SUMARI
5.000
Pg. 2: Presentació de l’Institut Náutic. Misterios sin resolver. Pg. 3: Ajuts per aïllar acústicament edificis. Pg. 4 i 5: Informació Entitats Veïnals i Socials. Pg. 6: Editorial. Pg. 7: Barceloneta Alerta. L’ACIB informa. Pg. 8 i 9: Recull de llibres sobre la Barceloneta. Pg. 10 i 11: Informació Entitats Culturals i Socials. Pg. 12: Informació d’Entitats Esportives. Pg. 13: Psicología. CAP Barceloneta. Pg. 14: Articles. Pg. 15: Passatemps. Anuncios entre vecinos. Pg. 16: Taller d’Història de la Barceloneta. La pesca d’arrossegament.
EXEMPLARS GRATUÏTS
LA BARCELONETA
Publicació Independent de Comunicació de Barri · ANY XIV · ABRIL 2015 · Num.170
Barceloneta Patrimoni, per quan? Per tal de donar compliment a l'objectiu de posar en valor el patrimoni del barri plantejat es va demanar la incorporació a la Modificació del PERI 2014 d'una Modificació Puntual del Pla Especial de Protecció del Patrimoni Arquitectònic, que té per objecte identificar i definir els elements més rellevants des del punt de vista històric, arquitectònic i/o ambiental... De l'estudi del PERI vam deduir que milers de metres quadrats de la façana marítima del barri passen a mans del Port, que llavors podria fer i desfer el que volgués en aquesta zona tan llaminera, a primera línia de mar: hotels, habitatges de luxe... Més info pg. 4 i 5
Pla Buits
Ja tenim Institut de Náutica professional Formació professional dual, contínua i ocupacional L’Institut de Nàutica de Barcelona neix com a centre de formació professional integrada de referencia i d’excel·lència, especialitzat exclusivament en el sector de la nàutica. El proper curs 2015-2016 el centre oferirà el CFGM de Manteniment de vaixells esportius i el CFGS de Sistemes Electrotècnics i Automatitzats adaptats a les instal·lacions elèctriques i de comunicació dels vaixells esportius i d’esbarjo, a més d’ensenyaments esportius (Salvament i Socorrisme, Vela amb aparell, Vela amb aparell lliure i Busseig esportiu amb escafandre autònom). Més informació pg. 2
(Buits Urbans amb Implicació Territorial i Social) és una iniciativa pionera a la ciutat de Barcelona que l'Ajuntament ha posat en marxa per afavorir la implicació de la societat civil en la definició, instal·lació i gestió de diferents projectes a solars municipals buits perquè a curt termini no s'hi preveu construir o perquè encara no se n'ha decidit l'ús definitiu. Més info. Pg.4 Al mes de març es va aprovar el Pacte per a l’Ocupació i el Desenvolupament Local de la Barceloneta 2015-2020 tancant així un procés participatiu que començava fa quasi dos anys. El Pacte, signat el marc del projecte Barceloneta Proa a la Mar, vol materialitzar el compromís cap a un model El districte de Ciutat Vella és un dels territoris de la ciutat més castigat pels problemes de conciliació del soroll de desenvolupament socioeconòmic de la Barceloneta. ambiental i el que provoquen els usos del territori, amb el descans dels veïns, donada la seva situació de En el marc del grup motor de Barceloneta Proa a la centralitat i d’atracció turística. Les comunitats de propietaris de blocs de pisos amb veïns que ho sol·licitin Mar, obrim un procés de selecció per contractar una persoBones i Bon Anyfins Barcelonet podran rebreFestes subvencions per cobrir al 50% del cost de l’aïllament acústic i tèrmic dels pisos al na que pugui fer tasques de pros-pecció pel projecte durant Districte de Ciutat Vella. Més info. pg.3 tres mesos. Més informació pg. 4 i 5.
Ja hi ha Pacte
Aïllar acústicament edificis a!
L E Administració de Loteries Nº 321 Loterías del Estado
Administració de Loteries informatitzada. Servei a domicili. Numeros d’abonats disponibles. Loteria de Nadal. Loteria del Nen.
L’illa de Maians
¡¡¡OPORTUNIDAD en la BARCELONETA!!!
www.tecnocasa.es
Almirall Churruca, 4 T. 93.221.90.00
Piso en Venta
20 aniversario
1994-2014
Maquinista, 10 T. 93.269.11.00
con Licencia Turística Completamente equipado para 4 personas Exterior, cerca playa Tel./Fax: 93 319 70 02 toni_tomi@hotmail.com c/ Ginebra, 12
Sólo por 150.000 euros
601 259 380
DOS OFICINAS EN EL BARRIO Con más profesionales a su servicio
IMPLANTES Y PRÓTESIS FIJA EN UNA HORA PRIMER DIA!! EL E SD DE ER M CO A S RÁ ¡¡VOLVE SOMOS ESPECIALISTAS EN IMPLANTES DE CARGA INMEDIATA DISPONEMOS DE TAC 3D EN NUESTRO CENTRO
TODOS LOS SERVICIOS Y TRATAMIENTOS EN ODONTOLOGIA 30 AÑOS DE EXPERIENCIA c/ L’Almirall Churruca 9 · Tel.: 93 221 23 85 · 93 221 47 26 www.clinicaespadas.com
-ODONTOLOGIA AVANÇADA -IMPLANTS AMB CÀRREGA INMEDIATA EN UNA HORA -RADIOLOGIA: TAC 3D -ESTÉTICA DENTAL -BLANQUEJAMENT DENTAL -ORTODÒNCIA
«LA BARCELONETA»
2
Presentació de l’Institut de Nàutica de Barcelona a la seu del Consorci El Far L’Institut de Nàutica de Barcelona, creat gràcies a un conveni de col·laboració entre el Consorci d’Educació de Barcelona, el Departament d’Ensenyament de la Generalitat de Catalunya i el Consorci El Far, es presentarà aquest mes d’abril al Consorci el Far. Durant l’acte, es durà a terme una roda de premsa per part de la Consellera d’Ensenyament, Sra. Irene Rigau i l’Alcalde de Barcelona, Sr. Xavier Trias sobre “El compromís de Barcelona amb l’èxit escolar”.
nàutica. L’oferta formativa del nou institut, de caràcter professional i esportiu, tindrà com a objectiu formar i qualificar els professionals del mar, amb les competències tècniques i actitudinals que requereix el sector de la nàutica esportiva i d’esbarjo. De fet, es proposa articular itineraris formatius i professionals per orientar i acompanyar els alumnes i treballadors en el seu propi camí de promoció professional a través de formació reglada, contínua i ocupacional.
El nou Institut de Nàutica de Barcelona hereta l’oferta dels ensenyaments nàutics i esportius de l’Institut Rambla Prim i recull la llarga experiència en la formació i promoció del sector nàutic amb què compta el Consorci El Far. El Consorci El Far, a més, acull el nou projecte en les seves instal·lacions, i posa al seu abast els tallers i maquinàries de què disposa l’Escola Drassana de l’entitat per al manteniment, la reparació i la construcció d’embarcacions esportives i d’esbarjo.
El proper curs 2015-2016 el centre oferirà el CFGM de Manteniment de vaixells esportius i el CFGS de Sistemes Electrotècnics i Automatitzats adaptats a les instal·lacions elèctriques i de comunicació dels vaixells esportius i d’esbarjo, a més d’ensenyaments esportius (Salvament i Socorrisme, Vela amb aparell, Vela amb aparell lliure i Busseig esportiu amb escafandre autònom).
Formació professional dual, contínua i ocupacional L’Institut de Nàutica de Barcelona neix com a centre de formació professional integrada de referencia i d’excel·lència, especialitzat exclusivament en el sector de la
El nou centre ocuparà una part de l’edifici seu del Consorci El Far, a més de fer servir les instal·lacions de l’Escola Drassana, entre altres emplaçaments. Aquesta excel·lent ubicació al Port de Barcelona, permet establir lligams amb les empreses i els organismes del sector nàutic, i promoure una intensa relació amb el món esportiu i professional.
Misterios sin resolver. La ciudad amanece cada día con una nueva sorpresa, “cada día una” como diría nuestra estimada regidora. Pero la realidad es que cada día hay novedades en este barrio que a pesar de vivir cara al mar no ve venir las olas. Esta nueva edificación nos ha sorprendido a todos los vecinos de nuestro barrio por la rapidez y nocturnidad con la que ha aparecido al sobrepasar al edificio “ Desigual" que ocultaba -sin intención alguna- su rápida construcción. Poca información a la ciudadanía que puede llegar al falso convencimiento de que finalmente se está construyendo el centro Maragall para el Alzehimer, o la tan necesaria residencia para la tercera edad que substituiría la de la Clínica Barceloneta en vías de desaparición, y que en su día se anunció a bombo y platillo. Se habla por los pasillos de la administración que será la nueva sede de la facultad de náutica, -que también tiene los días contados en su actual ubicación-, pero nada de esto esta confirmado, la verdad es que oficialmente no se sabe para quien se esta construyendo el edificio en cuestión, aunque como siempre el Ayuntamiento tendrá la ultima palabra. Esperemos que el edificio en cuestión no suba mucho más, las barreras arquitectónicas nos están ocultando primero el puerto y ahora el horizonte. Espero que la Facultad de Nautica, -un orgullo para nuestro barrio- tenga su solar reservado en la zona de Nueva Bocana, para la construcción de la nueva escuela de náutica. Para los amantes del suspense ¿Que será será….? Foto y Texto de Vicens Forner El secreto más conocido de la Barceloneta
JIMENEZ PERRUQUERS
La novetat del barri en tapes
Restaurant
WENCESLAO JIMENEZ
Abierto de Lunes a Domingo de 11:00 a 23:00
PELUQUERIA Y ESTETICA
coffee & cocktailbar C/ Baluard, 54 · T. 93 224 15 88
¿Quieres saber el valor actual de tu vivienda? Llama al 93.269.11.00
Pg. Joan de Borbó, 31 · T. 932 214 003 933101160
C/ MAQUINISTA, 50. TDA. 2
VENTA Y REPARACIÓN DE MOTOS ERNESTO ROMERO C/ Sant Elm, 15 Bajos Telf. 93 221 65 86
Todo en moda y complementos para la mujer C/ Maquinista, 40 93 1707268 C/ d’Andrea Dòria, 24 600 383 736 Siguenos en
C/ Almirall Aixada, 14 · T. 93 221 32 20
Servicio de asesoramiento de Imagen y consultoria de Belleza con productos Mary Kay. Ven a probar los productos sin compromiso
www.interfashionstore.com · interfashionstore@gmail.com
Almirall Cervera, 23, Tel.932 217 597
3
«LA BARCELONETA»
L’Ajuntament ofereix una línia d’ajuts de rehabilitació per aïllar acústicament edificis de Ciutat Vella Les comunitats de propietaris de blocs de pisos amb veïns que ho sol·licitin podran rebre subvencions per cobrir fins al 50% del cost de l’aïllament acústic i tèrmic dels pisos L’Ajuntament de Barcelona ofereix una línia de subvencions adreçades a les comunitats de propietaris de les finques de Ciutat Vella, per tal que puguin impulsar obres d’aïllament acústic dels edificis que permetin als veïns guanyar en qualitat de vida i en confort. El districte de Ciutat Vella és un dels territoris de la ciutat més castigat pels problemes de conciliació del soroll ambiental i el que provoquen els usos del territori, amb el descans dels veïns, donada la seva situació de centralitat i d’atracció turística, així com el fet que és un dels centres d’activitat d’oci més importants de la ciutat. Es dóna la circumstància, a més a més, que bona part del parc d’habitatge de Ciutat Vella és construït fa més d’un segle, per la qual cosa hi ha finques que encara no disposen d’elements moderns que aïllin els interiors dels pisos correctament, del soroll exterior o de les inclemències tèrmiques. És per aquest motiu que l’Ajuntament de Barcelona, a través del Districte de Ciutat Vella i del Consorci de l’Habitatge de Barcelona, ofereix aquesta línia d’ajudes que poden sol·licitar totes aquelles comunitats de propietaris que desitgin aïllar acústicament o millorar les condicions tèrmiques dels pisos. En concret, els ajuts es poden demanar per a les següents obres de millora de les finques: . Substitució dels tancaments de la façana per incorporar mesures d’aïllament acústic i tèrmic. . Substitució de les finestres i altres tancaments, i rehabilitació de finestrons.
Moviment veïnal «La Barceloneta diu prou» La lucha sigue. La Barceloneta se mantiene firme. El enemigo es poderoso pero no invencible. Nuestra fuerza le desconcierta. Se pone nervioso. Muestra de ello son los carteles que están colgando en las comunidades donde existen pisos turísticos informando, a modo de amenaza, sobre lo sancionable que puede llegar a ser la “falsa denuncia”. Pretenden con ello amedrentar al vecino para que no llame a la Guardia Urbana por las molestias que estas viviendas inmorales provocan y/o para denunciar aquellas que incluso actúan al margen de la ley. Esta es su respuesta ante la insistente proclama que el movimiento vecinal lleva a cabo para animar a los vecinos a que denuncien sin reservas; ante la mínima molestia o sutil sospecha de actividad ilegal. Y es que no hay que bajar la guardia. El enemigo está tocado y hay que apretar más fuerte si cabe. No hay que hacer ni caso a estos patéticos intentos por coartar nuestra libertad, nuestro derecho y hasta nuestra obligación. Alertar de un delito o acto incívico no solo es lícito sino que forma parte de las obligaciones de cualquier ciudadano. La denuncia falsa no es informar o denunciar algo que se sospecha o se tiene la certeza de que es ilegal. Tampoco es denuncia falsa informar o quejarse sobre unas molestias que o bien se dan en el momento o bien se dan de forma reiterada en el tiempo. Ni siquiera nos ha de importar en qué consiste una denuncia falsa porque aquí nadie está inventándose nada. Y es que está más que demostrado que la razón nos asiste. Está más que demostrado que la especulación, la inseguridad y el incivismo que este tipo de alquiler turístico provoca son una de las mayores realidades sociales de la actualidad y por ende un problema que hay que resolver cuanto antes. Estos papelitos absurdos que hablan de jurisprudencia, artículos y otras tonterías que no vienen a cuento, es un absurdo paso, ooootro más, de estos patéticos y egoístas personajes porque sencillamente se ven ya haciéndose el petate. Están jugando cartas que
hasta dan risa. Se pierden ellos solos porque no ven la forma de defender algo indefendible. Nuestro objetivo, firme e inalterable desde el principio, es conseguir que las administraciones hagan su trabajo y, valga la redundancia, lo hagan bien hecho. Porque visto lo visto no se les puede dejar solos. Es una pena, pero es lo que hay. Esos a los que llamamos enemigos no son más que una plaga surgida o motivada por la mala praxis de esas administraciones que o bien adormecidas o bien manipuladas, se han dedicado a permitir todo aquello que atenta contra la convivencia. La desidia sociopolítica es la oportunidad perfecta para aquellos que aguardan en la sombra. El sedentarismo del pueblo provoca una reacción en la cual el poder legislativo y el poder fáctico se fusionan creando un ser despiadado y extremadamente poderoso. Ese es nuestro verdadero enemigo. Esa fusión depende de un tercer poder, el político, al que la fuerza social puede y debe doblegar para que éste se ponga a su servicio. La Barceloneta necesita seguir empujando e incluso empujar más fuerte todavía para conseguir ese control político tan necesario como legítimo. Da igual quien esté ahí arriba, porque quien debe mandar es el pueblo, y como siempre hemos dicho que la Barceloneta es como un pueblo… pues está claro, ¿no? ¡A por ellos! ¡Aquí mandamos nosotros! #PORLAABOLICIÓNDELOSPISOSTURÍSTICOS #NOQUIEROTURISTASEMIESCALERA
Obras en el barrio
Les subvencions poden arribar al 50% del cost dels projectes de rehabilitació i de les obres, fins a un màxim de 60.000 euros per subvenció.
Ya sabemos que cuando se hacen obras la fecha de finalización es aproximada. Pero lo que está pasando en la calle Maquinista es prácticamente un insulto a los comerciantes, la calle está totalmente abierta -desde hace meses- y paralizada desde Joan de Borbó hasta Baluard, (se inician las obras sin haber informado a la compañia del gas) ¡Que capacidad de previsión!. Además la calle Andrea Dòria no está acabada del todo...
Per altra banda, les condicions per poder accedir a aquestes ajudes és que se sol·licitin en finques destinades majoritàriament a habitatge habitual de veïns. Caldrà aportar també un acord de la comunitat de propietaris, i iniciar les obres amb posterioritat a la sol·licitud de la subvenció. La tramitació d’aquestes ajudes es farà a través de l’Oficina de l’habitatge de Ciutat Vella, on també s’ofereix assessorament tècnic i suport per iniciar el procés. Restaurant
EL REFUGI DEL PORT
LANAS Mª DOLORES
Judici,4 Tel. 93 225 44 69
C/ PAREDES, 20
Dismarlux S.L.
TOT FET i CUIT AVUI
Distribucions de Peix i Marisc per a la Restauració
Forns Escolà Tenemos harina para migas
Instal·lacions en Mercabarna Viver propi
Tapas y Menú
Tel.: 617 500 179 · 609 377 170
P. Juan de Borbón, 25 Tel. 93 221 50 56
C/ Maquinista, 21 C/ Almirall Aixada, 11 C/ Almirall Cervera, 33
Perruqueria
Mª Carmen Albiol Hacemos Manicura y Pedicura Semipermanente
Productos Kerastase L’Oreal Depilación · Manicura Pedicura Servei de Perruqueria a Domicili Baluarte, 19 Bjos. Tel. 93 310 79 27
4
«LA BARCELONETA»
Associació de Veïns Barceloneta Barceloneta Patrimoni: protegir les pedres per mantenir a les persones a casa seva. Una de les lluites de l'AV Barceloneta durant l'any passat va ser demanar la protecció de la Barceloneta com a patrimoni a conservar, ja que entenem que si protegim, conservem i mantenim el conjunt arquitectònic, impedint l'especulació, els veïns i veïnes no es veuran obligats a marxar. Actualment, això és molt habitual ja que es fan tots els possibles per desallotjar edificis de veïns sencers o fer remuntes patètiques i després intentar treure el màxim rendiment dels habitatges remuntats a preus impossibles. Per tal de donar compliment a l'objectiu de posar en valor el patrimoni del barri plantejat es va demanar la incorporació a la Modificació del PERI 2014 d'una Modificació Puntual del Pla Especial de Protecció del Patrimoni Arquitectònic de la ciutat de Barcelona en l'àmbit del districte de Ciutat Vella, MpPEPPA 2014, per a la inclusió del Conjunt Especial de la Barceloneta. Aquesta, és considerà una eina necessària pel reconeixement del barri com a conjunt d'interès patrimonial i d'alguns elements en particular que calia preservar i, per tant, calia modificar el planejament urbanístic que té per objecte identificar i definir els elements més rellevants des del punt de vista històric, arquitectònic i/o ambiental. Així, amb la recent aprovació del mes de març, s'hauria aconseguit incloure al Catàleg del PEPPA 2000 "Pla Especial de Protecció del P a t r i m o n i Arquitectònic de la ciutat de Barcelona en l'àmbit del districte de Ciutat Vella", una primera fitxa que recullis el conjunt urbà en general, i una segona que identifiqués, dintre del conjunt urbà, aquells elements de més valor patrimonial: històric, arquitectònic i/o ambiental. Bé, ja hem avançat, esperem que això permeti no trobar-nos amb imatges com aquestes d'alguns dels 13 edificis històrics que quedaven i dels quals hem perdut, a part dels veïns que hi vivien, dos amb unes remuntes i rehabilitacions que fan por. Estarem atents i continuarem treballant. Queixes sobre la manca de previsió i l'estat de les obres a les obres d'Andrea Dòria i Maquinista Ens arriben queixes per la forma com s'estan portant a terme les obres i la remodelació dels carrers Andrea Dòria i Maquinista. Andrea Dòria, que es troba ja en la seva fase final, encara ha de definir com es pacificarà el transit ja que la seva aparença peatonal fa que molts veïns oblidin que és hibrida i que el transit rodat continua permís amb la qual cosa els cotxes a gran velocitat poden generar algun incident, també la manca d'aparcament fa que molts utilitzin el carrer com espai de càrrega i descàrrega impedint l'entrada al comerç del carrer. D'altra banda a Maquinista s'ha fet evident que des de l'Ajuntament hi ha una manca de previsió bastant gran ja que passa d'una previsió d'obres de 7 mesos a 10, els endarreriments en els treballs son constants amb les més variades excuses. L'estat actual del carrer fa que sigui un perill transi-
Lavandería · Tintorería
ENTREGAEN SECOALDIA C/ Maquinista, 12 Telf. 93 221 67 13
Bodega
tar pels veïns més grans, s'ha d'anar ben en compte per no caure, i el comerç està sent perjudicat ja que els veïns eviten aquest carrer. Demanem que s'acompleixin els terminis i que es vetlli per la seguretat dels veïns tant durant les obres com després. Queixa sobre l'espai infantil al parc de la Barceloneta Ens arriben queixes sobre que a l'espai infantil del parc de la Barceloneta es fan unes basses de líquids a la sorra que son poc saludables, sembla una filtració d'una fosa sèptica o similar, s'hauria d'intervenir quan abans millor ja que es un espai on han de jugar els nens i no es pot posar en risc la seva salut. Convivència vianants, bicis, monopatins i d'altres. Des de l'AV Barceloneta demanem que s'apliqui, igual que a districte de l'Eixample, totes els Mesures que calgui per intentar garantir la convivència entre les bicicletes, els vianants. Els espais dels Passeigs a la Barceloneta son moltes vegades, en dies de màxima afluència, totalment intransitables i s'haurien de començar a prendre mesures per garantir la seguretat dels vianants davant els ciclistes i usuaris de monopatins, patins o motorcicles i demés... que no respecten la normativa i circulen per on volen. On és Pla buits de la Barceloneta? El pla BUITS (Buits Urbans amb Implicació Territorial i Social) és una iniciativa pionera a la ciutat de Barcelona que l'Ajuntament ha posat en marxa per afavorir la implicació de la societat civil en la definició, instal·lació i gestió de diferents projectes a solars municipals buits perquè a curt termini no s'hi preveu construir o perquè encara no se n'ha decidit l'ús definitiu. Es tracta d'una iniciativa impulsada per la tinença d'alcaldia d'Hàbitat Urbà. Són projectes diferents que, amb tot coincideixen en tres punts bàsics. Xarxes que sumen, voluntat de rèplica i gestió de la temporalitat; tres conceptes que en realitat expliquen el sentit darrer del Pla BUITS. A diferents espais de la ciutat s'han escollit projectes presentats per les entitats que demanden usos com el social, l'hort urbà o utilitzar l'espai per a la creació d'un aparcament vigilat de bicicletes. Les bases del Pla BUITS estableixen una durada màxima d'ocupació de l'espai de tres anys. La gestió d'aquesta temporalitat és un dels reptes de les entitats participants.
Veïns i entitats promouen el Pacte Local de la Barceloneta 2015-2020 Al mes de març es va aprovar el Pacte per a l’Ocupació i el Desenvolupament Local de la Barceloneta 2015-2020 tancant així un procés participatiu que començava fa quasi dos anys. El Pacte, signat el marc del projecte Barceloneta Proa a la Mar, vol materialitzar el compromís cap a un model de desenvolupament socioeconòmic de la Barceloneta comunitari, vinculat a les necessitats socials de la població, respectuós amb l’entorn i elaborat a partir de la participació ciutadana. Consulta el Pacte a www.placomunitaribarceloneta.org i adhereix-t'hi! Tens temps fins al 24 d’abril!
Els veïns voluntaris del Bon Veïnatge amb la Gent Gran acompanyem i donem suport a les persones que ho necessiten. Vols participar tú també? Necessitem més veïns que s'impliquin i ens donin un cop de ma per reforçar la tasca que fem des de fa 10 anys.
On és El Pla BUITS de la Barceloneta? entenem que seria una bona eina que ens hauria de permetre millorar la qualitat de vida de les persones mitjançant l'actuació en espais que d'altra manera quedarien desaprofitats, i que podrien ser focus de diferents problemàtiques, tota vegada que es promouen processos interessants que obliguen a les entitats, i al propi ajuntament a treballar d'una altra manera. La veritat es que espais buits hi ha un munt al barri, alguns que formen un niu de brutícia, així que no estaria malament tenir un pla.... El servei d'atenció al veí: 93 2217244/ 93 2214069 Dilluns a divendres de 10 a 14 hores. Guítert, 33-35 baixos E-mail: associacioveinsbarceloneta@gmail.com
Què fem? Companyia setmanal Acompanyament a tallers i activitats i sortides de grup Suport en gestions sanitàries Acompanyaments puntuals a visites mèdiques o serveis Reparacions de la llar Repartiment mensual d'aliments
Si entre tots ens ajudem, podem fer un barri millor. Demà ho pots necessitar tú.
Implica't! Si vols participar, pots posar-te en contacte a: Oficina del Pla ComunitàriI (Centre Cívic, C/ Conreria 1-9), 93.256.33.12 E-mail: pdcbarceloneta@yahoo.com
Si estem fora fent gestions podeu deixar-nos un missatge i ens posarem en contacte el més aviat possible.
FORN DE PA BALUARD C/ BALUARD, 38-40 T. 93 221 12 08
FERRETERIA
Desayunos, Tapas, Menú, Meriendas y Cenas
BRAS HORARIO: Lunes a viernes 9 a 20 h. No cerramos al mediodía Sábados 9:30 a 14 - 16:30 a 20 h.
c/ Sant Carles, 8 · T. 93 221 94 16
Licoreria
Vermuteria i vins a granel Sant Carles, 18
Pla Comunitari de la Barceloneta
menjar i pizzes per emportar comida y pizzas para llevar C/ de l’atlantida, 33 · t. 675426547 www.lacasitabarceloneta.es
MIRAVET M&R ¡Los cortes de carne de ternera son nuestra especialidad! c/ Maquinista, 42 · Tel.: 93 268 18 94 bistro_42@hotmail.com http//www.facebook.com/bistro42
/grupramonet
SALVADOR MORATÓ, INSTAL·LADOR AUTORITZAT
Electricitat · Aigua · Gas · Calefacció · Aire Condicionat De 8 a 24 h. c/Maquinista, 8
Tels. 93 221 79 97 · Mòbil 659 945 464
5
«LA BARCELONETA»
Pla Comunitari de Associació de Veïns l’Òstia i Plataforma en Defensa de la Barceloneta la Barceloneta Novetats al Punt d'Informació i Orientació Laboral Aquest mes de març 43 persones han trobat feina a través del PIOL (l'enhorabona!). I és que des del mes de maig del 2014 ja s'han inserit 358 veïns i veïnes del barri. Després de Setmana Santa comencen nous cursos d'anglès i d'informàtica aplicada a la recerca de feina, així com activitats professionalitzadores de manipulació d'aliments i atenció al client. També es faran dos tallers per a joves del barri, de la mà del PIJ de Ciutat Vella: un per preparar l'entrevista de feina i l'altre per presentar-se a les empreses del territori amb necessitats de contractació.
En el marc del grup motor de Barceloneta Proa a la Mar, obrim un procés de selecció per contractar una persona que pugui fer tasques de prospecció pel projecte durant tres mesos. Lloc de feina: Prospector/a Tasques: - Visitar les empreses i els comerços de l'entorn per explicar-los el projecte de Barceloneta Proa a la Mar, el Pacte Local, i detectar possibles vies de col·laboració. Les visites seran a empreses amb qui ja hi ha relació i empreses noves. - Acordar i redactar convenis de col·laboració amb les empreses i comerços, d'acord amb les línies del projecte i decidides pel grup motor del projecte. - Coordinar-se amb l'equip del Pla Comunitari i amb el grup motor de Barceloneta Proa a la Mar Requisits: - Ser de la Barceloneta i conèixer bé el barri, i els seus recursos, necessitats i oportunitats - Identificar-se amb els valors de Barceloneta Proa a la Mar - Tenir coneixements sobre el món empresarial i sobre la Responsabilitat Social Empresarial - Dominar les eines informàtiques i la sistematització de la informació - Tenir habilitats comunicatives i de negociació, saber treballar en equip, ser una persona autònoma i amb iniciativa. - Es valorarà experiència prèvia com a prospector/a Si hi esteu interessats, envieu-nos el vostre currículum a barcelonetaproalamar@gmail.com abans del 14/04/2015. La incorporació al lloc de feina està prevista per a dilluns 20 d'abril.
Assemblea ordinària de socis/es de l'Òstia El divendres 10 d'abril a les 18.30h. us convoquem als socis i sòcies de l'Òstia o els/les que us voleu associar i ajudarnos a mantenir l'activitat de l'associació de veïns/es, a l'assemblea ordinària per elegir la nova Junta i fer balanç de l'activitat feta. Animeu-vos a ser part de l'Òstia i a defensar plegades el nostre barri!
bilitado y que es imposible entender como la administración ha podido dar licencia para que se haga tal atrocidad con las rehabilitaciones y reformas de los remontes que se les han añadido. Uno de los últimos ejemplos de lo que no debe permitir la administración que se haga, y que es un nuevo atentado contra el patrimonio del barrio es la rehabilitación de la casa del carrer Comte de Santa Clara.
Assemblea afectats/des pels desnonaments Tornem a enfrontar el risc de desnonament d'una veïna i la seva família, l'especulació turística a la que ens oposem, produeix l'expulsió de veïns i veïnes del barri. Per això, suma't i donem-nos suport entre tots/es, per aturar tots els desnonaments de veïns i veïnes que per motius econòmics veuen vulnerat el seu dret a un habitatge digne! Tots els darrers dimarts de mes a les 18h. al Carrer Cermeño 7 baixos!
Fuente del carrer Comte de Santa Clara Ante el rumor que corre sobre el destino de la fuente del carrer Comte de Santa Clara, desapareciendo o siendo desplazada del lugar donde está porque el restaurante El Somorrostro está haciendo reformas y ha abierto una puerta que durante muchos años ha estado tapiada precisamente por la situación de la fuente que desde hace 60 años está ahí, le preguntamos a la regidora, en el Consell de barri que se celebró el jueves 26 en el centro cívico, si eran ciertos esos rumores. Ella no parecía estar al tanto y según dijo, no tenía noticias de qué la fuente fuera desplazada ¡a ver si es verdad! Para evitar que desaparezcan las seis que quedan en el barrio: Judici con Joan de Borbó, Almirante Cervera con Meer, Comte de Santa Clara con Sant Carles, Carbonell con Ginebra, Balboa con Pinzón y otra en el parque del gas, se le pidió a la regidora la protección de las mismas ya que prestan un servicio importante al barrio y más ahora en esta época de crisis que padecemos y porque evidentemente forman parte de nuestro barrio desde hace tiempo. Pero como somos muy mal pensados (piensa mal y acertarás) no tiene sentido abrir una puerta por la que no va a ser cómodo pasar porque tiene la fuente delante, a no ser que al cabo de unos meses ya no veamos la fuente allí y nos encontremos con una nueva terraza. Ante la duda, le preguntamos a la regidora si se podía abrir una terraza en una calle peatonal. Su respuesta fue que dependiendo de lo que la calle mida, sí. Por tanto seguimos sin ver muy claro lo que pasará tanto con la fuente como con la terraza, lo veremos dentro de unos meses ¡como si no tuviéramos ya bastantes en el barrio! Sería un espacio más que perderíamos los vecinos, donde pasear tranquilamente y sobre todo donde poder jugar los niños a la pelota puesto que cada vez tienen menos espacio para ello. En la plaza de la Barceloneta donde siempre se había jugado, se prohibió desde que los dos restaurantes abrieron la terraza o como dentro de poco si no se frenan las licencias nos lo encontraremos en la Repla, de hecho, ya hay a los dos lados de la plaza. No necesitamos ni queremos más terrazas en nuestro barrio ni un motivo más para no poder descansar.
El PERI, el Port i la Clínica Barceloneta El novembre passat vam presentar al·legacions al PERI de la Barceloneta. A hores d'ara, encara no hem rebut resposta. Hem preguntat al Districte què passa amb el nou pla urbanístic. En relació a aquest ens preocupen sobretot dues coses: 1. De l'estudi del PERI vam deduir que milers de metres quadrats de la façana marítima del barri passen a mans del Port, que llavors podria fer i desfer el que volgués en aquesta zona tan llaminera, a primera línia de mar: hotels, habitatges de luxe... (I ja tenim el precedent del que va passar amb l'Hotel Vela). La Clínica Barceloneta quedaria precisament dins d'aquesta àrea que passa a jurisdicció portuària. Mentrestant, la Clínica està pràcticament abandonada i en procés de reubicació fora del barri. Ens quedem sense un equipament molt important d'atenció a la nostra gent gran. 2. El PERI prohibeix les remuntes de les cases originàries de PB+1 i PB+2, protegint les poques que queden. Però, mentre el PERI no s'aprova, es van fent remuntes horroroses de cases originals PB+1, és molt dolorós. ¿Es continuen donant llicències de remuntes de PB+1 i PB+2 mentre el PERI no s'aprova? Teníem entès que les llicències quedaven suspeses preventivament abans de l'aprovació definitiva del pla, perquè mentrestant s'afanyen a remuntar uns mamotretos que no respecten en absolut l'arquitec-tura preexistent. A aquest pas ens quedarem sense les poques cases que queden del model original del barri... Patrimonio Histórico de la Barceloneta Esperemos que con la aprobación del PERI (Plan Especial de Reforma Interior) se proteja seriamente el escaso patrimonio histórico y cultural que queda en la Barceloneta. De las primeras casas que se construyeron en el barrio, de estilo barroco, sólo quedan actualmente unas 11 por rehabilitar y a este paso si se tarda mucho en aplicar una ley que las proteja, será demasiado tarde visto el resultado de las que han reha-
"I seguim participant a la Casa de la Barceloneta 1761, al Grup Motor pel Segle XX, i al Pla Comunitari de la Barceloneta." C/ Cermeño, 7, baixos, als blocs de La Maquinista. pdefensabarceloneta@yahoo.es www.labarcelonetarebel.org https://www.facebook.com/LaBarcelonetaRebel
ANSIEDAD - STRESS - ANGUSTIA - INSOMNIO DEPRESION - INSEGURIDAD - TIMIDEZ PROBLEMAS DE PAREJA
¿POR QUÉ SOPORTARLO MAS? Totes les tapes són fetes a casa, amb les receptes de sempre, de la Barceloneta PLAÇA BARCELONETA, 1-3 Tel.: 932 214 758 www.lostiabarcelona.com info@lostiabarcelona.com
Su bienestar psicológico es tan importante como su bienestar físico. Aproveche la ayuda de profesionales
Perruqueria NURIA De 9 a 13h. i de 15 a18h. Dilluns tarda obert. Divendres obert tot el dia i Dissabte pel matí Dr. Ginés i Partagás, 27 Tel. 654 646 258
L’Ostia
coses
guapes, utils i originals Maria José Hernando · Psicóloga Colegiada Nº: 8.307
Tel. 627 908 300
Sant Miquel, 34 Tel./fax: 93 225 48 93
6
«LA BARCELONETA»
Editorial
LA BARCELONETA Este periódico nace en Marzo del 2001. Pretende ser un medio de comunicación útil a todos los que viven y/o trabajan en el barrio de la Barceloneta, especialmente a sus vecinos, comerciantes y entidades de todo tipo. La tirada mensual es de 5.000 ejemplares que se reparten gratuitamente por el barrio. Dirige y Coordina: Esther Marín
E-mail:
Teléfono de información y concertar publicidad:
657 838 873 El editorial expresa las opiniones del periódico. «La Barceloneta» puede o no compartir las opiniones expresadas por sus colaboradores en otros artículos publicados. «La Barceloneta» se financia exclusivamente con la colaboración de los comerciantes del barrio. Incluyendo su anuncio contribuyen al mantenimiento de un medio de comunicación para todos los vecinos.
diarilabarceloneta@hotmail.es
www.issuu.diaridelabarceloneta.com BOMBA BAR
COV A FUMAD A COVA FUMADA Magí Solé c/ Baluard, 56 Tel. 93 221 40 61
PREMMIA M E R C AT Pº Joan de Borbó, 74
Agua, gas, electricidad y reformas
Electricidad y Fontanería Telf. 93 310 31 53 C/ Ginebra, 23
BOCADILLERIA
¿Dónde está el PP? Para Rajoy lo irrelevante es la crisis económica. La corrupción, Bankia, los desahucios, los recortes, el paro y tantas cosas... que le ha pedido a su partido, que no se distraiga con esas memeces. Hay que mirar hacia adelante con su unidad de partido para ofrecer garantía frente a otros partidos llamados "experimentos" que suponen "jugar a la ruleta". Desde que salió del "plasma" el señor Rajoy, hace dos días, ha experimentado un cierto aire de euforia que le habrá dado el Parque Natural de Doñana, donde ha pasado la semana Santa. Sentado con sus más ilustres compañeros de partido, que parecían el cuadro de la última cena, analizaban la estrategia para poner en práctica antes de las elecciones municipales, autonómicas y generales. Todos muy sonrientes buscaran la forma de hacernos creer que el judas Bárcenas, no fue uno de ellos y que la recuperación está a la vuelta de las generales y…más y más… ¿Se creerán que están en los mundos de yupi? ¿Lo conseguirán o necesitarán al catalán? Que disfruten Se termina la legislatura de CIU en la alcadía de Barcelona con un superávit de 200 millones de euros y una brecha social entre los barrios más pobres y los más ricos como jamás ha existido en democracia. Además de una división en los barrios por el incremento del turismo, por no tener un plan especial urbanístico para la regulación de los pisos turísticos. Más de 10 millones de turistas necesitan una regulación en la ciudad. Una ciudad que se ha convertido, durante todo el año, pero en especial desde semana santa hasta octubre, en un hervidero de gente que utiliza los mismos servicios que nosotros, pero que en muchos casos se muestran incívicos, pagando justos por pecadores. La Guardia Urbana prácticamente tiene el mismo número de agentes, pero la venta ambulante (latas, bebidas, drogas, ropa,….) sólo hay que tumbarse un ratito en la playa y menudo "colocón" de gente que va y viene. Esta venta en la playa ha aumentado en los últimos años más que considerablemente y también, en las plazas del barrio. El trasporte público, han cambiado las líneas pero no hay más servicio. Ha privatizado los espacios públicos para los residentes de la ciudad, como el Parc Güel. Pero no vamos hacer campaña negativa. Así que el señor Trias, con su homóloga la señora Mercè Homs les espera una campaña, creemos que un poco dura, pero como ellos tienen tanta empatía y positivismo les resultará hasta agradable. ¡Que disfruten!.
Raons per a comprar als comerços del barri Perquè són els nostres veïns. Perquè són a prop. Perquè a l’hora de fomentar les activitats del barri (festes, revistes, clubs esportius, llums de nadal) són els primers en donar suport. Perquè els nostres barris serien molt lletjos sense els comerços i els seus aparadors. Perquè és als comerços on es manté el caliu del barri. Perquè als comerços del barri trobem el tracte personalitzat i el millor servei professional.
GRANJA Sant Carles, 14 Tel. 678 540 910 S.C.H. ROSSINYOL
BAR BODEGA Perquè tots volem un barri més digne i més humà on viure.
SERGIO Teléfono 933 150 083 Pº Joan de Borbó, 3-4 La primera llibreria especialitzada en novel·la negra, policíaca i d´intriga
c/ de la sal, 5 tel. 93 295 59 22
TAPAS VARIADAS C/ Almirall Aixada, 8
Forges miradescrítiques.blogspot.com
Dijous i divendres de 10 a 14h. i de 16 a 20h. Una trobada per un Bon Cafè
dissabtes de 10 a 14h.
Negra y Criminal
C/ Atlàntida, 47 (La Repla) Tel.: 936 113 798
C/ Baluard 42 T. 93 221 97 24
Especialidad en tapas caseras y bocadillo de calamares
EL MOLL DEL REBAIX ...donde la esencia del ayer, ilumina una nueva mañana. Ambiente de amigos, con música de los 70 y 80. Variedad de tapas + tapita gratis. Pescado frito...y el sábado migas andaluzas del Sr. Paco C/Baluarte, 84 · T. 93 221 89 56 · Barelmolldelrebaix.com
¿Quieres saber el valor actual de tu vivienda? Llama al 93.221.90.00
primeras marcas ROPA-JOVEN
Almirall Churruca, 4 93 225 36 55
MAQUINISTA-38 · telf. 93·319·29·75
iberiabarceloneta@hotmail.com
BAR BODEGA LOS AMIGOS «EL LOQUILLO» SERVEI TÈCNIC - INSTAL· LACIONS
Antenes col·lectives i parabòliques Porters electrònics, Video porters Circuits tancats TV (CCTV) Instal·lacions, Reparacions, Manteniments
C/ Guítert, 6 baixos Tel.: 930 153 182 658 414 587
Vicens Forner
El mejor vermut y las mejores anchoas del barrio
Para anunciarse en este periódico llame al 657 838 873
NUEVO HORARIO De Lunes a Viernes de 14:30 a 21h. Sábados de 9 a 21h. Domingo de 9 a 15:30h.
C/ Del Mar, 75 · C/ Sant Elm, 38
TOT PER A LA CONSTRUCCIÓ
Es fan reformes en general Rajoles, Pladur, Bayns, Cuines, Complements Sant Miquel, 64 Telf./ Fax: 93 221 41 11 HORARI: de dilluns a divendres de 8 a 19h. Dissabtes de 9 a 13h.
7
«LA BARCELONETA»
Associació de Comerciants i Industrials de la Barceloneta (ACIB) La Generalitat posa en marxa un programa de Subvencions Programes de suport a les empreses del sector comerç, serveis, artesania i moda 1. Participació en fires i salons d'àmbit professional del sector de l'artesania Destinataris: Empreses (físiques i jurídiques) del sector de l'artesania. Per accedir a la subvenció cal estar en possessió del carnet d'artesà. La inversió mínima del projecte és de 1.000 euros, amb un mínim de 500 euros per fira. La Quantia de la subvenció és de fins al 50% de la despesa, amb un màxim de 5.000 euros. 2. Creació de l'eCommerce de l'establiment de venda presencial Destinataris: Empreses físiques i jurídiques del sector del comerç, els serveis, l'artesania i la moda, que volem implementar l'eCommerce com a complement de la venda presencial en el seu establiment. La inversió mínima del projecte és de 1.000 euros. Es valorarà el nombre d'idiomes, la varietat de sistemes de pagament; i la localització de l'establiment a peu de carrer dins de la trama
urbana; així com l'activitat prèvia a les xarxes socials. La quantia de la subvenció és de fins el 50% de la despesa, amb un màxim de 3.000 euros. 3. Per a la transmissió d'empreses de comerç, serveis, artesania i moda en funcionament Destinataris: empreses físiques i jurídiques del sector del comerç, els serveis, l'artesania i la moda, que volen realitzar la compra-venda d'un establiment comercial a peu de carrer, i mantenir la línia de negoci. També es tindrà en compte que el comerç tingui una antiguitat de més de 3 anys i es localitzi dins d'una zona de concentració comercial, entre altres criteris. La inversió mínima és de 1.000 euros, fins el 10% de la despesa, amb un màxim de 6.000 euros. Mes info: http://www.ccam.cat/ca/Cos/ serveistramits:incentius:incentius2015
Guítert, 35 · Dill-Div 10 a 14 hores · 93 2214069 Si estem fent gestions de dinamització i no ens trobeu a l'oficina, no dubteu a deixar-nos un missatge i ens posarem en contacte el més aviat possible.
EL REY DE LA GAMBA 2
Take Away BOCADILLO DE VIRUTAS DE JAMÓN IBÉRICO 2,50 (con refresco 3,00 ) y OSTRAS para LLEVAR
Acib@telefonica.net · Http://www.acib.cat
Associació Barceloneta Alerta Benvolgut/da soci/sócia, mitjançant la present et convoquem a l'Assemblea Ordinària i Extraordinària de l'Associació Barceloneta Alerta que se celebraran el dijous 17 d'abril a les 18:00h a la sala P del Centre Cívic de la Barceloneta (C/Conreria 1-9). L'ordre del dia de l'Assemblea Ordinària serà el següent: 1.- Lectura i aprovació, si escau, de l'acta de l'Assemblea General anterior. 2.- Aprovació de la memòria de l'any 2014. 3.- Aprovació de l'estat de comptes de l'any 2014. 4.- Aprovació del pressupost per a l'any 2015. 5.- Proposta de treball per a l'any 2015. 6.- Torn obert de paraules L'ordre del dia de l'Assemblea Extraordinària serà el següent: - Elecció preceptiva de càrrecs de la Junta Directiva Calendari Electoral 23 de març del 2015: Inici del termini de presentació de candidatures a les oficines de l'Associació (C. Conreria 1-9, baixos), que cal presentar en un sobre tancat, identificant persona i càrrec al qual es presenta, signat i amb fotocòpia del DNI. Estatutàriament la Junta d'aba està composta per president, vicepresident, secretari, tresorer i un nombre indeterminat de vocals. 13 d'abril del 2015: Termini de presentació de candidatures. 16 d'abril del 2015: Resolució per part de la Junta Directiva sobre les candidatures presentades. 16 d'abril del 2015: Proclamació de les candidatures admeses que constarà a l'entrada de les oficines de l'entitat. La Junta Directiva
QUIOSC AQUARI Pg. Joan de Borbó, Front nº 72 Tel.: 615 578 236 PREMSA, REVISTES, COL·LECCIONS, DVD i PUBLICACIONS INTERNACIONALS AL SERVEI DEL NOSTRE BARRI
ESTANCO EXPENDEDURIA N.º 57
TOT EN SOFÀS A MIDA TOT EN MOBLES A MIDA
Mobles Walias (1912 - 2012) Pg. Joan de Borbó, 19
Perruqueria
Ana Sánchez Dilluns de 15 a 19 h. De dimarts a divendres de 9 a 19 h. Dissabtes de 8:30 a 13 h. C/ Escuder, 7
100 ANIVERSARI
www.mobleswalias.com Telf./Fax: 93 221 42 44
Aviram i Caça
Fran c esc ranc Polleria i ous
Almirante Cervera, 6 93 221 54 52
ABIERTO TODO EL AÑO HORARIO DE LUNES A DOMINGO DE 10.00H A 01.00H
Mercat: Parades 60-61-62-63
Tel.: 651 415 706
Tapes · Torrades · Arrossos Entrepans Almirall Churruca, 5 churrucan5@gmail.com
657 812 330 615 281 146
DROGUERIA RICART Perfumeria · Llar · Platja de 1975 Al barri des
Andrea Dòria, 25-27
Pg. Joan de Borbó, 12 Tl. 93 221 26 46 www.larròs.es
COCINA MEDITERRÁNEA, MARISQUERÍA, PAELLAS, CARNE GALLEGA, MENÚS PARA GRUPOS, PARKING GRATIS 2 HORAS, GRANDES TERRAZAS Y SALONES
Pg. Joan de Borbó, 46-47-48-49 Tel. 93 2256402 · Fax. 93 2256410 reservasbar2@elreydelagamba.com www.elreydelagamba.com Visítanos también en el Facebook
8
«LA BARCELONETA»
Recomanacions de La Barceloneta per a Sant Jordi 2015 * NOVEL·LES SITUADES A LA BARCELONETA Gegoña García Carteron. El Barri del sorral/El barrio de la playa. Barcelona: Ediciones B, 2014. Any 1751, la guerra de Successió fa trentaset anys que va acabar, però molts dels supervivents encara no han superat les seqüeles. Extramurs de Barcelona, al costat del port, en un sorral inhòspit guanyat al mar i amb el perfil de la fortalesa militar com a teló de fons, moltes famílies que van perdre casa amb la derrota malviuen en barraques. D'allí surt un grup de dones per fer tasques de neteja a la ciutat, i el destí les portarà a treballar a l'interior de la Ciutadella, on tindrà lloc un fet que canviarà la vida de totes i les farà posseïdores d'un petit tresor enverinat que han de guardar en secret. Una visió del port, del contraban i dels baixos fons d'una ciutat en ple creixement. Una lluita en clau femenina per conquerir la llibertat personal en temps de repressió. Lluís Llach. Memòria d’uns ulls pintats. Barcelona: Empúries, 2012. Quatre amics, dos nois i dues noies nascuts el 1920, creixen junts al barri obrer de la Barceloneta. Comencen a descobrir el món en un ambient humil i llibertari, i la proclamació de la República els obre un amplíssim horitzó de possibilitats, il·lusions i esperances. Però la Guerra Civil i la posterior repressió franquista ho estronquen tot. La vida de tots quatre i de les seves famílies queda marcada per l'impacte d'uns fets històrics que influeixen d'una manera especialment tràgica en la relació d'amor i d'amistat entre els dos nois, Germinal i David. El mateix Germinal, ja vell, narra la seva experiència escruixidora a un jove director de cinema que busca argument per fer una pel·lícula històrica. Reconstrucció d'un període històric encara mig ESCRIPTORS DE LA BARCELONETA Antoni García Llorca. El salvatge. Barcelona: Cruïlla, 2010. El pare de Bernabé, un nen de vuit anys orfe de mare, ven al seu fill per fer de pastor. Bernabé passarà una colla d’anys en una vall perduda entre muntanyes, voltat de llops, àguiles, voltors, senglars i un ramat de cabres. Quan l’obliguen a tornar amb els humans no els entén: es donen la mà i sap que s’odien. Bernabé no encaixa en la societat, no ha après en el contacte diari amb altres humans les estratègies per comportar-se i sobreviure en societat. Tanmateix els records de la primera infantesa i el contacte amb els dos humans que van trencar el seu
aïllament li han permès desenvolupar-se en un món fantàstic. Antonio G. Iturbe. La Bibliotecària d'Auschwitz. Barcelona: Columna, 2012. Novel·la inspirada en la història real de Dita Dorachova, una jove txeca de 14 anys deportada amb el seu pare i la seva mare al camp de concentració Auschwitz. La Dita és l’encarregada de custodiar la petita biblioteca clandestina de 8 llibres, que serveixen per instruir i alhora protegir el mig miler de nens que malviuen al «camp familiar» d’Auschwitz. Des d’El conde de Montecristo d’Alexandre Dumas fins a llibres de geografia, la biblioteca del barracó 31 viu sota les faldilles de la Dita que, encara que sap que la seva tasca li pot costar la vida no vol deixar d’exercir la seva funció. POETES DE LA BARCELONETA Garcés, Tomàs. Obra completa: poesia, dietaris i memòries, assaig, periodisme. Barcelona: Galaxia Gutenberg, 2012. 1544 p. Tomàs Garcés (Barcelona 1901-1993), va néixer a la Barceloneta, fill d’emigrants treballadors que van muntar un colmado, negoci que va permetre que algun dels fills estudiés. Va ser un poeta i prosista en català dels més destacats del segle XX. Periodista i traductor, es va dedicar també a la carrera d’advocat. En poesia, va prendre un camí popularista però lluny del simplisme o la ingenuïtat. Salvat-Papasseit va ser el seu gran amic i es van influenciar mútuament. Aquesta obra recull tots els seus escrits a cura de l’especialista Valentí Soler, amb la inclusió textos de temàtica literària diversa (estètica, anàlisi de la creació poètica, entrevistes amb personalitats de l’època...) Fuster, Felícia. Obra poètica 1984-2001. Barcelona: Proa, 2010. 535 p. Felícia Fuster (1921-1912) va néixer a la Barceloneta on la seva família hi tenia una ferreteria i articles navals. A l’any 1951 es va instal·lar a París. Professora d’art, creadora artística i literària, com a poeta es va donar a conèixer tardanament, al 1984 amb 63 anys i avui és estudiada en àmbits acadèmics. Fascinada per la poesia japonesa, va estudiar-la i traduir-la, i va composar tankas i haikus de qualitat. La Fundació que du el seu nom, va ser creada per ella mateixa per ajudar estudiants amb dificultats econòmiques. Aquest recull inclou tota la seva obra poètica.
OBRES DE TEATRE SITUADES A LA BARCELONETA Manuel Veiga. 16.000 pessetes. Barcelona: Proa, 2005. El dia dels seu aniversari, la Soledat rep la visita del seu net qui l’anima ha parlar del passat, del marit mort durant la guerra civil i de com molts anys enrere, quan eren víctimes de la fam d’una implacable postguerra, 16.000 pessetes van entrar per atzar al seu pis del barri de la Barceloneta. Aquests diners van provocar que, en un minut, el destí de la família fes un tomb inesperat. Santiago Rusiñol. Dues comèdies: Miss Barceloneta. Barcelona: Bruño, cop. 1993 Una comèdia moralitzant en tres actes escrita al 1930. Una sàtira dels concursos de bellesa i enaltiment de la vida quotidiana, humil i virtuosa de la mestressa de casa. Obra d'entreteniment destinada al gran públic amb diàlegs humorístics. NOMS PRÒPIS DE LA BARCELONETA Carmen Amaya 1963: taranta, agosto, luto, ausencia. Barcelona: Libros del Silencio, cop. 2013. Reedició d’aquest mític llibre de 1999 que es va fer al 2013 coincidint amb el 50è aniversari de la mort de Carmen Amaya. Després d’anys de llargues i exitoses gires, al 1963 una Carmen Amaya esgotada torna a Espanya per rodar Los Tarantos, amb Antonio Gades, a les ordres del director Francisco Rovira Beleta. Anna Maria Moix relata l’extraordinari periple vital d’aquesta gran bailaora de la Barceloneta com a pròleg per a les fotos de Colita i de Julio Ubiña que constitueixen una crònica del seu darrer any de vida. Aisa, Ferran; Vidal, Mei. Joan Salvat-Papasseit (1894-1924). Barcelona: Base, 2010. Biografia que aporta correspondència inèdita de gran valor per redescobrir i reinterpretar la vida i obra de Joan Salvat-Papasseit, un referent de la poesia catalana del segle XX. Repassa els seus inicis de jove autodidacte, la seva etapa revolucionària, la seva relació amb els moviments d’avantguarda i els llocs on va viure amb un capítol dedicat als seus amics de la Barceloneta. Salvat-Papasseit va morir amb 30 anys quan estava en la millor època de la seva vida. CUINA I BARCELONETA León, Loles. Cocinando con Loles. Madrid: Aguilar, 2013. 183 p.
VEND A ON-LINE www.joieriacanovas.com COMPREM OR
Calle Doctor Aiguader, 6-8 C/ Balboa, letra C· Tels.: 93 319 42 33 92 310 10 39 · Fax: 93 319 40 99
JOIERIA RELLOTGERIA CÁNOVAS S.L. MAQUINISTA, 16 BAIXOS, T. 932217513
Coro: La Rosa dels Vents
GINEBRA,15 Teléfon: 93 319 69 84, 93 310 07 60
Terrassa a l’interior C/ Balboa, 1 · T. 93 319 11 10
GINEBRA, 13 93 319 50 02 GINEBRA, 9 93 319 91 64
PORTA UN ENVÀS DE PLÀSTIC TRIA EL TEU PRODUCTE PESA’L I EMPORTA-T’EL
c/ Escuder, 13-B · T. 657 800 637 info@abrileco.net · www.abrileco.net Facebook.com/abrileco
9
«LA BARCELONETA»
Recomanacions de La Barceloneta per a Sant Jordi 2015 Loles León és actriu de cinema, teatre i televisió. Nascuda a la Barceloneta, on el seu pare hi tenia una xurreria, sempre ha reivindicat els seus orígens del barri. El llibre el dedica a la seva mare a qui recorda sempre cuinant. Les varia-des receptes que presenta tenen el seu origen en un web de cuina que va crear (lolesleon.com). Receptes senzilles però per sorprendre, ben explicades i acompanyades de consells i comentaris per no oblidar el plaer de cuinar i de menjar bé.
BARCELONETA MARÍTIMA Tatjer, Mercè. Els Banys de mar a Catalunya. Barcelona: Albertí, 2012. 181 p. La geògrafa Mercè Tatjer ens aproxima al litoral català com a espai d’oci, amb especial èmfasi en les pràctiques dels banys de mar entre principis del segle XIX i finals del segle XX. Visitarem i reviurem els banys més emblemàtics de la Barceloneta: els de Sant Sebastià, Sant Miquel i els Orientals.
Marquès, Quim. La Cuina de la Barceloneta. Barcelona: Columna, 2004 Quim Marquès regenta el restaurant El suquet de l’Almirall, i pertany a la quarta generació d’una família de cuiners. Aquest llibre és un recull de receptes tradicionals de la Barceloneta, des dels seus orígens com a cuina de barca (dels mariners, transportada a terra ferma per les mestresses de casa que hi afegien la saviesa gastronòmica heretada de les àvies), fins a convertirse en la cuina de port/barca originària d’aquest barri. Es tracta de receptes marineres amb quantitats pensades per a 4 persones. Inclou un apartat de comentaris i records sobre el barri de diversos personatges, i una guia de restaurants del barri.
Castillo, David. Barcelona Porta Coeli: El front marítim en imatges (1970-1980)/The seafront in images (1970-1980). Barcelona: Ajuntament de Barcelona: Marge Books, 2014. 185 p. El Porta Coeli és el nom del mític restaurant del “rompeolas”. Les fotografies de Xavier Martí i els incisius poemes de David Castillo ens transporten als anys setanta i començament dels vuitanta. La transformació del barri portuari i mariner evoca la ciutat perduda, amb els seus habitants, els oficis, un paisatge irrecuperable i alhora fugaç, com les mateixes fotografies que els han fixat a la història.
ARTISTES DEL BARRI Pepe Rubianes. Después de despedirme: inédito. Barcelona: Alrevés, 2014. 189 p. Recopilatori de poemes i textos inèdits de Pepe Rubianes reunits i seleccionats per la seva germana Carmen, juntament amb l’editor Josep Forment i la col·laboració d’alguns amics. Un homenatge pòstum de la seva germana per mantenir viu el seu llegat d'humor. Àlex Oró. Los Sírex: 50 años de historia que ni la escoba ha podido barrer. Lleida: Milenio, 2009, 365 p. Biografia apassionada però molt rigorosa dels Sírex, el grup musical liderat pel veí de la Barceloneta Leslie (Antoni Miquel Cerveró) i un dels pioners del rock and roll a l’estat espanyol. Treball d’investigació exhaustiu portat a càrrec pels autors Javier de Castro i Àlex Oró amb pròleg de Loquillo.
Forner, Vicens. Crónicas de L'Òstia. Barceloneta 19491992. Estas Crónicas han permitido al autor revivir los olores, los sabores, los sonidos de los años en los que el barrio marinero era un reducto de libertad en una Barcelona encorsetada, una suerte de favela a la que la fama de «ciudad sin ley» proporcionaba una «autonomía y una tranquilidad que para sí quisieran los monjes cartujos».
BARCELONETA - GUIES Pla, Imma. Una Barceloneta. Barcelona: Ajuntament de Barcelona, DL 2013. 82 p. La mirada personal de la il·lustradora recorre els llocs més emblemàtics del barri des de: l'Hospital del Mar, la petita llibreria La Negra y Criminal, la torre del Rellotge, els clubs de natació, les platges, les tardes de petanca a la vora del mar, les rutes de patinadors, els carre-rons amb roba estesa, les cases del segle XVIII, la plaça de Sant Miquel i els bars en què serveixen bombes, la tapa més popular del barri. Venteo, Daniel. La Barceloneta: guia d'història urbana. Barcelona: Ajuntament de Barcelona: Viena, 2014. 205 p. Guia, profusament il·lustrada amb imatges històriques, on es proposa un recorregut per la història i el patrimoni del barri marítim per excel·lència de Barcelona. El manual que revisa els més de dos-cents cinquanta anys d’història del barri i ofereix cinc itineraris per descobrir els secrets: La fundació de La Barceloneta; El món de la industrialització; Gent de Mar; Laboratori d’arquitectura i urbanisme; Art públic, d’autor i popular.
Casanovas Lapuente, Alfons. Des de la Barceloneta, la seva veritable pàtria, Alfons Cànovas Lapuente (1917) ho ha viscut tot: pobreses i penúries, llargues temporades amb el pare intentant fer les Amèriques, una malaltia que el té encastat durant un any al llit... Presentació del llibre: el proper dijous 16 d’abril a les 19:30h. a la Sala Alfons Canòvas del Club Natació Atlètic Barceloneta. Esteu tots convidats!
Recomendaciones de Negra y Criminal Puta Pasta, de Emili Bayo, editado por La Magrana. Un corrector linguistico en horas bajas tiene que aceptar ser el que redacta los discursos de un político corrupto, que no quiere repartir el dinero negro de los sobornos con sus otros cómplices. Mal hecho. Cuando el dinero es negro, todo el mundo lo quiere. Novela con sabor a clásico y mucho sentido del humor. Ganadora del VI Premio Crims de Tinta Sicilia sense morts, de Guillem Frontera, Club Editor. Asi es como llaman algunos a la isla de Mallorca. Más corrupción. Un acercamiento en forma de gran novela sobre un tema del que pensamos que lo sabemos todo. Esta novela nos ayuda a saber más y mejor. Muñecas Rotas, de James Carroll, editado por La Esfera de los Libros. De asesinos en serie que no asesinan. Es mucho peor lo que les hace a sus víctimas: las somete a una lobotomía, las deja muertas en vida. Frente al asesino un investigador que conoce bien las mentes retorcidas. El investigador Jefferson Winter, es el hijo de uno de los asesinos más crueles. Tus magníficos ojos vengativos cuando todo ha pasado, de Jose Ramón Biedma, editado por Lengua de Trapo. Sherlock Holmes enfrentado al Moriarty, más astuto e inteligente. El Londres de las grandes mansiones, y el de los barrios populares, llenos de miseria y podredumbre. Una novela algo gótica, algo de terror, pero que maneja un castellano de los mejor escritos.
* Col·laboració Biblioteca Barceloneta-La Fraternitat
Mercat de la Barceloneta
C/ Carbonell, 5 Tel.: 93 268 33 13 Fax: 93 268 33 91 www.elnouramonet.com
Maquinista,17 Tel.: 93 319 30 64 Fax: 93 268 33 91 www.canramonetrestaurant.com
Agrupació de comerciants del Mercat de la Barceloneta
10
«LA BARCELONETA»
Centre Cívic Barceloneta Inscripcions als Tallers de Primavera Inscripcions: del 7 al 17 d'abril Presencials de dilluns a divendres de 10 a 14h i de 16 a 21h. On-line a: https://inscripcions.civicbarceloneta.com Els tallers tenen una durada de 8 sessions i les places són limitades Inici dels tallers: setmana del 27 d'abril al 2 de maig. Els tallers de divendres començaran el 8 de maig. Finalització dels tallers: setmana del 15 al 20 de juny. El tallers de dilluns acabaran el 22 de juny i els de divendres el 26 de juny. Preu: Tallers de 12 hores: 49,22 euros. Tallers de 16 hores: 65,63 euros Exposicions Del 9 al 30 d'abril: "Barceloneta visual" Inauguració 9 d'abril a les 19:30h. Acció inaugural "Mumol". Música, moviment i improvisació. Artistes: Maria Sol, Mario Roldán, Sara García García, Montserrat Martínez, Montserrat Piñol, Patxi Fernández, Patricia Freitas, Carles Roca, Javier Mayordomo, Casal de Gent Gran Mediterrània, Projecte Franja Barceloneta, José Antonio Sancho, Eduardo Broli, David Rubio, Josep Salip, Toto Vergara, Josep Maria Corbera Clavería, Ariadna Martínez, Felipe Ugalde, Judith Belmonte Rivera. Dansa Cicle "Contemporanis a la Barceloneta" Physical momentum proyect "Capital". Dijous 16 d'abril a les 20:30h. Preu: Gratuït. Activitat emmarcada dins del DID. Idea original i direcció: Francisco Córdova Azuela. Coreografia: Ana Paula Ricalde, Julia Färber, Helena Canas i Francisco Córdova Azuela. Interpretació: Ana Paula Ricalde, Helena Canas i Nadine Gerspacher. Disseny il·luminació: Physical Momentum Project - Francisco Córdova Azuela. Promotor cultural / U.E: Bernabé Rubio - Rotativa Performing Arts. Assessor escènic: Alberto Pérez. Amb el suport de nunArt, TragantDansa, Fonca i Conacultura "A la fi que per morir vam néixer... Una construcció escènica derivada de reflexions sobre la vida, la mort i la condició humana. Idees que no caduquen ni amb el temps ni es limiten a una única nacionalitat" Durada: 40 minuts Activitats per a dones de la Barceloneta Divendres 24 d'abril a les 18h. "Dones i espai públic". Itinerari urbà. A càrrec de Trama Serveis Culturals. Activitat gratuïta. Places limitades. Més informació i inscripcions a: comunicacio@civicbarceloneta.com o a la recepció del Centre Cívic. És equitatiu i igualitari l'espai urbà, o hi ha desigualtats en l'ús de l'entorn?. En quin sentit reflecteix les problemàtiques de gènere?. Què ens diu la ciutat sobre les dones d'ara i d'abans?. Al llarg de l'itinerari, analitzarem diferents espais des d'una doble perspectiva, alhora local i global, per a reflexionar sobre la relació entre dones i espai públic, entre urbanitat i ciutadania.
Casa Barceloneta 1761 Des de la ACCB1761 us convoquem a l' Assemblea general de l'Associació Cultural CB1761, Consell d'equipament, que tindrà lloc el proper dia 14 de abril de 2015 a CB1761, Sant Carles 6, a les 19hores, amb el següent: Ordre del dia 1. Presentació de la Regidora del Districte. 2. Lectura i Aprovació de les darreres actes de les Assemblees Generals. 3. Lectura i aprovació de la memòria d'activitats de l'anys 2014. 4. Lectura i aprovació de l'estat de comptes de l' any 2014. 5. Aprovació de projectes i pressupost per a 2015 6. Torn de paraules associats. Per assistir i tenir dret a vot a l'assemblea heu de portar l'acreditació d'assistència omplerta i identificar-vos amb el DNI. Properes Activitats: Exposició Taller Fotogràfic amb José Ramón Bas. Del 18/03 al 24/04 de 2015. De la ma de OS Marillac, presentem el taller fotogràfic que es va realitzar gràcies a la Fundació Almayuda. Catàleg "Abans de la Barceloneta". Durant la setmana de Sant Jordi presentarem el catàleg "Abans de la Barceloneta" si el voleu tenir el podeu passar a recollir el dia 23 d'abril d’11 a 13 i de 16 a 20 hores. Fins esgotar les existències. Sant Carles, 6 Matins dilluns a divendres d’11 a 13 hores dissabtes de10 a 14 hores. Tardes de dimarts a divendres de 16 a 20 hores E-mail: casabarceloneta1761@gmail.com
La Sardineta La Sardineta som una cooperativa de la Barceloneta que promovem el consum responsable i agroecològic de productes de proximitat cultivats respectant els cicles naturals i pagant un preu digne al productor/ra. Aquest any la Sardineta hem ampliat la llista de proveïdors: ara mateix tenim productes de la terra com verdures, fruites, carns, llets, formatge, envasats com vitamines, productes cosmètics, pinso per gossos!... També Arròs del Delta del Ebre i productes del mar de "El peix al plat". Però a més a més, la Sardineta és un espai de trobada dels veïns/es de la Barceloneta preocupats/des pel model de consum de la societat actual. Estem arrelats/des en el territori, per això participem activament en la campanya per crear un projecte d'autogestió per l'edifici del Segle XX, antiga cooperativa obrera. Des de la Sardineta continuem fent esforços per articular-nos amb la resta d'organitzacions del barri per tal d'enfortir les demandes i respostes des de l'autogestió local. Si estàs interesat/da en fer-te soci/a de la cooperativa, només cal compartir la nostra proposta de consum agroecològic, participar en les tasques d'autogestió dels torns de recollida de les cistelles, realitzar com a mínim una comanda quinzenal, i pagar una quota inicial de 10 euros. Si voleu conèixer més de a prop el nostre projecte, ens trobeu els dimecres entre 20.30h i 21.30h al local de l'AV de l'Òstia (c/Cermeño, núm. 8, baixos) o ens pot escriure a gruplasardineta@gmail.com
Casal de Gent Gran Barceloneta Equipament cívic dirigit a la gent gran del barri, on es realitzen diferents activitats i tallers de caràcter formatiu, lúdic, recreatiu i cultural. També es disposa dels serveis de: cafeteria i menjador, perruqueria, podologia, biblioteca i premsa diària. Tallers i Activitats mes d'abril 2015 Gimnàstica: dimarts i dijous, de 10 a 11 i d’11 a 12 h. Manualitats: dimarts de 10 a 12h. Tai-txi: divendres de 10 a 13h., 3 grups d'1 hora cada grup. Taller de memòria: dimecres de 15 a 19:30h., 3 grups, 1:30 horas cada grup. Taller de cinema: dimecres de 18:00 a 19:30h. Musicoterapia: dilluns de 15:00 a 16:30h. Taller del riure: dijous de 16:30 a 18:00h. Informàtica: dilluns 3 grups de16 a 19, 1 hora cada grup. Grup de lectura i escriptura: divendres de 17 a 18:30h. Servei de Biblioteca: horari permanent del casal. Servei de Podologia: dimecres matí i tarda, cal concertar hora de visita. Servei de Perruqueria: tots els dies de dilluns a divendres, hores concertades. Servei de cafeteria menjador: dinars de 13:30 a 14:30 de dilluns a diumenge, excepte el dissabte. Altres activitats organitzades per l'Associació Gent Dinàmica Ball social: diumenge de 16:30 a 19:30h. Cinema entre amics, tots els dilluns a les 16:30 h. Bingo: tots els divendres de 16:30 a 18:30h. Excursions: 1 dissabte al mes Grup de caminades: 1 dissabte al mes Proposta d'activitats: - Dia 11 excursió a Santa Oliva (Baix Penedès), Activitat organitzada per l'Associació Gent Dinàmica, trobada a les 8h. carrer Joan de Borbó cantonada Maquinista - Dia 18 trobada grup de caminades, es fan tres grups a diferents ritmes en funció de les possibilitats de tothom. Activitat organitzada per l'Associació Gent Dinàmica - Dia 23 d'abril festivitat de St. Jordi, dia del llibre i de la rosa, exposició i donació de llibres durant tot el dia. Igualment hi hauran activitats obertes al barri, consulteu taulell d'anuncis - Properament s'iniciarà dos tallers nous un de català, dilluns de 17 a 18:30h., inici el 13 d'abril i un altre de sardanes, pendent de concretar calendari, tothom interessat pot demanar informació a consergeria. El Casal romandrà tancat el divendres 3 i el dilluns 6 d'abril, festivitat de Setmana Santa Departament de Benestar i Família Direcció General d'Acció Cívica i Comunitària Carrer: Baluard, 28 · Horari: de 10 a 19:30h Tel: 93 221 67 16 · Fax: 93 221 32 62
JUEGOS Y JUGUETES COCINA CASERA MEDITERRÁNEA (Comida para llevar) c/ Andrea Dòria, 12 698 510 628 La Sonrisa bcn
Dimecres 6 de maig a les 18h. Xerrada: "No et molestis, ja ho faig jo! L'amabilitat del paternalisme ens debilita". A càrrec de Yolanda Rubio Lago Activitats al carrer Commemoració del Dia Internacional de la Dansa. Dimecres 29 d'abril a les 17:30h. Plaça del Poeta Boscà C/ Conrreria, 9
Taller-Clase de Inglés con profesor nativo de 3 a 10 años T. 93 461 82 15
BAR - BODEGA c/ Sant Carles, 15
Doctor Giné i Partagàs, 24, local 4
(cantonada Atlàntida)
elcastelldeldracangles@gmail.com
Tel. 93 221 50 17
C/ Atlántida, 23-25 Telf. 93 319 30 43
11 ANC · La Barceloneta per la Independència
«LA BARCELONETA»
Biblioteca Barceloneta La Fraternitat Activitats infantils i familiars Dimecres 8 d'abril, a les 18 hores: Contes a la mà. Contes de bromes i mentides. A càrrec de Núria Clemares. Les bromes poden fer riure i les mentides poden fer enfadar. En aquests contes hi trobarem un munt d'animals trapelles que fent bromes es posen en bons embolics. Les mentides no ens agraden a ningú, però i les bromes? T'agraden?. Per a nens i nenes de 2 a 4 anys. Dimecres 15 d'abril, a les 18 hores: Contes màgics en la parla de les illes Balears. ANIN. Cada territori té els seus contes populars, que s'expliquen en la seva llengua i les seves expressions locals. A les Illes Balears un alolot és un noi, un moix és un gat, un capell és un barret, l'horabaixa és la tarda... A càrrec de Cesca Vadell Per a nens i nenes a partir de 4 anys. Diada de Sant Jordi Dijous 23 d'abril de les 11 a les 19 h. Al carrer de la Biblioteca. Diada de Sant Jordi. Lectures en veu alta, intercanvi de llibres i revistes, música, etc. al carrer Comte de Santa Clara (davant la biblioteca) Col·laboració: Casal de gent gran Mediterrània, Equipament Infantil Andrea Dòria Barceloneta, Centre Obert Glamparetes de Càritas, Grup de Lectoescriptura del Casal Barceloneta, Grup de lectura de l'Obra Social Santa Lluïsa de Marillach, Banc del temps Barceloneta. Clubs de lectura per a adults Dimarts 24 de març, a les 19 h. Entre mars: del Mediterrània al Pèrsic. Tertúlia al voltant de la novel·la La Casa de la Mesquita de Kader Abdolah. Tots el dijous a les 16 h. Les dones que llegeixen són perilloses. Lectura compartida de la novel·la de Lluís Llach Memòria d'uns ulls. Alfabetització digital per a adults Dijous 30 d'abril, de 16 a 20 h Internet. Nivell I. Internet, web, navegador, "app", wifi, adreça URL, enllaç, hipertext... L'objectiu d'aquesta sessió és ensenyar a l'alumne com funcionen els navegadors, com accedir a un lloc web, identificar-ne les parts i els tipus d'informació. -Tardes de dimarts i divendres, de 15:30 a 17h. Introducció a la informàtica per a gent gran. Amb la col·laboració del Casal de Gent Gran Mediterrània. Places limitades. -Tardes dilluns i els dimecres de 18 a 20 h. Consulta els teus dubtes TIC. Assessoria personalitzada. -ACTIC (Acreditació de Competències en Tecnologies de la Informació i Comunicació). La biblioteca és centre col·laborador ACTIC i posa a la teva disposició les seves instal·lacions i els seus recursos per a la realització de la prova d'avaluació dos cops al mes. Pots fer la teva inscripció per realitzar la prova: http://www20.gencat.cat/portal/site/actic/ Comte Santa Clara, 8-10
Segle XX ja és del barri! Reunió amb la regidora del Districte
CAMÍ DEL 27-S, LES MUNICIPALS I PRIMER SANT JORDI
El 4 de març, representants del Grup Motor del Segle XX es van reunir amb la regidora del Districte de Ciutat Vella, Mercè Homs, per presentar les demandes o peticions del barri en relació amb el projecte, amb la finalitat d'obtenir un compromís per part de l'Administració. La reunió va resultar satisfactòria, ja que des del Districte es va manifestar el seu reconeixement del Grup Motor, el procés participatiu engegat al barri i la gestió veïnal del projecte. Respecte al finançament de l’acompanyament del procés per part dels arquitectes, ens van dir que es valoraria, i ens donaran una resposta en un termini d' un mes. Un altre aspecte que recollien les peticions presentades pel grup motor és la rehabilitació per fases, que permetria un major control veïnal sobre l'obra i un més ràpid accés a l'edifici per part dels veïns. Al document elaborat per l’Ajuntament, presentat a la Comissió Consultiva d’Urbanisme al febrer (document en què s'estableixen les condicions bàsiques de l'expropiació i rehabilitació), hi consta que la rehabilitació es farà d’una sola vegada. En tot cas, la regidora ens va dir que es valorarà la possibilitat de fer-la per fases. En quant es faci efectiva l’expropiació (que pot trigar uns mesos) es farà l’aixecament de plànols, i llavors es valorarà si, a nivell tècnic, es pot fer la rehabilitació per fases. Respecte a l’estat actual de l’edifici, ens van comunicar que l’Ajuntament hi ha entrat una sola vegada, amb una ordre judicial, ja que encara és una propietat privada. Es van comprometre a passar-nos l’informe tècnic que van fer. També ens van informar que actualment hi ha dues causes obertes en relació amb l'edifici: una civil, per aclarir-ne la titularitat. L’altra penal, vinculada a la venda irregular de l'edifici.
"Divendres rere divendres el govern d'en Rajoy ens té a acostumats a la seva ofensiva recentralitzadora; ara presento un recurs, ara faig una nova llei que lamina competències, ara prohibeixo que el Síndic de Greuges pugui investigar en casos de tortura, ara amenaço...El seu desig pregon és suspendre l'autonomia de Catalunya, però com que en el fons no s'hi atreveixen, ho van fent de mica en mica. Aquesta situació és absolutament inaguantable. Fa un mes, li va tocar el rebre al jutge Santiago Vidal. Exemplar en l'exercici del seu càrrec, va ser suspès per tres anys de sou i feina per redactar un esborrany de constitució de la República Catalana, perquè servís d'element dinamitzador de la discussió sobre el nou país que farem: limitació de mandats dels polítics, defensa de la participació ciutadana, una Catalunya sense exèrcit, etc. Per aquest exercici intel·lectual fet en les seves hores lliures, va rebre la sanció de part dels seus companys del Consell General del Poder Judicial. Ens cal guanyar la independència ràpid perquè tothom pugui fer bé la seva feina i perquè en les seves hores lliures tothom pugui expressar-se lliurament. Les eleccions municipals són a la cantonada, a finals de maig, i en elles ens juguem el primer round de les eleccions plebiscitàries del 27 de setembre. Ens cal enfortir la democràcia municipal i cal enfortir la independència des del territori. Hem d'anar sumant municipis als 710 que a hores d'ara ja són municipis per la independència fins arribar als 900 i escaig que formen Catalunya. De totes maneres de camí cap a les municipals, ens trobarem al carrer per Sant Jordi i per felicitar-vos la nostra diada us volem regalar estelades. EL PROPER 23 D'ABRIL ET REGALAREM UNA ESTELADA PER LA COMPRA D'UN LLIBRE A LA GARBA O A LA NOSTRA PARADETA VINE AL PASSEIG NACIONAL ENTRE MAQUINISTA I GINEBRA Algú ens diu -"si no jugues el partit no pots guanyar-lo"- i em sembla a mi que més aviat hem de dir -"hem de sortir a guanyar, perquè si perdem és el desastre"-. Ells, els poderosos de Madrid, ens volen derrotats i ens ho faran pagar. No hem d'anar a jugar a veure què passa, sinó que hem d'anar a jugar per guanyar, és l'única sortida que tenim perquè la seva alternativa és: "Ciutadà de Catalunya, paga, treballa, no molestis i no et queixis" Salut i bona feina.
B a r- Re s t a u r a n te
Cansaladería desde 1948 al seu servei
Nuevo en nuestro salón:
Baluarte, 12 Tel. 93 319 30 82
Andrea Doria, 43 Tel. 93 310 46 83
PRESOTERAPIA ¡Comienza la «operación bikini»! * 4 Sesiones de 25 min. de Presoterapia + 10 min. de masaje
49 euros * 5 Sesiones de 25 min min.. de electro electro-estimulación + 25 min min.. de Presoterapia + 10 min. de masaje
99 euros Lunes de 9.30 a 15h. Martes a Viernes 9.30 a 19h. Sábados 9 a 13h. C/ Cermeño, 13 (Bloques Maquinista) Tel. 93 319 54 92
www.grupramonet.com panyvinolavinoteca@grupramonet.com Todos los días de 10 a 21:30h. Domingos de 11 a 15h.
vinoteca voramar vinotecavoramar c/ Maquinista, 14 · T. 932 211 937 Desayunos, Tapas Tradicionales, Bocadillos, Platos Combinados
Menú 9,75 Euros De Lunes a Viernes MERCAT BARCELONETA, Parades 1 i 2 · HORARI: 7 a 23h. Dill.-Div. No festius · Dissabtes 7 a 15:30h.
12
«LA BARCELONETA»
Club Natació Atlètic - Barceloneta EL NOSTRE PRESIDENT D'HONOR PRESENTA LES SEVES MEMÒRIES El dijous 16 d'abril a les 19:30h. el Club tindrà l'honor d'acollir la presentació de les memòries de tota una institució pel barri i pel Club. Es tracta de l'Alfons Cànovas i Lapuente, President d'Honor de l'entitat. La presentació serà a càrrec de Lolo Ibern, soci i esportista emblemàtic del Club, Julián García, President del Club, Andreu Gabriel, autor del llibre, i d’ Alfons Cànovas, protagonista de les memòries. Esteu tots i totes convidats! S'APROPA LA FINAL SIX DE WATERPOLO La Final Six de la Waterpolo Champions League arriba a Barcelona de la nostra mà per segon any consecutiu. Els 28, 29 i 30 de maig els sis millors equips europeus de waterpolo es donaran cita a les Piscines Bernat Picornell per disputar-se el trofeu de campions d'Europa. Enguany encarem de nou aquest doble repte amb l'afany de repetir la gesta i convertir aquesta Final Six en un èxit tan organitzatiu com esportiu. Us informem que ja hem posat a la venda els abonaments per viure en primera línia tota la competició a través de www.bcnwaterpolofinal6.com. No us perdeu el millor espectacle de waterpolo del món. PROMOCIÓ DE MATRÍCULA GRATUÏTA AL CNAB Perquè sabem que t'agrada compartir el temps lliure amb la teva gent, ara t'ho posem encara més fàcil: del 25 de març al 13 d'abril, estalvia't fins a 78'42 euros! Tens tot l'estiu per gaudir dels nostres 22.000m2 d'instal·lacions a primera línia de mar; de les piscines, del solàrium, de les pistes de pàdel, dels 1.200m2 de gimnàs, de les 130 activitats dirigides setmanals incloses a la quota de soci... CONTINUEM LA LLUITA A LA CHAMPIONS El proper dimecres 8 d’abril a les 19.30h tindrà lloc un nou partit de la Champions League, davant el Serbi VK Radnicki. El Club necessita la victòria per recuperar la tercera posició que va perdre el passat 25 de març al caure davant el totpoderós Pro Recco. L'equip italià, líder de la classificació, continua invicte a l'Eurolliga aquesta temporada. Us esperem a tots i totes a la piscina per animar a l'equip. EL PROPER 12 D'ABRIL, CONNECTA'T AL BLAU PER L'AUTISME AL CNAB! El Club, per segon any consecutiu, s'uneix a l'associació Aprenem i celebra la Festa de l'Autisme a on es pretén sensibilitzar a la ciutadania sobre aquest trastorn. El CNAB hem preparat un torneig de pàdel solidari pels socis, organitzem activitats aquàtiques per a les famílies que conviuen amb l'autisme i posa a la venda entrades de dia amb preu simbòlic (via LetsBonus). Els recursos obtinguts durant aquesta jornada seran destinats íntegrament a fer possible la Inclusió de nens i nenes amb Autisme. Consulta les activitats i com fer-te voluntari a: www.connectatalblau.org. Participa, necessiten de la teva col·laboració! CAMINADA SOLIDÀRIA AL PARC DE COLLSEROLA l'11 D'ABRIL El Club es suma a una altra iniciativa solidària. Sota el marc de la campanya "Penja't una medalla. Fent esport sempre hi guanyes", Cáritas i la Diputació de Barcelona, organitzen una Caminada Solidària de 5km al Parc de Collserola, de caràcter popular i familiar. L'objectiu d'aquesta activitat és triple: gaudir de la natura, fer esport i, el més important, col·laborar en els programes de lluita contra la pobresa infantil hereditària, impulsats per Càritas. Fes un donatiu solidari de 5 euros i aconsegueix el pack solidari (motxilla, samarreta i bidó d'aigua). Posa el teu granet de sorra per un món millor! Inscriu-te a la recepció del Club. Plaça del Mar, s/n
Club de Futbol Barceloneta Poco a poco se va acercando el final de las clases y el tiempo libre de los niños empieza a preocupar a los padres. Por tercer año consecutivo el C.F. Barceloneta se ha planteado ayudar a resolver esta cuestión organizando su Campus de Verano, que se desarrollará del 6 al 31 de julio en turnos semanales. Este año hemos sido homologados por el Ayuntamiento de Barcelona para que las familias que se inscriban puedan solicitar una beca que les cubrirá el 30, el 60 o el 90% del coste del campus, según los ingresos familiares. Los días 1 y 2 de abril, en colaboración con la Federación Catalana de Futbol y 4 universidades de Estados Unidos tendrá lugar el evento denominado "Trials" Se trata de un torneo de exhibición para futbolistas que pueden optar a una beca de las universidades estadounidenses para estudiar y jugar al fútbol en la liga universitaria de ese país. Con la proximidad del final de temporada se empiezan a organizar los torneos veraniegos, estando ya concretados los siguientes: El día 23 de mayo tendrá lugar el torneo Winner Festival de fútbol femenino por segundo año consecutivo. El día 1 de mayo a las 12 horas se jugará un partido entre los equipos de antiguos jugadores del C.F. Atlántic-Marítim y el C.F. Barceloneta de homenaje a Francisco
Hernández Melero quien fue entrenador de ambos clubs en los años 70. El día 7 de junio está programado un torneo internacional de futbol base en el que los equipos alevín, benjamín y pre-benjamín del C.F. Barceloneta se enfrentarán a sus homólogos del club francés Maccabi Niza. Una vez acabado se celebrará un partido entre los entrenadores de ambos clubs. El 13 de junio, también por segundo año consecutivo, se celebrará el torneo "Busco Equip" orientando a futbolistas en edad amateur. Los días 10, 11, 12, 17, 18 y 19 se jugará, por primera vez en las Instalaciones del C. F. Barceloneta el prestigioso torneo Internacional Junior Cup, que este año llega a su séptima edición. Se trata de un prestigioso torneo de futbol base en el que participan las promesas del fútbol que un día serán jugadores de primer nivel. Y lo hacen encuadrados en equipos de amigos sin tener en cuenta a que club pertenecen en este momento. Es una manera de volverse a reunir con compañeros que, por circunstancias deportivas, actualmentese se encuentran en clubs diferentes. No queremos acabar sin volver a animar a todos los vecinos a que se acerquen durante el fin de semana al campo de fútbol del Parc de la Catalana para apoyar a nuestros equipos y disfrutar del buen futbol que, sin duda, van a poder ver.
Ernesto Romero correrá la Copa Catalana de Carreras de Resistencia por Montaña. Ernesto Romero, participara este año en la 2ª Copa Catalana de Carreras de Resistencia por Montaña, serán cuatro carreras que van de los 44kms a los 63kms, y con un máximo de 6.700mtrs acumulados. Para disputar estas carreras, contará con la colaboración de la empresa NUTRISPORT, especializada en nutrición deportiva y con otra gran marca, MAES Cycling que será la que equipe al corredor. Romero intentara hacer un buen papel en su primera participación en carreras Trail Running, con el objetivo de disputar en un futuro carreras nacionales e internacionales por etapas. La primera carrera de la Copa Catalana de Carrera de Resistencia por Montaña será Pels Camins del Matxos, que se disputará el 19 Abril en el Torelló.
VINE A JUGAR A FUTBOL o FES-TE SOCI!
LAMPISTERIA ANTONIO bebida más tapa... Menú diario y carta
Cal CHUSCO Almirante Aixada, 5 637 010 010 Ristoranti · Pizzerie
PERRUQUERIA CANINA
OCELLERIA PLUJÀ
C/ Baluard,36 Telf. 93 221 89 49
Almirante Cervera, 34 Tel. 93 221 50 33 Fax: 93 225 51 56
Perruqueria Perruqueria
http://www.gulliver.es/salamanca.htm
INSTALACIÓN DE AIRE ACONDICIONADO
Servei a domicili
Passeig de Joan de Borbó, 78 Tel.; 93 221 37 64
INSTALADOR AUTORIZADO AGUA · GAS · LUZ CERTIFICADOS ELÉCTRICOS BOLETINES DE AGUA, GAS Y LUZ. REPARACIONES
C/ SAFAREIGS, 20 TELF. 93 310 28 36 639 987 822
Moll de Gregal, 13-14 Port Olímpic Tel. 93 221 18 37 Fax: 93 221 26 80 http://www.gulliver.es/barca.htm
C/ Doctor Aiguader, 58 Tel. 93 221 25 09 www.cfbarceloneta.com E-mail: cfb1930@telefonica.net
13
«LA BARCELONETA»
CAP Barceloneta
PSICOLOGÍA
El caso del piloto suicida La noticia del desastre aéreo recientemente sucedido en las estribaciones de los Alpes, ha conmocionado a todo el mundo. En le momento de escribir esta columna las noticias informan de que el copiloto del aparato habría provocado intencionadamente el desastre. Pero aún es pronto para saber si se trata de un suicidio, un acto terrorista o quizás otra posible circunstancia. Pero, como ejercicio teórico, aceptemos la hipótesis de que le joven copiloto alemán ha decidido acabar con su vida estrellando el avión lleno de pasajeros...
Quan mirar-se el sucre a casa? Resolent dubtes. La Margarida, després d'escoltar a les seves veïnes parlar de la diabetis i el seu tractament té dubtes sobre com ho ha de fer i per això es posa en contacte amb la seva infermera, la Sofía per aclarir aquests dubtes: -Margarida: Bon dia, Sofía, avui vinc amb el cap ben ple de dubtes i vull aclarir-los amb tu. -Infermera: Bé, Margarida, explica'm què et passa, et veig molt amoïnada i tu no ets així. Parlem, què et preocupa?.
¿Cómo imaginar que un joven de 28 años, con un buen trabajo y un buen sueldo, con un futuro abierto por delante, culto y preparado, que seguro que ha pasado un control psicológico antes de recibir su permiso de piloto, pueda llegar a tomar una decisión así? Por supuesto estamos ante una situación muy poco habitual, pero aún así, un solo caso ya -Margarida: jo tinc sucre des de fa ja nos llama la atención. 15 anys i de tant en tant em miro amb Sin embargo, para una psicóloga, la cosa no es inexplicable. Para les "tiretes" que tu em programes, però empezar, a cualquiera que intente obtener el carnet de conducir se le he escoltat les meves veïnes que estan obliga a una revisión psicológica (que se hace con un rigor discutible, com jo més o menys i s' ho miren més por cierto) que garantice mínimamente que al volante de un aparato sovint i tenen problemes, perquè diuen, de más de una tonelada y que puede moverse a más de cien kilómetros que no li arriben les tires. Fins i tot les por hora, no se le va a ocurrir estrellarse de frente contra un vehículo he sentit dir que no es donen per la que circula en sentido contrario, por poner un ejemplo. Mucho más crisi!!!. justificado es hacer un control psicológico a quienes van a realizar esa -Infermera: Què dius ara!!. Això has actividad de forma continuada y profesional: conductores de autobús, sentit?. Jo ara t' ho explico bé. conductores de trenes, etc. -Margarida: cal que jo m' ho miri més Si se plantea la necesidad de hacer estos controles es justamente porque sovint?. sabemos que existe un riesgo si se le da un permiso a alguien -Infermera: no, no cal en el teu cas perquè desequilibrado. Pero la cuestión es ¿Cada cuánto se habrían de hacer el tractament que tu fas, les pastilles de controles psicológicos a profesionales que tienen en sus manos las metformina, fan que els teus nivells de sucre es mantinguin constants, evitant vidas de otras personas?. hipoglucè-mies que són perilloses. Se trata de una cuestión muy delicada. Una persona perfectamente centrada puede sufrir en muy poco tiempo un proceso de deterioro -Margarida: hi ha altres casos que es que desequilibre su estructura psicológica. Puede ser a partir de un tingui que mirar més sovint?. trauma violento, un desengaño amoroso, un fracaso profesional, una -Infermera: sí, hi ha pastilles que fan sesituación familiar dolorosa, etc. Es decir, un control psicológico puede gregar una mica d'insulina i en aquest cas garantizar que la persona está en condiciones de conducir hoy, si podrien provocar baixades de sucre, es quieren en los próximos días, pero de ninguna manera puede garantizar aquest cas, si sospitéssim que baixa el que esté en una situación de equilibrio emocional dentro de un tiempo. sucre s' ha de mirar i fer unes Si hablamos del carnet de conducir, la sociedad evalúa el riesgo y la determinacions periòdiques no més de 1necesidad, las molestias y el gasto derivado de hacer controles muy 2 cops al mes. seguidos y decide hacer controles muy separados en el tiempo y muy poco rigurosos. Habría que ver cuántos accidentes de tráfico tienen -Margarida: Escolta'm, Sofía, su orígen en un desequilibrio psicológico... Pero cuando se trata de exactament la insulina què fa en el pilotos de avión, conductores de medios de transporte como autobuses, metro, trenes etc, de personal armado (policías, vigilentes, etc.) y en general cualquiera que vaya a estar en posición de hacer grave daño a los demás, estos controles deberían ser mucho más frecuentes.
Maria José Hernando · Psicóloga Visitas concertadas: 627 908 300
FARMÀCIA LABORATORI D’ANÀLISIS
MIRÓ Almirall Cervera, 15 Telf. 93 221 92 72
FARMÀCIA ORTOPÈDIA M. VIDAL I PAGES Obert dissabtes i diumenges de 10 a 21h. PG. JOAN DE BORBÓ, 33 C/ DEL MAR, 66 · T. 93 221 92 98
Baluard, 44-46 · T. Fax: 93 221 44 48
Plantes Medicinals Productes Biològics Naturopata Dietista Massatges Terapeútics Estudi Capilar/Facial
Lidia BJ GINEBRA, 16 · T. 93 319 64 95
-Margarida: I les persones grans amb insulina, també han d'estar tan pendents? -Infermera: Les persones grans, encara que portin insulina si els seus nivells de glucosa són correctes i estables poden descansar algun dia a la setmana. -Margarida: Què bé!, després de parlar amb tu se m'han aclarit els dubtes i em quedo més tranqui-la. Recomanaré a les meves veïnes que consultin sobre el seu tractament i els dubtes que puguin tenir. Ai!! Si vinguéssim a parlar amb els que coneixeu el tractament que portem no ens faríem embolics entre nosaltres. Ens sembla que tot és igual i no és així. -Infermera: Veniu a consultar quan vulgueu, per això estem al CAP!! Barceloneta abril 2015
Mira el Periódico La Barceloneta on-line www.issuu.diaridelabarceloneta.com
farmàciahuguet
A partir d’ara ens trobaràs al Carrer Paredes, 19
HORARI: De dilluns a
Dissabte. De 8h a 21h. Obert al migdia. Baluard, 34 · Telf. 93 221 84 90
Floristeria Lola Flores, Plantas, Coronas, Ramos Novia
nostre cos? -Infermera: La insulina és una hormona que segrega el pàncrees i és necessària per fer entrar la glucosa de la sang en el muscle i poder tenir energia. Les persones que porten com a tractament de la seva diabetis la insulina punxada sí que necessiten mirar-se el sucre encara més sovint, abans de cada punxada i cada vegada que es trobin malament, amb mareig, sudoracions....Sempre necessiten més controls els diabètics joves, doncs s' han de punxar insulines diferents i vàries vegades al dia.
Eva Rivademar Robles, Podòloga col.1262
93 167 14 18 · 661 787 350 www.laclinicadelpeu.cat
Centre de
Quiromassatge Quiropràxia
OBERTA TOT L’ANY DE 9 A 22H. Maquinista, 9 T. 93 319 27 26 www.farmaciabarceloneta.com
Audifonos Digitales 590 Euros
Pago en 1 año sin intereses ÓPTICA Y CENTRO AUDITIVO BARCELONETA C/ SAN CARLOS, 3 - TEL.: 93 221 76 62
Esportiu i Circulatori Massatge Pedestre Descontracturant Deep Tissue Relaxació Reflexologia Reiki Técnica metamòrfica
Massatges i Teràpies Naturals
Massatge
Ramon Solé Terapeuta
1 hora
38
C/ Mestrança, 27 (A prop del c/ Almirall Cervera) T. 93 221 18 18 · 617 23 68 39
bono
X4
65
1/2 hora
1/2 hora
20
14
«LA BARCELONETA»
Respeto Con las imágenes de la Semana Santa aún en la retina, muchas son las personas que ya empiezan a planificar las tan ansiadas vacaciones de verano. Un mes, quince días, una semana… aunque sea una escapadita de un fin de semana con el único fin de desconectar de la rutina y descubrir (o redescubrir) lugares que enamoran, con los que hemos soñado durante mucho tiempo. Con el destino puesto en mente y mientras llega el deseado día, muchos somos los que pasamos horas consultando guías de viaje, páginas de internet o foros con los que hacernos una idea de lo que nos encontraremos al llegar allí. Idealizamos el viaje, hacemos una lista inmensa de monumentos, museos, lugares de interés, restaurantes, elegimos un hotel (que para eso están) que nos vaya bien para los sitios que queramos visitar… Todo con una ilusión máxima y procurando que nuestro viaje sea lo más perfecto que pueda ser para tener ese recuerdo durante toda la vida. Pero nunca pensamos en el recuerdo que nosotros dejamos en el lugar que visitamos. Las palabras amables, el respeto, el interés, el bien hacer no están reñidos con pasar unas buenas vacaciones. Adoro Roma. Siempre ha sido una de las ciudades de mis sueños y cuando fui en 2010 me sentí la persona más feliz del mundo… Por eso me ha dolido en el alma leer en el diario como dos turistas norteamericanas de 21 y 25 años (que no son unas niñas precisamente) grabaron sus iniciales en una pared del Coliseo romano, un lugar que data del siglo I y restaurado a finales del XIX, y encima se hicieron una fotografía con su "obra de arte". Evidentemente, tendrán que hacer frente a una sanción económica… pero con ello no se cubre algo básico en la sociedad de hoy en día: el respeto por el patrimonio ajeno. El respeto por y para todos.
Shazam, l’imprescindible pels amants de la música Quantes vegades, a la radio, ha sonat una cançó, que ens ha encantat, però no la podem tornar a escoltar perquè no en sabem el nom, i ens hem quedat tot el dia amb el dubte. Dons això no us tornarà a passar gràcies a l'aplicació d'aquest mes: Shazam, una magnifica aplicació que en qüestió de segons mitjançant el següent procés ens donarà uns resultats impressionants. Quan soni la cançó (també funciona amb programes de televisió) haurem d'obrir l'aplicació i clicar el botó que mitjançant el micròfon del nostre dispositiu, escoltarà. Seguidament Shazam buscarà els resultats a la seva gran base de dades i seguidament, ara si es quan ens donarà els següents resultats: -El nom, l'artista, i l'àlbum de la cançó -La possibilitat d'escoltar-la a youtube, Spotify o altres plataformes musicals gratuïtes -L'opció de comprar-la a plataformes com a iTunes, Amazon o a Google play music. -I en la meva opinió una funció molt divertida que es veure lletres de la cançó en temps real com si es tractés d'un karaoke.
La dolce vita La vida es dulce cuando esperas turno en “La Baluard” para disfrutar de un croissant recién hecho. La vida es dulce cuando estás atento a que ese rayito de luz caliente los balcones de nuestras calles estrechas. Tan solo 30 minutos de sol, para que las macetas se nutran como debe ser. Un barrio repleto de banderas, ventiladas por sábanas, uniformes de trabajo y ropa interior tendida, que cubren las fachadas de los edificios. En lugar de Anita Ekberg nos visitó Shakira, metida en la fuente toda despampanante. Unos cuantos periodistas, influenciados seguramente por el personaje de Paparazzo, estuvieron anclados en la plaza Poeta Boscá y entre revueltas y conflictos, entrevistaban al pueblo que luchaba por un barrio más tranquilo. Un barrio dulce, como es el mar salado en tus labios, cuando paseas por las terrazas de la playa esquivando skater, patines, bicis y gentes que prefieren una figura moldeada por el deporte y el sol. A menudo, puedes chocarte con alguna cara conocida, pero no de esas que aparecen en los medios, sino caras del día a día: el panadero, el frutero, el camarero, un vecino o bien un amigo.
A més d'aquestes funcions si ens registrem podem accedir a funcions d'un caràcter més social com ara visualitzar les cançons mes escoltades al nostre pais veure les escoltes dels nostres amics, entre altres. Tot acompanyat d'una interfície molt senzilla i bonica a la vista. Sinceramente, espero que puedan restaurar la parte dañada En resum una gran aplicació per tots els amants de la mú- Un arrabal con Glamour. Un hechizo mágico que te y que, cuando pueda volver a Roma (espero que sea pron- sica. L'aplicació es troba gratuïta tan per IOS, Android i hipnotiza, como ocurre con esta maravillosa película de Federico Fellini. Aunque yo aún sigo esperando a to), no me encuentre otras iniciales que no sean las que Windows Phone. mi Marcello. corresponden. Patricia Serra. Humbert Blanco Raquel Quesada Si hi ha algú al mon que fa honor al seu nom, aquest es mossen Pau, solament hem d’observar aquest rostre serè, la mirada esbrinadora, acostumada a veure mes enllà del continent o sigui el contingut -de les persones-. Tota una vida dedicada al nostre barri de la Barceloneta oficiant batejos, casaments, comunións i extremaucions, -entre altres sacraments-. Te 97 anys, no te mes riqueses que l’estimació
de la gent de la Barceloneta. Vicens Forner.
Tapas Caseras Bocadillos
Tapes casolanes i entrepans variats Plats Combinats 4.90 Euros
CASA RICARDO Cal Mariner
C/ Almirante Churruca, 1-3 esquina San Carlos, 22 Telf. 93 221 46 58
BAR LEO
De dilluns a divendres 10 euros. Dissabtes i diumenges 13 euros.
Les Ocasions
BARCELONETA Horari d’atenció al veí: dilluns a divendres de 10 a 14 hores.
c/ SANT CARLES, 34 Tel. 93 221 54 09
Andrea Dòria, 27 Obert de 7 a 24h.
CONFECCIONS ASSOCIACIÓ DE VEÏNS
Gran Surtido en Tapas Migas con pescaditos, Bombas, Callos, Patatas Bravas, Caracoles,...
Ginebra, 20 · T. 93 268 23 73
Cuina Mediterrània. Especialitats Bar Restaurant en Tapes, Montaditos i Pa de gel El Rossinyol Menú diari
SI VOLS UN BARRI MILLOR FES-TE DE L’ASSOCIACIÓ!!
Vestim a l'home, la dona i la casa de dalt a baix
Especialidades en carnes Uruguayas y Argentinas Chorizo criollo - Morcilla
C/ Sant Carles, 10 93 221 41 10
Almirall Cervera, 3 y 5 · T. 603621939
ROBA PER LA DONA
c/ Guiter 33-35 Tel.: 93 221 72 44 Correu electrònic:
ANGIE
Desde 1967 Hnos. Martín
Talles Grans
C/ Sant Miquel, 40 · www.lapeludeljose.com
associacioveinsbaceloneta@gmail.com
Mercat Barceloneta, Ext. 1.2.3
HOME
NENS
Horari: Dilluns a Divendres de 9 a 14 h. i de 16 a 20 h. Dissabtes de 8’30 a 13’30 h.
15
«LA BARCELONETA»
Passatemps
Poesia QUERIDA BARCELONETA Querida Barceloneta, mi barrio blanco y azul, golondrina y flor abierta, novia vestida de tul. Rosa de espuma salada, capricho de inspiración, es la musa más amada que tiene mi corazón. Romántica y marinera, muy humilde y señorial, es la más bella sirena sobre un levante otoñal. Un levante embravecido que se convierte en coloso. Su poder tan desmedido, me resulta tan hermoso.
SOLUCIONS
Las rocas desaparecen poseídas por el mar; ya son refugio de peces, que invitan a soñar. Yo que soy un soñador que sueña mucho despierto, veo el poder del Creador, que me conduce a buen puerto.
Mira el Periódico La Barceloneta on-line: www.issuu.diaridelabarceloneta.com · Para anunciarse: Tel. 657 838 873
Paco Jover Garre
Anuncios entre vecinos Puedes dejar tu mensaje en: diarilabarceloneta@hotmail.es Por sms o whatssapp al 657 838 873. Se breve y conciso. * Para el 8 de abril: El feote de Manolo cumple 62 años. Le deseamos que pase un feliz día. Su mujer Esperanza y su hijo José Manuel. * Para Sonia que el 22 de abril cumple 15 preciosos años, de tu padre que te quiere con locura.
* Para el niño más guapo que cumple 18 años el 19 de abril: David te queremos mucho, La familia. * Felicitats Jordi Pérez en el dia del teu sant! * Per la Mariona que fará 63 anys el 22 d’abril. T’estimem molt.
Abierto a partir de las 12h.
* Para Ariadna: ¡14 años ya!! ¡Felicidades preciosa! Empieza la cuenta atrás para la Rábita..
Cansaladeria Ramon Mercat de la Barceloneta, parades 3-4-5-6
CAUPOLICAN C/ de la Maquinista, 40
* Pedro García cumple 50 años el 28 de abril. Sus amigos le deseamos que se vaya preparando para la fiesta que nos vamos a meter.
T. 93 221 78 65 ramonmasip6@gmail.com
MAGDALENA Cuina de mercat
Esmorzars · Entrepans · El Café del Mercat nº 10 Tapes Variades · Dinars · HORARIO: dilluns a divendres 9 a 20 h. Plats Combinats ·Menú Dissabte de 9:30 a 14 - 16:30 a 20 h. De dilluns a dijous «Menú anticrisis» 9,50 Euros Divendres i dissabtes, amb el menú: chupito gratis
mariagarcía
* Para Loli: Felicidades Chata en el día de tu cumpleaño. Te deseamos que seas muy feliz. ¡Te queremos!
COFRADIA DE PESCADORES DE BARCELONA www.confrariapescadorsbarcelona.com
* Para Jorge en el día de su santo ¡Felicidades!
Peix de Platja, Marisc, Paelles, Parrillades i Menjars Mariners Passeig Joan de Borbó, 60-61 · T. 93 221 50 13 / 93 221 43 05
HERMANOS MARQUEZ S.C.P. INSTAL·LACIONS INSTAL· LACIONS i CERTIFICACIONS OFICIALS, LLUM, AIGUA, GAS ANTENES TV - COLECTIVES - PORTERS AUTOMÀTICS
PREUS ECONOMICS · PRESSUPOSTOS SENSE COMPROMÍS
taller d’estilisme SPA URBANO Horari: dilluns / dissabte 9:30 a 21 h.
c/ Pizarro, 10 · Tel. 93 310 10 24 Maria Estilistas
e-mail: mariaestilistas@hotmail.com
LLUM
AIGUA
GAS
ANTENES CLIMATITZACIÓ
Per la seva seguretat, només Instal·ladors Autoritzats
C/ Maquinista, 18 · T. 93 221 57 57 www.hermanos-marquez.com
16
«LA BARCELONETA» GRUP
espai 31
"Porta aquest diari i amb una compra superior a 5 euros et farem la tarja FAN'S CLUB de franc" C/ Almirall Churruca, 6 T. 93 140 60 57
rri!! al servei del Ba ys n a 30 e d és M
REFORMES, CONSTRUCCIÓ, INTERIORISME i DISSENY sant miquel 31 · t. 93 221 80 72 - f. 93 221 76 92 espai31@espai31.com · www.espai31.com
Pesca d’arrossegament La flota dels vaixells d’arrossegament com a base a Barcelona consta d’11 embarcacions. Generalment es treballa menys al Mediterrani, tenen un horari raonable de treball, deu hores a la mar i una o dos a terra com a mitja, això pot variar en funció del treball extra que pot sorgir, (averies als aparells o al vaixell). Al Mediterrani la pesca d’arrossegament s’efectua al fresc, els vaixells tornen diàriament a port, amb un horari preestablert que no supera les deu hores. Confraria de Pescadors de Barcelona Moll Pesquer s/n Tel 932217745 Fax 932217744 ecorreu elo@cpbarna.com
La gran nevada de l’any 1962.
Per Taller d'Història de la Barceloneta
Qui no recorda la nevada del dia de Nadal de 1962 a Barcelona? Segurament tots aquells que encara no hi havien nascut han sentit parlar alguna vegada i aquells que si ho van viure ho recorden vivament. Va ser un fenomen insòlit en la nostre ciutat, sobretot per la seva intensitat, i va fer que Barcelona poc preparada per una nevada d'aquestes dimensions quedes col·lapsada, pràcticament, durant 48 hores. Tot i que encara es va trigar quasi un mes en que la ciutat recuperes la normalitat. La nit del dia 24 de desembre de 1962, quan la gent estava a la Missa del Gall, va començar a nevar sobre la ciutat de Barcelona. La nevada no va parar fins el dia de Sant Esteve. A partir d'aquí es va paralitzar tot. No funcionaven els transport públics: tramvies, autobusos i trens. Els taxis no podien circular i els pocs cotxes que hi havia estaven inutilitzats. Molts barris es van quedar sense subministrament d'aigua i llum. No funcionava l'enllumenat i els escombriaires no podien fer la seva feina. En algunes zones de la ciutat, la neu va arribar a uns 80cm de grossor. Andorra va enviar tres maquines per treure la neu i així poder restablir la circulació. Els bombers, un dels col·lectius que més feina van tenir fent més de tres-centes sortides a causa dels enfonsaments de sostres, pel pes de la neu acumulada als terrats, petits incendis produïts per les estufes de carbó, per les canonades trencades i per transportar pacients als hospitals ja que les ambulàncies no podien circular per culpa de la neu acumulada als carrers. L'alcalde de l'epoca, en Porcioles, va demanar per radio l’ajuda de tots els habitants de Barcelona, a la fi de poder establir la normalitat a la ciutat el més aviat possible. Es demanava als veïns que traguessin la neu de davant de casa seva i que es buidessin els terrats, sempre tenint cura de que si es llençava la neu al carrer no passes cap vianant. També, es demanava que no es
fes molta escombraries a les cases, ja que el servei de neteja no estava garantida. I al nostre barri no va ser cap excepció. Alguns veïns encara expliquen com treien la neu dels terrats, i com feien caminets de porta a porta per poder sortir de les cases. Sobretot, recorden el fred que feia. Quantes famílies van passar aquell dia de Nadal al llit, que era el lloc més calent de la casa? Els pisos i la gent no estaven preparats per aquelles temperatures. Alguns recorden el silenci que hi havia als carrers aquella tarda de Nadal. Tothom estava a casa seva veient com queia la neu des de la finestra. I els nens?. Molts d'ells no havien vist mai la neu, era una cosa que sols passava a les pel·lícules del cine Marina. Estaven meravellats per veure una cosa tan insòlita en la nostra ciutat. Com era festa a les escoles, els més petits, una vegada va parar de nevar, sortien a jugar amb la neu, fent guerres de boles i ninots de neu. La platja estava tota blanca i les barques dels pescadors van quedar plenes de neu que es van tenir que buidar el primer dia que van poder sortir a la mar. Va ser un Nadal diferent. Si voleu saber més, contacteu amb nosaltres, Taller d'Història de la Barceloneta: tallerhistoriabarceloneta@gmail.com