Nathalie Radojkovic & Olivier Poëtte 47 rue des remparts d’Ainay 69002 Lyon
Stage de fin d’étude juin-septembre 2013
Diane Burin des Roziers Ecole nationale supérieure de la nature et du paysage
Remerciements Au cours de ce stage, j’ai rencontré des personnalités attentives et diponibles. Je tiens à remercier Olivier Poëtte et Nathalie Radojkovic pour leur accueil dans l’agence et leur gentillesse. Je remercie également toute l’équipe de l’agence, en particuliers Guillaume Chambrier et Bastien Exbrayat avec qui j’ai travaillé et qui ont répondu à mes questionnements. Je remercie Pauline Segonzac pour sa bonne humeur et son accueil. Je remercie Fernando Lepe pour son intérêt et Elise Durand. Merci à Robin, Antoine, Cyril et Amandine. Je remercie Eleonore, Laura, Fanny... sans qui ce stage n’aurait pas été amusant. Je remercie tout particulièrement ma soeur Guillemine qui m’a offert un toit. Merci à tous!
Abstract As part of my degree at the end of my studies, as landscape engineer, in the Ecole Nationale Supérieure de la Nature et du Paysage de Blois (41), I made a 12-week internship at Hors-Champs in Lyon (69), office of architecture, urban design and landscape architecture, located 47 rue des remparts d’Ainay.
team composition ...).
My internship took place during a more or less hollow period to the landscape project, so I’ve mainly worked on urban projects. These projects were already advanced in the sketch, mostly already in PRO phase (study project). So I did very little design to dedicate myself to the graphical representation of the project.
My work has been enriched by several small work of graphic representations (Crolles, Chambery, Aixles-Bains ...), that I have developed in this report. I regret having had just an overview of these projects and being only partially involved which did not allow me to have a look at the goal, diagnosis or issues that I often perceived slightly through the documents I consulted by myself. This allowed me either, «to touch everything» and force my curiosity about each project, but I regret not being able to conduct a thorough and ongoing work on a topic, a project-specific theme and follow the progress of thought and construction.
During this internship, I was able to understand the different phases of the project development, discover the different forms of requests proposals, develop my skills in various software and graphical tools of representations, such as Photoshop, Illustrator, AutoCAD, Sketchup and pages layout, such as Indesign. I could expand my references in terms of landscape, architecture and urban planning, as well as my knowledge of planning law, the types of materials, methods and procedures for the implementation of a project (DCE-file business consulting, PC-building permit, approvals, amendments, various authorizations,
I worked mainly on the delivery of a contest in Lille, the reabilitation and development of the place Madeleine Caulier, and the project landscaping Lyon South Campus, Faculty of Medicine, in collaboration with Paul Chemetov offices.
It is important to clarify that the provisions of the agency, the «available» projects, schedule constraints (summer, near the municipal elections ...) have caused this situation. In all cases, the internship was a great richness and diversity of learning, both in the workplace and
personally. I got additional experience in a framework real constraints and actual provisions. I have worked with a great and a diverse team. I opened my professional panel, and touched urbanism. And I discovered new traits, new skills and deepened those already defined me. Every experience makes us grow, I hope I do not cease to grow in the future professional life that awaits me.
Sommaire Introduction..................................................................................................................... L’agence............................................................................................................................ Equipe et fonctionnement Méthode et type de projet Les projets........................................................................................................................ Affaires en cours... Lille: Prenez place Lyon campus sud: Faculté de médecine Aix les Bains: Vacances Répit Famille Chambéry: Eco-quartier Vetrotex ...et à suivre Conclusion......................................................................................................................... Lexique et abréviations Bibliographie Figures et pièces graphiques
4 5 5 7
9
9 13 17 21 23 25
30
L’AGENCE EQUIPE ET FONCTIONNEMENT METHODE ET TYPE DE PROJET
LES PROJETS AFFAIRES EN COURS... LILLE LYON
Lille
AIX LES BAINS Lyon
CHAMBERY ... ET A SUIVRE
INTRODUCTION
Introduction Tout au long de mes années d’étude à l’Ecole de la Nature et du Paysage de Blois, je me suis intéressée le plus souvent aux paysages agricoles, aux problématiques environnementales, à la composition végétale de l’espace... Pour ce stage de fin d’étude, j’ai voulu trouver une infrastructure qui me pousse davantage vers l’urbanisme, afin d’élargir mon expérience et rencontrer un peu plus précisément une forme de conception et un métier qui s’accorde à celui du paysagiste. L’agence Hors-champs est spécialisée, entre autres, dans le design urbain. Elle regroupe également des paysagistes, des architectes, des spécialistes VRD et même un hydrologue. La diversité de son équipe et les projets réalisés, en particuliers autour de la région lyonnaise, m’ont inspirés. J’ai donc pu travaillé sur des projets urbains, des aménagements de voiries, la requalification de boulevards ou de places urbaines, la création d’un quartier durable... J’ai travaillé sur différentes échelles, de la place au quartier, pour des usages divers. J’ai participé à des projets soumis à des programmes variés, des contraintes formelles, sociales ou liés au site. Au fil de ces 3 mois, je suis intervenue sur des projets déjà engagés, mon travail a dont été majoritairement formel, j’ai peu travaillé sur le fond, ce qui m’a un peu désorienté. J’ai pu cependant me plonger davantage dans le projet de Lille et Chambéry, comprendre le contexte et le parti pris qui en découlait. Ces interventions m’ont donc confirmé dans quelles mesures je me suis senti extérieure à certains projets aussi bien dans leur compréhension que dans leur appréciation, dans les cas où je suis intervenue de façon ponctuelle et impersonnelle. Néanmoins, ces projets ont été l’occasion, pour moi de constater, la force du travail en équipe pluridisciplinaire et la nécessité de percevoir un projet dans sa globalité pour en comprendre les enjeux et répondre au programme. Les projets et mon expérience professionnelle s’en trouvent alors enrichis.
4
Hors-champs L’équipe et le fonctionnement Hors-Champs est une SARL d’urbanisme, de paysage et d’architecture créée en 2005 par Nathalie Radojkovic et Olivier Poëtte dans la continuité de l’Atelier Poëtte (créé en 1997). Les domaines d’intervention de l’atelier sont variés et répondent aux besoins des collectivités d’aménager leur territoire de manière qualitative: Urbanisme stratégique Lecture, analyse et proposition stratégique répondant aux objectifs de la politique de développement du territoire, à l’échelle du SCoT et de l’inter-SCoT Espaces publics Formalisation du projet et définition des ambiances au regard des besoins et selon toutes les échelles: mixité et organisation des usages, relation inter-quartiers, animations et polarité, vocation des espaces Design urbain Approche de la ville, fondée sur une lecture des composantes physiques et de l’espace urbain à l’échelle de l’usager, intégrant les enjeux historiques, les spécificités culturelles et les représentations sociales
5
Programmation et faisabilité Définition des vocations et usages, intégrant les dimensions sociale, politique et économique. Estimation et quantification d’un potentiel de développement et d’évolution en matière d’aménagement urbain
Sociologie urbaine Appréhension des projets urbains à travers leurs aspects humains, sociaux et économiques. Définitions des usages et des programmes en co-élaboration avec la maîtrise d’ouvrage, les habitants et les usagers
Paysage Définition des éléments constitutifs de l’identité du lieu, selon la topographie, le patrimoine végétal, les différentes entités du paysage
Communication et concertation Représentation graphique du projet et élaboration de supports de communication destinés à la concertation et à l’information publiques
Développement durable Intégrer et valoriser les aspects environnementaux du site dans la conception du projet, qu’il s’agisse de l’environnement naturel ou humain. Evoluer le projet jusqu’à sa réalisation selon les cibles environnementales, sociales et économiques identifiées Préconisations architecturales L’architecture dans son rapport au paysage, son dimensionnement et sa relation à l’organisation du secteur: prise en compte de la typologie architecturale, de la densité et l’organisation bâtie dans son rapport à l’usage, au fonctionnement et aux espaces publics
Etudes techniques Conception et intégration des éléments techniques dans la composition du projet urbain, leur implication dans la gestion durable du projet: économie, phasage, gestion Maîtrise d’oeuvre Missions de maîtrise d’oeuvre complète des espaces publics: DIA, ESQ, AVP, PRO, DCE, ACT, DET, EXE, AOR Composition Organisation spatiale, à différentes échelles (ilôts, quartiers, ville), d’un programme quantifié, «dans la matière et dans la forme», intégrant toutes les composantes urbaines
Infrastructures Conception, dimensionnement et intégration des infrastructures liées à leur usages: voiries, ouvrages d’art, pôles d’échanges multimodaux Gestion de l’eau Evaluation, intégration et transformation des contraintes liées à l’hydraulique pour la valorisation environnementale du projet
L’agence accompagne et réalise les projets urbains des collectivités. L’équipe se compose de 12 personnes aux compétences complémentaires et plurielles qui participent à la dynamique de l’agence:
Fernando Lepe architecte paysagiste
Olivier Poëtte urbaniste et architecte DPLG, gérant de l’agence
spécialiste de la conception de plan de composition et des études urbaines
spécialiste de la conceptualisaion du projet, en charge de la composition urbaine de quartiers d’habitations, d’activités et de recomposition de centralité
Amandine Lazareff ingénieure paysagiste
Nathalie Radojkovic paysagiste, cogérante spécialiste de la gestion et de la définition technique de gransd projets de paysages
Pauline Segonzac comptable Anne Lacépède urbaniste spécialiste de la gestion des appels d’offres et des dossiers de candidature, en charge de la communiaction inter-équipe
Antoine Pépin paysagiste spécialiste de la maîtrise d’oeuvre et du suivi de chantier
directeur de projet, spécialiste de la maîtrise d’oeuvre et de la conception d’espaces publics
Elise Durand architecte urbaniste
spécialiste de la conception d’espaces extérieurs et du suivi de chantier
Cyril Csermarczky paysagiste spécialiste de la conception d’espaces extérieurs et du suivi de chantier
Bastien Exbrayat paysagiste DPLG spécialiste de la maîtrise d’oeuvre et du suivi de chantier
Guillaume Chambrier paysagiste urbaniste spécialiste de la maîtrise d’oeuvre et du suivi de chantier
Robin Bourdy VRD et hydraulique directeur de projet avec une grande expérience des projets d’aménagement
6
Hors-champs La méthode et les types de projets Hors-champs et son équipe, selon ses compétences multiples et pluridisciplinaires citées ci-dessus, travaille en alternant sur différents projets qui sont à des étapes d’avancement différentes. La plupart des projets se situent le plus souvent à Lyon ou dans les départements limitrophes (Grenoble, Chambéry, Crolles, ...). Mais l’agence a déjà réalisé des projets à Bordeaux, Lille, Montpellier, Marseille et même à Santiago du Chili. Chaque personne de l’équipe a son rôle à jouer et sa mission personnelle. Chacun est reponsable de son travail et chef de ses projets, qui doivent être validés par Olivier et Nathalie. En fonction de l’importance des dossiers, certains vont reprendre le travail de leur collègue s’il est occupé sur autre chose de plus conséquent. Chaque élément de l’équipe, chef de projet, est donc amené ou sera amené à travailler avec chacun des colaborateurs d’Hors-champs. Bien que certains aient leur propre spécificité comme Antoine Pépin qui s’occupe principalement du suivi de chantier, ou Robin Bourby qui gère le «pôle technique». De même, Elise Durand est l’unique architecte-urbaniste chef de projet de l’agence et va être amenée à travailler sur les
7
projets plus urbains et de construction. L’équipe est pluridisciplinaire et rassemble ces trois métiers complémentaires: architecte, urbaniste et paysagiste, appuyés par la technique. Pour une moyenne agence comme Hors-champs, cela lui donne de la force et lui permet de répondre à des concours ou offres plus variées. Il arrive à Hors-champs d’être mandataire sur les projets de paysages urbains, mais l’agence est le plus souvent en appuis des ingénieurs techniques ou associée à une équipe multiple regroupant éclairagistes, ingénieurs, programmistes, sociologues ... et dont les architectes sont le plus souvent mandataires. On rappellera que Olivier Poëtte est avant tout architecte et que cela a dirigé le travail et la spécificité de l’agence vers les aménagements urbains en collaboration avec des architectes ou des urbanistes.
J’arrive à l’agence et découvre petit à petit les projets en cours. Ils sont à des étapes de projet variées (DIA diagnostic, ESQ esquisse, AVP avant projet, PRO...). J’ai également eu la chance de pouvoir assister à des visites de chantiers et observer les phases suivantes de réalisation du projet. j’ai également pu constater les types de commande. J’ai participé les premières semaines au rendu d’un concours à Lille, puis j’ai travaillé sur Lyon campus sud qui est sous forme de dialogue compétitif (cf. lexique en fin de rapport), projets que je développe dans mon rapport ci-après. Voici quelques images de conception, de travaux ou de réalisation qui sont représentatives des types de projets traités, des partis pris urbains et environnementaux, des choix d’aménagements et des échelles abordées par l’agence.
Quelques images (Issues du portfolio de l’agence, produites par l’équipe) Chambéry (73), traversée historique
Vaux en Velin (69), Espaces de la Rize
N
Bron (69), Centre hospitalier du Vinatier Plan masse
N
Paysage nocturne
8
Les affaires en cours... Présentation et «carte d’dentité» des projets traités Lille, Place Madeleine Caulier (59)
Lyon campus sud, faculté de médecine (69)
Rue du Re
pos
Rue de Flers
N3 56
4 2
e la
Situation 5
Rue du
Che
min
de fe
r
Situation
Ru ed
is ela
Rue Eug ène Ja
Vin aig
cqu et
ab eR Ru
1
reri e
3
Maîtrise d’oeuvre: Hors-champs Groupement conjoint avec LEA (éclairagistes) et INGEDIA (SERL, société d’équipement du Rhône et de Lyon) Avis d’appel public à la concurrence Maîtrise d’ouvrage: Lille métropole, communauté urbaine Requalification de la place Madeleine Caulier et de la rue Eugène Jacquet. L’enjeu est d’en faire un véritable lieu de centralité au nord du quartier qui réponde aux multiples usages et attentes qui s’y exercent, le tout d’en faire un espace de qualité pour tous. J’ai travaillé sur la représentation graphique du projet et des éléments d’analyse. j’ai participé à la recherche du discours et l’expression du parti pris.
9
Maîtrise d’oeuvre: Hors-champs Groupement conjoint avec GCC-agence Rhône Alpes (génie civil et construction) En appuis de AUA Paul Chemetov (architectes urbanistes associés) Dialogue compétitif Maîtrise d’ouvrage: PRES (pôle de recherche et d’enseignement supérieur), Université de Lyon Opération d’extension de la faculté de médecine Lyon sud, campus Charles Mérieux. J’ai repris les documents graphiques afin de s’accorder sur les modifications architecturales, régler des incohérences topographiques. Un aller-retour régulier est nécessaire avec les différents partenaires pour avoir un projet qui fonctionne.
Aix-les-Bains, vacances répit famille
Chambéry, Eco-quartier-Vetrotex
Situation Sit
Maîtrise d’oeuvre: Hors-champs Groupement conjoint avec IN-FINE Architectes Avis d’appel public à la concurrence Maîtrise d’ouvrage: PRO BTP (organisme de protection sociale du bâtiment et des travaux publics) L’idée du projet est d’associer le village de vacances avec la prise en charge médico-sociale. L’enjeux est de penser un espace qui accueillera un EHPAD (Un établissement d’hébergement pour personnes âgées dépendantes) et des logements locatifs saisonniers. De même que pour Lyon sud, j’ai repris les pièces graphiques pour ré-adapter le projet et répondre aux questions soulevées par les architectes.
Situation
Maîtrise d’oeuvre: Hors-champs Groupement conjoint avec Adéquation (programmiste), Aldo Sevino (montage juridique et financier), INDDINGO (environnement, biodiversité et énergie), GIRUS (Hydologues) et INGEROP (ingénieurs VRD) Dialogue compétitif Maîtrise d’ouvrage: Commune de Chambéry L’objectif de ce projet est de refaire la ville sur la ville tout en préservant son équilibre, envisager le ville durable de demain en respectant la valeur patrimoniale et paysagère de ce site. J’ai travaillé sur la phase 2 du dialogue où il s’agissait de préciser les idées générales en s’appuyant sur les éléments d’analyse présentés en phase1. J’ai particpé à la mise en forme des pièces graphiques nécessaires à préciser le projet.
10
Les affaires en cours... Présentation et «carte d’dentité» des projets traités Crolles, quartier durable
Situation
Maîtrise d’oeuvre: Hors-champs Groupement conjoint avec Ronald Sirio (architecte), SE&ME (expert envronnemental du bâtiment)
Lyon Millon et Me Meyzieu, Tram 3
Situation
Maîtrise d’oeuvre: Hors-champs Groupement conjoint avec INGEROP Avis d’appel d’offres public
Avis d’appel d’offres public Maîtrise d’ouvrage: Commune de Crolles Aménagement et réaménagement d’un quartier durable. J’ai travaillé sur la maquette 3D du quartier de Crolles, sa mise en forme et en couleur. J’ai pu constater les différents scénaris envisagés, comprendre la construction d’un quartier durable et ses enjeux envronnementaux, sociaux, ses contraintes de logements, surfaces, déplacements et usages.
11
Maîtrise d’ouvrage: Grand Lyon, communauté urbaine Opération d’aménagement de la ligne de tramway T3 afin de faciliter l’exploitation commune de LEA (T3) et lesLYS (Rhône express). J’ai travaillé sur la reprise des documents nécessaires au dépôt du permis de construire pour des locaux techniques et d’exploitation de la ligne de tramway T3.
Argenteuil, quartier résidentiel
Grenoble, la ZAC de la presqu’île
Paris
Situation
Situation
Maîtrise d’oeuvre: Hors-champs Groupement conjoint avec les Ateliers Roche (archtecte)
Maîtrise d’oeuvre: Hors-champs Groupement conjoint avec INGEROP
Commande directe
Avis d’appel public à la concurrence
Maîtrise d’ouvrage: SIER (constructeur)
Maîtrise d’ouvrage: INNOVIA (constructeur)
Projet de construction et d’aménagement d’un quartier résidentiel privé en banlieu ouest de la région parisienne.
Requalification et aménagement de la ZAC de la presqu’île de Grenoble.
J’ai participé à la réunion pour la reprise des documents et du projet dans les bureaux de la SIER. J’ai pu suivre l’évolution du projet et de la demande.
Sur ce projet, j’ai pu participer à une visite de chantier, j’ai rencontré les différents partenaires. Des questions de choix de matériaux, éclairages, niveaux, raccordements ont été abordés. La question du traitement de la place de la Résistance a également été évoquée et j’ai travaillé sur son revêtement, sa qualité de traitement et sur les quelques pièces graphiques demandées.
12
Lille: Prenez place Requalification de la Place Madeleine Caulier 1
Saint Maurice Place Eugène Madeleine Caulier Jacquet Euralille Parc des Dondaines Square Gare Lardemer Place de l’Eglise
2
3
4
5
Gare
La surprise >découverte de la place par la rue du repos
Le cadre >volumétrie dominante
L’expansion > la rue Jacquet : partie intégrante de la place
L’imbrication >embranchement de deux quartiers Fives et Saint-Maurice
L’incitation >de nouveaux usages à imaginer
UN ESPACE QUI FAIT LIEN
Rue de la Cité
Centre historique
A L’échelle de la place
Fives CENTRE Rue Eugène Jacquet
La place Madeleine Caulier s’inscrit dans un chapelet d’espaces publics reliés les
Rue du Re
Allée piétonne s’ouvrant sur la place
Marché 1
2
La pelouse
3
Les jeux
4
Le passage
5
L’échappée Rue Travers ière déambulatoire
Emprise du marché Déambulation autour du marché
Commerce de proximité 2 Devantures des ccommerces
Marché et commerces
13
1
min de
La scène
el ed u R
tie oé B a
Ru ed e la
uis Bl
Vin aig rer ie
que t
5
Che
1
Rue du
2
ler Kep Rue
Rue d es
Marché et commerces de proximité
fer
Dond aines
is
Les enjeux de la place Madeleine Caulier se décomposent pour créer un nouvel
Terrasses de cafés caf
1
el a
A L’échelle du quartier
l’Alm a
Ja c
Petite Rue de
Rue Eug ène
Vers le marché linéaire
3 ab eR Ru
Conservation des commerces
Rue Lo
2 Circulation adoucie
anc
N3 56
4
Structure de la place conservée
Centre de la place ouvert aux usagers
N
Rue de Flers
pos
A L’échelle de la ville
Accroches
Usages
14
Lille: Prenez place Requalification de la Place Madeleine Caulier
Perspective, dessineé par l’agence Alyssum
Coupe, dessineé par l’agence LEA
15
Plan lumière, dessineé par l’agence LEA
Pour ce projet de requalification de place urbaine, le parti pris a été celui de la mise en scène. La place Madeleine Caulier s’inscrit dans un chapelet d’espaces à l’échelle de la ville. On y entre «par surprise», elle offre une respiration dans le quartier, un espace dégagé encadré de façades, une scène urbaine. Le projet propose de nombreux usages, un travail de tissage entre les espaces. Les ouvrages et le mobilier proposés soulignent les limites. Le traitement du sol, sa couleur et son appareillage donne de la force à la place, la qualifie et lui donne son identité propre. Il remonte jusque sur les murs pour étendre la scène. Une proposition lumière accompagne le tapis rouge pour guider vers et hors de la place et accentue l’effet de scène. Selon moi , ce projet est fort par son parti pris visuel, sa forme et le choix du traitement minéral, en particuliers pour la ville de Lille. J’ai pu suivre la démarche de conception et percevoir le fil de pensée du projet.
Coupe AA
Coupe CC
Coupe DD
J’ai apprécié participer à ce projet à l’échelle d’une place, dans un cadre urbain pour son caractère audacieux et ludique. Ce fut une première approche qui a suscité ma curiosité.
16
Lyon campus sud: Faculté de médecine Un parc aux ambiances variées
N 1 2 3 4 5 6 7
7
5
8
2
3
V
6
1
Le «parvis intermédiaire»
Le «mail escalier»
La «terrasse de l’amphithéâtre
Le «parvis bas»
La promenade arborée
Limite EBC
AV
V
17
La «placette basse»
8
AV
Plan masse
La «placette haute»
Limite d’intervention
4
AV
Le «parvis haut»
Abris vélos
Vélos
Coupe transversale
Coupe longitudinale
18
Lyon campus sud: Faculté de médecine Un parc aux ambiances variées
1
2
3
Le secteur boisé
Les franges plantées
Les jardins :
les parvis, la placette...
4
Les parkings plantés
2
2
2 4 4 1 3
Arbres supprimés
3
3
2
Arbres plantés
19
Les entités paysagères
3
Pour ce projet, l’agence était en appuis des architectes qui se sont occupés de la réhaibilitation de certains bâtiments et la construction de nouveaux (amphithéatre, administration, restaurant universitaire). Le site du campus universitaire de Lyon sud subit un dénivelé important qui induit une contrainte topographique forte, couplée aux exigences PMR (personnes à mobilité réduite). Le parti pris du projet était de s’appuyer sur le parc existant mais ancien. Mais les contraintes du site et architecturales ont parfois influencé le dessin du projet et limité la liberté de conception paysagère (rampe PMR, escalier, mur de soutènement inévitable...) Sur ce projet, j’ai repris les pièces graphiques pour permettre aux architectes de déposer le permis de construire (PC). Je n’ai pas eu ce recul et ce regard global sur le projet en amont de mon intervention ce qui m’a destabilisé pour la représentation graphique du projet, bien que l’exercice était intéressant. Il a fallu m’adapter rapidement. Je regrette simplement de ne pas avoir pu travailler sur la composition végétale du parc, qui, me semble t-il, méritait une attention particulière. Mais la phase PC nous imposait de répondre aux contraintes formelles et techniques. Cela sera surement développer pour les phases suivantes. Ambiance de parc, de place, de jardin
20
Aix les Bains: Vacances Répit Famille Le projet d’un «village vacances»
N
Situation
Plan masse, initié par Fernando Lepe
Les merlons
La haie bocagère
Le jardin d’ombre
La clairière en terrasse L’esplanade
21
Ce projet à Aix-les-Bains est un «village vacances». Il répond donc à des usages bien particuliers de détente, de jeux et de promenade. De la même manière que pour Lyon sud, j’ai travaillé sur la reprise de pièces graphiques.
accès principal
Je trouve que les lignes du projet sont claires, simples et directives. Dans ce cas aussi, il a fallu s’accorder avec les architectes et ré-adapté le projet régulièrement. Les contraintes liées aux site sont mineures et cela offre tout de même plus de libertés dans le dessin du projet. Cependant, il m’a semblé que le «village vacances» rassemblait beaucoup d’usages et d’activités qui masquent le parti pris choisi qu’on distingue peu. Soit, la force du projet est dans sa pluralité mais cela masque l’idée générale du projet qui se connecte peu avec la ville, son aspect touristique et thermal. Les accroches au contexte extérieur et au lac du Bourget ne sont pas évoquées. Bien qu’il soit vrai que l’idée de village sous-entend une autonomie d’espaces et d’usages, il ne mérite pas de s’isoler et de se retourner sur lui-même. Mais, de même que sur le projet de Lyon campus sud, je n’ai pas les connaissances en amont de l’approche du projet dans sa globalité.
vers le lac accès logistique
Les accès
arbre du parc arbres de l’axe
hêtre commun
fraxinus americana acer fremanii
salvia valeriana
épaisseur végétale
prunus sargentii
cornouiller
corylus
jardin d’ombre
jardin thérapeutique
salvia officinalis
arbres du verger
mentha piperita
fougère et hosta
betula
Extrait de palette végétale
22
Chambéry: Eco-quartier Vetrotex Le Quartier des rivières
N Phase1
Phase2
Phase3
Phase4
Phase5
Plan masse, texturé par Elise Durand
23
Phasage de la mise en place du quartier
Le quartier des rivières se construit sur l’ancienne usine Vetrotex. Pour ce projet, plusieurs notions entre en jeu. Tout d’abord, la mémoire industrielle du site, son histoire, les contraintes d’innondabilité, foncières et d’usages et la notion d’éco-quartier. La ville de Chambéry souhaite reconvertir ces anciennes usines en logements, services et commerces. Ce projet est particulièrement intéressant pour les problématiques qu’il engendre et les façons d’y répondre. J’ai eu le temps de me pencher sur le projet, dont la phase 1 avait été rendu, et ainsi comprendre le contexte, découvrir l’analyse de site et suivre le parti pris. Ce qui m’a permis d’avoir une vue d’ensemble et une approche globale du projet . J’ai participé au rendu de la phase 2 qui précise et détermine les usages, les espaces, qualifie le bâti. Le quartier des rivières est autonome, riche de forme urbaine et répond au programme de manière ingénieuse. L’aspect social et écologique du projet m’a particulièrement interpellé. Une équipe qui regroupe architectes, urbanistes et paysagistes étaient parfaitement appropriée et nécessaire. Cette démarche pluridisciplinaire a soulevé des questionnements sur la définition du projet urbain et dans quelles mesures intervient le paysagiste. C’est un projet riche et dense sur lequel j’aurais aimé avoir un regard plus analytique.
Axonométrie générale
Coupe longitudinale
Coupe transversale
24
...et à suivre Assistance à la représentation graphique du projet Crolles (38), quartier durable: Mission d’urbaniste et d’architecte en chef pour l’aménagement et le réaménagement d’une superficie d’environ 80 ha. Quartier Mittérand
N Quartier Charles de Gaulle Quartier Mittérand
Scénario 1, plus de maisons individuelles et de jardins privés Scénario 2, logements collectifs qui permettent d’offrir plus d’espace public végétalisé
Quartier Belledone
Quartier Charles de Gaulle
Quartier Mittérand
Plan masse esquissé, produit par Elise Durand Plusieurs scénaris d’aménagement ont été proposés. Mon travail a été de présenter des vues d’ensemble 3D du quartier Mittérand et Ch. de Gaulle. Je n’ai pas travaillé sur le quartier Belledone.
25
Quartier Charles de Gaulle
Lyon et Meyzieu (69), Un nouveau tramway, la ligne 3: L’aménagement de la plate forme que constitue l’Ilot Millon (Lyon) comprenant la réalisation d’une aire d’attente, de régulation des rames et d’un quai. La réalisation d’un débranchement de la ligne de tramway, au niveau de la station Meyzieu, créant ainsi une voie supplémentaire avec quais de reprise des voyageurs. Situation, produit par Robin Bourdy
Meyzieu, produit par Robin Bourdy Coupe transversale
N
Lyon, produit par Robin Bourdy Coupe longitudinale J’ai travaillé sur les pièces graphiques nécessaires pour la remise du permis de construire du local technique et d’exploitation de chacun des arrêts Millon et Meyzieu.
N Plan masse
26
...et à suivre Assistance à la représentation graphique du projet Argenteuil (95), quartier résidentiel Proposition d’aménagement d’un îlot résidentiel dans la région parisienne.
Les cours
N
Coupe de principe, le seuil Le seuil Les allées
Le passage Les cours Les allées
Coupe de principe, traitement des limites Les jardins
Plan masse J’ai pu participé à une réunion avec la maîtrise d’ouvrage. Ainsi, nous avons repris ce petit projet selon leurs attentes. C’est à dire un espace privatif aux circulations douces. Cet îlot se compose donc de cours, espaces minéral marquant le coeur de la propriété, de passages et d’allées plus larges. Enfin, il était demandé de petits jardins privés destinés aux logements de rez-de chaussée. Travail réalisé avec Guillaume Chambrier. Bastien Exbrayat y retravailla ensuite.
27
La cour
Les allées
Plantations massif libre
Grenoble (38) ZAC Presqu’île, place de la résistance: Requalification d’un boulevard urbain définissant l’entrée de ville. Aménagement d’une place «carrée» et d’une place en ellipse.
N
Plan général, produit par l’équipe de l’agence Place de la résistance Pour ce projet, j’ai travaillé sur le réaménagement de la place de la résistance en tenant compte des monuments aux morts et place.
Je choisis d’utiliser des pavés de 10x10 dans lesquels des dalles calcaires 20x40 s’intercalent pour dessiner la croix de Lorraine. une autre solution est d’utiliser les même pavés granits avec une finition de surface différente.
N
J’ai proposé des solutions de calpinage, en particuliers pour l’incrustation de la croix de Lorraine que la ville de Grenoble voulait faire apparaître au sol.
La première solution a été retenue.
28
CONCLUSION
Conclusion Au cours de ces 3 mois de stage, j’ai survolé le paysage urbain, l’aménagement d’un quartier, la requalification d’une place, participé au suivi de chantier d’une ZAC, rempli des permis de construire, utilisé de nombreux outils de représentation graphique... Autant de tâches proposées dans une agence de paysage. Ce stage fut donc riche mais mes travaux trop multiples, comme je l’ai évoqué dans le résumé. Je n’ai malheureusement pas eu l’occasion de me plonger plus attentivement sur un projet en particulier, si ce n’est Lille ou Chambéry sur lequel je n’ai travaillé que cette dernière semaine. Il est évident que j’ai acquis de l’efficacité en représentation graphique et en conception assistée par ordinateur mais j’ai été quelque peu frustrée, en particuliers en ce qui concerne la conception et la notion de paysage en tant que telle. Quoiqu’il en soit, j’ai pu porter un peu plus mon attention sur le concours de Lille et l’éco-quartier de Vétrotex, projets que je compte développer pour ma soutenance de stage. Le projet de Chambéry m’intéressait tout particulièrement car il reprend des éléments de mémoire industrielle et j’ai traité ce sujet dans mon travail personnel de fin d’étude. De plus, il s’agit d’un éco-quartier, ce qui induit des problématiques environnementales, la question de la gestion de l’eau, la notion d’énergie et de biodiversité, ainsi qu’un traitement végétal particuliers. Malheureusement, je n’ai travaillé dessus qu’à la fin de mon stage. Pourtant j’ai été plus invitée à participer, le parti pris et sa conception m’ont été expliqué plus en amont, je me suis sentit plus investie dans ce projet. Finalement, j’aurai travaillé sur des projets urbains, ouvert ma réflexion et balayer un grand nombre d’exercices. Ce stage enrichissant m’aura conforté dans mon intérêt pour le projet et aura confirmé mon avis que l’un des outils fondamental d’un paysagiste est le végétal, ce qui pèche dans les projets urbains et ce qui m’a manqué.
30
Lexique et abréviations Dialogue compétitif: C’est une procédure dans laquelle le pouvoir adjudicateur , L’Etat et ses établissements publics autres que ceux ayant un caractère industriel et commercial ou les collectivités territoriales et les établissements publics locaux, conduit un dialogue avec les candidats admis à y participer en vue de définir ou de développer une ou plusieurs solutions de nature à répondre à ses besoins et sur la base de laquelle ou desquelles les participants au dialogue seront invités à remettre une offre. Le recours à la procédure de dialogue compétitif est possible lorsqu’un marché public est considéré comme complexe, c’est-à-dire lorsque l’une au moins des conditions suivantes est remplie : 1 Le pouvoir adjudicateur n’est objectivement pas en mesure de définir seul et à l’avance les moyens techniques pouvant répondre à ses besoins ; 2 Le pouvoir adjudicateur n’est objectivement pas en mesure d’établir le montage juridique ou financier d’un projet. (Source : ART. 36 du Code des Marchés Publics 2006) La procédure de dialogue compétitif a remplacé la procédure d’appel d’offres sur performances.
Outre une aide à la définition des besoins, le dialogue compétitif présente, par rapport à l’appel d’offres, l’avantage de conférer une vision plus complète et comparative des solutions techniques, financières ou juridiques que le marché peut offrir, puisque les offres ne seront pas, dès le début, enfermées dans des spécifications techniques trop précises
ceux de l’appel d’offres
Appel d’offre :
AVP :
C’est la procédure par laquelle le pouvoir adjudicateur choisit l’attributaire, sans négociation, sur la base de critères objectifs préalablement portés à la connaissance des candiadats. L’appel d’offres peut être ouvert ou restreint: 1 L’appel d’offres est dit ouvert lorsque tout opérateur économique peut remettre une offre. 2 L’appel d’offres est dit restreint lorsque seuls peuvent remettre des offres les opérateurs économiques qui y ont été autorisés après sélection. Le choix entre les deux formes d’appel d’offres est libre
Concours : Un avis d’appel public à la concurrence est publié dans les conditions prévues à l’article 40. Les délais de réception des candidatures et des offres sont
AMO : L’assistance à maîtrise d’ouvrage. C’est un contrat selon lequel un maître d’ouvrage public fait appel aux services d’une personne publique ou privée pour faire les études nécessaires à la réalisation d’un projet
Les études d’avant-projet. Elles comprennent les APS et les APD (voir ci-dessous). Les études d’avant-projet comprennent également l’établissement des dossiers et les consultations relevant de la compétence de la maîtrise d’œuvre et, le cas échéant, nécessaires aux autorisations administratives, ainsi que l’assistance au maître de l’ouvrage au cours de leur instruction
APS : Les études d’avant-projet sommaire. Elles ont pour objet de proposer une ou plusieurs solutions d’ensemble traduisant les éléments majeurs du programme fonctionnel et d’en présenter les dispositions générales techniques envisagées, d’indiquer des durées prévisionnelles de réalisation, d’établir une estimation provisoire du coût prévisionnel des travaux des différentes
solutions étudiées
APD : Les études d’avant-projet définitif. Elles ont pour objet d’arrêter en plans, coupes et façades, les dimensions de l’ouvrage ainsi que son aspect, de définir les matériaux, de permettre au maître de l’ouvrage d’arrêter définitivement le programme et certains choix d’équipements en fonction des coûts d’investissement, d’exploitation et de maintenance, d’établir l’estimation définitive du coût prévisionnel des travaux, décomposés en lots séparés, de permettre l’établissement du forfait de rémunération dans les conditions prévues par le contrat de maîtrise d’œuvre
DCE : Le dossier de consultations des entreprises est un dossier transmis au candidat par le pouvoir adjudicateur. Il comporte les pièces nécessaires à la consultation des candidats à un marché. Les documents nécessaires à la consultation des candidats à un marché ou à un accord-cadre leur sont remis gratuitement. Toutefois, le pouvoir adjudicateur peut décider que ces documents leur sont remis contre paiement des frais de reprographie. Le montant et les modalités de paiement de ces frais figurent dans l’avis d’appel
public à la concurrence ou dans les documents de la consultation
ACT: Assistance pour la passation des contrats de travaux. Elle a pour objet de préparer la consultation des entreprises, en fonction du mode de passation et de dévolution des marchés, de préparer, s’il y a lieu, la sélection des candidats et d’examiner les candidatures obtenues, d’analyser les offres des entreprises et, s’il y a lieu, les variantes à ces offres, de préparer les mises au point permettant la passation du ou des contrats de travaux par le maître de l’ouvrage
DET: La direction de l’exécution du ou des contrats de travaux a pour objet de s’assurer que les documents d’exécution ainsi que les ouvrages en cours de réalisation respectent les dispositions des études effectuées, de s’assurer que les documents qui doivent être produits par l’entrepreneur, en application du contrat de travaux ainsi que l’exécution des travaux sont conformes audit contrat, de délivrer tous ordres de service, établir tous procès-verbaux nécessaires à l’exécution du contrat de travaux, procéder aux constats contradictoires et organiser et diriger les réunions
de chantier, de vérifier les projets de décomptes mensuels ou les demandes d’avances présentés par l’entrepreneur, d’établir les états d’acomptes, de vérifier le projet de décompte final établi par l’entrepreneur, d’établir le décompte général, d’assister le maître de l’ouvrage en cas de différend sur le règlement ou l’exécution des travaux
AOR: L’assistance au maître d’ouvrage lors des opérations de receptions a pour objet d’organiser les opérations préalables à la reception des travaux, d’assurer le suivi des réserves formulées lors de la réception des travaux jusqu’à leur levée, de procédér à l’examen des désordres signalés par le maître d’ouvrage, de constituer les dossiers des ouvrages exécutés nécessaires à leur exploitation
CPAUP : Cahier des prescriptions architecturales, urbanistiques et paysagères
Bibliographie Recueil ou livres: - Code des marchés publics 2006
Magazines et revues: - Urbanisme Paysage Architecture, Références, 2012 #1 -Urbanisme Design urbain Archtecture, Images hors champs, 2013 #2
Sites internets: - http://www.marche-public.fr/ - http://www.developpement-durable.gouv.fr/ - http://www.landezine.com/ -http://www.developpement-durable.gouv.fr/Plan-Ville-Durable.html
Figures et pièces graphiques Page 8: - Images issues du portfolio d’ Hors champs, Urbanisme Paysage Architecture, Références, 2012 #1
Page 2,3,6,8 et 29: - Logo d’Hors champ
Diane Burin des Roziers Ecole nationale supĂŠrieure de la nature et du paysage
Résumé Dans le cadre de l’obtention de mon diplôme de fin d’étude, au titre d’ingénieur paysagiste, de l’Ecole Nationale Supérieure de la Nature et du Paysage de Blois (41), j’ai réalisé un stage de 12 semaines à l’agence Hors-champs à Lyon (69), bureau d’étude d’architecture, de design urbain et de paysage, situé 47 rue des remparts d’Ainay. Mon stage s’est déroulé pendant une période plus ou moins creuse pour le projet de paysage, j’ai donc principalement travaillé sur des projets urbains. Ces projets étaient déjà avancés dans l’esquisse, pour la plupart déjà en phase PRO (étude de projets). J’ai donc fait très peu de conception pour me dédier à la représentation graphique du projet. Tout au long de ce stage, j’ai pu appréhender différentes phases du projet d’aménagement, m’interroger sur les différentes formes d’appels d’offre ou de candidatures, développer mes compétences dans les différents outils et logiciels de représentations graphiques, tels que Photoshop, Illustrator, AutoCAD, Sketchup et les outils de mis en page, tels que Indesign. J’ai pu élargir mes références en terme de paysage, d’architecture et d’urbanisme, ainsi que mes connaissances sur le droit de l’urbanisme, les types de matériaux, la méthode et marche à
suivre pour la mise en place d’un projet ( DCEdossier de consultation des entreprises, PC-permis de construire, agréments, avenants, diverses autorisations, composition de l’équipe...).
de l’agence, les projets «disponibles», les contraintes du calendrier (période estivale, proximité des éléctions municipales...) ont provoqué cette situation.
J’ai travaillé en grande partie sur la remise d’un concours à Lille, la réabilitation et l’aménagement de la place Madeleine Caulier, et sur le projet des aménagements extérieurs de Lyon Campus sud, la faculté de médecine, en étroite collaboration avec les bureaux de Paul Chemetov.
Dans tous les cas, ce stage a été d’une grande richesse et d’une grande diversité d’apprentissage, autant sur le cadre professionnel que personnel. J’ai obtenu une expérience supplémentaire, dans un cadre aux contraintes et aux dispositions réelles. J’ai pu travaillé avec une équipe vive, attentive et diverse. J’ai pu ouvrir mon panel professionnel et toucher à l’urbanisme. Et j’ai découvert de nouveaux traits de caractères, de nouvelles compétences et approfondis ceux et celles qui me définissaient déjà.
Mon travail s’est enrichi de plusieurs petits travaux de représentations graphiques (Crolles, Chambéry, Aix-les-Bains...), que j’ai développé dans ce rapport. Je regrette de ne pas avoir eu une vision d’ensemble sur ces projets et de n’être intervenue que partiellement ce qui ne m’a pas permis d’avoir un regard sur le parti pris, le diagnostic ou les enjeux que je percevais souvent légèrement à travers les documents que je consultais. Cela m’a permis, soit, «de toucher à tout» et de forcer ma curiosité sur chaque projet, mais je regrette de ne pas avoir pu effectuer un travail approfondi et continu sur un sujet, un thème propre à un projet et d’en suivre le déroulement de la pensée et de la construction. Il est important de préciser que les dispositions
Chaque expérience nous fait grandir, j’espère que je ne cesserai pas de grandir dans la future vie professionnelle qui m’attend.