O Estado de SP em PDF - Sexta 06082010

%HermesFileInfo:A-1:20100806:

JULIO MESQUITA 1891 - 1927

RUY MESQUITA Diretor

6 DE AGOSTO DE 2010 R$ 2,50* ANO 131. Nº 42661

estadão.com.br

EDIÇÃO DE 1h30

SEXTA-FEIRA Divirta-se Regras do fumo Confira a etiqueta nos fumódromos dos bares de SP

110

lugares onde comer e beber

36

atrações para as crianças

63 13

peças de teatro

espetáculos de humor

Caderno2 Duas gerações Karen Coelho e Nydia Licia falam de papéis que ambas desempenharam

Adoniran.

Centenário do sambista terá uma série de eventos.

PÁG. D11 OSWALDO JURNO/AE

Chávez dá calote em empresas do Brasil Em crise, Venezuela atrasa pagamentos a firmas brasileiras, que reduzem o ritmo de obras e paralisam projetos Patrícia Campos Mello ENVIADA ESPECIAL / CARACAS

A Braskem, que fechara joint ventures com a estatal venezuelana Pequiven, adiou o plano. Dos 30 funcionários que

a empresa mantinha em Caracas para tocar o projeto, ficarão só 5. Segundo pessoas ligadas ao negócio, a Venezuela não cumpriu sua parte no trato. O caso ilustraadificuldadedasempresas brasileirascomnegócios no país,que está em

crise. Empreiteiras que atuam na Venezuela estão ameaçadas por projeto de lei que permite ao governo apoderar-se deobrasqueestejamatrasadas– empresas reduziram o ritmo porque não receberam o dinheiro. “A lei pode ser enor-

meproblemaparaasconstrutorasbrasileiras”, disse Fernando Portela, da CâmaradeComércioeIndústriaBrasil-Venezuela. O presidente Lula se encontraráhojecomseucolegavenezuelano,Hugo Chávez. INTERNACIONAL / PÁG. A14

CLAYTON DE SOUZA/AE

60%

menor será a meta de investimento da Braskem na Venezuela

Serra e Dilma polarizam o primeiro debate na TV OprimeirodebatedoscandidatosàPresidência na TV tornou-se duelo entre José Serra (PSDB) e Dilma Rousseff (PT). O tucano explorou o tema da saúde, e Dilma, as realizações do governo Lula. Num dos raros momentos tensos, o tucano chamou de “cruel” o abandono dos mutirões de cirurgias, e a petista comparou a criação de empregos na era Lula e na gestão FHC. NACIONAL / PÁG. A4 ● Irônico,

Plínio ataca todos

Plínio de Arruda Sampaio (PSOL) roubou a cena no debate – foi o tema mais comentado no Twitter. Ele chamou Marina Silva (PV) de “ecocapitalista” e Serra de “hipocondríaco”. NACIONAL / PÁG. A4

Duelo. Serra cumprimenta Dilma no debate na TV Bandeirantes, que alcançou pico de 5,5 pontos no Ibope, contra 28 pontos do jogo São Paulo x Inter

JOSE PATRICIO/AE

Esportes

Embratel faz oferta pelas ações da Net

São Paulo é eliminado da Libertadores

NACIONAL / PÁG. A13

No Irã, 25 condenados aguardam apedrejamento INTERNACIONAL / PÁG. A17

Diantede 57 mil torcedores, o São Paulo venceu o Internacional por 2 a 1, no Morumbi, mas foi eliminado da Libertadores. Com o resultado, o técnico Ricardo Gomes corre o risco de demissão. Classificado para o Mundial Interclubes, o Internacional fará a final da Libertadores com o Chivas, do México. PÁG. E1

Choro. Rogério Ceni e Hernanes: volante está se despedindo do clube

VISÃO GLOBAL Disputa por cérebros O pesquisador Ben Wildavsky questiona a liderança acadêmica dos EUA.

MILTON HATOUM Estratégia narrativa Li o livro em menos de duas horas e fiquei pensando na linguagem. Era interessante, o que não é pouco nessa época de cabanas e crepúsculos.

WASHINGTON NOVAES Recordes que nos atormentam O Brasil caminha para uma situação insustentável nas cidades, enquanto se acredita que é possível seguir com recordes nas vendas de carros.

INTERNACIONAL / PÁG. A16

CADERNO 2 / PÁG. D16

ESPAÇO ABERTO / PÁG. A2

7 8 9 10 11 12

Ministros do STF poderão ter salário de R$ 30 mil

A Embratel, do mexicano Carlos Slim, fez oferta por até 100% das ações preferenciais da Net, da qual já tem21,2%docapital.Aoperaçãopode chegar a R$ 4,5 bilhões. A oferta teria comopanodefundoareviravoltacausada pela entrada da Portugal Telecom como acionista da Oi e a venda daparticipaçãodosportuguesesnaVivo à Telefônica. ECONOMIA / PÁG. B1

Tempo na capital

17˚ Máx. Dia nublado 9˚ Mín. e frio HOJE: 190 PÁGINAS * VER TABELA NA PÁGINA A3

ESTADO SOB CENSURA HÁ 371 DIAS. PÁG. A11

Inep mudará sistema de acesso às notas do Enem VIDA / PÁG. A18

Governo quer mudanças no Código Florestal VIDA / PÁG. A20

NOTAS & INFORMAÇÕES

Decisão exemplar Tem significado histórico a decisão do TRE de barrar a candidatura de Joaquim Roriz. PÁG. A3

A2 Espaço aberto %HermesFileInfo:A-2:20100806:

O ESTADO DE S. PAULO

SEXTA-FEIRA, 6 DE AGOSTO DE 2010

PUBLICAÇÃO DA S.A. O ESTADO DE S. PAULO

Fundado em 1875

Av. Eng. Caetano Álvares, 55 - CEP 02598-900 São Paulo - SP Caixa Postal 2439 CEP 01060-970-SP . Tel. 3856-2122 (PABX) Fax Nº (011) 3856-2940

Julio Mesquita (1891-1927) Julio de Mesquita Filho (1927-1969) Francisco Mesquita (1927-1969) Luiz Carlos Mesquita (1952-1970)

Os recordes que nos atormentam ✽ ●

WASHINGTON NOVAES curioso.OBrasilcaminha a passos velozes para uma situação insustentável nas cidades – abarrotadas de veículos presos em congestionamentos cada vez mais longos, enquanto se cultiva o wishful thinking de que é possível seguir com recordes sucessivos nas vendas de carros, estimuladas até com isenção de impostos. Adicionalmente, cultiva-se a tese de que é possível tudo resolver com mais viadutos, túneis, elevados, etc., esquecendo o que disse há mais de 20 anos o arquiteto Jayme Lerner: essas soluções não levam a nada a não sermudar delugaros congestionamentos de trânsito. Em julho último, por exemplo, mais 322,4 mil veículos foram emplacados no País; em sete meses, 1,88 milhão. Se forem acrescentadas motocicletas, terão sido 461,6 mil no mês, 2,92 milhões no ano.

E todos vieram somar-se aos 27,8 milhões de carrosque já circulavam (Estado, 3/8) e aos 8,55 milhões de motos.

Chega-se ao ponto de cidades como Goiânia já se aproximarem da taxa de quase um veículo por habitante, para uma capital desenhada no tempo em que nemsequersefabulavacomessa possibilidade – e, portanto sem preverumaestruturaviáriacompatível. O resultado é visível nos congestionamentos cada vez mais dramáticos. Mas, apesar disso, continua-se ali a conceder incentivos fiscais para novas indústrias automotivas, que receberam boa parte dos mais de R$ 80 bilhões em incentivos fiscais concedidospeloEstado(semfalar nas prefeituras) em 20 anos.

Ainda há poucas semanas uma indústriadessesetorfoicontemplada com incentivos de R$ 2,1 bilhões, para investir R$ 105 milhões, 20 vezes menos. Prometendo criar 765 postos de trabalho, ao custo de R$ 275 mil para cada um em incentivos, quando o Banco do Povo, mantido pelo governo estadual, com R$ 600 emprestados (e não doados) cria um posto de trabalho.

Mas Goiás é apenas um dos muitos Estados que assim o fazem,nessa“guerrafiscal”.EmborasuareceitaefetivadeICMSseja de R$ 11,5 bilhões (2009), neste ano concedeu R$ 3,6 bilhões em incentivos, boa parte deles para outro setor relacionado com o de veículos – usinas de álcool, que até aqui receberam R$ 28,1 bilhões (para R$ 7 bilhões em investimentos próprios). O resultado final é que, com uma dívida de R$ 11,33 bilhões, o Estado perde sua capacidade de in-

É

vestir na própria estrutura viária, para a qual precisaria de R$ 10 bilhões (O Popular, 30/6).

Felizmente,começam asurgir iniciativas em outra direção, como a da Prefeitura de São Paulo, que proibiu caminhões de circularnaMarginal do RioPinheiros, na Avenida dos Bandeirantes e na Jornalista Roberto Marinho, uma vez que está aberto para eles o Trecho Sul do Rodoanel, construído, ao custo de R$ 5,5 bilhões,paraevitarqueessetrânsitopesado,principalmentedointerior do Estado para o Porto de Santos e o litoral sul, tivesse de passar por aquelas três vias. Já se registram protestos – pedágio e a distância maior encareceriam os custos – e até mesmo desrespeito. Mas, como já observou este jornal em editorial, o custo tem de caber exatamente a esses usuários específicos e não deve

Felizmente, começam a surgir iniciativas como a restrição a caminhões na cidade de São Paulo ser transferido paratodaa sociedade. Até aqui, circulavam pela Marginal do Pinheiros 26 mil caminhõespordia;pelaBandeirantes, 9,5 mil. E a previsão é de que alentidãonotrânsitopossadiminuir entre 15% e 20%. É curioso que ainda se registrem protestos e inconformismo, quando a frota de caminhões, que representa 4% do totaldeveículos,gera35%doscongestionamentos (Estado, 2/8).

E quando restrições à sua circulação já existiam na década de 1940, quando São Paulo nem sonhava com o trânsito de hoje.

Mas já naquela época caminhões de mudanças e de entrega de cargas não podiam circular entre as 7 e as 18 horas.

São Paulo também deverá avançar um pouco mais quando entrarememvigorem todooEstado, até dezembro, novos limites para a emissão de poluentes –principalmentematerialparticulado ultrafino –, de acordo com padrões da Organização Mundial de Saúde. Estudos acadêmicostêmmostradoquemorrem anualmente na cidade 4 mil pessoas em decorrência de problemas de saúde causados pelas emissões. Não é de estranhar, já que o volume de poeira fina na cidade é o dobro do registrado nos Estados Unidos, por exemplo. As novas regras introduzirão exigências adicionais em licenças ambientais, restrições a veículos (a frota na cidade é de 6,7 milhões de veículos, segundo o Detran) e controle de emissões industriais.

Mas já há um perigo rondando – pressões para que o Conselho Nacional do Meio Ambiente reveja a Resolução n.º 418/09, que estabelece limites para

José Vieira de Carvalho Mesquita (1959-1988) Julio de Mesquita Neto (1969-1996) Luiz Vieira de Carvalho Mesquita (1959-1997)

Américo de Campos (1875-1884) Nestor Rangel Pestana (1927-1933) Plínio Barreto (1927-1958)

Necessária repaginação emissões de poluentes por veículos. O argumento é de que as regras são “muito rígidas”, pois os veículos que saem hoje das linhas de montagem teriam padrões de emissão superiores aos da frota que já circula.

Asociedadeprecisaestaratenta.Seéumdesejode cadafamília ter um veículo próprio – diante da precariedade dos transportes coletivos –, também não se pode, por esse caminho, inviabilizar a qualidade de vida e a saúde detodos.Damesmaforma,épreciso repetir: osônus da poluição, como de qualquer problema “ambiental”, devem ser atribuídosaquem osgera, enão atoda a sociedade, que com eles sofre.

Seainda faltassemoutros motivos para restrições, podem-se lembrar os estudos do economista Nelson Choueri, já citadosaqui, sobreos prejuízos econômicos dos congestionamentosde trânsito: 5milhõesde pessoasquesedeslocamdiariamente na cidade de São Paulo perdem em média duas horas por dia no transporte, ou seja, 10 milhões de horas diárias; multiplicadas pelo valor médio atual da hora de trabalho, em torno de R$ 10, serão R$ 100 milhões por dia, mais de R$ 30 bilhões por ano. Se um valor como esse fosse aplicado na expansão do metrô,porexemplo,empoucotempo toda a cidade estaria servida.

Não dá para converter. Mas servepara avaliara irracionalidade. ✽ JORNALISTA E-MAIL: WLRNOVAES@UOL.COM.BR

✽ ●

SEBASTIÃO DE AMORIM final de ano trouxe uma notícia ruim para a Amélia e o Luiz Cláudio H., para eles o Natal se aproximou em tons sombrios. É que a Mariana fora reprovada já na primeira fase do vestibular da Unicamp. Garotalinda,inteligenteeestudiosa, leitora voraz da alta literatura, verdadeira Rory Gilmore de Barão Geraldo, a Mariana era, aos olhos dos pais e dos amigos, uma aposta quase certa para a concorridíssima Faculdade de Medicina.Lúcidos,seuspaissabiam que ninguém, nem mesmoaMariana,tinhalugargarantidonaquelafaculdade,emcujo vestibular costumam aglomerar-se cerca de cem candidatos para cada vaga oferecida. Mas a eliminação já na primeira fase teveessecaráter desconcertante. Afinal, não é a primeira fase aquela destinada à eliminação dos paraquedistas totais e dos insuficientemente preparados, aos quais se recomenda que estudem muito mais e voltem no ano seguinte?

Com janeiro vieram os resultados da Faculdade de MedicinadePinheiros,daUSP,e,adivinhem... deu a lógica. A Mariana estava lá, na primeira lista de convocados para aquele outro ícone dos vestibulares nacionais. Barão Geraldo perdeu sua

O

SINAIS PARTICULARES LOREDANO

Centenário de Adoniran Barbosa

Rory Gilmore, mas a alegria retornou à família H. ainda a tempo de salvar o resto do verão.

Vestibular é assim mesmo, nunca classifica com exatidão os candidatos.Seusresultadoscombinam lógica e loteria. Alguns, contudo, são piores do que outros e casos como o da Mariana sãomuitomaiscomunsegeneralizados doquese imagina,emboranemtodoscomfinaligualmentefeliz.Equantomaiscurtaaprova, quanto menos abrangente a cobertura do programa oficial, maior a influência do fator sorte.

Assim, a primeira fase eliminará muitos dos melhores candidatos, abrindo espaço para outros, provenientesdosquartisinferiores, com sérios prejuízos para a instituição, que se vê privada do acesso a alguns dos melhores estudantes, e cruel injustiça para commuitosdos candidatosmais

O Enem como alternativa à primeira fase dos grandes vestibulares nacionais bem preparados.

De outro lado, o Enem – criado,há12anos,comobjetivosambíguos e, de qualquer forma, com propriedades estatísticas incompatíveis com quaisquer que fossem aqueles objetivos.

Suaestruturaeaformadeaplicação impediam, e ainda impedem,autilizaçãodeseusresultados seja para a construção de indicadores de qualidade do sistemanacionaldeensinobásico,seja como elemento de avaliação e classificaçãodeescolas.Suanãoaderência a um padrão estável através dos anos desautoriza a análisedetendênciasdosistema nacional de educação básica pela comparação de seus resultadosemanossucessivos.Tentativas nesse sentido levarão a conclusões equivocadas. É verdade que, no formato atual, ele avalia bem o indivíduo.

Afaltadeumaassociaçãoconsistente ao programa oficial dos 12 anos do ensino básico, contudo, desqualifica essa avaliação. Dizse que os testes de QI medem a habilidadedoindivíduoemrealizar testes de QI; o frouxo atrelamentodaprova do Enemao programa oficial do ensino básico o faz vulnerável a insulto análogo.

O fato é que o Enem carece de estrutura estatística e esquema amostral compatíveis com sua enorme importância potencial.

Comumcustoanualquesupera em muito a marca dos R$ 100 milhões; concebido e operado por instituições competentes, movidas pelas mais sinceras boas intenções, e objetivando atuar,comoinstrumentometrológico eficaz, sobre o universo do sistema nacional de ensino básico,tãocarentedeinstrumental metrológico adequado, o

Enem demanda urgente e substancial repaginação.

Agora,numacomparaçãodireta entre as provas do ano passadodo Enemeda primeirafaseda Unicamp, escancara-se a ampla superioridade da primeira como instrumento para ordenação de um grupo de candidatos por níveldeconhecimento.Comquestões elegantemente formuladas, nossa primeira fase é curta demais. Com apenas 12 questões mais a redação, ela se posicionaemflagrantedesvantagem ante as 180 questões mais redação do Enem 2009. É agosto. Abre-se a temporada dos grandes vestibulares nacionais. A pré-seleção para a USP, Unicamp, UFRJ, UFMG, UnB, UFPE, UFRGS, ITA, IME e demais grandes escolas nacionais poderia ser feita pelo Enem, com sólida economia e enormes ganhos de qualidade. O aluno inscrito em qualquer desses vestibulares estaria automaticamente inscrito no exame nacional. As notas de corte seriam determinadas, a posteriori, por cada faculdade, de acordo com o desempenhode seus candidatos e com a parcela destes a receber o salvo-conduto para a fase seguinte e decisiva.

A necessária repaginação do Enem terá de envolver essas escolas.Comapré-seleçãounificada,empoucotempoacapilaridade dos sistemas de recrutamento das universidades se estenderiasobretodooPaís,comganhos previsíveisparatodos.Aconquista de um grande exame nacional, ao mesmo tempo estágio de préseleçãodosvestibulareseinstrumentoeficaz–espelhomicroscópico – de monitoração contínua do catastrófico sistema nacional deensinobásico,teriasignificância histórica, como a Embratel, que, nos anos 70, transformou a micronésiaqueeraatelefonianacionalnumsistemamoderno,integrado, eficaz.

O maior ganho, contudo, será outro. A trama causal da desconcertante elitização econômica do ensino superior de qualidade no País deságua na autoexclusão que o aluno pobre se impõe ao assumir: “A USP não é para o meu bico, mano!” A integração do processo seletivo por meio de umgrandeexamenacionalcriará um referencial nacional comum.

Fico pensando na reação mental de um garoto pobre da periferia da Nação que sempre sonhou com aviões, ao verificar que sua nota no Enem o teria colocado, comfolga,nasegundafasedaEngenharia Aeronáutica do ITA. ✽ PROFESSOR DE ESTATÍSTICA NA UNICAMP E DIRETOR CIENTÍFICO DA TECNOMETRICA, É PAI DE DOIS UNIVERSITÁRIOS E UM VESTIBULANDO. ESTUDOU NO ITA. E-MAIL: AMORIM@TECNOMETRICA.COM.BR

Fórum dos Leitores PUNIÇÃO DO CNJ Rica aposentadoria

Juízes flagrados vendendo sentenças são exemplarmente punidos pelo Conselho Nacional de Justiça (CNJ). Aposentados compulsoriamente, passarão a perceber “apenas” seus míseros salários de cerca de R$ 25 mil. Para a Justiça, é justiça! Para o povo brasileiro, é um acinte!

ROBERTO TWIASCHOR rtwiaschor@uol.com.br São Paulo

EDUCAÇÃO Mais promessas vãs?

Assunto que me exaspera é um governante ter chegado aonde chegou porque tem méritos, quando, na verdade, muitas vezes terá sido por demérito dos milhões que, por ignorância, lhe confiaram o voto. Nos 510 anos

desde que fomos achados oficialmente, nunca vimos um governante sequer apresentar, com seriedade, um programa para educação de base. Claro que isso não é descuido, mas estratégico e proposital, pois povo educado, esclarecido, culto e saudável é uma tremenda dor de cabeça para nossos medíocres políticos. Terceiro Mundo é muito mais fácil de administrar e ovelhas submissas são mais mansas, cordatas, aceitam qualquer lei, qualquer conversa mole de palanque, qualquer um que as pastoreie, mesmo à custa de uma tosquiada de vez em quando. Gostaria que a educação fosse o tema pilar-mestre – não poste! – dos debates que teremos até outubro. Só assim saberemos quem realmente está comprometido com o futuro das nossas crianças e a preparação dos líderes de amanhã.

FLAVIO MARCUS JULIANO opegapulhas@terra.com.br São Paulo

SOBERANIA NACIONAL ‘Simplesmente brasileiros’

São, no mínimo, preocupantes as denúncias sobre problema tão grave que o País está vivenciando. Desta vez é o almirante Mario Cesar Flores que a faz, no artigo Somos todos simplesmente brasileiros (31/7, A.2), onde atenta para a política adotada pelo governo petista quanto à adoção de cotas raciais nas universidades, em detrimento do ensino fundamental de qualidade – este, sim, base de uma educação mais justa e democrática –, mais a demarcação de grandes extensões de terras destinadas a índios e quilombolas. Estamos numa época em que todos querem compartilhar as aquisições da tecnologia e o conforto que traz, tanto assim que os povos indígenas abandonaram há muito o nomadismo e não têm mais radical dependência da natureza. Os resultados da

divisão entre os povos que compõem a brasilidade já se fazem notar na Raposa-Serra do Sol, “travestida” em “nação indígena”, onde já se aventa a possibilidade de sua autodeterminação.

Mais preocupante, ainda, é o fato de que problema tão relevante, que põe em risco a soberania nacional, não figure na pauta dos candidatos à Presidência da República, muito menos dos demais setores esclarecidos da sociedade brasileira.

M. CECÍLIA NACLÉRIO HOMEM mcecilianh@gmail.com São Paulo

AHMADINEJAD Salvem a iraniana

Tem Greenpeace para salvar baleia e ONG para transformar índio em latifundiário, mas parece que não tem nada nem ninguém que se disponha a peitar aquele Torquemada anão e seus aiatolás

para impedir o apedrejamento de Sakineh. Dialogar com um sujeito que vive sonhando com bomba atômica é perda de tempo e só revela frouxidão. Vamos lá, presidente Lula, dê um ultimato ao seu pequeno amigo iraniano e, se não for atendido, corte as relações diplomáticas.

STANISLAW CORDEIRO ratles2@hotmail.com São Paulo

mos pressionados pelo Ministério da Educação ou por qualquer órgão do governo ou agremiação política para nomear este ou aquele funcionário. Definitivamente, não há aparelhamento político no Inep.

JOAQUIM JOSÉ SOARES NETO, professor da UnB, presidente do Inep, e REYNALDO FERNANDES, professor da USP, ex-presidente do Inep imprensa@inep.gov.br Brasília

ESCLARECIMENTOS Inep

Rodoanel

Com relação à reportagem Para especialistas, falta competência técnica ao Inep (5/8), gostaríamos de esclarecer que, convidados pelo sr. ministro da Educação, Fernando Haddad, para presidir o Instituto Nacional de Estudos e Pesquisas Educacionais Anísio Teixeira (Inep), recebemos carta branca para montar nossas equipes. Em nenhum momento fo-

Sobre a matéria Rodoanel terá prova de fogo com mais caminhões (30/7), cabe esclarecer: 1) A via está iluminada e funciona de acordo com normas técnicas desde abril – nas alças, nos acessos e trevos –, e não importa se por gerador ou outro tipo de energia, como já respondido ao Estado em maio. 2) Em relação à sensação de insegurança causada por

%HermesFileInfo:A-3:20100806:

O ESTADO DE S. PAULO

SEXTA-FEIRA, 6 DE AGOSTO DE 2010

Conselho de Administração Presidente

Membros

Aurélio de Almeida Prado Cidade

Fernão Lara Mesquita, Francisco Mesquita Neto, Júlio César Mesquita, Patricia Maria Mesquita e Roberto C. Mesquita

Notas e Informações A3

Opinião

Informação

Administração e Negócios

Diretor de Opinião: Ruy Mesquita Editor Responsável: Antonio Carlos Pereira

Diretor de Conteúdo: Ricardo Gandour Editor-Chefe Responsável: Roberto Gazzi

Diretor Presidente: Silvio Genesini Diretor de Mercado Leitor: João Carlos Rosas Diretor Financeiro: Ricardo do Valle Dellape Diretora Jurídica: Mariana Uemura Sampaio

estadão.com.br A versão na Internet de O Estado de S. Paulo

Notas & Informações

Decisão exemplar Tem um significado histórico a decisão do Tribunal Regional Eleitoral (TRE) do Distrito Federal de barrar a candidatura de Joaquim Roriz (PSC) ao governo distrital, com base na Lei da Ficha Limpa. Não apenas porque esta é a primeira vez que a Justiça rejeita o registro da candidatura ao governo de um líder das pesquisas de opinião, mas também porque o candidato impugnado – que anunciou sua disposição de recorrer ao Tribunal Superior Eleitoral (TSE) e até ao Supremo Tribunal Federal (STF), se necessário, e por isso prossegue em campanha normalmente – é um político igualmente “histórico”.

Tendo exercido por quatro vezes o cargo para o qual se candidatou novamente em 2010 (a primeira vez, nomeado pelo então presidente José

Sarney), e até 2007 senador da República, Roriz tornou-se o símbolo do processo pelo qual, em 20 anos de autonomia política, o Distrito Federal foi transformado em manancial de escândalos.

Dos três governadores eleitos pelo Distrito Federal, apenas um, Cristovam Buarque, exerceu seu mandato sem maiores complicações. Um, José Roberto Arruda, foi preso em fevereiro deste ano (anos antes, tivera de renunciar ao mandato de senador para escapar da cassação por violação do painel eletrônico de votação) e Roriz acumula processos, denúncias e ameaças de cassação. Reeleito pela terceira vez para o governo distrital em 2002, foi alvo de 35 processos, nos quais foi acusado de usar descaradamente a máquina pública e distribuir lotes e títulos de propriedade.

Vinha conseguindo escapar das punições pela Justiça Eleitoral. Em 2007, quando exercia o mandato de

senador (que deveria expirar em 2015), teve gravada pela Polícia Federal uma conversa com o ex-presidente do Banco Regional de Brasília Tarcísio Franklin de Moura – um dos presos por suspeita de desvio de R$ 50 milhões do banco –, na qual acertava a divisão de R$ 2,23 milhões em dinheiro, no escritório do dono da empresa aérea Gol, Nenê Constantino. O dinheiro seria a parcela que Constantino deveria repassar a Roriz. O então senador alegou que, do valor citado, só teria utilizado R$ 300 mil, para a compra de uma bezerra financiada pelo amigo, ao qual devolveria a diferença.

Quando teve a certeza de que a Mesa do Senado abriria processo contra ele por quebra do decoro parlamentar, o que poderia levar à cassação de seu mandato e à suspensão de seus direitos políticos por oito anos, Roriz renunciou. Esperava, assim, afastar problemas para candidaturas futuras.

Mas, por 4 votos a 2, o TRE rejeitou a sua candidatura com base na Lei da Ficha Limpa, segundo a qual quem foi cassado ou renunciou ao mandato para evitar a cassação é inelegível por oito anos. Desse modo, o TRE-DF cumpriu decisão tomada pelo TSE, que, em junho, considerou inelegíveis os candidatos condenados por um colegiado de juízes ou que tenham sido cassados ou renunciado a mandatos eletivos para escapar da cassação.

Se perder também nas instâncias superiores a que recorrer, Roriz ficará inelegível pelo período de oito anos após o término do mandato de senador para o qual fora eleito, ou seja, não poderá se candidatar até 2022, quando então, salvo decisão divina em contrário, terá 86 anos.

“Não há dúvidas de que a Lei da Ficha Limpa traz novas causas de inelegibilidade e considera a vida pregressa do candidato. Essa é a oportunida-

de de a Justiça passar o Brasil a Limpo”, comentou o procurador eleitoral Renato Brill de Góes. “A capital federal tem de dar o exemplo.”

Seria bom para o País se o exemplo do Distrito Federal se repetisse em outros Estados. Mas interpretações diferentes foram dadas por outros TREs no julgamento de casos semelhantes ao de Joaquim Roriz. No mesmo dia em que foi rejeitada a candidatura de Roriz no Distrito Federal, o TRE do Pará manteve as candidaturas ao Senado do ex-senador (e ex-governador) Jader Barbalho (PMDB) e do ex-deputado Paulo Rocha (PT).

Barbalho renunciou ao mandato de senador em 2001 e Rocha, ao de deputado em 2005, ambos para evitar processo de cassação por quebra de decoro parlamentar. No Maranhão, o TRE manteve a candidatura do ex-governador Jackson Lago, que teve seu mandato cassado no ano passado, por crime de corrupção eleitoral.

Punição inédita do CNJ

A Eletrobrás no exterior

nédita iniciativa do Conselho Nacional de Justiça (CNJ) aposentou compulsoriamente o desembargador José Eduardo Carreira Alvim, do Tribunal Regional Federal (TRF) da 2.ª Região, e o ministro Paulo Medina, do Superior Tribunal de Justiça (STJ), processados por venda de sentenças e envolvimento com o crime organizado no Rio de Janeiro. Desde que foi criado, há cinco anos, o órgão encarregado do controle externo do Judiciário havia tomado medida idêntica contra juízes de primeira instância e desembargadores. É a primeira vez que essa sanção é aplicada a um ministro de um tribunal superior. A decisão foi tomada por unanimidade e os conselheiros alegaram que a pena máxima foi aplicada com objetivos pedagógicos. O STJ é a mais importante corte do País, depois do Supremo.

Além dessa sanção, Medina e Alvim terão de responder a processo penal aberto em primeira instância pelo Ministério Público Federal, pois perderam o foro privilegiado no STF. Os advogados do ex-ministro tentarão entrar com um recurso, sob a justificativa de que, apesar de ter sido aposentado compulsoriamente, ele teria direito a foro no STJ. Se for condenado, Medina estará sujeito a penas de 2 a 12 anos de prisão, por crime de corrupção passiva, e de 3 meses a 1 ano de prisão, por crime de prevaricação. A denúncia pelo crime de formação de quadrilha não foi aceita.

urpreendeu a declaração do superintendente de operações internacionais da Eletrobrás, Sinval Gama, de que a estatal pretende comprar até 5% de participação em empresas de transmissão e distribuição de energia já instaladas nos Estados Unidos. Segundo ele, a ideia é adquirir 300 MW até o fim do ano, pois com “quaisquer US$ 60 milhões é possível comprar alguma coisa” nos EUA. Pergunta-se: a Eletrobrás está em condições de investir no exterior antes mesmo de sanear financeiramente as distribuidoras que são suas subsidiárias no Brasil? É preciso esclarecer também de onde a estatal vai tirar o dinheiro para isso, tendo em vista os pesados investimentos que terá de fazer no País na área de geração, bastando citar a construção da megausina de Belo Monte.

Não é de hoje que são conhecidas as pretensões da Eletrobrás de se transformar em “uma Petrobrás da energia elétrica”, com braços internacionais, o que parece ter virado moda dado o viés estatizante do atual governo. Afirmou o diretor da Eletrobrás que “o momento é bastante propício para investir nos EUA, já que o governo americano quer ampliar os projetos voltados para energia limpa”. Pode ser. Mas, certamente, não é um bom momento para o governo exportar capitais.

Como revela o Banco Central, os investimentos estrangeiros diretos no País somaram US$ 12,058 bilhões no pri-

I

pontos cegos de telefonia celular, o jornal insiste em que é um problema complicado, quando, na verdade, é uma atribuição das operadoras. A maioria das transportadoras utiliza, além de celular, um sistema de rastreamento de caminhões por GPS, via satélite, com 100% de cobertura. Outra informação que precisa ser ressaltada aos usuários é que não há registro de roubo de carga no Trecho Sul. 3) Quanto às passagens citadas pela reportagem, a Secretaria Estadual dos Transportes informa que já estão bloqueadas. Não existe acesso incompleto no cruzamento da Via Anchieta para quem vem do litoral. O acesso se faz só pela pista norte.

Sobre o acesso da Avenida Papa João XXIII, é necessário informar que essa obra não tem relação alguma com o Rodoanel, mas com o Complexo Jacu-Pêssego.

Tanto que no final do trecho, em direção a Mauá, há uma placa indicando o final do Trecho Sul. 4)

As acusações foram formuladas com base nas investigações da Operação Hurricane, realizada em 2007 pela Polícia Federal (PF) e que resultou em maisde25prisõesdecontraventores, advogados, procuradores e juízes. Ao investigar o crime organizado no Rio de Janeiro, a PF constatou que o advogado VirgílioMedina,irmãodoministro do STJ, trabalhava para uma quadrilhadeNiteróieestavaenvolvido num esquema de pedido de propina e venda de recursos nas instâncias superiores da JustiçaFederal.Entreoutrosdelitos, Virgílio teria negociado, pelo valor de R$ 1 milhão, uma

Ministro do Superior Tribunal de Justiça é afastado e pode sofrer processo penal liminar que foi concedida por seu irmão Paulo, autorizando a liberação de 900 máquinas de caça-níqueis. À medida em que as investigações avançaram, a PF também descobriu que o esquema tinha ramificações no Tribunal RegionaldoTrabalhoda15.ªRegião,no escritórioregionaldaProcuradoria-Geral da República e na vicepresidência do TRF da 2.ª Região, durante a gestão de Alvim.

Além de coletar documentos, a PF promoveu escutas telefônicas com autorização judicial.

Como a Justiça sempre teve dificuldades para expurgar os magistrados indignos da toga, por causa do arraigado corporativismo nas carreiras jurídicas, a decisão do CNJ deixou constrangidos os dirigentes de enti-

Por fim, o Trecho Sul do Rodoanel é uma via rápida destinada a veículos, e não a pedestres. Ao longo de sua extensão, para ligação entre bairros, existem 48 passagens para pedestres e veículos, entre passarelas e passagens superiores e inferiores.

PATRÍCIA GUEDES, Assessoria de Imprensa da secretaria pguedes@sp.gov.br São Paulo

N. da R. – Se os quatro acessos clandestinos flagrados pela reportagem foram fechados, isso ocorreu depois que a matéria foi publicada. O acesso da Avenida Papa João XXIII, na saída do Rodoanel, que a carta aponta como sendo de outra obra, consta nos informativos e releases do governo estadual como sendo do Lote 1 do Trecho Sul. A iluminação por energia elétrica ainda não foi instalada, apesar de promessa do governo. E a matéria deixa claro que houve registro de cinco tentativas de roubo, nenhuma de carga.

dades de juízes. Alguns ainda tentaramalegarqueMedina poderá ser absolvido pelo STF na ação penal em que é réu, o que – segundoMozartValadares, presidente da Associação dos Magistrados do Brasil (AMB) – poderia “esvaziar” os argumentos do CNJ. Mas, pela maneira como os advogados do ex-ministro o defenderam nesse julgamentoadministrativo,aabsolvição será difícil. Eles se limitaram a discutir a legalidade das escutas telefônicas e a invocar questões processuais. Como disse o corregedor nacional de Justiça, ministro Gilson Dipp, a decisãodoCNJe adenúncia criminal recebida pelo STF tanto contra Medina quanto contra CarreiraAlvimjáensejaram motivos suficientes para que o ministro e o desembargador fossem banidos da magistratura.

O fato é que, Medina e Alvim saem no lucro, uma vez que, pela Lei Orgânica da Magistratura, continuarão recebendo até o fim da vida o salário proporcional ao tempo de serviço. Deste modo,oquedeveria serumapunição acaba sendo um prêmio.

De fato, não faz sentido mandar-separacasa,recebendosalários, magistrados pilhados na prática de irregularidades gravesqueosinabilitammoralmente para a função. Para acabar comessa distorção,há duasPropostas de Emenda Constitucional (PECs) em tramitação no Congresso propondo a revogação do direito à aposentadoria doservidor público que for condenado judicialmente por corrupção. Uma das PECs já passou pelo Senado e agora tramita na Câmara.

“Quanto tempo vai levar para a multa ser perdoada?

O destino da arrecadação das multas é o mesmo dado pelas autoridades paulistas às aplicadas no trânsito?”

ANGELO ANTONIO MAGLIO / COTIA, SOBRE A PUNIÇÃO DA ANAC À GOL Angelo@rancholarimoveis.com.br

“Anac – leia-se Anarc” ARTURO ALCORTA / SÃO PAULO, SOBRE O CAOS AÉREO arturoalcorta@uol.com.br

S

meiro semestre deste ano. No mesmo período, os investimentos brasileiros no exterior foram de US$ 8,556 bilhões. O saldo, portanto, foi de apenas US$ 3,502 bilhões. Isso significa que, com um elevado déficit em conta corrente (US$ 24,302 bilhões no semestre), o País é hoje mais dependente de empréstimos e aplicações de curto prazo. Com uma forte posição em reservas externas e continuando a atrair capitais, o Brasil não está sob ameaça de uma crise de balanço de pagamentos, mas os dados aconselham prudência. Se o governo não tem recursos suficientes para

O dinheiro que a estatal pensa em investir no exterior pode ser bem empregado no Brasil investimentos em infraestrutura dentro do País, que dirá lá fora. As ambições internacionais da Eletrobrás não condizem com a realidade, ainda mais porque seus problemas internos não foram resolvidos. No início de junho, o Banco Mundial aprovou um financiamento de US$ 495 milhões para a holding estatal, para a reestruturação operacional de seis distribuidoras sob seu controle (Ceal, Ceam, Cepisa, Ceron, Cemar e Eletroacre, todas no Norte e Nordeste do País).

Como declarou na ocasião o diretor do Banco Mundial para o Brasil, Makhtar Diop, “o projeto vai quebrar o círculo vicioso de perdas financeiras e ajudar a remover gargalos para o desenvolvimento econômico e

social dessas regiões”. Financiamentos desse tipo exigem contrapartida em reais, mas seriam justificáveis se as preocupações da estatal, antes de partir para investidas no exterior, estivessem mais voltadas para arrumar a casa.

Não é o que se constata. A Eletrobrás prepara-se para longos voos, estando nos planos, além do investimento nos EUA, usinas no Peru, Argentina e Nicarágua, que começarão a ser construídas no máximo até o fim do primeiro semestre de 2011. E em evento sobre a integração Brasil-Bolívia, foi mencionada a construção de uma linha de transmissão de 500 km entre Brasil e Uruguai, bem como estudos para investir na Colômbia, Guiana, Costa Rica, El Salvador e Honduras, além de umcurioso “intercâmbiodetecnologia” com a Bolívia.

Por decisão de suas diretorias, empresas privadas brasileiras vêm procurando internacionalizar-se, o que é facilitado pelasobrevalorizaçãodorealeestimulado pela visão de que, em um mundo globalizado, devem diversificar mercados, para evitarseremabsorvidasporempresas estrangeiras. Este é um risco que a Eletrobrás, uma estatal, não corre.

Alguns projetos de integração na área de energia elétrica com países vizinhos podem até ser de interesse nacional, mesmo considerando a possibilidade de descumprimento de contratos, como já ocorreu. Quanto ao interesse da Eletrobrás em investir em energia limpa, que o faça aqui, de forma eficiente e rentável.

Avenida Engenheiro Caetano Álvares, 55 6º andar, CEP 02598-900 Fax: (11) 3856-2920 E-mail: forum@grupoestado.com.br

VOCÊ NO ESTADÃO.COM.BR TEMA DO DIA

TOTAL DE COMENTÁRIOS NO PORTAL:

Dilma lidera com 10 pontos sobre Serra

2.644

Resultado do CNT/Sensus mostra tendência detectada por outro dois institutos. Marina continua longe ● “As pesquisas sempre estão perto do resultado da eleição. Se não existe fraude nas urnas eletrônicas, elas estão corretas.”

JULIO MARTINELLI

“Matar a pedradas é coisa de gente da Idade da Pedra, em pleno terceiro milênio”

● “O crescimento da candidatura Dilma se deve ao uso descarado e criminoso da máquina pública em favor da candidata.”

JOSÉ PIACSEK NETO / AVANHANDAVA, SOBRE A IRANIANA SAKINEH, ACUSADA DE ADULTÉRIO bubapiacsek@yahoo.com.br

● “Cuidado com pesquisas elaboradas sem critério que levam a números falsos. A verdadeira será feita em 3 de outubro.”

FERNANDO AMOEDO

JOSÉ ANTONIO MICHELETTI

As cartas devem ser enviadas com assinatura, identificação, endereço e telefone do remetente e poderão ser resumidas. O Estado se reserva o direito de selecioná-la para publicação. Correspondência sem identificação completa será desconsiderada.

Central de atendimento ao leitor: 3856-5400 – falecom.estado@grupoestado.com.br Central de atendimento ao assinante Capital: 3959-8500 Demais localidades: 0800-014-77-20 www.assinante.estadao.com.br Classificados por telefone: 3855-2001 Vendas de assinaturas: Capital: 3950-9000 Demais localidades: 0800-014-9000 Central de atendimentos às agências de publicidade: 3856-2531 – cia@estado.com.br Preços venda avulsa: SP: R$ 2,50 (segunda a sábado) e R$ 4,00 (domingo). RJ, MG, PR, SC e DF: R$ 3,00 (segunda a sábado) e R$ 5,00 (domingo). ES, RS, GO, MT e MS: R$ 5,00 (segunda a sábado) e R$ 6,50 (domingo).

BA, SE, PE, TO e AL: R$ 6,00 (segunda a sábado) e R$ 7,50 (domingo). AM, RR, CE, MA, PI, RN, PA, PB, AC e RO: R$ 6,50 (segunda a sábado) e R$ 8,00 (domingo) Preços assinaturas: De segunda a domingo – SP e Grande São Paulo – R$ 64,90/mês.

Demais localidades e condições sob consulta.

A4 %HermesFileInfo:A-4:20100806:

O ESTADO DE S. PAULO

SEXTA-FEIRA, 6 DE AGOSTO DE 2010

Nacional

TV Estadão

Eleições

@

José Roberto de Toledo analisa o debate (estadao.com.br/politica)

estadão.com.br

Sucessão. Tucano criticou o abandono dos mutirões de cirurgias da época em que era ministro e a petista comparou os 14 milhões de empregos da era Lula com os 5 milhões de FHC; Marina teve participação tímida e Plínio atacou ‘bom-mocismo’ de todos os rivais

Serra e Dilma polarizam debate, com foco em saúde e emprego ERNESTO RODRIGUES/AE

“Acho que a gente não deve fazer campanha com os olhos no retrovisor, olhando para trás” José Serra

“É confortável esquecer o passado, mas é pouco prudente” Cenário. Serra, Dilma e Marina conversam, observados por Palocci e Dutra: candidatos mantiveram um confronto morno, a não ser pelas críticas de Plínio Gabriel Manzano

O primeiro debate entre presidenciáveis na TV, que ontem reuniu, na Band, os candidatos José Serra (PSDB), Dilma Rousseff (PT), Marina Silva (PV) e Plínio de Arruda Sampaio (PSOL), acabou se transformando em um duelo entre os dois primeiros, que Serra tentou puxar para a saúde e Dilma para números e realizações do governo Lula.

Em um dos poucos momentos mais fortes, o tucano chamou de “cruel”oabandonodosmutirões de cirurgias pelo atual governo e a petista comparou os 14 milhões de empregos da era Lula com os 5 milhões do governo FHC. Foi um confronto morno, sem emoção, a não ser nas curtas e duras críticas de Plínio aos demais.Dilmasobreviveu,comcerto nervosismo e algumas frases longasegenéricas,aoseuprimei-

ro grande teste público. Ao final do programa – que foi moderado porRicardo Boechat, e tendo como perguntadores os jornalistas Joelmir Betting e José Paulo de Andrade – a petista conseguiu passarosavançosdogovernoLula e Serra, além de exibir sua familiaridadecoma saúde,prometeu “estatizar” de novo empresas como os Correios, que em sua opinião foram aparelhados pelo PT. Os quatro responderam sem surpresasàprimeiraquestão, sobre qual seria a prioridade entre saúde,educação esegurança.Plínio advertiu que nesses três “há um problema de desigualdade social”aserenfrentado“com firmeza”. Marina, com voz rouca, ressaltou educação, “porque a desinformaçãoéresponsávelpela falta de oportunidade”, mas elegeu a saúde, “porque o brasileiro não pode esperar mais”.

Serra disse que os três “são co-

mo três órgãos do corpo humano” e adiantou que “criará um ministério para a segurança pública”. Dilma disse que uma gestão não pode ter a prioridade pedida na pergunta, “tem de atender aos três, que são os pilares de um governo”.

O embate Serra-Dilma começou em seguida. O tucano “convocou” Dilma para citar “as posições concretas” sobre os três temas. Ela agradeceu a chance de retomar o assunto e mencionou asunidadesdepolíciapacificadora(UPPs)do Rio.Naréplica,Serra citou “a consulta e o exame”, esquecidos nos projetos de saúde, e introduziu na conversa os mutirões de saúde – tema que tornaria a mencionar nas fases seguintes do debate, já que Dilma discordou deles, por “não serem políticas estruturantes”.

Marina Silva logo em seguida introduziu a questão da comparação Lula-FHC perguntando a

Serra “qual a aprendizagem” como oposição e como situação?

Ele avisou que como oposição, nuncajogou“noquantopior,melhor”. E que tratou a oposição “como adversária, não como inimiga”. Marina reclamou da incapacidade de PT e PSDB de um “realinhamento histórico”.

Movimentos sociais. Plínio ar-

rastou Dilma para uma discussão sobre desmatamento, código florestal e limite das propriedades e jornada de trabalho. A petistapediu “respeitoaos movimentos sociais”, dizendo que não é papel do governo determinar a jornada.

Dilma provocou Serra sobre empregos, perguntando como vai fazer, depois de um governo que criou 14 milhões de empregos formais. Ele reagiu: “Não tem de fazer campanha com olho no retrovisor”, E a petista: “Acho confortável que esqueça

opassado,mas nãoachoprudente.Emplenacrise, tiramos24milhões de pessoas da pobreza”. O tucano escapou criticando o estado das estradas federais. E em seguida quis saber por que o governo federal “está discriminando” entidades como as Apaes. O ex-ministra caiu na provocação: Ele cobrou: “Você, como ministra muito forte, como deixou que isso acontecesse?”

Nafasedasperguntasdejornalistas, Joelmir perguntou a Dilma sobre os altos juros cobrados pelo governo. Ela explicou que, com a estabilidade, eles tendem a cair. E José Paulo de Andrade questionou Serra sobre privatizações. Ele disse que “o Brasil continua com a maior taxa de jurosdo mundo”. E vendeu a“nota fiscalbrasileira”.Sobreprivatizações, prometeu: “Vou valorizar o patrimônio público. Não vou arrebentar empresas importantes, como os Correios.”

Dilma Rousseff

“A mídia até agora esqueceu uma candidatura.

A razão dessa omissão é clara” Plínio de Arruda Sampaio

“A saúde não pode esperar nem um momento” Marina Silva

● Altos e Baixos

1. O debate foi focado muito mais em propostas e projetos do que em ataques pessoais

2. Plínio surpreendeu. Com comentários irônicos e bemhumorados, arrancou risos da plateia

3. Número reduzido de candidatos e as regras do programa permitiram um diálogo mais direto e fluido

Ele não tinha nada a perder e, assim, foi ao debate para, realmente,debater.PlíniodeArrudaSampaio (PSOL) roubou a cena dos favoritos nas pesquisas, com falas irônicas e provocativas. Sem exagerar números, criticou o excesso de convergências entre os oponentes e se posicionou como

arealdivergência.“Souadiferença”,autoproclamou-se.OdesempenhodePlíniolherendeualiderança mundial nos tópicos mais populares do Twitter – com comentários de apoio ou de sátira.

Como foi professor, falou com naturalidade. E não poupou ninguém. Acusou Marina Silva (PV) de manter o discurso petista e de ser uma “ecocapitalista”. “Não

hácomoprotegeromeioambiente sem atacar o lucro”, decretou.

Chamou José Serra (PSDB) de “hipocondríaco”,porsósaberfalardesaúdeeotachoude“afavor do latifúndio”, quando o tucano afirmousercontraadesapropriação de terras com mais de 1 mil hectares,umadasprincipaispropostas de Plínio. Quanto a Dilma Rousseff(PT),ocandidato aacusou de maquiar números ao falar de reforma agrária. “Quem fez o programa da reforma agrária do Lula fui eu. (Vocês) Fizeram menos que o Fernando Henrique.”

Antes disso, criticou o fato de Dilma e Serra monopolizarem a

Lula liga para Dilma e diz que ela foi bem

Skaf troca de cadeira para ficar longe do PT

Dilma: ‘FHC libertou membro das Farc’

Assim que o debate terminou, a candidata do PT, Dilma Rousseff, recebeu uma ligação do presidente Lula no celular. “O que o senhor achou, presidente”, perguntou. Após alguns minutos, Dilma agradeceu a avaliação positiva do presidente. Lula achou que ela foi bem.

O candidato do PSB ao governo de São Paulo, Paulo Skaf, não escondeu o constrangimento ao entrar no estúdio e sentar-se na mesma fila de Aloizio Mercadante (PT), da primeira-dama, Marisa Letícia, e da candidata ao Senado Marta Suplicy (PT).

Levantou e mudou de lugar.

Dilma Rousseff se preparou para eventuais perguntas sobre a relação do PT com as Forças Armadas Revolucionárias da Colômbia. Em entrevista, disse que o ex-presidente Fernando Henrique Cardoso libertou o ex-padre Olivério Medina, integrante da organização.

Com ironia, Plínio rouba cena e vira hit no Twitter Flávia Tavares

1. Muito nervosa no início, Dilma gaguejou várias vezes.

Definiu o Samu como “transporte de crianças”

conversa e alfinetou: “Se vocês dois fizerem blocão, vou fazer bloquinho com Marina.” Em diversos momentos, arrancou risos da plateia. No encerramento do debate, voltou a lamentar o tom “poliana” do encontro. “Para superar o muro entre as suas aspirações e a realidade do País é só com luta”, finalizou, olho fixo na câmera.

2. Candidatos abusaram de siglas como Protec, ProUni, Fundeb, na maioria das vezes sem explicar significado

Ibope do debate fica em 4 pontos, contra 28 da Globo

3. No início do debate, candidatos tiveram muita dificuldade em se adaptar ao tempo e várias vezes o som foi cortado

nha presidencial transmitido ontem pela Rede Bandeirantes de Televisão alcançou média de quatro pontos de audiência no seu primeiro bloco, até as 23 horas.

No mesmo horário, com a transmissão ao vivo da partida válida pela semi-final da Copa Libertadores da América, entre São Paulo e Internacional, a Re-

de Globo alcançou 28 pontos de audiência. Cada ponto no Ibope equivale a cerca de 55 mil domicílios. Antes do debate, o programa Polícia 24 horas, da Band, atingia seis pontos de audiência.

As apresentações formais dos candidatos no início do debate derrubaram a audiência para apenas 2,5 pontos. Ao longo da primeira meia hora a audiência melhorou e atingiu pico de 5,5 pontos, chegando ao final do primeiro bloco a uma média de quatro pontos, uma audiência de cerca de 200 mil domicílios, contra 1,5 milhão ligados no futebol.

Comitê tucano mede a reação de espectadores

Dilma troca vermelho pelo preto e branco

Presidente do PSDB critica falas de Dilma

O marqueteiro do PSDB, Luiz González, usou um aparelho conhecido como ‘perception analyzer’, para medir momentos do debate que mais agradaram ou desagradaram os telespectadores. O PSDB fará também análises com dois mil eleitores consultados por telefone.

Dilma Rousseff, do PT, passou o dia com assessores. No fim da tarde falou à imprensa e foi cuidar da maquiagem e penteado.

Seguiu de helicóptero para a TV Bandeirantes vestindo blazer branco e calça preta. O plano inicial era um terno vermelho comprado para a ocasião.

O presidente nacional do PSDB, Sérgio Guerra, ironizou, no primeiro intervalo do debate, o desempenho de Dilma Rousseff. “Ela parece gaga nas ideias, nas palavras e no pensamento.

Não concluiu um raciocínio. Se a gagueira for intelectual, aí é mais grave”, afirmou o tucano.

Lanterninha. A produção da

TV Bandeirantes encontrou, na última hora, um lugar para a mulher de Plínio na plateia. Sua companheira, Marieta, ocupou, sem alarde, a sexta fila.

● O primeiro debate da campa-

%HermesFileInfo:A-5:20100806:

O ESTADO DE S. PAULO

SEXTA-FEIRA, 6 DE AGOSTO DE 2010

Nacional A5

A6 Nacional %HermesFileInfo:A-6:20100806:

O ESTADO DE S. PAULO

SEXTA-FEIRA, 6 DE AGOSTO DE 2010

Eleições

}

Especial @

Twitter

Cobertura completa @

O biorritmo do primeiro debate entre os presidenciáveis (estadao.com.br/e/biorritmo)

Como foi a repercussão do debate pela rede social (estadao.com.br/politica)

Notas, bastidores, fotos. Tudo que aconteceu no debate (estadao.com.br/e/integra)

Para analistas, confronto foi só ‘treino’ Cientistas políticos convidados pelo ‘Estado’ consideraram nível do primeiro debate fraco, em que ninguém saiu vencedor ou derrotado J.F.DIORIO/AE

Roldão Arruda

Na avaliação de três cientistas políticos convidados pelo Estado para acompanhar e analisar o debate, o nível foi fraco, em termos de propostas para vencer os desafios políticos e econômicos dos próximos anos. Eles também consideraram que não houve vencedor em termos definitivos. Para Carlos Melo, do Instituto Insper, a melhor forma de definir o encontro de ontem seria como um treino inicial.

“Serviu para esquentar os motores, desenferrujar os candidatos”, disse Melo. “Dilma, que estava debutando, cometeu erros primários, especialmente no primeiro bloco. Mas não chegou a nenhumerrograveecomprometedor. Ninguém saiu vencedor ou derrotado.”

Ainda segundo Melo, a petista vai precisar passar por demorados treinos, se quiser mostrar um desempenho melhor. “Ela fi-

“Plínio solto, franco-atirador, experiente, sem nada a perder” Humberto Dantas

cou muito nervosa. Vai requerer muito media training.”

ParaHumbertoDantas,conselheirodoMovimentoVotoConsciente, a expectativa de partidáriosdoPSDBdequeDilmatropeçasse, permitindo a Serra mostrar uma possível superioridade, não se confirmou. “Ninguém teve uma larga vantagem”, disse.

Gilberto Palma, do Instituto Ágora, observou que o modelo de debate da TV, cada vez mais engessado pelos marqueteiros dos candidatos, parece esgotado. “Ninguém empolga o eleitor.

Os candidatos atuam rigorosa-

J.F.DIORIO/AE

mentedentrodescriptsdeterminados pelos marqueteiros, permanecendo o tempo todo dentro dos temas que lhes são mais confortáveis, utilizando truques para tentar travar o outro.”

Marina eclipsada. Os três cha-

maramaatençãoparaodesempenho do candidato do PSOL, Plínio de Arruda Sampaio. Ele teria eclipsado Marina Silva, do PV, que chegou ao debate com o intuito de se apresentar como candidata alternativa. “Experiente, sem nada a perder, ele agiu como um franco-atirador”, disse Melo.

“O Plínio atuou muito com consciênciadoespetáculotelevisivo e soube usar bem a impunidade da idade”, comentou Dantas. “Mas quem prestou atenção no que ele dizia certamente não vai votar nele. Ele mora num apartamento de um milhão de reais e fala para a câmara se dirigindo a um camponês que, certamente, não está assistindo à TV naquelehorário.Há umaenorme

Dois lados

UM VENCEDOR PARA CADA TORCIDA Para tucanos, Dilma perdeu-se em números e não conseguiu comparar as gestões de FHC e Lula; para petistas, Serra não defendeu governo FHC Julia Dualibi Malu Delgado

E

nquanto, de um lado, os tucanos celebravam o que consideraram ser inconsistências e imprecisões nas respostas de Dilma Rousseff (PT), os petistas, do outro, se entreolhavame,antesdequalquer indagação de jornalistas, precipitavam-se: “Ela está indo muito bem”.

Dilma, segundo o comando tucano, não conseguiu obter dividendos com indicadores

sociais e econômicos favoráveis do governo Lula. Perdeu-se em números e usou, excessivamente, o pronome nós, sem explicar que o plural se aplicava à sua participação no governo Lula.

Num dos intervalos, o ex-ministrodaFazendaAntonioPalocci brincou com os jornalistas e disse que perguntaria por que a petista, até o terceiro bloco, não tinha citado o nome Lula. Se havia uma preocupação dos petistas com a possibilidade de Dilma citar sem comedimento o nome de Lula, o efeito parece ter sido o contrário. Citou de menos.

“Ela tentou, mas não conseguiutrazeradiscussãodosgovernos FHC e Lula”, comemorava o ex-governador de Minas Gerais Aécio Neves (PSDB). “Dilma demarcou claramente as diferenças entre os governos Fernando Henrique e Lula”, comentava o senador e candidato ao governo de São Paulo, Aloizio Mercadante (PT), do outro lado da plateia.

O candidato do PSDB, José Serra, na avaliação dos petistas, não fez uma defesa explícita do governo FHC quando chamado por Dilma a comparar diferenças entre os dois governos. O tu-

“Dilma mostrou-se menos aclimatada que os demais” Carlos Melo

contradição em tudo que disse.”

Os três observaram que Serra mostrou mais experiência que Dilma. Ele teria controlado melhorostemas,puxandoaconcorrente para o terreno em que se sentia mais confortável, como o debate sobre saúde. Em alguns momentos Dilma entrou no jogo dele, sem perceber. Na parte final, porém, ela já estava conseguindo reagir melhor.

“Um dos melhores exemplos disso ocorreu quando a Dilma fez a pergunta sobre a indústria naval”, disse Melo. “Ele tratou brevementedoassuntoelogoco-

canorespondeu quenãofazpolítica olhando para o retrovisor.

O comando da campanha de Dilma avaliou que ela foi a mais ‘castigada’ no debate, o que é natural,por ter assumido a liderança nas últimas pesquisas.

“Dilma se saiu muito bem, não entrou na pegadinha do Serra”, afirmouo presidentedoPT,José Eduardo Dutra, referindo-se ao embate entre Serra e Dilma sobre as Apaes. Esse foi consideradoumdosmomentosmaisdesfavoráveis à petista no debate.

O candidato questionou a petista sobre restrições impostas a crianças com deficiências sob o governo Lula. As Apaes perderam o subsídio que o Ministério da Educação dava a transporte de crianças. Isso é uma verdade.

O que você diz a respeito delas nãoéoqueogovernofeznaprática”, questionou Serra.

O tema das Apaes voltou à tonanoterceiro bloco, quandoDilma disse que “olhando nos papéis detectou” que as associações recebiam benefícios a partir do Fundeb. “O Serra, que é muito mais experiente, trocou

ESTADÃO.COM.BR

O primeiro debate desta campanha eleitoral entre os candidatos à Presidência começou pouco depois das 22h, na Bandeirantes. Mas, muito antes disso, os comentários sobre o encontro entre Dilma Rousseff, José Ser-

ra, Marina Silva e Plínio de ArrudaSampaionaTV já movimentavam discussões na internet.

Por volta das 15h, o candidato do PSDB agradeceu as sugestões deseusseguidoresnoTwitterpara o debate. Duas horas depois, Plínio lembrou: “Hoje tem o debate da Band. Não percam.”

Marina postoumensagem por

meçou a falar de temas da saúde.

Dilmatinhaumaboaoportunidade de reagir, lembrando que na campanha de 2002, quando Lula falou em retomada da indústria naval, o então candidato Serra disse que não era uma iniciativa dasmaisrecomendáveis,porcausa dos custos da indústria naval brasileira. Em vez disso, porém, elafoirebateraquestãodosmutirões.”

O fato de Serra ter se sentido mais à vontade que sua principal concorrente, porém, não significa que vá sempre manter vantagem. “Os erros de Dilma foram caracterizados sobretudo pela inexperiência. Isso não quer dizerqueelaserájantadanospróximos encontros.”

Do ponto de vista plástico e controle do tom do debate, Serra e Plínio tiveram as melhores performances.

O candidato tucano mostrou habilidade nos momentos em que Dilma tentou levar o debate para o confronto entre os gover-

números de consultas por cirurgias no primeiro bloco”, observou Dutra.

OPTcomemorouofatodePlínio de Arruda Sampaio (PSOL), o mais irônico do debate, não ter poupado críticas a Marina Silva (PV). “Marina, você virou uma ecocapitalista”, disse. Para o PT, a crítica de Plínio ajuda a tirar votos de Marina, viabilizando, no futuro, uma possível vitória no primeiro turno.

Palocci brincou com o fato de petista não citar o presidente Lula “Acho que o Serra foi brilhante, a Dilma estava gaguejando muito”, celebrou o candidato a vice na chapa do tucano, Índio da Costa (DEM). Para o presidente nacional do PSDB, Dilma exibiu uma ‘gagueira intelectual’. Durante todo o debate, a claque tucana não se continha e dava risadas após cada resposta de Dilma Rousseff.

A filha de Serra, Verônica, era uma das mais irônicas. Ria quan-

Tempo real.

Serra ‘perde rumo’ e Dilma ‘gagueja’

Redes sociais na web focaram evento já no meio da tarde José Orenstein

J.F.DIORIO/AE

volta das 19h: “Espero vocês logo mais no debate. Reúnam amigos e família. Todos juntos pelo Brasil que queremos.” Já Dilma Rousseff não se manifestou em

sua conta pessoal. Mas o Twitter de sua campanha anunciou, por volta das 20h45, a cobertura ao vivo do debate.

Foi durante o programa que o

climaesquentounaweb.Nasprimeiras eleições em que as redes sociaiscomeçam apesar nacampanha, algumas figuras políticas comentaram em tempo real.

“Não vi atuações que possam entusiasmar o eleitor” Gilberto de Palma

nos de Lula e Fernando Henrique. “Ele agiu como quem está preocupadoemolharparaofuturo, não para o passado”, observou Dantas.

Eletambémdestacouapreocupação dos debatedores, especialmente Serra e Dilma, em não citar o nome de Lula.

Uma das escorregadas de Serra, na avaliação de Melo, foiter se demorado demasiadamente na respostasobreaquestãodotamanho da propriedade rural. “Ele poderiaterusadoaquelemomento para falar mais de propostas de política agrícola.”

do Dilma dava respostas longasecriticouquandoopaiperguntou sobre segurança, saúde e educação para a candidata. “De graça, assim? Tem que fazer uma pergunta”.

A filha de Sergio Guerra pediaaopaiparanãochamarDilma de gaga. “Ele está falando da Lady Gaga”, tentou amenizar. No final do primeiro bloco, os marqueteiros do PSDB comemoravam os números das pesquisas quantitativas: Serra tinha 36 pontos contra 26 de Dilma. No terceiro bloco, Serra chegou a 50 pontos.

No penúltimo bloco, Marina Silva bateu Dilma Rousseff na intenção do eleitorado de 24 a 20 pontos, chegando ao segundo lugar.

Tucanos mandavam orientações para os marqueteiros deSerra.Oex-governador AécioNevessugeriuquenaquestão do Luz para Todos, quando Dilma destacou o investimento federal, Serra deveria lembrar que o programa só existe graças aos impostos estaduais.

Enquanto Marta Suplicy, do PT,escrevia viaTwitter dosestúdios da Band que Serra perdia o rumo, Índio da Costa, do DEM, dizia que Dilma gaguejava em suas respostas.

Por volta das 23h30, os nomes dosquatro candidatos dodebate figuravamentreos dezmaiscitados no Twitter pelo mundo.

E, em primeiro lugar, nem Dilma, nem Serra, tampouco Marina. O azarão da corrida eleitoral, Plínio de Arruda Sampaio, do PSOL, fez valer o ditado de que osúltimos serãoos primeiros, ao menosna internet:era o líderem citações no Twitter, à frente até mesmo de Rogério Ceni, goleiro e ídolo do São Paulo que jogava a semifinal da Copa Libertadores, no estádio do Morumbi.

%HermesFileInfo:A-7:20100806:

O ESTADO DE S. PAULO

Eleições

SEXTA-FEIRA, 6 DE AGOSTO DE 2010

}

30 dias

BALANÇO DA CAMPANHA

completa hoje a campanha eleitoral oficial deste ano

Nacional A7

58 dias

é quanto falta para o primeiro turno da eleição, em 3 de outubro

Lula engaveta decisões sobre temas polêmicos para preservar Dilma Governo adia questões que podem tirar voto da petista como extradição de Battisti, compra de aviões e criação de empresa de logística dos Correios Marcelo de Moraes / BRASÍLIA

Para evitar desgastes na campanha da petista Dilma Rousseff, o governo federal decidiu congelar a discussão ou votação de temas considerados polêmicos até a realização das eleições. A própria candidata tem evitado assumir a defesa de propostas que possam abrir um debate negativo e atrapalhar sua candidatura. É o caso, por exemplo, da recriação de um imposto para a Saúde. Depois da extinção da Contribuição Provisória sobre Movimentação Financeira (CPMF), o governo estuda a volta de um tributo com a finalidadedeampliar asreceitasdisponíveis para o setor. Já existe a ideia decriaraContribuiçãoSocialpara a Saúde (CSS), com o apoio do governo.

Mas,como otema éconsiderado extremamente desgastante junto à opinião pública, até Dilma tem se esquivado de defender a proposta.

Na quarta-feira, ela afirmou que o próximo presidente precisa dar prioridade à transferência de recursos para a Saúde. Mas fezquestãodenãosecomprometer com a criação de um novo tributo para o setor, embora tenhalamentadoaperdadearrecadação provocada pela extinção da CPMF, em dezembro de 2007, em votação do Senado.

“Eu não estou discutindo volta de contribuição. Estou discutindo aqui um programa para a saúde”, disse Dilma, depois de visitar o Sarah-Centro, unidade mais antiga da Rede Sarah de Hospitais de Reabilitação. “Ninguém pode achar que a situação seja confortável, tendo a saúde perdido R$ 40 bilhões”, disse.

Battisti. A recriação de um imposto para financiar a saúde não é a única discussão polêmica que “desapareceu” da lista de prioridades do governo. A decisãodopresidenteLuizInácioLula da Silva sobre a extradição ou não do italiano Cesare Battisti continua sem ter previsão para acontecer. A razão éóbvia. Qualquer tomada de posição do go-

ED FERREIRA/AE

Cargos. O presidente Lula decidiu deixar para o próximo governo a decisão de criar nova empresa de logística para os Correios

AGENDA ENGAVETADA l Temas polêmicos que saíram da agenda do governo para não

atrapalhar a campanha de Dilma O TEMA

O PROBLEMA

CRIAÇÃO DA CSS (IMPOSTO PARA ARRECADAR RECURSOS PARA A SAÚDE)

Aumento da carga tributária dos contribuintes, além de trazer de volta um imposto que já tinha sido derrubado

EXTRADIÇÃO DE CESARE BATTISTI

Qualquer decisão desgasta. Se não extraditar Battisti, o governo poderá ser acusado de proteger acusados de terrorismo. Se extraditar, ouvirá queixas por lavar as mãos no caso

CAÇAS DA FAB

Governo defende um acordo estratégico com a França para a compra dos Rafale, mas a Aeronáutica prefere o sueco Gripen, alegando vantagens técnicas

INDICAÇÃO PARA O STF DO SUBSTITUTO DE EROS GRAU

O governo não quer abrir agora um complicado processo de indicação de um novo integrante para o Supremo

NOVAS USINAS NUCLEARES

Embora preveja a construção de novas usinas nucleares, o governo quer congelar o debate para evitar críticas sobre impacto ambiental, custos e qualidade desse projeto

RESTRIÇÕES À COMPRA DE TERRAS NO BRASIL POR ESTRANGEIROS

Lula defende a restrição, mas teme que tratar o assunto agora sirva para associar o governo à xenofobia ou à restrição de investimentos estrangeiros

NOVA EMPRESA DE LOGÍSTICA DOS CORREIOS

Diante da imensa confusão administrativa interna dos Correios, governo decidiu priorizar sua reorganização em vez de investir agora US$ 400 milhões para a montagem de uma frota de aviões cargueiros na nova empresa

MARCO REGULATÓRIO DA COMUNICAÇÃO E TELECOMUNICAÇÃO

A regulação é quase sinônimo de controle social da mídia, antessala da censura dos meios de comunicação INFOGRÁFICO/AE

verno sobre o assuntoabre espaço para críticas dos adversários.

Se tratá-lo como terrorista e enviá-lo para a Itália, o governo abre brecha para a acusação de ternegadoproteçãoparaumperseguido político. Se decidir não extraditá-lo, ouvirá queixas sobre a suposta proteção a uma pessoa acusada de cometer crimes. Como o desgaste é garantido, o assunto foi para a gaveta durante o período eleitoral.

Masesbarrana resistência técnica apresentada por setores da Aeronáutica, que consideram os suecosGripenmelhorestecnicamente. Para que o assunto não seja explorado na campanha, a decisão deve esperar pelo menos mais algum tempo.

Existem temas que nem provocam tanta discussão dentro do governo, como no caso da escolha dos aviões, que ainda divide opiniões. Mas possuem teor

Aviões. Outro tema que pare-

cia estar prestes a ser decidido era a decisão sobre quem deve fornecer os novos aviões para a Força Aérea Brasileira (FAB).

O governo prefere comprar os aviões da francesa Rafale por conta de uma parceria estratégica com o governo da França.

● Caças

O projeto FX-2, para a compra dos novos caças para a Força Aérea Brasileira (FAB), teve início em 2001, ainda no governo FHC, e não foi finalizado nos dois governos de Lula

capaz de criar marola eleitoral.

Energia nuclear. Dentro do governoexistepraticamenteo consenso pela necessidade de construções de usinas nucleares.

Mas o tema sempre foi delicado dentro do País.

Já existe a previsão até mesmo de construção de novas usinas, mas definir essa situação agora poderia abrir um debate sobre impacto ambiental e custo da obra.

Especialmente numa eleição queincluiumacandidata tãovinculada ao movimento ambiental como a senadora Marina Silva, do PV, que foi ministra do Meio Ambiente no governo Lula.

Outro assunto que não provoca racha dentro do governo mas

JF DIORIO/AE-23/2/2010

Ex-deputado disse a amigos que fará ‘tudo’ para impedir que o ex-chefe da Fazenda seja nomeado para Casa Civil Wilson Tosta / RIO

O crescimento da candidata do PTàPresidência,DilmaRousseff, nas pesquisas fez ressurgir no PT umabriga quemarcou os três primeiros anos do governo do presidente Lula e opôs os então ministros Antônio Palocci (Fazenda) e José Dirceu (Casa Civil).

Agora envolvidos na campanha presidencial, Palocci e Dirceuvoltam a demarcar território no campo petista e emitem sinais de que o confronto entre os

no, incluindo entre aliados do PMDB, responsáveis pelo controle político dos principais cargos da estatal.

Por conta disso, Lula já decidiu que vai investir na reestruturação e na reorganização da empresa antes de autorizar a criação da nova empresa, responsável pela futura montagem de uma frota de aviões cargueiros.

Com estimativa de gastos de US$ 400 milhões, o presidente não quer alimentar a discussão de que está criando uma estatal para abrigar aliados políticos do governo, especialmente numa área desgastada pelos problemas administrativos. Assim, a criação da estatal ficará para ser definida pelo sucessor de Lula no Palácio do Planalto, a partir de 2011.

Presidente tem encontro com dono da Globo

falou da campanha e da candidatura da ministra, mostrando-se muito otimista.”

O empresário disse que o interesse de Lula era saber o que ele está achando da economia brasileira. “O presidente está preocupado em deixar o País arrumado”, afirmou, comentando que a economia vai “muito bem”, mas que há uma preocupação com a política fiscal. O presidente não emitiu opinião, estava querendo mais ouvir do que falar.”

SERGIO DUTTI/AE

Dirceu e Palocci já duelam por espaço em eventual governo doisseráretomado seDilmavencer. O ex-ministro da Fazenda é coordenadordacampanhapetista, na qual o ex-chefe da Casa Civil tem atuado nos bastidores.

Dirceu já disse a amigos que fará“tudo”paraimpedirquePalocci seja nomeado para a Casa Civil do novo governo. Não quer a volta ao governo do que, para ele, foi avisãofiscalistaquemarcouoinício da gestão de Lula, quando a prioridadeeraeconomizarrecursos para pagar a dívida pública.

Os dois desempenham papéis importantes na campanha. Atribui-se ao ex-chefe da Casa Civil a solução de situações embaraçosas para Dilma, como montagem de alianças regionais e a operação de desarme da crise do dossiê contra o tucano, José Serra.

Palocci é uma das pontes de Dil-

podesetornar umproblemaeleitoral é sobre a restrição à compradeterrasnoBrasilporestrangeiros.

Nesse caso, a preocupação é que a candidata governista possa ser classificada como representantede um governo xenófobo e isso funcione para provocar dúvidas entre investidores estrangeiros. Por conta disso, o tematambémfoiguardado temporariamentenasgavetas dogoverno até depois da eleição.

Além desses temas, os aliados de Dilma concordam que o governo faz bem em evitar precipitaçãonacriaçãodeumanovaempresa de logística para os Correios.

Aquedadadiretoriada empresa há duas semanas já provocou turbulências dentro do gover-

Leonencio Nossa / BRASÍLIA

Rivalidade. Dirceu e Palocci demarcam territórios dentro do PT macomoempresariado,queo vê como “fiador” da confiabilidade da candidata e de freio a supostas pretensões de petistas tidos como radicais e socializantes.

Tanto Dirceu como Palocci perderamseuscargosapósescândalos em 2005 e 2006. O ex-ministro da Casa Civil deixou o cargo e teve o mandato de deputado cassado pela Câmara sob acusação de envolvimento no mensalão, esquema de compra de votos no Congresso que gerou processocriminaltramitandonoSupre-

Toda sexta no Estadão.

mo Tribunal Federal. Já o ex-ministro da Fazenda perdeu o posto depois de ter sido acusado de ligação com a quebra de sigilo do caseiro Francenildo Costa.

Incor. Dirceu foi internado na

terça-feira no Instituto do Coração (InCor), em São Paulo, para passar por bateria de exames, incluindo um cateterismo. Ele recebeu alta anteontem. Segundo pessoaspróximas,foiumaavaliação de rotina. / COLABOROU GUSTAVO URIBE

Munido com dados econômicos e novos números que apontam a liderança da candidata petista Dilma Rousseff nas pesquisas, o presidente Luiz Inácio Lula da Silva discutiu ontem a campanha sucessória com o vice-presidente das Organizações Globo, João Roberto Marinho. Em conversanogabinetedoCentroCultural Banco do Brasil, que virou oescritório informalda candidatura Dilma, Lula usou previsões da economia, segundo assessores, para tentar convencer o empresário de que a petista é a melhor alternativa para os próximos quatro anos.

Na saída, Marinho disse aos jornalistas que Lula demonstrou “otimismo” com a performancedeDilma.“Num determinado momento da conversa, ele

Do rock ao pop. Do eletrônico ao jazz.

C2+música: todos os gêneros em um só caderno.

Ciro ‘engajado’. Antes de Marinho, Lula recebeu fora da agenda o governador do Ceará, Cid Gomes(PSB),paradiscutirasrelações entre o Planalto e o deputado Ciro Gomes, irmão do governador. Cid lhe disse que Ciro está “engajado” na campanha de Dilma, mas só subirá em palanques ao lado da ex-ministra no Ceará. O governador acertou com Lula uma viagem ao Estado e chegou a se comprometer com uma meta nas urnas: acredita que a petista obterá 70% dos votos cearenses. Afirmou, ainda, que vai definir um cronograma de viagem de Dilma ao Estado.

Todo sábado no Estadão.

A8 Nacional %HermesFileInfo:A-8:20100806:

O ESTADO DE S. PAULO

SEXTA-FEIRA, 6 DE AGOSTO DE 2010

Eleições

}

26 cidades

VIAGENS DOS CANDIDATOS

foram visitadas pelo tucano José Serra, a maioria em SP

DORA KRAMER ✽ ●

dora.kramer@grupoestado.com.br

Devotos de Francisco

N

ãohádisfarces, constrangimentos nem meias palavras. A campanha eleitoral de Dilma Rousseff abriu a temporada de distribuição de lotes na administração federal a políticos e partidos aliados para assegurar a fidelidade de deputados e senadores à candidata.

Como quem diz: o fisiologismo grassa no governo Luiz Inácio da Silva e suas excelências podem ficar tranquilas que continuará grassando desbragadamente se Dilma for eleita presidente. É um dando que se recebe estilizado, por antecipado. Agora o parlamentar dá sua contribuição à campanha empenhando-se na eleição de Dilma e mais à frente, quando (e se)

ela for eleita presidente, recebe a sua parte em cargos e/ou boa vontade do Executivo na liberação do dinheiro das emendas ao Orçamento da União.

Não há outra maneira de interpretar duas reuniões ocorridas nesta semana em Brasília, uma com senadores outra com deputados federais, ambas com a presença de ministros de Estado sob a coordenação do ministro das Relações – note-se – Institucionais, Alexandre Padilha.

O objetivo dos encontros foi o mesmo: conectar as demandas dos parlamentares ao engajamento de cada um à campanha de Dilma. As reuniões foram feitas na hora do almoço a fim de que a máquinapúblicafosse usada sob osauspícios do cinismo, mas de consciências tranquilas.

Do encontro dos mais de 100 deputados com 13 ministros pouco transpirou.

Apenas o suficiente para se delinear o quadro: reclamações de liberações de verbas,queixassobreconvêniosegarantias de que as coisas nessa seara transcorrerão mais escorreitas.

PMDB prepara nova edição da tutela fisiológica posta em prática no governo Sarney Já do almoço dos senadores se soube mais. Pela voz do candidato a vice e presidente da Câmara, deputado Michel Temer, foi anunciada a “integração absoluta” entre ministros e senadores que recebiam naquele momento a tarefa de tocar a campanha de Dilma nos

13 cidades

visitou a petista Dilma Rousseff, a maioria na Região Sudeste

16 cidades

foram visitadas pela candidata do PV, Marina Silva

respectivosEstados,mediante umcompartilhamento governamental mais adiante.

A frase literal foi a seguinte: “Isso aqui é uma integração absoluta, uma troca de informações entre o governo que está e o governo que estará. Estamos aqui partilhando o pão e queremos compartilhar com vocês o próximo governo.”

Depois, quando o candidato do PSDB, José Serra, o chama de “mercadoria” Michel Temer acha ruim. Reclama da “grosseria inominável”.

E o cidadão que vê uma coisa dessas achaoquê,umamanifestaçãodeelegância cívica?

O deputado – note-se – presidente da Câmara pregando no altar de São Francisco (“é dando que se recebe”) já com a autoridade de protagonista. Conforme, aliás, ele mesmo definiu o papel do PMDB caso Dilma venha a ser eleita.

Eissoporqueaeleiçãoaindaestáequilibrada e só acontece daqui a dois meses.Seocorrerrealmenteavitória,oplano engendrado pelo partido é repetir o governo José Sarney.

Para os mais jovens, uma explicação: Sarney não apenas inaugurou o primeiro governo civil (eleito indiretamente) pós-ditadura,como estreouasistemática do fisiologismo deslavado a título de

“governabilidade”. Ali (1985) o PMDBimprimiusuanovamarca,passandodepartidodelutacontraaditadura para uma agremiação com fins lucrativos no que tange à ocupação de espaços governamentais.

Pelo jeito, prepara uma nova edição da mesma obra, a tutela fisiológica.

Sopão. Sob inspiração do presidente da Confederação Nacional dos Transportes (CNT), presidente do PR mineiro e vice-governador de Minas no primeiro governo de Aécio Neves, Clésio Andrade, será instalado em Belo Horizonte um comitê único de apoio a Dilma Rousseff, Hélio Costa, Aécio Neves e Fernando Pimentel.

Será na próxima segunda-feira.

Oficialmente o nome é comitê suprapartidário, mas na prática é uma maneira de constranger publicamente o ex-governador Aécio Neves e o caminho mais curto para enfurecer Itamar Franco.

Mesmo tendo candidato ao governo, Antonio Anastasia, Aécio não poderecusar apoio, acreditamos idealizadores do comitê que será chamado de “o melhor de Minas” e exclui Itamar, candidato ao Senado, desse rol.

ENTREVISTA CELSO JUNIOR/AE

Arthur Virgílio, líder do PSDB no Senado

‘Serra levará surra se não for a Manaus’ PT, que tem o dobro de votos para presidente no Estado.

O que mais irritou o líder esta semana foram as dúvidas levantadas nos bastidores da campanha sobre seu empenho em eleger Serra no Amazonas.

“Se eu identificar um tucano que falou uma bobagem dessas, será expulso do partido, seja quem for. Tenho força o suficiente para isso e muito pouca paciência para aturar uma canalhice dessas a dois meses da eleição”, protestou nesta entrevista ao Estado.

Virgílio reage a dúvidas sobre sua lealdade e diz que presidenciável tem de ‘mergulhar’ no AM para obter melhor resultado Christiane Samarco / BRASÍLIA

Alvo de críticas de setores do PSDB e da campanha presidencial do tucano José Serra, que amarga os maiores índices de rejeição e a pior performance do Brasil no Amazonas, o líder do partido no Senado, Arthur Virgílio (AM), devolve as cobranças. “O Serra precisa fazer campanha lá, ou vai levar uma surra pesada no Estado. Eu não posso operar milagres. Sou leal, mas não sou mágico e não hipnotizo ninguém.”

Virgílio admite que será impossível derrotar a petista Dilma Rousseff no Amazonas, mas aposta que dá para “reduzir bastante” a diferença em favor do

● A quem o sr. atribui as críticas

públicas de que foi alvo esta semana?

Já duvidaram da lealdade do senador Tasso Jereissati (CE), do ex-governador Aécio Neves (MG) e, agora, levantam dúvidas em relação a mim. O Aécio me telefonou ontem e me disse: “Quando houver esse tipo de indecência contra você, pense em mim que você não fica

triste.” Duvidar da minha lealdade e do meu valor como militante é indecoroso. ● Por que José Serra tem seu pior desempenho eleitoral no Amazonas?

Esse é um processo no qual eu sou vítima e não réu. O Serra foi demonizado pelos políticos, por conta da Zona Franca de Manaus. Durante anos, ele ficou com a pecha de inimigo da Zona Franca. ● Mas o próprio candidato já deu declarações em favor da Zona Franca.

Deu, mas isso não muda de uma hora para outra. Melhorou, mas tem de trabalhar mais na capital. Ele não é malquisto no interior, mas aí a questão é outra: ele tem de enfrentar a popularidade do presidente Lula.

Antes de o presidente Lula entrar no Amazonas, ele chegou a ter 40% da preferência do eleitorado.

● Como o sr. já disse que o palanque de Serra no Amazonas é o Arthur Virgílio, há quem o responsabilize pela má performance de Serra no Estado.

O Serra precisa fazer campanha lá. Ele só fez uma viagem a Parintins, foi muito bem recebido, mas é pouco. Ele tem de debater com Manaus e mergulhar no interior do Estado em busca de um melhor resultado. Sozinho, não dá para eu fazer (campanha). Ou o Serra cumpre o roteiro que eu propus para ele no interior e faz uma viagem urgente a Manaus, ou vai levar uma surra pesada no Amazonas.

● O sr. se sente injustiçado com

as cobranças?

O Serra sabe da minha lealdade. Pode ser que ele tenha prestado muito mais serviços ao País do que eu, mas ninguém apresenta mais feridas de guerra em defesa do PSDB do que eu. Só alguém à beira da idiotia pode fazer que não entende como eu segurei a oposição ao governo Lula nos últimos oito anos. Sou um amigo leal. Me elegi senador lutando pelo Serra no Amazonas. Encerrei a campanha dele contra o Lula (em 2002) com um culto na Assembleia de Deus que reuniu 12 mil pessoas porque não tínhamos

dinheiro nem espaço para nos mexer. ● Também há críticas contra a campanha, que estaria muito fechada e centrada em São Paulo.

A campanha está fechada demais. A sugestão muito clara que eu faço é que o núcleo central da campanha saia de São Paulo e se instale em Brasília, no centro nervoso do País e mais próximo de todo mundo.

Em São Paulo, pode deixar só os áulicos sem palácio – que são o pior tipo de áulicos, bajuladores. A turma da intriga e da safadeza é melhor que fique por lá.

CNT/Sensus mostra Dilma 10 pontos à frente de tucano

ALTOS DE ITU

Casas em Itu a 50 minutos de São Paulo 4 suítes • 196m² a 355m²

Renato Bianconi Arquiteto

FOTO DA CASA DECORADA

Loteamento fechado - Muita tranquilidade e segurança

VISITE CASA DECORADA Realização: ealização:

Informações:

POMBEVA INCORPORADORA

(11)

3888-3000

www.coelhodaf www .coelhodafonseca.com.br/alt onseca.com.br/altosdeitu osdeitu

Registro R.07 matrícula 067310 em 05/01/10 no Cartório de Registro de Imóveis de Itu.

Planejamento e Vendas:

Creci J-961 Secovi 1191

Km 75 da Castello Branco sentido interior - antes do viaduto. w w w. w. a l t o s d e i t u . c o m . b r

Realização e Construção:

Leal. ‘Ninguém apresenta mais feridas de guerra em defesa do PSDB do que eu’, diz Virgílio

Petista aparece com 42% das intenções de voto, Serra com 32% e Marina com 9%.Somados, demais candidatos têm 5%

AGENDA

Pesquisa Sensus, feita por encomendadaConfederaçãoNacional dos Transportes (CNT), indica que a candidata do PT à Presidência,DilmaRousseff,tem10pontos de vantagem sobre o tucano José Serra.

Segundo o Sensus, Dilma tem 42%dasintençõesdevoto,contra 32%deSerra. MarinaSilva, do PV, aparece com 9%, e os candidatos de partidos “nanicos”, somados, têm5%.Oinstitutoevitoucomparar o levantamento divulgado ontem com o anterior, de maio, porque a lista de candidatos mudou.

Por regiões, Dilma vence no Nordeste por 58% a 21%. No Sul, no Sudeste e no Norte/CentroOeste, há empate técnico. Nas zonasrurais,avantagemdapetis-

●

● Dilma Roussef (PT) Em SP, adere ao Projeto Presidente Amigo da Criança

José Serra (PSDB) Romaria em Bom Jesus da Lapa, na Bahia ●

Marina Silva (PV)

Apresenta em São Paulo o plano de política para os jovens

taDilma chegaa24pontos (51%a 27%). Nas áreas urbanas, a diferença pró-Dilma é de 8 pontos (40% a 32%).

A petista lidera tanto no eleitoradomasculino(46%a31%)quanto no feminino (38% a 32%). Em eventual segundo turno entre PT ePSDB,Dilmavenceria por48%a 37%. Ela subiu 6 pontos desde maio e Serra caiu 4 – nesse caso, a comparação entre as pesquisas é

possível, pois os candidatos são os mesmos.

Na pesquisa espontânea (em queeleitoresmanifestamsuaspreferências sem ver a lista de candidatos), a petista tem 30%, 10 pontos a mais que Serra.

A pergunta espontânea é a primeirafeitaaos entrevistados.Se o eleitor não souber o nome do seu candidato, não consegue responder. Por isso, invariavelmente os porcentuais são menores do que naestimulada.Na pesquisaCNT/ Sensus,porém,os“nanicos”perdem eleitores de uma pergunta para outra, em vez de ganhar. Zé Maria (PSTU), por exemplo, sai de 3% na espontânea para 2% na estimulada, e Eymael (PSDC), de 2% para menos de 1%.

Oinstitutoouviu2milpessoas entre 31 de julho e 2 de agosto. A margem de erro da pesquisa, registrada no TSE com o número 21.411/2010,éde2pontosporcentuais. / DANIEL BRAMATTI e JOSÉ ROBERTO DE TOLEDO, ESPECIAL PARA O ESTADO

%HermesFileInfo:A-9:20100806:

O ESTADO DE S. PAULO

Eleições

SEXTA-FEIRA, 6 DE AGOSTO DE 2010

}

PRESTAÇÃO DE CONTAS

R$ 3,6 milhões arrecadou até agora a campanha do tucano José Serra

Eduardo Jorge vai à PF e culpa Dilma Tucano presta depoimento e entrega documentos com os quais quer provar que dossiê é fruto de ação articulada para atingir oposição Vannildo Mendes / BRASÍLIA

Em depoimento à Polícia Federal, o vice-presidente do PSDB, Eduardo Jorge Caldas Pereira, afirmou ontem que a violação do seu sigilo bancário e fiscal, bem como o vazamento dos dados para a imprensa, é de inteira responsabilidade do comitê da candidata petista à Presidência, Dilma Rousseff.

Obtidos de forma ilegal, os dados foram supostamente incluídos num dossiê atribuído ao grupo de inteligência da précampanha de Dilma, que nega responsabilidade no episódio.

Ouvido ontem por quase duas horas, Eduardo Jorge insistiu que a montagem do dossiê partiu do comando da campanha petista, com o objetivo de atingir a candidatura do tucano José Serra. “Ou a operação foi gerada dentro do comitê, ou o comitê sabe de onde partiu”, disse.

Ele entregou à PF documentos com os quais pretende provar que o dossiê é fruto de uma ação articulada e de longa duração dentro do governo para atingir a oposição.

Segundo o tucano, os documentos,com dados de sua declaração de Imposto de Renda e de

PARA ENTENDER

Caso veio à tona em junho No início de junho, veio à tona que um grupo de assessores da campanha de Dilma Rousseff teria ensaiado a produção de um dossiê para atingir José Serra. Entre os documentos, estariam dados do Imposto de Renda do vicepresidente do PSDB, Eduardo Jorge Caldas Pereira. A Receita abriu sindicância para apurar o vazamento. sua conta corrente do Banco do Brasil, lhe foram repassados por jornalistas.

As violações abrangem dados fiscais de 2003 até 2009 e não apenas as declarações dos últimos dois anos.

Em sindicância interna, a Receita apurou que os dados do tucano foram alvo de pelo menos cinco acessos, feitos a partir de três senhas de servidores. Um dos acessos, considerado “imotivado”, foi feito pela analista de tributos Antonia Aparecida Rodrigues dos Santos Neves Silva,

convocada a prestar esclarecimentos na Comissão de Constituição e Justiça (CCJ) do Senado na próxima semana.

Os outros dois acessos teriam sido feitos por auditores de forma “motivada” durante apuração de rotina.

Lisura. Eduardo Jorge, porém,

colocou em dúvida a lisura da investigaçãoda Receita esua disposição em esclarecer a responsabilidade pelas violações do seu sigilo. “Acho que a Receita está empurrando com a barriga”, afirma.

O tucano acha que o vazamento pode ter partido tanto de quem fez o acesso imotivado como dos que alegam motivação.

“A experiência mostra que, na área política, os vazamentos partem muitas vezes de quem tem acesso motivado”, observou. “O que a Receita diz é incompleto”.

Nos próximos dias, a Polícia Federal vai intimar para depor tanto aanalista Antônia Silva como os dois auditores, cujos nomes são mantidos em sigilo, que acessaram os dados do tucano.

R$ 11,6 milhões arrecadou até agora a campanha da petista Dilma Rousseff

SÃO PAULO

Nacional A9

R$ 4,6 milhões arrecadou até agora a campanha de Marina Silva, do PV

DISTRITO FEDERAL

PARANÁ

Sandra Esteves é a nova Aprovados novos cargos Morre o ex-deputado desembargadora do TJ para Ministério Público Norton Macedo A advogada Sandra Maria Galhardo Esteves é a nova desembargadora do Tribunal de Justiça de São Paulo. A escolha foi feita pelo governador Alberto Goldman e foi publicada na edição de ontem do Diário Oficial.

Projeto de lei que cria 10.479 cargos e funções no Ministério Público foi aprovado pela Comissão de Constituição e Justiça do Senado. A proposta já passou pela Câmara e, agora, vai para sanção presidencial.

O ex-deputado Norton Macedo, de 74 anos, morreu ontem, em Curitiba, em razão de problemas cardíacos. Ele estava hospitalizado desde o início da semana. Macedo foi deputado por três mandatos, o último de 1983 a 1987.

A10 Nacional %HermesFileInfo:A-10:20100806:

O ESTADO DE S. PAULO

SEXTA-FEIRA, 6 DE AGOSTO DE 2010

Eleições

}

IMPUGNAÇÕES EM OUTROS ESTADOS

81 candidaturas

foram impugnadas no Piauí, 20% do total de candidaturas no Estado

70 candidaturas foram negadas pelo TRE no Rio Grande do Sul

TRE paulista só reprova um candidato Entre os 60 políticos que tiveram impugnação requerida, tribunal só julgou o caso de Hermenegildo Gildão de Oliveira, que foi vetado tado estadual pelo PDT – foi julgado pelo Tribunal Regional Eleitoral, que o reprovou.

Não há previsão para o TRE examinarosoutros casos,quecitam candidatos condenados por colegiado sob suspeita de prática de atos de improbidade e corrupção.

“Aqui em São Paulo o prazo não será cumprido”, alertou o

procuradorregionaleleitoral Pedro Barbosa Pereira Neto, que coordena força-tarefa para rastrear políticos de folha corrida.

“O atraso era esperado porque há um excesso de candidaturas.”

São 3.150 candidatos no Estado.

O Tribunal Superior Eleitoral (TSE) fixou duas datas limites para apreciação e julgamento dos registros. Uma para a pró-

Ministério Público recorre ao TSE contra fichas-sujas

dorde Joaquim Roriz,querenunciouaomandatodesenadorquando corria o risco de ser cassado.

Em Goiás, o Ministério Público Eleitoral conseguiu barrar, combasenaLeidaFichaLimpa,a candidatura a deputada estadual deMalvinaMariadaSilva.Segundoo procuradorAlexandre Tavares dos Santos, ela foi condenada por abuso de poder econômico e usoindevidodosmeios decomunicação na eleição de 2008.

EmRondônia, aJustiçaEleitoral negou o registro para o ex-senador Expedito Júnior, para Zulmira de Brito e Melki Donadon.

Para contestar a candidatura do ex-senador ao governo, o Ministério Público alegou que ele foi condenado no TRE e no TSE num processo em que foi acusado de compra de votos. Autor do voto condutor do julgamento, o juiz Élcio Arruda afirmou: “Nenhum princípio deve sobrepujar os anseios de uma sociedade que clama por moralidade e justiça.”

Fausto Macedo

Terminou ontem o prazo para impugnação de candidatos enquadradosna Lei da Ficha Limpa, mas em São Paulo apenas um dos 60 políticos contra os quais a Procuradoria Regional Eleitoral requereu veto – Hermenegildo Gildão de Oliveira, que pretendia se eleger depu-

Mariângela Gallucci / BRASÍLIA

O Ministério Público Eleitoral vai insistir nos pedidos para que os políticos com fichas sujas sejam barrados neste ano. Em Tocantins, o procurador regional eleitoral João Gabriel Morais de Queiroz protocolou recurso no Tribunal Superior Eleitoral (TSE) para impedir a candidaturadoex-governador MarceloMiranda, cassado no ano passado por abuso de poder em 2006.

Apesar de a Lei da Ficha Limpaproibiracandidaturadepolíticos condenados, Miranda obteveavaldoTribunalRegionalEleitoral (TRE) do Tocantins para concorrer ao Senado. No recursoencaminhadoaoTSE,aProcu-

radoria cita a recente decisão do próprio tribunal segundo a qual o objetivo da Lei da Ficha Limpa é proteger a probidade administrativa e a moralidade, repercutindotambémemsituaçõesanteriores, como a de Miranda.

Moralidade. No Distrito Federal, o TRE rejeitou o pedido de registro da candidatura a governa-

● TRE veta registro de Lessa

Por 5 votos a 1, o TRE de Alagoas impugnou a candidatura a governador de Ronaldo Lessa (PDT), acusado de abuso de poder econômico. A decisão foi tomada com base na Lei da Ficha Limpa.

priacorte,19 deagosto,outra para os TREs, 5 de agosto.

O TRE paulista é o maior do País. São 30 milhões de eleitores no Estado. Segundo o tribunal, um dos motivos para o marasmo na análise dos processos da Ficha Limpa é a greve dos servidores do Judiciário. O TRE publicou com atraso 4 editais com a lista de nomes de candidatos –

apenas a partir dessa publicação a procuradoria eleitoral pôde avaliarcasoacasoerequereuimpugnação de 60.

Apenas Hermenegildo Gildão foi atingido. Parecer sustenta que “no caso concreto verificasequeoimpugnadonãodemonstrou cumprir todas as condições de elegibilidade constitucionalmente exigidas”.

● Recursos

PEDRO PEREIRA NETO PROCURADOR REGIONAL ELEITORAL

“Ainda que o TRE declare a impugnação desses políticos eles poderão recorrer. Vai subir tudo para o TSE”

O ESTADO DE S. PAULO

SEXTA-FEIRA, 6 DE AGOSTO DE 2010

Feira de Paraty

TASSO MARCELO/AE

FHC E RUSHDIE À SOMBRA DE MAQUIAVEL Debate sobre ‘O Príncipe’ entre ex-presidente e escritor inglês tem viés mais político que literário Ubiratan Brasil ENVIADO ESPECIAL / PARATY

A

premissa do encontro era discutir uma nova versão do clássico O Príncipe, de

Nicolau Maquiavel, recém-lançada pela Companhia das Letras e a paixão comum do ex-presidente Fernando Henrique Cardoso e do escritor inglês de origem indiana Salman Rushdie.

Osdois,noentanto,aproveita-

Tempo presente. Rushdie e FHC: ironias com a política atual ramparaironizaraprópriapolítica durante um rápido debate ontememParaty,àparteda programação da 8.ª Festa Literária Internacional.

“O objetivo do príncipe no romance é a manutenção do po-

der. Isso não se aplica mais. Hoje temos eleições, embora ainda existam pessoas interessadas em permanecer”, disse FHC, arrancandogargalhadasdeumaseleta plateia formada por fãs, empresários e banqueiros.

Aplaudidoaochegar àcasa utilizada pela editora como sede em Paraty, o ex-presidente apresentava-se mais relaxado que na noite anterior, quando fez a palestra de abertura do evento, sobre a obra de Gilberto Freyre, diante de quase mil pessoas.

“Elee Maquiavelnão sãocomparáveis,poisFreyrediminuiuovalor do poder político do Estado”, disseo sociólogo,autor doprefácio da nova edição de O Príncipe.

Depoisde ouvirum irônicocomentário de Rushdie sobre expresidentes americanos – “Todos, nessa condição, ficam mudos”–,FHCdissequetenta manter a mesma postura e que vai cobrar isso de seu sucessor. “Lula disse que vai se calar. Vamos esperar para ver.”

Durante seus oito anos de mandato presidencial, Fernando Henrique disse ter procurado

ESPECIAL PARA O ESTADO / FORTALEZA

Servidores e gestores do DepartamentoNacional de Infraestrutura de Transportes (DNIT) do Ceará foram presos ontem pela

‘Estado’ está sob censura há 371 dias Desde o dia 29dejaneiro, o Estado aguarda uma definição judicialsobre o processoque oimpedede divulgar informaçõesares-

alertar os historiadores para se preocuparem com fatos e não intenções. “Muitas vezes, não estamos ainda bem certos do que fazer. Não podemos ser julgados por isso.” E arrematou: “Eu não posso me comparar com Maquiavel. Eu fui um príncipe. Ele, não.”

Publicado postumamente em 1532, O Príncipe traz uma sagaz interpretação sobre o funcionamento do Estado, em um momento em que o direito ao poder já não dependia apenas da hereditariedade e dos laços de sangue.

Para Rushdie, Maquiavel (1469-1527) estava preocupado em saber se era possível um homem poderoso ser bom. “Um dos pontos fortes de O Príncipe é que Maquiavel lida com fatos, ele é prático”, completou FHC.

Polícia Federal sob a acusação de fraudar licitações e desviar verbas destinadas à execução de obrasfeitassobaresponsabilidade do órgão.

TambémforampresosnaOperação Mão Dupla funcionários e donos de empreiteiras. O prejuí-

zo estimado aos cofres da União é de R$ 5 milhões, sem contar o riscosocialdecorrente daexecuçãodeobrasdeinfraestruturarodoviária fora das devidas especificações técnicas.

A operação contou com 200 policiais. Os nomes dos presos não foram divulgados, mas, segundoaSuperintendênciaRegional da PF no Ceará, entre eles estariam altos funcionários do DNIT.

peito da Operação Boi Barrica, pela qual a Polícia Federal investigou a atuação do empresário Fernando Sarney. A pedido do empresário, que é filho do presidente do Senado, José Sarney (PMDB-AP), o jornal foi proibido pelo Tribunal de Justiça do Distrito Federal (TJ-DF) em 31 de julho do ano passado de noticiar fatos relativos à operação da Polícia Federal.

No dia 18 de dezembro, Fernando Sarney entrou com pedido de desistência da ação contra o Estado. Mas o jornal não aceitou o arquivamento do caso. No dia29 dejaneiro,o advogadoManuelAlceuAffonsoFerreiraapresentou ao TJ-DF manifestação em que sustenta a preferência do jornal pelo prosseguimento da ação, para que o mérito seja julgado.

Servidores do DNIT são presos por desvio de verba no Ceará Carmen Pompeu

Nacional A11

A12 Nacional %HermesFileInfo:A-12:20100806:

O ESTADO DE S. PAULO

SEXTA-FEIRA, 6 DE AGOSTO DE 2010

NELSON MOTTA

Barbas, cabelos e bigodes

M

inha experiência pessoal com barba é péssima. Uma única vez, num distante verão,tentei deixar crescer uma barba. Mas depois de três semanas sofrendo com o calor, o suor e coceiras tortu-

rantes, raspei. Além de uma sensação de frescor e limpeza, passei a ouvir dos amigos que encontrava: “ Você está parecendo mais jovem, fez botox ?” Tinha só tirado a barba.

Alguns usam a barba para melhorar o desenho do rosto, para encobrir lábios

muito finos, ou grossos demais, ou disfarçar uma papada. Uns, para se esconder, outros para se exibir. A verdade é que a barba protege bem o rosto em climas frios – mas é muito incômoda nos trópicos.

Essa chateação diária masculina, mo-

vida a espuma e gilete, ou ao zumbido do barbeador elétrico – e pior, enfrentando o espelho –, ou a opção preguiçosa ou vaidosa pelos pêlos, virou uma questão política no Brasil. A barba se tornou a cara do PT. Nuncanahistóriadestepaís,umpartido político, além de se apresentar como mais ético, honesto e solidário do que os outros, exibia a sua diferença com uma identidade visual – as barbas bravias de seus líderes e militantes, inspiradas nos barbudos de Sierra Maestra. Nos bares, surgia um novo tipo popular urbano: o “barbudinho do PT”. Se fosse marketing, a estratégia do branding capilar se tornaria um case de sucesso, paralelo à trajetória da barba de Lula, que de eleição em eleição foi sendo aparada e tratada enquanto o sapo barbudo passava a

príncipe barbado.

Quando o careca e barbeado Marcos Valério e o barbudo Delúbio fizeram coisas cabeludas no mensalão, os petistas puseram as barbas de molho. Os bigodudos Tarso, Luiz Dulci e Mercadante queriam refundar o partido, mas as barbaças e barbichas sindicais se eriçaram. Seria fazer o jogo sujo da direita bem barbeada. A direita é glabra.

Hoje, as barbas aparadas de Antonio Palocci, Marco Aurélio Garcia, Celso Amorim e Jaques Wagner estão em unidade capilar com os bigodudos e com os cavanhaques leninianos de Zé Dutra, Berzoini e Genoino.

Não há no primeiro time petista, tirando Marta e Dilma, ninguém de caralimpa. SóoneocabeludoZéDirceu.

TV Cultura inicia processo de reformulação e corta programas ‘Manos & Minas’ e ‘Login’ são extintos, ‘Vitrine’ e ‘Clássicos’ são suspensos, mas emissora nega que tenha havido qualquer demissão Jotabê Medeiros

Começou ontema reformulação na TV Cultura. Após reunião durante a tarde com o setor de programação da emissora, as equipes de produção e apresentadores dos programas Manos & Minas e Login foram avisadas de que essas atrações estão extintas.OVitrinefoisuspenso,segundo informado à sua equipe, para

que seja “repensado”.

Segundo a reportagem apurou, outro programa suspenso indefinidamente é o Clássicos, que transmite música erudita ao vivo e em reprises.

Emnotaoficial,aemissoradisse que “não houve qualquer corte” e que “os profissionais serão avaliados e podem vir a ser aproveitados em outras produções”.

Entretanto, alguns funcionários

que integravam as atrações cortadas disseram que, das 20 pessoas envolvidas na produção, ficarão apenas os que não eram contratados como pessoas jurídicas (umas três, do total).

Segundo a assessoria de imprensa da TV Cultura, não há data para o programa Login sair do ar. “Também não procede a informação sobre a extinção de um programa erudito.”

Adescontinuidadedosprogramas foi anunciada ontem por JoãoSayad,presidentedaFundaçãoPadreAnchieta,em entrevista ao Estado. “Queremos ter umagradeestávelequesejareconhecida pelo público, mas vamosmanteraquiloquerepresenta o espírito da TV Cultura, como o Roda Viva, o programa da Inezita, o Rolando Boldrin e o Provocações”, afirmou Sayad.

A emissora tem cerca de 1,9 mil funcionários e o que se comenta é que as demissões começaram pela sucursal de Brasília.

“Aspessoasvãoquererumajustificativa plausível. É dinheiro do governo. E para quem está se organizando, isso tudo está começando bem bagunçado”, disse umfuncionárioquefoidispensado na tarde de ontem.

Todo sábado no Estadão.

%HermesFileInfo:A-13:20100806:

O ESTADO DE S. PAULO

SEXTA-FEIRA, 6 DE AGOSTO DE 2010

Nacional A13 DIDA SAMPAIO/AE -10/12/2009

Ministros do STF pedem salário de R$ 30 mil em 2011 Impacto anual com aumento de 14,8% será de R$ 446 milhões só no Judiciário da União, mas refletirá em todo o funcionalismo Mariângela Gallucci / BRASÍLIA

Seis meses após terem recebido a segunda parcela de um aumentoque lhes garantiu um salário atual de R$ 26.723, os ministros do Supremo Tribunal Federal (STF) decidiram ontem propor ao Congresso que aprove novo reajuste de 14,8%.

Se o projeto for aprovado, a remuneração de ministro do STF vai a R$ 30.675 em 2011. Como os vencimentos na Justiça são escalonados com base no Supremo, o impacto anual será de R$ 446 milhões só no Judiciário da União.

Há outro agravante, ainda maior.PelaConstituiçãoFederal,o saláriodosministrosdoSupremoé o teto do funcionalismo público.

● Reajuste

R$ 26.723

é o salário atual dos ministros do STF atuais

14,8%

Até o jeton que é pago aos ministros do Tribunal Superior Eleitoral (TSE) e aos juízes de Tribunais Regionais Eleitorais (TREs) é reajustado depois dos aumentos no Supremo. Pela legislação, esse jeton é pago com base no salário dos ministros do Supremo.

é o reajuste proposto pelos ministros ao Congresso

Orçamento. O presidente do

Quandoaremuneraçãodosintegrantes do STF é aumentada, historicamente são concedidos reajustes em cascata para outras categoriasdoserviço público,incluindoosmagistradosdosEstados e integrantes do Ministério Público.

STF, Cezar Peluso, terá de enviar ao Congresso o projeto do aumento na próxima semana junto com a proposta do Orçamentopara2011.Comoosministros aprovaram o projeto de reajuste, a proposta orçamentária terá de incorporar os custos extras que surgirão com a eventual aprovação do aumento.

Ritual. Peluso terá de enviar ao Congresso projeto do aumento junto com proposta do Orçamento A proposta de elevar os saláriosem 14,8%foidecididadurante uma reunião administrativa dos ministros do STF, ocorrida no início da noite de ontem.

Durante a reunião, ministros fizeramquestãodeafirmar queo reajustepropostoapenasrecompõeopoderaquisitivodosmagistrados.

Para chegar ao patamar de 14,8%proposto para o reajuste, o STF se baseou no Índice de PreçosaoConsumidorAplicado(IPCA), cujo porcentual projetado

para este ano é de 5,2%. Esse valor foi somado ao IPCA dos últimos meses de 2009 e ao corte de 4,6% que foi feito pelo Congresso no último reajuste proposto pelo Supremo.

Negociações. No final do ano

passado, depois de intensas negociações que envolveram a cúpula do Judiciário, o Congresso aprovou e o presidente Luiz Inácio Lula da Silva sancionou uma lei que aumentou em duas etapas os salários dos ministros do

TV pública fecha contrato de R$ 54 mi para divulgar Lula EBC ficará responsável pela captação e distribuição de imagens do governo, além de cobrir viagens do presidente João Domingos / BRASÍLIA

Por R$ 54 milhões, a menos de doismesesdaeleiçãoesemlicita-

ção, o governo assinou dois contratos de prestação de serviços comaEmpresaBrasildeComunicação(EBC)–aantigaestatalRadiobrás,transformadaemTVpública pelo presidente Lula.

Pelocontrato,aEBCficaráresponsável pela captação e transmissão ao vivo da agenda presidencial, distribuição de imagens deeventosdogovernoparaemissoras do País e do exterior, além

dacoberturadasviagensdopresidente.

Fará ainda a documentação em áudio e vídeo dos principais atos e fatos do governo federal, produção e gestão do canal NBR –aTVdogovernofederal–,diversosprodutosderádio,comooCafé com o Presidente e A Voz do Brasil, bem como serviços de locução de solenidades, clipping dos principais meios de comuni-

cação e produção de reportagens especiais multimídia para o Portal Brasil.

O secretário de Imprensa da Presidência, Nelson Breve, disse que acontratação da EBC obedeceu ao que estipula a Lei 11.652/2008, que extinguiu a Radiobrásecriou aTVpública. Essa lei teve origem numa polêmica medida provisória, aprovada no primeiro semestre de 2008.

“Desde que a EBC foi criada, passamos a ser clientes dela, mas não tínhamos verba própria para pagar pelos serviços. Neste ano, nosso orçamento conta com R$ 60,5 milhões para a contração desses serviços”, disse Breve.

Segundo ele, por ser pública, a EBC goza de regalias em relação às outras emissoras e pode ser contratada sem necessidade de licitação. “Foram dois os objeti-

STF. Com a primeira parcela, os salários passaram de R$ 24,5 mil para R$ 25,7 mil em setembro de 2009.Nasegundaetapa,emfevereiro deste ano, os vencimentos pularam para os R$ 26.723 atuais. O reajuste total aprovado pelo Congresso foi de 8,88%, inferior aos 14,09% propostos inicialmentepeloSupremo,queelevaria para cerca de R$ 27.500.

Agora, no cálculo do novo aumento previsto para 2011, os ministros pretendem “recuperar” o corte feito pelo Congresso.

vosdacontratação:distinguirformaleeditorialmenteacomunicação pública da comunicação de governo e criar uma fonte de receita para a nova empresa.”

A dotação orçamentária da EBC em 2010 foi de R$ 448,7 milhões. No montante já estão incluídososrecursosparacontratação de serviços de comunicação e transmissão de atos e fatos do governo federal. A diferença é que,apartir deagora,osrecursos passam primeiro pelo orçamento da Presidência e só depois devem ser repassados à prestadora dos serviços, no caso, a EBC.

A14 %HermesFileInfo:A-14:20100806:

O ESTADO DE S. PAULO

SEXTA-FEIRA, 6 DE AGOSTO DE 2010

Internacional

estadão.com.br Crimes de guerra. Entenda o julgamento de Charles Taylor estadão.com.br/internacional

Retirada. Braskem adia investimentos de US$ 3,5 bilhões em dois projetos em território venezuelano; empreiteiras enfrentam problemas com uma lei que permite ao governo confiscar máquinas ou tomar obras públicas que estejam paralisadas ou atrasadas

Venezuela atrasa pagamentos e afugenta empresas brasileiras AYRTON VIGNOLA/AE

● O ESTADO

NA VENEZUELA

Patrícia Campos Mello ENVIADA ESPECIAL / CARACAS

A vida das empresas brasileiras na Venezuela não está fácil e pode piorar. A Braskem, que havia fechado duas joint ventures com a estatal venezuelana Pequiven, para dois projetos no valor de US$ 3,5 bilhões, mudou seus planos. Das 30 pessoas que a empresa mantinha em Caracas para tocar o projeto, só sobrarão 5. A maioria dos executivos está voltando para o Brasil ou indo para outras filiais da Braskem.

“O governo venezuelano não cumpriu sua parte nos investimentos”, disse ao Estado uma fonte próxima ao projeto. A Braskem e a estatal venezuelana haviam assinado um memorando,em2007,paracriarduascompanhias. O projeto da Propilsur foi adiado por um ano, enquanto o da Polimérica, de capital misto, teve o investimento reduzido pela metade.

Empreiteiras brasileiras, como Odebrecht, Andrade Gutierrez e Camargo Correa, que têm bilhõesemnegóciosnaVenezuela, também estão prestes a sofrer um duro golpe do governo cha-

Crescimento. Segundo José

Construção brasileira. Cartaz identifica a empresa Norberto Odebrecht como responsável por obra no metrô de Caracas vista com a Reforma da Lei de Contratações. A Assembleia Nacional venezuelana aprovou, na quarta-feira, uma lei que permite ao governo confiscar máquinas ou se apoderar de obras públicas que estejam paralisadas ou atrasadas.

✽

Cenário: Ruth Costas

Promessa de relação privilegiada atraiu empresários

M

uitosempresáriosbrasileirosanimaram-secomosnegócios comaVenezuela na bonança petrolífera de 2007 e 2008. Para eles, havia três atrativos. Primeiro, a existência de um mercado

Muitas empreiteiras brasileiras estão tocando seus projetos aospoucos oudeixando-osparalisados. A nova lei ainda precisa ser aprovada em segunda turno, mas, como há maioria chavista, deve passar. “Se for aprovada, a lei pode ser um enorme proble-

forte (inundado de recursos do petróleo), cuja demanda não era suprida internamente. Segundo, as iniciativas do governo Lula para promover aVenezuelacomoparceiranocomércioeinvestimentos–aAgênciaBrasileiradeDesenvolvimento Industrial abriu um escritório em Caracas e o BNDES liberou bilhões em créditos. Terceiro, o fato de o Brasil ser uma aposta de Caracas para substituirnegócioscomosEUAeColômbia.“Estamos numa fase de nacionalização de empresas. Menos das brasileiras”, disse Chávez.

Em 2008, as vendas para a Venezuela responderam por 20% do superávit brasileiro. E o otimismo sobre a parceria bilateral motivou a aprovação da entrada da Venezuela no Mercosul no

ma para asconstrutoras brasileiras”, disse Fernando Portela, diretorexecutivodaCavenbra, Câmara de Comércio e Indústria Brasil-Venezuela.

A fuga de investimentos e de executivos do país já é aparente nas escolas onde estudam os fi-

lhos dos expatriados. Na Escola americana Campo Alegre, na escola britânica e na Hebraica de Caracas, dezenas de alunos estão indo embora. A escola britânica passou a exigir pagamento anual, em vez de semestral, por causa do êxodo de alunos.

Congresso,no anoseguinte,apesarda impulsividade de Chávez recomendar cautela. Agora, parte dos que se animaram com a Venezuela percebe que pode ter ido rápido demais. O socialismo bolivariano empurrou o país para uma recessão mesmo com a recuperação do petróleo. O PIB caiu 3,3% em 2009 e a inflação foi de 25,1%.

Paraquemexporta sóprodutos básicos para as distribuidoras estatais, os negócios vão relativamentebem. Masos brasileirosque investiram no país e têm de importar insumos ou bens não-essenciaissofrem comoapertonocontroledecâmbio e instabilidade institucional. Para piorar, com problemas de caixa, Chávez tem dificuldades para cumprir compromissos financeiros.

● Câmbio

Em janeiro, Chávez adotou dois câmbios.

Um para a compra de alimentos e remédios. Outro, para os bens supérfluos.

Lula evitará interferir em crise entre vizinhos Em reunião com Chávez, brasileiro não deve tentar reaproximar Venezuela e Colômbia, pois quer deixar o caso na Unasul CARACAS

A crise entre Colômbia e Venezuela será parte importante do encontrobilateralentreospresidente Luiz Inácio Lula da Silva e Hugo Chávez em Caracas, hoje.

Obrasileironão devese aprofun-

Empresas brasileiras que importam seus insumos sofrem com o controle cambial. Em maio, o governo fechou as casas de câmbio e proibiu as empresas de recorrer ao chamado câmbio permuta.Como pelo câmbio oficial têm prioridade produtos essenciais,importadoresdeprodutos, como cosméticos, perfumes e têxteis, correm risco de desabastecimento. Empresas como Boticário,AlpargataseHeringestariam sendo afetadas, diz ele.

No ano passado, a Natura, maior fabricantede cosméticosdoBrasil, deixou a Venezuela alegando risco cambial e “desequilíbrio” de instituições.

dar na questão, que quer ver discutida dentro da UNião de Nações Sul-Americanas (Unasul).

Apesar de propor a mediação da disputa entre Caracas e Bogotá,que acusa o governo venezuelano de dar abrigo às Forças Armadas Revolucionárias da Colômbia (Farc), Lula não deve apresentaruma propostaespecífica a Chávez.

O governo brasileiro discorda do plano levado pelo chanceler venezuelano, Nicolás Maduro, à reunião do Mercosul na Argentina nesta semana, porque ela pre-

vêoperações depacificação dentro da Colômbia. O Planalto vê isso como ingerência nos assuntosinternosdaColômbia.Omesmo foi dito pelo presidente colombiano, Álvaro Uribe, ao rechaçar a ideia.

Lula, porém, reforça sua crençade que“as Farcsãoumproblema da Colômbia” – nos dois sentidos que isso pode ser interpretado: ninguém deve se intrometer em assuntos internos da Colômbiaenãoháprovasdapresença das Farc na Venezuela, como insiste o governo brasileiro.

Apagão elétrico atinge 5 Estados venezuelanos ● A Venezuela sofreu ontem à

fornecimento de energia da região. Em outros dois Estados, Anzoategui e Trujillo, a falta de eletricidade ocorreu por razões ainda desconhecidas que, de acordo com o ministro da Energia Elétrica, Alí Rodríguez Araque, estão sendo investigadas. O governo pediu desculpas à população e prometeu restituir a eletricidade “o mais rápido possível” nas regiões afetadas. / REUTERS E

noite um novo apagão elétrico que afetou cinco Estados do país.

Em Mérida, Táchira e Barinas faltou luz por causa de uma tempestade que destruiu duas torres e afetou as principais linhas de

AFP

Francisco Marcondes, presidente da Federação de Câmaras de ComércioeIndústriaVenezuelaBrasil,asituação no paísédelicada. “A Venezuela está em recessão, há questões pré-eleitorais, mas o comércio bilateral cresceu este ano”, ressalva.

As exportações do Brasil para o país crescem graças, principalmente, ao comércio de alimentos, que não é tão afetado pelo câmbio. Nos primeiros seis meses do ano, as exportações aumentaram7%emrelaçãoaomesmoperíodo de2009.Jáas importações brasileiras da Venezuela, aumentaram 135,4% no primeiro semestre. Passaram de US$ 197 milhões para US$ 465 milhões.

Invasão brasileira. O intercâmbio comercial durante o primeiro semestre deste ano totalizou US$ 2,243 bilhões, aumento de 20,7%. A venda de carne bovina desossada e congelada do Brasil cresceu 672%; de bovinos vivos, 84% e de ovos de galinha para incubação, 144%.

Nos “mercales”, os supermercados conveniados ao governo, muitos dos alimentos são brasileiros. “Não tem mais frango da Venezuela.Só do Brasil, que vem congeladoenãotemgosto de nada”, diz Xiomara Pinto, que mora em um barraco em Antímano, bairro de Caracas.

Lula segue ainda hoje para Bogotá,ondeiráàcerimôniadeposse do presidente eleito Juan Manuel Santos, amanhã.

Para Francine Jácome, diretora executiva do Instituto Venezuelano de Estudos Sociais e Políticos, apesar de Lula ser visto comopró-Venezuela,evitaseposicionar nesta ocasião. “Ele quer enfatizar que o conflito deve ser resolvido de forma institucional pela Unasul, fortalecendo o foro”, diz. “E é bom ganhar tempo, pois melhoram as chances de o conflito ser resolvido no governo Santos, que vem dando sinais de flexibilidade, e não haverá maisoembateentreaspersonalidades Chávez e Uribe”. / P. C. M.

ESTADOS UNIDOS–1

ESTADOS UNIDOS – 2

ORIENTE MÉDIO

IRAQUE

COLÔMBIA

Relatório aponta Al-Qaeda no Paquistão como a principal ameaça terrorista

Senado aprova Elena Kagan para o Supremo

Israel devolve navio turco de ajuda a Gaza

Aliado de Saddam pede permanência dos EUA

Uribe pede perdão ao povo colombiano

O Senado dos EUA aprovou ontem a indicação de Elena Kagan (foto) para ocupar uma vaga na Suprema Corte do país. Desde a indicação de Elena por Barack Obama, em maio, republicanos reclamam de sua falta de experiência como juíza federal e advogada, dizendo que ela é mais uma figura política do que alguém ligada às leis. Ela substitui o juiz John Paul Stevens, que se aposentou, e será a quarta mulher na história da Corte.

KAREN BLEIER/AFP

Israel devolveu ontem o navio de passageiros turco ocupado por militares israelenses durante o ataque contra a frota humanitária que seguia para a Faixa de Gaza. O Mavi Marmara tentou furar o bloqueio naval israelense ao território palestino em 31 de maio. Nove cidadãos turcos morreram na ofensiva militar. O choque em alto-mar prejudicou as relações de Israel com a Turquia e atraiu críticas internacionais que forçaram o governo israelense a amenizar o bloqueio e a facilitar o comércio com Gaza.

O ex-vice-premiê de Saddam O presidente da Colômbia, ÁlvaHussein, Tariq Aziz, acusou ro Uribe, que deixa o poder o presidente Barack no domingo, pediu onObama de abandonar tem perdão aos coo Iraque ao retirar lombianos “pelos as forças de combaerros cometidos”.

DOS ELEITORES te do país. Em en“Peço perdão por APROVARAM A trevista ao jornal tudo aquilo que ADOÇÃO DE NOVA The Guardian, Aziz não pude fazer”, CONSTITUIÇÃO disse que a retirada disse o presidente NO QUÊNIA precipitada dos EUA, em seu último pronunno momento em que ciamento em cadeia naocorre um aumento da violêncional que durou 16 minutos. cia no país, provocará a “morte” Uribe afirmou ainda que deixa do Iraque. Aziz evitou criticar o governo convencido de que a Saddam e o regime do qual fez segurança da Colômbia “é possíparte. vel”.

Um relatório divulgado ontem pelo governo americano elegeu a Al-Qaeda no Paquistão como a principal “ameaça terrorista” para os EUA. O documento do Departamento de Estado cita ainda a crescente presença da organização terrorista na África como um desafio para muitos países.

Segundo o relatório, Somália e Iêmen são países altamente instáveis, com ambiente propício para trânsito e treinamento de terroristas.

Os EUA também mantive-

ram a classificação de Irã, Síria, Cuba e Sudão como Estados patrocinadores do terrorismo.

Teerã é acusado de apoiar extremistas e prejudicar os esforços internacionais para promover a paz no Golfo Pérsico e no sul do Líbano.

O documento acusa Cuba de apoiar a guerrilha das Forças Armadas Revolucionárias da Colômbia (Farc) e a organização separatista basca ETA.

67,2%

%HermesFileInfo:A-15:20100806:

O ESTADO DE S. PAULO

SEXTA-FEIRA, 6 DE AGOSTO DE 2010

Internacional A15 VINCENT JANNINK /EFE

Naomi Campbell diz ter recebido ‘diamantes sujos’ Modelo admite ter sido presenteada com pedras doadas pelo ex-líder liberiano Charles Taylor, acusado de 11 crimes de guerra HAIA

A modelo britânica Naomi Campbell confirmou ontem ter recebido há 13 anos um embrulho contendo diamantes provavelmente enviados pelo ex-presidente da Libéria Charles Taylor, acusado de cometer na África uma longa lista de crimes de guerra associados com o tráfico dos chamados “diamantes de sangue”.

Os juízes do Tribunal da ONU em Haia – onde Naomi prestou depoimento – tentam provar que Taylor recebia os diamantes da Frente Unida Revolucionária (FRU) de Serra Leoa e, em troca, forneciaasarmasusadasnaguerra civil que deixou mais de 250 mil mortos entre 1992 e 2002.

Agora, Taylor é investigado por 11crimes,entreelesestupro,mutilação, escravização sexual, recrutamento forçado de crianças e assassinato.

Naomi só compareceu ao tribunal depois de ter sido alertada de que poderia cumprir pena de 7 anos por desacato em caso de ausência. “Eu realmente não queria estar aqui”, disse ela no início da sessão. “Eu só quero acabar com isso e seguir minha vida. Isto é um grande incômodo para mim.”

Ela confirmou que recebeu os diamantes depois de um jantar de caridade realizado em Preto-

PARA LEMBRAR

Pedra financiou 3 guerras nos anos 80 e 90 O diamante sustentou três guerras civis nos anos 80 e 90: em Angola, República Democrática do Congo (ex-Zaire) e Serra Leoa. Ao todo, estima-se que a pedra tenha matado, indiretamente, mais de 1 milhão de pessoas. A ONU tentou impedir a venda de “diamantes sujos”, mas não conseguiu. O embargo internacional não funcionou porque os diamantes são minúsculos e permitem que contrabandistas carreguem fortunas numa sacolinha, como a que foi presenteada à modelo Naomi Campbell.

Um certificado que garante a procedência da pedra também não deu certo, pois é quase im-

possível identificar a origem de um diamante. Na África, durante anos, as minas sustentaram os rebeldes angolanos da Unita, que trocavam a produção por armas em Zâmbia.

No Congo, a extração era controlada pelo presidente Laurent Kabila, que costumava presentear com brilhantes os líderes da região em troca de apoio. Em Serra Leoa, os diamantes estavam nas mãos de Foday Sankoh, chefe da Frente Revolucionária Unida (FRU), que realizava operações triangulares com os presidentes da Libéria, Charles Taylor, e de Burkina Fasso, Blaise Compaoré. Os burquinenses vendiam para a Libéria armas que compravam a preço de banana do Leste Europeu. Em território liberiano, eram repassadas à FRU. Tudo pago com os “diamantes de sangue”.

Intimada. TV transmite depoimento de Naomi em Haia: doação de pedras à fundação Mandela REPRODUÇÃO

ONDE FICA 0 km

290

GUINÉ

SERRA LEOA

N

Freetown

Monrovia

LIBÉRIA

COSTA DO MARFIM

OCEANO ATLÂNTICO

População

3,9 milhões

Expectativa de vida

57 anos

PIB per capta

US$ 170

Exportações

Diamantes, minério de ferro INFOGRÁFICO/AE

ria, na casa do líder sul-africano Nelson Mandela, em 1997, no qual Taylor estava presente.

Naomi disse que, na mesma noite, foi presenteada com as pedras,entreguesaelapordoisdesconhecidos. “Eu já estava dormindo quando alguém bateu na

minhaporta.Doishomensentregaram-se uma bolsinha dizendo se tratar de um presente. Voltei para a cama e só vi o que era na manhã seguinte.”

Doação. Segundo a modelo, os

diamantes–que“erammuitope-

quenos e tinham um aspecto sujo” – foram repassados por ela, menos de seis horas depois, a Jeremy Ratcliffe, então diretor da Fundação Nelson Mandela, para financiar programas de caridade. Após o depoimento de Naomi, Ratcliffe, que não trabalha

Guerra civil. Crianças-soldado recrutadas em Serra Leoa mais para a organização de Mandela, confirmou ter recebido as joias,mas rejeitou dizerse continua com elas. A fundação de Mandela, por sua vez, disse que nunca recebeu os diamantes supostamente doados por Naomi.

A modelo britânica também

disse ter mostrado as “duas ou três” pedras brutas para sua agente Carol White e para a atriz Mia Farrow, que também haviam participado do jantar na casa de Mandela. As duas disseram a Naomi que as pedras vinham de Taylor. / REUTERS E AP

A16 Internacional %HermesFileInfo:A-16:20100806:

O ESTADO DE S. PAULO

SEXTA-FEIRA, 6 DE AGOSTO DE 2010

estadão.com.br

VISÃO GLOBAL

Radar Global. Veja no blog os links das notas blogs.estadão.com.br/radar-global

A grande disputa por cérebros A transmissão do conhecimento constitui um novo tipo de livre comércio, o de mentes, e o protecionismo não é positivo ✽ ●

BEN WILDAVSKY THE WASHINGTON POST

P

mente são os que mais enviam estudantes para fora, desde a Coreia do Sul até a Arábia Saudita, procuram melhorar a qualidade e a quantidade dos seus próprios cursos de graduação, travando uma feroz e dispendiosa disputa para recrutar estudantes e criar universidades de pesquisa de classe mundial.

Durante sua campanha em 2008, o então candidato Barack Obama falou em tom alarmante sobre a ameaça dessa concorrência acadêmica para a competitividade dos EUA. “Se quisermos continuar construindo os carros do futuro aqui não podemos nos permitir ver o número de doutorados em engenharia aumentando na China, na Coreia do Sul e no Japão, ao mesmo tempo que se observa uma queda aqui nos EUA”, declarou Obama.

Essa preocupação não se restringe apenas aos EUA. Em alguns países, o nervosismo envolvendo essa competição no campo educacional e a fuga de cérebros resultou num forte protecionismo acadêmico. Índia e China são conhecidos pelos obstáculos burocráticos e legais que colocam às universidades ocidentais que pretendem instituir câmpus satélites nesses países para atender estudantes locais.

Muitasvezes,osalunosquequerem deixar o país também enfrentam barreiras. Há alguns anos, o presidente de um prestigiado instituto de tecnologia na Índia proibiu seus formandos de aceitar estágios remunerados acadêmicos ou em empresas no exterior.

Háainda outros impedimentos à mobilidade global que não são declaradamente protecionistas, mas limitam o acessoàs universidades em todo omundo. Nos anos posteriores aos atentados

É hora de levar as ameaças de Chávez a sério Os EUA têm de ser mais duros contra a bravata bolivariana ✽ ●

JOSÉ R. CÁRDENAS FOREIGN POLICY

ssimque chegou ao fim o mórbido espetáculo público do seu manuseio dos restos mortais do libertador sul-americano Simón Bolívar, o truculento presidente venezuelano,Hugo Chávez,preparou outrocirco como tentativa de afastar a atenção de eleitores cada vez mais desconfiados das eleições legislativas de setembro. Os contratempos atuais entre Venezuela e Colômbia emanam do ataque dedespedida feito pelo presidente colombiano, Álvaro Uribe – em fim de mandato –, na Organização dos Estados Americanos (OEA), quando ele orientou seu em-

A

Websfera

baixador a apresentar mapas e vídeos que provam a existência de 87 campos de terroristas colombianos do outro lado da fronteira com a Venezuela.

Chávez reagiu seguindo seu estilo característico: vociferando a respeito de tudo – uma invasão colombiana, uma invasão americana, o corte do fornecimento de petróleo aos EUA, uma guerra de 100 anos –, menos sobre as provas apresentadas pela Colômbia. Em outro artigo publicado no site da Foreign Policy, o embaixador venezuelano Bernardo Alvarez refutou as acusações da Colômbia no melhor estilo: “Em quem vocês vão acreditar: em mim ou em seus próprios olhos?”

O gesto de Uribe é seu presente de

O melhor da internet

LOS ANGELES TIMES

Putin já se porta como candidato presidencial O primeiro-ministro russo, Vladimir Putin, tem sido visto ao redor do país dando explicações sobre os incêndios que

atingiram a Rússia e mataram ao menos 48 pessoas. De acordo com analistas, a presença de Putin na mídia é sinal de que o premiê está tentando mostrar quem está no comando na Rússia e que está pronto para assumiu novamente a presidência, em 2012. As imagens de Putin confortando as vítimas, repreendendo governadores locais e ditando publicamente o que o presidente deve fazer para conter a série de incêndios coincidem com o estranho confinamento em seu escritório no Kremlin de Dmitri Medvedev, o atual chefe de Estado.

de 11 de setembro de 2001, por exemplo,preocupações legítimascoma segurança causaram enormes adiamentos na concessão de vistos e transtornos de caráter burocrático para estrangeiros que aspiravam estudar nos EUA. O número depois aumentou, mas persistem limites severos para vistos de trabalho e residência, que deveriam servir como atração para os mais brilhantes estudarem nos EUA. Talvez parte da preocupação com esses novos empreen-

dimentos acadêmicos no plano global seja compreensível, especialmente num período de grande incerteza econômica. Mas o protecionismo na área do ensino é um erro tão grande quanto o protecionismo comercial. A globalização do ensino superior deve ser estimulada, não temida – também nos EUA. Existem todas as razões para se acreditar que a disputa global pelo talentohumano, a corrida para seproduzir uma pesquisa inovadora, o movimento para estender

BAPTISTÃO/AE

or décadas, as universidades de pesquisa nos EUA foram as líderes mundiais no campo das ciências e da engenharia, imbatíveis desde a 2.ª Guerra pelo volume e excelência do conhecimento e inovação que criavam. Mas há sinais cada vez mais nítidos de que o restante do mundo vem conquistando terreno muito rápido, criando novas universidades, melhorando as existentes, competindo energicamente pelos melhores alunos e recrutando PHDs nos EUA, convencendo-os a retornar ao país para trabalhar em laboratórios das universidades e da indústria.

A ordem hierárquica no campo acadêmico está em vias de se inverter? Quase 3 milhões de jovens estudam fora do seu país natal – um aumento de 57% na última década. Os estudantes estrangeiros predominam em muitos cursos de doutorado nos EUA, representando 64% dos PHDs em ciência da computação, por exemplo. As universidades de Pequim e Tsinghua juntas ultrapassaram Berkeley com o maior número de alunos em doutorado nos EUA. Metade dos melhores físicos do mundo não trabalham mais em seus países de origem. E grandes instituições, como as universidades de Nova York e de Nottingham, estão criando filiais no Oriente Médio e na Ásia.Existem hoje 162 câmpus satélites em todo o mundo, um aumento de 43% somente nos últimos três anos.

Ao mesmo tempo, um número crescente de países que tradicional-

os câmpus universitários a múltiplos países, e o ímpeto para preparar estudantes talentosos que poderão trazer mais vigor para economias com base no conhecimento, serão muito bons para os EUA também.

Sobretudo, porque a expansão do conhecimento não é um jogo de soma zero. Um maior número de doutorados e o florescimento da pesquisa na China, por exemplo, não vão tirar o acervo de conhecimento dos EUA. Como o conhecimento é um bem público, os ganhos intelectuais de um país sempre beneficiam outros. A pesquisa chinesa poderá muito bem fornecer as bases para empreendedores americanos, ou de outros países, inovarem.

Da mesma maneira que o livre comércio se traduz em produtos e serviços mais baratos, beneficiando produtores e consumidores, a competição acadêmica global terá como resultado uma livre movimentação de pessoas e ideias, com base no mérito, o que será muito positivo para os indivíduos, universidades e países. Hoje, a transmissão e a mobilidade do conhecimento, sempre constantes, constituem um novo tipo de livre comércio, o de mentes.

A redução gradativa no número de estudantes no mercado americano, ouaemergência de novos concorrentes ambiciosos na Ásia, na Europa e no Oriente Médio, não significam que as universidades americanas estão em rota inevitável de declínio.

Resistindo às barreiras protecionistas, internamente e no exterior, continuando a recrutar e acolher os melhores estudantes do mundo, enviando mais alunos para o estrangeiro,fomentando uma colaboração entre nações no campo da pesquisa e fortalecendo suas próprias universidades de pesquisa, os EUA conseguirão manter a excelência acadêmica já estabelecida e ao mesmo tempo expandir a soma da prosperidade e do conhecimento globais. / TRADUÇÃO DE TEREZINHA MARTINO

✽ É PESQUISADOR SÊNIOR DA KAUFFMANN FOUNDATION

despedida para os governos da região, que sempre procuraram se esconder na grama alta quando a Colômbia solicitou sua solidariedade e cooperação no combate aos exércitos narcoterroristas que durantedécadastrouxerammorteedestruição ao país.

Simultaneamente, ao apresentar novas provas da cumplicidade de Chávez no encorajamento e auxílio aos grupos terroristas colombianos, Uribe proporciona a seu sucessor, Juan Manuel Santos, uma posição sólida a partir da qual pode ser travada a solitária ofensiva diplomática colombiana em busca da ajuda regional contra estas gangues de criminosos que, para manter sua guerra, contam com a benigna negligência – ou mesmo apoio direto – dos países vizinhos (isto é, a Venezuela).

Ainda assim, é pura bobagem a ideia dequeesta crisepossadealgumamaneiraajudarChávezaopermitirqueeleestimule o sentimento nacionalista antes das eleições. Os venezuelanos são tão inclinados ao conflito militar quanto o escandinavo comum, e eles certamente não têm interesse em tomar parte numa guerra contra a Colômbia.

Além disso, o que deve pensar o povo venezuelano arespeito da contraditória retórica de seu líder? Por um lado, ChávezelogiaasForçasArmadas Revolucionárias da Colômbia (Farc) enquanto exércitoque nãomereceo rótulodegrupoterrorista,esuspeita-sequeeleforneça armas a eles. Por outro lado, ele finge colocarseu paísempé deguerra quando

são apresentadas provas de que guerrilheiros estão acampados na Venezuela sem ser incomodados. Talvez no mundo de Chávez as duas coisas não sejam mutuamente excludentes, mas, para o restante do mundo, ele está muito longe de invocar a imagem de Winston Churchill chamando seu país às armas.

De sua parte, a Casa Branca mostrouse satisfeita em permanecer de lado, emitindo um tímido comunicado de apoio à Colômbia (ainda que as provas tenhamresultadocertamentedacooperação entre os serviços de espionagem da Colômbia e dos EUA) e pedindo a “ambososlados” quecontenham aretórica. Imagine tratar a vítima da violência terrorista (que ainda por cima é um importante aliado estratégico) com os mesmostermos dispensadosaofacilitador desta violência ao pedir a “ambos” que “moderem o tom de voz” – sendo que Chávez é o único que está gritando.

Por mais que os facilitadores de Chávez gostem de ver os EUA evitando um envolvimento maior no caso, os americanosnãopodemse manterdelado.Outros países da região não demonstram a capacidadenemaintençãoderesponsabilizar Chávez por seus atos, seja quando ele prejudica a democracia em seu paísouquandoele ajudaregimesimprevisíveisaescapar de sançõesinternacionais, como no caso do Irã.

Durante o governo George W. Bush, foi tomada a decisão consciente de evitaruma guerradiplomática viamicrofonescom Chávez,permitindo que ele de-

finisse a si mesmo perante a comunidade internacional – e foi exatamente o que o venezuelano fez. Mas a estratégia de Bush já cumpriu o objetivo desejado, e a proposta de campanha de Barack Obama visando uma melhoria nas relações entre EUA e Venezuela está em frangalhos.

O que todos precisam entender é que, apesar de Chávez ser de fato um palhaço, isto não o torna menos perigoso, e o mesmo pode ser dito de seu amigo iraniano, Mahmoud Ahmadinejad. Portanto, é hora de levar a sériotantoChávez quanto suas pretensões de obter importância regional e até global.

Emmaio,dezsenadoresrepublicanos enviaram uma carta à secretária de Estado Hillary Clinton pedindo que incluísse a Venezuela na lista dos países que patrocinam o terrorismo. É exatamente este o tipo de debate que precisamos promover. Ele sempre acreditou que suas exportações de petróleo para os EUA agiriam como uma espécie de talismã mágico, mas está errado. Os EUA podem encontrar novos mercados para compensar isso.

Chávezsempre quis ser considerado uma verdadeira nêmesis pelos EUA. Éhoradedar aele o quedeseja. / TRADUÇÃO DE AUGUSTO CALIL

✽ É EX-MEMBRO DO CONSELHO NACIONAL DE DEFESA NA GESTÃO DE GEORGE W. BUSH

Cristiano Dias BBC

THE NEW YORK TIMES

EUA usam mangá para Lobby no Texas para reforçar laço com Japão exportar para Cuba Os EUA anunciaram que usaAssociações de produtores agrírão mangás, quadrinhos colas do Estado americatípicos do Japão, para no do Texas pressiocontar às crianças nam o Congresso japonesas a histódos EUA a levantar É O ÍNDICE DE ria da aliança milialgumas restrições DESEMPREGO, tar entre os dois e a proibição de viaAPESAR DA VOLTA países. Os mangás gens, que vigoram DO CRESCIMENTO marcam os 50 anos há décadas, para poNOS EUA do pacto de segurander exportar produça firmado entre Watos, especialmente arroz, shington e Tóquio, cujos lapara Cuba. O Congresso pode ços estão estremecidos por cau- votar um projeto de lei sobre a sa das bases americanas. questão até setembro.

10%

WORLD POLITICS REVIEW

VIAGEM

US$ 852 bi

foi a receita obtida com o turismo no mundo em 2009

4%

foi a queda mundial no número de viajantes em 2009 com relação ao ano anterior FONTE: ONU

Japão muda de posição em questão nuclear A declaração do chanceler japonês, Katsuya Okada, na semana passada, de apoio à troca de urânio enriquecido do Irã, nos moldes do Acordo de Teerã, alcançado por Brasil e Turquia, é o sinal mais claro de que o Japão mudou sua posição sobre a questão nuclear iraniana. A declaração coincide com a informação na mídia de que o Japão está explorando a possibilidade de construir centrais nucleares resistentes a terremotos no Irã.

%HermesFileInfo:A-17:20100806:

O ESTADO DE S. PAULO

SEXTA-FEIRA, 6 DE AGOSTO DE 2010

Internacional A17

No Irã, 25 presos aguardam apedrejamento Enquanto ONGs denunciam situação ‘preocupante’ dos direitos humanos no país, Teerã afirma que críticas fazem parte de ‘guerra de propaganda’ Jamil Chade CORRESPONDENTE / GENEBRA

O caso da iraniana Sakineh Mohammadi Ashtiani, condenadapor adultério e sentenciada à morte, chamou a atenção internacional para o problema no Irã, que hoje mantém, além dela, 24 mulheres e homossexuais no corredor da morte, esperando para ser apedrejados.

De acordo com Maurice Copithorne, ex-relator das Nações Unidas para a situação de direitos humanos no Irã, o país é hoje o equivalente a uma “grande prisão para as mulheres”. Dados da ONU e de ONGs alertam que o Irã é hoje o país com o maior númerodeexecuçõespercapita,superando a China, e a situação das

mulheres é particularmente preocupante.Desde1980,109casos conhecidos de execução foram aplicados por apedrejamento. Mas ativistas afirmam que o número de executados pode ser maior.

Números da Anistia Internacional indicam que, neste ano, o governo do Irã já executou 115 pessoas. Algumas delas foram torturadas após os protestos contra os resultados das eleições, há um ano. Relatos da entidade mostram a brutalidade das ações.

O chefe da delegação que desembarcou em Genebra ontem para representar o Irã na ONU, Gholam Dehghani, rejeitou as críticas. “Muito do que se lê são histórias fabricadas e sem base”, afirmou. “O que vem sendo di-

PARA ENTENDER A morte por apedrejamento foi oficializada no Código Penal do Irã em 1983. Atualmente, 25 iranianos aguardam a execução por apedrejamento.

De acordo com a legislação, as mulheres são enterradas até o busto, enquanto homens atiram pedras pequenas para não matá-la de uma vez vulgado na imprensa é mais um exemplo da politização da situação. É uma desculpa para conduzir uma guerra contra a situação dos direitos humanos no Irã.”

Documentos oficiais da ONU obtidos pelo Estado mostram

e, dessa maneira, prolongar seu sofrimento. Já os homens condenados são enterrados até a cintura, com os braços livres para que possam se defender. A lei islâmica prevê a morte por apedrejamento em casos de assassinato, estupro, assalto à mão armada, tráfico e adultério. uma situação bem diferente. Em 2006, um primeiro levantamento de relatores independentes daONUmostrouque397mulheres estavam aguardando suas execuções na prisão de Evin – 200 delas haviam sido condena-

das por “crimes contra a moral”.

Para a ONU, a violência contra a mulher é “generalizada” e o problema raramente é reconhecido pelo governo. Em seu últimodocumentosobreoIrãaentidade alertou para violações sérias.A Unicefalertaparaadiscrepância entre a idade legal para a responsabilidade criminal no Irã. Meninos acima de 14 anos e 7 meses são considerados como responsáveis criminalmente por seus atos. Já entre as meninas, a idade para que elas possam ser processadas e presas cai para 8 anos e 9 meses.

Abrigo no Brasil. Desesperada

diante de uma execução iminente, Sakineh Ashtiani declarou por meio de seus filhos ontem que aceitaria a oferta do presi-

dente Luiz Inácio Lula da Silva para ircomo asilada aoBrasil. Há quatro dias, a família dela já havia feito a mesma declaração com exclusividade ao Estado.

Ontem, seus dois filhos puderam se encontrar com ela, um dia após a Corte Suprema rejeitar reabrir o caso. Por meio de seu filho Sajad, Sakineh declarou que estaria pronta para viajar ao Brasil. O governo do Irã recusou a oferta e deixou claro que a iraniana era uma criminosa e o caso não era político.

Sakineh também revelou a seus filhos que tem sido pressionada cada vez mais por agentes penitenciários sobre seus contatos com o exterior. O governo iranianoserecusouareveracondenação por considerar o caso um problema interno.

Arquivo Estado Há 65 anos

Bomba atômica arrasa Hiroshima Ao fim da 2ª Guerra, ataque assombra o mundo e deixa centenas de milhares de mortos

Rose Saconi

H

iroshima relembra o 65.º aniversário da grande tragédia de suahistória:adestruição completa da cidade, atingida no dia 6 de agosto de 1945, uma segunda-feira, pela primeira bomba atômica utilizada na 2 .ª Guerra, que provocou a morte de mais de 200 mil pessoas e deixou 163 mil desaparecidos e milhares de mutilados.

Apelidada de “Little Boy”, a bomba – um artefato de três metrosdecomprimentoequatrotoneladas de peso, contendo a carga explosiva de um quilo de urânio – foi lançada por um avião da Força Aérea dos Estados Unidos de uma altura de 8.500 metros e explodiu a 570 metros do chão,

● Nagasaki

O pesadelo para os japoneses não terminou em Hiroshima.

Três dias depois, outra bomba batizada de “Fat Man”, foi lançada sobre Nagasaki, deixando cerca de 80 mil vítimas.

acima do edifício do Hiroshima Industrial Promotion, na época o mais moderno da cidade, ao lado da ponte Aioi.

O ataque foi ordenado pelo presidente Harry S. Truman, após meses de intenso bombardeio em outras 67 cidades do Japão. O bombardeio apressou a rendição do Japão e o final da guerra, mas a um custo alto demais e desnecessário, principalmente por ter feito milhares de vítimas civis.

Fogo e horror. Com a detona-

ção, uma luz semelhante a um relâmpagocortouoscéusdaquelaregiãomontanhosadosudoeste do Japão. Formou-se uma bola de fogo de 200 metros de diâmetro. O calor irradiado chegou a 7 mil graus centígrados. Imen-

sas colunas de fogo caíram sobre a superfície e, em poucos segundos,ergueu-seumgigantescocogumelo de nuvem radioativa, que alcançou 9 mil metros de altura.

O cenário era de horror. Com o fogo eo calor, praticamente todas as casas vieram abaixo, ao mesmo tempo em que começaramaocorrer incêndiospor toda a cidade. As pessoas morriam queimadas e os cadáveres eram consumidos em meio aos fragmentosdeparedes,portasejanelas que se derreteram a até um quilômetro do local da explosão.

A cidade fervia como um caldeirão. Aos incêndios – que duraram horas – seguiu-se um vendaval que acabou por destruir o pouco que ainda restava da cidade de Hiroshima.

Os sobreviventes não tiveram melhor sorte. Os altos índices de radioatividade em toda a região provocaram alterações sanguíneas, perturbaram as funções da medula óssea e afetaram órgãos internos, como fígado e pulmões.

Ao todo, cerca de 70 mil casas foram destruídas. Entre as vítimas estavam 6.300 estudantes do curso secundário que tinham sido mobilizados, dias antes, para trabalhar na manutenção das instalações civis da cidade. Uma tragédiasem precedentesnahistória da humanidade. estadão.com.br Blog. Saiba o que acontecia há um século no blogs.estadão.com.br/cem-anos-atras

A18 %HermesFileInfo:A-18:20100806:

O ESTADO DE S. PAULO

SEXTA-FEIRA, 6 DE AGOSTO DE 2010

Vida

estadão.com.br Leia. Preços de genéricos variam até 296%, diz Procon estadão.com.br/saude

/ AMBIENTE / CIÊNCIA / EDUCAÇÃO / SAÚDE / SOCIEDADE

Educação. Após vazamento de dados pessoais de 12 milhões de estudantes que se inscreveram nas últimas três edições do exame, órgão avalia que o sistema adotado era frágil; problemas ligados à tecnologia ocorrem pelo menos desde o início deste ano

Inep muda acesso às notas do Enem VALÉRIA GONÇALVEZ/AE–5/12/2009

Paulo Saldaña ESTADÃO.EDU

O Instituto Nacional de Estudos e Pesquisas Educacionais (Inep) vai mudar o modo pelo qual os estudantes têm acesso às notas do Exame Nacional do Ensino Médio (Enem) pela internet. O Estado apurou que essa é a primeira alteração no sistema do exame realizado pelo instituto após o vazamento dos dados pessoais, que também motivou abertura de uma auditoria interna.

Não é mais possível recuperar asenha de inscrição na páginado exame. Um dispositivo nesse site dava acesso à senha dos candidatos assim que um usuário informasse número de inscrição, CPF, nome, Estado de origem e data de nascimento – as mesmas informações disponíveis nos arquivos que ficaram expostos na internet, conforme o Estado revelou anteontem.

A avaliação é que o caminho era frágil e, por isso, será alterado.Foipormeio dessaferramenta que a reportagem chegou ao desempenhodosestudantes,entre eles o filho do ministro Fernando Haddad (Educação).

O MEC enfrentava problemas com sistemas de tecnologia bem antes do vazamento dos dados.

No começo do ano, usuários enfrentaram congestionamento durante a inscrição no Sistema de Seleção Unificada (Sisu), que seleciona candidatos do Enem para as vagas de institutos e universidades federais. Em março, outro problema técnico no Sisu fezcom que estudantesnão classificados aparecessem como convocados para matrícula.

A auditoria interna que o Inep está tocando ainda não tem data para terminar. A ideia é monitorar as“fragilidades”detodoosistema, segundo informou o instituto. O Inep não tem informações precisas de como os links com os dados dos inscritos foram disponibilizadosnositepor,pelomenos,quatro meses.

O presidente do instituto, JoaquimSoaresNeto,afirmouanteon-

PARA LEMBRAR

Falha expôs informações de 12 milhões Uma falha do Inep permitiu acesso livre aos dados pessoais de 12 milhões de inscritos nas últimas três edições do Enem. Durante pelo menos quatro meses, os estudantes cadastrados nas edições de 2007, 2008 e 2009 tiveram informações como nome, RG, CPF, Estado de origem, data de nascimento e nome da mãe expostos em links abertos no site do instituto que organiza o Enem.

Técnicos de uma escola de ensino básico da Grande São Paulo encontraram os links sem a necessidade de senha.

A escola alertou a reportagem e pediu anonimato.

O endereço foi tirado do ar depois que o Estado alertou o Ministério da Educação.

Fragilidade. Estudantes que fizeram o Enem nos últimos três anos tiveram a sua segurança comprometida pelo site do Inep

temquetrabalhacomatesedeque os endereços eletrônicos estavam noconjuntodeinformaçõesprotegidas, mas não pôde confirmar se

esseslinks–livresdesenhadeacesso – foram retirados do diretório protegido.Porisso,oIneptrabalha com todas as possibilidades.

O instituto afirma que só acionaráaPolíciaFederalseforconstatada má-fé na divulgação dos dados – por enquanto, a hipóte-

se é que tenha havido falha. Anteontem, o ministro da Justiça, Luiz Paulo Barreto, colocou à PF à disposição do Ministério da

Educação (MEC).

De acordo com o Inep, apenas 231 instituições de ensino superiortinham asenha de acessopara as informações de todos os estudantes. São faculdades e universidades privadas e públicas que utilizam o Enem como parte do vestibular – não é o mesmo cadastro e senha das instituições que utilizam o Enem para o Sisu ou o ProUni. Para acessar o sistema do Inep é necessário cadastrar usuário e senha, que são fornecidos pelo MEC ao reitor da instituição – que escolhe pessoas de sua confiança para navegar no site.

Universidadesconsultadaspelo Estado, no entanto, afirmaram que nunca tiveram acesso aos arquivos com os dados de todos os inscritos das edições de 2007, 2008 e 2009., apenas aos candidatos que concorrem a uma vaga na instituição.

Especialistas propõem regras mais claras para a proteção de dados

dação Getulio Vargas do Rio de Janeiro Danilo Doneda, que trabalha como consultor em parceria com os Ministérios da Justiça e da Ciência e Tecnologia no anteprojeto, diz que ele terá dois eixos básicos: o estabelecimento de regras de segurança de informação e a responsabilização

daqueles que são os portadores dos dados.

Doneda critica a legislação em vigor. “No Brasil, existe proteção genérica, é difícil provar danos”, afirma o jurista. “Na lei, a proteçãodebancosdedadospessoais deve ser tratada como uma atividadederiscos,cujasrespon-

sabilidadesporfalhaouporvazamento é do administrador do banco. A regra pode, eventualmente, abranger aspectos penais”, explica.

Para Doneda, o vazamento de informações dos inscritos no Enem é grave. “Houve ofensa ao direito à privacidade”, diz. “O

Inep está sujeito à investigação.

AchoabsurdooMinistérioPúblico não ter voz ativa nessa questão, mas talvez esteja planejando alguma ação.”

Oanteprojetotambém vaifornecerferramentasaocidadãopara que possa controlar seus próprios dados.

Fábio Mazzitelli

ocorrendoumefeitomultiplicador e temos mais outros dois grupos que estão começando a se organizar para fazer shows fora da USP”, afirma Fuad Daher Saad, professor do instituto.

“A física está na geladeira, no micro-ondas. Não é só fórmula, mas também o fenômeno que está ocorrendo”, diz Julião. “A gente não quer ensinar física, mas mostrar conceitos. É uma oportunidade de ter uma aula prática que não tem na escola.”

Segundo os físicos, o sucessodotrabalhotemgerado procura de escolas públicas e particulares interessadas em consultorias, além de pedidos de apresentações. “Os colégios querem saber qual é a melhor forma de levar isso para a sala de aula.”

O grupo não revela o faturamento, mas cobra de R$ 3 a R$ 5 por aluno e já se apresentou para 7 mil pessoas numa feira de ciências de Cuiabá (MT).

Carolina Stanisci ESTADÃO.EDU

Especialistas em Direito e prote-

O CAMINHO PARA OS DADOS

http://sistemasenem.inep.gov.br/EnemSolicitacao/inscritos/inscritos2009.zip

1

O link com a relação foi acessado por uma escola há cerca de quatro meses a partir do site do Inep. A escola alertou o Estado

2 Após navegação no link do Enem foi possível acessar um arquivo zipado com os dados pessoais dos inscritos: nome, nº de inscrição, CPF, RG, data de nascimento e nome da mãe. Em nenhum momento foi necessário o uso de senha

3 Com as informações, a reportagem pôde acessar no site do Inep o desempenho pessoal de estudantes que realizaram o Enem INFOGRÁFICO/AE

ção de dados estão elaborando um anteprojeto de lei para criar regras claras sobre o tema.

Oprofessor deDireito da Fun-

Ciência EPITACIO PESSOA/AE–3/8/2010

Demonstração. Alunos assistem a show de físicos da USP

‘SHOW’ DE FÍSICA ATRAI JOVENS Grupo une ciência a espetáculo e brilha até na TV

A

rotina de descomplicar o ensino de ciênciascomshowspirotécnicos levou três egressos do curso de Física da Universidade de São Paulo ao sucesso, despertou o interesse pedagógico de escolas e os levou à TV. Criadores do Ciências em Show, nome da empresa fundada por eles e de quadro fixo no programa dominicalda apresentadora Eliana, no SBT, os físicos Gerson Julião, de 28 anos, Daniel dos Santos, de 31, e Wilson Pereira Júnior, de 29, levam ao público conceitos de física por meio de demonstrações de fácil entendimento. “Nosso trabalho não tem como objetivo substituir a aula, mas motivar os alunos e despertar o interesse deles para a ciência”, afirma Julião.

A inspiração surgiu de projeto criado em 1994 no Instituto de Física da USP, chamado “Show de Física”. As apresentações que ocorrem diariamente na Cidade Universitária aumentaram em proporção semelhante ao do sucesso do grupo que aparece no SBT. “Nos últimos anos está

Senado aprova projeto de lei sobre paternidade Exame de DNA deixará de ser determinante no caso de recusa do pai em fazer teste; proposta vai a sanção presidencial BRASÍLIA

O exame de DNA poderá deixar deser determinantenos casos de recusa do homem em fazer o teste em processos de paternidade.

Projetodeleiaprovado nanoite de quarta-feira pelo Senado determinaqueapaternidadepode ser presumida e declarada de forma tácita se o exame não for realizado por recusa do possível pai. Para isso, o projeto determina que outras provas devem fundamentar a ação, de modo a convencer o juiz mesmo sem o teste de DNA. O pedido de reconhecimento da paternidade presumida, ou paternidade tácita, deve ser feito por quem tenha legítimo interesse na ação ou pelo Mi-

nistério Público. O projeto de lei agoraseguiráparasançãodo presidente Luiz InácioLula da Silva.

O projeto de lei aprovado, de iniciativa da ex-deputada Iara Bernardes (PT-SP), é semelhante a outro que foi sancionado pelo presidente Lula em julho do anopassado,queestabeleceapaternidade nos casos em que o supostopai serecusar afazero exame de DNA. A diferença é que o projeto em vigor estabelece a “presunção da paternidade”, enquanto que o texto recém-aprovado prevê a “admissão tácita da paternidade nos casos em que o suposto pai se recusar a realizar testes de paternidade”.

O relator da proposta, senador Antonio Carlos Magalhães Júnior (DEM-BA), acredita que a Casa Civil da Presidência deve recomendar ao presidente Lula o veto dotexto. Ele lembrou que, pelo Regimento, não poderia dar como prejudicado um projeto de lei que seguiu as regras normais de tramitação.

%HermesFileInfo:A-19:20100806:

O ESTADO DE S. PAULO

SEXTA-FEIRA, 6 DE AGOSTO DE 2010

MARCOS SÁ CORRÊA ✽ ●

blog: marcossacorrea.com.br

Nem onça sabe o seu lugar

C

ravejadode pontosluminosos, o mapa brilha na tela.

Masoquemaissenotadiante do computador é a sombra de dúvidas cruciais franzindo a jovem testa da bióloga Marina Silva.

Da ex-ministra do Meio Ambiente eatualcandidata àPresidênciada República,ela tem o nome, não as certezasinabaláveis.E,comochefedoprojeto Carnívoros do Iguaçu, encara nessemomentoum exemploconcreto de que, na conservação da natureza, as grandes encrencas podem vir até de soluções que pareciam caídas do céu.

Nomapa está gravado,comoum chão de estrelas, o diário íntimo de Pança, o filhote de onça-pintada que virou o assunto do ano no Parque Nacional do Iguaçu.

Ele veio ao mundo com um irmão.

Sãodoismachos. Nãopoderiahaver melhor cacife que uma dupla como essa para apostar na perpetuação da espécie, numa região onde talvez não sobrem 25 onças-pintadas, em 10 mil quilômetros quadrados de retalhos florestais que vão do Estado do Paraná até o Rio Grande do Sul, passando pelo Paraguai e pela Argentina.

Pança foi seguido durante dois me-

ses, por satélite. Ganhou o rádio-colar em maio, ao ser flagrado comendo um bezerro.Deve oapelidoà barrigaestufada de carne fresca e fácil, caçada nos rebanhos que indevidamente confinam com o parque.

Doismesesdepois,haviacrescidotanto que, para não estrangulá-lo, o aparelho foi solto por controle remoto. Estavaa exatamente 380metros do localondeoinstalaram.Pudera.Ali,oproprietário cria cabritos soltos no mato, para fingir que tem reserva florestal, sem abdicar ao uso de cada metro quadrado do terreno.

Pançapodeestarerrado.Masnailega-

lidade estão os donos de sítios, de casas de veraneio e de fazendas. Atraído pelas tentações da marginalidade geral, Pança ficou a maior parte do tempo zanzando fora do parque. Usava, nessas idas e vindas, as margens do Rio Iguaçu, que têm mata ciliar, embora em vários trechosela se resumaa umdiáfano biombo de árvores.

Nessas aventuras mundanas, ele beirou casas de campo e fundos de hotéis.

Num deles, o Canzi, usou fartamente como latrina uma construção abandonadano mato. Estevepertoda Vila Carimã, bairro residencial densamente povoado. Correu o risco de subir o Rio Tamanduá e bater diretamente na área urbana de Foz do Iguaçu.

Mesmo no interior do parque, ele circulou de preferência junto às áreas de visitação intensa. Tirou vários “finos” das casas de funcionários, flanou pela sede administrativa, cruzou insistentemente trilhas reservadas ao ecoturismo e tomou gosto pelo Hotel das Cataratas – cujos arredores ostentam outra fulgurante constelação de pontos amarelos, assinalando sua presença. O hotel é de cinco estrelas. Mas Pança não refugou a boia dos operários, que, trabalhando na

reforma das instalações, jogam restos de comida na beira da floresta.

Pança atravessou duas vezes o rio para se internar nas matas do lado argentino. Mas sempre voltou depressaaoBrasil,talvezporqueencontroupor láum territórioocupado por um macho adulto. No Brasil, praticamente ignorou a área intangível do Iguaçu,ondeemprincípiodeveriaencontrar sua floresta cativa.

Com ele vai seu irmão. Os dois ainda não se separaram e, onde aparecem, em geral vêm juntos. Dias atrás, foram ao Macuco Safari, cujo programa oferece aos passageiros sustos na forma de corridas no cânion em barcos infláveis, não de encontros com onças-pintadas. Os guias trataram de expulsá-los dali com rojões. Fugiram. Mas, no domingo passado, estavam lá de volta, como se nada tivesse acontecido.

Marina Silva tem duas onças para devolver ao que restou de vida selvagem no oeste do Paraná. Talvez, cercando o parque. Porque não dá para educar ao mesmo tempo duas onças etantagentemalacostumadaaconviver com unidades de conservação.

OTAVIO MAGALHAES/AE-24/10/2003

País testará vacina contra esquistossomose Estudos de segurança em humanos devem começar neste ano; empresa nacional se comprometeu a fabricar o produto, caso haja sucesso Hospedeiro. Pesquisador examina caramujos contaminados Fabiane Leite

Os testes em humanos de uma vacina brasileira contra a esquistossomose devem começar neste ano e uma empresa privada nacional se comprometeu a fabricar o imunizante inédito, se comprovada a segurança do produto.

Segundoapesquisadora brasileira Miriam Tendler, chefe do

laboratório de Esquistossomose Experimental da Fundação Oswaldo Cruz e descobridora da proteína-base da vacina, caso o imunizantetenhasucesso,oBrasil entrará para o rol restrito de nações que conseguiram desenvolver por completo uma vacina.Ostestesserãorealizadospelo Instituto de Pesquisas Clínicas da fundação.

A proteína foi fabricada com

padrões de segurança americanos e os cientistas verificaram que é possível reproduzi-la em escala industrial. “O Brasil nunca consegue tirar o que cria da instituição de pesquisa e colocar no mercado. Espero que dê certo”,disse a cientista, que sededica há mais de 30 anos ao desenvolvimento da vacina, em parceria com outras instituições.

A esquistossomose é uma

doença parasitária, conhecida também como “barriga-d’água”, associada ao contato com água habitadapeloscaramujoshospedeiros do parasita. Estima-se que até 7 milhões de pessoas no Brasil estejam infectadas e 200 milhões no mundo.

A proteína patenteada pela Fundação Oswaldo Cruz (Fiocruz), órgão do governo federal, foi considerada pela Organiza-

Vida A19

ção Mundial da Saúde (OMS) a mais promissora para a criação deumimunizantecontraadoença. Também indicou ser eficaz contra uma doença que atinge o gado, a fasciolose hepática, que causa grande impacto na pecuária. Foi o benefício ao gado que impulsionouaviabilizaçãodavacina para humanos, explica Miriam Tendler.

As patentes das duas vacinas,

humana e animal, tinham sido licenciadas para a empresa nacional Alvos Consultoria. Nesta semana, a empresa foi comprada pela indústria nacional Ourofino, de Cravinhos (a 294 km da capital paulista), de saúde animal, que estava interessada na vacina bovina. Segundo Miriam, o acordo comercial firmado garante que a Ourofino terá de fabricar as duas vacinas. Diante do pequeno número de produtores deimunizantes,duranteaepidemia de gripe suína a OMS avalizou que também empresas de saúde animal fizessem vacinas humanas, explica Miriam.

De acordo com Carlos HenriqueHenrique,diretor depesquisa da empresa, a produção dos dois imunizantes é idêntica, mas deverá ocorrer em fábricas separadas. “Esperamos que a vacina humana esteja pronta em 2015.” / COLABOROU BRÁS HENRIQUE

A20 Vida %HermesFileInfo:A-20:20100806:

O ESTADO DE S. PAULO

SEXTA-FEIRA, 6 DE AGOSTO DE 2010

PLANETA

}

ATENTAS

KERRY MALONEY/AP

BP diz que conseguiu tampar poço de petróleo A British Petroleum (BP) afirmouontemque,após trêsmeses e meio, conseguiu estancar o vazamento de petróleo no Golfo do México. Segundo aempresa,oprocessodebombear cimento fresco para o fundo do mar com o objetivo defecharopoçofoibem-sucedido. Um dia antes, equipes arrastaram toneladas de lama pesada para tentar empurrar o óleo na superfície de volta para a fonte do vazamento,no fundo do mar. O cimento foi o passo seguinte da operação, batizada pela empresa de

estadão.com.br

Filhotes de corujas-das-neves (Nyctea scandiacus) pousam no zoo de Hannover, na Alemanha. Também conhecidas como coruja-do-ártico, elas têm audição aguçada: ouvem mamíferos até embaixo da neve.

ÁGUA

Veja. Fotógrafa registra os seres mais antigos da Terra estadão.com.br/planeta

AFP

FOGO NA EUROPA

Países ibero-americanos Incêndios atingem pedem políticas globais norte de Portugal

Mancha. Óleo ainda permanece no mar da Louisiana “morte estática”.

“Ainda não é o fim, mas podemos praticamente afirmar que não há chances de o óleo continuar vazando no meio ambiente”, afirmou o almirante aposentado Thad Allen, que supervisiona o vazamento no golfo a pedido do governo americano.

O avanço é mais um capítulo

nabatalhaparaconterovazamento. Nesta semana, um relatório do governo indicou que cerca de 25% do óleo que vazou continua na natureza. Pescadores que trabalham na Flórida, no entanto, afirmam que banhistas e mergulhadores continuam encontrando petróleo em áreas que foram declaradas limpas pelo governo.

A Conferência dos Diretores Ibero-americanos da Água (Codia), no México, lançou ontem um documento pedindo políticas globais que garantam o abastecimento de água para todos, frente aos efeitos negativos da mudança climática. A proposta será entregue na próxima Conferência do Clima (COP-16), marcada para dezembro em Cancún. Os 20 países da Codia, entre eles Brasil, Espanha, Portugal, Uruguai e Argentina, também concluíram que os efeitos do aquecimento global sobre a água do planeta obrigarão uma “realocação de populações, em muitos casos no México e na América Latina, que estejam muito expostas ao perigo pelo crescimento de rios e represas”.

Os bombeiros de Portugal combatiam ontem oito focos de incêndios o norte do país, segundo informou a Autoridade Nacional de Proteção Civil. O mais grave deles se encontrava na cidade de Formigueiro, distrito de Braga. Combatiam o fogo, localizado no início da manhã de anteontem, 133 bombeiros, com 41 veículos e 1 helicóptero.

Outros incêndios no mesmo distrito eram combatidos na noite de ontem por 40 homens.

No vizinho distrito de Castelo havia três focos de fogo, que eram combatidos por 121 profissionais em 55 veículos. O terceiro distrito atingido foi o de Bragança. Lá, participavam dos trabalhos de combate 148 bombeiros em 40 carros.

SUSTENTABILIDADE

Plástico verde chega aos cosméticos O diretor de Sustentabilidade da Natura, Marcos Vaz, afirmou ontem que outubro será a data do lançamento, no mercado brasileiro, do primeiro produto cosmético com embalagem de “polietileno verde”, produzido a partir da cana-de-açúcar. O objetivo da iniciativa é reduzir o impacto ambiental. / ANDREA VIALLI, com EFE

JF DIORIO/AE–31/1/2008

Governo fará novo plano para Código Florestal Ministra do Meio Ambiente critica anistia a desmatadores e diz que apresentará proposta substitutiva ao polêmico relatório de Rebelo Andrea Vialli

O Ministério do Meio Ambiente (MMA) pretende elaborar uma nova proposta de alteração no Código Florestal, para ser entregue ao Congresso até o final do ano. O objetivo é oferecer um substitutivo ao polêmico relatório apresentadopelo deputado federal Aldo Rebelo (PCdoB-SP), aprovado recentemente em comissão especial na Câmara dos Deputados.

“Estamos em período eleitoral,eháuminteressemuitogrande em votar mudanças no Código Florestal ainda este ano. Então, queremos colocar uma nova proposta na mesa. Oferecer ao governo e ao Congresso uma novaproposta delei”,disse aministra Izabella Teixeira, após participar do lançamento do Movimento Empresarial pela Proteção e Uso Sustentável da Biodiversidade, em São Paulo.

Segundo Izabella, o texto de Aldo Rebelo, que gerou controvérsiaporanistiarprodutoresrurais que realizaram desmatamentos ilegais até julho de 2008, prejudicacompromissosassumidospeloBrasilperanteacomunidade internacional, como as metas de redução dos gases de efeitoestufa,epodeprejudicarasnegociações brasileiras na Cúpula da Biodiversidade, a COP-10, que será realizada em Nagoya, no Japão, em outubro. Na ocasião, o Brasil pretende pleitear recursosinternacionaisparaprogramas de conservação da fauna e flora. “É inaceitável a ideia de anistiar quem desmatou de propósi-

PARA ENTENDER O novo Código Florestal foi aprovado em comissão especial da Câmara dos Deputados em julho e deve ser votado pelo Congresso após as eleições. Entre outras medidas criticadas por ambientalistas, ele diminui de 30 para 15 metros a área de proteção mínima em margens de rios e abre possibilidade de anistia a quem desmatou até julho de 2008. to. É como se as pessoas que cometeram crimes tributários fossem anistiadas pela Receita Federal”, disse Izabella. “É como dizer: esquece a pendência e bola para frente”, ressaltou.

Izabella não forneceu detalhes sobre o teor da proposta que o Ministério pretende apresentar, mas afirmou que o texto deRebelo é“intolerável”,porsugerir anistia aos produtores que desmataram. “É um debate que

está invertido, e o texto aprovado em primeira instância na Câmara contém insuficiências que não vão resolver o problema dos pequenos agricultores que estão hoje fora da lei”, disse.

Imposto ecológico. A ministra

afirmou também que sua pasta está elaborando uma proposta para criar o Imposto de Renda ecológico,quedeveráserdiscutida com o Ministério da Fazenda e a Receita Federal, Oprojeto,ainda emfasede detalhamento, prevê que empresas que investem em programas de conservação da biodiversidade possam obter deduções fiscais. “É uma discussão técnica e preliminar, mas esperamos propor o projeto ainda nesse governo”, disse a ministra.

Durante o evento em São Paulo, as empresas Natura, Walmart, CPFL, Alcoa e Vale e entidades como Instituto Ethos e Conservação Internacional encabeçaram um movimento para dar subsídios à proposta que o governo brasileiro pretende levar à COP-10, no Japão.

Crise econômica mundial reduz corte de madeira Jamil Chade / GENEBRA

A crise econômica freou o corte de madeira no mundo. Com a queda sem precedentes do número de construções, de crédito

e do consumo de energia, a ONU estima que o uso de madeira e papel tenha caído 11,6% em 2009 – a maior redução em 40 anos.

Pela primeira vez em 20 anos, o corte deárvores no Hemisfério

MEMÓRIA

SAÚDE

Morre o cineasta Joffre Rodrigues, filho mais velho de Nelson Rodrigues

Catapora ajudaria a evitar asma e dermatite

Morreu na noite de anteontem, no Rio, o cineasta Joffre Rodrigues, filho mais velho do dramaturgo Nelson Rodrigues e diretor de Vestido de Noiva (2006), filme baseado na peça do pai. Ele tinha 68 anos e estava hospitalizado por conta de uma cirurgia no coração realizada havia duas semanas. O

corpo será cremado no Rio. Antes de estrear como diretor, Rodrigues havia trabalhado como produtor de outros filmes baseados na obra do pai, como Bonitinha, Mas Ordinária (1963), A Falecida (1965) e Boca de Ouro (1990). Começou no cinema como ator, com apenas 9 anos, no filme Somos Dois (1950), dirigido pelo tio Milton Rodrigues.

MARCELLO BRAVO-20/6/2005

Crianças que pegam catapora antes dos 10 anos estão menos sujeitas a desenvolver dermatite atópica (um tipo de eczema) e asma quando mais velhas, sugere um polêmico estudo publicado no Journal of Allergy and Clinical Immunology. Para fazer a pesquisa, a equipe liderada por Jonathan Silverberg, da Universidade do Estado de Nova York, examinou os registros médicos de quase 700 crianças e adolescentes. Mas, na opinião de Jane Seward, especialista em viroses do Centro de Controle de Doenças (CDC) dos Estados

CRÍTICA. Ministra diz que projeto de Rebelo prejudica compromissos internacionais do País

Ex-diretor de instituto florestal de MG é preso Estadual de Florestas (IEF) de Minas Gerais Humberto Candeias foi preso ontem sob acusação de envolvimento em esquema de fraudes para acobertar a derrubada clandestina de mata nativa para a produção de carvão, além de outras irregularidades. O carvão clandestino é usado principalmente para abastecer siderúrgicas do Estado.

Candeias foi um dos alvos da operação Máfia Verde, desenca-

deada ontem pelo Ministério Público em parceria com a Receita estadual e a Polícia Militar. Além do ex-diretor, pelo menos outros quatro ex-servidores do órgão ambiental também foram presos por envolvimento no esquema. A ação ocorreu em Belo Horizonte e outras dez cidades mineiras.

Segundo o MP, o grupo também é acusado de desvio de verbas, cancelamento ilegal de multas de infrações ambientais, apropriação de honorários, fraude em licitações, acordos judiciais irregulares e pagamento indevido.

Candeias ficou sete anos na direção do IEF. Segundo sua assessoria, ele deixou o cargo há 11 meses para disputar uma ca-

deira na Assembleia Legislativa de Minas pelo PSL. “Por ser de um órgão fiscalizador, Humberto decidiu antecipar sua desincompatibilização, visando preservar o IEF de qualquer uso político da máquina administrativa ou gerar constrangimentos ao governo”, diz nota no blog do candidato.

De acordo com a assessoria do governo mineiro, porém, ele foi exonerado há 11 meses justamente por indícios de fraudes.

Em 2009, o MP abriu investigação contra a chamada máfia do carvão, responsável pela sonegação de R$ 25 milhões, além do desmatamento clandestino de boa parte da mata nativa de Minas. / MARCELO PORTELA

Norte para atender ao setor industrial ficou abaixo de 1 bilhão de metros cúbicos. No total, 300 milhões de metros cúbicos a menos demadeiraforam usados em 2009 em comparação a 2007.

Nos países do Leste Europeu, Rússia, Estados Unidos e Canadá, a queda foi de 14%.

Segundo a ONU, a crise nos países ricos e o real valorizado fizeram com que o Brasil perdesse espaço nos mercados estran-

geiros para a madeira asiática. A produçãonacionalpassouaatender principalmente o mercado interno, em plena expansão do setor de construção.

A ONU alerta que o uso da madeira para construção e energia não é o principal motivo do desmate das florestas pelo mundo.

Queimadas para transformar um terreno em terra arável, mineração e outras atividades são fatores que têm impacto ainda

maior. Mesmo assim, o que se comprovou foi uma queda acentuada na produção pelo mundo.

Unidos, o estudo é muito limitado e não deveria estimular que os pais deixassem de vacinar seus filhos. / REUTERS

ESTADOS UNIDOS RICH SCHULTZ/AP

ram os filhos de Adolf Hitler (foto), Joycelynn Aryan Nation e Honszlynn Hinler Jeannie, têm problemas psicológicos e podem representar risco às crianças. A família chamou atenção no fim de 2008, quando uma padaria se recusou a enfeitar um bolo de aniversário com o nome de Adolf Hitler. / AP

Justiça nega custódia a pais de ‘Adolf Hitler’

SOCIEDADE

● O ex-diretor-geral do Instituto

ARGENTINA

Juíza do Supremo quer debate sobre aborto A juíza Carmen Argibay, da Suprema Corte da Argentina, defendeu ontem um debate “sério” sobre o aborto no país. A magistrada pediu que o tema, considerado por ela de direito civil, não seja confundido com assuntos religiosos. Ela também afirmou que a decisão sobre o aborto deve ser tomada “única e exclusivamente” pelas mulheres. / AFP

Um tribunal de Nova Jersey (EUA) decidiu que um casal que deu nomes de inspiração nazista a seus três filhos não terá a custódia das crianças de volta. Para a Justiça, Heath e Deborah Campbell, que batiza-

Certificação. A crise também desacelerou o ritmo de certificação de florestas. Hoje, 355 milhões de hectares de florestas estão certificados, 8% a mais que em 2009. Com a recessão, os investimentos de empresas para certificar sua produção e o apoio de governos caíram.

Adversários da união gay apelam nos EUA Um dia após um juiz da corte federal de São Francisco (EUA) confirmar a legalidade do casamento gay na Califórnia, grupos conservadores entraram com recurso contra a decisão. / AFP

Computador HP Aio 1010

,61 • Processador Intel Atom sem juros • Memória 2 GB • HD de 320 GB • DVD-RW(leitor e gravador de CD e DVD) nos cartões Extra (0+18) • Monitor LCD 18,5” • Linux

10x

iguais

A vista

A vista

18x

A vista

3x

iguais

66

iguais

A vista

Computador Megaware

1.199,00 ,06 • Processador Intel Pentium Dual-Core • Memória de 2 GB • HD 320 GB sem juros • DVD-RW (leitor e gravador de CD e DVD) • Monitor LCD 15” • Windows® 7 Starter nos cartões Extra (0+18)

Multifuncionais a partir de:

25 ,99

nos cartões Extra (0+10) Total a prazo: R$ 259,90

10x

iguais

189,00 A vista

Estabilizador vertical bivolt 4t TS Shara

24,90

nos cartões Extra (0+3) Total a prazo: R$ 74,70

59,99

A vista

18x 18x

A vista

Roteadores a partir de:

3x

iguais

32,99

18x

iguais

A vista

A vista

3x

iguais

nos cartões Extra (0+3) Total a prazo: R$ 98,97

79,99

A vista

160,99

nos cartões Extra (0+18) Total a prazo: R$ 2.897,82

2.399,90

GRÁTIS 1 TV DIGITAL PORTÁTIL LCD 3,5”.

nos cartões Extra (0+18) Total a prazo: R$ 2.176,20

1.799,90

TV LCD 19” a partir de:

18x

sem juros

31,11

nos cartões Extra (0+18)

559,90

Fotos meramente ilustrativas

Não são todos os produtos que estão disponíveis nas lojas Extra Hipermercados e Extra Eletro, podendo variar de acordo com o estoque ou sortimento de cada loja. Consulte a loja mais próxima.

*Promoção válida de 30/7/2010 a 8/8/2010 ou enquanto durarem os estoques dos produtos anunciados nas lojas físicas do Extra Hipermercados e Extra Eletro. As ofertas aqui indicadas não são válidas para as lojas EXTRA FÁCIL, EXTRA SUPERMERCADO ou ainda para a loja virtual www.extra.com.br CONDIÇÕES: (I) ELETRO: todos os produtos da categoria ELETRO, com exceção de NOTEBOOKS, ÁUDIO e VÍDEO, poderão ser pagos em até 18 (dezoito) parcelas, sem a aplicação de juros, exclusivamente nos cartões Extra, iniciados pelo número 527407 e 515740, dentro do período acima indicado. As parcelas serão debitadas, via fatura, na próxima data de vencimento do cartão do cliente, após a efetivação da compra. (II) ÁUDIO, VÍDEO E NOTEBOOKS: todos os produtos das categorias NOTEBOOKS, ÁUDIO e VÍDEO poderão ser pagos em até 18 (dezoito) parcelas, sem a aplicação de juros, exclusivamente nos cartões Extra, iniciados pelo número 527407 e 515740, dentro do período acima indicado. As parcelas serão debitadas, via fatura, na próxima data de vencimento do cartão do cliente, após o dia 1/10/2010. Após a data acima, todas as condições de preço e condição de pagamento voltam ao normal. Garantimos a quantidade mínima de 5 unidades de cada produto por loja em que ele esteja disponível. Pagamento a vista poderá ser realizado em dinheiro e outros cartões de crédito e débito aceitos nas lojas. Consulte as condições destes meios de pagamento diretamente nas lojas. Para melhor atender nossos clientes, não vendemos por atacado e reservamo-nos o direito de limitar, por cliente, a quantidade dos produtos anunciados. Promoção não cumulativa com outras promoções vigentes na data ou ainda com descontos de parceiros e vales-compra. Para pagamento com quaisquer cartões de crédito ou débito, estes deverão estar válidos e vigentes no momento do pagamento. Consulte as condições para pagamento com cheque diretamente no Serviço de Atendimento ao Cliente. Fica ressalvada eventual retificação das ofertas aqui veiculadas. SAC: 0800 724 4870/Ouvidoria: 0800570011.

O ESTADO DE S. PAULO

18x sem juros

A vista

61

1.099,00 CAPACIDADE DE ARMAZENAGEM: 80 MIN OU 700 MB

CD-R a partir de: Mini webcam Leadership

0,59 34,90

Impressora HP Deskjet D1660

20,90

nos cartões Extra (0+10) Total a prazo: R$ 209,00

149,00

18x

iguais

Jogo Pro Evolution Soccer 2010 PS3 A vista

NA COMPRA DE 1 TV PHILIPS 42” FULL 3604/78,

TV LCD Sony 40” KDL-40BX405 Full

18x

sem juros

A vista

149,99

nos cartões Extra (0+18)

2.699,90

TV LCD 32” Samsung Ln32c450

120,90

Blu-Ray a partir de:

18x

iguais

26,90

nos cartões Extra (0+18) Total a prazo: R$ 484,20

A vista 399,90

®2009 Intel Corporation. Intel, o logotipo Intel, Celeron, Celeron Inside, Centrino, Centrino Inside, Intel Atom, Intel Atom Inside, Intel Core, Core Inside, Pentium e Pentium Inside são marcas registradas da Intel Corporation nos Estados Unidos e em outros países. Todos os direitos reservados. O desempenho e a funcionalidade da tecnologia wireless estão sujeitos à variação e podem exigir a compra de software, serviços ou hardware externo adicionais.

%HermesFileInfo:X-3:20100806:

SEXTA-FEIRA, 6 DE AGOSTO DE 2010

PRESENTES INCRÍVEIS COM PRAZO ESPETACULAR. SEU PAI MERECE!

*

VÁLIDA ATÉ 8 DE AGOSTO Notebook Dell 1428 PT • Processador Intel Pentium Dual-Core • Memória 4 GB • HD 250 GB • DVD-RW( leitor e gravador de CD e DVD) • Webcam • Windows 7 Basic

88,83

nos cartões Extra (0+18)

1.599,00

Console PlayStation 2 slim preto

24,90

nos cartões Extra (0+18) Total a prazo: R$ 448,20

369,99

41,90

nos cartões Extra (0+3) Total a prazo: R$ 125,70

99,90

TV LCD Philips 42” Full 3604/78

A21

O ESTADO DE S. PAULO

SEXTA-FEIRA, 6 DE AGOSTO DE 2010

PREÇOS E PRAZO PARA UM DIA DOS PAIS EXTRA FELIZ! Celular Samsung S3500 desbloqueado

Celular LG KP570 desbloqueado

18x

18x

20,90

iguais

+ CHIP TIM

sem juros

nos cartões Extra (0+18) Total a prazo R$ 376,20 A vista

nos cartões Extra (0+18)

iguais

399,00 cada

A vista

299,00 cada + CHIP CLARO

Celular LG GB230

18x

ENTRADA PARA 2 CHIPS

22,17

Celular LG GX200 desbloqueado

20,90

+ CHIP OI

18x

nos cartões Extra (0+18) Total a prazo R$ 376,20 A vista

nos cartões Extra (0+18)

299,00

41,90

iguais

A vista

23,90

Car áudio Sony Cdx-gt447ux

18x iguais

18x

22,90

iguais

nos cartões Extra (0+18) Total a prazo R$ 412,20

299,90

A vista

24,90

nos cartões Extra (0+18) Total a prazo R$ 448,20

329,90

A vista

359,90

Home theater LG Ht305su

nos cartões Extra (0+3) Total a prazo R$ 125,70 A vista

15x

GPS NDrive Touch SE 4,3” XL

nos cartões Extra (0+15) Total a prazo R$ 358,50

Som portátil a partir de: iguais

399,00

A vista

DVD automotivo com tela de 3” a partir de:

3x

22,17

sem juros

Home theater Philco PHT660

18x

99,90

iguais

18x

33

,90

iguais

nos cartões Extra (0+18) Total a prazo R$ 790,20

nos cartões Extra (0+18) Total a prazo R$ 610,20 A vista

43,90

A vista

499,90

649,90

DE: 399,90 POR: 249,90

DE: 399,90

15x iguais

19

,90

POR: 259,90

nos cartões Extra (0+15) Total a prazo R$ 298,50 A vista

Câmera digital Fuji AV150

Câmera digital Agfa Compact 102

15x

• Alimentação: 2 pilhas AA • Detecção de rosto • Estabilizador de Imagem

249,90 cada

18x

20,90

iguais

26,90

iguais

nos cartões Extra (0+15) Total a prazo R$ 313,50

nos cartões Extra (0+18) Total a prazo R$ 484,20

A vista

A vista

399,90 cada

18x

49,99

259,90 cada

Os objetos de decoração não fazem parte do preço.

Câmera filmadora Kodak Zx1 preta

Câmera digital Sony DSC-WS1900 • Detecção de rosto • Estabilizador de Imagem

18x sem juros

21

,11

nos cartões Extra (0+18) A vista

379,90 cada

Câmera digital Samsung Pl100 prata

18x iguais

Câmera digital Sony DSCW320 black

46,99

• Alimentação: bateria nos cartões Extra (0+18) de litio Total a prazo R$ 845,82 • Detecção de rosto • Estabilizador de imagem A vista 699,90 cada

• Detecção de rosto • Estabilizador de imagem

iguais

66,90

sem juros

nos cartões Extra (0+18) A vista

18x sem juros

nos cartões Extra (0+18) Total a prazo R$ 1.204,20 A vista

41,66

Câmera digital Fuji S1800

• Detecção de rosto • Estabilizador de imagem

749,90

989,00 cada

sem juros

nos cartões Extra (0+18) A vista

Lavadora Brastemp BWL09 • Lava até 9 Kg • 4 níveis de água

Refrigerador dúplex Esmaltec ER36 • 2 gavetas de legumes

18x

18x

899,90 cada

Fotos meramente ilustrativas.

A22 %HermesFileInfo:X-4:20100806:

Barbeador Philips HQ6990 - bivolt • Aparador de bigode e costeleta • Sistema autocontorno • Recarregável

15x

61,06

sem juros

15,33

nos cartões Extra (0+18)

nos cartões Extra (0+15)

A vista

A vista

1.099,00 Grill George Foreman Jumbo

15x iguais

17,99

nos cartões Extra (0+15) Total a prazo R$ 269,85

229,90

A vista

229,90

Centrífuga de alimentos

10x iguais

20,90

nos cartões Extra (0+10) Total a prazo R$ 209,00 A vista

149,90

ATÉ 6 HAMBÚRGUERES

Fogão Brastemp BF050B - 4 bocas • Acendimento automático • Forno autolimpante

18x iguais

48,99

nos cartões Extra (0+18) Total a prazo: R$ 881,82 A vista

729,00

Compre aqui (1)

Churrasqueira elétrica Cotherm Elite

3x iguais

41,90

nos cartões Extra (0+3) Total a prazo R$ 125,70 A vista

99,90

(1)

Televendas: 4003-0363

Verifique sempre se a cidade de onde você está falando permite ligações sem o código de operadora, ligando diretamente 4003-0363. Capitais e regiões metropolitanas: 4003-0363 – custo de uma ligação local + impostos. Demais localidades: 0XX11 4003-0363 - custo de uma ligação interurbana para São Paulo (capital) + impostos.

Ofertas válidas de 6/8/2010 a 8/8/2010 ou enquanto durarem os estoques. Após essa data, os preços voltam ao normal. Verifique a disponibilidade dos produtos na loja mais próxima.

Garantimos a quantidade mínima de 5 unidades/kg de cada produto por loja em que ele esteja disponível. Para melhor atender nossos clientes, não vendemos por atacado e reservamo-nos o direito de limitar, por cliente, a quantidade dos produtos anunciados. Planos de pagamento nos cartões de crédito Extra: em 3X (0+3) com encargo mensal de 9,7% e anual de 203,72%, 10X (0+10) com encargo de 5,86% e anual de 98,05%, 15X (0+15) sem juros, 15X (0+15) com encargo mensal de 1,99% e anual de 26,68%, 18X (0+18) sem juros ou 18X (0+18) com encargo mensal de 1,99% e anual de 26,68% (válidos somente para os produtos anunciados nestes planos), somente nos cartões Extra. As parcelas serão debitadas na data de vencimento do cartão de crédito do cliente. Pagamento a vista pode ser feito em dinheiro, cheque, cartão de débito ou com os cartões de crédito MasterCard, Diners Club, Visa, Redeshop (crédito), American Express, Aura, PoliCard,Total (aceito somente nas lojas de Campinas), Sorocred (aceito somente nas lojas de Araraquara, Campinas, Carapicuíba, Itatiba, Itu, Mauá, Mogi das Cruzes, São Carlos, Sorocaba, Baixada e em todas as lojas Extra Eletro) ou Vale Shop. No site www.extra.com.br, as ofertas e formas de pagamento podem ser diferenciadas. Consulte condições para pagamento com cheque na loja. Fica ressalvada eventual retificação das ofertas aqui veiculadas.

Ofertas válidas para as lojas Extra Hipermercados e Extra Eletro de São Paulo.

Não são todos os produtos que estão disponíveis nas lojas Extra Hipermercados e Extra Eletro, podendo variar de acordo com o estoque e sortimento de cada loja. Consulte a loja mais próxima.

O ESTADO DE S. PAULO

SEXTA-FEIRA, 6 DE AGOSTO DE 2010

Movimento a favor Doze associações assinam manifesto em defesa do BNDES

INDICADORES DÓLAR EURO BOVESPA

Pág.B4

Pág. B10

VAR. (%) 1 0,28 1 0,04 1 0,20

COTAÇÃO R$ 1,7540 R$ 2,3120 68.411,72 pontos

Foco no Brasil A Gerdau elevou os investimentos até 2014 de US$ 9,5 bi para US$ 11 bi, diz André Gerdau

Pág.B12

Economia estadão.com.br

VALÉRIA GONÇALVEZ/AE

B1 %HermesFileInfo:B-1:20100806:

& NEGÓCIOS

Carlos Slim reage à Telefônica e à PT Após portugueses e espanhóis fecharem grandes negócios no País, bilionário anuncia oferta de R$ 4,5 bilhões por ações da Net Pág.B3

7 8 9 10 11 12

B2 Economia %HermesFileInfo:B-2:20100806:

O ESTADO DE S. PAULO

SEXTA-FEIRA, 6 DE AGOSTO DE 2010

celso.ming@grupoestado.com.br

Deformações do BNDES

O

ntem, 12 entidades que representam interesses da indústriapublicarammanifesto orquestrado em que defendem o BNDES de críticas, inclusive destaColuna,pelofavorecimentoarbitráriodeumaspoucasempresasemdetrimento de outras.

Os próprios signatários reconhecemquetêmentreseusassociadosempresas beneficiadas por essas iniciativas. Elas não constituem grupos de mendicância. São responsáveis por faturamento superior a R$ 673 bilhões e por 2,5 milhões de postos de trabalho.

Não há divergência em que o BNDES seja uma instituição que vem desempenhandopapelimportantenofomentodacapacidadeprodutivadoBrasil.Noentanto,paraqueessepapelpossa ser mantido e aperfeiçoado, é precisoerradicarcertasdeformaçõesepráti-

cas viciadas que tomaram corpo ao longo do governo Lula. E, para isso, esse manifesto não deu contribuição.

A principal crítica é a de que o Tesouro está aumentando a dívida pública, em nadamenosqueR$180bilhões,paradarmunição ao BNDES. Com isso, repete o que aconteceu no regime militar, que estimulou o investimento com dívida e não com poupança. Essa crítica não foi rebatida.

Osempresáriosjustificaramoartifíciocomonecessárioparagarantiroinvestimento.Levadasàsúltimasconsequências,então seria ainda melhor se o Tesouro não parasse nessa moleza e que continuasse criando moeda junto ao BNDES, não só no volume de R$ 180 bilhões, mas já na casa dos trilhões. Seria mais investimento,paraobemdaeconomia.Ounãoseria?

Outra crítica não respondida é a que aponta os financiamentos do BNDES como um dos fatores que impedem a queda

DEFESA DO JOGO DO BNDES ● Entidades que assinaram o manifesto AARS ABIFA ABIFINA ABIMAQ ABBINEE ABIPLAST

ABIQUIM ABIT FABUS SIMEFRE SINDIPEÇAS SINDRATAR

dos juros básicos. Explicando melhor, os juros subsidiados do BNDES, inferiores aosestabelecidospeloBancoCentral(Selic),obrigamaautoridademonetáriaapuxar a Selic para cima de forma a compensar com mais restrição monetária a generosidadenocréditoproporcionadanosinvestimentos. As entidades que defendem o BNDES reconhecem que são favorecidas com os subsídios, mas justificam a

concessão dessas vantagens como única forma de garantir o investimento, porque, argumentam, o rendimento proporcionadopelaSelicéaltodemaiseequivale ao retorno do investimento. Portanto, financiamentos equivalentes aos da Selic não servem para o investimento; precisam custar menos. Mas essa lógica está quebrada. Os lucros das grandes empresasbrasileirasgiramemtornodos20%ao ano, o dobro do que paga a Selic.

Também não respondem à crítica de que a política do BNDES não se preocupa em fortalecer a capacidade de competição dos mais fracos, mas, antes, favorece as empresas mais competitivas, que já têm acesso a recursos baratos, especialmente no mercado financeiro externo.

Nemforamcapazesderepeliradenúnciadequeumgrandenúmerodefinanciamentos do BNDES nada mais é do que umaespecialalavancagemparaqueaempresa beneficiária seja depois repassada a capitais externos, como aconteceu com a Ambev,cominúmeras empresasdosetor de autopeças e, agora, com a Oi. Este foi o país que inventou deformações como os cemitérios de investimentos da Sudam e da Sudene, a reserva de mercado para a informática e a construção de dinossauros que deveriam se tornar – e não se tornaram – a indústria de equipamentos para o setor nuclear. É o que se pretende evitar com a correção de rumos da atual política do BNDES.

CONFIRA

REPRODUÇÃO

CELSO MING

●O

Estado empresário

Na edição que vai para as bancas nos próximos dias, a revista inglesa The Economist publica reportagem de capa (Leviathan Inc) em que ataca a volta do Estado empresário. A mesma edição traz matéria que critica o BNDES por promover um “carnaval de crédito”, crescer rápido demais, ser pouco transparente e não favorecer a competição.

Transforme custo em investimento.

Faça as publicações legais da sua empresa no caderno Economia & Negócios do Estadão.

Editorial econômico

Opinião

O fluxo cambial em julho e algumas surpresas

Um economista que fará falta ao País

A divulgação dos dados sobre o fluxo cambial ao longodomêsdejulhomostrou diversas coisas surpreendentes.

Uma delas foi que, depois de três semanasde saldo continuamentenegativo,omêsfechoucomsaldopositivo de US$ 712 milhões – ante um saldo negativo de US$ 4,279 bilhões no mês anterior. Convém notar que o fluxo comercial continuou negativo em US$ 777 milhões, em virtude de gastos com importação superiores à exportação. Assim, o saldo positivo se deveu basicamente ao das operações financeiras, num montante de US$ 1,490 bilhão, que durante três semanas havia sido negativo.

Arápidamudançanosaldodasoperações financeiras foi devida, principalmente,à entradade divisasnaBolsa e ao recuo da posição vendida dos bancos.

Asentradaspelomercadofinanceiro somaram, em julho, R$ 28,655 bilhões e as saídas, US$ 27,166 bilhões. É importante notar que a Bovespa fechou julho com um saldo positivo de US$ 3,508 bilhões, e as entradas na Bolsa representaram 115% das entradas registradas no fluxo cambial. Isso mostra a fragilidade do sistema, muito dependente de operações por natureza voláteis, que visam a obter

✽ ●

lucros que mais tarde serão enviados ao exterior.

Aoutraoperaçãoquecontribuiupara o saldo financeiro do fluxo cambial – a posição vendida dos bancos – se reduziu de cerca de US$ 3 bilhões, após ter atingido o montante de US$ 12,950bilhõesnodia22dejulho,oque havia deixado o mercado intrigado.

Com efeito, a posição vendida se verificaquandoosbancostomamdólares lá fora para vender ao Banco Central (BC) e aplicar os reais assim obtidosno mercadofinanceiro interno, com juros mais altos. É uma operação que parece indicar que os bancos apostam numa desvalorização do real, procurando ganhar nos juros brasileiros e no câmbio, quando reembolsarem os dólares que tomaram. Tudo indica que não estavam tão seguros sobre a desvalorização.

Esse panorama do fluxo cambial merecequesejaassinaladoqueoBanco Central,diante de um fluxo positivo de US$ 712 milhões, comprou no mercado US$ 1,494 bilhão, ou seja, mais do que o fluxo cambial, visando a aumentar as reservas, mas, ao mesmo tempo, impedir maior desvalorização do real em relação ao dólar, o que, aliás, mostra que o Brasil não respeita tão firmemente o sistema de livre flutuação do câmbio. É possível que o BC tenha considerado a futura entrada da colocação do bônus Global 2021, que garantiu uma captação de US$ 825 milhões.

ROGÉRIO L. F. WERNECK

Q

ualquerpessoabeminformada é capaz de entender o papelfundamentalquedesempenhouoInstitutoTecnológico de Aeronáutica no sucessoda Embraer.Ou de perceberaimportância que tiveram as pesquisas da Embrapa na espetacular revolução observada no setor agropecuário nas últimas décadas. Mas o que muita gente não percebe com tanta clareza é que o impressionante salto de qualidade por que passou a condução da política econômica nos últimos 20 anos foi, emboa medida, fruto de longo esforço de aprimoramento do ensino e da pesquisa na área de economia no País. Um esforço doqualparticiparamváriasinstituições acadêmicas a partir dos anos 60 e 70.

Morreudia29,noRio,poucoantesde completar 65 anos, Dionísio Dias Carneiro, um economista que desempenhoupapelcrucialnesseesforço.Carioca, estudou no Colégio Militar e cursou aFaculdadedeEconomiaeAdministração da UFRJ. Em 1968, foi admitido no programademestradodaEscoladePósGraduação em Economia (EPGE) da FundaçãoGetúlioVargas,ondesebeneficiaria da presença marcante de Mário Henrique Simonsen,no augede sua dedicaçãoàvidaacadêmica.DaEPGE,partiuparaumprogramadedoutoradonos

EUA, em Vanderbilt, onde a estrela era Nicholas Georgescu-Roegen. Mais tarde diria que seus grandes mestres tinham sido Oscar Portocarrero, Mário H. Simonsen e Georgescu-Roegen.

Retornou ao País como professor da Universidade de Brasília. No final de 1973 aceitou convite de Simonsen para voltarao Rio, comoprofessor da EPGE, para a montagem de um programa de doutorado. Poucos meses depois, contudo, Simonsen afastou-se da instituiçãoparaassumiroMinistériodaFazenda no governo Geisel. Dionísio Carneiropermaneceriaportrêsanosemeiona EPGE. Mas, em meados de 1977, sua crescente insatisfação com o projeto acadêmicoquehaviaprevalecidonainstituição o levou a se transferir para a PUC-Rio, com dois outros professores da EPGE, para ali criar um programa de pós-graduação em Economia. À PUC-Rio Dionísio Carneiro ficaria vinculado por 30 anos. Durante a maior partedesse período,emregime de tempointegral.Foiumadasfigurascentrais na construção institucional que, em poucos anos, transformou o Departamento de Economia da universidade num centro de excelência em ensino e pesquisanaárea,comgrandeinfluência na concepção da política econômica no País. Nesse processo, destacou-se pela liderança intelectual, pela lucidez de suasanálises,porsuaincansávelparticipação no debate econômico e por seus dotescomoeducador e formador de talentos. Tinha extraordinária capacidade de incutir ambição intelectual nos alunos e de induzi-los a desenvolver vi-

são mais ampla dos problemas que lhes interessavam. Basta uma lista curta de ex-alunos, de mais de uma geração, sobre cuja formação teve grande influência – como André Lara Resende, ArmínioFraga,IlanGoldfajneEduardoLoyo – para perceber a importância do papel que desempenhou no processo de modernização e racionalização da política econômicaquetevelugarno País desde o início da década de 90.

Nosúltimosanosdedicou-seaoInstituto de Estudos de Política Econômica da Casa das Garças que, graças a ele, se firmou em pouco tempo como um dos principaisespaçosdediscussãode políticas públicas no País. Conciliava essa dedicação com atividades de consultoria,artigos quinzenaisnoEstado eparticipação em conselhos de empresas.

Semprenosestritoslimitesdeumasaúde muito precária.

Oparágrafo final de umdos seus últimos artigos, no Estado de 21/5, bem ilustraaadmirávelargúciacomquebuscava resgatar o bom senso no debate econômico. “O candidato do PSDB declara-secontraaindependênciadoBanco Central e a candidata do PT mostra quenão sabe oque érestrição fiscal. Para ambos, algo a pensar. Quem leva a sérioaresponsabilidadefiscalnãoprecisa tirar a independência do BC. Quem não leva não merece mandar no BC.” Farámuitafalta.AoPaíseaosamigos. ✽ ECONOMISTA, DOUTOR PELA UNIVERSIDADE HARVARD, É PROFESSOR TITULAR DO DEPARTAMENTO DE ECONOMIA DA PUC-RIO

Panorama Econômico ANDRÉ GERDAU JOHANNPETER

JEAN-CLAUDE TRICHET

CLEDORVINO BELINI

DIRETOR-PRESIDENTE DA GERDAU

PRESIDENTE DO BANCO CENTRAL EUROPEU

PRESIDENTE DA ANFAVEA

Sua expectativa é de estabilidade para os preços do aço, mas não prevê o que vai ocorrer com os preços do minério de ferro

“A economia mundial e o comércio internacional podem ser retomados com força, sustentando exportações da zona do euro.”

Divulgou ontem o desempenho do setor automobilístico, que produziu 315,9 mil veículos em julho, uma alta de 3,2%

ção na construção civil levou ao resultado.

to porcentual ante a elevação de 0,02% de junho. De janeiro a julho deste ano, o ICV acumula alta de 3,36%.

INFLAÇÃO-1

IGP-DI atinge em julho o menor nível do ano A inflação medida pelo Índice Geral de Preços -Disponibilidade Interna (IGP-DI) registrou em julho o menor nível do ano. É o que revelou a Fundação Getúlio Vargas (FGV) ao anunciar alta de apenas 0,22% para o indicador do mês passado, bem menos intensa do que a apurada em junho, de 0,34%. Para a FGV, a perda de fôlego da infla-

INFLAÇÃO-2

Para Dieese, custo de vida em SP sobe 0,14% O Índice do Custo de Vida (ICV) em São Paulo, medido pelo Departamento Intersindical de Estatística e Estudos Sócio-econômicos (Dieese,) apurou no mês passado variação positiva de 0,14%, que representou uma aceleração de 0,12 pon-

“O Banco do Povo da China vai promover um crescimento apropriado na oferta de moeda e de crédito para criar um ambiente saudável de oferta de dinheiro para a estabilidade dos preços.”

Banco Central da China RELATÓRIO SOBRE A INFLAÇÃO

MARY ALTAFFER/AP–3/8/2010

As 28 redes varejistas norteamericanas monitoradas pela Thomson Reuters registraram aumento de 2,9% nas vendas de lojas em julho, decepcionando analistas, que esperavam um

elétrica

A carga de energia no Sistema Interligado Nacional (SIN) aumentou 8,8% em julho

10,3%

VAREJO

Redes de lojas dos EUA venderam 2,9% mais

● Energia

crescimento de 3,1%. Em junho, as vendas das redes haviam subido 3,1%, enquanto em julho do ano passado houve queda de 5,1%. Algumas lojas, como a Macy’s (foto), no entanto, superaram as expectativas.

foi a expansão da carga de energia verificada na comparação de janeiro a julho de 2010 com o mesmo período de 2009

7,3%

foi a expansão em 12 meses

%HermesFileInfo:B-3:20100806:

O ESTADO DE S. PAULO

SEXTA-FEIRA, 6 DE AGOSTO DE 2010

Embratel oferece R$ 4,5 bilhões por ações da Net

A NET, EM NÚMEROS l A Embratel quer comprar 100% das ações preferenciais da NET

Estrutura societária

A Embratel, do bilionário mexicano Carlos Slim, anunciou ontem uma oferta por até 100% das ações preferenciais (sem direito a voto) da Net, em que já detém 21,2% do capital. A operação pode chegar a R$ 4,5 bilhões, caso a adesão dos acionistas seja total. Em nota, a Embratel justificou a decisão na perspectiva de “crescimento do mercado consumidor de TV por assinatura e de banda larga no País”.

Mas, para um executivo do setor, a oferta tem como pano de fundo a reviravolta provocada pela entrada da Portugal Telecom (PT) como acionista da Oi e a venda da participação dos portuguesesnaVivopara aTelefônica, que obrigou o grupo mexicano a se mexer para manter seu espaço no disputado mercado de telecomunicações brasileiro.

O primeiro passo nessa direçãoviriacomoaumentodaparticipação na Net. A notícia fez as ações preferências da operadora de TV a cabo dispararem 13,21% na Bolsa de Valores de São Paulo (Bovespa).

O chefe de análise da Modal Asset, Eduardo Marques Roche, se disse surpreso com a oferta, que não era aguardada para antes da aprovação pelo Senado de mudançasnaLeidoCabo,conhecida como PLC 116 (antigo PL 29). “Essa operação não era aguardada, tanto que não vimos nenhuma movimentação com o papel no curto prazo que pudesse indicar algo nesse sentido.”

Para o ex-ministro das Comunicações e sócio da Orion Consultores, Juarez Quadros, a operação visa acelerar o processo de unificação dos serviços prestados pelo grupo, com um controle maior da Net pela Embratel.

“Depois dessas mudanças, os mexicanos precisavam reagir e

Ações preferenciais Sem direito a voto

3,9 milhões

8,3% Distel Holding

5,5% Cyrte Investments

5,1% Black Rock, INC

3,1 milhões

Fernando Scheller / SÃO PAULO Daniela Milanese / LONDRES

A notícia de um possível investimento da britânica Vodafone na TIManimouos papéisdaempresa de telefonia celular. As ações ordinárias da operadora tiveram a maior alta da BMF&Bovespa ontem, com avanço de 13,99%, para R$ 8,15. O papel preferencial subiu 5,74%, para R$ 5,53.

A informação, publicada pela coluna de Sonia Racy no Estado, levou o mercado a considerar umareaçãoda empresacontrolada pela Telecom Italia aos negócios que envolveram duas de

2,1% Globo

0,6% Outros

49% EMBRATEL

FELIPE COURZO/REUTERS-30/9/2008

51% GLOBO

38% Embratel Part. e S/A

51% GB

TV por assinatura

0,8% Globo

Banda larga

2,8 milhões Telefone fixo

5,9% FMR LLC

46%

é a fatia da NET no mercado de TV por assinatura

9,9% Dodge & Cox

R$ 1,31 bilhão Receita líquida*

12,9% Embratel Part. e S.A.

59,9% Outros

14.300

Funcionários**

FONTE: NET, TELECO E ABTA *SEGUNDO TRIMESTRE DE 2010 **FIM DE 2009

do, a Embratel deverá adquirir também as ações ordinárias”, afirmou. Ele conta que já existe umacordo coma Globopara que ogrupo deSlimadquiraocontrole da Net. Atualmente, a Globo detém participação na Net por meio da GB Empreendimentos e Participações, que por sua vez tem 51% das ações ordinárias da Net. Outras 8,3% das ações ON da Net pertencemaDistelHolding,também controlada pela Globo Comunicação e Participações.

Para o analista sênior de telecomunicações da Frost & Sullivan, Bruno Baptistão Neto, a competição no setor já ultrapassou a barreira apenas de serviços fixo ou móvel e migrou para a oferta de pacotes integrados.

“Quem ficar de fora deste movimentovai perdercompetitividade frente aos concorrentes.”

● Proposta

R$ 23

foi a oferta por ação da Net anunciada ontem pela Embratel, o que representa um ágio de 23,1% sobre a média dos últimos 30 dias

essa oferta demonstra que ele vê essa consolidação como um movimento forte”, explicou.

O presidente da consultoria Teleco, Eduardo Tude, é outro que enxerga a oferta nesse con-

texto.Segundo ele, oempresário Carlos Slim optou por se antecipar às alterações nas regras do setor, que hoje proíbe o controle por parte de estrangeiros e a entrada de empresas de telecomunicações em operadoras de TV a cabo. Dessa forma, observa Tude, a Embratel pode ganhar ao desembolsar menos pelos papéisdaNet,quetendemasevalorizar após a mudança nas regras.

Tude, da Telecom, já dá o fechamento de capital da Net como certo depois de sancionada modificações na Lei do Cabo.

“Assim que o PL 29 for aprova-

suas principais concorrentes na semana passada: a entrada da Portugal Telecom (PT) na Oi e o aumento da participação da espanhola Telefônica na Vivo.

“A questão no mercado agora éo que a TIMvai fazer”, explica o presidente da consultoria Teleco, Eduardo Tude. Segundo ele, aempresa precisadecapital para acompanhar o poder de investimento da concorrência. “A empresa pode crescer como as outras e expandir serviços ou decidir por uma operação restrita a serviços de voz para celular”, diz o especialista. “As duas opções são possíveis – a TIM não está com a corda no pescoço.”

Tude diz que a entrada da Vodafone no mercado brasileiro é discutida há cerca de 15 anos. Segundo o consultor, a empresa já “ensaiou” vir ao País, mas voltou atrás em todas as ocasiões. No casoda TIM,pesa ofatode aope-

● O mercado brasileiro

44,4 milhões

era o número de linhas da TIM em operação no fim de junho

R$ 3,3 bilhões

foi a receita líquida de serviços da operadora entre abril e junho

R$ 101,4 mi

foi o lucro líquido registrado pela companhia no 2º trimestre

ração brasileira ser chave para o grupo italiano, que atualmente perde espaço em seu país de origem.“Como aPT,aTelecom Italia não vai querer se desfazer da operaçãobrasileira,ondeelaainda tem chances de crescer.”

Quadros ressaltou ainda que o interesse pela Net faz sentido, visto que a companhia vem crescendo muito nos últimos anos.

Atualmente, a empresa detém a liderança no segmento de TV por assinatura e ocupa o segundo lugar no ranking de banda larga. Nesse segmento, o grupo Oi lidera com 37%, a NET com 25% e a Telefonica com 23%. “A companhia vem crescendo muito e também investindo pesado”, afirmou. Hoje, a Net tem 3,9 milhõesdeclientesdeTVpaga.Desse total, 3,1 milhões de também compram banda larga e 2,7 milhões têm telefone fixo. /

INFOGRÁFICO/AE

✽

Análise: Renato Cruz

Carlos Slim busca recuperar espaço no Brasil

O

Mercado. O ex-ministro Juarez

Reação. Slim anuncia oferta para aumentar presença no País

Ações da TIM disparam após notícia de interesse da Vodafone Investimento de grupo britânico na operadora foi encarado como possível resposta a negócios que envolveram Oi e Vivo

Clientes

Ações ordinárias Com direito a voto

Empresa do bilionário mexicano Carlos Slim, que divide o controle da companhia com a Globo, prepara-se para mudança na lei Mônica Ciarelli / RIO Rodrigo Petry / SÃO PAULO

Economia B3

●

Capital

Depois que forem sancionadas modificações na Lei do Cabo, o capital da Net deve ser fechado, afirma o presidente da consultoria Teleco, Eduardo Tude

bilionário mexicano Carlos Slim disputa a liderança do mercado latino-americano de telecomunicações com a espanhola Telefônica.

Depois dos negócios anunciados na semana passada, em que a Portugal Telecom (PT) saiu da Vivo e passou a ser sócia da Oi, Slim acabou ficando num incômodo terceiro lugar no Brasil.

Com a Vivo, a Telefônica se tornou o maior grupodetelecomunicações doPaís,ultrapassando a Oi, que terá um reforço de caixa com a entrada dos portugueses. A oferta que Slim fez pelas ações da Net é parecida com que fez há alguns anos pela Embratel Participações, em que o empresário tem 98% do capital total. A Claro, que também pertence ao bilionário mexicano, não tem capital aberto.

A Embratel não tem o controle da Net somente porque a legislação não permite. Executivos da empresa já disseram que, quando houver uma mudança na Lei do Cabo, que impede o controle estrangeiro no setor, eles comprarão a fatia que pertence hoje à Globo.

Existe um projeto de lei no Senado para acabar com essa restrição.

Apesar de não ter ainda anunciado oficialmente, a ideia de Slim seria integrar a Claro, a Embratel ea Net, para criaruma empresa que fosse capaz de oferecer telefonia fixa, celular, TV paga e banda larga, fazendo frente à Telefônica integrada com a Vivo e à Oi, que, com os portugueses, deve recuperar a capacidade de investir.

COLABOROU BETH MOREIRA

Outro fator que complica a situação é o fato de a Telefônica ter participação da Telecom Italia – por isso, uma mudança na TIM envolveria algum tipo de acordo com a companhia espanhola, que acabou de apostar todas as suas fichas na Vivo.

Oficialmente, nem Vodafone nem TIM comentam o caso. Entretanto, fontes ligadas à operadora britânica dizem que a empresa não tem interesse no mercado da América Latina. “Ficaria muitosurpreso”, afirmaumanalista de um banco europeu que preferiu não ser identificado. “A Vodafone nunca expressou interesse pelo Brasil antes.”

Argentina. Em meio aos comentários sobre a TIM, a TelecomItalia fechou umacordo que resolveu disputas com o grupo Werthein, com a qual partilha o controle da Telecom Argentina.

O consenso poderá levar a algumaintegraçãodeserviçosnoBrasil e na Argentina. “O impacto mudará o perfil de nossa posição na América Latina”, disse o executivo-chefe da Telecom Italia, Franco Bernabe, à Dow Jones.

TV digital pública fará licitação de R$ 2,8 bilhões Eugênia Lopes / BRASÍLIA

O edital de licitação para construir a infraestrutura da rede pública de TV digital deverá ficar pronto em 90 dias. O contrato de R$ 2,8 bilhões por 20 anos será gerido pela Empresa Brasileira de Comunicação (EBC) e prevê a construção de 256 torres de transmissão de sinal digital de TV em todo o País – a estação central ficará em Brasília.

Elaborado pela EBC, o edital está agora sob o exame do Ministério do Planejamento e, depois, passará pelo crivo do Tribunal de Contas da União (TCU). “É uma minuta de edital que pode sofrermudançasnoPlanejamento e no TCU”, disse a diretorapresidente da EBC, Tereza Cruvinel.

Elaexplicouqueoeditaldelicitação precisa ser analisado pelo ministério e pelo tribunal por se tratar de uma parceria público-

privada (PPP). O presidente do TCU, ministro Ubiratan Aguiar, já avisou que o tribunal vai precisar de, pelo menos, 60 dias para estudar o edital. “O edital será lançado ainda este ano, mas vai demorar uns 90 dias”, afirmou Cruvinel.

A EBC trabalha há dois anos no projeto para a construção da infraestrutura da rede pública de TV digital. O sistema brasileiro público de TV digital está previsto no decreto 5820, de 2006.

Esse sistema é integrado pela EBC e mais cinco redes públicas: as duas TVs do Legislativo (Câmara e Senado), a do Judiciário, a do Ministério da Educação (TV Escola), uma rede de cultura e umarede de cidadania ((TVdigital municipal).

O Banco Nacional de Desenvolvimento Econômico e Social (BNDES) vai financiar o vencedor da licitação na compra de equipamento e serviços.

B4 Economia %HermesFileInfo:B-4:20100806:

O ESTADO DE S. PAULO

SEXTA-FEIRA, 6 DE AGOSTO DE 2010

Em nota, associações defendem o BNDES Documento assinado por 12 representações da indústria reage a críticas feitas ao banco Doze associações industriais subscreveram manifesto de apoio à política de financiamentos subsidiados adotada pelo Banco Nacional de Desenvolvimento Econômico e Social (BNDES). O documento, de 20 parágrafos, foi publicado ontem nos principais jornais de circulação nacional, em desagravo às críticas que o banco tem recebido nos últimos dois meses por manter medidas emergenciais adotadas para atenuar os impactos sobre a indústria na crise.

O movimento foi liderado pelo presidente da Associação Brasileira da Indústria de Máquinas e Equipamentos (Abimaq), Luiz AubertNeto.“A ideia surgiuporqueestamos assistindoaumataque violento ao BNDES. Liguei para todo mundo (associações nacionais) e falei que tínhamos de fazer a defesa do banco. Se não fosse o BNDES, estaríamos mortos aqui, chorando sangue”, exagerou.

Alguns dirigentes de entidades signatárias disseram ter sido surpreendidos “pela magnitude do teor do documento”. Em alguns casos, não houve unanimidadeemrelaçãoaotexto,quecirculou pelasmesasdos dirigentes empresariais nos últimos 20 dias. A direção do BNDES preferiunão comentaro teordo manifesto. “Sem dúvida, reconhecemos que o desembolso feito pelo Tesouro é um custo para a sociedade. Portanto, é indispensável que ela tenha conhecimento disso e decida se quer ou não conti-

nuar pagando a conta”, diz o documento.

O presidente da Abiplast, José Ricardo Roriz Coelho, disse que oobjetivo foiressaltar opapel do BNDES durante a crise, quando, segundo ele, os bancos privados deixaram de financiar as empresas e perderam participação no mercado de crédito. “Esses bancos (privados) estão fazendo essascríticasaoBNDESsemfundamento”, acusa.

Aubert Neto, da Abimaq, faz coro: “A maioria das críticas vem de economistas-chefes de tudo quanto é banco, justamente o pessoal que mais perde com isso. Apesar da defesa ao BNDES, Roriz reafirmou a crítica à parte operacionaldorepasse, especialmente às médias e pequenas empresas. Ele reconhece o papel de contenção da crise, mas diz que “agora é preciso mudar o foco”.

Pressões políticas. José Luiz

Alquéres,presidenteda Associação Comercial do Rio – que não ● Argumento

LUIZ AUBERT NETO PRESIDENTE DA ABIMAQ

“A ideia surgiu porque estamos assistindo a um ataque violento ao BNDES. Liguei para todo mundo (associações nacionais) e falei que tínhamos de fazer a defesa do banco. Se não fosse o BNDES, estaríamos mortos aqui, chorando sangue”

integrouorolde12entidadesempresariais – não aprova a política de juros subsidiados. Para ele, o governo arrisca as contas públicassem deixar claros os critérios para aplicação dos recursos do Tesouro. Desde a crise, o banco estatal teve seu caixa reforçado em R$ 180 bilhões emprestados pelo Tesouro,a juros inferioresà taxa Selic.

“A Associação Comercial é radicalmentecontraqualquerconcessão de subsídio que recaia sobre o Tesouro – portanto sobre o total dos contribuintes – por via administrativa ou de política interna de entidades, por mais reputadasquesejam”,afirmou.Expresidente da Light, ele disse temera repetição depressões políticas que, no passado, levaram o BNDESafinanciarprojetosequivocados. “É um risco injustificável. E uma decisão arbitrária a escolha dos beneficiados”, criticou. “Já vimos este filme, e ele não acaba bem.”

Paulo Butori, presidente do Sindipeças(querepresentaas fabricantes de autopeças), diz que, na falta de uma política industrial mais definida, o BNDES tem assumido o papel de fomentarinvestimentosno País.Porisso, ele e as demais entidades que assinam o documento discordam “de algumas críticas que o banco tem sofrido recentemente”. “Precisaríamos de mais uns três ou quatro bancos que fizessem o mesmo.”

O presidente da Associação NacionaldosFabricantes deVeículos Automotores (Anfavea), CledorvinoBelini,aprovouomanifesto, embora a entidade não esteja entre os signatários. Disse que não assinou porque não foi “consultado” pelas associações.

“O papel do BNDES é e foi muito importante, principalmente na crise, quando alavancou vários setores da economia.”

No informe publicitário “Em defesadoinvestimento”,asassociações condenam “os ataques sofridospeloBNDES,queganharam vulto nas últimas semanas”.

De acordo com o comunicado, “os responsáveis por esses ataquessão os que sempre defenderam as ideias do pensamento econômico que prevaleceu nas últimas décadas, que levou o mundo à maior crise econômica dos últimos 80 anos”. / ALEXANDRE RODRIGUES, CLEIDE SILVA, FRANCISCO CARLOS DE ASSIS, MARCELO REHDER E MÁRCIA DE CHIARA

PAULO VITOR/AE–20/5/2010

Gigantismo.

Para a ‘Economist’, banco tem conexões políticas evidentes e pouca transparência em seus empréstimos, que já superam os do Banco Mundial

Revista britânica questiona papel do banco na economia brasileira Para ‘The Economist’, BNDES cresce rápido demais e interferência do Estado na economia é motivo de polêmica Daniela Milanese CORRESPONDENTE / LONDRES

OBancoNacionaldeDesenvolvimento Econômico e Social (BNDES)estácrescendo rapidamentedemaiseprecisademaistransparência e competição, diz a revista britânica The Economist.

Em reportagem de capa na edição desta semana, a revista ataca o avançodo Estado empresário e diz que o papel do banco na economia brasileira vem provocando polêmica.

A publicação lembra que os empréstimos do BNDES já excedem os do Banco Mundial. Os

desembolsossomaramR$ 137bilhões em 2009, o dobro de 2007.

A Economist destaca as conexões políticas do banco, ao lembrar que o atual ministro da Fazenda, Guido Mantega, é ex-presidente dobancoeoatualpresidente,Luciano Coutinho, é o favorito de Dilma Rousseff para sucedê-lo.

A revista faz três questionamentos principais: que o banco cresce demais, os empréstimos são subsidiados e com contabilidadeobscuraeoBNDESempresta a grandes empresas, como os frigoríficos JBS e Marfrig.

O diretor de planejamento do banco, João Carlos Ferraz, responde à revista que os financiamentos foram decisões comerciais, a taxas também comerciais. Segundo ele, os subsídios, de menos de US$ 6 bilhões por ano, não elevam a dívida pública.

Entre 2001 e 2008, o BNDES

Coutinho encomendou estudo sobre subsídios do banco Dados sobre repasses de recursos do Tesouro foram pedidos aos técnicos do banco pelo presidente do BNDES Alexandre Rodrigues / RIO

Desde que o Banco Nacional de Desenvolvimento Econômico e Social (BNDES) começou a ser alvo de críticas pelo custo fiscal de sua política de crédito subsidiadoparaestimularinvestimentos,opresidentedobanco,Luciano Coutinho, promete apresentar dados que reorientem a discussão.

Coutinho pediu aos técnicos do banco um estudo comparando os custos dos empréstimos

de R$ 180 milhões e da equalização das operações do Programa de Sustentação do Investimento (PSI) pelo Tesouro Nacional aos benefícios para a economia.

O Tesouro empresta ao BNDES com base na Taxa de Juros de Longo Prazo (6%) e capta com a Selic (10,25%). Em julho, Coutinho disse ao Estado que a comparaçãoentrecustose benefícios da relação com o Tesouro indicava um resultado positivo e afirmouqueapresentaria ascontas “em breve”.

O BNDES diz que os cálculos ainda não foram fechados e estão em discussão com o Ministério da Fazenda. Entram na conta os empregos e impostos gerados pelos projetos viabilizados pelo banco desde o ano passado.

EmentrevistaaoEstadonase-

mana passada, o economista Marcelo Nascimento, gerente do Departamento de Pesquisa Econômica do BNDES, apontou a influência do banco na recuperação da taxa de investimento da economiaapós acrise comoindicador definitivo para justificar a ação anticíclica do banco.

Segundo ele, o BNDES contribuiu com pelo menos 5 pontos porcentuais na recuperação de 26% do investimento na economia entre o primeiro trimestre de 2009 e o deste ano. “Sem o PSI, a recuperação teria sido bemmenor.”Oinvestimento como proporção do PIB chegou a 18% este ano, após ter despencado para 16,9% em 2009. O banco projeta18,9%nofimdoano,recuperando o nível pré-crise.

Oaumentode49%dos desem-

bolsos do BNDES no ano passado elevou para 18% a participação do banco para a parcela do investimento em novas máquinas e construção de unidades fabris no País, diz Nascimento. O número costumava ficar em torno de 8% antes da crise e subiu para 11% já em 2008.

Apesar do salto, o BNDES espera uma queda dessa participação este ano com o restabelecimento do crédito privado. De acordo com Nascimento, o PSI foi prorrogado até o fim deste ano para consolidar a recuperação do investimento no cenário de incertezas externas, mas não é intenção do banco continuar aumentando a influência na economia. “Não podemos continuar a financiar tudo.”

Nascimento lembra que foi a

● Diferença de taxas

6%

é a taxa de juros cobrada pelo BNDES nos empréstimos às empresas. É a chamada TJLP

10,25%

é o custo de captação atual do Tesouro Nacional, representado pela taxa básica de juros (Selic)

escassez de crédito da crise que obrigou o BNDES a recorrer ao Tesouro para incentivar a retomada de investimentos e garantir a ampliação de oferta na economia. O PSI completou um ano

BENOIT TESSIER/REUTERS-16/6/2010

FMI alerta o Brasil para riscos de mais valorização do câmbio Fundo prevê déficit de US$ 54,6 bilhões nas transações correntes do País este ano e vê rigidez dos gastos como ameaça

● Prognósticos

Denise Chrispim Marin

US$ 4,3 bi

CORRESPONDENTE/ WASHINGTON

Entre elogios à atuação do Brasil para superar a crise mundial e engrenar em uma rota de sólido crescimento econômico, o Fundo Monetário Internacional (FMI) chamou ontem a atenção do governo federal para os “riscos de valorização ainda maior” da taxa de câmbio. Como meio

7,1 %

é a previsão do FMI para o crescimento do País este ano

é a previsão do Fundo para o saldo da balança comercial este ano

de ilustrar a ameaça, previu um déficit de US$ 54,6 bilhões nas transações correntes neste ano.

O FMI advertiu ainda sobre a persistência de outras ameaças para a economia brasileira que,

em suas projeções, deverá crescer 7,1% neste ano. Entre elas, a dívida pública elevada e a “rigidez” dos gastos públicos.

As ponderações surgiram durantereuniãodadiretoriaexecutiva do FMI, em 14 de julho, na qual foi discutido o relatório anualdaeconomiabrasileira.Segundo nota divulgada ontem peloFundo,o comandodoorganismo mostrou-se satisfeito com a rápidarecuperação da economia brasileira, sustentada em uma política econômica “robusta”, mas apontou novos desafios que precisam ser enfrentados.

O FMI concordou com o fato de o regime de câmbio flexível ser “útil” para o Brasil. Mas ad-

Elogios. FMI, de Strauss-Kahn, destaca atuação na crise vertiu que “a taxa de câmbio real continua sobrevalorizada” e há riscos de uma apreciação ainda maior.Otextonãotrazasponderações dos diretores sobre os possíveis impactos da taxa de

câmbio nas contas externas.

Mas a tabela que se segue estampa a previsão do Fundo de déficit de US$ 54,6 bilhões em transações correntes deste ano – mais que o dobro do resultado negati-

atuou como contrapeso útil ao ciclo de crédito, mas esse caminho vem mudando dramaticamente, diz a Economist. A economia se recuperou, mas os empréstimos do BNDES continuam a crescer.

‘Jurássico’. A publicação cita a comparação feita pelo ex-presidente do BNDES Luiz Carlos Mendonça de Barros, que chama o banco de fomento de “ovo da serpente”, numa referência ao filme de Ingmar Bergman sobre a origem do nazismo. Gustavo Loyola, ex-presidente do Banco Central,trataoórgãode“jurássico”. Já o empresário Eike Batista avalia que o BNDES é o “melhor banco do mundo”.

“A violência da retórica reflete a controvérsia crescente sobre o BNDESe ainterferênciadoEstado na economia”, diz a revista.

em julho com R$ 69 bilhões em operações contratadas com juros reduzidos a 4,5%. Já foram liberados R$ 46,5 bilhões, a maior parte para bens de capital.

Segundoo economistado BNDES, a maior parte dos desembolsos do PSI ocorreu entre o último trimestre de 2009 e o primeiro deste ano. Como entre a obtenção do financiamento e o iníciodanovaproduçãonaindústria há uma defasagem estimada ematéseismeses,sóagoraaoferta adicional está aparecendo.

“A contribuição do PSI (na expansão de oferta) começa a aparecer a partir de agora. O aumento de capacidade se dará efetivamente do terceiro trimestre de 2010 em diante”, diz Nascimento. O efeito esperado pelo BNDES poderá se somar à desaceleração identificada na ata da última reunião do Conselho de PolíticaMonetária(Copom)naredução de pressões inflacionárias.

vo de 2009, de US$ 24,3 bilhões.

Nas contas do Fundo, esse rombo será o resultado de um superávit de apenas US$ 4,3 bilhões na balança comercial – depoisdoregistrodeumsaldopositivo de US$ 25,3 bilhões em 2009,umanofracoparaocomércio internacional – e de um déficit de US$ 58,9 bilhões no balanço de serviços. Ainda sobre o setor externo, o FMI aconselhou o Banco Central a manter os atuais “níveis confortáveis” de reservas internacionais (de US$ 258 bilhões) por enquanto. Entretanto, recomendou a redução em longo prazo, dado o seu custo e o ambiente de juros altos.

No plano interno, o Fundo aplaudiu a decisão brasileira de retirar os incentivos fiscais concedidos na época mais aguda da crise. Mas advertiu o governo a manter-seatentoàaceleraçãorecenteno créditoe seus efeitos na expansão da demanda.

%HermesFileInfo:B-5:20100806:

O ESTADO DE S. PAULO

SEXTA-FEIRA, 6 DE AGOSTO DE 2010

Trabalhador mais velho ganha mercado Em 2009, empresas optaram por trabalhadores com mais de 50 anos e maior escolaridade e melhoraram a remuneração média, segundo a Rais Edna Simão / BRASÍLIA

No ano em que o País ainda sofria os efeitos da crise econômica mundial, as empresas apostaram na contratação de trabalhadores com mais de 50 anos e maior escolaridade e até melhoraram a remuneração média na comparação com 2008.

Poupança tem saldo recorde em julho Fabio Graner BRASÍLIA

As aplicações na caderneta de poupança em julho superaram as retiradas em R$ 6,84 bilhões, valor recorde para o mês na série iniciada em 1995. Os dados foram divulgados ontem pelo Banco Central. O saldo positivo do mês passado foi determinado por depósitos de R$ 101,47 bilhões e retiradas de R$ 94,63 bilhões. Os rendimentos creditados somaram R$ 1,87 bilhão.

Em junho, o saldo líquido da poupança também foi positivo, em R$ 4,18 bilhões. Em julho de 2009, a captação líquida foi de R$ 6,67 bilhões. O desempenho do mês passado teve ajuda importante da Caixa, que, sozinha, captou R$ 2,9 bilhões, o equivalentea42,4% dosrecursos captadosnacadernetaemtodoosistema financeiro.

Os números mostram que a poupança segue como alternativa de investimento considerada bastante atrativa pelos investidores, mesmo com a alta dos juros básicos promovida pelo Banco Central. A Selic, que estava em 8,75% ao ano no início de 2010, já está em 10,75% e, mesmoassim,nomêspassadoosfundosDI(queacompanhamdeperto a taxa básica) tiveram resgate líquidodeR$2,04bilhões,segundoaAssociaçãoBrasileiradasEntidades dos Mercados Financeiro e de Capitais (Ambima).

Cacciola volta a acusar Pactual em depoimento Nicola Pamplona / RIO

O ex-banqueiro Salvatore Alberto Cacciola prestou depoimento ontem na Delegacia de Repressão a Crimes Financeiros, da Polícia Federal, em inquérito que investiga uso de informação privilegiada no episódio da maxidesvalorização do real em 1999.

Cacciola era dono do Banco Marka, que recebeu, junto com o Banco Fonte Cindam, R$ 1,6 bilhão do Banco Central.

Ouvido como testemunha, e não réu, ele ficou na sede da Polícia Federal no Rio das 9h ao início da tarde. A polícia deve convocar ainda outras partes envolvidasnocasoMarka,comoex-dirigentes do Banco Central.

O teor do depoimento de Cacciola não foi divulgado. Porém, segundo fontes, ele teria repetido ao delegado afirmações já feitas em CPI no Congresso e em seulivro Eu,AlbertoCacciola,confesso, nos quais acusa o ex-presidente do Pactual Luis César Fernandesdeteroperadocominformações privilegiadas.

Aacusaçãofoifeitaapósreportagem da revista Veja, na qual uma fonte afirmava que era Cacciola quem tinha atuado com informações privilegiadas. O exbanqueiro diz ter descoberto que a fonte era Fernandes. Ele teria alegado, no depoimento, ter sido usado como bode expiatório, num momento de disputa societária no banco.

SegundoaRelaçãoAnualdeInformações Sociais (Rais) de 2009, houve um crescimento de 15,11% do emprego formal para pessoas com mais de 50 anos de 2008 para 2009, que avançou de 297.909 para 320.620 postos de trabalho.

Por outro lado, mesmo com as políticas de incentivo do governofederal, foiregistradauma ex-

pansão de apenas 4,07% das vagas – de 359.872 para 365.139 – para trabalhadores na faixa etária entre 16 e 24 anos de idade.

“Na hora da crise, primeiro foram demitidos os menos experientes”, frisou o ministro do Trabalho, Carlos Lupi, durante a apresentação da Rais.

Na avaliação do ministro, a principal dificuldade para o jo-

vem entrarno mercado detrabalhoéjustamenteafaltadequalificação técnica e experiência. “Essa é a realidade do mercado”, reforçou. Lupi disse ainda que, mesmo apresentando dados de 2009, ou seja defasados, a Rais é uma fotografia do mercado de trabalho brasileiro.

No ano passado, segundo a Rais de 2009, foram gerados 1,766 milhão de empregos com carteira assinada – pior número desde 2003 (861.014). De 2003 a junho de 2010, foram criadas 13,997 milhões de postos de trabalho. A meta é atingir 15 milhões até dezembro. No total, existem no país 41,207 milhões trabalhadores com carteira assinada. Se considerado o resultado acumulado do Cadastro Geral de Empregados e Desempregados (Caged), esse número sobe para 42,680 milhões.

PARA ENTENDER

Fotografia mais precisa A Relação Anual de Informações Sociais (Rais) é divulgada anualmente. É um registro preenchido pelas empresas e como contempla funcionários com carteira assinada, servidores, temporários e avulsos, a Rais, acaba dando um fotografia mais precisa do mercado de trabalho.

Além dos números do Caged, aRAIScapta informaçõesde empregados estatutários (servidorespúblicos),avulsosetemporários.

Economia B5

Pelosdadosdapesquisa,ostrabalhadorescom maisescolaridade, principalmente a mulher, conseguiram um melhor desempenho no mercado.

Em 2009, o rendimento médio dos trabalhadores formais apresentou um crescimento real de 2,51% (corrigido pelo INPC) e saltou de R$ 1.556,15 em dezembro de 2008 para R$ 1.595,22 no final de 2009.

Empregadores. Os governos federal, estadual e municipal foram um dos principais empregadoresnoanopassado.Aadministração pública contratou mais de 453,8 mil trabalhadores – número quase quatro vezes maior do que o saldo positivo de 111.740 de 2008 –,perdendo apenas para o segmento de serviços, com 654 mil novos postos de trabalho.

B6 Economia %HermesFileInfo:B-6:20100806:

O ESTADO DE S. PAULO

SEXTA-FEIRA, 6 DE AGOSTO DE 2010

P R E F E I T U R A M U N I C I PA L D E P I R A S S U N U N G A EDITAL Edital: 093/10. Processo Administrativo: 2529/2010. Tomada de Preços: 20/10. Objeto: Contratação de empresa especializada, com fornecimento de mão-de-obra e material de primeira qualidade, para construção de uma creche municipal no Jardim Millenium. O Edital será fornecido aos interessados na Seção de Licitação, na Rua Galício Del Nero, 51, Centro, a partir do dia 09 de agosto até o dia 25 de agosto de 2010, mediante o recolhimento da taxa no valor de R$ 25,00 (vinte e cinco reais), na Seção de Tributação, sendo que aqueles que desejarem apenas consultar o seu conteúdo também poderão dirigir-se à Seção de Licitação. Os envelopes deverão ser protocolados até às 9 horas do dia 30 de agosto de 2010, na Seção de Comunicações, no endereço acima. As empresas deverão estar devidamente cadastradas na Prefeitura Municipal de Pirassununga, conforme Decreto nº 3.789, até o dia 25 de agosto de 2010.

Pirassununga, 05 de agosto de 2010. Viviane dos Reis - Chefe da Seção de Licitação.

Pregão Eletrônico Edital: 92/10. Processo Administrativo: 2489/10. Pregão Eletrônico: 65/10. Objeto: Aquisição de Material Hospitalar para atender as necessidades da Secretaria Municipal da Educação. Endereço Eletrônico: www.caixa.gov.br. O Edital na íntegra estará disponível nos sites www.caixa.gov.br e www.pirassununga.sp.gov.br, à partir do dia 10 de agosto de 2010. Os interessados deverão estar previamente credenciados para este pregão junto ao provedor do sistema (www.caixa.gov.br), no prazo de até 03 dias úteis antes da data de início da sessão. Data de início para envio da proposta eletrônica: 10/08/2010. Data e hora para início da sessão pública: 23/08/2010 às 13:00 horas.

Pirassununga, 05 de agosto de 2010. Viviane dos Reis - Chefe da Seção de Licitação.

Ministério das Comunicações

EMPRESA BRASILEIRA DE CORREIOS E TELÉGRAFOS DIRETORIA REGIONAL DE SÃO PAULO METROPOLITANA

AVISO DE LICITAÇÃO

FUNDAÇÃO ORQUESTRA SINFÔNICA DO ESTADO DE SÃO PAULO FUNDAÇÃO OSESP ORGANIZAÇÃO SOCIAL DA CULTURA AVISO DE SELEÇÃO - CONVOCAÇÃO GERAL 004/2010 A Fundação OSESP torna pública a abertura da CONVOCAÇÃO GERAL 004/2010, para contratação de empresa de serviços para Limpeza, Asseio e Conservação Predial. O Edital completo e demais informações estarão à disposição dos interessados para retirada a partir de hoje, das 9h00 às 12h00 e das 14h00 às 18h00, na Praça Julio Prestes, nº 16, 2º andar, Campos Elíseos, São Paulo, SP, ou através de nosso site www.osesp.art.br. A entrega e abertura dos envelopes nº 1 (proposta) e 2 (habilitação) se dará às 10h00 do dia 17 de Agosto de 2010 no mesmo endereço. Giacomo Chiarella - Presidente da Comissão de Seleção

Objeto: Prestação de serviços de limpeza, conservação, higienização e desinfecção de instalações prediais e de equipamentos de triagem automática de unidades da ECT, na Diretoria Regional de São Paulo Metropolitana, com fornecimento de materiais de limpeza e higiene, utensílios, máquinas e equipamentos, compatíveis com o quantitativo de empregados das unidades e específicos para as características físicas dos imóveis do Centro de Tratamento de Cartas Mooca e Centro de Tratamento de Cartas Santo André. Download do edital no sítio http://www.licitacoes-e.com.br. (ID desta licitação 316032). O acolhimento das propostas no referido sítio dar-se-á a partir das 10h00min do dia 20/08/2010. Abertura das Propostas: 23/08/2010 às 08h30min. Início da Disputa de Lances às 09h30min do dia 23/08/2010 (horário de Brasília). Solicitações de esclarecimento acerca do edital deverão ser enviadas ao endereço eletrônico geradpregao@correios.com.br. No campo “assunto”, mencionar PGE 10000094.

Reginaldo dos Santos Souza Pregoeiro da ECT/DR/SPM

ERRATA - Sindicato dos Enfermeiros do Estado de São Paulo - No Edital de eleições da Federação Nacional dos Enfermeiros, publicado no Jornal O Est.São Paulo, dia 31/07/10, pág. B12, onde se lê: "... no Estado de São Paulo, urnas fixas: Data: 17, 18 e 19 de Julho de 2010, ...", leia-se:"... no Estado de São Paulo, urnas fixas: Data: 17,18 e 19 de Agosto de 2010, ...".S.Paulo, 05/08/10. Comissão Eleitoral Estadual - São Paulo.

Toda segunda no Estadão.

Acha-se aberta no Centro Experimental Central do Instituto Biológico, da Agência Paulista de Tecnologia dos Agronegócios, da Secretaria de Agricultura e Abastecimento, do Governo do Estado de São Paulo, sito à Rodovia Heitor Penteado - Km 3 - Jd. das Palmeiras - Campinas - São Paulo/SP, licitação na modalidade Tomada de Preços n.º 02/2010 - Processo 14.308/2010, cujo encerramento dar-se-á em Sessão Pública no endereço acima, com início previsto para as 09:00 horas do dia 20/08/2010, do tipo menor preço, objetivando a execução de obras de construção do Laboratório de Diagnóstico com Segurança Quarentenária. O Edital na íntegra poderá ser retirado ou consultado no endereço acima mencionado ou ainda subtraído no site www.biologico.sp.gov.br (opção licitações). Maiores informações poderão ser obtidas através dos telefones (19) 3251-8705 ou (11) 5571-0240.

SECRETARIA DE ASSISTÊNCIA E DESENVOLVIMENTO SOCIAL RELEASE A Secretaria Municipal de Assistência e Desenvolvimento Social (SMADS) comunica a republicação no DOC de 05/08/2010 do Extrato do Edital 164/SMADS/10 e convocação de audiência conforme segue: Edital 164/SMADS/10: Dia 13/08/10, às 15:30hs, na Rua Sábado D’Angelo, 2.085 - Itaquera.

CONSELHO REGIONAL DE MEDICINA DO ESTADO DE SÃO PAULO Rua da Consolação, 753 - Centro - 01301-910 - São Paulo - SP Fone: (11) 3017-9300 - Fax: (11) 3231-1745 - http://www.cremesp.org.br

EDITAL

Pregão Eletrônico nº. 10000094 - GERAD/DR/SPM

A PIRELLI PNEUS LTDA. CNPJ 59.179.838/0002-18, torna público que requereu na CETESB, através do processo 05/00605/10, a Licença Prévia para ampliação da Fábrica de Pneus à Av. John Boyd Dunlop, 6800, Jardim Campo Grande, Campinas/SP.

O CONSELHO REGIONAL DE MEDICINA DO ESTADO DE SÃO PAULO TORNA PÚBLICA A SUSPENSÃO DOS EFEITOS DA PENALIDADE DE “SUSPENSÃO DO EXERCÍCIO PROFISSIONAL POR 30 (TRINTA) DIAS” APLICADA AO MÉDICO DR. WILSON ROBERTO CARDOSO FARIAS – CRM/MS 1892 E CRM/SP 60.835, POR INFRINGÊNCIA AOS ARTIGOS 2º, 4º, 6º, 63 E 65 DO CÓDIGO DE ÉTICA MÉDICA (RESOLUÇÃO CFM 1246/88) PELO CONSELHO REGIONAL DE MEDICINA DO ESTADO DO MATO GROSSO DO SUL, NO PROCESSO ÉTICO PROFISSIONAL Nº 028/2006, EM CUMPRIMENTO À DETERMINAÇÃO JUDICIAL NOS AUTOS DA AÇÃO ORDINÁRIA Nº 0004262-2010.403.6000 DA 1ª VARA FEDERAL DE CAMPO GRANDE, MS.

AVISO DE LICITAÇÃO - ORIGEM SESA - PREGÃO ELETRÔNICO Nº 20100374 OBJETO: Registro de preços para futuras e eventuais aquisições de medicamentos, visando atender pacientes cadastrados no Componente Especializado da assistência Farmacêutica (CEAF), conforme especificações contidas no Edital e seus Anexos. RECEBIMENTO DAS PROPOSTAS VIRTUAIS: No endereço www.comprasnet.gov.br, até o dia 19/08/2010 às 14:30 horas (horário de Brasília). OBTENÇÃO DO EDITAL: No endereço eletrônico acima ou no site www.seplag.ce.gov.br. Procuradoria Geral do Estado, em Fortaleza, 03 de Agosto de 2010. MARCOS HENRIQUE CABRAL BEZERRA - PREGOEIRO

São Paulo, 6 de agosto de 2010.

Dr. Mauro Gomes Aranha de Lima 1º Secretário

Dr. Luiz Alberto Bacheschi Presidente

ROSSI RESIDENCIAL S/A CNPJ nº 61.065.751/0001-80 – NIRE nº 35.300.108.078 Companhia Aberta – Registro CVM nº 01630-6

ATA DA REUNIÃO DA DIRETORIA AVISO DE LICITAÇÃO - ORIGEM SESA - PREGÃO ELETRÔNICO Nº 20100373 OBJETO: Registro de preços para futuras e eventuais aquisições de medicamentos, visando atender pacientes cadastrados no Programa de Medicamentos de Dispensação Excepcional, conforme especificações contidas no Edital e seus Anexos. RECEBIMENTO DAS PROPOSTAS VIRTUAIS: No endereço www.comprasnet.gov.br, até o dia 19/08/2010 às 08:30 horas (horário de Brasília). OBTENÇÃO DO EDITAL: No endereço eletrônico acima ou no site www.seplag.ce.gov.br. Procuradoria Geral do Estado, em Fortaleza, 03 de Agosto de 2010.

MARCOS HENRIQUE CABRAL BEZERRA - PREGOEIRO

Ministério das Comunicações

Data, hora e local: 02 de junho de 2010, às 8:00 (oito) horas, na sede da sociedade situada nesta capital na Avenida Major Sylvio de Magalhães Padilha nº 5.200 – Edifício Miami – Bloco C – Conjunto 31 – Jardim Morumbi. Presença: Totalidade dos membros da Diretoria. Mesa: Heitor Cantergiani – Presidente. Palmarino Frizzo Neto – Secretário. Deliberação: Aprovação da abertura de uma filial da Sociedade situada na Cidade de Uberlândia, Estado de Minas Gerais, na Avenida Getúlio Vargas nº 275 – salas 406 e 407 – Centro – CEP 38400-299, com o capital destacado de R$ 1.000,00 (mil reais), autorizando-se todas as providências necessárias à formalização da medida nos setores fiscal, previdenciário, trabalhista e outros. Encerramento: Nada mais havendo a tratar, o Presidente deu por encerrada a reunião, da qual foi lavrada a presente ata que, lida e aprovada, foi assinada por todos os diretores presentes. aa) Heitor Cantergiani – Presidente.

Palmarino Frizzo Neto – Secretário. Heitor Cantergiani – Diretor Superintendente. Cassio Elias Audi – Diretor Financeiro e de Relações com Investidores. Leonardo Nogueira Diniz – Diretor Comercial. Renato Gamba Rocha Diniz – Diretor de Engenharia. Palmarino Frizzo Neto – Diretor Jurídico. A presente é cópia fiel extraída do livro próprio da sociedade. São Paulo, 02 de junho de 2010. (ass.) Heitor Cantergiani – Presidente; Palmarino Frizzo Neto – Secretário. Secretaria da Fazenda. Junta Comercial do Estado de São Paulo. Certifico o registro sob o nº 225.113/10-7 em 28/06/2010. Kátia Regina Bueno de Godoy – Secretária Geral.

EMPRESA BRASILEIRA DE CORREIOS E TELÉGRAFOS DIRETORIA REGIONAL DE SÃO PAULO METROPOLITANA

AVISO DE LICITAÇÃO Pregão Eletrônico nº. 10000110 - GERAD/DR/SPM Objeto: Aquisição de etiquetas auto-adesivas, por meio do Sistema de Registro de Preços. Download do edital no sítio http://www.licitacoes-e.com.br. (ID desta licitação 313313). O acolhimento das propostas no referido sítio dar-se-á a partir das 10h00min do dia 18/08/2010. Abertura das Propostas: 19/08/2010 às 08h30min. Início da Disputa de Lances às 10h00min do dia 19/08/2010 (horário de Brasília). Solicitações de esclarecimento acerca do edital deverão ser enviadas ao endereço eletrônico geradpregao@correios.com.br. No campo “assunto”, mencionar PGE 10000110.

Reginaldo dos Santos Souza Pregoeiro da ECT/DR/SPM

MINISTÉRIO DA SAÚDE SECRETARIA EXECUTIVA DEPARTAMENTO DE LOGÍSTICA

EDITAL DE CITAÇÃO Conforme determinação judicial (Ação Civil Pública processo nº 94.0012896-7, 21º VF/RJ) o Ministério da Saúde solicita que as pessoas citadas na lista abaixo, ex-internas do Abrigo Cristo Redentor na Cidade dos Meninos/Duque de Caxias/Rio de Janeiro, entrem em contato com Márcia Silva pelo telefone (21) 2676-7700, a fim de fornecer dados pessoais que serão utilizados para monitoramento à sua saúde.

VAGNER DE SOUZA LUCIANO Diretor do Departamento de Logística LISTA DAS PESSOAS Thiago Santos de Oliveira Valdeir Laurindo da Cruz Mônica Rodrigues Onofre Valquíria Souza da Silva Natália de Souza Vanderlei de Oliveira Natali Pereira da Silva Vanderley Laurindo da Cruz Pablo Alves Bezerra Vanessa Cristina Oliveira do Nascimento Patrícia Pinheiro Santana Vanessa de Souza Pereira Paulo César Cristina Vanessa Pedro Barbosa Paulo César Oliveira dos Santos Vanize Machado de Souza Paulo Ramos de Carvalho Vanuza Cristina Oliveira do Nascimento Pedro Paulo dos Santos Fernandes Vitor Augusto Priscila Aparecida de Lima Reginaldo Vivian Silva de Souza Ramom de Oliveira Pereira da Costa Wagner Mota de Oliveira Renata de Souza Welace da Silva Rita de Cássia Araújo da Silva Washington Mota de Oliveira Roberta de Souza Pereira Wellington de Barros Tavares Rodrigo da Silva Luz Wudson Brasil Rogério Machado de Souza Wagner Junior da Silva Sérgio Mota de Oliveira Dany Alessandro Reis Torres Feliciano S. Ramos Tatiana Ramos de Carvalho Patrícia Duarte Alves Thiago Leonardo de Souza

COMUNICADO

AVISO DE LICITAÇÃO O Serviço Social do Comércio – Administração Regional no Estado de São Paulo, em obediência à Resolução nº 1.102/2006, de 20 de fevereiro de 2006, publicada no Diário Oficial da União em 23 de fevereiro de 2006, seção III, torna pública a abertura das seguintes licitações: 1. Modalidades: Concorrência e Pregão 2. Objetos: CA-S 14/2010 – Serviço especializado de médicos dermatológicos, físicoesportivo e emergencial para a Unidade do SESC São Caetano.

PP-S 033/2010 - Central e unidades operacionais do SESC SP da capital, grande São Paulo e Litoral. Serviços de locação e higienização de uniformes (linha profissional) e toalhas brancas, higienização de moletons brancos e uniformes do atendimento, acondicionados em armários com compartimentos individuais e coletores coletivos, cedidos em regime de comodato, para a área de alimentação em atendimento à Administração.

PP-S 036/2010 – Impressão de Peças Gráficas Diversas para o SESC SP. 3. Verificação e aquisição dos Instrumentos Convocatórios: de 2ª a 6ª feira, das 9h30 às 12h45 e das 13h45 às 17h, na Av. Álvaro Ramos nº 991 – São Paulo – Capital – Gerência de Contratações e Logística, ou através da internet no sítio www.sescsp.org.br.

4. Data da entrega dos envelopes de habilitação e proposta comercial, no endereço estabelecido no item 3 acima: CA S 14/2010 – 03 de setembro de 2010 às 10h ; PP-S 033/2010 - 25 de agosto 2010 às 10h e PP-S 036/2010 – 16 de agosto de 2010 às 10h.

A TELECOMUNICAÇÕES DE SÃO PAULO S.A. - TELESP comunica aos seus clientes e usuários da classe residencial os valores reajustados dos Planos Alternativos de Serviço Local - nº 188 e n° 190, em sua área de concessão, nos setores 31, 32 e 34 da Região III (Estado de São Paulo), vigentes à partir da zero hora do dia 08 de agosto de 2010.

Valores do Plano Alternativo 188

Valores Máximos Homologados

Valores Promocionais

Mensalidade Residencial

R$ 111,37

R$ 66,50

Minuto Local Fixo-Fixo Horário Normal (fora da rede Telesp)

R$ 0,10158

R$ 0,10158

Valor por Chamada Atendida - VCA Horário Reduzido (fora da rede Telesp)

R$ 0,20316

R$ 0,20316

R$ 32,81

R$ 0,00

Valores Máximos Homologados

Valores Promocionais

Mensalidade Residencial

R$ 102,15

R$ 66,50

Minuto Local Fixo-Fixo Horário Normal (fora da rede Telesp)

R$ 0,10158

R$ 0,10158

Valor por Chamada Atendida - VCA Horário Reduzido (fora da rede Telesp)

R$ 0,20316

R$ 0,20316

R$ 32,81

R$ 0,00

Módulo Internet Ilimitada Valores do Plano Alternativo 190

Módulo Internet Ilimitada

Os valores promocionais mencionados acima são válidos até a publicação de um novo comunicado. Os benefícios dos valores promocionais terão vigência até 16 de setembro de 2010.

O Plano Alternativo 188 disponibiliza a contratação de minutos na forma ilimitada, para ser utilizada exclusivamente para realização de chamadas locais Fixo-Fixo em qualquer horário (horário normal e reduzida), na rede da Telesp.

O Plano Alternativo 190 disponibiliza a contratação de minutos na forma ilimitada, para ser utilizada exclusivamente para realização de chamadas locais Fixo-Fixo em qualquer horário (horário normal e reduzida), na rede da Telesp. Possibilita a realização de chamadas móveis, DDD e DDI por meio de recarga de crédito pré-pago.

As ligações fixas locais realizadas para terminais de outras operadoras (fora da Rede Telesp), bem como as realizadas por intermédio de provedores não cadastrados na Telefônica serão cobrados conforme os valores das tabelas acima e serão reajustados após o novo valor do plano básico local a ser definido em 2010.

O módulo Internet Ilimitada é opcional, e permite acesso à internet de forma ilimitada e sem distinção de horário, através do pagamento de uma mensalidade fixa adicional (promocionalmente para adesões aos Planos Alternativos 188 ou 190, no período promocional, o cliente estará isento da cobrança de mensalidade do módulo de Internet Ilimitada). Com a contratação do módulo as chamadas realizadas a terminais do STFC pré-cadastrados, associados aos acessos discados da Rede Mundial de Computadores (Internet), serão consideradas como chamadas dentro do Plano, sem ônus adicional.

Modulação horária para chamadas locais destinadas a telefones fixos: - Horário Normal (tarifação por tempo de utilização): segunda-feira a sexta-feira, das 6h às 24h e sábado das 6h às 14h; - Horário Reduzido (tarifação por chamada atendida): domingos e feriados nacionais de 0h às 24h, aos sábados de 0h às 6h e das 14h às 24h e de segunda-feira à sextafeira das 0h às 6h.

Modulação horária para chamadas locais destinadas a telefones móveis: - Horário Normal: segunda a sábado, das 7h às 21h.

- Horário Reduzido: segunda a sábado de 0h às 7h e das 21h às 24h, e aos domingos e feriados nacionais de 0h às 24h.

Os valores acima são expressos em reais, incluem impostos conforme a legislação aplicável e têm como data-base de reajuste para as chamadas Fixo-Fixo e Fixo-Móvel 01 de julho de 2009.

Estes Planos são exclusivos para classe Residencial, limitado a um por CPF, restrito aos terminais onde o serviço é prestado via meio físico da prestadora.

Saiba todos os segredos e dicas de como beber e comer bem.

Toda quinta no Estadão.

Para aderir a estes Planos Alternativos e usufruir suas vantagens é obrigatório que o Assinante solicite o cadastramento de seu terminal no Plano, junto à TELESP. Para mais informações, acessar nosso site na internet, no endereço www.telefonica. com.br ou através do Serviço de Atendimento ao Consumidor (SAC), no número 10315.

Portadores de necessidades especiais de fala/audição, acesso pelo 142. Para consultar o endereço das lojas Telefônica ligue 102 ou também acesse o site referido.

B8 Economia %HermesFileInfo:B-8:20100806:

O ESTADO DE S. PAULO

SEXTA-FEIRA, 6 DE AGOSTO DE 2010

ANDRE DUSEK/AE

CNA diz que acordo de carnes é uma ‘farsa’ Katia Abreu diz que acordos entre frigoríficos e MP ‘ não existem’, pois carne produzida na Amazônia não tem origem legal, ‘nem tem como ter’ Marta Salomon / BRASÍLIA

A presidente da Confederação da Agricultura e Pecuária do Brasil (CNA), Kátia Abreu, disse ontem que a carne bovina produzida na Amazônia não tem origem legal, “nem tem como ter”. A senadora classificou de “farsa” os acordos selados pelo Ministério Público com frigoríficos e produtores rurais contra o comércio de carne produzida em fazendas desmatadas ilegalmente ou com registro de trabalho escravo.

O Brasil é o maior exportador de carne bovina do mundo. As vendas no mercado externo ultrapassaram US$ 4 bilhões no ano passado e poderão ser abaladas,segundoaCNA,pelacobrança coordenada pelo Ministério Público por regularidade ambiental, fundiária e trabalhista dos produtores rurais. Quanto

● Carne amazônica

US$ 4

bilhões Foi o valor das exportações de carne bovina do País em 2009

35%

do rebanho brasileiro estaria na Amazônia, segundo o IBGE

80

Termos de Ajuste de Conduta já foram assinados na região

maioraexigência,menor aquantidade de carne de origem legal que poderá entrar no mercado, raciocina a entidade.

Segundo dados da CNA, 90% dos produtores rurais não registraram área de reserva legal, correspondenteà proteção ambiental mínima nas propriedades. O

mesmo porcentual das terras não teria documentos na região que já concentra mais de 35% do rebanho brasileiro, de acordo com dados do Instituto Brasileiro de Geografia e Estatística (IBGE).

“Acho que esses termos (de ajuste de conduta) são uma farsa, não são factíveis, não serão cumpridos”,afirmouapresidente da confederação. É a primeira vez que a entidade de produtores rurais investe contra a tentativa de regularização da carne produzida na Amazônia.“Hojenãoexiste rastreabilidade da origem da carne, e a Amazôniaseráo últimolugaronde isso será possível no país”, completou.

Campanha. A senadora Kátia Abreu(DEM-TO)pediunaJustiçaasuspensãodacampanhaintitulada “Carne Legal”, que recomendaaosconsumidoresqueve-

Polêmica. Para Katia Abreu, os acordos ‘não são factíveis’ rifiquem a origem da carne produzida na Amazônia. A campanha, disponível ainda na internet, começou a ser veiculada em junho com três vídeos, intitulados “churrasco de desmatamento”, “picadinho de trabalho escravo” e “filé de lavagem de dinheiro”.

IBGE prevê safra recorde em 2010 Instituto estima que País produzirá 146,6 milhões de toneladas de grãos, 0,3% a mais que em 2008 Sabrina Valle/ RIO

Asafra agrícolabrasileiraserá recorde neste ano, com 146,6 milhões de toneladas de grãoes, se forconfirmadaaprojeçãodoIns-

tituto Brasileiro de Geografia e Estatística (IBGE). O resultado ficaria0,3% acimadorecorde anterior, em 2008, de 146 milhões de toneladas.

De acordo com os dados apurados até julho, o aumento da produção deve ser acompanhadodeuma melhorade produtividade,já que está previstauma redução de 0,9% da área plantada em relação a 2009, para 46,8 milhões de hectares.

Segundo o gerente de agricultura do IBGE, Mauro André Andreazzi, a produtividade foi influenciada por melhores condições climáticas e por mais investimentos em insumos.

Com a crise internacional em 2008, os produtores haviam reduzido o uso de fertilizantes e usado sementes de pior qualidade para a safra do ano seguinte.

“Certamente há um ganho de produtividade. Durante a crise,

o produtor aplicou menos insumoseusousementesdepiorqualidade. O Paraná (maior produtor de grãos) sofreu problemas climáticos”, disse.

Oaumentoda produçãose explica basicamente pela soja, que responde por 46,6% do total e cuja colheita este ano está praticamente concluída. Falta só 0,6% referente a Rondônia.

A produção deve ser recorde: 68,2milhõesdetoneladas,umre-

Para a CNA, a campanha tem viés ideológico e é uma forma de pressionar empresas e produtores a assinarem termos de ajuste deconduta com o Ministério Público, que valem como garantia deorigemdacarne.“Osprodutores são acusados de crime por não aceitarem os termos impos-

sultado 19,8% maior que o do ano passado, numa alta influenciada por condições climáticas favoráveisepreços maisvantajosos do grão em relação a culturas concorrentes, como milho.

Com preços menos vantajosos, a área plantada do milho recuou 6,5%, emboracom uma alta de produção projetada em 4,4% em relação a 2009.

Risco de importação. A produção de feijão deve cair 4,2% neste ano em relação a 2009 e o País pode ter de importar até 200 mil toneladaspara atender à deman-

tos pelos procuradores da República capturados pela ideologia dasONGs”,dizaaçãoapresentada à Justiça.

“Ou assina o termo ou eles difamam”, disse a senadora. “É uma campanha destrutiva, uma aberração, sem objetivo a não ser difamar um setor importante”, completou Abreu sobre a campanha “Carne Legal”.

Indenização. De acordo com o Ministério Público, cerca de 80 Termos de Ajuste de Conduta (TACs)jáforamassinadosnoperíodo de um ano, desde que os procuradores federais no Pará pediram indenização de R$ 2 bilhões por danos ambientais de 11 frigoríficos e 20 fazendas de gado do Estado.

Nesseperíodo,a Amazôniaregistrou mais queda no desmatamento.

A pedido da senadora, a corregedora-geral do Ministério Público Federal, Ela Wieko de Castilho,abriu sindicânciaparaapurar a participação de quatro procuradores na campanha “Carne Legal”.Osvídeos foramproduzidospelaFundaçãoPadreAnchieta. Os custos de produção e veiculação da campanha, bancada pelo Ministério Público, foram estimados em cerca de R$ 400 mil.“OMinistérioPúblicodefende a lei”, reagiu o procurador da República no Pará Daniel Avelino, um dos citados na ação.

da. A estimativa aponta para uma produção de 3,373 milhões de toneladas, após uma seca no Nordeste que quebrou a produção.

Andreazziressaltouqueoconsumo de feijão pela população brasileira vem caindo ao longo dos anos, o que pode ser efeito de uma mudança de hábito dos consumidores.

O trigo deve crescer 7,4% em produção este ano, para 5,3 milhões de toneladas, enquanto o café apresenta uma alta estimada em 13,2% em relação a 2009, com 2,8 milhões de toneladas.

O ESTADO DE S. PAULO

SEXTA-FEIRA, 6 DE AGOSTO DE 2010

Economia B9

Rússia interrompe exportação de grãos Com a medida, governo Putin tenta conter a inflação, que passou a subir fortemente após quebra de safra provocada pelo calor recorde HERALD, BOB BRAWDY/AP

MOSCOU

O primeiro-ministro da Rússia, Vladimir Putin, anunciou ontem uma proibição temporária das exportações de grãos do país. A medida tem como objetivo manter a inflação controlada após a pior onda de calor da história ter danificado as lavouras do país.

O anúncio levou os contratos futuros do trigo negociados na Bolsa de Chicago (Cbot) para o limite de alta de US$ 0,60. “Eu acredito que seja apropriado introduzir um embargo temporário das exportações de grãos e derivados da Rússia”, disse Putin, durante uma reunião de governo.

O porta-voz do premiê, Dmitry Peskov, informou que a proibição entrará em vigor a partir de 15 de agosto e se aplicará também a contratos já assinados, seguindo até o fim de dezembro.

“Essa proibição é de caráter temporário. Falaremos posteriormente sobre como será nosso comportamento após dezembro”, afirmou Putin. O contra-

Subsídios. O primeiro-ministro russo também garantiu 10

Europa cresceu mais que o previsto no 2º trimestre Andrei Netto CORRESPONDENTE / PARIS

A eurozona, a região composta por 16 países que adotam o euro comomoedaúnica, cresceu“acima do previsto” no segundo trimestre de 2010, embora de maneiramoderadaedesigual.Aanálise foi feita ontem, em Frank-

bilhões de rublos (o equivalente a US$ 335 milhões) em subsídios e outros 25 milhões de rublos em empréstimos para o setor agrícola. O premiê também afirmou que as reservas de grãos de intervenção do governo russo serão distribuídas a regiões sem leilões.

“Nós temos reservas suficientes – 9,5 milhões de toneladas – e não devemos permitir um aumento dos preços de alimentos na Rússia, enquanto controlamos a criação de animais e acumulamos reservas para o próximo ano”, disse Putin. “É claro que o governo está in-

Embargo restrito. Andrei Sizov, presidente da consultoria agrícola SovEcon, disse acreditar que qualquer embargo não se aplicará aos grãos que já estão sendo carregados em navios nos portos.

Recentemente, o Egito comprou 180 mil toneladas de trigo russo para entrega em setembro, enquanto a Jordânia adquiriu 50 mil toneladas de trigo do MarNegro paraaprimeira metade de setembro.

A unidade russa da trading multinacional Glencore pediu, em entrevista à agência de notícias Reuters, para o que o governo implementasse um embargo

naGrécia,emPortugalenaEspanha.

Antesdecomentaras perspectivaseconômicasdaUnião Europeia, Trichet anunciou a permanência na taxa básica do BCE em 1%,patamarno qual estáestacionadadesdemaiode 2009. Amesma tendência foi seguida no Reino Unido pelo Bank of England , que manteve seu índice em 0,5%, também sem causar surpresa nas bolsas de valores. Segundo balanço da agência Reuters, analistas creem que o patamar não será alterado antes do segundo trimestre de 2011.

Em sua análise da conjuntura econômica, Trichet descreveu o momento como“de incertezas”, em especial pela possibilidade de “novas tensões” nos mercados financeiros, e confirmou que o ritmo de crescimento deve ser afetado pelos programas públicos de austeridade implantados na Europa, com cortes de € 400 bilhões. Porém, disse ver sinais positivos.

“A economia mundial e o comércio internacional podem ser retomados com mais força do que antecipamos hoje, sustentandoasexportaçõesda zonaeu-

ro.” Trichet então revelou que as estatísticaseconômicaseosindicadores do BCE “sugerem o reforço da atividade econômica no segundo trimestre de 2010”. A autoridade monetária adicionou ainda: “Os dados disponíveis para o terceiro trimestre são melhores do que o esperado”.

“Se tomamos em conta um certo número de fatores provisórios, continuamos a antecipar um crescimento moderado da economia na zona euro em um ritmo que continuará irregular e em um contexto de incertezas”, definiu.

Produção prejudicada. Decisão russa fez o preço do trigo disparar na Bolsa de Chicago to de trigo para entrega em setembro na Bolsa de Chicago (a mais importante do mundo nesse tipo de negociação) fechou em US$ 7,8575 por bushel, o maior valor em 23 meses.

furt, pelo presidente do Banco Central Europeu (BCE), JeanClaude Trichet. O prognóstico foifeito apósoanúnciodedamanutenção da taxa básica de juros do euro. A perspectiva confirma indicadores recentes sobre a retomada econômica, após a tempestade nos mercados financeiros causada pela crise da dívida

teressado em vender este recurso via leilão, mas nosso objetivo não é fazer mais dinheiro, mas ajudar produtores agrícolas que precisam de socorro.”

Inicialmente, o governo de Vladimir Putin planejou intervir abrindo concorrência para vender mais de 3 milhões de toneladas de grãos das reservas estatais para processadores de farinha,criadoresde animaisefabricantes de ração.

● O governo explica

VLADIMIR PUTIN PRIMEIRO-MINISTRO DA RÚSSIA

“Eu acredito que seja apropriado introduzir um embargo temporário das exportações de grãos e derivados da Rússia” “A proibição é de caráter temporário. Falaremos depois sobre como será nosso comportamento após dezembro” “Nós temos reservas suficientes e não devemos permitir um aumento dos preços de alimentos na Rússia, enquanto controlamos a criação de animais e controlamos as reservas para o próximo ano”

às exportações, temendo calotes nos contratos.

Em1999,ogovernorusso proibiu as exportações de grãos entre os meses de janeiro a maio, período no qual recebeu ajuda externaapósumacolheitadesastrosa no ano anterior. / AGÊNCIAS INTERNACIONAIS

Grécia. O governo da Grécia

vai poder continuar a contar com as novas parcelas de empréstimos concedidos pela UE BCE e FMI. O anúncio foi feito ontem, em Atenas, pelos representantesdostrêsórgãos, aotérminodeumavisitadeduassemanas para inspeção das contas públicas do país. A próxima parcela deempréstimo, a segunda deum total de € 110 bilhões divididos em três anos, será de € 9 bilhões.

Os inspetorers apuraram que o páis e reduziu o déficit público em mais de 40% no primeiro semestre.

B10 Economia %HermesFileInfo:B-10:20100806:

O ESTADO DE S. PAULO

SEXTA-FEIRA, 6 DE AGOSTO DE 2010

PRODUZIDA PELA:

Mercados ✽

Cenário: Rosangela Dolis

Bovespa avança em meio a temor com dado de emprego nos EUA poiada no bom desempenho de ações da Vale, Petrobrás PN e alguns papéis de varejo, o índice da bolsa brasileira driblou o movimento de realização de lucros concentrado em alguns papéis e minimizou o mau humor em Nova York. O Ibovespa subiu 0,20%, aos 68.411,72 pontos. Os índices acionários norteamericanos recuaram - o Dow Jones perdeu 0,05% e o Nasdaq, 0,46% -, após um aumento inesperado no número detrabalhadores

A

AE Broadcast da Agência Estado: Líder em informação financeira em tempo real. Assine: atende.ae@grupoestado.com.br

queentrarampelaprimeira vez com pedidode auxílio-desemprego na semana até 31 de julho - o número subiu 19 mil, para 479 mil, quando os economistas esperavam queda de 2 mil pedidos. Este indicador norte-americano reverteu expectativas positivas formadasna quarta-feira sobreos dadosdo mercado detrabalhodosEUA nos setores privado e público (payroll), que serão divulgados hoje.

A expectativa é de que o payroll mostre uma queda de 60 mil vagas criadas em julho. A cautela no mercado foi reforçada ainda pelo fraco desempenho das vendas das grandes redes varejistas nos Estados Unidos.

No mercado de juros, as taxas recuaram em meio ao sentimento positivo sobre o IPCA de julho, que será anunciado hoje. A mediana das projeções para o indicador feitas por 45 analistas ouvidos pelo AE Projeções ficou em 0,02%. Dependendo do resultado desse índice, o quadro de apostas para a taxa Selic em 1º de setembro poderá mudar. Por enquanto, a curva de juros mostra um mercado dividido sobre a manutenção da taxa em 10,75% e uma pequena alta, de 0,25 ponto porcentual. O juro para janeiro de 2011 caiu a 10,80%. No câmbio, o dólar à vista caiu 0,28%, a R$ 1,7540.

Ações

5.8.2010

BOLSA SOBE APESAR DA REALIZAÇÃO DE LUCROS l Ações da Vale e do setor de varejo dão suporte ao índice EM PORCENTAGEM

B2W ON (R$)

VALE PNA (R$)

IBOVESPA (PONTOS)

3,0 2,5

33,00

2,0 1,5 1,0

44,10

0,5 0

68.411

-0,5 -1,0

4 AGO

10H ONTEM

17H

No mundo

Resumo das Operações Realizadas Descriminação

Negócios

Lote Padrão

Nº de Títulos

Part. (%)

Valor (R$)

Part.(%)

288.129

6.308.046.933

19,20

4.580.728.489,00

91,51

Fundos e Certificados

1.778

26.062.571.430

79,33

20.851.483,65

0,42

Mercado a Termo

1.036

13.631.115

0,04

103.372.525,97

2,07

Opções de Compra

81.747

312.566.720

0,95

260.657.468,30

5,21

9.161

2.691.621

0,01

6.705.458,42

0,13

384.298

32.855.325.867

100,00 5.005.670.267,74

100,00

Mercado Fracionário Total Geral

Maiores altas (%)

Ações mais negociadas Valor em R$ mil

Vale Petrobras Net Itauunibanco Ogx Petroleo

PNA PN PN PN ON

N1 EJ N2 ED N1 NM

529.067 326.572 309.579 220.989 169.476

Net PN N2 Tim Part S/A ON Tim Part S/A PN Cosan ON Cesp PNB

Maiores baixas (%) 13,2 11,9 5,2 3,9 3,1

Duratex ON Gafisa ON NM Telemar ON Gol PN N2 Vivo PN

2,7 2,6 2,6 2,4 2,4

AÇÃO DO DIA

FRASE

Oferta da Embratel faz Net liderar alta da Bolsa

INÊS FILIPA

Nº de negócios

Net PN subiu 13,2%, a R$ 22,63, e liderou as altas do Ibovespa com o anúncio de que a Embratel fará oferta pública para obter até 100% das ações. O preço oferecido é de R$ 23 por ação, 15% acima do valor na 4ª feira.

“IPCA em julho deve ter variação zero como em junho.

Para agosto, deve-se monitorar se haverá acomodação de preços em nível mais baixo ou se o IPCA em junho e julho foi pontual e se haveria retomada da inflação no 2º semestre”

Ampla Energ Caf Brasilia Embratel Par Embratel Par Pro Metalurg Tectoy Tectoy Telebrás Telebrás

ON PN ON PN PNB ON PN ON PN

10 1 15 31 42 19 24 110 654

(COTAÇÕES EM R$ LOTE DE MIL)

Quant. de Título

Abert.

Mín.

20.700.000 100.000 1.900.000 13.800.000 357.000.000 260.600.000 205.400.000 615.000.000 4.459.900.000

1,83 1,35 12,50 11,50 0,25 0,07 0,08 1,62 1,51

1,82 1,35 11,28 11,50 0,24 0,07 0,07 1,55 1,48

Máx.

1,84 1,35 12,55 12,49 0,28 0,08 0,08 1,62 1,52

Méd.

Últim.

1,84 1,35 12,20 11,86 0,26 0,08 0,07 1,58 1,49

1,83 1,35 11,28 11,57 0,25 0,08 0,08 1,55 1,51

Var. Fech. Compra Venda

+0,5 -3,6 +4,9 +5,2 +4,2 -2,5 -

1,75 1,36 11,27 11,36 0,24 0,07 0,07 1,55 1,50

1,80 1,40 11,97 11,84 0,26 0,08 0,08 1,57 1,51

(COTAÇÕES EM R$ POR AÇÃO)

Abc Brasil Abnote Aco Altona Aços Vill Aes Elpa Aes Tietê Aes Tietê Alfa Financ Alfa Financ Aliansce All Amer Lat All Amer Lat Alpargatas Amazônia Ambev Ambev Amil Anhanguera B2w Varejo Bahema Banese Banestes Banestes Banrisul Banrisul Battistella Bematech Bhg Bicbanco Bicbanco Bmfbovespa Bombril Br Brokers Br Malls Par Br Propert Bradesco Bradesco Bradespar Bradespar Brasil Brasil Telec Brasil Telec Brasilagro Bráskem Bráskem Brasmotor Brf Foods Brookfield Cambuci Cc Des Imob Ccr Rodovias Celesc Celpe Cemar Cemig Cemig Cesp Cesp Cetip Cia Hering Cielo Cobrasma Cobrasma Coelce Coelce Comgás Comgás Confab Contax Contax Copasa Copel Copel Cosan Cosan Ltd Coteminas Coteminas Cpfl Energia Cr2 Cremer Csu Cardsyst Cyre Com-ccp Cyrela Realt Dasa Daycoval Direcional Dixie Toga Doc Imbituba Drogasil Duratex Ecodiesel Ecorodovias Elekeiroz Eletrobrás Eletrobrás Eletropaulo Eletropaulo Emae Embraer Energias Br Energisa Energisa Equatorial Estacio Part Estrela Eternit Eucatex Even Eztec Fab C Renaux Fer Heringer Ferbasa Fibria Fleury Forja Taurus Fosfertil Fras-le Gafisa Generalshopp Gerdau Gerdau Gerdau Met Gerdau Met Globex Gol Gp Invest Gpc Part Grazziotin Grendene Gtd Part Gtd Part Guarani Guararapes Habitasul Helbor Hercules Hoteis Othon Hypermarcas Ideiasnet Ienergia Ienergia Igb S/A Iguatemi Inds Romi Indusval Inepar Inepar Inepar Tel Inpar S/A Iochp-maxion

PN ON PN ON ON ON PN ON PN ON PN UNT PN ON ON PN ON UNT ON ON PN ON PN ON PNB PN ON ON ON PN ON PN ON ON ON ON PN ON PN ON ON PN ON ON PNA PN ON ON PN ON ON PNB PNA ON ON PN ON PNB ON ON ON ON PN ON PNA ON PNA PN ON PN ON ON PNB ON DR3 ON PN ON ON ON ON ON ON ON PN ON PN PN ON ON ON ON PN ON PNB PNA PNB PN ON ON PN UNT ON ON PN ON PN ON ON PN ON PN ON ON PN PN PN ON ON ON PN ON PN ON PN DR3 ON PN ON ON PN ON ON PNA ON PN PN ON ON ON PNA ON ON ON PN ON PN ON ON ON

Nº de negócios N2 139 NM 34 12 41 12 212 821 5 6 NM 88 N2 3 N2 2.578 N1 202 546 98 1.298 NM 1.492 N2 414 NM 1.039 9 ED 7 EJ 281 EJ 14 N1 3 N1 489 27 NM 36 NM 3 N1 5 N1 143 NM 7.619 9 NM 238 NM 1.049 NM 45 ED N1 141 ED N1 6.440 N1 9 N1 1.999 NM 5.343 94 848 NM 9 N1 6 N1 1.104 18 NM 3.358 NM 4.646 30 NM 109 NM 2.270 N2 18 3 MB 4 N1 64 N1 3.043 N1 2 N1 2.505 NM 257 EDJ NM 579 NM 3.496 4 19 2 80 4 88 EJ N1 331 23 87 NM 458 N1 4 N1 1.237 ED NM 1.755 133 5 19 NM 636 NM 8 NM 59 NM 28 NM 3 NM 5.572 NM 1.733 N1 59 NM 4 3 40 NM 40 EJ NM 2.412 NM 1.294 NM 444 3 N1 703 N1 1.108 N2 10 N2 1.362 25 NM 2.988 NM 1.339 23 14 NM 195 NM 56 54 NM 102 N1 50 NM 524 NM 280 16 NM 120 134 NM 3.698 NM 34 25 1.178 N1 27 NM 7.001 NM 10 N1 967 N1 7.173 N1 14 N1 1.693 1 N2 2.773 117 83 3 NM 34 MB 4 MB 8 NM 483 11 101 NM 28 47 7 NM 3.536 NM 59 48 153 18 NM 156 NM 26 N1 8 12 164 282 NM 232 NM 140

Quant. de Título 88.500 15.500 4.400 273.000 19.800 94.400 179.200 201.500 1.500 122.600 1.600 1.306.700 428.800 8.149.000 37.100 225.400 552.900 163.100 320.300 1.300 1.100 374.200 24.600 1.700 302.800 118.300 11.300 300 1.500 215.000 9.274.600 6.000 993.500 357.800 49.300 65.000 4.527.100 1.900 690.800 3.055.300 45.300 473.500 49.300 1.700 745.200 97.000 2.003.200 1.392.800 24.900 164.000 1.009.100 10.700 300 600 25.300 1.076.200 1.100 666.000 617.000 203.700 2.912.700 60.000 340.000 600 13.600 10.000 20.600 263.000 61.400 173.200 97.300 2.300 288.100 881.700 129.800 2.600 12.600 700.500 6.400 110.500 51.700 2.800 2.902.200 506.100 64.700 1.300 1.500 222.000 54.700 1.167.400 9.011.900 411.100 300 335.200 364.100 21.300 1.028.400 14.300 1.642.500 569.800 31.700 26.000 264.800 11.600 133.500 56.000 62.800 423.100 263.500 79.000 56.700 159.200 1.846.600 40.900 17.600 863.200 26.000 4.139.800 1.500 465.800 3.983.800 5.600 392.900 13.100 1.541.400 547.900 331.800 500 26.200 10.600 69.100 817.600 5.200 75.300 19.000 287.000 110.000 2.036.000 80.100 253.000 2.102.000 7.800 63.900 67.600 7.800 13.100 164.600 3.517.000 197.200 138.100

Abert.

Mín.

14,69 14,44 15,87 15,71 30,39 30,19 0,74 0,74 47,40 40,00 18,60 18,20 21,80 21,70 3,97 3,97 3,48 3,47 11,90 11,75 3,05 3,05 16,60 16,44 7,76 7,76 0,61 0,61 161,87 158,00 189,95 185,16 17,00 16,90 27,70 27,47 32,33 32,22 55,00 52,04 23,45 23,37 5,76 5,75 6,00 6,00 13,40 13,40 15,70 15,40 0,87 0,86 9,20 9,15 16,30 16,30 12,50 12,50 14,49 14,49 13,15 13,15 8,60 8,60 6,90 6,85 25,67 25,10 14,04 13,84 25,19 25,05 31,58 31,36 38,20 38,20 38,50 38,50 29,16 29,03 15,44 15,23 11,20 11,15 9,25 9,25 11,37 11,30 14,10 13,80 0,92 0,92 24,19 23,70 9,00 8,89 3,17 3,00 5,94 5,87 40,39 39,23 34,19 34,18 46,00 46,00 9,30 9,30 19,36 19,36 26,37 26,02 19,00 19,00 25,22 25,20 14,89 14,65 58,09 55,02 16,00 15,70 0,25 0,23 0,26 0,24 28,30 28,25 28,30 28,30 34,50 34,50 36,05 36,00 5,05 4,99 29,00 29,00 23,20 23,00 25,51 25,19 36,40 36,35 38,57 38,57 23,86 23,71 19,79 19,40 4,80 4,80 5,02 4,97 41,10 41,06 5,36 5,25 18,20 18,06 8,90 8,90 11,00 11,00 24,35 23,90 16,81 16,70 9,50 9,47 12,10 12,10 2,43 2,43 1,28 1,19 36,05 36,00 18,50 17,72 0,86 0,85 10,39 10,30 11,67 11,67 22,52 22,52 27,00 26,90 36,50 34,72 37,49 36,85 7,05 6,99 11,85 11,64 37,10 36,87 1,80 1,80 9,05 9,00 17,40 17,18 20,37 20,25 0,89 0,88 8,81 8,65 6,65 6,63 7,80 7,78 9,80 9,75 0,31 0,31 8,00 8,00 11,85 11,62 29,01 28,73 20,24 20,24 5,10 5,09 16,00 15,90 4,03 4,02 12,90 12,57 9,16 9,05 19,63 19,44 27,00 26,52 26,25 26,25 32,58 32,15 15,00 15,00 23,77 22,95 6,99 6,89 1,05 1,05 13,38 13,38 7,96 7,85 0,30 0,28 0,26 0,26 4,22 4,21 77,01 77,00 6,72 6,65 14,25 14,10 0,41 0,41 1,15 1,13 23,25 22,67 3,05 3,00 0,56 0,56 0,39 0,39 6,96 6,95 33,69 32,20 12,75 12,50 8,00 8,00 4,80 4,70 5,04 4,95 0,42 0,42 3,25 3,24 19,10 19,10

Máx.

14,89 15,88 30,60 0,75 47,40 18,60 21,99 3,97 3,56 11,95 3,18 16,79 8,03 0,65 162,96 189,95 17,76 28,46 33,33 55,00 23,45 6,22 6,15 13,50 15,70 0,90 9,30 16,39 13,90 15,00 13,40 9,01 6,98 26,16 14,04 25,54 32,03 39,22 39,39 30,00 15,45 11,32 9,35 11,37 14,15 0,93 24,29 9,13 3,17 6,18 41,16 34,20 46,00 9,49 19,50 26,40 19,31 26,33 15,18 58,09 16,00 0,25 0,26 28,30 28,69 34,50 36,50 5,10 29,80 23,45 25,77 36,40 39,50 25,25 20,09 4,80 5,04 41,60 5,39 18,40 9,09 11,00 24,65 17,07 9,58 12,40 2,43 1,28 36,25 18,52 0,87 10,47 11,68 22,90 27,38 37,09 37,49 7,10 11,85 38,52 1,87 9,29 17,64 21,00 0,90 8,92 6,80 8,00 10,02 0,33 8,20 12,00 29,60 20,60 5,15 16,60 4,18 12,91 9,19 19,79 27,03 27,49 32,84 15,00 23,87 7,20 1,10 13,38 7,96 0,30 0,27 4,29 77,50 7,89 14,60 0,43 1,16 23,31 3,10 0,60 0,41 7,10 34,40 12,80 8,10 4,80 5,05 0,45 3,30 19,39

Méd.

14,57 15,81 30,37 0,74 46,98 18,40 21,84 3,97 3,49 11,85 3,09 16,58 7,95 0,63 160,67 186,33 17,24 27,84 32,81 54,32 23,44 6,05 6,06 13,44 15,55 0,88 9,24 16,33 13,38 14,81 13,29 8,86 6,95 25,65 13,85 25,43 31,82 38,92 38,99 29,72 15,30 11,23 9,27 11,31 13,87 0,93 23,91 9,03 3,06 6,05 39,97 34,20 46,00 9,33 19,46 26,16 19,28 25,85 15,01 56,21 15,82 0,24 0,25 28,29 28,51 34,50 36,32 5,04 29,22 23,02 25,39 36,38 39,27 24,74 19,71 4,80 4,99 41,38 5,28 18,26 8,99 11,00 24,24 16,90 9,50 12,15 2,43 1,22 36,10 17,96 0,86 10,39 11,67 22,68 27,07 36,85 37,07 7,01 11,74 37,96 1,83 9,04 17,60 20,60 0,89 8,83 6,70 7,81 9,89 0,32 8,13 11,76 29,22 20,30 5,11 16,31 4,09 12,67 9,13 19,60 26,76 26,82 32,51 15,00 23,30 7,10 1,09 13,38 7,89 0,30 0,26 4,25 77,45 7,00 14,41 0,42 1,14 22,95 3,05 0,58 0,39 6,97 32,76 12,75 8,00 4,73 4,98 0,43 3,28 19,23

Últim.

14,45 15,80 30,60 0,74 44,02 18,37 21,79 3,97 3,50 11,85 3,18 16,57 7,89 0,62 161,01 186,99 17,50 28,15 33,00 55,00 23,37 6,11 6,10 13,50 15,50 0,90 9,28 16,39 13,90 14,80 13,32 9,01 6,94 25,77 13,84 25,49 31,75 39,19 39,28 30,00 15,23 11,32 9,35 11,30 13,83 0,93 23,85 9,05 3,15 6,10 40,18 34,20 46,00 9,49 19,50 26,27 19,31 26,23 15,00 56,40 15,80 0,24 0,25 28,25 28,40 34,50 36,50 5,10 29,35 23,00 25,26 36,40 39,50 24,94 20,09 4,80 5,04 41,36 5,30 18,30 8,98 11,00 24,05 16,95 9,47 12,40 2,43 1,21 36,25 17,91 0,87 10,40 11,68 22,90 27,38 36,95 37,00 7,00 11,69 37,85 1,84 9,10 17,64 20,25 0,88 8,92 6,70 7,79 9,87 0,33 8,13 11,80 29,50 20,25 5,13 16,30 4,10 12,60 9,14 19,75 26,94 27,49 32,84 15,00 23,32 7,20 1,10 13,38 7,85 0,28 0,26 4,27 77,00 7,78 14,45 0,42 1,13 22,82 3,10 0,56 0,40 6,95 32,20 12,80 8,00 4,79 4,95 0,43 3,30 19,10

Var. Fech. Compra Venda -1,7 14,45 14,64 +0,3 15,80 15,85 +0,3 29,53 30,90 -1,3 0,74 0,75 -6,3 44,02 45,63 -0,9 18,36 18,40 -0,9 21,79 21,80 -0,3 3,74 3,97 -1,1 3,46 3,50 -0,4 11,75 11,85 +1,0 3,06 3,18 -1,1 16,49 16,57 -1,3 7,85 7,89 +1,6 0,62 0,63 -0,8 161,01 161,45 -0,5 186,30 186,99 +2,9 17,23 17,50 +2,4 27,95 28,15 +1,6 33,00 33,30 -2,5 54,65 56,20 +0,7 23,37 24,10 +5,7 6,11 6,18 +5,7 6,10 6,18 13,50 13,89 -2,5 15,50 15,65 +3,4 0,87 0,90 +0,9 9,15 9,28 -0,7 15,00 16,58 +4,6 11,41 13,88 +2,1 14,77 14,94 +0,8 13,32 13,33 +1,3 9,01 9,19 -0,1 6,87 6,94 -0,5 25,77 25,80 +1,0 13,84 13,90 +0,1 25,35 25,49 +0,2 31,75 31,83 +0,5 38,30 39,49 +0,7 39,20 39,28 +2,4 29,99 30,00 -0,4 15,22 15,23 +0,1 11,31 11,32 +1,1 9,35 9,49 +0,1 11,20 11,33 -1,1 13,83 13,87 -1,1 0,92 0,93 -1,3 23,85 23,90 +1,1 9,02 9,05 +2,3 3,06 3,15 +1,7 6,06 6,10 -0,8 39,95 40,18 +0,1 34,15 34,20 -0,1 43,11 47,20 -0,1 9,30 9,49 +0,1 19,37 19,50 +0,4 26,19 26,30 +1,2 19,30 19,40 +3,1 26,18 26,27 14,92 15,00 -1,9 56,31 56,58 -1,1 15,76 15,80 -4,0 0,23 0,25 0,24 0,26 +0,5 27,80 28,30 +0,2 28,32 28,40 +1,5 32,50 34,50 +1,6 36,25 36,50 +1,2 5,09 5,10 -1,5 29,30 29,80 -0,4 23,00 23,43 -0,9 25,26 25,59 +0,5 36,25 36,40 +1,5 39,47 39,50 +3,9 24,94 25,00 +1,5 19,70 20,09 4,60 5,16 +0,8 4,91 5,04 -0,3 41,36 41,45 -1,1 5,20 5,30 +0,4 18,15 18,30 +1,0 8,90 8,99 +0,2 10,77 11,00 -2,2 24,02 24,10 -0,8 16,95 17,01 +0,2 9,47 9,49 +2,9 11,55 12,40 2,37 2,43 -1,6 1,20 1,22 +0,8 35,40 36,25 -2,7 17,91 17,95 +1,2 0,86 0,87 +0,9 10,36 10,40 +6,2 11,14 11,68 +0,7 22,80 22,90 +1,3 27,21 27,38 -0,4 35,84 37,09 -1,1 37,00 37,01 -0,4 7,00 7,05 -0,7 11,68 11,69 +0,9 37,65 37,85 +4,0 1,80 1,85 +0,6 9,00 9,20 +1,1 17,15 17,65 -3,1 20,25 21,49 +1,1 0,87 0,88 +1,4 8,85 8,92 +0,3 6,70 6,78 -0,3 7,77 7,79 +0,2 9,83 9,87 +3,1 0,31 0,33 +1,2 8,13 8,15 -1,3 11,62 11,80 +1,7 29,49 29,50 +1,8 20,25 20,64 +0,6 5,06 5,13 +1,7 16,27 16,30 +0,7 4,08 4,10 -2,6 12,60 12,61 -0,1 9,03 9,15 +0,6 19,75 19,79 +0,4 26,92 26,94 +1,8 26,50 27,49 +0,8 32,80 32,84 13,91 15,07 -2,4 23,32 23,38 +4,3 6,96 7,20 +3,8 1,08 1,10 13,07 13,39 -1,4 7,82 7,85 -6,7 0,29 0,31 -3,7 0,25 0,26 +1,4 4,27 4,28 -1,9 77,00 77,50 +18,2 7,51 7,78 +1,5 14,45 14,89 +2,4 0,42 0,43 -1,7 1,14 1,15 -2,4 22,82 22,86 +1,0 3,06 3,08 +1,8 0,55 0,56 +5,3 0,39 0,40 -0,7 6,95 6,99 -3,7 32,17 32,20 -1,5 12,67 12,80 -1,2 7,90 8,00 4,72 4,79 -2,2 4,95 4,99 +2,4 0,43 0,44 3,28 3,30 -1,0 19,10 19,20

ÍNDICES

PONTOS

Ibovespa IBRX 50 IBRX 100 ISE – Sustentabilidade ITEL – Telecom IEE – Energia Elétrica INDX – Setor Industrial IGC – Governança ITAG – Tag Along Ibovespa Fut.Jun. (BM&F)

68.411,72 9.380,92 21.429,34 1.989,74 1.371,42 25.225,90 10.525,16 7.099,51 9.218,59 68.800,00

DIA% MÊS% ANO%

0,20 0,25 0,20 0,08 1,34 0,69 -0,27 0,22 0,22 0,33

1,33 1,39 1,31 0,24 0,49 1,43 0,81 0,24 -0,49 1,46

NEGÓCIOS REALIZADOS Nº de negócios Ishares Bova Ishares Smal Itausa Itausa Itauunibanco Itauunibanco J B Duarte J B Duarte Jbs Jereissati Jhsf Part João Fortes Julio Simoes Karsten Kepler Weber Klabin S/A Kroton Laep Le Lis Blanc Light S/A Lix Da Cunha Llx Log Localiza Log-in Lojas Americ Lojas Americ Lojas Marisa Lojas Renner Lopes Brasil Lupatech M G Poliest M.diasbranco Magnesita Sa Marambaia Marcopolo Marfrig Marisol Merc Brasil Merc Brasil Merc Invest Metal Iguacu Metalfrio Millennium Mills Minerva Minupar Mmx Miner Mpx Energia Mrv Multiplan Multiplus Mundial Mundial Natura Net Nord Brasil Nutriplant Odontoprev Ogx Petróleo Ohl Brasil Osx Brasil P.Açúcar-cbd Panamericano Parana Paranapanema Pdg Realt Petrobrás Petrobrás Pettenati Pettenati Pibb Pine Plascar Part Porto Seguro Portobello Positivo Inf Profarma Pronor Providencia Randon Part Randon Part Rasip Agro Rasip Agro Recrusul Redecard Renar Renova Rodobensimob Rossi Resid Sabesp Santander Br Santander Br Santander Br Santanense Sao Martinho Saraiva Livr Schlosser Sid Nacional Slc Agrícola Sofisa Souza Cruz Springs Sul America Sultepa Sultepa Suzano Papel Tam S/A Tarpon Inv Tecnisa Tecnosolo Tecnosolo Tegma Teka Telemar Telemar Telemar N L Telesp Telesp Tempo Part Tim Part S/A Tim Part S/A Tivit Totvs Tractebel Tran Paulist Triunfo Part Tupy Ultrapar Unipar Unipar Uol Usiminas Usiminas Vale Vale Vivo Vivo Weg Whirlpool Wilson Sons FONTE: BOVESPA

CI CI ON PN ON PN ON PN ON PN ON ON ON PN ON PN UNT DR3 ON ON PN ON ON ON ON PN ON ON ON ON ON ON ON ON PN ON PN ON PN PN PN ON PNB ON ON ON ON ON ON ON ON ON PN ON PN PN ON ON ON ON ON PNA PN PN ON ON ON PN ON PN CI PN ON ON ON ON ON PNA ON ON PN ON PN PN ON ON UNT ON ON ON ON PN UNT ON ON PN PN ON ON PN ON ON UNT ON PN PNA PN ON ON ON PN ON PN ON PN PNA ON PN ON ON PN ON ON ON PN ON ON PN ON PNB PN ON PNA ON PNA ON PN ON PN DR3

N1 N1 ED N1 ED N1 NM NM NM N1 N2 NM NM NM NM NM EDJ NM NM NM NM NM NM N2 ES NM

NM NM NM NM NM NM N2 EDJ NM EDJ NM N2 MA NM NM NM NM ED N1 N1 N1 N1 NM EJ EJ

N1 NM NM NM NM NM N1 N1

NM NM N2 NM NM NM N2 N2 N2 ED NM N2 NM N2 NM EB N2 N1 ES N2 ED NM NM EDJ NM

NM NM NM NM N1 NM N1 N1 N1 N2 N1 N1 N1 N1 ED NM

666 8 13 4.008 72 9.262 14 64 4.386 48 158 6 16 11 555 1.382 139 7.574 6 1.616 12 2.186 729 127 63 3.574 141 2.212 70 279 77 46 332 18 193 1.794 5 10 18 16 1.811 4 4 75 488 48 6.815 845 3.728 436 87 39 506 3.168 8.121 9 5 834 7.035 108 25 3.854 356 20 415 4.316 4.127 15.355 5 7 59 18 375 259 13 556 21 5 62 7 772 25 13 14 3.171 59 14 28 3.738 362 19 44 2.874 5 83 86 44 4.953 849 141 1.114 139 373 20 205 1.289 1.371 5 205 29 34 72 106 1.680 2.617 643 27 292 226 2.037 6.047 12 178 724 441 76 8 645 34 2.246 45 705 5.137 2.762 18.219 27 2.872 537 7 4

ADRs (US$) MÍN.

MÁX.

ÚLT.

Bolsas internacionais

Petrobrás PN Itaú Unib. PN Vale PN Bradesco PN Gerdau PN

33,73 21,88 25,31 18,58 15,57

33,61 0,09 21,66 0,14 25,26 0,28 18,45 0,71 15,55 0,06

Econ.-chefe da corretora Icap Brasil

Índices da Bolsa NEGÓCIOS REALIZADOS

Os preços dos metais básicos registraram uma forte queda ontem, influenciados pela notícia de que a China, uma das maiores consumidoras do mundo, planeja apertar o crédito hipotecário. A iniciativa seria uma forma de tentar controlar

a bolha do mercado imobiliário.

Já nos Estados Unidos, a preocupação é com os dados do nível de emprego em julho, que serão divulgados na manhã desta sexta-feira. Em Londres, os contratos de cobre para três meses caíram 1,4%, para US$ 7.399,00 por tonelada. Em Nova York, o contrato de cobre para setembro caiu 1,5%, para US$ 3,3535 por libra-peso.

Receio sobre a demanda chinesa faz cobre cair

-0,26 -1,90 -1,12 0,90 -12,10 3,69 5,04 4,72 4,61 13,72

IBOVESPA

0,20%

EM PONTOS 69.000

68.411

68.500

67.500 67.000 66.500

5/8

29/7

VAR. (%)

FONTE: AE

Commodities

68.000

66.000

33,30 21,58 25,00 18,22 15,28

Alumínio Chumbo Cobre Estanho Níquel Zinco

ONTEM

DIA ANTERIOR

2.227,00 2.216,00 7.420,00 20.475,00 22.050,00 2.111,00

2.228,00 2.243,00 7.505,00 20.300,00 21.950,00 2.119,00

PONTOS

1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1

NY-D Jones NY-Nasdaq NY-SP500 ADR B Titan Londres Frankfurt Paris Milão Tóquio Xangai Madri Hong Kong

10.674,98 2.293,06 1.125,81 33.384,08 5.365,78 6.333,58 3.764,19 21.302,97 9.653,92 2.620,76 10.840,00 21.551,72

DIA

VARIAÇÃO (%) MÊS ANO

-0,05 2,00 2,37 -0,46 1,70 1,05 -0,13 2,20 0,96 0,20 1,48 -5,57 -0,38 2,05 -0,87 0,04 3,02 6,31 0,09 3,32 -4,37 -0,76 1,34 -8,37 1,73 1,22 -8,46 -0,67 -0,63 -20,03 -0,03 3,24 -9,21 0,01 2,48 885,33

(COTAÇÕES EM R$ POR AÇÃO)

Quant. de Título 193.250 4.350 6.100 2.526.700 55.200 5.812.900 556.000 756.000 3.583.800 193.000 138.800 4.800 261.200 3.700 15.745.400 1.101.700 494.800 84.693.500 900 702.200 35.500 2.670.900 229.900 163.900 235.300 1.482.500 37.600 829.300 67.300 169.400 1.711.000 94.300 316.200 17.800 129.300 1.132.100 3.200 13.700 11.300 142.000 19.437.000 1.200 400.000 430.600 496.800 806.800 6.957.600 739.500 1.839.800 275.400 39.800 33.200 1.226.300 957.600 13.598.800 1.500 3.200 784.500 9.074.000 44.500 4.800 1.586.900 125.000 17.100 2.092.400 2.474.400 3.333.600 11.125.200 1.300 1.700 33.740 18.900 1.056.500 452.000 6.900 101.200 10.100 1.400 61.200 1.600 525.100 82.300 39.200 42.000 1.937.000 241.000 19.200 22.500 1.733.600 126.900 137.400 561.000 1.046.600 900 230.500 35.200 13.800 2.749.900 420.700 144.900 319.300 215.800 378.800 33.000 334.000 631.700 543.500 800 162.500 134.700 114.700 35.200 648.100 761.700 1.451.000 149.200 17.500 101.800 3.385.400 4.040.100 11.634.400 45.400 92.500 175.600 81.000 51.800 1.300 161.000 84.800 22.827.200 22.400 150.700 2.557.600 1.571.700 12.007.800 5.300 1.103.000 218.500 6.500 89.200

Abert.

67,62 62,21 12,85 12,55 29,00 37,89 0,08 0,09 8,48 1,44 3,00 11,75 8,31 4,19 0,40 5,01 14,00 0,85 10,00 21,90 3,30 9,16 24,49 7,82 11,21 14,74 22,05 55,40 27,44 21,15 0,18 39,02 12,30 1,03 9,69 17,50 3,00 15,35 13,20 0,45 0,40 9,90 0,10 15,76 7,16 0,39 13,10 20,70 15,40 32,40 21,20 1,50 1,65 45,60 22,90 53,00 1,90 17,04 18,45 46,20 529,99 56,48 8,84 8,55 6,40 17,83 33,78 29,27 8,19 5,90 93,30 11,14 3,55 20,97 1,61 18,00 15,84 1,91 7,55 9,72 11,60 0,41 0,38 0,87 26,78 0,83 14,63 13,64 15,15 35,02 0,23 0,19 22,99 2,75 16,42 35,94 6,30 30,45 16,03 4,47 78,21 4,73 15,99 5,47 5,59 16,91 29,32 10,40 9,80 1,13 0,80 14,90 0,55 31,25 25,26 45,20 34,81 38,04 3,78 7,12 5,14 18,25 127,50 23,10 48,51 6,39 15,29 94,20 0,79 0,70 9,70 52,95 51,80 50,30 43,79 109,80 45,69 18,35 3,43 22,75

Mín.

67,41 62,02 12,51 12,51 28,98 37,71 0,08 0,08 8,32 1,38 2,96 11,73 8,14 4,01 0,39 5,01 13,50 0,84 9,89 21,36 3,30 9,14 23,99 7,82 11,16 14,61 22,05 54,35 27,44 20,99 0,17 39,02 12,20 0,99 9,62 17,45 2,96 15,30 13,20 0,44 0,40 9,90 0,10 15,60 7,10 0,38 12,90 20,70 15,26 31,70 21,20 1,41 1,60 45,10 22,60 53,00 1,90 16,80 18,32 45,71 529,99 56,32 8,84 8,55 6,31 17,76 33,54 29,10 8,19 5,90 93,00 10,90 3,54 20,97 1,60 17,99 15,60 1,91 7,44 9,71 11,51 0,39 0,37 0,86 26,08 0,83 14,42 13,64 15,05 35,02 0,23 0,19 22,61 2,70 16,41 35,25 6,30 29,85 15,80 4,15 78,21 4,65 15,95 5,34 5,59 16,55 28,90 9,90 9,65 1,11 0,78 14,90 0,54 30,65 25,12 45,10 34,81 38,04 3,63 7,11 5,14 18,25 125,15 23,01 48,51 6,20 15,00 92,37 0,78 0,68 9,66 52,04 50,36 50,14 43,70 109,50 44,32 18,15 3,43 22,74

Máx.

Méd.

Últim.

68,05 62,35 12,85 12,67 29,35 38,25 0,09 0,09 8,56 1,46 3,01 11,75 8,31 4,19 0,41 5,06 14,00 0,91 10,00 21,90 3,39 9,41 24,84 8,25 11,27 14,86 22,10 55,78 28,84 21,59 0,19 42,70 12,50 1,03 9,70 17,60 3,05 15,85 13,80 0,46 0,47 10,00 0,11 15,80 7,30 0,39 13,57 21,99 15,65 32,45 21,50 1,54 1,87 46,58 22,95 60,00 1,97 17,25 18,86 46,25 540,00 57,25 9,02 8,80 6,52 18,09 33,93 29,48 8,19 5,92 93,80 11,14 3,67 21,20 1,66 18,40 15,85 2,00 7,83 9,97 11,75 0,42 0,38 0,87 26,78 0,85 14,80 14,00 15,53 35,65 0,24 0,20 23,10 2,86 16,70 36,30 7,20 30,52 16,44 4,50 79,50 4,85 16,49 5,47 6,05 17,10 29,75 10,40 9,80 1,14 0,81 15,25 0,60 31,79 25,69 47,09 35,76 38,93 3,83 8,10 5,52 18,35 127,50 23,47 49,74 6,60 15,30 94,20 0,82 0,74 9,90 53,16 52,20 50,76 44,30 111,00 45,70 18,61 3,45 22,75

67,63 62,09 12,63 12,60 29,24 38,02 0,08 0,09 8,41 1,41 2,97 11,74 8,25 4,10 0,40 5,04 13,73 0,88 9,91 21,53 3,37 9,31 24,26 8,06 11,19 14,72 22,06 55,02 27,95 21,22 0,18 40,52 12,31 1,00 9,65 17,53 3,02 15,43 13,69 0,45 0,44 9,91 0,11 15,70 7,23 0,39 13,29 21,56 15,43 32,00 21,45 1,48 1,76 45,92 22,77 55,97 1,95 17,07 18,68 46,15 531,77 56,77 8,92 8,72 6,36 17,94 33,81 29,35 8,19 5,90 93,58 11,01 3,62 21,15 1,63 18,23 15,74 1,93 7,55 9,86 11,66 0,40 0,37 0,86 26,36 0,84 14,66 13,84 15,26 35,33 0,23 0,20 22,92 2,73 16,55 35,65 6,51 30,21 16,17 4,24 79,21 4,77 16,32 5,38 5,85 16,81 29,30 10,27 9,74 1,12 0,78 15,05 0,56 31,00 25,31 45,88 35,58 38,72 3,70 7,60 5,43 18,34 126,50 23,29 49,06 6,34 15,13 93,19 0,80 0,71 9,72 52,80 51,59 50,48 44,06 110,44 44,73 18,44 3,43 22,75

68,05 62,35 12,65 12,58 29,26 37,91 0,08 0,09 8,39 1,41 2,96 11,75 8,14 4,19 0,40 5,05 13,53 0,88 9,90 21,77 3,32 9,32 24,26 8,24 11,27 14,72 22,10 54,35 28,80 21,04 0,17 42,70 12,30 0,99 9,64 17,51 3,05 15,84 13,80 0,46 0,45 10,00 0,11 15,71 7,30 0,39 13,34 21,99 15,31 32,00 21,50 1,52 1,78 45,61 22,63 60,00 1,97 17,05 18,75 46,20 531,80 56,90 8,87 8,75 6,33 18,00 33,80 29,43 8,19 5,90 93,80 11,00 3,62 21,19 1,65 18,30 15,77 2,00 7,55 9,97 11,70 0,42 0,38 0,86 26,55 0,84 14,51 14,00 15,28 35,65 0,24 0,20 22,83 2,86 16,70 35,25 6,90 30,45 16,00 4,15 79,25 4,68 16,26 5,34 5,79 16,88 29,14 10,40 9,70 1,12 0,78 15,25 0,60 30,73 25,20 46,89 35,73 38,93 3,77 8,00 5,50 18,30 125,95 23,30 48,95 6,38 15,30 93,00 0,79 0,68 9,73 52,59 51,31 50,65 44,10 111,00 44,60 18,45 3,45 22,74

Var. Fech. Compra Venda +0,5 -0,1 -0,3 +0,2 +0,7 +0,2 +12,5 -2,0 -0,7 -1,7 -0,2 -1,9 +2,6 +0,8 -1,6 +3,5 +1,5 +0,3 -0,9 +0,9 -1,0 +5,6 +0,2 -0,2 +0,2 -1,7 +5,0 -0,2 -5,6 +7,3 +0,7 -2,9 +0,4 -0,1 +2,7 +2,7 +6,9 +4,5 +12,5 +0,2 +2,2 +2,2 -0,1 +4,6 -1,9 -1,2 +2,8 +1,3 +9,2 +0,5 +13,2 +9,1 +0,1 +0,9 +0,2 +0,7 +1,3 -0,2 +1,7 -1,1 -0,8 -0,3 +0,3 +12,2 +0,2 +0,6 -1,3 +2,0 +0,5 +1,7 -0,8 +3,6 +0,9 -0,2 +0,9 +5,0 +2,7 -1,1 -0,2 -1,2 -0,9 +0,4 +1,1 +5,3 +0,4 +0,4 +1,8 -0,6 +9,5 +0,4 -0,8 -5,9 +1,5 -0,2 +2,2 -2,7 +4,1 +1,1 -1,6 +1,1 -1,0 -0,9 -2,5 +4,5 +5,3 -2,6 +2,7 +1,2 +1,0 +1,6 +11,9 +5,2 -0,1 -0,4 +0,4 -1,1 +1,3 -1,4 +2,6 +1,5 +2,3 -0,8 -1,0 +0,4 +0,4 +1,4 -2,4 -0,8 -1,0

67,88 61,50 12,22 12,55 29,15 37,90 0,08 0,08 8,39 1,40 2,96 11,76 8,14 4,07 0,40 5,05 13,53 0,88 9,75 21,56 3,32 9,31 24,26 8,04 11,11 14,72 22,05 54,35 28,35 21,04 0,17 42,00 12,23 0,99 9,64 17,50 2,96 15,10 13,51 0,44 0,45 9,77 0,11 15,71 7,25 0,38 13,34 21,87 15,31 32,00 21,45 1,47 1,78 45,61 22,63 55,05 1,97 17,03 18,75 46,10 531,80 56,80 8,87 8,61 6,33 17,95 33,80 29,40 5,71 5,81 93,80 10,93 3,61 21,10 1,61 18,20 15,50 1,90 7,40 9,10 11,70 0,41 0,36 0,85 26,55 0,83 14,50 13,85 15,28 35,52 0,23 0,19 22,83 2,65 16,70 35,25 6,80 30,40 15,91 4,15 79,19 4,68 16,26 5,25 5,73 16,88 29,14 10,10 9,65 1,12 0,77 15,20 0,59 30,73 25,20 46,85 35,31 38,70 3,77 8,00 5,48 18,25 125,60 23,30 48,95 6,25 15,10 92,72 0,78 0,67 9,46 52,47 51,31 50,65 44,10 111,00 44,60 18,45 3,42 22,74

68,14 62,35 12,65 12,58 29,35 37,91 0,09 0,09 8,40 1,42 2,97 11,79 8,30 4,19 0,41 5,06 13,60 0,89 9,94 21,79 3,39 9,32 24,49 8,24 11,27 14,75 22,10 54,36 28,80 21,10 0,19 42,70 12,30 1,00 9,65 17,51 3,05 15,84 13,85 0,46 0,46 10,00 0,12 15,80 7,30 0,39 13,35 22,00 15,38 32,10 21,50 1,52 1,80 45,90 22,67 57,00 1,98 17,05 18,79 46,30 535,00 56,90 8,94 8,75 6,34 18,00 33,85 29,43 8,18 5,92 93,97 10,99 3,62 21,19 1,65 18,30 15,77 2,05 7,55 9,98 11,72 0,42 0,38 0,86 26,58 0,84 14,80 14,00 15,30 35,65 0,24 0,20 22,85 2,86 16,74 35,60 7,20 30,45 16,00 4,23 79,25 4,70 16,40 5,34 5,79 16,90 29,28 10,40 9,70 1,14 0,78 15,25 0,60 30,80 25,23 46,89 35,73 38,93 3,82 8,01 5,50 18,30 125,95 23,39 49,00 6,38 15,30 93,00 0,79 0,68 9,73 52,59 51,32 50,75 44,11 111,44 44,61 18,50 3,45 22,95

Mercado Futuro Fev11 Mar11 Abr11 Mai11

DI de 1 Dia (contrato = R$100.000,00; cotação = Taxa) Contr.

Contr.

Preço

Preço

Último

Vencto.

Aberto

Negoc.

Mín.

Máx.

Preço

Set10 Out10 Nov10 Dez10 Jan11 Abr11 Jul11 Out11 Jan12

405.399 1.257.32 146.919 20.625 3.711.319 215.760 708.478 62.166 1.484.85

8.650 37.350 37.580 30.270 310.065 5.605 79.190 655 310.150

10,640 10,715 10,730 10,790 10,790 10,920 11,160 11,410 11,560

Ajuste

10,645 10,640 99.240,35 10,730 10,730 98.397,28 10,785 10,750 97.596,14 10,810 10,790 96.799,44 10,830 10,800 95.894,84 11,010 10,960 93.422,69 11,250 11,170 90.902,25 11,440 11,410 88.232,29 11,670 11,570 85.744,68

Dólar Comercial (contrato = US$50.000,00; cotação = R$/US$1.000,00) Vencto.

Contr.

Contr.

Preço

Aberto

Negoc.

Mín.

Set10 534.453 220.035 1.760,5 Out10 25.518 1.580 1.775,0 Nov10 4.980 2.420 1.788,0 Dez10 4.035 0 0,000 Jan11 39.832 230 1.817,0

Preço

Último

Máx.

Preço

Ajuste

1.769,0 1.762,5 1.763,81 1.779,0 1.776,0 1.775,90 1.790,0 1.788,0 1.787,97 0,000 0,000 1.799,97 1.818,0 1.818,0 1.813,68

25 0 5.440 0

0 0 0 0

0,000 0,000 0,000 0,000

0,000 0,000 0,000 0,000

0,000 1.826,87 0,000 1.839,5180 0,0001.852,8880 0,0001.865,5590

Ibovespa (contrato = cotação a futuro x R$1,00; cotação = pontos do índice) Contr.

Contr.

Preço

Preço

Último

Aberto

Negoc.

Mín.

Máx.

Preço

Ajuste

Ago10 108.522 45.590 68.155 68.800 68.800 Out10 12.450 1.165 69.230 69.600 69.600 Dez10 11.465 285 70.300 70.500 70.500 Fev11 70 0 0 0 0 Abr11 0 0 0 0 0 Jun11 790 50 73.900 74.005 73.900 Ago11 0 0 0 0 0 Out11 80 0 0 0 0 Dez11 250 0 0 0 0

68.768 69.624 70.617 71.699 72.647 73.785 75.011 76.129 77.358

Vencto.

Ouro (contrato = 250g; cotação = R$/g) Núm.

Contr.

Preço

Preço

Último

Var.

Negoc.

Negoc.

Mín.

Máx.

Preço

Ptos.

30 71,400 71,800 71,800

0,42

5

Moedas Dólar (em R$) DIA

26/7

1,764

1,765

1,800

1,950

1,747

1,867

27/7 28/7 29/7 30/7 2/8

1,768 1,768 1,759 1,753 1,749 1,757 1,757 1,752

1,770 1,770 1,761 1,755 1,751 1,759 1,759 1,754

1,840 1,830 1,830 1,820 1,830 1,820 1,850 1,790

1,9400 1,950 1,940 1,940 1,940 1,940 1,950 1,940

1,737 1,750 1,773 1,777 1,780 1,787 1,697 1,693

1,890 1,870 1,880 1,883 1,890 1,870 1,870 1,831

3/8 4/8 5/8

0,28%

DÓLAR

COMERCIAL PARALELO TURISMO Compra Venda Compra Venda Compra Venda

EM REAIS 1,761 1,759 1,757 1,755 1,753 1,751

1,754 29/7

5/8

FONTE: AE

Câmbio (R$)

Conversão 1 EURO/ 1 LIBRA/ US$ 1/NY EUROPA LONDRES

Dólar americano 1,0000 1,3185 Dólar australiano 1,0924 1,4404 Dólar canadense 1,0172 1,3412 0,7584 1,0000 Euro Franco suíço 1,0465 1,3798 85,83 113,17 Iene

R$ 1/ BRASIL

1,5888

0,5701

1,7356

0,6228

1,6161

0,5799

1,2050 1,6627 136,36

0,4324 0,5966 48,93 0,3588

Libra esterlina

0,6294 0,8299

1,0000

Peso argentino

3,9310

5,1830

6,2455

2,2412

Peso chileno

514,75

678,70

817,82

293,47

Rublo

29,847 39,354

47,421

17,017

AS MOEDAS NA VERTICAL: VALOR DE COMPRA SOBRE AS DEMAIS

Dólar americano Dólar australiano Dólar canadense Euro Franco suíço Iene Libra esterlina Peso argentino Peso chileno Rublo Yuan

COMPRA

VENDA

1,7527 1,6034 1,7226 2,3108 1,6747 0,0204 2,7836 0,4452 0,0034 0,0586 0,2588

1,7535 1,6045 1,7237 2,3120 1,6757 0,0205 2,7856 0,04460 0,0034 0,0587 0,2590

FONTE: BC

FONTE: BC

Falênciaserecuperaçãojudicial ● São Paulo

Falências Metrópole Comercial & Cobranças Ltda. contra Nobrinox Fixadores e Válvulas Indústria e Comércio Ltda. R. Alberto I, 199 – 2ª V. Falências.

Sonopress-Rimo Indústria e Comércio Fonográfica S.A. contra M S Multimídia Ltda.

R. do Seminario, 169, Cj. 11, 1º Andar – 1ª V. Falências.

Worth Fomento Mercantil Ltda. contra FBM Transportes Ltda. R. Joaquim Oliveira Freitas, 659 – 2ª V. Falências.

%HermesFileInfo:B-11:20100806:

O ESTADO DE S. PAULO

SEXTA-FEIRA, 6 DE AGOSTO DE 2010

Mercados

Economia B11

O melhor da

informação financeira online e em tempo real

Agronegócios das. O Egito, maior importador do mundo, informou ter estoques suficientes para seis meses de consumo, um nível confortável.

Em Nova York, os preços do açúcar demerara foram pressionados pela perspectiva de aumento da safra na Índia, o segundo maior produtor mundial, após duas quebras consecutivas. O contrato com vencimento em outubro fechoucombaixade3,12%,cotadoa18,29centavos de dólar por libra-peso. Enquanto isso, no Brasil, 120 navios esperam nos portos para embarcar o produto.

Análise: Ana Conceição

Rússia faz preço do trigo disparar 8,27%

A

s cotações do trigo reagiram de forma explosiva na Bolsa de Chicago à notíciade queaRússiafinalmentesuspendeu as exportações do cereal. Ontem, o contrato para setembro disparou 8,27%, para US$ 7,8575 por bushel, preço mais alto em dois anos. Após dias de especulações entre os participantes do mercado, o governo russo resolveu parar de vender trigo, milho, cevada e centeio a partir do dia 15 de agosto.

Apesar da comoção causada pela notícia, a norte-americana Cargill, uma das maiores tradings de grãos do mundo, informou por meio de nota que a quebra da safra no Leste Europeu éumaquestão regionalque nãoameaça a oferta mundial de cereais. Na Argentina, um dos cinco maiores produtores de trigo do globo, a presidente Cristina Kirchner anunciou que o país vai colher 5 milhões de toneladas de trigo a mais na safra 2010/11, ou 13 milhões de tonela-

Mai11

Contr.

Vencto.

Aberto

Set10 Dez10 Mar11 Mai11 Jul11

13.361 12.751 1.556 0 0

Contr.

Preço

Preço

Último

Negoc.

Mín.

Máx.

Preço

Ajuste

202,95 198,85 199,10 201,30 199,90

Milho (contrato = 450 sacas; cotação = R$/60kg) Contr.

Contr.

Preço

Preço

Último

Aberto

Negoc.

Mín.

Máx.

Preço

Ajuste

Ago10 Set10 Nov10 Jan11 Mar11

0 12.410 4.353 866 426

0 1.374 1.127 86 38

0,00 20,40 21,35 22,95 22,25

0,00 20,80 21,89 23,10 22,30

0,00 20,52 21,69 23,00 22,30

19,96 20,54 21,67 22,98 22,30

7,8575

29/7

5/8

21,81

Último

Máx.

Preço

Ajuste

Ago10 Set10 Out10 Nov10 Dez10

3.304 2.319 23.305 881 185

386 47 2.993 20 0

85,99 86,00 86,51 87,00 0,00

86,49 86,44 87,29 87,40 0,00

86,49 86,40 87,20 87,40 0,00

86,40 86,40 87,20 87,30 87,18

Contr.

Preço

Preço

Último

Aberto

Negoc.

Mín.

Máx.

Preço

Ajuste

Set10 Nov10 Mar11 Abr11

10 559 267 0

0 0,00 0 0,00 10 23,60 0 0,00

0,00 0,00 23,60 0,00

0,00 0,00 23,60 0,00

24,57 24,60 23,54 23,24

Ameixa Estrang.

Americana ..............................Kg 8,42/10,00 Espanhola .................................Kg 5,19/5,67 Banana

Kiwi Estrang.

Melão

Chileno ................................Cxt 30,06/33,98 Nova Zelândia ..................Cxt 46,25/50,00

.............................................Cem 99,78/114,72

Pérsia A (9/10 Dz) ..........Cx M 34,50/36,50 Pérsia B (13/15 Dz) .........Cx M 29,80/31,80 Pérsia C (18/24 Dz) ........Cx M 25,09/27,09 Limão

Taiti A (21/27 Dz) .............Cx M 35,80/37,73 Taiti B (32/38 Dz) ..........Cx M 30,90/32,83 Taiti C (40/45 Dz) ...........Cx M 25,93/27,85 Maçã Estrang.

Red Del 80-163 Frutos ..........Kg 3,05/3,31 Granny Smith 80-162 Frutos .Kg 2,62/2,90 Fuji 80-150 Frutos ..................Kg 2,68/2,85 Fuji 163-175 Frutos .................Kg 2,30/2,50 Gala 80-150 Frutos .................Kg 2,49/2,69 Gala 163-175 Frutos .................Kg 2,12/2,30 Mamão

Manga

A ..................................................Cxt 9,41/10,41 B ...................................................Cxt 7,41/8,41

Hadem 9 Frutos .......................Kg 3,67/4,13 Hadem 12 Frutos .....................Kg 3,65/4,11 Hadem 15 Frutos .....................Kg 2,88/3,17 Hadem 18 Frutos ....................Kg 2,05/2,33 Palmer 9 Frutos .......................Kg 2,30/2,51 Palmer 12 Frutos ....................Kg 2,28/2,49 Palmer 15 Frutos .....................Kg 1,78/2,00 Palmer 18 Frutos .......................Kg 1,34/1,51 Tommy Atkins 12 Frutos ........Kg 1,74/1,93 Tommy Atkins 15 Frutos .......Kg 1,40/1,54

9/10 Frutos ...........................Cxt 19,43/21,63 12 Frutos ...............................Cxt 16,65/18,29 15 Frutos ................................Cxt 13,38/15,02 18 Frutos ..................................Cxt 10,12/11,73 Goiaba

Vermelha 9 Frutos ................Cxt 6,20/7,20 Vermelha 12 Frutos .............Cxt 6,20/7,20 Vermelha 15 Frutos ..............Cxt 6,20/7,20 Vermelha 18 Frutos ..............Cxt 4,20/5,09 Branca 9 Frutos ....................Cxt 4,65/5,65 Branca 12 Frutos ..................Cxt 4,65/5,65 Branca 15 Frutos ...................Cxt 4,65/5,65 Branca 18 Frutos ....................Cxt 2,91/3,65 Graviola

...................................................Cxt 26,51/31,51 Jabuticaba

...................................................Kg 10,92/13,30 Jaca

.........................................................Kg 1,09/1,19

A1 Set. Out. Dez.

10 1 52

MÍN.

MÁX.

FECH. AJUSTE VAR.%

41,92 41,92 41,26 41,26 -0,24 41,40 42,04 41,41 41,41 -0,24 41,69 41,69 41,58 41,58 -0,26 41,90 42,58 42,00 42,00 -0,24

Legumes

Mercado Atacadista Secretaria do Abastecimento e Ceagesp Preços em R$ Abóbora

Japonesa .....................................Kg 1,29/1,39 Seca ..............................................Kg 1,23/1,39 Moranga .....................................Kg 0,73/0,82 Paulista ..................................Sc 16,70/18,54

Morango

Abobrinha

Comum ......................................Kg 4,96/5,96

Brasileira Extra Aa .........Cx K 27,39/31,60 Brasileira Extra A ............Cx K 19,60/22,28 Brasileira Extra ................Cx K 13,67/16,26 Italiana Extra Aa ..............Cx K 27,14/31,38 Italiana Extra A ................Cx K 20,41/23,50 Italiana Extra ....................Cx K 14,50/17,00

Nectarina Estr.

Espanhola ................................Kg 4,08/4,42 Americana ...............................Kg 9,33/11,66 NesPêra

5x5 Frutos .........................Cxt 55,00/60,00 5x6 Frutos ..........................Cxt 45,00/50,00 6x6 Frutos ..........................Cxt 35,00/40,00 7x6 Frutos .........................Cxt 25,00/30,00 (4 Cumbuca ) ......................Cxt 14,83/16,82

Alcachofra

Graúda .......................................Cb 3,73/3,94 Média ..........................................Cb 2,74/2,94 Miúda ............................................Cb 1,77/1,97

Pêra Estrang.

Batata Doce

Danjou ................................Cx P 52,33/57,46 Pack's Triumph ...............Cx P 52,81/57,96 William's ...........................Cx P 58,71/64,66 Rocha ................................Cx P 40,00/45,00 Rocha ...............................Mcxp 45,00/50,00

Amarela Extra Aa ..........Cx K 24,98/27,82 Amarela Extra A .............Cx K 18,53/20,92 Amarela Extra ..................Cx K 13,30/15,30 Rosada Extra Aa .............Cx K 20,86/23,29 Rosada Extra A .................Cx K 14,51/16,49 Rosada Extra ......................Cx K 10,37/12,01

Pêssego Estran.

Berinjela

Pêra Nacional

Conserva Extra ...............Cx K 25,00/30,00 Conserva Especial .........Cx K 18,00/20,00 Conserva Primeira .........Cx K 12,00/15,00 Japonesa Extra ..............Cx K 30,00/35,00 Japonesa Especial ........Cx K 22,00/25,00 Japonesa Primeira .......Cx K 18,00/20,00 Extra Aa ...............................Cx K 14,11/15,70 Extra A ..................................Cx K 10,28/11,41 Extra .......................................Cx K 7,00/8,00

Americano ................................Kg 8,52/11,19 Espanhol ..................................Kg 4,60/4,85 Quincam

......................................................Cxt 7,64/9,64 Roma

.................................................Cxt 35,00/40,00 Tangerina

Murcot A (8/10 Dz) ........Cx M 36,77/39,05 Murcot B (11/12 Dz) ........Cx M 31,46/33,64 Murcot C (13/15 Dz) .........Cx M 26,19/28,19 Poncam A (8/10 Dz) .......Cx M 37,38/39,75 Poncam B (11/12 Dz) ......Cx M 33,26/35,26 Poncam C (13/15 Dz) ....Cx M 28,63/30,63

Beterraba

Extra Aa ............................Cx K 23,57/25,76 Extra A ..................................Cx K 16,30/18,18 Extra .....................................Cx K 11,97/13,75 Cará

Uva

Azedo A ...............................Cx K 16,43/18,07 Azedo B ...............................Cx K 12,86/14,50 Azedo C ..................................Cx K 9,85/11,14 Doce 8 Frutos .........................Cxt 7,04/7,72 Doce 10 Frutos ........................Cxt 7,04/7,72 Doce 12 Frutos .........................Cxt 5,13/5,81 Doce 15 Frutos ........................Cxt 3,22/3,91

Niagara Extra A .......................Kg 3,73/3,96 Niagara Extra ...........................Kg 3,19/3,42 Niagara Especial .....................Kg 2,69/2,89 Itália Extra A ............................Kg 4,05/4,33 Itália Extra ................................Kg 3,52/3,75 Itália Especial ...........................Kg 2,96/3,25 Centenial Extra A ...................Kg 5,00/5,60 Centenial Extra ......................Kg 4,00/4,60 Brasil Extra A ..........................Kg 4,58/4,79 Brasil Extra ................................Kg 3,98/4,18 Brasil Especial ........................Kg 3,38/3,58 Rubi Extra A .............................Kg 4,08/4,36 Rubi Extra .................................Kg 3,52/3,73 Rubi Especial ............................Kg 3,02/3,25 Benitaka ....................................Kg 4,02/4,47 Red Globe ..................................Kg 5,30/5,60 Thompson .................................Kg 6,97/8,24

Melância

Redon/Comprida Graúda ......Kg 0,93/1,03 Redon/Comprida Média ......Kg 0,73/0,83 Redon/Comprida Miúda .......Kg 0,53/0,63

Maracujá

0,19 0,53 0,46 0,39

Extra A .................................Cx K 15,33/17,33 Extra ....................................Cx K 10,97/12,58 Cenoura

Extra Aa ........................................Kg 1,01/1,12 Extra A .......................................Kg 0,75/0,85 Extra ...........................................Kg 0,57/0,66 Chuchu

Extra Aa ............................Cx K 24,27/27,65 Extra A ................................Cx K 17,85/20,08 Extra .....................................Cx K 12,48/14,81 Ervilha

Torta Extra Aa ................Cx K 44,20/49,20 Torta Extra A ..................Cx K 34,20/39,20 Torta Extra ......................Cx K 24,44/29,20

0,6036 0,5806 0,5708 0,6008 0,6301 0,6127 0,6313 0,5914 0,6173 0,6227 0,6186

TR/Poupança MÊS

TR (1º/8) 0,0909 Poupança (1º/9) 0,6157

ANO

12 MESES

0,40 4,48

0,42 6,11

INSS Mês de competência: Julho Trabalhador assalariado e doméstica* SALÁRIO DE CONTRIBUIÇÃO

8% 9% 11% 12%

AUTÔNOMO (BASE EM R$)

ALÍQUOTA

De 510,00 a 3.416,54

20%

785,75 815,25 818,00 792,75

785,75 815,25 818,00 792,75

8,27 7,91 6,10 3,63

MÁX.

Norte do Paraná Passo Fundo (RS) Sudoeste do Paraná Sorriso (MT) Chapecó (SC) Rio Verde (GO) Triângulo Mineiro

3.113 3.138 3.156 3.166

0,10 0,25 0,29 0,35

FECH. AJUSTE VAR.%

2.290 2.323 2.173 2.195 2.157 2.176 2.160 2.178

2.292 2.292 2.180 2.180 2.160 2.160 2.167 2.167

VENCTO. NEGOC.

MÍN.

MÁX.

-0,09 0,14 0,05 0,00

FECH. AJUSTE VAR.%

Out. 114 83,94 86,00 Dez. 7.956 79,01 81,78 Mar./11 1.305 77,00 79,38 Mai. 57 78,00 79,35

84,20 80,06 78,00 78,24

84,20 80,06 78,00 78,24

0,24 0,74 0,74 0,62

EM CENTS DE US$ POR LIBRA-PESO

MÍN.

MÁX.

FECH. AJUSTE VAR.%

Out. 15.878 18,20 Mar./11 5.061 17,70 Mai. 522 16,93 Jul. 288 16,22

19,13 18,49 17,65 16,93

18,30 17,83 17,08 16,39

18,29 17,77 16,98 16,26

-3,07 -2,35 -2,34 -2,61

VENCTO. NEGOC.

Set. Nov. Jan./11 Mar.

273 53 7 7

MÍN.

MÁX.

144,50 146,05 147,60 147,60

146,15 147,85 149,00 149,00

MÁX.

FECH. AJUSTE VAR.%

545,20 499,50 490,30 479,30

-1,77 -2,25 -2,41 -1,86

VENCTO. NEGOC.

-

MÍN.

MÁX.

FECH. AJUSTE VAR.%

Set. 3.865 169,10 172,65 170,50 Dez. 966 170,15 173,70 171,55 Mar./11 148 170,00 173,40 170,85 Mai. 25 169,40 172,60 169,95

VENCTO. NEGOC.

Set. Nov. Jan./11 Mar.

784 464 292 106

169,85 0,44 171,05 0,41 170,85 0,15 169,95 0,12

MÁX.

FECH. AJUSTE VAR.%

1.760 1.780 1.761 1.762

1.740 1.760 1.745 1.742

1.740 1.760 1.745 1.742

-0,06 0,00 -0,06 0,00

MÉDIO

MÍN. MÁX.

85,00

85,00 85,00

Barretos (SP)

85,50

85,00 86,00

Bauru/Marília (SP)

85,75

85,00 86,00

Campo Grande (MS)

77,50

77,00 78,00

Cuiabá (MT)

80,00

80,00 80,00

Dourados (MS)

79,50

79,00 81,00

Goiânia (GO)

85,67

85,00 86,00

Presidente Prudente (SP)

84,00

83,00 85,00

Noroeste do Paraná (PR)

80,67

80,00 81,00

Triângulo Mineiro

80,50

80,00 81,00

FECH. AJUSTE VAR.%

146,05 147,55 148,90 148,90

145,95 0,86 147,70 0,85 148,90 0,88 148,90 0,88

As principais notícias e cotações do agronegócio, análises e tendências de mercado no Brasil e no mundo estão na Agência Estado.

PREÇOS AO PRODUTOR Soja R$/SACA DE 60KG

MÉDIO

MÍN.

MÁX.

Norte do Paraná

36,70 38,67 37,14 33,66 36,04 36,40

36,70 38,00 36,20 33,00 33,80 35,00

36,70 39,00 38,00 34,00 38,00 38,20

Ponta Grossa (PR) Passo Fundo (RS) Rio Verde (GO) Triângulo Mineiro Rondonópolis (MT)

Assine AE Agronegócios, sua melhor safra de informações.

Grande São Paulo (11) 3856-3500 Outras localidades 0800 011 3000 atende.ae@grupoestado.com.br www.ae.com.br.

Cerrado (MG) Sul de Minas Gerais Noroeste do Paraná (PR) Zona da Mata (MG) Garça (SP)

MÉDIO

MÍN.

MÁX.

313,46 305,58 290,10 298,89 291,67

310,00 302,00 285,00 295,00 285,00

315,00 312,00 295,00 300,00 295,00

Mandioca

Alface

Espinafre

Canjica

Graúda ................................Cx K 14,00/15,00 Média .....................................Cx K 11,07/12,07 Miúda ......................................Cx K 8,34/9,34

Americana Extra ...............Eng 12,83/13,75 Americana Especial ..........Eng 10,30/11,20 Americana Primeira ............Eng 8,57/9,52 Crespa Extra .........................Eng 7,96/9,02 Crespa Especial ...................Eng 6,55/7,54 Crespa Primeira ....................Eng 4,59/5,58 Romana ...................................Eng 8,23/9,49 Lisa Extra ..............................Eng 11,12/12,09 Lisa Especial ..........................Eng 8,45/9,44 Lisa Primeira .........................Eng 6,03/7,03

Extra ...................................Dzmc 11,82/13,27 Especial ...............................Dzmc 9,39/10,31 Primeira ...............................Dzmc 7,39/8,31

Cebola

Nabo

..................................................Sc 36,88/38,00

Alho Porro

Extra ............................................Mc 4,31/4,71 Especial .....................................Mc 3,46/3,82 Primeira ....................................Mc 2,66/3,02

Milho Pipoca

Palmito

Branco Extra .........................Cx 45,17/46,17 Branco Grande ...................Cx 44,03/45,03 Branco Grande Embalado ...Bd 4,61/4,93 Branco Médio ......................Cx 42,79/43,79 Branco Pequeno ................Cx 38,92/39,92 Branco Extra Embalado ........Bd 5,05/5,17 Vermelho Extra .................Cx 48,93/49,93 Vermelho A .........................Cx 47,93/48,93 Vermelho B ............................Cx 46,13/47,13 Codorna .......................................Cx 1,73/1,80

Mandioquinha

Extra Aaa ...................................Kg 3,18/3,53 Extra Aa ......................................Kg 2,56/2,81 Extra A .........................................Kg 1,87/2,10 Pepino

Caipira Extra Aa ..............Cx K 27,80/30,37 Caipira Extra A .................Cx K 20,13/22,55 Caipira Extra .....................Cx K 13,48/15,60 Comum Extra Aa ..........Cx K 22,44/25,46 Comum Extra A ...............Cx K 17,87/19,87 Comum Extra .....................Cx K 13,24/15,41 Japonês Extra Aa ...........Cx K 32,74/37,09 Japonês Extra A ..............Cx K 24,61/28,10 Japonês Extra ...................Cx K 18,18/20,49 Pimenta

* Vermelha Extra Aa ....Cx K 30,67/33,96 * Vermelha Extra A .......Cx K 23,08/26,37 Cambuci Extra Aa ...........Cx K 36,97/41,23 Cambuci Extra A ............Cx K 26,62/30,81 Verde Americ Extra Aa Cx K 24,08/27,69 Verde Americ Extra A ..Cx K 18,00/20,00 Verde Americana Extra Cx K 13,49/15,29 Pimentão

Verde Extra Aa ....................Cx K 12,01/13,18 Verde Extra A ....................Cx K 9,56/10,56 Verde Extra ...........................Cx K 7,02/8,02 Vermelho Extra Aa ........Cx K 34,78/37,68 Vermelho Extra A ..........Cx K 28,06/31,49 Vermelho Extra ..............Cx K 20,37/23,44 Amarelo Extra Aa ...........Cx K 31,18/38,27 Quiabo

Liso Extra Aa ...................Cx K 51,08/57,64 Liso Extra A ......................Cx K 35,15/40,02 Liso Extra ..........................Cx K 20,39/24,54 Tomate

Maduro Extra Aa .......................Kg 1,67/1,83 Maduro Extra A .........................Kg 1,31/1,44 Maduro Extra ..............................Kg 0,99/1,11 Salada Extra Aa .......................Kg 1,70/1,87 Salada Extra A ..........................Kg 1,30/1,42 Salada Extra ............................Kg 0,96/1,07 Caqui Extra Aa .........................Kg 2,86/3,34 Cereja Extra Aa ........................Kg 2,59/3,31 Vagem

Extra ......................................Dzmc 7,62/8,28 Especial ...............................Dzmc 5,69/6,69 Primeira ..............................Dzmc 4,08/4,66

Louro

......................................................Mc 2,50/3,00 Milho Verde

Extra ..........................................Sc 11,22/12,15 Especial .......................................Sc 8,51/9,44 Primeira .....................................Sc 5,81/6,74

Almeirão

Pupunha .....................................Pc 8,14/9,14

Extra .....................................Dzmc 9,61/10,63 Especial ...............................Dzmc 7,64/8,58 Primeira ..............................Dzmc 5,76/6,70 Pão De Açúcar Extra .....Dzmc 11,56/14,52 Pão De Açúcar Especial Dzmc 9,29/10,29 Pão De Açúcar Primeira .Dzmc 7,19/8,19

Rabanete

Aspargo

.......................................................Mc 6,00/7,00 Beterraba C/Fol

Extra ...................................Dzmc 17,52/19,12 Especial .............................Dzmc 13,82/14,88 Primeira ............................Dzmc 10,77/11,82 Repolho

Liso Extra ................................Eng 7,10/8,70 Roxo Extra ...........................Eng 13,27/14,75 Rúcula

.............................................Dzmc 16,99/19,88

Extra ......................................Eng 10,09/10,73 Especial ..................................Eng 8,09/8,73 Primeira ..................................Eng 6,09/6,73

Salsa

Brócolos

Branco/Verde Extra ......Dzmc 16,86/19,00 Branco/Verde Especial Dzmc 13,43/14,65 Branco/Verde Primeira Dzmc 10,87/12,07

Extra ..................................Dzmc 18,86/20,41 Especial ...........................Dzmc 15,79/16,90 Ninja .......................................Eng 8,96/10,87

......................................................Mc 3,96/4,90 Salsão

Manjericão

Espada

........................................................Kg 1,70/1,80 Minas Gerais Graúda ..............Kg 1,57/1,67 Minas Gerais Média .................Kg 1,57/1,67 Minas Gerais Miúda .................Kg 1,37/1,47 Roxa Graúda .............................Kg 1,64/1,74 Roxa Média ................................Kg 1,64/1,74 Roxa Miúda ................................Kg 1,44/1,54 Coco Seco

.................................................Sc 42,00/45,00 Ovos

Pescado

Extra ....................................Dzmc 10,35/11,26 Especial ................................Dzmc 8,61/9,34 Primeira ..............................Dzmc 6,46/7,37

Bagre A.salgada

Cenoura C/Folha

Agrião

Extra .......................................Eng 12,93/13,93 Especial ................................Eng 10,29/11,29 Primeira ..................................Eng 8,29/9,29

Hidropônico ........................Eng 12,50/13,80

Chicória

Rúcula

................................................Dzmc 9,48/11,09

Hidropônica ........................Eng 17,26/19,26

Congelada Grande .................Kg 5,50/6,00

Diversos

7 Barbas Primeira .................Kg 3,50/4,00 Ferro Segunda .....................Kg 11,50/12,00 Rosa Grande ........................Kg 33,00/35,00 Rosa Médio .........................Kg 23,00/25,00 Rosa Pequeno .....................Kg 14,00/15,00

Macarrão C Extra Aa .....Cx K 42,62/47,62 Macarrão C Extra A .......Cx K 32,08/37,08 Macarrão Curta Extra ...Cx K 22,62/27,05

Extra .......................................Dzmc 8,15/8,97 Especial ..............................Dzmc 6,06/6,90 Primeira .............................Dzmc 4,00/4,86 Bruxelas Extra .......................Pct 2,70/3,20

Verduras

Couve Flor

Extra ..........................................Eng 8,83/9,77 Especial ..................................Eng 7,06/7,65 Primeira ..................................Eng 5,38/5,97

Uva Estrang.

Jiló

Agrião

Escarola

Crinsson .....................................Kg 7,18/8,44 Thompson ..................................Kg 8,07/8,81 Red Globe ..................................Kg 7,43/7,85

Redondo Extra Aa ........Cx K 40,64/45,40 Redondo Extra A ...........Cx K 30,86/35,63 Redondo Extra .................Cx K 22,25/25,77

Extra .....................................Eng 15,49/16,57 Especial ................................Eng 12,52/13,52 Primeira .................................Eng 9,77/10,77

Extra .........................................Eng 9,26/10,19 Especial ...................................Eng 7,29/8,23 Primeira ..................................Eng 5,26/6,20

Erva Doce

Fresca Primeira ..................Kg 16,00/17,00 Fresca Segunda ...................Kg 12,50/13,00 Mandi

........................................................Kg 3,30/3,50 Manjuba

.......................................................Kg 6,00/7,00 Mexilhão

Limpo .....................................Kg 14,00/15,50 Namorado

Grande ...................................Kg 14,00/15,00 Médio .......................................Kg 11,00/12,00 Pequeno ....................................Kg 7,00/8,00

Pargo

Anchovas

Mercado Atacadista Secretaria do Abastecimento e Ceagesp Preços em R$ Alho Estrang.

Lula

Grande ........................................Kg 4,75/5,00 Média ...........................................Kg 2,75/3,00 Pequena ....................................Kg 2,30/2,50

Crespa Hidropônica ..........Eng 10,30/11,55 Lisa Hidropônica ...............Eng 10,30/11,55 Mimosa Hidropônica .........Eng 10,30/11,55 Romana Hidropônica ......Eng 11,00/12,00

Couve

Grande ...................................Kg 14,00/15,00 Médio .......................................Kg 11,00/12,00 Pequeno ....................................Kg 7,00/8,00

.......................................................Kg 5,00/5,50

Alface

Extra ...................................Dzmc 14,98/17,22 Especial ............................Dzmc 10,88/12,37

........................................................Kg 2,30/2,50 Linguado

Grande ...................................Kg 20,00/21,50

.................................................Dzmc 9,38/11,55

Coentro

.....................................................Kg 11,00/12,00 Lambari

Salmão

Cebolinha

Hidropônica ........................Eng 10,40/11,40

Garoupa

Pacu

.......................................................Mç 2,07/2,27

Escarola

Grande .......................................Kg 2,50/3,00 Médio ..........................................Kg 1,50/2,00 Pequeno .....................................Kg 0,90/1,00

Mercado Atacadista Secretaria do Abastecimento e Ceagesp Preços em R$ Abrotea

Catalonha

Extra ...................................Dzmc 12,83/15,20 Especial .............................Dzmc 9,68/10,65 Primeira ..............................Dzmc 7,68/8,65

INPC (IBGE) IGP-M (FGV) IGP-DI (FGV) IPA-DI (FGV) IPC-DI (FGV) IPC (FIPE) IPCA (IBGE) INCC - (FGV) CUB (Sinduscon) ICV - Dieese

NO ANO 12 MESES

0,15 0,22 0,34 -0,21 0,17 0,44 0,53 0,14

3,38 5,85 5,71 6,54 3,42 3,27 3,09 6,09 5,78 3,36

4,76 5,79 5,98 6,49 4,36 4,68 4,84 6,67 5,93 5,21

* NOVA SÉRIE EM MARÇO/2007

A PAGAR (R$)

De 102,00 a 683,31

Vencimento 16/8. O percentual de multa a ser aplicado fica limitado a 20%, mais taxa Selic.

IPC-FIPE

1,0579 1,0598 1,0468

IPCA (IBGE)

1,0521

INPC (IBGE) ICV-DIEESE

Fatores válidos para contratos cujo último reajuste ocorreu há um ano.

Multiplique o valor pelo fator.

Índices VALOR

DIA%

MÊS% ANO%

10,65 10,64 13,32 1,480

0,71 0,00 0,00 0,00

-0,19 23,26 5,03 23,43 -1,26 9,36 21,31 -2,63

CDB (32/22) CDI Capital de Giro Hot money

Fator da TR

Indicadores UNID.

IGP-M (FGV) IGP-DI (FGV)

DATA PERÍODO

UFIR Out./00 R$ 1,0641 UFESP 2010 R$ 16,42 UFM-SP 2010 R$ 96,33 UPC Jul. a Set. R$ 21,86 SAL. MÍN. Agosto R$ 510,00 FGTS Agosto 0,3628% SELIC* Julho 0,86% * Incide sobre valor nominal do débito. Há, ainda, multa de 0,33% ao dia, limitada a 20% sobre o valor nominal. Para pagto. da 5ª cota e da 1ª, 2ª, 3ª e 4ª em atraso, até 31/8 os juros da Taxa Selic são de 3,40%.

Salário regional paulista O piso salarial tem três faixas , R$ 560, R$ 570 e R$ 580, de acordo com a atividade profissional (a lista das atividades por faixa está na Lei estadual de nº 13.983/10 em 10 de março de 2010, que vale a partir Abril, para pagamento em Maio/10) e não se aplica a trabalhadores que têm piso definido por lei federal, convenção ou acordo coletivo de trabalho nem a servidores públicos, aposentados e pensionistas.

5/8 6/8 7/8 8/8

FATOR

DATA

0,01225520 0,01218505 0,01211821 0,01213645

9/8 10/8 11/8 12/8

FATOR

0,01205573 0,01221555 0,01222585 0,01216092

DI - Over DATA

VALOR

DIA%

MÊS%

ANO%

2/8 3/8

10,65 10,64

0,0402 0,0401

0,0402 0,0803

5,2255 5,2678

4/8

10,64

0,0401

0,1205

5,3100

5/8

10,64

0,0401

0,1607

5,3523

Imposto de Renda na fonte BASE DE CÁLCULO (R$)

Até 1.499,15 De 1.499,16 até 2.246,75 De 2.246,76 até 2.995,70 De 2.995,71 até 3.743,19 Acima de 3.743,19

ALÍQUOTA

PARCELA A DEDUZIR

– 7,5 15 22,5 27,5

Isento 112,43 280,94 505,62 692,78

Deduções: R$ 150,69 por dependente; pensão alimentícia integral; contribuição ao INSS. Aposentado com 65 anos ou mais tem direito a uma dedução extra de R$ 1.499,15 no benefício recebido da previdência.

Maiores por Rentabilidade mês(%) Referenciado DI 0,17 Bradesco FI Ref DI Cred Priv Lp Maxim 0,17 Plural Capital Yield FI Refer DI 0,17 Itaú Institucional Refer DI FI 0,17 Itaú Perfil Refer DI FI 0,17 Trancoso II Refer FICFI Renda Fixa 0,26 Infraprev Glob Cap Green FI Cred Priv RF* 0,23 Bradesco FI R Fixa Toucan II 0,22 Rt Alm 5 FI Renda Fixa 0,22 Bradesco FI RF Multi Índ Camburiu 0,22 Bradesco FI RF Toucan I Fundos de Curto Prazo 0,16 Bradesco Corporate FIC FI Cp 0,16 BNP Paribas Money Market FI CP 0,16 Itaú Corp Curto Prazo FICFI 0,16 Itaú BBA Icarus C Prazo FICFI 0,16 Nor II Curto Prazo FICFI Multim. Multiestratégia 4,44 FI Multim Mercfin Estrategia* 3,76 Opportunity Rebeca FIC FI Multim* 3,65 Opportunity Infinity FIC FI Multim* 3,43 Centaurus FI Mult Cred Priv Inv No Ext* 2,97 Titulo Plus FI Multimerc Lp* Multim. Juros e Moedas 1,04 Bnpp Propriet FI Mult Cred Priv Ie* 0,84 Gama FI Mult Cred PrIV (unica)* 0,37 Fm2 FI Multimerc Credito Privado* 0,35 FC FIC FI Multim Cred Privado* 0,35 Fm1 FI Multim Credito Privado* Ações Livre 55,02 Geração Futuro FIA Supernova* 6,55 Fundamento Plus FI Ações* 6,24 Virginia FI Em Ações Iq* 5,74 FI Em Ações Pv 114* 5,33 Structure XIII FIA*

15,70 13,40 16,50 14,50 9,50 16,00 13,50 16,50

Fonte: AE Broadcast

R$/SACA DE 60KG

MÍN.

MÁX.

14,83 13,40 15,00 13,20 7,50 15,00 12,27 15,60

Araçatuba (SP)

Café Arábica

1.729 1.749 1.737 1.743

MÍN.

15,11 13,40 15,83 13,87 8,17 15,42 13,08 15,60

R$/ARROBA, A PRAZO

EM DÓLARES POR TONELADA MÍN.

MÉDIO

Boi Gordo

Açúcar – Londres

Extra .........................................Eng 6,41/6,82 Especial ..................................Eng 4,87/5,30 Primeira ...................................Eng 3,35/3,75

ALÍQUOTA (%)

Até 1.040,22 De 1.040,23 a 1.733,70 De 1.733,71 a 3.467,40 * Empregador

MÍN.

770 790 323 69

Extra A ...............................Cx K 23,26/25,94 Extra ...................................Cx K 18,05/20,09 Especial ................................Cx K 14,16/15,76

Reajuste do aluguel (Agosto) Jul.

Índice

Set. Dez. Mar./11 Mai.

Inhame

Inflação (%) 0,8839 0,8508 0,8409 0,8811 0,9105 0,8930 0,9216 0,8226 0,8253 0,8223 0,8616 0,8976 0,9031 0,8989

3.121 3.147 3.165 3.178

Grande .......................................Kg 7,00/8,00 Média ..........................................Kg 3,50/4,00 .......................................................Kg 3,30/3,50 Betarra

.......................................................Kg 1,50/2,00 Bonito

........................................................Kg 1,75/2,00 Cacão Camarão

Argentino Tipo 7 ..................Kg 11,84/12,84 Argentino Tipo 6 ..................Kg 9,84/10,84 Argentino Tipo 5 ....................Kg 7,84/8,84 Chines ........................................Kg 8,50/9,00

Cambeva

Amendoim

Cascote

Parati

........................................................Kg 2,30/2,50 Grande ....................................Kg 11,00/12,00 Médio .........................................Kg 7,00/8,00 Pequeno ....................................Kg 3,50/4,00 Pescada

Grande ......................................Kg 5,50/6,00 Média .........................................Kg 3,50/4,00 Pequena .....................................Kg 2,50/3,00 Amarela ................................Kg 14,00/15,00 Cumbucu Grande ...............Kg 11,00/12,00 Goete Grande ...........................Kg 2,75/3,00 Goete Média ..............................Kg 1,75/2,00 Maria Mole Grande ................Kg 3,30/3,50 Maria Mole Média ..................Kg 2,30/2,50 Maria Mole Pequena ..............Kg 1,75/2,00 Tortinha .....................................Kg 1,75/2,00 Porco

Grande ......................................Kg 4,30/4,50 Robalo

..................................................Kg 26,00/27,00

......................................................Kg 5,50/6,00 Carápau

Sardinha

Fresca Grande ..........................Kg 1,30/1,50

......................................................Kg 2,50/3,00

Tainha

Com Casca ...........................Sc 61,43/64,05 S/Casca ...................................Sc 91,17/93,62

Cavalinha

Grande ......................................Kg 5,50/6,00 Média .........................................Kg 4,50/5,00 Pequena ....................................Kg 3,50/4,00

Batata

Grande .......................................Kg 3,50/4,00

Tilápia

Comum Especial .....................Kg 0,91/1,02 Comum 1a./2a. .........................Kg 0,54/0,62 Comum Especialzinha .........Kg 0,54/0,63 Benef.comum Especial .......Kg 0,87/0,97 Benef.comum 1a./2a. ............Kg 0,52/0,62 Benef.comum Especialzinha Kg 0,53/0,62

Corvina

.......................................................Kg 3,75/4,00

Grande ........................................Kg 3,75/4,00 Média ...........................................Kg 2,75/3,00 Pequena .....................................Kg 1,75/2,00

Traíra

Curimbata

Tucunare

Grande ........................................Kg 5,30/5,50

.....................................................Kg 11,00/12,00

........................................................Kg 1,30/1,50

Grande ......................................Kg 5,50/6,00 Médio .........................................Kg 4,00/4,50

Fundos

TR/TBF/poupança (%) 0,1031 0,0802 0,0704 0,1003 0,1295 0,1121 0,1306 0,1118 0,0648 0,0718 0,0909 0,1167 0,1221 0,1180

VENCTO. NEGOC.

Mercado Atacadista Secretaria do Abastecimento e Ceagesp Preços em R$ Acelga

Suas Contas 22/7 a 22/8 23/7 a 23/8 24/7 a 24/8 25/7 a 25/8 26/7 a 26/8 27/7 a 27/8 28/7 a 28/8 29/7 a 29/8 30/7 a 30/8 31/7 a 31/8 1º/8 a 1º/9 2/8 a 2/9 3/8 a 3/9 4/8 a 4/9

Set. 2.633 3.092 3.156 Dez. 685 3.116 3.180 Mar./11 41 3.156 3.192 Mai. 30 3.164 3.178

Suco de Laranja – NY

EM DÓLARES POR TONELADA

Rio A .....................................Mcx 23,13/25,00 Rio B .......................................Mcx 19,13/20,13 Rio C ........................................Mcx 16,13/17,13

Lima

FECH. AJUSTE VAR.%

Mogiana (SP)

EM CENTS DE US$ POR LIBRA-PESO FECH. AJUSTE VAR.%

Açúcar – NY

Café – Londres

Mexerica

Figo

Fruta Do Conde

785,75 815,50 831,00 793,00

EM CENTS DE US$ POR BUSHEL

.................................................Cxt 20,67/22,65

Formosa A ...................................Kg 1,25/1,36 Formosa B .................................Kg 0,95/1,06 Havaí 12 Frutos .........................Kg 1,77/1,87 Havaí 15 Frutos .........................Kg 1,85/1,96 Havaí 18 Frutos ..........................Kg 1,83/1,93 Havaí 21 Frutos .........................Kg 1,45/1,57 Havaí 24/28 Frutos ...................Kg 1,21/1,31

Coco Verde

785,75 805,00 812,50 793,00

Óleo de Soja – Chicago

Baia A (7/10 Dz) ...............Cx M 28,28/29,56 Baia B (11/13 Dz) .............Cx M 24,26/25,54 Baia C (14/15 Dz) ..............Cx M 20,10/21,30 Lima A (10/13 Dz) ...........Cx M 25,40/26,65 Lima B (14/15 Dz) .............Cx M 20,38/21,87 Lima C (18/21 Dz) .............Cx M 17,06/18,06 Pêra A (10/13 Dz) .............Cx M 22,83/23,88 Pêra B (14/15 Dz) ................Cx M 18,81/19,81 Pêra C (18/21 Dz) ..............Cx M 14,65/15,65 Seleta A (8/10 Dz) ..........Cx M 31,00/33,00 Seleta B (11/13 Dz) .........Cx M 26,00/28,00

Cajú

......................................................Cxt 6,87/8,18

MÁX.

EM CENTS DE US$ POR LIBRA PESO

MÁX.

1.055,001.077,001.055,001.055,00 1.033,00 1.051,00 1.034,751.034,75 1.024,501.048,001.029,001.029,00 1.034,001.049,00 1.034,251.034,25

Laranja

Kiwi Nacional

Maçã Nacional

Carambola

10 77 10

Amarelo 6/7 Frutos ............Cx 16,23/17,55 Amarelo 8/9 Frutos ............Cx 15,75/17,27 Amarelo 10/11 Frutos .........Cx 13,69/14,84 Amarelo 12/14 Frutos ..........Cx 11,26/12,40

Terra ............................................Kg 1,69/1,82 Maçã ...........................................Kg 2,07/2,30 Ouro ..............................................Kg 1,77/1,95 Prata Mg ......................................Kg 1,58/1,68 Prata Sp .......................................Kg 1,45/1,62 Nanica Climat. ..........................Kg 0,92/1,02 A .................................................Eng 9,31/10,31 B .................................................Eng 7,52/8,52

5 Ago. Set. Nov. Jan./11

MÍN.

R$/SACA DE 60KG FECH. AJUSTE VAR.%

MÁX.

Algodão – NY

MÍN.

Café – NY

EM CENTS DE US$ POR BUSHEL

VENCTO. NEGOC.

Contr.

Vencto.

8/10 Frutos ..........................Cxt 15,46/17,43 12 Frutos ................................Cxt 11,77/13,48 15 Frutos .................................Cxt 9,02/10,06

418,00 0,72 430,00 0,47 436,75 0,17 442,75 -0,11

Out. 1.828 542,60 565,70 545,20 Dez. 541 498,50 521,20 499,50 Mar./11 536 489,80 511,70 490,30 mai.

141 478,60 491,80 479,30

MERCADOS FUTUROS Soja – Chicago VENCTO. NEGOC.

Preço

Atemóia

R$ 18,92 a R$ 25,76/Cx/Kg

21,81

Mín.

Fresca ..................................Cxt 18,00/20,00

Em Alta: Beterraba extra AA

22,10

Preço

Acerola

R$ 10,00 a R$ 6,00/kg

21,81

1 11 6 1

MÍN.

EM LIBRAS ESTERLINAS POR TONELADA FECH. AJUSTE VAR.%

257 414,00 439,00 418,00 97 429,00 449,00 430,00 10 439,50 453,00 436,75 15 439,00 462,00 442,75

VENCTO. NEGOC.

*Contratos de setembro/2010

Contr.

Havaí A Graúdo ..........Cem 283,72/303,72 Havaí B Médio ............Cem 233,76/253,76 Havaí C Miúdo .............Cem 183,76/203,76 Pérola A Graúdo ........Cem 376,33/396,33 Pérola B Médio ...........Cem 327,68/346,41 Pérola C Miúdo ...........Cem 275,51/295,51

Dez. Mar./11 Mai. Jul.

VENCTO. NEGOC.

Milho

Cacau – Londres

EM CENTS DE US$ POR BUSHEL VENCTO. NEGOC. MÍN. MÁX.

VENCTO. NEGOC.

Negoc.

Abacaxi

297,00 306,50 302,10 302,10 0,80 295,00 302,00 295,40 295,40 0,96 295,00 300,30 295,40 295,40 1,03 293,10 293,10 0,00

EM CENTS DE US$ POR LIBRA-PESO

Contr.

Fortuna A .........................Cx K 25,00/28,00 Fuck´s A ...........................Cx K 25,00/30,00 Margarida A .....................Cx K 18,00/20,00 Avocado A ...............................Cxt 16,13/18,13 Quintal A .........................Cx K 25,00/30,00

8,27%

8,0000 7,8000 7,6000 7,4000 7,2000 7,0000 6,8000 6,6000 6,4000 6,2000

Aberto

Mercado Atacadista Secretaria do Abastecimento e Ceagesp Preços em R$ Abacate

5 36

Milho – Chicago

Set. Dez. Mar./11 Mai.

EM DÓLARES POR BUSHEL

Vencto.

Frutas

28 Out. Dez. jan./11

VENCTO. NEGOC.

COTAÇÕES DO TRIGO EM CHICAGO

Soja (contrato = 27 toneladas; cotação = US$/60 Kg)

Vencto.

Em baixa: Pescada grande

23

E M CENTS DE US$ POR LIBRA-PESO FECH. AJUSTE VAR.%

EM CENTS DE US$ POR BUSHEL

Boi Gordo (contrato = 330@; cotação = R$/@)

4.883 200,30 204,00 202,80 692 196,75 200,50 198,95 12 197,00 199,10 199,10 0 0,00 0,00 0,00 0 0,00 0,00 0,00

CEAGESP

627

Cacau – NY

EM DÓLARES POR TONELADA VENCTO. NEGOC. MÍN. MÁX.

Trigo – Chicago

BM&FBOVESPA

Café Arábica (contrato = 100 sacas; cotação = US$/saca)

Farelo de Soja – Chicago

SK&C

✽

5/8/2010 dia(%) ano(%) PL(R$ mm) Cota(R$) 0,04 0,04 0,04 0,04 0,04

1,30 3,51 5,41 5,44 5,48

25.364,58 105.904,39 116.665,88 509.561,45 239.029,08

1,01 1,04 1283,36 135,15 3,54

0,04 0,06 0,06 0,06 0,06

-19,67 11,60 10,96 11,02 11,17

57.780,38 2.819.549,64 102.083,56 8.220.711,09 2.409.781,94

0,99 5,46 3,95 429,84 5,36

0,04 0,04 0,04 0,04 0,04

0,99 5,14 5,18 5,19 5,21

10.095,52 225.579,46 42.424,51 86.039,69 47.528,51

1,01 309,84 31,03 637,26 24,52

0,98 0,04 0,03 1,46 0,47

-20,98 -11,28 -8,65 10,16 -5,29

1.157,55 22.640,83 7.333,24 83.724,79 9.462,47

0,61 1,22 1,06 110,16 4,36

0,95 0,01 -0,02 -0,03 -0,03

-17,77 -0,23 -0,39 -0,51 -0,51

53,24 2,50 1,08 0,64 0,79

140,44 26,08 -17,88 0,44 -15,58

707.770,29 1,10 300.377,61 1145372,63 112.867,87 1,00 304.936,82 0,99 384.904,64 0,99 7.214,51 6.905,96 1.388,73 100.008,37 1.112,75

6,11 3,72 139,98 100,44

74,18

Maiores por Patrimônio Referenciado DI BB Top DI FI Refer DI Lp* Santander FI Refer DI Bram FI Refer DI Rubi Itaú Referenciado DI FI HSBC FI Referenciado DI Lp Renda Fixa Caixa FI Master RF L Prazo* Bram FI RF Caixa FIC Personal RF L Prazo* Caixa FI Master PeRF RF Lp* Caixa FIC Executivo RF L P* Fundos de Curto Prazo BB Cp Administ Supremo FICFI BB Top Cp 2 FI Curto Prazo BB Cp Administrativo Dif FICFI BB Cp 50 Mil FICFI BB Cp Administ Absoluto FICFI Multim. Multiestratégia Safra Global FI Mult Cred PrIV* FIC FI Multim Petros Moderado* Select 1 FIC FI Multi. Prev.* Fprf2 Albatroz FI Multim Prev* FIC FI Multim Petros Cred Privado* Multim. Juros e Moedas Ogx 63 Multim Cred Privado FI* Angra Dos Reis FI Multim Cred Priv* FI Multim Petros Credito Privado* Perf Fix Ib Multimerc FI* Capital PeRF Fix Ib Mult FIC* Ações Livre Geração L. Par FIA* Tempo Capital Principal FI Aç* Bird Fdo Invest Aç Invest Exteri* GerAção FIA Programado* FIA Bov 114*

dia(%) mês(%) ano(%) PL(R$ mm) Cota(R$) 0,04 0,05 0,04 0,04 0,04

0,12 0,17 0,16 0,16 0,16

5,52 21.166.119,89 5,59 18.117.009,09 5,43 15.361.479,07 5,47 14.256.572,06 5,35 8.459.499,77

8,02 66,51 3,82 74,38 12,29

0,04 0,04 0,04 0,04 0,04

0,12 0,17 0,12 0,12 0,11

5,27 20.840.562,10 5,55 11.368.255,13 5,00 10.912.024,84 5,33 8.282.917,90 4,68 8.281.581,23

9,66 10,54 7,26 1,21 8,46

0,02 0,04 0,04 0,04 0,04

0,1 0,16 0,15 0,14 0,15

2,87 5,36 5,03 4,73 4,72

16.187.288,82 8.628.605,15 5.219.171,14 4.192.360,88 3.943.083,82

2,22 1,08 1,90 2,78 3,55

0,04 0,04 -0,04 -0,04 0,04

0,13 0,1 -0,18 -0,21 0,16

5,40 5,67 8,74 9,02 6,38

6.688.824,32 4.328.929,57 3.949.245,49 3.475.239,85 2.908.641,03

5453,22 3,81 2,98 6,22 1,92

0,04 0,07 0,04 0,05 0,05

0,13 0,19 0,16 0,13 0,13

5,57 5,46 6,43 5,36 5,05

5.217.818,32 4.969.572,82 2.813.192,18 2.165.748,03 2.021.677,41

13,46 6160,61 3,71 255,96 245,78

0,47 -0,15 -0,12 0,14 0,41

1,26 -1,08 -1,49 0,81 1,14

3,49 -4,26 6,30 -2,00 5,72

2.507.465,87 1.033.141,12 981.662,36 911.679,98 762.094,71

59,39 126,32 1033,27 1,80

227,83

B12 %HermesFileInfo:B-12:20100806:

O ESTADO DE S. PAULO

SEXTA-FEIRA, 6 DE AGOSTO DE 2010

Negócios

estadão.com.br Aviação. Embraer disputa novas encomendas da Pantanal http://economia.estadao.com.br/

Siderurgia. Lucro do grupo chega a R$ 856 milhões no segundo trimestre; no mesmo período do ano passado prejuízo foi de R$ 329 milhões. Empresa elevou previsão de investimentos para o período de 2010 a 2014; 80% deles serão feitos no Brasil

Gerdau tem lucro acima do esperado e amplia investimentos para US$ 11 bi SERGIO CASTRO/AE-26/11/2009

Chiara Quintão

Um bom ano. Após ‘soluço’ da atividade econômica durante a Copa, André Gerdau já vê sinais de aceleração no 2º semestre

A Gerdau elevou os investimentos previstos para o período de 2010 a 2014 de US$ 9,5 bilhões para US$ 11 bilhões. O Brasil receberá 80% do total, segundo o diretor-presidente da empresa, André Gerdau.

O anúncio foi feito ontem, duranteaapresentaçãodosresultados do grupo. A Gerdau encerrou o segundo trimestre com lucro líquido acima do esperado pelomercado,comsaltonasvendas e melhora do desempenho dos negócios no exterior e com aços especiais ante a fraca base de comparação de 2009. O lucro chegou a R$ 856 milhões, saindo de prejuízo de R$ 329 milhões no segundo trimestre de 2009.

“NoBrasil,recentemente,apareceram alguns sinais de queda na atividade, talvez em virtude da Copa, mas a gente já vê uma recuperação. O País deve ter um ano muito bom”, disse Gerdau, emteleconferênciacomjornalistas.

RIO

Em época de preços elevados e demandaaquecida,aValeencontrou uma solução para aproveitar o minério de ferro que antes era desperdiçado ao longo do processo de mineração. Com uma nova tecnologia, a empresa conseguirá elevar a produção anual em 2 milhões de toneladas apenas com o reaproveitamento do insumo depositado na barragem de Geladinho, em Carajás, no Pará.

Para colocar em operação o novo sistema, que funciona na

do total de investimentos que serão feitos pela Gerdau entre 2010 e 2014 serão destinados ao Brasil

R$ 856

milhões foi o lucro da companhia registrado no segundo trimestre deste ano

R$ 329

milhões foi o prejuízo que a Gerdau acumulou no segundo trimestre do ano passado

de 2012 e ser autossuficientes na produção para a usina de Ouro Branco (MG)”, disse.

A Gerdau já havia divulgado o destinodeparte dosinvestimentos previstos para o período de 2010 a 2014, como o aporte de R$ 2,4 bilhões em dois laminadores (um de chapas grossas e outro de bobinas a quente), que terão, emconjunto,capacidadeinstala-

prática como uma segunda lavra do minério, a Vale gastou R$ 6,5 milhões em Geladinho. A barragem, construída pela empresa para conter a expansão de resíduos gerados durante o processo de produção do minério, tem atualmente reservas de 15 milhões de toneladas deminério de ferro de alta qualidade.

“Tem teor de 65,7% de ferro. É um padrão comercial”, ressalta oengenheirodeprocessosdaVale, José Ancelmo Campos. O teor do minério top de Carajás é de 67% de ferro. ● Rejeitos

A tecnologia da Vale consiste em aproveitar o minério depositado nas barragens de rejeitos, que é dragado, seco e depois misturado ao minério novo para venda ao consumidor.

Manguinhos fecha acordo de US$ 400 mi com Ultra Kelly Lima / RIO

A Refinaria de Manguinhos fechou contrato de US$ 400 milhões com o Grupo Ultra para aproveitar subprodutos de cargas de Gás Liquefeito de Petróleo (GLP) e devolvê-lo mais lim-

“Recentemente, apareceram alguns sinais de queda na atividade, talvez em virtude da Copa, mas a gente já vê uma recuperação. O País deve ter um ano muito bom.”

80%

dade1,9 milhão detoneladas por ano.

No segundo trimestre, a GerdauinvestiuR$220milhões,sendo 62% no Brasil. No acumulado do primeiro semestre, foram investidos R$ 453 milhões.

Resultado. O Ebitda consolida-

do (lucro antes de juros, impostos, depreciação e amortiza-

ções) no período foi de R$ 1,720 bilhão, 189% maior que os R$ 595 milhões de um ano atrás, com margem Ebitda de 21% ante 9% no segundo trimestre de 2009.

A receita líquida consolidada foideR$8,296bilhões,30%superior aos R$ 6,401 bilhões do mesmo trimestre do ano passado.

O resultado financeiro líquido consolidado do segundo trimes-

tre de 2010 foi negativo em R$ 255 milhões ante R$ 517 milhões positivos em igual intervalo de 2009, principalmente por variação cambial, segundo a empresa.

Produção. A produção de aço

bruto da Gerdau cresceu 52% no segundotrimestre,para4,711 milhõesde toneladas,quando comparada à do mesmo período do

Vale cria sistema para reaproveitar minério de ferro

Mônica Ciarelli

DIRETOR PRESIDENTE DA GERDAU

● Investimentos

MARCOS D'PAULA/AE-24/7/2008

Usando o material que antes era desperdiçado na mineração, empresa vai elevar produção anual em 2 milhões de toneladas

ANDRÉ GERDAU

“Vamos produzir sete milhões de toneladas de minério a partir de 2012 e ser autossuficientes na produção para a usina de Ouro Branco (MG)”

Investimentos. A Gerdau inves-

tirá R$ 350 milhões em um laminador para aços especiais longos, com produção destinada à indústriaautomotiva.Aexpectativa é que o equipamento tenha capacidade instalada de 500 mil toneladas por ano e entre em operação em 2012.

A companhia vai investir tambémR$490milhõesemumlaminador de rolos, com produção voltada para a construção civil e para aindústria. A capacidadedo equipamento será de 600 mil toneladas, com início de operações previsto para 2013.

Emmineração, osinvestimentos foram ampliados de R$ 352 milhões para R$ 533 milhões.

“Vamos produzir sete milhões de toneladas de minério a partir

● Otimismo

po para revenda. Do GLP, a refinaria vai produzir gasolina para aviação, gasolina premium e isoparafina,produto utilizado principalmente em sondas de perfuração de áreas exploratórias, hoje não fabricado no país.

“Hojeprecisamosimportares-

Atualmente,acompanhiaproduz cerca de 300 milhões de toneladas por ano, mas tem planos deampliara capacidadepara 450 milhões de toneladas até 2014.

Segundo Campos, o novo modelo vai contribuir para a meta, aumentando a produtividade.

O engenheiro destaca ainda que a tecnologia desenvolvida vai permitir aumentar em oito anos a vida útil da barragem de Geladinho, que já atingiu seu ponto de saturação. A intenção é levar esse modelo para todas as barragens. A da Mina de Manganês do Azul, também no Pará, já conseguiu recuperar 300 mil toneladas do insumo e tem reservas de 4,5 milhões de toneladas.

Vantagem. Minério recuperado tem menor custo de produção

Olhares. Mas os olhares do grupo estão voltados principalmente para a barragem de Gelado, quetambém ficalocalizadanaregiãodeCarajás,noPará.Asreser-

vas já mapeadas dão conta de que a barragem tem acumulados mais de 40 milhões de toneladas de minério de ferro.

Campos aponta como outra vantagem o fato de o minério recuperado na barragem ter um

custo de produção 40% menor do que o normal. “O processo é mais simples. O minério já está com qualidade definida e não precisa passar por uma purificação,quenecessitadeequipamentos de custo operacional mais

tes produtos porque não conseguimos fabricá-lo aqui. A própria Petrobrás tem que importar a parafina cada vez mais com o volume de sondas que estão entrando em operação”, disse o superintendente de Manguinhos, Paulo Henrique Menezes, reforçando que a refinaria não quer concorrercom aestatal, mas sim ser “fornecedora e parceira”.

Essa parceria, lembrou, pode ocorrer no fornecimento de gasolina de aviação e na gasolina premium, cuja demanda é maior

do que a oferta no país. “Vamos produzir esta gasolina premium muito semelhante à gasolina Podium da Petrobrás”, destacou.

Na área de aviação, o combustívelcomercializadotambéméimportado. Segundo Menezes, a ideia é que a refinaria comece a produzir esses novos produtos dentro de dois meses.

A expectativa do superintendente é de que os custos elevados da produção de gasolina caiam consideravelmente com a redução dos componentes im-

portados. Hoje, a importação equivale a 30% dos 40 milhões de litros de petróleo processadospelarefinaria porano.Ocontrato com o Grupo Ultra prevê ainda que a Manguinhos receba investimento em modernização de sua capacidade de processamento.

Retorno. Atualmente a única refinaria privada do País, a empresatevequesuspendersua produção em 2005. Na época, não conseguiaconcorrercomas11unida-

ano passado.

Em relatório, a companhia informou que aumentou a produção em linha com a “recuperação ocorrida nas diferentes operações de negócios em que atua”.

Nacomparaçãodosdois intervalos, a produção da empresa no Brasil subiu 53%, para 1,784 milhão de toneladas. / COM REUTERS

elevado”,explicou.“Aimportância do projeto é que estamos desassoreando o reservatório e aumentando a capacidade de vida útil da barragem. Estamos recuperandoumminérioparacomercialização, um minério que estava lá sem destinação.”

Além da região do Pará, que vai recuperar o minério preso nas barragens de rejeitos, a Vale desenvolveu uma tecnologia para aproveitar o insumo depositado em pilhas de estéril geradas durante a escavação da mina.

A empresa também tem planos de construir uma instalação de Tratamento de Minério para atenderoprojetoConceição-Itabiritos,emItabira. Aunidade,orçadaemUS$1,2bilhão,terácapacidadepara12milhõesde toneladas por ano.

O engenheiro de processos da Valedestacaqueasduastecnologias vão facilitar também a obtenção de licenças pela companhia por mostrar o interesse da empresa com impactos ambientais de suas atividades. “Isso demonstra o cuidado que a empresa está tendo com as questões ambientais”, afirma.

des da Petrobrás que vendiam combustível mais barato do que a média internacional. A empresa retomou as atividades no ano passado, após ter sido adquirida pelo Grupo Andrade Magro, por meiodaGrandiflorum Participações, em2008. A unidade produtiva da companhia, localizada no Rio de Janeiro, tem capacidade de processamento de 15 mil barrisdepetróleo por dia para aprodução de gasolina comum, gás liquefeito de petróleo (GLP), diesel e óleo combustível.

%HermesFileInfo:B-13:20100806:

O ESTADO DE S. PAULO

SEXTA-FEIRA, 6 DE AGOSTO DE 2010

Negócios B13 CLAYTON DE SOUZA/AE-13/11/2009

Montadoras elevam previsão de exportações Segundo a Anfavea, projeção de vendas ao exterior subiu de US$ 9,2 bi para US$ 12,5 bi REUTERS

Depois de registrar resultados acimadaexpectativanosseteprimeiros meses do ano, as montadorasdeveículosno Brasilelevaram a previsão de exportações em 2010, incluindo máquinas agrícolas, de US$ 9,2 bilhões para US$ 12,4 bilhões.

A nova estimativa, se confirmada, representará uma expansão de quase 50% sobre os US$ 8,3 bilhões em vendas externas registradas pelo setor em 2009, quando o mercado internacionalencolheuemmeioàcriseeconômica global.

“Revisamos nossas metas de exportação porque observamos uma tendência acima do que havíamos estipulado anteriormente”, afirmou o presidente da Anfavea, associação das montadoras, Cledorvino Belini, que tam●

Mão de obra

O setor automotivo encerrou julho empregando 132.165 pessoas, uma alta de 0,9% em relação junho, segundo a Anfavea.

Ante julho de 2009, observa-se um aumento de 10,5%.

bém preside a Fiat para a América Latina.

Em unidades, a Anfavea aumentou a projeção de veículos exportados no ano para 620 mil unidades– 90 mila maisdo queo estimado anteriormente. Em julho, as exportações somaram US$ 1,15 bilhão – um avanço de 85,4% na comparação com julho do ano anterior. No acumulado de2010 até julho, as exportações somamUS$6,92bilhões.Issorepresenta alta de 65,9% sobre o mesmo período de 2009.

Apesar da melhora no mercadoexterno,opresidentedaAnfavea destacou que a indústria automotivabrasileiranão tem condições no momento de voltar aos níveis de exportações pela observados em 2008, quando as vendasexternas,emvalor,totalizaram US$ 13,9 bilhões.

Em1995,osetorexportouquase 900 mil unidades e neste ano, deverá chegar a 620 mil unidades. “Não teremos fôlego para atingir os níveis lá de trás. Não vejo perspectiva de recuperarmos quase 300 mil unidades”, afirmouBelini.Segundoele, problemasdecompetitividadeexplicam a redução das exportações do setor no total exportado.

Produção em alta. Indústria automobilística brasileira bateu recorde de vendas em julho e vê melhora nas exportações Recorde. Segundo a Anfavea,

as vendas de automóveis novos no Brasil tiveram o melhor mês de julho da história, com um aumento também na produção.

Foram vendidos 302,3 mil automóveis, comerciais leves, caminhões e ônibus no mês passado no mercado interno, alta de 15,1% sobre junho e 5,9% de julho de 2009. Nos sete primeiros meses do ano, as vendas somam 1,88milhão de unidades e aAnfaveamanteveaprevisão de3,4milhões de veículos comercializados no Brasil em 2010, alta de 8,2% sobre 2009.

A produção em julho foi de 315,9 mil unidades, um aumento de3,2%sobrejunhoede12%contra o mesmo mês de 2009. De janeiro a julho, a produção acumulada é de 2,07 milhões de veículos, com meta de chegar a 3,39

Eldorado Brasil e Florestal Brasil anunciam troca de comando JONNE RORIZ/AE-20/5/2010

Mário Celso Lopes deixa a presidência das empresas, 2 meses após anunciar a maior planta de celulose do mundo Chico Siqueira ESPECIAL PARA O ESTADO ARAÇATUBA

Menos de dois meses após anunciarem a construção da maior planta de celulose do mundo, a Eldorado Brasil e Florestal Brasil comunicaram nesta quintafeira a troca de comando. O empresário Mário Celso Lopes deixa a presidência das duas empresas ainda este mês, sendo substituído por Sérgio Almeida, na Eldorado,epor Vilmar LemosCardoso, na Florestal.

As duas empresas são controladaspelaMCL Empreendimentos,de Lopes, epelaJ&F, controladora do grupo JBS-Friboi.

Em duas notas distribuídas à imprensa, a troca é atribuída a um processo de profissionalizaçãonasduascompanhias. Noentanto, informações de fontes do mercado, indicam que Lopes teria transferido sua participação para o JBS-Friboi na tentativa de obter recursos para investir na aquisição de terras para instalação de usinas de açúcar e álcool no Noroeste do Estado.

Um dos seus focos seria uma fazendado Grupo Grendene.No entanto, segundo a assessoria da

Troca. Lopes cedeu comando a executivos vindos do JBS Eldorado, nenhuma informação sobremudança decontrole acionário das duas empresas foi fornecida.

Confiança. De acordo com os comunicados, tanto Cardoso quanto Almeida são homens de confiança do JBS-Friboi. Cardosotrabalhouemáreasdeconfinamento de boi, em contato direto com pecuaristas. A escolha foi atribuída à facilidade que o executivo teria em estabelecer contatoscomosprodutoresdeeucalipto, que atuam como parceiros da Florestal Brasil no fornecimento de matéria-prima para o empreendimento.

As áreas de eucalipto que servemdematéria-primaparaaprodução de celulose são formadas em 70% por produtores parceiros e em 30% pela Florestal.

Já Almeida, que deixa o cargo de diretor-comercial da Eldorado, tem, segundo a nota da empresa, 20 anos de experiência no setor de celulose e desde 1996 atua na abertura de mercados e implantação de unidades de negócios em países da América do Norte, Europa e Ásia.

Em15dejunho,aEldoradolançou a pedra fundamental da que pretende ser a maior planta de celulose do mundo, em Três Lagoas (MS).

milhões em todo o ano, contra 3,18 milhões em 2009. Os estoques totais do setor terminaram julho com 330 mil unidades, ou o equivalente a 34 dias de vendas, contra 319 mil ao fim de junho.

A Fiat se manteve a montadora líder em vendas de automóveisecomerciaisleves,encerrando julho com 70,06 mil unidades, 16,5% a mais do que em junho. Na segunda posição vem a Volkswagen, com 60,45 mil unidades vendidas, uma alta de 15,7%, seguida pela General Motors,com54,69milunidadesvendidas, um crescimento de 11,5% nos emplacamentos sobre junho. O maior crescimento porcentual ficou com a Ford, quarta no ranking das montadoras e que vendeu 28,67 mil unidades em julho, 17,3 por cento a mais do que no mês anterior.

General Motors se prepara para fazer IPO ● A General Motors começou a

se preparar para fazer uma oferta pública de ações (IPO, na sigla em inglês). No anúncio feito ontem, o presidente-executivo da empresa, Ed Whitacre, disse que essa pode ser a maior operação da história do mercado norteamericano.

O IPO vai marcar o retorno da GM como companhia de capital aberto e deve reduzir o controle majoritário do governo dos Estados Unidos no capital da empresa. Há um ano, a montadora pe-

diu concordata e recebeu ajuda do governo americano para se reerguer: a companhia recebeu cerca de US$ 30 bilhões em troca de mais de 60% do controle.

Segundo Whitacre, os documentos exigidos para o IPO estão sendo preparados. “Não sei quando poderemos enviá-los porque há muito o que fazer. Mas não está muito longe”, afirmou.

Ele garantiu que os documentos não serão enviados nas próximas duas semanas, mas fontes próximas à operação afirmam que a intenção da GM é completar a documentação regulatória até meados de agosto. Na próxima semana, a empresa deve anunciar seus resultados e apresentar lucro apesar da crise.

B14 Negócios %HermesFileInfo:B-14:20100806:

O ESTADO DE S. PAULO

SEXTA-FEIRA, 6 DE AGOSTO DE 2010

FATO RELEVANTE CLAYTON NETZ

Colaboração Denise Ramiro denise.ramiro@grupoestado.com.br Felipe Vanini felipe.vanini@grupoestado.com.br

clayton.netz@grupoestado.com.br WERTHER SANTANA/AE

Ambição. Wurzmann quer triplicar o tamanho do negócio até 2012

A KM Papel se reorganizou para voltar às origens

O

splanos de triplicaro faturamento da KM Papel para R$ 252 milhões nos próximosdoisanostomamtoda a atençãode seu principal executivo, o empresário paulista Daniel Klabin Wurzmann, membro da quarta geração da família Klabin, controladoradeumdosmaioresgruposnacionais de papel e celulose, a ponto de levá-lo a deixar intocada, por mais de dezminutos,umaxícaradecappuccino que pedira no início da entrevista à coluna. O plano de expansão, para qual canaliza a maior parte de suas energias atualmente, foi precedido

porumaamplareestruturaçãopromovida por Wurzmann e ainda em curso na empresa.

Depoisde doisanosàfrentedoconselho de administração da KM Papel, ele decidiu retomar o comando operacional, em 2008, e reestruturou seus negócios: desfez-se de uma fábrica de adesivos, enxugou a folha de pagamento, demitindo mais de um terço dos 300 funcionários e decidiu apostar todas as fichas na operação papeleira. Segundo ele, a KM obteve uma economia de R$ 200 mil por mês somente com a demissão de seis executivos do alto escalão.

“Decidi me voltar ao core business da

KM e retirar da diretoria executivos que estavam acomodados com os resultados”, diz Wurzmann.

Ao voltar às origens, a KM, fundada por Wurzmann em 1996 e única produtora de papel reciclado branco para impressão da América Latina, está deixando de ser apenas fornecedora de matériaprimaparaaindústriadetransformação.Passou aapostartambémnaprodução deartigos próprios,como cadernos, papel almaço, sulfite escolar, entre outros.“Vamoscompetirempédeigualdade no nicho de cadernos voltados aos públicos das classes C e D”, afirma Wurzmann. “Esse segmento, que não utiliza personagens licenciados, por exemplo, pela Disney, compõe 70% das vendas de cadernos do País.”

A produção de artigos de papel começou há dois meses, com o arrendamento de uma fábrica de cadernos de Pirassununga, no interior paulista, e inclui a expansão da capacidade produtiva de sua fábrica de Volta Grande, em Minas Gerais.Nesseperíodo,asreceitasprovenientes da fábrica arrendada aumentaram em quase 10% o faturamento da KM, em torno de R$ 8 milhões por mês.

O objetivo é canalizar, até março de 2011,todaaproduçãodepapel,hoje estimada em 2 mil toneladas mensais, para a linha de material escolar e de escritórioda unidade de VoltaGrande. Inaugurada em 2006 a um custo de R$ 40 milhões, a fábrica receberá uma segunda injeção de recursos, calculada em R$ 42 milhões nos próximos meses.

Do montante destinado à ampliação da unidade, R$ 20 milhões serão usados para a compra de uma máquina alemã que permite a reciclagem de papéis mais sujos e aumenta o leque de matérias primas da KM. “Com esse equipamento, poderemos comprar um tipo de papel rejeitado pelas gráficas, que é 65% mais barato do que o que utilizamos hoje”, diz. Segundo Wurzmann, alguns fundos já o procuraram com propostas para se associar à KM. Embora pretenda transformar a empresa numa sociedade anônima, Wurzmann prefere deixar para mais adiante a eventual admissão de sócios. “Prefiro esperar a KM atingir o faturamento que estamos projetando para valorizar o nosso passe e aí, sim, aceitar investidores.”

VAREJO

Óticas Carol abre laboratório para crescer A Óticas Carol, controlada desde 2008 pelo empresário Marcos Amaro, filho do comandante Rolim Amaro, fundador da TAM, investiu R$ 10 milhões para inaugurar no mês passado seu laboratório digital, que atenderá com exclusividade os 260 franqueados da rede em São Paulo, Rio de Janeiro e Porto Alegre. “As lentes digitais são mais precisas, mais finas e oferecem um campo visual maior”, diz Ronaldo Pereira Jr., presidente da Óticas Carol.

Além disso, segundo ele, com a produção própria, a ótica poderá oferecer os modelos digitais por um preço equivalente a um terço do vigente no mercado.

Com o laboratório e a nova distribuidora de armações, inaugurada há um ano, a Óticas Carol vai, agora, investir na expansão de seus negócios pelo País. Os planos incluem a entrada em Minas Gerais, Paraná e Paraíba a partir de 2011. Para 2013, a meta é chegar a 600 franquias, com um faturamento de R$ 600 milhões, o triplo do atual.

DINHEIRO PLÁSTICO

Transações da Redecard crescem 19,8% no comércio A utilização do dinheiro de plástico continua a pleno vapor: o volume financeiro das transações registradas pela Redecard, principal rival da Cielo na disputa pela a liderança entre as credenciadores no País, chegou a R$ 41,8 bilhões no segundo trimestre do ano.

Trata-se de um avanço de 19,8% na comparação com o mesmo período de 2009. Boa parte do crescimento se deve a um aumento de 22,5% no número de estabelecimentos comerciais credenciados.

GÁS

Americana monta fábrica em Açailândia A americana Gas Engineering no Brasil, Especializada em projetos de fábricas para o setor de gás, a americana Gas Engineering, que tem como sócio

Site da ‘piauí’ passa a fazer parte do portal ‘Estadão’ Revista, que conquistou público com grandes reportagens, será hospedada no site de ‘O Estado de S. Paulo’ Marili Ribeiro

O site da revista piauí passa a integrar o portal estadão.com.br a partirdehoje.Umlinknocabeçalho do portal indicará ao internauta a conexão para a piauí. O siteda revista continuaa ser produzido exclusivamente pela sua equipe de profissionais e manterá o mesmo visual. A publicação é dirigida pelo jornalista Mario SergioContiecontacompremiados profissionais do meio jornalístico, como Dorrit Harazim e MarcosSá Corrêa,tambémcolunista do Estado.

Criada em outubro de 2006, a revistamensaldaEditoraAlvinegra tem cerca de 32 mil exempla-

res vendidos em banca e pouco maisde18milassinantes.Arevista ganhou público ao optar por um modelo de reportagem que adotatécnicas da literatura,estilo conhecido como“new journalism”, o que a diferencia no mercado editorial do País. João MoreiraSalles,documentarista,fundador, editor da revista e leitor assíduo do Estado, como ele mesmo conta, costuma dizer que “o que a piauí faz é contar bem uma história”.

Há alguns meses, e depois de passar por outros portais na internet, a direção da piauí buscava um endereço que tivesse o mesmo espírito editorial da publicação, voltada para temas de interesse geral e pautada por grandes reportagens, para abrigar o seu site. Procuraram o Grupo Estado por ver similaridade na postura editorial. O portal estadão.com.br cresceu 85% em páginas vistas nos últimos 12 meses, segundo o Ibope. É o

o executivo Newton de Oliveira, presidente da Indústria Brasileira de Gás (IBG) bateu o martelo para fornecer a uma siderúrgica instalada em Açailândia, no interior do Maranhão, uma unidade fabril. O contrato é de US$ 11 milhões. A fábrica deve começar a funcionar até o fim do ano e terá capacidade de abastecer outras quatro siderúrgicas da região. O projeto será desenvolvido pelos engenheiros da Gas Engineering na China e as peças serão encomendadas de fornecedores de vários países.

CRUZEIROS MARÍTIMOS

Crescimento, mas com fôlego mais curto A temporada de cruzeiros marítimos no litoral brasileiro, que começa em outubro, deverá crescer 18,5% em relação à do ano passado, com o transporte de 884 mil clientes, em cerca de 400 roteiros, de acordo com a Associação Brasileira dos Cruzeiros Marítimos (Abremar). Embora expressiva, essa taxa representa uma queda significativa em relação às temporadas anteriores, que vinham registrando um crescimento médio de 33% ao ano.

A redução do ritmo, segundo o setor, deve-se à elevação dos custos operacionais combinada com limitações na infraestrutura portuária e turística do Brasil. “Apesar de tudo, já ocupamos o quinto lugar no ranking mundial dos mercados de cruzeiros marítimos, posto que até há pouco era ocupado pela Espanha”, diz Ricardo Amaral, presidente da Abremar.

IMÓVEIS

12 mi de metros quadrados, é o total construído pela Gafisa, uma das maiores incorporadoras brasileiras, em 56 anos de existência. Em agosto, a empresa entregará seu milésimo empreendimento

Estadão. Um site que cresce apostando no jornalismo

piauí. Uma revista com muitas histórias maior índice de crescimento da categoria notícias na internet brasileira.

Moreira Salles diz que “a piauí se torna parceira na internet de um grande jornal, com 135 anos de serviços prestados ao Brasil e, em troca, o Estadão se associa a uma pequena revista, de menos de cinco anos de idade. “Acho quesaímosganhando.Brincadei-

ras à parte, para nós é uma satisfaçãoestarmosaoladodeumjornal da importância e da história de O Estado de S. Paulo. Temos certeza de que milhares de leitores passarão a nos conhecer, o que para nós é ótimo, e, em troca, torcemos para que eles se informem e se divirtam com piauí.

Porfim,em nomedasolidariedadeque nos une, desde já nos con-

sideramos sob a censura imposta pelos Sarney.”

A chegada do site da piauí, como explica o diretor-presidente do Grupo Estado, Silvio Genesini,se incluino movimentoestratégicodecrescimento da empresa em produtos digitais. “A nossa atuação em digitais prevê não só levar nossos conteúdos para outros endereços, como esta-

Rupert Murdoch vê o futuro do jornalismo no iPad Dono do ‘Wall Street Journal’ afirma que, com dispositivo fabricado pela Apple, jovens voltarão a ler jornais Andrew Clark / THE GUARDIAN

O iPad, da Apple, veio para mudar o jogo da mídia de notícias e terá centenas de milhões de unidades vendidas em todo o mundo. A afirmação é do bilionário australiano Rupert Murdoch.

No momento em que o cresci-

mento global dos negócios na área de publicidade e as bilheterias do filme Avatar contribuem para o seu império News Corporation colher lucros de US$ 2,5 bilhões em um exercício fiscal, Murdochprevêque aconveniênciada plataforma do iPad poderá revigorar o jornalismo: “Agora os jovens lerão jornais.”

Murdoch – cujos negócios vão dos jornais Times, Sun e Wall Street Journal à emissorade TVFoxe aoestúdio 20th Century Fox de Hollywood – acredita que o iPad é o aparelho ideal

para estimular os consumidores a pagar pelo jornalismo digital.

“São inúmeras as possibilidades que esses aparelhos oferecem. À medidaqueforemevoluindotecnologicamente, teremos de desenvolver nossos métodos de apresentação da notícia.”

Os lucros da News Corp. no Leia o Estadão no Ipad.

Saiba como em: estadão.com.br/celular/ipad

exercício fiscal até junho assinalaramumarecuperação em comparação aos prejuízos de US$ 3,4 bilhões do ano passado, quando a companhia foi afetada por enormes depreciações do valor de empresas como a Dow Jones, editora do WSJ. O grande motor desse revigorado desempenho foi o sucesso estrondoso do filme futurista de James Cameron, Avatar, em 3D, que contribuiu para a 20th Century Fox apresentar um aumento de 59% no lucro operacional, para US$ 1,35 bilhão. Além disso, a rede de TV Fox colheu nos

EUA os frutos de sucessos como as séries Glee e Modern Family, enquantoadivisãoeditorialHarperCollinssebeneficioudasvendas do livro de memórias políticas de Sarah Palin, Going Rogue.

Os jornais de Murdoch também registraram um ano melhor com um aumento de 13% dos lucros, que subiram para US$ 530 milhões. Na Grã-Bretanha, os jornaisdogrupoforambeneficiados por uma redução dos custos do papel jornal e por um aumento da receita de publicidade.

Apesar dos bons números, Murdoch é cauteloso. “Ainda há

mos fazendo a partir do próximo dia24 no portalMSN, comotambém trazer parcerias complementares.”

Para o diretor de conteúdo do Grupo Estado, Ricardo Gandour, é uma iniciativa em sintonia com a expectativa dos leitores. “O estadão.com.br ganha o reforço de um olhar novo no jornalismo brasileiro, que vem complementar, com perfis e reportagens de fôlego, a qualidade dos conteúdos do Grupo Estado.” Quem visita o portal do Estadão terá acesso integral ao site da revista.

Segundo os últimos números divulgados pelo Instituto Verificador de Circulação (IVC) sobre o tráfego dos websites no mês de junho, o portal do Estadão somou 82,7 milhões de visualizações. É a terceira posição entre os 33 canais jornalísticos online monitorados pelo IVC. Quando se trata dos visitantes únicos, o estadão.com.br aparece com 9,7 milhões de acessos em junho. estadão.com.br Estreia. Visite o site da revista piauí no portal do Estado http://revistapiaui.estadao.com.br/

muita fragilidade no nosso caso, e portanto não podemos pecar peloexcessodeconfiançanolongo prazo, ou no médio prazo.”

Oaspectomaisfracodasfinanças da News Corp. é sua divisão de mídia digital. Murdoch diz confiar em uma nova equipe de executivos encarregada de mudar a direção do MySpace, cuja popularidade foi eclipsada pelo Facebook.

Ele afirma que a News Corp. continuará tentando recuperálo: “Ainda vai levar algum tempo”, admite./ TRADUÇÃO DE ANNA CAPOVILLA

C1 %HermesFileInfo:C-1:20100806:

INCLUI CLASSIFICADOS

SEXTA-FEIRA, 6 DE AGOSTO DE 2010

Aviação

Caso Bruno

Concurso

Anac admite que não cobrou 50% das multas do caos aéreo

Justiça aceita denúncia e amante de goleiro é presa

Beleza de miss agora precisa ter ‘propósito’

Pág. C6

Pág. C7

Pág. C10

O ESTADO DE S. PAULO

DIVULGAÇÃO

Metrópole estadão.com.br

Bruno Ribeiro / JORNAL DA TARDE

Um ano depois de a Lei Antifumo entrar em vigor, completado amanhã, a fila de espera para tratamento contra o tabagismo nos serviços públicos de saúde é de três meses, em média, e ele não está disponível em toda a rede estadual. A obrigação de tratar e medicar fumantes é uma exigência da própria legislação, imposta por uma emenda da Assembleia Legislativa ao texto criado pelo governo.

Na capital, a maior parte dos serviçosem queo tratamentoestá disponível é da Prefeitura. Se-

7 8 9 10 11 12

gundo a coordenadora do Programa de Atenção ao Tabagismo da administração municipal, Darlene Dias da Silva Pinto, a rede municipal mantém 36 centros de tratamento. Antes da lei, cerca de 800 pacientes eram atendidos por ano nas Unidades Básicas de Saúde (UBSs) e nos ● Itaim recordista

O Itaim-Bibi é o bairro de São Paulo recordista de multas antifumo. São 32 autuações, contra 20 da Liberdade e 19 da Sé, da República, da Vila Buarque, do Sumaré e do Campo Belo.

Centros de Atenção Psicossocial (Caps) da Prefeitura. O balanço do primeiro ano após a nova lei não está fechado, mas deve ficar em torno de 1.500 atendimentos – aumento de 87%.

A coordenadora afirma que o tratamento não é custoso – apenas 10% dos pacientes precisam de medicamentos. “Evitamos medicamentos porque eles também têm nicotina”, afirma. Consiste, normalmente, em consultas com psicólogos. A rede estadual, por sua vez, tem mais de 25 endereços em São Paulo, entre hospitais e ambulatórios, mas oferece o tratamento em sete desses locais, contando serviços

Pacientes atendidos

10%

Tempo do tratam

precisam de medicamento

800

AGOSTO DE 2008 A JULHO DE 2009 ANTES DA LEI

4 meses 1.500

TOTAL: 365 DIAS

Lei Antifumo determina que toda a rede de saúde paulista ofereça vagas a fumantes, mas, um ano depois, elas continuam insuficientes

PARA DEIXAR DE FUMAR

to en

Fila para quem quer largar cigarro é de três meses

AGOSTO DE 2009 A JULHO DE 2010 APÓS A LEI

85%

dos pacientes abandonam o vício FONTE: SECRETARIAS ESTADUAL E MUNICIPAL DE SAÚDE

como o Hospital das Clínicas e o Hospital Universitário da USP. A exceção fica por conta do Centro deReferência deTabaco, Álcool e Outras Drogas (Cratod), serviço estadual que existe desde 2002. Atende pacientes e dá remédios para quem precisa.

No serviço, que fica na Praça da Luz,naregiãocentraldeSãoPaulo,areportagemsolicitouotratamento. O atendente, no entanto, disse que o Cratod estadual só pode ser usado por quem moranaregião.“Vocêtemde procu-

INFOGRÁFICO: ROBERTA ZAWIT/AE

rar o posto perto da sua casa.”

O deputado João Caramez (PSDB), autor do artigo que prevê o tratamento, afirma que propôs a emenda porque a lei diminuiria os lugares onde é possível fumar. “Não é porque não quer que o cidadão não para de fumar.

Ele não consegue”, diz.

queesseatendimentoestádisponível em “cerca de 30” locais e que o Cratod capacita os profissionais que trabalham na Prefeitura. Foram 300 desde que a lei começou a valer.

Serviço CRATOD. RUA PRATES, 165, BOM RETI-

Resposta. A Secretaria de Esta-

RO. TELEFONE (11) 3329-4455. O TRATA-

dodaSaúdedizqueoferecetratamento gratuito para parar de fumar, em parceria com a Prefeitura e com o SUS. A pasta afirma

MENTO AINDA É OFERECIDO NAS UBS’S DOS BAIRROS DA CAPITAL. O TELEFONE 0800-61-1997 DÁ MAIS ORIENTAÇÕES.

C2 Cidades/Metrópole %HermesFileInfo:C-2:20100806:

O ESTADO DE S. PAULO

SEXTA-FEIRA, 6 DE AGOSTO DE 2010

ALÔ, SÃOPAULO

Minguante 3/8 (2h00)

PREVISÃO PARA HOJE EM SÃO PAULO Céu nublado ainda com frio

17° 9°

1 mm

Crescente 16/8 (15h14)

Probabilidade de chuva

40%

MANHÃ

28°/32°

Aracaju Belo Horizonte Brasília Boa Vista Belém Campo Grande Cuiabá Curitiba Florianópolis Fortaleza Goiânia João Pessoa Macapá

24°/27°

Abaixo de 19°

Votuporanga

Franca

10°/25°

22° 7°

0mm

DOM 8/8

24° 9°

0mm

SEG 9/8

24° 12°

0mm

10°/24°

0%

Ribeirão Preto

S. J. do Rio Preto

10°/26°

10°/26°

0%

Araraquara 9°/25°

0%

Presidente Prudente 7°/25°

Bauru

Piracicaba

11°/23°

Sol/chuva Sol Sol Sol/chuva Sol/chuva Ensolarado Ensolarado Nublado Sol/chuva Sol Sol Sol/chuva Sol/chuva

Hoje Sábado Domingo

9°/16°

19° 12° 25° 12° 27° 13°

NO

Sorocaba

9°/17°

Serra

SO

Guarujá

Itapeva

Santos

6°/19°

L

6 Sexta

7 Sábado

1h15 6h47 13h34 19h15

11°/18°

10°/17°

Nublado

2m

S

13°/19°

Parcialmente nublado

SE

14°/19°

Iguape

Céu claro

www.estadao.com.br/sms

Pancadas de chuva

Chuva

1,0 0,3 1,3 0,5

1h49 7h23 14h23 20h08

1,1 0,1 1,5 0,4

Chuva com trovoadas

8 Domingo

9 Segunda

2h15 8h04 15h08 20h49

2h39 8h45 15h51 21h24

1,2 0,0 1,5 0,3

Cena da Cidade

EMERSON OLIVEIRA/DIVULGAÇÃO

Bairro do Bexiga: Tradicional reduto italiano no centro, famoso pela comida, cultura e arquitetura.

A designer Suzana Mara Sacchi Padovano adora o Bexiga.

Ano passado, ela mergulhou por dois meses no tradicional bairro italiano da região central de São Paulo para pôr em prática seu plano de revitalização de um quarteirão da Rua Rui Barbosa. O resultado final está na foto acima.

No Bexiga, o que mais chama a atenção de Suzana é a arquitetura art déco dos casarões antigos da região. “Se você for andando pelo bairro, vai descobrir bonitas peças arquitetônicas de época. A própria casa da Associação dos Comerciantes do Bexiga é nesse estilo. É um imóvel muito bem conservado, o estilo é bonito e muito gracioso.”

Seu projeto de revitalização poderá ser visto em uma mostra gratuita no Conjunto Nacional, na Avenida Paulista, a partir de amanhã. /

Uso diariamente a ciclovia da Marginal do Pinheiros da Companhia Paulista de Trens Metropolitanos (CPTM). Tenho notado que veículos, de pessoas que não trabalham no local, são autorizados a trafegarem na estrada de serviço – que dá acesso ao lado da linha do trem. Os motoristas desses carros usam o local para cortar o trânsito da região e não respeitam o limite de velocidade de 30 km por hora. É uma questão de tempo para que ocorra um atropelamento. Reclamei com o responsável da CPTM e ele disse que eu deveria anotar a placa do veículo.

Como posso fazer isso se estou pedalando uma bicicleta? Fiz uma queixa na CPTM, mas não recebi nenhuma resposta.

MARCOS DOMINGUEZ / SÃO PAULO A CPTM esclarece que a ciclovia da Marginal do Pinheiros foi instalada na estrada de serviço até então existente, de forma a prover um espaço compartilhado para os ciclistas e os demais usuários. Para tanto, explica, foi dotada de sinalização horizontal e vertical que determina as regras de uso a serem obedecidas por motoristas e ciclistas. Responde que os motoristas que utilizam o local, que são devidamente autorizados, receberam treinamento e orientações sobre as regras de uso compartilhado. Informa que aqueles que são identificados usando a estrada em desacordo com essas regras recebem as sanções administrativas cabíveis. Diz ainda que é importante a conscientização de todas as partes, inclusive dos ciclistas, acerca das regras de uso e segurança, para que sejam evitados transtornos e acidentes. Acrescenta que é possível denunciar os infratores pelo Disque Denúncia da CPTM, encaminhando uma mensagem SMS (torpedo) para o número 7150-4949. Deve-se informar a marca, o tipo, a cor, a placa do veículo e o local, bem como a infração cometida.

Loterias 71.686 27.064 59.227 58.525 43.144

tulho. Esclarece que faz limpezas rotineiras no local e que está realizando constantes operações fiscalizatórias, em parceria com as Polícias Civil e Militar, para punir quem realiza essa prática irregular. Ressalta que essa atitude é crime ambiental e, no caso de flagrante, o responsável estará sujeito à detenção e ao pagamento de multa no valor de R$ 12 mil.

MÁS CONDIÇÕES Entulho e buracos em rua

Abusos em ciclovia

1˚ Prêmio 2˚ Prêmio 3˚ Prêmio 4˚ Prêmio 5˚ Prêmio

Informe-se

As cartas devem ser enviadas para spreclama.estado@grupoestado.com.br, pelo fax 3856-2940 ou para Av. Engenheiro Caetano Álvares, 55, 6˚ andar, CEP 02598-900, com nome, endereço, RG e telefone, e podem ser resumidas

RISCO DE ACIDENTE

FEDERAL Nº 04472

PASSEIO DIFERENTE Rapaz aposta num jeito diferente de levar os cães para passear: todos juntos, seguindo a bicicleta na marquise do Parque do Ibirapuera, zona sul da capital paulista ● LEONARDO SOARES/AE

RODRIGO BURGARELLI

São Paulo Reclama

Gostaria de reclamar sobre o descaso da Prefeitura em relação ao pequeno trecho de ligação entre o km 14 da Rodovia Anhanguera, sentido capital, e a Marginal do Tietê, sentido Marginal do Pinheiros. O local está escuro e com o asfalto cheio de buracos e remendos que danificam a suspensão dos carros que passam por lá. Trafego pelo local há mais de 10 anos e os remendos ainda são os mesmos.

Para piorar, na margem esquerda, há um terreno cheio de entulho, que também é despejado na pista – podendo causar acidentes. Fiz uma queixa pelo 156 em 22/7 e, no dia seguinte, o retiraram. Mas, em 26/7, para minha surpresa, já havia uma grande quantidade de entulho no local. Se nenhuma providência for tomada, essa via ficará interditada por causa do lixo.

COBRANÇA INDEVIDA Leitora aguarda solução

Em maio, minha conta de gás veio com um valor incorreto porque erraram na leitura do consumo. Meu gasto mensal é entre 20 m³ a 30 m³ por mês, e naquele mês foi de 109 m³. Verifiquei o relógio em 30/5 e constatei que ele marcava 424 m³, mas na minha conta estava 511 m³. Depois de verificar a minha queixa, a Comgás disse que devolveria os R$ 361,31, debitados de minha conta, em 3 dias. Para piorar, em junho, o leiturista leu 433 m³, mas enviou à Comgás 515 m³. No dia 15/7, prometeram depositar a quantia devida em até 10 dias úteis. Em julho, vimos que o leiturista ano-

PAULO ERNESTO HAYASHIDA / SÃO PAULO A Subprefeitura Lapa informa que o local citado pelo munícipe é um ponto de depósito irregular de en-

tou 451 m³, mas mesmo assim vieram 516 m³ na conta. Em 28/7, liguei novamente para a Comgás. Disseram que iriam abrir uma queixa contra os leituristas e que o processo para o ressarcimento ainda estava em andamento. Não sei mais o que fazer. Cada chamada é um suplício: ou pela demora ou porque a linha cai. Procurei a Ouvidoria, mas eles disseram que lá eles só “ouviam” e que somente o setor de atendimento poderia resolver o meu problema.

4/8/10

MILIONÁRIA Nº 04461 1˚ Prêmio 2˚ Prêmio 3˚ Prêmio 4˚ Prêmio 5˚ Prêmio

83.488 42.773 34.723 57.431 76.637

26/6/10 R$ 1.000.000.00 R$ 32.000.00 R$ 27.000.00 R$ 14.300.00 R$ 12.720,00

QUINA Nº2363

4/8/10

Quina (Acumulou)

R$ 8.013.767,27

Quadra (159)

R$ 4.801,82

Terno (12.864) 11

73

58

79

LOTOFÁCIL Nº553 2/8/10 Seis apostadores acertaram as 15 dezenas e vão receber R$ 236.490,57 04 05 07 08 09

R$ 84,78

10

12

13

14

15

6 de agosto de

49

17

18

21

23

24

4/8/10 R$ 19.441,55

Quadra (4.195) 08

09

R$ 417,10 11

48

9e0

A Comgás informa que a leitora sra. Cleide será atendida e ela irá receber a devolução do valor equivalente aos 95 m3 cobrados indevidamente. Explica que o ressarcimento ocorrerá assim que o sistema efetuar a baixa da fatura de julho. Acrescenta que o valor a ser devolvido está de acordo com o direito do consumidor e ocorrerá na forma acordada com a leitora sra. Cleide. Diz que enviou uma notificação à empreiteira responsável pela leitura do imóvel e que irá fazer os devidos ajustes em seu sistema para que os erros não voltem a ocorrer.

R$ 4.311.607,33

Quina (63)

RODÍZIO: NÃO PODEM CIRCULAR NO CENTRO EXPANDIDO, DE 7H ÀS 10H E DE 17H ÀS 20H, CARROS E CAMINHÕES COM PLACAS DE FINAIS

Há um Século

MEGA SENA Nº1202 Sena (Acumulou)

CORPO DE BOMBEIROS: 193 OU WWW.CCB.POLICIAMILITAR.SP.GOV.BR POLÍCIA MILITAR: 190 OU WWW.POLICIAMILITAR.SP.GOV.BR POLÍCIA CIVIL: 197 OU WWW.POLICIA-CIV.SP.GOV.BR DISQUE-DENÚNCIA: 181 (SP) OU (011) 3272-7373 SPTRANS: 0800-771-0118 (BILHETE ÚNICO E CARTÃO FIDELIDADE) ITINERÁRIOS DE ÔNIBUS: 156 DEFESA CIVIL: 199 PROCON: 151 SABESP: 195 AES ELETROPAULO: 0800-727-2196 COMGÁS: 0800-011-0197

CLEIDE DE BARROS RODRIGUES PEREZ / SÃO PAULO

ATENÇÃO: O quadro abaixo não deve ser usado para a conferência oficial das loterias. Dependendo do horário dos sorteios e do fechamento de edição, alguns resultados podem estar defasados. Confira os resultados oficiais no site www.caixa.gov.br

R$ 250.000,00 R$ 22.000,00 R$ 12.000,00 R$ 11.000,00 R$ 10.320,00

1,3 -0,1 1,6 0,2

6°/19° 23°/32° 13°/24° 15°/18° 11°/20° 6°/12° 18°/29° 17°/28° 14°/22° 5°/18° 7°/22° 14°/22° 14°/38° 11°/19° 9°/26° 20°/34° 12°/22° 26°/31° 8°/12° 23°/39° 22°/30° 9°/21° 19°/27° 4°/20° 6°/13° 23°/37° 24°/28° 14°/23° 22°/33°

Volume de chuva (mm) Probabilidade de chuva (%)

Eu amo este bairro!

Designer mergulhou na ‘Itália paulistana’

-1 Assunção +6 Atenas +5 Barcelona +5 Berlim +5 Bruxelas Buenos Aires 0 -1,5 Caracas -2 Chicago +5 Estocolmo +5 Genebra Johannesburgo +5 Lima -2 Lisboa +4 Londres +4 Los Angeles -4 Madri +5 México -2 Miami -1 Montevidéu 0 Moscou +7 Nova York -1 Paris +5 Roma +5 Santiago -1 Sydney +13 Tel-Aviv +6 Tóquio +12 Toronto -1 Washington -1

13°/20°

Litoral

Receba por sms a previsão de onde você está

25nós

O

Ubatuba

Cananeia Interior

Fuso Mín./Máx.

20°/29° 24°/33° 21°/30° 22°/34° 8°/17° 19°/30° 21°/28° 15°/28° 13°/23° 21°/30° 23°/34° 23°/35° 17°/27°

NE

São Paulo

9°/20°

Sol/chuva Sol Sol/chuva Sol Sol Sol Sol/chuva Sol Chuvoso Sol/chuva Sol Sol Sol/chuva

N

8°/19°

11° 5° 19° 3° 20° 0°

Maceió Manaus Natal Palmas Porto Alegre Porto Velho Recife Rio Branco Rio de Janeiro Salvador São Luís Teresina Vitória

22°/30° 12°/26° 12°/28° 24°/30° 24°/32° 7°/23° 11°/30° 4°/17° 9°/19° 22°/32° 15°/31° 22°/27° 23°/34°

Mín./Máx.

TÁBUA DE MARÉS: Porto de Santos

S. J. dos Campos

26° 8° 27° 8° 27° 10°

Tempo

5°/11°

10°/22°

Ourinhos

PRÓXIMOS DIAS

Mín./Máx.

C. do Jordão

Campinas

9°/22°

Cheia 24/8 (14h05)

Poente 17h46

NOITE

NO MUNDO

Tempo

19°/23°

SÁB 7/8

TARDE

NAS CAPITAIS

Acima de 32°

PRÓXIMOS DIAS EM SP As nuvens diminuem no fim de semana e a previsão é de tempo aberto, sol e madrugadas frias.

Na capital

Nova 10/8 (0h08)

Nascente 6h39

Volume de chuva

53

60

1910 (Berlim) A commissão militar japoneza terminou hontem a negociação para a compra dos aeroplanos “Wright”. Foi contratado um aviador militar allemão, afim de instruir os officiaes japonezes.

estadão.com.br Blogs. Leia mais notas no blogs.estadao.com.br/cem-anosatras/

SERVIÇO: A Caixa Econômica Federal não divulgou, até 0h30, o resultados dos sorteios da Quina e da Lotofácil

DUPLA SENA Nº886 Sena (Acumulou)

08

11

21

27

Sena 2.˚ sorteio (1) Quina (111) Quadra (4.704)

08

11

15

3/8/10 R$ 8.800.000,00

29

35

R$ 294.696,67 R$ 1.991,20 R$ 44,74

34

42

49

LOTOMANIA Nº1059 4/8/10 20 acertos (Acumulou) R$ 2.889.969,65 04 05 15 30 38 39

41

48

52

53

57

58

63

65

78

85

88

92

95

97

%HermesFileInfo:C-3:20100806:

O ESTADO DE S. PAULO

SEXTA-FEIRA, 6 DE AGOSTO DE 2010

Cidades/Metr贸pole C3

C4 Cidades/Metrópole %HermesFileInfo:C-4:20100806:

O ESTADO DE S. PAULO

SEXTA-FEIRA, 6 DE AGOSTO DE 2010

SERGIO NEVES/AE

Prefeitura paga a empresa sem alvará R$ 69 mi Lacrada ontem por irregularidades, prestadora de serviço foi flagrada jogando lixo em córrego Cristiane Bomfim

Falta de alvará e de aprovação das edificações dada pela Prefeitura,entre outras irregularidades. Era assim que funcionavam duas unidades da Era Téc-

JUSTIÇA

Casal é indenizado por lua de mel sem cama A operadora de turismo CVC foi condenada a pagar, a título de danos morais, R$ 4,5 mil a um casal por falha na prestação de serviço. Recém-casados, eles compraram um pacote para passar a lua de mel em um cruzeiro marítimo com destino a Fernando de Noronha. No embarque, descobriram que a viagem seria realizada em um navio de nível inferior, sem piscina, sauna e sem cama de casal.

FRAUDE

Autoescola vendia CNHs para 4 Estados O Departamento Estadual de Trânsito (Detran) prendeu ontem quatro funcionários da Autoescola Rogério, em Itapevi (SP). Eles são acusados de vender por R$ 1,2 mil carteiras de habilitação para candidatos a motorista de Alagoas, Ceará, Minas e Pernambuco. Além de falsificar comprovantes de residência, a autoescola usaria dedos de silicone para fraudar o sistema de controle das aulas.

DOCUMENTAÇÃO

Brasil terá 100 mil identidades com chip O diretor do Instituto Nacional de Identificação da Polícia Federal, Marcos Elias Cláudio de Araújo, confirmou que a nova identidade, com chip e mais dados, começará a ser emitida neste ano, conforme a adesão dos Estados. A proposta é fazer um projeto piloto para que 100 mil documentos sejam emitidos até dezembro. A troca total dos RGs deve demorar nove anos.

CRIME

PM é preso por morte de jovem de 15 anos A Justiça decretou ontem a prisão temporária por 15 dias do cabo da PM Wanderlei Aparecido Pedroso. Ele é suspeito da morte do adolescente Jonathan Felipe dos Santos, de 15 anos, que desapareceu em Itapecerica da Serra, na Grande São Paulo, na semana passada. Outros dois PMs que estariam envolvidos no crime estão recolhidos na Corregedoria da PM. Na sexta-feira passada, o rapaz desapareceu após ser abordado por dois homens, no centro da cidade, que se apresentaram como policiais. O corpo foi encontrado em Parelheiros.

VIOLÊNCIA

Acusado de estrangular estudante vai a júri O músico Bruno Kligierman Melo, de 27 anos, acusado de estrangular a estudante Bárbara Chamun Calazans Laino, de 18, em outubro do ano passado, vai a júri popular. O julgamento ainda não foi marcado e ele terá de aguardar na prisão. Na época, Melo revelou ter consumido crack e não se lembrar do que aconteceu em seu apartamento no Catete, zona sul do Rio.

nica na capital. A empresa, que tem contrato com 23 subprefeituras e três secretarias, foi lacrada ontem numa ação das Secretarias de Controle Urbano e de Coordenação das Subprefeituras.

codiasapósumcaminhãodaempresaqueestavaaserviçodaSubprefeitura de Campo Limpo, na zonasul, ter sidoflagrado despejando entulho em um córrego no distrito vizinho de M’Boi Mirim.

A ação aconteceu de forma simultânea nas unidades da Lapa, zona oeste, e de Cidade Ademar, zona sul. “Uma empresa com esse faturamento deveria ter o mínimo de estrutura e controle das atividadesrealizadas”, disseosecretáriodeControleUrbano,Orlando de Almeida.

Lacrada. Contratos com governo podem ser rompidos

Documentação. A Prefeitura

Também foram constatados ausência de extintores e hidrantes, problemas na rede elétrica e utilização de tanque de combustível, botijões de gás e óleo diesel sem autorização. Entre janeiro de 2009 e julho deste ano, a em-

afirmou que, no momento da contratação, toda a documentação estava regularizada. O secretário afirmou que as fiscalizações sãorotineiras, mas não soubeinformarporqueelapermanecia sem documentos.

A Subprefeitura do Jabaquara

presa recebeu R$ 69,43 milhões da Prefeitura para realizar serviços como limpeza de córregos e conservação de vias.

A fiscalização ocorreu por ordem do prefeito Gilberto Kassab (DEM), anteontem à noite, cin-

oficializou no Diário Oficial de ontem a rescisão de pelo menos um serviço prestado pela Era Técnica.Noentanto,outrassubprefeituras, como a de Capela do Socorro, prorrogou contrato no dia3pormaisumano.APrefeituraafirmaqueasinvestigaçõespodem resultar no rompimento de todos os contratos.

A Era Técnica afirmou que estádesativando afilialda Lapa para “implantar instalações mais modernas em Pedreira” e que “essa fasede transição, somada à complexidade e à quantidade de normasadministrativassobreestabelecimentoseedificações, gerou as interdições”. A empresa diz ainda que todos os contratos sãoresultadode licitações públicas regulares. E acrescentou que estátomandoasprovidênciasnecessárias para atender a todas as exigências da Prefeitura.

O ESTADO DE S. PAULO

SEXTA-FEIRA, 6 DE AGOSTO DE 2010

Cidades/Metrópole C5

ENTREVISTA DIVULGAÇÃO

Paolo Glisenti, consultor de eventos

QUEM É

‘Para ter Expo, SP deve melhorar área social’ Rodrigo Burgarelli

Tornar-se sede de uma Exposição Universal – ou Expo, como é mais conhecida – é caro, trabalhoso e requer longo planejamento. O consultor Paolo Glisenti entende bem disso. Ele foi o organizador da campanha ven-

cedora da cidade italiana de Milão para a Expo 2015.

Nos últimos dias, esteve em São Paulo para prestar consultoria à Prefeitura. A Expo é uma das maiores feiras mundiais de negócios e turismo e ocorre a cada cinco anos. Dura seis meses e é famosa por atrair investi-

dores e visitantes de várias partes do mundo. Em agosto de 2009, a Prefeitura informou a intenção de pôr São Paulo na disputa por 2020. Anteontem, anunciou que havia encomendado à Odebrecht um estudo para a construção de um centro de convenções em Pirituba – e, se

Consultor. Segundo Glisenti, Milão investirá € 4 bi como sede vingar, a ideia do Piritubão, um estádio para 65 mil pessoas, voltado para a Copa-14. A pressa tem motivo: as inscrições para

a Expo começam em 2011 e terminam seis meses após o registro da primeira candidatura.

Glisenti não nega que a Expo

✽ Foi um dos principais organizadores da candidatura de Milão para a Expo 2015.

A cidade italiana acabou sendo escolhida. Por isso, Glisenti foi chamado pela Prefeitura para transmitir sua experiência aos técnicos e secretários que querem ver São Paulo como sede da feira em 2020.

custa muito dinheiro. No caso de Milão, há previsão de poder público e iniciativa privada investirem juntos mais de € 4 bilhões. No entanto, ele acredita que São Paulo tem muito a ganhar se for a escolhida. ● O que os paulistanos podem

esperar dessa candidatura?

Projetar São Paulo como protagonista do mundo globalizado deste século. A Expo é um grande evento e a cidade-sede ganha muito com isso. ● O paulistano pode esperar me-

lhorias de infraestrutura – no transporte, por exemplo?

Claro. A realização da Expo pressupõe várias melhorias para a sede, tanto em infraestrutura quanto no amadurecimento de políticas ambientais, melhoria na educação e no preparo profissional dos cidadãos. O essencial é que fique claro que tudo isso não é nada que a cidade não esteja planejando para seu futuro, como consta na Agenda 2012 da Prefeitura. A Expo será um forte elemento acelerador das mudanças a longo prazo que todo desejam. ● Será como receber uma Copa

ou a Olimpíada então?

Não necessariamente. Ao contrário da Olimpíada, os investimentos e melhorias não vão ficar circunscritos a uma região.

A Expo tem a característica de disseminar investimentos e negócios por todas as regiões, tanto na fase de preparação quanto na realização do evento. ● Por quê?

Isso acontece principalmente pelo alto investimento que se demanda em capacitação de mão de obra e educação. Ser sede da Expo requer trabalhadores qualificados. Serão criados cerca de 80 mil empregos. ● O que a cidade precisa para

receber a Expo?

Coisas bem amplas, como uma boa qualidade de vida, bons restaurantes, hotéis, facilidades de transporte, um cenário ambiental responsável. Mas vejo que todos esses objetivos já estão planejados na agenda que a Prefeitura preparou. ● Entre esses itens, a quais deve-

mos dar mais atenção?

Principalmente à parte social e à educação. ● Em sua opinião, qual é a chan-

ce de a capital ser a escolhida?

São Paulo tem muita chance, mas a competição é forte também. Não dá para pensar que já está ganho, mas São Paulo é de fato forte competidora.

PARA ENTENDER

Expo começou há 160 anos em Londres A Exposição Universal que São Paulo quer organizar em 2020 começou há mais de um século, em Londres. Lá, sob o título “Grande Exposição dos Trabalhos da Indústria de Todas as Nações”, a Expo 1851 reuniu produtos manufaturados de vários locais da Europa e marcou época ao influenciar a maneira com a qual os europeus se relacionavam e produziam.

Atualmente, a Expo é realizada de 5 em 5 anos em cidades de diferentes parte do globo. A atual, de 2010, acontece de maio a outubro em Xangai, na China.

C6 Cidades/Metrópole %HermesFileInfo:C-6:20100806:

O ESTADO DE S. PAULO

SEXTA-FEIRA, 6 DE AGOSTO DE 2010

JOSE PATRICIO/AE

Anac não cobrou metade das multas do caos aéreo Presidente de agência reconhece que empresas acabam não pagando por infrações por falta de documentação em processos Pedro Dantas / RIO

Apresidente da Agência Nacional de Aviação Civil (Anac), Solange Vieira, reconheceu ontem, durante vistoria aos terminais da Gol nos aeroportos do Rio e de São Paulo, que a autarquia deixa de arrecadar 50% das multas aplicadas até 2007, no auge do caos aéreo.

Segundo ela, na maioria das vezes as companhias aéreas não pagam pelas infrações por falta de documentação adequada nos processos movidos pela agência. “O que acontece é que temos multas muito antigas na Anac. Essas infrações têm problemas de falta de documentação adequada nos processos.”

Ontem, o Estado revelou que, em três meses, cerca de 150 processos – que chegavam a R$ 1 milhão – que puniam as companhiasforamanuladosouarquivados.Solangedisseque faltamdocumentos, incluindo comprovantes de voos, e informou que a

documentação sobre infrações cometidas há mais de um ano nãopodeser recuperadapelo sistema. Apesar de reconhecer as falhas na aplicação das multas, ela afirmou que a arrecadação com as infrações vem crescendo. “Em 2006, nós arrecadamos R$ 800 mil. No ano passado,R$ 7 milhões”, anunciou.

Elaatribuiuoserrosàsmudanças estruturais nos órgãos da aviação civil. “A Anac existe desde 2006. Anteriormente, essas infrações eram feitas pela antiga estrutura (pelo Departamento de Aviação Civil, DAC). No caso das infraçõesmaisrecentes,onúmero de processos anulados vai re● Fila furada

Na hora do check-in para SP, a presidente da Anac, Solange Vieira, utilizou a fila de prioridades – destinada a pessoas acima de 65 anos, gestantes e deficientes.

“Não vi a sinalização”, justificou.

✽

Cenário: Bruno Tavares

Situação atual reflete descontrole vivido com o fim do DAC

A

falta de punição das companhias no caos aéreo é reflexo do descontrole vivido pela Anac nos anos seguintes à criação. Para se ter ideia do que ocorreu, durante a transição entre o Departamento de Aviação Civil (DAC) e a agência, o quadro de inspetores foi reduzido de 643 para cerca de 500, num período em que o setor aéreo crescia na casa de dois dígitos. Os gastos com a atividade também despencaram: em 2002, o DAC desembolsou R$ 28,3 milhões em fiscalização. Em 2006, primeiro ano de funcionamento da Anac, foram gastos R$ 7,4 milhões. Toda essa falta de estrutura veio à tona na crise aérea, quando de uma só vez a agência se viu obrigada a lidar com milharesdeprocessos depassageiros prejudicados por atrasos e cancelamentos de voos, além da falta de assistência das companhias.

duzindo. No entanto, como temos três instâncias de recursos, ainda ocorrem outros tipos de anulações por diferentes entendimentossobreasinfrações”,explicou a presidente.

Solange disse ainda que só uma mudança na Legislação pode alterar a Resolução 25, de 2008. Essa medida permite à Anac concentrar as reclamações anteriores a 2008 em um único processoe aplicaruma multa para várias infrações.

Tripulação. A vistoria ontem

nos guichês de embarque da Gol Linhas Aéreas nos Aeroportos Santos Dumont e Internacional Tom Jobim, no Rio, não constatou filas. O diretor de Relações InstitucionaisdaGol,AlbertoFajerman, acompanhou as vistorias nos aeroportos e anunciou queaempresanãorecorrerácontra a multa da Anac. Ainda no fim desemana emquefaltoutripulação para os voos da Gol, a Web Jet foi impedida de voar, porque

Vistoria. Solange (centro), em Cumbica: ela atribui erros às mudanças nos órgãos de aviação a carga horária dos funcionários estava acima do limite permitido. Ontem, o ministro do Trabalho e Emprego, Carlos Lupi, solicitouàssuperintendênciasregionais de trabalho que reforcem a fiscalização nos aeroportos para evitar abusos de jornada.

Multa para a Gol pode chegar a R$ 5,5 milhões ● A multa a ser aplicada à Gol

Paraguai. Responsável pela

agência durante o caos aéreo, Milton Zuanazzi foi procurado para comentar o que ocorria com as multas e fiscalizações na gestão anterior. No Paraguai, ele não respondeu às ligações. /

pelos atrasos dos últimos dias pode chegar a R$ 5,5 milhões, caso as 500 reclamações feitas por clientes à Agência Nacional de Aviação Civil (Anac) sejam deferidas. As queixas são referentes à falta de assistência aos pas-

COLABOROU EDNA SIMÃO

EDVALDO SANTOS/DIÁRIO DA REGIÃO

Em 2007, pressionado pela crise, o governo resolveudestituir todos os diretoresda agência.

A Anac tinha nas prateleiras cerca de 20 mil processos parados. A situação era tão crítica que a então nova presidente Solange Paiva Vieira criou uma força-tarefa para analisar os autos deinfração.Edeterminou aostécnicos prioridade para as autuações aplicadas em 2003, para evitar que elas atingissem o prazo de cinco anos e prescrevessem. Preocupada com as consequências do acúmulo de processos parados, em 2008 Solange solicitou ainda à Presidência do Tribunal de Contas da União (TCU) uma auditoria completa das autuações.

Para que conseguisse receber alguma quantia e aliviar a carga de trabalho dos técnicos, a agência chegou a oferecer desconto de 50% para o pagamento de multas ou o parcelamento da quantia em até 24 vezes, respeitando o valor mínimodeR$ 1 milpor parcela.Erauma tentativa de evitar que os processos se arrastassem por todas as instâncias de julgamento, uma vez que, com a multa paga, o caso é arquivado. O que se vêagora com asnotícias deque aagência teve de cancelar uma série de autuações aplicadas na época da crise aérea é que as deficiências herdadas pela atual administração da Anac eram ainda mais sérias do que se imaginava.

Falecimentos

sageiros prejudicados entre sábado e quarta-feira. As punições podem custar à Gol mais R$ 3,5 milhões, além dos R$ 2 milhões em multas já aplicadas. A agência estuda tornar obrigatório o envio semanal, pelas empresas, do relatório de carga horária da tripulação, hoje mensal. “Precisamos criar meios de conhecer o dia a dia das empresas”, diz Carlos Pellegrino, superintendente de Segurança Operacional da Anac. / NATALY COSTA

Avião danifica pneu no pouso Um avião da TAM teve um dos pneus danificados ao pousar ontem no aeroporto de São José do Rio Preto (SP).

Ninguém ficou ferido. O voo 3740 saiu do Aeroporto de Congonhas, na zona sul de São Paulo, com destino a Cuiabá. A aeronave faria uma escala em São José do Rio Preto.

Para publicar anúncio fúnebre: Balcão Iguatemi – Shopping Iguatemi 1a - 04, tel. 3815-3523 / fax 3814-0120 – Atendimento de 2ª a sábado, das 10 às 22 horas, e aos domingos, das 14 às 20 horas.

Balcão Limão – Av. Prof. Celestino Bourroul, 100, tel. 3856-2139 / 3857-4611 / fax 3856-2852 – Atendimento de 2ª a 6ª das 9 às 19 horas. Só serão publicadas notícias de falecimento/missa encaminhadas pelo e-mail falecimentos@grupoestado.com.br, com nome do remetente, endereço, RG e telefone

Dra. Adriana Souza dos Reis – Dia 4, aos 33 anos, era separada.

Deixa filha. O enterro será hoje, às 11 horas, no Cemitério Memorial Park, em Sorocaba.

Fábio Antônio da Rocha Campos – Dia 5, aos 78 anos, era casado com Maria Cecília. Deixa filhos e netos. O enterro será amanhã, às 12 horas, no Cemitério do Araçá.

Armando Angelini – Dia 5, aos 89 anos. Deixa esposa, filhos e netas. O enterro foi no Cemitério São Paulo.

Cid Roberto de Almeida Sanches – Aos 46 anos. Filho Maria Zeny de Almeida Sanches e Dante Sanches, era casado com Sandra

Cristina Sanches. O enterro foi no Cemitério do Carmo.

MISSAS Francisca Jacob Lopreato – Hoje, às 18h30, na Capela Santa Luzia, na R. Cônego Eugênio Leite, 825, Pinheiros (1 mês).

Yolanda Stortino Rampazzo –

Ato de heroísmo aos 15 anos Evany Sallum Julien passeava de barco no lago da fazenda emque morava, quando viu seu primo se afogar. Exímia nadadora, ela conseguiu salvar o rapaz. Ela tinha 15 anos; ele, 28.

A natação era o hobby da juventude. Aprendeu o esporte nas aulas da piscina municipal de São Carlos, no interior de SãoPaulo, onde foicriada. Apesarde gostarda práticae departicipar de algumas competições da cidade, não se tornou atleta.

Virouumadonadecasatotalmente dedicada à família. Já morando na capital, ela recebia todos os parentes vindos do interior. Durante dois anos, abrigou o sobrinho que veio fazer o antigo colegial, para se preparar para o vestibular de Medicina. Dia 1.º, aos 86 anos.

A esposa Estella, os filhos Ilana, Angela e Claudio, os genros Jacques e Miguel, os netos Fernando, Marcelo e Raissa comunicam a matzeiva de

JULIO CASOY

domingo 08/08/2010 às 11:00 horas no Cemitério Israelita do Butantã, setor R, quadra 377, sepultura 49.

Hoje, às 19 horas, na Igreja N. Sa. do Bom Conselho, na R. da Mooca, 3.911, Alto da Mooca (2º ano).

Maria Aparecida Décourt Brunetti – Hoje, às 19h30, na Igreja São Geraldo, no Largo Padre Péricles, Perdizes (7º dia).

Aurea Musa Rondino – Amanhã, às 12 horas, na Igreja N. Sa. do Perpétuo Socorro, na Praça Honório Libero,100, Jardim Paulistano (7º dia).

Jeanette Aidar – Amanhã, às 12 horas, na Igreja São Gabriel, na Av. São Gabriel, 108, Jardim Paulista (1 mês).

Renato Alvim Maldonado Filho – Hoje, às 19 horas, na Igreja São Gabriel, na Av. São Gabriel, 108, Jardim Paulista (7º dia).

Asdrubal Gobernate – Amanhã, às 8h30, no Santuário N. Sa. do Rosário de Fátima, na Av. Dr. Arnaldo, 1.831, Alto do Sumaré (7º dia).

Sergio Antonio Netto – Amanhã, às 9 horas, na Igreja N. Sa. do Brasil, na Av. Brasil, Jardim América (7º dia).

Brasilino Estefan – Amanhã, às 12 horas, na Igreja São Dimas, na R. Domingos Fernandes, 588, Vila Nova Conceição (7º dia).

Mauricio Takeda – Amanhã, às 13 horas, na Catedral Anglicana de São Paulo, na R. Comendador Elias Zarzur, 1.239, Santo Amaro.

%HermesFileInfo:C-7:20100806:

O ESTADO DE S. PAULO

SEXTA-FEIRA, 6 DE AGOSTO DE 2010

DIVULGAÇÃO

Ago Eliza alega que está grávida de Bruno e pede reconhecimento de paternidade

BELO HORIZONTE

A amante do goleiro Bruno Fernandes, Fernanda Gomes de Castro, foi presa ontem em Ribeirão das Neves, na casa do pai de Luiz Henrique Ferreira Romão, o Macarrão, braço direito do jogador. A juíza Marixa Fabiane Lopes, do 1.º Tribunal do Júri do Fórum de Contagem, acatou ontem denúncia do Ministério Público Estadual contra Bruno e outros oito acusados pelo desaparecimento de Eliza Samudio, examante do atleta.

A juíza decretou ontem a prisão preventiva dos suspeitos, inclusive de Fernanda, única que estava em liberdade. Os outros acusados, que passaram oficialmente à condição de réus com a decisãodeMarixa,cumpriamhavia cerca de um mês prisão temporária, que venceria à zero hora de hoje. “Acreditamos que a liberdade agora pode prejudicar a instrução criminal”, afirmou Gustavo Fantini, promotor que assinou a denúncia apresentada à Justiça com os colegas Luciano França da Silveira Júnior e André Luís Garcia de Pinho.

O corpo de Eliza ainda não foi encontrado, mas a polícia não tem dúvidas de que ela foi assassinada a mando de Bruno. O MP

‘Há só ilações. Que homicídio é esse, se não há corpo?’ ● O advogado de Bola, Zanone

Júnior, disse que a “acusação já era esperada”. “Acredito que, durante a instrução, a prova da inocência começará a ser construída.” Frederico Franco, um dos que representam Bruno e outros seis réus, afirmou que a defesa deve levar o caso até as instâncias superiores. “Quem vai resolver essa questão é o STJ ou o STF”, disse. “Há tão somente ilações. Que homicídio é esse, se não há corpo? O Judiciário tem de analisar o caso com mais cautela”, declarou. Os advogados têm dez dias para apresentar defesa prévia. /E.K. e M.P.

denunciou o goleiro e sete pessoas – incluindo Macarrão, Fernanda e Dayanne Rodrigues do Carmo Souza, mulher de Bruno –por homicídiotriplamentequalificado, ocultação de cadáver, corrupção de menores, sequestro e cárcere privado. O ex-policial civil Marcos Aparecido dos Santos,oBola, apontadopelapolícia como responsável pela execução de Eliza, foi denunciado porhomicídiotriplamentequali-

Fev Nasce Bruno Samudio e Eliza começa a negociar com o goleiro as condições para que ele assuma a pensão

ficado e ocultação de cadáver. J., primo do atleta de 17 anos, teve representação encaminhada à Justiça, com pedido de internação por até três anos, mas ainda não há decisão.

“Ardilosa trama”. A juíza, ao aceitar a denúncia, avaliou que há“comprovaçãoindiretadamaterialidade, por meio de prova técnica, oral e documental e encontram-sesuficientementeevidenciados indícios de autoria”.

Eliza está desaparecida desde 10 de junho, quando teria sido morta.Conforme a acusação,ela foi sequestrada em 4 de junho por Macarrão e pelo menor em um hotel no Rio e mantida em cárcere privado na casa do goleiro. Em seguida, foi levada para o sítio do goleiro em Esmeraldas, na Grande Belo Horizonte, onde também foi mantida presa até ser levada à casa de Bola para ser executada.

O motivo do crime seria a cobrança que Eliza fazia para que Brunoreconhecesseapaternidade de seu bebê. “Com o fracasso dos recursos de intimidação, Bruno e os comparsas colocaram em andamento a ardilosa trama de sequestro, extermínio e ocultação do cadáver da jovem”, afirmaram os promotores na denúncia.

O fato de que o corpo de Eliza aindanãofoiencontradoseráexplorado pela defesa.

JUN ALEX DE JESUS/O TEMPO

4.jun Macarrão, amigo de Bruno, busca Eliza e bebê em hotel no Rio. No mesmo dia, ela conta a amigas que iria para Minas, a convite de Bruno

JUL 24.jun A polícia recebe denúncia de que Eliza teria sido morta

29.jun Sangue é achado na picape do goleiro, identificado como de Eliza

6.jul Primo de Bruno, J. admite que participou do crime

AGO ONTEM Justiça acata denúncia contra Bruno e outros 8 acusados.

Fernanda Gomes é presa

7.jul Bruno e mais seis têm prisão decretada. Em Vespasiano, polícia busca o corpo no sítio de Marcos Aparecido dos Santos, acusado de matar Eliza e preso no dia seguinte

0 km

37 MG N

Esmeraldas (Sítio de Bruno)

Vespasiano (Buscas na casa) Ribeirão das Neves (Onde Bruno nasceu) Belo Horizonte

INFOGRÁFICO/AE

RODRIGO COCA/FOTO ARENA–15/7/2010

Eduardo Kattah

O advogado e PM aposentado Mizael Bispo de Souza, acusado de matar a ex-namorada, Mércia Nakashima, voltou a ganharliberdade.Adesembargadora Angélica de Almeida, da 12.ª Câmara de Direito Criminal do Tribunal de Justiça deSãoPaulo(TJ),revogouontem o decreto de prisão preventiva contra ele.

A magistrada argumentou que a gravidade do crime e a existência de fortes indícios contra o PM, de 40 anos, não justificam a detenção. “A probabilidade de que o paciente possa agir de modo a dificultar a produção da prova não ficou evidenciada.”

O advogado de Mizael, Samir Haddad Júnior, classificou a decisão de perfeita. A família de Mércia lamentou, segundo o assistente de acusação, Alexandre Domingues de Sá. “Minha expectativa é de que o TJ corrija isso, ao analisar o mérito.” É a segunda vez que a Justiça concede liberdade ao PM. No dia 10 do mês passado, decretou-se a prisão temporária dele por 30 dias.

Quatrodiasdepois,adeterminação foi anulada.

2010

ESPECIAL PARA O ESTADO

Elvis Pereira

15.out Eliza procura a polícia e acusa Bruno de tê-la sequestrado, com a ajuda de dois amigos. O jogador a teria agredido e obrigado a tomar uma substância abortiva

Fernanda Gomes de Castro era a única acusada pelo desaparecimento de Eliza Samudio que estava em liberdade Marcelo Portela

Caso Mércia: ex-namorado livre de prisão

LINHA DO TEMPO

2009

Caso Bruno: juíza aceita denúncia e amante é presa

Cidades/Metrópole C7

Mizael. Para juíza, não há justificativa para detê-lo

C8 Cidades/Metrópole %HermesFileInfo:C-8:20100806:

a

e

autos.

O ESTADO DE S. PAULO

SEXTA-FEIRA, 6 DE AGOSTO DE 2010

empregos.

o

imóveis.

oportunidades.

Para anun ciar

Classificados (11) 385

SÃO PAULO REAL PARQUE

Vendem-se

Charmosa Cobertura com 400m² Privativos. 3 Dormitórios (Suíte Master c/2 Banheiros e Closet).

Hall com Pé- Direito Duplo. 5Vgs. ZM-2 Cód.430246 F:3087-8000 Financie até 80% com o Itaú.

ACLIMAÇÃO R$750.000 Sobr. p/reforma, 4 dts., 8 gars., quintal, edícula, 13mts frente e 366m² terreno, rua s/saída. Próx. Parque. ☎ 9608-1500

ZONA SUL

BELA VISTA Excelente Apto. Próximo ao Metrô.

97m²AU. 1Dormitório. Espaçoso Terraço. Baixo Valor de Cond. ZCPb Cód. 415328 Fone: 3169-8000 Financie até 80% com o Itaú.

CASAS

ZONA SUL

APARTAMENTOS

1 DORMITÓRIO

Vendem-se

TERRENOS

VL N. CONCEIÇÃO Oport.no coração VNC,R$650mil 128m²3dts,st,terr,arms,Lazer RA197121F:3614-7700 Cr20363j www.abyarabrprontos.com.br

4 DORMITÓRIOS OU MAIS MOEMA Magnífico Duplex c/ 546m²AU. 4Suítes.Living p/Vários Ambientes com Fino Acabamento. Salas de Almoço e TV.Mezzanino.Pé-Direito Alto. Melhor Local do Bairro. ZM-2 Cód. 430787 . Tel.: 3169-8000.

Financie até 80% com o Itaú.

ZONA SUL

3 DORMITÓRIOS BUTANTà R$130.000 90m²á.t.,60m²á.c. ,3dorms.Ref.AP0331 ☎ 46122599.Veja mais detalhes no site!

2 DORMITÓRIOS

R$425mil, 2dts.1ste, reform clean Repl.arms novos, pisc, fitness.

RA219103F:3614-7700 Cr20363j www.abyarabrprontos.com.br

Erót.,4mãos.Tatuapé 3536-2125

PROPRIEDADES RURAIS TERRAS E FAZENDAS

PIEDADE-SP Área 200alqs., ideal para preservação da natureza. Preço de Ocasião: R$4.000 o alqueire. Tratar (13)3317-1090/(13)9724-4741 ZAP id. CT58A05D

Impecável Cobertura Duplex c/ 210m² AU. 3 Dormitórios (Ste.).

Terraço Gourmet. Linda Vista. Fino Acabamento. Lazer. 3 Vagas. ZM3b Cód.420447 Tel.:3874-3000 Financie até 80% com o Itaú.

R$399.000 08/09 (Janeiro/ 2009) Preto, interior chumbo, importação oficial, potência 500HP, 6.600Km F: (11) 7812-2334/ (11) 5643-0816

ACLIMAÇÃO R$420.000 3 dts., 1 gar., qewc, nobre, 90mts AU. Rua Rodrigo Cláudio. Lindo! ☎ 9640-8500.

Creci J-961 ZM-2

3745-6000

www.coelhodafonseca.com.br

REAL PARQUE Espaço e conforto

FINANCIE ATÉ 80%

3745-6000

www.coelhodafonseca.com.br

Creci J-961 ZM-2

Excelente apto. com 130m² úteis, espaçoso living com piso em tábuas largas e terraço, repleto de armários, coz. planejada. Lazer.

2 vgs. R$ 488.000. Cód. 95650

PERDIZES

Impecável - R$ 530.000

FINANCIE ATÉ 80%

3874-3000

www.coelhodafonseca.com.br

Creci J-961- ZM-2

Lindo, 3 dorms. c/ armários (suíte c/ sacada), living em "L" com piso em porcelanato italiano e teto rebaixado em gesso com iluminação interna, terraço c/ jardim japonês, coz. planejada. Cód. 21741

COMUNICADOS ABANDONO DE EMPREGO Conforme artigo 482 Letra I da CLT, convocamos Sr. Gildete Francisco de Oliveira, portador da CTPS: 16779/0050 SP, a retornar ao trabalho no prazo máximo de 3 dias, caso contrário será caracterizado abandono de emprego. Globo Embalagens Plásticas Ltda.

ABANDONO DE EMPREGO Conforme Artigo 482, letra I da CLT, convocamos a Sra Maria de Fatima de Oliveira, CTPS 37185, série 000182-SP, a retornar ao trabalho no prazo máximo de 3 dias, caso o contrário se caracterizará abandono de emprego. Suzana Lage.

ABANDONO DE EMPREGO Conforme artigo 482, letra I da CLT convocamos a sra. Vera Lúcia de Almeida Silva Reis, portadora da CTPS 81717, série 00078/SP, a comparecer no prazo de 3 dias, o não comparecimento caracterizará Abandono de Emprego. Day Hospital de Ermelino Matarazzo S/C Ltda.

A Empresa Lubedias Comércio de Colchões Ltda- EPP, situada em São Paulo/SP, à Av. das Nações Unidas, 12555 LJ: 203/204 - Brooklin, IE: 116.184.551.110 e CNPJ: 04.559.463/0001-49, comunica o extravio de NF Mod.1 Nº 3701 a 4700, sendo que do nº 3701 a nº 4589 foram usadas, NF Mod. 2 nº 3751 à 4500 sendo que do nº3751 à 4182 foram usadas, os livros de Registro de Entrada Mod. 1-A, nº de Ordem 00008 e 00009 e os livros de Registro de Saídas Mod.2-A, nº de Ordem 00008 e nº00009 e de Inventário nº de Ordem 00008 e nº00009.

RESTAURANTE SANTANA

A empresa, RJL Lava Rápido e Estacionamento LTDA, CNPJ 10.728.

036/0001-40, CCM 3.899.940-9 comunica o extravio do Livro mod.

57 Autenticado sob nº 2888341 de 07/05/2009, no ano de 2010.

Ót. local, 16 anos. R$90mil, fatur.

R$ 30mil, potencial p/ R$50mil Grande carteira de deliver y. ☎8357-1389 / 3554-6308 prop

loira e morena língua quente acess fantasia C/C 5531-0581 Brooklin

ESOTERISMO

FERNANDA BONECA 5*

DECLARAÇÃO À PRAÇA A empresa Ferram Engenharia e Construções Ltda, CNPJ: 00.640.

021/0001-71, IE: 114.945.769.

119, comunica o extravio de toda a documentação necessária para baixa da empresa assim como os Livros abaixo relacionados: Livro Mod.06 de Registro de Utilização dos Doctos Fiscais e Termo de Ocorrências, Livro Mod.07 de Registro de Inventário, Livro Mod.09 de Registro de Apuração de ICMS, Livro Mod. 01 e 02 de Entrada e Saída de Mercadorias. A empresa não possui ativo nem mercadorias em estoque.

DECLARAÇÃO Á PRAÇA Declaramos para os devidos fins que a empresa Global Milk Negócios e Administração de Bens Próprios Ltda, situada em São Paulo R. Jaragua, 591 Fundos Bairro Bom Retiro, inscrita no cnpj 10.605.

431/0001-35 comunica o extravio de 1000 Formulários de Segurança série FA084294001 a FA084295000, conforme PAFS nº 005592, sem mais Global Milk Negócios e Administração de Bens Próprios Ltda

LICENÇA CETESB

ASTRO VIDENTE PATRICIA c/seus poderes ela lhe ajudará a desvendar tudo o que ocorre em sua vida, através da vidência na água e búzios Não cobro consulta meu lema é caridade 3313-4298

MÃE DE SANTO Trab. p/ amor, saúde, vício, ñ diga nada, revelo tudo. ☎5669-4106/ 7877-0595.

VÓ MARIA SALOMÉ Búzios, Tarô, traz a pessoa amada em 7 dias, ☎ (11) 2772-0991

SERVIÇOS PROFISSIONAIS SERVIÇOS DE LIMPEZA Piscinas e terrenos. Silvia ou Fernando (11) 7077-2626

☎(11)4611-0370

RELAX / ACOMPANHANTES ABATA + YUMI + KELY Universitárias (11)3759-0921

AICHA LOIRA ATIVA C/ACESS.

ÉRIKA BELA LOIRA TX. R$70 Mass. estimulante c/lingua p.gatinhos px congonhas11.50938577 Loira, linda e sensual! At. Privê.

At/pas. Fotos site. At. 10h às 02h. ☎(11)8308-1964/3825-0285

FERNANDA LÉSBICA Ativa, at. mulheres passivas, homens e casais☎(11)3406-8373

GAROTOS MASTER BOYS 24H Privê! Hotel/Mot(11) 2977-4474

JÚLIA MASSAG AFRODISÍACA a partir das 14h 5561-0031

RELAX / CLÍNICAS

A ABIGFRANCEBEL ESTILO E CLASSE!!

1º Mundo. Tudo em um só lugar...

Homens finos se cuidam aqui!!

Massagens Anti-stress, Depilação, Limp/pele, Cabel, Drenagem Linf, Reflexologia, Podologia, Hidro,Saunas e Shiatsu c/profissionais qualificadas, além de modernas salas de atend c/várias opções, Galeria/fotos informatizada, “caffeteria”, Cyber,SLTV, Jd Inv, Big estac fech/Coberto c/manobs, lavag.,C.C.,Taxis etc. The best in Brazil! Site francebel. 2ª/6ª 11/22 sab 11/20hs.Campo Belo-Aerop. “ Dia do Noivo com promoções! “

☎(11)5533-6955

KELLY 25A MESTIÇA

A ADVANCE MORUMBI

Realizo suas fantasias, faço parte ativa. Atendo Jds. (11)6298.2112

Luxo. Loiras, Ruivas, Orientais!!!

KELLY 8618-4668 $200 Impressionantemente linda!!!

KRISIA MULATA AFRODITA Mass c/ bjo grego 11.3436-4341

☎(11)3758-6672

A AERO CONGONHAS Equipe alto nível, instalações 5*.

Discreto, todos C.C, c/manobrista. ☎(11)5533-5030 / 5561-0126

MARIANE MASS. SENSUAL

Relaxante c/algo + ? 6121-9576

Tailand. e algo+ (11)8655-0216

ALEXANDRE MASSAGEM

MASS. RELAXANTE? PASSIVO

Metrô Paraiso ☎(11)9529-8914

rapaz discreto/bonito.8360-1731

Tx $100. Mass.c/algo+, ambiente aquecido. 2801-4763. Mt Trianon

ALINE TAILANDESA*****

MASSAG. PROSTÁTICA ATIVA

Anti stress ZO/local113875-2007

c/acessórios 8823-3470 discreto

CARIBE CLÍNICA

ALLAN MASSAGISTA 20A.

MELISSA 20A. INIC. COMPL.

Flat Jds. c/ site. (11)7751-1747

E liberal. Jardins (11)8694-1332

CONSTRUÇÃO E SERVIÇOS

ANA MASSAG. ANTI STRESS

Local discreto ☎(11)5539 0970

MELISSA BELA NEGRA MASS

ANDRE LINDÍSSIMO

MICHELLY FOGOSA! LOIRA +

COBERTURAS DE POLICARBONATO

BEATRIZ(BIA)11/7600-6860

Toldos e cortinas. ☎(11)46473507/(11)9756-3884 ou site www.aguiacoberturas.com.br

Liberal Flat Moema 7959-2415

DETETIVES 1 A A ACTIVA DETETIVES Investigações Conjugais Empresa (11)3259-7758/3259-4826 24h Investigações de alto padrão. At. 24hs. (11)3864-2997 sigilo total.

EMPRESAS E PARTES SOCIAS LANCHONETE ZONA SUL Instalação compl., pronta p/ inaugurar. 5632-0656/7300-0420

PAULA 35A. LOIRA GAÚCHA

CLÍNICA AISHA MASSAGENS

$70 mass/b.grgo(11)2275-7668

CLÍNICA EM MOEMA

BETO 40 ANOS

SANDRO - MASSAGEM ?

CLÍNICA KAHUNAS

BIA NINFETA 18A INIC. At.minha res. 11 30346087 Pinh.

BRUNA MULATA *****

VALENTINA, PODOLATRIA Prostática, pompoarismo, Acess., ideal p/inic.Fotos.(11)9253 3904

YOKO JAPONESINHA INIC. 18a s/ decepção(11)3105-9065

Relaxante/terap.corpory/Ayurvétic

M/F DACON/DCTF/Impostos Municipais/Estadual/Federais/DES/ Escrita Fiscal/ Conhecimento Prosoft-Escritório Contábil. Enviar C.V p/ apoio_solid@terra.com.br

Massoterapia clássica, tântrica, reflex. podal, ayurvédica 20936929

Trio louca por sacanagem. 69 explicita. an. giratorio, loucura por prazer 5594-6919 loc/hot/mot Discreto, Bonito, 30a. 9736-4561

ISATHERAPY 3284-6877

ASSIST. FISCAL

CLÍNICA CARINAS

☎(11) 8822-3939 e 3482-1329

NAIRA TRAVESTI PAULISTA

At. só (11)7526-4769 Hot./Motel

sabor inigualável V.site 65055309 Promoção de inverno!!! *Equiperenovada *Lindas garotas *Suítes climatizadas. Av. dos Carinas 439 ☎(11) 5044-2044

Maira S nº48 violão f 3288-8828

☎(11)3209-2756

A

CHOCOLATE/PIMENTA PINH.

Lib.px.Congonhas(11)2275-7668

Fogo de enlouquecer 3287-2380

AGÊNCIA LÍDER DETETIVES

sexy e atraente c/foto 8795.6826

BELA EQUIPE GAÚCHAS $50

rainha do anl 9605.7963 Moema

☎(11)5572-7286

Ativas e passivas. Amb. discreto Brooklin. ☎ (11) 5543-8287

Nova equipe e novas instalações.

Suítes com Ar. ☎(11)3085-4747

SABRINA - JACK - JADE

BIA NAMORADINHA *****

SOL E EQUIPE

Tradição desde 1970! Lindas massagistas. Massagem Relax, Massagem Tântrica e Massagem Tailandesa. A equipe TOP de São Paulo. Magníficas instalações, salas modernas, luxo, elegância e requinte em todos os detalhes.

Relax sem igual! Visite nosso site.

Vila Mariana, c/ estacionamentos.

ANNE UNIVERSITÁRIA

Bela garota liberal R$ 200 (24hs)

p/ mulheres ☎ (11)8772-7414

DOUTORA OYAMA “A 1ª DO BRASIL”

ANA MASSOTERAPIA *****

Flat(11)3869-3545/8398-0695

ARETHA SEIOS FARTOS 1,75

Depilação.Tatuapé ☎2093-0194

LUIZA LOIRA DELÍCIA !!!

AKEMI JAPONESINHA

bjo. grego, algo + 11.9789-6123

MASSAG TÂNTRICA - R$80

Relax /Sensual ☎7630-3001

Prost.c/tibetana 97003568 Perla

Veja site 4vip...elegância, discrição, a.nível! Equipe Selecionada!

C/Giros Indianos, toques quentes

Sensual atend partic. 3129-4471

DELICIOSA MASS. SENSUAL

GABI MASSAG. LOCAL DISCR.

ADRIANA MASSAGEM

LUISA MASS.. TÉCNICA PROF

MARCIA MASSAGEM

A CLINICA 4 VIP 5084-8890

BB emp + amigas 3253-1711

Com hora marcada a partir das 14h 5536-3537 (Campo Belo)

Danceteria Shows Reservados Labirinto Cinema, p/Adeptos e Inic.

Al. dos Pamaris 160 Moema F:(11) 5531-4067 Consulte nosso site!!

c/local centro(11)6932-0382

LUIZ R$200 24HRS

LUANA MASSAGEM *****

CLUB DE SWING

Totalmente reformado. A melhor de SP há 38 anos. veja site. após 14h

R$120 - Santana ☎ 6182-8632

ANITA MASSAGEM ATIVA

Seu prazer em ót.mãos.Sts.clim, cartão, ab.domingos 3836-9972

Linda equipe, ótimas instal., discreto, todos C.C., estac. c/ manob.

Próx. Paulista. ☎ (11)3085-4747

MARI TÃNTRICA 9711-6142

Arquitetura, Engenharia e Design.

Projeto, construção, reforma e topografia.Email:o-bras@hotmail. com ☎(19)3237-3262

CLÍNICA YANG

A BELLA PAULISTA

70 cintura, 112 quadril completíssima. V. site (11)7358-3849.

Belíssima submissa liberal c/beijo gregr Ac Cart 5531-7327 Brooklin

P/eles e casais. (11)6688-2660

Lindas massag., loc. discr., a.nível.

V. site! 11 38628669. Pompéia

EU E ELAS NEW

LINETE MASS ATIVA

A COSMED Indústria de Cosméticos e Medicamentos S/A Torna público que requereu da CETESB a renovação da licença de Operação para a atividade principal de fabricação de medicamentos de uso humano, À Rua Nova York, 245, Brooklin Paulista, São Paulo – SP

ARQUITETURA

CLÍNICA SHORI

Amb. disc. c/ belas mass. p/Srs exec. Todos cc. Estac. 5531-4499 P/ homens de Bom Gosto.A melhor massagem terapêutica e tailandesa de SP☎(11) 5575-1680

CLÍNICA MAYTREIA

’’ A To p d a s C l í n i c a s ’’ . ☎ (11)2219-2865/(11)2061-2011

CAREN AFRODITA 6CM +1 japonesa linda L/M 38062117

CASA DAS NINFETAS JARDINS ativa passiva c/acess 3253-1711

CECÍLIA ATIVA c/mass.oriental. (11)3438-7978

CLAUDINHA TRAV. MESTIÇA Tarada bem safada.1166821609

DALILA MORENA A. PADRÃO

QUIOSQUE

At.seu local $130(11)6409-4950

R$210.000,00 Em Universidade Osasco +-13mil alunos, muito movimentado “Lanches, saladas de fr utas e derivados de milho “☎(11)3608-4176/ 9121-5230

DIANA 25A.LINDA LOIRA OLH. azuis compl/lib(11)8727-4505 jds

DIEGO ATIVO 26 ANOS

**Belo dote**☎(11)8521-1056

A MÃE DORALICE

Joga búzios e cartas há 45 anos no Rio de Janeiro. Filhos problemáticos, faço magias pesadas, tratamento espiritual, acabo c/ os inimigos, trago seu amor em 21 dias, abro o portal para os negócios, não precisa dizer nada, venha pra crer.

Amplo e ensolarado, planta diferenciada c/ 310m² au., 4 amplas suítes, vista incomparável, várias salas, pédireito alto. Lazer. 4 vgs. Rua tranquila. R$ 755.000. Cód. 110852 FINANCIE ATÉ 80%

Suítes aquecidas (11)5081-2700 www.massagemtantricabrasil.com

COMUNICADO PORSCHE CAYENNE TURBO

MORUMBI

Suítes aquecidas (11)5083-1486 www.spacomandala.com.br

MASSAGEM TÂNTRICA

1

Sofisticação e ótima segurança

LAURA MASSAGEM

MASSAGEM RELAX. R$60,00

R$650.000 3dts(1sts).+ dep. emp, 1vaga, coz. planejada, totalmente reformado,148m²á.ú. Dir. c/ prop. ☎(11)9703-2253/ 3826-3042

3 DORMITÓRIOS

Shiatsu e coluna, reflexologia e tântrica.Itaim Bibi, Local e Domicílio☎11 3482-6678/9564-5245

LITORAL

PINHEIROS MOEMA

ANA TERAPEUTA COM VÁRIAS TÉCNICAS ORIENTAIS*****

MASSAGEM 4 MÃOS

☎(15)9781-7477

HIGIENÓPOLIS

CLÍNICA TERAPÊUTICA E ESTÉTICA

Relaxante, anti-stress. 8131-7571

Terreno 2614,27m²; ± 600m praia, c/ mat. CRI; ótimo p/ Cond/Hotel/Pousada; R$ 1200/m²; ☎(11)5599-4471 à tarde

ZONA OESTE

Bens de aptos. decorados. Dia 09/Ago/2010 - 12h. Fabio Zukerman - Leiloeiro Oficial - Jucesp 719 Inf. www.sold.com.br

R$750.000 Terreno de 366m², próx. Parque, 100% plano, 12,70m x 26m x 25m x 16m. Rua s/saída. Ótimo p/Vila ☎ 9608-1500

JUQUEHY Oportunidade. Ótimo Apto. com 45m²Úteis. 1Suíte. Amplo Living Integrado ao Terraço. Vista para o Verde. Sl. Íntima. Garagem. Lazer.

Baixo Valor de Condomínio. ZM-2 Cód. 111294 Fone: 3740-5000 Financie até 80% com o Itaú.

LEILÃO DE MÓVEIS/ELETROS

ACLIMAÇÃO

TERRENOS REAL PARQUE

LEILÕES

DUPLA LÉSBICAS FOGOSAS!

DECLARAÇÃO À PRAÇA

5-2001

(21)

2236-7502 • (21) 9254-0780

AVISO AOS ANUNCIANTES De acordo com a Lei Estadual Nº 13.817, artigo 1º, ficam os anúncios de veículos automotores publicados nos jornais, revistas, periódicos e outros meios de divulgação, obrigados a trazer em seu "corpo" os valores, individualizados, correspondentes aos bens colocados à venda.

ESTADÃO

empregos

Aviso aos anunciantes

" De acordo com o art. 5º da CF/88 c/c art. 373-A da CLT, não é permitido anúncio de emprego no qual haja referência quanto ao sexo, idade, cor, situação familiar, ou qualquer palavra que possa ser interpretada como fator discriminatório, salvo quando a natureza da atividade, pública e notoriamente, assim o exigir."

%HermesFileInfo:C-9:20100806:

O ESTADO DE S. PAULO

Cidades/Metrópole C9

S0508

SEXTA-FEIRA, 6 DE AGOSTO DE 2010

CHEGOU A LINHA FORD 2011.

QUER SE DAR BEM? CORRA PARA UM DISTRIBUIDOR FORD.

KA | 1.0L 2011

FIESTA ROCAM SEDAN 1.0L 2011

PREÇO DE NOTA FISCAL DE FÁBRICA

R$ 35.900

CAT. SBB1

COMPLETÃO

CAT. KBC1

+ AR-CONDICIONADO + DIREÇÃO Ç HIDRÁULICA + VIDROS ELÉTRICOS DIANTEIROS COM 1 TOQUE PARA BAIXO + TRAVAS ELÉTRICAS DAS PORTAS + ALARME + REVISÃO PREÇO FIXO FORD 4 X R$ 41

+ TRAVAS ELÉTRICA AS DAS PORTAS + ALARME + ABERT TURA E FECHAMENTO GLOB BAL DAS PORTAS + ABERTURA ELÉTRICA DO PORTAMALAS NO PAINEL + CONTROLE REMOTO COM ABER RTURA DAS PORTAS, PORTA-MA ALAS E BOTÃO LOCALIZADOR + TRAVAMENTO / RETRAVAMENTO AU UTOMÁTICO DAS PORTAS A 15 KM/H + REVISÃO PREÇO FIXO FORD 4 XR$ 36

FIESTA ROCAM HATCH 2011 1.0L 20

FIESTA ROCAM HATCH ATCH 1.0L 2011

R$ 31.900

R$ 27.900

F CAT. FBC1

CAT. FAB1

ARCONDICIONADO + ARCON HIDRÁULICA Ç DIREÇÃ + DIREÇÃO S ELÉTRICOS DIANTEIROS COM + VIDROS UE PARA BAIXO 1 TOQU S ELÉTRICAS DAS PORTAS + TRAVAS + ALARME REVISÃO PREÇO FIXO FORD 4 X R$ 41 + REVISÃ

+ ALARME E TRAVAS DE SÉRIE + ALAR RME DE MANUTENÇÃO Ç PROGRAMADA + SIST TEMA DE DIAGNÓSTICO DE EMISSÃO DE POLU UENTES + TRAVAMENTO AUTOMÁTICO DAS PORTAS P A 15 KM/H + BOTÃO DE ABERTURA DO D PORTA-MALAS NO PAINEL + RODAS DE D AÇO 14” COM CALOTAS INTEGRADAS S + BANCO DO MOTORISTA COM REGULAGEM DE ALTURA + REVISÃO PREÇO FIXO FORD 4 X DE R$ 41

COMPLETÃO ECOSPORT FREESTYLE | 11.6L 6L 20 2011

NOVO FOCUS SEDAN | 22.0L 0L 2011 CAT. PDA1

ZONA NORTE AVANTE FREGUESIA DO Ó ......... 3933-7000 SONNERVIG NORTE ................... 2971-7171 SONNERVIG SANTANA .............. 2223-2000 ZONA LESTE AVANTE SÃO MIGUEL................

MIX RADIAL LESTE ...................

MIX TATUAPÉ ............................

SANDRECAR MOOCA .................

2030-7000 2603-4000 2090-4711 2602-1800

TAXA

ES

0%

24

+ MOTOR 2.0L FLEX + AR-CONDICIONADO + TRAVAS E VIDROS ELÉTRICOS + COMPUTADOR DE BORDO + DIREÇÃO ELETRO-HIDRÁULICA + DUPLO AIRBAG + FREIOS ABS COM EBD E CBC + RODAS DE LIGA LEVE 16” + TEMPORIZADOR DOS FARÓIS + CD MP3 PLAYER COM RDS E ENTRADA AUXILIAR

MES

SOUZA RAMOS PENHA .............. 2643-8001 CENTRO FREI CANECA CONSOLAÇÃO ..... 3017-2888 MIX RIO BRANCO ...................... 3363-3600 SANDRECAR CAMBUCI.............. 3385-1800 ZONA OESTE CAOA ANHANGUERA ................. 3909-4400 FORTE CEASA ........................... 3839-3000

R$ 54.900 CAT. ETA1

+ AR-CONDICIONADO + DIREÇÃO HIDRÁULICA + VIDROS, TRAVAS E RETRO OVISORES ELÉTRICOS + FARÓIS DE NEBLINA + COMPARTIMENTO EXTRA NO PAINEL REFRIGERADO + TRAVAMENTO AUTOMÁTICO DAS PORTAS A 15 KM/H+ ROD DAS DE LIGA LEVE 15” + REVISÃO PREÇO FIXO FORD 4 X DE R$ 41

FORTE SUMARÉ ........................

SONNERVIG PACAEMB BU ............

SUPERFOR BUTANTÃ ................

SUPERFOR LAPA .......................

SUPERFOR PINHEIROS ..............

3670-2100 3871-8000 3723-5000 3613-9000 3069-1800

ZONA SUL CAOA IBIRAPUERA .................... 5053-3000 CAOA JOÃO DIAS ...................... 5643-3600 CAOA MORATO .......................... 3749-4400

LEMAR JABAQUARA .................

LEMAR VILA MARIANA .............

SANDRECAR SANTO AMARO.....

SONNERVIG SUL ........................

5593-0033 5087-1112 5682-3500 2066-1000

GRANDE SÃO PAULO CAOA OSASCO........................... 3699-8000 FREI CANECA GUARULHOS........ 2423-8800

MIX ALPHAVILLE....................... 4166-7800 SONNERVIG RAPOSO................. 4617-9300 ABCD MIX SÃO CAETANO DO SUL .......

SANDRECAR SANTO ANDRÉ......

SANDRECAR S.B. DO CAMPO ....

SANDRECAR MAUÁ ...................

SUPERFOR DIADEMA ................

Promoção “Quem tem está se dando bem” (válida até 1/9/2010 ou enquanto durarem os estoques). Ka 1.0L 2011 (cat. KBC1) com preço de nota fiscal de fábrica. Fiesta Rocam Hatch 1.0L 2011 (cat. FAB1) a partir de R$ 27.900,00 à vista. Fiesta Rocam Hatch 1.0L 2011 (cat. FBC1) a partir de R$ 31.900,00 à vista. Fiesta Rocam Sedan 1.0L 2011 (cat. SBB1) a partir de R$ 35.900,00 à vista. EcoSport 1.6L Freestyle 2011 (cat. ETA1) a partir de R$ 54.900,00 à vista. Focus Sedan 2.0L 2011 (cat. PDA1) a partir de R$ R$ 61.620,00 à vista ou financiado com taxas de 0% a.m. - 0% a.a., 50% de entrada, 24 parcelas de R$ 1.341,21 na modalidade CDC com 30 dias de carência para pagamento da 1ª parcela, inclusão de tarifas, custos e impostos (IOF). Valor total a prazo: R$ 62.999,10. Custo Efetivo Total (CET), calculado em 4/8/2010, a partir de 0,35% a.m. - 4,32% a.a. através do Programa Ford Credit. Garantia de 1 unidade em estoque por catálogo anunciado. Valores para pintura sólida e frete incluso. Estas ofertas não abrangem seguro, acessórios, documentação e serviços de despachante, manutenção ou qualquer outro serviço prestado pelo distribuidor. Revisão Preço Fixo Ford para 10.000 km ou 6 meses: Ka 1.0L 2011 (cat. KBC1) em 4 vezes de R$ 36,00; Fiesta Rocam Hatch 1.0L 2011 (cat. FAB1) em 4 vezes de R$ 41,00; Fiesta Rocam Hatch 1.0L 2011 (cat. FBC1) em 4 vezes de R$ 41,00; Fiesta Rocam Sedan 1.0L 2011 (cat. SBB1) em 4 vezes de R$ 41,00; EcoSport 1.6L Freestyle 2011 (cat. ETA1) em 4 vezes de R$ 41,00. As revisões devem ser executadas conforme o período ou quilometragem indicada, prevalecendo o que ocorrer primeiro. A Revisão Preço Fixo Ford de 6 e 12 meses contempla mão de obra gratuita. Para as demais revisões (18 a 36 meses), a mão de obra já está incluída nos valores da tabela para todos os modelos. Consulte o manual de garantia para a identificação da composição de cada revisão e dos mais de 60 itens verificados gratuitamente. Os veículos Fiesta e EcoSport equipados com motores 1.0L ou 1.6L gasolina não incluem troca de filtro de combustível para as revisões de 6, 18 e 30 meses ou 10.000, 30.000 e 50.000 km (quilômetros), ou o que ocorrer primeiro. As peças trocadas nas revisões possuem uma garantia de 12 meses, exceto em casos de desgaste e/ou mau uso das mesmas. Para verificação da composição de cada revisão e Distribuidores Ford com Box Rápido Motorcraft, consulte www.ford.com.br e/ou SAC 0800-703-3673. O total do valor parcelado em 4 vezes é igual ao valor à vista. Imagens somente para fins ilustrativos. www.ford.com.br

4224-9000 4979-3000 4126-3000 4512-8888 4072-7700

C10 Cidades/Metrópole %HermesFileInfo:C-10:20100806:

O ESTADO DE S. PAULO

SEXTA-FEIRA, 6 DE AGOSTO DE 2010

TUTTY HUMOR ✽ ●

● Única

Entreouvido numa rodinha de top models internacionais: – Tem coisas que só acontecem com a Naomi Campbell, né?!

– Graças a Deus!

tutty.vasques@estadão.com.br BAPTISTÃO/AE

Quem poderia supor que...

D

e perto, todo mundo é suposto. Tudo é suposto! – a gente aprende na leitura dos jornais. Agora mesmo, li sobre a suposta separação de Barack e Michelle Obama; o suposto envolvimento de Naomi Campbell com o genocida Charles Taylor; o suposto fim dovazamentodeóleonoGolfodoMéxico;osupostoatentadocontraAhmadinejad; o suposto desaparecimento dataça das bolinhas; o suposto erro na escala de tripulantes da Gol; a suposta falha no sistema do Inep; o suposto dossiê sobre o suposto tráfico de influênciadafilhadoMantega;ossupostos planos de Ronaldo para ser ministro dos Esportes em 2014...

● Disque-loura

Pouco depois de ser considerada foragida pela polícia, a namorada titular do goleiro Bruno foi presa sem dificuldades. Loura daquele jeito, francamente, Fernanda Castro não iria mesmo muito longe! Se não fosse achada logo, se perderia um pouco mais adiante.

Somostodos,atésegundaordem,igualmente supostos de alguma coisa, mas a maneira particular como o ser humano se comporta nessa situação define um pouco o caráter de cada um. Às vezes de maneira reveladora, como tem sido observarovice-presidenteJoséAlencartratando o caso da suposta filha que lhe cobra um exame de DNA na Justiça.

DáparaacreditarqueoZé,comoécarinhosamente chamado pelo chefe, foi ao Programa do Jô insinuar que a moça – hoje já uma senhora – seria fruto de uma suposta noitada na “zona” de CaratingaMG?! Francamente, há maneiras supostamente mais delicadas de se xingar a mãe dos outros. Ainda mais a de uma suposta filha!

Nem aí!

A chuva e o frio não atrapalham em nada a Festa Literária de Paraty. Intelectual não dá mesmo a mínima pra passeio de barco e banho de mar. FHC foi o único que levou sunga na bagagem.

Não à toa, teve gente que saiu às ruas para protestar!

Espetáculo do crescimento Não se sabe ainda se Dilma vai usar o argumento no próximo debate, mas talvez não seja exagero dizer que nunca antes na história deste País nevou tanto quanto no governo Lula. A conferir.

Coisa de principiante A julgar pelos estragos provocados pela bomba artesanal usada no suposto atentado contra Ahmadinejad, o arsenal da resistência iraniana ao governo perde em poder de fogo em confronto com qualquer torcida organizada do Brasileirão.

Ossos do ofício É dura a vida de advogado! Michel Assef Filho, por exemplo, escapou do noticiário do caso Bruno quando o Flamengo retirou a defesa do goleiro, mas reapareceu agora na mídia com outro cliente duro de roer: Dado Dolabella, condenado pela agressão a Luana Piovani. Enfim, quem manda seguir os passos do pai, né? estadão.com.br Tutty Vasques escreve todos os dias no portal, de terça a sábado neste caderno e aos domingos no Aliás

DIVULGAÇÃO

Sociedade

NÃO BASTA SER MISS. TEM DE TER ‘PROPÓSITO’ Concurso de beleza premia paraense de 23 anos que conseguiu arrecadar R$ 20 mil para entidade que atende crianças cardíacas ou com câncer Paulo Sampaio

M

iss, agora, vem com certificado de beleza interior. Ou “Beleza comPropósito”,comofoibatizada uma das etapas mais importantes do concurso Miss Mundo. A concorrentetem de colaborar com alguma causa ambientalista, ou decaridade, e comprovar engajamento.

A vencedora brasileira da prova, disputada ontem em Angra dos Reis, foi a concorrente do Pará, Kamilla Salgado, de 23 anos, que conseguiu angariar R$ 20 mil com políticos do Estado para uma instituição que cuida de crianças que sofrem de câncer e de doenças cardíacas. Automaticamente, passou a ser uma das 15 finalistas (entre 38) do concurso nacional.

Kamilla atende o telefone, para dar a entrevista, agradecendo aos pais, a Deus e ao secretário de Finanças do Pará.

“A gente vive em um planeta com tantos problemas ambientais, de saúde, de carência de recursos, eu quero ajudar de alguma maneira”, diz a miss, que tem 1,72 metro, 58 quilose93centímetrosdequadril. Por enquanto, o corpão e a beleza exterior não a deixaram exercer o que aprendeu na faculdade de Administração de Empresas.

Depois de vencer o concurso “Rainha das Rainhas”, em Belém, “as coisas foram acontecendo”. Além de miss, Kamilla é modelo consagrada no Amazônia Fashion Week.

O diretor do Miss Mundo no Brasil, Henrique Fontes, explicaqueascandidatastiveram liberdade para abraçar a

FICHA TÉCNICA

do-a a andar. Ela tinha ‘ganas’ de vencer”, diz o venezuelano.

Reviravolta. O “Beleza com

● Miss Universo ● Local: Las Vegas, EUA ● Data: 23 de agosto ● Concorrentes: 83 solteiras, com idade entre 18 e 27 anos, sem filhos e não podem estar grávidas ● Prêmio: US$ 300 mil ● Origem: Califórnia, 1952 ● Miss Mundo ● Local: Sanya, China ● Data: 30 de outubro ● Concorrentes: 124 – site não cita idade nem estado civil, mas afirma que, desde 1980, avalia personalidade e inteligência ● Prêmio: US$ 120 mil ● Origem: Londres, 1951 FONTE: SITES WWW.MISSUNIVERSE.COM E WWW.MISSWORLD.COM

causa que quisessem no “Beleza com Propósito”. “Elas foram além do clichê, passaram uma mensagem eficaz”, acha. A vencedora nacional vai ganharR$ 20 mil, uma bolsa (de estudos) no valor de R$ 100 mil, guarda-roupa completo e treinamento com ovenezuelanoAlexanderGonzalez, de 42 anos, há 25 atuando co-

Escolha foi uma das etapas do concurso nacional de Miss Mundo, que acontece domingo mo preparador de misses.

Gonzalez é apresentado como o milagreiroque conseguiufazer a desmilinguida japonesa Ryio Mori ganhar da brasileira Natália Guimarães na disputa pelo MissUniversoem 2007.Osegredo? “A maneira de caminhar de Ryio.Passeiquatro diasensinan-

Propósito” é uma verdadeira reviravolta no conceito de concursos de miss. Até então, as candidatascostumavamtero propósito de ler O Pequeno Príncipe, virar apresentadora de TV, casar com alguém rico e ser bonita para sempre. “Além de mexer com a beleza física da mulher, o Miss Mundo mexecom aintelectual”, acredita Kamilla. “A candidata tem de dar entrevista, falar inglês, ter uma postura social.”

Para ela, a mulher bonita não está mais focada apenas na aparência. Kamilla dá o exemplo de Angelina Jolie. “Ela é boa atriz, embaixadora da ONU e se engajou na luta pelas populações menos favorecidas da África.” Em seu filme mais recente, Salt, Angelina também dá saltos e atira pra todos os lados.

O Miss Mundo nacional foi criadoem2006,como umadissidência do Miss Brasil. Até então, o Miss Brasil elegia a candidata ao Universo e também (o segundo lugar) ao Miss Mundo internacional. Agora, cada concurso elege a respectiva candidata.

As 38 concorrentes de Angra disputam no momento asetapas “esporte”, “popularidade” (via internet) e “best model” . Kamilla dançou salsa, mas não conseguiu emplacar no quesito “talento”. A finalíssima do Miss Mundo está marcada para o dia 30 de outubro na ilha de Sanya, que, segundo os organizadores, é “o Havaí da China”.

No fim da noite de ontem, a organização informou que Kamilla venceu também na categoria “biquíni”. Ninguém pode dizer, pela foto, que seja uma prova sem propósito.

Kamilla. Etapa ambientalista foi reviravolta no concurso, mas paraense também ganhou etapa física

TRÊS PERGUNTAS PARA...

Alexander Gonzales PREPARADOR DE MISSES E JURADO DO CONCURSO MISS MUNDO

1.

Como o senhor virou preparador de misses?

Era office-boy na revista Ellas, que organizava concursos de beleza. Depois me tornei assessor de misses.

Itu: encontrado título assinado por d. Pedro I SOROCABA

O documento assinado pelo imperador d. Pedro I em 1823 dando à cidade de Itu, a 98 km de São

Paulo, o título de Fidelíssima, que se acreditava desaparecido, está em boas mãos. O Ministério Público paulista encontrou o decreto original, com a rubrica do imperador, no Arquivo Nacional, no Rio. A descoberta ocorreu durante as investigações realizadas pelo promotor Amauri Chaves Arfelli

no inquérito aberto para apurar o suposto sumiço do documento imperial.

A pesquisa revelou, porém, que Itu não foi a única cidade a receber o título por sua lealdade ao imperador, como acreditavam os historiadores. No mesmo decreto, d. Pedro considera “Fidelíssima” também a cidade

mineira de Sabará.

O inquérito civil foi instaurado com base em representação de um cidadão que teria constatado o sumiço do título, cuja guarda havia sido confiada, por volta de 1970, à Câmara MunicipaldeItu.Depoisdeouvirautoridades municipais e historiadores, Arfelli determinou uma bus-

2.

Além da beleza, qual o requisito mais importante para uma miss?

A beleza interior. Para ressaltá-la, recomendo que as misses leiam livros.

ca no Arquivo Nacional.

Nodecreto,baixado cincomesesapósterdeclaradoaIndependência do Brasil, o imperador se diz inclinado a reconhecer províncias, vilas e cidades pelas “grandes e repetidas provas de amorefidelidade àminhaaugustapessoa”.Nomesmodocumento, ele deu o título de “cidade imperial” a São Paulo e Ouro Preto.

Opromotorconcluiuqueodocumento desaparecido em Itu era apenas um extrato do original. / JOSÉ MARIA TOMAZELA

3.

O que diz a quem quer ser miss, mas não tem beleza?

Sou educado. Todo ser humano veio ao mundo com um propósito.

REPRODUÇÃO

Registro. Documento original da ‘Fidelíssima’

D1 %HermesFileInfo:D-1:20100806:

O ESTADO DE S. PAULO

SEXTA-FEIRA, 6 DE AGOSTO DE 2010 ANO XXIV – Nº 8084

Literatura

Música

Cinema

Pauline Melville, William Boyd, Freyre... É a Flip em ação

Festa na maloca: o dia em que Adoniran faria 100 anos

Sonhos de Leo

Págs. D4 e D5

Pág. D11

Pág. D9

Caderno2

TIAGO QUEIROZ/AE

estadão.com.br

STEPHEN VAUGHAN/DIVULGAÇÃO

CARTA A UMA JOVEM ATRIZ

Depois de viver dois papéis que foram de Nydia Licia, Karen Coelho encontra a dama do TBC. Pág. D6

7 8 9 10 11 12

D2 Caderno2 %HermesFileInfo:D-2:20100806:

O ESTADO DE S. PAULO

SEXTA-FEIRA, 6 DE AGOSTO DE 2010

DIRETO DA FONTE SONIA RACY

Colaboração Débora Bergamasco debora.bergamasco@grupoestado. com. br Gilberto de Almeida gilberto.almeida@grupoestado.com.br Marilia Neustein marilia.neustein@grupoestado. com. br Paula Bonelli paula.bonelli@grupoestado. com. br

estadão.com.br/diretodafonte

No ar Teria sido uma mudança tecnológica teoricamente simples a responsável pelo recente caos aeroportuário causado pela Gol, segundo alta fonte da empresa. O ajuste das escalasdatripulação, introduzido em1º dejulho, sem maiores problemas, colapsou no fim do mês. E resultou na NÃO convocação de tripulação para os respectivos voos.

Oproblemano sistemacomeçou na sexta, saindo do ar sábado. Na segunda-feira, estava instalada a confusão.

Direto da Flip

POLAROID •••

JACQUES DEQUEKER

A NK Store abre loja no Rio, a primeira fora de SP. Para tanto, a top Lovani Pinnow fez poses na praia de São Conrado.

Antes de chegar em Paraty, quarta, a estrela internacional da Flip deste ano Salman Rushdie aceitou jantar com João Moreira Salles no Bar Lagoa, no Rio e levou consigo, o filho, Milan, de 13 anos. Refeiçãofeita,partirampara acidadehistórica. No caminho, o menino acabou levando um pito carinhoso do pai. Totalmente embasbacado com a paisagem, Salman pediu: “Parecomessejoguinhoeletrônico e aprecie o País”.

No quesito romance, não tem para ninguém. Isabel Allende e William Gordon andam arrancando suspiros pelas ruas da cidade. Quando indagadosobreoquepensadamulher, ele, que também é escritor, não titubeou: “Depois de dois casamentos, encontrei a mulher da minha vida”.

Em outras palavras, as equipes ficaram perdidas sem saberondeequando seapresentar. Enquanto os aviões permaneciam no chão.

No ar 2 O ajuste no sistema, comprado da Lufthansa em 2000, foi sugerido como algo simples. O que fez com que a diretoria da Gol aprovasse a mudança em mês de pico de demanda, contrariando suas próprias regras.

Alémdebemamada,aescritora criada no Chile éaventureira. Chegou de jatinho terçafeira e logo embarcou em um saveiro acompanhada da editoraLizCalder.Impressionada com um restaurante em umailhada região,soltou:“Isso parece aventura no melhor estilo Robinson Crusoé”.

É norma da empresa não aprovar qualquer alteração nos mesesdejaneiro,fevereiroejulho.

No ar 3

Grande galã desta edição, o irlandês Colum McCann está totalmente família. Além da mulher, o escritor trouxe os

Masaempresaqueriase adaptar rapidamente ao acordo já fechado com a tripulação de cabine:o denão mais cancelar folgascom48horasdeantecedência. O espaço de tempo foi estendido para 96 horas.

três filhos que se esbaldaram na praia de Copacabana. A mais velha, Isabela, é fanática por futebol e já pediu ao pai para providenciar uma camiseta de algum time brasileiro.

Colum impressionou os editores da Record com uma única exigência: escolheuobairrodeSantaTereza, considerado perigoso, parasehospedar no Rio. E quem terá que resistir ao gostinho da tradicional cachaça da região é o badalado Robert Crumb. O quadrinista americano não ingere bebidas alcoólicas.

Apesar de não ser a primeira vez de William Kennedy no Brasil, o moço ficou hipnotizado com o paraquedista motorizado que riscava o céu de Paraty, no fimdoalmoço.Eoamericano fez um pedido: quer conheceraIgrejadeSãoBenedito,antigopontodeencontro de negros da cidade.

O show de abertura da festa foi aplaudidíssimo, porémcontoucomumconhecidoproblemadaFlip:obarulho das pessoas na Praça da Matriz. O quarteto de cordas da Osesp sofreu com o batuque da capoeira que vinha de lá.

MARILIA NEUSTEIN

No ar 5 Punições? O entendimento dadireçãodaGolédequeexistem responsáveis e existem culpados. A diferenciação tem que ser levada em conta...

Etapa por etapa Antes de assumir as finanças da campanha de Marina Silva, Álvaro de Souza consultou as quatro empresas das quais é conselheiro: Gol, Ambev, Martins e Unidas. “Nenhuma quis que eu me licenciasse.” Isto posto, Álvaro se licenciou da única em que era conselheiroepresidente-executivo: a WWF. Só da ajuda a seu time, o Santos, é que ele não abriu mão.

Alívio Depois da guerra declarada entre os músicos da Orquestra Sinfônica Municipal contra o maestro, Rodrigo de Carvalho,partedosprofissionais temeu represália: a não prorrogação de seus contratos temporários, reeditados a cada três meses.

Alarmefalso.ODiárioOficialdo Município publicou anteontem pedido de documentação para revalidar todos os contratos.

Leves prestações

1

3

2

FOTOS DENISE ANDRADE/AE

A Igreja Mundial do Poder de Deus,dopastorValdemiroSantiago, oferece o Carnê da Coluna Sagrada. O fiel que solicitar o boleto deve pagá-lo durante 12 meses. E escrever seu pedido de oração no verso de cada folha.

OvalormínimodeR$50dádireito a uma toalha de rosto consagrada em um “monte”, que pode ser... o Pico do Jaraguá.

1. Jaques Faing na abertura da mostra coletiva Objetos Diretos. 2. Silvia Mecozzi, que expôs trabalho na galeria de 3. Raquel Arnaud.

Quarta-feira.

Forte movimento A Standard & Poors aumentou ontem o rating do Banco Safra.

Corrente do bem A Americas Amigas faz seu segundo jantar para arrecadar recursos destinados a compra de mais seis mamógrafos. Eles serão doados para hospitais. No ano passado, foram dez. Segunda-feira, no Grand Hyatt.

JANETE LONGO/AE

● A AACD comemora 60 anos com apresentação de João Carlos Martins, orquestra Bachiana mais Daniel e Simone. Terça, na Sala São Paulo.

Teoria e prática Tudo corria bem em seminário para educadores sobre homofobia nas escolas, na Unesp de Assis. Até que o palestrante, gay assumido, lascou beijão na boca de outro professor. A plateia entrou em choque.

● Anete Abramowicz e Paulus Gerdes palestram sobre educação e diversidade no Ponto do Livro. Hoje.

David Zylbersztajn recebe Andrea Matarazzo no lançamento do livro Sustentabilidade e Geração de Valor. No Pátio Higienópolis.

David Feffer na livraria Saraiva. Anteontem.

UMA IDEIA DO BEM E DO SHOPPING CIDADE JARDIM. O Shopping Cidade Jardim destinou uma área especial para as entidades beneficentes.

Venha conhecer os trabalhos que elas realizam.

Realize-se você também, prestigiando e apoiando quem faz o bem.

Das 12h às 20h, no Piso Térreo, ao lado do Nonno Ruggero.

cidadejardimshopping.com.br

Na frente

● Bruno Senna almoça hoje com Luis Octavio Indio da Costa, do Cruzeiro do Sul.

%HermesFileInfo:D-3:20100806:

O ESTADO DE S. PAULO

SEXTA-FEIRA, 6 DE AGOSTO DE 2010

Teatro. Estreia sobre a fluidez do amor em tempos contemporâneos. “No fim das contas, fica claro que as diferenças não são tão grandes assim. Quando estamos interessados por alguém, não importa se por um homem, uma mulher ou um bichinho de pelúcia, o comportamentoeasquestõessãobasicamente os mesmos.”

RONALDO GUTIERREZ/DIVULGAÇÃO

VAMOS? Teatro Imprensa.

R. Jaceguai, 400, tel.

3241-4203.

6ª, 21h30; sáb., 21h; dom., 19h.

R$ 40/ R$ 50.

Até 28/11.

O LADO RISÍVEL DO JOGO AMOROSO Mario Viana explora relacionamentos na comédia Vamos?

Maria Eugênia de Menezes

Montada mais de uma centena de vezes, em cerca de 30 idiomas,aobraCloser,doinglêsPatrick Marber, arrebata plateias do teatro e do cinema desde 1997, quando foi escrita. O enredo que tanto atrai o público se debruça sobre os infortúnios de quatro personagens e evoca os componentestípicosdosrelacionamentos conjugais – ciúme, traição, desentendimentos.

Na peça Vamos?, que tem estreia marcada para hoje no Teatro Imprensa, os elementos que sustentam a trama até parecem bastante semelhantes aos do texto britânico: um par de homens e outro de mulheres às voltas com os entreveros do amor. O jogo instaurado pelo dramaturgo paulistano Mario Viana, porém, subverte essa or-

dem e transforma tudo aquilo que poderia soar como drama em comédia.

Dirigida por Otavio Martins, a montagem traz quatro atores: Dalton Vigh, Tania Khalil, Alex Gruli e Rachel Ripani revezandose em apenas dois papéis: uma dupla de amigos em que um tentaconvencer ooutroafazersexo.

Naprimeiracena,opúblicopode até ter a impressão de estar diante de uma situação convencional. É conforme os conflitos deinteresses entre ambosse instauram – um quer ir para cama; o outro,não–queotextose desdobra. O personagem que era inicialmente um homem e tenta seduzir a amiga, transforma-se em mulher no diálogo seguinte. E o mesmo vale para o inverso. As trocasde gênerodos protagonistas, identificados apenas como “A”e“B”,repetem-seindefinida-

mente. Suas posições, contudo, pouco oscilam: “A” defende o direito à aventura e a flexibilidade do amor. Já “B” acredita no casamentoenãovêsentidoemmacular uma amizade com um caso.

“Queria fazer uma peça que discutisse relacionamentos em todas as suas possibilidades.

Mas, daí, acabei colocando tudo em uma história só”, comenta o autor, que pretende questionar as pretensas particularidades de cada sexo e compor um painel

Estratégia de convencimento.

Não é a primeira vez que Otavio Martins e Mario Viana trabalham juntos. Antes, já repetiram a parceria em Vestir o Pai. Mas foram necessários quase oito anos para que o diretor convencesse o autor a lhe ceder os direitos do texto, escrito em 1999 e nunca montado profissionalmente em São Paulo. Antes desta, a peça já teve outras duas versões.Ambasum poucomais adocicadas e menos “cínicas”, conforme aponta Viana.

“São poucos os dramaturgos que sabem escrever para atores”, elogia Martins, que também é intérprete e concorre ao Prêmio Shell de melhor atuação por Side Man. “É um texto de comédia muito inteligente, que foge do vaudeville mas também se apropriadele.”Nãoésempre,porém, diz Viana, que essa coloquialidade que empresta a seus diálogos é bem-vista: “Como é fácil de falar e fácil de ouvir, muitos me tacham de superficial.

Nãosabemquantassituaçõesestranhas e complicadas se colocam por trás dessa facilidade”, diz o dramaturgo, que assina outros espetáculos de apelo popular, como Carro de Paulista.

Caderno2 D3

D4 Caderno2 %HermesFileInfo:D-4:20100806:

O ESTADO DE S. PAULO

SEXTA-FEIRA, 6 DE AGOSTO DE 2010

Literatura. Flip

UMA ESCRITORA ROUBADA DO CINEMA Nascida na Guiana, a também atriz Pauline Melville se mantém atenta ao destino das minorias Antonio Gonçalves Filho ENVIADO ESPECIAL PARATY

Pauline Melville tinha apenas 21 anos quando interpretou uma prostituta no cinema em Ulysses (1967), dirigida por Joseph Strick. Fez o papel mais de uma vez (a última em 1986, no filme Mona Lisa, de Neil Jordan) e poderia ter continuado se não tivesse

se tornado escritora, ainda assim preocupada com o destino das minorias. Nascida na Guiana de mãe inglesa e pai mestiço, ela logo se habituou ao papel de intermediária entre culturas e é com esse espírito que enfrenta hoje a mesa de debate providencialmente chamada de Chá PósColonial com o escritor William Boyd, de Gana, na 8.ª edição da Flip. Tanto Pauline como Boyd

têm muito a falar sobre esse chá, que não é o das 5, tipicamente inglês, mas o de autores preocupadoscomaquestãodaidentidade de povos colonizados como os de seus países de origem.

Boyd publicou recentemente OrdinaryThunderstorms,quetrata da perda de identidade de um jovem. Pauline teve seu livro A História do Ventríloquo publicado aqui em 1999 pela Compa-

nhia das Letras, um romance que fala do impacto da colonização europeia na Guiana por meio da relação interdita entre uma inglesa e um mestiço. Ambos acabam, involuntariamente, repetindoamesma históriaproibida de dois irmãos incestuosos antes da colonização.

Pauline,ementrevistaexclusiva ao Estado, assumiu que sua vida pessoal tem sido muito bem

aproveitada na ficção. Anteriormente, já adotara como ponto de partida de seu conto You Left the Door Open um episódio dramático ocorrido há 20 anos em seu apartamento londrino. Morando no andar térreo, foi surpreendida pela entrada de um criminosopela janela,queamanteve amarrada após quase enforcá-la. “Soube depois que ele cometera um assassinato.” Sal-

vou-a a habilidade de soltar cordas aprendida ao brincar com elas quando criança. “Ele estava distraído buscando coisas para roubar e eu pulei a janela.”

No conto, Pauline vira uma artista de cabaré que abre as portas de algumaregião infernalao usar a imaginação. Há quase sempre nos seus livros narradores com capacidade extraordinária para traduzir experiências alheias. “É coisa de ator”, resume a autora, que acaba de rodar um filme em que atua como madre superiora de um convento, o último papel que se poderia imaginar para ela, sempre às voltas com personagens marginalizados.

FABIO MOTTA/AE

O SUBMUNDO DE

WILLIAM BOYD Inspirado em casos reais, autor escocês criou gírias para retratar o ambiente de plutocratas, cientistas e prostitutas Ubiratan Brasil ENVIADO ESPECIAL PARATY

A literatura do escocês, nascido emGana,WilliamBoydépontuada pela realidade. Com diálogos cinematográficos(influência natural de quem escreve roteiros), sua obra se classifica no que se convencionou chamar de “póscolonial”, ou seja, vem carregada das cicatrizes ainda abertas depois de anos de exploração.

Assim, tornou-se natural que sua mesa na Flip, marcada para as15horasde hoje, tivesseacompanhiade Pauline Melville,natural da Guiana e autora de livros inspirados no Caribe.

Boyd, que chegou no fim de semana ao Rio, exercita-se tanto no romance como nos contos. Por conta disso, vai também conversa sobre Tempestades Comuns, longa narrativaquemostraadecadência deumrapazatéchegaraosubmundo, e Fascinação, conjunto de brevestextosquequestionamacondiçãohumana–oslivrosserãolançados pela Rocco. Sobre o assunto, Boyd conversou com o Estado. ● Tempestades Comuns foi baseado em uma história real?

O mundo do romance é muito autêntico e pesquisei muito a respeito. Dois fatos básicos inspiraram o livro. Em primeiro lugar, a cada ano a polícia fluvial de Londres recolhe 50 a 60 corpos de pessoas mortas das águas do Tâmisa. Em segundo, a qualquer momento há 200 mil pessoas desaparecidas na Inglaterra. Desaparecidos, extintos, fora do radar social.

Achei tão espantosas essas estatísticas que elas me impeliram a escrever o romance. Minhas histórias são solidamente “realistas”. Quero que as pessoas acreditem no mundo e nos personagens que crio – são uma fusão da minha imaginação e da realidade que apreendo. ● Como foi imergir no submundo?

Bem, li muito e conversei com alguns sem-teto. Mas, para um romancista, a melhor coisa é manter os olhos e ouvidos bem abertos. Viajei por Londres inteira, por todos os locais citados no romance, observando e ouvindo. É impressionante o que se descobre. ● É particularmente interessante o uso da gíria na novela.

Durante minha pesquisa, descobri que na camada mais baixa da sociedade londrina a falta de escolaridade é aterradora. As pessoas mal falam inglês. Mas às vezes essa pobreza da linguagem mostra uma riqueza nas gírias – para designar a polícia, dinheiro, tipos de drogas. E esse jargão muda à medida que você circula pela cidade. Assim, em vez de usar a gíria de uma determinada área, decidi inventar a minha própria. Muitas das gírias que aparecem no romance foram criadas por mim – mas parecem muito plausíveis. ● Aliás, como foi escrever um romance do ponto mais alto da sociedade para o mais baixo?

Fascinante. Eu desejava escrever sobre “a maneira como vivemos hoje” e isso em todos os níveis da sociedade. Aprendi muito sobre plutocratas, cientistas, policiais, viciados e prostitutas. ● O excesso de pequenos detalhes é uma das características dos bons thrillers e dos melhores filmes de Alfred Hitchcock.

Que influência esses trabalhos tiveram no seu romance?

Não creio que meus romances

Visão. Para Boyd, foi fascinante escrever do ponto mais alto da sociedade ao mais baixo tenham influência de filmes.

Quero que o mundo das minhas histórias seja muito real – por isso trabalho arduamente para que os detalhes estejam corretos. Faço muita pesquisa e uso também fotografias. Acho que fotos são muito úteis – especialmente se estou escrevendo uma história que tem lugar no passado ou num país que não conheço bem. ● Como define que uma história será prosa ou roteiro de cinema?

Um roteiro está condicionado pela forma de arte do cinema. E comparado com a sofisticação e as liberdades do romance, o cinema é um meio muito simples, para não dizer tosco, de contar uma história. Você pode fazer

qualquer coisa numa novela, absolutamente qualquer coisa. É um mundo de total liberdade.

Não é o caso do filme, no qual você fica impedido, comprometido, acossado pelo fato de que há realmente um único ponto de vista – as lentes da câmera.

Filme é fotografia, fundamentalmente. Assim, ele é muito objetivo. Você está sempre olhando de fora. O romance, pelo contrário, é muito subjetivo – sua esfera natural é a vida interior. As duas formas de arte são bastante distintas. Assim, quanto mais simples e mais objetiva a história ela funcionará melhor para o cinema. Quanto mais complexa, coberta de nuances e subjetiva for a história, ela se adaptará melhor a um romance.

● Os atentados de 11 de setembro foram um divisor de águas?

Num sentido, sim. A relação dos Estados Unidos com o restante do mundo mudou para sempre. Mas não acredito que o inverso tenha mudado tanto. O 11 de Setembro é uma questão muito mais americana do que global. Mas, é claro que os assuntos americanos podem, com frequência, ter consequências globais, como podemos ver de maneira muito clara.

estadão.com.br Cobertura. Leia mais sobre a festa no site e no Blog da Flip em estadão. com.br/e/d4 e d5

OFF FLIP ●

Calor

Uma câmera térmica, instalada no alto de uma grua, é o instrumento de trabalho do fotógrafo e artista visual Feco Hamburger. O aparelho capta imagens das pessoas que circulam ao redor da Tenda do Telão e, transmitidas para um grande painel de LED em alta resolução, exibe imagens do calor emitido pelas pessoas. ●

Pedras

Os diversos passeios que a chilena Isabel Allende faz pela cidade não são apenas turísticos: colecionadora de pedras (preciosas ou não), ela busca aumentar seu acervo. ●

Mar e futebol

Já o americano Colum McCann é adepto dos esportes, hábito estendido à família. Sua filha, Isabella, é jogadora de futebol e, no Rio, procurou por uma camisa do Flamengo. Já o escritor pediu à organização uma manhã livre, pois quer ir para o mar, brincar de caiaque. ●

Olinda

A Flip ainda nem terminou e já se fala sobre a Fliporto, feira que ocorre em novembro, em Olinda. A lista de convidados foi divulgada ontem e faz jus a qualquer evento de nível: Ricardo Piglia, Alberto Manguel, Camille Paglia, Ronaldo Vainfas e Moacyr Scliar, entre outros. ●

Homenagem

No show de abertura, quarta-feira à noite, Edu Lobo se desculpou por sua versão não ser tão bonita como a de Milton Nascimento e, em seguida, cantou Beatriz.

%HermesFileInfo:D-5:20100806:

O ESTADO DE S. PAULO

SEXTA-FEIRA, 6 DE AGOSTO DE 2010

FREYRE, UM SOCIÓLOGO EM PROSA E VERSO Laura Greenhalgh ENVIADA ESPECIAL PARATY

Se havia dúvidas sobre o fato de um encontro literário homenagear um cientista social, produto do meio acadêmico, começaram a ser dissipadas ontem na mesa Ao Correr da Pena, a primeira da Flip deste ano, em torno do pen-

samento e da obra de Gilberto Freyre. A conferência inaugural sobre o sociólogo pernambucano, feita na noite anterior pelo também sociólogo Fernando HenriqueCardoso,situouFreyre não só em relação às correntes de pensamento de seu tempo, mas também em relação a outros intérpretesdoBrasil–comoOliveira Vianna, Sérgio Buarque de Ho-

A MALDADE HUMANA NA OBRA LITERÁRIA deira ao responder, a certa altura, que preferia falar de literatura em vez da vida pessoal, mas se rendeuaodiscorrersobresua exO jornalista e escritor Arnaldo periência com a maternidade).

Bloch precisou de jogo de cintuNamaiorpartedotempo,adisra para encontrar analogias en- cussão foi acerca da maldade – tre as obras das duas autoras da em Precisamos Falar Sobre o KesegundamesadestaFlip,aameri- vin, o filho da protagonista é um cana Lionel Shriver e a paulista- menino “Columbine”, que manaPatriciaMelo.Omediadortra- tou colegas na escola. Patricia, balhouotempotodoparaencon- que se disse admiradora do livro trar semelhanças entre a obra de de Lionel, argumentou que, nele, uma e outra, tão diferentes entre vê o crime ganhar status de linsi– aoserbatizada comoDeFren- guagem, no sentido de exprimir te para o Crime, a oqueogarotosenmesa levava em te. “Só não é uma conta só o livro ● Dilemas linguagem muito mais famoso de articulada”, resShriver, o premia- LIONEL SHRIVER pondeu Lionel, do Precisamos Fa- ESCRITORA após elogiar a “aslar Sobre o Kevin túcia” da brasilei(Intrínseca), em ra. A americana contraponto a toressaltou então da a obra policial que a maldade é de Patricia Melo. um rótulo desuBloch foi atrás manizador, já que de vestígios em co“chamamos de mum – o fato de o mal aquilo que livro de Lionel não sabemos exmais recente no “Chamamos de mal aquilo plicar”.

Brasil,OMundoPós- que não sabemos explicar.”

Ao final, quanAniversário, partir do foram abertas de um grande dileas perguntas ao ma pessoal, assim como aconte- público, Patricia ouviu uma ce aqui e ali na obra de Patricia – questão sobre uma resenha de até “coincidências” nas trajetó- jornal sobre como seu trabalho riasdeambas,comoofatodeLio- ainda ecoa o de Rubem Fonsenel ser casada com o “rei da ba- ca, e não deixou barato. “Infelizqueta”, um baterista, e Patricia mente, a crítica literária no BraMelo com o “rei da batuta”, o sil é simplista, pobre e pouco maestro John Neschling (Patri- técnica. Mas não me afeto mais cia quase acabou com a brinca- com isso, não.”

Raquel Cozer

ENVIADA ESPECIAL PARATY

É nóis em Paraty.

Veja as ações da We para a Cerveja Colorado em www.wecomunicacao.com.br ou www.twitter.com/weenois

landa, Florestan Fernandes. Ontem a discussão se deu em torno do estilo literário do autor de Sobrados e Mucambos – estilo poético,pessoal,quearrebatouecontinuaarrebatandoleitores.Eassim o homenageado entrou no foco principal da Flip, a literatura.

O romancista Moacir Scliar, um dos expositores da mesa, lembrou que Gilberto Freyre

sempre transitouentre duas culturas, a científica e a humanista, criando uma escrita leve, que tira partido da primeira pessoa e não liga para a precisão. “Mas ao transitar entre esses mundos, ele tropeçou feio. O livro que fez sobre sociologia da medicina não resiste a uma análise mais atenta. Gilberto divaga, dá lições de moral, generaliza”, comenta Scliar, que também voltou a discutircertamanifestaçãodeantissemitismo em Freyre, ponto abordado na véspera por FHC. E acrescentou, criticamente, o endosso que o pernambucano chegou a dar ao golpe militar de 1964,“algocomplicadoparaami-

nha geração”. Já para o historiador Ricardo Benzaquen, o estilo deFreyre tem aver como ensaísmo que vem do século 16, na tradição deMontaigne. “Freyrenão conclui o pensamento. E esse inacabamento tem relação com a valorização da oralidade.”

Pela segunda vez na Flip, o escritor e crítico literário pernambucano Edson Nery da Fonseca, de 89 anos, empolgou novamente a plateia ao contar passagens curiosas da vida de Gilberto Freyre, de quem foi amigo e é especialista. Lembra-se de histórias cheias de detalhes e graça – como o dia em que Freyre, dois anos antes de morrer, foi a um

Caderno2 D5

cemitério de Boston visitar o túmulo da primeira mulher que diz ter amado, a poeta americana Amy Lowell. Nery da Fonseca acabou sendo aplaudido de pé após dizer, de cor, o longo poema de Freyre intitulado Bahia de todos os santos (e de quase todos os pecados).Consideradoumaobraprima dentre os poemas que exaltamcidades,mereceudeManuelBandeira oseguintecomentário: “Este seu poema, Gilberto, será para sempre a minha dor de corno.” Anos depois, Freyre encorajaria Bandeira a compor o poema Evocação do Recife, também belíssimo, certamente resolvendo as dores do amigo.

D6 Caderno2 %HermesFileInfo:D-6:20100806:

O ESTADO DE S. PAULO

SEXTA-FEIRA, 6 DE AGOSTO DE 2010

Intérpretes. Encontro

DUAS GERAÇÕES, A MESMA VISÃO As atrizes Nydia Licia e Karen Coelho falam sobre os mesmos papéis que ambas já defenderam no teatro

Maria Eugênia de Menezes

Ela está certa de ter nascido na época errada. Aos 25 anos, Karen Coelho parece sentir saudade de um tempo que não viveu. Imagina-se andando pelos corredores do TBC – o Teatro Brasileiro de Comédia.Pensa,àsvezes, emcomo seria ver Franco Zampari, o grande mecenas e produtor italiano, levantando o velho teatro daRuaMajorDiogo,enodeslumbre de ser dirigida pelos encenadores que ele importou da Europanaquelesanos:RuggeroJacobbi, Adolfo Celi, Flaminio Bollini.

Em cartaz com Olhe para Trás com Raiva, peça que carrega todo o desencanto do pós-guerra na década de 1950, Karen paira como uma estranha no ninho da cena teatral contemporânea.

Devota dos densos dramas do teatro realista do século 20, dis-

corre com desenvoltura sobre a psicologia das personagens, tece elucubrações sobre as intenções do texto e passa ao largo das discussões sobre o teatro pós-dramático ou os novos paradigmas da dramaturgia. “Às vezes, não consigo conhecer gente da minha idade com quem conversar. É uma cumplicidade muito rara”, diz a atriz, explicando ter encontrado uma interlocutora em Nydia Licia, a italiana que nasceu em 1926 e foi uma das grandes damas dos anos de ouro do TBC, ao lado de Cacilda Becker, Cleyde Yáconis e Tônia Carrero.

AconvitedoEstado,Karenesteve na casa de Nydia na última semana e, finalmente, concretizou seus planos de conhecê-la.

O desejo era antigo, acalentado desde o ano passado, ao perceber uma coincidência em suas

trajetórias. Ainda durante os ensaios de Zoológico de Vidro, ela descobriu que, na primeira versãobrasileiraparaotextodeTennessee Williams, havia sido Nydia quem interpretara o seu papel: a frágil e doente Laura.

Neste ano, quando Karen estreou Olhe para Trás com Raiva, lá estava Nydia Licia de novo. Na únicavezemqueotextofoimontado no Brasil, coube justamente à atriz do TBC encarnar a submissa Alisson, protagonista do drama de John Osborne. “Desde então, tenho muito vontade de encontrá-la. Mas não sabia onde ela estava, o que estava fazendo e nem podia imaginar que estivesse ainda tão atuante: dando aulas, preparando atores.”

Regada a café, a conversa entre as duas – a jovem e a veterana atriz–atravessouumatardeinteira e passeou por muitos dosmarcosdoteatropaulistano do últimos século: o método preciso com que Ziembinski conduzia suas peças e seus atores, a estreia de Nydiano Teatro Municipal dirigida por Alfredo Mesquita, o casamento com Sergio Cardoso e a companhiaque construíram juntos.

Vivências. Em uma tarde, um passeio por muitos marcos do teatro paulista no último século

TIAGO QUEIROZ/AE

“FAZER TEATRO É UM SACRIFÍCIO DANADO” TIAGO QUEIROZ/AE

Quando Karen Coelho interpela Nydia Licia sobre o que deve OLHE PARA mover um ator, o que ela aconse- TRÁS COM lha aos alunos que ainda hoje RAIVA mantém na Escola Célia Hele- Teatro Vivo. na, a resposta chega na forma de Av. Dr. Chucri outra pergunta: “Você precisa Zaidan, 860, fazer teatro? Sente necessida- 7420-1520. de? Se não sentir, não faça. Não 6ª, 21h30; vale a pena. Porque é um sacrifí- sáb., 21 h; dom., 19 h. cio danado.”

Nascida em Triste, na Itália, R$ 40/ R$ 50.

Nydiapisounopalcopelaprimei- Até 8/8. ra vez por acaso. Trabalhava como assistente de Pietro Bardi, no Masp, quando soube que Alfredo Mesquita estava à procura de uma moça – magrinha, loira e Sintonia. Atrizes viveram a mesma personagem em peça de cabelos longos – para a nova peça de Tennessee Williams que ro, veio o (Adolfo) Celi. Depois o novo?! Isso muda tudo, muda o estava a preparar.

Ruggero Jacobbi, que já havia di- ator”, observa Nydia. “Sou de A personagem em questão rigido Procópio Ferreira e Maria uma época em que fazíamos dez era Laura, a frágil figura de À Della Costa, no Rio. Cada um ti- sessões por semana. Para você Margem da Vida (outra tradução nha o seu estilo.” ter ideia, éramos tão entusiaspara Zoológico de Vidro), encenaCom olhos atentos, Karen mados que me casei numa seda no País pela primeira vez em acompanha a digressão e revela gunda e na terça já estava no tea1947. “Estreamos no Teatro Mu- sua curiosidade em saber como tro ensaiando.” nicipal”, lembra Nydia. “O Clo- trabalhavam esses diretores, o vis Graciano assimétodo que apli- Consagração. O casamento nava o cenário. O cavam.Tudomui- com Sergio Cardoso ocorreu no Alfredo (Mesquito rigoroso, lem- TBC. “Mas não foi no palco, não.

CASOU-SE EM UMA ta) desenhou o bra Nydia. “Antes Foi no saguão”. Da união, nasceSEGUNDA E, NA meuvestidobrande começar o en- ria, em 1956, a companhia Nydia co, de gaze. E foi TERÇA, JÁ ENSAIAVA saio, Ziembinski Licia-Sergio Cardoso, responsáa primeira ocajá tinhatudo mar- vel por montagens marcantes, NOVA PEÇA sião em que apacado no texto. As como Chá e Simpatia, que consareceu no programovimentações, grou a atriz nacionalmente.

“A relação com o teatro, com o ma a sigla TBC. Mas ninguém o estudo psicológico das persosabia ainda o que era.” nagens.E isso é uma coisa que eu texto, era outra”, lamenta a joMesmo que insignificante, to- sempre ensinei nas minhas au- vem intérprete. Mas antes que a da a renda obtida com as duas las: um ator precisa saber o que conversatermine,Nydiasacaoutros ensinamentos para aplacar récitas de À Margem da Vida no vai representar.”

Municipal foi doada a Franco Ainda que tenham apreço por as angústias da pupila. “É engraZampari para ajudar na constru- um mesmo tipo de teatro, as çado porque tudo é uma fase. Há ção do Teatro Brasileiro de Co- duas atrizes lidam com cená- períodos em que se fala de um média, a companhia erguida no rios completamente distintos. jeito. Depois, isso não serve mais número 315 da Rua Major Diogo, Karen está em cartaz de sexta a equeremcomeçar umacoisa noque mudou as feições do teatro domingo. Mora no Rio e vem a va. E, geralmente, é algo muito paulistano e inaugurou a moder- São Paulo para cumprir curta parecido com o que se fazia bem nidade entre nós. “Os anos do agenda de apresentações. “Vo- antes,em1800. Mas nãoadianta.

TBC foram nossa escola”, conta cê faz uma peça hoje e daí leva a Não existe nada de novo. Teatro Nydia à atriz iniciante. “Primei- semana inteira para fazê-la de é palavra. É ator e público.”

NYDIA LICIA EM TRÊS MOMENTOS ● TBC- Teatro Brasileiro de Comédia

●

Companhia Nydia Licia e Sergio Cardoso

● Produtora, diretora e professora

A atriz, que nasceu em Trieste, na Itália, é um dos grandes nomes da primeira fase do TBC. Sua peça de estreia foi À Margem da Vida, de Tennessee Williams, em que foi dirigida por Alfredo Mesquita.

Ao lado do marido, o ator Sergio Cardoso, Nydia criou uma das mais destacadas companhias paulistanas dos anos 1950. Encenaram grandes textos, como Chá e Simpatia, que conquistou inúmeros prêmios.

Assume o posto de produtora, com trabalhos importantes, como Geração em Revolta, de John Osborne. Também atuou como encenadora e lecionou na Faap. Desde 1922 ensina na Escola de Teatro Célia Helena.

%HermesFileInfo:D-7:20100806:

O ESTADO DE S. PAULO

SEXTA-FEIRA, 6 DE AGOSTO DE 2010

Caderno2 D7

D8 Caderno2 %HermesFileInfo:D-8:20100806:

O ESTADO DE S. PAULO

SEXTA-FEIRA, 6 DE AGOSTO DE 2010

Cinema. Estreias DANIEL CHIACOS/DIVULGAÇÃO

A ORIGEM DO

✽

Crítica: Luiz Zanin Oricchio ✪✪REGULAR

CRIME ORGANIZADO

Filme padece da estetização da violência

N

o filão dos filmes sobre o crime organizado no Brasil, 400 Contra Um descreveagênesedoComandoVermelho que, em tese, teria nascido da convivência entre presos políticos e comuns na Ilha Grande. O tema já havia sido abordado,demodo ficcional, no ótimo Quase Dois Irmãos, de Lúcia Murat. No filme de Caco Souza é baseado no livro autobiográfico de William da Silva Lima.

Vindo da publicidade, Caco encontrou em Daniel de Oliveira um ótimo nome para encarnar William. É ator que faz da entrega total ao personagem uma premissa de sua vida profissional. Basta acompanhar seu trabalho em Cazuza ou Festa da Menina Morta, quando vai fundo no papel do andrógino Santinho, sob a direção de Matheus Nachtergaele.

Em 400 Contra Um as exigências não são tantas.Mesmo assim, Danielestá convincente, como de hábito. Aliás, o elenco todo responde bem à história. De Daniela Escobar, que faz Teresa, amante de William, ao bandido Cavanha, vivido por Fabrício Boliveira.

O filme não é de todo mau. Tem problemas de estrutura, que o atrapalham. O maior deles, o excesso de passagens de tempo na primeira parte. Ao pular a narrativa de ano em ano, corre o risco de desnortear o espectador. A carência maior é no aprofundamento do tema, que seria explosivo desde que saísse da superfície. Mas o filme se conforma em contar aquela que seria uma história de aventuras e amor bandido. É pouco.

Uma sequência interessante é aquela em queopersonagemCavanha(FabrícioBoliveira) enfrenta sozinho um batalhão da polícia, num cerco sem saída. O tom sacrificial lembraum poucoo dePlata Quemada,doargentino Marcelo Piñeyro, também baseado em caso real, recriado pelo escritor Ricardo Piglia noromancedestenome.Éasequênciavisualmentemais inspirada.O restonão está àaltura e padece daquela estetização da violência que aspira tanto ao sucesso de público como o impacto da denúncia social. Não se sabe se acertará qualquer desses dois alvos.

Caco Souza, em 400 Contra Um, fala da gênese do Comando Vermelho dilha. Modestamente, também filmo para entender a radicaliNos últimos anos, a violência zação da violência urbana no tem dado o tom de um certo País”, ele conta, numa entreviscinema brasileiro, representa- ta por telefone de Belém, onde do por diretores como Fernan- participa da campanha da candido Meirelles, José Padilha e Sér- data Ana Júlia Carepa (PT) ao gio Rezende, em filmes como governo daquele Estado.

Cidade de Deus, Tropa de Elite e O diretor horroriza-se com Salve Geral. Caco Souza soma- este clima de guerra civil instase agora ao trio com seu 400 lado no Brasil. Agora mesmo, Contra Um. O filme encerrou o um office boy que estava desarecente Festival de Paulínia. parecido em São Paulo foi enÉ ‘porreta’. Souza conta a his- contrado com sinais de executória da origem do Comando ção sumária. O crime teria sido Vermelho, sobre como presos – ou foi – cometido por dois comuns se organizaram dentro PMs que trabalhavam como seda penitenciária, cujas celas di- guranças no pequeno comércio vidiam com presos políticos, de um cabo da corporação. Ele durante a ditadura. Daniel de desconfiou de que o jovem – Oliveira faz o ‘professor’ – há um trabalhador – poderia ser sempre um professor na ca- criminoso e foi o suficiente padeia, que representa uma cons- ra encomendar sua morte. “Isciência do que está ocorrendo e so ocorre pelo sentimento de fala pelos outros presos, articu- união corporativa e certeza de lando seu discurso. impunidade”, avalia o cineasta.

Souza sabe que está colocan- No filme, os bandidos se organido a mão num vespeiro. Afinal, zam dentro da cadeia. O ponto seu filme chega ao circuito no de vista é deles. Caco Souza bamomento em que há suspeita seou-se no livro de William da de que os ataques ocorridos em Silva Lima. Nas sucessivas enSão Paulo sejam obras articula- trevistas que teve com ele, o das do PCC. Não que percebeu foi éoComando Vero que colocou na melho, mas é ou“OLHAR PELOS OLHOS tela – “Um clima tra organização de amizade e soliDOS CRIMINOSOS criminosa. Face dariedade como ao surto de vioarmas contra a reNÃO NOS TORNA lência, a maioria pressão do regiCÚMPLICES” silenciosa é came militar.” paz de querer O confinamenuma brutal erradicação da cri- to na prisão de Ilha Grande – o minalidade: “Bandido bom é filme foi rodado parte no Rio, bandido morto.” Neste quadro, parte na penitenciária AHU, em Souza se recusa a fazer condena- Curitiba, no Paraná – despertações sumárias e tenta entender va nos detentos, quais feras o criminoso. “Não se pode pen- acuadas, o desejo de liberdade. sar que o Brasil é só os Jardins Isso leva a outro aspecto que ou a Zona Sul do Rio, aquelas pode ser considerado controfaixas privilegiadas de Ipanema verso de 400 Contra Um. As cee do Leblon. Sou solidário com nas de assaltos a bancos passam Fernando (Meirelles), com Pa- um sentimento de euforia para Luiz Carlos Merten

400 CONTRA UM – UMA HISTÓRIA DO CRIME ORGANIZADO Direção: Caco Souza. Gênero: Drama (98 min.).

Censura: 18 anos.

Daniel, como o Professor. “Foi de uma entrega extraordinária”, diz o diretor o espectador. “Não concordo com essa sua ideia de euforia, mas é um tesão, com certeza.

Depois de viverem confinados, aqueles homens e mulheres estão de novo na rua, e aproveitando-se disso”, avalia o diretor.

Mas Souza observa que olhar pelo ângulo de seus criminosos não o torna cúmplice – “O que quero evitar é a demonização.

Sem essa de que vale tudo no combate ao crime. Desse jeito vamos reverter à barbárie.”

O melhor de todos. Se a filmagem foi fácil, levantar os recursos, Caco Souza admite, foi um processo complicado. 400 Contra Um decolou em 2006 e só agora chega aos cinemas, quatro anos depois. O diretor só

tem elogios para atores como Daniel de Oliveira e Daniela Escobar. “Ele talvez seja o melhor ator de sua geração. Ousa, muda de um papel para outro e aqui foi de uma entrega extraordinária. Entendeu minha proposta naturalista. Daniela será uma surpresa. Como aquela dondoca da TV virou essa pistoleira, muita gente vai se pergun-

tar? Ela é uma atriz e acho que a mudança de personagem fará bem à sua carreira.”

estadão.com.br Trailer. Veja cenas de 400 Contra Um no site estadão.com.br/e/d8a

DIVULGAÇÃO

SIMPLES, HUMANO E COM UM BELO DUELO DE ATRIZES DIVULGAÇÃO

✽ Crítica: Luiz Zanin Oricchio

MEU MALVADO FAVORITO Nome original: Despicable Me. Direção: Pierre Coffin e Chris Renaud, Gênero: Animação (EUA/2010, 92 min.). Censura: Livre.

✪✪✪ BOM

Um filme-gracinha. Dá para se divertir, com histórias simples e alguns bons personagens

VILÃO QUER ROUBAR A LUA – E EM TERCEIRA DIMENSÃO ✽ Crítica: Luiz Zanin Oricchio ✪✪✪ BOM

Um vilão muito trapalhão – seria umarima(nãoumasolução)adequada para servir de título a este divertido desenho, Meu Malvado Favorito. A história é a de um senhor do mal que vive péssima fase. Endividado, precisa dar um golpe de mestre para recuperar dinheiro e credibilidade. E também para melhorar a imagem aos olhos da mamãe-vilã, que não tem motivos para se orgulhar do filhote malvado.

Gru é o nome do vilão e, como foi suplantado por um rival mais jovem no furto de uma das pirâmides do Egito, planeja um golpe para calar todos os rivais -– nada menos que o furto da Lua. Para isso, ele precisa adotar três crianças, não por caridade, mas apenas para, com a ajuda delas,

se apossar de um aparelho de raio redutor. Abusar de criancinha é o cúmulo da vilania. Mas, como verá o espectador, Gru não é um vilão comum.

Na verdade, não existe muita coisa de original no roteiro desta historieta endereçada às crianças. Mas o visual convence e, na mesmice da trama, se introduzem alguns elementos legais. Por exemplo, quando o nosso vilão dirige-se a um banco para obter financiamento para o golpe e o espectador descobre que o estabelecimento é um daqueles bem conhecidos do público, um dos responsáveis pela crise da economia norteamericana. Uma piscada de olhos crítica ao sistema.

Dirigido por Pierre Coffin e ChrisRenaud,MeuMalvadoFavorito trabalha bem com a tecnologia 3D. Não abusa do recurso, não faz dele um fim em si mesmo, mas usa a terceira dimensão

de maneira adequada, criando uma profundidade de campo visualmente interessante. Podese dizer que nas duas dimensões convencionais o efeito da fábula seria o mesmo, mas é claro que, em 3D, existe uma atração a mais. Não é fundamental, mas é uma cereja no bolo.

Sem outras novidades a não ser o 3D, Meu Malvado Favorito é um filme gracinha, com história simples e alguns bons personagens.Ovilãoatrapalhado,emprimeiro lugar, mas também as criançaseosrobozinhosque servem ao seu mestre, mas igualmente se metem em confusões.

Dá para se divertir.

estadão.com.br Trailer. Vejas cenas de Meu Malvado Favorito no site estadão.com.br/e/d8b

A atriz Helen Hunt estreia na direção de longas com um delicado filme sobre relacionamentos humanos. Ela mesma interpreta a protagonista de Quando Me Apaixono, a professora April Epner, que enfrenta crises profundas, e em sucessão. O marido a abandona, a mãe adotiva morre eamãebiológica entraemcontato com ela. Como se não bastasse, no meio do processo, se apaixona pelo pai de uma aluna. Ufa! O melhor do filme, baseado em romance de Elinor Lipman, está no contraste entre a introvertida April e sua mãe biológica, Bernice, um furacão de vitalidadeinterpretadoporBetteMidler, no papel de uma apresentadora deum programa popular de TV. Uma é toda interiorizada como uma ostra e, adivinha-se, cheia de complexos e frustrações. A outra é toda para fora, famosa, glutona, mentirosa. Será uma difícil aproximação e o filmeseapóianesseprocessoentre contrários.

Quando me Apaixono é um filme de narrativa simples, sem grandes invenções formais.

Nemporisso rotineiro.A simplicidadeestáaliparaquenãoencubra o trabalho do elenco. É um filme de atriz – e atrizes detestamquandosãocolocadasemsegundo plano, como fazem alguns diretores. Neste caso, em

QUANDO ME APAIXONO Nome original: Then She Found Me, Direção: Helen Hunt.

Gênero: Comédia (EUA/2010, 139 min.).

Censura: 12 anos.

Sem caricaturas. Helen Hunt, também diretora, e Colin Firth que a atriz é a própria cineasta, o risco não existe. Não há movimentosdecâmera, contorcionismos formais ou saltos no tempo paradispersaraatençãodopúblico. Este irá se concentrar nas falas e nos rostos dos intérpretes.

Ou melhor, “das” intérpretes, já que o show mesmo é a fricção entre Helen e Bette. Isso não quer dizer que haja exibicionismo. Existe apenas concentração sobreo trabalho do elenco, o que é uma opção de quem dirige.

Em filigrana, o filme traz um comentáriosobreadesumanizaçãodavida contemporânea,asolidão da grande metrópole e a facilidade com que valores tradicionais (família, filhos, amizade) são esquecidos em favor da carreira profissional, da competiçãopela vida.Nadadissoémui-

to explicitado, mas está lá. April, a personagem de Helen Hunt, é uma mulher frágil, sofrida, que busca dar um sentido à existência, sem se aprofundar em grandes filosofias. Sua “antagonista” é uma criatura que pensa menos e age mais. Em aparência, é mais bem resolvida, mas se verá que tem seus problemas e limitações. Como todos, aliás. Em seu primeiro trabalho como diretora, Helen poderia ter feito uma caricatura. Fez apenas um filme simples e humano.

estadão.com.br Trailer. Veja cenas de Quando me Apaixono no site estadão.com.br/e/d8c

O ESTADO DE S. PAULO

SEXTA-FEIRA, 6 DE AGOSTO DE 2010

MELISSA MOSELEY/DIVULGAÇÃO

A ORIGEM Original: Inception. Direção: Christopher Nolan.

Gênero: Ação ( 148 min.)

Censura: 14 anos.

Cotação: Excelente

Leo é só o chamariz.

Roubar sonhos não é atividade solitária, mas de grupo

NOLAN, O HOMEM QUE

FILMA SONHOS O complexo e fascinante A Origem põe a máquina de Hollywood a serviço de suas histórias mirabolantes Luiz Carlos Merten

Christopher Nolan é hoje a melhor prova de que existe vida inteligente em Hollywood.

Mais do que David Lynch em Império dos Sonhos, ele investiga o universo da mente em A Origem. O filme é sobre um ladrão de sonhos contratado para plantar uma ideia no inconsciente de um homem. Só nesse conceito já está impressa uma reflexão sobre o que é o cinema.

Não se trata de construir sonhos, de plantar ideias no imaginário do espectador?

Cinéfilo de carteirinha lembra-se da cena de Cavaleiro das Trevas em que Batman e o Curinga ficam invertidos, mas Nolan filma de um jeito como se estivessem frente a frente, naquele andaime. O diretor já vinha invertendo códigos desde Amnésia, onde contou sua história de trás para a frente, e

Insônia, onde transformou em pura luz a natureza sombria do filme noir. Batman e o Curinga invertidos podiam ser figuras emprestadas às pesquisas visuais de M.C. Escher. O artista voltas agora na arquitetura dos sonhos de A Origem. Para roubar uma ideia é preciso fazer uma pessoa sonhar com ela. O sonho tem de ser cuidadosamente planejado e executado.

Exige um arquiteto e um conjunto de profissionais para colocar o processo em marcha.

Grupal. Roubar sonhos não é uma atividade solitária, mas de grupo. Leonardo DiCaprio pode ser o chamariz de elenco de A Origem,masadramaturgia dofilme refere-se ao grupo. Os sonhos de DiCaprio têm até uma mulher fatal, interpretada por Marion Cotillard. Ela morreu, mas vive invadindo os sonhos do ex-marido. Ele quer manter

os momentos que tiveram no passado, mas Marion transforma-se num vírus perigoso, que o impede de reencontrar os filhos.

A Origem é, no limite, uma ficção científica, mas, como diz Nolan, o que importa não é a ciência, masohumano.ComparecomJames Cameron e aimensa revolução tecnológica de Avatar. A Origem tem 400 planos digitalizados contra os cerca de 2 mil que Nolan afirma seremnormais numa produção deste porte.

A técnica é importante, mas as ideias são mais. O desafio de Nolan é radicalizar o conceito de cinema de autor no blockbuster.

Vocêjáviuessesconflitosdetempo e espaço em obras de Alain Resnais, por exemplo, mas o que Nolan propõe é outra coisa. Ele mistura os códigos de um cinema feito para o grande público a histórias mais difíceis e até inacessíveis. É o cinema do futuro, que já chegou – popularização da

alta cultura. Seu arauto foi Peter Jackson, na trilogia O Senhor dos Anéis, que adaptou da saga erudita de JRR Tolkien. Nolan tem como faróis diretores como StanleyKubrick,TerrenceMalick,Nicolas Roeg,Ridley Scott. E Orson Welles,autordomaiornoirjáfeito – A Marca da Maldade.

Interessa-lhe Escher, mais do que Matrix, cujos personagens também dormem, ligados a computadores, à espera do Escolhido. Não existe escolhido em A Origem, assim como já havia, embutida, uma crítica ao super-herói em O Cavaleiro das Trevas. A ‘inception’ é o McGuffin da trama, recurso hitchcockiano que desencadeia o relato e, a rigor, não significa nada. O tema é a busca da felicidade. Como o velho protagonista de O Mensageiro do Amor, de Joseph Losey, DiCaprio precisa se libertar da influência da flor mortal representada por Marion, mas permanece uma dúvida, um twist final. O desfecho é real ou sonhado? A Origem é rico em referências e subtextos. Você não precisa delespara viajar napoderosa carga emocional deste novo marco do cinemão de autor.

estadão.com.br Trailer. Veja cenas de A Origem no seguinte site estadão.com.br/e/d9

ESCHER E A ARTE DE RECRIAR O IMPOSSÍVEL Maurits Cornelis Escher já podia ser invocado a propósito de cenas de Batman – O Cavaleiro das Trevas, mas é agora com A OrigemqueChristopherNolanassume a influência do artista gráfico holandêscujasxilogravuraselitografias–paranãofalarnosmeiostons (mezzotints), – buscam representar construções impossíveis,exploraçõesdoinfinitoemetamorfoses. Na obra de Escher, padrõesgeométricosentrecruzados transformam-se em formas completamente distintas.

Numa cena de A Origem, o plano de fundo levanta-se e os prédios parecem cair da tela, o que

O ANTI-MATRIX, COMO UMA PROVOCAÇÃO ● Uma forma possível de definir

A Origem é dizer que o filme narra a odisseia emocional de um homem que tenta abandonar o universo virtual para reencontrar o real. Isso é Matrix, dos irmãos Wachovski, com sua ideia filosófica de que nossa visão da realidade é distorcida por meio da anamorfose. Só que há mais Matrix em Amnésia do que em A Origem. O filme é muito estruturado e não deixa zonas de sombras, mesmo que muita coisa fique para o espectador preencher. A personagem de Ellen Page é decisiva. Por meio dela, os sonhos tornam-se reais. Ela é a chave de entrada neste universo. / L.C.M.

REPRODUÇÃO

Estética vertiginosa. Detalhe de uma obra de Escher e uma cena do filme de Nolan: padrões geométricos entrecruzados faz com os personagens de Leonardo DiCaprio e Ellen Page caminhemnaverticalporessaparede lateral. Em outra cena, Ellen e Joseph Gordon-Levitt sobem

uma escada e ela vira um labirinto que deixa os dois pendurados no espaço. Os labirintos de Escher são diferentes dos de Jorge LuisBorges.Nolan, compreensi-

velmente, está mais próximo do artista visual que do escritor.

O próprio cineasta diz que não existe nenhum cálculo – nem desejo de se mostrar – no arrojadopartidográficoqueadota para seu filme. A Origem é sobre a arquitetura dos sonhos e as imagens geradas por Escher são perfeitas para expressar o universo mental. Mas é realmente notável a forma como os milionários recursos do cinemão permitem a Nolan recriar os efeitos arrojados de ilusões de óptica de Escher, respeitando as regras geométricas do desenho e da perspectiva. / L.C.M.

Caderno2 D9

D10 Caderno2 %HermesFileInfo:D-10:20100806:

O ESTADO DE S. PAULO

SEXTA-FEIRA, 6 DE AGOSTO DE 2010

Astral

LEÃO 22-7 a 22-8

ESCORPIÃO 23-10 a 21-11

Dizem as pessoas, absolutamente convictas, que a verdade é relativa.

Discordo, a verdade só é relativa quando a intenção seja ocultar a realidade e agarrarse a meias-verdades para evitar sua fiel descrição.

LITERATURA

EDITAL

Passatempos

VENDA DE INGRESSOS PARA O FESTIVAL NÓS

EDIÇÃO INÉDITA TRAZ TEXTOS DE MARILYN

INSCRIÇÕES PARA PROJETOS CULTURAIS

Sudoku

A partir de segunda-feira serão vendidos os ingressos para o Festival Natura Nós 2010, que ocorrerá nos dias 16 e 17 de outubro na Chácara do Jockey, em São Paulo. O evento vai reunir apresentações dos estrangeiros Jamiroquai, Air, Snow Patrol e Bajofondo e, entre os brasileiros, das cantoras Vanessa da Matta, Céu e Karina Buhr. Como parte da programação, o dia 17, domingo, será dedicado às crianças, com shows de Adriana Partimpim, os grupos Pequeno Cidadão, Palavra Cantada e Pato Fu. O preço dos ingressos varia de R$ 60 e R$ 500. Informações sobre bilheterias e formas de pagamento em www.naturamusical.com.br/ festivalnaturanos.

Terá lançamento mundial em outubro o livro Fragmentos, que reúne textos pessoais, cartas e poemas inéditos escritos pela atriz norte-americana Marilyn Monroe. “É a primeira vez que se faz um livro com textos dela”, afirma o francês Bernard Comment, que organizou a obra com o produtor de cinema americano Stanley Buchthal.

Fragmentos ainda vai ter 33 fotografias do arquivo pessoal da atriz, que morreu em 1962, e reproduções fac-símiles de excertos de seus diários. “Ninguém suspeitava que no interior daquele corpo vivia a alma de uma intelectual e poeta”, afirma o escritor italiano Antonio Tabuchi no prefácio. / AFP

O Instituto Votorantim recebe até 17 de setembro inscrições para seu 4.º edital de seleção pública de projetos culturais.

Serão investidos R$ 3 milhões em produções de todas as áreas artísticas – visuais, cênicas, cinema e vídeo, literatura, música e patrimônio –, voltadas a estimular e ampliar o acesso de jovens entre 15 e 29 anos à cultura, como consta no regulamento. Os projetos devem ser de até R$ 500 mil, com atividades previstas para serem realizadas entre janeiro e dezembro de 2011. A novidade do edital é a categoria Acessibilidade, dedicada a projetos para deficientes físicos. Inscrições pelo site: www.blogacesso.com.br/selecaodeprojetos.

Quadrinhos

SAGITÁRIO 22-11 a 21-12

PEIXES 20-2 a 20-3

Certos ideais do passado foram ressuscitando e agora se impõem como a única saída para resolver os problemas que de outra forma só se agravariam. A cooperação deve substituir a competição, disso não tenha dúvida.

Nível Fácil

5 8 4 9 1 7 1 2 9 8 7 6 5 5 2 6 9 9 6 2 7 1 3 7 2 9 6 9 1 2 5 8

Você só reconhecerá que a sorte está do seu lado quando decidir tentá-la assumindo alguns riscos que em outros momentos seriam impensáveis. Contudo, antes de tentar a sorte você terá de superar o temor.

Para jogar: Preencha com números de 1 a 9 os quadrados pequenos, as linhas verticais e horizontais. Não repita.

Solução

MÚSICA

VIRGEM 23-8 a 22-9

3 8 5 2 4 6 1 9 7

É possível distorcer tudo até que se pareça com o que você deseja. Isso dará certo ar de vitória, mas o tempo passará e a distorção vai tornar-se evidente. Aí o ar de vitória se transformará em derrota.

6002463

Você domina seus desejos ou seus desejos dominam você? Esta pergunta merece ser feita na intimidade dos pensamentos todo dia, como primeiro assunto ao despertar e o último antes de ir dormir. Pense bem nisso.

GÊMEOS 21-5 a 20-6

É de esperar-se que você não caia na tentação de mudar suas opiniões no meio do caminho, pois muitas pessoas se sentiriam traídas por isso. É que, agora, elas confiam em você e no cumprimento dos compromissos.

7 9 4 1 5 3 6 2 8

A manifestação do Universo resulta da interação entre o espírito e a matéria, ambas as instâncias de igual hierarquia e valor. Esta interação produz energia inesgotável, disponível para qualquer pessoa. Porém, carecendo desta visão cósmica e focalizando apenas uma ou outra dessas instâncias, uma sucessão de erros e desorientações se coloca em marcha. O excesso de materialismo produz a perversão e o egoísmo, o excesso de espiritualismo resulta em superstições e falsos conceitos. A personalidade humana está em concordância com sua natureza material, toda pessoa possui ardor e será ela mesma na medida em que colocar este ardor em movimento. O que é certo, o que é errado? Tudo em sua justa medida e harmoniosamente, para o bem de toda a espécie humana.

AQUÁRIO 21-1 a 19-2

A vida interior de cada pessoa é impenetrável, pois, ainda que você se esforce para conhecê-la, só quem a experimenta em si mesmo sabe dos meandros de que é feita.

Contudo, alguns sinais revelam nuances também.

1 6 2 8 9 7 3 4 5

Quando as coisas começarem a ficar complicadas encare isso como a oportunidade de você luzir suas qualidades. Nesse momento, enfrente os problemas com objetividade, ciente de que tem talento para resolvê-los e superá-los.

9 3 1 6 7 8 4 5 2

Vênus prestes a ingressar no signo de Libra; Lua míngua no signo de Gêmeos.

TOURO 21-4 a 20-5

Torne-se independente do contínuo vaivém de circunstâncias, preservando sua mente firmemente concentrada naquilo que deve ser feito para conquistar o objetivo. A flutuação, assim, será transcendida.

2 5 6 9 1 4 7 8 3

Breve visão cósmica

CAPRICÓRNIO 22-12 a 20-1

As atitudes sedutoras trazem resultados imprevisíveis, especialmente no sentido de em muitos casos atraírem as pessoas que você preferiria ver longe. Por isso, seduzir não é tudo, mas seduzir só quem você deseje.

4 7 8 3 2 5 9 6 1

astro@0-quiroga.com

Tome a sábia atitude de se permitir fluir com as circunstâncias e mudanças de humor, porque no momento não seria possível estabilizar nada e, por isso, nenhuma decisão definitiva poderia ser tomada.

8 4 3 7 6 2 5 1 9

✽ ●

LIBRA 23-9 a 22-10

CÂNCER 21-6 a 21-7

5 2 9 4 3 1 8 7 6

QUIROGA

O avanço a partir de agora será real e objetivo, porque as pessoas que até aqui só colocavam problemas e obstáculos começaram a enxergar que não faziam isso só com você, mas com elas mesmas também. Tudo mudou.

6 1 7 5 8 9 2 3 4

ÁRIES 21-3 a 20-4

Palavras Cruzadas Diretas

Minduim Charles M. Schulz

© Revistas COQUETEL — www.coquetel.com.br

Frank & Ernest Bob Thaves

Medida de potência da motocicleta (pl.) (?)canoeiro, indígena de Goiás Estrutura que cobre o corpo do gato

Transmitida pela mos- (?) Hora, Atração da exposição de inverno em Harbin (China) ca tsé-tsé, é causa de músico Maior cerca de 55 mil mor- brasileiro continente Caminho ladeado tes na África por ano por árvores do mundo

Agosto

Chicago, nos anos 30

Linha (abrev.)

D

Secretaria de Vigilância Sanitária (sigla)

3, em francês Profeta de Israel, sucessor de Elias Vento tempestuoso Vogal tônica em "rubrica"

A quarta letra Machuca

Ç

Minha, em italiano (?) Barbosa, jurista

Tempo (símbolo)

Hidrofobia (Patol.)

Habitam

Ósmio (símbolo)

550, em algarismos romanos

Impedida; proibida

Alexandre Dumas, escritor francês

Mantenedor do banco de sangue

O melhor de Calvin Bill Watterson

Apresentador de programa dominical (TV) Eruditas

Compõe 21% da atmosfera (símbolo)

(?) de salmão, iguaria oriental

Vestia; trajava Pedra antiafta Radical em "etileno"

Romance de Júlio Ribeiro Cumes; cimos

Ter os (?) no chão: ser realista

Poema lírico grego (pl.)

Medicina (abrev.)

G

Tio (?): os EUA Filme de Almodóvar Sem embrulho

Recruta Zero Mort Walker

3/mia. 5/ata-me — rildo — trois. 6/a carne — povoam.

BANCO

O som percebido pelo ouvido

SOLUÇÃO D R A O I S E L I N D A Ç O A R D O A O S I S V O V A N E O D E A T U D I B A L

U S A V A D L S V S D

E A S L C E U A L T P U O R V A O S A D M E G M E E L D O

“A solução natural é a curva, presente em tudo: no raciocínio, no universo, na democracia, na vida.” Oscar Niemeyer

O L I N T R V A V E L O M I R E U S T I D A O C A R N P O S E A S E M

● Bem pensado

C C I D A D P E D F E F A L C A P T O N D E

Turma da Mônica Mauricio de Sousa

%HermesFileInfo:D-11:20100806:

O ESTADO DE S. PAULO

SEXTA-FEIRA, 6 DE AGOSTO DE 2010

Caderno2 D11

Música. Memória Lucas Nobile

HONRAS

AO MAIOR SAMBISTA DA PAULICEIA Eventos e preservação de acervo no centenário de Adoniran Barbosa

OSWALDO JURNO/AE - 15/2/1978

No dia 22 de fevereiro de 1982, exatamentenovemeses eumdia antes desua morte,o maior sambista que São Paulo já teve por muito pouco não foi vítima de um dos maiores deslizes envolvendo seu nome. Na ocasião, a escola Colorado do Brás desfilarianapassareladosamba,naAvenida Tiradentes, enredo em homenagem a Adoniran Barbosa.

Ainda na concentração, como não estava vestido com as cores da agremiação – vermelho, branco e dourado –, o compositor quase foi impedido de desfilar, pois, segundo regulamento da UniãodasEscolasdeSambaPaulistanas, a escola perderia pontos pelo fato de o homenageado não estar trajado de acordo com as normas da liga.

Superada a burocracia tacanha (afinal, Adoniran estava fantasiadodeelemesmo),o sambista, sentado em uma cadeira de plásticofixada sobre um doscarrosalegóricos, foiaclamado pelo público. Ainda que naquele ano a persona mais característica do sambapaulistanosetenhacoberto deglóriascom o enredo Adoniran Barbosa, composto por Rubão. Hoje se comemora seu centenário com diversos eventos espalhados pela cidade (veja no quadro abaixo), mas as gafes e injustiçasenvolvendoocompositornascido emValinhos, nointeriordeSãoPaulo,nodia6deagosto de 1910, já deram o ar de sua graça este ano.

Hoje,o sambódromopaulistano, no Anhembi, leva o nome de Adoniran, mas, no desfile carnavalesco, em fevereiro, nenhuma das 14 escolas do grupo especial rendeu homenagens ao maior sambista de sua terra. O Rio, por outrolado,deu umaaulade reconhecimento e gratidão à cultura do País ao levar para a avenida o samba-enredo Noel: A Presença do Poeta da Vila, de Martinho da Vila, com a Unidos de Vila Isa-

Cronista jocoso. Discos, partituras e artigos pessoais do compositor de Valinhos receberam pela primeira vez tratamento profissional de preservação bel, reverenciando Noel Rosa.

Desfiles e rococós à parte em relação ao homem que nasceu João Rubinato, e vestiu a pele de personagens infindos, atacando como calouro, cantor, compositor, ator dramático, humorista escrachado,eternizando-semesmocomo AdoniranBarbosa,resta algum alento quando se trata de seu vasto e valioso acervo.

Emfevereiro,o EstadopublicouotextoCentenáriosIncompletos, sobreos descasoscomasefemérides de Adoniran e Noel. Na ocasião,ementrevistasdadaspelo jornalista e historiados Celso de Campos Jr., biógrafo de Adoniran,e por Maria Helena Barbosa, filha do compositor, ambos

falaram da falta de patrocínios e incentivo para criar o museu Casa Adoniran Barbosa. Seis meses depois, a situação felizmente começaa evoluir. O materialrelativo ao compositor – como documentos pessoais, a famosa aliança feita com a corda do cavaquinho,deProvade Carinho, defotografias, discos, partituras, roteiros raros de programas de rádio –, recuperado do Museu da Imagem e do Som (MIS), no fim de 2009, recebeu pela primeira vez tratamento de preservação feito por profissionais. “Não adiantava apresentar o projeto de uma Casa Adoniran sem esse cuidado. Profissionais da Associação dosArquivistasdeSãoPaulofize-

ENTREVISTAS

Fabiana Cozza. CANTORA

● Você que escolheu cantar essas músicas no CD?

“AS CANÇÕES DELE SEMPRE RONDARAM MINHA CASA” Carol Pascoal

Os pais de Fabiana Cozza frequentavam o Bixiga, bairro em que Adoniran Barbosa viveu.

Não demorou para que os sambas dele se tornassem trilha na vida da cantora. “As canções dele sempre rondaram minha casa”, lembra ela, que gravou Ar-

O conceito é do produtor Thiago Marques. A ideia era ressaltar o eu feminino e masculino das canções com duas vozes que pudessem dialogar. ● Por que acha que as canções dele ainda cativam tanto?

mistício, Joga a Chave e Já Tenho a Solução, no disco comemorativo Adoniran 100 Anos.

Canhotinho. CAVAQUINISTA DO DEMÔNIOS DA GAROA

“FOI UM CASAMENTO QUE DEU MUITO CERTO”

Acho que por serem coloquiais e expressarem simplicidade e o bom humor, ao mesmo tempo que retratam a tristeza típica dos italianos que aportaram no Brasil e venceram problemas do cotidiano com dignidade. ● Adoniran aceitava bem as versões feitas pelo Demônios?

Ele não gostou de Saudosa Maloca. Chegou a dizer: “Estragaram a minha música.” ● Qual momento o marcou?

Foi durante a gravação do filme O Cangaceiro, de Lima Barreto, que Adoniran Barbosa e o grupo Demônios da Garoa tiveram o primeiro contato. Naquele momento, começava “um casamento que deu certo, entre autor e intérprete”. Isto nas palavras de Canhotinho, que integra o conjunto vocal desde 1962

Uma vez que tive de subir com ele 20 andares por ele ter medo de elevador. ● Há situações engraçadas.

e continua na formação atual.

Na memória, ele guarda boas histórias sobre o compositor.

Descendo a São João, ele pediu um cigarro e fósforo a uma moça. Me ofereci para comprar um maço. Ele disse: “Não, senão eu fumo muito.” / C.P.

2595-0100). Também nos dias 20 e 27/08.

lia, 93, tel. 3871-7700). Também no sábado, dia 21/8.

Sábado (14/8)

Sábado (21/8)

19 h Cida Moreia e Passoca, no CCSP.

19 h Virgínia Rosa, Maurício Pereira e Markinhos Moura, no CCSP.

Domingo (15/8)

Domingo (22/8) 18 h Wanderléa, Thomas Roth e Márcia Castro, no CCSP.

18 h Osvaldinho da Cuíca, Fabiana Cozza e Milena, no CCSP.

13h30 Roberto Seresteiro, no Sesc Vila Mariana (R. Pelotas, 141, tel.

5080-3000). Também no dia 29/8.

18 h Cauby Peixoto, Thobias da VaiVai e Graça Braga, no CCSP.

Sexta (13/8)

Sexta (20/8)

Domingo (29/8)

20 h Trovadores Urbanos, no Seresta de Sexta (R. Aimberê, 651, tel.

21h30 Banda Mantiqueira e Fabiana Cozza, no Sesc Pompeia (R. Clé-

18 h Demônios da Garoa e Quinteto em Branco e Preto, no CCSP.

PROGRAMAÇÃO Hoje 21 h Wandi Doratiotto e Danilo Moraes, no Auditório Ibirapuera (Av. Pedro Álvares Cabral, s/n.º - Portão 2 do Pq. do Ibirapuera).

Sábado (07/8) 19 h Vânia Bastos e Maria Alcina, no CCSP (R. Vergueiro, 1.000, tel.

3397-4002).

Domingo (08/8)

Sábado (28/8) 19h Tetê Espíndola e Eduardo Gudin, no CCSP.

ram um trabalho que durou cerca de cinco meses, catalogando, organizando, separando por suportes adequados e acondicionando de forma correta todo o material.Éumaespéciedeinventário do que tem no acervo, um primeiro passo para a criação do museu”, explica Campos Jr. Raridades. A curadoria do acer-

vo não poderia estar em melhores mãos, ficando sob os cuidados do próprio Celso Campos Jr., que relançou este ano Adoniran, Uma Biografia, trabalho mais completo já feito sobre vida e obra do sambista. Com apuração rigorosa, conferindo rigor a histórias saborosas (como a

vindadafamíliaRubinato,da Itália ao Brasil, de navio, a influênciadogênioda radiofoniapaulista Augusto Moles na carreira de Adoniran, e os scripts raríssimos deprogramasderádiocom aparticipação do compositor), Campos Jr. conseguiu evitar que as mais de 600 páginas do livro não ficassem maçantes para o leitor.

Oautor,aliás,maiorespecialista em Adoniran da atualidade, participa de um dos eventos mais interessantes em relação ao centenário daquele que por meio de seus sambas se tornou um dos maiores cronistas dos tipos, personagens e costumes da Pauliceia. Amanhã, na Feira de Artes da Praça Benedito Calixto,

emPinheiros,ojornalistaehistoriador participa do Autor na Praça, autografando a biografia no encontro que contará também com Sérgio Rubinato, sobrinho que entoará alguns dos clássicos do tio Adoniran.

Ainda no dia 13 deste mês, Campos Jr. lança a biografia em Valinhos, na Pizzaria da Nona, local visitado por Adoniran em sua última passagem por sua cidadenatal. Nodia25, oautorparticipa de um bate-papo sobre o sambista no teatro Santos Dummont, em São Caetano do Sul, ao lado do maestro Julio Medaglia.

D12 Caderno2 %HermesFileInfo:D-12:20100806:

O ESTADO DE S. PAULO

SEXTA-FEIRA, 6 DE AGOSTO DE 2010

SEM INTERVALO KEILA JIMENEZ ✽ ●

Na série, Michel Melamed é um

9 milhões

estudante de Psicologia que está fazendo uma tese sobre o que as mulheres querem. O problema é que ele não consegue entender nem a própria mulher, personagem de Paola Oliveira, protagonista da história.

de visitantes únicos teve o site da MTV em julho, boa parte disso por conta da abertura da votação para a premiação do VMB

keila.jimenez@grupoestado.com.br KIKO CABRAL/DIVULGAÇÃO

● ‘Você

pode transar com ou com mulher. Vai escolher um só?’ Da cantora Ana Carolina, em

Por ibope, redes ignoram Classificação

A equipe do seriado Aline baixa em São Paulo em setembro para gravar nova fornada da série, ainda sem data de exibição na Globo.

mais uma entrevista polêmica, a Amaury Jr., hoje, na RedeTV!

Duas coisinhas chamaram a Um spam invadiu e-mails do jornalis-

A

onda de emendar atrações pulandoointervalopara segurar a audiência está pulando também uma regra da Classificação Indicativa: a vinheta com a faixa etária dos programas, com tradução simultânea em Libras (linguagem de sinais). Pela Portaria de 2007, as redes devem exibir a vinheta da classificação antes de cada atração, por cinco segundos. Na maioria das emissoras (com exceção deGlobo e MTV), nem a vinheta nem a linguagem dos sinais, muito menos o tempo de exibição são respeitados.

As atrações simplesmente entram no ar com tarja da faixa etária na parte de baixo da tela. Procurado, o Ministério da Justiça, via assessoria de imprensa, prometeu averiguar.

O Comédia MTV de anteontem perdeu o amigo. Em esquete de uma escola de humor do futuro, um dos alunos falava da importância dos “Legendários” na história do gênero na TV, seguido por um “quem?” do professor, e gargalhadas da classe.

5h00 Novo Telecurso Prof.

5h10 Novo Telecurso - Ensino Fundamental 5h30 Novo Telecurso - Ensino Médio 5h45 Telecurso Tec 6h00 Tecendo O Saber 6h30 Telecurso Tec 6h45 Novo Telecurso - Ensino Fundamental 7h00 Novo Telecurso - Ensino Médio 7h15 Novo Telecurso Prof.

7h30 Repórter Eco (2ª Exibição) 8h00 O Pequeno Urso/ Pingu 8h30 Vila Sésamo 9h00 Tchibum Tv 9h15 Baú De Histórias 9h45 Super Fofos 10h00 Cantigas De Roda/ Dora, A Aventureira/ Pequeno Bosque Ilustrado 10h30 Escola Pra Cachorro 10h45 As Aventuras De Piggley Winks 11h15 Cocoricó Na Cidade 11h30 Princesas Do Mar 12h00 Arthur 12h30 Doug 13h00 Zoboomafoo 13h30 O Mundo Secreto Dos Jardins Rastejantes E Assustadores 14h00 Pequeno Bosque Ilustrado/ Minúsculos / Shaun, O Carneiro 14h15 Dora, A Aventureira 14h45 Vila Sésamo 15h15 Super Fofos 15h30 Cocoricó Na Cidade 15h45 Escola Pra Cachorro 16h00 Camundongos Aventureiros 16h30 Arthur 16h45 Minúsculos/ Bandeiras Do Mundo/ Shaun, O Carneiro/ Um Minuto No Museu 17h00 Castelo Rá-Tim-Bum 17h30 Doug 18h00 Confissões De Adolescente 18h30 Arquivo Zack 19h00 Login 20h00 Contos De Fada - O Rouxinol 21h00 Jornal Da Cultura ((av)) 21h35 Metrópolis 22h00 Provocações - Especial De 10 Anos - Ruy Castro 22h30 Doctv Iv - O Rei Do Carimã 23h30 Cine Brasil - Durval Discos 1h00 Zoom (2ª Exibição) 2h00 Login (2ª Exibição) 3h00 Univesp Tv

SBT (4) 6h00 7h00 9h00 12h45 13h15 13h45 14h15 15h00 16h00 17h00 18h00 19h05 19h30 20h15 21h15 22h15 22h20 23h10 1h30 2h15 3h00 4h00 5h00

Jornal Do Sbt - Manhã Carrossel Animado Bom Dia & Cia Série - Chaves Série - Arnold Série - Eu, A Patroa E As Crianças Novela - Pérola Negra Novela - Esmeralda Novela - As Tontas Não Vão Ao Céu Casos De Família Programa Do Ratinho Boletim De Ocorrências Sbt Brasil Novela - Uma Rosa Com Amor Aventura Selvagem Boletim De Ocorrências Novela - A História De Ana Raio E Zé Trovão Tela De Sucessos - A Lenda de Beowulf Jornal Do Sbt - Noite Série - Dois Homens E Meio/ Two And A Half Men Tele Seriados I Série: Divisão Criminal/ The Closer Tele Seriados II Série: O Mentalista/The Mentalist Tele Seriados III Série: Família Soprano/ The Sopranos

GLOBO (5) 5h00 Telecurso Educação Básica Tecendo o Saber 5h15 Telecurso Profissionalizante 5h35 Telecurso Ensino Médio 5h50 Telecurso Ensino Fundamental 6h05 Sagrado 6h07 Globo Rural 6h25 Bom Dia SP 7h15 Bom Dia Brasil 8h08 Radar 8h13 Mais Você 9h21 Globo Notícia I 9h24 GP de Vôlei Feminino - Brasil x

Bacana a iniciativa do Domingão do Faustão de exibir no cenário imagens de obras de arte. As da semana são de Cândido Portinari.

Em fase de reformulação, a Gazeta espera lançar este ano mais três novas atrações.

Tem um grande anunciante queGracinha da titia Na pele de uma ex-participante de reality show que faz tudo para se manter na mídia, Erika Mader estrela Na Fama e na Lama, nova série de humor que estreia em outubro no Multishow. A produção traz ainda um encontro inédito na TV: Erika contracena com sua tia, Malu Mader, que faz uma participação breve na produção.

Guia. TV CULTURA (2)

atenção do mercado no plano comercial da Record dos Jogos Olímpicos da Juventude, em Cingapura: o valor da cota de patrocínio nacional, R$ 9,8 milhões, e alguns erros de português.

mo das TVs ontem. Trazia no título a “manchete” do Jornal Estado de Minas: “Corpo de Eliza é encontrado”, Vírus de internet dos bravos.

rendo Daniella Cicarelli para encabeçar novo projeto na Band.

O Pânico vai atormentar o Festival de Gramado, que começa amanhã. Além de artistas, a equipe de humoristas espera encontrar neve por lá.

A Globo começou a gravar Afinal, o Que Querem as Mulheres?, de Luiz Fernando Carvalho.

Cultura: 2182-3000; SBT: 3236-0111; Globo: 3131-2500; Record: 2184-4000; Rede TV!: 3306-1000; Gazeta: 3170-5757; Band: 3131-1313; ; Rede Vida: (17)3355-8432. Esta programação e

informações são de responsabilidade exclusiva dos canais e podem ser alteradas à última hora.

11h10 11h55 12h40 13h15 13h45 14h35 15h45 17h30 17h33 18h05 18h55 19h10 20h15 20h55 22h05 23h05 23h45 0h20 1h50 3h35

Taiwan TV Globinho SPTV - 1ª Edição Globo Esporte Jornal Hoje Vídeo Show Vale a Pena Ver de Novo Sinhá Moça Sessão da Tarde - A Torre do Terror Globo Notícia II Malhação ID Escrito Nas Estrelas SPTV - 2ª Edição Ti-ti-ti Jornal Nacional Passione Globo Repórter Separação!?

Jornal da Globo Programa do Jô Intercine - Sra Henderson Apresenta/Violação de Conduta Corujão

RECORD (7) 6h30 7h20 8h30 9h30 12h00 14h30 16h30 18h15 19h00 20h10 21h15 22h15 23h15 0h15 1h15

Direto Da Redação São Paulo No Ar Fala Brasil Hoje Em Dia Record Notícias Tudo A Ver Todo Mundo Odeia O Chris Série Os Mutantes Sp Record * Jornal Da Record Csi Investigação Criminal- Série Ribeirão Do Tempo Câmera Record Monk - Série - 6ª Temporada Inédita Programação Iurd

REDETV! (9) 5h00 Ig. Internacional da Graça de Deus 8h30 Leitura Dinâmica - 1ª Edição 9h00 Manhã Maior 11h15 RedeTVEsporte 12h00 TV Kids - TWF "Luta Livre de Polegares"/ Super Onze/ Ilha dos Desafios 12h57 Imbra 13h00 Ig. Internacional da Graça de Deus 14h00 Imbra 14h03 Interligado 15h00 A Tarde é Sua 17h07 Imbra 17h10 Ig. da Graça, Nosso Programa 18h10 TV Kids - Pokémon/ Super Onze/ Pokémon/ Luzes, Drama, Ação!

19h45 TV Fama 21h00 RedeTVNews 22h00 Pânico na TV - reprise 0h00 Leitura Dinâmica 0h30 Programa Amaury Jr. 2h00 Super Papo 3h00 Igreja da Graça , Nosso Lar 5h00 Super Papo

GAZETA (11) 6h00 8h00 8h20 8h40 9h00 13h10 14h00 17h50 18h00 19h00 20h00 22h00 22h15 23h45 0h05 0h15

Ig. Universal do Reino de Deus Bestshop TV Gazeta Shopping Gazeta Imóveis Manhã Gazeta TV Culinária Mulheres Gazeta News Gazeta Esportiva Jornal da Gazeta Ig. Universal do Reino de Deus Super Esporte Bestshop TV Gazeta Imóveis Gazeta Shopping Bestshop TV

BANDEIRANTES (13) 7h00 Primeiro Jornal 7h30 Band Kids / Sp 8h00 Band Kids - Os Cavaleiros Do Zodíaco / As Aventuras De Jimmy Neutron / Os Castores Pirados / Ei Arnold!

9h05 Grand Prix De Vôlei Feminino Brasil x Taiwan 11h15 Jogo Aberto 12h30 Jogo Aberto / SP 13h00 Sp Acontece 14h15 Lassie 14h35 Um Hóspede Do Barulho

15h00 15h25 16h10 17h10 18h50 19h20 20h25 20h50 22h00 23h15 0h15 0h45 1h30 2h45

Família Dinossauros Popcorn Tv Márcia Brasil Urgente Brasil Urgente / SP Jornal Da Band Show Da Fé Vídeonews Busão Do Brasil Tribunal Na Tv Família Soprano Jornal Da Noite A Noite É Uma Criança Espaço Vida Vitoriosa

12h00 12h30 13h00 13h30 14h00 14h30 15h00 15h30 16h00 16h30 17h00 17h30 18h00

CONTROLE NA MÃO

MTV (32) 8h00 8h30 9h15 10h00 11h00 11h30 12h30 12h45 13h00 14h00 15h00 15h30 16h00 17h00 17h30 18h00 19h00 20h00 21h00 21h05 21h45 22h00 22h30 23h30 0h00 0h15 0h35 1h30

Mtv Lab Bandas - Neil Young Mtv Lab Now Mtv Lab Radio Mtv Lab Freak Andy M. Show Top 10 Notícias Mtv 15 Minutos Acesso Mtv Comédia Mtv Furo Mtv Mtv Lab Playlist True Life Scrap Mtv Especiais Mtv Top 10 Acesso Mtv Show Mtv Drops Colírios Mtv Lab Sap 15 Minutos Furo Mtv Programa A 2 Peak Season Noticias Entrevista Badalhoca 16 And Pregnant Quinta Categoria

REDE VIDA (34) 8h00 8h25 8h30 9h00 10h00 10h30 11h00 11h30 11h55 12h00 12h20 12h30 13h00 14h00 14h30 15h00 17h00 17h30 17h50 18h00 18h20 18h30 19h00 20h00 20h30 21h00 21h30 22h15 23h45 23h50

Páginas Difíceis da Bíblia O Santo do Dia Novena do Perpétuo Socorro Missa de Aparecida ((av)) Filhos do Pai Eterno Mãe dos Aflitos Hora de Brincar Este é o meu Brasil Terço Bizantino O Terço Doloroso O Pão Nosso Jornal da Vida Caminhos da Comunidade Novena do Perpétuo Socorro Hora de Brincar Medalhão Persa ((av)) Filhos do Pai Eterno Encontro com Cristo Terço Bizantino O Terço Doloroso O Pão Nosso JCTV ((av)) Missa do Sagrado Coração de Jesus (av) SP Filhos do Pai Eterno Brasil, é Isso Frente a Frente Dom Antônio Jornal da Vida ((av)) Tribuna Independente ((av)) SJRP/SP Terço Bizantino Medalhão Persa ((av))

TV Século 21 6h00 6h05 6h35 7h05 7h20 7h30 7h45 8h30 9h00 9h05 11h30 11h40 11h55 12h00 12h30 13h00 14h00 14h30 16h30 16h40 17h00 17h30 17h45 17h55 18h00 19h00

Hora da Consagração O Terço Semeando Vida Meu Senhor e Meu Deus Palavras Que Não Passam Diário de Oração Santa Missa Coração de Criança Hora da Consagração Você Pode Ser Feliz A Associação Precisa deVocê Disk Shop Por Um Brasil Mais Cristão Século News Disk Shop Século 21 Esporte Disk Shop Mulher.Com A Associação Precisa de Você Disk Shop Ateliê na TV Oração da Tarde Meu Senhor e Meu Deus Hora da Consagração Caminhos da Fé Disk Shop

Mães na Teoria Discovery Home & Health/ 21 h 19h15 20h00 21h00 21h30 22h00 22h30 23h30

Sócios na Fé Mix 21 Igreja no Brasil Deus Abençoe Sobriedade Sim Arquivo 21 Madrugada de Bênçãos

Umas Palavras, com Gilberto Gil Futura/ 21h30

14h00 14h30 15h00 16h00 17h00

TV PAGA

18h00

ANIMAL PLANET

19h00 20h00 20h30 21h00 22h00 23h00

12h00 A Ternura de uma Fera 13h00 Oceanos: Oceano Atlântico 14h00 Animal Planet ao Extremo: Reprodutores 15h00 Esposas Selvagens: A Arte da Maternidade 16h00 Testemunha Animal 17h00 Animal Planet ao Extremo: Trapaceiros 18h00 Oceanos: Oceano Índico 19h00 Noite: Migração 19h30 60 Encontros Mortais 20h00 Vídeos Divertidos do Animal Planet 20h30 Vídeos Divertidos do Animal Planet 21h00 O Encantador de Cães: Terrier Temperamental 22h00 Noite: Hienas 22h30 60 Encontros Mortais 23h00 Criaturas Titânicas: Megalania

AXN 12h00 14h30 15h00 16h00 17h00 18h00 19h00 20h00 21h00 22h00 23h00

A Identidade Bourne AXN FLIX NCIS Friday Night Lights Criminal Minds Las Vegas Law & Order: Criminal Intent C.S.I. Miami NCIS Friday Night Lights Um Grande Garoto

CANAL BRASIL 12h55 Linha de Montagem 14h30 Clipe Brasil 15h30 Curta na Tela: A Noitada do Lobisomem 15h32 Curta na Tela: A Verdadeira História de Tião Coió 15h39 Curta na Tela: Landau 66 16h00 Zoombido: Benito di Paula 16h30 Sessão Santander: Sal de Prata 18h30 O Rei da Munganga 20h00 Making Of: Ódiquê?

20h30 Curta na Tela: Clandestina Felicidade 20h44 Curta na Tela: Nos Tempos do Cinematógrapho 21h00 Pelas Tabelas - Arnaldo Antunes (SP) e Marcelo Jeneci (SP) 21h30 O Som do Vinil: Fernanda Takai, Onde Brilhem os Olhos Seus pte 02 22h00 Sessão Interativa

DISCOVERY 12h00 Sem Corte e Sem Censura: Ataque de Tubarão-Branco 13h00 Mythbusters: Os Caçadores de

Mitos O Segredo das Coisas Grandes Destruições Sem Corte e Sem Censura Olly Steeds Investiga: As Linhas de Nazca À Prova de Tudo: Aventura nos Andes Mythbusters: Os Caçadores de Mitos Sem Corte e Sem Censura O Segredo das Coisas Grandes Destruições S.O.S. Construção Guerra de Mecânicos Assombrações: CaçaFantasmas

ESPN BRASIL 7h00 Camp. Paulista Masculino de Handebol - Semifinal 2 - Jogo 1 - Taubaté x São Bernardo 8h30 Planeta Expn: Mundo 2 Rodas 9h00 Mitsubishi Cup: Mafra / Sc 9h07 Limite, O Melhor Da Velocidade 10h00 Pontapé Inicial - (av) 11h30 Sportscenter - (av) 12h30 Bate-Bola: 1ª Edição - (av) 14h00 O Brasil da Copa do Brasil 14h30 Prévia Do Campeonato Inglês 15h00 Planeta Expn: X-Treme Tv 15h30 X Games: Dia 3, Parte 1 18h30 Bate-Bola: 2ª Edição - (av) 20h00 Futebol No Mundo 21h00 Liga Nacional Feminino De Handebol: Itapema x Concórdia - (av) 22h45 Por Dentro do Vôlei 23h00 Sportscenter - (av) 0h00 Vamos Correr!

0h30 Pontapé Inicial

FILM & ART 12h00 Veneza segundo Peter Ackroyds A cidade como arquitetura 13h00 Mulheres da Música Sharon Bezaly 13h30 Destination Art Berlim 14h00 Como Acabar com o Cão do Vizinho, de Michael Kalesniko 16h00 A Casa dos Espíritos 18h00 Sasha Waltz - Garden of Lust / Blush 20h00 Direto do Actors Studio Mark Ruffalo 21h00 Tess of the D'Urbervilles Eps. 2 22h00 That Mitchell and Webb Look 2ª Temp. Eps. 5 22h30 That Mitchell and Webb Look 2ª Temp Eps. 6 23h00 The Sessions Susan Tedeschi

FOX 12h00 13h00 14h00 16h00 18h00 18h30 19h00 20h00 20h30 21h00 22h00

One Tree Hill Glee Mentiras Sinceras Flicka Os Simpsons Os Simpsons Bones Os Simpsons Os Simpsons Glee Uma Casa de Pernas pro Ar

Seriado Separação?!

Globo/ 23h05 GNT 12h00 The Associates: Mergulhando de Cabeça no Inferno 13h00 Happy Hour 14h00 Superbonita Transforma: Megahair 14h30 GNT Fashion 15h00 The Oprah Winfrey Show 16h00 Morte Silenciosa 17h30 Interprograma 18h00 Os Detetives da Comida 18h30 Romance em Hollywood 19h00 Happy Hour 20h00 The Oprah Winfrey Show 21h00 A Indústria da Saúde 22h00 Superbonita Transforma: Olheiras 22h30 Tamanho Único 23h00 Fashion Television 23h30 Vai e Vem: Cinema

HBO 11h45 13h55 15h55 18h00 20h00 21h00 22h15 23h55

Divinos Segredos Um Certo Olhar Um Dia de Fúria Delírios Destino Esporte Sepultado Vivo Anjos da Noite - A Rebelião Possuídos

LIV 12h00 13h00 14h00 14h30 15h00 16h00 17h00 18h00 18h30 21h00 22h00 22h50

Miami Ink: O Dilema de Yoji Los Angeles Ink Superstars Rumo ao Estrelato Charmed Dawson's Creek: Concurso de Beleza Judging Amy Superstars Lágrimas do Sol Rescue Me Judging Amy Desaparecidas

MAX 12h40 14h30 16h20 18h10 19h35 22h00

Possessão Otis: Preso ao Passado Um Lugar Chamado Brick Lane O Bicho Vai Pegar 2 Across the Universe Sex and the City - O Filme

MAX PRIME 11h15 13h15 15h00 16h45 18h15 20h15 22h00 23h45

Marcados pelo Ódio Nico - Acima da Lei Operação Delta 3: Alvo Nítido A Hora do Rush 2 O Especialista Evidências de um Crime Mercadores da Morte Equilibrium

MGM 12h55 Contagem Regressiva 15h10 O Segredo de Brokeback Mountain 17h30 Alpha Dog 19h45 Be Cool - O Outro Nome do Jogo 22h00 Velozes e Furiosos

MULTISHOW

18h30 19h00 21h00 21h30 22h00 22h30 23h00 23h30 23h45

As 5 Mais Votadas no Site Lugar Incomum Urbano Kaiak Extremos Geléia do Rock Reclame Viagem Sem Fim De Cara Limpa Dr. Drew: Sexo Papai e Mamãe Rock Estrada No Caminho Experimente: Lucas Santanna e Brasov Intercâmbio TVZ As 5 Mais Votadas no Site Extremos Vai Pra Onde?

Bastidores Ser Humano Papo Calcinha Sexshake

NATIONAL GEOGRAPHIC 12h00 Planeta Inexplorado: México 13h00 Zona de Perigo: Na Calada da Noite 14h00 NatGeo Wow! 15h00 Flagrantes da Vida Selvagem 16h00 Os Enigmas da Grande Esfinge 17h00 O Mundo do Vinho: A Arte da Fabricação 17h30 O Mundo do Vinho: O Festival 18h00 Desafios Mortais: Tubarão Albafar 19h00 NatGeo Wow! 20h00 Nat Geo Wow! 21h00 Desvendando os Segredos de Galípoli 22h00 Falsos Profetas?

23h00 A Grande Mesquita

SONY 12h00 13h00 14h00 15h00 16h00 17h00 17h30 18h00 18h30 19h00 19h30 20h00 22h00 23h30

America's Next Top Model The Real Housewives of Atlanta Ghost Whisperer Felicity Beverly Hills 90210 According To Jim Everybody Loves Raymond Seinfeld Scrubs 30 Rock Will & Grace Ghost Whisperer Buchanan's Forever: Sting Scrubs

TCM 12h00 13h00 14h00 15h50 17h05 19h00 19h40 20h00 21h00 22h00

Bonanza Os Pioneiros Desfile de Páscoa A Morta-Viva O Segredo Do Meu Sucesso Os Três Patetas Os Três Patetas Os Viajantes do Tempo Bonanza Rollerball - Os Gladiadores do Futuro

TELECINE ACTION 12h35 Velozes e Furiosos: Desafio em Tóquio 14h25 O Advogado dos Cinco Crimes 16h10 Efeito Dominó 18h15 Indiana Jones e os Caçadores da Arca Perdida 20h20 Sedutora e Diabólica 22h00 O Terno de 2 Bilhões de Dólares 23h50 Armadilha do Terror

TELECINE CULT 12h45 Quem Vê Cara Não Vê Coração 14h35 A Batalha do Planeta dos Macacos 16h15 Inconscientes 18h15 O Filho da Pantera Cor de Rosa 20h00 A Maldição da Pantera Cor-deRosa 22h00 Conan - O Destruidor 23h55 Um Dia a Casa Cai

TELECINE LIGHT 12h40 14h20 16h20 18h15 20h20

Louco por Você Conte Comigo Era Uma Vez Dois Irmãos O Bom Filho à Casa Torna As Aventuras de Alceu e Dentinho 22h00 American Pie - O Casamento 23h45 Um Amor de Vizinho

TELECINE PIPOCA

12h00 14h10 16h05 17h43 18h15 20h00 22h00 23h55

Hellboy 2 - O Exército Dourado Rindo à Toa A Pulseira Mágica Moviebox Jean Charles Uma Noite no Museu Uma Noite no Museu 2 Plano de Vingança

TELECINE PREMIUM 12h50 14h30 16h00 17h40 18h00 20h00 22h00 23h50

Busca Implacável Tô de Férias A Mulher Invisível Hollywood On Set - Bobeou, Dançou Ela e os Caras 007 - Quantum of Solace Regresso do Além Transformers - A Vingança dos Derrotados

TNT 11h30 14h15 17h00 19h10

Hulk Godzilla Lara Croft: Tomb Raider Star Wars: Episódio III - A Vingança dos Sith 22h00 O Reino

UNIVERSAL CHANNEL 13h00 15h00 16h00 18h30 19h00 20h00 21h00 22h00 23h00

Law & Order Law & Order SVU Ligeiramente Grávidos Medical Detectives Law & Order Law & Order SVU House Greek O Virgem de 40 Anos

WARNER 12h00 13h00 14h00 15h00 17h30 18h00 19h00 20h30 21h00

Two and a Half Men Friends Third Watch Lições para Toda Vida The Big Bang Theory Friends Two and a Half Men The Big Bang Theory À Espera de um Milagre

INFANTO-JUVENIL CARTOON 12h00 12h30 13h00 13h30 14h00 15h00 16h00 17h00 20h00 22h00 22h30 23h30

Battle Force 5 Bakugan Ben 10 Ben 10: Força Alienígena As Aventuras de Eliot Kid Luzes, Drama, Ação!

Twisted Whiskers Garfield Cine Cartoon Shorts!

Garfield Twisted Whiskers

DISCOVERY KIDS 12h00 Dinotrem Dinotrem: Sou um Tiranossauro Rex/Ned, o Quadrúpede 12h30 Toot & Puddle: Aprendendo a Compartilhar 13h00 Hi-5 Austrália 13h30 Will e Dewitt: Uma Hóspede Diferente/Os Caçadores da Bola Perdida 14h00 Franklin 14h30 Martha Fala: Martha Canta / A Banda do Toni 15h00 Sid, O Pequeno Cientista 15h30 Garota Supersábia: EstragaFestas do Pijama 16h00 Milly e Molly: Bolinhos Mágicos / Rabicho 16h30 Lazytown: Livro da Energia 17h00 Hi-5 Austrália: Explorar: Aventura Imaginária 17h30 Backyardigans: Fera do Futebol 18h00 Princesas do Mar: O Resgate/ Quem É Quem?

18h30 Angelina Ballerina: Os Seguintes Passos 19h00 Word World 19h30 Peixonauta: O Caso das Bolhas 20h00 Mister Maker 20h30 Mecanimais: Ilha das Mecana Esquibolas /Ilha dos Barquinhos 21h00 Toot & Puddle: O Espantalho / Uma Aventura na Dinamarca 21h30 Willa e os Animais: Um jacaré comeu meu trabalho d a escola 22h00 Backyardigans: O Acampamento Pirata 22h30 Lazytown

23h00 Garota Supersábia: Chico/ Abaixo a Palavra 23h30 Martha Fala: Martha Virtual/ Martha vs. Robô

DISNEY CHANNEL 12h00 12h30 13h00 13h30 14h00 14h30 15h00 15h30 16h00 16h30 17h30 18h00 18h30 19h30 20h00 22h00

Zack & Cody: Gêmeos a Bordo Hannah Montana Os Feiticeiros de Waverly Place Sunny Entre Estrelas Zack & Cody: Gêmeos em Ação A Nova Escola do Imperador Phineas & Ferb Os Substitutos Jake Long da Disney, O Dragão Ocidental Phineas & Ferb Ninguém Merece!

Zapping Zone Hannah Montana Phineas & Ferb Vida de Inseto Programa de Proteção para Princesas

DISNEY XD 12h00 Uma Banda Lá em Casa 12h30 Os Padrinhos Mágicos 13h00 Pequenos Espiões 2 - A Ilha dos Sonhos Perdidos 15h00 Pequenos Espiões 3D: Game Over 17h00 Kid vs. Kat 17h30 Uma Banda Lá em Casa 18h30 Zeke e Luther 19h00 Pucca 19h30 Mistureba 20h00 Os Padrinhos Mágicos 20h30 Merlin 21h30 Zeke e Luther 22h00 Pequenos Espiões 3D: Game Over

NICKELODEON 12h00 12h30 13h00 13h30 14h00 14h30 15h00 15h30 16h00 16h30 17h00 17h30 18h00 18h30 19h00 20h00 20h30 21h00 21h30 22h00

Bob Esponja Nicktoons Os Pinguins de Madagascar Os Padrinhos Mágicos True Jackson Drake & Josh Zoey 101 I-Carly Fanboy e Chum Chum Bob Esponja Os Padrinhos Mágicos Os Pinguins de Madagascar The Troop I-Carly Isa TK+ Zoey 101 Big Time Rush I-Carly Drake & Josh Manual de Sobrevivência Escola do Ned 22h30 Zoey 101 23h00 Donkey Xote

TV RÁ TIM BUM 12h00 12h15 12h30 12h40 12h50 13h00 13h15 13h30 13h40 13h55 14h10 14h20 14h30 14h45 15h00 15h10 15h40 16h10 16h45 17h15 17h45 18h30 19h00 19h10 19h20 19h30 19h45 20h00 20h05 20h15 20h30 21h30 22h00 22h28 22h30 22h55 23h00

1, 2, 3, Agora é Sua Vez X-Tudo Os Caça Livros Os Reciclados Anabel Carrinhos Escola de Princesinhas Kiara e os Luminitos Os Ecoturistinhas Simão e Bartolomeu Show do DJ Cão De Onde Vem? Pequenos Cientistas Tchibum TV Passeio Animal Glub Glub Qual é, Bicho?

Rá Tim Bum Castelo Rá Tim Bum Ilha Rá Tim Bum Baú de Histórias Vila Sésamo Os Caça Livros Os Reciclados Kiara e os Luminitos Carrinhos Escola de Princesinhas Brasil Futebol Clube Show do DJ Cão Cocoricó na Cidade Mundo da Lua Ilha Rá Tim Bum Cambalhota Gravidez e Maternidade Rá Tim Bum Gravidez e Maternidade Bambalalão

Filmes na TV

Durval e a era do rádio de Stone Luiz Carlos Merten A Torre do Terror 15H45 NA GLOBO (Tower of Terror). EUA, 1997. Direção de D.J. Machale, com Steve Guttenberg, Kirsten Dunst, Nia Peeples, Michael McShane, Amzie Strickland, Melora Hardin.

Fantasia baseada na atração do parque temático na Disney. O filme começa por meio de um flashback, mostrando como, no passado, os usuários do elevador de um hotel desapareceram misteriosamente, após uma pane elétrica. O que ocorreu com essas pessoas? No presente, elas ressurgem e se unem a outros usuários do tal elevador, que adquiriu a fama de amaldiçoado. Não espere nada muito especial, no gênero. Reprise, colorido, 97 min.

Talk Radio 22 H NA REDE BRASIL (Talk Radio). EUA, 1988. Direção de Oliver Stone, com Eric Bogosian, Alec Baldwin, Ellen Greene, Leslie Hope, Michael Wincott.

O diretor Stone e o ator Eric Bogosian basearam-se na peça que o segundo escreveu sobre o apresentador de um programa de entrevistas de rádio. O cara polemiza com seus ouvintes e, via de regra, consegue manter o controle do programa e da audiência, mas sua vida privada está um caos. O filme é bem feito, bem interpretado, mas um tanto histérico e é quase sempre considerado um trabalho menor de Stone, que o fez entre Wall Street (o primeiro) e Nascido em 4 de Julho. O roteiro incorpora elementos do livro The Life and Murder of Alan Berg, sobre o radialista assassinado por integrantes de um grupo neonazista em Denver, em 1984.

Reprise, colorido, 107 min.

A Lenda de Beowulf

23H10 NO SBT (Beowulf). EUA, 2007. Direção de Robert Zemeckis.

ser, Marisa Orth, Isabela Guasco, Letícia Sabatella, Rita Lee, André Abujamra e Theo Werneck.

Zemeckis repete a técnica da performance capture, que já havia empregado em O Expresso Polar, desenvolvendo sua animação a partir de atores que fazem os papéis. Apesar do empenho, a coisa não funciona. Os personagens obviamente não são reais nem animados – os olhos são vazados, como de estátuas, o que lhes tira toda emoção (e credibilidade). Mas a origem do filme, para quem quiser conferir, é famosa – um poema muito antigo sobre reino que necessita guerreiro para enfrentar a ameaça de um terrível monstro. Ray Winstone, Anthony Hopkins, Angelina Jolie e Robin Wright Penn são alguns dos atores que participaram da produção. Reprise, colorido, 113 min.

Só o plano sequência inicial já justifica a sintonia deste filme sobre sujeito dominado pela mãe e que tem uma loja de vinis. A doméstica, que na verdade é uma criminosa, traz esta menina que foi sequestrada. A mãe não quer devolver a garota e a vida do pobre Durval vira um inferno.

Ary França e Etty Frazer brilham em papéis sob medida, a diretora Anna Muylaert domina sua linguagem, mas o filme não é tão bom quanto referências mais entusiasmadas querem fazer crer.

Reprise, colorido, 96 min.

Durval Discos 23H30 NA CULTURA Brasil, 2002. Direção de Anna Muylaert, com Ary França, Etty Fra-

Intercine 1H50 NA GLOBO

A emissora exibe o preferido do público entre – Sra. Henderson Apresenta, de Stephen Frears, com Judi Dench, Bob Hoskins, Will Young, Christopher Guest e Kelly Reilly, sobre aristocrata inglesa que anima teatro de vaudeville para entreter as tropas

em Londres, durante a guerra; e Violação de Conduta, de John McTiernan, com John Travolta como oficial do Exército que tenta descobrir o que ocorreu na selva da América Central, levando ao desaparecimento do pelotão comandado por Samuel L. Jackson.

vel nos personagens e do desenvolvimento da trama. O filme não pega. Reprise, colorido, 109 min.

TV Paga

Na época, este filme fez sensação pela ousadia do ator e diretor Montgomery, que conta sua história do ângulo do protagonista, fazendo com que a câmera adote seu olhar.

Isso permite que o detetive Philip Marlowe só apareça refletido em espelhos, por exemplo. O filme baseia-se no livro de Raymond Chandler sobre a morte misteriosa de uma mulher. A trama, como sempre em se tratando do escritor, parece confusa e falta a Montgomery a clareza de mise-en-scène de Howard Hawks no clássico À Beira do Abismo, com Humphrey Bogart.

Mas não se trata de um mau programa e até mantém o espectador ligado, à espera do desfecho. Reprise, preto e branco, 103 min.

Outland – Comando Titânio 0H10 NO TCM (Outland). EUA, 1981. Direção de Joe Hyams, com Sean Connery, Peter Boyle, Sterganhen, James B. Sikking, Kika Markham.

Ficção científica que transpõe para o espaço a trama do western clássico Matar ou Morrer, de Fred Zinnemann, nos anos 1950.

Sean Connery faz delegado que administra prisão numa das luas de Júpiter e que descobre – veja para saber por quê – sua cabeça está a prêmio. O diretor Hyams tem boas fantasias científicas a seu crédito, mas, aqui, de alguma forma errou a mão. Há algo de desagradá-

A Dama do Lago 2H05 NO TCM (Lady in the Lake). EUA, 1946. Direção e interpretação de Robert Montgomery, com Audrey Totter, Leon Ames, Lloyd Nolan.

%HermesFileInfo:D-13:20100806:

O ESTADO DE S. PAULO

SEXTA-FEIRA, 6 DE AGOSTO DE 2010

Caderno2 D13

Música. Lançamento PAULO VITOR/AE

DAQUILO QUE ELE (BEM) SABE Passado intervalo de 11 anos, parceria de Ivan Lins com Vitor Martins é retomada em CD gravado na Holanda que sai no Brasil agora em agosto, tem como marca a retomada, passados11anos dehiato, da parceria com Vitor Martins, letrista da maior parte dos sucessos dos 40 anos de carreira de Ivan – só parafecharemdezexemplos:Começar de Novo, Lembra de Mim, Novo Tempo, Saindo de Mim, Dinorah, Dinorah, Desesperar Jamais, Vitoriosa, Abre-Alas, Aos Nossos Filhos, Bilhete.

“De 1997 para 98 deixei de ser sócio do Vitor (na gravadora Velas, que a dupla abriu em 91 e que lançou novos e grandes nomes, como Lenine e Guinga), e houve uma certa tristeza”, conta Ivan, que se deu conta de que seu prazerestavamesmoemfazermúsica, e não em pensar no lado comercial, principalmente depois

Roberta Pennafort / RIO

OvínculodeIvan Linscom aHolanda começou por influência de um músico de sua banda, o guitarrista uruguaio Leonardo Amuedo. Ele havia morado no país e sabia do interesse que a música de Ivan despertava na terra de Van Gogh. Em 2008, os laços se estreitaram com a gravação ao vivo, com a Metropole Orchestra, do CD que lhe renderia um Grammy Latino. Em seguida, veio outro convite, e mais um CD feito lá, Intimate, que será vendido por aqui e em nossos vizinhos com o título de Íntimo (Som Livre).

Paraalémdereforçaressaponte Rio-Amsterdã, o novo trabalho, de caráter supranacional, e

que a gravadora sofreu com o trambique de um contador ladrão. “Perdemos muito dinheiro, milhões, ele mais do que eu.

Até hoje não se recuperou.”

Comoafastamento,Ivanretomou parcerias com Paulo César Pinheiro e Ronaldo Monteiro de Souza(coautordos clássicosMadalena e Me Deixa em Paz). E enfim chegou a hora do reencontro com Vitor, consolidado em faixas de Íntimo, como Tanto Amor, Arrependimento, Nosso Acalanto, E A Gente Assim Tão Só, Meu Espelho e Crystal Clear.

Esta última tem o dedo de Jane Monheit, musa de jazz norteamericana apaixonada por Ivan.

“Uma vez fiz seis noites no Blue Note, em Nova York, dois shows por noite, e ela foi aos 12. Até que

Quatro décadas de profissão. CD tem participação de Jorge Drexler e Alejandro Sanz um dia disse: ‘Já tô constrangido. Você não quer subir ao palco?’”, lembra o músico, que nesteCD contaaindacom três participaçõesbemespeciais: adouruguaio Jorge Drexler (parceiro em Diadema), do espanhol Alejandro Sanz (em Llegaste, versão deVieste),da holandesaLauraFi-

gy (na versão francesa de Bilhete), entre outros nomes de fora.

Para quem ainda não sabia, é mais uma pista da grande projeção de Ivan no exterior, iniciada há 30 anos pelas mãos do superprodutor Quincy Jones. Hoje, as turnês pela América do Norte e Europa são anuais. “As viagens

cansam... A gente finge que não sente, mas sente”, brinca o vovô (de cinco) Ivan, que em junho fez 65 anos – a aparência é de 55 .

No Brasil, regravou para os fãs 15 de seus hits, com os arranjos originais, no CD Perfil (Som Livre), parte da festa pelos 40 anos de profissão.

denações com autonomia poética, mas sem autonomia política.

“Me interessam artistas que estão voltados para esse tema”, diz o curador-geral.

Nascido em Barranquilla, em 1962, Roca é formado em Arquitetura pela Universidad Nacional de Colômbia, com especialização em Estudos Críticos no Whitney Independent Study Program, nos EUA, e mestrado em Design e Gestão de Edifica-

çõesCulturaispelaEcoledArchitecture Paris-Villemin, na França,etrabalhaentreBogotá eFiladélfia. Em 2006, foi cocurador da Bienal de São Paulo.

Embora admita ter percepção “umpoucoviciada”porquemobservava de outros pontos, ele diz “sentir” que a Bienal do Mercosul consolidou-se como “espaço no qual as coisas se realizam bem e seriamente, cujo componente central é educativo”.

Visuais. Bienal do Mercosul

TERRITÓRIOS SERÃO TEMA DA NOVA EDIÇÃO turallocal.A concepçãofoianunciada pelo curador-geral, o colombianoJoséRoca,na terça-feira, em Porto Alegre, sede da exposição. Nos próximos meses, tanto Roca quanto a Fundação BienaldeArtesVisuaisdoMercosul estarão envolvidos no trabalho que estabelecerá o formato

Elder Ogliari PORTO ALEGRE

A 8ª Bienal do Mercosul, prevista para os meses de setembro a novembro de 2011, terá uma ideia central, as “poéticas do território”, e duas derivações, a expositivaeaativadoradacenacul-

da nova edição. Um dos primeirospassosseráa escolhada equipe curatorial, com mais cinco integrantes, dos locais de exibição deobraseolevantamentodecustos do projeto.

Embora não tenha definido as abordagens das “poéticas do território”, Roca já adiantou que a

mostra não será pensada como representação nacional, mas como supranacional ou transterritorial. “A Bienal será com artistas que estão tocando esses temas,decomoseconstituiumterritório.”Os exemplospodemser os ciganos, uma nação sem território, ou as construções fictícias

Cinemateca Brasileira apresenta

Cinema. Festival 14.˚ FESTIVAL DE CINEMA JUDAICO ● Centro da Cultura Judaica.

R. Oscar Freire, 2.500, 3065-4333.

Ingresso: alimento não perecível.

● Cinemark Higienópolis. Av.

Higienópolis, 646, 3823-2875. R$ 8. ● Cinesesc. R. Augusta, 2.075, 3087-0500. R$ 8.

PÉROLAS JUDAICAS NO FIM DE SEMANA Com a experiência adquirida em cerca de 20 anos no circuito de festivais de São Paulo, a curadora Daniela Wassernstein celebra o que para ela é uma vitória. O público do Festival de Cinema Judaico há tempos não se reduz somente aos integrantes da comunidade.Cadavez maishá gente de fora interessada em assistir aos filmes. O 14.º festival segue até domingo na cidade.

Daniela tem selecionado seus programas em festivais que lhe servem como faróis – os de Washington, Boston e São Francisco, nos EUA, e o Internacional de Jerusalém,em Israel, quetem uma seção muito forte para dis-

DIVULGAÇÃO

Luiz Carlos Merten

Um Quarto e Meio. Sobre o poeta russo Josef Bródsky cutir a cultura e a herança judaicas. Ela observa que, nestes 14 anos,o FestivaldeCultura Judaica já virou referência para outros que se realizam na América do Sul, como o de Buenos Aires.

● A Hebraica R. Hungria, 1.000, 3818-8888. R$ 8 e grátis. ● Livraria Cultura. Av. Paulista, 2.073, 3170-4033. Grátis.

ENTRADA GRATUITA

Para o espectador interessado em assistir a bons filmes neste segundo fim de semana do festival, aqui vão as indicações da curadora.Ela revelaum gosto especial por Um Quarto e Meio, de Andrei Krzhanovsky, sobre o poetarussoJosefBródsky.“Ofilmemisturaanimação,documentário e reconstituição com atores, de forma a reconstituir uma história que é muito bonita e, principalmente, emocionante.”

Depois da Copa, de Christopher Browne, é outro programa interessante. Lembra Ajami, de Scandar Copti e Yaron Shani, exibido na recente Mostra Audiovisual Israelense. Depois da Copa é sobre esse time de futebol administrado por um árabe, treinado porum judeu e que reúne atletas de várias etnias e religiões. “Só a existência desse time já é um elogio à tolerância”, resume Daniela. E a tolerância, como signo de humanismo, está na essência do festival.

de 6 a 15 de agosto filmes silenciosos com música ao vivo Confira a programação

www.cinemateca.gov.br CINEMATECA BRASILEIRA Largo Senador Raul Cardoso, 207 Vila Mariana próximo ao metrô Vila Mariana 11 3512 6111 realização

apoio

produção e impressão

D14 Caderno2 %HermesFileInfo:D-14:20100806:

O ESTADO DE S. PAULO

SEXTA-FEIRA, 6 DE AGOSTO DE 2010

JAN SIEBERT - AQUÉM DO CONCRETO

VISITAS EDUCATIVAS

O discurso realista das ruas de São Paulo é a forma como o artista apresenta sua obra, desenvolvendo um trabalho de resgate da cidade através da noite - um momento que possibilita uma parada no tempo acelerado e que permite a inspiração na tela.

06 a 22/08

A atividade provoca a reflexão a partir da leitura do acervo exposto, que representa parte da cultura material da casa brasileira.

AGOSTO

Av. Europa, 218 - 11 2594-2601 - www.mube.art.br - Mostra: terça a domingo - 10h às 19h Recitais de Piano - Aos Domingos - 16h 01.08 - Cristian Budu; 08.08 - Thiago Bertoldi; 15.08 - Ronaldo Rolim; 22.08 - Pedro Sperandio; 29.08 - Richard Octaviano Kogima

PARADAS EM MOVIMENTO: RUMOS VIDEODANÇAS Nas estações Paradas em Movimento do CCSP são exibidas videodanças selecionadas pelo Programa Rumos Dança, promovido pelo Instituto Itaú Cultural nos biênios 2003-2004, 2006-2007 e 2009-2010.

Curadoria de Rafael RG, Alexandra Itacarambi e equipe Rumos Dança.

até 12/09 Bibliotecas e Pisos Flávio de Carvalho e Caio Graco - Rua Vergueiro, 1000 Informações: 3397.4002 terças a sextas, das 10h às 20h; sábados, domingos e feriados, das 10h às 18h.

Visita monitorada - agendamento pelo fone 3397.4036.

Exposições de longa duração e temporárias

Av. Brig. Faria Lima, 2705 Jd. Paulistano - Fone: 3032-3727

De terça a domingo, das 10h às 18h Visitas orientadas: 3032-2564 Site www.mcb.org.br

AGOSTO

Bares e Restaurantes

AGOSTO

AGOSTO

Arte, Cultura e Lazer

Shows e Espetáculos de Arte LASAR SEGALL RETROSPECTIVA A mostra apresenta pinturas, desenhos, gravuras, esculturas, desde os mais antigos, de cerca de 1909, até sua produção da década de 50.

Exposição de longa duração

R. Berta, 111 - Vila Mariana Tel.: 5574 7322 Site: www.museusegall.org.br De terça a sábado e feriados das 14h00 às 19h00, domingo até às 18h00

AGOSTO

ENTRADA GRATUITA

MAGNELLI Retrospectiva apresenta 64 obras do italiano Alberto Magnelli (1888-1971), realizadas entre 1912 e 1969.

Até 12/09

MAC USP Ibirapuera - Pavilhão Ciccillo Matarazzo, 3º piso - 11 5573.9932 Terça a domingo das 10h às 18h

mam

AGOSTO

Entrada gratuita

ECOLÓGICA Curadoria de Felipe Chaimovich inspirada em conceitos do intelectual austro-francês André Gorz exibe 22 obras nacionais e internacionais na Grande Sala do MAM-SP

02/07 a 19/09 Parque do Ibirapuera, Av. Pedro Álvares Cabral, s/nº - Portão 3 Terça a domingo e feriados.

Bilheteria das 10h às 17h30.

Visitação das 10h às 18h

Bem-vindo ao comportamento digital.

Tendências em tecnologia e últimos lançamentos.

Toda segunda no Estadão.

Entrada franca até o dia 10 de fevereiro.

Ingresso: R$ 5,50 Sócios do MAM, crianças até 10 anos e adultos com mais de 65 anos não pagam entrada.

Site: www.mam.org.br

D16 Caderno2 %HermesFileInfo:D-16:20100806:

O ESTADO DE S. PAULO

SEXTA-FEIRA, 6 DE AGOSTO DE 2010

MILTON HATOUM ✽ ●

SEGUNDA-FEIRA LÚCIA GUIMARÃES MATTHEW SHIRTS

TERÇA-FEIRA ARNALDO JABOR

QUARTA-FEIRA ROBERTO DAMATTA

QUINTA-FEIRA LUIS FERNANDO VERISSIMO

SEXTA-FEIRA IGNÁCIO DE LOYOLA BRANDÃO MILTON HATOUM

SÁBADO MARCELO RUBENS PAIVA MARIA RITA KEHL

DOMINGO LUIS FERNANDO VERISSIMO JOÃO UBALDO RIBEIRO DANIEL PIZA

milton.hatoum@estadao.com.br

A personagem do fim

N

uma tarde do último verão, quando passava diante de umalivraria, fui atraído pelo título de um livrinho exposto na vitrine. Não era um romance, e sim uma novela de oitenta páginas, e mais quatro ou cinco em branco para encorpar o volume, que mal se equilibrava de pé.

Ao ler a orelha, soube que era o primeiro livro do autor. Um livro de estreia dá ansiedade, que é irmã siamesa da insegurança ou do medo. Um escritor totalmente seguro não vive neste mundo, só pode ser uma personagem, um ser fictício.

Soube também que S. era um sedutor de mocinhas que moravam num dos bairros mais ricos da cidade. A trama aludia a um sequestro de uma dessas ninfas grã-finas, e o que vinha em seguida era um mistério que o autor anônimo da orelha não revelava. A novela era a história desse mistério.

Folheei e li alguns trechos do livrinho, e logo percebi a linguagem sóbria do narrador: frases longas que alternavam com poucas frases breves, ambas habilmente construídas. O ritmo das frases me atraiu mais que o enredo.

Mas faltava desvendar o mistério. Ou seja, faltava ler o texto de ficção.

Comprei o livro e decidi lê-lo no café ao ar livre da livraria. Não havia ninguém por ali, o silêncio era um convite à leitura. O calor úmido da metrópole lembrava o calor não menos úmido e abafado da minha cidade. Pedi uma garrafa de água e acompanhei a sede carnal da personagem: um homem ávido por sexo, tão ávido que parecia desconhecer o amor, o erotismo e as carícias da noite. Claro que havia noites de orgasmo na narrativa, mas eram noites de cópula apressada, não de amor. Quase não havia descrições, os diálogos eram intencionalmente banais, como quase tudo nas noites daquele dom Juan sem eira nem beira, mas capaz de seduzir

moças ricas. Uma delas parecia uma ninfa mimada, perdida em devaneios ambiciosos, como alguém que sonha com o futuro fútil de celebridades que aparecem nos piores programas de TV. Não foi difícil notar que a repetição de corpos e diálogos era uma estratégia narrativa. A novela não pode ser isso, pensei. E então na página quarenta surgiu o amor. Admirei essa simetria per-

E antes que eu dissesse alguma coisa, a mulher começou a contar a sua vida feita: a metade do texto era só perfídia, vaidade e cantadas baratas, a outra metade era uma verdadeira conquista amorosa. Mergulhei na rede quente dessa conquista, que às vezes beirava o patético, mas a voz do narrador insinuava que o patético é humano e às vezes vale a pena ser vivido.

Li a novela em menos de duas horas e

fiquei pensando na linguagem que me conduziu ao enredo e aos personagens, como um leitor que acaba de ler um bom livro. Ou um livro interessante, o que não é pouco nessa época de cabanas, amanheceres e crepúsculos. Estava entregue a esse devaneio quando alguém – uma mulher madura, alta e esbelta – sentou na cadeira à minha esquerda e cruzou as pernas. Notei que ela fixava o olhar no livro aberto entre minhas mãos. Eu ainda pensava na história, no destino da moça mimada e do dom Juan, ambos enredados pela paixão que, na literatura, é quase sempre sinônimo de desastre ou desencanto.

Fechei o livro e olhei para a mulher que agora me encarava.

Gostou?, ela disse, apontando a capa vermelha.

Não é mal, murmurei.

Então ela descruzou as pernas, levantou e sentou-se diante de mim. Podia sentir o cheiro da maquiagem, da máscara que cobria o rosto da mulher. Vi

os olhos de egípcia tentando perfurar minha alma de leitor. Depois ela perguntou qual era o assunto do livro. Respondi que era difícil, senão impossível resumir o enredo de uma ficção. Mesmo assim, falei das duas partes simétricas da novela, citei algumas personagens da primeira metade do texto, resumi como pude o trançado de eventos, e enfatizei a história de amor que ocupa a parte final da ficção.

Com uma voz forte, tensa, a mulher disse: O que você acabou de ler é uma grande mentira. Agora vou contar o verdadeiro destino da personagem.

Qual das duas?, perguntei.

A personagem do fim, ela disse.

Não é essa personagem a que mais interessa ao leitor?

Concordei com a cabeça. E antes que eu dissesse alguma coisa, a mulher começou a contar um episódio de sua vida.

Cinema. Festival DIVULGAÇÃO

MOSTRA DE FILMES MUDOS ENFOCA PRODUÇÃO SUECA Luiz Zanin Oricchio

A quarta edição da Jornada do Cinema Silencioso, como de hábito, põe em foco a produção de um país, no caso a Suécia. Os filmes serão apresentados com

acompanhamentomusicalnasalaBNDESeemprojeçãosilenciosa na sala Petrobrás, ambas na Cinemateca Brasileira. No evento de abertura será exibido o filme Contra o Orgulho, de Mauritz Stiller,de 1923,comacompanha-

CINEMA SILENCIOSO Cinemateca Brasileira. Lgo. Senador Raul Cardoso, 207, 3512-6111.

Grátis. Até 15/8.

Contra o Orgulho. História da fase heroica da sétima arte

mento musical de Dino Vicente.

Estão programados alguns títulos tidos como clássicos, como A Herança de Ingmar, de GustavMolander,eOMosteirodeSendomir, de Victor Sjöström. Esses nomes são familiares àqueles que conhecem a biografia de Ingmar Bergman e sabem como influenciaram o mestre sueco.

Sjöström, inclusive, foi ator num dos maiores sucessos de Bergman, Morangos Silvestres. É

pena que alguns filmes, incluindoessesdoiscitados, sejamapresentados com “viragem e tingimento”, o que tira o esplendor do preto e branco original.

De qualquer forma, assistir a essas obras não é apenas um ato de culto à história. É ver o cinemaemseuprimórdio,emsuaforma original,quando, na ausência de diálogos, tudo tinha de ser dito pela imagem. Com o auxílio da música, é claro.

E1 %HermesFileInfo:E-1:20100806:

O ESTADO DE S. PAULO

SEXTA-FEIRA, 6 DE AGOSTO DE 2010

Próximo alvo: Brasileiro

Fase de recuperação

Reforço

Após a Copa do Brasil, Santos vai buscar a tríplice coroa

Kaká sofre cirurgia no joelho e só volta a jogar no fim do ano

Brasil terá Paula Pequeno no Grand Prix, que começa hoje em São Carlos

Pág. E3

Pág. E6

Pág. E5

JOSE PATRICIO/AE

Esportes estadão.com.br

EVELSON DE FREITAS / AE

Taça Libertadores

Desolação.

Eliminação em pleno Morumbi deixa jogadores do São Paulo tristes: time luta muito, mas fracassa

VITÓRIAINÚTIL SÃOPAULO GANHA OJOGO, MASINTER VAIÀDECISÃO

O são-paulino foi ao Morumbi descrente, se encheu de otimismo durante a partida e deixou o estádio frustrado. A equipe conseguiu se impor contra o bom time do Inter, que foi acuado em boa parte do jogo. Ao fim dos 90 minutos, a torcida reconheceu o esforço e aplaudiu o time. Ricardo Gomes, porém, chegou a ser vaiado, timidamente.

O jogo. No primeiro tempo, o

Triunfo por 2 a 1, no Morumbi, é insuficiente para levar paulistas à final. Partida é a despedida de Hernanes e talvez de Ricardo Gomes Bruno Deiro Giuliander Carpes

Como há quatro anos, foi um duelo eletrizante entre São Paulo e Internacional, pela Libertadores. Para a tristeza da torcida tricolor,porém, outravez osgaúchos fizeram a festa. A vitória de ontem, por 2 a 1, no Morumbi, não foi suficiente para o time de Ricardo Gomes, que pagou pela covardia do jogo de ida (derrota por 1 a 0, no Beira-Rio). Com a passagem para a final, o Inter se garantiuno Mundial, emdezembro, em Abu Dabi. Já o São Paulo

7 8 9 10 11 12

dá adeus ao sonho do tetra e, muito provavelmente, vai atrás de um novo técnico.

Diante de mais de 57 mil no Morumbi, o São Paulo foi agressivo, ousado, competitivo. Enfim,mostrou tudoaquilo que faltou em Porto Alegre. Neutralizou a vantagem gaúcha com um golna etapa inicial, de Alex Silva, mas sucumbiu após o intervalo.

“Nós fomos guerreiros, mas sabíamos que era difícil. Merecíamos, por tudo o que a gente fez hoje, um resultado melhor”, disse Hernanes, que foi negociado com a Lazio, da Itália, e fez ontem sua despedida do São Paulo.

“Queriaprolongar(a permanência)pordoisjogos ebuscarotítulo, mas saio de cabeça erguida, pois fiz um grande jogo.”

São Paulo conseguiu manter a posse de bola e dominou o meio de campo com uma marcação forte em cima de Tinga e D’Alessandro, principais armadores de jogadas dos gaúchos.

Mesmo sem criar grandes chances, insistiu tanto que abriu o placar, em lance inusitado, aos 30. Após mostrar segurança nas diversas bolas lançadas na área do Inter, o goleiro Renan falhou vergonhosamente ao sair do gol pelo alto e soltou a bola na cabeça de Alex Silva, que só teve o trabalho de empurrar para a rede.

Com o bom primeiro tempo, O clima de otimismo nas arquibancadas era inevitável durante o intervalo. O duelo estava absolutamente igualado, e o melhor: o São Paulo tinha o comando das ações. Mas a autoconfiança dos são-paulinos sofreu um golpe logo no início da etapa final.

Aos 6, D’Alessandro cobrou falta, que desviou em Alecsandro e

SÃO PAULO

INTER

2

1

Gol: Alex Silva aos 30 minutos do primeiro tempo. Alecsandro aos 6 e Ricardo Oliveira aos 8 minutos do segundo.

SÃO PAULO (4-4-2): Rogério Ceni; Jean, Alex Silva, Miranda e Junior Cesar; Rodrigo Souto (Marcelinho), Cléber Santana (Marlos), Hernanes e Fernandão; Dagoberto (Fernandinho) e Ricardo Oliveira.

Técnico: Ricardo Gomes.

INTERNACIONAL (4-4-2): Renan; Nei, Bolívar, Índio, Kléber; Sandro, Guiñazu, Tinga e D’Alessandro (Giuliano); Taison (Wilson Mathias) e Alecsandro.

Técnico: Celso Roth.

Juiz: Carlos Amarilla (PAR).

Cartão amarelo: Fernandão, Tinga, Kléber. Cartão vermelho: Tinga Renda: R$ 4.484.282,25 (57.112 pagantes). Local: Morumbi.

traiu Rogério Ceni. O gol dos gaúchos calou o Morumbi.

O silêncio, no entanto, durou apenas dois minutos, pois Ricardo Oliveira aproveitou bola rebatida para, livre de marcação, colocar o Tricolor de novo em vantagem. O São Paulo foi para cima, mas de forma organizada.

Sentiu a falta de Fernandão, que repetiu a atuação apagada de

Rogério Ceni vira atacante, tenta gol e chora eliminação eliminação para o Internacional, ontem, na semifinal da Libertadores, carregou junto uma de suas últimas chances de voltar ao Mundial de Clubes. O capitão se esforçou como nunca no confronto. Jogou muito bem em Porto Alegre e ontem chegou até a ir

para a área adversária tentar marcar gol. Mas não deu.

O capitão chorou como talvez não tenha chorado antes. O ídolo maior da equipe são-paulina, que sempre tem a palavra de conforto aos companheiros, teve de ser confortado ainda no campo, quando ajoelhou-se na intermediária do gramado e remoeu mais uma derrota para o Internacional, agora sem ter falhado, como naquela decisão da Libertadores de 2006.

Porto Alegre. Hernanes arriscou chutes de longa distância, mas desta vez Renan foi seguro.

Aos 33, Tinga fez falta para matar o contra-ataque e levou o segundo cartão amarelo. A expulsão de um dos principais jogadores do Inter deu ânimo a mais aos tricolores, mas a pressão final não surtiu efeito.

Em uma tentativa derradeira,

Ricardo Gomes tirou Dagoberto para a entrada de Fernandinho, alteração que não teve o apoio da torcida. Diante de um adversário bem postado e de qualidade, o São Paulo deu adeus à Libertadores. Levou apenas quatro gols em 12 partidas, e pela quinta vez consecutiva foi eliminado por um rival brasileiro.

● Rogério Ceni (foto) sabe que a

E2 Esportes %HermesFileInfo:E-2:20100806:

O ESTADO DE S. PAULO

SEXTA-FEIRA, 6 DE AGOSTO DE 2010

Taça Libertadores JOSE PATRICIO/AE

Ricardo Gomes pode cair ainda hoje Diretoria reúne-se depois do jogo e tendência é que técnico seja mesmo trocado; Dunga, Silas e Sérgio Soares são citados Bruno Deiro Giuliander Carpes

Aeliminação doSãoPaulo naTaça Libertadores praticamente põe um ponto final na passagem de Ricardo Gomes pelo Morumbi. Os dirigentes tricolores se reuniram na noite de ontem em um camarote do estádio logo após a partida para reavaliar o trabalho do treinador. Se conseguirem acertar com novo técnico, já o anunciam hoje mesmo.

Senão, é possívelque abram mão de Ricardo Gomes mesmo assim e procurem no mercado o seu substituto com mais cuidado.

“Meu vínculo com o clube terminava ao fim da Libertadores.

Acabou hoje (ontem)”, declarou otécnico,praticamentesedespedindo. “Agora o que vai ser não sei.Temostodaasexta-feira (hoje) para ver o que vai acontecer.

O presidente pediu a palavra no vestiário e não falou nada.”

O maior favorito para substituir Ricardo Gomes continua sendoDunga,ex-treinadordaseleçãobrasileira. OpresidenteJuvenal Juvêncio gosta do perfil disciplinador do gaúcho. Sua contratação, porém, é difícil.

Num primeiro contato, logo que o São Paulo empatou com o Grêmio Prudente (1 a 1), no Morumbi, o técnico recusou convite e manifestou interesse de ficar sem trabalhar até o final do ano.

Ele pretende ficar mais perto da família, sobretudo porque seu pai está bastante doente.

Assim, recai até sobre Sérgio Soares, ex-treinador do Santo André, e Silas, atual comandante doGrêmio,asmaioresexpectativas de acerto. O técnico do time gaúcho teve carreira vitoriosa no São Paulo como jogador e tem o carinho dos dirigentes do clube.Sóqueestáprestigiadopela direção gremista, que ainda acredita que ele possa devolver ao time o futebol jogado no primeirosemestre,quelevouaequipeatéasemifinaldaCopadoBrasil e ao título gaúcho.

Ricardo Gomes chegou ao São Paulo na metade do ano passado, coincidentemente depois que o clube foi eliminado da Libertadores e o presidente JuvenalJuvêncio sucumbiu à pressão de outros dirigentes para demitir Muricy Ramalho. O técnico tirou o time da 16ª colocação no Campeonato Brasileiro e colocou-o em 3º na competição, o que valeu classificação para a sétima edição consecutiva do torneio continental.Comandou até agora o time em 73 partidas, conquistando 38 vitórias, 15 empates e 20 derrotas: aproveitamento baixo, beirando os 60%.

Por um fio. Desclassificação da Libertadores deve significar a queda de Ricardo Gomes, que está na corda-bamba há semanas

EVELSON DE FREITAS/AE

Hernanes se despede emocionado e com aplausos da torcida Mesmo chateado com a eliminação, volante se mostra feliz com reação dos torcedores; Lazio é seu próximo clube Hernanes jogou ontem sua última partida com a camisa do São Paulo. Fez de tudo para evitar a despedida – está negociado com a Lazio, da Itália, e caso o time tricolor se classificasse, atuaria até a final da Libertadores, com o Chivas. Não conseguiu. Saiu de campo aplaudido pelo agradecido torcedor são-paulino, que comemorou dois títulos brasileiroscomocamisa10.Emocionouse como nunca. Foi impossível conter as lágrimas.

“Podíamoster conseguido um resultado melhor. Mas futebol não tem merecimento. Passa quemfazmaisgols”,conformouse o volante.

O camisa 10 ainda sonhava em levantar mais um título, o mais importante. “Queria sair daqui com um título da libertadores foi o que mais busquei”, lamentou o jogador. “Mais foi um jogo bonito,lutei.Foiumahistóriabonita, desde 2001 aqui dentro.

Boa parte da torcida só chega com bola rolando Jogo começa com claros nas arquibancadas, pois foi difícil vencer o trânsito no caminho em direção ao estádio

DESPEDIDA Hernanes Jogador do São Paulo

“Podíamos ter conseguido um resultado melhor. Mas futebol não tem merecimento” “Tem mais (sucesso) reservado no futuro tanto para mim quanto para o São Paulo, tenho certeza” Adeus. Hernanes se despediu com bom desempenho Queria sair com a libertadores, mas não foi dessa vez.”

Antes mesmo de buscar suas malas no vestiário já projetou um retorno ao São Paulo.

“Tem mais reservado no futuro para mim e para o São Paulo, tenho certeza”, resumiu o camisa 10. “Vamos levantar a cabeça.

Um dia ainda vou levantar esta taça aqui.’’

Festa gaúcha. O Inter comemorou a vaga, mas o fato de já estar garantido no Mundial de Clubes – o Chivas não pode ser o representante sul-americano, pois não é filiado à Conmebol –

não basta ao clube. “Agora, queremos o título, pois isso nos dará uma moral maior para o Mundial’’, disse o técnico Celso Roth.

Comojogaránapróximasemana no México, o Inter adiar a partida de domingo com o Santos, na Vila. A nova data vai ser divulgada hoje. / B.D e G.C

Mano sai como entrou no Morumbi: calado Ao contrário do que fez no Maracanã no fim de semana, técnico fica até o final de São Paulo x Inter O técnico da seleção brasileira, Mano Menezes, marcou presençaontemnoMorumbi.Deumca-

marote, ao lado de privilegiados convidados,otreinadoracompanhou a partida entre São Paulo e Internacional, que terminou com a vitória da equipe paulista por 2 a 1 e a classificação do Colorado gaúcho para a final da Taça Libertadores da América. E Mano deixou o estádio do mesmo jeito que chegou: em silêncio.

Só que desta vez, ao contrário do que fez no Maracanã, no últimofimde semana, quandoassistiu ao clássico entre Flamengo e Vasco, Mano ficou até o final da partida.

Durante as quase duas horas emque estevenoMorumbi, ocomandante da seleção fez poucos comentárioscomalguns interlo-

cutores a respeito do comportamento das equipes e de alguns jogadores. Um deles foi Hernanes, que com a eliminação sãopaulinaseguirácomaseleção para os Estados Unidos, onde enfrentaráos americanos em amistoso marcado para terça-feira. O embarque da delegação brasileira está marcado para amanhã.

O Morumbi tinha muitos espaços vazios quando Carlos Amarilla deu o apito inicial do jogo do ano para São Paulo e Inter. Boa partedatorcidasão-paulinaestava fora do estádio, pois ficara acompanhandoachegadadoônibus com a delegação tricolor e demorou a entrar. A festa emocionou o time. Mas outra parcela ainda tentava chegar ao palco do jogo e estacionar o carro.

“Nunca tinha visto uma manifestação como essa no trajeto e na chegada do time ao estádio.

Foi de emocionar”, disse o vicepresidente são-paulino Carlos Augusto de Barros e Silva, o Leco, depois de passar por milhares de torcedores aglomerados na entrada do estádio.

Mas nem só de emoção e festa viveuoentornodoMorumbi.Havia muitos torcedores irritados.

Primeiro, porque nunca foi tão difícil chegar ao estádio. A rota do centro da cidade até lá chegou a demorar mais de duas horas. E não dá nem para culpar os motoristas, que preferem ir no carro pessoal a usar o transporte

Triste alegria. Apesar da des-

classificação do São Paulo, Hernanestinhapelomenosdois motivos para aliviar seu sofrimento. Além da nova chance na seleção (ele disputava com Sandro, do Internacional, que seguirá com o time na Libertadores), o volante tricolor embarca para a Itália logo após a partida contra os Estados Unidos. O jogador acertou contrato com aLazio, de Roma, clube que vai defender nas próximas cinco temporadas do futebol europeu.

público, porque os ônibus que passam pelo estádio estavam totalmente lotados já quatro horas antes da partida começar.

Depois, o problema era estacionar. Os “flanelinhas” chegavam a cobrar R$ 100 por uma vaga.Detalhe:otorcedorsão-paulino tinha de pagar uma quantia dessas para deixar seu carro na rua, muitas vezes em cima dos canteiros centrais das avenidas adjacentes ao Morumbi.

Pedra nos colorados. Assim como havia acontecido em Porto Alegre, a delegação rival sofreu no caminho ao estádio. O Inter demorou mais de uma hora para chegar ao Morumbi por causa do trânsito – entrou no estádio apenas 40 minutos antes de a bola rolar. E, no trajeto, passou por sustos. Pedras foram jogadas no ônibuscomosjogadoresecomissãotécnicacolorados.Felizmente, os vidros do carro eram fortes e ninguém se feriu. Ninguém foi preso também. / B.D e G.C.

●

Rival conhecido

O Internacional já enfrentou o Chivas. Foi na semifinal da Copa Sul-Americana de 2008. Duas vitórias: 2 a 0 e 4 a 0. Os gaúchos foram à decisão e conquistaram a taça em cima do Estudiantes.

MARCOS DE PAULA/AE–26/7/2010

Olhar atento. Mano pouco comentou sobre a partida

%HermesFileInfo:E-3:20100806:

O ESTADO DE S. PAULO

SEXTA-FEIRA, 6 DE AGOSTO DE 2010

Esportes E3

Copa do Brasil

TRÍPLICE COROA É O ALVO ANGUILHERME DIONíZIO

Alegria total. Jogadores do Santos comemoram o título da Cooa do Brasil num palco montado na Vila Belmiro; Neymar (C) diz não ter proposta e que pretende continuar na Vila Belmiro

Diretoria, comissão técnica e atletas dizem que Santos não pode se acomodar e tem de ir atrás do título brasileiro Fábio Hecico ENVIADO ESPECIAL / SALVADOR

“O Santos é o novo campeão, campeão absoluto deste ano.”

O hino do clube retrata bem a situação do time nesta temporada. Campeão paulista, da Copa do Brasil e melhor time do País.

Engana-se, porém, quem acha que a diretoria e a comissão técnica aceitarão uma acomodação do elenco nestes últimos quatro meses do ano. A ideia, compartilhada entre os jogadores, é buscar a tríplice coroa, com a conquista do Campeonato Brasileiro.

“Não podemos deixar o Brasileiro de lado, nosso time é muito bom e tem chances”, afirmou

Neymar, logo após a festa pela conquista da Copa do Brasil.

Um dos destaques da equipe no ano, o garoto de 18 anos deve ser confirmado hoje, pelo presidente Luís Álvaro de Oliveira Ribeiro, na Vila Belmiro ao menos até o fim da temporada. O Santos já recusou propostas de West Ham e Chelsea. “Minha intenção é permanecer, ajudar a dar muitas alegrias à nossa torcida.”

O Santos aparece na sétima colocação do Nacional, com 18 pontos, 8 atrás do líder Fluminense. Domingo, na Vila Belmiro, a equipe recebe as faixas de campeão no duelo com o Internacional. Grande festa está sendo preparada. Uma vitória servirá para o clube “iniciar” bem sua busca pela tríplice coroa e significará,ao menos, ganhar umaposição, já que os gaúchos têm 20 pontos.

“Essaequipetemmuitoacrescer ainda, muito a conquistar.

Mas é necessária sua manutenção”, enfatizou o técnico Dori-

Festa rápida marca volta dos campeões à Vila Belmiro ● O Santos chegou à Vila Belmi-

ro às 21h30 de ontem, penúltima parada da festa pela conquista do título da Copa do Brasil. Os jogadores atravessaram o campo sob intensa gritaria do público estimado em três mil torcedores e fizeram festa com a banda Aliados no palco montado em frente ao gol dos fundos. A comemoração durou apenas 30 minutos, No fim da noite, a comemoração continuou no Espaço Santos, casa de eventos, reunindo jogado-

val Júnior, que chegou à Vila sob enorme pressão após fracasso do time no ano passado. Renovouo clube com sua maneira ousada de armar a equipe, sem me-

res, membros da comissão técnica, dirigentes e familiares.

Além de acompanhar o vocalista da banda em algumas músicas, os jogadores se divertiram fazendo coro pedindo a permanência de todos os jogadores e cantando “Fora, André1”. Robinho disse que vai cumprir a determinação da direção do Manchester City, reapresentando-se no dia 11 ao clube inglês. "Minha vontade é ficar para sempre no Santos. Espero a diretoria consiga convencer o Manchester a me liberar", afirmou o camisa 7.

Neymar também garantiu que pretende continuar no Santos."Pelo que eu sei, não houve outra proposta. / SANCHES FILHO

do de atacar, e encantou o País.

Hoje, tem prestígio com a torcida e os dirigentes.

Diante do Inter, Dorival deve escalar todos os titulares, exce-

Dorival Júnior rompeu um estigma que há tempos circulava entre os treinadores dos clubes brasileiros – o de que para um time ser campeão não basta jogar bonito. Com a taça da Copa do Brasil, mostrou que é possível jogar de forma ofensiva e ser eficiente, competitivo e vencedor. Preocupado, o técnico já pensa em uma forma de convencer o grupo a continuar no clube até a Libertadores de 2011.

“Esses atletas jogam um futebol alegre, vistoso, e esse paradigma de que equipes que jogam bonito não vencem campeonatos, caiu’’, desabafou Dorival, por meio do site oficial do Santos. “Por isso gostei muito de conquistar esse título. Agora, as equipes brasileiras também podem jogar mais abertas

2

conquistas

3

meses

tem o Santos na temporada: além da Copa do Brasil, ganhou o Campeonato Paulista no primeiro semestre

foi o espaço de tempo entre os títulos dos santistas: o Paulista foi assegurado em 2 de maio

3,5

gols

por jogo foi a média do Santos na Copa do Brasil, fruto do jogo ofensivo do time

e podem competir.”

O treinador sabe que as ofertas pelos jogadores chegarão, mas conta com a palavra do presidente Luis Álvaro de Oliveira, de que pretende manter a base da equipe.

“Já temos vaga para uma competição importante e espero manter esse trabalho. Do contrário, seria complicado vislumbrar novas conquistas”, destacou Dorival após o jogo contra o Vitória.

Para o ano que vem, o treinador quer montar o time em cima de Paulo Henrique Ganso e Neymar.

Bom e bonito. Dorival Júnior ainda montou um time com jogadores de qualidade . “Futebol é criação, é genialidade, é um momento que você não espera. Essa equipe pôde contribuir com isso, com jogadores de talento”, disse o técnico.

O futebol jogado pelo Santos pode ser comparado ao de outros dois grandes times montados nesse ano. O Barcelona, treinado por Joseph Guardiola, e a seleção da Alemanha, dirigida por Joachim Löw.

No Barça, Guardiola propôs

SERGIO NEVES/AE-23/4/2010

Glauco de Pierri

NÚMEROS EXPRESSIVOS

Segundo plano. A Sul-Americana, apesar da boa quantia em dinheiro, não deve ser um atrativo aos Meninos da Vila, já que a equipe conquistou a vaga na Libertadores – o campeão da Sul-Americana vai para a repes-

SEM RELAXAR DORIVAL JÚNIOR Técnico do Santos

“A equipe tem muito a crescer, a conquistar. Mas é necessária sua manutenção” NEYMAR Atacante santista

“Nosso time é bom, não podemos deixar o Brasileiro de lado” cagem da Libertadores. Dorival Júnior deverá escalar time misto nos jogos do torneio. A estreia do Santos será na quarta-feira, em casa, diante do Avaí.

um esquema ofensivo variável e pode ir de 4-4-2 para um 4-4-3, dependendo apenas do posicionamento do argentino Lionel Messi, que ‘flutua’ em campo.

Os meias Xavi e Iniesta também têm liberdade para atacar.

A Alemanha jogou a Copa em um 4-4-2, com dois meias-atacantes abertos – Podolski e Müller – e volantes versáteis – Khedira e Schweinsteiger.

Na frente, Özil e Klose jogaram em paralelo. Muitas vezes, Özil voltava ao meio para buscar o jogo, posição semelhante à desempenhada por Ganso no Santos. É esse esquema que o técnico Mano Menezes, recém-contratado para dirigir a seleção brasileira, já anunciou que pretende implantar no time. Quem sabe influenciado pelo estilo ofensivo e vencedor do empolgante Santos de Dorival Júnior.

Título é uma vitória do futebol bonito Dorival Júnior mostra com o talentoso time do Santos que é possível ser campeão e também dar espetáculo

ção a Robinho, a caminho de Manchester City. “Temos de seguir dando alegria ao torcedor”, comentou o lateral Pará. Autor do gol do título em Salvador, o zagueiro Edu Dracena sentiu o gostinho de ganhar três títulos em2003,com oCruzeiro deVanderlei Luxemburgo. Agora, busca repetir o feito. “Vamos com tudo atrás da tríplice coroa.”

Eleito o melhor da Copa do Brasil, o meia Paulo Henrique Ganso ressalta que o time tem de manter a motivação por novas conquistas. “Podemos dizer quetivemos umprimeirosemestre perfeito, mas ainda jogaremosoBrasileiro eaSul-Americana e faremos de tudo para conquistar mais títulos.”

Planos ousados. Dorival Júnior já planeja mais conquistas

E4 Esportes %HermesFileInfo:E-4:20100806:

O ESTADO DE S. PAULO

AnteroGreco

SEXTA-FEIRA, 6 DE AGOSTO DE 2010

Resgate histórico

D

antero.greco@grupoestado.com.br

orival Júnior entrou anteontem para a lista, não muito extensa, de técnicos que gostam de futebol. A declaração de amor ao jogo de bola veio ainda no gramado do Barradão, poucos minutos depois de o Santos conquistar a Copa do Brasil. Num momento de glória, enquanto seus jogadores comemoravam a segunda taça na temporada, ele fez uma reverência ao passado para justificar sua opção pelo estilo ousado da equipe que hoje dirige. A fonte de inspiração, admitiu, foi a seleção que Telê Santana levou ao Mundial de 1982 na Espanha.

Sim, aquela mesma – de Falcão, Cerezo, Sócrates, Zico, Júnior – que perdeu para a Itália, no episódio conhecido como “Tragédia de Sarriá”, e voltou mais cedo para casa. E, por isso, foi malhada por muitos espíritos “pragmáticos”,

que viram nela a prova de que futebol bonito e eficiência não andam juntos.

Um time que, por aqui, ficou estigmatizado, mas jamais esquecido pelo mundo que aprecia o esporte e o que ele proporciona de prazer e encantamento.

Dorival Júnior enfim se juntou a vozesque háquase três décadasfazem justiça a um grupo extraordinário, acima da média, que honrou a escola brasileira de jogar futebol, baseada em alegria, atrevimento, criatividade, ousadia. A “amarelinha” ganhou respeito ao longo da história, despertou admiração e provocou inveja, sempre que atuou à sua maneira, com ou sem título. Ou alguém vai lembrar, daqui a alguns anos, da expedição que foi à África do Sul, mostrou futebol carrancudo como seu mentor e voltou com o rabo entre as pernas?

Com a autoridade de quem festejava um título, Dorival fez profissão de fé à beleza,aorecordarasconsequênciasdesastrosas dos três gols marcados por PaoloRossinuma tarde quentedeverão deBarcelona. A desclassificação doBrasil representou atraso no futebol mundial, pois consolidou o pensamento tacanho de que o importante é vencer, a qualquer custo, de qualquer forma. O jogoperde suaessêncialúdicaesetrans-

forma numa batalha, em que valem todos os recursos, até os mais sórdidos.

Tem coisa mais feia do que falar que o importante são os três pontos, mesmo “por meio a zero, com gol de mão e aos 48 minutos do segundo tempo”? Vixi!

Essa praga se disseminou em todo lugar – e carrega uma injustiça. A Squadra Azzurra de 82 foi horrorosa na primeira fase do Mundial, em que colecionou três empates (Polônia, Peru e Camarões). Depois, cresceu, encorpou-se com vitórias com autoridade sobre ArgentinaeBrasil, deslanchoude vezdian-

Dorival Júnior homenageia espírito ousado da seleção de 82 na festa da Copa do Brasil tedaPolôniaeliquidouaAlemanha Ocidental na decisão em Madri. Começou como timeco e encerrou participação como tricampeã com méritos.

Não sinto nenhum constrangimento nessas afirmações. Estava lá, cobri a sagadeRossieseuscompanheirosdeponta a ponta, dos vexames iniciais, à surpreendente reação na fase intermediária até a euforia final. Por aqui, porém, criaram dois mitos: o de que a Itália era

ruim e Telê Santana não passava de sonhador e pé-frio. Ignorância e maldade,atéhojeusadascomoargumento para explicar táticas toscas, emborasólidas naaparência. Jávi campeão do mundo – de 94 e de 2002 – recorrer a essa besteira, com desdém para a geração de 82, a dos “perdedores”.

Dorivalfoienfáticoaopregarapossibilidade de convivência harmoniosaentrecriatividade,genialidade, coragem e praticidade. Estão aí os títulos do Paulistão e Copa do Brasil).

Umdeseusméritos,aomontaroSantos versão 2010, foi o de não podar a iniciativa de jovens atletas. Ao deixar Robinho, Ganso, André, Neymar livres para testar limites, já deu enorme contribuição ao futebol. Eles fez crescer esse bando de rapazes, mesmocombobagensquecometem,dentro e fora de campo, O Santos quebrou a cara nas poucas vezes em que seu técnico teve recaída e apelou para o maldito “futebol de resultados”.

Dorival resgatou a autoestima do Santose, porextensão,dofutebolnacional.Comsuaprimeiralistadaseleção, Mano Menezes sinaliza intenção de seguir caminho idêntico. Que mantenham a coragem. Assim seja.

Copa do Brasil VANER CASAES/AE–4/8/2010

Santos agora tem o desafio de evitar desmanche Título conquistado em Salvador faz aumentar interesse de clubes europeus por vários dos jogadores campeões Sanches Filho ESPECIAL PARA O ESTADO / SANTOS

Campeão paulista e da Copa do Brasil, o Santos enfrenta agora um risco comum aos vencedores: o do desmanche. André foi negociado com o Dínamo de Kiev, da Ucrânia, Robinho tem de voltar ao Manchester City e existe assédio sobre Neymar, Paulo Henrique Ganso e Wesley. O presidente Luís Álvaro de OliveiraRibeirovaifazer opossívelparaconservaroelencoepretendefazerdadisputadaLibertadores de 2011 um dos argumentos para isso.

“Comodirigente,vou lutarcomo o time em campo para manter todos os jogadores’’, disse Luís Álvaro. “Vou resistir até o limite de minhas possibilidades,

mas, se não for possível, outros jogadores virão e o Santos se renova.’’ A declaração pode indicarqueodesmancheestáemcurso.Mas,hoje,opresidentesantista dará entrevista e espera-se que revele como vai fazer para segurar os jogadores.

Neymar interessa ao Chelsea – ofereceu € 20 milhões (cerca de R$ 46,2 milhões, R$ 2,3 milhões a menos do que caberia ao Santos como detentor de 60%

AMEAÇA AO CAMPEÃO ● Negociado

André (com Dínamo de Kiev) ● Devolvido

Robinho (volta ao Manchester City; o empréstimo terminou) ● Podem

sair

Neymar (interessa ao Chelsea), Wesley (está na mira do Benfica) e Paulo Henrique Ganso (Milan e Real Madrid o querem)

dos direitos econômicos, uma vez que os outros 40% são do Grupo Sonda) – e Paulo Henrique Ganso estaria na mira de Milan e Real Madrid.

O meia Wesley também pode sair e torce para que sua situação seja resolvida rapidamente.

“Agora que a decisão passou e conquistamos o título, vou deixar para os meus procuradores e o Santos resolverem. Não sei qual será o meu destino’’, disse.

O Benfica, segundo a imprensa portuguesa, apresentou proposta de € 6,5 milhões (R$ 15 milhões) por Wesley, que não foi aceita – antes o Santos recusara oferta do Werder Bremen alemãopelojogador.Masapósnegociar Ramires com o Chelsea por €22milhões(R$50,8milhões),o Benfica deve chegar ao valor da multacontratualdomeia(€8milhões ou R$ 18 milhões).

O Santos detém 35% dos direitos econômicos sobre Wesley, o Grupo Sonda 20%, o empresário do jogador, Roberto Almeida, é donode25%e20%restantespertencem ao atleta.

Última taça? Neymar diz querer ficar no Santos, mas Chelsea pode levá-lo para a Inglaterra

Campeonato Brasileiro

Felipe faz acordo e rescinde contrato com o Corinthians Depois de negociação que teve até discussão pública com o presidente do clube, agentes devolvem luvas e goleiro deve ir para Portugal Daniel Batista

Após muita negociação e discussãoaté pública,o goleiroFelipe conseguiu na noite de ontem rescindirseu contratocom oCorinthians. Livre, o goleiro deverá ir para o Sporting Braga, de Portugal. Para deixar o clube, Felipe teve de aceitar as condições impostas pelo presidente Andrés Sanchez, que desde o início afirmouque aceitaria liberá-lo se ele devolvesse as luvas de R$ 400 mil que recebeu pela assinatura do contrato. Os agentes do atleta vão arcar com os custos.

A expectativa é de que a negociação com o Sporting Braga não fracasse, como aconteceu

com o Genoa. Durante a intertemporada, em Águas de Lindoia, o goleiro recebeu uma proposta do time italiano e pediu para deixar o Parque São Jorge.

A diretoria aceitou o pedido, mas a negociação fracassou porque a Federação Italiana anunciou a redução de dois para apenas um jogador extracomunitário por equipe.

Como Felipe havia pedido para sair, os dirigentes decidiram afastá-lo. Ele chegou a treinar em separado e entrou com processo por danos morais contra o clube, alegando que era impedido de trabalhar.

Pelo Corinthians, Felipe fez 193 jogos

Acabou.

Felipe está fora do clube

e conquistou o Campeonato Paulista e a Copa do Brasil do ano passado. Em 2008, apesar do rebaixamento no Brasileiro, conseguiu ser um dos destaques da equipe.

Dualib condenado. O ex-presidente do Corinthians, Alberto Dualib, foi condenado ontem a três anos e nove meses de reclusão por estelionato em escândalo de notas fiscais. A decisão foi do juiz titular da 15ª Vara Criminal de São Paulo, Marcelo Semer. A defesa vai recorrer.

Milan libera Ronaldinho por R$ 18, 5 milhões

milhão será o salário do astro

posta do Palmeiras. Assis e Gilberto Cipullo, vice-presidente de futebol alviverde, têm tido conversas frequentes há mais de três meses, mas negam a tratativa para trazer o Gaúcho para o Brasil. O Milan faz pré-temporada nos EUA, mas delegação e diretores devem estar de volta à Itália até domingo.

A operação financeira para viabilizar a contratação do craque passa por nova parceria do Palmeiras, que está buscando investidores. A Parmalat é uma das empresas cogitadas – a multinacional italiana já é parceira na relação com Luiz Felipe Scolari. Outro nome falado foi o do HSBC. A assessoria do banco, porém, nega interesse.

O presidente Luiz Gonzaga Belluzzo disse ontem que a chegada de Ronaldinho “não é tratada como algo possível no momento”. Ele sempre lidou com o tema de forma moderada. / BRUNO WINCKLER,

no Brasil, caso negócio dê certo

GLAUCO DE PIERRI, LUÍS AUGUSTO

Palmeiras busca investidores para bancar a contratação. Salário já foi acertado, mas Belluzzo mantém cautela O Palmeiras acertou salário com Ronaldinho Gaúcho. Clube e jogador chegaram a um acordo e, se o Milan liberá-lo, Ronaldinho receberá R$ 1,2 milhão por mês. Ele tem contrato até julho de 2011 com o clube italiano, que toparia liberá-lo em definitivo por € 8 milhões (R$ 18,5 milhões).

O irmão de Ronaldinho, Roberto Assis, deve se encontrar com diretores do Milan nos próximos dias para repassar a pro-

DE VOLTA?

R$ 1,2 JF DIORIO/AE-7/5/2010

MÔNACO E PAULO GALDIERI

Melhor na tv ● FUTEBOL CAMPEONATO BRASILEIRO SÉRIE B Bragantino x Ipatinga

21h / SPORTV (rede) América-MG x D. de Caxias

21h / SPORTV (só Brangança e RJ) MUNDIALITO DE AREIA Brasil x Argentina

10h / SPORTV2 Portugal x EUA

11h / SPORTV2 AMISTOSO INTERNACIONAL Milan x Panathinaikos

21h / SPORTV2 ● TÊNIS ATP 500 Washington - quartas de final

14h30 / SPORTV2 / BANDSPORTS ● HANDEBOL CAMPEONATO NACIONAL FEMININO Itapema x Concórdia

21h / ESPN BRASIL ●

BOXE

James Delarosa x Michel Rosales

22h / ESPN ●

ATLETISMO

DIAMOND LEAGUE Etapa Estocolmo

15h / BANDSPORTS

%HermesFileInfo:E-5:20100806:

O ESTADO DE S. PAULO

SEXTA-FEIRA, 6 DE AGOSTO DE 2010

Esportes E5

Grand Prix REGINALDO LEME

Um santo remédio

N

estasemanaRubinhoBarrichello saiu para jantar com amigos em São Paulo e, quando entrou no restaurante,foiaplaudido.Otorcedorbrasileiro reage muito rapidamente a uma ação do ídolo no esporte. A ultrapassagem de Rubinho sobre Michael Schumacher na Hungria, pela forma como ocorreu, e por ter vindo na sequência de uma decepção que ainda doía no torcedor por causa da ordem de equipe da Ferrari contra Felipe Massa na Alemanha, tem o dom de cura na alma ferida.

Claro que fez bem a Rubinho sentir esse reconhecimento. Um carinho que consola,masnãoresgataoqueficouperdido na carreira. O talento natural que levou Rubinho à Fórmula-1 depois de ganhar o Europeu de Fórmula Opel e o Inglês de Fórmula-3 era suficiente para fazer dele um campeão, como descobriu recentemente o seu atual chefe de equipe, Sam Michael, na Williams.

A Ferrari foi um passo importante na vida de Rubinho. Lá ele conquistou suas 11 vitórias e marcou 560 dos 637 pontos que lhe garantem o quarto lugar entre os pilotos com maior pontuação da his-

tória da F-1. Mas esse período na Ferrari (de 2000 a 2005) também deixou um fardo difícil de carregar pela vida afora.

Uma manifestação pública como a desta semana entre as pessoas que estavam no restaurante é, sem dúvida, um santo remédio.

Um outro remédio eficiente que eu aconselho a Rubinho é dizer cara a cara para Schumacher, quando os dois se encontrarem em Spa, que não aceita o pedido de desculpas que o alemão fez por meio de seu site. É difícil que haja esse encontro porque os dois já não se falam há algum tempo. Mas, se houver, eu já disse ao Rubinho que ele não pode perder a chance. Vai fazer um bem enorme.

O Schumacher já deve ter se tocado de como foi pouco inteligente. Se ele não tivesse espremido Barrichello no muro, a ultrapassagem – aliás, inevitável – nem mais seria lembrada no dia seguinte. Fez o que fez, tomou punição que vai prejudicar bastante a sua próxima corrida, saiu com cara de quem não estava nem aí depois da conversa com os comissários para, no dia seguinte, escrever que, ao rever a imagem, reconhecia que havia exagerado. Simplesmen-

te, tinha caído a ficha.

Mesmo alguns dos maiores simpatizantesdoalemãoaolongo desua carreira não se conformam com o que ele fez.

O engenheiro espanhol Joan Villadelprat, que trabalhou com o piloto na Benetton, considerou uma atitude intolerável que poderia ter terminado em tragédia. O piloto austríaco Alexander Wurtz fala em atitude deliberada de alguém que sabia muito bem o risco a que

Rubinho deve dizer, cara a cara com Schumacher, que não aceita as desculpas estava expondo Barrichello e a si próprio.OtricampeãoJackieStewartconsiderou o maior abuso que já viu de um piloto e John Watson, ex-piloto que já trabalhoucomocomissáriotécnicoconvidado da FIA, comparou a atitude de Schumacher com o instinto animal. Pesado, e com razão.

A F-1 ganhou assunto para este curto de período de férias até o GP da Bélgica no dia 29 de agosto. Durante três semanas as equipes permanecem fechadas, e

Vôlei

sóno dia23 oscarros, motorese equipamentos serão embarcados para Spa-Francorchamps,vizinha dafronteira com a Alemanha.

Interrupção. Quem mais deve so-

frer com essa interrupção é a McLaren. Das três equipes que brigam pelo título, ela é a que está em baixa desde o GP da Inglaterra, apesar de ter se mantido na liderança dos campeonatos de pilotos e construtores até domingo passado. Depois do GP da Hungria, que das 12 etapas deste ano foi a mais negativa para a McLaren, com 4 pontos marcados, contra 40 da Red Bull e 30 da Ferrari, a liderança dos construtores voltou para a Red Bull e a de pilotos voltou para Mark Webber.

O Mundial de Pilotos já mudou de líder oito vezes e o próprio Webber já tinha ocupado a posição após a sétima etapa do campeonato. Hamilton foi quem mais permaneceu na ponta, durante quatro etapas. Caiu para segundo e pode cair mais porque a tendência, agora, é a Red Bull dominar em Spa e também em Monza.

Atletismo JOSE PATRICIO/AE–4/8/2010

Brasil estreia em busca de embalo Time jogará com força total visando ao nono título do Grand Prix e, depois, à conquista do Campeonato Mundial

O técnico José Roberto Guimarães determinou a sua equipe que mostre força total desde o início, em busca do nono campeonato no Grand Prix de Vôlei Feminino, que começa hoje. O Brasil enfrenta a equipe de Taiwan a partir das 9h20, em São Carlos,interiorde São Paulo,pela primeira das três rodadas de classificação do torneio. Amanhã a adversária será a equipe do Japão e domingo, a da Itália Zé Roberto não acredita que as seleções vão “pegar leve” no Grand Prix, com o objetivo de poupar forças para o Campeonato Mundial. “Será diferente da Olimpíada, quando tivemos apenas um mês entre uma competição e outra. Agora, teremos dois”, explica. “A gente tem de usarosjogoscomopreparatórios para o Mundial, mas pensar também em ganhar o Grand Prix.”

O técnico ressalta que sua prioridade durante a preparação para a competiçãofoi melhorar a defesa. “Não que estejamos mal, mas é nosso calcanhar de Aquiles. Precisamos aprimorar constantemente a nossa relação blo-

Jamaicano frustra expectativa de reunir os três maiores velocistas em uma corrida. Fabiana Murer representa o Brasil ESTOCOLMO

A SELEÇÃO ●

Levantadoras:

Dani Lins e Fabíola ●

Valéria Zukeran

Sem Powell, Bolt e Gay serão atração nos 100 metros

Opostas:

Sheilla, Joycinha e Natalia Pereira ●

Meios de rede:

Fabiana, Adenizia e Thaisa ● Pontas:

Paula Pequeno, Jaqueline, Mari e Sassá ●

Líberos:

Fabi e Camila Brait

Retorno. Jaqueline (de frente) volta após um ano afastada queio-defesa.” Ressalta que, como o forte do Brasil é a velocidade, há a necessidade de dominar bem todos os fundamentos para que tal característica seja explorada da melhor forma possível.

Uma das novidades na convocação foi a levantadora Fabíola no lugar de Ana Tiemi. “A opção pela Fabíola se deu pelo fato de ela estar em um momento melhor”, explica.

Retorno. O Grand Prix marcará a volta de duas atletas que não integraramogrupodoano passado.Jaquelineseafastou paracuidar da vida pessoal, em especial do casamento com o também jogador de vôlei Murilo, enquanto

Paula Pequeno teve uma contusão no joelho esquerdo e teve de se submeter a uma artroscopia.

Ambas retornam sem expectativa por vaga no time titular.

Paula quer embalar. “Depois OS JOGOS Hoje 9h20

Brasil x Taiwan

13h00

Itália x Japão

Amanhã 10h00 13h00

Brasil x Japão Taiwan x Itália

Domingo 9h30

Brasil x Itália

13h00

Japão x Taiwan

que começo (a temporada na seleção) não desligo a chavinha. A gente não para até acabar(o Mundial). A partir da estreia em São Carlos, vamos continuar focadas até o final do ano”, afirma.

“Paramim estásendo especial disputar o Grand Prix depois de um ano fora da seleção”, diz Jaqueline, sem esconder a satisfação em integrar a seleção. Ela sabia que ficar um tempo fora poderia significar um adeus permanente. “Estou aqui porque fiz meutrabalhonaSuperliga.Sabia que corria o risco de não voltar, então, fiz por merecer estar aqui”, explica.

O jamaicano Asafa Powell frustrouasexpectativasdosfãsanunciando em Estocolmo que não participará da disputa dos 100 metros na etapa sueca da Liga Diamante,queteráapresençado também jamaicano campeão olímpico e mundial Usain Bolt e do norte-americano Tyson Gay. Os três velocistas mais rápidos de todos os tempos fariam um confrontoinéditonatemporada.

Powellexplica que sofreu contusãonascostasenãosabequandopoderá voltaracompetir.“Estou absolutamente devastado.

Estava bem e esperava fazer parte de uma corrida na qual tinha possibilidades sólidas de ganhar”, afirma o jamaicano, dono da melhor marca da temporada ao lado de Bolt – ambos fizeram

9s82 este ano. “É na parte baixa das costas. Nunca havia tido umacontusão comoesta. É a primeira vez, e dói como o demônio”, descreve.

Com Powell fora, Bolt e Gay farão duelo particular. “Será uma grande corrida. Muita gente me recomendou na Jamaica que não me deixasse superar por Tyson. Vai ser duro, mas meu principal objetivo é ganhar e evitar qualquer possibilidade de lesão”, diz Bolt, que este ano tem competido com alguns problemas físicos. “Esta temporada estoutentando memanter invicto, mas vai ser duro aqui”, avalia.

Para Gay, o único jeito de derrotar o rival em uma corrida é conseguir se superar. “Para ganhar, tem de ser uma marca pessoal ou um tempo muito rápido.

Não posso dizer se 9s70 ou 9s80 seria um tempo rápido. Sei que tenho de correr o máximo”, afirma o americano, que tem como recorde 9,79.

Murer. Pelo Brasil o destaque

será Fabiana Murer, que lutará por vitória no salto com vara.

NIKLAS LARSSON/EFE

Estrela máxima. Bolt se preocupa mais em evitar contusões

Olimpíada 2016

Time de craques vai ajudar a preparar Jogos do Rio Bruno Lousada / RIO

A exatos seis anos do início da Olimpíada do Rio, em 2016, um time de craques se reuniu para fundar o Conselho de Esportes, cuja missão principal é ajudar na preparação da competição. Essa equipe,composta por nomes como Bernardinho, Guga, Carlos Alberto Parreira, Janeth, entre outros, vai auxiliar o Comitê Organizador dos Jogos no planejamento,operação,promoçãoe le-

gado do megaevento esportivo.

“Será fundamental contar com a colaboração de quem atua ou atuou dentro das áreas de competição.Essegrupo temvasta experiência e vai nos aconselhar principalmente no que diz respeito a instalações esportivas e Vila Olímpica”, explicou o presidentedoComitêRio2016,Carlos Arthur Nuzman.

Para a ex-jogadora de vôlei Adriana Samuel, a contribuição do conselho vai ser fundamental

para minimizar os erros. “São coisas imperceptíveis para a grande maioria das pessoas como, por exemplo, a melhor posição da quadra em relação ao sol.

A nossa experiência vai agregar muito valor ao projeto”.

O grupo terá reuniões regulares e vai divulgar os Jogos em eventos no Brasil e no exterior.

“No Pan, os organizadores não exigiram que esse legado fosse deixado. Então, essa é uma preocupação muito grande do Comi-

tê Olímpico Internacional (COI) para evitar que a Olimpíada passe e não deixe nada. É também uma preocupação nossa.

Precisamos construir instalações que possam acomodar nossa nova geração”, disse o campeão olímpico de atletismo Joaquim Cruz.

Dos 14 representantes já escolhidos, quatro não participaram da cerimônia de posse do conselho, ontem de manhã, na sede do Comitê Rio 2016, na Barra da Tijuca, zona oeste da cidade. MarceloFerreira(Vela),DodaMiranda (Hipismo) e Daniel Dias (natação) estão viajando. Já o técnico da seleção masculina de vôlei, Bernardinho, não compareceu porque estava “treinando”, alegou Nuzman.

OS CONSELHEIROS ● Adriana Samuel

Vôlei de Praia

● Janeth Arcain e Marcelo Vido

Basquete ● Álvaro Afonso de Miranda

Neto (Doda) Hipismo ●

Bernard Rajzman e Bernardinho

Vôlei ● Carlos Alberto Parreira

● Joaquim Cruz e Maurren Magi

Atletismo ●

Marcelo Ferreira

Vela ●

Ricardo Prado

Natação

Futebol ● Gustavo Kuerten

Tênis

●

Rosicléia Campos

Judô

E6 Esportes %HermesFileInfo:E-6:20100806:

O ESTADO DE S. PAULO

SEXTA-FEIRA, 6 DE AGOSTO DE 2010

Futebol internacional ERIC VIDAL/REUTERS

KAKÁ

VOLTA A JOGAR SÓ NO FIM DO ANO Prazo de recuperação de quatro meses é normal para correção da cartilagem, mas volta pode ser antecipada Ana Paula Garrido Wagner Vilaron

Umainformaçãoarespeitodaartroscopia no joelho esquerdo, à qual Kaká foi submetido ontem e que durou 40 minutos, chamou a atenção assim que o primeiro boletim foi divulgado pela equipe médica responsável pela cirurgia. Por se tratar de uma intervenção considerada simples por ortopedistas, o tempo de recuperação–até quatromeses para voltar a jogar – fez muita gente imaginar que o meia-atacante doRealMadridedaseleçãobrasileira pudesse ter algo mais sério.

Especialistas, porém, tranquilizaram os torcedores e admiradores do craque. “Há dois anos, o Kaká fez uma astroscopia para cuidar do menisco. Nesse caso, a recuperaçãoémaisrápida, ouseja, de três a quatro semanas”, explicou o médico e superintendente de futebol do São Paulo, MarcoAurélioCunha,queacompanha o jogador desde os tempos no Morumbi. “Mas, no caso de cartilagem, por se tratar de uma área onde não há irrigação (presença do sangue), a recuperação é mais lenta, podendo chegar a até seis meses. Quatro me-

ses está dentro da média, e esse prazo deve ser até menor na prática. Creio que após uns três meses ele já esteja de volta.”

Kaká sentiu dores durante a pré-temporadaque oclube espanhol faz nos Estados Unidos.

Apósosprimeirosexames,osmédicos do Real entenderam que era melhor resolver o problema com a intervenção. “Muita gente vaiperguntar o motivo de não terem feito a artroscopia durante asférias.Masénaturalqueoatleta só sinta o incômodo na prétemporada, quando a parte física é mais exigida”, explicou Cunha.

Em sua página no blog de relacionamentos Twitter, o próprio

HISTÓRICO MÉDICO ●

Em 2006,

Kaká ficou afastado por 40 dias por causa de lesão muscular na perna direita ●

Dois anos depois,

o meia passou por artroscopia no joelho esquerdo (o mesmo operado ontem) por causa de pancada ●

Em 2009,

sofreu lesão no tornozelo esquerdo quando defendia o Milan ●

Em março deste ano

ficou fora do Real Madrid por causa de contratura muscular na perna esquerda

Kaká se mostrou otimista quantoà cirurgia eàrecuperação.“Estou na Bélgica, nos próximos diasdevoser liberado pelomédico Marc Martens para voltar a Madrid e iniciar a fisioterapia”, escreveuo atleta.“Agradeço atodos pelas mensagens de apoio queestourecebendo.Aartroscopia foi muito boa.” O jogador continua internado no hospital AZ Monica, em Antuérpia, e deve deixar o local hoje.

Recuperação. Na primeira eta-

pa do processo de recuperação, Kaká terá de repousar até que o joelho apresente condição de ser submetido à fisioterapia e preparação física. “Você precisa que o joelho fique sem nenhum inchaço, que pode prejudicar o desenvolvimento da musculatura. Sem inchaço, o próximo passo é igualar a musculatura com a do outro joelho. Aí, passa a ter condições de jogar”, explicou o ortopedista João Gilberto Carazzato,queacompanhou adelegação brasileira durante os Jogos Olímpicos de Barcelona, em 1992.

Alguns especialistas, porém, entendem que a sequência de problemas apresentados por Kaká não é normal. “A série de lesões que ele vem tendo é um indicativo de desequilíbrio mecânico.Não énormal terlesão de maneira tão repetitiva. Uma outra coisa pode estar acontecendo”, ponderou o ortopedista esportivo André Pedrinelli.

Bom resultado. Marc Martens mostra como fez a artroscopia para recuperar a cartilagem de Kaká

Violência no futebol

Copa 2014

Garotos do sub-15 da Ponte são agredidos por outros do clube A briga ocorreu por desavenças com atletas das categorias sub-17 e sub-20, virou caso de polícia e gerou dispensas Anelso Paixão

A noite de terça-feira deveria ter sido de festa para torcedores e jogadores da Ponte Preta após a vitória por 2 a 0 sobre o Santo André, no Estádio Moisés Lucarelli, em Campinas, pelo Campeonato Brasileiro da Série B. Mas, pouco depois da partida, o mesmo estádio foi palco de momentos de terror para garotos da

categoria sub-15 do clube.

O alojamento onde 13 deles dormem, em um setor localizado embaixo das arquibancadas, foiinvadidopor11garotosdascategorias sub-17 e sub-20, todos encapuzados, e a violência foi grande. As câmeras registraram tudo, apesar da escuridão, e os atletas envolvidos já foram desligados do clube. O caso, porém, acabouvirandoBoletimdeOcorrêncianaPolíciaMilitar,registrado por dois pais dos agredidos, apesar de não ter ocorrido nada mais grave com os atletas.

A PontePreta publicou ontem uma nota oficial em seu site em queafirmou:“Emrelaçãoaoincidente da noite de 3 de agosto, en-

volvendoatletasdodepartamento amador, a Associação Atlética PontePreta informa que, por determinaçãoexpressade suadiretoria,osatletasagressoresenvolvidos (cujas identidades serão preservadas em respeito ao Estatuto da Criança e do Adolescente) serão desligados imediatamente dos quadros do clube”.

Outra atitude tomada pela PontePretafoisepararascategorias de base. A partir de agora, garotos acima de 17 anos não vão mais ficar alojados no estádio.

Provisoriamente, estão em um hotel de Campinas.

Vingança. E o que teria levado

os garotos do sub-20 a tomarem tal atitude contra outros do pró● 12ª rodada da Série B.

O Brasileiro da Série B tem sequência hoje com dois jogos, ambos às 21 horas: América-MG x Duque de Caxias e Bragantino x Ipatinga. Amanhã, mais seis partidas estão programadas.

prio clube? Extraoficialmente se comenta que o problema começou quando um técnico dacategoriasub-15 foidemitidoporque seu pai eraagenciador de atletas.

Revoltados com a saída do treinador, alguns meninos do sub-15 começaram a ter atitudes estranhas, como jogar lixo no corredor e até fezes no alojamento do sub-20, o que teria gerado a vingança.

De acordo com a assessoria de imprensa do clube, outra atitude a ser tomada é o aumento do número de monitorespara observaro comportamento dos atletas, especialmente durante a noite.

A Ponte Preta é famosa por revelargrandestalentosdofutebol nacional, como os goleiros Carlos e Waldir Perez, os laterais Jair Picerni e Odirlei, os zagueiros Oscar, Polozzi e Juninho, os meias Dicá e Elias e o atacante Luís Fabiano, entre outros.

Atlético-PR descarta gastar mais na Arena CURITIBA

O presidente do Atlético Paranaense,MarcosMalucelli,reafirmouontemque, apesar daameaça da CBF de tirar a Arena da Baixada da Copa de 2014, o clube não vai investir mais do que o necessário para deixar o estádio pronto para os jogos do time. “O Atlético não disputa Copa do Mundo.’’ Ele jogou para o comitê paranaense a responsabilidadede apresentargarantiasfinanceiras de que as exigências da Fifa serão cumpridas. “A Copa é da cidade de Curitiba’’, afirmou.

Uma reunião entre dirigentes do clube e representantes do comitê, com as prováveis presençasdogovernadordoEstado,Orlando Pessuti, e do prefeito de Curitiba, Luciano Ducci, deve acontecer segunda-feira. “Preci-

samos ter uma solução urgente, pois já passou do limite razoável’’,cobrouosecretárioespecial para a Copa, Algaci Túlio. O BNDES não foi aceitou a proposta de usar o potencial construtivo com0 garantia de empréstimo.

Túlio criticou adireção do clube, dizendo ter a impressão de que o Atlético não quer a Copa.

Malucelli afirma que a Arena está disponível, apesar do prejuízo no período de cerca de dois anos em que estará em reformas. Calcula perda de até R$ 40 milhões.

Para deixar o estádio pronto para jogos do Atlético, ele garantiu que investirá os cerca de R$ 30milhõesnecessários.Paraadequá-loàsexigênciasdaFifaprecisaria financiar mais R$ 100 milhões, o que, diz, não será feito.

“Só de juros trimestrais seriam R$ 2,6 milhões.’’/ EVANDRO FADEL

Jogo Rápido AMISTOSO

VÔLEI DE PRAIA MARCOS DE PAULA/AE-26/7/2010

Alemanha confirma jogo contra o Brasil A Alemanha confirmou que jogará contra o Brasil, em amistoso marcado para 10 de agosto de 2011, em Stuttgart. A partida faz parte da comemoração do fim das obras do estádio, que terá capacidade para 60 mil lugares. Antes, a equipe do técnico Mano Menezes (foto) enfrentará a França, dia 9 de fevereiro.

Invicta, dupla brasileira avança para as oitavas Juliana e Larissa terminaram a fase de classificação com 100% de aproveitamento e avançaram para as oitavas do Grand Slam da Polônia. As brasileiras Talita e Maria Elisa também venceram e garantiram vaga na próxima etapa.

VÔLEI

Placa e medalha de Mário Jr. são roubadas Mário Jr., quer recuperar a medalha e a placa de melhor líbero da Liga Mundial de vôlei, que foram roubadas quando seu carro foi arrombado, semana passada, em Florianópolis.

NÚMEROS

0

NATAÇÃO

ATLETISMO ALEX GALLARDO/REUTERS

Após serem absolvidos do caso de doping, os bielorrussos Vadim Devyatovsky e Ivan Tikhon receberam do COI as medalhas de prata e bronze, respectivamente, conquistadas na Olimpíada de Pequim.

pagante foi o público do jogo entre São José e Foz do Iguaçu (3 a 2), em São José dos Pinhais, pela 2ª Divisão do Campeonato Paranaense. Na hora da partida, às 15 horas, fazia 3 graus e chovia muito.

CAMPEONATO ARGENTINO

3,75 milhões de reais é a dívida da Federação Boliviana de Futebol (FBF) com o Serviço de Impostos Nacionais. Sem ter como pagar, a sede da FBF será leiloada na segunda-feira.

COI devolve medalhas a absolvidos no doping

Arsenal e Lanús fazem jogo inicial do torneio

Mais um recorde para Phelps O americano Michael Phelps conquistou ontem seu 49º título nas piscinas do país. Venceu os 200 metros livre e os 200 borboleta. A marca anterior era de Tracy Caulkins: 48 vitórias nacionais.

Hoje, às 21 horas, começa o Campeonato Argentino. No primeiro jogo, o Arsenal Sarandí recebe a equipe do Lanús. Amanhã, mais jogos serão realizados, entre eles, Estudiantes x NewellŽs Old Boys, às 18h15.