Diari de la Barceloneta. Desembre 2015 by Diari Barceloneta

Para quan el bus de barri? Ja fa prop de 2 anys que es va aprovar que la Barceloneta tingués un bus de barri com gaudeixen altres zones i districtes. Al Consell de barri vam tornar a reclamar, si no l'ampliació de la línia 120 de Ciutat Vella. Més info.: pg. 5.

Paro Biólogico Este año las 21 embarcaciones con 280 marineros se quedaran en puerto varados desde el 4 de diciembre, a la espera de poder emprender la pesca el 10 de enero. Més info.: pg.2.

Reportaje Fotográfico En las páginas centrales podrán ver las caras de las personas que hacen posible que este periódico vea la luz cada mes. Aprovechamos para desearles felices fiestas y un próspero año 2016 lleno de esperanzas, fortuna, salud y amor.

5.000 EXEMPLARS GRATUÏTS

LA BARCELONETA

Publicació Independent de Comunicació de Barri · ANY XIV · DESEMBRE 2015 · Num.178

Agenda de Nadal -11 de desembre a les 17.30 h. Taller de reparació de joguines. Equipament Infantil Barceloneta (C/Andrea Dòria, 2331). Taller obert a famílies. 12 de desembre de 10.30 a 13.30 h. -Aquest nadal regala bosses fetes amb pancartes. La Fàbrica del Sol (Pg. Salvat Papasseit,1). Organitza: Ateneu de Fabricació Taller amb material reciclat, on aprendrem a transformar pancartes i banderoles en carteres i bosses fetes de lona. -14 de desembre de 17.30 a 19.30 h. 14a Festa de l’Abre de Nadal. Cercavila i Plaça Barceloneta. Inici cercavila: Carrer Pescadors. -15 de desembre a les 16.00 h. Fireta La mar de llibres. Escola Bressol La Mar (Andrea Dòria, 40). Activitat dirigida a petita infància i famílies. 15 de desembre a les 11.00 h. Taller musical. Equipament Infantil Barceloneta (C/Andrea Dòria, 23-31). Taller obert a famílies (infants de 2 a 4 anys). -18 de desembre a les 17.30 h. Festa de Nadal. Equipament Infantil Barceloneta (C/ Andrea Dòria, 23-31) Per a totes les edats 19 de desembre d'11 a 13 h. Contes, decoració i regals de rosa i blau. La Fàbrica del Sol (Pg. Salvat Papasseit, 1)

Sessió combinada de rondalles i taller de decoració i regals de Nadal no sexistes amb materials reutilitzats. Activitat familiar. -19 de desembre a les 17.30 h. Ja arriba el Tió de la Barceloneta! Equipament Infantil Barceloneta (C/Andrea Dòria, 23-31). Tió de Nadal, amb espectacle de màgia i xocolatada per a tothom. -19 de desembre durant tot el dia Comerç al carrer. C/Maquinista (des de Joan de Borbó a Atlàntida). Entrega premi del concurs de logos del Segle XX. Dissabte 19 de desembre, a les 12h, al solar de davant de l'edifici de l'antiga Cooperativa Obrera i Popular El Segle XX (c/ Atlàntida cantonada Ginebra) es farà un acte públic d'entrega del premi del concurs de logos del Segle XX. Hi esteu tots convidats! -21 de desembre Festa de Nadal, celebrarem el Nadal amb actuació de la pianista Conxita Frediani i la mostra de poesia, cançons i comptes nadalencs a càrrec d’usuaris i socis del Casal, brindarem per les Festes i el nou any, activitat oberta a tothom. Casal de la Gent Gran Barceloneta carrer Baluard. -Del 23 de desembre al 7 de gener d'11 a 14 h. Patis oberts al Nadal. Escola Alexandre Galí (Pg. Marítim, s/n). L'Escola Alexandre Galí obrirà el seu pati per Nadal. Dinami-

tzacions al pati obert: 23 de desembre, d'11 a 14 h., Maleta de jocs de pilota. 30 de desembre, de 12 a 13.30 h., Futsal de Nadal. 6 de gener, de 12 a 13.30 h, Busca el secret que amaga el pati. -28 de desembre de 10.30 a 13.30 h. Gran taller de Circ. Plaça Poeta Boscà. Taller de circ dividit en 10 zones d'activitats diferents. Activitat per a tots els públics. -28 de desembre de 20 a 23 h. Nit de Llufes. Pg. Marítim de la Barceloneta. Correfoc al Passeig Marítim i mostra de foc a la Plaça Poeta Boscà. -Del 28 al 30 de desembre de 10 a 14h. Casal de Nadal Infantil i Franja. Equipament Infantil Barceloneta (C/Andrea Dòria, 23-31) Sortides, tallers, etc. 4 de gener a les 17 h. Recollida de Cartes pels reis Mags. Pl. Poeta Boscà. Inici cercavila: Pizarro-Balboa -Del 4 al 9 de gener Dilluns, dijous i divendres, de 16 a 19 h. i dimarts, dijous i dissabte, d'11 a 13.00 h. De bat a bat. Biblioteca Barceloneta-La Fraternitat (Comte de Santa Clara, 8-10) Dinamització activa de l'espai infantil i familiar a partir de jocs de taula, lectura compartida, etc. Activitats per a públic familiar. -Rocogida de Aliments i de Joguines fins el 4 de gener a la Lourdes (cupons).

L E Administració de Loteries Nº 321

Maquinista, 10 T. 93.269.11.00

Administració de Loteries informatitzada. Servei a domicili. Numeros d’abonats disponibles. Loteria de Nadal. Loteria del Nen.

www.tecnocasa.es

Almirall Churruca, 4 T. 93.221.90.00

20 aniversario

1994-2014

Loterías del Estado

L’illa de Maians

Tel./Fax: 93 319 70 02 toni_tomi@hotmail.com c/ Ginebra, 12

DOS OFICINAS EN EL BARRIO Con más profesionales a su servicio

IMPLANTES Y PRÓTESIS FIJA EN UNA HORA PRIMER DIA!! EL E SD DE ER M CO A S RÁ ¡¡VOLVE SOMOS ESPECIALISTAS EN IMPLANTES DE CARGA INMEDIATA DISPONEMOS DE TAC 3D EN NUESTRO CENTRO

TODOS LOS SERVICIOS Y TRATAMIENTOS EN ODONTOLOGIA 30 AÑOS DE EXPERIENCIA c/ L’Almirall Churruca 9 · Tel.: 93 221 23 85 · 93 221 47 26 www.implantesinmediatosbasales.com

-ODONTOLOGIA AVANÇADA -IMPLANTS AMB CÀRREGA INMEDIATA EN UNA HORA -RADIOLOGIA: TAC 3D -ESTÉTICA DENTAL -BLANQUEJAMENT DENTAL -ORTODÒNCIA

Els desitgem Bones Festes!

«LA BARCELONETA»

Veda de la Pesca del Cerco del 4 de diciembre al 10 de enero Cada año por estas fechas se realiza un paro bilógico para la regeneración de los caladeros, de las especies marinas como el Boquerón, las Sardinas, Jureles…pescado azul. Este paro es gestionado por la Unión Europea, que obliga a las embarcaciones que realizan este tipo de pesca, una Veda que va del 4 de diciembre al 10 de enero. Este año las 21embarcaciones con 280 marineros se quedaran en puerto varados, a la espera de poder emprender la pesca en enero, una pesca que no ha sido buena este año, ya que los precios de estas especies no se han pagado muy bien en lonja: se han llegado a pagar hasta a 30 céntimos el kilo de Boquerón en Lonja y su precio en el mercado está a más de cuatro euros kilo. Además el tamaño del Boquerón que se está pescando tiene el tamaño legal, no mucho más grande -unos 9 centímetros, como aproximadamente un billete de cinco euros. También se supone que a más pesca menos precios, además de que en las diferentes Cofradías de Cataluña no se ponen de acuerdo para unificar precios y

capturas y esto hace más difícil hacer presión en los precios para mejorar la calidad de vida del marinero. Los armadores están un poco hartos de estos precios pués para ellos supone la ruina del sector. Pasar toda la noche en la mar, el gasóleo, la seguridad social, el trabajo de capturar las especies ¡si hay suerte! y no superar las 200 cajas de 12 kilos por caja y llegar a puerto, comprar hielo….no es rentable para el sector. Además las ayudas que se dan al sector por esta veda son de 15 días de los 40 obligatorios. Estas ayudas no llegan en el instante del paro, normalmente llegan casi un año después. -La burocracia es un papel que también juega en contra del sector: Las ayudas (FET) llegan de Bruselas a Madrid -al gobierno central-. Después éste la manda a la Generalitat, que las gestiona por prioridad, es decir si cree que tiene que invertirla en otro menester, pues hasta que este organismo las entrega a sus destinatarios puede trascurrir un año o más. Así está el Sector cada año más arruinado y con un futuro cada vez más incierto.

MARVIVA: La teva mar, la mar de viva Projecte per conèixer els residus marins que recullen els pescadors amb les xarxes. L’Agència de Residus, la Confraria de Pescadors de Barcelona i el Port piloten un projecte d’un any per conèixer la quantitat i el tipus de residus marins que hi ha al mar i han engegat el projecte Marviva, una iniciativa per caracteritzar les escombraries marines que els pescadors recullen en les seves xarxes durant una jornada de feina. Durant un any, 11 embarcacions d’arrossegament de la Confraria de Pescadors dipositen les escombraries marines cadascuna en un contenidor, el contingut del qual es pesa, es quantifica, fotografia i classifica. En aquesta tasca també hi participen les embarcacions d´encerclament, si bé no de la mateixa manera per raons de logística. Posteriorment, els residus ja caracteritzats es gestionaran separadament, prioritzant-ne la valorització. El projecte, que ha començat fa un mes, i l’objectiu del projecte és conèixer el tipus, les característiques i també l’origen d’aquesta contaminació, i sensibilitzar el públic en general, i els pescadors en particular, sobre aquesta problemàtica. El projecte es realitza com a prova pilot al Port de Barcelona però es vol reproduir a la resta de ports pesquers de Catalunya amb l’objectiu d’establir rutines de col·laboració entre els pescadors professionals i el personal portuari de municipis costaners que s’encarreguen de la gestió dels residus.

Les escombraries marines són una gran amenaça per a la vida marina, la pesca comercial, el turisme i el transport marítim ja que poden tenir conseqüències com la degradació de la qualitat de les aigües, que n’afecta la fauna i la flora; la disminució de les captures de pesca; la introducció dels contaminants en tota la cadena tròfica; l’impacte en la imatge de les zones turístiques i l’augment de les despeses de neteja d’aigües dels municipis costaners. Amb el projecte Marviva es persegueixen una sèrie de beneficis: · Sobre el medi ambient: Reducció dels impactes de les deixalles sobre la fauna marina, que van des de la ingestió i el possible efecte toxicològic fins al dany físic directe per l’escanyament o l’estrangulament amb residus plàstics. · Sobre la salut i la seguretat: Amb una millor qualitat de les aigües s’eviten riscos pels banyistes. Així mateix, la disminució de les escombraries marines fa més segura la navegació. · Sobre l’economia: Reducció dels riscos de danys directes a les embarcacions, com també el temps que es dedica a la neteja i el manteniment de les xarxes. També es redueixen els costos de les autoritats locals per netejar les platges i els sòlids flotants. · Sobre el turisme: La neteja de platges, aigües costaneres i fons marins poden fer augmentar les visites i els ingressos relacionats amb aquest sector.

MIRAVET M&R SALVADOR MORATÓ, INSTAL·LADOR AUTORITZAT

STEAK HOUSE PARRILLA Passeig Joan de Borbó, 28 Reserve su mesa llamando a: 93 187 4382 lapampabarcelona@hotmail.com

Electricitat · Aigua · Gas · Calefacció · Aire Condicionat Tels. 93 221 79 97 · Mòbil 659 945 464

Este periódico nace en Marzo del 2001. Pretende ser un medio de comunicación útil a todos los que viven y/o trabajan en el barrio de la Barceloneta, especialmente a sus vecinos, comerciantes y entidades de todo tipo. La tirada mensual es de 5.000 ejemplares que se reparten gratuitamente por el barrio. Dirige y Coordina: Esther Marín El editorial expresa las opiniones del periódico. «La Barceloneta» puede o no compartir las opiniones expresadas por sus colaboradores en otros artículos publicados o Cartas al director o al periódico. Para publicar hace falta nombre completo, DNI, dirección y teléfono. «La Barceloneta» se financia exclusivamente con la colaboración de los comerciantes del barrio. Incluyendo su anuncio contribuyen al mantenimiento de un medio de comunicación para todos los vecinos.

Editorial Estas Navidades LAS COMPRAS EN EL BARRIO Como cada año llegan las fiestas en las que más compras hacemos. Las mejores comidas del año, los regalos, los juguetes de Navidad y los Reyes. Los grandes almacenes y las grandes superficies nos tentarán con su amplia oferta. Nuestros «botiguers» financian actividades barriales, los mismos que encabezan las reivindicaciones vecinales, los mismos que hacen posible que nuestro barrio no sea un barrio dormitorio sin personalidad ni «caliu». En nuestras páginas encontrarán información de iniciativas de este tipo. Nosotros solo queremos decirles dos cosas: en la Barceloneta hay de todo. Incluso cosas que no encontrarán en ningún otro lugar. Los precios son tan baratos como en otros lugares, la atención, más personalizada y...Y la segunda cosa es que son nuestros vecinos, comparten los problemas de nuestro barrio, arriman el hombro para que todo vaya mejor. Es el momento de darles una alegría. ¡Vecinos y vecinas de la Barceloneta, este año, las compras hagámoslas en el barrio de la Barceloneta, a nuestros vecinos!

TOT PER A LA CONSTRUCCIÓ Es fan reformes en general Rajoles, Pladur, Banys, Cuines, Complements Sant Miquel, 64 · Telf./ Fax: 93 221 41 11 HORARI: de dilluns a divendres de 8 a 19h. Dissabtes de 9 a 13h.

EL MOLL DEL REBAIX ...donde la esencia del ayer, ilumina una nueva mañana. Ambiente de amigos, con música de los 70 y 80. Variedad de tapas + tapita gratis. Pescado frito...y el sábado migas andaluzas del Sr. Paco C/Baluarte, 84 · T. 93 221 89 56 · Barelmolldelrebaix.com

FORN DE PA BALUARD C/ BALUARD, 38-40 T. 93 221 12 08

C/ Atlántida, 23-25 Telf. 93 319 30 43

VENTA Y REPARACIÓN DE MOTOS ERNESTO ROMERO C/ Sant Elm, 15 Bajos Telf. 93 221 65 86

La novetat del barri en tapes

Restaurant

Pg. Joan de Borbó, 31 · T. 932 214 003

Tercera generació des de 1929

Almirall Cervera 23 T- 932 217 597

menjar i pizzes per emportar comida y pizzas para llevar

BAR - BODEGA

C/ de l’atlantida, 33 · t. 675426547 www.lacasitabarceloneta.es

(cantonada Atlàntida)

c/ Sant Carles, 15 Tel. 93 221 50 17

La Barceloneta

«LA BARCELONETA»

Associació de Comerciants i Industrials de la Barceloneta (ACIB) Nova edició de Comerç al Carrer: El proper 19 de desembre del 2015 de 10 a 20 hores, al C/ Maquinista (Passeig Joan de Borbó /C/ Atlantida) els comerciants surten al carrer en Nadal per oferir-nos els seus millors productes, tèxtils, alimentaris, decoratius, un ampli assortiment on podràs escollir els regals per celebrar les festes. Vine a delectar-te amb els productes dels nostres comerciants, un festival de colors, sabors i aromes. Diverses activitats, sorteig de dues estupendes paneres, balls de sardanes, i molt més. Passeja per el C/Maquinista i passa una bona estona entretinguda amb nosaltres. T'esperem!!. Fes-te Soci de l'ACIB tindràs molts avantatges: Recolzar al comerciant associat en tots aquells temes que afectin a les botigues del nostre barri. Donar orientació, davant de qualsevol dubte o problema, a aquells botiguers que contactin amb nosaltres ja sigui personalment al punt d'informació directa o a través del telèfon de l'associat. Donar informació als nostres associats a través del Full Informatiu mensual que aplega totes les notícies rellevants entorn al món del comerç. Organitzar activitats formatives i d'oci en col·laboració amb el districte i altres entitats del barri. Fer campanyes de promoció i dinamització del nostre comerç. Cinc edicions de Comerç al Carrer a l'any. ...I molt més.

Associació de Veïns Barceloneta Perquè serveix un Consell de barri El 12 de Novembre vam celebrar el Consell de barri amb la regidora Gala Pin al Centre Cívic. Realment la sensació al sortir de la reunió va ser que tenim molts temes importants pendents de resoldre i l'Ajuntament no te consciència de la premura de les peticions. De cap dels punts de l'Ordre del dia, que el mateix Ajuntament va dictar, no van rebre cap proposta treballada pel Consistori. Se'ns va plantejar un sistema de participació que dista molt de ser un plantejament professional i a més, organitzat per una empresa externa. Empresa de la qual ara rebem per premsa que va d'una adjudicació a dit sense concurs públic. Sensació final? Una presa de pèl. Malgrat la gran voluntat de veïns/es donant de nou idees, l'Ajuntament torna a donar llargues en temes tant importants com el futur de la Clínica Barceloneta, el problema dels pisos turístics, el bus de barri, la seguretat i els espai sense destinació, entre alguns dels comentats. No hauríem de tornar a tenir una experiència tant nefasta. Cal que es comenci a veure profit del temps destinat de tanta gent del barri i que l'Ajuntament de debò vingui amb projectes ferms, treballats, sospesats per a ser tractats amb els veïns.

Avui en dia hi ha enllumenats més ecològics que les bombetes de baix consum, amb més il·luminació, diàfana i clara. Aquesta AAVV està fent un estudi per traslladar a l'Ajuntament on cal reforçar l'enllumenat i us convidem que ens feu arribar les vostres propostes. Festa en la 4a Jornada Civicgos Tal i com us vam comentar, el passat dia 7 de Novembre es va celebrar la festa a la Pl. Joan Coromines. Una festa que aglutinà a diferents veïns de molts barris per la defensa del civisme en la tinensa d'animals en els espais públics.

Per quan el bus de barri? Ja fa prop de 2 anys que es va aprovar que la Barceloneta tingués un bus de barri com gaudeixen altres zones i districtes. Al Consell de barri vam tornar a reclamar, si no l'ampliació de la línia 120 de Ciutat Vella, tenir un de propi que vagi per tot el perímetre del barri i també per zones tan concorregudes com el Mercat. Tenint una població d'edat tant avançada i un projecte ja aprovat fa anys, perquè encara no el tenim?

El futur de la Clínica Barceloneta encara indecís Aquest és un dels temes més reclamats a l'Ajuntament i seguim pitjor. L'estat lamentable de l'immoble ja és inC/Guitert 35 · Tel. 93.221.40.69 · De Dilluns a Divendres aguantable. En horari de 10:00 a 14:00h. · info@acib.cat Terreny catalogat com equipament sociosanitari ha estat reclamat pels veïns per ajudar a dotar la zona d'habitatges tutelats o de lloguer social o de serveis comunitaris. De moment, tot igual. Esperant que acabi sent un espai lúgubre desaprofitat. L'Ajuntament ha de pronunciar-se d'una vegada i així se li va reclamar al Consell de barri esmentat.

Para anunciarse en este periódico llame al Tel.: 657 838 87 3

CONFECCIONS

Les Ocasions

Ara també skates ocupant els carrers? Diverses vegades hem denunciat la invasió dels carrers de tota mena de vehicles que impedeixen la circulació dels vianants. Vista la poca vigilància i regulació del trànsit al barri i la proliferació en la majoria de casos de persones de fora de la Barceloneta, propicia que els patinadors també ocupin voreres, places i espais amb el perill per gent gran o amb mobilitat reduïda, infants i per a Un barri mariner que no te la llum que li pertoca qualsevol qui circuli distret. Ja vàrem fer menció dels veritables problemes de seguretat Cal ja definir quin espai ha de tenir cada cosa i els a la zona. I creiem que la il·luminació que gaudim als skeaters han de ser més cívics. Habilitem zones on nostres carrers i espais públics és pobre. puguin desenvolupar el seu esport sense posar en La gent te sensació d'inseguretat, hi ha veïns/es que han perill a les persones i l'estat del mobiliari urbà. caigut per no veure per on caminaven.

a les teves compres nadalenques

Tenemos camisetas de la Barceloneta

C/ Sant Carles, 10 93 221 41 10

Lavandería · Tintorería

FERRETERIA

BRAS ENTREGAEN SECOALDIA C/ Maquinista, 12 Telf. 93 221 67 13

Bodega Bodega

Licoreria Licoreria

Vermuteria i vins a granel Sant Carles, 18

Floristeria Lola

10% descompte

Vestim a l'home, la dona i la casa de dalt a baix

c/ Guitert, 33, baixos, de 10 a 14h de dilluns a divendres · Tel.: 93 221 72 44 associacioveinsbarceloneta@gmail.com

Al barri des de 1951

Ofertes en Regals per Nadal

L’Ostia

coses

guapes, utils i originals

Sant Miquel, 34 Tel./fax: 93 225 48 93

Flores, Plantas, Coronas, Ramos Novia Baluard, 44-46 · T. Fax: 93 221 44 48

Ana Sánchez Dilluns de 15 a 19 h. De dimarts a divendres de 9 a 19 h. Dissabtes de 8:30 a 13 h. C/ Escuder, 7

Matalasseria Baulíes

Desayunos, Tapas, Menú, Meriendas y Cenas

Mobles i Roba de la llar Tel- 93 315 16 53

HORARI:

De Dilluns a Divendres de 9 a 20 h. Dissabtes de 9:30 a 14 h.

c/ Sant Carles, 8 · T. 93 221 94 16 www.ferreteriabras.com

Perruqueria

/grupramonet

De 8 a 24 h. c/Maquinista, 8

Especialistes en moble a mida (armaris, sofás, llits...) disenys personalitzats. Tot tipus de sistemes de descans, fabricació nacional i exclusiva. Roba de la llar. Servei a hostals, residencies, apartaments, etc. Mes de 50 anys ens avalen, tu ets la nostra rao de ser i nosaltres et donem el teu descans mes natural.

c/ Andrea Dòria, 19 c/ Sant Pere més baix, 19 c/ Sant Pere més baix, 90

«LA BARCELONETA»

Associació de Veïns i Veïnes de l’Òstia i Plataforma en Defensa de la Barceloneta El fin no justifica los medios. Por una lucha vecinal crítica, constructiva e inclusiva Desde la Asociación de Vecinos y Vecinas de L'Òstia hace años que estamos preocupadas por el modelo de sobreexplotación turística y que venimos denunciando el impacto social de los pisos turísticos en nuestro barrio. Ahora bien, nos impresionan el tono y las afirmaciones manifestadas por parte de algunos de los asistentes al encuentro abierto con la alcaldesa Ada Colau el pasado 20 de noviembre. Aunque compartimos el objetivo de la erradicación de los pisos turísticos en la Barceloneta, porque conllevan especulación, desahucios, pérdida de hogares, fragmentación del tejido social y la transformación del comercio local y de proximidad en un comercio enfocado al turismo, no compartimos muchas de las afirmaciones vertidas a bocajarro sobre la alcaldesa y la regidora del Distrito. En primer lugar, ciertas voces denunciaron falta de voluntad política y dijeron que con CiU íbamos mejor, como si no se acordasen que a principios de julio se aprobaron algunas medidas que ya mostraban la voluntad del nuevo consistorio de racionalizar el modelo de turismo y de abrir la participación al movimiento vecinal en la definición de una política clave para la ciudad como es el turismo. Para empezar, una de las primeras medidas fue la suspensión de la tramitación y licencias de establecimientos turísticos en toda la ciudad. Por fin un ayuntamiento hacía frente a la presión de los lobbies hoteleros (Apartur, Airbnb, etc.) y se paraba los pies a la proliferación desatada de hoteles y apartamentos turísticos de los últimos años, especialmente en los barrios del centro de la ciudad. Precisamente esta medida ha sido una demanda del movimiento vecinal de la ciudad preocupado por este tema, como ya anunciara la recientemente creada Assemblea de Barris per un Turisme Sostenible, presentada en rueda de prensa el pasado 11 de noviembre. La Avv de L'Òstia participa en esta asamblea porque, aunque sabemos que en la Barceloneta se vive la presión turística como en pocos lugares, creemos que son necesarias la alianza y solidaridad entre barrios, una visión de ciudad y la proposición de alternativas a este modelo nefasto con graves impactos sociales y ambientales para todos los barceloneses y barcelonesas. En segundo lugar, rechazamos afirmaciones de puro sensacionalismo, como la alarma ante la facilidad con que pudieran instalarse terroristas en el barrio por la flexibilidad de los requisitos de acceso a un piso turístico, o la propuesta de cupos para comercio "foráneo". Habría que especificar qué entienden por foráneos algunos vecinos/as, si se refieren al blanqueo de dinero que ha operado en la financiación de la reforma del Port Vell, compartimos ple-

namente la preocupación. Otro cantar es cuando se habla de que parte del problema del turismo son la venta ambulante de alcohol por vendedores de origen pakistaní o cosas por el estilo, o que muchas tiendas del barrio las gestionan personas de este país. Nos oponemos firmemente a la rumorología y al discurso xenófobo y racista. Estamos hartas de ver actitudes y comentarios fascistas, autoritarios y antiinmigrantes en ciertas bocas y en ciertos perfiles de las redes sociales con la excusa de la abolición de los pisos turísticos. Nos desmarcamos rotundamente de estas formas de hacer, que no deberían ser toleradas en la lucha vecinal. Para acabar, otra de las medidas que hemos defendido y exigido al Ayuntamiento es que los apartamentos turísticos sean reconvertidos en viviendas de alquiler social para vecinos que lo necesitan. Respecto a la condonación de una parte de la multa por piso turístico ilegal a cambio del alquiler social, entendemos que la prioridad no es sólo la recaudación por este uso ilegal e ilegítimo de la vivienda, que debe cumplir su función social, sino que además hay que crear mecanismos que nos permitan recuperar estas viviendas para quiénes las necesitan. En conclusión, esta es otra de las medidas impulsadas desde el consistorio. Será necesario analizar el avance de las mismas, y sabemos que muchas veces van más lentos los resultados que nuestra voluntad de transformaciones radicales del modelo turístico. No obstante, seguiremos trabajando de forma crítica, autocrítica y constructiva para la transformación del mismo y lo haremos también desde una visión de ciudad inclusiva, donde los derechos de las personas estén en el centro, no el enriquecimiento de unos pocos, como hemos visto en los últimos años.

Equipament Infantil Barceloneta Activitats per a famílies de la Barceloneta Campionat de Trivial en família. Divendres 4 desembre a les 17:30h. Si teniu ganes de passar una estona divertida amb els vostres fills i filles veniu i jugueu amb nosaltres, per a totes les edats. Taller de Recuperació de joguines. Divendres 11 de desembre a les 17:30h. Porteu les vostres joguines que vulgueu reparar i amb els companys del Punt Verd de la Barceloneta, les tornarem a deixar noves!!! Taller musical per Petita Infància. Dimarts 15 de desembre a les 11h. Taller musical amb l'Oscar Medina per a infants de 18 mesos a 4 anys Ja arriba el Tió de la Barceloneta. Dissabte 19 de desembre a les 17:30h. Espectacle de màgia, farem cagar el tió i xocolatada per tothom Organitza: Coros La sirena, Voramar, Les Ones del Port i la Rosa dels Vents i Casal Infantil Barceloneta. Col·laboren: Coordinadora de Coros i Restaurant Salamanca Totes les activitats es realitzen a l'Equipament Infantil Barceloneta, carrer Andrea Dòria, 23-31

MEDIDAS AYUNTAMIENTO http://premsa.bcn.cat/2015/07/02/lajuntament-inicia-lacreacio-dun-pla-de-regulacio-dallotjaments-turistics-i-ensuspen-les-llicencies-a-tota-la-ciutat/ http://premsa.bcn.cat/wp-content/uploads/2015/07/ 222150720_MG_IMPULS-DEL-PROC%C3%89SPARTICIPATIU-SOBRE-EL-MODEL-TURISTIC-DEBARCELONA-.pdf PRENSA http://www.lavanguardia.com/local/barcelona/20151121/ 30298596064/barceloneta-ada-colau.html http://www.btv.cat/btvnoticies/2015/11/20/la-barcelonetadiu-prou-critica-la-falta-de-voluntat-politica-del-govern/ http://www.elperiodico.com/es/noticias/barcelona/colaubarceloneta-turismo-vecinos-visita-barrio-4690690

Cada dijous a les 19h, assemblea al local del carrer Cermeno 7, baixos. Cada segon dissabte de mes, d'11 a 13h a La Repla. Blog: https://labarcelonetarebel.wordpress.com/ Restaurant

EL REFUGI DEL PORT

LAMPISTERIA ANTONIO INSTALADOR AUTORIZADO AGUA · GAS · LUZ CERTIFICADOS ELÉCTRICOS BOLETINES DE AGUA, GAS Y LUZ. REPARACIONES INSTALACIÓN DE AIRE ACONDICIONADO

C/ SAFAREIGS, 20 TELF. 93 310 28 36 639 987 822

Judici,4 Tel. 93 225 44 69

VINE A JUGAR A FUTBOL o FES-TE SOCI!

SOPARS PER A GRUPS Vine a celebrar les festes amb nosaltres! US PROPOSEM 2 MENÚS MOLT INTERESSANTS, I SI SOU MÉS DE 15 PERSONES TAMQUEM EL LOCAL PER A VOSALTRES!

MENÚ 1 · 30 Euros

40 Euros · MENÚ 2 3 Entrants + 2on a escollir

3 Entrants + 2on a escollir

¿Quieres saber el valor actual de tu vivienda? Llama al 93.269.11.00

Amanida d’endives amb roquefort i anxoves Assortiment d’embotits ibèrics amb pa i tomàquet Ceviche de gambes amb mango i alvocat

Boletes de meló amb encenalls de pernil ibèric Tartar de tonyina amb guacamole i salsa japonesa Musclos a la marinera

2on a escollir entre:

Secret de porc ibèric amb mostassa antiga i patata al forn Turbot al forn amb llit de patata i verduretes Vi de la casa

C/ Doctor Aiguader, 58 Tel. 93 221 25 09 www.cfbarceloneta.com E-mail: cfb1930@telefonica.net

(Clos de Torribas o Reynalt)

Postre amb copa de cava, café

2on a escollir entre:

Mariscada amb llamàntol Entrecot de vedella de Girona al gust (al pebre, roquefort o salsa de bolets)

Vi de la casa (Clos de Torribas o Reynalt)

Postre amb copa de cava, café

PER RESERVAR TRUCA AL 657 812 330

estes! Bones F

SEGUEIX-NOS A: faceboock.com/churruca5 · tripadvisor.com/churruca5

«LA BARCELONETA»

Casal de Gent Gran Barceloneta

Centre Cívic Cicle de concerts MÚSICA-BCN Dijous 3 de desembre a les 20h. ENSEMBLE LA FERLANDINA. Música del teatre anglès del segle XVII (música antiga). Entrada lliure. Dijous 17 de desembre a les 20h. LES MARINIERS DE PRÉSENT. El camí del vent. Música i paisatges a través del temps (música antiga i de tradició oral). Entrada lliure Dansa Cia. ZIOMARA HORMAETXE "KOTICA". "VORA" de Héctor Plaza. Dijous 10 de desembre a les 20h. Preu: 3,50 euros "K-OTICA" Direcció i coreografia: Ziomara Hormaetxe. Intérprets: Ziomara Hormaetxe i Aiert Beobide. Residència artística: La fundición Bilbao, dansmakers Amsterdam. Subvencionat pel govern Basc. Col·labora l'Ajuntament de Gernika-Lumo. "K-OTICA" està inspirada en la teoria del caos, desenvolupada a partir del principi que defensava que tot, està interrelacionat en un sistema de reaccions. Enfoca camins amagats, matisos, la sensibilitat de les coses i les regles que condueixen de l'imprevisible a allò nou. Aborda el tema de la tensió entre aleatorietat i fatalitat; entre la impossibilitat de determinar el futur i el fet que només un dels futurs possibles tindrà lloc. Durada: 30 minuts. "VORA" Creació i interpretació: Héctor Plaza. Vídeo i fotografia: Vicente Ro-

mero. Distribució: Bernabé Rubio Rotativa Performing Arts. Amb el suport de Iron Skulls i Varium Espai de Moviment. "Inspirat en l'obra d'Henry Fuselli, Vora és una sensació d'angoixa, un malson, un ésser grotesc que ens oprimeix la respiració i s'apodera de nosaltres al llindar entre el somni i la vigília, un "incubo" que ens atrapa en el propi cos. Durada: 10 minuts. Arts Visuals.: Exposicions Fins el 18 de desembre El col·lectiu d'artistes "Expos internacionals/ Art sense Fronteres" i el Centre Cívic Barceloneta presenten l'Exposició Concurs "Aigua", element inspirador dels treballs artístics de 120 pintors i fotògrafs. A cura de Magnolito Priego Divendres 18 de desembre a les 19h. Lliurament de premis i actuació de Marcelo i Marta (dansa improvisació). El jurat estarà format per un galerista i un fotògraf professionals designats pels organitzadors. Es concediran tres premis i accèssits: -Premi a la millor obra plastica: 100 euros * i Diploma d'Honor. -Premi a la millor fotografia: 100 euros * i Diploma d'Honor. -Premi del públic (obra més votada): 50 euros * i Diploma d'Honor. 200 euros en material artístic. Fins el 18 de desembre Nathalie Gautier presenta "Jugant amb colors i matèria". Aquesta exposició forma part del "Fair Saturday" que busca una societat millor a través de l'art donant suport a una ONG.

C/ Conreria, 1-9

Equipament cívic adscrit a la Direcció General d’Acció Cívica i Comunitària del Departament de Benestar i Família i destinat al col·lectiu de les persones grans. Té la finalitat de promoure el benestar i la participació com a membres actius de la societat. En el marc del civisme com a eix vertebrador, ofereix serveis i activitats i col·labora amb el teixit associatiu cedint a les entitats l’ús d’espais pel desenvolupament cívic i social. Tallers i Activitats mes de desembre 2015 Gimnàstica: dimarts i dijous, de 10 a 11 i d’11 a 12h. Manualitats: dimarts de 10 a 12h. Tai-txi: divendres de 10 a 11 i d’11 a 12h. Taller de memòria: dimarts de 15 a 19:30h. 3 grups, 1:30 hora cada grup. Taller de cinema: dimecres de 18:00 a 19:30h. Musicoterapia: dilluns de 15:00 a 16:30h. Taller del riure: dijous de 16:30 a 18:00h. Informàtica: dilluns 3 grups de 16 a 19h., 1 hora cada grup. Grup de lectura i escriptura: divendres de 17 a 18:30h. Sardanes: dilluns d’11:30 a 12:30h. Català: dilluns de 17 a 18:30h. Servei de Biblioteca: horari permanent del casal. Servei de Podologia: dimecres matí i tarda, cal concertar hora de visita. Servei de Perruqueria: tots els dies de dilluns a divendres, hores concertades. Servei de cafeteria menjador: dinars de 13:30 a 14:30 de dilluns a diumenge, excepte el dissabte. Altres activitats organitzades per l’Associació Gent Dinàmica Ball social: diumenges de 16:30 a 19:30h.

Cinema entre amics, tots els dilluns a les 16:30h. Bingo: tots els divendres de 16:30 a 18:30h. Excursions: 1 dissabte al mes, segons programació. Grup de caminades: 1 dissabte al mes, segons calendari. Proposta d’activitats: - 6 desembre a les 16:30h. desfilada de mantons de manila, obsequi a tos els participants, informació i inscripció Associació Gent Dinàmica. - 12 de desembre excursió a Tordera, activitat organitzada per l’AGD prèvia inscripció. - 19 de desembre trobada del grup de caminades, es fan dos grups en funció del nivell. - 21 de desembre Festa de Nadal, celebrarem el Nadal amb actuació de la pianista Conxita Frediani i la mostra de poesia, cançons i comptes nadalencs a càrrec de usuaris i socis del Casal, brindarem per les Festes i el nou any, activitat oberta a tothom. Els tallers finalitzaran la setmana del 14 al 18 de desembre, inscripcions a partir del 7 de gener del 2016 pel proper trimestre gener-març. Si voleu aprendre català d’una forma senzilla, col·loquial i amb petit grup, recordem que encara hi ha places disponibles. Igualment per totes les persones que volen assolir un nivell òptim d’escriptura i lectura, en el Casal es fan classes amb dinàmiques participatives de creixement, de memòria històrica etc., tothom interessat pot formar part del grup. Informació i inscripcions a consergeria del Casal El 20 de desembre el casal és col·legi electoral i romandrà tancat durant tot el dia Pau al Planeta i molt bones festes !!!

Casal Gent Gran Barceloneta · Departament de Benestar i Família Direcció General d’Acció Cívica i Comunitària Carrer: Baluard, 28 · Horari: de 10 a 19:30h · Tel: 93 221 67 16 · Fax: 93 221 32 62

La Barceloneta contra la violència masclista El passat 25 de novembre la Barceloneta es va tenyir de lila per dir no a la violència masclista. Des de la Taula d'Equitat de Gènere, juntament amb veïns i entitats de la Barceloneta, es van elaborar uns llaços liles gegants que s'han penjat a diversos

Dismarlux S.L. Distribucions de Peix i Marisc per a la Restauració Instal·lacions en Mercabarna Viver propi Tel.: 617 500 179 · 609 377 170

equipaments i entitats del barri. A les 12 del migdia es va fer una concentració on es va llegir un manifest, es va recordar els noms de les dones assassinades aquest 2015 i es va fer un minut de silenci. Perquè ens volem vives, i alegres, i sanes, i fortes, i juntes!

BOCADILLERIA

GRANJA Sant Carles, 14 Tel. 678 540 910 S.C.H. ROSSINYOL

Perruqueria NURIA De 9 a 13h. i de 15 a18h. Dilluns tarda obert. Divendres obert tot el dia i Dissabte pel matí Dr. Giné i Partagás, 27 Tel. 654 646 258

Una trobada per un Bon Cafè

C/ Baluard 42 T. 93 221 97 24

bebida más tapa... Menú diario y carta

Cal CHUSCO Almirante Aixada, 5 637 010 010

Totes les tapes són fetes a casa, amb les receptes de sempre, de la Barceloneta PLAÇA BARCELONETA, 1-3 Tel.: 932 214 758 www.lostiabarcelona.com info@lostiabarcelona.com

«LA BARCELONETA»

Biblioteca Barceloneta-La Fraternitat

Casa de la Barceloneta 1761

Dimecres 2 de desembre, a les 18 h.: Sac de rondalles. Contes a la mà. A càrrec de Susagna Navó. Per a nens i nenes de 2 a 4 anys. Dimecres 16 de desembre, a les 18 h.: Sac de rondalles. Contes per a pares i fills. A càrrec de Gina Clotet. Per a nens i nenes fins a 7 anys.

Què fem a la Casa de la Barceloneta 1761? La Casa de la Barceloneta és un equipament des d'on es treballa la història i la cultura del barri. Estem oberts a totes les veïnes i veïns i a tothom que vulgui conèixer la nostra història. Pots visitar les diverses exposicions i participar en totes les activitats que es programen regularment. Us convidem a fer un cop d'ull a les següents activitats:

Dimecres 2 de desembre, a les 19 h.: La Barceloneta, un barri portuari. Illa de maians, orígens. Conferència a càrrec de Emili Garcia Miquel (economia, urbanisme i habitatge) Dins del cicle d'Històries dels barris de Ciutat Vella, organitzat per Òmnium Cultural.

Què farem al mes de decembre? Del 5 de novembre fins a l’11 de desem-bre: Exposició "Tornar al lloc". La Marina Monsonis, artista visual presenta aquest projecte de foto-grafia, memòria oral, mapa col·lectiu i resig-nificació d'es-pais del barri a través de gent gran de la Bar-celoneta.

Dijous 3 i 10, a les 16 h. Club de lectura. Les dones que llegeixen són perilloses. Tertúlia la voltant del llibre Duniazad de May Tilmisani, conduida per Sylvia Oussedik de l'Institut de la Mediterrània.

Activitats Retalls de memòria, 17 de desembre a les 18h. Un cop al mes, ens volem reunir amb els veïns i veïnes del barri per tal de fer una mica tertúlia i història dels fets i les experiències que han viscut. Tots els que vulgueu podeu venir i participar.

Dimarts 15 de desembre, a les 19 h. Club de lectura. Gent de l'Est, literatures no tant llunyanes. Tertúlia sobre el llibre Los nuestros de Sergei Dovlatov, conduida per Ricard Sant Vicente de l'Universitat de Barcelona. Concurs #recomanollegir Busquem joves d'entre 14 i 17 anys que recomanin un llibre a partir de la gravació d'un vídeo, i que amb un durada màxima de tres minuts aconsegueixi engrescar altres lectors. Agafa la càmera, el mòbil o la tauleta i grava el teu vídeo, publica'l al teu canal YouTube i omple el formulari d'inscripció. Pots guanyar premis xulíssims! Què és el concurs #recomanollegir? “Biblioteques de Barcelona organitza el concurs #recomanollegir amb l'objectiu de promoure la lectura entre els joves utilitzant el format audiovisual. Quan? “Entre el 21 d'octubre de 2015 a partir de les 0:00 hores i el 20 de maig del 2016, fins a les 24:00 hores. Qui hi pot participar? “Els concursants hauran de tenir entre 14 i 17 anys i disposar de carnet d'usuari de Biblioteques de Barcelona. Què he de fer? “Agafa la càmera, el mòbil o la tauleta i grava el teu vídeo, publica'l al canal Youtube i omple el formulari d'inscripció disponible a la web d'Adolescents.cat. Com han de ser els vídeos? “S'admetrà qualsevol tècnica, procediment o manipulació del vídeo. “Els vídeos ha de tenir una durada màxima de 3 minuts. “Els vídeos han de ser inèdits, han d'estar publicats a Youtube 21 d'octubre i el 20 de maig i no es poden haver presentat a cap altre concurs. “Cada participant pot presentar un o més vídeos al concurs. Premi del públic “D'entre tots els vídeos presentats al concurs el que aconsegueixi més "M'agrada" al web d'Adolescents.cat entre el 21 de maig i l'1 de juny de 2016. “El premi consistirà en un e-reader, una tassa i una bossa de Biblioteques de Barcelona i un exemplar del llibre "El càsting". Premi del Jurat “D'entre tots els vídeos presentats el jurat n'escollirà un que sigui mereixedor de ser destacat com el millor. Es valoraran la qualitat tècnica, l'originalitat, el discurs narratiu i la seva capacitat de seduir altres lectors. “El premi consistirà en un e-reader, una tassa i una bossa de Biblioteques de Barcelona, un exemplar del llibre "El càsting" i en un val de compra de 200 euros per bescanviar a la llibreria. Premi especial de participació “S'atorgarà al centre docent amb major nombre d'inscripcions “El premi consistirà en una tassa i una bossa de Biblioteques de Barcelona, un exemplar del llibre "El càsting" i un val de compra de 200 euros per bescanviar a una llibreria. També pots seguir-nos al web i al facebook www.bcn.cat/bibbarceloneta

JIMENEZ PERRUQUERS

B a r- Re s t a u r a n te

WENCESLAO JIMENEZ PELUQUERIA Y ESTETICA 933101160

C/ MAQUINISTA, 50. TDA. 2

Cicle de Conferències Dues Conferències per descobrir la Maçoneria: -El 9 de desembre a les 18h.: La maçone-ria invisible. A càrrec: Llorenç Lluell Álvarez. Gran maestre d' Andorra -El 16 de desembre a les 18h.: Los Templarios y la yihad. A càrrec: Narciso Ortega Oliva ex jefe superior del Cuerpo Nacional de Catalunya Tota una oportunitat per endinsar-nos en aquest món i descobrir que hi ha de veritat i d'invenció sobre aquestes societats secretes. Que vam fer al mes de novembre? 05/11/2015 a les 18h. Inaugu-ració de l'Exposició "Tornar al lloc". En la inauguració d'aquesta exposicio va haber la col·labo-ració especial de Maria Arnal que va interpretar dues peces a capel·la basades en històries del projecte i poemes i cançons d'arxius familiars de la Barceloneta. 20/11/2015 a les 18h. Ruta "Tornar al lloc". Com a activitat relacionada a l'exposició Tornar al Lloc, comptant amb 45 persones, incloent-hi dones del Taller de Lectoescriptura de la Barceloneta i molta altra gent gran, vam fer una ruta passant per alguns llocs importants del barri, deixant-li la paraula i el record a la gent gran per ressignificar-los i transmetre'ns el seus coneixements. La ruta va acabar amb una cançó escrita pel Pinxo i cantada per la Cati, suquet de peix i la poderosa veu de la Maria Arnal, interpretant un poema d'un veí, el Ginés Acosta. Els dies 13 i 27 a les 19h. Cine Fòrum. La Sardineta va torna a fer dues sessions de cine fòrum parlant dels models alternatius de consum i del funcionament de les cooperatives. El dia 25 a les 18h. "Les Mestres de la República". Va venir la Celia Cañellas, historiadora, ens va explicar com era la vida d'aquestes dones treballadores que van ser tot un model actual de profesionalitat i dedicació. CB1761 · Sant Carles, 6 · Tel.: 93 6242666 Matins dilluns a divendres d’11 a 13 hores, dissabtes de 10 a 14 hores. Tardes de dimarts a divendres de 16 a 20 hores el nostre E-mail: casabarceloneta1761@gmail.com

Baluarte, 12 Tel. 93 319 30 82

QUIOSC AQUARI

Ristoranti · Pizzerie

Pg. Joan de Borbó, Front nº 72 Tel.: 615 578 236

¿Quieres saber el valor actual de tu vivienda? Llama al 93.221.90.00

PREMSA, REVISTES, COL·LECCIONS, DVD i

SERVEI TÈCNIC - INSTAL· LACIONS

Antenes col·lectives i parabòliques Porters electrònics, Video porters Circuits tancats TV (CCTV) Instal·lacions, Reparacions, Manteniments

C/ Guítert, 6 baixos Tel.: 930 153 182 658 414 587

PUBLICACIONS INTERNACIONALS AL SERVEI DEL NOSTRE BARRI

Tapas y Menú P. Juan de Borbón, 25 Tel. 93 221 50 56

Passeig de Joan de Borbó, 78 Tel.; 93 221 37 64

«LA BARCELONETA»

La Sardineta El passat 27 de novembre, la Sardineta vam clausurar el nostre primer cicle de cinefòrum inaugurat el 16 d’octubre en conmemoració del Dia Mundial de l’Alimentació. El cicle ha constat de quatre sessions de documentals i posterior xerradadebat acompanyada d’una degustació de productes ecològics dels nostres proveïdors habituals, l’Hort de la Carmeta i Formatges Puigcerver i cuinats per alguna de les Sardinetes. Les sessions han tingut lloc a la CB1761 a qui agraïm la cessió de l’espai i la infraestructura. També volem agrair molt especialment la presència de tots els assistents i de tots els ponents que han amenitzat els col·loquis de manera força interessant: Paco Muñoz (Plataforma Aturem el Malbaratament), Nani Moré (cuinera i directora de Menjadors Ecològics), Núria Bernat (Veterinaris Sense Fronteres, Justícia Alimentària Global) i Elba Mansilla i David Andreu, guionista i realitzador del documental “Territori Cooperatiu”. El nostre objectiu era, mitjançant la divulgació i el debat, conscienciar al veïnatge dels avantatges del consum responsable i dels inconvenients econòmics, productius i fins i tot sanitaris del model alimentari actual. S’han tractat i analitzat temes com el malbaratament dels aliments, la sobirania alimentària, la pesca sostenible, els transgènics, l’educació i menjadors escolars ecològics i en la última sessió les cooperatives han estat les protagonistes de la diada des d’un punt de vista tant històric com d’un nou model de consum i producció a dia d’avui. Hem volgut tancar el cicle fent un petit homenatge al tarannà cooperatiu del nostre barri i afegintnos a la reivindicació veïnal per aconseguir pel barri el que havia estat del barri, la Cooperativa Segle XX.

La Sardineta

Les sardinetes estem molt contentes de com han anat aquestes jornades i esperem dur a terme nous esdeveniments ben aviat per continuar treballant, informant i documentant sobre allò que per a nosaltres és de vital importància: l’alimentació sana i ecològica. També volem fer esment de que arrel del dia internacional contra la violència vers les dones, el passat 25 de novembre, hem col·laborat juntament amb altres entitats del barri agrupades en la Taula d’Equitat de Gènere de la Barceloneta, en les activitats programades, assistint a la lectura del manifest i minut de silenci que va tenir lloc el 25N i hem tenyit i cosit els llaços que han lluït al nostre local i de l’AVV L’Òstia i a la Casa de la Barceloneta 1761.

Si voleu conèixer més a fons el nostre projecte, ens trobareu tots els dimecres de 20:30 a 21:30h. al local de l’AVV de l’Òstia (c/Cermeño, núm. 8, baixos), ens pots escriure a gruplasardineta@gmail.com, al nostre facebook: LaSardineta i també al nostre blog: lasardinetadelabarceloneta.wordpress.com

Trobades amb l’alcaldessa Tal vez con poco tiempo de antelación, -siempre debido a los malditos problemas de agenda- se convocó desde el Ayuntamiento una reunión de «toma de contacto» en el instituto Narcís Monturiol con la alcaldesa Ada Colau, interesada como siempre en conocer de primera mano las inquietudes de los vecinos, que pusieron sobre la mesa los problemas que preocupan a este barrio tan singular que es la Barceloneta. Los asistentes, una cincuentena de personas, de los cuales la mitad vestía la famosa camiseta amarilla repesentativa de la asociación “La Barceloneta no es ven” acudieron con los deberes hechos y a punto, para corregirlos o bien para que se le pusiera buena nota. También acudieron como no-, representantes del Periódico, la Vanguardia y el Pais entre otros- atraidos supongo por la idea de que a la alcaldesa los chicos de l’Òstia le harian pasar un mal rato. Craso error, al final las cuatro pancartas reivindicativas después de una breve exposición quedaron en la cuneta. Las preguntas de los asistentes fueron directas, se hicieron de manera contundente pero siempre desde el respeto y el reconocimiento al esfuerzo que supone para Ada Colau tratar un tema tan delicado y complejo como es el de los apartamentos turísticos en nuestro barrio, situación con la que se siente muy sensibilizada. A la pregunta de un asistente con camiseta amarilla- para que se definiera, si estaba a favor o en contra de los pisos turisticos, exigiendo un “si o no”, como respuesta, la alcaldesa sin perder la compostura contestó que igual que un sector de los ciudadanos estan en contra hay otros que estan a favor, y que como alcaldesa de todos los barceloneses tiene el deber de escuchar a ambos y estudiar el problema para encontrar una solución. También se tocaron otros temas, como falta de guarderías, limpieza de las calles, situación del sector pesquero, inseguridad etc.

Especialidad en tapas caseras y bocadillo de calamares

primeras marcas ROPA-JOVEN

Almirall Churruca, 4 93 225 36 55 iberiabarceloneta@hotmail.com

MAQUINISTA-38 · telf. 93·319·29·75

Perruqueria

Estètica

Eva Rivademar Robles, Podòloga col.1262

Carrer Paredes, 19

93 167 14 18 · 661 787 350 www.laclinicadelpeu.cat

C/ Atlàntida, 31 · Tel.: 93 661 40 97

Hubieron canapés, pastas y bebidas, que proporcionó de forma altruista el colmado “Cafés Salvador”. Todo un detalle por su parte. Hasta aquí todo correcto. Pero lo que no fué tan correcto fueron los titulares del día siguiente en los medios de comunicación sobre cómo fué la reunión. “Bronca para Ada Colau en su primera reunión en la Barceloneta”. Al parecer se pusieron todos de acuerdo. Resulta comprensible, el sensacionalismo vende, y los medios hoy en día defienden la ideología de sus propietarios. En cuanto a los los pobres profesionales del plumín se les puede disculpar, salta a la vista que nunca han presenciado una bronca en este barrio. Ada Colau esta haciendo su trabajo. En este barrio obrero lo sabemos, porque de Fisica Cuantica andamos flojos, pero sobre trabajo lo sabemos todo. Y como una imágen vale mas que mil palabras: ahí van las imágenes del “buen rollo”. Vicens Forner

«LA BARCELONETA»

Angi

Anglés

Antonio Marquez

BOX 27

Club Futbol Barceloneta

Cotton Sea

Interfasión

Interfasión 2

Bar Ké

La Cantonada

La Casita

Bar Bistro

Bodega Jordi

De La Fuente

Forn Escolà 2

Forn Escolà 3

Esther Y Marga

El Café del Mercat

P. Andrea

Peluts i Pelats

R. Cal Chusco

O. Miró

Gràcies! Bon Nadal i Bon any 2016!

Autoescuelaexpress

Eco Abril

M. Baulíes

La Consulta

CLub Atlètic-Barceloneta

Clínica del Peu

Bar Churruca

P. Lidia Bj

R. La Fresca

F. Vidal

R. Can Manel

Lavanderia Maquinista

P. Mª Carmen

El Nou Ramonet

EL REY DE LA GAMBA 2 ABIERTO TODO EL AÑO · HORARIO DE LUNES A DOMINGO DE 10.00H A 01.00H (Cerramos los martes no festivos)

Take Away BOCADILLO DE VIRUTAS DE JAMÓN IBÉRICO 2,50 (con refresco 3,00 ) y OSTRAS para LLEVAR COCINA MEDITERRÁNEA, MARISQUERÍA, PAELLAS, CARNE GALLEGA, MENÚS PARA GRUPOS, PARKING GRATIS 2 HORAS, GRANDES TERRAZAS Y SALONES

Pg. Joan de Borbó, 46-47-48-49· Tel. 93 2256402 · Fax. 93 2256410 · reservasbar2@elreydelagamba.com www.elreydelagamba.com · Visítanos también en el Facebook

Gràcies! Bon Nadal i Bon any 2016!

F. Huguet

The New Orleans

P. Maria

Espai 31

Loteria L’illa de Maians

«LA BARCELONETA»

R. La Pampa

Chito’s Bar

Estanco A. Cervera

F. Maquinista

P. La Tagliatella

R. El Dique

Tecnocasa A. Churruca

Tecnocasa Maquinista

Bar Jaica 2

Cofradia de Pescadores de Barcelona

R: Salamanca

Forn Baluard R. Can Maño Can Ramonet

La Malandrina

També a: L’òstia de Hernando. Agrupac

Coro: La Rosa dels Vents GINEBRA, 13 93 319 50 02 GINEBRA, 7-9 93 319 91 64 jtcabot@gmail.com

C/ Carbonell, 5 Tel.: 93 268 33 13 Fax: 93 268 33 91 www.elnouramonet.com

VEND A ON-LINE www.joyeriacanovas.com COMPREM OR JOIERIA RELLOTGERIA CÁNOVAS S.L. MAQUINISTA, 16 BAIXOS, T. 932217513

Terrassa a l’interior C/ Balboa, 1 · T. 93 319 11 10

«LA BARCELONETA»

R. El refugi del Port

Bomba Bar La Cova Fumada

Ferreteria Bras

Gràcies! Bon Nadal i Bon any 2016!

Clínica Dental Espadas

Taverna Iberia

Joyeria Canovas

R. Bon Marisc

R. El Cheriff

AAVVBarceloneta

El Bar del Paco

R. L’Òstia

B. Jaica 1

Floristera Lola R. El Rey de la Gamba

C. Roca

R. Pasatapas

R. Bitacora

TOT FET i CUIT AVUI B. Filferro

e Coses. Café Caribean. Bar Casa Ricardo. Dixmarlux. ÒMNIUM. Gabinete Psicologico Mª José ió del Mercat de la Barceloneta. Varilux. Districte de Ciutat Vella, Ajuntament de Barcelona.

DROGUERIA RICART Perfumeria · Llar · Platja de 1975 Al barri des

Andrea Dòria, 25-27

Forns Escolà Tenemos harina para migas

GINEBRA,15 Teléfon: 93 319 69 84, 93 310 07 60

C/ Maquinista, 21 C/ Almirall Aixada, 11 C/ Almirall Cervera, 33

Maquinista,17 Tel.: 93 319 30 64 Fax: 93 268 33 91 www.canramonetrestaurant.com

Gràcies! Bon Nadal i Bon any 2016!

«LA BARCELONETA»

Bar Electricitat

Antenas Oscar

Estudio fotográfico Mª Luisa

Locutorio Interspace

Forn Escolá

P. Jimenez

R. Arròs

Bar Leo

Centre de Teràpies i Massatges

PhotoCity Bcn

O. Barceloneta

P. Núria

Vicens Forner

Pili IOTT

Vinoteca

Marga La Tejedora

C. Ramón

P. Marisol

Bar Sergio

P. Francesç

La Pelu del Jose

Modas Santos

Bodega Fermín

Plujà

La sonrisa

Hermanos Marquez

B. El Moll del Rebaix

Ricard

F. Miró

B. El Piñol

R. Toc de Mar

El Kiosco

P. Ana

Les Ocasions

Premmia Mercat

BOMBA BAR

COV A FUMAD A COVA FUMADA Magí Solé Del barri i per a la gent del barri Tapes Caseres i la nostra especialitat «La Variada»

c/ Baluard, 56 Tel. 93 221 40 61

PREMMIA M E R C AT Pº Joan de Borbó, 74

Felicita con Photocitybcn!!! Revelado digital Fotos DNI Álbum digital Retoques Lienzos y marcos Pinturas a mano Invitaciones Tarjetas y flyers Calendarios sobremesa -20% www.photocity.com C/ Safareigs 11

Salón para eventos y fiestas: Precios cerrados

Teléfono 933 150 083

C/ Andrea Dòria, 28 · Tel. 93 0219853

Pº Joan de Borbó, 3-4

Menú Especial Navidad San Esteban y Año Nuevo

Menú Especial Fin de Año Aperitivo Jamón Extra de Bellota de Guijuelo Ostras de Arcade Almejas de Carril Tostaditas con Foie Primer Plato Vieiras al gratén con parmesano, brotes de jamón y cebolla a la crema de almendras Segundo Plato Gran Mariscada Extra Hervida con Bogavante Selección de mariscos del Cantábrico de 1ª calidad (1/2 Bogavante del País, Langostinos de Vinaroz, Gambas Rojas de Huelva y Cigalas del Cantábrico) Tercer Plato Solomillo de Ternera Gallega (a la brasa de carbón vegetal, pimienta o roquefort) acompañado con gratén de patatas y verduritas o Cochinillo de Salamanca asado al horno en su propio jugo estilo castellano o Cabrito de Burgos asado al horno con piñones y ciruelas o Paella Marinera con Langosta o Rape con cigalitas en Salsa Marinera Postre Tronco Navideño de “San Silvestre” Bodega Vino Blanco 100% Verdejo (d.o. Rueda) Vino Tinto (d. o. Rioja - Crianza - Ivendi) Cava Brut Nature Café con Resposteria de Navidad. Agua, Refresco o Cerveza. Licores de Manzana,Melocotón y Orujos caseros (blanco, hierbas y café) Nota: las Ostras y las Almejas del primer plato pueden sustituirse por Pulpo a la gallega o Queso Manchego Precio por persona: 106 Euros I.V.A. INCLUIDO Incluye Cotillón de la Suerte · Baile DISCOTECA FM

Primeros Platos (a compartir) Ensalada de Cogollos de Tudela con queso de Cabra, Gulas y Membrillo Jamón “Extra”de Bellota de Guijuelo Pulpo “a la Gallega”con Cachelos y Pimentón Segundo Plato (por persona) Gran Mariscada Extra Hervida Selección de mariscos del Cantábrico de 1ª calidad (Langostinos de Vinaroz, Gambas Rojas de Huelva y Cigalas del Cantábrico) Tercer Plato (a escoger) Solomillo de Ternera Gallega al Gusto (a la Brasa de Carbón Vegetal, Pimienta o Roquefort) acompañado con Gratén de Patatas y Verduritas o Cochinillo de Salamanca Asado al Horno en su propio jugo al Estilo Castellano o Cabrito de Burgos Asado al horno con piñones y frutas pasas o Paella Marinera con Langosta o Rape con cigalitas en Salsa Marinera Postre Sorbete Casero de Limón al Marc de Cava o Crema Catalana Bodega Vino Blanco 100% Verdejo (d.o. Rueda) Vino Tinto (d. o. Rioja - Crianza - Ivendi) Agua, cerveza o refresco Café con Resposteria de Navidad. Degustación de Tarta de Santiago. Licores de Manzana, Melocotón y Orujos caseros (blanco, hierbas y café) Precio por persona: 58 Euros I.V.A. INCLUIDO

Almirante Cervera, 34 Tel. 93 221 50 33 Fax: 93 225 51 56 info@restaurantesalamanca.es www.gruposilvestre.com

Moll de Gregal, 13-14 Port Olímpic Tel. 93 221 18 37 Fax: 93 221 26 80 www.gruposilvestre.com

Estimados vecinos, es un orgullo celebrar con ustedes casi 50 años de fiestas navideñas en la Barceloneta , a su vera. Felices Fiestas, de todo carazón Silvestre

Silvestre

«LA BARCELONETA»

El moment del procés independentista Editorial

"Cada nacionalitat ha de tenir un sol Estat que tradueixi en acció y conducta les inspiracions colectives" - Enric Prat de la Riba (1870-1917)

La tasca que té per endavant el nostre Parlament és titànica. És per això que, el més aviat possible, s'ha d'assolir l'acord per arribar a la investidura d'un president que pugui nomenar un Govern, i que es posi a treballar immediatament per donar compliment al mandat popular. Exigim als nostres representants que ho facin possible i tanquin l'acord en el que estan negociant actualment. Si anteposen els seus interessos de part, mai no els hi podrem perdonar que no arribin a bon port.

La declaració 1/XI del dia 9 de novembre, acordada entre Junts pel Sí i la CUP, estableix un clar mandat del Parlament de la nostra Nació perquè faci possible el que, de manera majoritària, ha dictaminat el poble català a les urnes. Tal i com diu en el seu punt segon, "El Parlament de Catalunya declara solemnement l'inici del procés de creació d'un estat català independent en forma de república." És aquest un pas com no s'havia fet mai abans, fruit de la decisió democràtica de la ciutadania, que va atorgar una majoria absoluta independentista a la nostra cambra de representació popular. Al mateix temps, aquesta declaració encarrega el Parlament fer efectiva "l'obertura d'un procés constituent ciutadà, participatiu, obert, integrador i actiu per tal de preparar les bases de la futura constitució catalana". Ciutadans, participació, obertura, integració, ... Que diferent del procés constituent que vam viure a l'any 1978! 12 homes, ni una sola dona, empurats i emprenyats, tutelats per l’oligarquia militar franquista, van decidir com seria la constitució que avui ens subjuga com a poble i ens impedeix assolir les nostres llegítimes aspiracions de llibertat. Aquesta declaració dóna instruccions clares i concretes per posar en marxa i fer realitat les "mesures que haurà d'aplicar el futur govern destinades a blindar drets fonamentals afectats per decisions de les institucions de l'Estat Espanyol". Mesures que tracten de pobresa energètica, habitatge, sanitat, educació, garantia de les llibertats públiques, administracions locals, refugiats i del dret a l'avortament. Matèries totes elles intervingudes, d'una manera o d'una altra, per l'Estat.

Des del dia 9 de novembre d'aquest any fins a la data d'avui, ens hem retrobat amb la ja nostrada experiència de l'enfrontament entre les diferents formes d'entendre el procés de construcció de la República Catalana. Semblaria que volem repetir algunes de les pàgines menys agradables de la nostra història. No ens ho podem permetre, la contundència de l'oponent és molta i pot arribar per terra, mar i aire, com deia una de les veus més sonores de l'unionisme socialista. Tot i això, la confiança i la discreció són les principals armes per resultar guanyadores davant la força impenitent d'un Estat que ens va a la contra. Confiança en que els nostres representants, els setanta dos diputats independentistes, sabran arribar al millor dels acords possibles per fer real la constitució d'un nou govern que entomi i posi en marxa la declaració d'aquell mateix dia 9. I discreció que eviti que l'adversari estigui al cas dels propers moviments, sense donar cap mena d'avantatge, més enllà de la que ja té com a estat. Per nosaltres queda la feina de seguir empaitant la nostra classe política i que no perdi de vista quin és l'objectiu primordial d'aquesta lluita: construir una República que sigui de i per les ciutadanes i ciutadans, socialment justa, econòmicament pròspera, sobirana i solidària. Mai més súbdits de ningú. Donec perficiam! Fins a aconseguir-ho!

Gegants de la Barceloneta La cultura catalana és molt rica en tradicions populars de molts llocs del nostre estat. Com Geganters de Barceloneta i Diables Tarascaires de Barcelona, fem Cultura Tradicional Catalana. Com hem dit en moltes vegades és un orgull portar el nom del nostre barri per tot arreu on ens demanin. Aquest mes farem una mica de repàs d'on s'ubiquen les nostres figures. On són. Les nostres figures, després d'estar durant molts anys emmagatzemades en el local del REC, i després de moltes lluites, reivindicacions, promeses d'ubicació, de moltes reunions, de visites, de crear protocols etc. Finalment vam aconseguir la cessió de la Casa dels Entremesos. Que es la Casa dels Entremesos? Es un centre de promoció i difusió cultural popular d'arrel tradicional de Barcelona i un referent per altres poblacions de Catalunya. Gestionat per la Federació d'Entitats de Cultura Popular i Tradicional de la Barcelona Vella que aixopluga 14 entitats de diferents àmbits. És un Centre interactiu on es fan exposicions, xerrades, debats, tallers, presentacions de llibres i de música, visites especialitzades....... Alberga exposició permanent dímatgeria festiva barceloni-na, dúna cinquantena de figures, gegants, capgrossos, bestiari... La planta baixa es va adequar per a léxposició de Gegants i altres elements del bestiari popular barceloní, i les tres plantes superiors es van habilitar com a sales polivalents, despatxos i locals. Finalment, aquesta infraestructura cultural es va inaugurar el dia 20 de setembre de 2009 i està ubicada al carrer de les Beates 2 del Districte de Ciutat Vella. El perquè de no estar ubicats en el nostre barri té dues explicacions: una, mantenir tota la imatgeria festiva de Ciutat Vella unificada i dignament exposada. L'altra: No hi tenim lloc en el nostre barri. No hi ha locals per les nostres figures. Problemes déspai i d'alçada no ajuden per a que tot el barri pugui gaudir de les nostres figures.

Cansaladería

I anem fent un repàs de les nostres darreres activitats. El mes de novembre hem participant en la Trobada de Gegants de Teià. Va estar d'allò mes divertit hi participatiu (veure imatges). La colla de Teià ens va oferir un gran esmorzar dels que anomenem de brasa i preparat pels nostres grans "cuiners" (Manel Melero, Manel Benavente i Àlex Muñoz). Gracies Teià per fer aquest dia inoblidable!. Quan tingueu aquest diari en el vostres mans també haurem participat en la Festa Major de St. Andreu del Palomar. El proper mes us explicarem com a anat. Si vols participar amb nosaltres i gaudir de les nostres activitats, si vols portar gegants, gegantons o el nan General Lagarto. Si vols portar la Tarasca, si vols fer de diable........ i moltes mes coses. No dubtis. La nostra colla és la teva!! Com ho has que fer? Molt fàcil, poseu les vostres dades i telèfon de contacte el nostre correu electrònic gegantsdelabarceloneta@gmail.com, i seguidament ens posaren en contacte amb vosaltres. Tens fotos dels Gegants de la Barceloneta i les vols fer arriba a nosaltres? Doncs ja sabeu el nostre correu electrònic gegantsdelabarceloneta@gmail.com, també ens pots seguir per Facebok el nostre enllaç Gegants de la Barceloneta i Diables Tarascaires. N'oblideu que els Gegants de la Barceloneta fan vint-i-cinc anys (uff!!! com passa el temps), i tenim moltes ganes de fer més coses, transmetre el nostre entusiasme.... a la fi de gaudir aquest aniversari amb tots vosaltres. Us esperem a totes i a tots !!!!! P.D. Bones Festes Nadalenques a tothom!!!

COCINA CASERA MEDITERRÁNEA

ESTANCO EXPENDEDURIA N.º 57

(Comida para llevar)

Esta Navidad cocinamos por tí, por encargo Andrea Doria, 43 Tel. 93 310 46 83

Almirante Cervera, 6 93 221 54 52

La Sonrisa bcn

c/ Andrea Dòria, 12 · T. 652 207 432

Lidia BJ ¡Los cortes de carne de ternera son nuestra especialidad! c/ Maquinista, 42 · Tel.: 93 268 18 94 bistro_42@hotmail.com http//www.facebook.com/bistro42

Todo en moda y complementos para la mujer

C/ Maquinista, 40 · 93 1707268

Especialidades en carnes Uruguayas y Argentinas Chorizo criollo - Morcilla

Abierto de Lunes a Domingo de 11:00 a 23:00

Almirall Cervera, 3 y 5 · T. 603621939

C/ Almirall Aixada, 14 · T. 93 221 32 20

C/ d’Andrea Dòria, 24 · 600383736 Siguenos en www.interfashionstore.com interfashionstore@gmail.com

C/ Baluard, 36

Telf. 93 221 89 49

«LA BARCELONETA»

CAP Barceloneta

PSICOLOGÍA:

El futuro está aquí y ahora Este mes de diciembre va a ser un mes muy relacionado con el tema que queremos abordar en esta columna. La lotería de navidad y las elecciones generales en apenas unos días, justo antes de las fiestas, nos van a generar todo tipo de imágenes mentales relacionadas con el futuro. La lotería por aquello de si toca y qué haríamos con el dinero. Las eleciones por ver quién gana y qué nos espera para el futuro inmediato en la política de este país... tan maltratato por políticos corruptos e ineptos con poderes diversos. Se suele decir que el pasado no existe porque ya pasó y que el futuro tampoco existe porque aún está por llegar. Pero esa idea tan extendida no es ni mucho menos cierta en el terreno psicológico. Para empezar el pasado sí existe. Lo llevamos en la memoria en forma de recuerdos y climas asociados y ya hemos comentado en otras ocasiones cómo actúa en nosotros permanentemente, a cada momento. El presente «es lo único que existe» se suele decir. Pero quien lo dice no dice qué presente es el que le parece tan real. ¿El de este instante que ya ha pasado? ¿El del siguiente que aún no ha llegado? No es tan evidente que lo único real sea el presente. El futuro que aún no ha llegado, también está en nuestro psiquismo a través de imágenes a las que denominamos con distintas expresiones según su tipo: esperanzas, deseos, anhelos, temores... Y no crean que porque sean imágenes no tienen fuerza real. De hecho, tienen tanta fuerza sobre nosotros que estaría por afirmar que somos seres lanzados al futuro, seres que preparan el futuro, más que seres que viven el presente. Y si no, repase su vida cotidiana y revise qué parte de lo que hace tiene que ver con el futuro por el que trabaja, el futuro que desea, el futuro que quiere evitar, etc.

Inici control anticoagulació al CAP Barceloneta Durant els últims anys s'ha assistit a un increment espectacular del nombre de pacients en tractament amb anticoagulants orals. Ara mateix ja representen un 1-2% de la població. El nombre de pacients, que els darrers anys ha necessitat un control del seu tractament, ha augmentat progressivament i hi ha la certesa que seguirà incrementant-se durant els pròxims anys. Fins no fa gaire, la majoria d'aquestes persones havia estat controlada pels hematòlegs i les hematòlogues a l'hospital del Mar. Els darrers avenços tecnològics han permès que es pugui mesurar l'INR amb una punció al dit. L'INR és el paràmetre que fem servir per saber si el tractament anticoagulant està dins els límits correctes. El CAP Barceloneta, sempre en coordinació amb l'Hospital del Mar, hem iniciat el control d'aquest tractament anticoagulant. Un dels objectius de l'atenció sanitària en general i del CAP Barceloneta és la millora de l'accessibilitat per part dels veïns i veïnes del barri. Pel que fa al control del tractament anticoagulant si aquest es fa al CAP o a domicili, pels professionals de l'equip del CAP, d'una banda, es millora l'accessibilitat i, de l'altra, s'hi suma la visió integral del pacient per part del metge o metgessa de família, infermer o infermera de referència.

La Barceloneta Diu Prou Desde el movimiento vecinal La Barceloneta Diu Prou queremos agradecer el apoyo de los vecinos en esta lucha contra la especulación y prostitución de la vivienda que sufrimos con los pisos turísticos, sin vosotros esto sería inviable. Somos conscientes que es un David contra Goliat y que la voluntad política por acabar con esto brilla por su ausencia, pero si en algo nos caracterizamos los vecinos del barrio es en luchar por lo que es nuestro y defender nuestra identidad. Se han conseguido importantes avances, hay abiertos más de cuatrocientos expedientes, se han impuesto importantes sanciones económicas, se han precintado pisos por reincidir en el alquiler ilegal a turistas y se han convertido algunos de estos pisos en vivienda social. En esta época del año vuelve a haber un repunte en los alquileres turísticos ilegales, los especuladores tienen puestos los ojos en La Barceloneta como una manada de lobos hambrientos. Os pedimos que sigáis denunciando en la oficina del Centro Cívico, esa es nuestra mejor herramienta. Nosotros seguimos trabajando, presionando al ayuntamiento, guardia urbana, denunciando en la síndica y dando la máxima difusión para que todo el mundo se entere de que LA BARCELONETA NO ESTÁ EN VENTA.

Quizá nunca lo haya visto de esta forma pero piense en ello. Y tenga en cuenta esta otra idea: si el futuro que «vemos» aproximarse es deseable y satisfactorio, nuestra vida cotidiana se llenara de energía, de fuerza, de optimismo. Pero, por el contrario, si el futuro que vemos llegar es sombrío y poco o nada deseable, nuestra vida cotidiana se llenará de tensión, ansiedad, angustia. Y quien haya sentido angustia y ansiedad sabe muy bien la fuerza que tiene para condicionarnos cada momento del día.

Moviment veïnal La Barceloneta Diu Prou

Será será... La desinformación es la tónica habitual en el barrio de la Barceloneta. Diariamente nos encontramos con nuevas aper-

En su día, hablando del pasado, ya dijimos que se puede cambiar en nuestro psiquismo trabajando sobre las imágenes que lo componen. Con el futuro sucede lo mismo, también podemos trabajar sobre él y ponerlo a nuestro favor, hacer que nos ayude. Atención a esto. ¡¡Es una buena herramienta!!

Mª José Hernando. Psicóloga Visitas concertadas llamando al 627 908 300

Centre de Massatges i Teràpies Naturals

BAR BODEGA

SERGIO TAPAS VARIADAS C/ Almirall Aixada, 8

FARMÀCIA LABORATORI D’ANÀLISIS

MIRÓ Almirall Cervera, 15 Telf. 93 221 92 72

Perruqueria Unisex Pressoteràpia i Electroestimulació C/ Cermeño, 13 · Tel.: 93 319 54 92 (Bloque Maquinista)

FARMÀCIA ORTOPÈDIA M. VIDAL I PAGES Obert dissabtes i diumenges de 10 a 21h. PG. JOAN DE BORBÓ, 33 C/ DEL MAR, 66 · T. 93 221 92 98

turas de bares y restaurantes a pesar de que las nuevas leyes no permiten aumentar el número de ese tipo de establecimientos en Ciutat Vella. Obras, edificios que aparecen misteriosamente sin que ningún vecino tenga la menor idea con que finalidad ni quien ha dado los permisos. Como este nuevo proyecto de construcción -el segundo en la zona de Nueva Bocana-, que a pesar de que ya están en marcha los fundamentos, todos nos preguntamos que "será será" sin obtener respuesta. Sería fantástico que se informara a los habitantes de la Barceloneta de todos esos proyectos que de alguna forma a corto plazo seguro que nos afectan, aunque solo sea por tener el detalle de satisfacer nuestra curiosidad. Texto y Foto:Vicens Forner

Ramon Solé Pg. Joan de Borbó, 12 Tl. 93 221 26 46 www.larròs.es

farmàciahuguet HORARI: De dilluns a

Dissabte. De 8h a 21h. Obert al migdia.

C/ Mestrança, 27 T. 93 221 18 18, 617 23 68 39 www.Centremassatges.com

Peluquera Canina Profesional y Diplomada con más de 17 años de experiencia.

T. 93 224 24 12 · C/ Baluart, 52

LA CONSULTA

CONSUL TA AL SE RVE A SAL UT DE L ES P ERSONE S ONSULT SER VEII DE DE L LA SALU LE PE SONES

Atenció Domiciliària

Baluard, 34 · Telf. 93 221 84 90

Audifonos Digitales 590 Euros

Xerrades i videos gratuïtes

Pago en 1 año sin intereses Descomptes nadalencs

OBERTA TOT L’ANY DE 9 A 22H. Maquinista, 9 T. 93 319 27 26 www.farmaciabarceloneta.com

ÓPTICA Y CENTRO AUDITIVO BARCELONETA C/ SAN CARLOS, 3 - TEL.: 93 221 76 62

«LA BARCELONETA»

Pla Comunitari de la Barceloneta Els models de gestió a debat Dijous 17 de desembre, a les 18:00 a la Fàbrica del Sol, es farà l'últim acte de la Tardor d'Economia Solidària: una xerrada sobre diverses experiències de gestió comunitària de la mà de l'Ateneu Popular de Nou Barris, el Casal Popular del Pou de la Figuera, l'Ateneu de la Flor de Maig i Can Batlló.

Entrega premi del concurs de logos del Segle XX Dissabte 19 de desembre, a les 12h, al solar de davant de l'edifici de l'antiga Cooperativa Obrera i Popular El Segle XX (c/ Atlàntida cantonada Ginebra) es farà un acte públic d'entrega del premi del concurs de logos del Segle XX. Hi esteu tots convidats!

Recordando a Paco L'Associació Barceloneta Alerta ha decidit instituir un premi, que tindrà una periodicitat anual, a les persones que amb el seu esforç, coratge i generositat cap als altres, més s'hagin distingit per la seva feina a la nostra comunitat i al nostre estimat barri de la Barceloneta. Hem volgut que la primera persona a rebre aquest primer premi fos el Paco Jover (per desgràcia en aquest cas a títol pòstum) i vam pensar que la millor ocasió per fer-ho fos en el transcurs del seu homenatge "Recordando a Paco" que amb tant èxit i emoció celebràrem dissabte passat 28 de novembre.

Inscriu-te a l'Escola de Salut El proper 13 de gener comença altra vegada l'Escola de Salut. Tant si vols incorporar-te a l'Escola per primera vegada, com si ets antic alumne, ja pots fer la teva inscripció (gratuïta) al CAP o als casals de gent gran del barri. Les classes seran els dimecres, de 4 a 5:30, al Casal de Gent Gran Barceloneta (c.Baluard). Enguany se celebrarà la novena edició de l'Escola que és ja un espai d'aprenentatge consolidat al barri .

El Pla Comunitari de la Barceloneta fa 10 anys Aquest desembre el Pla Comunitari fa 10 anys (2005-2015) i hem decidit celebrar-ho amb totes les persones que ho hem fet possible! Ja us podeu anotar la data a l'agenda: dimecres 20 de gener, a les 19:00 a la sala d'actes del Centre Cívic, farem un pica-pica comunitari on hi esteu tots convidats!

A la foto el president de l'Associació i la vídua de Paco, Juanita López amb la placa que premia tota una vida de dedicació a la comunitat de Paco Jover.

Homenaje a nuestro poeta Paco Jover Homenaje a nuestro poeta Paco Jover Garre Paco Jover Garre: amigo leal y valiente, repartía amor y alegría a toda la gente. Poeta solidario que denunciaba la sinrazón y como cristiano amaba a Dios de corazón Sus poesías fueron dardos hirientes para egoístas, falsos e intolerantes. Sólo quería decir y escribir la verdad, atacando a los que profesan la maldad. Quería cambiar este corrompido mundo, luchando contra el sucio capital inmundo, su preocupación era, ayudar al más pobre, disminuidos, mayores y a niños con hambre. Los amigos seguidores del rojo y el cristiano lloran portando sus poesías en la mano. Tuve la suerte de ser uno de sus amigos y su enseñanza poética la llevo conmigo. La enfermedad, poco a poco le ha apagado Y su falta de compañía la hemos notado. La Barceloneta se encuentra deprimida por la pérdida de una persona tan querida. Camarada, amigo, marido, padre y abuelo, nos querías y protegías con mucho celo. Sus vecinos, familia y amigos, hemos comprobado, que sigue aquí, con nosotros, no nos ha dejado. Emilio Suárez Sánchez

Sabado 28. Homenaje a nuestro poeta Paco Jover en el Centre Cívic.

Val per 2 euros de descompte. Fins al 31 de desembre. Roba i Complements c/ Andrea Dòria, 41 · T. 629 724 356 CottonSeaBCN

C/ Guiter, 7 baixos · T. 93 221 56 92

OBERTURA NOVA AUTOESCOLA A LA BARCELONETA A MITJANS DE DESEMBRE

Perruqueria

MARISOL

C/SEVILLA Nº 1 PACKS D'OFERTA PER INAGURACIÓ. US ESPEREM!

BAR LEO

CAN MANEL LOUNGE DRINKS & NAVY COCKTAILS

Agua, gas, electricidad y reformas

ASSOCIACIÓ DE VEÏNS

Gran Surtido en Tapas Migas con pescaditos, Bombas, Callos, Patatas Bravas, Caracoles,... c/ SANT CARLES, 34 Tel. 93 221 54 09

BARCELONETA

Electricidad y Fontanería

Horari d’atenció al veí: dilluns a divendres de 10 a 14 hores.

C/ Ginebra, 23

SI VOLS UN BARRI MILLOR FES-TE DE L’ASSOCIACIÓ!!

ROBA PER LA DONA

Peix de Platja, Marisc, Paelles, Parrillades i Menjars Mariners Passeig Joan de Borbó, 60-61 · T. 93 221 50 13 / 93 221 43 05

c/ Guiter 33-35 Tel.: 93 221 72 44 Correu electrònic:

ANGIE

Desde 1967 Hnos. Martín

Talles Grans

C/ Sant Miquel, 40 · www.lapeludeljose.com

associacioveinsbarceloneta@gmail.com

Mercat Barceloneta, Ext. 1.2.3

HOME

NENS

Horari: Dilluns a Divendres de 9 a 14 h. i de 16 a 20 h. Dissabtes de 8’30 a 13’30 h.

«LA BARCELONETA»

C. N. Atlètic Barceloneta Primer Bany de l'Any 2016 Qui diu que la platja és només per l'estiu? Qui diu que banyarse a l'hivern és de bojos? Qui diu que la celebració de l'any nou acaba en algun moment de la nit de Cap d'Any? I si després del raïm i del cava, de la gresca pertinent, ens capbusséssim dins les aigües de la Mediterrània? Aquesta és la proposta que el Club fa, ininterrompudament des de 1998, a les persones més intrèpides i agosarades. Celebrar l'any nou en bona companyia, amb alegria i ganes de passar-s'ho bé, atreu a més gent en cada convocatòria. I és que la millor forma de rebre un nou any és fer-ho amb sentit de l'humor, potser disfressant-se de Pare Noel, potser simplement barallant-se entre riures i crits amb les onades i les baixes temperatures de l'aigua de la mà de la família i els amics...

Club de Futbol Barceloneta

El proper 25 de desembre de 2015, dia de Nadal, a les 11h, el Club Natació Barcelona organitza la Copa Nadal de Natació essent Este mes se ha producido un hecho im- aquest any la seva 106ª edició. Una prova històrica i la més antiga portante en el Club, se trata de la dimisión, de tot l’estat, instaurant-se a l’any 1907. por motivos personales, de su Presidente, D. José Delgado Segura, tras dos años al Durant totes les edicions, s’ha disputat sobre la distancia de 200 frente de la entidad. Se ha hecho cargo de metres, menys a l’any 1962, que a causa de la nevada, va ser la Presidencia el actual Vicepresidente, D. impossible assolir aquesta distància i va ser substituïda per un Antoni Heras Gasulla. recorregut de 100 per 100 metres (anada i tornada).

Debido a que, por distintas circunstancias, ha habido diversos cambios tanto en la Presidencia del Club como en la composición de la Junta Directiva, la Junta actual ha decidido convocar nuevas elecciones al acabar la presente temporada, a fin de que una Junta Directiva elegida por los socios I després del fred, després d'aquest enfrontament amb els pueda trabajar con un mandato renovado. elements de la natura, el Primer Bany ofereix la possibilitat de seguir el ritual d'eixugar-se sota el sol de l'hivern i escalfar-se Este mes de diciembre, concretamente el amb una tassa de brou ben calent, mentre es comparteixen próximo días 16 a las 19:30 horas en pridesitjos i il·lusions per l'any que comença. mera convocatoria y a las 20:00 horas en segunda convocatoria tendrá lugar la Un any més, us convidem a participar del Primer Bany de Asamblea General Ordinaria de la Entil'Any, que tindrà lloc a la platja de Sant Sebastià el divendres 1 dad con el siguiente orden del día: de gener a les 12h. en punt del migdia. Recordeu que les 1º - Lectura y aprobación del acta de la inscripcions les podeu fer a la recepció del Club fins el mateix anterior Asamblea General Extraordinaria. dia, i que són gratuïtes i obertes a tothom. I encara que no 2º - Ratificación, si procede, de la nueva vulgueu banyar-vos, perquè les aigües hivernals us semblin Junta Directiva. massa fredes, no dubteu en acostar-vos a la vora del mar per 3º - Presentación y aprobación, si proceanimar i encoratjar als i les banyistes. de, de la liquidación del ejercicio económico de la temporada 2014/2015. Des del Club Natació Atlètic-Barceloneta us desitgem bones 4º - Presentación y aprobación, si procefestes i un feliç 2016... Ens veiem a la platja el dia 1, fins aviat! de, del presupuesto del ejercicio económico de la temporada 2015/2016. Exposició del Grup de Pintors de la Barceloneta 5º - Turno abierto de palabra. Des del 30 de novembre i fins el 16 de desembre, la sala social del Club acull, com cada any, una nova exposició col·lectiva Recordamos a los Sres. Socios que para del Grup de Pintors del nostre estimat barri. Una vintena poder participar en la Asamblea se tendrá d'artistes ens mostren més de 40 obres d'estils diferents que presentar el carnet de la temporada omplint de colors i de talent el Club. Amb aquesta ja són 16 2015/2016 que está a su disposición en las vegades que aquest magnífic grup ens visita. Teniu fins el 16 oficinas del Club. de desembre per poder gaudir de l'exposició. Us hi esperem! Recordamos a todos que quedan aún paPrimera derrota a la Champions League peletas del nº de Lotería de Navidad del En el nostre debut fora de casa hem encaixat la primera de- Club, el 10.940, se pueden adquirir en las rrota a la Champions i hem caigut per la mínima davant oficinas o el bar del Campo de Futbol del l'hongarès ZF Eger (6-5). Hem estat molt a prop però al final Parc de la Catalana. no ha pogut ser. Encara i la derrota, però, continuem liderant la classificació al costat del croat VK Primorje. Y no queremos dejar pasar este último número del año sin aprovechar la ocasión para Ara toca pensar en el següent partit que es disputarà a casa el expresar nuestros mejores deseos para esdimarts 15 de desembre a les 19:15h. contra el tercer del grup, tas Navidades y el próximo año 2016 a toel grec Olympiacos Pireaus. dos los miembros del Club, socios, simpaOrgull d'equip! ?#?BacallàSecSec? tizantes y vecinos del barrio. El secreto más conocido de la Barceloneta

Aviram i Caça

Fran c esc ranc Polleria i ous

COFRADIA DE PESCADORES DE BARCELONA

Tel.: 651 415 706

MAGDALENA Cuina de mercat

El Café del Mercat nº 10 Esmorzars · Entrepans · Tapes Variades · Dinars Plats Combinats · Menú De dilluns a dijous «Menú anticrisis» 9,50 Euros amb la consumició «Tapa gratis»

El primer guanyador va ser Edwald Poeschke, amb un temps de 3.17.2. I la participació femenina va arribar a l’any 1928 i la guanyadora va ser Maria Lluïsa Vigo. A dia d’avui, el rècord de la prova està en possessió de Carles Ventosa amb un temps de 1.51.05 des de l’any 1994, i en la categoria femenina, és de la nedadora Bàrbara Bernús, amb un temps de 2.03.89 a l’any 1992. En les primeres edicions, la prova va ser celebrada a la platja de la Barceloneta, però no sempre s’ha mantingut la mateixa localització, ja que des de la 87a edició i fins l’actualitat, la prova se celebra al Port de la Pau, enfront del monument a Colom. Pel Club Natació Barcelona ja és una tradició i també ho és per molts dels nedadors que com és el cas del Jordi Casas, en l’any 2003 va celebrar la seva 50a participació consecutiva de la Copa Nadal. Aquest any, esperem superar als 318 valents que es van llençar a l’aigua en l’edició anterior! I si tu també ets un valent, compleix amb la tradició i formalitza la teva inscripció al web www.cnb.cat. No et perdis aquesta gran festa i finalitza l’any amb un repte històric!

El Diari «La Barceloneta» i els seus comerços col·laboradors els desitgem Bones Festes i Bon Any Nou

Tapas Caseras Bocadillos

CASA RICARDO

Mercat: Parades 60-61-62-63 C/ Baluard, 54 · T. 93 224 15 88

C. N. Barcelona

www.confrariapescadorsbarcelona.com

Cal Mariner

C/ Almirante Churruca, 1-3 esquina San Carlos, 22 Telf. 93 221 46 58

HERMANOS MARQUEZ S.C.P. INSTAL·LACIONS

Divendres i dissabtes, amb el menú: chupito gratis HORARIO: Dilluns a Disabte de 7 a 15:30 hores, Divendres de 7 a 20

INSTAL· LACIONS i CERTIFICACIONS OFICIALS, LLUM, AIGUA, GAS ANTENES TV - COLECTIVES - PORTERS AUTOMÀTICS

mariagarcía

PREUS ECONOMICS · PRESSUPOSTOS SENSE COMPROMÍS

taller d’estilisme SPA URBANO Horari: dilluns / dissabte 9:30 a 21 h.

c/ Pizarro, 10 · Tel. 93 310 10 24 Maria Estilistas

e-mail: mariaestilistas@hotmail.com

Per la seva seguretat, només Instal·ladors LLUM AIGUA GAS ANTENES CLIMATITZACIÓ Autoritzats C/ Maquinista, 18 · T. 93 221 57 57 www.hermanos-marquez.com

«LA BARCELONETA» Estoy harto

Volver a casa

Estoy harto de ver y oír por la tele a políticos mediocres que no saben dónde tienen la mano derecha hablar de política sin saber lo que dicen. Estoy harto de ver a ciudadanos que se unen al poder aferrándose a un cargo con los dientes para que los demás vean lo blancos que los tienen. Estoy harto de vividores que se meten en política para tener dinero y poder sin importarles lo que les pase a nuestros herederos. Esas personas están dejando el mundo tan mal, que si hubiera políticos con ganas de arreglar este problema, tardarían décadas en solucionar lo que los corruptos hicieron en poco tiempo, pero si dejamos que continúen esos inútiles, empobrecerán el país cada vez más. La diferencia entre esos elementos y los que entendemos de política está, en que los que somos honestos, si vemos a alguien más capacitado que nosotros para llevar adelante una política inteligente, somos capaces de pasar a un segundo plano. Eso hizo Juan Carlos Monedero, dejó la política activa siendo el mejor político de Podemos. Ha sido tratado y siguen tratándole sus enemigos de corrupto y no es cierto. Su error fue el de ser honrado y pagar los impuestos en España y para eso hizo lo que hacen decenas de miles de españoles. Pagar en una sociedad, eso, también lo hicieron los jugadores de fútbol, ganaron la copa del mundo, cobraron mucho dinero de España y para no pagar los impuestos en España, ingresaron el dinero en bancos brasileños utilizando sus sociedades. ¡Nadie los denunció ni se rasgó las vestiduras! Los oportunistas, da igual que sean ciudadanos normales o políticos, no solo no son capaces de pasar a un segundo o tercer plano, que es lo que deberían hacer, sino que para conseguir poder y dinero, serían capaces de vender a su madre. Todos los políticos nefastos no son sólo de derechas. Pablo Iglesias se está convirtiendo en casta o algo parecido porque impide que los primeros de las listas que han sido votados en primarias, encabecen las candidaturas de varias ciudades. Pablo Impidió que Diego Cañamero y el alcalde de Marinaleda José Manuel Sánchez Gordillo, dirigentes históricos de la lucha en el campo andaluz, que habían sido elegidos en primarias, encabezaran la candidatura de Sevilla, ellos han dejado el partido al verse ninguneados por Pablo y gracias a esa imposición muchos dirigentes provenientes del 15 M están dejando Podemos. Éramos muchos los que creíamos en Pablo aunque su mérito lo consiguió como tertuliano de Televisión, con ese currículum se considera el mejor político de España, el más honrado y el que tiene la verdad absoluta. Se permite decir que IU, el único partido que ha denunciado las injusticias cometidas por PSOE y PP. ¡Que no ha hecho nada! A Izquierda Unida no se le puede acusar de no hacer nada, se le puede acusar de hacer lo mismo que Podemos, de no ir a los barrios obreros a hablar con la gente que nutre de votos al PSOE, PP y CDC. Yo, votaré a la alianza de izquierdas que se haga en Cataluña porque eso es lo que se debería hacer en toda España, la izquierda debería ir toda unida. Estoy enfadado con IU y Podemos por lo mal que lo están haciendo y por la cantidad de vividores que han entrado en Podemos, no saben hacer política y excluyen a los que tenemos muchos años de experiencia. Quise militar en Podemos y levantar Ciutat Vella, pero dos malos políticos que llevaban más tiempo que yo, dijeron que no y tuve que irme. ¡Votaré al menos malo! Y aunque tenga que taparme la nariz y ponerme a llorar una vez que lo haya hecho, los votaré porque es lo único que nos queda, además, deberíamos obligar a los partidos de izquierda a que se unan y si ganase el PSOE, apoyarles para que gobiernen ellos antes que el PP. Si de aquí a cuatro años sigo vivo y como estoy convencido de que no se habrá conseguido nada de lo prometido, intentaré crear una coalición por el voto nulo, se trata de coger el voto de Podemos, IU, PSOE o de otro partido de izquierda o derecha y escribir. ¡No os voto por ineptos! ¡La unión hace la fuerza! Y votar. Si salieran muchos nulos, otro gallo cantaría. El otro día vi por televisión el programa de la Sexta Salvados dirigido por Jordi Évole, hablaba en una universidad sobre si eran clase media o trabajadora, los estudiantes que siempre se habían considerado miembros de esa clase media inventada por el poder y en la que cayó todo el mundo, levantaron la mano para considerarse trabajadores, eso lo vengo diciendo yo desde siempre y me decían que no había evolucionado, que ya no pertenecíamos a la clase trabajadora, sino a la clase media. Me dio mucha alegría que me dieran la razón, después, apareció un joven inglés y dijo algo que yo vengo diciendo desde siempre, que los políticos castigan a los pobres porque no les tienen miedo. ¡No votan! Siguiendo con todo lo que he pronosticado, en abril de 1.997 escribí en el periódico de barrio La Marina. Esto no ha hecho más que empezar, que los trabajadores veríamos, el hambre, el paro y la miseria. En el 2.003 escribí que la crisis había empezado y en cinco años hablaríamos. En el periódico de barrio La Barceloneta. Eso lo pueden averiguar en las bibliotecas de Francisco Candel en la Marina de Port y en la de la Barceloneta. También tengo escritos en los que digo que la III Guerra mundial se hará contra los musulmanes fanatizados, los encontrarán en elrojoyelcristiano.wordpress.com. El ex número dos del banco BBVA se jubila con una renta de 1,8 millones de euros, los ladrones se ponen rentas millonarias con nuestro dinero, faltan miles de millones y el gobierno pide dinero para ayudarlos. Hemos de ser valientes y decir que el gobierno defiende a los que roban al pueblo.

El día 15 de diciembre vuelvo a casa. Sólo serán cuatro días en la ciudad que me ha visto crecer, pero estoy segura de que me servirá para cargar fuerzas de cara al nuevo año que estamos a punto de empezar. “Siempre que cojo el barco o el avión para regresar a Barcelona lo hago con una mezcla de ilusión y nervios… Vuelvo a ver a mi familia, a mis amigos, a respirar aquél aroma que me recuerda quién soy y que sólo Barcelona me sabe dar. “En esta ocasión, hay una emoción nueva que me invade y que nunca antes había sentido. Esta vez vuelvo con miedo. Los recientes acontecimientos ocurridos en París me han abierto los ojos y me han hecho ver que el ser humano es mucho más vulnerable de lo que siempre habíamos pensado. Puedes estar tranquilamente tomándote un refresco en una terraza y en un segundo cambiarte la vida, simplemente porque alguien ha creído que a su Dios no le gusta tu libertad. “Pero hoy he decidido que paso. Paso de tener miedo. Paso de tener que dejar de hacer las cosas que me gustan y que tanto han costado conseguir. “Paso de no poder volver a un centro comercial por la incertidumbre de saber si hay alguien con ganas de hacer daño. Paso de no poder sentarme en un bar a tomar algo con una amiga por si a algún individuo le da por acribillarme. “Que venga. Que venga y me diga que no puedo… pero en igualdad de condiciones: sin armas ni explosivos. Que utilice sus argumentos ideológicos contra los míos en una discusión de tú a tú. Que me diga qué tiene de bueno seguir a un Dios que lo único que quiere es provocar dolor, cuando mi principal premisa en esta vida es un dicho que me enseñó mi padre: “Tu libertad acaba donde empieza la de los demás”. “Que el 2016 nos traiga respeto… pero sobretodo PAZ. Patricia Serra Arráez.

Emilio Suárez

Adiós Paquita El dissabte dia 21 de madrugada, ens va deixar la Paquita Pujol. Tots al barri compartim aquest sentiment de dolor i impotència amb la familia Monsonís que no fa gaire va patir la perdua del seu "cap" -en Vicens Monsoniscompany inseparable de la Paquita que avui -creiem fermament- deu ser al seu costat després de tota una vida junts compartida amb els fills, nets, bisnets, i també els amics que tots plegats tenim la voluntat de mantindrels vius al nostre record en un lloc d'honor, el de les persones més estimades. Paquita vas ser una gran dona en vida, estimada per tots els que hem tingut la sort de coneixer-te, trobarem a faltar la teva alegria el teu somriure i les teves ganes de viure fins a l’últim moment que vam compartir amb tú a la casa de la Barceloneta pocs dies abans de deixarnos per reunir-te amb el teu estimat Vicens. El barri de la Barceloneta continua minvant, cada vegada que una d'aquestes persones que han sigut part dels seus fonaments ens deixa, una parcela de la nostra barriada es va amb ells. Paquita Pujol, ja et trovem a faltar. Vicens Forner

Hola Bambino, allí donde estés! ¡Qué rápido te has ido! Nos hace tanto daño tu ausencia…pero decirte que tu amistad y tu amor no nos será indiferente. Tu crítica sana, tan valorada... Tu amabilidad, generosidad... Y Que vivirás en nosotras eternamente y que te querremos siempre. Tus Bartolas Descansa en paz Manolo Caro Ortiz

Este mes hace un año que te fuiste Capitán Trueno. Nosotros te recordamos siempre, así tal y como viviste, con tu alegría y manera de ver la vida. Siempre en nuestro corazón Lorenzo Guimerá.

****** El pasado mes de noviembre nos dejó Dolors Bové. Tu carácter y tu simpatía, siempre amable, en el recuerdo y en el corazón de los que te conocieron, habitará.

«LA BARCELONETA»

Passatemps

Agradecimiento

SOLUCIONS

El pasado dia 9 de noviembre mi madre sufrió una aparatosa caída en la Calle Baluard, fracturándose un brazo y haciéndose heridas en la cara. Pues bien, el objetivo de estas palabras es agradecer de todo corazón a las personas anónimas que me ayudaron y en especial a José Madrid, un chico estudiante de enfermeria del Hospital del Mar, que la asistió en todo momento y llamó al servicio de ambulancias. A todos muchísimas gracias por demostrar la auténtica humanidad, solidaridad y generosidad. Gracias, una vez más y ante la imposibilidad de hacerlo personalmente, a todos los que con su labor la socorrieron, porque con su acción desinteresada ensalzan la condición humana. Encarna

Anuncios entre Vecinos * Hola Caracola....se acerca tu cumple y te queremos desear que con tus 25 años continúes así de auténtica!! Te queremos Alannah Pérez Marín * Se alquila plaza de parquing Joan de Borbó/ A. Cervera. Tel.: 93 221 05 09

Desayunos, Tapas Tradicionales, Bocadillos, Platos Combinados

La botiga dels sabons

AQUEST MES

Menú 9,75 Euros De Lunes a Viernes

PRESENTA

MERCAT BARCELONETA, Parades 1 i 2 · HORARI: 7 a 23h. Dill.-Div. No festius · Dissabtes 7 a 15:30h.

Perruqueria

Mª Carmen Albiol PRODUCTES PER A RESTAURACIÓ, HOTELERIA I CATERING

PROVEÏDORS OFICIALS DISARP

c/ Escuder, 13-B 08003 - BARCELONA Telf.: 934 636 589 - Telf.: 657 800 637 info@abrileco.net www.dishome.es https://es-es.facebook.com/abrileco

Hacemos Manicura y Pedicura Semipermanente

Productos Kerastase L’Oreal Depilación · Manicura Pedicura Servei de Perruqueria a Domicili Baluarte, 19 Bjos. Tel. 93 310 79 27

Cansaladeria Ramon Mercat de la Barceloneta, parades 3-4-5-6 T. 93 221 78 65 ramonmasip6@gmail.com

Tapes casolanes i entrepans variats

ANSIEDAD - STRESS - ANGUSTIA - INSOMNIO DEPRESION - INSEGURIDAD - TIMIDEZ PROBLEMAS DE PAREJA

¿POR QUÉ SOPORTARLO MAS? Su bienestar psicológico es tan importante como su bienestar físico. Aproveche la ayuda de profesionales

Plats Combinats 4.90 Euros Ginebra, 20 T. 93 268 23 73

CASA RICARDO Tel. 627 908 300

Maria José Hernando · Psicóloga Colegiada Nº: 8.307

«LA BARCELONETA» GRUP

espai 31

Mercat de la Barceloneta

rri!! al servei del Ba Més de 30 anys

Agrupació de comerciants del Mercat de la Barceloneta

REFORMES, CONSTRUCCIÓ, INTERIORISME i DISSENY sant miquel 31 · t. 93 221 80 72 - f. 93 221 76 92 espai31@espai31.com · www.espai31.com

El Restaurant Pasatapas le recomienda que compruebe denuevo 1945Chef Carlos, nuestra nueva cocina con Des nuestro que le hará disfrutar de sus deliciosas especialidades Calle Doctor Aiguader, 6-8 Tels.: 93 319 42 33 - 93 310 10 39 - Fax: 03 319 40 99 e-mail. pasatapas@gruporepris.com - http://www.pasatapas.net Disponemos de salones privados Menú de mediodía, de lunes a viernes 9,95 Euros

Menú de sábado, domingo y festivos 14,50 Euros

1er plato, 2º plato, Postre, Bebida (sin límite durante la comida) y regalo de una sonrisa

Reservas: Tel.: 933194233 - pasatapas@gruporepris.com 25 de diciembre de 2015

24 de diciembre de 2015 APERITIVO EN MESA Foié micuit con cremoso de manzana y tostaditas Salpicón de mariscos Mini croquetas de jamón ibérico 1er PLATO Sopa de navidad 2º PLATO Carrillada de ternera al vino con setas de temporada o, Lubina salvaje con patata panadera y refrito de gulas con ajos tiernos POSTRE Sopita de piña y mango con sorbete de limón BODEGA Tinto: Rioja Blanco: Verdejo Aguas minerales Turrones, copa de cava y cafe

Carta De Navidad (24, 25 y 26 de diciembre)

32 Euros (IVA incluído)

26 de diciembre de 2015 APERITIVO EN MESA Foié micuit con cremoso de manzana y tostaditas Salpicón de mariscos Mini croquetas de jamón ibérico 1er PLATO Canelones de Sant Esteve 2º PLATO Espaldita de cordero en su jugo o, Rape con salsa de erizos y alcachofas POSTRE Tarta de tiramisú BODEGA Tinto: Rioja Blanco: Verdejo Aguas minerales Turrones, copa de cava y cafe

35 Euros (IVA incluído)

APERITIVO EN MESA Tartar de aguacate y salmón marinado Cóctel de cangrejo y piña Salpicón de mariscos Foié micuit con cremoso de manzana y tostaditas Mini croquetas de jamón ibérico 1er PLATO Sopa de galets 2º PLATO Carn d’olla o, Zarzuela de pescado y marisco POSTRE Tronco de de Navidad BODEGA Tinto: Rioja Blanco: Verdejo Aguas minerales Turrones, copa de cava y cafe

35 Euros (IVA incluído)

Cena Fin De Año 65 Euros

Damos la Bienvenida al 2016 con Cava y Uvas de la Suerte APERITIVO Ostra gallega Tartar de aguacate y langostinos Salpicón de gulas y pulpo Ceviche de lubina salvaje a la lima Virutas de jamón ibérico Foié Mi cuit con tostaditas Involtini de ternera, rúcula y mostaza Croqueta de ibérico Bomba de marisco con su all i oli Brocheta de gambas con fideos y arroz

PRIMERO Ensalada de bogavante con vinagreta de naranja y granada

SEGUNDOS Tournedó de ternera con salsa de múrgulas al oporto o, Rape con salsa de erizos y almejas

POSTRE Fondant de chocolate con helado de turrón y crujiente de chocolate blanco

BODEGA Vino blanco: Castro Martín D.O. Albariño Vino tinto: Ramón Bilbao Crianza D.O. Rioja Cafés y Cotillón