë ¼}¢ì J |¢x¢±¼: Üë c‡¢S² Ü è<¼: „±ïü¯¢æ }¢ê{üçÝ ç±Ú¢…¼ï §y²ƒü: J ²S² Üë c‡¢S² ç}¢~¢¢ç‡¢ à¢~¢±p¢çÐ ¼y„¢MŒ²æ Hïç|¢Úï J ²S² „±ü¼: ÐçÚÐê‡¢¢ü Hÿ}¢è<±Ú¢…¼ï J ²S² Ý¢}¢ Ÿ¢é¼}¢éÓ™¢çÚ¼æ ±¢ „¼ì Ð¢ÐÝ¢à¢Üæ |¢±ç¼ J ²ïÝ ™ «ç¯±æà¢ï¯é {}¢ü: Ðí±<¼¼: J ¼S² |¢x¢±¼: Ÿ¢èÜë c‡¢S² |¢ê|¢¢ÚãÚ‡¢¢çÎÜ ¢²ü}¢¢p²üÜ Úæ Ý }¢‹¼Ã²}¢ì JJ47JJ ãï }¢ã¢Ú¢… ! „ …è±¢Ý¢}¢¢Ÿ¢²¢ï Îï±Ü è…‹}¢±¢Î: (Îï±v²¢æ …‹}¢ïç¼ ±¢Î}¢¢~¢æ ²S² „:) Sƒ¢±Ú…æx¢}¢¢Ý¢æ „±ïü¯¢æ Ðí¢ç‡¢Ý¢æ Îé:¶ã¢Úè x¢¢ïçÐÜ ¢Ý¢æ |¢¢ïx¢m¢Ú¢ }¢¢ïÿ¢Î¢²Ü : Üë c‡¢¢ï …²ç¼ JJ48JJ |¢x¢±¼: Üë c‡¢S² ™Ú‡¢²¢ïÚ¢„çQ ç}¢ÓÀÝì Ðé}¢¢Ýì {}¢üS² Úÿ¢¢²ñ }¢yS²Üê }¢¢üÎèÝì ç±ç±{¢Ý±¼¢Ú¢Ýì {¢Ú²¼¢ï ç±à¢ï¯¼: Ÿ¢èÜë c‡¢S² ÐÚ}¢¢y}¢Ý¢ï }¢¢Ý±¢±¼¢Ú™çÚ~¢¢ç‡¢ ¥±à²æ Ÿ¢ê²¢¼ì JJ49JJ »±æ çÎ±¢Ú¢ç~¢„æ±<{¼²¢ Ÿ¢èÜë c‡¢Ü ƒ¢Ÿ¢±‡¢Ü è¼üÝç™‹¼Ý²¢ Ðé}¢¢Ýì ÎéS¼ÚÜ ¢H±ïx¢Ý¢à¢Üæ ¼S² ±ñÜé æÆ{¢}¢ H|¢¼ï J ²S² Ðí¢Œy²ƒZ Ï¢ã±¢ï Ú¢…¢Ý¢ïùçÐ Ú¢Á²æ ÐçÚy²Á²¢Ú‡²±¢ç„Ý¢ï Ï¢|¢ê±é: JJ50JJ §ç¼ Ÿ¢è}¢j¢x¢±¼ï Îà¢}¢SÜ ‹{ï ©œ¢Ú¢{ïü ™ê<‡¢Ü ¢²¢æ Ý±ç¼¼}¢¢ïùŠ²¢²: JJ90JJ Ÿ¢èÜë c‡¢¢Ðü‡¢}¢S¼é JJ §ç¼ Ÿ¢è}¢j¢x¢±¼ï Îà¢}¢SÜ ‹{™ê<‡¢Ü ¢ JJ

572

Ÿ¢è}¢Îì |¢¢x¢±¼ ™ê<‡¢Ü ¢

¥ƒ Ÿ¢è}¢j¢x¢±¼ï »Ü ¢Îà¢SÜ ‹{ï ‘™ê<‡¢Ü ¢’ Ðí¢Ú|²¼ï JJ ú Ý}¢¢ï |¢x¢±¼ï ±¢„éÎï±¢² JJ ©Qñ Ü ô~¢à¢ÎŠ²¢²ñ}¢éüçQ ÚïÜ ¢Îà¢ï ¼¼: JJ ¿¢¢²¼ï ™ïç¼ã¢„¿¢ñ: „}¢¢„Ã²¢„MÐ¼: JJ Ÿ¢èà¢éÜ ©±¢™ JJ ãï Ú¢…Ýì ! „Ú¢}¢: Üë c‡¢¢ï Îñy²¢Ý¢æ ±{æ Üë y±¢ ÐÚSÐÚæ ôã„¢y}¢Üæ Ü Hãæ …Ý²Ýì |¢é±¢ï |¢¢Ú}¢±¼¢Ú²¢}¢¢„ JJ1JJ ôÜ ™ J Ü ÐÅlé¼¢Ð}¢¢ÝÎí¢ñÐÎèÜï à¢x¢íã‡¢¢çÎç|¢: Îé²¢ïü{Ý¢çÎÝ¢ ÐíÜ ¢ïçÐ¼¢Ýì Ð¢‡Ç±¢çó¢ç}¢œ¢æ ç±{¢² Ü ¢ñÚ±Ð¢‡Ç±Ðÿ¢²¢ï: „ç}}¢çH¼¢Ýì ÝëÐ¼èÝì ãy±¢ |¢x¢±¢Ýì Üë c‡¢¢ï |¢ê |¢¢Ú}¢ãÚ¼ì JJ2JJ ¥çÐ ™ J „ |¢x¢±¢Ýì ²Îéç|¢|¢êü|¢¢Ú|¢ê¼¢ Ú¢…„ïÝ¢: ç±Ý¢à²¢ç™‹¼²¼ì J ¥ã¢ï ! H¢ïÜ ÎëCK¢ |¢ê}¢ï|¢¢üÚ¢ï N¼¢ïùçÐ ¥ÝÐN¼ »±ïy²ãæ }¢‹²ï J ²¼¢ïùç±¯sæ ²ÎéÜé H}¢l¢çÐ |¢éç± ç±l}¢¢Ýæ ±¼ü¼ï JJ3JJ }¢Î¢{¢ÚS² x¢…¼éÚx¢¢çÎç|¢Lh¼S² ™¢S² ²ÎéÜé HS²¢‹²S}¢¢yÐÚ¢…²¢ï |¢ç±¼éæ Ý¢ãZç¼ J ¥¼»±¢çS}¢Ýì Üé Hïù‹¼:Ü Hãæ ç±{¢²¢ãæ à¢¢ç‹¼Ðê±üÜæ S±{¢}¢ ±ñÜé ‡Ææ ²¢S²¢ç}¢ JJ4JJ ãï Ú¢…Ýì ! »±æ çÝçpy² „y²„æÜ ËÐ¢ï |¢x¢±¢Ýì ç±Ðí¢‡¢¢æ à¢¢ÐÃ²¢…ïÝ S±²¢Î±Üé HS² „æã¢Úæ ™Ü ¢Ú JJ5JJ »±æ ¼Î¢Ýè‹¼Ý¢Ý¢æ Ýë‡¢¢æ H¢ï™Ý¢‹²¢Ý‹Îç²y±¢ S±¢±¼¢ÚÐí²¢ï…Ýæ „æ„¢Š² |¢¢ç±ÝèÝ¢æ Ðí…¢Ý¢æ „æ„¢Ú¼¢Ú‡¢¢ƒZ S±²à¢¢ï |¢éç± „æSƒ¢Œ²¢ÝïÝ ²à¢„ñ± ¼ï „é¶ï¿¢¢Ý¢Ýæ Ð¢Úç²c²‹¼èç¼ ç±™¢²ü çÝçp‹¼: „Ýì S±±ñÜé ‡Ææ {¢}¢ ²²¢ñ JJ6JJ7JJ Ú¢…¢ï±¢™ J ãï }¢ã¢}¢éÝï ! ¼ï¯¢æ Ï¢í¢r¢‡¢|¢Q ¢Ý¢}¢éÎ¢Ú¢‡¢¢æ Üë c‡¢™ï¼„¢æ ™ ²ÎêÝ¢æ Üë ¼ï „ Ï¢ír¢à¢¢Ð: Üé ¼¢ï …¢¼: JJ8JJ ãï çm…„œ¢}¢ ! ²ïÝ çÝç}¢œ¢ïÝ ²¢Îëà¢¢ï ±¢ „ à¢¢Ð¢ïù|¢±¼ì J »Ü ç™œ¢¢Ý¢æ ²¢Î±¢Ý¢æ ÐÚSÐÚæ Ü ƒæ |¢ïÎ¢ï Ï¢|¢ê± J »¼y„±Z ç±S¼Úï‡¢ Ü ƒ² JJ9JJ Ÿ¢èà¢éÜ ©±¢™ JJ ãï }¢ã¢Ú¢… ! „ |¢x¢±¢Ýì Üë c‡¢¢ïùç¼„é‹ÎÚæ ±Ðé{¢üÚ²Ýì Ðê‡¢üÜ ¢}¢¢ïùçÐ m¢ÚÜ ¢²¢æ S±Ü ¢²¢üç‡¢ „}Ð¢Î²Ýì Ú}¢}¢¢‡¢p S±²¢Î±æ Üé Hæ „æã¼éüç}¢²ï¯ JJ10JJ »Ü Î¢ à¢é|¢Ü ¢²¢üç‡¢ „}Ð¢Îç²¼éæ m¢ÚÜ ¢²¢}¢¢ãê¼ }¢éÝ²S¼¢çÝ Ðé‡²¢çÝ Ü }¢¢üç‡¢ ç±{¢² |¢x¢±¼¢ Üë c‡¢ïÝ ç±„<…¼¢: „‹¼: çÐ‡Ç¢ÚÜ ÿ¢ï~¢æ ²²é: JJ11JJ ¼ï¯é }¢éçÝ¯é ç±E¢ç}¢~¢: ¥ç„¼: Ü ‡±¢ï Îé±¢ü„¢ |¢ëx¢é: ¥æçx¢Ú¢: Ü à²Ð: ±¢}¢Îï±: ¥ç~¢: ±ç„D: Ý¢ÚÎ¢Î²p¢„Ýì JJ12JJ »Ü Î¢ R èÇ‹¼¢ï ²ÎéÜé }¢¢Ú¢: …¢}Ï¢±¼è¼Ý²æ „¢}Ï¢æ ›è±ï¯ï‡¢ ±ï¯ç²y±¢ ¼ï¯¢æ }¢éÝèÝ¢æ „Ü ¢à¢¢ey±¢ ¥ç±Ýè¼¢ 573

»Ü ¢Îà¢: SÜ ‹{:

Ÿ¢è}¢Îì |¢¢x¢±¼ ™ê<‡¢Ü ¢

¥çÐ ç±Ýè¼±çÎÎ}¢ÐëÓÀÝì J ãï }¢éÝ²: ! »¯¢ x¢|¢ü±¼è ²é±¼è S±²æ ²éc}¢¢Ýì ÐíCéæ ç±HÁ…¼è ¥S}¢‹}¢é¶ïÝ ÐëÓÀç¼ JJ13JJ14JJ ¼yÜë Ð²¢ |¢±‹¼¢ï Ï¢íé±‹¼é ²Îï¯¢ „é‹ÎÚè Ðé~¢æ …Ýç²c²y²é¼ ±¢ Ü ‹²¢}¢ì JJ15JJ ¼ñÚï±æ ±æç™¼¢S¼ï }¢éÝ²: ÐíÜé çÐ¼¢: „‹¼¢ïù±¢ï™Ýì J |¢¢ï }¢ê¶¢ü: ! §²æ Ý¢Úè ²éc}¢¢Üæ Üé HÝ¢à¢Üæ }¢éà¢Hæ …Ýç²c²ç¼ JJ16JJ ¼ï¯¢æ ±™Ý}¢¢Ü ‡²ü ¼ï Üé }¢¢Ú¢ ¥ç¼à¢²æ ç±çS}¢¼¢: „‹¼: „ã„¢ „¢}Ï¢S²¢ïÎÚ}¢é‹}¢éÓ² ¼~¢ H¢ïã}¢²æ }¢éà¢H}¢Ðà²Ýì JJ17JJ ¼¼S¼ïùç™‹¼²Ýì J }¢‹Î|¢¢x²ñÚS}¢¢ç|¢çÚÎæ ôÜ Üë ¼}¢ì J H¢ïÜ ¢ ¥S}¢¢Ýì ôÜ Ü ƒç²c²ç‹¼ J »±æ ç±uH}¢ÝSÜ ¢S¼ï ¼æ }¢éà¢H}¢¢Î¢² S±x¢ïã¢Ýì …x}¢é: JJ18JJ ¼¼: ÐçÚ}H¢Ý}¢é¶çŸ¢²S¼ï Üé }¢¢Ú¢S¼æ }¢éà¢Hæ Ýèy±¢ ²¢Î±„|¢¢²¢æ x¢y±¢ïx¢í„ïÝ¢² „±Z ±ëœ¢¢‹¼æ çÝ±ïÎ²¢}¢¢„é: JJ19JJ ãï Ú¢…Ýì ! ¼ï¯¢æ ç±Ðí¢‡¢¢}¢}¢¢ïÍ¢æ à¢¢Ðæ Ÿ¢éy±¢ ¼æ }¢éà¢Hæ ™ ±èÿ² „±ïü m¢ÚÜ ¢±¢ç„Ý¢ï |¢²|¢è¼¢ Ï¢|¢ê±é: JJ20JJ ²ÎéÚ¢…: „ ©x¢í„ïÝS¼æ }¢éà¢Hæ ™ê‡¢üç²y±¢ „}¢éÎíï ç™ÿ¢ïÐ J ¼S²¢±çà¢Cæ H¢ñã}¢çÐ Ðí¢çÿ¢Ð¼ì JJ21JJ ¼æ H¢ñãæ Ü çp‹}¢yS²¢ïùx¢í„è¼ì J ¼S² ™ê‡¢¢üçÝ ¼Úæx¢ñ: Ðí±ã}¢¢Ý¢çÝ „}¢éÎíÜê Hï HxÝ¢çÝ J Ü ¢H¢‹¼Úï ¼¢çÝ x¢íç‹ƒÚçã¼¢‹²ïÚÜ ¢Ý¢}¢¢çÝ ¼ë‡¢¢çÝ ¥|¢ê±Ýì JJ22JJ H¢ñã|¢ÿ¢è „ }¢yS²: „}¢éÎíïù‹²¢‹²ñ}¢üyS²ñ: „ã {è±Úñ…¢üHÝï x¢ëãè¼: J „ HéÏ{Ü S¼ÎéÎÚSƒæ H¢ïãæ S±Ï¢¢‡¢ï …çÅ¼±¢Ýì JJ23JJ „±ü„}¢ƒüS¼ƒ¢ ¿¢¢¼„±¢üƒ¢ïùü çÐ |¢x¢±¢Ýì Üë c‡¢S¼æ ç±Ðíà¢¢Ð}¢‹²ƒ¢Ü ¼éZ ÝñÓÀ¼ì J ¥çÐ y±Ýé}¢¢ïÎÝ}¢ï± ™Ü ¢Ú JJ24JJ §ç¼ Ÿ¢è}¢j¢x¢±¼ï »Ü ¢Îà¢SÜ ‹{ï ™ê<‡¢Ü ¢²¢æ Ðíƒ}¢¢ïùŠ²¢²: JJ1JJ çm¼è²ï çÝç}¢…¢²‹¼„æ±¢ÎïÝ¢ã Ý¢ÚÎ: JJ {}¢¢ü‹|¢¢x¢±¼¢‹|¢vy²¢ ±„éÎï±¢² ÐëÓÀ¼ï JJ Ÿ¢èà¢éÜ ©±¢™ JJ ãï Ú¢…Ýì ! |¢x¢±¼¢ Ÿ¢èÜë c‡¢ïÝ Úçÿ¢¼¢²¢æ m¢ÚÜ ¢²¢æ Üë c‡¢¢ïÐ¢„ÝH¢H„¢ï Ý¢ÚÎ: ÐéÝ: ÐéÝx¢üy±¢ù±„¼ì JJ1JJ ãï ÝÚÐ¼ï ! Îï±ñÚŒ²éÐ¢S²}¢¢Ýæ Üë c‡¢S² ™Ú‡¢ç}¢ç‹Îí²±¢Ýì }¢ëy²é|¢è¼p Ü : Ðé}¢¢Ýì Ý |¢…ï¼ì JJ2JJ »Ü Î¢ ±„éÎï±¢ï x¢ëã¢x¢¼æ „é¶¢ïÐç±Cæ Ý¢ÚÎæ Ðí‡¢|² …x¢¢Î JJ3JJ ±„éÎï± ©±¢™ JJ ãï }¢ã¢}¢éÝï ! ²ƒ¢ çÐ~¢¢ïÚ¢x¢}¢Ýæ Ï¢¢H¢Ý¢æ Ü Ë²¢‡¢¢² |¢±ç¼ J ¼ƒñ± |¢±¼ ¥¢x¢}¢Ýæ „±ïü¯¢æ ÎïçãÝ¢æ à¢é|¢¢² …¢²¼ï JJ4JJ Îï±¢Ý¢æ ™çÚ¼æ ±ëcÅK¢çÎm¢Ú¢ Ðí¢ç‡¢Ý¢æ „é¶¢² Ü Î¢ç™ÎÝ¢±ëcÅK¢çÎm¢Ú¢ ¼ï¯¢æ Îé:¶¢² ™ |¢±ç¼ J çÜ ‹¼é |¢±¢Îëà¢¢æ |¢x¢±çÓ™œ¢¢Ý¢æ }¢ã¢y}¢Ý¢}¢¢™çÚ¼æ „±ïü¯¢æ „é¶¢²ñ± |¢±ç¼ JJ5JJ Îï±¢Ýì ²ï ²ƒ¢ |¢…ç‹¼ Îï±¢ ¥çÐ À¢²ï± Ü }¢¢üÝéMÐæ ¼¢æS¼ƒñ± |¢…ç‹¼ J çÜ ‹¼é „¢{±S¼é ÎèÝ±y„H¢ »± |¢±ç‹¼ JJ6JJ ¥¼»± ãï Ï¢ír¢Ýì ! ±²æ y±¢æ |¢¢x¢±¼¢Ýì {}¢¢üÝì ÐëÓÀ¢}¢: J ²¢Ýì Ÿ¢h²¢ Ÿ¢éy±¢ }¢y²ü: „±ü¼¢ï |¢²¢yÐí}¢éÓ²¼ï JJ7JJ ãï Ý¢ÚÎ ! Ðê±üÜ ¢Hïùãæ Îï±}¢¢²²¢ }¢¢ïçã¼¢ï }¢éçQ Î¢ç²Ýæ |¢x¢±‹¼}¢Ý‹¼æ Ðé~¢Ðí¢Œy²ƒü}¢Ðê…²}¢ì Ý ¼é }¢¢ïÿ¢¢² JJ8JJ ¥¼»± ãï „é±í¼ ! ¥S}¢¢æSy±æ ¼ƒ¢ïÐÎïà¢æ Îïçã 574

»Ü ¢Îà¢: SÜ ‹{:

Ÿ¢è}¢Îì |¢¢x¢±¼ ™ê<‡¢Ü ¢

²ƒ¢ùÝ¢²¢„ïÝ „±ü|¢²¢‹}¢éÓ²ï}¢çã JJ9JJ Ÿ¢èà¢éÜ ©±¢™ JJ ãï Ú¢…Ýì ! ¼ïÝ ±„éÎï±ïÝñ±æ ÐëC¢ï Ý¢ÚÎ: Ðíè¼: „Ýì ¼æ …x¢¢Î JJ10JJ Ý¢ÚÎ ©±¢™ JJ ãï ²¢Î±Ÿ¢ïD ±„éÎï± ! y±²¢ à¢¢ï|¢Ý: ÐíÔÝ: Üë ¼: J ²¼Sy±æ ç±E|¢¢±Ý¢Ýì |¢¢x¢±¼{}¢¢üÝì ÐçÚÐëÓÀç„ JJ11JJ »¯ |¢¢x¢±¼¢ï {}¢ü: Ÿ¢é¼: ÐçÆ¼: Š²¢¼: ¥¢N¼: ¥Ýé}¢¢ïçÎ¼¢ï ±¢ ç±EÎíéã¢ïùçÐ Ðí¢ç‡¢Ý: „l: ÐéÝ¢ç¼ JJ12JJ »±æ ÐíÔÝæ Üë y±¢ y±²¢ ÐÚ}¢Ü Ë²¢‡¢: Ðé‡²Ÿ¢±‡¢Ü è¼üÝ¢ï Îï±¢ï Ý¢Ú¢²‡¢: „æS}¢¢çÚ¼: JJ13JJ ¥çS}¢Ýì Ðí„æx¢ï «¯|¢²¢ïx¢èEÚÐé~¢¢‡¢¢æ }¢ã¢y}¢Ý¢ï …ÝÜ S² ™ „æ±¢ÎS±MÐç}¢ç¼ã¢„æ ÐéÚ¢ç±Î: Ü ƒ²ç‹¼ J ¼}¢ãæ Ü ƒ²¢ç}¢ JJ14JJ S±¢²æ|¢é±S² }¢Ý¢ï: çÐí²±í¼: Ðé~¢¢ïù|¢±¼ì J çÐí²±í¼S²¢xÝè{í: ¼S² Ý¢ç|¢: Ý¢|¢ïp «¯|¢¢ï Ï¢|¢ê± JJ15JJ H¢ïÜ ¢S¼}¢ë¯|¢æ }¢¢ïÿ¢{}¢üç±±ÿ¢²¢ù±¼è‡¢Z „¢ÿ¢¢m¢„éÎï±¢æà¢æ Ü ƒ²ç‹¼ J ¼S² ±ïÎÐ¢Úx¢æ Ðé~¢à¢¼}¢¢„è¼ì JJ16JJ ¼ï¯¢æ à¢¼¢Ý¢æ Ðé~¢¢‡¢¢æ }¢Š²ï Ý¢Ú¢²‡¢ÐÚ¢²‡¢¢ï |¢Ú¼¢ï Á²ïD: J §Î}¢…Ý¢|¢æ Ý¢}¢ ±¯ü ¼S² Ý¢}Ý¢ |¢¢Ú¼ç}¢ç¼ „æ¿¢¢æ Hï|¢ï JJ17JJ „ ™ |¢Ú¼¢ï |¢é Q |¢¢ï x ¢¢æ |¢é ± æ ç±ã¢² x¢ë ã ¢çó¢x¢ü y ² ¼Ð„¢ |¢x¢±‹¼æ |¢…Ýì ç~¢ç|¢…ü‹}¢ç|¢S¼y„¢²éÁ²}¢±¢Ð JJ18JJ à¢ï¯ïÐé Ý±Ý±ç¼¯é Ðé~¢ï¯é }¢Š²ï Ý± „é¼¢: Ï¢ír¢¢±¼¢üÎèÝ¢æ Ý±|¢ê¶æÇ¢Ý¢æ Ð¼²¢ïù|¢±Ýì J ¥‹²ï »Ü ¢à¢èç¼„æw²¢Ü ¢: Ðé~¢¢: Ü }¢ü}¢¢x¢üÐí±¼üÜ ¢ ç±Ðí¢ ¥¢„Ýì JJ19JJ ¼ï¯é Ý± Ðé~¢¢ ¥Š²¢y}¢ç±l¢çÝÐé‡¢¢ }¢éÝ²¢ïù|¢ê±Ýì JJ20JJ ¼ï¯¢æ Ý¢}¢¢çÝ ²ƒ¢ J Ü ç±: ãçÚ: ¥‹¼çÚÿ¢: ÐíÏ¢éh: çÐŒÐH¢²Ý: ¥¢ç±ã¢ïü~¢: Îíéç}¢H: ™}¢„: Ü Ú|¢¢…Ýpïç¼ JJ21JJ »¼ï „±ïü }¢éÝ²: „Î„Î¢y}¢Üæ ç±Eæ |¢x¢±ÎíêÐæ Ðà²‹¼¢ï |¢é±æ Ã²™ÚÝì JJ22JJ ¥ç±ã¼x¢¼²: „±üƒ¢ }¢éQ ¢S¼ï }¢éÝ²: „éÚç„h„¢Š²x¢‹{±ü²ÿ¢ÝÚçÜ ó¢ÚÝ¢x¢H¢ïÜ ¢Ýì ¼ƒ¢ }¢éçÝ™¢Ú‡¢¢Ý¢æ Sƒ¢Ý¢çÝ S±ïÓÀ²¢ ™Úç‹¼ S}¢ JJ23JJ »Ü Î¢ ¼ï |¢¢Ú¼±¯ïü «ç¯ç|¢ÚÝéDè²}¢¢Ýæ çÝ}¢ï²ü¿¢æ S±ïÓÀ²¢ ²²é: JJ24JJ ãï Ú¢…Ýì ! „ê²ü„æÜ ¢à¢¢Ýì }¢ã¢|¢x¢±jQ ¢Ýì ¼¢Ýì ç±H¢ïv² Ú¢…¢ çÝç}¢Úx¢í²¢ï «çy±x¢¢Î²p¢ïyƒ¢² S±¢x¢¼}¢Üé ±üÝì JJ25JJ }¢ã¢Ú¢…¢ï ç±ÎïãS¼¢ó¢¢Ú¢²‡¢ÐÚ¢²‡¢¢ÝÝì ç±¿¢¢² }¢é¶¢„Ýï „}¢é±Ðïà² Ðíï}‡¢¢ „ã ¼ï¯¢æ Ðê…Ý}¢Ü Ú¢ï¼ì JJ26JJ ¼¼: „ S±¼ï…„¢ ÎïÎèŒ²}¢¢Ý¢Ýì Ï¢ír¢Ðé~¢¢ïÐ}¢¢Ýì ¼¢Ýì Ý± ²¢ïx¢ïEÚ¢Ýì ç±Ý}¢í|¢¢±ïÝ ÐëC±¢Ýì JJ27JJ ç±Îïã ©±¢™ JJ ãï }¢ã¢Ýé|¢¢±¢: ! ¥ãæ ²éc}¢¢Ýì „¢ÿ¢¢çmc‡¢¢ï: Ð¢¯üÎ¢Ýì }¢‹²ï J ²¼¢ï |¢±¢Îëà¢¢ |¢x¢±jQ ¢ H¢ïÜ ¢Ý¢æ Ð¢±Ý¢² „±ü¼¢ï ç±™Úç‹¼ JJ28JJ ç±ç±{¢Ý¢æ ÎïçãÝ¢æ }¢Š²ï ÿ¢‡¢|¢æx¢éÚ¢ï }¢Ýéc²Îïã¢ï ÎéHü|¢¢ï |¢±ç¼ J ¼ï¯é }¢Ýéc²ïc±çÐ |¢x¢±jQ Îà¢üÝ}¢ãæ ÎéHü|¢¼}¢æ }¢‹²ï JJ29JJ ¥¼»± ãï «¯²: ! ±²æ ²éc}¢¢Ýì Ðíç¼ ©œ¢}¢æ Ü Ë²¢‡¢„¢{Ýæ ÐëÓÀ¢}¢: J ²¼: „æ„¢Úï ÿ¢‡¢¢{ü}¢çÐ „y„æx¢¢ïù¼éHçÝç{H¢|¢ §± „é¶Î¢²è |¢±ç¼ JJ30JJ ¥¼¢ï ²çÎ ¥S}¢¢Ýì Ÿ¢é¼²ï ÿ¢}¢æ }¢‹²Š±æ ¼Î¢ |¢x¢±¼¢Ýì {}¢¢üÝì Ï¢íê¼ J ²ñ{ü}¢ñü: 575

»Ü ¢Îà¢: SÜ ‹{:

Ÿ¢è}¢Îì |¢¢x¢±¼ ™ê<‡¢Ü ¢

Ðí„ó¢¢ï |¢x¢±¢Ýì ÐíÐó¢¢² |¢Q ¢²¢y}¢¢Ý}¢çÐ ÎÎ¢ç¼ JJ31JJ Ý¢ÚÎ ©±¢™ JJ ãï ±„éÎï± ! ¼ïÝ çÝç}¢Ý¢ »±æ ÐëC¢S¼ï ²¢ïx¢ïEÚ¢: „ÎS²çy±üv„çã¼æ ¼æ çÝç}¢}¢Ï¢íé±Ýì JJ32JJ Ü Ã²¢Î²¢ï Ý± ²¢ïx¢èEÚ¢ |¢x¢±h}¢¢üÎèçÝ Ý±ÐíàÝ¢Ý¢}¢éœ¢Ú¢‡²¢ãé: J ¼ï¯éæ Ü ç±|¢¢üx¢±¼¢Ýì {}¢¢üÝ¢ã J Ü ç±L±¢™ JJ ãï Ú¢…Ýì ! ¥çS}¢Ýì …x¢ç¼ ¥ãæ ¼é |¢x¢±¼pÚ‡¢¢Úç±‹Î¢Ú¢{Ý}¢ï± çÝ|¢ü²æ ÐÎæ }¢‹²ï J ²çS}¢Ýì Ð¢Î¢}Ï¢é…¢ïÐ¢„Ýïùç¶Hæ |¢²æ ÎêÚè|¢±ç¼ JJ33JJ |¢x¢±¼¢ Ÿ¢è}¢é¶ñÝñ±¢¿¢¢Ý¢æ Ðí¢ç‡¢Ý¢}¢Ý¢²¢„ïÝ¢y}¢Ðí¢Œy²ï ‘²yÜ Ú¢ïçÐ ²ÎàÝ¢ç„’ §y²¢çÎÝ¢ ²ï ²ï ©Ð¢²¢: Ü çƒ¼¢S¼¢Ýï± |¢¢x¢±¼¢Ýì {}¢¢üÝì …¢Ýèçã JJ34JJ ãï ÝëÐ ! ²¢Ýì {}¢¢üÝ¢çŸ¢y² Ðé}¢¢Ýì Ü ƒ}¢çÐ ç±ÍÝñÝü Ï¢¢Š²¼ï J ¥çS}¢Ýì |¢¢x¢±¼{}¢üMÐï Ðçƒ Ýï~¢ï çÝ}¢èË² {¢±}¢¢Ý¢ïùçÐ Ý S¶Hç¼ Ý ™ Ð¼ç¼ JJ35JJ Ü ¢²ïÝ ±™„¢ }¢Ý„¢ §ç‹Îí²ñ: Ï¢éçhç|¢: S±|¢¢±ïÝ ™ ²lyÜ }¢ü ÝÚ: Ü Ú¢ïç¼ J ¼y„±Z Ý¢Ú¢²‡¢¢² „}¢Ðü²ï¼ì JJ36JJ ²¼¢ï |¢x¢±¼: ÐÚ¢Ñì }¢é¶S² Ðí¢ç‡¢ÝS¼‹}¢¢²²¢ |¢²æ |¢±ç¼ J ¥¼»± ç±¿¢: Ðé}¢¢Ýì |¢vy²¢ ¼}¢ï± |¢…ï¼ JJ37JJ mñ¼ÐíÐæ™¢ïù²æ ç}¢‰²¢|¢ê¼¢ïùçÐ ç±¯²ç™‹¼Ü S² Ðéæ„¢ï }¢Ý„¢ ç™ç‹¼¼¢ñ ²ƒ¢ S±ŒÝ}¢Ý¢ïÚƒ¢ñ |¢±¼S¼ƒ¢ H|²¼ï J ¥¼»± „æÜ ËÐç±Ü ËÐ¢y}¢Üæ |¢í}¢}¢¢‡¢æ ™ }¢Ý¢ï çÝLæŠ²¢¼ì J ²¼¢ï }¢Ýç„ çÝLhï „y²ï±¢|¢²æ ÐÎæ H|²¼ï JJ38JJ ôÜ ™ J Ÿ¢èÜë c‡¢S² „é|¢Îí¢ç‡¢ …‹}¢¢çÝ Ü }¢¢üç‡¢ ¼Îƒüw²¢¼¢çÝ Ý¢}¢¢çÝ Ô¢ë‡±Ýì x¢¢²Ýì ç±HÁ…¢ïù„æx¢p „Ýì H¢ïÜï ç±™Úï¼ì JJ39JJ »±æ |¢…Ý¢Ý‹ÎçÝ}¢xÝ: Ðé}¢¢Ýì |¢x¢±ó¢¢}¢Ü è¼üÝ¢Á…¢¼¢ÝéÚ¢x¢¢ï ç±±à¢: „Ýì ©‹}¢œ¢±¼ì v±ç™h„ç¼ v±ç™yR ¢ïà¢ç¼ v±ç¼e¢²ç¼ v±ç™Ó™ Ýëy²ç¼ JJ40JJ ¥çÐ ™ J ¥¢Ü ¢à¢æ ±¢²éæ ¥ôxÝ …Hæ |¢é±æ x¢í¢ã¢Ýì ±ëÿ¢¢Ýì „çÚ¼: „}¢éÎí¢æp |¢x¢±¼¢ï MÐ¢Ýì }¢y±¢ Ðí‡¢}¢ï¼ì JJ41JJ ²ƒ¢ |¢¢ï…Ýæ Üé ±ü¼: ÐéL¯S² Ðíç¼x¢í¢„æ „é¶}¢éÎÚ|¢Ú‡¢æ ÿ¢éçó¢±ëçœ¢p |¢±ç¼ J ¼ƒñ± |¢x¢±‹¼æ |¢…¼: ÐéL¯S² Ðíï}¢Hÿ¢‡¢¢ |¢çQ : Ðíï}¢¢SÐÎ|¢x¢±ÎíêÐSÈ éÚ‡¢¢ x¢ëã¢çÎ¯é ±ñÚ¢x²æ ™ñ¼y~¢²æ ²éx¢ÐÎï± |¢±ç¼ J ¼¼¢ï |¢x¢±yÜë Ð²¢ Üë ¼¢ƒü¼¢æ H|¢¼ï JJ42JJ43JJ Ú¢…¢ï±¢™ JJ ãï }¢éÝ²: ! |¢x¢±jQ : Ü èÎëvS±|¢¢±: çÜ }¢¢™¢Úp |¢±ç¼ J Üñ çpqñ: „ |¢x¢±çyÐí²¢ï ¿¢¢²¼ï J Üë Ð²¢ »¼¢Îëà¢æ |¢¢x¢±¼æ ±Î¼ JJ44JJ ãçÚL±¢™ JJ ãï Ú¢…Ýì ! ²: Ðé}¢¢Ýì „±ïü¯é Ðí¢ç‡¢¯é |¢x¢±‹¼æ Ðà²ç¼ ¼ƒ¢ Ï¢ír¢MÐï ¥¢y}¢çÝ çÝç¶H¢çÝ |¢ê¼¢çÝ Ðà²ç¼ „ »± |¢Q ¢ïœ¢}¢: Ü ‰²¼ï JJ45JJ ²: §üEÚï Ðíï}¢ |¢Qï ¯é }¢ñ~¢è}¢¿¢ï¯é Üë Ð¢æ à¢~¢é¯é ™¢ïÐïÿ¢¢æ Ü Ú¢ïç¼ „ }¢Š²}¢¢ï |¢Q : Ü èy²ü¼ï JJ46JJ ²: Ÿ¢h²¢ Üï ±Hæ ãÚï}¢êü¼¢ñü Ðê…Ýæ ç±Î{¢ç¼ J ¼S² |¢Qï ¯é ¥‹²ï¯é ±¢ ÐêÁ²|¢¢±æ Ý Ü Ú¢ïç¼ J „ ¥{}¢¢ï |¢Q : Ü ‰²¼ï JJ47JJ ²: Ðé}¢¢Ýì §ç‹Îí²ñ<±¯²¢Ýì 576

»Ü ¢Îà¢: SÜ ‹{:

Ÿ¢è}¢Îì |¢¢x¢±¼ ™ê<‡¢Ü ¢

x¢ëãèy±¢ùçÐ ¥ÝéÜê HñÝü Nc²ç¼ Ðíç¼Üê Hñp Ý mïçC „ ©œ¢}¢¢ï |¢Q ¢ï |¢±ç¼ JJ48JJ ²: Ðé}¢¢Ýì |¢x¢±yS}¢Ú‡¢Ï¢HïÝ ÎïãS² …‹}¢Ý¢à¢¢ñ §ç‹Îí²¢‡¢¢æ Ÿ¢}¢: Ðí¢‡¢S² ÿ¢é{¢¼ëc‡¢ï }¢Ý„¢ï |¢²æ »¼ñ: „æ„¢Ú{}¢ñüÝü }¢ésç¼ J „ |¢Qï ¯é Ÿ¢ïD¢ï ¿¢ï²: JJ49JJ ²S² ™ }¢Ýç„ Ü ¢}¢Ü }¢ü±¢„Ý¢Ý¢}¢éyÐçœ¢Ýü S²¢¼ì JJ ²pñÜ }¢¢~¢æ ±¢„éÎ±ï ¢Ÿ¢²¢ï …¢¼: „ |¢¢x¢±¼¢ïœ¢}¢¢ï |¢±ç¼ JJ50JJ …‹}¢Ü }¢ü±‡¢¢üŸ¢}¢¢çÎç|¢²üS² ¥çS}¢Ýì ÎïãïùãæÜ ¢Ú¢ï Ý S²¢¼ì „ ãÚï: çÐí²¢ï ¿¢ï²: JJ51JJ ²S² ç±œ¢ï¯é S±Ü è²æ ÐÚÜ è²ç}¢ç¼ ¼ƒñ±¢y}¢çÝ ™ S±: ÐÚ §ç¼ |¢ïÎ|¢¢±¢ï Ý ç±l¼ï „ |¢Q ¢ïœ¢}¢¢ï |¢±ç¼ JJ52JJ ²: ç~¢|¢é±ÝÚ¢Á²¢ƒü}¢çÐ çÝç}¢¯¢{Z|¢x¢±Ó™Ú‡¢Ü }¢H|¢…Ý¢ó¢ ™Hç¼ „ |¢x¢±jQï ¯êœ¢}¢¢ï ¿¢ï²: JJ53JJ |¢x¢±¼: „¢ÿ¢¢yÜ ¢Úï‡¢ |¢Q S² }¢Ýç„ à¢¢‹¼ï …¢¼ï ¼~¢ Ü ¢}¢„‹¼¢ÐS²¢ïyÐçœ¢Úï± Üé ¼¢ï |¢ç±c²ç¼ J ²ƒ¢ ™‹Îí¢ïÎ²ï „ê²ü¼¢Ð¢ï Ý ç¼Dç¼ ¼m¼ì JJ54JJ ¥{¢ñ{Ý¢à¢Ü ¢ï |¢x¢±¢Ýì Ðíï}¢Úà¢Ý²¢ x¢ëãè¼™Ú‡¢Ü }¢H: „Ýì ²S² NÎ²æ Ý ÐçÚy²…ç¼ „ |¢x¢±jQï ¯é Ÿ¢ïD¢ï ¿¢ï²: JJ55JJ §ç¼ Ÿ¢è}¢j¢x¢±¼ï »Ü ¢Îà¢SÜ ‹{ï ™ê<‡¢Ü ¢²¢æ çm¼è²¢ïùŠ²¢²: JJ2JJ }¢¢²¢ ¼œ¢Ú‡¢¢ïÐ¢²¢ï Ï¢ír¢Ü }¢ü™¼éC²ï JJ ¼ë¼è²ï ¼êœ¢Úæ Îœ¢}¢¢¯ü|¢ñ}¢éüçÝç|¢: ÐëƒÜ ì JJ Ú¢…¢ï±¢™ JJ |¢¢ï ç±m¢æ„: ! ±²æ }¢¢ç²Ý¢}¢çÐ }¢¢ïçãÝèæ |¢x¢±¼¢ï }¢¢²¢æ ¿¢¢¼éç}¢ÓÀ¢}¢: JJ1JJ „æ„¢Ú¼¢Ð¼#¢ïùãæ ¼S² ¼¢ÐS²¢ñ¯ç{S±MÐæ |¢x¢±yÜ ƒ¢}¢ë¼æ |¢±m™: Ô¢ë‡±ó¢ ¼ëô# H|¢ï JJ2JJ ¥‹¼çÚÿ¢ ©±¢™ JJ „ ¥¢çÎÐéL¯¢ï ãçÚ: S±¢ïÐ¢„Ü ¢Ý¢æ …è±¢Ý¢æ ç±¯²çÝ±ëœ¢²ï }¢¢ïÿ¢¢ƒZ ™ Ð@}¢ã¢|¢ê¼ñÎïü±}¢Ýéc²¢ÎèçÝ |¢ê¼¢çÝ „ëC±¢Ýì JJ3JJ ¼ï¯é ™ „¢ïù‹¼²¢üç}¢MÐï‡¢ Ðíç±à² }¢Ý¢ïMÐï‡¢ñÜ {¢ §ç‹Îí²MÐï‡¢ ™ Îà¢{¢ùùy}¢¢Ýæ ç±|¢Á² ç±¯²¢Ýì |¢éæQï JJ4JJ „ …è± §üEÚï‡¢ ÐíÜ ¢çà¢¼ñôÚçÎí²ñç±¯²¢Ýì „ï±}¢¢Ý: „Ýì Îïã}¢¢y}¢y±ïÝ S±èÜë y² à¢ÚèÚ¢Î¢ñ „}¢¢„Q ¢ñ |¢±ç¼ JJ5JJ ¥¼»±¢²æ …è±¢ï ±¢„Ý¢y}¢Ü ¢çÝ Ü }¢¢üç‡¢ Üé ±üÝì „é¶Îé:¶¢y}¢Üæ Ü }¢üÈ Hæ ÐíŒÝé±Ýì ¥çS}¢Ýì „æ„¢Úï |¢í}¢¼ï JJ6JJ »±æ Ðé}¢¢Ýì …x¢ç¼ |¢í}¢Ýì }¢ã¢ÐíH²æ ²¢±‹}¢Ú‡¢æ …‹}¢ ™ H|¢¼ï JJ7JJ »±æ }¢¢²¢}¢²èæ „ëôC Ü ƒç²y±¢ ÐíH²æ Ü ƒ²ç¼ J Ðëçƒ±è…H¢çÎÐæ™|¢ê¼¢Ý¢æ H²„}¢²ï SƒêH„êÿ}¢¢y}¢Üæ çÝç¶Hæ Ü ¢²ü…¢¼æ ¥Ã²Qæ Ðíç¼ Ýï¼é Ü ¢H: „}¢¢Ü ¯üç¼ JJ8JJ ¼çS}¢Ýì „}¢²ï à¢¼±¯ü ²¢±jê}¢¢±Ý¢±ëçC|¢ü±ç¼ J ¼¢±yÜ ¢HÐ²ü‹¼æ „ê²üç›H¢ïÜ èæ Ðí¼Ðç¼ JJ9JJ ¼Î¢ïŠ±üçà¢¶: à¢ï ¯ }¢é ¶ ¢çxÝ: Ð¢¼¢H¼H}¢¢Ú|² „±ü ¼ ¢ï Á±H²Ýì ±hü ¼ ï JJ10JJ ¼¼: }¢ï Í ¢x¢‡¢¢ï x¢…à¢é‡Ç¢¼éË²¢ç|¢{¢üÚ¢ç|¢: à¢¼æ ±¯¢üç‡¢ ²¢±m¯üç¼ J ¼çS}¢Ýì Ü ¢Hï ç±Ú¢Åì ÐéL¯¢ï …Hï Hè²¼ï JJ11JJ ¼Î¢ ç±Ú¢Çç|¢}¢¢Ýè Ï¢ír¢¢ §‹{ÝÚçã¼¢ïùçxÝçÚ±¢Ã²Qæ Ðíç±à¢ç¼ JJ12JJ ¼Î¢ ±¢²éÝ¢ùÐN¼x¢‹{¢ |¢ê…H ü ï Hè²¼ï J ¼Á…Hæ ¼ï…ç„ Hè²¼ï J ¼œ¢ï…¢ï ±¢²¢ñ Hè²¼ï J ±¢²¢ïp¢Ü ¢à¢ï 577

»Ü ¢Îà¢: SÜ ‹{:

Ÿ¢è}¢Îì |¢¢x¢±¼ ™ê<‡¢Ü ¢

H²¢ï |¢±ç¼ JJ13JJ14JJ ¼ƒñ±¢Ü ¢à¢æ ¼¢}¢„¢ãæÜ ¢Úï Hè²¼ï J §ç‹Îí²¢ç‡¢ Ï¢éçhp Ú¢…„¢ãæÜ ¢Úï Hè²‹¼ï J Îï±ñ: „ã }¢Ý: „¢çœ±Ü ¢ãæÜ ¢Úï Hè²¼ï J „ ç~¢ç±{¢ïùãæÜ ¢Ú¢ï }¢ãœ¢œ±ï Hè²¼ï J „ }¢ã¢Ýì }¢¢²¢²¢æ Hè²¼ï JJ15JJ ãï }¢ã¢Ú¢… …ÝÜ ! »±æ „ëçCçSƒç¼H²Ü ¢çÚ‡¢è ç~¢x¢é‡¢¢çy}¢Ü ¢ }¢¢²¢ ¼ï ±<‡¢¼¢ J ¥¼: ÐÚæ y±æ ôÜ Ÿ¢¢ï¼éç}¢ÓÀç„ JJ16JJ Ú¢…¢ï±¢™ JJ ãï }¢ã¯ïü ! à¢ÚèÚïùãæÏ¢éçh²éQ ¢: ÐéL¯¢ »¼¢æ ÎéS¼Ú¢æ }¢¢²¢æ ²ƒ¢ùÝ¢²¢„ïÝ ¼Úç‹¼ ¼‹}¢s}¢éÓ²¼¢}¢ì JJ17JJ ÐíÏ¢éh ©±¢™ JJ ãï Ú¢…Ýì ! Îé:¶Ý¢à¢¢² „é¶Ðí¢Œy²ƒZ ™ „¼¼æ Ü }¢ü Üé ±ü¼¢æ È H±ñÐÚèy²}¢±H¢ïÜ ²ï¼ì JJ18JJ ¥¢y}¢Ý¢ï çÝy²Îé:¶Î¢ç²Ý¢ }¢ëy²éMÐï‡¢ {ÝïÝ x¢ëãÐé~¢¢#Ðà¢éç|¢Úï¼ñpæ™Hñ: ôÜ „é¶æ Ðí¢Œ²¼ï J Ý çÜ }¢Ðèç¼ „¼¼æ Ðà²ï¼ì JJ19JJ »±}¢ï± Ü }¢üç|¢<Ý<}¢¼æ ÐÚH¢ïÜæ ™ ÝEÚæ Ðà²ï¼ì JJ20JJ ¼¼: ©œ¢}¢æ Ÿ¢ï²¢ï ¿¢¢¼éç}¢ÓÀ²¢ Ðé}¢¢Ýì ±ïÎÏ¢ír¢ç‡¢ ‹²¢²¼¢ï çÝc‡¢¢¼æ ÐÚÏ¢ír¢ç‡¢ ™¢ÐÚ¢ïÿ¢¢Ýé|¢±ïÝ çÝc‡¢¢¼æ x¢éLæ à¢Ú‡¢æ ±í…ï¼ì JJ21JJ ¼S}¢¢eéÚ¢ï: „Ü ¢à¢¢¼ì ¼¢Ýì çà¢ÿ¢ï¼ì J ²ñ{ü}¢ñü|¢üx¢±¢Ýì ¼éc²ï¼ì JJ22JJ ¥çÐ ™ J „±ü~¢ }¢Ý„¢ïù„æx¢æ „¢{êÝ¢æ „æx¢æ ÎèÝï¯é Î²¢æ „}¢ï¯é }¢ñ~¢èæ ©œ¢}¢ï¯é …Ýï¯é ç±Ý}¢í¼¢æ ™ çà¢ÿ¢ï¼ì JJ23JJ ¼¼¢ï Ï¢¢s}¢¢|²‹¼Úæ ™ à¢¢ñ™æ ¼Ð: S±{}¢¢ü™¢Úæ ÿ¢}¢¢æ }¢¢ñÝæ S±¢Š²¢²æ Ï¢ír¢™²Z ¥ôã„¢æ „±ü~¢ïEÚMÐï‡¢ çSƒ¼S²¢y}¢Ý¢ï ù ±H¢ï Ü Ýæ »Ü ¢‹¼à¢èHy±æ x¢ë ã Ðé ~ ¢¢lç|¢}¢¢ÝÚçã¼y±æ ²ôyÜ ç™Ì¢}¢ï Ý „æ¼¢ï¯}¢ì JJ24JJ25JJ |¢x¢±jçQ Ðíç¼Ð¢ÎÜï à¢¢›ï Ÿ¢h¢}¢‹²çS}¢Ýì à¢¢›ïùçÝ‹Î¢æ Ðí¢‡¢¢²¢}¢ïÝ }¢Ý„¢ï }¢¢ñÝïÝ ±™„: Ü }¢ü‡¢¢ïùÝèã²¢ ™ Î‡Çæ çà¢ÿ¢ï¼ì JJ26JJ ¥jé¼Ü }¢ü‡¢¢ï ãÚï…ü‹}¢Ü }¢üx¢é‡¢¢Ý¢æ Ÿ¢±‡¢æ Ü è¼üÝæ Š²¢Ýæ ãÚ¢ñ „±üÜ }¢ü„}¢Ðü‡¢æ ²¿¢Î¢Ý¼Ð¢ï…Ð¢Îï|¢üx¢±ÎÐü‡¢Ü Ú‡¢æ ›èÐé~¢x¢ëãÐí¢‡¢¢Ý¢}¢çÐ „ï±Ü ¼²¢ |¢x¢±¼ï çÝ±ïÎÝæ ™ x¢éÚ¢ï: „Ü ¢à¢¢çÓÀÿ¢ï¼ì JJ27JJ28JJ §yƒæ Üë c‡¢ »± ¥¢y}¢¢ Ý¢ƒp ²ï¯¢æ ¼ï¯é }¢Ýéc²ï¯é S±{}¢ü¼yÐÚï¯é |¢x¢±jQï ¯é ÐçÚ™²¢Z ™ çà¢ÿ¢ï¼ì JJ29JJ |¢x¢±jQ ñ: „æx¢y² Ð¢±ÝS² Ðí|¢¢ï²üà¢„: ÐÚSÐÚ¢ÝéÜ ƒÝæ „æ¼¢ï¯ çÝ±ëôœ¢ ™ çà¢ÿ¢ï¼ì JJ30JJ »±æ ÐÚSÐÚæ Ð¢ÐÝ¢à¢Üæ |¢x¢±‹¼æ S}¢Ú‹¼: S}¢¢Ú²‹¼p ²ï „¢{Ýà¢vy²¢ …¢¼²¢ Ðíï}¢Hÿ¢‡¢²¢ |¢vy²¢ Ú¢ï}¢¢æç™¼¢æ ¼Ýéæ {¢Ú²ç‹¼ ¼ï |¢x¢±çÓ™‹¼Ý²¢ v±ç™ÎíéÎç‹¼ v±ç™h„ç‹¼ v±ç™Ó™ Ýëy²ç‹¼ J »±æ ¼ï ÐÚ}¢ïà±Úæ Ðí¢Œ² „±ü¼S¼ë#¢: „‹¼S¼êc‡¢èæ |¢±ç‹¼ JJ31JJ32JJ »±æ Ý¢Ú¢²‡¢ÐÚ: Ðé}¢¢Ýì ¼Îéyƒ²¢ |¢vy²¢ „ã |¢¢x¢±¼¢Ýì {}¢¢üÝì çà¢ÿ¢Ýì „ó¢Ý¢²¢„ïÝ ÎéS¼Ú¢æ }¢¢²¢æ ¼Úç¼ JJ33JJ Ú¢…¢ï±¢™ JJ ãï Ï¢ír¢ç±œ¢}¢¢ }¢éÝ²: ! Ý¢Ú¢²‡¢Ý¢}Ý¢ w²¢¼S² ÐÚ}¢¢y}¢Ý¢ï Ï¢ír¢‡¢: S±MÐ}¢S}¢¢Ýì Ü ƒ²¼ì JJ34JJ çÐŒÐH¢²Ý ©±¢™ JJ ãï Ú¢…Ýì ! ²: ¥S² ç±ES² ©yÐçœ¢çSƒç¼Ý¢à¢¢Ý¢æ ãï¼éÚçÐ ±S¼é¼¢ï ãï¼éÚçã¼: „ »± Ý¢Ú¢²‡¢: J ²Ó™ …¢x¢íyS±ŒÝ„é¯éç#¯é 578

»Ü ¢Îà¢: SÜ ‹{:

Ÿ¢è}¢Îì |¢¢x¢±¼ ™ê<‡¢Ü ¢

„}¢¢Š²¢Î¢ñ ™¢Ýé±¼ü}¢¢Ýæ ¼Îï± Ï¢ír¢ J »¼¢çÝ „æ…èç±¼¢çÝ Îïãïç‹Îí²¢ÎèçÝ ²ïÝ ™ Ðí±¼ü‹¼ï „ »± ÐÚ}¢¢y}¢¢ J »±æ ç±ç±{ñHüÿ¢‡¢|¢ïÎñÝ¢üÚ¢²‡¢¢çÎÝ¢}¢ç|¢LÓ²}¢¢Ý}¢çÐ Ðí{¢Ý}¢ïÜ }¢ï± ¼œ±æ ç±çh JJ35JJ }¢Ý¢ï ±¢Ü ì ™ÿ¢é: Ï¢éçh: Ðí¢‡¢¢pñ¼œ¢œ±æ Ý ç±Îç‹¼ J ±ïÎ¢ïùŒ²¢y}¢Ý: Ðí}¢¢‡¢|¢ê¼æ ¼œ¢œ±æ …ÇçÝÚ¢„ïÝ¢ƒ¢üÎéQæ ²ƒ¢ |¢±ç¼ ¼ƒñ± ¥¢ã Ý ¼é „¢ÿ¢¢¼ì J Üé ¼: J Ï¢¢ï{Ü S² S±S² çÝ¯ï{MÐy±¢¼ì JJ36JJ ¥¢Î¢ñ ²ÎïÜæ Ï¢ír¢ ¼Îï± „œ±Ú…S¼}¢¢ïx¢é‡¢¢y}¢Üæ Ðí{¢Ýæ ±Îç‹¼ J ¼Îï± Ï¢ír¢ çR ²¢à¢Q K¢ „ê~¢æ ¿¢¢Ýà¢vy²¢ }¢ãœ¢œ±æ …è±¢ïÐ¢ç{y±ïÝ¢ãæÜ ¢ÚMÐæ Îï±¼ïç‹Îí²ç±¯²MÐæ |¢¢„¼ï JJ37JJ Îïà¢Ü ¢H±S¼éÐçÚÓÀïÎÚçã¼S² ¼S² Ï¢ír¢‡¢¢ï ¥çS¼y±æ …ÝÝæ }¢Ú‡¢æ ±ëçh: ÐçÚÐ¢Ü : ¥Ðÿ¢²pïç¼ ¯Çìç±Ü ¢Ú¢ Ý |¢±ç‹¼ JJ38JJ Ðí¢‡¢¢ï ²ƒ¢ S±ïÎ¢ïçjÁ…¢çÎ™¼é<±{ï¯é Îïãï¯é ¼Îç|¢}¢¢ÝïÝ ¼~¢ ¼~¢ ²¢ç¼ J ±S¼é¼S¼é ¼ï|²¢ï ç|¢ó¢æ ÐÚæ Ï¢ír¢¢çÐ „ëCï<±Ü ¢ÚñÚçH#æ „¼ì …¢x¢ëÎ¢çÎ„¢çÿ¢y±ïÝ ¥±|¢¢„¼ï JJ39JJ ²Î¢ Ðé}¢¢Ýì |¢x¢±Ó™Ú‡¢Ðí¢#èÓÀ¢…çÝ¼²¢ ©L|¢vy²¢ ç™œ¢S² Ü ¢}¢R ¢ï{¢ÎèçÝ }¢H¢çÝ Ý¢à¢²ç¼ J ¼Î¢ ç±}¢Hï }¢Ýç„ ¥¢y}¢¼œ±æ SÈ éÚç¼ J ²ƒ¢ ç±}¢H²¢ïÎëüà¢¢ïÚï± „ê²üÐíÜ ¢à¢: ÐíÜ ¢à¢¼ï ¼m¼ì JJ40JJ Ú¢…¢ï±¢™ JJ ãï }¢ã¯ü²: ! ²ê²}¢S}¢|²æ Ü }¢ü²¢ïx¢æ Ü ƒ²¼ J ²ïÝ Ðé}¢¢çÝã Ü }¢¢üç‡¢ ç±{ê² ¿¢¢Ýæ H|¢¼ï JJ41JJ »Ü Î¢ùãæ çÐ¼é: „}¢èÐï çSƒ¼¢Ýì „ÝÜ ¢çÎ«¯èÝï±æ ÐíÔÝæ Üë ¼±¢Ý¢„}¢ì J ¼S²¢ïœ¢Úæ ¼ï Ý ÎÎé: J ¼~¢ ôÜ Ü ¢Ú‡¢}¢çS¼ J ¼yÜ ƒ²¼ JJ42JJ ¥¢ç±ã¢ïü~¢ ©±¢™ JJ ãï Ú¢…Ýì ! ±ïÎç±çã¼æ Ü }¢ü Ü }¢ü Ü ‰²¼ï J ¼çó¢ç¯hæ Ü }¢ü ¥Ü }¢ü ©Ó²¼ï J ç±çã¼æ Ü }¢ü ¥Ü Ú‡¢æ ç±Ü }¢ü |¢±ç¼ J »¼y~¢²æ ±ïÎñÜ x¢}²æ Ý H¢ñçÜ Ü }¢ì J ±ïÎï »± ±¢v²¢ïÐ¢ñ±¢üÐ²ïü‡¢ ¼¢yÐ²¢ü±{¢Ú‡¢¢¼ì ¿¢¢²¼ï J ¼Ó™ ÎécÜ Úæ S²¢¼ì J ¼çS}¢Ýì Ü }¢¢üÎ¢ñ ç±m¢æ„¢ïùçÐ }¢¢ïã}¢¢ŒÝé±ç‹¼ J ¥¼»± ¼Î¢ Ï¢¢Hy±¢œ¢¼ì ¿¢¢Ýæ ¼ï Ý S²¢çÎy²¢à¢²ïÝ „ÝÜ ¢Î² ©œ¢Úæ Ý ÎÎé: JJ43JJ ±ïÎ: ÐÚ¢ïÿ¢±¢ÎMÐ: Ü ‰²¼ï J ²~¢¢‹²ƒ¢ çSƒ¼¢ïùƒü: „æx¢¢ïÐç²¼é}¢‹²ƒ¢ Üë y±¢ïÓ²¼ï „ ÐÚ¢ïÿ¢±¢Î: Ü ‰²¼ï J ¥¼»± Ï¢¢H¢Ý¢}¢Ýéà¢¢„Ýæ ²ƒ¢ |¢±ç¼ ¼ƒ¢ ¥¢ñ¯ç{Î¢Ý±yÜ }¢ü}¢¢ïÿ¢¢²ñ± Ü }¢¢üç‡¢ Ü Ú¢ïç¼ JJ44JJ ²S¼é ¥¿¢¢ïùç…¼ïç‹Îí²p Ðé}¢¢Ýì ±ïÎ¢ïQæ Ü }¢ü Ý Ü Ú¢ïç ¼ J „ ¼ïÝ ç±Ü }¢üMÐï‡¢¢{}¢ïü‡¢ }¢ëy²é}¢¢ŒÝ¢ïç¼ JJ45JJ §üEÚ¢Ðü‡¢Ï¢éhK¢ çÝ:„æx¢|¢¢±ïÝ ±ïÎç±çã¼æ Ü }¢ü Üé ±üó¢Ú¢ïù‹¼:Ü Ú‡¢à¢éçhm¢Ú¢ }¢¢ïÿ¢æ H|¢¼ï J È HŸ¢éç¼S¼é Ly²éyÐ¢çÎÜñ ± ¿¢ï²¢ JJ46JJ ¥¼»± ²: Ðé}¢¢Ýì ¥¢y}¢Ý¢ï NÎ²x¢íô‹ƒ }¢¢ïQ éç}¢ÓÀï¼ì „ ±ïÎ¢ïQ ç±ç{Ý¢ |¢x¢±j…Ýæ Üé ²¢ü¼ì JJ47JJ S±¢™¢²¢üyÐê…¢ç±ç{ ç±¿¢¢² ¥¢y}¢Ý¢ïùç|¢}¢¼²¢ }¢êy²¢ü }¢ã¢ÐéL¯æ |¢x¢±‹¼æ |¢…ï¼ì JJ48JJ à¢éç™|¢êüy±¢ ¼S² „}}¢é¶}¢¢„èÝ: „Ýì Ðí¢‡¢¢²¢}¢|¢ê¼à¢éhK¢çÎç|¢Îïüãæ „æà¢¢ïŠ²¢X‹²¢„Ü Ú‹²¢„ñ: Úÿ¢‡¢æ ç±{¢² 579

»Ü ¢Îà¢: SÜ ‹{:

Ÿ¢è}¢Îì |¢¢x¢±¼ ™ê<‡¢Ü ¢

x¢æ{ÐécÐ¢ÎèçÝ Ðê…¢ÎíÃ²¢ç‡¢ „}Ð¢l ¼¢çÝ ¥¢„Ýæ ™ „æÐí¢ïÿ² Ð¢l¢Š²¢ü™}¢Ýè²¢ƒZ Ð¢~¢¢‡²éÐÜ ËŒ² Îïãï }¢ê¼¢ñü ™ ‹²¢„æ ç±{¢² }¢êH}¢‹~¢ï‡¢ ™¢™ü²¼ï ì JJ49-51JJ »±æ „¢æx¢¢ïÐ¢æx¢¢æ „Ð¢¯üÎ¢æ S±¢|¢èC}¢ê=¼ ²ƒ¢H¢|¢ñ: Ð¢l¢Š²¢ü™}¢Ýè²¢lñ: SÝ¢Ý±›¢|¢ê¯‡¢ñx¢ü‹{¢ÿ¢¼ÐécÐ{êÐÎèÐÝñ±ïl¢çÎç|¢<±ç{±y„æÐêÁ² ç±ç±{ñ: S¼éy±¢ ãôÚ Ðí‡¢}¢ï¼ì JJ52JJ53JJ ¥¢y}¢¢Ýæ „±üƒ¢ ¼‹}¢²æ Š²¢²Ýì ãÚï}¢êü=¼ „}Ðê…²ï¼ì J Ðê…¢‹¼ï çÝ}¢¢üË²æ çà¢ÚS²¢{¢² Îï±æ Îïãï ¼ƒ¢ }¢ê<¼ }¢æçÎÚï Ü Ú‡Ç¢çÎÜï ±¢ „æSƒ¢Œ² Ðê…Ýæ „}¢¢Ð²ï¼ì JJ58JJ »±æÚèy²¢ ²: ¥xÝ¢ñ …Hï „ê²ïüùç¼ƒ¢ñ NÎ²ï ±¢ùùì}¢¢Ýæ ãôÚ Ðê…²ç¼ „ Îíé¼æ }¢¢ïÿ¢}¢±¢ŒÝ¢ïç¼ JJ55JJ §ç¼ Ÿ¢è}¢j¢x¢±¼ï »Ü ¢Îà¢SÜ ‹{ï ™ê<‡¢Ü ¢²¢æ ¼ë¼è²¢ïùŠ²¢²: JJ3JJ ™¼éƒïü y±±¼¢Úïã¢ÐíÔÝS²¢ïœ¢Ú}¢éQ ±¢Ýì J …²‹¼èÝ‹ÎÝ¢ï Ý¢}Ý¢ Îíéç}¢H¢ï Ý±„œ¢}¢: JJ Ú¢…¢ï±¢™ JJ ãï }¢ã¯ü²: ! „ ãçÚÚçS}¢Ýì „æ„¢Úï ²ñ²ñü: S±ïÓÀ²¢ x¢ëãè¼ñÚ±¼¢Úñ²¢üçÝ ²¢çÝ Ü }¢¢üç‡¢ ™R ï Ü Ú¢ïç¼ Ü çÚc²ç¼ ™ ¼¢çÝ Ý: Ü ƒ²‹¼é JJ1JJ Îíéç}¢H ©±¢™ JJ ãï Ú¢…Ýì ! ²: Ü çpyÐéL¯: |¢x¢±¼¢ïùÝ‹¼¢Ýì x¢é‡¢¢Ýì x¢‡¢ç²¼éç}¢ÓÀç¼ „ }¢‹ÎÏ¢éçh¿¢ïü²: J }¢ã¼¢ Ü ¢HïÝ Ü ¢ïùçÐ }¢ã¢}¢ç¼|¢ê}ü ¢ï: Ú…¢æç„ „æw²¢¼éæ „}¢ƒü: S²¢¼ì J çÜ ‹¼é „¢ïùçÐ ãÚïx¢é‡ü ¢x¢‡¢Ý¢²¢æ „}¢ƒ¢ïü Ý |¢ç±c²ç¼ J ¥¼¢ïùãæ „æÿ¢ïÐ¼S¼¢Ý±¼¢Ú¢Ýì Ü ƒ²¢ç}¢ JJ2JJ ¼~¢¢Î¢ñ ÐéL¯¢±¼¢Ú}¢¢ã J Ðæ™ç|¢}¢üã¢|¢ê¼ñ<±Ú¢ÇìÎïãæ „}¢éyÐ¢l ¼çS}¢Ýì Ðíç±C: „Ýì |¢x¢±¢Ýì ÐéL¯¢ç|¢{¢Ý}¢±¢Ð JJ3JJ ²S² Îïã¢y~¢²¢ï H¢ïÜ ¢ …¢¼¢: ²S²ïç‹Îí²ï|²¢ï …è±¢Ý¢ç}¢çÎí²¢ç‡¢ …¢¼¢çÝ J ²S² „œ±x¢é‡¢¢¼ì ¿¢¢Ýæ …¢¼}¢ì J ²S² Ðí¢‡¢¢gïãçï ‹Îí²Ü }¢üà¢Q ²p „æ…¢¼¢: JJ4JJ ²¢ïùS² …x¢¼: „ëC¢ñ Ú…¢ïx¢é‡¢ïÝ Ï¢ír¢¢ Ð¢HÝ¢² „¼¢ïx¢é‡¢ïÝ ç±c‡¢é: Ý¢à¢¢ƒZ ™ ¼}¢¢ïx¢é‡¢ïÝ LÎí¢ïù|¢ê¼ì „ »± ¥¢l: ÐéL¯¢±¼¢Ú¢ï ¿¢ï²: JJ5JJ ¥¼: ÐÚæ ÝÚÝ¢Ú¢²‡¢¢±¼¢Ú}¢¢ã J {}¢üS² }¢ê<¼Ý¢|‹²¢æ |¢¢²¢ü²¢æ |¢x¢±¢Ýì ÝÚ-Ý¢Ú¢²‡¢ïç¼ çmMÐï‡¢¢±¼¼¢Ú J „ Ý¢ÚÎ¢çÎ|² ¥¢y}¢S±MÐÐíÜ ¢à¢Üæ Ü }¢ü Ü ƒç²y±¢ S±²æ ™ ¼ÎÝé„¢Úæ ™™¢Ú J ¥l¢çÐ }¢éçÝ…Ýñ: „}¢éÐ¢ç„¼™Ú‡¢: „ ¼Ð: Üé ±üÝì Ï¢ÎçÚÜ ¢Ÿ¢}¢ï ç±Ú¢…¼ï JJ6JJ ¼S²¢ïx¢íï‡¢ ¼Ð„¢ „à¢æÜ §‹Îí:‘»¯ ¼Ð„¢ }¢}¢ S±x¢üH¢ïÜæ ç…Í¢ëÿ¢ç¼’ §ç¼ „æç™‹y² ¼S² ¼Ð¢ï|¢æx¢¢² „x¢‡¢æ Ü ¢}¢æ ‹²²éæQ J ¼S²¢Îïà¢¢Ýé„¢Úæ Ü ¢}¢Îï±: ¥Œ„Ú¢ïx¢‡¢±„‹¼}¢‹Î±¢¼ñ: „ã Ï¢ÎçÚÜ ¢Ÿ¢}¢æ x¢y±¢ Ý¢Úè‡¢¢æ Ý²ÝÜ Å¢ÿ¢S±MÐñÏ¢¢ü‡¢ñS¼}¢ç±Š²¼ì JJ7JJ „ |¢x¢±ó¢¢Ú¢²‡¢ »±ç}¢‹Îí Üë ¼}¢ÐÚ¢{æ ç±¿¢¢² ¼¼: ÐíãS² ç±x¢¼ç±S}¢²: „ à¢¢Ð|¢²ïÝ Ü }Ð}¢¢Ý¢æS¼¢Ýé±¢™ J |¢¢ï: Ü ¢}¢}¢¢L¼Îï±¢æx¢Ý¢: ! ²ê²æ }¢¢ |¢ñC J ¥çÐ ¼é }¢y„Ü ¢à¢¢Î¢ç¼‰²æ S±èÜë y² }¢}¢¢Ÿ¢}¢}¢à¢ê‹²æ Üé L¼ JJ8JJ |¢x¢±ç¼ Ý¢Ú¢²‡¢ï »±æ çÝx¢Îç¼ „ç¼ ¼ï HÁ…²¢ Ý¼}¢S¼Ü ¢: „‹¼¢ï Î²¢Héæ 580

»Ü ¢Îà¢: SÜ ‹{:

Ÿ¢è}¢Îì |¢¢x¢±¼ ™ê<‡¢Ü ¢

Ý¢Ú¢²‡¢}¢±¢ï™Ýì J ç±Üë ç¼Úçã¼ï y±ç² »±}¢ÿ¢¢ï|¢æ Î²¢çÎÜæ ™ ¥¢p²ü…ÝÜæ Ý }¢æ¼Ã²}¢ì JJ9JJ ãï Ðí|¢¢ï ! S±x¢ü}¢ç¼R }² ±ñÜé ‡Ææ {¢}¢ x¢ÓÀ¼¢æ y±jQ ¢Ý¢æ Üë ¼ï Îï±ñ<±çã¼¢ Ï¢ã±¢ï ç±ÍÝ¢: „}¢¢²¢ç‹¼ J çÜ ‹¼é ¼ï |¢Q ¢S¼ï¯¢æ ç±ÍÝ¢Ý¢æ }¢S¼Üï ÐÎæ Î{¼ï J »±æ ²Î¢ ¼ï |¢Q ¢ ç±ÍÝÚçã¼¢ |¢±ç‹¼ J ¼Î¢ y±ç² Üé ¼¢ï ç±ÍÝ¢à¢æ Ü ¢ |¢ç±c²ç¼ JJ10JJ y±jçQ ç±}¢é ¶ ¢S¼é ÿ¢éœ¢ëÅìà¢è¼¢ïc‡¢±ëCK¢ÎèÝì ÎéS¼Ú„}¢éÎí¢ÝéËHæŠ² x¢¢ïcÐÎ}¢¢~¢ï …Hï çÝ}¢Á…ç‹¼ J ²¼S¼ï çÝcÈ HS² R ¢ï{S² ±à¢±<¼Ý¢ï |¢±ç‹¼ J »±æ Üë y±¢ ¼ï à¢¢Ð¢çÎÐíÎ¢ÝïÝ ÎépÚæ ¼Ð¢ï Ã²ƒü}¢éy„ë…ç‹¼ JJ11JJ ¼ï »±æ Ü ƒ²‹¼ ¥¢„Ýì J ¼Îñ± ¼¢Ýì |¢x¢±¢ó¢¢Ú¢²‡¢: S±„ï±¢æ Üé ±ü¼è: ²¢ïx¢çÝ<}¢¼¢ ¥jé¼Îà¢üÝ¢: ›èÎüà¢ü²¢}¢¢„ JJ12JJ „¢ÿ¢¢Ìÿ}¢èçÚ± MÐ±¼èS¼¢: ç›²¢ï ç±H¢ïv² ¼¢„¢æ MÐ¢ñÎ¢²ñüãü¼çŸ¢²S¼ï Ü ¢}¢¢Î²: ¼e‹{ïÝ }¢é}¢éãé: JJ13JJ ¼Î¢ Îï±Îï±ïà¢¢ï Ý¢Ú¢²‡¢: Ðí‡¢¼¢Ýì ¼¢Ýì Ðíã„çó¢± Ðí¢ã J ¥¢„¢æ }¢Š²ï Ü ¢æç™ÎïÜ ¢æ S±x¢üS² |¢ê¯‡¢S±MÐ¢æ ›èæ ±ë‡¢é¼ JJ14JJ ¼¼¢ï |¢x¢±¼ ¥¢¿¢¢}¢æx¢èÜë y² ¼æ Ýy±¢ ™ ¼ï ¥Œ„Ú:Ÿ¢ïD¢}¢é±üà¢èæ x¢ëãèy±¢ S±x¢Z …x}¢é: JJ15JJ ¼¼: S±x¢ïü Îï±ï‹Îíæ Ðí‡¢|² ¼ï Îï±¢Ý¢æ ÐéÚS¼¢ó¢¢Ú¢²‡¢S² ¼Ð¢ïÏ¢H}¢Ü ƒ²Ýì J ¼Î¢Ü ‡²ü à¢R ¢ï ç±çS}¢¼: „Ýì ¼~¢¢„ JJ16JJ ¥ƒ¢‹²¢Ý±¼¢Ú¢Ý¢ã J „ §ü E Ú¢ï Îœ¢: ãæ „ : „ÝyÜé }¢¢Ú¢ï }¢çyÐ¼¢ «¯|¢p |¢êy±¢ùŠ²¢y}¢²¢ïx¢}¢Ü ƒ²¼ì J ¼¼: „ |¢x¢±¢Ýì ã²x¢íè±¢ï |¢êy±¢ …x¢¼: çà¢±¢² }¢{éÝ¢}¢¢Ýæ Îñy²æ ãy±¢ ¼ïÝ¢ÐN¼¢Ýì ±ïÎ¢Ý¢Ý²¢}¢¢„ JJ17JJ ¼¼: ÐíH²Ü ¢Hï „ }¢yS²¢ï |¢êy±¢ }¢Ýéæ Ðë ç ƒ±è}¢¢ï ¯ {èp ÚÚÿ¢ J ±Ú¢ã¢±¼¢Úï |¢é ± }¢é h Ú¼¢ ¼ï Ý ãçÚ‡²¢ÿ¢¢ï çÝã¼: J Ü ÓÀÐ¢±¼¢Úïù}¢ë¼}¢æƒÝ¢±„Úï ÐëDï }¢æÎÚÐ±ü¼æ {ë¼±¢Ýì J ãÚïÚ±¼¢Úï à¢Ú‡¢¢x¢¼æ x¢…ï‹Îíæ x¢í¢ã¢Î}¢¢ï™²¼ì J ¥‹²çS}¢ó¢±¼¢Úï „ Îñy²x¢ëãï Lh¢ Îï±ç›²¢ï }¢¢ï™²¢æ™Ü ¢Ú J Ýëô„ã¢±¼¢Úï „ çãÚ‡²Ü çà¢Ðéæ …Í¢¢Ý J »±æ „ |¢x¢±¢Ýì Ðíç¼}¢‹±‹¼Úïù±¼¢Ú¢Ýì {ëy±¢ Îï±¢ÎèÝ¢}¢ƒïü Îñy²¢Ýì ãy±¢ S±Ü H¢ç}¢|¢é ü ± Ý¢çÝ …é x ¢¢ï Ð JJ ¼ƒñ ± „ ±¢}¢Ý¢ï |¢ê y ±¢ ²¢Ó†¢¢ÓÀHï Ý Ï¢Hï : „Ü ¢„¢jé±}¢¢çÓÀlï‹Îí¢² ÎÎ¢ñ JJ 18-20 JJ ÐÚà¢éÚ¢}¢¢±¼¢Úï „ »Ü ô±à¢ç¼±¢Úæ Ðëçƒ±èæ çÝ:ÿ¢ç~¢²¢æ Üë ¼±¢Ýì J „ »± |¢x¢±¢Ýì „è¼¢Ðç¼: Ú¢}¢¢ï |¢êy±¢ ç„‹{¢ñ „ï¼éæ Ï¢ÎìŠ±¢ HæÜ ¢{èà¢æ Ú¢±‡¢æ …Í¢¢Ý J „ „è¼¢Ðç¼…ü²ç¼ JJ21JJ „ »± |¢ê}¢ï|¢¢üÚ¢±¼¢Ú‡¢¢² ²¢Î±ï¯é Üë c‡¢MÐï‡¢ …¢¼: „Ýì Îï±ñÚçÐ ÎécÜ Ú¢ç‡¢ Ü ¢²¢üç‡¢ „}Ð¢Îç²c²ç¼ J „ »± Ï¢éhLÐï‡¢¢±¼è²ü ¥²¢ïx²¢Ýì …Ý¢Ýì ²¿¢æ Üé ±¢ü‡¢¢Ýì ±èÿ² ±ïÎç±Lhñ±ü™¢ïç|¢S¼¢‹}¢¢ïãç²c²ç¼ J „ »± |¢x¢±¢Ýì Ü H¢ñ Ü çËÜ |¢êüy±¢ à¢êÎíÐí¢²¢Ýì ÝëÐ¢Ýì ãçÝc²ç¼ JJ22JJ ãï ç±à¢¢HÏ¢¢ã¢ï ! »±æ |¢x¢±¼¢ï ç±ç±{¢çÝ 581

»Ü ¢Îà¢: SÜ ‹{:

Ÿ¢è}¢Îì |¢¢x¢±¼ ™ê<‡¢Ü ¢

…‹}¢¢çÝ Ü }¢¢üç‡¢ ™ }¢²¢ ¼ï Ü çƒ¼¢çÝ JJ23JJ §ç¼ Ÿ¢è}¢j¢x¢±¼ï »Ü ¢Îà¢SÜ ‹{ï ™ê<‡¢Ü ¢²¢æ ™¼éƒ¢ïüùŠ²¢²: JJ4JJ Ðæ™}¢ï |¢çQ ãèÝ¢Ý¢æ Ü ¢ çÝD¢ Ü ¢ï ²éx¢ï ²éx¢ï JJ Ðê…¢ç±ç{çÚç¼ ÐíÔÝm²S²¢ïœ¢Ú}¢éÓ²¼ï JJ Ú¢…¢ï±¢™ JJ ãï ¥¢y}¢¿¢¢çÝÝ¢æ Ÿ¢ïD¢: ! ²ï …Ý¢ Ï¢ãé{¢ Üë c‡¢æ Ý |¢…ç‹¼ ¼ï¯¢}¢à¢¢‹¼Ü ¢}¢¢Ý¢æ Ü ¢ çÝD¢ |¢±ç¼ J ¼yÜ ƒ² JJ1JJ ™}¢„ ©±¢™ JJ ãï Ú¢…Ýì ! |¢x¢±¼¢ï }¢é¶Ï¢¢ãêLÐ¢Îï|²: „œ±¢çÎx¢é‡¢ñÏ¢í¢ür¢‡¢¢Î²py±¢Ú¢ï ±‡¢¢ü …¢¼¢: JJ2JJ »¯¢æ }¢Š²ï ²ï …Ý¢: „¢ÿ¢¢Î¢y}¢Ðí|¢±}¢èEÚæ Ý |¢…ç‹¼ ¥±…¢Ýç‹¼ ™ J ¼ï ÝÚ¢ ±‡¢¢üŸ¢}¢¢Îì|¢íC¢: „‹¼¢ïù{: Ð¼ç‹¼ JJ3JJ ¼ï¯¢æ }¢Š²ï ²ï ¥¿¢¢: ²ï¯¢æ ™ ãçÚÜ ƒ¢Ÿ¢±‡¢æ ãçÚÜ è¼üÝæ ™ ÎéMã}¢çS¼ J »±æç±{¢ …Ý¢ |¢±çm{¢Ý¢æ Ú¢¿¢¢æ „¢}¢¢çÎç|¢LÐ¢²ñÚÝéx¢íãæ Ü ¼éZ ²¢ïx²¢æ „ç‹¼ JJ4JJ ¼ï¯é ™ ²ï Ï¢í¢r¢‡¢ÿ¢ç~¢²±ñà²¢ ©ÐÝ²Ý¢çÎÝ¢ ãçÚ|¢…ÝS² Ðê‡¢ü}¢ç{Ü ¢Úæ Ðí¢Œ²¢çÐ Ü }¢üÈ Hï¯é „}¢¢„Q ¢ |¢±ç‹¼ J ¼ï¯¢æ …Ý¢Ý¢}¢éÐïÿ¢¢ Ü ¼üÃ²¢ JJ5JJ Ü }¢üç‡¢ ¥Üé à¢H¢S¼ï }¢ê¶¢ü ¥¢y}¢¢Ýæ Ðç‡Ç¼}}¢‹²}¢¢Ý¢ ²¿¢¢çÎ„¢{Ýñ±ü²æ S±x¢ïùü Œ„Ú¢ïç|¢: „ã ç±ãçÚc²¢}¢ §ç¼ ™¢ÅéÜ ¢Ýì ±Îç‹¼ JJ6JJ Ú…„¢ „Ü Ë}¢¯}¢Ý„¢ï Í¢¢ïÚ„æÜ ËÐ¢: „Ðü±yR ¢ïç{Ý¢ï Î¢ç}|¢Ü ¢: Ð¢çÐÝS¼ï |¢¢x¢±¼¢Ýì ã„ç‹¼ JJ7JJ ›è¯é „}¢¢„Q ¢S¼ï }¢ñƒé‹²„é¶ï¯é x¢ëãï¯é ¥l }¢²¢ §Îæ HÏ{}¢ì J E §}¢æ }¢Ý¢ïÚƒæ Ðí¢ŒS²ï J §Îæ }¢ï ç±œ¢}¢çS¼ J §Îæ {Ýæ ÐéÝ|¢üç±c²ç¼ J »±æ ¼ï ç±ç±{¢: Ü ¢}¢Ý¢: Üé ±üç‹¼ J ¼ï ²Î¢ S±¢ïÎÚÐêy²üƒü}¢ç±ç{Ý¢ ²…‹¼ï ¼Î¢ Ðà¢êÝì ŠÝç‹¼ JJ8JJ „yÜé H„}Ðçœ¢ç±l¢MÐÏ¢H¢çÎç|¢…¢ü¼ïÝ¢ç|¢}¢¢ÝïÝ ¥‹{Ï¢éh²S¼ï §üEÚ„çã¼¢Ýì „Á…Ý¢Ý±}¢¢Ý²ç‹¼ JJ9JJ »±æ ¼ï „±üÐí¢ç‡¢¯é ¥¢Ü ¢à¢ç}¢± çSƒ¼}¢èEÚæ ¼S² ±ïÎ±™Ý¢çÝ ™ Ý Ô¢ë‡±ç‹¼ ²¼: ›è„æx¢}¢¢æ„}¢lÐ¢Ý¢çÎç±¯²ï¯é „}¢¢„Q ¢ …Ý¢: çÝ±ëçœ¢ÐÚæ ±ïÎæ Ðí±ëçœ¢ÐÚæ Ü ƒ²ç‹¼ JJ10JJ ¥çS}¢Ýì …x¢ç¼ ›è„æx¢}¢¢æ„}¢l„ï±¢l¢ ç±¯²¢S¼é Ú¢x¢¢Îï± çÝy²Ðí¢#¢ |¢±ç‹¼ J ¥¼S¼¢„é ç±ç{Ý¢üçS¼ J çÜ ‹¼é ¼¢„é ç±±¢ã²¿¢„éÚ¢x¢íãñÚÝé¿¢¢MÐ¢ñ çÝ²}¢¢ï ç±{è²¼ï J ¥¼S¼¢„é çÝ±ëçœ¢Úï±ïC¢ JJ11JJ Ðí±ëçœ¢±¢çÎÝ¢ï ²ï …Ý¢S¼ï {}¢üm¢Ú¢ùùy}¢Ðí¢ÐÜæ {Ýæ x¢ëãï¯é Îïã¢lƒZ ²éæ…ç‹¼ J ²¼S¼ï ÎïãS² }¢ëy²éæ Ý ±èÿ¢‹¼ï JJ12JJ ²S}¢¢l¿¢ï „éÚ¢²¢ ¥±Í¢í¢‡¢}¢ï± ç±çã¼æ Ý ¼é Ð¢Ý}¢ì J ¼ƒ¢ Îï±¼¢ïgïà¢ïÝ Ðà¢¢ï²ühÝÝæ ¼Î¢H|¢Ýæ Ý ¼é ôã„¢ J »±æ }¢ñƒéÝ}¢çÐ Ðí…¢ƒZ Ý Úy²ñ J »Ýæ à¢éhæ {}¢Z ¼ï Ý ç±Îé: JJ13JJ ²ï S¼Ï{¢ ¥ç|¢}¢¢çÝÝp »±æ ç±à¢éhæ {}¢Z Ý ¿¢¢y±¢ çÝ:à¢æÜ |¢¢±ïÝ ²¢Ýì Ðà¢êÝì Îíésç‹¼ ¼ï Ðà¢±¢ï }¢ëy±¢ ÐÚH¢ïÜï ¼¢Ýì |¢ÿ¢²ç‹¼ JJ14JJ ¥¼»± ²ï …Ý¢: S±Îïãï FïãÏ¢h¢: „‹¼: ÐÚÎïãï¯é çSƒ¼æ ÐÚ}¢¢y}¢¢Ýæ çm¯ç‹¼ ¼ï …Ý¢ ¥{: Ð¼ç‹¼ JJ15JJ ¥¿¢¢ …Ý¢S¼œ±¿¢ñÚÝéÜ ç}Ð¼¢: „‹¼S¼Úç‹¼ J çÜ ‹¼é 582

»Ü ¢Îà¢: SÜ ‹{:

Ÿ¢è}¢Îì |¢¢x¢±¼ ™ê<‡¢Ü ¢

¼œ±¿¢¢S¼é S±¼S¼Úç‹¼ J ²ï ¼é Ý¢y²‹¼}¢¿¢¢ Ý ™ ¼œ±¿¢¢S¼ï ù ‹¼Ú¢H±<¼Ý: „Ü ¢}¢¢ç›±x¢üÐí{¢Ý¢ …Ý¢: S±²}¢ï±¢y}¢¢Ýæ Í¢¢¼²ç‹¼ JJ16JJ »¼ï ¥¿¢¢Ýï ¿¢¢Ý}¢¢çÝÝ: „‹¼: Ü ¢HŠ±S¼}¢Ý¢ïÚƒ¢ |¢êy±¢ Îé:¶æ H|¢‹¼ï JJ17JJ ¼ƒ¢ ±¢„éÎï±ÐÚ¢Ñì }¢é¶¢S¼ï ç±ÐéHÐí²yÝïÝ „}Ð¢çÎ¼¢ x¢ëã¢Ðy²„éNçÓÀî² §ãñ± ÐçÚy²Á²¢çÝÓÀ‹¼¢ïùçÐ ÝÚÜæ x¢ÓÀç‹¼ JJ18JJ Ú¢…¢ï±¢™ JJ ãï }¢ã¯ü²: ! „ |¢x¢±¢Ýì Ü çS}¢Ýì „}¢²ï Ü èÎëx±‡¢ü: Ü èÎëx¢¢™¢Úp |¢±ç¼ J „ }¢Ýéc²ñ: Üï Ý Ý¢}Ý¢ Üï Ý ç±{¢ÝïÝ ™¢Ó²ü¼ï J ¼yÜ ƒ²¼ì JJ19JJ Ü Ú|¢¢…Ý ©±¢™ JJ Üë ¼~¢ï¼¢m¢ÐÚÜ çH¯é „ |¢x¢±¢Ýì ç±ç±{±‡¢üÝ¢Ý¢Ý¢}¢¢Üë ç¼: „Ýì çmç±{ïÝ ç±ç{Ý¢ ÐêÁ²¼ï JJ20JJ „ Üë ¼²é x ¢ï à±ï ¼ ±‡¢ü : ™¼é Ï ¢¢ü ã é : ±ËÜ H¢}Ï¢Ú{¢Úè Üë c‡¢¢ç…Ý²¿¢¢ï Ð ±è¼¢ÿ¢}¢¢H¢Î‡ÇÜ }¢‡ÇHé{Ú¢ï Ï¢ír¢™¢Úè „Ýì ±¼ü¼ï JJ21JJ ¼Î¢ }¢Ýéc²¢: „±üƒ¢ à¢¢‹¼¢ çÝ±ñüÚ¢: „±ü„éNÎ: „}¢¢: „‹¼¢ï Îï±æ |¢x¢±‹¼æ ¼Ð„¢ à¢}¢ïÝ Î}¢ïÝ ™¢™ü²ç‹¼ JJ22JJ ¼çS}¢Ýì Üë ¼²éx¢ï |¢x¢±¢Ýì ãæ„: „éÐ‡¢¢ïü ±ñÜé ‡Æ¢ï ²¢ïx¢ïEÚ¢çÎÝ¢}¢ç|¢x¢èü²¼ï JJ23JJ ~¢ï¼¢²éx¢ï „ |¢x¢±¢Ýì ÚQ ±‡¢üp¼éÏ¢¢üãé: ç~¢}¢ï¶H: ²¿¢Ðç¼: çãÚ‡²Üï à¢: dévdé±¢léÐHçÿ¢¼¢ï |¢±ç¼ JJ24JJ ¼Î¢ ±ñçÎÜ ¢ …Ý¢S¼æ „±üÎï±}¢²æ ãôÚ ±ïÎ~¢²¢ïQ Ü }¢üç|¢Ú¢Ú¢{²ç‹¼ JJ25JJ ¼çS}¢Ýì ²éx¢ï „ ç±c‡¢é: ²¿¢: ©LR }¢ §y²¢çÎÝ¢}¢ç|¢x¢èü²¼ï JJ26JJ m¢ÐÚï ²éx¢ï |¢x¢±¢Ýì à²¢}¢±‡¢ü: à¢æ¶™R x¢Î¢Ðk{¢Úè „Ýì Ÿ¢è±y„¢çÎH¢æÀÝñLÐHçÿ¢¼¢ï |¢±ç¼ J Ÿ¢è±y„¢ï Ý¢}¢ ±ÿ¢„¢ï Îçÿ¢‡¢|¢¢x¢ï Ú¢ï}‡¢¢æ Îçÿ¢‡¢¢±¼ü: JJ27JJ ãï Ú¢…Ýì ! ¼Î¢ ¿¢¢ÝïÓÀ±¢ï …Ý¢àÀ~¢™¢}¢Ú¢çÎ²éQæ }¢ã¢Ú¢…¢ïÐHÿ¢‡¢æ ÐÚ}¢¢y}¢¢Ýæ ±ñçÎÜï Ý ¼¢æç~¢Üï ‡¢ ™ ç±ç{Ý¢ ²…ç‹¼ JJ28JJ ±¢„éÎï±¢² „æÜ ¯ü‡¢¢² Ðílé}Ý¢² ¥çÝLh¢² Ý¢Ú¢²‡¢¢² ÐéL¯¢² }¢ã¢y}¢Ýï ç±à±ïà±Ú¢² ç±E¢² „±ü|¢ê¼¢y}¢Ýï ¼ï Ý}¢: JJ29JJ30JJ »¼ñÝ¢ü}¢ç|¢<±ç±{¼¢ç‹~¢Ü }¢¢x¢ïü‡¢ ¼ï ¼}¢èEÚæ S¼é±ç‹¼ J ãï Ú¢…Ýì ! H¢ïÜ ¢ m¢ÐÚï »±æ |¢x¢±‹¼}¢¢Ú¢{²ç‹¼ J ¥ƒ Ü H¢ñ ¥¢Ú¢{Ýç±ç{: Ü ‰²¼ï JJ31JJ Ü H¢ñ ¼é §‹ÎíÝèH}¢ç‡¢±yÜë c‡¢±‡¢Z „¢æx¢¢ïÐ¢æx¢¢›Ð¢¯üÎæ (¥æx¢¢çÝ NÎ²¢ÎèçÝ, ©Ð¢æx¢¢çÝ Ü ¢ñS¼é|¢¢ÎèçÝ, ¥›¢ç‡¢ „éÎà¢üÝ¢ÎèçÝ, Ð¢¯üÎ¢: „éÎà¢üÝ¢Î²S¼y„çã¼}¢ì) Ÿ¢èÜë c‡¢æ Ý¢}¢„æÜ è¼üÝÐí¢²ñ²ü¿¢ñ²ü…ç‹¼ JJ32JJ ¼ï S¼é±ç‹¼ ™ J ãï Ðí‡¢¼Ð¢H !ãï }¢ã¢ÐéL¯ ! vHïà¢Ý¢à¢Üæ }¢Ý¢ïÚƒÐêÚÜæ ÐÚ}¢Ð¢±Ýæ çà¢±ç±ôÚ™„æS¼é¼æ „é¶Î¢²Üæ çÝ……ÝÐèÇ¢ãÚæ „æ„¢Ú¢‡¢ü±¼¢Ú‡¢æ ¼ï ™Ú‡¢„Ú¢ïLã}¢ãæ Ðí‡¢}¢¢ç}¢ JJ33JJ ¥çÐ ™ J ²¢ï |¢x¢±¢Ýì Ú¢}¢¢±¼¢Úï Îï±ñÚÐèçŒ„¼¢æ Ú¢…Hÿ}¢èæ y²vy±¢ ±Ýæ ²²¢ñ J ²: „è¼¢²¢ §üçŒ„¼æ }¢ëx¢}¢‹±{¢±¼ì J ¼S² ¼ï ™Ú‡¢¢ç±‹Î}¢ãæ ±‹Îï JJ34JJ ãï Ú¢…Ýì ! „±ïü¯¢æ Ÿ¢ï²„¢}¢èà±Ú: „ ãçÚ: »±æ ²éx¢¢ÝéMÐ¢|²¢æ Ý¢}¢MÐ¢|²¢æ ¼œ¢léx¢±<¼ç|¢}¢üÝéc²ñÚ¢Ú¢Š²¼ï JJ35JJ 583

»Ü ¢Îà¢: SÜ ‹{:

Ÿ¢è}¢Îì |¢¢x¢±¼ ™ê<‡¢Ü ¢

ãï Ú¢…Ýì ! x¢é‡¢¿¢¢: „¢Úx¢í¢çã‡¢: Ÿ¢ïD¢ …Ý¢S¼é „±ïü¯é ²éx¢ï¯é }¢Š²ï Ü çH}¢ï± „}}¢¢Ý²ç‹¼ J ²¼S¼çS}¢Ýì ²éx¢ï |¢x¢±ó¢¢}¢„æÜ è¼üÝïÝñ± „±ü: S±¢ƒü: „¢Š²¼ï JJ36JJ „æ„¢Ú¢Ú‡²ï |¢í}¢¼¢æ Ðí¢ç‡¢Ý¢æ Üë ¼ï Ü H¢ñ ãçÚÝ¢}¢Ü è¼üÝ¢Î‹²: ÐÚ}¢¢ï H¢|¢¢ï Ý¢çS¼ J ²¼: Ðí¢‡¢è |¢x¢±ó¢¢}¢Ü è¼üÝ¢Îï± ÐÚ}¢¢æ à¢¢ô‹¼ H|¢¼ï „æ„¢ÚÝ¢à¢p |¢±ç¼ JJ37JJ ¥¼»± Üë ¼¢çÎ²éx¢ï¯é …¢¼¢: Ðí…¢ Ü H¢ñ …‹}¢ „}¢èã‹¼ï J ²¼¢ïùçS}¢Ýì ²éx¢ï …Ý¢: Ðí¢²à¢¢ï Ý¢Ú¢²‡¢ÐÚ¢²‡¢¢ |¢±ç‹¼ JJ38JJ ãï Ú¢…Ýì ! v±ç™yP ç™ÎìÎíç±Çï¯é ¼~¢¢çÐ ²~¢ ¼¢}¢íÐ‡¢èZ Üë ¼}¢¢H¢ Ð²çS±Ýè Ü ¢±ïÚè Ðí¼è™è }¢ã¢ÝÎè ™ »¼¢ }¢ã¢Ýl¢ï ç±l‹¼ï J ²ï …Ý¢S¼¢„¢æ …Hæ çÐÏ¢ç‹¼ ¼ï çÝ}¢üH™ï¼„¢ï }¢¢Ý±¢: Ðí¢²¢ï |¢x¢±jQ ¢ |¢±ç‹¼ JJ39JJ40JJ ãï Ú¢…Ýì ! ²¢ï çÝç¶Hæ …x¢m¢„éÎï±}¢²æ ç±¿¢¢² „±ü|¢¢±ïÝ à¢Ú‡²„é¶Î¢ç²Ýæ }¢éÜé ‹Îæ à¢Ú‡¢æ ²¢ç¼ J „ Ðé}¢¢Ýì Îï±<¯çÐ¼ë}¢Ýéc²¢‡¢¢æ }¢Š²ï Ü S²¢çÐ «‡¢è Ý |¢±ç¼ JJ41JJ ¥çÐ ™ J S±Ð¢Î}¢êHæ |¢…¼S¼S² |¢Q S² Ü }¢¢üÜ Ú‡¢…çÝ¼æ Ð¢Ðæ NÎ²Sƒ¢ï |¢x¢±¢Ýì S±²}¢ï± {éÝ¢ïç¼ JJ42JJ Ý¢ÚÎ ©±¢™ JJ ãï ±„éÎï± ! ç}¢çƒH¢ç{Ðç¼…üÝÜ »±æ |¢x¢±h}¢¢üÝ¢Ü ‡²ü ÐÚæ Ðíè¼: „Ýì …²‹y²¢: Ðé~¢¢Ýì Ý±²¢ïx¢èEÚ¢ÝÐê…²¼ì JJ43JJ ¼¼: „±üH¢ïÜ S² Ðà²¼: „¼S¼ï ç„h¢ ¥‹¼{¢üÝæ x¢¼¢: J ¼¼¢ï Ú¢…¢ …ÝÜ ¢ïùçÐ ¼ñLÐçÎC¢Ýì {}¢¢üÝ¢™ÚÝì ÐÚ}¢¢æ x¢ç¼}¢±¢Ð JJ44JJ ãï }¢ã¢|¢¢x¢ ! y±}¢Œ²ï¼¢Ýì |¢¢x¢±¼¢‹{}¢¢üÝì Ð¢H²Ýì çÝ:„X: „Ýì ÐÚæ ÐÎ}¢±¢ŒS²ç„ JJ45JJ „¢ÿ¢¢yÐÚ}¢¢y}¢¢ Ÿ¢èÜë c‡¢¢ï ²é±²¢ïÎü}Ðy²¢ï: Ðé~¢¼¢æ x¢¼¢ïùçS¼ J ¥¼»± ²é±²¢ï²ü„à¢¢ùç¶Hæ …x¢yÐçÚÐê‡¢Z ç±l¼ï JJ46JJ ¼ƒ¢ ™ |¢x¢±ç¼ Üë c‡¢ï Ðé~¢Fïãæ Üé ±ü¼¢ï²é±²¢ïÎïüãS¼S² Îà¢üÝ¢ôHx¢Ý|¢¢¯‡¢à¢²Ý¢„Ý|¢¢ï…Ýñ: Ðç±~¢¢ïù|¢±¼ì JJ47JJ ²Î¢ ¼æ à¢²Ý¢„Ý |¢¢ï…Ý¢Î¢ñ ±ñÚï‡¢¢çÐ ç™‹¼²¼: çà¢à¢éÐ¢HÐ¢ñÇ æ àî ¢¢Ë±¢Î²S¼y„¢MŒ²æ Ðí¢#±‹¼: J ¼Î¢ ¼çS}¢Ýì Ðé~¢¢çÎÏ¢éhK¢ùù„Q }¢¼èÝ¢æ ¼S² „¢MŒ²æ H|²ï¼ ¼~¢ çÜ }¢¢p²ü}¢ì JJ48JJ ãï ±„éÎï± ! y±}¢çS}¢Ýì Ÿ¢èÜë c‡¢ï Ðé~¢Ï¢é<h }¢¢ Üë ƒ¢: J ²¼¢ïù²æ }¢¢²¢}¢Ýéc²MÐï‡¢ x¢êÉñE²ü: ÐÚ: ¥Ã²²p¢çS¼ JJ49JJ |¢ê|¢¢Ú|¢ê¼¢Ý¢}¢„éÚÝëÐ¢‡¢¢æ ç±Ý¢à¢¢² „¢{êÝ¢æ Úÿ¢‡¢¢² ™¢±¼è‡¢üS² ç±c‡¢¢ï²üà¢¢ï …Ý¢Ý¢æ |¢±Ð¢à¢}¢¢ïÿ¢¢²ñ± ç±¼‹²¼ï JJ50JJ Ÿ¢èà¢éÜ ©±¢™ JJ ãï Ú¢…Ýì ! Ý¢ÚÎ}¢é¶¢Îï¼Î¢w²¢Ý}¢¢Ü ‡²ü Îï±Ü è±„éÎï±¢±ç¼ç±çS}¢¼¢ñ |¢êy±¢ ¥¢y}¢Ý¢ï }¢¢ïãæ ¼y²…¼é: JJ51JJ §}¢æ Ðç±~¢ç}¢ç¼ã¢„æ Ÿ¢éy±¢ ²: Ðé}¢¢Ýì „}¢¢çã¼}¢Ý„¢ }¢Ýç„ {¢Ú²ïy„ ¥çS}¢ó¢ï± Îïãïù¿¢¢Ýæ ç±Ý¢à² Ï¢ír¢y±æ H|¢¼ï JJ52JJ §ç¼ Ÿ¢è}¢j¢x¢±¼ï »Ü ¢Îà¢SÜ ‹{ï ™ê<‡¢Ü ¢²¢æ Ðæ™}¢¢ïùŠ²¢²: JJ5JJ ¯Dï Ï¢ír¢¢çÎç|¢: S¼éy±¢ x¢‹¼éæ ç±¿¢¢çÐ¼æ ãçÚ}¢ì JJ ©h±: Ðí¢ƒü²¢}¢¢„ S±{¢}¢ Ý² }¢¢ç}¢ç¼ JJ 584

»Ü ¢Îà¢: SÜ ‹{:

Ÿ¢è}¢Îì |¢¢x¢±¼ ™ê<‡¢Ü ¢

Ÿ¢èà¢éÜ ©±¢™ JJ ãï Ú¢…Ýì ! ¥ƒ Ðí…¢Ðç¼ç|¢: Îï±ñ: „ÝÜ ¢çÎç|¢p „ã Ï¢ír¢¢ ¼ƒ¢ |¢ê¼x¢‡¢ñ: „ã |¢ê¼|¢Ã²ïà¢¢ï |¢±p |¢x¢±¼: „Ü ¢à¢¢l²¢ñ JJ1JJ ¼ƒñ± }¢Le‡¢ñ: „ã §‹Îí: ¥¢çÎy²¢ ±„±¢ï LÎí¢: ç±EïÎï±¢: „¢Š²¢: x¢‹{±¢ü: ¥Œ„Ú„: Ý¢x¢¢: ç„h¢: ™¢Ú‡¢¢ ²ÿ¢¢ «¯²: çÐ¼Ú¢ï ç±l¢{Ú¢: çÜ ó¢Ú¢ »¼ï „±ïü ²ïÝ ÎïãïÝ |¢x¢±¢Ýì Üë c‡¢¢ï H¢ïÜï S±²à¢¢ï ç±S¼¢çÚ¼±¢Ýì ¼}¢ç¼„é‹ÎÚæ Îïãæ ÎíCéæ m¢ÚÜ ¢æ …x}¢é: J ¼~¢ x¢y±¢ ¼ïù¼ë#Ý²Ý¢: „‹¼: Ÿ¢èÜë c‡¢}¢Ðà²Ýì JJ2-5JJ ¼¼S¼ï S±x¢¢ïl ü ¢Ý…¢¼ñ: Üé „é}¢ñ±ôüë C Üë y±¢ |¢x¢±‹¼æ Š²¢²‹¼: Ô¢ë¶ æ H¢Ï¢hÐÎ¢ƒ¢üç|¢±¢üçx|¢: ¼éC±é :é JJ6JJ Îï±¢ ª™é: JJ ãï Ý¢ƒ ! |¢¢±²éQ }ñ ¢é}ü ¢éÿ¢éç|¢²ühçë Î ô™y²¼ï ¼œ¢ï ™Ú‡¢Ü }¢Hæ ±²æ Ðí‡¢}¢¢}¢: JJ7JJ ãï ¥ç…¼ ! y±}¢¢y}¢çÝ ç~¢x¢é‡¢²¢ }¢¢²²¢ »¼çmEæ „ë…ç„ Ð¢H²ç„ „æãÚç„ ™ J ¼ƒ¢çÐ ¥¢y}¢¢Ú¢}¢Sy±ææ ¼ñ: Ü }¢üç|¢Ýü çHŒ²„ï JJ8JJ ãï ¥¢Ú¢Š²Îï± ! „œ±¢y}¢Ý¢æ „¼¢æ y±là¢:Ÿ¢±‡¢ïÝ ÐçÚÐé C ²¢ Ÿ¢h²¢ ²ƒ¢ }¢Ý:à¢é ç h|¢ü ± ç¼ ¼ƒ¢ Îé Ú ¢à¢²¢Ý¢æ Ðé æ „ ¢æ ç±l¢Ÿ¢é¼¢Š²²ÝÎ¢Ý¼Ð:çR ²¢²éQ ¢ç|¢LÐ¢„Ý¢çÎç|¢ÚçÐ à¢éçhÝü |¢±ç¼ JJ9JJ ãï Ý¢ƒ ! ²S¼ï ™Ú‡¢¢ï }¢é}¢éÿ¢éç|¢}¢¢ïüÿ¢¢ƒZ, |¢x¢±jQ ñ: „}¢¢ÝñE²¢ü², ¿¢¢çÝç|¢±ñüÜé æÆ{¢}¢Ðí¢#²ï, ²¢ç¿¢Üñ : S±x¢¢üç¼R }¢‡¢¢², ²¢ïçx¢ç|¢Úç‡¢}¢¢çÎç„hèÝ¢æ Ðí¢Œ¼²ï ¼ƒ¢ }¢éQ ñ: ÐéL¯ñ: „±üÐíÜ ¢Úï‡¢ „}¢<™¼: „ ™Ú‡¢¢ïùS}¢¢ç|¢ÎëüC: J „¢ïùS}¢¢Üæ çÝç¶H¢‹²à¢é|¢¢çÝ Îã¼é JJ10JJ11JJ |¢Q ¢<Ð¼²¢ ±Ý}¢¢H²¢ „ã „ÐyÝèç}¢± SÐ{ü}¢¢Ý¢æ çŸ¢²æ y²vy±¢ ²Sy±æ Ð²éüç¯¼²¢çÐ ±Ý}¢¢H²¢ |¢Q ñÚ<Ð¼ï²ç}¢ç¼ Ðíèy²¢ |¢Q ñÚ<Ð¼ï²ç}¢ç¼ Ðíèy²¢ „éDé „}Ð¢çÎ¼æ Ðê…Ýæ }¢‹²}¢¢Ý: S±èÜë ¼±¢Ýì J ¼S² |¢±¼: Ð¢±ÝpÚ‡¢¢ïùS}¢¢Ü }¢à¢é|¢¢çÝ Îã¼é JJ12JJ ãï Ðí|¢¢ï ! Ï¢çHÏ¢‹{Ýï ç~¢ç|¢<±R }¢ñ²éüQ ¢ï ²S¼ï ™Ú‡¢¢ï Îï±Îñy²„ñ‹²²¢ï|¢ü²¢|¢²Ü Ú¢ï x¢æx¢¢MÐ²¢ Ð¼¢Ü ²¢ à¢¢ï|¢}¢¢Ý ©çÓÀî¼¢ï Š±… §±¢|¢±¼ì J „ ™Ú‡¢¢ïùS}¢¢Üæ à¢}¢H¢çÝ Ý¢à¢²¼é JJ13JJ ãï S±¢ç}¢Ýì ! Ï¢ír¢¢Î²: „±ïü Îï±¢: Ý¢ç„Ü ¢}¢¢ç±mK Ï¢h¢ ±ë¯|¢¢ §± ÐÚ¢{èÝ¢: „‹¼: Ü ¢HMÐS² ¼ï ±à¢±<¼Ý: „ç‹¼ J »¼¢Îëà¢S² ¼ï ™Ú‡¢¢ïùS}¢¢Üæ à¢}¢H¢çÝ Ý¢à¢²¼é JJ14JJ ãï ©œ¢}¢ÐéL¯ ! ç±ES²¢S²¢ïyÐçœ¢Ð¢HÝ„æã¢Ú¢‡¢¢æ y±}¢ï± J ãï¼é: ÐíÜë ç¼}¢ãœ¢œ±¢ÎèÝ¢æ çÝ²‹¼¢ Ü ¢H¢ïùçÐ y±}¢ï± J „ ¥¢çÎÐéL¯Sy±œ¢: à¢çQ Ðí¢Œ² }¢¢²²¢ }¢ãœ±œ±MÐæ {}¢Z {œ¢ï J „ }¢ã¢Ýì „#ç|¢Ï¢üçãÚ¢±Ú‡¢ñ: Ï¢ír¢¢‡ÇÜ ¢ïà¢æ „ëC±¢Ýì J ¥¼¢ïùS² Sƒ¢±Ú…æx¢¢}¢¢y}¢Ü S² ç±ES² S±¢}¢è y±}¢ï±¢ç„ J ãï N¯èÜ Ð¼ï ! }¢¢²¢…çÝ¼²¢ §ç‹Îí²±ëœ²¢ ç±¯²¢Ýì |¢éæ…ó¢çÐ y±æ ¼ñÝü çHŒ²„ï J ¥‹²ï …è±¢S¼é ç±¯²¢‡¢¢æ „ï±Ý¢œ¢ï¯¢æ ±¢„Ý¢}¢¢¢Úï‡¢ Ï¢h¢ |¢±ç‹¼ JJ15-17JJ ¯¢ïÇà¢ „ãdæ Ðy‹²S¼é Ü ¢}¢Ï¢¢‡¢ñ²üS² ¼ï }¢Ý ¥¢Ü <¯¼éæ Ý „}¢ƒ¢ü Ï¢|¢ê±é: J ²¼¢ï |¢±¢Ýì Ü }¢üç|¢ÚçH#¢ïùçS¼ JJ18JJ ãï Ðí|¢¢ï ! ¼± Ü ƒ¢}¢ë¼Ýl¢ï 585

»Ü ¢Îà¢: SÜ ‹{:

Ÿ¢è}¢Îì |¢¢x¢±¼ ™ê<‡¢Ü ¢

x¢æx¢¢l¢ Ýlp ç~¢H¢ïv²¢: Ð¢Ð¢çÝ ã¼éZ „}¢ƒ¢ü: „ç‹¼ J ¥¼»± ²ï ±‡¢¢üŸ¢}¢{}¢üçSƒ¼¢ …Ý¢S¼ï Ü ƒ¢}¢ë¼MÐæ x¢æx¢¢MÐæ ™ ¼èƒZ Ÿ¢±‡¢ïç‹Îí²ï‡¢¢æx¢„æx¢ïÝ ™ „ï±‹¼ï JJ19JJ Ÿ¢èà¢éÜ ©±¢™ JJ ãï Ú¢…Ýì ! »±æ S¼éy±¢ Ï¢ír¢¢ |¢x¢±‹¼æ Ðí‡¢|² Îï±ñ: „ã çÎ±æ x¢ÓÀÝì Ðí¢ã JJ20JJ Ï¢ír¢¢ï±¢™ JJ ãï §üà¢ ! ²ƒ¢ Ðê±ü}¢S}¢¢ç|¢|¢éü±¢ï |¢¢Ú¢±¼¢Ú‡¢¢² ç±¿¢¢çÐ¼¢ï |¢±¢æS¼ƒñ± Üë ¼±¢Ýì JJ21JJ |¢±¼¢ „y²„æ{ï¯é „y„é {}¢ü: Sƒ¢çÐ¼: J „±üH¢ïÜ }¢Ý¢ï}¢HÝ¢çà¢Ýè Ü è<¼p çÎçx±çÎÿ¢é Ðí„¢çÚ¼¢ JJ22JJ |¢±¢Ýì ²Îé±æà¢ïù±¼è²ü ©œ¢}¢ MÐæ {¢Ú²Ýì …x¢¼¢ï çã¼¢² Ï¢ãê‹²y²éœ¢}¢¢çÝ Ü }¢¢üç‡¢ Üë ¼±¢Ýì JJ23JJ ¼± ¼¢çÝ ™çÚ¼¢çÝ Ü H¢ñ „¢{±¢ï …Ý¢: Ô¢ë‡±‹¼: Ü è¼ü²‹¼p¢Ý¢²¢„ïÝ }¢¢ïãæ ¢‹{Ü ¢ÚS±MÐæ „æ„¢Úæ ¼çÚc²ç‹¼ JJ24JJ ãï ÐéL¯¢ïœ¢}¢ ! ²Îé±àæ ¢ïù±¼è‡¢üS² ¼ï Ð@ô±à¢y²ç{Üæ à¢¼æ ±¯Z Ã²¼è¼}¢ì JJ25JJ ãï ¥ç¶H¢{¢Ú ! ¥{éÝ¢ Îï±Ü ¢²ü}¢çÐ ôÜ ç™ó¢¢±çà¢C}¢ì J ²ÎéÜé H}¢çÐ ç±Ðíà¢¢ÐïÝ ÝCÐí¢²æ …¢¼}¢ì JJ26JJ ¥¼¢ï ãï Ú}¢¢Ý¢ƒ ! ²léç™¼æ }¢‹²„ï ¼Î¢ S±ÐÚ}¢æ ±ñÜé ‡Ææ {¢}¢ Ðíç±à¢ J ¼~¢ „H¢ïÜ ¢Ýì H¢ïÜ Ð¢H¢Ýì ±ñÜé ‡ÆôÜ Ü Ú¢ÝS}¢¢Ýì Ð¢çã JJ27JJ Ÿ¢è|¢x¢±¢Ýé±¢™ JJ ãï Îï±¢ç{Ð¼ï ! |¢±¼¢ ²çó¢x¢çÎ¼æ ¼‹}¢²¢ Ÿ¢é¼}¢ì J }¢²¢ |¢±¼¢æ „±Z Ü ¢²Z „}Ð¢çÎ¼}¢ì J |¢é±¢ï |¢¢Úp¢Œ²±¼¢çÚ¼: JJ28JJ ±è²ïü‡¢ à¢¢ñ²ïü‡¢ çŸ¢²¢ ™ „}¢éh¼æ H¢ïÜ Í¢¢¼Ü ç}¢Îæ ²¢Î±Üé H}¢çÐ }¢²¢ ç±Ðíà¢¢ÐÃ²¢…ïÝ çÝLh}¢ì JJ29JJ Îë#¢Ý¢æ ²¢Î±¢Ý¢æ Üé Hæ ²çÎ ¥„æNy²¢ãæ S±{¢}¢ x¢ç}¢c²¢ç}¢ ¼Î¢ ¼ñ: „±ïü H¢ïÜ ¢ Ýÿ²ç‹¼ JJ30JJ ¥¼¢ïù{éÝ¢ }¢²¢ ç±Ðíà¢¢Ð¢ÎS² Üé HS² Ý¢à¢: „}¢¢ÚÏ{: J ¼ÎÝ‹¼Úæ S±±ñÜé ‡Ææ {¢}¢ ²¢S²ó¢ãæ ¼ï |¢±Ý}¢¢x¢ç}¢c²¢ç}¢ JJ31JJ Ÿ¢èà¢éÜ ©±¢™ JJ ãï Ú¢…Ýì ! H¢ïÜ ¢Ý¢æ Ý¢ƒïÝ |¢x¢±¼¢ Ÿ¢èÜë c‡¢ïÝñ±}¢éQ ¢ï Ï¢ír¢¢ Îï±ñ: „ã ¼æ Ðíç‡¢Ðy² S±{¢}¢ ²²¢ñ JJ32JJ ¼ÎÝ‹¼Úæ m¢ÚÜ ¢²¢æ „}¢é ç yƒ¼¢Ýì }¢ã¢ï y Ð¢¼¢Ýì ç±H¢ï v ² Ÿ¢èÜë c‡¢: „}¢¢x¢¼¢Ýì ²Îé±ëh¢ÝÏ¢í±è¼ì JJ33JJ Ÿ¢è|¢x¢±¢Ýé±¢™ JJ |¢¢ï ²¢Î±¢: ! m¢ÚÜ ¢²¢}¢ï¼ï }¢ã¢ïyÐ¢¼¢: „±ü¼: „}¢éçœ¢Cç‹¼ J ¥S² ²ÎéÜé HS²¢ƒïü ÎéÚy²²¢ï ç±Ðíà¢¢Ð¢ïù|¢±¼ì JJ34JJ ¥¼»± ãï ¥¢²üÜ ¢: ! …èç±¼éç}¢ÓÀçjÚS}¢¢ç|¢Ú~¢ Ý ±S¼Ã²}¢ì J ¥¼¢ïùlñ± y±çÚ¼æ ±²æ „é}¢ãyÐé‡²æ ¼¼ì Ðí|¢¢„ÿ¢ï~¢æ ²¢S²¢}¢: JJ35JJ ²~¢ Îÿ¢à¢¢Ð¢¼ì ÿ¢²Ú¢ïx¢±¢ÝçÐ ™‹Îí}¢¢: SÝ¢y±¢ Ú¢ïx¢}¢éQ : „Ýì ÐéÝ: Ü H¢±ëçh}¢±¢Ð JJ36JJ ¥¼»± ±²æ ¼çS}¢Ýì ÿ¢ï~¢ï x¢y±¢ F¢Ýæ ç±{¢² Îï±¢Ýì çÐ¼÷æp ¼Ðüç²y±¢ ç±ç±{x¢é‡¢„}Ðó¢ïÝ¢ó¢ïÝ ç±Ðí¢Ýì |¢¢ï…ç²y±¢ ¼ï|²: „éÐ¢~¢ï|²¢ï }¢ã¢ç‹¼ Î¢Ý¢çÝ Îœ±¢ „±¢üç‡¢ Îé:¶¢‹²T„¢ ¼çÚc²¢}¢: JJ37JJ38JJ ãï Ú¢…Ýì ! |¢x¢±¼¢ Üë c‡¢ïÝñ±}¢¢¿¢#¢S¼ï ²¢Î±¢: Ðí|¢¢„æ x¢‹¼éç}¢ÓÀ²¢ Úƒ¢Ý²¢ï…²Ýì JJ39JJ ãï Ú¢…Ýì ! ¼Î¢ |¢x¢±m™Ý}¢¢Ü ‡²¢ïüyÐ¢¼¢æp ç±H¢ïv² 586

»Ü ¢Îà¢: SÜ ‹{:

Ÿ¢è}¢Îì |¢¢x¢±¼ ™ê<‡¢Ü ¢

Ÿ¢èÜë c‡¢|¢Q ©h±: »Ü ¢‹¼ï |¢x¢±‹¼æ „Xy² ™Ú‡¢¢ñ Ýy±¢ Ðí¢æ…çH: „Ýì Ðí¢ã JJ40JJ41JJ ©h± ©±¢™ JJ ãï ²¢ïx¢ïà¢ ! |¢±¢‹ÝêÝ}¢ï¼yÜé Hæ „æNy² }¢Ýéc²H¢ïÜæ y²v¼éæ „}¢èã„ï J ²¼¢ï ç±Ðíà¢¢ÐS² Ðí¼èÜ ¢Úæ Ü ¼éZ „}¢ƒ¢ïùü çÐ |¢±¢æS¼ƒ¢ Ý Üë ¼±¢Ýì JJ42JJ ãï Ðí|¢¢ï ! ÿ¢‡¢¢hü}¢Œ²ãæ ¼ï ™Ú‡¢æ Ý y²Q éç}¢ÓÀ¢ç}¢ J ¥¼¢ï ãï S±¢ç}¢Ýì ! }¢¢}¢çÐ S±{¢}¢ Ý² JJ43JJ ãï Ÿ¢èÜë c‡¢ ! Ýë ‡ ¢¢æ Üë ¼ï ÐÚ}¢}¢æ x ¢Hæ Ü ‡¢ü ² ¢ï : Üë ¼ï Ðè²ê ¯ S±MÐæ ¼ï HèH¢Ü ƒÝ}¢¢Ü ‡¢ü …Ý: ›è{ÝÐé~¢¢l‹²ç™‹¼¢æ ÐçÚy²…ç¼ JJ44JJ ¥¼»± à¢²Ý¢ïÐ±ïà¢„ãx¢}¢ÝSÝ¢Ý|¢¢ï…ÝR èÇ¢l±„Úï¯é y±¢æ çÝy²æ „ï ± }¢¢Ý¢ï ù ã}¢{é Ý ¢ y±¢æ Ü ƒæ y²…¢ç}¢ JJ45JJ y±²¢ï Ð |¢é Q ¢çÝ }¢¢H¢™‹ÎÝ±›¢HæÜ ¢Ú¢çÎç|¢ÚHæÜë ¼¼Ý±¢ï ±²æ ¼ï }¢¢²¢æ …²ï}¢ JJ46JJ Üï ±Hæ Ð±Ýæ çÐÏ¢‹¼: „æ‹²¢ç„Ý¢ï Ï¢ír¢™²¢üçÎ±í¼Ð¢HÝMÐñ: vHïà¢ñ: Ü ƒæç™y„æ„¢Úæ ¼Úç‹¼ JJ47JJ çÜ ‹¼é ±²æ ¼ï HèH¢: |¢¢¯‡¢¢çÝ ™ S}¢Ú‹¼: „‹¼Sy±jQ ñ: „ã ¼yÜ ƒÝ¢ïÐÜ ƒÝïÝ ÎéS¼Ú}¢çÐ „æ„¢Úæ ¼çÚc²¢}¢: JJ48JJ JJ49JJ Ÿ¢èà¢éÜ ©±¢™ JJ ãï Ú¢…Ýì ! Îï±Ü è„é¼¢ï |¢x¢±¢Ýéh±ïÝñ±æ Ðí¢<ƒ¼: „‹ÝïÜ ¢‹¼çÐí²æ |¢Q }¢éh±}¢¢ã JJ50JJ §ç¼ Ÿ¢è}¢j¢x¢±¼ï »Ü ¢Îà¢SÜ ‹{ï ™ê<‡¢Ü ¢²¢æ ¯D¢ïùŠ²¢²: JJ6JJ „#}¢ï ¼êh±S²¢y}¢¿¢¢Ýç„hKñ ãçÚ: S±²}¢ì JJ ¥±{ê¼ïç¼ã¢„¢ïQ x¢éLc±C¢±‡¢ü²¼ì JJ (Ÿ¢èÜë c‡¢ïÝ¢±{ê¼ïç¼ã¢„m¢Ú¢ùCx¢éM‡¢¢æ ±‡¢üÝ}¢ì) Ÿ¢è|¢x¢¢±Ýé±¢™ JJ ãï }¢ã¢|¢¢x¢ ©h± ! y±æ }¢¢æ ²mÎç„ ¼‹}¢ï ç™Ü è<¯¼}¢ï±¢çS¼ J Ï¢ír¢¢ çà¢±: „±ïü H¢ïÜ Ð¢H¢ ¥çÐ }¢}¢ H¢ïÜï çÝ±¢„æ Ü ¢}¢²‹¼ï JJ1JJ Ï¢ír¢‡¢: Ðí¢ƒüÝ²¢ ²Îƒü}¢ã}¢±¼è‡¢üS¼y„±Z Îï±Ü ¢²Z „}Ð¢çÎ¼±¢Ýì JJ2JJ ç±Ðíà¢¢ÐïÝ Îx{}¢ï¼lÎéÜé Hæ ÐÚSÐÚÜ Hã¢ó¢æÿ²ç¼ J ¼¼: „#}¢ï çÎÝï »¼¢æ m¢ÚÜ ¢æ ÐéÚèæ „}¢éÎí: ŒH¢±ç²c²ç¼ JJ3JJ ²Îñ±¢ã}¢ïÝæ H¢ïÜæ y²ÿ²¢ç}¢ ¼Îñ±¢²æ H¢ïÜ ¢ï ÝC}¢æx¢H: Ü çHÝ¢ Ã²¢#p |¢ç±c²ç¼ JJ4JJ ¥¼»± ãï „¶ï ! }¢²¢ y²Qï ùçS}¢Ýì }¢ãè¼Hï y±²¢ Ý Sƒï²}¢ì J ²¼: Ü H¢ñ ²éx¢ï …Ý„}¢éÎ¢²¢ù{}¢üLç™|¢üç±c²ç¼ JJ5JJ ¥¼Sy±æ S±…Ýï¯é Ï¢‹{é¯é ™ „±ü SÝïãæ y²vy±¢ }¢ç² }¢Ý: „}¢¢{¢² „}¢Îà¢èü „Ýì |¢éç± ç±™Ú JJ6JJ }¢Ý„¢ ±™„¢ ™ÿ¢é¯¢ Ÿ¢±‡¢¢çÎç|¢p x¢í¢sæ çÝç¶Hæ ±S¼é…¢¼æ }¢¢ç²Üæ ÿ¢‡¢|¢æx¢éÚæ ™ …¢Ýèçã JJ7JJ ²¼¢ïù²éQ S² Ðé æ „ ¢ï |¢ï Î ç±¯²Ü ¢ï ²¢ï |¢í } ¢¢ï |¢±ç¼ „ »± x¢é ‡ ¢Î¢ï ¯ Ï¢é h K¼è¼¢ï ù çÐ „ ¿¢¢Ýè Ï¢¢HÜ ±yÐí¢Q ÝÜ }¢ü„æSÜ ¢Ú±à¢¢çmçã¼æ Ü Ú¢ïç¼ çÝç¯hæ ™ ÐçÚy²…ç¼ JJ11JJ „ „±ü|¢ê¼¢Ý¢æ „éN¼ì à¢¢‹¼p Ðé}¢¢Ýì ç±Eæ }¢²¢ Ã²¢#æ Ðà²Ýì ÐéÝ: „æ„¢Úæ Ýñ± H|¢¼ï JJ12JJ Ÿ¢èà¢éÜ ©±¢™ JJ ãï Ú¢…Ýì ! |¢x¢±¼¢ Ÿ¢èÜë c‡¢ïÝñ±}¢¢çÎC ©h±S¼œ±¿¢¢Ý¢² ¼æ Ðíç‡¢Ðy² Ðí¢ã JJ13JJ 587

»Ü ¢Îà¢: SÜ ‹{:

Ÿ¢è}¢Îì |¢¢x¢±¼ ™ê<‡¢Ü ¢

©h± ©±¢™ JJ ãï ²¢ïx¢¢y}¢Ýì ! }¢}¢ Ü Ë²¢‡¢¢² y±²¢ù²æ „æ‹²¢„Hÿ¢‡¢¢ï ²¢ïx¢: Ðí¢Qï : JJ14JJ ¼ƒ¢Œ²²æ ²¢ïx¢¢ï ç±¯²¢y}¢ç|¢…üÝñÎéücÜ Ú¢ïù|¢Q ñp¢y²‹¼æ ÎécÜ Ú¢ïùS¼èç¼ }¢ï }¢‹¼Ã²}¢ì JJ15JJ ãï Ðí|¢¢ï ! y±‹}¢¢²¢Úç™¼ï ›èÐé~¢¢çÎ}¢}¢¼¢„}Ðó¢ï à¢ÚèÚï }¢}¢¢ãç}¢ç¼ }¢êÉÏ¢éhK¢ çÝ}¢xÝ¢ïùçS}¢ J ¥¼¢ï ²ƒ¢ùã}¢Ý¢²¢„ï Ý y±Îé Q æ …¢Ý¢ç}¢ ¼ƒ¢ }¢¢}¢é Ð çÎà¢ JJ16JJ y±¢æ ç±Ý¢ùãæ Îï±ïc±Œ²‹²}¢éÐÎïC¢Úæ Ý¢±H¢ïÜ ²ï J ²¼¢ï Ï¢ír¢¢Î²¢ï Îï±¢Sy±‹}¢¢²¢}¢¢ïçã¼Ï¢éh²: „ç‹¼ JJ17JJ ¥¼: ¥¢Š²¢çy}¢Ü ¢çÎ¼¢Ðñ: „‹¼#¢ï ç±ÚQÏ ¢éçhp¢ãæ „±ü¿¢æ …è±„¶¢²æ Ý¢Ú¢²‡¢}¢èEÚæ y±¢æ à¢Ú‡¢æ ÐíÐlï JJ18JJ Ÿ¢è|¢x¢±¢Ýé±¢™ JJ ãï ©h± ! H¢ïÜ ¼œ±¿¢¢çÝÝ¢ï }¢Ýéc²¢: Ðí¢²à¢: S±²}¢ï±¢y}¢¢Ýæ ç±¯²±¢„Ý¢¼: „}¢éhÚç‹¼ JJ19JJ ²¼: ÐéL¯S²¢y}¢ñ±¢y}¢Ý¢ï x¢éLÚçS¼ J ¼S}¢¢Î„¢ñ Ðíy²ÿ¢¢Ýé}¢¢Ý¢|²¢æ Ÿ¢ï²: Ðí¢ŒÝ¢ïç¼ JJ20JJ Ðíy²ÿ¢æ ²ƒ¢ J ²ï „¢æw²²¢ïx¢çÝÐé‡¢¢ Ï¢éçh}¢‹¼: ÐéL¯¢: „ç‹¼ ¼ï ÐéL¯à¢ÚèÚï »± }¢¢æ „é¶ïÝ Ðà²ç‹¼ JJ21JJ ²¼ »Ü çmç~¢™¼écÐ¢Î¢S¼ƒ¢ Ï¢ãéÐ¢Î¢p Ï¢u²S¼‹±: „ç‹¼ J çÜ ‹¼é ¼¢„¢æ „±¢ü„¢æ ¼ÝêÝ¢æ }¢Š²ï ÐéL¯S² ¼Ýé}¢ïü ç±à¢ï¯ï‡¢ çÐí ² ¢ ¥çS¼ JJ22JJ ¥Ýé } ¢¢Ýæ ²ƒ¢ J ¥çS}¢Ýì Ðé L ¯à¢ÚèÚï Ï¢é ç h}¢‹¼¢ï …Ý¢ }¢¢}¢Ýé}¢¢Ý¼¢ïù‹±ï¯²ç‹¼ J …Ç¢Ý¢ç}¢ç‹Îí²¢‡¢¢æ ÐíÜ ¢à¢: Ü }¢çÐ S±ÐíÜ ¢à¢Üæ ç±Ý¢ Ý Í¢Å¼ §y²éÝé}¢¢Ý}¢ì JJ23JJ ¥çS}¢Ýì Ðí „ æ x ¢ï Ï¢é { ¢: ¥±{ê ¼ S² (Îœ¢¢~¢ï ² S²) ¥ç}¢¼¼ï … „¢ï Ú¢¿¢¢ï ²Î¢ï p „æ±¢ÎMÐç}¢ç¼ã¢„æ ±Îç‹¼ JJ24JJ ãï ©h± ! „ Ú¢…¢ ²ÎéÚïÜ Î¢ Ü }¢Œ²±{ê¼æ çÝ|¢ü²æ ¼L‡¢æ çm…}¢±H¢ïv²¢ÐëÀ¼ì JJ25JJ ²ÎéL±¢™ JJ ãï ç±Ðí ! Ü }¢ü Ý Üé ±ü¼¢ y±²¢ »±}¢ç¼çÝÐé‡¢¢ Ï¢éçh: Üé ¼¢ï HÏ{¢ J }¢¢}¢±¢Œ² y±æ ç±m¢ÝçÐ Ï¢¢HÜ ±ËH¢ïÜï ç±™Úç„ JJ26JJ ãï Ï¢ír¢Ýì ! Ðí¢²à¢¢ï H¢ïÜï …Ý¢: ¥¢²é:„}Ðœ²¢çÎÐí¢ç#Ü ¢}¢Ý²ñ± {}¢¢üƒüÜ ¢}¢ï¯é Ðí±¼ü‹¼ï JJ27JJ y±æ „}¢ƒZ: ™¼éÚ¢ï ç±m¢Ýì „é‹ÎÚ¢ïù}¢ë¼|¢¢¯è „ó¢çÐ …Ç¢ï‹}¢œ¢çÐà¢¢™ §± Ü }¢ü Ý Ü Ú¢ïçÐ J Ý ™ ôÜ ç™çÎÓÀç„ JJ28JJ Ü ¢}¢H¢ï|¢¢çÎÎ±¢çxÝÝ¢ „±ïü¯é …Ýï¯é Îs}¢¢Ýï¯é „y„é y±æ x¢æx¢¢…Hï çSƒ¼¢ï x¢… §± ¼ïÝ¢çxÝÝ¢ Ý ¼Œ²„ï JJ29JJ „±üƒ¢ ç±¯²±¢„Ý¢ç±ÚQ S² ¼ï ¥¢Ý‹ÎÜ ¢Ú‡¢æ çÜ }¢ì J ¼¼ì ÐëÓÀ¼¢}¢S}¢¢Üæ Ï¢íêçã JJ30JJ Ÿ¢è|¢x¢±¢Ýé±¢™ JJ ãï ©h± ! »±æ ç±Ðí|¢Qï Ý Ï¢éçh}¢¼¢ ²ÎéÝ¢ ÐëC: „ }¢ã¢|¢¢x¢¢ï ç±Ðí¢ï ç±Ýè¼|¢¢±ïÝ ¼æ Ú¢…¢Ýæ Ðí¢ã JJ31JJ Ï¢í¢r¢‡¢ ©±¢™ JJ ãï Ú¢…Ýì ! }¢}¢ Ï¢éhK¢ }¢¢çÝ¼¢ Ï¢ã±¢ï x¢éÚ±: „ç‹¼ J ²ï|²¢ï Ï¢éôh x¢ëãèy±¢ùãæ …è±‹}¢éQ ¢ï |¢êy±¢ „æ„¢Úï ç±™Ú¢ç}¢ J ¼¢‹}¢ï x¢éLÝì Ô¢ë‡¢é JJ32JJ ¼ï ™ - Ðëçƒ±è, ±¢²é:, ¥¢Ü ¢à¢æ, …Hæ, ¥çxÝ:, ™‹Îí:, „ê²ü:, Ü Ð¢ï¼:, ¥…x¢Ú:, „}¢éÎí:, Ð¼æx¢:, }¢{é}¢çÿ¢Ü ¢, x¢…: JJ33JJ |¢í}¢Ú:, 588

»Ü ¢Îà¢: SÜ ‹{:

Ÿ¢è}¢Îì |¢¢x¢±¼ ™ê<‡¢Ü ¢

ãçÚ‡¢:, }¢èÝ:, ôÐx¢H¢, Üé ÚÚ:, Ï¢¢HÜ :, Üé }¢¢Úè, Ï¢¢‡¢Ü ¼¢ü, „Ðü:, ª‡¢üÝ¢ç|¢:, „éÐïà¢Üë ¼ì J à¢¢ï|¢Ýæ Ðïà¢S² Ü èÅS² MÐæ Ü Ú¢ï¼èç¼ „éÐïà¢Üë ¼ì JJ34JJ ãï ÝëÐ ! »¼ï ™¼é<±à¢ç¼x¢éüÚ±¢ï }¢²¢ùXèÜë ¼¢: J »¼ï¯¢æ ±ëçœ¢ç}¢x¢ëüs¢Ýì x¢é‡¢¢Ýãæ x¢ëãè¼±¢ÝçS}¢ JJ35JJ ¼~¢¢çÐ ²S}¢¢Îìx¢éÚ¢ï: „Ü ¢à¢¢lçÓÀçÿ¢¼æ ¼œ¢ï ±Î¢ç}¢ JJ36JJ ¼~¢¢Î¢ñ ÐëçƒÃ²¢: çà¢çÿ¢¼}¢¢ã J „±üƒ¢ Îñ±¢{èÝñ: Ðí¢ç‡¢ç|¢: ÐèÇK}¢¢Ý¢ïùçÐ „¢{é: ¼ë‡¢çÝÛ¢üÚ¢çÎÜæ „±Z ÐÚ¢ƒü}¢ï± |¢±ç¼ J ±ëÿ¢MÐ¢²¢ |¢ê}¢ï: „Ü ¢à¢¢yÐÚ¢{èÝ¢y}¢¼¢MÐ¢ çà¢ÿ¢¢ Ðí¢#¢ J ±ëÿ¢¢ï ²ƒ¢ ÐÚñÚ±¶æÇK¢ïyÐ¢ÅK Ý²Ý}¢çÐ ¥Ýé}¢‹²¼ï ¼ƒñ± }¢éçÝÚçÐ S²¢¼ì JJ38JJ ¼¼¢ï ±¢²¢ï: Ðí¢Œ¼¢æ çà¢ÿ¢¢}¢¢ã J ±¢²é<mç±{: J Ðí¢‡¢¢ï ±¢²éÏ¢¢üsp ±¢²é: J ¼²¢ï}¢üŠ²ï ±¢²éÚ¢ã¢Ú¢çÎ}¢¢~¢ï‡¢ ±¼ü¼ï J „ MÐ„Ú„¢ÎèçÝç‹Îí²ç±¯²¢ó¢¢Ðïÿ¢¼ï J ¼ƒñ± }¢éçÝÝ¢ùçÐ ¥¢ã¢Ú}¢¢~¢ï‡¢ „‹¼¢ï¯æ Üë y±¢ ÎïãçÝ±¢üã¢ï ç±{ï²: J §ç¼ }¢²¢ Ðí¢‡¢±¢²¢ï: „Ü ¢à¢¢çÓÀçÿ¢¼}¢ì JJ39JJ à¢è¼¢ïc‡¢¢çÎç±ç±{{}¢¢üÝì ç±¯²¢Ýì „ï±}¢¢Ý¢ïùçÐ ²¢ïx¢è ±¢²éçÚ± ¼ïc±¢„ôQ Ý ç±ÎŠ²¢¼ì J §ç¼ }¢²¢ Ï¢¢s±¢²¢ï: çà¢çÿ¢¼}¢ì JJ40JJ ¼ƒñ± Ï¢¢Ë²¢ÎèÝì Îïã{}¢¢üÝ¢çŸ¢y² ±¼ü}¢¢Ý¢ïùçÐ ²¢ïx¢è ¼ñÎïüã{}¢ñüÝü ²éÁ²ï¼ J x¢‹{{}¢ñü±¢ü²éçÚ±ïç¼ }¢²¢ Ï¢¢s±¢²¢ï: „Ü ¢à¢¢çÓÀçÿ¢¼}¢ì JJ41JJ ¥¢Ü ¢à¢¢yÐí¢#¢æ çà¢ÿ¢¢}¢¢ã J ¥¢|²‹¼ÚÏ¢¢sïç¼ |¢ïÎïÝ¢Ü ¢à¢¢ïùçÐ çmç±{: J ¼~¢ }¢éçÝ: Sƒ¢±Ú…æx¢}¢ï¯é Ðí¢ç‡¢¯é Ï¢ír¢¢y}¢|¢¢±ïÝ Ã²¢ÐÜ S²¢y}¢Ý¢ïù‹¼Ú¢Ü ¢à¢±Î„æx¢y±æ |¢¢±²ïçÎç¼ }¢²¢ù‹¼Ú¢Ü ¢à¢¢çÓÀçÿ¢¼}¢ì JJ42JJ ÐëçƒÃ²#ï…¢ï}¢²ñÎïüã¢çÎx¢é‡¢ñ: Ðé}¢¢Ýì ±¢²éÝ¢ Ðíï<Ú¼ñ}¢ïüÍ¢¢lñÚ¢Ü ¢à¢ñÝü çHŒ²¼ï J §ç¼ }¢²¢ Ï¢¢s¢Ü ¢à¢¢çÓÀÿ¢¢ HÏ{¢ JJ43JJ …H¢yÐí ¢ ¼¢æ çà¢ÿ¢¢}¢¢ã J S±|¢¢±¼: S±ÓÀy±}¢{éÚy±çFx{y±Ðç±~¢y±¢çÎx¢é‡¢ñ: ¥±H¢ïÜ Ý„æSÐà¢üÝÜ è¼üÝñp¢ïÎÜæ ²ƒ¢ …x¢yÐéÝ¢ç¼ ¼m‹}¢éçÝÚçÐ S²¢¼ì JJ44JJ ¥xÝï: Ðí¢#¢æ çà¢ÿ¢¢}¢¢ã J ²ƒ¢ùçxÝS¼ï…S±è „±ü|¢ÿ¢¢ïùçÐ }¢HïÝ Ý çHŒ²¼ï J v±ç™ÓÀó¢: v±ç™ySÐCp „Ýì „ ¥‹²ïÓÀ²¢ ãç±x¢ëüØ¢ç¼ Î¢¼÷‡¢¢æ Ð¢Ðæ ™ Ý¢à¢²ç¼ J ¼ƒñ± }¢éçÝÚçÐ S²¢¼ì JJ45JJ46JJ ôÜ ™ J S±}¢¢²²¢ „ëCç}¢Îæ ç±Eæ Ðíç±C ¥¢y}¢¢ Îï±ç¼²üx¢¢çÎ¯é Ü ¢Dïc±çxÝçÚ± ¼œ¢yS±MÐ¢ï |¢¢„¼ï J §y²xÝï: „Ü ¢à¢¢‹}¢²¢ çà¢çÿ¢¼}¢ì JJ47JJ ™‹Îí¢yÐí¢#¢æ çà¢ÿ¢¢}¢¢ã J ²ƒ¢ ™‹Îí}¢„: Ü H¢ »± ÿ¢²æ ±ëôh ±¢ ²¢ç‹¼ J Ý ¼é ™‹Îí: ÿ¢è²¼ï ±{ü¼ï ±¢ J ¼ƒ¢ ÎïãS²ñ± …‹}¢¢Î²¢ï ç±Ü ¢Ú¢ |¢±ç‹¼ Ý¢y}¢Ý §ç¼ }¢²¢ ™‹ÎíS² „Ü ¢à¢¢çÓÀÿ¢¢ Ðí¢#¢ JJ48JJ ãï Ú¢…Ýì ! Ü ¢HïÝ Îïã¢Ý¢æ Ðíç¼ÿ¢‡¢æ …¢²}¢¢Ý¢ñ …‹}¢}¢ëy²é ¥xÝïÁ±¢üH¢ §± Ý Îëà²ï¼ï J »¼‹}¢²¢ ±ñÚ¢x²¢ƒü}¢xÝï: „Ü ¢à¢¢Îï± çà¢çÿ¢¼}¢ì JJ49JJ „ê²¢üÌÏ{¢æ çà¢ÿ¢¢}¢¢ã J ²ƒ¢ „ê²ü: S±çÜ Ú‡¢ñ…üH¢‹²¢Ü ¯ü¼ï Ðí¢±ëÅìÜ ¢Hï }¢éæ™ç¼ ™ J ¼ƒñ± ²¢ïx¢è 589

»Ü ¢Îà¢: SÜ ‹{:

Ÿ¢è}¢Îì |¢¢x¢±¼ ™ê<‡¢Ü ¢

§ç‹Îí²ñ<±¯²¢Ýì x¢ëØ¢ç¼ ²¢™Üï |²¢ï ÎÎ¢ç¼ ™ J ¼ƒ¢çÐ ²¢ïçx¢¯é H¢|¢S² Î¢ÝS² ™¢ãæÜ ¢Ú¢ï Ý S²¢¼ì JJ50JJ ôÜ ™ J |¢ïÎãèÝ¢ïùŒ²¢y}¢¢ Í¢Å¢çÎ¯é Ðíç¼çÏ¢ç}Ï¢¼: „ê²ü §±¢ïÐ¢ç{±à¢¢çjó¢¢ï Îëà²¼ï J §ç¼ }¢²¢ „ê²¢üçÓÀçÿ¢¼}¢ì JJ51JJ Ü Ð¢ï¼¢yÐí¢#¢æ çà¢ÿ¢¢}¢¢ã J ãï ²Î¢ï ! Üï Ý¢çÐ ÐéL¯ï‡¢ Ðé~¢¢Î¢±Œ²ç¼Ðíèç¼Ú¢„çQ p Ý ç±{ï²¢ J ²¼: Ðíèç¼}¢¢„ôQ ™ Üé ±üÝì „ Ü Ð¢ï¼ §± „‹¼¢Ð}¢±¢ŒÝ¢ïç¼ JJ52JJ ãï ²Î¢ï ! Ü çpyÜ Ð¢ï¼: Ü ôS}¢çpÎëÿ¢ï ÝèÇæ ç±{¢² Ðy‹²¢ „ã Ü ç¼ç™m¯¢ü‡²±„¼ì JJ53JJ SÝïãÏ¢hNÎ²¢ñ ¼¢ñ Î}Ð¼è ÎëCK¢ ÎëôC ¥æx¢ïÝ¢æx¢ï Ï¢éh²¢ Ï¢éçh}¢ïÜ èÜë y² „é¶ïÝ ±Ýï ™ïÚ¼é: JJ54JJ à¢Ä²¢„Ý¢ÅÝSƒ¢Ý¢çÎ¯é ¼¢ñ „æx¢y² çÝ|¢ü²¢ñ „‹¼¢ñ Ã²™Ú¼¢}¢ì JJ55JJ ãï Ú¢…Ýì ! „¢ Ü Ð¢ï¼è ²æ ²æ }¢Ý¢ïÚƒæ Ü Ú¢ïç¼ J ¼æ ¼æ „ Ü Ð¢ï¼: ÐêÚ²ç¼ S}¢ JJ56JJ „}¢²ï Ðí¢#ï Ü Ð¢ï¼è Ü Ð¢ï¼¢yÐíƒ}¢æ x¢|¢Z {ëy±¢ Ðç¼„çó¢{¢±ï±¢‡Ç¢çÝ „é¯é±ï JJ57JJ …H|¢çÚ¼ï¯é ¼ïc±‡ÇïÐé |¢x¢±¼¢ï Îé<±|¢¢Ã²¢ç|¢: à¢çQ ç|¢: Ü ¢ï}¢H¢±²±Ú¢ï}¢„}Ðó¢¢: à¢¢±Ü ¢ …¢¼¢: JJ58JJ ¼¢ñ Î}Ð¼è Ðé~¢±y„H¢ñ „‹¼¢ñ çà¢à¢êÝ¢æ }¢{éÚ|¢¢¯‡¢æ Ô¢ë‡±‹¼¢ñ ¼ï¯¢æ Ü ¢ï}¢HÐÿ¢„æSÐà¢ñüÏ¢¢üH™ïçC¼ñ: Ðíy²¢x¢}¢Ýñp ÐÚ}¢¢æ }¢éÎ}¢±¢Ð¼é: JJ59JJ60JJ »±æ ç±c‡¢é}¢¢²²¢ }¢¢ïçã¼¢ñ ÐÚSÐÚæ Fïã¢ÝéÏ¢hNÎ²¢ñ ÎèÝç{²¢ñ ¼¢ñ }¢ã¼¢ FïãïÝ çà¢à¢êÝì Ð¢H²¢}¢¢„¼é: JJ61JJ ¼¢ñ Üé Åééç}Ï¢Ý¢±ïÜ Î¢ ¼ï¯¢æ çà¢à¢êÝ¢}¢ó¢¢ƒZ ÐçÚ¼¢ï ±Ýï ç™Úæ ™ïÚ¼é: JJ62JJ ¼çS}¢‹Ýï± „}¢²ï Ü çpmK¢{¢ï ÝèÇ„}¢èÐï R èÇ}¢¢Ý¢Ýì Ü Ð¢ï¼Ï¢¢HÜ ¢Ýì ç±H¢ïv² …¢Hæ Ðí„¢²ü ¼¢Ýì …x¢ëãï JJ63JJ ¼Îñ± çà¢à¢êÝ¢æ Ð¢HÝï „Î¢ ©y„éÜ ¢ñ ¼¢ñ Ü Ð¢ï¼Î}Ð¼è |¢ÿ²}¢¢Î¢² S±ÝèÇ}¢¢x¢¼¢ñ JJ64JJ ¼~¢ Ü Ð¢ï¼è S±¢y}¢…¢Ýì …¢HÏ¢h¢Ý±H¢ïv² ç±¯¢ÎïÝ R ¢ïà¢‹¼è „¼è çà¢à¢êÝ¢}¢ç‹¼Üï …x¢¢}¢ JJ65JJ „¢ ¼¢Ý …¢HÏ¢h¢Ýì ±èÿ²¢çÐ |¢x¢±‹}¢¢²²¢ }¢¢ïçã¼¢ „¼è S±²}¢çÐ ¼çS}¢Ýì …¢Hï Ï¢h¢ JJ66JJ ¼¼: Ü Ð¢ï¼: S±Ï¢¢HÜ ¢Ýì |¢¢²¢ü@ …¢HïÝ Ï¢h¢æ ç±H¢ïv² |¢ëà¢æ Îé:ç¶¼: „Ýì Ã²HÐ¼ì JJ67JJ ¥ã¢ï ! ¥ËÐÐé‡²S² ÎéÏ¢éühñ: }¢ï ç±Ý¢à¢æ Ðà²¼ J ÿ¢‡¢ïÝñ±¢¼ë#S² }¢ï {}¢¢üƒüÜ ¢}¢„}Ð¢ÎÜ ¢ï x¢ëãSƒ¢Ÿ¢}¢¢ï ç±ÝC: JJ68JJ }¢ïùÝéMÐ¢ ¥ÝéÜê H¢ ™ï²æ Ðç¼±í¼¢ ÐyÝè à¢ê‹²ï x¢ïãï }¢¢æ ç±ã¢² S±Ï¢¢HÜñ : „ã S±x¢Z ²¢ç¼ JJ69JJ ¥¼: ÐÚæ }¢ë¼Î¢Ú¢ï }¢ë¼Ðé~¢p¢ãæ ç±{éÚ¢ï Îé:¶ïÝ …è±Ýæ ²¢Ð²Ýì à¢ê‹²ï x¢ëãï çÜ }¢ƒü …èç±¼é}¢éy„ãï JJ70JJ »±æ „ ÎèÝ: Ü Ð¢ï¼¢ï ç±HÐÝì ¼¢Ýì }¢ëy²éx¢íS¼¢Ýì ç±™ïC¼: Ðà²ó¢çÐ }¢¢ïã±à¢¢yS±²}¢çÐ ¼çS}¢Ýì …¢HïùÐ¼¼ì JJ71JJ ¼¼: „ Ã²¢{: Ðé~¢›è„çã¼æ ¼æ Ü Ð¢ï¼æ Ðí¢Œ²¢y}¢¢Ýæ Üë ¼Ü ¢²Z }¢‹²}¢¢Ý: S±x¢ëãæ ²²¢ñ JJ72JJ ãï Ú¢…Ýì ! ¥à¢¢‹¼¢y}¢¢ Üé Åé}Ï¢è Ðé}¢¢Ýì Üé Åé}Ï¢æ Ð¢ï¯²Ýì ¼S² Ü Ð¢ï¼S²ï± „ÐçÚ±¢Ú: Ü C}¢±¢ŒÝ¢ïç¼ JJ73JJ ²: Ðé}¢¢Ýé‹}¢éQ m¢Úæ }¢Ýéc²Îïãæ Ðí¢Œ²¢çÐ Ðçÿ¢±eëãïc±¢„Q S¼æ …Ý}¢¢MÉÓ²é¼æ 590

»Ü ¢Îà¢: SÜ ‹{:

Ÿ¢è}¢Îì |¢¢x¢±¼ ™ê<‡¢Ü ¢

Ü ƒ²ç‹¼ JJ74JJ §ç¼ Ÿ¢è}¢j¢x¢±¼ï »Ü ¢Îà¢SÜ ‹{ï ™ê<‡¢Ü ¢²¢æ „#}¢¢ïùŠ²¢²: JJ7JJ ¥C}¢ïù…x¢Ú¢çÎ|²¢ï Ý±|²: çà¢çÿ¢¼æ ãçÚ: JJ ¥±{ê¼çx¢Ú¢ Ðí¢ã ç±±ïÜ ¢²¢ïh±æ Ðíç¼ JJ Ï¢í¢r¢‡¢ ©±¢™ JJ ãï }¢ã¢Ú¢… ²Î¢ï ! §ç‹Îí²…æ „é¶æ ¼é Ðí¢ÚÏ{¢Ýé„¢Úæ S±x¢ïü ÝÚÜï ™ H|²¼ »± J ²ƒ¢ùÝç|¢Hç¯¼}¢çÐ Îé:¶æ S±¼: Ðí¢Œ²¼ï J ¥¼¢ï ç±m¢æS¼çÎç‹Îí²…‹²æ „é¶æ Ý¢ç|¢H¯ï¼ JJ1JJ ¥çÐ ™ J „éS±¢Îé Ú„ãèÝæ }¢ã¢‹¼}¢ËÐæ ±¢ S±¼: Ðí¢#}¢ó¢æ }¢éçÝÚ…x¢Ú §± |¢éTè¼ JJ2JJ Ü Î¢ç™Îó¢æ Ý H|²ï¼ ¼Î¢ }¢éçÝ<ÝÚ¢ã¢Ú¢ï çÝLl¢ïx¢p „ó¢…x¢Ú §± Ï¢ãêçÝ çÎÝ¢çÝ ²¢±ÓÀ²è¼ JJ3JJ ôÜ ™ J ¼ï…¢ïÏ¢H²éQæ Îïãæ {¢Ú²ó¢çÐ ²¢ïx¢è Ü }¢¢üç‡¢ ÐçÚy²Á² à¢²è¼ J ôÜ ç™ÎçÐ ÝïÓÀ¼ì J §ç¼ }¢²¢ù…x¢Ú¢çÓÀÿ¢¢ Ðí¢#¢ JJ4JJ „}¢éÎí¢yÐí¢#¢æ çà¢ÿ¢¢}¢¢ã J „ }¢éçÝ: „}¢éÎí §± x¢æ|¢èÚ¢ïùÝ‹¼Ð¢Úp S²¢¼ì JJ5JJ ²ƒ¢ ç„‹{é±ü¯¢ü¯é ÝÎè…Hñ: „}¢ëh¢ïùçÐ Ý Nc²ç¼ J çÝÎ¢{ï …HÐí¢Œy²|¢¢±ïùçÐ Ý à¢éc²ç¼ J ¼ƒñ± Ý¢Ú¢²‡¢ÐÚ¢²‡¢¢ï }¢éçÝ: Ðí¢#Ü ¢}¢S¼çmãèÝ¢ï ±¢ „ó¢ Nc²ïó¢ ™ à¢¢ï™ï¼ì J §ç¼ }¢²¢ „}¢éÎí¢çÓÀçÿ¢¼}¢ì JJ6JJ Ð¼æx¢¢yÐí¢#¢æ çà¢ÿ¢¢}¢¢ã J ¥ç…¼ïç‹Îí²: Ðé}¢¢Ýì Îï±}¢¢²¢æ Ý¢Úèæ ç±H¢ïv² ¼j¢±ñ: ÐíH¢ïç|¢¼: „ó¢xÝ¢ñ Ð¼æx¢ §± ÝÚÜï Ð¼ç¼ JJ7JJ »±æ }¢¢²¢Úç™¼ï¯é ›è„é±‡¢¢ü|¢Ú‡¢¢çÎÎíÃ²ï¯é |¢¢ïx¢Ï¢éhK¢ HéÏ{: Ðé}¢¢Ýì Ð¼æx¢ §± Ýà²¼èç¼ }¢²¢ Ð¼æx¢¢çÓÀçÿ¢¼}¢ì JJ8JJ }¢{éÜ Ú¢yÐí¢#¢æ çà¢ÿ¢¢}¢¢ã J }¢éçÝ: ÎïãçÝ±¢üã}¢¢~¢}¢ËÐ}¢ËÐ}¢‹Ýæ |¢éæ…è¼ „ }¢{éÜ Ú §±¢ôã„¢±ëçœ¢}¢¢{¢² ç¼Dï¼ì J Ðé}¢¢Ýì HÍ¢é|²¢ï }¢ãÎì|²p à¢¢S~¢ï|²: „¢Ú}¢¢~¢æ x¢ëØè²¢¼ì J ²ƒ¢ }¢{éÜ Ú: ÐécÐï|²¢ï Ú„æ x¢ëØ¢ç¼ ¼m¼ì JJ9JJ10JJ ç|¢ÿ¢¢²¢æ Ðí¢Œ¼}¢ó¢¢çÎ „¢²ç}¢Îæ }¢¢ïÿ²¢ç}¢ p §Îæ |¢¢ïÿ²¢ç}¢ §ç¼ |¢¢±Ý²¢ Ý „æx¢ëØè¼ J ¥çÐ ¼é ©ÎÚÐê<¼}¢¢~¢}¢ó¢æ x¢ëØè²¢¼ì J ²¼: „æx¢íãè }¢éçÝ}¢ü{é}¢çÿ¢Üï ± ¼ïÝ¢ó¢ïÝ „ã }¢ëy²éæ Ðí¢ŒÝ¢ïç¼ JJ11JJ12JJ x¢…¢yÐí¢#¢æ çà¢ÿ¢¢}¢¢ã J }¢éçÝ: Ü ¢D}¢²è}¢çÐ ç›²æ Ð¢ÎïÝ¢çÐ Ý SÐëà¢ï¼ì J ²çÎ SÐëà¢ç¼ ¼Î¢ „ ãçS¼‹²¢ ¥æx¢„æx¢¢hS¼è± Ï¢hK¼ï J ãS¼è çã }¢ë‡}¢²èæ Ü çÚ‡¢èæ ÐíÎà²ü ¼ë‡¢ñÚ¢ÓÀ¢çÎ¼ï çÝ¶¢¼x¢¼ïü çÝÐ¢y² Ï¢hK¼ï JJ13JJ ¿¢¢Ý±¢Ýì Ðé}¢¢Ýì ç›²}¢¢y}¢Ý¢ï }¢ëy²éMÐ¢æ ç±¿¢¢² Ý¢ïÐx¢ÓÀï¼ì J ²çÎ x¢ÓÀïœ¢Î¢ Ï¢H¢ç{Üñ x¢ü…ñx¢ü… §± ã‹²¼ï J §ç¼ }¢²¢ x¢…¢çÓÀçÿ¢¼}¢ì JJ14JJ }¢{éã‹¼é: Ðí¢Œ¼¢æ çà¢ÿ¢¢}¢¢ã J ²ƒ¢ }¢{éã¢Úè }¢çÿ¢Ü ¢ç|¢: „ç™¼æ }¢{é ãÚç¼ ¼ƒñ± Ý Îï²æ Ý¢ïÐ|¢¢ïx²æ ™ ²hÝæ HéÏ{ñ: „æç™¼æ ¼Î‹²: Ü çpiH±¢ÝéÐ¢²æ ¿¢¢y±¢ ãÚç¼ JJ15JJ ôÜ ™ J x¢ëãSƒ¢Ÿ¢ç}¢‡¢¢}¢ó¢¢ÎèÝì |¢¢ïx¢¢Ýì ²ç¼: ¼ï¯¢æ |¢¢ïx¢¢yÐê±ü}¢ï± |¢éæQï J ¥¼ ©l}¢æ ç±Ý¢çÐ |¢¢ïx¢„}|¢± §y²éQ }¢ì JJ16JJ ãçÚ‡¢¢yÐí¢#¢æ çà¢ÿ¢¢}¢¢ã J ±Ý™Ú¢ï ²ç¼x¢í¢ü}²x¢è¼æ Ý Ô¢ë‡¢é²¢¼ì J »¼‹}¢²¢ Ã²¢{S² x¢è¼ïÝ }¢¢ïçã¼¢hçÚ‡¢¢çÓÀçÿ¢¼}¢ì JJ17JJ ²ƒ¢ ãçÚ‡¢è¼Ý² «c²Ô¢ëæx¢: ›è‡¢¢æ ±à¢±¼èü 591

»Ü ¢Îà¢: SÜ ‹{:

Ÿ¢è}¢Îì |¢¢x¢±¼ ™ê<‡¢Ü ¢

Ï¢|¢ê± J ¼ƒñ± ›è‡¢¢æ Ýëy²x¢è¼±¢l¢çÝ „ï±}¢¢Ý¢ï ÝÚ¢ïùçÐ ¼¢„¢æ ±à²¢ï |¢±ç¼ JJ18JJ }¢yS²¢yÐí¢#¢æ çà¢ÿ¢¢}¢¢ã J ²ƒ¢ |¢ÿ¢‡¢ïÓÀ²¢ }¢¢æ„çH#H¢ñãÜæ ÅÜñ }¢üyS²¢ï }¢ëy²é}¢±¢ŒÝ¢ïç¼ J ¼ƒñ± Ðé}¢¢Ýì Îé…ü²²¢ ç…u²¢ Ú„}¢¢ï ç ã¼¢ï |¢ê y ±¢ }¢ë y ²é æ H|¢¼ï JJ19JJ Ï¢é ç h}¢‹¼¢ï …Ý¢ ¥¢ã¢Úæ ç±ã¢² Ú„Ýïç‹Îí²¢ç¼çÚQ }¢‹²¢çÝ „±¢ü‡¢èç‹Îí²¢ç‡¢ …²ç‹¼ J çÜ ‹¼é çÝÚó¢S² Ðéæ„¢ïÚ„Ýïç‹Îí²æ ±hZ¼ï J ¥¼»± Ú„¢„ôQ çãy±¢ñ¯{±yÿ¢éçó¢±ëœ²ƒZ |¢éæ…è¼ JJ20JJ Ðé}¢¢æS¼¢±çÁ…¼ïç‹Îí²¢ï Ý |¢±ï¼ì J ²¢±y„ Ú„Ýïç‹Îí²æ Ý …²¼ï J Ú„Ýïç‹Îí²ï ç…¼ï „±Z ç…¼æ |¢±ç¼ JJ21JJ ôÐx¢H¢²¢ ÝñÚ¢à²æ ±èÿ² Ðí¢#¢æ çà¢ÿ¢¢æ ±Q éæ ¼Î¢w²¢Ý}¢¢ã J ÐéÚ¢ ç±ÎïãÝx¢Úï ôÐx¢H¢Ý¢}Ýè ±ïà²¢ ¥¢„è¼ì J ãï Ú¢…Ýì ! ¼S²¢: „Ü ¢à¢¢‹}¢²¢ ²çÓÀçÿ¢¼æ ¼ÓÀë‡¢é JJ22JJ »Ü Î¢ „¢ ±ïà²¢ Ô¢ëX¢Úæ Üë y±¢ Üæ ç™yÜ ¢‹¼æ Úç¼Sƒ¢Ý}¢¢Ýï¼éç}¢ÓÀ²¢ „¢²æÜ ¢Hï Ï¢çãm¢üçÚ çSƒ¼¢ Ï¢|¢ê± JJ23JJ ãï Ðé L ¯Ðé æ x ¢± ! „¢ ±ï à ²¢ }¢¢x¢ï ü ¥¢x¢ÓÀ¼: Ðé L ¯¢Ýì „{Ý¢Ýì }¢ê Ë ²Î¢Ýì „æ|¢¢ïx¢çÝÐé‡¢¢æp¢}¢‹²¼ JJ24JJ Úy²éÁ…èç±Ýè ôÐx¢H¢ »±}¢¢x¢¼ï¯é x¢¼ï¯é „y„é Ü çpÎ‹²¢ï |¢êçÚ{ÝÎ: Ü ¢‹¼ ¥¢x¢ç}¢c²¼èy²¢à¢²¢ùç¼D¼ì JJ25JJ ¥Ý²¢ ÎéÚ¢à¢²¢ x¢¼çÝÎí¢ „¼è „¢ m¢çÚ çÝx¢üÓÀ‹¼è ÐéÝx¢ëüãæ Ðíç±à¢‹¼è çÝà¢èƒæ Ðí¢#¢ JJ26JJ ¼Î¢ ç±œ¢¢à¢²¢ à¢éc²mv~¢¢²¢ ÎèÝ™ï¼„S¼S²¢: ôÐx¢H¢²¢ NÎ²ï „é¶Î¢ç² ±ñÚ¢x²æ …¢¼}¢ì JJ27JJ »±æ ç±ÚQ ç™œ¢¢²¢S¼S²¢ x¢è¼æ Ô¢ë‡¢éc± J ±ñÚ¢x²æ ÐéL¯S²¢à¢¢Ð¢à¢¢Ý¢æ ¶X±ÓÀïÎÜæ |¢±ç¼ JJ28JJ ±ñÚ¢x²ãèÝ: Ðé}¢¢Ýì ÎïãÏ¢‹{Ýæ y²Q éæ Ý¢ïy„ã¼ï J ²ƒ¢ ¿¢¢ÝãèÝ¢ï …Ý¢ï }¢}¢¼¢æ y²Q éæ ÝïÓÀç¼ ¼m¼ì JJ29JJ ôÐx¢H¢ï±¢™ JJ ¥ã¢ï ! ÐÚ¢{èÝç™œ¢¢²¢ }¢ï }¢¢ïãç±S¼¢Úæ Ðà²¼ J ²¢ùãæ }¢ê¶¢ü ç±±ïÜ à¢ê‹²¢ „¼è ¼éÓÀ¢ó¢Ú¢çÎÓÀ¢ÐêÚ‡¢ç}¢ÓÀ¢ç}¢ JJ30JJ ôÜ ™ J „Î¢ S±„}¢èÐï ç±l}¢¢Ýæ Úç¼ÐíÎæ ç±œ¢ÐíÎæ çÝy²æ Ú}¢‡¢æ ÐÚ}¢¢y}¢¢Ýæ y²vy±¢ ¥¿¢¢ùãæ Îé:¶¢çÎç|¢²éüQæ „¢{¢Ú‡¢æ Ðé}¢¢æ„æ |¢…ï JJ31JJ ¥ã¢ï ! »¼¢±yÜ ¢HÐ²ü‹¼æ Îïãæ ç±R è² ¥Ý²¢ ¥ç¼ôÝl²¢ …èç±Ü ²¢ ±¼ü}¢¢Ý¢ùãæ Ã²ƒZ Îïãæ ¼¢çÐ¼±¼è JJ32JJ ôÜ ™ J §Îæ ÎïãMÐæ x¢ëã}¢çSƒç|¢ Úï± çÝ<}¢¼æ y±x¢í¢ï}¢Ý¶ñÚ¢ÓÀ¢çÎ¼æ ÿ¢Úó¢±m¢Úæ }¢H}¢ê~¢Ðê‡¢Z }¢Î‹²¢ Ü ¢ Ý¢Úè Ü ¢‹¼Ï¢éh²¢ „ï±ï¼ J Ý Ü ¢Ðèy²ƒü: ¥¼¢ï }¢¢æ ç{Ü ì JJ33JJ ¥çS}¢Ýì ç±ÎïãÝx¢Úïùã}¢ïÜñ ±¢¿¢¢ Ý¢Úè J ²¼¢ïùã}¢‹¼²¢üç|¢Ýæ ãôÚ y²y±¢ù‹²S}¢¢ó¢Ú¢j¢ïx¢æ Ü ¢}¢²ï JJ34JJ ¥¼: ÐÚ}¢ï¼ÓÀÚèÚ}¢ãæ }¢Ý„ñ± ¥ç¼çÐí²¢² ÐÚ}¢ïEÚ¢² ç±R è² ¼ïÝ „ã Ú}¢ï± ÚæS²ï JJ35JJ §}¢ï ¥¢l‹¼±‹¼¢ï ç±¯²¢: Ü ¢}¢Î¢ç²Ý¢ï ÝÚ¢ Îï±¢p |¢¢²¢ü²¢: çÜ ²¼ì çÐí²æ Üë ¼±‹¼: J Ý ôÜ ç™çÎy²ƒü: J ¥¼»± §ã ÐÚ~¢ ±¢ ÐÚ}¢¢y}¢Ý¢ïùç¼çÚQ : Ü ¢ïùŒ²‹²: „ïÃ²¢ï Ý¢çS¼ JJ36JJ ¥l }¢}¢ Üï Ý¢çÐ Ü }¢ü‡¢¢ ÝêÝæ |¢x¢±¢Ýì Ðí„‹Ý¢ï Ï¢|¢ê± J ²¼ »±æ|¢ê¼æ „é¶¢±ãæ ±ñÚ¢x²æ }¢ï }¢Ýç„ …¢¼}¢ì JJ37JJ ¥¼¢ïùãæ 592

»Ü ¢Îà¢: SÜ ‹{:

Ÿ¢è}¢Îì |¢¢x¢±¼ ™ê<‡¢Ü ¢

±ñÚ¢x²ï‡¢ x¢ëã¢çÎÜæ y²vy±¢ à¢¢ô‹¼ H|¢ï JJ38JJ |¢x¢±¼¢ ç±c‡¢éÝ¢ Üë ¼}¢éÐÜ ¢Úæ çà¢Ú„¢ x¢ëãèy±¢ x¢í¢}²¢æ ç±¯²¢à¢¢æ y²vy±¢ ¼}¢ï± à¢Ú‡¢æ ±í…¢ç}¢ J ¼¼¢ï ²ƒ¢H¢}¢ïÝ „‹¼éC¢ „¼è ¥¢y}¢S±MÐï‡¢ ¼ïÝñ± Ú}¢‡¢ïÝ „ã ç±ãÚ¢ç}¢ JJ39JJ40JJ „æ„¢ÚMÐï Üê Ðï Ðç¼¼æ ç±¯²ñ}¢éüç¯¼ïÿ¢‡¢æ Ü ¢H„Ðïü‡¢ x¢íS¼}¢¢y}¢¢Ýæ Úçÿ¢¼éæ Ü ¢ïù‹²: Ðé}¢¢Ýì „}¢ƒ¢ïü |¢ç±c²ç¼ J Ý Ü ¢ïùÐèy²ƒü: JJ41JJ …è±¢y}¢¢ ²Î¢ Ü ¢HMÐï‡¢ }¢ã¢„Ðïü‡¢ x¢íS¼æ …x¢¼ì ç±H¢ïv² „±ü¼¢ï ç±ÚQ : S²¢œ¢Î¢ »± …è± »± ¥¢y}¢Ý¢ï Úÿ¢Ü ¢ï |¢±ï¼ì JJ42JJ ç±Ðí ©±¢™ JJ ãï ²Î¢ï ! »±æ çÝçpy² „¢ ôÐx¢H¢ Ü ¢‹¼S²¢x¢}¢Ý¢à¢¢æ çÀœ±¢ „é¶ïÝ à¢Ä²¢²¢æ „éc±¢Ð JJ43JJ ¥¼»± ¥¢à¢¢ ÐÚ}¢æ Îé:¶æ ÝñÚ¢à²æ ÐÚ}¢æ „é¶æ |¢±ç¼ J »¯¢ çà¢ÿ¢¢ }¢²¢ ¼S²¢: ôÐx¢H¢²¢: „Ü ¢à¢¢ËHÏ{¢ JJ44JJ §ç¼ Ÿ¢è}¢j¢x¢±¼ï »Ü ¢Îà¢SÜ ‹{ï ©œ¢Ú¢{ïü ™ê<‡¢Ü ¢²¢}¢C}¢¢ïùŠ²¢²: JJ8JJ Ý±}¢ï Üé ÚÚ¢çÎ|²¢ï Îïã¼p¢ïÐçà¢çÿ¢¼}¢ì JJ Ÿ¢éy±¢ ²Îé: Üë ¼¢ƒ¢ïüù|¢êçÎç¼ Üë c‡¢ïÝ ±<‡¢¼}¢ì JJ Ï¢í¢r¢‡¢ ©±¢™ JJ ãï Ú¢…Ýì ! }¢Ýéc²¢‡¢¢æ ²lçyÐí²æ ¼S² ¼S² „æx¢íã¢ï Îé:¶Ðí¢#²ï »±æ Ü ¢Ú‡¢æ |¢±ç¼ J »±æ ç±¿¢¢² }¢éçÝSy²Q „æx¢íã¢ï |¢±ï¼ì JJ1JJ v±ç™‹}¢¢æ„™æ™éæ Üé ÚÚæ ±èÿ² ¥‹²ï }¢¢æ„ãèÝ¢: Üé ÚÚ¢S¼æ ¼¢Ç²¢}¢¢„é: J ¼Î¢ „ Ðíƒ}¢: Üé ÚÚ¢ï }¢¢æ„æ ÐçÚy²Á² „é¶}¢±¢Ð JJ2JJ Ï¢¢HÜ ¢yÐí¢#¢æ çà¢ÿ¢¢}¢¢ã J ãï }¢ã¢Ú¢… ²Î¢ï ! }¢}¢ }¢¢Ý¢Ð}¢¢Ý¢ñ Ý S¼: J x¢ëãSƒ¢Ý¢æ Ðéç~¢‡¢¢æ ™ NÎ²ï ²¢ ç™‹¼¢ |¢±ç¼ „¢ }¢ç² Ý¢çS¼ J ¥ãæ ¼é ¥¢y}¢R èÇ: „Ýì Ï¢¢HÜ ±çm™Ú¢ç}¢ JJ3JJ ¥çS}¢Ýì …x¢ç¼ m¢±ï± ÐéL¯¢ñ çÝçp‹¼¢ñ ÐÚ}¢¢Ý‹Îï çÝ}¢xÝ¢ñ ™ |¢±¼: J ²¢ïù¿¢¢ï Ï¢¢HÜ : „ ¼ƒ¢ ™ ²: ÐÚ}¢ïEÚæ Ðí¢#±¢Ýì „: JJ4JJ ¥ƒ Üé }¢¢²¢ü: Ü ‹²¢²¢: „Ü ¢à¢¢yÐí¢#¢æ çà¢ÿ¢¢æ ±Q é}¢¢w²¢ç²Ü ¢}¢¢ã J Ü Î¢ç™ÎïÜ ¢ Üé }¢¢Úè S±±Ú‡¢¢² „}¢¢x¢¼¢Ýç¼ƒèÝì ±èÿ² çÐ~¢¢çÎS±…Ýï¯é v±ç™Î‹²~¢ x¢¼ï¯é „y„é S±²æ ¼ï¯¢}¢¢ç¼‰²æ ™Ü ¢Ú JJ5JJ ãï Ú¢…Ýì ! ¼ï¯¢æ |¢¢ï…Ý¢² à¢¢HèÝì Üæ Ç²‹y²¢S¼S²¢æ Üé }¢¢²¢ü: ãS¼²¢ï: çSƒ¼¢çÝ à¢æ¶±H²¢çÝ }¢ã¢‹¼æ à¢ÏÎæ Üë ¼±ç‹¼ JJ6JJ ¼Î¢ „¢ }¢ç¼}¢¼è ¥¢ç¼‰²¢ƒZ à¢¢çHÜ ‡ÇÝæ Î¢çÚÎí²„ê™Üæ }¢y±¢ ±íèçÇ¼¢ „¼è R }¢ï‡¢ñÜñ Üæ à¢æ¶±H²æ ç|¢œ±¢ m²¢ïãüS¼²¢ïm¢ñ m¢à¢ï¯²¼ì JJ7JJ ¼¼: ÐéÝ: Üæ Ç²‹y²¢S¼S²¢ m²¢ï: à¢æ¶±H²²¢ïÚçÐ à¢ÏÎ¢ï …¢¼: J ¼¼: „¢ ©|¢²¢ï: Ü Ú²¢ïÚïÜñ Ü }¢à¢ï¯²¼ì J ¼Î¢ à¢ÏÎ¢ï Ý Ï¢|¢ê± JJ8JJ ãï Ú¢…Ýì ! »Ü ¢Ü è ç±™ÚÝì ¼¢æ Í¢ÅÝ¢}¢±H¢ïv² ¼S²¢: „Ü ¢à¢¢Îãç}¢}¢}¢éÐÎïà¢}¢‹±çà¢ÿ¢}¢ì JJ9JJ Ï¢ãêÝ¢}¢ïÜ ~¢ „æ±¢„ï Ü Hã¢ï |¢±ç¼ J m²¢ïÚïÜ ~¢ „æ±¢„ï ±¢¼¢ü S²¢¼ì J ¥¼: Üé }¢¢²¢ü: Üæ Ü ‡¢±lç¼: „Î¢ »Ü ¢Ü è ç±™Úï¼ì JJ10JJ ç™œ¢S²ñÜ ¢x¢í¼¢MÐ¢ çà¢ÿ¢¢ }¢²¢ Ï¢¢‡¢Ü ¢Ú¢¼ì Ðí¢#¢ §y²¢ã J }¢éçÝÚ¢„ÝÐí¢‡¢¢ñ ç…y±¢ }¢Ý¢ï ±ñÚ¢x²¢|²¢„²¢ïx¢ïÝ |¢x¢±ç¼ ÐÚ}¢¢y}¢çÝ ²¢ï…²ï¼ì JJ11JJ ²¼: ÐÚ}¢¢y}¢çÝ „æçSƒ¼æ 593

»Ü ¢Îà¢: SÜ ‹{:

Ÿ¢è}¢Îì |¢¢x¢±¼ ™ê<‡¢Ü ¢

}¢Ý: à¢Ýñ: „±¢ü: Ü }¢ü±¢„Ý¢Sy²vy±¢ Š²ï²¢Ü ¢Ú}¢¢ŒÝ¢ïç¼ JJ12JJ ¼Î¢ Ðé}¢¢Ýì Ï¢çãÎüà¢üÝ¢çÎÝ¢ ¥‹¼Úï S}¢ëy²¢ ™ Ý ôÜ ç™mïçœ¢ J ²ƒ¢ „ Ï¢¢‡¢Ü ¼¢ü Ï¢¢‡¢¢Ý¢æ «…êÜ Ú‡¢ï Îœ¢ç™¼: „Ýì |¢ïÚèÍ¢¢ï¯ñ: „ã Ð¢Eü¼¢ï ±í…‹¼æ ÝëëÐæ Ý¢Ðà²œ¢m¼ì JJ13JJ „Ð¢üyÐí¢#¢æ çà¢ÿ¢¢}¢¢ã J ²ƒ¢ x¢ëãç±ãèÝ: „Ðü »Ü ¢Ü è ç}¢¼|¢¢¯è ™ „Ýì ç±™Úç¼ J ¼ƒñ± }¢éçÝÚçÐ çÝx¢üëãè „ó¢ïÜ ¢Ü è ç±™Úï¼ì JJ14JJ ²¼: ¥{íé±S² …è±ÝS²¢ƒïü x¢ëã¢Úæ|¢¢ïùç¼Îé:¶¢² |¢±ç¼ J çÜ ‹¼é çÝx¢ëüãè „Ðü: ÐÚx¢ëãæ Ðíç±à² „é¶ïÝ ±ëçh}¢±¢ŒÝ¢ïç¼ JJ15JJ ¥ƒ¢ï‡¢üÝ¢|¢ï: „æÜ ¢à¢¢yÐí¢#¢æ çà¢ÿ¢¢}¢¢ã J »Ü »±Îï±¢ï Ý¢Ú¢²‡¢: Ðê±Z S±}¢¢²²¢ ç±Úç™¼ç}¢Îæ …x¢yÜ ËÐ¢‹¼ï „æNy² „±üƒ¢ |¢ïÎà¢ê‹² ¥¢y}¢¢{¢Ú¢ïùç¶H¢Ÿ¢²: ÐíÜë ç¼ÐéL¯²¢ï: Ðí|¢é<ÝLÐ¢ç{Ü : ÐÚ}¢¢Ý‹Îp¢S¼ï JJ16JJ17JJ18JJ „ëcÅK¢Ú}|¢ï „ »± Ü ¢HïÝ }¢¢²¢æ ÿ¢¢ï|¢²Ýì }¢ãœ¢œ±æ „ë…¼ï JJ19JJ „}¢çCMÐï ²çS}¢Ýì }¢ãœ¢œ±ï ç±Eç}¢Îæ x¢íçƒ¼}¢çS¼ J ²ïÝ ™ …è±: „æ„Ú¼ï JJ20JJ ª‡¢üÝ¢ç|¢²üƒ¢ NÎ²çÝx¢ü¼¢}¢ê‡¢¢Z }¢é¶¢çó¢:„¢²ü R èçÇy±¢ ÐéÝx¢íü„ç¼ J »±}¢ï± „ §üEÚ¢ïùçÐ ç±Eæ „ëß¢ R èçÇy±¢ ™ S±²æ x¢í„¼ï JJ21JJ Ðïà¢SÜë ¼: „Ü ¢à¢¢yÐí¢#¢æ çà¢ÿ¢¢}¢¢ã J Ðïà¢SÜë ¼¢ Üé ÇK¢æ çÝLh: Ü èÅ¢ï ²ƒ¢ ¼æ Ðïà¢SÜë ¼æ Š²¢²Ýì Ðê±üMÐ}¢y²vy±¢ ¼ÎíêÐ¼¢æ H|¢¼ï J ¼ƒñ± Îïãè SÝïã¢Îìmï¯¢j²¢m¢ ²~¢ ²~¢ }¢Ý¢ï {¢Ú²ç¼ ¼œ¢yS±MÐ¼¢}¢±¢ŒÝ¢ïç¼ JJ22JJ23JJ »±}¢ï¼ï|²¢ï x¢éL|²: „Ü ¢à¢¢ÎìÏ¢éçh: Ðí¢#¢ J ãï Ðí|¢¢ï ! ¥ƒ¢ãæ S±Îïã¢yÐí¢#¢æ Ï¢éôh Ü ƒ²¢ç}¢ J ¼¢æ Ô¢ë‡¢é JJ24JJ ãï Ú¢…Ýì ! ¥²æ Îïã¢ïùçÐ }¢ï x¢éLÚçS¼ J ²¼¢ïù²æ ±ñÚ¢x²S² ¿¢¢ÝS² ™ ãï¼é: Ü çƒ¼: J ¼~¢¢Î¢ñ ±ñÚ¢x²ãï¼éy±æ Ðíç¼Ð¢Î²ó¢¢ã J Îïã¢ïù²æ …‹}¢Ý¢à¢¢ñ Îé¶æ ™ {¢Ú²ç¼ J ¥ƒ ¿¢¢ÝS² ãï¼éy±}¢¢ã J ÎïãÝ¢ÝïÝ ¥ãæ ²ƒ¢±œ¢œ±¢çÝ ç±™¢Ú²¢ç}¢ J ¼ƒ¢Œ²ãç}¢}¢æ Îïãæ EÔ¢ëx¢¢H¢çÎ|¢ÿ²æ }¢y±¢ù„æx¢: „Ýì ç±™Ú¢ç}¢ JJ25JJ ¥çÐ ™ J ²S² ÎïãS² çÐí²æ Ü ¼éZ …Ý: ›èÐé~¢¢ƒüÐà¢é|¢ëy²¢ÎèÝì Ð¢ï¯²ç¼ J çÜ ‹¼é „ »± Îïã: ¥¢²é¯¢ïù‹¼ï ¼¢Ýì „±¢üÝì ç±ã¢² Îïã¢‹¼ÚÐí¢#²ï Ï¢è…æ ™ „ëß¢ Ý¢à¢}¢±¢ŒÝ¢ïç¼ JJ26JJ ôÜ ™ J ²ƒ¢ Ü S²ç™yÐéL¯S² Ï¢t²: „Ðy‹²S¼æ Ðô¼ „±ü¼¢ï HéÝç‹¼ J ¼ƒñ ± ¢}¢é æ Îï ã æ ç…u¢çà¢ÔÝ¢ÎèÝèç‹Îí ² ¢ç‡¢ S±S±ç±¯²æ Ðí ç ¼ Ü ¯ü ç ‹¼ JJ27JJ ¥ƒïà±ÚçÝD¢ç±{¢Ý}¢¢ã J ¥ã¢ï ! „ §üà±Ú¢ï ç±ç±{¢çÝ ±ëÿ¢„ÐüÐà¢éÐÿ²¢çÎà¢ÚèÚ¢ç‡¢ çÝ}¢¢ü² ¼ñÚ„‹¼éC: „Ýì Ï¢ír¢„¢ÿ¢¢yÜ ¢ÚÜ ¢çÚÏ¢éçh„}¢ç‹±¼æ }¢¢Ý±Îïãæ ç±ÚÓ² }¢éçÎ¼¢ï Ï¢|¢ê± JJ28JJ Ï¢ãêÝ¢æ …‹}¢Ý¢}¢‹¼ï çÝç¶HÐéL¯¢ƒüÐí¢ÐÜæ }¢Ýéc²à¢ÚèÚæ Ðí¢Œ² {ñ²üà¢¢Hè ÐéL¯¢ï ²¢±çÎÎæ Ý Ýà²ç¼ ¼S}¢¢yÐí¢x¢ï± }¢¢ïÿ¢Ðí¢#²ï Ðí²yÝæ ç±ÎŠ²¢¼ì J ²¼¢ï ç±¯²„é¶æ ¼é „±ü~¢ „éH|¢}¢çS¼ JJ29JJ ãï Ú¢…Ýì ²Î¢ï ! »±æ „æ…¢¼±ñÚ¢x²¢ïùãæÜ ¢ÚãèÝ¢ïùãæ ¥¢y}¢çÝ ç±¿¢¢Ý¢H¢ïÜ }¢±¢Œ² }¢éQ „æx¢: 594

»Ü ¢Îà¢: SÜ ‹{:

Ÿ¢è}¢Îì |¢¢x¢±¼ ™ê<‡¢Ü ¢

„çó¢}¢¢æ }¢ãèæ ç±™Ú¢ç}¢ JJ30JJ Üï ±H}¢ïÜ S}¢¢Îìx¢éÚ¢ï: „Ü ¢à¢¢çySƒÚæ Ðí™éÚæ ™ ¿¢¢Ýæ Ý H|²¼ï J ²¼: ÐíÐæ™çÝcÐíÐæ™|¢ïÎ¢çÎç|¢: ¼Îçm¼è²æ Ï¢ír¢ «ç¯ç|¢Ï¢üãé{¢ x¢è²¼ï JJ31JJ Ÿ¢è|¢x¢±¢Ýé±¢™ JJ ãï ©h± ! »±æ „ Îœ¢¢~¢ï²¢ï Ú¢…¢Ýæ ²Îé}¢évy±¢ ¼ïÝ ±ç‹Î¼: „æS¼é¼p Ðíèy²¢ ²ƒ¢x¢¼æ …x¢¢}¢ JJ32JJ ¥S}¢¢Üæ Ðê±ü…¢Ý¢}¢çÐ Ðê±ü…: „ ²ÎéÚ±{ê¼±™: „}¢¢Ü ‡²ü „±ü„æx¢ç±}¢éQ : „Ýì „}¢ç™œ¢¢ï Ï¢|¢ê± JJ33JJ §ç¼ Ÿ¢è}¢j¢x¢±¼ï »Ü ¢Îà¢SÜ ‹{ï ™ê<‡¢Ü ¢²¢æ Ý±}¢¢ïùŠ²¢²: JJ9JJ Îà¢}¢ï Îïã„}Ï¢‹{¢y„æ„ëç¼Ý¢üy}¢Ý: S±¼: JJ §y²ï¼m‡¢ü²¢}¢¢„ }¢¼¢‹¼ÚçÝÚ¢„¼: JJ Ÿ¢è|¢x¢±¢Ýé±¢™ JJ ãï ©h± ! »±æ }¢²¢ïQï ¯é |¢¢x¢±¼{}¢ïü¯é „Î¢ „¢±{¢ÝS¼Îç±Ú¢ï{ïÝ ±‡¢¢üŸ¢}¢Üé H¢™¢Ú¢çó¢cÜ ¢}¢|¢¢±ïÝ „}¢¢™Úï¼ì JJ1JJ ç±à¢éh¢y}¢¢ Ðé}¢¢Ýì ç±¯²¢„Q ¢Ý¢æ Ðéæ„¢æ ç±¯²ï¯é „y²y±Ï¢éhK¢ ²ï Ü }¢¢üÚ}|¢¢S¼ï¯¢æ È H±ñÐÚèy²æ ™¢±H¢ïÜ ²ï¼ì JJ2JJ ôÜ ™ J ²ƒ¢ „é#S² …ÝS² S±ŒÝï …¢¼æ ç±¯²Îà¢üÝæ ç}¢‰²¢ |¢±ç¼ J ¼ƒñ± …¢x¢íÎ±Sƒ¢²¢}¢çÐ §ç‹Îí²ñ²üçm¯²„ï±Ýæ ¼ÎïÜ çS}¢ó¢¢y}¢çÝ Ý¢Ý¢y±ïÝ Ü çËÐ¼y±¢ç‹}¢‰²¢ |¢±ç¼ JJ3JJ ¥¼»± }¢¢ïÿ¢¢ƒèü Ðé}¢¢Ýì çÝy²Ýñç}¢çœ¢Üæ çÝ±ëœ¢æ Ü }¢ü „ï±ï¼ J Ü ¢}²æ Ðí±ëœ¢æ ™ Ü }¢ü ÐçÚy²…ï¼ì J ¥¢y}¢ç±™¢Úï Ðí±ëœ¢S¼é Ðé}¢¢Ýì çÝ±ëœ¢Ü }¢üÐíïÚ‡¢¢}¢çÐ Ý }¢¢Ý²ï¼ì JJ4JJ ôÜ ™ J ¥ôã„¢çÎçÝ²}¢¢Ý±à² „ï±ï¼ J à¢¢ñ™¢çÎçÝ²}¢¢æS¼é ¥¢y}¢¿¢¢Ý¢ç±Ú¢ï{ïÝ ²ƒ¢à¢çQ „ï±ï¼ J „Îñ± }¢ÎíêÐæ ¼ƒ¢ à¢¢‹¼æ x¢éÚéæ ™¢ïÐ¢„è¼ JJ5JJ ¥ƒ x¢éL„ï±Ü S² {}¢¢üÝ¢ã J x¢éL„ï±Ü ¢ï }¢¢Ýç±±<…¼¢ïùÝH„¢ï …¢²¢çÎ¯é }¢¼¼¢Úçã¼¢ï x¢éÚ¢ñ ÎëÉSÝïã¢ïùÃ²x¢í¢ï Ã²ƒüç±±¢ÎãèÝp S²¢¼ì JJ6JJ ›èÐé~¢x¢ëãÿ¢ï~¢S±…Ý{Ý¢çÎ¯é ©Î¢„èÝ: „Ýì „±üÎïãïc±¢y}¢Ý »Ü y±¢¼ì „±ïü¯¢æ „é¶¢ôÎ „}¢¢Ýæ Ðà²Ýì JJ7JJ ²ƒ¢ Î¢s¢yÐíÜ ¢à²¢Ó™ Ü ¢D¢g¢ãÜ : ÐíÜ ¢à¢Ü p¢çxÝÚ‹²¢ïùçS¼ J ¼ƒñ± SƒêH„êÿ}¢MÐ¢gïãm²¢œ¢S² Îí C ¢ Ðí Ü ¢à¢Ü p¢y}¢¢ ¥‹²¢ï ù çS¼ JJ8JJ Ü ¢Dï ¯ é Ðí ç ±C¢ï ù çxÝ²ü ƒ ¢ Ü ¢C„}Ï¢‹{ïÝ¢ïyÐçœ¢Ý¢à¢¢çÎ{}¢¢üÝ¢ŒÝ¢ïç¼ J ¼ƒñ± Îïãï Ðíç±C ¥¢y}¢¢ ©yÐçœ¢Ý¢à¢¢çÎÜ ¢Ýì {}¢¢üÝÝé|¢±ç¼ JJ9JJ ²S}¢¢yÐÚ}¢ïEÚ¢{èÝ¢²¢ }¢¢²¢²¢ x¢é‡¢ñ: Úç™¼S² SƒêH„êÿ}¢¢y}¢Ü S² ÎïãS²¢Š²¢„ïÝ …è±: „æ„¢Úæ H|¢¼ï J ¥¢y}¢¿¢¢ÝïÝ ¼é ¼S² „æ„¢ÚS² çÝ±ëçœ¢|¢ü±ç¼ J ¼S}¢¢œ¢y±¿¢¢ÝïÝ Îïãï çSƒ¼}¢¢y}¢¢Ýæ ç±¿¢¢² Îïã¢Î¢ñ „y²y±Ï¢éôh ÐçÚy²…ï¼ì JJ10JJ11JJ ¥¼:ÐÚæ x¢éÚ¢ï<±l¢ïyÐçœ¢MÐÜï ‡¢ çÝMÐ²ó¢¢ã J ¥¢™¢²¢ïüù{Ú¢Úç‡¢: çà¢c²p¢ïœ¢Ú¢Úç‡¢: J ¼²¢ïL|¢²¢ï}¢üŠ²}¢æ }¢‹ƒÝÎ‡Ç}¢éÐÎïà¢: J ¼ï¯¢æ „‹{¢ñ ¼é ç±l¢ùçxÝçÚ± |¢±ç¼ JJ12JJ »±æ x¢éÚ¢ï: „Ü ¢à¢¢yÐí¢#¢ „¢ ç±l¢ }¢¢²¢æ ç±Ý¢à² „æ„ëç¼Úç™¼¢Ýç¶H¢Ýì x¢é‡¢¢æp ÎxŠ±¢ §‹{ÝãèÝ¢ïùçxÝçÚ± S±²æ à¢¢}²ç¼ J ¼¢æ ç±l¢æ Ðí¢Œ² çà¢c²: ÐÚ}¢¢Ý‹ÎS±MÐ¢ï |¢±ç¼ JJ13JJ 595

»Ü ¢Îà¢: SÜ ‹{:

Ÿ¢è}¢Îì |¢¢x¢±¼ ™ê<‡¢Ü ¢

ãï çÐí ² ©h± ! ²çÎ y±æ Ü }¢ü Ü ¼ü ÷ ‡ ¢¢æ „é ¶ Îé : ¶|¢¢ï Q ÷ ‡ ¢¢æ ™ …è±¢Ý¢æ ç±ç±{y±æ H¢ïÜ Ü ¢H¢x¢}¢¢y}¢Ý¢æ ™ çÝy²y±æ }¢‹²„ï JJ14JJ ¼ƒ¢ }¢¢Ë²™‹ÎÝ¢ÎèÝ¢æ „±üÐÎ¢ƒ¢üÝ¢æ çSƒç¼: Ðí±¢ãMÐï‡¢ çÝy²¢ §ç¼ }¢y±¢ Ðí±ëçœ¢Úï± Ÿ¢ï²„è Ý çÝ±ëçœ¢çÚç¼ }¢‹²„ï ™ï¼ì ¼Î¢ »±æ …ñç}¢Ýè²¢ }¢è}¢¢æ„Ü ¢ }¢‹²‹¼ï JJ15JJ ãï ©h± ! ¼ƒ¢ „ç¼ „±ïü¯¢æ ÎïçãÝ¢æ Îïã²¢ïx¢¼: „æ±y„Ú¢çÎMÐï‡¢ Ü ¢H¢±²±ïÝ …¢¼¢ …‹}¢¢çÎç±Ü ¢Ú¢: Ü Î¢çÐ Ý çÝ±¼ïüÚÝì JJ16JJ ²¼: ¥çS}¢Ýì „æ„¢Úï Ü }¢ü‡¢¢æ Ü ¼éü: „é¶Îé:¶²¢ï|¢¢ïüQ ép Ð¢Ú¼æ~²æ Îëà²¼ï J ÐÚ¼æ~¢æ ™ Ü ¢ï ç±¯²: „é¶Î¢²è S²¢¼ì J Ý¢ï Ü ¢ïùÐèyƒü: JJ17JJ ¥~¢ Ü }¢üÜé à¢H¢Ý¢æ ç±Îé¯¢}¢çÐ ÎïçãÝ¢æ „é¶æ Ý¢çS¼ J ¼ƒñ± }¢êÉ¢Ý¢}¢Œ²ïÜ ¢‹¼¼¢ï Îé:¶æ Ý¢çS¼ J ¥¼¢ï ²ï ±²æ Ü }¢üÜé à¢Hy±¢y„éç¶Ý §ç¼ }¢‹}¢ãï J ¼ï¯¢}¢ï±æ Ã²ƒü »±¢ãæÜ ¢Ú¢ïùçS¼ JJ18JJ ¼ï ²çÎ „é¶Ðí¢#ïÎéü:¶çÝ±ëœ¢ïp¢ïÐ¢²æ …¢Ý‹¼èç¼ S±èÜë ¼æ S²¢œ¢ƒ¢çÐ ¼ï ²ïÝ¢ïÐ¢²ïÝ }¢ëy²éÚï± Ý S²¢œ¢}¢éÐ¢²æ Ý …¢Ýç‹¼ JJ19JJ ²S² }¢ëy²é: „}¢èÐï ±¼ü¼ï ¼æ Ðí¢ç‡¢Ýæ Ü ¢ï Ýé ¥ƒü: „é¶²ç¼ J Ý Ü ¢ïùÐèy²ƒü: J ²ƒ¢ ±{Sƒ¢Ýæ Ðí¢çÐ¼S² ±Š²S² Ðí¢ç‡¢Ý: dv™‹ÎÝ¢çÎÐÎ¢ƒ¢ü Ý „é¶²ç‹¼ ¼m¼ì JJ20JJ à¢¢›ï Ÿ¢é¼æ S±x¢¢üçÎÜæ SÐ{¢üù„ê²¢Ý¢à¢¢Ðÿ¢²ñÎéüCæ çÝcÈ Hæ ™ …¢²¼ï JJ21JJ ¥çS}¢Ýì „æ„¢Úï ²çÎ ç±ÍÝÚçã¼¢ï {}¢¢ïüùÝéçD¼S¼Î¢ ¼ïÝ¢çÐ çÝ<…¼æ Sƒ¢Ýæ ²ƒ¢ x¢ÓÀç¼ J ¼yÜ ƒ²¢ç}¢ J Ô¢ë‡¢é JJ22JJ ²¢ç¿¢Ü : §ã ²¿¢ñÎïü±¢çÝß¢ S±x¢Z x¢ÓÀç¼ J „ ¼~¢ Îï±¢Ý¢ç}¢± çÎÃ²¢Ýì |¢¢ïx¢¢Ýì |¢éæQï JJ23JJ ¼~¢ „ S±Ðé‡²¢<…¼ï „±ü|¢¢ïx¢„}Ðó¢ï ç±}¢¢Ýï „é‹ÎÚæ ±ï¯æ {ëy±¢ S±x¢èü²¢‡¢¢}¢æx¢Ý¢Ý¢æ }¢Š²ï x¢‹{±ñüLÐx¢è²¼ï JJ24JJ ¼Î¢ „ Ü ¢}¢x¢ïÝ ç±}¢¢ÝïÝ Îï±èç|¢: „ã Ý‹ÎÝ¢çÎ±Ýï¯é ç±ãÚÝì ¥¢y}¢Ý: Ð¼Ýæ Ý ±ïçœ¢ JJ25JJ »±æ|¢ê¼: „ Ðé}¢¢Ýì ²¢±yÐéé‡²æ S²¢œ¢¢±yS±x¢ïü }¢¢ïÎ¼ï J Ðé‡²ï ÿ¢è‡¢ï „ç¼ ¥{: Ð¼ç¼ JJ26JJ §ã H¢ïÜï ²çÎ ¥„¼¢æ „æx¢¢¼ì Ü çpÎ{}¢üÚ¼: Ü ¢}¢è ›èH}ÐÅS¼ÎƒZ |¢ê¼ç±ôã„Ü p Ðí¢‡¢è |¢±ç¼ JJ27JJ ¼Î¢ „ ¥ç±ç{Ý¢ Ðà¢êÝì ãy±¢ Ðíï¼|¢ê¼x¢‡¢¢Ýì ²…Ýì ç±±à¢: „Ýì ÝÚÜ ¢Ýì ²¢ç¼ JJ28JJ »±}¢ÝïÝ ÎïãïÝ Îé:¶¢ïÎÜ ¢üç‡¢ Ü }¢¢üç‡¢ Üë y±¢ Ðí¢‡¢è ÐéÝÎïüãæ Ðí¢ŒÝ¢ïç¼ J »±æ }¢Ú‡¢{}¢ü±¼S¼S² Ðí¢ç‡¢Ý: ôÜ „é¶æ |¢±ç¼ J Ý çÜ }¢Ðèy²ƒü: JJ29JJ Ü ËÐ…èç±Ý¢æ H¢ïÜ ¢Ý¢æ H¢ïÜ Ð¢H¢Ý¢æ çmÐÚ¢{¢ü²é¯¢ï Ï¢ír¢‡¢p }¢œ¢¢ï |¢²}¢çS¼ J ôÜ ÐéÝÚ‹²ï¯¢æ Ü ƒÝè²}¢ì JJ30JJ „œ±¢Î²¢ï x¢é‡¢¢ §ç‹Îí²¢ç‡¢ „ë…ç‹¼ J ¼¢Ýèç‹Îí²¢ç‡¢ Ü }¢¢üç‡¢ „ë…ç‹¼ J ¼ïçc±ç‹Îí²¢çÎc±ãæÜ ¢Ú²éQ ¢ï …è±: Ü }¢¢ü‡¢¢æ È H¢çÝ |¢éæQï JJ31JJ ²¢±ÎãæÜ ¢ÚMÐæ x¢é‡¢±ñ¯|²æ S²¢œ¢¢±Á…è±¢Ý¢æ Ý¢Ý¢y±}¢ì J ²¢±ó¢¢Ý¢y±æ S²¢œ¢¢±yÐ¢Ú¼æ~²}¢çÝ±¢²Z |¢±ç¼ JJ32JJ ²¢±y²¢Ú¼æ~²æ ¼¢±‹}¢œ¢¢ï |¢²æ S²¢¼ì J ²ï Ðí¢ç‡¢Ý »¼Îìx¢é‡¢±ñ¯|²æ „ï±‹¼ï ¼ï „Î¢ à¢¢ïÜ ¢Üé H¢ |¢±ç‹¼ }¢¢ïãæ 596

»Ü ¢Îà¢: SÜ ‹{:

Ÿ¢è}¢Îì |¢¢x¢±¼ ™ê<‡¢Ü ¢

™ Ðí¢ŒÝé±ç‹¼ JJ33JJ x¢é‡¢Ã²ç¼Ü Úï …¢¼ï „ç¼ H¢ïÜ ¢ }¢¢}¢ï± Ü ¢H ¥¢y}¢¢ ¥¢x¢}¢: S±|¢¢±{}¢ü §y²¢çÎMÐï‡¢ Ï¢ãé{¢ ±Îç‹¼ J ¥¼»± Ðí±ëçœ¢}¢¢x¢üS²¢Ýƒüãï¼éy±¢çó¢±ëçœ¢Úï± Ÿ¢ï²„èç¼ ¿¢ï²}¢ì JJ34JJ ©h± ©±¢™ JJ ãï ç±|¢¢ï ! x¢é‡¢ïc±„y„é }¢éçQ : S²¢Îé¼ ±¢ ¼ï¯é „yS±ï± J ¥¢lï ¿¢¢ÝS² „¢{Ý¢|¢¢±¢ó¢ }¢éçQ : J çm¼è²ïx¢é‡¢ï¯é ±¼ü}¢¢Ý¢ï …è±S¼yÜ ¢²üÎïã…ï¯é Ü }¢ü„é „é¶¢çÎ¯é ±¢v²æ Ý Ï¢hK¼ï J ¥Ý¢±ë¼y±¢çÎç¼ ™ïœ¢<ã ¥¢Ü ¢à¢±ÎÝ¢±ë¼¢ï …è±: Ü ƒæ Ï¢hK¼ï JJ35JJ ²çÎ ™ x¢é‡¢ï¯é „yS±ï± ¥ãæÜ ¢Úï‡¢ Ï¢hK¼ï ¼çó¢±ëœ²¢ ™ }¢éÓ²¼ §ç¼ ™ïœ¢Î¢ Ï¢h¢ï }¢éQ ¢ï ±¢ Ü ƒæ ±¼ïü¼ Üñ ±¢ü Hÿ¢‡¢ñ¿¢¢ü²ï¼ J »¼‹}¢ï Ü ƒ² J »Ü »±¢y}¢¢ çÝy²Ï¢h¢ï çÝy²}¢éQ p Ü ƒç}¢ç¼ }¢ï |¢í}¢¢ï …¢²¼ï JJ36JJ §ç¼ Ÿ¢è}¢j¢x¢±¼ï »Ü ¢Îà¢SÜ ‹{ï ™ê<‡¢Ü ¢²¢æ Îà¢}¢¢ïùŠ²¢²: JJ10JJ »Ü ¢Îà¢ï ¼é Ï¢h¢Ý¢æ }¢éQ ¢Ý¢æ ™¢ƒ Hÿ¢‡¢}¢ì JJ „¢{êÝ¢æ ™ ¼ƒ¢ |¢Qï Hüÿ¢‡¢æ ãçÚ‡¢ïçÚ¼}¢ì JJ Ÿ¢è|¢x¢±¢Ýé±¢™ JJ ãï ©h± ! ¥²æ …è±¢y}¢¢ Ï¢h¢ï }¢éQ p }¢Î{èÝ„œ±¢çÎx¢é‡¢¢ïÐ¢ç{¼¢ï |¢±ç¼ Ý ¼é ±S¼é¼: J Üé ¼: J x¢é‡¢S² }¢¢²¢|¢ê¼y±¢i‹{Ýæ Ý |¢±ç¼ J ¥¼¢ï }¢¢ïÿ¢¢ïùçÐ Ý |¢±ç¼ J »¯ }¢ï çÝ‡¢ü²: JJ1JJ ¥çÐ ™ J à¢¢ïÜ }¢¢ïã¢ñ „é¶æ Îïã¢ïyÐçœ¢: çÝç¶H¢ „æ„ëç¼p }¢¢²²¢ Üë ¼ïÝ¢Š²¢„ïÝ¢Š²S²¼ï J ²ƒ¢ }¢Ý„¢ Ü çËÐ¼¢ïùçÐ S±ŒÝ: „y²±yÐí¼è²¼ï ¼m¼ì JJ2JJ ãï ©h± ! ÎïçãÝ¢æ Ï¢‹{}¢¢ïÿ¢Ü Úè ç±l¢ç±lï }¢¢²²¢ çÝ<}¢¼ï }¢ï à¢Q è S¼: J ¥¼»± ²¢±Îãæ ÎïçãçÝ ¥ç±l¢æ Ðí±¼ü²¢ç}¢ ¼¢±j±Ï¢‹{¢ï |¢±ç¼ J ²Î¢ ™ ¼çS}¢Ýì ç±l¢æ Ðí±¼ü²¢ç}¢ ¼Î¢ }¢¢ï ÿ ¢¢ï |¢±ç¼ JJ3JJ ãï }¢ã¢}¢¼ï ! ²ƒ¢ »Ü S²ñ ± ™‹Îí S ² …H¢lé Ð ¢ç{Ý¢ çÏ¢}Ï¢Ðíç¼çÏ¢}Ï¢S±MÐ¢ï |¢ïÎ¢ï …¢²¼ï J ²ƒ¢ ™ ¼~¢ …HÜë ¼¢: Ü }Ð¢Î²: Ðíç¼çÏ¢}Ï¢S²ñ± …¢²ïÚÝì J ¼ƒ¢ ™ Ðíç¼çÏ¢}Ï¢¢Ý¢}¢çÐ ©Ð¢ç{|¢ïÎïÝ |¢ïÎ¢ÎïÜ çS}¢Ýì Í¢Åï |¢xÝï ¼e¼Ðíç¼çÏ¢}Ï¢S²ñ± çÏ¢}Ï¢ñv²æ Ý¢‹²x¢¼S² ¼ƒ¢ùç±l¢²¢æ Ðíç¼çÏ¢ç}Ï¢¼S² }¢Îæà¢S² …è±¢S²ñ±¢ç±l¢Üë ¼¢ï Ï¢‹{¢ï ç±l²¢ ™ }¢¢ïÿ¢: S²¢¼ì JJ4JJ ¥{éÝ¢ Ï¢h}¢éQ ²¢ï±ñüHÿ¢‡²æ Ü ƒ²¢ç}¢ J ¼Ó™ çmç±{}¢ì ² …è±ïEÚ²¢ïÚïÜæ …è±¢Ý¢æ ™ñÜæ |¢±ç¼ JJ5JJ ¼~¢ …è±ïEÚ²¢ï±ñüHÿ¢‡²æ ±Îç¼ J …è±ïà±Ú¢ñ ÎïãMÐï ±ëÿ¢ï Üë ¼ÝèÇ¢ñ Ðçÿ¢‡¢¢ñ …¢Ýèçã J ¼²¢ïmü²¢ï}¢üŠ²ï »Ü ¢ï …è±: È Hæ ¶¢Îç¼ J ¥‹²: Ðÿ¢è §üà±Ú¢ïù|¢¢ïQ ¢ùçÐ ¿¢¢Ý¢çÎà¢vy²¢ Ï¢çHD: Ü ‰²¼ï JJ6JJ „ §üEÚ: ¥¢y}¢¢Ýæ …è±æ ™ „}²Ü ì …¢Ý¢ç¼ J çÜ ‹¼é …è±¢ï Ý ¼ƒ¢ …¢Ý¢ç¼ J ¥¼»± ¥ç±l¢²éQ ¢ï …è±¢ï çÝy²Ï¢hS¼ƒ¢ ç±l¢²éQ §üEÚ¢ï çÝy²²éQ ¢ï |¢±ç¼ J }¢¢²²¢ ¥Ý¢±ÚÜ y±¢Î¢Ÿ¢²Ã²¢}¢¢ïãÜ y±¢Ó™ JJ7JJ ²¢ï }¢éQ : „ S±ŒÝ¢Îéçyƒ¼ §± Îïãï çSƒ¼¢ï Ý |¢±ç¼ J ¼ƒ¢ ²¢ï Ï¢h: „ S±ŒÝÎíC¢ §± ¥ÎïãSƒ¢ïùçÐ ÎïãSƒ¢ï |¢±ç¼ JJ8JJ ¥ƒ Ï¢h}¢éQ ²¢ï…èü±²¢ï±ñüHÿ¢‡²æ Ü ƒ²ó¢¢ã J }¢éQ ¢ï …è± §ç‹Îí²ñx¢ëüs}¢¢‡¢ï¯é ç±¯²ïc±ãæ 597

»Ü ¢Îà¢: SÜ ‹{:

Ÿ¢è}¢Îì |¢¢x¢±¼ ™ê<‡¢Ü ¢

x¢ëØ¢}¢èy²ç|¢}¢¢Ýæ Ý Ü Ú¢ïç¼ JJ9JJ Îñ±¢{èÝï Îïãï x¢é‡¢|¢¢Ã²ïÝ Ü }¢ü‡¢¢ ±¼ü}¢¢Ý¢ïù¿¢¢ï …è±¢ïùãæ Ü ¼¢üùS}¢èç¼ |¢¢±}¢¢çŸ¢y² Ï¢hK¼ï JJ10JJ ¿¢¢Ýè Ðé}¢¢æS¼é ç±ÚQ : „Ýì à¢²Ý¢ïÐ±ïà¢Ý¢ÅÝ}¢Á…Ýï Îà¢üÝSÐà¢üÝ¢Í¢í¢‡¢|¢¢ï…ÝŸ¢±‡¢¢çÎç±¯²ï¯é ™ §ç‹Îí²¢ç‡¢ |¢¢ï…²æS¼y„¢çÿ¢y±ïÝ ±¼ü}¢¢Ý¢ï ç±m¢Ýì ¥¿¢ §± Ý Ï¢h: S²¢¼ì J ²ƒ¢ „±ü~¢ ™Hó¢çÐ ±¢²éÝü Ï¢hK¼ï ¼m¼ì JJ11JJ12JJ »±}¢„æx¢ïÝ ¼èÿ‡¢èÜë y²¢ ç±l²¢ çÀó¢„æà¢²: Ðé}¢¢Ýì S±ŒÝ¢yÐíÏ¢éhÎïã¢çÎÐíÐæ™¢çmçÝ±¼ü¼ï JJ13JJ ²S² Ðéæ„: Ðí¢‡¢ïç‹Îí²}¢Ý¢ïÏ¢éhèÝ¢æ ±ëœ¢²: „æÜ ËÐÚçã¼¢:S²é: J „ ÎïãSƒ¢ïùçÐ }¢éQ ¢ï ¿¢ï²: JJ14JJ ²S² ÐéL¯S² Îïã¢ï Îé…üÝñ: ÐèÇK¼ïù‹²ñ: ÐêÁ²¼ï J »±æ ÐèÇ¢Ðê…Ý¢ñ Ðí¢Œ²¢çÐ ²¢ï ç±Ü ¢Úæ Ý ²¢ç¼ „ »± ÐæçÇ¼¢ï |¢±ç¼ JJ15JJ ²: „¢{é ¥„¢{é ±¢ Üé ±ü¼¢ï ±Î¼à™ …Ý¢Ýì Ý S¼é±è¼ Ý ±¢ çÝ‹Îï¼ „ „}¢Îà¢èü S²¢¼ì JJ16JJ ²p ¼ï¯¢æ „¢Š±„¢{é ±¢ Ý Üé ²¢üó¢ ™ Š²¢²ï¼ì J çÜ ‹¼é …Ç±mK±ã¢Úæ Üé ²¢üS¼ …è±‹}¢éQ ¢ï ¿¢ï²: JJ17JJ ²: Ðé}¢¢Ýì ±ïÎï Ï¢ír¢ç‡¢ çÝÐé‡¢¢ïùçÐ ÐÚÏ¢ír¢‡¢¢ïùÝé|¢±æ Ý Ü Ú¢ïç¼ J ¼S² Ÿ¢}¢çpÚÐí„ê¼¢æ x¢¢æ Úÿ¢¼ §± Ã²ƒ¢ïü |¢±ç¼ JJ18JJ Îéx{Î¢ïã¢æ x¢¢æ, ¥„¼èü ç›²æ, ÐÚ¢{èÝæ Îïãæ, ÎéCæ Ðé~¢æ, Ð¢~¢ïùÎœ¢æ {Ýæ |¢x¢±Îì x¢é‡¢Ü ƒÝãèÝæ ±™Ýæ ™ ²: Ðé}¢¢Ýì Úÿ¢ç¼ „ Îé:¶¢gé:¶æ H|¢¼ï JJ19JJ ãï ©h± ! ²S²¢æ ±¢ç™ }¢ï Ðç±~¢æ …‹}¢ Ü }¢ü HèH¢ ±¢ Ý x¢è¼¢ S²¢œ¢¢æ ±¢‡¢èæ {èÚ: ÐéL¯: Ü Î¢çÐ Ý {¢Ú²ï¼ì JJ20JJ »±æ ç…¿¢¢„¢Ï¢HïÝ¢y}¢çÝ Ý¢Ý¢y±|¢í}¢æ y²vy±¢ „±üx¢ï }¢ç² çÝ}¢üHæ }¢Ý¢ï çÝ{¢² „±üƒ¢ ©Ð¢Ú}¢ï¼ JJ21JJ ãï çÐí² ©h± ! ²çÎ y±æ Ï¢ír¢ç‡¢ }¢Ý: çSƒÚèÜ ¼éü}¢„ƒ¢ïüùç„ ™ïœ¢Î¢ çÝÚÐïÿ¢: „Ýì „±¢üç‡¢ }¢ÎÐü‡¢æ Üé L JJ22JJ Ÿ¢h¢Hé: „Ýì ²¢ï }¢ï Ü ƒ¢: Ô¢ë‡±Ýì }¢}¢ …‹}¢ Ü }¢ü ™ x¢¢²Ýì S}¢ÚÝì {}¢¢üÜ ¢}¢¢ƒüp }¢Îƒïü Ü Ú¢ïç¼ J „ Ðé}¢¢Ýì }¢ç² çSƒÚ¢æ |¢ôQ Ðí¢ŒÝ¢ïç¼ JJ23JJ24JJ „y„æx¢HÏ{²¢ |¢vy²¢ }¢}¢ Š²¢Ýæ Üé ±üÝì Ðé}¢¢Ýì }¢yÐÎæ H|¢¼ï JJ25JJ ©h± ©±¢™ JJ ãï ©œ¢}¢àH¢ïÜ ! ãï Ðí|¢¢ï ! Ü èÎëçx±{: „¢{éS¼ï „}}¢¼¢ï |¢±ç¼ J ¼ƒ¢ ™ y±ç² Ü èÎëà¢è |¢çQ <±{ï²¢ JJ26JJ ãï H¢ïÜ ¢Š²ÿ¢ ! „±üƒ¢ Ðí‡¢¼¢² ¥ÝéÚQ ¢² ™ |¢Q ¢² }¢sæ Ü ƒ² JJ27JJ ²¼Sy±æ ÐíÜë ¼ï: ÐÚ¢ï Ï¢ír¢MÐ: „Ýì S±ïÓÀ²¢ù±¼è‡¢¢ïüùç„ JJ28JJ Ÿ¢è|¢x¢±¢Ýé±¢™ JJ ãï ©h± ! ¥ƒ „¢{êÝ¢æ Hÿ¢‡¢æ Ü ƒ²¢ç}¢ J ¼ÓÀë‡¢é J Üë Ð¢Hé: „é¶ï Îé:¶ï ™ „}¢: „±¢ïüÐÜ ¢Úè Ü ¢}¢ñÚÿ¢éç|¢¼ç™œ¢: à¢éç™: ¥ôÜ ™Ý: §ÓÀ²¢ Úçã¼: ç}¢¼|¢¢ï…è à¢¢‹¼: çSƒÚ: }¢Î{èÝ: JJ29JJ30JJ ¥Ðí}¢œ¢: x¢|¢èÚ¢y}¢¢ {ñ²üà¢¢Hè ç…¼¯Çìx¢é‡¢: ¥}¢¢Ýè }¢¢ÝÎ¢ï }¢ñ~¢: Ü ç±: Ü ¢Lç‡¢Ü p „Ýì ±ïÎ¢ïQ ¢Ýì x¢é‡¢¢Ýì ç±Ðÿ¢ï ÝÚÜ Ð¢¼¢çÎÎ¢ï¯¢æp ç±¿¢¢² „±¢üÝì {}¢¢üÝì y²vy±¢ ²: Ðé}¢¢Ýì }¢¢æ |¢…ç¼ „ „œ¢}¢: Ü ‰²¼ï JJ31JJ32JJ ôÜ ™ J ²¢±¢Ýì 598

»Ü ¢Îà¢: SÜ ‹{:

Ÿ¢è}¢Îì |¢¢x¢±¼ ™ê<‡¢Ü ¢

Îïà¢Ü ¢H±S¼éÐçÚÓÀïÎÚçã¼¢ï ²¢Îëà¢: „çÓ™Î¢Ý‹ÎMÐp¢ã}¢çS¼ J ¼æ }¢¢æ ¿¢¢y±¢ ²ï »Ü ¢‹¼|¢¢±ïÝ |¢…ç‹¼ ¼ï }¢ï |¢Q ¼}¢¢ ¿¢ï²¢: JJ33JJ |¢Qï Hüÿ¢‡¢æ ²ƒ¢ J }¢yÐíç¼}¢¢: }¢jQ Îà¢üÝSÐà¢Ý¢™üÝæ }¢}¢ x¢é‡¢Ü }¢üÜ è¼üÝ}¢ì JJ34JJ }¢}¢ Ü ƒ¢Ÿ¢±‡¢ï Ÿ¢h¢ }¢}¢ Š²¢Ýæ „±üH¢|¢S² }¢ÎÐü‡¢ Î¢S²|¢¢±ïÝ Îïã„}¢Ðü‡¢}¢ì JJ35JJ }¢}¢ …‹}¢Ü }¢üÜ ƒÝæ }¢}¢ …‹}¢¢C}²¢çÎÐ±ü‡¢¢}¢Ýé}¢¢ïÎÝæ x¢è¼±¢l¢çÎç|¢}¢ü}¢ }¢ç‹ÎÚ¢ïy„±: JJ36JJ ¼èƒü²¢~¢¢ „±ïü¯é ±¢<¯Ü Ð±ü„é Ðê…¢Ýñ±ïl¢lÐü‡¢æ }¢Îè²±í¼{¢Ú‡¢æ ±ñçÎÜ è ¼¢æ ç ~¢Ü è ±¢ Îèÿ¢¢x¢í ã ‡¢æ }¢}¢ }¢ç‹ÎÚçÝ}¢¢ü ‡ ¢ï Ÿ¢h¢ ¥‹²ñ : „ã ç}¢çHy±¢ ©l¢Ý¢ïÐ±Ý¢çÎçÝ}¢¢ü‡¢}¢ì JJ37JJ38JJ „}}¢¢…üÝ¢ïÐHïÐÝ¢çÎç|¢Î¢ü„±‹}¢}¢ }¢ç‹ÎÚ„ï±Ý}¢ì JJ39JJ }¢¢ÝãèÝy±æ ¥Îæç|¢y±æ Üë ¼S² {}¢üS²¢Ü è¼üÝæ }¢Îƒïü çÝ±ïçÎ¼S² ÎèÐ¢ÎïÚÝéÐ²¢ïx¢: J çÜ ‹¼é ¼èƒüÐí„¢Î¢çÎÜæ ¼é x¢í¢s}¢ï± |¢±ç¼ JJ40JJ ¥çS}¢Ýì H¢ïÜï ²llçÎC}¢ç¼çÐí²æ ™ S²¢œ¢‹}¢sæ çÝ±ïÎ²ï¼ì JJ41JJ Ðê…¢Sƒ¢Ý¢çÝ ²ƒ¢ J „ê²ü: ¥çxÝ: Ï¢í¢r¢‡¢: x¢¢±: ±ñc‡¢±: ¥¢Ü ¢à¢æ ±¢²é: …Hæ |¢êç}¢: ¥¢y}¢¢ „±ü|¢ê¼¢çÝ ™ïç¼ }¢ï Ðê…¢Sƒ¢Ý¢çÝ „ç‹¼ JJ42JJ ¼ï¯é }¢Š²ï „ê²ïü „êQ ñLÐSƒ¢Ý¢çÎÝ¢ ™ }¢¢}¢™ü²ï¼ì J ¥xÝ¢ñ ã¢ï}¢ÎíÃ²¢ç‡¢ ãéy±¢ù™ü²ï¼ì J Ï¢í¢r¢‡¢ï ¥¢ç¼‰²ïÝ x¢¢ï¯é ¼ë‡¢Î¢Ý¢çÎÝ¢ ™ }¢¢æ Ðê…²ï¼ì JJ43JJ ±ñc‡¢±ï Ï¢‹{é±y„}}¢¢ÝïÝ NÎ²¢Ü ¢à¢ï Š²¢ÝïÝ ±¢²¢ñ Ðí¢‡¢ÎëcÅK¢ …Hï ¼Ðü‡¢¢çÎÝ¢ |¢ê}¢¢ñ }¢æ~¢S² ‹²¢„ñ: ¥¢y}¢Îïãï |¢¢ïx¢ñ: „±ü|¢ê¼ï¯é „¢}²Ï¢éhK¢ }¢¢}¢™ü²ï¼ì JJ44JJ45JJ »¯é „±ïüc±çÐ Sƒ¢Ýï¯é à¢æ¶™R x¢Î¢Ðk„}¢ç‹±¼æ }¢ï ™¼é|¢éü…æ MÐæ Š²¢²Ýì }¢¢æ ²…ï ¼ ì JJ46JJ §C¢Ðê ¼ ü Ü }¢ü ‡ ¢¢ ™ }¢¢}¢ï ± æ ²: „}¢¢çã¼}¢Ý„¢ Ðê … ²ï y „ }¢ç² „jçQ }¢¢ŒÝ¢ïç¼ JJ47JJ ãï ©h± ! „y„XHÏ{ïÝ |¢çQ ²¢ïx¢ïÝ ç±Ý¢ „æ„¢Ú¼Ú‡¢ïù‹²: Ü ¢ïùŒ²éÐ¢²¢ï Ý ç±l¼ï JJ48JJ ãï ²ÎéÝ‹ÎÝ ! ¥ƒ Ÿ¢h²¢ Ô¢ë‡±¼S¼ï ÐÚ}¢æ x¢¢ïŒ²}¢çÐ ©Ð¢²æ ±çÎc²¢ç}¢ J ²¼Sy±æ }¢ï |¢ë y ²: „é N y„¶¢ ™¢ç„ JJ49JJ §ç¼ Ÿ¢è}¢j¢x¢±¼ï »Ü ¢Îà¢SÜ ‹{ï ™ê<‡¢Ü ¢²¢}¢ïÜ ¢Îà¢¢ïùŠ²¢²: JJ11JJ m¢Îà¢ï „¢{é„æx¢S² }¢çã}¢¢ ±<‡¢¼: ÐéÚ: JJ Ü }¢¢üÝéD¢Ý¼œ²¢x¢Ã²±Sƒ¢ ™ ¼¼: ÐÚ}¢ì JJ Ÿ¢è|¢x¢±¢Ýé ± ¢™ JJ ãï ©h± ! ²ƒ¢ }¢¢æ „y„X¢ï ±à¢}¢¢Ý²ç¼ ¼ƒ¢ ²¢ïx¢„¢æw²{}¢üS±¢Š²¢²¢S¼ƒ¢ ±í¼²¿¢}¢æ~¢…Ð¼èƒü²¢~¢¢²}¢çÝ²}¢¢Î²p Ý ±à¢èÜé ±üç‹¼ JJ1JJ2JJ „y„XïÝ Ï¢ã±¢ï Îñy²Ú¢ÿ¢„¶x¢}¢ëx¢x¢‹{±¢üŒ„Ú„¢ï Ý¢x¢ç„h™¢Ú‡¢x¢ésÜ ç±l¢{Ú¢S¼ƒ¢ }¢¢Ý±ï¯é ±ñà²à¢êÎíçS~¢²¢ïù‹y²…¢p Ú…S¼}¢:ÐíÜë ¼²¢ïùçÐ ¼œ¢léx¢ï }¢yÐÎæ Ðí¢#±‹¼: JJ3JJ4JJ ôÜ ™ J ±ë~¢: Ðít¢Î: ±ë¯Ð±¢ü Ï¢çH: Ï¢¢‡¢: }¢²: ç±|¢è¯‡¢: „éx¢íè±¢ï ãÝé}¢¢Ýì …¢}Ï¢±¢Ýì x¢…: …Å¢²é: ¼é H ¢{Ú¢ï Ã²¢{: Üé Ï…¢ x¢¢ï Œ ²: ²¿¢Ðy‹² §y²¢Î²¢ï ²¿¢Úçã¼¢ ¥çÐ Üï ±Hæ 599

»Ü ¢Îà¢: SÜ ‹{:

Ÿ¢è}¢Îì |¢¢x¢±¼ ™ê<‡¢Ü ¢

„y„XÏ¢H¢‹}¢¢}¢Ðí¢ŒÝé±Ýì JJ5JJ6JJ ¼ïc±çÐ x¢¢ïŒ²¢ï x¢¢±¢ï ²}¢H¢…éüÝ¢Î²¢ï ±ëÿ¢¢ }¢ëx¢¢ ¥‹²ï ™ Ï¢ã±¢ï }¢êÉç{²¢ïùçÐ Üï ±HïÝ |¢¢±ïÝñ± Üë ¼¢ƒ¢ü: „‹¼¢ï }¢¢æ Ðí¢#±‹¼: JJ7JJ8JJ ²æ }¢¢æ ²¢ïx¢„¢æw²Î¢Ý±í¼¼Ð¥¢çÎç|¢²üÕ±¢ÝçÐ Ý Ðí¢ŒÝ¢ïç¼ JJ9JJ ¼~¢ x¢¢ïÐèÝ¢æ }¢Ý¢ï|¢¢±æ ÐíÐæ™²ó¢¢ã J Ú¢}¢ï‡¢ „ã }¢ç² ¥R êÚï‡¢ }¢ƒéÚ¢æ Ðí¢çÐ¼ï „ç¼ ¥ÝéÚQ ç™œ¢¢ x¢¢ïŒ²: „é¶Ðí¢Œy²ï }¢¢æ ç±Ý¢ ¥‹²æ Ü }¢çÐ Ý¢Ðà²Ýì JJ10JJ ¼¢ç|¢x¢¢ïüÐèç|¢±ëü‹Î¢±Ýï ²¢: Ú¢~¢²¢ï }¢²¢ „ã ÿ¢‡¢¢{ü±l¢çÐ¼¢: ¼¢ »± Ú¢~¢²: ÐéÝ}¢ü²¢ ãèÝ¢S¼¢„¢æ Ü ËÐ„}¢¢ ¥|¢±Ýì JJ11JJ ôÜ ™ J }¢Ä²¢„QÏ ¢éh²S¼¢ x¢¢ïŒ²: S±Îïãç}¢}¢æ H¢ïÜæ ÐÚH¢ïÜæ ™ Ý ç±Îé: J ²¼¢ }¢éÝ²: „}¢¢{¢ñ Ý¢}¢MÐï Ý ç±Îç‹¼ ¼m¼ì J ¥çÐ ¼é ¼¢: „}¢éÎí…Hï „çÚ¼ §± }¢ç² Ðíç±C¢: JJ12JJ »±æ ¼¢: „ãdà¢¢ï x¢¢ïŒ²¢ï }¢yS±MÐ¿¢¢ÝÚçã¼¢ ¥çÐ }¢¢ç}¢ÓÀ‹y²¢ï }¢y„X¢Á…¢ÚÏ¢é ç h±ï l }¢çÐ }¢¢æ „¢ÿ¢¢yÐÏ¢ír¢S±MÐ}¢±¢ŒÝé±Ýì JJ13JJ ¼S}¢¢¼ì ãï ©h± ! y±æ Ðí±ëœ¢æ ç±ô{ çÝ¯ï{æ ™ ç±ã¢² „±¢üy}¢|¢¢±ïÝ }¢¢æ à¢Ú‡¢æ ²¢çã J »±æ Üë y±¢ y±æ }¢²¢ »± ¥Üé ¼¢ï|¢²: S²¢: JJ14JJ15JJ ©h± ©±¢™ JJ ãï ²¢ïx¢ïEÚ ! ¼± ±¢™æ Ô¢ë‡±¼¢ï }¢ï „æà¢²¢ï Ý çÝ±¼ü¼ï J ¥çÐ ¼é ¼ïÝ }¢ï }¢Ý¢ï |¢í¢}²ç¼ JJ16JJ Ÿ¢è|¢x¢±¢Ýé±¢™ JJ ãï ©h± ! „¢ïùÐÚ¢ïÿ¢: ÐÚ}¢ïEÚ¢ï Îïãï ¥¢{¢Ú¢çÎ™R ¯ï é ÐÚ¢w²ïÝ Ý¢Î±¼¢ Ðí¢‡¢ïÝ „ã Ðíç±C: „Ýì }¢ç‡¢ÐêÚ™R ï Ðà²‹y²¢w²æ }¢Š²}¢¢w²æ ™ „êÿ}¢æ MÐæ Ðí¢Œ² ¼¼¢ï }¢é¶ï NS±¢çÎ}¢¢ü~¢¢ ©Î¢œ¢¢çÎ: S±Ú: ¥Ü ¢Ú¢çÎ±ü‡¢ü: §y²ï±æ ±ñ¶²¢üw²¢ïùç¼SƒêH¢ï Ý¢Ý¢±ïÎà¢¢¶¢y}¢Ü ¢ï |¢±ç¼ JJ17JJ ²ƒ¢ùçxÝÚ¢Ü ¢à¢ïùÎëà² ªc}¢MÐ¢ï ±¼ü¼ï J „ »± Ü ¢Dï }¢çƒ¼: „Ýì ±¢²é„¢ã¢Ä²ïÝ „êÿ}¢ç±SÈ ôé Hx¢¢çÎMÐ¢ï |¢êy±¢ ã¢ï}¢ÎíÃ²ï‡¢ ±hü¼ï J ¼ƒñ± ÐÚ}¢ïEÚS²ï²æ ÐíÜ Å¼¢ „êÿ}¢}¢Š²}¢SƒêH±¢‡¢èMÐï‡¢ …¢²¼ï JJ18JJ »±æ ±¢x¢¢çÎÜ }¢ïüç‹Îí²¢‡¢¢æ |¢¢¯‡¢¢çÎS±MÐ¢ Ÿ¢¢ï~¢¢çÎ¿¢¢Ýïç‹Îí²¢‡¢¢æ à¢ÏÎ¢çÎMÐ¢ }¢Ý¢ïÏ¢éhK¢ÎèÝ¢æ ™ „VËÐç±¿¢¢Ý¢çÎMÐ¢ §üEÚS² ÐíÜ Å¼¢ …¢²¼ï JJ19JJ ¥²}¢èEÚ ¥¢Î¢±Ã²Q MÐ »Ü »± ²¼: Ü ¢HïÝ ±¢‡²¢çÎç±ç±{ç±|¢¢x¢¢MÐ¢ï Ï¢ãéÐíÜ ¢Ú §± Îëà²¼ï J ²ƒ¢ Ï¢è…¢çÝ ÿ¢ï~¢æ Ðí¢Œ² Ï¢ãéMÐ¢ç‡¢ |¢±ç‹¼ ¼m¼ì JJ20JJ »±}¢ï± Ðí±ëçœ¢S±|¢¢±: ÐíÐ@±ëÿ¢¢ï …è±S² Ü }¢¢üç‡¢ ¼ï¯¢æ È H¢çÝ Ý …Ý²ç¼ J ²çS}¢Ýì ÐíÐæ™±ëÿ¢ï ç±Eç}¢Îæ ÐÅ §±¢ï¼Ðí¢ï¼}¢çS¼ JJ21JJ ¥ƒ ±ëÿ¢MÐÜæ ÐíÐæ™²ç¼ J ¥S² ÐíÐæ™±ëÿ¢S² Ðé‡²Ð¢ÐMÐï mï Ï¢è…ï, ¥ÐçÚç}¢¼±¢„Ý¢: }¢êH¢çÝ, ~¢²¢ï x¢é‡¢¢ ¥æÜé Ú¢:, Ðæ™ }¢ã¢|¢ê¼¢çÝ SÜ ‹{¢: à¢ÏÎ¢çÎç±¯²¢ Ú„¢:, »Ü ¢Îà¢ïç‹Îí²¢ç‡¢ à¢¢¶¢:, ±¢¼çÐœ¢Ü È ÔHïc}¢¢‡¢Sy±™: „ç‹¼ J ¥çS}¢Ýì ±ëÿ¢ï …è±ïEÚÝ¢}¢¢Ý¢ñ m¢ñ Ðçÿ¢‡¢¢ñ çÝ±„¼: J „é¶Îé:¶ï mï È Hï ™¢S² |¢±¼: JJ22JJ ±ëÿ¢S²¢S² Îé:¶MÐ}¢ïÜæ È Hæ Ü ¢ç}¢Ý¢ï |¢ÿ¢²ç‹¼ J ¥ÐÚæ „é¶MÐæ È Hæ „æ‹²¢ç„Ý: ¶¢Îç‹¼ J 600

»Ü ¢Îà¢: SÜ ‹{:

Ÿ¢è}¢Îì |¢¢x¢±¼ ™ê<‡¢Ü ¢

»±æ }¢¢²²¢ Ï¢ãéMÐ}¢èEÚæ x¢éLç|¢: Ÿ¢éy±¢ ²¢ï ±ïçœ¢ J ±S¼é¼: „ »± ±ïÎS²¢ƒZ …¢Ý¢ç¼ JJ23JJ ãï ©h± ! »±æ|¢ê¼æ …è±¢ïÐ¢ô{ ç~¢x¢é‡¢¢y}¢Ü ôHx¢à¢ÚèÚÚMÐæ …è±¢à¢²æ „æ„¢Ú±ëÿ¢æ x¢éMÐ¢„Ý²¢ »Ü ¢‹¼|¢vy²¢ ™ ¼èÿ‡¢ïÝ ç±l¢MÐï‡¢ Üé Æ¢Úï‡¢ çÀœ±¢ ÐÚ}¢¢y}¢¢Ýæ Ðí¢Œ² ¥›æ ÐçÚy²… JJ24JJ §ç¼ Ÿ¢è}¢j¢x¢±¼ï »Ü ¢Îà¢SÜ ‹{ï ™ê<‡¢Ü ¢²¢æ m¢Îà¢¢ïùŠ²¢²: JJ12JJ ~¢²¢ïÎà¢ïùƒ „œ±S² ±ëhK¢ ç±l¢ïÎ²R }¢: JJ ãæ„ïç¼ã¢„¼çpœ¢x¢é‡¢ç±ÔHï¯±‡¢üÝ}¢ì JJ Ÿ¢è|¢x¢±¢Ýé±¢™ JJ „œ±æ Ú…S¼}¢ »¼ï ~¢²¢ï x¢é‡¢¢: ÐíÜë ¼ï|¢ü±ç‹¼ Ý y±¢y}¢Ý: J ¥¼: „œ±æ ±hüç²y±¢ Ú…S¼}¢¢ï±ëœ¢¢ï<…y±¢ „y²Î²¢çÎMÐæ „œ±æ ™¢ïÐà¢}¢¢y}¢Üï Ý „œ±ïÝñ± ã‹²¢¼ì JJ1JJ „¢çœ±Ü ¢Ý¢æ ÐÎ¢ƒ¢üÝ¢æ „ï±ÝïÝ „œ±æ ±{ü¼ï J ¼S}¢¢mëh¢¼ì „œ±¢‹}¢jçQ Hÿ¢‡¢¢ï {}¢¢ïü …¢²¼ï JJ2JJ „ ™ {}¢¢ïü Ú…S¼}¢„è Ý¢à¢²ç¼ J ¼ó¢¢à¢ï ¥{}¢¢ïüùçÐ ç±Ýà²ç¼ JJ3JJ à¢¢›æ …Hæ Ðí…¢ Îïà¢: Ü ¢H: Ü }¢ü …‹}¢ Š²¢Ýæ }¢æ~¢: „æSÜ ¢Ú: »¼ï Îà¢ ç~¢x¢é‡¢ãï¼±: Ü çƒ¼¢: JJ4JJ »¯é Îà¢„é }¢Š²ï ²lÎì±ëh¢: Ðíà¢æ„ç‹¼ ¼œ¢y„¢çœ±Üæ ¿¢ï²}¢ì J ²l¼ï çÝ‹Îç‹¼ ¼œ¢œ¢¢}¢„}¢ì J ²lÓ™ ¼ñLÐïçÿ¢¼æ S²¢œ¢Îí¢…„æ ¿¢ï²}¢ì JJ5JJ „œ±S² ±ëhKƒü „¢çœ±Ü ¢‹²ï± „ï±ï¼ J ²¼S¼S}¢¢Îï± {}¢üS¼¼¢ïùÐÚ¢ïÿ¢¿¢¢Ýæ ™ …¢²¼ï JJ6JJ ²ƒ¢ ±ï‡¢êÝ¢æ ç}¢ƒ: „æÍ¢¯¢üÁ…¢¼¢ïùçxÝ: S±¼ »± …¢¼¢ç|¢Á±¢üH¢ç|¢: „±Z ±Ýæ ÎxŠ±¢ S±²æ à¢¢}²ç¼ J ¼ƒñ±¢çS}¢Ýì Îïãï …¢¼æ ¿¢¢Ý}¢çÐ S±Ü ¢Ú‡¢|¢ê¼¢Ýì x¢é‡¢¢Ýì ¼ï¯¢æ Ü ¢²¢üç‡¢ ™ ÎxŠ±¢ S±¼: à¢¢}²ç¼ JJ7JJ ©h± ©±¢™ JJ ãï Ÿ¢èÜë c‡¢ ! Ðí¢²à¢¢ï }¢Ýéc²¢ ç±¯²¢Ýì ç±Ðœ¢èÝ¢}¢¢Ÿ¢²¢Ýì …¢Ý‹¼¢ïùçÐ E¶Ú¢…±yÐéÝS¼¢Ýì Ü ƒæ „ï±‹¼ï J E¢Ý¢ï ²ƒ¢ }¢yS²ü}¢¢Ý¢ ¥çÐ J ¶Úè}¢Ýé{¢±‹¼: ¶Ú¢ ²ƒ¢ ÐjK¢æ ¼¢ÇK}¢¢Ý¢ ¥çÐ J ¥…¢p ²ƒ¢ ã‹¼é}¢¢Ýè¼¢ ¥çÐ çÝHüÁ…¢: „‹¼¢ï ç±¯²¢Ýì „ï±‹¼ï JJ8JJ Ÿ¢è|¢x¢±¢Ýé±¢™ JJ ãï ©h± ! Ðí}¢œ¢S² ÐéL¯S² Îïã¢Î¢ñ ¥ãç}¢ç¼ ç}¢‰²¢Ï¢éçh…¢ü²¼ï J ¼¼¢ï Îé:¶¢y}¢Ü ¢ï Í¢¢ïÚ¢ï Ú…¢ïx¢é‡¢¢ï }¢Ýç„ Ã²¢#¢ï |¢±ç¼ JJ9JJ »±æ Ú…¢ïÃ²¢#S² }¢Ý„ §Îæ |¢¢ïx²}¢S¼èç¼ „ç±Ü ËÐ: „VËÐ¢ï |¢±ç¼ J ¼S}¢¢Îï± ÎéÍ¢ü¯ü: Ü ¢}¢¢ï …¢²¼ï JJ10JJ ¼¼¢ïùç…¼ïç‹Îí²: Ðé}¢¢Ýì Ü ¢}¢S² ±à¢è|¢ê¼: „Ýì ç±¯²¢Ýì |¢¢ïQ éæ Îé:¶¢ïÎÜ ¢üç‡¢ Ü }¢¢üç‡¢ Ü Ú¢ïç¼ JJ11JJ ç±m¢Ýì ÐéL¯S¼é Ú…S¼}¢¢ï|²¢æ }¢¢ïçã¼ç™œ¢¢ïùçÐ çÝÚH„: „Ýì }¢Ý¢ï Læ{Ýì ç±¯²ïc±¢„Q ¢ï Ý |¢±ç¼ JJ12JJ }¢Ý„¢ï çÝÚ¢ï{ï »± „é¶ç}¢ç¼ Îà¢ü²ó¢¢ã J ¥Ðí}¢œ¢: Ðé}¢¢Ýì E¢„}¢¢„Ýæ ™ ç…y±¢ ¥¢Ý‹ÎMÐï }¢ç² }¢Ý¢ïùÐü²Ýì „±ü¼¢ Îé:¶ñ}¢éüQ : S²¢¼ì JJ13JJ }¢çÓÀc²ñ: „ÝÜ ¢çÎç|¢Úï¼¢±¢Ýï± ²¢ïx¢: Ü çƒ¼¢ïùçS¼ J ²y„±ü¼¢ï }¢Ý ¥¢Üë c² }¢ç² |¢x¢±y²ï± ¥¢±ïà²¼¢}¢ì JJ14JJ 601

»Ü ¢Îà¢: SÜ ‹{:

Ÿ¢è}¢Îì |¢¢x¢±¼ ™ê<‡¢Ü ¢

©h± ©±¢™ JJ ãï |¢x¢±Ýì ! ãï Üï à¢± ! y±æ ²ïÝ MÐï‡¢ ²Î¢ ™ „ÝÜ ¢çÎ|²¢ï ²¢ïx¢}¢éQ ±¢Ýì J ¥ãæ ¼ï ¼ÎíêÐæ ¿¢¢¼éæ „}¢èãï JJ15JJ Ÿ¢è|¢x¢±¢Ýé±¢™ JJ ãï ©h± ! »Ü Î¢ çãÚ‡²x¢|¢ü S ² Ï¢í r ¢‡¢: Ðé ~ ¢¢: „ÝÜ ¢Î²¢ï Îé … ²¢æ „ê ÿ }¢¢æ ™ ²¢ï x ¢S² x¢ô¼ çÐ¼Úæ Ï¢ír¢¢‡¢}¢ÐëÓÀÝì JJ16JJ „ÝÜ ¢Î² ª™é: JJ ãï Ðí|¢¢ï ! S±|¢¢±¼çpœ¢æ ç±¯²ï¯é Ðíç±à¢ç¼ J ç±¯²¢p ¼ï ±¢„Ý¢MÐï‡¢ ç™œ¢ï Ðíç±à¢ç‹¼ J ¥S²¢æ çSƒ¼¢ñ }¢é}¢éÿ¢¢ïçpœ¢ç±¯²²¢ï: ÐÚSÐÚæ y²¢x¢: Ü ƒæ „}|¢±ç¼ JJ17JJ Ÿ¢è|¢x¢±¢Ýé±¢™ JJ ãï ©h± ! ¼ñ: „ÝÜ ¢çÎç|¢Úï±æ ÐëC¢ï Ï¢ír¢¢ |¢êçÚà¢¢ï ç±™¢Ú²ó¢çÐ ¿¢¢Ý¢Î¿¢¢Ý¢m¢ù²æ ÐíÔÝ: Üë ¼ §ç¼ ÐíÔÝÏ¢è…æ Ý ¿¢¢¼±¢Ýì JJ18JJ ¼ÎÝ‹¼Úæ Ï¢ír¢¢ ÐíÔÝ¢ïœ¢Úç…¿¢¢„²¢ }¢¢}¢ç™‹¼²¼ì J ¼Î¢ùãæ ãæ„MÐæ {ëy±¢ Ï¢ír¢‡¢¢ïùç‹¼Ü }¢x¢}¢}¢ì JJ19JJ ¼Î¢ „ÝÜ ¢Î²¢ï }¢¢}¢±H¢ïv² Ýy±¢ Ï¢ír¢¢‡¢æ ÐéÚSÜë y² Ü ¢ï |¢±¢çÝy²ÐëÓÀÝì JJ20JJ ¼œ±ç…¿¢¢„éç|¢S¼ñÚï±æ ÐëC¢ïùãæ ¼ï|²¢ï ²ÎÜ ƒ²}¢ì J ¼‹}¢œ¢: Ô¢ë‡¢é JJ21JJ ¥ã}¢±¢ï™}¢ì J ãï }¢éÝ²: ! |¢±çj: Üë ¼: ÐíàÝ: çÜ }¢¢y}¢ÝS¼S²¢ïÐ¢ç{S±MÐS² |¢ê¼„æÍ¢S² ±¢ùçS¼ J ²l¢y}¢ÝS¼Î¢ ÐÚ}¢¢ƒüMÐS²¢y}¢Ý »Ü y±¢iãé¯é }¢Š²ï »Ü S² çÝ{¢üÚ‡¢MÐ¢ïù²æ ÐíàÝ: Ü ƒæ Í¢Åï¼ J ¥ç±à¢ï¯ï ¥¢y}¢çÝ ¥ãæ ™ Üæ …¢ç¼x¢é‡¢¢çÎç±à¢ï¯}¢¢çŸ¢y² ÐíàÝ¢ïœ¢Úæ ÎÎ¢ç}¢ JJ22JJ ²çÎ ™ïjê¼„æÍ¢ç±¯²Ü : ÐíàÝ¢ïùçS¼ ¼<ã Îï±}¢Ýéc²¢çÎÎïãï¯é Ðæ™|¢ê¼¢y}¢Üï ¯é „}¢¢Ýï¯é „y„é ÐéÝp ÐÚ}¢Ü ¢Ú‡¢¼²¢ ¥ç|¢‹Ýï¯é „y„é ±: ÐíàÝ: Üï ±HïÝ ±™„¢ïÓ™¢çÚ¼¢ï Ã²ƒü »± |¢±ï¼ì JJ23JJ ÐÚ}¢Ü ¢Ú‡¢S²¢|¢ïÎæ Ðíç¼Ð¢Î²ó¢¢ã J }¢Ý¢ï±¢xÎëçCç|¢S¼ƒ¢ù‹²ñÚÐèç‹Îí²ñ²üÎìx¢ës¼ï ¼Îãæ Ï¢ír¢ñ±ïç¼ ²ê²æ …¢Ýè¼ J »¼ïÝ „±¢üy}¢Ü ¢ïùãç}¢y²éQ }¢ì JJ24JJ ãï „ÝÜ ¢Î²¢ï }¢éÝ²: ! „y²æ x¢é‡¢ï¯é Ðíç±à¢ç¼ J ¼ï x¢é‡¢¢p ™ï¼ç„ ¥¢ç±à¢‹¼ï J ¼ï x¢é‡¢¢pï¼p¢ï|¢²æ „æx¢íçƒ¼æ }¢Î¢y}¢Ý¢ï Ï¢ír¢MÐS² …è±S² Üï ±Hæ ¥Š²S¼ ©Ð¢ç{ÚçS¼ J Ý ¼é ±¢S¼ç±Üæ S±MÐ}¢ì JJ25JJ ¥¼»± ÐéÝ: „æSÜ ¢Úï‡¢ x¢é‡¢ïc±¢ç±à¢Ó™ï¼ç„ ±¢„Ý¢MÐï‡¢ Ðíç±à¢‹¼¢ï x¢é‡¢¢pïy²ï±æ ¼Îé|¢²}¢çÐ }¢yS±MÐ: „Ýì ÐçÚy²…ï ¼ ì JJ26JJ ÝÝé …¢x¢í Î ¢l±Sƒ¢±¼: Üé ¼Sy±Îí ë Ð ¼¢ Ðí ¢ #¢ S²¢œ¢Î¢ã J …¢x¢íyS±ŒÝ„é¯éŒy²¢Î²¢ïù±Sƒ¢: x¢é‡¢¼¢ï Ï¢éhïÚï± ±ëœ¢²: S²é: J ¼Îíçã¼¢ï …è±S¼é „¢çÿ¢y±ïÝ ±¼ü¼ï JJ27JJ ²çÎ »±æ ¼<ã Ü ƒ ¼S² …¢x¢}¢èüy²¢çÎ Ðí¼èç¼S¼~¢¢ã J ²S}¢¢ÎìÏ¢éhK¢ Üë ¼¢ïù²}¢Š²¢„MÐ¢ï Ï¢‹{¢ï …è±¢² x¢é‡¢±ëœ¢èÎüÎ¢ç¼ J ¥¼»± ¼é²ïü }¢ç² çSƒy±¢ §}¢æ Ï¢æ{æ „±üƒ¢ ÐçÚy²…ï¼ì J ¼Î¢ x¢é‡¢¢Ý¢æ ™ï¼„p S±¼Sy²¢x¢¢ï |¢±ç¼ JJ28JJ Ï¢éh²¢ Ü ƒæ Ï¢æ{¢ï |¢±ç¼ Ü ƒæ ™ ¼œ²¢x¢S¼~¢¢ã J ¥ãæÜ ¢Úï‡¢ Üë ¼æ ¥¢Ý‹Î¢l¢±Ú‡¢ïÝ¢Ýƒüãï¼éæ Ï¢‹{Ýæ Îé:¶}¢ï¼çÎç¼ ç±¿¢¢² ç±ÚQ ¢ï |¢êy±¢ ¼é²ïü }¢ç² çSƒ¼: „Ýì ¥ç|¢}¢¢Ýæ |¢¢ïx¢ç™‹¼¢æ ™ y²…ï¼ì JJ29JJ 602

»Ü ¢Îà¢: SÜ ‹{:

Ÿ¢è}¢Îì |¢¢x¢±¼ ™ê<‡¢Ü ¢

²¢±yÐéL¯S² |¢ïÎÏ¢éçhÝü çÝ±¼ü¼ï ¼¢±Á…¢x¢ë¼¢ñ ¥ƒ¢üy„¢æ„¢çÚÜï Ü }¢üç‡¢ „¢±{¢Ý¢ïùçÐ „ S±ŒÝ¢Ýì Ðà²ç‹Ý±¢¿¢¢ï |¢±ç¼ J ²ƒ¢ Ðé}¢¢Ýì S±ŒÝïùçÐ …¢x¢í±ÎSƒ¢æ Ðà²ç¼ J çÜ ‹¼é „¢ùçÐ S±ŒÝMÐ¢ »± S²¢¼ì ¼m¼ì JJ30JJ |¢ïÎÏ¢éhÎï Úüê èÜ ¼é}ü ¢éÐ¢²}¢¢ã J Îïã¢ÎèÝ¢æ ±‡¢¢üŸ¢}¢¢çÎMÐæ |¢ïÎæ S±x¢¢üçÎÈ H¢çÝ Ü }¢¢üç‡¢ ™ S±ŒÝ±ç‹}¢‰²¢|¢ê¼¢çÝ ¿¢ï²¢çÝ JJ31JJ ¥¢y}¢Ý »Ü y±çÝp²¢ƒZ ²éçQ }¢¢ã J ²¢ï …¢x¢íÎ±Sƒ¢²¢æ ç±¯²¢Ýì |¢éæQï J ²p S±ŒÝï …¢x¢Úï ÎëC„Îëà¢¢Ýì ±¢„Ý¢ç‹±¼¢Ýì ç±¯²¢Ýì |¢éæQï J ²p „é¯é#¢±Sƒ¢²¢æ ¼¢Ýì „±¢üÝéÐ„æãÚç¼ J »±}¢±Sƒ¢~¢²S² „¢ÿ¢è „ ¥¢y}¢¢ »± ¿¢ï²: JJ32JJ §yƒæ ç±™¢²ü ¥Ýé}¢¢Ýñ: „¢{êÝ¢}¢éÐÎïà¢ñp ¼èÿ‡¢ïÝ ¿¢¢ÝMÐï‡¢ ¶Çìx¢ïÝ¢ãæÜ ¢Úæ çÀy±¢ „±ïü¯¢æ „æà¢²¢Ý¢}¢¢ç{S±MÐæ NçÎ ç±Ú¢…}¢¢Ýæ }¢¢æ |¢…¼ JJ33JJ ¥Ýé}¢¢Ý¢çÝ ²ƒ¢ J x¢é‡¢ÐçÚ‡¢¢}¢Üë ¼ç}¢Îæ çÝç¶Hæ Îëà²„}¢êãæ S±ŒÝ±‹}¢¢²ïç¼ ç±¿¢¢² Îëà²¢yÎëçCæ çÝ±y²ü }¢Ý¢ï±¢P ¢²¢Ý¢æ Ã²¢Ð¢ÚñãèüÝ: „Ýì „±üƒ¢ S±„é¶¢Ýé|¢±: S²¢¼ì J ²lçÐ v±ç™Î¢ã¢Ú¢l±„Úï à¢ÚèÚ¢çÎÜ ç}¢Îæ Îëà²¼ï J ¼ƒ¢çÐ Ðê±ü„iëh²¢ y²Qæ „¼ì ¼yÐéÝÝü }¢¢ïã¢² S²¢¼ì J çÜ ‹¼é Ðê±ü„æSÜ ¢Ú¢hï¼¢ï: Îïã¢Ð¢¼Ð²ü‹¼æ ¼S²¢|¢¢„S¼é ç¼Dy²ï± JJ34JJ35JJ »¼Îï±¢ïÐÐ¢Î²ó¢¢ã J ²ƒ¢ }¢çÎÚ¢}¢Î¢‹{: ÐéL¯: ÐçÚçã¼æ ±›}¢çÐ çSƒ¼æ x¢¼æ ±¢ Ý …¢Ý¢ç¼ J ¼ƒñ± ç„h: ÐéL¯¢ï ²ïÝ ÎïãïÝ S±S±MÐæ ¿¢¢¼±¢Ýì ¼æ ÝEÚæ Îïã}¢çÐ x¢¼}¢¢x¢¼æ çSƒ¼}¢éçyƒ¼æ ±¢ Ý …¢Ý¢ç¼ J ôÜ ÐéÝÚ‹²Á…¢Ýè²¢¼ì JJ36JJ Îñ±¢{èÝS¼S² Îïã¢ïùçÐ ²¢±yÐí¢ÚÏ{æ Ü }¢ü Ý „}¢¢Œ²¼ï ¼¢±Á…è±y²ï± J çÜ ‹¼é ¼œ±¿¢¢ï ²¢ïx¢è ¼çS}¢Ýì Îïãï Ý ¥¢„Q ¢ï |¢±ç¼ JJ37JJ ãï ç±Ðí¢: „ÝÜ ¢Î²: ! »±æ }¢²¢ ²éc}¢|²æ „¢æw²²¢ïx¢à¢¢›²¢ï: ÚãS²æ Ü çƒ¼}¢ì J ²éc}¢¢Ýì }¢¢ïÿ¢{}¢¢üÝì ±Q é } ¢¢x¢¼æ }¢¢æ ç±c‡¢é æ …¢Ýè¼ JJ38JJ ¥ãæ „¢æ w ²-²¢ï x ¢-„y²-Ðí | ¢¢±Ü èy²¢üÎèÝ¢}¢¢{¢Ú¢ïùçS}¢ JJ39JJ „¢}²¢„æx¢¢Î²: „œ±Ú…S¼}¢„¢ï x¢é‡¢¢p çÝx¢é‡ü ¢æ çÝÚÐïÿ¢æ çÐí²}¢¢y}¢¢Ýæ }¢¢}¢Ï¢æ{Ü ¢: „‹¼¢ï |¢…ç‹¼ JJ40JJ ãï ©h± ! »±æ }¢}¢¢ïÐÎïà¢¢çÓÀó¢„æà¢²¢S¼ï „ÝÜ ¢Î²¢ï }¢éÝ²¢ï }¢¢æ „yÜë y² ÐÚ²¢ |¢vy²¢ ç±ç±{ñ: S¼±ñS¼éC±é: JJ41JJ ¼ñ: ÐÚ}¢<¯ç}¢çÚãæ „}²Ü ì Ðêç…¼: „æS¼é¼p „Ýì Ï¢ír¢‡¢: Ðà²¼: „¼: S±{¢}¢ Ðíy²¢x¢¼: JJ42JJ §ç¼ Ÿ¢è}¢j¢x¢±¼ï »Ü ¢Îà¢SÜ ‹{ï ™ê<‡¢Ü ¢²¢æ ~¢²¢ïÎà¢¢ïùŠ²¢²: JJ13JJ ™¼éÎüà¢ï ÐÚ Ÿ¢ï²¢ï |¢çQ Úï± Ý ™ï¼Ú¼ì JJ §y²ï¼ m‡²ü¼ï Š²¢Ý²¢ïx¢p „ã „¢{Ýñ: JJ ©h± ©±¢™ JJ ãï Ÿ¢èÜë c‡¢ ! Ï¢ír¢±¢çÎÝ¢ï Ï¢ãêçÝ Ÿ¢ï²:„¢{Ý¢çÝ ±Îç‹¼ J ¼ï¯¢æ „±ïü¯¢æ „¢{Ý¢Ý¢æ Ðí¢{¢‹²}¢çS¼ J ©¼ ±¢ Ü S²¢Œ²ïÜ S²ñ± Ðí{¢Ý¼¢ |¢±ç¼ JJ1JJ ãï Ðí|¢¢ï ! |¢±¼¢ È HïÓÀ¢Úçã¼¢ï |¢çQ ²¢ïx¢: Ðí¢ïQ : J ²ïÝ „±ü¼: „æx¢æ ç±ã¢² y±ç² }¢Ý: Ðíç±à¢ï¼ì JJ2JJ 603

»Ü ¢Îà¢: SÜ ‹{:

Ÿ¢è}¢Îì |¢¢x¢±¼ ™ê<‡¢Ü ¢

Ÿ¢è|¢x¢±¢Ýé±¢™ JJ ãï çÐí² ©h± ! }¢}¢ Ðí¢ç#Hÿ¢‡¢{}¢ü²éQ ¢ ±ïÎ„æç¿¢¼¢ ±¢‡¢è ÐíH²Ü ¢Hï ç±ÝC¢ J „¢ ±¢‡¢è }¢²¢ ÐéÚ¢ „ëcÅK¢Ú}|¢ï Ï¢ír¢‡¢ï Ðí¢ïQ ¢ JJ3JJ Ï¢ír¢‡¢¢ „¢ S±Ðé~¢¢² }¢Ý±ï Ü çƒ¼¢ J ¼S² }¢Ý¢ï: „Ü ¢à¢¢Îì|¢ëx±¢Î²: „#¯ü²S¼¢æ ±¢‡¢èæ …x¢ëãé: JJ4JJ ¼ï|²: „#<¯|²S¼ï¯¢æ Ðé~¢¢ Îï±Î¢Ý±x¢‹{±ü}¢Ýéc²ç„h¢Î²S¼¢æ …x¢ëãé: J ¼ï¯¢æ Îï±¢ÎèÝ¢æ }¢Ý:„é Ú…:„œ±¼}¢¢ïx¢é‡¢¢ïjê¼¢ Ï¢u²: ÐíÜë ¼²¢ïù|¢±Ýì JJ5JJ6JJ ¥¼S¼ï¯¢æ ÐíÜë y²Ýé„¢Úï‡¢ ç±ç±{¢ ±ïÎ¢ƒüÃ²¢w²¢MÐ¢ ±¢™: Ðí ± ¼ü ‹ ¼ï J ¼¢ç|¢±¢ü ç x|¢: Ðí ¢ ç‡¢Ý¢æ Ï¢é h ²¢ï ç±ç|¢l‹¼ï JJ7JJ ¼ï ¯ é Îï ± ¢çÎ¯é }¢Š²ï Üï ¯¢æç™ÎéÐÎïà¢ÐÚ}ÐÚ²¢ Ï¢éçh|¢ïÎ¢ï …¢²¼ï J ¼¼: Üï ç™yÐ¢¶æçÇÝ¢ï |¢±ç‹¼ JJ8JJ }¢}¢ }¢¢²²¢ }¢¢ïçã¼}¢¼²S¼ï S±S±LÓ²Ýé„¢Úï‡¢ ç±ç±{¢çÝ Ÿ¢ï²:„¢{Ý¢çÝ Ü ƒ²ç‹¼ JJ9JJ ¼ï¯é }¢è}¢¢æ„Ü ¢: {}¢Z, Ü ¢Ã²¢HæÜ ¢ÚÜ ¼¢üÚ¢ï ²à¢:, ±¢yS²¢²Ý¢Î²: Ü ¢}¢æ, ²¢ïx¢à¢¢›Ðí‡¢ï¼¢Ú: „y²à¢¢ñ™à¢}¢Î}¢¢çÎ, Î‡ÇÝèç¼Ú™ç²¼¢Ú: »ïE²Z, Ý¢çS¼Ü ¢: Î¢Ýæ |¢¢ïx¢æ ÐéL¯¢ƒZ, H¢ñÜ ¢²ç¼Ü ¢: ²¿¢Î¢Ý¼Ð¢ï±í¼¢ÎèçÝ Ÿ¢ï²:„¢{Ý¢çÝ Ü ƒ²ç‹¼ J »¼ï¯¢}¢éQ ñ: „¢{Ýñ: Ü }¢üç±çÝ<|¢¼¢: S±x¢¢üçÎH¢ïÜ ¢: Îé:¶¢ïœ¢ÚÈ H¢: S±ËÐ¢Ý‹Î¢: ¼}¢¢ïçÝD¢: à¢¢ïÜ „}¢ç‹±¼¢p |¢±ç‹¼ J ¥¼: ÐÚæ |¢Qï Ÿ¢ïD¼¢æ Ðíç¼Ð¢Î²ç¼ J ãï ©h± ! }¢Ä²<Ð¼}¢Ý„¢ï çÝÚÐïÿ¢S² S±S±MÐy±ïÝ SÈ éÚ¼¢ ÐÚ}¢¢Ý‹ÎMÐï‡¢ }¢²¢ ²y„é¶æ H|²¼ï J ¼y„é¶æ ç±¯ç²‡¢¢æ v± Ðí¢ŒS²¼ï JJ 10-12 JJ }¢¢æ Ðí¢Œ² „±ü¼¢ „‹¼éC}¢Ý„: à¢¢‹¼S² ÐéL¯S² „±¢ü ¥çÐ çÎà¢: „é¶}¢²¢ |¢±ç‹¼ JJ13JJ }¢Î<Ð¼}¢Ý¢: ÐéL¯¢ï Ï¢ír¢H¢ïÜæ „¢±ü|¢¢ñ}¢æ Ú¢Á²æ Ð¢¼¢H¢ç{Ðy²æ ²¢ïx¢ç„ôh ¼ƒ¢ }¢¢ïÿ¢}¢çÐ Ý „}¢èã¼ï J }¢¢æ ç±ã¢² „ ¥‹²çyÜ }¢çÐ Ý Ü ¢}¢²¼ï JJ14JJ }¢¢}¢çÐ „ »± çÐí²¢ï |¢±¼èy²¢ã J ãï ©h± ! ²ƒ¢ y±æ }¢ï çÐí²¼}¢¢ï |¢Q S¼ƒ¢ Ï¢ír¢¢ çà¢±¢ï Ï¢HÚ¢}¢¢ï Hÿ}¢èS¼ƒ¢ S±Îïã¢ïùçÐ çÐí²¢ï Ý¢çS¼ JJ15JJ »±}|¢ê¼æ çÝÚÐïÿ¢æ à¢¢‹¼æ çÝ±ñüÚæ „}¢Îà¢üÝæ |¢Q }¢ã}¢Ý²¢ |¢¢±Ý²¢ùÝé±í…¢ç}¢ ²ÎS² ™Ú‡¢Ú…¢ïç|¢: Ð¢±Ý¢ï |¢ç±c²¢ç}¢ JJ16JJ »±æ }¢Ä²ÝéÚQ ™ï¼„¢ï çÝôcÜ ™Ý¢ |¢Q ¢ ²y„é¶æ Ðí¢ŒÝé±ç‹¼ J ¼Î‹²ï¯¢æ „±üƒ¢ù„}}¢±}¢ï± |¢±ç¼ JJ17JJ ¥‹²ï¯¢}¢éœ¢}¢¢Ý¢æ |¢Q ¢Ý¢æ Ü ¢ Ü ƒ¢ J Ÿ¢±‡¢Ü è¼üÝ¢çÎ|¢Qï : Üë ¼Ðí¢Ú}|¢¢ï }¢}¢ Ðí¢Üë ¼¢ï |¢Q ¢ïùçÐ ç±¯²ñÚ¢Ü ëc²}¢¢‡¢¢ï Ý ÐÚ¢|¢±æ ²¢ç¼ JJ18JJ ²ƒ¢ „é„ç}¢h¢ïùçxÝ: Ü ¢D¢çÝ Á±H²ç¼ J ¼ƒñ± }¢}¢ |¢çQ : Ð¢Ð¢çÝ Îãç¼ JJ19JJ ãï ©h± ! ²ƒ¢ |¢çQ }¢¢Z ±à¢èÜ Ú¢ïç¼ ¼ƒ¢ „¢æw²²¢ïx¢¼Ð¢ï{}¢¢ü ¥çÐ Ý ±à¢èÜé ±üç‹¼ JJ20JJ Üï ±Hæ Ÿ¢h¢²évy²¢ |¢vy²ñ±¢ãæ x¢í¢s¢ï |¢±¢ç}¢ J }¢çó¢D¢ |¢çQ : EÐ¢Ü ¢ÝçÐ ÐéÝ¢ç¼ JJ21JJ „y²Î²¢çÎ²ééQ ¢ï {}¢¢ïüùçÐ |¢vy²¢ ãèÝæ Ðé}¢¢æ„æ Ý Ðç±~¢²ç¼ JJ22JJ Ú¢ï}¢¢@ïÝ Îí±¼¢ ™ï¼„¢ ¥¢Ý‹Î¢Ÿ¢éÜ H²¢ ™ ç±Ý¢ |¢çQ : Ü ƒæ |¢ç±c²ç¼ J ¼²¢ |¢vy²¢ ç±Ý¢ }¢Ý: Ü ƒæ à¢éhæ 604

»Ü ¢Îà¢: SÜ ‹{:

Ÿ¢è}¢Îì |¢¢x¢±¼ ™ê<‡¢Ü ¢

S²¢¼ì JJ23JJ ²S² |¢Q S² ±¢‡¢è x¢eÎ¢ S²¢¼ì J ²S² ç™œ¢æ Îí±è|¢ê¼æ |¢±ç¼ J ²p v±ç™Îí¢ïçÎç¼ v±ç™h„ç¼ v±ç™‹Ýëy²ç¼ ™ J »±æ|¢ê¼¢ï }¢ï |¢Q ¢ï çÝç¶Hæ |¢é±Ýæ ÐéÝ¢ç¼ JJ24JJ ²ƒ¢ùçxÝÝ¢ ¼¢çÐ¼æ „é±‡¢ü}¢‹¼x¢ü¼æ }¢Hæ y²vy±¢ S±æ ±¢S¼ç±Üæ MÐæ H|¢¼ï J ¼ƒñ± |¢çQ ²¢ïx¢ïÝ …è±¢y}¢¢ Ü ¢}¢±¢„Ý¢æ ç±ã¢² }¢yS±MÐ¼¢}¢¢ŒÝ¢ïç¼ JJ25JJ }¢}¢ Ü ƒ¢Ÿ¢±‡¢¢çÎç|¢²üƒ¢ ²ƒ¢ ÐéL¯S² }¢Ý: à¢éhKç¼ ¼ƒ¢ ¼ƒ¢ ¼S² }¢yS±MÐ¿¢¢Ýæ …¢²¼ï JJ26JJ ç±¯²¢Ýì Š²¢²¼: Ðéæ„çpœ¢æ ç±¯²ï¯é ¥¢„Qæ |¢±ç¼ J çÜ ‹¼é }¢¢æ S}¢Ú¼: ÐéL¯S² ç™œ¢æ }¢Ä²ï± Ðíç±Hè²¼ï JJ27JJ ²¼: ¥‹²y„¢{Ýæ ¼yÈ Hæ ™ S±ŒÝ}¢Ý¢ïÚƒ±ç‹}¢‰²¢ |¢±ç¼ J ¼S}¢¢œ¢œ²vy±¢ y±æ }¢}¢ |¢…ÝïÝ „æà¢¢ïç{¼æ }¢Ý¢ï }¢ç² „}¢¢{yS± JJ28JJ ¥¢y}¢¿¢¢Ýè ÐéL¯: ›è‡¢¢æ ›è„æçx¢Ý¢æ ™ „æx¢æ ÎéÚ¼¢ï ç±ã¢² »Ü ¢‹¼ï çÝ|¢ü²ï ™ Îïà¢ï çSƒy±¢ çÝÚH„|¢¢±ïÝ }¢¢æ Š²¢²ï¼ì JJ29JJ ›è‡¢¢æ ›è„æçx¢Ý¢æ „æx¢¢lƒ¢ vHïà¢¢ï Ï¢‹{p ¼ƒ¢ù‹²ï¯¢æ „æx¢¢ó¢ |¢±ï¼ì JJ30JJ ©h± ©±¢™ JJ ãï Ü }¢HÝ²Ý Üë c‡¢ ! }¢é}¢éÿ¢é: Ðé}¢¢Ýì y±¢æ ²¢Îëà¢æ ²Î¢y}¢Üæ ±¢ Š²¢²ï¼ì ¼hK¢Ýæ }¢ï Ü ƒ² JJ31JJ Ÿ¢è|¢x¢±¢Ýé±¢™ JJ ãï ©h± ! Ý¢y²éçÓÀî¼ï Ý¢ç¼Ýè™ï „}¢ï ¥¢„Ýï ¥¢„èÝ: Ðé}¢¢Ýì ãS¼¢±éy„æx¢ï çÝ{¢² Ý¢ç„Ü ¢²¢ ¥x¢í|¢¢x¢ï ÎëôC „æSƒ¢Œ² ÐêÚÜ -Üé }|¢Ü Úï™Üñ : Ðí¢‡¢}¢¢x¢Z à¢¢ï{²ï¼ì JJ32JJ33JJ ¥ƒ „x¢|¢üÐí¢‡¢¢²¢}¢ç±ç{}¢¢ã J }¢êH¢{¢Ú™R ¢Î¢Ú|² NçÎ ¥ç±çÓÀó¢æ „æçSƒ¼æ Í¢‡Å¢Ý¢Î„Îëà¢}¢¢ïæÜ ¢Úæ Üæ ÆS²¢Í¢¢ï|¢¢x¢Ð²ü‹¼æ Ýèy±¢ ¼~¢¢ÝéS±¢Úæ „æ²¢ïÁ² çSƒÚæ Üé ²¢ü¼ì JJ34JJ »±æ „Ðí‡¢±æ Ðí¢‡¢¢²¢}¢æ Ðíç¼çÎÝæ Îà¢±¢Ú}¢|²S² }¢¢„¢Î±¢üx¢ï± Ðé}¢¢Ýì ç…¼¢çÝH: S²¢¼ì JJ35JJ ¼ÎÝ‹¼Ú}¢êŠ±üÝ¢H}¢{¢ï„é¶æ }¢éÜé çH¼æ Ü ÎHèÐécÐçÝ|¢æ Îïã¢‹¼±üô¼ NÎ²Ü }¢Hæ ªŠ±ü}¢é¶æ ÐíÈ éçÌ¼}¢CÎHæ Ü <‡¢Ü ¢²éQæ ™ Š²¢y±¢ ¼S²¢æ Ü <‡¢Ü ¢²¢}¢éœ¢Ú¢ïœ¢Úæ „ê²ü™‹Îí¢çxÝ}¢æÇH¢çÝ Š²¢y±¢ùçxÝ}¢æÇH}¢Š²ï }¢}¢ S±MÐæ ç™‹¼²ï¼ì JJ36JJ37JJ Ü ƒæ|¢ê¼æ }¢ï S±MÐ}¢ì J „}¢æ Ðíà¢¢‹¼æ „é‹ÎÚ±ÎÝæ à¢éç™çS}¢¼æ „éÜ Ð¢ïH}¢ì J à¢¢ï|¢Ý¢|²¢æ Üé ‡ÇH¢|²¢æ ÎïÎèŒ²}¢¢Ýæ Ðè¼¢}Ï¢Ú{Úæ Í¢Ýà²¢}¢æ Ÿ¢è±y„H¢æ ÀÝæ à¢æ ¶ ™R x¢Î¢Ðk{¢çÚ‡¢æ ±Ý}¢¢H²¢ „é à¢¢ï ç|¢¼æ ÝêÐéÚñ<±|¢êç¯¼™Ú‡¢}¢ì JJ38JJ39JJ40JJ ÎïÎèŒ²}¢¢ÝçÜ ÚèÅÜ çÅ„ê~¢¢æx¢Îñ²éüQæ „±¢üX„é‹ÎÚæ Ðí„ó¢Ý²Ýæ „éÜ é}¢¢Úæ ™ }¢ï MÐæ ¼ƒñ± }¢}¢ „±ïüc±Xï¯é }¢Ý¢ï {¢Ú²Ýì ÐéL¯¢ï Š²¢²ï¼ì J ¼ƒñ± ç±¯²ï|² §ç‹Îí²¢ç‡¢ }¢Ý„¢ „}¢¢Üë c² ¼¼ì }¢Ý¢ï }¢ç² ‹²„ï¼ì JJ41JJ42JJ ¼y„±¢Zx¢Ã²¢ÐÜæ }¢Ý: ÐéÝÚ¢Üë c² Üï ±Hæ }¢ï „éçS}¢¼æ }¢é¶æ Š²¢²ï¼ JJ43JJ ¼~¢ Sƒñ²Z Ðí¢#æ }¢Ý: ÐéÝÚ¢Üë c² „±üÜ ¢Ú‡¢S±MÐï }¢ç² {¢Ú²ï¼ì J ¼ÎÝ‹¼Úæ ¼yÜ ¢Ú‡¢}¢çÐ y²vy±¢ }¢ç² à¢éhï Ï¢ír¢ç‡¢ ¥¢MÉ: „Ýì Š²ï²Š²¢¼ë|¢ïÎ}¢çÐ Ý ç™‹¼²ï¼ì JJ44JJ »±æ „}¢¢çã¼}¢ç¼: Ðé}¢¢Ýì }¢¢æ S±¢y}¢‹²ï± Ðà²ç¼ J 605

»Ü ¢Îà¢: SÜ ‹{:

Ÿ¢è}¢Îì |¢¢x¢±¼ ™ê<‡¢Ü ¢

¥¢y}¢¢Ýæ ™ „±¢üy}¢çÝ }¢ç² Á²¢ïç¼Á²¢ïüç¼¯é ²éQ ç}¢± Ðà²ç¼ JJ45JJ §yƒæ „é¼è±íï‡¢ Š²¢ÝïÝ }¢Ý¢ï ²éæ…¼¢ï ²¢ïçx¢Ý¢ï Îëà²ÎíCëÎà¢üÝS±MÐ¢ï |¢í}¢: ¥¢à¢é à¢¢ç‹¼}¢¢ŒÝ¢ïç¼ JJ46JJ §ç¼ Ÿ¢è}¢j¢x¢±¼ï »Ü ¢Îà¢SÜ ‹{ï ™ê<‡¢Ü ¢²¢æ ™¼éÎüà¢¢ïùŠ²¢²: JJ14JJ ¼¼: Ðæ™Îà¢ï Ðí¢ïQ ¢: ç„h²¢ï {¢Ú‡¢¢Ýéx¢¢: Ÿ¢èç±c‡¢éÐÎ„æÐí¢#¢±‹¼Ú¢²¼²¢ }¢¼¢: JJ Ÿ¢è|¢x¢±¢Ýé±¢™ JJ ãï ©h± ! ç…¼ïç‹Îí²S² çSƒ¼Ðí¿¢S² ²¢ïçx¢Ýçpœ¢æ {¢Ú²¼: „¼: „±¢ü: ç„h²: S±²}¢ï± „}¢¢²¢ç‹¼ JJ1JJ ©h± ©±¢™ JJ ãï ¥Ó²é¼ ! Ü ²¢ {¢Ú‡¢²¢ Ü ¢ Ü èÎëà¢è ±¢ ç„çhHü|²¼ï J ¼¢: ç„h²¢ï {¢Ú‡¢¢p Ü ç¼ç±{¢: „ç‹¼ J »¼yÜ ƒ² J ²¼Sy±æ S±²æ ²¢ïçx¢Ý¢æ ç„çhÎ¢ïùç„ JJ2JJ Ÿ¢è|¢x¢±¢Ýé±¢™ JJ ãï ©h± ! {¢Ú‡¢¢²¢ ²¢ïx¢S² ™ Ð¢Úæx¢¼ñ<±mçj: ç„h²¢ïùCÎà¢ {¢Ú‡¢¢p ¥C¢Îà¢ç±{¢: Ðí¢ïQ ¢: J ¼¢„¢æ }¢Š²ï ¥C¢ñ ç„h²¢ï }¢¢}¢¢çŸ¢y² ç¼Dç‹¼ J ¥ÐÚ¢ Îà¢ ç„h²: „œ±x¢é‡¢S²¢ïyÜ ¯¢ü² |¢±ç‹¼ J. 3 JJ ¼¢„¢æ ç„hèÝ¢æ Ý¢}¢¢çÝ ²ƒ¢ J ¥ç‡¢}¢¢ (SƒêHS² „¼: „l¢ïùç¼„êÿ}¢y±}¢ç‡¢}¢¢), }¢çã}¢¢ („êÿ}¢S² „¼: „l¢ïùç¼SƒêHy±æ }¢çã}¢¢), Hç{}¢¢ (…ÇS² „¼: „lS¼êÚ±Ì{éy±æ Hç{}¢¢) ™ïç¼ ç¼d: ç„h²¢ï ÎïãS² |¢±ç‹¼ J Ðí¢ç#: („±üÐí¢ç‡¢Ý¢ç}¢ç‹Îí²ñ: „ã ¼œ¢çm¯²|¢¢ïx¢Ðí¢ç#:) Ðí¢Ü ¢à²æ (Ÿ¢é¼ï¯é ÎëCï¯é ™ ÐÎ¢ƒïü¯é Îà¢üÝ„¢}¢‰²Z Ðí¢Ü ¢à²}¢ì), §üçà¢¼¢ (}¢¢²¢à¢vy²¢: ¼Îæà¢¢Ý¢æ ±¢ ÐíïÚ‡¢}¢èçà¢¼¢) JJ4JJ ±çà¢¼¢ (ç±¯²|¢¢ïx¢ïc±„æx¢: ±çà¢¼¢), Ðí¢Ü ¢}²æ (²ly„é¶æ Ü ¢}¢²¼ï ¼S² ¼S² Ð¢Úæ Ðí¢ŒÝ¢ï¼èç¼ Ðí¢Ü ¢}²}¢ì) »¼¢ ¥C¢ñ ç„h²:¥S±¢|¢¢ç±Ü ¢: „ç‹¼ JJ5JJ ¥ƒ x¢é‡¢ãï¼éÜ ¢ Îà¢ ç„hèÚ¢ã J ¥Ýê<}¢}¢y±æ (Îïãï ÿ¢éçyÐÐ¢„¢Ú¢çãy²}¢ì) ÎêÚŸ¢±‡¢æ ÎêÚÎà¢üÝæ }¢Ý¢ï±ïx¢ïÝ ÎïãS² x¢ç¼: Ü ¢}¢MÐæ (¥ç|¢Hç¯¼MÐÐí¢çŒ¼:) ÐÚÜ ¢²Ðí±ïà¢: S±ïÓÀ¢}¢ëy²é:¥Œ„Ú¢ïç|¢: „ã Îï±¢Ý¢æ ²¢: R èÇ¢S¼¢„¢æ Ðí¢ç#: „æÜ ËÐ¢ÝéMÐ¢ï H¢|¢: ¥Ðíç¼ã¼¢¿¢¢ ™ïç¼ JJ6JJ7JJ ¥ƒ Ðæ™ ÿ¢éÎí¢: ç„hèÚ¢ã J ç~¢Ü ¢H¿¢y±æ à¢è¼¢ïc‡¢¢çÎm‹mÚ¢çãy²æ ÐÚç™œ¢¿¢¢Ýæ „ê²¢üçxÝ…Hç±¯¢ÎèÝ¢æ S¼}|¢Ýæ ¥ÐÚ¢…²pïç¼ JJ8JJ ¥ƒ ²²¢ {¢Ú‡¢²¢ ²¢ ç„çh: Ðí¢Œ²¼ï ¼¢æ {¢Ú‡¢¢æ Ô¢ë‡¢é JJ9JJ à¢ÏÎSÐà¢ZMÐÚ„x¢‹{MÐ|¢ê¼„êÿ}¢¢ïÐ¢{¢ñ }¢ç² ¼Î¢Ü ¢Úæ }¢Ý¢ï {¢Ú²ó¢ç‡¢}¢¢Ýæ ç„ôh H|¢¼ï JJ10JJ ¿¢¢Ýà¢çQ }¢ãœ¢œ±¢ïÐ¢{¢ñ }¢ç² ¼Î¢Ü ¢Úæ }¢Ý¢ï {¢Ú²‹}¢çã}¢¢Ýæ ç„ôh H|¢¼ï J ¥¢Ü ¢à¢¢çÎ|¢ê¼¢ïÐ¢{¢ñ }¢ç² }¢Ý¢ï {¢Ú²Ýì ¼œ¢jê¼æ }¢çã}¢¢Ýæ Ðí¢ŒÝ¢ïç¼ JJ11JJ ±¢Ä±¢çÎ|¢ê¼ÐÚ}¢¢‡¢é}¢²ï }¢ç² }¢Ý¢ï {¢Ú²Ýì HçÍ¢}¢¢Ýæ ç„çh}¢±¢ŒÝ¢ïç¼ J J 12 JJ „¢çœ±Ü ¢ãæÜ ¢ÚS±MÐï }¢ç² ç™œ¢}¢ïÜ ¢x¢íæ Üë y±¢ §ç‹Îí²¢ç{D¢¼ëS±MÐ¢æ Ðí¢ô# ç„çh}¢¢ŒÝ¢ïç¼ JJ13JJ çR ²¢à¢çQ Ðí{¢Ýæ }¢ãœ¢œ±}¢ï± „ê~¢æ ¼S²¢ïÐ¢{¢ñ }¢ç² ç™œ¢æ {¢Ú²Ýì Ðí¢Ü ¢à²æ ç„ôh H|¢¼ï JJ14JJ ç~¢x¢é‡¢¢çy}¢Ü ¢²¢ }¢¢²¢²¢ çÝ²‹¼çÚ ç±c‡¢¢ñ 606

»Ü ¢Îà¢: SÜ ‹{:

Ÿ¢è}¢Îì |¢¢x¢±¼ ™ê<‡¢Ü ¢

²çpœ¢æ {¢Ú²ïy„ §üçà¢y±æ ç„ôh ç±‹Îç¼ JJ15JJ ¼éÚè²¢w²ï }¢ç² Ý¢Ú¢²‡¢ï }¢Ý¢ï {¢Ú²Ýì ²¢ïx¢è ±çà¢¼¢æ ç„çh}¢¢ŒÝ¢ïç¼ JJ16JJ }¢ç² çÝx¢éü‡¢ï Ï¢ír¢ç‡¢ }¢Ý¢ï {¢Ú²Ýì ²¢ïx¢è ÐÚ}¢¢Ý‹ÎS±MÐæ Ðí¢Ü ¢}²æ ç„ôh H|¢¼ï JJ17JJ Eï¼mèÐÐ¼¢ñ }¢ç² {}¢ü}¢²ï Ý¢Ú¢²‡¢ï }¢Ý¢ï {¢Ú²Ýì ²¢ïx¢è ÿ¢éçyÐÐ¢„¢çÎÚ¢çãy²}¢¢ŒÝ¢ïç¼ JJ18JJ „}¢çCÐí¢‡¢MÐï ¥¢Ü ¢à¢¢y}¢çÝ }¢ç² ²: Ðé}¢¢Ýì }¢Ý„¢ Ý¢Îæ Š²¢²ïy„ ¥¢Ü ¢à¢ï „}¢éÐHÏ{¢ |¢ê¼¢Ý¢æ ±¢™: Ô¢ë‡¢¢ïç¼ JJ19JJ „ê²üÝ¢Ú¢²‡¢ï Ýï~¢æ „æ²¢ïÁ² ¼æ ™¢çÎy²æ Ýï~¢ï „æ²¢ïÁ² }¢¢æ ç™‹¼²Ýì Ðí¢‡¢è ÎêÚ¼ »±¢ç¶Hæ ç±Eæ Ðà²ç¼ JJ20JJ }¢Ý¢ï Îïãæ ™ ¼ÎÝé²¢ç²Ý¢ ±¢²éÝ¢ „ã }¢ç² „æ²¢ïÁ² ²¢ }¢h¢Ú‡¢¢ çR ²¼ï J ¼S²¢ {¢Ú‡¢¢²²¢: Ðí|¢¢±ï‡¢ ²~¢ v±ç™‹}¢Ý¢ï ²¢ç¼ ¼~¢ Îïã¢ïùçÐ ²¢ç¼ JJ21JJ ²¢ï ²¢ïx¢è }¢Ý: ©Ð¢Î¢ÝÜ ¢Ú‡¢æ ç±{¢² ²lgï±¢çÎS±MÐæ Ðí¢#éç}¢ÓÀç¼ J „ ¼œ¢‹}¢Ý¢ïùç|¢Hç¯¼æ MÐæ ç±‹Îç¼ JJ22JJ ÐÚÜ ¢²ï Ðí±ïCéç}¢ÓÀÝì ç„hÐéL¯S¼çS}¢‹ÐÚÜ ¢²ï ¥¢y}¢¢Ýæ Š²¢²ï¼ì J ¼¼: „ S±Îïãæ y²vy±¢ Ï¢¢s±¢²¢ñ Ðíç±à² ¼ïÝñ± ±¢²é}¢¢x¢ïü‡¢ ²ƒ¢ |¢í}¢Ú: ÐécÐ¢yÐécÐ¢‹¼Úæ ²¢ç¼ ¼ƒ¢ „ ÐÚÜ ¢²ï Ðíç±à¢ç¼ JJ23JJ S±ïÓÀ¢}¢ëy²¢ï: ÐíÜ ¢Ú}¢¢ã J S±ïÓÀ¢}¢ëy²éÐí¢ç#Ü ¢}¢¢ï ²¢ïx¢è Ð¢<c‡¢Ý¢ x¢éÎ}¢¢ÐèÇK Ðí¢‡¢¢ïÐ¢ç{}¢¢y}¢¢Ýæ NÎéÚ:Üæ Æ}¢ê{ü„é „}¢¢Ú¢ïŒ² Ï¢ír¢Úæ{}í ¢¢x¢ï‡ü ¢¢Ðïçÿ¢¼æ Sƒ¢Ýæ S±}¢Ý„¢ Ýèy±¢ Îïãæ y²…ï¼ì JJ24JJ Îï±¢Ý¢æ R èÇ¢SƒHï R èçÇ¼éç}¢ÓÀé: Ðé}¢¢Ýì }¢yS±MÐçSƒ¼æ à¢éhæ „œ±æ ç™‹¼²ï¼ì J »±æ Üë ¼ï „œ±¢æà¢|¢ê¼¢ ¥Œ„Ú„¢ï ç±}¢¢ÝïÝ ¼S² „}¢èÐ}¢¢²¢ç‹¼ JJ25JJ }¢yÐÚ¢²‡¢¢ï ²¢ïx¢è „y²„æÜ ËÐï }¢ç² }¢Ý¢ï ²éæ…Ýì Ï¢éhK¢ ²ƒ¢ „æÜ ËÐ²ç¼ ¼ƒ¢ ¼yÐí¢ŒÝ¢ïç¼ JJ26JJ „±üçÝ²‹¼é: S±¼æ~¢S² }¢ï S±|¢¢±æ ²¢ï ²¢ïx¢è Ðí¢ŒÝ¢ïç¼ J ¼S²¢¿¢¢ }¢}¢¢¿¢ï± v±ç™ÎçÐ ç±ã¼¢ Ý S²¢¼ì JJ27JJ ¥ƒ ÿ¢éÎí¢‡¢¢æ ç„hèÝ¢æ Ðí¢Œy²éÐ¢²}¢¢ã J ç~¢Ü ¢H¿¢S²ïà±ÚS² }¢}¢ {¢Ú‡¢²¢ ²¢ïçx¢Ýç›Ü ¢H±S¼éç±¯²æ ¿¢¢Ýæ „}Ðl¼ï JJ28JJ ¥x‹²¢çÎ„±¢ïüÐÎí±Úçã¼S² }¢}¢ {¢Ú‡¢²¢ }¢éÝï|¢¢ïüx¢}¢²æ à¢ÚèÚæ ¥çxÝ„ê²ü…Hç±¯¢çÎ|²¢ï Ý ã‹²ï¼ J ²ƒ¢ }¢yS²¢çÎ…H…‹¼êÝ¢æ …H¢j²æ Ý …¢²¼ï ¼m¼ì JJ29JJ }¢}¢ Ÿ¢è±y„¢çÎç™qñpÜ ¢l¢²é{ñp |¢êç¯¼¢Ýì ¥±¼¢Ú¢Ýì Š²¢²Ýì „±ïü|²¢ïùçÐ Ðí¢ç‡¢|²¢ïùÐÚ¢…ï²: S²¢¼ì JJ30JJ §yƒæ ²¢ïx¢{¢Ú‡¢²¢ }¢}¢¢ïÐ¢„Ü S² ²¢ïçx¢Ý: ©Ð²éüQ ¢: „±¢ü: ç„hK: „}¢éÐç¼Dç‹¼ JJ31JJ ç…¼ïç‹Îí²S² Î}¢Ýà¢èHS² ç…¼à±¢„S² ²¢ïçx¢Ý: ‘‘Ý¢Ú¢²‡¢ï ¼éÚè²¢w²ï’’ §ç¼ }¢æ~¢¢ïQ ¢æ {¢Ú‡¢¢æ {¢Ú²¼: „¼: Ü ¢ ç„çhÎéüHü|¢¢ S²¢¼ì J Ý Ü ¢ùÐèy²ƒü: JJ32JJ ²lŒ²ï¼¢ ¥‹²¢p Ï¢u²: ç„h²: „ç‹¼ J ¼ƒ¢çÐ ²¢ïçx¢ »¼¢ Ý Ðí¢ƒü²ï¼ì J ²¼¢ï }¢¢æ Ðí¢ŒS²¼¢ï |¢Q S²ñ¼¢: ç„h²¢ï }¢yÐí¢ç#ç±¯²ï ç±H}Ï¢ãï¼±¢ï |¢±ç‹¼ JJ33JJ …‹}¢¢ñ¯ç{¼Ð¢ï}¢æ~¢ñ²¢ü±y²: ç„h²S¼¢: „±¢ü ²¢ïx¢ïÝ HÏ{éæ à¢v²¢: J 607

»Ü ¢Îà¢: SÜ ‹{:

Ÿ¢è}¢Îì |¢¢x¢±¼ ™ê<‡¢Ü ¢

çÜ ‹¼é ¼ñ: „¢{Ýñ²¢ïüx¢è }¢y„¢H¢ïv²MÐ¢æ x¢ô¼ Ý H|¢¼ï JJ34JJ „±¢ü„¢}¢çÐ ç„çhÝ¢æ Ðç¼ãïü¼é: Ð¢HÜ p¢ã}¢ï±¢çS}¢ J ¥ã}¢ï± ²¢ïx¢S² „¢æw²MÐ Ï¢ír¢¿¢¢çÝÝ¢æ ™ Ðí|¢éÚçS}¢ JJ35JJ ¥ãæ ¼ƒñ± „±ïü¯¢æ ÎïçãÝ¢}¢‹¼²¢ü}¢è ¥¢y}¢¢ Ï¢çãÃ²¢ü#p¢çS}¢ J ²ƒ¢ ÐëçƒÃ²¢ÎèçÝ Ðæ™|¢ê¼¢çÝ „±ïü¯é Ðí¢ç‡¢¯é ¥‹¼Ï¢üçãp „ç‹¼ JJ36JJ §ç¼ Ÿ¢è}¢j¢x¢±¼ï »Ü ¢Îà¢SÜ ‹{ï ™ê<‡¢Ü ¢²¢æ Ðæ™Îà¢¢ïùŠ²¢²: JJ15JJ ¯¢ïÇà¢ï ¼é ãÚïÚ¢ç±|¢¢ü±²éQ ¢ ç±|¢ê¼²: J ¿¢¢Ý±è²üÐí{¢Ý¢çÎç±à¢ï¯ï‡¢¢ïÐ±<‡¢¼¢: JJ ©h± ©±¢™ JJ ãï Ÿ¢èÜë c‡¢ ! „±ïü¯¢æ Ðí¢ç‡¢Ý¢}¢éyÐçœ¢çSƒç¼„æã¢ÚÜ ¼¢ü y±}¢ï±¢±Ú‡¢Úçã¼æ „¢ÿ¢¢yÐÚæ Ï¢ír¢¢ç„ JJ1JJ »±}¢éÓ™¢±™ï¯é |¢ê¼ï¯é ç±Ú¢ç…¼æ y±¢æ ²ƒ¢ƒüy±ïÝ ±ïÎ¼¢yÐ²üç±Î¢ï ¿¢¢çÝÝ: ¥¢Ú¢{²ç‹¼ JJ2JJ ²ï¯é ²ï¯é |¢¢±ï¯é |¢vy²¢ „ï±}¢¢Ý¢ }¢ã¯ü²: ç„ôh H|¢‹¼ï J ¼yÜ ƒ² JJ3JJ ãï …x¢yÐ¢HÜ ! „±ïü¯¢æ Ðí¢ç‡¢Ý¢æ }¢Š²ï y±æ x¢êÉpÚç„ J ¥¼»± „±ü¼: Ðà²‹¼æ y±¢æ y±²¢ }¢¢ïçã¼¢çÝ |¢ê¼¢çÝ Ý Ðà²ç‹¼ JJ4JJ ¥¼¢ï ãï }¢ã¢ç±|¢ê¼ï ! |¢éç± S±x¢ïü Ð¢¼¢Hï ™ ¼± ²¢: Ü ¢çpçm|¢ê¼²: „ç‹¼ ¼¢: }¢ï Ü ƒ² J ¥ãæ ¼ï ¼èƒ¢üSÐÎæ ™Ú‡¢æ Ý}¢¢ç}¢ JJ5JJ Ÿ¢è|¢x¢±¢Ýé±¢™ JJ ãï çÐí² ©h± ! ÐéÚ¢ »±}¢ï±¢…éüÝïÝ à¢~¢éç|¢²éühÜ ¢Hï Üé Lÿ¢ï~¢ïùãæ ÐëC: JJ6JJ ¼Î¢ „ Ú¢Á²ãï¼éÜæ ¿¢¢ç¼±{æ ôÝlæ }¢y±¢ ãæ¼¢ùãæ ã¼¢ïù²ç}¢ç¼ Ï¢éhK¢ „ ¼S}¢¢Á¿¢¢ç¼±{¢yÐÚ¢Ñì }¢é¶¢ï Ï¢|¢ê± JJ7JJ ¼¼: „ ¥…éüÝ¢ï }¢²¢ ²évy²¢ Ï¢¢ïç{¼: „Ýì ²ƒ¢ y±æ Ü ƒ²ç„ J ¼ƒñ± „ }¢}¢ ç±|¢ê¼è: ÐÐíÓÀ J ¼mÎï±¢ãæ y±¢}¢çÐ ±Î¢ç}¢ JJ8JJ ãï ©h± ! „±ï ü ¯ ¢æ |¢ê ¼ ¢Ý¢}¢¢y}¢¢ „é N Îèà±Úp¢ã}¢ï ± ¢çS}¢ J „±ü | ¢ê ¼ ¢çÝ ¼ï ¯ ¢æ Ð¢HÝ¢çÎãï¼ép¢ã}¢çS}¢ JJ9JJ ¥ã}¢ï± x¢ç¼}¢¼¢æ x¢ç¼:, ±à¢èÜé ±ü¼¢æ Ü ¢H: ¼ƒ¢ x¢é‡¢¢Ý¢æ }¢Š²ï „±ü~¢ „}¢y±}¢ã}¢ï±¢çS}¢ JJ10JJ »±}¢ï± x¢é‡¢±¼¢æ }¢Š²ï Ðíƒ}¢æ Ü ¢H„ê~¢}¢ì, }¢ã¼¢æ }¢ãœ¢œ±}¢ì, „êÿ}¢¢‡¢¢æ …è±:, Îé…ü²¢Ý¢æ ™ }¢Ý¢ïùã}¢çS}¢ JJ11JJ ±ïÎ¢Ý¢}¢Š²ÿ¢¢ï Ï¢ír¢¢, }¢æ~¢¢‡¢¢æ Ðí‡¢±:, ¥ÿ¢Ú¢‡¢¢}¢Ü ¢Ú:, À‹Î„¢æ x¢¢²~¢è ™¢ã}¢ï±¢çS}¢ JJ12JJ Îï±¢Ý¢æ §‹Îí:, ±„êÝ¢æ ¥çxÝ:, ¥¢çÎy²¢Ý¢æ ç±c‡¢é:, LÎí¢‡¢¢æ ÝèHH¢ïçã¼p¢ã}¢ï±¢çS}¢ JJ13JJ }¢ã¯èü‡¢¢æ |¢ëx¢é:, Ú¢…¯èü‡¢¢ }¢Ýé:, Îï±¯èü‡¢¢æ Ý¢ÚÎ:, {ïÝêÝ¢æ Ü ¢}¢{ïÝéÚã}¢ï±¢çS}¢ JJ14JJ ç„hïà±Ú¢‡¢¢æ Ü çÐH:, Ðçÿ¢‡¢¢æ x¢LÇ:, Ðí…¢Ð¼èÝ¢æ Îÿ¢:, çÐ¼÷‡¢¢}¢²ü}¢¢ùã}¢ï±¢çS}¢ JJ15JJ Îñy²¢Ý¢æ Ðít¢Î:, Ýÿ¢~¢¢ñ¯{èÝ¢æ „¢ï}¢:, ²ÿ¢Úÿ¢„¢æ Üé Ï¢ïÚ¢ïùã}¢çS}¢ JJ16JJ x¢…¢Ý¢æ »ïÚ¢±¼: …H™Ú¢‡¢¢æ ±L‡¢:, ÐíÜ ¢à¢}¢¢Ý¢Ý¢æ „ê²ü:, }¢Ýéc²¢‡¢¢æ ™ ÝëÐ¢ïùã}¢ï±¢çS}¢ JJ17JJ ¥à±¢Ý¢æ ©Ó™ñ:Ÿ¢±¢:, {¢¼êÝ¢æ }¢Š²ï „é±‡¢ü:, Î‡Çæ ÎÎ¼¢æ }¢Š²ï ²}¢:, „Ð¢ü‡¢¢æ ±¢„éçÜ Úã}¢çS}¢ JJ18JJ Ý¢x¢ï‹Îí¢‡¢¢æ }¢Š²ï à¢ï¯:, Ô¢ëçX‡¢¢æ ÎíæçcÅî‡¢¢æ ™ }¢Š²ï ô„ã:, ¥¢Ÿ¢}¢¢‡¢¢æ „æ‹²¢„:, ±‡¢¢üÝ¢æ ™ }¢Š²ï Ï¢í¢r¢‡¢¢ïùã}¢çS}¢ JJ19JJ ¼èƒ¢üÝ¢æ }¢Š²ï x¢æx¢¢, 608

»Ü ¢Îà¢: SÜ ‹{:

Ÿ¢è}¢Îì |¢¢x¢±¼ ™ê<‡¢Ü ¢

„Ú„¢æ „}¢éÎí:, ¥¢²é{¢Ý¢æ {Ýé:, {Ýé{¢üçÚ‡¢¢æ }¢Š²ï çà¢±¢ïùã}¢çS}¢ JJ20JJ ±¢„Sƒ¢Ý¢Ý¢æ }¢Š²ï }¢ïL:, Îéx¢ü}¢¢Ý¢æ çã}¢¢H²:, ±ëÿ¢¢‡¢¢æ }¢Š²ïùà±yƒ:, {¢‹²¢Ý¢æ ™ }¢Š²ïùãæ ²±¢ïùçS}¢ JJ21JJ ÐéÚ¢ï{„¢æ }¢Š²ï ±ç„D:, ±ïÎ¢ƒüçÝD¢Ý¢æ }¢Š²ïùãæ Ï¢ëãSÐç¼ÚçS}¢ J „ïÝ¢Ð¼èÝ¢æ }¢Š²ï Ü ¢<¼Üï ²S¼ƒ¢ „‹}¢¢x¢üÐí±¼üÜ ¢Ý¢æ }¢Š²ïùãæ Ï¢ír¢¢çS}¢ JJ22JJ „±ïü¯¢æ ²¿¢Ý¢æ }¢Š²ï Ï¢ír¢²¿¢:, ±í¼¢Ý¢æ }¢Š²ï ¥ôã„¢, }¢¢…üÝà¢¢ï{Ý¼ÿ¢‡¢¢Ý¢æ }¢Š²ï ±¢Ä±çxÝ„ê²ü…H±¢x¢íêÐ¢ïùã}¢ï±¢çS}¢ JJ23JJ ¥C¢æx¢²¢ïx¢¢Ý¢æ }¢Š²ï „}¢¢ç{:, …ï¼éç}¢ÓÀ¼¢æ }¢Š²ï Ýèç¼:, ç±±ïÜ ¢çÎÝñÐé‡²¢Ý¢æ }¢Š²ï ¥¢y}¢¢Ý¢y}¢ç±±ïÜ :, w²¢ç¼±¢çÎÝ¢}¢ƒ¢üw²¢y²‹²ƒ¢w²¢ç¼à¢ê‹²¢w²¢y²„yw²¢y²çÝ±ü™Ýè²w²¢ç¼±¢çÎÝ¢æ }¢Š²ïùãæ ç±Ü ËÐ¢ïùçS}¢ JJ24JJ ›è‡¢¢æ }¢Š²ï à¢¼MÐ¢, ÐéL¯¢‡¢¢æ S±¢²æ|¢é±:, }¢éÝèÝ¢æ Ý¢Ú¢²‡¢:, Ï¢ír¢™¢çÚ‡¢¢æ }¢Š²ï „ÝyÜé }¢¢Ú¢ïùã}¢çS}¢ JJ25JJ {}¢¢ü‡¢¢æ „æ‹²¢„{}¢ü:, çÝ|¢ü²Sƒ¢Ý¢Ý¢æ }¢Š²ïù‹¼<ÝD¢, x¢és¢Ý¢æ çÐí²±™Ýæ }¢¢ñÝæ ™ ç}¢ƒéÝ¢Ý¢æ }¢Š²ïù…¢ïùã}¢ï±¢çS}¢ JJ26JJ ¥çÝç}¢¯¢}¢ƒ¢üy„¢±{¢Ý¢Ý¢æ }¢Š²ï „æ±y„Ú:, «¼êÝ¢æ ±„‹¼:, }¢¢„¢Ý¢æ }¢¢x¢üà¢è¯ü:, Ýÿ¢~¢¢‡¢¢æ }¢Š²ïùç|¢ç…ó¢ÿ¢~¢¢ïùã}¢ï±¢çS}¢ JJ27JJ ²éx¢¢Ý¢æ }¢Š²ï „y²²éx¢:, {èÚ¢‡¢¢æ }¢Š²ï Îï±H¢ïùç„¼p, ±ïÎç±|¢¢x¢Ü ¼ü÷‡¢¢æ }¢Š²ï Ã²¢„:, Ü ±èÝ¢æ }¢Š²ï à¢éR ¢ïùã}¢ï±¢çS}¢ JJ28JJ |¢x¢±¼¢æ }¢Š²ï ±¢„éÎï±:, |¢Q ¢Ý¢æ }¢Š²ï y±æ (©h±:), ôÜ ÐéL¯¢‡¢¢æ }¢Š²ï ãÝé}¢¢Ýì, ç±l¢{Ú¢‡¢¢æ }¢Š²ï „éÎà¢üÝÝ¢}¢¢ ç±l¢{Ú¢ïùã}¢çS}¢ JJ29JJ ÚyÝ¢Ý¢æ }¢Š²ï ÐkÚ¢x¢: „é‹ÎÚ¢‡¢¢æ Ü }¢HÜ ¢ïà¢:, Î|¢ü…¢¼èÝ¢æ }¢Š²ï Üé à¢:, ã±Ýè²ÎíÃ²¢‡¢¢æ }¢Š²ï x¢¢ïÍ¢ë¼}¢ã}¢çS}¢ JJ30JJ ©l¢ïçx¢Ý¢æ {Ý¢çÎ„}Ðçœ¢: Ü ÐÅ¢Ý¢æ }¢Š²ï ÀH:, ç¼ç¼ÿ¢ê‡¢¢æ ç¼ç¼ÿ¢¢, „œ±±¼¢æ „œ±}¢ã}¢çS}¢ JJ31JJ Ï¢H±¼¢æ ¼ï…¢ï Ï¢Hæ ™, |¢¢x¢±¼¢Ý¢æ }¢Š²ï |¢çQ Üë ¼æ Ü }¢ü, |¢Q :ñ ÐêÁ²¢Ý¢æ }¢ê¼èüÝ¢æ }¢Š²ï ±¢„éÎ±ï ¢ïùã}¢çS}¢ JJ32JJ x¢‹{±¢ü‡¢¢æ ç±|¢¢±„é:, ¥Œ„Ú„¢æ }¢Š²ï Ðê±üç™çœ¢:, Ð±ü¼¢Ý¢æ Sƒñ²Z, |¢ê}¢ïx¢ü‹{p¢ã}¢ï±¢çS}¢ JJ33JJ ¥Ð¢æ Ú„:, ¼ïç…D¢Ý¢æ }¢Š²ï ¥çxÝ:, „ê²ïü‹Îé¼¢Ú¢‡¢¢æ }¢Š²ï Ðí|¢¢, Ý|¢„: à¢ÏÎ¢ïùã}¢çS}¢ JJ34JJ Ï¢í¢r¢‡¢¢|¢Q ¢Ý¢æ }¢Š²ï Ï¢çH:, ±èÚ¢‡¢¢æ }¢Š²ïù…éüÝ: |¢ê¼¢Ý¢}¢éyÐçœ¢çSƒç¼H²¢ ¥ã}¢çS}¢ JJ35JJ „±ïü¯¢ç}¢ç‹Îí²¢‡¢¢æ ¼m¢çãÜ ¢ à¢çQ Úã}¢çS}¢ JJ36JJ à¢ÏÎ¢Î²: Ðæ™ ¥ãæÜ ¢Ú¢ï }¢ãœ¢œ±æ Ðæ™|¢ê¼¢çÝ »Ü ¢Îà¢ïç‹Îí²¢ç‡¢ …è±: ÐíÜë ç¼pïç¼ Ðæ™ô±à¢ç¼¼œ±¢çÝ ~¢²¢ï x¢é‡¢¢ Ï¢ír¢ ™ñ¼y„±ü}¢ã}¢ï±¢çS}¢ JJ37JJ …è±ïEÚMÐ:, x¢é‡¢x¢éç‡¢MÐ:, ÿ¢ï~¢ÿ¢ï~¢¿¢MÐp ²¢ï |¢¢±: „ }¢²¢ ç±Ý¢ ôÜ ç™ÎçÐ Ý¢çS¼ JJ38JJ ãï ¥…éüÝ ! }¢²¢ ÐÚ}¢¢‡¢êÝ¢æ „æw²¢Ýæ Ü ¢HïÝ çR ²¼ï J çÜ ‹¼é }¢ï ç±|¢ê¼èÝ¢æ „æw²¢Ýæ Ý çR ²¼ï JJ39JJ »¼¢: „±¢ü ¥çÐ ÐÚ}¢¢ƒ¢ü Ý J ¥çÐ ¼é }¢Ý¢ïç±Ü ¢Ú¢: J ²ƒ¢ ôÜ ç™y¶ÐécÐ¢çÎ ±™Ý}¢¢~¢ï‡¢¢ç}¢{è²¼ï ¼m¼ì JJ41JJ ¥¼¢ï ãï ©h± ! y±}¢¢y}¢Ý¢ ±¢Ñì }¢Ý:Ðí¢‡¢ïç‹Îí²¢ç‡¢ Ï¢éôh 609

»Ü ¢Îà¢: SÜ ‹{:

Ÿ¢è}¢Îì |¢¢x¢±¼ ™ê<‡¢Ü ¢

™ çÝ²ÓÀ J »±æ Üë y±¢ y±æ „æ„¢Ú¢² Ý Ü ËÐ„ï JJ42JJ ²: Ðé}¢¢Ýì ±¢Ñì }¢Ý„è Ý çÝ²æ~¢²ç¼ ¼S² ±í¼¼Ð¢ï¿¢¢Ý¢çÝ ¥ÐP Í¢Å¢ÎéÎÜ ±yS~¢±ç‹¼ JJ43JJ ¥¼¢ï }¢yÐÚ¢²‡¢: „Ýì }¢jçQ ²éQ ²¢ Ï¢éhK¢ }¢Ý¢ï±™:Ðí¢‡¢¢çó¢²ÓÀï¼ì J »±æ Üë y±ñ± Ðí¢‡¢è Üë ¼¢ƒü: S²¢¼ì JJ44JJ §ç¼ Ÿ¢è}¢j¢x¢±¼ï »Ü ¢Îà¢SÜ ‹{ï ™ê<‡¢Ü ¢²¢æ ¯¢ïÇà¢¢ïùŠ²¢²: JJ16JJ ¼¼: „#Îà¢ï ÐëCæ S±{}¢ïü |¢çQ Hÿ¢‡¢ï JJ ãæ„¢ïQæ {}¢ü}¢‹±¢ã Ï¢ír¢™¢çÚx¢ëãSƒ²¢ï: JJ ©h± ©±¢™ JJ ãï Ÿ¢èÜë c‡¢ ! Ü ËÐ¢Î¢ñ y±²¢ ±‡¢¢üŸ¢}¢¢ÎèÝ¢æ y±jçQ „¢{ÝMÐ¢ï {}¢ü: Ðí¢ïQ : JJ1JJ ¥{éÝ¢ ¼yÐíÜ ¢Úæ Ü ƒ² J ²ïÝ¢™çÚ¼ïÝ Ýë‡¢¢æ y±ç² |¢çQ : S²¢¼ì JJ2JJ ãï }¢ã¢Ï¢¢ã¢ï ! ãï Ðí|¢¢ï ! ÐéÚ¢ y±æ ãæ„MÐï‡¢ Ï¢ír¢‡¢ï ÐÚæ {}¢ü}¢éQ ±¢Ýì JJ3JJ ãï à¢~¢éà¢¢¼Ý ! „ {}¢ü: §Î¢Ýèæ „é}¢ã¼¢ Ü ¢HïÝ ÝC: „Ýì Ðí¢²¢ï }¢Ýéc²H¢ïÜï Ý Îëà²¼ï JJ4JJ ¥çS}¢Ýì |¢ê¼Hï y±œ¢¢ïù‹²: Ü çpÎçÐ {}¢ü±Q ¢ Ü ¼¢ü Úÿ¢Ü p Ý ç±l¼ï JJ5JJ ãï Ý¢ƒ ! y±²¢ }¢ãè¼Hï y²Qï „ç¼ ç±ÝCæ {}¢Z Ü ¢ ±ÿ²ç¼ JJ6JJ ¥¼¢ï ãï Ðí|¢¢ï ! „ {}¢¢ïü ²ƒ¢ ²S² ç±{è²¼ï ¼yÜ ƒ² JJ7JJ Ÿ¢èà¢éÜ ©±¢™ JJ ãï Ú¢…Ýì ! »±}¢éh±ï± ÐëC¢ï |¢x¢±¢Ýì Ÿ¢èÜë c‡¢: Ðí„ó¢: „Ýì ¼æ „Ý¢¼Ý¢Ýì {}¢¢ü‹Ðí¢ã JJ8JJ Ÿ¢è|¢x¢±¢Ýé±¢™ JJ ãï ©h± ! ¼±ñ¯ ÐíÔÝ¢ï {}¢ü„æx¢¼¢ïùçS¼ J ¥¼»± y±æ ±‡¢¢üŸ¢}¢±¼¢æ }¢Ýéc²¢‡¢¢æ {}¢ü }¢œ¢: Ô¢ë‡¢é JJ9JJ ¥¢Î¢ñ „y²²éx¢ï Ýë‡¢¢æ ±‡¢¢ïü ãæ„¢ï |¢±ç¼ J ¼çS}¢Ýì ²éx¢ï Ðí…¢: …‹}¢Ýñ± Üë ¼¢ƒ¢ü |¢±ç‹¼ J ¥¼S¼¼ì Üë ¼²éx¢æ Ü ‰²¼ï JJ10JJ ¼Î¢ Ðíƒ}¢æ ±ïÎ: Ðí‡¢±¢ï |¢±ç¼ J ¥ãæ ™ ±ë¯MÐ¢ï |¢êy±¢ ç¼D¢ç}¢ J ¼çS}¢Ýì ²éx¢ï ¼Ð¢ïçÝD¢: Ðí…¢: ãæ„S±MÐæ }¢¢æ ©Ð¢„¼ï JJ11JJ ¼¼›ï¼¢²éx¢¢Ú}|¢ï }¢}¢ NÎ²¢y~¢²è …¢¼¢ J ¼S²¢›Ä²¢: „Ü ¢à¢¢Îãæ ç~¢±ëÎì ²¿¢MÐ¢ï ç±c‡¢éÚ|¢±Ýì JJ12JJ ¼Î¢ ç±Ú¢ÅìÐéL¯S² }¢}¢ }¢é¶Ï¢¢ãêL™Ú‡¢ï|²: S±{}¢üHÿ¢‡¢¢ Ï¢í¢r¢‡¢-ÿ¢ç~¢²-±ñà²-à¢êÎí¢py±¢Ú¢ï ±‡¢¢ü ¥|¢±Ýì JJ13JJ ¼ƒ¢ ™ }¢}¢ …Í¢ÝÐíÎïà¢¢Îìx¢ëãSƒ¢Ÿ¢}¢: NÎ²¢ÎìÏ¢ír¢™²Z ±ÿ¢„¢ï ±¢ÝÐíSƒ¢Ÿ¢}¢: à¢èc‡¢üp „æ‹²¢„¢Ÿ¢}¢¢ï …¢¼: JJ14JJ »¯¢æ ±‡¢¢üÝ¢}¢¢Ÿ¢}¢¢‡¢¢æ ™ …‹}¢Sƒ¢Ý¢Ý¢é„¢çÚ‡²: ÐíÜë ¼²¢ïù|¢±Ýì JJ15JJ ¼ï¯é à¢}¢ Î}¢-¼Ð:-à¢¢ñ™-„‹¼¢ï¯-ÿ¢}¢¢-¥¢…ü±|¢çQ -Î²¢-„y²¢çÝ Ï¢í¢r¢‡¢S±|¢¢±¢: „ç‹¼ JJ16JJ ¼ï…¢ïÏ¢H-{ñ²-ü à¢¢ñ²-ü ç¼ç¼ÿ¢¢-¥¢ñÎ¢²ü-©l}¢-Sƒñ²-ü Ï¢í¢r¢‡¢|¢çQ Úñp²ü}¢ï¼ï ÿ¢ç~¢²S±|¢¢±¢ |¢±ç‹¼ JJ17JJ ¥¢çS¼v²-Î¢Ý-çÝD¢-Ï¢í¢r¢‡¢„ï±¢Îæ|¢Ú¢çãy²-{Ý¢ïÐ¢…üÝ¢„‹¼¢ï¯¢p ±ñà²ÐíÜë ¼²¢ï |¢±ç‹¼ JJ18JJ x¢¢ïç±ÐíÎï±¢Ý¢æ çÝcÜ ÐÅ„ï±¢ ²ƒ¢H¢|¢ïÝ „‹¼¢ï¯ »¼ï à¢êÎíS±|¢¢±¢: Ðí¢ïQ ¢: JJ19JJ ¥à¢¢ñ™æ ¥Ýë¼æ ™¢ñ²Z Ý¢çS¼v² à¢écÜ Ü Hã: Ü ¢}¢: R ¢ï{: ¼ëc‡¢¢ »¼ï ™¢‡Ç¢H¢Ý¢æ S±|¢¢±¢: Ü çƒ¼¢: JJ20JJ ¥ôã„¢ „y²æ ¥™¢ñ²Z Ü ¢}¢R ¢ï{H¢ï|¢Ú¢çãy²æ ™ „±ï¯ü ¢æ ±‡¢¢üÝ¢æ {}¢ü: Ðí¢Qï : JJ21JJ 610

»Ü ¢Îà¢: SÜ ‹{:

Ÿ¢è}¢Îì |¢¢x¢±¼ ™ê<‡¢Ü ¢

¥ƒ Ï¢ír¢™¢çÚ‡¢¢ï {}¢¢ü: Ü ‰²‹¼ï J Ï¢ír¢™¢Úè çmç±{: J ©ÐÜé ±¢ü‡¢Ü : ¥ƒ¢ümïÎ¢Š²²Ý¢ƒZ Ï¢ír¢™²¢üçÎ±í¼{¢Úè ÝñçDÜ : ¥ƒ¢üÎ¢}¢Ú‡¢¢‹¼æ Ï¢ír¢™²ü±í¼{¢Úè J ¼~¢¢Î¢ñ ©ÐÜé ±¢ü‡¢Ü {}¢¢üÝì Ü ƒ²ç¼ J çm…¢ï ²¿¢¢ïÐ±è¼¢ç}¢{æ çm¼è²æ …‹}¢ Ðí¢Œ² x¢éLÜé Hï ±„Ýì x¢éL‡¢¢ùùãê¼¢ï ±ïÎ¢Š²²Ýæ Üé ²¢ü¼ì JJ22JJ ¼Î¢ }¢ï¶H¢ùç…ÝÎæÇ²¿¢¢ïÐ±è¼Ü }¢æÇHéÜé à¢¢Ýì …Å¢p {¢Ú²ï¼ì JJ23JJ SÝ¢Ý…Ðã¢ï}¢|¢¢ï…Ý¢±„Úï }¢H}¢ê~¢y²¢x¢Ü ¢Hï ™ }¢¢ñÝè S²¢¼ì J Ý¶¢çÝ Ü ÿ¢¢ïÐSƒx¢¼¢çÝ Ú¢ï}¢¢ç‡¢ ™ Ý çÀl¢¼ì JJ24JJ …¢ÝÝì ±è²üy²¢x¢æ Ý Üé ²¢ü¼ì J Ü Î¢ç™Î¿¢¢¼¢±Sƒ¢²¢æ ±è²üÿ¢Ú‡¢æ S²¢œ¢Î¢ …Hï SÝ¢y±¢ùù™|² Ðí ¢ ‡¢¢²¢}¢æ Üë y±¢ x¢¢²~¢èæ …Ðï ¼ ì JJ25JJ „Î¢ à¢é ç ™: „Ýì „ê²¢üçxÝx¢éLx¢¢ïç±Ðí¢™¢²ü±ëh¢ÝéÐ¢„è¼ J }¢¢ñÝè|¢ê² „}¢¢çã¼}¢Ý„¢ Ðí¢¼:„¢²æ „‹Š²¢æ ç±{¢² x¢¢²~¢èæ …Ðï¼ì JJ26JJ ¥¢™¢²Z „¢ÿ¢¢ÎèEÚæ }¢y±¢ ¼æ }¢¢Ý±Ï¢éhK¢ Ü Î¢çÐ Ý¢±}¢‹±ï¼ J ²¼: ¥¢™¢²ü: „±üÎï±}¢²: Ðí¢ïQ : JJ27JJ çÝy²æ „¢²æÐí¢¼<|¢ÿ¢¢}¢¢Ýè² x¢éÚ±ï çÝ±ïÎ²ï¼ì J ¼¼S¼Î¢¿¢²¢ |¢éÁ…è¼ JJ28JJ ²¢Ýà¢Ä²¢„Ý¢çÎ¯é „}¢èÐï Üë ¼¢æ…çHçS¼DÝì Ýè™±Îìx¢éL}¢éÐ¢„è¼ JJ29JJ »±æ „±üƒ¢ |¢¢ïx¢±<…¼¢ï x¢éLÜé Hï ±ïÎ¢Š²²Ý„}¢¢ô# ²¢±m„ï¼ì JJ30JJ ¥ƒ ÝñçDÜ S² Ï¢ír¢™¢çÚ‡¢¢ï çÝ²}¢¢Ý¢ã J ÝñçDÜ ¢ï Ï¢ír¢™¢Úè ²çÎ }¢ãH¢ïüÜæ ¼¼¢ï Ï¢ír¢H¢ïÜæ Ðí¢#éç}¢ÓÀïœ¢Î¢ Îçÿ¢‡¢¢ƒZ x¢éÚ±ï ¥¢y}¢Ý¢ï Îïã}¢ï± „}¢Ðü²ï¼ì JJ31JJ ¥xÝ¢ñ x¢éÚ¢ñ ¥¢y}¢çÝ ¼ƒ¢ „±ü|¢ê¼ï¯é ¥Ðëƒçx{²¢ }¢¢æ „}¢éÐ¢„è¼ JJ32JJ ›è‡¢¢æ çÝÚèÿ¢‡¢SÐà¢ü|¢¢¯‡¢ÐçÚã¢„¢çÎÜæ „±üÎ¢ ÐçÚy²…ï¼ì J ç}¢ƒéÝè|¢ê¼¢Ýì Ðí¢ç‡¢Ý¢ï Ý ç±H¢ïÜ ²ï¼ì JJ33JJ à¢¢ñ™¢™}¢Ýæ SÝ¢Ýæ „æŠ²¢ïÐ¢„Ýæ ¼èƒü²¢~¢¢æ …Ðæ ™ Üé ²¢ü¼ì J ¥SÐëà²¢ó¢ SÐëà¢ï¼ì J ¥„æ|¢¢c²¢ó¢ „æ|¢¢¯ï¼ J ¥|¢ÿ²¢ó¢ |¢ÿ¢²ï¼ì JJ34JJ ãï çÐí² ©h± ! ¥²æ „±¢üŸ¢}¢ç±çã¼¢ï çÝ²}¢¢ï ¿¢ï²: J }¢Ý¢ï±¢P ¢²„æ²}¢è „Ýì „±ü|¢ê¼ï¯é }¢¢æ Ðà²ï¼ì JJ35JJ »±æ Ï¢ëãÎì±í¼{Ú¢ï ÝñçDÜ ¢ï Ï¢ír¢™¢Úè ¼è±íï‡¢ ¼Ð„¢ Îx{Ü Ë}¢¯¢ï |¢êy±¢ ±çqçÚ± ÎïÎèŒ²}¢¢Ý¢ï }¢}¢ |¢Q : S²¢¼ì JJ36JJ ¥ƒ¢ïÐÜé ±¢ü‡¢S² Ï¢ír¢™¢çÚ‡¢: „}¢¢±¼üÝç±ç{}¢¢ã J ±ïÎ¢Ý{èy² x¢ëãSƒ¢Ÿ¢}¢æ Ðí±ïCéç}¢ÓÀé: „ x¢éÚ±ï Îçÿ¢‡¢¢æ Îœ±¢ ¼S²¢Ýé¿¢¢æ Ðí¢Œ² ¥|²æx¢¢çÎ Üë y±¢ SÝ¢Ý Üé ²¢ü¼ì J ¼ÎÝ‹¼Úæ x¢ëãSƒ¢Ÿ¢}¢æ Ðíç±à¢ï¼ì ¥ƒ±¢ „æ‹²¢„æ x¢ëçØ²¢¼ì J ¥¢Ÿ¢}¢¢Î¢Ÿ¢}¢}¢¢‹¼Úæ ±¢ ±í…ï¼ì J ²çÎ x¢ëã¢ƒèü S²¢œ¢Î¢ ²¢ïx²¢æ „±‡¢¢Z ™ |¢¢²¢ü}¢émãï¼ì JJ37-39JJ ¥ƒ çm…{}¢¢üÝì Ü ƒ²ç¼ J „±ïü¯¢æ Ï¢í¢r¢‡¢ÿ¢ç~¢²±ñà²¢Ý¢æ R }¢à¢: ²…Ý¢Š²²ÝÎ¢Ý¢çÝ ç±çã¼¢çÝ J Ðíç¼x¢íã¢Š²¢ÐÝ²¢…Ý¢çÝ ¼é »Ü }¢¢~¢æ Ï¢í¢r¢‡¢S²ñ± ±ëçœ¢<±çã¼¢ JJ40JJ ²çÎ Ðíç¼x¢íãæ ¼ÐS¼ï…¢ï²à¢¢ïÝ¢à¢Üæ }¢‹²ï¼ ¼Î¢ ¥Š²¢ÐÝ¢Îƒ±¢ ²¢…Ý¢Á…èç±Ü ¢}¢…ü²ï¼ì J ²lÝ²¢ïÚçÐ Îê¯‡¢æ Îëà²ï¼ ¼Î¢ ÿ¢ï~¢Ðç¼¼ñ: Ü ç‡¢à¢ñ…èü²¢¼ì JJ41JJ ãï ©h± ! Ï¢í¢r¢‡¢S²¢²æ Îïã: ÿ¢éÎí|¢¢ïx¢¢² Ý 611

»Ü ¢Îà¢: SÜ ‹{:

Ÿ¢è}¢Îì |¢¢x¢±¼ ™ê<‡¢Ü ¢

Ðí¢Œ¼: J ¥çÐ ¼é §ãH¢ïÜï Ü C„ãÝ¢² ¼Ð„ï ¼ƒ¢ ÐÚH¢ïÜï ¥Ý‹¼„é¶HÏ{²ï Ðí¢#¢ïùçS¼ JJ42JJ ²çÎ Ü çpÎìçm…: çà¢H¢ïæÀ±ëœ²¢ „‹¼éC: ¥¢ç¼‰²¢çÎHÿ¢‡¢¢ç‹±¼æ {}¢Z „ï±}¢¢Ý¢ï }¢ç² ¥¢y}¢¢Ý „}¢Œ²ü x¢ëãïùçÐ çÝ±„ç¼ „ ÐÚ¢æ à¢¢ô‹¼ H|¢¼ï JJ43JJ ²ï …Ý¢æ: ¥¢ÐjK: „èÎ‹¼æ }¢yÐÚ¢²‡¢æ ç±Ðí}¢éhÚç‹¼ ¼¢Ýã}¢¢ÐjK ©hÚ¢ç}¢ JJ44JJ Ú¢…¢ ¼é çÐ¼ï± Îé:¶¢y„±¢ü: Ðí…¢: „}¢éhy² Ðp¢Î¢y}¢Ý ©h¢Úæ Üé ²¢ü¼ì J ²ƒ¢ x¢…Ðç¼x¢ü…²êƒ}¢éhÚç¼ ¼m¼ì JJ45JJ »±æÜ ¼¢ü ÝëÐç¼Ú~¢ñ± „±¢üç‡¢ Ð¢Ð¢çÝ ç±{ê² „ê²ü±gïÎèŒ²}¢¢Ýæ ç±}¢¢Ý}¢¢Ls S±x¢ïü §‹Îíï‡¢ „ã ¥¢Ý‹Îæ Ü Ú¢ïç¼ JJ46JJ ¥ƒ „±ïü¯¢}¢ƒïü ¥¢Ðmëôœ¢ Ü ƒ²ç¼ J ²çÎ Ï¢í¢r¢‡¢ ¥¢ÐÎìx¢íS¼¢ï |¢±ïœ¢Î¢ ±ñà²±ëœ²¢ ¥ƒ±¢ ÿ¢ç~¢²±ëœ²¢ …èç±Ü ¢æ „}Ð¢l ç±Ðôœ¢ ¼Úï¼ì J çÜ ‹¼é Ýè™„ï±¢MÐ²¢ ±ëœ²¢ Ü Î¢çÐ Ý ¼¼éüç}¢ÓÀï¼ì JJ47JJ ÿ¢ç~¢²S¼é ¥¢ÐyÜ ¢Hï ±ñà²±ëœ²¢ ¥Š²¢ÐÝ¢çÎ±ëœ²¢ ±¢ ¥¢ÐÎæ ¼Úï¼ì J çÜ ‹¼é Ýè™„ï±¢±ëôœ¢ Ý S±èÜé ²¢ü¼ì JJ48JJ ±ñà²: ¥¢ÐçÎ à¢êÎí±ëôœ¢ x¢ëØè²¢¼ì J à¢êÎí: ¥¢ÐçÎ ±éLÇ¢ÎèÝ¢æ ±ëçœ¢}¢æx¢èÜé ²¢ü¼ì J ç±Ðœ¢ïLœ¢è‡¢ü: „çó¢‹l±ëœ²¢ Ý …è±ï¼ JJ49JJ x¢ëãSƒ: ÐéL¯¢ï ±ïÎÍ¢¢ï¯ï‡¢ Îï±¯èüÝì, S±{¢Ü ¢Úï‡¢ çÐ¼÷Ýì, S±¢ã¢Ü ¢Úï‡¢ Îï±¢Ýì, Ï¢çHÝ¢ |¢ê¼¢çÝ, ¥ó¢¢ïÎÜ Î¢ÝïÝ }¢Ýéc²¢Ýì Ðíè‡¢²Ýì „±¢üç‡¢ }¢ÎíêÐ¢ç‡¢ Ðà²Ýì „¼¼æ }¢¢æ ²…ï¼ JJ50JJ x¢ëãè ²ÎëÓÀ²¢ Ðí¢Œ¼ïÝ Ðç±~¢ï‡¢ {ÝïÝ Ð¢ïc²±x¢¢üÝì ›èÐé~¢|¢ëy²¢ÎèÝì Ð¢H²Ýì ‹²¢²¼: Ðê±üÜ çƒ¼¢Ýì Ðæ™}¢ã¢²¿¢¢Ýì Üé ²¢ü¼ì JJ51JJ Ðí™éÚÜé Åé}Ï¢±¢ÝçÐ x¢ëãSƒ: Üé Åé}Ï¢ï „}¢¢„Q ¢ï Ý |¢±ï¼ì J §ã H¢ïÜï Îëà²}¢¢Ýæ „é¶ç}¢± S±x¢ü„é¶}¢çÐ ÝEÚæ |¢‹²ï¼ JJ52JJ Ðé~¢›èÏ¢¢‹{±¢Ý¢æ „æx¢}¢æ ²¢ç~¢Ü „æx¢ç}¢± ÿ¢ç‡¢Üæ …¢Ýè²¢¼ì JJ53JJ »±æ ç±™¢Ú²Ýì çÝÚãæÜ ¢Ú¢ï }¢}¢¼¢à¢ê‹²p |¢êy±¢ x¢ëãïù|²¢x¢¼ §± çÝ±„Ýì x¢ëãÜ }¢üç|¢Ýü Ï¢hKï¼ JJ54JJ »±æ x¢¢ãüS‰²Ü }¢üç|¢}¢ü}¢ ²…Ýæ Ü ëy±¢ x¢ïãï »± ç¼DïÎé¼ ±¢ ±Ýï Ðíç±à¢ï¼ì J ²Î¢ Ðé~¢±¢Ýì S²¢œ¢Î¢ „æ‹²¢„}¢çÐ x¢ëØè²¢¼ì JJ55JJ ²: Ðé}¢¢Ýì x¢ïãï ›èÐé~¢{Ý¢çÎ¯é ¥¢„Q }¢ç¼: S²¢y„ }¢}¢¼¢²¢ ¥ãæÜ ¢ÚS² ™ Ï¢‹{Ýï Ï¢h¢ï |¢±ç¼ JJ56JJ Ï¢‹{Ýæ Îà¢ü²ó¢¢ã J ¥ã¢ï ! }¢ï }¢¢¼¢çÐ¼Ú¢ñ ±ëh¢ñ S¼: J |¢¢²¢ü Ï¢¢HÐí…¢ ¥çS¼ J Ðé~¢¢p }¢ï ¥Ý¢ƒ¢: „ç‹¼ J }¢¢æ ç±Ý¢ ¼ï Ü ƒæ …è±Ýæ ²¢Ðç²c²ç‹¼ JJ57JJ §yƒæ }¢êÉ}¢ç¼Ú²æ ÐéL¯¢ï x¢ëãïc±¢„Q : „Ýì }¢Ú‡¢Ü ¢Hï ¼¢Ýï± Š²¢²Ýì ÝÚÜæ ²¢ç¼ JJ58JJ §ç¼ Ÿ¢è}¢j¢x¢±¼ï »Ü ¢Îà¢SÜ ‹{ï ™ê<‡¢Ü ¢²¢æ „#Îà¢¢ïùŠ²¢²: JJ17JJ ¥C¢Îà¢ïù±Îh}¢Z ±ÝSƒ²ç¼x¢¢ï™Ú}¢ì JJ ¥ç{Ü ¢Úç±à¢ï¯ï‡¢ ç±à¢ï¯æ ™¢çÐ ¼e¼}¢ì JJ Ÿ¢è|¢x¢±¢Ýé±¢™ JJ ãï ©h± ! ±¢ÝÐíSƒ¢Ÿ¢}¢æ Ðí±ïCéç}¢ÓÀéÜ : Ðé}¢¢Ýì Ðé~¢ï¯é |¢¢²¢Z ‹²S² 612

»Ü ¢Îà¢: SÜ ‹{:

Ÿ¢è}¢Îì |¢¢x¢±¼ ™ê<‡¢Ü ¢

„¢Üæ ±¢ Ýèy±¢ùù²é¯S¼ë¼è²æ |¢¢x¢æ (»Ü Ðæ™¢à¢m¯¢üÎ¢Ú|² Ðæ™„#ç¼±¯üÐ²ü‹¼}¢ì) à¢¢‹¼|¢¢±ïÝ ±Ýï ±„ï¼ì JJ1JJ ¼~¢ ±Ýï Ðç±~¢ñ: Ü ‹Î}¢êHÈ Hñ±ëüôœ¢ „}Ð¢Î²Ýì ±ËÜ Hæ ¼ë‡¢Ð‡¢¢üç…Ý¢çÝ ±¢ {¢Ú²ï¼ì JJ2JJ ¼Î¢ Üï à¢Ú¢ï}¢Ý¶¢çÎçÝ çÏ¢|¢ë²¢¼ì J Î‹¼¢Ýì Ý {¢±ï¼ì J ç~¢Ü ¢Hæ …Hï SÝ¢²¢¼ì J Ú¢~¢¢ñ |¢éç± à¢²Ýæ Üé ²¢ü¼ì JJ3JJ x¢íèc}¢ï Ðæ™¢xÝèÝì ¼Œ²ï¼ì J ¥ƒ¢üy„ê²ïü‡¢ „ã ™¼é<Îÿ¢é ¥xÝèÝì ÐíÁ±¢Ë²¢y}¢¢Ýæ ¼¢Ð²ï¼ì J ±¯¢üÜ ¢Hï ±ëçC{¢Ú¢æ „ãÝì çà¢çà¢Úï ¥¢Ü ‡Æ…Hï }¢xÝ: „Ýì ¼ÐpÚï ¼ ì JJ4JJ ¼Î¢ ¥çxÝÐP æ Ü ¢HÐP æ Ð¢¯¢‡¢ï Ý ±¢ Üé ç^¼æ |¢ÿ¢²ï ¼ ì J ¥ƒ±¢ Î‹¼Üé ç^}¢ï±¢ÔÝè²¢¼ì JJ5JJ „±Z Îïã±ëœ²ƒZ …èç±Ü ¢æ S±²}¢ï± „æç™Ýé²¢¼ì J ¥‹²ñÚ¢N¼¢æ „¢}¢x¢íèæ Ý x¢ëØè²¢¼ì JJ6JJ ±Ýï …¢¼ñÝèü±¢Ú¢çÎç|¢: ™LÐéÚ¢ïÇ¢à¢¢ÎèçÝ ™ „}Ð¢Î²ï¼ì JJ7JJ ¥çxÝã¢ï~¢æ Îà¢ü: Ðê‡¢ü}¢¢„: ™¢¼é}¢¢üS²¢çÝ ™ Üé ²¢ü¼ì JJ8JJ »±æ ¼Ð„¢ à¢écÜ }¢¢æ„¢ï {}¢çÝ„æ¼¼¢ï }¢éçÝ: ¼Ð¢ï}¢²æ }¢¢æ „}¢¢Ú¢Š² «ç¯H¢ïÜ ¢‹}¢¢}¢éÐñç¼ JJ9JJ ²: Ðé}¢¢Ýì Üë ÓÀî¼: „}Ð¢çÎ¼æ }¢¢ïÿ¢È Hæ ¼Ð: ¼éÓÀÜ ¢}¢Ý¢Ðê¼ü²ï ç±çÝ²é†…è¼ J ¼S}¢¢Î¿¢: Ü ¢ïùçS¼ J Ý Ü ¢ïùÐèy²ƒü: JJ10JJ ²Î¢ ±¢ÝÐíSƒè …Ú²¢ …¢¼Ü }Ð: „Ýì S±çÝ²}¢Ð¢HÝïù„}¢ƒü: S²¢œ¢Î¢ ¥¢y}¢‹²xÝèÝì „}¢¢Ú¢ïŒ² }¢çÓ™¼: „Ýì ¥ôxÝ „}¢¢ç±à¢ï¼ì JJ11JJ ²Î¢ „ Ü }¢üç±Ð¢Üï ¯é H¢ïÜï ¯é ç±ÚQ : S²¢¼ì ¼Î¢ ¥ôxÝ ÐçÚy²Á²æ „æ‹²¢„æ x¢ëØè²¢¼ì JJ12JJ à¢¢›ç±ç{Ý¢ùCÜ ¢çÎŸ¢¢hæ Üë y±¢ Îçÿ¢‡¢¢y±ïÝ¢y}¢Ý: „±üS±æ «çy±…ï Îœ±¢ ¥¢y}¢‹²xÝèÝì çÝ{¢² „æ‹²¢„è S²¢¼ì JJ13JJ »±æ „æ‹²¢„æ x¢ëØ¼¢ï ç±ÐíS² Î¢Ú¢çÎMçÐ‡¢¢ï Îï±¢: ¥„¢ñ ¥S}¢¢Ýì ç±ã¢² »Ü ¢Ü è ÐÚæ Ï¢ír¢ ²¢ç¼ §y²ç|¢Ðí¢²ï‡¢ ç±ÍÝ¢Ýì Üé ±üç‹¼ JJ14JJ ¥ƒ „æ‹²¢ç„Ý¢ï {}¢¢üÝ¢ã J „æ‹²¢„è ²çÎ ±›æ {¢Ú²ïœ¢<ã ¼ôÌx¢¢ÓÀ¢ÎÝ}¢¢~¢æ |¢±ï¼ì J ¥Ý¢ÐçÎ Î‡ÇÜ }¢‡ÇHé|²¢}¢ç¼çÚQæ çÜ }¢çÐ Ý {¢Ú²ï¼ì JJ15JJ ÎëcÅK¢ „}¢èÿ² Ð¢Îæ ‹²„ï¼ì J ±›ï‡¢ ÿ¢¢çH¼æ …Hæ çÐÏ¢ï¼ì J „Î¢ „y²¢æ ±¢™æ ±Îï¼ì J }¢Ý„¢ „}²çx±™¢²ü à¢éh¢çÝ Ü ¢²¢üç‡¢ Üé ²¢ü¼ì JJ16JJ ±™„¢ï Î‡Ç¢ï }¢¢ñÝæ, ÎïãS² Î‡Ç: Ü ¢}²Ü }¢üy²¢x¢S¼ƒ¢ }¢Ý„¢ï Î‡Ç: Ðí¢‡¢¢²¢}¢: Ü çƒ¼: J ²S²ñ¼ï Î‡Ç¢ Ý „ç‹¼ „ {ë¼ñ±ïü‡¢éÎ‡ÇñÚï± ²ç¼Ýü |¢±ç¼ JJ17JJ ²ç¼p¼é¯éü ±‡¢ïü¯é ¥‹²¢Ýì ±‡¢¢üÝì ç±ã¢²Üï ±Hæ ç±Ðí¢‡¢¢}¢ï± „#x¢ëãï¯é ç|¢ÿ¢¢æ ²¢™ï¼ ¼ï¯é ²¢ï H¢|¢: S²¢œ¢ïÝñ± ¼éc²ï¼ì J »±æ ç|¢ÿ¢¢æ ²¢ç™y±¢ Ï¢çã…üH¢à¢²S² ¼Åï x¢ÓÀï¼ì J ¼~¢ }¢¢ñÝè „Ýì Ðí¢#}¢ó¢æ Ï¢ír¢ç±c‡±Ü ü|¢ê¼ï|²¢ï ç±|¢Á² à¢ï¯æ |¢éæ…è¼ J „æ²¼ïç‹Îí²: „‹Ýï¼¢æ }¢ãè}¢ïÜ ¢Ü è ™Úï¼ì JJ18-20JJ v±ç™ÎïÜ ¢‹¼SƒHï çSƒy±¢ }¢j¢±Ý²¢ çÝ}¢üH¢‹¼:Ü Ú‡¢: „Ýì }¢²¢ ¥|¢ïÎïÝ¢y}¢¢Ýæ Š²¢²ï¼ì JJ21JJ §ç‹Îí²¢‡¢¢æ ç±¯²¢„vy²¢ ¥¢y}¢Ý¢ï Ï¢‹{Ýæ ¼ƒ¢ ç±¯²ï|² 613

»Ü ¢Îà¢: SÜ ‹{:

Ÿ¢è}¢Îì |¢¢x¢±¼ ™ê<‡¢Ü ¢

§ç‹Îí²„æ²}¢ïÝ }¢¢ïÿ¢æ ç™‹¼²ï¼ì JJ22JJ ¼S}¢¢‹}¢Ý:¯D¢çÝ Ðæ™ ¿¢¢Ýïç‹Îí²¢ç‡¢ „æ²}² ÿ¢éÎíS±¢ƒïü|²¢ï ç±ÚQ : „Ýì Üï ±Hæ ç|¢ÿ¢¢ƒü}¢ï± ÐéÚx¢í¢}¢±í…¢Ýì Ðíç±à¢Ý Ðé‡²Îïà¢ÝÎèÐ±ü¼¢Ÿ¢}¢±¼èæ }¢ãèæ ç±™Úï ¼ ì JJ23JJ24JJ ±¢ÝÐí S ƒ¢Ý¢}¢¢Ÿ¢}¢ï ¯ é „±ü Î ¢ ç|¢ÿ¢¢æ ™Úï ¼ ì J ²¼S¼ï ¯ ¢æ „Ü ¢à¢¢yÐí¢#çà¢H¢ó¢|¢¢ï…ÝïÝ }¢¢ïã¢ï Îíé¼}¢Ð²¢ç¼ JJ25JJ Îëà²æ ±S¼é…¢¼æ ±¢S¼ç±Üæ Ý }¢‹²ï¼ J ²¼S¼ó¢à²ç¼ J ¥¼»± „±ü~¢ ¥Ý¢„Q : „Ýì H¢ïÜï ¼ƒ¢ ÐÚH¢ïÜï Ü Ú‡¢è²¢yÜë y²¢çmÚ}¢ï¼ì JJ26JJ ¼ƒ¢ »¼çmEæ S±æ à¢ÚèÚæ ™ }¢¢²}¢¢~¢æ …¢ÝÝì ¼²¢ï: S}¢Ú‡¢}¢çÐ Ý Üé ²¢ü¼ì JJ27JJ ¥ƒ ÐÚ}¢ãæ „ {}¢¢ü Ý ì Ü ƒ²ç¼ J Ï¢¢s¼¢ï ç±ÚQ : çÜ ‹y±‹¼¿¢¢ü Ý çÝD¢ï ²ç¼ç›Î‡Ç¢çÎ²éQ ¢Ý¢Ÿ¢}¢{}¢¢üÝì ç±ã¢² „}¢éç™¼æ {}¢ü}¢¢™Úï¼ì JJ28JJ ¿¢¢Ý„}Ðó¢¢ïùçÐ „ Ï¢¢HÜ ±yR èÇï¼ì J „éçÝÐé‡¢¢ïùçÐ …Ç±Î¢™Úï¼ì J ç±m¢Ýì Ðç‡Ç¼¢ïùçÐ „Ýì ©‹}¢œ¢±mÎï¼ì JJ29JJ ±ïÎ±¢Îï Ú¼: Ð¢¶æÇè ¼¢<Ü Ü ¢ï ±¢ Ý S²¢¼ì J à¢écÜ ±¢Îç±±¢Îï Ü }¢çÐ Ðÿ¢æ Ý¢Ÿ¢²ï¼ JJ30JJ „Î¢ {ñ²üà¢¢Hè „Ýì …Ý„}¢éÎ¢²¢ó¢¢ïçm…ï¼ì J Ý ™ ¼}¢émï…²ï¼ì J Îïã}¢éçgà² Ðà¢é±yÜï Ý¢çÐ „ã ±ñÚæ Ý Üé ²¢ü¼ì JJ31JJ ²ƒñÜ »± ™‹Îí: „ãdà¢ ©ÎÜ Ð¢~¢ï¯é Ðíç¼çÏ¢}Ï¢MÐï‡¢ Îëà²¼ï J ¼ƒñ± „±ü|¢ê¼ïc±ïÜ »±¢y}¢¢ Îëà²¼ §ç¼ |¢¢±²ï¼ì JJ32JJ Ü Î¢ç™j¢ï…Ý}¢Ðí¢Œ² ç¶ó¢¢ï Ý |¢±ï¼ì Ðí¢Œ² ™ Ý Nc²ï¼ì J ²¼¢ï |¢¢ï…ÝS² Ðí¢ç#ÚÐí¢ç#±¢ü ©|¢²æ Îñ±¢{èÝæ |¢±ç¼ J ©ÎÚÐê¼ü²ï ¼é ç|¢ÿ¢¢ç}ÀïÎï± J ²¼ ¥¢ã¢Ú¢Îï± Ðí¢‡¢{¢Ú‡¢æ |¢±ç¼ J Ðí¢‡¢{¢Ú‡¢ïÝñ± ¼œ±ç±™¢Ú: S²¢¼ì J ¼œ±¿¢¢Ýæ Ðí¢Œ²ñ± }¢éçQ Hü|²¼ï J S±¼: Ðí¢#æ Ÿ¢ïD}¢Ÿ¢ïDæ ±¢ùó¢æ ±›æ à¢Ä²¢æ ™ „ï±ï¼ JJ33-35JJ à¢¢ñ™¢™}¢ÝSÝ¢Ý¢ÎèÝ¢„Q : „Ýì ¼ƒñ± Üé ²¢ü¼ì J ²ƒ¢ùã}¢èEÚ¢ï HèH²¢ Ü }¢ü Ü Ú¢ïç}¢ JJ36JJ »±|¢ê¼S² Ðí¢ç‡¢Ý¢ï |¢ïÎÐí¼èç¼Îïüã¢‹¼æ ²¢±gx{±›±j¢ç¼ J ¼¼: „ }¢²¢ „}Ðl¼ï JJ37JJ ¥ƒ ç±Ú¢x¢„}Ðó¢æ ç±¿¢¢ÝïÓÀéÜæ ²ô¼ Ü ƒ²ç¼ J Îé:¶MÐï¯é ç±¯²ï¯é ±ñÚ¢x²æ HÏŠ±¢ùçÐ ¥¿¢¢¼}¢yÐí¢ç#„¢{Ý: ¥¢y}¢±¢Ýì ²ç¼}¢ü}¢ {}¢Z ¿¢¢¼éæ x¢éLæ x¢ÓÀï¼ì JJ38JJ ¼¼¢ï Ï¢ír¢¿¢¢ÝÐí¢ç#Ð²ü‹¼æ x¢éLæ „ï±ï¼ JJ39JJ ²S¼é Ðæ™ ¿¢¢Ýïç‹Îí²¢ç‡¢ ¯Dæ }¢Ýpïç¼ ¯Çì±x¢ü}¢ç…y±¢ ¿¢¢Ý±ñÚ¢x²Úçã¼: „Ýì ç~¢Î‡Ç}¢éÐ…è±ç¼ „ {}¢üÍ¢¢¼è Ðé}¢¢Ýì Îï±¢Ýì }¢¢æ ™ ±æ™²ç¼ J »±æ|¢ê¼: ÐéL¯: §ãH¢ïÜ ¢yÐÚH¢ïÜ ¢Ó™ |¢íà²¼ï JJ40-41JJ ™¼é‡¢¢ü}¢¢Ÿ¢}¢¢‡¢¢æ Ðí}¢é¶¢Ýì {}¢¢üÝ¢ã J à¢}¢¢ïùôã„¢ ™ „æ‹²¢ç„Ý¢ï {}¢ü: Ðí¢ïQ : J ¼Ð¢ï ²¿¢p ±¢ÝÐíçSƒÝ¢ï {}¢ü: J Ðí¢ç‡¢Úÿ¢‡¢æ Ðæ™ ²¿¢¢p x¢ëãSƒS² {}¢ü: J x¢éMÐ¢„Ýæ Ï¢ír¢™¢çÚ‡¢¢ï {}¢ü: Ü çƒ¼: JJ42JJ Ï¢ír¢™²Z ¼Ð: à¢¢ñ™æ „‹¼¢ï¯¢ï |¢ê¼„¢ñNÎæ }¢Î¢Ú¢{Ýæ Ý „±ïü¯¢æ {}¢¢ïüùçS¼ JJ43JJ »±æ ²¢ïùÝ‹²¢ï }¢jQ : „Ýì „±ü|¢ê¼ï¯é }¢j¢±}¢¢™ÚÝì }¢¢æ |¢…ç¼ J „ à¢èÍ¢íæ 614

»Ü ¢Îà¢: SÜ ‹{:

Ÿ¢è}¢Îì |¢¢x¢±¼ ™ê<‡¢Ü ¢

}¢ï |¢ôQ Ðí¢ŒÝ¢ïç¼ JJ44JJ ãï ©h± ! »±æ|¢ê¼¢ï |¢Q S¼é }¢ïùÝÐ¢ç²‹²¢ |¢vy²¢ ÐÚæ Ï¢ír¢ ÐÚ}¢¢y}¢¢Ýæ }¢¢}¢±¢ŒÝ¢ïç¼ JJ45JJ »±}¢ï± S±{}¢ïü‡¢ à¢éh„œ±¢ïùçÐ ÐéL¯¢ï }¢}¢ S±MÐæ Îíé¼æ }¢¢}¢éÐñç¼ JJ46JJ ±‡¢¢üŸ¢ç}¢‡¢¢}¢ï¯¥¢™¢ÚHÿ¢‡¢¢ï {}¢ü: ²çÎ }¢jçQ ²éQ : S²¢œ¢Î¢ }¢¢ïÿ¢Î¢²Ü ¢ï |¢±ç¼ JJ47JJ ãï „¢{¢ï ! |¢±¢Ýì ²‹}¢¢æ ÐçÚÐÐíÓÀ ¼‹}¢²¢ Ü çƒ¼}¢ì J ¥ÝïÝ¢ïÐ¢²ïÝ S±{}¢ü„æ²éQ ¢ï |¢Q ¢ï |¢ê y ±¢ Ðí ¢ ‡¢è }¢¢æ H|¢¼ï JJ48JJ §ç¼ Ÿ¢è}¢j¢x¢±¼ï »Ü ¢Îà¢SÜ ‹{ï ™ê<‡¢Ü ¢²¢}¢C¢Îà¢¢ïùŠ²¢²: JJ18JJ ¿¢¢Ý¢Îï<Ý‡¢ü²: Ðê±Z Üë ¼¢ï s¢Ÿ¢}¢|¢ïÎ¼: JJ »Ü ¢ïÝô±à¢ç¼¼}¢ï ¿¢¢Ý¢ÎïSy²¢x¢ ©Ó²¼ï JJ Ÿ¢è|¢x¢±¢Ýé±¢™ JJ ãï ©h± ! ç±l¢Ÿ¢é¼„}Ðó¢¢ï ²: Ðé}¢¢Ýì §Îæ mñ¼}¢¢y}¢çÝ }¢¢²¢}¢¢~¢æ ç±¿¢¢² ¿¢¢Ýæ ¼y„¢{Ýæ ™ „æ‹²„ï¼ì „ »± ç±m¢Ýì „æ‹²¢„è Ü çƒ¼: JJ1JJ ¿¢¢çÝÝ: „¢{¢ïSy±ã}¢ï± S±¢ƒü: „¢{Ýæ S±x¢¢ïü }¢¢ïÿ¢p „}}¢¼: J ¼S²¢ƒïü }¢¢æ ç±ã¢² S±x¢¢üÐ±x¢¢ïüùçÐ çÐí²¢ï Ý |¢±ç¼ J ¼Î¢ù‹²çS}¢‹Ýƒïü ¼S² Üé ¼: SÐëã¢ |¢ç±c²ç¼ JJ2JJ ¿¢¢Ýç±¿¢¢Ý„}Ðó¢¢ ²ï ÐéL¯¢S¼ï }¢¢}¢ï± Ÿ¢ïDæ ÐÎæ ç±Îé: J ¥¼¢ï ãï¼¢ï: „ ¿¢¢Ýè }¢ï çÐí²¼}¢¢ï |¢±ç¼ JJ3JJ ãï ©h± ! ¿¢¢ÝS² Hïà¢ïÝ¢çÐ ç„çh|¢ü±ç¼ J „¢ ¼Ð„¢ ¼èƒü„ï±Ýñ…üÐïÝ Î¢ÝïÝ ¼ƒï¼Úñ: Ðç±~¢Ü }¢üç|¢Ýü Ðí¢#éæ à¢v²¼ï JJ4JJ ¥¼»± ãï ©h± ! ¿¢¢ÝïÝ „çã¼}¢¢y}¢¢Ýæ ¿¢¢y±¢ ¿¢¢Ýç±¿¢¢Ý„}Ð‹Ý: „Ýì }¢¢}¢ï± |¢… JJ5JJ ÐéÚ¢ Ï¢ã±¢ï }¢éÝ²¢ï ¿¢¢Ýç±¿¢¢Ý²¿¢ïÝ ¥¢y}¢Ý¢ ¥¢y}¢çÝ „±ü²¿¢Ðô¼ }¢¢ç}¢ß¢ ç„çh}¢Ðí¢ŒÝé±Ýì JJ6JJ ¼Îï± ¿¢¢Ý}¢éÐçÎà¢ó¢¢ã J ãï ©h± ! y±ç² ² ¥¢Š²¢çy}¢Ü ¥¢çÎÎñç±Ü -¥¢ç{|¢¢ñç¼Üï ç¼ ç~¢ç±{¢ï ç±Ü ¢Ú¢ï ç±l¼ï „ }¢¢²¢ »± J Ý ¼é ÐÚ}¢¢ƒü¼: J ²¼: „ ç±Ü ¢Ú¢ï }¢Š²ï »± ç¼Dç¼ J ¥¢Î¢±‹¼ï ™ „ Ý¢çS¼ J ¥S² ç±Ü ¢ÚS² Ü ¢Ú‡¢¢Îï± ¥}¢è …‹}¢}¢Ú‡¢¢Î²¢ï |¢±ç‹¼ J ¼Î¢ ¼S²¢ç{D¢ÝS±MÐS² ¼ï çÜ }¢ì? Ý ôÜ ç™çÎy²ƒü: J ¥„¼: „Ð¢üÎïÚ¢l‹¼²¢ï²üÎíÁ±¢lçS¼ ¼Îï± }¢Š²ïùçÐ |¢±ç¼ J ¥¼¢ï ±S¼é¼²¢ y±}¢ï± ç±Ü ¢ÚãèÝæ Ï¢ír¢ ¥ç„ JJ7JJ ©h± ©±¢™ JJ ãï Ÿ¢èÜë c‡¢ ! y±}¢ï¼mñÚ¢x²²év¼æ ç±à¢éhæ ç±ÐéHæ ¿¢¢Ýæ |¢çQ ²¢ïx¢æ ™ Ü ƒ² JJ8JJ ãï ç±E}¢ê¼ïü ! ¥çS}¢Ýì „æ„¢Úï ç~¢ç±{ïÝ ¼¢ÐïÝ „‹¼#S² Üë ¼ïù}¢ë¼±<¯‡¢S¼ï ™Ú‡¢Ü }¢H¢Î‹²ÓÀÚ‡¢æ Ý¢ãæ Ðà²¢ç}¢ JJ9JJ ¥¼»± ãï }¢ã¢Ýé|¢¢± ! „æ„¢ÚMÐï }¢ã¢çÏ¢Hï Ðç¼¼æ Ü ¢HMÐï‡¢ „Ðïü‡¢ ÎCæ ÿ¢éÎíç±¯²„é¶}¢ç|¢H¯‹¼æ }¢¢æ Üë Ð²¢ S±±™Ý¢}¢ë¼ñ: ç„@ JJ10JJ Ÿ¢è|¢x¢±¢Ýé±¢™ JJ ãï ©h± ! »±}¢ï± ÐéÚ¢ ²éç{çDÚ: „±ïü¯¢æ ÐéÚS¼¢h}¢ü|¢ë¼¢æ ±çÚDæ |¢èc}¢çÐ¼¢}¢ãæ ÐëC±¢Ýì JJ11JJ ¼çS}¢Ýì }¢ã¢|¢¢Ú¼ï ²éhï „}¢¢Œ¼ï „ç¼ S±„}Ï¢ç{Ý¢æ ±{ïÝ ç±Ü H¢ï ²éç{çDÚ¢ï 615

»Ü ¢Îà¢: SÜ ‹{:

Ÿ¢è}¢Îì |¢¢x¢±¼ ™ê<‡¢Ü ¢

Ï¢ãêÝì {}¢¢üÝ¢Ü ‡²ü }¢¢ïÿ¢{}¢¢üÝÐëÓÀ¼ì JJ12JJ ¼¢Ýï± Îï±±í¼¢jèc}¢}¢é¶¢ÓÀ>¼¢Ýì ¿¢¢Ý±ñÚ¢x²¢çÎ„}Ðó¢¢Ýì {}¢¢üÝãæ ¼ï Ü ƒ²¢ç}¢ JJ13JJ ÐíÜë ç¼-ÐéL¯-}¢ãÎV¢Ú-Ð@¼‹}¢¢~¢¢‡²ïÜ ¢Îà¢ïç‹Îí²¢ç‡¢ Ð@}¢ã¢|¢ê¼¢çÝ ~¢²¢ï x¢é‡¢¢ »¼¢‹²C¢ô±à¢ç¼¼œ±¢çÝ Ï¢ír¢¢çÎSƒ¢±ÚÐƒü‹¼ï¯é Ü ¢²ïüc±Ýéx¢¼¢çÝ J ²ïÝ ¿¢¢ÝïÝïÿ¢ï¼ ¼ƒ¢ »c±ï± ¼œ±ï¯é ™ ÐÚ}¢¢y}¢¼œ±}¢Ýéx¢¼æ ²ïÝïÿ¢ï¼ ¼Îï± ¿¢¢Ý}¢ì J Ü ¢²üÜ ¢Ú‡¢¢y}¢Üæ ç±Eæ Ðà²Ýì ÐÚ}¢Ü ¢Ú‡¢y±}¢ï±ñ¼ó¢ ¼é ¼¼: Ðëƒçx¢ç¼ ²ïÝ Ðà²ïœ¢Îï± ¿¢¢Ýç}¢y²ƒü: JJ14JJ ¥ƒ ç±¿¢¢ÝS² Ã²éyÐô¼ Ü ƒ²ç¼ J ²Î¢ ¼ïÝ »Üï Ý ¥Ýéx¢¼¢çÝ »Ü ¢y}¢Ü ¢çÝ ¼œ±¢çÝ Ðê±ü}¢ñÿ¢¼ ¼¢çÝ Ðê±ü±ó¢ïÿ¢ï¼ J çÜ ‹¼é ¼ÎïÜæ ÐÚ}¢Ü ¢Ú‡¢æ Ï¢ír¢ñ±ïÿ¢ï¼ J »¼Îï± ç±¿¢¢Ý}¢ì J ÐÚ¢ïÿ¢¢ÐÚ¢ïÿ¢¿¢¢Ýï ¿¢¢Ýç±¿¢¢Ýà¢ÏÎ¢|²¢}¢éÓ²ï¼ï §y²ƒü: J ¼~¢ „¢±²±¢Ý¢æ ¼œ±¢Ý¢}¢éyÐçœ¢çSƒ¼H²¢Ýèÿ¢ï¼ J ©yÐœ¢¢ñ ÐçÚ‡¢¢}¢¢‹¼Ú¢Ðœ¢¢ñ ™ Ü ¢Ú‡¢y±ïÝ }¢Š²ï ™¢Ÿ¢²y±ïÝ Ü ¢²¢üyÜ ¢²¢ü‹¼Úæ Ðíç¼ ²ÎÝéx¢ÓÀïœ¢yÐíH²ï ™ ²Î±çà¢c²ï¼ ¼Îï± „çÎç¼ Ðà²ï¼ì JJ15JJ16JJ ¥ƒ ±ñÚ¢x²}¢¢ã J Ýïã Ý¢Ý¢çS¼ ôÜ ™Ýïy²¢çÎ Ÿ¢éç¼: J ÐÅ¢çÎÜ ¢²Z ¼æy±¢çÎÃ²ç¼ÚïÜï ‡¢ Ý Îëà²¼ §ç¼ Ðíy²ÿ¢}¢ì J }¢ã¢…ÝÐíç„çhÚñç¼s}¢ì J »¼Á…x¢¼ì ç}¢‰²¢ J Îëà²y±¢ÓÀéçQ Ú…¼¢çÎ±çÎy²¢lÝé}¢¢Ýæ ™ñ¼ïÝ Ðí}¢¢‡¢™¼éC²ïÝ ÐíÐ@S² ÝEÚy±æ çÝçpy² ¿¢¢Ýè Ðé}¢¢Ýì „y²}¢¢y}¢¼œ±æ Ðà²Ýì ç}¢‰²¢y±ïÝ ¿¢¢¼¢yÐíÐ@¢çmÚQ ¢ï |¢±ç¼ JJ17JJ ¿¢¢Ýè Ðé}¢¢Ýì Ï¢ír¢H¢ïÜ Ð²ü‹¼}¢ÎëC}¢çÐ „é¶æ ÎëC„é¶ÎììÎé:¶MÐæ ÝEÚæ ™ Ðà²ï¼ì JJ18JJ ãï Ðé‡²¢y}¢ó¢h± ! |¢çQ ²¢ïx¢S¼é Ðíè²}¢¢‡¢¢² ¼ï }¢²¢ ÐéÚñ± Ðí¢ïQ : J ÐéÝp }¢jQï : ÐÚæ Ü ¢Ú‡¢æ Ü ƒç²c²¢ç}¢ JJ19JJ }¢}¢¢}¢ë¼MÐ¢²¢æ Ü ƒ¢²¢æ Ÿ¢h¢, }¢ó¢¢}¢Ü è¼üÝæ, }¢}¢ Ðê…¢²¢æ çÝD¢, S¼éç¼ç|¢}¢ü}¢ S¼±Ý}¢ì, }¢}¢ Ý}¢Ý}¢ì, }¢jQ ¢Ý¢æ Ðê…¢, „±ü~¢ }¢j¢±Ý¢, }¢Îƒïü H¢ñçÜ Ü è çR ²¢, ±¢™¢ }¢Îìx¢é‡¢x¢¢Ý}¢ì, }¢Ý„¢ï }¢ÎÐü‡¢}¢ì JJ 20-22 JJ }¢}¢¢ƒïü ÎíÃ²ç±çÝ²¢ïx¢:, }¢Îƒü Î¢Ý-ã¢ï}¢-…Ð¢çÎÜ Ú‡¢}¢ì JJ23JJ »±æ {}¢ñüÚ¢y}¢çÝ±ïÎÝæ Üé ±ü¼¢æ }¢Ýéc²¢‡¢¢æ }¢ç² |¢çQ …¢ü²¼ï JJ24JJ ôÜ ™ J »±æ }¢ç² §üEÚï ²Î¢ ç™œ¢æ „}¢<Ð¼æ „ÓÀ¢‹¼æ çÝ}¢üHæ ™ |¢±ç¼ J ¼Î¢ ÐéL¯¢ï {}¢ü-¿¢¢Ý-±ñÚ¢x²ñà±²¢üç‡¢ Ðí¢ŒÝ¢ïç¼ JJ25JJ ²Î¢ ç™œ¢æ x¢ëã¢Î¢±<Ð¼æ „çm¯²¢„Qæ }¢çHÝæ ™ |¢±ç¼ J ¼Î¢ Ðé}¢¢Ýì ¥{}¢¢üçÎ²éQ : S²¢¼ì JJ26JJ ²¢ï }¢jçQ Ü Ú: S²¢y„ »± {}¢¢ïü ¿¢ï²: J ²ÎñÜ ¢y}²Îà¢üÝæ ¼Îï± ¿¢¢¼}¢ì J ç±¯²ïc±Ý¢„çQ ±ñüÚ¢x²}¢ì J ¥ç‡¢}¢¢Î²: ç„h² »± »ïà±²ü}¢ì JJ27JJ ©h± ©±¢™ JJ ãï à¢~¢éÝ¢à¢Ý Ÿ¢èÜë c‡¢ ! ²}¢: Ü ç¼ç±{: J à¢}¢¢ï Î}¢p Ü : J ãï Ðí|¢¢ï ! ç¼ç¼ÿ¢¢ {ëç¼p Ü ¢ Ü ‰²¼ï JJ28JJ Î¢Ýæ ¼Ð: à¢¢ñ²Z „y²æ «¼æ y²¢x¢: §Cæ {Ýæ ²¿¢¢ï Îçÿ¢‡¢¢ ™ Ü ¢ Ðí¢ïQ ¢ JJ29JJ Ðéæ„¢ï Ï¢Hæ »ïE²Z H¢|¢¢ï ç±l¢ HÁ…¢ Ÿ¢è: „é¶æ Îé:¶æ ™ ôÜ 616

»Ü ¢Îà¢: SÜ ‹{:

Ÿ¢è}¢Îì |¢¢x¢±¼ ™ê<‡¢Ü ¢

|¢±ç¼ JJ30JJ Ðç‡Ç¼¢ï }¢ê¶ü: Ð‹ƒ¢: ©yÐƒ: S±x¢¢ïü ÝÚÜ : Ï¢‹{é: x¢ëãæ ™ çÜ }¢çS¼ JJ31JJ „}Ðó¢¢ï ÎçÚÎí: Üë Ð‡¢: §üEÚp Ü ¢ï ¿¢ï²: J ãï S±¢ç}¢Ýì ! »¼ï¯¢æ ÐíÔÝ¢Ý¢}¢éœ¢Úæ }¢ï Ü ƒ² JJ32JJ Ÿ¢è|¢x¢±¢Ýé±¢™ JJ ãï çÐí² ©h± ! ¥ôã„¢ „y²æ ¥S¼ï²æ ¥„X¢ï HÁ…¢ ¥„@²: {}¢ïü ç±E¢„: Ï¢ír¢™²Z }¢¢ñÝæ Sƒñ²Z ÿ¢}¢¢ ¥|¢²æ ™ »¼ï m¢Îà¢ ²}¢¢: Ðí¢ïQ ¢: JJ33JJ Ï¢¢s}¢¢|²‹¼Úæ ™ à¢¢ñ™æ …Ð: ¼Ð¢ï ã¢ï}¢: Ÿ¢h¢ ¥¢ç¼‰²æ }¢}¢¢™üÝæ ¼èƒ¢üÅÝ ÐÚ¢ïÐÜ ¢ÚïÓÀ¢ ¼éçC: x¢éÚ¢ïLÐ¢„Ý¢ ™ »¼ï m¢Îà¢ çÝ²}¢¢: Ü çƒ¼¢: JJ34JJ »¼ï¯¢}¢éÐ¢„Ý²¢ ÐéL¯¢‡¢¢}¢|²éÎ²¢ï }¢¢ïÿ¢p „éH|¢¢ï |¢±ç¼ JJ35JJ Ï¢éhï}¢üç‹ÝD¼¢ à¢}¢: J §ç‹Îí²¢‡¢¢æ „æ²}¢¢ï Î}¢: J Ü C„ãÝæ ç¼ç¼ÿ¢¢ J ç…u¢ïÐSƒ±ïx¢{¢Ú‡¢æ {ñ²ü}¢ì JJ36JJ Ðí¢ç‡¢Ý¢æ Îí¢ïãy²¢x¢¢ï Î¢Ý}¢ì J Ü ¢}¢S² y²¢x¢S¼Ð: J ±¢„Ý¢Ý¢}¢éÐçÚ ç±…²: à¢¢ñ²ü}¢ì J „±ü~¢ „}¢Îà¢üÝæ „y²}¢ì JJ37JJ çÐí²|¢¢¯‡¢æ «¼}¢ì J Ü }¢ü„é ¥Ý¢„çQ : à¢¢ñ™: J „ææ‹²¢„ »± y²¢x¢: JJ38JJ §Cæ {Ýæ {}¢ü: J ¥ãæ ÐÚ}¢ïEÚ »± ²¿¢: J ¿¢¢Ý¢ïÐÎïà¢¢ï Îçÿ¢‡¢¢ J Ðí¢‡¢¢²¢}¢¢ï Ï¢H}¢ì JJ39JJ }¢}¢ñE²¢üçÎ¯¢Çìx¢é‡²}¢ï± |¢x¢: J (»ïE²üS² „}¢x¢íS² {}¢üS² ²à¢„: çŸ¢²: J ¿¢¢Ý±ñÚ¢x²²¢ïpñ± ¯‡‡¢¢æ |¢x¢ §¼èÚ‡¢¢ J §ç¼ Ðí}¢¢‡¢}¢ì) JJ }¢jçQ H¢ü|¢: J ¥¢‹}¢çÝ |¢ïÎ¢|¢¢±¢ï ç±l¢ J ¥Ü }¢ü„é y²¢Á²y±Îà¢üÝæ HÁ…¢ JJ40JJ çÝÚÐïÿ¢y±¢çÎx¢é‡¢¢: Ÿ¢è: J „é¶S² Îé:¶S² ™ y²¢x¢: „é¶}¢ì J Ü ¢}¢„é¶ïÓÀ¢ Îé:¶}¢ì J Ï¢‹{}¢¢ïÿ¢¿¢: ÐæçÇ¼¢ï |¢±ç¼ JJ41JJ Îïã¢çÎc±ã}Ï¢éçh„}Ð‹Ý¢ï }¢ê¶ü: J }¢¢æ Ðí¢ÐÜ ¢ï }¢¢x¢ü: Ð‹ƒ¢: J „œ±x¢é‡¢¢ïÎ²: S±x¢ü: Ðí¢ïQ : JJ42JJ ¼}¢¢ïx¢é‡¢¢ç{v²}¢ï± ÝÚÜ : J ¥ãæ x¢éLÚñ± Ï¢‹{é: J x¢é‡¢„}Ðó¢: ÐéL¯ »± ¥¢ÉK: JJ43JJ ¥„‹¼éC¢ï ÎçÚÎí: J ¥ç…¼ïç‹Îí²: Üë Ð‡¢: J ç±¯²ïc±Ý¢„Q §üEÚ: J ç±¯²ï¯é „Q ¢ïùÝèEÚ: JJ44JJ ãï ©h± ! »±æ }¢²¢ ¼ï „±ïü¯¢æ ÐíÔÝ¢Ý¢æ }¢¢ïÿ¢¢ïÐ²¢ïçx¢¼¼²¢ ©œ¢Ú¢ç‡¢ Îœ¢¢çÝ J x¢é‡¢Î¢ï¯²¢ïHüÿ¢‡¢ïÝ Ï¢ãé{¢ ±<‡¢¼ïÝ Ü ¢ï H¢|¢: J x¢é‡¢Î¢ï¯²¢ïÎüà¢üÝæ ¼é Î¢ï¯: J x¢é ‡ ¢S¼é x¢é ‡ ¢Î¢ï ¯ Úçã¼: S±|¢¢± »± JJ45JJ §ç¼ Ÿ¢è}¢j¢x¢±¼ï »Ü ¢Îà¢SÜ ‹{ï ™ê<‡¢Ü ¢²¢}¢ïÜ ¢ïÝô±à¢¢ïùŠ²¢²: JJ19JJ ô±à¢ï ²¢ïx¢~¢²æ Ðí¢ïQæ |¢çQ ¿¢¢ÝçR ²¢y}¢Ü }¢ì JJ x¢é‡¢Î¢ï¯Ã²±Sƒ¢ƒü}¢ç{Ü ¢çÚç±|¢¢x¢¼: JJ ©h± ©±¢™ JJ ãï Ÿ¢èÜë c‡¢ ! §üEÚS² ¼ï ç±ç{<Ý¯ï{p ¼±¢¿¢¢S±MÐ¢ï ±ïÎ¢ïùçS¼ J „ »± à¢é|¢¢à¢é|¢Ü }¢ü‡¢¢æ Ðé‡²Ð¢ÐMÐæ x¢é‡¢Î¢ï¯}¢±ïÿ¢¼ï JJ1JJ „ ±ïÎ »± ©œ¢}¢¢{}¢|¢ïÎïÝ ±‡¢¢üŸ¢}¢¢‡¢¢æ |¢ïÎæ Ü }¢ü‡¢¢ï ²¢ïx²¢Ý²¢ïx²¢æp ÎíÃ²Îïà¢±²:Ü ¢HS±x¢üÝÚÜ ¢Ýì ¥±ïÿ¢¼ï JJ2JJ ¥S²¢æ çSƒ¼¢ñ x¢é‡¢Î¢ï¯|¢ïÎÎëôC ç±Ý¢ Ü }¢üÜ ¢‡Çx¢¼æ ç±ç{çÝ¯ï{Hÿ¢‡¢æ ¼ï ±™: Ü ƒæ Í¢Åï¼ J ¼ïÝ ™ ç±Ý¢ }¢Ýéc²¢‡¢¢æ }¢¢ïÿ¢: Üé ¼: S²¢¼ì JJ3JJ çÐ¼Ú¢ï Îï±¢p }¢Ýé¯ï|²: Ü ƒç²c²‹¼èç¼ ™ïœ¢<ã 617

»Ü ¢Îà¢: SÜ ‹{:

Ÿ¢è}¢Îì |¢¢x¢±¼ ™ê<‡¢Ü ¢

çÐ¼ëÎï±}¢Ýéc²¢‡¢¢æ S±x¢ü}¢¢ïÿ¢²¢ïp „¢{Ýæ y±Î¢¿¢¢MÐ¢ï ±ïÎ »±¢çS¼ JJ4JJ ¥çÐ ™ à¢¢›ï‡¢ñ± Ðí±<¼¼¢ |¢ïÎÎëôC ¼¼ì à¢¢›}¢ï± Ü ƒæ çÝ±¼ü²ï¼ì »±æ }¢ï |¢í}¢¢ï …¢²¼ï J ¼æ y±æ çÝ±¼ü² JJ5JJ Ÿ¢è|¢x¢±¢Ýé±¢™ JJ ãï ©h± ! ¥ç{Ü ¢çÚ|¢ïÎïÝ ¿¢¢Ýæ Ü }¢ü |¢çQ pïç¼ ç~¢ç±{¢ ²¢ïx¢¢ }¢Ýéc²¢‡¢¢æ }¢¢ïÿ¢„¢{Ý¢ƒZ }¢²¢ Ü çƒ¼¢: JJ6JJ ¼~¢ ç±ÚQ ¢Ý¢}¢ƒïü ¿¢¢Ý²¢ïx¢: J Ü ¢ç}¢Ý¢æ Üë ¼ï Ü }¢ü²¢ïx¢: J ²S¼é Ý ç±ÚQ ¢ï Ý ™¢ç¼„Q S¼S²¢ƒïü |¢çQ ²¢ïx¢: Ü çƒ¼: JJ7JJ8JJ ãï ©h± ! ²¢±‹}¢yÜ ƒ¢Î¢ñ Ÿ¢h¢ ±ñÚ¢x²æ ™ Ý …¢²ï¼ J ¼¢±çó¢y²Ýñç}¢œ¢Ü ¢çÝ Ü }¢¢üç‡¢ Üé ²¢ü¼ì JJ9JJ S±{}¢ïü „æçSƒ¼: à¢éç™: Ðé}¢¢Ýì S±x¢¢üçÎ¯é çÝÚ¢Ü ¢æÿ¢: „Ýì S±x¢üÝÚÜ ¢ñ Ý ²¢ç¼ J çÝcÜ ¢}¢y±¢yS±x¢Z ™ Ý Ðí²¢ç¼ J S±{}¢ïü çSƒ¼y±¢ó¢ÚÜæ ™ Ý ²¢ç¼ §y²ƒü: JJ10JJ ôÜ ™ J ¥çS}¢‹Ýï± H¢ïÜï ±¼ü}¢¢Ý: S±{}¢üSƒ: à¢éç™p Ðé}¢¢Ýì S±ïÓÀ¢Ýé„¢Úæ ¿¢¢Ýæ }¢jôv¼ ™ H|¢¼ï JJ11JJ S±<x¢‡¢S¼ƒ¢ Ý¢ÚçÜ Ý¢ïùçÐ …Ý¢: ¥çS}¢Ýì H¢ïÜï }¢¢Ý±à¢ÚèÚÐí¢ô# Ü ¢æÿ¢ç‹¼ J ²¼¢ï }¢¢Ý±æ à¢ÚèÚæ |¢çQ ¿¢¢Ý¢|²¢æ }¢¢ïÿ¢„¢{Üæ |¢±ç¼ JJ12JJ ¼ƒ¢çÐ ÝÚ: S±x¢üç}¢}¢æ }¢Ýéc²H¢ïÜæ ™ Ý „}¢èãï¼ J ²¼¢ïùçS}¢Ýì à¢ÚèÚï ¥¢„Q K¢}¢Ýéc²: S±¢ƒïüù„¢±{¢Ý¢ï |¢±ç¼ JJ13JJ ¥¼¢ï ¿¢¢Ý±¢Ýì ÐéL¯¢ïùƒü„¢{Ü }¢ÐèÎæ }¢Ú‡¢{}¢¢üy}¢Üæ à¢ÚèÚæ ç±¿¢¢² }¢ëy²¢ï: Ðê±}ü ¢ï± }¢¢ïÿ¢¢ƒZ Ðí²¼ï¼ JJ14JJ ²ƒ¢ Ü çpyÐÿ¢è S±ÝèÇ¢Ÿ¢²æ Îíé}¢æ çÀl}¢¢Ýæ ç±H¢ïv² ¼æ y²vy±¢ „é¶è |¢±ç¼ ¼m¼ì JJ15JJ „: çÝy²}¢ã¢ïÚ¢~¢ñçÚÀl}¢¢Ýæ S±}¢¢²é¿¢¢üy±¢ }¢éQ „æx¢: ÐÚ}¢ïEÚæ ç±¿¢¢² à¢ÚèÚï çÝ:Ðëã: „Ýì ÐÚ}¢¢Ý‹Îæ Ðí¢ŒÝ¢ïç¼ JJ16JJ Ü ¢ïçÅç|¢ÚŒ²éÐ¢²ñÎéüHü|¢æ ¼ƒ¢çÐ „éH|¢æ „±ïü¯¢æ Ü }¢üÈ H¢Ý¢æ }¢êHæ ÐÅé¼Úæ Ý¢ñÜ ¢S±MÐæ x¢éLÜ ‡¢ü{¢Úæ }¢Ýéc²à¢ÚèÚæ Ðí¢Œ²¢çÐ ²: Ðé}¢¢Ýì „æ„¢Ú„¢x¢Úæ Ý ¼Úï¼ì J „ ¥¢y}¢ã‹¼¢ |¢±ç¼ JJ17JJ ¥ƒ ±ñÚ¢x²±‹¼}¢¢ã J ²Î¢ Ðé}¢¢Ýì Ü }¢üç|¢<±ÚQ : S²¢¼ì J ¼Î¢ §ç‹Îí²¢ç‡¢ ±à¢èÜë y² }¢Ýp çÝpHæ ç±{¢² }¢ç² {¢Ú²ï¼ì JJ18JJ »±æ Ï¢ãéà¢¢ï {¢²ü}¢¢‡¢}¢çÐ }¢Ý¢ï ²çÎ ™æ™Hæ S²¢œ¢Î¢ ¼S² ôÜ ç™ÎÐïÿ¢¢æ ÐçÚÐê²ü ÐéÝ: S±±à¢}¢¢Ý²ï¼ì JJ19JJ ç…¼ïç‹Îí²¢ï ç…¼Ðí¢‡¢E ²¢ïx¢è }¢Ý¢ïx¢ô¼ }¢¢ïÐïÿ¢ï¼ J ¥çÐ ¼é „œ±„}Ð‹Ý²¢ Ï¢éhK¢ }¢Ý: S±±à¢æ Ý²ï¼ì JJ20JJ »¯ }¢Ý¢ïçÝx¢íã¢ï ç±mçj: ÐÚ}¢¢ï ²¢ïx¢: Ðí¢ïQ : J ²ƒ¢ ¥Eçà¢ÿ¢Ü : çà¢ÿ¢‡¢è²S²¢ES² S±ïÓÀ¢ÝéMÐæ x¢ç¼}¢Ðïÿ¢}¢¢‡¢: ÐéÚS¼¢ôyÜ ç™œ¢eç¼}¢Ýé„Úç¼ J ¼Î¢çÐ „ ¼S²¢ES² Ðíx¢íãæ {ëy±ñ± ™Hç¼ J Ý ¼é ¼}¢éÐïÿ¢¼ï J ¼ƒñ± ²¢ïx¢è ¥çÐ }¢Ý„¢ï Úôà}¢ Ü Î¢çÐ Ý y²…ï¼ì JJ21JJ ¥çÐ ™ J }¢ãÎ¢çÎÎïã¢‹¼¢Ý¢æ ¼œ±¢Ý¢æ ç±±ï™ÝïÝ …‹}¢Ý¢à¢¢ñ ²¢±‹}¢Ý: Ðí„èÎï¼ ¼¢±çÓ™‹¼²ï¼ì JJ22JJ »±æ ÐéÝ: ÐéÝçpç‹¼¼S²¢Ýéç™‹¼²¢ ç±ÚQ S² ÐéL¯S² }¢Ý¢ï Îïã¢lç|¢}¢¢ÝS±MÐæ Î¢ñÚ¢y}²æ y²…ç¼ JJ23JJ ¥çÐ ™ J Ðê±¢ïüQ ñ²ü}¢¢çÎç|¢²¢ïüx¢}¢¢x¢ñüS¼œ±à¢¢ï{ÝïÝ }¢}¢ Ðê…¢Š²¢Ý¢çÎç|¢±¢ü „æà¢¢ïç{¼æ }¢Ý¢ïù‹²ñÚ²¢ïx²æ 618

»Ü ¢Îà¢: SÜ ‹{:

Ÿ¢è}¢Îì |¢¢x¢±¼ ™ê<‡¢Ü ¢

„¼ì ÐÚ}¢¢y}¢¢Ýæ S}¢Úç¼ JJ24JJ ²¢ïx¢è ²çÎ Ðí}¢¢ÎïÝ ôÜ ç™Á…éçŒ„¼æ Ü }¢ü Üé ²¢ü¼ì ¼Î¢ ²¢ïx¢ïÝñ± ¼yÐ¢Ðæ Îãï¼ì J ¥‹²ïÝ¢ïÐ¢²ïÝ Ýñ± JJ25JJ ÝÝé Ðí¢²çpœ¢}¢Üë y±¢ ²¢ïx¢ïÝñ± Ü ƒæ Ð¢Ðÿ¢²: S²¢œ¢~¢¢ã J S±ï S±ïùç{Ü ¢Úï ²¢ çÝD¢ „¢ »± x¢é‡¢y±ïÝ ÐçÚÜ è<¼¼¢ J ¼çjó¢S¼é Ý J Ü }¢ü„é²¢ïçx¢Ý¢æ S±¢|¢¢ç±Ü Ðí±ëy²|¢¢±¢œ¢yÜë ¼ï Ðí¢²çpœ¢¢çÎç±ç{Ý¢üS¼èç¼ |¢¢±: JJ26JJ ¥ƒ |¢Qï Úç{Ü ¢çÚ‡¢¢æ Üë ¼ï |¢çQ ²¢ïx¢æ ±çQ J }¢yÜ ƒ¢„é …¢¼Ÿ¢h: „±Ü }¢ü„é çÝ<±‡‡¢¢ï }¢jQ ¢ï Îé:¶¢y}¢Ü ¢Ýì Ü ¢}¢¢Ýì …¢Ýó¢çÐ ¼œ²¢x¢ï „}¢ƒ¢ïü Ý |¢±ç¼ JJ27JJ »±æ|¢ê¼: Ÿ¢h¢Hé|¢üQ ¢ï |¢vy²ñ± „±Z |¢ç±c²¼èç¼ ÎëÉçÝp²æ Üë y±¢ Ðíï}‡¢¢ }¢¢æ |¢…ï¼ì J „ ç±¯²¢Ýì „ï±}¢¢Ý¢ïùçÐ ¼¢Ýì Îé:¶¢ïÎÜ ¢üÝì }¢‹²}¢¢Ý¢ï x¢ãü²ï¼ì JJ28JJ ©Ð²éüQï Ý |¢çQ ²¢ïx¢ïÝ }¢¢æ çÝy²æ |¢…¼: ÐéL¯S² NçÎ }¢ç² çSƒ¼ï „ç¼ Ne¼¢: „±¢ü ¥çÐ ±¢„Ý¢: Ðí‡¢à²ç‹¼ JJ29JJ ¥ç¶H¢y}¢çÝ }¢ç² ÎëCï „ç¼ NÎ²S² x¢íç‹ƒ<|¢l¼ï J „±ïü „æà¢²¢çàÀl‹¼ï J ¼ƒñ± ¼S² „±¢üç‡¢ Ü }¢¢ü‡²çÐ ÿ¢è²‹¼ï JJ30JJ ¥¼ »± }¢jçQ ²éQ S² ÐéL¯S² ¿¢¢Ýæ ±ñÚ¢x²æ ™ Ðí¢²: Ÿ¢ï²:„¢{Ýæ Ý Üé L¼: JJ31JJ ¥çÐ ™ J Ü }¢ü¼Ð¢ï¿¢¢Ý±ñÚ¢x²²¢ïx¢Î¢Ý¢çÎç|¢²üçÓ™œ¢à¢éhK¢çÎ |¢±ç¼ J ¼y„±Z }¢jQ ¢ï |¢çQ ²¢ïx¢ïÝñ± Ðí¢ŒÝ¢ïç¼ J „ ²çÎ §ÓÀç¼ ¼Î¢ S±x¢Z }¢¢ïÿ¢æ }¢h¢}¢ ™ H|¢¼ï JJ32JJ33JJ {èÚ¢: „¢{±¢ï }¢}¢ñÜ ¢ç‹¼Ü ¢ |¢Q ¢ }¢²¢ Îœ¢æ }¢¢ïÿ¢}¢çÐ Ý S±èÜé ±üç‹¼ J ôÜ ÐéÝÚ‹²¼ì JJ34JJ ²¼¢ï ÝñÚÐïÿ²}¢ï± ÐÚæ çÝ:Ÿ¢ï²„æ „¢{Ýæ Ðí¢ãé: J ¥¼¢ï çÝcÜ ¢}¢S² |¢Q S² NçÎ }¢}¢ |¢çQ …¢ü²¼ï JJ35JJ »±æ }¢ç² »Ü ¢‹¼|¢Q ¢Ý¢æ Ðé„ æ ¢æ x¢é‡¢Î¢ï¯…çÝ¼¢: Ðé‡²Ð¢Ð¢Î²¢ï Ý |¢±ç‹¼ JJ36JJ ãï çÐí² ©h± ! |¢éç± ²ï }¢¢Ý±¢ }¢²¢ïçÎ¼¢Ý¢Îïà¢¢‹Ð¢H²ç‹¼ ¼ï Ü ¢H}¢¢²¢çÎãèÝæ ÐÚæ Ï¢ír¢ÐÎæ H|¢‹¼ï JJ37JJ §ç¼ Ÿ¢è}¢j¢x¢±¼ï »Ü ¢Îà¢SÜ ‹{ï ™ê<‡¢Ü ¢²¢æ ô±à¢ç¼¼}¢¢ïùŠ²¢²: JJ20JJ »Ü ô±à¢ï çR ²¢¿¢¢Ý|¢çQ c±Ýç{Ü ¢çÚ‡¢¢}¢ì JJ Ü ¢ç}¢Ý¢æ ÎíÃ²Îïà¢¢çÎx¢é‡¢Î¢ï¯¢: ÐíÐæç™¼¢: JJ Ÿ¢è|¢x¢±¢Ýé±¢™ JJ ãï ©h± ! ²ï ÐéL¯¢ }¢²¢ Ðí¢ïQ ¢Ýì |¢çQ ¿¢¢ÝÜ }¢¢üyÜ ¢Ýì Ðƒ¢ï çãy±¢ §ç‹Îí²ïS¼éÓÀ¢Ýì Ü ¢}¢¢Ýì „ï±‹¼ï J ¼ï ç±ç±{¢Ýì x¢é‡¢¢Ýì Î¢ï¯¢æp |¢…‹¼¢ï |¢±„¢x¢Úæ H|¢‹¼ï JJ1JJ S±ï S±ï ¥ç{Ü ¢Úï ²¢ çÝD¢ „¢ »± x¢é‡¢y±ïÝ Ü çƒ¼¢ J ¼çmÐÚè¼¢ï Î¢ï¯: J »¯ »± x¢é‡¢Î¢ï¯²¢ï<Ý‡¢ü²: J ¥ç{Ü ¢çÚ|¢ïÎïÝ Ü çËÐ¼¢ñ x¢é‡¢Î¢ï¯¢ñ Ý ±S¼éçÝD¢ç±ç¼ |¢¢±: JJ2JJ „±ïü¯é ±S¼é¯é „}¢¢Ýï¯é „yS±çÐ Ü S²ç™mS¼éÝ¢ï ²¢ïx²}¢²¢ïx²y±æ ±ïç¼ „æà¢²ï {}¢¢üƒZ à¢éhKà¢éhè, Ã²±ã¢Ú¢ƒZ x¢é‡¢Î¢ï¯¢ñ, ²¢~¢¢ƒZ ™ à¢é|¢¢à¢é|¢¢ñ ç±{è²¼ï J }¢‹ÎÏ¢éhèÝ¢æ Ü }¢ü…Ç¢Ý¢æ Üë ¼ïù²}¢¢™¢Ú¢ï }¢‹±¢çÎMÐï‡¢ }¢²¢ çÝ<ÎC: JJ3JJ4JJ „}¢¢Ýïc±çÐ ±S¼é¯é §ç¼ ²ÎéQæ ¼yÐíÐæ™²ó¢¢ã J |¢êÚ¢çÎÐæ™}¢ã¢|¢ê¼¢çÝ Ü ¢Ú‡¢¢çÝ Ï¢ír¢¢çÎSƒ¢±Ú¢‹¼¢Ý¢æ Ðí¢ç‡¢Ý¢æ Îïã¢Ú}|¢Ü y±ïÝ …è±y±ïÝ ™ 619

»Ü ¢Îà¢: SÜ ‹{:

Ÿ¢è}¢Îì |¢¢x¢±¼ ™ê<‡¢Ü ¢

„}¢¢‹²ï± „ç‹¼ JJ5JJ ãï ©h± ! ¼ƒ¢çÐ ¼ï¯¢æ çÝ²}¢Ý¢ƒZ {}¢¢üçÎÐéL¯¢ƒüç„h²ï ç±¯}¢¢ç‡¢ ±‡¢¢üŸ¢}¢}¢¢ÎèçÝ Ý¢}¢MÐ¢ç‡¢ Ü ËŒ²‹¼ï JJ6JJ ¼ƒñ± Ü }¢ü‡¢¢æ „æÜ ¢ï™¢üƒZ Îïà¢Ü ¢H¢ƒZ ™ ¼‹ÎéH¢ÎèÝ¢æ ±S¼êÝ¢æ x¢é‡¢Î¢ï¯¢ñ ç±{è²ï¼ï JJ7JJ „±ïü¯¢æ Îïà¢¢Ý¢æ }¢Š²ï ²~¢ Üë c‡¢„¢Ú}¢ëx¢¢ï Ý S²¢¼ì „¢ïùà¢éç™|¢ü±ç¼ J ¼S² }¢ëx¢S² „œ±ïùçÐ ±èÚÐéL¯ñãèüÝ¢: Ü èÜ Å¢Î²¢ïùà¢é™²: Ü ‰²‹¼ï JJ8JJ ÎíÃ²„}Ðœ²¢ „}Ðó¢: Ü ¢H: Ü }¢¢üãüp çÎÝS² Ðê±ü|¢¢x¢: à¢éh: S²¢¼ì J ÎíÃ²„}ÐÎ¢ ãèÝ: „ê¼Ü ¢çÎÜ ¢H¢ïùà¢éh: S²¢¼ì JJ9JJ ¥ƒ ±›¢ÎèÝ¢æ à¢éhKà¢éhè Ü ƒ²ç¼ J ¼ï¯¢æ ÎíÃ²ï‡¢ ¼¢ï²¢çÎÝ¢ ±¢ à¢éçh}¢êü~¢¢çÎÝ¢ y±à¢éçh: S²¢¼ì J v±ç™ÓÀéh}¢à¢éhæ ±ïç¼ „æà¢²ï Ï¢í¢r¢‡¢±™ÝïÝ à¢éçhS¼çmÐÚè¼ïÝ¢à¢é çh|¢ü±ï¼ì J Ðí¢ïÿ¢‡¢¢çÎ„æSÜ ¢Úï‡¢ ÐécÐ¢Îï: à¢éçh: S²¢¼ì J ¥±Í¢í¢‡¢¢çÎÝ¢ ¥à¢éçh: S²¢¼ì J Îà¢¢ã¢çÎÜ ¢HïÝ Ý±¢ïÎÜ ¢HïÝ à¢éçh<±ÐÚè¼ïÝ Ð²éüç¯¼¢ó¢¢ÎïÚà¢éçh: S²¢¼ì J ™¢‡Ç¢H¢çÎSÐëC¢Ý¢æ ¼Ç¢x¢¢çÎ…H¢Ý¢æ }¢ãœ±¢ËÐy±¢|²¢æ à¢éhKà¢éhè |¢±¼: JJ10JJ „ê¼Ü ¢ó¢¢Îï: „}¢ƒ¢üÝì Ðíy²à¢éçh: ¥„}¢ƒ¢üÝì Ðíç¼ à¢éçh|¢ü±ç¼ J Ðé~¢¢ïyÐœ²¢Î¢ñ Îà¢¢ã¢içã¿¢¢üÝïÝ à¢éçh: ¥‹¼¿¢¢üÝïÝ¢à¢éçh: S²¢¼ì J …è‡¢ü}¢çHÝ±›¢Îï: „}¢ëhæ ÐéL¯æ Ðíç¼ ¥à¢éçh: ÎçÚÎíæ Ðíç¼ à¢éçh: S²¢¼ì J »¼ï ÎíÃ²±™Ý¢Î²¢ï ²Î¢y}¢Ýï Ð¢Ðæ Üé ±üç‹¼ ¼gïà¢Ü ¢H¢Ýé„¢Úï‡¢ñ± Üé ±üç‹¼ Ý „±ü¼: JJ11JJ ¥çÐ ™ J {¢‹²Ü ¢Dx¢…Î‹¼¼ñHÍ¢ë¼„é±‡¢¢üÎèÝ¢æ à¢éçhS¼é Ü ¢H±¢Ä±çxÝ}¢ëçœ¢Ü ¢…Hïñ: S²¢¼ì JJ12JJ ²¼ì ÐèÆ±›¢çÎÜ }¢}¢ïŠ²çH#æ ¼¼ì ¼ÿ¢‡¢ÿ¢¢Ú¢}H¢ïÎÜ ¢çÎÝ¢ ²ƒ¢ x¢æ{æ HïÐæ ™ y²…ç¼ ¼Îï± ¼S² à¢¢ï{Üæ |¢±ç¼ JJ13JJ çm…S¼é SÝ¢ÝÎ¢Ý¼Ð¥¢çÎç|¢Îïüãà¢éôh }¢yS}¢ëy²¢ ™¢y}¢à¢éôh ç±{¢² „±¢üç‡¢ Ü }¢¢üç‡¢ Üé ²¢ü¼ì JJ14JJ x¢éL}¢é¶¢lƒ¢±yÐçÚ¿¢¢ÝïÝ }¢æ~¢S² à¢éçh: S²¢¼ì J §üEÚ¢²¢Ðü‡¢ïÝ Ü }¢ü‡¢: à¢éçh|¢ü±ç¼ J Îïà¢Ü ¢HÎíÃ²Ü ¼ëü}¢æ~¢Ü }¢üç|¢: à¢éh: „çj{ü}¢ü: „}Ðl¼ï J »¼çmÐÚè¼¢™¢Úï‡¢¢{}¢¢ïü |¢±ç¼ JJ15JJ v±ç™Îìx¢é‡¢¢ïùçÐ Î¢ï¯S¼ƒ¢ ç±ç{±Î¢™Ú‡¢ïÝ Î¢ï¯¢ïùçÐ x¢é‡¢: S²¢¼ì J ²ƒ¢ ¥¢ÐçÎ Ðíç¼x¢íã¢ï x¢é‡¢: J çÜ ‹y±Ý¢ÐçÎ çÝç¯hy±¢g¢ï¯: S²¢¼ì J ÐÚ{}¢ü: ÐÚS² x¢é‡¢¢ïùçÐ S±S² Î¢ï¯: S²¢¼ì J Î¢ï¯¢ïùçÐ Üé Åé}Ï¢y²¢x¢¢çÎ<±ÚQ S² ç±ç{Ï¢HïÝ x¢é‡¢¢ï |¢±ç¼ J »±æ ²Îìx¢é‡¢Î¢ï¯²¢ïÚïÜ çS}¢ó¢ƒïü çÝ²¢}¢Üæ à¢¢›æ ¼œ¢²¢ï|¢ïüÎ}¢ï± Ï¢¢{¼ï JJ16JJ „éÚ¢Ð¢Ý¢l¢™Ú‡¢æ ¼éæ Ðç¼¼¢Ý¢æ Üë ¼ï Î¢ï¯¢² Ý |¢±ç¼ J ¼ï¯¢æ Ðê±ü}¢ï± Ðç¼¼y±¢¼ì J ²ƒ¢ Ðê±ü}¢ï±¢Í¢: à¢²¢Ýìì ÐéL¯¢ï Ý Ð¼ç¼ ¼m¼ì JJ17JJ ¥çÐ ™ J ²¼¢ï ²¼¢ï ç±¯²¢yÐéL¯¢ï çÝ±¼ü¼ï ¼¼S¼¼¢ï ç±}¢éÓ²¼ï J }¢Ýéc²¢‡¢¢æ Ü Ë²¢‡¢Ü Ú¢ïù²}¢ï± {}¢¢ïüùçS¼ JJ18JJ Ðí±ëçœ¢}¢¢x¢üS²¢Ýƒü¼¢æ Îà¢ü²ó¢¢ã J »¼ï ç±¯²¢: „}¢è™èÝ¢ §ç¼ Ï¢éhK¢ ÐéL¯S² ç±¯²ï¯é ¥¢„çQ |¢ü±ç¼ J ¼¼S¼ï¯é |¢¢ïx²Ï¢éçh…¢ü²¼ï J ¼ÎÝ‹¼Úæ ¼ÎÐÜ ¢çÚç|¢: „ã 620

»Ü ¢Îà¢: SÜ ‹{:

Ÿ¢è}¢Îì |¢¢x¢±¼ ™ê<‡¢Ü ¢

Ü Hã¢ï |¢±ç¼ JJ19JJ Ü Hã¢yR ¢ï{: R ¢ï{¢‹}¢¢ïã¢ï }¢¢ïãïÝ ™ ÐéL¯S² Ü ¢²¢üÜ ¢²üS}¢ëç¼Ýüà²ç¼ JJ20JJ ¼²¢ S}¢ëy²¢ ç±ãèÝ¢ï …‹¼éÚ„œ¢éË²: S²¢¼ì J »±æ „ç¼ ¼S² „±üƒ¢ S±¢ƒüã¢çÝ: „æ…¢²¼ï JJ21JJ §yƒæ ç±¯²¢„vy²¢ „ ¥¢y}¢¢Ýæ ÐÚæ ™ Ý …¢Ý¢ç¼ J „ ±ëÿ¢¢‡¢¢ç}¢± …Ç…èç±Ü ²¢ …è±Ýì |¢›ï± à±ç„ç¼ JJ22JJ »¯¢ È HŸ¢éç¼}¢üÝéc²¢‡¢¢æ Üë ¼ï ÐÚ}¢ÐéL¯¢ƒüÐÚ¢ Ý S²¢¼ì J ¥çÐ ¼é ¥¢ñ ¯ {„ï ± Ýï ¶æ Ç }¢¢ï Î Ü ¢çÎ±Îí é Ó ²é y Ð¢ÎÜ }¢¢~¢æ |¢±ç¼ JJ23JJ ²çÎ »±æ Ý S²¢œ¢Î¢ S±|¢¢±¼¢ïùÝƒüãï¼é¯é Ü ¢}¢›èÐé~¢¢çÎ¯é „}¢¢„Q }¢Ý„¢ï Ý¢Ý¢²¢ïçÝ¯é ™ |¢í}¢}¢¢‡¢¢Ýì }¢y²¢üÝì ÐéÝ: Ü ¢|²Ü }¢ü„é Ï¢é{: Ü ƒæ Ðí±¼ü²ï¼ì JJ24JJ25JJ Üï ç™yÜé Ï¢éh²¢ï ±ïÎ¢ç|¢Ðí¢²}¢¿¢¢y±¢ Üé „éç}¢¼¢æ È HŸ¢éô¼ „y²¢æ ±Îç‹¼ JJ26JJ ¼ï Üë Ð‡¢¢: Ü ¢ç}¢Ý¢ï HéÏ{¢: Üé „é}¢ï¯é È HÏ¢éh²¢ï ¿¢¢ÝãèÝ¢: „‹¼: ¥¢y}¢¼œ±æ Ý …¢Ýç‹¼ JJ27JJ ãï ©h± ! Ðí¢‡¢¼Ðü‡¢ÐÚ¢²‡¢¢S¼ï ÐéL¯¢ NçÎ çSƒ¼}¢çÐ }¢¢æ Ý ç±Îç‹¼ J ²ƒ¢ ¼}¢„¢ Ã²¢#™ÿ¢é¯: „çó¢{¢ñ çSƒ¼}¢çÐ ±S¼é Ý Ðà²ç‹¼ ¼m¼ì JJ28JJ »±æ|¢ê¼¢Ý¢æ ¼ï¯¢æ }¢}¢ }¢¼}¢ç±¿¢¢² }¢¢æ„|¢ÿ¢‡¢¢ƒZ ²çÎ ôã„¢²¢æ Ðíèç¼: S²¢œ¢Î¢ ²¿¢ »±ïy²|²Ýé¿¢¢m¢Ú¢ ÐçÚ„æw²ï²}¢ì J Ý ¼é ¥¢±à²Ü y±ïÝ ÐíïÚ‡¢¢ |¢±ç¼ JJ29JJ ²ï S±x¢ü„é¶Ðí¢Œy²ï Ðà¢êÝ¢æ Ï¢ôH Îœ±¢ ²¿¢ñ: çÐ¼ë|¢ê¼Ð¼è¼Ýì ²…‹¼ï JJ30JJ ¼ï-¼é S±ŒÝ¢ïÐ}¢æ ÐÚH¢ïÜæ ¥çS}¢Ý H¢ïÜï ™ ç±ç±{¢ ¥¢çà¢¯¢ï NçÎ „æÜ ËŒ² ±ç‡¢… §±¢ƒ¢üÝì Ü }¢ü„é ²¢ï…²ç‹¼ JJ31JJ ¥¼»± ¼ï Ú…:„œ±¼}¢¢ïçÝD¢ ¼lé¯p „‹¼: §‹Îí¢ÎèÝì Îï±¢ÝéÐ¢„¼ï J Ý ¼é }¢¢æ ¼ï „}¢éÐ¢„¼ï JJ32JJ ¼ï à¢¢ï™ç‹¼ J §ã H¢ïÜï ²¿¢ñÎïü±¢çÝß¢ S±x¢ïü x¢y±¢ ç±ã¢Úæ Ü çÚc²¢}¢ãï J ¼Î¢ }¢ã¢x¢ëãSƒ¢ |¢ç±c²¢}¢: JJ33JJ »±æ ÐéçcÐ¼²¢ ±¢™¢ ™æ™H}¢Ý„¢æ }¢¢çÝÝ¢æ S¼Ï{¢Ý¢æ ™ Ðéæ„¢æ ¼é }¢m¢¼¢üùçÐ Ý Ú¢ï™¼ï JJ34JJ ãï ©h± ! Ü }¢üÏ¢ír¢Îï±¼¢Ü ¢‡Çç±¯²¢ ±ïÎ¢ Ï¢ír¢ç±¯²¢: „ç‹¼ J }¢æ~¢ÎíC¢Ú¢ï «¯²p ÐÚ¢ïÿ¢±¢çÎÝ: „ç‹¼ ÐÚ¢ïÿ¢æ ™ }¢¢ çÐí²}¢çS¼ JJ35JJ à¢ÏÎÏ¢ír¢ S±MÐ¼¢ïùÝ‹¼Ð¢Úæ ¥ƒü¼p ç„‹{é±e}|¢èÚæ ÎéÏ¢¢ïü{æ ™¢çS¼ JJ36JJ ¼Ó™ à¢ÏÎÏ¢ír¢ ¥Ý‹¼à¢çQ Ý¢ }¢²¢ùç{çD¼}¢çS¼ J ¼yÐí¢ç‡¢¯é Ý¢ÎMÐï‡¢ ±¼ü¼ï §ç¼ ç±mçj¿¢¢ü²¼ï JJ37JJ ¥ƒ ±ñ¶²¢ü: ©yÐçœ¢}¢¢ã J ²ƒ¢ï‡¢üÝ¢ç|¢NüÎ²¢Îê‡¢¢Z }¢é¶ïÝ Ï¢çã: ÐíÜ Å²ç¼ J ¼ƒñ± Ðí¢‡¢¢ïÐ¢ç{<ãÚ‡²x¢|¢üMÐ¢ï |¢x¢±¢Ýì ±ïÎ}¢ê<¼: „Ýì Ne¼¢y„êÿ}¢¢Î¢Ü ¢à¢¢Î¢ïüÜ ¢Úï‡¢¢ïÚ:Ü ‡Æ¢çÎ„æx¢ïÝ ÐíÜ Åñ: S±ÚSÐà¢¢üçÎç|¢<±|¢êç¯¼¢}¢ì JJ38JJ39JJ x¢¢²~²¢çÎç|¢àÀ‹Î¢ïç|¢LÐHçÿ¢¼¢}¢Ý‹¼Ð¢x¢æ ±ñ¶Úèæ ±¢™æ „ë … ç¼ „æ ã Úç¼ ™ JJ40JJ À‹Î:„é }¢Š²ï Ü ç¼ç™ÓÀ‹Î¢æ ç „ Îà¢ü ² ó¢¢ã J ™¼é=±à¢y²ÿ¢Ú¢çy}¢Ü ¢ x¢¢²~¢è, ¥C¢ç±æà¢y²ÿ¢Ú¢çy}¢Ü ¢ ©çc‡¢Ü ì, m¢ô~¢à¢Îÿ¢Ú¢y}¢Üæ ¥ÝéCéÐì, 621

»Ü ¢Îà¢: SÜ ‹{:

Ÿ¢è}¢Îì |¢¢x¢±¼ ™ê<‡¢Ü ¢

¯Åìô~¢à¢Îÿ¢Ú¢Ú¢çy}¢Ü ¢ Ï¢ëã¼è, ™y±¢ôÚà¢Îÿ¢Ú¢çy}¢Ü ¢ ÐæçQ :, ™¼épy±¢ôÚà¢Îÿ¢Ú¢y}¢Üæ ç~¢CéÐì, ¥C™y±¢ôÚà¢Îÿ¢Ú¢çy}¢Ü ¢ …x¢¼è, çmÐæ™¢Îà¢Îÿ¢Ú¢çy}¢Ü ¢ …x¢¼è, ¯ÅìÐæ™¢à¢Îÿ¢Ú¢çy}¢Ü ¢ ¥Cè, ¯C ²¿¢Ú¢çy}¢Ü ¢ ¥y²Cè, ™¼é:¯C²ÿ¢Ú¢y}¢Üæ ç±Ú¢Åì, ¥C±C²ÿ¢Ú¢y}¢Üæ ¥ç¼ç±Ú¢Åì ™ñy²¢ÎèçÝ Ï¢ãêçÝ À‹Î¢æç„ „ç‹¼ JJ41JJ ¥ƒü¼¢ïùçÐ ±¢‡¢è Îé¿¢ïü²¢ùS¼èy²¢ã J „¢ ±ïÎ±¢‡¢è Ü }¢üÜ ¢‡Çï ç±ç{±¢v²ñ: ôÜ Ü Ú¢ïç¼ J Îï±¼¢Ü ¢‡Çï }¢æ~¢±¢v²ñ: ôÜ ÐíÜ ¢à¢²ç¼ J ¿¢¢ÝÜ ¢‡Çï çÜ }¢éÓ™¢²ü çÝ¯ï{²ç¼ J »±}¢S² ±¢™S¼¢Ð²Z Ü ¢ïùçÐ Ý ±ïç¼ JJ42JJ ãï ©h± ! ±ïÎï „¢ ±¢‡¢è }¢¢}¢ï± ²¿¢MÐï‡¢ ç±Î{¢ç¼ J }¢¢}¢ï± ¼œ¢gï±¼¢MÐæ Ü ƒ²ç¼ J ÐÚ}¢¢ƒüMÐæ }¢¢}¢ï±¢çŸ¢y² |¢ïÎæ }¢¢²¢}¢¢~¢ç}¢y²évy±¢ ¼æ Ðíç¼ç¯Š² ™ ç±Ú}¢ç¼ J »¼¢±¢Ýï± „±ü±ïÎ¢ƒü: Ðí¢ïQ : JJ43JJ §ç¼ Ÿ¢è}¢j¢x¢±¼ï »Ü ¢Îà¢SÜ ‹{ï ™ê<‡¢Ü ¢²¢}¢ïÜ ô±à¢¢ïùŠ²¢²: JJ21JJ m¢ô±à¢ï ¼œ±„æw²¢Ý}¢ç±Ú¢ï{ç±{¢ïÓ²¼ï JJ ÐéæÐíÜë y²¢ï<±±ïÜ p …‹}¢}¢ëëy²éç±{¢çÎ ™ JJ ©h± ©±¢™ JJ ãï ç±Eïà¢ ! «ç¯ç|¢S¼œ±¢çÝ Ï¢ãé{¢ „æw²¢¼¢çÝ J ¼ï¯é Ü ç¼ ²éçQ ²éQ ¢çÝ „ç‹¼ J y±²¢ ¼é ¥C¢ô±à¢ç¼ ¼œ±¢çÝ „æw²¢¼¢çÝ J ¼‹}¢²¢ Ÿ¢é¼}¢ì JJ1JJ Üï ç™Îë¯²: ¯Åìô±à¢ô¼ Ðí¢ãé: J Üï ç™¼ì Ðæ™ô±à¢ô¼ „# ¯Åì Ý± ™y±¢çÚ »Ü ¢Îà¢ ™¢Ü ƒ²Ýì JJ2JJ ¥‹²ï }¢éÝ²: „#Îà¢ ¯¢ïÇà¢ ~¢²¢ïÎà¢ ™ Ðí¢ãé: J ¼ï ¼œ±¢Ý¢æ ç±ç±{¼¢æ ²ïÝ¢ç|¢Ðí¢²ï‡¢ ±Îç‹¼ J ¼yÜ ƒ² JJ3JJ Ÿ¢è|¢x¢±¢Ýé±¢™ JJ ãï ©h± ! ¼ï Ï¢í¢r¢‡¢¢ ²ƒ¢ ±Îç‹¼ ¼çm±ÿ¢¢|¢ïÎïÝ „±Z ²éçQ „æx¢¼}¢ï± J }¢}¢ }¢¢²¢æ S±èÜë y² ¼ï¯¢æ ±Î¼¢æ çÜ }¢çÐ ÎéÍ¢üÅæ Ý¢çS¼ JJ4JJ y±æ ²mÎç„ ¼ó¢ ²éQ }¢ì J ¥çÐ ¼é ²ƒ¢ùãæ Ü ƒ²¢ç}¢ ¼léQ }¢ì J »±æ ç}¢ƒ¢ï ç±±Î¼¢æ ¥‹¼:Ü Ú‡¢±ëçœ¢ MÐï‡¢ ÐçÚ‡¢¼¢ }¢ï ÎéS¼Ú¢: à¢Q ²¢ï ãï¼±: „ç‹¼ JJ5JJ ¼¢„¢æ }¢Š²ï ²¢„¢æ à¢Q èÝ¢æ ÿ¢¢ï|¢¢m¢Îæ Üé ±ü¼¢æ |¢ïÎ ¥¢„è¼ì J „ |¢ïÎ: à¢}¢ï Î}¢ï ™ Ðí¢#ï „ç¼ S±²æ Ðí‡¢à²ç¼ J ¼ÎÝ‹¼Úæ „ ±¢Î¢ïùçÐ à¢¢ç‹¼}¢ïç¼ JJ6JJ ãï ÐéL¯Ÿ¢ïD ! ¼œ±¢Ý¢æ ÐÚSÐÚ¢ÝéÐí±ïà¢¢mQ é<±±ÿ¢¢Ýé„¢Úæ „æw²¢Ýæ |¢±ç¼ JJ7JJ »Ü çS}¢‹ÝçÐ Ü ¢Ú‡¢|¢ê¼ï ¼œ±ïù‹²¢çÝ Ü ¢²ü¼œ±¢çÝ ¼ƒ¢ Ü ¢²ü¼œ±ï Ü ¢Ú‡¢¼œ±¢çÝ Ðíç±C¢çÝ |¢±ç‹¼ JJ8JJ ¥¼ »±ñ¯¢æ ¼œ±¢Ý¢æ ‹²êÝ¢ç{Üæ „æw²¢Ýç}¢ÓÀéÜ ¢Ý¢æ ±¢çÎÝ¢æ }¢Š²ï ²¢ï ²ƒ¢ Ü ƒ²ç¼ J ¼y„±Z ±²æ x¢ëØè}¢: JJ9JJ …è±ïEÚ²¢ï|¢ïüÎ¢|¢ïÎç±±ÿ¢¢²¢æ Ðæ™ô±à¢ç¼¼œ±Ðÿ¢¢ñ „}¢¢²¢¼¢ñ J ¼~¢¢ç±l¢²éQ S² …è±S² ¿¢¢Ýæ S±²æ Ý |¢±ç¼ J ¥¼¢ï ãï¼¢ï¿¢¢üÝÎ¢¼¢ ÐÚ}¢ïEÚ¢ïù‹²¢ï x¢í¢s §ç¼ ¼œ±¢Ý¢æ ¯Çìô±à¢„æw²¢²¢: Ðÿ¢: Ðí±ëœ¢: JJ10JJ …è±ïEÚ²¢ïÚ|¢ïÎç±±ÿ¢¢²¢æ ¿¢¢Ýæ ÐíÜë ç¼x¢é‡¢æ }¢y±¢ Ð@ô±à¢ç¼¼œ±„æw²¢Ü : Ðÿ¢: Ðí±¼ü¼ï JJ11JJ x¢é‡¢¢Ý¢æ „¢}²æ ÐíÜë ç¼: J çSƒy²éyÐçœ¢Ý¢à¢ãï¼±: „œ±¢Î²›²¢ï x¢é‡¢¢: ÐíÜë ¼ïÚï± „ç‹¼ J Ý ¼é ¥¢y}¢Ý: JJ12JJ ¼ï¯¢æ 622

»Ü ¢Îà¢: SÜ ‹{:

Ÿ¢è}¢Îì |¢¢x¢±¼ ™ê<‡¢Ü ¢

}¢Š²ï „œ±æ ¿¢¢Ýæ Ú…: Ü }¢ü ¼}¢¢ï ù ¿¢¢Ý¢y}¢Üæ |¢±ç¼ J »¼ï ¯ ¢æ ~¢²¢‡¢¢æ x¢é ‡ ¢¢Ý¢æ S±S±Ü ¢Ú‡¢ïù‹¼|¢¢ü±¢hï¼¢ïS¼œ±¢ç{v²æ Ý |¢±ç¼ JJ13JJ ¥ƒ S±}¢¼¢Ýé„¢Úï‡¢ |¢x¢±¢ÝC¢ô±à¢ç¼ ¼œ±¢çÝ Îà¢ü²ó¢¢ã J ÐíÜë ç¼ÐéL¯}¢ãÎæãÜ ¢Úpïç¼ ™y±¢çÚ J ÐëçƒÃ²#ï…¢ï±¢Ä±¢Ü ¢à¢¢çÝ §ç¼ Ðæ™ JJ14JJ Ÿ¢¢ï~¢-y±Ü ì-™ÿ¢é-Í¢í¢ü‡¢-ç…u¢-±¢Ü ìÐ¢ç‡¢-Ð¢Î-©ÐSƒ¢çÝ §ç¼ Îà¢ J »Üæ }¢Ý: J à¢ÏÎSÐà¢ü M ÐÚ„x¢‹{¢: Ðæ ™ J „œ±Ú…S¼}¢¢ïx¢é‡¢¢›²: J »±æ ¥C¢ô±à¢ç¼ ¼œ±¢çÝ |¢±ç‹¼ JJ 15-17 JJ »¼¢‹²ï± ¼œ±¢çÝ ÐéL¯S²ïÿ¢‡¢ïÝ Ï¢Hæ Ðí¢Œ² ÐíÜë y²¢ „æãy² Ï¢ír¢¢‡Çæ Ú™²ç‹¼ JJ18JJ »±æ S±}¢¼¢Ýé„¢Úæ ¼œ±¢Ý¢æ „æw²¢|¢ïÎæ çÝMŒ² }¢¼¢‹¼Úæ Îà¢ü²ó¢¢ã J „#¼œ±„æw²¢Ðÿ¢ï ÐëçƒÃ²¢ÎèçÝ Ðæ™ }¢ã¢|¢ê¼¢çÝ J §üEÚ¢ï …è±pïç¼ »±æ „# J ¼ï¯¢æ }¢¼ï ÐíÜë y²¢ÎèÝ¢æ Ü ¢Ú‡¢y±ïÝ ¥¢Ü ¢à¢¢çÎc±ï±¢‹¼|¢¢ü±: J »±}¢ï± „±ü~¢ ¿¢ï²}¢ì JJ19JJ ¯Åì¼œ±„æw²¢Ðÿ¢ï Ð@ |¢ê¼¢çÝ »Ü : §üEÚpïç¼ ¯Åì ¼œ±¢çÝ J ¥‹²ï¯¢}¢ïc±¢‹¼|¢¢ü±: JJ20JJ ™¼éS¼œ±„æw²¢Ðÿ¢ï-ÐëçƒÃ²#ï…¢æç„ ¥¢y}¢¢ ™ïç¼ ™y±¢çÚ ¼œ±¢çÝ J ¥‹²ï¯¢}¢ïc±‹¼|¢¢ü±¢ï ¿¢ï²: JJ21JJ „#Îà¢„æw²¢Ðÿ¢ïÐæ™ |¢ê¼¢çÝ Ðæ™ ç±¯²¢: Ðæ™ ¿¢¢Ýïç‹Îí²¢ç‡¢ }¢Ý ¥¢y}¢¢ ™ïy²ï±æ „#Îà¢ JJ22JJ ¯¢ïÇà¢¼œ±Ðÿ¢ï Ðæ™ |¢ê¼¢çÝ Ðæ™ ç±¯²¢: Ðæ™ ¿¢¢Ýïç‹Îí²¢ç‡¢ »Ü ¥¢y}¢¢ ™ïç¼ ¯¢ïÇà¢æ J ~¢²¢ïÎà¢¼œ±Ðÿ¢ï Ðæ™ |¢ê¼¢ôÝ Ðæ™¿¢¢Ýïç‹Îí²¢ç‡¢ }¢Ý¢ï …è±ïEÚ¢ñ ™ïç¼ ~¢²¢ïÎà¢ JJ23JJ »Ü ¢Îà¢¼œ±Ðÿ¢ï Ð@ |¢ê¼¢çÝ Ð@ ¿¢¢Ýïç‹Îí²¢ç‡¢ ¥¢y}¢¢ ™ïç¼ »Ü ¢Îà¢ J Ý±¼œ±Ðÿ¢ï Ð@ |¢ê¼¢çÝ ÐíÜë ç¼ÐéL¯}¢ãÎãæÜ ¢Ú¢pïç¼ Ý± JJ24JJ »±æ «ç¯ç|¢: Üë ¼æ „±üç±{æ ¼œ±„æw²¢Ýæ ‹²¢Ä²æ ¿¢ï²}¢ì JJ25JJ ©h± ©±¢™ JJ ãï Ÿ¢èÜë c‡¢ ! ÐíÜë ç¼: ÐéL¯p¢ï|¢¢ñ …Ç™ï¼ÝS±|¢¢±ïÝ ç±Hÿ¢‡¢¢±çÐ ¼²¢|¢ïüÎ¢ï Ý Hÿ²¼ï J ²¼: ÐíÜë ç¼Ü ¢²üS±MÐï Îïãï ¥¢y}¢¢ ¼ƒ¢ ¥¢y}¢çÝ ÐíÜë ç¼Ü ¢²¢ïü Îïã¢ï Îëà²¼ï JJ26JJ ãï Ðí|¢¢ï ! ¥Ý²¢ï|¢ïüÎ: Ü ƒæ ¿¢ï²: J »±}¢éÐçSƒ¼æ }¢ï „‹Îïãæ y±æ ²éçQ „æx¢¼ñ±ü™ÝñçàÀç‹{ JJ27JJ ²¼S¼ï Üë Ð²ñ± …è±¢Ý¢æ ¿¢¢Ýæ S²¢¼ì J y±}¢ï± S±}¢¢²¢²¢ x¢ô¼ ±ïçy„ J ¥ÐÚ: Ü ¢ïùçÐ Ý …¢Ý¢ç¼ JJ28JJ Ÿ¢è|¢x¢±¢Ýé±¢™ JJ ãï ©h± ! ÐíÜë ç¼à¢ÏÎïÝ SƒêH„êÿ}¢Ü ¢Ú‡¢S±MÐ¢ï ç±Ü ¢Ú„}Ðó¢¢ï …Ç¢ï Îïã„}¢êã¢ï ¿¢ï²: J ÐéL¯à¢ÏÎïÝ ™ çÝ<±Ü ¢Úpñ¼‹²MÐ ¥¢y}¢¢ Ï¢¢ïŠ²: JJ29JJ }¢}¢ ÐíÜë ç¼ÚÝïÜ {¢ |¢ïÎæ Üé ±Z¼è S±x¢é‡¢ñ<±Ü ËÐÏ¢éhèp ç±{œ¢ï J »±æ ç±Ü ¢Ú±¢Ý²æ „x¢ü: SƒêHÎëCK¢ùùç{|¢¢ñç¼Ü ¢ç{Îñç±Ü |¢ïÎïÝ ç~¢ç±{¢ï ¿¢ï²: JJ30JJ ¼lƒ¢ J ™ÿ¢éÚŠ²¢y}¢}¢ì J MÐ}¢ç{|¢ê¼}¢ì J ™ÿ¢éx¢¢ïüHÜï Ðíç±C: „ê²¢Zà¢¢ïùç{Îñ±}¢ì J »¼y~¢²æ ÐÚSÐÚ„¢Ðïÿ¢¼²¢ ç„hKç¼ J ²Sy±¢Ü ¢à¢ï }¢æÇHS±MÐ: „ê²¢ïü Îëà²¼ï J „ »¯¢æ ÐíÜ ¢à¢Ü ¢ïùçÐ »|²¢ï ç|¢ó¢: 623

»Ü ¢Îà¢: SÜ ‹{:

Ÿ¢è}¢Îì |¢¢x¢±¼ ™ê<‡¢Ü ¢

S±¼:ç„hÐíÜ ¢à¢: J »±}¢¢y}¢¢ ÐÚSÐÚ„¢Ðïÿ¢¢‡¢¢}¢Š²¢y}¢¢ÎèÝ¢æ ÐíÜ ¢à¢Ü ¢ïùçÐ ¼ï|²¢ïù‹²¢ï çÝ<±Ü ¢Ú: S±ÐíÜ ¢à¢¢ïùçS¼ J »±æ y±x¢¢l‹²ïçc±ç‹Îí²ï¯é }¢Ý¢ï Ï¢éhKãæÜ ¢Úç™œ¢ïc±çÐ ¿¢ï²}¢ì JJ31JJ ¥„¢ñ x¢é‡¢ÿ¢¢ï|¢Ü ¢‹}¢ãœ¢œ±¢ÎéyÐó¢¢ïùãæÜ ¢Ú »± }¢¢ïã}¢²S² ç±Ü ËÐS² ãï¼é|¢ü±ç¼ JJ32JJ ¥¢y}¢¢ ¼é ¿¢¢Ý}¢²¢ïùçS¼ J ¥¼S¼S² ¿¢¢ÝïÝ¢ãæÜ ¢ÚçÝ±ëçœ¢p |¢±ç¼ J |¢ïÎ|¢í}¢¢ïù²æ ç}¢‰²¢|¢ê¼¢ïùçÐ }¢œ¢¢ï Ï¢çã}¢éü¶¢Ý¢æ Ýñ±¢ïÐÚ}¢ï¼ì J Ðíy²é¼¢ãæÜ ¢ÚÜë ¼ñ: Ü }¢üç|¢LÓ™Ýè™Îïãï¯é Ý „æ„Úç¼ JJ33JJ ©h± ©±¢™ JJ ãï Ÿ¢èÜë c‡¢ ! y±¼¢ï Ï¢çã}¢éü¶¢: ÐéL¯¢: Ü }¢üç|¢LÓ™¢±™¢Ýì Îïã¢Ýì Ü ƒæ Ðí¢ŒÝé±ç‹¼ y²…ç‹¼ ™ JJ34JJ »¼‹}¢¢æ Ü ƒ² J ²¼Sy±¢æ ç±ã¢² ¥‹²ï »¼Á¿¢¢¼¢Ú¢ï …Ý¢ |¢éç± Ý ç±l‹¼ï JJ35JJ Ÿ¢è|¢x¢±¢Ýé±¢™ JJ ãï ©h± ! Ýë‡¢¢æ Ü }¢ü}¢²æ }¢Ý¢ï Îïã¢gïã¢‹¼Úæ ²¢ç¼ J ¼Î¢ ¼ïÝ „ã »ïv²æ Ðí¢# ¥ã}¢ï± }¢¼¢ïùçS}¢ »±æ }¢‹²¼ï JJ36JJ ¼‹}¢Ý: Ü }¢¢ïüÐSƒ¢çÐ¼¢Ýì ÎëC¢Ýì Ÿ¢é¼¢Ýì ±¢ Îïã¢Ýì }¢Ú‡¢„}¢²ï Š²¢²¼ì „¼ì Îï¯é Îïãï¯é Ðíç±à¢ç¼ J ¼¼¢ï …è±S² Ðê±Îü ãï S}¢ëç¼Ýüà²ç¼ JJ37JJ Ý±ï Îïãï ¥ãç}¢y²ç|¢çÝ±ïà¢Ðê±Üü æ Ðê±Îü ãï S² Üï Ýç™yÜ ¢Ú‡¢ïÝ ²çmS}¢ëç¼: „¢ »± }¢ëy²é: Ü ‰²¼ï JJ38JJ ãï |¢êçÚÎ¢Ýà¢èH ! ¥‹²à¢ÚèÚS² „±üƒ¢ S±èÜë ç¼}¢ï± Ï¢é{¢ …‹}¢ Ðí¢ãé: JJ39JJ ²ƒ¢ S±ŒÝ}¢±H¢ïÜ ²Ýì ÐéL¯: Ðí¢Q Ýæ à¢ç²¼æ à¢ÚèÚæ Ý S}¢Úç¼ J ¥çÐ ¼é ¼~¢ |¢¢¼}¢¢y}¢¢Ýæ ¥Ðê±Z …¢¼æ }¢‹²¼ï ¼m¼ì JJ40JJ »¼¢±¼¢ }¢Ý„¢ï Îïã¢‹¼Ú¢ç|¢çÝ±ïà¢ïÝ ²¢ ©yÐçœ¢S¼²¢ ¥¢y}¢ÝèÎ}¢éœ¢}¢}¢Š²}¢Ýè™y±}¢„Îï± S±ŒÝ±j¢ç¼ J ¥¢y}¢¢ ¼é ¼y„}Ï¢‹{ïÝ Ï¢¢s¢Ýì à¢ÏÎ¢çÎç±¯²¢Ý¢æ¼Ú¢æp „é¶¢ÎèÝì |¢éæQï JJ41JJ ãï ©h± ! çÝy²æ Ü ¢HïÝ à¢ÚèÚ¢ç‡¢ …¢²‹¼ï ç}¢í²‹¼ï ™ J Ü ¢HS² „êÿ}¢y±¢œ¢ó¢¢±H¢ïv²¼ï JJ42JJ ²ƒ¢ ¥x¢íïÁ±¢üH¢Ý¢æ ÐçÚ‡¢¢}¢¢çÎç|¢: Ðí±¢ã¢Ý¢æ ™ x¢y²¢çÎç|¢Ú±Sƒ¢‹¼Ú¢ç‡¢ …¢²‹¼ï J ¼ƒñ± „±ïü¯¢æ Ðí¢ç‡¢Ý¢æ ±²¢ïù±Sƒ¢Î²p |¢±ç‹¼ JJ43JJ »±æ „y²çÐ ²ƒ¢ „¢ïù²æ ÎèÐ: ¼çÎÎæ …Hæ §ç¼ Ï¢éçh|¢ü±ç¼ J ¼ƒñ± „¢ïù²æ Ðé}¢¢Ýì §y²¿¢¢çÝÝ¢æ }¢ë ¯ ¢ Ï¢é ç h|¢ü ± ç¼ JJ44JJ ²ƒ¢ }¢ã¢|¢ê ¼ S±MÐ¢ï ù Œ²çxÝ: Ü ËÐÐ²ü ‹ ¼æ çSƒ¼¢ï ù çÐ Ü ¢D„æ²¢ïx¢ç±²¢ïx¢¢}²¢æ …¢¼ §± ™ Îëà²¼ï J ¼ƒñ± …‹}¢}¢Ú‡¢¢¼è¼¢ïùçÐ …è±¢y}¢¢ ÎïãS² „æ²¢ïx¢ç±²¢ïx¢¢|²¢æ |¢í¢‹y²¢ …¢²¼ §± ™ ç}¢í²¼ §± ™ Îëà²¼ï JJ45JJ …ÆÚï Ðí±ïà¢: x¢|¢ü±ëçh: …‹}¢ Ï¢¢Ë²æ Ü ¢ñ}¢¢Úæ ²¢ñ±Ýæ ±²¢ï}¢Š²æ …Ú¢ }¢ëy²épïç¼ Ý±¢±Sƒ¢: à¢ÚèÚS²ñ± |¢±ç‹¼ Ý y±¢y}¢Ý: JJ46JJ »¼¢: Ü ¢}¢Ý¢}¢²èÎïüã¢±Sƒ¢: ÐíÜë y²ç±±ïÜï Ý Ü çpyÐé}¢¢Ýì x¢ëØ¢ç¼ J Ü çpó¢x¢ë Ø ¢ç¼ JJ47JJ Ï¢¢HÜ S² …‹}¢Îà¢ü Ý ï Ý …¢¼Ü „æ S Ü ¢Ú¢±„Úï çÐ¼é p }¢Ú‡¢Îà¢üÝïÝ¢ïŠ±üÎñçãÜ „æSÜ ¢ÚÜ ¢Hï …‹}¢}¢Ú‡¢¢±Ýé}¢ï²¢ñ J ¼ƒ¢çÐ …‹}¢Ý¢à¢²¢ïÎíücÅ¢ „ …‹}¢Ý¢à¢{}¢¢ü Ý |¢±ç¼ JJ48JJ ²ƒ¢ ±ëÿ¢S² …‹}¢Ý¢à¢ÎíC¢ ±ëÿ¢¢çjó¢¢ï |¢±ç¼ J ¼ƒñ± ÎïãS² …‹}¢}¢Ú‡¢ÎíC¢ 624

»Ü ¢Îà¢: SÜ ‹{:

Ÿ¢è}¢Îì |¢¢x¢±¼ ™ê<‡¢Ü ¢

Îïã¢çjó¢¢ï |¢±ç¼ JJ49JJ ¥¿¢¢ï }¢Ýéc²: Îïã¢çjó¢}¢¢y}¢¢Ý}¢ç±¿¢¢² ç±¯²ï¯é „}¢¢„Q : „Ýì „æ„¢Úæ H|¢¼ï JJ50JJ ¥²æ …è±: „œ±x¢é‡¢„æx¢¢gï±y±æ «ç¯y±æ ±¢ Ú…¢ïx¢é‡¢„æx¢¢gñy²y±æ }¢Ýéc²y±æ ±¢ ¼}¢¢ïx¢é‡¢„æx¢¢jê¼y±æ ç¼²üx²¢ïçÝy±æ ±¢ H|¢¼ï JJ51JJ ²ƒ¢ Ýëy²¼¢ï x¢¢²¼p …Ý¢Ýì ±èÿ² }¢Ýéc²S¼e¼S±Ú¼¢H¢çÎx¢ô¼ Ô¢ëX¢ÚÜ L‡¢¢çÎÚ„æ ™¢ÝéÜ Ú¢ïç¼ J »±}¢ï± §ÓÀ¢Úçã¼¢ïùŒ²¢y}¢¢ Ï¢éçhx¢é‡¢¢Ýì Ðà²Ýì x¢é‡¢ñÏ¢üH¢ÎÝéÜ ¢²ü¼ï JJ52JJ ²ƒ¢ ÝÎè¼Ç¢x¢¢ÎèÝ¢æ …HS² Ðí™HÝïÝ ¼Åï çSƒ¼¢S¼Ú±¢ïùçÐ {¢±}¢¢Ý¢ §± Hÿ²‹¼ï J ¼ƒñ± ¼¢Î¢y}²¢Î¢y}¢¢ …‹}¢}¢Ú‡¢¢|²¢æ …‹}¢}¢Ú‡¢±¢çÝ± Îëà²¼ï JJ53JJ ²ƒ¢ Ðéæ„: S±ŒÝÎëC¢ï ç±¯²¢Ýé|¢±¢ï ç}¢‰²¢ ¼ƒñ±¢y}¢Ý: Üë ¼ï „æ„¢Ú¢ïùçÐ ç}¢‰²¢ |¢±ç¼ JJ54JJ ²ƒ¢ S±ŒÝïùÝé|¢ê²}¢¢Ý¢ïùÝƒü: ç}¢‰²¢|¢ê¼¢ïùçÐ …¢x¢Ú‡¢Ðí²yÝæ ç±Ý¢ Ý çÝ±¼ü¼ï J ¼ƒñ± ç±¯ç²‡¢: Ðéæ„: „æ„¢Ú¢ïù¿¢¢ÝçÝ±ëçœ¢Ðí²yÝïÝ ç±Ý¢ Ý çÝ±ëœ¢: S²¢¼ì JJ55JJ ¥¼¢ï ãï ©h± ! y±}¢„çÎç‹Îí²ñ: ç±¯²¢Ýì }¢¢ |¢éæÿ± J ¥¢y}¢S±MÐS²¢¿¢¢ÝïÝ |¢¢ç„¼æ ç±Eæ |¢í}¢}¢¢~¢æ …¢Ýèçã JJ56JJ ÎëCñ: Ðéæç|¢: ¥¢çÿ¢#¢ïù±}¢¢çÝ¼¢ï çÝç‹Î¼ ©Ðãç„¼S¼ƒ¢ ¼¢ÇÝ¢çÎÝ¢ùÝïÜ à¢: ÐèçÇ¼¢ïùçÐ Ÿ¢ï²¢ïùç|¢H¢¯è Ðé}¢¢Ý¢y}¢Ý¢ùùy}¢¢Ýæ „}¢éhÚï¼ì JJ57JJ58JJ ©h± ©±¢™ JJ ãï Ÿ¢èÜë c‡¢ ! S±S²¢ïÐçÚ Ýè™ñ: Üë ¼}¢ÐÚ¢{æ „¢ïÉé}¢ãæ ÎécÜ Úæ }¢‹²ï J ¥¼S¼ï¯¢}¢ÐÚ¢{æ „ãÝ¢ïÐ¢²æ ²ƒ¢ùãæ …¢Ýï ¼ƒ¢ Ü ƒ² JJ59JJ ãï ç±E¢y}¢Ýì ! ¼ï ™Ú‡¢¢H²¢Ýì y±h}¢üçÝÚ¼¢Ýì à¢¢‹¼¢Ýì |¢x¢±jQ ¢Ýì ç±ã¢² ç±Îé¯¢}¢çÐ S±|¢¢±¢ï Ï¢H±œ¢Ú¢ï |¢±ç¼ JJ60JJ §ç¼ Ÿ¢è}¢j¢x¢±¼ï »Ü ¢Îà¢SÜ ‹{ï ™ê<‡¢Ü ¢²¢æ m¢ô±à¢¢ïùŠ²¢²: JJ22JJ ~¢²¢ïô±à¢ï ç¼ÚSÜ ¢Ú„ãÝ¢ïÐ¢² §ü²ü¼ï J ç|¢ÿ¢éx¢è¼ ÐíÜ ¢Úï‡¢ }¢Ý„: „æ²}¢¢ï ç{²¢ JJ Ÿ¢èà¢éÜ ©±¢™ JJ ãï Ú¢…Ýì ! »±}¢éh±ïÝ Ðí¢<ƒ¼: Ÿ¢èÜë c‡¢S¼S² ÐíÔÝæ „yÜë yƒ Ðí¢ã JJ1JJ Ÿ¢è|¢x¢±¢Ýé±¢™ JJ ãï ©h± ! ¥çS}¢Ýì „æ„¢Úï Ü ¢ïùŒ²ï¼¢Îëà¢: „¢{éÝ¢üçS¼ J ²¢ï ÎéCñ: ÿ¢¢ïç|¢¼æ }¢Ý: à¢}¢ç²¼éæ à¢vÝé²¢¼ì JJ2JJ ÎéC¢Ý¢æ }¢}¢ü|¢ïÎÜñ ±¢üv²ñ: Ðé}¢¢Ýì ²ƒ¢ ¼Œ²¼ï ¼ƒ¢ NÎ²|¢ïÎÜñ Ï¢¢ü‡¢ñÚçÐ Ý ¼Œ²¼ï J ¼ƒ¢çÐ }¢}¢ Ü çƒ¼¢ïÐ¢²ñ: „±ü}¢çÐ „¢ïÉéæ à¢v²æ S²¢¼ì JJ3JJ ¥çS}¢Ýì Ðí„æx¢ï ÎéCñ: ÐèçÇ¼ïÝ Üï Ýç™çjÿ¢é‡¢¢ Ðí¢ïQ ç}¢Îæ Ðç±~¢ç}¢ç¼ã¢„æ Ï¢é{¢: Ü ƒ²ç‹¼ J ¼æ y±æ „¢±{¢Ý}¢Ý„¢ Ô¢ë‡¢é J ¥ãæ Ü ƒ²¢ç}¢ JJ4JJ5JJ ãï ©h± ! ¥±‹¼èÐé²¢Z (©Á…ç²‹²¢æ) Ü çphÝ¢ÉK: Üë ç¯±¢ç‡¢Á²¢çÎÜ ¼¢ü H¢ï|¢è Ï¢í¢r¢‡¢ ¥¢„è¼ì JJ6JJ ¼ïÝ Üë Ð‡¢ïÝ ¿¢¢¼²¢ïùç¼ƒ²p Ü Î¢ç™m™ÝïÝ¢çÐ Ý „yÜë ¼¢: J ¼ïÝ |¢¢ïx¢¢çÎç|¢: S±Îïã¢ïùçÐ Ý¢Œ²¢ç²¼: JJ7JJ »±æ|¢ê¼S² ÎéCS±|¢¢±S² ¼S² ç±ÐíS² ›èÐé~¢Ï¢¢‹{±¢ ¥çÐ Îí¢ïã}¢Üé ±üÝì J ¼ïùçÐ ¼S² çÐí²æ Ü ¼éü „}}¢¼¢ Ý¢„Ýì JJ8JJ »±}¢{¢<}¢Ü S² Üï ±Hæ ÎíÃ²Úÿ¢Ü S² ¼S²¢ïÐçÚ Ðæ™²¿¢Îï±¼¢: 625

»Ü ¢Îà¢: SÜ ‹{:

Ÿ¢è}¢Îì |¢¢x¢±¼ ™ê<‡¢Ü ¢

¥Üé Œ²Ýì JJ9JJ ¼S}¢¢hï¼¢ï: ÿ¢è‡¢Ðé‡²S² ¼S²¢ç¼ÐçÚŸ¢}¢ï‡¢¢ïÐ¢<…¼æ {Ýæ ÝC}¢ì JJ10JJ ãï ©h± ! ¼S² ôÜ ç™hÝæ Ï¢¢‹{±¢ ¥x¢ëØÝì J ôÜ ç™Ó™¢ñÚ¢ ¥Ð¢ãÚÝì J ôÜ ç™Î‹²ñÝüÚñÝëüÐï‡¢ ™¢ÐN¼}¢ì JJ11JJ »±æ {Ýï ÝCï „ç¼ S±…ÝñLÐïçÿ¢¼¢ï {}¢üÜ ¢}¢ç±±<…¼: „ Ï¢í¢r¢‡¢: ÐÚ}¢¢æ ç™‹¼¢}¢±¢Ð JJ12JJ {ÝÝ¢à¢¢Îï±æ „‹¼#S² „éç™Úæ ç™‹¼²¼¢ï x¢eÎx¢HS² ¼S² NÎ²ï Îñ±²¢ïx¢¢mñÚ¢x²„}¢ç‹±¼æ ¿¢¢Ýæ …¢¼}¢ì JJ13JJ „ ¥¢ã ¥ã¢ï ! }¢²¢ Ã²ƒü}¢¢y}¢¢ ¼¢çÐ¼: J }¢²¢ ¥<…¼æ {Ýæ {}¢¢ü² |¢¢ïx¢¢² ™ Ý Ã²ç²¼}¢ì JJ14JJ }¢¢Îëà¢¢Ý¢æ Üë Ð‡¢¢Ý¢æ {Ý¢çÝ „é¶¢² Ü Î¢çÐ Ý |¢±ç‹¼ J ¥çÐ ¼é ¼¢çÝ ¼¢Ð¢² ¥‹¼ï ÝÚÜ |¢¢ïx¢¢² ™ Ü ËÐ‹¼ï J Ðí¢ç‡¢çÝ S±ËÐ¢ïùçÐ H¢ï|¢¢ï ²à¢çS±Ý¢æ à¢éhæ ²à¢: „Îìx¢é‡¢¢pæ Ý¢à¢²ç‹¼ J ²ƒ¢ S±ËÐ}¢çÐ Eï¼Üé Dæ MÐæ Ý¢à¢²ç¼ ¼m¼ì JJ15JJ16JJ Ðíƒ}¢æ {ÝS²¢ïÐ¢…üÝï Ü C}¢ì J „}¢éÐ¢<…¼S² ¼S² Úÿ¢‡¢ï „æ±{üÝï ™ }¢ã¢Ýì vHïà¢¢ï …¢²¼ï J {ÝS² |¢¢ïx¢ï ç™‹¼¢ Ý¢à¢ï ™ }¢¢ïã¢ï |¢±ç¼ JJ17JJ {ÝS²¢ƒïü S¼ï²æ, ôã„¢, ¥Ýë¼æ, Îæ|¢:, Ü ¢}¢:, R ¢ï{:, x¢±ü:, }¢Î:, |¢ïÎ:, ±ñÚæ, ¥ç±E¢„:, SÐ{¢ü, ›è, lê¼æ, }¢l ™ïç¼ »¼ï Ðæ™¢Îà¢¢Ýƒ¢ü: …¢²‹¼ï J ¥¼: Ü Ë²¢‡¢Ü ¢}¢è Ðé}¢¢Ýæ {Ýæ ÎêÚ¼Sy²…ï¼ì JJ18JJ19JJ ¥çÐ ™ J {Ý¢ƒZ ›èÐé~¢|¢í¢¼ë„éNÎ¢Î²¢ïùçÐ Fïãæ ç±ã¢² „l: à¢~¢±¢ï |¢±ç‹¼ JJ20JJ ¥ËÐè²S²Œ²ƒ¢üƒïü ç}¢~¢¢‡²çÐ }¢ñ~¢èæ ç±„ëÁ² ÐÚSÐÚ}¢‹²¢ï‹²æ Í¢¢¼²ç‹¼ JJ21JJ Îï±ñÚçÐ Ðí¢<ƒ¼æ }¢Ýéc²…‹}¢ ¼~¢¢çÐ Ï¢í¢r¢‡¢ÐÎæ Ðí¢Œ² ¥çÐ ¥ÝƒüÜ ¢çÚç‡¢ {Ýï Ü : Ðé}¢¢Ý¢„ôQ Üé ²¢ü¼ì J Ý Ü ¢ïùÐèy²ƒü: J ¥çÐ ¼é ¼ï S±¢ƒüÍ¢¢ç¼Ý¢ï …Ý¢: ÐÚ}¢¢æ Îéx¢üô¼ Ðí¢ŒÝé±ç‹¼ JJ22JJ23JJ ²: Ðé}¢¢Ýì |¢¢x¢¢ã¢üÝì Îï±<¯çÐ¼ë|¢ê¼¢çÝ ¿¢¢¼èÝì Ï¢‹{êæp ¥ç±|¢Á² |¢éæQï J „ ÝÚÜï Ð¼ç¼ JJ24JJ ±ëh¢±Sƒ¢²¢æ „ à¢¢ï™ç¼ J ÎíÃ²ïÓÀ²¢ Ðí}¢œ¢S² }¢ï ±²¢ï Ï¢Hæ ™ Ã²ƒZ x¢¼}¢ì J ¥{éÝ¢ …ÚÆ¢ïùãæ ôÜ „¢{ç²c²ï JJ25JJ §ç¼ „±Z …¢Ýó¢çÐ ¥²æ …Ý„}¢éÎ¢²¢ï …ÝH¢|¢¢² Ü ƒæ vHïà¢æ „ã¼ï J ¥¼¢ï ¿¢¢²¼ï ²l²æ H¢ïÜ ¢ï ÝêÝæ Ü S²ç™‹}¢¢²²¢ „}²Ñì}¢¢ïçã¼¢ï |¢±ç¼ JJ26JJ ôÜ ™ J }¢ëy²éÝ¢ x¢íS²}¢¢ÝS² ÐéL¯S² {Ý¢çÎç|¢…ü‹}¢Î¢ç²ç|¢: Ü }¢üç|¢±¢ü ôÜ |¢¢Ã²}¢ì JJ27JJ ¥l }¢ÎéÐçÚ ÝêÝæ ãçÚS¼éC¢ïùçS¼ J ¼Îñ± »±æç±{æ ±ñÚ¢x²æ HÏ{±¢ÝçS}¢ J ²ïÝ „æ„¢Ú„¢x¢Ú¢ïùÝ¢²¢„ïÝ ¼¼éZ à¢v²¼ï JJ28JJ ¥¼: ÐÚ}¢ãæ ¥±çà¢CïÝ¢²é¯¢ {}¢¢üçÎ„¢{Ýï çÝ²éQ : „Ýì ¼Ð„¢ S±à¢ÚèÚæ à¢¢ï¯ç²c²¢ç}¢ JJ29JJ ¼~¢ ç~¢|¢é±ÝïEÚ¢ Îï±¢ }¢¢}¢Ýéx¢ëØ‹¼é J ²¼¢ï Ú¢…¢ ¶Åì±¢æx¢¢ï }¢éãê¼ü}¢¢~¢ï‡¢ Ï¢ír¢H¢ïÜæ Ðí¢#±¢Ýì JJ30JJ Ÿ¢è|¢x¢±¢Ýé±¢™ JJ ãï ©h± ! „ Üë Ð‡¢¢ï çm…: »±æ }¢Ý„¢ çÝçpy² Ðé~¢¢çÎ¯é }¢}¢¼¢æ y²vy±¢ „æ‹²¢„æ x¢ëãè¼±¢Ýì JJ31JJ ¼¼: „ „æ²¼¢y}¢ïç‹Îí²¢çÝH: ¥„æx¢¢ïùHçÿ¢¼p „Ýì ç|¢ÿ¢¢ƒZ 626

»Ü ¢Îà¢: SÜ ‹{:

Ÿ¢è}¢Îì |¢¢x¢±¼ ™ê<‡¢Ü ¢

Ýx¢Úx¢í¢}¢¢çÎ¯é ç±™™¢Ú JJ32JJ ¼æ Ðí±²„æ ¥±{ê¼æ ç|¢ÿ¢éæ Îé…üÝ¢ Ï¢ãéà¢çS¼ÚSÜë ¼æ ™R é: JJ33JJ ¼S² Üï ç™g‡Çæ …x¢ëãé: J Üï ç™yÜ }¢‡ÇHéæ Üï ç™ÎíéÎí¢ÿ¢}¢¢H¢æ ¥ÐÚï ¼S² Ü ‹ƒ¢æ …x¢ëãé: JJ34JJ ¼¼S¼ï ¼¢çÝ ±S¼êçÝ ¼S}¢ñ Îœ±¢ ÐéÝ…üx¢ëãé: J ²Î¢ „ ÝÎè¼èÚï ç|¢ÿ¢¢ó¢æ |¢éæQï ¼Î¢ ¼ï Ð¢çÐÝS¼S²¢ïÐçÚ }¢ê~¢²ç‹¼ J ¼S² }¢S¼Üï È êyÜ ¢Úï‡¢ „ã àHïc}¢¢‡¢æ Ðíçÿ¢Ðç‹¼ J ²Î¢ „ ç|¢ÿ¢é}¢¢ñüÝæ {¢Ú²ç¼ ¼Î¢ ¼ï ÎéC¢S¼æ Ðí„s |¢¢¯²ç‹¼ J ²Î¢ „ Ý |¢¢¯¼ï ¼Î¢ ¼ï ¼æ ¼¢Ç²ç‹¼ JJ35JJ36JJ ¥ÐÚï ÎéC¢S¼æ ™¢ñÚ¢ïù²æ ±Î‹¼S¼…ü²ç‹¼ J ¼¼¢ï Ï¢hK¼¢æ Ï¢h²¼¢ç}¢ç¼ Ü ¢ïH¢ãHæ Üé ±¢ü‡¢¢S¼æ ÚÁÁ±¢ Ï¢ŠÝç‹¼ JJ37JJ ¥ÐÚï ¼æ çÝ‹Î‹¼: Ü ƒ²ç‹¼ J »¯ {}¢üŠ±…: à¢Æ: ÿ¢è‡¢{ÝS¼ƒ¢ S±…Ýñ: ÐçÚy²Q : „çó¢}¢¢æ ±ëôœ¢ …x¢í¢ã: JJ38JJ ¥ã¢ï ! }¢ã¢Ï¢Hè Ð±ü¼ §± {ñ²üà¢¢Hè ÎëÉçÝp²p¢„¢ñ Ï¢Ü §± }¢¢ñÝ: „Ýì S±¢ƒZ „¢{²ç¼ JJ39JJ »±}¢évy±¢ »Üï ¼S²¢ïÐã¢„æ Üé ±üç‹¼ J »Üï ¼S²¢ïÐ²ü{¢ï±¢²éæ }¢éæ™ç‹¼ J ¼¼S¼æ Üï ç™ÓÀëWH²¢ùÏ¢ŠÝÝì J ¥ÐÚï ¼æ Ü ¢Ú¢x¢¢Úï ‹²L‹{Ýì JJ40JJ çÜ ‹¼é „ ç±Ðí¢ï |¢¢ñç¼Üæ Îñç±Üæ ÎñçãÜæ ™ Îé:¶æ Îñ±¢yÐí¢#}¢Ï¢éh²¼ì JJ41JJ »±æ Îé…üÝñ: S±{}¢¢üyÐ¢ç¼¼¢ïùçÐ „ S±{}¢ïü çSƒ¼: „Ýì „¢çœ±Ü èæ {ëç¼}¢æx¢èÜë y² x¢¢ƒ¢ç}¢}¢¢}¢x¢¢²¼ JJ42JJ çm… ©±¢™ JJ }¢ï „é¶Îé:¶²¢ï: Ü ¢Ú‡¢}¢²æ …Ý„}¢éÎ¢²¢ï Ýñ± J Îï±¼¢: x¢íã¢: Ü }¢ü Ü ¢Hp¢çÐ »¼²¢ï: Ü ¢Ú‡¢æ Ý „ç‹¼ J çÜ ‹¼é }¢Ý »± „é¶S² Îé:¶S² ™ Ü ¢Ú‡¢}¢çS¼ J ²¼¢ï }¢Ý »±æ „æ„¢Ú™R æ Ðí±¼ü²ç¼ JJ43JJ Ï¢Hè²¢ï }¢Ý »± „œ±¢ÎèÝì x¢é‡¢¢Ýì „ë…¼ï J ¼ï|²¢ï x¢é‡¢ï|² »± „¢çœ±Ü ¢çÝ Ú¢…„¢çÝ ¼¢}¢„¢çÝ ™ Ü }¢¢üç‡¢ |¢±ç‹¼ J ¼ï|²: Ü }¢ü|² »± Îï±ç¼²üÑì }¢Ýéc²¢çÎx¢¼²¢ï H|²‹¼ï JJ44JJ ¥¼: Üï ±Hæ „¢çÿ¢y±ïÝ ÎíC¢ ¼ƒ¢ çÝ:„æx¢¢ïùŒ²¢y}¢¢ ¥ç±l²¢ }¢Ý¢ïùŠ²¢„ïÝ ™ …è±S² …‹}¢}¢Ú‡¢Ü ¢Ú‡¢æ |¢±ç¼ J Ý ¼é S±¼: J ¥¼»± ¥ç±l¢²éQ S² …è±S²ñ± Ï¢‹{¢ï |¢±ç¼ J Ý y±èEÚS² JJ45JJ Î¢Ýæ S±{}¢üÐ¢HÝæ ²}¢çÝ²}¢¢Î²: „ÓÀ¢dŸ¢±‡¢æ à¢é|¢Ü }¢¢üç‡¢ ¼ƒ¢ „Îì±í¼¢çÝ »¼ï „±ïü ©Ð¢²¢ }¢Ý¢ïçÝx¢íã¢²ñ± çR ²‹¼ï J }¢Ý„¢ï çÝx¢íã »± ÐÚ¢ï ²¢ïx¢: Ðí¢ïQ : JJ46JJ ²S² Ðéæ„¢ï }¢Ý: à¢¢‹¼æ …¢¼æ ¼S² Î¢Ý¢çÎç|¢: ôÜ Üë y²}¢ì J Ý çÜ }¢Ðèy²ƒü: J ¼ƒñ± ²S² }¢Ý¢ï ±à¢èÜë ¼æ Ý¢çS¼ ¼S² Î¢Ý¢çÎç|¢: Üë y²ñ: Ü ¢ï H¢|¢: J Ý Ü ¢ïùçÐ JJ47JJ ¥çÐ ™ J }¢Ýç„ ±à¢èÜë ¼ï „ç¼ §ç‹Îí²¢ç‡¢ ¼gï±¼¢p ±à¢ï |¢±ç‹¼ J }¢ÝS¼é ¥‹²S² ±à¢æ Ý ²¢ç¼ J ¥¼»± ²: Ðé}¢¢Ýì }¢Ý¢ï …²ï¼ì J ¼S² „±¢ü‡¢èç‹Îí²¢ç‡¢ ±à¢±¼èüçÝ |¢±ç‹¼ JJ48JJ ¼æ }¢}¢üÜë ‹¼Ýæ ¥„s±ïx¢æ Îé…ü²æ à¢~¢é}¢ç…y±¢ ²ï }¢Ýéc²ñ: „ã Ü Hãæ Üé ±üç‹¼ J ¼ï …Ý¢ }¢êÉ¢ »± |¢±ç‹¼ JJ49JJ ¼ï 627

»Ü ¢Îà¢: SÜ ‹{:

Ÿ¢è}¢Îì |¢¢x¢±¼ ™ê<‡¢Ü ¢

}¢Ýéc²¢ }¢Ý¢ï}¢¢~¢æ Îïãæ Ðí¢Œ² ¼çS}¢Ýì }¢}¢¢ãç}¢ç¼ Ï¢éôh Üë y±¢ »¯¢ïùãæ ¥²}¢‹² §ç¼ |¢ïÎ|¢¢±Ý²¢ „æ„¢Úï ÐçÚ|¢í}¢ç‹¼ JJ50JJ ²çÎ Ü çpÁ…Ý: Ü S²ç™Á…ÝS² „é¶Îé:¶²¢ïãïü¼épïœ¢Î¢ ¼y„é¶æ Îé:¶æ ™ SƒêH„êÿ}¢²¢ïÎãüï ²¢ïÚ±ï |¢±ï‹Ý ¼é ¥¢y}¢Ý: J ²ƒ¢ Ü Î¢ç™yS±Î‹¼ñ<…u¢æ Îà¢ç¼ ¼mïÎÝ¢²¢æ Ü }¢„¢ñ Üé Œ²ï ¼ JJ51JJ ²çÎ Îé : ¶S² ãï ¼ é Î ï ü ± ¼¢ S²¢œ¢Î¢ ¼Îì Î é : ¶æ Îï ã ï ç±çR ²}¢¢‡¢ç|¢‹Îí¢x‹²¢çÎÎï±¢Ý¢}¢ï± S²¢‹Ý y±¢y}¢Ý: J ¥²æ |¢¢±: J ãS¼ïÝ }¢é¶ïùç|¢ã¼ï }¢é¶ïÝ ãS¼ï ÎCï ¼Îç|¢}¢¢çÝÝ¢ïçÚ‹Îí¢xÝ²¢ïÚï± ¼ÎìÎé:¶æ Ý y±ç±çR ²S²¢ÝãV¢Ú¢S²¢y}¢Ý: S²¢¼ì J ²Î¢ S±ãS¼¢çÎÝ¢ »Üï Ý Üï Ýç™Îæx¢ïÝ }¢é¶¢læx¢æ ã‹²ï¼ ¼Î¢ Ü S}¢ñ Üé Œ²ï¼ JJ52JJ ²çÎ „é¶Îé:¶²¢ïãïü¼éÚ¢y}¢¢ S²¢œ¢<ã ¥‹²¼: çÜ }¢ì J ²¼: ¥¢y}¢¢ çÝ…S±|¢¢±¢ïùçS¼ J ¥¼: ¥¢y}¢Ý¢ ç±Ý¢ ¥‹²çyÜ }¢çÐ Ýñ± J ²çÎ ôÜ ç™ÎçS¼ ¼ç‹}¢‰²¢ J »±æ „ç¼ Ü : Ü S}¢ñ R éŠ²ï¼ì JJ53JJ ¥çÐ ™ J „é ¶ Îé : ¶ãï ¼ ±¢ï ²çÎ x¢í ã ¢: S²é S ¼Î¢ ¼ñ Ú ¢y}¢Ý: ôÜ S²¢¼ì J ²¼¢ïù‹¼çÚÿ¢x¢¼ñm¢üÎà¢¢C}¢¢çÎSƒ¢ÝSƒñx¢íüãñS¼ËHxÝ¢ïyÐó¢S² ÎïãS²ñ± ÐèÇ¢ |¢±ç¼ J ¥¢y}¢¢ ¼é ¼ï|²¢ï x¢íãï|²¢ï Îïã¢Ó™¢‹²¢ïùçS¼ J ¥¼: Ü S}¢ñ Üé Œ²ï¼ JJ54JJ ²çÎ „é¶Îé:¶²¢ïãïü¼é: Ü }¢ü S²¢¼ì ¼ƒ¢Œ²¢y}¢Ý: çÜ }¢ì J »Ü S² …Ç¢…Çy±ï „ç¼ Ü }¢ü „}|¢±ç¼ J ¼~¢ Îïã¢ï …Ç: J çÜ ‹¼é ¥¢y}¢¢ à¢éh¿¢¢ÝS±MÐ¢ïùçS¼ J ¥¼S¼²¢ïÎïüã¢y}¢Ý¢ï: Ü }¢ñü± Ý¢çS¼ J ¼¼: Ü S}¢ñ Üé Œ²ï¼ JJ55JJ „é¶Îé:¶²¢ïãü¼é²üçÎ Ü ¢H: S²¢œ¢ƒ¢Œ²¢y}¢Ý: çÜ }¢ì J Ü ¢HS² Ï¢ír¢¢æà¢y±¢yS±¢æà¢S² ÐèÇ¢ Ý S²¢¼ì J ²ƒ¢ùxÝïS¼¢Ð¢ï çã}¢S² ™ à¢ñy²æ Ý S²¢œ¢m¼ì JJ56JJ ¥çÐ ™ J ¥ãæÜ ¢ÚS² ²ƒ¢ „é¶Îé:¶¢çÝm‹mïÝ „}Ï¢‹{¢ï |¢±ç¼ J ¼ƒ¢ „±üƒ¢ ÐíÜë ¼ï: ÐÚS² ¥¢y}¢Ý¢ï Ý |¢±ç¼ J ²: Ðé}¢¢Ýï±æ …¢Ý¢ç¼ „ |¢ê¼ñÝü çÏ¢|¢ïç¼ JJ57JJ ¥¼¢ïùã}¢ï¼¢æ Ðê±ü¼}¢ñ«üç¯ç|¢: „ïç±¼¢}¢¢y}¢çÝD¢æ S±èÜë y² }¢éÜé ‹Î™Ú‡¢„ï±²ñ± ÎéÚ‹¼Ð¢Ú}¢¿¢¢Ýæ ¼çÚc²¢ç}¢ JJ58JJ Ÿ¢è|¢x¢±¢Ýé±¢™ J ãï ©h± ! »±æ ÝC{Ý: „ Üë Ð‡¢¢ï ç±Ðí: ÐëçƒÃ²¢æ Ð²üÅÝì Îé…üÝñ: ÐèÇK}¢¢Ý¢ï ù çÐ S±{}¢¢ü Î ç±™çH¼: „çó¢}¢¢æ x¢¢ƒ¢}¢x¢¢²¼ JJ59JJ ¥S² Ðé L ¯S² „é¶Îé:¶²¢ïÎ¢ü¼¢ù‹² Ü çpó¢¢çS¼ J »±æ „ç¼ ç}¢~¢¢ïÎ¢„èÝà¢~¢±p Ý „ç‹¼ J çÝç¶H¢ïù²æ „æ„¢Ú¢ïù¿¢¢Ý¼¢ï }¢Ý¢ï|¢í}¢}¢¢~¢ Üë ¼¢ï Ý ¼¢çœ±Ü ¢ïùçS¼ JJ60JJ ¼¼¢ï ãï ©h± ! y±æ „±¢üy}¢Ý¢ï }¢Ý¢ï ±à¢èÜé L J Ï¢éôh ™ }¢ç² çÝ{ïçã J ²¢ïx¢à¢¢›S²ñ¼¢±¢Ýï± ç„h¢‹¼¢ï ¿¢ï²: JJ61JJ ¼ïÝ ç|¢ÿ¢é‡¢¢ x¢è¼¢}¢ï¼¢æ Ï¢ír¢çÝD¢æ ²: Ðé}¢¢Ýì {¢Ú²ç¼ Ÿ¢¢±²ç¼ Ô¢ë‡¢¢ïç¼ ±¢ „ „é¶Îé:¶¢çÎm‹mñ: Ü Î¢çÐ Ý ÐÚ¢|¢±æ H|¢¼ï JJ62JJ §ç¼ Ÿ¢è}¢Îì |¢¢x¢±¼ï »Ü ¢Îà¢SÜ ‹{ï ™ê < ‡¢Ü ¢²¢æ ~¢²¢ïô±à¢¢ïùŠ²¢²: JJ23JJ 628

»Ü ¢Îà¢: SÜ ‹{:

Ÿ¢è}¢Îì |¢¢x¢±¼ ™ê<‡¢Ü ¢

™¼é=±à¢ï ¼é „¢æw²ïÝ }¢Ý¢ï}¢¢ïã¢ï çÝ±¢²ü¼ï J ¥¢y}¢Ý: „±ü|¢¢±¢Ý¢}¢¢x¢}¢¢Ð¢²ç™‹¼²¢ JJ Ÿ¢è|¢x¢±¢Ýé±¢™ JJ ãï çÐí² ©h± ! ¥ƒ¢ùãæ ¼ï Ðê±ñü: Ü çÐH¢çÎ}¢éçÝç|¢: Ðíç¼Ð¢çÎ¼æ „¢æw²à¢¢›ç„h¢‹¼æ Ü ƒ²¢ç}¢ J ²çm¿¢¢² ÐéL¯¢ï |¢ïÎñ: Ü çËÐ¼æ „é¶Îé:¶¢çÎS±MÐæ |¢í}¢æ „l: ÐçÚy²…ï¼ JJ1JJ ÐéÚ¢ ÐíH²Ü ¢Hï ™ ²Î¢ H¢ïÜ ¢ ¿¢¢ÝçÝÐé‡¢¢ ¥¢„æS¼Î¢ùç¶H¢ï ÎíCëÎëà²¢y}¢Ü : ÐíÐæ™¢ï Ï¢ír¢S±MÐ ¥¢„è¼ì JJ2JJ ±¢Ñì }¢Ý¢ïùx¢¢ï™Úæ ¼yÜï ±Hæ Ï¢ír¢ „ëC²¢Ú}|¢ï }¢¢²¢ ¥ƒ¢ü¼ì Îëà²æ È H}¢ƒ¢üœ¢yÐíÜ ¢à¢Ü pïç¼ }¢¢²¢È HMÐï‡¢ çm{¢ Ï¢|¢ê± JJ3JJ ¼²¢ï}¢üŠ²ï Îëà²MÐ¢ï ² »Ü ¢ïùƒü: „ Ü ¢²üÜ ¢Ú‡¢MçÐ‡¢è çmÐíÜ ¢Ú¢çy}¢Ü ¢ ÐíÜë ç¼: J ²¢ïù‹²¢ïƒü: „ ÎíC¢ ÐéL¯: Ü ‰²¼ï JJ4JJ ¼ÎÝ‹¼Úæ ÐíÜë ¼èÿ¢‡¢MÐ¢ ²¢ }¢ï ÐéL¯¢±Sƒ¢ ¼²¢ ÿ¢¢ï|¢æ Ðí¢çÐ¼¢²¢: ÐíÜë ¼ïS¼}¢¢ïÚ…:„œ±ç}¢ç¼ ~¢²¢ï x¢é‡¢¢ …¢¼¢: JJ5JJ ¼ï|²¢ï x¢é‡¢ï|²: „ê~¢æ }¢ãœ¢œ±æ ™ …¢¼}¢ì J ¼¼¢ï …è±}¢¢ïã¢ïyÐ¢ÎÜ : „¢çœ±Ü ¢ï Ú¢…„S¼¢}¢„pïç¼ ç~¢ç±{¢ïùãæÜ ¢Ú¢ï …¢¼: JJ6JJ7JJ ¼ï¯é ¼¢}¢„¢ãæÜ ¢Ú¢ÓÀÏÎ¢çÎm¢Ú¢ Ðæ™ }¢ã¢|¢ê¼¢çÝ Ú¢…„¢çÎç‹Îí²¢ç‡¢ „¢çœ±Ü ¢gï±¼¢p¢}¢|¢±Ýì JJ8JJ ¼¼S¼ï |¢¢±¢ }¢²¢ ÐíïçÚ¼¢: „‹¼ »Ü ~¢ ç}¢çHy±¢ }¢}¢¢²¼Ýæ Ï¢ír¢¢‡Ç}¢éyÐ¢Î²¢@R é: JJ9JJ ¼¼: ¼çS}¢Ýì …HSƒï ¥‡Çïùãæ „}¢}¢±}¢ì J ¼¼¢ï }¢}¢ Ý¢|²¢æ Ü }¢Hæ …¢¼}¢ì J ¼~¢ Ï¢ír¢¢ …¢¼: JJ10JJ ¼¼¢ï Ú…¢ïx¢é‡¢„}Ðó¢: „ Ï¢ír¢¢ }¢}¢¢Ýéx¢íã¢y„Ð¢H¢Ýì |¢ê|¢éü±:S±çÚç¼ ~¢èÝì H¢ïÜ ¢Ýì „ëC±¢Ýì JJ11JJ ¼ï¯¢æ }¢Š²ï Îï±¢Ý¢æ çÝ±¢„¢² S±x¢üH¢ïÜ :, |¢ê¼¢Ý¢æ Üë ¼ïù‹¼çÚÿ¢H¢ïÜ :, }¢Ýéc²¢‡¢¢æ çÝç}¢œ¢æ |¢êH¢ïüÜ S¼ƒ¢ ç„h¢Ý¢æ Üë ¼ï }¢ãH¢ïüÜ ¢ÎèÝì „„…ü JJ12JJ „ Ï¢ír¢¢ |¢ê}¢ïÚ{S¼¢çySƒ¼¢Ý¢æ Îñy²¢ÎèÝ¢}¢ƒïüù¼H¢çÎH¢ïÜ ¢Ý¢æ „ëôC ™Ü ¢Ú J »±æ x¢é‡¢~¢²¢y}¢Ü ¢Ý¢æ Ü }¢ü‡¢¢æ „±¢ü x¢¼²ç›H¢ïv²¢}¢ï± ç±l‹¼ï J ²¢ïçx¢Ý¢æ ¼ÐçS±Ý¢æ „æ‹²¢ç„Ý¢æ x¢¼²¢ï }¢ãH¢ïüÜ ¢çÎ¯é |¢±ç‹¼ J çÜ ‹¼é |¢çQ ²¢ïçx¢Ý¢æ x¢ç¼±ñüÜé ‡Æï |¢±ç¼ JJ13JJ14JJ ±ñÜé ‡Æ¢ç¼çÚQ }¢‹²¢: „±¢ü x¢¼²p@H¢: „ç‹¼ J Ü ¢H¢y}¢Ý¢ }¢²¢ ÐíïçÚ¼ç}¢Îæ …x¢¼ì »¼çS}¢Ýì x¢é‡¢Ðí±¢ãï ©‹}¢Á…ç¼ çÝ}¢Á…ç¼ ™ JJ15JJ ¥‡¢é}¢üã¢Ýì Üë à¢: SƒêH¢ï ±¢ ²¢ï ²¢ï |¢¢±: „ „±ü: ÐíÜë y²¢ ÐéL¯ï‡¢ ™ ²éQ ¢ï |¢±ç¼ JJ16JJ ²¢ï ²S²¢çÎÚ‹¼p |¢±ç¼ J ¼S² }¢Š²}¢çÐ „ »± |¢±ç¼ J ²ƒ¢ „é±‡¢üS² Ü ÅÜ Üé æÇH¢Î²¢ï }¢ëçœ¢Ü ¢²¢p Í¢Åà¢Ú¢±¢Î²: ÐÎ¢ƒ¢ü: Ã²±ã¢Ú¢ƒZ ç|¢‹Ý¢ |¢±ç‹¼ J ±S¼é¼S¼é ¼ï „é±‡¢üMÐ¢ï }¢ëÎíêÐ¢pñ±æ „±¢üçÐ „ëçC|¢üx¢±¼¢ï HèH¢ç„h²ƒü}¢ï± |¢±ç¼ J ±S¼é¼: „¢ Ï¢ír¢MÐ¢ »±¢çS¼ JJ17JJ …x¢¼: Ü ¢Ú‡¢MÐ¢ï }¢ãÎ¢çÎ|¢¢ü±p ²yS±èÜë y²¢ãæÜ ¢Ú¢çÎÜæ Ü ¢²Z „ë…ç¼ ¼Îï± „y²ç}¢ç¼ Ÿ¢éy²¢ ©Ó²¼ï JJ18JJ ¥S²¢: „æ„ë¼ïLÐ¢Î¢Ýæ }¢¢²¢, ¥¢{¢Ú: ÐéL¯:, x¢é‡¢¢Ý¢æ ÿ¢¢ï|¢ï‡¢ Ðí¢Ü ÅKãï¼é: Ü ¢H: J »y~¢²æ Ï¢í r ¢S±MÐ¢ï ù ã}¢ï ± ¢çS}¢ JJ19JJ }¢ã¢Ý²æ „x¢¢ï ü ²¢±ÎèEÚS²ï ÿ ¢‡¢æ Ðí ¢ ŒÝ¢ï ç ¼ ¼¢±çyÐ¼ëÐé~¢¢çÎMÐï‡¢¢ç±ÓÀïÎïÝ Ðí±¼ü¼ï JJ20JJ 629

»Ü ¢Îà¢: SÜ ‹{:

Ÿ¢è}¢Îì |¢¢x¢±¼ ™ê<‡¢Ü ¢

¥ƒæ ÐíH²æ Ü ƒ²ç¼ J Ü ¢H¢y}¢Ý¢ }¢²¢ Ã²¢#}¢ï¼ÎìÏ¢ír¢¢‡Çæ ÐíH²æ ²¢ç¼ JJ21JJ ¼S² ÐíH²S² ÐíÜ ¢Ú}¢¢ã J à¢ÚèÚ}¢‹Ýï, ¥ó¢æ Ï¢è…ï¯é, Ï¢è…¢çÝ |¢ê}¢¢ñ, |¢êç}¢x¢ü‹{ï, x¢‹{¢ï …Hï, …Hæ Ú„ï, Ú„p Á²¢ïç¼ç¯, Á²¢ïç¼p MÐï Hè²¼ï J MÐæ ±¢²¢ñ, ±¢²é: SÐà¢ïü, SÐà¢ü ¥¢Ü ¢à¢ï, ¥¢Ü ¢à¢æ à¢ÏÎ¼‹}¢¢~¢ï ¼ƒñ±ïç‹Îí²¢ç‡¢ Îï±¼¢„é Hè²‹¼ï JJ22-24JJ Îï±¼¢: }¢Ýp „¢çœ±Ü ¢ãæÜ ¢Úï, à¢ÏÎS¼¢}¢„¢ãV¢Úï ¼ƒ¢ ç~¢ç±{¢ïùŒ²ãæÜ ¢Ú¢ï }¢ãœ¢œ±ï Hè²¼ï JJ25JJ }¢ãœ¢œ±æ x¢é‡¢ï¯é, x¢é‡¢¢: ÐíÜë ¼¢ñ, „¢ ÐíÜë ç¼p Ü ¢HïÝñÜ è|¢ê² ç¼Dç¼ JJ26JJ Ü ¢H¢ï }¢¢²¢}¢²ï …è±ï, …è±¢ï }¢Ä²¢y}¢çÝ, ¥¢y}¢¢ ™ ¥¢y}¢Sƒ »± ç±Ú¢…¼ï J „ Üé ~¢¢Œ²‹²~¢ Ý Hè²¼ï JJ27JJ »±æ ÐéÝ: ÐéÝÚ‹±èÿ¢}¢¢‡¢S² Ðéæ„¢ï }¢Ýç„ ±ñÜ çËÐÜ ¢ï |¢í}¢: Ü ƒæ …¢²¼ï J …¢¼¢ï ±¢ „ Ü ƒæ ç¼Dç¼ J ²ƒ¢ùùÜ ¢à¢ï „ê²¢ïüÎ²ï …¢¼ïù‹{Ü ¢Ú¢ï Ý ç¼Dç¼ ¼m¼ì JJ28JJ ãï ©h± ! »±æ }¢²¢ ¼ï Ðíç¼H¢ï}¢¢ÝéH¢ï|¢¢}²¢æ }¢Ýéc²¢‡¢¢æ „æà¢²x¢íç‹ƒÝ¢à¢Ý »¯ „¢æw²à¢¢›ç±ç{: Ü çƒ¼: JJ29JJ §ç¼ Ÿ¢è}¢j¢x¢±¼ï »Ü ¢Îà¢SÜ ‹{ï ™ê<‡¢Ü ¢²¢æ ™¼é<±à¢¢ïùŠ²¢²: JJ24JJ Ðæ™ô±à¢ï S±Ýñx¢éü‡²Ðíç¼Ðœ²ñ çÝMŒ²¼ï JJ ç™œ¢Ðí|¢±„œ±¢çÎx¢é‡¢±ëçœ¢ÚÝïÜ {¢ JJ („œ±¢çÎx¢é‡¢¢Ý¢æ ç±ç±{¢ ±ëœ¢²:) Ÿ¢è|¢x¢±¢Ýé±¢™ JJ ãï ©h± ! ¥„ç}¢Ÿ¢¢‡¢¢æ x¢é‡¢¢Ý¢æ }¢Š²ï ÐéL¯¢ï ²ï± x¢é‡¢ïÝ ²¢ÎëÜ ì S²¢¼ì J ¼œ¢ïùãæ Ü ƒ²¢ç}¢ J Ô¢ë‡¢é JJ1JJ ¼ï¯é à¢}¢¢ï Î}¢: ç¼ç¼ÿ¢¢ ¿¢¢Ýæ ¼Ð: „y²æ Î²¢ S}¢ëç¼: „‹¼¢ï¯y²¢x¢ §y²¢Î²: „œ±x¢é‡¢S² ±ëœ¢²¢ï |¢±ç‹¼ JJ2JJ §ÓÀ¢ Ü }¢ü Ã²¢Ð¢Ú: }¢Î¢ï x¢±ü: ¼ëc‡¢¢ …Ç¼¢ Ü ¢}¢Ý¢ |¢ïÎÏ¢éçh: „é¶æ ²à¢: Ðíèy²¢Î²¢ï Ú…¢ïx¢é‡¢±ëœ¢²¢ï ¿¢ï²¢: JJ3JJ R ¢ï{: H¢ï|¢: ôã„¢ ²¢@¢ Î}|¢: Ÿ¢}¢: Ü Hã: à¢¢ïÜ ¢ï }¢¢ïã: ç±¯¢Î: ÐèÇ¢ §y²¢Î²S¼}¢¢ïx¢é‡¢S² ±ëœ¢²¢ï |¢±ç‹¼ JJ4JJ »±æ „œ±Ú…S¼}¢¢ïx¢é‡¢¢Ý¢æ ±ëœ¢²: Ðí¢ïQ ¢: J ¥ƒ »¼ï¯¢æ x¢é‡¢¢Ý¢æ „æÍ¢¢¼æ Ô¢ë‡¢é JJ5JJ ãï ©h± ! ¥ãæ }¢}¢ïç¼ ²¢ }¢ç¼: „ »± x¢é‡¢¢Ý¢æ „çó¢Ð¢¼: Ü çƒ¼: ¥çÐ ™ J }¢Ý:Ðí¢‡¢ïç‹Îí²ñp ²¢ï Ã²¢Ð¢Ú¢ï |¢±ç¼ „¢ïùçÐ „çó¢Ð¢¼ »± }¢‹¼Ã²: JJ6JJ ²Î¢ù²æ ÐéL¯¢ï {}¢ïü ¥ƒïü Ü ¢}¢ï ™ „æçSƒ¼¢ï |¢±ç¼ J ¼Î¢ù„¢ñ „œ±Ú…S¼}¢¢ïx¢é‡¢çÝD¢y}¢Ü : „çó¢Ð¢¼: S²¢¼ì JJ7JJ ²Î¢ Ü ¢}²{}¢ïü¯é Ðéæ„¢ï çÝD¢ |¢±ç¼ J ²ƒ¢ ™ x¢ëã¢„Q : Ðé}¢¢Ýì S±{}¢ïü Ðí±¼ü¼ï J „¢ïùçÐ „çó¢Ð¢¼ »± ¿¢ï²: JJ8JJ à¢}¢Î}¢¢çÎç|¢²éüQæ „¼¢ïx¢éç‡¢Ýæ ÐéL¯æ …¢Ýè²¢¼ì J Ü ¢}¢¢çÎç|¢²éüv¼æ Ú…¢ïx¢éç‡¢Ýæ ¼ƒ¢ R ¢ï{¢çÎ²éQæ ÐéL¯æ ¼}¢¢ïx¢éç‡¢Ýæ ç±l¢¼ì JJ9JJ ²Î¢ çÝÚÐïÿ¢: „Ýì Ðí¢‡¢è |¢vy²¢ }¢¢æ |¢…ç¼ ¼Î¢ ¼æ ÐéL¯æ ¼ƒ¢ ç›²æ „œ±x¢é‡¢²éQ ¢æ …¢Ýè²¢¼ì JJ10JJ ²Î¢ ÐéL¯: Ü ²¢ç™yÜ ¢}¢Ý²¢ S±Ü }¢üç|¢±¢ü |¢…ï¼ì ¼Î¢ ¼æ 630

»Ü ¢Îà¢: SÜ ‹{:

Ÿ¢è}¢Îì |¢¢x¢±¼ ™ê<‡¢Ü ¢

Ú…¢ïx¢é‡¢²éQæ ç±l¢¼ì J ²Î¢ à¢~¢é±{¢çÎ„}Ï¢ç‹{Ýèæ ôã„¢}¢¢à¢¢S² }¢¢æ |¢…ï¼ì ¼Î¢ ¼æ ¼}¢¢ïx¢éç‡¢Ýæ ç±l¢¼ì JJ11JJ „œ±æ Ú…S¼}¢ »¼ï ~¢²¢ï x¢é‡¢¢ …è±S²ñ± |¢±ç‹¼ Ý ¼é }¢ï J ²¼: »¼ï …è±¢ïÐ¢{¢ñ ç™œ¢ï …¢²‹¼ï J ¥¼¢ï ²¢ï ç±¯²¢„Q : „ »± Ï¢hK¼ï J çÜ ‹¼é ¥ãæ ç±¯²ïc±Ý¢„Q ¢ï çÝy²}¢éQ p¢çS}¢ JJ12JJ ²Î¢ „œ±x¢é‡¢¢ï Ú…¢ïx¢é‡¢æ ¼}¢¢ïx¢é‡¢æ ™ …²ç¼ ¼Î¢ ÐéL¯: „é¶{}¢ü¿¢¢Ý¢çÎç|¢p ²éÁ²¼ï JJ13JJ ²Î¢ Ú…¢ïx¢é‡¢: „¼¢ïx¢é‡¢æ ¼}¢¢ïx¢é‡¢æ …²ïœ¢Î¢ Ðé}¢¢Ýì Ü }¢ü±à¢: „}Ðœ²¢çÎç|¢²éüÁ²¼ï JJ14JJ ²Î¢ ™ ¼}¢¢ïx¢é‡¢: „¼¢ïx¢é‡¢æ ¼ƒ¢ Ú…¢ïx¢é‡¢æ …²ï¼ì ¼Î¢ Ðé}¢¢Ýì à¢¢ïÜ }¢¢ïãçÝÎí¢ùùà¢¢ç|¢²éüÁ²¼ï JJ15JJ ²Î¢ ç™œ¢æ Ðí„ó¢æ S²¢çÎç‹Îí²¢‡¢¢æ ™¢Ý‹Î: S²¢¼ì J Îïã¢ïù|¢²¢ï |¢±ï¼ì ¼Î¢ „¼¢ïx¢é‡¢S²¢ïyÜ ¯Z …¢Ýèçã JJ16JJ ²Î¢ Ü }¢üç|¢<±Üë ¼}¢Ýpæ™Hæ |¢í¢‹¼æ ™ S²¢¼ì §ç‹Îí²¢ç‡¢ ™¢S±Sƒ¢çÝ |¢±‹¼é J ¼Î¢ Ú…¢ïx¢é‡¢S² ±ëôh ç±çh JJ17JJ ²Î¢ ç™œ¢æ Îé:ç¶¼æ „çmHè²ï¼ J ¶ïÎ¢ï xH¢çÝp S²¢¼ì J ¼Î¢ ¼}¢¢ïx¢é‡¢S²¢ïyÜ ¯Z …¢Ýèçã JJ18JJ „¼¢ïx¢é‡¢S²¢ïyÜ ¯ïü Îï±¢Ý¢æ Ï¢Hæ, Ú…¢ïx¢é‡¢¢ç{v²ï Îñy²¢Ý¢æ Ï¢Hæ, ¼}¢¢ïx¢é‡¢¢ç{v²ï ™ Úÿ¢„¢æ Ï¢Hæ Ï¢hü¼ï JJ19JJ „¼¢ïx¢é‡¢¢Á…è±S² …¢x¢ëç¼|¢ü±ç¼ J Ú…¢ïx¢é‡¢ïÝ …è±S² à¢²Ýæ ¼ƒ¢ ¼}¢¢ïx¢é‡¢ïÝ çÝÎí¢æ ç±çh J »¯é ç~¢x¢é‡¢ï¯é }¢Š²ï »Üæ ¼éÚè²æ ¥¢y}¢¼œ±æ …¢Ýèçã JJ20JJ ç±m¢æ„¢ï ç±Ðí¢: „¼¢ïx¢é‡¢ïÝ ©Ð²éüÐçÚ ²¢ç‹¼ J çÜ ‹¼é ¼}¢¢ïx¢é‡¢ïÝ ¼é ¥{¢ïù{: Ð¼ç‹¼ J Ú…„¢ ¼ï }¢Ýéc²¢ »± |¢±ç‹¼ JJ21JJ „¼¢ïx¢é‡¢S²¢ïyÜ ¯ïü }¢ë¼: S±x¢Z, Ú…¢ïx¢é‡¢S² ±ëh¢ñ }¢ë¼¢ï ÝÚH¢ïÜæ , ¼}¢¢ïx¢é‡¢S²¢ç{v²ï }¢ë¼¢: Ðí¢ç‡¢Ý¢ï ÝÚÜæ ²¢ç‹¼ J çÜ ‹¼é ²ï çÝx¢éü‡¢¢: ÐéL¯¢: „ç‹¼ ¼ï }¢¢}¢ï± ²¢ç‹¼ JJ22JJ çÝcÜ ¢}¢æ ¼ƒ¢ }¢ÎÐü‡¢|¢¢±ïÝ Üë ¼æ Ü }¢ü „¢çœ±Üæ |¢±ç¼ J È HÐí¢ç#Ü ¢}¢Ý²¢ Üë ¼æ Ü }¢ü Ú¢…„æ Ðí¢ïQ }¢ì J Ü S²ç™ôh„¢²ñ Üë ¼æ Ü }¢ü ¼¢}¢„æ ç±çh JJ23JJ Üñ ±Ë²}¢¢ïÿ¢çÝç}¢œ¢Üæ ¿¢¢Ýæ „¢çœ±Üæ , |¢ïÎ|¢¢±¢ç‹±¼æ ¿¢¢Ýæ Ú¢…„æ, Ï¢¢H}¢êÜ …Ç¢çÎçÝ|¢æ ¿¢¢Ýæ ¼¢}¢„æ ¼ƒ¢ }¢ç‹ÝDæ ¿¢¢Ýæ çÝx¢éü‡¢}¢éÓ²¼ï JJ24JJ ±Ýï ±¢„: „¢çœ±Ü :, x¢í¢}¢ï ±¢„¢ï Ú¢…„:, lê¼x¢ëãï çÝ±¢„S¼¢}¢„: ¼ƒ¢ }¢}¢ }¢ç‹ÎÚï ±¢„¢ï çÝx¢éü‡¢: Ðí¢ïQ : JJ25JJ„¢çœ±Ü : Ü ¼¢ü ¥Ý¢„Q ¢ï |¢±ç¼ J Ú¢…„ Ü ¼¢ü R ¢ï{¢‹{¢ï |¢±ç¼ J ¼¢}¢„: Ü ¼¢üùÝé„æ{¢Ýà¢ê‹²¢ï |¢±ç¼ J çÝx¢éü‡¢: Ü ¼¢ü »Ü }¢¢~¢æ }¢}¢ à¢Ú‡¢}¢¢²¢ç¼ JJ26JJ ¥¢Š²¢çy}¢Ü è Ÿ¢h¢ „¢çœ±Ü è |¢±ç¼ J Ú¢…„è Ÿ¢h¢ Ü }¢¢üçy}¢Ü ¢ S²¢¼ì J ¼¢}¢„è Ÿ¢h¢ ¥{}¢ïü {}¢üŸ¢h¢±¼è |¢±ç¼ J »Ü }¢¢~¢æ }¢}¢ „ï±¢²¢æ Üë ¼¢ Ÿ¢h¢ çÝx¢éü‡¢¢ ¿¢ï²¢ JJ27JJ Ð‰²æ Ðç±~¢æ ™ ²jÿ²|¢¢ïÁ²¢çÎ ¼y„¢çœ±Üæ , ¥}HH±‡¢¢çÎ §ç‹Îí²çÐí² |¢ÿ²|¢¢ïÁ²¢çÎ Ú¢…„æ, Ü CÎ¢ç² ¥à¢éhæ ™ |¢ÿ²|¢¢ïÁ²¢çÎ ÎíÃ²æ ¼¢}¢„æ ¼ƒ¢ }¢¢æ çÝ±ïçÎ¼æ ™ ÎíÃ²æ çÝx¢éü‡¢æ |¢±ç¼ JJ28JJ ¥¢y}¢…çÝ¼æ „é¶æ „¢çœ±Üæ , ç±¯²…çÝ¼æ „é¶æ 631

»Ü ¢Îà¢: SÜ ‹{:

Ÿ¢è}¢Îì |¢¢x¢±¼ ™ê<‡¢Ü ¢

Ú¢…„æ, }¢¢ïãïÝ Îé:¶ïÝ™ …¢¼æ „é¶æ ¼¢}¢„æ ¼ƒ¢ }¢}¢¢Ÿ¢²ï‡¢ Ðí¢#æ „é¶æ çÝx¢éü‡¢æ |¢±ç¼ JJ29JJ ÎíÃ²Îïà¢Ü ¢HÈ H¿¢¢ÝÜ }¢¢üÎ²¢ï ÎëC¢: Ÿ¢é¼¢p ²¢±‹¼¢ï |¢¢±¢S¼ï „±ïü ç~¢x¢é‡¢¢y}¢Ü ¢: „ç‹¼ JJ30JJ31JJ x¢é‡¢Ü }¢üçÝÏ¢‹{Ý¢çpœ¢…¢ »¼¢: „±¢ü: „æ„ë¼²¢ï ²ïÝ …è±ïÝ çÝ<…¼¢: „ …è±¢ï |¢çQ ²¢ïx¢ïÝ }¢çó¢D: „Ýì }¢¢ïÿ¢Ðí¢Œy²ï „}¢ƒ¢ïü |¢±ç¼ JJ32JJ ¼¼¢ï ¿¢¢Ýç±¿¢¢Ý„æ|¢±ç}¢}¢æ }¢¢Ý±Îïãæ Ðí¢Œ² ç±¯²„æx¢ ç±ã¢² ¿¢¢çÝÝ¢ï }¢¢æ |¢…‹¼é JJ33JJ ç±m¢Ýì ÐéL¯¢ïùÐí}¢œ¢¢ï ç…¼ïç‹Îí²p |¢êy±¢ }¢¢æ |¢…ï¼ì J „¼¢ïx¢é‡¢S² „æ„ï±²¢ Ú…¢ïx¢é‡¢æ …²ï¼ì JJ34JJ „ à¢¢‹¼}¢ç¼: Ðé}¢¢Ýì çÝÚÐïÿ¢|¢¢±}¢æx¢èÜë y² „œ±x¢é‡¢æ …²ï¼ì J »±æ x¢é‡¢ñ}¢éüQ ¢ï …è±¢ï …è±y±æ ç±ã¢² }¢¢æ Ðí¢ŒÝ¢ïç¼ JJ35JJ »±æ|¢ê¼: Ðé}¢¢Ýì }¢²ñ± Ï¢ír¢‡¢¢ Ðê‡¢ü: „Ý Ï¢çã<±¯² |¢¢ïx¢ïÝ ¼ƒ¢ù‹¼:Ü Ú‡¢ï ¼ï¯¢æ S}¢Ú‡¢æ Ý Ü Ú¢ïç¼ JJ36JJ §ç¼ Ÿ¢è}¢j¢x¢±¼ï »Ü ¢Îà¢SÜ ‹{ï ™ê<‡¢Ü ¢²¢æ Ðæ™ô±à¢¢ïùŠ²¢²: JJ 25 JJ ¯Çìô±à¢ï ²¢ïx¢çÝD¢²¢ ç±{¢¼¢ï ÎéC„æx¢¼: JJ „¢{é„æx¢ïÝ ¼çó¢D¢ ÐÚ¢Ü ¢Dïç¼ ±‡²ü¼ï JJ Ÿ¢è|¢x¢±¢Ýé±¢™ JJ ãï ©h± ! }¢}¢ Hÿ¢‡¢„}Ðó¢ç}¢}¢æ }¢¢Ý±Îïãæ Ðí¢Œ² |¢çQ Hÿ¢‡¢¢y}¢Üï {}¢ïü „æçSƒ¼: Ðí¢‡¢è ¥¢y}¢Sƒ}¢¢Ý‹Îæ H|¢¼ï JJ1JJ ¥çÐ ™ J x¢é‡¢}¢Ä²¢ …è±²¢ï‹²¢ çÝ}¢éüQ : ÐéL¯¢ï }¢¢²¢}¢¢~¢ï¯é x¢é‡¢ï¯é ±¼ü}¢¢Ý¢ïùçÐ ¼ñ<±¯²¢„Q ¢ï Ý S²¢¼ì JJ2JJ çà¢àÝ¢ïÎÚÐÚ¢²‡¢¢Ý¢}¢„¼¢æ Ü Î¢çÐ Ý Üé ²¢ü¼ì J ²S¼ï¯¢}¢Ýéx¢}¢Ýæ Ü Ú¢ïç¼ „ ¥‹{}¢Ýéx¢ÓÀ‹Ý‹{ §± Í¢¢ïÚï ÝÚÜï Ð¼ç¼ JJ3JJ ²¼: „ „¢±ü|¢¢ñ}¢¢ï }¢ã¢²à¢S±è ™ Ú¢…¢ ÐéMÚ±¢: S±çÐí²¢²¢ ª±üà²¢ ç±Úã¢yÐíƒ}¢æ }¢é}¢¢ïã J ¼¼: Üé Lÿ¢ï~¢ï ¼¢æ Ðí¢Œ² x¢‹{±ñüÎüœ¢ïÝ¢çxÝÝ¢ Îï±¢çÝß¢ ÐéÝL±üà¢èH¢ïÜæ HÏŠ±¢ à¢¢ïÜï çÝ±ëœ¢ï „ç¼ Îé:ç¶¼: „ç‹Ý}¢¢æ x¢¢ƒ¢æ …x¢¢ñ JJ4JJ¼S² ÐéÚ¢¼Ýèæ }¢¢ïã¢±Sƒ¢æ ±‡¢ü²ç¼ J ÐéÚ¢ à¢Ä²¢²¢}¢¢y}¢¢Ýæ ÐçÚy²Á² ²¢‹¼èæ ¼¢}¢é±üà¢èæ „ ÝxÝ¢ï ÝëÐ: ÐéLÚ±¢ ©‹}¢œ¢±¼ì ‘ãï |¢¢²ïü ! ç¼D ç¼D’ §ç¼ ±ÎÝì }¢éãé}¢éüãé<±HÐæp ¼¢}¢Ýé„„¢Ú JJ5JJ ¼ÎÝ‹¼Ú}¢é±üà²¢ „ã ¼éÓÀ¢Ýì ç±¯²|¢¢ï x ¢¢Ýì |¢é æ … ¢ÝS¼S²¢}¢¢„Q : „Ýì x¢¼¢x¢¼¢ ±¯ü Ã ²¢çÐÝè Ú¢~¢èÝü ±ï Î J ¼¼ ©±üà¢è|¢¢ïx¢¢çmÚQ : „çó¢}¢¢æ x¢¢ƒ¢æ …x¢¢ñ JJ6JJ Ú¢…¢ ÐéMÚ±¢ï±¢™ JJ ¥ã¢ï ! ÎïÃ²¢ ©±üà²¢ x¢ëãè¼Üæ ÆS² Ü ¢}¢éÜ S² }¢ï çÜ ²¢Ýì }¢¢ïãç±S¼¢Ú: J ²S}¢¢Î¢„Qï Ý }¢²¢ §}¢ï ¥ã¢ïÚ¢~¢MÐ¢ ¥¢²é:¶æÇ¢ Ý S}¢ë¼¢: JJ7JJ ¼ƒ¢ ±æç™¼¢ïùã}¢ÝïÜï ¯¢æ ±¯¢ü‡¢¢æ x¢¼¢çÝ çÎÝ¢çÝ ¼ƒ¢ „ê²üS²¢ïÎ²¢S¼¢±çÐ Ý ¿¢¢¼±¢Ýì JJ8JJ ¥ã¢ï ! }¢}¢¢y}¢Ý: „}}¢¢ïãæ Ðà²¼ J ²ïÝ¢y}¢}¢¢ïãïÝ ¥²æ ÝëÐ¼èÝ¢æ }¢ê{ü‹²pR ±¼èü Ú¢…Îïã: ›è‡¢¢æ R èÇ¢}¢ëx¢¢ï ç±çã¼: JJ9JJ Ú¢Á²ÐçÚ±¢Ú„çã¼æ }¢¢æ ¼ë‡¢ç}¢± y²vy±¢ ²¢‹¼è}¢é±üà¢è x¢Îü|¢¢ï ²ƒ¢ x¢Îü|²¢: Ð¢Îñ: ¼¢çÇ¼¢ïùçÐ ¼¢}¢Ýé²¢ç¼ ¼ƒñ± ¼¢}¢ã}¢‹±x¢ÓÀ}¢ì J »±æç±{S² }¢}¢ Ðí|¢¢±: ¼ï…: S±¢ç}¢y±æ ±¢ Üé ¼¢ï |¢±ï¼ì JJ10JJ11JJ 632

»Ü ¢Îà¢: SÜ ‹{:

Ÿ¢è}¢Îì |¢¢x¢±¼ ™ê<‡¢Ü ¢

²S² Ðéæ„¢ï }¢Ý¢ï Ý¢Úèç|¢Nü¼æ ¼S² ç±l²¢ ¼Ð„¢ y²¢x¢ïÝ Ÿ¢é¼ïÝ »Ü ¢‹¼„ï±ÝïÝ }¢¢ñÝ±í¼ïÝ ±¢ Ü ¢ï H¢|¢: S²¢¼ì J Ý Ü ¢ïùÐèy²ƒü: JJ12JJ ²¢ïùã}¢èEÚy±æ Ðí¢Œ²¢çÐ ›èç|¢x¢¢ïü¶Ú±çÁ…¼: J ¥¼¢ï }¢ê¶ü}¢çÐ ÐæçÇ¼}¢¢çÝÝæ S±¢ƒüS²¢Ýç|¢¿¢æ }¢¢æ ç{Ü ì JJ13JJ ¥ã¢ï Ü C}¢ì J Ï¢ãêÝì ±¯¢üÝì ²¢±Îé±üà²¢ ¥{Ú¢}¢ë¼æ „ï±}¢¢ÝS² }¢}¢ ¥çxÝÚ¢ãéç¼ç|¢çÚ± Ü ¢}¢¢ïùl¢çÐ Ý ¼ëç#}¢¢ŒÝ¢ïç¼ JJ14JJ ¼²¢ ÐéæpË²¢ N¼æ }¢ÝS¼}¢ïÜæ |¢x¢±‹¼æ ç±Ý¢ù‹²: Ü ¢ï }¢¢ïç™¼éæ à¢Q : S²¢¼ì J Ý Ü ¢ïùçÐ JJ15JJ ¼²¢ ÎïÃ²¢ ©±üà²¢ ²ƒ¢ƒïüÝ „êQ ±™ÝïÝ Ï¢¢ïç{¼S²¢çÐ ¥ç…¼ïç‹Îí²S² }¢ï }¢Ý¢ïx¢¼¢ï }¢ã¢}¢¢ïã¢ï Ý çÝ±¼ü¼ï JJ16JJ ¥¼»± ÚÁÁ±¢ „Ðü}¢¼ï: Ü ¢ç}¢Ý¢ï }¢ï ©±üà²¢ çÜ }¢ÐÜë ¼}¢ì J Ý çÜ }¢Ðèy²ƒü: J ±S¼é¼¢ïùç…¼ïç‹Îí²¢ïùã}¢ï±¢ÐÚ¢{è JJ17JJ ¥çÐ ™ ›è‡¢¢æ Îéx¢ü‹{²éQ ¢ï }¢çHÝ¢ï Îïã: v± J ¼¢„é „¢ñÜé }¢¢²ü„¢ñx¢‹Š²¢Î²¢ï x¢é‡¢¢: v± J ¥çÐ ¼é ¼¢„¢æ Îïãùï ¿¢¢ÝïÝ „¢ñÜé }¢¢²ü„¢ñx¢‹Š²¢ÎèÝ¢}¢Š²¢„¢ï }¢}¢y±æ ™ ç±{è²¼ï JJ18JJ ¥²}¢ï± Üñ ÚçÐ Ý çÝp²ïÝ ±Qæ é à¢v²¼ï J ²Î²æ }¢}¢ñ± Îïã¢ï }¢¢¼¢çÐ~¢¢ïÚçS¼ J ¥ƒ±¢ |¢¢²¢ü²¢: S±¢ç}¢Ý: ¥xÝï: E¢Ýx¢ë{í²¢ï<}¢~¢¢‡¢¢æ ±¢ùçS¼ JJ19JJ ¼çS}¢ó¢ï±¢Ðç±~¢ï Ü Hï±Úï …Ý¢: ç›²¢ }¢é¶æ „éà¢¢ï|¢Ýæ „éÝ„æ „éçS}¢¼ç}¢ç¼ }¢y±¢ ¥¢„Q ¢ |¢±ç‹¼ JJ20JJ »±æ y±Ñì }¢¢æ„Lç{ÚF¢²é}¢ïÎ¢ï}¢Á…¢ùçSƒç±D¢}¢ê~¢¢‡¢¢æ „}¢êãï Îïãï Ú}¢¼¢æ ÐéL¯¢‡¢¢æ Üë }¢è‡¢¢æ ™ }¢Š²ï çÜ }¢‹¼Ú}¢çS¼ JJ21JJ ¥¼¢ï ç±¿¢: Ðé}¢¢Ýì ›è¯é ›ñ‡¢ï¯é ™ ¥¢„ôQ Ý Üé ²¢ü¼ì J ²¼¢ï ç±¯²ïç‹Îí²„æ²¢ïx¢¢‹}¢Ý: ÿ¢¢ï|¢æ Ðí¢ŒÝ¢ïç¼ J ¥‹²ƒ¢ Ý ÿ¢é}²ç¼ JJ22JJ ¥ÎC¢¼ì ¥Ÿ¢é¼¢Ó™ |¢¢±¢¼ì }¢Ýç„ ÿ¢¢ï|¢¢ï Ý …¢²¼ï J ¥¼»± §ç‹Îí²¢ç‡¢ Ðí¢‡¢¢æp „æçÝ²ÓÀ¼: ÐéL¯S² }¢Ý¢ï çÝpHæ |¢êy±¢ à¢¢ç‹¼}¢ïç¼ JJ23JJ ¥¼: §ç‹Îí²ñ: ›è¯é ™ „æx¢¢ï Ý ç±{ï²: J ç±Îé¯¢}¢çÐ Ðéæ„¢æ §ç‹Îí²±x¢¢ïü Ý ç±E„Ýè²: S²¢¼ì J ¼Î¢ }¢¢Îëà¢¢}¢¿¢¢Ý¢æ Ü ¢ Ü ƒ¢ JJ24JJ Ÿ¢è|¢x¢±¢Ýé±¢™ JJ ãï ©h± ! „ Ú¢…¢ ÐéMÚ±¢ »¼¢æ x¢¢ƒ¢æ x¢¢²Ýì ©±üà¢èH¢ïÜæ ç±ã¢² S±¢y}¢‹²ï±¢y}¢¢Ýæ }¢¢æ Ðí¢Œ² ¿¢¢ÝïÝ ç±x¢¼}¢¢ïã: „‹ÝéÐ¢Ú}¢¼ì JJ25JJ ¼S}¢¢ÎìÎé:„æx¢æ y²vy±¢ Ï¢éçh}¢¢Ýì ÐéL¯: „y„é „Á…ï¼ J ²¼: „‹¼: „ÎéçQ ç|¢Úï¼S² Ðéæ„¢ï }¢Ý¢ï}¢¢ïãæ çÀ‹Îç‹¼ JJ26JJ ¼ï „‹¼¢ï }¢çÓ™œ¢¢: à¢¢‹¼¢ „}¢Î<à¢Ý¢ï çÝÚÐïÿ¢¢ çÝ}¢ü}¢¢ çÝÚãæÜ ¢Ú¢ çÝmü‹m¢p |¢±ç‹¼ JJ27JJ ãï }¢ã¢|¢¢x¢ ! ¼ï¯é }¢ã¢|¢¢x¢ï¯é „¢{é¯é }¢Š²ï çÝy²æ }¢yÜ ƒ¢: |¢±ç‹¼ J ²ï …Ý¢: Ÿ¢h²¢ ¼¢: Ü ƒ¢: Ô¢ë‡±ç‹¼ x¢¢²ç‹¼ ¥Ýé}¢¢ïÎ‹¼ï ™ ¼ï }¢ç² |¢ôQ H|¢‹¼ï JJ28JJ29JJ ãï ©h± ! }¢ç² |¢ôQ Ðí¢#±¼: Ðéæ„¢ïù‹²ôyÜ „¢Š²}¢±çà¢c²¼ï J Ý çÜ }¢Ðèy²ƒü: JJ30JJ ²ƒ¢ |¢x¢±‹¼}¢ôxÝ „ï±}¢¢ÝS² Ðéæ„: à¢è¼æ |¢²æ ¥æ{Ü ¢Úp Ýà²ç¼ J ¼ƒñ± „¢{êÝì „æ„ï±¼: ÐéL¯S² „æ„¢Ú|¢²¿¢¢Ýæ ™ Ýà²ç¼ JJ31JJ ¥çS}¢Ýì Í¢¢ïÚï |¢±„¢x¢Úï 633

»Ü ¢Îà¢: SÜ ‹{:

Ÿ¢è}¢Îì |¢¢x¢±¼ ™ê<‡¢Ü ¢

©Ó™Ýè™²¢ïçÝ¯é x¢ÓÀ¼¢æ Ðéæ„¢æ Üë ¼ï ¥Œ„é }¢Á…¼¢æ Ý¢ñçÚ± Ï¢ír¢ç±y„¢{é: ÐÚ}¢¢Ÿ¢²¢ï |¢±ç¼ JJ32JJ ²ƒ¢ Ðí¢ç‡¢Ý¢æ …è±}¢‹Ýæ ¼ƒ¢ ¥¢¼¢üÝ¢æ …Ý¢Ý¢æ Üë ¼ïùãæ Îé:¶}¢¢ï™Ü ¢ï |¢±¢ç}¢ J ²ƒ¢ }¢Ú‡¢¢Ý‹¼Úæ Ýë‡¢¢æ ç±œ¢æ {}¢¢ïü |¢±ç¼ J ¼ƒñ± „æ„¢Ú¢çi|²¼¢ï …ÝS² à¢Ú‡¢æ „‹¼¢ï |¢±ç‹¼ JJ33JJ ¼ï „‹¼: „x¢é‡¢çÝx¢éü‡¢¿¢¢Ý¢ïÐÎïà¢MÐ¢ç‡¢ ™ÿ¢êæç¯ çÎà¢ç‹¼ J ¥¼¢ï ±S¼é¼S¼ï »± Îï±¼¢: Ï¢¢‹{±¢S¼ƒ¢ ¥ãç}¢± ¥¢y}¢è²¢: „ç‹¼ JJ34JJ ãï çÐí² ©h± ! »±æ „ Ú¢…¢ ÐéMÚ±¢ ©±üà²¢: H¢ïÜ ç‹ÝSÐëã¢ï }¢éQ „æx¢p „Ýì ¥¢y}¢¢Ú¢}¢¢ï |¢êy±¢ ²ƒïÓÀæ }¢ãèæ Ã²™Ú¼ì JJ35JJ §ç¼ Ÿ¢è}¢j¢x¢±¼ï »Ü ¢Îà¢SÜ ‹{ï ™ê<‡¢Ü ¢²¢æ ¯Çìô±à¢¢ïùŠ²¢²: JJ26JJ „#ô±à¢ï çR ²¢²¢ïx¢: „lçpœ¢Ðí„¢ÎÜ : JJ „±¢üÜ ¢}¢¢ç#ãï¼p é „¢æx¢: Ðí¢Q ï : „}¢¢„¼: JJ ©h± ©±¢™ JJ ãï Ÿ¢èÜë c‡¢ ! ¼± |¢Q ¢: Ü S²¢æ }¢ê¼¢ñü Üï Ý ÐíÜ ¢Úï‡¢¢Ú¢{Ýæ Üé ±üç‹¼ J »±æç±{æ ¼±¢Ú¢{ÝS±MÐæ Ü }¢ü²¢ïx¢æ }¢¢æ Ü ƒ² JJ1JJ Ý¢ÚÎ¢ï Ï¢ëãSÐç¼|¢üx¢±¢Ýì Ã²¢„p »¼ï „±ïü |¢±Î¢Ú¢{ÝS±MÐæ Ü }¢ü²¢ïx¢}¢ï± Ýë‡¢¢æ ÐÚ}¢Ü Ë²¢‡¢Î¢ç²Ýæ }¢éãé}¢éüãé: Ü ƒ²ç‹¼ JJ2JJ |¢±¼¢ùçÐ Ï¢ír¢‡¢ïù²}¢ï±¢ïÐÎïà¢¢ï Îœ¢: J „ Ï¢ír¢¢ S±Ðé~¢ï|²¢ï |¢ëx±¢çÎ|²: Ðí¢ã J |¢x¢±¢Ýì çà¢±p Ð¢±üy²ñ …x¢¢Î JJ3JJ ãï }¢¢ÝÎ ! „±ïü¯¢æ ±‡¢¢üÝ¢}¢¢Ÿ¢}¢¢‡¢¢æ ›èà¢êÎí¢‡¢¢æ ™ Üë ¼ïùã}¢ï¼y„±¢ïüœ¢}¢æ „¢{Ýæ }¢‹²ï JJ4JJ ãï Ü }¢HÎHÝ²Ý ! ãï ç±EïEÚ ! Ü }¢üÏ¢‹{ç±}¢¢ï™Ý}¢ï¼y„¢{Ýæ ¥ÝéÚQ ¢² |¢Q ¢² }¢sæ Ü ƒ² JJ5JJ Ÿ¢è|¢x¢±¢Ýé±¢™ JJ ãï ©h± ! ¥Ð¢ÚS² }¢ï ¥¢Ú¢{ÝS±MÐS² Ü }¢üÜ ¢‡ÇS²¢‹¼¢ï Ý¢çS¼ J ¼ƒ¢çÐ „æÿ¢ïÐ¼¢ïùÝéR }¢ï‡¢ ™ S±Ðê…¢ç±ô{ Ü ƒç²c²¢ç}¢ JJ }¢}¢ Ðê…¢ç±ç{: ÐéL¯„êQ ¢çÎ}¢æ~¢ñ: Üë ¼¢ï ±ñçÎÜ :, ¼‹~¢à¢¢›¢ïQ }¢æ~¢ñ: Üë ¼S¼¢æç~¢Ü : ¼ƒ¢ùC¢Ú¢çÎ}¢æ~¢ñ: Üë ¼: Ð¢ñÚ¢ç‡¢Ü §ç¼ ç~¢ç±{¢ï |¢±ç¼ J ¼ï¯¢æ ~¢²¢‡¢¢æ }¢Š²ï S±S²ïCïÝ ç±ç{Ý¢ }¢¢æ „}¢™ü²ï¼ì J ÐéL¯: S±±ïÎ¢Ýé„¢Úï‡¢ çm…y±æ Ðí¢Œ² Ÿ¢h¢Ðê±üÜæ ²ƒ¢ }¢¢æ Ðê…²ïœ¢ÎS}¢ÓÀÜ ¢„¢çó¢Ï¢¢ï{ JJ 6-8 JJ Ðíç¼}¢¢²¢æ, |¢ê}¢¢ñ, ¥xÝ¢ñ, „ê²ïü, …Hï, S±NÎ²ï, Ï¢í¢r¢‡¢ï, x¢éÚ¢ñ ±¢ ¥}¢¢²²¢ |¢çQ Ðê±üÜæ }¢¢æ „}¢™ü ² ï ¼ ì JJ9JJ Ðê … ¢²¢: Ðê ± Z Î‹¼{¢±Ýæ ç±{¢² ±ñ ç ÎÜñ S¼¢æ ç ~¢Üñ ±¢ü }¢æ ~ ¢ñ : |¢S}¢x¢¢ï}¢²}¢ëçœ¢Ü ¢HïÐ¢çÎÝ¢ SÝ¢Ý}¢¢™Úï¼ì JJ10JJ ¼¼¢ï ±ïÎ¢ïQ ¢çÝ „‹Š²¢ïÐ¢„Ý¢ÎèçÝ çÝy²Ü }¢¢üç‡¢ Üë y±¢ §üEÚÐíèy²ƒZ „æÜ ËÐæ ç±{¢² }¢}¢ Ðê…Ýæ Üé ²¢ü¼ì JJ11JJ Ð¢¯¢‡¢è, Ü ¢D}¢²è, {¢¼é}¢²è, }¢ë‹}¢²è, ç™~¢çHç¶¼¢, Ï¢¢HéÜ ¢}¢²è, }¢Ý¢ï}¢²è, }¢ç‡¢}¢²è »±}¢Cç±{¢ Ðíç¼}¢¢ |¢±ç¼ JJ12JJ „¢ùCç±{¢ùçÐ ™H¢™H|¢ïÎïÝ çmç±{¢ ¿¢ï²¢ J ¼²¢ï}¢üŠ²ï ¥™HÐíç¼}¢¢²¢}¢¢±¢ãÝç±„…üÝï Ý |¢±¼: JJ13JJ çÜ ‹¼é ™HÐíç¼}¢¢²¢æ ç±Ü ËÐ: S²¢¼ì J ¥ƒ¢ü¼ì à¢¢Hx¢í¢}¢ï ¥¢±¢ãÝç±„…üÝï Ý Üé ²¢ü¼ì J çÜ ‹¼é „ñÜ y²¢æ Ðíç¼}¢¢²¢æ Üé ²¢ü¼ì J ¥‹²~¢ Üé ²¢üó¢ ±¢ Üé ²¢ü¼ì J ¥²}¢ï± ç±Ü ËÐ: J HïŒ²¢²¢æ ¼ƒ¢ Hïw²¢²¢æ ™ Ðíç¼}¢¢²¢æ }¢¢…üÝæ ç±{ï²}¢ì J ¥‹²~¢ SÝ¢Ýæ Ü ¢Ú²ï¼ì JJ14JJ 634

»Ü ¢Îà¢: SÜ ‹{:

Ÿ¢è}¢Îì |¢¢x¢±¼ ™ê<‡¢Ü ¢

»±æ Ðíç¼}¢¢çÎ¯é „Ü ¢}¢Ðê…Ý¢±„Úï à¢¢ï|¢ÝñÎÃí ²ñ}¢ü}¢ Ðê…Ýæ Üé ²¢ü¼ì J çÜ ‹¼é çÝcÜ ¢}¢¢™üÝï „éç±{¢Ýé„¢Úæ Ðí¢#ÎíÃ²ï‡¢ñ± Ðê…²ï¼ì J ²~¢ ™‹ÎÝ¢ÎèÝ¢æ Ðí¢ç#Ýü S²¢œ¢~¢ }¢¢Ý„¢ïÐ™¢Úñ}¢ü}¢ Ðê…Ýæ Üé ²¢ü¼ì JJ15JJ Ðíç¼}¢¢²¢æ SÝ¢Ý±›¢HæÜ Ú‡¢æ }¢ï çÐí²æ |¢±ç¼ J |¢ê}¢¢±æx¢Ðí{¢ÝÎï±¼¢Ý¢æ ¼œ¢‹}¢æ~¢ñ: Sƒ¢ÐÝ¢çÎÝ¢ }¢}¢ Ðê…¢ çR ²¼ï J ¥xÝ¢ñ ¼é ã±Ý¢çÎÝ¢ }¢ï Ðê…¢ |¢±ç¼ JJ16JJ »±}¢ï± „ê²ïü ©ÐSƒ¢Ý¢çÎÝ¢ ¼ƒ¢ …Hï ¼Ðü‡¢¢çÎÝ¢ }¢ï Ðê…¢ ç±{ï²¢ J |¢Qï Ý Ÿ¢h¢Ðê±üÜæ çÝ±ïçÎ¼æ …H}¢çÐ }¢ï çÐí²æ S²¢¼ì JJ17JJ çÜ ‹¼é ¥|¢Q ñÚ<Ð¼æ x¢‹{ÐécÐ{êÐÎèÐÝñ±ïl¢çÎÜ }¢çÐ }¢ï Ðíè¼²ï Ý |¢±ç¼ JJ18JJ Ðê…ÝÜ ¼¢ü Ðê…¢„¢{Ý¢çÝ „æÐ¢l à¢éç™: „Ýì Ðí¢Ñì}¢é¶: ©ÎÑì }¢é¶¢ï ±¢ çSƒÚÐíç¼}¢¢²¢S¼é ÐéÚ¼: Üé à¢¢„Ýï „}¢¢„èÝ: S±çS}¢Ýì Üë ¼‹²¢„: Üë ¼}¢êH}¢æ~¢‹²¢„¢æ Ðíç¼}¢¢æ çÝ}¢¢üË²¢Ü ¯ü‡¢¢çÎÝ¢ „æà¢¢ïŠ² Ðê‡¢üÜ HS² Ðí¢ïÿ¢‡¢èÐ¢~¢S² ™ ™‹ÎÝ¢çÎç|¢: „æSÜ ¢Úæ Üé ²¢ü¼ì J ¼¼: Ðí¢ïÿ¢‡¢èÐ¢~¢¢ïÎÜñ Îïü±Ðê…¢Sƒ¢Ýæ Ðê…¢ÎíÃ²¢ç‡¢ ™ „æÐí¢ïÿ² Ð¢l¢Š²¢ü™}¢Ýè²¢ƒZ Ü Hà¢¢ïÎÜ ÐêçÚ¼æ Ð¢~¢~¢²}¢¢„¢l ¼ï¯é ¼¢çÝ ¼¢çÝ ç±çã¼¢çÝ ÎíÃ²¢ç‡¢ çÝçÿ¢Ðï¼ì JJ19-21JJ ¼ÎÝ‹¼Úæ NÎ²à¢è¯üçà¢¶¢}¢æ~¢ñ: R }¢à¢¢ïùç|¢}¢æ~² ¼¢çÝ „±¢üç‡¢ Ð¢~¢¢ç‡¢ x¢¢²~¢è}¢æ~¢ï‡¢¢ç|¢}¢æ~¢²ï¼ì JJ22JJ ¼yÐp¢jê¼à¢éhK¢çÎÜæ ç±{¢² S±NÎ²Ü }¢Hï |¢x¢±¼¢ï }¢ê=¼ Š²¢²ï¼ì JJ23JJ ¼²¢ }¢êy²¢ü Îïãï Ã²¢#ï „ç¼ ¼¢æ }¢¢Ý„¢ïÐ™¢Úñ: „}ÐêÁ² Ðíç¼}¢¢çÎ¯é Sƒ¢ÐÝ}¢éÎ²í ¢ùù±¢s Ðê…Ýæ Üé ²¢ü¼ì JJ24JJ ¼¼: Ð¢l¢Š²¢üçÎ ©Ð™¢Ú¢Ýì ÐíÜ ËŒ² {}¢ü¿¢¢Ý±ñÚ¢x²ñE²¢ü„Ýà¢Ä²¢ ¥¢xÝï²¢çÎÜ ¢ï‡¢ï¯é Ð¢Î¢: J ¥{}¢¢üÎèçÝ Ðê±¢üçÎçÎÿ¢é x¢¢~¢¢ç‡¢ J ~¢²¢ï x¢é‡¢¢: Ðç^Ü ¢: J ¼~¢ Ðê±¢üçÎR }¢ï‡¢ }¢Š²ï ™ ç±}¢H¢ïyÜ ¯ü‡¢è Ðê‡¢¢ü ¿¢¢Ý¢ ²¢ïx¢¢ Ðíqè „y²¢ §üà¢¢Ý¢ùÝéx¢íãïç¼ Ý±à¢Q ²: J §ç¼ ²ƒ¢ïÐÎïà¢}¢¢„Ýæ Ü ËÐç²y±¢ ¼~¢ Ü <‡¢Ü ¢Üï „ÚçSƒ¼„ê²¢üçÎ}¢æÇHñLÁÁÁ±HïùCÎHï Ü }¢Hï ±ñçÎÜ ¼¢æç~¢Ü ç±{¢ÝïÝ }¢¢}¢™ü²ï¼ì JJ25JJ26JJ „éÎà¢üÝæ ™R æ, Ð¢æ™…‹²æ à¢æ¶æ, Ü ¢ñ}¢¢ïÎÜ èæ x¢Î¢æ, ¶Xæ, {Ýé:, ãHæ, }¢é„Hæ, Ï¢¢‡¢¢Ýì, Ü ¢ñS¼é|¢æ, }¢¢H¢æ, Ÿ¢è±y„æ, „éÝ‹Îæ, x¢LÇæ, Ðí™æÇ, ™æÇæ, }¢ã¢Ï¢Hæ, Ï¢Hæ, Üé }¢éÎæ, Üé }¢éÎïÿ¢‡¢æ, Îéx¢¢Z, x¢‡¢ïà¢æ, ç±c±v„ïÝæ, x¢éMÝì, H¢ïÜ Ð¢H¢æp Ðíç¼}¢¢²¢: „}}¢é¶ï S±ï S±ï Sƒ¢Ýï ¥¢±¢s Ðê…Ýæ Üé ²¢ü¼ì JJ27-29JJ ±ñ|¢±ï „ç¼ ™‹ÎÝÜ ÐêüÚÜï „Ú¢çÎ„é±¢ç„¼…Hñ<Ýy²æ }¢¢æ F¢Ð²ï¼ì JJ30JJ ¼¼: „é±‡¢Z {}¢ü ÐçÚ±ïÎÝç}¢ç¼ S±‡¢ü{}¢¢üÝé±¢Üï Ý, ç…¼æ ¼ï Ðé‡ÇÚèÜ ¢ÿ¢ §y²¢çÎÜ ²¢ }¢ã¢ÐéL¯ç±l²¢, „ãdà¢è¯¢ü §y²¢çÎÝ¢ ÐéL¯„êQï Ý, §‹Îíæ ÝÚ¢ï Ýï}¢ç{¼¢ã±æ¼ §y²S²¢}¢ëç¼ x¢è¼ñ: „¢}¢ç|¢p }¢¢æ F¢Ð²ï¼ì JJ31JJ ¼¼¢ï ±›²¿¢¢ïÐ±è¼¢|¢Ú‡¢dxx¢‹{HïÐÝñ}¢ü}¢¢HæÜ Ú‡¢æ Üé ²¢ü¼ì JJ32JJ ¼¼: Ð¢l¢™}¢Ýx¢‹{ÐécÐ¢ÿ¢¼{êÐÎèÐÝñ±ïl}¢Ðü²ï¼ì JJ33JJ „¢}¢‰²ïü „ç¼ x¢éÇÐ¢²„Í¢ë¼à¢cÜé Ë²ÐêÐ}¢¢ïÎÜ „æ²¢±Îç{„êÐ²éQæ Ýñ±ïl}¢Ðü²ï¼ì JJ34JJ ¼ƒ¢ù|²æx¢¢ï‹}¢ÎüÝÐæ™¢}¢ë¼¢ç|¢¯ïÜ ¢çÎÜæ x¢è¼Ýëy²¢çÎÜæ ™ »Ü ¢Îà²¢léy„±ï Ðíy²ãæ ±¢ ç±ÎŠ²¢¼ì JJ35JJ 635

»Ü ¢Îà¢: SÜ ‹{:

Ÿ¢è}¢Îì |¢¢x¢±¼ ™ê<‡¢Ü ¢

¥ƒ¢xÝ¢ñ Ðê…¢ç±ç{}¢¢ã J S±x¢ës¢ïQ ç±ç{Ý¢ }¢ï¶H¢çÎç|¢LÐHçÿ¢¼æ Üé æÇæ çÝ}¢¢ü² ¼~¢¢ôxÝ Ðíç¼D¢Œ²¢‹±¢{¢² ÐçÚ„}¢êãÝ¢çÎ ç±{¢² ¥xÝ¢ñ }¢ï Š²¢Ýæ Üé ²¢ü¼ì JJ36JJ37JJ ¼#„é±‡¢ü„Îëà¢æ à¢æ¶™R x¢Î¢Ðk²éQ ñp¼é|¢éü…ñ: „éà¢¢ïç|¢¼æ Ðè¼¢}Ï¢Ú{¢çÚ‡¢}¢ì JJ38JJ SÈ éÚçyÜ ÚèÅÜæ Ü ‡¢Ü çÅ„ê~¢¢æx¢Î¢çÎç|¢²éüQæ Ü ¢ñS¼é}¢¢çÎç|¢: „éà¢¢ïç|¢¼}¢ì JJ39JJ »±æS±MÐæ }¢¢æ Š²¢y±¢ Í¢ë¼¢Q „ç}¢{¢ùxÝ¢ñ ãéy±¢ùùÁ²|¢¢x¢¢±¢{¢Ú¢ñ ™ ã±Ýæ Üë y±¢ ¥C¢ÿ¢Úï‡¢ }¢êH}¢æ~¢ï‡¢ ÐéL¯„êv¼ïÝ ™ Ðíy²ë™æ ãéy±¢ {}¢¢üçÎ|²p Ðê…¢R }¢ï‡¢ñ± Ý¢}¢}¢æ~¢ãéüy±¢ çS±CÜë ¼æ ã±Ýæ ç±ÎŠ²¢¼ì JJ40JJ41JJ ¼ÎÝ‹¼Úæ ¥çxÝSƒæ }¢¢æ „æÐêÁ² Ýy±¢ Ý‹Î¢çÎÐ¢¯üÎï|²¢ï Ï¢ôH Îœ±¢ Îï±S²¢x¢í¼: ©Ðç±à² }¢êH}¢æ~¢æ …Ðï¼ì JJ42JJ ¼¼: ¥¢™}¢Ýæ „}¢Œ²ü à¢ï¯æ ç±c±v„ïÝ¢² ÐíÜ ËŒ² ¼¢}Ï¢êHæ ÐécÐ¢TôH ™ Îl¢¼ì JJ43JJ ¼¼¢ï }¢}¢ Ü }¢¢üç‡¢ x¢¢²ó¢ëy²ó¢ç|¢Ý²æp }¢éãê¼Z ²¢±ÎïÜ ¢x¢í}¢Ý¢: S²¢¼ì JJ44JJ ¼¼: Ð¢ñÚ¢‡¢ñS¼ƒ¢ Ðí¢Üë ¼ñLÓ™¢±™ñ: S¼¢ï~¢ñ: S¼éy±¢ ‘ãï Ðí|¢¢ï ! }¢ç² Ðí„èÎ’ §y²évy±¢ |¢éç± Î‡Ç±yÐí‡¢}¢ï¼ì JJ45JJ ¼¼¢ï Îçÿ¢‡¢±¢}¢¢|²¢æ ãS¼¢|²¢æ }¢ï Îçÿ¢‡¢±¢}¢¢ñ ™Ú‡¢¢ñ x¢ëãèy±¢ çà¢Ú¢ï }¢yÐ¢Î²¢ï<Ý{¢² ‘ãï Ý¢ƒ ! }¢ëy²éx¢íã¢‡¢ü±¢j²|¢è¼æ à¢Ú‡¢¢x¢¼æ }¢¢æ Ð¢çã’ §y²évy±¢ Ðí‡¢}¢ï¼ì JJ46JJ ¼¼¢ï çÝ}¢¢üË²æ }¢S¼Üï çÝ{¢² Ðíç¼}¢¢²¢æ ÐéÚ¢ ²‹‹²S¼æ ¼yÐéÝ: NyÐkSƒ¢y}¢Á²¢ïç¼ç¯ ©m¢S² }¢ê=¼ Îï±}¢ç‹ÎÚï Ü Ú‡ÇÜï ±¢ Sƒ¢Ð²ï¼ì JJ47JJ ¥çÐ ™ J Ðê±¢ïüQ ¢„é Ðíç¼}¢¢çÎ¯é ²Î¢ ²~¢ Ÿ¢h¢ S²¢œ¢Î¢ ¼~¢ }¢¢æ „}¢™ü²ï¼ì J ²¼: „±¢üy}¢¢ùãæ „±ü|¢ê¼ï¯é ¥¢y}¢çÝ ™ „æçSƒ¼¢ïùçS}¢ JJ48JJ ²: Ðé}¢¢Ýï±æ Ü }¢üÜ ¢‡ÇÐíç¼Ð¢çÎ¼}¢¢x¢ïü‡¢ }¢¢}¢™ü²ç¼ J „ §ãH¢ïÜï ÐÚH¢ïÜï ™ ¥|¢èçŒ„¼¢æ ç„çh}¢±¢ŒÝ¢ïç¼ JJ49JJ ²¢ï }¢}¢ ÎëÉæ }¢ç‹ÎÚæ Ü ¢Úç²y±¢ ¼~¢ }¢ï }¢ê<¼ Ðíç¼D¢Œ² Ðê…¢²¢~¢¢ïy„±¢ƒü ÐécÐ¢ïl¢Ý¢çÝ çÝ}¢¢üÐ²ç¼ JJ50JJ }¢ã¢Ð±ü„é ¼ƒ¢ Ðíy²ãæ Ðê…¢Ü ¢²ü„æ™¢HÝ¢ƒZ ÿ¢ï~¢¢Ð‡¢ÐéÚx¢í¢}¢¢Ýì ÎÎ¢ç¼ J „ Ðé}¢¢Ýì }¢y„Îëà¢ñà±²ü„}Ðó¢: S²¢¼ì JJ51JJ }¢‹}¢ê<¼Ðíç¼D²¢ Ðé}¢¢Ýì „¢±ü|¢¢ñ}¢æ Ú¢Á²æ, Î¢ÝïÝ |¢é±Ý~¢²æ, Ðê…Ý¢çÎÝ¢ Ï¢ír¢H¢ïÜæ ¼ƒ¢ Ðíç¼D¢Î¢ÝÐê…ÝñÚïç|¢ç›ç|¢p }¢}¢ „¢y}²¼¢æ H|¢¼ï JJ52JJ »±æ çÝcÜ ¢}¢ïÝ |¢çQ ²¢ïx¢ïÝ ²¢ï }¢¢æ Ðê…²ç¼ J „ |¢çQ ²¢ïx¢}¢±¢Œ² }¢¢æ Ðí¢ŒÝ¢ïç¼ JJ53JJ ²: Ðé}¢¢Ýì S±Îœ¢¢æ ÐÚñ±¢ü Îœ¢¢æ Îï±ç±Ðí²¢ï±ëüôœ¢ ãÚç¼ J „ Îà¢Ü ¢ïçÅ±¯Z ²¢±çmD¢|¢¢ï…è Üë ç}¢|¢ü±ç¼ JJ54JJ ¥çÐ ™ J »¼yÜ }¢üÜ ¼éü²üyÈ Hæ S²¢¼ì J ¼Îï± ¼çS}¢Ýì „ã¢²Ü S² ÐíïÚÜ S²¢Ýé}¢¢ïÎÜ S² ™ S²¢¼ì JJ55JJ §ç¼ Ÿ¢è}¢j¢x¢±¼ï »Ü ¢Îà¢SÜ ‹{ï ™ê<‡¢Ü ¢²¢æ „#ô±à¢¢ïùŠ²¢²: JJ27JJ ¥Cô±à¢ï ¼é ²: Ðê±ü ç±S¼Úï‡¢¢ïÐ±<‡¢¼: JJ ¿¢¢Ý²¢ïx¢: ÐéÝp¢„¢ñ „}¢¢Ny² çÝMŒ²¼ï JJ Ÿ¢è|¢x¢±¢Ýé±¢™ JJ ãï ©h± ! ÐíÜë y²¢ ÐéL¯ï‡¢ ™ çÝç¶Hæ ç±E}¢ïÜ ¢y}¢Üæ Ðà²Ýì 636

»Ü ¢Îà¢: SÜ ‹{:

Ÿ¢è}¢Îì |¢¢x¢±¼ ™ê<‡¢Ü ¢

ÐÚS±|¢¢±Ü }¢¢üç‡¢ Ý Ðíà¢æ„ïó¢ ™ çÝ‹Îï¼ì JJ1JJ ²: ÐÚS±|¢¢±Ü }¢¢üç‡¢ çÝ‹Îç¼ S¼¢ñç¼ ±¢ ¼Î¢ ç}¢‰²¢|¢ê¼ï mñ¼ïùç}¢çÝ±ïà¢¢¼ì ¿¢¢ÝçÝD¢Hÿ¢‡¢¢yS±¢ƒ¢üÎ¢à¢é §ç‹Îí²„}¢êãï çÝçÎí¼ï „ç¼ …è±¢ï ²ƒ¢ »Ü ¢çÜ Ý¢ }¢Ý„¢ }¢¢²¢æ Ðí¢ŒÝ¢ïç¼ J ¼ƒ¢ }¢Ýç„ HèÝï „ç¼ ÝC™ï¼¢ Ðé}¢¢Ýì }¢ëy²éæ }¢ëy²é¼éË²¢æ „é¯éô# ™ H|¢¼ï J ¼ƒñ±¢y}¢„}ÐÜ ¢ü}¢¢±¢Î¢y}¢Ý: S±MÐ|¢íæà¢¢ï …¢²¼ï JJ2JJ3JJ ¥çÐ ™ J ¥±S¼éÝ¢ï mñ¼S² ôÜ |¢Îíæ ôÜ ±¢ù|¢Îíæ S²¢¼ì J Ý çÜ }¢Ðèy²ƒü: J ²¼: ±™ÝïÝ¢ïQæ }¢Ý„¢ Š²¢¼æ ™ „±Z ±S¼é ç}¢‰²¢ |¢±ç¼ JJ4JJ ²ƒ¢ À¢²¢ Ðíç¼Š±çÝ: à¢éçQ Ú…¼¢|¢¢„¢pñ¼ï „±ïü ç}¢‰²¢|¢ê¼¢ ¥çÐ |¢²¢ÎèÝ¢æ ãï¼±¢ï |¢±ç‹¼ J »±}¢ï± Îïã¢çÎ|¢¢±¢ ¥çÐ }¢ëy²éÐ²ü‹¼æ |¢²æ Ðí²ÓÀç‹¼ JJ5JJ ²¼: ¥¢y}¢ñ± S±MÐ|¢ê¼ç}¢Îæ …x¢y„ë…ç¼ Ð¢H²ç¼ „æãÚç¼ ™ J ¼ƒñ± Ðí²¢ïÁ²Ü ~¢¢ü ¥¢y}¢Ýñ± „ëÁ²¼ï Ð¢Ë²¼ï „æçãî²¼ï ™ JJ6JJ ¥¼: ¥¢y}¢Ý¢ïù‹²çyÜ }¢çÐ Ý¢çS¼ J §Î}¢¢Š²¢çy}¢Ü ¢çÎMÐæ ç~¢ç±{æ x¢é‡¢}¢²æ Îëà²}¢¢y}¢çÝ }¢¢²²¢ ç±Úç™¼æ ç±çh JJ7JJ }¢yÜ çƒ¼}¢ï¼Á¿¢¢Ýç±¿¢¢ÝÝñÐé‡¢æ …¢ÝÝì Ðé}¢¢Ýì Ü }¢çÐ Ý çÝ‹Îç¼ Ý ™ S¼¢ñç¼ J ¥çÐ ¼é „ê²ü±y„±Z „}¢æ Ðà²Ýì H¢ïÜï ç±™Úç¼ JJ8JJ »±æ ¿¢¢Ýæ Ðí¢#é}¢éÐ¢²æ ±Îó¢¢ã J Ðíy²ÿ¢ï‡¢ Í¢Å¢çÎÜæ ¥Ýé}¢¢ÝïÝ ÐëçƒÃ²¢çÎÜæ çÝx¢}¢ïÝ¢Ü ¢à¢¢çÎÜæ S±¢Ýé|¢±ïÝ ™ „±Z ²Î¢l‹¼±Îìmñ¼æ ¼Î„çÎç¼ ç±¿¢¢² çÝ:„æx¢: „Ýì ç±™Úï¼ì JJ9JJ ©h± ©±¢™ JJ ãï Ðí|¢¢ï ! ¥¢y}¢¢ ¿¢¢ÝMÐ¢ïùçxÝçÚ± S±ÐíÜ ¢à¢: ÐÚÐíÜ ¢à¢Ü p¢çS¼ J çÜ ‹¼é Îïã¢ï …Ç: Ü ¢D±yÐíÜ ¢à²p¢çS¼ J ¥¼¢ïù²æ …‹}¢}¢Ú‡¢MÐ: „æ„¢Ú: ¥¢y}¢Ý¢ï ÎïãS² ™ Ý „æ|¢±ç¼ J ¼¼: Ü S² S²¢œ¢iÎ JJ10JJ11JJ Ÿ¢è|¢x¢±¢Ýé±¢™ JJ ãï ©h± ! Îïãïç‹Îí²Ðí¢‡¢ñ: „ã ²¢±Î¢y}¢Ý: „}Ï¢‹{¢ïùçS¼ ¼¢±ç‹}¢‰²¢|¢ê¼¢ïùçÐ „æ„¢Ú: „y²±j¢ç¼ JJ12JJ ¥çÐ ™ J ²ƒ¢ ç}¢‰²¢|¢ê¼¢ïùçÐ S±ŒÝx¢¼¢ï Ã²¢Í¢í¢çÎÎüà¢üÜ S² |¢²ÐíÎ: S²¢¼ì J ¼ƒñ± ç±¯²ç™‹¼Ü S² ÐéL¯S² ç}¢‰²¢|¢ê¼¢ïùŒ²²æ „æ„¢Ú: „é¶Îé:¶¢çÎÎ¢²Ü ¢ï |¢êy±¢ Ý çÝ±¼ü¼ï JJ13JJ ¼ƒñ± Ï¢uÝƒüÜ Ú¢ïùçÐ S±ŒÝ¢ï …¢x¢ë¼S² Ðí¢ç‡¢Ý¢ï }¢¢ïã¢² Ý |¢±ç¼ J ¼ƒñ± ¿¢¢çÝÝ: Ðéæ„: „æ„¢Ú¢ïùçÐ Ï¢‹{¢² Ý ÿ¢}¢: S²¢¼ì JJ14JJ à¢¢ïÜ ã¯ü|¢²R ¢ï{¢Î²¢ï |¢¢±¢ …‹}¢}¢ëy²ép¢ãæÜ ¢Ú²éQ S² …è±S²ñ± |¢±ç‹¼ Ý y±¢y}¢Ý: JJ15JJ Îïãïç‹Îí²Ðí¢‡¢}¢Ý¢ïÏ¢éh²ç|¢}¢¢Ý±¢Ý¢y}¢ñ± …è±y±æ HÏŠ±¢ „±üƒ¢ Ü ¢H¢{èÝ: „Ýì „æ„¢Úï ¥¢{¢±ç¼ JJ16JJ »±}¢ãæÜ ¢ÚÜë ¼æ Ï¢‹{}¢éÐÐ¢l ¿¢¢ÝïÝ ¼çó¢±ëœ¢¢ñ }¢éçQ çÚç¼ Ü ƒ²ç¼ J ²ƒ¢ƒüy±ïÝ }¢êHÚçã¼}¢Œ²¿¢¢Ý¼¢ï Ï¢ãéMMÐçÐ¼}¢ãæÜ ¢ÚÏ¢‹{Ýæ x¢éÚ¢ïLÐ¢„Ý²¢ ¼èÿ‡¢ïÝ ¿¢¢Ý¢ç„Ý¢ çÀœ±¢ù¼ëc‡¢: „Ýì }¢éçÝ|¢éüç± ç±™Úç¼ JJ17JJ ²ÎS² …x¢¼: Ü ¢Ú‡¢æ ÐíÜ ¢à¢Üæ ™ Ï¢í r ¢ ¼Î¢y}¢Ü }¢ï ± ñ ¼ Á…x¢ó¢ ¼¼: Ðë ƒ çx¢ç¼ çÝp²¢y}¢Ü ¢ï ²¢ï ç±±ï Ü : „ 637

»Ü ¢Îà¢: SÜ ‹{:

Ÿ¢è}¢Îì |¢¢x¢±¼ ™ê<‡¢Ü ¢

±ïÎS±{}¢üS²¢Ýé|¢±x¢éMÐÎïà¢¼Üñ ü…¢ü²¼ï ¼Îï± ¿¢¢Ýæ Ü ‰²¼ï JJ18JJ ç±ES² Ü ¢Ú‡¢}¢¢~¢¢y}¢Ü y±æ „ÎëC¢‹¼æ Ü ƒ²ç¼ J ²ƒ¢ Ü ÅÜ Üé ‡ÇH¢çÎà¢ÏÎñ}¢üŠ²ï Ã²±ã¢²ü}¢¢‡¢}¢Œ²¢lx¼²¢ï²üy„é±‡¢ü}¢çS¼ ¼Îï± „y²}¢ì J ¼ƒñ± ç±ES²¢S² ç±ç±{Ã²±ã¢ÚÜ ¢Ú‡¢|¢ê¼¢ïùã}¢ï±¢çS}¢ J Ý ¼é }¢œ¢: Ðëƒçx±E}¢çS¼ JJ19JJ ôÜ ™ …¢x¢íyS±ŒÝ„é¯#é èç¼ ¥±Sƒ¢~¢²²éQæ ²‹}¢Ý: ²Ó™ ¼Î±Sƒ¢Ü ¢Ú‡¢|¢ê¼æ „œ±¢çÎx¢é‡¢~¢²æ ²Ó™ Ü ¢Ú‡¢Š²¢y}¢æ Ü ¢²ü}¢ç{|¢ê¼æ Ü ¼ëü ¥ç{Îñ±¼}¢ï¼çy~¢ç±{æ …x¢lïÝ ¼é²ïü‡¢¢Ýéx¢¼æ „yÐíÜ ¢à¢}¢ïç¼ J Ã²ç¼ÚïÜ ¼p ²y„}¢¢Š²¢Î¢ñ ±¼ü¼ï ¼Îï± „y²æ Ï¢ír¢ ¿¢ï²}¢ì JJ20JJ ²ÎéyÐœ¢ï: Ðê±Z Ý¢à¢¢ÎÝ‹¼Úæ ™ Ý |¢±ç¼ ¼‹}¢Š²ïùçÐ Ý |¢ç±c²ç¼ J ²¼: ²Î‹²ïÝ …¢¼æ ÐíÜ ¢çà¢¼æ ™ ¼œ¢Îï± S²¢ó¢ Ðëƒçx¢ç¼ }¢}¢ çÝp²: JJ21JJ ¥ƒ ÐíÐæ™S² Ï¢ír¢‡¢¢ï ¥|¢ïÎæ Ü ƒ²ç¼ J Ðê±ü}¢ç±l}¢¢Ý¢ïùçÐ ç±Ü ¢Ú¢y}¢Ü ¢ï ²¢ï Ú¢…„: „x¢¢ïüù±|¢¢„¼ï ¼yS±²æÁ²¢ïç¼Ï¢íür¢ñ±¢çS¼ JJ22JJ »±æ SÈ éÅæ ²ƒ¢ S²¢œ¢ƒ¢ Ï¢ír¢¿¢¢Ýãï¼éç|¢: Ðíy²ÿ¢¢çÎÐí}¢¢‡¢ñ: Îïã¢ÎïÚ¢y}¢çÝÚ¢„ïÝ ™¢y}¢ç±¯²æ „æà¢²æ çÀy±¢ S±¢Ý‹Î¼éC: „Ýì „±üÜ ¢}¢éÜï |²¢ïù„æx¢: S²¢¼ì JJ23JJ ¥ƒ à¢ÚèÚ¢ÎïÚ¢y}¢çÝÚ¢„æ Ü ƒ²ç¼ J Îïã¢ïù²}¢¢y}¢¢ Ý¢çS¼ J Ðëçƒ±èç±Ü ¢Úy±¢hÅ±¼ì J §ç‹Îí²¢ç‡¢ Îï±¢: Ðí¢‡¢¢ï Ï¢éçh}¢üÝ¢ïùãæÜ ¢Úpñ¼ï ¥¢y}¢Ý¢ï Ý „ç‹¼ J ¥ó¢ÐéCy±¢¼ì J ¼ƒñ± ÐëçƒÃ²¢ÎèçÝ Ðæ™}¢ã¢|¢ê¼¢çÝ à¢ÏÎ¢Î²¢ï ç±Ü ¢Ú¢: ÐíÜë ç¼p »¼ïùçÐ „±ïü ¥¢y}¢¢Ý¢ï Ý „ç‹¼ J …Çy±¢hÅ±¼ì JJ24JJ §yƒæ „}²Ñì }¢}¢ S±MÐæ ¿¢¢¼±¼: ÐéL¯S² „}¢¢çã¼ñçÚ‹Îí²ñ: Ü ¢ï x¢é‡¢: S²¢¼ì ¼ƒ¢ ç±ÿ¢ïÐæ Ðí¢#ñp ¼ñ: ôÜ Îê¯‡¢æ |¢±ç¼ J Ý çÜ }¢Ðèy²ƒü: J ²ƒ¢ x¢¼¢x¢¼ñ}¢ïü{ñ: Ú±ï Ý ü Ü ¢ùçÐ ã¢çÝ: S²¢œ¢m¼ì JJ25JJ ²ƒ¢ùùÜ ¢à¢æ ±¢Ä±çxÝ…H|¢ê } ¢èÝ¢æ à¢¢ï¯‡¢ÎãÝvHïÎÝ{ê„Úy±¢çÎx¢é‡¢ñ: à¢è¼¢ïc‡¢¢çÎç|¢p Ý çHŒ²¼ï J ¼ƒñ±¢ãæÜ ¢Ú¢yÐÚæ ¥ÿ¢Úæ Ï¢ír¢ „æ„¢Úãï¼éç|¢: „œ±Ú…S¼}¢¢ï}¢HñÝü çH#æ |¢±ç¼ JJ26JJ ¼ƒ¢çÐ ²¢±‹}¢ç² ÎëÉïÝ |¢çQ ²¢ïx¢ïÝ }¢Ý„¢ï ç±¯²¢„çQ Ýü çÝ±¼ü¼ï J ¼¢±‹}¢¢²¢Úç™¼ï¯é x¢é‡¢ï¯é „æx¢: ÐçÚ±…üÝè²: JJ27JJ ²ƒ¢ Ú¢ïx¢S² ²çÎ „}²Ü ì ç™çÜ y„¢ Ý çR ²ï¼ J ¼Î¢ „ ÐéÝ: ÐéÝ: ±{ü}¢¢Ý¢ï Îé:¶æ ÎÎ¢ç¼ J ¼ƒñ± ›èÐé~¢¢çÎ¯é „}¢¢„Qæ ç™œ¢}¢„}²x¿¢¢Ý±‹¼æ ÝÚæ ¼éÎç¼ JJ28JJ ²ï ¼éÓÀ¢ ¿¢¢çÝÝ¢ï ¼ï Ï¢‹{éçà¢c²¢çÎMÐñÎïü±ÐíïçÚ¼ñ<±ŠÝñ: ÐéÝ: ÐéÝ<±ã¼¢ ¥çÐ Ðê±¢ü|²¢„Ï¢HïÝ …‹}¢¢‹¼Úï ²¢ïx¢æ ²éæ…ç‹¼ J Ý ¼é Ü }¢ü¼‹~¢æ ²éæ…ç‹¼ JJ29JJ ¥ç±m¢Ýì Ðí¢‡¢è Ðí¢Q Ý„æSÜ ¢Ú¢çÎÝ¢ ÐíïçÚ¼¢ï }¢ëy²éæ ²¢±yÜ }¢ü Üë y±¢ ã¯üà¢¢ïÜ ¢çÎç±Ü ¢Úæ H|¢¼ï J çÜ ‹¼é ç±m¢Ýì S±Îïãï çSƒ¼¢ïùçÐ ¥ç|¢}¢¢ÝÚçã¼y±¢hï¼¢ï: ã¯üç±¯¢Î¢çÎç±Ü ¢Úæ Ý ²¢ç¼ JJ30JJ |¢ç±c²y²çÐ ç±Ü ¢Úà¢æÜ ¢ ¼çS}¢Ýì Ü ƒ}¢ì J ²¼¢ïù„¢ñ ¿¢¢Ýè ç¼D‹¼æ ¥¢„èÝæ ±í…‹¼æ à¢²¢Ýæ }¢H}¢ê~¢æ Üé ±ü‹¼æ ¥Î‹¼æ x¢ÓÀ‹¼æ ™ S±Îïã}¢çÐ Ý 638

»Ü ¢Îà¢: SÜ ‹{:

Ÿ¢è}¢Îì |¢¢x¢±¼ ™ê<‡¢Ü ¢

…¢Ý¢ç¼ JJ31JJ „ ²çÎ Ü Î¢ç™çÎç‹Îí²¢‡¢¢æ ç±¯²¢Ýì Ðà²ç¼ J ¼ƒ¢çÐ ¼¢ÝÝé}¢¢ÝïÝ Ï¢¢ç{¼¢Ýï±¢±H¢ïÜ ²ç¼ J Ý ¼é ±¢S¼ç±Ü MÐï‡¢ JJ32JJ Ðê±üç}¢Îæ à¢ÚèÚ¢çÎÜ }¢¢y}¢¢Š²¢„ïÝ ¥ç±±ïÜï Ý S±Üë ¼}¢¢„è¼ì ¼¼ì ÐéÝ¿¢¢üÝïÝ çÝ±¼ü¼ï J çÜ ‹¼é ¥¢y}¢¢ Üï Ý¢çÐ ÐíÜ ¢Úï‡¢ Ý x¢ës¼ï Ý ™¢çÐ y²Á²¼ï J ¥¼: Ü ƒ}¢çÐ ¥¢y}¢Ý¢ï ç±Ü ¢Ú¢ï Ý |¢±ç¼ JJ33JJ ²ƒ¢ „ê²¢ïüù‹{Ü ¢Úæ Ý¢à¢²ç¼ J Ý Ðê±ü}¢ï± „æçSƒ¼æ Í¢Å¢çÎÜæ ç±{œ¢ï J »±}¢ï± }¢}¢¢Š²¢y}¢ç±l¢ ÐéL¯S² Ï¢éhïÚ¿¢¢Ýæ Ý¢à¢²ç¼ JJ34JJ »¯ ¥¢y}¢¢ ç±Ü ¢ÚÚçã¼: S±²æÁ²¢ïç¼Ú…p¢çS¼ J ¼ïÝñ± ÐíïçÚ¼¢ ±¢vÐí¢‡¢¢Î²: S±S±Ü }¢üç‡¢ Ðí±¼ü‹¼ï JJ35JJ „±ü¼¢ |¢ïÎÚçã¼ï ¥¢y}¢çÝ ²jïÎÎà¢üÝæ |¢±ç¼ ¼‹}¢Ý„¢ï |¢í}¢}¢¢~¢æ ¿¢ï²}¢ì J ²¼: S±S²¢y}¢¢Ýæ ç±Ý¢ |¢í}¢S²¢‹²~¢ ¥±Ü ¢à¢ »± Ý |¢±ç¼ JJ36JJ Ý¢}¢LÐ¢ïÐHçÿ¢¼æ Ðæ™|¢ê¼¢y}¢Üæ mñ¼æ „y²ç}¢ç¼ }¢ë¯¢ ÐæçÇ¼}¢¢çÝÝ¢æ ÎéÚ¢x¢íçã‡¢¢æ Ã²ƒZ Ðí¼èç¼…¢ü²¼ï J ¼œ±¿¢¢çÝÝ¢æ ç±Îé¯¢æ ¼ƒ¢ Ðí¼èç¼Ýü |¢±ç¼ JJ37JJ ²¢ïçx¢Ý¢æ ç±ÍÝÐí¼èÜ ¢Ú¢ïÐ¢²æ Ü ƒ²ç¼ J ²çÎ ²¢ïx¢æ „¢{²¼: ÐéL¯S² Îïã¢ï Ú¢ïx¢à¢¢ïÜ ¢çÎç|¢Úç|¢|¢ê²ï¼ J ¼çó¢±¢Ú‡¢¢² »¯ ç±ç{<±çã¼: JJ38JJ „ ²¢ïx¢è „‹¼¢Ðà¢ñy²¢ÎèÝì Ü ¢æçpÎéÐ„x¢¢üÝì „¢ï}¢„ê²¢üçÎ{¢Ú‡¢²¢ Ý¢à¢²ï¼ì J ±¢¼Ú¢ïx¢¢ÎèÝéÐ„x¢¢üÝì ±¢²é{¢Ú‡¢¢„}¢ç‹±¼¼ñÚ¢„Ýñ: Ð¢Ðx¢íã¢ÎèÝ¢}¢éÐ„x¢¢üÝì ¼Ð¢ï}¢æ~¢¢ï¯ç{ç|¢: Ü ¢}¢R ¢ï{¢ÎèÝì ç±Ü ¢Ú¢Ýì }¢}¢ Š²¢ÝÝ¢}¢Ü è¼üÝ¢çÎç|¢S¼ƒ¢ Î}|¢}¢¢Ý¢Îèæp ç±Ü ¢Ú¢Ýì ²¢ïx¢ïEÚ¢‡¢¢æ „ï±²¢ Ý¢à¢²ï¼ì JJ39JJ40JJ Üï ç™l¢ïçx¢Ý: »¼ñÚ‹²ñp¢ïÐ¢²ñ Îïüã}¢ï± „éÜ ËÐæ …Ú¢Ú¢ïx¢¢çÎÚçã¼æ ç±{¢² ÐÚÜ ¢²Ðí±ïà¢¢çÎç„h²ï ç±ç±{{¢Ú‡¢¢S±MÐæ ²¢ïx¢æ ²éæ…ç‹¼ J ¼yÐí¢¿¢ñ: ÐéL¯ñÚ¢ÎÚ‡¢è²æ Ý }¢æ¼Ã²}¢ì J ²¼S¼ï¯¢}¢ï±æ Üë ¼: Ÿ¢}¢¢ï Ã²ƒZ ²¢ç¼ JJ41JJ42JJ Ü Î¢ç™y„}¢¢Š²æx¢y±ïÝ¢çÐ Ðí¢‡¢¢²¢}¢¢ÎèÝì „æ„ï±¼: ÐéL¯S² Îïã¢ï …Ú¢Ú¢ïx¢¢çÎãèÝ¢ïù±H¢ïv²¼ï J ¼ƒ¢çÐ }¢yÐÚ¢²‡¢: Ðé}¢¢Ýì „}¢¢ô{ ç±ã¢² ¼¢æ Îïãç„ôh Ý ç±E„ï¼ì JJ43JJ çÝ:SÐëã¢ï çÝ…¢Ý‹ÎÐçÚÐê‡¢¢ïü ²¢ïx¢è §}¢¢æ ²¢ïx¢™²¢ü}¢¢™ÚÝì „±ñü<±ŠÝñÚç±ã¼: S²¢¼ì JJ44JJ §ç¼ Ÿ¢è}¢j¢x¢±¼ï »Ü ¢Îà¢SÜ ‹{ï ™ê<‡¢Ü ¢²¢}¢C¢ô±à¢¢ïùŠ²¢²: JJ28JJ ªÝô~¢à¢ï ¼é ²: Ðê±Z ç±S¼Úï‡¢ çÝMçÐ¼: JJ |¢çQ ²¢ïx¢S¼}¢ï±¢ã S±|¢Q ¢² „}¢¢„¼: JJ ©h± ©±¢™ JJ ãï Ÿ¢èÜë c‡¢ ! ¥±à¢èÜë ¼ç™œ¢S² ÐéL¯S² Üë ¼ï |¢±¼¢ Ðíç¼Ð¢çÎ¼¢æ ²¢ïx¢™²¢ü}¢ãæ „±üƒ¢ ÎécÜ Ú¢æ }¢‹²ï J ¥¼: Üë Ð²¢ }¢ï ¼}¢éÐ¢²æ Ü ƒ² J ²ïÝ Ðé}¢¢ÝÝ¢²¢„ïÝï}¢¢æ ç„ôh H|¢ï¼ JJ1JJ ãï Ðí|¢¢ï ! }¢Ý„¢ï çÝx¢íãæ Üé ±ü‹¼¢ï ²¢ïçx¢Ý: Ðí¢²S¼S²¢çÝx¢íã¢ÎìÎé:ç¶Ý¢ï |¢±ç‹¼ JJ2JJ ¥¼»± ç±±ïçÜ Ý: ÐéL¯¢: „±Z ç±ã¢² |¢±¼pÚ‡¢Ü }¢H}¢ï± „é¶ïÝ¢Ú¢{²ç‹¼ JJ3JJ ãï Ý¢ƒ ! ¥Ý‹²à¢Ú‡¢ï¯é Î¢„ï¯é ¼ï „¢çó¢Š²æ ç±S}¢²¢±ãæ Ýñ± J ²¼¢ï Ï¢ír¢¢çÎ}¢ã¢Îï±ñ±ü‹ÎÝè²¢ïùçÐ |¢±¢Ýì Ú¢}¢¢±¼¢Úï ±¢ÝÚñÚçÐ „ã „w²æ Üë ¼±¢Ýì JJ4JJ ¥¼»± Ï¢çHÐít¢Î¢ÎèÝ¢}¢éÐçÚ |¢±¼¢ 639

»Ü ¢Îà¢: SÜ ‹{:

Ÿ¢è}¢Îì |¢¢x¢±¼ ™ê<‡¢Ü ¢

ç±çã¼}¢Ýéx¢íãæ …¢ÝÝì …x¢Î¢y}¢¢Ýæ „é¶ïÝ „ïÃ²æ y±¢æ Ü ¢ï Ý |¢…ï¼ì JJ5JJ ãï ¥Ó²é¼ ! |¢±¼¢ Üë ¼}¢éÐÜ ¢Úæ S}¢Ú‹¼¢ï ç±±ïçÜ Ý¢ï Ï¢ír¢¢²é¯¢ùçÐ |¢±Î¢Ýë‡²æ Ý H|¢‹¼ï J ²¼Sy±æ Ï¢çãx¢éüLMÐï‡¢ …Ý¢Ý¢æ ç±¯²±¢„Ý¢}¢ÐÝ²Ýì S±S±MÐæ Îà¢ü²ç„ JJ6JJ Ÿ¢èà¢éÜ ©±¢™ JJ ãï Ú¢…Ýì ! »±}¢éh±ïÝ ÐçÚÐëC¢ï |¢x¢±¢Ýì Ÿ¢èÜë c‡¢ „Ðíï}¢ }¢Ý¢ïã¢çÚ çS}¢¼æ Üé ±üó¢¢ã JJ7JJ Ÿ¢è|¢x¢±¢Ýé±¢™ JJ ãï ©h± ! ¼ïùãæ „é}¢æx¢H¢Ýì }¢}¢ {}¢¢üÝì Ü ƒç²c²¢ç}¢ J Ÿ¢h²¢ ²¢Ý¢™ÚÝì Ðí¢‡¢è „éÎé…ü²æ }¢ëy²é}¢çÐ …²ç¼ JJ8JJ ç±¿¢: Ðé}¢¢Ýì }¢¢æ S}¢ÚÝì }¢}¢ Ðíè¼²ï »± „±¢üç‡¢ Ü }¢¢üç‡¢ „}¢¢™Úï¼ì JJ9JJ „¢{éç|¢}¢üjQ ñÚ¢çŸ¢¼¢Ýì Ðé‡²¢Ýì Îïà¢¢Ý¢Ÿ¢²ï¼ J Îï±¢„éÚ}¢Ýéc²ï¯é ²ï }¢jQ ¢: „ç‹¼ ¼ï¯¢}¢¢™Ú‡¢¢‹²¢™Úï¼ì JJ10JJ ÐécÜ Hñ{üÝñÝëüy²x¢è¼¢çÎç|¢: „ã }¢}¢ Ð±ü²¢~¢¢}¢ã¢ïy„±¢Ýì S±²æ Üé ²¢ü¼ì J ¥ƒ±¢ù‹²ñ: Ü ¢Ú²ï¼ì JJ11JJ „±ïü¯é Ðí¢ç‡¢¯é ¥¢y}¢çÝ ™ çSƒ¼æ }¢¢}¢èEÚ}¢ï±ïÿ¢ï¼ JJ12JJ »±æ ¿¢¢ÝÎëçC}¢¢çŸ¢y² „±ü|¢ê¼¢çÝ }¢j¢±ïÝ Ðà²Ýì ¼¢çÝ „}}¢¢Ý²ï¼ì JJ13JJ Ï¢í¢r¢‡¢ï ™¢‡Ç¢Hï ™ …¢ç¼x¢¼±ñ¯}²ï, Ï¢ír¢{Ýã¢çÚç‡¢ Î¢¼çÚ ™ Ü }¢üx¢¼±ñ¯}²ï, „ê²ïüùçxÝç±SÈ éôHx¢ï ™ x¢é‡¢x¢¼±ñ¯}²ï, à¢¢‹¼ï R êÚï S±|¢¢±x¢¼±ñ¯}²ï „y²çÐ ²: Ðé}¢¢Ýì „±ü~¢ „}¢æ }¢¢}¢ï± §üÿ¢¼ï „ }¢}¢ }¢¢ÝÝè²: ÐæçÇ¼¢ï ¿¢ï²: JJ14JJ »±æ Úèy²¢ }¢Ýéc²ïc±èEÚÎëôC Üé ±ü‹¼¢ï …Ý¢: ¥ãæÜ ¢Ú²éQ ¢Ýì SÐ{¢üMÐ¢æçS¼ÚSÜ ¢Ú¢ÎèÝì çÝç¶H¢Ýì Î¢ï¯¢Ýì Ý¢à¢²ç‹¼ JJ15JJ ©Ðã„¼: S±…Ý¢Ýì ¼ƒ¢ùã}¢éÓ™: „ Ýè™ §ç¼ |¢¢±Ý¢æ ç±ã¢² E™‡Ç¢HÐ²ü‹¼æ „±¢üÝì …‹¼êÝì |¢ê}¢¢ñ HéçÆy±¢ Î‡Ç±¼ì Ðí‡¢}¢ï¼ì JJ16JJ »±æ Üë y±¢ ²¢±y„±üÐí¢ç‡¢¯é }¢j¢±¢ï Ý …¢²ï¼ J ¼¢±‹}¢Ý„¢ à¢ÚèÚï‡¢ Ã²±ã¢Úñp±ñ }¢éÐ¢„Ý¢æ ç±ÎŠ²¢¼ì J »±}¢¢™Ú¼: ÐéL¯S² „±Z Ï¢ír¢¢y}¢Üæ S²¢¼ì J „±ï¯ü é Ðí¢ç‡¢¯é }¢Ý¢ï±¢xÎïã±ëçœ¢ç|¢}¢üj¢± »± „±ï¯ü Ðê ¢²ï¯é Ÿ¢ïD: ©Ð¢²: Ü çƒ¼¢ïùçS¼ JJ17-19JJ ãï çÐí² ©h± ! »±æ }¢}¢ {}¢üS²¢Ú}|¢ï ±ñx¢é‡²¢çÎç|¢Ú‡¢é}¢¢~¢}¢çÐ Î¢ï¯¢ï Ý S²¢¼ì J ²¼¢ï }¢}¢ñ± çÝx¢éü‡¢y±¢Î²æ {}¢ü: „}²Ü ì çÝçp¼¢ïù|¢±¼ì JJ20JJ ²¢ï ²¢ï H¢ñçÜ Ü ¢ïùçÐ Ã²ƒü: Ðí²¢„: „ ²çÎ }¢ç² ÐÚ}¢¢y}¢çÝ „}¢<Ð¼: S²¢œ¢Î¢ „ {}¢ü »± |¢±ç¼ JJ21JJ ¥„y²ïÝ ç±Ý¢à¢à¢èHïÝ }¢¢Ý±ÎïãïÝ ²: „y²S±MÐæ }¢¢æ Ðí¢ŒÝ¢ïç¼ J „ »± ç±±ïçÜ Ý¢æ ç±±ïÜ p¼éÚ¢‡¢¢æ ™ ™¢¼é²Z ¿¢ï²}¢ì JJ22JJ ãï ©h± ! »±æ }¢²¢ ¼ï Ï¢ír¢ç±l¢²¢: „æÿ¢ïÐï‡¢ ç±S¼Ú¼p „æx¢íã: Ðí¢ïQ : JJ23JJ }¢²¢ SÐC²éçQ „}¢ç‹±¼æ ¿¢¢Ýæ ™ ¼ï ÐéÝ: ÐéÝ: Ü çƒ¼}¢ì J »¼Á¿¢¢y±¢ Ðé}¢¢Ýì çÝ:„æà¢²: „Ýì }¢¢ïÿ¢æ H|¢¼ï J ²: Ðé}¢¢Ýï¼Á¿¢¢Ýæ {¢Ú²ç¼ „ ÐÚæ Ï¢ír¢ ÐÚ}¢¢y}¢¢Ý}¢¢ŒÝ¢ïç¼ J ²: Ðé}¢¢Ýï¼y„éÐécÜ Hæ È Hæ ¿¢¢Ýæ }¢}¢ |¢Qï ¯é ç±¼Úï¼ì J ¼S}¢ñ ¿¢¢Ý¢ïÐÎïà¢Ü ¢²¢ã}¢¢y}¢¢Ýæ ÎÎ¢ç}¢ J ²: »¼Î¢w²¢Ý}¢éÓ™ñ: 640

»Ü ¢Îà¢: SÜ ‹{:

Ÿ¢è}¢Îì |¢¢x¢±¼ ™ê<‡¢Ü ¢

ÐÆï¼ì J „ ¿¢¢ÝÎèÐïÝ Ðíç¼çÎÝæ }¢¢æ Îà¢ü²Ýì ç±à¢éh¢ï |¢±ç¼ JJ 24-27 JJ ²¢ï ÝÚ: Ÿ¢h²¢ùÃ²x¢í: „Ýì çÝy²æ Ô¢ë‡¢é²¢¼ì J „ }¢ç² ÐÚ¢æ |¢ôQ Üé ±üÝì Ü }¢üÏ¢‹{ÝñÝü Ï¢hK¼ï JJ28JJ ãï „¶ï ! y±²¢ Ï¢ír¢ „}²x¢±¢{¢çÚ¼æ çÜ }¢ì ? ¼ï }¢¢ïã¢ï }¢Ý¢ïx¢¼: à¢¢ïÜ p x¢¼: çÜ }¢ì ? JJ29JJ ãï ©h± ! »¼Á¿¢¢Ýæ y±²¢ Î¢ç}|¢Ü ¢² Ý¢çS¼Ü ¢² à¢Æ¢² ¥à¢éŸ¢ê¯¢ï: ¥|¢Q ¢² Îé<±Ýè¼¢² Ðéæ„ï Ý Îï²}¢ì JJ30JJ »¼ñÎ¢ïüï¯ñ: Úçã¼¢² ç±Ðí|¢Q ¢² çÐí²¢² „Á…Ý¢² Ðéæ„ï ™ Ü ƒ²ï¼ì J ¥çS}¢Ýì ¿¢¢Ýï ²çÎ ›è‡¢¢æ à¢êÎí¢‡¢¢æ ™ |¢çQ : S²¢¼ì ¼Îñ± Ü ƒ²ï¼ì JJ31JJ »¼Á¿¢¢Ýæ ç±¿¢¢² ç…¿¢¢„¢ï: ôÜ ç™ÎçÐ Ý¢±çà¢c²¼ï J ²ƒ¢ù}¢ë¼Ð¢Ý¢Ý‹¼Úæ çÜ }¢çÐ Ð¢¼Ã²æ Ý¢±çà¢c²¼ï ¼m¼ì JJ32JJ ãï „¶ï ! ¿¢¢Ýï }¢¢ïÿ¢:, ç±çã¼ï Ü }¢üç‡¢ {}¢ü:, S±¢|¢¢ç±Üï Ü }¢üç‡¢ Ü ¢}¢:, Üë c²¢çÎ±¢¼¢ü²¢}¢ƒü: J »±æ ²¢±¢ÝçÐ ™¼é<±{¢ïùƒü: ¥çS¼ ¼¢±¢Ýì „±¢ïüùçÐ ¼ïùã}¢ï±¢çS}¢ JJ33JJ ²Î¢ Ðé}¢¢Ýì „±¢üç‡¢ Ü }¢¢üç‡¢ ÐçÚy²Á² }¢s}¢¢y}¢¢Ýæ çÝ±ïÎ²ç¼ J ¼Î¢ „ }¢y„¢}²æ H|¢¼ï J ¼¼¢ï }¢¢ïÿ¢æ Ðí¢Œ² }¢y„Îëà¢ñE²Z Ðí¢Œ¼éæ ²¢ïx²¢ï |¢±ç¼ JJ34JJ Ÿ¢èà¢éÜ ©±¢™ JJ ãï Ú¢…Ýì ! |¢x¢±¼¢ Ÿ¢èÜë c‡¢ïÝñ±æ Î<à¢¼²¢ïx¢}¢¢x¢ü: „ ©h±: ¼m™: „}¢¢Ü ‡²ü Ü ÚÏ¢h¢ï LhÜ ‡Æ¢ïùŸ¢éÝ²Ý: „ó¢ ôÜ ç™Á…x¢¢Î JJ35JJ ¼¼: „ Ðíï}‡¢¢ ÿ¢éÏ{æ }¢Ý¢ï {ñ²ïü‡¢ çSƒÚèÜë y² Ÿ¢èÜë c‡¢S² ™Ú‡¢¢ñ çà¢Ú„¢ SÐëà¢Ýì …x¢¢Î JJ36JJ ©h± ©±¢™ JJ ãï Ÿ¢èÜë c‡¢ ! }¢²¢ ²¢ï }¢¢ïã¢‹{Ü ¢Ú ¥¢çŸ¢¼: J „ ¼ï „¢æçÝŠ²ïÝñ± ÎêÚX¼: J ²ƒ¢ „ê²üS² „çó¢{¢ñ x¢¼S² Ðéæ„: à¢è¼}¢‹{Ü ¢Ú¢ï |¢²æ ™ Ý ÐèÇ¢æ Ü Ú¢ïç¼ ¼m¼ì JJ37JJ ¼ƒ¢çÐ Üë Ð¢HéÝ¢ |¢±¼¢ Î¢„¢² }¢ï ¿¢¢Ý}¢²¢ï ÎèÐ¢ï Îœ¢: J ¼Î¢ |¢±¼¢ Üë ¼}¢Ýéx¢íãæ …¢ÝÝì Ü ¢ï ÝÚ¢ï |¢±Ó™Ú‡¢æ ç±ã¢²¢‹²S² Ü S²ç™ÓÀÚ‡¢æ ²¢S²ç¼ JJ38JJ ¥çÐ ™ J ²¢Î±ï¯é y±²¢ S±}¢¢²²¢ ²: FïãÐ¢à¢: Ðí„¢çÚ¼: J „ y±²ñ± ©ÐçÎC¢y}¢¼œ±¿¢¢Ýà¢›ï‡¢ Ü <¼¼: JJ39JJ ¥¼»± ãï }¢ã¢²¢ïçx¢Ýì ! ¼ï Ý}¢¢ïùS¼é J ãï Ðí|¢¢ï ! à¢Ú‡¢¢x¢¼æ }¢¢æ ¼ƒ¢ïÐçÎà¢ ²ƒ¢ y±yÐ¢Î¢Úç±‹Îï }¢ïùÝÐ¢ç²Ýè Úç¼: S²¢¼ì JJ40JJ Ÿ¢è|¢x¢±¢Ýé±¢™ JJ ãï ©h± ! }¢}¢¢Îïà¢¢Ýé„¢Úæ y±ç}¢¼¢ï Ï¢ÎçÚÜ ¢Ÿ¢}¢æ ²¢çã J ¼~¢ }¢yÐ¢Î¼èƒïü x¢æx¢¢…Hï SÝ¢Ý¢™}¢Ý¢çÎÝ¢ çÝcÜ Ë}¢¯: „Ýì ±ËÜ H±›¢ç‡¢ {¢Úç²y±¢ ±‹²È H¢çÝ |¢éæ…Ýì JJ41JJ42JJ à¢è¼¢ïc‡¢¢çÎ „ãÝì „¢±{¢Ý™ï¼„¢ ¿¢¢Ýç±¿¢¢Ý²éQ p „Ýì JJ43JJ y±²¢ }¢y„Ü ¢à¢¢lÎÝéçà¢çÿ¢¼æ ¼ÎïÜ ¢‹¼ï ç™‹¼²Ýì }¢ç² S±±¢v™ï¼p çÝ{¢² }¢j}¢üÐÚ¢²‡¢¢ï |¢± J ¼¼ç›x¢é‡¢¢çy}¢Ü ¢: x¢¼èÚç¼R }² }¢¢}¢±¢ŒS²ç„ JJ44JJ Ÿ¢èà¢éÜ ©±¢™ JJ ãï Ú¢…Ýì ! |¢x¢±¼¢ Ÿ¢èÜë c‡¢¢ïÝ¢ïQ ©h±S¼æ ÐíÎçÿ¢‡¢èÜë y² Ðí‡¢|² ™ |¢x¢±¼: Ð¢Î²¢ï}¢üS¼Üæ {ëy±¢ Ðí¢#¿¢¢Ýy±¢y„±üƒ¢ „é¶Îé:¶}¢éQ ¢ïùçÐ Ðí±¢„Ü ¢HïùŸ¢é{¢Ú¢ç|¢: 641

»Ü ¢Îà¢: SÜ ‹{:

Ÿ¢è}¢Îì |¢¢x¢±¼ ™ê<‡¢Ü ¢

Ÿ¢èÜë c‡¢S² Ð¢Î¢ñ ¥ô„™¼ì JJ45JJ »±æ Ÿ¢èÜë c‡¢ç±²¢ïx¢ïÝ Ü ¢¼Ú: „ ¼æ y²Q é}¢à¢vÝé±Ýì ¥ç¼ç±uH¢ï |¢êy±¢ |¢êçÚ Ü C}¢±¢Ð J ¼Î¢ |¢x¢±¼¢ ÐíÎœ¢ï Ð¢ÎéÜï çà¢Úç„ çÝ{¢² ¼ï ÐéÝ: ÐéÝ: Ðí‡¢}² …x¢¢}¢ JJ46JJ »±æ „ ©h±: Ÿ¢èÜë c‡¢æ }¢Ýç„ çÝ{¢² Ï¢ÎçÚÜ ¢Ÿ¢}¢æ Ðí¢#: J ¼~¢ ¼ÐS¼Œy±¢ |¢x¢±¼¢ Ðí¢ïQ ¢æ x¢ô¼ Ðí¢#±¢Ýì JJ47JJ ²¢ïx¢ïEÚñ: „ïç±¼™Ú‡¢Ü }¢HïÝ |¢x¢±¼¢ Ÿ¢èÜë c‡¢ïÝ |¢Q ¢²¢ïh±¢² |¢¢ç¯¼æ »¼Î¢Ý‹Î„}¢éÎí S±MÐæ ¿¢¢Ý¢}¢ë¼æ ²: Ÿ¢h²¢ „ïç±y±¢ ±¼ü¼ï „ |¢±Ð¢à¢¢çm}¢éÓ²¼ï J Üï ±Hæ „ »± Ý J ¥çÐ ¼é ¼S² „æx¢¢çó¢ç¶Hæ …x¢¼ì }¢¢ïÿ¢æ H|¢¼ï JJ48JJ »±}¢}¢ë¼}¢²¢ïÐÎïà¢Î¢¼¢Úæ …x¢Îìx¢éLæ Ÿ¢èÜë c‡¢æ Ðí‡¢}¢ó¢¢ã J ²¢ï |¢x¢±¢Ýì |¢Q ¢Ý¢æ …Ú¢Ú¢ïx¢¢çÎ}¢êHÜ ¢Ú‡¢æ „¢æ„¢çÚÜæ |¢²æ ÎêÚèÜ ¼éZ |¢í}¢Ú±mïÎ„}¢éÎí¢Á¿¢¢Ý¢}¢ë¼æ Ðï²¢}¢ë¼æ ™¢ïhë¼±¢Ýì J ¼²¢ï}¢üŠ²ï ¿¢¢Ý¢}¢ë¼}¢éh±¢çÎ|¢Q ¢æS¼ƒ¢ Ðï²¢}¢ë¼ç}¢‹Îí¢ÎèÝì Îï±¢ÝÐ¢²²¼ì J ¼æ Ÿ¢èÜë c‡¢¢ç|¢{æ ÐéÚ¢‡¢ÐéL¯}¢ãæ Ðí‡¢}¢¢ç}¢ JJ49JJ §ç¼ Ÿ¢è}¢j¢x¢±¼ï »Ü ¢Îà¢SÜ ‹{ï ™ê<‡¢Ü ¢²¢}¢ïÜ ¢ïÝô~¢à¢¢ïùŠ²¢²: JJ29JJ ô~¢à¢ï ¼é Ðí¢x¢éÐçÿ¢#}¢¢ñ„HÓÀH¼¢ï ãçÚ: JJ S±{¢}¢ x¢‹¼é}¢ç‹±ÓÀ‹„æ…ã¢Ú çÝ…æ Üé H}¢ì JJ Ú¢…¢ï±¢™ JJ ãï }¢ã¢}¢éÝï ! }¢ã¢|¢¢x¢±¼ï ©h±ï ±Ýæ x¢¼ï „ç¼ |¢ê¼|¢¢±Ý¢ï |¢x¢±¢Ýì Üë c‡¢¢ï m¢ÚÜ ¢²¢æ çÜ }¢Ü Ú¢ï¼ì JJ1JJ S±Üé Hï Ï¢ír¢à¢¢Ð¢ç|¢à¢#ï „ç¼ „±ïü¯¢æ ™ÿ¢é¯¢æ Ðíï²„èæ ¼Ýéæ Ü ²¢ Úèy²¢ ¼y²¢… JJ2JJ ²çS}¢Ýì „é‹ÎÚï MÐï „æHxÝæ Ýï~¢æ ±í…x¢¢ïŒ²¢ï çÝ±¢Úç²¼éæ Ý¢à¢Ü Ýì JJ ²‹}¢Ý¢ïã¢çÚ MÐæ Ü ‡¢üÜé ãÚï‡¢¢‹¼: Ðíç±à² „jQ ¢Ý¢æ NÎ²¢yÐéÝÝü çÝ:„Úç¼ J ²Ó™ MÐ}¢…éüÝÚƒï çSƒ¼æ ±èÿ² ¼çS}¢Ýì }¢ã¢²éhï ²ï çÝã¼¢S¼ï „±ïü¼y„¢MŒ²æ HÏ{±‹¼: J „ ¼ÎíêÐæ Üï Ý ç±ç{Ý¢ y²Q ±¢Ýì JJ3JJ Ÿ¢èà¢éÜ ©±¢™ JJ ãï Ú¢…Ýì ! Ï¢ír¢à¢¢Ð¢Ý‹¼Úæ çÎç± |¢éç± ¥‹¼çÚÿ¢ï ™ |¢êÜ }Ð„ê²üÐçÚ±ï¯çÎe¢ã¢ÎèÝì }¢ã¢ïyÐ¢¼¢Ýì ±èÿ² „é{}¢¢ü²¢æ „}¢¢„èÝ¢Ýì ²ÎêÝì Ðíç¼ |¢x¢±¢Ýì Ÿ¢èÜë c‡¢: Ðí¢ã JJ4JJ Ÿ¢è|¢x¢±¢Ýé±¢™ JJ |¢¢ï ²ÎéÐéæx¢±¢: ! ²}¢S² Š±…çÝ}¢¢ »¼ï |¢è¯‡¢¢ ©yÐ¢¼¢ ±èÿ²‹¼ï J ¥¼¢ïùS}¢¢ç|¢Ú~¢ }¢éãê¼ü}¢çÐ Ý Sƒ¢¼Ã²}¢ì JJ5JJ ¼S}¢¢¼ì „±üï ›èÏ¢¢H±ëh¢ §¼: à¢æ¶¢ïh¢Úæ ¼èƒü ±í…‹¼é J ±²æ ¼é ²~¢ Ðçp}¢±¢çãÝè „ÚS±¼è ÝÎè ç±l¼ï ¼~¢ Ðí|¢¢„ÿ¢ï~¢ï ±íç…c²¢}¢: JJ6JJ ¼~¢ SÝ¢Ýæ ç±{¢² ©Ð¢ïŠ² ™ Ðç±~¢¢: „‹¼: S±Sy²²Ý¢Ýì Üë y±¢ x¢¢ï|¢ê„é±‡¢ü±„Ýx¢…¢EÚƒx¢ëã¢‡¢¢æ Î¢ÝïÝ }¢ã¢|¢¢x¢¢Ýì Ï¢í¢r¢‡¢¢Ýì Ðê…ç²c²¢}¢: JJ8JJ »¯ ç±ç{Ú}¢æx¢HÝ¢à¢Ü : à¢é|¢Üë Ó™¢çS¼ J Îï±çm…x¢±¢æ Ðê…²¢ ™ „±ïü¯¢æ ÐÚ}¢æ Ü Ë²¢‡¢æ |¢ç±c²ç¼ JJ9JJ ¼ï ²Îé±ëh¢: Ÿ¢èÜë c‡¢S² ±™: „}¢¢Ü ‡²ü S±èÜë y² ™ Ý¢ñç|¢: „}¢éÎí}¢éœ¢è²ü Úƒñ: Ðí|¢¢„ÿ¢ï~¢æ …x}¢é: JJ10JJ 642

»Ü ¢Îà¢: SÜ ‹{:

Ÿ¢è}¢Îì |¢¢x¢±¼ ™ê<‡¢Ü ¢

¼çS}¢Ýì ÿ¢ï~¢ï |¢x¢±Î¢¿¢¢Ýé„¢Úï‡¢ ¼ï ²¢Î±¢: „±¢üç‡¢ Ÿ¢ï²:„¢{Ý¢çÝ Ü }¢¢üç‡¢ Üë ¼±‹¼: JJ11JJ ¼¼S¼ï }¢ñÚï²Üæ Ý¢}¢ „éÚ„æ }¢çÎÚ¢ç±à¢ï¯æ Ðèy±¢ Îñ±±à¢¢jCÏ¢éh²¢ïù|¢±Ýì J ¥‹²ƒ¢ Ý çã »¼¢Îëà¢ï ¼èƒüSƒ¢Ýï }¢lÐ¢Ý}¢éç™¼ç}¢ç¼ |¢¢±: JJ12JJ ¼¼¢ï }¢çÎÚ¢Ð¢ÝïÝ }¢œ¢¢Ý¢æ Üë c‡¢}¢¢²¢ç±}¢êÉ¢Ý¢æ ©h¼ÐíÜë ¼èÝ¢æ ¼ï¯¢æ ²¢Î±¢Ý¢æ }¢Š²ï Ü Hã¢ï …¢¼: JJ13JJ ¼Î¢ ¼ï R éh¢: „à¢›¢p „‹¼S¼çS}¢Ýì „}¢éÎí¼Åï »± {ÝéÏ¢¢ü‡¢|¢ËHx¢Î¢çÎç|¢<}¢ƒ¢ï ²é²é{é: JJ14JJ ¼¼S¼ï ±Ýï ²ƒ¢ x¢…¢: Î‹¼ñ²éüŠ²ç‹¼ ¼ƒñ± ÚƒÜé TÚ¢çÎç|¢: Üë ¼±¢ãÝ¢: „‹¼¢ï ç}¢ƒ¢ï Ï¢¢‡¢ñ‹²üŠÝÝì JJ15JJ ¼çS}¢Ýì „}¢Úï Ðílé}Ý„¢}Ï¢¢ñ ¥R êÚ|¢¢ï…¢ñ ¥çÝLh„¢y²Ü è „é|¢Îí„æx¢í¢}¢ç…¼¢ñ „éç}¢~¢¢„éÚƒ¢ñ ¼ƒ¢ ¥‹²ï ™ ²ï çÝà¢Æ¢ïË}¢éÜ ¢Î²: à¢¼ç…j¢Ýé } ¢é w ²¢S¼ï ù ‹²¢ï ‹ ²æ ç}¢çHy±¢ …ÍÝé : JJ16JJ17JJ ¼ÎÝ‹¼Úæ Î¢à¢¢ãü±ëc‡²‹{Ü ¢Î²¢ïùÏ¢éüÎà¢êÚ„ïÝ¢Î²p „¢ñNÎæ ç±ã¢² ÐÚSÐÚæ }¢¢Ú²¢}¢¢„é: JJ18JJ ¼Î¢ Ðé~¢¢: çÐ¼ëç|¢:, |¢í¢¼Ú¢ï |¢í¢¼ëç|¢:, |¢í¢¼ëÐé~¢¢: çÐ¼ëÃ²ñ:, |¢¢çx¢Ýï²¢: }¢¢¼éHï²ñ: ç}¢~¢¢ç‡¢ ç}¢~¢ñ: „ã ²é²é{é: J »±æ ¼ï „±ïü ç}¢ƒ¢ï …ÍÝé: JJ19JJ §yƒæ Ï¢¢‡¢ï¯é {Ýé:¯é à¢›ï¯é ™ ÿ¢è‡¢ï¯é „y„é ¼ï ²¢Î±¢: }¢éçCç|¢ÚïÚÜ ¢: Ýèy±¢ù‹²¢ï‹²æ çÝ…ÍÝé: JJ20JJ ¼Î¢ ¼¢ »ÚÜ ¢: ±…íçÝ|¢¢ …¢¼¢: J ¼ï ²¢Î±¢ |¢x¢±¼¢ Üë c‡¢ïÝ çÝ±¢çÚ¼¢ ¥çÐ }¢¢ïçã¼¢: „‹¼: Ÿ¢èÜë c‡¢æ Ï¢HÚ¢}¢æ ™ Ðíç¼Ðçÿ¢‡¢æ }¢y±¢ …ÍÝé: JJ21JJ22JJ ¼Î¢ ¼¢ñ Ú¢}¢Üë c‡¢¢±çÐ „æR éh¢ñ |¢êy±¢ »ÚÜ ¢}¢éçCS±MÐ¢ñ ÐçÚÍ¢¢±éyƒ¢Œ² ²éç{ ¼¢Ýì }¢œ¢¢Ýì ²¢Î±¢Ýì …ÍÝ¼é: JJ23JJ ²ƒ¢ ±ï‡¢éÍ¢¯ü‡¢…¢¼¢ï ±çu±üÝæ Î¢ã²ç¼ J ¼ƒñ± ¼ï¯¢æ ²¢Î±¢Ý¢æ SÐ{¢üçÝç}¢œ¢¢ï ²: R ¢ï{¢ï …¢¼: „ çÝç¶Hæ ²¢Î±Üé Hæ ÿ¢²}¢Ý²¼ì JJ24JJ »±æ „±ïü¯é S±Üé Hï¯é ÝCï¯é „y„é |¢x¢±¢Ýì Ÿ¢èÜë c‡¢¢ï |¢é±¢ï |¢¢Úæ N¼}¢}¢‹²¼ JJ25JJ ¼¼: Ÿ¢èÏ¢HÚ¢}¢: „}¢éÎí¼Åï ÐÚ}¢¢y}¢¢Ýæ Š²¢²Ýì ²¢ïx¢}¢¢Sƒ¢²¢y}¢‹²¢y}¢¢Ýæ „æ²¢ïÁ² çÝ…¢æ }¢¢Ý±èæ ¼Ýéæ ¼y²¢… JJ26JJ »±æ |¢x¢±¼¢ï Ï¢HÚ¢}¢S² ¼Ýéy²¢x¢æ ç±H¢ïv² Ÿ¢èÜë c‡¢: çÐŒÐH¼L}¢êHï {Ú¢²¢æ ¼êc‡¢èæ ‹²¯èÎ¼ì JJ27JJ ¼¼: „ S±Ðí|¢²¢ Îà¢çÎà¢¢}¢‹{Ü ¢Úæ ÎêÚèÜé ±üÝì ç±x¢¼{ê}¢¢ïùçxÝçÚ± ÎïÎèŒ²}¢¢Ý: „Ýì ™¼é|¢éü…: MÐæ Î{¢Ú JJ28JJ Ü ƒæ|¢ê¼æ MÐ}¢ì J Ÿ¢è±y„ç™q¢ç‹±¼æ Í¢Ýà²¢}¢æ ¼#„é±‡¢ü„}¢±™üçS± Ðè¼¢}Ï¢Ú{¢çÚ JJ29JJ „é‹ÎÚçS}¢¼}¢é¶¢Úç±‹Îæ ÝèHÜï à¢¢±Hèç|¢ÚHæÜë ¼æ Ü }¢HçÝ|¢Ý²Ý}¢ì JJ30JJ Ü çÅ„ê~¢Ï¢ír¢„ê~¢çÜ ÚèÅ¢æx¢Îã¢ÚÝêÐéÚÜ ¢ñS¼é|¢ñ<±Ú¢ç…¼}¢ì JJ31JJ ±Ý}¢¢H²¢ à¢¢ïç|¢¼¢±²±æ S±¢²é{ñp ²éQæ MÐæ {ëy±¢ Îçÿ¢‡¢ï ªÚ¢ñ Ü }¢H±ÎL‡¢æ ±¢}¢Ð¢Îæ çÝ{¢² Ÿ¢èÜë c‡¢S¼~¢¢ïÐç±C: JJ32JJ ¼Îñ± ç±Ðíà¢¢ÐHÏ{H¢ñã}¢é„HS²¢±çà¢Cæ H¢ñã¶æÇæ Ï¢¢‡¢¢x¢íï …çÅy±¢ „æçSƒ¼: Ü çpÁ…Ú¢Ý¢}¢Ü ¢ï Ã²¢{: Ÿ¢èÜë c‡¢S² ™Ú‡¢æ ãçÚ‡¢¢ÝÝçÝ|¢æ ±èÿ² }¢ëx¢|¢í}¢ï‡¢ ç±Ã²¢{ JJ33JJ ¼¼: „ ¼S² „}¢èÐ}¢ïy² ™¼é|¢éü…æ Ÿ¢èÜë c‡¢}¢±H¢ïv² Üë ¼¢ÐÚ¢{y±¢jè¼: 643

»Ü ¢Îà¢: SÜ ‹{:

Ÿ¢è}¢Îì |¢¢x¢±¼ ™ê<‡¢Ü ¢

„Ýì ¼yÐ¢Î²¢ï: Ðç¼y±¢ù±¢ï™¼ì JJ34JJ ãï Ÿ¢èÜë c‡¢ ! ¥¿¢¢Ý±à¢¢‹}¢²¢ »¯ ¥ÐÚ¢{: Üë ¼: J ¼j±¢Ýì ÿ¢‹¼é}¢ãüç¼ JJ35JJ ãï S±¢ç}¢Ýì ! ²S² ¼ï S}¢Ú‡¢}¢¢~¢ï‡¢ Ýë‡¢¢æ ¥¿¢¢Ý¢‹{Ü ¢Ú¢ï Ýà²ç¼ J ¼S² ¼ï }¢²¢ù„¢{é Üë ¼}¢ì JJ36JJ ¥¼»± ãï ±ñÜé ‡ÆÝ¢ƒ ! y±æ Ð¢çÐÝæ }¢¢æ …çã J ²ƒ¢ ÐéÝÚãæ Ü S²ç™‹}¢ã¢ÐéL¯S²¢ÐÚ¢{æ Ü ¼éZ Ý à¢vÝé²¢}¢ì JJ37JJ ²S² ¼ï }¢¢²¢™çÚ¼æ çà¢±Ï¢ír¢¢Î²¢ïùçÐ Ý ç±Îé: J »±æ|¢ê¼æ y±¢æ ±²æ Ð¢çÐÝ: Ü ƒæ ±‡¢ü²¢}¢: JJ38JJ Ÿ¢è|¢x¢±¢Ýé±¢™ JJ ãï …Ú¢Ã²¢{ ! }¢¢ |¢ñ: J y±}¢éçœ¢D J y±²ïÎæ Ðíã¢ÚMÐæ Ü }¢ü }¢}¢ïÓÀ²ñ± Üë ¼}¢ì J ¥¼»± }¢ÎÝé¿¢²¢ y±ç}¢¼: S±x¢Z x¢ÓÀ JJ39JJ |¢x¢±¼¢ Üë c‡¢ïÝñ±}¢¢¿¢#: „ Ã²¢{: ¼æ ç~¢: ÐçÚR }² Ðí‡¢}² ™ çÎÃ²ïÝ ç±}¢¢ÝïÝ çÎ±æ …x¢¢}¢ JJ40JJ ¼Îñ± Ÿ¢èÜë c‡¢„¢ÚçƒÎ¢üLÜ S¼}¢ç‹±c²Ýì ¼éH„è„éx¢ç‹{}¢¢Í¢í¢² |¢x¢±¼: „çó¢{¢ñ x¢¼: JJ41JJ ¼~¢ ¼èÿ‡¢Îèç#|¢ê¼ñÚ¢²é{ï: ÐçÚ±ïçC¼}¢Eyƒ}¢êHï „}¢éÐç±Cæ Ÿ¢èÜë c‡¢}¢±H¢ïv² Fïã¢±ïx¢¢ÎŸ¢éÐê‡¢üÝ²Ý¢ï Úƒ¢Î±ŒHéy² ™Ú‡¢²¢ï: Ðç¼y±¢ Ðí¢ã JJ42JJ ãï Ý¢ƒ ! y±Ó™Ú‡¢Ü }¢H}¢Ý±H¢ïÜ ²¼¢ï }¢ï ÎëçCÚæ{Ü ¢Úæ Ðíç±C¢ J ¥¼¢ïùãæ çÎà¢¢ï Ý …¢Ýï J à¢¢ô‹¼ ™ Ý H|¢ï J Ú¢~¢¢ñ ™‹Îíï ÝCïù‹{Ü ¢ÚÐêçÚ¼S² ç±ES² ²¢ Îà¢¢ |¢±ç¼ J „ñ± Îà¢¢ }¢}¢¢Œ²çS¼ JJ 43 J „¢Úƒ¢ñ Î¢LÜï »±æ ±Îç¼ „ç¼ „¢EŠ±…¢ï x¢LÇH¢æÀÝ¢ï Úƒ: ¼S² „}¢ÿ¢}¢¢Ü ¢à¢}¢éyÐÐ¢¼ JJ44JJ ¼ÎÝ‹¼Úæ Ÿ¢èÜë c‡¢S²¢²é{¢‹²çÐ …x}¢é: J »¼mèÿ² ç±çS}¢¼æ Î¢LÜæ |¢x¢±¢Ý¢ã JJ45JJ ãï Î¢LÜ ! §Î¢Ýè}¢ï± y±æ m¢ÚÜ ¢æ x¢y±¢ ÐÚSÐÚ²éhï ²¢Î±¢Ý¢æ Ý¢à¢æ Ï¢HÚ¢}¢S² ²¢ïx¢}¢¢x¢ïü‡¢ Îïãy²¢x¢æ }¢}¢ Îà¢¢æ ™ Ï¢¢‹{±ï|²: Ü ƒ² JJ46JJ ¼¢Ýï¼ÎçÐ Ï¢íêçã ²j±çjm¢üÚÜ ¢²¢æ Ý Sƒ¢¼Ã²}¢ì J ²¼¢ï }¢²¢ y²Q ¢æ m¢ÚÜ ¢æ „}¢éÎí: ŒH¢±ç²c²ç¼: JJ47JJ ¥¼S¼~¢Sƒ¢: „±ïü …Ý¢: S±æ S±æ ÐçÚx¢íãæ ¼ƒ¢ùS}¢çyÐ¼Ú¢ñ ™ x¢ëãèy±¢ ¥…éüÝïÝ Úÿ²}¢¢‡¢¢: „‹¼: §‹ÎíÐíSƒæ x¢ç}¢c²ƒ J §y²çÐ ¼¢‹Ü ƒ² JJ48JJ ãï Î¢LÜ ! y±æ ¿¢¢ÝïÜ çÝD: „Ýì »¼¢æ }¢‹}¢¢²¢Ú™Ý¢æ ¿¢¢y±¢ à¢¢æç¼}¢±¢ŒÝéçã JJ49JJ |¢x¢±¼¢ »±}¢éQ ¢ï Î¢LÜ : Ÿ¢èÜë c‡¢S² ±™Ýæ Ÿ¢éy±¢ ¼æ ÐçÚR }² ÐéÝ: ÐéÝÝü}¢SÜë y² Üé HS² ÝCy±¢çy¶ó¢ç™œ¢: „Ýì m¢ÚÜ ¢æ …x¢¢}¢ JJ50JJ §ç¼ Ÿ¢è}¢j¢x¢±¼ï »Ü ¢Îà¢SÜ ‹{ï ™ê<‡¢Ü ¢²¢æ ô~¢à¢¢ïùŠ²¢²: JJ30JJ »Ü ô~¢à¢ï S±Üæ {¢}¢ …x¢¢}¢ |¢x¢±¢çÝ¼: JJ ¼}¢ï±¢Ýé²²é: Ðíèy²¢ ±„éÎï±¢Î²S¼¼: JJ Ÿ¢èà¢éÜ ©±¢™ JJ ãï Ú¢…Ýì ! Ï¢ír¢¢ Ð¢±üy²¢ „ã çà¢±: §‹Îí¢Î²¢ï Îï±¢: „ÝÜ ¢Î²¢ï }¢éÝ²¢ï }¢ÚèÓ²¢Î²: Ðí…¢Ð¼²: çÐ¼ëx¢‹{±üç±l¢{Ú¢ïÚx¢™¢Ú‡¢²ÿ¢Úÿ¢: çÜ ‹ÝÚ¢Œ„Ú„¢ï x¢LÇH¢ïÜ çÝ±¢ç„Ý: Ðçÿ¢‡¢p »¼ï „±ï ü |¢x¢±¼¢ï ±ñ Ü é ‡Æ{¢}¢x¢}¢Ýæ Îí C é Ü ¢}¢¢: „‹¼S¼S² …‹}¢Ü }¢¢ü ç ‡¢ 644

»Ü ¢Îà¢: SÜ ‹{:

Ÿ¢è}¢Îì |¢¢x¢±¼ ™ê<‡¢Ü ¢

x¢¢²‹¼S¼~¢¢x¢ÓÀÝì JJ1JJ2JJ3JJ ¼ï ç±}¢¢ÝÐæçQ ç|¢Ú¢Ü ¢à¢}¢ç|¢Ã²¢Œ² ÐÚ}¢²¢ |¢vy²¢ ²éQ ¢: „‹¼: ÐécÐ±ëçC}¢Üé ±üÝì J ¼Î¢ Ÿ¢èÜë c‡¢¢ï Ï¢ír¢¢‡¢ô}¢Îí¢ÎèÝì Îï±¢æp Îëß¢ùùy}¢‹²¢y}¢¢Ýæ „æ²¢ïÁ² Ýï~¢ï ‹²}¢èH²¼ì JJ4JJ5JJ ¼¼¢ï H¢ïÜ ¢ç|¢Ú¢}¢¢æ S±¼Ýéæ ¥x‹²¢çy}¢Ü ²¢ ²¢ïx¢{¢Ú‡¢²¢ ÎxŠ±¢ „Îïã¢ï ±ñÜé ‡Ææ {¢}¢ ²²¢ñ JJ6JJ ¼çS}¢‹Ý±„Úï çÎç± Îï±¢Ý¢æ ÎéæÎé|¢²¢ï ÝïÎé: J ¥¢Ü ¢à¢¢yÐécÐ±ëçCÏ¢ü|¢ê± J ¼¼: „y²{}¢ü{ëç¼Ü è<¼çŸ¢²¢ï |¢ê}¢ï: „Ü ¢à¢¢œ¢æ |¢x¢±‹¼æ Üë c‡¢}¢Ýé…x}¢é: JJ7JJ ¼ÎÝ‹¼Úæ Ï¢ír¢¢Î²¢ï Îï±¢: S±{¢}¢çÝ ç±à¢‹¼æ Ÿ¢èÜë c‡¢}¢Îëß¢ ç±çS}¢¼¢ Ï¢|¢ê±é: JJ8JJ ²ƒ¢ ç±lé¼¢ï x¢ç¼}¢üÝéc²ñÝ¢ü±H¢ïv²¼ï ¼ƒñ± Ÿ¢èÜë c‡¢S² x¢ç¼Îïü±ñÝü ±èçÿ¢¼¢ JJ9JJ ¼¼¢ï Ï¢ír¢¢Î²¢ï Îï±¢: Ÿ¢èÜë c‡¢S² ²¢ïx¢x¢ô¼ ±èÿ² ¼æ Ðíà¢æ„‹¼: „‹¼: S±æ S±æ H¢ïÜæ …x}¢é: JJ10JJ ãï Ú¢…Ýì ! |¢x¢±¼: Ÿ¢èÜë c‡¢S²ï²æ ²¢Î±ïc±¢ç±|¢¢ü±ç¼Ú¢ï|¢¢±MÐ¢ ™ïC¢ ÝÅ±‹}¢¢²¢ç±Ç}Ï¢Ý}¢¢~¢æ …¢Ýèçã J „: S±²}¢ç±Ü ¢Ú »±ïÎæ ç±Eæ „ëß¢ù‹¼²¢üç}¢S±MÐï‡¢ Ðíç±à² R èçÇy±¢ù‹¼ï „æNy² ™ S±}¢çã}Ý¢ „±üƒ¢ ©ÐÚ¼ ¥¢S¼ï JJ11JJ ¥çÐ ™ ²¢ï }¢¢Ý±±Ðé¯¢ ²}¢H¢ïÜ x¢¼æ x¢éLÐé~¢}¢¢Ýè¼±¢Ýì J ²¢ïùEyƒ¢}Ý¢ï Ï¢ír¢¢›ï‡¢ Îx{Ðí¢²æ y±¢æ ÚÚÿ¢ J ²¢ï }¢ëy²éæ…²æ çà¢±æ Ï¢¢‡¢¢„éÚS² „}¢Úïù…²¼ì J ²¢ï …Ú¢Ã²¢{æ „Îïãæ S±x¢Z Ðíï¯²¢}¢¢„ J „ |¢x¢±¢Ýì S±Úÿ¢¢²¢}¢„}¢ƒü ¥¢„è¼ì çÜ }¢ì ? JJ12JJ ¼ƒ¢çÐ „ ²¢Î±¢Ýì „æNy² S±æ ±ÐéÚçS}¢Ýì „æ„¢Úï à¢ïç¯¼æ Ü ¼éZ Ý¢™Ü ¢æÿ¢ J çÜ ‹y±¢y}¢çÝD¢Ý¢æ |¢Q ¢Ý¢æ çÎÃ²¢æ x¢ç¼}¢ï± ÐíÜë C¢æ Îà¢ü²Ýì ¼mÐé±ñüÜé ‡Æ{¢}¢¢Ý²¼ì JJ13JJ ²: Ðé}¢¢Ýì Ðí¢¼Lyƒ¢² |¢vy²¢ Ÿ¢èÜë c‡¢S² ÐÚ¢æ ÐÎ±èæ Ü è¼ü²ïy„ ¼¢}¢ï± ©œ¢}¢¢æ x¢ç¼}¢±¢ŒÝ¢ïç¼ JJ14JJ ¥ƒ Î¢LÜ : „¢Úçƒm¢üÚÜ ¢æ x¢y±¢ ±„éÎï±¢ïx¢í„ïÝ²¢ï: Ð¢Î²¢ï: Ðç¼y±¢ùŸ¢éç|¢‹²üô¯™¼ì JJ15JJ ¼¼¢ï ãï Ú¢…Ýì ! Î¢LÜ ¢ï ²¢Î±¢Ý¢æ Üë ySÝà¢¢ï Ý¢à¢}¢Ü ƒ²¼ì J ¼Î¢Ü ‡²ü m¢ÚÜ ¢±¢ç„Ý¢ï …Ý¢: à¢¢ïÜ }¢ê<À¼¢: Ÿ¢èÜë c‡¢ç±²¢ïx¢ïÝ ç±uH¢: „‹¼: ¥¢ÝÝæ ¼¢Ç²‹¼Sy±çÚ¼æ ¼~¢ …x}¢é: J ²~¢ ¼ï¯¢æ ¿¢¢¼²¢ï }¢ëy±¢ Ðç¼¼¢ ¥¢„Ýì JJ16JJ17JJ ¼~¢ Îï±Ü è Ú¢ïçã‡¢è ±„éÎï±p Ú¢}¢æ Ÿ¢èÜë c‡¢æ ™¢Ðà²‹¼: à¢¢ïÜ ¢Üé H¢ |¢êy±¢ Ðí¢‡¢¢æS¼y²…é: JJ18JJ |¢x¢±çmÚã¢¼éÚ¢S¼S² ç›²¢ïùçÐ S±Ðí¢‡¢¢Ýì …ãé: J ¥‹²¢: S±S±Ð¼èÝ¢ôHx² ç™¼¢}¢¢LLãé: JJ19JJ ¼ƒñ± Ï¢HÚ¢}¢S²¢çÐ Ðy‹²S¼S² Îïã}¢¢ôHx² ±ôq ç±ç±à¢é: J ±„éÎï±Ðy‹²S¼S² Îïã}¢¢ôHx²¢çxÝ}¢ç±à¢Ýì J Ÿ¢èÜë c‡¢S² „±¢ü: SÝé¯¢ ¥çÐ Ðílé}Ý¢ÎèÝì S±Ð¼èÝ¢ôHx² ¼ƒ¢ Üë c‡¢S² Lçv}¢‡²¢l¢: Ðy‹²¢ïùŒ²ôxÝ ç±ç±à¢é: JJ20JJ ¼Î¢ Üë c‡¢ç±²¢ïx¢¢¼éÚ¢ïù…éüÝ: Ÿ¢èÜë c‡¢S² x¢è¼¢±™ÝñÚ¢y}¢¢Ýæ „¢‹y±²¢}¢¢„ JJ21JJ ¼¼: „ ²éhï ã¼¢Ý¢æ ¼ƒ¢ ÝC„‹¼¼èÝ¢æ Ï¢¢‹{±¢Ý¢}¢¢ñŠ±üÎçñ ãÜæ Üë y²}¢ÝéR }¢à¢: Ü ¢Ú²¢æ™Ü ¢Ú JJ22JJ ¼Îñ± „}¢éÎí¢ï ãÚï}¢üç‹ÎÚæ ç±ã¢² Ÿ¢èÜë c‡¢ïÝ y²Q ¢æ m¢ÚÜ ¢ÐéÚèæ ÿ¢‡¢¢¼ì ŒH¢±²¢}¢¢„ JJ23JJ 645

»Ü ¢Îà¢: SÜ ‹{:

Ÿ¢è}¢Îì |¢¢x¢±¼ ™ê<‡¢Ü ¢

¼çS}¢Ýì }¢ç‹ÎÚï ¼é S}¢Ú‡¢}¢¢~¢ï‡¢¢à¢ï¯¢Í¢ãÚ: „±ü}¢æx¢H}¢æx¢H¢ï ãçÚ<Ýy²æ çÝ±„ç¼ JJ24JJ ¼¼¢ïù…éüÝ¢ï ã¼à¢ï¯¢Ýì ›èÏ¢¢H±ëh¢ó¢èy±¢ §‹ÎíÐíSƒæ „}¢¢±ïà² „}¢éÎíŒH¢±Ýçà¢C¢²¢æ m¢ÚÜ ¢²¢æ Ÿ¢èÜë c‡¢ÐíÐ¢ñ~¢S² ±…íS²¢ç|¢¯ïÜæ ™Ü ¢Ú JJ25JJ ãï Ú¢…Ýì ! ¼± çÐ¼¢}¢ã¢ ¥çÐ ¥…éüÝS² }¢é¶¢y„éNÎ¢æ ç±Ý¢à¢}¢¢Ü ‡²ü y±¢æ ±æà¢{Úæ Üë y±¢ }¢ã¢ÐíSƒ¢ÝïÝ S±x¢Z …x}¢é: JJ26JJ ²: Ðé}¢¢Ýì Îï±Îï±S² |¢x¢±¼: Ÿ¢èÜë c‡¢S²ñ¼Á…‹}¢ Ü }¢ü ™ Ÿ¢hK¢ Ü è¼ü²ç¼ J „ „±üÐ¢Ðñ: Ðí}¢éÓ²¼ï JJ27JJ »±æ |¢x¢±¼¢ï ãÚï: Ÿ¢èÜë c‡¢¢±¼¢ÚS² Lç™Ú¢Ýì ÐÚ¢R }¢¢Ýì }¢ëÎéH¢çÝ Ï¢¢H™çÚ¼¢çÝ ™ ²: Ðé}¢¢Ýì Ü è¼ü²ï¼ì „ |¢x¢±ç¼ Üë c‡¢ï ÐÚ¢æ |¢ôQ Ðí¢ŒÝ¢ïç¼ JJ28JJ §ç¼ Ÿ¢è}¢j¢x¢±¼ï »Ü ¢Îà¢SÜ ‹{ï ™ê<‡¢Ü ¢²¢}¢ïÜ ô~¢à¢¢ïùŠ²¢²: JJ31JJ §ç¼ Ÿ¢è}¢j¢x¢±¼ï »Ü ¢Îà¢SÜ ‹{™ê<‡¢Ü ¢ JJ

646

»Ü ¢Îà¢: SÜ ‹{:

Ÿ¢è}¢Îì |¢¢x¢±¼ ™ê<‡¢Ü ¢

¥ƒ Ÿ¢è}¢j¢x¢±¼ï m¢Îà¢SÜ ‹{ï ‘™ê<‡¢Ü ¢’ Ðí¢Ú|²¼ï JJ ú Ý}¢¢ï |¢x¢±¼ï ±¢„éÎï±¢² JJ ¥~¢ ¼é Ðíƒ}¢ï |¢¢ç± }¢¢x¢{¢‹±²|¢êç}¢Ð¢Ýì JJ Ü çHÐí|¢¢±¼: Ðí¢ã „æÜ Ú¢çÎ}¢Hè}¢„¢Ýì JJ Ú¢…¢ï±¢™ JJ ãï }¢ã¢}¢éÝï ! |¢x¢±ç¼ Üë c‡¢ï S±{¢}¢ x¢¼ï „ç¼ |¢éç± Ü S² Ú¢¿¢¢ï ±æà¢¢ï Ï¢|¢ê± J ¼yÜ ƒ² JJ1JJ Ÿ¢èà¢éÜ ©±¢™ JJ ãï Ú¢…Ýì ! Ï¢ëãÎíƒ¢‹±²ï …¢¼¢ …Ú¢„‹{¢Î²¢ï çÚÐéæ…²¢‹¼¢ ÝëÐ¼²¢ï Ý±}¢SÜ ‹{ï »± çÝMçÐ¼¢: J ¼~¢ ²¢ï çÚÐéæ…²: Ðí¢ïQ : J „ »± ÐéÚæ…²: w²¢¼: J ¼S² Ðí{¢Ý}¢æ~¢è à¢éÝÜ : S±S±¢ç}¢Ýæ ÐéÚæ…²æ ãy±¢ Ðíl¢ï¼Ý¢}¢¢Ýæ S±„é¼æ ÝëÐæ Ü çÚc²ç¼ J Ðíl¢ï¼S² Ðé~¢: Ð¢HÜ : ¼S² ç±à¢¢¶²êÐ: ¼S² Ú¢…Ü : JJ2JJ3JJ ¼S² ÝæçÎ±{üÝ¢ï |¢ç±c²ç¼ J »¼ï Ðíl¢ï¼±æà²¢: Ðæ™ Ú¢…¢Ý¢ïùCô~¢à¢Îéœ¢Úæ à¢¼æ ±¯¢üç‡¢ ²¢±yÜ H¢ñ |¢é±æ |¢¢ïÿ²ç‹¼ JJ4JJ ¼¼: çà¢à¢éÝ¢x¢¢ï |¢ç±c²ç¼ J ¼S² Ü ¢Ü ±‡¢ü: ¼S² ÿ¢ï}¢{}¢¢ü ¼S² ÿ¢ï~¢¿¢: JJ5JJ ¼S² ç±ç{„¢Ú: ¼S² ¥…¢¼à¢~¢é: ¼S² Î|¢üÜ : ¼S² ¥…²: JJ6JJ ¼S² ÝæçÎ±{üÝ: ¼S² }¢ã¢Ý‹Îè »¼ï Îà¢ ÝëÐ¼²: ¯CKéœ¢Úà¢¼~¢²æ 360 ±¯¢üç‡¢ ²¢±yÜ H¢ñ Ðëçƒ±èæ |¢¢ïÿ²ç‹¼ J ¼ÎÝ‹¼Úæ }¢ã¢Ýç‹Î¼Ý²: à¢êÎí¢x¢|¢¢ïüj±¢ï Ý‹Î¢ï }¢ã¢Ðk„æw²S² {ÝS² Ðç¼|¢üç±c²ç¼ JJ7JJ8JJ „ }¢ã¢ÐkÐç¼Ýü‹Î: ÿ¢ç~¢²¢‡¢¢æ Ý¢à¢Ü ¢ï |¢ç±c²ç¼ J ¼¼: à¢êÎíÐí¢²¢ ¥{¢<}¢Ü ¢ Ú¢…¢Ý¢ï |¢ç±c²ç‹¼ JJ9JJ „ Ý‹Î¢ï çm¼è²: ÐÚà¢éÚ¢}¢ §± »Ü À~¢¢æ |¢é±æ Ð¢Hç²c²ç¼ JJ10JJ ¼S² Ý‹ÎS² „é}¢¢Ë²¢Î²¢ïùC¢ñ Ðé~¢¢: à¢¼æ ±¯¢üç‡¢ ²¢±yÐëçƒ±èæ |¢¢ïÿ²ç‹¼ JJ11JJ ¼ÎÝ‹¼Úæ ¼¢ó¢±Ý‹Î¢Ýì Ü çpÓ™¢‡¢v²Ý¢}¢¢ ç±Ðí¢ï Ý¢à¢ç²c²ç¼ J ¼¼¢ï Ý‹Î¢Ý¢}¢|¢¢±ï ™‹Îíx¢é#¢Î²¢ï }¢¢ñ²¢ü ÝëÐ¢ |¢é±æ |¢¢ïÿ²ç‹¼ JJ12JJ „ ™¢‡¢v²¢ï ç±Ðí¢ï }¢¢ñ²ïü¯é Ðíƒ}¢æ ™‹Îíx¢é#æ Ú¢Á²ïùç|¢¯ïÿ²ç¼ J ¼S² ¼Ý²¢ï ±¢çÚ„¢Ú: ¼S²¢à¢¢ïÜ ±{üÝ: JJ13JJ ¼S² „é²à¢¢: ¼S² à¢¢çHà¢êÜ : ¼S² „¢ï}¢à¢}¢¢ü |¢ç±c²ç¼ JJ14JJ „¢ï}¢à¢}¢ü‡¢: à¢¼{‹±¢ ¼S² Ï¢ëãÎíƒ¢ï |¢ç±c²ç¼ J »¯é Ðæ™}¢¢ï Îà¢Úƒpïy²ï¼ï Îà¢ }¢¢ñ²¢ü: „#ô~¢à¢Îéœ¢Úæ à¢¼æ 137 ±¯¢üç‡¢ Ü H¢ñ |¢êô}¢ |¢¢ïÿ²ç‹¼ J Ï¢ëãÎíƒS² „ïÝ¢Ðç¼: ÐécÐç}¢~¢: S±¢ç}¢Ýæ ãy±¢ Ú¢Á²æ Ü çÚc²ç¼ J „ »± à¢éæx¢¢Ý¢æ Ðíƒ}¢¢ï Ú¢…¢ |¢ç±c²ç¼ J ¼S² Ðéc²ç}¢~¢S²¢çxÝç}¢~¢: Ðé~¢¢ï |¢ç±¼¢ J ¼S² 647

m¢Îà¢: SÜ ‹{:

Ÿ¢è}¢Îì |¢¢x¢±¼ ™ê<‡¢Ü ¢

„éÁ²ïD: JJ15JJ16JJ „éÁ²ïDS² ±„éç}¢~¢: ¼S² |¢ÎíÜ : ¼S² ÐéçH‹Î: ¼S² Í¢¢ï¯: ¼S² ±…íç}¢~¢: JJ17JJ ¼S² |¢¢x¢±¼S¼S² Îï±|¢êç¼|¢üç±c²ç¼ J »¼ï à¢éæx¢¢ Ú¢…¢Ý¢ï m¢Îà¢¢ïœ¢Úæ à¢¼æ ±¯¢üç‡¢ ²¢±jé±æ |¢¢ïÿ²ç‹¼ JJ18JJ ¼ÎÝ‹¼Úç}¢²æ Ðëçƒ±è S±ËÐÐÚ¢R }¢¢Ýì Ü ‡±¢Ýì Ðí¢ŒS²ç¼ JJ19JJ ¼Î¢ Ðíƒ}¢æ Ü ¢}¢éÜæ Îï±|¢êç¼Ý¢}¢¢Ýæ à¢éæx¢æ ãy±¢ ¼S² Ðí{¢Ý}¢æ~¢è ±„éÎï±: Ü ‡±¢ï Ú¢Á²æ Ü çÚc²ç¼ JJ20JJ ¼S² ±„éÎï±S² |¢êç}¢~¢: ¼S² Ý¢Ú¢²‡¢: ¼S² „éà¢}¢¢ü Ðé~¢¢ï |¢ç±c²ç¼ J »¼ï ™y±¢Ú: Ü ¢‡±±æà¢è²¢ Ú¢…¢Ý: Ðæ™™y±¢ôÚà¢Îç{Ü ¢çÝ ~¢èç‡¢ à¢¼¢çÝ 345 ±¯¢üç‡¢ ²¢±yÜ H¢ñ |¢é±æ |¢¢ïÿ²ç‹¼ JJ21JJ ¼¼: Ü ‡±±æà¢è²æ „éà¢}¢¢ü‡¢æ ãy±¢ ¼S² „ï±Ü ¢ïù‹{í…¢¼è²¢ï Ï¢HèÝ¢}¢Ü : à¢êÎí: Ü ç¼Ð²±¯¢üç‡¢ ²¢±yÐëçƒÃ²¢: à¢¢„Ýæ Ü çÚc²ç¼ JJ22JJ ¼¼S¼Îì|¢í¢¼¢ Üë c‡¢¢ï Ú¢…¢ |¢ç±c²ç¼ J ¼S² ¼Ý²: Ÿ¢èà¢¢‹¼Ü ‡¢ü: ¼S² Ð¢ñ‡¢}¢¢„: JJ23JJ ¼S² H}Ï¢¢ïÎÚ: ¼S² ç™çÏ¢HÜ : ¼S² }¢ïÍ¢S±¢ç¼: ¼S² ¥Å}¢¢Ý: JJ24JJ ¼S² ¥çÝCÜ }¢¢ü ¼S² ã¢Hï²: ¼S² ¼HÜ : ¼S² ÐéÚè¯|¢èL: ¼S² ™ „éÝ‹ÎÝ¢ï |¢ç±c²ç¼ JJ25JJ „éÝ‹ÎS² ™Ü ¢ïÚ: ¼S² ™Ü ¢ïÚS² Ý± „êÝ±: J ¼ï¯¢æ }¢Š²ïùç‹¼}¢: çà¢±S±¢ç¼: J ¼S² x¢¢ï}¢¼è ¼S² ÐéÚè}¢¢Ýì JJ26JJ ²¼S}¢ïÎ: çà¢Ú¢: ¼S² çà¢±SÜ ‹Î: ¼S² ²¿¢Ÿ¢è: ¼S² ç±…²: ¼S² ™‹Îíç±¿¢: ¼S² H¢ï}¢ç{: JJ27JJ »~¢ï ô~¢à¢ó¢ëÐ¢: ¯ÅìÐæ™¢à¢Îç{Ü ¢çÝ ™¼é:à¢¼¢çÝ 456 ±¯¢üç}¢ ²¢±jé±æ |¢¢ïÿ²ç‹¼ JJ28JJ ¼¼: ¥¢|¢èÚ…¢¼è²¢: „#, x¢Îü|¢„æ¿¢Ü ¢ Îà¢ ¼ƒ¢ ¯¢ïÇà¢ Üæ Ü ¢ HéÏ{¢ ÝëÐ¼²¢ï |¢ç±c²ç‹¼ JJ29JJ ¼¼¢ïùC¢ñ ²±Ý¢: ™¼éÎüà¢ ¼éLcÜ ¢: Îà¢ x¢éLæÇ¢ |¢êÐ¼²¢ï |¢ç±c²ç‹¼ JJ30JJ »¼ï Ðæ™¯çC 65 ÝëÐ¢ »Ü ¢ïÝñÜ ¢Îà¢ à¢¼¢çÝ 1099 ±¯¢üç‡¢ ²¢±jé±æ |¢¢ïÿ²ç‹¼ JJ31JJ ¼¼: »Ü ¢Îà¢ }¢¢ñÝ¢ Ú¢…¢Ý›èç‡¢ à¢¼¢çÝ 300 ±¯¢üç‡¢ ²¢±jé±æ |¢¢ïÿ²ç‹¼ J ¼¼¢ï }¢¢ñÝï¯é }¢ë¼ï¯é „y„é çÜ HçÜ H¢²¢æ Ðé²¢Z |¢ê¼Ý‹Î¢ï Ï¢æçx¢çÚ: çà¢à¢éÝç‹Î: ¼Îì|¢í¢¼¢ ²à¢¢ïÝç‹Î: Ðí±èÚÜ p §y²ï¼ï Ú¢…¢Ý: ¯Çç{Üæ à¢¼æ 106 ±¯Z ²¢±yÐëçƒÃ²¢: à¢¢„Ýæ Ü çÚc²ç‹¼ JJ32JJ33JJ »¼ï¯¢æ |¢ê¼Ý‹Î¢ÎèÝ¢æ Ðé~¢¢ Ï¢¢çtÜ „æ¿¢¢›²¢ïÎà¢ ÝëÐ¼²¢ï |¢ç±c²ç‹¼ J ¼¼: Ü çpyÐécÐç}¢~¢Ý¢}¢¢ Ú¢…¢ |¢ç±c²ç¼ J ÐécÐç}¢~¢S² Îé<}¢~¢: ¼ƒ¢ „# ¥¢‹{í¢: „# Ü ¢ï„H¢: „# ±ñÎêÚÐ¼²¢ï çÝ¯{¢p »¼ï ¼œ¢gïà¢Ý¢}¢ç|¢: Ðíw²¢¼¢ »Ü Ü ¢HèÝ¢ }¢¢æÇçHÜ ¢ |¢êÐ¢ Ï¢¢çtÜï |² »± |¢ç±c²ç‹¼ JJ34JJ35JJ ¼¼¢ï }¢¢x¢{¢Ý¢æ ç±ESÈ ê<…Ý¢}¢¢ Ú¢…¢ |¢ç±c²ç¼ J „ Ï¢í¢r¢‡¢¢ÎèÝì „±¢üÝì ÐéçHÝlÎé}¢ÎíÜ „æ¿¢¢Ýì }HïÓÀÐí¢²¢Ýì ç±{¢S²ç¼ JJ36JJ „ ç±ESÈ ê<¼}HïüÓÀÐí¢²¢: Ðí…¢: Ð¢Hç²c²ç¼ J „ ÐÚ¢R }¢è Ýë Ð : ÿ¢ç~¢²Üé H}¢é y „¢l Ðk ±y²¢æ Ýx¢²¢Z çÝ±„Ýì 648

m¢Îà¢: SÜ ‹{:

Ÿ¢è}¢Îì |¢¢x¢±¼ ™ê<‡¢Ü ¢

¥¢x¢æx¢¢m¢Ú¢yÐí²¢x¢Ð²ü‹¼¢æ Ðëçƒ±èæ |¢¢ïÿ²ç¼ JJ37JJ ¼¼: „¢ñÚ¢cÅî¢ ¥¢±‹y²¢ ¥¢|¢èÚ¢: à¢êÎí¢ ¥Ï¢éüÎ¢ }¢¢H±¢ »¼gïà¢çÝ±¢ç„Ý¢ï ç±Ðí¢ ©ÐÝ²ÝÚçã¼¢: à¢êÎíÐ¢²¢ Ú¢…¢Ý¢ï |¢ç±c²ç‹¼ JJ38JJ »¼ï „±ïü »Ü Ü ¢HèÝ¢ ±ïÎ¢™¢Úà¢ê‹²¢ |¢êÐ¼²: ç„‹{¢ïS¼Åæ ™‹Îí|¢¢x¢¢æ Ü ¢ñ‹¼èæ Ü ¢à}¢èÚ}¢æÇHæ ™ |¢¢ïÿ²ç‹¼ JJ39JJ »¼ï „±ïùü {}¢üÐÚ¢²‡¢¢ ¥ËÐÎ¢¼¢ÚS¼è±íR ¢ï{¢: ›èÏ¢¢Hx¢¢ïçm…Í¢¢ç¼Ý: ÐÚÎ¢ÚÐÚ{ÝH}ÐÅ¢ ¥ËÐ¢²é¯ ©çÎ¼¢S¼ç}¢¼Ðí¢²¢: „æSÜ ¢ÚãèÝ¢ Ú…S¼}¢¢ï²Qé ¢: „‹¼: Ðí…¢: ÐèÇç²c²ç‹¼ JJ40JJ41JJ42JJ ¼çS}¢Ýì Ü ¢Hï ¼gïà¢çÝ±¢ç„Ý¢ï …Ý¢ Ú¢…„Îëà¢{}¢üÐÚ¢: ÐÚSÐÚæ Ú¢…¼p Ý¢à¢æ x¢ç}¢c²ç‹¼ JJ43JJ §ç¼ Ÿ¢è}¢j¢x¢±¼ï m¢Îà¢SÜ ‹{ï ™ê<‡¢Ü ¢²¢æ Ðíƒ}¢¢ïùŠ²¢²: JJ1JJ çm¼è²ï ¼é Ü HïÎ¢ïü¯±ëh¢ñ Ü Ë²±¼¢Ú¼: JJ ¥{<}¢¼ï …Ýï ÝCï ÐéÝ: Üë ¼²éx¢¢x¢}¢: JJ Ÿ¢èà¢éÜ ©±¢™ JJ ãï Ú¢…Ýì ! ¼¼¢ïùÝéçÎÝæ {}¢ü: „y²æ à¢¢ñ™æ Î²¢ ÿ¢}¢¢ ¥¢²éÏ¢üHæ S}¢ëç¼p Ýæÿ²ç¼ JJ1JJ ¥ƒ Ü çH{}¢¢üÝì Ü ƒ²ç¼ J Ü çH²éx¢ï }¢Ýéc²¢‡¢¢æ {Ý}¢ï± …‹}¢¢™¢Úx¢é ‡ ¢¢ï Î ²: S²¢¼ì J {}¢ü ‹ ²¢²²¢ï : Ðí ç ¼D¢²¢æ Ï¢H}¢ï ± Ü ¢Ú‡¢æ S²¢¼ì JJ2JJ Î¢}Ðy²ïùç|¢Lç™Úï± Ü ¢Ú‡¢æ S²¢‹Ý ¼é Üé Hx¢¢ï~¢¢çÎ: J R ²ç±R ²¢çÎÃ²±ã¢Úï Ü ÐÅæ |¢±ç¼ J ›èÐé æ „ ¢ï : Ÿ¢ï D y±ï Úç¼Ü ¢ñ à ¢H}¢ï ± Ü ¢Ú‡¢æ Ý ¼é Üé H}¢¢™¢Ú¢ï ±¢ S²¢¼ì J çm…y±ï ©Ð±è¼„ê~¢{¢Ú‡¢}¢ï± Ü ¢Ú‡¢æ |¢±ç¼ JJ3JJ Ï¢ír¢™²üx¢ëãSƒ¢ÎèÝ¢}¢¢Ÿ¢}¢¢‡¢¢æ ¿¢¢Ýï ÎæÇ¢ç…Ý¢çÎÜ }¢ï± Ü ¢Ú‡¢æ Ý ¼é ¥¢™¢Ú: J }¢éÎí¢ÎèÝ¢æ „¢}¢‰²¢ü|¢¢±ï ‹²¢²¢H²ï ÐÚ¢…²: S²¢¼ì J Ð¢ç‡Çy²ï Ï¢ãé|¢¢¯‡¢}¢ï± Ü ¢Ú‡¢æ S²¢¼ì JJ4JJ ¥„¢{éy±ïùÝ¢ÉK¼¢ J „¢{éy±ï Ð¢¶‡Ç: J ›è‡¢¢æ S±èÜë ¼¢±ï± ç±±¢ã: J SÝ¢Ý}¢ï±¢HæÜ ¢Ú¢ï |¢ç±c²ç¼ JJ5JJ ÎêÚçSƒ¼¢ï …H¢à¢² »± ¼èƒü}¢ì J Üï à¢{¢Ú‡¢}¢ï± H¢±‡²}¢ì J ©ÎÚ|¢Ú‡¢}¢ï± ÐéL¯¢ƒü: J {¢CKü}¢ï± „y²}¢ì JJ6JJ Üé Åé}Ï¢Ð¢ï¯‡¢}¢ï± ÝñÐé‡²}¢ì J ²à¢¢ï ù ƒü „ ï ± Ý}¢ì J §ü Î ë ç x|¢Îé ü C ¢ç|¢: Ðí … ¢ç|¢: çÝç¶Hï |¢ê } ¢‡ÇHï Ã²¢#ï „ç¼ Ï¢í ¢ r¢‡¢ÿ¢ç~¢²±ñ à ²à¢ê Î í ¢ ‡¢¢æ }¢Š²ï ²¢ï Ï¢H±¢Ýì „ »± Ú¢…¢ |¢ç±c²ç¼ J ôÜ ™ H¢ïç|¢ç|¢<ÝHüÁ…ñ{èüÚñp ÝÚÐç¼ç|¢: JJ7JJ8JJ ¥ÐN¼›è{Ý¢: Ðí…¢: Ð±ü¼æ ±Ýæ ±¢ ²¢S²ç‹¼ J ¼~¢ ¼¢: à¢¢Ü Ü ‹Î}¢ê H }¢¢æ „ }¢{é È HÐé c ÐÏ¢è…|¢¢ï … Ý¢: ¥Ý¢±ë ç CÎé < |¢ÿ¢Ú¢…Ü Úà¢è¼±¢¼¢ïc‡¢¢çÎç|¢: JJ9JJ10JJ ÿ¢éœ¢ëc‡¢¢Ã²¢ç{„‹¼¢Ðç™‹¼¢ç|¢p ÐèçÇ¼¢ |¢ç±c²ç‹¼ J ¥çS}¢Ýì Ü çH²éx¢ï ô±à¢ç¼ô~¢„m¢ ±¯¢üç‡¢ ÝÚ¢‡¢¢æ ÐÚ}¢¢²é|¢üç±c²ç¼ JJ11JJ »±æ Ü HïÎ¢ïü¯¢¼ì }¢Ýéc²¢‡¢¢æ Îïãï¯é ¥ËÐÐí¢²ï¯é „y„é ±‡¢¢üŸ¢ç}¢‡¢¢æ {}¢ïü ±ïÎ}¢¢x¢ïü ™ ÝCï …¢¼ï „ç¼ JJ12JJ {}¢ïü Ð¢¶æÇÐí¢²ï Ú¢…„é ™¢ñÚÐí¢²ï¯é „y„é Ýë¯é ™¢ñ²¢üÝë¼ôã„¢çÎÐÚ¢²‡¢ï¯é „y„é JJ13JJ „±ïü¯é ±‡¢ïü¯é à¢êÎíÐí¢²ï¯é {ïÝé¯é À¢x¢Ðí¢²¢„é „¼è¯é ¥¢Ÿ¢}¢ï¯é x¢ëãSƒÐí¢²ï¯é „y„é Ï¢‹{é¯é ²¢ñÝÐí¢²ï¯é JJ14JJ ¥¢ñ¯ç{¯é 649

m¢Îà¢: SÜ ‹{:

Ÿ¢è}¢Îì |¢¢x¢±¼ ™ê<‡¢Ü ¢

¥‡¢éÐí¢²¢„é ±ëÿ¢ï¯é à¢}¢èÐí¢²ï¯é }¢ïÍ¢ï¯é ç±léiãéHï¯é x¢ëãï¯é {}¢¢üçÎÚçã¼ï¯é „y„é Ü çH²éx¢ï „}¢¢#Ðí¢²ï …Ýï ¶Ú{}¢¢ü±Hç}Ï¢çÝ „ç¼ {}¢üS² Úÿ¢¢²ñ „œ±x¢é‡¢}¢¢çŸ¢y² |¢x¢±¢Ý±¼çÚc²ç¼ JJ15JJ16JJ ¼Î¢ „¢{êÝ¢æ }¢¢ïÿ¢¢² à¢}|¢Hx¢í¢}¢ï ç±c‡¢é²à¢„¢ï ç±ÐíS² x¢ëãï |¢x¢±¢Ýì Ü çËÜ MÐï‡¢ Ðí¢Îé|¢üç±c²ç¼ JJ17JJ18JJ „ ¥ç‡¢}¢¢lCñE²ñü: „y²„æÜ ËÐ¢çÎç|¢x¢éü‡¢ñp „çã¼: „Ýì Îï±ñÎüœ¢æ Îí é ¼ x¢¢ç}¢Ý}¢à±}¢¢Ls |¢é ç ± ç±™ÚÝì Ú¢…±ï à ¢ÓÀó¢¢Ýì Ü ¢ï ç Åà¢¢ï ÎS²ê Ý ì S±¶Xï Ý ãçÝc²ç¼ JJ19JJ20JJ ¼çS}¢Ýì „}¢²ï |¢x¢±¼¢ï ±¢„éÎï±S²¢æx¢™‹ÎÝ„éx¢‹{±¢²é„æSÐà¢ïüÝ „±ïü¯¢æ ÐéÚÎïà¢çÝ±¢ç„Ý¢æ …Ý¢Ý¢æ }¢Ý¢æç„ çÝ}¢üH¢çÝ |¢ç±c²æç¼ JJ21JJ „œ±}¢ê¼¢ñü |¢x¢±ç¼ NçÎ çSƒ¼ï „ç¼ „‹¼¢Ý¢ïyÐçœ¢p Sƒç±D¢ |¢ç±c²ç¼ JJ22JJ {}¢üÐç¼|¢üx¢±¢Ýì Ü çËÜ ²üÎ¢ù±¼çÚc²ç¼ J ¼Î¢ „y²²éx¢æ Ðí…¢ïyÐçœ¢p „¢çœ±Ü è |¢ç±c²ç¼ JJ23JJ ²Î¢ ™‹Îí„ê²üx¢éM‡¢¢}¢ïÜ Ü ¢Hï »± Ðéc²Ýÿ¢~¢ï Ðí±ïà¢¢ï |¢±ç¼ ¼Î¢ „y²²éx¢Ðí±ëçœ¢|¢ü±ç¼ JJ24JJ ãï Ú¢…Ýì ! »±æ }¢²¢ ¼ï x¢¼¢ ±¼ü}¢¢Ý¢ |¢ç±c²¢p „¢ï}¢„ê²ü±æà¢è²¢ ÝëÐ¼²: „æÿ¢ïÐï‡¢ Ðí¢ïQ ¢: JJ25JJ ãï Ú¢…Ýì ÐÚèçÿ¢¼ì ! ¼± …‹}¢¢Ú|² Ý‹ÎS² Ú¢¿¢¢ï Ú¢Á²¢ç|¢¯ïÜæ ²¢±¼ì çm‹²êÝæ Ðæ™Îà¢à¢¼¢çÝ 1498 ±¯¢üç‡¢ |¢ç±c²ç‹¼ JJ26JJ çÎç± „#¯èü‡¢¢æ }¢Š²ï Îçÿ¢‡¢¢ïœ¢Ú¢ñ ²¢ñ ÐéHãR ¼é„æ¿¢Ü ¢ñ «¯è Ðíƒ}¢}¢éçÎ¼¢ñ Îëà²ï¼ï ¼²¢ïÎüçÿ¢‡¢¢ïœ¢ÚÚï¶¢²¢æ „}¢Îïà¢¢±çSƒ¼æ ²Îçà±‹²¢l‹²¼}¢æ Ýÿ¢~¢æ Ú¢~¢¢ñ Îëà²¼ï JJ27JJ ¼ïÝ Ýÿ¢~¢ï‡¢ ²éQ ¢S¼ï „#¯ü²: Ðíç¼Ýÿ¢~¢ï }¢Ýéc²¢‡¢¢æ }¢¢ÝïÝ à¢¼æ à¢¼æ ±¯¢üç‡¢ ²¢±çœ¢Dç‹¼ J ¼ï „#¯ü²¢ïù{éÝ¢ ¼± Ü ¢²üÜ ¢Hï }¢Í¢¢Ýÿ¢~¢ï ç±l‹¼ï JJ28JJ ²çS}¢Ýì „}¢²ï „ Üë c‡¢MÐè „ê²ü: Ðëçƒ±èæ y²vy±¢ çÎ±æ x¢¼: J ¼Îñ± „ Ü çH: „æ„¢Úï Ðí¢ç±à¢¼ì J ²çS}¢Ýì Ü çH²éx¢ï H¢ïÜ ¢: Ð¢Ðï Ú}¢‹¼ï JJ29JJ ²¢±y„ |¢x¢±¢Ýì S±™Ú‡¢¢Úç±‹Î¢|²¢æ {Ú¢æ „æSÐëà¢çó¢ã H¢ïÜï çSƒ¼S¼¢±yÐíç±C¢ïùçÐ Ü çH: ÐÚ¢R }¢æ Ü ¼éZ Ý¢à¢Ü ¼ì JJ30JJ ôÜ ™ J ãï Ú¢…Ýì ! ²Î¢ „#¯ü²¢ï }¢Í¢¢„é ç¼Dç‹¼ J ¼Î¢ çÎÃ²}¢¢ÝïÝ m¢Îà¢¢ÏÎà¢¼¢y}¢Ü : Ü çH: Ðí±ëœ¢¢ï |¢±ç¼ JJ31JJ ²Î¢ ™ }¢Í¢¢|²: Ðê±¢ü¯¢É¢²¢æ „#¯ü²¢ï x¢ÓÀç‹¼ ¼Î¢ Ü çH±ühü¼ï JJ32JJ ôÜ ™ ²çS}¢Ýì çÎ±„ï Ÿ¢èÜë c‡¢¢ï {Ú¢æ y²vy±¢ ±ñÜé ‡Ææ x¢¼S¼Îñ± Ü çH: Ðíç±C §ç¼ ÐéÚ¢ç±Î: Ü ƒ²ç‹¼ JJ33JJ çÎÃ²„ãd±¯¢ü‹¼ï ™¼éƒïü Ü H¢ñ Ã²¼è¼ï „ç¼ ÐéÝ: Ü ë¼²éx¢}¢¢x¢ç}¢c²ç¼ J ¼Î¢ }¢¢Ý±¢Ý¢æ }¢Ý: ¥¢y}¢ÐíÜ ¢à¢Üæ |¢ç±c²ç¼ JJ34JJ »±æ }¢²¢ ¼ï }¢Ý¢ï±Zà¢S²¢±Sƒ¢: Ðí¢ïQ ¢: J »±}¢ï± ¼yÜ ¢HèÝ¢Ý¢æ Ï¢í¢r¢‡¢±ñà²à¢êÎí¢‡¢¢}¢±Sƒ¢ ¿¢ï²¢ JJ35JJ }¢²¢ Ü çƒ¼¢Ý¢æ }¢ã¢y}¢Ý¢æ ÐéL¯¢‡¢¢æ Ü è<¼Úï± ÐëçƒÃ²¢æ ç±l¼ï JJ36JJ ¥çÐ ™ J à¢‹¼Ý¢ï|¢í¢ü¼¢ Îï±¢çÐ: §ÿ±¢Üé ±æà¢è²¢ï }¢Lp »¼¢ñ m¢ñ }¢ã¢²¢ïx¢Ï¢H¢ç‹±¼¢ñ „‹¼¢ñ ¥{éÝ¢ùçÐ 650

m¢Îà¢: SÜ ‹{:

Ÿ¢è}¢Îì |¢¢x¢±¼ ™ê<‡¢Ü ¢

Ü H¢Ðx¢í¢}¢ï çÝ±„¼: JJ37JJ Ü çH²éx¢S²¢‹¼ï |¢x¢±Î¢¿¢²¢ ¼¢ñ §ã¢x¢y² ÐéÝ: ±‡¢¢üŸ¢}¢{}¢Z Ðí±¼üç²c²¼: JJ38JJ »±æ R }¢à¢: §ã Üë ¼m¢ÐÚÜ çH²éx¢¢çÝ …x¢ç¼ „±üÐí¢ç‡¢¯é Ðí±¼ü‹¼ï JJ39JJ ãï Ú¢…Ýì ! }¢²¢ Ðí¢ïQ ¢: ¼ƒ¢ ¥ÐÚïùçÐ ÝëÐ¼²¢ï |¢éç± }¢}¢¼¢æ ç±{¢² ¥‹¼ï ÝC¢ Ï¢|¢ê±é: JJ40JJ §ã Ú¢…¢ïùçÐ ¥‹¼ï Üë ç}¢ç±Çì|¢S}¢„æ¿¢¢ |¢±ç¼ J ¥¼¢ï ²¢ï Ú¢Á²¢ƒZ Ðí¢ç‡¢ç|¢: „ã Îí¢ïã}¢¢™Úç¼ „ ôÜ ±¢S¼ç±Ü }¢¢y}¢Ý: S±¢ƒZ …¢Ý¢ç¼ ? Ýñ± …¢Ý¢ç¼ J ²¼: Ðí¢ç‡¢ç|¢: „ã Îí¢ïã¢™Ú‡¢¢ó¢ÚÜ ÚÐí¢ç#|¢ü±ç¼ JJ41JJ »¯¢ ¥¶‡Ç¢ |¢êç}¢}¢üyÐê±ü…ñ{ëü¼¢ J „¢ §²}¢S}¢yÐé~¢Ð¢ñ~¢¢ÎèÝ¢æ ãS¼ï »± Ü ƒæ ç¼DïçÎç¼ ²ï ç™‹¼²ç‹¼ ¼ï }¢ê¶¢ü ¥‹¼ï ¥çxÝ…H¢ó¢}¢²æ S±Îïãæ }¢ãèæ ™¢ï|¢¢ñ ç±ã¢² ç±HèÝ¢ Ï¢|¢ê±é: JJ42JJ43JJ ²ï ²ï Ú¢…¢Ý¢ï Ï¢HïÝ |¢é±æ |¢éQ ±‹¼S¼ï „±ïü ±¢¼¢üÐí„æx¢ï Ü ƒ¢}¢¢~¢¢±çà¢C¢ …¢¼¢: JJ44JJ §ç¼ Ÿ¢è}¢j¢x¢±¼ï m¢Îà¢SÜ ‹{ï ™ê<‡¢Ü ¢²¢æ çm¼è²¢ïùŠ²¢²: JJ2JJ ¼ë¼è²ï |¢êç}¢x¢è¼ñp Ú¢Á²Î¢ï¯¢çÎ ±‡²ü¼ï J Ü H¢ñ ™ Î¢ï¯|¢êç²Dï Î¢ï¯ãæ~¢è ãÚïÝüç¼: JJ Ÿ¢èà¢éÜ ©±¢™ JJ ãï Ú¢…Ýì ! S±S² …²ï Ã²x¢í¢‹ÝëÐ¢Ýì ç±H¢ïv²ï²æ Ðëçƒ±è ã„ç¼ Ü ƒ²ç¼ ™ J ¥ã¢ï ! }¢ëy²¢ï: R èÇÝÜ ¢ §}¢ï Ú¢…¢Ý¢ï }¢¢æ …ï¼éæ Ü ¢}¢²‹¼ï JJ1JJ ç±Îé¯¢}¢çÐ ÝëÐ¼èÝ¢}¢ï¯¢ Ü ¢}¢Ý¢ ç±È H¢ S²¢¼ì J Üï ¯¢æ ÝëÐ¼èÝ¢}¢ì J ²ï …HÈ ïÝ¢ïÐ}¢ï Îïãïùç¼à¢²æ ç±E¢„æ Üë ¼±‹¼S¼ï¯¢}¢ì JJ2JJ ¼ï¯¢æ Ü ¢}¢Ý¢}¢¢ã J ¼ï ç™‹¼²ç‹¼ Ðíƒ}¢æ Ðæ™ïç‹Îí²¢ç‡¢ }¢Ýp ç…y±¢ ¼ÎÝ‹¼Úæ Ú¢…}¢æç~¢‡¢¢ï …ïc²¢}¢: J ¼¼: „ç™±Ð¢ñÚ¢#…Ý¢Ýì ±à¢èÜë y² R }¢ï‡¢ çÝç¶H¢æ „¢x¢Ú}¢ï¶H¢æ ±„é{¢æ …ïc²¢}¢: J »±}¢¢à¢¢Ï¢hNÎ²¢S¼ï „}¢èÐï ç±l}¢¢Ýæ }¢ëy²éæ Ý Ðà²ç‹¼ J Ü ƒ}¢çÐ }¢¢æ ç…y±¢ ¼ï ¼ëc‡¢¢ç{v²ïÝ mèÐ¢‹¼Úï Ú¢Á²æ Ü ¼éZ ±ïx¢ïÝ „}¢éÎíï Ðíç±à¢ç‹¼ JJ3-5JJ ãï Ú¢…Ýì ! }¢Ý±: ¼y„é¼¢p ²¢æ }¢¢æ y²vy±¢ ÐÚH¢ïÜï x¢¼¢S¼¢æ }¢¢æ }¢êÉ¢ Ú¢…¢Ý¢ï …ï¼çæé }¢ÓÀç‹¼ JJ6JJ }¢Ä²¢„Q ™ï¼„¢æ ¼ï¯¢}¢„¼¢æ ÐÚSÐÚæ çÐ¼ëÐé~¢¢‡¢¢æ ™ |¢í¢¼÷‡¢¢æ }¢Š²ï Ü Hã¢ï …¢²¼ï JJ7JJ ¥çÐ ™ J ¥Úï }¢êÉ ! §²æ Üë ySÝ¢ |¢êç}¢}¢ü}¢ Ý ¼±ïç¼±¢çÎÝ¢ï ÝëÐ¢: }¢ÎƒZ ç}¢ƒ¢ï ŠÝç‹¼ ç}¢í²‹¼ï ™ JJ8JJ Ðëƒé: ÐéMÚ±¢ x¢¢ç{: Ýãé¯: |¢Ú¼: ¥…éüÝ: }¢¢æ{¢¼¢ „x¢Ú¢ï Ú¢}¢: ¶Åì±¢æx¢: Í¢éæÍ¢é}¢¢Ú¢ï ÚÍ¢é: JJ9JJ ¼ë‡¢çÏ¢‹Îé: ²²¢ç¼: à¢²¢üç¼: à¢‹¼Ýé: x¢²: |¢x¢èÚƒ: Üé ±H²¢p: Ü Üé ySƒ: Ýñ¯{¢ï Ýëx¢: JJ10JJ çãÚ‡²Ü çà¢Ðé: ±ë~¢: Ú¢±‡¢: Ý}¢éç™: à¢}Ï¢Ú: çãÚ‡²¢ÿ¢: ¼¢ÚÜ : JJ11JJ »¼ï ¥‹²ï ™ Ï¢ã±¢ï Îñy²¢ Ú¢…¢Ý¢ï ²ï ¥¢y}¢¢Ýæ „±üç±Îæ à¢êÚæ „±ü…ï¼¢Úæ ™¢}¢‹²‹¼ JJ12JJ ¼ï }¢ç² }¢}¢¼¢æ Üë y±¢ ¥Üë ¼¢ƒ¢ü: „‹¼: Ü ƒ¢}¢¢~¢¢±à¢ï¯¢: Üë ¼¢: JJ13JJ ãï Ú¢…Ýì ! ¿¢¢Ý±ñÚ¢x²¢ï±üQ éæ Ü ¢}¢Ý²¢ ¼ï¯¢æ ²à¢çS±Ý¢æ ÝëÐ¢‡¢¢æ »¼¢: Ü ƒ¢S¼é | ²æ }¢²¢ Ü çƒ¼¢: J »¼¢: Üï ±Hæ ±¢çx±H¢„}¢¢~¢MÐ¢: J Ý ¼é ÐÚ}¢¢ƒüS±MÐ¢: JJ14JJ ÐÚ}¢¢ƒüS¼é ¼Î¢ |¢±ç¼ ²Î¢ Ðé}¢¢Ý~¢ Ü ƒ¢„é }¢Š²ï ÐéÝ: ÐéÝx¢èü²}¢¢Ýæ 651

m¢Îà¢: SÜ ‹{:

Ÿ¢è}¢Îì |¢¢x¢±¼ ™ê<‡¢Ü ¢

„±üÎ¢ï¯ç±Ý¢à¢Üæ |¢x¢±Îìx¢é‡¢¢Ýé±¢Îæ |¢çQ Ðí¢ç#Ü ¢}²²¢ çÝy²æ Ô¢ë‡¢¢ïç¼ JJ15JJ Ú¢…¢ï±¢™ JJ ãï }¢ã¢}¢éÝï ! ¥çS}¢Ýì ²éx¢ï „}¢ëh¢Ýì Ü çHÎ¢ï¯¢Ýì …Ý¢: Üï Ý¢ïÐ¢²ïÝ ç±Š±æ„ç²c²ç‹¼ J ¼‹}¢ï Ü ƒ² JJ16JJ ¼ïÝñ± „ã ²éx¢¢çÝ ²éx¢{}¢¢üÝì „æã¢ÚçSƒç¼Ü ¢H²¢ï: Ðí}¢¢‡¢æ §üEÚS±MÐS² Ü ¢HS² x¢ô¼ ™ Ü ƒ² JJ17JJ Ÿ¢èà¢éÜ ©±¢™ JJ ãï }¢ã¢Ú¢… ! „y²²éx¢ï ¼léx¢èÝñÝüÚñ{ëü¼¢ï {}¢üp¼écÐ¢Î¢y}¢Ü ¢ï |¢±ç¼ J „y²æ Î²¢ ¼Ð¢ï Î¢Ýç}¢ç¼ »¼ï ¼S² {}¢üS² ™y±¢Ú: Ð¢Î¢ |¢±ç‹¼ JJ18JJ ¼çS}¢Ýì ²éx¢ï …Ý¢: „é„‹¼éC¢ Î²¢H±: à¢¢‹¼¢çS¼ç¼ÿ¢± ¥¢y}¢¢Ú¢}¢¢: „}¢Î<à¢Ý: „¢{±¢ï |¢±ç‹¼ JJ19JJ ~¢ï ¼ ¢²é x ¢ï {}¢ü S ² ™¼é c Ð¢Î¢Ý¢æ }¢Š²ïùÝë¼ôã„¢ù„‹¼¢ï¯mï¯ç±x¢íãMÐñÚ{}¢ñüpœ¢éƒ¢Zà¢: à¢Ýñ: à¢Ýñãèü²¼ï JJ20JJ ¥çS}¢Ýì ²éx¢ï çR ²¢¼Ð¢ïçÝD¢ Ý¢ç¼ôã„Ü ¢ Ï¢ír¢ÐÚ¢²‡¢¢ Ï¢í¢r¢‡¢¢çÎÜ ¢py±¢Ú¢ï ±‡¢¢ü …¢²‹¼ï JJ21JJ m¢ÐÚ ²éx¢ï {}¢üS² ôã„¢ù„‹¼¢ï¯¢„y²mï¯MÐñÚ{}¢ñüm¢ñü Ð¢Î¢ñ ÿ¢è‡¢¢ñ …¢²ï¼ï JJ22JJ ¥çS}¢Ýì ²éx¢ï …Ý¢ ²à¢çS±Ý: à¢èH±‹¼: S±¢Š²¢²¼yÐÚ¢ {Ý¢ÉK¢: Üé Åéç}Ï¢Ý: Ðí„‹Ý¢: Ï¢í¢r¢‡¢ÿ¢ç~¢²ç±çà¢C¢æ Ðí…¢ …¢²‹¼ï JJ23JJ Ü çH²éx¢ï ™ {}¢üS² ™¼écÐ¢Î¢Ý¢æ }¢Š²ï ™¼éƒ¢Zà¢ »±¢±çà¢C: S²¢¼ì J »¼S²¢ç‹¼}¢ï ™Ú‡¢ï „ ¼é²¢Zà¢¢ïùçÐ ç±Ýà²ç¼ JJ24JJ ¥çS}¢Ýì Ü çH²éx¢ï Ðí…¢…Ý¢ HéÏ{¢ ÎéÚ¢™¢çÚ‡¢¢ï çÝÎü²¢ ¥|¢¢x²±‹¼: à¢écÜ ±ñÚÜ ¼¢üÚ¢ïùç¼à¢²¼ëc‡¢¢H±: à¢éÎíÜñ ±¼¢üçÎ}¢éw²¢: Ðí…¢ |¢±ç‹¼ JJ25JJ §yƒæ ²éx¢S² ±ñ¯}²ï ôÜ Ü ¢Ú‡¢ ¼Î¢ã J ÐéL¯}¢¢~¢ï „œ±æ Ú…S¼}¢ »¼ï ~¢²¢ïx¢é‡¢¢: Ü ¢HïÝ ÐíïçÚ¼¢: „‹¼¢ï }¢Ýç„ ±¼ü‹¼ï JJ26JJ ²Î¢ Ðéæ„¢ï }¢Ý¢ïÏ¢éhèç‹Îí²¢ç‡¢ „¼¢ïx¢é‡¢ï ç±l‹¼ï ¼Î¢ ¿¢¢Ýï ¼ÐS²¢²¢æ ™ Lç™…¢ü²¼ï „y²²éx¢æ ™ Ðí±¼ü¼ï JJ27JJ ãï Ï¢éçh}¢Ýì Ú¢…Ýì ! ²Î¢ Ðéæ„¢æ Ðíèç¼{ü}¢¢üƒüÜ ¢}¢ï¯é …¢²¼ï ¼Î¢ Ú…¢ïx¢é‡¢¢y}¢Üæ ~¢ï¼¢²éx¢æ Ðí±ëœ¢æ …¢Ýèçã J ²Î¢ ™ H¢ï|¢¢ïù„‹¼¢ï¯¢ï }¢¢Ý¢ï Î}|¢¢ï }¢y„ÚS¼ƒ¢ Ü ¢}²Ü }¢ü„é Ðíèç¼…¢ü²ï¼ J ¼Î¢ Ú…S¼}¢¢ïx¢é‡¢¢y}¢Üæ m¢ÐÚæ ²éx¢æ Ðí±ëœ¢æ ç±çh J ²Î¢ ™ Ðéæ„¢æ ™ï¼ç„ }¢¢²¢ ¥„y²æ ¥¢HS²æ çÝÎí¢ ôã„¢ vHïà¢: à¢¢ïÜ ¢ï }¢¢ïã¢ï |¢²æ ÎèÝy±æ ™ |¢±ç¼ J ¼Î¢ ¼}¢¢ïx¢é‡¢}¢²æ Ü çH²éx¢æ „}¢¢x¢¼æ …¢Ýèçã J ¥ƒ Ü çH²éx¢S² Î¢ï¯¢Ý¢ã J Ü H¢ñ …Ý¢: ÿ¢éÎíÎëà¢: }¢‹Îç{²¢ï Ï¢ãé|¢¢ï…Ý¢: çÝ{üÝ¢p |¢ç±c²ç‹¼ J ¼Î¢ ç›²: ÐéæpË²¢ïù„¼èp |¢ç±c²ç‹¼ J Ü çH²éx¢ï Îïà¢¢p¢ïÚ¢ç{Ü ¢:, ±ïÎ¢: Ð¢¶æÇÎêç¯¼¢:, ÝëÐ¢: Ðí…¢|¢ÿ¢Ü ¢: Ï¢í¢r¢‡¢¢: çà¢ÔÝ¢ïÎÚÐÚ¢²‡¢¢: JJ28-32JJ Ï¢ír¢™¢çÚ‡¢ ¥¢™¢ÚãèÝ¢:, x¢ëãSƒ¢ ç|¢ÿ¢éÜ ¢:, ±¢ÝÐíSƒ¢ x¢í¢}¢±¢ç„Ý:, ²¼²p ÎíÃ²H¢ïç|¢Ý¢ï |¢ç±c²ç‹¼ J Ü H¢ñ Ý¢²¢ïü ãîS±Îïã¢ Ï¢ãé|¢¢ï…Ý¢ Ï¢ãé„‹¼¼²¢ï çÝHüÁ…¢: „Î¢ Ü Åé|¢¢ç¯‡²: ™¢ñ²üÜ ÐÅ„¢ã„çÐí²¢p |¢ç±c²ç‹¼ J ±ñà²¢: R ²ç±R ²¢çÎÃ²±ã¢Úïù„y²¢±H}Ï¢Ýæ Ü çÚc²ç‹¼ J ¥Ý¢ÐlçÐ …Ý¢ çÝç‹Î¼¢æ ±ëôœ¢ 652

m¢Îà¢: SÜ ‹{:

Ÿ¢è}¢Îì |¢¢x¢±¼ ™ê<‡¢Ü ¢

„¢{é }¢æS²‹¼ï JJ33-35JJ „±üƒ¢ Ÿ¢ïD}¢çÐ S±¢ç}¢Ýæ „ï±Ü ¢Sy²ÿ²ç‹¼ J ¼Î¢ S±¢ç}¢Ý¢ïùçÐ Ú¢ïx¢¢Üé Hæ |¢ëy²æ y²ÿ²ç‹¼ J {çÝÝ¢ïùçÐ çÝÎéüx{¢ x¢¢: ÐçÚy²ÿ²ç‹¼ JJ36JJ Ü H¢ñ ›èÜ ¢}¢éÜ ¢ ÝÚ¢: çÐ¼ë|¢í¢~¢¢ÎèÝì ç±ã¢² |¢¢²¢ü²¢ |¢çx¢Ýèç|¢S¼ƒ¢ |¢¢²¢ü²¢ |¢í¢¼ëç|¢: à²¢HÜñ : „ã Úã: ÐÚ¢}¢à¢ü Ü çÚc²ç‹¼ JJ37JJ ¼ÐçS±±ï¯{Ú¢: à¢êÎí¢: Ðíç¼x¢íãæ x¢ëØèc²ç‹¼ J ¥{}¢ü¿¢¢ …Ý¢: ©Ó™¢„Ýï ©Ðç±à² {}¢¢ïüÐÎïà¢æ Î¢S²ç‹¼ JJ38JJ Ü çH²éx¢ï çÝÚó¢ï |¢ê¼Hï Ðí…¢: çÝy²}¢éçmxÝ¢: ¥Ý¢±ëçC|¢²¢¼éÚ¢: Îé<|¢ÿ¢ï‡¢ Ú¢Á²Ü Úï‡¢ ™ Ü <à¢¼¢: ±„Ý¢ó¢Ð¢Ýà¢²Ý|¢ê¯‡¢ç±ãèÝ¢: çÐà¢¢™çÝ|¢¢p |¢ç±c²ç‹¼ JJ39JJ40JJ Ü çH²éx¢ï ÝÚ¢: ô±à¢ç¼±Ú¢çÅÜ ¢Ý¢}¢Œ²ƒïü ç}¢ƒ¢ï ±ñÚæ Ü ëy±¢ y²Q „¢ñã¢Î¢ü: „‹¼: S±…Ý¢ÝçÐ ãçÝc²ç‹¼ J ¼¼: S±S² çÐí²¢‹Ðí¢‡¢¢ÝçÐ y²ÿ²ç‹¼ JJ41JJ ¼Î¢ Ðé~¢¢: ±ëh¢ñ }¢¢¼¢çÐ¼Ú¢ñ ¥çÐ Ý Úçÿ¢c²ç‹¼ J }¢¢¼¢çÐ¼Ú¢ñ ™ x¢é‡¢±¼: Ðé~¢¢ÝçÐ y²ÿ²ç‹¼ JJ42JJ ¼çS}¢Ýì Ü H¢ñ Ð¢¶‡ÇïÝ ç|¢ó¢}¢¼²¢ï }¢Ýé…¢ …x¢¼¢æ ÐÚæ x¢éLæ ç~¢H¢ïÜ Ý¢ƒæ ÐÚ}¢¢y}¢¢Ý}¢çÐ Ý Ðê…ç²c²ç‹¼ JJ43JJ ¥¢¼éÚ¢ï }¢Ú‡¢¢ï‹}¢é¶¢ïùçÐ Ðí¢‡¢è Ð¼Ýì S¶HÝì ç±ç±à¢p „Ýì ²S² Ý¢}¢ x¢ë‡¢Ýì „}¢S¼ñÏ¢ü‹{Ýñ}¢éüQ : „Ýì ÐÚ}¢¢æ x¢ô¼ H|¢¼ï J ¼}¢Ü ¢Ú‡¢„éNÎæ Ðí|¢é}¢çÐ ¼ï Ü çH²éçx¢Ý¢ï ÝÚ¢ Ý ²ÿ²ç‹¼ JJ44JJ ¥ƒ Ü çH}¢Hà¢}¢Ý¢ïÐ¢²}¢¢ã J „±ïü¯¢æ Ðéæ„¢ NçÎSƒ¢ï |¢x¢±¢çó¢ç¶H¢Ýì Ü çH}¢H¢Ýì ÎêÚèÜ Ú¢ïç¼ JJ45JJ „ NÎ²çSƒ¼¢ï |¢x¢±¢Ýì Ÿ¢é¼: „æÜ è<¼¼¢ï Š²¢¼: Ðêç…¼: „}¢¢Îë¼p „Ýì Îà¢„ãd…‹}¢„é Üë ¼}¢çÐ Ð¢Ðæ ç±Ý¢à¢²ç¼ JJ46JJ ²ƒ¢ „é±‡¢ïü çSƒ¼¢ïùçxÝS¼¢}¢í¢çÎ„æÔHï¯…çÝ¼æ ãï}Ý¢ï Îé±ü‡¢Z Ý¢à¢²ç¼ J ¼ƒñ±¢y}¢çÝ „æçSƒ¼¢ï ãçÚ²¢ïüçx¢Ý¢æ Ð¢Ð±¢„Ý¢æ Ý¢à¢²ç¼ JJ47JJ ôÜ ™ J ¥Ý‹¼ï |¢x¢±ç¼ Ÿ¢èÜë c‡¢ï NçÎ çSƒ¼ï „ç¼ ¥‹¼Ú¢y}¢¢ ²ƒ¢ùy²‹¼æ à¢éçh}¢±¢ŒÝ¢ïç¼ ¼ƒ¢ ç±l¢¼Ð:Ðí¢‡¢¢²¢}¢}¢ñ~¢è¼èƒü²¢~¢¢±í¼¢çÎç|¢ÚçÐ à¢éôh Ý ²¢ç¼ JJ48JJ ¥¼¢ï ãï Ú¢…Ýì ! y±æ „±¢üy}¢Ý¢ ¼æ Üï à¢±æ NÎ²Sƒæ Üé L J }¢Ú‡¢¢ï‹}¢é¶¢ïùçÐ y±}¢±çã¼: „Ýì »±æ Üé ±üÝì ÐÚ¢æ x¢ô¼ Ðí¢ŒS²„ï JJ49JJ ãï Ú¢…Ýì ! ç}¢í²}¢¢‡¢ñÚçÐ Ðéç}|¢Š²¢ü¼¢ï |¢x¢±¢Ýì ¼¢Ýì ¥¢y}¢|¢¢±æ Ðí¢Ð²ç¼ JJ50JJ „±ïü¯¢æ Î¢ï¯¢‡¢¢æ çÝ{¢ÝS²¢çÐ Ü çH²éx¢S²ñÜ ¢ïù²æ }¢ã¢Ýì x¢é‡¢¢ïùçS¼ J ²ÎçS}¢Ýì ²éx¢ï Ðé}¢¢Ýì Ÿ¢èÜë c‡¢S² Ý¢}¢„æÜ è¼üÝ¢Îï± ç±}¢éQ ¢à¢ï¯Ï¢‹{Ý: „Ýì ÐÚ}¢æ ÐÎæ ±í…ï¼ì JJ51JJ Üë ¼²éx¢ï ç±c‡¢¢ïŠ²¢üÝïÝ, ~¢ï¼¢²¢æ ²¿¢ñ²ü…ÝïÝ, m¢ÐÚï |¢x¢±¼: Ðê…²¢ ™ ÝÚ¢ï ²yÈ Hæ H|¢¼ï J ¼yÈ Hæ Ðí¢‡¢è Ü H¢ñ ãçÚÝ¢}¢Ü è¼üÝ¢Îï± Ðí¢ŒÝ¢ïç¼ JJ52JJ §ç¼ Ÿ¢è}¢j¢x¢±¼ï m¢Îà¢SÜ ‹{ï ™ê<‡¢Ü ¢²¢æ ¼ë¼è²¢ïùŠ²¢²: JJ3JJ ™¼éƒïü ¼é ™¼é{¢ïüQ ¢ H²¢ Ýñç}¢çœ¢Ü ¢Î²: JJ ¼~¢ „æ„¢ÚçÝS¼¢Ú¢ï ãçÚÜ èy²ñü± ±‡²ü¼ï JJ 653

m¢Îà¢: SÜ ‹{:

Ÿ¢è}¢Îì |¢¢x¢±¼ ™ê<‡¢Ü ¢

Ÿ¢èà¢éÜ ©±¢™ JJ ãï }¢ã¢Ú¢… ! Ðí¢Ü ì ¼ë¼è²SÜ ‹{ï ÐÚ}¢¢‡±¢çÎ<mÐÚ¢{¢ü‹¼: Ü ¢HS¼ï }¢²¢ Ü çƒ¼: J ²éx¢¢Ý¢æ }¢¢Ýæ ™¢ïQ }¢ì J ¥ƒ Ü ËÐH²¢ñ Ü ƒ²¢ç}¢ J ¼¢ñ Ô¢ë‡¢é JJ1JJ Üë ¼¢çÎ™¼é²éüx¢¢Ý¢æ „ãdæ Ï¢ír¢‡¢: »Üæ çÎÝæ Ü ‰²¼ï J „ »± Ü ËÐ: Ðí¢ïQ : J »Ü çS}¢Ýì Ü ËÐï ™¼éÎüà¢ }¢Ý±¢ï |¢±ç‹¼ JJ2JJ H²p ™¼éƒ¢ü Ü çƒ¼: J ²ƒ¢-Ýñç}¢çœ¢Ü : Ðí¢Üë ç¼Ü ¢ï ¥¢y²ç‹¼Ü : çÝy²: J ¼ïc±¢Î¢ñ Ýñç}¢çœ¢Üæ H²}¢¢ã J Ï¢ír¢‡¢¢ï çÎ±„S²¢‹¼ï Ú¢ç~¢çÎÝÐí}¢¢‡¢¢ |¢±ç¼ J ¼S²¢æ Ú¢~¢¢ñ ~¢²¢ï H¢ïÜ ¢ Hè²‹¼ï JJ3JJ »±æ Ï¢ír¢‡¢¢ï çÝÎí¢æ çÝç}¢œ¢èÜë y² Ðí±¼ü}¢¢Ý¢ï Ýñç}¢çœ¢Ü ¢ï H²: Ðí¢ïQ : J ¥çS}¢Ýì H²ï à¢ï¯¢„Ý¢ï |¢x¢±¢Ýì ç±c‡¢éÚç¶Hæ ç±Eæ „æNy² à¢ï¼ï J ¼çS}¢ó¢ï± ÐíH²ï Ï¢ír¢¢çÐ à¢²Ýæ Ü Ú¢ïç¼ JJ4JJ ¥ƒ Ðí¢Üë ç¼Üæ H²æ Ü ƒ²ç¼ J Ï¢í r¢‡¢: à¢¼±¯¢ü y }¢Üï ¥¢²é ç¯ Ã²¼è¼ï „ç¼ }¢ãÎãæÜ ¢ÚÐæ™¼‹}¢¢~¢¢S±MÐ¢: „# ÐíÜë ¼²: ÐíH²æ ²¢ç‹¼ JJ5JJ ¥çS}¢ó¢ï± Ðí¢Üë ç¼Ü ÐíH²ï Ï¢ír¢¢‡ÇÜ ¢ïà¢: ÐíHè²¼ï JJ6JJ ¼Î¢ à¢¼æ ±¯¢üç‡¢ ²¢±‹}¢ïÍ¢¢ï |¢ê}¢¢ñ Ý ±¯üç¼ J ¼S}¢¢yÜ ¢Ú‡¢¢jê¼Hï çÝÚó¢ï …¢¼ï „ç¼ ÿ¢éyÐèçÇ¼¢: Ðí…¢: ÐÚSÐÚ}¢‹²¢ï‹²æ |¢ÿ¢}¢¢‡¢¢: „y²: à¢Ýñ: à¢Ýñ: ÿ¢²æ ²¢ç‹¼ JJ7JJ ¼Î¢ ÐíH²Ü ¢HèÝ: Ðí¶Ú: „ê²ü: „¢}¢éÎíæ ÎñçãÜæ Ð¢<ƒ±æ ™ „±Z Ú„æ S±çÜ Ú‡¢ñ: à¢¢ï¯²ç¼ J çÜ ‹¼é ç±}¢éæ™ç¼ Ý JJ8JJ ¼¼: à¢ï¯}¢é¶¢ïçyƒ¼¢ï ±¢²é±ïx¢¢ï ±çq: „# Ð¢¼¢H¢çÝ Îãç¼ JJ9JJ ¼çS}¢Ýì Ü ¢Hï ©Ð²ü { : „}¢‹¼¢ÎçxÝ„ê ² ü ² ¢ï Á ±¢ü H ¢ç|¢Îü s }¢¢Ýæ Ï¢í r ¢¢‡Çæ Îx{x¢¢ï}¢²çÐ‡Ç±Ìÿ²¼ï JJ10JJ ¼¼: ôÜ ç™Îç{Üæ à¢¼æ ±¯¢üç‡¢ ²¢±y„¢æ±¼üÜ ¢ï Ý¢}¢ Ðí™‡Ç: Ð±Ý¢ï ±¢ç¼ J ¼Î¢ùùÜ ¢à¢æ {êçHç|¢Ã²¢ü#æ {ê}¢íæ ™ |¢±ç¼ JJ11JJ ¼¼¢ï ãï Ú¢…Ýì ! ç±ç™~¢±‡¢¢üçÝ ¥ÝïÜ à¢¢ï }¢ïÍ¢Üé H¢çÝ ±¯üà¢¼æ ²¢±m¯üç‹¼ J ¼Î¢ »¼ÎìÏ¢ír¢¢æÇ}¢ïÜ ¢ïÎÜæ …¢²¼ï JJ12JJ13JJ ¼Î¢ ¥¢Ð¢ï |¢ê}¢ïx¢ü‹{x¢é‡¢æ x¢í„ç‹¼ J x¢‹{ï ÝCï „ç¼ |¢êç}¢ÚçÐ Ýà²ç¼ JJ14JJ ¼¼¢ïùÐ¢æ Ú„æ ¼ï…¢ï x¢í„ç¼ J ¼Î¢ ÝèÚ„¢S¼¢ ¥¢ÐS¼ï…ç„ ÐíHè²‹¼ï J ¼¼¢ï ±¢²éS¼ï…„¢ï MÐæ x¢é‡¢æ x¢í„¼ï J ¼Î¢ MÐx¢é‡¢ãèÝæ ¼ï…¢ï ±¢²¢ñ Hè²¼ï J ¼¼¢ï ±¢²¢ï: SÐà¢üx¢é‡¢æ ¥¢Ü ¢à¢æ x¢í„¼ï J ¼Î¢ SÐà¢üx¢é‡¢ãèÝ¢ï ±¢²éÚ¢Ü ¢à¢ï Hè²¼ï JJ15JJ16JJ ¼¼ ¥¢Ü ¢à¢S² à¢ÏÎx¢é‡¢æ ¼¢}¢„¢ãæÜ ¢Ú: §ç‹Îí²¢ç‡¢ Ú¢…„¢ãæÜ ¢ÚS¼ƒ¢ Îï±¢Ýì „¢çœ±Ü ¢ãæÜ ¢Ú¢ï x¢í„ç¼ JJ17JJ ©Ð²éüQæ ¼¢}¢„Ú¢…„„¢çœ±Ü ¢y}¢Üæ ç~¢ç±{}¢Œ²ãæÜ ¢Úæ }¢ãœ¢œ±æ x¢í„ç¼ J }¢ãœ¢œ±æ ™ ~¢²¢ï x¢é‡¢¢ x¢í„ç‹¼ J ¼¢Ýì ~¢èÝì x¢é‡¢¢æp ¥Ã²¢Üë ¼æ x¢í„ç¼ JJ18JJ ¼S² ¥Ã²¢Üë ¼S² ¼é v±¢çÐ H²¢ï Ý |¢±ç¼ J ²¼S¼Î¢l‹¼ãèÝ}¢Ã²Qæ {¢Ú‡¢æ Ü ƒ²ç‹¼ JJ19JJ ²çS}¢Ýì ±™¢ï }¢Ý: „œ±Ú…S¼}¢¢ïx¢é‡¢}¢ãœ¢œ±¢Î²: Ðí¢‡¢Ï¢éhèç‹Îí²Îï±¼¢p 654

m¢Îà¢: SÜ ‹{:

Ÿ¢è}¢Îì |¢¢x¢±¼ ™ê<‡¢Ü ¢

Ý „ç‹¼ JJ20JJ ¼~¢ S±ŒÝ…¢x¢íÎ¢Î²¢ïù±Sƒ¢: Ðæ™ ¼œ±¢çÝ ™ Ý ç±l‹¼ï J ç±m¢æ„: ¼‹}¢êH|¢ê¼æ ÐÎæ Ü ƒ²ç‹¼ JJ21JJ »¯: Ðí¢Üë ç¼Ü ¢ï H²: Ðí¢ïQ : J ²~¢ ÐéL¯¢Ã²Q ²¢ïÏ¢íür¢¢‡ÇSƒ¢: „±¢ü: à¢Q ²¢ï Hè²‹¼ï JJ22JJ ¥ƒ ¥¢y²ç‹¼Üæ H²}¢¢ã J »¯ ¥¢y²ç‹¼Ü ¢ï H²¢ï }¢¢ïÿ¢: Ü ‰²¼ï J „ Ï¢ír¢¿¢¢ÝïÝ „±üÐíÐæ™H²¢y}¢Ü ¢ï ¿¢ï²: J ¼~¢ Ï¢éhèç‹Îí²¢ƒüMÐï‡¢ ¼Î¢Ÿ¢²æ ¿¢¢Ý}¢ï± |¢¢„¼ï Ý ¼é ÐíÐæ™: JJ23JJ ²ƒ¢ ÎèÐ¢ï Ýï~¢æ MÐæ ™ïç¼ ~¢è‡²çÐ ¼ï…„: ÐëƒÜ ì Ý „ç‹¼ J ¼ƒñ± Ï¢éçh: §ç‹Îí²¢ç‡¢ ç±¯²¢p Ï¢ír¢‡¢: ÐëƒÜ ì Ý „ç‹¼ JJ24JJ ãï Ú¢…Ýì ! …¢x¢íyS±ŒÝ„é¯é#² »¼¢ ¥±Sƒ¢ Ï¢éhïÚï±¢ïÓ²‹¼ï J ¼¢„¢}¢ç|¢}¢¢Ýï ç±à±¼ñ…„Ðí¢¿¢MÐæ Ý¢Ý¢y±æ Ðíy²x¢¢y}¢çÝ }¢¢²¢}¢¢~¢æ ç±l¼ï JJ25JJ ¥¢Ü ¢à¢ï ²ƒ¢ }¢ïÍ¢¢ ©yÐl‹¼ï ç±Hè²‹¼ï ™ J ¼ƒñ± Ï¢ír¢ç‡¢ çÝç¶Hæ ç±E}¢éyÐl¼ï ç±Hè²¼ï ™ JJ26JJ ²ƒ¢ ÐÅS²¢±²±MÐ¢S¼‹¼±: ÐÅ¢¼ì ÐëƒÜ ì Ðí¼è²‹¼ï J ²ƒ¢ ™ „±ïü¯¢æ }¢ëçœ¢Ü ¢ÎèÝ¢æ Í¢Å¢Î²¢ïù±²±¢: ÐëƒÜ ì ÐíHè²‹¼ï ™ J ¼ƒñ± Ï¢ír¢ç‡¢ çÝç¶Hæ ç±à±}¢éyÐl¼ï ç±Hè²¼ï ™ JJ26JJ ²ƒ¢ ÐÅS²¢±²±MÐ¢S¼‹¼±: ÐÅ¢¼ì ÐëƒÜ ì Ðí¼è²‹¼ï J ²ƒ¢ ™ „±ïü¯¢æ }¢ëçœ¢Ü ¢ÎèÝ¢æ Í¢Å¢Î²¢ï ù ±²±¢: Ðë ƒ Ü ì Ðí H è²‹¼ï J ¼ƒ¢çÐ }¢ë ç œ¢Ü ¢lï ± „y²}¢ì J ¼ƒñ ± |¢¢ç„¼„±¢ü ± ²±¢±ç{y±¢Îì Ï ¢í r ¢ñ ± „y²æ ¿¢ï ² }¢ì JJ27JJ ²Ó™ „¢}¢¢‹²ç±à¢ï ¯ ¢|²¢æ ÐÚSÐÚ¢Ðïÿ¢y±ïÝ¢ïÐH|²¼ï „ |¢í}¢: S²¢¼ì J ¥¼»± ¥‹²¢ï‹²¢Ð¢Ÿ¢²y±¢l¢Î¢l‹¼±œ¢y„±ü}¢±S¼é §ç¼ …¢Ýè²¢¼ì JJ28JJ ÐéÚ¼: ÐíÜ ¢à¢}¢¢Ý¢ïùçÐ Ðíy²x¢¢y}¢ÐíÜ ¢à¢}¢‹¼Ú¢ ¥‡¢é}¢¢~¢}¢çÐ çÝMŒ²¢ï Ý S²¢¼ì JJ29JJ „y²S² Ý¢Ý¢y±æ Ý |¢±ç¼ J Ü çpÎ¿¢¢Ýè ²çÎ Ý¢Ý¢y±æ }¢‹²¼ï J ¼<ã ¼hÅ¢Ü ¢à¢}¢ã¢Ü ¢à¢²¢ïçÚ± ©Ð¢ç{ç±çã¼}¢ï± S²¢¼ì JJ30JJ „é±‡¢Z ²ƒ¢ Ã²±ã¢Ú}¢¢x¢ïü¯é Ü ÅÜ Üé ‡ÇH¢çÎMÐï‡¢ Ï¢ãé{¢ Ðí¼è²¼ï J ¼ƒñ± „ |¢x¢±¢ÝçÐ H¢ñçÜ Ü ±ñçÎÜñ ±ü™ÝñÏ¢üãé{¢ ±‡²ü¼ï JJ31JJ ²ƒ¢ „ê²‡üï ¢ ÐíÜ ¢çà¢¼: „ê²¢üÎ±ï …¢²}¢¢Ý¢ï }¢ïÍ¢: „ê²¢Zà¢S±MÐS² ™ÿ¢é¯: „ê²Îü à¢üÝï Ðíç¼Ï¢‹{Ü ¢ï |¢±ç¼ J »±}¢ï± Ï¢ír¢‡¢: Ü ¢²ü|¢ê¼¢ï Ï¢ír¢ÐíÜ ¢çà¢¼p¢ãV¢Ú¢ï Ï¢ír¢¢æà¢|¢ê¼S² …è±S² Ï¢ír¢S±MÐÎà¢üÝï Ðíç¼Ï¢‹{Ü : S²¢¼ì JJ32JJ ²Î¢ }¢ïÍ¢¢ï ±¢²éÝ¢ ç±Îè²ü¼ï ¼Îñ± ™ÿ¢ê Úç±}¢±H¢ïÜ ²ç¼ J ¼ƒñ± ²Î¢ ¥¢y}¢Ý¢ïùãV¢Ú¢ï ç±™¢Úï‡¢ Ýà²ç¼ ¼Î¢ …è±¢ï Ï¢ír¢¢ùãç}¢ç¼ S}¢Úç¼ JJ33JJ ãï ÝëÐ¼ï ! ²Î¢ »¼ïÝ ¿¢¢Ýà¢›ï‡¢¢ãV¢ÚÏ¢‹{Ýæ çÀœ±¢ùÓ²é¼¢y}¢¢ùÝé|¢±¢ïù±ç¼D¼ï J ¼Î¢ ¼}¢¢y²ç‹¼Üæ ÐíH²æ Ü ƒ²ç‹¼ JJ34JJ ¥ƒ çÝy²ÐíH²}¢¢ã J ãï Ú¢…Ýì ! „êÿ}¢¿¢¢: ÐéL¯¢ Ï¢ír¢¢çÎ„±ü|¢ê¼¢Ý¢æ çÝy²}¢éyÐçœ¢ÐíH²¢ñ Ðà²ç‹¼ JJ35JJ ²ƒ¢ JJ ÝÎèÐí±¢ãÎèÐÁ±¢H¢ÎèÝ¢æ Ýè™¢ïÓ™x¢y²¢l±Sƒ¢: SÐC¼²¢ Ý Hÿ²‹¼ï J 655

m¢Îà¢: SÜ ‹{:

Ÿ¢è}¢Îì |¢¢x¢±¼ ™ê<‡¢Ü ¢

²ƒ¢ ™ ¥¢Ü ¢à¢ï x¢ÓÀ¼¢æ ™‹Îí¢ÎèÝ¢æ x¢}¢Ý¢±Sƒ¢ç±à¢ï¯¢ Ý Hÿ²‹¼ï J ¼ƒñ±ïEÚ}¢ê<¼Ý¢ Ü ¢HïÝ Îïã¢Îï…ü‹}¢¢l±Sƒ¢: ç|¢ó¢¢ Ýñ± Hÿ²‹¼ï JJ36JJ37JJ »±æ }¢²¢ çÝy²¢ï Ýñç}¢çœ¢Ü : Ðí¢Üë ç¼Ü ¥¢y²ç‹¼Ü §ç¼ ™¼é<±{: ÐíH²S¼ï Ðí¢ïQ : JJ38JJ ãï Ú¢…Ýì ! »±}¢ï¼¢: Ý¢Ú¢²‡¢S² HèH¢Ü ƒ¢: „æÿ¢ïÐï‡¢ ¼ï }¢²¢ Ü çƒ¼¢: „¢Ü Ë²ïÝ ¼¢: Ï¢ír¢¢ùçÐ ±Q éæ „}¢ƒ¢ïü Ý¢çS¼ JJ39JJ ÎéS¼Úæ „æ„¢Ú„¢x¢Úæ ¼¼éüç}¢ÓÀéÜ S² Ðéæ„¢ï |¢x¢±¼¢ï HèH¢Ü ƒ¢Ú„„ï±Ý¢Î‹²çyÜ }¢çÐ „¢{Ýæ Ýñ± JJ40JJ ÐéÚ¢ »¼¢æ Ÿ¢è}¢j¢x¢±¼¢w²¢æ ÐéÚ¢‡¢„æçã¼¢æ ¥Ã²²¢ï Ý¢Ú¢²‡¢ «ç¯Ý¢üÚÎ¢² …x¢¢Î J Ý¢ÚÎp Ã²¢„¢² Ðí¢ã JJ41JJ ãï }¢ã¢Ú¢… ! „ Ï¢¢ÎÚ¢²‡¢¢ï |¢x¢±¢Ýì Ã²¢„: §}¢¢æ ±ïÎ„}¢¢Îë¼¢æ ÐéÚ¢‡¢„æçã¼¢æ }¢r¢}¢±¢ï™¼ì JJ42JJ ãï Üé LŸ¢ïD ! »¼¢æ „æçã¼¢}¢„¢ñ „ê¼¢ï Ýñç}¢¯¢Ú‡²ï ÎèÍ¢üÜ ¢HèÝï ²¿¢ï à¢¢ñÝÜ ¢çÎç|¢: ÐëC: „Ýì Ü ƒç²c²ç¼ JJ43JJ §ç¼ Ÿ¢è}¢j¢x¢±¼ï m¢Îà¢SÜ ‹{ï Ðê±¢ü{ïü ™ê<‡¢Ü ¢²¢æ ™¼éƒ¢ïüùŠ²¢²: JJ4JJ Ðæ™}¢ï ¼é „}¢¢„ïÝ ÐÚÏ¢ír¢¢ïÐÎïà¢¼: JJ Ú¢¿¢S¼ÿ¢Ü „æÎæà¢¢‹}¢ëy²é|¢èç¼çÝ±¢Ú‡¢}¢ì JJ Ÿ¢èà¢éÜ ©±¢™ JJ ãï Ú¢…Ýì ! ¥çS}¢Ýì |¢¢x¢±¼ï „ ç±E¢y}¢¢ |¢x¢±¢Ýì Ÿ¢èÜë c‡¢¢ï ±¢Úæ±¢Úæ ±<‡¢¼¢ïùçS¼ J ²S² Ðí„¢Î¢ÎìÏ¢ír¢¢ Ü ¢ïÐ¢Ó™ LÎí¢ï …¢¼: JJ1JJ ãï Ú¢…Ýì ! y±æ ¼é Üë ¼¢ƒ¢ïüùç„ J ¥¼¢ïùãæ }¢çÚc²ï§ç¼ §ç¼ ¥¿¢¢Ýæ y²… J y±æ Ýæÿ²ç„ J ²ƒ¢ Îïã: Ðí¢x¢|¢êÎ¼ »±¢l …¢¼¢ï Ýæÿ²ç¼ J Ý ™ñ±æ y±æ Ðê±Z Ý¢|¢ê: Ý ™¢l …¢¼¢ïùç„ J ¥¼¢ï Ý Ýæÿ²ç„ JJ2JJ y±æ Ðé~¢Ð¢ñ~¢¢çÎMÐ±¢Ýì Ï¢è…¢æÜé Ú §± Ý |¢ç±c²ç„ J ²¼S¼±æ Îïã¢yÜ ¢D¢ÎçxÝçÚ± ç|¢ó¢¢ïùç„ J ²¼¢ï Îïã¢gïã »± …¢²¼ï Ý y±¢y}¢¢ JJ3JJ ¥çÐ ™ J ²ƒ¢ Ü çpyS±ŒÝï S±çà¢ÚàÀïÎæ S±²æ Ðà²ç¼ J …¢x¢Ú‡¢ïùçÐ Ðé~¢çÐ~¢¢ÎïÎïüãS² …‹}¢}¢Ú‡¢¢çÎÜæ S±²æ Ðà²ç¼ J ¼mÎï±¢y}¢Ý: §Îæ |¢í}¢}¢¢~¢}¢ì J ±S¼é¼Sy±¢y}¢¢ù…Ú¢ïù}¢Úp¢çS¼ J ²¼¢ Í¢Åï ç|¢ó¢ï Í¢Å¢Ü ¢à¢: Ðê±ü±‹}¢ã¢Ü ¢à¢: S²¢¼ì J »±}¢ï± ¼œ±¿¢¢ÝïÝ Îïãï HèÝï „ç¼ …è±: ÐéÝÏ¢íür¢ „}Ðl¼ï JJ4JJ5JJ }¢Ý¢ï Îïã¢ÎèÝì „ë…ç¼ J ¼Îï± }¢Ý¢ï }¢¢²¢: „ë…ç¼ J ¼¼¢ï }¢¢²¢léÐ¢ç{„}¢éÎ¢²¢Á…è±S² „æ„ëç¼|¢ü±ç¼ Ý ¼é S±¼: JJ6JJ ²ƒ¢ ¼ñHÐ¢~¢±y²üxÝèÝ¢æ „æ²¢ïx¢¢ï ²¢±j±ç¼ ¼¢±gèÐS² Á±HÝMÐ: ÐçÚ}¢¢‡¢¢ï ç±l¼ï ¼ƒ¢ Ü }¢ü}¢Ý¢ïÎïã™ñ¼‹²¢Š²¢„ñÎïüãçÝÏ¢‹{Ý: „æ„¢Ú¢ï Ý y±¢y}¢Ý: JJ7JJ ²ƒ¢ ÎèÐS² Ý¢à¢ï ù çÐ }¢ã¢|¢ê ¼ MÐæ ¼ï … ¢ï Ý Ýà²ç¼ J ¼ƒñ ± „æ „ ¢ÚS² Ý¢à¢ï ù çÐ S±²æ Ð í Ü ¢à¢: SƒêH„êÿ}¢Îïã²¢ïÚ‹² ¥¢Ü ¢à¢ §±¢{¢Ú¢ï çÝ<±Ü ¢Ú¢ïùÝ‹¼¢ï Ã²¢ÐÜ p¢y}¢¢ Ý Ýà²ç¼ JJ8JJ ãï Ú¢…Ýì ! »±}¢Ýé}¢¢Ýx¢<|¢‡²¢ ç{²¢ ±¢„éÎï±¢Ýéç™‹¼²¢ Îïã¢léÐ¢ç{Sƒ}¢¢y}¢¢Ý}¢¢y}¢Ýñ± ç±™¢Ú² JJ9JJ »±æ ç±çã¼ï „ç¼ çm…ïÝ ÐíïçÚ¼S¼ÿ¢Ü Sy±¢æ Ý {ÿ²ç¼ J ²¼¢ï }¢ëy²éãï¼±: 656

m¢Îà¢: SÜ ‹{:

Ÿ¢è}¢Îì |¢¢x¢±¼ ™ê<‡¢Ü ¢

Ü ¢H¢l¢: }¢ëy²êÝ¢}¢çÐ }¢ëy²é}¢èEÚæ Ý Ï¢¢{‹¼ï JJ10JJ ôÜ ™ J ²¢ïùãæ „ Ï¢ír¢ñ± ²ÎìÏ¢ír¢ ¼Îã}¢ï± J »±æ „}¢èÿ¢çó¢LÐ¢{¢±¢y}¢çÝ S±¢y}¢¢Ýæ çÝ{¢²Ð¢Îï Îà¢‹¼æ ¼ÿ¢Üæ „ÐZ S±à¢ÚèÚæ ç±Eæ ™¢y}¢Ý: ÐëƒÜ ì Ý Îíÿ²ç„ JJ11JJ12JJ ãï ¼¢¼ ! ²ƒ¢ y±}¢¢y}¢¢Ýæ ãÚïHèüH¢æ ™ ÐëC±¢Ýì ¼ƒ¢ ¼ï }¢²¢ Ü çƒ¼}¢ì J |¢ê²: ôÜ Ÿ¢¢ï¼éæ „}¢èã„ï JJ13JJ §ç¼ Ÿ¢è}¢j¢x¢±¼ï m¢Îà¢SÜ ‹{ï ™ê<‡¢Ü ¢²¢æ Ð@}¢¢ïùŠ²¢²: JJ5JJ ¯Dï ÐÚèçÿ¢¼¢ï }¢¢ïÿ¢: „Ðüã¢ï}¢¢çÎ ¼y„é¼¢¼ì JJ ±ïÎà¢¢›ç±|¢¢x¢¢ïQ ¢ñ ç~¢±ïÎü Ã²¢„±‡¢üÝ}¢ì JJ „ê¼ ©±¢™ JJ ãï à¢¢ñÝÜ ! Ã²¢„¢y}¢…ïÝ à¢éÜï Ý Ü çƒ¼æ Ü ƒ¢ÝÜ }¢¢Ü ‡²ü Ú¢…¢ ÐÚèçÿ¢Î±Ý¼ïÝ }¢êŠÝ¢ü¼S² ™Ú‡¢¢ñ çà¢Úç„ çÝ{¢² Ï¢h¢æ…çH: „Ýì ÐéÝ:à¢éÜ }¢¢ã JJ1JJ Ú¢…¢ï±¢™ J ãï }¢ã¢}¢éÝï ! Î²¢HéÝ¢ |¢±¼¢ùã}¢Ýéx¢ëãè¼¢ïù¼: Üë ¼¢ƒ¢ïüùçS}¢ J ²¼¢ï }¢ï |¢±¼¢ „¢ÿ¢¢ÎÝ¢çÎçÝ{Ý¢ï ãçÚ: Ÿ¢¢ç±¼: J ¼S² Ðí¢ç#„¢{Ýæ ™ Ü çƒ¼}¢ì JJ2JJ ¥çÐ ™ J ¥Ó²é¼¢y}¢Ý¢æ |¢±¢Îëà¢¢æ }¢ã¢y}¢Ý¢æ ¼¢Ð¼#ï¯é ¥¿¢ï¯é Ðí¢ç‡¢¯é Üë ¼}¢Ýéx¢íã}¢ã}¢jé¼æ Ý }¢‹²ï JJ3JJ »¼¢æ Ÿ¢è}¢j¢x¢±¼¢w²¢æ ÐéÚ¢‡¢„æçã¼¢æ ±²æ |¢±‹}¢é¶¢Úç±‹Î¢ÓÀ>¼±‹¼: J ²S²¢}¢éœ¢}¢ÔH¢ïÜ S² |¢x¢±¼¢ï ±‡¢üÝ}¢çS¼ JJ4JJ ãï }¢ã¢}¢éÝï ! y±²¢ Î<à¢¼æ çÝ±¢ü‡¢æ Ï¢ír¢ ¥ãæ Ðíç±C¢ïùçS}¢ J ¥¼¢ïùãæ ¼ÿ¢Ü ¢çÎ|²¢ï }¢ëy²é|²¢ï Ý çÏ¢|¢ïç}¢ JJ5JJ ãï |¢x¢±Ýì ! ¥ãæ ±¢™ç}¢ç‹Îí²¢ç‡¢ ™ çÝ²}² }¢éQ Ü ¢}¢æ ç™œ¢æ |¢x¢±ç¼ Üë c‡¢ï Ðí±ïà² S±Ðí¢‡¢¢Ýì y²…¢ç}¢ J ¥¼ }¢¢}¢Ýé…¢Ýèçã JJ6JJ ¥çÐ ™ J y±²¢ }¢ï ¿¢¢Ýç±¿¢¢ÝçÝD²¢ |¢x¢±¼: ÿ¢ï}¢æ ÐÎæ Î<à¢¼}¢ì J ¥¼¢ï }¢ïù¿¢¢Ýæ ¥¿¢¢Ý…çÝ¼¢: „æSÜ ¢Ú¢p ÝC¢: JJ7JJ „ê¼ ©±¢™ JJ §y²¢Ü ‡²ü Ã²¢„„êÝé|¢üx¢±¢Ýì à¢éÜ S¼}¢Ýé¿¢¢Œ² Ú¢¿¢¢ „}¢<™¼: „Ýì ç|¢ÿ¢éç|¢: „ã ÐíçSƒ¼: JJ8JJ Ú¢…¢ ÐÚèçÿ¢ÎçÐ Ðíy²Ü ìÐíÜ ¢à¢}¢²ï ¥¢y}¢çÝ Ï¢éhK¢ „ã }¢Ý: „}¢¢{¢² ÐÚ}¢¢y}¢¢Ýæ ÎŠ²¢ñ J ¼Î¢ „ „¢ÿ¢¢ÎìÏ¢ír¢S±MÐ¢ï |¢êy±¢ ¼LçÚ± HèÝÐí¢‡¢¢ïù|¢±¼ì JJ9JJ ¼Îï± Ü ƒ²ç¼ J x¢æx¢¢²¢S¼Åï Ðê±¢üx¢íÜé à¢¢„Ýï ©ÎÑì }¢é¶: „}¢éÐç±à² „±üƒ¢ çÝ:„æx¢¢ï ç±x¢¼„æà¢²p Ú¢…¢ ÐÚèçÿ¢ÎìÏ¢ír¢|¢ê¼¢ï Ï¢|¢ê± JJ10JJ ãï ç±Ðí¢: ! ¼Îñ± R éhïÝ çm…¼Ý²ïÝ ÐíïçÚ¼S¼ÿ¢Ü ¢ï ÝëÐæ ã‹¼éÜ ¢}¢¢ï ç±Ðí±ï¯ï‡¢ x¢ÓÀÝì Ðçƒ çm…æ Ü à²Ðæ ±èÿ²¢Ï¢í±è¼ì JJ11JJ |¢¢ï ç±Ðí ! v± ²¢ç„? „ Ðí¢ã J ÎíÃ²ïÓÀ²¢ùãæ Ú¢¿¢: ÐÚèçÿ¢¼: ¼ÿ¢Ü „Ðüç±¯¢ïœ¢¢Ú‡¢¢² ±í…¢ç}¢ J ¼ÿ¢Ü : Ðí¢ã J ¥ã}¢ï± „ ¼ÿ¢Ü ¢ïùçS}¢ J y±æ }¢}¢ ç±¯æ ÎêÚèÜé L J »±}¢évy±¢ „ „}¢èÐSƒæ ¼Læ Îëß¢ |¢S}¢Ú¢ôà¢ Üë ¼±¢Ýì J ¼Î¢ Ü à²Ð¢ïùçÐ }¢æ~¢Ï¢HïÝ ¼æ ¼Læ ÐéÝÚæÜé Ú¢ïyÐ¢ÎÝ¢çÎÝ¢ Ðê±ü±Ó™Ü ¢Ú J ¼S²ñ±æ ™}¢yÜ ¢Úæ ±èÿ² ¼éCS¼ÿ¢Ü S¼S}¢ñ ç±¯ã¢çÚ‡¢ï Ü à²Ð¢² Ðí™éÚæ ÎíÃ²æ Îœ±¢ ¼æ çÝ±y²ü 657

m¢Îà¢: SÜ ‹{:

Ÿ¢è}¢Îì |¢¢x¢±¼ ™ê<‡¢Ü ¢

™ çm…MÐ{Ú: „ Ú¢¿¢¢ï ù ç‹¼Üæ x¢y±¢ ¼}¢Îà¢¼ì JJ12JJ ¼Î¢ Ï¢í r ¢|¢ê ¼ S² Ú¢¿¢¢ï ÎïãS¼ÿ¢Ü ç±¯¢çxÝÝ¢ „l¢ï |¢S}¢„¢i|¢ê± JJ13JJ ¼Î¢ |¢éç± ¥¢Ü ¢à¢ï çÎÿ¢é ™ }¢ã¢Ýì ã¢ã¢Ü ¢Ú ¥¢„è¼ì J „±ïü Îï±¢„éÚÝÚ¢Î²¢ï ç±çS}¢¼¢ ¥|¢±Ýì JJ14JJ ¼çS}¢ó¢±„Úï Îï±Îé‹Îé|¢²¢ï ÝïÎé: J x¢‹{±¢üŒ„Ú„¢ï …x¢é: J „¢{é-„¢çŠ±ç¼±¢çÎÝ¢ï Îï±¢: ÐécÐ¢ç‡¢ ±±ë¯é: JJ15JJ ¼ÎÝ‹¼Úæ …Ý}¢ï…²: S±çÐ¼Úæ ¼ÿ¢Üï Ý |¢çÿ¢¼}¢¢Ü ‡²ü R é h : „Ýì çm…ñ : „ã „Ðü „ ~¢}¢¢Ú|² ¼çS}¢Ýì „Ð¢üÝ¢…éã¢± JJ16JJ ¼~¢ „~¢ï Ðí¢ïÁ…±çH¼¢xÝ¢ñ }¢ã¢ïÚx¢¢Ýì Îs}¢¢Ý¢Ýì ±èÿ² ¼ÿ¢Ü : §‹ÎíS² à¢Ú‡¢æ …x¢¢}¢ JJ17JJ ¼Î¢ Ú¢…¢ …Ý}¢ï…²: „Ðü²¿¢ï ¼ÿ¢Ü }¢Îëß¢ ç±Ðí¢Ýì Ðí¢ã J |¢¢ï çm…¢: ! „ „Ð¢ü{}¢S¼ÿ¢Ü : Ü ƒæ Ý Îs¼ï ? JJ18JJ ¼ïùÜ ƒ²Ýì J ãï Ú¢…ï‹Îí ! à¢Ú‡¢¢x¢¼æ ¼æ Îï±ï‹Îí¢ï Úÿ¢ç¼ J ¼ïÝ S¼ç}|¢¼: „ ¥xÝ¢ñ Ý Ð¼ç¼ JJ19JJ »¼Î¢Ü ‡²ü …Ý}¢ï…²: «çy±…: Ðí¢ã J ãï çm…¢: ! §‹Îí„çã¼: „ ¼ÿ¢Ü : Ü S}¢¢ó¢ Ð¢y²¼ï JJ20JJ Ú¢¿¢¢ï ±™: „}¢¢Ü ‡²ü ¼ï «çy±…¢ï ²¿¢ï „ï‹Îíæ ¼ÿ¢Ü }¢¢u²‹¼: Ðí¢ï™é: J |¢¢ï ¼ÿ¢Ü ! à¢R ï‡¢ „ã y±æ y±çÚ¼}¢çS}¢ó¢xÝ¢ñ Ð¼S± JJ21JJ »±æ Ï¢í ¢ r¢‡¢¢ñ Q ñ : Ü Ü ü à ¢±™Ýñ : „ç±}¢¢Ý: „¼ÿ¢Ü ï ‹ Îí : S±Sƒ¢Ý¢Ó™çH¼: „Ýì |¢í¢‹¼}¢ç¼…¢ü¼: JJ22JJ ¼Î¢ùùÜ ¢à¢¢yÐ¼‹¼æ à¢R æ ±èÿ² Ï¢ëãSÐç¼…üÝ}¢ï…²}¢¢ã JJ23JJ ãï ÝÚÐ¼ï ! ¼ÿ¢Ü ¢ïù²æ y±œ¢¢ï ±{æ Ý¢ãüç¼ J ²¼¢ïùÝïÝ¢}¢ë¼æ Ðè¼}¢ì J ¼S}¢¢Î²}¢…¢Ú¢}¢Ú¢ïùçS¼ JJ24JJ ¥çÐ ™ J ãï ÝëÐ ! …‹¼¢ï…èüç±¼æ }¢Ú‡¢æ H¢ïÜ ÐÚH¢ïÜ x¢ç¼p S±Ü }¢ü‡¢ñ± |¢±ç¼ J ¼¼: Ü ¢ïùŒ²‹²: ¥‹²S² „é¶Îé:¶²¢ïÎ¢ü¼¢ Ý S²¢¼ì JJ25JJ „Ðü™¢ñÚ¢çxÝç±léyÿ¢éçyÐÐ¢„¢- Ã²¢Š²¢çÎç|¢…ü‹¼é<}¢í²¼ï J »¼y„±Z „ S±Ðí¢ÚÏ{Ü }¢ñü± |¢éæQï JJ26JJ ¥¼¢ï ãï Ú¢…Ýì §Îæ ôã„¢y}¢Üæ ²¿¢æ Îíé¼æ „}¢¢Œ²¼¢}¢ì J y±²¢ Ï¢ã±¢ï çÝÚÐÚ¢{¢: „Ð¢ü Îx{¢: J ¥S¼é J §Î}¢çÐ ¼ï¯¢æ |¢¢x²}¢ï± J ¼± Ý¢çS¼ Ü çpÎÐÚ¢{: JJ27JJ „ê¼ ©±¢™ JJ ¼ïÝñ±}¢éQ ¢ï ÝëÐS¼S² Îï±x¢éÚ¢ï±ü™¢ï }¢¢Ý²Ýì ¼ƒ¢ùçSy±ç¼ ©vy±¢ ¼}¢Ðê…²¼ì JJ28JJ ÝÝé ç±Îé¯¢Œ²ï±æ „æ}¢¢ïã: Üé ¼¢ï …¢¼: J ²¼¢ï Ï¢ír¢Ü ¢ïÐ¢yÐÚèçÿ¢¼¢ï }¢ëy²é…üÝ}¢ï…²Ü ¢ïÐ¢œ¢ï¯¢æ „Ð¢ü‡¢¢æ Î¢ã¢ï Ï¢|¢ê± J ¼~¢¢ã „ñ¯¢ |¢x¢±¼¢ï ç±c‡¢¢ï}¢üã¢}¢¢²¢ J ²²¢ }¢¢ïçã¼¢ ç±c‡¢¢ïÚ¢y}¢|¢ê¼¢ ¥çÐ Ðí¢ç‡¢Ý¢ï Ï¢¢Š²Ï¢¢{Ü ¼¢æ ²¢ç‹¼ JJ29JJ ¼Î¢ Ü ƒæ „¢ }¢¢²¢ ¼S²¢: Ü ¢²üçÝ±ëçœ¢p |¢ç±¼é}¢ãüç¼ J §y²éÐ¢Î²Ýì |¢x¢±¼¢ï ç±c‡¢¢ï: S±LÐçÝMÐ‡¢Ðê±üÜæ ¼j…Ý¢y„±¢üÝƒüçÝ±ëôœ¢ Ðíç¼Ð¢Î²ç¼ J ²çS}¢Ýì S±MÐï ¥¢y}¢¢çÎç|¢Ú¢y}¢ç±™¢Úï çR ²}¢¢‡¢ï „ç¼ „¢ }¢¢²¢ |¢²|¢è¼ï± S±Ü ¢²Ü H¢Ðæ ç±ã¢² à¢¢‹¼¢ „¼è ±¼ü¼ï J ¼Î¢ ¼S²¢æ }¢¢²¢Ÿ¢²¢ï ç±ç±{¢ï ±¢Î¢ï }¢Ýp Ý ç±l¼ï JJ30JJ ¥çÐ ™ J ²~¢ Ü ¼ëüÜ }¢üÈ H¢çÎç|¢²éüQ ¢ïùãæÜ ¢Ú¢y}¢Ü ¢ï 658

m¢Îà¢: SÜ ‹{:

Ÿ¢è}¢Îì |¢¢x¢±¼ ™ê<‡¢Ü ¢

…è±p Ý ±¼ü¼ï J »±æ|¢ê¼ï ¥¢y}¢S±MÐï }¢éçÝÚãæÜ ¢Ú¢ÎèÝì ç±ã¢² S±ÓÀ‹Î: „Ýì R èÇï¼ì JJ31JJ Ýïç¼ Ýï¼èy²ï±æ …ÇçÝÚ¢„æ Üé ±ü‹¼: ÐéL¯¢ ç±mç|¢Š²¢üÝ¢çÎÝ¢ ²çó¢çp¼æ ¼Îï± ±ñc‡¢±æ ÐÎæ Ü ƒ²ç‹¼ JJ32JJ ²ï¯¢æ Ðéæ„¢æ }¢Ýç„ ¥ãæ }¢}¢ïç¼ Îïãx¢ïã…æ Î¢ñ…ü‹²æ Ý |¢±ç¼ J ¼ï »± …Ý¢S¼æ ÐÎæ H|¢‹¼ï JJ33JJ ¥S² ÐÎS² Ðí¢Œy²éÐ¢²}¢¢ã J ¥‹²ñ: Üë ¼¢çó¢‹Î¢çÎÜ ¢Ýì ¥Ð±¢Î¢æp „ãï¼ J Ü S²¢Œ²Ð}¢¢Ýæ Ý Üé ²¢ü¼ì J §}¢¢æ ¼Ýéæ Ðí¢Œ² Üï Ýç™ÎçÐ „¢Üæ ±ñÚæ Ý Üé ±èü¼ JJ34JJ ¥ƒ¢S² à¢¢›S² „}¢¢ô# Üé ±üÝì „ê¼: S±x¢éLæ Ã²¢„æ Ðí‡¢}¢ó¢¢ã J ²Ó™Ú‡¢Ü }¢HŠ²¢Ý¢Îãç}¢}¢¢æ |¢¢x¢±¼èæ „æçã¼¢æ HÏ{±¢ÝçS}¢ ¼S}¢ñ Ðí¶Ú}¢¼²ï Ã²¢„¢² Ý}¢¢ïùS¼é JJ35JJ à¢¢ñÝÜ ©±¢™ JJ ãï |¢x¢±Ýì „ê¼ ! Ã²¢„çà¢c²ñ: ÐñH¢çÎç|¢±ïüÎ¢Ý¢æ Ü ç¼ ç±|¢¢x¢¢: Üë ¼¢S¼yÜ ƒ² JJ36JJ „ê¼ ©±¢™ JJ ãï à¢¢ñÝÜ ! ¥¢Î¢ñ „¢±{¢Ý}¢Ý„¢ï NÎ²¢Ü ¢à¢¢ó¢¢Î¢ï …¢¼: J ¼S}¢¢¼ì Ý¢Î¢¼ì ¥Ü ¢Ú-©Ü ¢Ú-}¢Ü Ú¢y}¢Ü : ¥¢ïæÜ ¢Ú: S±¼ »± Ðí¢ÎéÏ¢ü|¢ê± J „ Ý¢Î: Ÿ¢¢ï~¢Úæ{íçÝÚ¢ï{ïÝ „±ñü: Ÿ¢ê²¼ï JJ37JJ ²S² Ý¢ÎÏ¢ír¢‡¢: ©Ð¢„Ý²¢ ²¢ïçx¢Ý¢ïùŠ²¢y}¢¢çÎ}¢Hæ ÎêÚèÜë y² }¢¢ïÿ¢æ H|¢‹¼ï JJ38JJ ¼S}¢¢ó¢¢Î¢¼ì NçÎ S±¼: ÐíÜ ¢à¢}¢¢Ý: Ðê±üÐí¢ïQ ¥¢ïæÜ ¢Ú »± »±¢ïÐçÝ¯Î¢æ „±ïü¯¢æ }¢æ~¢¢‡¢¢æ ™ Ï¢è…æ Ü ‰²¼ï JJ39JJ40JJ41JJ ¼çS}¢Ýì ¥¢ïæÜ ¢Úï ¥Ü ¢Ú-©Ü ¢Ú}¢Ü ¢Úï ç ¼ ~¢²¢ï ±‡¢¢ü ¥¢„Ýì JJ42JJ ¼ï | ²¢ï ±‡¢ï ü | ² »± „ |¢x¢±¢Ýì Ï¢í r ¢¢ ¥ÿ¢Ú„}¢éÎ¢²}¢Ú™²¼ì JJ43JJ ¼ïÝ¢ÿ¢Ú„}¢éÎ¢²ïÝ „ S±™¼é<|¢}¢éü¶ñp¼éÚ¢ï ±ïÎ¢Ýì „„…ü JJ44JJ ¼¼: „ ¼¢Ýì ±ï Î ¢Ýì }¢Úèç™Ðí | ¢ë ¼ èÝì S±„é ¼ ¢ÝŠ²¢Ð²¢}¢¢„ J ¼ï }¢ÚèÓ²¢Î²S¼¢Ýì ±ïÎ¢‹S±Ðé~¢¢ÝŠ²¢Ð²¢@R é: JJ45JJ »±æ ¼ï ±ïÎ¢p¼é²éüx¢ï¯é çà¢c²Ðíçà¢c²ÐÚ}ÐÚ²¢ Ðí¢#¢: J ¼ÎÝ‹¼Úæ m¢ÐÚ¢Î¢ñ ²éx¢ï-…Ý¢‹}¢‹Î}¢¼èÝ±H¢ïv² §üEÚÐíïçÚ¼ñ}¢üã<¯ç|¢S¼ï ±ïÎ¢ Ï¢ãé{¢ ç±|¢Q ¢: JJ46JJ47JJ ¼¼¢ïùçS}¢Ýì ±ñ±S±¼}¢‹±‹¼Úï {}¢üÚÿ¢¢²ñ Ï¢ír¢çà¢±¢çÎç|¢: Ðí¢<ƒ¼¢ï |¢x¢±¢Ýì S±¢æà¢ïÝ ÐÚ¢à¢Ú¢y„y²±y²¢}¢±¼è²ü ±ïÎS² ™¼éÚ¢ï |¢¢x¢¢æpÜ ¢Ú JJ48JJ49JJ ¼ÎÝé„¢Úæ «x²…é:„¢}¢¢ƒ±¢ü‡¢¢æ }¢æ~¢¢‡¢¢æ „}¢êã¢Ýì ¼œ¢yÐíÜ Ú‡¢|¢ïÎñLhy² ¼ñ}¢ü‹~¢ñp¼d: „æçã¼¢: Üë ¼±¢Ýì JJ50JJ ¼¼¢ï Ã²¢„p¼éÚ: çà¢c²¢Ýì ¥¢ãê² »Üñ Ü S}¢ñ çà¢c²¢² »Ü ¢}¢ïÜ ¢æ „æçã¼¢æ Îœ¢±¢Ýì JJ51JJ ²ƒ¢ „ ÐñH¢² Ðíƒ}¢¢}¢ëx±ïÎ„æçã¼¢æ ±ñà¢}Ð¢²Ý¢² ™ çm¼è²¢æ ²…é±ïüÎ„æçã¼¢æ ÎÎ¢ñ JJ52JJ ¼ƒñ ± …ñ ç }¢Ý²ï ¼ë ¼ è²¢æ „¢}¢±ï Î „æ ç ã¼¢æ „é } ¢‹¼±ï ™ ™¼éƒèü}¢ƒ±ü±ïÎ„æçã¼¢}¢Î¢¼ì JJ53JJ ¼ï¯¢æ }¢Š²ï ÐñH: S±«x±ïÎ„æçã¼¢æ mï{¢ ç±|¢Á² §‹ÎíÐíç}¢¼²ï Ï¢¢cÜ H¢² ™¢±¢ï ™ ¼ì J ¼²¢ï } ¢ü Š ²ï Ï¢¢cÜ H: S±„æ ç ã¼¢æ ™¼é { ¢ü ç±|¢Á² Ï¢¢ïŠ²²¢¿¢±Ëv²ÐÚ¢à¢Ú¢çxÝç}¢~¢ï|²¢ïùÜ ƒ²¼ì JJ54JJ55JJ §‹ÎíÐíç}¢ç¼p S±„æçã¼¢æ S±„é¼æ 659

m¢Îà¢: SÜ ‹{:

Ÿ¢è}¢Îì |¢¢x¢±¼ ™ê<‡¢Ü ¢

}¢¢æÇêÜï ²}¢Š²¢Ð²¢@Ü ¢Ú J }¢¢æÇêÜï ²S² çà¢c²¢ï Îï±ç}¢~¢S¼¢æ „æçã¼¢æ „¢ñ|¢²¢üçÎ|²¢ïùÜ ƒ²¼ì JJ56JJ }¢¢æÇêÜï ²„é¼: à¢¢Ü Ë²S¼¢æ „æçã¼¢æ Ðæ™{¢ ç±|¢Á² ±¢yS²}¢éeHà¢¢Hè²x¢¢ï¶Ë²çà¢çà¢Ú¢ÝŠ²¢Ð²¢}¢¢„ JJ57JJ à¢¢Ü Ë²S² çà¢c²¢ï …¢¼êÜ ‡²ü: S±„æçã¼¢æ ç~¢{¢ ç±|¢Á² ™¼éƒZ ™ ç±ÚÓ² Ï¢H¢Ü Ðñ…±ñ¼¢Hç±Ú…ï|²¢ï Îœ¢±¢Ýì JJ58JJ ©Ð²éüQ S² Ï¢¢cÜ HS² Ðé~¢¢ï Ï¢¢cÜ çH: „±üà¢¢¶¢|²: „æx¢ës Ï¢¢Hç¶Ë²Ý¢ç}¢Ü ¢æ „æçã¼¢æ ™Ü ¢Ú J ¼¢æ „æçã¼¢æ Ï¢¢H¢²çÝ|¢üÁ²: Ü ¢„¢Úp¢{è¼±‹¼: JJ59JJ »¼¢ Ï¢u™„æçã¼¢: »ç|¢Ï¢íür¢<¯ç|¢{ëü¼¢: J »¼ï¯¢æ ±ïÎ¢Ý¢æ ç±|¢¢x¢æ Ÿ¢éy±¢ Ðí¢‡¢è „±üÐ¢Ðñ: Ðí}¢éÓ²¼ï JJ60JJ ¥ƒ ²…é±ïüÎS² ¼ñçœ¢Úè²à¢¢¶¢ïyÐçœ¢ÐíÜ ¢Ú}¢¢ã J ±ñ à ¢}Ð¢²ÝS² ™ÚÜ ¢Š±²ü ± ¢ï Ý¢}¢¢Ý: çà¢c²¢ ¥¢„Ýì J ²ï S±x¢é Ú ¢ï Ï ¢í ü r ¢ãy²¢Ý¢à¢Üæ Ï¢ír¢™²ü¼±í¼}¢Üé ±üÝì J Ü ƒ¢‹¼Ú}¢ì J »Ü Î¢ „é}¢ïLÐ±ü¼ÐëDï Îï±²¿¢ï „}¢¢x¢¼¢ «¯²¢ïù‹²ï¯¢}¢ë¯è‡¢¢æ ¼~¢ x¢}¢Ý¢ƒüç}¢yƒæ Î¢L‡¢æ à¢Ðƒæ Üë ¼±‹¼: J ²¢ï «ç¯Ú~¢ „~¢ï „#çÎ±„}¢Š²ï Ý ¥¢x¢ÓÀïy„ Ï¢ír¢ãy²¢Ð¢¼Üæ H|¢ï¼ J ¼Î¢Ü ‡²ü ±ñà¢}Ð¢²Ý¢ç¼çÚQ }¢‹²ï „±ïü «¯²: ¼~¢ …x}¢é: J ¼ïÝñ± Ü ¢Ú‡¢ïÝ ±æà¢}Ð¢²Ý¢ï Ï¢ír¢ãy²¢Ð¢Ðæ Ðí¢#±¢Ýì J ¼¼: „ S±çà¢c²¢Ý¢ã J ²ê²æ }¢}¢ Ï¢í r ¢ãy²¢Ð¢¼Ü Ý¢à¢Üæ ±í¼ æ Üé L¼ J ¼ÎÝé „ ¢Úæ ¼ï ¼Îì ± í ¼æ Üë ¼±‹¼: JJ61JJ ¼Îñ ± ±ñà¢}Ð¢²ÝS²¢‹²¼}¢: çà¢c²¢ï ²¢¿¢±Ëv²: Ðí¢ã J ãï |¢x¢±Ýì ! ¥ã¢ï, ¥ËÐ{ñ²¢ü‡¢¢}¢ï¼ï¯¢æ ±í¼¢™Ú‡¢ïÝ ôÜ |¢¢Ã²}¢ì J »¼ÎìÏ¢ír¢ãy²¢Ý¢à¢¢²¢ãæ „éÎéà™Úæ ±í¼æ Ü çÚc²¢ç}¢ JJ62JJ ²¢¿¢±Ëv²S² ±™Ýæ Ÿ¢éy±¢ Üé çÐ¼¢ï ±ñà¢}Ð¢²Ý¢ï …x¢¢Î J |¢¢ï ²¢¿¢±Ëv² ! ç±Ðí¢±}¢¢çÝÝ¢ y±²¢ çà¢c²ï‡¢ ¥H}¢ì J ¥¼Sy±æ }¢Î{è¼æ y²vy±¢ Îíé¼æ ²¢çã J. 63 JJ Îï±Ú¢¼„é¼¢ï ²¢¿¢±Ëv²¢ï x¢éÚ¢ïÚ¢¿¢¢Ýé„¢Úæ ²…éx¢ü‡¢æ À<Îy±¢ ²²¢ñ J »±æ ²…éx¢ü‡¢æ À<Î¼æ ç±H¢ïv² ç±ÍÝMÐï‡¢ ±}¢Ý¢Î¢Ý}¢à¢¢ï | ¢Ýæ }¢y±¢ }¢é Ý ²çS¼œ¢ÚÐçÿ¢‡¢¢ï |¢ê y ±¢ ¼æ ²…é x ¢ü ‡ ¢}¢|¢ÿ¢²Ýì J ¼S}¢¢yÜ ¢Ú‡¢¢œ¢¢S¼ñçœ¢Úè²¢ç|¢{¢: à¢¢¶¢ ¥|¢±Ýì JJ64JJ65JJ ¥ƒ Ü ¢‡±}¢¢Š²æçÎÝ¢çÎà¢¢¶¢ïyÐçœ¢Ðí„æx¢}¢¢ã J ¼¼¢ï ²¢¿¢±Ëv²¢ï x¢éÚ¢±Œ²ç±l}¢¢Ý¢çÝ ÀæÎ¢æç„ }¢ëx¢²Ýì |¢x¢±‹¼æ „ê²ü}¢¢Ú¢{²¢}¢¢„ JJ66JJ ²¢¿¢±Ëv² ©±¢™ JJ ãï Îï± ! ¥¢çÎy²¢² ¼ï Ý}¢: J ¥çÐ ™ J Ï¢ír¢¢çÎ¼ë‡¢Ð²ü‹¼¢Ý¢æ ™¼é<±{Ðí¢ç‡¢„}¢éÎ¢²¢Ý¢æ …x¢¼¢}¢¢y}¢S±MÐï‡¢¢‹¼NüÎ²ï¯é Ï¢çãp Ü ¢HMÐï‡¢ ±¼ü}¢¢Ý¢ï ²¢ï |¢±¢ÝïÜ ¢Ü è H¢ïÜ ²¢~¢¢æ „}Ð¢Î²ç¼ JJ67JJ ãï ç±Ï¢é{Ðí±Ú ! ¥ãÚã: ç~¢Ü ¢Hæ ±ñçÎÜ }¢¢x¢ï‡ü ¢ „æS¼é±¼¢æ |¢Q ¢Ý¢}¢ç¶HÎéçÚ¼Ý¢à¢Üæ ¼ï }¢‡ÇHæ ±²æ Š²¢²ï}¢ JJ68JJ ¥çÐ ™ J ²¢ï |¢±¢Ýì Sƒ¢±Ú…æx¢}¢¢Ý¢æ …è±çÝÜ ¢²¢Ý¢æ }¢Ý§ç‹Îí²Ðí¢‡¢¢Ýì S±²}¢‹¼²¢ü}¢è „Ýì Ðí±¼ü²ç¼ JJ69JJ ÐÚ}¢Î²¢Hé²¢ïü |¢±¢Ýì ¥ç¼Ü Ú¢H}¢é¶ïÝ¢‹{Ü ¢ÚMÐï‡¢¢…x¢Úï‡¢ çx¢çH¼}¢ï¼‹}¢ë¼Ü Ðí¢²æ 660

m¢Îà¢: SÜ ‹{:

Ÿ¢è}¢Îì |¢¢x¢±¼ ™ê<‡¢Ü ¢

ç±Eæ ±èÿ² S±¢ïÎ²ïÝ H¢ïÜæ çÝ…{}¢¢ü™Ú‡¢MÐï Ÿ¢ï²ç„ Ðí±¼ü²ç¼ JJ70JJ ¼Î¢ |¢±¢Ýì §‹Îí ¢ çÎH¢ï Ü Ð¢Hñ : Ü }¢HÜ ¢ï à ¢çÝ|¢ñ Ú æ … çHç|¢: Ðê Á ²„ï JJ71JJ ¥ƒ ãï |¢x¢±Ýì ! Ï¢ír¢¢çÎç|¢ç›|¢é±Ýx¢éLç|¢Îï±ñ±üç‹Î¼æ ¼ï ™Ú‡¢Ü }¢H²éx¢H- }¢ã}¢²¢¼²¢}¢²…é:Ðí¢ç#Ü ¢}¢Ý²¢ ¥¢Ú¢{²¢ç}¢ JJ72JJ „ê¼ ©±¢™ JJ ãï ç±Ðí¢: ! ¼ïÝ ²¢¿¢±Ëv²ïÝñ±æ „æS¼é¼¢ï |¢x¢±¢Ýì „ç±¼¢ ¥EMÐ{Ú: „Ýì ¼S}¢ñ ¥²¢¼²¢}¢¢çÝ Ýê ¼ Ý¢çÝ ²…æ ê ç Ð Îœ¢±¢Ýì JJ73JJ ¼¼: „ ²¢¿¢±Ëv²S¼ñ²ü…é<|¢: Ðæ™Îà¢ à¢¢¶¢pÜ ¢Ú J ¥EMÐ{¢çÚ‡¢¢ Úç±‡¢¢ S±Üï à¢ï|²¢ï ±ïx¢ïÝ y²Q ¢S¼¢ ±¢…„Ýè²„æ¿¢Ü ¢: à¢¢¶¢: Ü ¢‡±}¢¢Š²ç‹ÎÝ¢Î²¢ïùx¢ëØÝì JJ74JJ ¥ƒ „¢}¢±ïÎS² à¢¢¶¢ç±|¢¢x¢æ Ü ƒ²ç¼ J „¢}¢x¢S² …ñç}¢Ýï: Ðé~¢: „é}¢‹¼éS¼S² „é¼: „é‹±¢Ýì …¢¼: J ¼¢|²¢æ Ðé~¢Ð¢ñ~¢¢|²¢æ …ñç}¢çÝ: R }¢à¢: »Üñ Ü ¢æ „æçã¼¢}¢¢ã JJ75JJ …ñç}¢Ýï: çà¢c²: „éÜ }¢¢üçÐ „¢}¢±ïÎS² „ãdæ „æçã¼¢|¢ïÎæ Üë ¼±¢Ýì JJ76JJ ¼S² „éÜ }¢ü‡¢¢ï çãÚ‡²Ý¢|¢: Ü ¢ñ„Ë²: Ð¢ñc²æç…pïç¼ ~¢²: çà¢c²¢ ¥¢„Ýì J ¼ï ¼¢: „æçã¼¢: …x¢ëãé: JJ77JJ ¼ï¯¢æ ~¢²¢‡¢¢}¢çÐ }¢Š²ï Ðíy²ïÜ S² Ðæ™à¢¼¢çÝ çà¢c²¢ ¥¢„Ýì J ¼ï ¼¢±y„æw²¢Ü ¢: à¢¢¶¢ ²ƒ¢ç±|¢¢x¢æ x¢ëãè¼±‹¼: JJ 78JJ ¥‹²ïùçÐ Ðæ™ Ð¢ñc²æç…çà¢c²¢ ¥¢„Ýì J H¢ñx¢¢çÿ¢: }¢¢æx¢çH: Üé Ë²: Üé à¢èÎ: Üé çÿ¢pïç¼ J ¼ï Ðíy²ïÜæ à¢¼æ à¢¼æ „æçã¼¢: …x¢ëãé: JJ79JJ çãÚ‡²Ý¢|¢S²¢‹²¼}¢: Üë ¼Ý¢}¢¢ çà¢c²: ™¼é=±à¢ç¼„æçã¼¢: S±çà¢c²ï|²: Ðí¢ã J ¥¢±‹y²p à¢ï¯¢: „æçã¼¢: S±çà¢c²ï|²¢ï …x¢¢Î JJ80JJ §ç¼ Ÿ¢è}¢j¢x¢±¼ï m¢Îà¢SÜ ‹{ï ™ê<‡¢Ü ¢²¢æ ¯D¢ïùŠ²¢²: JJ6JJ „#}¢ïùƒ±üç±S¼¢Ú: ÐéÚ¢‡¢Ã²„Ýæ ¼¼: JJ ÐéÚ¢‡¢Hÿ¢‡¢¢ÎèçÝ È Hæ |¢¢x¢±¼Ÿ¢é¼ï: JJ „ê¼ ©±¢™ JJ ãï ç±Ðí¢: ! ¥ƒ±ü±ïÎ¿¢: Ü Ï¢‹{Ý¢}¢Üæ çà¢c²æ S±„æçã¼¢}¢±¢ï™¼ì J „¢ïùçÐ ¼¢æ mï{¢ ç±|¢Á² Ð‰²¢² ±ïÎÎà¢¢ü² ™¢ï±¢™ JJ1JJ ±ïÎÎà¢üS² ™y±¢Ú: çà¢c²¢ ¥¢„Ýì J ¼ï ²ƒ¢ J à¢¢ñÜ ¢²çÝ: Ï¢ír¢±HçÚ: }¢¢ïÎ¢ï¯: çÐŒÐH¢²çÝpïç¼ J ±ïÎÎà¢ü: ¼ï|²p¼d: „æçã¼¢: Ðí¢Î¢¼ì J Ð‰²p S±„æçã¼¢æ ~¢ï{¢ ç±|¢Á² Üé }¢éÎà¢éÝÜ …¢…çH|²: S±çà¢c²ï|²¢ï ÎÎ¢ñ JJ2JJ ¼ï¯¢æ }¢‹²ï à¢éÝÜ : S±çà¢c²¢|²¢æ Ï¢|¢íé„ñ‹{±¢|²¢æ mï „æçã¼ïùÜ ƒ²¼ì J ¼¢ñ ¼ï mï „æçã¼ï „¢±‡²¢üçÎ|²: Ðí¢™ ï ¼é: JJ3JJ Ýÿ¢~¢Ü ËÐà¢¢ç‹¼Ü à²Ð¢æçx¢Ú„¢Î²¢ïùƒ±ü±Îï S² à¢¢¶¢Ðí±¼üÜ ¢ ¥¢™¢²ü ¥¢„Ýì J ãï }¢éÝï ! ¥ƒ Ð¢ñÚ¢ç‡¢Ü ¢Ýì Ü ƒ²¢ç}¢ Ô¢ë‡¢é JJ4JJ Ðíƒ}¢æ |¢x¢±¢Ýì ±ïÎÃ²¢„: ¯Åì ÐéÚ¢‡¢„æçã¼¢: Ü ëy±¢ }¢}¢ çÐ~¢ï Ú¢ï}¢ã¯ü‡¢¢² Îœ¢±¢Ýì J ¼S² }¢é¶¢¼ì ~¢Ä²¢Lç‡¢ Ü à²Ð: „¢±<‡¢: ¥Üë ¼±í‡¢: ±ñà¢}Ð¢²Ý: ã¢Úè¼pïç¼ }¢ï ¯Å Ð¢ñÚ¢ç‡¢Ü ¢ »Üñ Ü ¢æ „æçã¼¢}¢{è²‹¼ J »¯¢æ ¯‡‡¢¢æ çà¢c²¢ïùãæ ¼¢: „±¢ü: „æçã¼¢ ¥{è¼±¢Ýì JJ5JJ6JJ Ü à²Ð: ¥ãæ à¢éÜ : „¢±=‡¢ ¥Üë ¼±í‡¢: »¼ï ™y±¢Ú¢ï ±²æ Ú¢ï}¢ã¯ü‡¢¢Ó™¼d¢ïù‹²¢: ÐéÚ¢‡¢S² }¢êH„æçã¼¢: ¥{è}¢çã JJ7JJ 661

m¢Îà¢: SÜ ‹{:

Ÿ¢è}¢Îì |¢¢x¢±¼ ™ê<‡¢Ü ¢

ãï à¢¢ñÝÜ ! Ï¢ír¢<¯ç|¢<ÝMçÐ¼æ ÐéÚ¢‡¢Hÿ¢‡¢æ Ï¢éçh}¢¢çŸ¢y² Ô¢ë‡¢é JJ8JJ „x¢ü: ç±„x¢ü: ±ëçœ¢: Úÿ¢¢ }¢‹±‹¼Ú¢ç‡¢ ±æà¢¢ï ±æà²¢Ýé™çÚ¼æ }¢éçQ : ª¼²: ¥¢Ÿ¢²p JJ9JJ »ç|¢Îüà¢ç|¢Hüÿ¢‡¢ñ²éüQæ }¢ã¢ÐéÚ¢‡¢æ ç±Îé: J ãï Ï¢ír¢Ýì ! Üï ç™çmm¢æ„: „x¢ü: ç±„x¢ü: ±æà¢¢ï }¢‹±‹¼Ú¢ç‡¢ ±æà²¢Ýé™çÚ¼æ ™ïç¼ Ðæ™ç|¢Hüÿ¢‡¢ñ²Qüé }¢ËÐæ ÐéÚ¢‡¢}¢¢ãé: JJ10JJ ©Ð²éQü ¢Ý¢ Îà¢Hÿ¢‡¢¢Ý¢æ ¥ƒZ Ü ƒ²ç¼ J }¢ãÎãæÜ ¢Úà¢ÏÎSÐà¢üMÐÚ„x¢‹{¢y}¢Ü |¢ê¼„êÿ}¢ïç‹Îí²¢ƒ¢üÎèÝ¢æ „æ|¢±: „x¢ü: Ü ‰²¼ï JJ11JJ ™Ú¢™Ú¢‡¢¢æ Ðí¢ç‡¢Ý¢æ ±¢„Ý¢}¢²: „x¢¢ïü ç±„x¢ü: Ü ‰²¼ï JJ12JJ |¢x¢±¼¢ ™Ú¢™ÚÐí¢ç‡¢Ý¢æ Üë ¼ï Sƒ¢çÐ¼¢ …èç±Ü ¢ ±ëçœ¢: Ðí¢ïQ ¢ JJ13JJ ç±ES±S² ²¢ù±¼¢ÚHèH¢ „¢ Úÿ¢¢ùç|¢çã¼¢ JJ14JJ }¢Ýé: Îï±¢: }¢ÝéÐé~¢¢: §‹Îí: «¯²¢ï ãÚïÚ±¼¢Úpïç¼ ¯Çìç±{æ }¢‹±‹¼Úæ Ü çƒ¼}¢ì JJ15JJ à¢éh¢Ý¢æ Ú¢¿¢¢æ Ðí„êç¼±æà¢: Ü çƒ¼: J ¼S² ±æà¢…¢Ý¢æ ±ëœ¢¢‹¼¢ï ±æà²¢Ýé™çÚ¼æ Ü ‰²¼ï JJ16JJ ÐíH²p ™¼é<±{: Ðí¢ïQ : J ²ƒ¢-Ýñç}¢çœ¢Ü Ðí¢Üë ç¼Ü ¢ï çÝy²: ¥¢y²ç‹¼Ü : J »¯é ¥¢y²ç‹¼Ü : ÐíH²¢ï }¢éçQ : Ü çƒ¼¢ JJ17JJ ç±ES²¢S² „x¢¢üÎï<Ýç}¢œ¢æ ²¢ï …è±S¼S² Ü }¢ü±¢„Ý¢ ª¼²: Ü ‰²‹¼ï JJ18JJ …¢x¢íyS±ŒÝ„é¯éŒy²±Sƒ¢„é ²S²¢‹±²Ã²ç¼ÚïÜ ¢ñ |¢±¼: J „ Ï¢¢s¢Ÿ¢²: Ü ‰²¼ï JJ19JJ ²ƒ¢ Ý¢}¢MÐ¢y}¢Üï ¯é Í¢Å¢çÎc±¢çÎ}¢Š²¢±„¢Ýï¯é „œ¢¢}¢¢~¢æ }¢ëçœ¢Ü ¢çÎ ÎíÃ²}¢ï±¢Ÿ¢²S¼ƒ¢ x¢|¢¢ü{¢Ý¢çÎ}¢Ú‡¢¢‹¼¢„é Îïã¢±Sƒ¢S±ç{D¢Ýy±ïÝ çSƒ¼æ Ï¢ír¢ñ± ¥¢Ÿ¢²: Ðí¢ïQ : JJ20JJ ²Î¢ ÐéL¯S² »¼ï¯¢æ „x¢¢üÎèÝ¢æ }¢¢²¢}¢²y±¢Ýé„‹{¢ÝïÝ ç™œ¢æ ç±Ú}¢ç¼ J ¼Î¢ …è±: ¥¢y}¢¢Ýæ Ï¢ír¢‡¢¢ „ã ¥|¢ïÎïÝ ¿¢¢y±¢ }¢éôQ H|¢¼ï JJ21JJ »±æç±{ñHüçÿ¢¼¢çÝ ÐéÚ¢‡¢¢çÝ ÐéÚ¢ç±Î¢ï }¢éÝ²¢ïùC¢Îà¢„æw²¢çÝ Ðí¢ãé: J ¼¢çÝ ™ Ï¢í¢r¢æ Ð¢kæ ±ñc‡¢±æ Hñæx¢æ à¢ñ±æ x¢¢LÇæ Ý¢ÚÎè²æ |¢¢x¢±¼æ ¥¢xÝï²æ SÜ ¢‹Îæ |¢ç±c²æ Ï¢ír¢±ñ±¼Z }¢¢Ü ü‡Çï²æ ±¢}¢Ýæ ±¢Ú¢ãæ }¢¢yS²æ Ü ¢ñ}¢Z Ï¢ír¢¢‡Çç}¢y²¥C¢Îà¢ ÐéÚ¢‡¢¢‹²ç|¢çã¼¢çÝ JJ22-24JJ ãï à¢¢ñÝÜ ! »±æ }¢²¢ ¼ï ±ïÎ¢Ý¢æ ÐéÚ¢‡¢¢Ý¢æ ™ à¢¢¶¢Ðí‡¢²Ý}¢ç|¢çã¼}¢ì J »¼Î¢w²¢Ýæ ²: Ô¢ë‡¢¢ïç¼ ¼S² Ï¢ír¢¢ï¼ï…¢ï ±ëôh ²¢ç¼ JJ25JJ §ç¼ Ÿ¢è}¢j¢x¢±¼ï m¢Îà¢SÜ ‹{ï ™ê<‡¢Ü ¢²¢æ „#}¢¢ïùŠ²¢²: JJ7JJ ¥C}¢ï ¼é ¼Ðp²¢ü }¢¢Ü ü‡Çï²S² }¢¢ïãÜñ : JJ Ü ¢}¢¢çÎç|¢Ú„æ}¢¢ïã¢ï ÝÚÝ¢Ú¢²‡¢S¼éç¼: JJ à¢¢ñÝÜ ©±¢™ JJ ãï „ê¼ ! y±æ ç™Úæ …è± J ²¼Sy±}¢çS}¢Ýì Í¢¢ïÚï „æ„¢ÚïMÐïù‹{Ü ¢Úï |¢í}¢¼¢æ ÝÚ¢‡¢¢æ Üë ¼ï „æ„¢ÚçÝ±¼üÜ y±ïÝ …¢¼¢ïùç„ JJ1JJ ãï „ê¼ ! }¢ã¯ïü}¢ëüÜ ‡ÇS² ¼Ý²æ }¢¢Ü ü‡Çï²æ …Ý¢ ÎèÍ¢¢ü²é¯æ Ü ƒ²ç‹¼ J ²: ~¢ñH¢ïv²Ý¢à¢Üï ùçÐ Ü ËÐ¢‹¼ïùçà¢C ¥¢„è¼ì JJ2JJ ¥çÐ ™ J §Î¢Ýèæ |¢ê¼¢Ý¢æ Ðí¢Üë ç¼Ü ¢ï Ýñç}¢çœ¢Ü ¢ï ±¢ Ü ¢ïùçÐ ÐíH²¢ï Ý¢çS¼ J ¥çS}¢Ýì Ü ËÐï }¢}¢ Üé Hï 662

m¢Îà¢: SÜ ‹{:

Ÿ¢è}¢Îì |¢¢x¢±¼ ™ê<‡¢Ü ¢

…¢¼: „ |¢¢x¢ü±¢ï }¢¢Ü ü‡Ç²¢ïùçS¼ JJ3JJ „ »Ü ¢Ü è }¢¢Ü ü‡Çï²: ÐíH²Ü ¢HèÝï „}¢éÎíï |¢í¢}²Ýì ±ÅÐ~¢ÐéÅï à¢²¢Ý}¢ïÜ }¢jé¼æ çà¢à¢é}¢Ðà²¼ì J »¯¢ Í¢ÅÝ¢ Ü ƒæ Í¢çÅ¼¢ JJ4JJ ¥çS}¢Ýì ç±¯²ïùS}¢¢Üæ }¢Ýç„ |¢ê²¢Ýì „æà¢²¢ï ç±l¼ï J ãï }¢ã¢²¢ïçx¢Ýì ! ¼æ y±æ çÀç‹{ JJ5JJ „ê¼ ©±¢™ JJ ãï }¢ã¯ïü ! H¢ïÜ ¢Ý¢æ |¢í}¢Ý¢à¢Ý¢² y±²¢ »± „}¢è™èÝ: ÐíàÝ: Üë ¼: J ²¼¢ïùçS}¢Ýì Ðí„æx¢ï ÐíàÝ¢ïœ¢ÚR }¢ï‡¢ Ü çH}¢H¢Ðã¢ Ý¢Ú¢²‡¢Ü ƒ¢ Ü èy²ü¼ï JJ6JJ ¥ƒ }¢¢Ü ü‡Çï²™çÚ¼}¢¢ã J ãï à¢¢ñÝÜ ! çÐ¼é: „Ü ¢à¢¢yÐí¢#¢ïÐÝ²Ý„æSÜ ¢Ú¢ï }¢¢Ü ü‡Çï²¢ï ±ï Î ¢Ý{èy² ¼Ð:S±¢Š²¢²æ ™¢ç{x¢}² Ýñ ç DÜÏ ¢í r ¢™¢Úè …çÅH¢ï ±ËÜ H±„Ý{¢Úè Ü }¢æÇHéÎ‡Ç¢ÎèçÝ ç±|¢í¢‡¢¢ïùçxÝ„ê²üx¢é±¢üçÎ¯é |¢x¢±‹¼}¢¢Ú¢{²Ýì „¢²æÐí¢¼<|¢ÿ¢¢}¢¢Ny² x¢éÚ±ï çÝ±ïl x¢éÚ¢ïÚ¢¿¢²¢ „Üë ÎàÝÝì ¥‹²ƒ¢ ©Ð±¢„æ Üé ±üÝì „ãdà¢¢ï ²¢±hçÚ}¢¢Ú¢Š² „éÎé…ü²}¢çÐ }¢ëy²é…²¼ì JJ7-11JJ ¼S² Í¢¢ïÚæ ¼Ð¢ï ±èÿ² Ï¢ír¢¢ çà¢±¢ï |¢ëx¢éÎÿü ¢: ¼ƒ¢ù‹²ï Ï¢ír¢Ðé~¢¢: „éÚÝÚ¢Î²p ç±S}¢²æ Ðí¢#¢: JJ12JJ »±æ „ Ï¢ëãmì¼{Ú¢ï ²¢ïx¢è ¼Ð:S±¢Š²¢²„æ²}¢ñ: Ÿ¢èÜë c‡¢æ ÎŠ²¢ñ JJ13JJ §yƒæ }¢ã¢²¢ïx¢ïÝ ç™œ¢æ ²éæ…¼S¼S² ²¢ïçx¢Ý: ¯‡}¢‹±‹¼Ú¢y}¢Ü : Ü ¢H¢ï Ã²¼è¼: JJ14JJ »¼çm¿¢¢² §‹Îí¢ïùçS}¢Ýì „#}¢ï }¢‹±‹¼Úï }¢}¢ ÐÎæ x¢íãèc²¼èç¼ à¢æÜ ²¢ ¼S² ¼Ð¢ïÝ¢à¢¢² x¢æ{±¢üŒ„Ú„: Ü ¢}¢Îï±æ ±„‹¼æ }¢H²Ð±Ýæ H¢ï|¢æ }¢Îæ ™ }¢¢Ü ü‡Çï²S² „çó¢{¢ñ Ðíï¯²¢æ™Ü ¢Ú JJ15JJ16JJ ãï ç±|¢¢ï ! Îï±ï‹Îíï‡¢ ÐíïçÚ¼¢S¼ï „±ïü çã}¢¢™HS²¢ïœ¢Úï Ð¢Eïü ÐécÐ|¢Îí¢ÝÎè¼Åï ²~¢ ç™~¢ çà¢H¢ ç±l¼ï J ¼~¢ }¢éÝïÚ¢Ÿ¢}¢æ …x}¢é: JJ17JJ Ü ƒæ|¢ê¼}¢¢Ÿ¢}¢}¢ì J Ðé‡²Îíé}¢H¼¢ç|¢: „éà¢¢ïç|¢¼}¢ì J ÐéÝè¼ç±}¢H¢à¢²}¢ì J }¢œ¢ñ|¢íü}¢Úñ: „æx¢è¼}¢ì J }¢œ¢Ü ¢ïçÜ Hñ: Üê ç…¼}¢ì J }¢œ¢ñ: Ðçÿ¢ç|¢: ÐçÚ¼¢ï Ã²¢#}¢ì JJ18JJ19JJ §yƒæ ¼}¢¢Ÿ¢}¢æ Ðíç±C¢ï ±¢²é: Ü ¢}¢æ ÐíÎèÐ²Ýì ±±¢ñ JJ20JJ ¼Îñ± ±„‹¼: Ðé c ÐÐÌ±x¢é Ó À¢çÎç|¢:„ã Ðí Ü çÅ¼¢ï …¢¼: JJ21JJ ¼Î¢ {Ýé Ï ¢¢ü ‡ ¢¢ñ x¢ë ã èy±¢ x¢è¼±¢l¢ç‹±¼ñx¢ü‹{±ñüÚŒ„Ú¢ïç}¢p „ã Ü ¢}¢¢ïùŒ²Îëà²¼ JJ22JJ ¼¼S¼ï §‹Îí¢Ýé™Ú¢ ¥ôxÝ ãéy±¢ „}¢¢„èÝæ }¢èçH¼Ý²Ýæ }¢ê¼ü}¢çxÝç}¢± Îé{ü¯Z }¢ã¢}¢éôÝ }¢¢Ü ü‡Çï²}¢Ðà²Ýì JJ23JJ ¼Î¢ ¼S²¢x¢íïùŒ„Ú„¢ï ÝÝë¼é: J x¢‹{±¢ü …x¢é: J ±¢ÎÜ ¢ }¢ëÎæx¢±è‡¢¢çÎç|¢±¢ülñ}¢üÝ¢ïÚ}¢æ ±¢læ ±¢Î²¢}¢¢„é: JJ24JJ ¼Îñ± Ü ¢}¢¢ïùçÐ S±{Ýéç¯ à¢¢ï¯‡¢ÎèÐÝ„æ}¢¢ïãÝ¼¢ÐÝ¢ï‹}¢¢Î¢w²æ Ðæ™}¢é¶æ Ï¢¢‡¢æ „‹Î{ï J ±„‹¼¢Î²¢ïù‹²ï §‹Îí|¢ëy²¢S¼S² }¢ã¯ïü}¢üÝ¢ï Ã²Ü }Ð²Ýì JJ25JJ ¼çS}¢‹Ýï±¢„Úï Ü ‹ÎéÜñ : R èÇ‹y²¢: Ü ‹ÎéÜ }¢Ýé|¢í}¢ÎìÎëCïçÚ¼S¼¼pH‹y²¢: „æ}¢¢ïãÝ¼¢ÐÝ¢ï‹}¢¢Î¢w²æ Ðæ™}¢é¶æ Ï¢¢‡¢æ „‹Î{ï J ±„‹¼¢Î²¢ïù‹²ï §‹Îí|¢ëy²¢S¼S² }¢ã¯ïü}¢üÝ¢ï Ã²Ü }Ð²Ýì JJ26JJ27JJ ¼Î¢ Ü ¢}¢S¼æ }¢éôÝ ç…¼æ }¢y±¢ ¼S²¢ïÐçÚ Ï¢¢‡¢ ç±„„…ü J çÜ ‹¼é ¼çS}¢Ýì }¢éÝ¢ñ ¼ï¯¢æ Ü ¢}¢¢ÎèÝ¢æ „±Z Ü }¢ü ç±È Hæ 663

m¢Îà¢: SÜ ‹{:

Ÿ¢è}¢Îì |¢¢x¢±¼ ™ê<‡¢Ü ¢

…¢¼}¢ì JJ28JJ »±}¢ÐÜé ±ü‹¼S¼ï ¼S² }¢éÝïS¼ï…„¢ Îs}¢¢Ý¢: „‹¼: „é#æ „ÐZ ÐíÏ¢¢ïŠ² §± çÝ±±ë¼é: JJ29JJ ãï Ï¢ír¢Ýì ! »±ç}¢‹Îí|¢ëy²ñ{ü<¯¼¢ïùçÐ „ }¢ã¢}¢éçÝ}¢¢üÜ ü‡Çï²¢ï ç±Ü ¢Úæ Ý x¢¼: JJ30JJ ¼¼: S±x¢ïü Îï±ï‹Îí: „x¢‡¢æ Ü ¢}¢æ }H¢Ý}¢é¶æ ±èÿ² }¢éÝï: Ðí|¢¢±æ ™¢Ü ‡²ü }¢ã¢‹¼æ ç±S}¢²}¢±¢Ð JJ31JJ §yƒæ ¼Ð: S±¢Š²¢²„æ²}¢ñçpœ¢æ ²¢ï…²¼S¼S² }¢éÝïÚÝéx¢íã¢² „¢ÿ¢¢ó¢ÚÝ¢Ú¢²‡¢¢ñ ¥¢ç±Ú¢S¼¢}¢ì JJ32JJ ¼¢ñ à¢évHÜë c‡¢¢ñ Ý±Üæ …çÝ|¢Ý²Ý¢ñ Üë c‡¢}¢ëx¢™}¢ü±ËÜ H±„Ý{¢çÚ‡¢¢ñ ©Ð±è¼Î‡ÇÜ }¢‡ÇHé{Ú¢ñ LÎí¢ÿ¢}¢¢H¢æ Üé à¢}¢éôC ™ Î{¢Ý¢ñ }¢ê¼¢ñü ¼Ð¢ïMçÐ‡¢¢ñ §‹Îí¢çÎç|¢H¢ïüÜ Ð¢Hñ: Ðêç…¼¢ñ „¢ÿ¢¢jx¢±¼¢ï MÐ¢ñ ¼¢ñ ÝÚÝ¢Ú¢²‡¢¢ñ «¯è Îëß¢ }¢éçÝ}¢¢üÜ ü‡Çï²: „}¢éyƒ¢² Î‡Ç±yÐí‡¢Ý¢}¢ JJ33-35JJ ¼S² Îà¢üÝ¢yÐíNCÚ¢ï}¢¢ }¢éçÝÚŸ¢éÐê‡¢üÝ²Ý: „Ýì ¼¢ñ ÎíCéæ „}¢ƒ¢ïü Ý¢|¢±¼ì JJ36JJ ¼¼: Ðí¢æ…çH: „Ýì „ ©yƒ¢² ¥¢ñy„év²¢Î¢ôHx¢çó¢± x¢eÎ±™„¢ ¼¢ñ Ý}¢¢ï }¢}¢ §y²ï±¢±¢ï™¼ì JJ37JJ ¼ÎÝ‹¼Úæ ¼²¢ïÚ¢„Ýæ Îœ±¢ Ð¢Î¢ñ Ðíÿ¢¢Ë² x¢‹{ÐécÐ{êÐ¢çÎç|¢: Ðê…²¢}¢¢„ JJ38JJ ¼¼: „ „é¶ïÝ¢„Ýï „}¢¢„èÝ¢ñ ¼¢ñ }¢ã¢}¢éÝè Ðí‡¢}² Ðí¢ï±¢™ JJ39JJ }¢¢Ü ü‡Çï² ©±¢™ JJ ãï ç±|¢¢ï ! ¥ãæ ¼± x¢é‡¢x¢‡¢¢Ýì Ü ƒæ ±‡¢ü²ï J ²¼S¼± ÐíïÚ‡¢²ñ± Ðí¢‡¢: SÐ‹Î¼ï J y±²ñ± ÐíïçÚ¼¢çÝ ±¢Ñì }¢Ý§ç‹Îí²¢ç‡¢ ™Úç‹¼ J ¥¼»± Ü S²¢çÐ S±¢¼æ~²æ Ý¢çS¼ J »±æ|¢ê¼ñÚçÐ ±¢x¢¢çÎç|¢|¢ü…¼¢æ …Ý¢Ý¢æ Üë ¼ï y±}¢¢y}¢Î¢Ýè |¢±ç„ JJ40JJ ãï |¢x¢±Ýì ! y±ç}¢}¢ï }¢ê¼èü ç~¢H¢ïv²: Ü Ë²¢‡¢¢² „±ïü¯¢æ vHïà¢Ý¢à¢¢² }¢ëy²éç…y²ñ ™ {¢Ú²ç„ J ª‡¢üÝ¢ç|¢çÚ± y±ç}¢Îæ ç±Eæ „ëß¢ ÐéÝx¢íü„ç„ JJ41JJ ¥çÐ ™ J Ï¢ír¢Ðí¢#²ï }¢éÝ²¢ïù|¢èÿ‡¢æ²yS¼é±ç‹¼ Ý}¢ç‹¼ ²…ç‹¼ ™ J ¼œ¢ï ™Ú‡¢}¢êH}¢ãæ |¢…ï JJ42JJ ãï „¢ÿ¢¢‹}¢¢ïÿ¢S±MÐ ! ¼± ™Ú‡¢¢Úô±Îæ ç±Ý¢ …ÝS²¢‹²yÜé à¢Hæ Ý …¢Ýè}¢: J S±²æ Ï¢ír¢¢ùçÐ ¼± |¢íéÜé Åè™¢HÝS±MÐ¢yÜ ¢Hçm|¢ïç¼ J ¼Î¢ùÐÚï¯¢æ Ü ¢ ±¢¼¢ü JJ43JJ ¥¼¢ï ãï Ðí|¢¢ï ! ¥ãæ ¼éÓÀæ Îïã¢çÎ|¢…Ýæ ç±ã¢² „y²¿¢¢ÝS±MÐS² ¼ï Ð¢Î}¢êHæ |¢…¢ç}¢ JJ44JJ ãï Ý¢ƒ ! „œ±Ú…S¼}¢¢ïx¢é‡¢ñ²ülçÐ y²²ñ± S±}¢¢²²¢ ç±ç±{¢ ¥±¼¢Ú¢ {ë¼¢: J ¼ƒ¢çÐ ²¢ ¼± „œ±}¢²è }¢ê<¼: „ñ± }¢¢ïÿ¢¢² |¢±ç¼ Ý¢‹²¢ }¢ê¼ü²: JJ45JJ ãï |¢x¢±Ýì ! ¿¢¢çÝÝ¢ï …Ý¢S¼± ÝÚÝ¢Ú¢²‡¢¢ç|¢{¢æ ¼Ýéæ }¢¢ïÿ¢H¢|¢¢² |¢…ç‹¼ J ²¼¢ï |¢Q ¢S¼ï „œ±}¢ï± ÐéL¯S±MÐæ }¢‹²‹¼ï J Ý ¼é Ú…S¼}¢p JJ46JJ ¥¼»± ãï Ðí|¢¢ï ! ÐéL¯¢² ç±Ex¢éÚ±ï Ý¢Ú¢²‡¢¢² ÝÚ¢ï œ ¢}¢¢² à¢é h ¢² ±ï Î }¢¢x¢ü Ð í ± ¼ü Ü ¢² ¼ï Ý}¢: JJ47JJ ¥çÐ ™ J Ü ÐÅïç‹Îí²}¢¢x¢ñü<±çÿ¢#}¢ç¼: Ðé}¢¢Ýì çÝ²‹¼ëMÐï‡¢ïç‹Îí²¢çÎ¯é ç±l}¢¢Ý}¢çÐ y±¢æ Ý …¢Ý¢ç¼ JJ48JJ ¼± ¿¢¢Ýæ ¼é ±ïÎïÝ |¢±ç¼ J „¢æw²²¢ïx¢¢çÎç|¢: Ðí²¼}¢¢Ý¢ ¥çÐ Ï¢ír¢¢Î²¢ï Îï±¢ }¢ésç‹¼ J »±æ | ¢ê ¼ æ }¢ã¢Ðé L ¯}¢ãæ y±¢æ Ðí ‡ ¢}¢¢ç}¢ JJ49JJ §ç¼ Ÿ¢è}¢j¢x¢±¼ï m¢Îà¢SÜ ‹{ï 664

m¢Îà¢: SÜ ‹{:

Ÿ¢è}¢Îì |¢¢x¢±¼ ™ê<‡¢Ü ¢

™ê<‡¢Ü ¢²¢}¢C}¢¢ïùŠ²¢²: JJ8JJ Ý±}¢ï |¢x¢±‹}¢¢²¢çÎÎëÿ¢¢ñÎüà¢üÝï }¢éãé: JJ }¢¢²¢çà¢à¢¢ïHü²¢Ï{¢ñ ™ }¢éÝï<Ý±ïüà¢çÝx¢ü}¢ñ: JJ „ê¼ ©±¢™ JJ ãï Ï¢ír¢Ýì ! »±æ Ï¢éçh}¢¼¢ }¢¢Ü ü‡Çï² „æS¼é¼¢ï ÝÚ„¶ Ý¢Ú¢²‡¢: Ðí„‹Ý¢ï |¢êy±¢ ¼æ |¢¢x¢ü±æ }¢¢Ü ‡Çï²}¢Ï¢í±è¼ì JJ1JJ Ÿ¢è|¢x¢±¢Ýé±¢™ JJ |¢¢ï |¢¢ï Ï¢ír¢<¯Ÿ¢ïD ! y±}¢¢y}¢„}¢¢ç{Ý¢ ¼Ð:S±¢Š²¢²„æ²}¢ñÚÝÐ¢ç²‹²¢ |¢Q K¢ ™ ç„h¢ï …¢¼¢ïùç„ JJ2JJ ¼ï Ï¢ëãÎì±í¼™²ü²¢ ±²æ ¼éC¢: S}¢: J ¼± Ü Ë²¢‡¢}¢S¼é J ±ÚÎ¢ç²Ý¢}¢Ðèà¢¢‹}¢y„Ü ¢à¢¢œ±}¢ç|¢Hç¯¼æ ±Úæ Ðí¢ŒÝéçã JJ3JJ }¢¢Ü ü‡Çï² ©±¢™ JJ ãï Îï±Îï±ïà¢ ! ²j±¢‹}¢²¢ ÎëC¢ïùç„ J }¢}¢ñ¼¢±¼ñ± ±Úï‡¢¢H}¢çS¼ JJ4JJ Ï¢ír¢¢Î²¢ï Îï±¢ ²S² ¼ï ™Ú‡¢„Ú¢ïLãæ ²¢ïx¢Ðv±ïÝ }¢Ý„¢ùçÐ Îëß¢ Üë ¼Üë y²¢ |¢±ç‹¼ J „ |¢x¢±¢Ýì }¢ï Ðíy²ÿ¢¢ï Ï¢|¢ê± JJ5JJ ¼ƒ¢çÐ ãï Ü }¢HÎHH¢ï™Ý ! ¥ãæ ¼ï ¼¢æ }¢¢²¢æ ÎíCéç}¢ÓÀ¢ç}¢ J ²²¢ H¢ïÜñ : „ã „±ïü H¢ïÜ Ð¢H¢ |¢ïÎÏ¢éçh±à¢¢yÐçÚ|¢í}¢ç‹¼ JJ6JJ „ê¼ ©±¢™ ! ãï à¢¢ñÝÜ ! ¼ïÝñ±æ Ðêç…¼: „æS¼é¼p |¢x¢±¢ó¢¢Ú¢²‡¢¢ï Ï¢ÎçÚÜ ¢Ÿ¢}¢æ …x¢¢}¢ JJ7JJ çÜ ‹¼é }¢ã¢}¢éç Ý}¢¢üÜ ü‡Çï² S¼}¢ï± }¢¢²¢Îà¢ü Ý MÐ}¢ƒZ ç™‹¼²Ýì S±¢Ÿ¢}¢ï »± çÝ±„Ýì ¥x‹²Ü |ü ¢êç}¢±¢Ä±¢çÎ¯é „±ü~¢ Ÿ¢èãôÚ Š²¢²Ýì }¢Ý¢ï}¢²ñ|¢¢ü±ÎíÃ²ñÚ™ü²¢}¢¢„ J ¼¼: Ü Î¢ç™yÐí}ï ¢¢ç¼ÚïÜ ¢y„ ¼¢æ Ðê…¢}¢çÐ ç±„S}¢¢Ú JJ8JJ9JJ ãï à¢¢ñÝÜ ! »Ü Î¢ „¢²æÜ ¢Hï ÐécÐ|¢Îí¢ÝÎè¼Åï „ ç±Ú¢…}¢¢Ý ¥¢„è¼ì J ¼Îñ± }¢ã¼¢ ±ïx¢ïÝ ±¢²é±ü±¢ñ JJ10JJ ¼¼: Ðí™‡Çæ à¢ÏÎæ Üé ±¢ü‡¢¢: „ç±lé¼¢ï }¢ïÍ¢¢ ÚƒS²¢ÿ¢±ySƒêH¢ ±¯ü{¢Ú¢ ±±ë¯é: JJ11JJ ¼¼¢ï ±¢²é±ïx¢ïÝ ÿ¢éç|¢¼¢ ©x¢íÝR x¢í¢ã¢ |¢²æÜ Ú¢±¼¢ü x¢æ|¢èÚS±Ý¢p¼é:„}¢éÎí¢: S±HãÚèç|¢: çÿ¢ç¼¼Hæ x¢í„‹¼ §± Ã²Îëà²‹¼ JJ12JJ ¼¼ ¥¢y}¢Ý¢ „ã¢ç¼léç¼}¢çjp¼é<±{æ …x¢Î‹¼Ï¢üçãp |¢²|¢è¼æ ¼ƒ¢ …H}¢xÝ¢æ |¢é±æ ™ ç±H¢ïv² „ }¢ã¢}¢éçÝ|¢ëüà¢æ |¢²¢Üé H¢ï …¢¼: JJ13JJ ¼¼¢ï ±¢²éÝ¢ ÐíÜ ç}Ð¼…H: ª<}¢ç|¢|¢èü¯‡¢: „}¢éÎí¢ï ±¯üçj…üHñÚ¢Ðê²ü}¢¢‡¢: „Ýì mèÐ¢çÎí±¯ñü: „ã |¢êç}¢}¢çÐ „}¢¢}¢Ü Ú¢ï¼ì JJ14JJ ¼Î¢ çÝç¶Hæ ~¢ñH¢ïv²æ …Hï çÝ}¢xÝæ Ï¢|¢ê± J ¼Î¢ »Ü »±¢±çà¢C: „ }¢éçÝ…üÅ¢: ç±Ü è²ü …Ç¢‹{±i|¢í¢}¢ JJ15JJ Ï¢é|¢éçÿ¢¼: çÐÐ¢ç„¼: ¥Ð¢Úïù‹{Ü ¢Úï Ðç¼¼¢ï }¢yS²ÝR ¢çÎç|¢LÐÎíé¼p „ }¢ã¢}¢éçÝÚ¢Ü ¢à¢æ |¢é±æ S±x¢Z çÎà¢p Ý ±ïÎ JJ16JJ ¼Î¢ „ v±ç™Á…H¢±¼ï ü x¢¼: v±ç™ÌãÚèç|¢S¼¢çÇ¼: v±ç™jÿ¢‡¢¢² ç}¢ƒ¢ï ²éŠ²çj…üH…‹¼éç|¢|¢üçÿ¢¼: v±ç™¼ì à¢¢ïÜæ v±ç™‹}¢¢ïãæ v±ç™yvHïà¢æ v±ç™y„é¶æ v±ç™‹}¢ëy²éæ uç™mK¢Š²¢çÎç|¢LÐÎíé¼¢ï Ï¢|¢ê± JJ17JJ18JJ »±æ ç±c‡¢é}¢¢²¢±ë¼¢y}¢Ý: ÐçÚ|¢í}¢¼S¼S² }¢éÝï: ¥²é¼¢²é¼±¯¢ü‡¢¢æ à¢¼¢çÝ „ãd¢ç‡¢ ™ 665

m¢Îà¢: SÜ ‹{:

Ÿ¢è}¢Îì |¢¢x¢±¼ ™ê<‡¢Ü ¢

Ã²¼è²é: JJ19JJ §yƒæ |¢í}¢Ýì „ Ü Î¢ç™yÐëçƒÃ²¢ »Ü çS}¢Ýì ©Ó™ÐíÎïà¢ï È HÐ~¢„éà¢¢ïç|¢¼}¢ïÜæ ±Å±ëÿ¢}¢Ðà²¼ì JJ20JJ ¼¼S¼S² ±ëÿ¢S²ïà¢¢‹²¢æ çÎçà¢ »Ü S²¢æ à¢¢¶¢²¢æ Ð~¢ÐéÅï à¢²¢Ýæ çÝ…¼ï…„¢ù‹{Ü ¢Úæ ÎêÚèÜé ±ü‹¼æ à²¢}¢±‡¢Z Ÿ¢è}¢mÎÝæ Ü }Ï¢éx¢íè±æ ç±à¢¢±ÿ¢„æ „éÝ¢ç„Üæ „é ‹ ÎÚ|¢í é ± }¢ì JJ21JJ22JJ E¢„ç±Hé ç H¼Üï à¢ñ Ú Hæ Ü ë ¼æ Ü ‡¢ü ² ¢ï Î ¢ü ç Î}¢Üé „é } ¢{¢çÚ‡¢æ ç±Îíé}¢±ÎíQ ¢{Ú¢ïDÜ ¢‹¼²¢ ôÜ ç™Î¢ÚQ çS}¢¼„é{¢„}¢ç‹±¼}¢ì JJ23JJ Ü }¢Hx¢|¢üS²¢Lç‡¢}¢ï±ïÐÎL‡¢Ü Å¢ÿ¢æ }¢Ý¢ï¿¢ã¢S²±èÿ¢‡¢æ çÝ}ÝÝ¢ô|¢ Ú}¢‡¢è²¢æx¢éçH²éQ ¢|²¢æ ãS¼¢|²¢æ ™Ú‡¢¢x¢éDæ }¢é¶ï çÝ{¢² çÐÏ¢‹¼æ Ï¢¢Hæ }¢éÜé ‹Îæ Îëß¢ ç±Ðíï‹Îí¢ï }¢¢Ü ü‡Çï²¢ï ç±çS}¢¼¢ï Ï¢|¢ê± JJ24JJ25JJ ¼S² Îà¢üÝ¢Îï± x¢¼Ÿ¢}¢: ÐéHçÜ ¼Ú¢ï}¢¢ ¥jé¼|¢¢±ïÝ à¢æçÜ ¼p „Ýì „ }¢éçÝS¼æ ÐíCéæ ¥x¢í¼¢ï ²²¢ñ JJ26JJ ¼Îñ± ¼S² çà¢à¢¢ï: E¢„ïÝ „ã }¢à¢Ü §± „ ¼Î‹¼Ú}¢ç±à¢¼ì J „ ¼S²¢ïÎÚïùçÐ …x¢çÎÎæ Ðê±ü±çmH¢ïv² ç±S}¢²æ }¢¢ïãæ ™ x¢¼: JJ27JJ ¼~¢¢Ü ¢à¢|¢êç}¢Ýÿ¢~¢x¢‡¢Ð±ü¼„}¢éÎímèÐ|¢ê¼ |¢¢ñç¼Ü Ü ¢H¢çÎ „±Z …x¢y„y²ç}¢± |¢¢ç„¼æ ±èÿ² çã}¢¢H²æ ÐécÐ|¢Îí¢æ ÝÎè S±¢Ÿ¢}¢æ }¢éÝèæp ç±H¢ïv² ÐÚæ ç±S}¢²}¢±¢Ð J ¼¼: „ ¼S² çà¢à¢¢ï: E¢„¢çó¢:„ëy² ÐéÝ: ÐíH²¢‡¢ü±ï ‹²Ð¼¼ì JJ28-30JJ ¼¼: ÐéÝ: ÐëçƒÃ²¢ ©ó¢¼ÐíÎïà¢ï ±Å±ëÿ¢æ ¼S² Ð~¢ÐéÅÜï à¢²¢Ýæ Ï¢¢Hæ }¢éÜé ‹Îæ ™ ±èÿ² ¼ïÝ çÝÚèçÿ¢¼: „Ýì ¼æ Ï¢¢HÜæ NçÎ Š²¢y±¢ ¼}¢¢çHçX¼é}¢{¢±¼ì JJ31JJ32JJ çÜ ‹¼é „±üNÎ²¢à¢²¢ï |¢x¢±¢Ýì ¼S²¢ôHx¢Ý¢yÐê±ü}¢ï±¢‹ÎÎü{ï JJ33JJ ¼¼: ÿ¢‡¢¢Îï± „ ±Å±ëÿ¢: „}¢ééÎíS² „çHHæ ™ „l¢ïù‹¼Îü{ï J „ }¢éçÝ}¢¢üÜ ü‡Çï²¢ïùçÐ Ðê±ü±yS±¢Ÿ¢}¢ï „æçSƒ¼: JJ34JJ §ç¼ Ÿ¢è}¢j¢x¢±¼ï m¢Îà¢SÜ ‹{ï ™ê<‡¢Ü ¢²¢æ Ý±}¢¢ïùŠ²¢²: JJ9JJ Îà¢}¢ï çà¢± ¥¢x¢y² }¢éÝSï ¼éC¢ï ±Ú¢ÝÎ¢¼ì JJ ¼ïÝ „¢Ü }¢ç¼Ðíèy²¢ „}¢¢|¢¢c² „|¢¢…²Ýì JJ „ê¼ ©±¢™ JJ „ }¢éçÝ}¢¢Ü ü‡Çï²: »±æ Ý¢Ú¢²‡¢ç±çÝ<}¢¼æ ²¢ïx¢}¢¢²¢²¢ ±ñ|¢±æ ±èÿ² ¼æ |¢x¢±‹¼æ à¢Ú‡¢æ …x¢¢}¢ JJ1JJ }¢¢Ü ü‡Çï² ©±¢™ JJ ãï ãÚï ! à¢Ú‡¢¢x¢¼¢Ý¢}¢|¢²ÐíÎæ ¼ï ™Ú‡¢¢ïÐ¢‹¼ïùãæ „}¢¢x¢¼¢ïùçS}¢ J ²S² }¢¢²²¢ }¢ã¢‹¼¢ï ¿¢¢çÝÝ¢ïùçÐ }¢ésç‹¼ JJ2JJ „ê¼ ©±¢™ JJ »Ü Î¢ »±æ „}¢¢çã¼™ï¼„æ ¼æ }¢ã¢}¢éôÝ S±x¢‡¢ñ: Ð¢±üy²¢ ™ „ã ±ëë¯|¢}¢¢Lsï¼S¼¼: Ð²üÅÝì |¢x¢±¢Ýì LÎí¢ïùÐà²¼ì JJ3JJ ¼¼¢ï |¢x¢±¼è Ð¢±ü¼è ¼æ }¢éôÝ }¢¢Ü ü‡Çï²æ ç±H¢ïv² çà¢±}¢¢ã J ãï „Î¢çà¢± ! à¢¢‹¼™ï¼„}¢ïÝæ }¢ã¢}¢éôÝ Ðà² JJ4JJ ãï Ý¢ƒ ! y±æ ç„çhÎ¢¼¢ùç„ J ¥¼»± ¥S² ¼Ð„: „æç„ôh Üé L JJ5JJ Ÿ¢èçà¢± ©±¢™ JJ ãï |¢x¢±ç¼ ! ¥²æ }¢ã¢}¢éçÝ: |¢x¢±ç¼ ç±c‡¢¢ñ ÐÚ¢æ |¢ôQ Ðí¢#¢ïùçS¼ J ¥¼ »¯ Ü ¢}¢çÐ ç„ôh ¼ƒ¢ }¢¢ïÿ¢}¢çÐ Ý¢Ü ¢æÿ¢¼ï JJ6JJ ¼ƒ¢çÐ ãï |¢±¢çÝ ! ¥ã}¢ï¼ïÝ „¢{éÝ¢ „ã ±¢¼¢üH¢Ðæ Ü çÚc²¢ç}¢ J ²¼: „¢{é„}¢¢x¢}¢¢ï Ýë‡¢¢æ Üë ¼ï 666

m¢Îà¢: SÜ ‹{:

Ÿ¢è}¢Îì |¢¢x¢±¼ ™ê<‡¢Ü ¢

ÐÚ}¢¢ï H¢|¢¢ï |¢±ç¼ JJ7JJ „ê¼ ©±¢™ JJ §y²évy±¢ „¼¢æ x¢ç¼: „±üç±l¢Ý¢}¢èEÚ: çà¢±S¼S² „Ü ¢à¢¢l²¢ñ JJ8JJ çÜ ‹¼é „ }¢ã¢}¢éçÝ: „}¢¢ç{Sƒy±¢hï¼¢ï: …x¢Î¢„y}¢Ý¢ïS¼²¢ïÚ¢x¢}¢Ýæ Ý ±ïÎ JJ9JJ ¼Î¢ |¢x¢±¢Ýì çà¢±¢ï ²¢ïx¢}¢¢²²¢ ¼S²¢ç|¢Ðí¢²}¢ç|¢¿¢¢² ¼S² NÎ²¢Ü ¢à¢æ ±¢²éçàÀÎíç}¢± Ðíç±±ïà¢ JJ10JJ ¼¼: „ }¢éçÝÚ¢y}¢çÝ ¼çÇôyÐx¢…Å¢{Úæ ç~¢Ýï~¢æ Îà¢|¢é…æ ©l‹¼æ „ê²üç}¢± |¢¢S±Úæ Ã²¢Í¢í™}¢¢ü}Ï¢Úà¢êH{ÝéÏ¢¢ü‡¢¶Çìx¢™}¢¢üÿ¢}¢¢H¢Ç}¢LÜ Ð¢HÐÚà¢êÝ Î{¢Ýæ çà¢±æ ç±H¢ïv² ç±çS}¢¼¢ï Ï¢|¢ê± J §Îæ ôÜ , Üé ¼: „}¢¢x¢¼æ §ç¼ ç™‹¼²Ýì „ „}¢¢{ï<±Ú¼¢ïù|¢±¼ì JJ 11-13 JJ ¼¼: „ ¥¢ã J ãï ç±|¢¢ï ! „±üƒ¢ Ðê‡¢üÜ ¢}¢S² ¼ï ±²æ ôÜ Ü Ú±¢}¢ JJ16JJ à¢¢‹¼¢² Ðí}¢ëÇ¢² „œ±Ú…S¼}¢¢ï…é¯ï çà¢±¢² ¼ï Ý}¢¢ï Ý}¢: JJ17JJ „ê¼ ©±¢™ JJ ¼ïÝñ±æ „æS¼é¼¢ï |¢x¢±¢Ý¢çÎÎï±: çà¢±S¼éC: „Ýì ÐíãS² ¼æ …x¢¢Î JJ18JJ Ÿ¢èçà¢± ©±¢™ JJ ãï }¢ã¢}¢éÝï ! ±Úæ ±ë‡¢èc± J ²¼¢ï Ï¢ír¢ç±c‡¢é}¢ãïEÚ¢ ±²æ ~¢²¢ïùçÐ ±ÚÎ¢¼¢Ú: S}¢: J „È HÎà¢üÝ¢Ý¢}¢S}¢¢Üæ ~¢²¢‡¢¢æ Îà¢üÝæ Üë y±¢ Ðé}¢¢Ýì ¥}¢ë¼y±æ H|¢¼ï JJ19JJ ãï ç±Ðí ! ¥S}¢¢Ü }¢ïÜ ¢‹¼|¢Q ¢ çÝ±ñüÚ¢: „}¢Î<à¢Ý¢ï |¢ê¼±y„H¢: „¢{±¢ï Ï¢í¢r¢‡¢¢ ²ï |¢±ç‹¼ J ¼¢çÝ‹Îí¢çÎH¢ïÜ Ð¢Hñ: „çã¼¢ ±²æ Ï¢ír¢ç±c‡¢é}¢ãïEÚ¢ Ý}¢SÜé ±ü‹¼¢ïù™ü²¢}¢: JJ20JJ21JJ »±æç±{¢: „¢{±¢ï }¢ç² ¥Ó²é¼ï Ï¢ír¢ç‡¢ ™ ¥‡¢é}¢¢~¢}¢çÐ |¢ïÎæ Ý Ðà²ç‹¼ J ¥S}¢¢Îï± ãï¼¢ï±ü²æ ²éc}¢¢Ýì |¢…¢}¢: JJ22JJ …H}¢²¢çÝ ¼èƒ¢üçÝ ¥™ï¼Ý¢ Îï±¢p¢Ú¢ç{¼¢: „‹¼¢ï Ï¢ãéÜ ¢HïÝ ÐéÝç‹¼ J çÜ ‹¼é ²ê ² æ ¼é Îà¢ü Ý }¢¢~¢ï ‡ ¢ Ðé Ý èƒ JJ23JJ ±²æ Ï¢í ¢ r¢‡¢ï | ²¢ï Ý}¢SÜé }¢ü : J ²¼¢ï Ï¢í¢r¢‡¢¢S¼Ð¥¢çÎç|¢ÚS}¢ÎíêÐæ çÏ¢|¢íç¼ JJ24JJ ²Î¢ ¼ï¯¢æ Ÿ¢±‡¢¢gà¢üÝ¢‹}¢ã¢Ð¢¼çÜ Ý¢ïùçÐ à¢êhKç‹¼ ¼Î¢ „æ|¢¢¯‡¢çÎç|¢: à¢éhK‹¼é §ç¼ çÜ }¢¢p²ü}¢ì JJ25JJ „ê¼ ©±¢™ JJ çà¢Úç„ ™‹Îí}¢„¢ „éà¢¢ïç|¢¼S² |¢x¢±¼: çà¢±S²¢}¢ë¼}¢²¢çÝ ±™Ý¢çÝ Ô¢ë‡±ó¢çÐ }¢ã¢}¢éçÝ}¢¢üÜ ü‡Çï²¢ï Ý¢¼ëŒ²¼ì JJ26JJ |¢x¢±¼¢ï ç±c‡¢¢ï}¢¢ü²²¢ ç™Úæ vHïçà¢¼¢ïùçÐ „ }¢ã¢}¢éçÝ: çà¢±±™Ý¢}¢ë¼ïÝ vHïà¢ç±ãèÝ: „Ýì ¼æ Ðí¢ã JJ27JJ }¢¢Ü ü‡Çï² ©±¢™ JJ ¥ã¢ï ! à¢ÚèçÚç|¢}¢üÝéc²ñÚèEÚ¢‡¢¢æ ™²¢ü ¥¼<Ü ¼¢ |¢±ç¼ J ²¼¢ï |¢±‹¼: §üEÚ¢ ¥çÐ S±çÝ²æç~¢¼¢çÝ |¢ê¼¢çÝ Ý}¢æç¼ S¼é±ç‹¼ ™ JJ28JJ ¼ï ÎïçãÝ¢ {}¢ü x¢í¢ãç²¼éæ S±²æ {}¢¢üÝ¢™Úç‹¼ JJ29JJ »¼¢±¼¢ S±}¢¢²¢}¢²±ëçœ¢ç|¢±ü¼ü¼¢ï |¢x¢±¼S¼± Ðí¼¢Ð¢ï ‹²êÝ¼¢æ Ý ²¢ç¼ JJ30JJ ²¢ï |¢±¢Ýì }¢Ý„¢ §Îæ …x¢y„ëß¢ x¢é‡¢ñ: „ã ¥çS}¢Ýì Ðíç±C §± Îëà²¼ï JJ31JJ ¼S}¢ñ x¢é‡¢¢y}¢Ýï ç~¢x¢é‡¢¢² Ï¢ír¢S±MÐ¢² H¢ïÜ x¢éÚ±ï ¼ï Ý}¢: JJ32JJ ¥çÐ ™ J ãï Ðí|¢¢ï ! ²S² Îà¢üÝ¢Îï± Ðé}¢¢Ýì „±üƒ¢ Ðê‡¢üÜ ¢}¢: „y²Ü ¢}¢p S²¢¼ì J ¼S}¢¢mÚ±¯ü‡¢¢œ±œ¢¢ïùãæ Ü }¢ÐÚæ ±Úæ ±ë‡¢ï JJ33JJ ¼ƒ¢çÐ Ðê‡¢¢üj±¼: „Ü ¢à¢¢Îãæ |¢x¢±ç¼ „¢{é¯é y±ç² ™¢™H¢æ 667

m¢Îà¢: SÜ ‹{:

Ÿ¢è}¢Îì |¢¢x¢±¼ ™ê<‡¢Ü ¢

|¢ôQ ²¢™ï JJ34JJ „ê¼ ©±¢™ JJ ãï Ï¢ír¢Ýì ! ¼ïÝ }¢éçÝÝ¢ »±æ „êQ ²¢ ±¢™¢ „æS¼é¼¢ïù<™¼p çà¢±: Ð¢±üy²¢ùÝé}¢¢ïçÎ¼: „Ýì ¼}¢¢ã JJ35JJ ãï }¢ã¯ïü }¢¢Ü ü‡Çï² ! y±æ |¢x¢±ç¼ ç±c‡¢¢ñ |¢çQ }¢¢Ýç„ J ¥¼S¼ïù²æ }¢Ý¢ïÚƒ: Ðê‡¢ü: S²¢¼ì J »¼Îç¼çÚQæ Ü ËÐÐ²ü‹¼æ ¼ï ²à¢: ¥…Ú¢}¢Ú¼¢ ~¢ñÜ ¢çHÜæ ¿¢¢Ýæ ±ñÚ¢x²æ ç±¿¢¢Ýæ ÐéÚ¢‡¢¢™¢²ü¼¢ ™ S²¢¼ì JJ36JJ37JJ „ê¼ ©±¢™ JJ ãï à¢¢ñÝÜ ! ¼S}¢ñ }¢éÝ²ï »±æ ±Ú¢Ýì Îœ±¢ Ð¢±üy²ñ ¼S² }¢ãœ±æ Ü ƒ²Ýì çà¢±¢ï …x¢¢}¢ JJ38JJ „ }¢ã¢}¢éçÝ}¢¢üÜ ü‡Çï²¢ïù{éÝ¢çÐ ãÚ¢ñ »Ü ¢‹¼|¢çQ }¢¢™ÚÝì |¢éç± ç±™Úç¼ JJ39JJ }¢²¢ ¼ï Ï¢éçh}¢¼¢ï }¢¢Ü ü‡Çï²S² ™çÚ¼æ ¥jé¼æ |¢x¢±‹}¢¢²¢±ñ|¢±æ ™ ±<‡¢¼}¢ì JJ40JJ »¼‹}¢¢Ü ü‡Çï²ïÝ¢Ýé|¢ê¼æ ç±ç±{Ü ËÐMÐæ |¢x¢±¼¢ï }¢¢²¢±ñ|¢±}¢èEÚïÓÀ²¢ ¼S²ñ±¢Ü S}¢¢yÿ¢‡¢}¢¢~¢ï‡¢ Ðí¢#}¢çÐ Üï ç™Î¿¢¢: Ðé } ¢¢æ „ : Ðí ç ¼Ü ËÐï »¼j±¼èç¼ Ü ƒ²ç‹¼ JJ41JJ ãï |¢ë x ¢é ± ²ü à¢¢ñ Ý Ü ! |¢x¢±¼¢ï ç±c‡¢¢ïHèüH¢²éQ }¢ï¼Î¢w²¢Ýæ ²: Ðé}¢¢Ýì Ô¢ë‡¢é²¢¼ì Ÿ¢¢±²ïm¢ ¼²¢ï: „æ„ëç¼<±HéŒ²¼ï JJ42JJ §ç¼ Ÿ¢è}¢j¢x¢±¼ï m¢Îà¢SÜ ‹{ï ™ê<‡¢Ü ¢²¢æ Îà¢}¢¢ïùŠ²¢²: JJ10JJ »Ü ¢Îà¢ï ¼é Ðê…¢ƒZ }¢ã¢ÐéL¯±‡¢üÝ}¢ì JJ Ú±ïÃ²êãü S² ™¢w²¢Ýæ Ðíç¼}¢¢„æ ÐëƒÜ ì ÐëƒÜ ì JJ ãï „ê¼ ! „±ïü¯¢æ ¼æ~¢¢‡¢¢æ ç„h¢‹¼ï y±æ |¢x¢±œ¢œ±¿¢¢ïùç„ J¥¼Sy±¢}¢ãç}¢}¢ƒZ ÐëÓÀ¢ç}¢ ¼¢æç~¢Ü ¢: Ðé}¢¢æ„: çŸ¢²:Ð¼ï<±c‡¢¢ïLÐ¢„Ý¢²¢æ ¼S² Ð¢Î¢Îè‹²æx¢¢çÝ, „éÎà¢üÝ¢Îè‹²¢²é{¢çÝ, Ü ¢ñS¼é|¢¢ÎèçÝ |¢ê¯‡¢¢çÝ ™ ²ñS¼œ±ñLÐÜ ËÐ²ç‹¼ J ¼‹}¢ï Ü ƒ² J ¼ï Ü Ë²¢‡¢}¢S¼é J ²¼ »±æ Ðê…¢²¢ïx¢ïÝ }¢y²¢ïüù}¢ë¼y±æ H|¢¼ï JJ 1-3 JJ „ê¼ ©±¢™ JJ ãï à¢¢ñÝÜ ! x¢éMÝì Ðí‡¢|²¢ãæ Ï¢í r ¢¢çÎç|¢Ú¢™¢²ñ ü : ±ï Î ¼æ ~ ¢¢|²¢æ Ðí ¢ ï Q ¢ ±ñ c ‡¢±è<±|¢ê ¼ è: Ü ƒç²c²¢ç}¢ JJ4JJ ÐíÜë ¼„ê~¢}¢ãÎãæÜ ¢ÚÐæ™¼‹}¢¢~¢ñS¼œ±ñ|¢üx¢±¼¢ »Ü ¢Îà¢ïç‹Îí²¢ç‡¢ Ðæ™}¢ã¢|¢ê¼¢Ýèç¼ ¯¢ïÇà¢ç±Ü ¢Ú¢y}¢Ü ¢ï ç±Ú¢ÇìÎïã¢ï çÝ<}¢¼: J ²çS}¢Ýì §Îæ ç~¢|¢é±Ýæ Îëà²¼ï J ¼S²¢æx¢¢çÝ Ü ËÐ²ó¢¢ã J |¢êS¼S² Ð¢Î¢ñ J S±x¢¢ïü }¢S²Ü }¢ì J Ý|¢¢ï Ý¢ç|¢: J „ê²¢ïü Ýï~¢ï J ±¢²éÝ¢ü„ï J çÎà¢: Ü ‡¢¢ñü J ©ÐS¼æ Ðí…¢Ðç¼: J }¢ëy²éx¢éüÎ}¢ì J H¢ïÜ Ð¢H¢ |¢é…¢: J ™‹Îí}¢¢ }¢Ý: J ²}¢¢ñ |¢íé±¢ñ J HÁ…¢ ªŠ±¢ïüD: J Ü ¢æç¼Îü‹¼¢: J |¢í}¢¢ ã¢S²}¢ì J ±ëÿ¢¢ Ú¢ï}¢¢ç‡¢ J }¢ïÍ¢¢: Üï à¢¢: JJ 5-8 JJ ²¢±yÐí}¢¢‡¢: „¢{¢Ú‡¢: ÐéL¯: S±}¢¢ÝïÝ „#ç±¼çS¼ç}¢¼S¼¢±¢Ý„¢ñ ÐéL¯¢ïùçÐ Ü çƒ¼: JJ9JJ |¢x¢±¢Ýì Ü ¢ñS¼é|¢}¢ç‡¢ç}¢¯ï‡¢ à¢éh™ñ¼‹²}¢¢y}¢Á²¢ïç¼<Ï¢|¢<¼ J „ Ü ¢ñS¼é|¢æ Ÿ¢è±y„æ ™ {¢Ú²ç¼ JJ10JJ „ ±Ý}¢¢H¢ç|¢{¢æ S±}¢¢²¢æ, ±ïÎ}¢²æ Ðè¼¢}Ï¢Úæ, Ðí‡¢±S±MÐæ ²¿¢¢ïÐ±è¼æ ™ {¢Ú²ç¼ JJ11JJ „ „¢æw²²¢ïx¢MÐ¢ñ }¢Ü Ú¢Üë ç¼Üé ‡ÇHï ¼ƒ¢ Ï¢ír¢H¢ïÜ S±MÐæ }¢éÜé Åæ çÏ¢|¢<¼ JJ12JJ „ ¥Ã²¢Üë ¼}¢Ý‹¼¢w²}¢¢„Ýæ „œ±x¢é‡¢æ ¼Î¢„ÝMÐæ Ü }¢Hæ ™ {¢Ú²ç¼ JJ13JJ „ Ðí¢‡¢¼œ±¢çy}¢Ü ¢æ 668

m¢Îà¢: SÜ ‹{:

Ÿ¢è}¢Îì |¢¢x¢±¼ ™ê<‡¢Ü ¢

x¢Î¢æ …H¼œ±¢}¢Üæ à¢æ¶æ ¼ƒ¢ ¼ï…S¼œ±æ „éÎà¢üÝæ ™R æ {¢Ú²ç¼ JJ14JJ „ ¥¢Ü ¢à¢¼œ±¢y}¢Üæ ¶Çìx¢æ, ¥‹{Ü ¢ÚMÐæ ™}¢ü, Ü ¢HS±MÐ {Ýé:, Ü }¢ü}¢²æ ¼ê‡¢èÚæ ™ {¢Ú²ç¼ JJ15JJ §ç‹Îí²MÐ¢Ýì Ï¢¢‡¢¢Ýì, }¢Ý:S±MÐ Úƒæ, à¢ÏÎSÐà¢¢üÎèÝ ÚƒÏ¢¢s|¢¢x¢¢æp {¢Ú²ç¼ JJ16JJ „ Ðê…ÝSƒ¢ÝS±MÐæ „ê²ü}¢æÇHæ x¢éLÐíÎœ¢¢æ }¢æ~¢Îèÿ¢¢æ ¥¢y}¢Ý: Ðê…¢²¢ïx²¼¢æ ™ {¢Ú²ç¼ JJ17JJ ¯Çìx¢é‡¢ñE²ü„}Ð‹Ýæ HèH¢Ü }¢Hæ {}¢ü²à¢¢ïMÐï ™¢}¢ÚÃ²…Ýï ™ „ {¢Ú²ç¼ JJ18JJ „ ±ñÜé ‡Ææ {¢}¢ ¼ƒ¢ ±ïÎ~¢²S±MÐæ x¢LÇæ çÏ¢|¢<¼ JJ19JJ „ ™ñ¼‹²à¢çQ S±MÐ¢}¢ç±Ý¢çà¢Ýèæ Hÿ}¢èæ, Ðæ™Ú¢~¢¢l¢x¢}¢MÐæ ç±c±v„ïÝæ Ð¢¯üÎæ, ¥ç‡¢}¢¢lñE²¢üç‡¢ ¼ƒ¢ Ý‹Î¢ÎèÝì m¢ÚÐ¢H¢Ýì çÏ¢|¢<¼ JJ20JJ ãï Ï¢ír¢Ýì ! ¥¢Ú¢{Ý¢ƒü |¢x¢±¼¢ï ±¢„éÎï±: „æÜ ¯ü‡¢: Ðílé}Ý ¥çÝLh §ç¼ ™¼é{¢ü }¢ê<¼|¢ïÎ¢ï ¿¢ï²: JJ21JJ „ ™¼é}¢êü<¼: ÐÚ}¢¢y}¢¢ ç±E: ¼ñ…„: Ðí¢¿¢: ¼éÚè² §ç¼ ™¼é<|¢±ëüçœ¢ç|¢¿¢¢ü²¼ï JJ22JJ »±}¢æx¢¢ïÐ¢æx¢¢²é{|¢ê¯‡¢ñLÐHçÿ¢¼¢ï |¢x¢±¢Ýì ±¢„éÎï±¢çÎ™¼é}¢êü<¼MÐ: „Ýì ç±E¢çÎ™¼éC²æ çÏ¢|¢<¼ JJ23JJ ãï ç±Ðí¯ü|¢ ! »±æ|¢ê¼¢ï |¢x¢±¢Ýì S±}¢¢²²ïÎæ ç±E „ë…ç¼ Ð¢H²ç¼ „æãÚç¼ ™ JJ24JJ ¼¼: Ÿ¢èÜë c‡¢æ Ðí¢ƒü²ó¢¢ã J ãï Ÿ¢èÜë c‡¢ ! ãï ¥…éüÝ„¶ï ! ãï ¥±çÝÎí¢ïãÜ ¼ü÷‡¢¢æ ÝëÐ¢‡¢¢æ ±æà¢Î¢ãÜ ! ãï Ÿ¢±‡¢}¢æx¢H ! y±æ |¢ëy²¢‹Ý: Ð¢çã JJ25JJ Ðí¢¼:Ü ¢Hï ²: Ðé}¢¢Ýì §Îæ }¢ã¢ÐéL¯Hÿ¢‡¢æ ÐÆç¼ ¼‹}¢²: „Ýì …Ðç¼ ™ J „ NÎ²ï çSƒ¼æ Ï¢ír¢ ±èÿ¢¼ï JJ26JJ à¢¢ñÝÜ ©±¢™ JJ ãï „ê¼ ! à¢éÜ ¢ï Ú¢¿¢ï ÐÚèçÿ¢¼ï ÐéÚ¢ Ðæ™}¢SÜ ‹{ï „ê²ü„}Ï¢ç‹{Ý¢æ «ç¯x¢‹{±¢üÎèÝ¢æ „#¢Ý¢æ ²æ x¢‡¢æ }¢¢ç„ }¢¢ç„ …x¢¢Î JJ27JJ ¼ï¯¢æ Ý¢}¢¢çÝ Ü }¢¢üç‡¢ ™ Ÿ¢g{¢Ý¢Ý¢æ Ý: Ü ƒ² JJ28JJ „ê¼ ©±¢™ JJ ãï à¢¢ñÝÜ ! „±üÎïçãÝ¢}¢¢y}¢Ý¢ï |¢x¢±¼¢ï ç±c‡¢¢ï}¢¢ü²²¢ ²¢ïù²æ „ê²¢ïü H¢ïÜ ²¢~¢¢æ Ðí±¼ü²Ýì ç±l¼ï JJ29JJ „ „ëCï: Ü ¼¢ü „¢ÿ¢¢hçÚÚï±¢çS¼ J „ »± „±¢ü„¢æ ±ïÎçR ²¢‡¢¢æ }¢êH}¢ì J „ «ç¯ç|¢Ï¢üãé{¢ ±<‡¢¼¢ïùçS¼ JJ30JJ ¼m‡¢üÝ}¢ï±¢ã J Ü ¢H: Ðí¢¼Ú¢çÎ: J Îïà¢: „}¢ç±¯}¢¢çÎ: J çR ²¢ ¥ÝéD¢Ý}¢ì J Ü ¼¢ü Ï¢í¢r¢‡¢¢çÎ: J Ü Ú‡¢æ „}|¢¢Ú: J Ü ¢²Z ²¢x¢¢çÎ J ¥¢x¢}¢¢ï }¢‹~¢¢çÎ: J ÎíÃ²æ ±íès¢çÎ J È Hæ S±x¢¢üçÎ J »±æ „ „ê ² ¢ï ü Ý±Ðí Ü ¢Úï ‡ ¢ Ü çƒ¼: JJ31JJ „ Ü ¢HMÐ{Ú¢ï |¢x¢±¢Ýì ™ñ ~ ¢¢çÎm¢Îà¢}¢¢„ï ¯ é H¢ïÜ ¢²¢~¢¢çÝ±¢üã¢ƒZ m¢Îà¢x¢‡¢ñ: „ã ç±™Úç¼ JJ32JJ ¼lƒ¢ J {¢¼¢ „ê²ü:, Üë ¼SƒçH ¥Œ„Ú¢:, ãï¼è Ú¢ÿ¢„:, ±¢„éçÜ Ý¢üx¢:, ÚƒÜë lÿ¢:, ÐéHSy²¢ï «ç¯:, ¼é}Ï¢éLx¢ü‹{±ü: »¼ï ™ñ~¢}¢¢„æ ²¢Ð²ç‹¼ JJ33JJ ¥²ü}¢¢ „ê²ü:, Ðéæç…Ü SƒHè ¥Œ„Ú¢:, Ðíãï¼è Ú¢ÿ¢„:, ¼ÿ¢Ü ¢ï Ý¢x¢:, ¥ƒ¢ñ…¢ ²ÿ¢:, ÐéHã¢ï «ç¯:, Ý¢ÚÎ¢ï x¢‹{±ü: »¼ï „±ïü ±ñà¢¢¶}¢¢„æ ²¢Ð²ç‹¼ JJ34JJ ç}¢~¢: „ê²ü:, }¢ïÝÜ ¢ ¥Œ„Ú¢:, Ð¢ñL¯ï²¢ï Ú¢ÿ¢„:, ¼ÿ¢Ü ¢ï Ý¢x¢:, ÚƒS±Ý¢ï ²ÿ¢:, ¥ç~¢«üç¯:, ã¢ã¢ x¢‹{±ü: 669

m¢Îà¢: SÜ ‹{:

Ÿ¢è}¢Îì |¢¢x¢±¼ ™ê<‡¢Ü ¢

»¼ï Á²ïD}¢¢„æ Ý²ç‹¼ JJ35JJ ±L‡¢: „ê²ü:, Ú}|¢¢ ¥Œ„Ú¢:, ç™~¢S±Ý¢ï Ú¢ÿ¢„:, à¢éR ¢ï Ý¢x¢:, „ã…‹²¢ï ²ÿ¢:, ±ç„D¢ï «ç¯:, ãêãêx¢ü‹{±ü: »¼ï ™¢¯¢É}¢¢„æ Ý²ç‹¼ JJ36JJ §‹Îí: „ê²ü:, Ðí}H¢ï™¢ ¥Œ„Ú¢:, ±²¢ïü Ú¢ÿ¢„:, »H¢Ð~¢¢ï Ý¢x¢:, Ÿ¢¢ï¼¢ ²ÿ¢:, ¥çXÚ¢ «ç¯:, ç±E¢±„é{ü‹{±ü: »¼ï Ÿ¢¢±‡¢}¢¢„æ Ý²ç‹¼ JJ37JJ ç±ç±S±¢Ýì „ê²ü:, ¥Ýé}H¢ï™¢ ¥Œ„Ú¢:, Ã²¢Í¢í¢ï Ú¢ÿ¢„:, à¢æ¶Ð¢H¢ï Ý¢x¢:, ¥¢„¢Ú‡¢¢ï ²ÿ¢:, |¢ëx¢é«üç¯:, ©x¢í„ïÝ¢ï x¢‹{±ü: »¼ï |¢¢ÎíÐÎ}¢¢„æ Ý²ç‹¼ JJ38JJ Ðê¯¢ „ê²ü:, Í¢ë¼¢™è ¥Œ„Ú¢:, ±¢¼¢ï Ú¢ÿ¢„:, {ÝT²¢ï Ý¢x¢:, „éLç™²üÿ¢:, x¢¢ñ¼}¢¢ï «ç¯:, „é¯ï‡¢¢ï x¢‹{±ü: »¼ï }¢¢Í¢}¢¢„æ Ý²ç‹¼ JJ39JJ Ð…ü‹²: „ê²ü:, „ïÝç…ÎŒ„Ú¢:, ±™¢ü Ú¢ÿ¢„:, »ïÚ¢±¼¢ï Ý¢x¢:, R ¼é²üÿ¢:, |¢Úm¢…¢ï «ç¯:, ç±E¢ï x¢‹{±ü:, »¼ï È ¢Ëx¢éÝ}¢¢„æ Ý²ç‹¼ JJ40JJ ¥æà¢é: „ê²ü:, ©±üà¢è ¥Œ„Ú¢:, ç±léÓÀ~¢, Ú¢ÿ¢„:, }¢ã¢à¢æ¶¢ï Ý¢x¢:, ¼¢ÿ²¢ïü ²ÿ¢:, Ü à²Ð¢ï «ç¯:, «¼„ïÝ¢ï x¢‹{±ü: »¼ï }¢¢x¢üà¢è¯ü}¢¢„æ Ý²ç‹¼ JJ41JJ |¢x¢: „ê²ü:, Ðê±üç™çœ¢ÚŒ„Ú¢:, SÈ ê…¢ïü Ú¢ÿ¢„:, Ü Ü ¢ïüÅÜ ¢ï Ý¢x¢:, ª‡¢¢ïü ²ÿ¢:, ¥¢²é«üç¯:, ¥çÚCÝïç}¢x¢ü‹{±ü: »¼ï Ð¢ñ¯æ }¢¢„æ Ý²ç‹¼ JJ42JJ y±C¢ „ê²ü:, ç¼H¢ïœ¢}¢¢ ¥Œ„Ú¢:, Ï¢ír¢¢Ðï¼¢ï Ú¢ÿ¢„:, Ü }Ï¢H¢ï Ý¢x¢:, à¢¼ç…lÿ¢:, …}¢ÎçxÝ«üç¯:, {ë¼Ú¢cÅî¢ï x¢‹{±ü: »¼ï ¥¢çEÝ}¢¢„æ ²¢Ð²ç‹¼ JJ43JJ ç±c‡¢é: „ê²ü:, Ú}|¢¢ ¥Œ„Ú¢:, }¢¶¢Ðï¼¢ï Ú¢ÿ¢„:, ¥E¼Ú¢ï Ý¢x¢:, „y²ç…lÿ¢:, ç±E¢ç}¢~¢ «ç¯:, „ê²ü±™¢ü x¢‹{±ü: »¼ï Ü ¢<¼Ü }¢¢„æ Ý²ç‹¼ JJ44JJ |¢x¢±¼: „ê²üS²ñ¼¢ ç±|¢ê¼²: „¢²æÐí¢¼: S}¢Ú‡¢æ Üé ±ü¼¢æ …Ý¢Ý¢æ Ð¢Ð¢çÝ Ý¢à¢²ç‹¼ JJ45JJ Ðê±¢ïüQ ¢Ý¢æ „ê±üç±|¢ê¼èÝ¢æ ÐëƒÜ ì ÐëƒP }¢¢üç‡¢ ±‡¢ü²ó¢¢ã J ¥„¢±¢çÎy²: ¯Çìç|¢x¢ü‡¢ñ: „ã m¢Îà¢}¢¢„ï¯é „}¢‹¼¢Ó™ÚÝì …Ý¢Ý¢æ §ãH¢ïÜï ÐÚH¢ïÜï ™ „‹}¢ô¼ ¼Ý¢ïç¼ JJ46JJ «¯²: „¢}¢x²ü…é<|¢±ñüÎñÚïÝæ S¼é±ç‹¼ J x¢‹{±¢üS¼S² x¢é‡¢¢Ýì x¢¢²ç‹¼ J ¥Œ„Ú„¢ïùx¢íï Ýëy²ç‹¼ JJ47JJ Ý¢x¢¢S¼S² ÚƒÏ¢‹{ÝÚÁ…±¢ï |¢±ç‹¼ J ²ÿ¢¢S¼S² Úƒæ ²¢ï…²ç‹¼ J Ú¢ÿ¢„¢S¼S² ÐëD¼¢ï Úƒæ ÐíÚï ²ç‹¼ JJ48JJ ¯çC„ãd¢ç‡¢ Ï¢¢Hç¶Ë²¢ «¯²p ¼S² ÐéÚ¼: S¼éô¼ Üé ±üç‹¼ JJ49JJ ãï à¢¢ñÝÜ ! »±æ „ ¥Ý¢çÎçÝ{Ý¢ï |¢x¢±¢Ýì Ü ËÐï Ü ËÐï ¥¢y}¢¢Ýæ Ã²ês H¢ïÜ ¢Ýì Ð¢H²ç¼ JJ50JJ §ç¼ Ÿ¢è}¢j¢x¢±¼ï m¢Îà¢SÜ ‹Îï ™ê<‡¢Ü ¢²¢}¢ïÜ ¢Îà¢¢ïùŠ²¢²: JJ11JJ m¢Îà¢ï ¼é ÐéÚ¢‡¢¢ïQ „±¢üƒ¢üÝéR }¢: Üë ¼: JJ Ðíƒ}¢SÜ ‹{}¢¢Ú|² Ðí¢{¢‹²ïÝ „}¢¢„¼: JJ „ê¼ ©±¢™ JJ ãï à¢¢ñÝÜ ! |¢çQ Hÿ¢‡¢¢² {}¢¢ü² Ÿ¢èÜë c‡¢¢² ç±Ðíï|²p Ý}¢SÜë y²¢ãæ „Ý¢¼Ý¢Ýì {}¢¢üÝì ±ÿ²¢ç}¢ JJ1JJ |¢¢ï ç±Ðí¢: ! ²j±çjÚãæ ÐëCS¼Îï¼çmc‡¢¢ïÚjé¼æ Ýë‡¢¢æ Ÿ¢±‡¢è²æ ™ ™çÚ~¢æ }¢²¢ Ðí¢ïQ }¢ì JJ2JJ ¥çS}¢Ýì Ÿ¢è}¢j¢x¢±¼ï ÐéÚ¢‡¢ï „±üÐ¢ÐãÚ: „¢y±¼¢æ Ðç¼: „¢ÿ¢¢ó¢¢Ú¢²‡¢: Ü è<¼¼¢ïùçS¼ JJ3JJ ¥~¢ …x¢¼ ©yÐçœ¢çSƒç¼Ý¢à¢Üæ ÐÚæ Ï¢ír¢ ¥ÐÚ¢ïÿ¢¿¢¢Ýæ 670

m¢Îà¢: SÜ ‹{:

Ÿ¢è}¢Îì |¢¢x¢±¼ ™ê<‡¢Ü ¢

¼S² „¢{Ýæ ™ ±<‡¢¼}¢çS¼ JJ4JJ ¥çS}¢Ýì |¢çQ ²¢ïx¢¢ï ±ñÚ¢x²æ ™ Ü çƒ¼}¢çS¼ J Ÿ¢è}¢j¢x¢±¼S² Ðíƒ}¢SÜ ‹{ï Ð¢Úèçÿ¢¼}¢éÐ¢w²¢Ýæ Ý¢ÚÎ¢w²¢Ýæ ™ Ðí¢ïQ }¢ì JJ5JJ ç±Ðíà¢¢Ð¢hï¼¢ï: Ú¢¿¢: ÐÚèçÿ¢¼¢ï x¢æx¢¢m¢Úï ©Ð±¢„: J Ï¢ír¢¯ü|¢S² à¢éÜ S²Ú¢¿¢p „æ±¢Î: JJ6JJ ¥S² çm¼è²SÜ ‹{ï-²¢ïx¢Ï¢HïÝ ¥<™Ú¢Î¢x¢ç¼:, Ý¢ÚÎÏ¢ír¢‡¢¢ï: „æ±¢Î:, ¥±¢¼¢ÚÝé±‡¢üÝ}¢ì J }¢ãœ¢œ±¢çÎR }¢ï‡¢ ç±Ú¢ÇìLÐS²¢ïyÐçœ¢p ±<‡¢¼¢ JJ7JJ ¥S² ¼ë¼è²SÜ ‹{ï-ç±ÎéÚ¢ïh±„æ±¢Î:, ç±ÎéÚ}¢ñ~¢ï²„æ±¢Î:, ÐéÚ¢‡¢„æçã¼¢ç±¯²Ü :, ÐíÔÝ:, ÐíH²Ü ¢Hï }¢ã¢ÐéL¯S² „æçSƒç¼: JJ8JJ ¼¼: Ðí¢Üë ç¼Ü ¢ï ±ñÜë ç¼Ü p „x¢ü:, ±ñÚ¢…: ÐéL¯¢ÎìÏ¢ír¢¢‡Ç¢ïyÐçœ¢: JJ9JJ SƒêHS² „êÿ}¢S² ™ Ü ¢HS² x¢ç¼:, ç±c‡¢éÝ¢ç|¢¼: Ü }¢H¢ïyÐôœ¢:, Ðë ç ƒÃ²¢ ©h¢Ú¢² ±Ú¢ã±¼¢Ú:, çãÚ‡²¢ÿ¢±{: JJ10JJ ªŠ±ü ç ¼²ü x ¢±¢v„x¢ü : , }¢Ý¢ï : à¢¼MÐ¢²¢p¢ïyÐçœ¢: JJ11JJ {}¢üS² ÐyÝèÝ¢æ „‹¼ç¼:, Ü Îü}¢S² ™çÚ¼}¢ì, }¢ã¢y}¢Ý: Ü çÐHS²¢±¼¢Ú:, Ü çÐHÎï ± ãê y ²¢ï : „}±¢Î: JJ12JJ13JJ ™¼é ƒ ü S Ü ‹{ï }¢ÚèÓ²¢çÎÝ±Ðí…¢Ð¼èÝ¢}¢éyÐçœ¢:, Îÿ¢²¿¢Š±æ„:, {íé±S² Ðëƒ¢ï: Ðí¢™èÝÏ¢<ã¯p ™çÚ¼}¢ì, Ðí¢™èÝÏ¢<ãÝ¢üÚÎ²¢ï: „}±¢Î: JJ14JJ Ðæ™}¢SÜ ‹{ï-Ú¢¿¢: çÐí²±í¼S²¢w²¢Ý}¢ì, Ý¢|¢ï: «¯|¢S² |¢Ú¼S² ™ ™çÚ¼}¢ì JJ15JJ mèÐ¶æÇ„}¢éÎíçx¢çÚÝl¢çÎ±‡¢üÝ}¢ì, Á²¢ïç¼pR Ð¢¼¢HÝÚÜ ¢ÎèÝ¢æ ±‡¢üÝ}¢ì JJ16JJ ¯DSÜ ‹{ï- ¥…¢ç}¢H¢ïÐ¢w²¢Ý}¢ì, Ðí™ï¼¢ï|²¢ï Îÿ¢S² …‹}¢, Îÿ¢Ü ‹²¢Ý¢æ ±æà¢: J ²¼¢ïÎï±¢„éÚ}¢Ýéc²Ðÿ²¢Î²¢ï …¢¼¢: JJ17JJ ±ë~¢¢„éÚS² …‹}¢ }¢Ú‡¢æ ™ J ¥S² }¢ã¢ÐéÚ¢‡¢S² „#}¢SÜ ‹{ï-Ðít¢ÎS² ™çÚ¼}¢ì, Ýëô„ã¢±¼¢Ú:, çãÚ‡²Ü çà¢Ð¢ï±{:, ±‡¢¢üŸ¢}¢{}¢üç±±ï™Ý¢ JJ18JJ ¥C}¢SÜ ‹{ï-}¢‹±‹¼Ú¢ÝéÜ ƒÝ}¢ì, x¢…ï‹Îí }¢¢ïÿ¢:, ÿ¢èÚ„}¢éÎí}¢ƒÝ}¢ì, ç±‡‡¢¢ïãü²x¢íè±¢Î²¢ï }¢‹±‹¼Ú¢±¼¢Ú¢: JJ19JJ20JJ Îï±¢„éÚ„æx¢í¢}¢: J Ý±}¢SÜ ‹{ï-Ú¢…±æà¢¢ÝéÜ è¼üÝ}¢ì, §ÿ±¢Ü ¢ï…ü‹}¢ ¼S² ±æà¢p, §H¢ïÐ¢w²¢Ý}¢ì, ¼¢Ú¢ïÐ¢w²¢Ý}¢ì, „ê²ü±æà¢¢ÝéR }¢: JJ21JJ22JJ „éÜ ‹²¢ïÐ¢w²¢Ý}¢ì, à¢²¢ü¼ï: Ü Üé ySƒS² ¶Åì±¢æx¢S² }¢¢‹{¢¼é: „¢ñ|¢Úï: „x¢ÚS² ™ ™çÚ¼}¢ì JJ23JJ Ÿ¢èÚ¢}¢S² ™çÚ¼}¢ì, çÝ}¢ïÎïüãy²¢x¢:, …ÝÜ ¢Ý¢æ …‹}¢, ÐÚà¢éÚ¢}¢™çÚ¼}¢ì, „¢ï}¢±æà¢ï »ïHS² ²²¢¼ï|¢üÚ¼S² à¢‹¼Ý¢ï|¢èüc}¢S² ™ ™çÚ¼¢çÝ ²Îé±æà¢±‡¢üÝ@ JJ24JJ25JJ26JJ ²çS}¢Ýì ±æà¢ï „¢ÿ¢¢j¢x¢±¢Ýì Üë c‡¢¢ïù±¼è‡¢ü: J Îà¢}¢SÜ ‹{ï- Ÿ¢èÜë c‡¢S² ±„éÎï±x¢ëãï …‹}¢, ¼S² x¢¢ïÜ é Hï ±ëç hp JJ27JJ Ðí¢ ‡¢ñ : „ã Ðê ¼Ý¢²¢: Ð²:Ð¢Ý}¢ì , çà¢à¢¢ï : Üë c‡¢S² à¢Ü Å¢„éÚ¢ïÓ™¢ÅÝ}¢ì JJ28JJ ¼ë‡¢¢±¼üS² çÝcÐï¯‡¢}¢ì, ±y„Ï¢Ü {ïÝéÜ ÐíH}Ï¢¢Ý¢æ „æÿ¢²: JJ29JJ ¥{¢„éÚ±{:, Ï¢ír¢‡¢¢±y„¢Ý¢æ x¢¢ïÐ¢Ý¢æ ™¢‹²~¢ Ý²Ý}¢ì, Î¢±¢xÝï: „Ü ¢à¢¢e¢ïÐ¢Ý¢æ Úÿ¢‡¢}¢ì, Ü ¢çH²Î}¢Ý}¢ì, ¥…x¢Ú}¢ã¢„Ð¢üó¢‹ÎS² }¢¢ïÿ¢‡¢}¢ì JJ30JJ Ü ¢y²¢²Ýè±í¼}¢ì, ²¿¢ÐyÝèc±Ýéx¢íã:, 671

m¢Îà¢: SÜ ‹{:

Ÿ¢è}¢Îì |¢¢x¢±¼ ™ê<‡¢Ü ¢

ç±Ðí¢‡¢¢æ Ðp¢œ¢¢Ð:, §‹Îí²¿¢|¢æx¢:, x¢¢ï±{üÝ¢ïh¢Ú:, §‹ÎíS² „éÚ|¢ïp Üë ¼¢ |¢x¢±yS¼éç¼:, Ÿ¢èÜë c‡¢S²¢ç|¢¯ïÜ :, }¢{é²¢ç|¢Ýè¯é Ú¢„R èÇ¢ JJ31JJ32JJ à¢æ¶™êÇ±ë¯|¢¢„éÚÜï à¢èÝ¢æ ±{:, ±í…ùï R Úê ¢x¢}¢Ý}¢ì, Ú¢}¢Üë c‡¢²¢ï}¢üƒÚé ¢²ñ ÐíSƒ¢Ý}¢ì, x¢¢ïÐèç±H¢Ð: JJ33JJ Ú¢}¢Üë c‡¢S² }¢ƒéÚ¢±H¢ïÜ Ý}¢ì, x¢…}¢éçCÜ ™¢‡¢êÚÜæ „¢ÎèÝ¢æ ±{: JJ34JJ x¢éÚ¢ï: „¢‹ÎèÐÝï}¢ëü¼Ðé~¢¢Ý²Ý}¢ì, }¢ƒéÚ¢²¢æ çÝ±„¼¢ Ÿ¢èÜë c‡¢ïÝ ²ÎéÜé HS² çÐí²Ü Ú‡¢}¢ì, ±í…ï ©h±S² x¢}¢Ý}¢ì, x¢¢ïÐèç|¢: „ã ¼S² „}±¢Î: JJ35JJ …Ú¢„‹{„ñ‹²±{:, Ü ¢H²±ÝS² |¢S}¢èÜ Ú‡¢}¢ì, m¢ÚÜ ¢Ðé²¢ü: çÝ}¢¢ü‡¢æ ¼S²¢æ Ðí±ïà¢p JJ36JJ S±x¢¢üyÐ¢çÚ…¢¼S² „é{}¢¢ü„|¢¢²¢p¢Ý²Ý}¢ì J à¢~¢êçó¢}¢ü‰² Lçv}¢‡²¢: ãÚ‡¢}¢ì JJ37JJ çà¢±S² …ë||¢‡¢}¢ì, Ï¢¢‡¢¢„éÚS² |¢é…¢Ý¢æ ÀïÎÝæ, |¢¢ñ}¢¢„éÚæ ãy±¢ Ðí¢x¢Á²¢ïç¼¯ÐéÚ¼: ¯¢ïÇ¯„ãdÜ ‹²¢Ý¢æ m¢ÚÜ ¢Ý²Ý}¢ì, çà¢à¢éÐ¢HÐ¢ñ‡Çîà¢¢Ë±-Î‹¼±v~¢-à¢æÏ¢Ú-çmç±{-ÐèÆ-}¢éÚ-Ðæ™…Ý¢ÎèÝ¢æ }¢ãœ±æ ¼ï¯¢æ ±{p JJ39JJ ±¢Ú¢‡¢„èÎãÝ}¢ì, Ð¢æÇ±¢Ýì çÝç}¢œ¢èÜë y² |¢é±¢ï |¢¢ÚãÚ‡¢}¢ì JJ40JJ »Ü ¢Îà¢SÜ ‹{ïç±Ðíà¢¢ÐÃ²¢…ïÝ S±²¢Î±Üé H„æã¢Ú¢ï |¢x¢±Îéh±„æ±¢Îp JJ41JJ ©h±¢² ¥¢y}¢ç±l¢Ü ƒÝæ Ÿ¢èÜë c‡¢S² à¢ÚèÚS±x¢üx¢}¢Ý@ JJ42JJ m¢Îà¢SÜ ‹{ï-|¢¢ç±Ý¢æ Ú¢¿¢¢æ ±‡¢üÝæ, ²éx¢Hÿ¢‡¢}¢ì, ²éx¢¢ÝéMÐ¢ ±ëçœ¢:, ™¼é<±{: ÐíH²: JJ43JJ ç±c‡¢é|¢Q S² Ú¢¿¢: ÐÚèçÿ¢¼¢ï Îïãy²¢x¢:, ±ïÎ¢Ý¢æ ç±ç±{¢„é à¢¢¶¢„é ç±|¢¢…Ý}¢ì, }¢¢Ü ü‡Çï²¢w²¢Ý}¢ì, }¢ã¢ÐéL¯S²¢æx¢¢ïÐ¢æx¢¢çÎ±‡¢üÝ}¢ì, |¢x¢±¼: „ê²üS² S±x¢‡¢ñ: „ã „æ™Ú‡¢ÐíÜ ¢Ú: JJ44JJ |¢¢ï çm…Ðéæx¢±¢: ! ²éc}¢¢ç|¢²üyÐëCæ ¼‹}¢²¢ Ðí¢ïQæ ãÚïHèüH¢±¼¢Ú™çÚ¼¢çÝ ™ Ü è<¼¼¢çÝ JJ45JJ ¥ƒ¢S² Ÿ¢±‡¢È H}¢¢ã J Ü ¢ïùçÐ Ðé}¢¢Ýì Üê Ð¢çÎ¯é Ðç¼¼: „¢ïÐ¢Ý¢çÎ|²: S¶çH¼¢ï Îé:ç¶¼: ¥¢¼éÚ: ÿ¢é¼æ Üë y±¢ ¼ƒ¢ Üï Ý¢çÐ ÐíÜ ¢Úï‡¢ ç±±à¢¢ïùçÐ ²çÎ ‘ãÚ²ï Ý}¢:’ §y²éÓ™ñÏ¢íü±èç¼ ¼Î¢ „ „±ï|ü ²: Ð¢Ðï|²¢ï }¢éÓ²¼ï JJ46JJ …Ýñ: „æÜ èy²ü}¢¢Ý¢ï |¢x¢±¢ÝÝ‹¼: ¼ï¯¢æ ç™œ¢ï Ðíç±à²¢à¢ï¯æ vHïà¢æ ãÚç¼ JJ47JJ ²¢„é ±¢‡¢è„é |¢x¢±¢‹}¢éÜé ‹Î¢ï Ý x¢è²¼ï ¼¢: ±¢‡²¢ï ç}¢‰²¢ ¿¢ï²¢: J ¥çÐ ™ J ²jx¢±là¢¢ï x¢è²¼ï ¼Îï± „y²æ }¢æx¢Hæ Ðé‡²æ Ú}² Lç™ÐíÎæ Ðéæ„¢æ ÝÚÜ ¢‡¢ü±à¢¢ï¯Üæ Ý |¢±ç¼ JJ48JJ49JJ ôÜ ™ J ²m™¢ï …x¢yÐç±~¢æ ãÚï²üà¢¢ï Ý x¢¢²ç¼ ¼m™: Ü ¢Ü ¼éË²¢Ý¢æ ÝÚ¢‡¢¢æLç™Sƒ¢Ýæ Ý ¼é ¿¢¢çÝç|¢: „ïç±¼æ |¢±ç¼ JJ50JJ ¥çÐ ™ J „ »± ±™ÝÐí²¢ïx¢: Ÿ¢ïD: Ðí¢ïQ : J ²çS}¢Ýì „¢{±¢ï ãÚï²üà¢¢ïùçV¼¢çÝ Ý¢}¢¢çÝ Ô¢ë‡±ç‹¼ x¢¢²ç‹¼ ±Îç‹¼ ™ JJ51JJ Ï¢ír¢ÐíÜ ¢à¢Üæ „ÎçÐ ²Á¿¢¢Ýæ |¢çQ ãèÝæ S²¢Ó™ïœ¢ó¢ à¢¢ï|¢¼ï J ¼Î¢ §üEÚïùÝ<Ð¼æ Ü }¢ü ÐéÝ: Ü ƒæ à¢¢ï|¢ï¼ JJ52JJ ±‡¢¢üŸ¢}¢¢™¢Ú¼Ð:à¢¢›¢çÎ¯é ÐçÚŸ¢}¢ï‡¢ Üï ±Hæ Ü è<¼: „}Ðçœ¢p HÏ{éæ à¢v²¼ï J çÜ ‹¼é |¢x¢±Îìx¢é‡¢¢Ýé±¢Î¢çÎç|¢S¼é Ÿ¢èÜë c‡¢™Ú‡¢Ü }¢H²¢ï: S}¢ëç¼…¢ü²¼ï JJ53JJ 672

m¢Îà¢: SÜ ‹{:

Ÿ¢è}¢Îì |¢¢x¢±¼ ™ê<‡¢Ü ¢

Ÿ¢èÜë c‡¢™Ú‡¢Ü }¢H²¢ï: S}¢Ú‡¢}¢}¢æx¢H¢çÝ Ý¢à¢²ç¼ |¢ôQ ±ñÚ¢x²}¢ÐÚ¢ïÿ¢æ ¿¢¢Ýæ ™ ¥¢¼Ý¢ïç¼ JJ54JJ ãï çm…¢: ! ²ê²æ ÐÚ}¢|¢¢x²±‹¼: Sƒ J ²¼: S±}¢Ýç„ Îï±¢„éÚ¢‡¢¢}¢ç{Ðô¼ Ÿ¢èÜë c‡¢ çÝ{¢² çÝy²æ |¢…ƒ JJ55JJ |¢±çj: „ã¢ã}¢çÐ {‹²¢ïùçS}¢ J ²¼¢ï ²éc}¢¢ç|¢: ÐéÚ¢ à¢éÜ }¢é¶¢ÓÀ>¼æ ¥¢y}¢¼œ±æ S}¢¢çÚ¼: JJ56JJ ãï çm…¢: ! »±ç}¢Îæ Ð¢Ð¢Ðãæ „±¢üà¢é|¢ç±Ý¢à¢Ýæ ±¢„éÎï±}¢ã¢y}²æ ²éc}¢|²æ }¢²¢ Ðí¢ïQ }¢ì JJ57JJ ²: Ÿ¢h¢Hé: Ðé}¢¢Ýï¼‹}¢¢ã¢y}²æ ²¢}¢æ ÿ¢‡¢}¢¢~¢æ ±¢ Ô¢ë‡¢é²¢¼ì Ÿ¢¢±²ïh¢ „ ¥¢y}¢¢Ýæ ÐéÝ¢ç¼ JJ58JJ ²: Ðé}¢¢çÝÎæ Ð¢Ðà¢}¢Ýæ Ÿ¢èÜë c‡¢}¢¢ã¢y}²}¢ïÜ ¢Îà²¢æ m¢Îà²¢æ ±¢æ Ô¢ë‡¢¢ïç¼ „ ÎèÍ¢¢ü²é|¢ü±ç¼ J ²p¢ÝÔÝó¢ï¼S² Ð¢Ææ Ü Ú¢ïç¼ „ çÝcÜ Ë}¢¯¢ï …¢²¼ï JJ59JJ ÐécÜ Ú¼èƒïü }¢ƒéÚ¢²¢æ m¢ÚÜ ¢²¢æ ±¢ ©Ð±¢„æ Üë y±¢ ²: §}¢¢æ „æçã¼¢æ ÐÆç¼ „ „±ïü|²¢ï |¢²ï|²¢ï }¢éÓ²¼ï JJ60JJ »¼jx¢±‹}¢¢ã¢y²æ Ô¢ë‡±¼¢ï x¢ë‡¢¼p ÐéL¯S² „±¢üÝì Ü ¢}¢¢Ýì Îï±}¢éçÝç„hçÐ~¢¢Î²: ÐçÚÐêÚ²ç‹¼ JJ61JJ «x±ïÎæ ²…é±ïüÎæ „¢}¢±ïÎæ ™¢{èy² ²¢: }¢{éÜé Ë²¢ Í¢ë¼Üé Ë²¢ Ð²:Üé Ë²¢p H|²‹¼ï J ¼¢: „±¢ü »¼S² Ð¢Æ¢ÎçÐ Ðí¢Ýé±ç‹¼ JJ62JJ ãï ç±Ðí¢: ! „æ²¼™ï¼¢: „Ýì ²: §}¢¢æ ÐéÚ¢‡¢„æçã¼¢}¢{è¼ï „ ÝÚ¢ï |¢x¢±¼à™Ú‡¢æ ²¢ç¼ JJ63JJ »¼¢æ „æçã¼¢}¢{èy² çm…¢ï Ï¢éçh}¢ì, ÿ¢ç~¢²: ¥¢„}¢éÎí¢æ Ðëçƒ±è}¢ì, ±ñà²¢ï çÝç{Ðç¼y±æ ¼ƒ¢ à¢êÎí: „±üS}¢¢yÐ¢¼Ü ¢‹}¢éçQ }¢±¢ŒÝ¢ïç¼ JJ64JJ ¥‹²ï¯é à¢¢›ï¯é Ü çH}¢H„æÍ¢ç±Ý¢à¢Ü ¢ï ãçÚ<ÝÚ‹¼Úæ Ýñ± x¢è¼: J çÜ ‹¼é ¥çS}¢Ýì ÐéÚ¢‡¢ï „ „±¢üy}¢¢ |¢x¢±¢Ý|¢èÿ‡¢æ x¢è¼¢ïùçS¼ JJ65JJ …x¢ÎéÎ²çSƒç¼„æ²}¢¢y}¢à¢ôQ Ï¢ír¢çà¢±ï‹Îí¢çÎç|¢Ú¿¢¢¼S¼±æ ¼}¢¢y}¢¼œ±æ Ÿ¢èÜë c‡¢}¢ãæ Ý}¢SÜ Ú¢ïç}¢ JJ66JJ ÐçÚ±ëhÐíÜë y²¢çÎÝ±à¢çQ ç|¢²ü: S±¢y}¢‹²ï± ç±Eæ Ú™²ç¼ J ¼S}¢ñ Îï±Ðéæx¢±¢² „Ý¢¼Ý¢² |¢x¢±¼ï ±¢„éÎï±¢² Ý}¢¢ïùS¼é JJ67JJ ¥ƒ Ÿ¢èx¢éLæ Ðí‡¢}¢ó¢¢ã J ¥¢y}¢¢Ý‹Îï Ý ñ ± Ðê ‡ ¢ü } ¢Ý¢ ²: à¢é Ü ¢ï |¢x¢±¼: Üë c‡¢S² HèH²¢ ¥¢Üë Cç™œ¢: „Ýì »¼yÐÚ}¢¢ƒüÐíÜ ¢à¢Üæ Ÿ¢è}¢j¢x¢±¼æ ÐéÚ¢‡¢}¢Ü ƒ²¼ì J çÝç¶HÐ¢ÐÝ¢à¢Üæ ¼æ Ã²¢„„é¼æ à¢éÜ }¢ãæ Ðí‡¢}¢¢ç}¢ JJ68JJ §ç¼ Ÿ¢è}¢j¢x¢±¼ï m¢Îà¢SÜ ‹{ï ™ê<‡¢Ü ¢²¢æ m¢Îà¢¢ïùŠ²¢²: JJ12JJ ~¢²¢ïÎà¢ï ÐéÚ¢‡¢¢Ý¢æ „æw²¢}¢¢ã ²ƒ¢R }¢}¢ì JJ Î¢Ýæ Î¢ÝS² }¢¢ã¢y}²æ Ÿ¢è}¢j¢x¢±¼S² ™ JJ „ê¼ ©±¢™ JJ ãï çm… ! ²æ Ï¢ír¢¢ ±L‡¢ï‹Îíçà¢±}¢L¼: S¼é±ç‹¼ J „¢}¢x¢¢²Ü ¢: „¢æx¢ÐÎR }¢¢ïçÝ¯Îñ²üS² x¢é‡¢x¢‡¢¢Ýì x¢¢²ç‹¼ J ²¢ïçx¢Ý: ¼e¼ïÝ ™ï¼„¢ ²æ Š²¢Ýïù±H¢ïÜ ²ç‹¼ J }¢ã¢‹¼¢ï Îï±¢„éÚ¢ ¥çÐ ²S² ¥‹¼æ Ý ç±Îé: J ¼S}¢ñ Îï±¢² Ý}¢¢ïùS¼é JJ1JJ ãï ç±Ðí ! „}¢éÎ}í ¢æƒÝÜ ¢Hï ÐëDï |¢í}¢¼¢ï }¢‹ÎÚÐ±ü¼S² Ð¢¯¢‡¢¢x¢íÍñ ¢ü¯‡ü ¢MÐÜ ‡Çê²Ý¢çó¢çÎí¼S² Ü ÓÀÐMÐ{¢çÚ‡¢¢ï 673

m¢Îà¢: SÜ ‹{:

Ÿ¢è}¢Îì |¢¢x¢±¼ ™ê<‡¢Ü ¢

|¢x¢±¼: Ÿ¢èç±c‡¢¢ï: à±¢„±¢²±¢ï ±: Ð¢‹¼é J ²ï¯¢æ à±¢„Ð±Ý¢Ý¢æ Hïà¢}¢¢~¢ï‡¢ „æSÜ ¢Úï‡¢ „¢x¢ÚS² …H¢Ý¢æ ¥¢±¼üÝÐÚ¢±¼üÝ}¢l¢çÐ Ý à¢¢}²ç¼ JJ2JJ ¥ƒ ÐéÚ¢‡¢„æw²¢ JJ Ÿ¢è}¢j¢x¢±¼S² Ü ƒÝÐí²¢ï…Ýæ Î¢Ýæ Î¢ÝS² }¢ãœ±æ ¥S² Ð¢Æ¢Îï}¢¢üã¢y}²æ ™ çÝÏ¢¢ï{¼ JJ3JJ Ï¢ír¢Ü ËÐ¢ïjê¼æ Ï¢ír¢ÐéÚ¢‡¢æ Îà¢„ãdÔH¢ïÜ „æw²æ (10000), ÐkÜ ËÐ¢ïjê¼æ ÐkÐéÚ¢‡¢æ Ðæ™Ð@¢à¢y„ãd„æw²æ (55000), ±¢Ú¢ãÜ ËÐ¢ïjê¼æ ç±c‡¢éÐéÚ¢‡¢æ ~¢²¢ïô±à¢ç¼„ãd„æw²æ (23000), à±ï¼Ü ËÐ¢ïjê¼æ çà¢±ÐéÚ¢‡¢æ ™¼é<±à¢ç¼„ãd„æw²æ (24000), JJ4JJ „¢ÚS±¼Ü ËÐ¢ïjê¼æ Ÿ¢è}¢j¢x¢±¼æ ÐéÚ¢‡¢æ ¥C¢Îà¢„ãd„æw²æ (18000), Ï¢ëãyÜ ËÐ¢ïQæ Ý¢ÚÎÐéÚ¢‡¢æ Ð@ô±à¢ç¼„ãd„æw²æ (25000), à±ï¼±¢Ú¢ãÜ ËÐ¢ïjê¼æ }¢¢Ü ü‡Çï²ÐéÚ¢‡¢æ Ý±„ãd„æw²æ (9000), §üà¢¢ÝÜ ËÐ¢ïj±æ ¥çxÝÐéÚ¢‡¢æ ™¼é:à¢¼¢ç{Ü Ðæ™Îà¢„ãd„æw²æ (15400) JJ5JJ ¥Í¢¢ïÚÜ ËÐ¢ïj±æ |¢ç±c²¢ïœ¢ÚÐéÚ¢‡¢æ Ðæ™à¢¼¢ç{Üæ ™¼éÎàü ¢„ãd„æw²æ (14500), Úƒ‹¼ÚÜ ËÐ¢ïj±æ Ï¢ír¢±ñ±¼üÐÚé ¢‡¢æ ¥C¢Îà¢„ãd„æw²æ (18000), Ü ËÐ¢‹¼Ü ËÐ¢ïj±æ ôHx¢ÐéÚ¢‡¢æ »Ü ¢Îà¢„ãd„æw²æ (11000) JJ6JJ }¢ÝéÜ ËÐ¢ïj±æ ±¢Ú¢ãÐéÚ¢‡¢æ ™¼é < ±à¢ç¼„ãdÔH¢ï Ü „æ w ²æ (24000), ¼yÐé L ¯Ü ËÐ¢ï j ±æ SÜ ‹ÎÐé Ú ¢‡¢æ »Ü à¢¼¢ç{Üñ Ü ¢à¢èç¼„ãd„æw²æ (81100), çà¢±Ü ËÐ¢ïj±æ ±¢}¢ÝÐéÚ¢‡¢æ Îà¢„ãd„æw²}¢ì (10000) JJ7JJ Hÿ}¢èÜ ËÐ¢ïj±æ Üê }¢üÐéÚ¢‡¢æ „#Îà¢„ãd„æw²æ (17000), „#Ü ËÐÜ ËÐ¢ïj±æ }¢yS²ÐéÚ¢‡¢æ ™¼éÎüà¢„ãd„æw²æ (14000), x¢LÇÜ ËÐ¢ïj±æ x¢LÇÐéÚ¢‡¢æ »Ü ¢ïÝô±à¢ç¼„ãd„æw²æ (19000), |¢ç±c²Ü ËÐ¢ïj±æ Ï¢ír¢¢‡ÇÐéÚ¢‡¢æ m¢Îà¢„ãd„æw²æ (12000) ¿¢ï²}¢ì JJ8JJ »±}¢C¢Îà¢ÐéÚ¢‡¢„‹Î¢ïãp¼éHüÿ¢ ÔH¢ïÜ (400000) „æw²¢y}¢Ü ¢ï ¿¢ï²: J ²ï¯¢æ }¢Š²ï Ÿ¢è}¢j¢x¢±¼}¢C¢Îà¢„ãd„æw²¢Ü }¢ì (18000) JJ9JJ §Îæ Ÿ¢è}¢j¢x¢±¼æ ÐéÚ¢ Ý¢ç|¢Ü }¢Hï „æçSƒ¼¢² |¢²|¢è¼¢² Ï¢ír¢‡¢ï Üë Ð¢Hé|¢üx¢±¢Ýì S±²æ …x¢¢Î JJ10JJ ¥¢çÎ}¢Š²¢‹¼ï¯é ±ñÚ¢x²Ðê‡¢üÜ ƒ¢ÝÜñ ²éüQæ |¢x¢±¼¢ï HèH¢Ü ƒ¢}¢ë¼„}¢ç‹±¼æ Ï¢ír¢¢y}¢ñÜ y±Hÿ¢‡¢æ }¢¢ïÿ¢ñÜ Ðí²¢ï…Ýç}¢Îæ ÐéÚ¢‡¢}¢ïÜ }¢çm¼è²æ ±S¼é JJ11JJ12JJ ²: |¢¢ÎíÐÎà¢évHÐê<‡¢}¢¢²¢ç}¢Îæ |¢¢x¢±¼æ ÐéÚ¢‡¢æ S±‡¢üô„ã¢„Ýï „æSƒ¢Œ² ç±Îé¯ï ç±Ðí¢² ÎÎ¢ç¼ „ ÐÚ}¢¢æ x¢ô¼ H|¢¼ï JJ13JJ „¢{é}¢‡ÇHè}¢Š²ï ÐéÚ¢‡¢¢çÝ à¢¢ï|¢‹¼ï ²¢±j¢x¢±¼æ Ý Ÿ¢ê²¼ï JJ13JJ §Îæ |¢¢x¢±¼æ „±ü±ïÎ¢‹¼„¢Úæ Ü ‰²¼ï J |¢¢x¢±¼¢}¢ë¼¼ë#S² Ðéæ„¢ïù‹²~¢ v±ç™ÎçÐ Úç¼Ýü …¢²¼ï JJ15JJ ÝÎèÝ¢æ }¢Š²ï ²ƒ¢ x¢æx¢¢ Ÿ¢ïD¢ J Îï±¢Ý¢æ }¢Š²ï ²ƒ¢ ç±c‡¢éæ Ÿ¢ïD: J ç±c‡¢é|¢Q ¢Ý¢æ }¢Š²ï ²ƒ¢ çà¢±: Ÿ¢ïD: J ÿ¢ï ~ ¢¢‡¢¢æ }¢Š²ï ²ƒ¢ Ü ¢à¢è „±ü Ÿ ¢ï D ¢ùçS¼ J ¼ƒñ ± Ðé Ú ¢‡¢¢Ý¢æ }¢Š²ï §Îæ |¢¢x¢±¼æ Ÿ¢ïD}¢çS¼ JJ16JJ17JJ ¥çS}¢Ýì Ÿ¢è}¢j¢x¢±¼ï }¢ã¢ÐéÚ¢‡¢ï ÐÚ}¢ãæ„ñHü|²æ ¿¢¢Ýæ ±<‡¢¼}¢çS¼ J ²: 674

m¢Îà¢: SÜ ‹{:

Ÿ¢è}¢Îì |¢¢x¢±¼ ™ê<‡¢Ü ¢

Ðé}¢¢Ýì |¢Q K¢ »¼yÐÆç¼ Ô¢ë‡¢¢ïç¼ ç±™¢Ú²ç¼ ±¢ „ ¥Ý¢²¢„ïÝ }¢¢ïÿ¢æ H|¢¼ï JJ18JJ Ÿ¢è}¢j¢x¢±¼¢ç|¢{¢ï ¿¢¢ÝÐíÎèÐ: ÐéÚ¢ Ü ËÐ¢Î¢ñ ²ïÝ Ï¢ír¢‡¢ï ÐíÜ ¢çà¢¼: J ¼¼¢ï Ï¢ír¢MÐï‡¢ Ý¢ÚÎ¢², Ý¢ÚÎMÐï‡¢ Ã²¢„¢², Ã²¢„MÐï‡¢ à¢éÜ ¢², à¢éÜ MÐï‡¢ Ú¢¿¢ï ÐÚèçÿ¢¼ï ²ïÝ ÐíÜ ¢çà¢¼: ¼æ à¢éhæ ç±}¢Hæ ç±à¢¢ïÜæ ¥}¢ë¼æ „y²S±MÐæ |¢x¢±‹¼æ {è}¢çã JJ19JJ ²: ÐéÚ¢ }¢é}¢éÿ¢±ï Ï¢ír¢‡¢ï ÐéÚ¢‡¢æ Ã²¢w²¢æ¼±¢Ýì ¼S}¢ñ |¢x¢±¼ï ±¢„éÎï±¢² Ý}¢¢ïùS¼é JJ20JJ „æ„¢Ú„Ðïü‡¢ ÎCæ Ú¢…¢Ýæ ÐÚèçÿ¢¼æ ²¢ïù}¢¢ï™²¼ì ¼S}¢ñ Ï¢ír¢S±MçÐ‡¢ï ²¢ïçx¢Ú¢…¢² à¢éÜ ¢² Ý}¢¢ïùS¼é JJ21JJ ãï Ðí|¢¢ï ! ãï Îï±ïà¢ ! ²¼¢ …‹}¢çÝ …‹}¢çÝ }¢}¢ ¼± ™Ú‡¢²¢ï|¢üçQ …¢ü²ï¼ ¼ƒ¢ Üé L JJ22JJ ²S² |¢x¢±¼¢ï Ý¢}¢„æÜ è¼üÝæ „±üÐ¢ÐÝ¢à¢Üæ |¢±ç¼ J ²S}¢ñ Üë ¼: Ðí‡¢¢}¢¢ï Îé:¶¢çÝ Ý¢à¢²ç¼ ¼æ ÐÚ¢yÐÚæ |¢x¢±‹¼}¢ãæ Ðí ‡ ¢}¢¢ç}¢ JJ23JJ §ç¼ Ÿ¢è}¢j¢x¢±¼ï }¢ã¢Ðé Ú ¢‡¢ï m¢Îà¢SÜ ‹{ï ™ê < ‡¢Ü ¢ÅèÜ ¢²¢æ ~¢²¢ïÎà¢¢ïùŠ²¢²: JJ13JJ Ú¢}¢ï‹m|¢íÝ²Ýï Ð@}²¢æ È ¢Ëx¢éÝïùç„¼ï J Ú¢}¢¼ï…¢ïùçV¼¢ ÅèÜ ¢ ™ê<‡¢Ü ¢ Ðê‡¢Z¼¢}¢x¢¢¼ JJ1JJ „±ïü „éÜë ç¼Ý: „‹¼é „±ïü „‹¼é çÝÚ¢}¢²¢: J „±ïü |¢Îí¢ç‡¢ Ðà²‹¼é }¢¢ Ü çpÎìÎé:¶|¢¢x|¢±ï¼ì JJ2JJ ¥Ðé~¢¢: Ðéç~¢‡¢: „‹¼é Ðéç~¢‡¢: „‹¼é Ð¢ñç~¢‡¢: J ¥{Ý¢: „{Ý¢: „‹¼é …è±‹¼é à¢ÚÎ¢æ à¢¼}¢ì JJ3JJ ²Îÿ¢Úæ ÐÎæ |¢íCæ }¢¢~¢¢ãèÝæ ™ ²j±ï¼ì J ¼y„±Z ÿ¢}²¼¢æ Îï± Ðí„èÎ ÐÚ}¢ïEÚ JJ4JJ ç±ã¢² Ðè²ê¯Ú„æ }¢éÝèEÚ¢ }¢}¢¢æçÍ¢íÚ¢…è±Ú„æ çÐÏ¢ç‹¼ çÜ }¢ì J §ç¼ S±Ð¢Î¢}Ï¢é…Ð¢ÝÜ ¢ñ¼éÜ è „ x¢¢ïÐÏ¢¢H: çŸ¢²}¢¢¼Ý¢ï¼é ±: JJ5JJ §ç¼ Ÿ¢è}¢j¢x¢±¼ï m¢Îà¢:SÜ ‹{™ê<‡¢Ü ¢ J

675

m¢Îà¢: SÜ ‹{:

Ÿ¢è}¢Îì |¢¢x¢±¼ ™ê<‡¢Ü ¢

676

m¢Îà¢: SÜ ‹{: