O Estado de SP em PDF - Quarta 21072010

%HermesFileInfo:A-1:20100721:

JULIO MESQUITA 1891 - 1927

RUY MESQUITA Diretor

Quarta-feira 21 DE JULHO DE 2010 R$ 2,50*

ANO 131. Nº 42645 EDIÇÃO DE 0h15

estadão.com.br

Caderno2

Planeta

Agrícola

Pequena heroína As descobertas da índia Wiranu (centro), a Tainá 3

Tendência. Agora, supermercado vira ‘loja verde’. Pág. A19

Feijão lucrativo Produtor antecipa plantio para garantir preço melhor

ESTEVAM AVELLAR

Satélites indicam redução de 47% no desmate da Amazônia Registro entre agosto de 2009 e maio de 2010 não capta corte em áreas menores 2009 e maio de 2010 pelo Deter, o sistema de detecção do desmatamento em tempo real. Esse sistema não capta desmate em áreas com menos de 50 hectares. A nova taxa oficial da devastação ainda depende das medições em junho e julho, que normalmente apresentam ritmo acelerado de corte. VIDA / PÁG. A18

Cenário ✽ Marta Salomon ●

Somadas, muitas áreas pequenas devastadas podem fazer o total do desmatamento subir. VIDA / PÁG. A18

PSDB é alvo de mais processos que PT no TSE

Cuba está disposta a libertar mais presospolíticosdoqueos52anunciados há uma semana. A informação foi dada ontem, em Genebra, pelo presidente da Assembleia Nacional de Cuba, Ricardo Alarcón, após reuniões com funcionários da ONU. Alarcón disse, porém, que haverá duas condições: os presos não podem ter cometido “crimes de sangue” e a Igreja Católica é quem tem de pedir a libertação. Segundo Alarcón,os dissidentes soltos são“criminosos”. INTERNACIONAL / PÁG. A14

A vice-procuradora eleitoral, Sandra Cureau,abriumais representaçõescontra a candidatura de José Serra e o PSDB do que contra a de Dilma Rousseff e o PT. Os tucanos são alvo de 16 ações de Sandra e os petistas, de 12. O PT e a candidatase dizem vítimasde perseguiçãopolítica eo partidoavaliaapossibilidade de entrar com representação contra a procuradora. Segundo o Tribunal Superior Eleitoral, foram protocoladas até agora 37 ações contra Serra e aliados e 32 contra Dilma e aliados – entre eles o presidente Lula. NACIONAL / PÁG. A4

ANDRE LESSA/AE

Faltandodoismesesdoperíododecoleta de dados da taxa anual de desmatamento, o ritmo de abate de árvores na Amazônia indica queda de 47%. O recuo é maior do que o registrado no ano passado, de 42%, até então recorde nacional. A indicação de nova queda aparece nos dados acumulados entre agosto de

Dirigente de Cuba fala em soltar mais dissidentes

Assédio.

Flanelinhas atuam em jogo do Corinthians, domingo passado

Mulher do ABC é pivô no caso do IR de tucano Uma analista tributária ligada à Receita emSantoAndréeSãoBernardodoCampo está sendo investigada como principal suspeita de violação de sigilo fiscal do vice-presidente do PSDB, Eduardo Jorge. A Receita não informou o nome da funcionária. NACIONAL / PÁG. A7

Racha mata filho de Cissa Guimarães Rafael, 18 anos, filho da atriz Cissa Guimarães, foi atropelado e morto por motoristaquedisputavarachanoTúnelZuzu Angel, no Rio. METRÓPOLE / PÁG. C3

Corinthiansjátemplano B casoManová para aseleção ESPORTES / PÁG. E1

Flanelinhas dentro da lei O Ministério Público de São Paulo vai investigar a atuação dos flanelinhas na capital e exigirá cadastramento desses“guardadoresdecarro”.Aativi-

dade é regulamentada desde 1975. Para a Prefeitura, a atribuição de coibilos é da polícia. Já o MP defende uma ação conjunta. METRÓPOLE / PÁG. C1

Cadastrar os guardadores é a melhor solução?

SIM

Marinaldo Oliveira, do sindicato de guardadores deSP, diz que os motoristas terão segurança de deixar o carro com um guardador identificado com crachá.

NÃO

Maurício Januzzi, da OAB, afirma que é preciso ter cuidado para não dar ares de uma atividade normal a um ato que pode ser criminoso.

Edir Macedo fará réplica do Templo de Salomão DIRETO DA FONTE / PÁG. D2

Google é processado no Rio por crimes no Orkut METRÓPOLE / PÁG. C4

CELSO MING O Copom decide Além da inflação, o Copom terá de avaliar hoje outro dado inquietante: o impressionante aumento das importações, de 45,8% em 12 meses.

DORA KRAMER Ilegalidade que satisfaz O PT grita pela lei quando se sente lesado (e cogita representar contra a vice-procuradora eleitoral), mas cala se a transgressão o beneficia.

VISÃO GLOBAL Óleo e arrogância Vazamento enfraquece o sentimento de controle americano, diz Peter Goodman.

ECONOMIA / PÁG. B2

NACIONAL / PÁG. A6

INTERNACIONAL / PÁG. A17

7 8 9 10 11 12

Tempo na capital

26˚ Máx. Temperatura em alta, sem 12˚ Mín. chuva HOJE: 70 PÁGINAS * VER TABELA NA PÁGINA A3

ESTADO SOB CENSURA HÁ 355 DIAS. PÁG. A13

NOTAS & INFORMAÇÕES

MP muda licitações O Executivo terá um enorme poder de interferência nos grandes contratos. PÁGINA A3

A2 Espaço aberto %HermesFileInfo:A-2:20100721:

O ESTADO DE S. PAULO

QUARTA-FEIRA, 21 DE JULHO DE 2010

PUBLICAÇÃO DA S.A. O ESTADO DE S. PAULO

Fundado em 1875

Av. Eng. Caetano Álvares, 55 - CEP 02598-900 São Paulo - SP Caixa Postal 2439 CEP 01060-970-SP . Tel. 3856-2122 (PABX) Fax Nº (011) 3856-2940

Julio Mesquita (1891-1927) Julio de Mesquita Filho (1927-1969) Francisco Mesquita (1927-1969) Luiz Carlos Mesquita (1952-1970)

José Vieira de Carvalho Mesquita (1959-1988) Julio de Mesquita Neto (1969-1996) Luiz Vieira de Carvalho Mesquita (1959-1997)

Américo de Campos (1875-1884) Nestor Rangel Pestana (1927-1933) Plínio Barreto (1927-1958)

Para os amigos, sigilo; Gêmeas para os inimigos, devassa siamesas ✽ ●

JOSÉ NÊUMANNE em a chuva nem o fenômeno do encolhimento da multidão(oPTesperava 100 mil, mas só mil pessoas foram a seu comício no Rio, sexta-feira)arrefeceramadisposição do presidente Luiz Inácio Lula da Silva de desrespeitar o “império da lei”, definição de qualquerdemocraciaquese preze. Diante dos mil gatos molhados pelos pingos da chuva que o aplaudiram, mas ignoraram a presença de sua candidata à sucessão, Dilma Rousseff (PT), Sua Excelência vociferou contra “uma procuradora qualquer aí” que, segundo ele, tenta inibir sua presença na campanha.

Só que essa violação do juramentoqueele fezem1.ºdejaneiro de 2003 e repetiu quatro anos depois – o de obedecer e fazer cumprirosistemalegalsobaégide da Constituição da República –nãosemanifestaapenasnaspalavrasdochefesupremodopetismo no poder, mas mais ainda nas ações de seus correligionários. Para ficarem no poder eles têm feito tudo e mais um pouco.

E não serão o pudor nem as normaislegaisqueosinibirão.Comprova-o o caso Eduardo Jorge Caldas Pereira. Esse cidadão era secretário-geral da Presidência nas gestões de Fernando Henrique Cardoso e hoje é vice-presidente do PSDB, legenda pela qualoex-governadordeSãoPaulo José Serra disputa a chefia do governo que Lula ocupa e quer, de qualquer maneira, entregar à sua ex-ministra Dilma.

Em 2001, na vigilante e competente oposição que fazia, e que o PSDB e o DEM não sabem repetir depois que Lula assumiu o governo, o PT escolheu esse tucano de pouco poder e menos visibilidade como alvo de investigações a respeito de malversação do dinheiro público. Os petistas acusavam-no de chefiar uma redede influênciaspara beneficiar empresas. A denúncia foiencampadapelos procuradores da República Luiz Francisco de Souza, que passou a ser chamadode Torquemada,sobrenome do frade dominicano, caçadordebruxas,perseguidordejudeus, inquisidor-geral nos reinosdeCastelaeAragãoeconfessor da rainha católica Isabel, e Guilherme Schelb – ambos muitoconhecidosàépoca pelapertináciacomqueperseguiam“malfeitores” na gestão pública. As denúncias foram publicadas pela Folha de S.Paulo, processada pelo acusado. Em 2006, o jornal foicondenadopelo juiz Fabrício Fontoura Bezerra a pagar-lhe R$ 200 mil,porque ele nunca se-

N

quer chegou a ser acionado na Justiça por tais acusações. Ao longodecinco anos,segundo relatouojuiznasentença,asinvestigações abertas contra ele pelo MinistérioPúblico Federal,pela Receita Federal, pelo Banco Central do Brasil, pela Comissão de Fiscalização e Controle do Senado Federal e pela Corregedoria-Geral da União nunca encontraram algum crime que pudesse haver cometido.

Eduardo Jorge representou aoConselho Nacional do Ministério Público (CNMP) contra os procuradores cujas suspeitas se tornarammatéria-primadas publicações que o juiz considerou caluniosas.Em2007,esseconselho os suspendeu por 45 dias e, dois anos depois, a pedido do persistenteEduardoJorge,reconheceu ter sido este vítima de perseguição pessoal por ambos.

Sentenças da Justiça não protegem segredos contábeis de tucano da curiosidade de petistas

vez, cópias das declarações do Imposto de Renda (IR) de 2005 a2009deEduardoJorgeintegravam um dos quatro dossiês preparados pelo “grupo de inteligência” da campanha de Dilma.

OsecretáriodaReceita,Otacílio Cartaxo, foi convocado a depor na Comissão de Constituição e Justiça (CCJ) do Senado Federal, à qual disse que já foram identificados os servidores responsáveis pelos “cinco ou seis” vazamentos ocorridos. A imprecisão dessa “informação” já denota por si só o pouco-caso com que ele lidou com as explicaçõesquetinha dedaraossenadores. E também se negou a dar seus nomes antes do fim das investigações, prometido para 120 dias. Ou seja, para depois do segundo turno da eleição presidencial,disputadaporumcandidato do partido do qual a vítima da quebra de sigilo é dirigente e pelacandidata para quem trabalhavam os suspeitos de terem violadoessedireitopétreodocidadão.Nesteínterim, o corregedor-geral da Receita, Antônio Carlos Costa d’Ávila Carvalho, reduziu pela metade (e, mais relevante, para antes do pleito de outubro e novembro) o prazo dado pelo secretário: 60 dias.

Até o terrível comissário Laurenti Beria, que a serviço de Stalinsecompraziaem atirarnanucade“inimigosdopovo”,morreria de inveja dos colegas petistas queviolamosigiloalheioemterminais de computadores e usufruem o inviolável direito de serem mantidos em segredo pelo espírito de corpo do chefe direto e pelo desprezo a tudo o que não lhe convier do chefão geral.

Desde então, ninguém mais ouviu denúncias de nenhum deles.

E não têm faltado, em sete anos e sete meses de República petista,assuntosqueeles pudessem investigar, se seu objetivo fosse de fato o interesse público.SouzaeSchelb,porexemplo, nunca se propuseram a apurar se é verdadeira a delação do presidente nacionaldo PTB, Roberto Jefferson (RJ), de compra de apoioparlamentarpelo governo no episódio – sub judice no Supremo Tribunal Federal (STF) – conhecido como “mensalão”.

Da mesma forma, a isenção missionária de ambos não os levou a ✽ denunciar os responsáveis pela JORNALISTA E ESCRITOR, É CHEFE quebra do sigilo bancário do ca- DOS EDITORIALISTAS DO ‘JORNAL seiro Francenildo Pereira, cujo DA TARDE’ único delito conhecido é o de ter testemunhado que vira o então ministro SINAIS PARTICULARES da Fazenda Antônio Palocci, do PT, frequentar assiduamente uma mansão suspeita em Brasília.

O doce ostracismo em que vive hoje essa dupla que já foi malvada só perde para a completa impunidadegozadaporWaldomiro Diniz, cujo crime confesso de tentar achacar um empresário da jogatinanuncafoiinvestigado pela solerte Polícia Federal (PF) nem pelo eximplacável MP do Distrito Federal. Mas isso não quer dizer que as sentençasfavoráveisaovice-presidente nacional do PSDB tenham arrefecido o ânimo dos contumazes quebradores do sigilo de adversários dos arapongas militantes a serviço Ricardo Teixeira do PT no poder. Desta

✽ ●

ANDRÉ MELONI NASSAR uando o debate internacional sobre o programadeenriquecimento de urânio do Irã estavabombando,o ministro Celso Amorim escreveu artigo em jornal estrangeiro no qual, ao defender a crescente importância dos países emergentesnocenáriointernacional, exaltou, entre outros fatos, as conquistasobtidas por essegrupo de países na Rodada Doha da Organização Mundial do Comércio(OMC).Colocarnamesma cesta uma negociação com objetivos comerciais e questões de segurança e governança global revela – sem nenhum julgamento de valor da magnitude da importânciadecadaumadelas– um grande problema da política externa brasileira: o desinteresse em reconhecer que diplomacia política e política comercial são uma via de mão dupla que não se estabelece se a primeira subjuga a segunda. Viabilizar o desenvolvimento destas gêmeassiamesas,portanto,éasaída disponível para que a comercial volte a florescer no Brasil.

Nãosepõeemdúvidaoobjetivo definido pela política externa brasileira de tornar o Brasil protagonista mundial em temas como segurança e paz, ajuda humanitária e, com um poucodeotimismo,governançaglobaleintegraçãoregional.Masserá possível atingir esse protagonismocomuma política comercial nanica? A meu ver, não.

Emboraessabuscaporprotagonismo possa ser exercida de muitas outras formas que não

Q

as escolhidas pelo governo Lula, muitas razões podem ser evocadas para justificar a opção feita pela diplomacia no poder. Além disso,oItamaratyéumaburocraciareconhecidacomocompetenteecapacitadaparadialogarcom outras nações e, principalmente, com o devido grau hierárquico e estabilidade necessários para que os diplomatas sigam à risca as opções tomadas pelos cabeças do Ministério.

Até pouco tempo atrás a diplomaciabrasileira,emsuasdeclaraçõespúblicas,aindasepreocupava em explicar as decisões tomadas em política comercial, sobretudo no contexto da Rodada Doha,comargumentosdecomércio exterior. Após o episódio das negociações com o Irã e encorajada por diversas reações positivas no exterior quanto ao papel do Brasil no assunto, a diplomacia es-

País deve perseguir seus objetivos de diplomacia política sem canibalizar o comércio exterior

queceu suscetibilidades e deixou aflorar a real razão das ações de política externa do País: a busca de protagonismo internacional na área de segurança e governança global. E as recentes afirmações enaltecendo a criação do G-20daOMCcomoestratégiade mudançana relação de poder nas negociações comerciais multilaterais jogaram uma pá de cal na esperançadequem,comoeu,ainda acreditava que havia alguma motivação comercial nas ações da diplomacia na Rodada Doha.

A culpa pelo esquecimento da política comercial, ao longo do tempo e no governo atual, não é só do Itamaraty. Num país que ainda utiliza tarifas de importação como um mecanismo démodé de política industrial não se poderia esperar nada diferente. Sem pressão alguma das demais áreas LEO MARTINS do governo, do Congresso Nacional e dos setores industriais para dar resultadosnaáreacomercial,adiplomacia encontrou um meio de cultura ideal para privilegiar o componente político e negligenciar o componente comercial da política externa.

Com as coisas às claras na política externa, fica mais fácil explicar os insucessos do Brasil em liderar o Mercosul para fazer um acordo de comércio com a União Europeia e o enterro da negociação da Área de Livre Comércio das Américas. O governo brasileiro simplesmente não tinha interesse em finalizar os dois acordos porquenenhumdelescontribuíaparaaestratégiade

protagonismo mundial. Agora que o Brasil já se tornou um protagonista mundial e finalmente, naperspectivadadiplomacia,colocou o “pé na porta” no jogo da segurança global, é hora de o Itamaratycolaborarparaqueapolítica comercial caminhe por suas próprias pernas.

O tema de política comercial está a um passo de ser sepultado no Brasil. Como se as razões de sempre não fossem suficientes – altacargatributária,elevadocusto de logística, baixo nível de investimento em inovação e câmbio valorizado –, o argumento de queaeconomiaseestádesindustrializando pela concorrência dos produtos importados e pela crescente concentração da pauta exportadora em commodities pode levar o País a esquecer por mais quatro anos os acordos comerciais. Vê-se que a política comercial precisa urgentemente de um patrocinador no governo, eessepatrocinador,ironicamente, tem o mesmo nome do seu algoz: Itamaraty.

Na busca por protagonismo mundial nos últimos oito anos, o Brasil abriu mão de quatro grandes benefícios que resultam de acordos comerciais: promoção de investimentos, transferência de tecnologia e inovação; apoio a mecanismos de agregação de valoràsexportações,estimulandoo crescimento de ambos os setores de valor adicionado e de commodities;suporteàestratégiadebuscapeloprotagonismointernacional;fontedepressãoparaaexecução das reformas estruturais de que o setor industrial necessita.

Para não excluirmos a política comercial de vez da agenda, duas mudanças são necessárias. A primeira é governo e setores industriais reconhecerem que acordos comerciais promovem o ganho relativo,enãooabsoluto.Mesmo queumacordocomercialnãopromova ganhos absolutos evidentes para a economia brasileira (porexemplo,nosaldoentresetoresganhadoreseperdedores,que é um raciocínio simplista de avaliação de acordos muitas vezes utilizadonoPaís),osganhosrelativos associados a se ter acesso privilegiadoemcomparaçãoaoutros países precisam ser avaliados.Asegundaédarindependência para a formulação da política comercial, tirando de hibernação forçada a área econômica do Itamaraty e coordenando suas ações com as políticas de promoção comercial e as ações de promoção de investimento. Assim, o Paíspodeperseguirosseusobjetivosdediplomaciapolíticasemcanibalizarosdepolíticacomercial. ✽ DIRETOR-GERAL DO INSTITUTO DE ESTUDOS DO COMÉRCIO E NEGOCIAÇÕES INTERNACIONAIS (ICONE) E-MAIL: AMNASSAR@ICONEBRASIL. ORG.BR

Fórum dos Leitores CAMPANHA ELEITORAL O PT e as Farc

O presidente do PT, irritado, desclassificou o candidato a vice na chapa do Serra, deputado Índio da Costa, que acusou o seu partido de ser ligado às Farc, contudo não negou a acusação imputada.

Desclassificou o acusador, não a acusação. Não o fazendo, deixou em aberto que a acusação é verdadeira, embora levantada por alguém sem predicados para tal.

Acredito que a população, principalmente os eleitores, merecem uma explicação taxativa do presidente do partido da candidata Dilma de que nunca houve ligação entre o PT e as Farc. Todos dormiriam mais tranquilos, se é que o ilustre presidente do PT pode dar tal declaração sem colidir frontalmente com os fatos.

RUBENS LEITE rureleite@uol.com.br São Paulo

Direito de saber

Não sei por que tanta indignação de parte da imprensa com a divulgação pelo vice de Serra de que o PT e as Farc têm ligações. Tão ou mais indigno e baixo nível é a montagem de dossiês, com o uso da máquina do governo, para denegrir a imagem do candidato da oposição. O PT não primou pela ética e muito menos pelo bom nível em suas campanhas. Afinal, isso é fato e há muito material para comprovar. E a população tem o direito de saber com quem o PT e sua candidata têm contatos.

FRANCISCO DA COSTA OLIVEIRA fco.paco@uol.com.br São Paulo

Índio da Costa mente?

O vice de Serra só falou o que já foi publicado na mídia e todos os jornalistas conhecem. Então, por

que a grita? Por que deveria ele calar-se? O que faria o PT em seu lugar? Para comprovar as informações a que alude Índio da Costa é só ir ao Google, buscar algumas palavras-chave e logo surgem textos com documentos sobre essas ligações perigosas entre o PT e as Farc. Um partido deve assumir a responsabilidade pelas alianças que fez ou não? Ao que se saiba, as Farc são um movimento revolucionário de esquerda. Ora, também não é novidade que estão associadas ao narcotráfico. O PT sempre soube disso.

Assim, já deveria esperar por esse tipo de alusão de seus oponentes. Parece que ao PT tudo é permitido e aos oponentes, não. Os petistas nunca se sentem na obrigação de cuidar dos dardos que lançam contra os inimigos, mas os partidos de oposição, sim. Estranha e perversa lógica essa.

ELIANA FRANÇA LEME efleme@terra.com.br São Paulo

por falar a verdade.

Generalização

Índio da Costa de fato generalizou. É só o sr. Marco Aurélio Garcia que mantém estreito relacionamento com as Farc e, “por acaso”, é do PT. Quanta injustiça, deputado, é apenas o assessor de Relações Internacionais da Presidência, nada mais que isso!

FREDERICO D’ÁVILA fredericobdavila@hotmail.com São Paulo

Narcotráfico

O PT, as Farc, o cocaleiro Evo Morales e Hugo Chávez frequentam o Foro de São Paulo, criado por Lula para ressuscitar na América Latina o socialismo fracassado da URSS. Confraternizar com entidades ligadas à produção e ao comércio de cocaína é conivência com o narcotráfico. Índio da Costa está sendo apedrejado

RODRIGO AMARAL rodrigoamaral@terra.com.br São Paulo

Pavor e desespero

Estamos assistindo a um partido apavorado e desesperado para que não se revele quem realmente ele é. Mexer na ferida dói. Ora, se os petistas são amigos das Farc, que se mantêm pelas drogas, se são amigos do cocaleiro Evo, se não protegem as fronteiras dos amigos, se não combatem os grandes traficantes, então, não há dúvida de que estão envolvidos com as drogas...

MIGUEL PELLICCIARI emepe01@uol.com.br Jundiaí

Decepcionante

Propostas sobre segurança do ci-

dadão, saúde pública e educação, nada. O negócio é saber quem falou a respeito das Farc, quem violou o sigilo na Receita Federal, e assim por diante. Assuntos que não levam a nada. Um mais ruim que o outro. Decepcionante.

JOSÉ PIACSEK NETO bubapiacsek@yahoo.com.br Avanhandava

Telhado de vidro

O comando do PT diz que a sra.

Sandra Cureau está “exagerando e extrapolando as suas funções” quando ela faz o seu trabalho e a ameaça com representação no Conselho Nacional do Ministério Público. Diariamente o presidente Lula “exagera e extrapola as suas funções” quando transgride a Lei Eleitoral, em seguida pede desculpas e novamente faz campanha para a sua candidata.

Nos discursos ele também “exagera e extrapola” nas suas pala-

%HermesFileInfo:A-3:20100721:

O ESTADO DE S. PAULO

QUARTA-FEIRA, 21 DE JULHO DE 2010

Conselho de Administração Presidente

Membros

Aurélio de Almeida Prado Cidade

Fernão Lara Mesquita, Francisco Mesquita Neto, Júlio César Mesquita, Patricia Maria Mesquita e Roberto C. Mesquita

Notas e Informações A3

Opinião

Informação

Administração e Negócios

Diretor de Opinião: Ruy Mesquita Editor Responsável: Antonio Carlos Pereira

Diretor de Conteúdo: Ricardo Gandour Editor-Chefe Responsável: Roberto Gazzi

Diretor Presidente: Silvio Genesini Diretor de Mercado Leitor: João Carlos Rosas Diretor Financeiro: Ricardo do Valle Dellape Diretora Jurídica: Mariana Uemura Sampaio

estadão.com.br A versão na Internet de O Estado de S. Paulo

Notas & Informações

MP muda licitações Com apenas duas medidas provisórias (MPs) o governo mudou a Lei de Licitações, aumentou a margem de endividamento das cidades-sede da Copa de 2014, fixou regras de alienação dos imóveis da extinta Rede Ferroviária Nacional (RFF), regulou a compensação entre regimes da Previdência e decidiu questões de interesse das universidades federais e das instituições de pesquisa. A ampliação do limite para a dívida municipal era esperada. A decisão havia sido anunciada uma semana antes em reportagem publicada no Estado. A nova e perigosa regra do jogo para as concorrências públicas e todas as demais mudanças foram preparadas mais discretamente. E mais uma vez a Presidência da República usou a técnica da árvore de Natal para montar MPs sobre-

carregadas de assuntos diferentes, nem todos com a relevância e a urgência exigidas pela Constituição.

Com a MP 496, o presidente Luiz Inácio Lula da Silva autorizou os municípios-sede da Copa a elevar sua dívida mobiliária até 120% de sua receita corrente líquida. Este número é a regra definida com base na Lei de Responsabilidade Fiscal, mas os municípios beneficiados pela renegociação das dívidas, nos anos 90, haviam ficado sujeitos a um limite de 100%.

Exceções já haviam sido abertas em 2001. A nova MP ampliou a lista, para facilitar a contratação de obras de infraestrutura para a Copa de 2014 e para os Jogos Olímpicos e Paraolímpicos de 2016. Isso torna a disciplina fiscal um pouco mais frouxa, mas o efeito pode ser assimilável, se o conjunto dos gastos for administrado com prudência.

O principal motivo de inquietação é outro: as obras necessárias para a

realização da Copa e da Olimpíada serão os investimentos mais importantes e mais produtivos para cada município envolvido? No balanço final, o compromisso de realização desses eventos poderá revelar-se um mau negócio. O temor é justificado pela experiência de outros países. Se os fatos confirmarem a expectativa pessimista, as prefeituras terão comprometido recursos de forma ineficiente e socialmente custosa.

Mas a mudança na Lei de Licitações é a inovação mais perigosa. Efetivamente, a MP 495, assinada também na segunda-feira, confere ao Executivo Federal um amplo poder de interferência nas licitações para a compra de bens e serviços. A Lei n.º 8.666, de junho de 1993, foi um dos grandes avanços institucionais da última década. Seus 126 artigos fixaram regras minuciosas para licitações e contratos de interesse dos órgãos de administração direta e indireta da União, dos

Estados e dos municípios. Foram definidas normas para garantir condições equitativas aos participantes de concorrências e para proteger o interesse público.

Como regra básica, a lei proibiu a adoção de cláusulas ou condições prejudiciais ao caráter competitivo das licitações, mantendo como exceção a preferência a bens e serviços de informática com tecnologia desenvolvida no País. Mesmo essa preferência era condicionada a critérios de prazo de entrega, suporte de serviços, preços e qualidade. A lei previa também, como critério geral de desempate, a escolha de bens ou serviços produzidos no País ou prestados por empresas brasileiras.

A MP assinada na segunda-feira ampliou a lista das vencedoras. Foi incluída margem de preferência de até 25% para manufaturados e serviços produzidos de acordo com normas técnicas brasileiras. O governo pode-

rá fixar “margem adicional” para bens e serviços com tecnologia desenvolvida no País. O sentido da palavra “adicional” é obscuro, porque o dispositivo contém referência ao limite fixado no parágrafo anterior.

No caso de “contratações destinadas à implantação, manutenção e ao aperfeiçoamento dos sistemas de tecnologia de informação e comunicação, considerados estratégicos em ato do Poder Executivo Federal, a licitação poderá ser restrita a bens e serviços com tecnologia desenvolvida no País”.

As mudanças introduzidas na Lei de Licitações são mais amplas, mas estas são suficientes para dar uma ideia do alcance da MP 495. Aprovadas essas inovações, o Executivo terá um enorme poder de interferência nos grandes contratos vinculados aos programas de investimento da administração direta e das estatais nos próximos anos.

Trabalhadores qualificados

Acordos desvirtuados

m pesquisa sobre a qualificação profissional dos estrangeiros autorizados a trabalhar no Brasil, na qual constatou que 90% deles possuem ensino médio completo ou ensino superior, o Ministério do Trabalho e Emprego adverte que “é imprescindível que a mão de obra nacional esteja preparada para competir com os estrangeiros por esses postos de trabalho”. A advertência é pertinente, mas não deveria se limitar a esses casos, pois a escassez de profissionais qualificados se estende a outros segmentos do mercado de trabalho brasileiro.

O problema alcançou tal gravidade que especialistas apontam para o risco de haver um “apagão” de mão de obra no País. É inevitável, por isso, indagar o que o governo fez e está fazendo para enfrentar o problema. A resposta será desacorçoante: há programas oficiais de treinamento de mão de obra, mas alguns enfrentam o problema do corte de verbas e a maioria não parece ter sido planejada para atender às atividades que mais carecem de profissionais especializados.

Nos últimos anos, a entrada de trabalhadores estrangeiros no País se intensificou em razão da crise mundial e do desempenho satisfatório da economia brasileira. De cerca de 25 mil profissionais estrangeiros autorizados pelo governo a trabalhar no País em 2005 e 2006, passou-se a cerca de 43 mil por ano nos dois últimos anos, de acordo com o estudo

riados com o objetivo de ajudar países pobres e emergentes a modernizar a administração pública, alguns acordos de cooperação técnica internacional firmados pelo Programa das Nações Unidas para o Desenvolvimento (Pnud) com o governo brasileiro estão sendo desvirtuados, dando margem a desvios de recursos públicos. Muitos desses acordos exigem a contrapartida do governo brasileiro para cada dólar enviado pela ONU. Segundo a ONG Contas Abertas, em 2009 a União gastou R$ 581 milhões com os acordos de cooperação. No primeiro semestre de 2010, os gastos já ultrapassavam R$ 835 milhões.

A constatação de irregularidades nos acordos do Pnud foi feita pela Controladoria-Geral da União (CGU). A execução desses acordos não estava sujeita à mesma fiscalização que recai sobre os gastos da administração direta. Ao auditar com maior rigor os gastos realizados por 13 Ministérios com recursos advindos de mais de 40 acordos firmados com o Pnud, a CGU constatou a falta de um sistema contábil para acompanhamento de projetos, compras superfaturadas, notas frias, pagamentos ilegais de diárias e de passagens aéreas e a contratação sistemática de serviços que nada tinham a ver com a natureza dos projetos.

A CGU constatou ainda que algumas autarquias usavam os recursos do Pnud para terceirizar atividades típicas do Estado, o que é proibido, e para con-

E

vras, que não ficam bem quando ditas pelo presidente do Brasil.

Dirão que é a linguagem do povo, mas acho que, se o presidente elevar o nível das suas palavras, o povo entenderá da mesma forma.

Afinal, o povo brasileiro merece respeito também. Espero que a vice-procuradora-geral eleitoral, sra. Sandra Cureau, tenha força suficiente para sustentar o seu trabalho.

Trabalhadores estrangeiros e qualificação profissional divulgado pelo Ministério do Trabalho. Nos três primeiros meses de 2010, entraram regularmente no País 11.530 trabalhadores.

Se a tendência se mantiver, neste ano serão admitidos mais de 46 mil trabalhadores estrangeiros.

Além do alto grau de escolaridade desses trabalhadores, duas outras características são notáveis nos dados do governo. Há uma forte concentração regional de estrangeiros. De 2005 até agora, os Estados do Rio de Janeiro e de São Paulo foram os que mais absorveram

Vem aumentando bastante a entrada no País de trabalhadores estrangeiros profissionais estrangeiros, cerca de 70 mil em cada um deles, um número muito maior do que o registrado no Estado que vem em terceiro lugar, Minas Gerais, que recebeu 5,2 mil estrangeiros no período. É forte também a concentração de estrangeiros no setor de energia. Dos profissionais absorvidos pelo Rio entre 2005 e 2009, 62% trabalham em embarcações ou plataformas de exploração de petróleo e gás.

O crescimento do número de trabalhadores estrangeiros no Brasil se deve à necessidade de um tipo específico de profissional, capaz de operar equipamentos importados e mais modernos, segundo o Ministério do Trabalho. “Isso demanda a vinda de profissionais especia-

TERCEIRO MANDATO Memória curta

Como pode a Lei da Ficha Limpa ser considerada inconstitucional no Supremo Tribunal Federal?

Ora, o que é a Constituição senão o poder que emana do povo?

Existe lei mais constitucional?

O sr. Paulo Vannuchi – que declarou que Lula só não tem o terceiro mandato porque não quis alterar a Constituição e que, se tivesse desejado fazê-lo, estaria eleito – deve ter a memória muito curta. Se um acidente muito menos grave na jovem democracia brasileira, como foi a tentativa de cancelar a Lei da Anistia, foi sumariamente jogado para escanteio pelos militares e pelos meios de comunicação, imaginem qual seria a reação a esse golpe do terceiro mandato. Não foi o “veio democrático” de Lula que abortou o golpe. É que o presidente tem plena consciência de que aqui o buraco é mais embaixo. Não somos a Venezuela nem um de seus satélites bolivarianos.

RICARDO REGO calibam2045@hotmail.com São Paulo

RONALDO GOMES FERRAZ ronferraz@globo.com Rio de Janeiro

MAURO ISSAO HANAKI mauro.hanaki@gmail.com São José dos Campos

STF e Ficha Limpa

lizados para a supervisão da transferência de tecnologia e montagem e execução das etapas mais sensíveis da implantação desses equipamentos”, disse ao jornal Valor o coordenadorgeralde imigraçãodoMinistério, Paulo Sérgio de Almeida.

A explicação vale para os casos citados, de trabalhadores da área de petróleo e gás. Mas faltam profissionais qualificados também em setores que empregam grande quantidade de trabalhadores, como o comércio, construçãocivil, hotelaria e serviços de reparações. Como o País não preparou adequadamente a mão de obra – e, a treinarmãodeobra,oFundodeAmparo ao Trabalhador (FAT) tem preferido apoiar os programas do BNDES –, enfrenta a escassez de trabalhadores num momento em que registra cerca de 5 milhões de desempregados, que, por não terem nenhuma qualificação,terãoenormesdificuldadespara ingressar no mercado de trabalho regular.

“O governo brasileiro tem estado atento para que a mão de obra nacional seja sempre prioritária e que acompanhe, por meio da qualificação profissional, todas as inovações tecnológicas que caracterizam o trabalho contemporâneo”, diz o Ministério do Trabalho em sua pesquisa.

Mas a escassez cada vez maior de profissionais treinados para diferentes funções – problema que as empresas privadas tentam resolver com cursos específicos – mostra que, se o governo faz alguma coisa, é insuficiente para suprir a demanda do País.

“Querer elle quer, poder é que são elas...”

A. FERNANDES / SÃO PAULO, SOBRE A DECLARAÇÃO DE PAULO VANNUCHI DE QUE LULA TERIA O TERCEIRO MANDATO SE QUISESSE standyball@hotmil.com.br

“Serra diz que o PT tem ligações com as Farc, não com o narcotráfico. Mas não é tudo a mesma coisa?

Afinal, nesse meio todo mundo dá uns tiros” JOSÉ EDUARDO VICTOR / JAÚ, SOBRE AS ACUSAÇÕES DO VICE je.victor@estadao.com.br

“Palmadinhas no bumbum não pode, mas bomba atômica pode?!”

PAULO CELSO BIASIOLI / LIMEIRA, SOBRE O GOVERNO LULA pcbiasioli@yahoo.com.br

C

tratar, sem concurso, apadrinhados de servidores e políticos. Verbas do Pnud foram usadas para completar salários de servidores em valores acima do teto fixado pela Constituição.

Ao todo, a CGU descobriu 28 tipos de irregularidades e o Ministério Público Federal (MPF) já começou a propor ação civil pública nos casos mais graves.

Vários deles ocorreram no Ibama, de onde teriam sido desviados cerca de R$ 4 milhões em recursos repassados pelo Pnud só num contrato de aluguel de caminhonetes.

Um dos casos envolve uma servidora paga com recursos

Dinheiro da ONU para cooperação técnica vem sendo desviado das finalidades do Pnud que trabalhou no Ibama durante quatorze anos, tendo cometido um sem-número de deslizes funcionais. Mas, como não era funcionária do governo, não podia ser responsabilizada administrativamente.

“Esse é um problema sistêmico na administração pública. Fazse uma simulação para permitir que pessoas sem vínculos exerçam atividades de Estado”, diz a procuradora Raquel Branquinho. Outro caso envolve a destinação dos recursos para atividades não permitidas, como a contratação de consultores que se limitaram a apresentar, como trabalho próprio, textos de terceiros copiados da internet. Ao justificar essas irregularidades, um ex-diretor de Proteção Ambiental do Ibama

alegou que, “diante da penúria do órgão”, ele não teve outra saída a não ser usar recursos do Pnud para cobrir despesas de custeio. Esse dirigente está sendo processado por improbidade administrativa.

O principal objetivo dos acordos de cooperação técnica internacional é custear atividades de capacitação técnica, de transferência de tecnologia e intercâmbio – e não a “recuperação da penúria” de autarquias ou Ministérios. “No começo, os projetos surgiram com temas específicos, com começo, meio e fim. Mas, rapidamente, passaram a ser utilizados para atividades de rotina”, diz o economista Gil Castelo Branco, diretor da ONG Contas Abertas. Em junho, depois de ter sido obrigado pelo Tribunal de Contas da União a encerrar dois acordos firmados pela Secretaria de Educação Básica, o Ministério da Educação alegou que “nem sempre é possível distinguir com clareza o limite entre atividades de efetiva cooperaçãotécnica eatividades instrumentais”.

No ano passado, a CGU recomendou aos órgãos federais maior rigor na execução dos acordos do Pnud. E, recentemente, o MPF pediu ao Ministério das Relações Exteriores, que é o responsável por esses acordos, providências mais eficazes para evitar fraudes, especialmente em matéria de contratação de pessoal e serviços por órgãos federais. As constatações de mais irregularidades pela CGU e pelo MPF mostram que as recomendações não surtiram efeito.

Avenida Engenheiro Caetano Álvares, 55 6º andar, CEP 02598-900 Fax: (11) 3856-2920 E-mail: forum@grupoestado.com.br

VOCÊ NO ESTADÃO.COM.BR TEMA DO DIA

TOTAL DE COMENTÁRIOS NO PORTAL:

Embraer fecha acordo de US$ 5 bi com Flybe

2.914

Empresa britânica vai comprar 35 aeronaves e pode chegar a 140; funcionários seguem apreensivos ● “É só a ponta do iceberg! Aéreas domésticas dos EUA como a ExpressJet baseiam a frota inteira em aeronaves Embraer.”

MARCELO RENAUD

● “Muitos componentes ainda são importados. A Universidade precisa de mais dinheiro para pesquisar tecnologia de ponta.”

PETER BIONDI

● “A Embraer foi estatal. Criticavam. Hoje, tem produtos de alta tecnologia e dizem que tal sucesso não traz benefícios ao povo.”

WELLINGTON MARTINS

As cartas devem ser enviadas com assinatura, identificação, endereço e telefone do remetente e poderão ser resumidas. O Estado se reserva o direito de selecioná-la para publicação. Correspondência sem identificação completa será desconsiderada.

Central de atendimento ao leitor: 3856-5400 – falecom.estado@grupoestado.com.br Central de atendimento ao assinante Capital: 3959-8500 Demais localidades: 0800-014-77-20 www.assinante.estadao.com.br Classificados por telefone: 3855-2001 Vendas de assinaturas: Capital: 3950-9000 Demais localidades: 0800-014-9000 Central de atendimentos às agências de publicidade: 3856-2531 – cia@estado.com.br Preços venda avulsa: SP: R$ 2,50 (segunda a sábado) e R$ 4,00 (domingo). RJ, MG, PR, SC e DF: R$ 3,00 (segunda a sábado) e R$ 5,00 (domingo). ES, RS, GO, MT e MS: R$ 5,00 (segunda a sábado) e R$ 6,50 (domingo).

BA, SE, PE, TO e AL: R$ 6,00 (segunda a sábado) e R$ 7,50 (domingo). AM, RR, CE, MA, PI, RN, PA, PB, AC e RO: R$ 6,50 (segunda a sábado) e R$ 8,00 (domingo) Preços assinaturas: De segunda a domingo – SP e Grande São Paulo – R$ 64,90/mês.

Demais localidades e condições sob consulta.

A4 %HermesFileInfo:A-4:20100721:

O ESTADO DE S. PAULO

QUARTA-FEIRA, 21 DE JULHO DE 2010

Nacional Imagem estilizada Simpatizantes de Dilma copiaram ideia já lançada na internet entre apoiadores de Marina e criaram uma imagem no estilo pop arte, imitando expediente da campanha de Obama em 2008 (estadao.com.br/e/popart)

Eleições REPRODUÇÃO/AE

estadão.com.br

Sucessão. Contrariando afirmação do partido da candidata Dilma Rousseff, que alega ser vítima de perseguição política por parte de Sandra Cureau, dados do Tribunal Superior Eleitoral indicam que campanha tucana foi alvo de 16 ações contra 12 da petista

Procuradora aciona mais PSDB do que o PT

A GUERRA JUDICIAL l As ações com as representações do Ministério Público envolvendo os presidenciáveis José Serra e Dilma Rousseff

Contra Serra, Índio, aliados, PSDB e DEM

Contra Dilma, Lula, Temer, PT e entidades sindicais

7 dessas ações os relatores negaram os pedidos

ATÉ ONTEM HAVIA 37 AÇÕES 21 delas o autor é o PT e em 16 o Ministério Público Eleitoral

3 ações com pagamento de multa (multados: PSDB, PSDB da Bahia, Serra e Índio)

1 ação foi determinada a suspensão de inserções que o PSDB vinha veiculando como propaganda partidária

13 dessas ações os relatores ou ATÉ AGORA EXISTEM 32 AÇÕES 19 delas o autor é o PSDB e partidos aliados 12 o autor é o Ministério Público Eleitoral; 1 das ações é de autoria de Gilberto Tanos Natalini

26 ações ainda não há decisão

o tribunal negaram os pedidos

9 das ações com pagamento de

multa multados: PT, Lula, Dilma, Temporão e sindicalistas

3 ações foi determinada a suspensão do direito de o PT veicular propaganda partidária no próximo ano 8 ações ainda não há decisão INFOGRÁFICO/AE

Mariângela Gallucci / BRASÍLIA

Levantamento feitopelo Estadomostra que o MinistérioPúblico abriu mais representações contra a candidatura de JoséSerraeo PSDBdoquecontra o PT e a candidata Dilma Rousseff. Segundo dados fornecidos pelo próprio Tribunal Superior Eleitoral (TSE), a vice-procuradora-geral eleitoral, Sandra Cureau, é autora de 16 ações contra a campanha de Serra e de 12 contra a de Dilma.

Ontem mesmo, Sandra entroucom duasnovasrepresentações contra a candidatura Serra

eodiretório tucano,em São Paulo, pedindo que ele seja multada em cada uma das duas no valor de R$ 25 mil. O PT e sua candidata à Presidência, contudo, se dizemvítimas de perseguição política da vice-procuradora-geral eleitoral.

No fim da semana passada, o PTavaliavaentrarcomrepresentação contra Sandra Cureau no Conselho Nacional do Ministério Público (CNMP) por entender que ela age com excessivo rigor ao pedir investigação contra o presidente Luiz Inácio Lula da Silva, sob acusação de abuso de poderpolítico emfavordacandi-

✽

Análise: Marcelo de Moraes

Embate direto com órgãos de fiscalização já virou rotina

N

ão é a primeira vez que o presidente Luiz Inácio Lula da Silva e integrantes do governo e do PT reclamam do rigor de órgãos ou de autoridades responsáveis por fiscalização. Se a carga agora está sendo feita sobre a vice-procuradora eleitoral, Sandra Cureau, Lula e seus aliados já voltaram anteriormente as baterias contra o Tribunal de Contas da

datura de Dilma. “Não tenho dúvidas de que ela está exagerando e extrapolando”, afirmou ao Estado o presidente do PT, José Eduardo Dutra.

Castigo. A diferença entre PT e

PSDB na Justiça Eleitoral é que as ações contra os petistas e a candidatura de Dilma foram julgadas primeiro – pois os indícios de ilícitos ocorreram antes. Isso, conforme apurou a reportagem perante o TSE, pode dar a falsa impressão de que a petista está sendo mais castigada com multas pela Justiça Eleitoral.

Os dados do TSE mostram

União e o Instituto Brasileiro do Meio Ambiente e dos Recursos Naturais Renováveis (Ibama).

No caso do TCU, Lula já reclamou várias vezes abertamente contra os relatórios enviados pelo órgão ao Congresso recomendando a paralisação de obras federais que apresentavam indícios de problemas ou irregularidades. Lula chegou a afirmar que o TCU “quase governa o País”.

A pressão, que inclui a tentativa de reduzir os mecanismos de ação do tribunal, ficou maior especialmente quando as recomendações ameaçavam o andamento de obras do Programa de Aceleração do Crescimento (PAC), considerado estratégico pelo governo federal.

As queixas de Lula contra o Ibama também envolviamadificuldadeparaacelerareatéautorizar a execução de obras de interesse do governo porcontadaconcessãodelicenciamentoambien-

queé muito semelhante o número total de ações existentes contra Serra e Dilma. Foram protocoladas até agora no TSE 37 ações cujos alvos são Serra, seu candidato a vice, Índio da Costa, aliados, o PSDB e o DEM. Contra Dilma, o vice Michel Temer (PMDB), o presidente Luiz Inácio Lula da Silva, aliados e o PT foram encaminhadas 32 ações. Essas ações contra os dois grupos são movidas principalmente por adversários políticos e pelo Ministério Público Eleitoral.

O cenário se altera se são levadas emconta apenas ascondena-

ções. Já existem oito decisões multando Dilma, Lula, o PT e aliados, principalmente por terem feito propaganda eleitoral antes do permitido. Grande partedas reclamações acusa o partido de ter usado o espaço em sua propaganda partidária, transmitida principalmente em maio, para promover a imagem de Dilma.Em trêsações foi determinada a suspensão do direito de o PT veicular propaganda partidária no próximo ano.

Tempo. Serra também foi acu-

sado de usar o horário reservado à divulgação dos partidos pa-

tal. O embate chegou ao auge no caso da hidrelétrica de Belo Monte, no Rio Xingu, no Pará.

Asdificuldades paradobrarasbarreirasimpostaspeloIbama,quesearrastarampelosdoismandatos de Lula, se explicam pela grandiosidade do empreendimento. Construída, a usina se transformará na terceira maior hidrelétrica do mundo. Por conta disso, o projeto original teve de ser alterado para reduzir seu impacto ambiental.

Esse estilo de embate direto contra órgãos de fiscalização se ampliou até para as obras para a Copa do Mundo de 2014. Há duas semanas, Lula disparou suas críticas contra as cobranças feitas pelos dirigentes da Fifa, preocupados com o andamento das obras para a Copa no Brasil.

●

Dívida

Quem é multado pela Justiça Eleitoral pode recorrer inúmeras vezes, o que pode adiar o pagamento por anos. Pode-se reclamar até ao STF.

✽ É JORNALISTA DO ESTADO

ra fazer propaganda eleitoral.

Mas como a publicidade do PSDB foi veiculada apenas em junho ainda não houve tempo para que a Justiça analisasse todas as ações.

Das 32 ações movidas até agora contra Dilma, aliados e os partidos, em 8 foi determinado o pagamento de multa. Apenas 9 representações ainda não foram decididas. Os números são bem diferentes em relação à campanha de Serra. Das 36 ações protocoladas, 25 ainda não foram decididas. Em três das ações foi determinado o pagamento de multa. Os punidos foram Serra, Índio e o PSDB. Estudo. O presidente nacional

do PT, José Eduardo Dutra, confirmouao Estado que encomendou um estudo aos advogados da legenda para saber se vale a pena apresentar ou não a representação contra a procuradora, pedindo algum tipo de sanção contra ela. Independentemente dessa ação, Dutra diz que, na sua avaliação, Sandra Cureau está “extrapolando as suas funções”.

O dirigente petista afirma que, para fazer essa crítica, se baseia “no conjunto da obra” da procuradora, que estaria dando um tratamento mais rigoroso aos aliados da campanha petista do que à campanha da oposição.

CELSO JUNIOR/AE-22/2/2010

Procuradores repudiam ‘tentativa de intimidação’ Em nota oficial, entidade da categoria reforça apoio à vice-procuradora Sandra Cureau, alvo de críticas de petistas e até de Lula Felipe Recondo / BRASÍLIA

Os procuradores da República repudiaram ontem a “tentativa de intimidação” do Ministério Público na atuação para fazer cumprir a Lei Eleitoral e punir o uso da máquina pública para fazer campanha. Em nota oficial, a Associação Nacional dos ProcuradoresdaRepública (ANPR)reforçou o apoio institucional à vice-procuradora-geral eleitoral, Sandra Cureau, que tem sido alvodecríticas dedirigentes petistas e até do presidente Luiz Inácio Lula da Silva.

A nota da ANPR foi divulgada um dia depois de o próprio procurador-geral da República, Ro● Prerrogativa

Roberto Gurgel, procurador-geral da República, é o chefe do Ministério Público Federal, instituição com atribuição constitucional para fiscalizar o cumprimento das leis

bertoGurgel,teroficialmentehipotecado apoio a Sandra. Gurgel considerou “lamentável que qualquer partido político, que deveria estar preocupado em cumprir a lei, tente de forma equivocada intimidar a atuação legitima da instituição”.

A entidade dos procuradores foi na mesma linha, defendeu Gurgel e Sandra e disse que “ambos têm se pautado pelo estrito cumprimentodoseudeverconstitucional”.

A vice-procuradora é, na prática, a xerife da eleição presidencial. No Rio de Janeiro, na sextafeira,em um comício dacandidatapetistaDilmaRousseff,opresidente Lula fez uma referência à vice-procuradora. “Na verdade, o que eles (procuradores) queremémeinibir,parafingirqueeu não conheço a Dilma. É como se eu pudesse passar perto dela, ter uma procuradora qualquer aí, e eu vou passar de costas viradas e fingir que não a conheço. Mas eu não sou homem de duas caras.”

Sandratemditoquenãopersegue nenhum partido. “Eu represento contra todas as candidaturas na proporção dos ilícitos cometidos”, disse ela ao Estado, no início do mês. Sobre Lula, a vice-procuradora alegou que nãoéela quemmulta o presidente. E acrescentou: “Lula é que

● Visões opostas

LUIZ INÁCIO LULA DA SILVA PRESIDENTE DA REPÚBLICA

“É como se eu pudesse passar perto dela (Dilma), ter uma procuradora qualquer aí, e eu vou passar de costas viradas e fingir que não a conheço.

Mas eu não sou homem de duas caras”

ROBERTO GURGEL PROCURADOR-GERAL DA REPÚBLICA

“Lamentável que qualquer partido político, que deveria estar preocupado em cumprir a lei, tente de forma equivocada intimidar a atuação legítima da instituição” Reavaliação. Gurgel, que ia pedir moderação à procuradora, mudou de ideia após fala de Lula não consegue ficar com a boca calada.”

Segundo a nota da ANPR, “a vice-procuradora-geral eleitoral SandraCureauatuacomaserenidade e a imparcialidade que exige o ofício do Ministério Público Eleitoral”.

Mais discrição. Apesar desse

apoio hipotecado publicamente, tanto pelo procurador-geral como pela associação dos procura-

dores,oEstadoapurouqueareação de Gurgel seria diferente se Lulanãotivesse feitoascríticas à procuradora ou se o PT não houvesseameaçadorepresentarcontra ela no Conselho Nacional do Ministério Público (CNMP).

Nasemanapassada,Gurgelestava disposto a conversar com Sandra para pedir mais discrição no trabalho do Ministério PúblicoEleitoral. Odesenrolardos fatos desde o fim da semana passa-

da mudou a reação.

A discrição que Gurgel adotou na procuradoria, seguindo a tendênciade seuantecessor, Antonio Fernando de Souza, contrasta agora com o perfil de Sandra, conforme revelaram integrantes do Ministério Público.

Até hoje, o procurador não concedeu uma entrevista sequer, apenasfez declarações esporádicas à imprensa.

Gurgel não tem acompanha-

do de perto o trabalho de sua vice. Preferiu delegar a função de fiscalizar as eleições. Por isso, Sandra Cureau praticamente não conversa com Gurgel sobre asrepresentaçõesquefaráaoTribunal Superior Eleitoral (TSE).

Nas eleições passadas, o quadro eradiferente. Quando Gurgel foi o vice-procurador, na gestão de Antonio Fernando de Souza, tinha de se reportar frequentemente ao titular da vaga.

%HermesFileInfo:A-5:20100721:

O ESTADO DE S. PAULO

QUARTA-FEIRA, 21 DE JULHO DE 2010

Personalidades do meio artístico, moda, comportamento e tendências.

Todo domingo no Estadão.

Nacional A5

A6 Nacional %HermesFileInfo:A-6:20100721:

O ESTADO DE S. PAULO

QUARTA-FEIRA, 21 DE JULHO DE 2010

Eleições

}

São Paulo O TRE retirou a multa de R$ 5 mil aplicada ao deputado Paulo Maluf (PP) por propaganda antecipada em mensagens postadas no Twitter em junho.

Destaque no Portal

Ricardo Young (PV)

Conheça os candidatos dos partidos pequenos à Presidência (estadao.com.br/e/nanicos)

“É um grave erro valorizar o pré-sal como carro-chefe da economia brasileira” FELIPERAU/AE-10/7/2010

DORA KRAMER ✽ ●

dora.kramer@grupoestado.com.br

Ilegalidade que satisfaz

O

PT quer que a vice-procuradora eleitoral, Sandra Cureau, se atenha a “falar nos autos” e cogita representarcontraela no Conselho Nacional do Ministério Público devido ao que o partido considera exorbitância de prerrogativas cometida pela procuradora.

Por esse entendimento, Sandra Cureau teria extrapolado de sua função – de zelar pela observância da lei – ao advertir que o presidente Luiz Inácio da Silva poderia vir a ser processado por abuso de poder por causa do uso da máquina pública em favor da candidata do PT (seis multas) à Presidência da República, Dilma Rousseff (seis multas).

De acordo com dirigentes do PT,

Sandra Cureau transgrediu regras ao aconselhar o presidente Lula a “fechar a boca” antes que seja tarde demais e que ponha em risco a sobrevivência legal da candidatura oficial.

O PT alega preocupação com a legalidade do processo. De verdade não é nada disso. Se fosse, seu militante mais destacado, o presidente da República, não estaria exorbitando há tanto tempo e de tal maneira que deixará a marca da ilegalidade impressa na sua gestão.

O que o PT faz é exatamente o que diz o procurador-geral da República, Roberto Gurgel: intimida.

Ou melhor, tenta intimidar. A tática de arreganhar os dentes e em seguida se fazer de vítima já deu muito certo. Segundo explicou o marqueteiro João Santana em entrevista ao jornal Folha

de S. Paulo logo após a eleição de 2006, trata-se da aplicação da teoria do “fortão” e do “fraquinho”.

“Os que se identificam com Lula o enxergam como o fortão, aquele que venceu todas as barreiras e se tornou poderoso. Quando ele é atacado o po-

PT grita pela lei quando se sente lesado, mas cala se a transgressão o beneficia vão pensa que é um ato das elites para derrubar o homem do povo. Nesse caso, Lula vira o bom e frágil ‘fraquinho’ que precisa ser protegido.”

Santana, à época responsável pela campanha da reeleição e hoje mentor do programa de televisão de Dilma

Rousseff, explicava sua tese a propósito da bem-sucedida estratégia no segundo turno daquela campanha quando, para se livrar dos efeitos da ação dos petistas pegos em flagrante comprando um dossiê contra os adversários, Lula se fezde vítima nacionalistados tucanos entreguistas.

Já se havia feito de vítima de uma conspiração que inventou o mensalão, bem como se faz de vítima do preconceito disso ou daquilo sempre que lhe é conveniente ou que ouve algo que não gostaria de ouvir.

Como, por exemplo, a bem aplicadíssima reprimenda da vice-procuradora eleitoral. Sandra Cureau apenas repetiu o que vem sendo dito por magistrados.

Em maio, durante o julgamento de mais uma transgressão presidencial – o usodo programa partidário como horário eleitoral – o ministro Marco Aurélio Mello já havia advertido que a multa “não é a consequência mais séria” e que a repetição de infrações poderia ensejar abertura de processo por abuso de poder mais adiante.

De lá para cá essa vem sendo a tônica de repetidas manifestações da Justiça e de outros setores da sociedade, mais sensíveis para esse tipo de questão desde a aprovação da Lei da Ficha Limpa.

Por isso mesmo é que as atitudes do presidente Lula ficam cada vez mais desconectadas do contexto em que o clamor passou a ser pela correção e pela legalidade.

Brutalidades tais como referir-se a “uma procuradora qualquer aí” já nãosão maisvistascomo simples acidentes dos improvisos presidenciais. Tantas Luiz Inácio da Silva fez queatolerância daspessoas esgotouse.

Agora o ambiente já não é mais de indiferença. Tanto que houve a reação forte da Procuradoria-Geral, da OAB e entidades afins, que não parecem mais dispostas a compactuar com a escalada de desrespeito à lei e à Constituição comandada pelo presidente da República.

Lula por duas vezes já disse que não transgrediria mais, o que o põe na condição de réu confesso. O PT, portanto, dissimula quando invoca o cumprimento da lei para justificar a ideia de representar contra a viceprocuradora.

Trata-se só de uma cena de ofendido. Para ver se o público se esquece do mais contumaz dos ofensores, cujo plano assumido é fazer dessa eleição uma guerra sob o lema “nós contra eles”.

ROBERTO STUCKERT FILHO

TSE aplica mais duas multas a Dilma e ao PT Candidata foi punida por fazer campanha eleitoral antecipada em espaço reservado apenas à propaganda de seu partido Mariângela Gallucci / BRASÍLIA

A candidata do PT à Presidência da República, Dilma Rousseff, foi multada ontem duas vezes pelo Tribunal Superior Eleitoral (TSE) por ter feito propaganda eleitoral antes do permitido e num espaço que era reservado à publicidade partidária.

O ministro auxiliar do TSE Henrique Neves atendeu a um pedido do Ministério Público Eleitoral, que questionou inserções veiculadas em junho pelo PT emSão Paulo e no Amazonas.

ParaNeves, emvez deveicular propaganda partidária, que era o objetivo das inserções, as propagandas promoveram a imagem de Dilma.

Poressemotivo,oministrodecidiumultaracandidata duasvezes em R$ 5 mil, o Diretório Estadual do PT em São Paulo em R$ 7,5 mil e o diretório amazonense em R$ 30 mil.

Já somadas as multas de ontem, Dilma foi punida até agora seis vezes pelo TSE. Esse também é o número de condenações impostas por enquanto pelo tribunal ao presidente Luiz Inácio Lula da Silva por ter feito propaganda eleitoral antecipada em

prol de Dilma em diversas ocasiões, inclusive em eventos públicos.

Nas decisões de ontem, Neves afirmouque foi possívelextrair a conotação eleitoral de uma propagandaque era destinada à propaganda partidária. “Ao proferir frases como ‘vamos consolidar o polo naval’ e ‘vamos fortalecer a educação, a saúde e a segurança’, realiza verdadeira propaganda eleitoral, idealizando os planos de governo futuro e a ação política que se pretende desenvolver”, afirmou o ministro.

Para Neves, a propaganda transmitiu ao eleitor a ideia de que o Estado terá os benefícios apenas se Dilma for eleita. “Ademais, a segunda representada, já na condição de notória pré-candidata, ao afirmar categoricamente que ‘é hora de acelerar e seguir em frente’ remete o eleitor à noção de sucessão e de● Lula é meu

“É Lula apoiando Collor, é Collor apoiando Dilma pelo bem dos mais carentes.” O jingle do candidato do PTB ao governo de Alagoas não agradou a Ronaldo Lessa (PDT), que recorreu ao TRE.

monstra a intenção de continuação do governo federal atual”, disse.

Somadas, as seis multas impostas até agora pelo TSE a Dilma totalizam R$ 31 mil. As multas aplicadas ao presidente Lula chegam até agora chegam a R$ 42,5 mil.

Nova ação. Uma nova ação po-

derá ser protocolada nos próximos dias no TSE pelo Ministério Público Eleitoral. Na semana passada, a vice-procuradora-geraleleitoral,Sandra Cureau,acusou Lula de ter usado a máquina administrativa em favor de Dilma, o que poderá levá-la a pedir ao TSE que abra uma ação que pode provocar a cassação do registro da petista.

O problema teria ocorrido durante a cerimônia de lançamentodoeditaldotrem-bala.Naocasião, Lula atribuiu o sucesso do empreendimento a Dilma, que foi sua ministra. “É abuso de poder político sem dúvida e incorre em abuso de poder econômico já que é feito à custa do erário”, afirmou a subprocuradora na semana passada. “É proibido usar a máquina pública, prédios públicos, serviços públicos (em prol de campanhas). Está na lei.”

Carreata. Dilma em campanha com Fernando Pimentel, Patrus Ananias e Hélio Costa

Em Minas, petista afirma que rival está ‘temeroso’ Eduardo Kattah ENVIADO ESPECIAL MONTES CLAROS

Em reação à afirmação de que o PT possui vínculo com as Forças ArmadasRevolucionáriasdaColômbia (Farcs), a candidata Dilma Rousseff disse ontem que o rival do PSDB, José Serra, está temeroso com seu desempenho na eleição e com uma derrota nas urnas. Serra afirmou na segunda-feira, em Belo Horizonte, que “todo mundo sabe” da ligaçãodoPTcomasFarc,endossando parcialmente declaração de seu vice, Índio da Costa (DEM).

Em entrevista à Rádio Terra AM,a petista foi questionada sobre as declarações de Índio, que,

segundo o locutor, “coloca o PT como cúmplice das Farc”.

“Pretendo manter o diálogo e odebate eleitoralem nívelelevado. Eu me surpreendo, não esperavade maneira alguma que meu adversáriodiantedaprimeiraadversidade, diante do fato que ele teme perder as eleições, ele teme pelo seu desempenho”, disse Dilma, na entrevista. “Ao invés de debater, ele passa a fazer acusação.Eunãovouentrarparadiscutir em nível baixo.”

OPTimpetrouduasrepresentações criminais contra Índio, no Supremo Tribunal Federal (STF) e na Procuradoria-Geral da República. Em Belo Horizonte, o ex-governador Aécio Neves (PSDB), entrou na polêmica e

dissequeaestratégiadoPTétentar transformar as declarações do vice de Serra “num grande fato político”. Para Aécio o PSDB está no caminho certo. “Aqueles que achavam que já estariam a uma grande distância do candidato José Serra estão ficando preocupados”, afirmou.

EmMontesClaros, Dilmaparticipou também de um encontro com prefeitos e líderes políticos.

Ela voltou a destacar suas raízes mineiras e a cutucar as gestões tucanas, criticando a promessa deSerradefortaleceroBolsa-Família. “A diferença que há entre nós é que nós fizemos. Eles, quando estiveram no governo de São Paulo, reduziram os programas sociais. Com que roupa vão poder dizer que vão fazer o Bolsa-Família?”

Durante a visita, Dilma recebeu o título de cidadã honorária de Montes Claros e acompanhadadacomitiva fezumarápidacaminhada pelo centro da cidade.

Toda sexta no Estadão.

Todo sábado no Estadão.

Para quem respira literatura e cultura.

%HermesFileInfo:A-7:20100721:

O ESTADO DE S. PAULO

Eleições

QUARTA-FEIRA, 21 DE JULHO DE 2010

}

ELEITORADO

4 milhões de eleitores tem o Estado de Goiás, o que equivale a 3% do total do País

José Serra (PSDB)

Direto de Brasília

“Eu nasci em um bairro operário de SP, me acostumei a ver riqueza produzida”

Empenho de Lula nas eleições para o Senado é fruto de trauma da CPMF (blogs.estadao.com.br/joao-bosco)

Nacional A7

KEINY ANDRADE/AE-25/11/2009

Receita investiga servidora no ABC Corregedoria informa apenas que funcionária é a única pessoa suspeita de violar dados do Imposto de Renda do vice-presidente do PSDB Rui Nogueira Vannildo Mendes Adriana Fernandes BRASÍLIA

Uma analista tributária da Receita Federal em Santo André e São Bernardo do Campo está sendo investigada na condição de principal suspeita de violação de sigilo fiscal dos dados da declaração do Imposto de Renda do vice-presidente do PSDB, Eduardo Jorge Caldas Pereira.

Encarregada da apuração de delitos internos cometidos no caso, a corregedoria da Receita informa apenas que o processo administrativodisciplinarinvestiga uma única pessoa, por suspeita de ter feito acesso imotivado aos dados de Eduardo Jorge.

A corregedoria não confirma o nome fornecido pelo Estado

nem se é uma funcionária, sob a alegação de que a investigação é protegida por sigilo legal. “Posso dizer apenas que o investigado é servidor do quadro”, disse ontem ao Estado o corregedor Antônio Carlos D’Ávila.

O corregedor não nega dados já divulgados até agora, como, por exemplo, que o último acesso dessa pessoa se deu em outubro de 2009 e isso ocorreu em SãoPaulo,cominformouoEstado na semana passada. Segundo a Receita, foram identificados todos os acessos às declarações de Eduardo Jorge nos exercícios de 2008 e 2009.

O PSDB e Eduardo Jorge sustentam que os dados da declaração do IR teriam sido retirados ilegalmentenosarquivosmagnéticos da Receita para abastecer umsupostodossiêproduzidopelo grupo de inteligência da cam-

Serra adota como slogan ‘presidente da produção’ Rubens Santos ESPECIAL PARA O ESTADO / GOIÂNIA

Em discurso a empresários reunidos na Federação das Indústrias do Estado de Goiás (Fieg), o candidato do PSDB à Presidência, José Serra, voltou a afirmar ontem que, se eleito, será “o presidente da produção do Brasil”.

“Eunasciemumbairrooperá-

rio de São Paulo, me acostumei a conviver com operários, me acostumeiaverriquezaproduzida”, disse o presidenciável, referindo-se aos tempos em que morouno bairropaulistanodaMooca, onde nasceu, em 1942.

O tucano prometeu investir em infraestrutura como fator de geração de produção e riquezas.

“Estou do lado dos que traba-

panhadacandidatadoPTàPresidência,DilmaRousseff.O dossiê seria usado para fazer denúncias contraotucanoJoséSerra.Acandidata petista nega que ela ou sua coordenação tenham dado alguma ordem para produzir um dossiê.

Sem justificativa. Sindicância feitapelacorregedoriadaReceita revelouquesóoacessodafuncionáriadaregiãodoABCfoi“imotivado”, enquanto os demais foram justificados. O corregedor Antonio Carlos D’Ávila explicou que os servidores do quadro da Receita,umacarreiratípicadeEstado, têm senha de acesso para pesquisardadosdequalquercontribuinte, desde que haja motivação legal e objetiva para isso.

Entre as motivações estão o trabalho de rotina de fiscalização e as requisições do Judiciá-

lham, com riscos, e produzem”, disse o ex-governador de São Paulo. “O atual governo não é de produção.”

Contra subsídios. Em uma crítica ao governo do presidente Luiz Inácio Lula da Silva, Serra disse que há empresários que socializam os prejuízos e privatizam os ganhos, numa referência aos contratos da usina de Belo Monte edo trem-bala entre Rio e São Paulo. “Aí é tudo sem risco.”

Segundo ele, o governo federal terá de pagar pelo trem-bala, em subsídios, o equivalente a R$ 3bilhõesporano.“Paraquemen-

rio e do Ministério Público. O acesso pode se dar também a pedido do próprio contribuinte e de mais ninguém. A pesquisa feitapelapessoa suspeita nãoseenquadraemnenhumadessashipóteses.

Todos os acessos partiram de pessoas autorizadas, mediante uso de senha pessoal e certificação digital, o que facilitou as identificações.

A sindicância notou também que não houve violação da rede da Receita por pessoas estranhas ao quadro, o que leva a uma primeira hipótese de que o vazamento dos dados partiu de alguém de dentro do órgão.

Os indícios levaram a corregedoria a abrir processo administrativo disciplinar em 2 de julho último. A investigação tem prazo de 60 dias para ser concluída, prorrogável por mais 60, duran-

tra no projeto, o risco é nulo; se der errado, a receita virá do governo”, afirmou. “Se alguém vai pagar, é o governo. Se der certo, eles (os empresários) ganham.”

Duranteodiscurso,ocandidato falou sobre expansão do comércio exterior, tirar a reforma tributária do papel, dar eficácia às parcerias público-privadas (PPPs) e sobre a criação do Ministério da Segurança.

Após o evento, o presidenciável andou pelas ruas do centro de Goiânia, onde prometeu investir também na construção de metrôs. Hoje ele viaja para o Rio.

te o qual os acusados terão direito ao contraditório e à ampla defesa.Casosecomproveoenvolvimento da servidora, além da puniçãointerna,aleimandaacorregedoria remeter os autos ao Ministério Público para processo criminal.

Sefor comprovadaaresponsabilidade da funcionária na quebra ilegal de sigilo do tucano, ela será processada criminalmente na Justiça e sofrerá internamente sanções que vão de advertência e suspensão até demissão. A ● Sigilo

O caso da violação dos dados fiscais de Eduardo Jorge é alvo de apuração também da Polícia Federal e do Ministério Público.

Como no caso da Receita, as investigações correm sob sigilo.

Receita vai dizer, inicialmente, se a analista violou o sigilo, mas sem, necessariamente, apontar se ela também foi a autora do vazamento. “Uma coisa leva a outra: se o servidor fez o acesso imotivado é provável que ele também tenha violado o sigilo”, observou D’Ávila.

Para o corregedor, a suspeita em cima da funcionária é isolada e nada indica que haja dentro da instituiçãouma célulapolíticafazendo espionagem a serviço da candidaturadeDilmaàPresidência, como acredita o PSDB. “Somos a instituição de Estado que mais pune servidores envolvidos e atos ilegais”, disse o corregedor. Nos últimos dez anos foram aplicadas mais de 800 suspensões e demissões. “O vazamento de sigilo é dos casos graves para os quais aplicamos a pena mais dura.”

WILDES BARBOSA/O POPULAR

De olho no voto. Serra cumprimenta eleitor em rua de Goiânia

A8 Nacional %HermesFileInfo:A-8:20100721:

O ESTADO DE S. PAULO

QUARTA-FEIRA, 21 DE JULHO DE 2010

Eleições

}

CALENDÁRIO

17 de agosto é quando começa o horário eleitoral gratuito na TV

Presidenciáveis

Aloizio Mercadante (PT)

De hoje até quinta-feira, a TV Brasil exibe série de entrevistas com Dilma, Serra e Marina

“Quando associarem Mercadante ao time de Lula a gente cresce” (estadao.com.br/e/governo) REPRODUÇÃO/AE

QG treinará ‘tropa’ para Serra e Alckmin Comitê tucano inaugurado ontem terá funcionários dedicados a nichos do eleitorado, como mulheres, negros, idosos e homossexuais

●

CORRIDA ESTADUAL l Os QGs de Alckmin e Mercadante

Geraldo Alckmin (PSDB)

Aloizio Mercadante (PT)

COLIGAÇÃO

PPL PDT

DEM

L CIA PARTIDO SO

Mercadante negocia montar sede da campanha no Butantã O candidato petista ao governo de São Paulo, Aloizio Mercadante, terá dois comitês na capital paulista. O comando da campanha ficará centrado no Butantã,

em um casarão localizado na frente do Jockey Club de São Paulo.Oimóvelestásendonegociado, mas deve funcionar tambémcomoum subcomitêdacan-

se o tucano.

Segundo o coordenador da campanha estadual, Sidney Beraldo, o aluguel do andar em que Alckmin está instalado custa R$ 10 mil ao mês. O térreo, em que ocorre a maior parte do eventos da campanha, é dividido entre os partidos da coligação em rateio.

“Com toda a estrutura pronta, agora é mobilização”, afirmou.

Outro ‘exército’. O anfiteatro do Edifício Joelma, onde ocorreu o evento de inauguração do comitê ontem, recebe até 250 pessoas ejá vem sendo usadopara reuniões com candidatos e prefeitos da coligação.

Os encontros servem para dar coesão ao que os tucanos consideramcomotrunfo parapulverizar a campanha em São Paulo: 449 prefeitos e 947 candidatos a deputado federal e estadual.

didataàPresidênciaDilmaRousseff na capital.

O QG do Butantã abrigaria o “cérebro”dascampanhas,umespaço de reunião entre os estrategistas para afinar discursos, avaliar resultados, repensar os rumos no Estado. “Será um local mais tranquilo, para pensarmos em estratégias”, diz o coordenador da campanha de Mercadan-

Edifício Joelma, Centro

ENDEREÇO

E LIB

RA L

Av. Antonio Batuíra, 447, Praça Panamericana, Alto de Pinheiros*

SERGIO NEVES/AE

Geraldo Alckmin, candidato tucano ao governo de São Paulo, inaugurou ontem a base para sua campanha no Edifício Joelma, no centro da capital paulista. Mais do que um comitê, o QG será ponto nevrálgico de apoio à candidatura de José Serra à Presidência.

Ocomandodecampanhatucano apostou em colocar todos os candidatos majoritários no mesmo edifício. Serra ocupa o 22.º andar do Joelma. Alckmin o 21.º.

O candidato ao Senado, Aloysio Nunes Ferreira (PSDB), ocupa parte do 19.º e seu colega de chapa, Orestes Quércia (PMDB), o 11.º andar.

Mas é no térreo, em um espaçode 1.100 m², em que 30 funcionários trabalharão por segmentodeeleitorado, queoPSDB pre-

tendeincutirseudiscursoemmilitantes e simpatizantes das candidaturas da coligação e criar a chamada “infantaria”.

A ideia, repetida à exaustão emeventosdacampanhanacapital, é que todos estejam nas ruas, deportaemporta,pedirvototanto para Alckmin como Serra.

Osfuncionáriosdocomitêrealizarãooatendimento individualizado em seções para afrodescendentes, terceira idade, mulheres e membros da comunidade LGBT. Em um mezanino, os tucanosdevemfazerreuniõesespecíficas para levá-los às ruas.

A estratégia é avalizada por Alckmin.“ATVeorádiosãoimportantes, mas é preciso ter o boca a boca, é preciso ter defensores.

Ganhaaeleiçãoquemtemdefensores no ponto de ônibus, no almoço de domingo, nas igrejas. É esse trabalhoque funciona”, dis-

WERTHER SANTANA/AE

Roberto Almeida

Mais QGs

Celso Russomanno (PP) e Paulo Skaf (PSB) trabalham em escritório político em área nobre de São Paulo.

Fábio Feldmann (PV) deve inaugurar seu comitê durante a próxima semana.

ÁREA

1.100 m no andar térreo mais cinco andares alugados

Sobrado com 450 m2 de área construída, em terreno de 800 m2

CUSTO

R$ 10 mil/mês (somente 21º andar, de Alckmin)

Imóvel cedido pelo proprietário à campanha 20

70

FUNCIONÁRIOS

30 comitê

40 administrativos

ESTRUTURA

Sala de reuniões e anfiteatro

Sala de reuniões

SITE

www.geraldo45.org.br

www.mercadante13.com.br

*O candidato terá um segundo comitê, na Avenida Lineu de Paula Machado, 1.075, Cidade Jardim INFOGRÁFICO/AE

te, Emídio de Souza.

No imóvel de 450 metros quadrados, inaugurado anteontem em Alto de Pinheiros, próximo à Praça Pan-Americana, ficará o segundo escalão: assessores, departamentos jurídico e financeiro e equipe de mobilização. O imóvel foi cedido pelo proprietário, o dentista Leo Tominaga, de Osasco. Segundo ele, sua no-

va clínica ocupará o local apenas em 2011, por isso, ele decidiu emprestar o espaço à campanha, coordenada pelo amigo e prefeito de Osasco, Emídio de Souza.

Segundo turno. Em tom cordial, o candidato petista encontrou-se ontem em evento de inauguraçãodaFeiraInternacio-

naldePanificação(Fipan),nacapital, com o adversário Paulo Skaf (PSB). Demonstrando otimismo,Mercadantedisseacreditar em um segundo turno na disputa paulista. Na chegada, os dois se cumprimentaram com um aperto de mãos e trocaram elogios. Para Mercadante, Skaf “qualifica o debate” por sua “competênciaà frente da Fiesp”.

%HermesFileInfo:A-9:20100721:

O ESTADO DE S. PAULO

Eleições

QUARTA-FEIRA, 21 DE JULHO DE 2010

}

LIMITE DE GASTOS

5 milhões de reais o PV prevê gastar na campanha de deputado estadual

Nacional A9

“A ideia é intensificar a ação no Centro-Oeste, que é bem simpático à campanha dele (Serra)”

Apoio na capital Kassab usa horário de almoço para reforçar campanha de Alckmin (estadao.com.br/e/kassab)

Marconi Perillo (PSDB) CANDIDATO AO GOVERNO DE GO CACALOS GARRASTAZU/OBRITONEWS

Procuradoria em SP divulga 15 fichas sujas Políticos são candidatos a deputado pelo PMDB, PV, PTB e PDT A Procuradoria Regional Eleitoral em São Paulo (PRE-SP) divulgou ontem a primeira lista de políticos enquadrados na Lei da Ficha Limpa. São 15 LEONARDO SOARES/AE

Limite. Santos defende salário mínimo como teto

Doação privada deveria acabar, diz especialista Moacir Assunção

Oadvogado especializadoemlegislação eleitoral Luciano Santos defendeu, em entrevista ao jornalista Roberto Godoy, na TV Estadão, a proibição de financiamento de empresas nas campanhas eleitorais. Santos, que é membro das comissões nacional e estadual do Movimento de Combate à Corrupção Eleitoral (MCCE), rede de 46 ONGs que desenvolveu o projeto que levou à aprovação da Lei Ficha Limpa, mostrou-se favorável ao financiamento público de campanhas,coma possibilidadeda participação de cidadãos comuns.

Para o advogado, o financiamento privado de campanhas, como ocorre atualmente, é fonte permanente de corrupção.

“Quando uma empresa doa recursos para a eleição, está esperando retorno, na forma de contratosoudedeterminações”,disse. Por outro lado, em sua visão, se as empresas atualmente doam recursos de forma legal não deveriam ser punidas, o que deveria ocorrer no caso de doações ilegais, por caixa 2.

Na opinião de Santos, o sistemaidealseriaaquelequecontemplasse o financiamento público, com tetos preestabelecidos, e o incentivo ao pequeno doador individual.“Dessaforma,estimularíamos a participação dos cidadãos nas eleições e na fiscalização”, defendeu. O especialista propôs uma limitação clara – por exemplo, no valor de um salário mínimo (R$ 510,00) por pessoa para doações..

Com certeza haveria, em sua avaliação, muitas contestações na sociedade, como alegação de que recursos públicos essenciais para a saúde e a educação estariam sendo usados para financiar eleições. O especialista observa, porém, que isso já ocorre de alguma forma hoje. “Nosso sistemaatual nãopodeserconsiderado totalmente privado, já que há dinheiro público na forma de isenções fiscais às TVs e rádios.” Haveria, para Santos, algum modelo pronto para doações e financiamento de campanhas? “Não há. Tudo tem de ser adaptado para cada país. Os modelos alemão e americano, vistos como os mais avançados, já demonstraram ter problemas.” estadão.com.br TV Estadão. Veja a entrevista com Luciano Santos estadao.com.br/e/financiamento

candidatos contra os quais foi pedida impugnação ao Tribunal Regional Eleitoral (TRE).

Três deles concorrem a deputado federal, um do PMDB e dois

do PV. Doze são candidatos a deputado estadual – quatro do PMDB, quatro do PDT, dois do PV e dois do PTB. Segundoaprocuradoria,asim-

pugnações foram feitas “a partir dos critérios” da Lei 135/2010, que veta candidatura de condenados por colegiado. Os processos serão examinados pela Justiça. A relação faz parte das coligações Em Defesa do Cidadão e União Para Mudar, do PMDB, PTB,PV ePDT.Candidatos àCâmara: José Benedicto (PMDB) e JovinoCândidoeEduardoPalhares, ambos do PV. Candidatos à Assembleia: Uebe Rezeck, Fábio Bello,ManoelSoaresdaCostaFilho e Vanessa Damo, do PMDB; HélioBastos,HermenegildoGildeão, Leonice da Paz e Joaquim

Horácio Pedroso Neto, do PDT; José Roberto Tricoli e Carlos Alberto Rosa, do PV; Maria Duarte e Cido Espanha, do PTB. “Ficha Limpa só vai pegar peixinho ou vai pegar tubarão também?”, questionou o deputado ● Mato Grosso

O Tribunal Regional Eleitoral de Mato Grosso decretou a inegibilidade do deputado Pedro Henry (PP). Ele fica proibido de disputar eleições por três anos a contar de agora.

Campos Machado, presidente do PTB no Estado. A advogada do PV, Patrícia Brasil, afirmou que no caso de Eduardo Palhares a documentação atrasou por causa da greve no Judiciário, mas que todas as certidões que faltam serão protocoladas hoje.

A assessoria da deputada Vanessa Damo (PMDB) afirmou que trata-se de processo de 2006 em que ela acabou absolvida no TSE. Cristiano Vilela, advogado do PDT, disse que o partido não vai se manifestar por enquanto. / FAUSTO ASSUNÇÃO

MACEDO

e

MOACIR

A10 Nacional %HermesFileInfo:A-10:20100721:

Eleições

O ESTADO DE S. PAULO

QUARTA-FEIRA, 21 DE JULHO DE 2010

}

Blog Vox Publica Saiba quais as diferenças metodológicas entre Vox Populi e Datafolha (blogs.estadao.com.br/vox-publica)

Corrida na web

Beto Richa (PSDB-PR)

Com impulso do ‘tuitaço’, a candidata do PV, Marina Silva, ultrapassou ontem, no início da noite, a marca de 100 mil seguidores no Twitter

“Não apoio candidato a presidente que estimula e é simpático à invasão de terras” FABIO RODRIGUES POZZEBOM/ABR-6/7/2010

Marina defenderá política econômica atual em NY Daiane Cardoso AGÊNCIA ESTADO

PARA LEMBRAR

A candidata do PV à Presidência da República, Marina Silva, deverá defender a continuidade da política econômica do governo do presidente Luiz Inácio Lula da Silva durante o encontro que terá amanhã, em Nova York, com representantes da comunidade financeira internacional.

Oatualtripédapolíticaeconômica, formado por meta deinflação, câmbio flutuante e superávit primário, será mantido se a senadora for eleita. Ela não quis adiantar ontem detalhes do discurso que fará, mas já se sabe que enfatizaráquesua principaldiferençaserá o destaque maior para a questão da sustentabilidade dos planos econômicos.

A agenda de Marina em Nova York começa hoje. Além do encontrocom investidores,que estásendo organizadopela BM&F/ Bovespa, a candidata participa também de um almoço com empresários nesta quarta-feira.

lo com moinhos de vento que acham que são gigantes.”

Twitter. Os articuladores da

Rótulos. Em entrevista coleti-

campanha da candidata do PV lançaram ontem no final da manhã uma campanha destinada a elevar para mais de 100 mil o número de seguidores da senadora nas redes sociais – Twitter, Orkut e Facebook. Chamada de twitaço, a campanha, com o slogan Eu Voto Marina, ultrapassou a marcada pretendida por volta das 15h30.

Asenadoraacompanhouamobilização de uma lan house na Rua Augusta, nas imediações da Avenida Paulista. Após a mobilização virtual, participou de uma caminhada até a Avenida Paulista.NoConjuntoNacional, aoposar para uma foto ao lado de uma esculturadeDom Quixote, comparouseupapelnadisputaeleitoral com a do herói de Cervantes, que duelava com moinhos de vento acreditando que eram gigantes:“Adiferençaéqueeudue-

va, a candidata voltou a cobrar dos adversários o debate de propostas. Disse que Dilma Rousseff (PT) e José Serra (PSDB) recorremà estratégia deaplicarem rótulos um ao outro para evitar o debate.

“Quando não se quer debater, faz-se isso, rotula a pessoa dessa oudaquelacoisa.Vocênãoprecisa dar explicações, basta rotular”, disse a candidata, comentando a acusação feita pelo vice de Serra, Índio da Costa (DEMRJ), sobre as relações entre o PT e as Farc da Colômbia.

A candidata também criticou os adversários por violações da legislação eleitoral. “Aqui, em São Paulo, o governador (Alberto Goldman) estava fazendo campanha para o governador Serra, da mesma forma que o presidente Lula tem extrapolado em relação à sua candidata.”

Tripé, adotado em 99, deteve crise e inflação O tripé da política econômica foi implantado em 1999, quando Armínio Fraga assumiu o Banco Central e era urgente conter a inflação e estabilizar a moeda. Pelo primeiro ponto, o câmbio flutuante, o valor do dólar passou a ser definido pelo mercado, não mais pelo BC. O segundo – metas de inflação – permitiu reorganizar a economia, com medidas fiscais e monetárias. O terceiro, superávit primário, obrigou o governo a economizar para pagar juros.

Manhatan

UM COMITÊ EM NOVA YORK Documentarista que vive há quatro anos nos Estados Unidos abre uma ‘Casa de Marina’ Gustavo Chacra CORRESPONDENTE NOVA YORK

A

agenda da candidata do PV à Presidência da República, Marina Silva – que ficará trêsdiasemNovaYork–prevê encontros com empresários, investidores do mercado financeiro eacadêmicos. O programa inclui também reunião comsimpatizantesqueprometemlutarporvotosparaelaentre as dezenas de milhares de brasileirosquevivemnestaregião dos Estados Unidos.

Para centralizar a campanha em Nova York será inaugurada hoje, no Brooklyn, uma“CasadeMarina”,queseránapráticaumcomitê eleitoral da candidata. O dono da casa é Ivy Goulart, um documentarista que vive há quatro anos nos EUA. “Diferentemente de um comitê normal, cederei a minha casa por livre e espontânea vontade”, disse eleao Estado. “Eujáfaziaparte do movimento do PV e me ofereci para ajudar”. Segundo Goulart, há simpatizantes de Marina em outras partes de Nova York. “A casa será para centralizaracampanhaeguardar material”, explicou.

A iniciativa da candidata do PV contrasta com a de Dilma Rousseff, que, ao visitar os EUA, não fez campanha com os milhares de eleitores brasileiros registrados no consula-

do em Nova York. Na eleição, a população brasileira residente nos EUA pode votar apenas para presidente. José Serra,doPSDB,aindanãovisitou os Estados Unidos depois de lançar a sua candidatura à Presidência pelo PSDB. Além de se reunir com eleitores na inauguração da Casa deMarina, a candidata tem almoço marcado, hoje, no CounciloftheAmericas.Amanhã, Marina Silva participará de um evento da BM&F/Bovespa no Hotel Palace. Dilma já participou de evento semelhante e Serra, já convidado, não marcou ainda uma data para visitar a cidade.

Marina Silva vai conversar também com investidores e em seguida discursará no evento organizado pela entidade brasileira. De acordo com o programa, ela deve explicar as diretrizes de seu programa de desenvolvimento para o Brasil em 2011. Seu assessor econômico, Eduardo Gianetti da Fonseca, também dará palestra. A expectativa dos organizadores é de que até 600 investidores americanos estejam presentes.

Apesar de sua terceira colocação nas pesquisas, Marina é conhecida, em muitos meios dos EUA, por sua ligação com movimentos ecológicos e por sua história de vida. No passado, ela já foi convidada para dar uma série de palestras em universidades americanas.

O ESTADO DE S. PAULO

Eleições

QUARTA-FEIRA, 21 DE JULHO DE 2010

}

CORRIDA ELEITORAL

31 senadores, dos 54 que serão renovados, tentam a reeleição

Nacional A11

Eleições suplementares

Osmar Dias (PDT-PR)

Os seis municípios que voltaram às urnas no domingo já têm novo prefeito (estadao.com.br/e/prefeitos)

“Eu sou produtor rural e sei o que é plantar, colher, esperar” DANIEL DEREVECKI/GAZETA DO POVO

País tem 135,8 milhões de eleitores aptos a votar CELSO JUNIOR/AE

Avanço. Lewandowski: eleitorado brasileiro aumentou 7,8% Mariângela Gallucci / BRASÍLIA

O presidente do Tribunal Superior Eleitoral (TSE), Ricardo Lewandowski, anunciou ontem que 135,8 milhões de brasileiros poderão votar na eleição de outubro. De acordo com os números divulgados ontem pelo TSE, houve um aumento de 7,8% no eleitorado brasileiro em relação ao pleito de 2006, quando 125,9 milhões de pessoas estavam inscritas para votar.

A surpresa no perfil do eleitorado foi uma redução no número de eleitores de 16 e 17 anos. Os jovens nessa faixa etária aptos a votar totalizam 2,39 milhões.

Em 2006, esse grupo somava 2,55 milhões de eleitores.

O voto do eleitor entre 15 e 17 anos é facultativo desde a aprovação da Constituição de 1988.

A partir dos 18 anos o cidadão é obrigado a votar. Todo ano o TSE faz campanha educativa chamando os jovens a tirar o título de eleitor.

O secretário de Tecnologia da Informação do TSE, Giuseppe Janino, afirmou que apesar de as campanhas estimularem o voto dos jovens houve uma redução nesse eleitorado. Segundo ele, esse é um fato novo.

“Trabalho no TSE há 14 anos.

Nos últimos dez anos tivemos números crescentes. Essa é uma tendência a se estudar”, disse.

Janino afirmou que o perfil do eleitor médio brasileiro são as mulheres com idade de 25 a 34 anos. As mulheres são a maioria dos votantes em quase todo o País, com exceção dos Estados de Mato Grosso, Pará, Roraima e Rondônia.

● Ranking

Os cinco maiores colégios eleitorais do País

30.301.398

ou 23,3% é o eleitorado de São Paulo

14.522.090

ou 10,6% é o eleitorado de Minas Gerais

11.589.763

ou 8,5% votam no Rio de Janeiro

9.550.898

ou 7,0% de eleitores tem a Bahia

8.112.236

ou 5,9% é o eleitorado do Rio Grande do Sul

Com 984,5 mil eleitoras (53,6% de um total de 1,83 mil eleitores), o Distrito Federal é a unidade que conta com a maior proporção de mulheres aptas a votar.

Na faixa de 25 a 34 anos estão 24,1% dos eleitores. Os votantes com idades de 45 a59 anos totalizam 22,6% do eleitorado.

O Estado de São Paulo permanece como o maior colégio eleitoral brasileiro. Segundo os dados divulgados pelo TSE, em SãoPaulo estão22,3% dos eleitores do País. Em segundo lugar está Minas Gerais, com 10,6% dos votantes e, em terceiro, o Rio de Janeiro, com 8,5% dos eleitores.

Saiba todos os segredos e dicas de como beber e comer bem.

Toda quinta no Estadão.

A12 Nacional %HermesFileInfo:A-12:20100721:

Eleições

O ESTADO DE S. PAULO

QUARTA-FEIRA, 21 DE JULHO DE 2010

}

Informe Publicitário

Twitter PSDB pede à Procuradoria da República a apreensão de supostas imagens de Lina Vieira no Planalto (@politica_estado)

Título será obrigatório para votar em outubro Apresentação de documento com foto também será exigida, ao contrário de anos anteriores, quando apenas a identificação do eleitor era suficiente Verônica Dantas

Até dia 25, os eleitores que solicitaram inscrição ou transferência do título de eleitor para votar em outubro já devem ter recebido o documento, segundo prevê o Código Eleitoral.

Diferentemente de anos anteriores, quando o voto era permitido mediante apresentação de documento com foto, desta vez a apresentação do título será indispensável.

Obrigatório para maiores de 18 anos e facultativo para analfabetos, idosos com mais de 70 anose jovensentre 16 e 18 anos,o votoqueajudaráaescolheropróximo presidente do Brasil, os governadores de cada Estado, dois senadores e deputados estaduais e federais só será válido se o eleitor apresentar, junto com o título, um documento com foto que comprove sua identidade.

Entram nessa lista o RG (ou identidade funcional), certificado de reservista e carteira nacional de habilitação. “Não será admitida a certidão de nascimento ou casamento como prova de identidadedoeleitornomomento da votação”, determina o 3º. parágrafo do artigo 91-A, da lei número 9.504/97.

Eleitores que ainda não solicitamasegunda via dotítulopoderão fazê-lo no máximo até dia 23

AGENDA ●

Primeiro turno

3 de outubro ●

Segundo turno (se houver)

31 de outubro ●

Horário da votação

8 às 17 horas ●

Documentos necessários

Título de eleitor Documento com foto ● Justificativa de ausência (no dia da eleição)

Cartórios eleitorais Site da Justiça Eleitoral Locais de votação Locais previamente autorizados por um juiz eleitoral ●

Justificativa pós-eleição

Até 2 de dezembro (para ausência no primeiro turno) Até 30 de dezembro (para ausência no segundo turno)

de setembro, 1o dias antes do pleito, por intermédio da internet ou se dirigindo a um cartório eleitoral.

Estar com o título em mãos e o documento com foto, no entanto, não garantirá o voto se os da-

dos do eleitor não estiverem no caderno de votação e no cadastro da seção. “Nessa hipótese, a mesa receptora de votos reterá o título e o eleitor será orientado a comparecer ao cartório eleitoral a fim de regularizar sua situação”, determina o parágrafo seguinte do mesmo artigo.

As eleições, que serão realizadas em todo o País nos dia 3 e 31 deoutubro (emcasode haversegundo turno), darão preferência paraavotaçãodecandidatos, juízes (seus auxiliares e servidores da Justiça Eleitoral), promotores eleitorais, policiais militares, eleitores com mais de 60 anos, enfermos, gestantes, mães com crianças de colo e portadores de necessidades especiais.

Oauxílioaoportadordenecessidade especial está previsto nas instruções do Tribunal Superior Eleitoral (TSE). O ajudante poderá, inclusive, digitar os números na urna no lugar do eleitor, mesmo que não tenha feito nenhum requerimento anterior.

Não poderá, entretanto, estar a serviçodaJustiçaEleitoral,partido ou coligação partidária.

O uso de anotações para auxiliar analfabetos também será permitido. No caso de portador de deficiência visual, estão assegurados o sistema braile para assinaro cadernode votação ouassinalar as cédulas, se for o caso.

Informe Institucional

Ano XIII nº 741

Rua Tabapuã, 540 - S.Paulo/SP PABX (11) 3040-9800 FAX (11) 3040-9955

Coluna Secovi-SP

www.ciee.org.br Informativo Semanal do Centro de Integração Empresa-Escola - CIEE (Entidade filantrópica e de assistência social)

Ano XXVII - Nº 1471 - 21 de julho de 2010

Jornalista Responsável: Maria Silvia Carneiro - Mtb 19.466

Presidente do Conselho de Administração: Ruy Martins Altenfelder Silva - Presidente Executivo: Luiz Gonzaga Bertelli

ESTÁGIO COM CAPACITAÇÃO PERSONALIZADA mercado de trabalho, o programa é composto por 29 cursos gratuitos ministrados pela internet, abrangendo temas que

IMIGRAÇÃO TERÁ CURSO GRATUITO Em 19/08, quinta-feira, às 9h30min., começa o 7º Curso de História de São Paulo, dedicado à análise da influência da imigração na cultura paulista. Com a coordenação de Ana Maria de Almeida Camargo, professora doutora em História da Universidade de São Paulo (USP), as dez aulas terão inscrições individuais e serão ministradas às quintas-feiras por especialistas.

No primeiro dia, será lançado o livro São Paulo, metrópole em mosaico – compilação de aulas proferidas nas duas edições anteriores do curso.

♦ Educação financeira, produtividade no trabalho e qualidade de vida.

Palestra de Reinaldo Domingos, educador e terapeuta financeiro. 03/08, terça-feira, 8h30min., nos auditórios Ernesto Igel e Mario Amato, com café da manhã e distribuição do livro Terapia financeira – A educação financeira como método para realizar seus sonhos, de autoria do palestrante.

vão desde pacote office até administração de tempo e matemática básica. A modalidade in company já ultrapassou a marca de 4 mil matrículas, com um diferencial: o CIEE oferece assessoria especializada para elaborar o programa de cursos que melhor atenda à empresa e o disponibiliza sem ônus a organizações com estagiários contratados por seu intermédio.

ORIENTAÇÃO PROFISSIONAL NA INTERNET O CIEE disponibiliza gratuitamente o livro Profissões 2010 – Guia para ajudar os jovens estudantes na escolha da carreira, no site www.ciee.org.br, para leitura e download. O livro é de autoria de Luiz Gonzaga Bertelli, presidente executivo do CIEE, e aborda 31 profissões em alta, 22 áreas promissoras e 19 orientações para estagiários.

♦ A ocupação de posições-chaves nas empresas pela geração jovem. Palestra de Caroline Marcon, gestora responsável pela unidade de pesquisas organizacionais no Hay Group Brasil, no Ciclo CIEE de Palestras sobre RH. 10/08, terça-feira, às 8h30min., nos auditórios Ernesto Igel e Mario Amato

Inscrições obrigatórias e gratuitas para os eventos em São Paulo/SP: www.ciee.org.br/portal/eventos. Os auditórios Ernesto Igel e Mario Amato ficam na Rua Tabapuã, 540 e o Espaço Sociocultural – Teatro CIEE está localizado no nº 445 da mesma rua. Informações pelos tels. (11) 3040-6541/6542.

SISP: a hora de comprar imóveis De 23 a 26/9, no Anhembi, acontece mais uma edição do Salão Imobiliário São Paulo (SISP). Organizado pelo Secovi-SP, em parceria com a Reed Exhibitions Alcantara Machado, a edição deste ano tem tudo para apresentar os melhores resultados em termos de venda. “Banco do Brasil, Bradesco, Caixa Econômica Federal e BM Sua Casa já garantiram presença. Isso significa que os visitantes, além da possibilidade de comparar e selecionar o imóvel ideal, vão contar com ampla oferta de crédito imobiliário”, afirma o diretor do Sindicato, Mauro Pincherle, que coordena o SISP em conjunto com o vice-presidente de Comercialização da entidade, Elbio Fernández Mera.

Segundo os organizadores, o público deve superar os 45 mil visitantes que foram ao Salão no ‘ano passado. “Percebemos que as pessoas hoje não só buscam a primeira moradia, como também unidades para lazer e investimento. Dentre os expositores, destacam-se empresas especializadas na construção de imóveis em loteamentos. E como a dinâmica econômica repercute diretamente no segmento corporativo, teremos ainda salas e conjuntos para quem pretende adquirir ou ampliar espaços para atividades profissionais”, adiciona Pincherle.

Uma grande sinergia marca a edição do SISP 2010. Simultaneamente, acontecem mais três feiras que se interligam: Expo Síndico Secovi Condomínio, Fiaflora ExpoGarden e a primeira edição da Casa & Decoração Show. “Todos os segmentos que se conectam com o tema imóvel estarão reunidos em um só lugar”, completa o presidente do Secovi-SP, João Crestana, lembrando que as iniciativas fazem parte da Semana Imobiliária, que inclui a Convenção Secovi (18 a 22/9, na sede do Sindicato) e a entrega do Prêmio Master Imobiliário, em parceria com a Fiabci/Brasil (22/9, às 19 horas, no Clube Atlético Monte Líbano). Informações no portal Secovi.

HSBC vai dinamizar crédito imobiliário Em encontro com associados do Secovi-SP (14/7), o presidente do HSBC, Conrado Engel, reafirmou o interesse da instituição em dinamizar ainda mais o crédito imobiliário. De acordo com o dirigente, que participou da reunião ao lado dos diretores de Crédito Imobiliário, Antonio Barbosa, e de Relações Institucionais, Hélio Duarte, o financiamento a imóveis é um dos pilares do banco, que opera em 88 países.

O presidente do Sindicato, João Crestana, destacou a necessidade de se encontrar fontes alternativas para o crédito imobiliário. “A caderneta de poupança Crestana e Engel não é ilimitada. Portanto, temos o desafio de fazer funcionar instrumentos já regulamentados, como securitização de recebíveis, atraindo fundos de pensão e seguradoras”, ponderou.

Engel afirmou a disposição do HSBC em apoiar o Secovi-SP na identificação de alternativas para o crédito imobiliário, uma vez que, segundo ele, nos próximos dois ou três anos deverá haver o esgotamento do funding da poupança. Também o diretor Antonio Barbosa expressou grande interesse em participar do próximo Salão Imobiliário São Paulo (SISP).

Flávio Prando, vice-presidente de Habitação do Secovi-SP, indagou sobre como está o Brasil em relação à captação de recursos externos. Engel afirmou que o País possui vantagens para capturar investimentos, pois conta com sistema financeiro sólido e regulado, cenário econômico positivo (embora haja o desafio de maior poupança pública para investimentos em infraestrutura), mobilidade social e 118 milhões de novos adultos, que constituem demanda para mercado de imóveis.

Aloizio Mercadante – Na próxima segunda-feira (26/7), das 10 às 12 horas, no Instituto de Engenharia, o candidato do PT abre o Ciclo de Debates com Candidatos ao Governo do Estado de São Paulo. Organizado conjuntamente por Apeop, Instituto de Engenharia, Secovi-SP, Sinaenco, SindusCon-SP e Sinicesp, o objetivo da iniciativa é conhecer os programas de governo dos principais candidatos, especialmente no que se refere à construção e ao setor imobiliário.

Secovi-SP - Sindicato das Empresas de Compra, Venda, Locação e Administração de Imóveis Residenciais e Comerciais de São Paulo Rua Dr. Bacelar, 1043 - Vila Mariana São Paulo - SP - Tel.: (11) 5591-1300

www.secovi.com.br

Informe Publicitário

Com mais de 1,3 milhão de matrículas em cinco anos, o programa de Educação a Distância (EaD) do CIEE amplia seu alcance, abrindo a possibilidade de que essa expertise em desenvolvimento pessoal e profissional seja utilizada na modalidade in company.

Originalmente concebido para capacitar estudantes em competências e habilidades demandadas pelo

%HermesFileInfo:A-13:20100721:

O ESTADO DE S. PAULO

Eleições

QUARTA-FEIRA, 21 DE JULHO DE 2010

}

Disque-Denúncia Dirigentes da OAB discutem com integrantes do movimento da ficha limpa a criação de um 0800 para denúncias de crimes eleitoral.

Nacional A13

TSE

Blog Histórias Globais

Ordem de apresentação de candidatos a presidente no horário gratuito será definida por sorteio

Os candidatos pouco falam de política externa (blogs.estadao. com.br/patricia-campos-mello) MARINA MALHEIROS/AE-25/3/2008

Oposição pega carona no Bolsa-Família, diz Lula Em discurso durante a sanção do Estatuto da Igualdade Racial, no Itamaraty, presidente afirma que os adversários antes criticavam programa Leonencio Nossa Rafael Moraes Moura BRASÍLIA

O presidente Luiz Inácio Lula da Silva disse que a oposição está tentando tirar dividendos eleitorais dos programas de transferência de renda de seu governo. Em discurso durante solenidade de sanção da Lei do Estatuto da Igualdade Racial, no Itamaraty, ele afirmou que, antes, o Bolsa-Família era alvo de críticas dos adversários.

“Agora, às vésperas das eleições, ninguém mais contesta as prioridades antes criticadas”, afirmou. “Nem sempre foi assim, e a sociedade enxerga com distância o que se dizia antes e o que se declara agora.”

Há duas semanas, o candidato

do PSDB à Presidência, José Serra, disse numa viagem a Jundiaí (SP) que, se eleito, ampliaria o programa Bolsa-Família com a inclusão de mais 3 milhões de famílias. Atualmente, o programa atende 12,6 milhões de famílias.

Serratambémprometeuaumentar o valor dos benefícios.

Semfazercitações diretas, Lula disse ontem que os críticos “de sempre” tentaram, durante os últimos anos, levantar “falsos problemas”. Ele afirmou que o ●

Longa espera

Alvo de discussões acirradas nos sete anos de tramitação, o projeto de lei que institui o Estatuto da Igualdade Racial foi aprovado por unanimidade na CCJ do Senado no dia 16 de junho.

ANDRE DUSEK/AE

governo recebeu críticas por priorizarumaagenda voltadapara os mais pobres. “O que se manifestava era o germe do preconceito e da intolerância em nosso querido país”, disse. “Não apenas resistimos às críticas infundadas como ampliamos as fronteiras da igualdade.”

O presidente ressaltou que, em quase oito anos de governo, 20 milhões de pessoas deixaram aclasse baixa para entrarna classe média. “O que construímos neste país nos últimos sete anos eseis mesesfoi uma sólida ponte entre a democracia política e a democracia social”, disse.

Descontração. Lula ao lado de Egbonmi Reis após cerimônia Cotas. Na plateia estavam lide-

ranças do movimento negro, em parte insatisfeitas com o texto final do estatuto. Lula tentou contornar o mal-estar e pediu

aos presentesque conversassem comos que avaliam que o estatuto “não vale nada”. O texto não contempla propostas polêmicas

defendidasporpartedaslideranças, como o estabelecimento de cotasnasuniversidades,noserviço público e até nas listas de can-

DIPLOMACIA

RIO GRANDE DO NORTE

SANTA CATARINA

Presidente sanciona projeto de lei que destina R$ 25 mi à Autoridade Palestina

TRE multa governador por campanha ilegal

Começa esta semana convocação de mesários

O TRE-RN condenou o governador Iberê Ferreira (PSB) a pagar multa de R$ 7,5 mil por propaganda antecipada durante festa promovida pelos Amigos de Iberê durante o evento Vila Folia. “Houve um verdadeiro showmício”, alegou o juiz Fábio Holanda. O advogado Leonardo Palito, que defende o governador, disse que seu cliente não podia prever como seria a festa.

A ex-governadora Wilma de Faria (PSB) também foi multada.

Os mesários catarinenses que vão trabalhar nas eleições de outubro começam a ser convocados esta semana, a maioria pelo Correio. Alguns cartórios também serão mobilizados para enviar intimações por intermédio de oficiais de Justiça. Pelo menos 60 mil eleitores devem votar no Estado em 14 mil seções eleitorais. Sem remuneração, os mesários terão auxílioalimentação e dois dias de folga para cada dia trabalhado.

‘Estado’ está sob censura há 355 dias

O presidente Luiz Inácio Lula da Silva sancionou ontem projeto de lei que prevê a destinação de R$ 25 milhões à Autoridade Nacional Palestina. O objetivo é ajudar na reconstrução da Faixa de Gaza. Em maio, o governo Lula condenou o ataque de navios da marinha israelense a uma frota de ajuda humanitária para a Faixa de Gaza – a cineasta brasileira Iara Lee estava em uma das embarcações. “Gaza é

um centro de preocupações mundiais. É dinheiro para um fundo que vai trabalhar para a reconstrução, um fundo administrado pelas Nações Unidas”, explicou ontem Amorim. Segundo o chanceler, há um interesse palestino de que o Brasil permaneça nas discussões sobre a paz no Oriente Médio. Sobre as relações Brasil-Israel, Amorim negou haver abalo diplomático com o episódio.

Desde o dia 29 de janeiro, o Estado aguarda uma definição judicial sobre o processo que o impede de divulgar informações a respeito da Operação Boi Barrica, pela qual a Polícia Federal investigou a atuação do empresário Fernando Sarney.

A pedido do empresário, que é filho do senador José Sarney

didatos dos partidos políticos.

O presidente avaliou que os “companheiros” não perderam.

“Vocês ganharam. E ganharam muito. Nós agora precisamos ir consolidando, colocando o cimento que falta. Eu que deveria estar chateado e não estou”, disse. Pouco antes, o ministro Eloi Ferreira, da Secretaria Especial de Políticas de Promoção da Igualdade Racial, avaliou também em discurso que o projeto finalpodeservirdebaseparaprocessos a favor de cotas.

Lula disse que mudanças sociais levam pelo menos 10 anos para acontecer. Ele aproveitou o discurso para defender sua política social. O presidente disse que programas como o ProUni, Pró-Jovem, Pronasci e Fundef promovem igualdade social no País.

(PMDB-AP), o jornal foi proibido pelo TJ-DF em 31 de julho do ano passado de noticiar fatos relativos à operação comandada pela Polícia Federal.

Em 18 de dezembro, Fernando Sarney entrou com pedido de desistência da ação. Mas o jornal não aceitou o arquivamento do processo.

No dia 29 de janeiro, o advogado Manuel Alceu Affonso Ferreira, que representa o Estado, apresentou manifestação em que sustenta a preferência do jornal pelo prosseguimento da ação, para que o mérito seja julgado.

A14 %HermesFileInfo:A-14:20100721:

O ESTADO DE S. PAULO

QUARTA-FEIRA, 21 DE JULHO DE 2010

Internacional

estadão.com.br Blog. As diferenças entre o Líbano e Síria, vizinhos e rivais blogs.estadão.com.br/gustavo-chacra

Pressão. Presidente da Assembleia cubana diz, na sede da ONU, que libertações não se restringirão ao grupo de 52 dissidentes detidos na onda repressiva de 2003, mas se estenderão a todos que não tenham cometido crimes de sangue e pelos quais a Igreja interceda

Cuba promete libertar todos os presos que não tiverem ‘sangue nas mãos’ Jamil Chade CORRESPONDENTE / GENEBRA

Cuba está disposta a libertar mais presos políticos do que os 52 anunciados há uma semana. A garantia foi dada ontem, em Genebra, pelo presidente da Assembleia Nacional de Cuba, Ricardo Alarcón, um dos principais nomes da diplomacia cubana, após reuniões com funcionários da ONU. Alarcón impôs, porém, duas condições: os presos não podem ter cometido “crimes de sangue” e a Igreja Católica é quem tem de solicitar suas libertações.

Hádoisdias,ele jáhaviaprometido que todos os 52 presos políticosseriamsoltos.Mas, ementrevista ao Estado, ele fez questão de dizer que as pessoas recentemente libertadas não eram “dissidentes”, mas “criminosos”.

Ontem, ele disse que “a vontade do governo cubano é tirar todos da prisão”, exceto aqueles que cometeram crimes comuns.

“A condição para a libertação é a de que não pesem sobre eles a responsabilidadepelavidadeoutras pessoas”, afirmou o presidente do Parlamento cubano.

Críticas. A promessa foi feita na sede da ONU, em Genebra, um dia depois que o secretáriogeral da organização, Ban Kimoon, pedisse que Havana tomasse “novas medidas de reconciliação”eafirmassequealiberação dos 52 presos “não havia sido suficiente”.

Os 52 presos fazem parte de

PARA LEMBRAR

Pressão externa teria levado à ação A libertação de presos cubanos, geralmente, associa-se à pressão externa e aos gestos de boa vontade do regime.

Em 1978, Fidel Castro soltou 3.600 opositores após se reunir com exilados. Na visita do papa João Paulo II, em 1998, 299 foram libertados.

Outras libertações ocorreram ainda quando o ex-presidente dos EUA Jimmy Carter e o chanceler espanhol, Miguel Ángel Moratinos, visitaram a ilha, em 2002 e 2009, respectivamente. um grupo de 75 pessoas detidas em 2003 durante uma onda de repressão chamada de Primavera Negra. Encarcerados por atos contra o governo cubano, alguns opositores receberam penas de até 28 anos de prisão. Antes do anúncioda libertaçãodos 52 presos, outros 23 já haviam sido soltos por problemas de saúde. As libertações foram anunciadas após protestos das Damas de Branco – mulheres e parentes dos presos políticos –, da morte de Orlando Zapata, após 85 dias de greve de fome, e em meio à greve de Guillermo Fariñas.

Dissidentes libertados são retidos em Havana Andrei Netto CORRESPONDENTE / PARIS

Apenas Arturo Pérez de Alejo, um dos oito presos políticos, que seriam transferidos ontem de Havana para Madri, embarcou para a Espanha à noite. O governoespanholdissequefaltaram assentos nos voos da Iberia paratransportá-los.Masosdissidentes que já estão na Espanha acreditam que a retenção seja uma resposta do regime cubano

aos pedidos de asilo.

Para o dissidente Normando Hernández, que chegou esta semana a Madri, os governos de Cuba e Espanha teriam firmado um acordo para que os libertadosnãorecebessemstatusdeasilados.Oobjetivo seria nãoprejudicar a imagem de Havana na comunidade internacional. “Se a Espanha nos reconhecesse como refugiados, estaria admitindo que somos presos políticos e Cuba é uma ditadura”, afirmou.

Chávez quer indicar diretor de TV crítica CARACAS

O presidente venezuelano, Hugo Chávez, disse ontem que seus aliados têm o direito de indicar pelo menos um dos membros do conselho diretor da TV Globovisión, a única crítica a sua gestão que ainda transmite para todas as grandes cidades na Venezue-

la.Segundo Chávez,seu governo também pode tomar o controle de até 45,8% da emissora.

Pelos cálculos do presidente venezuelano, 25,8% das ações da emissora pertencem ao Banco Federal, do empresário Nelson Mezerhane,quesofreuintervenção do governo em junho por causa de problemas de liquidez.

QUESTÃO NUCLEAR

Teerã afirma que acordo mediado por Brasil e Turquia não deve ser retomado O governo do Irã disse ontem que o acordo nuclear mediado entre Brasil e Turquia dificilmente será retomado. O presidente do Parlamento iraniano, Ali Larijani, foi pessimista e se disse “insultado” pela posição americana de rejeitar o tratado.

Em maio, Lula viajou até o Irã para negociar um acordo que

possibilitaria que Teerã enviasse urânio enriquecido para fora do país em troca de combustível nuclear para uso interno.

Questionado se estava disposto a voltar a falar sobre um acordo nesse formato, Larijani usou o comportamento dos EUA para indicar que não há mais espaço para um pacto semelhante.

ENRIQUE DE LA OSA/REUTERS

A Comissão Cubana de Direitos Humanos afirma que, além dos 52, Cuba mantém outros 115 presos políticos. Alarcón nega e critica aquilo que classifica de “exagero”. “Não reconhecemos esses números”, disse.

Ontem, ele voltou a afirmar quemuitospresosincluídosnessas estatísticas cometeram crimes de sangue. “Se essas pessoas cometessem, em países europeus, os mesmos crimes que cometeram em Cuba, seriam mantidos na prisão por muito tempo”, afirmou. “Imagine qual seria a pena contra alguém que trabalha para um país estrangeiro e tenta derrubar um governo europeu? A pena pode até ser de morte.”

Acordo. Alarcón admitiu que

existe a possibilidade de que alguns dos presos libertados fiquem em Havana. “O acordo comaIgrejadeterminaqueospresosfiquemlivresparaviajaraoexterior.Massequiseremficar,também podem”, disse. “Há gente libertada em Cuba, há alguns anos, que nunca deixou o país.”

Háuma semana,11presos chegaramàEspanha.Outrosoitodesembarcarão nos próximos dias.

Mas o esforço do governo espanhol,liderado pelo primeiro-ministro socialista José Luis Rodríguez Zapatero, parece ter sido um tiro no pé. Mal chegaram à Espanha, os opositores cubanos criticaram os socialistas e se aproximaram da direita espanhola, comandada por Mariano Rajoy, líder do Partido Popular.

O impasse sobre o status dos dissidentes está aumentando as dúvidas sobre a permanência de todos na Espanha. Entre eles, há quem prefira não falar sobre o assunto.

Ontem, a insatisfação aumentou porque Augustín Santos, representante do Ministério das Relações Exteriores da Espanha, teria desmarcado uma reunião para tratar da legalização.

Atéagora,apenasumdosdissidentes, o jornalista Pablo Pacheco, definiu seu futuro: ele se mudou para Málaga, sul do país, para viver em um conjunto habitacional com a família. Os demais permanecem divididosemquartos coletivos em uma hospedaria de baixo custo.

Expectativa. Mulher do dissidente José Izquierdo aguarda libertação do marido para viajar ✽

Cenário: Ricardo González Alfonso / NYT

Nascer de novo aos 60 anos, formado numa escola com grades

N

unca imaginei que nasceria aos 60 anos, a milhares de metros acima do Atlântico. Não é bobagem. Foi assim que me senti quando fui libertado em Cuba e enviado para o exílio na Espanha. Minha estreia como prisioneiro político foi em 2003, durante a Primavera Negra. Fui um dos 75 cubanos detidos por acreditar que a liberdade é um milagre possível, não um crime contra o Estado.

Dizem que a prisão é uma escola. É verdade.

Esforcei-mepara ser umbom aluno.Meu sucesso foi tanto que meus colegas de cárcere acham que sou corajoso. Em questão de meses torneimecapazdemeguiarcomprecisãopeloslabirintos de almas naufragas. Aprendi os segredos de assassinos de aluguel, crimes passionais, traficantes e aspirantes a imigrantes, cuja partida clandestina não fora um segredo para o Estado.

Zoologia era uma aula que tínhamos todos os dias. Aprendi a conviver com ratos e a encarálos com uma urgência não muito diferente daquilo que as pessoas chamam de apetite. Fui um amigo solitário para as aranhas que, às vezes, livravam-me do torturante zumbido e das picadas que acompanhavam minha insônia.

Tornei-me bem versado na solidão e no silêncio. Lembro-me de estar numa cela cuja largura não ultrapassava a envergadura de um homem.

Tambémmefamiliarizeicomofedordasuperlotaçãoecoma gritariaincessante.Meses deescu-

ridãoinfinita. Fuiouvinte emalguns cursos,nos quais aprendi que prisioneiros se especializavam em ferimentos auto-infligidos como solução para o desespero. Testemunhei mãos mutiladas e outros ferimentos mortais. Um homem cortou o próprio pênis e testículos na tentativa de se tornar mulher. Outros, mais radicais, buscaram métodos de suicídio, todos eficazes.

Uma grande parte do programa de estudo consistia na defesa dos próprios direitos. Não havia opção teórica, somente a prática cubana da greve de fome. Fiz greve de fome por 16 dias, até que parte de minha vontade se sentiu satisfeita com minha vitória.

Como em toda escola, havia períodos de descontração.Maços decigarros apostadosem partidas dexadrez, jogos de cartas ou campeonatos de futebol. Conheci vendedores e compradores de drogas recreativas que eram muito bons em subornar agentes penitenciários e prisioneiros informantes. Não faltou experiência em agressões armadas. Facas cegas manuseadas com habilidade que deixavam trilhas de sangue e fúria.

Sempre demonstrei aptidão para temas relacionados aos sonhos e sonhei com minha mulher e filhos com tamanho fervor que estou certo deque eles sentiram minhas carícias enquanto dormiam. Fui quase um aluno exemplar e recebi somente uma nota abaixo da média: no curso de ódio. Apesar de certas zonas da memória, não guardo rancor de meus carcereiros.

Agora, após meu nascimento na terceira idade, contemplo o futuro com esperança. Sempre otimista, sonho até em voltar a uma Cuba onde a liberdade não seja uma ilusão impossível. Sei que nos próximos 60 anos não terei de renascer novamente. / TRADUÇÃO DE AUGUSTO CALIL ✽ O AUTOR É JORNALISTA E DISSIDENTE CUBANO

“A junta interventora do Banco Federal agora é obrigada a designar um representante na junta diretora da Globovisión – não é que queira ou não queira. Agora temos 25,8% das ações e isso nos dá direito a um representante no corpo diretor (da emissora)”, afirmou.

ChávezsugeriudoisnomesparaintegraremadireçãodaGlobovisión: Mario Silva e Alberto Nolia. Silva é apresentador do programa La Hojilla (A Lâmina), na TV estatal, no qual se dedica a contestar a mídia não-alinhada com Chávez. Nolia apresentou

até 2009, Los Papeles de Mandinga (Os Papéis de Mandinga), com a mesma proposta. “Não é meu papel nomeá-los, mas possorecomendar”,afirmouopresidente.

Segundo o líder venezuelano, além dos 25,8% das ações da Globovisión que pertenceriam ao Banco Federal, o governo também poderia se apropriar da participação de 20% de “um senhor chamado Tenório, que, infelizmente,faleceu”. “Junteos25,8%, mais 20% e dá 45,8% da Globovisión”, afirmou Chávez, em um discursonaTV.“Nãoestamosex-

propriando (a emissora), mas nos incorporando ao negócio.”

Em um comunicado, a Globovisión afirmou que Mezerhane, por meio do banco, tem apenas 20% da empresa e – segundo seu estatuto – os acionistas não têm direito de designar membros do conselho-diretorindividualmente. “Eles são designados pela assembleiadeacionistas,comovoto de mais de 55% do capital social”, explica o texto.

O presidente venezuelano vemameaçando tomaro controle da Globovisión há pelo menos três anos. O maior acionista da

EFE E REUTERS

COREIAS

BOLÍVIA

FRANÇA

ORIENTE MÉDIO

EUA e Seul farão manobras militares

Lei de autonomia abre onda de protestos

Justiça quer interrogar ministro por caixa 2

Brasil ajudará a reconstruir Gaza

A Justiça francesa pediu ontem para interrogar o ministro do Trabalho, Eric Woerth (foto), ex-tesoureiro da campanha eleitoral de Nicolas Sarkozy.

Ele teria recebido doações ilegais da herdeira da L’Oréal, empresa do setor de cosméticos, Liliane Bettencourt.

O presidente Luiz Inácio Lula da Silva sancionou ontem um projeto de lei para destinar R$ 25 milhões à Autoridade Palestina. O dinheiro será usado na reconstrução da Faixa de Gaza. O território sofreu sérios danos durante a ofensiva israelense de 2009.

A Coreia do Sul e os EUA anunciaram que farão manobras navais e aéreas conjuntas. A decisão teria sido tomada como “advertência” a Pyongyang após o afundamento de um navio sul-coreano, atribuído à Coreia do Norte.

Opositores bolivianos começaram ontem a organizar protestos após o presidente Evo Morales (foto) ter promulgado a lei de autonomia. As regiões de Santa Cruz, Beni e Tarija já planejavam mobilizações em resposta à lei.

SUSANA VERA/REUTERS – 19/5/2010

emissora,GuillermoZuloaga,teve de fugir do país em junho, após um tribunal decretar sua prisão por estocar veículos para especulação (ele também é dono de uma concessionária). Em 2007, Chávez recusou-se a renovar a concessão de outra emissora crítica a seu governo, a RCTV. Mergulhado em uma disputa comaIgrejaCatólica,opresidente venezuelano também pediu ontem ao ministro do Interior, Tarek El-Aissami, que revise a concessão da Vale TV, outorgada ao Arcebispado de Caracas. /

%HermesFileInfo:A-15:20100721:

O ESTADO DE S. PAULO

QUARTA-FEIRA, 21 DE JULHO DE 2010

Chefe de inteligência dos EUA nega descontrole

Internacional A15

PARA ENTENDER O vasto complexo de segurança e inteligência dos EUA inchou após os ataques de 11 de Setembro – em grande parte

atribuídos à falta de coordenação das várias agências de espionagem do país, que não conseguiram detectar os terroristas e

a tempo para impedir os atentados. O Departamento de Segurança Interno foi criado para centralizar as agências.

Alto funcionário americano desmente reportagem do ‘Washington Post’ que afirma que o complexo do setor tornou-se difícil de se administrar Gustavo Chacra CORRESPONDENTE / NOVA YORK

David Gompert, diretor nacional de inteligência dos EUA, criticou ontem as reportagens publicadas esta semana pelo jornal The Washington Post, que afirmam que as agências de segurança do país estão “fora de controle”. “As reportagens não refletem a realidade da comunidade de inteligência que nós conhecemos”, disse Gompert, em comunicado.

Ontem, em mais uma reportagem da série, o Washington Post afirma que a iniciativa privada controlacadavezmaisasegurança dos EUA, que passou a ficar dependentedeempresascontratadas para ajudar na luta contra oterrorismoenasguerrasdo Iraque e do Afeganistão.

O jornal deslocou dois deseus principais repórteres – Dana Priest e William Arkin – para investigar, durante dois anos, todo o sistema de segurança que surgiu nos EUA após os atentados de 11 de setembro de 2001.

O resultado provocou enorme repercussãonosEUA,queatéentão desconhecia estudos com tantas informações sobre o tema. Em sua primeira reportagem, que foi às bancas na segunda-feira, o jornal informou que existem “1.271 organizações governamentais e 1.931 companhias privadas trabalhando com contraterrorismo,segurançanacional e inteligência em cerca de 10 mil localidades nos EUA”.

Ao todo, diz a reportagem, 854 mil pessoas tiveram de passar por uma investigação antes de

Ex-chefe do MI5 acusa Rumsfeld de pressionar Londres ● A ex-diretora do MI5, o serviço

de inteligência britânico, Eliza Manningham-Buller disse ontem que as informações que ligavam o Iraque de Saddam Hussein aos atentados de 11 de Setembro foram exageradas pelos EUA e não eram “fortes o suficiente” para a justificar a invasão de 2003.

Em depoimento a um inquérito público que investiga as ações militares britânicas no Iraque, Eliza citou o ex-secretário de Defesa dos EUA Ronald Rumsfeld como um dos responsáveis pela pressão para a invasão. Segundo

ser contratadas, sendo que 265 mil trabalham em empresas privadas.

“Em Washington e arredores, há33 prédiosecomplexos deserviços de inteligência que foram erguidos ou estão em construçãodesdeo11 deSetembro”,afirma o jornal. “Isso equivale a três vezes o tamanho do Pentágono, conhecido por suas gigantescas dimensões, que é sede do Departamento de Defesa dos EUA.” De acordo com o Washington Post, muitas das informações de inteligência são redundantes ou ignoradas e acabam não ajudando no combate ao terrorismo. A segunda reportagem, publicada ontem, vai mais longe e investiga a ligação do governo

a ex-diretora, Rumsfeld pôs em operação uma unidade de inteligência alternativa no Pentágono para buscar uma segunda opinião sobre as informações.

Eliza afirmou que o Iraque representava poucas ameaças antes da invasão e insistiu que não existiam evidências de vínculos entre o ex-ditador Saddam Hussein e os ataques da Al-Qaeda.

“A invasão do Iraque deu um novo motivo para as pessoas se engajarem no terrorismo. A guerra aumentou a visão extremista de que o Ocidente estaria tentando derrubar o Islã”, disse. “Demos a Osama bin Laden a sua jihad”, acrescentou. Eliza disse ainda que a guerra do Iraque aumentou o risco de ataques terroristas na Grã-Bretanha. / AP e AFP

com as companhias privadas, que cresceram no período pós-11 de Setembro.

Interesse público. “O que começou como uma solução temporária transformou-se em uma dependência que levanta algumasquestões:semuitosdos funcionários federais não estariam defendendo os interesses de acionistas – e não do público – e se o governo americano continua no controle das atividades mais sensíveis. Em entrevistas, na semana passada, tanto o secretário de Defesa, Robert Gates, quanto o diretor da CIA, Leon Panetta, concordaram com essas preocupações”, afirma a reportagem.

São Luís Uma ilha,muitas paixões.

A única capital brasileira fundada por franceses, colonizada por portugueses e invadida por holandeses, São Luís apresenta características singulares.

Rica em diversidade, as belezas se refletem nas brincadeiras típicas e da tradição secular no São João, na variedade rítmica do Carnaval, nas belezas das praias, na culinária marcante e no acervo arquitetônico histórico internacionalmente reconhecido.

São Luís 8 dias

São Luís com Lençóis Maranhenses 8 dias

7 noites no hotel Quality Grand São Luís, localizado no centro histórico. Inclui: passagem aérea, traslado, hospedagem com café da manhã, passeio e assistência da equipe CVC.

5 noites em São Luís no hotel Quality Grand São Luís e 2 noites em Lençóis na Pousada do Rio. Inclui: passagem aérea, traslados e passeio pela cidade de São Luís. Em Lençóis, passeios ao Parque Nacional, Rio Preguiças e as comunidades Ribeirinhas de Mandacarú e Caburé.

A partir de 10x

R$

139

À vista R$ 1.398, Preço para saída 31/julho.

,80

A partir de 10x

R$

169

À vista R$ 1.698, Preço para saída 31/julho.

,80

Atendimento nas lojas, das 9 às 20 horas, e nos shoppings, das 10 às 22 horas.

Ligue: 2103-1222 • 2146-7011 • 3074-3500 • 2191-8700 Acesse cvc.com.br/brasil e veja a loja CVC ou o agente de viagem mais perto de você.

Prezado cliente: preços por pessoa com hospedagem em apto. duplo saindo de São Paulo.

A oferta de lugares é limitada e as reservas estão sujeitas a confirmação. Preços, datas de saídas e condições de pagamento sujeitos a reajuste e mudança sem prévio aviso. Oferta válida para compras até um dia após a publicação.

A16 Internacional %HermesFileInfo:A-16:20100721:

O ESTADO DE S. PAULO

QUARTA-FEIRA, 21 DE JULHO DE 2010

estadão.com.br

Galeria

Veja mais fotos

1

AFP

2

APICHART WEERAWONG/AP

3

1. China. Represa da usina hidrelétrica de Três Gargantas, a maior do mundo, registra o maior volume de água de sua história por causa das chuvas que atingem o país. O dique está sendo usado para limitar o fluxo de água e tentar reduzir o impacto das enchentes

2. Tailândia. Ordenação de monges budistas no Templo Dhamagaya

4

MIKHAIL KLIMENTYEV /REUTERS

B.K.BANGASH/AP

3. Paquistão.

Refugiados afegãos em Islamabad

4. Rússia. Presidente Dmitri Medvedev assina livro de hóspedes no Palácio Alexandrovski, antiga residência do czar

Cúpula afegã prevê retirada até 2014 Reunião em Cabul com 40 chanceleres estabelece cronograma para transferir em 4 anos o controle da segurança ao governo do Afeganistão PAUL J. RICHARDS/AP

CABUL

✽

AsforçasdesegurançadoAfeganistão assumirão o controle sobre o país até o fim de 2014, segundo a declaração final da cúpula de um dia realizada ontem em Cabul para discutir como encerrar os quase nove anos de guerra. Ao todo, 40 chanceleres eváriasautoridadesinternacionais apoiaram o ambicioso plano do presidente Hamid Karzai para encerrar a ocupação do Afeganistão. A retirada da Otan já teria início neste ano.

Embora tenha recebido amplo apoio e conste explicitamente no texto final da cúpula, o prazo de 2014 não é vinculante – ou seja, ele não obriga as partes signatárias. Mais de 150 mil soldadosestrangeirosestãoatualmente no Afeganistão. Mesmo assim, espera-se que o texto consiga aplacar a crescente oposição doméstica no Afeganistão, EUA e Europa à guerra.

O cronograma ainda depende diretamente do sucesso da campanha que tropas americanas conduzem na região de Kandahar, principal reduto do Taleban, no sul do país. Forças ocidentais acreditam que o avanço militar forçará militantes ligados ao Taleban a depor as armas.

Grupos insurgentes, porém, voltaram ontem a mostrar que os planos da comunidade internacionalenfrentarãograndesresistências. O avião que transportava o secretário-geral da ONU, Ban Ki-moon, e o ministro das Relações Exteriores da Suécia, Carl Bildt, teve de ser desviado para uma base militar americana,depoisqueumataquedemorteiro destruiu parte da pista onde a aeronave deveria pousar.

Um imenso aparato de segurançafoi montado nacapital afegã para proteger as autoridades, incluindo o fechamento de todo

Análise: Gilles Lapouge

Verba para Cabul custeia insurgência indiretamente

E

Encontro. Karzai e Hillary visitam bazar em Cabul: cronograma depende do sucesso das tropas em Kandahar comércio,prédiospúblicoseavenidas. Apesar das medidas, o Taleban conseguiu disparar pelo menos cinco morteiros na regiãodoaeroportoenaáreaexclusiva por onde transitavam as delegações estrangeiras.

Doações. No encontro, líderes internacionaiscomprometeramse a delegar mais poder para o governo afegão. Em troca, Karzai disse que reforçará os mecanismos de controle do Estado e de combate à corrupção.

“As Forças Nacionais de Segurança do Afeganistão deverão liderareconduzirasoperaçõesmilitares em todas as províncias até o fim de 2014”, prevê a declaração. Karzai disse ainda que o fim da ocupação estrangeira em

quatro anos é um objetivo que “tem e deve” ser alcançado.

Rivais históricos como Irã e EUA participaram da cúpula em Cabul. Além do cronograma de retirada, os países comprometeram-se a aumentar em 50% as doações para programas de desenvolvimento do Afeganistão e ultrapassara cifrade 300 mil soldados e policiais treinados.

A secretária de Estado dos EUA, Hillary Clinton, reconheceu que o plano delineado na conferênciaéextremamenteambicioso. “Sabemos que o caminho não será fácil”, disse Hillary.

“Cidadãosdeváriospaísesrepresentados aqui, incluindo o meu, questionam até mesmo se o su-

cesso é possível – e se todos estão comprometidos em alcançálo”, completou.

A Casa Branca pretende reverter até julho a escalada de tropas que promoveu no início do ano no Afeganistão, quando o presidente Barack Obama decidiu enviar 30 mil soldados adicionais ao país. Dentro de um ano, portanto, os EUA iniciariam uma redução gradual de seu contingente em território afegão.

Em condição de anonimato, uma autoridade da Otan disse à agência Associated Press que os demais países da aliança também poderão deixar para julho o iníciodaretirada.Segundo afonte, as forças afegãs não estão prontas para assumir o controle total da segurança. / AP e REUTERS

● Elogio

O presidente Barack Obama afirmou que a conferência em Cabul é um “grande passo adiante” para o futuro do Afeganistão. Obama disse ainda que a estratégia dos EUA para o país está “correta”.

stão reunidos em Cabul os 60 “países doadores” que ajudam os afegãos a lutar contra o grupo radical islâmico Taleban. O conclave realiza-se no momento em que os ocidentais, incluindo os americanos, se mostram cada vez mais céticos sobre a guerra que Barack Obama transformou na “coluna vertebral” de sua diplomacia, assim que a guerra de George W. Bush no Iraque for liquidada (mais ou menos bem).

Sábia decisão: até agora, o governo afegão só administrava 20% da ajuda internacional, e os outros 80% eram deixados a critério dos doadoresdosfundosestrangeiros.Asproporções serão revistas: Cabul supervisionará 50% e não mais 20% das doações.

Uma parcela enorme da ajuda estrangeira volta aos países doadores. Em 2008, 40% dos recursos retornaram. Quais são os canais utilizados? Salários de expatriados, prestadores de serviços e empresas de segurança afegãs e que cobram preços absurdos.

Para proteger um caminhão, as companhias exigem de US$ 1 mil a 1,5 mil por dia.

Nas regiões perigosas, o valor para um único caminhão chega a US$19 mil por dia. Um caminhão não segurado é um caminhão perdido. Seus motoristas são degolados.

De que maneira as empresas de segurança afegãs podem garantir que os comboios americanos cheguem ilesos ao seu destino? Pagando aos chefes do Taleban uma parte do dinheiro que elas recebem dos americanos.

Logo, são os americanos que financiam o orçamento, o armamento, a munição do Taleban.Moraldahistória: paraprotegerseus soldados, os EUA financiam os taleban que os matam. / TRADUÇÃO ANNA CAPOVILLA ✽ É CORRESPONDENTE EM PARIS

PONTOS-CHAVE REUTERS

● Custo das guerras

● Dificuldades

● Número de baixas

●

Estimativas do Congresso indicam que os EUA gastaram US$ 1 trilhão desde o 11/09

General Stanley McChrystal (foto) foi afastado do comando em Cabul após criticar Obama

Segundo o site independente Icasualties, pelo menos 1.948 soldados morreram na guerra

Grupo está no momento mais fraco desde 2001 e não há sinais de Bin Laden (foto)

Al-Qaeda

LARRY DOWNING/REUTERS – 28/6/2010

Solução negociada com Taleban é improvável Roberto Simon

Opresidenteafegão, HamidKarzai, tem se empenhado nos últimosmesesparamostraraomundo que está disposto a superar rivalidades tribais e étnicas em nome de um diálogo nacional irrestrito–achamada“soluçãopolítica” para os nove anos de guerra. Mas analistas afirmam que as chances de Karzai, fraco e deslegitimado, sentar-se à mesa com

figurões do Taleban para forjar um acordo são mínimas.

Com o agravamento da situação militar, os EUA e o governo afegão decidiram apostar em duas frentes políticas. A primeira, de “reintegração”, busca cooptar o baixo escalão taleban com recompensas financeiras e concessões políticas pontuais.

Apesar das dificuldades, a iniciativa tem obtido alguns resultados. A segunda, de “reconcilia-

ção”, pretendia estender a mão a líderes da insurgência e tem se provado um absoluto fracasso.

MarvinWeinbaum,ex-funcionário da inteligência americana especializadonoSuldaÁsia,enumera elementos que contribuem para a falência da “solução política”. O Taleban nunca esteve tão forte e “não precisa negociar”, diz ao Estado. Ao mesmo tempo,líderesdainsurgênciaentendemque o tempo jogaapenas contraasforçasdaOtan,envolvidas numa guerra cada vez mais “infinita e invencível”.

Mas o principal argumento diz respeito à lógica por trás da ação política do Taleban. “Eles nãoqueremachefiadeumminis-

tériooudeumaagênciadogoverno Karzai. Querem é derrubar o Estado e instaurar um regime sob a sharia”, diz Weinabum.

No mês passado, Karzai fez uma grande reunião tribal, que ficou conhecida como “jirga da paz”. No encontro, líderes de todo país defenderam a integração do Taleban ao governo – embora nenhum insurgente tenha sido convidado para a cúpula. ● Fogo amigo

Dois civis americanos e um soldado afegão foram mortos a tiros por outro soldado afegão durante treinamento no norte do Afeganistão.

E não é só a proposta de negociaçãoqueestásendoquestionada. Em artigo na última edição da revista Foreign Affairs, o analista militar Stephen Biddle defendeuqueo objetivomilitarnúmero 1 da Otan no país, “criar um Estado centralizado”, vai contra a história e a cultura afegã. A missão, assim, estaria desde o início fadada ao fracasso. O caminho mais viável, diz Biddle, seria um modelo descentralizado “de soberania mista”.

Ousada, a proposta vai contra a estratégia do general David Petraeus, que substituiu no mês passado Stanley McChrystal no comando das forças aliadas no Afeganistão. Mentordo plano de

contrainsurgência que isolou a Al-Qaeda no Iraque, Petraeus querconquistaroapoio dapopulaçãoafegãconstruindoumEstado capaz de prover serviços básicos e, sobretudo, segurança.

Os desafios ao plano do novo comandante americano são imensos. Uma pesquisa do instituto Icos revela que 74% dos afegãos afirmam que trabalhar com as forças da Otan é “errado”.

Mais: quase 70% não acreditam que as forças estrangeiras busquem proteger a população.

%HermesFileInfo:A-17:20100721:

O ESTADO DE S. PAULO

QUARTA-FEIRA, 21 DE JULHO DE 2010

VISÃO GLOBAL

estadão.com.br Radar Global. Veja no blog os links das notas blogs.estadão.com.br/radar-global

Vazamento e a confiança afetada O incidente enfraqueceu o arrogante sentimento de controle e comando do qual os americanos gostam de se gabar

PETER S. GOODMAN THE NEW YORK TIMES

á no Golfo do México, cuja superfície agora se parece com uma unidadeflutuante de tratamento intensivo, com todos aqueles imensos navios com maquinário especializado oscilando com a maré, algo de bom ocorreu na semana passada.

Ainda que provisoriamente, o petróleo parou de vazar.

Enquanto a BP encerrava sua sequência de futilidades, finalmente colocando uma tampa na entrada do poço, a notícia confortou a combalida alma americana, um contraponto a uma incessante narrativa de planos que deram espetacularmente errado.

L

Websfera

Mais do que uma catástrofe ambiental, o desastre que se desenrola no Golfo tornou-se um lembrete do desarranjo que afeta tantas áreas da vida nacional – desde a cultura política até a crise do desemprego, passando por uma guerra invencível no Afeganistão.

Enquanto o petróleo vazava de um buraco no leito marinho, havia provas palpáveis do desarranjo e da inutilidade das medidas tentadas para contê-lo.

O óleo contaminou o ecossistema local e ninguém sabe quais serão seus efeitos tóxicos. As imagens insinuaram-se em nosso inconsciente coletivo, prova gritante de que algo imenso e confuso ainda estava em movimento, apesar dos esforços de nossos melhores engenheiros e de nosso maquinário mais caro.

Até as medidas que deveriam restringir o alcance do estrago deram apenas a impressão de tornar a ameaça mais inquietante, dividindo o vazamento em pequenos glóbulos que pareciam

O melhor da internet

CNN

Americano edita a revista da Al-Qaeda A Inspire, primeira revista em inglês do grupo terrorista AlQaeda, tem um editor americano. Os EUA acreditam que seu mentor é Samir Khan, de 23 anos, que nasceu na Arábia Saudita e se mudou ainda criança com a família para a América.

Em outubro de 2009, Khan embarcou para o Iêmen. Não regressou. Enquanto viveu em

um rio invisível de veneno.

Assim como a contagem de corpos num lugar distante, como o Vietnã ou o Iraque, o custo juntou-se à confusão a respeito das origens do problema e à perplexidade diante da impossibilidade de impedir o vazamento. Como uma guerra travada por motivos questionáveis, o vazamento enfraqueceu o arrogante sentimento de controle e comando do qual os americanos se orgulham.

O dano mais profundo provocado pe-

lo vazamento pode ser a perda da confiança nas instituições, como o governo federal e uma multinacional do petróleo que se considerava um exemplo de sensibilidade ambiental. A isto se somam a exaustão do público decorrente de duas guerras, a insegurança econômica e seu nojo diante da volta das bonificações em Wall Street. Isto se choca com o alívio proporcionado pela certeza de que, ao menos por um breve período, a poluição no Golfo foi detida.

Outra desgraça. “Todos esses fato-

BAPTISTÃO/AE

✽ ●

Internacional A17

res funcionam em conjunto”, disse Nadine Kaslow, psicóloga da Universidade Emory. “A psique nacional está muito deprimida. O vazamento durou tanto tempo, e foram tantas as tentativas de contê-lo, que as pessoas passaram a confiar menos na possibilidade de as coisas melhorarem. Assim, caso a mais recente tentativa interrompa o vazamento, a notícia se tornará menos importante.

Há, porém, a sensação de que alguma outra desgraça tomará seu lugar.” / TRADUÇÃO DE AUGUSTO CALIL ✽ É COMENTARISTA DE ECONOMIA

Rodrigo Cavalheiro

Nova York, Khan, naturalizado americano, virou membro do grupo Pensadores da Sociedade Islâmica, cujo site diz apoiar “meios intelectuais e políticos não-violentos”. Em seu primeiro número, a revista ensina a fazer uma bomba caseira e a codificar mensagens eletrônicas.

Traz também uma entrevista com Anwar al-Awlaki, a cara da Al-Qaeda que fala inglês.

NBC

EL PAÍS

Mexicana vira cidadã dos EUA aos 106 anos

MIGRATÓRIAS

Nacionalismo custa emprego na Espanha

Ignacia Moya, mexicana, solicitou a cidadania americana pela primeira em 1986. Por tropeçar no inglês, nunca passou na entrevista. Esta semana, cega, frágil e meio surda, tornou-se uma americana, aos 106 anos. Quer votar em novembro.

11 milhões

Os catalães estão mesmo frustrados com a aprovação de um estatuto de autonomia aquém de sua expectativas. Nas Ilhas Baleares, área de influência catalã, o diretor da rádio IB3 perdeu o emprego. Deu espaço demais ao título mundial da Espanha.

de imigrantes estão ilegais nos EUA. Pesquisa mostra que, entre os hispânicos, 54% consideram importante adaptar-se aos costumes locais FONTE: AP

A18 %HermesFileInfo:A-18:20100721:

O ESTADO DE S. PAULO

QUARTA-FEIRA, 21 DE JULHO DE 2010

Vida

estadão.com.br Leia. Ondas em anéis de Saturno criam embriões de novas luas estadão.com.br/ciência

/ AMBIENTE / CIÊNCIA / EDUCAÇÃO / SAÚDE / SOCIEDADE

Ambiente. Ainda faltam dois meses para o fechamento dos dados, que, se confirmados, poderão indicar uma redução recorde. Apesar do bom resultado, de agosto de 2009 a maio deste ano foi registrado o corte de 1.567 km² – área maior que a cidade de São Paulo

Satélites indicam queda de 47% do desmatamento na floresta amazônica MARCIO FERNANDES/AE – 2/10/2008

Na liderança. Área desflorestada no norte de Mato Grosso, que lidera o ranking de Estados que mais desmataram no mês de maio; presença de menos nuvens facilitou trabalho dos satélites Marta Salomon / BRASÍLIA

Faltando apenas dois meses para o período de coleta de dados da taxa anual de desmatamento, o ritmo de abate de árvores na Amazônia indica uma queda de 47%. A redução é maior que a registrada no ano passado, de 42% – até então um recorde nacional.

Aindicaçãodenovaquedaaparece nos dados acumulados durante dez meses – entre agosto de 2009 e maio de 2010 – pelo Deter, o sistema de detecção do desmatamento em tempo real.

Divulgado pelo Instituto Nacional de Pesquisas Espaciais (Inpe), o Deter é usado para orientaraaçãode fiscaisno combate à devastação da Amazônia.

O Deter captou desde agosto passado o corte de 1.567 km² da Floresta Amazônica, área maior do que a cidade de São Paulo.

Mas o sistema conta apenas uma parte da história do que acontece na região.

Mais rápido e menos preciso, o Deter não capta desmatamentos em áreas com menos de 50 hectares (meio quilômetro quadrado). Vem daí a principal diferença entre o sistema de detec-

● Recordes

29.059

km2 da floresta amazônica foram desmatados em 1995, segundo o sistema de monitoramento Prodes

27.772

km2 de floresta foram desflorestados em 2004

A China se esforçava, ontem, para manter um vazamento de óleo longe de águas internacionais. O Greenpeace tenta avaliar se o derramamento, o maior já comunicadopelo país, é pior que o divulgado.

1.

Deter É um sistema de alerta para auxiliar no controle do desmatamento. Indica áreas de corte raso (completa retirada da floresta) e que foram degradadas. Enxerga desmates maiores que 25 hectares.

Ranking. Em maio, o Inpe regis-

25.396 km2 em 2003

21.050 km2 em 1988

ção do desmatamento em tempo real e o Prodes, que mede a taxa oficial, divulgada ao final de cada ano.

No ano passado, o Prodes mediu redução recorde de 42% no ritmo do desmatamento. A área abatida foi a menor desde o início da série histórica do Inpe, em 1988. Entre agosto de 2008 e julho de 2009 foram devastados 7.464 km² de floresta, ou cerca

China tenta conter vazamento de óleo PEQUIM

PARA ENTENDER

de crédito aos desmatadores e o embargo da produção em áreas de abate ilegal de árvores.

A nova taxa oficial de desmate aindadepende das medições dos satélites em junho e julho, que tradicionalmente apresentam ritmoaceleradodecortede árvores. O período mais complicado napreservação da florestacomeça com o fim das chuvas na região e segue até outubro.

O óleo cru começou a surgir no Mar Amarelo depois que um gasodutoexplodiu,nofinaldasemana passada. O governo diz não saber quantos litros vazaram,mas afirma que a mancha se espalhou por uma área de 180 quilômetros quadrados.

Segundoovice-prefeitodeDa-

2.

Prodes Sistema usado para calcular a taxa anual do desmatamento. Detecta exclusivamente o corte raso em polígonos superiores a 6,25 hectares.

de cinco vezes o tamanho da cidade de São Paulo. No ano anterior, a Amazônia havia perdido quase 13 mil km² de floresta.

Essa queda recorde foi registrada depois de um ano de interrupção em um período de queda do abate de árvores, que vinha se mantendo desde 2004, e de uma crise no governo. Foi resultado sobretudodoaumentodefiscalização e de medidas como o corte

lian, Dai Yulin, 40 barcos de controle de óleo entrariam em ação na noite de ontem. Uma bactéria quecomepetróleotambéméutilizada na limpeza. “Nossa prioridade é recolher o óleo derramado no prazo de cinco dias para reduzir a possibilidade de contaminação de águas internacionais”, disse. Não ficou claro a que distância da Coreia do Norte ocorreu o vazamento.

O Greenpeace China divulgou fotografias do local do incidente, antes de ser forçado a deixar a região. Elas mostram petróleo

JORNALISMO

LITERATURA

Norman Gall vence prêmio na 72ª edição do Maria Moors Cabot

Paulo Coelho terá lançamento antecipado

A Escola de Jornalismo da Universidade Columbia anunciou os vencedores da 72.ª edição dos prêmios Maria Moors Cabot para América Latina e Caribe. Entre os premiados está Norman Gall, diretor executivo do Instituto Fernand Braudel e colaborador do Estado. Gall tem se engajado em reportagens sobre a América Latina desde 1961 e hoje edita a publicação bimes-

O Aleph (253 págs., R$ 24,90), de Paulo Coelho, que chegaria às lojas no dia 29, teve o lançamento antecipado para sábado.

Foi o segundo adiantamento – o título estava previsto para meados de agosto, mas a editora Sextante preferiu aproveitar as vendas do Dia dos Pais. O romance terá tiragem inicial de 200 mil

tral Braudel Papers.

Em outra premiação, a Excelência Jornalística 2010, da Sociedade Interamericana de Imprensa (SIP), o infografista Glauco Costa Lara, também do Estado, recebeu uma menção honrosa por um trabalho sobre transporte.

DIVULGAÇÃO

trou 11,4% de desmatamento a menos do que no mesmo mês de 2009, dado que contribuiu para a queda de 47% acumulada desde agosto. O Estado de Mato Grosso lidera mais uma vez o ranking dos desmatadores, seguido pelo Pará.

Contribuiu para o resultado em maio a presença de menos nuvens cobrindo Mato Grosso.

As nuvens atrapalham as imagens de satélites e tornam menos precisas as medições.

Leitura dos dados de satélites feita pela ONG Instituto do Homem e Meio Ambiente da Amazônia também aponta queda em maio, mas aponta para um aumento de 7% no acumulado entre agosto de 2009 e 2010.

● Medição

✽

A taxa anual de desmate da Amazônia é produzida pelo Inpe desde 1988. A destruição da floresta é medida de agosto de um ano a julho do ano seguinte, por meio de imagens de satélite.

Cenário: Marta Salomon

Dados sugerem quebra de padrão

U

ma nova queda significativa no ritmo do desmatamento foge às expectativas para 2010, até no própriogoverno.Anoseleitoraiscostumam ser mais complicados, pois a ação dos fiscais fica vulnerável a pressões políticas. A apreensão de uma motosserra pode tirar votos do candidato governista.

Este ano, a luta contra o desmate contou aindacom complicadorescomo ocrescimento econômico, que estimula a busca por mais áreas para a pecuária, e a greve de fiscais do Ibama,quecancelou operações.Mas oprincipal vilão do desmate tem um novo padrão.

Até2005, amaior parcelada devastação ocorria em grandes áreas. Desde então, vem crescendo o abate em áreas menores, que os satélites do Deter não captam.

Somadas, muitas áreas pequenas devastadas podem fazer com que a queda do desmate, no fim do ano, não seja tão significativa comosugeremosdadosdivulgados atéagora. ✽ É JORNALISTA DE O ESTADO DE S. PAULO

JIANG HE, GREENPEACE/AP

em praias rochosas e cobrindo um bombeiro que havia mergulhado na tentativa de reparar uma bomba de óleo.

Nos EUA. O governo dos Esta-

dos Unidos afirmou ontem que um pequeno vazamento de óleo foi descoberto a cerca de 3 quilômetros do poço que explodiu há três meses no Golfo do México.

Há outros dois poços nesse raio de distância do poço da empresa britânicaBP,queserãoinvestigados. Há cerca de 27 mil poços abandonados no golfo. / AP

exemplares, número altíssimo, mas menor que o de outros títulos recentes da editora, como O Símbolo Perdido, de Dan Brown, que saiu com 800 mil cópias.

Sujeira. Bombeiro chinês é socorrido por colegas em Dalian

meira parcela dos R$ 300 milhões que a pasta vai repassar até o final do ano para os hospitais universitários federais.

SAÚDE

HOSPITAIS

UFF confirma que Ministério libera R$ 100 planta inibe veneno mi para 45 unidades Pesquisadores da Universidade O Ministério da Saúde anunciou a liberação de R$ 100 milhões para reestruturar e revitalizar 45 hospitais federais universitários. O valor será repassado a partir de agosto pelo Fundo Nacional de Saúde. É a pri-

Federal Fluminense comprovaram que a planta barbatimão inibe os efeitos do veneno da surucucu, a maior serpente venenosa da América do Sul. A descoberta pode facilitar a produção de um soro.

ARGENTINA

Turista brasileira morre em Bariloche Uma turista brasileira de 12 anos morreu no domingo em Bariloche, Argentina, após passar três dias na UTI. O hospital que a atendeu, o Sanatório San Carlos, descartou que ela tenha morrido de gripe suína, mas não confirma a causa da morte. “Não descartamos que a causa da morte tenha sido dengue, que poderia ter sido contraída no Brasil.”

%HermesFileInfo:A-19:20100721:

O ESTADO DE S. PAULO

QUARTA-FEIRA, 21 DE JULHO DE 2010

PLANETA

}

Vida A19

estadão.com.br

RECONHECIMENTO

Leia. Ornitorrinco é resgatado de esgoto na Austrália estadão.com.br/planeta

A fêmea de leopardo-das-neves do Zoo de Rostock, na Alemanha, chama-se Alai em homenagem a uma cadeia de montanhas na Ásia, de onde a espécie é originária.

JENS BUETTNER/AFP

POR DENTRO DE UM MERCADO SUSTENTÁVEL l As grandes redes de supermercado investem em lojas

Redução do consumo de energia em

Sistema capta e trata a água da chuva

que seguem o modelo de construção verde

30%

Redução do consumo de água em até

50%

Redução do descarte de resíduos em

90%

CAPTAÇÃO

Cobertura zenital facilita a entrada de luz natural

Ar condicionado não utiliza água para resfriar ambientes

TRATAMENTO

Estações de reciclagem Bicicletário

USO

Gasto de energia racionalizado com timers e sensores inteligentes nos ambientes da loja

50% mais produtos orgânicos nas prateleiras do que um supermercado convencional.

Mais de 200 itens

Prateleiras de madeira certificada com selo FSC

Água, após tratada, é utilizada na limpeza e descargas

Torneiras econômicas reduzem uso de água

Água utilizada internamente é aquecida com o calor excedente da casa de máquinas

Resíduos Lixo orgânico produzido na loja é reaproveitado para ração animal

Lixo reciclável é encaminhado para cooperativas

Coleta seletiva - Papel, plástico, metais e vidros - Óleo de cozinha - Celulares usados e baterias

Carrinhos de supermercado fabricados com garrafas PET recicladas

Supermercado ‘verde’ vira tendência em todo o País

Piso com grama que absorve água da chuva aumenta permeabilidade do solo

CHUVA BLOCO DE CONCRETO GRAMA

Redes apostam em lojas com tecnologias para a economia de água e de energia e oferecem mais produtos orgânicos e postos de coleta seletiva

Á AGUA PENETRA PELOS BLOCOS ATRAVÉS DA GRAMA E DESCE ATÉ O SOLO FONTE: EMPRESAS

Andrea Vialli

De olho no consumidor atento à sustentabilidade, as grandes redes de supermercados apostam cada vez mais nas lojas “verdes”. Nesses ambientes são utilizadas técnicas de construção ecológica – como sistemasdeeconomiadeenergia, captação de água da chuva, telhados que aproveitam a luznatural– e,nas prateleiras, é maior a oferta de produtos orgânicos e com certificações socioambientais.

Os supermercados também se transformaram em centros de coleta seletiva, ondeo consumidorpodedescartar o lixo reciclável, pilhas e baterias, óleo de cozinha e até celulares antigos.

Em São Paulo, cinco lojas com o perfil de “supermercado verde” estão em operação: são três do Pão de Açúcar, nos bairros Vila Clementino, Vila Romana (na região da Lapa) e no Brooklin. A rede Walmart possui duas lojas verdes, uma no Morumbi e outra na Granja Viana, em Cotia.

OPãodeAçúcartambémexpandiu o conceito para o interior do Estado, com lojas em Indaiatuba e Ribeirão Preto, e a Walmart inaugurou as suas comoconceitoemcidadescomo Mossoró (RN), Marília

Exemplo

‘REDES AJUDAM A EDUCAR CLIENTES’

T

odas as semanas, a consultora de moda e apresentadora de TV Chiara Gadaleta levasacolascheiasdelixoreciclável para um supermercado (SP), Rio – no bairro Campinho –, Macaé (RJ), Asa Norte (DF)eBetim(MG).NaredeCarrefour, as 20 lojas que foram abertas desde 2007 também incorporam tecnologias verdes.

“Hoje são algumas lojas que se encaixam nesse conceito. Mas a tendência é que um número maior incorpore, especialmente as que forem inauguradas daqui parafrente”,dizLigiaKorkes,gerente de responsabilidade socioambiental do grupo Pão de Açúcar. Ela afirma que hoje ainda é mais caro incorporar à construção da loja os princípios verdes. “A primeira loja verde, inauguradaem 2008,foi 10%mais ca-

ra. A segunda, da Vila Clementino, em 2009, foi 7%. Em escala, esse custo tende a diminuir ainda mais e pode chegar ao padrão tradicional de construção.”

Além das tecnologias que permitem um uso mais racional de água e energia elétrica, o que caracteriza um supermercado verde também é a maior oferta de produtos orgânicos e certificados nas prateleiras. Hoje, do total de alimentos orgânicos produzidos no País, 89% são vendidos nas grandes redes, que têm verificado crescimento de médio de 40% nas vendas de produtos cultivados sem agrotóxicos, a cada ano.

1.

2.

Que alterações os plásticos trazem?

Eles podem levar animais ao sufoca-

Chiara procura seguir à risca a cartilha de consumidora consciente. Ela utiliza sacolas retornáveis quando vai às compras e a maioria dos alimentos que ela e os filhos – de 14 e 5 anos – consomem é orgânica.

“Esse engajamento das redes de supermercados é positivo, pois elas acabam atuando na educação para umconsumo mais sustentável”, avalia a especialista em moda. / A.V.

Além de orgânicos, redes como Carrefour oferecem produtos que vêm de fazendas onde é possível rastrear a produção.

“Hoje, 12% dos produtos perecíveis podem ser rastreados, o que significa que a carne, por exemplo, não vem de fazendas onde houvedesmatamentoilegal”,explica Paulo Pianez, diretor de sustentabilidade do Carrefour.

A rede americana Walmart chegou a traçar metas para aumentar a oferta de produtos verdes no mundo todo – no Brasil, um dos objetivos é oferecer pelo menos um produto orgânico por categoria até 2012.

Também há um esforço com

os fornecedores para estimular a adoção de embalagens com menor impacto ambiental.

“O grande desafio é fazer com que a mensagem sobre sustentabilidade chegue às pessoas e não se perca no meio de tantos estímulos ao consumo”, diz Christianne Urioste, diretora de sustentabilidade do Walmart.

redes de supermercados tem a necessidade de se diferenciar da concorrência”, diz.

O desafio, segundo Mattar, éexpandiroconceitoparasegmentos onde o consumo está em expansão, como as classes C e D. “A médio prazo, a tendência é que as redesmenores evoltadas asegmentos demenor poder aquisitivo também invistam nesses diferenciais”, diz Mattar. Segundo ele, isso deve ocorrer porque as lojas verdes também permitem redução de custos, como água e energia elétrica.

Caminho sem volta. Para Hélio

Mattar, presidente do Instituto Akatu, entidade que estimula o consumo consciente, a adoção pelo varejo de práticas mais sustentáveis veio para ficar.

“O consumidor está sensível às questões socioambientais e as

A ESPÉCIE AMEAÇADA

David Barnes PESQUISADOR DA BRITISH ANTARCTIC SURVEY (BAS)

Em outras partes do mundo temos uma ideia razoável da pressão dos detritos de plástico no oceano e em terra. Mas na Antártida, no Oceano Austral, é onde sabemos menos. Metade da nossa pesquisa cobriu áreas que nunca haviam sido estudadas. Ao contrário de outros oceanos, há pouco material natural flutuando, como sementes, frutas, madeira, conchas. Por isso, plásticos são uma grande mudança.

da rede Pão de Açúcar que fica perto de sua casa.

“O hábito surgiu porque meu prédio não é atendido por coleta seletiva”,conta.“Agora,estouincentivandomeusvizinhosatambém levarem o lixo ao supermercado.”

Assim como Chiara, muitas outras pessoas têm agido dessa maneira:osresíduos levados pelos consumidores aos postos de coleta das lojas da rede já respondem por 20% do lixo reciclável que chega às cooperativas de catadores na capital paulista.

Verde. Oferta de orgânicos é maior nas lojas sustentáveis

TRÊS PERGUNTAS PARA...

Como foi encontrar plástico em áreas remotas da Antártida?

INFOGRÁFICO: EDUARDO ASTA E RUBENS PAIVA/AE

DANIEL TEIXEIRA/AE

DAVID BARNES

da não há sinal de que eles tenham atingido o fundo do mar.

3.

Plástico. Ameaça a animais mento e transportar espécies para novos lugares onde podem se tornar pragas invasoras. Porém, apesar de terem atingido na Antártida áreas sem população humana permanente em mil quilômetros, ain-

E como o clima pode influenciar a questão?

Com o aquecimento da região será mais fácil para as pragas se estabelecerem. E os derivados dos plásticos tornarão sua jornada mais simples. É bom lembrar que a maior parte das espécies nativas da Antártida não existe em outros lugares e é sensível a mudanças. Então, se novas pragas chegarem e impactarem espécies nativas, a perda será global. Portanto, é preciso conscientizar as pessoas de que o problema é muito mais sério do que o incômodo estético de ver lixo plástico por toda a parte. / AFRA BALAZINA

Frigoríficos não compram mais Cacatua-dasde 221 fazendas -molucas

(Cacatua molusccensis)

Os frigoríficos JBS/Bertin, Marfrig e Minerva anunciaram ter deixado de comprar gado de 221 fazendas localizadas dentro de terras indígenas e unidades de conservaçãooupertodeáreasrecém-desmatadas na Amazônia.

Outras 1.787 propriedades, que ficam em um raio de até 10 km de novos desmatamentos, unidades de conservação e terras indígenas, passam por averiguação.

“A apresentação dos números éuma claraebem-vinda sinalização de que o setor está de olho nas novas exigências do consumidor preocupado com o meio ambiente”, diz Paulo Adário, diretor da campanha da Amazônia do Greenpeace.

Grau de ameaça A cacatua-das-molucas, nativa das montanhas e das florestas de regiões costeiras da Indonésia, é considerada uma espécie vulnerável à extinção.

Alimentação

AYRTON VIGNOLA/AE

Segundo a bióloga Ana Luiza Varella de Almeida, a ave come sementes, castanhas, frutas e também insetos e larvas.

veiro, indivíduos chegaram aos 50 anos. Medem de 40 a 50 cm de comprimento e podem pesar até 900 gramas. O ninho é feito no interior do oco das árvores e a fêmea põe de dois a três ovos.

Características A espécie lembra o papagaio.

Porém, possui uma grande crista móvel, semelhante a uma coroa, e uma plumagem branca, rosada ou alaranjada. Em cati-

A20 Vida %HermesFileInfo:A-20:20100721:

O ESTADO DE S. PAULO

QUARTA-FEIRA, 21 DE JULHO DE 2010

SUS expande vacina contra hepatite B Grávidas a partir do 3º mês de gestação, podólogos e caminhoneiros são novos beneficiados; imunizante agora está em todos os postos MÔNICA BENTO/AE-8/7/2010

Fabiane Leite

O Ministério da Saúde aumentou o número de grupos prioritários para a vacinação gratuita contra a hepatite B e o total de unidades públicas onde o imunizante pode ser aplicado.

Gestantes após o terceiro mês de gravidez, manicures, pedicures, podólogos, mulheres que fazem sexo com mulheres, travestis, portadores de doenças sexualmente transmissíveis e do sangue e populações de assentamentos e acampamentos são os novosbeneficiadospelacobertura do imunizante via Sistema Único de Saúde (SUS).

Antes restrita, a vacina pode ser tomada agora em qualquer posto de saúde – são 60 mil novos locais.

Paradarcontadanovademanda,foramcompradas mais 18 milhõesdedosesdavacinado Instituto Butantã, do Estado de São Paulo, além das 15 milhões que eram usadas todos os anos, segundo informações da pasta.

“Estamosaumentando gradativamente a população atendida e a ideia é tornar a vacinação universal”, afirmou Ricardo Gadelha,coordenador de hepatitesvirais do Ministério da Saúde.

A hepatiteB é uma doençaque pode levar a lesões e câncer de fígado. Transmitida pelo sangue, esperma e secreção vaginal, atingequemfazsexosemcamisinha ou compartilha objetos contaminados por sangue, como lâminas de barbear e alicates de unha.

A doença, que também pode sertransmitidada mãeparaobebê, é o único tipo de hepatite parao qualexistevacina específica.

Mas a imunização também protege contra o vírus da hepatite D, que parasita o B. Existem ainda as hepatites causadas pelos ví-

Manicure decidiu tomar dose antecipadamente A manicure Doralice Pereira da Silva, de 38 anos, imunizou-se contra a hepatite B há quase quatro anos. “Uma amiga que também é manicure me contou dos riscos aos quais a gente se submete nessa profissão”, disse.

Doralice ficou assustada e procurou um posto de saúde perto de sua casa. “Lá, expliquei que faço parte do grupo de risco e pedi para tomar a vacina.” Ela afirma que não teve dificuldades para se imunizar na época.

Para a manicure, que trabalha na área há mais de 17 anos, muita gente – tanto os clientes quanto os prestadores de serviço – ainda não dá a devida importância à vacina.

“O governo demorou para ampliar a vacinação, mas as pessoas também deveriam se preocupar, porque é a saúde delas e das clientes que está em jogo”, conta. “Mesmo com a vacina, trabalho usando luvas, lixas e toalhas descartáveis, além de outros itens que são higiênicos e ajudam a prevenir doenças.” / MARIANA MANDELLI

Prevenção. Manicure há 17 anos, Doralice se imunizou há 4 rus A (transmitido por água e alimentos contaminados), C (pelo sangue, como a B, mas raramenteporviasexual)eE(poralimentos e água contaminados), que não têm vacina e também geram danos ao fígado.

O imunizante contra a hepatite B fazia parte do calendário de vacinação dos recém-nascidos e das crianças e adolescentes entre 1 e 19 anos, além de outros

grupos vulneráveis, como homens que fazem sexo com homens.

Segundo Gadelha, no entanto, a vacina estava disponível somente em centros de referência, o que dificultava, por exemplo, o acesso à vacina nos pequenos municípios que não têm essas unidades.Agora elaestarádisponível em todas as salas de vacina do Sistema Único de Saúde, pro-

mete a pasta.

A reportagem contatou postos de saúde na capital paulista nas últimas semanas e não teve dificuldadeparaencontraravacina disponível.

Cobertura baixa. O Ministério da Saúde registra, porém, coberturas ainda inadequadas da vacina entre adolescentes, população que deveria estar com a imu-

nização em dia.

Segundodadosdaprópriapasta, apenas 71% estão imunizados contra a doença na faixa dos 11 aos 14 anos e somente 52% na dos 15 aos 19. Enquanto isso, entre crianças, as taxas são todas acima de 94%.

Questionado se não deveria ser priorizada a correção das coberturas atuais antes de se expandir os grupos prioritários, o Ministério da Saúde informou que a taxa ideal é difícil de ser atendida porque a aplicação da vacina ocorre em três doses.

“Por isso a estratégia de campanha (em massa) não é adequada para esse tipo de vacina. No entanto, os municípios têm buscado adotar medidas para intensificar a vacinação ”, afirmou o ministério.

Ainda segundo a pasta, a ampliação dos grupos prioritários poderáauxiliar amelhora dosíndices também nos grupos deficitários.

“Essa ampliação dos grupos atende uma solicitação que tínhamos feito”, diz Raymundo Paraná Filho, presidente da Sociedade Brasileira de Hepatologia (que trata das doenças do fígado). De acordo com ele, a vacina é oferecida gratuitamente somente em cerca de 40% dos países, entre eles o Brasil.

“No entanto, a cobertura em determinadas faixas ainda é um desastre. Até na classe médica há desconhecimento sobre a necessidadedavacina.Faltamgrandescampanhas namídia”,dizParaná Filho, que enfatiza que é possível aumentar a cobertura cominvestimentosevontadepolíticadosgestoresdasaúdepública. “Era de se esperar mais esforços.Nagripesuínahouveinvestimento e se conseguiu atingir as coberturas.” / COLABOROU

zação em imunologia pela Universidade Estadual de Nova York(Buffalo)epela Universidade de Londres.

Deixa o cargo a pediatra Mariângela Simão, que vai assumir função na Unaids, braço das Nações Unidas para a aids. Vai para

Genebra, a convite do órgão.

A mudança será oficializada pelo ministro da Saúde, José Gomes Temporão, na próxima semana. Mas já está em curso a transição entre a diretora e Greco, que estão em Viena para a conferência internacional de ai-

ds, mais importante evento sobre o tema. Mariângela não quis dar declarações ontem sobre o tema. Greco não foi localizado.

O departamento é considerado um dos mais importantes do mundo, por ter garantido acesso universal às drogas contra a aids.

Resort

Bourbon Atibaia

●

Crianças e adolescentes

Ao nascer e com 1 e 6 meses. E três doses, dos 11 aos 19 anos. ●

Públicos cobertos

Abusados sexualmente e acidentados com material infectado; pessoas que fizeram sexo com portador da doença; pessoal da saúde; doentes crônicos do fígado e rins; imunodeprimidos, doadores de sangue e receptores de muitas doações;transplantados e doadores; pessoas que vivem com portadores; pacientes com fibrose cística, doença autoimune, indígenas; usuários de drogas injetáveis; presidiários, reclusos em hospitais; carcereiros; homens que fazem sexo com homens; profissionais do sexo; coletores de lixo; atuantes em resgates; policiais; pessoas sem baço. ●

Novos públicos

Gestantes após o 3º mês; manicures, pedicures, podólogos; mulheres que fazem sexo com mulheres; transgêneros; caminhoneiros; portadores de DSTs, doenças no sangue, hemofílicos, assentados e acampados.

● A doença

10 mil

novos casos de hepatite B são registrados por ano no País

2 milhões

têm a forma crônica da doença

7%

das pessoas de 10 a 69 anos tiveram contato com o vírus

LUCIANA ALVAREZ

Departamento de aids do ministério terá novo diretor ODepartamentode AidseHepatites Virais do Ministério da Saúde terá um novo diretor, o infectologista e professor titular de clínica médica da Universidade Federal de Minas Gerais Dirceu Bartolomeu Greco, doutor em medicinatropicalcomespeciali-

COBERTURA

Mariângela assumiu a diretoria emabrilde 2006 e,na sua gestão, pela primeira vez, foi “quebrada”apatente deummedicamento contra a aids, o efavirenz, o que gerou repercussão internacional. Porém, nos últimos meses, a imagem do programa foi

abalada em razão da falta de pelo menos quatro antirretrovirais, incluindoosutilizadosporcrianças. Houve protestos.

Greco, o novo diretor, é hoje membro da membro da ComissãoNacional de Aids e da Comissão de Vacinas anti-HIV do ministério. Com uma série de publicações na área de ética, defende o uso limitado de placebos em pesquisas de medicamentos. / F.L.

África do Sul avalia se usará gel anti-HIV SAMUEL KUBANI/AFP

Férias de julho para curtir com toda a família!

Hospedagem grátis para 2 crianças de até 12 anos*

Maravilhoso resort a apenas 68km de São Paulo com completa estrutura de esporte, lazer e diversão. E mais, durante as férias, o Bourbon Atibaia Resort terá diversas atrações envolvendo a cultura brasileira: gincanas culturais, apresentação de capoeira, escola de samba e aulas de ritmos brasileiros como frevo e samba. E para a alegria da criançada em todos os fins de semana presença da Turma da Mônica agitando o resort.

Incluído : café da manhã, almoço e jantar com bebidas não alcoólicas.

Domingo a Quinta 5x sem juros...................................R$

75,

À vista R$ 375, preço por pessoa por diária.

Protesto. Ativistas pedem por ação de governos em Viena

Quinta a Domingo 5x sem juros...................................R$

86,

À vista R$ 430, preço por pessoa por diária.

Atendimento nas lojas diariamente, das 9 às 20 horas, nos shoppings, das 10 às 22 horas, ou no seu agente de viagens.

São Paulo Capital: Paraíso ................................ 2146-7011 Aclimação............................2362-7780 Alphaville............................. 4191-9198 Anhanguera-Extra................ 3831-1312 Aricanduva Shop. ...............2728-2626 Brooklin .............................. 5532-0888 Campo Limpo Shop. .......... 5513-8484 Center Norte Shop. ............2109-2611 Central Plaza Shop. ............2914-3355 Eldorado Shop. ...................3815-7878 Fradique Coutinho...............3596-3470 Faria Lima............................3031-3106 Hiper Davo São Miguel........2058-1662 Ibirapuera Shop. ................2108-3500 Jabaquara-Pão de Açúcar ...5015-7933 Jaçanã-Sonda......................2243-2020 Jardim Sul Shop. ............... 2246-0444 João Dias-Extra ...................5851-0035

Light Shop. ........................ 3255-5323 Market Place Shop. ............2135-0777 Morumbi Shop. ...................2146-7200 Morumbi Open Center........ 2364-9890 Pátio Higienópolis Shop. ....3667-8622 Penha Shop. .......................2135-0700 Plaza Sul Shop. ...................2105-7600 Praça da Árvore...................2577-0507 Pte. Rasa-Hiper Negreiros . 2046-2668 Pacaembu............................2691-9521 Raposo Shop. .....................2109-0199 Santa Cecília.......................2367-2853 Santa Cruz-Shop. Metrô...... 5571-7100 São Judas ........................... 2858-0599 São Miguel-Carrefour..........2058-1662 Shopping D ......................... 3313-8340 SP Market Shop...................2103-1900 Tatuapé - Apucarana ...........2093-2093 Vila Carrão-Sonda...............2362-8978

West Plaza Shop.................. 2117-2888 Grande São Paulo: Diadema Shop. ...................4057-8600 Guarulhos-Bonsucesso ...... 2498-6022 Guarulhos Shop. .................2425-0533 Osasco Plaza Shop............. 3652-3600 Osasco Shop. União ............3652-1600 Ribeirão Pires......................4828-1868 Santo André-Centro.............2191-8700 Santo André Shop. ABC .......2105-6100 S.B.Campo-Prestes Maia ...4330-0966 Suzano Shop. ..................... 2148-4600 São Paulo Interior: Araraquara - Shop. Lupo .....3322-7676 Araras - Leme ......................3554-7800 Bragança Paulista .............. 4034-3020 Campinas - Barão Geraldo . 3249-0232 Campinas - Cambuí .............3254-2733 Campinas-Centro ................ 2102-1700

Campinas-Extra Abolição....3271-2004 Campinas Shop. ................ 3229-8899 Galleria Shop. Campinas.... 3206-0343 Campinas-D.Pedro Shop .....3756-9939 Campinas – Shop. Prado.....3276-3680 Caieiras ...............................4442-3114 Ibitinga ................................3341-8210 Indaiatuba...........................3318-1000 Itapevi - Shopping .............. 4143-7979 Itapira..................................3813-2426 Itapetininga.........................3373-2144 Itupeva-Outlet Premium......4496-7111 Ituverava..............................3839-1210 Jaboticabal Shop. ............. 3203-3008 Jaú Shop. ........................... 3622-0288 Jundiaí Paineiras Shop. ..... 3395-3688 Limeira Shop. .................... 3404-8899 Marília Aquarius ................. 2105-3888 Matão ..................................3382-2771

Mogi Mirim ......................... 3814-6060 Piracicaba .......................... 3433-9066 Piracicaba Shop. ................3413-5557 Praia Grande-Litoral Plaza ...3491-8000 Ribeirão-Novo Shop. . .........2101-6400 Ribeirão Preto-Centro .........3289-1011 Plaza Shopping Itu ..............4022-7275 Rio Preto-Centro.................. 2137-5910 Rio Preto Shop. .................. 3121-1450 Rio Preto-Plaza Avenida ......2137-0070 Rio Preto-Praça Shopping...3212-8112 Salto ....................................4602-2022 Santa Bárbara-Tivoli ......... 3626-5553 São Carlos - Centro ............ 3307-7180 São Carlos-Iguatemi............3307-8686 S.J Campos-Center Vale Shop. .2139-6700 S.J. Campos-Centro............ 2139-9540 Sumaré ...............................3883-8888 Taubaté Shop. ....................3411-5000 Taquaritinga ....................... 3253-3909 Vinhedo ..............................3876-3788

Prezado cliente: preço publicado por pessoa por diária, com hospedagem em apto. duplo categoria superior, para mínimo de 3 noites, para o período de 1o a 31/7/2010.A oferta de lugares é limitada e as reservas estão sujeitas a confirmação. *Cortesia de crianças válida para hospedagem no mesmo apartamento com dois adultos pagantes. Acrescer taxas de turismo de R$ 1,20 por dia e por apartamento. Promoções vigentes no resort não são acumulativas. Preços, promoções, datas de saídas e condições de pagamento sujeitos a reajuste e mudança sem prévio aviso. Oferta válida para compras até um dia após a publicação.

Acesse cvc.com.br

O governo da África do Sul está avaliando a possibilidade de iniciar o uso de um gel vaginal que conseguiu, em testes, reduzir a contaminação pelo vírus da aids antes mesmo de o fármaco ser autorizadopelasagênciasregulatórias de medicamentos.

OministrodaSaúdesul-africano, Aaron Motsoaledi, afirmou ontem durante a conferência da aids em Viena que poderá agir diante das evidências científicas. O gel garantiu 39% de redução da incidência de HIV e até 54% nas mulheres que tiveram adesão maior ao uso do produto durante as relações sexuais.

Especialistas que atuam no combate à aids demonstraram empolgação e esperança ontem.

“Esteéumdiahistóriconapesquisa para a prevenção do HIV. É a primeira pesquisa que mostra provas de que um gel microbici-

da pode ajudar a prevenir o contágio do HIV por via sexual”, disse Mitchell Warren, diretor executivo da Aliança para uma Vacina Contra a Aids. A diretora do Departamento de Aids e Hepatites Virais do Brasil, Mariângela Simão, destacou que os resultados “são promissores, mas não definitivos”.

Ainda ontem durante a conferência, o diretor regional da Organização Mundial da Saúde no Congo, David Okello, defendeu que o órgão promova a circuncisão masculina como prevenção.

Testes apontaram que ela reduz o risco de contaminação pelo HIV em 57%. No entanto, ativistasalertaramqueaideiaéperigosaporqueométodo protegeapenas os homens. O uso de camisinha continua sendo o único método comprovado de prevenção contra o HIV. / EFE, REUTERS E F.L.

B1 %HermesFileInfo:B-1:20100721:

O ESTADO DE S. PAULO

QUARTA-FEIRA, 21 DE JULHO DE 2010

Conta menor de luz Novos contratos poderão reduzir reajustes de energia à metade

INDICADORES DÓLAR EURO BOVESPA

Pág.B6

Pág. B10

VAR. (%) 1 0,73 1 1,21 1 1,84

COTAÇÃO R$ 1,7740 R$ 2,2850 64.462,50 pontos

Aposta no utilitário esportivo Citroën começa a fabricar o C3 Aircross, primeiro modelo projetado no Brasil

Pág.B14 MARCELO TASSO/AE

Economia & NEGÓCIOS

estadão.com.br

Deflação no IPCA-15 leva mercado a apostar em alta menor do juro hoje Prévia do índice oficial de inflação cai 0,09% em julho; mercado futuro mostra 70% de chance de uma elevação de 0,50 ponto da Selic Jacqueline Farid / RIO Ricardo Leopoldo / SÃO PAULO

Um dia antes de o Comitê de Política Monetária (Copom) do Banco Central (BC) decidir o novo nível da taxa básica de juros (Selic), uma prévia da inflação oficial mudou completamente as expectativas do mercado. O IPCA-15 mostrou deflação de 0,09% em julho.

Com isso, a aposta majoritária para a Selic passou de uma alta de 0,75 ponto para 0,50 ponto porcentual. A taxa está em 10,25% ao ano.

A queda do IPCA-15 foi puxada pelos produtos alimentícios, ônibus urbanos e combustíveis.

O índice é uma espécie de prévia do IPCA, que serve de referência para a meta de inflação do governo (4,5%, com margem de tolerância de dois pontos para cima ouparabaixo). Osdoisindicadores são calculados pelo IBGE e diferem-seapenasno período de coleta. Os analistas ouvidos pela Agência Estado estimavam, em média, uma taxa de 0,13%.

No mercado futuro de juros, a probabilidade de elevação de 0,50 ponto da Selic chegou a 70%, ante 30% para 0,75 ponto.

Até o meio da semana passada, 100% das apostas eram para 0,75. Entre economistas, porém, a expectativa majoritária ainda é de uma alta de 0,75 ponto.

O economista da consultoria LCAFabioRomãoestánessegrupo. Uma alta menor, segundo ele, só será possível a partir da reunião de setembro do Copom.

“O desaquecimento da economiamostraqueoníveldeatividadeentrouem rotamais sustentável de expansão no segundo trimestre, o que não permite altas expressivas dos serviços”, disse.

O economista-sênior do BES Investimento,FlávioSerrano,espelha com precisão o cenário de dúvidaquetomoucontadosanalistas de mercado. “Continuo achando que vem 0,75 ponto,

SERGIO NEVES/AE–15/4/2009

Prévia do IGP-M também aponta desaceleração ● Os dados de inflação apresen-

tados ontem pela Fundação Getúlio Vargas (FGV)confirmam um início de segundo semestre “bem mais tranquilo para a inflação” do que os seis primeiros meses de 2010, segundo observou o coordenador de análises econômicas da instituição, Salomão Quadros. A segunda prévia do Índice Geral de Preços Mercado (IGP-M) ficou em 0,03% em julho, ante 1,06% no mês anterior.

Enquanto o IPCA-15, do IBGE, é calculado com foco nos consumidores, o índice da FGV abrange sobretudo as variações de preços no atacado, com peso de 60%.

O coordenador considera a queda, no atacado, do item materiais para manufatura (-0,32%, ante 1,02% em junho), como o destaque do índice. “Esse dado mexe com a perspectiva futura de inflação, pois diminui a necessidade de repasse”, disse./ J.F.

Destaque de baixa. Preço do tomate caiu quase 15% e foi um dos responsáveis pela deflação do IPCA-15 de julho mas, sem dúvida, a probabilidade de alta de 0,50 ponto aumentou”, disse. Segundo ele, é certo que a inflação está vindo mais baixa e a atividade mostra desaceleração, depois de um primeiro trimestre muito forte.

Serrano observou, porém, que agosto e setembro devem trazer novo impacto da alta do minério de ferro e a renda continua estimulando o consumo. “O BC precisa de um cenário benigno consolidado”, ponderou.

O diretor de gestão da Máxima Asset, César Trotte, mudou de lado. Ele acreditava em alta de 0,75 ponto hoje. Agora, aposta em 0,50 ponto, número que deve repetir-se na reunião de setembro.“Depoisdisso,dadooca-

✽

Análise: Gian Barbosa

Efeito do atual ciclo de alta dos juros só será sentido em 2011

U

mainflaçãomaisbaixaem2010eexpectativas menos pressionadas facilitam a tarefa de convergência do IPCA para mais próximo do centro da meta em 2011. Nesse sentido, tais fatores e adesaceleração em curso da atividade econômica aumentam a probabilidade de uma menor elevação da taxa de

7 8 9 10 11 12

lendário político, deve haver uma parada para observação, até que o novo BC, do novo governo, decida o que fazer”, observou.

Trotte pondera que a inflação nos níveis atuais não será duradoura: “Ela voltará a subir um pouco, mas dentro do previsto.”

Alimentos. A taxa negativa de

0,09%doIPCA-15foi “fortemente influenciada pelos alimentos”,segundodestacaram ostécnicos do IBGE. O grupo de Alimentos e Bebidas registrou queda de 0,80% neste mês, ante -0,42% no mês passado.

Entre os alimentos que registraramquedadepreços,osdestaques foram batata inglesa (16,48%),tomate (14,94%),cebo-

juros Selic em relação ao previsto anteriormente.

De outro lado, dificilmente, a inflação ficará no centro da meta em 2010. Os primeiros meses do anotrouxeramsurpresas, comvárioschoquesem preços administrados, como o reajuste de ônibus em São Paulo, educação e alimentos. Com isso, a inflaçãomédiaficouem0,61% atémaio.Taisfatores afastaram o IPCA acumulado em 12 meses do centro da meta, que atingiu 5,26% em abril.

Contribuindo também para isso, observou-se uma atividade econômica bem aquecida no primeiro trimestre do ano, e os condicionantes da demanda doméstica (crédito,confiança e mercado de trabalho) apontam que a desaceleração da atividadedosegundotrimestredeveserummovimento apenas de acomodação e não de reversão.

O segundo semestre deve ter um ritmo robus-

la (13,08%) e cenoura (10,32%).

Apesar da queda em vários itens alimentícios,oitem“refeição fora de casa” teve alta de 0,95% e deu a maior contribuição (0,04 ponto porcentual) para o IPCA-15.

Os produtos não alimentícios registraram alta de 0,12% no IPCA-15 de julho, ante 0,37% em junho. A desaceleração na taxa, de um mês para o outro, foi influenciada por diversos grupos de produtos, com destaque para transportes (0,36%).

Economistas preveem alta da taxa Selic em 0,75 ponto

Pág. B4

ABAIXO DE ZERO Inflação medida pelo IPCA-15 de julho a julho

Principais variações de preços no IPCA-15 de julho

EM PORCENTAGEM

EM PORCENTAGEM PRODUTOS ALIMENTÍCIOS

0,8

Batata inglesa 0,6

0,4

-16,48

Cebola

-14,94

Cenoura

-13,08

Açúcar cristal

-10,32

Leite pasteurizado 0,2

0

-0,09 -0,2 JUL 2009

JUL 2010

-7,47

Refeição fora de casa

0,95

Automóveis novos

-1,16

Automóveis usados

-2,22

Álcool

-3,15

Gasolina

-0,53

Vestuário

FONTE: IBGE

to do nível de atividade, deixando pouco espaço para uma inflação muito baixa nos meses restantesde2010. Eos impactos do atualciclo deaperto monetáriovãose darprincipalmentesobre oquadro inflacionário de 2011.

A deflação de 0,09% no IPCA-15 de julho apontou para mais uma inflação bem reduzida no ano.

Na Tendências Consultoria, projetamos variação zero para este mês. Em junho, a queda de preços dos alimentos puxou a inflação para baixo, e tal pressão baixista deve seguir significativa em julho, reflexo do restabelecimento da oferta dos alimentos. Os baixos resultados em junho e julho motivaram a revisão da nossa previsão para o IPCA do ano, de 5,40% para 5,0%.

Outra notícia boa foi a melhora do desempenho dos núcleos em junho e julho. O acompanha-

-0,80

Tomate

-0,15 INFOGRÁFICO/AE

mento dos núcleos já foi apontado pelo Banco Central como um dos fatores preocupantes nos comunicados que acompanharam o atual ciclo de elevação da taxa de juros Selic. No IPCA-15 de julho, a média dos núcleos ficou em 0,23% ante 0,35% do IPCA fechado do mês passado.

O nível ficou bem confortável, não registrado desde meados de 2009. Ressalta-se, porém, que partedas informaçõesdoIPCA-15 já estava contida na divulgação do IPCA dejunho. A continuidade desse bom desempenho no IPCA fechado de julho pode contribuir para a percepção de um cenário mais confortável da inflação corrente. ✽ É ECONOMISTA E ANALISTA DE INFLAÇÃO DA TENDÊNCIAS CONSULTORIA INTEGRADA

B2 Economia %HermesFileInfo:B-2:20100721:

O ESTADO DE S. PAULO

QUARTA-FEIRA, 21 DE JULHO DE 2010

CELSO MING celso.ming@grupoestado.com.br

O Copom decide

O

ComitêdePolíticaMonetária(Copom),doBancoCentral, define hoje o novo nível dos juros. Mas não está tão claro o que alguns passaram a exigirhápoucassemanas,queosjurosdevam parar de subir ou, até mesmo, devam cair. Ontem, a aposta majoritária do mercado financeiro passou a ser a de um aumento dos juros de 0,5 ponto porcentualaoano,umdegraumaisbaixo do que o de junho.

Aeconomiabrasileiraingressouagora na fase de desaceleração. A produção continua aumentando, mas a ritmo mais baixo do que os 9% ao ano registrados há alguns meses. Isso não significa ainda que esteja em curso um ajusteemdireçãoaocrescimentomais sustentável da economia. A indústria reduziu sua marcha muito mais em consequência da retirada dos incenti-

vos tributários (suspensão da redução de impostos) do que em consequência da quedaconsistentedoconsumo.Énatural que a indústria de veículos, por exemplo, diminuasuasvendasdepoisdeumalonga temporada de antecipação de compras.

No entanto, o crédito ao consumidor e às empresas continua farto e pode puxar o consumo em outros segmentos. É verdade, também, que a marcha da inflação está contida em comparação com o que acontecia no início do ano. A evoluçãodo IPCA de junho emrelação ao mês anterior, por exemplo, foi zero e os números do IPCA-15 ontem divulgados sugerem que julho registre inflação negativa, em decorrência da queda dos preços dosalimentos.Conformeseconfirmapela pesquisa Focus do Banco Central, o mercado já trabalha com números mais baixos do que prevaleciam há sete semanas,emdireçãoaocentrodametadeinfla-

ESCADINHA DA SELIC l Evolução dos juros básicos ao ano 14,0 13,0 12,0

10,25%

11,0

ONTEM

10,0 9,0 8,0

10/SET 2008

21/JAN 2009

27/JAN 2010

FONTE: BANCO CENTRAL

INFOGRÁFICO/AE

ção,queéde4,5%nesteenopróximoano.

E essa virada das expectativas é, por sua vez, um elemento importante que o Banco Central terá de considerar.

Mas há outro dado inquietante que o

Copomtambémterádeavaliarcuidadosamente. Trata-se do impressionante aumento das importações, de 45,8% no período de 12 meses terminado na terceira semana de julho sobre igual período do ano passado. Não dá para dizer que estão sendo feitas à custa de uma retração das exportações, porque estas também estão crescendo. E estão crescendo 33,9%, uma enormidade num mercado externo açoitadopelacrise,emboranumritmomenor doqueasimportações.Arelativavalorização do real diante do dólar, quase sempre apontada como causa dos desequilíbrios comerciais, é insuficiente para explicar a disparada das importações porque as exportações seguem muito fortes.

O Brasil é o único país emergente cujas importações estãocrescendo aessas proporções.Aenormeesticada,quecontinua em ascensão, pode ser explicada pelo vigor do consumo interno. É, por sua vez, fator que também concorre para a retraçãodainflaçãointerna,namedidaemque os mercados externos estagnados estão saturadosdemercadoriaseagoraconcorrem para a redução global dos preços.

Por enquanto, as importações atendemaorobustoconsumointerno.Maspodemservistascomoexcessivadependência de fornecimento externo, numa conjunturaemqueoinvestimentobrasileiro, ainda que mais alto, continua não sendo suficiente para garantir um crescimento sustentado da ordem de 5% ao ano.

ENTENDA ● Os

preços caem

Primeiramente, um conceito. O IPCA-15 que ontem veio negativo em 0,9% difere do IPCA apenas quanto ao período de pesquisa de preços para efeito de medir o custo de vida.

A amostra de preços é a mesma.

Teoricamente, o IPCA mede a inflação mensal do início ao fim do mesmo mês, em comparação com igual período do mês anterior. Enquanto isso o IPCA-15 mede a evolução dos preços do dia 15 de um mês ao dia 15 do mês seguinte. ● Raio

X

Assim, o IPCA-15 passa um raio X da inflação no meio do mês e dá uma ideia melhor da trajetória no curto prazo. Os números ontem divulgados sugerem que a inflação de julho (do dia 30 do mês anterior a 30 do seguinte), que somente será divulgada em agosto, ficará negativa. ● Alimentos

mais baratos

Como já avançado no texto ao lado, essa inflação negativa se deve a dois fatores: à queda dos preços dos alimentos e à entrada de importados mais baratos em reais.

Transforme custo em investimento.

Faça as publicações legais da sua empresa no caderno Economia & Negócios do Estadão.

Editorial econômico

Opinião

O endividamento cresce com a ilusão do crediário

Carga tributária e bondades eleitoreiras

Segundo estudo da Tendências Consultoria Integrada, o comprometimento financeirodasfamílias– que era de 26,3% da renda, incluindo empréstimos e cartõesdecréditoeexcetuandoocrédito imobiliário – está crescendo, como consequência de uma melhora da renda e da queda do desemprego.

Mas qualquer piora da conjuntura econômica pode se traduzir por um aumento da inadimplência e criar dificuldades para as empresas que estão financiando esse endividamento, essencialmente os bancos.

O comércio, receoso de que o aumento do endividamento leve a um recuo nas vendas, pretende ampliar os prazos do financiamento – em média, hoje, de 515 dias. Um grande hipermercadovendeem 18meses“sem juros”, enquanto um banco proclama que uma prestação a mais reduz o valor da parcela em 7,2% e neutraliza a alta do juro que nela incide... Épreciso,porém,encarararealidade financeira: uma loja que oferece financiamento de 18 meses “sem juros”temdefinanciaressavendaaprazo, e muitas vezes o fará sem aumentar o preço à vista, para manter a ilusãodocliente dequeestácomprando sem juros. Mais que isso, aumentará o preço dos seus produtos, não ape-

✽ ●

nas em função da taxa de juros atual, mas, em geral, de uma taxa de juros futura, que ela estimará a partir das avaliações do mercado ou das suas próprias leituras dos jornais.

O fato é que substituímos o sistema de indexação dos preços, que foi em parte abolido com o Plano Real e que fixava os preços em função do passado, por um sistema de indexação que leva em conta um futuro imponderável.

A conclusão é de que seria necessário abolir o sistema de financiamento “sem juros”, estabelecendo juros “civilizados” sobre todas as vendas à prestação. Esse sistema teria a vantagem de mostrar o verdadeiro custo das vendas a prazo, mas, especialmente, a de reduzir de modo muito sensível o preço à vista, deixando o comércio de se transformar em empresa financeira que lucra através da imposição de juros não devidos nas vendas que sejam realmente à vista.

Não temos dúvida de que uma medida desta, que incumbiria ao Conselho Monetário Nacional, exigiria um grande empenho político da parte das autoridades monetárias, pois daria a impressão de ser uma medida contra o povo, que quer comprar a prazo. No entanto, cedo se constataria uma queda dos preços pelo jogo daconcorrênciaeseaboliriaumsistema que proporciona lucros indevidos ao comércio e preço alto à vista para financiar a compra “sem juro”.

CLÓVIS PANZARINI

E

m 2002 as três esferas de governo arrecadaram R$ 479,9 bilhões, equivalentes a 32,5% do Produto Interno Bruto (PIB) daquele ano (R$ 1.477 bilhões). Sete anos depois, em 2009, a arrecadação totalizou R$ 1.077,3 bilhões, ou 34,3% do PIB (R$ 3.143 bilhões) e, no primeiro semestre deste ano, o governo federal arrecadou 11,2% a mais do que no mesmo períododoanopassado,descontada ainflação. Admitindo-se que essa performance seja mantida até o final do ano e, também, que a arrecadação dos Estados e municípios apresente desempenho semelhante, pode-se projetar para2010uma cargatributáriaequivalente a 35,6% do PIB, considerando que este cresça 7%.

Dessa estratosférica carga, entretanto, não sobrarão recursos para pagarsequeratotalidadedosjurosnominais da dívida pública! O fato é que as armadilhas orçamentárias em que o setor público do País se vem enredando exigem montante de receita pública cada vez maior. Os dados relativos à “necessidade de financiamento do setor público”, anualizados até maio, publicados pela Secretaria do Tesouro Nacional, revelam que os juros nominais da dívida pública representa-

ram despesa equivalente a 5,42% do PIB e o déficit do INSS, outros 1,42% doPIB.Sóessesitensdedespesadevoram um quinto da carga tributária e deverão sofrer expressivo aumento coma elevação da taxa básica dejuros, a Selic, e concessão de aumento dos proventos dos aposentados em porcentual superior à inflação.

O governo vem desde abril aumentando a taxa básica de juros, o que lhe autoimpõe necessidades adicionais de recursos, pois é o principal tomador de empréstimos do País. Segundo estimativa do insuspeito economista Amir Khair, essas elevações na Selic implicarãopara ogovernofederal gasto adicional com juros da ordem de R$ 15 bilhões, em2010, e deR$ 48 bilhões, em 2011. Como o superávit primário – a “poupança” do governo para pagar o serviço da dívida – deste ano deverá atingir, se tanto, apenas a metade das necessidades de recursos para pagamentodosjurosnominais,aoutrametade será honrada com a emissão de novos“papagaios”. É a chamada“bola deneve” dos encalacrados financeiramente, que ainda será agravada com as bondades eleitoreiras – irresponsáveis aumentos na folha salarial do setor público e elevação dos proventos dos aposentados, para citar alguns exemplos–,epodemos vislumbrardemandacadavezmaiordereceitapública, vale dizer, de impostos.

A isso se deve somar a necessidade de dezenas de bilhões de reais para os investimentospúblicos–uns,produtivos; outros, verdadeiros “elefantes

brancos” – para a viabilização das duas grandes festas programadas para 2014 e 2016: a Copa do Mundo e a Olimpíada. Como é o contribuinte que paga cada centavo da despesa pública, é claro que essas novas contas serão espetadas no bolso dele, com novos aumentos de imposto. O circo vai custar um naco do pão!

E de festa em festa a rigidez orçamentáriavaiaumentando,oquepoderárepresentar maldita herança na forma de desajuste fiscal para o próximo presidenteda República.Destarte,parece estéril o clamor nacional por redução da carga tributária que, como a taxadecondomínio, devesersuficiente para cobrir os gastos condominiais, sob pena de “chamada extra” ou de colapsono atendimento àsnecessidadesbásicas doscondôminos. Enquanto o “síndico” do “Condomínio Brasil” não racionalizar o custeio da máquinapública,eliminandoextravagâncias, desperdícios, loteamento de cargos,etc.,ataxacondominialcontinuarácrescente.Éfundamental,pois, que ocontribuinte/eleitortenhaconsciência de que ele é quem paga cada centavo das festas, desperdícios e “bondades” promovidos pelo governo e que promessas de redução de impostos não rimam com aumento de gastos. ✽ ECONOMISTA, SÓCIO-DIRETOR DA CP CONSULTORES ASSOCIADOS LTDA. (WWW.CPCONSULTORES. COM.BR), FOI COORDENADOR TRIBUTÁRIO DA SECRETARIA DA FAZENDA DO ESTADO DE SÃO PAULO

Panorama Econômico MÁRCIO ZIMMERMANN

NELSON HUBNER

VIKTOR ORBAN

MINISTRO DE MINAS E ENERGIA

PRESIDENTE DA ANEEL

PRIMEIRO-MINISTRO DA HUNGRIA

“Como o futuro dessa atividade está na extração de petróleo no mar, será importante saber exatamente o que aconteceu.

“Acho que já temos espaço para começar eliminar ou reduzir os componentes que levam a reajustes imprevisíveis.”

“O FMI não tem autoridade para prescrever como reduzir nosso déficit orçamentário. Essa é uma questão de soberania.”

MERCADO IMOBILIÁRIO

FINANÇAS

China mantém controle sobre crédito

Lucro do Goldman cai no 2º trimestre

A China manterá o controle sobre o crédito ao setor imobiliário porque seus bancos estão enfrentando riscos com os empréstimos, disse ontem o órgão regulador dos bancos do país.

Liu Mingkang, presidente do órgão, disse em comunicado no seu site que a dívida dos governos locais é um desafio aos bancos chineses.

O Goldman Sachs apresentou um resultado no segundo trimestre menor decorrente de acordo estabelecido com a Securities and Exchange Commission sobre as acusações de fraude, além de ter sido prejudicado por um imposto bancário no Reino Unido. O Goldman afirmou que o lucro atribuível a acionistas ordinários caiu para

“A Comissão Europeia errou ao permitir a entrada na UE de importações de carne brasileira de 10 mil fazendas não aprovadas entre fevereiro e março de 2008.”

Nikiforos Diamandouros OUVIDOR DA UNIÃO EUROPEIA

US$ 453 milhões, ou US$ 0,78 por ação. No ano anterior, o lucro foi de US$ 2,7 bilhões, ou US$ 4,93 por ação.

BOBBY YIP /REUTERS

A greve de trabalhadores em uma fábrica de autopeças da Honda Motor no sul da China entrou na sua segunda semana, mas a produção de carros da empresa não foi afetada até ago-

no vermelho

A proporção de famílias paulistanas endividadas é a maior este ano e dos últimos 12 meses

52%

CHINA

Greve na Honda entra na segunda semana

● Contas

ra, afirmou a montadora japonesa. A greve na unidade da Atsumitec, na cidade chinesa de Foshan e que fornece alavanca de câmbio para os veículos da montadora na China, foi iniciada no dia 12 de julho.

é o aumento do endividamento das famílias em julho, segundo dados do Fecomércio-SP

1,85 milhão

de famílias, em números absolutos, estão endividadas

L A N Ç A M E N T O

Foto aérea do local.

FUTURAS VENDAS

Exclusiva - Av. Brasil, 598 - Jardim Paulista - São Paulo - CEP 01430-000 Fone: (11) 3581-0000 - www.exclusivaimobiliaria.com.br - CRECI: 17.765-J | Abyara Brokers - Av. República do Líbano, 1.110 - Ibirapuera - São Paulo - SP - CEP 04502-001 – Fone: (11) 3888-9200 - www.abyarabr.com.br – CRECI: 20.363-J | Incorporação registrada sob o R10 da matrícula nº 112.348 no Cartório Único de RGI de Barueri - São Paulo em 07/07/2010.

4198-7434

REALIZAÇÃO E CONSTRUÇÃO

www.nbccastel lobranco.com.br

QUARTA-FEIRA, 21 DE JULHO DE 2010

Stand de vendas

REALIZAÇÃO

(Av. Anápolis, 100 - Barueri) |

O ESTADO DE S. PAULO

Rodovia Castello Branco, km 26 A – Bethaville

Lajes corporativas de até 1.320m2

Espaços comerciais de 35 a 331m2

PERTO DE TUDO QUE A REGIÃO TEM DE MELHOR. DIFERENTE DE TUDO QUE VOCÊ JÁ VIU.

B R E V E

%HermesFileInfo:B-3:20100721:

Economia B3

B4 Economia %HermesFileInfo:B-4:20100721:

O ESTADO DE S. PAULO

QUARTA-FEIRA, 21 DE JULHO DE 2010

Economistas ainda preveem 0,75 ponto De 64 especialistas consultados em pesquisa, 56 acreditam que Copom elevará a taxa Selic para 11% ao ano na reunião de hoje Flavio Leonel Marcílio Souza AGÊNCIA ESTADO

Entre economistas, o que era um consenso esmagador em torno de uma previsão de alta da taxa básica de juros (Selic) em 0,75 ponto porcentual na reunião de hoje do Comitê de Política Monetária (Copom), ganhou uma ponta de dúvida.

Parte deles já considera a possibilidade de um ajuste menor, de 0,50 ponto porcentual.

Essa é a análise que pode ser feita do novo levantamento que o serviço AE Projeções, da Agência Estado, realizou ontem com economistas do mercado financeiro sobre a decisão do Copom.

Conforme sondagem feita com as mesmas 64 instituições que participaram da pesquisa divulgada no AE News na quintafeira passada, aumentou, de um para oito, o número de casas que

esperam a elevação da Selic dos atuais 10,25% para 10,75%; as demais 56 ainda trabalham com a expectativa de um ajuste de 0,75 ponto, para 11% ao ano.

Em geral, os economistas são mais constantes em suas projeções do que os operadores de mercado. É isso que explica a explícita divergência entre suas opiniões e as posições do mercado futuro no fechamento de ontem na BMF&Bovespa.

Confiantes na queda da inflaçãoemaistranquilascomodesaquecimentodaeconomia,asmesas do mercado de juros já haviam quebrado o consenso na quinta-feira passada e mostravam menos conservadorismo que os analistas.

Desdesegunda-feira,comainformação de que o Bradesco havia reduzido sua previsão de alta de 0,75 ponto para 0,50 ponto, criou-se uma expectativa de que poderia haver alguma modifica-

ção no cenário de outras casas.

Ontem, com o anúncio de umadeflaçãode 0,09%parao IPCA-15dejulho,umresultadoainda melhor que o aguardado pelo mercadofinanceiro,outrasinstituições optaram pela migração para um cenário menos austero por parte do Banco Central.

A corrente ainda majoritária dos economistas continua com argumentosque chamam aatenção para o fato de a economia, apesar de menos aquecida, estar rodando acima do potencial.

Eles destacam que é cedo para comemorar o recuo da inflação, já que as quedas recentes estão amparadas pelo recuo do grupo Alimentação, sujeito a mudanças radicais em pouco tempo.

Em meio às dúvidas que pairam sobre o mercado, algumas casas chegaram a pedir que não participassem do levantamento doAEProjeções.Diantedainformação que se transformariam

no grupo minoritário dos “semprojeção”, optaram pela permanência na corrente da expectativa para ajustes de 0,75 ponto.

Sinalizações. O economista-

chefe da Prosper Corretora, Eduardo Velho, decidiu manter

Gasto do governo com juros é de 4,5% do PIB em 12 meses ● Apesar dos esforços em dimi-

nuir a dívida pública, o gasto do governo federal com pagamento de juros aos credores não diminui. Levantamento feito com dados do Banco Central mostra que a despesa acumulada nos últimos 12 meses está em 4,57% do Produto Interno Bruto (PIB), pa-

sua projeção de alta de 0,75 ponto. “Mantemos a avaliação do nossocenáriodeque ataxadeveria (e deverá) subir de 10,25% para 11% em julho, ratificando as sinalizações dos últimos comunicados do BC.” Ele reconheceu, porém, que o

tamar praticamente idêntico aos 4,49% do início da série histórica, em dezembro de 1999.

Na comparação com o início do governo Lula, a despesa aumentou, já que em janeiro de 2003 o desembolso correspondia a 3,55% do PIB. Os dados do BC mostram que, a despeito da oscilação do juros básico da economia e da melhora do perfil da dívida pública, o gasto com o pagamento de juros segue em torno de 4% a 5% do PIB, na média dos últimos 10 anos.

Nova tecnologia SERGIO CASTRO/AE– 13/4/2010

Euforia. De janeiro a junho deste ano, as lojas venderam mais aparelhos de televisão do que foi vendido a cada ano, entre 1998 e 2003

MESMO SEM HEXA, INDÚSTRIA DE TEVÊS CRESCE 75% Entre janeiro e junho, foram vendidos 6,4 milhões de aparelhos; ano fecha com 11 milhões

Márcia De Chiara

A

desclassificação prematuradoBrasildaCopadoMundonãoimpediu que a indústria de televisores comemorasse um crescimento de 75% nos volumes vendidos de aparelhos nesteano.Dejaneiro ajunho,as vendas de TVs somaram 6,4 milhões de unidades. Esse resultado supera o que foi vendido, anualmente, pelos fabricantes entre 1998 e 2003.

Do total comercializado no primeiro semestre deste ano, 4 milhões de unidades (60%) são televisores de tela fina (Plasma, LCDeLED) e2,4milhões deaparelhos de tubo, apontam os dados da Associação Nacional de FabricantesdeProdutosEletroeletrônicos (Eletros).

As vendas de TVs de tela fina tiveram uma acréscimo de 184,8%nos volumesnacomparação com igual período de 2009.

Os televisores de tubos, que são os modelos com tecnologia mais

KEINY ANDRADE/AE–17/7/2009

Fim da exclusividade acirra competição no mercado de cartões Com as novas regras vigentes desde o início do mês, marcas regionais começam a ganhar espaço Célia Froufe / BRASÍLIA

O fim da exclusividade entre bandeiras e credenciadoras de cartões de crédito, no início deste mês, já começa a acirrar a concorrência entre as duas maiores empresasdosetor (Cieloe Redecard) e abre um flanco para que concorrentesdemenorportecomecem a alçar voos mais altos. A expectativa é de expansão de 16%nasmovimentaçõesdasbandeiras de menor porte este ano.

Mais do que o embate corpo a corpo, as líderes do setor perceberamqueéprecisoestarpresentesemnichospouco explorados.

Por isso, essas credenciadoras têm anunciado que faz parte da estratégia de ampliar suas fatias no mercado abocanhar bandeiras regionais.

“O cenário é propício para as bandeiras regionais ganharem capilaridade”, explica o presidente da Cielo e diretor da Associação Brasileira das Empresas de Cartões de Crédito e Serviços (Abecs), Rômulo Dias. Antes da unificação das maquininhas, a penetração das bandeiras locais nomercadoerapraticamenteimpossível, segundo ele.

As bandeiras regionais de cartãode créditoavaliamqueomer-

Concentração. Dez marcas detém 86% do mercado de cartões cado está mais aberto, mas sabemquenãose tratade umavanço automático. “O cenário de mudança é o primeiro passo”, avalia o diretor técnico do Sebrae Nacional, Carlos Alberto do Santos. Dados da Consultoria Boanerges e Cia revelam que atualmente existem 77 bandeiras deste tipo no mercado e, no ano passado, esse conjunto de empresas foi responsável pela

circulaçãode36,3milhõesdecartões. O faturamento foi de R$ 25,6bilhõesem 2009eaexpectativa da consultoria é o de que atinja R$ 29 bilhões este ano.

O volume ainda é bastante inferior aos R$ 444 bilhões apurados pela Abecs em todo o mercado no passado, mas, em termos absolutos, não pode ser desprezado.

Aconcentraçãoéalgoquetam-

antiga, registraram crescimento de apenas 6,2% nos volumes em igual período.

“O desempenho foi bom, atingiu as expectativas, e o ano deve encerrar com vendas de mais de 11 milhões de televisores”, afirmou Lourival Kiçula, presidente da Eletros, ontem na abertura da Eletrolar Show 2010, feira do setor eletroeletrônico voltada paraoslojistas.Seaprevisãoseconfirmar, as vendas de TVs no ano aumentarão, no mínimo, 14,5%, levando em conta 11 milhões de

bém marca o perfil das bandeiras menores.

Apenas neste segmento, 86% do mercado está nas mãos de 10 marcas. Algumas já foram ‘fisgadas’ pelas gigantes do setor. Na semana passada, a Cielo anunciou acordo com a Sorocred e com a Aura. Na segunda, a Redecard fechou parceria com a Coopercred.

Santos, do Sebrae, lembra que o principal interesse nos acordos por parte das bandeiras regionais é a redução dos custos trazidos com as parcerias.

“Além disso, os cartões usados atualmente em um só local do País poderão ser moeda em outros também”, diz . Um exemplo é o do Cartão CredMalahas Shop, de Monte Sião (MG). A bandeiraregionalsurgiuparadesenvolver o comércio local, de malhasdelã.Comcirculaçãorestrita, financia os cooperados e funcionários das malharias. Inicialmente, apenas da cidade, masagorajános municípiosvizinhos. Uma característica comum das bandeiras regionais, de acordo com o diretor do Sebrae,

mercado talvez tenha superestimado as projeções para a inflação, e, por isso, os índices estão surpreendendo para baixo. “De umamaneirageral,omercadoestimava um IPCA rodando entre 0,2% e 0,3% em meados do mês passado. Entretanto, a coleta de preçosapontaoscilaçãoentre estabilidade e pequena deflação.”

O economista-chefe do Banco Schahin, Silvio Campos Neto, passou para alta de 0,50 ponto.

“O discurso da ata e do Relatório de Inflação foram muito duros, de modo que alterar o ritmo neste momento poderia parecer incoerente com o cenário traçado pelo próprio BC” disse.

“De outro lado, a evolução recente dos indicadores sugere ajuste menor (de 0,50 ponto), o quedariatranquilidadeaoBCpara acompanhar os dados até setembro, podendo tomar qualquerdecisãona reunião,atémesmo interrupção do ciclo.” aparelhos neste ano e 9,6 milhões em 2009.

Apesardastentativas dogoverno de esfriar o ritmo da economia, subindo os juros e, no caso dos eletrodomésticos da linha branca (fogões, refrigeradores e máquinas de lavar), voltando a cobrar integralmente o Imposto sobre Produtos Industrializados (IPI),o consumidordevecontinuarindoàscomprasnopróximos meses, prevê Kiçula.

Alémdarecuperaçãodarenda, do emprego e os prazos dilatados do crediário, ele frisa que a renovação tecnológica explica em boa medida o interesse de adquirir uma TV mais moderna. Isso indica queo mercadodeve seguirfirmenosegundosemestre,apesar de 2010 ter sido um ano de Copa, quando normalmente a sazonalidade é invertida. Isto é, há maior concentração de vendas de janeiro a junho.

Nos eletroportáteis e nos eletrodomésticos da linha branca, o desempenho das vendas do primeiro semestre não foi espetacular como o dos televisores, porém os resultados são positivos.

De acordo com a Eletros, a indústria de eletroportáteis, que produz liquidificadores, espremedores de frutas e ferros de passar, por exemplo, vendeu10,3 milhões deaparelhos no primeiro semestre. O crescimento foi de 10,5% na comparação com igual período de 2009.

Na linha branca, as vendas aumentaram 8% em número deunidadesnaprimeirametade do ano, segundo a Eletros.

A expectativa é de que encerre2010comum acréscimoentre 7% e 9% nos volumes comercializados.

“Se o corte do IPI tivesse sido mantido, estaríamos crescendo numa velocidade bem maior entre 30% e 35%”, disse Kiçula.

Comerciantes da 25 de Março têm cartão regional ● Entre os cartões regionais, o

que chamou mais atenção quando surgiu, em 2007, foi o Validata. Foi criado para atender aos comerciantes da Rua 25 de Março, o maior centro de comércio popular do País, localizado em São Paulo, e apresenta fluxo diário de 300 mil a 500 mil compradores, conforme a época do ano.

é a de que o custo chega a ser o até70%menordoqueodasgrandes e, geralmente, não contam com taxas de anuidade. No caso do CredMalhas, criada em 2006, já são 1,7 mil associados, com 24 mil transações por ano. O volume médio mensal de vendas é de R$ 80 mil a R$ 100 mil. Os lojistas podem agora usar o mesmo cartão para compras com o fornecedor em São Paulo.

%HermesFileInfo:B-5:20100721:

O ESTADO DE S. PAULO

QUARTA-FEIRA, 21 DE JULHO DE 2010

DIDA SAMPAIO/AE–12/7/2010

Crescimento. A equipe do Ministério do Planejamento guardou mais R$ 806,7 milhões para compor o superávit primário (economia para o pagamento de juros da dívida), cuja meta é de 3,3% do Produto Interno Bruto (PIB). Isso porque, com a projeção de crescimento econômico maior (passou de 5,5% para 6,5%)paraesteano,ovalornominal da meta ficou maior.

Na avaliação do Planejamen-

to, a diminuição de repasse para Estados e municípios mais que compensou a perda de R$ 931,1 milhões de arrecadação com receitas administradas previstas para este ano. A menor estimativa se deve basicamente à arrecadação abaixo do esperado em

maio e junho. Nesse período, houve queda no recolhimento de Imposto sobre Produtos Industrializados (IPI), de Imposto de Renda (IR), de Imposto sobre Operações Financeiras (IOF), de Contribuição Social sobre o Lucro Líquido (CSLL) e da Con-

tribuição de Intervenção no Domínio Econômico sobre Combustíveis (Cide-Combustíveis), em relação ao que estava programado pelo governo.

A liberação para gastar favorece a tese de analistas de que o governo não conseguirá cumprir a meta de superávit primário sem utilizar os abatimentos previstos. Mas, na visão deles, não mudará o rumo decisão sobre os juros pelo Copom. Um dosquenãoacredita queo governo chegará em 3,3% de resultado primário, o economista-sênior doBESInvestimento,FlávioSerrano, ficou surpreso. “É importanteumcontroleefetivode gastos. Nos últimos meses a execução tem sido ruim e o aumento dasdespesas,cobertocomaarrecadação”, afirmou Serrano.

Na avaliação do economista Felipe Salto, da consultoria Tendências, o governo fez apenas um remanejamento dos gastos para possibilitar desbloqueio de recursos para os ministérios.

“Essamudançanãosinalizagrandes mudanças”, afirmou Salto, outro cético sobre o rigor fiscal.

Segundo ele, a necessidade de permitir umaumento dos gastos para custeio pelos ministérios é que forçou o governo a fazer um remanejamento contábil para conseguir recursos adicionais.

O economista mantém a previsão de que a equipe econômica só cumprirá a meta de superávit primário fazendo abatimento dos investimentos. “Depois do contingenciamento, o governo está voltando a liberar os recursosparcialmente.Nãosãodespesas novas”, comentou.

mento para a economia em 2010.Aestimativa,queéelaboradapelasecretariadePolíticaEconômica do Ministério da Fazenda, passou de 5,5% para 6,5%. Até anteontem, segundo apurou a Agência Estado, a projeção enviada ao Ministério do Planejamento era de 6,8%.

Onúmerocontrariaasdeclarações públicas recentes do minis-

tro Guido Mantega, que diz trabalhar com um PIB entre 6,5% e 7%,edopresidenteLula,queafirmou que o Brasil não cresceria menos que 7%. Também está abaixo dos 7,3% previstos pelo BC e dos 7,2% em média projetados pelo mercado. Procurada, a Fazenda não justificou a projeção colocada de última hora no documento que é encaminhado

ao Congresso Nacional.

Para o economista-chefe do BancoSchain,SilvioCamposNeto, a projeção de 6,5% demonstra uma postura conservadora do governo para segurar a previsão de receitas. Com isso, o governo trabalharia com uma margem de segurança na política fiscal.“Vale a pena ser conservador quando se trabalha com núme-

ros de receitas e despesas.”

Outra razão possível está relacionada ao fato de o documento ter sido divulgado à véspera da reunião do Copom, que decidirá a taxa básica de juros. A Fazenda tem tido a postura de trabalhar com projeções de crescimento menores, negando a tese de um superaquecimento da economia. /F.G. e E.S.

Governo libera R$ 2,5 bilhões para ministérios A dois meses das eleições, governo abre torneira de gastos e põe em dúvida sua capacidade de garantir a meta fiscal para o ano Edna Simão Fabio Graner

● Afrouxamento fiscal

BRASÍLIA

A pouco mais de dois meses das eleições, o governo federal decidiu abrir o cofres e liberar R$ 2,54 bilhões do orçamento para gastos dos ministérios.

Boa parte dessa fatura será bancada pela redução de R$ 1,66 bilhão dos repasses previstos para Estados e municípios, conforme o terceiro relatório bimestral de avaliação de receitas e despesas elaborado pelo Ministério do Planejamento.

Com repasses menores, sobra mais dinheiro para o governo federal colocar em suas obras.

Essa liberação vai na direção contrária do que foi feito há dois meses, quando o governo cortou R$ 7,6 bilhões das despesas previstas, justificando com a neces-

R$ 2,54 bi

É o valor do orçamento liberado para gastos de ministérios

R$ 1,6 bi

Serão bancados com corte de repasses de Estados e Municípios

R$ 7,6 bi

foi o valor do último corte de gastos para conter a demanda

sidade de conter a demanda interna e minorar a alta de juros pelo Comitê de Política Monetária (Copom) do Banco Central (BC). Desta vez, nem iminente reunião do Copom, que deve subir os juros hoje, causou constrangimento no governo.

Projeção de crescimento é menor do que a do BC BRASÍLIA

Nacontramão doquevinham dizendo as principais autoridades

dogoverno, o relatório deavaliação de receitas e despesas da União trouxe uma projeção relativamente modesta de cresci-

Economia B5

Além de diminuir os repasses para Estados e municípios, a folga adicional é explicada pela redução da previsão do déficit da Previdência Social para o ano. A estimativa de saldo negativo caiu R$ 1,59 bilhão, passando de R$ 47,29 bilhões para R$ 45,69 bilhões, mesmo com a concessão de um aumento de 7,72% dos benefícios previdenciários acima do salário mínimo.

Gasto. Bernardo: após contingenciamento, liberação parcial

BANCO PANAMERICANO S.A. Imprensa Oficial do Estado S.A. - IMESP CNPJ 48.066.047/0001-84

ATA DA 160ª REUNIÃO ORDINÁRIA DO CONSELHO DE ADMINISTRAÇÃO Data: 22 de junho de 2010. Horário de início: 14h30. Participantes: Bruno Caetano Raimundo – Presidente Hubert Alquéres, Cristiane Ortiz do Amaral Pereira, Claudia Matarazzo Mieli, Paula Silva de Santa Maria, Junia Ruiz Nogueira de Sá, Paulo Renato Costa Souza. Ordem do Dia: Indicação da Secretaria Geral pelo Presidente do Conselho de Administração para secretariar esta reunião. 1- Relatório Gerencial/ Financeiro e Planilha de Horas Extras, referente ao mês de abril/2010. 2- Faturamento Produtos Editoriais - maio/2010. 3- Balanço dos Pregões realizados na Imprensa Oficial - maio/2010. 4- Faturamento Certificação Digital - maio/2010. 5- Acompanhamento dos resultados da execução dos programas e ações – resumo/2008 e 2009 - aprovados no Plano Plurianual 2008-2011, referente ao mês de abril/2010.

6- Destituição do diretor financeiro da Imprensa Oficial do Estado S.A. - IMESP, Clodoaldo Pelissioni, RG nº 18.958.179-7, CPF nº 110.318.288-93, a partir de 16/06/2010. Respondeu pela diretoria financeira no período entre 16/06/2010 e 21/06/2010, o diretor industrial, Teiji Tomioka, R.G. nº 2.262.693-1; C.P.F. nº 192.764.518-20. 7- Eleição do Flávio Capello, R.G. nº 3.372.348-5, C.P.F nº 054.632.468-15, em 22 de junho de 2010, para o cargo de diretor financeiro da Imprensa Oficial do Estado S.A. - IMESP. PARECER CODEC Nº 099/2010. Codec, em 18 de junho de 2010. OFÍCIO CE Nº 193/10-CC. PARECER CODEC Nº 099/2010. INTERESSADO: IMESP - IMPRENSA OFICIAL DO ESTADO S.A. ASSUNTO: Eleição de Diretor. Versa o presente sobre a eleição de membro para compor a Diretoria da IMESP - IMPRENSA OFICIAL DO ESTADO S.A. A indicação contou com a competente autorização governamental, nos termos do ofício em epígrafe, podendo ser formalizada por ato do Conselho de Administração, nos termos do estatuto social da empresa e do inciso II, do artigo 142, da Lei federal 6.404/76 (Lei de S/A). Dessa forma, este CODEC recomenda a eleição do senhor FLÁVIO CAPELLO, brasileiro, economista, portador da cédula de identidade R.G. nº 3.372.348-5, inscrito no CPF/MF sob o número 054.632.468-15, para exercer as funções de Diretor Financeiro, em substituição ao senhor Clodoaldo Pelissioni. O Diretor eleito cumprirá mandato nos termos do estatuto social da companhia, e a investidura no cargo deverá obedecer aos requisitos, impedimentos e procedimentos previstos na Lei das Sociedades Anônimas e demais disposições normativas vigentes. No que se refere à declaração de bens, deverá ser observada a normatização estadual aplicável. Quanto à sua remuneração, deverá ser sempre fixada de acordo com as orientações deste Colegiado, fazendo jus, ainda, ao prêmio eventual, conforme disposto no Parecer CODEC nº 150/2005. Ressalte-se, por importante, que, nos casos em que o Diretor acumular funções de outro Diretor, perceberá apenas uma remuneração. CLAUDIA POLTO DA CUNHA - Secretária Executiva do CODEC. De acordo com os termos deste Parecer. Encaminhe-se cópia deste Parecer à IMPRENSA OFICIAL DO ESTADO S.A. - IMESP para conhecimento e previdências pertinentes. MAURO RICARDO MACHADO COSTA - Secretário da Fazenda e Presidente do CODEC. GEORGE H.R.TORMIN - Secretário Adjunto. Aprovado por Unanimidade. 8- Interrupção da licença remunerada da diretora de gestão de negócios, Lucia Maria Dal Medico, R.G. nº 3.690.812-5; C.P.F.nº 518.720.648-68, por razões de trabalho. O retorno às atividades ocorreu em 25-5-2010. Conforme Parecer CODEC nº 200/2008, que trata sobre o assunto: Descanso Anual aos diretores das empresas controladas pelo Estado, o período remanescente, correspondente a 08 (oito) dias corridos poderá ser gozado em data oportuna. 9- Ratificação - Aprovação do afastamento no período de 15-6 a 26-6-2010 do Assessor Técnico da Imprensa Oficial, Ricardo Yasuo Kobashi, R.G. nº 9.557.963, C.P.F. nº 060.579.288-73, para participar do II Fórum das Imprensas Oficiais de Língua Portuguesa, promovido pela Imprensa Nacional – Casa da Moeda S.A. – INCM, bem como, da Comissão Brasileira aprovada pela ABIO para visitar o Boletim Oficial da España (Madri) e o Journal Officiel de France (Paris). 10- A Conselheira Paula Silva de Santa Maria pediu renúncia em caráter irrevogável, por razões particulares, do seu mandato como Conselheira de Administração da Imprensa Oficial do Estado S.A. - IMESP, a partir de 22 de junho de 2010. A mesma participou desta reunião. Aprovadas por unanimidade COMUNICAÇÕES: 1- Ofício Circular nº 09/GS-CODEC, datado de 27-5-2010 (anexo). 2- Ofício Circular nº 11/GS-CODEC, datado de 28-5-2010 (anexo). 3- A Imprensa Oficial participou da 36ª Feira de Livro de Buenos Aires de 22 de maio a 10 de junho de 2010, com a exposição de mais de 50 títulos, sessão de autógrafos e debate sobre Monteiro Lobato , no estande da Embaixada Brasileira. 4- Participação e apoio da Imprensa Oficial no II Congresso de Jornalismo Cultural, organizado pela Revista Cult, que aconteceu entre os dias 3 e 6 de maio de 2010, no auditório do Teatro da Universidade Católica de São Paulo - TUCA. A Imprensa Oficial organizou um estande para venda de livros e participou do debate sobre crítica de cinema e produção contemporânea . 5- Dia 6 de maio de 2010, representantes das Editoras Universitárias: USP, UNICAMP, UFMG, UNB, UNIFESP, Universidade do Pará e de Santa Catarina se reuniram com o diretor presidente da Imprensa Oficial, a fim de discutirem e avaliarem questões do mercado do livro universitário no Brasil, novas tecnologias, bem como possíveis parcerias para fomentar o setor. 6- A Imprensa Oficial, representada pelo gerente de produtos gráficos e de informação participou de debate sobre O Impacto do Livro Digital no Universo do Livro , durante a Bienal do Livro de Minas Gerais, que ocorreu entre os dias 14 e 23 de maio de 2010, no Expominas, em Belo Horizonte. 7- Participação da Imprensa Oficial na 6ª edição da Virada Cultural através das livrarias: Casa das Rosas, Museu da Língua Portuguesa e Museu da Imagem e do Som, que ocorreu nos dias 15 e 16 de maio de 2010, na cidade de São Paulo. 8- A Imprensa Oficial participou do XIV Colóquio Internacional sobre a Escola Latino-Americana de Comunicação - CELACOM 2010 , realizado entre os dias 17 e 19 de maio de 2010, na Fundação Memorial da América Latina. O objetivo do evento é a interação do público diretamente com os autores e pesquisadores latino-americanos no campo da Comunicação Social. A Imprensa Oficial montou um estande para venda de livros e organizou mesa de debate e sessão de autógrafos com autores e biografados da Coleção Aplauso. 9- Dando continuidade ao Concurso Público nº 1/2010 da Imprensa Oficial do Estado S.A. - IMESP, foi publicado em 20 de maio de 2010, no Diário Oficial Empresarial, a convocação para as provas práticas, que foram realizadas entre os dias 29 de maio e 6 de junho de 2010 na sede da Imprensa Oficial, Escola Politécnica - USP e unidades do SENAI. 10- A partir do dia 21 de maio de 2010, a filial do Posto de Serviço Poupatempo Sé encerrou provisoriamente suas atividades, em virtude de reforma. Os serviços prestados no Poupatempo Sé serão realizados na filial da XV de novembro. 11- Participação e apoio da Imprensa Oficial no 14º Congresso Internacional de Direito Ambiental , que aconteceu no dia 23 de maio de 2010, no Palácio dos Bandeirantes. A Imprensa Oficial fez impressão dos materiais gráficos do evento e dos Anais do Congresso. 12- A Imprensa Oficial e o Governo do Estado de São Paulo apoiaram o 13º Congresso de Comunicação Corporativa Mega Brasil , realizado de 25 a 28 de maio de 2010, no Centro de Convenções Rebouças, em São Paulo. O assessor técnico da Imprensa Oficial proferiu palestra sobre A Internet e a Comunicação de Interesse Público . 13- A Imprensa Oficial apoiou o 1º Fórum e Encontro de Notáveis do Teatro , evento realizado entre os dias 25 e 28 de maio de 2010, no Teatro Aliança Francesa em comemoração aos seis meses de lançamento da SP Escola de Teatro Centro de Formação das Artes do Palco . 14- Participação da Imprensa Oficial do 3º Festival da Mantiqueira - Diálogos com a Literatura , que ocorreu entre os dias 28 e 30 de maio de 2010, em São Francisco Xavier, distrito de São José dos Campos. Foi realizada mesa de debates com o organizador da Coleção Aplauso e os livros da Imprensa Oficial foram comercializados na Livraria da Vila. 15- Participação e apoio da Imprensa Oficial na Campanha do Agasalho 2010 , aberta oficialmente pela Presidente do Fundo de Solidariedade e Desenvolvimento Social e Cultural do Estado de São Paulo - FUSSESP, dia 31 de maio de 2010, no Palácio dos Bandeirantes. A Imprensa Oficial fez a impressão de 60 mil cartazes de divulgação. 16- Dando continuidade à implantação da segunda versão do pubnet, a Imprensa Oficial emitiu até o mês de maio de 2010, 4.424 certificados digitais aos usuários do sistema. Tal versão, em funcionamento desde 2009, traz maior segurança, pois os responsáveis pelas transmissões das matérias se identificam com o certificado digital. A finalização da migração para o pubnet 2 está prevista para o mês de junho de 2010. 17- A Imprensa Oficial assinou contrato com a Fundação para o Desenvolvimento da Educação - FDE, vinculada a Secretaria Estadual da Educação, para impressão de 30.000 exemplares do material didático Meio ambiente, saber cuidar - Valor pago à Imprensa Oficial R$ 59.700,00.18- A Imprensa Oficial assinou contrato com a Fundação para o Vestibular da Universidade Estadual Paulista - VUNESP, para impressão, acabamento e embalagem das provas para o vestibular da VUNESP - Valor pago à Imprensa Oficial R$ 20.200,00. Aprovadas por unanimidade Lançamentos - Livros - Maio/2010 1- Dia 3 – Os Melhoramentos de São Paulo - Edição da Imprensa Oficial. Local: Casas das Rosas. 2- Dia 6 – a) Um Inverno; b) Depois do Inverno - Coedições da Imprensa Oficial com a Editora da Universidade de São Paulo - EDUSP. Local: Instituto Tomie Ohtake 3- Dia 10 – Sérgio Ricardo - Canto Vadio - Coleção Aplauso - Série Música. Local: Casas das Rosas. 4- Dia 13 – Célia Helena - Uma Atriz Visceral - Coleção Aplauso - Série Especial. Local: Livraria Cultura. 5- Dia 13 – As Artes de Carybé - Coedição da Imprensa Oficial com o Museu Afro Brasil. Local: Museu Afro Brasil. 6- Dia 13 – De Valentim a Valentim - A Escultura brasileira - Século XVII ao XX - Coedição da Imprensa Oficial com o Museu Afro Brasil. Local: Museu Afro Brasil. Aprovadas por unanimidade. Nada mais havendo para ser discutido na reunião foi encerrada e por mim, Jurema Vibrio Massaglia, Assistente Técnico II - Secretaria Geral, lavrada a presente ata. Secretaria da Fazenda - Junta Comercial do Estado de São Paulo - JUCESP - Certifico o registro sob o número 243.756/10-0, em 14-07-10. Kátia Regina Bueno de Godoy, Secretária Geral.

SECRETARIA DE COMUNICAÇÃO

GOVERNO DO ESTADO DE SÃO PAULO

Companhia Aberta de Capital Autorizado CNPJ nº 59.285.411/0001-13 NIRE 35.300.012.879 Av. Paulista, 2240 - São Paulo, SP

FATO RELEVANTE Em atendimento à Instrução CVM nº 358, de 03 de janeiro de 2002, e em complemento ao Fato Relevante de 1° de dezembro de 2009, o Banco Panamericano S.A. (BPNM4) (“Banco PanAmericano“) comunica aos seus acionistas e aos investidores em geral que a operação de aquisição, pela Caixa Participações S.A. - CAIXAPAR, de 64.621.700 (sessenta e quatro milhões, seiscentos e vinte e um mil e setecentas) ações ordinárias e 24.712.286 (vinte e quatro milhões, setecentos e doze mil, duzentas e oitenta e seis) ações preferenciais de emissão do Banco PanAmericano e de propriedade de Silvio Santos Participações Ltda., foi aprovada, nesta data, pelo Banco Central do Brasil. A operação será consumada nos próximos dias, de acordo com os termos do contrato de compra e venda de ações, e será comunicada ao mercado.

São Paulo, 19 de julho de 2010 Wilson Roberto de Aro Diretor de Relações com Investidores

Do rock ao pop.

Do eletrônico ao jazz.

C2+música: todos os gêneros em um só caderno.

Todo sábado no Estadão.

B6 Economia %HermesFileInfo:B-6:20100721:

O ESTADO DE S. PAULO

QUARTA-FEIRA, 21 DE JULHO DE 2010

ROLF KUNTZ

Poder, arbítrio e licitação

O

governo,maiorcomprador do Brasil, passará a dispor deumenormegraudearbítrio para selecionar os vencedores de licitações, se o Congresso aprovarsemmudançaaMedidaProvisória (MP) 495, assinada na segundafeira pelo presidente Luiz Inácio Lula da Silva. Sob o vasto guarda-chuva da “promoção do desenvolvimento nacional”, o presidente e seus principais companheiros terão mais força para decidir quem poderá participar dos mais suculentos programas e projetos governamentais. O cardápio será tentador, com as obras necessárias para a Copade 2014,os contratosvinculados à exploração do pré-sal e os muitos investimentos indispensáveis à expansão da economia. O Executivo poderá fixar margens de preferência para

bens e serviços nacionais, com base em critérios como “efeito na arrecadação de tributos” ou “desenvolvimento e inovaçãotecnológicarealizadosnoPaís”.Poderá também vedar a participação de concorrentesestrangeiros,emlicitaçõesdestinadas “à implantação, à manutenção e aoaperfeiçoamentodesistemasdetecnologia de informação e comunicação, considerados estratégicos em ato do Poder Executivo Federal”. A MP altera pontos fundamentais da Lei de Licitações, de 1993.

A primeira mudança ocorre no artigo 3.º. Segundo o novo texto, “a licitação destina-se a garantir a observância do princípio constitucional da isonomia, a seleção da proposta mais vantajosa para a administração e a promoção do desenvolvimento nacional”. A referência ao desenvolvimento foi introduzida por

meio da MP, como se essa preocupação fosse novidade. Mas a mudança, embora pareçasupérflua,forneceumajustificativa explícita para alterações muito mais importantes.

Mudanças na Lei de Licitações conferem ao governo um grande poder de interferência Esse artigo proibia, na versão original, a adoção de critérios limitadores da concorrência. Proibia cláusulas de naturalidade, sede ou domicílio dos licitantes, mas admitia o desempate, em alguns casos,afavor deempresasbrasileiras.A MP 495 amplia o critério de preferência a bens e serviços nacionais, acrescentando uma referência a empresas comprometidas com o desenvolvimento de tecnolo-

gia no País. Quem define essas qualificações? A resposta é previsível e aparece na seção II: 1) manufaturados nacionais serão aqueles produzidos no território nacional de acordo com “processo produtivo básico ou regras de origem estabelecidaspeloPoderExecutivoFederal”;2)serviços nacionais serão aqueles prestados no País “nas condições estabelecidas pelo Poder Executivo Federal”; 3) sistemas detecnologiadeinformaçãoecomunicação estratégicos serão os bens e serviços “cuja descontinuidade provoque danos significativos à administração pública e queenvolvampelomenosumdosseguintes elementos relacionados às informações críticas: disponibilidade, confiabilidade, segurança e confidencialidade”. É evidente, em especial nas duas primeiras definições,aprerrogativadearbítrioconcedida ao Executivo – isto é, ao núcleo dirigente – na fixação de normas essenciais para os maiores contratos de compras da República.

Ogovernopoderáestabelecermargem de preferência para os manufaturados e serviços nacionais produzidos de acordo com normas técnicas brasileiras. A margempoderáchegara25%dospreçosindicados pelos estrangeiros. Para decidir a aplicação da margem, o governo deverá levaremcontaosseguintespontos:1)geração de emprego e renda; 2) efeito na arrecadação de tributos federais, estaduaisemunicipais;3)desenvolvimentoe inovação tecnológica realizados no País.

A margem de preferência poderá ser estendida a produtos originários do Mercosul e mesmo de outros países, quando houver acordos sobre compras governamentais. Fica mais difícil entender como o governo poderá avaliar qualquer dos três pontos –aarrecadaçãodetributos,porexemplo – no caso da extensão do benefício a produtos do Mercosul ou de fora do bloco. Alguém parece ter lembrado, com algum atraso, as limitações impostas por acordos de compras governamentais. Épossíveldesenharpolíticasindustriais e comerciais com regras amplas e pouco ou nenhum espaço para a escolha de grupos vencedores. O governo se afasta cada vez mais dessa concepção.Em vez deformular umapolítica de competitividade, empenha-se emforjarinstrumentosdeinterferência e de arbítrio, com envolvimento do Tesouro e das estatais. Não houve resistência a esse movimento, no Congresso. O Parlamento brasileiro continua longe de ser a casa dos grandesdebates.Abasealiadatemafinidade com o intervencionismo e seu parente próximo, o patrimonialismo. A oposição tem permanecido inerte, por incompetência e talvez até por mera conivência. ✽ JORNALISTA

ENTREVISTA CELSO JUNIOR/AE

Nelson Hubner, presidente da Agência Nacional de Energia Elétrica

● Essa “energia velha” deixaria de ser reajustada ano a ano?

‘Reajuste da conta de luz pode cair até 50%’ Para Hubner, redução é possível com a adoção de um novo formato para os contratos de concessão em estudo pela Aneel Leonardo Goy / BRASÍLIA

A Agência Nacional de Energia Elétrica (Aneel) está estudando um novo formato para futuros contratos de concessão de distribuição e geração de energia que pode, na prática, reduzir os reajustes da conta de luz a menos da metade do que é aplicado hoje.

Em entrevista ao Estado, o diretor-geral da Aneel, Nelson Hubner, explica que a ideia é aproveitar o vencimento de boa parte das concessões do setor em 2015 para que os novos contratos – ou eventuais concessões renovadas – eliminem o repasse anual às tarifas do efeito da inflação sobre os custos operacionais das distribuidoras e da chamada “energia velha”, produzida em usinas antigas, já amortizadas.

Com relação às distribuidoras, Hubner disse que, anualmente, ao calcular os reajustes das tarifas, a Aneel aplica uma

composição que leva em conta o IGP-M e o IPCA para corrigir a variação dos custos operacionais das companhias. Mas, segundo ele, isso acaba gerando um ciclo, já que o próprio aumento das contas de luz pesará sobre os índices de inflação que, por sua vez, serão aplicados no cálculo dos próximos reajustes.

Esses estudos da Aneel, ainda não formalizados como proposta para o Ministério de Minas e Energia, referem-se ao universo das geradoras e distribuidoras de energia cujos contratos de concessão se encerram em definitivo a partir de 2015. Pelas leis atuais, essas concessões terão de ser retomadas pelo Estado para que sejam licitadas e novos concessionários, escolhidos. O governo não descarta a hipótese de fazer modificações na lei para que esses contratos sejam prorrogados. De qualquer modo, segundo Hubner, a decisão será tomada apenas pelo próximo governo. A seguir, os principais trechos da entrevista. ● O consumidor brasileiro pode esperar uma redução nas contas de luz quando a energia das usinas do Rio Madeira e de Belo

não tem contrato de financiamento atrelado a isso. O que tem é o custo operacional.

Eu poderia, por exemplo, prever, na renovação dos contratos de concessão, que não tivesse reajustes anuais desse custo de geração e, simplesmente, poderíamos ter uma previsão de, a cada quatro anos, fazer a revisão da tarifa. ● Isso teria efeito direto nas contas dos consumidores?

Esse seria um dos componentes. Só isso já impactaria em menores reajustes anuais nas tarifas cobradas pelas distribuidoras. Mas tem também uma parte dos componentes (da tarifa) que são os próprios custos operacionais das distribuidoras. Já que vou renovar também os contratos das distribuidoras a partir de 2015, mantido esse cenário equilibrado da economia, por que tenho de ter reajustes dos custos da empresa com base em IGP-M, como temos hoje? Isso é um processo que julgo pernicioso. ● Com a implementação dessas medidas não haveria mais aumento anual da conta de luz?

Futuro. Hubner ressalta, porém, que as mudanças deverão ficar para o próximo governo Monte entrar no sistema?

Com certeza. A energia dessas usinas saiu a preço mais baixo até do que a do leilão de energia velha que realizamos em 2004.

Outro componente que pode reduzir os valores de tarifas é a utilização da energia velha, com os contratos de concessão que estão vencendo em 2015. ● Mas já há uma definição do que será feito com as concessões que vencem em 2015?

Não. O ministério disse que a partir do ano que vem, já no novo governo, esse assunto vai ser colocado mais na pauta. Há uma certa urgência no tratamento dessa questão porque boa parte desses contratos de

(venda de) energia velha está vencendo em 2012 e 2013.

te 3% negativo e outra, um reajuste 7% positivo.

● Existem muitas críticas à políti-

● O que pode ser feito?

ca de tarifas no País, até uma CPI foi criada para discutir o preço da energia. A Aneel planeja alguma mudança nessa área, para reduzir os reajustes?

Quando você pega os reajustes de energia tem sempre um componente que é a compra da energia (pelas distribuidoras).

Quando fazemos o reajuste, observamos todos os contratos que a distribuidora tem com diferentes geradores. Cada contrato desses tem uma forma de reajuste anual. Estamos fazendo alguns estudos para tentar levar ao governo, uma proposição. Por exemplo, será que precisamos ter reajustes anuais do valor da energia velha, com base em IPCA ou IGP-M? Essa energia já está toda amortizada,

A gente estuda essa questão permanentemente. Neste ano, por exemplo, os reajustes estão mais comportados porque temos a influência do câmbio que interfere na tarifa de Itaipu.

Mesmo assim, ainda temos empresas que carregam componentes financeiros que acabam resultando em reajustes muito diferenciados. Incomoda o fato de uma empresa ter um reajus-

Você não consegue tirar tudo isso de uma vez. Continuaria com reajuste anual, até porque há distribuidoras cujo contrato não termina em 2015. ● Qual seria a redução das tarifas para os consumidores?

Os contratos são diferentes, é difícil calcular. Só retirar a distribuição já dá um impacto grande. Simplificando, a divisão é feita em três partes: custos da geração, da distribuição e ainda tributos e encargos. Como os tributos e encargos são calculados em função dos outros valores, se você tirar a distribuição já dá quase a metade do impacto nos índices de reajuste. ● É possível, portanto, imaginar que os reajustes cairiam para menos da metade?

Com certeza.

Regra de tecnologia do trem-bala fica mais flexível Para atrair investidores, governo flexibiliza as regras e exclui trilhos, manutenção e operação do acordo tecnológico Michelly Chaves Teixeira

Para atrair os interessados no Trem de Alta Velocidade (TAV), o governo brasileiro aceitou flexibilizar algumas exigências no que diz respeito à transferência

tecnológica.

Uma das grandes mudanças é que agora a transmissão dos conhecimentos do concessionário ficará centrada no material rodante, sistema de eletrificação, de controle da rede de trens e projetos integrados de engenharia.

A infraestrutura de trilhos, por exemplo, ficou de fora, assim como operação e manutençãodotrem.“Antes,atransferência englobava a totalidade dos módulos do TAV, era de fio a pavio”, afirmou à Agência Estado o

superintendente-executivo da Agência Nacional de Transportes Terrestres (ANTT), Hélio Mauro França.

“Procuramos fazer ajustes que os próprios competidores entendiam como razoáveis”, explicouFrança.Nomercadoferroviário, poucos executivos tomaram conhecimento dessas mudanças.

Remuneração. Outra novidade

é que o provedor das tecnologias dos módulos do TAV poderá cobrar ou exigir royalties quando

repassarseuconhecimentoaterceiros. Antes, de acordo com França, não havia a possibilidade de remuneração.

Esse é um ponto favorável às detentoras das tecnologias para o TAV brasileiro, pois não haverá restrição à venda de bens ou serviços,inclusiveasistemasferroviários de outros países.

No contrato entre o detentor e o receptor da tecnologia serão estabelecidas condições para o pagamentoecritérios paraavenda de produtos.

AEmpresade Transporte Fer-

● Presença nacional

O presidente da Associação Brasileira da Indústria Ferroviária (Abifer), Vicente Abate, comemorou o fato de a versão final do edital garantir uma presença mínima para a indústria nacional.

roviário de Alta Velocidade (Etav),estatalqueserácriadapara o projeto do trem-bala e será sócia do empreendimento, tambémterá aliberdadede sublicenciar a tecnologia do trem-bala.

Conforme o superintendente da ANTT, se a Etav decidir cobrar pelo sublicenciamento a agenteslocaisouterceiros,oprovedor da tecnologia terá direito a 20% da receita líquida auferida com a operação.

“Haverá a obrigatoriedade de o concessionário fornecer a tecnologia e a Etav vai monitorar todas as especificações técnicas.

As relações comerciais entre o fornecedor e a empresa que vai receber essa tecnologia serão passíveis de remuneração”, explicou França.

%HermesFileInfo:B-7:20100721:

O ESTADO DE S. PAULO

QUARTA-FEIRA, 21 DE JULHO DE 2010

Economia B7

País quer acesso a investigação da BP Brasil pede para ter acesso a detalhes que estão sendo apurados sobre causas do vazamento de petróleo no Golfo do México CORRESPONDENTE/ WASHINGTON

O ministro de Minas e Energia, Márcio Zimmermann, deixou claro ontem ao governo americano que interessa ao Brasil conhecer a fundo o resultado das investigações oficiais sobre as causas da explosão na plataforma da British Petroleum (BP) no Golfo do México. O acidente, em 20 de abril, provocou o derrame de cerca de 160 mil barris diários de petróleo por quase 90 dias – o maior desastre ambiental da história dos EUA. O tema foi tratado em encontroentreZimmermanneosecretário de Energia dos EUA, Steven Chu, em Washington. Ambos assinaram um memorando deentendimento quedarácontinuidade à cooperação bilateral na área de energia iniciada em 2003, com a criação de grupos de trabalho. Nos últimos sete anos, esse foi um dos raros setores em que a relação entre os doispaíses avançou.

“Como o futuro dessa atividade está na extração de petróleo no mar, será importante saber exatamente o que aconteceu, da mesmaforma comoéprecisoconhecer a fundo as razões de um acidenteaéreo”,afirmouoministro. Ao final de seu encontro com Chu, Zimmermann insistiu para que os EUA não incentivem apenas a produção de carro elétrico, mas também a de veículos híbridos – o flex movido a eletri-

cidade e a etanol. Chu limitou-se adizerque apoia ainiciativa. Nas últimas semanas, com a elevação das críticas contra a inação do governo americano diante do acidente no Golfo do México, o presidentedosEUA,BarackObama, lançou uma iniciativa em favor da energia limpa e incentivou especialmente a indústria de carros elétricos.

Segundo o embaixador André Amado, subsecretário de Energia do Itamaraty, o carro elétrico ‘tem cobertor curto’. A redução de emissões de gases do efeito estufaprovocadopelasuautilização não compensa a poluição acumulada em sua produção.

Nesse sentido, a tecnologia dos carros flex do Brasil seria mais compensadora.

Energia limpa. Os Estados Unidos lançaram dez iniciativas na área de energia limpa com outros 23 países, entre os quais o Brasil, ontem, durante a primeira reunião ministerial sobre o tema.SegundoChu,asmedidasdevem eliminar a necessidade de construção de mais de 500 usinas de geração de eletricidade no mundo nos próximos 20 anos. Os países reunidos ontem em Washington, juntos, respondem por 80% do consumo mundial deenergia elétrica e por 80% do mercado global de tecnologia de energia limpa.

Segundo o secretário de Energia, essas iniciativas podem ajudar na conclusão de um acordo internacional.

Petros vai participar da capitalização da Petrobrás Fundo de pensão dos empregados da estatal também estuda entrar na licitação do trem-bala Sabrina Valle / RIO

O Fundo de Pensão dos funcionários da Petrobrás (Petros) podeequerparticipardacapitalização da estatal, segundo afirmou à Agência Estado o diretor de investimentos do fundo de pensão estatal, Luís Afonso.

Mas Afonso diz que o interesse do fundo não para aí: a Petros também está avaliando investimentos em projetos ligados à cadeia produtiva do pré-sal, inclu-

sive a possibilidade de virar sócio de empresas que construirão as 28 sondas encomendadas pela Petrobrás e cujo processo licitatórioterminanestemês.Asencomendas têm um custo total avaliado em US$ 22 bilhões.

“Temos interesse na capitalização, estamos concretamente desenvolvendo parcerias para aproveitar os investimentos que surgiram com o pré-sal, desde sondas, navios, estaleiros, portos”,disse.“Assondas,porexemplo, estamos estudando. Estamos fazendo um trabalho para avaliar entrar como sócios das empresas que vão construí-las.”

Uma das possibilidades estudadas pela Petros para as sondas seria usar o modelo de Fundos de Investimento em Participa-

DAMOVO DO BRASIL S.A. CNPJ nº 56.795.362/0001-70 - NIRE nº 35.300.113.691 Ata da Assembleia Geral Extraordinária realizada em 2 de julho de 2010 I - Dia, hora e local: Assembleia Geral Extraordinária realizada em 2 de julho de 2010, às 10:00 horas, na sede social da Companhia, na Alameda Santos, nº 200, 6º andar, na cidade de São Paulo, Estado de São Paulo.

II - Convocação: Regularmente feita, nos termos do artigo 124, § 1º, inciso I, da Lei nº 6.404/76, conforme alterada, por meio de publicações no Diário Oficial do Estado de São Paulo, edições de 16, 17 e 18 de junho de 2010 e no jornal O Estado de São Paulo, edições de 16, 17 e 18 de junho de 2010. III - Presença: Compareceram à Assembleia acionistas representando 98,165% do capital social da Companhia com direito a voto, como se extrai do Livro de Presença dos Acionistas. IV - Mesa: Presidente: Carlos Alberto Ferreira da Silva. Secretário: Augusto Cesar Barbosa de Souza. V - Ordem do dia: (i) eleição dos membros da Diretoria. (ii) fixação da remuneração anual global da Diretoria. VI - Deliberações: (i) A unanimidade dos acionistas presentes com direito a voto, abstendo-se de votar os legalmente impedidos, examinaram, discutiram e deliberaram, pela eleição do Sr. Caio Graccho de Toledo Reis, brasileiro, casado, administrador de empresa, portador do documento de identidade RG nº 8.658.268-9 SSP/SP, inscrito no CPF/MF sob o nº 043.104.308-64, com escritório na Alameda Santos, nº 200, 6º andar, para o cargo de Diretor Comercial da Companhia, com um mandato de 1 (um) ano, em substituição ao atual Diretor Comercial da Companhia o Sr. Rogério Fonseca Redondo, brasileiro, casado, engenheiro, portador do documento de identidade RG nº 6.878.326-7, emitido por SSP/SP, inscrito no CPF/MF sob o nº 001.074.868-73, residente e domiciliado na Cidade de São Paulo, Estado de São Paulo, com escritório na Alameda Santos, nº 200, 6º andar. Ato contínuo, os acionistas discutiram e deliberaram aprovar a reeleição, para um novo mandato de 1 (um) ano, dos atuais membros da Diretoria, Srs. (a) Carlos Alberto Ferreira da Silva, brasileiro, casado, engenheiro eletricista, portador da Cédula de Identidade RG nº 16.252.993 SSP/SP, inscrito no CPF/MF sob o nº 050.764.148-54, residente e domiciliado na Cidade de São Paulo, Estado de São Paulo, com escritório na Alameda Santos, nº 200, 6º andar, para o cargo de Diretor Presidente; (b) Artur Moraes Borges, brasileiro, casado, engenheiro eletrônico, portador do documento de identidade nº 4.949.899 SSP/SP, inscrito no CPF/MF sob o nº 698.756.508-20, residente e domiciliado na Cidade de São Paulo, Estado de São Paulo, com escritório na Alameda Santos, nº 200, 6º andar, para o cargo de Diretor de Operações e Marketing; e (c) Roberto Santos de Araujo, brasileiro, casado, administrador de empresas, portador do documento de identidade RG nº 06303139, emitido por IFP/RJ, inscrito no CPF/MF sob o nº 852.911.377-20, residente e domiciliado na Cidade de São Paulo, Estado de São Paulo, com escritório na Alameda Santos, nº 200, 6º andar, para o cargo de Diretor Financeiro. (ii) Por fim, deliberaram os acionistas pela manutenção da atual remuneração anual global da Diretoria. Os Diretores ora eleitos declaram, sob as penas da lei, que não estão impedidos de exercer a administração da sociedade, por lei especial, ou em virtude de condenação criminal, ou por se encontrarem sob os efeitos dela, a pena que vede, ainda que temporariamente, o acesso a cargos públicos; ou por crime falimentar, de prevaricação, peita ou suborno, concussão, peculato, ou contra a economia popular, contra o sistema financeiro nacional, contra normas de defesa da concorrência, contra as relações de consumo, fé pública, ou a propriedade.

VIII - Encerramento: Nada mais havendo a tratar, foi encerrada a Assembleia e lavrada a presente ata que, depois de lida e achada conforme, foi assinada pelos presentes no livro próprio. Assinaturas: Presidente: Carlos Alberto Ferreira da Silva; Secretário: Augusto Cesar Barbosa de Souza. Acionistas: Damovo II Sarl. pp. Augusto Cesar Barbosa de Souza. Diretores Eleitos: Carlos Alberto Ferreira da Silva, Caio Graccho de Toledo Reis, Artur Moraes Borges e Roberto Santos de Araujo. São Paulo, 2 de julho de 2010. Carlos Alberto Ferreira da Silva - Presidente.

Augusto Cesar Barbosa de Souza - Secretário. Acionistas: Damovo II SARL - p.p. Augusto Cesar Barbosa de Souza. Diretores eleitos: Carlos Alberto Ferreira da Silva - Diretor Presidente. Caio Graccho de Toledo Reis Diretor Comercial. Artur Moraes Borges - Diretor de Operações e Marketing. Roberto Santos de Araujo - Diretor Financeiro. JUCESP nº 244.207/10-0 em 15/07/10. Kátia Regina Bueno de Godoy - Secretária-Geral.

Infraestrutura

ÓLEO NO GOLFO AMEAÇA PRÉ-SAL Jornal inglês ‘Financial Times’ diz que o vazamento no poço da BP torna inviável o projeto da Petrobrás Sílvio Guedes Crespo

O

REPRODUÇÃO

Denise Chrispim Marin

Risco. Financial Times diz que vazamento ameaça pré-sal

ções (FIPs) que a organização já utiliza em investimentos de infraestrutura, transporte e energia. Luís Afonso não informou os valores dos possíveis aportes para as sondas e para o processo de capitalização, o que ainda depende dos estudos.

No entanto, nesse último caso, o diretor lembrou que o fundo tem um limite legal de 10% dos recursos de cada plano de benefícios para investir numa mesma companhia, como a Petrobrás.Hoje,esseporcentualestá em 2,8%. No total, a Petros tem0,40%departicipaçãonaPetrobrás, com R$ 1,3 bilhão em ações da empresa. “Temos espaço dentro do limite legal para isso (participar da capitalização) e temos interesse de fazê-lo”, afirmou.

Afonso explicou que os investimentos em infraestrutura fazem parte de um movimento para aumentar o portfólio em renda variável, em detrimento da participação da renda fixa, como os títulos do Tesouro que tem na carteira – uma tendência que ele consideranaturaldiantedocená-

acidente da BP (antiga British Petroleum) no Golfo do México, EUA, tende a deixar “no limbo” a exploração do petróleo na camada pré-sal do Brasil, afirma o jornal britânico Financial Times, na reportagem “Realismo sobre riscos substitui euforia na incipiente indústria de águas profundas do Brasil”.

A Agência Nacional do Petróleo (ANP) deve levar um ano para fazer alterações em regras de seguranças. “O problema é que isso deixa a indústria no limbo nessemeio tempo”, afirmao diário.Asmudançasregulatóriasdevem provocar atrasos, aumento de custos e elevação do preço do seguro sobre a atividade de exploração em águas profundas, na avaliação do jornal.

Exemplo concreto do impacto da catástrofe no mercado brasileiro: a BP espera que a compra

de dez blocos em águas profundas da Devon Energy seja aprovada no fim do ano, mas a ANP já disse que está revisando o acordo tendo em vista o acidente no Golfo do México.

A plataforma da BP que afundou ficava em águas profundas, como a região onde se concentra o petróleo pré-sal.

Mas,nocasobrasileiro“osdesafios técnicos” da exploração são ainda maiores, diz o jornal.Primeiro, porque o óleo está localizado em uma profundidade maior e a uma distância maior da costa. Depois, porque asaltas temperaturas e a grande quantidade de dióxido de carbono no présal podem danificar o equipamento de perfuração.

Para o FT, esses desafios contribuíram para que as açõesda Petrobrás tivessem o segundopiordesempenhoentre as petroleiras neste ano, perdendo apenas para a BP.

MARCOS DE PAULA/AE–11/3/2010

● Oportunidade

LUÍS AFONSO DIRETOR DE INVESTIMENTOS DO PETROS

“Temos interesse na capitalização, estamos concretamente desenvolvendo parcerias para aproveitar os investimentos que surgiram com o pré-sal, desde sondas, navios, estaleiros, portos.”

“As sondas, por exemplo, estamos estudando.

Estamos fazendo um trabalho para avaliar entrar como sócios das empresas que vão construí-las.”

Parcerias. O Petros diz que busca sócios na área do pré-sal rio de redução de juros no país.

De dezembro de 2003 a março de 2010, a parcela dos investimentos em renda fixa na carteira da Petros caiu de 71% para 61%. No mesmo período, a carteira de renda variável (nessa conta entram investimentos o da Petrobrás) pulou de 20,5%

para 28,6%.

EleafirmaqueaPetrospretende aumentar sua participação em empresas como acionista e via FIPs. Um exemplo desse movimento é o investimento de R$ 650 milhões na Hidrelétrica de BeloMonte,projetonoqualaPetros entrou com um consórcio.

Outro projeto na mira do fundo é o trem-bala. O fundo mantémconversascompotenciaisinvestidores e vai usar a expertise acumulada com a Invepar (empresa de transportes e logísticas daqualparticipacomoutrosfundos de pensão e a construtora OAS) para avaliar o projeto.

Marítima Seguros S.A. CNPJ/MF nº 61.383.493/0001-80 - NIRE nº 353.000.515.21 Edital de Convocação Ficam convocados os senhores acionistas para a realização da Assembléia Geral Extraordinária no dia 05 de Agosto de 2010, às 10 horas, na sede social da Companhia, situada à Rua Cel. Xavier de Toledo, 114 - 9º andar, em São Paulo, no Estado de São Paulo, para apreciar e deliberar sobre a seguinte ordem do dia: 1. Pedido de Renúncia de Membro do Conselho de Administração. 2. Eleição de Conselheiro com fixação de mandato. 3. Demonstrar a nova composição do Conselho de Administração. São Paulo (SP), 21 de julho de 2010. Francisco Caiuby Vidigal - Presidente do Conselho de Administração.

ENERGO AGRO INDUSTRIAL LTDA. –

CNPJ: 43.667.427/0001-50

Projetos Energo Pantano – I a XXIV (Sociedades em Conta de Participação) Edital de Convocação dos Titulares de Certificados de Participação em Reflorestamento (CPRs) Ficam os Srs. titulares de Certificados de Participação em Reflorestamento dos Projetos Energo Pantano – I a XXIV (“CPRs”), na qualidade de sócios participantes das respectivas sociedades em conta de participação (“SCP”) a se reunirem no dia 29 de julho de 2010, às 8 (oito) horas em primeira convocação e às 8 (oito) horas e 30 (trinta) minutos com qualquer quorun, na sede da ENERGO AGRO INDUSTRIAL LTDA., sócia ostensiva da SCP (“Sócia Ostensiva”), localizada na cidade de Guarulhos, Estado de São Paulo, na Avenida Antônio Bardella, nº 525, para deliberarem acerca da seguinte ordem do dia: (i) prestação de contas pela SCP, esclarecendo as despesas de manutenção; (ii) Apuração de possíveis débitos dos titulares de CPRs referentes às despesas decorridas até esta data; (iii) Deliberação sobre o cancelamento dos CPRs que não forem apresentados na Assembleia. Os titulares de CPRs deverão apresentar o referido título a fim de legitimar a respectiva participação na reunião ora convocada.

Guarulhos, 20 de julho de 2010. - Cláudio Bardella - Diretor.

PREFEITURA MUNICIPAL DE PIRASSUNUNGA EDITAL - PREGÃO PRESENCIAL Edital: 085/10. Processo Administrativo: 2508/2010. Pregão Presencial: 059/10. Objeto: Registro de Preços de gêneros alimentícios para atender as necessidades do setor de merenda escolar O Edital será fornecido aos interessados na Seção de Licitação, na Rua Galício Del Nero, 51, Centro, a partir do dia 22 de julho até o dia 04 de agosto de 2010, mediante o recolhimento da taxa no valor de R$ 25,00 (vinte e cinco reais), na Seção de Tributação, sendo que aqueles que desejarem apenas consultar o seu conteúdo também poderão dirigir-se à Seção de Licitação. Os envelopes deverão ser protocolados até o dia 05 de agosto de 2010, até às 09 horas, na Seção de Comunicações, no endereço acima. A Sessão será realizada na Sala de reuniões da Comissão Municipal de Licitações.

Pirassununga, 20 de julho de 2010.

Viviane dos Reis - Chefe da Seção de Licitação.

O Departamento Regional de São Paulo do Serviço Social da Indústria (SESI) comunica as aberturas das licitações:

1 - PREGÃO PRESENCIAL Nº 098/2010 – Objeto: Aquisição de câmera filmadora full HD. Retirada do edital: a partir de 21 de julho de 2010.

Entrega dos envelopes: até as 13h45 do dia 04 de agosto de 2010.

Abertura às 14h00.

2 - PREGÃO PRESENCIAL Nº 141/2010 – Objeto: Aquisição de equipamentos odontológicos (autoclaves, lavadoras ultrassônicas e seladoras).

Retirada do edital: a partir de 21 de julho de 2010.

Entrega dos envelopes: até as 8h45 do dia 04 de agosto de 2010.

Abertura às 9h00.

3 - CONCORRÊNCIA Nº 104/2010 – Objeto: Aquisição de eletroeletrônicos (aparelho de DVD, televisor LCD, suporte para TV e rádio portátil).

Retirada do edital: a partir de 21 de julho de 2010.

Entrega dos envelopes: até as 13h45 do dia 09 de agosto de 2010.

Abertura às 14h00.

4 - CONCORRÊNCIA Nº 167/2010 – Objeto: Aquisição de móveis de aço (armários, bibliocantos, estantes e arquivos).

Retirada do edital: a partir de 21 de julho de 2010.

Entrega dos envelopes: até as 8h45 do dia 13 de agosto de 2010.

Abertura às 9h00.

Retirada de editais: Na Avenida Paulista, 1313, 2º andar, Bela Vista, São Paulo, SP, ou pelo site www.sesisp.org.br.

Gerência de Licitações de Bens e Serviços – GLBS

EDITAL CITAÇÃO

AVISO DE LICITAÇÃO - ORIGEM SEDUC - PREGÃO PRESENCIAL Nº 20100027 IG Nº 543343000 OBJETO: Registrar preços, para futura e eventual contratação de serviços de alimentação para o fornecimento de refeições destinadas aos 711 (setecentos e onze) alunos das Colégio Estadual Justiniano de Serpa. A referida refeição será composta de 2 (dois) lanches e 1 (um) almoço diários, conforme especificações contidas no Edital e seus Anexos. ENDEREÇO E DATA DA SESSÃO PARA RECEBIMENTO E ABERTURA DOS ENVELOPES: Av. Dr. José Martins Rodrigues, 150 – Edson Queiroz, no dia 03/08/2010 às 09:00 horas (horário de Brasília).

OBTENÇÃO DO EDITAL: No site www.seplag.ce.gov.br. Procuradoria Geral do Estado, em Fortaleza, 16 de Julho de 2010. CARLOS RENATO SILVA DE MELO - PREGOEIRO

Edital para citação de KWCT Coolinng Towers Ltda., expedido nos autos da ação cautelar de notificação judicial proposta por Companhia de Seguros do Estado de São Paulo - COSESP, processo nº 583.00.2008.174629-4, ordem nº 1436/2008, prazo: 30 dias. O Dr. Andre Salomon Tudisco, MM. Juiz de Direito da 42ª Vara Cível do Foro Central da Comarca de São Paulo/SP, Faz saber a KWCT Coolinng Towers Ltda., inscrita CPF/MF sob o nº 01.378.802/0001-50, que se processa perante a 42ª Vara Cível e respectivo Cartório do Foro Central da Comarca de São Paulo/SP ação autuada sob o nº 583.00.2008.174629-4. Trata-se de ação de notificação judicial com preceito cominatório ajuizada pela Companhia de Seguros do Estado de São Paulo em face de Mannesman Demag Ltda. e de KWCT Coolinng Towers Ltda. Da petição inicial consta, em síntese, que a autora e as requeridas firmaram contrato de seguro na modalidade Garantia de Obrigações Contratuais (GOC), com o propósito de garantir o fiel cumprimento das obrigações assumidas pelo tomador no contrato principal. Para baixa do contrato de seguro em questão, é necessário que o Garantido devolva a apólice à autora ou informe expressa e formalmente que o Tomador cumpriu a obrigação contratual. Ficando ambos cientes que após o prazo de 30 dias acima delimitado, a autora considerará extinta e baixada a apólice securitária de GOC, como também procederá com a inutilização e destruição da nota promissória emitida pelo tomador como contra-garantia. Estando a notificada em lugar incerto, para os fins e efeitos de direito, e expedido o presente edital, o qual será publicado e afixado no local de costume, na forma da lei.

Toda sexta no Estadão.

Toda quinta

O Guia mudou de nome., no masEstadão. continua garantindo bons programas para a semana toda. Divirta-se.

B8 Economia %HermesFileInfo:B-8:20100721:

O ESTADO DE S. PAULO

QUARTA-FEIRA, 21 DE JULHO DE 2010

Governo vai restringir concentração no varejo Seae estuda alternativas para barrar o surgimento de monopólios que possam eliminar a concorrência em mercados regionais Célia Froufe Adriana Fernandes BRASÍLIA

O governo quer barrar o surgimento de monopólios varejistas regionais que podem aparecer com os meganegócios de fusão e aquisição das grandes redes anunciados no último ano e que vêm mudando a cara do setor no País. A intenção é evitar que essas operações possam reduzir a concorrência em mercados locais, com consequências negativas para os consumidores.

A Secretaria de AcompanhamentoEconômico (Seae)do Ministério da Fazenda vai acompanhar com lupa o efeito dessas fusõese aquisições e poderápropor ao Conselho Administrativo de Defesa Econômica (Cade) que imponha barreiras regionais como condição para aprovar a operação – como no mais recente caso avaliado, o da Sadia/Perdigão, na área da indústria.

De um ano para cá, o setor de varejo viveu uma onda de anúncios de fusões e aquisições, com

Junho de 2009

O Grupo Pão de Açúcar anuncia a compra do Ponto Frio. Operação de R$ 824,5 milhões. ●

Dezembro de 2009

Foi anunciado o primeiro acordo entre o Grupo Pão de Açúcar e a Casas Bahia, suspenso em abril. Em julho de 2010, foi anunciado o acordo definitivo. Operação complexa envolvendo aumento de capital, cisão parcial de empresas, emissão de novas

as operações do Ponto Frio e Pão de Açúcar, Casas Bahia e Pão de Açúcar, Ricardo Eletro e Insinuante e Magazine Luiza e Lojas Maia.

Estratégia. As uniões fazem

parte das estratégias das redes de atuarem em novos mercados para não perderem espaço. Com o crescimento mais acelerado da economia brasileira, puxado sobretudopela expansãodo con-

CVM começa a receber dados sobre salários de executivos Sabrina Valle / RIO

Pelomenos umaempresa, aSouza Cruz, atualizou seus dados juntoàComissão deValoresMobiliários(CVM)einformouasre-

sumo interno e o avanço das classesC e D, os mercados regionais, comoo do Nordeste, passaram a ter papel relevante.

São justamente regiões como essa que inspiram mais cuidado por parte do governo. O que as autoridades do setor de concorrência pretendem evitar é que as integrações de grupos acabem virando um rolo compressor na concorrência.

“Ainda não dá para falar em

Saídas. A restrição que costuma ser proposta pelo Sistema Brasileiro de Defesa da Concorrência, do qual a Seae faz parte, é a venda de uma parte da unidade para uma terceira empresa.

Estafoi,inclusive, uma das saídas recomendadas pela Seae no caso da Sadia/Perdigão. A Seae recomendou a aprovação do negócio, com a condição que a BRF Brasil Foods abra mão de operações consideradas ‘concentrações significativas’ em mercados relevantes e que poderiam implicar na criação de poder de mercado, prejudicando a concorrência.

Umdestes pontos foio deabate de frangos e perus no Paraná e em Mato Grosso, que teria o potencial de impactar o elo dos criadores de animais de suas cadeias produtivas. A palavra final sobre a operação cabe ao Cade.

Dado o volume expressivo de negócios no varejo, a primeira ação da secretaria servirá como uma referência para os demais negócios a serem apreciados em seguida.

Segundo o secretário, por en-

Efeitos. “É natural que as grandes redes busquem os grandes mercados consumidores emergentes que surgiram com o crescimento da economia nacional”, disse.

Silveira fez questão de ressaltar, no entanto, que a secretaria

ainda não tem clareza dos ‘efeitos distintos sobre os diferentes portes de cidades’.

Esses efeitos podem se manifestar não só com prejuízos para aconcorrência, mastambém paraos consumidores e fornecedores. Até agora, nenhum destes grandes casos foi analisado pelos órgãos antitruste. O primeiro deles, Pão de Açúcar/Ponto Frio, completou um ano no início do mês passado.

milhão.

A Souza Cruz era uma das empresas que tentavam na Justiça o direito de manter em sigilo as diferenças salariais de seus executivos. A batalha judicial entre a CVM e empresas associadas ao Instituto Brasileiro de Executivos de Finanças (IBEF) terminou no último dia 8, quando a autarquia conseguiu derrubar,

no Tribunal Regional Federal da 2.ª Região, a liminar que impedia a divulgação das remunerações.

SegundoochefedaProcuradoria Federal Especializada da Comissão de Valores Mobiliários (CVM), Alexandre Pinheiro dos Santos, a partir da queda da liminar, as empresas estavam imediatamente sujeitas à atualização dos dados.

Vale, Gol e Gerdau estão entre as empresas que estavam se valendo da liminar e que ainda não divulgaram as informações. Elas alegavam que informar salários ebenefíciospoderia ferir aprivacidade dos executivos. Apesar dearemuneração total ser divulgada por todas as empresas, as remunerações mínima, média e máxima podem mostrar a acio-

nistaspossíveis distorçõesde salários, bônus e benefícios.

No caso da Vale, por exemplo, aremuneraçãototaldos executivos da diretoria e conselhos de administração e fiscal deve somar este ano R$ 79,5 milhões, contra R$ 47,1 milhões do ano passado. No caso da Aracruz, no ano passado, o valor total não passou de R$ 16 milhões.

FUSÕES NO VAREJO ●

munerações mínima, média e máximade seusexecutivos. A remuneração máxima paga pela empresa à sua diretoria, por exemplo, é de R$ 3,64 milhões, enquanto a mínima é de R$ 1,38

MARCIO FERNANDES/AE –22/9/2008

um caso concreto, mas é possível modular remédios localizados”, disse ao Estado o secretário da Seae, Antonio Henrique Silveira.

‘Remédios’,no caso, são medidas adotadas para contrabalançar os efeitos nocivos ao consumidor da queda na concorrência. Ele explicou que as fusões no varejo têm um determinado impacto nos grandes centros, mas o efeito pode ser mais forte em outros mercados.

ações, capitalização de crédito e integralização de CDBs. ● Março de

2010

Fusão entre Ricardo Eletro e Insinuante. Sem envolvimento de dinheiro, segundo os proprietários, porque as empresas são do mesmo tamanho. ●

Julho de 2010

Magazine Luiza compra Lojas Maia. Operação de R$ 290 milhões.

Gigantes. Loja da Magazine Luiza, que comprou concorrente quanto, não é preocupante esse movimento de aglutinação de mercado realizado por conglomerados nacionais.

O ESTADO DE S. PAULO

QUARTA-FEIRA, 21 DE JULHO DE 2010

Economia B9

Teste de estresse causa especulação com o euro Resultado só sai na sexta-feira, mas políticos e bancos europeus já comemoram resultado que indica capacidade de bancos de resistir a nova crise HERWIG PRAMMER/REUTERS–23/3/2010

Jamil Chade CORRESPONDENTE / GENEBRA

A expectativa dos resultados do teste de estresse com os 91 maiores bancos europeus e as dúvidas em relação à credibilidade do exercício afetam o euro e geram uma tensão no mercado diante de especulações em relação à situação real do sistema financeiro europeu.

Para analistas, o resultado do pode ser uma oportunidade para o mercado recalibrar o euro, depoisde moedaatingir seuponto mais alto em dez semanas.

Na sexta-feira a União Europeia divulga o resultado do teste paradeterminarseosetorbancário europeu está pronto para resistir a uma nova crise.

Hoje, em Frankfurt, reguladores e presidentes de bancos centrais e dirigentes dos maiores bancos europeus se reúnem com o Banco Central Europeu para debater os resultados do teste, antesque se tornem públicos na sexta-feira.

Mas se os resultados ainda são secretos, a especulação atingiu seu ponto alto ontem. O mercado levantou dúvidas sobre a capacidade do euro de se manter acimadeUS$ 1,30depoisdostestes e eventuais amostras de fraqueza do sistema. O resultado foi uma corrida para garantir

PARA ENTENDER O teste de estresse é um diagnóstico feito para medir a capacidade das instituições financeiras de manter o fluxo de crédito caso a crise piore.

O governo dos Estados Unidos testou suas instituições no primeiro semestre do ano passado. Dez dos 19 bancos avaliados foram obrigados a incrementar sua capitalização para sobreviver a futuras crises.

Na Europa, o Fundo Monetário Internacional (FMI) já indicou que o continente não deve ter problemas. Segundo o Credit Suisse, só os bancos regionais alemães podem precisar capitalização de US$ 40 bilhões. Para analistas do Barclays, bancos espanhóis precisarão de € 36 bilhões e os gregos, de € 8,6 bilhões. proteção antes da suposta queda.

Em julho, o euro recuperou 5% de seu valor diante do dólar, graças aos sinais de que a crise europeia estava dando sinais de terminar. Mas a proximidade dos resultados dos testes reverteu o cenário ontem. Depois de

China desmente liderança em gasto de energia e ataca agência PEQUIM

O governo da China contestou a afirmaçãodaAgênciaInternacional de Energia (AIE) de que o país superou os EUA como o

maior consumidor de energia do mundo no ano passado. “Pelos nossos cálculos, os EUA ainda eram o maior consumidor em 2009”, disse Zeng Yachuan, porta-voz da Administração Nacio-

Prova. Banco alemão Hypo Real Estate não teria passado no teste e precisaria de € 2 bilhões

Correção. Agora, analistas apontam que o teste de estresse

seriaumachance– eatéumadesculpa – para promover uma nova correção do euro, seja qual for o resultado. No início da tarde nos EUA, o euro já estava a US$ 1,29.

Políticos europeus e associações de bancos se apressavam ontem para garantir que a grande maioria das instituições fi-

nanceiras foi bem no teste. A ministra da Economia da Espanha, Elena Salgado, foi uma das que garantiu que todos os bancos espanhóis foram bem. Na Grécia e Irlanda, políticos e bancos estão ávidosemmostrarqueosproblemas foram superados.

A Associação Alemã de Ban-

nal de Energia da China. Zhou Xi'an, diretor do órgão, disse que “os dados da AIE podem ser usados como uma referência, mas não são muito confiáveis”.

A AIE afirmou que no ano passada a China utilizou energia equivalentea2,252bilhões de toneladas de petróleo. Esse número é cerca de 4% maior do que a quantidade utilizada pelos EUA,

que usaram o equivalente a 2,17 bilhões de toneladas de petróleo. Em uma base per capita, a demanda por energia na China ainda está em torno de um terço da média dos países industrializados, segundo os dados da AIE. A agência defendeu sua análise. “Todas as fontes relevantes de dados indicam que a China superou os EUA e se tornou o

maior consumidor de energia do mundo”, disse a economistachefe da AIE, Fatih Birol.

As divergências entre a China e a AIE são antigas. A agência reclama que a China não fornece dados adequados. Pequim diz que a AIE não entende de energianaChinaesubestimaosesforçoschinesesparaaumentaraeficiência / DOW JONES NEWSWIRES

atingir sua maior alta em dez semanas, a moeda única europeia voltou a cair. No final do dia, recuperou em parte da queda. De US$ 1,18 no início de junho, o euro chegou a US$ 1,30.

cos Públicos indicou ontem que não deve ter nenhum banco sendoreprovadoentreos seusmembros. Os três grandes bancos comerciais alemães – Deutsche Bank, Commerzbank e o DeutschPostbank–nãodevemterproblemas. “Nós passamos no teste”, garantiu o Postbank.

Autoridades da Bélgica, Reino Unido e Polônia também mostraram confiança em relação ao resultado de seus bancos.

Reprovado. Fontes da União Europeia confirmam que o banco alemão Hypo Real Estate não teria passado no teste e que precisaria de € 2 bilhões.

A instituição foi salva com um pacote de € 100 bilhões e seria uma prova de que, se os grandes bancos começaram a se recuperar,asinstituições regionaise locais, alémdas Caixas de Poupança, ainda podem ter problemas.

Ironicamente, a comemoração dos políticos levantou dúvidas sobre a seriedade e credibilidade do teste, principalmente diante dos comentários quase eufóricosde políticosantes mesmo do anúncio do resultado.

O mercado alertava ontem que alguns dos seis bancos europeus, 14 alemães e 27 espanhóis teriam de fracassar no teste, inclusive para dar credibilidade ao processo.

● Dados da AIE

2,252 bilhões

de toneladas de petróleo equivalente foram usadas na China em 2009, uma medida de energia que inclui petróleo, gás, carvão, urânio e todas outras fontes

B10 Economia %HermesFileInfo:B-10:20100721:

O ESTADO DE S. PAULO

QUARTA-FEIRA, 21 DE JULHO DE 2010

PRODUZIDA PELA:

Mercados ✽

Cenário: Rosangela Dolis

Bovespa sobe 1,84% e retoma 64 mil pontos ancorada em Vale uxado pelas fortes valorizações das ações da Vale e de siderúrgicas, o Ibovespa subiu 1,84%, aos 64.462,50 pontos- maior pontuação desde 28 de junho. Em Nova York, as bolsas só subiram no final. O Índice Dow Jones avançou 0,74% e o Nasdasq, 1,10%.

A virada para o campo positivo nos EUA refletiu expectativas de que os comentários que o presidente do Federal Reserve, Ben Bernanke, fará durante audiências no Congresso hoje

P

AE Broadcast da Agência Estado: Líder em informação financeira em tempo real. Assine: atende.ae@grupoestado.com.br

e amanhã poderão reforçar apostas de que a taxa de juros nos EUA permanecerá em um nível baixo até 2011. Antes disso, o mercado acionário norte-americano caiu em meio à divulgação de resultados corporativos abaixo do esperado e ao dado de queda de 5% em junho no número de obras de imóveis residenciais iniciadas nos EUA. O Ibovespa deixou de lado essas influências negativas e decolou junto com as ações de empresas ligadas a commodities, diante do anúncio pelo Ministério do Comércio da China de que as importações do país vão aumentar e das apostas em que o governo chinês evitará a adoção de novas medidas de aperto monetário. Além disso, o anúncio pelo governo chinês de que planeja reduzir o número de siderúrgicas no país de um total de 800 para cerca de 200 cria uma condição favorável para as commodities. Isso porque a medida vai gerar redução da oferta e favorece a manutenção ou até elevação dos preços das matérias-primas e dos produtos siderúrgicos. A bolsa brasileira gostou também de estimativas de redução do ritmo de alta da Selic - que está em 10,25% - na reunião do Copom, que termina hoje. O juro para janeiro de 2011 caiu a 10,97%. O dólar recuou 0,73%, a R$ 1,7740.

Ações

20.7.2010

OTIMISMO COM CHINA IMPULSIONA COMMODITIES l Ações de mineradora e siderúrgicas sobem na Bolsa EM PORCENTAGEM

VALE PNA (R$)

CSN ON (R$)

GERDAU PN (R$)

40,90

7,0 6,0 5,0

27,63

4,0

24,38

3,0 2,0 1,0 0 -1,0 -2,0 10H ONTEM

19 JUL

17H

No mundo

Resumo das Operações Realizadas Descriminação Lote Padrão

Negócios

Nº de Títulos

Part. (%)

Valor (R$)

Part.(%)

369.155

25.430.539.174

49,60

6.819.333.017,00

90,47

Direitos e Recibos

1.158

15.294.500

0,03

9.743.789,00

0,13

Fundos e Certificados

2.695

25.212.618.700

49,17

44.108.091,52

0,59

Opções de Compra

108.667

413.847.120

0,81

451.375.931,40

5,99

Mercado Fracionário

10.998

3.223.975

0,01

7.911.038,50

0,10

497.879

51.273.417.571

100,00

7.537.936.909,13

100,00

Total Geral

Maiores altas (%)

Ações mais negociadas Valor em R$ mil

Vale Petrobras Vale Itauunibanco Usiminas

PNA PN ON PN PNA

N1

2.165.724 438.735 282.271 232.680 187.056

N1 N1 N1

Bradespar PN N1 Vale PNA N1 Embraer ON NM Fibria ON NM Vale ON N1

Maiores baixas (%) 6,7 6,2 6,1 5,7 5,7

Rossi Resid ON Mrv ON NM Cielo ON NM Pdg Realt ON NM Redecard ON NM

4,5 3,6 2,6 2,3 2,2

AÇÃO DO DIA

FRASE

Contrato bilionário eleva papéis da Embraer ON

FLÁVIO COMBAT

Nº de negócios

“Deflação de 0,09% do IPCA-15 em julho torna a decisão do Copom mais difícil. Acomodação da demanda era esperada no 2º trimestre. A surpresa foi o ritmo de arrefecimento da inflação. É possível divisão nos votos do Comitê do BC”

As ações ON da Embraer fecharam em alta de 6,14% reagindo ao anuncio da venda de 35 jatos modelo 175 para a companhia regional de baixo custo britânica Flybe. O contrato tem valor estimado de US$ 1,3 bilhão.

Ampla Energ Caf Brasilia Embratel Par Embratel Par Sergen Tectoy Tectoy Telebrás Telebrás

ON PN ON PN PN ON PN ON PN

3 2 4 4 12 15 62 98 2.742

(COTAÇÕES EM R$ LOTE DE MIL)

Quant. de Título

Abert.

Mín.

1.800.000 1.000.000 700.000 400.000 13.900.000 233.500.000 1.894.000.000 338.700.000 22.571.500.000

1,48 1,38 10,10 10,60 1,49 0,07 0,08 1,58 1,48

1,41 1,38 10,10 10,60 1,46 0,07 0,07 1,56 1,42

Quant. de Título 321.900 93.400 5.800 375.000 23.800 87.800 218.700 5.700 7.200 451.300 3.800 1.977.600 72.100 17.858.000 27.900 372.600 267.500 88.700 1.346.200 9.300 49.900 269.600 1.100 95.300 7.200 14.300 403.200 7.865.900 2.000 412.900 1.576.400 101.800 122.800 4.745.400 5.700 1.187.100 4.838.800 354.200 673.800 35.400 3.000 2.625.000 140.000 1.904.600 1.944.100 47.300 88.300 657.000 7.300 500 1.000 43.900 1.867.100 905.100 269.500 195.700 3.128.200 50.000 1.450.000 6.200 11.500 17.900 527.600 2.400 69.800 174.100 442.600 569.000 32.200 45.700 563.500 4.100 101.500 33.400 26.800 3.600 4.720.900 883.300 9.000 600 325.000 10.300 9.900 10.600 1.448.800 34.035.100 1.678.400 1.331.700 856.300 1.100 203.400 3.600 4.648.200 563.600 800 76.700 25.700 70.400 95.300 109.800 534.200 147.200 8.000 407.700 69.600 3.132.400 661.100 7.200 25.200 262.800 8.100 6.543.600 200.900 346.100 7.122.700 21.700 1.635.900 3.200 1.478.200 388.900 314.600 5.100 98.100 674.500 45.900 5.000 42.600 33.000 100.000 2.289.700 728.000 72.000 51.000 8.200 86.100 72.200 17.200 252.200 719.700 558.500 665.700 309.700 496.500 62.100 2.000

Abert.

14,00 15,20 27,00 0,72 49,69 18,00 21,00 5,52 6,32 11,15 2,84 15,16 7,25 0,69 162,14 186,70 14,89 27,19 28,62 20,40 5,54 14,50 146,16 0,82 8,90 16,00 13,70 11,75 7,99 6,52 24,45 13,08 23,61 29,32 32,60 32,20 27,93 15,83 12,20 9,35 10,78 12,96 0,91 24,88 8,40 2,62 5,90 38,20 34,20 8,70 2,05 18,92 25,09 23,68 14,27 52,41 16,05 0,24 0,24 26,70 27,24 36,01 4,72 30,60 23,85 25,25 37,06 23,94 18,38 4,36 39,79 5,25 17,93 11,00 8,59 10,10 21,90 16,75 8,65 11,04 1,27 34,41 1,06 143,50 16,81 0,80 9,98 21,68 25,85 34,50 35,85 7,32 10,08 34,80 8,60 16,65 20,50 0,82 8,56 6,74 7,76 9,39 0,27 7,73 10,80 24,85 20,02 5,00 4,97 14,68 3,95 12,44 8,59 17,10 23,23 23,70 28,58 14,00 22,73 6,49 0,87 13,80 7,72 3,92 64,48 54,00 13,76 0,34 1,16 21,40 2,76 0,55 0,35 7,24 32,50 10,60 7,70 4,45 4,68 0,42 3,06 17,70 62,68 39,48 28,05

Mín.

13,85 14,95 26,31 0,70 49,60 17,88 20,85 5,52 6,20 11,00 2,78 15,06 7,20 0,64 161,59 184,46 14,49 27,19 28,16 20,40 5,50 14,12 141,01 0,81 8,90 15,80 13,60 11,68 7,99 6,32 24,14 12,91 23,39 29,30 32,60 32,14 27,75 15,73 12,01 9,08 10,70 12,60 0,91 24,59 8,20 2,44 5,83 37,84 33,82 8,70 2,05 18,77 24,86 23,46 14,15 52,41 15,64 0,24 0,24 26,70 27,20 35,60 4,64 29,52 23,30 24,80 36,65 23,64 18,37 4,35 39,47 5,20 17,28 10,48 8,45 10,05 21,68 16,63 8,50 11,04 1,25 34,30 1,05 139,10 16,69 0,79 9,85 21,53 25,71 34,50 35,71 7,15 9,82 34,50 8,45 16,20 20,50 0,80 8,52 6,53 7,52 9,04 0,27 7,31 10,70 24,57 19,50 5,00 4,95 14,62 3,85 12,28 8,50 16,98 23,16 23,64 28,50 14,00 22,47 6,46 0,87 13,80 7,60 3,91 62,50 54,00 13,60 0,34 1,13 20,90 2,69 0,53 0,35 7,06 32,20 10,60 7,61 4,45 4,68 0,42 2,92 17,46 62,25 39,43 28,05

Máx.

Méd.

Últim.

1,48 1,38 10,80 10,65 1,64 0,07 0,08 1,64 1,54

1,44 1,38 10,40 10,63 1,53 0,07 0,07 1,60 1,49

1,48 1,38 10,80 10,62 1,63 0,07 0,07 1,56 1,43

Máx.

14,13 15,20 27,68 0,74 49,70 18,15 21,23 5,52 6,32 11,33 2,86 15,50 7,40 0,71 163,70 187,99 14,89 28,00 28,94 20,45 5,80 14,54 146,16 0,83 8,98 16,48 13,93 11,97 8,00 6,64 24,80 13,14 24,06 30,10 34,00 34,56 28,36 16,55 12,35 9,35 10,78 13,00 0,94 25,07 8,43 2,63 5,96 39,03 34,20 8,70 2,05 19,00 25,13 24,68 14,49 54,05 16,13 0,25 0,26 27,14 27,35 36,04 4,83 30,60 23,85 25,40 37,10 24,00 18,69 4,45 40,74 5,25 17,93 11,00 8,70 10,11 22,55 17,45 8,70 11,24 1,28 34,50 1,06 143,98 17,10 0,85 10,08 22,18 26,70 36,06 36,40 7,32 10,20 34,96 8,70 16,67 20,75 0,84 8,78 6,74 7,90 9,39 0,29 7,75 11,14 26,33 20,35 5,00 5,05 14,98 3,95 12,63 8,67 17,88 24,41 24,58 29,90 14,00 23,14 6,73 0,93 13,80 8,00 4,02 66,98 54,50 13,80 0,35 1,17 21,45 2,79 0,55 0,37 7,24 33,74 10,78 7,75 4,63 4,95 0,43 3,06 17,90 63,89 40,50 28,14

Méd.

13,98 15,08 27,06 0,72 49,69 18,00 21,08 5,52 6,20 11,22 2,85 15,33 7,25 0,67 162,13 185,94 14,58 27,89 28,74 20,41 5,63 14,36 144,85 0,82 8,96 16,04 13,75 11,84 8,00 6,53 24,53 13,00 23,92 29,86 33,46 33,96 28,16 16,07 12,17 9,35 10,73 12,74 0,93 24,83 8,30 2,54 5,88 38,79 33,98 8,70 2,05 18,88 24,97 24,12 14,27 53,33 15,82 0,24 0,25 26,87 27,31 35,74 4,74 29,57 23,53 25,33 36,89 23,81 18,52 4,38 40,27 5,21 17,70 10,61 8,53 10,09 22,15 17,07 8,51 11,13 1,27 34,47 1,06 141,00 16,92 0,83 9,95 21,94 26,29 35,63 36,13 7,23 9,96 34,65 8,55 16,50 20,51 0,82 8,65 6,60 7,65 9,22 0,27 7,43 10,93 25,67 20,00 5,00 5,01 14,91 3,89 12,42 8,55 17,63 24,07 24,27 29,45 14,00 22,71 6,56 0,89 13,80 7,88 3,97 63,27 54,01 13,76 0,34 1,15 21,15 2,74 0,54 0,35 7,11 32,93 10,66 7,65 4,54 4,84 0,42 2,98 17,76 63,16 39,85 28,07

Últim.

14,00 15,19 27,68 0,72 49,60 18,10 21,06 5,52 6,20 11,20 2,78 15,50 7,40 0,68 163,70 186,80 14,51 27,99 28,80 20,45 5,79 14,40 141,01 0,82 8,98 16,30 13,83 11,91 8,00 6,40 24,64 13,00 24,06 29,93 34,00 34,56 28,10 15,80 12,15 9,35 10,75 12,86 0,94 25,00 8,27 2,50 5,83 38,65 33,82 8,70 2,05 18,98 25,07 24,55 14,48 54,00 15,66 0,24 0,25 27,14 27,20 35,68 4,82 29,52 23,85 25,34 36,65 23,75 18,59 4,38 40,37 5,25 17,29 10,60 8,55 10,11 21,84 16,90 8,69 11,24 1,27 34,40 1,05 139,10 17,10 0,84 9,85 21,86 26,30 36,06 36,28 7,15 10,20 34,51 8,45 16,50 20,75 0,84 8,78 6,60 7,58 9,25 0,29 7,31 11,01 26,33 20,00 5,00 5,05 14,95 3,89 12,58 8,67 17,83 24,38 24,29 29,80 14,00 22,65 6,55 0,92 13,80 8,00 3,96 64,99 54,50 13,74 0,34 1,15 21,29 2,79 0,53 0,36 7,06 33,60 10,63 7,75 4,59 4,95 0,42 2,96 17,68 63,80 40,50 28,14

Var. Fech. Compra Venda

+0,7 +0,2 +3,0 -2,4 -12,5 -1,3 -2,7

1,41 1,13 10,30 10,20 1,49 0,07 0,07 1,55 1,43

1,48 1,38 11,00 10,62 1,62 0,08 0,08 1,56 1,44

Var. Fech. Compra -1,3 13,85 -0,1 15,07 -0,4 26,42 0,72 +0,5 18,01 +1,3 21,06 -1,4 5,52 -2,4 6,11 +0,4 11,20 -2,1 2,78 +2,0 15,50 +2,8 7,25 -4,2 0,67 +0,1 162,01 -0,6 186,29 -1,3 14,51 +3,7 27,80 +0,4 28,73 +0,2 20,45 +2,7 5,52 -0,7 14,40 -6,0 141,00 +2,5 0,81 -0,1 8,90 +0,7 16,00 +0,9 13,82 +0,6 11,89 +2,3 7,72 -2,3 6,40 -0,2 24,64 -0,6 12,90 +1,5 23,91 +1,5 29,91 +4,3 34,20 +6,7 34,50 -0,4 28,09 -1,3 15,80 -0,8 12,12 8,70 -1,2 10,66 -0,8 12,86 +2,2 0,93 +0,3 24,91 -2,0 8,27 -2,0 2,44 -2,0 5,83 +0,7 38,65 -0,5 33,61 +2,4 8,50 -23,8 2,12 +0,2 18,91 +0,1 25,00 +3,8 24,33 +0,2 14,35 +2,4 54,00 -2,6 15,66 0,23 +4,2 0,24 +1,1 26,81 -0,5 27,20 +0,1 35,60 +2,8 4,82 -7,7 29,50 - 23,00 +0,4 25,02 -0,5 36,65 -0,2 23,75 +0,6 18,39 -1,6 4,38 +2,2 40,25 +0,4 5,19 -1,6 17,29 -3,6 10,60 -0,6 8,30 +1,0 10,06 -0,5 21,84 +0,3 16,90 +1,6 8,45 -0,5 11,11 1,24 -0,3 34,22 -2,8 1,06 -3,1 139,10 +1,2 17,10 +5,0 0,83 -1,0 9,85 +0,7 21,86 +1,7 26,25 +0,2 34,51 +1,6 36,26 -2,3 7,11 +6,1 10,18 -0,8 34,51 -1,7 8,30 -0,9 16,33 17,62 +3,7 0,82 +2,1 8,56 -1,5 6,55 -3,1 7,58 -0,9 9,25 +11,5 0,28 -5,1 7,30 +1,9 10,99 +5,7 26,25 - 20,00 +5,5 4,81 +1,4 4,96 +1,1 14,82 -1,5 3,86 +0,4 12,55 +1,3 8,55 +3,4 17,75 +3,9 24,37 +1,2 24,25 +3,0 29,80 14,00 -1,0 22,58 +1,6 6,52 0,88 -1,4 13,80 +3,6 7,90 +0,8 3,96 +3,7 63,80 +0,9 52,05 -0,1 13,50 +3,0 0,34 1,14 21,25 +1,1 2,78 -3,6 0,54 0,35 +0,1 7,09 +4,7 33,60 -1,4 10,63 -0,5 7,65 +2,0 4,56 +5,5 4,95 0,42 -3,0 2,95 -0,6 17,68 +1,6 63,75 +2,4 38,50 +0,5 26,40

Venda 14,00 15,19 27,69 0,73 49,59 18,10 21,18 5,85 6,33 11,28 2,85 15,51 7,40 0,68 163,70 186,80 14,59 27,99 28,80 39,99 5,79 14,43 150,00 0,82 8,99 16,44 13,90 11,91 8,00 6,41 24,65 13,00 24,07 29,93 34,40 34,56 28,10 15,99 12,15 9,35 10,75 12,87 0,95 25,00 8,28 2,54 5,87 38,70 34,00 8,70 2,38 18,99 25,07 24,55 14,48 54,15 15,72 0,25 0,25 27,15 27,34 35,68 4,83 31,99 23,85 25,34 36,93 23,76 18,59 4,43 40,37 5,25 17,63 10,67 8,55 10,40 21,99 16,98 8,69 11,29 1,27 34,40 1,10 141,00 17,11 0,84 9,87 21,91 26,34 36,06 36,28 7,24 10,20 34,60 8,70 16,50 20,75 0,84 8,78 6,60 7,60 9,26 0,29 7,31 11,01 26,33 20,35 5,98 5,00 14,95 3,90 12,58 8,67 17,83 24,38 24,60 29,81 14,45 22,65 6,55 0,92 14,00 8,00 3,98 64,99 54,49 13,79 0,35 1,15 21,29 2,79 0,56 0,36 7,10 33,74 10,77 7,75 4,59 4,97 0,43 2,96 17,70 63,80 28,40

(COTAÇÕES EM R$ POR AÇÃO)

Abc Brasil Abnote Aco Altona Aços Vill Aes Elpa Aes Tietê Aes Tietê Alfa Consorc Alfa Invest Aliansce All Amer Lat All Amer Lat Alpargatas Amazônia Ambev Ambev Amil Anhanguera B2w Varejo Banese Banestes Banrisul Bardella Battistella Bematech Bhg Bicbanco Bmfbovespa Bombril Br Brokers Br Malls Par Br Propert Bradesco Bradesco Bradespar Bradespar Brasil Brasil Telec Brasil Telec Brasilagro Bráskem Bráskem Brasmotor Brf Foods Brookfield Cambuci Cc Des Imob Ccr Rodovias Celesc Cemar Cemepe Cemig Cemig Cesp Cetip Cia Hering Cielo Cobrasma Cobrasma Coelce Coelce Comgás Confab Contax Contax Copasa Copel Cosan Cosan Ltd Coteminas Cpfl Energia Cr2 Cremer Cruzeiro Sul Csu Cardsyst Cyre Com-ccp Cyrela Realt Dasa Daycoval Direcional Doc Imbituba Drogasil Dtcom-direct Dufry Ag Duratex Ecodiesel Ecorodovias Eletrobrás Eletrobrás Eletropaulo Eletropaulo Emae Embraer Energias Br Energisa Equatorial Estacio Part Estrela Eternit Eucatex Even Eztec Fab C Renaux Fer Heringer Ferbasa Fibria Fleury Forja Taurus Forja Taurus Fosfertil Fras-le Gafisa Generalshopp Gerdau Gerdau Gerdau Met Gerdau Met Globex Gol Gp Invest Gpc Part Grazziotin Grendene Guarani Guararapes Guararapes Helbor Hercules Hoteis Othon Hypermarcas Ideiasnet Ienergia Ienergia Igb S/A Iguatemi Inds Romi Indusval Inepar Inepar Inepar Tel Inpar S/A Iochp-maxion Ishares Bova Ishares Brax Ishares Csmo

PN ON PN ON ON ON PN ON PN ON PN UNT PN ON ON PN ON UNT ON PN ON PNB PN PN ON ON PN ON PN ON ON ON ON PN ON PN ON ON PN ON ON PNA PN ON ON PN ON ON PNB ON ON ON PN PNB ON ON ON ON PN ON PNA PNA PN ON PN ON PNB ON DR3 PN ON ON ON PN ON ON ON ON PN ON PN ON ON DR3 ON ON ON ON PNB PNA PNB PN ON ON UNT ON ON PN ON PN ON ON PN ON PN ON ON ON PN PN PN ON ON ON PN ON PN ON PN DR3 ON PN ON ON ON PN ON PN PN ON ON ON PNA ON ON ON PN ON PN ON ON ON CI CI CI

Nº de negócios N2 603 NM 159 17 69 6 211 853 3 3 NM 186 N2 8 N2 2.439 N1 59 1.827 57 1.390 NM 475 N2 238 NM 1.234 8 57 N1 1.420 6 106 NM 18 NM 21 N1 308 NM 9.442 3 NM 535 NM 1.091 NM 53 EB N1 290 EB N1 7.172 N1 11 N1 3.394 NM 7.997 288 1.323 NM 5 N1 9 N1 7.375 14 NM 2.611 NM 3.373 31 NM 126 NM 1.848 N2 57 MB 3 4 N1 158 N1 4.198 N1 2.780 NM 158 NM 331 NM 6.325 5 65 20 26 50 N1 434 ED 7 ED 39 NM 763 N1 2.115 NM 1.063 129 188 NM 1.677 NM 6 NM 142 N1 175 NM 30 NM 7 NM 9.156 NM 915 N1 21 NM 5 10 NM 88 10 27 NM 1.713 NM 2.011 NM 1.655 N1 3.485 N1 3.196 N2 4 N2 957 17 NM 3.397 NM 783 4 NM 295 NM 6 25 NM 69 N1 110 NM 960 NM 134 3 NM 391 108 NM 6.213 NM 32 3 27 359 N1 14 NM 8.854 NM 62 N1 977 N1 9.983 N1 41 N1 3.128 5 N2 2.215 485 53 2 NM 42 NM 475 70 4 NM 43 5 10 NM 5.008 NM 180 19 13 16 NM 249 NM 26 N1 10 INT 163 442 49 NM 848 NM 333 580 32 5

ÍNDICES

PONTOS

Ibovespa IBRX 50 IBRX 100 ISE – Sustentabilidade ITEL – Telecom IEE – Energia Elétrica INDX – Setor Industrial IGC – Governança ITAG – Tag Along Ibovespa Fut.Jun. (BM&F)

64.462,50 8.862,13 20.275,09 1.915,87 1.388,53 23.880,63 9.982,94 6.713,72 8.733,70 64.895,00

DIA% MÊS% ANO%

1,84 2,30 2,08 1,64 0,64 0,09 1,45 1,39 0,87 1,86

5,79 6,86 6,40 3,56 0,69 -0,83 4,93 6,84 8,19 5,64

NEGÓCIOS REALIZADOS Nº de negócios Ishares Smal Itausa Itausa Itauunibanco Itauunibanco J B Duarte J B Duarte Jbs Jereissati Jhsf Part Julio Simoes Kepler Weber Klabin S/A Kroton Laep Le Lis Blanc Light S/A Lix Da Cunha Llx Log Localiza Log-in Lojas Americ Lojas Americ Lojas Marisa Lojas Renner Lopes Brasil Lupatech M G Poliest M.diasbranco Magnesita Sa Mangels Indl Marambaia Marcopolo Marcopolo Marfrig Marisol Merc Brasil Metal Iguacu Metal Leve Metalfrio Millennium Mills Minerva Minupar Mmx Miner Mpx Energia Mrv Multiplan Multiplus Mundial Natura Net Odontoprev Ogx Petróleo Ohl Brasil Osx Brasil P.Açúcar-cbd Panamericano Panatlantica Parana Paranapanema Pdg Realt Petrobrás Petrobrás Pibb Pine Plascar Part Porto Seguro Portobello Positivo Inf Profarma Pronor Providencia Randon Part Randon Part Rasip Agro Rasip Agro Recrusul Rede Energia Redecard Renar Renova Rodobensimob Rossi Resid Sabesp Santander Br Santander Br Santander Br Santanense Santos Brp Sao Martinho Saraiva Livr Seb Sid Nacional Slc Agrícola Sofisa Souza Cruz Springs Sul America Sultepa Suzano Papel Tam S/A Tecnisa Tecnosolo Tecnosolo Tegma Teka Telemar Telemar Telemar N L Telemar N L Telesp Telesp Tempo Part Terna Part Tim Part S/A Tim Part S/A Tivit Totvs Tractebel Tran Paulist Trisul Triunfo Part Tupy Ultrapar Unipar Uol Usiminas Usiminas Vale Vale Vivo Vivo Weg Whirlpool Wilson Sons Yara Brasil FONTE: BOVESPA

CI ON PN ON PN ON PN ON PN ON ON ON PN UNT DR3 ON ON PN ON ON ON ON PN ON ON ON ON ON ON ON PN ON ON PN ON PN PN PN PN ON PNA ON ON ON ON ON ON ON ON PN ON PN ON ON ON ON PNA PN PN PN ON ON ON PN CI PN ON ON ON ON ON PNA ON ON PN ON PN PN ON ON ON UNT ON ON ON ON PN UNT PN UNT ON PN UNT ON ON PN ON ON UNT PN PNA PN ON ON PN ON PN ON PN ON PNA ON PN ON UNT ON PN ON ON ON PN ON ON ON PN PNB PN ON PNA ON PNA ON PN ON PN DR3 PN

11 N1 11 N1 6.204 N1 440 N1 11.767 13 18 NM 3.200 37 NM 212 NM 13 287 ED N1 3.446 N2 11 5.336 NM 23 NM 1.799 18 NM 2.992 NM 519 NM 59 266 5.742 NM 463 NM 3.027 NM 119 NM 455 110 NM 10 NM 284 N1 37 10 N2 37 N2 997 NM 1.348 6 11 64 13 NM 12 3 NM 23 NM 210 47 NM 3.847 NM 790 NM 6.533 N2 633 NM 7 1.065 NM 2.657 N2 2.290 NM 168 NM 11.985 NM 130 NM 42 N1 2.992 N1 280 3 EJ N1 49 N1 1.150 NM 7.320 4.942 18.473 82 N1 77 93 NM 337 NM 7 NM 224 NM 25 3 NM 7 N1 4 N1 1.864 12 50 7 3 NM 3.999 NM 82 N2 20 NM 101 NM 7.823 NM 1.712 N2 21 N2 47 N2 1.621 3 N2 3 NM 96 N2 66 N2 48 8.929 NM 152 N2 28 1.414 NM 47 N2 218 4 N1 3.720 N2 1.529 NM 271 240 17 NM 17 4 692 2.124 5 532 33 371 NM 80 N2 8 510 2.161 NM 18 NM 122 NM 1.537 EDJ N1 534 NM 22 NM 11 EG 59 N1 1.344 N1 108 N2 23 N1 3.902 N1 8.624 N1 9.396 N1 32.751 9 1.071 NM 245 9 105 11

ADRs (US$) MÍN.

MÁX.

ÚLT.

Bolsas internacionais

Petrobrás PN Itaú Unib. PN Vale PN Bradesco PN Gerdau PN

31,54 21,17 23,12 17,28 13,87

31,52 3,68 21,04 2,14 23,07 6,61 17,20 1,90 13,8 4,78

Economista da Concórdia Corretora

Índices da Bolsa NEGÓCIOS REALIZADOS

O preço do cobre negociado em Londres subiu 2,01%, para US$ 6.640,00 por tonelada, impulsionado pela queda nos estoques e pela demanda vinda de fundos de investimento após dados mostrarem que o número de licenças para a construção de

moradias nos Estados Unidos cresceu em junho. A informação beneficia o metal porque ele é utilizado em fios elétricos e em encanamentos. A valorização, porém, foi limitada por outro indicador que apontou um declínio nas obras residenciais iniciadas no país no mês passado. Em Nova York, o preço do cobre avançou 2,16%, para US$ 3,0015 por libra-peso.

Cobre fecha em alta com dado dos EUA

-6,02 -7,33 -6,45 -2,85 -11,00 -1,84 -0,37 -0,97 -0,90 7,26

1,84%

IBOVESPA EM PONTOS 65.200 64.800 64.400 64.000 63.600 63.200 62.800 62.400 62.000

64.462

20

13/7

29,93 20,45 21,75 16,66 13,01

VAR. (%)

FONTE: AE

Commodities Alumínio Chumbo Cobre Estanho Níquel Zinco

ONTEM

DIA ANTERIOR

1.959,00 1.830,00 6.548,00 17.940,00 18.850,00 1.870,00

2.018,00 1.775,00 6.508,00 17.945,00 18.800,00 1.808,00

PONTOS

1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1

DIA

VARIAÇÃO (%) MÊS ANO

NY-D Jones 10.229,96 0,74 4,66 -1,90 NY-Nasdaq 2.222,49 1,10 5,37 -2,06 NY-SP500 1.083,48 1,14 5,12 -2,84 ADR B Titan 31.592,15 3,19 8,30 -10,63 Londres 5.139,46 -0,17 4,53 -5,05 Frankfurt 5.967,49 -0,69 0,03 0,17 Paris 3.468,02 -0,53 0,73 -11,90 Milão 19.985,32 -0,66 3,49 -14,04 Tóquio 9.300,46 -1,15 -0,88 -11,81 Xangai 2.528,73 2,15 5,44 -22,84 Madri 10.061,30 1,32 8,61 -15,73 Hong Kong 20.264,59 0,86 0,67 826,49

(COTAÇÕES EM R$ POR AÇÃO)

Quant. de Título 2.900 6.300 5.271.800 213.100 6.270.600 582.000 819.000 2.477.700 110.000 219.800 72.500 5.229.400 1.926.600 2.800 35.681.300 18.400 633.000 17.300 3.408.800 275.600 67.800 147.600 2.331.300 118.200 805.000 108.900 225.800 3.127.000 12.900 657.600 26.700 3.500 69.700 328.500 1.275.600 3.600 8.600 380.100 6.200 11.800 400.000 167.300 168.000 1.390.800 5.039.100 460.600 4.103.900 143.200 10.300 1.016.600 994.100 1.691.300 160.500 8.616.500 61.900 5.900 716.000 344.500 600 132.400 1.398.400 5.793.900 3.265.300 16.035.400 29.600 16.700 262.700 480.200 8.600 529.600 11.000 5.200 10.700 700 1.870.600 43.500 359.900 6.000 700 1.338.300 189.400 16.300 645.600 4.519.700 437.800 429.700 3.711.300 1.056.100 1.200 4.100 371.900 68.900 36.400 5.600.700 172.100 33.200 354.700 32.900 93.400 8.000 1.593.000 627.500 3.131.400 628.700 51.400 15.600 1.400 837.300 932.400 1.300 123.200 14.900 113.400 710.700 19.200 643.700 2.845.900 938.600 169.600 496.400 85.500 31.100 3.700 72.300 437.600 1.108.900 147.000 967.000 3.739.500 6.179.900 54.172.200 1.400 407.800 100.200 13.100 119.900 1.500

Abert.

59,29 12,15 11,98 28,40 36,66 0,08 0,08 8,06 1,26 2,79 8,50 0,34 4,86 13,35 0,88 8,90 20,28 3,15 7,35 23,49 7,51 10,45 13,57 21,20 50,21 23,85 20,00 0,17 39,50 10,90 8,25 0,99 7,60 9,78 17,94 2,85 12,98 0,37 28,70 9,80 0,11 14,29 6,77 0,38 10,55 19,90 14,80 31,80 20,91 1,21 41,21 17,99 16,49 17,99 44,29 435,11 62,71 8,90 17,40 8,77 5,06 17,50 30,68 26,77 85,00 9,99 3,46 20,09 1,64 18,04 16,10 2,30 5,94 9,14 11,84 0,41 0,37 0,85 9,02 26,50 0,80 13,98 13,45 15,30 33,60 0,21 0,19 21,07 2,66 15,00 13,84 35,40 19,30 26,00 14,30 3,90 73,15 4,13 45,31 4,99 15,22 27,65 9,40 1,26 0,92 14,01 0,42 39,89 27,10 66,90 49,14 34,03 37,10 3,51 28,00 7,13 4,74 18,16 129,00 22,30 45,50 5,95 5,54 13,24 86,34 0,57 8,80 49,65 48,40 43,94 38,42 90,00 45,30 16,93 3,53 21,84 26,03

Mín.

58,70 11,95 11,95 28,28 36,46 0,07 0,08 8,00 1,26 2,77 8,41 0,33 4,83 13,30 0,88 8,50 20,08 3,15 7,26 23,10 7,30 10,25 13,35 21,10 49,90 23,85 19,87 0,15 39,00 10,75 8,10 0,97 7,40 9,72 17,58 2,80 12,98 0,36 28,05 9,60 0,11 14,29 6,73 0,38 10,49 19,29 14,39 31,06 20,91 1,21 40,81 17,99 16,25 17,87 43,72 435,10 61,91 8,67 17,40 8,42 5,06 17,00 30,47 26,71 85,00 9,98 3,42 19,98 1,64 17,81 16,00 2,30 5,88 9,14 11,60 0,40 0,37 0,85 9,01 26,00 0,80 13,98 12,94 14,74 33,31 0,21 0,18 20,70 2,66 15,00 13,70 35,30 19,03 25,94 14,07 3,86 72,24 4,11 45,02 4,99 15,09 27,54 8,75 1,23 0,87 13,80 0,41 39,50 26,77 63,29 48,52 34,00 37,07 3,45 28,00 6,91 4,68 18,15 128,50 22,00 45,23 5,95 5,40 13,24 86,34 0,57 8,72 49,05 48,15 43,85 38,35 87,25 45,03 16,81 3,50 21,02 25,00

Máx.

Méd.

Últim.

Var. Fech. Compra Venda

59,58 12,15 12,30 28,98 37,45 0,08 0,09 8,11 1,33 2,85 8,50 0,35 4,98 13,35 0,92 9,00 20,55 3,30 7,65 23,93 7,51 10,46 13,79 21,90 51,07 24,60 20,63 0,17 39,50 11,30 8,40 1,00 7,65 9,90 18,05 2,90 13,85 0,38 29,90 9,80 0,12 14,47 6,90 0,40 11,12 19,90 14,89 32,15 21,00 1,38 41,89 18,99 16,60 18,33 44,30 449,93 63,05 9,03 17,40 8,79 5,27 17,55 31,95 27,82 88,50 10,48 3,54 20,29 1,66 18,24 16,10 2,35 6,00 9,44 11,96 0,41 0,39 0,86 9,91 26,60 0,83 14,09 13,54 15,39 34,32 0,22 0,20 21,55 2,66 15,00 13,94 35,65 19,83 27,66 14,48 3,97 73,63 4,25 46,49 4,99 15,67 28,16 9,40 1,27 0,93 14,05 0,42 40,55 27,82 66,90 49,70 34,46 38,43 3,55 29,00 7,21 4,76 18,18 131,40 22,49 45,80 6,10 5,54 14,95 87,98 0,60 8,80 52,39 50,78 46,64 40,93 91,00 46,40 17,08 3,53 21,84 26,03

59,39 12,11 12,15 28,68 37,11 0,08 0,08 8,05 1,30 2,81 8,50 0,34 4,93 13,34 0,90 8,91 20,43 3,24 7,51 23,54 7,41 10,35 13,55 21,70 50,81 24,07 20,39 0,16 39,39 11,01 8,25 0,98 7,45 9,82 17,75 2,85 13,13 0,37 28,53 9,67 0,12 14,30 6,84 0,38 10,95 19,50 14,61 31,55 21,00 1,32 41,30 18,54 16,40 18,17 44,01 442,94 62,51 8,80 17,40 8,66 5,21 17,28 31,43 27,36 87,69 10,21 3,48 20,10 1,64 18,05 16,07 2,33 5,97 9,19 11,82 0,41 0,38 0,86 9,15 26,26 0,81 14,02 13,02 15,01 34,09 0,21 0,19 21,38 2,66 15,00 13,82 35,49 19,29 27,04 14,34 3,89 72,99 4,17 45,61 4,99 15,54 27,98 8,82 1,25 0,92 13,90 0,42 40,21 27,50 65,48 48,96 34,01 37,96 3,51 28,03 7,10 4,73 18,16 130,08 22,31 45,50 6,01 5,49 14,17 87,37 0,58 8,79 51,60 50,02 45,68 39,98 90,28 45,90 16,98 3,53 21,27 25,35

58,70 12,14 12,16 28,79 37,21 0,08 0,09 8,05 1,31 2,77 8,41 0,34 4,98 13,35 0,89 8,90 20,53 3,27 7,64 23,54 7,36 10,37 13,57 21,90 50,96 24,60 20,50 0,16 39,00 11,28 8,40 1,00 7,40 9,77 17,99 2,88 13,80 0,38 29,90 9,65 0,12 14,45 6,90 0,38 11,08 19,39 14,56 31,60 20,95 1,33 41,08 18,99 16,25 18,29 44,15 445,00 62,61 8,74 17,40 8,58 5,17 17,25 31,90 27,65 88,50 10,38 3,50 20,24 1,65 18,14 16,10 2,35 6,00 9,44 11,71 0,41 0,38 0,86 9,91 26,07 0,81 14,01 12,95 14,85 34,30 0,22 0,19 21,50 2,66 15,00 13,85 35,50 19,03 27,63 14,30 3,94 73,00 4,20 45,35 4,99 15,61 27,90 8,95 1,27 0,91 13,80 0,42 40,12 27,66 65,50 49,00 34,00 38,00 3,55 28,10 7,10 4,74 18,18 131,20 22,20 45,80 6,00 5,53 14,18 87,98 0,59 8,72 51,98 50,48 46,54 40,90 90,99 46,02 16,96 3,53 21,50 25,00

-1,5 56,50 -0,1 11,82 12,12 +0,5 12,13 12,16 +1,1 28,70 28,79 +0,8 37,21 37,22 0,08 0,09 +12,5 0,08 0,09 -0,6 8,04 8,05 +4,0 1,31 1,32 -1,4 2,77 2,79 -1,5 8,41 8,60 0,34 0,35 +2,0 4,97 4,98 -0,4 13,21 13,35 0,89 0,90 +0,1 8,63 8,90 +0,3 20,51 20,53 +2,5 3,23 3,27 +3,4 7,60 7,64 +0,6 23,54 23,72 -3,8 7,36 7,48 -1,0 10,30 10,37 -0,9 13,50 13,57 +4,5 21,51 21,98 +0,7 50,85 50,96 +0,4 24,10 24,60 +2,3 20,40 20,50 -5,9 0,16 0,17 -2,0 39,00 39,90 +4,0 11,25 11,28 +4,2 8,24 8,40 +1,0 0,99 1,00 -2,6 7,40 7,55 -0,3 9,77 9,84 -0,1 17,98 17,99 +2,9 2,75 2,88 +6,3 13,01 13,80 0,37 0,38 +3,3 29,00 29,99 -1,4 9,65 9,80 0,11 0,12 +1,0 14,43 14,45 +1,0 6,86 6,90 -2,6 0,38 0,39 +3,6 11,07 11,08 -2,6 19,37 19,39 -3,6 14,56 14,58 +0,2 31,21 31,60 - 20,90 21,00 +10,8 1,31 1,33 +0,2 41,07 41,08 +4,7 18,95 18,99 -0,9 16,25 16,40 +1,8 18,25 18,30 +0,3 44,00 44,15 +2,8 445,00 447,00 -0,1 62,61 62,67 -1,0 8,71 8,74 +9,0 15,80 17,90 -2,2 8,45 8,58 +0,6 5,17 5,18 -2,3 17,25 17,27 +3,6 31,90 31,93 +2,6 27,65 27,66 +3,3 88,50 89,00 +3,8 10,21 10,38 +1,4 3,44 3,50 +0,7 20,09 20,24 +0,6 1,56 1,66 18,10 18,15 +0,2 16,00 16,10 +0,9 2,27 2,35 +1,0 5,88 6,00 +2,1 9,00 9,45 -1,6 11,71 11,75 0,40 0,41 +5,6 0,37 0,38 +3,6 0,83 0,86 +4,3 9,04 9,90 -2,2 26,07 26,10 +1,3 0,81 0,82 +0,1 14,01 14,09 -4,6 12,95 13,00 -4,5 14,85 14,86 +2,4 34,23 34,30 0,21 0,22 0,19 0,20 +1,3 21,44 21,50 -1,5 2,60 2,66 14,60 15,00 -0,1 13,80 13,85 - 35,30 35,50 -4,3 19,03 19,29 +5,3 27,60 27,63 14,15 14,30 3,90 3,94 -0,7 73,00 73,10 +1,4 4,20 4,22 +0,1 45,35 45,60 4,91 4,99 +1,4 15,60 15,61 -0,5 27,88 27,90 -5,3 8,95 8,98 -0,8 1,24 1,27 0,87 0,91 -1,4 13,80 13,85 0,41 0,42 +2,4 40,12 40,15 +2,0 27,65 27,66 +0,8 65,00 65,50 - 48,89 49,00 -1,1 34,00 34,44 +1,1 37,96 38,23 +1,7 3,55 3,56 +0,4 28,10 29,00 -0,1 7,10 7,11 4,74 4,76 +0,2 18,17 18,20 +0,9 131,20 131,39 -0,4 22,16 22,20 +0,9 45,80 45,83 +1,4 6,00 6,12 +0,7 5,42 5,53 +7,9 13,60 14,18 +0,8 87,73 87,98 +1,7 0,59 0,60 -0,5 8,72 8,78 +5,0 51,57 51,98 +3,6 50,47 50,48 +5,7 46,51 46,54 +6,2 40,90 40,91 +1,1 89,96 90,99 +1,8 45,90 46,02 +0,1 16,96 17,00 3,49 3,53 -1,7 21,50 21,80 -15,3 25,10 25,60

Mercado Futuro Dez10 Jan11 Fev11

DI de 1 Dia (contrato = R$100.000,00; cotação = Taxa) Contr.

Contr.

Aberto

Negoc.

Mín.

331.682 408.295 491.875 158.050 1.372.153 231.215 143.724 6.640 3.246.43 1.115.685 151.106 22.540

10,558 10,650 10,810 10,880 10,960 11,150

Vencto.

Ago10 Set10 Out10 Nov10 Jan11 Abr11

Preço

Preço

Último

Máx.

Preço

Ajuste

10,590 10,574 99.641,15 10,680 10,679 98.759,59 10,840 10,825 97.899,61 10,900 10,900 97.089,80 11,020 10,970 95.360,93 11,200 11,160 92.835,25

Dólar Comercial (contrato = US$50.000,00; cotação = R$/US$1.000,00) Vencto.

Contr.

Contr.

Preço

Preço

Último

Aberto

Negoc.

Mín.

Máx.

Preço

Ajuste

Ago10 547.481 319.995 1.774,5 1.804,0 1.778,0 1.778,22 Set10 74.940 14.815 1.787,5 1.814,5 1.789,5 1.790,71 Out10 18.250 330 1.802,0 1.807,0 1.805,0 1.803,62 Nov10 4.840 0 0,000 0,000 0,000 1.815,9380

4.035 39.955 25

0 0,000 0,000 1.390 1.841,0 1.851,0 0 0,000 0,000

0,000 1.828,48 1.841,0 1.843,01 0,000 1.856,8710

Ibovespa (contrato = cotação a futuro x R$1,00; cotação = pontos do índice) Contr.

Contr.

Preço

Preço

Último

Aberto

Negoc.

Mín.

Máx.

Preço

Ajuste

Ago10 112.466 88.655 63.090 65.020 64.895 Out10 9.855 150 65.550 65.600 65.550 Dez10 10.685 110 66.000 66.500 66.500 Fev11 0 0 0 0 0 Abr11 0 0 0 0 0 Jun11 480 0 0 0 0

64.957 65.763 66.700 67.729 68.629 69.696

Vencto.

Ouro (contrato = 250g; cotação = R$/g) Núm.

Contr.

Preço

Preço

Último

Negoc.

Negoc.

Mín.

Máx.

Preço

Ptos.

22 72,000 72,500 72,000

0,00

3

Var.

Moedas Dólar (em R$) DIA

8/7 9/7 12/7 13/7 14/7 15/7 16/7 19/7 20/7

COMERCIAL PARALELO TURISMO Compra Venda Compra Venda Compra Venda

1,762 1,758 1,763 1,752 1,763 1,770 1,780 1,785 1,772

1,764 1,760 1,765 1,753 1,765 1,772 1,782 1,787 1,774

1,830 1,860 1,830 1,830 1,860 1,850 1,840 1,830

1,960 1,960 1,970 1,960 1,970 1,970 1,960 1,960 1,960

1,817 1,800 1,700 1,750 1,797 1,783 1,793 1,850 1,777

1,893 1,907 1,870 1,863 1,887 1,900 1,910 1,910 1,887

0,73%

DÓLAR EM REAIS 1,790 1,785 1,780 1,775 1,770 1,765 1,760 1,755 1,750

1,774

13/7

20

FONTE: AE

Câmbio (R$)

Conversão 1 EURO/ 1 LIBRA/ US$ 1/NY EUROPA LONDRES

R$ 1/ BRASIL

Dólar americano 1,000 Dólar australiano 1,1313

1,2889

1,5276

0,5637

1,4582

1,7282

0,6377

Dólar canadense 1,0434 0,7759 Euro Franco suíço 1,0522 87,43 Iene

1,3448

1,5939

0,5882

1,000 1,3562 112,69

1,1852 1,6073 133,56

0,4373 0,5931 49,28 0,3690

Libra esterlina

0,6546 0,8437

1,000

Peso argentino

3,9340 5,0705

6,0096

2,2176

Peso chileno

529,25

682,15

808,48

298,34

Rublo

30,495 39,305

46,584

17,190

AS MOEDAS NA VERTICAL: VALOR DE COMPRA SOBRE AS DEMAIS

Dólar americano Dólar australiano Dólar canadense Euro Franco suíço Iene Libra esterlina Peso argentino Peso chileno Rublo Yuan

COMPRA

VENDA

1,7792 1,5717 1,7032 2,2927 1,6898 0,0204 2,7170 0,4521 0,0034 0,0584 0,2625

1,7800 1,5726 1,7043 2,2939 1,6909 0,0204 2,7184 0,4527 0,0034 0,0585 0,2626

FONTE: BC

FONTE: BC

Falênciaserecuperaçãojudicial ● São Paulo

Falências PSA Industrial de Papel S.A.

contra Green Day Prestadora de Serviços Ltda. R. Fernandes Portalegre, 800 – 1ª V. Falências.

Toda segunda no Estadão.

Bem-vindo ao comportamento digital.

Tendências em tecnologia e últimos lançamentos.

%HermesFileInfo:B-11:20100721:

O ESTADO DE S. PAULO

QUARTA-FEIRA, 21 DE JULHO DE 2010

Mercados

Economia B11

O melhor da

informação financeira online e em tempo real

Agronegócios ante o euro e outras moedas foi outro fator responsável pela queda dos preços de várias commodities agrícolas. Isso porque a valorização da divisa americana torna os produtos vendidos nessa moeda mais caros para os importadores.

Sustentada pela demanda internacional, especialmenteda China, epelos ganhos no petróleo, a cotação da soja conseguiu se desvincular do dólar e do clima e subiu em Chicago. O contrato novembro ganhou 0,10%, em US$ 9,73 por bushel.

Análise: Ana Conceição

Café cai 3% com colheita no Brasil

A

s cotações do café tiveram forte queda na Bolsa de Nova York, ontem, por causadascondiçõesclimáticasfavoráveis à colheita da safra 2010/11 no Brasil, maior produtor mundial da commodity. O contrato setembro, o mais negociado, cedeu 3,21%, para 158,55 centavos de dólar por librapeso. O tempo secou nas áreas produtoras, apósalguns dias dechuva, permitindo o avanço do trabalho do campo. O mercado também foi direcionado pelo comportamento dos fundos de investimento que, com base em parâmetros técnicos, resolveram vender contratos do grão.

Na Bolsa de Chicago, os preços do milho caíram igualmente sob a influência do clima. Choveu nas áreas produtoras dos Estados Unidos, onde as lavouras da nova safra se desenvolvem e precisam de umidade. O contrato setembro do grão, o mais negociado, perdeu 1,97%, para fechar em US$ 3,74 por bushel. A alta do dólar

Vencto.

Contr.

Aberto

jul10 Set10 Dez10 Mar11

0 16.686 11.300 1.550

Contr.

Negoc.

Preço Mín.

Preço Máx.

Último Preço

Ajuste

0,00 185,75 183,80 0,00

187,65 185,95 183,85 185,60

Milho (contrato = 450 sacas; cotação = R$/60kg) Vencto.

Contr.

Aberto

Contr.

Negoc.

Preço Mín.

Preço Máx.

Último Preço

Ajuste

Ago10 Set10 Nov10 Jan11 Mar11 ,Mai11

0 13.133 3.967 515 233 445

0 530 481 40 67 21

0,00 19,35 20,05 21,25 20,65 20,50

0,00 19,50 20,30 21,32 20,80 20,80

0,00 19,50 20,23 21,32 20,65 20,65

19,08 19,47 20,24 21,45 20,80 20,65

COTAÇÕES DO CAFÉ EM NY

CEAGESP

Em baixa: Salmão Grande

164,00 162,00 160,00

158,55

158,00 156,00 13/7

20/7

Último Preço

Ajuste

84,31 84,78 84,83 85,89 86,15 85,89

Soja (contrato = 27 toneladas; cotação = US$/60 Kg)

8/10 Frutos ...........................Cxt 15,22/16,92 12 Frutos .................................Cxt 11,83/13,17 15 Frutos ..................................Cxt 9,21/10,39 Ameixa Estrang.

Americana ..............................Kg 10,13/11,38 Espanhola ..................................Kg 6,13/6,57 Banana

Terra ............................................Kg 1,59/1,69 Maçã ............................................Kg 2,10/2,35 Ouro ..............................................Kg 1,77/1,95 Prata Mg ......................................Kg 1,58/1,68 Prata Sp .......................................Kg 1,48/1,58 Nanica Climat. ........................Kg 0,90/0,99 Cajú

A ...............................................Eng 9,99/10,00 B ................................................Eng 7,99/8,00 Caqui

Rama Forte A .........................Kg 4,50/5,00 Rama Forte B .........................Kg 2,50/3,00 Giombo A ..................................Kg 4,02/4,32 Giombo B ..................................Kg 3,30/3,59 Giombo C ..................................Kg 2,57/2,86 Kyoto A .......................................Kg 3,56/3,77 Kyoto B ........................................Kg 2,95/3,16 Kyoto C .......................................Kg 2,25/2,45 Carambola

.....................................................Cxt 6,47/7,66 Coco Verde

.............................................Cem 99,78/114,72 Fruta Do Conde

9/10 Frutos ...........................Cxt 17,74/19,31 12 Frutos ...............................Cxt 16,87/18,43 15 Frutos ................................Cxt 13,58/15,14 18 Frutos ................................Cxt 10,36/11,86 Goiaba

R$ 32,02 a R$ 33,84/Cxm

Preço Máx.

Último Preço

Ajuste

0 0,00 0 0,00 40 23,50 0 0,00 0 0,00 192 21,60

0,00 0,00 23,50 0,00 0,00 21,95

0,00 0,00 23,50 0,00 0,00 21,95

23,20 23,34 23,30 22,40 22,01 21,95

Vermelha 9 Frutos ................Cxt 5,82/6,75 Vermelha 12 Frutos .............Cxt 5,82/6,75 Vermelha 15 Frutos ..............Cxt 5,82/6,75 Vermelha 18 Frutos ..............Cxt 3,88/4,75 Branca 9 Frutos ....................Cxt 3,70/4,59 Branca 12 Frutos ..................Cxt 3,70/4,59 Branca 15 Frutos ...................Cxt 3,70/4,59 Branca 18 Frutos ....................Cxt 2,27/2,70

Ago. Set. Nov. Jan./11

13 10 54 3

MÍN.

Jabuticaba

....................................................Kg 9,00/10,00 Jaca

.......................................................Kg 0,90/1,00 Kiwi Estrang.

Chileno .................................Cxt 29,18/32,78 Nova Zelândia ..................Cxt 45,00/50,00 Kiwi Nacional

...................................................Cxt 17,82/19,73 Laranja

Baia A (7/10 Dz) ...............Cx M 29,66/30,92 Baia B (11/13 Dz) .............Cx M 25,33/26,49 Baia C (14/15 Dz) .............Cx M 20,88/21,93 Lima A (10/13 Dz) .............Cx M 27,76/29,01 Lima B (14/15 Dz) ............Cx M 23,53/25,02 Lima C (18/21 Dz) .............Cx M 19,35/20,69 Pêra A (10/13 Dz) .............Cx M 25,98/27,02 Pêra B (14/15 Dz) ...............Cx M 22,17/23,17 Pêra C (18/21 Dz) ...............Cx M 17,75/18,75 Seleta A (8/10 Dz) ..........Cx M 31,00/32,00 Seleta B (11/13 Dz) ..........Cx M 27,00/28,00 Seleta C (18/21 Dz) .........Cx M 23,00/24,00 Lima

Pérsia A (9/10 Dz) ...........Cx M 39,73/42,28 Pérsia B (13/15 Dz) .........Cx M 33,64/36,19 Pérsia C (18/24 Dz) .........Cx M 27,26/30,10 Limão

Taiti A (21/27 Dz) .............Cx M 32,71/34,68 Taiti B (32/38 Dz) ............Cx M 27,74/29,71 Taiti C (40/45 Dz) ...........Cx M 22,76/24,74 Maçã Estrang.

Red Del 80-163 Frutos .........Kg 3,08/3,43 Granny Smith 80-162 Frutos Kg 2,73/3,04 Maçã Nacional

Fuji 80-150 Frutos ....................Kg 2,71/2,91 Fuji 163-175 Frutos ...................Kg 2,28/2,51 Gala 80-150 Frutos .................Kg 2,63/2,77 Gala 163-175 Frutos ................Kg 2,22/2,44 Golden 80-150 Frutos ..........Kg 2,60/2,80 Golden 163-175 Frutos .........Kg 2,20/2,40 Mamão

Formosa A ...................................Kg 1,05/1,15 Formosa B ................................Kg 0,79/0,89 Havaí 12 Frutos .........................Kg 1,55/1,67 Havaí 15 Frutos .........................Kg 1,63/1,75 Havaí 18 Frutos ..........................Kg 1,60/1,72 Havaí 21 Frutos .........................Kg 1,27/1,37 Havaí 24/28 Frutos ..................Kg 1,02/1,10 Manga

Hadem 9 Frutos ......................Kg 3,55/3,97 Hadem 12 Frutos ......................Kg 3,51/3,91 Hadem 15 Frutos ....................Kg 2,94/3,14 Hadem 18 Frutos ....................Kg 2,27/2,47 Palmer 9 Frutos ......................Kg 2,07/2,24 Palmer 12 Frutos ....................Kg 2,04/2,21 Palmer 15 Frutos ......................Kg 1,70/1,87 Palmer 18 Frutos ......................Kg 1,38/1,56 Tommy Atkins 12 Frutos ........Kg 1,69/1,87 Tommy Atkins 15 Frutos .......Kg 1,36/1,47 Tommy Atkins 18 Frutos .........Kg 1,12/1,22

FECH. AJUSTE VAR.%

1.011,75 0,37 986,75 0,05 973,00 0,10 981,00 0,10

MÍN.

MÁX.

37,80 38,02 38,24 38,61

38,43 38,60 38,79 39,25

Redon/Comprida Graúda .....Kg 0,81/0,89 Redon/Comprida Média ........Kg 0,63/0,72 Redon/Comprida Miúda ......Kg 0,42/0,49

Brasileira Extra Aa ..........Cx K 17,10/18,83 Brasileira Extra A .............Cx K 13,34/14,93 Brasileira Extra ..................Cx K 9,27/10,92 Italiana Extra Aa .............Cx K 23,20/26,01 Italiana Extra A ................Cx K 18,02/20,02 Italiana Extra .....................Cx K 13,09/15,22

Melão

Amarelo 6/7 Frutos ...........Cx 16,09/17,28 Amarelo 8/9 Frutos ............Cx 15,78/17,14 Amarelo 10/11 Frutos .........Cx 13,68/14,85 Amarelo 12/14 Frutos ...........Cx 11,53/12,53

Alcachofra

Mexerica

Graúda ......................................Cb 2,80/3,00 Média ..........................................Cb 2,39/2,59 Miúda ............................................Cb 1,99/2,19

Rio A ......................................Mcx 22,90/24,11 Rio B ......................................Mcx 18,90/19,90 Rio C ......................................Mcx 15,46/16,46

Batata Doce

Morango

Amarela Extra Aa ..........Cx K 29,59/33,68 Amarela Extra A ..............Cx K 21,69/25,21 Amarela Extra ...................Cx K 15,67/17,67 Rosada Extra Aa ..............Cx K 22,65/24,81 Rosada Extra A ................Cx K 17,46/19,46 Rosada Extra ......................Cx K 12,18/14,30

Comum ......................................Kg 4,68/5,68 NesPêra

5x5 Frutos .........................Cxt 58,00/60,00 5x6 Frutos ..........................Cxt 48,00/50,00 6x6 Frutos ..........................Cxt 38,00/40,00 7x6 Frutos .........................Cxt 28,00/30,00 (4 Cumbuca ) ......................Cxt 17,44/19,68

Berinjela

Conserva Extra ...............Cx K 25,00/30,00 Conserva Especial .........Cx K 18,00/20,00 Conserva Primeira .........Cx K 12,00/15,00 Japonesa Extra ..............Cx K 35,00/40,00 Japonesa Especial .......Cx K 25,00/30,00 Japonesa Primeira .......Cx K 18,00/20,00 Extra Aa ..............................Cx K 11,44/12,44 Extra A ....................................Cx K 8,99/9,99

Pêra Estrang.

Danjou ................................Cx P 53,48/58,55 Pack's Triumph ...............Cx P 54,19/59,19 Red Bartelet ...................Cx P 60,00/70,00 William's ..........................Cx P 58,56/64,36 Pêssego Estran.

Americano ...............................Kg 9,20/10,81 Espanhol ...................................Kg 4,56/5,07

Beterraba

Tangerina

Extra Aa .............................Cx K 18,08/19,94 Extra A .................................Cx K 13,88/15,64 Extra .......................................Cx K 9,73/11,41

Murcot A (8/10 Dz) ........Cx M 33,88/35,88 Murcot B (11/12 Dz) .......Cx M 28,88/30,88 Murcot C (13/15 Dz) ........Cx M 23,88/25,88 Poncam A (8/10 Dz) .......Cx M 31,84/33,84 Poncam B (11/12 Dz) ......Cx M 26,35/28,57 Poncam C (13/15 Dz) .....Cx M 20,85/22,71

Cará

Extra A ...............................Cx K 23,49/25,78 Extra ...................................Cx K 17,92/20,07 Cenoura

Uva

Extra Aa ......................................Kg 1,33/1,54 Extra A ........................................Kg 0,99/1,09 Extra ..........................................Kg 0,75/0,84

Niagara Extra A .......................Kg 3,75/4,02 Niagara Extra ..........................Kg 3,22/3,43 Niagara Especial .....................Kg 2,76/2,98 Itália Extra A ............................Kg 3,99/4,34 Itália Extra ................................Kg 3,25/3,55 Itália Especial ...........................Kg 2,66/2,89 Centenial Extra A ...................Kg 5,00/5,20 Centenial Extra ......................Kg 4,00/4,50 Brasil Extra A ...........................Kg 4,13/4,32 Brasil Extra ................................Kg 3,71/3,90 Brasil Especial ........................Kg 3,28/3,46 Rubi Extra A .............................Kg 3,72/4,04 Rubi Extra .................................Kg 3,19/3,40 Rubi Especial ............................Kg 2,81/3,04 Benitaka .....................................Kg 3,85/4,19

Chuchu

Extra Aa ...............................Cx K 14,12/15,31 Extra A ..................................Cx K 10,29/11,38 Extra .........................................Cx K 7,10/8,10 Cogumelo

(250 Gramas) ...........................Pct 2,65/2,86 Ervilha

Torta Extra Aa .................Cx K 38,36/43,36 Torta Extra A ..................Cx K 27,70/32,70 Torta Extra .......................Cx K 19,43/22,04

0,6448 0,6136 0,5900 0,5795 0,5856 0,6137 0,6093 0,6188 0,6215 0,5804 0,5738 0,5848 0,6128 0,6139

TR/Poupança Índice

MÊS

ANO

12 MESES

TR (1º/7) Poupança (1º/8)

0,1151 0,6157

0,30 3,87

0,35 6,57

INSS Mês de competência: Julho Trabalhador assalariado e doméstica*

8% 9% 11% 12%

AUTÔNOMO (BASE EM R$)

ALÍQUOTA

De 510,00 a 3.416,54

20%

MÁX.

539,60 501,20 498,00 483,10

VENCTO. NEGOC.

Crinsson ....................................Kg 6,50/7,50 Red Globe ..................................Kg 7,00/8,75

-1,87 -2,02 -1,96 -1,90

FECH. AJUSTE VAR.%

538,30 499,80 493,80 481,10

538,30 0,81 499,80 0,22 493,80 -0,64 481,10 -0,35

-

MÍN.

MÁX.

FECH. AJUSTE VAR.%

Set. 6.483 158,25 164,20 158,55 Dez. 844 159,00 164,80 159,00 Mar./11 69 159,30 164,00 159,30 Mai. 6 161,15 162,50 158,95

MÁX.

2.311 2.184 2.152 2.156

2.386 2.230 2.201 2.193

FECH. AJUSTE VAR.%

2.319 2.193 2.162 2.161

2.319 2.193 2.162 2.161

-1,11 0,46 0,42 0,42

VENCTO. NEGOC.

MÍN.

MÁX.

Out. 36 77,86 Dez. 3.809 72,96 Mar./11 502 73,51 Mai. 92 74,31

FECH. AJUSTE VAR.%

79,29 77,86 77,78 74,29 73,10 73,01 75,27 73,69 73,52 75,20 74,22 74,22

-1,16 -0,71 -1,23 -1,49

VENCTO. NEGOC.

Jul. Set. Nov. Jan./11

167 29 7

MÍN.

MÁX.

158,55 -3,21 159,30 -3,34 159,30 -3,07 158,95 -3,05

MÁX.

FECH. AJUSTE VAR.%

-2,44 -2,66 -2,24 -1,68

R$/ARROBA, A PRAZO

MÉDIO

MÍN. MÁX.

Araçatuba (SP)

82,00

82,00 82,00

Barretos (SP)

82,67

82,00 83,00

Bauru/Marília (SP)

83,16

82,00 84,00

Campo Grande (MS)

76,67

76,00 77,00

Cuiabá (MT)

78,33

78,00 79,00

Dourados (MS)

78,00

78,00 78,00

Goiânia (GO)

82,25

82,00 83,00

Presidente Prudente (SP)

80,33

80,00 81,00

Noroeste do Paraná (PR)

78,00

78,00 78,00

Triângulo Mineiro

78,50

78,00 79,00

FECH. AJUSTE VAR.%

Fonte: AE Broadcast

As principais notícias e cotações do agronegócio, análises e tendências de mercado no Brasil e no mundo estão na Agência Estado.

PREÇOS AO PRODUTOR Soja R$/SACA DE 60KG

MÉDIO

MÍN.

Norte do Paraná

34,44 36,56 35,63 31,86 35,12 33,56

34,30 36,00 34,50 31,50 33,30 31,30

Ponta Grossa (PR) Passo Fundo (RS) Rio Verde (GO) Triângulo Mineiro Rondonópolis (MT)

MÁX.

34,50 37,00 36,50 32,50 36,50 35,00 Assine AE Agronegócios, sua melhor safra de informações.

Grande São Paulo (11) 3856-3500 Outras localidades 0800 011 3000 atende.ae@grupoestado.com.br www.ae.com.br.

Cerrado (MG) Sul de Minas Gerais Noroeste do Paraná (PR) Zona da Mata (MG) Garça (SP)

MÉDIO

MÍN.

MÁX.

293,64 284,62 271,00 280,00 273,75

290,00 280,00 265,00 275,00 270,00

300,00 290,00 275,00 285,00 280,00

Jiló

Agrião

Escarola

Amendoim

Cascote

Redondo Extra Aa ..........Cx K 26,07/29,00 Redondo Extra A .............Cx K 20,07/22,57 Redondo Extra .................Cx K 14,33/16,58

Extra ......................................Eng 15,54/16,94 Especial ................................Eng 12,51/13,59 Primeira ................................Eng 9,58/10,66

Extra .........................................Eng 8,73/9,52 Especial ....................................Eng 6,89/7,67 Primeira ...................................Eng 5,15/5,83

Com Casca ............................Sc 62,19/65,00 S/Casca .................................Sc 96,40/98,62

Corvina

Mandioca

Alface

Espinafre

Graúda ................................Cx K 14,00/15,00 Média ....................................Cx K 10,34/11,34 Miúda ......................................Cx K 6,87/7,87

Americana Extra ................Eng 11,70/12,71 Americana Especial ...........Eng 9,72/10,57 Americana Primeira ............Eng 7,48/8,30 Crespa Extra .........................Eng 7,76/8,49 Crespa Especial ....................Eng 6,57/7,22 Crespa Primeira ....................Eng 4,62/5,26 Romana ....................................Eng 6,91/8,43 Lisa Extra ..............................Eng 10,15/10,81 Lisa Especial ...........................Eng 8,56/9,14 Lisa Primeira ..........................Eng 6,57/7,15

Extra ..................................Dzmc 12,33/13,94 Especial ..............................Dzmc 9,79/10,79 Primeira ..............................Dzmc 7,70/8,65

Comum Especial ......................Kg 1,10/1,23 Comum 1a./2a. ........................Kg 0,63/0,72 Comum Especialzinha .........Kg 0,63/0,72 Benef.comum Especial ........Kg 0,96/1,07 Benef.comum 1a./2a. ............Kg 0,57/0,66 Benef.comum Especialzinha ..Kg 0,60/0,69 Benef.lisa Especial ...................Kg 1,28/1,38

Mandioquinha

Extra Aaa ...................................Kg 3,17/3,49 Extra Aa .....................................Kg 2,40/2,69 Extra A ........................................Kg 1,80/2,01 Pepino

Caipira Extra Aa ................Cx K 18,19/20,19 Caipira Extra A ..................Cx K 13,85/15,22 Caipira Extra .....................Cx K 10,64/11,67 Comum Extra Aa .............Cx K 11,99/13,02 Comum Extra A ................Cx K 9,37/10,52 Comum Extra .......................Cx K 7,04/7,98 Japonês Extra Aa ...........Cx K 20,38/22,46 Japonês Extra A ..............Cx K 15,55/17,65 Japonês Extra ....................Cx K 11,61/13,00 Pimenta

* Vermelha Extra Aa ....Cx K 26,27/29,09 * Vermelha Extra A ........Cx K 20,10/22,91 Cambuci Extra Aa ..........Cx K 28,80/32,89 Cambuci Extra A .............Cx K 21,22/23,72 Verde Americ Extra Aa .Cx K 21,43/24,18 Verde Americ Extra A ....Cx K 16,53/18,53 Verde Americ Extra ..........Cx K 11,78/13,65 Pimentão

Verde Extra Aa ...................Cx K 11,70/12,94 Verde Extra A ....................Cx K 9,07/10,03 Verde Extra ...........................Cx K 6,56/7,47 Vermelho Extra Aa .........Cx K 42,75/47,13 Vermelho Extra A ..........Cx K 33,42/38,25 Vermelho Extra ..............Cx K 23,79/28,38 Amarelo Extra Aa ...........Cx K 39,12/47,16 Quiabo

Liso Extra Aa .................Cx K 40,44/45,44 Liso Extra A ....................Cx K 30,44/35,44 Liso Extra ...........................Cx K 21,59/25,44 Tomate

Maduro Extra Aa .....................Kg 0,95/1,04 Maduro Extra A ......................Kg 0,73/0,82 Maduro Extra ...........................Kg 0,57/0,65 Salada Extra Aa .......................Kg 0,93/1,01 Salada Extra A ........................Kg 0,70/0,80 Salada Extra ............................Kg 0,51/0,60 Caqui Extra Aa ..........................Kg 1,94/2,14 Cereja Extra Aa .......................Kg 2,79/3,23 Vagem

Macarrão C Extra Aa ....Cx K 39,87/46,60 Macarrão Curta Extra A Cx K 28,71/33,37 Macarrão Curta Extra ..Cx K 20,38/24,08

Verduras

Extra A ...............................Cx K 24,90/28,44 Extra ...................................Cx K 17,82/20,08 Especial .................................Cx K 13,61/15,16

Extra .........................................Eng 6,97/7,81 Especial ...................................Eng 5,10/5,89 Primeira ...................................Eng 3,34/4,08

INPC (IBGE) IGP-M (FGV) IGP-DI (FGV) IPA-DI (FGV) IPC-DI (FGV) IPC (FIPE) IPCA (IBGE) INCC - (FGV) CUB (Sinduscon) ICV - Dieese

NO ANO 12 MESES

-0,11 0,85 0,34 0,43 -0,21 0,04 0,00 1,09 0,17 0,02

3,38 5,68 5,48 6,18 3,64 3,10 3,09 5,62 5,22 3,22

4,76 5,17 5,07 4,89 4,93 4,85 4,84 6,48 5,77 5,58

* NOVA SÉRIE EM MARÇO/2007

A PAGAR (R$)

De 102,00 a 693,48

Vencimento 16/8. O percentual de multa a ser aplicado fica limitado a 20%, mais taxa Selic.

IPC-FIPE

1,0517 1,0507 1,0485

IPCA (IBGE)

1,0484

INPC (IBGE) ICV-DIEESE

1,0476 1,0558

Fatores válidos para contratos cujo último reajuste ocorreu há um ano.

Multiplique o valor pelo fator.

Índices VALOR

CDB (30/22) CDI Capital de Giro Hot money

DIA%

MÊS% ANO%

10,66 0,71 10,14 0,00 14,22 -0,14 1,460 0,00

3,39 0,10 5,41 19,67

23,38 17,63 16,75 -3,95

Fator da TR

Indicadores UNID.

IGP-M (FGV) IGP-DI (FGV)

Alho Porro

Alface

Crespa Hidropônica ...........Eng 9,00/10,00 Milho Verde

.......................................................Mc 6,00/7,00

Brócolos

Extra ...................................Dzmc 21,17/23,53 Especial ...........................Dzmc 16,60/18,40 Ninja ......................................Eng 10,46/12,82 Catalonha

..............................................Dzmc 10,37/12,64 Cebolinha

Extra ...................................Dzmc 11,44/13,28 Especial .............................Dzmc 9,38/10,33 Primeira ..............................Dzmc 6,93/7,87 Cenoura C/Folha

Extra ......................................Eng 16,08/17,72 Especial ................................Eng 11,95/13,60 Primeira .................................Eng 8,67/10,31 Chicória

................................................Dzmc 8,56/10,23 Coentro

Extra ..................................Dzmc 21,62/25,46 Especial ............................Dzmc 14,37/17,85 Couve

Extra ........................................Dzmc 8,71/9,71 Especial ...............................Dzmc 6,72/7,60 Primeira ..............................Dzmc 4,86/5,74 Bruxelas Extra ........................Pct 2,63/3,13 Couve Flor

Extra .......................................Eng 12,25/13,27 Especial ..................................Eng 10,12/11,12 Primeira ..................................Eng 8,07/9,07 Erva Doce

Extra ...................................Dzmc 12,59/14,66 Especial .............................Dzmc 9,55/10,55 Primeira ..............................Dzmc 7,55/8,55

Espada

Galo

Minas Gerais Graúda ..............Kg 1,87/1,97 Minas Gerais Média .................Kg 1,87/1,97 Minas Gerais Miúda .................Kg 1,68/1,77 Roxa Graúda .............................Kg 2,23/2,29 Roxa Média ...............................Kg 2,23/2,29 Roxa Miúda ...............................Kg 1,99/2,09

Grande .........................................Kg 1,30/1,50

Extra ..........................................Mc 3,99/4,36 Especial ......................................Mc 2,99/3,35 Primeira .....................................Mc 2,09/2,41

Extra ......................................Eng 10,45/12,54 Especial ...................................Eng 7,73/8,73 Primeira ..................................Eng 5,73/6,73

Grande .......................................Kg 3,30/3,50 Médio ..........................................Kg 2,75/3,00 Pequeno .....................................Kg 2,30/2,50

Cebola

Almeirão

Beterraba C/Fol

Curimbata

Moiashi Mostarda

Aspargo

.........................................................Kg 1,75/2,00 Grande .......................................Kg 3,30/3,50 Média ..........................................Kg 2,75/3,00 Pequena .....................................Kg 2,30/2,50

Canjica

......................................................Pct 2,16/2,44

Extra ...................................Dzmc 11,80/12,88 Especial .............................Dzmc 9,26/10,20 Primeira ...............................Dzmc 6,81/7,75 Pão De Açúcar Extra ....Dzmc 12,65/14,44 Pão De Açúcar Espec ...Dzmc 9,05/10,05 Pão De Açúcar Primeira Dzmc 6,22/7,22

Batata

Extra .........................................Sc 9,08/10,00 Especial ......................................Sc 6,37/7,30 Primeira .....................................Sc 3,95/4,52

Extra ....................................Dzmc 9,08/10,48 Especial ...............................Dzmc 6,73/7,73 Primeira ...............................Dzmc 4,81/5,72

DATA PERÍODO

UFIR Out./00 R$ 1,0641 UFESP 2010 R$ 16,42 UFM-SP 2010 R$ 96,33 UPC Jul. a Set. R$ 21,86 SAL. MÍN. Julho R$ 510,00 FGTS Julho 0,3056% SELIC* Junho 0,79% * Incide sobre valor nominal do débito. Há, ainda, multa de 0,33% ao dia, limitada a 20% sobre o valor nominal. Para pagto. da 4ª cota e da 1ª, 2ª e 3ª em atraso, até 30/7 os juros da Taxa Selic são de 2,54%.

Salário regional paulista O piso salarial tem três faixas , R$ 560, R$ 570 e R$ 580, de acordo com a atividade profissional (a lista das atividades por faixa está na Lei estadual de nº 13.983/10 em 10 de março de 2010, que vale a partir Abril, para pagamento em Maio/10) e não se aplica a trabalhadores que têm piso definido por lei federal, convenção ou acordo coletivo de trabalho nem a servidores públicos, aposentados e pensionistas.

20/7 21/7 22/7 23/7

FATOR

DATA

0,01230547 0,01232913 0,01232497 0,01228589

24/7 25/7 26/7 28/7

FATOR

0,01228943 0,01232777 0,01238411 0,01233140

DI - Over DATA

15/7 16/7 19/7 20/7

VALOR

DIA%

10,14 10,14

0,0383 0,0383 0,0383

10,13 10,14

0,0383

MÊS%

ANO%

0,4224 4,7278 0,4609 4,7679 0,4994 4,8081 0,5379 4,8482

Imposto de Renda na fonte BASE DE CÁLCULO (R$)

Até 1.499,15 De 1.499,16 até 2.246,75 De 2.246,76 até 2.995,70 De 2.995,71 até 3.743,19 Acima de 3.743,19

ALÍQUOTA

PARCELA A DEDUZIR

– 7,5 15 22,5 27,5

Isento 112,43 280,94 505,62 692,78

Deduções: R$ 150,69 por dependente; pensão alimentícia integral; contribuição ao INSS. Aposentado com 65 anos ou mais tem direito a uma dedução extra de R$ 1.499,15 no benefício recebido da previdência.

Maiores por Rentabilidade mês(%) Referenciado DI 3,66 FI Refer Brb Lider 30 Dias DI 1,9 Mb Master Ref DI Lp FIF* 1,82 Mb Super Ref DI Lp FIC* 1,05 FI Banestes Vip DI Refer Lp 0,58 Vic Fg 2 Cred PrIV FI Ref Renda Fixa 9,61 Caixa FI Master III RF* 9,56 Caixa FIC Selecao RF* 8,78 Mb Matic Renda Fixa Lp FIF* 8,66 Mb Especial RF Lp FIC* 2,93 FI R Fixa Brb Executivo Fundos de Curto Prazo 0,54 Itaú Institucional C Prazo FI 0,54 Lausanne Curto Prazo FI 0,54 HSBC FI Curto Prazo Over 0,54 Bram FI Curto Prazo 0,54 Tebe Curto Prazo FICFI Multim. Multiestratégia 22,04 Infinity Platinum FI Mult* 11,69 FI Multimerc Cred PrIV Mero* 8,57 Sparta Trends FI No Exter. Multim* 7,65 FI Multimerc Conejo Fund* 6,93 Oak FI Multimercado* Multim. Juros e Moedas 2,39 FI Rio Bonito Multim Cred. Priv.* 1,99 Ffie FI Mult Cred PrIV* 1,35 Rt Comp 6 FI Multimercado* 1,01 FI Mult Ficus* 1 Btg Pactual High Yield Plus FI Multi* Ações Livre 16,07 Vinci Prioritário FI Ações* 15,66 Profit 180 FI Ações* 13,82 Fundo Invest Ações Atlas II* 13,08 Jpp FIA* 13,01 Rst Create Fundo Invest Açoes*

15,35 13,00 16,00 14,10 8,00 15,50 13,00 16,00

138,35 138,35 0,00 141,10 142,45 141,95 141,85 0,50 142,85 144,30 143,60 143,60 0,53 144,50 144,85 144,50 144,50 0,38

R$/SACA DE 60KG

1.700 1.678 1.678 1.727 1.684 1.684 1.736 1.703 1.703 1.715 1.696 1.696

MÁX.

14,00 12,60 15,00 12,80 7,00 15,00 12,00 14,88

Boi Gordo

Café Arábica

Inhame

................................................Cx K 21,13/25,44

Uva Estrang.

ALÍQUOTA (%)

Até 1.040,22 De 1.040,23 a 1.733,70 De 1.733,71 a 3.467,40 * Empregador

MÍN.

532,40 496,00 492,20 480,40

Mercado Atacadista Secretaria do Abastecimento e Ceagesp Preços em R$ Acelga

Gengibre

Reajuste do aluguel (Julho) Jun.

SALÁRIO DE CONTRIBUIÇÃO

804 414 147 15

MÍN.

Abobrinha

MÍN.

Set. 2.248 Dez. 1.881 Mar./11 873 Mai. 270

EM DÓLARES POR TONELADA

1.680 1.680 1.700 1.688

Japonesa ......................................Kg 1,16/1,29 Seca ..............................................Kg 1,24/1,37 Moranga ......................................Kg 0,73/0,81 Paulista ..................................Sc 17,50/19,50

VENCTO. NEGOC.

MÍN.

14,53 12,64 15,55 13,31 7,33 15,20 12,62 14,88

Norte do Paraná Passo Fundo (RS) Sudoeste do Paraná Sorriso (MT) Chapecó (SC) Rio Verde (GO) Triângulo Mineiro

Açúcar – Londres

Set. 61 Nov. 1.578 Jan./11 875 Mai. 649

Mercado Atacadista Secretaria do Abastecimento e Ceagesp Preços em R$ Abóbora

Melância

Inflação (%) 0,8651 0,8839 0,8503 0,7797 0,7958 0,8339 0,8896 0,8391 0,9018 0,8406 0,7739 0,7950 0,8330 0,8942

17,28 17,28 17,48 17,48 16,99 16,99 16,56 16,56

VENCTO. NEGOC.

1,16 1,15 1,15 1,16

0,30 0,37 0,50 0,03

EM CENTS DE US$ POR LIBRA-PESO

17,70 17,86 17,34 16,95

FECH. AJUSTE VAR.%

Legumes

Azedo A ..............................Cx K 16,36/18,03 Azedo B ...............................Cx K 12,82/14,37 Azedo C .................................Cx K 9,89/11,03 Doce 8 Frutos .....................Cxt 10,68/12,69 Doce 10 Frutos ....................Cxt 10,68/12,69 Doce 12 Frutos .......................Cxt 8,01/8,68 Doce 15 Frutos ........................Cxt 6,01/6,68

-0,90 -0,74 -0,51 0,00

Out. 8.323 17,26 Mar./11 2.007 17,46 Mai. 123 16,99 Jul. 454 16,57

38,40 38,58 38,78 39,19

38,40 38,58 38,78 39,19

2.977 3.002 3.025 3.042

EM CENTS DE US$ POR LIBRA-PESO FECH. AJUSTE VAR.%

FECH. AJUSTE VAR.%

EM DÓLARES POR TONELADA

48 11 3 36

Set. 4.423 2.932 3.025 2.990 Dez. 1.023 2.958 3.031 3.015 Mar./11 387 2.980 3.041 3.040 Mai. 221 2.996 3.060 3.037

MÉDIO

Mogiana (SP)

..............................................Dzmc 10,34/12,51 Nabo

Orégano

........................................................Mc 2,74/3,11

........................................................Kg 1,70/1,80

Grande .........................................Kg 1,30/1,50 Médio ..........................................Kg 0,90/1,00

Garoupa

....................................................Kg 15,00/16,00 Linguado

M.pipoca Estran

Grande ....................................Kg 11,00/12,00 Médio .........................................Kg 6,00/7,00 Pequeno ....................................Kg 4,00/5,00

..................................................Sc 37,29/40,00

Lula

Milho Pipoca

Fresca Segunda ....................Kg 9,00/10,00

.................................................Sc 42,00/45,00

Mandi

Palmito

Ovos

.......................................................Kg 3,50/4,00

Pupunha .....................................Pc 8,14/9,14

Branco Extra .......................Cx 46,84/47,84 Branco Grande Embalado ...Bd 4,48/4,72 Branco Grande ....................Cx 45,36/46,36 Branco Médio ......................Cx 43,32/44,32 Branco Pequeno ...............Cx 39,08/40,08 Branco Extra Embalado .......Bd 5,01/5,20 Vermelho Extra ...................Cx 49,16/50,16 Vermelho A .........................Cx 47,93/48,93 Vermelho B ............................Cx 45,13/46,13 Codorna ......................................Cx 1,70/1,80

Manjuba

Salsa

Pinhão

Pescada

........................................................Mc 3,91/4,71

..................................................Sc 27,00/28,00

Grande ......................................Kg 7,00/8,00 Média .........................................Kg 5,00/6,00 Pequena ....................................Kg 3,50/4,00 Amarela .................................Kg 11,00/12,00 Cumbucu Grande ................Kg 9,00/10,00 Goete Grande ...........................Kg 2,75/3,00 Goete Média ..............................Kg 2,30/2,50 Goete Pequena .........................Kg 1,75/2,00 Maria Mole Grande ................Kg 3,30/3,50 Maria Mole Média ..................Kg 2,75/3,00 Maria Mole Pequena .............Kg 2,30/2,50 Tortinha ....................................Kg 2,30/2,50

Rabanete

Extra ..................................Dzmc 16,15/17,94 Especial .............................Dzmc 13,02/14,02 Primeira ...........................Dzmc 10,46/11,46 Repolho

Liso Extra ...............................Eng 6,77/8,64 Roxo Extra ..........................Eng 14,64/16,64 Rúcula

.............................................Dzmc 13,62/16,04

Salsão

Branco/Verde Extra ......Dzmc 18,86/21,80 Branco/Verde Especial Dzmc 14,50/16,51 Branco/Verde Primeira .Dzmc 10,49/12,36 Manjericão

.......................................................Mç 2,07/2,27 Alface

Crespa Hidropônica ..........Eng 10,46/11,65 Lisa Hidropônica ...............Eng 10,46/11,65 Mimosa Hidropônica .........Eng 10,46/11,65 Romana Hidropônica ......Eng 11,00/12,00 Agrião

Hidropônico ........................Eng 12,47/13,47 Escarola

Hidropônica ........................Eng 10,40/11,40 Rúcula

Hidropônica .......................Eng 15,84/17,44

Diversos

Pescado

Mercado Atacadista Secretaria do Abastecimento e Ceagesp Preços em R$ Abrotea

Grande ........................................Kg 3,75/4,00 Média ..........................................Kg 2,50/3,00 Pequena .....................................Kg 1,75/2,00 Anchovas

Grande ........................................Kg 7,50/8,00 Média ..........................................Kg 4,75/5,00 Atum

Argentino Tipo 7 ..................Kg 11,84/12,84 Argentino Tipo 6 ..................Kg 9,84/10,84 Argentino Tipo 5 ....................Kg 7,84/8,84 Chines .......................................Kg 8,00/9,00

Merluza

.......................................................Kg 7,50/8,50 Mexilhão

Limpo .....................................Kg 15,00/16,00 Pacu

.......................................................Kg 5,00/6,00 Salmão

Grande ..................................Kg 22,00/23,00

Pintado

....................................................Kg 14,50/15,50

Grande ........................................Kg 6,50/7,00 Médio ..........................................Kg 4,50/5,00

Robalo

Bonito

Sardinha

.......................................................Kg 2,30/2,50 Cacão

Congelada Grande .................Kg 4,75/5,00

Mercado Atacadista Secretaria do Abastecimento e Ceagesp Preços em R$ Alho Estrang.

.......................................................Kg 5,00/6,00

Camarão

7 Barbas Limpo ......................Kg 3,50/4,00 7 Barbas Primeira .................Kg 2,50/3,00 Ferro Primeira ....................Kg 15,00/16,00 Ferro Segunda ....................Kg 13,00/14,00 Ferro Terceira .......................Kg 9,00/10,00 Rosa Grande ........................Kg 33,00/35,00 Rosa Médio .........................Kg 23,00/25,00

..................................................Kg 23,00/26,00 Congelada Grande ................Kg 2,70/2,80 Congelada Média ...................Kg 2,30/2,50 Tainha

Grande ......................................Kg 4,50/5,00 Tilápia

.......................................................Kg 3,50/4,00 Traíra

Grande .......................................Kg 6,50/7,00 Médio .........................................Kg 4,50/5,00 Tucunare

.....................................................Kg 9,00/10,00

Fundos

TR/TBF/poupança (%) 0,1441 0,1130 0,0896 0,0791 0,0852 0,1131 0,1088 0,1182 0,1209 0,800 0,0734 0,0844 0,1122 0,1133

-1,65 -1,48 -1,27 -1,13

MÁX.

Café – Londres

Ago. Set. Out. Dez.

FECH. AJUSTE VAR.%

Suco de Laranja – NY

EM CENTS DE US$ POR BUSHEL VENCTO. NEGOC.

R$/SACA DE 60KG

MÁX.

Algodão – NY MÁX.

Óleo de Soja – Chicago

Suas Contas 6/7 a 6/8 7/7 a 7/8 8/7 a8/8 9/7 a 9/8 10/7 a 10/8 11/7 a 11/8 12/7 a 12/8 13/7 a 13/8 14/7 a 14/8 15/7 a 15/8 16/7 a 16/8 17/7 a 17/8 18/7 a 18/8 19/7 a 19/8

387,50 400,00 408,25 415,25

EM CENTS DE US$ POR LIBRA PESO

MÁX.

1.003,00 1.012,00 1.011,75 978,50 989,50 986,75 962,75 974,50 973,00 974,00 982,00 981,00

Maracujá

...................................................Cxt 26,51/31,51

Atemóia

Em Alta: Tangerina Pocam

Preço Mín.

Graviola

Fresca ...................................Cxt 16,00/18,00

R$ 26,00 a R$ 23,00/kg

VENCTO. NEGOC.

84,35 84,80 84,60 85,90 86,15 0,00

Acerola

387,50 400,00 408,25 415,25

574,50 577,50 577,00 577,00 604,00 607,50 607,00 607,00 627,00 631,00 630,00 630,00 641,50 641,50

Café – NY

EM CENTS DE US$ POR BUSHEL

MÍN.

EM LIBRAS ESTERLINAS POR TONELADA FECH. AJUSTE VAR.%

MÍN.

Out. Dez. Mar./11 mai.

MERCADOS FUTUROS Soja – Chicago Preço Máx.

Havaí A Graúdo ..........Cem 282,82/302,82 Havaí B Médio ............Cem 232,63/252,63 Havaí C Miúdo .............Cem 182,63/202,63 Pérola A Graúdo ........Cem 390,36/418,45 Pérola B Médio ...........Cem 321,93/349,76 Pérola C Miúdo ..........Cem 255,73/275,73

MÍN.

VENCTO. NEGOC.

*Contratos de setembro/2010

84,35 84,80 84,70 85,95 86,15 0,00

Abacaxi

100 386,25 390,50 13 399,25 402,00 2 409,00 409,50 4 414,50 418,00

VENCTO. NEGOC.

3,21%

166,00

Preço Mín.

Geada A .............................Cx K 18,00/20,00 Fortuna A .........................Cx K 25,00/27,00 Fuck´s A ............................Cx K 18,00/20,00 Avocado A ..............................Cxt 17,51/19,22 Quintal A ..........................Cx K 25,00/27,00

Dez. Mar./11 Mai. Jul.

VENCTO. NEGOC.

83,75 84,45 84,50 85,01 85,30 0,00

Mercado Atacadista Secretaria do Abastecimento e Ceagesp Preços em R$ Abacate

291,00 -1,26 282,70 -1,40 281,90 -1,26 281,30 -2,56

VENCTO. NEGOC.

Milho

Cacau – Londres

EM CENTS DE US$ POR BUSHEL VENCTO. NEGOC. MÍN. MÁX.

168,00

898 265 164 3.130 43 0

Frutas

291,00 282,70 281,90 281,30

Milho – Chicago

EM CENTS DE US$ POR LIBRA-PESO

Contr.

Negoc.

5 15 518 230 0 2.751

293,40 282,50 285,00 280,90

Açúcar – NY

Contr.

Aberto

Ago10 Set10 Nov10 Mar11 Abr11 Mai11

290,30 282,00 280,50 280,90

170,00

3.064 1.618 1.912 21.867 356 74

Vencto.

13 2 26 1

EM CENTS/US$ POR LIBRA PESO

Jul10 Ago10 Set10 Out10 Nov10 Dez10

Contr.

Negoc.

Set. Out. Dez. jan./11

Set. 16 Dez. 9 Mar./11 5 Mai.

Vencto.

Contr.

Aberto

E M CENTS DE US$ POR LIBRA-PESO FECH. AJUSTE VAR.%

EM CENTS DE US$ POR BUSHEL

Boi Gordo (contrato = 330@; cotação = R$/@)

0 0,00 0,00 2.630 185,75 192,20 488 183,50 190,00 0 0,00 0,00

Cacau – NY

EM DÓLARES POR TONELADA VENCTO. NEGOC. MÍN. MÁX.

Trigo – Chicago

BM&FBOVESPA

Café Arábica (contrato = 100 sacas; cotação = US$/saca)

Farelo de Soja – Chicago

SK&C

✽

20/7/2010 dia(%) ano(%) PL(R$ mm) Cota(R$) 0,03 0,04 0,03 0,04 0,04

7,59 6,11 5,22 5,14 5,26

44.174,16 23.256,88 4.397,70 249.164,32 24.850,65

11,27 147,71 42,53 8,47 1,09

0,04 0,03 0,03 0,03 0,03

14,22 13,59 12,81 11,43 6,97

30.127,34 30.115,02 4.626,64 3.456,68 25.671,65

2,42 2,21 32,34 65,08 2,68

0,04 0,04 0,04 0,04 0,04

4,82 4,82 4,83 4,83 4,84

56.663,38 78.333,42 97.571,96 181.211,84 560.967,43

31,07 4,67 8,59 2,20 35,56

8,51 1,80 1,16 -0,72 0,70

8,50 9,76 -23,09 -7,30 -18,27

1.663,22 13.975,15 3.468,03 745.478,96 55.729,90

0,87 109,76 0,62 1,09 1,02

1,22 55.718,47 7,51 17.575.304,05 7,35 36.768,90 5,75 56.659,88 1,53 68.478,90

1,01 1,23 4,32 2,67 1,02

0,41 0,07 -0,09 0,01 0,06 0,85 0,78 0,74 1,91 0,66

20,17 23,73 0,71 -2,27 -0,68

270.955,19 120,17 94.393,26 1,24 4.686,95 1,11 66.908,08 1275290,32 15.122,89 20,70

Maiores por Patrimônio Referenciado DI BB Top DI FI Refer DI Lp* Santander FI Refer DI Bram FI Refer DI Rubi Itaú Referenciado DI FI HSBC FI Referenciado DI Lp Renda Fixa Caixa FI Master RF L Prazo* Bram FI RF Caixa FIC Personal RF L Prazo* Caixa FI Master PeRF RF Lp* Caixa FIC Executivo RF L P* Fundos de Curto Prazo BB Cp Administ Supremo FICFI BB Top Cp 2 FI Curto Prazo BB Cp Administrativo Dif FICFI BB Cp Administ Absoluto FICFI BB Cp 50 Mil FICFI Multim. Multiestratégia FIC FI Multim Petros Master* Safra Global FI Mult Cred PrIV* FIC FI Multim Petros Moderado* Select 1 FIC FI Multi. Prev.* Fprf2 Albatroz FI Multim Prev* Multim. Juros e Moedas Ffie FI Mult Cred PrIV* Ogx 63 Multim Credito Privado FI* FI Multim Petros Credito Privado* PeRF Fix Ib Multimerc FI* Capital PeRF Fix Ib Mult FIC* Ações Livre GerAção L. Par FIA* Tempo Capital Principal FI Aç* GerAção FIA Programado* Tempo Capital FIC FI Ações* FIA Bov 114*

dia(%) mês(%) ano(%) PL(R$ mm) Cota(R$) 0,04 0,04 0,04 0,04 0,04

0,51 0,56 0,55 0,55 0,54

5,01 20.812.245,68 5,07 18.131.698,83 4,93 15.449.075,05 4,95 14.338.868,76 4,85 8.532.514,03

7,98 66,18 3,80 74,01 12,23

0,04 0,04 0,04 0,04 0,03

0,5 0,58 0,48 0,5 0,45

4,77 20.928.488,12 5,05 11.392.570,20 4,53 10.954.393,65 4,83 8.291.787,06 4,24 8.289.350,96

9,62 10,49 7,22 1,20 8,42

0,02 0,04 0,04 0,03 0,03

0,31 0,54 0,51 0,48 0,48

2,58 4,86 4,55 4,27 4,28

17.315.500,09 8.385.283,75 5.967.273,14 4.465.347,10 4.078.124,96

2,21 1,07 1,89 3,54 2,77

0,04 0,04 0,03 -0,10 -0,10

0,55 0,51 0,5 0,71 0,72

5,22 4,89 5,15 8,09 8,39

11.053.633,24 8.211.335,37 4.307.669,58 3.932.344,35 3.438.168,06

4838,99 5426,69 3,79 2,96 6,18

0,07 0,04 0,06 0,05 0,05

1,99 0,52 0,66 0,43 0,4

7,51 17.575.304,05 5,05 5.300.939,48 5,81 2.796.988,15 4,89 2.187.348,70 4,61 2.040.072,51

1,23 13,39 3,69 254,82 244,75

1,93 1,35 0,85 1,34 1,53

5,04 3,11 4,61 3 3,87

-3,32 -9,82 -8,24 -10,72 -1,98

2.342.510,78 974.326,96 866.072,16 724.029,59 707.529,52

55,49 118,99 1,69 117,07

211,23

B12 %HermesFileInfo:B-12:20100721:

O ESTADO DE S. PAULO

QUARTA-FEIRA, 21 DE JULHO DE 2010

Negócios

estadão.com.br Carros. GM retoma obras de fábrica de motores economia.estadão.com.br

Sócio. Banco, que já detém cerca de 14% do frigorífico, pode subscrever sozinho a emissão de debêntures que o frigorífico fará para a compra da americana Keystone Foods; em fevereiro, o BNDES já havia ficado com quase todas as debêntures emitidas pelo JBS Friboi

BNDES se compromete a investir mais R$ 2,5 bilhões no Marfrig DIVULGAÇÃO–23/6/2008

Irany Tereza Glauber Gonçalves RIO

O Banco Nacional de Desenvolvimento Econômico e Social (BNDES) prepara uma nova investida em sua estratégia de formar frigoríficos transnacionais brasileiros. Ontem, o frigorífico Marfrig informou que o banco se comprometeu a subscrever integralmente uma operação de emissão de debêntures de R$ 2,5 bilhões da empresa.

Os recursos serão usados parafinanciaracompradaamericana Keystone Foods e da O’Kane Poultry, produtora de carne de aves na Irlanda do Norte. A subscrição deve ser feita por meio da BNDESPar, empresa de participações do banco estatal.

A direção do banco confirmou, por meio da assessoria de imprensa, a disposição de adquirir 100% da oferta caso o mercadonão subscrevaos papéis. Foi o que ocorreu em fevereiro, quando o frigorífico JBS Friboi concluiua oferta de debêntures para viabilizar a compra da companhia americana Pilgrim’s Pride.

Diante da ausência de investidores privados, o BNDES cumpriu a garantia dada meses antes e participou com R$ 3,476 bilhões na aquisição de 99,92% das debêntures lançadas.

A data do lançamento das debêntures ainda não foi definida,

Expansão. Unidade do Marfrig no Uruguai: grupo usará recursos para financiar compra da Keystone Foods e da O'Kane Poultry ● Aquisição

US$ 1,26 bi

é o valor da operação de compra da companhia Keystone Foods, dos Estados Unidos, anunciado no mês passado.

A empresa é uma das maiores fornecedoras da rede McDonald’s no mundo

mas o prazo para a sua conversão em ações deve chegar a cinco anos. Extraoficialmente, uma fonte doBNDES disse queo banco pretende contribuir para elevartrêsgruposfrigoríficosnacionais aotopo do ranking mundial, ficando entre as sete ou oito maiores companhias. Além de JBS e Marfrig, a terceira aposta é a BRF - Brasil Foods, resultado da fusão entre Sadia e Perdigão.

OmovimentodoBNDESéava-

liado como contraditório pelo presidente da Associação Brasileira de Frigoríficos (Abrafrigo), Péricles Salazar. “Recentemente, o frigorífico Frialto se dirigiu ao banco com pedido de recuperação judicial e a informação que obteve é de que os recursos para o setor estavam esgotados.”

Ele alega que a entidade não é contrária ao apoio dado ao Marfrig, mas defende um maior apoio do banco aos pequenos e

médios do setor. “Se o BNDES pode apoiar o grupo Marfrig, por quetambémnão podeapoiaroutros que apresentam garantias reais?”, questiona.

Gigantes globais. O banco divulga que tem interesse em transformar abatedouros em grandes indústrias globais. No grupoJBS, que recentemente incorporouo Bertin, o banco defomento detém 20% de participa-

çãoacionária;noMarfrigaparcela é de 13,89%.

Segundo uma fonte ligada à operação, o banco considera a possibilidade de converter as debêntures em ações ao fim do prazo como um bom negócio, por apostar na valorização do ativo. “É uma boa oportunidade de compra para a BNDESPar.” Ele lembraqueessetipode operação é feito com recursos captados no mercado, não com os aportes do Tesouro e nem com verba do Fundo de Amparo ao Trabalhador (FAT), que compõem a maior parcela do funding.

A ideia no BNDES é que essas empresas só podem ser robustas quando concluírem o processo de internacionalização. Mas os técnicos do banco admitem que ofato deo mercadonão acompanhar essas operações deve-se ao risco embutido nas subscrições.

“O BNDES assume esse risco”, dizumafonte,citando outros setores, como petroquímica e papel e celulose, que figuram entre as prioridades do banco.

A corretora XP Investimentos avaliaqueo governoestáaumentando sua participação no setor de alimentos porque essa indústria é estratégica para o País, uma vez que influencia diversos setores da economia e é um dos que mais emprega.

PONTOS-CHAVE ● JBS Friboi

O primeiro grande crédito do BNDES para aquisições de frigoríficos no exterior foi em 2005, com os US$ 80 milhões para o Friboi comprar a argentina Swift. Depois

●

disso, o BNDES continuou investindo na expansão do Friboi. Teve papel fundamental em todas as grandes aquisições do grupo, como a americana Swift, em 2007, e a Pilgrim’s Pride, no ano passado.

Bertin

Em 2008, o banco fez um aporte de R$ 2,5 bilhões no frigorífico Bertin, ficando com 27,5% da empresa. No ano passado, Bertin e JBS Friboi acabaram unindo suas operações.

●

Marfrig

Em 2007, o BNDESPar comprou cerca de 4% do Marfrig em seu IPO. Depois, essa participação na empresa de Marcos Molina (foto) foi ampliada para cerca de 14%.

DIVULGAÇÃO

WILTON JUNIOR/AE

PAULO VITOR/AE–17/6/2010

mente, um bom negócio. “A Oi comprou a BrT sem analisar o negócio. Aí descobriu um rombo de mais de R$ 1 bilhão no passivo daBrT,queestácorroendometa-

de de lucro dela”, disse um especialista do setor. “A entrada da PT seria a injeção de recursos que a Oi busca para pagar as dívidas que a empresa contraiu para

a compra da BrT”, reforçou.

Alex Zornig, porém, rebate as críticas. “Não posso antecipar osresultadosdaempresa,queserão anunciados na semana que vem, mas serão os melhores resultados da nova Oi”, garantiu.

O executivo argumentou que muitas decisões da Anatel são apontadas como inéditas porque, na verdade, “nunca tivemos uma supertele assim antes”.

Em relação ao código 14, Zornig sustenta que se trata de um código regional e que a pressão paraaoperadoradevolverocódigo é dos concorrentes, que estão de olho nesse mercado, já que muitos clientes da BrT estão acostumados a usar o código 14 parafazerchamadasdelongadistânciahámuitotempo.Elecaracterizou as críticas de “chororô de concorrentes”.

Na Europa, jornais dizem que acerto pode estar perto

riam em “fase avançada”.

Emdecorrênciadas conversas com a Oi, a PT teria solicitado à Telefónica na última sexta-feira aextensãodavalidadedaproposta de € 7,15 bilhões, cujo prazo expirouem16 de julho.A companhia espanhola recusou o pedido, retirou a oferta e acionou o escritório holandês De Brauw Blackstone Westbroek para tratar da dissolução da Brasilcel, a jointventureentrePTeTelefónica que detém 60% das ações da Vivo, no Tribunal de Justiça de Haya, na Holanda.

Em nota oficial divulgada no final da tarde em Lisboa, a PT informou não ter celebrado “qualquer pré-acordo tendo em vista a aquisição de uma participação social na Oi”.

AaOitambémdivulgoucomunicado afirmando não existir “acordo, ajuste ou instrumento firmado ou negociado pela empresa ou por suas controladas com a PT com o objetivo de vender participação em qualquer das empresas do grupo”.

Analistas ouvidos pelo Estado em Lisboa e Madri nos últimosdiasnãoacreditamqueatroca de participações na Vivo e na Oi possa acontecer em um intervalo de tempo tão curto. Ainda assim,economistascomooespanhol Alfredo Arahuetes, docentedaUniversidadePontifíciaComillas de Madri, consideram o desfecho do negócio entre Telefónica e PT inevitável. “O negócio vai acabar acontecendo. Não tem como resistir”, disse.

Portugal Telecom, só como minoritária, diz Oi Diretor da empresa diz que, se Portugal Telecom for confirmada como nova acionista, será ‘bem-vinda’ Karla Mendes / BRASÍLIA

A Oi não se opõe à entrada de capital da Portugal Telecom (PT) na “supertele” brasileira.

“Se vier (a PT), é mais um acionista que é bem-vindo. Não desmente a história da empresa brasileira. Essaé uma ideiaantiga de que o capital tem pátria”, disse à Agência Estado Alex Zornig, diretor de Relações com Investidores da Oi. “A grande empresa brasileira está sendo construída pelos brasileiros. Pode ter acionistas estrangeiros, desde que não divida o controle”, afirmou. O executivo fez questão de deixar claro, porém, que desconhece qualquer negociação entre as duas empresas e de frisar que, caso existisse, ocorreria em outro nível: no bloco de controle, o que foge à sua esfera de atuação.

Fontes do mercado, porém, veem a possibilidade de entrada da PT na Oi como prova de que a estratégia da aprovação da compra da Brasil Telecom (BrT) pela Oiparaaformaçãodeumasupertele nacional, na verdade, não foi

tão bem-sucedida assim. Na visãodealgunsespecialistas,aoperadora brasileira tornou-se extremamente dependente das “benesses” do governo, tanto por meio de financiamentos do Banco Nacional de Desenvolvimento Econômico e Social (BNDES) em condições privilegiadas, quanto de decisões “inéditas”daAgênciaNacionaldeTelecomunicações (Anatel).

A mais recente foi a autorização para que a Oi não tenha de devolverocódigodelongadistância 14, que pertence à Brasil Telecom,condiçãoque havia sidoimposta na época da anuência prévia,quedeuosinalverdedaagência para a concretização do negócio entre as concessionárias.

Outras medidas adotadas pela agênciativeramtambéma Oicomoaprincipal beneficiada.A primeira ocorreu em outubro de 2008, quando foi aprovada a reformulação do Plano Geral de Outorgas (PGO), que eliminou as restrições para a fusão entre duas concessionárias de telefonia fixa, passo fundamental para a fusão da Oi e BrT. Licenças. Outra decisão que provocoufortereaçãodo mercado foi a mudança das regras de concessãode licenças deTV acabo. Em vez de leilão, o conselho diretor da Anatel alterou o sistema para autorização, mediante o

pagamentode R$ 9 mil por licença e acabando com a limitação para a entrada das empresas de telefonia.UmadasmaioresbeneficiadasseriaaOi,quetemcoberturade redefixaem 96%doterritório nacional, e poderia inibir a entrada de outros competidores. Para entrar em vigor, no entanto, é necessária a conclusão do novo planejamento do setor, cujarelatoria estáacargoda conselheira Emília Ribeiro.

Há quem questione também se a aquisição da BrT foi, real-

Andrei Netto CORRESPONDENTE / PARIS

Os rumores sobre o ingresso da Portugal Telecom (PT) no capital da Oi estão se solidificando na Europa. Ontem, dois jornais, um da Espanha e outro de Portugal, afirmaram que os executivosportuguesesultimamos preparativos para anunciar a inclusão da companhia na composiçãoacionáriadaoperadorabrasileira. A estratégia permitiria à PT deixar a Vivo, aceitando a

Crítica. Oi teria sido beneficiada por decisões do governo

oferta de € 7,15 bilhões feita pela Telefónica, e, ao mesmo tempo, permanecer no Brasil.

Asinformaçõesforampublicadas pelo El Economista e pelo Jornal de Negócios. Segundo o diárioespanhol, a PT estaria obrigada a vender a Vivo à Telefónica em um prazo máximo de 10 dias, para poder concretizar seu ingresso no capital da Oi. Segundo ojornal,haveriaum “pré-contrato”entrePTeOi,comvencimento em 31 de julho. Já para o Jornal de Negócios, as negociações esta-

%HermesFileInfo:B-13:20100721:

O ESTADO DE S. PAULO

QUARTA-FEIRA, 21 DE JULHO DE 2010

Negócios B13 MARCIO FERNANDES/AE

Fundadores da Imbra vão processar o GP Acionistas dizem que não foram consultados sobre a operação de venda por US$ 1, e acusam fundo de descumprir acordo de acionistas e de má gestão Patrícia Cançado

Fundadores e donos de 22% da Imbra, os médicos Fernando Soares e Rodrigo Martins vão processar seu antigo sócio, o fundo de investimentos GP, por descumprimento do acordo de acionistas e suposta má gestão na empresa de implantes dentários.

Ontem, pela segunda vez, eles convocaram uma assembleia de acionistas para a próxima semana para deliberar sobre o assunto. O edital foi publicado no Diário Oficial da União, como exige a Lei das S/A. Caso os novos controladores – o grupo Arbeit – não apoiem a decisão, Soares e Martins vão à Justiça sozinhos.

No mês passado, apenas 20 meses depois de ter assumido o controle da Imbra, a GP vendeu 78% da empresa pelo valor simbólico de US$ 1 para o grupo Arbeit. Os fundadores dizem que foram duplamente surpreendidos pela notícia.

“Só soubemos da venda pelos jornais. Eles descumpriram regrasbásicasdoacordodeacionis-

● Direito de preferência

FERNANDO SOARES FUNDADOR E ACIONISTA DA IMBRA

doresemembros doconselhode administração Otávio Pereira Lopes,Danilo Gamboa, Guilherme Pereira de Sousa e Rubens Marques de Freitas. Os dois primeiros são sócios-diretores do GP. A ação pelo descumprimento do acordo de acionistas deve ser movida contra o fundo.

“Eles descumpriram regras básicas do acordo de acionistas.

Nós devíamos ser avisados antes (da venda). Além disso, tínhamos direito de preferência na compra dessas ações”

Momento ruim. Na ocasião da

tas. Nós devíamos ser avisados antes. Além disso, tínhamos direito de preferência na compra dessas ações”, afirma Soares, de 30 anos, que criou a Imbra com um ex-colega da turma de Medicina da USP. A outra surpresa foi o valor do negócio. Em outubro de 2008, a GP pagou US$ 140 milhões pelo controle da Imbra. “Como a empresa perdeu tanto valor em tão pouco tempo?”, questiona Soares. “Nós entregamos uma empresa com caixa e eles venderam a empresa endividada.”

Os médicos pretendem propor uma ação indenizatória por má gestão contra os administra-

venda, fontes ligadas ao negócio disseram que a GP tentou adotarsuafórmula de gestão, baseada na meritocracia e corte de custos, mas teria tido dificuldades em enfrentar um mercado pulverizado e, muitas vezes, informal. Mais: o momento da aquisição, às vésperas da crise financeira mundial, foi ruim.

Em nota, o GP informou que “as acusações não procedem, que a companhia sempre foi administrada de forma regular e diligente e reitera que cumpre rigorosamente suas obrigações em todos os seus negócios”.

Quando venderam o controle da Imbra, em outubro de 2008, os médicos ganharam assentos no conselho de administração,

Prejuízo. A Imbra foi um dos negócios mais malsucedidos já feitos pelo GP Investimentos mas afirmam ter ficado de fora das decisões estratégicas da companhia nos meses seguintes. Até que, no começo deste ano, decidiram renunciar ao cargo de conselheiro.

“Quando vendemos, ficou combinado que o GP seria o controlador e nós ficaríamos no conselho. Na época, eles diziam que nossa opinião era importante. Depois, começaram a fazer mudanças sem nos consultar”, diz Soares, que afirma não ir à empresa desde o começo do ano.

Criada em março de 2006, a Imbra é hoje uma das maiores redes de implantes dentários do

BEN STANSALL/AFP

Embraer fecha acordos de até US$ 5,8 bilhões Empresa brasileira assinou contratos para fornecimento de até 160 aviões para a Flybe e para a ALC Andrei Netto CORRESPONDENTE / PARIS

A Embraer mergulhou ontem na espiral positiva do mercado internacional, do qual já estavam desfrutando as gigantes Airbus e Boeing. A companhia brasileira

Salão marca retomada do mercado

anunciou no Salão Aeronáutico de Farnborough, no Reino Unido, a assinatura de dois contratos para o fornecimento de até 160aviões,emummontanteestimado em até US$ 5,8 bilhões.

As encomendas põem a Embraer entre as mais bem-sucedidas da feira, que marca a retomada da atividade dos construtores aeronáuticos e das companhias aéreas, fortemente afetadas pela recessão do setor.

O maior contrato foi firmado com a British European, ou Flybe, para a compra de 35 aviões

Acordo. Curado comemora assinatura com French, da Flybe E175,cujacapacidadeéde 88passageiros. Há ainda opções de compra de outros 65 aparelhos e direitos de compra de 40 unidades do mesmo modelo. No total, o potencial do contrato com a companhia low cost chega a 140

exemplares. O valor do negócio vai oscilar entre US$ 1,3 bilhão e US$ 5 bilhões.

O segundo anúncio foi feito em conjunto com a Air Lease Corporation (ALC), que encomendou 20 aviões E190 – 15 em

País. Com 2 mil funcionários e mais de 600 dentistas, tem 26 clínicas em 12 Estados, além do Distrito Federal.

O novo controlador da Imbra, o grupo Arbeit, tem investimentos em vários setores da economia. Controlado por Márcio Nishigaki, é dono de oito pequenas hidrelétricas (PCHs) em São Paulo, Rio de Janeiro e Paraná, e constrói galpões, centros de distribuição e fábricas para grandesempresas. O grupo também é dono de uma empresa de bebidas, que fabrica a groselha Milani e os sucos Maraú, e da AviaServ, empresa de serviço de solo para empresas aéreas.

compra e cinco como opção de compra. O valor total não foi revelado, mas, considerando-se os preços de catálogo da aeronave, estima-se que o contrato possa chegar aos US$ 798 milhões.

Procurados pela reportagem, os executivos da Embraer não se pronunciaram por estarem envolvidos em reuniões até a noite de ontem. Mas, por meio de sua assessoria de imprensa, o diretor-presidentedaempresabrasileira, Frederico Fleury Curado, destacou a escolha pelos aparelhos da família E-Jets por parte da companhia Flybe. “Esta nova estratégia de expansão da frota da Flybe dará destaque ainda maior ao papel de liderança que hoje desempenha no mercado”, afirmou Curado.

Elogios. O presidente do Conselho de Administração da Flybe, Jim French, retribuiu os elo-

PASSO A PASSO ●

Outubro de 2008

Fundo GP compra controle da rede de implantes dentários ●

Junho de 2010

Vinte meses depois de assumir o controle da Imbra, GP vende suas ações para o grupo Arbeit ●

Julho de 2010

Fundadores da Imbra convocam assembleia para deliberar sobre processo contra GP

gios, destacando a importância estratégica dos aviões da Embraernaaviaçãoregional.“OEmbraer 175 aumentará significativamente a nossa oferta de assentos e é adequado ao tamanho da maioria das rotas europeias que temos interesse em operar”, justificou. “O avião encaixa-se perfeitamente ao nosso modelo de negócios.”

Para a ALC, uma nova companhia de compra, leasing e financiamento de aviões, os E-190 são mais do que adaptadas para voos regionais. “Estamos convencidos de que se trata da aeronave certanão somente para a aviação regional, mas que, devido à grande economia, atratividade para o passageiroeconfiabilidade, também representa uma importante parcela das operações das companhias aéreas que operam nas rotas principais”, analisou John Plueger, presidente da ALC.

Imprensa Oficial do Estado S.A. - IMESP CNPJ 48.066.047/0001-84

ATA DA ASSEMBLEIA GERAL EXTRAORDINÁRIA REALIZADA EM 22 DE JUNHO DE 2010.

O anúncio dos acordos fechados pela Embraer no Salão Aeronáutico de Farnborough, no Reino Unido, posiciona a empresa de São José dos Campos logo atrás da Boeing e da Airbus, que no final da semana passada haviam anunciado vendas bilionárias.

A norte-americana confirmou contratos de 40 aviões 737-800, ao custo de US$ 3 bilhões, e de outras 30 aeronaves 777, no valor de US$ 9,1 bilhões. Ontem, a Royal Jordanian encomendou, ao custo estimado de US$ 500 milhões, três 787 Dreamliner, o projeto que virou a vedete da feira do Reino Unido.

Já a europeia Airbus anunciou contratos que preveem a construção de 51 unidades do A-320, por US$ 3,5 bilhões, e de 11 A330-300, com preço de catálogo de US$ 2,3 bilhões – um total US$ 5,8 bilhões.

Mascompanhiasregionais,como a franco-italiana ATR, também vão movimentar suas linhas de montagem nos próximos meses. Do primeiro semestre até o salão, a companhia firmou contratos para a produção de 72 aviões, entre encomendas firmes e opções. A companhia brasileira Azul é uma das empresas que anunciaram a compra de aeronaves da ATR durante o evento – 40 no total, num negócio estimado em cerca de US$ 850 milhões.

O salão de Farnborough vem sendo celebrado pelas fabricantes aeronáuticas como a feira da retomada do mercado mundial de aviação. / A. N.

Aos vinte e dois dias do mês de junho de 2010, às 15h30, na sede social da Imprensa Oficial do Estado S.A. - IMESP, nesta Capital e Estado de São Paulo, conforme convocação escrita e enviada em 1º de junho de 2010, publicada no jornal D.O.E. Empresarial nos dias 8, 9 e 10 de junho de 2010 e no jornal O Estado de S.Paulo nos dias 9, 10 e 11 de junho de 2010, reuniram-se em Assembleia Geral Extraordinária, realizada de acordo com o disposto no parágrafo único, do Artigo 131, da Lei nº 6.404/76, de 15/12/76 e alterações, os acionistas da Imprensa Oficial do Estado S.A. - IMESP, representando 99.99952% do Capital Social, conforme apurado no livro Presença de Acionistas , estando presentes Dr. Hubert Alquéres, Diretor Presidente e Membro do Conselho de Administração da Imprensa Oficial; Dr. Nelson Okamura, Conselheiro Fiscal da Imprensa Oficial do Estado S.A. - IMESP; Dr. Olavo José Justo Pezzotti, Procurador do Estado, representante da Fazenda do Estado; Dr. Jayme Menino dos Santos, representante da CODASP; Dra. Marialve de Souza Martins, representante da SABESP; Dr. Flávio Carvalho Patrício, representante da CETESB; Dr. Antonio Gonçalves Fraga Neto, representante da Atrium; Dr. Wilson Luiz Fascina, representante da DERSA; Dr. Walter dos Santos, CRC/SP nº 1SP102762/O-7, representante da TGB Auditores e Consultores S/S. Em conformidade com a disposição estatutária, assumiu a Presidência da mesa o Diretor Presidente e Membro do Conselho de Administração da Imprensa Oficial do Estado S.A. - IMESP, que convidou a mim, Dr. Olavo José Justo Pezzotti, representante da Fazenda do Estado, para secretariar os trabalhos da Assembleia Geral Extraordinária.

Dando início aos trabalhos, o Senhor Presidente da Mesa determinou a mim, Secretário, que procedesse a leitura do texto das convocações individuais objeto dos Ofícios nº(s) 71/I.O.-P a 78/I.O.-P, expedidos no último dia 1º de junho de 2010, com o seguinte teor: Convocação: Ilustríssimo Senhor, Vimos pela presente convocar Vossa Senhoria, em conformidade com as disposições legais e estatutárias, para participar da Assembleia Geral Extraordinária a ser realizada no dia 22 de junho de 2010, às 15h30, na Rua da Mooca, 1921, com a seguinte ordem do dia: I ASSEMBLEIA GERAL EXTRAORDINÁRIA - a) Proposta da Diretoria sobre a Remuneração do Capital Próprio e Antecipação de Dividendos; b) Outros assuntos de interesse da Sociedade. Terminada a leitura, o Presidente da Mesa esclareceu que além das cópias dos referidos ofícios, se encontravam sobre a mesa, à disposição dos Senhores Acionistas, a pauta da Assembleia Geral Extraordinária que foi submetida à apreciação do Conselho de Defesa dos Capitais do Estado - CODEC, recebendo do mesmo, aprovação por meio do Parecer CODEC nº 088/2010. A seguir, o Senhor Presidente da Mesa solicitou a mim, Secretário, que procedesse a leitura da Proposta da Diretoria sobre a Remuneração do Capital Próprio e Antecipação de Dividendos, bem como dos Pareceres dos Conselhos de Administração e Fiscal da Imprensa Oficial, com os seguintes termos: PROPOSTA DA DIRETORIA SOBRE A REMUNERAÇÃO DO CAPITAL PRÓPRIO E ANTECIPAÇÃO DE DIVIDENDOS - Senhores Acionistas - A Diretoria da IMPRENSA OFICIAL DO ESTADO S/A - IMESP, tendo em vista a posição de suas reservas de Lucros Retidos de Exercícios Anteriores e do Lucro Líquido do exercício demonstrado em Balancete Contábil de 31/03/2010, no montante de R$ 123.317.463,25 (Cento e vinte e três milhões, trezentos e dezessete mil, quatrocentos e sessenta e três reais e vinte e cinco centavos) e de R$ 38.536.015,38 (Trinta e oito milhões, quinhentos e trinta e seis mil, quinze reais e trinta e oito centavos), respectivamente, vem através da presente, com base no artigo 9º da Lei nº 9.249/95, nos artigos 78 e 88, inciso XXVI, da Lei nº 9430/96, nos artigos 29 a 31 da IN SRF nº 11/96, nos artigos 29 e 30 da IN SRF nº 93/97, artigo 204 da Lei nº 6404/76 e artigo 30 §1º e §2º do Estatuto Social da Imprensa Oficial, propor o que segue: I - REMUNERAÇÃO DO CAPITAL PRÓPRIO - Depois de verificada a situação econômico - financeira da Imprensa Oficial, tendo como referência as Demonstrações Contábeis apuradas em 31/03/2010, e com base no artigo 9º da Lei nº 9.249/95, nos artigos 78 e 88, inciso XXVI, da Lei nº 9.430/96, nos artigos 29 a 31 da IN SRF nº 11/96, nos artigos 29 e 30 da IN SRF nº 93/97 e artigo 30 §1º e §2º do Estatuto Social da Imprensa Oficial, propõe que sejam destinados R$ 7.300.000,00 (Sete milhões e trezentos mil reais), a título de Juros Remuneratórios do Capital Próprio, por conta do resultado no período. II – ANTECIPAÇÃO DE DIVIDENDOS - Depois de verificada a situação econômico - financeira da Imprensa Oficial, tendo como referência as Demonstrações Contábeis apuradas em 31/03/2010, e com base na Lei 6.404/76 em seu artigo 204, e artigo 30 §1º e §2º do Estatuto Social da Imprensa Oficial, propõe que sejam destinados R$ 12.700.000,00 (Doze milhões e setecentos mil reais), a título de Antecipação de Dividendos, por conta da redestinação de Reservas de Lucros Retidos de Exercícios Anteriores. São Paulo, 06 de maio de 2010. HUBERT ALQUÉRES - Diretor Presidente; CLODOALDO PELISSIONI - Diretor Financeiro; TEIJI TOMIOKA - Diretor Industrial. PARECER DO CONSELHO FISCAL SOBRE A PROPOSTA DA DIRETORIA QUANTO A REMUNERAÇÃO DO CAPITAL PRÓPRIO E ANTECIPAÇÃO DE DIVIDENDOS - O Conselho Fiscal da IMPRENSA OFICIAL DO ESTADO S.A. - IMESP, representado pelos membros que este subscrevem, no exercício de suas atribuições legais e estatutárias, tendo examinado a Proposta da Diretoria sobre a distribuição de R$ 7.300.000,00 (sete milhões e trezentos mil reais), a título de juros Remuneratórios do Capital Próprio, por conta do resultado no período, demonstrado em Balancete Contábil de 31/03/2010 e de R$ 12.700.000,00 (Doze milhões e setecentos mil reais), a título de antecipação de Dividendos, por conta da redestinação de Reservas de Lucros Retidos de Exercícios Anteriores, manifesta-se favoravelmente. Este Conselho é de parecer que a referida proposta atende aos interesses sociais da Sociedade, estando em condições de ser submetida à apreciação dos Srs. Acionistas em Assembleia Geral Extraordinária. São Paulo, 31 de maio de 2010. ANA LUCIA FURQUIM DE MENDONÇA; GILBERTO SOUZA MATOS; NELSON OKAMURA; SIDEVAL FRANCISCO ARONI. PARECER DO CONSELHO DE ADMINISTRAÇÃO SOBRE A PROPOSTA DA DIRETORIA QUANTO A REMUNERAÇÃO DO CAPITAL PRÓPRIO E ANTECIPAÇÃO DE DIVIDENDOS - O Conselho da Administração da IMPRENSA OFICIAL DO ESTADO S.A. IMESP, representado pelos membros que este subscrevem, no exercício de suas atribuições legais e estatutárias, tendo examinado a Proposta da Diretoria sobre a distribuição de R$ 7.300.000,00 (Sete milhões e trezentos mil

reais), a título de juros Remuneratórios do Capital Próprio, por conta do resultado no período, demonstrado em Balancete Contábil de 31/03/2010 e de R$ 12.700.000,00 (Doze milhões e setecentos mil reais), a título de antecipação de Dividendos, por conta da redestinação de Reservas de Lucros Retidos de Exercícios Anteriores, manifestase favoravelmente. Este Conselho é de parecer que a referida proposta atende aos interesses sociais da Sociedade, estando em condições de ser submetida à apreciação dos Srs. Acionistas em Assembleia Geral Extraordinária. São Paulo, 18 de maio de 2010. BRUNO CAETANO RAIMUNDO; CLAUDIA MATARAZZO MIELI; CRISTIANE ORTIZ DO AMARAL PEREIRA; HUBERT ALQUÉRES; JUNIA RUIZ NOGUEIRA DE SÁ; PAULA SILVA DE SANTA MARIA; PAULO RENATO COSTA SOUZA. Em ato contínuo, foi procedida a leitura do Parecer CODEC Nº 088/2010, de 7 de junho de 2010. PROCESSO S.F. N.º 12091-386946/2010 - PARECER CODEC N.º 088/2010. EMPRESA: IMPRENSA OFICIAL DO ESTADO S.A. – IMESP. ASSUNTO: Assembleia Geral Extraordinária. A IMPRENSA OFICIAL DO ESTADO S.A. - IMESP, por meio do Ofício 71/I.O-P, de 1º de junho de 2010, submete à apreciação do Conselho de Defesa dos Capitais do Estado – CODEC os documentos referentes à Assembleia Geral Extraordinária, a ser realizada no próximo dia 22, às 15h30, a fim de que os acionistas possam deliberar sobre a seguinte Ordem do Dia: a) Proposta da Diretoria sobre a Remuneração do Capital Próprio e Antecipação de Dividendos; b) Outros assuntos de interesse da Sociedade. Considerando a instrução processual, inclusive a manifestação técnica da Coordenadoria de Entidades Descentralizadas e de Contratações Eletrônicas - CEDC, de fls. 15 e 16, a matéria assemblear encontra-se em condições de ser submetida à apreciação dos acionistas, devendo o voto do Senhor Procurador ocorrer com observância dos parâmetros a seguir. O item a da pauta trata da proposta da Diretoria para pagamento, aos acionistas, de juros, a título de juros remuneratórios sobre o capital próprio, no montante de R$ 7.300.000,00 (sete milhões e trezentos mil reais), com base no lucro líquido apurado do exercício demonstrado no Balancete Contábil de 31/03/2010; e de R$ 12.700.000,00 (doze milhões e setecentos mil reais), a título de antecipação de Dividendos, por conta da redestinação de Lucros Retidos de Exercícios Anteriores. A proposta apresentada encontra respaldo na legislação em vigor e no Estatuto Social da Companhia, mais especificamente, no artigo 30, parágrafos 1º e 2º. Assim, considerando os valores contidos no balanço patrimonial e demonstrações financeiras apresentadas (para conhecimento das bases de cálculo), além das manifestações favoráveis dos Conselhos de Administração e Fiscal, o Senhor Procurador do Estado deverá aprovar o pagamento de juros sobre capital próprio, bem como a distribuição de dividendos, conforme proposto pela Diretoria, totalizando um montante de R$ 20.000.000,00 (vinte milhões de reais), dos quais, 99,99712% (representando R$ 19.999.424,00) cabem ao acionista Estado. No item b , o Senhor Procurador do Estado deverá indicar, para integrar o Conselho Fiscal da empresa, em substituição à Senhora Ana Lucia Furquim de Mendonça, que renunciou ao cargo, o Senhor ANTONIO DE JESUS DA SILVA, português, casado, advogado, bacharel em Letras e mestre em Comunicação e Semiótica, portador da cédula de identidade RG nº 6.584.258, inscrito no CPF/MF sob o nº 227.775.208-87. Ressalta-se que o restante do Conselho permanece inalterado, inclusive quanto aos suplentes. O Conselheiro Fiscal eleito exercerá as funções até a próxima Assembleia Geral Ordinária e, na impossibilidade de comparecimento do membro efetivo, deverá ser convocada a respectiva suplente para participar das reuniões. Os membros do Conselho Fiscal perceberão uma remuneração mensal no valor correspondente a 20% (vinte por cento) da remuneração mensal dos diretores da companhia, condicionado o seu recebimento ao comparecimento a pelo menos uma reunião mensal. A investidura no cargo deverá obedecer aos requisitos, impedimentos e procedimentos previstos na Lei das Sociedades Anônimas e demais disposições vigentes. No que se refere à declaração de bens, deverá ser observada a normatização estadual aplicável. Finalmente, cumpre lembrar que não deverão ser deliberadas outras matérias sem a prévia e expressa manifestação deste CODEC, cabendo ao Senhor Procurador do Estado reiterar aos administradores da empresa a necessidade de observância da legislação em vigor. Encaminhem-se cópias deste Parecer à Procuradoria Geral do Estado e à IMPRENSA OFICIAL DO ESTADO S.A. - IMESP. MAURO RICARDO MACHADO COSTA Secretário da Fazenda e Presidente do CODEC. GEORGE H.R.TORMIN - Secretário Adjunto. CLAUDIA POLTO DA CUNHA - Secretária Executiva do CODEC. Pela unanimidade dos Acionistas foi dispensada a leitura dos demais documentos colocados na mesa e à disposição de todos. Tomando a palavra o Senhor Presidente da Mesa solicitou ao representante da Fazenda do Estado, acionista majoritária, que desse seu parecer relativo aos itens a e b da Assembleia Geral Extraordinária. Tomando a palavra, o representante da Fazenda do Estado votou nos exatos termos do Parecer CODEC nº 088/2010. Em seguida o Senhor Presidente da Mesa propôs que fossem as matérias submetidas a debate e deliberação. Colocada em votação as matérias foram unanimemente aprovadas. Passandose ao debate da alínea b , outros assuntos de interesse da Sociedade, cumpre-me lembrar que não deverão ser deliberadas matérias de ordem econômico-financeiras. O Senhor Presidente da Mesa franqueou a palavra aos presentes, que dela não quiseram fazer uso. A seguir, o Senhor Presidente da Mesa suspendeu os trabalhos pelo tempo necessário à lavratura da presente ata no livro próprio. Reaberta a sessão, foi a ata lida e achada conforme por todos, assinada pelo Presidente da Mesa, pelo Secretário da Mesa e Procurador do Estado, representante da Fazenda do Estado e vistada pela Assessora Jurídica da Imprensa Oficial, encerrando-se assim os trabalhos da Assembleia Geral Extraordinária. São Paulo, 22 de junho de 2010. Ata lavrada no livro de Atas de Assembléias Gerais - nº 4, registrado na Junta Comercial do Estado de São Paulo sob o nº 30574, em 28-12-2006. São Paulo, 22 de junho de 2010. Presidente da Mesa: Dr. HUBERT ALQUÉRES Representante da Fazenda do Estado e Secretário da Mesa: DR.OLAVO JOSÉ JUSTO PEZZOTTI Visto: Dra. Roberta Campedelli Ambiel Gonçalves – OAB/SP nº 165.116 Secretaria da Fazenda - Junta Comercial do Estado de São Paulo - JUCESP - Certifico o registro sob o número 243.754/10-3, em 14-07-10. Kátia Regina Bueno de Godoy, Secretária Geral.

SECRETARIA DE COMUNICAÇÃO

GOVERNO DO ESTADO DE SÃO PAULO

B14 Negócios %HermesFileInfo:B-14:20100721:

O ESTADO DE S. PAULO

QUARTA-FEIRA, 21 DE JULHO DE 2010

FATO RELEVANTE CLAYTON NETZ

Colaboração Denise Ramiro denise.ramiro@grupoestado.com.br Felipe Vanini felipe.vanini@grupoestado.com.br

clayton.netz@grupoestado.com.br

Tenco investe R$ 70 mi em shopping no Cariri mineira Tenco começou suas operações há 22 anos, em Belo Horizonte, centrada na construção de empreendimentos residenciais, comerciais e industriais. A partir de 1995, porém, o grupo sentiu anecessidadede diversificar seus negócios e decidiu entrar no ramo de shoppingcenters.Nãosaiumais.Desdeo ano2000,aTencooperaexclusivamente na indústria de shoppings, com a Tenco Realty.

De lá para cá, participou da gestão edodesenvolvimentode18empreendimentos – atualmente, conta com oito shoppings em seu portfólio. O foco da empresa são as cidades com população entre 200 mil e 400 mil habitantes.Nessaestratégiade negócios, uma das suas maiores apostas é o Cariri Shopping, em Juazeiro do Norte, no sul do Ceará, adquirido há um ano e meio do BicBanco. A Tenco está investindo R$ 70 milhões na expansão do centro comercial, que vai dobrar de tamanho, para 42 mil metros quadrados de área locada.

Estão previstos um hipermercado e novas âncoras – nomes como Marisa e Riachuelo já confirmaram sua participação. O número de lojas passará de 73 para 193 e as vagas de estacionamento triplicarão. O projeto tambémprevêainstalaçãodeumparqueinfantil,seissalasdecinemaMultiplex e uma praça de alimentação com o dobro da área atual. “Vamos transformar o Cariri no maior shopping do interior do Nordeste”, afirma Eduardo Gribel, presidente da Tenco.

A expectativa da Tenco é atingir um público de 400 mil pessoas, soma das populações das cidades que formam o Vale do Cariri – além de Juazeiro do Norte, incluem-se Crato e

DRAGÃO VORAZ ● O peso das exportações brasileiras

para a China sextuplicou em dez anos EM BILHÕES DE DÓLARES E PORCENTAGEM

MARCIO FERNANDES/AE

A

Ano

Valor

Participação no total exportado

2000 2001 2002 2003

1,08 1,90 2,52

2 3,3 4,2

4,53 5,44

6,2 5,6

2005

6,83

5,8

2006

8,40

6,1

2007

10,74

6,7

MEDICAMENTOS

2008

16,40

8,3

2009

20,19

13,2

Cellofarm vai às compras

2004

FONTE: APEX

ESPAÇO CORPORATIVO

Philips muda de endereço no começo de agosto

Raio. A Tenco, de Gribel, prioriza cidades médias, de até 400 mil habitantes Barbalha – a partir da reinauguração do Cariri Shopping. Os municípios estão situados num raio de 10 a 15 quilômetros do shopping. O público que frequenta o local é formado, em sua maioria, por consumidores das classes média e média baixa. “A ascensão da classe C,que contacomrendamaior,nosmotivou a realizar a expansão”, diz Gribel.

Segundo ele, outro fator decisivo foi o aumento do número de empregos na região. Conhecida pelas romarias dos devotosdoPadreCícero,fundadoreprimeiro prefeito do município, Juazeiro vem sendo beneficiada nos últimos anos por um surto de industrialização, com a instalação de fábricas de setores como siderurgia, cimentos, calçados, bebidas, alimentos e confecções, entre outros. Nomes como Gerdau, Grendene e a fabricante de cimento Nassau fincaram seus logotipos na cidade.

Deacordocom Gribel,osconsumidores do Cariri são carentes de novidades.

“Eles querem ter acesso a tudo o que as pessoas do Sudeste têm, de grifes famo-

sas, restaurantes fast food a escada rolante”, diz Gribel. Desde que assumiu a gestãodoCaririShopping,aTencoRealty quadruplicou sua receita. “Conseguimosaumentarocaixa,basicamente,reajustando contratos de aluguéis defasados”, afirma Gribel. Com a expansão, o shoppingvai criar 900vagas comcarteira assinada. O projeto de expansão conta com três empreendedores: a Batur Empreendimentos, a Imobiliária Predileta e a MK Empreendimentos e Participações, parceiros da Tenco em vários projetos.

Como parte da estratégia de operar shopping centers em cidades de médio porte, a Tenco está à frente ainda de dois novos empreendimentos. Um delesé oAmapá GardenShopping,em Macapá, que está recebendo investimentos de R$ 66 milhões e tem previsão de conclusão no final do ano que vem. Para 2012, deve entrar em operação o Metropolitan Garden Shopping, em Betim, na Grande Belo Horizonte, que vai consumir R$ 200 milhões.

de 2010, em relação ao mesmo período do ano passado, de acordo com balanço divulgado ontem. Segundo a empresa americana, a desvalorização da moeda no país – 4,15 bolívares equivalem a US$ 1–- e a recessão da economia venezuelana colocaram a operação no vermelho. Conforme apurou o repórter Fernando Scheller, sem o “efeito Venezuela”, o resultado da rival da Coca-Cola teria sido positivo na região, com lucros operacionais em expansão de 3% no segundo trimestre.

Os 800 funcionários do escritório central da Philips já começaram a empacotar seus pertences e a se desfazer do material desnecessário. No dia 30 de julho, uma sexta-feira, deixarão o prédio atual da rua Verbo Divino, na zona sul de São Paulo, pela última vez. Na volta do descanso de fim de semana, na segunda-feira, 2 de agosto, desembarcarão em Alphaville, na zona oeste da região metropolitana, mais precisamente numa das torres do condomínio Castelo Branco Office Park. No edifício, construído pela Tishman Speyer, ocuparão quatro andares, de acordo com novo conceito de espaço corporativo: nenhum dos funcionários, incluído o presidente da Philips, Marcos Bicudo, terá sala própria. Da mesma forma, poucos deles terão telefones fixos.

A maioria dos empregados utilizará notebooks e celulares fornecidos pela empresa para se comunicar com o mundo exterior.

A Cellofarm, subsidiária brasileira do grupo sul-africano Aspen Pharmacare, um dos 20 maiores fabricantes mundiais de remédios genéricos, tem como estratégia de crescimento no País a aquisição dos direitos de produção de medicamentos tradicionais do mercado. O foco dos sul-africanos são produtos fitoterápicos, remédios que não exigem receita médica, cardiometabólicos e biotecnológicos. Recentemente, a empresa comprou os passes dos fitoterápicos Melxi, Giamebil, Ansiopax e os suplementos vitamínicos da linha Suplan, do laboratório nacional Hebron, de Pernambuco.

Com o negócio, a Cellofarm, com fábrica no município de Serra (ES) e 350 funcionários, prevê um acréscimo de R$ 30 milhões no seu faturamento anual. No ano passado, a empresa faturou R$ 70 milhões, valor que deve dobrar até a metade de 2011, quando encerra-se o ano fiscal da companhia. No mesmo período, sua controladora, a Aspen Pharmacare, presente em 13 países, faturou US$ 1,1 bilhão.

BOLIVARIANA CORREÇÃO

Venezuela azeda resultados da Pepsico na AL

A fotografia do empresário Mário Valério Gazin, publicada na edição do dia 19 de julho, é de autoria de Ivonaldo Alexandre/ Valor/Folhapress.

Os resultados na Venezuela foram os principais responsáveis pela queda de 3% no lucro operacional da Pepsico na América Latina no segundo trimestre

Citroën lança seu primeiro carro projetado no País Com o C3 Aircross, a montadora pretende atingir 3,5% de participação no mercado brasileiro Alexandre Rodrigues PORTO REAL (RJ)

A Citroën apresentou, ontem, o seu primeiro modelo projetado no Brasil – o C3 Aircross. Segundo Ivan Ségal, presidente da Citroën no País, a estratégia para o

crescimento da marca passa pela aproximação de seu portfólio dos desejos do consumidor brasileiro. Por isso, revelou, pelo menos três novos modelos nacionais serão lançados até 2013.

“Queremosdesenvolver e ampliar os modelos brasileiros, mas sem canibalizar os (de origem francesa) que já fabricamos aqui e importamos”, disse Ségal, durante o evento de apresentação na fábrica do Grupo PSA em Porto Real, no Sul Fluminense.

O Aircross marca a entrada da

Citroënno segmento dosutilitários esportivos compactos, comoo Ecosport, daFord, eoCrossfox, da Volkswagen. O lançamentocomercial será emsetembro, quando chegará às concessionárias. O novo veículo, mais alto que os outros da marca, demandou adaptações na linha de montagem em Porto Real.

A concepção do desenho e o projeto de engenharia consumiram pouco mais de três anos e um investimento de € 180 milhões. O trabalho foi norteado pelo crescimento do segmento

no Brasil e resultou num modeloque Ségal definiu como “urbano, aventureiro e chique”.

O Aircross será produzido no Brasil apenas para o mercado brasileiro e de alguns países da América Latina, como Argentina,ColômbiaeUruguai. Aexpectativa de Ségal é vender 2,5 mil unidades do Aircross por mês a partir de outubro, elevando de 2,5% para 3,5% a participação da Citroën no Brasil. No primeiro semestre, a marca vendeu 36,2 mil unidades, 14,5% acima do mesmo período de 2009.

TASSO MARCELO/AE

Montagem. O Aircross será produzido em Porto Real (RJ)

Carrefour terá novo presidente no Brasil Com a saída de Jean-Marc Pueyo do grupo, o brasileiro Luiz Fazzio assume o comando da empresa Rodrigo Petry

O Carrefour anunciou ontem a trocadecomando de suasoperaçõesnoBrasil.Onovo diretorsuperintendente será o brasileiro LuizFazzio,de49anos,quesubstituirá Jean-Marc Pueyo.

O executivo tem vasta experiênciano varejo, compassagens pelo Makro, Walmart e Pão de Açúcar. Fazzio atuou também por sete anos como diretor-geral da C&A no Brasil. O executivo ingressou no Carrefour em

2009, quando passou a integrar o comitê executivo da companhia, sendo atualmente responsável pelas áreas comerciais e da cadeia de abastecimento. A nomeação será no dia 1.º de agosto.

Segundo comunicado do Carrefour assinado pelo presidente mundial do grupo, Lars Olofsson, o francês Pueyo, que liderou as operações brasileiras da varejista por sete anos, está deixando o grupo. “Luiz Fazzio aporta ao Carrefour Brasil sua liderançaeconhecimentodovarejo, especialmente em hipermercados, quando a empresa inicia um novo estágio de desenvolvimento”, afirmou a companhia.

O Guia mudou de nome., mas continua garantindo bons programas para a semana toda. Divirta-se.

Toda sexta no Estadão.

C1 %HermesFileInfo:C-1:20100721:

INCLUI CLASSIFICADOS

QUARTA-FEIRA, 21 DE JULHO DE 2010

Racha

Internet

Memória

Filho da atriz Cissa Guimarães morre atropelado no Rio

Google é processado por crimes no Orkut

Grupo tenta espalhar bandeira do Itaim-Bibi pelo bairro

Pág. C3

Pág. C4

Pág. C6

O ESTADO DE S. PAULO

EPITACIO PESSOA/AE

Metrópole estadão.com.br

Promotoria quer regularizar flanelinha Ideia é exigir cadastramento de todos os guardadores de carros de São Paulo, além de uniforme e ficha limpa de antecedentes criminais Vitor Hugo Brandalise Renato Machado

O Ministério Público de São Paulo instaurou inquérito para apurar a atuação ilegal de flanelinhas nas ruas da capital, bem como todas as ações da Prefeitura e da Polícia Militar para coibir o problema. A 3.ª Promotoria de Justiça de Habitação e Urbanismo da capital vai exigir cadastramento obrigatório de todos os ‘guardadores de carros’ da cidade e que eles tenham “ficha limpa” (não apresentem pendências criminais com a Justiça) para exercer a atividade. É a primeira vez que o MP abre inquérito com objetivo de cobrar um plano de ação para os flanelinhas – anteriormente, os casos eram analisados isoladamente e praticamente não havia punição. Essas pessoas podem ser enquadradas pelos crimes de extorsão ou exercício ilegal da profissão,masnemPMnem Prefeitura conseguem fiscalizá-las.

“Estamos começando um trabalho que já deveria ter sido iniciado há tempos. Há locais na cidade em que não é possível estacionar sem deixar R$ 10 ou R$ 20 para evitar que seu carro seja todo riscado. É extorsão e loteamento do espaço público, práticasilegais quedevem ser combatidas”, disse o promotor Raul de Godoy Filho. “Vamos exigir que haja plano de atuação conjunto de Prefeitura e PM.” No plano de regularização que está sendo elaborado pelo MP consta que, além de cadastrados, todos os flanelinhas devam ser identificados com coletes “reconhecíveis” e crachás que apresentem nome e endereço.

“Quantoàficha limpa,éumaexigência da lei federal de 1975 (que regulamentaaprofissãode guardador de carros no País).”

Cursos. Outra ação que deve fa-

zer parte do plano de regularização é a obrigatoriedade de realização de cursos sobre leis de trânsito e direito do consumidor para os flanelinhas – a exemplo do que ocorre no Distrito Federal, que aprovou lei nesse sentido no ano passado. “O plano ainda é passível de modificações, com o desenrolar das investiga-

EPITACIO PESSOA/AE

● O problema

✽

15 a 20 mil

Debate

flanelinhas atuam na cidade, segundo estimativa do Sindiglaasp, entidade que representa a classe desde 1987 e é reconhecida pelo Ministério do Trabalho desde 2007

Cadastrar os guardadores é a melhor solução?

R$ 50

Até hoje, Prefeitura e PM se eximiram de procurar solução para o problema dos guardadores de carros desonestos, que tratam mal os motoristas e cometem irregularidades no trânsito. São maus profissionais, como há em toda categoria, mas nem todos são assim. Como a Prefeitura não enfrenta o problema, ignora também benefícios que a regularização traria. Existindo um cadastro, as pessoas terão segurança de deixar o carro com um guardador, identificado com crachá. Servirá até de agente de segurança.

Mas isso não é levado em consideração. A categoria não tem canal de comunicação com as autoridades. Com uma ação conjunta, sem que ninguém fuja da responsabilidade, uma profissão regulamentada por lei desde 1975 poderá ser legalizada aqui.

Sim

é o valor que chegam a cobrar os flanelinhas nas ruas da capital, principalmente nos arredores de universidades, parques, cinemas, estádios de futebol ou centros de convenções em dias de grandes eventos

30 dias

é o prazo que Prefeitura e Polícia Militar têm para responder às exigências do Ministério Público

Flagra em Pinheiros. Exigir dinheiro de quem estaciona é extorsão e loteamento do espaço público

PARA ENTENDER Existe legislação federal que reconhece a profissão do flanelinha. Elaborada em 1975, a Lei 6.242 prevê que a profissão de “guardadores e lavadores autônomos de veículos automotores” pode ser exercida legalmente após registro nas delegacias regionais do Ministério do Trabalho. Como exigência, o interessado deve apresentar documento de identidade,

atestado de bons antecedentes, certidão negativa em cartórios criminais e prova de que cumpriu obrigações militares e eleitorais. Também prevê que o pagamento pelo serviço do flanelinha deve ser opcional e que eles são responsáveis pelo carro e objetos deixados dentro dele. A lei, porém, nunca foi levada a sério – e o que prevalece é a informalidade.

ções”, ressaltou Godoy, que enviouofícioem7dejulhoparaPrefeitura e PM cobrando esclarecimentos a respeito da ações realizadas para coibir a prática.

Questionada pelo Estado, a Prefeitura afirmou que não tem “atribuição legal” para coibir flanelinhas. Na sua visão, “esses atos são considerados de extorsão e, portanto, a polícia é responsável pela fiscalização”.

Para o promotor, a Prefeitura

está fugindo do problema. “Ela não pode se eximir, é essa visão que queremos rebater. Se houver ação conjunta da PM com a Prefeitura,ficarámais fáciltipificarcrimes comoextorsão eexercício ilegal da profissão.”

TambémquestionadapeloMinistério Público, a PM afirma que realiza “operações específicas”.Não informou, porém, com qual frequência são realizadas nem os resultados das opera-

ções ou se tem intenção de realizar um cadastro. Segundo a PM, “a simples ação de tomar conta de carro, sem exigir nada em troca,não configura crime, o que dificulta a ação”. Outro problema é que as vítimas “não acionam a polícia no momento que são achacadas”.

Santos. São Paulo não será a primeira cidadedoEstado acontar com um cadastro de flanelinhas. No início do ano, Santos começou um trabalho para colher fotos, endereço e nome das pessoas que exercem essa atividadena cidade. A diferença éque a iniciativa não está vinculada à Prefeitura, mas à Polícia Civil.

“O objetivo é possibilitar que uma pessoa que seja alvo de extorsão possa comparecer à delegacia com uma testemunha e reconhecer quem cometeu o crime”, diz o delegado seccional de Santos, Rony da Silva Oliveira, queacrescentaqueoperaçõesestão sendo feitas periodicamente pelos agentes para recolher e cadastrar os flanelinhas.

● Valets

Desde março, o MP discute com a Prefeitura a criação de um cadastro único de valets na capital, com registro obrigatório das empresas que prestam serviços. A fiscalização cabe às subprefeituras.

✽ MARINALDO OLIVEIRA, PRESIDENTE DO SINDICATO DOS GUARDADORES E LAVADORES AUTÔNOMOS DE VEÍCULOS DE SÃO PAULO (SINDIGLAASP)

Não

O cadastro dos flanelinhas é uma tentativa de regulamentar uma profissão que ainda enfrenta obstáculos legais para ser exercida, que ainda não é uma categoria profissional reconhecida na maior parte dos locais. Além disso, em grande parte ela está associada ao crime de extorsão. Por isso é preciso ter cuidado para não dar ares de uma atividade normal a um ato que pode ser criminoso.

Essa medida também pode ferir a legislação brasileira. Isso porque o cadastro vai no sentido contrário do princípio de que ninguém é obrigado a produzir provas contra si mesmo. Um flanelinha acusado de extorsão, por exemplo, poderá ser reconhecido nesse cadastro, que ele próprio foi obrigado a formar cedendo sua fotografia e alguns dados pessoais. ✽ MAURÍCIO JANUZZI, PRESIDENTE DA COMISSÃO DE ASSISTÊNCIA JURÍDICA DA ORDEM DOS ADVOGADOS DO BRASIL (OAB-SP)

PAULO PINTO/AE

No Rio, empresa opera o serviço em oito bairros

‘Paguei por não ter me submetido a um serviço desonesto’ Advogado conta que teve o carro amassado porque não deu gorjeta e analista deixou de ir a estádios por causa dos flanelinhas A ação dos flanelinhas foi determinante para que o analista de suporte Diego Osnir Nogueira Bueno, de 25 anos, mudasse sua rotina e deixasse de ir a jogos de futebol. Morador do ABC paulista, ele ia praticamente todos os finsdesemanaaoEstádiodoMorumbi, até que um dia encontrou seu carro com o vidro estourado e sem sistema de som e DVD. “Pediram R$ 50 para cuidar do carro quando cheguei. Dei R$ 20 e os flanelinhas chegaram a brigar para ver quem ficaria com o 7 8 9 10 11 12

dinheiro. Mas, na volta, não tinha ninguém e haviam levado meu som”, conta ele, que calculouoprejuízo emR$ 1 mil. Bueno tem certeza de que foi o flanelinha, porque sua jaqueta também sumiu. “Escondi antes de sair e só ele viu onde guardei. Hoje, nem vou mais ao estádio.”

Outraspessoaspassaramaevitar estacionar na rua. É o caso do advogado Milton Cardoso de Souza, de 67 anos. “Desde que passei a parar só em estacionamentos privados, não tive mais problemas.” Em abril de 2006, eleteveoporta-malas de seucarrocompletamenteamassadoatijoladas – “com certeza”, avalia, por ter se negado a dar R$ 10 de gorjetaaflanelinhasnaRua Doutor Veiga Filho, em Santa Cecília, região central da capital.

Cadastramento foi para inibir achaques, mas a Procuradoria Geral da Prefeitura informou que não está satisfeita RIO

Prejuízo. Diego pagou R$ 20 ao flanelinha e foi roubado “Mal vi quando os flanelinhas me abordaram. Estava apressado, ia visitar minha mulher no Hospital Samaritano. Saí do carro sem olhar para o lado. E paguei por não ter me submetido a um serviço desonesto.”

Recorrente. O problema é re-

corrente em qualquer ponto onde há aglomeração de veículos.

No Largo do Belém, na zona leste, bastou uma padaria atrair

mais clientes pela qualidade do pão italiano para flanelinhas se mobilizarem para tirar “caixinha”da clientela.“Cansei dedeixar dinheiro com eles, por medo de ter meu carro riscado. Chegam olhando torto e, se você não se submete, a ameaça é explícita.

E isso a 30 metros de uma base da PM”, reclama o representante comercial Flávio Juliano, de 63 anos. “Para dar flagrante ali é só querer.” / V.H.B. e R.M.

A Prefeitura do Rio tem dois sistemas diferentes para operar as vagas de rua, o chamado Rio Rotativo. O estacionamento público de oito bairros da zona sul, do Leme a São Conrado (chamado deárea azul),é operado pelaEmbrapark, contratada no ano passado pela Prefeitura. Nesses locais, apenas guardadores da empresa podem trabalhar. Nas outras regiões cariocas, só podem atuar os guardadores cadastrados pela Prefeitura e pela Polícia Civil. Eles compram tíquetes nas associações de classe.

O cadastramento foi uma tentativa de inibir guardadores que achacavam motoristas. Atualmente, o tíquete do Rio Rotativo custa R$ 2. Em alguns pontos da cidade, o bilhete, comprado na mão do guardador, vale por duas horas; em outros, por todo o dia.

Apesar da proposta, só no ano passado, 423 flanelinhas ilegais foram detidos em operações policiais – 328 nas proximidades do Maracanã, em dias de jogos. Este ano, de janeiro a junho, já foram 537 presos. Do total de 960 ilegais, 90% tinham alguma passagem pela polícia. Atualmente, a Procuradoria Geral da Prefeitura estuda uma forma de romper ocontrato, pornãoestar satisfeita com o serviço da Embrapark.

C2 Cidades/Metrópole %HermesFileInfo:C-2:20100721:

O ESTADO DE S. PAULO

QUARTA-FEIRA, 21 DE JULHO DE 2010

ALÔ, SÃOPAULO

26° 12°

0mm 0%

SEX 23/7

29° 15°

2mm

SÁB 24/7

25° 16°

2mm

Aracaju Belo Horizonte Brasília Boa Vista Belém Campo Grande Cuiabá Curitiba Florianópolis Fortaleza Goiânia João Pessoa Macapá

19°/23° Abaixo de 19°

Franca 15°/26°

Ribeirão Preto

S. J. do Rio Preto

16°/32°

17°/30°

80%

Araraquara 16°/31°

Presidente Prudente 14°/30°

Bauru

Piracicaba

16°/28°

Sol/chuva Sol Sol Sol/chuva Sol/chuva Sol Sol Sol Sol Sol/chuva Sol Sol/chuva Sol/chuva

16°/25° NO

São Paulo 12°/26°

17°/27°

Sol/chuva Sol/chuva Sol/chuva Sol Chuvoso Sol Sol/chuva Sol Sol Sol/chuva Sol/chuva Sol Sol/chuva

Fuso Mín./Máx.

19°/27° 21°/29° 21°/30° 23°/36° 13°/21° 20°/33° 21°/29° 18°/31° 14°/30° 21°/27° 24°/30° 20°/35° 18°/29°

0 Assunção +6 Atenas +5 Barcelona +5 Berlim +5 Bruxelas Buenos Aires 0 -1,5 Caracas -2 Chicago +5 Estocolmo +5 Genebra Johannesburgo +5 Lima -2 Lisboa +4 Londres +4 Los Angeles -4 Madri +5 México -2 Miami -1 Montevidéu 0 Moscou +7 Nova York -1 Paris +5 Roma +5 Santiago -1 Sydney +13 Tel-Aviv +6 Tóquio +12 Toronto -1 Washington -1

N

14°/24°

assa de ar seco

Maceió Manaus Natal Palmas Porto Alegre Porto Velho Recife Rio Branco Rio de Janeiro Salvador São Luís Teresina Vitória

22°/27° 13°/25° 12°/27° 24°/29° 24°/32° 12°/29° 15°/30° 13°/25° 17°/25° 23°/30° 14°/32° 21°/30° 26°/34°

Mín./Máx.

TÁBUA DE MARÉS: Porto de Santos

S. J. dos Campos

Sorocaba

Tempo

8°/21°

16°/28°

Ourinhos

FRENTE FRIA NO FIM DA SEMANA ma frente fria avan a para o litoral do udeste na sexta feira e provoca aumento das nuvens um pouco de chuva e diminui ão da temperatura. o sábado o tempo não muda mas no domin o as nuvens voltam a diminuir.

Mín./Máx.

C. do Jordão

Campinas

16°/24°

Nova 10/8 (0h08)

Poente 17h40

NOITE

NO MUNDO

Tempo

0%

80%

TARDE

NAS CAPITAIS

24°/27°

17°/28°

0mm

MANHÃ

28°/32°

Votuporanga

28° 16°

Minguante 3/8 (2h00)

Probabilidade de chuva

Acima de 32°

Na capital

Cheia 25/7 (22h37)

Nascente 6h46

Volume de chuva

PRÓXIMOS DIAS EM SP Amanhã faz sol. As nuvens aumentam na sexta com um pouco de chuva e queda de temperatura.

QUI 22/7

Crescente 18/7 (7h11)

PREVISÃO PARA HOJE EM SÃO PAULO Sol e temperatura alta, sem chuva

20nós

O

Ubatuba

NE L

15°/25° C P

SO

Guarujá

Itapeva

Santos

16°/24°

17°/29°

21 Quarta

1h08 5h38 13h04 21h17

16°/27°

Receba por sms a previsão de onde você está

Cananeia 16°/27°

Céu claro

www.estadao.com.br/sms

Nublado

Parcialmente nublado

1m

S

Iguape

rente ria

SE

18°/28°

Pancadas de chuva

Chuva

22 Quinta

0,9 0,5 1,1 0,5

1h41 6h26 13h41 21h11

23 Sexta

2h00 7h08 14h08 20h47

1,0 0,3 1,2 0,7

Chuva com trovoadas

24 Sábado

1,1 0,1 1,2 0,6

2h19 7h47 14h30 20h39

1,2 0,0 1,3 0,5

14°/20° 22°/32° 17°/28° 18°/32° 18°/25° 6°/12° 17°/26° 21°/28° 17°/26° 19°/28° 6°/18° 16°/22° 18°/26° 16°/19° 15°/29° 19°/32° 12°/16° 27°/32° 7°/11° 18°/32° 22°/27° 16°/19° 22°/31° 3°/6° 7°/14° 23°/30° 25°/29° 17°/24° 23°/34°

Volume de chuva (mm) Probabilidade de chuva (%)

Cinco perguntas para...

Cena da Cidade

Jairo Klapp Diretor da JKPG e organizador da 4ª Expoazeite

1.

Quais são as diferenças entre azeites? As

diferenças dos azeites são muito amplas, pois existem variados tipos de produtores e solos que diversificam o odor e o sabor. Fazer o curso de degustação não basta para ser técnico, é preciso ter o dom de perceber as gamas.

2.

Quais são os tipos de azeite e quando eles são usados?

O extravirgem é o mais ácido e serve para finalizar, além de saladas e pizzas, qualquer tipo de prato.

Diminuindo o nível de acidez, vem o virgem, para o cozimento. Tem também o lampante, mas não é comestível, e o refinado, que também serve para a finalização, mas é mais fraco e parece um óleo.

3.

O que levar em conta ao escolher?

Não comprar composto de azeite.

Diferentemente do vinho, quanto mais novo melhor.

Para preservar, o ideal é evitar mudanças extremas de temperatura.

4.

Como escolher um bom e barato no supermercado?

Todos são bons, o que muda são o sabor e o odor. Fica ao gosto do freguês.

5.

Existe produção brasileira? Não, mas

há plantações experimentais em Santa Catarina. Em São Paulo, tem o projeto Oliva SP para fomentar e pesquisar a produção de azeitona. / DIANA

DRAMA NA PAULISTA Morador de rua dorme enrolado em cobertor sob a marquise do Serviço Social da Indústria (Sesi) da Avenida Paulista, na região central de São Paulo ● TIAGO QUEIROZ/AE

DANTAS

São Paulo Reclama SOBRECARGA DE ENERGIA

Há meses houve uma sobrecarga de energia elétrica em minha residência que acarretou a queima de um micro-ondas, um microsystem e de 15 lâmpadas, seis delas fluorescentes. Entrei em contato com a AES Eletropaulo, que me orientou a procurar uma assistência técnica e, com o laudo em mãos, ir à agência localizada em Santo Amaro. Como moro no Sumaré, questionei se haveria outra agência e funcionários sugeriam agências em Barueri, Taboão e Caieiras. Logo ali, né? Disseram ainda que teria de levar as lâmpadas a uma assistência técnica ou levar os invólucros, pois sem isso nada seria feito. Questiono se há alguma assistência técnica para lâmpadas e se alguém guarda os seus invólucros.

BETH BIMBATTI / SÃO PAULO A AES Eletropaulo informa que o pedido de indenização solicitado pela cliente em maio foi deferido. Diz que, em 8/7, a concessionária encaminhou uma carta à sra. Elisabeth com informações referentes ao valor da indenização, já disponível para ser retirado na loja de atendimento. Sobre a solicitação de indenização aberta em 5/7, informa que aguarda o orçamento para análise do equipamento e que, em 6/7, encaminhou uma carta pedindo a apresentação do documento.

A leitora comenta: A resposta é verdadeira. O que questiono é o procedimento para o ressarcimento das 15 lâmpadas que queimaram. Em 7/7, uma atendente disse que eu poderia apresentar as notas fiscais delas. Mas não tenho dinheiro suficiente para comprar todas e tive de abrir mão de ser ressarcida por causa delas para continuar o processo de indenização dos outros produtos. Não acho justo.

Loterias 1˚ Prêmio 2˚ Prêmio 3˚ Prêmio 4˚ Prêmio 5˚ Prêmio

08.456 04.544 69.108 32.201 47.925

ções recebe usando tais estratagemas.

PROGRAMA FIDELIDADE Pontuações parciais?

Ressarcimento complicado

FEDERAL Nº 04467

Informe-se

As cartas devem ser enviadas para spreclama.estado@grupoestado.com.br, pelo fax 3856-2940 ou para Av. Engenheiro Caetano Álvares, 55, 6˚ andar, CEP 02598-900, com nome, endereço, RG e telefone, e podem ser resumidas

foi cobrada e não me devolveram a taxa de embarque.

LAURA S. WARD / CAMPINAS

Participo do Programa de Fidelidade da TAM há tempos, mas só agora comecei a monitorar minha pontuação. O programa parece programado para evitar o acúmulo de pontos. Observei por repetidas vezes que meus voos não me eram creditados.

O site não localiza o voo solicitado, o que obriga o envio pelos Correios dos cartões de embarque, mas é raro o passageiro guardá-lo. Minha viagem de Campinas-Florianópolis (2/6) com retorno em 6/6 não aparece em meu extrato de pontos, embora haja registro do número TAM Fidelidade no cartão de embarque. Minha viagem Campinas-Boa Vista de 16/6 com retorno em 18/6 aparece parcialmente no extrato online, mas não me credita pontos sob o argumento de “Voo feito por outro passageiro!” Já reclamei no site da TAM e tentei por 48 horas seguidas falar pelo 0800, sem sucesso. O telefone de atendimento 0400 não aceita reclamações. A TAM deve ser a companhia que menos reclama-

A TAM, por meio do Fale com o Presidente, diz que entrou em contato com a sra. Laura para informá-la de que os pontos referentes aos voos de ida e volta de Campinas-Florianópolis foram creditados em sua conta corrente do Programa TAM Fidelidade. Já os pontos relativos aos voos CampinasBoa Vista não foram creditados por serem bilhetes cortesia, não válidos para pontuação.

A leitora explica: Quero mostrar que é impossível reclamar pelo site ou pelos telefones indicados pela TAM. Informo ainda que a TAM cancelou outra passagem que adquiri pelo Programa Fidelidade. Quando pedi crédito das milhas, disseram que eu teria de ir até a loja TAM de Viracopos. Após mais de 30 minutos de espera, a atendente assegurou que creditaria as milhas. Disse que havia taxa de 1.500 milhas, mas que ela não seria cobrada porque quem cancelou o voo foi a TAM – além de me obrigar a pagar mais caro por outro bilhete. Mas essa taxa

SERVIÇO RUIM Cobrança eficaz

Há 3 meses estou com problemas no fornecimento de água pela Sabesp. De sexta a domingo a pressão da água fica muito fraca e não há como abastecer a caixa d’água. Com isso, tenho de racionar o uso, mas o problema é que só posso lavar roupas no final de semana. A Sabesp não comunica antes que o fornecimento não será normal e as contas vêm sem abatimento algum.

O superintendente da Unidade de Negócio Leste da Sabesp, Dante Ragazzi Pauli, esclarece que em 13/7 foram realizados serviços na rede de distribuição local, resolvendo o problema.

O leitor contesta: O problema não foi solucionado. Inclusive fui a um posto da Sabesp para protocolar a reclamação. Ninguém da empresa falou nada sobre devolução pelo serviço não prestado e pago.

ATENÇÃO: O quadro abaixo não deve ser usado para a conferência oficial das loterias. Dependendo do horário dos sorteios e do fechamento de edição, alguns resultados podem estar defasados. Confira os resultados oficiais no site www.caixa.gov.br

17/7/10 R$ 600.000,00 R$ 12.000,00 R$ 9.000,00 R$ 7.410,00 R$ 6.000,00

MILIONÁRIA Nº 04461 1˚ Prêmio 2˚ Prêmio 3˚ Prêmio 4˚ Prêmio 5˚ Prêmio

83.488 42.773 34.723 57.431 76.637

26/6/10 R$ 1.000.000.00 R$ 32.000.00 R$ 27.000.00 R$ 14.300.00 R$ 12.720,00

QUINA Nº2350

20/7/10

Quina (1)

R$ 439.866,59

LOTOFÁCIL Nº549 19/7/10 Três apostadores acertaram as 15 dezenas e vão receber R$ 547.465,83 03 04 07 09 10

Quadra (276)

R$ 1.195,29

Terno (11.146)

R$ 42,28

11

13

14

15

16

55

17

20

21

22

23

04

19

27

33

MEGA SENA Nº1197 Sena (Acumulou)

17/7/10 R$ 4.318.353,37

Quina (35)

R$ 37.329,11

Quadra (2.662) 36

37

R$ 701,14 39

49

54

60

CORPO DE BOMBEIROS: 193 OU WWW.CCB.POLICIAMILITAR.SP.GOV.BR POLÍCIA MILITAR: 190 OU WWW.POLICIAMILITAR.SP.GOV.BR POLÍCIA CIVIL: 197 OU WWW.POLICIA-CIV.SP.GOV.BR DISQUE-DENÚNCIA: 181 (SP) OU (011) 3272-7373 SPTRANS: 0800-771-0118 (BILHETE ÚNICO E CARTÃO FIDELIDADE) ITINERÁRIOS DE ÔNIBUS: 156 DEFESA CIVIL: 199 PROCON: 151 SABESP: 195 AES ELETROPAULO: 0800-727-2196 COMGÁS: 0800-011-0197 RODÍZIO: NÃO PODEM CIRCULAR NO CENTRO EXPANDIDO, DE 7H ÀS 10H E DE 17H ÀS 20H, CARROS E CAMINHÕES COM PLACAS DE FINAIS

5e6 Há um Século 21 de julho de

1910 (Italia) No dia 27 de junho o deputado Galli desenvolveu uma interpellação pedindo que a Italia tomasse a iniciativa de resolver no sentido nacional a questão de Creta e contribuísse assim para a pacificação do Oriente.

estadão.com.br Blogs. Leia mais notas no blogs.estadao.com.br/cem-anosatras/

SERVIÇO: O Estado publica diariamente as loterias. Fique atento ao número e à data de realização dos sorteios.

DUPLA SENA Nº882

20/7/10

Sena (Acumulou)

12

14

19

R$ 6.433.481,42

21

Sena 2.˚ sorteio (0) Quina (52) Quadra (3.723)

01

10

12

31

45

R$ 0,00 R$ 3.525,06 R$ 46,89

18

24

35

LOTOMANIA Nº1054 20 acertos (1) 04 05 10

17/7/10 R$ 397.140,80 14 17

18

21

24

34

41

45

47

49

40 57

77

79

87

98

99

%HermesFileInfo:C-3:20100721:

O ESTADO DE S. PAULO

QUARTA-FEIRA, 21 DE JULHO DE 2010

Cidades/Metrópole C3 MARCOS DE PAULA/AE

Filho da atriz Cissa Guimarães é morto durante racha É o que dizem polícia e testemunhas; estudante andava de skate em túnel interditado quando foi atropelado por carro em alta velocidade foi postada a inscrição “em luto” e a imagem dela abraçada ao filho.

O motorista do Siena preto, Rafael de Souza Bussamra, de 25 anos, chegou à delegacia com um advogado e confessou ter atropelado o jovem. Ele disse que seguia para casa, na Barra da Tijuca, acompanhado de amigos que estavam no Honda Civic, quando decidiram fazer o retorno numa passagem de emergência do túnel.

Eles negaram o racha e disseram não terem percebido que o túnel estava fechado. Segundo o depoimentodosmotoristas,apesar denão teremprestado socorro no local, ligaram para a emergência. Conforme a polícia, Bussamra deverá ser indiciado por homicídio culposo, mas responderá ao processo em liberdade.

De acordo com a Companhia deEngenhariado Tráfego (CETRio),ofechamentodotúnel éfeito semanalmente, em dias alternados, em cada um dos sentidos, para serviços de manutenção, da 1horaàs5 horas.Ascâmerasdentrodo túnel estariam desligadas.

A companhia disponibilizou para a polícia as imagens das câmeras de monitoramento do trânsitoinstaladasnaPraçaSibélius e dos radares de velocidade.

Pedro Dantas / RIO

Um carro em alta velocidade, em um túnel interditado, matou o estudante Rafael Mascarenhas, de 18 anos, filho da atriz da TV Globo Cissa Guimarães e do saxofonista Raul Mascarenhas. Ele foi atropelado quando andava de skate com dois amigos no Túnel Zuzu Angel, que liga São Conrado à Gávea, na zona sul do Rio. Policiais e testemunhas dizem que se tratava de um racha. Os motoristas negam.

Dois carros furaram o bloqueio aos veículos para disputar o racha e um deles atingiu o rapaz. O local estava interditado pela prefeitura para reparos. À noite,osmotoristasdosdois carros, um Siena preto e um Honda Civic, se apresentaram à polícia.

Um deles confessou o atropelamento. Eles negaram, porém, que estivessem participando de um ‘pega’.

Rafael foi socorrido pelo Corpo de Bombeiros, por volta da 1h50. De acordo com a Secretaria Municipal de Saúde, ele deu entrada em estado crítico no Hospital Miguel Couto, com politraumatismo na cabeça, no tórax, nos braços e nas pernas. Foi operado, mas morreu por volta

REAÇÕES Gloria Perez Novelista “Tudo o que eu queria era botar a Cissa no colo. Força, amiga! Te abraço em silêncio...”

Rafael Cortez Humorista “Que tragédia essa história do filho da Cissa Guimarães. Ela é muito legal. Inadmissível que ela viva isso. A ela e sua família, meu carinho.”

Mel Lisboa Atriz “Também estou em luto com a Cissa!! Que Deus a conforte!”

Ana Maria Braga Apresentadora “Meu carinho e orações para minha amiga Cissa Guimarães que acaba de perder o filho Rafael.”

das 8 horas. Muito abalada, a atriz deixou o hospital sem dar declarações. No microblog (Twitter) da artista na internet,

Suspeito. Motorista (à esq.) que atropelou Rafael nega o racha denunciado por testemunha AG NEWS/PAGOS

Na internet, várias comunidades exaltam os ‘pegas’ ● No site de relacionamentos

Tristeza. Cissa com Rafael: vários artistas expressaram luto A CET-Rio acrescentou que “não há registro de acidentes semelhantes ocorridos nos túneis dacidadenosúltimosanos”.Skatistas ouvidos pelo Estado, porém, contaram que é comum a prática do esporte em túneis interditadosnazonasul.Elesaproveitam a ausência do tráfego de veículos e andam em skates, do tipo longboard, para praticar a modalidadeconhecidacomodownhill nas ladeiras de acesso.

Diversos artistas expressaram o luto em blogs e microblogs, Irmã de Rafael por parte de pai, a cantora Mariana Belém,

filha de Raul Mascarenhas, registrou uma “dor tamanha, que não tem fim. Porque ele, meu Deus? Porque o meu anjo?”.

Solidariedade. A cantora Gal Costatambémdemonstrousolidariedade pelo microblog. Pela manhã, a artista escreveu: “Estou tão estarrecida e triste com essa notícia da morte do filho caçula da Cissa Guimarães que sinto vontade de chorar.” O corpo de Rafael será cremado hoje no Cemitério Memorial do Carmo, no Caju (zona portuária do Rio).

Orkut, diversas comunidades reúnem milhares de seguidores em busca do que chamam de “adrenalina em alta velocidade”. Ou dos que “não resistem dar aquela acelerada nas avenidas prolongadas da cidade”.

Além de debater características de motores, jovens contam com quais carros e onde chegaram a 220 km/h ou 230 km/h em suas “aventuras” por diversas cidades do País e em rodovias. A maior comunidade sobre o tema, chamada Racha na Veia, reunia, até as 23 horas de ontem, 108.303 seguidores, enquanto a comunidade Racha É Crime contava com 5.380.

O “pega” parece fazer parte da vida de quem frequenta a comunidade Turbo É Arte, Racha Faz Parte. E quanto mais arriscado melhor. Pelo menos é o que demonstram alguns dos 10.108 seguidores da Racha Tem Que Ser Deitado. / DAMARIS GIULIANA

/ COLABOROU TALITA FIGUEIREDO

Com placa ainda escondida, Marginal já tem radar Bruno Ribeiro JORNAL DA TARDE

No lugar de placas de trânsito, pintura de faixas na via e instalaçãodailuminaçãopública,os primeiros equipamentos prontos para funcionar na Nova Marginal Tietê são os radares. Segundo portaria publicada ontem no Diário Oficial da Cidade, cinco equipamentos já estão prontos para multar motoristas que dirijam acima de 70 km/h. Mas, com tantas pendências, a Prefeitura afirmou, no fim da tarde, que as máquinas só serão ligadas após a conclusão da sinalização.

Os novos equipamentos fazem parte do maior lote de radares anunciados pela Companhia deEngenhariadeTráfego(CET) neste ano. A portaria relaciona 22 aparelhos, em 17 pontos – a maior parte na região central e em corredores como as Aveni-

das dos Bandeirantes, 9 de Julho e São João – e uma lombada eletrônica (veja ao lado).

No caso da Marginal do Tietê, segundo a CET, os aparelhos já existiam e foram desligados durante a ampliação da pista, que começou no ano passado e ainda não terminou, apesar de a obra ter sido inaugurada em março.

Os cinco equipamentos estão atualmente em três pontos da via. Em dois deles foram colocados nas pistas central e local. No terceiro apenas na pista central, que não existia antes da ampliação. A CET afirmou que há ou-

JOSE PATRICIO/AE

São cinco aparelhos na nova via e outros 17 instalados em diferentes regiões da cidade, a maioria na área central

● Biocombustível

A Prefeitura apresentou ontem os três ônibus que participarão dos testes do novo diesel de cana-de-açúcar, que reduz a emissão de poluentes. O combustível será testado por seis meses.

Ambiente

URUBUS INVADEM LAGO DO PARQUE DO IBIRAPUERA Aves se alimentam de restos de comida e lixo; Prefeitura diz que elas são da ‘fauna nativa’ Cristiane Bomfim Tiago Dantas

O

lixo carregado pelo Córrego do Sapateiro, restos de comida de frequentadores e todo tipo de material jogado nas margens do lago do Parque do Ibirapuera, na zona sul, têm atraído urubus,

que disputam alimento com garças, mergulhões e patos. Ontem, no período em que a reportagem esteve no parque, havia seis.

A administradora de empresas Debora Gomes, de 27 anos, passeava com o sobrinho pequeno quando foi surpreendida pela exaltação do menino: “Isso é um urubu? Vou tentar pegar”, disse o garoto. A tia o advertiu: “Não

tros radares em funcionamento na Marginal, mas não tinha ontem como levantar os locais.

Nos três pontos onde estão os novos radares, já há placas informando que a via é monitorada por fiscalização eletrônica – exigência do Conselho Nacional de Trânsito (Contran) para que as multas sejam válidas. Mas a reportagem observou que a maioria das placas está encoberta por plásticos pretos.

O prazo para que a sinalização seja concluída vence em uma semana: 28 de julho. A data foi definida pelo secretário municipal de Transportes, Marcelo Cardinale Branco, durante reunião com a promotora Maria Amélia Nardy Pereira no início do mês.

A ampliação da Marginal é umaobragerenciadapelaempresa estadual Desenvolvimento Rodoviário S/A (Dersa). A previsão era de que, com a reforma, houvesse troca da iluminação da via, com 1.800 novos postes. O plano está mantido, mas não há prazoparaaconclusão desseserviço. Uma empresa ainda precisasercontratada parafazerainstalação, mas a licitação só deve ser lançada em outubro.

chegue perto. Esse bicho é sujo.”

Para Debora, os urubus reforçam a impressão de que o Ibirapueraestámaissujodoqueonormal. “E o cheiro de esgoto está forte”, afirma.

Funcionários do parque dizemque nãoédehoje queosurubus estão circulando por ali. “Já faz um tempinho. Eles comem os peixes que morrem, mas acho queaimundíciedolago tem contribuído muito para o aumento deles por aqui”, disse um deles, que não quis identificar-se.

O ornitólogo Johan Dalgas Frisch, presidente da AssociaçãodePreservaçãodaVidaSelvagem,dizqueosurubussealimentam de todo o tipo de carne e não atacam o homem. Também não transmitem doenças. “A não ser que eles tenham se alimentado de um boi que morreu de febre aftosa, não há perigo.”

Segundo a Secretaria Munici-

LOCALIZAÇÃO DOS NOVOS EQUIPAMENTOS Praça Princesa Isabel Altura do nº 68, sentido bairro/ km/h centro, na faixa exclusiva de ônibus

50

Rua da Consolação Altura do n˚ 913, no sentido bairro/centro, na faixa exclusiva de ônibus Avenida São João Altura do n˚ 2.139, no sentido bairro/centro, na faixa exclusiva de ônibus Rua da Consolação Altura do nº 1.272, no sentido centro/bairro, na faixa exclusiva de ônibus

Caxias, no sentido centro/bairro da via, na faixa exclusiva para ônibus

60 km/h

Praça Princesa Isabel Altura do nº 68, no sentido bairro/ centro

Rua da Consolação Altura do número 913, no sentido bairro/centro Avenida Nove de Julho, 1.270 Sentido centro/bairro Avenida São João, 2.139 Sentido bairro/centro Rua da Consolação, 1.272 Sentido centro/bairro

no sentido centro/bairro

70 km/h

Avenida Olavo Fontoura Oposto ao nº 1.400, no sentido Marginal do Tietê/ Santana

Marginal do Tietê Após R. Leo Ribeiro de Moraes (sentido Castelo Branco), na pista central e local; após Ponte Julio de Mesquita Neto (sentido Ayrton Senna), na central; após Ponte da Casa Verde (sentido Ayrton Senna), na central e local Avenida Moreira Guimarães Próximo à Avenida Aratãs, no sentido centro/bairro

Avenida Rio Branco Próximo à Alameda Nothmann, sentido centro/bairro, na faixa exclusiva de ônibus

Avenida Rio Branco Próximo à Alameda Nothmann, no sentido centro/bairro)

Avenida dos Bandeirantes Antes da Avenida Miruna, no sentido Imigrantes/Marginal do Pinheiros

Avenida São João Depois da Avenida Duque de

Avenida São João Após Avenida Duque de Caxias,

Avenida Prestes Maia, 913 Sentido bairro/centro

JF DIORIO/AE

Visitantes. Prefeitura diz que urubus frequentam o parque para dormir em eucaliptos pal do Verde e do Meio Ambiente, os urubus “pertencem à fauna silvestre nativa e frequentam o parque para usar os eucaliptos

como dormitório”. A limpeza do trecho mais movimentado do lagoéfeitadiariamente.Sãoretirados 500 quilos de lixo do local

por semana. Segundo a Sabesp, o córrego foi despoluído,emuminvestimentosuperior a R$ 21 milhões.

C4 Cidades/Metrópole %HermesFileInfo:C-4:20100721:

O ESTADO DE S. PAULO

QUARTA-FEIRA, 21 DE JULHO DE 2010

Google é processado por crimes no Orkut Procuradoria do Rio move ação contra empresa por corresponsabilidade em pedofilia, difamação e apologia ao crime feitas por internautas Pedro Dantas / RIO

A Procuradoria Geral do Estado do Rio (PGE-RJ) abriu processo contra o Google por corresponsabilidade nos crimes de pedofilia, difamação, apologia ao crime, pedofilia, falsa identidade, entre outros, no site de relacionamentos Orkut.

Na ação impetrada na 10.ª Vara da Fazenda Pública, a PGE-RJ exige que em 120 dias a empresa mantenha em banco de dados os IPs (Internet Protocols) dos usuários e crie um sistema capaz derastrearpáginaseimagensdedicadas à apologia ao crime, além de abrir um canal para que o internauta difamado exija a supressão imediata do conteúdo.

“Esses mecanismos já existem.No entanto,o Googlearmazena os dados dos usuários por apenas 30 dias. Isso é um problema que a polícia enfrenta quando investiga um crime, pois na hora do rastreamento o perfil já foi apagado”, diz o subprocurador-geral Rodrigo Mascarenhas.

Segundo ele, o principal alvo são os crimes de pedofilia. “É necessário que a empresa crie um mecanismo para o rastreamento e a retirada imediata do ar de páginas com imagens e textos de apologia à exploração sexual de crianças e adolescentes”, afirma osubprocurador.Aaçãoreivindica ainda que a empresa realize uma campanha midiática pela promoção do “uso responsável

da internet”. Procurada pelo Estado, a Assessoria de Comunicaçãodo Googlenão respondeu.

Não é a primeira vez que o site de buscas se envolve em questões judiciais no Brasil. O TribunalSuperior Eleitoral(TSE), por exemplo, acionou a empresa diversas vezes no primeiro semestre para que fossem retirados sites favoráveis a políticos.

No Senado, a CPI da Pedofilia travou batalha até conseguir estabeleceracordoquecriou ferramentas de bloqueio de páginas com material pornográfico com criançaseadolescentes.Emmarço, a comissão determinou que o Google abrisse o sigilo de mais de 1.200 conjuntos de dados. /

✽

Cenário: Alexandre Matias

Problemas da maior empresa da internet são internacionais

É

inevitável que a maior empresa de tecnologiadomundoemtemposdeinternet tenha problemas legais, já que um dos motivos do sucesso do Google – e da internet – é sua natureza transnacional.

O caso mais grave foi no fim de 2009: hackers invadiram e-mails de chineses antigoverno, o que iniciou constrangimentos entre o Google e a China. O episódio culminou com a saída da

empresa do país, há pouco mais de um mês.

Na Europa, o carro do Google Street View causa reclamações de invasão de privacidade.

Ele registra cenas em lugares privados e, no percurso, poderia coletar dados de redes Wi-Fi. Outro braço da empresa, o YouTube, é motivo de constante briga. Além das infrações de direito autoral, foi punido por abrigar um vídeo em que estudantes assediavam um autista na Itália. No Brasil, ficou famoso o caso em que a modelo Daniela Ciccarelli quis tirar o site do ar.

Em alguns locais, o problema é com a internet: diversos países – entre eles Turquia e Líbia – interromperam o acesso de seus cidadãos ao Google já que, por meio do site, é possível receber informações indesejadas pelos governos. ✽ É EDITOR DO LINK

COLABOROU ALFREDO JUNQUEIRA

ALEX DE JESUS/O TEMPO

Mércia foi baleada, mas morreu afogada, confirma laudo do IML Principal suspeito, ex-namorado ligou 16 vezes no dia do crime para vigia que também é acusado de envolvimento Elvis Pereira

A advogada Mércia Nakashima morreu afogada. É que aponta o resultado do exame necroscópico feito pelo Instituto MédicoLegaldeSão Paulo,divulgadoontem.Conformeo delegadoAntonio de Olin, que chefia a investigação, ela levou um tiro no braço esquerdo, que atravessou o braço e atingiu o maxilar.

O ex-namorado de Mércia, o PM aposentado Mizael Bispo de Souza, continua a ser considerado pela polícia como principal suspeito. Ele ligou 16 vezes para o vigia Evandro Bezerra da Silva em 23 de maio, dia da morte de Mércia. As chamadas foram feitas de um celular cadastrado em

nome de outra pessoa. Para a polícia,trata-se de maisum evidência do envolvimento deles no assassinatoda advogada.Ontem, o PM depôs pela quarta vez.

Mizael não havia revelado ao Departamento de Homicídios e ProteçãoàPessoa(DHPP)aexistência desse celular. Ontem, duranteointerrogatório,oPM confirmou ser dono do aparelho. O rastreamento do celular apontou que o policial não permaneceu no Kia Sportage dele das 18h17 às 22h32 de 23 de maio. As antenasrevelam,segundo apolícia, que circulou por grande parte da cidade.

Inquérito. O delegado Antônio de Olim, responsável pelo caso, afirmou ainda que o PM não soube explicar o motivo das ligações. Segundo o advogado Samir Haddad Júnior, Mizael negou no depoimento ter feito as 16 ligações. Olim pretende concluir o inquérito do caso na semana que vem e enviá-lo para o MP.

Fernanda. Ex-amante do goleiro depôs ontem em Minas

Caso Bruno: polícia pede DNA de corpo carbonizado em SP ● A polícia informou ontem que

o delegado Edson Moreira, responsável pelo inquérito do desaparecimento de Eliza Samudio, ex-amante do goleiro Bruno, pediu para a polícia de Guaratinguetá, no interior paulista, fazer exame de DNA num corpo carbonizado achado dia 26 em Cachoeira Paulista.

Ontem, a amante do goleiro Fernanda Gomes Castro, de 31

AEROPORTOS

AVIAÇÃO 1

Passageiro terá juizados em Congonhas, Cumbica, Galeão, JK e Santos Dumont

Monomotor faz pouso de emergência em TO

A partir de sexta-feira, passagei- diversos, incluindo cancelamenros de companhias aéreas terão to e atraso de voos. à disposição um Juizado EspeDe acordo com o corregedor cial Cível para atendê-los, nacional de Justiça, micaso haja alguma reclanistro Gilson Dipp, o mação, nos cinco principal motivo principais aeroporque levou à instalaSALÁRIOS tos do País (Congoção dos juizados É O LIMITE PARA nhas e Guarulhos, nos aeroportos ENTRAR COM AÇÃO em São Paulo; Gaforam os constanJUDICIAL NESSES leão e Santos Dutes conflitos entre LOCAIS mont, no Rio; Jusceliusuários e empresas no Kubitschek, em Braaéreas. “Lemos recensília). O objetivo dos postemente sucessivas reportos, que funcionarão 24 horas tagens na imprensa sobre esses por dia, será resolver problemas conflitos”, disse.

40

Falecimentos Hermínia dos Anjos Costa – Aos 89 anos, era casada com Bernardino Martins Morgado. Deixa os filhos Maria dos Anjos e Maria de Fátima. O enterro foi no Cemitério de Congonhas.

Professora Ruth Mendes de Arruda Paes – Aos 88 anos. Filha de João Batista de Macedo Mendes e Arminda Mendes, era viúva de Lázaro de Arruda Paes. Deixa filha, genro e netos. O enterro foi no Cemitério de Itapetininga.

Raimunda Maria da Conceição – Aos 83 anos, era solteira. Deixa os filhos Inez, Lucimar e Eduardo. O enterro foi no Cemitério de Congonhas.

Maria Aparecida Sales Gomide (Cida) – Dia 20, aos 59 anos, era casada com Raul Gomide. Deixa os filhos Raul e Daniela. A cerimônia de cremação será hoje, às 11 horas, no Crematório da Vila Alpina.

José Garcia da Silva Júnior – Aos 82 anos, era casado com Zoraide Silos Garcia. Deixa os filhos Júlio

anos, prestou depoimento.

Segundo seu advogado, Ércio Quaresma, que também defende Bruno e outros cinco acusados, ela confirmou que esteve com o filho de Eliza no Rio, mas disse que em nenhum momento teve contato com a desaparecida. Também disse que esteve no motel com Bruno, mas ressaltou que não viu Eliza nem o bebê no local.

Ontem, a mulher de Bruno, Dayane Souza, escreveu uma carta dizendo que voltou a ser defendida por Quaresma. / ELIANE SOUZA, ESPECIAL PARA O ESTADO

VIOLÊNCIA

SERGIO NEVES/AE

Um avião monomotor da produtora O2, do cineasta Fernando Meirelles, sofreu falha mecânica na tarde de ontem. O piloto teve de fazer um pouso forçado no Parque Estadual do Lajeado.

Ninguém ficou ferido.

AVIAÇÃO 2

Air France se desculpa por problemas em voos A Air France pediu “desculpas” públicas pelos transtornos aos passageiros, após problemas em quatro voos da empresa somente neste mês.

Protesto por moradia acaba em confronto Um protesto por moradia causou confusão ontem na região de Vila Andrade, no Morumbi, zona sul. Moradores se reuniram na Rua Doutor Luiz Migliano, perto da Favela da Prainha,

Sargento da PM preso por matar coronel

Guarulhos: 12 vereadores são denunciados

O sargento da Polícia Militar André Lelces Pires de Morais Junior foi preso ontem, sob a acusaçãodeterplanejadooassassinatodocoronelJoséHermínio Rodrigues. O sargento e o soldado Pascoal dos Santos Lima tiveram a prisão preventiva decretada pela 3.ª Auditoria da Justiça Militar depois de denunciados pelo Ministério Público – o soldado seria o executor.

O assassinato de Hermínio foi a mais ousada ação do grupo de extermínio formado por policiais na zona norte de São Paulo. Na época do assassinato, em janeiro de 2008, o coronel comandava o policiamento na região e se transformara em um obstáculo para o grupo. Além de chacinas, os policiais estariam envolvidos com a venda de drogas e com caça-níqueis. Com a morte do coronel, os acusados esperavam voltar ao 18.º Batalhão, de onde haviam sido afastados. Os réus alegam inocência. / MARCELO GODOY

Formaçãodequadrilha,falsificação de documentos, falsidade ideológica,duplicatas falsasepeculato (apropriar-se de bem público). É longa a lista de crimes que o Ministério Público diz que maisdeumterçodos 34vereadores de Guarulhos, na Grande São Paulo, cometeu no esquema de fraudes com notas fiscais frias que desviou R$ 584 mil da Câmara Municipal. Três secretários daprefeitura, dagestãodeSebastião Almeida (PT), também teriam participado do esquema quando eram vereadores.

Esses crimes, com penas que chegama28anosdeprisão,constam da denúncia feita ontem pelapromotoriacontra12 vereadores, três secretários, dois ex-vereadores e um empresário. Entreosacusados estãoopresidente da Câmara, Alan Neto, e os secretários de Esportes, Edivaldo Moreira Barros, e de Assistência Social, Ulisses Correia, além do secretário-adjunto de Segurança Municipal, Marcelo de Oliveira. Todos negam os crimes. /

por volta das 18h20 e fizeram barricadas na pista. De acordo com a Companhia de Engenharia de Tráfego (CET), a via foi totalmente interditada às 19 horas. Na sequência, houve confronto entre policiais militares e moradores. Não havia informação sobre feridos até as 20h30 de ontem.

LEGISLAÇÃO

Trote em emergência será punido no Rio A ligação indevida para serviços de atendimento de emergência deverá ser punida com multa a ser cobrada na fatura do serviço telefônico fluminense. É o que determina lei publicada no Diá-

BRUNO TAVARES e MARCELO GODOY

rio Oficial do Estado do Rio de anteontem. Segundo os bombeiros, 15% das ligações que a instituição recebe no 193 são trotes.

O Serviço de Atendimento Móvel de Urgência tem 30% de chamados indevidos. Por dia, são registradas pelo menos 4 mil chamadas falsas.

ESCLARECIMENTO

Na reportagem “Imóvel histórico da Mooca é demolido sem autorização”, publicada anteontem, o terreno cujas construções foram destruídas sem autorização fica entre os números 630 e 668 da Avenida Alcântara Machado.

Para publicar anúncio fúnebre: Balcão Iguatemi – Shopping Iguatemi 1a - 04, tel. 3815-3523 / fax 3814-0120 – Atendimento de 2ª a sábado, das 10 às 22 horas, e aos domingos, das 14 às 20 horas.

Balcão Limão – Av. Prof. Celestino Bourroul, 100, tel. 3856-2139 / 3857-4611 / fax 3856-2852 – Atendimento de 2ª a 6ª das 9 às 19 horas. Só serão publicadas notícias de falecimento/missa encaminhadas pelo e-mail falecimentos@grupoestado.com.br, com nome do remetente, endereço, RG e telefone

Cezar, Elizabeth, Cidinha, Marco Antônio e Pedro. O enterro foi em Assis.

Antonio Francisco do Espírito Santo – Aos 78 anos, era casado com Edite Miranda do Espírito Santo. Deixa filhos. O enterro foi no Cemitério Parque dos Girassóis.

Espedito Teodoro Ferreira – Dia 16, aos 78 anos, era casado com Maria Pereira Mendes. Deixa cinco filhos e netos. O enterro foi no Cemitério Jardim Vale da Paz. Noé Bernardino da Silva – Aos 76 anos, era casado com Maria José da Silva. Deixa os filhos Edson e Maria. O enterro foi no Cemitério de Congonhas.

A esposa Neuza, os filhos Ademar, Newton, Vera e Claudio, genro, noras e netos do querido e inesquecível,

DR. JOZIAS DE ANDRADE SOBRINHO agradecem as manifestações de carinho e convidam parentes e amigos para a missa de 7º dia, dia 22 de Julho, às 18:00 horas, na Igreja São José, Rua Dinamarca, nº 32.

Domingos Fernandes – Aos 67 anos. Deixa esposa, filhos e netas.

O enterro foi no Cemitério e Crematório Memorial Parque Paulista.

Eraldo José de Oliveira – Aos 40 anos. Deixa pais, esposa. O enterro foi no Cemitério e Crematório Memorial Parque Paulista.

(7º dia).

Céres Julieta Pinto de Azevedo – Hoje, às 20 horas, na Igreja Santa Rita, na Praça Santa Rita, Mirandópolis (1 mês).

Norman Venites Kömel – Hoje, às 18 horas, na Igreja São José, Rua Dinamarca, 32, Jardim Europa (7º dia).

MISSAS Maria Silvia Falcão Dalla Vecchia – Hoje, às 19 horas, na Igreja Bom Pastor, na Avenida Alphaville, 843 (7º dia).

Linda Silvestre Bobbio – Hoje, às 19 horas, na Igreja São José, na Rua Dinamarca, 32, Jardim Europa

Florêncio Ruiz – Hoje, às 19 horas, na Igreja São José do Belém, no Largo São José do Belém, Belém (7º dia).

Ibrahim Abdalla David (Baéco) – Hoje, às 20 horas, na Catedral Metropolitana Ortodoxa, na Rua Vergueiro 1.515, Paraíso (7º dia).

A ida para os palcos depois dos 60 anos Depois que se aposentou, aos 60 anos, o contador Florêncio Ruiz quis viver o antigo sonho de fazer teatro. Ele e a mulher entraram para a Oficina Cultural Amácio Mazzaropi. Foi diri-

gido por Lélia Abramo e Celso Frateschi. Esteve nas peças O Pagador de Promessas e Os Fuzis da Senhora Carrar.

A vontade de ser artista veio ainda jovem, quando seus amigos que trabalhavam no rádio o achavam talentoso para a locução. Na época, Ruiz teve receio denãoconseguirsustentar afamília. Mas o desejo não havia morrido. Quando a filha mais nova, Joyce Ruiz, decidiu prestar a Escola de Arte Dramática da USP, foi ele quem dirigiu e encenou o diálogo com ela na hora do teste de habilitação.

Ela passou. Dia 15, aos 79 anos.

A família de

ROSITA NEGRELLI MALZONE

convida para a missa de 1º ano de falecimento que será celebrada amanhã, dia 22 de Julho, às 18:00hs, na Igreja Imaculada Coração de Maria, na Rua Jaguaribe, 375 - Santa Cecília, São Paulo.

%HermesFileInfo:C-5:20100721:

O ESTADO DE S. PAULO

a

QUARTA-FEIRA, 21 DE JULHO DE 2010

e

autos.

empregos.

o

imóveis.

Cidades/Metrópole C5

oportunidades.

Para anun ciar

Classificados (11) 385

SÃO PAULO

3 DORMITÓRIOS

JD AMÉRICA R$589.000 280m²au, 3dt, ste, 3vg, amplo liv p/vrs ambs, px.Al. Franca. Cód 69616 F:3488-8080

Vendem-se

PERDIZES R$600.000 Cob.duplex, 207m²au, 3dts, ste, 3vg, sl festas, pisc., chur., dep. Cód 38017 F:3488-8080

COMERCIAIS

Vendem-se

ZONA SUL

APARTAMENTOS

ZONA SUL

ITAIM

PERDIZES JD AMÉRICA R$689.000 220m²au, 3dts, ste, 2vg, liv 3ambs, Px.Al.Casa Branca.

Cód 79254 F:3488-8080

R$650.000 130m²au, 3dts, ste, 2vg, dep.completa, ensol., lzr compl. Cód 82733 F:3488-8080

Cjto comercial, 58m²au, vg, 3sls, ar, bom estado, ótimo local. Cód 83103 F:3488-8080

FLAT AV PAULISTA *UNIDADES condo hotel HOLIDAY IN ANHEMBI* Excelente rendimento! Consulte! OLIVVER creci11990j ☎(11)3887-0721

CERQ CÉSAR *FLATS DE 2 DORMS* Próx. Paulista, excel. localização. Várias opções a partir de R$400mil. OLIVVER cr11990j ☎(11)3887-0721

JD PAULISTA R$575.000 Face Norte. Amplo Apartamento c/ Ambientes bem Iluminados. 132m²Úteis. 3Dts. Garagem. Ótima Localização. ZM3b Cód.432599 Fone: 3882-4000.

Financie até 80% com o Itaú.

JARDINS

PERDIZES

JD PAULISTA

220m²au, 3sts, 3vg, ensolarado, luxuoso, rua plana, arms. Cód 82711 F:3488-8080

R$9.000.000 Px. Av. Brasil, 250m²AT, 3dts, 2sts, reformada, única. Cód 84461 F:3488-8080

JD PAULISTA

R$550.000 120m²au, 3dts, ste, clst, lav., 2vg, liv c/tço, lzr, ensol, ót.local. Cód 82337 F:3488-8080

Conjuntos comercias de 120 a 318m2. Pronta entrega. Al.Campinas,1077. Inform. F:3052-0353

Alugam-se POMPÉIA

JD PAULISTA R$449.000 Cob., dts c/closet, 2vg, liv c/ lareira, pisc., churr., decorada. Cód 83680 T:3488-8080

MORUMBI R$480.000 Ótimo apto, 185m²au, 3dts, ste, 5vg, linda vista. Cód 83740 F:3488-8080

Vendem-se CASAS / APARTAMENTOS

APARTAMENTOS

Impecável Apartamento com 119m² Privativos. 3 Dormitórios (Suíte). Living para 3 Ambientes com Excelente Acabamento. Lazer Completo. 3Vagas. Confira. ZM3b Cód. 278941 Fone: 3169-8000 Financie até 80% com o Itaú.

ZONA SUL

R$360.000 2dts, vg, living, dep. empr., and.alto, px.Metrô Brigadeiro. Cód 84054 F:3488-8080

3 DORMITÓRIOS 4 DORMITÓRIOS OU MAIS

IBIRAPUERA 310m²au, 4sts, 4vg, and.alto, lazer total, abxo aval., vista p/ Parque. Cód 84300 F:3488-8080

HIGIENÓPOLIS 294m²úteis, 4sts, 3vg, home, liv, tço, fino acab., abxo aval., vista p/ vale, lzr. Cód 75100 F:3488-8080

MORUMBI Charmoso Apto. com 61m²AU. Mobiliado. 3Dormitórios (Suíte).

Living p/ 2Ambientes c/ Terraço.

Escritório. Coz. Americana. ZM3a Cód. 305010 Fone: 3888-7147.

TERRENOS GRANJA VIANNA Cond.Fech. km 30-Terreno,300m².

Pronto p/constr uir.Murado.

R$100mil.Ref:TE0566 ☎46122599.Veja mais detalhes no site!

ABANDONO DE EMPREGO Conforme art. 482 letra I da CLT convocamos Sr. Reginaldo Rodrigues Martins, portador da CTPS nº 019743/00339-SP a retornar ao trabalho no prazo de 3 dias. O não comparecimento caracterizará abandono de emprego. ACH Engenharia e Construtora Ltda. - Dep. Pessoal.

ABANDONO DE EMPREGO

Vendem-se e alugam-se COMERCIAIS Pq Ind. 10.000m²ter.,2galpões c/ 2.500m²au,1.100m²au, p/inv. c/ renda. Cód 82575 F:3488-8080

R$320.000 Px. Metrô, 85m²au, 2dts, amplo liv, lvbo, vg, dep.empr.

Cód 82771 F:3488-8080

ZONA OESTE

PACAEMBÚ 4sts, 5vg, 4sls, 320m²au, tços, vista definitiva, arms, abxo aval., lzr, oport.

Cód 82731 F:3488-8080

ALPHAVILLE E TAMBORÉ

1 DORMITÓRIO

3 DORMITÓRIOS JD AMÉRICA

PINHEIROS

R$800.000 3dts, ste, 2vg , 187m²au, px. Oscar Freire. Cód 63943 F:3488-8080

R$680.000 Cob., 110m²au, ste c/varanda, lvbo, tço c/vista, 2vg, lzr, jacuzzi. Cód 84068 F:3488-8080

Vendem-se CASAS

ZONA SUL

MORUMBI

3745-6000 www.coelhodafonseca.com.br

MORUMBI

Edifício alto padrão

3745-6000 www.coelhodafonseca.com.br

Creci J-961- ZM-3a

R$ 580.000. Novo. Andar alto, 155m² au., 4 dormitórios (2 suítes), ambientes com ótima luminosidade, amplo terraço. Depósito. 3 vagas.

Estuda proposta. Cód. 338472 FINANCIE ATÉ 80%

HIGIENÓPOLIS Próximo ao Shopping

3677-5000

www.coelhodafonseca.com.br

Vendem-se CASAS

AVISO AOS ANUNCIANTES De acordo com a Lei Estadual Nº 13.817, artigo 1º, ficam os anúncios de veículos automotores publicados nos jornais, revistas, periódicos e outros meios de divulgação, obrigados a trazer em seu "corpo" os valores, individualizados, correspondentes aos bens colocados à venda.

ESTADÃO BERRINE - MARGINAL

Lotes de 700m² a 1400m²

500m² - 18 Vagas

COB. TRIPLEX - VL. OLÍMPIA 600m² - 15 Vagas

Amb. disc. c/ belas mass. p/Srs exec. Todos cc. Estac. 5531-4499

NEGRO GATO 20CM

CLÍNICA MAYTREIA

ABANDONO DE EMPREGO

☎(11) 8822-3939 e 3482-1329 C/local. Av. S. João 6526-8993 (OI)

Universitárias (11)3759-0921

SABRINA - JACK - JADE

ABNER MULADO DOT. ATIVO

Trio louca por sacanagem. 69 explicita. an. giratorio, loucura por prazer 5594-6919 loc/hot/mot

AICHA LOIRA ATIVA C/ACESS. Belíssima submissa liberal c/beijo gregr Ac Cart 5531-7327 Brooklin

AKEMI JAPONESINHA Flat(11)3869-3545/8398-0695

ALAN PASSIVO/MASSAGEM Moema c/estac. (11)9657-8822

SANDRO - MASSAGEM ?

Discreto, Bonito, 30a. 9736-4561

TATIANA TRAVESTI morena bronzeada, cabelos longos, s. e dot. gde bjo lga. (Augusta) 11/3151-5162, 8655-2380

YOKO JAPONESINHA INIC. 18a s/ decepção(11)3105-9065

ALLAN MASSAGISTA 20A. ANA MASSAG. ANTI STRESS

Local discreto ☎(11)5539 0970

ANDRE LINDÍSSIMO P/eles e casais. (11)6688-2660

ANDRÉ MLK SAFADU C/FOTO Mas relax! 8694.3965 Vl.Mariana

ANNA 21A. LOIRA OLH.AZUIS Inic. compl.lib.(11)7672-4864 Jds

ATENDIMENTO SP/LITORAL www.gpgata.com(13)97175002

BIA NAMORADINHA ***** rainha do anl 9605.7963 Moema

BRUNA MULATA ***** Fogo de enlouquecer 3287-2380

CARLA COROA LINDA! SEXY

RELAX / CLÍNICAS

Bambuterap bjo grg 1188805527

DALILA MASS. EXPERIENTE Atendo só srs. maduros,$70, (11)32098505 banh.ling,ori.total

DANY COLEGIAL 18anos, aparencia de 13a. Ninf.

Depil. 1º anuncio ☎ 8162-5324

DEISE MASSAG C/CARINHO Local/domic.☎ (11) 8395-1976

DEYSE 40A PRAZER C/VOCÊ! c/ local 4479-1853/ 8884-5009

DIANA 25A.LINDA LOIRA OLH. azuis compl/lib(11)8727-4505 jds

DIEGO ATIVO 26 ANOS

**Belo dote**☎(11)8521-1056

1º Mundo. Tudo em um só lugar...

Homens finos se cuidam aqui!!

Massagens Anti-stress, Depilação, Limp/pele, Cabel, Drenagem Linf, Reflexologia, Podologia, Hidro,Saunas e Shiatsu c/profissionais qualificadas, além de modernas salas de atend c/várias opções, Galeria/fotos informatizada, “caffeteria”, Cyber,SLTV, Jd Inv, Big estac fech/Coberto c/manobs, lavag.,C.C.,Taxis etc. The best in Brazil! Site francebel. 2ª/6ª 11/22 sab 11/20hs.Campo Belo-Aerop. “ Dia do Noivo com promoções! “

☎(11)5533-6955

MELISSA “ BELA NEGRA “ E liberal. Jardins (11)8694-1332

Danceteria Shows Reservados Labirinto Cinema, p/Adeptos e Inic.

Al. dos Pamaris 160 Moema F:(11) 5531-4067 Consulte nosso site!!

Mix Completa. (11)3884-5662

Massagem Tântrica e Massagem Tailandesa. A equipe TOP de São Paulo. Magníficas instalações, salas modernas, luxo, elegância e requinte em todos os detalhes.

Relax sem igual! Visite nosso site.

Vila Mariana, c/ estacionamentos.

☎(11)5572-7286

EU E ELAS NEW

Totalmente reformado. A melhor de SP há 38 anos. veja site. após 14h

☎(11)3209-2756

G GERENTE DE CAPTAÇÃO DE CONDOMÍNIOS Tradicional Administradora de Condomínios em constante expansão busca profissional dinâmico que tenha bom relacionamento junto a construtoras / Síndicos / proprietários para captação de empreendimentos novos e de terceiros para administração na cidade de São Paulo, Grande São Paulo e interior. Enviar Currículo p/ R. Domingos de Morais, 1061 Cj.103 - CEP04009-002 - SP/SP

AALL TERRAÇO JARDINS Classe AA, seu perfil está aqui. As+ belas massagistas,stes climat, sl TV, estac. interno c/ manobrista. Seg total, todos cc, ver site. Butantã

Nova equipe e novas instalações.

Suítes com Ar. ☎(11)3085-4747

Privê! Hotel/Mot(11) 2977-4474

Ativas e passivas. Amb. discreto Brooklin. ☎ (11) 5543-8287

Veja site 4vip...elegância, discrição, a.nível! Equipe Selecionada!

CARIBE CLÍNICA

GAROTOS MASTER BOYS 24H

SOL E EQUIPE

A CLINICA 4 VIP 5084-8890

MELISSA 20A. INIC. COMPL.

Atendimento particular 73714710

4mãos $120.Tatuapé 2093-0194

Linda equipe, ótimas instal., discreto, todos C.C., estac. c/ manob.

Próx. Paulista. ☎ (11)3085-4747

COMUNICADO

FERNANDA MASS. TÂNTRICA

CLUB DE SWING

MASSAG TÂNTRICA - R$80

A BELLA PAULISTA

Mass sexy e atraente 8795.6826

(11)3289-7265/ 8455-3017

Seu prazer em ót.mãos.Sts.clim, cartão, ab.domingos 3836-9972

Lingan e Prostática 9225-5386

Equipe alto nível, instalações 5*.

Discreto, todos C.C, c/manobrista. ☎(11)5533-5030 / 5561-0126

Solicitamos a Sra Marileide Ferreira Pontes, portadora da CTPS 54356, Série 157-SP, a comparecer a empresa Cleam Press Lavanderia Automática S/C Ltda, Rua das Tabocas nº150 - Vila Betriz Cep 05445-020 - São Paulo/SP, para regularização profissional, cujo os 30 dias decorridos de ausência já caracterizaram o Abandono de Emprego, conforme Artigo 482, Letra I da CLT.

FABIANA MASS TANTRICA

CLÍNICA YANG

LUIZA MASSAGEM TÂNTRICA

A AERO CONGONHAS

DUPLA LÉSBICAS FOGOSAS! loira e morena língua quente acess fantasia C/C 5531-0581 Brooklin

A melhor clinica do ABC. Equipe c/26m Confira F:(11)4992-3412

DOUTORA OYAMA A ABIGFRANCEBEL “A 1ª DO BRASIL” desde 1970! Lindas ESTILO E CLASSE!! Tradição massagistas. Massagem Relax,

mas+prazer 30520429 V.Mariana

CLÁUDIA MASS PROFUNDA

CLINICA VIP

Prostática-Pamplona 6316-7530

DARA MASSAGEM TÂNTRICA

ALINE 6788-9691 $160 Mignonzinha pequena gostosa.

’’ A To p d a s C l í n i c a s ’’ . ☎ (11)2219-2865/(11)2061-2011

LEILA TERAPEUTA

☎(11)3034-3971

ACOMP.. E MASSAG.. A.NÍVEL 2876-1380/ 9100-8037 Paulista

ADRIANA MASSAGEM

R$120 - Santana ☎ 6182-8632

AN-MA, ESALEN, CHAKRA 2 Téc Terapeut V.Site! 8444-1162

COMUNICADO Eu, Maria Tereza Lara Paschoal comunico o extravio do meu diploma, FMU referente ao curso de direito, concluído em 1986

COMUNICADO CETESB

JUQUEHY Casa Condom., vista p/ o mar 5 stes, pisc. priv., churr., solarium, escrit. definitiva☎(13)9784-4979 (13)7810-2538/ ID96*12568

Harald Indústria e Comércio de Alimentos LTDA, torna público que requereu na CETESB a renovação da Licença de Operação para Chocolates em barras ou em tabletes, fabricação de, sito à R. João Santana Leite nº 530 - Centro - Santana de Parnaíba/ SP.

COMUNICADO DE EXTRAVIO

FUSION 06/07, 43 Mil KM, Preto, Aut., Completo, Revisado R$45.990,00 Tr/Fin Até 60x! Venha Negociar! ☎(11) 3747-0000

FREELANDER HSE 06/06, Prata UD, 4 Portas, Completo + Teto. R$ 54.900,00 TR/ FIN até 60x. Venha Negociar! ☎(11)3747-0000

IBIRAPUERA - REP. LÍBANO

1000m² - 30 Vagas

500m² a.c. - 30 Vagas

Locação, casa comercial, recuada cozinha, recepção, localiz. nobre FS 35294 - fone: 2198-3111

FRANQUIA

GOL 1.6

LOJA CACAU SHOW

R$22.500 04/05 Flex, ac, dh, te, prata, 64mkm.☎(11)3758-2866

Vendo. Av.Yervant Kissajikian 1705, Vl.Joaniza, SP. ☎(11)5562-3397

" De acordo com o art. 5º da CF/88 c/c art. 373-A da

referência quanto ao sexo, idade, cor, situação familiar, ou qualquer palavra que possa ser interpretada como fator discriminatório, salvo quando a natureza da atividade, pública e notoriamente, assim o exigir."

PAULISTA Locação

Conjuntos novos de 400 m² a 1500 m² Heliponto Excelente localização Pronto para uso Prédio de alto padrão

Andares de 350 m² a 450 m² 6 Vagas 4 Elevadores Ar cond. central Excelente localização Próximo ao Metrô

FS 23456 fone: 2198-3111

FS 23456 fone: 2198-3111

Srs. Proprietários de imóveis com renda

Temos uma equipe especializada em Corporate e uma seleta carteira de investidores.

Consulte-nos! f: 11 2198 3111

Rua Gomes de Carvalho, 1.306 | Conjunto 52 | Vila Olímpia | fone: 11 2198 Each office is independently owned and operated by NRT Incorporated. Creci 17.158-J

Aviso aos anunciantes

BERRINE - MARGINAL Locação

www.sothebysrealtysp.com.br vendas@sothebysrealtysp.com.br

empregos

CLT, não é permitido anúncio de emprego no qual haja Investigações Conjugais Empresa (11)3259-7758/3259-4826 24h

560m² - 2 Salões

JUSCELINO - NOBRE

A empresa ETC EMPREENDIMENTOS E TECNOLOGIA EM CONSTRUÇÕES LTDA, torna público que recebeu da CETESB a Licença de Operação nº45004040, valida até 20/07/2015, para LIMPEZA DE FOSSAS CÉPTICAS, COLETA E DISPOSIÇÃO FINAL DE LODO OU MATER à Rua Cincinato Braga, 321, 3º andar Bela Vista São Paulo.

DETETIVES 1 A A ACTIVA DETETIVES

IPIRANGA - LOJA Venda / Locação, copa, cozinha, várias vagas, ótima localização FS 36991 - fone: 2198-3111

American Apparel do Brasil Comércio de Roupas Ltda CNPJ: 09.

561.666/0001-93 comunica o extravio dos formulários contínuos nº 001 até 0049 autorizados pela AIDF 259690580308 de 30/ 07/2008

LICENÇA CETESB

Venda, prédio novo, alto padrão, auditório, excel. local, fácil acesso.

FS 34771 - fone: 2198-3111

Venda / Locação, design exclusivo, elevador interno, personalizado FS 34110 - fone: 2198-3111

Locação, prédio novo, piso elevado, vão livre, excel. oportunidade FS 34706 - fone: 2198-3111

NAIRA TRAVESTI PAULISTA

Relaxante/terap.corpory/Ayurvétic

Diaspron do Brasil Ltda, CNPJ: 56.

992.605/0001-60 comunica o extravio do talão de notas fiscais Mod. 01, série 01 de 30/06/ 2000 referente a AIDF nº 4533 de 22/07/1996.

LOTEAMENTO Compl. infra-estrutura, próx. interligação de rodovias, fácil acesso.

FS 35647 - fone: 2198-3111

RELAX / ACOMPANHANTES ABATA + YUMI + KELY

(Belíss. loira) 7960-6577 Moema

“ Alternativa com Giros Indianos “

COMUNICADO DE EXTRAVIO

Creci J-961- ZM-3b

Aconchegante apartamento com 150m² de área útil, 3 dormitórios (suíte), amplo living para 2 ambientes, Jacuzzi, ensolarado. Rua arborizada.

R$ 600.000. Cód. 302217 FINANCIE ATÉ 80%

Ótima Oportunidade. Excelente Terreno com 1.636m². Totalmente Plano. Ideal para Investidores.

Cód.432161 Fone: 4134-8444

O AUTO POSTO PRÍNCIPE II LTDA. CNPJ. 53.437.604/0001-66 , torna publico o Abandono de emprego de Inalda Ferreira da Silva CTPS: 042808 Série: 275 - SP, que não compareceu a empresa no prazo estipulado por lei,após ser comunicado,conf. art. 482 Letra I da CLT.

Guma Hair Cut Salão de Beleza Ltda - ME CNPJ 04.663.471/ 0001-30 comunica o extravio da via original da alteração contrato social reg.cartorio sob nrº 29744 de 03/06/2004

2.000m²terr., 900m²AC, 4st, amplas sls, lareira, pisc., belíssimo jardim. Cód 84465 F:3488-8080

Creci J-961- ZCP-a

Preço de ocasião. 103m2 privativos, 3 suítes, piso em tábuas largas, hidro. Lazer total.

2 vagas. Baixo valor de condomínio. Ótima segurança. Cód. 52185

LITORAL

MELVILLE

JD GUEDALA

Rua fechada - R$ 325.000

FINANCIE ATÉ 80%

TERRENOS

Consórcio Queiroz Galvão/ Este, solicita o comparecimento do sr José Raimundo Reis Neves Filho portador da CTPS nº 049851 série 00032 - MA ao trabalho no prazo de 72 horas, a fim de retornar ao emprego ou justificar as faltas desde 18/06/2010; do contrário será caracterizado o Abandono de Emprego, conforme artigo 482, Letra “I” da CLT.

ISATHERAPY 3532-2347

MILLA INIC

CLÍNICA EM MOEMA

Flat Jds. c/ site. (11)6457-6688

ABANDONO DE EMPREGO

OSASCO

PARAÍSO

4mãos.reg.Tatuapé ☎3536-2125

COMUNICADOS

R$3.500 Cob. duplex, 2 suites, rico arms, 3 vagas, 2 varandas, pisc/ churrasq. Vista excepcional. Bruna ☎ (11)7636-2255/ 5182-7722

4 DORMITÓRIOS OU MAIS

MASSAGEM RELAX TÂNTRICA

IARA 9624-5053 MASSAGEM

Promoção de inverno!!! *Equiperenovada *Lindas garotas *Suítes climatizadas. Av. dos Carinas 439 ☎(11) 5044-2044

Fofa + q gostosa! 8726-1130

R$130 Catarinense! 9185-8185

Form senac.5585-2063 Iara

CLÍNICA CARINAS

Luisa/Maira S nº48 f 3288-8828

MILA S. FARTOS 5* 22 ANOS

ACACIA M.FOTOGRAFICO

MASSAGEM PROFISSIONAL

MICHELLY NINFETA! LOIRA +

06/06 Komatsu WA 200, será vendida em Caçapava/SP, (amanhã) dia 22/julho às 9h. Fotos: www.guariglia.com.br Infs. ☎(12) 3654-1000

(Personal) loc B.Vista 8756-2764

CLÍNICA TERAPÊUTICA E ESTÉTICA

CH STO ANTÔNIO

BELA VISTA

☎(11)3031-5969

R$580.000 Oportunidade! No melhor cond da região lazer e segurança. 1100m² de átotal, 445m² Ac. 4 suítes amplas. Estuda permuta em SP ☎3050-3322

2 DORMITÓRIOS

2 DORMITÓRIOS

Kombis, acima do ano de 2005, branca, para atender órgão público de São Paulo. Contato c/ Roseli ou Luiz Antonio em hor. coml.

GRANJA VIANNA

Cond.Fech.Alto Padrão,2471m²á. t.,691m² á.c.,arquit.Estilo Clean, impecável.Ref.C10337☎46122599.Veja+detalhes no site!

FORMULA 1 JARDINS - 1Dorm, Excelente RENDA! Oportunidade p/ investir! ligue OLIVVER creci11990j ☎(11)3887-0721

1 DORMITÓRIO

AGREGA-SE

HARAS GUANCAN

PINHEIROS

MÁQUINAS E MOTORES PÁ CARREGADEIRA

GRANJA VIANA E RAPOSO TAVARES

5-2001

3111

Corporate

Brasil São Paulo

Sotheby’s I N T E R N AT I O N A L R E A LT Y Creci 17.158-J

C6 Cidades/Metrópole %HermesFileInfo:C-6:20100721:

O ESTADO DE S. PAULO

QUARTA-FEIRA, 21 DE JULHO DE 2010

TUTTY HUMOR ✽ ●

● Duro na queda!

Morto podre de rico em Passione, o ator Mauro Mendonça ressuscitou semanas depois milionário em Ti-titi. O personagem é, salvo engano, aquele mesmo endinheirado que a Patrícia Pillar matou em A Favorita.

tutty.vasques@estadão.com.br

BAPTISTÃO/AE

Abra sua janela de transferência!

F

açaotestecomaprimeiraloura que passar: a tal “janela de transferência” no futebol é quase tão difícil de explicar a umadelasquantooimpedimento.Trata-se, a grosso modo, de um mecanismo de defesa do mercado internacional de compra e venda de jogadores, mediante a pré-fixação de datas consentidas para o troca-troca.

Com a anunciada redução do prazo de quarentena de dezenas de craques repatriadosparaoBrasileirão,oassuntodominaonoticiárioesportivodasemana, sem levar muito em conta a má compreensão da turma que ainda não entendeu direito sequer pra que serve

o bandeirinha.

Resultado:correnasnoitesdeBelôboatodequeojogadorRogerFloresvaiaproveitar a antecipação da abertura da tão falada “janela de transferência” para trocar de namorada de novo! Da última vez, dizemasentendidasdosbarzinhosdaSavassi, ele se separou da Deborah Secco.

A concepção da ideia, se empregada com maior abrangência, não é de todo má! Todo ser humano deveria abrir sua janela de transferência uma vez por ano.

Se não em casa, como o Roger, no trabalho, no armário, entre amigos, em família, naleitura dos jornais, no bar da esquina, nas próximas férias... Experimente mudar!

● Fenômeno inverso

Após as férias deliciosas que passou no Brasil, Ronaldinho Gaúcho se reapresentou ao Milan com quatro centímetros a mais de quadril.

A barriga dele é na garupa.

Repara só!

pudera! O vazamento de óleo no Golfo do México completa amanhã três meses de atividade. Um marco em matéria de destruição do planeta.

Mal comparando Vendo o advogado do Bruno todos os dias nos telejornais, a gente acaba sentindo saudades do advogado do Daniel Dantas, né não?

Uma coisa ou outra Não se pode querer tudo na vida.

Mais cedo ou mais tarde, o paulistano terá que escolher: ou bem constrói o Piritubão ou derruba o Minhocão.

Festival de Paulinha Tem gente de cinema no Rio achando que Paulínia é corruptela em homenagem a Paula Lavigne.

O insaciável Brega & quente O sucesso da nona edição da Paris-Plage, como os franceses chamam aquele piscinão do Rio Sena, é a prova definitiva de que todo mundo é meio suburbano no verão!

É big!

O fim do mundo está em festa. Também,

Como se não bastassem todas aquelas ex-mulheres e ex-amantes, o goleiro Bruno tem agora duas ex-delegadas no prontuário de seu caso. estadão.com.br Tutty Vasques escreve todos os dias no portal, de terça a sábado neste caderno e aos domingos no Aliás

EPITACIO PESSOA/AE

Itaim-Bibi usa bandeira contra falta de memória Moradores fazem campanha para instalar símbolo do bairro em lojas, escolas e prédios Rodrigo Burgarelli

Quem frequenta o Itaim-Bibi dos grandes prédios espelhados e restaurantes chiques não conhece o mesmo bairro de Helcias Bernardo de Pádua. No lugar de grandes avenidas e edifícios, sua memória guarda casas de taipa de pilão, riachos, sobrados de estilo português e árvores centenárias. E, para resgatar essa história, ele luta para que empresas e escolas do bairro adotem o símbolo dessa mudança entre passado e presente: a bandeira do distrito do Itaim-Bibi.

Páduaé fundador e presidente da Associação Grupo Memórias do Itaim, que reúne aficionados pela história de um bairro que quase ninguém sabe como era 40 anos atrás. Eles realizam encontros frequentes para discutir o tema e sabem a história do distrito detalhe por detalhe desde o início do século passado, quando o local ainda era uma área alagadiça e rural. “O Itaim era bairro de gente pobre, que só vinha para cá porque não tinha escolha. Meu pai, por exemplo, era ascensorista e minha mãe era costureira. E escolheram aqui porque não tinham lugar melhor para ir”, conta Pádua.

Lembranças. Pádua, com a bandeira do Itaim: antes de boom imobiliário nos anos 1970, bairro era área alagadiça e rural

A partir da década de 1970, no entanto, as coisas começaram a mudar.Córregoserios foramcanalizados, avenidas construídas e,graçasàproximidadedaAvenida Paulista, o centro empresarial de São Paulo na época, o Itaim começou a atrair grandes empresas e moradores de classe alta. “Foi nessa época que começouademolição doscasarõesantigos. A maioria já não existe mais. Até hoje recebo propostas pela casa onde moro, mas ainda resistimos”, diz a escritora Nereide Schilaro, que também participa do grupo de memórias.

É por isso mesmo que os integrantes do Memórias do Itaim começaram uma campanha para popularizar a flâmula, criada em 1990 por um estudante de 11 anos num concurso entre escolas da região. O primeiro passo foi fazer com que a bandeira fosse oficializada. O projeto foi aprovado pela Câmara Municipal no fim do ano passado.

Agora, o grupo trabalha dia e noite para popularizar o símbolo. “Conseguimos um patrocínio de uma empresa e imprimi-

Símbolo. Na visão de quem conhece a história do bairro, essa transformaçãoestá bemresumida na bandeira da foto que ilustra esta reportagem. O azul representa o traçado tortuoso do Rio Pinheiros antes da canalização, que diminuiu as enchentes no bairro. O verde, a mata que existia no local antes da ocupação, iniciada há mais de cem anos. E a parte branca central, além de representar a paz, mostra os prédios que foram erguidos no bairro, tomando o lugar do verde e retificando o rio que passavaali.Umahistóriaque,entretanto, pouca gente conhece.

Para símbolo ser oficial, é preciso lei ● Para que uma bandeira de um

bairro, distrito ou subprefeitura de São Paulo vire oficial, é necessária a aprovação de um projeto de lei na Câmara Municipal que explique a simbologia utilizada na confecção da bandeira. A melhor maneira de conseguir isso é por meio do apoio de um vereador com atuação na região. Apesar de São Paulo ter 96 distritos, há apenas sete bandeiras regionais oficializadas na cidade. / R.B.

mos 5.500 cartões postais, fizemos camisas e bandeiras para distribuir”,afirmaPádua.Oobjetivo é que comerciantes, empresas e escolas públicas do Itaim comecem a hastear a bandeira em seus prédios. “Primeiro, porque é civismo; depois, porque é umademonstraçãodeapreçopelo ambiente.”

Sentimento. Para levar o plano adiante, o Memórias do Itaim já contactou diretores e empresários para tentar convencê-los a adotar a bandeira. Fez ligações, mandou cartas, enviou e-mails e até conseguiu algumas promessas verbais. No entanto, o único prédio onde a flâmula está hasteada atualmente ainda é o de um centro comercial na Rua JoaquimFloriano– onde ficavaaantiga fábrica de chocolates Kopenhagen, fundada no bairro em 1928 e responsável pelo concurso que elegeu o desenho da bandeira em 1990.

Apesar disso, o grupo não pensa em desistir. “Com a bandeira, talvez as pessoas percebam que ainda há quem tenha amor pelo Itaim.O resgate histórico humanizao bairro.Eédessesentimento que o Itaim Bibi de hoje precisa”, diz Nereide.

Quase cinco séculos de história Dizem historiadores que Cananeia (SP) foi fundada em 1531.

Uma outra versão, também oficial (é só perguntar aos locais), conta que o distrito já era povoado desde 1502, quando Américo Vespúcio – de passagem pelo litoral paulista – batizou a região de Barra do Rio Cananor.

Vale a pena uma voltinha pelo centro histórico para ver uma das primeiras igrejas do Brasil, a São João Batista, de 1577, e a arquitetura do casario da Rua Tristão Lobo. Há dois anos, a área também foi revitalizada e ganhou hotéis como o Recanto do Morro (11 8369-2001) e o Costa Azul (13 3851-8288).

Divulgação

MG MS N 0 km

PR

Ilha do Cardoso (Cananeia)

●

Ipiranga

São Paulo

120

RJ

OCEANO ATLÂNTICO

Distância de SP: 265 km Melhor caminho: Régis Bittencourt Pedágio: R$ 9

Atenção: Depois de passar por Registro, entre à direita na SP-226 sentido PariqueraAçu. Mais 30 quilômetros pela CNN-020 (ou Estrada Municipal) levam até Cananeia.

Jaçanã

O primeiro bairro a ter bandeira, em 1984.

Uma pira representa o Monumento do Ipiranga, com uma chama verde e amarela.

Suas cores representam o céu, as nuvens e a Serra da Cantareira.

Um trem simboliza a canção Trem das Onze, de Adoniran Barbosa.

● Mooca

●

Foi oficializada em 2006.

A cruz branca sobre o fundo azul simboliza a fé. A bandeira tem ainda a figura do imigrante italiano.

A corrente mostra a luta do bairro contra a desigualdade. As listras azuis se referem ao Ano Nacional da Mulher, em 2004, quando foi criada.

●

● São Miguel

Vila Prudente

De 1990, tem cores que simbolizam o Brasil e a Itália, países dos fundadores do bairro. A cruz indica a formação cristã da população. O círculo representa a união de seus moradores.

São Mateus

Paulista

Oficializada em 2009, tem a cor azul que simboliza o Rio Tietê. As asas, em verde, são do padroeiro do bairro, São Miguel Arcanjo. No centro, capela representa a fé da população do bairro.

ILHA DO CARDOSO

Natureza e pé na areia

ONDE FICA

SP

●

Cananeia e Ilha do Cardoso, SP

Programa de Férias (Cidades a até 300 km que valem a visita) POR QUE VALE A PENA?

OUTROS BAIRROS

Delícias do mar A ostra é o prato típico da região e a principal fonte de renda dos pescadores locais. Estão nos pratos dos principais restaurantes e são vendidas fresquinhas na Cooperostra (13) 3851-8339

A Ilha do Cardoso é o melhor passeio da região, com seus 90% de Parque Estadual e mata atlântica preservada. Os 10% restantes são praias, como a do Marujá e Itacuruçá, onde os botos nadam livremente. Como fica quase na divisa com o Paraná, algumas praias da região quase ultrapassam os limites de São Paulo, como Bom Abrigo, Cambriú, Castilho e Figueira, mais procuradas por mergulhadores que por banhistas. Reza a lenda que na Praia do Foles as ondas batem fazendo o mesmo barulho de uma gaita. Escunas e lanchas fazem o trajeto continente-ilha (R$ 4,90).

SOBE & DESCE Transporte A primeira ponte da região, inaugurada recentemente, aliviou a dependência da balsa em Cananeia

Gastronomia Tanto a parte continental quanto as ilhas ainda carecem de mais opções de restaurantes

Na internet CANANET www.cananet.com.br PREFEITURA www.cananeia.sp.gov.br MARUJÁ www.maruja.org.br

D1 %HermesFileInfo:D-1:20100721:

O ESTADO DE S. PAULO

QUARTA-FEIRA, 21 DE JULHO DE 2010 ANO XXIV – Nº 8068

DVD

Televisão

Paulínia

Dicas de lançamentos recentes de filmes raros e cults

Crítica ao primeiro capítulo da novela fashion Ti-ti-ti

O melhor dos festivais

Pág. D3

Pág. D5

Pág. D5

Caderno2 estadão.com.br

UMA NOITE EM 67/DIVULGAÇÃO

A saga da produção do filme Tainá 3 - A Origem para encontrar a nova atriz que daria vida à indiazinha defensora da natureza no novo filme da série é tão peculiar que acaba soando como clichê de filmes de aventura.

Depois de passar quase dois anos realizando testes em vários Estados do Brasil para encontrar a menina que substituiria Eunice Baia, a ‘primeira Tainá’, que hoje tem 20 anos , o produtorClaudioBarroseseuassistente Milton Boulhosa descobriram apequenaWiranuTembédurante os Jogos Indígenas 2009.

Realizados em outubro na cidade paraense de Paragominas, a cercade300quilômetrosdacapital, Belém, os jogos reuniram tribos de todo o Brasil em competições de pesca, danças e outros rituaisindígenas.“Jáhavíamostestado de atrizes mirins a meninas que nunca tinham visto TV. E nada. Até que um dia fomos aos Jogos e, durante o evento, avistamos uma menininha, agarrada à saia da mãe, quase sendo arrastada de tão pequena. Ela parecia muitomenorqueaTainádoroteiro, que tinha 8 anos. Mas a figura da Wiranu nos chamou tanto a atençãoqueresolvemospedirautorização à Funai (Fundação Nacional do Índio) para falar com sua família”, contouClaudio Barros ao Estado, após uma jornada de filmagens de Tainá 3 em Alter do Chão, onde há três semanas cerca de 100 pessoas trabalham nas filmagens do longa.

Barros teve de pedir autorização à Funai porque, durante o evento, cada tribo tem seu espaçoe,emgeral,oacessoécontrolado. “Tínhamos só a foto dela. E precisávamossabermais.Conseguimos autorização, falamos como pai dela e o convencemos a autorizar que ela fizesse um teste. Ela foi tão bem que se tornou uma das 12 finalistas do processo de seleção”, relembra.

Wiranu era perfeita para o papel. Corajosa e esperta como Tainá, tinha tudo para ser a nova estrela mirim. Único detalhe: ela não falava português. Mas Claudio tinha certeza que ela poderia dar conta do recado. E deu. Apesar do ‘detalhe’ e de ser menor que a heroína do roteiro, Wiranu foi tão bem nos testes que, após um mês de exercícios de atuação, não deixou dúvidas: “Tanto eu quantoaRosana(Svartman,diretora do filme) sabíamos que ela era a nova Tainá .”

Nome aprovado, produtores convencidos, era a hora de adaptar a história para uma garotinha menor. Enquanto a roteirista Cláudia Levay trabalhava, Wiranu continuava sua rotina na aldeiaTekohaw,a12horasdebarco de Paragominas. Meses depois dotreinamento,Barrosfoivisitar amenina.Noreencontro,perguntou: “Você estava comsaudade ?”

FOTOS ESTEVAN AVELLAR/DIVULGAÇÃO

Flavia Guerra/ BELÉM

A pequena Wiranu. Não sabia usar a palavra saudade e não conhecia um mero gravador de voz

BRINCANDO NOS CAMPOS DE TAINÁ 3 Como é um dia de trabalho de Wiranu Tembé, a pequena índia que, até ser descoberta pela produção do mais novo filme da série, vivia em uma aldeia e não falava português Há cinco dias, quando o Estado conversava com Wiranu em plenosetdefilmagens,apequena índia continuava sem saber dar nome a muitas coisas. Mas, em compensação,provavaacadatravessura que aprende rápido e que a limitação da língua não é limitação nenhuma para ela. “Não tenho medo de nada. Tem uma onça dentro de mim”, respondeu ao ser indagada se não se assustava com os jacarés que ‘contracenavam’ com ela na cena em que ela libertava os amigos Gobi e Laurinhadeuma armadilhadosvilões.

Se medo não tem, energia tem

estadão.com.br Vídeo. Veja trechos das primeiras cenas do filme em estadão.com.br/e/d1

de sobra. Wiranu corre pelo set, sobe em árvores, balança em armadilhaseatuacomoquembrinca. Quando termina uma cena, pergunta, como boa atrizque já é: “Ficou bom, tia Rosane?” A cada cena, a diretora e ‘tia’ usa sua experiênciacomomãededoisgarotos, “um de quatro e um de seis”,

recém completados e um português incipiente, respondeu: “Não.” Claudio estranhou a resposta, mas aceitou a sinceridade infantil. Passado algum tempo, WiranudisseaClaudio:“Tio,pensei muito em você e no tio Milton.”Foientãoqueoprodutorentendeu. Wiranu tinha saudade.

“Elasónãosabiadarnomeaosentimento em português.”

FLAVIA GUERRA/AE

Saudade. A menina, com 5 anos

e agradece. “Muito bem! Ficou ótimo”, diz, não antes dar um abraço na pequena atriz.

Curiosidade de criança também não lhe falta. Quando se deparou,porexemplo,comogravador da reportagem, perguntou: “O que é isso?” Em resposta, ouviu: “Uma coisa que grava a voz.”

Wiranu,quepoucoantessedivertia com a câmera caseira da equipe, rebateu: “Gravar para quê?”

Foi então que a entrevista, em cena digna do filme Passageiro ProfissãoRepórter(de Antonioni),inverteu-se: “Posso gravar a sua voz? Quem é você? O que faz?”

● Filma eu

● Tia

Depois da cena em que salva amigos de uma armadilha, a atriz mirim descansa no colchão de proteção e pede: “Tira uma foto minha?”

Wiranu com a diretora, Rosane Svartman (de Desenrola e Como Ser Solteiro).

Após cada take, a menina pergunta: “Ficou bom, tia Rosane?”

Ao saber da cena, o produtor Pedro Rovai, que imaginou há mais de 20 anos a saga de Tainá, rebateu: “É tão especial que ainda existam pessoas como a Wiranu. Ela tem um tempo tão especial e diferente do nosso.” De fato. O tempo de Wiranu e sua família éoutro. Quando questionado se fazer um filme estava sendo bom para Wiranu, o pai Jacinto respondeu: “Acho que sim. Ela está tendo aulas de português todos os dias. E está aprendendo muito, mas ainda não posso dizer que sentido isso vai tomar.”

Para Wiranu, por ora, tudo é uma grande brincadeira. Quandoacaba um dia de trabalho, pergunta à produção: “Posso banhar?” Mas, como bem pontuou um dos vilões da história, o ator Leon Góes, “Pirandello dizia que nós atores devíamos fazer como as crianças. Inventar uma brincadeira e acreditar nela.”

A REPÓRTER VIAJOU A CONVITE DA PRODUÇÃO DO FILME

COMO NASCEU A PEQUENA HEROÍNA ● Orçado em cerca de R$ 8 mi-

lhões, Tainá 3 - A Origem deve estrear em janeiro de 2011. Terceiro filme da série infantil que estreou no cinema há dez anos revela o início da saga. Piratas da biodiversidade invadem a região da Floresta Amazônica onde vive a índia Maya, que morre e deixa órfã a pequena Tainá. Protegida pelas raízes da Grande Árvore, onde sua mãe a deixa, é encontrada pelo pajé Tigê (Gracindo Jr), que a adota. Cinco anos depois, o avô leva Tainá à aldeia de seu povo, prestes a escolher um novo líder e defensor da natureza.

Tainá quer se apresentar ao combate, mas, como é menina, não é aceita. Mas não desiste e, com a ajuda da menina da cidade Laurinha (Beatriz Noskoski) e do índio Gobi, derrota os vilões. / F.G.

MAIS PRODUÇÕES NA AMAZÔNIA ●

Xingu

Com João Miguel, Felipe Camargo e Caio Blat, é dirigido por Cao Hamburger. Começou a ser rodado ontem e conta a história dos irmãos Villas Bôas, que desbravaram a Amazônia e criaram o Parque do Xingu.

7 8 9 10 11 12

● Receberia Piores Notícias de Seus Lindos Lábios

Será filmado em agosto e dirigido por Beto Brant e Renato Ciasca, que já estão no Pará em fase de pré-produção. Baseado no livro de Marçal Aquino. Com Camila Pitanga.

●

Amazônia Caruana

Dirigido por Tizuka Yamasaki, tem estreia prevista para este ano. Rodado no Parque Aquático de São Januário, na Ilha de Marajó. O filme narra a saga de Zeneida Lima (Carolina Oliveira), que nasceu para ser pajé.

●

Avatar 2

A continuação do épico criado por James Cameron se passará em uma floresta fictícia, mas contará com cenas filmadas na Amazônia. Em fase de captação, terá locações como a hidrelétrica de Belo Monte.

●

O Nome da Morte

Terceiro longa de Henrique Goldman (de Jean Charles), tem filmagens previstas para 2011 em várias locações da Amazônia, e conta o drama real de um assassino de aluguel que matou cerca de 500 pessoas no Brasil.

● Lendas e Mistérios da Amazônia

Com belas cenas no Rio Negro e arredores, documentário é produzido e dirigido por Marlene Mattos e revela lendas e fatos da Amazônia. Tem lançamento previsto para janeiro. / F.G.

D2 Caderno2 %HermesFileInfo:D-2:20100721:

O ESTADO DE S. PAULO

QUARTA-FEIRA, 21 DE JULHO DE 2010

DIRETO DA FONTE SONIA RACY

Colaboração Débora Bergamasco debora.bergamasco@grupoestado. com. br Gilberto de Almeida gilberto.almeida@grupoestado.com.br Marilia Neustein marilia.neustein@grupoestado. com. br Paula Bonelli paula.bonelli@grupoestado. com. br

estadão.com.br/diretodafonte

JUAN GUERRA/AE REPRODUÇÃO

POLAROID ••• Andréa Beltrão ganha o chamego de Maria Flor, ambas do elenco de O Bem Amado. O longa teve pré-estreia anteontem.

Venha a nós o vosso reino A Prefeitura de São Paulo concedeualvaráparaaconstrução de uma réplica do Templo de Salomão pela Igreja Universal do Reino de Deus. Só não será de ouro e prata, como teria sido o original. Edir Macedo ga-

rante em seu blog que não usarámetaispreciososparalevantar o projeto de R$ 200 milhões. Serão 12 andares, 70 mil m²deáreaconstruída,ocupando um quarteirão inteiro. A altura,de55m,equivaleaumprédiode18andares. NaAv. Celso Garcia, Brás, o templo poderá abrigar 10 mil fiéis com estacionamento para mil carros.

Fica pronto em 4 anos.

No ar

De olhos abertos

Dois aviões Gulfstream – cujo preçopodechegaraUS$50milhõescadaequeserviamantes ao narcotráfico – voarão agora para combater justamente o mesmo crime. Apreendidos na operação Aquário – com sentença do juiz Fausto De Sanctis no ano passado –, as aeronaves passam a pertencer àCoordenadoriaGeraldePoliciamento Aéreo.

A brasileira Agrifirma, que tem comosócio Jacob Rothschild, o 4º barão de Rothschild, monta oferta pública de ações na Bolsa de Hong Kong.

A habilitação de pilotos para tanto está em curso.

Ideiaconcretizada,aempresa será a primeira brasileira de capital aberto na bolsa chinesa.

FOTOS: JUAN GUERRA/AE

A Agrifirma compra áreas de vegetação rasteira, depois dá um upgrade às terras e as transforma em agrícolas. É sabido que a China tem grande interesse em comprar espaço fértil por aqui.

Em terra Na mesma operação apreendeu-se um C4 Palace que foi destinado à Polícia Federal.

Já um Rolex e uma TV de plasma devem ir a leilão.

Xodó do Brasil Kaká e Caroline Celico foram jantar, sábado, no Rodeio.

Apesar dos ‘apesares’, o jogador foi aplaudidíssimo ao entrar.

Lombada Dos 211 executivos ouvidos pela pesquisa Amcham/Ibope, 86% consideram que investir em obra de infraestrutura no País é sinônimo de...problema.

Dentro deste quadro, ganha disparadooquesitofaltadeclareza na regulamentação dos projetos (37%). Em segundo lugar,com13%,vemainstabilidade das agência reguladoras.

Bola dentro O antidoping será aplicado pela primeira vez em um torneio da Confederação Brasileira de Golfe – o Gillette Golf Cup, a partir de amanhã, no Rio. Tudo para adequar o esporte aos Jogos Olímpicos de 2016.

Monique Gardenberg (esq.) e José Wilker (acima) prestigiaram a noite de lançamento do filme. No Kinoplex Vila Olímpia.

1

2

MARINA MALHEIROS/AE

A modalidade não participa de uma olimpíada há... 112 anos.

Noves fora

Cadê a bonança?

Não bastassem as chuvas que arrasaram São Luiz do Paraitinga, outro problema a assola: o estigma de cidade submersa, segundo conclusão de reunião na comunidade. Mesmodepoisdeomercadomunicipal ter sido restaurado e as pousadas, reabertas.

A catedral, antes xodó dos turistas, tem agora visita guiada no canteiro de obras.

Leleô Lula disse sim. Abriu o coração corintiano em depoimento que estará no longa Todo Poderoso Timão.

Estreia dia 30.

Enquanto examina com quem e que tipo de associação fará, Eliana Tranchesi, da Daslu, atua na frente nacional. “Estamos nos concentrando no desenvolvimento da marca”, disse ontem.

Acredite, sim

3

4

Enquanto o caso Bruno/Eliza nãovirafilme,SoniaAbrãomergulha no roteiro de outra história polêmica, a de Rafael Ilha.

9

REEBOK SPORTS CLUB

Seu filho vai escrever 12H ÀS 18H uma redação bem legal NO GAZEBO sobre as férias.

D O 3º P I S O

cidadejardimshopping.com.br

● A Casa8 promove leilão de arte. Amanhã, nos Jardins. ●

Theodoro Cochrane e Alicinha Cavalcanti atacam de DJ no Bar Secreto. Amanhã.

22/7 QUINTA

16h AULA DE GASTRONOMIA CASA MOVIMENTO

15h GINCANA DE FRESCOBOL

JULHO AGOSTO

● O livro O Último Cafezal, de Domício Pacheco e Silva, é lançado hoje, na Livraria da Vila da Lorena.

23/7 SEXTA

de

1

● Washington Olivetto, Sergio Valente e Fábio Fernandes são os novos integrantes do Projeto Acredite, livro com depoimentos sobre o mercado publicitário.

● Frase na internet, ante a avaliação do Enem: “No futebol, o Brasil ficou em 6º entre os melhores do mundo e todos choraram. Na educação, é 85º na lista e ninguém reclama”.

15h AULA DE CIRCO

°de

Na frente

● Seu Jorge desembarca nos EUA com a banda Almaz para turnê em 17 cidades. Sexta.

A cinebiografia Um Anjono Inferno será dirigida pelo irmão da apresentadora, Elias Abrão, e o ex-polegar será interpretado por... ele mesmo. O cantor está gravando depoimentos sobre seu envolvimento com as drogas e as tentativa de suicídio para serem inseridos nos diálogos.

21/7 QUARTA

A

1. Jorge Takla circulou na estreia do musical Zorro. 2. Dimitri Mussardi Hermès também assistiu ao espetáculo baseado na obra de Isabel Allende. 3.

Luciana Mello aprovou o resultado do que viu no Teatro da Artes. 4. Paulo Henrique Ganso. Segunda.

TRACK & FIELD

16h PINTURA EM SAQUINHOS DE BATATA FRITA LANCHONETE DA CIDADE

24/7 SÁBADO

16h OFICINA DE NÉCESSAIRE 1+1

17h OFICINA DE

PINTURA EM ROSTO MINOU MINOU

25/7 DOMINGO

16h OFICINA LEGO APOIO

%HermesFileInfo:D-3:20100721:

O ESTADO DE S. PAULO

QUARTA-FEIRA, 21 DE JULHO DE 2010

Caderno2 D3

DVD. Lançamentos FOTOS DIVULGAÇÃO

FÁBULA DE KORINE FALA DO MUNDO DE IMITAÇÃO O inédito Mister Lonely, realizado há dois anos, sai pelo selo Magnus Opus Antonio Gonçalves Filho

Primeiro, éprecisover Mister Lonely não como um filme convencional,masumexperimento.Como nem sempre o que se faz numlaboratóriodácerto, porvezeselefalha,mas invariavelmente deixa as marcas de ousadia do realizador por trás do projeto.

Nocaso,trata-sedocineastacaliforniano Harmony Korine , de 37 anos,maisconhecidocomodiretor dos clipes da cantora Cat Powereroteiristados filmesdeLarryClark (KidseKen Park).Considerado a “salvação” do cinema americano pelo realizador alemão Werner Herzog (que faz o papel de um padre em Mister Lonely), Korine é um criador de fábulas, como Tim Burton, capaz de atrair para seus projetos outros grandes nomes dados à experimentação,comoodocineas-

ta francês Leo Carax, que também aparece em seu filme, realizado há dois anos, inédito nos cinemas brasileiros e lançado emDVD pelo seloMagnus Opus.

Mister Lonely abre com a canção homônima de Bobby Vinton tocando ao fundo enquanto um imitador de Michael Jackson, também de máscara cirúrgica, dá voltas numa minimoto com ummacacodebrinquedopendurado às costas. A imagem é perturbadora e anuncia o circo alegórico de Korine, um pós-felliniano fixado na estética pop dos anos 1960 – época também da canção de Vinton. Boa escolha.

Sua música fala de um soldado solitário que quer ter alguém só para ele, mas não recebe nem mesmo uma carta. Foi esquecido e quer saber onde falhou.

No filme, essa mensagem musical é traduzida num comentá-

Marilyn e Chaplin. Imitadora da atriz americana e de Chaplin no alegórico Mister Lonely são infelizes no casamento real rio em “off”: “Não sei se você sabe o que é querer ser outra pessoa, parecer com outro, odiar o próprio rosto, querer ser incomum, achar, enfim, um propósito para sua existência”. É tudo o que o filme pretende discutir ao contar a insólita história de uma comunidadedeimitadoresdecelebridades, de Michael Jackson (Diego Luna) a Madonna (Melita Morgan), passando por Marilyn Monroe (Samantha Morton), a rainha da Inglaterra (Anita Pallenberg) e o Papa (James

MINNELLI E A SOMBRA NO SORRISO DO CASAL LIZ/BURTON Luiz Carlos Merten

Antes de ‘Brangelina’, o casal formadopor BradPitt eAngelina Jolie, houve Burton e Taylor. Com esta chamada de capa, a revista Rolling Stone pegou carona na recente liberação, por Elizabeth Taylor, de cartas de amor que lhe foram escritas por Richard Burton,pararetomarahistóriadocasamento mais polêmico da história de Hollywood. Para início de conversa, não foi ‘um’ casamento. Burton e Taylor casaram-se, e divorciaram-se, mais de uma vez, nopapel.Elesfaziamadelíciados paparazzi nos anos 1960, quando foi feito Adeus às Ilusões.

O filme é de 1965 e foi dirigido por Vincente Minnelli, com quem a jovem Liz havia feito O Pai da Noiva e O Netinho do Papai.

Osfilmesde1950 e 1951 sãoestrelados por Spencer Tracy e Joan Bennett. No primeiro, o lendário astroseestressaporquesuagarotinha, Liz Taylor, está para se casar. No segundo, porque ela está grávida e ele vai ser avô. Os dois filmes dispõem de excelente reputação (e foram refeitos com Steve Martin). Adeus às Ilusões, The Sandpiper no original, foi feito anos mais tarde, numa fase mais difícil da vida do autor.

Minnelli, o pai de Liza, construiu quase toda sua carreira na Metro,ondeconsolidouareputação de grande diretor de musicais,emboratenharealizadotambém belíssimas comédias e (me-

A dupla. Tão famosos quanto Brad e Angelina nos dias de hoje lo) dramas. Mas, no começo dos Burton. Recapitulando – Liz era a anos 1960, não apenas o gênero maior estrela de Hollywood por musicalcomoaprópriaMetroso- voltade1960,quandoaFoxaconfriam as consequências da gran- vidou para fazer Cleópatra. Para de crise que assolava Hollywood. se desembaraçar do projeto, ela O cinema de estúdio entrava em pediu um salário impensável pacolapso, o público, na onda das ra a época – US$ 1 milhão –, que o mudanças comestúdio pagou. A portamentais que filmagemfoicomocorriamnomunTRAMA É EMBALADA plicada por diverdo, exigia filmes sosfatores–osesPOR CANÇÃO mais ousados. touros sucessivos Neste quadro, a de orçamento, as QUE VENCEU trajetória de Mincomplicações de O OSCAR nelli tornou-se zisaúde da estrela e, guezagueante e principalmente, ele chegou a filmar na Fox, na Pa- seu romance ‘proibido’ com Riramount. No Dicionário de Cine- chardBurton,quefaziaMarcoAnma,JeanTulardobservaqueaha- tônio. Os EUA ainda não haviam bilidade de Minnelli continuava perdoado a atriz por haver ‘tiraintacta. O cinema de estúdio é do’o marido desua amiga Debbie que estava em declínio.

Reynolds e ela já substituía Eddie O filme que agora sai em DVD FisherpelocompanheirodeelenfoiformatadoparaocasalTaylor/ co, também casado.

Fox). Em tempo: a produção já fez escola. Estreia em breve o filmeElvis e Madonna, do brasileiro Marcelo Lafitte.

Tudo começa quando o ersatz de Michael Jackson encontra a imitadora de Marilyn Monroe num asilo de simpáticos velhinhos. Casada com o simulacro de Charlie Chaplin, ela o convida para se juntar à comunidade numa ilha escocesa, formando uma trupe insólita como a do circo de Tod Browning no clássico Freaks. A citação

Foiumescândalo–eumfracasso de bilheteria –, mas o casal se instalara na mídia feito um furacãoeHollywoodnãoperdeutempo. Depois de Cleópatra, Taylor e Burton fizeram Gente Muito Importante, de Anthony Asquith, e Adeus às Ilusões. Logo vieram Quem Tem Medo de Virgínia Woolf?, de Mike Nichols; A Megera Domada, de Franco Zeffirelli; e os filmes de Joseph Losey, nos quais trabalharam em dupla, ou separadamente(CerimôniaSecreta, O Homem Que Veio de Longe, O Assassinato de Trotsky).

EmAdeus àsIlusões,Lizfaz pintora de comportamento libertário que subverte a vida do pastor religioso Burton. Ela tem um filho, cuja guarda está sendo contestada na Justiça. Numa cena, Liz participa de uma orgia na praia (com, entre outros, CharlesBronson).Embuscadeproteção ‘interior’, veste um poncho.

Minnelli tinha o dom do detalhe, sabia usar o cenário, a cor e dirigirosatores.Poucoscríticoslevaram Adeus àsIlusões a sério, como a maioria também não levara a Cleópatra de Joseph L. Mankiewicz. É um belo filme, mais denso e profundo do que parece – foi coescrito por Dalton Trumbo – e a trilha é embalada pela canção The Shadow of Your Smile, que ganhou o Oscar.

ADEUS ÀS ILUSÕES Direção de Vincente Minnelli.

Distribuição da Lume, R$ 39,90

OUTROS LANÇAMENTOS O BARÃO AVENTUREIRO. EUA, 1950. Direção de Sam Fuller, com Vincent Price. Distribuição da Platina, R$ 29,90

FULLER E SUA CRÍTICA DO OESTE Segundo filme assinado por Samuel Fuller, O Barão Aventureiro também é o segundo western do autor que estreara com Eu Matei Jesse James, no ano anterior. Fuller sempre teve a fama de ser um

cineasta difícil de classificar e justamente por isso virou um dos ídolos de críticos e futuros diretores como François Truffaut e Jean-Luc Godard, que o incensavam na revista Cahiers du Cinéma. Depois de revisitar o mito do pistoleiro em Jesse James, ele fez de Vincent Price o trapaceiroque,por meiodefraudes, assume quase que inteiramente o controle do estado do Arizona.OjovemFullerfoijornalista investigativo e, antes disso, soldado na 2ª Guerra. Ele trata o cinema como uma batalha e usa seu barão aventureiro para criticaro capitalismonorte-americano, oferecendo uma versão nada lisonjeirada conquista doOeste.

Um filme poderoso. / L.C.M.

TUDO QUE O CÉU PERMITE. EUA, 1956.

Direção de Douglas Sirk, com Rock Hudson. Distribuição da Versátil, R$ 37,50

SIRK, FAMÍLIA E MELODRAMA Douglas Sirk adquiriu a reputação de rei do melodrama graças à sua memorável série com Rock Hudson nos anos 1950. Tudo Que o Céu Permite foi o segundo desses filmes, após Sublime Ob-

sessão, de 1954. Na história, Jane Wyman fica viúva e ganha dos filhos um aparelho de televisão. O cineasta já intuía o papel que seria reservado a esta mídia nos anos e décadas seguintes.

Mas Jane se enamora do jardineiro interpretado por Hudson e o escândalo está formado. Sirk, que nasceu na Europa, foi um crítico ácido da sociedade norte-americana e de suas convenções. A família sempre esteve no centro de seu cinema e ele tinha cultura suficiente para se reportar à tragédia grega como referência. Lacan gostava de analisar os filmes de Sirk com seus alunos e este, em especial, foi o que inspirou LongedoParaíso, de Todd Haynes. / L.C.M.

não é gratuita. Korine trata essas celebridades como seres deformados, obrigados a colar no rosto a persona que interpretam nos palcos e nas telas.

Para reforçar a alegoria, ele usa Herzog como o padre que comanda uma trupe de freiras, encarregadas de distribuir alimentos nas selvas latinas, todas voadoras depois que uma delas cai sem paraquedas e chega ilesa ao chão. No fundo, parece dizer o bizarro filme de Korine, tudo não passa de representa-

ção, seja a mágica dos astros ou osmilagres da Igreja. A verdadeira condição é a do solitário à espera de alguém que justifique sua existência terrena.

MISTER LONELY Filme de Harmony Korine. SeloMagnus Opus.

R$ 44,90

OS MAIS ALUGADOS 1º. Alice no País das Maravilhas Tim Burton (Última –;1 semana)

6º. Sherlock Holmes Guy Ritchie (Última 7º; 10 semanas)

2º. O Livro de Eli Albert e Allen Hughes (Última 3º; 2 semanas)

7º. Avatar James Cameron (Última 8º; 13 semanas)

3º. Simplesmente Complicado Nancy Meyers (Última 1º; 3 semanas)

8º. Invictus Clint Eastwood (Última 4º; 6 semanas)

4º. Um Sonho Possível John Lee Hancock (Última –; 5 semanas)

9º. Surpresa em Dobro Walt Becker (Última 6º; 2 semanas)

5º. O Fim da Escuridão Martin Campbell (Última 2º; 3 semanas)

10º. Missão Quase Impossível Brian Levant (Última –; 1 semana)

Locadoras que participaram da pesquisa – A Poderosa, Alternativa Vídeo, Canal Vídeo, Cine Pizza, City Home Vídeo, Dimensão Vídeo, Fellow’s Vídeo, Laser Home Vídeo, Park Vídeo, Première Vídeo, Renata Vídeo, Space Vídeo, Verão 42 Vídeo e Vídeo Norte. Período da pesquisa: de 12/7 a 18/7. Levantamento: InformEstado

D4 Caderno2 %HermesFileInfo:D-4:20100721:

O ESTADO DE S. PAULO

QUARTA-FEIRA, 21 DE JULHO DE 2010

Música. Concerto DIVULGAÇÃO

O SIMPLES PRAZER DE TOCAR E OUVIR Les Musiciens de Saint-Julien implodem alguns dos falsos dogmas sobre a interpretação de época ✽ Crítica: João Marcos Coelho ✪✪✪✪ ÓTIMO

música clássica só voltará a ser viva e pulsante se os músicos perderem o medo e voltarem a sernãosóintérpretes,masimprovisadoresecoautores. O respeito excessivo pelos compositores; a reverência quase bíblica às “obras”; a obsessão com as intenções originais do compositor; a prática da música como ritual; e o vício de ouvir repetidamente um pequeno número de obras. Estes são os obstáculos ideológicos para os músicos

A

recuperarem a perdida liberdade ao fazer música. A “ideologia canônica do músico clássico” é denunciada pelo oboísta norteamericano Bruce Haynes em The End of Early Music (Oxford, 2007).Eoprazerosoconcertodo grupo francês Les Musiciens de Saint-Julien na quarta-feira, dia 14, na Sala São Paulo, é a prova de que dá para sair desta camisa-deforçaemquesemeteramosmúsicos e ao mesmo tempo abandonaraobsessãoneuróticadamúsica historicamente informada.

Recriando livremente canções populares dos séculos 14 a 18, recolhidas e harmonizadas por nomes ilustres como Chopin, Liszt, Bizet e Ravel, os cinco músicos liderados por François Lazarevi-

tch quebram paradigmas e atingemopúblicodemodoimediato.

Todossentem-secontagiadospela alegria de fazer música, viva, pulsante. E olhem que no palco havia instrumentos estranhos, como a viola de roda e a gaita-defoles.Eaoladodeles,omoderníssimopianoSteinwaydeconcerto e um violino. É isso mesmo. Eles retiram a música do museu e a tornam viva e pulsante porque atuam como intérpretes e também improvisadores e coautores. O espetáculo repete literalmente o ótimo CD lançado na França pelo selo Alpha La Veillée Imaginaire. E joga no lixo questões como fidelidade à obra, incompreensível neste repertório.

A questão é simples: por mui-

Viva e pulsante. Artistas franceses apostam na improvisação ao combinar períodos to tempo as canções folclóricas foram marginalizadas. No século 19 os acadêmicos as trataram “como se fossem obras escritas”, escreve Yvon Guilcher no excelente texto do folheto do CD. Esqueceram que elas eram denaturezaoralequiseram “melhorá-las, aperfeiçoá-las”, pretendendo chegar à versão original – algo que não existe.

Estas flores campestres foram transferidas, no século 19, para

microjardins de apartamento, digamos. A burguesia trocou as gaitas-de-fole e as violas de roda pelo piano e o violino. Domesticouas.“Estagravação”,dizYvonGuilcher,“refletedeliberadamenteas ambiguidades do interesse burguês” por estas músicas a partir doponto devistade uma“síntese estética”. Ou seja: a gaita-de-fole convive numa boa com o piano.

“LesMusiciensdeSaint-Julienfazem música não para o historia-

dordassociedades,esimaomelômanodehojeemdia.Eaintenção é gerar o prazer que estas músicas nos dão. Isso é inédito. E de rara qualidade”.

Inédito e rara qualidade. Palavrasadequadas aobeloespetáculo na Sala São Paulo. Destaque para o virtuosismo de Lazarevitch à gaita-de-foles e para a vibrante Anne-Lise Foy na viola de roda; e, claro, para a expressiva soprano Françoise Fuget.

show de La Fusa. Achava fascinante a forma de expressar a alegria e a liberdade dos brasileiros”, explica Liana ao Estado. O livro, da editora Sudamericana, será lançado amanhã.

“Vinicius veio em agosto de 1968 para ser a ponta de lança de uma intensa campanha dos exportadores brasileiros de café, que queriam divulgar o produto na Argentina contra seus principais concorrentes, os colombianos, que também fa-

ziam uma agressiva divulgação.

A delegação brasileira era um luxo”, diz Liana Wenner, relembrando os demais integrantes do grupo: “Dorival Caymmi, o Quarteto em Cy, Baden-Powell e Oscar Castro Neves”.

A primeira apresentação, no dia 18, começou às oito e meia da noite.Duas horas depois, o show havia terminado, mas o público não queria sair. Do lado de fora, na avenida Corrientes, mais de 3 mil pessoas pretendiam entrar

para o segundo show.

No meio dessa “noite mágica”, como define Liana no livro, Pelé,queparticipavadeumamistoso contra o River Plate, apareceunaporta. Minutosdepois,estava em cima do palco. O público aplaudia freneticamente. Segundo a autora, “Baden começou a improvisar uma batida de samba ao estilo Pixinguinha. Vinicius aproximou-se para abraçar o jogador. Pelé começou a chorar como um garoto.”

Música. Livro SUDAMERICANA/DIVULGAÇÃO

A CONEXÃO ARGENTINA DE VINICIUS DE MORAES Ariel Palacios CORRESPONDENTE BUENOS AIRES

Os argentinos possuem uma relação de intensa admiração por Vinícius de Moraes – mais do queumvisitante,o poetaéconsi-

derado um “portenho honorário”. Não por acaso Nuestro Vinicius foi o título escolhido pela especialista em literatura Liana Wenner para relatar a presença do poeta em terras portenhas.

“Cresci ouvindo na casa de meus pais um velho long play do

No La Fusa. Show em Buenos Aires é relembrado

Venha assistir, aprender e experimentar o melhor da cozinha brasileira no Grand Hyatt São Paulo, dias 30 e 31/7 e 1º/8.

PROGRAMAÇÃO: SEXTA, DIA 30 Aulas 11h - DO CATETO À PACA – AS CAÇAS BRASILEIRAS Edinho Engel e Paulinho Martins 11h30 - PIMENTAS E OUTRAS CONEXÕES BRASIL-MÉXICO Lourdes Hernández e Cyro Abumussi 15h - NA ONDA DO RIO TEM PEIXE Ana Luiza Trajano e Rodrigo Oliveira 15h30 - O ENCONTRO DO SURUBIM COM O DEFUMADOR Simon Lau 16h30 - A MATA ATLÂNTICA CABE NUM VIDRO (de compota) Flavio Federico e Douglas Bello Realização:

17h - ESTUDOS MONOGRÁFICOS: A BANANA DA VEZ Roberta Sudbrack 17h30 - CONEXÃO TÓQUIO-BELÉM: INGREDIENTE BRASILEIRO, TÉCNICA JAPONESA Mauricio Ganzarolli 18h30 - MINAS D.O.C. Eduardo Maia

Palestra 16h - TINHA UMA HORTA AQUI – DO JACATUPÉ AO JIQUIRI Neide Rigo

Patrocínio:

Degustações 14h30 - CAFÉ: café com queijo, harmonização à mineira Ensei Neto e Eduardo Maya 16h30 - VINHO: degustação de espumantes de Moscatel José Luiz Pagliari 18h30 - CACHAÇAS: cachaças envelhecidas em madeiras nativas Leandro Batista (Mocotó)

Para aulas, palestras e degustações acesse

www.paladardobrasil.com.br Para almoços e jantares, ligue (11) 2838-3222. Vagas limitadas.

%HermesFileInfo:D-5:20100721:

O ESTADO DE S. PAULO

QUARTA-FEIRA, 21 DE JULHO DE 2010

Caderno2 D5

Cinema. Festival

FOI UMA NOITE ESPECIAL Paulínia viveu seu momento de maior glória com documentário sobre MPB WILSON SANTOS/CPDOC JB/DIVULGAÇÃO

Uma Noite em 67. Filme é sucesso em todos os festivais de que participa: na cena, o jovem Caetano defende Alegria, Alegria Luiz Zanin Oricchio

O documentário Uma Noite em 67 salvou a lavoura em Paulínia naseçãocompetitivadesegundafeira. O filme, dirigido pelos es-

treantes Ricardo Calil e Renato Terra,foimuitíssimobemrecebido pelo público que lotava o Theatro Municipal, com seus 1.300 lugares tomados. O filme evoca uma famosa noite em que

se deu a final do Festival da Record, que redefiniria os rumos da música brasileira. A galera aplaudiu muito, durante a projeção e nofinal,quandosubiramoscréditos. E foi bom que tenha aprovei-

tado a primeira parte da sessão porque o que viria a seguir seria a “comédia romântica” Dores & Amores, de Ricardo Pinto e Silva.

UmaNoiteem67tembonsmotivos para cativar o público. Em

primeiro lugar, as músicas e os nar algo maior, uma espécie de personagens,emsimesmos,jáse- leito de rio onde águas mais proriam suficientes para o entusias- fundas foram desaguar. A saber, mo. “Nós nascemos depois da- um clima de insatisfação política quele tempo, mas o filme foi feito com a ditadura militar e uma cicompessoasqueadmiramosmui- sãoparticularnointeriordamúsito”, disse Calil. E quem são essas cabrasileira–acisãoentre ascorpessoas? Ninguém menos que rentes “tradicionalistas” (Edu e Caetano Veloso, Gilberto Gil, Chico)easquedefendiamodiáloChicoBuarqueeEduLobo,prota- gocomaculturapop(GileCaetagonistas daquela noite final. As no). Em confronto, duas formas músicas: Alegria, Alegria; Domin- de representar o País e enfrentar go no Parque; Roda Viva e Ponteio. o momento histórico.

O filme mostra longas sequênJá a comédia romântica Dores ciasdodesfechodofestival,entre- & Amores revelou-se antes uma meadas com cecomédia de equínas de bastidores. vocos. Juntar Traz,também,enEM COMPENSAÇÃO, umaequipedebetrevistas contemlas mulheres e raHOUVE TAMBÉM porâneas com os pazes, confrontáprotagonistas.

UMA COMÉDIA TÃO loscomotema,diClaro que as figamos, intempoSEM GRAÇA... gurassãocarismáral do relacionaticas, as músicas, mento, nada dismaravilhosaseoambiente,inspi- so é suficiente para gerar um rador. Mas é importante que os bom filme. As subtramas são rarealizadores tenham encontrado sas e não conseguem se encaixar um eixo orgânico em torno do num todo coerente. O visual soqual montar todo o material. Afi- brecarregado, cheio de recursos nal de contas, naquela noite, sim- gráficos dispensáveis, não ajuda. bólica da era dos festivais, várias Acima de tudo, não tem graça. coisas se decidiam no País. ConformedeclaraçãodeSolanoRibeiro, era apenas para ser um show, O REPÓRTER VIAJOU A CONVITE DA um bom programa de televisão, ORGANIZAÇÃO DO FESTIVAL mas o festival acabou por se tor-

Televisão. Novela ZÉ PAULO CARDEAL/TV GLOBO/DIVULGAÇÃO

TI-TI-TI HONRA ORIGINAL DE 1985 ✽ Crítica: Cristina Padiglione ✪✪✪✪ ÓTIMO

A

músicada aberturaestá lá, a mesma, agora com Rita Lee, mais bossa e menos adrenalina juvenil. O enredo central é de 1985, de

Cassiano Gabus Mendes. As tesouras e agulhas da abertura lá estão, 25 anos depois. Outros acordes remetem aos idos em que Jacques Leclair era Reginaldo Faria e Victor Valentim, Luiz Gustavo. Ainda assim, a novela que Maria Adelaide Amaral trouxe à tona na faixa das 19h da Globodápintamaisoriginalquemui-

to folhetim dito inédito.

Nãovaledizerquenovelaétudoigual.AdramaturgiadeCassianomerecemontagenseremontagensà vontade. Ao preservar parte do figurino dos anos 80, digo, a abertura,atrilhaeofiocondutor, a nova Ti-ti-ti afaga os saudosistas e estende a mão aos menores de30.Seumapeçadeteatro,com

Nova dupla. Alexandre Borges e Murilo Benício

textorepetidopelosmesmosatorespormeses,produzumespetáculo diferente a cada dia, que reforma não opera uma mudança inteiranoelenco,25anosdepois?

Bingo, é outra novela.

Ponto essencial reprisar o sucesso,aescalaçãodosprotagonistas vem a calhar. Alexandre Borges e Murilo Benício são os caras certos na hora certa nos papéis certos. Uma espiada em volta e tropeçamos em vários exemplares "made in Malhação", apostas

da Globo em "novos talentos".

Quemsabenãofoiissoquefaltou no passado, a ponto de Mauro Mendonça, recém-enterrado na novela das 9, ressurgir de novo como ricaço? Foi a coisa mais déjà-vu da nova Ti-ti-ti. Avanço é quenuncaantesnahistóriadanoveladas7umcasalgaytrocoutanto afeto como os personagens de Gustavo Leão e André Arteche.

Masumdelesmorrenumacidente. Com sorte, logo estará em outra produção da casa.

D6 Caderno2 %HermesFileInfo:D-6:20100721:

O ESTADO DE S. PAULO

QUARTA-FEIRA, 21 DE JULHO DE 2010

Astral

LEÃO 22-7 a 22-8

ESCORPIÃO 23-10 a 21-11

Foi mal contada a história de que o mundo espiritual seria oposto ao material.

Pelo contrário, a estrita ordem do mundo espiritual há de instaurar-se no material para que a verdadeira riqueza seja demonstrada.

CINEMA-1

CINEMA-2

Passatempos

GRAMADO ANUNCIA INDICADOS E HOMENAGEADOS DE 2010

FAMÍLIA BARRETO EM FESTIVAL NO PERU

Sudoku

quanto a Noite Não Chega (Beto Souza); Não Se Pode Viver Sem Amor (Jorge Durán); O Último Romance de Balzac (Geraldo Sarno); Ponto Org (Patricia Moran); e O Contestado - Restos Mortais (Sylvio Back).

Na lista completa, que está no site www.festivaldegramado.net/2010, ainda serão divulgados um longa nacional e um estrangeiro. A seleção será feita pelo Júri Oficial e pelo Júri Popular, eleito em parceria com jornais de 9 Estados, contando com um leitor do Estadão e 13 jurados de RS, SC, PR, RJ, MG, BA, PE, RN.

Quadrinhos

O Festival de Cinema de Lima homenageará o diretor Bruno Barreto e os produtores Luiz Carlos, Lucy e Paula Barreto. Marcada para entre 6 e 14 de agosto, a mostra também terá o filme brasileiro Viajo Porque Preciso, Volto Porque Te Amo, de Marcelo Gomes e Karim Aïnouz. /EFE

1

8

9 2 8

7 8 2 5

9

4

3

8

6

LITERATURA

KAFKA: DOCUMENTOS EM DISPUTA JUDICIAL

6

7 4 3 5

Manuscritos e desenhos de Franz Kafka, que ficaram por 50 anos nos cofres de um banco suíço, foram examinados para avaliar a posse entre herdeiras e o Estado de Israel, informou ontem a imprensa suíça. /EFE

Dessa vez e por um bom tempo, você não poderá confiar que a sorte providenciará as oportunidades e guinadas desejadas e desejáveis. Você terá de atrever-se a agir a despeito do temor que sentir intimamente.

Para jogar: Preencha com números de 1 a 9 os quadrados pequenos, as linhas verticais e horizontais. Não repita.

Nível Médio

1

PEIXES 20-2 a 20-3

Aproxime-se das pessoas consideradas importantes, mas respeite todos os protocolos e etiquetas, já que elas se assustam facilmente com a informalidade. Essa aproximação será interessante para o futuro.

6005306

O Festival de Cinema de Gramado anunciou os filmes e os homenageados para sua 38.ª edição. De 6 a 14 de agosto, serão nove dias de debates, encontros, mostra competitivas e paralelas. O festival vai homenagear o ator Paulo Cesar Pereio (foto), com o Troféu Oscarito, e a diretora Ana Carolina Soares, com o Troféu Eduardo Abelin. Serão 12 filmes na mostra gaúcha, 16 curtas nacionais, 8 longas nacionais e 7 longas estrangeiros. Entre os longas nacionais, foram indicados 180˚ (Eduardo Vaisman); Diário de uma Busca (Flavia Castro); En-

SAGITÁRIO 22-11 a 21-12

Solução

VIRGEM 23-8 a 22-9

Leve seus desejos a sério, porque esses levam você a sério também. Estabeleça um relacionamento de respeito mútuo com seus desejos, porque assim você começará a desejar só o que valha a pena realizar.

9 1 5 4 7 8 2 6 3

GÊMEOS 21-5 a 20-6

Mudar de ideia é sempre uma possibilidade, mas que se restringe enormemente quando você percebe certas questões através dos fatos. Os fatos são indiscutíveis, apesar de as pessoas os distorcerem com palavras.

3 8 2 6 1 5 9 4 7

A execução imperfeita das tarefas e obrigações escraviza a alma a continuar repetindo incessantemente os afazeres. Só a perfeição liberta e para quem vai pensando que tudo que é humano deva ser destinado à imperfeição, há de saber que esse é um tolo convencimento. Nós, humanos, não apenas somos destinados à perfeição como deparar-se com essa condição produz surpresa, pela obviedade e simplicidade de sua aplicação. Em primeiro lugar é necessário conhecer o que se faz, depois há de agregar-se a firme intenção da fazê-lo e, por último, por óbvio que pareça, há de executar-se a ação. Só quando o conhecimento, o desejo e a própria ação são sincronizadas a alma humana se liberta da repetição incessante produzida pela imperfeição de seus atos.

AQUÁRIO 21-1 a 19-2

Você precisará de mais solidão nos próximos tempos e para isso será melhor preparar o terreno, porque nenhuma das pessoas próximas a você poderá ser culpada se isso se tornar difícil ou até impossível.

4 7 6 2 3 9 8 1 5

Quando a relação com as pessoas mais próximas estiver andando bem, então a maior parte de seus problemas estará resolvida também.

Em vez de ficar sonhando alto, nesta parte do caminho dê mais atenção ao que seja próximo.

8 5 7 9 4 3 1 2 6

O grande caminho que sua alma prevê não existirá se você desatender aos pequenos assuntos cotidianos, porque são estes e nada além os que garantirão que a ambição seja satisfeita do jeito sonhado. Preserve a rotina.

Agora o crescimento será firme e levará consigo a marca de tudo que você tiver semeado nos últimos anos. Erros e acertos crescerão e darão seus respectivos frutos, para você contemplar a maravilha da vida.

2 3 9 8 6 1 5 7 4

TOURO 21-4 a 20-5

CAPRICÓRNIO 22-12 a 20-1

1 6 4 5 2 7 3 8 9

A perfeição Saturno ingressa em Libra; Lua continua crescendo em Sagitário.

Assuma as mais difíceis tarefas e duras obrigações, porque a partir de agora será propício começar sempre pelo que seja mais difícil. Isso não é punição nem previsão sombria, é o que de melhor você poderá fazer.

7 2 1 3 9 4 6 5 8

astro@0-quiroga.com

LIBRA 23-9 a 22-10

Será importante preservar tudo que seja familiar, não apenas o que se refere a laços sanguíneos, mas também o que de tão próximo e habitual tenha se tornado assim.

Porém, nem isso deve obstaculizar o espírito de aventura.

6 9 8 7 5 2 4 3 1

✽ ●

CÂNCER 21-6 a 21-7

Expanda seu domínio social, porque é propício fazê-lo. Em alguns casos será necessário estabelecer relacionamentos de interesse, desprovidos de espontaneidade, mas até esses agregarão algo importante ao seu caminho.

5 4 3 1 8 6 7 9 2

QUIROGA

ÁRIES 21-3 a 20-4

9 1 4 9

Cruzadas da Quarta

6

Maria Thereza Martins themart@terra.com.br

AMANHÃ: CRUZADAS DIRETAS DA COQUETEL

Frank & Ernest Bob Thaves

Minduim Charles M. Schulz

HORIZONTAIS

O melhor de Calvin Bill Watterson

Recruta Zero Mort Walker

1. Dan Brown, autor de O Símbolo Perdido - Falta de cumprimento de uma obrigação financeira; cresceu 5,2% em junho, segundo a Serasa.

2. O público alvo de um jornal - O índice de massa corporal - Apogeu; vértice.

3. A letra m - O cantor Agenor de Miranda Araújo Neto, cuja morte completou 20 anos, neste ano - Transatlântico britânico da tragédia de 1912.

4. (O ...) Famosa tela de Edvard Munch - A Organização da Unidade Africana - Oliver Evans, inventor norte-americano.

5. Tosquia - (... Diniz) Atriz brasileira - Árvore da Índia.

6. (Dona ...) Personagem do seriado Chaves - (... Varela) Poeta de O Estandarte Auriverde .

7. Em partes iguais (Farm.) - Estado da cidade de Oiapoque - (... mais) Aquilo que excede.

8. Ricardo Lewandowski, presidente do TSE - Ponto de saque, no vôlei - De vasta dimensão; ampla.

9. Restringir - Sem cor - Ajuda, em inglês.

10. Mesquinho; sovina - Órgão que regulamenta a saúde do Brasil - Conferir; confrontar.

11. Cineasta franco-polonês que vai filmar obra de Yasmina Reza - Cidade bíblica.

4. Abrev.: isto é - (... mecânico) A profissão de Lula, antes de se tornar político.

5. Capital de Chipre - Cor, tonalidade.

6. Pinha - Pref. de anaeróbico - O bário, em química.

7. Número de trabalhos de Hércules - (... hora) Aprovação entusiástica - Filme de Kurosawa.

8. Fava, usada como condimento - Barro - Niccolo Paganini, compositor.

9. Imperatriz de Bizâncio - Casualidade.

10. Estado das cidades de Teresina e Piripiri - Sigla: Proposta de Emenda à Constituição.

11. Luis Miguel, cantor porto-riquenho - (... e ômega) O princípio e o fim - Multinacional do setor eletroeletrônico.

12. A Empresa Brasileira de Correios e Telégrafos Formato de folha de papel - (... Adams) O 2º Presidente dos EUA. 13. Charme - Geraldo Alckmin, candidato ao governo de SP - Divisão do ano.

14. Gato, em inglês - (Sandra ...) Atriz do filme Um Sonho Possível.

15. Cidade mineira do Vale do Aço - Grito de dor.

16. Rio francês - Cultuar, venerar.

17. Estro - Apelido de Gisele.

18. Profissional do IBGE que, a partir de agosto, fará a coleta de informações sobre a população do País.

VERTICAIS

2. Murilo Rosa, ator brasileiro - Cinqüenta e quatro, em romanos.

3. A fêmea do leitão - (Serra do ...) Cadeia montanhosa do relevo brasileiro.

SOLUÇÃO

HORIZONTAIS: 1. M. DB, Inadimplência. 2. Leitor, IMC, ápice. 3. Eme, Cazuza, Titanic. 4. Grito, OUA, OE. 5. Tosa, Leila, biá. 6. Florinda, Fagundes. 7. Aná, Amapá, algo. 8. RL, ace, larga. 9. Limitar, acromo, aid. 10. Avaro, ANS, checar.

11. Roman Polanski, Ur.

1. Jogador uruguaio escolhido o craque da Copa de 2010, na África do Sul.

VERTICAIS: 1. Diego Forlán. 2. MR, LIV. 3. Leitoa, Mar. 4. I.e., torneiro. 5.

Nicósia, tom. 6. Ata, an, Ba. 7. Doze, da, Ran. 8. Iru, lama, NP. 9. Zoé, acaso. 10.

Piauí, PEC. 11. LM, alfa, RCA. 12. ECT, AA, John. 13. It, GA, mês. 14. Cat, Bullock.

15. Ipatinga, ai. 16. Ain, adorar. 17. Cio, Gi. 18. Recenseador.

Turma da Mônica Mauricio de Sousa

● Bem pensado

“Para ensinarmos um aluno a inventar precisamos mostrar-lhe que ele já possui a capacidade de descobrir.” Gaston Bachelard

%HermesFileInfo:D-7:20100721:

O ESTADO DE S. PAULO

QUARTA-FEIRA, 21 DE JULHO DE 2010

Caderno2 D7

Direitos Autorais. Debate FOTOS DE TIAGO QUEIROZ/AE

O cantor e compositor Luiz Ayrão. “Quanto recebe de direitos autorais a viúva de Lupicínio? É preciso equilibrar a distribuição, mas não é preciso para isso acabar com o Ecad”

pública limitar ou restringir direitos autorais à luz de interesses do governo”. Essa redação consta do artigo 52-B. Outro trecho consta do artigo 100-B,cujaredação falada“atuação administrativa do ministério da Cultura na resolução de conflitos no que tange aos direitos autorais, na forma do regulamento”. O Congresso se mostra de acordo com a abordagem,

mas propõe a criação de uma espéciede “tutela” estatal enquanto não se tem solução para esses conflitos. “Para que as demandas levadas ao Judiciário não inviabilizem a própria utilização da obra cultural, pedimos que se examine a possibilidade de incluir na lei mecanismos de antecipação detutelaaté a pronúncia de decisão sobre o mérito”.

O documento faz referência ainda ao artigo 98-B, que diz: “as associações de gestão coletiva deverão buscar eficiência operacional, por meio da redução de seus custos administrativos e dos prazos de distribuição de valores aos titulares de direitos”.

Para o CBEC, o texto da lei cria um “dispositivo inócuo, se não for associado a um limite para os custos administrativos e para a distribuição dos valores arrecadados” pelas entidades de gestão do direito autoral.

“Em relação ao prazo para distribuição dos recursos arrecadados, o que é razoável nesses tempos modernos para colocar à dis-

Luiz Herência, disse que “não tem medo”, mas que acha que é preciso “tirar o debate do terreno litigioso” e que os adversários da reforma do direito autoral querem mistificar a discussão e “interditar o debate”. “Queremos fechar essa gestão com marcos legais importantes para a economia da cultura”, disse Herência.

Já o Chefe de Gabinete do MinC, Eduardo Mattedi, ironizou quem fala em “estatização” do direito autoral. “Não estamos aqui falando de Marx, mas de Adam Smith.

Trata-se de desenvolver uma economia. Ninguém diz a Obama que ele é estatista por sua intervenção no mercado financeiro dos Estados Unidos, diz?” / J.M.

ARTISTAS PEDEM MUDANÇAS EM 5 ARTIGOS DA LEI Congresso em São Paulo, apoiado pelo MinC, aconselha governo a evitar intervenção em casos conflituosos Jotabê Medeiros

Entidades culturais reunidas em São Paulo para debater o projeto de revisão da Lei de Direitos Autorais no País apresentaram na segunda-feira ao Ministério da Cultura (MinC) um documento em que pedem a modificação de 5 artigos do anteprojeto.

As entidades (cerca de 30 foram representadas durante o Congresso Brasileiro de EntidadesCulturaisCBEC,quefoirealizado durante uma semana no Itaú Cultural, com apoio do próprio Ministério da Cultura) discordam da intervenção do Estadonocasodeconflitoseobstáculosparaa fruiçãode obrasartísticas. Um dos pontos pedidos é que o MinC identifique e justifique o que chama de “licenças não voluntárias”, segundo o CBEC, para que não sejam aber-

tos “precedentes que enfraqueçama defesado direitodo autor” na legislação. “Sabemos ainda que herdeiros de patrimônios culturais às vezes atuam na defesa de seus interesses e em detrimentoatémesmo da atuação em vida dos autores de obras culturais”,diz o texto, queacrescenta: “Pensamos, ainda assim, que não cabe ao sr. Presidente da Re-

PARA O MINC, LEI IMPULSIONA O MERCADO ● Ameaçado de processo na se-

mana passada por Roberto Correa, da Abramus, o Secretário de Políticas Culturais do MinC, José

PELO FIM DA DIVISÃO ENTRE ‘POBRES E RICOS’ “Quem está satisfeito com a atual situação dos direitos autorais no Brasil? Todo mundo concorda que é preciso mudar”, disse Agnaldo Timóteo, 74 anos, 46 de carreira, um dos mais longevos cantores populares do País.

A presença de Timóteo no debate do Itaú Cultural reafirmou um crescente interesse de todos os atores das artes nacionais pelo debate em torno da reforma

dos direitos autorais.

Timóteo interveio para pedir a palavra para o colega Luiz Ayrão, 68 anos e 42 de carreira, que fez umdiscursocontundenteeafetivo: “Artistas famosos não vêm aos debates. Por quê? Se eles não vêm porque recebem muito, tudobem,écompreensível,porque isso é justo, eles fazem muito e merecem. Mas não podem se colocarcontraquemnãorecebena-

Timóteo. “Todo mundo concorda: é preciso mudar” da. Se o cidadão vê aqui um artistamenosfamosoafavordoprojeto, vai dizer: mas quem é esse sujeito? Se ele é a favor, e Fulano é contra, eu também sou contra,

947

posição do detentor de direitos autoraiseconexososrecursosrecebidos por meio da rede bancária?Qualotemponecessáriopara saber a quem o recurso é devido?

Umasemana,10dias,3meses?Este limite de tempo precisa ser claramentedefinidonaleiparapressionar por eficiência e evitar abusos de maus administradores”.

O CBEC pede ainda “permissão” para discordar do “inteiro teor” do parágrafo 4 do artigo 97, que diz o seguinte: as associações poderão destinar 20% de sua arrecadação para o fomento à produção de obras, capacitação e formação. Pedem a remoção desse trecho.

O grupo também pede que o artigo 111-A defina a prescrição de ação civil fundada em violação a direito moral do autor (enquanto o autor estiver vivo). O texto fala da prescrição em 5 anos “contados da data de violação do direito”.

Emmuitos pontos, o tomé peremptório. “Nosso País não tem prisão perpétua. Não podemos ter a possibilidadeda cessão perpétuadedireitos,frequentemente exigida no início da carreira por empresários inescrupulosos. Pedimos ao Ministério que seja eliminada a expressão ‘definitiva’ do caput do artigo 49, e que o inciso III estabeleça a necessidade de renovar a cessão de direitos a cada 5 anos, mesmo na hipótese de estipulação contratual escrita, exceto na obra audiovisual, para a qual deverá ser estipulada um prazo adequado.”

NA MIRA ●

Licenças não voluntárias

Artigo 52-B prevê o uso das “obras órfãs” (ignoradas pelo autor ou cuja reedição é dificultada pela família), produção que poderá ser usada para fins educacionais e científicos com a autorização expressa do presidente da República; texto poderá ter sua redação modificada; ●

Tempo para pagamento

Artistas querem que a nova lei defina claramente quanto tempo uma associação pode dispor do dinheiro dos seus associados antes de colocar os valores à disposição dos detentores de direitos autorais; ●

Contratos perpétuos

Artigo 49, que prevê a transferência do direito autoral para terceiros (uma gravadora, uma editora), contém a expressão “por prazo determinado ou definitivo”. Artistas pedem que o “definitivo” seja abolido - muitos artistas, especialmente da MPB, têm hoje a obra da juventude sob guarda da indústria do disco por terem assinado contratos de cessão “perpétua”; ●

Mais critérios

Artistas pedem definição de critérios não só para a música, mas para outras áreas frágeis, como a literatura

porque Fulano é mais famoso. É preciso discutir.”

Segundo Ayrão, há um senso comumsegundooqualummúsicojádevesesentirbastantesatisfeito por “bater numa caixa de fósforosnamesadeumbarecantar uns sambas”, e que não deve receber por isso. Para Timóteo e Ayrão,grandeparte daresponsabilidadepelosucessodeumartista repousa na criatividade de compositores muitas vezes desconhecidos, e que não têm recebido o suficiente. / J.M.

56 MINUTOS DE MÚSICA POR HORA. NENHUMA OUTRA RÁDIO É ASSIM. Sintonize 94,7 FM ou acesse www.antena1.com.br

1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1

O melhor do mundo no seu rádio

1 1 1

D8 Caderno2 %HermesFileInfo:D-8:20100721:

O ESTADO DE S. PAULO

QUARTA-FEIRA, 21 DE JULHO DE 2010

Guia. Cinema ESTREIAS Dzi Croquettes ★★★ Brasil/2009, 110 min. Documentário. Dir. Tatiana Issa e Raphael Alvarez. Com depoimentos de Liza Minnelli, Gilberto Gil, Ney Matogrosso, Miguel Falabella e Marília Pera. No período da Ditadura Militar no Brasil, o grupo de dança Dzi Croquettes, formado por homens que usavam vestidos e sapatos de salto alto, confrontou a repressão do governo. 10 anos.

Belas Artes, Frei Caneca Unibanco Arteplex, Reserva Cultural.

Encontro Explosivo ★★★ Knight and Day, EUA/2010, 110 min. Ação. Dir. James Mangold. Com Tom Cruise, Cameron Diaz, Maggie Grace e Peter Sarsgaard. A solitária June se interessa por Ray, um homem que conheceu em um avião. Mas ela descobre que ele é um agente secreto e é forçada a segui-lo em uma viagem pelo mundo – e tentar sobreviver às suas missões. 14 anos.

DUBLADO: Boavista, Campo Limpo, Central Plaza, Interlagos, Interlar Aricanduva, Metrô Itaquera, Metrô Santa Cruz, Metrô Tatuapé, Penha, Shopping D, SP Market. LEGENDADO: Anália Franco, Boulevard Tatuapé, Bourbon, Bristol, Center Norte, Central Plaza, Cidade Jardim, Cine Tam, Eldorado, Frei Caneca Unibanco Arteplex, Iguatemi, Interlagos, Interlar Aricanduva, Jardim Sul, Kinoplex Itaim, Kinoplex Vila Olímpia, Marabá, Market Place, Metrô Santa Cruz, Metrô Tatuapé, Pátio Higienópolis, Pátio Paulista Cinemark, Plaza Sul, Santana Plaza, Shopping D, SP Market, Villa-Lobos.

À Prova de Morte ★★★ Death Proof, EUA/2007, 114 min. Ação. Dir. Quentin Tarantino. Com Kurt Russell, Sydney Tamiia Poitier, Rosario Dawson. Dividido em dois momentos diferentes, o filme conta a história de um dublê psicopata que usa um carro indestrutível para perseguir e assassinar oito mulheres. 14 anos.

Anália Franco, Belas Artes, Bourbon, Bristol, Cidade Jardim, Cine Bombril, Cine Sabesp, Cine TAM, Espaço Unibanco, Frei Caneca Unibanco Arteplex, Iguatemi, Jardim Sul, Kinoplex Itaim, Kinoplex Vila Olímpia, Marabá, Pátio Higienópolis, Reserva Cultural, Santana Plaza.

★ ruim |

Aproximação ★★★★ Disengagement, Alemanha-Itália-Israel-França/2007, 115 min. Drama. Dir. Amos Gitai. Com Juliette Binoche, Liron Levo, Jeanne Moreau.

Após a morte de seu pai, Ana decide tentar encontrar a filha, que abandonou quando era adolescente. A busca a leva a Israel, no momento em que as tropas do país se retiram da Faixa de Gaza. 12 anos.

Belas Artes.

Bright Star, Austrália-França-Reino Unido/2009, 119 min. Drama. Dir. Jane Campion. Com Abbie Cornish, Ben Whishaw e Paul Schneider. Baseado em uma história real, o filme se passa em 1819 e narra a história de Fanny, uma garota que se apaixona pelo poeta John Keats. 12 anos.

Bristol, Cine UOL Lumière, Reserva Cultural.

Abraço Corporativo ★★★

A Estrada ★★★

Cold Souls, EUA-França/2009, 101 min. Drama.

Dir. Sophie Barth. Com Paul Giamatti, David Strathairn e Dana Korzun. O ator Paul está entediado e sem inspiração, enquanto tenta se preparar para uma peça russa.

Ele tem esperança de melhorar quando seu agente lhe mostra um escritório misterioso, que pode ajudá-lo a aperfeiçoar sua atuação. 10 anos.

Bourbon, Cine Bombril, Cine UOL Lumière, Cine-

As Melhores Coisas do Mundo

Em Teu Nome ★★

The Ghost Writer, Alemanha-EUA/2010, 128 min.

Drama. Dir. Roman Polanski. Com Ewan McGregor, Pierce Brosnan e Tom Wilkinson. Um escritor é contratado para redigir um livro sobre as memórias de Adam Lang, primeiro-ministro da Inglaterra. Durante a pesquisa biográfica, contudo, ele descobre segredos do passado do político que podem colocar sua vida em risco. 12 anos.

Belas Artes, Espaço Unibanco, Frei Caneca Unibanco Arteplex.

Almas à Venda

Coeurs, França-Itália/2006, 120 min. Drama.

Dir. Alain Resnais. Com Sabine Azéma e Lambert Wilson. As carências e fantasias secretas de um grupo de personagens, entre eles um corretor de imóveis apaixonado por sua colega de trabalho, um ex-militar desempregado e em crise afetiva e uma jovem solitária adepta de encontros marcados por anúncios de jornal. 16 anos.

Belas Artes.

Brasil/2010, 125 min. Drama. Dir. Daniel Filho.

Com Nelson Xavier e Tony Ramos. Baseado no livro de Marcel Souto Maior, o filme relata a vida de Chico Xavier. Admirado por muitos e contestado por tantos outros, ele escreveu 400 livros com cartas psicografadas. Livre.

Cine Segall.

O Escritor Fantasma ★★★★

The Road, EUA/2009, 111 min. Drama. Dir. John Hillcoat. Com Viggo Mortensen, Charlize Theron, Guy Pearce e Robert Duvall. Após o planeta ter sido devastado por eventos climáticos, um homem e seu filho tentam sobreviver, enquanto fazem uma jornada rumo à costa americana. Baseado no livro de Cormac McCarthy. 16 anos.

Cine Segall.

A Fita Branca ★★★★ Das Weisse Band – Eine Deutsche Kindergeschichte, Alemanha-Áustria-França-Itália/2009, 144 min. Drama. Dir. Michael Haneke. Com Christian Friedel, Ernst Jacobi, Leonie Benesch. No ano de 1913, uma pequena cidade da Alemanha começa a presenciar estranhos eventos: um celeiro é incendiado, um médico cai em uma armadilha e duas crianças são sequestradas e torturadas.

Príncipe da Pérsia: As Areias do Tempo ★★★

Medos Privados em Lugares Públicos ★★★★

Chico Xavier ★★

15 Ans et Demi, França/2008, 97 min. Comédia. Dir. François Desagnat e Thomas Sorriaux.

Com Daniel Auteuil, Juliette Lamboley e François Damiens. O cientista Philippe Le Tallec tem de retornar à França para cuidar da sua filha adolescente, a quem não via há muitos anos. Ele descobre que precisará se esforçar para construir uma relação com a menina, que está mais interessada em festas e namoros. 14 anos.

Espaço Unibanco.

Mademoiselle Chambon ★★★

Mary and Max, Austrália/2009, 93 min. Animação. Dir. Adam Elliot. A amizade entre Mary, uma menina solitária de oito anos, e Max, um homem de quarenta anos que vive sozinho em Nova York. Livre.

Belas Artes, Gemini.

Letters To Juliet, EUA/2010, 105 min. Romance. Dir. Gary Winick. Com Amanda Seyfried, Gael García Bernal e Vanessa Redgrave. Em viagem à Itália, Sophie descobre que mulheres com problemas amorosos deixam cartas endereçadas a Julieta em um muro, pedindo conselhos. Sophie encontra uma mensagem escrita há cinquenta anos e decide ajudar sua autora a encontrar seu amor do passado. 10 anos.

Gemini, Kinoplex Itaim.

15 Anos e Meio

O Preço da Traição

Mary e Max – Uma Amizade Diferente ★★★

Cartas para Julieta ★★

EM CARTAZ

The Young Victoria, EUA-Reino Unido/2009, 100 min. Drama. Dir. Jean-Marc Vallée. Com Emily Blunt, Rupert Friend, Paul Bettany. Vitória assume o trono da Inglaterra logo que atinge a maioridade. Como rainha, precisa enfrentar uma crise constitucional e lidar com seus sentimentos, divididos entre o príncipe Albert e o lorde Melbourne. 10 anos.

Belas Artes, Kinoplex Itaim, Reserva Cultural.

França/2009, 101 min. Drama. Dir. Stéphane Brizé. Com Vincent Lindon e Sandrine Kiberlain.

Jean é um pai de família que tem uma vida tranquila. Mas isso muda quando ele se vê atraído pela professora de seus filhos, Mademoiselle Chambon. 12 anos.

Reserva Cultural.

Brilho de uma Paixão ★★★★

Brasil/2009, 100 min. Drama. Dir. Paulo Nascimento. Com Leonardo Machado, Fernanda Moro e Marcos Paulo. O filme retrata a Ditadura Militar brasileira através da história do estudante Boni, que decide se juntar à luta armada para protestar contra o regime opressor. 14 anos.

Espaço Unibanco.

Brasil/2009, 75 min. Documentário. Dir. Ricardo Kauffman. O consultor de RH Ary Itnem busca a divulgar a Teoria do Abraço na mídia. Segundo ele, ela foi criada para combater uma doença chamada ‘inércia do afastamento’, causada pelo uso em excesso de novas tecnologias. Livre.

Belas Artes.

DIVULGAÇÃO

sesc, Frei Caneca Unibanco Arteplex, Reserva Cultural.

Dzi Croquettes. Desafiando os costumes conservadores Cabe ao professor do coro infantil tentar entender esses mistérios. 16 anos.

Belas Artes.

Flor do Deserto ★★★ Desert Flower, Alemanha-Áustria-Reino Unido/2009, 120 min. Drama. Dir. Sherry Horman.

Com Liya Kebede, Sally Hawkins e Craig Parkinson. Baseado no best-seller ‘Desert Flower’, conta a trajetória da modelo Waris Dirie, desde sua infância sofrida na Somália até a carreira de sucesso nos Estados Unidos. 14 anos.

Belas Artes, Reserva Cultural.

Fúria de Titãs ★★ Clash of the Titans, EUA-Reino Unido/2010, 118 min. Aventura. Dir. Louis Leterrier. Com Sam Worthington, Ralph Fiennes, Liam Neeson e Gemma Artenton. O herói Perseu recebe a missão de salvar a Terra. Para isso, ele tem de lutar contra Hades, o deus do submundo. 14 anos.

DUBLADO: Interlar Aricanduva.

O Golpista do Ano ★★ I Love You Phillip Morris, EUA/2008, 102 min.

Comédia. Dir. Glenn Ficarra e John Requa.

Com Jim Carrey, Ewan McGregor e Rodrigo Santoro. Steven Russel resolveu assumir sua homossexualidade. Ele começa a exigir uma vida de mordomias e, para consegui-la, passa a agir como um golpista. Quando é preso, conhece Philip Morris, por quem se apaixona. Steven descobre, então, que é capaz de fazer loucuras por amor. 16 anos.

Bourbon, Frei Caneca Unibanco Arteplex.

Hanami – Cerejeiras em Flor

★★★★ Kirschblüten – Hanami, Alemanha–França/2008, 127 min. Drama. Dir. Doris Dörrie. Com Elmar Wepper e Hannelore Elsner. Trudi fica sabendo que seu marido Rudi tem pouco tempo de vida. Mas, sem contar nada, ela decide fazer com que Rudi aproveite com alegria o tempo que lhe resta. Um incidente muda o curso da história. 14 anos.

Frei Caneca Unibanco Arteplex.

Os Homens que Não Amavam as Mulheres ★★★ Män Som Hatar Kvinnor, Suécia/2009, 152 min.

Suspense. Dir. Niels Arden Oplev. Com Michael Nyqvist, Noomi Rapace, Lena Endre. Baseado no best-seller de Stieg Larsson, o filme narra a história de um jornalista e uma detetive particular que precisam investigar o caso de uma garota que desapareceu há 36 anos. 16 anos.

Belas Artes.

Ilha do Medo ★★★★ Shutter Island, EUA/2009, 148 min. Drama. Dir. Martin Scorsese. Com Leonardo DiCaprio e Mark Ruffalo. O detetive Teddy Daniels viaja até um hospital psiquiátrico – localizado em uma ilha – de onde uma perigosa assassina fugiu. Ao longo de sua investigação, porém, ele percebe que os médicos podem ser os verdadeiros vilões – e que ele pode ser uma vítima. E tem de tentar escapar (ou descobrir a verdade). 16 anos.

Belas Artes.

A Jovem Rainha Vitória ★★★

★★★★ Brasil/2009, 107 min. Drama. Dir. Laís Bodanzky. Com Francisco Miguez, Caio Blat, Paulo Vilhena e Denise Fraga. A história de Mano, um garoto que passa por experiências e confusões típicas da adolescência. Inspirado na série de livros de Gilberto Dimenstein e Heloisa Pietro. 14 anos.

Frei Caneca Unibanco Arteplex.

Patrick 1.5 Patrick 1,5, Suécia/2008, 103 min. Comédia. Dir. Ella Lemhagen. Com Gustaf Skarsgård, Torkel Petersson e Thomas Ljungman. Göran e Sven são um casal gay que decide adotar uma criança. Quando consultam a agência, escolhem Patrick, uma criança de um ano e meio. No entanto, por um erro na ficha do menino, Göran e Sven recebem, na verdade, um adolescente de 15 anos, com passagem pela polícia. 12 anos.

Frei Caneca Unibanco Arteplex.

O Pequeno Nicolau ★★★★ Le Petit Nicolas, França/2009, 91 min. Infantil.

Dir. Laurent Tirard. Com Máxime Godart, Valérie Lemercier e Kad Merad. Baseado na história de René Goscinny (criador de ‘Asterix’) e Jean-Jacques Sempé, conta a história de Nicolau, um menino que tem medo de ser ignorado pelos pais quando suspeita que eles esperam um outro bebê. Livre.

DUBLADO: Bourbon, Espaço Unibanco, Frei Caneca Unibanco Arteplex, Reserva Cultural.

LEGENDADO: Belas Artes, Bourbon, Espaço Unibanco, Frei Caneca Unibanco Arteplex, Reserva Cultural.

Plano B ★★

The Back-Up Plan, EUA/2010, 106 min. Comédia Romântica. Dir. Alan Poul. Com Jennifer Lopez, Alex O'Loughlin e Michaela Watkins. Zoe cansou de esperar pelo homem perfeito e resolve fazer inseminação artificial. Mas, no mesmo dia que vai ao laboratório, ela conhece Stan e percebe que ele pode ser o homem por quem esperava. 12 anos.

Bourbon, Cidade Jardim, Kinoplex Itaim, Market Place, Pátio Higienópolis.

Chloe, Canadá-EUA-França/2009, 99 min. Drama. Dir. Atom Egoyan. Com Julianne Moore, Liam Neeson e Amanda Seyfried. A relação de Catherine e David vai bem, até que ela passa a suspeitar de que o marido a trai.

Catherine decide, então, contratar uma garota de programa para seduzir David e testar sua fidelidade. 16 anos.

Gemini.

Prince of Persia: The Sands of Time, EUA/2010, 116 min. Aventura. Dir. Mike Newell. Com Jake Gyllenhaal, Gemma Arterton, Ben Kingsley e Alfred Molina. Injustamente afastado do trono, o Príncipe Dastan precisa recuperar o poder e proteger uma antiga adaga mágica, capaz de fazer o tempo retroceder. 12 anos.

DUBLADO: Interlar Aricanduva. LEGENDADO: Bourbon.

O Profeta ★★★★ Un Prophète, França/2009, 155 min. Drama.

Dir. Jacques Audiard. Com Tahar Rahim, Niels Arestrup e Adel Bencherif. Malik El Djebena é condenado a seis anos de prisão. Na cadeia, recebe ordens e missões do líder de uma gangue. Mas Malik não quer apenas obedecer e começa a bolar seus próprios planos. 18 anos.

Espaço Unibanco, Reserva Cultural.

A Saga Crepúsculo: Eclipse ★★ The Twilight Saga: Eclipse, EUA/2010, 135 min.

Romance. Dir. David Slade. Com Kristen Stewart, Robert Pattinson, Taylor Lautner e Dakota Fanning. Bella tem de escolher entre ficar com seu verdadeiro amor, o vampiro Edward, ou manter a amizade com o lobisomem Jacob. As duas raças, porém, têm de esquecer as diferenças e enfrentar a vampira Victoria e um exército de sanguessugas assassinos. 12 anos.

DUBLADO: Anália Franco, Boavista, Boulevard Tatuapé, Bourbon, Butantã, Campo Limpo, Center Norte, Central Plaza, Continental, Eldorado, Interlagos, Interlar Aricanduva, Itaim Paulista, Jardim Sul, Lapa, Marabá, Market Place, Metrô Itaquera, Metrô Santa Cruz, Metrô Tatuapé, Pátio Paulista Cinemark, Penha, Plaza Sul, Shopping D, SP Market, Villa-Lobos, West Plaza. LEGENDADO: Anália Franco, Boulevard Tatuapé, Bourbon, Bristol, Center Norte, Central Plaza, Cidade Jardim, Cine Tam, Eldorado, Frei Caneca Unibanco Arteplex, Gemini, Iguatemi, Interlagos, Interlar Aricanduva, Jardim Sul, Kinoplex Itaim, Kinoplex Vila Olímpia, Marabá, Market Place, Metrô Santa Cruz, Metrô Tatuapé, Pátio Higienópolis, Pátio Paulista Cinemark, Pátio Paulista Playarte, Penha, Plaza Sul, Santana Plaza, Shopping D, SP Market, Villa-Lobos.

O Segredo dos seus Olhos ★★★ El Secreto de sus Ojos, Argentina-Espanha/2009, 127 min. Drama. Dir. Juan José Campanella.

Com Ricardo Darín e Soledad Villamil. Uma mulher é assassinada em Buenos Aires.

Mas seu assassino é logo solto, por um erro da justiça. Vinte e cinco anos mais tarde, o policial Benjamín Espósito resolve retomar a investigação. 14 anos.

Belas Artes, Gemini.

Sempre Bela ★★★★ Belle Toujours, França-Portugal, 70 min. Drama. Dir. Manoel de Oliveira. Com Michel Piccoli e Bulle Ogier. Inspirado no livro de Joseph Kessel, o filme retoma os personagens Henri Husson e Séverine Serizy do longametragem ‘A Bela da Tarde’, de Luís Buñuel. Eles têm um encontro tenso anos depois de se conhecerem, devido a um segredo guardado por Henri. 14 anos.

Frei Caneca Unibanco Arteplex.

Shrek para Sempre ★★ Shrek Forever After, EUA/2010, 93 min. Animação. Dir. Mike Mitchell. Vozes de Mike Myers,

Cine. Salas. Horários Esta programação é de responsabilidade exclusiva dos exibidores e pode ser alterada à última hora.

Confira pelo telefone antes de sair de casa + = também e menos = não haverá sessão

CINECLUBES E SALAS ESPECIAIS ★ Centro Cultural Banco do Brasil (70 lug.).

R. Álvares Penteado,112, Centro. 3113-3651. Grátis e R$ 4. Emoção e Poesia: O Cinema de Yasujiro Ozu. Filmes e horários variados. ★Cinusp Paulo Emílio (100 lug.).

Rua do Anfiteatro, 181,Colméia, Favo 4, Cidade Universitária. 3091-3540.Mostra: Comédias Brasileiras.

Filmes e horários variados. ★ Cine Segall - Museu Lasar Segall (100 lug.).

R. Berta, 111, V. Mariana. 5574-7322. De R$ 5 a R$ 10.Chico Xavier - L. - 19h30. A Estrada - 14a. - 17h20. ★ Cinemateca Brasileira - Sala Petrobrás (110 lug.), Sala BNDES (210 lug.).

Lgo. Senador Raul Cardoso, 207, V. Clementino.

3512-6111. Grátis e R$ 8.Fábrica de Sonhos: 100 Anos de Cinema e Psicanálise (IPA). Filmes e horários variados. IV Mostra de Bollywood e Cinema Italiano.

Filmes e horários variados.

ciso, Volto Porque Te Amo - 14a. 20h00. Em Teu Nome - 14a. 22h00. ★ Espaço Unibanco R. Augusta, 1.470, Cerq. César. 3287-5590. De R$ 12 a R$ 18. 4 (107 lug.). Tudo Pode Dar Certo - 12a. 14h00 / 18h00 / 22h00. O Escritor Fantasma - 14a. 15h40 / 19h40. ● 5 (51 lug.). 15 Anos e Meio - 14a. 14h00 / 16h00 / 18h00 / 20h00 / 22h00. ★ Gemini Av. Paulista, 807. 3289-3566. De R$ 14 a R$ 16. ● 1 (379 lug.). Tudo Pode Dar Certo - 14a. - 14h00 / 19h50. O Preço da Traição - 16a. - 16h00. Cartas Para Julieta 17h50. Mary e Max 21h40.● 2 (379 lug. ).

Eclipse - 14a. - 14h10 / 19h00 / 21h30. O Segredo dos Seus Olhos 16h40. ★ Reserva Cultural Av. Paulista, 900. 3287-3529. De R$ 13 a R$ 20. ● 1 (190 lug.). Dzi Croquettes - 10a. 13h10 / 15h20 / 17h30 / 19h40 / 21h45. ● 2 (161 lug.). O Pequeno Nicolau L. - 13h05. Flor do Deserto - 14a. 14h50 / 19h15. À Prova de Morte - 16a. 17h05 / 21h35. ● 3 (120 lug.). Mademoiselle Chambon - L. - 13h30. O Pequeno Nicolau dub. - L. - 15h30. Legendado 19h30 / 21h20. Brilho de Uma Paixão - 14a. - 17h15. ● 4 (110 lug.). Almas à Venda - 10a. 13h10 / 17h00 / 19h00. A Jovem Rainha Vitória - 10a. 15h05. O Profeta - 18a. - 21h00.

18h45 / 20h50. ● 4 (120 lug.). À Prova de Morte 16a. - 13h10 / 15h45 / 18h10 / 20h35. ● 5 (132 lug.).

Shrek para Sempre - dub. - L. - 14h05 / 16h10 / 18h15.

Eclipse - 14a. - 20h20. ● 6 (239 lug.). Eclipse - dub. 14a. - 13h20 / 16h00 / 18h40 / 21h20. ● 7* (418 lug.).

Shrek para Sempre 3D - dub. - L. - 13h00 / 15h05 / 17h10 / 19h15. Legendado 21h20. ● 8 (295 lug.).

Shrek para Sempre - dub. - L. - 13h30 / 15h35 / 17h40 / 19h45 / 21h50. ● 9 (203 lug.). Ponyo - L. - 16h50.

Eclipse - 14a. - 14h00 / 19h10 / 21h50. ★ Boavista R. Borba Gato, 59, Santo Amaro. 5547-6060. De R$ 8 a R$ 14. ● 1 (183 lug.). Encontro Explosivo - dub. 12a. - 14h40 / 17h00 / 19h15 / 21h30. ● 2 (330 lug.).

Shrek Para Sempre - dub. - L. - 13h50 / 15h45 / 17h45 / 19h45 / 21h45. ● 3 (118 lug.). Eclipse - dub. 14a. - 14h10 / 16h40 / 19h10 / 21h40. ● 4 (95 lug.).

Shrek Para Sempre - dub. - L. - 14h50 / 16h50 / 18h50 / 20h45. ● 5 (95 lug.). Toy Story 3 - dub. - L. 14h30 / 16h45 / 19h00 / 21h15.

AUGUSTA, PAULISTA E JARDINS ★ Belas Artes R. da Consolação, 2.423, Cerq. César. 3258-4092. De R$ 8 a R$ 16. ● 1 (293 lug.). À Prova de Morte - 16a.

15h00 / 17h10 / 19h20 / 21h30. ● 2 (245 lug.). O Pequeno Nicolau - L. - 14h00 / 18h30. O Segredo dos Seus Olhos - 12a. - 16h00 / 20h20. ● 3 (163 lug.).

Aproximação - 12a. 15h40. Os Homens Que Não Amavam as Mulheres - 16a. 18h10. A Ilha do Medo 16a. - 21h10. ● 4 (154 lug.). Mary e Max - 12a. - 14h00.

O Escritor Fantasma - 14a. - 16h00. Flor do Deserto 14a. 18h30. Jovem Rainha Vitória - 10a. 21h20. ● 5 (97 lug.). A Fita Branca - 12a. 14h00. Tudo Pode Dar Certo - 12a. - 16h50. Cineclube: O Sétimo Selo 19h00. Medos Privados em Lugares Públicos 21h00.● 6 (88 lug.). Abraço Corporativo - L. 14h00.

Dzi Croquettes - 10a. 16h00 / 18h10 / 20h20.

CENTRO ★ Marabá Av. Ipiranga, 757, Centro. 5053-6881. De R$ 9 a R$ 16. ● 1 (430lug.). Shrek Para Sempre - 3D dub. - L. 12h40 / 14h40 / 16h40 / 18h40 / 20h40. ● 2 (122 lug.). Toy Story 3 - dub. - L. - 12h00 / 14h10 / 16h25.

Eclipse - 14a. - 18h35 / 21h20. ● 3 (133 lug.). À Prova de Morte - 16a. - 14h00 / 16h20 / 18h45 / 21h00. ● 4 (161 lug.). Eclipse - dub. - 14a. - 12h00 / 14h40 / 17h20 / 20h00. ● 5 (176 lug.). Encontro Explosivo - 14a. 13h20 / 15h40 / 18h00 / 20h20.

★ Bourbon - Espaço Unibanco R. Turiaçu, 2.100, Pompeia. 3673-3949. De R$ 16 a R$ 20. 4ª R$ 12. 3D R$ 22 a R$ 24. (*)Vip.● 1 (213 lug.).

Toy Story 3 - 3D dub. - L. 13h40 / 16h10 / 18h40. Legendado 21h10. ● 2 (202 lug.). Eclipse - 14a. - 13h30 / 16h10 / 18h50 / 21h30. ● 3 (202 lug.). Shrek Para Sempre - dub. - L. - 14h00 / 16h00 / 18h00 / 20h00 / 22h00. ● 4 (213 lug.). Eclipse - 14a. - 13h00 / 15h40 / 18h20 / 21h00. ● 5 (202 lug.). Encontro Explosivo 14a. - 14h10 / 16h40 / 19h10 / 21h40. ● 6 (202 lug.).

Eclipse - dub. - 14a. - 13h00 / 15h30 / 18h00 / 20h30. ● 7 (122 lug.). À Prova de Morte - 16a. 13h00 / 15h10 / 17h20 / 19h40 / 22h00. ● 8 (121 lug.). Almas à Venda - 10a. 13h10 / 17h30 / 19h40 / 21h50. Ponyo - dub. - L. - 15h20. ● 9 (122 lug.). Plano B - 12a. - 13h00 / 17h30 / 22h00. Príncipe da Pérsia - 12a. - 15h10 / 19h40. ● 10* ( 62 lug.). O Pequeno Nicolau - dub. - L. 14h00 / 16h00. Legendado 18h00. O Golpista do Ano - 16a. 20h00 / 22h00.

BAIRROS ★ Cine Sabesp (271 lug.).

R. Fradique Coutinho, 361, Pinheiros. 5096-0585. De R$ 16 a R$ 18. 4ª R$ 12.À Prova de Morte - 16a. 14h40 / 17h00 / 19h20 / 21h40.

★ Bourbon - Espaço Unibanco Imax (327 lug.)

R. Turiaçu, 2.100, Pompeia. 3673-3949. De R$ 22 a R$ 34. Shrek Para Sempre - 3D dub. - L. 13h20 / 15h30 / 17h40 / 19h50. Legendado 22h00.

★ Bristol - Playarte Av. Paulista, 2.064. 3289-0509. De R$ 15 a R$ 27. ● 1 (444 lug.). Shrek Para Sempre - 3D dub. - L. - 12h00 / 14h00 / 16h00 / 18h00 / 20h00. Legendado 22h00. ● 2 (144 lug.).Shrek Para Sempre - L. - 13h00 / 15h00 / 17h00 / 19h00 / 21h00. ● 3 (144 lug.). Eclipse - 14a. - 12h20 / 15h00 / 17h40 / 20h20. ● 4 (177 lug.). À Prova de Morte - 16a. - 12h00 / 14h20 / 16h40 / 19h00 / 21h20. ● 5 (133 lug.). Brilho de Uma Paixão 12a. - 16h05 / 18h35 / 21h05. Ponyo - L. - 14h00. ● 6 (242 lug.). Encontro Explosivo - 14a. - 12h45 / 15h00 / 17h15 / 19h30 / 21h45. ● 7 (115 lug.). Toy Story 3 dub. - L. - 12h15 / 14h35 / 16h55 / 19h15 / 21h35.

★ Itaim Paulista Av. Marechal Tito, 7.579. Itaim Paulista. 2571-7649.

De R$ 4 a R$ 8.● 1 (187 lug.). Toy Story 3 - dub. - L. 12h30 / 14h20. Eclipse - dub. - 14a. - 16h10 / 18h40 / 21h00. ● 2 (161 lug.). Shrek Para Sempre - dub. - L. 13h00 / 15h00 / 17h00 / 19h00 / 21h00.

★ Butantã - Playarte Av. Prof. Francisco Morato, 2.718, Butantã.

5053-6938. De R$ 10 a R$ 14.● 1 (220 lug.). Shrek Para Sempre - dub. - L. - 12h00 / 14h00 / 16h00 / 18h00 / 20h00 / 22h00. ● 2 (211 lug.). Eclipse - dub. - 14a. 13h00 / 15h40 / 18h20 / 21h00. ● 3 (140 lug.). Toy Story 3 - dub. - L. - 12h20 / 14h40 / 17h00 / 19h20 / 21h40.

★ Cine Bombril Av. Paulista, 2.073. 3285-3696. De R$ 16 a R$ 18. 4ª R$ 12. Sessão Folha: De R$ 5 a R$ 10. Poltronas numeradas. ● 1 (300 lug.). À Prova de Morte - 16a.

14h40 / 17h00 / 19h20 / 21h40. ● 2 (100 lug.). Almas à Venda - 10a. 14h00 / 16h00 / 20h00 / 22h00. Projeto Folha: Vittorio de Sica - Minha Vida, Meus Amores - 12a. 18h00. ★ Cinesesc (326 lug.).

R. Augusta, 2.075, Jd. Paulista. 3087-0500. De R$ 8 a R$ 12.Almas à Venda - 12a. - 17h00 / 21h00. Vittorio de Sica - Minha Vida, Meus Amores - L. - 15h00 / 19h00. Crônicas de São Paulo. Filmes e horários variados. ★ Espaço Unibanco R. Augusta, 1.475, Cerq. César. 3288-6780. De R$ 12 a R$ 18. 5ª R$ 8. ● 1 (268 lug.). À Prova de Morte 16a. 14h40 / 17h00 / 19h20 / 21h40. ● 2 (240 lug.). O Profeta - 18a. - 14h00 / 18h20 / 21h10. Solo - L. 16h50.● 3 (189 lug.). O Pequeno Nicolau - dub. - L.14h00. Legendado 16h00 / 18h00. Viajo Porque Pre-

★ Kinoplex Itaim R. Joaquim Floriano, 466, Itaim Bibi. 3131-2006. De R$ 18 a R$ 23. 3D De R$ 26 a R$ 29. Poltronas numeradas. ● 1 (187lug.). Shrek Para Sempre - dub. - L. 14h00. Legendado 16h10. Plano B - 12a. - 18h30 / 21h00. ● 2 (161 lug.). Eclipse - 14a. - 13h20 / 16h00 / 18h40 / 21h20. ● 3 (184 lug.). Toy Story 3 - dub. - L. 13h50 / 16h20. Cartas para Julieta - 10a. - 18h50 / 21h10. ● 4 (158 lug.). À Prova de Morte - 16a. - 14h10 / 16h40 / 21h25. A Jovem Rainha Vitória - 10a. - 19h10. ● 5 (321 lug.). Shrek Para Sempre - 3D dub. - L. 13h10 / 15h20 / 17h30. Legendado 19h40 / 21h50. ● 6 (319 lug.). Encontro Explosivo - 14a. - 14h00 / 16h30 / 19h00 / 21h30. ★ Cine UOL Lumière - Playarte R. Joaquim Floriano, 339, Itaim Bibi. 3071-4418. De R$ 15 a R$ 19.● 1 (195 lug.). Almas à Venda - 10a.

14h15. Brilho de Uma Paixão - 16a. - 16h30 / 19h00 / 21h30. ● 2 (170 lug.). Shrek para Sempre - dub. - L. 12h45 / 14h45 / 16h45 / 18h45 / 20h45.

SHOPPINGS ★ Anália Franco - UCI R. Regente Feijó, 1.739, Tatuapé. 2164-7790. De R$ 11 a R$ 17. (*) 3D De R$ 19 a R$ 23 . ● 1 (382 lug.). Toy Story 3 - dub. - L. - 15h05 / 17h30 / 19h55. Eclipse 14a. - 22h20. ● 2 (308 lug.). Encontro Explosivo 14a. - 13h40 / 16h00 / 18h20 / 20h40. ● 3 (242 lug.).

Shrek para Sempre - dub. - L. - 14h35 / 16h40 /

★ Campo Limpo Estr. de Campo Limpo, 459 , 2º Piso. 5512-7596. De R$ 7 a R$ 14. (*) 3D De R$ 9 a R$ 18. ● 1 (238 lug.).

Eclipse - dub. - 14a. - 14h00 / 16h30 / 19h00 / 21h30. ● 2 (298 lug.). Eclipse - dub. - 14a. - 15h15 / 17h45 / 20h15. ● 3* ( 354lug.). Shrek Para Sempre - 3D dub.

- L. - 13h30 / 15h30 / 17h30 / 19h30 / 21h30.● 4 (356 lug.).Encontro Explosivo - dub. - 14a. - 15h00 / 17h15 / 19h30 / 21h45. ● 5 (328 lug.).Shrek Para Sempre dub. - L. - 14h00 / 15h50 / 17h40 / 19h30 / 21h20. ★ Center Norte - Cinemark Trav. Casalbuono, 127, V. Guilherme. 2252-2395. De R$ 14 a R$ 25. ● 1 (325 lug.).Shrek Para Sempre - 3D dub. - L. - 11h00 / 13h10 / 15h15 / 17h30 / 19h40 / 21h50. ● 2 (256 lug.). Eclipse - dub. - 14a. - 11h15 / 13h55 / 16h35. Legendado 19h20 / 22h10. ● 3 (260 lug.). Shrek Para Sempre - dub. - L. - 12h00 / 14h20 / 16h30 / 18h45 / 21h00. ● 4 (224 lug.). Toy Story 3 dub. - L. - 12h20 / 15h00 / 17h50 / 20h30. ● 5 (316 lug.). Encontro Explosivo - 14a. - 11h10 / 13h40 / 16h10 / 18h40 / 21h10. ★ Centerplex Lapa R. Catão, 72, Lapa. 4005-9080. De R$ 8 a R$ 14. ● 1 (291 lug.). Shrek Para Sempre - dub. - L. - 13h00 / 15h10 / 17h10 / 19h00 / 21h00. ● 2 (151 lug.). Eclipse dub. - 14a. - 13h15 / 15h50 / 18h30 / 21h15. ● 3 (151

lug.). Toy Story 3 - dub. - L. - 13h30 / 16h00 / 18h20 / 20h40. ★ Central Plaza - Cinemark Av. Dr. Francisco Mesquita, 1.000, Ipiranga.

2914-7859. De R$ 11 a R$ 23. ● 1 (320 lug.). Eclipse dub. - 14a. - 12h25 / 15h10 / 17h50 / 20h30. ● 2 (361 lug.). Shrek Para Sempre - dub. - L. - 11h30 / 13h40 / 15h50 / 18h00 / 20h10. ● 3 (152 lug.). Shrek Para Sempre - dub. - L. - 12h30 / 14h40 / 16h50 / 19h00 / 21h10. ● 4 (118 lug.). Eclipse - dub. - 14a. - 11h15 / 13h50 / 16h30 / 19h10. Legendado 21h50. ● 5 (151 lug.). Toy Story 3 - dub. - L. - 11h25 / 13h55 / 16h25 / 18h55. Eclipse - 14a. - 21h30. ● 6 (98 lug.). Shrek Para Sempre - dub. - L. - 12h00 / 14h10 / 16h20 / 18h30.

Legendado 20h40. ● 7 (270 lug.). Encontro Explosivo - 14a. - 11h50 / 14h30 / 17h10 / 19h40 / 22h20. ● 8(266 lug.). Toy Story 3 - dub. - L. - 12h20 / 15h00 / 17h30 / 20h00 / 22h30. ● 9 (278 lug.). Shrek Para Sempre - 3D dub. - L. - 11h05 / 13h15 / 15h25 / 17h35 / 19h45. Legendado 22h05. ● 10 (486 lug.). Encontro Explosivo - 14a. - 11h00 / 13h25 / 15h55 / 18h35 / 21h15. ★ Cidade Jardim - Cinemark - Salas Bradesco Prime Av. Magalhães de Castro, 12.000. 3552-1800. De R$ 37 a R$ 49. ● 1 (127 lug.). Encontro Explosivo - 14a. 11h30 / 14h00 / 16h30 / 19h00 / 21h40. ● 2 (97 lug.).

Shrek Para Sempre - dub. - L. - 11h10 / 13h30 / 15h50 / 18h10. Legendado 20h40. ●3 (72 lug.). À Prova de Morte - 16a. - 11h05 / 13h40 / 16h10 / 18h40 / 21h20. ●4 (82 lug.). Eclipse - 14a. - 11h20 / 14h20 / 17h30 / 20h30. ★ Cidade Jardim - Cinemark Av. Magalhães de Castro, 12.000. 3552-1800 De R$ 18 a R$ 29.(*) 3D De R$ 25 a R$ 28. ● 5(181 lug.). Toy Story 3 - dub. - L. - 12h30 / 15h00 / 17h35. Plano B 12a. - 20h00 / 22h20. ●6 (219 lug.). Encontro Explosivo - 14a. - 12h50 / 15h20 / 17h50 / 20h20. ●7*(274 lug.). Shrek Para Sempre - 3D dub. - L. - 11h00 / 13h10 / 15h30 / 17h40 / 19h50. Legendado 22h00. ★ Continental Av. Leão Machado, 100, Pq. Continental. 3765-3774.

De R$ 8 a R$ 14. Sessão Pipoca: R$ 6. ● 1 (360 lug.).Shrek Para Sempre - dub. - L. - 13h30 / 15h30 / 17h30 / 19h30 / 21h30. ● 2 (380 lug.). Eclipse - dub. 14a. - 14h00 / 16h30 / 19h00 / 21h30. ★ Eldorado - Cinemark Av. Rebouças, 3.970, Pinheiros. 2197-7470. De R$ 15 a R$ 27. ● 1 (372 lug.). Encontro Explosivo - 14a. 11h10 / 13h40 / 16h10 / 18h40 / 21h10. ● 2 (265 lug.).

Shrek Para Sempre - dub. - L. - 12h10 / 14h30 / 16h50 / 19h00 / 21h20. ● 3 ( 265 lug.). Encontro Explosivo 14a. - 12h20 / 14h45 / 17h20 / 19h55 / 22h20. ● 4 (265 lug.). Toy Story 3 - dub. - L. - 12h30 / 15h00 / 17h25 / 19h50. Encontro Explosivo - 14a. - 22h20. ● 5 (265 lug.). Eclipse - dub. - 14a. - 11h30 / 14h20 / 17h30. Legendado 20h30. ● 6 (265 lug.). Eclipse 14a. - 12h00 / 14h50 / 18h00 / 21h00. ● 7 (187 lug.).

Shrek Para Sempre - dub. - L. - 11h40 / 13h50 / 16h00 / 18h20 / 20h50. ● 8 ( 297 lug.). Toy Story 3 - 3D dub.

- L. - 11h20 / 14h00 / 16h40 / 19h20. Legendado 21h50. ● 9 (297 lug.). Shrek Para Sempre - 3D dub. L. - 11h00 / 13h10 / 15h20 / 17h40 / 20h00. Legendado 22h10. ★ Frei Caneca Shopping - Unibanco Arteplex R. Frei Caneca, 569, Cerqueira Cesar. 3472-2365. De R$ 16 a R$ 20. 4ª R$ 12. 3D R$ 22 a R$ 24. ● 1 (268 lug.). Shrek Para Sempre - 3D dub. - L. 14h00 / 16h00 / 18h00. Legendado 20h00 / 22h00. ● 2 (234 lug.). Encontro Explosivo - 14a. - 14h00 / 16h30 / 19h00 / 21h30. ● 3 (181 lug.). Eclipse - 14a. - 14h00 / 16h30 / 19h00 / 21h30. ● 4 (103 lug.). O Pequeno Nicolau - dub. - L. - 14h00 / 16h00. Legendado 18h00.

Patrik 1.5 - 12a. - 19h40. Escritor Fantasma - 14a. 21h40. ● 5 (103 lug.). Sempre Bela - 12a. 14h00. Dzi Corquettes - 10a. 15h30 / 17h40 / 19h50 / 22h00. ● 6 (125 lug.). À Prova de Morte - 16a. - 14h40 / 17h00 / 19h20 / 21h40. ● 7 (103 lug.). As Melhores Coisas do Mundo - 14a. - 14h00. O Golpista do Ano - 16a. -

16h00 / 20h00 / 22h00. Viajo Porque Preciso, Volto Porque Te Amo - 14a. 18h00. ● 8 (103 lug.). Hanami - Cerejeiras em Flor - L. 14h00. Almas à Venda - 10a.

- 16h10 / 18h00 / 20h00 / 22h00. ● 9 (125 lug.). Eclipse - 14a. - 13h50 / 16h20 / 18h50 / 21h20. ★ Iguatemi - Cinemark Av. Brig. Faria Lima, 2.232, Jd. Paulistano.

3815-8713. De R$ 18 a R$ 29. Poltronas numeradas. ● 1 (266 lug.). Shrek Para Sempre - 3D dub. - L. 11h00 / 13h10 / 15h30 / 17h50. Legendado 20h00 / 22h00. ● 2 (129 lug.). Toy Story 3 - dub. - L. - 12h30 / 15h00 / 17h40 / 20h10. ● 3 (131 lug.). Eclipse - 14a. 11h50 / 17h10 / 22h20. À Prova de Morte - 16a. 14h30 / 19h50. ● 4 (140 lug.). Shrek Para Sempre dub. - L. - 12h00 / 14h10 / 16h40 / 18h50 / 21h00. ● 5 (140 lug.). Encontro Explosivo - 14a. - 11h30 / 14h00 / 16h30 / 19h00 / 21h30. ● 6 (172 lug.). Encontro Explosivo - 14a. - 11h30 / 14h00 / 16h30 / 19h00 / 21h30. ★ Interlagos - Cinemark Av. Interlagos, 2.255, V. Inglesa. 5565-2570. De R$ 10 a R$ 15. (*) 3D De R$ 18 a R$ 21. ● 1 (201 lug.). Eclipse - dub. - 14a. - 12h30 / 15h30 / 18h30 / 21h30. ● 2* (294 lug.). Shrek Para Sempre - 3D dub. - L. - 11h00 / 13h10 / 15h20 / 17h40 / 20h00 / 22h20. ● 3 (207 lug.). Toy Story 3 - dub. - L. - 11h20 / 14h00. Encontro Explosivo - dub. - 14a. - 16h30 / 19h00 / 21h35. ● 4 (208 lug.). Encontro Explosivo - dub. - 14a. - 11h10 / 13h55 / 16h30 / 19h00 / 21h35. ● 5 (161 lug.). Encontro Explosivo - 14a. - 12h10 / 14h40 / 17h15 / 19h45 / 22h10. ● 6 (201 lug.). Toy Story 3 - dub. - L. - 12h15 / 15h00 / 17h25 / 19h55 / 22h25. ●7 (212 lug.). Shrek Para Sempre - dub. - L. - 12h40 / 14h50 / 17h05 / 19h20 / 21h40. ● 8 (197 lug.).Shrek Para Sempre dub. - L. - 12h00 / 14h10 / 16h20 / 18h40 / 21h00. ● 9 (125 lug.). Shrek Para Sempre - dub. - L. - 11h40 / 13h50. Eclipse - dub. - 14a. - 16h40 / 19h30 / 22h15. ● 10 (119 lug.). Eclipse - dub. - 14a. - 11h30 / 14h20 / 17h30. Legendado 20h30. ★ Interlar Aricanduva - Cinemark Av. Aricanduva, 5.555, Aricanduva. 3444-2564. De R$ 10 a R$ 22. ●1 (176 lug.). Shrek Para Sempre dub. - L. - 12h25 / 14h30 / 16h45 / 19h00 / 21h25. ● 2 (177 lug.). Shrek Para Sempre - dub. - L. - 11h25 / 13h40 / 15h50 / 18h05 / 20h25. ● 3 (192 lug.). Shrek Para Sempre - dub. - L. - 12h55 / 15h10 / 17h10 / 19h30 / 21h55. ● 4 (133 lug.). Toy Story 3 - dub. - L. 12h45 / 15h25 / 18h10. Príncipe da Pérsia - dub. - 12a.

- 20h35. ● 5 (134 lug.). Eclipse - dub. - 14a. - 11h10 / 13h45 / 16h30 / 19h15. Legendado 21h50. ● 6 (206 lug.). Eclipse - dub. - 14a. - 13h00 / 15h35 / 18h20 / 20h55. ● 7 (117 lug.).Fúria de Titãs - dub. - 14a. 15h00 / 19h55. Eclipse - dub. - 14a. - 12h15 / 17h20 / 22h25. ● 9 (178 lug.). Shrek Para Sempre - dub. - L. 12h05 / 14h10 / 16h20 / 18h40 / 21h00. ● 10* (520 lug.). Shrek Para Sempre - 3D dub. - L. - 11h05 / 13h10 / 15h20 / 17h40 / 20h00 / 22h20. ● 11 (239 lug.). Encontro Explosivo - dub. - 14a. - 11h00 / 13h20 / 15h40 / 18h00 / 20h30. ● 12 (237 lug.). Eclipse dub. - 14a. - 12h15 / 14h55 / 17h35 / 20h15. ● 13 (189 lug.). Encontro Explosivo - 14a. - 12h00 / 14h25 / 16h50 / 19h10 / 21h30. ● 14 (268 lug.). Toy Story 3 dub. - L. - 12h20 / 14h50 / 17h15 / 19h40 / 22h15. ★ Jardim Sul - UCI Av. Giovanni Gronchi, 5.830, Morumbi. 2164-7711. De R$ 15 a R$ 20. (*)3D De R$ 21a R$ 24 . Poltronas numeradas.1* (249 lug.). Shrek para Sempre 3D - dub. L. - 14h40 / 16h45 / 18h50. Legendado 20h55. ● 2 (165 lug.). Eclipse - dub. - 14a. - 14h35 / 17h15 / 19h55.

Legendado 22h30. ● 3 (191 lug.). Shrek para Sempre - L. - 13h05 / 15h10 / 17h15 / 19h20 / 21h25. ● 4 (239 lug.). Encontro Explosivo - 14a. - 14h20 / 16h40 / 19h00 / 21h20. ● 5 (228 lug.). Shrek para Sempre dub. - L. - 14h10 / 16h15 / 18h20 / 20h25 / 22h30. ● 6 (228 lug.). Eclipse - dub. - 14a. - 15h00 / 17h40. Legendado 20h20. ● 7 (177 lug.). Toy Story 3 - dub. - L. 14h50 / 17h20 / 19h45 / 22h10. ● 8 (165 lug.). Eclipse - 14a. - 13h10 / 15h50 / 18h30 / 21h10. ● 9 (413 lug.).

Encontro Explosivo - 14a. - 13h00 / 15h20 / 17h40 / 20h00 / 22h20. ● 10 (191 lug.). Ponyo - L. - 15h45. À Prova de Morte - 16a. - 13h20 / 18h00 / 20h30. ● 11

(235 lug.). Shrek para Sempre - dub. - L. - 13h35 / 15h40 / 17h45 / 19h50 / 21h55. ★ Kinoplex Vila Olímpia R. Olimpíadas, 360, V. Olímpia, 3131-2006. De R$ 18 a R$ 23. (*)3D De R$ 26 a R$ 29. (*) VIP De R$ 37 a R$ 49. ● 1 (125 lug.). Toy Story 3 - dub. - L. - 13h40 / 16h00 / 18h30 / 20h50. ● 2 (125 lug.). Shrek Para Sempre - dub. - L. - 13h10 / 15h20 / 17h30 / 19h40.

Legendado 21h50. ● 3 (144 lug.). Eclipse - dub. - 14a.

- 15h40. Legendado 13h00 / 18h20 / 21h00. ● 4* (176 lug.). Shrek Para Sempre - 3D dub. - L. - 14h40 / 17h00 / 19h10. Legendado 21h20. ● 5 (189 lug.).

Ponyo - dub. - L. - 15h00 / 17h10 / 19h20. Eclipse 14a. - 21h30. ● 6* (98 lug.). À Prova de Morte - 16a. 13h50 / 16h10 / 18h40 / 21h10. ● 7* (98 lug.). Encontro Explosivo - 14a. - 14h10 / 16h40 / 19h10 / 21h40. ★ Market Place - Cinemark R. Dr. Chucri Zaidan, 920, V. Cordeiro. 3048-7405.

De R$ 15 a R$ 28. Poltronas numeradas. ● 1 (201 lug.). Encontro Explosivo - 14a. - 12h05 / 14h35 / 17h05 / 19h35 / 22h00. ● 2 (369lug.). Encontro Explosivo - 14a. - 11h05 / 13h25 / 15h55 / 18h25 / 21h00. ● 3 (261 lug.). Toy Story 3 - dub. - L. - 11h00 / 13h30 / 16h05 / 18h40 / 21h15. ● 4 (180 lug.). Shrek Para Sempre - dub. - L. - 12h45 / 14h55 / 17h15 / 19h25. Legendado 21h45. ● 5 (180 lug.). Eclipse - 14a. - 13h10 / 16h00 / 18h50 / 21h30. ● 6 (217 lug.). Shrek Para Sempre - 3D dub. - L. - 11h10 / 13h15 / 15h30 / 17h50 / 20h00. Legendado 22h15. ● 7 (134 lug.). Eclipse dub. - 14a. - 12h15 / 15h00. Legendado 17h40 / 20h20. ● 8 (219 lug.). Shrek Para Sempre - dub. - L. 11h45 / 13h55 / 16h15 / 18h30 / 20h45. ★ Metrô Santa Cruz - Cinemark R. Domingos de Morais, 2.564, V. Mariana.

3471-8070. De R$ 13 a R$ 25. ● 1 (210 lug.). Toy Story 3 - dub. - L. - 12h30 / 15h00 / 17h35 / 20h00 / 22h30. ● 2 (202 lug.). Toy Story 3 - dub. - L. - 11h20 / 13h50 / 16h20. Shrek Para Sempre - L. - 18h50 / 21h10. ● 3 (268 lug.). Eclipse - 14a. - 12h10 / 15h10 / 18h10 / 21h00. ● 4 (206 lug.).Encontro Explosivo - 14a. 11h40 / 14h00 / 16h30 / 19h00 / 21h30. ● 5 (203 lug.).

Encontro Explosivo - 14a. - 11h40 / 14h00 / 16h30 / 19h00 / 21h30. ● 6 (206 lug.). Shrek Para Sempre dub. - L. - 12h20 / 14h40 / 17h10 / 19h30 / 21h50. ● 7 (260 lug.). Shrek Para Sempre - 3D dub. - L. - 11h00 / 13h10 / 15h30 / 17h50 / 20h10. Legendado 22h20. ● 8 (230 lug.). Encontro Explosivo - dub. - 14a. - 12h50 / 15h20 / 18h00 / 20h30. ● 9 (173 lug.). Eclipse - 14a. 11h10 / 14h20 / 17h20 / 20h20. ● 10 (345 lug.). Shrek Para Sempre - dub. - L. - 11h30 / 13h40 / 16h00 / 18h20 / 20h40. ● 11 (206 lug.). Eclipse - dub. - 14a. 12h40 / 15h40 / 18h40. Legendado 21h40. ★ Metrô Boulevard Tatuapé - Cinemark Rua Gonçalves Crespo s/n, Tatuapé. 2295-4006. De R$ 10 a R$ 16. ● 1 (251 lug.). Shrek Para Sempre dub. - L. - 12h20 / 14h30 / 16h40 / 18h50 / 21h00. ● 2 (240 lug.). Eclipse - dub. - 14a. - 11h05 / 13h45. Legendado 16h30 / 19h15 / 22h15. ● 3 (373 lug.). Encontro Explosivo - 14a. - 11h25 / 14h05 / 16h35 / 19h10 / 21h40. ● 4 (240 lug.). Toy Story 3 - dub. - L. - 12h30 / 15h00 / 17h40 / 20h20. ● 5 (193 lug.). Shrek Para Sempre - dub. - L. - 11h00 / 13h20 / 15h40 / 17h50 / 20h00 / 22h10. ★ Metrô Itaquera - Cine Box Av. José Pinheiro Borges, s/nº, Itaquera.

4005-9050.De R$ 9 a R$ 19. 3D R$ 21.● 1 (427 lug.).

Shrek para Sempre - dub. - L. - 11h15 / 14h00 / 16h10 / 18h20 / 20h30. ● 2 (395 lug.). Eclipse - dub. - 14a. 13h20 / 16h15 / 19h00 / 21h45.● 3 (322 lug.). Shrek para Sempre - 3D dub. - L. - 12h15 / 14h30 / 16h40 / 18h50 / 21h00. ● 4 (294 lug.). Ponyo - dub. - L. 11h10. Encontro Explosivo - dub. - 14a. - 13h15 / 15h45 / 18h10 / 20h40. ● 5 (315 lug.). Encontro Explosivo dub. - 14a. - 11h45 / 14h15 / 16h45 / 19h10 / 21h40. ● 6 (164 lug.). Toy Story 3 - dub. - L. - 11h00 / 13h30 / 16h00 / 18h40 / 21h10. ● 7 (208 lug.). Eclipse - dub. 14a. - 12h10 / 15h15 / 18h00 / 20h45. ● 8 (254 lug.).

Shrek para Sempre - dub. - L. - 12h50 / 15h00 / 17h10 / 19h20 / 21h30.

%HermesFileInfo:D-9:20100721:

O ESTADO DE S. PAULO CLASSIFICAÇÃO DOS FILMES

★★ regular | ★★★ bom | ★★★★ ótimo

Cameron Diaz, Antonio Banderas e Eddie Murphy na versão original. Shrek percebe que, ultimamente, tem sido um ogro muito inofensivo. Para reaver seu porte assustador, ele resolve firmar um acordo com o duende Rumpelstiltskin. Mas Shrek é enganado e transportado para uma dimensão onde ninguém o conhece – e todos estão diferentes. Livre.

DUBLADO: Anália Franco (3D), Boavista, Boulevard Tatuapé, Bourbon (Imax – 3D), Bristol (3D), Butantã, Center Norte (3D), Central Plaza (3D), Cidade Jardim (3D), Cine Uol Lumière, Campo Limpo (3D), Cine Tam (3D), Continental, Eldorado (3D), Frei Caneca Unibanco Arteplex (3D), Iguatemi (3D), Interlagos (3D), Interlar Aricanduva (3D), Itaim Paulista, Jardim Sul (3D), Kinoplex Itaim (3D), Kinoplex Vila Olímpia (3D), Lapa, Marabá (3D), Market Place (3D), Metrô Itaquera (3D), Metrô Santa Cruz (3D), Metrô Tatuapé (3D), Pátio Higienópolis (3D), Pátio Paulista Cinemark (3D), Pátio Paulista Playarte, Penha, Plaza Sul (3D), Santana Plaza (3D), Shopping D (3D), SP Market (3D), Villa-Lobos (3D), West Plaza. LEGENDADO: Anália Franco (3D), Bourbon (Imax – 3D), Bristol (3D), Central Plaza (3D), Cidade Jardim (3D), Cine Tam (3D), Eldorado (3D), Frei Caneca Unibanco Arteplex (3D), Iguatemi (3D), Jardim Sul (3D), Kinoplex Itaim (3D), Kinoplex Vila Olímpia (3D), Market Place (3D), Metrô Santa Cruz (3D), Pátio Higienópolis (3D), Pátio Paulista Cinemark (3D), Santana Plaza (3D), Villa-Lobos (3D).

Solo ★★★

Brasil/2009, 72 min. Drama. Dir. Ugo Giorgetti.

Com Antonio Abujamra. Homem de meia idade reflete sobre a cidade de São Paulo e o mundo atual – lugares nos quais se sente deslocado. Livre.

Espaço Unibanco.

Toy Story 3 ★★★★

EUA/2010, 113 min. Animação. Dir. Lee Unkrich. Vozes de Tom Hanks, Tim Allen, Michael Keaton e Joan Cusack na versão original. Quando o jovem Andy vai para a faculdade, decide doar seus brinquedos para uma creche. Woody, Buzz e os outros bonecos, então, têm de tentar escapar de um grupo de crianças destruidoras. Livre.

DUBLADO: Anália Franco, Boavista, Boulevard Tatuapé, Bourbon (3D), Butantã, Center Norte, Central Plaza, Cidade Jardim, Cine Tam, Eldorado (3D), Iguatemi, Interlagos, Interlar Aricanduva, Itaim Paulista, Jardim Sul, Kinoplex Itaim, Kinoplex Vila Olímpia, Lapa, Marabá, Market Place, Metrô Itaquera, Metrô Santa Cruz, Metrô Tatuapé, Pátio Higienópolis, Pátio Paulista Cinemark, Penha, Plaza Sul, Santana Plaza, Shopping D, SP Market, Villa-Lobos. LEGENDADO: Bourbon (3D), Bristol, Eldorado (3D).

Tudo Pode Dar Certo ★★★

Whatever Works, EUA/2009, 92 min. Comédia.

Dir. Woody Allen. Com Larry David, Evan Rachel Wood, Ed Begley Jr. e Patricia Clarkson. Boris é um velho mal-humorado e acostumado a insultar as pessoas. Mas isso muda quando ele resolve abrigar uma menina de 21 anos em sua casa. 14 anos.

Belas Artes, Espaço Unibanco, Gemini.

Viajo Porque Preciso, Volto Porque Te Amo ★★★★ Brasil/2009, 71 min. Drama. Dir. Marcelo Gomes e Karim Aïnouz. Construido de forma experimental, o filme usa imagens do Nordeste registradas em formatos variados para contar a história de um geólogo que faz uma viagem de trabalho, enquanto relembra seu amor. 14 anos.

Espaço Unib., Frei Caneca Unibanco Arteplex.

Vittorio de Sica – Minha Vida, Meus Amores ★★★

Vittorio D, Itália/2009, 92 min. Documentário.

Dir. Mario Canale e Annarosa Morri. Com depoimentos de Clint Eastwood, Mario Monicelli, Ken Loach, Woody Allen e Mike Leigh. Traça a trajetória do cineasta italiano Vittorio de Sica, por meio do making of de seus filmes e depoimentos de colegas. Livre.

Cine Bombril, Cinesesc.

QUARTA-FEIRA, 21 DE JULHO DE 2010

Guia. Visuais INAUGURAÇÕES Além dos Limites Ricardo Stumm mostra 16 esculturas em bronze nas quais aborda, por meio da expressão corporal, a necessidade que o ser humano tem de extrapolar seus limites e conquistar novos espaços. Caixa Cultural. Galeria Florisbela. Pça. da Sé, 111, Centro, 3321-4400. 9h/21h (fecha 2ª). Grátis. Até 29/8.

A Arquitetura de Lelé: Fábrica e Invenção Maquetes, fotografias, desenhos, filmes e animações em vídeo revelam a obra do arquiteto modernista, que começou sua carreira há mais de 50 anos, ao lado de Oscar Niemeyer e Darcy Ribeiro, nos canteiros de obra de Brasília. Museu da Casa Brasileira. Av. Brig. Faria Lima, 2.705, Jd. Paulistano, 3032-3727. 10h/18h (fecha 2ª). Abre hoje (21). Grátis. Até 19/9.

Glossário Regina Silveira, que já participou de três bienais de São Paulo (1981, 1983 e 1998), leva sua arte a um ambiente pouco convencional: um hospital. A instalação é formada por adesivos azuis com a palavra ‘luz’ vazada, que são colados sobre as janelas, como uma espécie de vitral. Espaço Cultural do Complexo Hospitalar Edmundo Vasconcelos. R. Borges Lagoa, 1.450, 5080-4000.

24h. Abre hoje (21). Grátis. Até 15/10.

Livro de Artista A exposição coletiva concebida por Adriana Affortunati e Rafaela Jemmene pretende discutir o uso do livro como suporte para a obra de arte. Casa Contemporânea.

R. Capitão Macedo, 370, 2337-3015. 14h/20h (sáb., 11h/17h; fecha dom.). Grátis. Até 25/9.

Guia. Show Pablo Picasso e Andy Warhol. Monica Filgueiras Galeria de Arte. R. Bela Cintra, 1.533, Jd. Paulista, 3082-5292. 10h30/19h30 (sáb., 10h30/15h; fecha dom.). Grátis. Até 4/8.

tais Swarovski e as pequenas lâmpadas do tipo LED. Galeria Leme. R. Agostinho Cantu, 88, Butantã, 3814.8184. 10h/19h (sáb., 10h/17h; fecha dom.). Grátis. Até 7/8.

EM CARTAZ

Diálogos

Anna Mariani: Pinturas e Platibandas Entre 1976 e 1995, Anna Mariani percorreu sete Estados nordestinos e fotografou a fachada de 2 mil casas – todas com platibandas (faixas que emolduram a parte superior da fachada e escondem o telhado). Instituto Moreira Salles. R. Piauí, 844, 1º andar, Higienópolis, 3825- 2560. 13h/19h (sáb. e dom., 13h/ 18h; fecha 2ª). Grátis. Até 1/8.

Arsenal A nova galeria da cidade, comandada pela marchande Maria Baró, apresenta uma coletiva que reúne 80 obras de seus artistas e também de nomes da Galeria Emma Thomas, parceira do espaço. São 58 artistas que apresentam obras em técnicas como pintura, escultura, fotografia, instalação, vídeo e desenho. Baró Galeria. R. Barra Funda, 216, Santa Cecília, 36666489. 11h/19h (sáb., 11h/18h; fecha 2ª e dom.).

Grátis. Até 14/8.

Brecheret – Mulheres de Corpo e Alma São 60 esculturas e 106 desenhos que revelam as figuras femininas retratadas pelo italiano radicado no Brasil. As peças foram feitas por Victor Brecheret (1894-1955) entre os anos 20 e 50, em materiais como mármore, bronze e terracota. MuBE. R. Alemanha, 221, Jd. Europa, 2594-2601. 10h/19h (fecha 2ª). Grátis. Até 25/7.

Sob curadoria de Cauê Alves, a mostra expõe 25 obras recentes de Rubem Ludolf, artista neoconcreto brasileiro com 60 anos de carreira. Uma mostra simultânea exibe colagens de Julio Villani, influenciadas pelo concretismo. Gabinete de Arte Raquel Arnaud. R. Artur de Azevedo, 401, Pinheiros, 3083- 6322. 10h/19h (sáb., 12h/16h; fecha dom.). Grátis. Até 24/7.

Ecológica Com curadoria de Felipe Chaimovich, a exposição traz 22 obras de artistas nacionais e internacionais sobre a questão ecológica. Um exemplo é o coletivo Superflex, com o vídeo ‘Flooded McDonald’s’ (2009) – nele, uma réplica em tamanho natural de uma loja da rede internacional de fast-food é inundada até o teto, de forma catastrófica. MAM. Grande Sala. Pq. do Ibirapuera. Av. Pedro Álvares Cabral, s/nº, portão 3, 5085-1300. 10h/17h30 (fecha 2ª).

R$ 5,50 (dom., grátis). Até 29/8.

Emoção Art.Ficial 5.0 – Autonomia Cibernética A quinta edição da Bienal Internacional de Arte e Tecnologia reúne 11 trabalhos de artistas brasileiros e internacionais.

Entre as obras está a do Grupo Poéticas Digitais em que um conjunto de árvores reais tem dispositivos eletrônicos que captam o nível de poluição sonora, fazendo com que os galhos balancem de acordo com o som da Avenida Paulista. Itaú Cultural. Av. Paulista, 149, 2168-1776. 9h/20h (sáb., dom., 11h/20h; fecha 2ª). Grátis. Até 5/9.

Caleidoscópio Máscaras – Faces da Alma Boliviana Peças de tradição milenar, pertencentes ao acervo do Museo Nacional de Etnografía y Folklore, de La Paz (Bolívia), compõem a exposição. São 47 máscaras das regiões dos Andes, da Amazônia e do Chaco usadas em rituais e eventos festivos, que mostram a diversidade cultural da Bolívia. Caixa Cultural. Galeria Neuter Michelon. Pça. da Sé, 111, Centro, 3321- 4400.

9h/21h (fecha 2ª). Grátis. Até 29/8.

Pop Up Show Fernando Ribeiro expõe 27 trabalhos de tinta acrílica sobre papel de sua série ‘Déjà Vu’. Nela, ele faz pequenas (e irônicas) intervenções sobre obras de artistas consagrados, como Marcel Duchamp,

O mexicano Jonathan Hernández apresenta filmes, fotografias e uma escultura. Uma série de 80 fotografias, feitas a partir de uma janela do edifício Copan, durante seu programa de residência em São Paulo, registra, com o mesmo enquadramento, o transcorrer de um dia inteiro. Galeria Nara Roesler. Av. Europa, 655, Jd. Europa, 3063-2344. 10h/19h (sáb., 11h/15h; fecha dom.). Grátis. Até 31/7.

Desafiando Sonhos Nina Pandolfo, que começou a grafitar nas ruas de São Paulo em 1992 e já expôs seus trabalhos em países como EUA, Alemanha, França e Escócia, apresenta oito telas oníricas e uma boneca-escultura. O spray aparece apenas em alguns detalhes das obras, assim como os cris-

Entre Atos 1964/68 A exposição inaugura a série de três mostras sobre a arte brasileira produzida durante a Ditadura Militar, entre os anos de 1964 e 1985. São 113 obras de 49 artistas, entre eles Nelson Leirner, Cláudio Tozzi e Mira Schendel. MAC-USP. R. da Reitoria, 160, 3091-3039. 10h/18h (sáb., dom. e fer., 10h/16h; fecha 2ª). Grátis. Até 1/8.

Fervor da Metrópole - Fotografias Durante dois anos, o espanhol José Manuel Ballester veio a São Paulo diversas vezes. O resultado de suas visitas está na mostra de 30 fotografias coloridas que retratam os principais elementos da arquitetura da cidade. Pinacoteca do Estado.

Pça. da Luz, 2, Luz, 3324-1000. 10h/18h (fecha 2ª).

R$ 6 (sáb., grátis). Até 22/8.

Guia. Música FELIX GROSS/DIVULGAÇÃO

Eduardo Leandro e Orquestra de Câmara Integra a programação do Festival de Inverno de Campos do Jordão. Música contemporânea, de Iannis Xenakis, Gérard Grisey e Gyorgy Ligeti, forma o repertório do concerto regido pelo percussionista brasileiro. As obras são executadas por professores e bolsistas do festival, e Paulo Álvares é o pianista convidado.

Sala São Paulo (1.484 lug.). Pça. Júlio Prestes, 16, 3223-3966. 4ª (21), 21h. R$ 10/R$ 40.

Fora da Ordem: Fotografias da National Geographic A exposição é composta por cerca de 50 imagens da revista especializada em meio ambiente, paisagem e sustentabilidade. O curador Eder Chiodetto selecionou fotografias produzidas por fotodocumentaristas que buscam um olhar expressivo sobre assuntos como aquecimento global. Sesc Pinheiros. Térreo e 3º andar. R. Paes Leme, 195, Pinheiros, 3095-9400.

10h30/21h30 (sáb. e dom., 10h30/18h30; fecha 2ª).

Grátis. Até 22/8.

J. Miguel e Fabrício Lopez Os dois artistas trabalharam juntos em uma oficina na cidade de Bezerros (PE) e criaram sete xilogravuras com dupla assinatura que estão na mostra. Há também trabalhos individuais. Galeria Estação.

R. Ferreira de Araújo, 625, 3813-7253. 11h/ 19h (sáb., 11h/15h; fecha dom.). Grátis. Até 7/8.

Ouros de Eldorado: Arte Pré-Hispânica da Colômbia Peças do acervo do Museo del Oro, de Bogotá, revelam as avançadas técnicas de metalurgia e ourivesaria desenvolvidas pelos povos pré-hispânicos, que habitavam o atual território da Colômbia. São 290 artefatos de ouro e objetos arqueológicos. Pinacoteca. Pça. da Luz, 2, 3324-1000.

10h/18h (fecha 2ª). R$ 6 (sáb., grátis). Até 22/8.

Portinari em Israel A mostra reúne 70 obras feitas por Portinari (1903-1962) durante e depois de sua viagem ao Estado judeu, em 1956. São pinturas, desenhos e esboços que retratam as paisagens e a convivência entre as culturas árabe e judaica CCJ. R. Oscar Freire, 2.500, Pinheiros, 3065-4333. 12h/21h (dom., 11h/ 19h, fecha 2ª). Grátis. Até 6/9.

A filha da cantora Vanusa e do compositor Antônio Marcos mostra canções autorais e releituras da MPB. Ao Vivo Music (100 lug.). R. Inhambu, 229, Moema, 5052-0072. 4ª (21), 22h30. R$ 20.

Chiquinha em Revista O projeto de Gilberto Assis e Ana Fridman recebe os cantores Ná Ozzetti, Suzana Salles, Vange Milliet, Carlos Careqa e Rita Maria. No repertório, 13 canções de Chiquinha Gonzaga, entre elas ‘Fogo Foguinho’, ‘Sou Morena’e ‘A Chinelinha do Meu Amor’. Sesc Pinheiros. Teatro Paulo Autran (1.010 lug.). R. Paes Leme, 195, 3095- 9400.

4ª (21), 21h. R$ 20.

Edy Star Ao lado da banda Caverna Guitar Band, o cantor apresenta o show com levadas de salsa e rock. O cantor baiano ressurgiu com sucesso no ano passado na Virada Cultural, interpretando temas do disco ‘Sociedade da Grã-Ordem Kavernista Apresenta Sessão das 10’, do qual participou ao lado de Raul Seixas, Sérgio Sampaio e Miriam Batucada, em 1971. Studio SP (450 lug.). R. Augusta, 591, Consolação, 3129-7040. 4ª (21), 21h. R$ 20.

Maria Alcina Dirigido por Cervantes Sobrinho, o show apresenta todas as facetas da obra de Adoniran Barbosa, celebrando seu centenário de nascimento. O roteiro mistura canções raras, como ‘Alô Dondoca’ e ‘Senta, Senta’, e clássicos como ‘Iracema’, “Tiro ao Álvaro’, ‘Trem das Onze’, ‘Saudosa Maloca’ e ‘Samba do Arnesto’.

Teatro do Sesi (456 lug.). Av. Paulista, 1.313, metrô Trianon-Masp, 3146- 7405. 4ª (21), 20h. R$ 10.

Uncle Butcher and His Oneman Band O músico Marco Butcher toca bateria, guitarra e canta. No repertório, a banda de um homem só executa canções de punk, blues e jazz, que compõem o álbum ‘No Sweet’. Sesc Vila Mariana. Auditório (131 lug.). R. Pelotas, 141, V. Mariana, 5080-3000.

4ª (21), 20h30. R$ 12.

Vari Ações Urbanas

TEMPORADAS

Zezão, artista que ficou conhecido por grafitar em galerias subterrâneas e regiões marginalizadas da cidade, mostra sua produção mais recente. Há colagens geométricas feitas com madeiras descartadas, telas e fotografias em que usa o ‘light painting’. Choque Cultural. R. João Moura, 997, Pinheiros, 3061-4051. 12h/19h (fecha 2ª e dom.). Grátis. Até 7/8.

Cibele Codonho No show intimista, a integrante do trio A Três recebe a cantora Alaíde Costa. Juntos, apresentam as canções ‘Vento Bravo’, ‘Amor Até o Fim’ e ‘Encontro das Águas’. Madeleine Bar (110 lug.). R. Aspicuelta, 201, V. Madalena, 2936-0616. 4ª, 20h. R$ 15. Última semana.

Guia. Dança

Guia. Teatro

Tráfego o Cinema Levou-Nos à Dança

Nara

Um Corpo Só

Ópera Amazônia. Espetáculo multimídia com tom ecológico

Aretha Marcos

São 30 trabalhos de Tereza (1914 -1965), entre colagens, guaches, cerâmica e desenhos. Todos abordam temas populares, rurais e religiosos. Pinacoteca do Estado.

Pça. da Luz, 2, Luz, 3324-1000. 10h/18h (fecha 2ª).

R$ 6 (sáb., grátis). Até 1/8.

Tereza D'Amico: 1957–1965

O espetáculo faz um retrato da vida coletiva cotidiana. A coreografia intercala momentos de comédia e suspense, com influência de Hitchcock e Nelson Rodrigues. Com Cia. Nova Dança. 60 min. 14 anos. Sesc Consolação. R. Dr. Vila Nova, 245, 3234-3000. 4ª e 5ª, 21h. R$ 4/R$ 16. Até 22/7.

Ópera Amazônia – Teatro Música em Três Atos Espetáculo de multimídia, que mistura música eletrônica e artes visuais para falar de crise ambiental. Sesc Pompeia (260 lug.). R. Clélia, 93, 3871-7700. 4ª a sáb., 20h; dom., 19h. R$ 30. Até 25/7.

Caderno2 D9

Três coreografias completam o projeto.

‘Elas Dançam Mal’ traz o improviso de Clarice Lima e Patrícia Bergantini, às 19h30. Já ‘Parabéns’ é encenada pelo dançarino Alexandre Tripiciano, às 21h.

Na sequência, às 21h40, Ricardo Iazzetta interpreta ‘Noiva Despedaçada’. Sesc Santana. (349 lug.). Av. Luiz Dumont Villares, 579, 2871-8700. 4ª (21) e 5ª (22), 19h30/22h30. R$ 5.

Musical que reconstrói a vida da cantora Nara Leão, tendo como pano de fundo a história da Bossa Nova. De Fernanda Couto e Márcio Araújo. Dir. Márcio Araújo. Com Fernanda Couto, Rogério Romera e outros. 60 min. Livre. Teatro Augusta (302 lug.). R. Augusta, 943, Cerq. César, 3151-4141. 4ª e 5ª, 21h. R$ 30. Até 29/7.

Slava’s Snowshow Concebido pelo russo Slava Polunin em 1993, o premiado espetáculo mistura teatro e a arte dos palhaços, que utilizam técnicas tradicionais e de estilo clown. Com Cia. Slava. 80 min. 8 anos. Citybank Hall (1.100 lug.). Av. dos Jamaris, 213, Moema, 2846-6166. 3ª a 5ª, 21h30; 6ª, 22h; sáb., 17h e 22h; dom., 16h e 20h. R$ 45/R$ 170. Até 28/7.

Cine. Salas. Horários ★ Metrô Tatuapé - Cinemark Av. Radial Leste, s/nº, Tatuapé. 2092-9237. De R$ 10 a R$ 23. ● 1 (273 lug.). Shrek Para Sempre - 3D dub.

- L. - 11h00 / 13h10 / 15h15 / 17h35 / 19h45 / 21h50. ● 2 (149 lug.). Encontro Explosivo - 14a. - 12h00 / 14h30 / 17h10 / 19h40 / 22h10. ● 3 (116 lug.). Toy Story 3 dub. - L. - 12h30 / 15h00 / 17h25 / 19h50 / 22h15. ● 4 (184 lug.). Shrek Para Sempre - dub. - L. - 12h35 / 14h40 / 16h45 / 18h50 / 21h10. ● 5 (107 lug.). Eclipse - dub. - 14a. - 11h30 / 14h10 / 16h50 / 19h25. Legendado 22h05. ● 6 (103 lug.). Shrek Para Sempre - dub. L. - 11h50 / 14h00 / 16h10 / 18h20 / 20h30. ● 7 (189 lug.). Eclipse - dub. - 14a. - 12h10 / 14h50 / 17h30 / 20h10. ● 8 (252 lug.). Encontro Explosivo - dub. 14a. - 11h20 / 13h45 / 16h15 / 18h40 / 21h05. ★ Morumbi Cine TAM Av. Roque Petroni Junior, 1.089, Brooklin.

5189-4656. De R$ 16 a R$ 18. 4ª R$ 14. 3D De R$ 24 a R$ 26. ● 1 (248 lug.). Encontro Explosivo - 14a. 14h10 / 16h40 / 19h10 / 21h40. ● 2 (207 lug.). Eclipse - 14a. - 13h30 / 16h10 / 18h50 / 21h30. ● 3 (246 lug.).

Shrek Para Sempre - 3D dub. - L. 13h20 / 15h30 / 17h40 / 19h50. Legendado 22h00. ● 4 (227 lug.). Toy Story 3 - dub. - L. - 13h30 / 16h00. À Prova de Morte 16a. 19h00 / 21h20. ★ Pátio Higienópolis - Cinemark Av. Higienópolis, 646, Higienópolis. 3823-2875. De R$ 16 a R$ 27. ● 1 (113 lug.). Toy Story 3 - dub. - L. 12h10 / 15h00 / 17h40 / 20h20. ● 2 (116 lug.). Eclipse - 14a. - 12h50 / 15h50 / 18h30 / 21h10. ● 3 (110 lug.).

Shrek Para Sempre - dub. - L. - 12h00 / 14h10 / 16h30 / 18h40. Legendado 20h50. ● 4 (96 lug.). À Prova de Morte - 16a. - 11h50 / 14h30 / 17h05 / 19h35 / 22h20. ● 5 (208 lug.). Encontro Explosivo - 14a. - 11h20 / 13h45 / 16h25 / 18h50 / 21h15. ● 6 (217 lug.). Shrek Para Sempre - 3D dub. - L. - 11h10 / 13h30 / 15h40 / 17h50 / 20h00. Legendado 22h10. ★ Pátio Paulista - Cinemark R. Treze de Maio, 1947, Arco 501, Paraíso 3262-4065.

De R$ 14 a R$ 27. ● 1 (216 lug.). Shrek Para Sempre 3D dub. - L. - 11h00 / 13h15 / 15h35 / 17h50 / 20h05.

Legendado 22h15. ● 2 (214 lug.). Eclipse - 14a. 12h10 / 15h10 / 18h00 / 20h50. ● 3 (214 lug.). Toy Story 3 - dub. - L. - 11h20 / 14h00. Encontro Explosivo - 14a. - 16h50 / 19h25 / 21h55. ● 4 (214 lug.). Encontro Explosivo - 14a. - 11h30 / 14h10 / 16h50 / 19h25 / 21h55. ● 5 (214 lug.). Toy Story 3 - dub. - L. 12h25 / 15h00 / 17h40 / 20h20. ● 6 (178 lug.). Eclipse - dub. - 14a. - 11h10 / 13h50. Legendado 16h30 / 19h10 / 21h50. ● 7 (158 lug.). Shrek Para Sempre - dub. - L. - 12h20 / 14h40 / 17h05 / 19h20 / 21h40. ★ Pátio Paulista - Playarte R. Treze de Maio, 1.974. Paraíso. 5053-6934 . De R$ 8 a R$ 14. ● 1 (265 lug.). Shrek Para Sempre - dub. - L. - 12h00 / 14h00 / 16h00 / 18h00 / 20h00 / 22h00. ● 4 (186 lug.). Eclipse - 14a. - 13h00 / 15h40 / 18h20 / 21h00. ★ Penha R. Dr. João Ribeiro, 304, Penha. 2091-6300. De R$ 9 a R$ 14. ● 1 (120 lug.). Toy Story 3 - dub. - L. - 14h30 / 16h45 / 19h00 / 21h20. ● 2 (92 lug.). Toy Story 3 dub. - L. - 14h00. Eclipse - 14a. - 16h40 / 19h10 / 21h40. ● 3 (166 lug.). Eclipse - dub. - 14a. - 13h40 / 16h10 / 18h40 / 21h10. ● 4 (172 lug.). Shrek Para Sempre - dub. - L. - 14h50 / 16h50 / 18h50 / 20h50.● 5 (260 lug.). Encontro Explosivo - dub. - 14a. - 14h40 / 17h00 / 19h15 / 21h30. ● 6 (332 lug.). Shrek Para Sempre - dub. - L. - 13h50 / 15h50 / 17h50 / 19h50 / 21h50. ★ Plaza Sul - Playarte Pça Leonor Kauppa, 100. - Jd. da Saúde. 5073-8642.

De R$ 12 a R$ 22. ● 1 (140 lug.). Eclipse - 14a. - 16h00 / 18h40 / 21h20. Ponyo - dub. - L. - 11h50 / 13h55. ● 2 (263 lug.). Shrek Para Sempre - 3D dub. - L. - 12h00 / 14h00 / 16h00 / 18h00 / 20h00 / 22h00. ● 3 (140 lug.). Shrek Para Sempre - dub. - L. - 13h00 / 15h00 / 17h00 / 19h00 / 21h00. ● 4 (140 lug.). Toy Story 3 dub. - L. - 12h35 / 14h50 / 17h05 / 19h20 / 21h35. ● 5 (140 lug.). Encontro Explosivo - 14a. - 12h45 / 15h00 /

17h15 / 19h30 / 21h45. ● 6 (234 lug.). Eclipse - dub. 14a. - 12h20 / 15h00 / 17h40 / 20h20. ★ Santana Parque Shopping - UCI R. Conselheiro Moreira de Barros, 2.780 - Lauzane Paulista. 3131-2211. De R$ 11 a R$ 15. (*) 3D De R$ 19 a R$ 21. ● 1 (327 lug.). Encontro Explosivo - 14a. 13h05 / 15h25 / 17h45 / 20h05 / 22h25. ● 2 (167 lug.).

Eclipse - dub. - 14a. - 14h40 / 17h20. Legendado 20h00 / 22h35. ● 3 (140 lug.). À Prova de Morte 16a. - 14h00 / 16h25 / 18h50 / 21h15. ● 4* (217 lug.).Shrek para Sempre 3D - dub. - L. - 14h10 / 16h15 / 18h20 / 20h25. Legendado 22h30. ● 5 (217 lug.).

Shrek para Sempre - dub. - L. - 14h45 / 16h50 / 18h55. Eclipse - 14a. - 21h00. ● 6 (140 lug.). Eclipse dub. - 14a. - 13h20 / 16h00 / 18h40 / 21h20. ● 7 (167 lug.). Toy Story 3 - dub. - L. - 15h00 / 17h25 / 19h50 / 22h15. ● 8 (327 lug.). Shrek para Sempre - dub. - L. 13h30 / 15h35 / 17h40 / 19h45 / 21h50. ★ Shopping D - Cinemark Av. Cruzeiro do Sul, 1.100, Ponte Pequena.

3326-9171. De R$ 12 a R$ 23. ● 1 (246 lug.). Encontro Explosivo - 14a. - 12h15 / 14h45 / 17h15 / 19h45 / 22h10. ● 2 (291 lug.). Eclipse - dub. - 14a. - 12h25 / 15h10 / 17h50 / 20h50. ● 3 (298 lug.). Shrek Para Sempre - 3D dub. - L. - 11h00 / 13h10 / 15h20 / 17h30 / 19h40 / 22h00. ● 4 (351 lug.). Encontro Explosivo dub. - 14a. - 11h25 / 13h50 / 16h15 / 18h45 / 21h20. ● 5 (219 lug.). Shrek Para Sempre - dub. - L. - 11h30 / 13h40 / 15h50 / 18h00 / 20h10 / 22h25. ● 6 (183 lug.).

Shrek Para Sempre - dub. - L. - 12h00 / 14h10 / 16h20 / 18h30 / 20h40. ● 7 (231 lug.). Toy Story 3 - dub. - L. - 11h15 / 14h00 / 16h40 / 19h10 / 21h40. ● 8 (130 lug.).

Shrek Para Sempre - dub. - L. - 12h30 / 14h40 / 16h50 / 19h00 / 21h10. ● 9 (116lug.). Toy Story 3 dub. - L. - 12h20 / 15h00 / 17h35. Eclipse - 14a. 20h05. ● 10 (146lug.). Eclipse - dub. - 14a. - 11h05 / 13h45 / 16h25 / 19h05. Legendado 21h45. ★ SP Market - Cinemark Av. das Nações Unidas, 22.540, Jurubatuba.

5686-2595. De R$ 12 a R$ 24. ● 1 (163 lug.). Eclipse dub. - 14a. - 11h30 / 14h20 / 17h30 / 20h30. ● 2 (156 lug.). Encontro Explosivo - 14a. - 12h40 / 15h20 / 18h10 / 20h40. ● 3 (383 lug.). Encontro Explosivo dub. - 14a. - 11h40 / 14h05 / 16h30 / 19h10 / 21h50. ● 4 (254 lug.). Encontro Explosivo - dub. - 14a. - 11h40 / 14h05 / 16h30 / 19h10 / 21h50. ● 5 (128 lug.). Shrek Para Sempre - dub. - L. - 12h50 / 15h10 / 17h20 / 19h30 / 21h40. ● 6 (127 lug.). Toy Story 3 - dub. - L. 11h20 / 13h50 / 16h20 / 19h00. Eclipse - 14a. - 21h30. ● 7 (227 lug.). Shrek Para Sempre - dub. - L. - 12h10 / 14h30 / 16h40 / 18h50 / 21h10. ● 8 (328 lug.). Eclipse - dub. - 14a. - 12h00 / 14h50 / 18h00 / 21h00. ● 9 (328 lug.).Shrek Para Sempre - 3D dub. - L. - 11h00 / 13h20 / 15h30 / 17h50 / 20h00 / 22h10. ● 10 (160 lug.). Shrek Para Sempre - dub. - L. - 11h50 / 14h00 / 16h10 / 18h20 / 20h45. ● 11 (282 lug.). Toy Story 3 dub. - L. - 12h20 / 15h00 / 17h40 / 20h20. ★ Villa-Lobos - Cinemark Av. das Nações Unidas, 4.777, Alto da Lapa.

3024-3851. De R$ 15 a R$ 27. ● 1 (271 lug.). Toy Story 3 - 3D dub. - L. - 11h10 / 13h20 / 15h30 / 17h40 / 19h50. Legendado 22h10. ● 2 (105 lug.). Shrek Para Sempre - dub. - L. - 11h40 / 13h50 / 16h00. Eclipse 14a. - 18h30 / 21h10. ● 3 (129 lug.). Encontro Explosivo - 14a. - 12h30 / 14h50 / 17h30 / 20h10. ● 5 (163 lug.). Shrek Para Sempre - dub. - L. - 12h10 / 14h20 / 16h30 / 18h40 / 21h00. ● 6 (129 lug.). Toy Story 3 dub. - L. - 12h20 / 15h00 / 17h50 / 20h20. ● 7 (122 lug.). Eclipse - dub. - 14a. - 12h40 / 15h20 / 18h00. Legendado 20h40. ★ West Plaza - Playarte Av. Francisco Matarazzo, s/nº, Barra Funda. 5053-6935. De R$ 12 a R$ 16. ● 1 (175 lug.). Shrek Para Sempre - dub. - L. - 12h00 / 14h00 / 16h00 / 18h00 / 20h00 / 22h00. ● 2 (170 lug.). Eclipse - dub. - 14a. - 13h00 / 15h40 / 18h20 / 21h00.

GRANDE S. PAULO BARUERI ★ Shopping Tamboré - Cinemark

Av. Piracema, 669 (Km 22 da Rod. Castelo Branco).

4193-1826. De R$ 13 a R$ 25.● 1 (163 lug.). Toy Story 3 - dub. - L. - 11h15 / 13h45 / 16h15 / 18h50 / 21h25. ● 2 (220 lug.). Encontro Explosivo - 14a. - 11h50 / 14h20 / 17h05 / 19h40 / 22h10. ● 3 (327 lug.). Shrek Para Sempre - 3D dub. - L. - 11h00 / 13h10 / 15h25 / 17h50 / 20h05. Legendado 22h15. ● 4 (260 lug.). Encontro Explosivo - dub. - 14a. - 11h05 / 13h30 / 16h00 / 18h30 / 21h00. ● 5 (131 lug.). Eclipse - dub. - 14a. - 11h10 / 13h40 / 16h20 / 19h00. Legendado 21h50. ● 6 (116 lug.). Shrek Para Sempre - dub. - L. - 12h10 / 14h30 / 17h10 / 19h20 / 21h40. ● 7 (116 lug.). Toy Story 3 dub. - L. - 12h20 / 15h00. Eclipse - 14a. - 17h30 / 20h20. ● 8 (211 lug.). Eclipse - dub. - 14a. - 12h30 / 15h30 / 18h20 / 21h20. ● 9 (240 lug.). Shrek Para Sempre - dub. - L. - 11h40 / 13h50 / 16h10 / 18h40 / 21h10.

EMBU ★ Cine Embu Plaza R. Domingos de Paschoal, 190, Centro. 4241-8623.

De R$ 5 a R$ 10.● 1 (174 lug.). Shrek Para Sempre dub. - L. - 13h00 / 15h00 / 17h00 / 19h00 / 21h00. ● 2 (161 lug.). Toy Story 3 - dub. - L. - 13h00 / 14h45. Eclipse - dub. - 14a. - 16h30 / 18h45 / 21h00.

GUARULHOS ★ Internacional Shopping - Cinemark Rod. Presidente Dutra, km 230 2425-0661. De R$ 11 a R$ 15. (*) 3D De R$ 19 a R$ 21. ● 1 (254 lug.). Toy Story 3 - dub. - L. - 11h20 / 13h50 / 16h30 / 19h00 / 21h30. ● 2 (362 lug.). Encontro Explosivo - dub. 14a. - 12h50 / 15h20 / 17h50 / 20h20. ● 3 (265 lug.).

Shrek para Sempre - dub. - L. - 12h20 / 14h30 / 16h40 / 18h50 / 21h00. ● 4 (435 lug.). Encontro Explosivo - dub. - 14a. - 11h50 / 14h20 / 16h50 / 19h20 / 21h50. ● 5 (435 lug.). Shrek para Sempre - dub. - L. 11h10 / 13h20 / 15h30 / 17h40 / 19h50 / 22h00. ● 6* (407 lug.).Shrek para Sempre 3D - dub. - L. - 10h30 / 12h40 / 14h50 / 17h00 / 19h10 / 21h20. ● 7 (407 lug.).

Eclipse - dub. - 14a. - 12h30 / 15h10 / 18h00 / 20h40. ● 8 (202 lug.). Shrek para Sempre - dub. - L. - 11h40 / 14h10 / 16h20 / 18h30 / 20h50. ● 9 (202 lug.). Encontro Explosivo -14a. - 11h00 / 13h40 / 16h10 / 18h40 / 21h10. ● 10 (202 lug.). Eclipse - dub. - 14a. - 10h10 / 13h00 / 15h40. Legendado 18h20 / 21h40. ● 11 (202 lug.). Eclipse - dub. - 14a. - 10h50 / 13h30 / 16h00 / 19h05 / 21h45. ● 12 (202 lug.). Eclipse - dub. - 14a. 11h30 / 14h15 / 16h55 / 19h35. Legendado 22h15. ● 13 (202 lug.). Toy Story 3 - dub. - L. - 12h10 / 14h40 / 17h10 / 19h40 / 22h10. ● 14 (202 lug.). Fúria de Titãs - dub. - 14a. - 12h35 / 15h00. À Prova de Morte - 16a. 17h30 / 20h00 / 22h20. ● 15 (185 lug.). Shrek para Sempre - dub. - L. - 10h00 / 12h15 / 14h25 / 16h35 / 18h45. Legendado 20h55. ★ Bonsucesso Shopping Av. Juscelino Kubitschek de Oliveira, 429, Pimentas. 6484-9300. DeR$ 7 a R$ 10. ● 1 (181lug.). Eclipse - dub. - 14a. - 12h50 / 15h30 / 18h20 / 21h10. ● 2 (178lug.). Encontro Explosivo - dub. - 14a. - 14h30 / 17h00 / 19h20 / 21h40. ● 3 (178lug.). Shrek Para Sempre - dub. - L. - 13h50 / 15h50 / 17h50 / 19h50 / 21h50. ● 4 (178lug.). Shrek Para Sempre - dub. - L. 12h40 / 14h40 / 16h40 / 18h40 / 20h40. ● 5 (167lug.).

Toy Story 3 - dub. - L. - 14h00 / 16h20 / 19h10 / 21h30. ● 6 (168lug.). Eclipse - dub. - 14a. - 12h50 / 15h30 / 18h20 / 21h10.

ITAPEVI ★ Centerplex Shopping - R. Leopoldina de Camargo, 260, Centro.

4005-9080. De R$ 5,50 a R$ 12. ● 1 (172 lug.). Shrek Para Sempre - dub. - L. - 15h00 / 16h50 / 18h50 / 20h50. ● 2 (172 lug.). Eclipse - dub. - 14a. - 15h40 / 18h20 / 21h00.

MAUÁ ★ Mauá Plaza Shopping Av. Antonia Rosa Fioravante, 3.270 - Lj. 127.

4519-4099/4444. De R$ 8 a R$ 14. 3D R$ 8 a R$18. ● 1 (297 lug.). Eclipse - dub. - 14a. - 14h00 / 16h30 / 19h00 / 21h30. ● 2 (297 lug.). Encontro Explosivo 14a. - 14h30 / 17h00 / 19h30 / 22h00. ● 3 (228 lug.).

Eclipse - dub. - 14a. - 14h30 / 17h00 / 19h30 / 22h00.

● 4 (294 lug.). Shrek Para Sempre - dub. - L. - 14h00 / 15h50 / 17h40 / 19h30 / 21h20. ● 5 (297 lug.).Shrek Para Sempre - 3D dub. - L. - 13h30 / 15h30 / 17h30 / 19h30 / 21h30.

MOGI DAS CRUZES ★ Centerplex - Mogi Shopping Center Av. Ver. Narciso Yague Guimarães, 1.001, Socorro.

4005-9080. De R$ 8 a R$ 14. ● 1 (154 lug.). Encontro Explosivo - 14a. - 13h30 / 16h00 / 18h30 / 21h40. ● 2 (154 lug.). Eclipse - 14a. - 13h20 / 16h10 / 19h00 / 21h50. ● 3 (232 lug.). Shrek Para Sempre - dub. - L. 13h00 / 15h05 / 17h10 / 19h20 / 21h30. ● 4 (96 lug.).

Toy Story 3 - dub. - L. - 13h50 / 16h30 / 18h50 / 21h15.

OSASCO ★ Kinoplex Supershopping Osasco Av. dos Autonomistas, 1.828. 3131-2006. De R$ 9 a R$ 16.(*) 3D R$ de 18 a R$ 22. ● 1 (248 lug.). Eclipse dub. - 14a. - 15h10 / 17h50 / 20h30. ● 2 (165 lug.).

Eclipse - dub. - 14a. - 13h10 / 15h40 / 18h20 / 21h10. ● 3 (165 lug.). Toy Story 3 - dub. - L. - 14h00 / 16h20 / 18h40 / 21h00. ● 4 (166 lug.). Eclipse - 14a. - 13h30 / 16h10 / 18h50 / 21h30. ● 5 (459 lug.). Shrek Para Sempre - dub. - L. - 13h20 / 15h20 / 17h30 / 19h40 / 21h50. ● 6* (337 lug.). Shrek Para Sempre - 3D dub.

- L. - 13h00 / 15h00 / 17h10 / 19h20 / 21h30. ● 7 (248 lug.). Encontro Explosivo - dub. - 14a. - 14h10 / 16h40 / 19h10 / 21h40. ★ Osasco Plaza R. Antonio Agu, 300. 3682-3621. De R$ 8 a R$ 14. Sessão Pipoca: R$ 6. ● 1 (191 lug.). Shrek Para Sempre dub. - L. - 13h30 / 15h30 / 17h30 / 19h30 / 21h30. ● 2 (136 lug.). Toy Story 3 - dub. - L. - 13h45 / 16h15 / 18h45 / 21h15. ● 3 (192 lug.). Eclipse - dub. - 14a. 13h00 / 15h45 / 18h30 / 21h15. ● 4 (120 lug.). Encontro Explosivo - dub. - 14a. - 14h00 / 16h30 / 19h00 / 21h15. ★ Shopping União de Osasco - Cinemark Av. dos Autonomistas, 1.400 3651-9280/3684-0151 De R$ 11 a R$ 17. (*) XD De R$ 22 a R$ 27. ● 1* (362 lug.). Shrek Para Sempre - 3D dub. - L. - 12h30 / 14h50 / 17h10 / 19h30 / 21h50. ● 2 (147 lug.). Eclipse - dub. - 14a. - 11h10 / 13h45 / 16h25. Legendado 19h15 / 22h00. ● 3 (147 lug.). Shrek Para Sempre - dub. - L. - 12h00 / 14h20 / 16h40 / 19h00 / 21h20. ● 4 (191 lug.). Toy Story 3 - dub. - L. - 12h20 / 15h00 / 17h50 / 20h40. ● 5 (191 lug.). Encontro Explosivo - 14a. 12h10 / 14h45 / 17h20 / 19h50 / 22h20. ● 6 (140 lug.).

Shrek Para Sempre - dub. - L. - 11h05 / 13h20 / 15h40 / 18h00 / 20h20. ● 7 (140 lug.). Eclipse - 14a. - 13h25 / 18h45. À Prova de Morte - 16a. - 11h00 / 16h15 / 21h30. ● 8(247 lug.). Shrek Para Sempre - dub. - L. 11h30 / 13h50 / 16h10 / 18h30 / 20h50. ● 9 (247 lug.).

Eclipse - dub. - 14a. - 11h50 / 14h40 / 17h35 / 20h30. ● 10 (356 lug.). Encontro Explosivo - dub. - 14a. 11h20 / 13h55 / 16h30 / 19h05 / 21h40.

SANTO ANDRÉ ★Grand Plaza Shopping - Cinemark Av. Industrial, 600. 4979-5078. De R$ 12 a R$ 22. ● 1 (245 lug.). Shrek Para Sempre - 3D dub. - L. - 11h00 / 13h10 / 15h30 / 17h40 / 19h50 / 22h00. ● 2 (152 lug.).

Eclipse - dub. - 14a. - 11h50 / 14h30 / 17h20. Legendado 20h05. ● 3 (152 lug.). Eclipse - dub. - 14a. - 15h20 / 20h45. Legendado 12h40 / 17h55. ● 4 (203 lug.). Encontro Explosivo - dub. - 14a. - 11h20 / 14h15 / 16h55 / 19h25 / 21h55. ● 5 (203 lug.). Encontro Explosivo dub. - 14a. - 11h20 / 14h15 / 16h55 / 19h25 / 21h55. ● 6 (203 lug.). Shrek Para Sempre - dub. - L. - 11h30 / 13h40 / 15h50 / 18h00 / 20h10. ● 7 (203 lug.). Shrek Para Sempre - dub. - L. - 12h00 / 14h10 / 16h20 / 18h30 / 20h40. ● 8 (152 lug.). Encontro Explosivo 14a. - 12h20 / 15h10 / 17h50 / 20h20. ● 9 (152 lug.).

Shrek Para Sempre - dub. - L. - 12h30 / 14h40 / 16h50 / 19h00. Legendado 21h10. ● 10 (203 lug.).

Toy Story 3 - dub. - L. - 12h25 / 15h00 / 17h25 / 19h55 / 22h25. ★ Multiplex ABC - Playarte Av. Pereira Barreto, 42, Santo André. 5053-6936. De R$ 12 a R$ 22.● 1 (207 lug.). Eclipse - dub. - 14a. 12h20 / 15h00 / 17h40 / 20h20. ● 2 (205 lug.). Encon-

tro Explosivo - 14a. - 12h45 / 15h00 / 17h15 / 19h30 / 21h45. ● 3 (217 lug.). Toy Story 3 - dub. - L. - 12h35 / 14h50 / 17h05 / 19h20 / 21h35. ● 4 (217 lug.). Shrek Para Sempre - 3D dub. - L. - 12h00 / 14h00 / 16h00 / 18h00 / 20h00 / 22h00. ● 5 (206 lug.). Eclipse - 14a. 16h00 / 18h40 / 21h20. Ponyo - dub. - L. - 11h50 / 13h55.

SÃO BERNARDO ★ Extra Anchieta - Cinemark R. Garcia Lorca, 301, Km 15,5 da Rod. Anchieta.

4362-4706. De R$ 11 a R$ 22. (*) 3D De R$ 19 a R$ 22 . ● 1 (137 lug.). Eclipse - dub. - 14a. - 11h40 / 16h45 / 21h55. Legendado 14h15 / 19h20. ● 2 (143 lug.). Encontro Explosivo - 14a. - 12h05 / 14h50 / 17h20 / 19h50 / 22h20. ● 3 (235 lug.). Encontro Explosivo dub. - 14a. - 11h25 / 14h00 / 16h30 / 19h00. ● 4* (292 lug.). Shrek Para Sempre - 3D dub. - L. - 11h00 / 13h10 / 15h20 / 17h30 / 19h40 / 22h00. ● 5 (264 lug.).

Shrek Para Sempre - dub. - L. - 12h00 / 14h10 / 16h20 / 18h30 / 20h40. ● 6 (224 lug.). Eclipse - dub. - 14a. 11h05 / 13h35 / 16h10 / 18h50. Legendado 21h25. ● 7 (162 lug.). Toy Story 3 - dub. - L. - 13h15 / 15h40 / 18h15 / 21h00. ● 8 (110 lug.). Toy Story 3 - dub. - L. 12h15 / 15h00. À Prova de Morte - 16a. - 17h25 / 20h00 / 22h25. ● 9 (167 lug.). Shrek Para Sempre dub. - L. - 11h30 / 13h40 / 15h50 / 18h00 / 20h10 / 22h30. ★ Metrópole - Playarte Pça. Samuel Sabatini, 200, São Bernardo.

5053-6937. De R$ 10 a R$ 14. ● 1 (117 lug.). Toy Story 3 - dub. - L. - 12h20 / 14h40 / 17h00 / 19h20 / 21h40. ● 2 (214 lug.). Eclipse - dub. - 14a. - 13h00 / 15h40 / 18h20 / 21h00. ● 3 (290 lug.). Shrek Para Sempre dub. - L. - 12h00 / 14h00 / 16h00 / 18h00 / 20h00 / 22h00.

SUZANO ★ Centerplex - Shopping R. Sete de Setembro, 555 - Arco 99, Centro.

4005-9080. De R$ 8 a R$ 14. ● 1 (211 lug.). Eclipse dub. - 14a. - 13h30 / 16h10 / 18h50 / 21h30. ● 2 (212 lug.). Shrek Para Sempre - dub. - L. - 13h00 / 15h05 / 17h05 / 19h00 / 21h00. ● 3 (208 lug.). Encontro Explosivo - dub. - 14a. - 14h20 / 16h45 / 19h15 / 21h40. ● 4 (174 lug.). Shrek Para Sempre - dub. - L. - 14h00 / 16h00 / 18h00 / 20h00 / 22h00. ● 5 (174 lug.). Toy Story 3 - dub. - L. - 13h40 / 16h20. Eclipse - dub. - 14a.

- 18h40 / 21h20.

CAMPINAS ★ Box Cinemas R. Jacy Teixeira de Camargo, 940, Campinas Shopping. (19) 3268-2288 / 4005-1717. De R$ 9 a R$ 21. ● 1 (427 lug.). Eclipse - dub. - 14a. - 13h20 / 16h15 / 19h00 / 21h45. ● 2 (395 lug.). Shrek para Sempre - dub. - L. - 11h00 / 14h00 / 16h10 / 18h20 / 20h30. ● 3 (322 lug.). Shrek para Sempre 3D - dub. - L. - 12h00 / 14h30 / 16h40 / 18h50 / 21h00. ● 4 (294 lug.). Encontro Explosivo - dub. - 14a. - 13h15 / 15h45 / 18h10 / 20h04. ● 5 (315 lug.). Encontro Explosivo - dub. 14a. - 11h45 / 14h15 / 16h45 / 19h10 / 21h40. ● 6 (164 lug.). Príncipe da Pérsia - dub. - 12a. - 13h10 / 16h00 / 18h40 / 21h20. ● 7 (208 lug.). Shrek para Sempre dub. - L. - 12h50 / 15h00 / 17h10 / 19h20 / 21h30. ● 8 (254 lug.). Eclipse - 14a. - 12h15 / 15h15 / 18h00 / 20h45. ● 9 (122 lug.). Ponyo - Uma Amizade que veio do Mar - dub. - L. - 13h30. Eclipse - 14a. - 15h40 / 18h30 / 21h15. ● 10 (132 lug.). Toy Story 3 - dub. - L. 11h30 / 13h50 / 16h20 / 18h45 / 21h10. ★ Galleria Rod. D. Pedro I, km 131,5. (19) 4005-9040. De R$ 5a R$ 15. ● 1 (230 lug.). Eclipse - 14a. - 14h00 / 16h40 / 19h20 / 22h00. ● 2 (230 lug.). Toy Story 3 - dub. - L. 14h20 / 17h10 / 19h25. O Escritor Fantasma - 14a. 21h45. ● 3 (227lug.). Encontro Explosivo - 12a. 14h05 / 16h35 / 19h05 / 21h35. ● 4 (227 lug.). Eclipse - dub. - 14a. - 13h40 / 16h20. À Prova de Morte - 16a. 19h00 / 21h20. ● 5 (270lug.). Shrek para Sempre 3D - dub. - L. - 14h30 / 17h00 / 19h30. Legendado 21h50. ★ Shopping Iguatemi - Cinemark Av. Iguatemi, 777, FEAC. (19) 3251-1122. De R$ 12 a R$

21. ● 1 (271 lug.). Shrek para Sempre - dub. - L. 12h20 / 14h40 / 17h10 / 19h30 / 21h40. ● 2 (269 lug.).

Encontro Explosivo - dub. - 14a. - 11h05 / 13h25 / 15h50 / 18h20 / 20h50. ● 3 (269 lug.). Toy Story 3 dub. - L. - 11h40 / 14h10 / 16h50 / 19h20 / 21h55. ● 4 (270 lug.). Shrek para Sempre - dub. - L. - 11h50 / 14h05 / 16h20 / 18h30 / 20h40. ● 5 (321 lug.). Shrek para Sempre 3D - dub. - L. - 11h10 / 13h20 / 15h30 / 17h40 / 19h50. Legendado 22h00. ● 6 (409 lug.). Encontro Explosivo - 14a. - 11h45 / 14h20 / 16h45 / 19h10 / 21h50. ● 7 (223 lug.). Eclipse - dub. - 14a. 13h10 / 16h00 / 18h40. Legendado 21h20. ● 8 (223 lug.). Toy Story 3 - dub. - L. - 15h00. Eclipse -14a. 12h10 / 17h30 / 20h30. ★Topázio Cinemas - Shopping Prado Av. Washington Luiz, 2.480, Pq. Prado. (19) 3276-3610.De R$ 8 a R$ 13.● 1 (85 lug.). Eclipse dub. - 14a. - 15h30 / 18h00 / 20h30. ● 2 (110 lug.).

Shrek para Sempre - dub. - L. - 14h40 / 16h50 / 19h30 / 21h35. ● 3 (108 lug.). O Pequeno Nicolau - L. - 14h25 / 16h25 / 19h05. Não Minha Filha, Você não Irá Dançar - 14a. - 21h00. ● 4 (110 lug.). Encontro Explosivo - 14a. - 15h50 / 18h45 / 21h20.

JUNDIAÍ ★Maxi Av. Antonio Frederico Ozanãn, 6.000. 4521-6069.De R$ 13 a R$ 15. ● 1 (236 lug.). Eclipse - 14a. - 14h15 / 16h45 / 19h15 / 21h45. ● 2 (248 lug.). Encontro Explosivo - 14a. - 14h50 / 17h10 / 19h30 / 21h50. ● 3 (248 lug.). Toy Story 3 - dub. - L. - 14h30 / 16h50 / 19h10 / 21h30. ● 4 (248 lug.). Shrek para Sempre - dub. - L. 14h20 / 16h20 / 18h20 / 20h20. ● 5 (341 lug.). Shrek para Sempre - dub. - L. - 13h40 / 15h40 / 17h40 / 19h40 / 21h40. ● 6 (229 lug.). Shrek para Sempre dub. - L. - 15h00 / 17h00 / 19h00 / 21h00. ● 7 (245 lug.). Eclipse - dub. - 14a. - 13h45 / 16h15 / 18h45 / 21h15.

LITORAL SANTOS ★Praiamar Shopping - Cinemark R. Alexandre Martins, 80. (13) 3231-2889. De R$ 9 a R$ 20. ● 1 (235 lug.). Encontro Explosivo - dub. -1 4a.

- 13h00 / 15h20 / 18h15 / 20h50. ● 2 (215 lug.). Encontro Explosivo - 1 4a. - 11h10 / 13h50 / 16h30 / 19h00 / 21h30. ● 3 (228 lug.). Encontro Explosivo - 1 4a. 11h10 / 13h50 / 16h30 / 19h00 / 21h30. ● 4(399 lug.).

Shrek para Sempre - dub. - L. - 11h50 / 14h00 / 16h10 / 18h20 / 20h40. ● 5 (172 lug.). Eclipse - dub. - 14a. 12h10. Legendado 15h00 / 17h40 / 20h30. ● 6 (171 lug.). Shrek para Sempre - dub. - L. - 12h20 / 14h30 / 16h40 / 18h50. Legendado 21h10. ● 7 (325 lug.).

Shrek para Sempre 3D - dub. - L. - 11h00 / 13h10 / 15h40 / 17h50 / 20h00. Legendado 22h05. ● 8 (245 lug.). Shrek para Sempre - dub. - L. - 12h50 / 15h10 / 17h20 / 19h30. Eclipse -14a. - 21h40. ● 9 (289 lug.).

Eclipse - dub. -14a. - 12h40 / 15h30 / 18h30 / 21h20. ● 10 (237 lug.). Toy Story 3 - dub. - L. - 11h40 / 14h20 / 16h50 / 19h20 / 22h00.

GUARUJÁ ★Cine 3 Ferry Boat's Plaza Pça. das Nações Unidas s/n. (13) 3348-4415. De R$ 6 a R$ 10. ● 1 (323 lug.). Toy Story 3 - dub. - L. - 15h00.

Shrek para Sempre - dub. - L. - 17h20 / 19h00 / 20h45 / 22h30.● 2 (162 lug.). Eclipse - dub. - 14a. 14h45 / 17h15 / 19h45 / 22h20. ● 3(158 lug.). Shrek para Sempre - dub. - L. - 14h15. Encontro Explosivo 14a. - 16h00 / 18h15 / 20h15 / 22h15. ★ Cine La Plage Av. Marechal Deodoro da Fonseca, 885, Centro. Loja 230(13) 3355-9057. De R$ 6 a R$ 12. ● 1 (128 lug.).

Toy Story 3 - dub. - L. - 13h30 / 16h00. Eclipse - 14a. 18h20 / 21h00. ● 2 (129 lug.). Encontro Explosivo 12a. - 14h00 / 16h20 / 18h45 / 21h15. ● 3 (143 lug.).

Shrek para Sempre - dub. - L. - 13h45 / 15h45 / 17h40 / 19h30 / 21h30.

UBATUBA ★ Cine Porto (155 lug.).

R. Milton Holanda Maia, 61, Praia do Itagua. (12) 3833-2066. De R$ 8 a R$ 10. ● 1 (155 lug.). Shrek para Sempre - dub. - L. - 15h40 / 17h30 / 19h20 / 21h10.

D10 Caderno2 %HermesFileInfo:D-10:20100721:

O ESTADO DE S. PAULO

QUARTA-FEIRA, 21 DE JULHO DE 2010

SEM INTERVALO KEILA JIMENEZ ✽ ●

de uma marca de veículos atrás do púlpito. Seria culto patrocinado?

R$ 10 milhões

é o valor do investimento total da Band no Busão do Brasil, novo reality show, que estreia dia 30. Só a adaptação do ônibus custou R$ 1 milhão.

keila.jimenez@grupoestado.com.br MARCIO NUNES/DIVULGAÇÃO

Adriana Araújo volta hoje ao Jor-

● ‘Preparado

para enfrentar Silvio Santos? Nunca.’ Marco Luque

Salomé pode virar minissérie na Record

em coletiva do Formigueiro, da Band, respondendo se está preparado para enfrentar Gugu e Silvio no horário

A Fazenda 3, que estreia em setem-

A

polêmica Salomé, que ganhou versões no cinema, noteatroeaténaGlobo,pode ganhar mais uma nas minisséries bíblicas da Record. A propostade transformarahistória dabela pérfida em minissérie partiu de Lauro César Muniz. Se aprovado, o projeto terá a supervisão do autor e será escrito por alguém da nova safra do canal. A personagem bíblica era sobrinha do rei Herodes, que mandou prender o irmão e foi viver com a cunhada, Herodias, mãe da jovem Salomé. A união era condenada pelo profeta João Batista. Influenciada pela mãe, Salomé dançou e seduziu o tio em troca da cabeça do profeta.

Assim, ela passou à história como o símbolo da beleza destruidora.

bro na Record, terá um participante a mais nesta edição. Desta vez, serão 15 os confinados famosos no reality.

5h00 Novo Telecurso Prof.

5h10 Novo Telecurso - Ensino Fundamental 5h30 Novo Telecurso - Ensino Médio 5h45 Telecurso Tec 6h00 Tecendo O Saber 6h30 Telecurso Tec 6h45 Novo Telecurso - Ensino Fundamental 7h00 Novo Telecurso - Ensino Médio 7h15 Novo Telecurso Prof.

7h30 Interesse Público 8h00 O Pequeno Urso/ Pingu 8h30 Vila Sésamo 9h00 Tchibum Tv 9h15 Baú De Histórias 9h45 Super Fofos 10h00 Cantigas De Roda/ Dora, A Aventureira/ Pequeno Bosque Ilustrado 10h30 Escola Pra Cachorro 10h45 As Aventuras De Piggley Winks 11h15 Cocoricó Na Cidade 11h30 Princesas Do Mar 12h00 Arthur 12h30 Doug 13h00 Zoboomafoo 13h30 O Mundo Secreto Dos Jardins Cobras 14h00 Pequeno Bosque Ilustrado/ Minúsculos / Shaun, O Carneiro 14h15 Dora, A Aventureira 14h45 Vila Sésamo 15h15 Super Fofos 15h30 Cocoricó Na Cidade 15h45 Escola Pra Cachorro 16h00 Camundongos Aventureiros 16h30 Arthur 16h45 Minúsculos/ Bandeiras Do Mundo/ Shaun, O Carneiro/ Um Minuto No Museu 17h00 Castelo Rá-Tim-Bum 17h30 Doug 18h00 Resgate Vôo 29 18h30 Arquivo Zack 19h00 Login 20h00 Contos De Fada - Branca De Neve E Os Sete Anões 21h00 Jornal Da Cultura (av) 21h35 Metrópolis 22h00 Cultura Mundo - 1929: O Ano Da Quebra Da Bolsa De Nova Iorque 23h00 Ensaio - Jazz 6 0h00 Radiola 1h00 Vitrine (2ª Exibição) 2h00 Login (2ª Exibição) 3h00 Univesp Tv

SBT (4) 6h00 7h00 9h00 12h45 13h15 13h45 14h15 15h00 16h00 17h00 18h00 19h05 19h30 20h15 21h15 22h15 22h20 23h10 0h30 1h15 2h00 3h00 4h00 5h00

Jornal Do Sbt - Manhã Carrossel Animado Bom Dia & Cia Série - Chaves Série - Arnold Série - Eu, A Patroa E As Crianças Novela - Pérola Negra Novela - Esmeralda Novela - As Tontas Não Vão Ao Céu Casos De Família Programa Do Ratinho Boletim De Ocorrências Sbt Brasil Novela - Uma Rosa Com Amor Qual É O Seu Talento?

Boletim De Ocorrências Novela - A História De Ana Raio E Zé Trovão Um Contra Cem Jornal Do Sbt - Noite Série - Dois Homens E Meio/ Two And A Half Men Tele Seriados I - Série: Fronteiras/ Fringe Tele Seriados II - Série: Os 4400 Jornal Do Sbt - Madrugada Jornal Do Sbt - Madrugada/ Reprise

GLOBO (5) 5h00 Telecurso Educação Básica Tecendo o Saber 5h15 Telecurso Profissionalizante 5h35 Telecurso Ensino Médio 5h50 Telecurso Ensino Fundamental 6h05 Sagrado 6h08 Globo Rural 6h25 Bom Dia SP

A versão nacional de Who Wants to Be a Millionaire?, da Sony, se decolar, será feita pela produtora Floresta, de Elisabetta Zenatti.

Ela assumiu a negociação do formato com a Record, principal interessada no projeto.

O Provocações, da Cultura, com-

Com apenas um break comercial, a estreia de Ti-Ti-Ti registrou média de 29 pontos anteontem na Globo, a mesma alcançada por sua antecessora, Tempos Modernos, na estreia.

Troca de mocinhos Sai Fiuk entra o novato Bruno Gissoni no posto de protagonista da nova temporada de Malhação, que estreia em agosto na Globo. Ele será Pedro, um garoto pobre e muito inteligente que consegue uma bolsa no colégio Primeira Opção. Trabalhador, Pedro se mostrará antenado e logo vai se enturmar no colégio.

Guia. TV CULTURA (2)

nal da Record com uma entrevista com o presidente Lula. A jornalista, que deixou o posto de correspondente em Nova York, fará também reportagens para o Domingo Espetacular.

Em As Cariocas, série de Daniel Filho na Globo, a personagem de Fernanda Torres será namorada de um moço bem mais jovem, vivido pelo ator Rafael Primot.

Cena relatada por um leitor: na pregação de anteontem na CNT, com o pastor Silas Malafaia no comando, era impossível não ver um grande banner

pleta dez anos em agosto e, para comemorar, será lançado um DVD com a coletânea de entrevistas, entre elas, com Paulo Autran, Norma Bengell, Arnaldo Antunes e José Celso Martinez.

Barraco à vista. Ao visitar o interior do ônibus que abrigará os 12 participantes no reality Busão do Brasil, da Band, fica claro que não serão poucas as brigas entre eles.

Além de apertado para tantos integrantes, o veículo é completamente fechado, não há janelas para que eles possam olhar do lado de fora.

Cultura: 2182-3000; SBT: 3236-0111; Globo: 3131-2500; Record: 2184-4000; Rede TV!: 3306-1000; Gazeta: 3170-5757; Band: 3131-1313; ; Rede Vida: (17)3355-8432. Esta programação e

informações são de responsabilidade exclusiva dos canais e podem ser alteradas à última hora.

7h15 8h08 8h13 9h40 9h44 11h55 12h45 13h15 13h45 14h35 15h45 17h35 17h39 18h05 18h55 19h15 20h15 20h45 21h30 23h55 0h30 2h00 3h40

Bom Dia Brasil Radar Mais Você Globo Notícia I TV Globinho SPTV - 1ª Edição Globo Esporte Jornal Hoje Vídeo Show Vale a Pena Ver de Novo Sinhá Moça Sessão da Tarde - Poderoso Joe Globo Notícia II Malhação ID Escrito Nas Estrelas SPTV - 2ª Edição Ti-ti-ti Jornal Nacional Passione Futebol 2010 - Campeonato Brasileiro - Grêmio x Vasco (Rede) Jornal da Globo Programa do Jô Intercine Ventos Diabólicos/ lankman - Um Super-Herói Muito Atrapalhado Corujão

RECORD (7) 6h30 7h20 8h30 9h30 12h00 14h30 16h30 18h15 19h00 20h10 21h15 22h15 23h15 1h15

Direto Da Redação São Paulo No Ar * Fala Brasil Hoje Em Dia Record Notícias Tudo A Ver Todo Mundo Odeia O Chris Série Os Mutantes Sp Record * Jornal Da Record Csi Investigação Criminal- Série - Hd Ribeirão Do Tempo Super Tela - O Incrível Huck Programação Iurd

REDETV! (9) 5h00 Igreja Mundial da Graça de Deus 8h30 Leitura Dinâmica - Primeira Edição 9h00 Manhã Maior 11h15 RedeTVEsporte 12h00 TV Kids - TWF "Luta Livre de Polegares"/ Super Onze/ Ilha dos Desafios 12h57 Imbra 13h00 Igreja Universal do Graça de Deus 14h00 Imbra 14h03 Interligado 15h00 A Tarde é Sua 17h07 Imbra 17h10 Igreja da Graça, Nosso Programa 18h10 TV Kids - Pokémon/ Super Onze/ Pokémon/ Luzes, Drama, Ação!

19h45 TV Fama 21h00 RedeTVNews 22h00 SuperPop 23h45 Leitura Dinâmica 0h15 Programa Amaury Jr. 1h45 Super Papo 3h00 Igreja de Graça , Nosso Lar

GAZETA (11) 6h00 Igreja Universal do Reino de Deus 8h00 Bestshop TV 8h20 Gazeta Shopping 8h40 Gazeta Imóveis 9h00 Manhã Gazeta 13h10 TV Culinária 14h00 Mulheres 17h50 Gazeta News 18h00 Gazeta Esportiva 19h00 Jornal da Gazeta 20h00 Igreja Universal do Reino de Deus 22h00 Super Esporte 22h15 Todo Seu 0h15 Gazeta Imóveis 0h35 Gazeta Shopping 0h45 Bestshop TV

BANDEIRANTES (13) 7h00 Primeiro Jornal 7h30 Band Kids / SP 8h00 Band Kids As Aventuras De

9h15 10h00 11h15 12h30 13h00 14h15 15h00 15h20 16h30 17h30 18h50 19h20 20h25 20h50 21h15 23h45 0h00 1h00 1h45 3h00

Jimmy Neutron / Os Cavaleiros Do Zodíaco / Os Castores Pirados / Ei Arnold!

Quase Anjos Dia Dia Jogo Aberto Jogo Aberto / Sp Sp Acontece Os Cavaleiros Do Zodíaco Lassie Popcorn Tv Márcia Brasil Urgente Brasil Urgente / SP Jornal Da Band Show Da Fé Band Mania Futebol 2010 - Ao Vivo Camp.

Bras. - Atlético/Pr x Santos Direto De Curitiba/PR Apito Final Band Eleições 2010 Jornal Da Noite A Noite É Uma Criança Espaço Vida Vitoriosa

MTV (32) 8h00 8h30 9h15 10h00 11h00 11h30 12h30 12h45 13h00 14h00 15h00 15h30 16h00 16h45 17h30 18h00 19h00 20h00 21h00 21h05 21h45 22h00 22h30 23h30 0h00 0h15 0h30

Mtv Lab Bandas - Sting Mtv Lab Now Mtv Lab Radio Mtv Lab Freak Andy M. Show Top 10 Noticias Mtv 15 Minutos Acesso Mtv Top Top Mtv Furo Mtv Mtv Lab Playlist Mtv Lab Sap Rockgol Andy M. Show Top 10 Acesso Mtv Fiz Na Mtv Drops Colírios Mtv Lab Sap 15 Minutos Furo Mtv Comédia Mtv Mtv Na Pista Noticias Mtv Didiabólico Show Mtv - Sugarbebes

REDE VIDA (34) 8h00 8h30 9h15 10h00 11h00 11h30 12h30 12h45 13h00 14h00 15h00 15h30 16h00 16h45 17h30 18h00 19h00 20h00 21h00 21h05 21h45 22h00 22h30 23h30 0h00 0h15 0h30

Mtv Lab Bandas - Sting Mtv Lab Now Mtv Lab Radio Mtv Lab Freak Andy M. Show Top 10 Noticias Mtv 15 Minutos Acesso Mtv Top Top Mtv Furo Mtv Mtv Lab Playlist Mtv Lab Sap Rockgol Andy M. Show Top 10 Acesso Mtv Fiz Na Mtv Drops Colírios Mtv Lab Sap 15 Minutos Furo Mtv Comédia Mtv Mtv Na Pista Noticias Mtv Didiabólico Show Mtv - Sugarbebes

TV SÉCULO 21 6h00 6h05 6h35 7h05 7h20 7h30 7h45 8h30 9h00 9h05 11h30 11h40 11h55 12h00 12h30 13h00 14h00

Hora da Consagração O Terço Clip Meu Senhor e Meu Deus Palavras Que Não Passam Diário de Oração Santa Missa Coração de Criança Hora da Consagração Você Pode Ser Feliz A Associação Precisa deVocê Disk Shop Por Um Brasil Mais Cristão Século News Disk Shop Século 21 Esporte Disk Shop

18h00 18h30 19h00 21h30 22h00

CONTROLE NA MÃO

The Hills 20 ou 40 ?

TVZ De Cara Limpa Urbano

NATIONAL GEOGRAPHIC

Especial sobre Charlize Theron

Doc. esmiúça vulcão islandês

Glee e o Poder de Madonna

E!/ 11 h

Discovery / 22 h

Fox/ 22 h

12h00 Você Sabia?

12h30 Você Sabia?

13h00 Múmias Incas: Segredos de um Império Perdido 14h00 A Bíblia do Diabo 15h00 Os Enigmas da Grande Esfinge 16h00 Anjos do Mar: Oil Jockeys 17h00 Destino Aventura: Costa Cana dense 18h00 Entre Picadas e Mordidas: Na Índia 19h00 Obras Incríveis: A Pirâmide de Gizé 20h00 Mistérios da Bíblia: As Cidades Perdidas 21h00 Caçadores de Nazistas na América 22h00 Tabu: O Mundo dos Mortos 23h00 Gigantes da Engenharia: RodasGigantes

LIV 14h30 16h30 16h40 17h00 17h30 17h45 17h55 18h00 19h00 19h15 20h00 21h00 22h00 23h30

Mulher.Com A Associação Precisa de Você Disk Shop Ateliê na TV Oração da Tarde Meu Senhor e Meu Deus Hora da Consagração Caminhos da Fé Disk Shop Sócios na Fé Palavras Que Não Passam Brasil Cristão Arena do Som Madrugada de Bênçãos

TV PAGA ANIMAL PLANET 12h00 Uma Nova Família 13h00 Whale Wars - Defensores de Baleias: Quarentena 14h00 Animal Planet ao Extremo 15h00 O Grande Vale do Rift: Fogo 16h00 O Encantador de Cães: Caesar 17h00 Animal Planet ao Extremo 18h00 Whale Wars - Defensores de Baleias: De Volta ao Mar 19h00 Os Sobreviventes 20h00 Esquadrão Canino 21h00 O Encantador de Cães 22h00 Os Sobreviventes

AXN 12h00 14h00 15h00 16h00 17h00 18h00 19h00 20h00 21h00 22h00 23h00

A Chave Mestra The Dead Zone C.S.I. Miami Castle Criminal Minds Las Vegas Law & Order: Criminal Intent C.S.I. Miami C.S.I. Miami Castle - Joe Torre Alfie - O Sedutor

CANAL BRASIL 12h40 14h30 15h30 16h00 16h30 17h45 19h30 20h30 21h00 21h30

Vida de Menina Clipe Brasil Curta na Tela Sem Frescura Faixa Musical 2: Zé Renato Brava Gente Brasileira Dias de Luta Curta na Tela Zéu de Estrelas Coisas pelas Quais Vale a Pena Viver 22h00 Sessão Nextel: Cinema, Aspirinas e Urubus

MAX 11h20 13h05 15h40 17h45 19h50 22h00 23h50

Vivendo e Aprendendo Os Bons Companheiros O Poder do Ritmo A Bússola de Ouro Os Donos da Noite Um Lugar Chamado Brick Lane A Estranha Perfeita

DISCOVERY 12h00 Veneno: Nove Maneiras de

13h00 14h00 14h30 15h00 16h00 17h00 18h00 19h00 20h00 20h30 21h00 21h30 22h00 23h00

Morrer Como Tudo Funciona: Alumínio Como é Possível?

Grandes Destruições À Prova de Tudo: Selva Sobrevivi: Queda Livre O Grande Vencedor: Índia Como Tudo Funciona: Ferro Anatomia de uma Mordida: Cobra Como é Possível?

Grandes Destruições Investigadores Paranormais Investigadores Paranormais O Vulcão que Parou o Mundo Prisioneiros: Prisão de Mulheres

ESPN BRASIL 9h00 Mitsubishi Motorsport: Blumenal / Sc Limite, O Melhor da Velocidade Pontapé Inicial - Ao Vivo Sportscenter - Ao Vivo Bate-Bola: 1ª Edição - Ao Vivo Superbike Series -Vt- 6ª Etapa em São Paulo 15h00 Planeta Expn: Campeonato Brasileiro DE Motocross - 3ª Etapa - Quissama / RJ 15h30 Planeta Expn: Ama Motocross 450cc - Budds Creek Motocross Park Budds Creek - Eua 16h30 Planeta Expn: Ama Motocross 250cc - Maryland 17h30 Mitsubishi Motorsport: Blumenal / Sc 17h37 Limite, O Melhor da Velocidade 18h30 Bate-Bola 2ª Edição - Ao Vivo 20h00 Especial : Gosto DE Terra 21h00 Planeta Expn: O Skatista Tony Alva no Brasil / Campeonato Brasileiro de Motocross - 3ª Etapa - Quissama/Rj 22h00 Planeta Expn: X-Treme Tv 22h30 Planeta Expn: Skate Paradise 23h00 Planeta Expn: Mundo 2 Rodas 23h30 Planeta Expn: Campeonato Brasileiro de Motocross - 3ª Etapa - Quissama / RJ 23h50 Mitsubishi Motorsport: Blumenal / SC 0h00 Sportscenter - (av) 9h07 10h00 11h30 12h30 14h00

FILM & ART 12h00 13h00 14h00 16h00 18h00

Direto do Actors Studio A Paixão de Alex Wallander Traffic, de Steven Soderbergh As Bodas de Figaro, de W.A. Mozart 21h00 Art Files 22h00 Doc Martin 23h00 Life on Marts

FOX 12h00 13h00 14h00 16h00 18h00 18h30

One Tree Hill Lie To Me Acho que Amo Minha Mulher Um Craque Animal 2 Os Simpsons Os Simpsons

19h00 20h00 20h30 21h00 21h30 22h00 23h00

Bones Os Simpsons Os Simpsons Os Simpsons Os Simpsons Glee Hitman - Assassino 47

GNT 12h00 Doutoras da Dieta 13h00 Happy Hour 14h00 Marília Gabriela Entrevista: Malvino Salvador 15h00 The Oprah Winfrey Show: Dr. Oz Alerta sobre o Vício em Remédios 16h00 Mystery Woman: Nas Sombras 17h30 Interprograma 18h00 Fugas Culinárias de Jamie Oliver 19h00 Happy Hour 20h00 The Oprah Winfrey Show: A Menina de 7 anos Esquizofrênica 21h00 Por que Sonhamos?

22h00 GNT Fashion 22h30 Saia Justa: Especial 8 anos

HBO 11h18 13h07 14h58 17h05 19h10 21h00

Curvas Perigosas Mais do que você Imagina As Horas Gente de Sorte A Montanha Enfeitiçada Coração de Tinta - O Livro Mágico 23h00 Destino Esporte

MAX PRIME 12h45 14h45 16h30 18h15 20h15 22h00 22h45

Nômade Ainda, Muito Loucos Morcegos Treinando o Papai Resident Evil 3: A Extinção East Bound and Down Ao Vivo!

MGM 13h00 14h50 17h15 20h00 21h00 22h00

S.F.W. - Filhos da Violência Os 12 Macacos Hulk Codice Rosso 48 Ore Escorpião Rei

MULTISHOW 12h30 13h00 13h30 14h00 14h30 14h45 15h00 15h30 16h00 16h30 17h00 17h30

Nalu Pelo Mundo Não Conta Lá em Casa Tira Onda Intercâmbio Melhor Prêmio De Todos Os Tempos Da Última Semana Sound Bastidores Rock Estrada Experimente: Dead Lovers e Supercordas Tira Onda Kaiak Vai Pra Onde?

12h00 14h30 15h00 16h00 17h00 18h00 19h00 20h00 21h00 23h00

S.W.A.T. - Comando Especial Rumo ao Estrelato Charmed Dawson's Creek Los Angeles Ink Extreme Makeover: Reconstru ção Total: Família Dolan - Pte 2 Charmed Dawson's Creek Army Wives Houve uma Vez Dois Verões

SONY 12h00 13h00 14h00 15h00 16h00 17h00 18h00 18h30 19h00 19h30 20h00 21h00 22h00 23h00 23h30

America's Next Top Model The Real Housewives of Atlanta Ugly Betty Desperate Housewives Beverly Hills 90210 Felicity Will & Grace Everybody Loves Raymond Seinfeld According To Jim Ghost Whisperer Ugly Betty Desperate Housewives 30 Rock Scrubs

SPORTV 9h00 10h00 11h45 14h00 18h00 19h20 19h30

Sportv News (av) Redação Sportv (av) É Gol!!! (av) Arena Sportv (av) Sportv Tá Na Área (av) Pré-Jogo (av) Campeonato Brasileiro De Futebol - Atlético-Mg x Internacional (Menos Mg) (av) 21h30 Pós-Jogo (av) 21h50 Mundial De Atletismo Júnior (av) 0h00 Sportv News (av)

TCM 12h00 13h00 14h00 15h35 17h10 19h00 20h00 21h00 22h00

12h20 14h30 16h05 17h45 19h40 21h30 22h00 23h45

Promessas De Um Cara De Pau Amigos De Caça Shrek 2 American Pie 2 - A Segunda Vez É Ainda Melhor Meu Nome É Taylor, Drillbit Taylor Kung Fu Panda: Os Segredos Dos Cinco Furiosos Kung Fu Panda Casa Do Sim, A

TELECINE PIPOCA 12h50 14h20 16h10 18h05

Tô De Férias Roqueiro, O Identidade Roubada Entrando Numa Fria Maior Ainda 20h15 Perseguição 2: O Resgate 22h00 Inimigos Públicos

TELECINE PREMIUM 11h00 12h50 14h40 16h45 18h25 20h15 22h00 23h55

Perigo Em Bangkok Por Uma Vida Melhor (2007) Caminhos Desconhecidos Dragonlance: Dragões Do Crepúsculo Do Outono Se Eu Fosse Você 2 Harold Atraídos Pela Fama Território Restrito

TNT 12h00 14h30 16h45 19h10 22h00

Simone Final Fantasy Serenity - A Luta pelo Amanhã Matrix Reloaded Matrix Revolutions

UNIVERSAL CHANNEL 10h30 13h00 14h00 15h00 16h00 16h30 19h00 20h00 21h00 23h00

A Lenda do Zorro House Law & Order SVU Law & Order Medical Detectives A Lenda do Zorro Law & Order SVU House A Onda dos Sonhos Brothers & Sisters

WARNER 12h00 12h30 13h00 13h30 14h00 15h00 17h30 18h00 18h30 19h00 19h30 20h00 20h30 21h00

Two and a Half Men Two and a Half Men Friends Friends Third Watch Meu Querido Presidente The Big Bang Theory Friends Friends Two and a Half Men Two and a Half Men The Big Bang Theory Two and a Half Men The New Adventures of Old Christine 21h30 The Middle 22h00 V 23h00 Teoria da Conspiração

INFANTO-JUVENIL Bonanza Os Pioneiros Soberba O Preço de um Homem A Máquina do Tempo Os Invasores Os Viajantes do Tempo Bonanza Nosso Amor de Ontem

TELECINE ACTION 12h10 13h50 16h00 17h55 20h05 22h00 23h40

TELECINE LIGHT

Driftwood - O Reformatório Alta Velocidade Control No Rastro Da Bala Reis Da Rua, Os Aeon Flux A Qualquer Preço

TELECINE CULT 12h20 Homem Que Matou O Facínora, O Vingança No Coração Hospedeiro, O Cheech E Chong Em Amsterdã Lemon Tree Bem-vindos Ao Paraíso

14h35 16h10 18h20 20h05 22h00

CARTOON 12h00 12h30 13h00 13h30 14h00 15h00 16h00 17h00 18h00 18h30 19h00 19h30 20h00 22h00 22h30 23h00 23h30

Programação Cartoon Bakugan Ben 10 Ben 10: Força Alienígena Twisted Whiskers Star Wars: A Guerra dos Clones Zeke's Pad Sábados Secretos Pokémon Bakugan Kamen Rider - Dragon Knight Naruto Looney Tunes: De Volta à Ação Pokémon Bakugan Kamen Rider - Dragon Knight Naruto

DISCOVERY KIDS 12h00 Dinotrem 12h30 Toot & Puddle: O Importante é Competir / Dilema na Itália 13h00 Hi-5 Austrália: Explorar: Aventura Imaginária 13h30 Will e Dewitt: A Noite do Terror

Adolescente/ O Brinquedo Novo 14h00 Franklin 14h30 Martha Fala: Martha no Teatro / A Matilha da Mar tha 15h00 Sid, o Pequeno Cientista 15h30 Garota Supersábia: Alguém Viu o Controle Remoto? / Um Parceiro para Escanteio 16h00 Milly e Molly 16h30 Lazytown 17h00 Hi-5 Austrália 17h30 Backyardigans: Telegramas Cantados 18h00 Princesas do Mar: O Amigo do Marcelo / O Mural 18h30 Angelina Ballerina 19h00 Will e Dewitt: A Peça da Escola/ O Segredo 19h30 Peixonauta 20h00 Mister Maker 20h30 Mecanimais 21h00 Toot & Puddle: Puddle e o Trevo da Sorte 21h30 Willa e os Animais 22h00 Backyardigans: A Lenda das Irmãs Vulcão

DISNEY CHANNEL 12h00 12h30 13h00 13h30 14h00 14h30 15h00 15h30 16h00 16h30 17h00 17h30 18h00 18h30 19h00 19h30 20h00 22h00 22h30 23h00 23h30

Zack & Cody: Gêmeos a Bordo Hannah Montana Os Feiticeiros de Waverly Place Sunny Entre Estrelas Zack & Cody: Gêmeos em Ação A Nova Escola do Imperador Phineas & Ferb Os Substitutos George, O Rei da Floresta Jake Long da Disney, O Dragão Ocidental Jake & Blake Zapping Zone Hannah Montana Zack & Cody: Gêmeos a Bordo Os Feiticeiros de Waverly Place Phineas & Ferb Os Feiticeiros de Waverly Place Os Feiticeiros de Waverly Place Hannah Montana Minha Vida com Derek Sunny Entre Estrelas

DISNEY XD 12h00 12h30 13h00 15h00 17h00 17h30 18h00 18h30 19h00 19h30 20h00 20h30 21h00 22h00

Os Padrinhos Mágicos Os Padrinhos Mágicos Querem Acabar Comigo Pequenos Espiões 2 Kid vs. Kat Jibber Jabber Jibber Jabber Liga dos Supermalvados Pucca Mistureba Os Padrinhos Mágicos Zeke e Luther Merlin Querem Acabar Comigo

TV RÁ TIM BUM 12h00 12h15 12h30 12h40 12h50 13h00 13h15 13h30 13h40 13h55 14h10 14h20 14h30 14h45 15h00 15h10 15h40 16h10 16h45 17h15 17h45 18h15 18h30 19h00 19h10 19h20 19h30 19h45 20h00 20h05 20h15 20h30 21h00 21h30 22h00

1, 2, 3, Agora é Sua Vez X-Tudo Os Caça Livros Os Reciclados Anabel Carrinhos Escola de Princesinhas Kiara e os Luminitos Os Ecoturistinhas Simão e Bartolomeu Show do DJ Cão De Onde Vem? Pequenos Cientistas Tchibum TV Passeio Animal Glub Glub Qual é, Bicho?

Rá Tim Bum Castelo Rá Tim Bum Ilha Rá Tim Bum Baú de Histórias Cocoricó Vila Sésamo Os Caça Livros Os Reciclados Kiara e os Luminitos Carrinhos Escola de Princesinhas Brasil Futebol Clube Show do DJ Cão Cocoricó na Cidade Mundo da Lua Castelo Rá Tim Bum Ilha Rá Tim Bum Cambalhota

Filmes na TV

A alienação, por Antonioni, no TCM

Oscar, substitui Terry Moore, que fazia o papel no filme antigo. Terry tem uma pequena participação em dupla com o lendário Ray Harryhausen, que criou os efeitos pra Schoedsack. Reprise, colorido, 114 min.

Luiz Carlos Merten Poderoso Joe 15H45 NA GLOBO (Mighty Joe Young). EUA, 1998.

Direção de Ron Underwood, com Bill Paxton, Charlize Theron, Rade Serbedzija, Regina King, Peter Firth.

Em 1949, Ernest B. Schoedsack, coautor do clássico King Kong, de 1933, fez o primeiro Mighty Joe Young, O Monstro do Mundo Proibido no Brasil, sobre gorila gigante que é resgatado da selva com garota. Ela é a única que o entende – e tenta ajudá-lo quando a natureza selvagem de Joe entra em choque com a violência da metrópole. Trata-se de uma rara refilmagem que consegue ser tão boa quanto o filme original. Charlize Theron, na fase pré-

O Incrível Hulk 23H NA RECORD (The Incredible Hulk). EUA, 2008. Direção de Louis Leterrier, com Edward Norton, Liv Tyler, Tim Roth, Tim Blake.

Em 2003, Ang Lee fez sua versão ‘trágica’ da história de O Incrível Hulk, construída sobre o olhar de Eric Bana, que fazia o papel. O público rejeitou e, cinco anos depois, surgiu esta outra versão da história, assinada pelo francês Louis Leterrier (de A Fúria dos Titãs). O próprio ator Edward Norton é um dos autores do roteiro, que busca ser mais fiel ao espírito da série de TV sobre o herói que vira um monstro esverdeado – e destruidor – quando enfurecido. O filme teve cenas filmadas no Rio e não é de todo

ruim, na linha ‘ação nonsense’, em que nada faz muito sentido mas o movimento é acelerado.

Reprise, colorido, 114 min.

Intercine 2H NA GLOBO

A emissora exibe o preferido do público entre Ventos Diabólicos, de Gilbert M. Shilton, com Joe Lando e Nicole Eggert, sobre homem que perdeu a família num tornado e agora tenta proteger a cidade em que vive de um ciclone (mas ninguém acredita nele); e Blankman – Um Super-Herói Muito Atrapalhado, de Mike Binder, com Damon Wayans, David Alan Grier e Robin Givens, sobre cientista que vira super-herói por acidente, graças a um de seus inventos.

Amanhã A Globo exibe amanhã, no Intercine, o preferido do público entre Sequestro, Chantagem e Morte, de Scott Ziehl, com Dominic Purcell, Joy Bryant, Ali Larter, Des-

mond Harrington e Gina Gershon, sobre homem que descobre plano de sequestro e resolve se antecipar aos criminosos, mas tudo sai errado (EUA, 2004, fone 0800-70-9011); e A Guerra das Perucas, de Barry Levinson, com Barry McEvoy, Brian F. O’Byrne, Anna Friel, Pauline Mclynn e Billy Connolly, que aborda os conflitos entre católicos e protestantes, na Irlanda, por meio das disputas comerciais entre dois fabricantes de cabeleiras postiças (EUA, 2000, fone 0800-70-9012).

TV Paga

superado o impasse de O Deserto Vermelho, Antonioni levou sua análise da alienação humana para o mundo em transformação.

Começou por Londres, onde o fotógrafo David Hemmings descobre um crime ao ampliar as fotos que tirou por acaso, num parque.

Quando o cadáver desaparece, é como se nada tivesse ocorrido.

Antonioni se baseou num original do escritor argentino Julio Cortázar (Las Babas del Diablo) para fazer este filme provocativo, original e rico em simbolismos. Vencedor da Palma de Ouro em Cannes. Reprise, colorido, 111 min.

O Signo da Cidade

0H05 NO TCM (Blowup). Inglaterra/Itália, 1967. Direção de Michelangelo Antonioni, com David Hemmings, Vanessa Redgrave, Sarah Miles, Verushka, Jane Birkin.

2 H NO CANAL BRASIL Brasil. 2007. Direção de Carlos Alberto Riccelli, com Bruna Lombardi, Juca de Oliveira, Eva Wilma, Graziella Moretto, Denise Fraga, Malvino Salvador, Fernando Alves Pinto, Sidney Santiago, Ana Rosa, Zécarlos Machado, Irene Stefânia.

Concluída sua trilogia da solidão e da incomunicabilidade – A Aventura, A Noite, O Eclipse – e

Várias histórias se fundem na cidade de São Paulo, compondo um painel de temas como soli-

Blow-Up – Depois Daquele Beijo

dão, alienação e esperança. Um homem está sozinho, uma mulher quer mais risco em sua vida, outra apenas quer se dar bem, um travesti sonha mudar de sexo. O filme escrito por Bruna Lombardi e dirigido pelo marido dela, o ator Carlos Alberto Riccelli, acerta o tom e toca pela sinceridade das interpretações.

Reprise, colorido, 95 min.

Norma Rae 4H15 NO TELECINE CULT (Norma Rae). EUA, 1979. Direção de Martin Ritt, com Sally Field, Ron Leibman, Beau Bridges, Pat Hingle.

Sally Field ganhou o primeiro de seus dois Oscars, além do prêmio de melhor atriz em Cannes, por seu papel como operária de uma fábrica de tecelagem que tenta unir as colegas em torno do sindicato. Um filme comprometido e honesto, mas não tão bom do diretor Ritt. A cena em que Sally sobe na mesa para protestar, na fábrica, com certeza lhe valeu todos os prêmios.

Reprise, colorido, 113 min.

%HermesFileInfo:D-11:20100721:

O ESTADO DE S. PAULO

QUARTA-FEIRA, 21 DE JULHO DE 2010

Caderno2 D11

D12 Caderno2 %HermesFileInfo:D-12:20100721:

O ESTADO DE S. PAULO

QUARTA-FEIRA, 21 DE JULHO DE 2010

Visuais. Inaugurações DIVULGAÇÃO

INTEGRAÇÃO ENTRE OBRA E ESPAÇO

PROGRAMA DE EXPOSIÇÕES CCSP. Rua Vergueiro, 1.000, 3397-4002. 10h/ 20h (sáb. e dom., 10h/ 18h; fecha 2ª).

Grátis. Até 5/9.

Programa de Exposições do CCSP radicaliza tendência de outras edições ESPECIAL PARA O ESTADO

Em sua 1.ª Mostra do Programa deExposições de 2010, em cartaz desde sábado, o Centro Cultural SãoPauloradicalizaumatendência de maior integração entre obras e arquitetura, já ensaiada em edições anteriores. Ao abolir a maioria das paredes e divisórias, o projeto estabelece uma maior tensão e diálogo entre as obras dos seis artistas contem-

plados enfatiza a diversidade de escolhas e estratégias na produção contemporânea.

Outra aposta na relação espacial da mostra é o convite feito à pintora Cristina Canale para que desenvolvesse um trabalho em grande escala. O resultado é uma enorme índia em vinil, colada à fachadade vidro do prédio, como se olhasse para os jardins. Com tratamento bastante semelhante aodaaquarelaecomumaassumida referência às figuras primiti-

Exercícios contrastantes. Detalhe da escultura Bim Bom, de Eduardo Climachauska vas de Gauguin, a mulher remete tanto às origens indígenas de São Paulocomoestabeleceumaespéciedeelo entrea naturezado parqueexterno eo rigor arquitetônico do prédio de concreto, ferro e

vidro. Cristina também expõe umconjuntodedesenhosemtécnicamistanosquaispareceexplorar figuras femininas marcantes da iconografia brasileira.

Eduardo Climachauska é o ou-

tro convidado dessa edição da mostra. E tem suas obras, exercícios escultóricos minimalistas e provocativos,ladeadaspelotrabalho dos artistas selecionados. Há uminteressantecontraste entrea

A ARTE URBANA NO PAVILHÃO DAS CULTURAS BRASILEIRAS Camila Molina

Uma rampa para apresentações de skatistas profissionais com projeçõesdevídeos,painéisdesenhados e pintados em murais comosefossemfeitosnasruas,fanzines, pranchas de skates, obras criadas a partir do universo do grafite–éacelebraçãodachamada arte urbana que se apresenta na mostra Transfer, inaugurada no segundo piso do Pavilhão das CulturasBrasileiras,noIbirapuera. Exposição já apresentada no SantanderCultural de PortoAlegre, ela chega agora a São Paulo modificada, numa versão que compreendecriaçõesfeitasespecialmente para o novo local.

“Vivemos um momento de fusãodaarteurbanacomatradicional”, diz o curador Lucas Ribeiro, chamando a atenção para uma relação direta dessa vertente brasileira com referência nos Estados Unidos, com menção a criadores como Keith Haring ● Roberto

TRANSFER Pavilhão das Culturas Brasileiras. Av. Pedro Álvares Cabral, s/nº, Parque do Ibirapuera, 5083-0199. 9h/ 17h (fecha 2ª). Grátis. Até 12/9.

WERTHER SANTANA/AE

Maria Hirszman

pureza de suas peças construídas em madeira e mármore – materiais por excelência da escultura – e sustentadas por aparelhos ortopédicos com a explosão um tanto carnavalesca e urbana da instalaçãodeGustavoFerro.Aoutravizinha de Climachauska, Nara Amélia,éumajovemetalentosagravurista que recria pequenos mundossurreaiseumtantoperversos, Em meio a uma ampla diversidade de meios, a fotografia é a que tem maior presença na mostra, com trabalhos de Renata UrsaiaeRafaelAssef.Semmanipulações,Renatanoscolocadiantede imagensqueinstigamnossadúvida,comooencontroentreummini-ponei e um poodle gigante, e explora a relação contrastante entrenaturezae cultura.Já Assef dá continuidade à sua investigação sobre cicatrizes, mas agora abandonou a pele pelas marcas apagadas dos revólveres apreendidos pela polícia. Flutuando no espaço, essas imagens um tanto escultóricas nos enganam num primeiro momento com seu sedutoraspectometálico,masrapidamente reatribuimos sua carga simbólica e material.

Transfer. Detalhe de painel criado pelo artista Vitché (1958-1990) – uma exposição com seus trabalhos será aberta nodia31naCaixaCultural–,Basquiat (1960-1988) e Barry Mc-

Gee, atualmente em atividade e com grande projeção. “A arte urbana brasileira é importada dos EUA, mas aqui se transformou pelascondiçõeslocais.Porexemplo, o grafite no Brasil não é somente feito com sprays, mas com látex, pintado com rolinhos.Aquitambémháumasituação urbana complexa e precária que dificulta a prática do skate”, completa ainda Ribeiro, que cita como a grande referência para a concepção de Transfer a exposição Beautiful Losers, exibida em 2004 em Cincinnati (EUA) e trazida em parte agora a São Paulo.

Sendo assim, a mostra, feita pelos núcleos Intervencionistas, Mauditos (sic) e Autoindicados, coloca lado a lado americanos como Thomas Campbell, McGeeeSetevePowerscombrasileiros,comoospioneiros da internacionalização brasileira do segmentos, Osgemeos, Stephan Doistchinoff, Marcelo Cidade e Titi Freak, entre outros.

DaMatta. O colunista, que escreve às quartas-feiras neste espaço, está em férias

E1 %HermesFileInfo:E-1:20100721:

O ESTADO DE S. PAULO

QUARTA-FEIRA, 21 DE JULHO DE 2010

Neymar de saída

Ensaio final

Surpresa das águas

Santos sofre pressão para negociar o jogador agora

São Paulo faz último teste com titulares antes da Libertadores

Ana Marcela ganha bronze no Mundial de Maratonas Aquáticas

Pág. E3

Pág. E4

Pág. E5

SATIRO SODRE

Esportes estadão.com.br

Futebol PAULO PINTO/AE–31/3/2010

MANO JÁ TEM SUBSTITUTO Corinthians dá como certa a saída do treinador para a seleção (faltam detalhes para o anúncio) e vai atrás de Adilson Batista

Wagner Vilaron

Diante do iminente acerto para que o técnico Mano Menezes assuma a seleção brasileira, a direção do Corinthians já se mobilizouparaprovidenciar umsubstituto. Trata-se de Adilson Batista, que deixou o Cruzeiro após a equipe ser eliminada da Taça Libertadores,aindanoprimeirosemestre. Embora as partes neguem, os contatos já foram feitos e estão bem encaminhados.

Se tudo correr bem, a ideia é anunciá-lo no momento em que Mano estiver oficializado pela ConfederaçãoBrasileiradeFutebol (CBF) como substituto de Dunga, o que deve acontecer até segunda-feira.

A indicação de Adilson não foi unânime no Parque São Jorge.

Diversas pessoas influentes na presidência do clube defendiam a volta de Vanderlei Luxemburgo, atualmente no Atlético-MG. O treinador cinco vezes campeão brasileiro desfruta de boa relação com o presidente Andrés Sanchez. No entanto, há consenso entre os dirigentes queLuxemburgonãoviveboa fase e que não seria inteligente ar-

riscar no momento em que o time lidera o Campeonato Brasileiro. De qualquer forma, é um nome que sempre estará cotado.

Assim, alguns detalhes levaram a Adilson. Entre eles, dois chamaram a atenção. O primeiroéofatodeoex-técnicodoCruzeiro ter uma linha de trabalho parecida com a implantada por Mano. Para os dirigentes corintianos, é fundamental que o novocomandante“nãoinventemoda e apenas administre a linha de

7 8 9 10 11 12

nos, o título de maior expressão do clube.

Agitação. O dia de Sanchez foi complicado ontem. Entre várias xícaras de café e incontáveis cigarros, o presidente alvinegro não teve sossego. Além de viver a expectativa pela saída de Mano e dapressão por encontrarrapidamente um substituto para o comando do time principal, o dirigente precisava administrar os palpites que surgiam de todos os ALESSANDRO GAROFALO/REUTERS

● Opção

Adilson Batista é o primeiro nome da lista para substituir Mano Menezes no Corinthians.

Basta a CBF anunciar a ida do corintiano

Identificação. Adilson, que foi zagueiro do Corinthians, comandou o Cruzeiro

CBF fica irritada com desdém de Felipão O comportamento de Luiz Felipe Scolari nos últimos dias desagradou a direção da Confederação Brasileira de Futebol (CBF).

Paraacúpula daentidade, emnenhum momento o treinador demonstrou interesse em dirigir a seleção brasileira. Muito pelo

trabalho existente”, afirmou um diretor ouvido pelo Estado. Mano completou dois anos e oito meses à frente do futebol corintiano.

Outro aspecto que pesa favoravelmente a Adilson é o fato de estar identificado com o clube.

Como jogador, ele marcou o nome na história alvinegra ao ser o zagueirotitular do time que conquistou o Mundial de Clubes de 2000, o primeiro reconhecido pela Fifa e, para muitos corintia-

contrário, sempre que indagado sobreo assunto,deixouclaroque só pensava no Palmeiras e que nãocogitaria aideiadenegociara ruptura de seu compromisso, quevaiatéametadede2012.Nesse contexto, o oba-oba em torno de Felipão esfriou e ele deixou de

ser favorito à vaga de Dunga.

O dia mais importante nesse processofoiaquinta-feirapassada, data da apresentação de Scolari como técnico do Palmeiras.

Atéali,ele eraopreferido dadireção da CBF para tocar o projeto para a Copa do Mundo de 2014.

Mas, a repercussão das declarações do treinador durante sua entrevistacoletiva nãofoi boa.O departamento de comunicação da entidade fez um levantamento com frases de Scolari sobre a seleção brasileira que circula-

ram por jornais, sites, rádios e emissorasde tevê. Após a análise desse material, o presidente da CBF, Ricardo Teixeira, não escondeu a insatisfação.

Mais envolvimento. A cúpula da CBF esperava que Felipão se envolvesse pessoalmente na negociação para assumir a seleção.

A atitude do técnico, porém, foi diferente. Scolari fez questão de ressaltar que só comandaria a seleçãonocasodeserliberadopelo Palmeiras, pois não queria arcar

lados. “Olha, a única coisa que peçonessa horaéqueaCBFdefina logo essa história (do técnico)”, afirmou no início da noite, sem esconder a irritação com a situação.

O alvoroço entre os palpiteiros de plantão tem uma explicação. Para muitos deles, o time atingiu seu equilíbrio e encontrou o caminho para conquistar o Brasileiro. Mais do que o quintotítulodahistórianessacompetição, o que realmente deixa o ambiente carregado no Parque SãoJorgeéapossibilidadedeterminar o ano do centenário sem uma conquista expressiva.

Atrocadetreinadorjustamente no momento em que a abertura da janela de transferências foi antecipada deixou muita gente preocupada. Para esse grupo, é natural que qualquer profissional que assuma queira trazer jogadores de sua confiança, sobretudo se o Corinthians perder alguém. Diante dessa preocupação, Sanchez argumentou que o clube não perderá atletas. Além dogoleiroFelipe,queestáemlitígio e treina separado do grupo, o único cotado para deixar o Parque São Jorge é o volante Elias.

comodesgastederomperoacordo com a diretoria palestrina.

Esse comportamento, porém, mexeu com uma questão política muito delicada, uma vez que exigia negociação entre a direção da CBF e a do Palmeiras. O problema é que a relação entre Teixeira e o presidente do clube, Luiz Gonzaga Belluzzo, não é boa, fato que criou o constrangimento que Teixeira tanto queria evitar. Para tanto, precisava da colaboração de Scolari, o que não ocorreu.

PRESSÃO TOTAL

“Neste momento eu só peço que a CBF defina logo essa história (do treinador da seleção brasileira)” ANDRÉS SANCHEZ Presidente do Corinthians

Diante das circunstâncias, a opção foi mirar em Mano Menezes, de quem Ricardo Teixeira já tinha todas as informações necessárias. Os dados foram colhidos durante a Copa do Mundo, quando o presidente do Corinthians, Andrés Sanchez, atuou como chefe da delegação brasileira na África do Sul.

E2 Esportes %HermesFileInfo:E-2:20100721:

O ESTADO DE S. PAULO

QUARTA-FEIRA, 21 DE JULHO DE 2010

Boleiros

SEGUNDA-FEIRA PAULO CALÇADE

DANIEL PIZA daniel.piza@grupoestado.com.br

O torneio da inconsistência

E

screvi na Copa de 2002, a primeira do milênio, um texto chamado “Seis propostas para o novo milênio”, inspirado no excelente livro de Italo Calvino. Traduzi para o mundo do futebol as seis propostas – leveza, rapidez,exatidão, visibilidade,multiplicidade e consistência – e apontei em quase todas um craque daquele evento que correspondia à descri-

ção. A exceção foi “consistência”, por sinal o ensaio que Calvino deixou inacabado. Infelizmente, as duas Copas seguintes tiveram perdas nas propostas: leveza e exatidão, por exemplo, se ausentaram bastante em ambas. O futebol é cada vez mais jogado por atletas que trombam muito e pensam pouco e, pelo mesmo motivo, erram lançamentos e chutes, preferindo muito mais o passe lateral e o cruzamento para cabe-

TERÇA-FEIRA LUIZ ZANIN

QUARTA-FEIRA DANIEL PIZA

ceio. Em 2010, felizmente, a Espanha destoou e foi campeã.

Já o futebol praticado no Brasil nos últimos anos peca mesmo é no quesito da consistência. É importante não confundir consistência e regularidade. Sim, aregularidadeépremiadanumcampeonatodepontoscorridoscomooBrasileirão, mas ela significa que um time tem um patamar técnico e um padrão tático e, portanto, não oscila demais, não se desanima nem se empolga além da conta.A consistência é mais: é ter essa regularidade sem abrir mão da beleza, da ousadia, da variação. De certo modo, é a combinação de clareza e complexidade que Calvino tanto desejava e também praticava na literatura. Por extensão, umtime éconsistentequandouneconstância coletiva e liberdades individuais.

O que vemos nos jogos do Brasileirão, como vimos nas duas rodadas desde o reinício pós-Copa? Ufanistas dizem que o futebol nacional se caracteriza por ser técnico e cadenciado, por ter jogadores habilidosos, etc. Mas o que se vê são o excesso de faltas (quase não há partida com menos de 30 faltas, o que também é culpa da arbitragem), a

SÁBADO MARCOS CAETANO

DOMINGO UGO GIORGETTI

falta de dribles (não me refiro a passar o pé por cima da bola e continuar preso à marcação), a carência de inteligência (um Ganso não faz verão). O que se vê é um futebol que não tem nem a organização tática que até as seleções pequenas mostraram na Copa, nem as jogadas individuais que criam atalhos e surpreendem.

Todo ano os comentaristas exaltam a “competitividade” do Brasileirão, iludidos com números que não sabem ler direito. Não há mais bobos no futebol?

Repito, há mais bobos do que nunca; são bobos fortes e aplicados muitas vezes, mas bobos mesmo assim. O Corinthians, por exemplo, é líder do campeonato com justiça, mas daí a dizer que está jogando bem é demais. Não está nem mesmo no nível do ano passado, e sem Ronaldo (a 50% do que já foi) é um time comum. Se não fosse pela chegada de Bruno César, que sabe se movimentar e arriscar, talvez nem estivesse no topo da tabela. Se o líder não joga bem, quem joga?

Fluminense e Santos fizeram partida de melhor qualidade, mas o Fluminense venceu porque Muricy Ramalho sabe

montar um time que tem dois laterais ótimos no apoio, usando três zagueiros para lhes dar liberdade, como fazia no São Paulo, e lá na frente tem Conca e Fred. O Santos tem bons jogadores, mas tem problemas táticos, como a defesa mal protegida, e psicológicos, como as declarações mascaradas de Neymar e as brigas internas de Robinho deixam claro. O SãoPaulosofreu duasderrotasseguidas; o competente elenco já não se traduz num time combativo. E, para fechar os paulistas, o Palmeiras nem sequertem umelenco; Felipãovai ter muitotrabalho,sóquesembonsjogadores não vai longe.

O próprio campeonato é inconsistente: apenas nove rodadas se passaram e já está começando o vaivém da janela internacional, que segue até o final de agosto. Fica difícil avaliar o potencial de cada um, porque muitas variáveis vão mudar. Desconfio, porém, que algo vai continuar igual: a dificuldade de encontrar mais que um ou dois times que unam coletividade e individualidade, lucidez e invenção. Fica para outro milênio?

Campeonato Brasileiro

Felipe acusa clube de assédio moral e pede rescisão Representantes dizem que goleiro está sendo impedido de trabalhar pelo Corinthians e trabalham para liberá-lo Fábio Hecico

A relação entre Felipe e Corinthians, que nunca foi das melhores, azedou de vez. Clube e goleiro travam guerra fora dos campos por causa de um eventual rompimento de contrato, que vai até dezembro de 2011. A briga chegou ontem ao Sindicato dos AtletasProfissionais deSão Paulo com o pedido de rescisão por parte do atleta, negado pelo presidente Andrés Sanchez.

Empresários do ex-camisa 1 acusam o Corinthians de “assédio moral”, impossibilitando-o de treinar com bola e no campo – vinha fazendo apenas exercícios físicos na Academia do Parque São Jorge. O clube garante não estar agindo de má-fé com Felipe, mas o colocará para trabalhar, sozinho, no CT de Itaquera.

Comsetejogosrealizadosneste Campeonato Brasileiro, o goleiro não pode defender outro clube da Série A. Ou muda de ares e atua no exterior ou acerta comtimesdaSérieB,algodescar-

tado por ele. Magoado, Felipe não vestirá mais a camisa alvinegra. Por vontade própria e por retaliação dos dirigentes, que o querem distante do Parque São Jorge, apesar de não aceitarem romper o contrato sem compensação financeira.

O novo capítulo da novela entre goleiro e clube começou ontem, com acusações e via notas oficiais. “Na manhã da segundafeira,nosreunimoscomo Corinthians para, amigavelmente junto ao presidente Andrés Sanchez, acertar a rescisão de contrato do Felipe, uma vez que o atletaestá,claramente, sendovítimadeassédiomoralemseutrabalho. Felipe está publicamente fora dos planos da comissão técnica, sendo obrigado pelo clube a treinar em horário separado dos demais atletas, e sem ter acesso ao campo de treino”, disseram os representantes do goleiro,por meio denota divulgada no site do jogador. “Entretanto, o Corinthians não aceitou nenhum tipo de acordo conosco.”

Sem conversa. O Corinthians, tambémemnota, garantequefarávalerodireitodocontratoassinado até 31 de dezembro de 2011 e não abrirá mão de “um verdadeiro patrimônio”. “O Corinthians conta e sempre contou

●

2007 MOMENTOS Chega ao clube vindo DE FELIPE NO PARQUE SÃO JORGE do Bragantino

com o Felipe. Ocorre que, mal orientado, o goleiro chegou a se despedir de seus colegas antes mesmo que seus empresários trouxessem a propalada proposta para que o atleta se transferisse ao clube italiano Genoa. Frustrada a negociação, o Corinthians já havia contratado outro goleiro (Bobadilla). De qualquer forma, Felipe segue sendo funcionário do clube e deve cumprir os treinamentos que lhe são determinados”, rebateu o clube.

A confusão entre o goleiro e o clube começou no dia 22 de junho, quando o goleiro informou à diretoria ter uma proposta do Genoa, e pediu para ser negociado. O acordo seria de empréstimo por um ano. Felipe, na intertemporada em Águas de Lindoia, chegou a se despedir dos companheiros e acabou cortado do grupo que disputaria um torneio em Londrina. O sonho de jogar na Itália, porém, ruiu com a mudança da legislação italiana, reduzindo o número de extracomunitários por clube em seus campeonatos de dois para um.

Sem passaporte extracomunitário, o goleiro viu o Genoa anunciaradesistênciadesuacontratação. O Corinthians, nesse período,acertou com Bobadilla e Felipe passou a não fazer mais parte dos planos de Mano Menezes.

“O Felipe está fora dos planos da comissão técnica do Corinthians” “Mas o clube não aceita nenhum tipo de acordo”

PARA LEMBRAR

Relação é conturbada desde o 1º ano Contratado em 2007, Felipe não conseguiu evitar o rebaixamento para a Série B naquele ano. Mesmo assim, saiu em alta e brigou com os dirigentes para receber aumento. Ali, viu sua relação com o clube estremecer. Obteve o que queria, mas nunca mais contou com o prestígio de antes e sempre mostrou interesse em sair. A transferência para o Genoa resolveria o problema. Mas Felipe precipitou-se e viu a situação piorar mais. / F.H. Isolado. Felipe vai treinar sozinho no CT de Itaquera

●

●

●

●

2007

2008

2008

2009

2010

Não evita a queda do time para a Série B

Defende pênalti e debocha dos botafoguenses

Falha e time perde a Conquista o Paulista e final da Copa do Brasil a Copa do Brasil

RODRIGO COCA/FOTO ARENA

O Corinthians vive momento tranquilo, excluindo o caso Felipe. Está invicto, lidera isoladamente o Brasileiro, com 21 pontos,ehoje,às21h50,encara,teoricamente,seuadversáriomaisfracoatéagoraem 10rodadas: olanternaAtlético-GO,noSerraDourada.Mas,paraumjogador,oatacante Dentinho, a fase não é das mais calmas. Sem anotar gols no

PALAVRA DOS AGENTES

●

Contra o lanterna, Dentinho tenta pôr fim a jejum de gols Atacante não marca há 12 partidas e hoje tem mais uma chance de se reabilitar, contra o Atlético, em Goiânia

ROBSON FERNANDJES/AE-25/5/2010

Nacional, sabe que cada rodada virou uma decisão para ele. É desencantar, voltar a jogar bem ou novamentepararnobanco dereservas, como no fim de 2009.

Ronaldo, quando se recuperar, será o dono de uma posição na frente. Sobraria uma vaga.

Dentinho brigaria com Jorge Henrique – hoje suspenso –, que entrou bem no fim de semana, diante do Atlético-MG, com Iarley, ganhando espaço, e com o recém-contratado Gilmar.

Dentinho recuperou a posição de titular sob o comando de Mano Menezes no começo de março, quando emplacou série de cinco gols em cinco jogos. O em-

ATLÉTICO-GO CORINTHIANS

ATLÉTICO-GO Márcio Dida Gilson Welton Felipe Chiquinho Agenor Pituca Robston Anailson (Keninha) Marcão (P. Paulo) Rodrigo Tiuí Técnico: Roberto Fernandes

CORINTHIANS Júlio César Alessandro Chicão Paulo André Roberto Carlos Ralf Elias Danilo Bruno César Iarley Dentinho Técnico: Mano Menezes

Juiz: Gutemberg de Paula Fonseca (RJ)

Dentinho. Vaga ameaçada balo, contudo, desapareceu.

Após o 50.º gol com a camisa do clube, no dia 14 de abril, diante do Racing, pela Libertadores, o

Local: Serra Dourada, 21h50, com Globo

artilheiro do elenco não balançou mais as redes. O atacante começou os últimos 14 jogos oficiais da equipe entre os titulares

e está há 12 sem marcar.

Mano Menezes não o cobra abertamente, mas pede, a cada jogo, mais tranquilidade de seus jogadores na hora da finalização.

O clube vem criando vários lancesdeperigo, masnahora deempurrar a bola para as redes erra o alvo. E, como a maior qualidade do centroavante Gilmar é justamente marcar gols, Dentinho que abra os olhos. E também a defesa do Atlético nesta noite, já que,quandopressionado,ogaroto costuma ir bem.

Além deJorgeHenrique, o Corinthians também não terá o zagueiroecapitãoWilliam,suspenso. Paulo André deve ser o companheiro de Chicão na defesa.

A ordem de Mano ao elenco é não desperdiçar tantas chances como nos últimos dois jogos. O time quer voltar de Goiânia com a vitória, a liderança e um melhor saldo de gols. / F.H.

De olho no Genoa, pede para sair

CLASSIFICAÇÃO PG

J

D

SG

1º Corinthians

21

9 6

V

3 0

8

2º Fluminense

19

9 6

1

2

7

3º Ceará

18

9

3

1

5

5

E

4º Flamengo

15

9 4

3

2

3

5º Cruzeiro

15

9 4

3

2

3

6º Avaí

3

2

14

9 4

2

7º Internacional 13

9 4

1 4

8º Guarani

13

9

3 4

2

9º Santos

12

9

3

3

3

3

10º Vitória

12

9

3

3

3

0

2 -2

11º Palmeiras

12

9

3

3

3

0

12º Prudente

12

9

3

3

3

-1

13º São Paulo

11

9

3

2 4

1

14º Goiás

11

9

3

2 4

-2

15º Botafogo

10

9

2 4

9

9

3 0 6 -6

16º Atlético-MG

3

1

17º Grêmio

9

9

2

3 4

-3

18º Vasco

9

9

2

3 4

-5

19º Atlético-PR

7

9

2

1 6 -9

20º Atlético-GO

4

9

1

1

7

-7

■ Vaga na Libertadores ■ Sul-Americana ■ Rebaixamento

%HermesFileInfo:E-3:20100721:

O ESTADO DE S. PAULO

QUARTA-FEIRA, 21 DE JULHO DE 2010

Campeonato Brasileiro

Esportes E3 MARCIO FERNANDES/AE -16/5/2010

NEYMAR:

saída é inevitável, admite clube

Santos resiste a mais uma proposta do Chelsea, mas sabe que será difícil manter o jogador diante de tanta pressão, até mesmo do empresário e da família

‘Essa janela é importante. Se não for agora, só no meio do próximo ano’ Neymar da Silva Santos, pai do jogador

Sanches Filho ESPECIAL PARA O ESTADO SANTOS

A saída de Neymar do Santos está cada vez mais perto. Ontem, a diretoria recebeu e recusou proposta do Chelsea, da Inglaterra, de€ 20 milhões (R$46 milhões), mas já sente que não terá como resistir à pressão para negociar o seu principal talento.

Esta foi a segunda oferta em menos de um mês pelo atacante de 18 anos. A primeira foi apresentada há cerca de 20 dias pelo West Ham, também da Inglaterra. O clube pagaria € 15 milhões (RS 34,2 milhões) e ficaria com Neymarduranteumanoparadepois repassá-lo ao Chelsea, como admitiu o pai do garoto, Neymar da Silva Santos.

Até o fechamento da janela de transferências internacionais, os ingleses devem aumentar a oferta para € 30 milhões (R$ 69 milhões) e a tendência é que o Santosaceite.AmultaparatirarNeymar da Vila Belmiro é de € 35 milhões (R$ 81 milhões), dos quais o clube tem direito a 60% e o empresário Delcir Sonda a 40%.

Inicialmente, os dirigentes do Santos e o pai de Neymar tentaram negar a proposta que chegou à mesa do presidente Luis Alvaro de Oliveira Ribeiro, na manhã de ontem, primeiro dia

do prazo para negociações internacionais de jogadores. Mas, às 12h19, depois que a informação havia sido confirmada por uma fonte ligada ao jogador, o site do clubepublicou notasobrearecusadaoferta,semmencionar ovalor.“OSantosesclarecequerecebeu, no final da manhã, proposta oficial do Chelsea, da Inglaterra, pelos direitos econômicos do atacante Neymar. O presidente Luis Alvaro de Oliveira Ribeiro já enviou resposta ao clube inglês agradecendo pelo interesse e reiterando que o Santos não tem qualquer interesse em abrir negociação”, disse a nota.

Pressão para sair. Após afir-

marque desconhecia a nova proposta, Neymar da Silva Santos afirmou que adecisão sobre o futuro do filho está nas mãos do Santos.“Oqueéprecisoser levado em conta é que a janela atual é a mais importante, porque, no fim do ano, poucos clubes contratam. Se não for agora, só no meio do próximo ano.”

Há 20 dias, pouco depois de o Santos ter recebido a proposta de € 15 milhões (RS 34,2 milhões) do West Ham, o pai de Neymar se reuniu com o empresário Wagner Ribeiro e ficou impressionado com os números.

A punição por indisciplina, os atos de rebeldia e as más atua-

Palmeiras vai com Valdivia à Áustria para definir acordo Dirigentes viajam com o chileno para obter nesta semana a liberação do Al Ain, que realiza sua pré-temporada na Europa Bruno Deiro

O Palmeiras está a meio caminhoderesgatarValdiviadosEmirados Árabes. Representantes do clube embarcam com o chileno, entre hoje e amanhã, para a Áustria,ondeoAlAinrealizaprétemporada,comamissãodedefinir o retorno do meia, que deixou o Palestra há dois anos.

Na apresentação do novo uniforme (ver ao lado), ontem, os dirigentes palmeirenses evitaram comentar o assunto, mas a reunião deve ocorrer até sexta-feira. “Não podemos criar expectativas no torcedor, colocando o carro à frente dos bois”, limitouse a dizer o presidente Luiz Gonzaga Belluzzo, que desta vez não deve acompanhar pessoalmente as negociações.

Sem o chileno, o elenco do Al

DESABAFO DORIVAL JÚNIOR Técnico do Santos

“O técnico brasileiro é o melhor do mundo. É um gerenciador de problemas” ções nos últimos jogos desgastaram a imagem da revelação junto a uma parte da torcida santista. A cada lance perdido no último domingo, na derrota por 1 a 0 paraoFluminense,naVilaBelmiro,surgiam protestos,comoídolo sendo chamado de “pipoqueiro” e “vendido”.

Na cidade são comuns os comentários de que a possibilidade de ser tornar milionário no futebol europeu virou a cabeça do garoto. E, pelo Twitter, Neymarmandourecadoparaosinsatisfeitos: “Paciência tem limite”.

A impressão é de que, como na saídade Robinho para oReal Madrid,em2005,ocenárioestásendo montado para sua despedida.

Crise financeira. Além da eventual pressão do sócio nos direitos econômicos de Neymar, dos agenteseda família dojogador,o

Santostemoutro motivoquepoderá fazer com que se renda a uma proposta melhor: a sua gravesituaçãofinanceira.Aatualadministração herdou uma dívida que se aproxima dos R$ 200 milhões, foi obrigada a renegociar um empréstimo bancário de R$ 22 milhões no começo do ano e terá que enfrentar as despesas apenas com bilheteria e patrocínioatéofimdoano,alémderecolher tributos atrasados.

Ascotasdatransmissãodosjogos do Brasileiro pela televisão foramrecebidasantecipadamente no ano passado, pela diretoria anterior. Se não vender jogadores, o rombo no final do ano chegará a R$ 35 milhões.

Segunda-feira passada, ao apresentar o atacante Keirrison, o presidente Luis Alvaro de Oliveira Ribeiro disse que não havia recebido propostas, torcia para que não chegasse e que, se chegasse alguma, sua resposta seria não. Mas, ontem cedo, após o último treino antes do jogo contra o Atlético-PR, hoje às 21h50, na Arena Baixada, Dorival Júnior fez um desabafo. “Qualquer situação nessa maldita janela altera a cabeça de todos, do jogador, da família, do dirigente. O técnico brasileiro é o melhor do mundo, porque além de trabalhar o time, é um gerenciador de problemas”, afirmou o treinador.

Mais discreta.

Camisa amarela será o 2º uniforme

O Santos tenta reencontrar o caminho da vitória contra o Atlético-PR,hoje às21h50, na Arena da Baixada, em Curitiba, para se recuperar das duas derrotas seguidas, contra Palmeiras (Pacaembu) e Fluminense (Vila Belmiro), no reinício do Campeonato Brasileiro. Sem poder contar com um dos mais importantes titulares, o meia Paulo Henrique Ganso, suspenso pelo terceiro cartão amarelo, Dorival Júnior deixou para escalar o time apenas pouco antes da partida.

“Diante do Fluminense, o time foi agressivo e vibrante, como no começo do ano, mas não aproveitou nenhuma das muitas oportunidades que criou”, lembrou Dorival Júnior, que ainda defendeu André, sem marcar gols nos quatro últimos jogos. O técnico, porém, reconheceu que Marcel vem entrando bem no time. “Posso escalar os dois (Marcel e André) juntos”, admitiu.

Depois de confirmar a escalação de Bruno Aguiar no lugar de Durval,tambémsuspenso, o téc-

RIO

EPITACIO PESSOA/AE

ATLÉTICO-PR SANTOS

ATLÉTICO-PR Neto Alex Fraga Rhodolfo Bruno Costa Wagner Diniz Deivid Olberdam Paulo Baier Paulinho Branquinho Bruno Mineiro Técnico: Paulo C. Carpegiani

SANTOS Rafael Maranhão Edu Dracena Bruno Aguiar Pará Arouca Wesley Robinho Neymar André Marcel Técnico: Dorival Júnior

Juiz: Leonardo Gaciba da Silva (RS) Local: Arena da Baixada Horário: 21h50 Transmissão: Band

nico não quis falar das três opções suprir a ausência de Ganso: Marquinhos, que ainda não está totalmente recuperado de lesão muscular na coxa direita, Alan Patrick, e Madson.

Embalados, Fla e Avaí duelam no Maracanã Equipes vêm de duas vitórias no reinício do Brasileiro. Aquela que vencer hoje poderá terminar a rodada no G-4

Ain treina desde anteontem na Áustria e tem amistoso programado para sábado. Em seu site, o clube árabe afirma que a demora na reapresentação de Valdivia ocorreu por causa de um problemanoagendamentodovoo.Afirmatambémqueomeiadeveintegra-se ao grupo, na Europa, nos próximos dias.

Confiança. Durante a semana, a certeza de que o negócio será concretizado aumentou no Palmeiras. O diretor de futebol SavérioOrlandi dissequeaproposta para os árabes foi feita antes mesmo da Copa, mas a resposta deve sair logo. “Qualquer dirigente sabe que, quando um jogador põe algo na cabeça, é difícil segurar”, afirmou.

Entre o Palmeiras e Valdivia já está tudo acertado. Seriam € 4,4 milhões (R$ 10 mi) por metade dos direitos federativos e um saláriode cercadeR$ 400milmensais. O clube árabe, porém, não quer se desfazer facilmente do meia e tentará aumentar o valor da oferta para aceitar a liberação. Mas aceita dialogar.

Para fazer gols hoje, time deve ter 2 centroavantes

OFlamengo esqueceuomomento de turbulência que vive fora dos gramados e conseguiu triunfar em seus dois compromissos neste retorno do Brasileiro, com vitórias por 1 a 0 sobre Botafogo e Atlético-GO. Hoje, às 21 horas, no Maracanã, encara um rival quevemmantendoamesmatoada. Após bater São Paulo (2 a 1) e Palmeiras (4 a 2), o Avaí já provou que não se intimida contra equipes de tradição.

O ‘caso Bruno’ ainda ocupa boa parte do noticiário do Flamengo, mas o time tem compensado a crise com eficiência em campo.Coma saídadeAdriano e Vágner Love, o time ficou carente de estrelas, mas tem compensado na base da superação.

O Avaí é um concorrente direto por uma vaga entre os quatro melhores.Com15pontos,aequipe carioca está empatada na quarta posição com o Cruzeiro.

Já os catarinenses vêm logo

atrás, com 14, e tem subido na tabela.Porcontadelesãomuscular, o Avaí não terá o veterano Sávio, que brilhou no Flamengo em meados da década de 90 e poderia ter seu reencontro com o Maracanã.

Técnico pressionado. No Olímpico, em Porto Alegre, o encontro é de equipes que lutam para fugir da zona de rebaixamento. Às 21h50, o pressionado Grêmio (17º) recebe o Vasco (18º), que tem mostrou sinais de reação com a vitória por 3 a 1 sobre o Atlético-PR na última rodada.

No Grêmio, que montou um bom elenco para a temporada, a pressão recai sobre o técnico Silas. Com a derrota para o Grêmio Prudente (2 a 0), a desconfiançada torcidaaumentou e um novotropeço, emcasa,pode custar o cargo do treinador.

Na incômoda 16ª posição, o Atlético-MG pega o Internacional, às 19h30, na Arena do Jacaré, em Sete Lagoas, A novidade pode ser a estreia do meia Daniel Carvalho, que foi revelado pelo clube gaúcho e chegou a Minas no final de maio.

No mesmo horário, no Barradão o Vitória vencer a segunda em casa contra o Goiás, após bater o São Paulo (3 a 2).

E4 Esportes %HermesFileInfo:E-4:20100721:

O ESTADO DE S. PAULO

QUARTA-FEIRA, 21 DE JULHO DE 2010

Campeonato Brasileiro

São Paulo: teste final antes do Inter EVELSON DE FREITAS/AE

Jogo contra o Grêmio Prudente é o último que o time usará titulares antes do confronto pela semifinal da Libertadores Giuliander Carpes

A partida contra o Grêmio Prudente, às 19h30, no Morumbi, é a última chance para Ricardo Gomes acertar o time do São Paulo até a semifinal da Libertadores.

Além do confronto de hoje, a equipe tem ainda o duelo contra o Santos antes do primeiro confronto com o Internacional em Porto Alegre. Só que o treinador planeja poupar titulares no clássico de domingo.

O time tenta contornar uma crise que ronda o Morumbi após duasderrotasconsecutivasnaretomadadoCampeonatoBrasileiro – 2 a 1 para o Avaí e 3 a 2 para o Vitória. “Ainda há tempo para a gente se acertar. E essa pode ser a oportunidade para passar confiança de novo ao nosso torcedor”, disse o volante Hernanes.

“Essa é nossa última chance de escalar os titulares antes de enfrentarmos o Internacional.

Contra o Santos, antes do jogo da Libertadores, o time será bem diferente”, afirmou o técnico Ricardo Gomes.

O treinador acredita que a equipe está demorando muito para recuperar a bola. Resultado:deixou osrivaisjogarem, perdeu e o técnico está sob pressão.

Comenta-senoMorumbiquepoderia até ser demitido em caso de novo revés. “A gente sabe que técnico vive de resultado. Mas já passei por este tipo de situação aqui no São Paulo”, explicou.

AdificuldaderemontaaoCampeonato Paulista e ao começo da Libertadores, em que o São Paulo avançou sob dificuldades e Ricardo Gomes sofreu as primeiras contestações. “No início do ano também demoramos a nos acertar”, lembrou o volante Rodrigo Souto. “Mas, contra o Cruzeiro, nas quartas de final da Libertadores, as coisas voltaram a dar certo. Agora é o momento de colocarmos a cabeça no lugar e

De mãos dadas. Miranda e Hernanes pregam união do time para se recuperar em momento difícil e chegar à decisão da Libertadores com confiança renovada ● Time critica ‘janela aberta’

O São Paulo se irritou com a abertura da janela de transferências do exterior, já que o Inter pode inscrever reforços na Libertadores. “É manobra para nos prejudicar”, disse o vice-presidente Carlos Augusto de Barros e Silva.

jogar com mais simplicidade.”

Ameaças ao ensaio. Os planos de “último teste” do treinador podem sucumbir caso Fernandão e Dagoberto sejam vetados para o jogo. O centroavante sentiu o tornozelo esquerdo, enquanto o companheiro tem dores musculares na coxa esquerda. “Tenho certeza que não é um

problema maior. Acho que vou jogar”, contou Fernandão.

SÃO PAULO G. PRUDENTE

Xandão é a novidade. O zaguei-

roXandãoéo provávelnovo titular da equipe. O jogador foi chamado para entrevista coletiva, uma boa pista de que deve ser utilizado. “É bem provável que eu jogue, embora o Ricardo Gomesaindanãotenhafaladocomigo sobre isso”, salientou.

Fica apenas a dúvida sobre quem sairia para sua entrada. Os alas Jean e Junior Cesar são os principais candidatos, só que a saída do primeiro alteraria a estrutura da equipe – jogaria no 4-4-2, com Alex Silva como um falso lateral-direito. Mas Jean tem sido criticado. Por seu lado surgiram gols tanto contra o Vitória quanto diante do Avaí.

1989

SÃO PAULO Rogério Ceni Miranda Alex Silva Xandão Jean Rodrigo Souto Hernanes Marlos Richarlyson Dagoberto Fernandão Técnico: Ricardo Gomes

PRUDENTE Giovanni Paulo César Leonardo Anderson Luís Diego Rodrigo Mancha Marcelo Oliveira Carlos Eduardo Deyvid Sacconi Wanderley Wesley Técnico: Toninho Cecílio

Juiz: Rodrigo Martins Cintra (SP) Local: Morumbi Horário: 19h30 Transmissão: Pay-per-view

Grêmio Prudente surpreende depois do recesso ● O Grêmio Prudente é uma das

maiores surpresas na retomada do Campeonato Brasileiro após a parada da Copa do Mundo. A equipe fazia campanha fraca antes da pausa para o Mundial e ainda se desfez de quatro jogadores em pleno período de preparação. Saíram os atacantes Tadeu (Palmeiras) e Geovanne (Guarani), o zagueiro Dênis (Neftchi, do Azerbaijão) e o lateral Éder (Atlético-PR). Mas parece que o fôlego do time foi renovado.

Não só conseguiu empate surpreendente (1 a 1) contra o Fluminense – atual vice-líder da competição –, no Rio, como ainda bateu o Grêmio (2 a 0), na última rodada, em Presidente Prudente.

A equipe do interior paulista subiu na classificação e já causa certa apreensão no Morumbi.

Agora, o time de Toninho Cecílio está na 12ª colocação. Quase metade (quatro) dos seus nove pontos na competição foram obtidos nos últimos dois jogos. Motivação para tentar surpreender de novo. “O São Paulo vai querer se recuperar em cima da gente, e não podemos deixar que isso aconteça”, profetizou o lateral Marcelo Oliveira, ex-Corinthians.

Futebol-negócio

Europa lucra com aluguel de craques para a Copa Clubes receberam diária de US$ 1,6 mil por cada jogador ‘cedido’ para a seleção de seu país de origem Jamil Chade CORRESPONDENTE/ GENEBRA

Na Copa da África do Sul, a Fifa lucrou, a seleção da Espanha se deu bem e até os vendedores de vuvuzelas ganharam dinheiro e saíram felizes. Mas, quem também ganhou uma bolada foi o Barcelona. O time catalão terminou o Mundial recebendo quase

US$ 1 milhão (RS 1,7 milhão) pelo empréstimo de seus jogadores para as diversas seleções.

Pelas novas regras da Fifa, seleções nacionais que usam jogadoresqueatuamem clubeseuropeus têm de pagar uma espécie de seguro e aluguel pelo atleta. A taxa diária para usar o jogador é de US$ 1,6 mil (R$ 2,7 mil). O acordo foi acertado depois que clubes europeus se queixaram, poranos,dequeosjogadoresvoltavam de competições exaustos e contundidos. Nos meses seguintes, cabia ao clube cuidar do atleta e pagar o salário.

A primeira a aplicar essa lei foi a Uefa durante a Eurocopa de

2008.Mas oaluguelde cadajogador era quatro vezes o preço que a Fifa estava disposta a pagar.

JáaCopadoMundoqueterminouháduassemanasfoiaprimeiracompetiçãoacontarcomosistema mundial de compensações. E, na estreia do novo mecanismo, quem saiu ganhando foi o Barça. O time forneceu 13 jogadores para seleções que participaram da Copa. Logo atrás veio oinglêsChelsea,seguido peloLiverpool, com 12 jogadores cada.

O Bayern, da Alemanha, “emprestou” 11. O grego Panathinaikos, o espanhol Real Madri, a italiana Internazionale de Milão e o inglês Arsenal “emprestaram”

10jogadorescadaumparaacompetição na África do Sul. O pagamento do aluguel começa a valer 15 dias antes do início da Copa.

Lucrando alto. No caso do Barcelona, a renda foi obtida graças ao fato de que oito dos jogadores “emprestados” ao Mundial jogavam pela seleção espanhola, que ficou até o final. Ao dar seus próprios jogadores para a Espanha, o Barça ganhará US$ 538 mil (R$ 952 mil) por 46 dias de aluguel.

Por David Villa, o time catalão receberá US$ 18 mil (R$ 31,8 mil). O artilheiro foi anunciado como jogador do Barcelona, vin-

do do Sevilla, dias antes do início doMundial.Porficar comaFrança 27 dias, Abidal e Henry vão fazer com que entre nos cofres catalães outros US$ 90 mil (R$ 159 mil). Cáceres, do Uruguai – cedido pelo Barcelona ao Juventus – também beneficiará os catalães em US$ 68 mil (R$ 120 mil). O Uruguai ficou até quase o fim da Copa e disputou o terceiro lugar contra a Alemanha.

O Barcelona ainda receberá uma bolada por ceder Márquez (México), Messi (Argentina) e Touré (Costa do Marfim). Já pelo brasileiro Daniel Alves, o Barcelona acumulará mais US$ 61 mil (R$ 108 mil) em aluguel.

DIRETO PARA O CAIXA

US$ 538

mil foi o lucro do Barcelona com o ‘empréstimo’ de 8 atletas por 46 dias para a Espanha

US$ 61

mil, da seleção brasileira, lucrou o clube catalão com o ‘uso’ de Daniel Alves na Copa

8

clubes europeus lucraram ‘cedendo’ mais de 10 jogadores para o Mundial da África do Sul

Caso de polícia CHARLES PLATIAU/AFP – 2/6/2008

Ribéry e Benzema são indiciados por prostituição infantil Jogadores da seleção francesa pagaram por sexo com menor de idade em 2008 e 2009. Pena pode chegar a 3 anos PARIS

Os jogadores franceses Franck Ribéry, meio-campo do Bayern de Munique, e Karim Benzema, atacantedoRealMadri,foramindicados ontem por terem man-

ter relação sexual com Zahia Dehar, uma prostituta que, na época, era menor de idade. Os dois jogadores ficaram retidos na delegacia por sete horas prestando depoimento. Ambos devem aguardar as investigações em liberdade, mas podem ser chamados novamente para depor sobre o caso.

Oprimeiroencontrocomagarota teria ocorrido em 2009 com Ribéry e, em 2008, com Benzema. Outro jogador da seleção francesa, Sidney Govou, do

Carreira manchada. Apostas da França, Ribéry (E) e Benzema têm problema com a Justiça

Lyon, também teria mantido relações com ela, em 2010, quando a prostituta já tinha mais de 18 anos.

Secondenados,RibéryeBenzemapodempegaraté3anosdeprisão, além de pagar multa de US$ 58mil(R$102,6 mil).Adefesadiz que eles não sabiam que a prostitutatinhamenosde18anosquando os dois a conheceram num local de Paris chamado Zaman Café, localizado numa zona central da capital, perto do Champs Elysée.Opontofoifechadopelapolícia depois da descoberta de que alifuncionavaumarededeprostituição infantil.

Apolíciahaviaadiado asinvestigações para permitir que os jogadores defendessem a França no Mundial. Mas, depois da desclassificação, das brigas internas e da dimensão política que o vexame na Copa alcançou, a Justiça retomou os trabalhos.

%HermesFileInfo:E-5:20100721:

O ESTADO DE S. PAULO

QUARTA-FEIRA, 21 DE JULHO DE 2010

Esportes E5

Vôlei

Mário Júnior, nova aposta do Brasil na Bulgária) com obrigação de reverter desvantagem na tabela de classificação ou corria o risco de ficar fora da fase final.

Serginho ficou no Brasil para ser submetido a cirurgia de hérnia de disco. A responsabilidade, no entanto, não impediu Mário Jíunior de mostrar solidariedade com o colega. “Conversamos algumas vezes por telefone”. O Brasil ganhou todos os confrontos e garantiu vaga entre os seis times que estão em Córdoba.

Achar um líbero para a seleção não é fácil. Tanto que o técnico Bernardinho inscreveu o ponta Maurício como líbero. A FederaçãoInternacionaldeVôlei determina a inscrição de dois atletas na posição nesta etapa da competição. “A opção pelo Maurício foi porque ele cumpre melhor essa função que os outros”,

Líbero será o responsável por substituir o líbero Serginho na fase final da Liga Mundial, que começa hoje na Argentina Valéria Zukeran

Nove títulos. A seleção está em

busca do eneacampeonato da competição – ganhou em 1993, 2001, de 2003 a 2007, e 2009 – e, ao contrário do que ocorreu na fase de classificação, pegou um grupo relativamente fácil, com Argentina e Sérvia. No outro es-

tãoCuba, Itália e Rússia.Dostrês times de cada chave, dois se classificamparaassemifinais.Adecisão do título será no domingo.

Os“hermanos”sóseclassificaram por serem os anfitriões da fase final. Na etapa de classificação, perderam todos os seus 12 jogos. O Brasil, por sua vez, ganhou11 de12 confrontos e aparececomoumdos favoritosaotítulo. O retrospecto, no entanto, não chega a entusiasmar o exigente técnico Bernardinho.

“A Argentina teve a oportunidade de fazer dois amistosos com Cuba, na semana passada, e ainda fez um jogo-treino contra a Rússia, neste fim de semana.

Trata-se de um time que está bempreparado, eoWeber (técnico e ex-levantador da seleção argentina) teve a chance de fazer várias mudanças na equipe”, explicou o treinador.

FASE FINAL Hoje 17h30

Itália x Rússia

21h00

Brasil x Argentina

Amanhã 17h30

Rússia x Cuba

21h00

Brasil x Sérvia

Sexta-feira 17h30 21h00

Cuba x Itália Argentina x Sérvia

QUEM É MÁRIO SILVA PEDREIRA JR. Idade: 28 anos Natural: Rio Altura: 1,92 m Peso: 91 kg Posição: Líbero

DIVULGAÇÃO

A rivalidade estará em quadra na estreia do Brasil na fase final da LigaMundial devôlei. Otime enfrenta os anfitriões argentinos, quejogamcompromessa decasa cheia na cidade de Córdoba às 21 horas (Brasília). Será o maior desafioatéagoradacarreiradolíberoMárioJúnior,queterádesubstituir ninguém menos que Serginho, titular nos últimos 10 anos.

Mário Júnior tenta levar a situação com tranquilidade, mas admite não ser fácil. “O Serginho é o melhor líbero do mundo”, ressalta. Na bagagem para Córdoba,alémdasjoelheiras,estãoos muitosconselhosdomentor, que virou amigo durante os doisanosde convivência naseleção.“Ele(Serginho)fazmuitafalta.Eraalguémcomquemeusempreconversava e medava muitas dicas”, conta Mário Júnior.

O momento mais difícil foi no período de jogos no exterior da fase de classificação na Liga. O Brasil havia viajado para a uma sériedeseisjogos(doisnaHolanda, dois na Coreia do Sul e dois

explicou o treinador.

Com a mudança, o oposto Wallace e o meio de rede Tiago Barth,quedisputaramafaseclassificatória, ficaram fora da equipe nesta etapa final da Liga.

Outro problema para Bernardinho é o ponta Giba. O jogador está sofrendo de bursite no ombro. Passou no exame médico mas não se sabe o quanto poderá render em quadra.

Solidão. Mário Jr. encara o desafio contra os argentinos sem contar com os conselhos do colega Serginho, que está afastado da seleção se recuperando de uma cirurgia de hérnia de disco

SATIRO SODRE

Ana Marcela, bronze no Mundial de maratona aquática Brasileira leva a melhor na distância dos 5 km depois de disputa acirrada nos metros finais da prova A água fria, 19˚C, não intimidou a valentia da baiana Ana Marcela Cunha. Em prova inédita na carreira, a nadadora conquistou na batidademãoamedalhadebronzenaprova dos5km doCampeonato Mundial de Maratonas Aquáticas, em Roberval, Canadá, com o tempo de 1h02min02s688. A vitória ficou com a norte-americana Eva Fabian (1h02min00s988) e a prata com a italiana Giorgia Consiglio (1h02min01s088).A outrabrasi-

leira no evento, Poliana Okimoto, ficou em quarto lugar, 1h02min02s788.

Ana Marcela estava radiante com o resultado. “Foi a primeira vez que competi na prova dos 5 km em um Mundial. Minha prioridade sempre foi a prova dos 10 km, que é a distância olímpica.”

Anadadoracontaque,nosábado, cometeu um erro estratégico que lhe custou uma medalha na distância.“Fiqueimuitoembolada no meio (entre as primeiras colocadas). Desta vez saí com mais calma e fui passando minhas adversárias nadando mais nas laterais”, conta. “Preferiria ter errado nos 5 km e acertado nos 10 km. Não aconteceu assim, mas medalha é medalha”, diz. “O resultadovai medar mais

motivação para as etapas da Copa do Mundo.”

E mesmo o bronze só veio depois de alguma expectativa. Na prova de maratonas aquáticas é comum o choque entre as competidoras e resultados aperta-

TORNEIO DE HAMBURGO

NÚMEROS

De primeira. Ana Marcela leva o bronze em sua estreia nas provas de 5 km em mundiais dos, de forma que Ana Marcela tevedeesperar aconfirmação do bronze pelos árbitros que analisaram o videoteipe da chegada.

Punições disciplinares também são comuns, como no caso da russa Ekaterina Baklakova. “Es-

sa aí bate muito e me acertou o rosto numa virada de boia, que cheguei a ficar baqueada. Ainda bem que foi desclassificada logo depois. No final, me senti um pouco cansada”, conta Poliana.

Ana Marcela diz estar tão “pi-

lhada” pelo bronze conquistado que ainda estava imune aos efeitos colaterais da prova, em especial do choque com as adversárias. “O sangue ainda tá quente e não estou sentindo nada.”

Se continuar assim, deve disputar a próxima etapa da Copa do Mundo, domingo, no mesmo local do Mundial. “Acho que o diferencial nesta temporada é que estou mais focada. Quando busco um resultado, ele sempre acontece.”

Ana Marcela, de 18 anos, despontouaos15como umadas promessas precoces da natação nacional. Em 2007, ficou em sétimo lugar na prova de 10 km do Pan do Rio. Seus resultados têm sido consistentes, embora por vezes um pouco ofuscados pelos de Poliana Okimoto, que no ano passado foi bronze no Mundial de Desportos Aquáticos de Roma e campeã da temporada da Copa do Mundo da modalidade.

Apesar de baiana, Ana Marcela temumaparticularidade:aocontrário de muitos brasileiros, não perde rendimento ao nadar em águas frias como a de Roberval.

Melhor para o Brasil. / V.Z.

Jogo Rápido VOLTA DA FRANÇA

JOEL SAGET/AFP

Bellucci estreia com a ambição de virar top 20

Francês conquista 16ª etapa e Armstrong é 6º O francês Pierrick Fedrigo (foto) venceu a 16.ª etapa da Volta da França. Já o norte-americano Lance Armstrong se esforçou, mas terminou em 6.º. Apesar de chegar em 22.º, o espanhol Alberto Contador segue na liderança geral e com boas chances de ser campeão pelo segundo ano consecutivo.

Thomaz Bellucci, atual 22.º no ranking da ATP, estreia hoje, às 11h30, no Torneio de Hamburgo, onde é o sétimo cabeça de chave, contra o italiano Simone Bolelli (111.º). Se chegar à final, será o segundo brasileiro na história, ao lado de Gustavo Kuerten, a figurar entre os 20 melhores do ranking mundial do tênis.

MARCELO RUSCHEL/POA PRESS-7/5/2010

4a1

foi o placar da vitória da seleção feminina de futebol sobre a Nova Zelândia, ontem, pelo Mundial sub-20 da Alemanha. Apesar da goleada, o Brasil foi eliminado da competição com quatro pontos.

R$ 40

milhões foi quanto a seleção da Inglaterra perdeu com a decisão do banco Nationwide de romper o patrocínio. Motivo: a má campanha do time na Copa do Mundo, em que os ingleses foram eliminados nas oitavas pela Alemanha (4 a 1).

FUTEBOL ITALIANO

SÉRIE B ALESSANDRO GAROFALO/REUTERS

Gaúcho em alta Em meio a boatos de que deixaria o Milan, Ronaldinho Gaúcho foi um dos primeiros a se reapresentar ontem ao CT de Milanello. Correu ao lado de Pato e ganhou o apoio da torcida. Sorridente, ele evitou a imprensa.

Figueirense empata e assume a liderança O Figueirense empatou com o Santo André por 2 a 2 em Florianópolis e assumiu a liderança do Campeonato Brasileiro da Série B. Os gols do time da casa foram de Lucas e William. Anderson Gomes e Pio descontaram para a equipe do ABC. O Figueirense está com 20 pontos mesmo número do Náutico que, no entanto, está com uma partida a menos e joga contra o Bahia no sábado. O Santo André tem 15 pontos. No outro confronto da noite, o Brasiliense ganhou do Paraná por 3 a 0 em casa – gols de Santiago, Jean e William – e está com 14 pontos contra 16 do adversário.

E6 Esportes %HermesFileInfo:E-6:20100721:

O ESTADO DE S. PAULO

QUARTA-FEIRA, 21 DE JULHO DE 2010

Copa 2014 FOTOS DIVULGAÇÃO

● Morumbi (sem chance)

O Comitê Paulista vai apresentar novamente o projeto do Morumbi como opção para a Copa. Perda de tempo. Ricardo Teixeira vai pedir que os paulistas pulem para a alternativa seguinte

● Pacaembu

O estádio municipal entrou nos últimos dias na briga por 2014, mas carece de ampla reforma e também não tem projeto que atenda às exigências da Fifa para ser sede do jogo inaugural

● Arena Palestra Itália

Depois de receber o ‘não’ em relação ao Morumbi, o comitê vai exibir o projeto do campo do Palmeiras para 45 mil pessoas, insuficiente para abrigar a abertura

TIAGO QUEIROZ/AE

● Piritubão É o que a CBF quer para a abertura do Mundial. Mas a Prefeitura diz que não usará dinheiro público e ainda não conta com investidores para garantir a obra, que custaria perto de R$ 1 bilhão

MAIS UM CAPÍTULO DA NOVELA

ESTÁDIO Iuri Pitta

Quandoentrar noprincipalgabinete do Palácio dos Bandeirantes, hoje de manhã, o presidente da CBF, Ricardo Teixeira, vai ouvir o que não quer. O governador Alberto Goldman (PSDB) vai insistirno EstádiodoMorumbicomoopção maisviável paraacidade receber a abertura da Copa de 2014. Se nenhum argumento convencer o cartola a rever o veto ao campo do São Paulo, as alternativas são a nova arena do Palmeiras ou um reformado Pacaembu, nessa ordem. Não será da boca do tucano que sairão palavrascomoPirituba ouum futuro estádio do Corinthians.

Ao lado do prefeito Gilberto Kassab (DEM) e do presidente do Comitê Paulista, Francisco Luna, Goldman quer ouvir de Teixeiraasexplicações paraoveto ao Morumbi, feito durante a Copa da África do Sul e comunicado pelo site da CBF. “Quero conhecê-lo, conversar com ele sobre isso”, diz o governador.

Há explicação para essa diplomacia. Nenhuma autoridade de São Paulo admite abrir mão do jogo inaugural da Copa, mas já se trabalhacomessahipótese edeixará a decisão para a CBF. Para compensar, a capital quer negociar o Congresso da Fifa, o centro de mídia e uma semifinal.

Nesse caso, a Arena Palestra tem capacidade suficiente (45 mil lugares) e infraestrutura ao redor.

Reformar o Pacaembu não é uma prioridade e um estádio em Pirituba, nas palavras de Gold-

man, é “um fastaminha”. O tucano só não amenizou ao responder às cobranças do presidente LuizInácioLuladaSilva.Leiatrechos da entrevista exclusiva ao Estado.

Morumbi é questão fora de discussão para Teixeira

Cobrança de Lula

Ele deveria olhar para dentro da casa dele antes (de nos criticar).

Faz 33 meses que a decisão da Copa foi tomada, e o problema maior hoje são três, como disse corretamente o Ricardo Teixeira: o primeiro são aeroportos, o segundo, aeroportos, o terceiro, aeroportos. Em São Paulo, é o maior drama, independentemente da Copa. Já vinha sendo e se agravará muito se nada for feito. Ele (Lula) não tem autoridade para nos dar lições. Nossas ações estão em dia. Teremos a Linha 4 do Metrô, com a Estação São Paulo-Morumbi, a pouco mais de um quilômetro do estádio. Além disso, e por sugestão deles, antecipamos a execução da Linha 17-Ouro, um monotrilho ligando a Linha 1 à Linha 4, passando pelo estádio. É um investimento de quase R$ 3 bilhões, onde há dinheiro do Estado, empréstimos do BNDES e da Caixa. Não há um centavo de repasse da União.

Abertura

São Paulo vai pleitear a abertura da Copa. Mas essa decisão não está na nossa mão. Envolve os clubes donos de estádios – só o Pacaembu é público – e a CBF, todos entidades privadas. Nossos investimentos só podem ser

● O Comitê Paulista para a Copa

de 2014 vai perder tempo ao insistir com o projeto do Morumbi.

Alberto Goldman, governador, Gilberto Kassab, prefeito, e Francisco Luna, secretário de planejamento e presidente do comitê, vão novamente pôr na mesa o estádio do São Paulo como principal opção para o evento, na reunião com Ricardo Teixeira, presidente da CBF, hoje, às 11 horas, no Palácio dos Bandeirantes. Vão ainda indicar o Morumbi como palco para a abertura.

Teixeira nem sequer vai dar ouvidos a essa proposta, disseram ao ‘Estado’ pessoas próximas do dirigente. A CBF e a Fifa já excluíram o estádio tricolor do

feitospara atendera populaçãoe devem ser permanentes. O que vamos discutir amanhã (hoje) é isso. Temos estádio para a abertura. Esses critérios (da Fifa) nãosãouma coisa rígida, sãomaleáveis.EmJohannesburgo, muitos critérios não foram atendidos. Para chegar ao Soccer City, o sujeito andava quilômetros.

Aqui (no Morumbi) é pouco mais de um quilômetro.

Reunião

São Paulo tem alternativas: o es-

Mundial de 2014 e não admitem voltar a discutir o tema. Ao contrário. A proposta inicial não atendeu às exigências para receber a abertura. E a final não conseguiu ser viabilizada economicamente.

Além das questões técnicas e financeiras, ressuscitar o campo são-paulino seria considerada uma derrota política para Teixeira e a Fifa.

A CBF quer a Copa em São Paulo e pretende ver a capital paulista abrindo o evento. Aliás, apoia a construção de um novo estádio, como o Piritubão, em meio a um grande e moderno complexo, na zona oeste da cidade. Mas, se a Prefeitura e o governo do Estado, disserem que não existe nenhuma possibilidade de uma nova arena, Teixeira pode até anunciar que São Paulo perdeu a abertura. Cresceriam, assim, as possibilidades de o Maracanã fazer a abertura e a final.

tádio do São Paulo, o do Palmeiras, o Pacaembu, que não é o ideal. Eu nunca conversei com ele (Ricardo Teixeira) sobre isso e o que queremos é conversar, com boa vontade. Vamos fazer uma coisa que interessa à cidade,ao Estado eao País, queé ter a abertura aqui. Qual é o fato existente: aquele anúncio no site da CBF de que o Morumbi não foi aceito e o projeto que o São Paulo encaminhou. Não sabemos qualfoiaatitude da CBF emrelação a esse material. Essa é a con-

versa. Nós insistimos na abertura, achamos que o Morumbi é o mais próximo da realidade, mas temosalternativas.Estamospreparados para a Copa, diferente de algumas cidades. A Copa precisa de São Paulo.

Pacaembu

É um estádio antigo, que exigiria investimentos para reformas.

Mesmo assim, não me parece que tenha condições de abrigar a abertura. Até acho a reforma do Pacaembuimportante,independente de Copa, mas não é uma prioridade.E não será issoque se pretende para a abertura.

Arena Palestra

Temos as informações todas. O presidente do Comitê Paulista (e secretário de Planejamento), Francisco Luna, esteve com o pessoal do Palmeiras, conhece toda a proposta, bem estruturadaefactível.Masnãoédadimensão que a Fifa está exigindo para a abertura. Há umas duas semanas, o Palmeiras mostrou o que está sendo feito. A conclusão seriapara o finalde 2012.No entornohátodaainfraestruturanecessária, um grande estacionamentoprevisto.Precisariasódeintervenções pontuais.

ços para exposições. No início do governo Kassab (2006), eu e o secretário (na época, de Habitação) Orlando Almeida sobrevoamos a cidade e encontramos essa área, na esquina da Rodovia dos Bandeirantes com o Rodoanel e com uma linha da CPTM. Kassabfezumdecreto deutilidade pública e fez um projeto onde se entendeu que valia a pena uma arena para 40 mil pessoas para shows, para viabilizar uma concessão à iniciativa privada.

Parachegara isso,éum processo longo e, mais que isso, sem datas definidas. É impossível colocar Pirituba na mesa de discussão, porque é impossível definir datas. Isso foi um fantasminha que passou por aí. Você sabe, fantasmas não existem. Claro que passou porque alguém falou, alguém se entusiasmou, mas alguém que não tem conhecimento do processo todo. Se surgir Pirituba na reunião, vou dizer: ‘Esquece. Não existe’.

Pirituba

Isso(complexodeeventos) nasceu no governoMárioCovas, quandose achavanecessário ampliarosespa-

“O problema não é estádio. São aeroportos, aeroportos, aeroportos” Alberto Goldman, governador de São Paulo, atacando Lula AYRTON VIGNOLA/AE