LA CIUTAT DE TARRAGONA
2a quinzena d’abril de 2016 · Número 175 www.laciutatdetarragona.com · info@laciutat.cat · 977 11 28 17
del 24 de febrer al 9 de març de 2015 · Número 54 · www.laciutat.cat · 902 054 033
La Generalitat aprova la construcció del Palau d’Esports dels Jocs Mediterranis Javier Villamayor, coordinador general de Tarragona 2017, destaca “el rigor, compromís i solvència” del Govern català
Imatge virtual del futur Palau d’Esports dels Jocs Mediterranis de Tarragona 2017.
Pàg.3
La 23a Mostra de Teatre Jove porta al Metropol 11 espectacles de col·lectius de joves de la ciutat Les representacions de la Mostra, organitzada per les conselleries de Joventut i Cultura de l’Ajuntament de Tarragona, seran del 26 d’abril al 15 de juny al Teatre Metropol, a les 21 hores.
Grup de participants de la Mostra de Teatre Jove.
Pàg.8
2a quinzena d’abril de 2016
LA CIUTAT DE TARRAGONA
2 Tarragona ON ENS POTS TROBAR? Activa Mutua, Administració de Loteries Av. Roma, Administració de Loteries Bloc San Francisco, Ajuntament de Tarragona, Antenas Delta, Arquebisbat de Tarragona, Asein Advocats, Autoritat Portuària de Tarragona, Bar Can Peret, Bar Casa Jordi, Bar Chaplin, Bar La Paloma, Bar Lucena, Bar Monza, Bar Nou, Bar Quimera, Bar Restaurant El Pintxo, Barrado Motor’s, Beep Informàtica, Biblioteca Hemeroteca Municipal, Big Orange, Bon Area Riu Glorieta, Botiga Informàtica InfoCoste, Bricodepot, By-Pass Café, Cafeteria L’estona, Cafeteria Aquí t’espero, Cafeteria Fleca Roma, Cafeteria Nectar, Cambra de Comerç, Can Vicenç Bloc Venezuela, Can Vicenç calle 10, Can Vicenç carrer Comerç, Can Vicenç Ramon i Cajal, Can Vicenç Torres Jordi, CAP Bonavista, CAP Felip Pedrell, CAP Llevant, CAP Sant Pere, CAP Sant Salvador, CAP TorrefortaLa Granja, Caramels i Bombons Nova Forma, Carmen 2 Alguer, Casa Del Mar, Casino Tarragona, CCOO, Celtic House, Centre Cívic Sant Salvador, Centre Cívic Torreforta, Centre de Bellesa Esma, Centre Esportiu Sant Salvador, Centre Mèdic Rambla Nova, Centre Penintenciari, Centre Sociocultural Part Alta, Centro Médico de Tarragona, Cepta, Clínica Dental Marqués de Montoliu, Clínica Monegal, Colla del Xiquets de Tarragona, Col·legi d’Advocats, Comandància de la Guàrdia Civil, Comissaria Mossos d’Esquadra, Confraria de Pescadors, Consell Comarcal del Tarragonès, Crazy Burger, Crisjoan, Crta. N.340 costat Riojana, D-Tall, D+R Disseny i Reformes, Delegació Territorial del Govern, Dependències Municipals Ajuntament, Diputació de Tarragona, Dirección General de Tráfico, El Racó del Pagès, Els 5 Sentits, Estació d’Autobusos, Estacio de Servei de Sant Pere i Sant Pau, Estació de Servei del Serrallo, expositor Eivissa 22, expositor Rambla Nova 21, expositor Rambla Nova 22, Farmàcia Ciutat Residencial, Fincas Lancho, Finques Bonavista, Finques Boronat, Finques Cadiach, Finques Catedral, Finques Esteve Martí Pujals, Finques Segarra, Fleca Cecilia, Fleca Cervelló, Fleca Flaqué Av. Andorra, Fleca Flaqué Bloc Baix Penedès, Fleca Flaqué Bloc Colòmbia, Fleca Flaqué calle 21, Fleca Flaqué calle 22, Fleca Flaqué Canyelles, Fleca Flaqué Enginyer Cabestany, Fleca Flaqué Higini Anglès, Fleca Flaqué Joaquina de Vedruna, Fleca Flaqué Plaça Corsini, Fleca Flaqué President Companys, Fleca Flaqué Rambla Vella, Fleca Flaqué Reding, Fleca Flaqué Sant Salvador, Fleca Flaqué Sevilla, Fleca Montserrat, Forn Blats & Blends, Forn de pa de Boscos, Forn Passtiseria Jordi Andreu, Forn San Miquel, Fruits Tarraco, Gimnasio Romera, Granja Quart d’Hora, Guàrdia Civil, Hemeroteca de Caixa Tarragona, Hotel d’Entitats Palau Firal, Immobiliària Habitat, Indústries Químiques del Camp de Tarragona Informàtica Resset, Institut Municipal d’educació, Iris, J.Jordà Puericultura, Juzgado Contencioso Administrativo, K’bell, Kebak, L’espiga d’Or Riu Segre, La Botiga del Café, La Cantonada, La Geladeria, La Llar de l’avi Pescador del Serrallo, La Mora, La Pelu, Lizarran Comte de Rius, Llar de Jubilats Av. Andorra, Llar de Jubilats Bonavista, Llar de Jubilats Campclar, Llar de Jubilats carrer Adrià, Llar de Jubilats de Sant Pere i Sant Pau, Llar de Jubilats El Pilar, Llar de Jubilats La Floresta, Llar de Jubilats La Granja, Llar de Jubilats Riuclar-Icomar, Llar de Jubilats Torreforta, Massatges Albert Freixinet, Mèdica de Tarragona, MercaModa, Mercat Central, Mercat Central de Torreforta, Mima’ls, Monedes i Segells Tau, Nàstic, Oficina “La Ciutat”, Oficina de Turisme carrer Major, Oficina EMT, OMAC Tarragona, Oro 3, Oro Triunfo, Padel Indoor, Palau Firal i de Congressos, Panaderia Cafeteria Peña, Paris Llibreria, Pàrquing Mercat Central, Pastisseria Montserrat, Pastisseria Rosa, Pc Repair, Perruqueria Mai Look, Perruqueria Rizos, Perruqueria Unisex Teresa, Pizzeria Casa Nostra, Ramon Mata i Fills S.l, Renting House, Residència Mare de Déu de la Mercè, Rest. Pincho Pancho, Rest. Puerto, Restaurant Ares, Restaurant El Gordo 2, Restaurant Nou Mon Lin, Restaurant Palau del Baró, Restaurant Piccola, Royal Tarraco Sport Center, Sanitas, seu del partit CIU, seu del partit PSC, Sirvent Serrallo, Subdelegació del Govern, Super Express Fleca, Supermercat Carrefour, Supermercat Trady’s, Tarracotext, Tennis Park Complex Esportiu, Tennis Tarragona, Tintoreria Centro-Sec, Tot Tresillos Tot Mobles, Tuti’s Café, UGT, Universitat Rovira i Virgili, URV Campus Catalunya, URV Ciències de l’Educació, URV Enginyeria, URV Química, USO, Xurreria Peña, Yolanda, Hosp. Joan XXIII.
També ens podràs trobar a les següents poblacions: Torredembarra, La Pobla de Mafumet, Vila-Seca, Salou, Constantí, Altafulla, El Morell, El Catllar, Puigdelfí, Perafort, La Canonja, Creixell i La Riera de Gaià.
CULTURA
La 5a edició del Festival Eclèctic presenta 22 actes L’estrena d’una web-sèrie i nous espais com la Biblioteca Pública i el Museu Nacional Arqueològic, entre les principals novetats Del 22 al 30 d’abril arriba la 5a edició del Festival Eclèctic que enguany, amb el lema “Enriquim l’art”, presenta 22 actes relacionats amb les arts escèniques des de la discapacitat. Es tracta de 10 propostes de companyies tarragonines, 3 del Camp, 7 de Catalunya i 2 procedent de Madrid.
l’estrena d’una web-sèrie de nou capítols realitzada per un equip mixt de persones sordes i oïdores i la incorporació de nous emplaçaments, com la Biblioteca Pública i el Museu Nacional Arqueològic que s’afegeixen als habituals, com el Metropol i el Campus Catalunya de la URV. A més, per donar més visibilitat al Festival, s’han Entre les principals nove- programat cinc esdevenitats, aquest any destaca ments al carrer.
Imatge de la roda de premsa de presentació del Festival Eclèctic.
CULTURA
Actuació al darrer tram de la volta llarga del circ romà nes no autoritzades a la zona afectada. Properament es realitzaran una sèrie de cales a la zona de les esquerdes per poder detectar-ne l’evolució; i s’extreuran mostres d’anàlisi de morter i materials constructius per deAixí doncs, tot i que la vi- terminar-ne la composició sita al circ romà es manté i possibles causes de la oberta ja que no perilla la degradació que té. seguretat dels visitants, de manera preventiva Les dades que s’obtinguin s’ha delimitat un períme- d’aquesta primera actuatre de seguretat amb un ció permetran elaborar un tancament estable i s’ha diagnòstic més complet senyalitzat per tal d’evitar que definirà la intervenció l’acostament de perso- que caldrà executar. de la capçalera del circ romà, davant la presència d’esquerdes visibles en l’arc tapiat que se situa al final de la volta, i s’ha dut a terme un informe que conclou en la necessitat d’actuar en aquest punt.
Perímetre de seguretat amb tancament estable.
En les darreres setmanes els tècnics de les conselleries de Patrimoni i Territori han avaluat l’estat de con-
servació de l’últim tram cobert de l’anomenada volta llarga de Sant Hermenegild del recinte
CULTURA
El Castelloscopi arriba a Tarragona Es tracta d’una instal·lació audiovisual que apropa els valors castellers
Imatge d’un dels tallers del Castelloscopi.
Després de passar per Barcelona, Manresa i Valls, el Castelloscopi arriba ara a una de les grans
ciutats castelleres tradicionals del país: Tarragona. I ho fa de la mà de l’Ajuntament i gràcies, un
LA CIUTAT DE TARRAGONA
EDITA: CASGUAMEDIA S.L.
DIPÒSIT LEGAL: T-1657-08
MAQUETACIÓ: IMPRIMEIX:
CASGUAMEDIA S.L.
TELÈFON:
977 11 28 17
Rambla Nova, 88 · 3r 1a · 43001 · Tarragona · Telèfon: 977 11 28 17 e-mail: info@laciutat.cat · web: www.laciutatdetarragona.com
INDUGRAF OFFSET S.A.
cop més, a la col·laboració de la Coordinadora de Colles Castelleres de Catalunya. En el marc de la Biennal de Castells, el Castelloscopi s’exhibirà del 20 d’abril a l’1 de maig a la Casa de la Festa i se n’impartirà el seu taller de forma gratuïta per a les escoles que s’hi hagin apuntat.
visual única que permetrà apropar encara més als tarragonins i a les tarragonines els valors castellers i la immersió castellera total, ja que aquest projecte transmet les trenta-cinc mirades de les crosses a l’enxaneta. I no només això. També s’han programat vuit jornades del taller pedagògic que incorpora el Castelloscopi per a toSorgit dels Castellers del tes les escoles de la ciutat Poble-sec, el Castellosco- que s’hi inscriguin. El taller pi és una instal·lació audio- és gratuït. Segueix-nos a Facebook i Twitter: www.facebook.com/laciutatde - @La_Ciutat la nostra pàgina web: @ Visita www.laciutatdetarragona.com Amb la col·laboració de:
DISTRIBUCIÓ:
UNIMAIL
Publicació controlada per
2a quinzena d’abril de 2016
LA CIUTAT DE TARRAGONA
Tarragona 3 SOCIETAT
SOCIETAT
El Consell de Govern de la Generalitat aprova la construcció del Palau d’Esports dels Jocs Mediterranis Javier Villamayor, coordinador general de Tarragona 2017, destaca “el rigor, compromís i solvència” del Govern català de licitació que s’obrirà en els propers dies ens durà a disposar del Palau d’Esports que Tarragona i tot el país mereix per un esdeveniment de la rellevància d’uns Jocs Mediterranis. El recolzament que en el seu dia va manifestar el President de la Generalitat, Artur Mas, i l’actual President, Carles Puigdemont, evidencia el suport i la implicació que sempre ha tingut l’executiu català. Un Imatge virtual del futur Palau d’Esports dels Jocs Mediterranis de Tarragona 2017. cop més es demostra que El Consell de Govern de la obres en tres fases dife- d’alcalde de l’Ajuntament un projecte que és bo per Generalitat de Catalunya ha rents: obra civil, arquitectu- de Tarragona, Javier Villa- Tarragona és bo pel país”. aprovat aquest dimarts 19 ra i instal·lacions. El Govern mayor, ha mostrat la seva d’abril la licitació de la cons- també ha acordat ampliar satisfacció i ha agraït a la Cal recordar que el presitrucció del Palau d’Esports el pressupost de l’encàrrec Generalitat “el seu rigor, dent de la Generalitat, Cardels Jocs Mediterranis efectuat a Infraestructures. compromís i solvència per les Puigdemont, va reiterar Tarragona 2017, que es cat d’execució de les obres desbloquejar la construc- davant el ple del Parlament convertirà en la instal·lació de construcció del Palau, ció del Palau d’Esports el seu recolzament als Jocs estel·lar de l’Anella Medi- que passa de 12.403.395 dels Jocs. La confiança Mediterranis Tarragona terrània. El nou procés de euros a 14.700.00 euros. en el Departament 2017, els quals considera licitació, que s’obrirà prod’Infraestructures sempre “un projecte estratègic al perament, contempla des- El coordinador general dels ha estat total i estem con- qual el govern acompanglossar l’execució de les Jocs Mediterranis i tinent vençuts que el nou procés yarà en tot moment”.
Ballesteros assegura que l’Estat finançarà el centre aquàtic dels Jocs Mediterranis L’alcalde de Tarragona apunta que els recursos provindran dels ministeris de Foment i Cultura
L’alcalde Ballesteros, en una imatge d’arxiu.
L’alcalde de Tarragona, Josep Fèlix Ballesteros, ha assegurat aquest 19 d’abril que l’acord perquè l’Estat financi el centre aquàtic dels Jocs Mediterranis està pràcticament tancat. Segons el batlle tarragoní, la qüestió es va desbloquejar arran de la visita a Tarragona de la ministra de Foment, Ana Pastor, qui va oferir una solució al consistori. Ballesteros ha dit que les condicions s’anunciaran
en el termini màxim d’un mes, però ha avançat que els recursos no provindran d’ens privats, sinó d’aportacions dels ministeris de Foment i de Cultura. L’alcalde ha insistit que el centre aquàtic, que inclou una piscina descoberta de 50 metres, es farà a l’Anella Mediterrània de Campclar. A més, ha descartat que les proves de natació es puguin traslladar a recintes de Reus o Barcelona.
SOCIETAT
La URV és la 83a millor universitat del món de menys de 50 anys de vida És el tercer cop que la URV forma part d’aquest rànquing que elabora la revista “Times Higher Education” des del 2012
Imatge d’arxiu de la façana de l’edifici del rectorat de la URV.
La URV es consolida en el rànquing ‘150 under 50’, que elabora la revista “Times Higher Education” i en el qual a partir d’aquest any hi tenen cabuda les 150 universitats –fins ara eren 100- d’arreu del món de menys de 50 anys de vida, que han tret millor puntuació en tretze indicadors relacionats amb cinc categories: docència (entorn d’aprenentatge), recerca (volum i reputa-
ció), citacions (impacte dels treballs publicats), internacionalització (tant del personal, estudiants i professors) i transferència de coneixement i innovació, cadascuna de les quals té un pes específic a l’hora de fer la suma total. En referència al rànquing de l’any passat, en aquesta edició la URV ha tret major puntuació en tots els indicadors i ha incrementat en 2,6 punts la valoració
global. Segons els responsables de la publicació, aquesta classificació mostra que, els qui formen part de la llista, han aconseguit un gran impacte en àrees com docència, recerca i transferència de coneixement, en contrast amb les institucions tradicionals que sovint han tingut molt més temps per acumular reputació.
2a quinzena d’abril de 2016
LA CIUTAT DE TARRAGONA
4 Tarragona SOCIETAT
La maqueta més gran del Titànic amarra a Tarragona És la peça central d’una exposició que es podrà visitar a la ciutat fins al 22 de maig pai d’una mostra guiada que té com a punt de partida el sopar d’un grup d’enginyers a Londres -on ara hi ha l’ambaixada espanyola-, d’on va sorgir la idea de dissenyar el majestuós vaixell.
Detall de la maqueta del Titanic que s’exposa a Tarragona.
La maqueta del Titànic més gran del món ja es troba amarrada al port de Tarragona. Amb una llargada de nou metres, és una minuciosa i fidedigna rèplica en tres dimensions del vaixell tenint en compte el més mínim detall, des de la mítica escalinata i el piano als luxosos menjadors i passadissos, passant per la sala de màquines, que està en marxa.
La maqueta incorpora so i llum. Per il·luminar-la, han calgut fins a set quilòmetres de fibra òptica.
quarantena d’objectes i records sobre el llegendari transatlàntic. S’exposen peces úniques i originals, com l’anell i una brusa de qui va ser la passatgera més petita del Titànic, una placa informativa de bronze i un espectacular Brush del 1909.
Amb un valor incalculable al mercat, la maqueta, que ha suposat dos anys de feina feta a Granada, és la peça central d’una exposició organitzada per la Fundació Titanic. La La maqueta és el gran mostra, “Titanic, the re- atractiu de la mostra i es construction”, reuneix una reserva en el darrer es-
A partir d’aquí, s’inicia la mostra on recull des de ferramentes emprades en la construcció de l’embarcació als instruments i partitures que van tocar els músics fins al darrer instant, mentre el Titànic s’enfonsava. La majoria són rèpliques, però destaquen algunes peces originals, com una placa informativa de bronze que la White Star Line lliurava als dispensadors de bitllets. La mostra romandrà a Tarragona fins al 22 de maig, i aleshores iniciarà un recorregut a nivell mundial. Viatjarà a Vigo, Bilbao i Barcelona, i després marxarà cap a Bordeus, Llatinoamèrica i els Estats Units.
SOCIETAT
Tarragona i Reus reclamen tarifes solidàries d’aigua, llum i gas per a les famílies amb pocs recursos La Taula de pobresa energètica integrada pels dos consistoris acorda mocions conjuntes que es traslladaran als plenaris Els ajuntaments de Tarragona i Reus han impulsat diverses mesures per adaptar les tarifes i els conceptes de facturació de l’aigua, la llum i el gas a les possibilitats econòmiques de les famílies. Destaca la petició perquè les empreses subministradores estableixin una “factura solidària” que tingui en compte el nivell d’ingressos i que estableixi tarifes baixes perquè les persones amb menys recursos puguin fer front Les regidores Montserrat Vilella i Ana Santos, dels ajuntaments de Reus i Tarragona respectivament. als rebuts en funció de les seves possibilitats i sense sum bàsic. Els acords, que Reus, Montserrat Vilella, s’encarreguen d’aquest que els calgui recórrer als són fruit de les reunions han coincidit a destacar servei a cada ciutat -Aiserveis socials. de la Taula de pobresa que les propostes sorgides gües de Reus i Ematsa-. energètica impulsada per d’ambdós consistoris preL’any passat, els ajun- ambdós consistoris, es de- tenen combatre “d’arrel” La regidora tarragonina taments de Tarragona i batran als propers plenaris. la pobresa energètica. En Ana Santos ha insistit que Reus van assumir les fac- En el cas de Tarragona concret, s’han consen- el problema no es resoltures de prop de 800 famí- serà el divendres 22 d’abril. suat mocions relatives a drà únicament mitjançant lies de cada ciutat. l’electricitat i el gas, i s’han ajudes i subvencions i ha La regidora de Serveis a la acordat propostes similars defensat que “la gent ha de També es reclama un nou Persona de l’Ajuntament en el subministrament de poder pagar amb dignitat la marc tarifari per promoure de Tarragona, Ana Santos, l’aigua, atesa la diferèn- seva factura sense haver l’estalvi i que s’abaixin els i la regidora de Benestar cia de tarifes i de ges- de recórrer en primera insimpostos i taxes de con- Social de l’Ajuntament de tió de les empreses que tància als serveis socials”.
LA CIUTAT DE TARRAGONA
2a quinzena d’abril de 2016
Tarragona 5
2a quinzena d’abril de 2016
LA CIUTAT DE TARRAGONA
6 Tarragona SOCIETAT
SOCIETAT
SOCIETAT
EMATSA i l’Escola Joan XXIII promouran la formació dual als cicles formatius
Programa per millorar l’ocupació de dones majors de 30 anys
Oriol Junqueras es compromet a treballar per la competitivitat del sector químic tarragoní
Tarragona és una ciutat pionera en aquesta modalitat d’estades formatives a les empreses
Hi participaran dones dels 14 municipis que són seu dels Jocs Mediterranis 2017
El vicepresident de la Generalitat ha visitat l’AEQT per interessar-se pel sector químic tarragoní
El conseller Francesc Roca, en una imatge d’arxiu. Josep Fèlix Ballesteros i Joan Llatse.
El president de l’Empresa Mixta d’Aigües de Tarragona, Josep Fèlix Ballesteros, i el director de l’Escola Joan XXIII, Joan Llatse, han signat un conveni de col·laboració per promoure la formació dual als cicles formatius de grau mitjà i superior. Es tracta d’estades a l’empresa a través de la formació dual, mitjançant contractes laborals, a alumnes matriculats en els cicles formatius perquè puguin compaginar
els seus estudis amb un treball. El president d’EMATSA, Josep Fèlix Ballesteros, ha explicat que “és necessari donar a la societat una resposta de professionalització dinàmica i ajustada a les demandes socials i econòmiques del moment i de cada territori; per això, cal disposar d’ofertes formatives ajustades a les competències professionals que demana el sistema productiu”.
L’Ajuntament posarà en marxa un programa de capacitació per a dones majors de 30 anys, que estiguin en situació de reincorporar-se al mercat de treball i necessitin adquirir habilitats o competències que facilitin la seva incorporació al món laboral, així ho ha explicat el conseller d’Ocupació i Desenvolupament Econòmic, Francesc Roca. Aquest programa es desenvoluparà en el marc del llegat dels Jocs Mediterranis 2017 i, per tant, hi participaran
els 14 municipis que són Seu dels Jocs. El programa es presenta en un context en què la taxa d’atur femení és superior al masculí. Les dones per circumstàncies familiars i socials tenen més dificultats per fer una trajectòria laboral de manera continuada i per aquest motiu s’ha endegat aquest programa amb l’objectiu de millorar la seva capacitació.Així, es faran tres edicions del programa amb 15 participants en cadascun.
Imatge de la trobada a la seu de l’AEQT.
El vicepresident de la Generalitat de Catalunya, Oriol Junqueras, s’ha reunit amb la Junta Directiva de l’Associació Empresarial Química de Tarragona, en la primera visita que el número dos del Govern de Catalunya feia al sector des de la seva elecció. Junqueras ha mostrat el seu interès per una indústria clau en l’economia del Camp de Tarragona i de tot el país, tal com ha dit.
promès a treballar, de manera conjunta, per aportar solucions als principals problemes de competitivitat que té avui la indústria. Així mateix ha reivindicat, també, el paper del sector químic tarragoní dins l’economia catalana i ha afirmat que és un sector estratègic per al desenvolupament econòmic del país.
Per part de l’AEQT, el president Jesús Loma-Ossorio li ha presentat les prinOriol Junqueras s’ha com- cipals dades del sector.
SOCIETAT
Prop de 600 persones a la 3a edició de la Trobada dels Tarraconins Saludables
Fotografia de grup de tots els participants a la trobada.
La 3ª Trobada dels Tarraconins Saludables ha reuniy aquest 17 d’abril prop de 600 persones en una caminada del cementiri fins a l’ermita del Llorito. La trobada, organitzada pel Servei Municipal de Promoció de la Salut de l’Ajuntament de Tarragona i El Club dels Tarraconins, va repartir entre tots els infants participants un pícnic gratuït amb una ai-
gua, una poma i un entrepà, i també va oferir crema solar per protegir-se del sol. Aquesta tercera edició també va comptar amb una animació infantil al Parc del Llorito a càrrec de l’artista Carles Cuberes. Després de l’èxit de les darreres edicions, la Trobada dels Tarraconins Saludables es consolida com un acte dins l’agenda del
Club dels Tarraconins del mes d’abril. Aquesta activitat s’emmarca dins la tercera edició de “El mes de la salut”, un programa d’activitats elaborat per diferents entitats i col·lectius de la ciutat, agrupats en la xarxa Tarragona Saludable, que treballen per millorar la salut dels tarragonins.
2a quinzena d’abril de 2016
LA CIUTAT DE TARRAGONA
Tarragona 7
SOCIETAT
En marxa la VIII edició del Tarragona dTapes Per primera vegada s’editaran Tapòdroms en anglès pels creueristes que visitin la ciutat vuit corresponen al còctel TapaNuit. A més es renova completament l’APP del Tarragona dTapes, tant pel que fa al disseny com a la funcionalitat de l’aplicatiu que millora en aspectes com la geolocalització, que ara és guiada. Val a dir que aquest és el canal que tenen els tapejadors per votar les tapes.
Imatge de la presentació de la VIII edició del Tarragona dTapes.
Tarragona dTapes, el primer concurs i ruta de tapes de Catalunya, ha presentat la seva vuitena edició al Restaurant Les Granotes. El festival gastronòmic organitzat per la Cambra de Tarragona i Moritz, com a patrocinador principal, tindrà lloc del 21 d’abril al 8 de maig, en una cita que vol ser encara més participativa i fer bandera del que distingeix i diferència al Tarragona
dTapes, la qualitat. Tarragona dTapes arriba als vuit anys amb més força que mai i amb el suport d’un sector que reconeix en aquesta iniciativa un dels seus principals aparadors de promoció. Així ho han explicat Andreu Suriol, president de la Corporació tarragonina i Marc Martínez, director comercial de la cervesera catalana. El que són les senyes
d’identitat del Tarragona dTapes es mantenen, un any més, com ara les tres zones de tapes a la ciutat (Serrallo, Centre i Part Alta); el preu unitari de la tapa a 2,5 euros, més beguda en maridatge i la TapaNuit a 3,5 euros. Enguany es recupera el Tapòdrom en format llibret per tal de localitzar les 58 propostes que es presenten enguany, de les que
La principal novetat té a veure amb l’edició de Tapòdroms en anglès que és previst lliurar a tots els creueristes que durant els dies de la promoció arribin a Tarragona. Pel que fa a les xarxes socials s’incorpora la possibilitat de compartir l’experiència de les tapes a través d’Instagram @tarragonadtapes. I per celebrar el Centenari del Mercat, s’incorpora una tapa commemorativa que es despatxarà al Mercat. Per primer any l’Escola d’Hoteleria i Turisme de Cambrils ha vetllat per la qualitat de totes les tapes.
2a quinzena d’abril de 2016
LA CIUTAT DE TARRAGONA
8 Tarragona CULTURA
CULTURA
Presentació de Tarraco Viva a Vila-rodona
La 23a Mostra de Teatre Jove porta al Metropol 11 espectacles de col·lectius de joves de la ciutat
La localitat se suma a poblacions com Altafulla o Cambrils en la programació del festival romà
Les obres es representaran del 26 d’abril al 15 de juny al Teatre Metropol a les 21 hores
Presentació de Tarraco Viva a Vila-rodona. FOTO: Manel R. Granell.
Aquest 7 d’abril la consellera de Patrimoni, Begoña Floria, i l’equip de Tarraco Viva, encapçalat pel seu director, Magí Seritjol, han presentat al casal de Vila-rodona el Festival, acompanyats per l’alcalde d’aquest municipi, Ramon Bricollé, i la regidora de Turisme, Elisabet Aubareda. Enguany Vila-rodona se suma a Tarraco Viva amb el seu magnífic columbari romà, que acollirà diferents actes del festival: la conferència Carrers, cases i botigues. Urba-
nisme i vida quotidiana en una ciutat romana, l’espectacle de titelles Marc Antoni i Cleòpatra i un concert de música antiga romana, a càrrec del grup Funnus. En la línia que té el festival de ser un esdeveniment del territori i de reivindicar les relacions de la ciutat amb l’entorn, Vila-rodona s’afegeix així a localitats que ja formen part de la programació de Tarraco Viva, com Constantí, Altafulla, Cambrils, Falset i Porrera.
Del 26 d’abril al 15 de juny arriba la 23a Mostra de Teatre Jove de la ciutat que està organitzada per les conselleries de Joventut i Cultura de l’Ajuntament de Tarragona. Aquest any, l’aparador del teatre juvenil presenta al Metropol 11 obres interpretades per col·lectius de joves tarragonins amb inquietuds teatrals i culturals. La consellera de Joventut, Ivana Martínez, ha destacat “la tasca conjunta feta entre l’Ajuntament i els col·lectius de joves creadors de la nostra ciutat, que ha permès consolidar una programació estable que ja ha arribat a la 23a edició. En aquesta línia, seguirem treballant per donar suport a la creació cultural juvenil i al foment d’espais d’exhibició cultural”. I ha afegit: “Cada any hi ha grups que s’estrenen, la qual cosa demostra que aquesta mostra està molt viva”.
Imatge de la presentació de la 23a Mostra de Teatre Jove de Tarragona.
En aquesta edició hi participaran 11 grups de teatre de col·lectius joves, 4 que provenen de centres educatius o formatius i 7 grups que provenen del teatre amateur. En aquesta edició es representaran 5 obres de creació pròpia i 6 obres d’escriptors teatrals reconeguts com Joan Cavallé, Nikolai Gógol, Carles Batlle, Maribel Masip, Juan Mayorg,
Juan Cavestany i Antonio Onetti. Els grups, per ordre de representació, són (H)istrionis Teatre, CETTeatre, La Faixsula (Faixa suada de l’àvia), Ara Teatre, Col·legi Lestonnac, Aula de Teatre Sagrat Cor, Grup de Teatre “Vis de Vanadi”, Tornavís Teatre, SOMSET, Torralba Teatre Jove i CIA Seven 6.
ran del 26 d’abril al 15 de juny al Teatre Metropol, a les 21 hores i l’accés és gratuït. Després de cada representació, el Consell Assessor, que enguany està format per la narradora Karme Gonzàlez, el periodista Enric Pujol, l’actriu i ballarina Irene Benavent i l’actor i director de teatre Álex Manrique, valorarà els punts forts i febles de Les obres es representa- cada companyia.
2a quinzena d’abril de 2016
LA CIUTAT DE TARRAGONA
Tarragona 9
MEDICINA
El Ús delsDomèstica Antibiòtics LaBon Farmaciola L’ús inadequat dels antibiòtics compor-
És important
És cert que són una excel·lent arma l’eficàcia dels tractaments.
de la llum, el fred, però, Material de cura: comporPer petits símpto-detegida terapèutica mal utilitzats, tatractar el desenvolupament resistències la calor i lade humitat perquè ·Gasesnegatives, estèrils, cotó, bemes (febre, mali,de cap…) ten conseqüències tant per bacterianes per tant, la pèrdua el contingut nes, esparadrap, o realitzar la salutenindividual com per atiretes. la salut l’eficàciaprimeres d’aquestscures medicaments. El pas-es aconservi bon per pública. tant no La és seva ·Tisores de punta rodona, (contusions, talls, cremainadequada utilització sat 18 de novembre, l’OMS i elestat, Centre adequat farmaciola petites. des, etc.), per convé disposari Control que elspinces bacteris puguin desenvoEuropeu la Prevenció detenir Ma- lafacilita lupar resistències. lalties sigles encuina anglès) a la o el bany. ·Alcohol, aigua oxigenada. d’un lloc (ECDC, a casa de perles tenir En aquest sentit, cal que totsextern: assuvan celebrar el Dia per l’ús prudent dels d’una ·Antisèptics d’ús a mà els medicaments, Què? En el contingut mim la nostra responsabilitat en el bon antibiòtics per tal de conscienciar a la el material sanitari adient farmaciola domèstica s’ha povidona iodada (Betadiús dels antibiòtics per tal de mantenir població sobre la importància d’usar els per fer front als possi- de preveure tot el necessari ne®). antibiòtics adequadament i posar remei cures i tracfer primeres bles accidents domèstics per a aquest problema. i el llistat dels telèfons tar petits símptomes com A la farmaciola no hi ha Els antibiòtics són medicaments queinflamació… febre, dolor, d’haver: d’emergència. combaten les infeccions bacterianes i ·Medicaments caducats usats podeu correctament salvarésvi-una llista ·Medicaments També desar-hi poden la Aquesta sobrants des.medicació Tanmateix, el seu ús inadequat orientativaindel que hauria d’un tractament o que us vostra personal. crementa la seva resistència i fa que, Una farmaciola no ha de de disposar: van receptar fa molt temps en aquells casos que es prescriu el tractenir elements d’ús desco- ·Analgèsics, antitèrmics i 3Medicaments en mal estat tament antibiòtic apropiadament, siNormal- ·Solucions extemporànies: negut, sinó més aviat pocs antiinflamatoris. guin menys eficaços del que haurien de elements i d’utilitat en un ment contenen àcid acetil- suspensions extemporàser-ho. salicílic (Aspirina®), ibupro- nies i fórmules magistrals moment determinat. fè o paracetamol. ·Medicaments sense prosQuè entenem per l’ús inadequat d’an·Un producte per alleujar Com? La farmaciola pecte ni envàs original tibiòtics? la coïssor de les picades domèstica ha de ser un es·Fórmules magistrals senEn la majoria de casos, un ús inadequat d’insectes. paiesespecialment dissenyat se data de caducitat refereix aquell en el qual l’antibiòtic o bé una caixa no un ha armariet, estat prescrit per un·Alguna metge,crema per per rebaixar ·Col·liris oberts dolor devi- les cremades ·Termòmetre que no funo exemple, un calaix quan que es es pren pugui perelcombatre superficials. tancar. rus com ara la grip i el refredat, o quanMai aplicar en cioni cas que hagi butllofes o ·Tisores i pinces rovellades On? Cal tenir-la de metge ha estat prescritfora per un peròhino feridesindicaobertes. l’abast delsd’acord infants;amb en un I recordi: Davant qualsees pren les seves lloccions. conegut per tots els qui ·Termòmetre (que no sigui vol dubte consulti al seu la poden necessitar, i pro- de mercuri) metge o farmacèutic.
El Col·legi Oficial de Farmacèutics de Tarragona (COFT) ha recollit les seves recomanacions en forma de tríptic per tal de promoure l’ús adequat dels antibiòtics i conscienciar als ciutadans dels volen comunicar a la població són: 1. Els antibiòtics NO són eficaços conefectes negatius que pot tenir utilitzartra els refredats i la grip, i per tant no los inadequadament. Així doncs, els punts principals que es s’han de prendre per tractar aquestes malalties. 2. Només s’han de prendre antibiòtics que han estat receptats per un metge, i s’ha de fer seguint les seves indicacions. 3. Tots som responsables d’aconseguir que els segueixin sent car-lo correctament a prii elantibiòtics Una farmaciola domèsti- sar-la un cop a l’any) eficaços. mer cop d’ull. ca no s’ha de convertir en manteniment. El tríptic destaca la importància del un magatzem de medica- · Vigilar periòdicament paper que juga el pacient en conservar ments. Cal que el seu con- (cada 6 o 12 mesos) les Després d’acabar un tracl’eficàcia dels antibiòtics, ja que no es tingut estigui ben endreçat dates de caducitat dels tament, no guardeu els pot aconseguir sense la seva contribusobrants. medicamentsció. i retirar els medicaments i organitzat. En relació a les coses que no s’ha que estiguin caducats. de fer, el COFT recorda als pacients que Porteu-los adel la farmàcia Per tant, és important: segueixin les instruccions seu met- o al centre de salut i diposielsi que medica· Revisar periòdicament el Deseu tots ge no guardin aquells antibiòtics teu-los, igual com elstracmements de laquefarmaciola seu contingut sobrin un cop han acabat el seu dicaments caducats, original · Cal preveure’n la correc- en el seu envàs tament, sinói que els llencin al punt SI-en els contenidors SIGRE per el prospecte. ta reposició dels medica- sempre amb GRE de la farmàcia. ments que hi manquen i /o els que estan a punt d’exhaurir-se (convé revi-
Es recomanable anotar-hi a una eliminació correcta i respectuosa medi el nom de la Ipersona recordi:que Davant qualsevol amb dubteelconambient. el pren, per poder identifisulti al seu metge o farmacèutic.
Col·legi Oficial de Farmacèutics de Tarragona www.coft.cat
www.facebook.com/ COFTarragona
SOCIETAT
Comencen els treballs per l’enderroc de l’antiga Caserna de la Guàrdia Civil *HQHUDO Al seu lloc es construirà un edifici amb 30 habitages d’entre 65 i 105 m2
Ballesteros i Josep M. Milà, a l’antiga Caserna de la Guàrdia Civil.
Aquest 19 d’abril han començat els treballs previs per a l’enderrocament de l’antiga Caserna de la Guàrdia Civil, situada als carrers López Peláez cantonada amb Josepa Massanes. Els edificis tenen una superfície de 2442 m2 i es componen de planta baixa i una primera planta pel costat de López Peláez i planta baixa més tres pisos pel carrer Josepa Massanes.
“finalitzat l’enderrocament, es construiran 30 habitatges, 31 aparcaments, a més de trasters i locals comercials a la planta baixa. Els nous habitatges tindran entre 65 i 105 m2, n’hi haurà de dues, tres i quatre habitacions. Els habitatges seran de qualitat i a preus assequibles”. El cost de la construcció serà de 3,6 milions d’euros, que anirà a càrrec de Smhausa.
Les parets i els forjats del Josep M. Milà també ha sostre de la planta baixa manifestat que “amb la s’enderrocaran a màquina. construcció d’aquest edifici d’habitatges es recuperarà Durant l’execució de les aquest espai al centre de obres es tallarà el carrer la ciutat i se li donarà un López Peláez i es deixarà ús residencial que dinamitun carril per la sortida de zarà la zona i dignificarà vehicles del Pàrquing Sa- l’entorn”. avedra. Els treballs tindran una durada de tres mesos Cal assenyalar, que el i les executarà l’empresa 13 d’abril de 2012 es va SEMAC, per un import de formalitzar l’adquisició 105.561,21 € més IVA. de l’edifici que albergava l’antiga comandància de la L’enderrocament es farà El conseller de Territori i Guarda Civil, per l’import manualment des de la president de Smhausa, Jo- total esmentat de 786.877 planta tercera a la primera. sep M. Milà, ha explicat que euros.
www.twitter.com/ COFTarragona
c/ Enric d’Ossó, 1 43005 Tarragona Telèfon 977 250 937 Fax: 977 231 605 colfarm@coft.cat
2a quinzena d’abril de 2016
LA CIUTAT DE TARRAGONA
10 Tarragona SOCIETAT
SOCIETAT
La Xarxa de Centres Cívics convoca el 3r Concurs d’Instagram
Èxit de públic a l’exhibició aèria de l’equip Bravo3 Repsol
Ho fa en col·laboració amb els IgersTgn i Tarragona 2017, que estrena perfil oficial a la xarxa social
Milers de persones s’han citat al llarg de la façana marítima de la ciutat per gaudir amb les acrobàcies i habilitats de Juan Velarde i Cástor Fantoba
Fotografia d’Agustín Capdevielle, guanyador del concurs de 2015.
Amb el tema “L’aigua i l’esport a Tarragona”, la Xarxa de Centres Cívics de Tarragona, amb la col·laboració de la Comunitat d’Instagramers de Tarragona i els Jocs Mediterranis Tarragona 2017, convoca la tercera edició del Concurs d’Instagram #CentresCivicsTGN. En aquest tercer concursl es podran
presentar imatges relacionades amb la quotidianitat de l’aigua a les nostres vides. Per poder-hi participar caldrà compartir les imatges amb les etiquetes #CentresCivicsTGN, #aiguaTGN2017, #Tarragona2017 i #igersTGN fins a l’11 de maig a les 22 hores.
TARRAGONA OPINA Quins hàbits saludables segueixen els tarragonins? L’Ajuntament de Tarragona i la
parades, com una gimcana per
Fundació Agrupació han renovat
conèixer millor els valors nutri-
el conveni de col·laboració per la
cionals d’alguns aliments, des
promoció d’estils de vida saluda-
de la fundació es vol aconseguir
ble. Aquest fa especial èmfasi en
incrementar els hàbits saludables
la promoció de la dieta mediterrà-
a la població tarragonina. Quins
nia i xerrades sobre l’envelliment
hàbits saludables segueixen els
saludable. Amb activitats pre-
tarragonins?
- Ángela Aramayo
Francesca
Verónica
Compro tots els productes ecològics, fins i tot els tints que faig servir. També faig exercici normalment.
M’agrada menjar verdura i aprofito el peix de la zona, cuino molts aliments a la planxa. Ara mateix no faig esport.
Marta Farré
Gerard Isern
Sovint faig equitació i ballo, que em manté en forma. I en l’alimentació intento menjar fruita.
Segueixo molts hàbits. No fumo, jugo al futbol. Intento menjar verdura i no abusar dels embotits.
Manuel Garcia Segarra
Manel Llesat
Faig 5 àpats durant el dia, sobretot intento menjar més de dues peces de fruita. Ara que tinc un nét aprofito per caminar amb ell.
Faig esgrima, fins i tot estic competint a Torredembarra. Pel que fa al menjar, intento combinar les verdures i els fruits secs amb la pasta.
L’exhibició aèria que s’ha celebrat aquest diumenge 17 d’abril a Tarragona, organitzada un any més per Repsol amb la col·laboració de l’Ajuntament de Tarragona, ha tornat a fer les delícies del nombrós públic que s’ha citat al llarg de la façana marítima de la ciutat per assistir a l’espectacular demostració d’habilitat i tècnica que els pilots de l’equip Bravo3 Repsol han ofert sobre la platja del Miracle. Milers de persones han presenciat, fotografiat i ovacionat cadascuna de les espectaculars i arriscades figures que Juan Velarde i Cástor Fantoba han ofert al públic tarragoní, especialment congregat al llarg de la platja del Miracle i el Balcó del Mediterrani. En aquesta quarta edició de l’exhibició de vol acrobàtic, els pilots de l’equip Bravo3 Repsol han sor-
Dues avionetes de l’equip Bravo3 Repsol sobre la platja del Miracle de Tarragona.
près amb un espectacle únic carregat de figures i acrobàcies de la màxima dificultat, com caigudes en picat, loopings, creuaments a escassos metres de distància entre els avions, tot això a una velocitat màxima de 380 km / h, omplint de color i emoció el cel tarragoní.
En tot moment, les acrobàcies han comptat amb l’aportació al micròfon d’Anselmo Gámez, el tercer pilot membre de l’equip Bravo3 Repsol, que en aquesta ocasió ha ofert detalls, anècdotes i informació d’interès als milers d’espectadors reunits per a aquest acte.
Els pilots Repsol de vol acrobàtic compten amb un gran prestigi a nivell mundial, tal com demostra el fet que han sumat, en els darrers anys, més de 25 medalles entre competicions nacionals i internacionals, i que han format part de l’equip nacional de vol acrobàtic.
SOCIETAT
Creix un 58% el tràfic de vehicles al Port de Tarragona en els dos primers mesos de l’any D’altra banda, en aquest mateix període, el tràfic de mercaderies es redueix un 4,1% El tràfic de vehicles al Port de Tarragona segueix la tendència a l’alça i s’ha incrementat un 58% fins al mes de febrer , concretament ha mogut 26.925 vehicles davant els 17.045 dels primers dos mesos de l’any passat. Del total, 19.339 vehicles han estat d’importació mentre que 7.586 han estat d’exportació. D’aquesta manera, segons el Port de Tarragona, s’ha recuperat la tendència a l’alça dels últims mesos i recupera els índex de moviments d’anys anteriors a la crisi econòmica. D’altra banda, el Port de Tarragona ha tancat els mesos de gener i febrer d’aquest 2016 amb un descens del tràfic de mercaderies del 4,1% respecte el mateix període de l’any passat. Concretament, i segons dades de l’Autoritat Portuària, durant aquests dos mesos la infraestructura va mou-
Pla general de la terminal de vehicles del Port de Tarragona.
re un total de 5,5 milions de tones, respecte els 5,7 milions dels primers dos mesos de l’any anterior.
creixement previst al març d’aproximadament un 7% respecte el mateix mes de 2015.
Malgrat això, les previsions de tancament del primer trimestre del 2016, avancen, han de permetre mantenir volum del mateix període de l’any passat, al voltant dels 8 milions de tones, amb un
Tot i el retrocés relatiu en termes generals, l’Autoritat Portuària ha subratllat el “bon funcionament” del tràfic de vehicles, cereals, productes siderúrgics i energètics –com el cru, la benzina,
gasos energètics del petroli i biocombustibles- . Així, fins el mes de febrer la instal·lació portuària ha manipulat gairebé 4 milions de tones de productes energètics, i destaca l’increment del petroli cru –amb un increment del 25%-, la benzina –un 8%-, els gasos energètics del petroli -139,2%- i els biocombustibles -229,3%-.
2a quinzena d’abril de 2016
LA CIUTAT DE TARRAGONA
Camp de Tarragona 11
CAMP DE TARRAGONA - SOCIETAT
EL CATLLAR - SOCIETAT
Poblet es mostra tranquil i convençut que no s’han comès irregularitats en la construcció del CAP de Vila-seca
El Catllar posa a disposició del ciutadà una nova App amb la qual facilita la comunicació directa amb l’Ajuntament
L’alcalde i president de la Diputació de Tarragona, afirma davant del jutge que no coneix l’arquitecte Jorge Batesteza
Josep Poblet, arribant als jutjats de Tarragona.
L’alcalde de Vila-seca, Josep Poblet, s’ha mostrat tranquil i confiat en la justícia després de declarar aquest 15 d’abril als jutjats de Tarragona, en qualitat d’investigat, per les presumptes irregularitats en la construcció del CAP de Vila-seca. “Hem pogut manifestar la bondat i rectitud
dels nostres actes, amb la tranquil·litat de consciència i amb la tranquil·litat que la feina que hem dut a terme és correcta, satisfactòria i bona”, ha afirmat després de més d’una hora i mitja de declaració. El també president de la Diputació de Tarragona ha insistit que l’Audiència
ja els va donar raó desvinculant el procediment de la causa d’Innova que s’instrueix als jutjats de Reus i traslladant-lo als de Tarragona per una qüestió de competència territorial. A més, Poblet ha afirmat desconèixer l’arquitecte Jorge Batesteza. Aquest
SALOU - SOCIETAT
La sisena edició de Sabor Salou serveix més de 36.000 degustacions El bon temps, la qualitat de les degustacions i les activitats complementàries per a tota la família han estat les claus de l’èxit
Aspecte que presentaven els estands de la sisena edició del Sabor Salou.
Amb més de 36.000 degustacions, Sabor Salou s’ha acomiadat fins l’any vinent amb un èxit total de participació. El sector de la gastronomia de Salou ha ofert durant el tercer cap de setmana de març les millors opcions gastronòmiques del municipi especialment preparades per a tots els públics. Uns cinquanta estands han estat donant a conèixer els productes gastronòmics a través de degustacions i tastos; a més d’activitats
complementàries a la car- ciutadana, Júlia Gómez, pa i també activitats infan- ha destacat l’elevadíssima tils. afluència de públic, i les xifres assolides. “Aquest El bon temps, les activi- any s’han servit 36.000 tats culturals, els tasts de degustacions; 15.000 productes Yzaguirre, les més que l’any passat “, màsters class de Bacar- ha apuntat la regidora, qui di i de Cook & Travel, els ha aprofitat per felicitar els tallers de cuina infantil de expositors per creure un LaSpezia, i la gran varietat any més a la fira i apostar d’espectacles han fet pos- per l’exhibició de producsible aquest èxit total de tes locals i la bona feina promoció de Salou com a de les empreses que tredestí gastronòmic i familiar. ballen a Salou”. Gómez, també ha agraït el suport La regidora de participació dels patrocinadors.
divendres també han declarat com a investigats els regidors Xavier Farriol, Josep Toquero i Josep Maria Pujals. Dos anys després de ser citats pel titular del jutjat d’instrucció número 3 de Reus en qualitat d’investigats per una de les peces separades del cas Innova, Josep Poblet i tres regidors del seu govern han declarat en seu judicial. Ho han fet davant la magistrada del jutjat d’instrucció número 5 de Tarragona, l’òrgan que finalment ha assumit el cas que prové de la peça 8 del cas Innova. L’alcalde s’ha mostrat satisfet i “reconfortat” per haver pogut declarar per una qüestió “que ja fa massa temps que dura” i s’ha limitat a afegir que ara és la jutgessa qui s’ha de pronunciar. “Tot ens mou a pensar en la tranquil·litat que tenim”, ha etzibat, en al·lusió a un hipotètic sobreseïment.
Aquesta nova eina també integra un apartat d’incidències on l’usuari podrà ‘denunciar’ qualsevol tipus d’anomalia
Aspecte de la nova APP del Catllar.
Daniel Martínez.
El Catllar posa a disposició de l’usuari una nova Aplicació (App), Catllar App, per informar de tot el que succeeix al territori. Amb aquesta App el poble aposta per la tecnologia i es posa al dia per tal de facilitar la comunicació entre Consistori i ciutadà. En la nova App, de descàrrega gratuïta i disponible per a Android i IPhone, el ciutadà podrà estar informat de les darreres notícies, tant de caràcter cultural, turístic com de temes
que preocupen al poble. També es podrà consultar l’agenda i estar assabentat de totes les activitats que es realitzen. Tanmateix, es disposarà d’un apartat de denúncia, on el ciutadà podrà comunicar a l’Ajuntament qualsevol tipus d’incidència. D’aquesta manera, el govern catllarenc aposta per apropar-se al ciutadà, facilitant així la comunicació. Amb aquesta nova eina, els veïns que detectin una incidència a la via pública ho podran comunicar directament al consistori.
2a quinzena d’abril de 2016
LA CIUTAT DE TARRAGONA
12 Gastronomia
La pinya, una fruita diürètica i depurativa
D’origen tropical, la pinya destaca per l’alt contingut en aigua, en un nivell que ronda el 85%,de la seva composició. Aquest al contingut fa que aquesta fruita sigui especialment diürètica, depurativa i desintoxicant. En aquest sentit, el contingut vitamínic també és rellevant, amb presència de vitamines del del grup A, B i C, a més de minerals, fonamentalment potassi i iode. Destaca la vitamina C que, a banda de les conegudes funcions antioxidants i de protecció immunològica de l’organisme davant dels refredats i d’altres afeccions, també contribueix a afavorir l’absorció de ferro i combat els radicals lliures.
fet, aquest és el nutrient més important. S’hi suma el contingut en fibra, que fa que la pinya sigui una fruita que ajudi a mantenir regular el trànsit intestinal. La fibra, tot i que no aporta cap nutrient pròpiament dit, també contribueix a disminuir l’absorció de colesterol.
Aquest combinat de característiques, juntament al fet que la pinya és una fruita molt poc calòrica, 45 calories als 100 grams, fa que parlem d’un aliment de consum molt recomanable, també per de dietes de control de pes i de les anomenades ‘detox’.D’altra banda, però, pot ser desaconsellada en casos de sensibilitat de l’estómac, per la A més a més, és molt rica seva acidesa. en hidrats de carboni; de Per El Tot Granollers / AMIC
La importància d’un bon esmorzar
Els experts en nutrició consideren l’esmorzar com a un dels àpats més importants del dia. En aquest sentit, cal ser conscients que hi hem de dedicar un temps determinat i, per tant, s’ha de menjar amb la màxima tranquil·litat que ens permeti el nostre horari matinal. Els principals nutrients que haurien de formar part d’un esmor-
zar equilibrat són els hidrats de carboni (cereals, plàtan, pa...), els minerals (llet, iogurts...), les proteïnes (pernil, ou...) i les vitamines (fruites, suc de taronja natural...).
haurin de ser part important de l’esmorzar. Una bona peça de fruita o bé un suc aporta les vitamines necessàries. Algunes d’aquestes vitamines, com la C, són a més a més antioxidants i resulten recomanables per enfortir el nostre sistema immunitari. Pel que fa a les proteïnes, aquestes són el component principal dels músculs, de la sang, de la pell i de tots els òrgans interns. En relació amb els productes làctics, la seva aportació de calci i de minerals enforteixen el nostre esquelet i ens ajuden a els processos vitals re- complementar l’esmorzar. quereixen d’energia i, per tant, el nostre organisme Després del descans de la necessita de manera la nit, el nostre organisconstant, ja sigui per a la me necessita de la inrealització d’activitats fí- gesta d’aliments per tal siques com intel.lectuals. d’equilibrar els nivells de En aquest grup, la fibra sucre. En aquest sentit, un vegetal, resulta imprescin- esmorzar insuficient pot dible per a un bon trànsit repercutir en el nostre renintestinal. diment físic i mental.
Els hidrats de carboni o carbohidrats procedents de cereals constitueixen el principal combustible del nostre organisme. Tots Les
vitamines
també
Per El Tot Granollers / AMIC
La mongeta seca, un llegum ric en carbohidrats i que si el mongeta seca es combina amb un cereal, per exemple arròs, les qualitats nutricionals d’aquests vitamines de llegums, com les llenties.
Com la resta de llegums, el mongeta seca destaca per la riquesa en carbohidrats complexos; això vol dir que aporta energia de llarga durada i que ens transmeten sensació de sacietat. El contingut en proteïnes és també destacable, tot
La fibra és un altre dels components del mongeta seca. Es tracta d’un tipus de carbohidrat que no aporta energia i que, per tant, no té calories, però que acompleix una funció fonamental en el trànsit intestinal i en la neteja del sistema digestiu.
si i el magnesi. Atès l’alt contingut en potassi, els mongeta secas són un aliment recomanat per a les persones que pateixen d’hipertensió.
D’altra banda, el mongeta seca és també un llegum calòric. Es calcula que 100 grams de producte aporta unes 300 calories. És una xifra considerable i s’ha de tenir en compte, especialment les persones que pateixen de sobrepres. Paral·lelament, però, atès que es tracta d’un producEls minerals també hi te molt saludable, el seu són presents, fonamen- consum és recomanable, talment el ferro, el potas- almenys un cop per set-
mana. Recomanable, tot i que les persones que pateixen de problemes digestius han de moderar-ne el consum. En aquest sentit, s’hauria de tenir en compte que la pell del mongeta seca pot resultar indigesta i, en aquests casos, és millor consumir-les previ pas pel passapurès. Fets purès, els mongeta secas també són la millor manera de prendre’ls per a les persones que pateixin de flatulència. Amb mesura, però, són molt saludables i és un àpat molt gustós. Per El Tot Granollers / AMIC
2a quinzena d’abril de 2016
LA CIUTAT DE TARRAGONA
Gastronomia 13
La recepta: Ous al niu niu tomàquets ho podeu fer amb tomàquet fregit preparat. A sobre de l’ou podeu afegir gambes, bacó, pernil, llonganissa o pebrot verd saltat. I si voleu donar-li un toc encara més original ratlleu patata, escorreu-la amb les mans, fregiu-la i poseu-la de decoració al voltant del panet
com si fossin les herbes seques que conformen el niu. Us detallo els ingredients per a un ou al niu, amplieu proporcions per a cada ració addicional que prepareu. És un plat bastant contundent i es sol fer un niu per persona.
INGREDIENTS - 1 Viena rodona.
mantega a temperatura
- 3 tomàquets madurs.
ambient.
- 1 ou.
- Un polsim de sal.
- Mitja culleradeta de
- Oli d’oliva verge extra.
LA RECEPTA PAS A PAS - Ratllem els tomàquets i els fregim amb un raig d’oli i una
Ariadna Tous
mica de sal. Si són molt àcids podem rectificar amb una Viena al forn amb un deliciós interior de tomàquet i ou fregit, un plaer per als sentits. Aquest és un plat capritxós i molt nutritiu que encantarà als vostres infants. Procureu fer-ho amb una viena rodona ja que així el nom del plat
“Ous al niu” cobra sentit. Pel que fa al farciment, m’agrada fer-ho amb tomàquet natural ja que dins de la recepta té la seva importància i com més gust i qualitat li donem molt millor. Si no te-
Trobareu aquesta i altres receptes a “Las delicias de Ariadna” www.lasdeliciasdeariadna.wordpress.com
lasdeliciasdeariadna
punta de sucre. - Amb un ganivet farem una obertura a la part superior de la viena. - A través del forat traurem part de la molla perquè ens càpiga el farcit. - Untem l’interior amb la mantega. - Afegim el tomàquet fregit i, a sobre seu, l’ou amb un rajolí d’oli i un pessic de sal. - Col·loquem la tapa de la viena i enfornem dalt i baix fins que l’ou quedi cuit i la viena cruixent.
La maduixa, una fruita de temporada saborosa i antioxidant contingut calòric és reduït. Al voltant dels 100 grams de maduixes aporten unes 34 calories. A més a més, tot i que l’aportació calòrica sigui baixa, la interessant aportació d’hidrats de carboni fa Són també una bona font que les maduixes ens donin d’àcid fòlic a part d’aportar fi- una bona dosi d’energia. bra. L’aigua és un dels components principals la qual cosa Les maduixes també tenen la fan un aliment diürètic que un alt contingut en potassi, depura el nostre organisme la qual cosa resulta molt rei ajuda a combatre la reten- comanable en casos de perció de líquids. A la vegada, sones que tenen la tensió les maduixes són pobres en arterial alta. sucres, per la qual cosa el Per El Tot Granollers / AMIC per important en la formació de col·lagen, a més d’afavorir l’absorció del ferro, per la qual cosa té un efecte de prevenció i de millora davant de casos d’anèmia.
seu consum té efectes antioxidants en el nostre organisme, al mateix temps que resulta interessant l’efecte desinfectant i de resistència La maduixa és un aliment ric davant les infeccions. Aquesen vitamina C i, per tant, el ta vitamina també té un paDes del mes de març i fins al juny és quan podrem trobar en els nostres mercats les millors maduixes.
2a quinzena d’abril de 2016
LA CIUTAT DE TARRAGONA
14 Oci
L’AGENDA
EL TEMPS
20 d’abril. 18:00h. Centre Cívic de St. Pere i St. 23 d’abril. 19:00h. Plaça Verdaguer. “Ballada 28 d’abril. 18:00h. Centre Cívic Torreforta. “Basket Beat, l’harmonia dels bots”. Pau. “Com potenciar l’autoestima dels infants ”. de sardanes amb la Cobla Cossetània”.
DIVSSABTE 19 Màx. 15º Mín. 12º
DIUMENGE 17 Màx. 21º Mín. 12º
DILLUNS 18 Màx. 19º Mín. 11º
DIMARTS 19
DIMECRES 20
DIJOUS 21
DIVENDRES 22
SANT JORDI
DIUMENGE 24
Màx. 18º Mín. 11º
Màx. 20º Mín. 11º
Max. 21º Mín. 14º
Màx. 24º Mín. 10º
Màx. 21º Mín. 10º
Màx. 24º Mín. 8º
22 d’abril. 18:00h. Biblioteca Pública de To- 23 d’abril. 20:00h. Rambla Nova - Tram Balcó. 29 d’abril. 20:30h. Sala Trono. “Ausencias, sorreforta. “Lliurament dels Premis del Certamen “Diada castellera de Sant Jordi amb les 4 colles bre contes de Cristina Fernández Cubas ”. Literari Infantil i Juvenil dels Barris de Ponent”. de la ciutat de Tarragona”. 30 d’abril. 12:00h. Teatre Metropol. “El silenci 23 d’abril. Durant tot el dia. Rambla Nova. 24 d’abril. 12:00h. Teatre el Magatzem. “Sant d’Hamelin”. Autor i director: Jordi Palet. mb: Olalla Moreno, Jordi Farrés i Pep Farrés. Jordi el Cavaller, de la Cia. El Forat”. “Sant Jordi”.
SABIES QUE...
Per Redacció / AMIC - Tot Sant Cugat
Les mascotes més populars entre les famílies amb fills són els gossos perquè són fidels i afectuosos, però els gats també són capaços de desenvolupar un fort vincle d’unió amb la seva família humana i ser molt afectuosos, de manera que també es poden convertir en bons companys de jocs dels nens. A més, els gats són uns animals molt més fàcils Segons els psicòlegs és beneficiós per al desenvo- d’educar que els gossos, són molt juganers i actius i lupament infantil conviure amb una mascota. Però els encanta que els acaronin. s’ha de tenir cura en l’elecció d’aquesta, perquè no totes són adequades per als nens. Tot i això, cal tenir en compte que és recomanable
DIMARTS 26
DIMECRES 27
DIJOUS 28
DIVENDRES 29
DISSABTE 30
Màx. 19º Mín. 9º
Màx. 19º Mín. 12º
Max. 20º Mín. 10º
Max. 20º Mín. 13º
Màx. 19º Mín. 12º
Màx. 21º Mín. 13º
Sudoku Nivell difícil
Solució:
La vinyeta - Víctor Centelles
Els gats, per la seva mida són fàcils d’agafar en braços per un nen i, fins i tot, de transportar, així que podreu anar de vacances amb ells. A més, no requereixen gaire treball, ja que no cal treure’ls al carrer perquè facin les seves necessitats, les faran en una safata o les soterraran al jardí. Només cal que els raspalleu de tant en tant i que els proporcioneu algun lloc on afilar-se les ungles.
“La importància de la nostra autoimatge”
El racó del Coach DILLUNS 25
que el gat hagi après a conviure amb humans des de ben petit, perquè sigui més senzill socialitzar-lo.
Les creences que tenim sobre nosaltres mateixos, aquelles qualitats, capacitats, maneres de sentir o de pensar que ens atribuïm, conformen la nostra “autoimatge”. Ens sentim llestos o ximples, capaços o incapaços, ens agradem o no, etc. Aquestes autovaloracions són molt importants, atès que en depenen en gran part la realització del nostre potencial personal i els nostres èxits a la vida. A això anomenem, la “autoestima”, que definiríem com: la valoració que fem de nosaltres mateixos, sobre la base de les sensacions i experiències que hem anat incorporant al llarg de la vida.
poc, neguen les seves pròpies necessitats, no demanen ajuda, però són els primers a oferir-la, i es veuen legitimats per tenir la veritat absoluta i donar consells sense que se’ls demanin. I per tant projecten una imatge de seguretat. També tenen una visió molt distorsionada del que són realment; al mateix temps, que mantenen unes exigències extraordinàriament perfeccionistes sobre el que haurien de ser o aconseguir.
Al contrari les persones amb autoestima alta, o millor dit sana, es pot resumir que, són persones que senten pau interior i s’expressen d’acord amb aquesta emoció, són capaços d’establir metes professionals, personals i assolir-les, manté relacions harmonioses i equilibrades, desenvolupa l’amistat, s’expressa creativament, accepta tots els sentiments i emocions com valuosos, és tolerant i comprensiu, parla i es comporta La manera de com es desenvolupa el concepte de l’autoestima és a poc a poc, al llarg amb optimisme, etc. de la vida, cada etapa aporta en major o menor grau, experiències i sentiments, que donaran com a resultat una sensació general de vàlua o incapacitat. Però és durant Arribats aquí et preguntaria: com està la teva autoestima? la infantesa on tindrem per part de les persones que ens envolten els primers “in- Una bona manera de saber quin nivell d’autoestima tens és posar-te davant d’un miputs” que ens ajudaran o no a tenir una bona autoimatge. Però especialment durant rall i veure què et dius a tu mateixa: si rius de tu mateix, si et dius floretes, si reconeixes l’adolescència és on es produeixen les fases més crítiques en el desenvolupament de que tens coses bones i dolentes com tothom, però que en general la persona que veus l’autoestima, ja que en aquesta etapa es necessita forjar una identitat ferma i conèixer t’agrada. Si per al contrari no pots realitzar aquest exercici o el fas destacant caracterísa fons les possibilitats com a individu; amb suport per part d’altres. Si durant la infàn- tiques negatives, no ets capaç de donar cap tipus de validesa als aspectes positius de cia hem desenvolupat una forta autoestima, serà relativament fàcil superar la crisi de tu mateix, tens un manca d’autoestima que pot ser negatiu per al teu esdevenir diari. l’adolescència i assolir la maduresa. Si ens sentim poc valuosos, correm el perill de cercar la seguretat que ens falta per camins complicats i sovint destructius. Les persones som complexes i molt difícils de definir en poques paraules. Com hi ha tants matisos a tenir en compte és important no fer generalitzacions a partir d’un o Les persones amb baixa autoestima s’anticipen a resultats negatius, proposen objectius dos aspectes o habilitats que tinguem, ja que el fet que no ens surti bé una cosa o no no realistes, estableixen relacions competitives, tendeixen a comparar-se amb els altres destaquem en algun aspecte no vol dir que no servim o que serem un desastre en tot tot el temps, acusen els altres del que li passa, no diuen el que senten, fan que els altres el que farem. se sentin culpables, el seu llenguatge i manera d’actuar és pessimista. Un altre indicador de baixa autoestima (encara que sembli el contrari) és l’egocentrisme: aquestes En el proper article algunes claus per millorar i sentir una bona autoestima. persones es compensen emocionalment, mostrant-orgulloses i superbes. S’escolten Pere Bosch - Coach de Vida
HORÒSCOP
Horòscop Dhanna Astròloga - Per Dhanna Astròloga / Tot Mataró / AMIC
Àries (21/3 al 20/4) Potser et trobes frens a l’expansió personal. Agafa- Escorpí (Del 24/10 al 22/11) Tasques domèstiques que se’t faran una t’ho com un aprenentatge i un exercici de paciència i cerca estratègies mica feixugues però que són necessàries. A la feina renovació informàtica i alternatives. Possible obligació de formar-te. actualització de coneixements. Potser hauràs d’estudiar. Cranc (Del 22/6 al 21/7) Desacord amb una amistat et pot posar de Aquari (Del 21/1 al 19/2) Una nova responsabilitat es presenta a la teva
mal humor. Tot passa i les diferències són normals. Bones oportunitats vida. Per una banda no et fa massa gràcia però per l’altra saps que és bo pel laborals que demanaran actuar ràpidament i de manera concreta. teu futur. Per volar caldrà alleugerir el pes.
Balança (Del 24/9 al 23/10) Podries trobar l’amor al carrer tot passejant Bessons (21/5 al 21/6) Et costa una mica expressar les teves emocions
o entre la gent del barri. Si ja tens parella, dies de millora de la comunicació però en aquest conflicte pots trobar inspiració literària i una oportunitat i inici d’una nota etapa de cara al futur. per aclarir-te. Et ve de gust un canvi de casa.
Capricorn (Del 22/12 i el 20/1) Pot ser que t’hagi tocat fer un pas Verge (Del 24/8 al 23/9) Contactes i converses amb l’estranger. Podria
enrere per seguir el teu camí. Estàs en un temps de transició i no tot són fins i tot donar-se un enamorament a distància. Et sentiràs atret per la flors i violes. Però ets constant i això juga a favor teu. filosofia i algunes creences. Interès a estudiar.
Taure (Del 21/4 al 20/5) De bon humor i força comunicatiu. Sembla que Sagitari (Del 23/11 al 21/12) L’amor va millor. Corre l’energia entre tu i ja deixes enrere un període en què estaves més seriós. Però encara hi ha una altra persona i pot iniciar-se una relació. Moment de gaudir de talents qüestions íntimes i profundes que et costa canviar. que no podies atendre per les teves obligacions. Lleó (Del 22/7 al 23/8) Et relaciones amb naturalitat i això és quelcom Peixos (Del 20/2 al 20/3) Estàs una mica negatiu en algunes qüestions
que agrada força i et proporciona noves amistats. A la feina pot haver-hi laborals i t’has posat en la pitjor de les situacions. A vegades les coses són algun malentès. No deixis que es faci més gran. més terribles al nostre cap que en el món real.
2a quinzena d’abril de 2016
LA CIUTAT DE TARRAGONA
Classificats 15 4 dormitoris, 2 banys complets, cuina independent amb galeria, saló-menjador amb sortida a terrassa, calefacció, exterior, assolellat, ascensor, aigua comunitària. PREU: 129.000 €. IMMOBILIARIA HABITAT. 977 21 63 40.
SECCIÓ 104 VENDA PISOS
Es ven pis a edifici Miramar de Sant Pere i Sant Pau. 49 m2. 1 habitació doble, bany complet, armaris encastats, moblat i equipat. Preu interessant. Telf: 626 786 373. - Pere Martell, pis en venda a reformar, 3 habitacions, 1 bany complert, 100.000 €. FINQUES CADIACH 977.217.706 - Bloc Uruguay SP y SP, pis en perfecte estat de 4 hab. 1 bany, ascensor,balco. 103.700€. FINQUES CADIACH 977.217.706 - Mallorca, pis de 100m2, 3 hab., 1 bany, 20m2 de terrassa, traster, ascensor. 117.000€. FINQUES CADIACH 977.217.706 - Felip Pedrell (ideal per inversió), pis en venda seminou, 1 habitació, 1 bany complert, 78.750 €. FINQUES CADIACH 977.217.706 - Pare Palau, pis a estrenar, 110m2, 4 hab., 2 banys, galeria, balco, exterior, ascensor. 220.000€ FINQUES CADIACH 977.217.706 -Perafort, seminou, 3hab,2banys, terrassa, pisc.com. 124.999 €.FINQUES CADIACH 977.217.706 - Manuel de Falla, pis seminou de 55 m2, 1hab, 1 bany, terrassa, ext, asc. 95.000€. FINQUES CADIACH 977.217.706 - Xavier Montsalvatge, local de 50m2, 1 bany, altell. 55.000€ FINQUES CADIACH 977.217.706 - Apodaca, pis seminou,50 m2,1hab,1bany,terrassa, ext,asc. 83.000€. FINQUES CADIACH 977.217.706 - Gasometre, pis en bon estat de 1hab, 1 bany, balco, asc. 83.00€ FINQUES CADIACH 977.217.706
- Eivissa, pis de 73 m2, 3hb, 1 bany, cuina, galeria, asc. ext. 95.000€. FINQUES CADIACH 977.217.706 - Nau Industrial en carretera Valencia, local de 3200m2, sup. descob. 6000m2. 1.036.300€. FINQUES CADIACH 977.217.706 - Bloc Cuba (San Pere i san Pau). Pis reformat de 70 m², 3 dormitoris, 1 bany complet, cuina independent, ascensor, exterior , assolellat. PREU: 83.000 € IMMOBILIARIA HABITAT. 977 21 63 40. - Av. Catalunya. Piso cèntric de 90 m², 4 dormitoris, 1 bany complet, 1 lavabo, cuina independent office amb galeria, saló-menjador amb sortida a terrassa, calefacció elèctrica, ascensor, exterior, assolellat, traster. PREU: 97.000 €. IMMOBILIARIA HABITAT. 977 21 63 40. - Rambla Nova. Àtic de 60 m², 3 dormitoris, 1 banys, cuina independent amb galeria, salómenjador amb sortida a terrassa de 15 m², calefacció elèctrica, traster, ascensor, exterior, assolellat, necessita reforma. PREU: 110.000 €. IMMOBILIARIA HABITAT. 977 21 63 40. - Torres Jordi. Pis de 50 m², 2 dormitoris, amb mobles, 1 bany complet, cuina independent equipada, saló-menjador amb sortida a terrassa de 12 m², exterior, assolellat, ascensor. PREU: 120.000 €. IMMOBILIARIA HABITAT. 977 21 63 40. - Higini Anglès. Pis de 80 m², 3 dormitoris, 1 bany complet, cuina independent amb galeria, salómenjador amb sortida a terrassa de 25 m², aire condicionat amb bomba de calor, ascensor, exterior, assolellat. PREU: 125.000€. IMMOBILIARIA HABITAT. 977 21 63 40. - Av. Catalunya. Pis de 100 m²,
RECORDS DE TARRAGONA
- Reding (costat Mercat Central), pis de 100 m², 4 dormitoris, bany i lavabo, cuina independent, exterior, terrassa, traster, ascensor. Bon estat. PREU: 139.000 € IMMOBILIARIA HABITAT. 977 21 63 40. - Manel de Falla, Tarragona. Pis semi-nou de 70 m², 2 dormitoris, 1 bany complet, 1 lavabo, cuina independent amb galeria, calefacció, aire condicionat en saló-menjador, terrassa, terra de parquet, plaça d’aparcament, ascensor, exterior, assolellat. PREU: 150.000 €. IMMOBILIARIA HABITAT. 977 21 63 40. - Pompeu Fabra. Pis de 90 m², reformat, 3 dormitoris, 2 banys complets, ampli saló-menjador de 30 m² amb sortida a terrassa, cuina independent, calefacció, aire condicionat, traster, ascensor, exterior, assolellat, plaça d’aparcament gran. PREU: 155.000 €. IMMOBILIARIA HABITAT. 977 21 63 40. Es ven apartament al c/ Doctor Mallafré de Tarragona. 45 m2. 1 habitació doble amb armari encastat, bany complet, moblat i equipat, bomba de calor. Preu interessant. Telf: 626 786 373 SECCIÓ 106 VENDA CASES - XALETS
LA SECUITA. Última casa obra nueva a 3 minutos estación AVE-AVANT y 10 minutos de Tarragona. 5 habitaciones (4 dobles+1 individual), 2 baños, 1 aseo. Cocina de 16m2, salón de 27m2. Parquet. AC (f/c). Energía solar. Garaje+parquing. Terraza superior 37m2; inferior 31m2. Vistas espectaculares. Sólo 240.000€ Tel: 671.868.896 - A Tgna, 15km. Casa poble cantonera. Pati 90m2. Reformes.Moltes possibilitats. Ocasió, 35.000€. FINQUES GES. 977637886.API TGNA. - Vilallonga del Camp. PIS-planta baixa. NOU. 3hbs. 2banys. Zona residencial. preu 68.900€.FINQUES
GES. 977637886.API TGNA. - CONSTANTÍ poble. CASA a reformar íntegrament. Finançat 100%. Només 35.000€.FINQUES GES. 977637886.API TGNA. - ALCOVER, URB. Magnífic Xalet planta baixa 300m2. Magatzems. Piscina.Barbacoa. Porxo. Urgeix vendre!,195.0000€.FINQUES GES. 977637886.API TGNA. - ALT CAMP. OCASIÓ!.CASA POBLE 200m2.Calefcc.Hortet de 240m2. Vistes.Només 85.000€.FINQUES GES. 977637886.API TGNA. - CABRA del CAMP. CASA PAIRAL/PALAUET de 400m2. Pati exterior 100m2. Reformes. OCASIÓ, 40.000€.FINQUES GES. 977637886.API TGNA. SECCIÓ 124 LLOGUER PISOS - Plaça de l’oli (Part Alta), pisestudi amb mobles amb l’aigua inclosa. 265€ FINQUES CADIACH 977.217.706 - Plaça Ponent, despacho sense mobles, 3 hab., 1 bany, asc, 2 balcones. 495€. FINQUES CADIACH 977.217.706 - Eivissa, Local de 75 m2 diàfan 2 sales. 400€ FINQUES CADIACH 977.217.706 - Francesc Bastos, local de 100 m2 +70m2 de altell. 500€. FINQUES CADIACH 977.217.706 - Xavier Montsalvatge, local de 50m2, 1 bany, altell. 200€. FINQUES CADIACH 977.217.706 - Zona Antives, dúplex de 240m2, 4 hab., 3 banys, Terrassa, 2pk, traster. 1750€. FINQUES CADIACH 977.217.706 - Zona gasolinera serrallo, plaça gram per cotxe y moto. 80€ FINQUES CADIACH 977.217.706 - St Antoni Mª Claret, pis amb mobles de 2hab, 1 bany ref, sense asc. 2ª planta 475€ FINQUES CADIACH 977.217.706 - El Serrallo. Pis de 65 m², 2 dormitoris, sense mobles, 1 bany complet, cuina independent, exterior, assolellat, 3er sense ascensor. PREU: 300 €/mes. IMMOBILIARIA HABITAT. 977 21 63 40.
- Alfred Opisso. Pis semi-nou de 65 m², 2 dorm., saló-menjador amb cuina americana equipada, amb mobles, 1 bany complet, ascensor, exterior, assolellat. PREU: 450 €/mes. IMMOBILIARIA HABITAT. 977 21 63 40. - Plaça Prim. Pis nou totalment reformat de 70 m², 2 dormitoris, sense mobles, 1 bany complet amb cabina d’hidromassatge, cuina americana equipada, ascensor, exterior, assolellat. PREU: 480 €/ mes. IMMOBILIARIA HABITAT. 977 21 63 40. - Assemblea Catalunya. Pis de 85 m², 3 dorm., amb mobles, 1 bany complet, 1 lavabo, cuina indep. equipada con galeria, salómenjador, calefacció, terra de parquet, exterior, assolellat, ascensor. PREU: 500 €/mes. IMMOBILIARIA HABITAT. 977 21 63 40. - Ramón i Cajal. Pis de 90 m², 3 dormitoris, amb mobles, 2 banys complets, cuina independent equipada amb galeria, exterior, assolellat, ascensor. PREU: 550 €/ mes. IMMOBILIARIA HABITAT. 977 21 63 40. - Mossèn Salvador Ritort i Faus. Pis totalment reformat de 85 m², 4 dormitoris sense mobles, 2 banys complets, cuina independent, 2 terrasses, ascensor, exterior, assolellat, molt lluminós. PREU: 600 €/mes. IMMOBILIARIA HABITAT. 977 21 63 40. - Misser Sitges 6, 1 hab, reformat, cuina amplia, bon estat, 350€ ToT. Certificació Energètica en Tramitació. Finques Segarra 977 233496 - Salines 27, 53 m2, 2 hab, Vistes al carrer, cuina i bany reformats a nou, perfecte estat, pintat, Casc Antic, molt a prop de l’Ajuntament 380€. Certificació Energètica: G.Finques Segarra 977 233496 -Taquígraf Martí 7, 70 m2, 3 hab, Pintat, Vistes al carrer: Balcó, bon estat 450€ + despeses 49€. Certificació Energètica en Tramitació. Finques Segarra 977 233496
-Cervantes 23, 78 m2, 3 hab, exterior, galeria, cuina i bany reformats, solejat, pintat, 450€ ToT. Certificació Energètica en Tramitació. Finques Segarra 977 233496
€ + despeses 119 €. Cert. Energètica amb Tramitació. Finques Segarra 977 233496 SECCIÓ 440 VARIS
-La Nau 14, 1 hab, cuina reformada amb mobles nous, galeria bany reformat i molt lluminós, 350€ (llum i aigua contractats). Cert. Energètica: G. Finques Segarra. 977 233496
Extraordinaria parcela cuadrada, urbana con todos los servicios a 3 min. estación AVE/AVANT y 10 min. de Tarragona. Calle muy habitada recién reurbanizada totalmente. Para casa unifamiliar. Sólo 32.000€. Tel: 671.868.896
- Prim 9, 84 m2, 3 hab, exterior, ascensor, bany amb plat de dutxa, cuina amb galeria, terrassa amb molt sol, vistes a la plaça y al carrer Gasometro 450 Tot. Certificació Energètica amb Tramitació. - Rambla Nova 102, 145 m2, 5 hab (5 llits) AMB MOBLES, Apte per Estudiants, 800 ToT. Cert. Energètica amb Tramitació. Finques Segarra 977 233496 - Sant Llorenç 3, 40 m2, 1 hab amb armari empotrat, Terrassa de 10 m2 amb sol i vistes a la Catedral, cuina americana, totalment reformat a nou i en perfecte estat 350 ToT. Cert. Energètica amb Tramitació. Finques Segarra 977 233496 - Roma 22, ATIC, 98 m2, 2 hab amb armaris empotrats, 2 banys, exterior, gran terrassa 108 m2, sol tot el dia, vistes al parc, calefacció, PARKING, 650 + despeses comunitat. Cert. Energètica amb Tramitació. Finques Segarra 977 233496 SECCIÓ 130 LLOGUER LOCALS - Florenci Vives. Oportunitat! 3 mesos gratis. Local comercial de 55 m², diàfan, 1 lavabo. PREU: 375 €/mes. IMMOBILIARIA HABITAT. 977 21 63 40. - Taquígraf Martí. Local en perfecte estat de 150 m², sortida de fums, terra de parquet, 1 lavabo, aire condicionat, aparador. PREU: 400 €/mes. IMMOBILIARIA HABITAT. 977 21 63 40. - Baró IV Torres. Local comercial impecable de 36 m², 2 estàncies, 1 lavabo, aire cond., terra de parquet, molt assolellat, alarma, gran aparador de 10 m, bona situació davant de col·legis. PREU: 500 €/mes. IMMOBILIARIA HABITAT. 977 21 63 40. - Rovira i Virgili 20, baixos, 95 m2, aseo, recien pintat, façana 6 m, tanc. amb persiana metàl·lica i reixa ballesta, molt cèntric, 1.200
TRADUCCIONES AL RUSO DE CUALQUIER TIPO DE TEXTO. MÁS INFORMACIÓN AL TELÉFONO 652 475 429
MAESTRO TOURENA Soluciona todos tus problemas: AMOROSOS, ENFERMEDADES, TRABAJO, IMPOTENCIA SEXUAL. ¡¡ RESULTADOS 2 DÍAS!! 610.324.179 Club alto standing alquila habitaciones las 24h. Tú gestionas tus horarios, anuncios y ¡ganancias!. Muchas facilidades para hacer tu estancia cómoda y muy rentable: servicio de habitaciones, jacuzzi, WiFi, desayuno y cena bufet, vigilancia, aparcamiento gratuito... Muy económico. Información: 620 472 821 Comprem joguines antigues (Masters del Universo, Star Wars, Marvel, Batman, Tortugues Ninja), còmics, videojocs i consoles retro. Ens desplacem. retropremium@gmail.com SECCIÓ AMISTATS
CIPS’S, club d’amistats. En CIPS estaràs millor i més feliç. Propiciem el benestar emocional i la qualitat de vida a trvés de trobades en grup en un ambient positiu i seriós. Vine a informar-te sense cap compromís. Organitza i dirigeix Psicòloga. Tel: 977312696 / 625496482
PARTICULAR - Vendo local en Av. Andorra,15. Precio Interesante. Tel: 626 916 257 Mujer 46 años, desea re-
lación estable con señor soltero o separado de 49 a 56 años. Tel: 688 24 48 50
Si voleu conèixer la Tarragona dels nostres avantpassats entreu al grup de Facebook:TARRAGONA ANTIGA
Avui: La Panaderia Veà de la Plaça de la Font Arxiu: Arxiu Tarragona Antiga (Montse Veà)-Rafael Vidal Ragazzon
a
- Alfred Opisso. Pis semi-nou de 45 m², 1 dormitori, saló-menjador amb cuina americana equipada, amb mobles, 1 bany complet, ascensor, exterior, assolellat. PREU: 400 €/mes. IMMOBILIARIA HABITAT. 977 21 63 40.
Anys: 1968
Fotògraf: Desconegut
Les botigues i comerços de tota la vida ens van deixant, la ciutat es va reomplint de “franquícies” i perd a poc a poc aquella comunicació que existia entre els propietaris i els clients. Aquest passat mes de març ha tancat les portes el Forn de Pa Plaça de La Font, al número 21. Es tracta d’un local amb una llarga història de forners (més de 75 anys) que arrancà als inicis dels anys 40 del segle passat amb el Sr. Cabré. L’any 1945 el rellevaren el Joan Veà i la seva esposa Maria Miranda. L’any 1968 li van fer un bon rentat per condicionar-lo als nous temps. Era fàcil de veure cues els dissabtes la tarda-nit per anar a comprar la darrera fornada pel cap de setmana. Entre “farina” i pans, van créixer les seves filles M.Eulàlia i Montse. L’any 1988 el traspassaren per jubilació al Miguel i la Miranda i sota la denominació de Forn de Pa Plaça la Font han durat fins al 27-03-2016, que va ser el seu darrer dia. Trobarem a faltar el seu pa de tota mena, les rosquilles, les magdalenes i els croissants de formatge i pernil; al seu aparador no faltaven mai les típiques “Maginet”. Amb tota seguretat i seguint el tarannà dels darrers anys no trigarem gaire a veure un altre bar a la plaça.
L’entrevista
Vicent Pallarès, director de l’Aeroport de Reus:
“Les connexions estatals són una assignatura pendent” Vicent Pallarès (Reus, 1970) és el director de l’Aeroport de Reus des de l’any 2000. El setzè any al capdavant d’un equipament que afronta la temporada d’estiu amb la recuperació de les rutes a Liverpool, Bristol i Glasgow i amb connexions a Brussel·les, Charleroi, Leeds, Eindhoven, Frankfurt, Manchester, Moscou, i Newcastle. Del passat, del present, i del futur de l’equipament en parlem en aquesta entrevista. Previsions de passatgers i vols per aquesta temporada d’estiu? Hi ha previst un augment dels seients ofertats per les companyies del 20% respecte l’any passat. Es preveuen 28 destins a 8 països diferents. Destaca també un creixement en la touroperació tradicional britànica. L’estela que ha deixat Ryanair l’està aprofitant Jet2.com, que aquest estiu creixerà un 53% al nostre territori. També cal ressaltar la consolidació i el creixement del mercat rus.
Si més no, el fet que Ryanair recuperi Liverpool, Bristol i Glasgow els fa ser optimistes perquè l’aerolínia torni a apostar per Reus? Sempre és important que una aerolínia creixi, és un indicador d’activació de l’economia i dels llocs de treball que genera al territori.
te la davallada turística d’aquest mercat en els darrers dos anys? Que hi hagi trajectes d’aquest tipus és significatiu perquè l’aeroport és el portal natural de la Costa Daurada. Hi ha una curta distància entre l’aeroport i La Pineda i Salou i això és rendible pels touroperadors.
Finalment no s’ha materialitzat la connexió amb París-Orly. Hi ha prevista alguna nova connexió internacional la temporada vinent? Les companyies decideixen operar Reus ha estat un dels aeroports, segons les seves demandes, com ha conjuntament amb Girona, que ha passat en el cas de París. En tot cas, vist més reduïda la seva activitat en són les pròpies companyies qui anuncien les noves destinacions, nosaltres els darrers anys. Es tracta d’un canvi de posicionament no ens anticipem. Hem de ser optimisestratègic de la principal companyia tes i pensar que tindrem noves rutes. que teníem, Ryanair, tant en un aeroport com en un altre, i això ha implicat A nivell nacional, l’única ruta, que una davallada de passatgers. Però connectava amb Palma de Mallorqualitativament seguim reforçant la ca, es va cancel·lar fa un any. S’ha operativa de touroperació i treballem treballat per recuperar-la? en la diversificació de mercats, apos- No hi ha cap companyia interessada actualment per oferir la connexió amb tant pel rus o l’holandès. Palma, és una assignatura pendent. En aquest sentit, considera que hi va haver una excessiva dependèn- Hi haurà a curt termini noves desticia de la companyia irlandesa en el nacions estatals? Nosaltres som la plataforma operaseu moment? La tendència d’aquesta companyia dora, no prenem les decisions. Cal ha estat la de reduir vols i freqüèn- constatar, però, que la gent del mercies. Ryanair ha considerat estratè- cat espanyol que arriba aquí ve amb gic apostar per Barcelona. Al final, cotxe propi o amb l’AVE. l’aeroport és una infraestructura posada a disposició d’un territori i de les Coral Travel incorporarà enguany companyies aèries, que són empre- un tercer trajecte setmanal. La conses privades i treballen el seu negoci nexió Reus-Moscú segueix sent igual d’estratègica, tenint en compon consideren oportú.
Quin comportament ofereixen els diversos mercats? El mercat britànic és l’estrella, amb 550.000 seients ofertats, sense oblidar els més de 130.000 d’Irlanda. Bèlgica i Holanda n’oferten uns 60.000. El mercat rus, casi 30.000, i Alemanya sobre els 20.000. Estem començant a treballar amb Transavia Holand, que pot donar una nova activació al mercat holandès. Com qualificaria les inversions d’AENA a l’aeroport? Sempre s’han fet, i es faran, tenint en compte que som una infraestructura amb una qualitat excepcional. Justament aquest any hem obtingut la certificació de l’aeroport i les inversions que es fan són per estar a primer nivell dels aeroports europeus i donar capacitat a la demanda existent. Fins a quin punt l’aeroport necessita tenir una política comercial i una gestió pròpia des del territori? L’aeroport treballa conjuntament amb el territori des de sempre. Això es visualitza amb la Taula Estratègica, que és un dels elements diferenciadors i que ens fa més forts. Qualsevol col·laboració és important.
Amb quins altres aeroports s’emmiralla el del Baix Camp? La referència és el nostre dia a dia i la nostra millora contínua. No ens hem d’emmirallar en ningú i hem de treballar conjuntament agents públics i privats i donar capacitats als futurs creixements del territori. Ferrari Land i BCN World com marcaran el futur de l’equipament? L’aeroport està preparat i equipat per donar capacitat pels futurs creixements turístics. Qualsevol inversió i infraestructura que generi trànsit ho veiem amb bons ulls. Actualment podem absorbir una demanda de 3 milions de passatgers. Quan estigui definit el projecte de BCN World, les companyies aèries i els operadors privats començaran a treballar amb nosaltres les noves oportunitats que es generin. S’ha tornat a parlar d’un canvi de nom de l’aeroport, i que pugui tenir l’afegit, per exemple, de Costa Daurada? És un tema que no ha de decidir l’aeroport. Les propostes han de sortir conjuntament de les institucions i ha de seguir un tràmit legislatiu. Reus és un aeroport segur ? Tots els aeroports d’AENA ho són. Les forces de seguretat treballen coordinades amb alts nivells de qualitat. Brussel·les ha aprovat un enduriment pel què fa al control dels passatgers. Considera que en nom de la seguretat ens trobem davant d’una pèrdua de llibertats? No entraré a valorar una decisió com aquesta. És una decisió que pertoca a les institucions europees, no pas a mi. Porta 16 anys al capdavant. Quin aeroport es va trobar en aquell moment, i quin balanç en fa ara? No té res a veure, tant a nivell d’infraestuctures, mediambiental, d’eficiència energètica o certificació. S’ha adaptat a les noves exigències de la societat. L’impacte socioeconòmic supera els 200 milions d’euros, i Albert Sunyol això és un orgull.