Diario 16. 10-8-1977 by diario16deburgos

Etliicioii nación al EL TIEMPO EN ESPASA.—Se inestabiliza algo el liempo y aparecen focos tormentosos en Aragón. Cataluña, región valenciana, sureste y en puntos del Duero y tlel Centro. Habrá intervalos nubosos en e l norte 'd& Galicia, Cantábrico y alto Duero, con algún chubasco disperso. ZONA OE MADRID.—Aumento de la nubosidad durante el dia, con riesgo de que por la tarde se produzca alguna tormenta aislada. Mañana disminuirá el riesgo de tormentas

Año if - Número 252

iarioK MADRID, MIÉRCOLES 10 AGOSTO" 1977

Línea directa Si conoce una deficiencia, un problema o tín abuso que merezcan la atención de sus conciu' dadanos, recurra directamente a este diario. E»criba preferentemente o llame al teléfono da Madrid 259 68 75. Esta es su "línea directa" con D16. Todos los dias encontrarán respuestas a sus consultas o publicación de sus noficiaa. ALEMANIA. 1 DM.: BÉLGICA, 15 FB.; FRANCIA 2 FF.; HOLANDA. 1 FL.; SUIZA, 1 FS.

15 ptas.-Envío urgente, 16 ptas.

zqufada y derecha onezque Duras críticas al ministro de Hacienda, presentó en las Cortes la reforma fiscal Los trabajadores sufrirán la crisis ocho veces más que las clases privilegiadas, según el comunista Tamames

Fái-s. 2-3

i Tiedra

Acorralaílo

F'itincibco F e m a n d o / OrJóñcz. ministro de Haoienda, pasó ayer una de las tardes más apuradas de su vida; aunque euando se anunció la reforma fiscal la mayoría de los partidos se mostraron de acuerdo o. al menos, la vieron con buenos ojos, ayer en las Cortes casi todos los grupos, desde la derecha de Alianza, a los comunistas y socialistas (Peces Barba y Barón hablan con él) atacaron con dureza al ministro. Pero Ordóñez supo llevar acertadamente la sesión y en diversas ocasiones hizo gala de reflejos ilen-os de buen humor.

a Policía espía a los políticos Texto íntegro de las conversaciones intervenidas por los Servicios de Información, Hoy. Senillosa

Identificados los GRAPO que atentaron contra D16 Luis Alvarez^ jefe del comando^ continim en libertad pág. 24

Miércoies H O - agosto-7-7/DtARmi 6

2/fNFORMACiON GENERAL Cortes:

Presenta

la Reforma

Fiscal

Izquierda y derecha acorralan a Grdóñez El ministro de Hacienda, Francisco Fernández O r d ó ñ e z , l i d i ó a y e r u n a d u r a b a t a l l a e n l a s C o r t e s , al p r e s e n t a r su p r o y e c t o d e ley d e m e d i d a s u r g e n t e s d e r e f o r m a fiscal. P r á c t i c a m e n t e t o d o s los p a r t i d o s , s o b r e t o d o l o s d e r e c h i s t a s d e . A P , socialistas y c o m u n i s t a s , a t a c a r o n las medidas propuestas p o r O r d q ñ e z con distintos argum e n t o s . E l m i n i s t r o replicó a t o d a s ellas c o n reflejos y b u e n h u m o r y c a p e ó el t e m p o r a l l o m e j o r q u e p u d o . L a a f i r m a c i ó n del d i p u t a d o c o m u n i s t a R a m ó n T a m a m e s , en el s e n t i d o d e q u e la clase t r a b a j a d o r a a p o r t a r á a l a crisis 2 5 0 . 0 0 0 m i l l o n e s d e p e s e t a s p o r l a c o n g e l a c i ó n r e a l de sus s a l a r i o s , frente a l o s - 3 0 . 0 0 0 m i llones q u e a p o r t a r á n las clases p r i v i l e g i a d a s a t r a v é s de los n u e v o s i m p u e s t o s , fue u n a d e las m á s c o m e n tadas.

José García Abad MADRID, 10 (D16).—Las deficiencias informativas sobre política económica general, que dificultan el juicio sobre la ley de medidas urgentes de política fiscal y la desproporción entre la recaudación que puede obtenerse,, de estas medidas y el sacrificio de los t r a b a jadores, h a n sido las interpelaciones más repetidas enel debate entre Fernández Grdóñez, ministro de H a cienda, con los p a r l a m e n t a rios de la Comisión de H a cienda de las Cortes. El procedimiento utilizado —intervenciones sucesivas de p a r lamentarlos y contestación conjunta a varios oradores por parte del ministro— restó vivacidad al debate, Si bien n o faltaron algunas alusiones personales y ciertas réplicas irónicas. Barón abre fuego Enrique Barón, del PSOE, fue el primero en quejarse de la falta de información. "Se va a examinar u n a pieza sin conocer cómo va a funcionar el conjunto iA mecani s m o —advirtió B a rón—. No es buena técnica legislativa el trabajar por adivinación."-También planteó la insuficiencia de 'a recaudación p r e visible .por las medidas fiscales de urgencia —30.000 millones 4e pesetas— para luchar, contra el paro. Tampoco le p a recieron ,muy incentivadoras las medidas fiscales instvuímentadas p a r a apoyar el empleo. Acusó al Gobierno de que p a r a proteger a su clientela anula de hecho la virtualidad ñ'e sus medidas, al t e ner que fijar mínimos elevados en. los gravámeiies fiscales que se quieren e s t i blecer. Informó B a r ó n que su partidp propondrá u n p r o ,yeoto de ley que esta'ól3?,ca la obligación p a r a los p a r lamentarios, y p a r a los a l tos cargQS políticos de forr mular' declaraciones dé bienes, t a n t o al principio como al final d e l . mandato,' p a r a demostrar que ocupar, c a i go? públicos n o es ni debe

ser f u e n t e de enriqueo'miento personal. Reducción de salarios Einest Lluch, del grupo parlamentario Solialistes de Catalunya dudó qíie se fueran a obtener los 30.000 • raülones aludidos y que en ningún caso compensan los sacrificios de los trabajadores que no obtendrán una congelación salarial sino una reducción real de sus salarios. El aumento salarial del Gobierno —dijo— significa un aumento medio del 13 por 100 mientras que los precios se incrementarán en casi el doble. Tampoco han sido establecidas —añadió— compensaciones de otro tipo, como !a amnistía laboral, o una nueva ley de libertades y garantías sindicales. C a l i f i c ó Lluch de irresponsable la actitud del Gobierno que no menciona el efecto cuantitativo que sus medidas tendrán sobre el empleo. Baldomcro Lozano también del grupo socialista le dijo al ministro que él podía tomar muchas medidas para luchar contra el fraude fiscal sin necesidad de pasarlas por el Parlamento-. Citó como muy importante la publicación de las listas de contribuyentes en la prensa, hasta ahora prohibida con el pretexto de la propiedad intelectual, argumento de discutible valor jurídico. "Usted puede, decidir mañana mismo —aseguró-— que la prensa hable del tema para que de esta forma el pueblo empiece a conocer y todos comencemos a creemos que ahora puede que sí que vaya de verdad.". También sugirió Lozano ai ministro que diera orden de que se pase a los tribunales el posible tanto de culpa de quiénes descuentan los impuestos á los trabajadores y no los ingresan en la Hacienda. Resalló también la necesidad de normalización contable de las empresas y el funcionamiento óptimo d e l . centro de proceso de datos del Ministerio y la reforma de ' cuerpos que se encargan . de la recaudación tributaria. Finalmente, Félix Pons, también" del PSOE, Uamó la atención ' sobre el carácter^ centrista del proyecto que

VENTANAS DE ALUMINIO CERRAMIENTOS OE TERRAZA

Incfusó con techado y -puertas

EH lio

SOMOS ESPECIALISTAS

241 55 55

cian —ios monopolios, que h a n . podido especular acumulando "stocks"—. Criticó la escasa progresiyidad del nuevo impuesto sobre I R T P y la leve progresividad del impuesto sobre el p a t r i m o n o y el hecho de que no se acribara con las exenciones fiscales que pueden cifrarse en 100.000 millones de .pesetas. Re-saltó Tamames el hech-) de que los salarios reales se verán disminuidos éñ l i n 6 por 100. lo que significa que el sacrificio de los trabajadores por la pérdida de po- ; der adquisitivo de sus ren- i t a s será de 250.000 millones de pesetas, frente a una r e caudación , de las clases m á s privilegiadas del orden de 30.0000 millones de pesetas. En su opinión, estas medidas benefician a la oligarquía financiera. Insistió en las palabras pronunciadas en la Cámara por Santiago Carrillo, pidiendo un Gobierno de concentración nacional. "No puede hacer frente a la crisis —dijo— un Gobierno en el que Fernández Ordóñez trató de camelar a Tamames citando a Gransct, eZ precursor del euro- hay banqueros y representancomunismo. El líder del PCE no tragó. Dijo que nada podía hacer un Gohier^io en el que tes del gran capital y ningún representantes de los trabahay banqueros pero ni un solo representante de los trabajadores. jadores." Concluyó que su partido pleo c o n ' medidas que no llones de pesetas, cifra m á impide a los Ayuntamientos exigía p a r a sentirse correst r a t a n de erradicarlo, sino xima posible, ya que el mery Diputaciones denunciar los ponsable de la política del de cicratizar la herida par- cado no admite más de 70.000 , Gobierno las sigivientes condelitos fiscales cometidos concialmente por la vía del immillones para el total de emitra las haciendas municipales diciones: progresión en las puesto. Propuso como alter- siones. Dijo que con el proy provinciales. medidas' fiscales; m a n t e n i nativa u n a reactivación eco- yecto de medidas urgentes núento del poder adquisitinómica que lleve al pleno pretendía tres objetivos: la Ministro: 70.000 millones vo de los salarios; ampliaempleo: u n plan tíe auste- colaboración de los sectores para el paro ción de las inversiones p a r a ^ ridad gubernamental y la privilegiados a financiar las combatir el paro; ayuda a exigencia de rentabilidad a medidas contra el paro; conAclaró Fernández Ordóñez ia pequeña y media emprelas empresas públicas. "Sólo seguir en la sociedad espaa los socialistas que la resa; ayuda a la agricultura con los déficit de dos e m ñola un nivel de decencia forma fiscal n o es la contray a la pesca, y u n plan i e presas; RENPE y HÜNOSA fiscal mínima; y . u n a distripartida a la moderación sasaneamiento y recuperación —dijo— el Estado tiene que bución de la r e n t a más colarial. Que los 30.000 nííllones que acabe con el m o d e l o ya pagar t a n t o dinero como esrrecta. aludidos sólo se refiere a la obsoleto de la oligarquía. pera sacar con su reforma recaudación directa pero que fiscal." se esperaba recoger mucho Tamames: Frase injusta •s por los efectos induciLaureano L ó p e z Rodó, Plan de estabilización dos de las mismas. también de AP, felicitó al Fernández Ordóñez repliministro por lo bien t r a R a m ó n ' T a m a m e s , del PCE, E n cuanto al paro señaló có al líder comunista quebado de su exposición, pero calificó las medidas guberque se aplicarán por diverjándose de que consideraba fue a n a l m e n t e critico. Dijo n a m e n t a l e s de auténtico sos caminos 70.000 millones injusta la frase pronunciaque estaba defraudado por- " p l a n de estabilización", que de pesetas^ lo que, teniendo da por T a m a m e s de que las que la política antíinflacíoserá pagado como otros plaen cuenta el efecto multiplimedidas beneficiaban a la nista brilla en el proyecto nes de este tipo por los tracadojr de la inversión públioligarquía. "Me consta q u e ' por su ausencia. Tampoco bajadores, por lo que le puso ca, podi'ía alcanzarse una no es así", añadió por toda se racionaliza el gasto pú- el calificativo de " a n t i s o inversión total de 175.000 explicación. blico a pesar de las alu- cial". millones de pesetas, lo que Añadió que la devaluación siones a ello; ni se acomete significaría u n incremento estaba ya hecha y que el El problema se agrava por eficazmente el problema del ios efectos de la devaluación del Producto Nacional BruGobierno se limitó a tomar paro. to de 1,5 puntos. Reconoció, constancia de u n hecho evide la pesetas, que ha elevado sin embargo, que en una ecodente a n t e el que n o t e m a n Fernández Ordóñez insis- ya todos los productos imnomía libre dé mercado es ninguna posibilidad de reao- ^ tió en que su proj-ecto e s ple- portados en u n 24 por 100, muy difícil que el Estado ción. namente antiinflacionista. El entre los cuales hay much.-js pueda crear los- puestos de Insistió en que la reforma > Gobierno no h a recurrido al artículos de primera necesitrabajo necesarios. áad. Añadió que había u n fiscal no la ofrecia como ' camino del déficit presupuesuna pieza de negociación; Explicó Fernández Ordó- tario para conseguir más di- claro contraste entre los qu-3 "Yo me niego a jugar una -; ñez que en el presupuesto nero, sino al incremento de se perjudican por la devacarta semejante." • de 1978 se dedicarán 60.000 la presión fiscal y al lanza- luación —los trabajadores y Renunció a refutar las r e millones de pesetas del Es- miento d é u n a emisión de la pequeña y mediana e m servas de T a m a m e s sobre 1? deuda pública de 20.000 mi- presa— y los que se benefltado p a r a la Seguridad Socredibilidad de UCD. " E ¿ cial y que la aportación del peramos que p e r s o n a l m e n t ^ V mismo al seguro de desemme conceda el beneficio J e pleo .supondrá u n 200 por la duda." 10b de incremento respecto a

las

cifras

actuales.

Trías: Pesimismo

Alianza Popular: Poco imaginativo Gonzalo -Fernández de la Mora calificó el proyecto, de ley de " e l e m e n t a l " , poco imaginativo y fácil. Añadió que más que una ley fiscal era u n a simple ley recaudatoria o leva de impuestos. Que no tiene ningún efecto incentivar la inversión con 25.000 pesetas por puesto de trabajo creado cuando la creación de cada empleo supone tres millones de pesetas. En opinión de Fernández de la Mora, el Gobierno ha ido por lo trillado: impuesto sobre el patrimonio, el l u j o y la reiita. Aousó al Qobierno de h a cer u n plant^a,miento pesimista, t r a t a n d o el desem-

Fernández y López recuerdan los felices años del franquismo. Fernández de la Mora reprochó al ministro que pretendiera modernizar España cuando este país entró en la EcUid Moderna en 1492 a /borda de. las carabelas de Colón, López Rodó aseguró que él también iba a hacer la reforma fiscal, pero no pudo porque asesinaron a Carrero.

Intei-viúo posteriormén o e Trías Pargas, del grupo p a r lamentario vasco - catalán, que l l a m ó ' la atención sobre el pesimismo del empresariado, asi como algunos diputados de TJCD'que pi-dieron aclaraciones sobre algunas cuestiones técnicas. Se abrió entonces .otro t u r no p a r a que Ips "^diputados que habían intervenido dijeran s i ^ e ' ' ' h a b í a contestado ; adocúadamente a sus pre- ^ 8 untas. T a n t o socialistas, como commiistas y AP inter\inieron p a r a expresar su descontento respecto a las respuestas recibidas. Fmalmente, Fernández Ordóñez, contra lo prev-isto inicialmente, tomó n u e v a m e n tela palabra p a r a hacer algunas' aclaraciones complementaa'ias.

-Miércoles 10-agosto 77/DIARIO 16

Las Cortes, con humor Juan G. Atienza En la eotni.sión de Hacienda reinó u n ambiente un tatito informal, cortés pero, bastante frío, sólo caldeado en algunas ocasiones ppr p u llas . político-personales que en ningún caso- llevaron la sangre, al río. • Laureano López Rodó aseguró que se alegraba de que se pretendiera adecentar fiscalraérrt-e-al-país, .y,a que e n . t913 el Consejo de Ministrois estudió un proyecto de r e forma fiscal, del que fue autor el actual vicepresidente económico del Gobierno^ Puentes Quintana, No se t r a mitó este proyecto . —dijo— por el t r a u m a que provocó el asesinato de C a r r e r o . . R e plicó Fernández Ordóñez que el t r a u m a que impidió la, aprobación del proyecto n o fue el asesinato del presidente de! Gobierno, sino que cesaron al ministro de H a cienda. Monreal. que quería hacer la reformá,Fernández d e la Mora d e nunció el posible " l a p s u s " de Fernández Ordóñez alpretender que este fuera u n país moderno. Explicó que España entró en la edad moderna cuando las carabelas de Colón descubrieron América en 1492. Añadió que le gustaría que se consiguiera el pleno empleo, como en los años del franquismo. " Y d i so franquismo —añadió— p a ra -utilizar la terminología de los compañeros parlamentarios del P S O E . " . Esta vez el replicante fue el socialista Enrique Barón quien opinó que e r a falso que. durante el franquismo hubiera pleno empleo, sino que 10.3 planes de Desarrollo organizaron u n a avalancha de eimigranteíi que n o se fueron precisamente en carabelas. Y que decía franquismo p a r a utilizar u n eufemismo aunque suponía que a Fernández de la Mora le gus-

taría m á s hablar del Imperio. El presidente del Congreso, Alvarez Miranda, tuvo que conceder otro minuto a Fernández de la Mora'por alusiones personales que éste aprovehó para rnatizar que la palabra correcta no es "franquismo" s i n o Estado del- 18 de julio y que él n u n ca había acuñado el término Imperio. Se quejó López Bodó de que el ministro no pudiera intervenir después, de la segunda interven c i ó n parlamentaria. Alvarez Miranda dijo que así se había acordado, aunque reconoció la falta de experiencia parlamentaria de los presentes durante estos cuarenta años, ausencia de la que estaban muy pesarosos y que no se debía a su voluntad. Fue taanbién celebrado por la: concurrencia que F e r n á n dez Ordóñez contestara a Tamames con u n a frase de Gramsci, el precursor del eurocomunismo: " Opongamos al pesimismo de la inteligencia el optimismo'de la voluntad", pidiendo con ella ¡a colaboración del PCE. Tamames contestó con referencia a la crudeza de la realidad y que las centrales . sindicales exigen negociación de verdad p a r a implicarse en lo que el Gobierno pedia al. país. El " d o c u m e n t o " m á s consultado y aludido, tanto en los pasi'ícs de las Cort-s como en la media hora de interru»ición, e incluso en los par'aí i""\tos de varios l i p u ta-dos. f"e- e' .016 de ayer. Hecngia nueítro periódico ima p'-i''-"vi.sta do " C a m b j o l l " ron el ministro de O b r ' s P^'ib'tcas Garriju^s i.x/aU'nv pn !a oue éste Psen-ivoi,, n.,,, p] Esí-ído d°rroi-h, '•"íiono iriiloMes de ps-

INFORMACIÓN GEHEKAL/3

Siguen las pistolas en las fiestas vascas BILBAO,, 10 (D16). - ^ La ^ nazas los pasados días 4 y 7. intransigencia y las pistolas Al parecer el citado agente siguen salpicando las fiestas municipal h a amenazado d ? , muerte á u n miembro dei populares de Euskadi, PSOE de s a n Salvador del Ayer fue en Erandio, conValle. cretamente en el barrio de Atrabudúa, escenario de un Hartos ya de esta sitúa enfrentamiento entre guerri- ción, los vecinos h a n pedido lleros de Cristo Rey y jóveal alcalde y pedirán al Go . nes que lanzaban consigna.'' bierno Civil, a través de una • políticas vascas y llevaban comisión nombrada al respegatinas con la ikurriña. pecto, q u e "considerando que tal individuo e.s indigno Af final de la verbena de de pertenecer al Cuerpo dé San Lorenzo, un grupo de Policía M\micipal y de resi • "persogas comenzaron a landir en el pueblo, exigeir su zar gritos de "Viva Cristo inmediata expulsión de a Rey", mientras amenazabáa Poücia Municipal de S a n con una pistola a los jóvenes Salvador del Valle y su- det;-. que Upvaban las pegatmias. fierro de la localidad, e n l-i La aparición del arma causó g r s n alarma, y mientras -que h a demostrado su total incapacidad para la convigrupos de jóvenes se enfren','oncia ciudadana". taban a los guerrilleros,,- la mayor parte de los participantes en la vei'bena. abandonaron rápidamente el camSocialistas po donde se había celebrado c o n Leizaóla. la misma. .'Lo vecinos de San Salvador BILBAO, 10 {D16).—-El. del Valle, localidad situada diputado José María Beneen la margen izquierda de ia gas y el pr'eside.nte del P a r ría, h a n decidido denunciar tido Socialista de Euskadi la actitud de algunos indivi(PSOE.), J u a n Iglesias, se duos que tienen "excesii'a rapidez en empuñar las a r - .entrevistarán este mediodía en Bayona con Jesús María mas". Un millar de personas afin- -de Leizaola, presidente del gobierno vasco, act\ialmencadas en aquella localidad te sn el exilio. ban firmado un documento Juan Iglesias, actual dirigido a la alcaldía en a', miembro del gobierno vasco que d.^nuncian la- actitud de y José María Benegas, preun vecino, Enundío F e r n á n dez, que amenazó en la ma ~ s e n t a r á n a Leizaola tres t e ñaua del día 8 con una pis- mas relacionados con el gobierno vasco y el futuro de 'tola a algunas pex.'ionas 1.^ Euskadi: -concreción del p a la localidad. pel de:] gobierno vasco p a r a Los mil firmantes denun • la consecxioión de u n régician además a su habitual men autonómico, y su posacompañante. Rafael Lo.s.i tura en las n e g ociaciones S.on Vicente, agente munique en breve habían de inicipal conocido por " E l Leciarse a l reapscto con el sjioníirio", que también ha Gobierno de Madrid p a r a sido protagonista de amt.

establecer u n régimen t r a n sitorio hasta le definitiva elaboración y a p r o bación por sufragio universal d e 1 estati.ito, proponer a Xjeizaola y a su gobierno el esta. blecimiento de relaciones p>rma-nentes entre éste y la Asamblea de Parlamntarios Vascos, dar a conocer al presid'-AÚe del gobieimo vasco el borrador del proyecto de d e creto-ley sobre el estataleciiiiiento de u n régimen t r a n .sjtorio. Niívarn!. u n problema En estas, do.s reuniones el

tema poléirüco de Navarra fue ampliamcitte tratado. Lo;? socialistas, en su comunicado hecho público, roafinmaban el reconooiniieuto de' la peculiaridad del régimen foral de Navarra, manifestando su conveiicimiento de que existen fórmulas adecuadas p a r a articular una autonomía conj u n t a para todas las regiones vascas. A su vez este p a r tido acordaba iniciar contactos con la UCD de N a v a r r a para que se integre a las n e gociaciones que h a b r á n de celebrarrse con el Gobierno central.

Santander

Dimite el secretario general del PSOE Pedro

Vega

vincial", siendo sus deseos SANTANDER, 10 (D16),— continuar como militante de El diptitado Jaime Blanco h a dimitido de sus funciones base. • " como secretario general de La opinión de los dirigenla federación de Cantabria tes socialistas consultados es del PSOE. Anteriormente lo que Jaime Blanco continuará hizo la. .secretaria de orgaen su puesto de secretario nización. Pilar. Quintanal, general después de la a s a m que fue candidata e n las p a - blea provincial, convocada sadas elecciones generales. p a r a primeros de octubre, y Dirigentes del PSOE maní-" en la cual se procederá a festaron ayer a D16 que la la elección de un nuevo c o dimisión del secretario genemité. Así se expresó también ral se debe a " l a disparidad el actual secretario general de criterios surgidos en el de la UGT, José Luis Cos. .seno del comité regional a . la hora de analizar y enfoOtras fuentes confirmaron . car cuestiones de carácter la existencia de dos corriengeneral". L a s tendencias tes m á s marcadas en el seno exi.stentes habían sido la caudel PSOE y de ciertas critisa de las contradicciones apacas a la dirección actual y recidas en la úitima a s a m los cambios habidos en el blea provincial. Partido. La situación se h a El Tribunal denegó su libertad provisional bría agudizado en las últiEn au.sencia del diputado, m a s semanas como consePilar Quintanal no h a queciienoia de! fuerte crecimienrido h a c e r declaraciones. to experitnentado desde las "Primero —nos dicen— s e elecciones y el ingreso de rán informados los militanIntervención del ndnhfró de Hncii'nda per.soiialidades como Tomás tes de las razones de la d i González Qtiijano, que figumisión." Sin embargo, adetar, es el autor del atentado ró en la candidatura demolantó su decisión irrevocable Iñaki Berazátegui a ún guardia civil el 14 de crática para el Senado. de " n o volver al comité prodiciembre de 19Í4 y de h a PARÍS, 10 (Coresponsal DI6).—La cámara de acu- ber participado en el' se" L a reforma fiscal supone ñez se refirió al fraude fissación del Tribunal de ape-- cuestro y muerte del indusla materialización de uíi es- cal, al que califxó c o m o trial Javier Ybarra. Jación de Aix-en-Provence tado de conciencia nacional un fenómeno g r a v í simo, decidió ayer aplazar hasta el El dossier enviado por el y civil. Por ello creo que e s - '•Nuestra le.tíJüliciáa fiscal 14 de octubre su decisión .'soGobierno español fue exa-. ta Cámara tiene ante si la -d;.jo— ha sufrido un efecEsta semana en bre la . demanda de extradi- minado el pasado 2 de agosposibilidad d e . afrontar lo o de despre. ligio derivado ción de "ApaUi". to por la cámara de a c u que durante largos años h a de su propio i n c u.m plisido el sueño imposible no El tribunal decidió, asimis- . sación del Tribunal de Apemiento,? ,sólo de muchos tributarismo, rechazar la petición de lación de Aix-en-Provence, Informó a continuación de tas, sino de muchos españoptiesla en 'liberiad solicitada ' por espacio de cinco horas. lii.s meJiJa-s concretas conleles honrados ", c o m e nzó por los obogados del refugia- Durante este tiempo, cerca líidas en el proyecto de ley, de 500 vascos se manifestaafirmando do vasco, que hoy inicia su qne ya ha,n sido adelantadas undécima jornada de huelga ron ante el palacio de J u s - . Explicó . los fundamentos po:- DI 6. Clasificó las meticia de la localidad francede hambre, emprendida con del proyecto, afirmando que: cü.lüs propiíeslas en tres gruel fin de protestar poi" su desa para exigir la piíesta en — La reforma n o se prepos: • ' libertad del militante vasco.. tención. senta como simple pieza d e • aíitjn0Ítii¿^ — Normas de creación de Durante la vista, ¡os abonegocia-ción política o d e El presidente de! tribunal una nueva infraeslructiira . tricomproTniso salarial. España de apelación de. Aix-en-Pro- bados • de Apalategui reclabu-iaria, que tienen un carácnecesita esta reforma ñ o c o vence precisó que el aplaza- maron el respeto a las dister instrLimental: implantación mo conti'apartida de nada, miento de la decisión defini- posiciones dé -la Convendel delito fiscal, control de sino para empeZiar a ser u n tiva- sobre la deinanda de ción Franco - Española del las cuentas bancarias. poten14 de diciembre de 1877 y a país moderrus. extradición de .Miguel Ánciación de la inspección y la ley francesa del 10 de ^ La reforma, se plantea gel .Apalategui presentada por supresióii de exenciones a las por un Gobierno que cree en el Gobierno español obede- marzo de 1937, que prevén puro ataque .de Garrigues aj despiifarro de la empresas interpíieslas como la economía Ubre y en la cía a la necesidad de obte- que la extradición debe ser Administración Púbticae$pi)aiño)la, "una de las más vía de eva.sión. : iniciativa privada, Se h a tíe-, ner "informaciones c o m p l e - denegada, cuando en la. pedespilfarradoras de Europa''^ Para el ministro de — M e d í -das. aaticipacloras nido especia] cuidado qiie n o tarías" sobre el caso. Esta fue tición de la misma intervieObras Púbjicas y Urbanismo es un -contrasiantido del resto dela reforma con sea ..la empresa el sujeto. p a la tesis mantenida por el fis- nen hechos o motivaciones pedir- |a los ciudadanos que paguen impuestos cuancarácter de gravámenes extratituláTfes de renta y rlquecal Chauvy el pasado 2 de de carácter político do los gastos burocráticos son escandalosos. Esta ordinarios fundados en el prin- -agosto, durante la visita ' pús i v o . d e r - i m p u e s t o , sino los Si el tribunal se hubiera sangría tiene un primer paso urgente, desmontar cipio de la solidaridad social: za por encíinít^ de los míniblica de la remanda de extra- decidido a favor de la ex-, el aparato franquislta. gravamen extraordinario sobre mos exentos. """^--.^ dición. • •. tradición,- la decisión final Pero no todos los ministros están de acuerdo. el patrimonio,' gravamen ex— La reforma se"l>iaj}tea hubiera quedado e n manos Para Fuentes Quintana hablar de despilfarro es Reclamadlo por el Gobierno -del primer miiiistro "francés, traordinario sobre las rentas con el. propósito d e clarifipoco útil y para Alberto Oliart la Administración español de trabajo que excedan de loscar e! gasto público del. E s Raymond Barre. P o r el conesf/añol>3 es austera. Todo gira tn torno a una dos minoTie&_;gtiuáles y temotado, Junto- al deber de p a trarío, si la petición de e x La demanda de extradireforma fiscal que, en opinión de Fernández Ordelación del impuesto del lujo. gar impuestos existe el d e tradición hubiera sido rechación formulada -por el G o dóíTSz, crea tensiones en el Gobierno. recho de saber p a r a , q u é se — Apoyo fiscal a! efnpléo: berio español el pasado 20 zada, la decisión del tribupagan. ia,s empresas podrán desconnal hubiera sido inapelable. de julio sostiene que " A p a Con el apla-zaaniento d e la Después de definir el 'sistar de las cuotas de sus im- l a " , acusado de ser responsentencia definitiva, " A p a tema tributario actual c o puestos la cantidad de 25.000 sable d e los "talde tere^a" t e n d r á <jue (permanecer mo ineflelente. insuficiente A LA -VENTA EN TODA ESPAÑA ' | z i a k " (comandos e s p e c i a pesetas por cada hombre en en la prisión e injusto, P e r n á n d ^ O r d ó les) d e E T A político - milique mcremenlen s« plantilla.

Extradición de Apala: La sentencia para octubre

Un sueño imposible

cambié fralijqiiist^^ fuera

f I

:^ Í>?V

4/OPIN10N

Miércoles

IQ-agosto 77/DliARÍ0 16

Diarío16 INFORMACIOiN Y PUBLICACIONES, S. A. REDACCIÓN, ADMINISTRACIÓN, PUBLICIDAD Y DISTRIBUCIÓN: Padre Damián, 19. Matlri(i-16. Teléfonos 404 23 04 y 404 23 61. Telex 42028. Presidente y director general: Juan Tomás de Salas. Vicepresidente: Alejandro IWuñoz Alonso. Director de publicaciones: Rlcirdo Ulrilla.

Director gerente: Antonio Gil:

DIRECTOR: MIGUEL ÁNGEL AGUILAR. Subdirectores: Román Orozco y Manuel R. Mora. Redactores tefes: José-Vicente de Juan y Eduardo San Manía

Despedir a los espías Tiernos y rollizos angelotes democráticos rodean la actual imagen del presidente Suárez. Pero ya se sabe que tales entronizaciones políticas tienen una escasa duración. Seguir en el altar exige demostraciones diarias de tales adornos políticos. El tema de las escuchas telefónicas amenaza con atacar de lleno la credibilidad del actual Gabinete. Mal que bien, se acepta que los discípulos españoles de Himmler, Skocerny y otros cualificados nazis, tan queridos en los años de organización de los Servicios Secretos españoles, hayan campado por sus respetos en despachos y Ministerios, regidos largos años por la mano fascista de muchos ministros de Franco. '

Pero ya el país ha dejado de ser la finca de la familia de El Pardo. A trancas, se ha intentado borrar el oprobio de la dictadura más larga de todo, el siglo X X . Por fin se legalizaron los partidos políticos, por fin se abrieron las cárceles, por. fin se llenaron los pulmones de un cierto aire nuevo y libre.

Es congruente que el oscurantismo franquista-carrerista facilitara los métodos denigrantes de las escuchas telefónicas. L a ética, la moral, bien poco importaba en aquel maremagnum de torturas, fusilamientos y encarcelaciones. Los actuales gobernantes, tan atentos a su supervivencia política como a lavar antiguos pecadillos de juventud colaboracionista, deben encarar de frente la solución a los últimos vestigios de una época muerta. No basta con actuar en la superficie poseídos de un convincente estilo icennediano. Con ser mucho lo realizado por el Gabinete Suárez para una convivencia en libertad — q u e nadie puede negar—, hay que seguir en el camino erhprendido. Profundizar en los oscuros vericuetos de los Servicios de Inforniación es una de esas labores. Las disculpas en torno a su dificultad son comprensibles humanamente, pero iniitiles en efectividad política. Un presidente de Gobierno, secundado por u n ministro del Interior y otros responsables de la intrincada red de servicios, está obligado a la aportación de soluciones. Ya se sabe de qué, están empedrados los altísimos cielos. Sin más dilaciones, alguien del Gobierno debe salir al estrado y asegurar a todos que ya no hay un misterioso"grupo de quince" controlando cientos (¿miles?) de teléfonos particulares; que los armarios donde se guardan las cintas y sus correspondientes transcripciones han sido quemados en pira pública; que ningún ministro va a utilizar el contenido de conversaciones particulares para hozar en el más puro y delictivo chantaje. No obstante, las responsabilidades se amplían. Conviene que los partidos de la oposición recuerden que un 15 de junio el pueblo acudió a las urnas y depositó una papeleta con su anagrama para que se batieran el cobre por unos principios políticos, éticos y morales que todos ellos proclamaban en escritos y mítines. N o es aceptable que sigan empleándose caducos miedos a levantar la voz de la protesta. Demócratas de corazón —pertenezcan o no a la U C D en el Poder— están obligados a olvidar, aunque sea por un momento, las gravísimas e importantísimas tareas de redactar una magnífica y soberbia Constitución, para descender a los bajos . jnfiemos de espionajes, escuchas y transgresiones a los más elementales derechos humanos. Y entre todos, órdenes unos y protestas otros, despedir a los espías. Con dos meses por año de servicios prestados, parte proporcional de las pagas del 18 de julio y Navidad, se les embarca en el "Esmeralda", ahora tan cerca, y se les envía al tétrico Pinochet, tan necesitado el pobre de auténticos profesionales con e.xperiencia demostrada en fascismos y sistemas policíacos.

(i^ (^m.

El lenguaje terrorista Xavier Domingo El terrorismo es, ante todo, un lenguaje. Un lenguaje de naturaleza prelógica, mágica. Como el brujo o el hechicero, el terrorista efectúa un acto aquí, un acto por supuesto sangriento, con la esperanza de que surta ciertos efectos alií; efectos que tienen escasa relación o ninguna con el acto destinado a producirlos. Dé ahí su desdén supremo por los efectos reales e inmediatos de su acto: daños materiales directos, victimas humanas inocentes, etc. Este lenguaje prelógico, irracional, es el último recurso expresivo *de personas a quienes el Poder reduce a la afasia, en ciertos casos, y en otros, de gentes a quienes, su propia voluntad de Poder, sin cauces por la vía legal, transforma en afásicas políticamente. En el primero de los dos casos, el lenguaje terrorista, a pesar de su carácter prelógico, irracional, es fácilmente descifrable por todos aquellos que a su vez están redu- , cidos a una oposición silenciosa. Por ejemplo, se comprendió en la izquierda francesa el lenguaje terrorista del FLN argelino, y podríamos citar infinidad de ejemplos, incluidos los más cercanos. En el segundo de los casos, la misma izquierda no es capaz de traducir el mensaje, su incapacidad ' para descifrarlo la humilla, se escandaliza entonces y condena al terrorismo con mucha más violencia que la propia derecha o que el propio Poder. Es lo que ocurrió en Alemania federal con la banda de BaaderMeinhoff y es lo que ocurre hoy en España con el GRAPO-

Este ha sido farisaicamente redu- que más odian los extremistas de cido por la izquierda a la peor de izquierdas o de derechas, porque en las ignorancias. Se le ha negado sus instituciones no tiene cabida su el marchamo izquierdista y se le jerga. ha arrinconado en el infierno negro No debe, pues, ní escandalizar, ni del fascismo o de las organizaciones sorprender, ni asustar que sea evenparapoliciales. Y todo arreglado. tualmente gente de ultraizquierda la De hecho, los estados de ánimo de del actual terrorismo- Hay un monla izquierda importan poco cuando tón de gente en la ultraizquierda que surge algo tan grave como un terro- detesta ese tipo de sistema más que rismo casi cotidiano. El lenguaje cualquier otro. Lo escriben a diario terrorista, en efecto, no se dirige y, como los aprendices de brujo, tienunca a la izquierda, ni cuando ésta nen libros, textos y maestros en magia revolucionaria. sufre su golpe. Provenga de donde provenga, el Después de mayo del 68, en Fi-anlenguaje terrorista es única y excia surgió una pléyade de maniacos clusivamente un mensaje al Poder. Pero, atención. En un sistema de la bomba y eran todos de izquiercomo el que se ha- instaurado erí , das. Llegaron a esta situación alieEspaña, la palabra Poder cubre ya nada (en el sentido médico de la a un gran número de personas y palabra), tras encerrarse única y de instituciones y no sólo única- exclusivamente en un discurso ultramente la persona de un dictador. político y "revolucionario", monoPara una mentalidad prelógica, corde, rnachacón, pobre e irreal que terrorista, el bombazo al diario li- el peuple, helas, no supo ni esberal, la goma 2 en un instituto cuchar. Al contrario, cuando estadocente extranjero, el balazo en la llaron sus pririieros petardos, se nuca a un viejo millonario o los indignó vigorosamente y lo hizo saber cartuchos de dinamita al amparo con- alguna manifestación callejera. de una bandera republicana son Y es que en eso del "progreso", otras tantas fórmulas mágicas desti- la "política" y la "revolución", nadas a amedrentar al Poder erigido créanme, la magia no funcionaen sistema que integra también a No utilicemos, pues, para deshala izquierda y a sus órganos de cernos del terrorismo, exorcismos expresión. (no son de izquierdas, que son de Ese sistema instaurado en Es- derechas) ni Jaculatorias (que Dios paña por la voluntad de una manos coja democratizados). yoría de españoles que fue a las La verdad puede ser más eficaz, urnas en un referéndum y en unas elecciones es monárquico, capitalista aunque duela. Y, quizá, los que poy liberal. La mayoría de sus repre- nen las bombas y las reivindican sentantes, senadores y diputados, son la están diciendo cuándo ífirman gente moderada y socialdemócrata. ser de ultraizquierdas, revolucionaTodo lo contrario de una dictadura rios y republicanos. Ninguna de esas de derechas o de izquierdas, y lo tres cosas fue nunca garantía de pacifismo y respeto a la vida ajena, ¿verdad, Robespierre; verdad, Saint Just, horrorosos espectros sangrientos, destructores de un mu.ido de libertinaje y bonheur, para construir una Republique de inspectores . -'incontrolados" tienen muy poco de Fisco, nido para el nacimiento estos comandosde uno de los tiranos más sangrientos Y ante tamaña denuncia, lu'ge de la historia, el enano corso Napo' también una fuerte respuesta: que león? se averigüe si es o no cierto lo que asegura el diputado LetamenY en su genial, irónico y crueldia y se tomen las medidas opormente "reaccionario" discurso ¿no tunas para desenmascarar y desinvitaba el marqués de Sade a^los articular a los dichosos comandos. franceses a cometer aiín^otfo criSería muy grave que la denunmen si de verdad querían ser repucia de Letamendia, como ya ha blicanos? Estas j--eflexiones las inssucedido otras veces, cayera en el piró el frustrá3o atentado contra las saco del olvido. El ministro del -instalaciones de Radio Madrid en Interior, Martín Villa, tiene una Pozuelo de Alarcón reivindicado cor grave responsabilidad ante el país el GRAPO. y debe volcar todas sus fuerzas Ciertos detalles de esa acción en averiguar la verdad de este parecen desmentir, en efecto, la teasunto. Poca credibilidad demor sis de unos superexpertos que sólo • crática tendría este Gobierno si podrían ser parapoliciales, paramipermite que los encargados de galitares o de extrema derecha• rantizar el orden público sean los Y además, la inutUidad de la manrimeros en alterarlo. gia del acto era complsta.'

Policías "incontrolados'^ Una grave denuncia ha sido hecha por el diputado vasco de Euskadiko Ezquerra Francisco Letamendia: que entre los ya tristemente famosos "comandos incontrola(los" que actúan salvajemente en el País Vasco hay miembros de las propias Fuerzas de Orden Público y que, además, éstos "actúan con el apoyo de estas mismas fuerzas". Y la denuncia la ha hecho el diputado Letamendia nada menos que ante un gobernador civil, el de Vizcaya, Alberto Salazar Simpson, en su toma de posesión. Ante los atónitos oídos de los presentes al acto, el diputado vasco denunció lo que ya sospechaban los propios vascos: que de

Miércoles

OPlNION/5

10-agosto 77/DIiA.RlO 16

Las vías marxistas de acceso al socialismo Eduardo de Guzmán El duro ataque de la revista so viética "Tiempos Nuevos" conira Santiago Carrillo y los eurocomunistas occidentales, seguido aquí y fuera de aquí por apasionadas polémicas en torno a la dictadura del proletariado y la recta aplicación de los principios revolucionarios, vuelve a colocar en un primer piano de la actualidad no sólo las diferentes vías de acceso al socialismo, sino también —y acaso fundamentalmente— lo que muchos califican _de„grah paradoja marxista. Dicha paradoja —que durante sesenta años quita el sueño a tantos socialistas teóricos— consiste simplemente en haber triunfado donde el propio Marx consideraba inevitable su fracaso y fracasar, en cambio, donde con arreglo a su r t gído y sólido razonamiento científico tenía que triunfar pronto de una manera total e ineluctable. No es descubrir ningún Mediterráneo señalar que Carlos Marx desconfía de las posibilidades de transformación social en los países atrasados, con escaso proletariado industrial, enormes masas campesinas, un alto índice de analfabetismo y un bajo nivel de industrialización. En pueblos en tales condiciones sólo son posibles el motín, la algarada y la pelea caUe.iera de grupos desesperados enfrentados con unas fuerzas del Orden burgués que acaban aplastándolos inexorablemente. (Años más tarde, Trotski expresa el mismo pensamiento de una manera más desgarrada y gráfica: "La revolución de los hambrientos —dice— termina al llegar a la panadería de la esquina".) Profecía incumplida Al comunismo, representado por la conquista del poder político y la socialización de los medios de producción, sólo se puede llegar en opinión de Marx de una manera progresiva y gradual. Todas las sociedades humanas han de pasar sucesivamente por diferentes estadios en el curso de su evolución: esclavitud, feudalismo, capitalismo y, en último término, comunismo. Es inútil, contraproducente incluso, quemar etapas y pretender saltar de la esclavitud o el feudalismo a un régimen comunista. Para alcanzar éste, todo el mundo precisa pasar antes por el sistema capitalista que acometa y realice una imprescindible industrialización, ("El país cuyo desarrollo industrial es más avanzado que el de otros —escribe el autor de "El capital"— ha de aparecer a sus ojos como imagen exacta de su propio futui-o".) En la segunda mitad del siglo XIX el comunismo no es posible, con arreglo a las previsiones marxistas, más que en Inglaterra y Francia, entonces las naciones más desarrolladas. Resulta, por el contrario, inviable y poco menos que inimaginable en países o zonas tan 30co industrializadas como Rusia, ios Balcanes o la península Ibérica. Lo sistemático, documentado y profundo del razonamiento convence a gentes de todas las latitudes y tiempos. Sin embargo, conforme demuestra la realidad histórica, los aconféGímientos no se producen en la forma calculada y expuesta por Marx. Sería 'i}iás.^justo decir, sin apartarse un ápice de la verdad, que todo sucede en forma diametralmente opuesta. Tres victorias sorprendentes En efecto, el comunismo no triunfa en Londres y París, pese a la industrialización británica y francesa y al auge alcanzado' por sus partidos socialistas . y sus organizaciones sindicales. Tampoco lo consigue en Alemania, Norteamérica, Ja-

pón e Italia, que unas décadas más tarde alcanzan un desarrollo que les permite igualar, cuando no superar, los niveles logrados con anterioridad por Inglaterra y Francia. En cambio, el marxismo se impone, de manera totalmente inesperada y sorprendente, en una nación atrasada, sin apenas industria, con un proletariado industrial incipiente y millones de campesinos que acaban de salir de la condición humillante dé siervos y cuya inmensa mayoría, totalmente analfabetos, carece de ideas, impulsos y experiencias revolucionarias,

permite que las derechas se perpetúen en el Gobierno, pese a ser tan francamente minoritarias en el conjunto de la nación.)

nismo podría gobernar sin precisión de tomar medidas demasiado rígidas contra sus vencidos adversarios.

Estos hechos, que sería difícil ignorar y más difícil aún pretender negar, obligan a serias consideraciones en su recta y acertada interpretación. Muchos opinan que, admitiendo la validez de las teorías marxistas respecto a la formación del capital, la influencia de los factores económicos en la marcha de la humanidad y el triunfo final del comunismo, están equivocados acerca de la forma en que los trabajadores pueden alcanzar el poder político y la deseada socialización de los medios de producción. Algunos, incluso sostienen que resulta más fácil y viable realizar la industrialización de un país una vez conquistado el poder, que lograr ese mismo poder cuando el capitalismo ha llegado a su fase de máximo desarrollo.

Nada de esto resulta posible ni hacedero, naturalmente, en un país atrasado, donde la toma del poder es obra de una minoría audaz que no cuenta de antemano con el respaldo activo, constante y consciente de una mayoría revolucionaria que, por el contrario, ha de luchar desde el comienzo, no sólo con la hostilidad de los antiguos propietarios desposeídos, sino con el recelo y ia desconfianza de una parte de los propios trabajadores, especialmente de los campesinos. Aquí, el marxismo no puede sostenerse sino, al el precio de duras, enérgicas y permanentes medidas de fuerza. En Rusia se impone como solución de urgencia la dictadura del proletariado —rechazada ahora por los eurocomunistas occidentales— que- durará el tiempo imprescindible —que igual pueden ser cinco años que cien— para educar al pueblo, realizar la industrialización que eleve su nivel de vida y formar nuevas generaciones con mentalidad diametralmente opuesta a las que las precedieron.

Pero si grande es el desconcierto dé muchos marxistas teóricos por el triunfo del Comunismo en Rusia, mayor aún resulta el determinado treinta años después por su victoria en China, inmensa nación desgarrada por interminables querellas intestinas, anclada en plena Edad Media, donde el campesinado ge encuentra en proporción de mil a uno respecto al proletariado inMarxismo a la fuerza dustrial y los "llamados señores de la guerra reproducen en pleno siDe estar en lo cierto estos últimos, glo XX las andanzas y tropelías de el hecho implicaría una profunda los barones feudales del medievo. alteración del marxismo, no sólo en Es evidente que en China m se da cuanto a las condiciones óptimas ninguna de las condiciones objeti; para llegar al poder, sino a la mavamente indispensables para el nera de mantenerse en él contra los triunfo de una revolución. No obs- seguros embates de una poderosa Aun pretendiendo seguir al pie de tante, Mao la hace triunfar y cerca reacción capitalista. Marx había la letra las orientaciones de Marx, de seis lustros más tarde no sólo previsto que la concentración del todo esto difiere radicalmente de sus continúa en pie, sino que parece ex- capital en un número reducido de doctrinas y previsiones. Es, en fin tremadamente improbable que na- personas haría relativamente fácil de cuentas y de acuerdo con la die, dentro o fuera del extenso país, derrotarlas, sin que más tarde sig- denominación oficial, marxismo-lenconsiga derrocarla en un futuro nificasen un grave peligro para la ninismo y no mai'xismo a secas. Es, previsible. . inmensa mayoría de la población también, la adaptación de los viejos de un país constituida por los an- sueñas de fraternidad universal, de Con todo, quizá sea todavía mas tiguos desp'oseídos, más fuertes aún libertad completa y rabiosa igualdad asombroso el tercer triunfo del que por su número, por su alto nivel entre los hombres, a las duras reamarxismo mundial. En Cuba no profesional, revolucionario y cultu- lidades de un país y una época desólo se dan las condiciones negati- ral. En estas condiciones, el comu- terminados, vas de atraso general, escasa industrialización y abrumadora superioridad de las masas campesinas sobre un reducido proletariado, sino la vecindad de un poderoso imperio capitalista, con grandes intereses económicos y estratégicos en la isla, ilimitados recursos maAlberto Moneada teriales y un afán obsesivo por exDurante veinte días he estado portante de esa actitud es evitar tirpar radicalmente todo brote marxista en "las tierras libres de Amé- observando y compartiendo los ri- en lo posible la indoctrinación, ese tos del verano playero levantino.' viejo atributo del poder, que conrica". Entre las cosas que el ciudadano siste en que los que mandan conescapado de Madrid o de Barcelo- sideran incluido en sus menesteres Repetidos fracasos na, o incluso de Colonia y París, el de proporcionar a los ciudadanos En contraste con estos triunfos, hace con más asiduidad en vaca- la explicación de la realidad, la definición de los acontecimientos, con opuestos a las esperanzas y profe- ciones es leer. la pretensión de que les hagamos cías de Marx, tenemos el constante Uno, que tiene afición a buscar- caso y encaminemos nuestros pay repetido fracaso del comunismo en las naciones progresivas, cultas le las vueltas a las cosas, ha des- sos en la dirección impuesta o sue industrializadas en que, con arre- cartado, como explicación global gerida. glo a las tesis del filósofo, economis- del fenómeno, el tiempo libre. Es El último gran descubrimiento verdad que el tiempo libre deja luta y revolucionario germano, su imposición había de resultar tan fá- gar a la lectura, pero también de- para este oficio de ortodoxia incil como inevitable. Ni antes ni ja lugar a muchas otras cosas. Lo formativa es, por supuesto, la tedespués de las dos grandes guerras que explica la fila apretada de lec- levisión, sobre cuya monotonía armundiales el marxismo consigue tores en el quiosco o en la libre- bitrista no quiero insistir. Pero, imponerse en naciones avanzadas ría tampoco son las novedades po- como contrapunto, a esa caja oficuya derrota parece facilitar el líticas del país, pues, como me de- cial de verdades que nos dice lo hecho revolucionario —Alemania, cía un buen amigo, dueño de una que debemos comprar, pensar y esItalia y Japón—^ ni en aquéllas red de puntos de venta de papel perar de la vida tal y como la enotras cuya posterior potencia in- impreso a lo largo de la costa, tiende el Poder, el ciudadano se dustrial les permite triunfar en las los extranjeros siguen comprando empeña en comprar opinión, diversidad, otros puntos de vista. Y eso sangrientas contiendas como los Es- más papel que los españoles se consigue consumiendo leti-a imtados Unidos, Francia e Inglaterra. Yo he aventurado y discutido presa y aficionándose a un deterEn los seis países citados las organizaciones sindicales de carácter una hipótesis que, aunque tampoco minado periódico, revista o autor, réivindicativo y los partidos mar- me parece global, sí creo que ex- hasta tal punto que aquellas tertuxistas cuentan con mülones de afi- plica bastante ese tremendo y cre- lias políticas de antaño, aquella.s liados y simpatizantes,'y en varios ciente consumo de letra impresa lealtades grupales se están convirllegan al poder en coalición con por el ciudadano europeo, que, se- • tiendo hoy en clubs de lectores,- en grupos y tendencias más o menos gún las enciclopedias estadísticas solidaridades espontáneas al punto afines. Sin embargo, el capitalismo al uso, ha triplicado sus gastos de de vista del "New York Times", de información individual en menos "Le Monde" o de D16. Al oráculo subsiste hoy en todos y en ninguno se ha logrado un cambio fundamen- de diez años. El periódico, la revis- de la tribu le están naciendo conta y el libro forman parte de la tradictores-. Y aunque siempre ha tal y revolucionario en la propiedad habido heterodoxos, gentes que dade los medios de producción. (In- cesta de la compra. ban otra doctrina, el fenómeno hoy cluso cabe señalar en ellos una peCreo que el hombre de ciudad, es masivo, y sucede, entre otras queña paradoja dentro de la gran paradoja marxista: que en los dos más escolarizado, más complicado razones, porque desde hace unos países donde el marxismo-leninis- que sus mayores y que sus coetá- cincuenta años, y pese a las preneos rurales, Ueva unas décadas siones en contra, la educación de mo es más potente fuera del área ejercitándose en el difícil arte de los niños se considera obligatoria. socialista —Francia e Italia, conpensar por cuenta propia, de in- Provistos de ese peligroso instrucretamente—, las profundas discretentar llegar a sus propias conclu- mento que es el • saber leer, no se' pancias entre comunistas, socialistas y otros grupos de izquierda siones sobre lo que hace y sobre sabe hasta dónde puede llegar la lo que le pasa. Un ingrediente im- rebeldía humana.

Leer

Si fuera abolida la pena de muerte... Ramón L. de Goicoechca Si fuera abolida la pena de muerte, la pena máxima sería la de cadena perpetua. Si la pena máxima fuera la de cadena perpetua, ya no se podría matar a nadie !egalmente. Si no se pudiera ya matar a nadie legalmente, ya no se podrían cometer errores irreparables. Si no se pudieran ya cometer errores judiciales irreparables, no habría más que reparos, una vez comprobado el error. Si una .vez comprobado el error se reparasen los errores judiciales reparables, muchas pesonas estarían ahora con vida (Saeco y Vanzetti, por ejemplo), otras estarían en libertad (Sacco y Vanzetti, por ejemplo) y otras irían a la cárcel (los que condenaron a Sacco y Vanzetti, por ejemplo). Si los que condenaron, o contribuyeron a condenar, a Sacco y Vanzetti, por ejemplo, fueran a la cárcel, ahora habría en la cárcel más de un juez, más de un abogado, más de un policía, más de un pob'tico... Si hubiera ahora en la cárcel más de un juez, más de un abogado, más de un policía, más de un político..., el reglamento de pri.siones se dulcificaría, y en las cárceles se viviría como en un hotel de varias estrellas. Si en las cárceles se viviera como en un hotel de varias estrellas, no sólo ningún preso querría salir de ell.ii, .sino q le muchas personas que ahora están libres harían todo lo posible por ser enviadas a prisión. Si muchas personas qae ahora están libres hicierantodo lo pasible por ser enviadas a prisión, la delincuencia aumentaría vertiginosamente, y especialmente los homicidios, ya que sus autores esperarían ser condenades a cadena perpetua. Si el número de homicidios, aumentase vertiginosamente, la derecha pediría que fuera restablecida la pena de muerte. Si la pena de muerte fuera restablecida, podrían ser condenados a ella los responsables de errores judiciales ffreparables, asi como su,s cómplices: más de un juez, más de un abogado, más de un policía, más de un político... Si más de un juez, más de un abogado, más de un policía, más de un político... ¿Para qué seguir? Ya habrán comprendido ustedes que parece muy improbable que sea abolida la pena de muerte.

6/NACIONAt

Miércoles

10-agosto 77/DSiAiRI0 16

ESCUCHAS TELEFÓNICAS: AREILZA X SENILLOSA FUERON ESPIADOS

C Cllli3.S 3.r Grandes paquetones de folios, perfectamente mecanografiados y archivados en un orden riguroso, duermen en ciertas dependencias oficiales de los Servicios de Información. Fechados y numerados, .con el rótulo de CONFIDENCIAL en grandes caracteres, recogen la transcripción exacta, adobada con anotaciones precisas del correspondiente espía-funcionario, de las miles de cintas magnetofónicas obtenidas por los Servicios de Información mediante el sistema de escuchas telefónicas. Personalidades políticas tan poco sospechosas de "peligrosidad social" como Areiiza —ex ministro, ex embajador, frecuentador de los círculos de la Zarzuela—, y Antonio de Senillosa —monárquico, liberal, situado en las antípodas de cualquier ánimo terrorista—• han sufrido durante años el escarnio de sentirse espiados, vigilados, perseguidos. Con todos los beneplácitos de !os Ministerios franquistas, un grupo de espías se ha dedicado a escuchar sus conversaciones telefónicas —en unos casos políticas, en otras rigurosamente privadas— para más tarde proceder a su cuidadosa clasificación. Ti-an.;cripciones como las que vamos a ofrecer estos días han circulado por mesas oficiales, han sido leídas por grandes prohombres del sistema y utilizadas

con toda indignidad en contra de dcrerminadas personalidades políticas. Toda la cadena del Alto, Mando del Ejército, las jerarquías eclesiásticas, ministros y altos cargos del Gobierno, líderes de la oposición, intelectuales, empresarios y periodistas, fueron sislemáticamente controlados por la Policía franquista. La labor no fue infructuosa y, así, los archivos más secretos de los múltiples Servicios de • Información que durante cuarenta años han actuado con la mayor de las impunidades, couüenen uno de los más imporíantes "rapport" del Régimen. . A lo largo de esta serie, vamos a ofj-ecer la prueba irrefutable de que tal espionaje ha existido ... y nadie puede asegurar que no exista aún. Con el beneplácito de ambos políticos, D16 procede así a la denuncia de las prácticas dictatoriales del estado policíaco vivido durante cuatro tenebrosas décadas. L a Dirección General de Seguridad,

ciertos Departamentos militares y los Servicios de Información de Presidencia del Gobierno, creados y potenciaJos por el coronel San Martín, con el visto bueno y el apoyo de Carrero Blanco, se reparten casi por igual tan •sustanciosos informes.

Noviembre de 1975. Por . Senillosa: Es el remate aquellos días, el país • vivía de lo que han hecho siempendiente de los partes . pre. o f i c i a les íacilitados por RTVE: "... f i r m a d o : el periodista: Lo h a b r á n - equipo médico habitual." -hecho antes, pero a lo ineFranco agonizaba en La jor ahora ya no lo pueden Paz y la situación política hacer. se complicaba de día en día, ante el imprevisible Senillosa: Ellos van a proceso de transición y ia hacer el último número i e inminencia del de.senlace la España de la pandereta de la complicada situación y de Gutiérrez S o l a n a . en el Sáiiara, Anoche a las tres de la m a ñana- entraron todos; GiEl día 13 de ese mes de rón, Pueyo Pinilla, es denoviembre un period i s t a cir el bunker y seguro que barcelonés m a r c a el m i van a hacer el último n ú mero telefónico de Antomero, lo quieren llevar a nio de Senillosa, político hombros al Valle de los catalán; monárquico, libeCaídos. nal y reconocido antifranquista. Hoy, a m á s de u n Fuga de divisas año y medio de celebrarse aquella i n t r a s o e n d e n t e Periodista: ¿Y qué crees charla telefónica, su exact ú que pasará después de t a transcripción está m e eso? Hoy he estado hablan, canografiada, fechada, sigdo con u n t i c muy i n t e r e nada y archivada en cualsante, un ilustre desconociquier armario de los Serdo aquí en España, que es vicios de Información del u n economista de treinta Estado. y tantos años, muy joven, que. pertenece al Comité Tras los.saludos de rigor, Social y Económico de la esta es. la conversación UNESCO, profesor ds la mantenida aquel 13 de n o viembre, y que' fue recogí- . Sorbona, es marxista y que se llama H. A. Éste es u n da por los espías telefóhombre que maiieja' todos nicos. los- datos sobre la evasión de capitales y me h a dicho •periodista: ¿Qué se sabe que se h a n sacado 4.000 del patas cortas? (El funmillones de pesetas e n dos cionario, muy puesto fen el semanas. En. este momento, lenguaje de la época 'y cela UNESCO calcula de u n - loso de sü misión, anota al 33 a u n 30 por 100 de las m a r g e n : "Se refiere a reservas 'nacionales situaFranco.") das al otro lado de la frontera. Esto que lo sepa el Senillosa: Tú has de sa• pafe, que es/ lo único que berlo mejor. necesita saber e l país, que le informen de verdad. PorPeriodista:. Según parece, que h a y ese fascismo carishoy h a vuelto a recaer. mático alrededor de esta persona, que quedaría tiraSenillosa: No lo llevan al do por los suelos en cuanto I Pardo, morirá en la Paz. .la gente supiera lo que h a n Periodista; Lo que se es- hecho. t á d e m o s t r a n d o es u n a gran falta de información Senillosa: Yo, s i . n c e í a y s« está manipulando a menle creo, aparte que hay espaldas del país y no me Qiie teiier cuidado con los •parece correcto. teléfonos, porque están muy

intervenidos, pero eslo ya lo saben ellos, de todas formas llegar;! un momenlo que pasará un poco como en Alemania con el nazismo y todo el numdo negaba h;ibeiio sido. Aquí, cuando vaya a salii- ¡a literalura explicando todas estas cosas, que saldrá,' porque la genfe ya las tiene . preparadas, ni se podr:'i impedir que salga a !a luz. enlonces se avergonzarán. . Periodista: Q u i e n más quien menos, lo llene preparado todo. Senillosa: Muerto este señor, lodos los, neg;u ;'in. todos querr;in defenderse de estas acusaciones.

Periodista: Se muere. Yo .he tenido una noticia, y te la digo de forma muy confidencial, que me ha dado P. D., hermano de J. M., me dijo qne desde el principio había un diagnóstico equivocado, y que lo único que ha tenido desde el principio ha sido una úlcera y que toda la cortisoiia que le han estado dando para corregir las alteraciones coronarias h;ni nutrido la Úlcera, y me ha dicho qne esto lo ve lui médico rural y que. si no es porque está ;illí el marques de Villavcrde, hay que pensar que le han querido matar, decía que las transfusiones de siete litros no las aguanta un ser humano, y las criticaba mucho. Otra cosa, de tu amigo * Areiiza, ¿se sabe algo en concreto sobre la Presidencia de las Cortes?

veintiocho, con el problema de esto..., además es que • no es el cargo suyo, no es el cargó que le va a José María. El está dotado para presidente de Gobierno. Sahara: Interviene don Juan La conversación sigue. El periodista pregunta por la actitud del Príncipe y Senillosa contesta con cierta cautela. Se aborda el problema del Sahara, que en aquel momento vivía sus últimas horas a la espera de la decisión final. Periodista: ¿La operación Sahara era pejsonal de él? Senillosa: Sí, fue del Príncipe. Periodista: ¿No consejo paterno?

hubo

Senillosa: No. El consejo paterno, en otro Seiiillo.sa: Nada. lado, era más de enPeriodista: -Peio h a b r á' tend ¡ m i e n t o . Don Juan tenido conlacto con el Prín- habían entendido y que Hassan í l (a don Juan) le cipe. había dicho que con estos Senillosa: Esto, quizá, sí tíos no me entiendo.. Añapero de Presidencia de Cor- dió; Con Casticlla es infletes, nada; además, los tiros xible, Laureano es un hombre al que no se le entendía. no van en esta dirección. López Bravo es un mentiroPeriodisla: ¿Pero qué po- so, Cortina no existe, y entonces le dijo a don Juan día ser. en el Legislativo? que con él se entendería.. Senillosa: El, si este señor sisne con vida el día Don Juan le dijo, vamos

" E s t o es

a vernos. . Don Juan llamó a su hijo y éste le mandó el dossier de las relaciones con Marruecos y del Sahara, lo estudió y se fue a ver a Hassan, comieron juntos, y entonces Hassan le dijo su propuesta: 1.* Reembolsar- a Españ;i los gastos del Sahara. 2.* fatos.

50 por 100 en fos-

.^."•Derecho a que los barcos españoles pesquen todo lo que quieran allí. 4.'' Todas las bases que que¡-áis. Lo mismo que yosotros tenéis bases americanas, nosotros tendremos aquí todas las bases vuestras que vosotros queráis. Siendo el Sahara de Marruecos. 5.* No plantearé probleuras de Ceuta y Melilia, en im plazo de tiempo ( que no lo habría i-espetado, ya que es un mentiroso). Periodista: Peio éstas eran las condiciones de Solís. Senillosa: N o sé, pero eslo me lo dijo a mí don Juan comiendo con dos más.

Mañana, Capitulo II: LA MUERTE D E FRANCO

indigno''''

Senillosa: «Hay que dar la cara» S e n illosa echa chispas. -Esto es indigno. Y lo peor de todo es tener la constancia de que las escuchas todavía pueden continuar, a h o r a que la democracia empieza a vivir en nuestro país," Y siguió: N a t u r a l m e n t e , que os autorizo p a r a publicar la serie. Y a sé que a l guien puede considerar el "vistobueno" como u n deseo de protagonismo. Alguno h a b r á que crea en u n a especie de paranoia por mi parte, en que he llegado a creerme m á s perseguido que nadie. Obviamente, n o se t r a t a de eso. Alguien tiene iíue dar la cara. Asi que adelante coíi la publicación y ya veremos cómo acaba ésto." D16, u n a vez conseguidas las transcripciones' de numerosas cintas interveni-

das por los servicios de i n f ormación, quiso, antes de iniciar su publicación, consultar con los interesados. Se trataba de u n a pur a cuestión de ética. Si todos consideramos una violación evidente de los d e r e chos ciudadanos la existencia de escuchas t e lefónicas, debiarnos asegurarnos de que no colaborábanlos en el tema, llevando a letra impresa las • "i n t im'idadés" vulneradas de los personajes espiados. "Ya h e iniciado el contacto con distintos parla- ' m e ri tarios catalanes para que pongan manos a la obra y denuncien en las Cortes tal atropello. Ya est á bien de métodos oscurantistas, . propios de u n a dictadura como la franquista, pero todavía más deleznables cuando a todos los

actuales gobernantes se les llena la boca de democracia." Senillosa ya era consciente de que se escuchaban sus c o n V ersaciones. "Es usual oír unos extraños p i - ' tidos, que incluso contin ú a n cuando h a s colgado. Puedo deciros que h e t e nido incontables constancias de que mi teléfono h a estado intervenido y que las cintas no se quedaban en oscuros departamentos de espionaje. Algunos m i nistros las h a n tenido e n sus manos y h a n intentado utilizarlas- en mi contra. Si n o llegan soluciones i n imediatais, puede armarse un buen follón si llego a hacer públicas ciertas i n tervenciones ministeriales. Ya está bien de t a n t a historia."

- No es ésta la primera vez que el político catalán, liberal-monárquico, protest a por tales prácticas. "En u n a ocasión le dije a u n alto funcionario ministerial que ya que escuchaban todas mis conversaciones, p o d r í a n ayudar a la localización de los "incontrola-dos" que con t a n t a profusión m a r c a n m i n ú mero de teléfono p a r a a m e nazarme de muerte."

Miércoles 10-agosto 77/DIARIO 16

NAClONAL/7 Asistirá un emisario del presidente

EL PARLAMENTO

Suárez

Hoy, Tarradellas UGD y PSOE discuten cómo elaborar la Constitución con los centristas MADRID,. 10 {D16).— La mecánica de cómo elaborar la Constitución democrática es uno de los debates que acapara la atención do los parlamentarios, que ¡i pesar.del verano siguen t r a bajando en el palacio de la carrera de San Jerónimo. Los criterios que se m a n e jan, en cualquier caso, ss ajustan a ios principios quo rigen en países democráticos. Las discusiones se h a n concentrado en la Comisión de Reglamentos, integrad i por tres diputados de la Unión de Centro Democrático (UCD) y dos del Partido Socialista^ Obrero Español (PSOE), partidos mayoritarios, el primero en el Gobierno y el segundo en la oposición. Parece que se h a llegado a una conjiuición de las posturas defendidas por ambos y el a n teproyecto de reglamento fue entregado ayer por ei presidente de la comisión al presidente del Congreso. En el proyecto de reglamento, que consta de ciento treinta y seis artículos, una disposición final y una ñfiiciona], se contempla que el Congreso nombrará una comisión especial, que será la encargada de presentar

a la Cámara un proyecto de Constitución. Esta comisión estará integrada po,representantes de todos los grupos parlamentarios en proporción al número de sus componentes. En este sentido será clara la influencia centrista y socialista. La comisión constitucional tendrá como finalidad analizar, y ordenar las propuestas recibidas, y en ba.í? a estas propuestas elaborar proyecto constitucional. P a r a sii aprobación final ss requerirá el voto afirmativo de la mayoría absoluta de los miembros del Congreso. . . Ley

d« Keforma Política ál fondo Según la ley de Reform.a Política, aprobada por r e feréndum el 15 de diciembre del pasado año, a la que h a de ajustarse la r e forma constitucional, señala que el Senado deliberará sobre el texto previamente aprobado, por el Congreso, y si éste no fuera acep • tado en sus términos, ;a discrepancia se someterá a una comisión mixta, baje la presidencia de quien ostente la de las Cortes y de la que formarán parte los

Recibió

presidentes del. Congreso y la reunión que ayer celebró Senado, cuatro diputados y la ponencia, asistieron J-jcuatro senadores, -elegidos sé Pedro Pérez Llorca y por las respectivas - Cáma- R-aíaei Arias Salgado. ras. Coíitrol parlamentario Si esta comisión no llegara a un acuerdo o lo,-; En ei anteproyecto de r-etérminos del mismo no me recieran la aprobación di glainenío del Congreso, según ha trascendido en meuna y otra Cámara, la de- dios periodísticos, se concisión se adoptará por matemplan uno de los crit.en-;s yoría absoluta de los comdefendidos p o r e! PSOE. ponentes de las Cortes en .Que cr Parlamento no ten reunión conjunta de amba.s gil sólo una labor legislatiCámaras. va, sino que, como ocurre El Re,v, antes de sancioeii el resto de los países d.-; n a r el proyecto de nuev^i la Europa occidental, sea Constitución, según-la misw.x instiHunonto de control m a ley de Reforma Poli- y fiscalización de la _gestión tica, deberá someterlo a gubernamental. referéndum nacional. Las interpelaciones, según este primer te.xto, deLa ley de Reforma Poliberán ser solicitadas por estica, sobre cuyos criterios crito al presidente del Con se basa la reforma consgreso, quien las trasladará titucional, no causó entusiasmo cuando se promulgó a la Presidencia del Goen medios de los partidos bienro. de izquierda, algunos de los Inviolabilidad cuales^ como el comunista, hoy con representación par Los diputados gozarán de lamentaría, eran ilegales. inviolabilidad por las opiLa izquierda propugnó la niones manifestadas o los abstención en el referénvotos emitidos en el ejerdum; la derecha centríst-a, cicio de su cargo, y sóí,) incluida Alianza Popular, podrán ser detenidos en cahizo propaganda del voto so de flagrante delito. TJ-i afirmativo, y la derecha tribunal que considere sii franquista defendió el " n o " . procesamiento ha de soliciExplicada su presencia cotar el correspondiente sumo de carácter oficioso u plicatorio de la Cám.ara.

al presidente

mostró favorable a cerrar definitivamente el ciclo de las guerras civiles que se h a n prolongado en España durante siglo y m e d i o . Otros de los temas t r a t a dos en . la reunió-n con los informadores fueron los de la ley de Prensa y ley Antilibelo. Respecto a la libertad de prensa en España, dijo que aunque no era óptimo, estaba en UHOS ni, veles acetpablBs, aunque habría que mejorarlo en F o n t á n : Cortes para años un futuro próximo. L a ley Antilibelo fue c a l ificada por el presidente de la CáEl presidente del Seraam a r a Alta c o m o "un do, Antonio F o n t á n maniacierto indescriptible". festó ayer, t r a s la visita con el Rey Don Juan Durante la mañana de Carlos que las Cortes deayer, el presidente del Seberían prolongarse varios nado visitó al Rey D o n años. ,y .que, él .particular-. Juan Carlos en el palacio merate no era pai-tidario de Marivent. La visita fue de la disolució'n de las Corcalificada de cortesía por tes, una vez elaborada la - Antonio Fontán. Constitución; Esta opinión Tras abandonar el palaes- contraria a la del precio se dirigió a los muesidente del Congreso, Ferlles del Club de Mar, donnando A 1 V a r e z de Mi- de departió ampliamente randa., con don J u a n de Borbón, conde de Barcelona, a borAl referirse al tema de do del yate " G i r a l d a " . la amnistía, F o n t á n se

del

mpatibilj MADRID, 10 (D16). — Contrariamente a la impresión del presidente de] Senado, Antonio Pon t a n . en relación a las incompatibilidades de su Cámara, manifestada á uh grupo de periodistas, la comisión encargada del tema emitió un informe en el que x afirma que seis senadores de la Unión del Centro Democrático (UCD) y uno por designación real concurren en causa de incompatibilidad.

Los, senadores afectados son Jesús Porque Guillen (Soria), José Luís García Palacios CHuelva) y Manuel Magallón Celma (Teruel), por ser presidentes de las C á m a r a s Oficiales Sindicales Agrarias, cargo sindical no eiectivo de n i vel territorial limitado. F é lix Calvo Ortega (Guadalajara) y Antonio Hernández Caiera (Huelva), por .ser presidentes de sindica t o s provinciales de cargo sindical no electivo de nivel territorial limitado.

Las dos primeras visitas forman parte de las invitaciones que cursó T a r r a d e llas a los cuatro partidos o coaliciones vencedores en las elecciones del 15 de junio. Fue el representante personal en Catalunya del presidente Tarradellas, Prederic Rahola, quien convenció al presidente de la necesidad de estos contactos, especialmente con los partidos de izquierda, a fin de superar las graves divergencias entre Tarradellas y parlamentarios. El principal tema de los centristas p a r a hablar con Tarradellas es expone'-'e e: resultado de los trabajos de!

ministro del Interior, Martín Villa, i3n torno a los documentos de p a r lamentarlos catalánes y propósitos del Gobierno en cuanto al restablecimiento de la G)nsralítat. Según informaciones que h a n llegado a D16 por parte de consejeros de T a rradellas, la propuesta del Gobierno es una mezcla entre propuesta adminlstrat'va y política: se restablecería la Generalitat provision;U con contenido de " m a n comunidades" de las Diputaciones Provinciales, pe-o al mismo tiempo con pod.,íres políticos especiales ot.jtgados al presidente, especialmente el de ser el má.íjíno representante del Gobierno en Catalunya. Tal Generalitat constaría también á:e un consell provisional o autogobierno, cuyas tareas quedarían .reducidas a cump.iir el papel de u n a comisión que elaborara el proyecto de estatuto de autonomía para Catalunya.

Social i s t a s y PSUC se oponen a un proyecto " t a a recortado" de Generalitat, pero están dispuestos a acep-' tarlo como "única vía posible en el momento actual".

Senado

PALMA DE MALLORCA, 10 (Corresponsal D16). Tras recibir en el palacio de Marivent al presidente del Senado, él Rey posó para la prensa local mientras despedía a Fontán. ' Como dato curioso hay que reseñar que don J u a n Carlos prese,ntaba b a r b a de varios días, aunque no se ha podido confirmar, si la barba real va a ser duradera.

Pese a

BARCELONA, 10 (D16).— El presidente de la Generalitat, Josep Tarradellas, r e cibe hoy en París una delegación de la Unión de Centro Democrá t i c o catalán, formada por Carlos Sentís y Josep Espinet, del Pacte Democratic per Catalunya, .Jordi Pujol, Ramón Trias Pargas y Josep Verde, y a un emisario de Suárez, el ex gobernador civil de Barcelona y diputado de UCD _ por Salama n c a , Salvador Sánchez Terán.

. ESTOS SON MIS OJOS • Es una frase evocadora de una idea de libertad y va grabada en la placa que llevan los perros guías para ciegos. Don Vicente Gálvez, gracias a su perro guía, podrá desenvolverse con .plena libertad. Este perro ha sido preparado en la escuela que dirige don Antonio Picornell y que p a t r o cina GENERAL ÓPTICA. Don Luciano Ortuño, presidente del .Club de Leones Paseo de Gracia, patrocinadores de este perro, en el momento de, su entrega oficial. A su izquierda, la señorita África de T e rraza Martini, y a su derecha el "señor Messeguer, de la Escuela de Perros Guías para Ciegos GENERAL ÓPTICA.

E.sta semana en

El Rey Don Juan Carlos hizo'ayer ' i s jornadas de descanso en Palma de Mallorca para recibir al presidente del Senado, Antonio Fontán. Don Juan Carlos lucia una barba de varios días.

üiWiÜ

Fontán

Senado

Son -.nás dudosos los carior que no había sonado sí sos de ,'jfuan Carlos Guerra timbre de alarma de posiZunzunegui, por ser prebles senadores incompatisidente del P a t r o n a t o Tiebles. Debido a que las inr r a de Campos, jefe regiocompatibilidades se rigennal de un Ministerio cipor la normativa electoral vil, y Luis Olarra ^Ugartevigente y todos los senadomendia, senador por desigres h a n sido proclamados nación real, por ser p r e sin que prosperasen imsidente del Consejo Propugnaciones de inelegibilivincial de E m p r e s a r i o s , - dad, F o n i á n estimó, que no cargo sindical no electivo habría novedades. de ámbito territ.orial limitado. La ponencia remitió ün informe al presidente de la F o n t á n había declarado a Comisión de Incompatibililos periodistas el d í a ' a n t e - ' dades.

iSJ^^:*}!5ega|Í6";íis ,:"ii^ S!fíMJBrtai!S«:;;dé;;laiS::^F

Oteen^ P6- •

f EXTRADICIÓN DÉ APALA: ASI SE FABRICAN ^ár•/.;•éi.:^^:S',••-•^•^-:^ • LOS: ;HEROEiS: ^^^^

i l E l proceso ^ Á i x ha sido ét^^á^eací'pará la :;creacióii de un nuevo héroe oolíticlo. el etarra

A LA \ENTA EN TODA ESPAÍÑA

^/NACIONAL

Miércoles 10-agosto 77/DiA:RI0 16 Según

un diario

norteamericano

La patronal

Gibraltar a cambio del ingreso de España en la OTAN WASHINGTON, 10 lEfe). España podría recuperar el peñón de Gibraltar a cambio de ingresar e n ¡a Organización del Atlántico N o r t e (OTAN),, según u n artículo aparecido ayer en el diario norteamericano " T h e Christian Science Monitor". E n u n análisis de los pros y contras a los que se enfrenta España para ingresar en la OTAN, el periodista Richard Mowrer considera que la devolución de Giloraltar a España puede decidir al G o bierno de Madrid a ingresar en la OTAN. Estados Unidos, dice; está utilizando toda su presión diplomática a fin de convencer a Madrid de que acep t e el ingreso en la OTAN como último símbolo del a c ceso de España a la comunidad democrática occidental. La oposición del Partidu Socialista Obrero Español y del Partido Comunista al i n greso en dicha organización preocupa a Estados Unidos, que teme que el Gobierno español pueda adoptar una actitud neutralista. " L a presencia nórteamér'.cana (en España) nunca lia sido popular, y parece que lo será menos en el futuro. Correcta o erróneam e n t e , muchos españoles creen que la presencia norteamericana consc(lidó y pi-olongó el duro régimen de Franco. No puede estar lejos el día en que se pida á los militares n o r t s americanos que se vayan de

España. Además, ya se . h a pedido que se cierre la base de submarinos atómicos de Rota e n 1979", escribe el periodista norteamericano. Según el periodista, otro de los obstáculos de España p a r a ingresar en la OTAN es el alto costo que ello su-

pondría para el tesoro español. Se calcula que el ingreso en ¡a OTAN costaría cerca de 500 millones de dólares. lo que puede decidir al G o bierno de Madrid a seguir recibiendo la ayuda militar norteamericana a cambio de las bases, sin gastar u n dó-

lar en otra aliaiiza • militar. •Tras la desaparición del r é íimen de Franco, añade, va no existe ningún argumento p a r a que los gibraltareños se opongan a formar parte ds España,_ ya que él actual régimen democrático respetara-SUS libertades.

Suárez visitará el Mercado Común MADRID, 10 (D16). — A finales de este mes-el presidente del Gobierno. Adolfo Suárez. comenzará una .serie de viajes por . todos os países europeos que componen el Mercado Común, según informó la Oficina 3e Información biplosnáil3a del Ministerio de Asuntos Exteriores. E n ' u n a primera etapa.

durante los últimos días de agosto y primeros de septiembre, .Suárez se entrevistará con los presidentes. de Gobierno d e ' Holanda, Dinamarca, Francia e I t a lia. E n los meses siguientes visitará Irlanda. G r a n Bretaña, República Federal Alemana. Luxeinburgo y Bélgica.

Según publicó ayer el p e riódico italiano " I I T e m p o " . Suárez visitará oficialmente Roma el próximo 2 de septiembre. Estos viajes del presidente estarían .directamente relacionados con la petición. e.3pañola, efectuada el pasado 28 de julio, de ingreso en la Comunidad Económica Europea.

Cesarsky pide una investigación sobre la muerte de Arturo Ruiz MADRID, 10 (D16 y agencias) . — El argentino . Jorge Cesarsky. h a enviado u n t e legrama al senador RaXael F e r n ández Alvarez solioi- ' tándole que se forme u n a comisión p a r a esclarecer las circunstancias de la muerte , de Arturo Ruiz.

Cesarsky está actualmente e n la cárcel d e ' C a r a b a n chel por presunta participación en el asesinato de Arturo Ruiz, ocurrido el día 23 del pasado mes de enero. E! texto del telegrama es el siguiente: "Le felicito por

EinMUaEGEEl

iniciativa crear comisiones' investigadoras en el Senado contra la corrupción, injusticias y prevaricación, y en defensa de los derechos h u - • manos. Le sugiero se forme una comisión que investigue el asesinato de Arturo jRuiz en el cual estoy injustamente inculpado." "He escrito —dice el telegrama— u n a carta a los familiares de Arturo 'Ruiz, i n fonriándoles que pido tma c o m isión" investigadora al Senado y les sugiero' que ellos pidan lo mismo, que t a n t o a ellog como a mí nos interesa conocer la verdad y que se h a g a justicia."

mantiene

Despidos de hostelería en Zaragoza y Santiago MADRID, 10 (D16). — El conflicto de hostelería, que entró hoy en su 'sexto día, continúa sin resolverse e n La C o r u ñ a , Santiago de Compostela y Zaragoza, ciudad en la que los empresarios mantienen el "lockout" iniciado el sábado. E n Santiago de Compostela y Zaragoza comenz a r o n los despidos. Hoy . se iniciarán nuevas conversaciones p a t r o nas-obreros en La Coruña. En la capital aragonesa los dueños de salas de fiesta, que iban abrir ayer sus establecimientos, se unieron a los propietarios de restaurantes, bares y cafeterías que acordaron m a n t e ner el cierre patronal. Los trabajadores decidieron ayer, en asamblea, continuar su actitud, rechazando la n e gociación por s u b sectores. Solicitan l a s 7.000 pesetas de aumento lineal frente a las 3,000 pesetas que ofrecen los pequeños propietarios. Una comisión de t r a b a j a dores en huelga quiere c e lebrar u n a entrevista con el nuevo gobernador civil de La Coruña, cuya toma de posesión será el próximo viernes. Los trabajadores de Santiago llevaron a cabo hoy una - manifestación, que n o pudo realizarse ayer por falta de autorización. Salou: -\biisos de contratación Un centenar de representantes de hostelería de S a lou pusieron en evidencia "los abusos e injusticias de los empresarios que, aprove-, chándose de las .circunstancias de los trabajadores m e nores de dieciocho años, m u jeres, emigrantes, etcétera, pasan por alto la legislación vigente afectando con ello a unos 30.000 obreros del ramo trabajando actualmente, y a unqs 15.000 en paro por el incumplimiento de las leyes".

CLI M A T I Z A D O S

IXIMO VÍERIS, ESTRENO ¡ÉL MAS SALVAJE 'GRAN PREMIO" DE LA HISTORLA! WARNER ESPAÑOLA, S.A. presenta

JackLeminoii * Tony Curtís NatalieWood La Carrera del Siglo

en el film de

BLAKE EOWAROS

i ; ; , i ' r .••;•"'

^íf Xhi,

:ltí'^^ 1L

on PWRiCiA JALEV RbYNARD Di nirtt^pof 8.AKE EDWARDS T E C H N i C O y í R . * oo^MARTtN JljROw. M j w : * út HENRY WANCIN P A N A V I S l O N * Df w#íner Bfos f ^

UM Co<np»rtf ViVnvf CottimunreíVofli

Falsas bombas en Radio Madrid y Sepu MADRID, 10 {D16).—Una persona, que se identificó como miembro del GRAPO (Grtipo Revolucionario Antifascista Primero de Octubre), llamó por t e l é f o n o ayer, hacia la ima de la t a r de, a la cafetería Herza de Madrid comtinicando q u é habían sido colocadas dos bombas en Radio Madrid y una en Almacenes Sepu, situados e n la G r a n Vía. La Policía efectuó el r e gistro de ambos lócalas, previo desalojo de los mismos, sin encontrar rastros d e los artefactos que supuestamente habían sido colocados.

el '"''lock-out'''

PALMA: SIGUE EL PARO EN iVIARRIOT PALMA DE MALLORCA, 10 (Corresponsal D16).—Los 104 trabajadores de Catering Marriot, S. A., que suminist r a alimentos a dive r s a s compañías aereas nacionales y extranjeras, cumple u n a semana de huelga tras haber roto las negociaciones de u n c o n V enío de empresa. Los

trabajadores solicitaban unos salarios d é 22.000 pesetas y la empresa ofreció 17.000, eu las que se absorbían otras m e J o r a s salariales que W obreros percibían en concepto de pluses. La empresa Marriot — m timamente unida a las finanzas del h e r m a n o del ¡x p r e s i d e n t e americano Nixoñ— inició contactos con el delegado de Trabajo p a r a buscar u n a mediación ?n ;1 conflicto. Las compañías de aviación que se nutrían del C a tering optaron por buscar el suministro por su cuenta. El paro de Marriot coincide con él mayor ti-áfico üe aviones en el aeropuerto de Son S a n t Joan. Demiiicias falta alojamiento Ciento tres denuncias por "o V e r booklng" (exceso de contrato de alojamiento respecto al número de plazas hoteleras disponibles.) fueron presentadas e n la Delegación Provincial de Turi.smo de Palma de Mallorca, pertenecientes a turistas procedentes de la Península. El delegado provincial de Turismo manifestó a Cifra que 54 de éstas denuncias —una de l a s cuales está realizada en representaoión de 225 personas— fueron p r e sentadas por turistas que t e n í a n contratadas sus plazas hoteleras e n la isla de M a llorca, mientras- que las i9 restantes proceden de Ibiza. Todos los afectados por la sobresaturación turística que experimentan las islas p u dieron ser alojados en orro.s hoteles o encofras zonas. Asturias: Plataforma unitaria Cinco centrales sindicales de Astiu-ias elaboraron . conjuntamente ima plataforma para el nuevo, convenio r e gional de hostelería y h a n concedido a la • patronal u n plazo de cuarenta y ocho horas nara aceptarla,, a partir de ayer tarde. CSDT, CC OO, USO, U G T y CNT incluyen la petición de u n salario de 800 pesetas diarias, más pluses de toxicidad y transporte, para las categorías inferiores, cuatro pagas extraordinarias. S e guridad Social a cargo de la empresa, cuarenta h o r a s semanales de t r a b a j o y treinta días de vacaciones.

Varios profesores despedidos en Burgos

BURGOS, 10 (Correspons a 1, D16): • — Coincidiendo con el periodo de vacaciones se h a n producido una serie de despidos de profesoi-es en Medalla de oro a policías dos centros de enseñanza de muertos e n Francia Burgas, que revelan ia pervivencia de métodos caciMADRID, 10 (D16). _ El quiles al viejo estilo. • "Boletín Oficial del Estado" En la Escuela Universitapublicó ayer, u n a orden del Ministerio del Interior por ria de Formación del P r o la que se concede la meda- fesorado de EGB, los despilla de oro al Mérito Policial, dos se h a n notificado a los a titulo póstiuno, a los ins- afectados —cinco profesopectores del Cuerpo General res— por medio de a n ó n i de Policía Jesú^s María Gon- mos telefónicos. Se d a la circunstancia de que a lo zález Iturro y José Luis Marlargo del curso la directora tínez Martínez. del centro^ Dolores MartíLos citados ins¡pectores de nez h a negado sistemáticaPolicía desaparecieron el día mente información a los ci3 de abril de 1976 ' en la tados enseñantes sobre norpuerta de tm cine de H e n - mas de covitratación: Ante esta situación, l o s daya (Francia.), y fueron h a llados muertos el 6 de junio afectados mantuvieron u n a de 1977 en u n a playa deno- serie de entrevistas con el minada Chambre d'Amour, rector de la Universidad de de la localidad francesa de Vailadolid; de la que depende la escuela, quien en p a Anglet.

labras de u n o de los despedidos, "mostró u n a total imparcialidad e n n ú e s tra c o n t r a " y a quien h a n dirigido u n a carta afirmando, eíitre otras cosas,, que "'exist e n indicios ba.stante claros de amiguismo, de aplicación de criterios de afinidad o \ discrepancia i d e o 1 ógica y . hasta de venganzas por m o tivos personales". En otro centro, dominado por María Eugenia Yagüe, nieta del general Yagüe y personaje muy conocido e n la ciudad por su actitud conservadora y 'autoritaria, los • despedidos h a n sido ocho, entre los que se encuentran cinco licenciados. Tampoco en este caso fueron notificados los motivos de despidos, aunque parece ser que , tienen su raíZ- en la postura 'mantenida por la directora del centro en la pasada huelga de profesores no n u merarios (PNN).

ECONOMiA/9

Miércoles 10-agosto 77/DtARIO 16

La inspección fiscal a debate MADRID, 10 (D16).--E1 anterior artículo de Mendizábal, que con el título "Defraude sin peligro", publicado en D16 de 14 de junio, ha suscitado una copiosa correspondencia. Cartas, e incluso anónimos, de apoyo o protesta se almacenan en este escritorio.. Entre las últimas, hemos elegido la firmada-por cuatro

r e f o r c e t n o s la ln.spección —parece decirse — y todo irá .sobre rtiedas. Resulta, asi que el problema del fraude es fundamentalmente según parece desprendenso del artículo, ti-a problema de la insuficiente inspección- tributaria, entendida según los criterios de! articulista.

inspectores de Hacienda, que se reproduce en esta misma página. Con este nuevo artículo, cuyo objeto es ofrecer

aspectos complementarios

c i t a d o t e m a , lo cual sirva al lector información

a d i c i o n a l a la ofrecida

del de por

el p a s a d o a r t í c u l o y la c a r t a q u e se a d jiuita

Aguerridos

Inspectores de Hacienda se defienden En un breve y aún reciente artículo (Dt6, 34 de junio 77) titulado "Defraude sin peligro" (en la sección "El escritorio de Mendizábal") so pretexto de tratar del fraude fiscal, en realidad sólo se abordan, en términos intencionados pero de fuerte .sabor arbitrista, temas conCernientes a la inspección de . Hacieptda. calificándose al- . gimas sugerencias que se dan al respecto como premisas que habrán de servir de base para nada menos que "una reforma democráticíi de la Administración Tributaria. N o vamos, en esta ocasión, a detenernos demasiado en los notorios defectos de infoimación de que el mencionado artículo adolece. Basta citar como feotones de muestra: 1) La inexactitud que representa decir que existe ima "parcelación de ; nn cnerpo para cada impuesto".

omisión que enliaña no aluignorando la realidad postelir siquieía a otros cuerpos rior a las disposiciones que •ue realizan tareas similares regulan la polivalencia: 2) El •'. los que el artículo menciograve despropósito que imna singularmente e! de Ingeplica reclamar una " i n o m nieros Industríales que con los patibilidad entre desempeñar tres, restantes componen la tarsos públicos en la inspecdenominada Inspección Fición y el asesoramiento fis• Hiciera, etc. cal a empresas y ' p a r t i c u l a res", cuando esta incompatiNo acaba de entenderse e! bilidad ya se exige taxativaplanteamiento del artículo. mente, en diversas disposicio- Por un lado, se achaca a lo nes y reglamentos; 3), el des- que el autor denomina " d e piste que presupone referirse rectia a u t o r i t a r i a " la idea de a que la Escuela de inspección • que "no. se puede iiaoer la Financiera "siguiendo una lí- reforma fiscal .sin domifi nea elitista jamás cubría ni la car previamente la adminismitad de las plazas convoca- tración tributaria". Por otro, das" lo que a más de ser do- en el artículo únicamente se blemente falso parece indicar proponeii • ".soluciones" tenque a fíavés de un largo pe- dentes a potenciar a la In.sríodo viene existiendo ésta, pección de Hacienda, sin alucuando en realidad la primera dir para nada a la "verdadera promoción de dicha escuela reforma fiscal" (por emplear acaba de dejar sus aulas y la Tista), con lo que a la postre segunda (y última por eí mola propia expresión del ai'tieu-mento) acaba práclicámenle i'-e viene á parar a una posde incorporarse: 4) la notoria tura similar a la denunciada; .

caballeros

El articulo parece contemplar a la Inspección de Hacienda desde un ángulo prácticamente deciinonónico, como .si se compusiera do aguerridos caballeros que, cartera e n . m a n o , de.scubren hechos y actos gravabies por doquier y cuya siiriple multi pilen ción solncioíiaria todos les problemas del fraude fiscai. P a r a que un po,sible iniev.) disewo de la Itrspección de Hacienda pudiese contribitir a lá reforma de la administración tributaria, pensamos que sería de interés tener al menos en cuenta lo siguientea) Con.siderar que la Ins,peoción de Hacienda es u n complejo • conjunto orgánico que ejerce varias categorías de . funciones —auxilia r e s , ad!nlm,strativas, técnicas y directivas— a través del personal idóneo p a r a cada una, y, por tanto, debe efectuarse Tina precivsa adaptación entre las necesidades de las actividades inspectoras (comprobación e investigación) y los efectivos de personal para lag distintas categoría,s de funciones —^y no u n a p a r a duplicación de una de ellas—,

pondicnte-s. 2i El Ministerio de Hacienda exige una preparación altamente especializada sobre los temas que cubren el atnplio campo de la hacienda pública a los b) U n a gestión más efi- . llamados funcionarios "inscaz de la Inspeccióti de H a - pectores", y obviamente los utiliza para los puestos de cienda tal vez debería partir d i r é cción de los Servicios de u n a infraestructura de Centrales y Territoriales.medios materiales y h u m a nos, organizada en torno a Se alude en el artículo a las sugerencias s i g u i e n t e s : las retribuciones a satisfa1) Funcionamiento adecuacer a la Inspección. Estas; do de un centro de informa^ iian de ser justas y suficiehcióu fiscal. 2) Reestructurate.s (según Mendizábal, que ción de lo,s efectivos persono .concreta el significado y nale.s en toda.s sus categoalcance de esos adjetivos) y rías funcionales, por zonas ha de haber "una total t r a n s geográficas y figuras tribuparencia entre sus miembros tarias. 3) Equilibrio entre los y el resto de la Administracostes y la eficacia a efectos ción". Tal propuesta nos de conseguir una óptima actuación inspectora de c a r á c - ' parece una medida t a n n e cesaria como conveniente pater selectivo. 4) Propiciar la ra todos. unific'ación de los cuerpos que integran la Inspección F i Ni qué decir tiene que esa nanciera. -. misma transparencia debería extenderse: 1) De u n a c) En cuanto a la falsa parte, a todos los ámbitos antinomia, gestión - inspecde la Administración, clasición t a n t a s veces expresada ficándose todos los conceppor el tópico "los inspectores tos - retributivos sin amaños a inspeccionar", cabria-punni omisiones y teniendo en tualizar: 1) - La labor que cuenta los costes de oporturealiza el Ministerio de H a nidad cuando existan incienda es la de gestionar o compatibilidades legales (siadministrar los servicios p a tuación que n o es general r a la aplicación de las lepara todos ios funcionarios); yes fiscales y de la política fiscal, p a r a lo. que tiene es- - 2) .De otra, al resto de los sectores sociales, muchos de ; tablecida rma vasta organilos cuales no se caracterizan zación central y territorial, precisamente por la t r a n s p a que se- compone de diversos rencia de sus ingresos o beórganos de liquidación, iiíneficios. tervención, inspección, etcétera, todos los cuales p u e . Javier Díaz Mallada, José den Considerarse.-de gestión, María García Aloaso, Luis debiendo cada u n o de dicho» López Ibáñez y Enrique Míirórganos estar dotados de lós tínéz Robles (.inspectores de efectivos personales corresHacienda). lo que habría de complementase con una distrubición espacial idónea acorde con la potencialidad económica de cada zona.

Respuesta de Mendizábal "Mendizábal se extraña de los ataques al planteamiento del articttlo e incluso de la acusación de los notorios defectos de .información, al contrastarlos con la intensa búsqueda que se ha realizado- del espíritu de Mendizábal por los sótanos y pasi.Mos del viejo Caserío de Alcalá. 5. "Mendizábal" ha acudido a referencias bibliográficas de los priiici|>il.es conocedores de este impoitanle tema, que atestigüen con su mayor conocimienso. las. afirmaciones jde Mendizábal. • Comencemos por los "notorios defectos de información", a los que antes aludía:

taculizan o aplazan las ;e- bados/convocados se aproformas raateriates u orgáni- xima al 50 por 100, Cuando cas que demanda la justicia las necesidades d e per,sonal tributaria" (César Albiñana, Inspector son importantes, "El srslema fiscal en Es-- que ingresen 40 personas paña", pág. 135). ,por año, mientras que la cifra debería ser de 400, y La polivalencia actual de no se cubran las plazas conlos Cuerpos de inspección vocadas en un 50 por 100, a la que aluden los firmantes es teórica, ya que sólo es grave. ha supuesto el trasvase por 4) Si en el articulo, a n méritos o antigüedad de terior, "Mendizábal" sólo unos Ctterpos a otros, sicitaba tres Cuerpos de insguiendo cada Cuerpo espepección, y no los múltiples cial con las mismas atribu- existentes, es porque' sobre ciones. Por ello "la división aquéllos tenía Iníormaciónde competencias y Cuerpo fidedigna, a través del vo-, constituye el problema m á s lumen publicado por la I n s agudo de la administración pección de Servicios en el tributaria, y al que hasta a ñ o 1973, el cual se pued'-' ahora no se h a n ofrecido encontrar en la Biblioteca .cauces ni solución" (Enri- .Nacional (ver Ministerio de. que Puentes Quintana, obra Hacienda).citada,-pág. 215.) Con respecto a no hacer

3) No es inexacto que cada cuerpo especial: domine 2) La inoornpatibilidad un impuesto, ya que los planteamientos copiados .de que solicitaba "Mendizábal" la Administración francesa entre cargos públicos en la del siglo XIX siguen vigen- inspección y asesoría prites casi en su totalidad. Así, vadas a empresas y partiel pcofe:sor Fuentes (:>uinia- culares, es reiterada ahora. na sei~ialaba eti. el texto del Conocidas son las disposi-, discurso de ingreso en la cií^-ies y r.eglamentos. que Academia de Ciencias Mci a- la prohiben, pero conocido es t a m b i é n su inguinpiiles y Políticas la existencia de "un impuesto para cada miento en niuohos casos; . Cuerpo, y un Cuerpo esfe- ¿Desconocen, los firmantes cial para cada impnesfo" la existencia dé asesorías (página 55). Los defectos de privadas por parte de los este tipo de asignaciones .son funcionarios inspectores étt notorios (particularismo de algunas delegaciones, e incada gravamen contrario a cluso la de algún alto cargo la contemplación general de en-la época franquista? Ello, la capacidad de pago de! provoca que "lo,5 intereseas contribuyente, molesta multi- de grupo dirijan en su beplicidad de controles eierci- neficio las actuaciones addos sobre cada contribuyen- ra 1 n i-s t r a t i v a s " . (Enrique te, falta de coordinación in- Puentes- Quintana, obra ci-formativa üiíex-ria de ia. Ad- _ tada, pág. 213.) ministración...). E] coste so3) '.'Mendizábal" no sucial ha sido tremendo, ya fre ñingítn despiste. Conoque los "Coerpós de funcioce cuándo fue creada ía narios-inspectores de los triEscuela de Inspección - y butos se han "alzado"' con cuántas promociones han sus propias competencias y. salido de sus aulas, pero de uno u otro modo, obsconfirma que la media apro •

referencias a la Reforma Fiscal, en la . introducción del pasado articxtio se señalaba el objetivo del mismo, el cual sólo era la Reforma de la Afiníinistración T r i butaria. " M e n d i z á b a l " reitera la importancia del tem a , y sigue afirmando que de esta Reforma administrativa depende el éxito o el fracaso de la Reforma Fiscal. Sentimos que la frase •'•los inspectores a inspecc i o n a r " haya molestado a los firmantes, pero ello es consecuencia de dos hechos objetivos: a) la escasez de medios personales (existen Cuerpos que mantienen las inisinas plantillas efectivas d e l i a c e veinte años), y b), lá. elevada proporción de inspectores desempeñando funciones de gestión, que, como media, es de iva 30 por 100, alcanzando en algún Cuerpo cifras superiores. Lo que hay que, obvia-

mente, eliminar es que los inspectores en servicios de inspección tengan actualmente a su cargo una me-. dia teórica de 7.000 contribuyentes. Asi, la Inspección - só'o se puede limitar a t r a m i t a r expedientes y no a comprobar heolios tributarios. " Mendizák>al" pide sueldos suficientes y t r a a s p a reneia en las retribuciones.' Lo primero evitaría asesorías -privadas, huidas a la empresa privada y u n a to,tal independencia económica, totalmente necesaria. La transparencia de iitgresos solicitada por los firmantes para todos los funcionarios es i-mprescindible, pero espeoialmenfe en ios C u e r p o s de ' inspecció ;i. ¿Conocen actualmente- loa firmantes los sueldos completos de todos los compafieros de sus Cuerpos? ¿Co- nocen- las tremendas .diferencias existent.es entre las distintas Déieguoiónes y mieínJ)ros de cada Cuerpo: de inspección? Ello exige retribuciones suficientes y claridad de fondos retributivo.s. . P a r a finalizar, " M e n d i zábal". que sólo pretendía en el artículo pasado sacar de la "sombra y a veces del secreto" —'en expresión de los inspectores firmantes— t a n importante t e m a : en- éste sólo busca incidir en la necesidad de la reforma de la Administración tributaria, la cual no sólo beneficiaría a los inspectores con mayores r e cursos' económicos y mate-ríales, sino al país, el cual vería con credibilidad cómo el sistiéma fiscal era cumplido, t a n t o por las clases modestas-como por las más adineradas.

CORTES, S. A.: CUANTOS ESCAÑOS TIENE LA BANCA NICOLÁS REDONDO: "IJGT NO IRA A LA HUELGA" SILVA KOSTINA: ;QUE VERDE ES EL BOSQUE! ESPAÑA - ITALIA: LA BATALLA DE LA COPA DAVIS "APALA": UN JUICIO POLÍTICO

10/ECONOMlA/BOLSA

Miércoles 10-agosto 77/DiARIO 16 En la primera

mitad

del

año

Transportistas

Los precios subieron un 13 por 100 MADRID, IC (D16). —En los seis primeros meses del año los precios al consumo experimentaron u n a subida del 13,4 por 100, según se desprende de los datos facilitados por el Instituto Nacional de Estadística correspondientes al mes de junio. En dicho mes, el índice de precios al consumo experimentó una subida del 2,8 por 100, siendo los precios de los alimentos los que sufrieron mayores alzas. De evolucionar en la segunda mitad del año con-

forme lo h a n hecho en la primera, los precios al por menor a u m e n t a r í a n un 27 por 100 en- 1977', cifra que constituiría un "récord" histórico.

tos en la inflación prevista en enero. En aquella feciía numerosos economistas —entre ellos Fuentes Quintana— vaticinaron una infla c i ó n anual del 30 por 100.

Las casi innumerables subidas experirjr..entadas en los p r e cios, hacen prever Tue, aunque se produzca una mo^deración d-j la inflación ^n el otoño, el incremento de los precios en el presente año no será inferior al 25 ,oor 100. De cumplirse esta pre%'isión ,e cerraría el año 3on una reducción de cinco pun-

Alimentación, en cabeza D u r a n t e el mes de junio, la evolución de los distinios grupos generales/ de productos que componen el índice de pi'ecios ai consumo h a sido la siguiente: alim e n t ación aumentó el 4,5 por 100; vivieiida, el 1,1; servicios médicos y conservación de la

Las cajas ganan a los bancos

MADRID; 10 (,D16), — Un total de 128.165 millones de pesetas crecieron los depósitos "de • la Cor.federación Española de Cajas de Ahorros d u r a n t e los cinco primeros meses del año. Ello supone una cifra mayor que la a l canzada por la Banca privada,, que . fue de 115.026 mi-, Uones. El crecimiento porcentual de los depósitos de la Caja

de Ahorros, en el periodo citado, fue del 6,81 por 100, mientras, que la Banca 5ÓI0 alcanzó m crecimiento del 2,96 por 190.

ahorro, el crecimiento de 'a Banca fue del 4, 19 por. 100, mientras que la Confederación de Cajas de Ahorro llegó al 4,74 por 100.

E n depósito.' a la vista, la Los depósitos a plazo . se Banca alcanzó en los cinco ; mostraron rnás favorables a primeros meses u n a variala Banca privada, que logró ción negativa del 3,56 por incrementarlos en un 3,25 100. Por. su parte, las Cajas •por' 100. Los de las Cajas a.lcarizaron u n crecimiento de. 'Ahorros fueron, del 7,62 del 12,21 por 100. En los de por^lOÓ. . ",

España devuelve impuestos a Suecia MADRID, 10 (D16).—Las personas o entidades residentes en Suecia podrán so- , licitar de las autoridades fiscales españolas, en el plazo máximo de un año, la devaluación de impuestos que sobrepase a lo establecido en el convenio sobre doble imposición entre España y Sue-

cia, que e n t r ó . en vigor el pasado 21 de diciembre de 1976. Las disposiciones del citado conv e n i o establecen, respecto a Suecia, normas sobre el. impuesto de cupones sobre los dividendos exigibles, de los impuestos sobre otras rentas y del im-

puesto sobre el patrimonio gravado y en el caso de España, la renta imputable. Las normas de solicitud p a r a las personas afectas por la aplicación del convenio y disposiciones específicas del mismo se publicaron ayer • en el "Boletín Oficial del Estado".

salud, el 0,5; transportes y comunicaciones, el 3 por 100; esparcimiento, deportes, cult u r a y en,señanza, el 0.8, y otros gastos, el 3,7 por 100.

por fraude PALMA DE M A L L O R CA, 10 (Corresponsal D16). La empresa de transportes de Mallorca Transbús h a sido multada con varios millones de" pesetas por utilizar en sus autocares gas-oil agrícola, más conocido como gas-oil rojo. La denuncia fue cursada por la Guardia .Civil, al comprobar que una buena parte de los autobuses estajjan movidos por carburante aestinadó ^' la agricultura. Tras algunas averi-. guaciones • se comprobó la existencia de . un .depósitocon 2.000. litros, de uso agi-ícóla en las dependencias* que la compañía tiene -en el poíígonq de ,1a Victoría.

. ..,

•• ••

Aunque no ésta confirmado, parece que la multa correspondiente a cada autobús . podía ascender a un cuarto de millón, c a n t i d i a que multiplicada por e; t o tal de la flota de la compañía podía ascender a / m á s de . doce millones de pesetas.

asturianos

La huelga, rota MADRID, 10 (.D16). — Unos cuatrocientos camiones, de un total de 2.250 que hay en Asturias, circulan con normalidad desde ayer En una asamblea del sindicato minoritario de transportistas Asetra, que abarca a 180 • empresarios, se decidió finalizar la huelga y ponerse a trabajar. Aceptaron asimismo los acuerdos en Madrid de la comisión negociadora con la Administración. El resto de los transportistas, afiliados al sindicato mayoritario Cesintra, contin ú a n en paro. Por tanto, la situación en Asturias sigue? medio, estacionaria. Ha h a bido una ruptura en la huel-

Finaliza

ga, pero la mayoría continúa en paro. El desabastecimie n t o en frutas y pescado es casi total. La activida;d di» ios piquetes continúa, y en Lungreo se vuelven a •'•e-!i3''''ar pinchazos y roturas de parabrisas en los cami )nps. ,i'a vuelta a la total no'-ín.ijidad está pendiente de xa asamblea del jueves. Las tensiones y la i' i .ta de mercancías se agudi.i.n. Ayer htibo enfrenta a • ?nfes entre la Fuerza Pública y los piquetes de hu3l;a El paro de la provincia d.^ Lugo afecta a unos 1500 trabajadores.

el conflicto

pesquero

La flota de Vigo, a la mar M A D R 1 D, 10 (D16).— Ayer quedó resuello el problema de la flota pé,sqiicra de Vigo. que se encontraba amarrada íú puerto desde hace varios días. Los niaiineros decidieron hacerse a Ui mar cuando se lo comuniquen los armadores. De hecho, ya han zarpado t r e s embarcacionc.Ñ hacia el .Gran Sol para reanudar las faenas de pesca. Los pesqueros que aún no han salido, lo harán hoy. De está forma se reslablece la normalidad en el sector pesquero de Vigo. Por otra paite, el precio

del pescado en las lonjas gallegas parece que está logrando una ligera estabilización, después de irnos días en que se había disparado considerablemente. A pesar de todo, continúa la escasez y los precios altos. En Madrid, también ha empezado a notarse Lina baja en los precios de la pesca. No obstante, todavía se notan irregularidades. Ayer entraron solamente unos mil kilogramos de merluza, por lo que su precio sobrepuso las mil pesetas kilo en las pescaderías.

BOLSA Precedte.

Mucha firmeza El dinero, e-n forma de órde• nes de compra, se adueñó en esta sesión de! mercado; así, al contrario de las semanas pesimistas en que todos los valores tenían posición papel s i n cotizar, e n ésta la posición es dinero sin cotizar, ya que nadie, de momento, quiere soltar u n tí1;jilo. ya que la tendencia compradora parece firme. Los pocos valores que cotizan lo hacen con alzas importantes, y las eléctricas cortas siempre. en esta ócasióil tienen avances en sus valores, destacando Iberduero, que hoy g a n a cinco e n teros y se sitúa nuevamente por encima de la par su cotización; Viesgo, Reunidas,, H. ' C a t a luña, Hidrola y Sevillana no cotizan por tener mucha demanda. ; , IJC6 bancos, en la misma situación, pero' con mayores operaciones, (Jestacahdo los avances del Bilbao, Central,y Santander, que ganan 15 enteros cada uno, además de otros varios qué llegan a los diez enteros. El resto de los grupos, con m a yor moderación aunque siempre en signo ascendente, destacando el avance de 17 enteros en Driagádos, y el siempre importante de la Telefónica, que gana cinco enteros. La firmeza al cierre es grande, aunque con el peligro latente de las realizaciones de beneficio, pueden frenar las actuales alegrías. DERECHOS DE SUSCRIPCIÓN. —Banco Descuento 20^

Precedíe,

Día 9

Precedte.

Día 9

ELECTniCIDAD Catalana Gas . 100 Viesgo . ... ... 77 Langreo 113 R. Zaragoza ... 62 Enher . 76 Pecas P 78 85 Penosa H. Cantábrica . «f H. Cataluña ... 63,50 H. Españolé ... 88,50 Iberduero 99,50 Nnnsa 96 84,75 Sevillana Unión E 85,S0:

RESISTENTE SOSTENIDO DÉBIL BAJA Madrid

102 82 112 p S5 d 82 85 91 66,50 93 t 104,50 89 d 90

Norvasa

ALIMENTACIÓN El Aguiía Azucarera G Ebro Xoipe Rústicas Viñedos E

76,70 (+1,71) ACCIONES Precedte,

Oía 9

BANCOS COMERCIALES AfldalUCÍtl: Atláilticó .:. ,. Bilbao... Castitla . Central Coiji ... Des.cu«nto . .. E. de Crédito Exlerioi ..... .. Galicia ,

General C. . ..

440 223 319 5SS 373 600 175 236 315 ase 393 343 342 633 246 246 272 243 277 222 SOO 254 140 383 251 697 34S 447 320 253 422

448 2SS 34 388 SOO 18b 24S •515

Grados . Guipuzcoano .. 639 Herrero 254 Hispano A. 256 Ibérico Latino Levante 285 L. Qüesada .. 225 Madrid . 805 Meridional . .. 264 Navarra Nuevo, Banco 393 Pastor . 261 Popular 397 Rural 161 Santander . .. 447 Valencia VaUadolid . .. 263 Vizcaya 426 Zaragozano. ., BANCOS INDUSTRIALES Bandasco . . . . . . Finanzas ...

Fomento Granada ... I. Cataluña ... 1. nSediterráneo. I. del Sur . ... Noroeste ... Bankinler Occidental . ... Urquijo Bankunión , ...

288 311 310 228 259 229 304 234 186 217 337 180

311 325 228 259 229 304 234 186 352 180

85 114 315 123 511 IOS

SI 320 510 187

COMEAC/0 C. 1. C. . . . . . . 167 F. Banroque ... 1.600 Finanzauto . ... 187 Fioanzauto Serv. 18S Galerías P. ... 184 S. A. F. ... Sogelisa ... 198

167 187 189 184

CEMENTOS Atlánd Alba Cosmot . ... Noroeste ... .. F. y Minera .. P. Valderrivas Valenciana . .. Cristalería . ..

105 115 231 192 190 125 210 300

252 260 346 173 141 630 Bami 130 Cetsa 101 Covasa . 114 ..y 187,50 Fincosa 168 Litos . 117 Metropolitana 85 Renta I. ,.. . 109 Simane . ... Urb. Metrop. . .. 270 105 Urbis 185 Vacesa 98 Zabalburu . . ..

G. Inversiones

70 185 58 54 150 155 143 240 247 194 114 140 160 82 123 231 90 '100

Patrisa Popuiarínsa Real ; Rentisa Ugisa ... : Uninver . ... Vamosa MONOPOLIOS

68 100

27 24 105 to

33,50 61 109 80 147

Sarrio ... P. Reunida* . Torra* H. ... 300

QUÍMICAS

Gal Petréleos . Petrollber . Petroiñed ... Sniace . ... Talles U. Resinera 104 260 115, 194 96

34 66 d 114 84 150

102 d 67 260 131 140 133 224 d 230 ? 52

SEGUROS 360 135 279

Hermes . ... La Estrella U. Fénix ...

...

103 103

SIOEROMETALÜRG/CAS A. Hornos Auxiliar F. Babcock W

49 81 47

'.'..

76 d 161 d

G . Velizquez . Prolnveti . ... I. Molillítri* ... Rumatlna . ...

57 d

Bonserlond . invertondo . Ptustondo . Fonbancaya Fonduntún . Pretendo Planinver 2 . Muitilondo . Banservat .

150 100 d 81 190 80,50 81 69 d 199

83 101,50

106,50

50,50

45,50 120 84 100 128 195 172 480 100

... ...

Fottdot

Nuvofondo . ... Crecinco

„. ... ...

Dit.

+1,01 +0,09 +0,28 +1,07 +1,61 +0,17 +0,43

Bilbao Precedió. 316 252 317 81 71 88 99 270 55 132 132 72 870 125 50 975 58 41 47,50

B. Bilbao B. Vizcaya . ... 8. Guipuzcoano Viesgo Reunidas . ... H. Española ... iberduero . ... S. Mener* . ... N. Aznat N. Bilbaína ... H. Vasconta ... Papelera E. ... Seg. Aurora ... Explosivos . ... Nicas Resinera Horno* Babcock W. ... Echevarría . ...

Oía 9 335 269 317 83 62 92 104,50 260

130 63,50

Barcelona

Valor llquió. .453,37 100,55 434,87 253,12

58,80 63,64 51,00 54,11 49,45 52,19 73,62

... ...

FONDOS DE INVERSIÓN

Precedí*.

Día 9.

Dit.

+3,81 +0,99 +7,15 +1,86

B. C. TrataL . Aguas Baroa . Catalana Gas H. Cataiuíls ... F. e . C. S. A. Asland . ... ... Sansón F. Obras Cros Carb. Metal. ... Motor Ibér. ... I. Agrícola* ... T. Filipinas ... Maquinista . ... La Seda B. ... E. Petróleos . Explosivo* . ...

340 92 88 101 100 73 70 82 d 77,50 113 108 131 109 0 104 106 d 101 305 290 201 198 139 132 290 290 75 84,d 80,50 232 195 128 d 110

Inespa . ... ... Eurovalot Ahorrotondo ... 893,23 + 16,55 Inrent» 276,93 + 1,25 Mediterráneo .. 897,12 + 1,03 Suma 626,57 + 5,62 Fondiberia . ... 341,49 + 2,23 Renitóndo . ... 610,58 —2,44 Fontlsa . 293,34 +4,12 EurOvaior 2 ... 826,02 + 1,16 Gesta *. div. 80,59 + 0,66 Fondonortt . ... 49,32 + 0,20 Gestevaí ... ... 69,38 Planinver Í N D I C E O E COTIZACIÓN OE ACCIONES OE LA BOLSA DE UAOH\0 " 5 agosto 9 agosto Dilerencias

Bancos comerciales ... 141 1

MINERAS Guindos .... Ponlérrada

Marconl . TelelAniet '.

C. L. Bancobao Filo

TEXTILES

92 64 254 119 271 139 233 74 250 213,50 192 . 235 49 . 210 ... 1.000

Croa Aragonesas E. Oxigeno Explosivos . . Foetorera . . Hidro Nitro . Ibys 1. Nitrógeno

55 121 50 313 160 56 73 104 153 UniOn CerraJ. 140 143 Tubacex 448 Zardoya O. 96 Seat 79 Citroen 185 Tudor . ... 77 Femsa ... ... 81 Fasa ... .;. 65 Santa Ana : 195 Motor Ib. ... 50 Astillero* E. 32 N.- Levanta . TELEFÓNICA

Aviaco Iberia Metro ... ... ...

NAVEGACIÓN Pepsa ... ... Sapig Trasatlántica Trasmeditcrr.

Echevarría . .. Enstd&sa E. Zinc Metal Mazda .. Made Material y C. Duro Felguera N. Montaña .. Otarra

VARIOS

227 167

Campsa . .. Tabacalera

INVERSIÓN Cartide Cartimbao . .. Ceivasa . ... ... Cecteraar ... .. Cartex , C. Mobíliaria

PAPELERAS

.. . . . . . . .

120 110 104 114 125 142 190

93 49 119 102

C. Aimrint* P. Eipanoia .

CONSTflUCIOAf E INMOBILIARIAS Sanús.And. Cantabria ... Dragados . Encinar ... Vallehermoso Alcázar . ...

Esp. Inver. ... EuTocartera Fibansa , Finsa F. Euro.Esp. ... Pigranvisa . .. Fiponsa Graniñver . ... Abo. Banloquc. Hispamersa ... Invatisa Inverpastor . ... Inver Banloque. Inver Herrero Montelirio . ... Muinsa

Valor íiquid.

Día 9

ALZA

71,36

Bancos industriales 79,38 Eléctricas ... 9V4 Alimentación 72,80 Construcción 72,60 Inversióh . . . 72,26 Monopolios 78,92 Minerosiderúrgicas 75,56 QuimicBS y textiles ... 70,75 Varias ... 77,61 General 76,70 (Los cambios precedidos de las letras p o d pape) o dinero, sin operación.)

74,04

+2,68

81,41 + 2,03 95,64 +3,90 72,16 —0,64 74,44 + 1,84 74,42 + 2,16 82,43 + 3,51 77,89 + 2,33 72,98 + 2,23 77,56 —0,05 79,31 + 2,S1 signitioan posiciones

Miércoles

INTERNiACIONÁL/n

10-agosto 7 7 / D > Í A R I 0 16

Isabel 11 llega hoy al Vlster

Llega hoy « Israel para convencer a Begin

ombas^ tiros y muerte •

^^M.M.M.i

afortunadas circunstancias: /'f- 4' Alfredo Riaza enfrentar a la coinunidad * 1 católica y las fuerzas de se-' LONDRES, 10 (Corresguridad, resultando con ello ponsal D16). — Inevitablemente, . la muerte hizo su el peor ambiente que podía aparición e n , el Ulster, en . darse ante lá polémica vila reina Isabel I I al muelle sita real. Esta tarde n o se podía la reina Isabel I I a l muelle andar por ningún- rincón del de Belfast. .li*« Ulster sin u n a ' agobiadora • L a tragedia -se yeía venir sensación de que se pisa soen ¡a escalada de viola'acia bre un polvorín. Las medide ' las últimas horas, con das de seguridad se h a n - l l e una tensa noche del lunes al vado al m á x i m o y los martes, llena de tiroteos, de explosiones de bombas y de . vehículos, en cualquier dirección y especialmente en multiplicacióri inútil de los servicios de seguridad para - Belfast y Londonderry,. n o pueden rodar m á s de 500 evitar lo inevitable. metros sin encontrarse con Ayer por la mañana, en un control y sufrir u n c o n la conmemoración del sexto c i e n z u d o registro. Existen aniversario . de l a introducmalos modos entre los r e ción de la ley de I n t e r n a gistrados y la.s patrullas m i miente, grupos de jóveaes litares o policiales. Los h a salieron a la calle c o n el bituales portavoces del IRA decidido propósito de armar y el Sinn Fein —^su. r a m a jaleo. Uno de estos grupos política-r- multiplican s u s arrojó varios "cócteles Moamenazas y culpan de este lotov" e n u n almacén de estado de tensión a " l a premaderas, y u n a patrulla m i sencia e n suelo irlandés de litar disparó contra ellos, u n a reina extranjera". matando a uno. L a "reina extranj e r a " continuó anoche su viaje, aNo arrojar bombas bordo del yate real, "BritanLa información oficial dinia", con rubo a Belfast. ce que el muerto tenía dieNo se h a variado el prograciséis años' y desobedeció las Soldados procedentes del regimiento Black Watch patruma, a pesar de que conforórdenes de n o aiTojar bomllaban ayer las calles céntricas de Hillsborough, localidad me se acerca el momento del bas, d a d a s por los soldados. del Ulster en la que la reina Isabel II de Gran Bretaña desembarque las autoridades El I R A proclamó después tiene previsto efectuar la primera aparición pública de la británicas se sienten cada su versión, . afirmando que gira de dos dias que, con motivo del jubileo real, inicia hoy. vez m á s preooupada-s y r e el joven Paul Williams t e visan la situación constann í a sólo catorce años y fue temente. agobiadora cantidad de protes, e n cambio, aparecen prom u e r t o p o r la espalda cuanblemas que tienen planteadas fusión de colgaduras y e n Intervienen los políticos do pretendía huir. La venlas fuerzas de seguridad. P e señas de la Union Jacl; con ganza del IRA se retrasó s o Influyentes políticos d e l ro , si esa manifestación se el r e t r a t o de la reina y , el lamente u n a s horas, ya que Ulster convencieron ayer a evitó, no puede decirse lo símbolo del a ñ o jubilar. un soldado del tercer regi'Ja organización extremista mismo de 'la conocida i n De esta manera, en ocamiento de Infantería Ligeprotestante UDA p a r a que tención de los extremistas sión de los festejos apacira —al que pertenecía la desista de su proyectada m a protestantes de demostrar su bles y entrañables de su Jupatrulla que m a t ó al m u nifestación de adhesión a condición de "leales", d e bileo d e plata, l a reina Isachacho— fue m u e r t o MI u n la reina, que había de ce^ fendiendo ia presencia de bel I I de G r a n B r e t a ñ a se puesto de v ^ i l a n c i a de u n lebrarse hoy y- que iba a la reina p o r su cuenta y ve envuelta en el episodio tiroV e n la cabeza. chocar, irreraisiblemente, con riesgo. más, politizado, m á s polémiAmbos desgraciados inci- la convocada por el Sinn co y m á s desagradable de Si en las zonas católicas dentes h a n logrado lo que Fein como protesta. Esto es sus veinticinco años de reiel a m b i e n t e es ceñudo y muchos temían en esa,s desun p e q ueño respiro e n la nado. sombrío, en las protestan-

\i"',

Polémica nuclear entre la izquierda francesa

Alvaro

Cunhal,

en Madrid

Posible ofensiva contra El PCF, por la fuerza el eurocomunismo de disuasión propia Marcelo PARÍS,

(Corresponsal

D16). — Georges Marcháis, secretario del Partido Comunista francés, respondió en t o n o conciliador a su aliado socialista, P r anpois Mitsrra'fld, que en la víspe-, r a manifestó la posición de su partido respecto a la, defensa nuclear d e Prancia, cuestión e n . la que difieren las dos formaciones de la izquierda francesa. Marcháis atribuyó al P S de Mitterrand la responsabilidad de la ¡polémica sobre la cuestión de la defensa, y afirmó que el P C P no cambiará la estrategia, descapotando así a f i rmaciones de algunos sosialistas. El líder comunista francés escribió u n articulo t i tulado "iReflexiones" e n el ógano del P C P , " L ' H u m a n i t é " , de ayer y aseguró que su partido no cambió áe estrategia desde que propuso al P S hace quince años la elaboración de u n programa común de Gobierno. Estimó m á s adelante que la actualización .del programa —firmado e n 1972_ iniciada e n m a y o último ya logró "sensibles mejotas y

LISBOA, 10 (Corresponsal interino D16).—"Algo nuevo está pasando en el movimiento comunista", h a dicho el Aparicio dirigente socialista y portavoz del Gobierno, Manuel progresos i n c o n t e s t a b l e s " , Alegre, e n u n a declaración pero reconoció q u e había entregada al matutino " D i a "serias divergencias" sotare rio de Noticias" y publicada "algunos puntos fundament a l e s " entre socialistas y c o - ayer en primera página. La declaración intenta exmunistas. plicar el súbito viraje de la Dijo después que el P C F tiene la voluntad de ganar , posición del Partidp Comunista Portugués de días atrás. las elecciones , y que aspira El P C P propuso que no se ' a que el futuro Gobierno de apliquen las última-s leyes izquierda cuente con minisaprobadas por la Asamblea tros comunistas. de l a República, que renmrcie el Gobierno y que Se conPrincipales divergencias voque a nuevas elecciones. Al referirse a las princiInmediatamente después de pales divergencias constaese cambio radicar de actitadas por los negociadores tud, el secretarlo general del que actualizan el programa PCP, Alvaro. Cunhal, partió común. Marcháis , enumeró hacia Moscú. Alegre afirma el volumen de las medidas que por esa razón "son m u sociales, la defensa nacional chos aquellos que piensan y las nacionalizaciones, preque Cunhal n o toma en secisando su posición sobre rio las propuestas que h a Jas dos .primeras, sin extence'', para después señalar derse sobre las nacionalizaque t a l vez el viraje del ciones. P C P y el , viaj e a Moscú estén relacionados con u n a E n cuanto a la defensa " g r a n ofensiva" contra el de Prancia, reafirmó la, proeurocomunismo. puesta de m a n t e n e r la- fuerza de disuasión a t ó m íca. Después de -mencionar eí dando por entendido q u e ataque a Carrillo, la escisión debe ser "estrictamente d i en el PC británico y la opesuasiva y touts a z i m u t s " ración én l a Radiotelevisión (enfocada hacia todos los Francesa, el dirigente sociaipuntos cardinales). lista manifiesta que son h e -

chos que difícilmente pueden dejar de relacionarse con el súbito cambio en Portugal, habida cuenta que el .PCP " e s de todos los PC occidentales el m á s alineado con la línea dura soviética'''.

Escindir a los PC occidentales Tales hechos, según Alegre, indicarían que h a y en m a r c h a " u n a vasta operación para poner en tela de juicio la línea de los partidos comunistas occidentales, que pretenden volver a los orígeises de tradición democrá. tica del movimiento obrero europeo". Esa operación, agrega, " p o dría conducir igualmente a tentativas de escisión en a l gunos partidos comunistas occidentales". Aclarando ia posición del PC Portugués, afirma Alegre que " d e t o dos los que en Occidente n o se alinean con él eurocomijnismo, el portugués es el único PC que en Europa dispone de alguna fuerza e i n fluencia". P o r esa razón, continúa, el doctor Cunhal, " q u e hace poco reafirmó su total identidad de puntos de vista con el P C Soviético, será llamado á desempeñar una vez m á s u n papel relevante, aunque eso le pueda costar muy caro a la democracia portuguesa".

Vanee quiere a la OLP en Ginebra TEL-AVIV, 10 ( A g e n cias),—El secrelario de Estado norleámevicano, Cyr'.i.s Vanee, llegó a e-sía capilal di.spueslo a disciUir con el Gobierno israelí ia parlicipaciór, de una i-epresenlación palestina en la Conferencia de Ginebra sobre Oriente Medio, según sus prop-ias declaraciones.

cen que los dos días de cüiivcrsaciünes entre Vanee y ios líderes israélíes serán difíciles. Estos últimos rechazan incluso la posibilidad de integrar a tos paieslinos dentro do otras dclegai-i.ines árabes en Ginebra.

"Si Estados Unidos inclinara' su posición hacia ej reconocimiento de la OLP Un día antes, el presidenconio grupo legítimo, ello te Cárter declaró que los sólo pod'ría coitducir a seEstados • Unidos reconocerios -enfrentamientos con Isrían a la OLP si ésta aceptaba la resolución 242 dci rael", dijeron las fuentes mencionadas. Consejo de Seguridad de la ONU. En este caso, WásliEn este momento en que ington estaría dispuesto a paiece muy difícil , que se promover una modificación llegue a un acueido para del texto de la resolución, tratando el problema pales- Volver a convocar !a Conferencia de Ginebra, los istino no como una cuestión raélíes hicieron saber que de "refugiados", sino apoestarían dispuestos a reanuyando su derecho a la autodar la política de "paso a determinación. paso" hasta que no haya firriiar Vanee, a su llegada al ae- condiciones p a r a tura paz plena. ropuesto Ben Gurión, donde inició la se.xta etapa de su gira por Oriente IVIedio, Reunión del Comité declaró que preveía buenas egipcio-palestino perspectivas para sus conversaciones israélíes, y añaMientras se conjetura -la dió que "aunque evidenteposibilidad de qué la OLP metite afrontaremos algunas acepte una modificación de dificultades, e s t o y seguro la cláusula 242 reconociendel espíritu de cooperación do de hecho a Israel, el y comprensión mutua que caracterizó siempre las rela- ministro egipcio de Asuntos Exteriores, ísmail Fahmi, ciones entre miestros dos convocó una reunión urgenpaíses"; . te del Comité de coordinación egipcio-palestino, en Pero el Gobierno israelí Alejandría. está bajo los efectos de la guerra de nervios desencaNo se conoce el objetivo, denada con las declaraciode esta reunión, pero se nes de Cárter. Aunque los cree que Fahmi recibió un Estados Unidos siguen sosteniendo que es preciso que mensaje urgente de Cárter. la OLP reconozca al Estado Según el diario cairota "Al Ahratn'', que publicó esta israelí, fuentes gubernamennoticia, no se excluye que tales judías hicieron saber Yasser Arafat, líder de la que este país no desea tener contacto alguno con esa or- OLP, acuda a Alejandría. Por su parte, el diario egipganización. Las mencionacio "Al Gumhuria", avandas fuentes p u n t u a l i z a r o n zó la hipótesis de que tal además que "la nueva línea vez Arafat se entrevistará norteamericana perjudica la con Vanee en Alejandría el credibilidad de Estados Unidos". jueves 11. Pero un alto funcionario de la OLP dijo que Ante esta situación, ob- no estaba al tanto de un proyecto de este tipo. servadores diplomáticos di-

E.sta semana en

mblé Q-ig^i;;p:;4EnÍ^

3*ftÉlfi|fít^Í€Í!biánfr

'/ ; '

rK^iSfiísa' ,íl®K:eT|nuitídiSíci.

acuerdo con ios Estados Unidos y hace «xümen de

:v,ítElSsFORa;~A«ÓN¿ÓÍ|::ÍÍ^ ';í>--Ettti«visi!á :e3íclusiyaI:''con5y>a^ biernei Autónomo Vasco -litó;;!!^^ • • io \ ja'.i éspíranz^..-ár • ipitóWo"^^^

A "LA \T.NT.4, EN TODA ESPAÑA

Miércoles 10-aq

12/REPORTAJES

LA RUTA DEL HAMBRE (II)

Contratan a niños de ocho ños en lá recogida de algodón Gregorio

Roldan

SEVILLA, 10 (D16). — La tensión crece en el campo se/villano, los Campesinos desconfían —^y no temen ocultarl o — de las medidas arbitradas por el Gobierno.

"Nunca h e trabajado fijo —afirma—, pero siempre lo h e hecho e n el campo, que es. lo que me gusta."

Cincuenta mil campesinos sevillanos llevan diez meses parados

Mientras en Lora del Río y oíros cincuenta pueblos de la provincia, afectados por el paro, se inició ayer la política del empleo comunitario, que dará faena a trescientos obreros para cinco días, en la calle sólo se habla de la fuerte represión que días pasados desató la Guardia Civil contra los ¡jornaleros de Pruna- y San í-ucar. Anteriormente, cinco huelgas totales en un intervalo de veinte días habían paralizado la actividad de Osuna, Puebla de Cazalta, Bienes,. Badalatosa y Coraliche.

Antonio ahora está enfermo. Le h a n concedido la invalidez y cobra, por toda compensación económica, 6.000 p e setas del seguro. " D e n t r o de mes y medio —dice— viene la época del algodón. A lo mejor con u n poco de suerte puedo meterme a h í . "

:í?Vif

t'Vm

\» .

í*.

"Mi hija, ¡a tnás pequeña —dice Antonio Gomarra— est á yendo a la recogida desde que tuvo siete años." *4 4

-j, ^

, , 1 .

,k<<i^.**

Sevilla: Cincuenta rail campesinos parados

# • ^^* • 'f^fíi

"No tuvieron en cuenta —siguen los braceros— qu« había mujeres y niños.

" D e los cien mil campesinos sevillanos, más d é la mitad h a n estado paradas d u r a n t e los últimos diez meses", segiin declararon a D16 fuentes próximas a distintas centrales sindicales.

• ^'

/Ut

"La situación de todos los obreros de Andalucía —concluyeron— es dramática." - Las subvenciones con que el Gobierno intenta solucionar el problema del paro no acaban de convencer a los jornaleros de Lora del Río, que calificaron da "parche momentáneo" tal iniciativa".

En Lora del Río, donde existen varias fábricas, el 90 por 100 de • la población activa es agrícola, y las tierras se reparten entre cuatro caciques, también trabajan • los ñiños. Por un sueldo ínfimo, trinos de ocho y. diez años van a la ' recogida del algodón en los meses de octubre y noviembre. La jornada es dura. No. menos de ocho iioras diarias.

Los guardias, a culatazos Braceros eventuales de Anlequera comunicaron a DI 6: "Denunciamos enérgicamente la actuación de la Guardia Civil en algunos pueblos como Osuna y San Lúcar, donde se han reprimido duramente . las manifestaciones pacíficas de los , obreros - en pai'o, llegándose a producir heridos y contusio- . nados por los culatazos de los mosquetones. de la Guardia Civil."

Paso a los más jóvenes

A El Granaino lo despidió u n toiien día el patrón. " Y a está un poco viejo y hay que dejar el sitio a otros que rindan m á s " , le argumentó.

C*t í * t.

T-,a familia de Antonio "Estas medidas —dicen— son las que tradicionalmente adoptaron los Gobiernos de la dictadura, y que jamás condujeron a soluciones eficaces." Entre tanto, familias

ente-

Es el mayor índice de paro agrícola, por zona, que se r e gistra en este país.

Gomarra

"El

Granaino".

r a s que h a n perdido toda posibilidad de crédito en las tiendas viven infraaümentados y al borde de la desesperación. Algunos padres manifeíStaron a D16 que durante el tiempo de paro sólo habían podido

dar de comer a sus hijos pan y patatas. Antonio G o m a r r a " E l G r a n a í n o " , cuarenta y seis años, casado y con ocho hijos, hace dos años que está parado.

" C r e e m o s que la causa —afirman los citados portavoces— del paro de este a ñ o se debe a la crisis del sector i n dustrial, fundamentalmente al d e la construcción. Miles de albañiles o peones sin trabajo se h a n vista obligados a buscar tarea *n el campo."

Tdinhión

p(i.\

El «strejj

los«roc¡ Juan Altable

[í

MADRID, 10 (D16). _ ; i| mundo nocturno dg las saí:; de "strep-tease" y los cluí [ con espectáculos "sexys" p j y jifiere mantenerse e n t r e i; \\ sombras, a la h o r a de dest^ :| lar sus m á s íntimos secr'ét*,:[ Sueldos y horarios de trabai ;¡ son tabúes a respetar. Los i;:[ termediarios y la nacionalidí I de las mujeres que se gañí:[ la vida mostrando su cuer;! i por las noches, son otros j li los aspectos importantes \ vxí m u n d o que nace cuanl 'i la mayoría de las person I acaban su jornada... '; La miísica susurrante alai I ga m á s y m á s la sala. Las 1' ees ocres, azules y encarnac^ crean forman circulares y oi res viscosos. En u n rincón, la actriz-ct:' va su cuerpo de forma vcí quinal. Sólo los pies son si| ceros. Los hombres, apretují dos tmos contra otros, resp r a n agitados, tensos. i De repente, toda la irve&'i dad se derrumba con estif pito. La mujer, desde los cui tro metros cuadrados del (¡ cenario, recibe ausente 1» aplausos, con u n a mueca ! los labios y el sujetador ! brillantes en la mano izquio; da. El espectáculo h a ternj nado, • J

\ -*.

Foto*: Roio

tiOS parados se agrupan ante las listas de

trabajo.

En lista de espera.:.

Afluencia de "rodríguez";En las noches de verano, ;; " r o d ríguez" madrileños | apresuran a visitar los lori íes de "strep-tease" y, en n | ñ o r grado, los clubs nooturr¡Í! donde se exhiben desnudos j; Según fuentes consultad!

REPORTAJES/ SUCESOS/13

Tiene

el '"''cromosoma

de la crimiiudidad''^

y asesinó

a 22

personas

El español que mató más ? C%^ w3« d J . ^ Caso", ante la conclusión de las diligencias judiciales que se h a producido recientemente tras siete años de i n vestigación. .

P é r e z Abell.án

MADRID, 10 (D16).—Manuel Delgado Villegas, autor c o n f e s o de veintidós muertes, será próximamente Admira a "Cantinflas" juzgado e n Barcelona. E s te sujeto, conocido como Manuel Delgado es hijo " E l Arropiero" fue detenide u n fabricante y vendedo e n el Puerto de S a n t a dor de " a r r o p e " ambulanMaría (Cádiz) e n 1971 tras te. Cuando cumplió la edad el asesinato de s u novia, u n a militar ingresó e n la L e subnormal llamada Antonia ,gión. Allí se capacitó e n Rodríguez Belinque. A partécnicas de defensa persotir de esta detención^ el crin a l y artes marciales que minal, a l que se le h a apre- • emplearía para acabar con ciado el cromosoma de la sus víctimas. U n a de sus criminalidad, es decir, el preferencias al aplicar la XYY, coiiienzó a confesar muerte e r a n s u s propias u n a ' serie de escalofriantes manos, Manuel Delgado proasesinatos. Según sospechas vocaba u n a asfiKia t r a u m á policiales el n ú m e r o de tica con fuertes golpes de muertes que podrían ser karate en el cuello., atribuidas a Manuel DelgaSu personalidad es comdo Se acercan a treinta. pleja. Cuando fue detenido El terrorífico "dossier" de c o n t a b a veinticinco años, estos hechos los recuerda el ahora está p a r a cumplir los semanario de sucesos " E l treinta y cinco. E s más bien

í/. S. A.: Sobre

Desnudos a dúo...

ra desnudarse

Escalera

hace falta

intermediario

3-tease» diversión de íríguez» madrileños El

as bs

aid

un. po de de do as •r-

as; orana-

por D16, los días laborables son. iQs preferidos por este tipo de público p a r a asistir a los clubs nocturnos, sobre todo en la primera sesión, que suele darse a las once y media de la noche. En. invierno los hombres solos también asisten con frecuencia a estos locales de diversión, pero se t r a t a e n su mayor parte de ejecutivos en viaje d e negocios o actividades semejantes. Desde hace u n año y medio, aproximadamente, el público español h a evolucionado m u cho en su actitud frente a los desnudos. "Hace dos años d a ba miedo subir a u n escenario p a r a h a c e r "strep-teaspe". Vamos, lo que se permitía e n tonces.' Ahora ' l a gente h a m a d u r a d o mucho y casi n u n ca h a y problemas", manifestó a D16 u n a italiana profesional del "strep-tease". Todavía exaltados

ea'•S-

n "•de rú-

seaeos

En algunos casos, los m á s exaltados llegan a lanzar gritos a las actrices, "pero como los demás n o les siguen, se d a n cuenta en seguida de que están haciendo el ridículo y se callan", comentó u n encargado de club nocturno a este periódico.

abundan en los pases del espectáculo. Lo que m á s se da es que vengan aqui para llevarse a alguna chica a la • cama. P e r o l a s d e pista ganamos suficiente como para no tener que recurrir a eso", comentó u n a muchacha de ballet & D16.

cinco

descripciones

NUEVA YORK, 10 (Efe). Las cinco descripciones dadas a los dibujantes (Je la Policía por los que.vieron al "Hijo de S a m " se unirán en un retrato definitivo, por ahora, del delincuente m á s buscado después del secuestrador del hijo d e Lindbergh. No fue fácil la tarea y posiblem.ente no conducirá a ninguna identificación positiva al n o coincidir los rasgo.? .fisonómicos, la estatura y otros pormenores del asesino, siempre difuminado por la os' curidad, la sorpresa y el terror de los testigos. La Policía estuvo todo esta final de semana viendo u n a película de tres minutos de duración e n la que, junto a

varios bocetos.- se describían las particular i d a d e s del "ho-mbre del 44" ^ - a l caminar, al a p u n t a r su a r m a y al mirar. Tiene los ojos negros U n a coincidencia no se discute y son los ojos negros y penetrantes de este individuo al que ahora se busca por el Estado de Nueva Jersey, cerca de la localidad de Englewood, desde donde envió casi todas sus cartas a la Policía y a los periódicos. Los dibujos que se anticiparon de esta siniestra figura destacan, además de esos ojos oscuros y amenazadores, cabello abundante sobre u n i-ostro triangular, firme y voluntarioso.

Se había dicho que se t r a taba de u n hombre de pocos estudios, pero las últimas revelaciones, basadas en el estudio de las notas p o r él escritas, demuestran, por el contrario, que es u n individuo cultivado y con cierta sensibilidad. Su edad oscila entre los veinticinco y los treinta y tres años, tiene u n a complexión regular y su estatura, para unos, era de u n metro sesenta, mientras que, p a r a otros, casi llega a l metro ochenta, que es u n a notable diferencia. Se busca, también, u n automóvil Volksvíagen amarillo, donde parece ser que viaja el "Hijo de S a m " cuando va en busca de sus víctimas, pero este dato, según algunos investigadores de la Policía, carece de base. Las discotecas, a l a ruina

Sin intermediario, no

. Los números de los shov no varían sustancialmente de i n vierno a verano. "Lo que ocurre es que e n verano cierran muchas saiías por l a cantidad de público que sale fuera. Las empresas y los artistas prefieren dedicarse a las ciudades c o n puerto de m a r , para poder v e r a n e a r al mismo tiempo que t r a b a j a n y explot a r el mercado de los veraneantes", explicó un. maitre de club.

dadas a la Policía

Retrato definitivo del «Hijo de Sam»

Entre las mujeres que se dedican a este tipo de profesión, l a mayor parte son extranjeras. Inglesas, america-. ñas, italianas, francesas y súdame r i c a n a s copan los puestos en la mayoría de los espectáculos.

Las chicas de los espectáculos d e "strep-tease" son bailarinas que. tienen que acreditar su condición profesional con u n carnet y l á asistencia D16 pudo comprobar que de u n representante.' Según gritos como "suelta el velo las fuentes consultadas p o r . de ,una vez, y déjate de r o llos" son, todavía, frecuent-es . D16, parece que algunas chicas n o les hace demasiado en ciertos lugares. • gracia tener que utilizar i n . Sin embargo, parece que las termediario p a r a c o n seguir apetencias de los "rodríguez" u n a colocación. "Pero, de m o se suelen dirigir hacia otros mento, n o h a y m á s remedio. tipos de disfrute, del sexo. Las cosas están así y n o se "Realmente " r o d ríguez" n o pueden cambiar", comentaron.

bajo, m u y fuerte y s e complace en usar u n bigote " a Jo Cantinflas"j ya que su ídolo es el cómico mexicano. D e n t r o de s u " p s i q u e " a t o r m e n t a d a . se encuentra u n ansia de m a t a r que n o puede dominar. Esto coincide con el componente del cromosoma XYY o "cromosoma de la criminalidad" que le iguala a otros famosos asesinos. Por lo que se h a podido saber es medio impotente, analfabeto. H a pasado por crisis de adicción a drogas y alcoholismo. También se ha comprobado que sufre ataques epiléptico». En su sexualidad, y según parece según datos extraídos de s u confesión,. suel eobtener el orgasmo mientras se recrea e n los estertores de la agonía de sus víctimas. ' Desde 1964 hasta 197.1, Manuel Delgado, ha asesinado

Hartos de luchar contra el fuego Rendidos por el cansancio, los encargados del. servicio forestal descansan de las muchas horas de trabajo gue está costando dominar el fuego que afectó a la zona de Oregón, y que hasta el momento ha consumido más de 75.000 aeres de bosques. Los fuegos se producen ininterrumpidamente en el verano de sequía que padecen muchas regiones de Estados Unidos.

Importante en grado superlativo, por el moftnento, es ese r e t r a t o combinado del "hombre del revólver 4 4 " , que, a partir de ayer, llevar á n en sus autos patrulla los policías de la ciudad. Mientras tanto, varios dueños de discotecas y de otros lugares de diversión para la juventud se quejaron hoy de que sus negocios v a n a la ruina por culpa del "Hijo de S a m " . " L a s parejas n o quieren ni aparecer por allí, y las pocas que van se m a r c h a n antes de medianoche, por miedo a que ese loco se fije e n ellas y después las siga y las mande p a r a el otro m u n d o " , se l a mentaba el propietario de una discoteca del Bronx. Los neoyorquinos esperan, impacientes, esa noticia que d a r á la prensa u n día cualquiera, con la detención de u n hombre cuyas características s e a n iguales a l a s del "Hijo de S a í n " y quizá lo que m á s interese sea la comprobación del retrato policial con la figura real.

a una auciana, a la que vioió inienlras moría; a una joven francesa en Ibiza mientras ésta .se encontraba drogada; a su íntimo amigo, Antonio iVIatín Ramírez, y a su novia ,\nton¡a, así hasta esos veintidós casos investigados y reconstruidos p o r la Policía. O quizá hasta los treinta que leóricamente ha cometido. La investigación policial bajo mandato del juez ha tardado casi siete años. Durante éstos se interrogó a Manuel Delgado de forma muy hábil, pues debido a la personalidad de criminal éste no habría confesado absolutamente nada, ni siquiera habría abierto ia boca ante un trato que él hubiese considerado inconveniente. Los policías tuvieron que ingeniárselas para darle confianza, para convertirse en. sus "amigos" y, por tanto, en depositarios de sus terribles confesiones.

Despedían potentes rayos de luz Huelva: Se le aparecen dos extraterrestres HUELVA, 10 (Cifra).— Dos extraños seres vestidos con tiájes brillantes y luminosos que despedían potentes rayos de luz se apoderaron del cai-net de identidad de una mujer y extrajeron de su reloj la maquinaria del mismo, dejándole intacto el resto. Esta . alucinante visión ha sido narrada por u n a vecina de una. .aldea próxima a la localidad onubense de Almonaster la Real, que tuvo que recibir asistencia médica a consecuencia del ataque de nervios que sufrió. Contó esta mujer, cuando pudo recuperarse algo, que se presentaron ante ella dos mujeres, una muy alta y otra bajita, y que le dirigieron pótenles rayos de luz. La visión de esta mujer no ha sido' compartida por nadie más, aunque otras muchas de la misma comarca aseguran que observaron un extraño artefacto volador por los alrededores de la mencionada aldea. México: Estalla u n , o v n i MÉXICO, 10 (Efe).—Como en las películas de ciencia ficción, un ovni estalló cerca del puerto mejicano de Zihuatanejo, cuando era perseguido por otros dos pialólos volantes, según afirmaba ayer un diario local. El periódico "El Sol de México" aseguró que "decenas de personas presenciaron la explosión del supuesto aparato extraterrestre, y agregó que un informe en ese sentido había sido enviado a las oficinas de Aerorrséxico. Según "El Sol de México", el platillo destruido era "una masa brillante, de tamaño grande y forma redonda, que volaba en línea recta con dos masas más pequeñas 'a sus lados, que iban haciendo maniobras, al parecer destinadas a detener a la primera."

Miércoles

14/LOCAL

10-agosto 77/DllAiRI0 16

El pueblo es deficitario de agua, atención sanitaria y plazas escolares

Móstoles: Alcalde y vecinos, Begoña Pérez En Móstoles,- donde el alcalde dice "digo", la asooitición de vecinos dice "Diego". tal es e-i desacuerdo existente entre ambas fuerzas ciudadanas, con problemas de fondo tan importantes como el agua, la asistencia sanitaria y las plazas escolares, de los que la vecina población madrileña es deficitaria, según lia podide saber D16, "Er,crecimiento desordena do, anárquico y desorbitado del municipio, impulsado pollas necesidades' de dar vivienda a una población trabajadora, es la consecuencia del "agosto" que han hecho las inmobiliarias, que han cometido múltiples infracciones ui-banísticas", y que es otro de los males mayores que padece Móstolas, según coinciden en señalar tanto Edistio González Diez como algunos otros miembros de la asooiñoión de vecinos.

somos '-representativos; a raí me han elegido en una asamblea -^manifestó uno de los • miembros de la asociación—, y él está puesto a.dedo." "Nos acusa -de que no colaboramos, porque • él entiende por colaborar que digamos á la gente que pague. Dice que nosotros lo que hacemos es remover la mierda, y entiende por esto que hablemos con • la prensa.. Nosotros no estamos dispuestos a esta colaboración. Sí, sin embargo, a hacer grupos de trabajo."

El agua, grave problema Uno de los problemas en que vecinos y alcalde no se ponen de acuerdo es el del agua. Las necesidades son cubiertas, por. la obtenida, de captaciones subterráneas. Esto —según manifestaron los vecinos— supone graves problemas a corto plazo, como' la cantidad y calidad d e 1 agua, y entienden que la solución definitiva radica en el enganche con el Canal de Isabel II. Partidistas y no representativas "El agua tiene mucha cal lios problemas se agudizan^ —dijeron miembros de la asoporque los vecinos y el Ayun- ciación de vecinos—. El año tamiento no se ponen de pasado llevamos una muestra acuerdo a la hora de buscar a unos laboratorios, por nuessoluciones, lo que hace que tra cuenta, para que la anaa los ya existentes se unan lizaran, y el resultado fue otros nuevos. El alcalde opina que no era potable. No dimos que las asociaciones, de veci- esto a la luz porque el frasco nos son una solución teórica había contenido el agua más muy -'buena, y ,que "tienen de ocho horas, que es el tiemuna labor muy digna e inte- po máximo que puede estar i-esante, que es la colabora- en un recipiente para anación con las inquietudes y lizarla. De t o d a s fonnas problemática municipal". Pe- —continuaron diciendo—, al ro las acusa de partidistas y ser de pozo, es fácil la filtrano representativas. Según de- ción de aguas fecales. Adeclaró a D16, "su mayor pro- más, algunos depósitos están blema o deficiencia es que no medio derrumba.dos y rodeason pluralistas, como lo es la dos de basura, lo que hace población. Se manifiestan co- pensar en sus condiciones himo unitarias con opciones de giénicas. " - un solo . partido, por lo que Preguntado sobre, este tese apartan de la misión y ma, el alcalde manifestó que .objetivo de una población.con en este momento no existen destino y opciones variadas". problemas graves, "somos de"Las relaciones —continuó ficitarios en depósitos, lo que diciendo— no son malas, por- crea problemas cuando hay que valoro sus fines específi- una avería, al no tener cancos y los respeto, aunque a tidad suficiente almacenada. veces discordemos en el plan- Por ello en la actualidad esteamiento," . . tán en constnacción dOs grandes depósitos, a los que seguirán otros. De cara al fu«El, a dedo" Los vecinos se defiona. u d.' turo —dijo también el alcalesta acusación: "Díte que r.-j de—, el municipio ha soli-

citado al Canal de Isabe! II . el aporte de agua", Los vecinos dijeron que el alcalde've muy c a r a s las obras de adaptación al Cana!. "Quiere que se hagan • prospecciones para ver la cantidad de agua qué hay todavía en el subsuelo y que podría .ser aprovechada. Esto es más barato, pero no cubre las necesidades a-largo plazo." E! pueblo padece constanJunto a las casas antiguas, nuevos edificios. Móstoles sigue creciendo. temente restricciones —según manifestaron los mismos vecinos—, y hay muchos pro"Los que tienen que estar toras vinieran era imprescin- ner unos, precios demasiado blemas intestinales, que pueen septiembre están aún en dible no ponerlas ninguna elevados .y no atender bien traba."" Según-los mismos los servicios ("la ida y vuelta den estar causados p o r el cimientos, han manifestado. agua. Esto supone que 3.500 niños vecinos, desde 1974 el Ayun- sale por unos ocho duros", dijo uno de los vecinos). tamiento hizo un plan de se quedarán sin colegio.- La No hay asistencia sanitaria u r b a n i smo, cargando las inspectora de zona del MiEl Soto, escuela contribuciones a los vecinos "Hasta los médicos se que- iiisterio de Educación ha dide equitación "cuando las que tenían que . jan de la falta de centros cho —siguen Ibs Vecinos— Otro pu'nto polémico que asistenciales, manifesta r o n que si los ocho primeros co- pagar eran las constructolos, vecinos. Hay un servicio legios estaban para septiem- ras. Actualmente —^prosiguie- ha enfrentado a los vecinos de urgencia con un solo mé- bre se solucionaría el pro- ron—, hay más de 100 re-^ con el Ayuntamiento es la dico para todo Móstoles, que blema haciendo doble turno. cursos en el Ayuntamiento construcción en una parte Ka hecho hasta 200 servicios Nosotros desde el primer mo- contra estas contribuciones, de El Soto, el polideportivo en una sola noche. Nosotros mento nos hemos negado a no contra el fondo, sino conde Móstoles, de una escuela, tra la forma, ya que no han de equitación, por una emhemos pedido que haya al esto. sido individuales, sino a las presa privada r El pueblo se menos dos médicos. Ambu"Organizamos una asamlevantó contra el alcalde al asociaciones.. lancias también hay s ó l o blea informativa a la quQ. el una, y privada." alcalde respondió con una El alcalde, por su parte, saber la noticia. "Llenaron manifestó que los problemas todo el pueblo de panfletos Está en construcción im movilización total en veintison, por regla general, ma- en los que me llamaban cacentro privado, el Gnan Hos- cuatro horas, poniendo caryores con las pequeñas in- cique y fascista", manifespital de Móstoles, que, según teles encima de los nuestó el alcalde. dice el alcalde, está a punto tréi*^ en los que decia que no mobiliarias, que no atienden La concesión le costaría de firmar el convenio con la existía ningún problema de bien los compromisos de urSeguridad Social, igualmen- colegios", han dicho a D16. banización, y sobre todo con a la empresa 120.000 pese"La única alternativa que las promociones anti g u a s tas, .revisables cada cinco te se está pendiente de la adjudicación de lina Ciudad proponemos —continua r o n que no se adaptan a las exi- años, por un terreno de los vecinos— es exigir al gencias del momento actual. 10.000 metros cuadrados. El Sanitaria, que se localizará Ayuntamiento que habilite probablemente entre MóstoAl parecer, según infor- suelo donde esta escuela se locales para albergar a to- maron los vecinos, se está construirá es del Ayuntales y Alcorcón. dos los niños en septiembre, empezando a presionar a las. miento y los vecinos protese ir acoplándolos a los nue- constructoras para que cum- tan de la cesión de terrenos Colegios en constrnción vos centros según se vayan plan sus compromisos. municipales a empresas priReferente al tema de los vadas. colegios, el alcalde manifes- acabando. Las Asociaciones No a la empresa 0e Blas tó que se están construyendo de Vecinos,-dijeron, criticaSobre este punto el alcalmos duramente la actitud" de ocho centros de EGB, de El Suburbano ha aliviado de manifestó que el informe nuestro alcalde, prometiendo ocho unidades cada uno, que los problemas que había en fue aprobado por el Pleno, estarán dispuestos para sep- algo que de antemano sabia Móstoles para los desplaza- con lo que la negociación que no iba a poder cumplir." tiembre; cuatro de 16 imidamientos. "La . ú n i c a pega quedó abierta "lo que no des que se acabarán en no—manifestaron los vecinos- quiere decir que se h a y a Desastre urbanístico viembre, y dos de 24, que es la inexistencia de autobu- concedido la ubicación. Peentrarán en servicio a lo El tema de las inmobilia- ses interiores. Hay recorridos ro —continuó— opinamos largo del curso. "Con estos, rias de Móstoles ha saltado muy limitados, lo que hace que pudiera ser un servicio centros —^manifestó— que- con frecuencia a la luz pú- muy difícil a algunos veci- y una opción más, sin nindarán cubiertas todas. las blica. Los desastres urbanís- nos el acceso a la estación." guna merma de los interenecesidades. El único pro- ticos están a la orden del Problema mayor es el cam- ses municipales. Yo no tenblema que puede surgir es día. Según algunos miembros bio de linea a la entrada go ningún i n c o nveniente en los primeros días de sep- de la Asociación de Vecinos de Madrid, donde a la gran en privar a d é t e rminada tiembre, hasta que se habi- el problema, es bastante cla- afluencia de viajeros de ios población de' este deporte, liten los nuevos centros. si es su ilusión, pues no sé ro: "Una serie de señores pueblos se unen aquellos 5ue trata de un club privado, eran los dueños de la mayo- inician el recorrido. Pero los vecinos piensan Los vecinos se quejan de sino de u n a escuela púque los centros no estaríln ría de las tierras de Móstoles y para que las construc- la empresa De Blas, por te- blica ". terminados para estas fechas

Un millón para De Blas

*'*^"'*^^iS5

Wl. Escalera

La nula o víala pavimentación •-

de las calles es otro problema que se agudiza, sobre todo en invierno, cuando llegan las lluvias.

Hasta un millón de pe- empresa está intervenida setas es la multa que la por el Ministerio de Transportes, con el fin de ver Administración impondrá a la Empresa de Trans- en la práctica la marcha portes Urbanos De Blas, de la empresa y comproa causa del impago de bar si en las condiciones atrasos, lo que motivó una actuales es verdaderamenhuelga de dos" semanas. te deficitaria. Esto mantiene la situaPor el momento, según manifestaron fuentes em-. ción en punto muerto, a presariales a D16. "nada la espera de los díctamese nos ha notificado ofi- . nes oficíales. No se sabe , cialmente y ,sólo nos fue cuándo se dará una solucomunicado de manera ción definitiva a la empresa, pero, según fuentes verbal". laborales, "los datos para La totalidad de los tra- un informa ahora se dabajadores se ha reincor- rían parciales y son susporado a sus puestos de. íieptables de manipulatrabajo. El personal está ción, dado que la emprecobrando paulatinamente sa, en la época de verano los atrasos. Hoy riiismo y con las vacaciones de percibirán la paga extra- la gente, sólo tiene un ordinaria del 18 de julio. rendimiento d e l 25 i>or La contabilidad de la 100".

Miércoles

LOCAL/15

10-agosto 77/DiiA¡RI0 16

Por su mala g'SsUóit y

administración

Piden la dimisión del alcalde de Las Rozas

La Asociación de Vecinos de Las Matas pide la dimisión del alcalde de Las 'Rozas por la mala admiaiatració:! que h a ' ' t e n i d o En reca-udar las C(jntribuc¡one;3 especiales para el abastecimiento de agua y alcantarillado da ia localidad, así como por comprometerse con el Ministerio de Obras Públicas a conseguir los permisos necesarios para las. obras y luego no realizarlas. Después de ún proyecto del ex Ministerio de Obras P ú blicas para el abastecimien. ,to de agua y alcantarillado, el Ayuntamiento, en el año 1973, se comprometió a ia entrega de terrenos necesarios para las obras y a -a consecución de- los permisos que se necesitaran. Eir esa fecha empezaron las obras, que tenían que fiiiaUzarse én diciembre de 1975.

da, manifestaron los veciu/is a bl6. . Por esta mala recíiiidaciój de las c o n t r i buciones. f 1 Ayuntamiento se vio obligacio a retrasar los pagos de ia contrata, lo que originó quí se despidieran algunos obreros, al nó tener dinero psiru pagarles, y que las obras so retrasaran más. Sólo lin margen

Desde 1975, que tenían qu;; estar acabadas las obras, sólo se ha realizado el margen derecho de la carretera de La Coruña. aunque a falta de depuración. Si bien no se ha realizado un nuevo proyecto de las obras, si'se han hecho revisiones de. precio, lo que ocasiona, una carestía mayor de las obras que lo que estaba estipulado inicialmeiite.

Nuevo pcojtócto Todo de una vezEl ex Ministerio de Obras Las primeraí! quejas de los Públicas, con motivo del revecinos de Las Matas estribau traso de las obras y el inen la mala administración cumplimiento del alcalde, dedel Ayuntamiento en la recidió desglosar el proyecto caudación de las contribucioinicial, en el cual entraban nes -especiales, ya que se habían fijado unas cuotas para . los dos márgenes de la carre. tera de La Ooruña, y hacer que loa contribuyentes no tuun : nuevo proyecto para el vieran que. pagarlo todo de margen izquierdo, .manifiesgolpe, y dichas cuotas no .-ic tan los vecinosl efectuaron, perjudicando asi Esta.decisión ha sido acepa los vecinos, que tuvieron tada por el alcalde, lo que que realizar el desembolso de supone numerosos, problemas, una vez. También hubo una ya que un nuevo proyecto mala administración en cuantendrá un coste mucho m a to a las lista*, ya que algunos yor que el anterior, y además vecinos aparecieron dos. veios .vecinos, del .margen izces 'en ellas, y otros, al no quierdo ya pagaron en su aparecer, n o ' h a n pagado n a tiempo la contribucióii.

En San

Blas-Simancas

Otra ocupación de piso vacío Mercedes Crespo Cubillos derribó la puerta de ui^^i vivienda de la Obra Sindical del Hogar que se encontraba deshabitada desde hace cuatro años en el barrio de Simancas, j u n t o a S a n Blas, para ocuparla con su hija. El suceso se produjo el miércoles pasado, cuando el pa4re de familia, Francisco. García Feijoo, agente de ventajs, se encontraba fuera de Madrid. Según informó a D16 el marido de Mercedes, el piso pertenece a una familia acomodada que, hace cuatro años, se m a r c h ó del lugar. Al parecer, los padres de Mercedes fueron los que le informaron de la existencia del' pi.so y las condiciones en que se hallaba. La familia García Feijoo-Crespo Cubillos, formada por el m a trimonio y una hija de cuatro años, vivía en un piso de la calle Canillas, por el que pagaban u n alquiler

mensual de 9.,'500 pesetas que, a juicio del cabeza de familia, resultaba excesivamente caro "pues entre el alquiler y el colegio de la niña, se nos van prácticamente todos los ingresos". Según el padre de fatnilia " a esto hay que añadir que mi situación en la empre¡sa fluctúa de unos meses a otros, ya que trabajo a comisión". En la zona de S a n .BlasSimancas se ' h a n registrado en las últimas semlanas más caeos de familiar desesperadas que h a n optado por la ocupación forzada de pisos vacíos. " E x i s t e bastante gente que hizo, hace y h a r á la misma operación que mi mujer; dice el señor García Peijoo. No estoy pidiendo caridad. Sólo t r a t o de denunciar esta anómala situación t a n extendida por los barrios periféricos y de la que muy pocos parecen tener conciencia."

D1ARI016 REDACCIÓN, PUBLICIDAD Y DISTRIBUCIÓN PADRE DAMIÁN, 19 MADRID16 Teléfonos: 40423 04 y 404 23 61

La calle ,~

la casa en ruims

Si el Ayuntamiento

no permite

'''•',

Hortaleza.

el paso peatonal por la calle

Los comerciantes de San Marcos no pagarán la contribución Comerciantes de la calle San Marcos m a n d a r o n un escrito al " Ayuntamiento, para que sea permitido el paso peatonal, previo vallado, por ¡a acera de los impares. Un tramo de est a ^calle se encuentra cortado al paso d e vehículos . y peatonal, por la declaración de ruina en .una casa en Hortaleza, 34. Si no se cumple lo que piden, los vecinos y comerciantes dicen estar dispuestos a uianifestarse y hó pagar la contribución. Según los afectados el dueño de la finca en ruinas recibió una orden del Ayuntamiento para apuntalar la casa en un plazo de setenta y dos horas, hecho que todavía no" se h a llevado a cabo. El día 15 de julio ¡a au-

toridad municipal., para evitar un posible hundimiento de ia casa, procedió a c o r t a r todo paso peatonal y rodado por la calle San Marcos. Ante esta situación la protesta vecinal se basa en considerar que el mayor peligro de hundloniento lo tiene la calle Hortaleza. que es a. la que da la fachada principal del edificio en ruinas y no la de San Marcos.' Según algunos comerciantes de la calle, el volumen de venta se na reducido a la mitad, pues la mayor parte de la clientela acude desde la calle Hortaleza y ahora se ve obligada a dar un rodeo por varias calles para llegar a San Marcos y algunos no lo hacen.

Fotos: Tiedra

Hortaleza, 34, casa en ruinas. Es la de tos pintadas. El Ayuntatniento ha vallado San Marcos, cuando lo lógicoes que la casa se caiga para Hortaleza, por la que si hay Ubre circulación de peatones.

No interesa Se crea una Asociación Gremial de Alimentación Con el nombre de Única Se constituyó ia Asociación gremia) de detallistas de alimentación. Los fines de, esta Asociación son agrapar en una sola entidad a lodos los comerciantes minoristas de alimentación, y la defensa de sus inteieses profesionales y perfeccionamiento de servicios al público consumidor. Añaden á los fines !a colaboración con lá Adnilnis'.ración en la distribución de aumentos, con la Asociación de Consumidores y Amas de casa y con todas las asociaciones de comerciantes que estén creadas con los mismos fines que esta asociación.

el parque

de El

Capricho

A los partidos les traen sin cuidado los problemas ciudadanos La Asociación Familiar de Alameda de Osuiía (AFAO) se lamenta porque "Madrid es una vez más víctima del centralismo. Nuestros representantes se quieren y , se sienten más representantes nacionales que locales. Nosotros entonces, el pueblo de Madrid, nos quedamos sin represenl ación.

Los repi'esenuuites vecinales del barrio dij'ig eror., con fecha 6 de julio de 1977, una carta a todos los diputados cabezas de lista y senadores por Madrid. Se trataba de recabar su apoyo en el tema de la defensa del pueblo de Madrid ante manifiestos injur!oso.s y recuperación de! parque El Capricho.

Denuncia

la CGTA del

Se. quejan de que a pesar de que "el tono de la carta era democrático y afectuoso" únicamente fue respondida por Manuel Villar Arregui. Para A f A O , "este ignorar olímpicamente la opinión pública nos es harto conocido: eia y es la cai'acterística más común de los personajes de la dictadura".

Taxi

Los verticálistas siguen mangoneando La Confederación General de Trabajadores, Auiónomos del Taxi consideran "que cualquier beneficio que pudiera derivarse por el consumo de gas GLP tiene que ir directamente en favor de los consu• midores, en este caso los maltratados laxistas españoles". Una representación, de la Confederación se reunió el día 5 con el director gerente de BUTANO, García Conde, con el fin de ti'atar de los problemas del sector y sobre lodo de los referentes a la

distribución, calidad y comisiones que hasta ahora viene percibiendo el servicio comercial de gestión, que depende de la Agrupación de Empresarios del Taxi. , La Confedeíación califica de '"ilegalidad manifiesta los siistancio.sos , beneficios que percibe la Agrupación Sindical por las comisiones, en las que no realiza gestión- alguna, limitándose tan sólo a percibir los beneficios". l.os taxisias autónomos hicieron ver a la dirección de

BUTANO la necesidad urgente de una negociación directa, dados los acontecimientos siu'gidos en nuestro país y, en concreio, al amparo de la Ley del [-4-77 por la que se regala la libertad sindical y la desaparición del Sindicato Verlieal, que encuadra a ia Agrupación de Empresarios. i-.n cuanto a la» deficiencias actuales en la distribubión del servicio, ambas parles coincidieron en que han sido producto de no haber sido comercializado direclamcnte por BUTANO, S. A.

í^línea] IdirectaJ

SERVJCIOS

Miércoles

Mantenga contacto directo con sn periódico. Exponga su probiema, espere una respuesta. Escriba o telefonee.

^' f.'^'ojf

*»«'»?"' '^ '^f^

sentp\plaza hastade incluso en las plazas"^ madrileñas. De la' antigua la Cebada; el tiempo no ha dejado ni rastro, como se piieds observar en la joto.

TTOS Católicos: Bi Obispado facilita i o formación sobre ias p a rroquias de la capital en el teléfono 241 48 04.

Judíos: ' Comimidad Isi-ae U t a : Balmes, 3, Lunes, martes. miercoles y Jueves: 7.45 y 20,0<). Viernes; 7.45 y 19.30. Sábados: 9,30. Domingos y festivos: 9,00 y 20,00. . Tabernáculo evangélico:

Iglesia Bautista ; Ebenezer: Sierra de Engarcerán. 7 (Vallecas). Viernes. 20.00. E s t u d i o bíblico; 21.00 Dracipn. Domigos. 11,30. Escuela dominical: 12.30 Cuito de adoración.

Iglesia de Cristo: Teruel, 25. Miércoles 20.30. . Oración y estudio bíblico. Sábados. -19.30. Esi u e l a de predicadores. Domingos, 10.30. Escuela bíblica: 11.30. Culto de adoración.

Víct-or de la S e m a , núm e r o s 58-60. Domingo, 11.30. Culto d e Alabanza y Hora de Compañeris, mo; 19,00, Conferencias y estudios. M a r t e s . ' IS.UO, Estudio bíblico femeni;. Jueves 20,00. Estudio y oración. Sábados, 19,00. Revmión de jóvenes.

Testigos de Jehová; Doctor Esquerdo. 2, t e r - , c e r o . Domingos 11,4.3 Conferencia bíblica de la Atalaya. M a r t e s . 20,00 Estudio bíblico. Juevñ-i. 19,30. Escuela del Ministerio; 20,30, Reunión de servicio.

Anualmente y por decreto, el Ministerio de Educación y C i e n c i a (MEC) convoca unas becas de formación de personal investigador para licenciados en Facultades y Escuelas Superiores, por u n a cuantía de 17.500 pesetas mensuales y periodo de disfrute de enero a diciembre. Según el decreto el fallo de las mismas debe conocerse en el mes de enero. E n el a ñ o e n curso la r e solución, según "BOE"'. tuvo lugar el 26 de mayo y el ñ de julio, respectivamente. Aparte de los perjuicio.s ocasionados por dicha demora —se nos adeudan ya siete meses— nos encontramos con que el • MEC h a modificado unilateralmente el período de disfrute,-pretendiendo que sea de mayo a mayo, por lo que nos quedaríamos cuatro meses ya trabajados sin cobrar. Esta actitud del MEC. ilegal a todas luces por" cuanto contraviene el propio decret;.i de convocatoria doijde se fijan taxativamente plazos para la resolución y disfrute, equivale a u n desprecio total hacia el trabajo que como profesioiíales d e . la investigación y docencia desarro-

llamos, y hacía nuestras personas, conduciéndonos a situaciones económicas en algunos casos dramáticas, t a n to por la demora, por el i n tento de suprimir cuatro m e ses, como por la devaluación continua de nuestro ridículo sueldo de 17.500 pesetas mensuales. . Exigimos, por tanto, del MEG el pago inmediato de todos los haberes que nos adeu.dan desde enero. Por otra parte, planteamos una revisión urgente de nuestra situación laboral: arbitrariedad dé la Administración, anormalidad continua en la percepción de haberes, menospi'eoio por nuestra t a rea como profesionales investigadores y docentes, falta do Seguridad Social y seguro de desempleo, etcétera. Consideramos ridículo los 140 millones que 'se dedican anualmente á l a formación de nuevo personal investigador frent-e a los miles de m i llones que en el mismo periodo se pagan en forma de "roya-lt-ies"; • La investiga-ción n o es ni puede ser considerada com-D un lujo, sino c ó m o ' u n a verdadera necesidad" social.

AVISO

Premios GaMá 1977 El calendario del programa de actos, correspondiente a los premios Calviá 1977 será el siguiente: 25 d e agosto, finaliza, el, plazo de a d misión de originales; 1 de septiembre, fallo del jurado e inauguración dé la exposición de pintui-a, acto q u ; tendrá lugar en el salón de exposiciones de la Caja de Ahorros (Calviá); 2 de septiembre, fallo del jurado e Inauguración de la exposición de fotografía, acto que tendrá lugar en los locales

del club Cade, en Paguera; 5 de septiembre, y hasta el día 8j tendrán lugar las d i ferentes sesiones destinadas al visionado de cortometra-' • jes y películas promocionales, en el cine Magalluf;; 6 de septiembre.- fallo del jurado de cine promocional; 8 de septiembre, fallo del jurado de periodisriío. Ese mismo día tendrá lugar el fallo del jurado de cortometrajes; 10 de septiembre, solemne entrega de los premios Calviá 1977. en el hotel de Mar (lUetas).

Ortodoxos: Iglesia Ortodoxa Griega Andrés y Demetrio. Nicaragua. 13. Domingos, 11,00, Divina Liturgia.

Cupón de ciegos Número premiado en el sorteo de ayer.

804

Salón del Reino; Martín de "Vargas. 26. Lunes y martes. 20.on Estudio temático de - la Biblia. Miércoles, Juev3s y viernes. 19,30. Escuela y reunión de servicio. Sábados. 19,00. y domingos. 11.00 y 17.00. Conferencia y estudio La Atalaya.

COCHES DESAPARECIDOS

TELEFONOS

•—

interino

Antonio Toledo Avello, en nombre de los becarios del distrito universitario de Madrid, se dirige a D16 para ex poner la situación de ineertidumbre en la que se e n cuentran.

del tiempo

El t i e m p o

259687f

La investigación no es un lujo

El paso

10-agosto 77/DliMIO 16

231 1 1 81 - 231 72 58 231 10 40 - 231 12 49 232 85 54 231 13 39

Llámenos urgentemente Si l e ha desaparecido s u c o c h e . Servicio p e r m a n e n t e laborables y f e s t i v o s • SOO: M.678.891, verde — M-348.927, rojo _ GU-14.096, verde — M-727.878, blanco • 850: M-872.594, marfil • 124: M-745.259, crema — CO-2350-A, azul — M-4689-AP, blanco — M-9891-AB, azul • 127: M-S711-BX, dorado • 128: SE-3280-L, bfánco • 131: M-4514-BK. •mafillo • 1430: M-453Q-AU. azul — M-8692-AJ, azul — M-1336-3. gri» r - M-4330-M, rojo — NA-0044-C, a z u l * 1500: M-742.748,. blanco • KtlNI 850: M-85S.397, verda • -1000: CR-0473-A, verde, marrón — Roma-F-73889, gris, negro • ' COOPER 1300:. M-22'7-Z^ rolo, negro — S-8607-B. rojo, negro — M-6506-AL, rojo negro — M.777S-AK, rojo, negro — LF:-2340-C, rojo, negro • SIMCÁ 1200: M-7103-AS, oro viejo, negro — M-6e41-BL, blanco, negro — M-3617-BU, verde, negro • D. K. W. F-100»; M'723.225, azul • MOTOS: Vespa 125: M-6593-AV, naranja

Si ve estos coches abandonados, llámenos; gratificamos.

FAHMACIAS DE GUARDIA TURNO 17-B FARMACIAS EN SERVICIO DE URGENCIA Las farmacias señaladas con asterisco ( - ) concluirán su servicio de urgencia a las 10,00 horas de la noche, permaneciendo el resto toda la noche TETUAN-FUENCARRALPEfiA GRANDE Y BARRIO DEL PILAR íBravo Murillo, 151 ~'Numancia, 26 (entr. Francos Rodríguez, número 55).^*Marcelina, 27 (Tetuán).—yisla de Arosa, 43 (Peña Grande),—Orense, 59 (semtésq.'General Yagüe). — Azucenas, 5 1 . — Parque de Marta Luisa-Valdesangil, 57.^-F¡nisterre, 17 (barrio del Pilar). UNIVERSIDAD-MONCLOA =-Guzmán el Bueno, 34.—Boix y Morer, 14 (entre Filipinas - Cea Bermúdez).—Princesa, 1G. CHAMBERÍ •^'Modesto Lafuente, 53—*Sagasta, 21.-^Gohzalo de Córdoba, 14 (Fuencarral-Olavide). CENTRO-LATINA 'Arenal, 2.—Espíritu Samo, l o . — Juan Duque, 30. CARABANCHEL-EXTREMADURA ''General Ricardos, 114.— 'Eugenia de Montijo, 68.—''Qral. Millán Astray, 13.—'^Camarena, S7 (Indocaea-próx. col. - Subnormales). '"Villamanin, 7 (Alio Extremadura). Via Carpe.tana, 141 (esq. Ntra. Sra. Valvanera). — Colonia Velázquez («nal Ábranles). — Garrovillas, S (San . Ignacio Loyola-zona nueval. Tembleque, 72, (entrando por 1 Hoscas, 97-99).—Paseo de Extremadura, 13S.

ARGANZUELA-VlkLAVERDE ''Antonio López, 67 (torre de Praga).—.*Avd3. Córdoba, 10 (100 metros Pt«. Princesa).—^Toledo, 53. San Magín, 21 (entr. Mío. Usera, número 159).—San Ramiro, 17 (Orcasitas). , CHAMARTIN-HORTALEZACAMILLAS '•Puerto Rico,-11.—«Alfonso )tlll. número 111, y Colombia, 60. — 'aplaza Duque de Pastrana, 2 (Chamartin).—'íArluro Soria, 282 (Ciudad Lineal).—'^'Juan Ramón Jiménez, 28 López de Hoyos, 1 2 1 . — Serrano, 222.—Avda. del Generalísimo, 144 (prolong.).—C. Canillas, número 21 (frente Nueva Esperanza). VENTAS-SAN BLAS-CANILLEJAS •Timoteo Demingo, 25 (entr. Alcalá, 340).— -Torrelaguna, 16 (barrio Alegría),—''Emilio Mu5oz, 7 (iglesia García Noblejas). — Avda. Daroca, 51 (antea c . del Este).— Virgen del Lluc, 16 (antes Oraco). Arturo Soria, 2 1 . — Plaza Wayor (Ciudad Pegaso). SALAMANCA '=Ayala, 19.—-'Castelló, 110. — >:'Avda. de América, 56 (Parque Avenidas).—Hermosllla, 85 (frente mercado).—^Alonso Heredla, 22. RETIRO-MEDIODÍA '•'Doctor Castelo, 45 (esq, Máiquez),—"Tomás Bretón, 14.—''Paseo del Prado, 14.—Abtao, 40. — Atocha, 110. VALLECAS (P.UENTE DE) '¡Avda. de la Albufera, 87. — 'Avenida San Diego, 73—--Rincón de la Victoria, blóq. 3 (entrada Fuengirola). — Puerto Cardoso, 9 (esquina a Arroyo Olivar).—Avda. Entrevias, 52 (semíesq. a calle Mancha),

Algo inestable P R O N O S T I C O V.uelven a predominar sobre la Península presiones relalivamente ba•jas. lo que d a ' l u g a r a una nueva inestabilidad de la atmósfera, apareciendo focos tormentosos que se localizan preferentemente en el Sistema rbéricc, Cielo parcialmente nuboso en Cantábrico, norte de Galicia y •alto D.euro, con precipitaciones dispersas y poco importantes. Ligero descenso de las temperaturas, que será más sensible en la milad norte. Mañana: El régimen, tormentoso tenderá a localizai'se en puntos de Aragón, Cataluña y regiones valenciana y murciana, mientras es espera que disminu;:. en la cuenca del Dtiero y en la región central. COMEJS'rA.RK): A; enas sin casi fechas de variación poco ha fallado para -lue culminara hoy. día de San Lorenzo, una de las el licas subidas de temperatura del verano, tan poco próil'gas este año-

FRENTE CALIDO 1 i1'O O B tÓRRASCA

ISOIARAS m MBS.

FRENTE FRÍO

' •

1019

A A>4TiCICL0N

norte y temperaturas .altas en el resto. Vertiente mediterránea Régimen de tormentas vespertinas y nocturnas. Temperaturas altas, salvo los refrescamientos pasajeros producidos por las (ormentas. Cínmrias Nuhoso al, norte de las i.slas; posiblemente puede producirse alguna l l o v i z na.

Verlleiite cantábrica Intervaios nubosos q u e pueden dar lugar a chubascos aislados. Bajada de las temperturJis. Vertiente atlántica Nubosidad de evolución diíinia por la mañana, aumentando p o s teriormente en Duero, Centro y la Mancha, con nubes de gran desarrollo -^v'értical y tormentas dispersas. Ligero refresctmiiento en la mitad

MADRID Y ZONA CENTRO Ambiente térmico y estado del tiempo: Tempeíattnas extremas: Las rtiáximas disminuirán, ligeramente, pero no es probable que las más altas bjen mucho de los 30 grados. El refrescamiento será más sensible por la noche; esto sei'á muy de agradecer, pues acabamos de alcanzai' mínimas de 20 grados en Madrid y sus alrededores. En Navacerrada se superarán poco los 15 grdos de máximti y la mínima puede bajar de los 10 grados: prácticamente frío. Pronóstico: Cielo algo nuboso por la mañana, aumentando progresivamente la nubosidad que puede adquirir carácter de gran desarrollo vertical y producir tormentas. Mañana: Esperamos que disininuya el riesgo de tormentas en la zona. FUENCARRAL -¿^

R CASTILLA!

W ) HORTALgZA

ARTURO \S0R1Á IDIEGO DEñn (TjlLEON V ^

C, GA-VIINOSJ. IHIPOD'"^''^'"^-^ nC

m \YTtí\10NCUOA \

r 'HTUVENTAS \

\\§OÍON|Í}--^^

CASAR] \

DE CAMPO 1

1 ^ \

I^JSJT

LüRATALAZ

P~-§PL JATOCHA

S:HU~// -Jl!

\ /

Jí-PGAZPIi mVALLECAS

CARABANCHEL / \ ^ myiLLAVIHROf 1 DÉBIL

8 2 . . MODERADA ,;EÍ.EVADA

4 c5RAVE

• MUY GRAVE

CONTAMINACIÓN resulta más molesta la conPrácticamente apenas hay variaciones en la conta- taminación acústica producida por ruidos de toda claminación de la atmósfera madrileña. Pero con él ele- se, insoportables para oívado calor nocturno sí que dos normales.

CARTELERA/] 7

Miércoles 10-agosto 77/DliARI0 16

SUGERENCIAS "El D e c a m e r ó n " ^ Pasolihi.' Pompeya.

Teatro

Cine

" K i t ú " , de Germán Bueno. Alfil. " L a piel del limón", de Jaime Salóm. Marquina. "Diez negritos", de Agat h a Christie. Teatro Club. " E l deshollinador feliz", dé Vicente Aranda. (Para ños, los miéi'coles.) Teatro Club.

"DoíJtor, Zhivago", de vid Lean. Palafox. " Infancia, v o c a c i ó n y experiencias de Gia c o m o Casanova", de Luigi Comencini, Bulevar. " B o c k y " , de J o h n G. Avildsen, Lope de Vega. "Casabl a n c a ", -de M. Curtiz. Pequeño Cine.studio.

Teatros

" R O m e r a , s " , . "Podría",. "Taranto", "Farruca" y -Bulerías", Davies; Jotas y Zorongo gitano, popular.

AJLCAZAB (Teléfono CÓMICO.—Cerrado. 221 22 52).—Hoy, 7,30 y COMEDIA (Principe, 14. 11: El vodevil más divertido: Una modelo p a r a Metro Sevilla., Teléfono u n desnudo. Doce últimos 221 49 31). — Hoy, 7,30 y 11 noche: Alicia días. Tomás, Rafael Alonso, ALFIL (Pez, 10. Telé- Manuel Alexandre, en fono 231 81 52. Metro No- Una gata en mi cama, viciado).—7,30 y 11: Kitú. de Rafael Richart. Con i Divertidísima! Reduo - Ramón Pons y Araceli ción estudiantes. Ultimas Conde. Una gata desnuda semanas. que pi'efiere tres... mejor que unoARLEQUÍN.—Cerrado.

CLUB.—"Diez

ARNICHES (Clímatizado. Cedaceros,' 7. Metro Sevilla. Tel. 222 49 91).— Hoy, descanso. Mañana, 7,30 y 10,45: Present a el disparate teatral m á s cómico, que h a logrado el' mayor éxito del año Seis meses en cartel. Más dé 250 representaciones. ¡Atrevidísima, divertidísima, destacadísim a ! Vea a Joe Rigoli, alias " Y o Sigo", en Mi marido no funciona. Con Nieves Salcedo, Eva León. Luis Barbero, Luis Zorita, R a m ó n Centenero, y la colaboración de Élisenda. Ribas. ¡Pero, por las dudas, invite a su m a rido! Venta anticipada de localidades. •

FÍGARO

45).—

ESLAVA.—Cerrado. .ISABEL.—Cerrado.

LARA.^-Cerrado.

LATINA (Refrigerado).. (Teléfono 265 28 35). — Empresa Colsada. Hoy, descanso. Mañana, 7 y 10,30: Reaparición ante el público de Madrid del formidable cómico Quique Camoiras y 'la sugestiva súpervedette Lidia Moreno. Elstreno de la super-sexy revista cómica Erótica. Con Ricardo Espinosa. • Artista invitada Raquel Daina: El Ballet inglés B u d i n g O e n e r a t i o n . ¡4.» mes ,de .éxito arrollador! ¡ ü n fabuloso desfile de mujeres. Localidades con cinco días.

BARCELO ••(Refrigerado. Teléf. 447 00 32). — Hoy, descanso. ' M a ñ a n a . •7 t a r d e , , y , 11- n o c h e : Vicente Parra, Ramón Corroto, en La jaula -de las locas. Con un extraordinario i«par;.o. DirecMARAVILLAS.—Cerrado. ción : Jaime'. Azpilicueta. íLa más atrevida carcaMARÍA GUERRERO.—Cerrado. Jada de todos los- tiemMARQUINA (Prim, 11, pos! Venta anticipada de Teléfono 231 84 67).—Hoy, localidades. 7 y 11: . Jesús Puente, Charo Soriano y P i BEATRIZ.—Cerrado. lar Bayona, en La piel del limón (Premio de l'á BELLAS ARTES.—Cerrado. Real Academia), de J a i BENAVENTE ( P l a z a me Salom. Con María Vázquez . Mella, 3. Dos Luz Olier y la colaboraaparcamientos. 222 18 64. ción de Gabriel Llopart. Refrigerado). —. Hoy, 11 Dirección: Alberto Gonnoche: 4." mes. Manuel zá'iBz Vergel. Climatizado. Collado presenta Pi-ede12 últimos días. rick y su compañía, en Un bombre solo. " G r a n . MARTIN ( S a n t a Brígicreación, gi-an espectácu- da, 3. Metro Tribunal. lo. Prederik es u n a fres- Tel.: 231 63 93. Climati^ quísima bocanada de ai- .zado).-^Hoy y todos los re puro, divertido, que dias, gran éxito, desde las los amigos del t e a t r o no 14,30 a las 18,30, sesión deben perderse" ("El continua. Noche, n u m e • País,"). Reducción del 50 rada, 19 y. 23 horas. Paco ftor 100 a los menores de P a r r a presenta su espec16 años. táculo Sexy en Hifi, con las estrellas del desnudo CALBERON (Teléfo- al mejor nivei intei-naeiono 239. 13 33). •— Hoy, 7 nal. Estrictamente prohi; y- • 10,45: . Casas presen- bida menores 18 años. t a SU nueva eompañia Domingo, descanso' comde revistas, con l a gi-an pañía. : súpervedette internaeional MONUMENTAL (Metro Vicfey Santel, en tona par a iodos, con Ángel de Antón Martín; teléfono AndréíS, Gracita Morales; 22712 14). Aparcamientos colaboración, Rubén G a r - Atocha y Plaza Santa cía. Ballet Moderno des- Ana. — 7 tarde y, 10,30 ñoohé. ¡Sigue el éxito tapadísimo.triunfal de l a revelación ¿ E N T R Ó CULTURAL musical 1977! El diluvio DE LA VILLA DE SíA- que viene, de Garinei y D R I D (Plaza Coión). — Giovannini, El espectácull-.i noche: ;Ballet _ Espa- lo m á s fantástico y proñol Siluetas de ." Luisa digioso que s e h a . visto Aranda y José Antonio. en Madrid. Producido y "Siluetas y cancela", P i - realizado por R a m ó n y na de Calderón; " P u e r - Antonio Riba. Con Franz •ta de Tierra y Castilla", J o h a m , Lía Uyá, LorenAlbéniz; "Boda de Luis zo Valverde, Manuel Zarr Alonso", Gimésiez; " P a - zo, María Elias, Josefina so a c u a t r o " , Sorozábal; Güell, Francisco Ricchio^

" L e n n y " , de Bob Posse. "Picnic en Hanging Rock", de Peter Weir. Gayarre. " P o r t e r o de noche", de L. Cavani. Urquijo. " L a verdadera n a t u r a leza de B e r n a d e t t e " , • de Gilíes Carie. Rósale*.

" E l último magnate"^ de Elia Kazan. Pantasio.

Música Aguaviva. Teatro Valle David • Lean. Palafox. Inelán.

Pasatiempos AMP Bowiing C e n t e r ^avenida del' Gen<~ ".';:mo,

número 9). Dieci.séis tas automáticas.

hesa de la Villa,' la Ca&a de Camtx). -

pis-

Pista de Squash. Hotel Alameda. Autopista de Barajas.

Centro Cultural «le ía Villa

Canódromo Madr i 1 e ñ o (vía Carpetana, 57),

" O r d e t " , de C. T h . D r e yer. Con Henrik Malberg, Emil Haas Christenssen. 19,30 horas. Ballet Siluetas. 22 horas. (plaza de Colón.)

Paseos por: El Retiro, parque 4el Oeste, parque de la Puente del Berro,, parque de Berlín, la De-

COLISEVM. —.C«rrado vacacione*.

Los estrenos de la semana AEROPUERTO 77. Director: J e rry Jameson. Con Jack Lemmon, Joseph Cotten y Brenda Vaccaro. G r a n Via.

SI EMPEZARA OTRA VEZ. Director: Claude Lelouch. -Con Catherine Deneuve, Anouk Aimée y Cliarles Dénner. Amaya.

ENCONTRAR A UK HOMBRE. Director: Buzz Kulik. Con Pamela Martin, Darren O'Connor y Lloyd Bridges. Vergara.

CREAM LAST CONCERT. T h e Cream, Eric Clapton, Jack Bruce y Ginger Baker. Dúplex (sala 2.) (Estreno, miércoles.)

HEMOS ENCONTRADO A LA SÉPTIMA C O M P A Ñ Í A . Director: Robert Lanioureux. Con J e a n Le•febvre, Pierre Mondy y Henri Guybet. Benlliure, Cartago y Mola.

SIGNOS DE MI VIDA. Director: Werner Her'zog. Con Peter Brogle, •VVolfgang Reichmann y Athina Zaoharappoulou. Dúplex sala 1 (miércoles).

LA RUTA DEL OPIO. Director: Perdinando Baldi. Con Ben Gazzara, Silvia Monti y Jess Hahn. Apolo, Metropolitano, Pavón y Río.

EL PAJARO AZUL. Director: George Cukor. Con Elizabeth Taylor. J a n e Ponda, Oleg Popov, Ava Gardner, etc. Roxy B.

negritos".

(239

Hoy, 7,15 y 11 noche: Alfredo Vázquez presenta el vodevil Secuestro de u n fontanero al desnudo.

INFANTA

José Guardiola (la voz de Dios). Coros y el famoso ballet Bluebell. Localidades venta anticipada. Con cinco dias, sin aumento. Próximo lunes 15 de agosto, por ser festivo, habrá funciones a las 7 tarde y 10.30 noche (el descanso pasará al m a r tes 16). MUSOZ SECA (Refrigerado. Plaza del Carmen. Teléfono 221 90 47). — ¡Tercer mes de éxito! Hoy. descanso. Mañana, 7 y 10,45: Andrés Magdaleuo presenta la super-produccíón, a nivel europeo Madrid... pecado mortal, de Antonio D'Olano y J u a n Pardo. ¡Con las primerisimas figuras del Music-Hall y la escena española. Con un Madrid desnudo que usted no conoce. ¡El mayor impacto teatral español, aclamado por la prensa nacional y extranjera. Localidades con cinco días. Hacia las 200 representaciones. PRINCIPE.—2 de septiembre. Por fin, en España, ¡Oh, Calcuta! Bl m á s atrevido espectáculo musical de todos los tiempos. REINA VIC T O R I A (Teléfono-222 34 58). — 7-10,30 noche: Francisco Piquer en Equus, de S h a ffer. Con Margot Cottens. Mará Goyanes, P e dro del Rio, Quiti Manver, Manuel d e , Benito. iDirección: Manuel Co}llado. Tercer año. Ultimas semanas. SALA

CADABSO.—Cerrado.

de García Morcillo.. Dirección: García Toledano. BIOMBO CHINO (Isabel la Católica, 6. Teléfonos 248 50 81-82) .—Tardes, Bailes de Juventud. Noches, 11, apertura baile. Í2: El show del profesor Kyler. 1.30: Manolito Díaz en la nueva versión con destape: E! embaraasado. Escrita por A Pajares y Bariego. 3: Sexy-Show con las más explosivas y fabulosas vedettes. BOITE DEL PINTOR (Goya 79. ( T e l é f o n o 275 50 70.) — Presenta todas las noches, 11,30 y 1,30, a Rosa Valenty (Sexy-Boom 77), con Mario, Martín en el espectáculo musical La noche de los maridos infieles. Actriz invitada, Verónica U i mera. Ballet T h e Virtudes Gir'ls. Coreografía: José Luis Ardid. Direcc i ó n musical: Alfonso Santisteban. Es un. espectáculo original de Marisa Medina. 6." mes de éxito.

Cines numerada ALBENIZ.—"La ra".

mujer del cu-

ALCALA-PALACE. — bien, sin mirar a quién".

'Roba

AMAYA (Tel. 4485169). 4,15-7-10: Si empezara otra vez. Con Catherine Deneuve y Anouk Aimee. Director: Claude LelouchAVENIDA (221 17 51). 7-10,45: Tengamos la guer r a en paz. Francisco Cecilio, Fedra Lorente, Verónica Mii-iel. Director: Eugenio Martin. ¡El film que trae risas y carcajadas para todo el verano!

CONDE DUQUE (Teléfono 448 48 70). — 6,159,45: Doce del patíbulo. Lee Marvin, Ernest Borgine. Charles Bronson (máximo de acción y suspense). Mayores 14 años y menores acompañados. Segunda semana. CONSULADO,—Cerrado.

TORRE DE MADRID.—"Una mujer en \a ventan»" y "Lo» caballeras de la meta cuadrada,". VELAZQUEZ.—"Siett en et Japán".

noche»

Cines continua ALBA.—"Soltero

y padre

EL ESPASfOLETO (Te- la vida" y "El silenciow". léfono 244 54 98).—7.10;30: A L U C H E . (Teléfono Tiburón. ¡ Impresionante! 418 56 28).—5: Robin y Mayoreis 14 años y meno- .Marian- Sean Connery. Mayores 14 años y menores acompañados. res acompañados. FUENCARHAL. Marián".

"Robin

ALVI (Tel. 254 89 55). GRAN VIA (247 10 29). 5: Casino Royale. Mayo7-10,30: Aeropuerto 77. res 18 años y 14 acom¡Grandioso reparto! Ma- pañados. yores 14 años y menores APOLO (Tel. 4476818). acompañados. 4: La ruta del opio y La LOPE DE VEGA (Te- gran burguesía. léfono 2472011),—7-10,15: ARAGÓN (RefrigeraRocky ¡3 Osear de Holdo) (Teléfono 267 54 52). lywood ! Sylverte StalloCont, 4,30: Lo matas tú ne, Ma.yores 18 años y 14 n lo mato .yo y Harry y acompañados. Walter van a Nueva York. LUCHANA. — "La mujer del Toleradas. cura".

MOLA (Tel. 262 36 01)7 - 10,30: Hemos encontrado a la 7.* compañía. Una película de guerra para morirse de risa. Eastmancolor. Tolerada. MOLA (Tel. 262 36 01). 4,30: Los Guardiamarinas. ToleradaNOVEDADES (Teléfono 221 62 09).—7-10,15: Tentáculos. Henry Ponda, Shelley Wintars, Technovisión. Technicolor. Sonido estereofónico para efectos especiales. Tolerada.

ARGENTINA.—"Una gota de sangre para morir amando" y "Ellas los prefieren locos". ASTORIA.—"Qué ocurrió entre mi padre y tu madre?" y "Uno del millón de muertos". AZUL.—"La vidí una doctora".

privada

BECQUER.—"El gendarme en Nueva York" y "La conquista del Oeste". "Cleopatra", "El fuera de la ley" y "El puente". ERISTOL.—"El molino negro" y "La carrera de una doncella". CANADÁ.—"Eva,

¿qué

hace

BENLLIURE (Teléfono ese hombre en mi cama? y Uno del millón de muertos". 2762450). — 4,30-7-10,30:. Hemos encontrado a la CANDILEJAS. — "Fantomas contra Scotland Yard" y "Tr»7.* compañía- Una pelícuder Horn", la de guerra para morirNOVEDADES (Teléfose de risa. Eastmancolor. CANCILLER (Teléfono 221 62 09),—4,30: CaTolerada. no 404 34 71). — 5: El teto a babor. Toleradacuerno de mi enemigo. BI.LBAO.—"La noche de los PALACIO DE LA MU- Ma.yores 18 añosgenerales". SICA (Teléf; 221 62 09). CAPRI.—"Violencia en Las BULEV-AR (T. 2472860). 4,30-7-10,30: Tentácidos. Vegas" y "La mujer es un buen Alberto Aguilera, 56). — Henry F o n d a , Shelley negocio". 4-7-10: Casanova, de Luí- W i n t e r s. Technovisíón. CARLTON.—"La llamada del gi Comeneini. "Mil veces Technicolor. Sonido este- sexo", superior al de Pellini" reofónico para efectos esCAROLINA,—"El viaje fan("Fot-ogramas".) Cuarta peciales. Tolerada. tástico de Simbad" y "Et analsemana. to de los hombres pijaro.

EL CORRAL DE LA PACHECA (Tablao flamenco. J u a n Ramón J i ménez, 26. Tel. 458 26 72). Cenas'desde las 9. Abier•,o hasta la madrugada. Reaparición en ' Madrid de J u a n Cantero, Marcos Alvar, bailando el verso, CALIFORNIA (Teléfoy .'angela Dorado, Excep- no 2440058).—4,30-7-10,30: cional cuadro • flamenco Roba bien sin mirar a quien. Mayores 14 años y EL ULTIMO CUPLÉ menores acom.pañados, (Palma, 51. (Por San Bernardo.)—Reservas: teléí. CALLAO.—"Cíen maneras de 232 32 12 - 232 70 60. Es- amar". pectáculo musical eoatiCAPÍTOL (T. 4473930). nuo con OLGA RAMOS, graLAS --VETERANAS. E e s - 7-10,30: Cuarenta taurante-bar, abierto ve- dos a la sombra de u n a r a n o 10 noche hasta 3 sábana. Marty Feldmán, madrugada. Todo el m u n - B á r b a r a Bouchet, Bdwido canta cuplés, tangos, ge Penech, Sydney Rome, chotis, pasodobles, caii- Giovanna Ralli. Mayores 18 años. jiones de ayer.

VALLE INCLANUPriniesa. 1. Teléf. 24113 89). 7 , 3 0 ' t r d e y 11 noche: M; nue! Collado presenta Aguaviva en No. hay derecho. : 'ayores 14 años. ISMAEL CAFE TEARedu' 'ón estudiantes. TRO (plaza Santa .^na. í). Teléfono 232 90 93). — ZARZUELA.—Cerrado. 11,30 y 1,30: HLstorias verdísimas de O'laño. ll.« mes de éxito. Original de Cafés - teatro Antonio de Glano. Direcsión: José Francisco T a marit. Martes, descanso. ALES BOITE TEATRO VIDEOSET (Princesa, 5. (Veneras. 6. Plaza S a n t o Domingo. 2473062).—A las T. 248 53 63).—Presenta 1,15 de la noche: 15." mes todas i'a« noches, 11,30 y de éxito. R a m ó n Cente- 1,30, el. espectáculo m á s nero y C a r m e n Quesa.da, sexy de Madrid; Pinken El pajarillo y la va- Flash, con Elena Sendón ca, de Centenero. Música y Antonio Bardis.

por

CARLOS III.—Asignatura pendiente".

CARTAGO (Teléfono 47-7 3930). — 4,30-7-10,30; Hemos encontrado a la 7." compañía Una película de guerra para morirse de risa. Eastmancolor. Tolerada. CID CAMPEADOR (Teléfono 276 21 62). —4,307 - 10,30; Network ( ü n mundo implacable). Cuatro Osear 1977. Mayores 18 años.

PALACIO DE LA PRENSA,— "Sicste noches en el Japón".

PALAFOX.—"Parque Nacional de Ordesa" y "Doctor Zhivago".

PAZ-TODD-AO (Teléfono 446 45 66). — 7 10,10: La herencia Ferramonti. Con A n t h o n y Quinn, Dominique Sanda. Premio interpi-etación en Carmes: Un film de Mario Boloenini. Mayores 18 años. Pases: 7,25.-10,35 PRINCESA. pendiente".

—

"Asignatura

CARRETAS "Los mil ojos del asesino" y "Serpico". "Et reprimido" y "Divina criatura",

CERVANTES (Teléfono 222 81 08).—5:-Alfileres de oro y La mujer es un buen negocio. Míayores 18 años y • 14 acomloañados. CIUDAD LINEAL.—"Los cazadores" y "Lá carrera de una doncella". COIliABRA.—"La violación" •Policía Python 357".

PROYECCIONES. — en el Tokio Express".

"Pánico

CONCEPCIÓN. — "Fantomas contra Scotland Yard" y "Trader Horn.

REAL CINEMA,—"Ha el águila".

llegado

CONDADO.—"El trepa" y "Revólver".

peca-

COPACABANA. — "Virilidad a la española" y "Policía Python 357".

TUALTO.—"Mi do".

primer

RICHMOND,—"Una mujer en la ventana" y "Los caballeros de la mesa cuadrada". ROXY

A.—"Vrridiana",

CRISTAL. — "Raía de campeones" e "Hindenburg". EL PILAR.—"Los cinco se ven en apuros" y "Las tribu-

ROXY B (T. 446 16 24). laciones de un chino en Chi7-10,30: El pájaro azul. ¡Un maravilloso especEMPERADOR (Teléfotáculo! P a r a todos los no 243 11 51).—Continua públicos. desde las 4: La leyenda del dragón y La otra alSALAMANCA.—"La jauría hucoba. Mayores 18 años. mana">

Miércoles 10-agosto 11/D\\AR\0

18/CARTELERA ESPAÑA. — "Los profesionales" y "La mujer «s un buen negocio". ESPAÑA.—"Juicio de faldas" y "Quiero la cabeza de Alfredo García". "La India en llamas" y "A fuerza de golpes", "El furor del dragón" y "Ambiciosa"; ESPRONCEDA.—"Éxodo". EUROPA. — "Strip-tease" "Policía Python 357".

EXCELSIOR. — "Anatomía de un hospital" y "Uno del millón de muertos".

EXTKEMADÜK.4 (Teléfono 464 10 92).—5; El apolítico- Carmen Sevilla, J. L. López Vázquez, Mayores 18 años. FALLA. — "Fantomas contra Scotland Yard" y "Trader Horn".

FANTASIO (TeléfOHO 401 71 71)—Corit- 4,30: Hollywood, H o II yuoodi Autorizada p a r a , todos los públicos. F A T I ¡M A (Teléfono 461 04 23).—5: Los generales de la arena y Ellas los prefieren locas. FLORIDA.—"El apolítico".

FUNDADORES.—Cerrado. GALAXIA.—"La hora 25" y "Uno' del millón de muertos". GARDEN.—"Más tina que las gallinas". GOYA.—"Tarzán y el Niño de la Jungla" y "Hindenburg".

GKANADA (Teléfono 251 46 24). — Programa doble á partir de las 4 de la t a r d e : K a r a t e en Ceilán y De rififi a r u fufú, pasando por París. Especial noche, 10,15: La Raulito. Un canto a la libertad, Con Marilina Ross. 10 semanas-

5: El cijerpo de mi ene- sión, bigamo y El desa- léfono 222 50 92). — Continua 4: Jonás. Un fUm migo- Mayores 18 años. fío de Pancho -Villa. de Alain T a r n n e r . P a LISBOA.—"Los tres días del POSTAS (Tel. 2317327). ses: 4-6,15-8,30-10,45. Cóndor" y "La carrera de una Un .nuevo local de estredoncella". n o en Madrid. 10 m a ñ a CENTRO CULTURAL LÓPEZ DE HOYOS.—Cerrado n a : La máscara. ¡La reDE LA VILLA DE MApor vacaciones. volución sexual de -una DRID (Plaza de Colón). LOS ANGELES (Telé- adolescente! S e g u nda 19,30: Ordet, de Cari Th. fono 461 06 64).—5: El semana. Dreysr (1955). Int.: Hen-apolítico. Carmen Sevirik Malberg, Emil Hass PRINCIPE P í o (Tel. Christenssen. Dinamarca.. lla, J. L, Ijópez Vázquez241 84 27. R e f rigera- V.. O. subtitulada. Kn coMayores 18 años. do). — 3,30: Los gallos laboraoián con la FilmoLUCERO.—"La llamada del de la madrugada y Caza teca Nacional. Precio únivampiro" y "Pies grandes". implacable, .Mayores 18 co: 60 pesetas. "Caza desesperada" y "Kazablán". "Las locas aventuras de años. Rabbi Jacob" y "Cinco dedos CINESTUDIO GRIFy una pistola". QUEVEDO.—"Los piratas de F I T H (San Pol del Mar, 1. Malasia" y "El Zorro". MADRID (Telé f o n o REGIO.—"Más fina que las Metro Norte. Bus 41, 46 y 75. Tel. 24190 89)).— 221 56 94)—Continua 11 gallinas". RÉX. — "Violación de una 80 pesetas. Continua 6 y manarla: Maravilloso pro- apache". 9,15: . Verano del 42, de grama doble: Anónimo RIO (Teléf. 433 92 73). Robert MuJligan. 7,45: veneciano (Plorinda Bol4: La ruta del opio y Juegos prohibidos. kan, Tony Musante) y La trastienda (Ivíaría José Una extraña pareja de DÚPLEX SALA 1 (TeCa-ütudo, F. Stafford y polis. léfono 262 00 02).—Ciclo Rosana Cchiaffino). MaROMA.—"¿Dónde vas triste pasión! ¡Agresividad y de ti?" y "Pulgarcito". "El pa- Werner Herzog. 5,15 y drecito" y "El hundimiento del 9,15: Signos de vida (Leyores 18 años. ¡Amor y benszichen). RFA, 1967. Japón". violencia! ROYAL.-^"EI cuerpo de mi 7,15 y 11,15: Aguirre, La enemigo". cólera de Dios (Aguirre MAGALLANES.—"Strip-tease" SALABERRY.—"Carambola" y y "Policía Pyttion 357". der Zorn Gottes) RFA "El conde de Montecristo". MARVI. — "Fantomas contra SAN BLAS.—"El último tes- 1972. ' ' Scotland Yard" y "Trader tigo" y "La doncella".

Horn".

una

SAN CARLOS (TeléfoMETROPOL I T A N O (Teléfono 233 05 50). — no 227 28 27).—Continua 4: La r u t a del opio y Ma- desde las 4: Rompehuesos y La joven casada. trimonio al desnudo. Mayores 18 años. MINICINE 1.—"Crónica una violación".

MINICINE 3.—"Cambio de sexo". MONTECARLO.—"Las nuevas aventuras de Marco polo" y "La batalla de los simios gigantes". MONTERA.—"El

eroticón".

MORASOL.—"Chili-Cliala mago" y "Zafarrancho en circo". MORATALAZ.—"Salvad

el el

al ti-

IDEAL (Tal. 2390947). gre" y "Policía Pytlion 357". 5: Diario íntimo de AdeMUNDIAL,—Empiecen la rele H y La mujer es un volución sin mi" y "Fango". buen negocio. Mayores MÜRILLO . ( T e l é f o n o 18 años y 14 acompaña279 10 06)—Continua 4: dos. Aquí Monteearlo, a t e n IMPERIAL (Teléfono ción a esos dos y Retra222 34 27). — Continua to de familia. 10: Dumbo. L a , más beNARVAEZ (Teléfono lla y tierna historia que filmó Walt Disney Pro- 274 24 81).—5: El cuerpo de mi enemigo. Maduótions. Tolerada. yores 18 años. INFANTE (Teléf O n O NIZA.—"Fineral en Los An228 • 00 94) .—5: El apo- geles" y "Ellas los prefieren... lítico. Carmen Sevilla,. J. locas". L. López Vázquez- MayoODEON.—"Con el agua al res 18 años. cuello" y "La carrera de una J O R G E JUAN (Teléfo- doncella". n o 226 19 45).—4,30: P u n OLIMPIA.—"He sido yo" y to límite cero y Ellas los "Un largo adiós". prefieren locas. OPORTO,—"Pelmam

1, 2, 3"

JUAN DE AUSTRIA y "La carrera de una doncella". (Teléfono 458 02 48) .-^5: P A R Í S . — "Tony Arzenta" y Casino Royale. Mayores "Erase una vez un trasero". 18 años y 14 acompañaPALACIO DEL P R O dos. GRESO (Teléf. 2273816). KURSAL.—"La escalera de 5: Chely. Nadiuska, FerGómez. caracol" y "La carrera de una nando , F e r n á n doncella", Mayores 18 años. LAS VEGAS.—"Tony Arzenta" y "Erase una vez ün trasero'.'. LEPAMTO.—"Las camareras" y "Diagnosis: asesinato". LICEO.—"Más fina que las gallinas".^

carrera

PAVÓN (Tel- 227 23 15). 4: La ruta del opio y Una e.vtraña pareja de polis.

PLEYEL (Tel é f o n o LIDO (Tel. 270 24 13). 222 54 74).—10; Profe-

SAN DIEGO.—"El rey del karate" y "Policía Python 357", SAN REMO.—"El hombre de la medianoche" y "El fin de la inocencia". SAVOY.—Cerrado por vacaciones. SEVILLA.—"Destino fatal" y "El fin de la inocencia". SIMANCAS. — "Los profesionales" y "La mujer es un buen negocio". TETUAN.—"Todos los caminos llevan a París" y "Eldorado". TEXAS.—"Un hombre y una mufer" y "Uno del millón de muertos".

TIVOH (Teléfono 225 55 75)—Cont. 4,30: Elisa vida mía. Premio interpretación Festiva! de Cannes 1977 a F e r n a n d o Rey. Con Geraldine Chaplin y Ana .Torrent. Director: Carlos Saura- Mayores 14 años y menores acompañados. • UNIVERSAL. — "Las adolescentes" y "Nuestro tiempo", USERA.—"El turbulento distrito 87" y "Uno del millón Ce muertos". VALLEHERMOSO. — Cerrado por vacaciones VENECIA. — "La mujer del domingo" y "Tora. Tora, Tora". VERSALLES.—"Más fina que las gallinas". VICTORIA.—"El eroticón". VISTA ALEGRE. — Cerrado por vacaciones. VOZ.—Cerrado nes.

por

vacacio-

Salas especiales ALEXANDRA.—"Lenny". .. BAHiA..^-Cerrado por ciones.

BELLAS

ARTES

vaca-

PEÑALVER (T. 4025028) Continua 4,15: El Decamerón. Un tilrh. de Pier Paolo Pasoünl. Toda la gracia, la picaresca y el erotismo de una época particularmente .sensual y desenfrenada. Pases; 4,156,15-8,25-10,35. PEQUEÑO CINE ESTUDIO (Magallanes, 1.T. 447 29 20. Metro Quevedo. Cont. 6: La perla de la corona'. P a s e s : 6 y 10,30, y conmemorando el 50 aniversario de su ejecución, Sacco y Vanzetti, P á sese, 8.15, V. O. subtituladas. Mayores 18 años.

. POMPEYA (T, 2470945). Cont. 11; núm. 10,15: El Decamerón. Un film de Pier Paolo Pasoüni. Toda la gracia, ¡a picaresca y el erotismo de una época DHUGSTORE CINEMA. — "El particularmente sensual y anacoreta". desenfrenada. Pases: 11 DÚPLEX SALA 3 ' ( T e - 13,10-15,25-17,40-19,55. l ' o n o 262 00 02). — C o n tinua 5: Ciclo C?ine MuROSALES (Teléf o n o sical: 5,30 y 9,15: El úl- 241 58 00). — Cont. 4,30: timo concierto de Los La vraie nature de BerCream (Cream's L a s t nadette, de Gilíes Carie. CoQcert). Tony Palmer, Con IVticheline Lanctot y GB, 1970, 7,15 y 11: J^mi Donal Pilón. "Nos permiH«ndrix (Joe Boyd USA timos preferir esta Ber1973). na dette a Virid i a n a " ("Fotogramas"). V. O. FELIPE II (Refrigera- íntegra francesa subtitudo. Fuente del Berro, 29. lada. Pases película: 4,30Tel.: 401 44 78. Frente 6,35-8,40-10,45. Palacio Deportes. AparcaSAINZ DE B A R A N D A : — C e r r a miento, Goya, 115.' Autobuses n ú m e r o 30 y do por vacaciones. URQUIJO—"Portero de noCircular. Metro Goya y che". M . ' B e c e r r a ) . _ Cont. 5: V E R G A R A . — "Atrapa a un Qué (Che?), de Polanski. Con Marceno Mastroian- hombre". ni y Sydne Rome. ¡La obra maestra del erotismo ! Complemento: Fabette (Vida de un travestí). Pases película: 5-7-9-11. Segunda semana. GALI LEO.—"Furtivos".

Salas de fiestas ALAZÁN N1G H T CLUB (Paseo de la Castellana, 24. Tels. 276 0017 y 2^5 89 48). — Noches. Encanto y belleza, con las más explosivas y fabulosas vedettes. Baile.

GAVARRE (T, 2619634). Gont. 5: Picnic a t Hang. ing Rock,' un film de P e ter Weir. Con Rafhel Roberts y Dominio Guard. Premio Festival de París. BIOMBO CHINO (IsaV, O. inglesa integra, subtitulada. Pases- 5,20-7,45 bel la Católica. 6. Teléfonos 248 50 81-82.—Tary 10,15. des, Bailes de Juventud. INFANTAS (222 50 75). Noches, 11, apertura baiContinua 5: Beiladonna. le. 12: El show del proLa carga erótica de Beila- fesor Kyler. 1,30: Manodonna Se derrama gene- lito Díaz en la nueva verrosamente por toda la pe- sión con destape: El emílícula. Pases: 5,20-7,05- barazado. Escrita por A. Pajares y B a r i e g o. 3: 8,50-10,35. Sexy-Show y fabulosas vedettes. MINICINE 2.—"Conocimiento carnal".

CISNE NEGRO (CarP.'VL.'VCE (T. 222 94 47). tagena, 89. 18 grados de (Te- Continua 4: Section spe- t e m p e r a t u r a ) . _ Tarde y

-INMINENTE ESTRENO • DE UNA DE LAS PELÍCULAS MAS ESPERADAS POCOS HOMBRES •i.^KAK HECHO HISTORIA ; ''V CHE GUEVARA ES UNO DE ELLOS

PELÍCULAS PARA NIÑOS "Hemos encontrado a Va 7.*? Compañía". Beiüliure. Cartago. "Los guardiamarinas". Benlliure. " T e n t á c u l o s " . " C a t e t o a babor". Novedades. "Pánico en el Tokio Express". Proyecciones. " H a ' l l e g a d o el águila". Real Cinema. "Los caballeros de la mesa cuadrada y sus locos seguidores". Richmond. (Estreno martes.) "El pájaro azul". Roxy B. "Henry y Walter van a Nueva York". Aragón. "La conquista del Oeste". Bécquer. "El viaje fantástico de Simbad". Carolin'a. "A fuerza de golpes".- España. "Hindenburg". Goya. "La llamada del vampiro". Lucero.; "Zafarrancho en el circo".. Morasol.

TEATRO PARA NIÑOS "El deshollinador feliz" Teatro-Club. (Los miércoles.)

noche:. Sensacional p a r e j a acrobática Les Caries. Preciosas eexys Berenise y Ziüima del Perti. Supervedettes frivolas 'Anakaon a y Chelo Sáiz, y sigue el éxito del travestí sexy Altamira.

MOLINO ROJO (Tribulete, 16. Tel. 228 0162).— Tarde y noche: T i n o B e r nal, Merche Bristol, Anac a o n a y Los Galaxia del Perú; 2,30: Internaoional Sexy-Show. Baile, con orquestas.

FLORIDA - P A R K. — Climatizado. T o d o s los dias dos grandes espectáculos. 12 noche; Primer show internacional. 1,30 n o c h e : Segundo espectáculo, Moncho. Restaurante desde,las 9,30. Reservas, teléfonos 27310742731099 - 2735686.

MOROCCO - El cabaret de moda de Madrid (Marqués de Leganés, 7. Teléfono 232 14 92. Semiesquina a San BernardoG r a n Vía).—Presenta: ei gran cómico Manuel Mistral. La maravillosa cantante Angela de G r a n a d a . Y, además, su sensacional Sexy Show, con las bellezas de Moroeco: Roxana Whine, Viky Rivers, Julia y Marina. Dos magnificas orquestas. Pases a la 1,15 y 2,30 de la madrugada.

G A Í CLUB (Paseo del Prado, 48).—Presenta Gay Story. Horario: 11,45 y 1,30 noche. Reserva de mesas: 468 33 44. 3. 3. (Discoteca, Plaza del Callao, 4. Centro. Metro Callao. Abierto de 19 a 22 y de 23 a 3,30 horas. Teléfono 232 04 29.

- ' PASAPOGA. — En SUS vacaciones ya no necesita cruzar la frontera p a ra v e r un espectáculo "europeo. Vea Esto es Crazy, del Crazy Horse. Presentado por Maria Kosty. Todos los dias, pases 11,30 y 1,30. Reserva de mesas: teléfono 23100 83. (Sala olimatizada.)

LADIES CRAZY SALOOM (Flor Baja, 1 ) . Presenta Bárbara and Mario con su Ballet Erotic Star 2001. Raketing Sexy (una producción de Angies Bubbles). Pases a XAIRO - MUSIC HALL la 1 y 2,30. Reservas:- (Paz, número 11. Teléfo248 70 71) nos 23124 40 - 23150 74. LA FONTANA (Calle A 50 metros de la PuerOrense, 11. Tel. 456 00 05). ta del Sol. Aparcamiento Tardes, en su magnifica plazas Mayor y Benavendiscoteca, gran ambiente te). — P r e s e n t a todos los y la mejor música del mo- días, 11,45; A Emi Bomento. Disfrute en La nilla, Pía Vai-gas, Serge Pontana de la mejor t a r - Lamy and Yann, Los Piconeros. A la guitarra, de de Madrid. Emilio Ruiz., Segundo esLA RIVIERA (Puente pectáculo, a la 1,30: B a m Segó Via. Tels. 265 2415 y bino y su grupo flomenco 265 10 12, Music-Hall. Res- con Faico. Tony Antonio, polifacético. taurante).—Todas las n o - el cómico (sexy). ches, domingos y festivos, Lady Broadway tarde y noche, pi-esenta: Bailes, tarde y noche. 12 noche. Ballet flamenYORK CLUB (José Anco Los Solera. 1,15: Espectáculo internacioiial, tonio, 70. Tel. 247 12 48). con espléndidas mujeres. presentación en España "Frivolite Ballet Vera- de Angie Bubbies Show. no 77", "Pire Explosión Los Tres de la Bahía., MaShow". Con la vedette ry Sol, Neima Cherki. T o americana Lizate Dali. dos los días, a la 1 y Montaje y coreografía: 2,30 noche. Sábados, doEsteban Greco. Enigma y mingos y festivos, barde magia con NichoUs' Ho- y noche. ney. De México, la cantante Sonia Fausto. Orquesta Ego 70, canta Tony. 3,15 m a d r u g a d a : Sexy Varios show, con las más exploPARQUE DE ATRACCIONES. sivas y fabulosas vedettes. Consumición: 350 pe- Abierto todos los dias, salvo lunes. setas. Cenas á la carta: ZOO DE. LA CASA DE CAM700 pesetas. Todo incluido. PO.—Abierto todos los días.

Díarbié

2otllCentur> ^cx |-r

OWMlSHfiRlF,

PADRE D A M I Á N , 19 MADRID-16

Una " educción Sy B a r t l e t t Richard Fleischer CESftREOANoA ROBEPTLQGGIA WOODYSTRODE BARBARA LUNA

Mayores © Biblioteca Nacional de España

ciale, de Costa Gravas. Con Jacques Perrim, J a c ques Spiesser y Louis Seigner. V. O. integra subtitulada. Color. P r e mio inejor realización en Cannes Pases película: 46.10-8,25-10,35.

años

Teléfonos: 40423 04 y 404 23 61

SOCIEDAD/19

Miércoles lO-agosto 77/DliARIO 16

VERANO Y HUMO

Pelillos a la mar

Ciclo estival y música pe jiña

MADRID, 10 ID16).—Dur a n t e la época estival, el pelo hay que cuidarlo m u cho. Con los baños, las piscinas y las exposiciones al sol el cuero cabelludo se reseca. A continuación vamos a dar una serie de orientaciones.

Cuando el cabello no p r e senta problemas, si padece alguna enfermedad será él especialista quien aconseje en cada caso. Lo importante es seguir las siguientes instruc c i e n e s : Las personas que vayan a lugares de sierra deberán lavarse el pelo dos veces a la semana. Nunca se utilizará u n c h a m p ú alcalino. Sino neutro. Después de cada lavado emplear un buen tónico. Si se va a i-esidir en zonas costeras, el yodo puede ser beneficioso, pero tiene mi gran enemigo; el salitre. Por tanto, después de cada bañ o en el m a r será conveniente eliminar el salitre con im poco de champú neutro. Lo mismo ocurrir á cuando nos bañemos en la piscina p a r a eliminar el cloro. Las exposiciones al sol n o deberán sobrepasar

En un santuario de la provincia de Santander que lleva el nombre de la patrona de la Montaña, la Bien Apa-" recida, se está celebrando actualmente el VII Ciclo Estival de Música Coral y Órgano, que recomendamos a los veraneantes norteños. En la programación hay cinco obras de estreno mundial, encargo del ciclo. y el calendario de las sesión.?? todavía por celebrar es el siguiente: el 14 de agosto, la Coral de Cámara de P a m plona, con obras de polifonía renacentista, del romanticismo, música contemporánea y de vanguardia. El 15 ,de agosto, u n recilial de órgano y trompeta, con obras de música contempor á n e a y barroca; y él domingo 21 de agosto, el Coro Madr-igal de Hirosnima, con, música renacentista y contemporánea.

ma-á de tres o cuatro h o ras al dia. Tampoco se abusará de •pañuelos en la cabeza. Evitan la exigenación, y al sudar más se dilata el fo-

Iconos, oraciones, antimedades U n a vieja casa de jezo d e l , patio. La última suítas, .de 1610, h a sido uva de Castilla gotea en restaurada p a r a ser un el lagar. Las prensas se rincón de relax lejos del h a n dormido entre rezos m u n d a n a l ruido. La Cade siglos. Por la gargansa Grande, en Torrejón" t a burbujea rojo, tinto, de Ardoz, h a convertido Frescura de la tarde. Se los antiguos oratorios en oyen las vísperas por un monacales, silenciosos sapasillo oscuro. lones, donde se despereza la m a ñ a n a . Maiti n e s. E n la bodega alta, las Olor a pino en la vatinajas panzudas le enquería. Un vermut en el tgañan dulcemente, llebar. Es la hora del ánvándole al medievo: " S u gelus. cena, señor," La noche se filtra por las coluniRecordando el pasado nas. Se duerme el pozo, en un granero, donde los las galerías. Un a r m o muebles, las joyas, se nium acompaña la últídistribuyen en armonía. rina oración. Silencio. Se escucha un órgano. Abajo, en las cuevas, E n los comedores, vino se prepara u n museo de y pan, soñando, todavía se puede oír el relincho iconos, u n museo de Vírgenes bizantinas con cade un caballo que nunca r a de obispos, lánguidas quiso dejar las caballeri-y doradas, rezumando zas. Galbana del sol. Las m a r r o n e s y amarillos. moscas zumban en el po'Los trípticos, las cruces p 1 a ñas, estrechas, alargándose hasta siempre,, las coronas sacras en las cabezas y ese olor a iglesia difuminándolo todo. Incienso. Cuando pase {a canícula, cuando el otoño h a ga sonar las vigas, los libros santos escondidos en las paredes huelan a húmedo, el octubre borre los ruidos de los co. ches y la urbe empiece a corroer su espíritu, el museo de iconos abrirá sus puertas. Paz.

EL PREGONERO SE HACE SABES QUE: "Me baño en ía playa popular con el pueblo. Me siento muy identificado con el pueblo." (Sancho Gracia, a "Diez Minuíos", en Puerto. Banús.)

lículo piloso, facilitando la caída del pelo. Y, ¡ojo!, cuidado con las cremas • y lociones a emplear. Cercio. rérhonos de su composición.

Todas las sesiones comienzan a las ocho y cuarto de la tarde, en el santuario de la Bien Aparecida, en Marrón-Ampuero (Santander). La organizadora del ciclo es la comunidad de padres trinitarios del santuario, y su director técnico, José Luis Ooejo, es t a m bién el de la Coral Salvé, de Laredo, nacida en 1975, y que ya tiene en su haber numerosos conciertos, grabacione.'í. etcétera.

lti?*A

Con su investigación .sobre la " m ú s i ca pejina", la coral ha sacado a la luz la gran riqueza musical transmitida de generación en generación y cataloga hasta once modalidades de esta m ú sica típica de Laredo. " P e j i n a " es el nombre que se da a la mujer en los pueblos marineros de la provincia de Santander, pero en la actualidad Jo pejino es lo propio de Laredo, y la m ú sica comprendé habaneras, jotas, pasodoblPS, valses, etcétera.

Sugerencias para el deportivo sillín debe estar bien ajustado y a la distancia adecuada de los pedales. Si se va a practicar en serio conviene hacer ejercicios de espalda y cuello antes o después, ya que es la parte del cuerpo que menos se mueve d u r a n t e el pedaleo. Practicado en grupo, se puede mantener un ritmo idóneo y hasta conversar con el vecino dur a n t e el ejercicio.

Seguimos con los deportes. Por si todavía no se h a animado a practicar ninguno, aquí van otras sugerencias. Carrera: Lo bueno de este deporte es que se puede practicar en cualquier sitio y no necesita equipo, salvo unas zapatillas cómodas. Dic^n que es el mejor deporte contra la celulitis y t a m bién sirve de ipreparación para todos los demás. No conviene fatigarse mucho y en algunas person a s está contraindicado, pero se puede sustituir por la m a r c h a atlé, tica, que es también un deporte completo. Existen unas reglas fundamentales p a r a correr bien: separar los brazos del cuerpo, mir a r hacia delante con la cabeza alta y t r a t a n d o de seguir una línea recta y subir bien las piernas al correr. También conviene saber respirar, manteniendo un ritmo constante, con lo cual la fatiga 6s mucho menor.

Bicicleta: En muchos lugares de seraneo las alquilan. Si no, cómpresela, sale más barata a la larga que el coche. Es idea! para m a n tener en forma las piernas. El

Balonvolea: Deporte muy completo y estupendo para, jugar en la playa con los amiguetes. Se ponen dos palos y u n a red entre ellos, a una altura superior a la propia, y la cosa, consiste en p a sarse una pelota sin que toque el suelo. Además, sobre la a r e n a los tortazos se notan menos. Las es^ tiradas, saltos, súbitos "cuerpo a tierra" y demás características de este deporte hacen que se esté en plena forma. Los primeros días, los dedos suelen quedar hechos polvo, pero todo .sea por el deporte.

LINEA INDIRECTA • Ija Federación de Asociac i o n e s Femeninas de Honduras h a aprobado un plan para combatir la prostitución y t r a t a r de erradicar esta actividad del territorio nacional. En el plan elaborado por miembros de esta asociación se contemplan análisis psicosociales, socioeconómicos y program a s de diversa índole. Muy optimistas parecen las hondurena.?. J o h n Wayne continúa siendo el personaje favorito del público norteamericano, según una encuesta recientemente realizada en Estados Unidos. En segundo lugar le sigue Alan Alda, protagonista de la serie de televisión "M.A.S.H." y. en tercer lugar otro veterano, Bob Hope. Quedar o n fuera este año Telly Savalas " K o j a k " y la p e riodista B a r b a r a Walters.

Los psiquiatras soviéticos ya no saben qué idear para aumentar la productividad. Ahora h a n ideado el tonificante ideal contra la monotonía del trabajo en cadena. El invento se llama salas de diversión, y consiste en una sala p a r a ver películas de corta duración, documentales en su mayoría. Cada obrero puede elegir su programa dur a n t e las dos pausas especiales, seis u ocho minutos, dedicadas a este fin. Anteriormente, los psiquiatras habían probado con las tablas de gimnasia " a lo c h i n o " , que no dieron mucho resultado. El programa será puesto a prueba en u n a de las más importantes factorías de la República soviética del Báltico, la asociación de comercios Vilnius.

Con sólo checñicíe añitos, Natalia ha sido elegida Miis Mallorca 77. Aquí la tienen tapándose sus "performances" con la handa del premio. Suponemos que algún jurado moralista decidió sin dudarlo añadir algo de tela al joven cuerpo de la bella.

20/SOCI EDAD / C U LT U RÁ

Miércoles 10 - ogosto 77/DliÁRI0 1.5

Patrimonio Nacional: Entre el pueblo y la C o r o n a ( I I )

Los museos, más caros algo vaéiS que r e n t a s a d m i nistradas por un consejo de administración, como si de una compañía mercantil se tratara.

xión que existe entre estos bienes de cultura —fundaSe t r a t a , por otra parte, rhentales, insistimos, en el de bienes ciue h a n recibido contexto cultural del país— u n t r a t o esmerado, pero' con y las instancias universitarias la única y • exclusiva finalio los mecanismos de invesdad -de producir u n a óptima EmpleaiTds tigación. Como muestra, direntabilidad económica. Los y no especialistas remos que los del P a t r i m o edificios, muebles y enseres nio Nacional son los únicos que dependen del P a t r i m o El número de verdaderos museos oficiales-donde no se nio Nacional —más que e n especialistas que a su conpermite el acceso gratuito a un correcto estado de conservación se h a dedicado los estudiantes mediant-e la servación y exhibición— p u e —con la excepción, t a n sinsola presentación de su carde decirse q u e . s e h a l l a n en gular, del marqués de Lozonet o tarjeta de identificaperfecto estado de-^ revista, ya y m u y pocos más— r e ción. Los obstáculos que se utilizando términos castrensulta prácticamente irreleponen a los investigadores ses. Aunque también es ciervante. Entre otras cosas, porque desean trabajar en los to que el deber elemental y que son más "dóciles" los • museos, archivos o bibliotem á s inmediato de quien a d fieles empleados que, a fuercas del Patrimonio Nacional ministra u n patrimonio hisza de años, t e r m i n a n por son t a n proverbiales cómo los tórico y artístico de esta enaproximarse al tema, a u n elevados precios que és prevergadura es atender, cuanque sólo sea de oídas. Y ciso pagar, en ocasiones, pado menos, a su conservación también, porque el h e r m e r a obtener algo t a n simple material y poner todos los tismo frente a los organiscomo u n a fotografía. Y es medios que p a r a ello resulmos de la Administración o opinión frecuente en los m e ten necesarios. Pero no bascuerpos especializados en la dios universitarios y profet a con cubrir la conservarestauración de monumentos sionales que la decisión úlción puramente material. U n y la conservación de m u tima sobre la conveniencia y conjunto de bienes culturaseos, facilitaba la imperoportunidad de realizar los les t a n abundantes y t r a s meabilidad de, cara a cualtrabajos científicos solicitacendente necesita algo m á s quier posibilidad de control. dos —a veces, las solicitudes que cuidados materiales y Sólo así Se explica, por t a r d a n varios meses en r e debe procurar a la sociedad ejemplo, la total desconesolverse— suelen depender muy personalmente del p r o pio consejero - delegado-gerente general de I n t e n d e n cia. Honroso grado —lo d e cimos con todo e l respeto que la profesión castrense • nos merece—, pero que no presupone n e c e sariamenteA PARTIR DE HOY u n a superior capacidad de discernimiento en cuestiones de historia, arte o cultura. José María

Ballester

CICLO WERNER HERZOG

Las obras del único cineasta joven alemán, considerado por la crítica mundial a la altura de los clásicos

SIGNOS DE VIDA (LEBENSZEICHEN

1967)

Oso de Plata a la mejor "opera prima" en el Festival de Berlín de 1968 - Premio Cari Mayer al Mejor Gnión

LA COLERA DE DIOS (AGUIRRE DER ZORN GOTTES, 1972) DOS PELICULAS QUE N A R R A N DOS REBELIONES riTANICAS CONTRA T O D O Y CONTRA TODOS, EN LA FRONTERA CON LA LOCURA

PRÓXIMAMENTE EL HADA MORGANA (Fata Morgana, 1968-70) - TAMBIÉN LOS ENANOS E M P E Z A R O N PEQUEÑOS (Auch Zwerge haben klein angefangen, 1969-70) - EL GRAN ÉXTASIS DEL ESCULTOR D E MADERA STEINER (Die grosse Ekstase des Bildschnitzers Steiner, 1974) EL ENIGMA D E KASPAR HAUSER (Jeder für sich und Gott gegen alte, 1974) - CORAZÓN DE CRISTAL (Herz aus Glas, 1975-76) - STROSZEK (Stroszek, 1976-77)

' ERKCLAPTON J/^KBWXE aNGERBAKER

Explotación mercantil Fi'ente a ello, los museos y monumentos del P a t r i m o nio Nacional ofrecen el ejemplo de una perfecta y vulgar explotación mercantil. El precio de las e n t r a d a s es en muchos casos —y lo ha sido d u r a n t e m u c h o s años— notoriamente superior ál de los restantes museos españoles. Con la particularidad, ya citada, de no admitir e n t r a das gratuitas individuales como el resto de los museos oficiales. M á s aún, hubo m o mentos en que el propio consejero - delegado - gerente se quejó —privadamente— al entonces director general de Bellas Artes, del bajo precio de entrada a los museos estatales por considerar que

Los del Patrimonio Nacional son los únicos museos oficiales donde no se permite el acceso gratuito a los estudiantes, al mismo tiempo que ofrecen el ejemplo de una perfecta y vulgar explotación mercantil. El palacio de El Pardo, hoy convertido en museo] es una prueba más de esta política. constituían u n a crítica per-., manente a los precios que regían en el Patrimonio Nacional. Todo u n tinglado de venta de postales, souveniTs,y h a s t a " c b i r i n g u i t o s " de bebidas complementan las fuentes de ingresos que el Patrimonio Nacional obtiene del turimo, más allá de sus deberes culturales. La frecuencia, el ritmo y ia forma de las visitas están minuciosamente calculados en orden a su rentabilidad económica. Las visitas, siempre en grupos m á s o menos nufnerosos, se realizan al galope y los visitantes apenas si disponen, 4e tiempo para seguir con la mirada guías cuyo relato suele estar por debajo de unos mínirnps cultui-ales tolerables o que se prestan con excesiva frecuencia a ehocan-onerías c h a b a canas. Y n o hay otra opción. Si alguien acude a estos m u seos con la intención de contemplar piezas y objetos que ya conoce por estudios previos, t e n d r á que repetir varias veces la visita, pagar varias veces la entrada —es de lo que se trata— y procur a r " v e r " deprása, a n t e s de ser amonestado por el. guia á causa dé su lentitud contemplativa. Al Patrimonio Nacional sólo le interesan los turistas paletos, a los que enseñan el retrete de tal reina o la c a m a donde durmió t a l rey. Lo demás no le importa.

Congreso en P e r ú

Severo Ochoa: La bioquímica revelará el origen de la vida LIMA, 10 ( E f e ) . — El Premio Nobel de Medicina 1959, el español S e ^ v e r o Ochoa, reveló ayer en el segundo congreso peruano de bioquímica, los adelantos de ¡a ingeniería genética en sus experimentos tendentes a corregir las enfremedades he-, reditarias del hombre. Severo Ochoa explicó que la ingeniería g e n e tica es una ciancia con muy poco tiempo de práctica y a ñ a dió que las e n f ermedades hereditarias tienen su causa en la; carencia de ciertos genes en él organismo h u m a no, carencia que imposibilita la forma-ción de proteínas vitales p a r a el d e s arrollo La exposición del Prerhio Nobel de Medicina se tituló "Hirozontes de la bioquímic a " y abrió las sesiones del congreso. El Nobel español destacó el desarrollo de las ciencias bioquímicas a nivel mundial y aseguró; " P o r la bioquímica, el intelecto h u m a n o llegará a comprender el origen de la materia orgánica de nuestro planeta.

así como el origen de las radiaciones que dieron lugar al principio de la vida," Durante la celebración del congreso,: Severo Ochoa reveló que todos los medios em,pleados h a s t a ahora p a r a la curación del cáncer destruyen las células del organismo humano, pero a la vez sostuvo que las perspectivas sobre la curación definitiva de ese mal son optimistas. Preguntado sobre la contaminación ambiental. Ochoa indicó que dicho tem a no era de su especialidad, pero que esperaba que se intensifiquen los estudios pertinentes.

En una carta a P í o Cabanillas

El Partido Liberal por la amnistía MADRID, 10 (D16). — El P a r t i d o Liberal Español, ea u n a carta dirigida al m i nistro de Cultura y Bienestar, considera como principio fundamental de garantía d? las libertades individuales y sociales el respeto total a la cultura de los puebos y comunidades de España. Exige autorización p l e n a pare todas las obras literarias, filosóficas, técnicas, recreativas o de cualquier otro género., nacional p extranjeras, reconociendo como única censm-a la que deriva de la conciencia del propio individuo. (Kef. veto sobre Ma. dariaga.) Solicita urgentemente a m nistía total para todos los profeüii.pnales del periodismo que se encuentran pendientes de- juicio o condenados por delitos de prensa.

Finalmente, el Partido Liberal Español hace una llam a d a a la vigilancia oficia,!. sobre el patrimonio artístico conservado en los templo."!, conventos y otros lugares r e ligiosos de los que también h a n desaparecido cuadros y ornamentos valiosos, y hace constar que las medidas a n teriores beneficiarán, una \'?.Í puestas en marcha, al pueblo español.

P o r u n senador asturiano

El Psiquiátrico de Oviedo calificado de dantesco Melchor Fernández OVIEDO, 10 (Corresponsal D16).—^El senador Rafael Fernández Alvarez h a calificado de " d a n t e s c a " la impresión que le produjo el Hospital Psiquiátrico de Oviedo, y se h a dirigido al presidente de la Diputación Provincial, de la que depende la institución sanitaria, en solicitud de u n a ' entrevista para t r a t a r sobre el tema. El portavoz del SOE en el Senado penetró en el Psiquiátrico d s Oviedo el ¡unes 8 de agosto para realizar una inspección personal. "Naturalmente, lo hice de incógnito —manifestó a D16—. En caso contrario, seguramente no hubiera podido ver lo que he visto. La situación es alucinante. Más que un centro sanitario parece en muchos aspectos una cárcel, con celdas de castigo incluso, sea cual sea el nombre técnico que se les dé. Los internados que realizan t r a bajos son explotados en la retribución económica, en beneficio de no sé quién. La escasez de personal sanitario

Un alemán, premio Joan Miró BARCELONA, 10 (Cifra). Un d i b u j o representando enanos de colores vivos y u n círculo de tonos grisáceos, r e sultó vencedor del XVI Premi Internacional de Dibuix J o a n Miró. El jurado, compuesto por

Se pide asimismo en la carta, fomento de la ayuda estatal para la. edición y difusión de obras nacionales o extranjeras cuyos valores puedan servir para el desarrollo individual y social, y u n a investigación sobre los cuadros, obras literarias y de a r t e en general que h a n desaparecido de museos y de otros organismos públicos.

María Lluisa Borras, . Alexandra Cirici, Josep Corredoc . Matheos, Daniel Glralt Miracle, Xavier Rubert de Ventos y Merce Vidal otorgó el premio al a l e m á n W G. Cassell,

és patente. Dos personas, por ejemplo, tienen que controlar la comida y medicación de ochenta pacientes." P a r a Rafael Fernández la insuficiencia de medios queso advierte en la desatención de los enfermos y la suciedad de las instalaciones contrasta con la inexplicable austeridad de la administración del centro. " E l año p a sado n o consumió su presupuesto, sino que ahori-ó veintidós millones de pesetas, qua la Diputación terminó destin a n d o a otros fines. Esto h a ce aún más incomprensible la. situación actual," La asisten-, cía psiquiátrica es para, R a fael Fernández, recientemente ratificado en su cargo de secretario general del PSO.iü en Asturias, u n problema de exigencia de los partidos p a r a convertirse en un motivo de reflexión ciudadana, " e n un país que, por tener a un 35 por 100 de su población afectada en alguna medida por problemas de a l coholismo, debe prestar gran atención a la tviquiartía", Eí , Hospital Psiqíiiátrico de Asturias alberga en la actualidad a unos mil pacientes. La situación de deterioro asistencial, tras u n período e n . el que fue considerado como modelo a escala nacional, se inició en 1972, con las medidas represivas tomadas por la Diputación contra el personal sanitario a raíz de un conflicto laboral.

DEP0RTES/2T

Miércoles lO-ogosto 77/Dl)AiR!0 16 6-1, Millonarios-

españoles

en JJ. S. A.

uieren volver a montar el Cassius Clay-Evan Pero Berrocal n o UegS de nue;va York con la cartera vacía. "Hemos llegado a un acuerdo con . el Mádison Square Carden, y Alfredo se enfrentará allí a Pedro, Soto el 29 de septiembre". Los contratos están firmados y Evangelista quiere presentarse en el "Palacio del boxeo" como campeón de Europa, ya que como se sabe, el día 9 de septiembre, en Madrid, se enfrentará, con el título europeo en juego, al francés Lucien Rodríguez. En cuanto al rival de Evangelista en Nueva York, Pedi'o Soto, hay que señalar que cuenta entre sus peleas, dentro de la categoría de los semipesados, con lina derrota a los . puntos ante Mike Quarry el 9 de diciembre de 1974 y una victoria también sobre el mismo Quarry en Las Vegas, tres meses más, tarde, y a la distancia de diez asaltos. En la velada del día 9. en Madrid, Alfredo tendrá su oportunidad, y "el gerente del Madison estará presente para verlo, ya que tienen

Oswaldo Menéndez MADRID, 10 (D16).— Martín Berrocal anunció, a su llegada de Nueva York, que un grupo de millonarios españoles residentes en Estados Unidos, "pretenden realizar una nueva pelea entre Cassius Clay y Alfredo Evangelista para el mes de enero, en un país americano de habla hispánica". Los millonarios españoles aprovecharon la estancia del promotor español en Nueva York, para ponerse en contacto con él y hacerle una buena oferta. Berrocal nos. dijo que "Clay está dispuesto a pelear nuevamente con Alfredo, y si se llega a un acuerdo económico la pelea se realizará". Ahora bien, "antes dije que la haría y la hice. En estos momentos sólo digo que son ellos los que quieren hacerla, y que nosotros estamos dispuestos". Lo que n o le gusta a Ber."ocal es que "si Evangelista gana a Clay, tendría , que enfrentarse al vencedor del YoungNorton".

Por si en el futuro

mucho interés en llevarlo nuevamente a América". En esa misma velada. Berrocal pretende hacer actuar también a. Perico Fernández y a Juan Francisco Rodríguez.' El día de ia raza: Perico-Muangsurin En la maleta de Berrocal, también llegaron los contratos de la nueva pelea entre Sansak Muangsurin y Perico Fernández. "Se disputará en Manila el día 12 de octubre, Día de la Raza, a las doce del mediodía, hora española." Por esta pelea el español recibirá 50.000 dólares, unos cuatro millones doscientas mil pesetas. "Lo que quiero —nos decía Berrocal— es que toda España pueda ver la pelea, y entraré en conversaciones con Televisión para que la retransmita." Berrocal ya renunció en una ocasión a realizar una velada, porque Televisión no quería retransmitir. Ahora parece que apesar de contar con la "tele", piensan seguir adelante si ésta dice

En la

reinciden

£1 Cádiz ha decidido denunciar al equipo Santiago S. Traver extendido es que ya había habido problemas entre presidente y entrenador, y que éste h a sido un tnotivo de enírentamiento abierto, q u e tal vez, permita a la directiva dai'le el cese a Mateos en el momento m á s oportuno. La afición está dividida, y en vísperas de! trofeo Carranza y de comenzar el Cádiz su temporada m á s impotante, los hechos son calificados de trascendentes p a r a la buena m a r c h a del negocio, en el aspecto deportivo.

De Diego manifestó a D16 •que h a b r á multa, aunque no está especificada a ú n la cantidad y se cree, que ésta será pequeña. Por otra parte, el gerente del club, Francisco Rojas, se reunió en la tarde de ayer con los jugadores y, les habrá aleccionado suficientemente sobre sus obligaciones y las consecuencias de sus actos. E n la localidad g a d i t a n a todo son niiiiores, y el m á s .

MADRID, 10 (D16).—Ayer tarde fue intervenido quirúrgicamente el Jugador del R a yo Vallecano Pelines. El capitán r a y i s t a sufría moteitias en el pubis y el doctor Fernández Conde procedió ayer a intervenirlo.

Contra

BARCELONA, 10 (Corresponsal D16).—Ayer tarde, en las instalaciones de Sarria, tuvo lugar la presentación de la plantilla del Español que defenderá sus colores en la temporada 77-78. . Unos c u a t r o mil espectadores llenaron la t r i b u n a principal del recinto depor• tivo españolista, en t a n t o que él presidente, directivos, técnicos, jugadores y periodistas formaron corro en el centro del césped. No hubo luego entrenamiento, p u e s

combinado

De madrugada juega el Atlético en Chile SANTIAGO DE CHILE, 10 (Alfil).—Esta noche, en el estadio Nacional, el Atlético de Madrid disputará u n encuentro amistoso contra u n combinado formado ipor j u gadores del Coló Coló y del Unión Española de Chile, último de su gira americana. El partido, que para los

aficionados españoles se Jugará en las primeras h o r a s del Jueves, debido al cambio de horario, h a acap a r a d o la atención de t o dos los aficionados chilenos, ya que h a s t a Santiago h a n llegado las noticias del brillante Juego realizado por los rojiblancos españoles en el torneo de Sao Paulo.

Felines, operado

La operación duró aproximadamente ' u n a hora, y finalizó satisfactoriam e n t e . Felinas t e n d r á que permanecer unos cuatro días en ••^I

El tercer hombre del ac'tual clan Berrocal, Niño Jiménez, ya tiene concertada sus peleas. El 14 de septiembre se enfrentará a Masso en Barcelona y luego, como ordena la EBU, lo hará ante Lastra. Juan Francisco Rodríguez tendrá que esperar una nueva oportunidad para conquistar el campeonato de España, ya que Eguía, ,.el actual titular y el hombre ante el cual perdió por descalificación el pasado mes de julio, peleará con Bernárdez. Si retiene su corona tendrá que volver a enfrentarse Eguía con Juan Francisco.

Bilbao

Aplastó el Dínamo de Kiev al Aíiderlecht Leyre Larrauri BILBAO, 10 (Corresponsal D16). _ El Dinamo de Kiev se proclamó anoche brillante finalista del torneo internacional del A t h letic de Bilbao, al vencer por seis goles a uno al equipo belga del Anderlecht. L a primera parte terminó con ventaja soviética de t r e , s goles a uno. Alineaciones Dinamo" de Kiev: Y u r kousky; Koaitov, Matvinko, Foinenko; Llzinsky, Beresnay; Buriak (Slovodian), Onisenko, Kolotov (Resko), Véremejer y Bressonov. Anderlecht: De Bree; Van Binst, Brods, B u s b a b a ; Thissen (Van Poucke), Vercauteren; Vander Elst, Haan, Nielsen (R e s s e 1), Coeck (Dockx) y Resembrink. » Goles:' Minuto diecisiete: Cesión de banda a banda de Bressonov sobre Lizlnski, que centra para que Beresnay remate a gol (1-0). Minuto veintidós; P a l t a de Dusbaba sobre Konikov, que saca Buriak y, a media a l tura, j n a r c a u n gol desde u n a distancia de cuarenta •metros. (2-0). Mintito treint a y nueve: J u g a d a perso-

"nal del extremo izquierdo del Anderlecht, Resembrink, quien cede la pelota a Vander Elst, que es derribado por Pomenko d e n t r o del área. La máxima pena es lanzada por R e s e m b r i n k , que m a r c a d e tiro colocado í2-l)l Minuto c u a r e n t a y dos: C o m e r que saca por la izquierda Buriak, y Beresnay de cabeza bate a De Bree (3-1). Minuto c i n cuenta y uno: G r a n tiro de Beresnay, que e n t r a como , una exhalación en la meta belga (4-1"). Minuto cincuenta y cuatro: Konikov lanza irn tiro que el portero belga no puede sujetar, y Slovodian hace el quinto (5-1). Minuto Setenta y tres: Bressonov dribla a varios contrarios p a r a presentarse solo ante De Bree, a quien bate limpiamente (6-1). Arbitro: El vizcaíno ü r i zar hizo su debut en u n partido internacional y no tuvo complicaciones, dada la superioridad del equipo ruso.

CoKKíntario: No h a tenido que forzar mucho la m á quina el equipo del Dinamo de Kiev p a r a imponerse a u n Anderlecht falto de r o daje. El equipó soviético, sobre todo su jugador Bressonov, recibió fuertes ovaciones a lo largo de los novenpresentación del Español t a minutos de partido. En el primer tiempo fueron los belgas quienes llevaron la iniciativa, dominando m u cho terreno, m i e n t r a s que los soviéticos se apiñaban al borde de su área grande, sin permitir penetraciones que llegaran a su portero y desde donde lanzaban, por m e diación de Lizinsky, Onisena p a r t e de querer conservar la eleción democrática, p u e ko y Bressonov, peligrosos en buen estado el terreno de de darlo por seguro. contraataques que no t a r d a Juego, los entrenamientos >si-ian mucho tiempo en frucEl Español 78 p a ñ o l ista« se efectúan en Can Salvi. Además, d e s d e Veinticuatro j u g a d o res tificar, materializándolos t o dos ellos en gol. El Ander, hace varios días h a b í a n r e a componen la actual plantilecht bailó al son de la lizado u n "stage" de pretemlla españolista. He- aquí la porada en Esplugas de P r a n lista: G a t o Fernández, Bor-, música que le fue impuesta,. Ligaba el fútbol, pero c a r e colí, dónde h a b í a n iniciado ja, Echevarría, Blanch, J o cía de total mordiente. El su preparación. sé Manuel. D e , Felipe, P e marcador en esta primera a-rer. Verdugo, Fernández parte ya reflejó la superioriAmado, Molinos, Ortiz Aqui- . Meler aprovechó da d soviética, puesto que ai no, Osorio, Caszely, Cuesta, T a n sólo el p r e s i d e n t e , descanso se llegó con u n Marañón, Solsona, Jeremías, Manuel Meler, tomó l á p a tres a uno en el marcador, Lanchas. Huertas, Padilla, labra, n o haciéndolo ni el y esó que el gol belga fue Longi, Cayuela, P l o r e s y entrenador n i el capitán. Y logrado a consecuencia de González. Meler, t r a s breve saludo a u n penalty muy dudoso. Como grandes novedades los periodistas, aprovechanl a . presencia del ex s a l m a n d o l a oportunidad se dirigió En la continuación fueron tino Lanchas, así como la a la masa de socios testigos los rusos quienes a p r e t a r o n de Padilla, Huertas y Plodel acto, p a r a r e c o r d a r l e s el acelerador, arrinconando res procedentes del Jaén, el que el día 1 de septiembre, a los belgas en su área, d e último protagonista además t r a s la celebración de l a fendiéndose éstos como g a de aquel famoso caso de doasamblea donde se presento tripa arriba. T r a s llegar el tale cpntratación, felizmente t a r á el dictamen económico cuarto gol del Dinamo, ésencargado a los censores de resuelto p a r a los españolistos aflojaron su r i t m o y cuentas ajenos al club, p r e tas. Nuevo también cabe permitieron que los belgas sentará l a dimisión de su considerar a Ángel, si bien abrieran líneas, h a s t a inclucargo presidencial, p a r a lueéste procede de la propia so dejándoles llegar al área, go volver a presentarse cocantera. Y a n o están en la donde todas sus incursiones mo candidato. El lo hace con plantilla Ochoa y Granero, morían por la buena labor el deseo de conseguir u n a retirados del fútbol y Amiarealizada por los defensas y proclamación democrá t i c a , • no, traspasado al Salamanel portero soviético. con voto por parte de todos ca. No se sabe lo que ocur los socios, de acuerdo con rre con Roberto Ciño, ya las nuevas n o r m a s electoraLa mejor jugada de toda que si bien, en u n princiles. Señaló que considera i m pio • se le pensaba t r a s p a - la noche se produjo en el prescindible dicho respaldo sado al Salamanca, v luego minuto veintiocho ,de esta de la m a s a social, p a r a que segunda mitad, cuando R e s surgieron ciertas dificultasu represílntatividad presiko cedió la pelota a Bressodes de tipo médico que dedencial sea t a n auténtica nov, quien avanzó por el a l a j a r o n el traspaso e n suscomo' debe ser. Las ovacioderecha driblando a todos j o s penso. De momento, el p a nes suscitadas por e'sas p a contrarios que le salían al raguayo sigue tranquilamenlabras avanzan ya de forma paso y presentándose solo te tomando el sol en la Cosclara que dicho respaldo, en ante De Bree, a quien batió t a Bi'ava. claramente. E n las, gradas los espectadores, puestos en pie, aplaudieron largamente y aparecieron muchos p-añuelos blancos. BILBAO, 10 (D16). — P o r Ignacio Zarza, con el geren23 millones de pesetas el te del Valencia, Salvador En suma, un buen partido valencianista T i r a p u .fue Gomar, y Tirapu, quedó esel presenciado anoche, que traspasado ayer al Athletic tablecido el traspaso. hizo que los soviéticos, por de Bilbao. Un ¡portavoz del Tirapu ha de pasar a h o su excelente juego, recibieclub vasco anunció que, t r a s r a los reconocimientos m é r a n una atronadora salva de u n a larga reunión entre el dicos y, tras ellos, estampaaplausos. El Dinamo será u n presidente del Athletic de r á la firma en el contrato dificilísimo r i v a l p a r a el Bilbao, Jesús María D u ñ a oficial que lo ligará al conAthletic. su contrario de hoy beitia, y su gerente, José junto vasco. en la final.

Meler anuncia su dimisión, para ser elegido por todos Santiago Codina ,

SEVILLA, 10 (Corresponsal D16). — El Cádiz C. P. denunciará, en u n detallado informe, a sus jugadores y entrenador a n t e la Federación Andaluza de Fútbol, según comunicó a D16 su presidente, Manuel de Diego. El presidente del club ga.ditano manifestó que era u n a falta grave, y que la denuncia serviría p a r a que en la segunda ocasión se pudiera congelar el contraste de cualquier Jugador. Con ello se h a terminado la " l u n a dé m i e l " que parecía presidir las relaciones entre p r e sidente y entrenador, desde la llegada a sus respectivos cargos liaoe a h o r a u a año. E n dicho informe, - aunque sin confirmar oficialmente, se sabe que están especialmente actteados Mateos y tres de sus jugadores, Quino, Ibáñez y Carvallo. Los sucesos se originaron por una diferencia monetaria en cuanto a primas en el pasado trofeo de L a Línea. Mient r a s el club ofrecía 750.000 pesetas a toda la plantilla si ganaban, 400.000 si e r a n segundos y 250.000 si e r a n terceros, los jugadores solicitab a n c u a r e n t a mil " p e r capit a " si e r a n Cam,peo;ies y u n a cantidad fija —cuatro o cinco mil duros— en cualquier otro caso. Como n o hubo avenencia se produjo el intento de plante.

que no. "Mi propósito es conversar siempre con Televisión por si les interesa retransmitir. Pero si ellos ño quieren, yo seguiré adelante con lo mío." Por lo pronto, quiero que se televise la pelea de Evangelista y Lucien Rodríguez, la de Perico y Muangsurin y la de Clay y Evangelista, si los millonarios neoyorquinos la llevan a cabo.

en el torneo

hospital Francisco Franco, doside fue operado, y t a r d a r á unas siete semanas en poder yolver a los entrenamientos. La lesión de pubis que vino padeciendo Pelines la pasada temporada se agudizó en la reciente gira del Rayo p o r ' Yugoslavia, y el doctOirayista aconsejó que era m e jor intervenir al jugador, por lo que se procedió a ello en la tarde de ayer.

' ^

Tírapu fichó por* el Athletic

, .

22/PASATIEMPOS

Miércoles IQ-agosto 77/DiARIO 16

Madrid de noche

TARZAN

Por Edgar Rice BURROUGHS

•K; S^<wi^

Desde Argentina LA ESTANCIA (caite Manuel de Falla). Recién-abierto al público, este restaurante argentino presenta una carta limitada, pero muy cuidada en las carnes. Buen solomillo y mejor bife de chorizo. (Aproximadamente 500 pesetas.) CA-FETIN DE BUENOS AIRES (calle Villaamil, zona Saconia). El "cafetín" ha cambiado de local, pero no de calidad. Excelente parrillada. (Aprox. .i50 pesetas).

Una copa con clase

ff^jflH^

YESTERDAY (Huertas, 10, detrás de la plaza de Santa Ana). Abierto hace quince días y llevado de cerca-por U) encantadora Regina y su marido. Este pub' promete ser de los más elegantes de Madiid. La decoración, al estilo "retro" americano, es algo insólito en estos lares. Bebidas especiales importadas de Norteamérica. Muy chic.

Paso por Rioja

Era casi &t atardecer cuando Tarzán y Jane Itegaron á las cercanras de Ir cabana. AHÍ estaba al separar unas altas hierbas. Se volvió para dejarla. Entonces, Jane le echó los brazos at cueKo y sin vergüenza murmuró: "Te quiero y le esperaré siempre." Tarzán desapareció.

La pequeña expedición en busca de Jane proseguía, su camino lenta y trabajosamente por la densa jungla. El teniente O'Arnot Iba al mando, cien yardas por delante de sus hombres, Oe repente, seis guerreros negros surgieron de la selva y le cercaron. 3io un grito de aviso, pero fue arrastrado al interior de 1- jungla.

Alarmados, los marineros se acercaron il l u g a r ' donde habían oído ei grito. Una lluvia de flechas cayó entre ellos. Contestaron :on sus rifles, disparando hacia sus enemigos invisibles. Después de una pavorosa lucha cuerpo a cuerpo, los nativos huyeron, llevándose al teniente D'Arno! con e l l o s . a su poblado.

Al llegar allí ai anochecer, una multitud i e guerreros les recibieron. Se abalanzaron ¿obre el prisionero blanco de tal forma que D'Arnot consideró ésta la peor experiencia de su vida. Todos te pegaban sin piedad, al mismo tiempo que trataban de arrancarle las ropas.

i Xa^ort fijam^ente a D'Arnot a un poste. Las mujeres trajeron vioíes y agua, otros construy:;ron hileras de 'uegos. Les observaba casi desmayándose de doior, perc ni un grito salió. d3 su boca. La danza de \s muerte comentó alrededor del oficial, en un círculo que se hacia más pequeño cada -ez.

Vio las caras de, ííeras, con sus pinturas de guerra, los cuerpos lariliantes y desnudos, las lanzas crueles. Una lanza te alcanzaba; luego, otra. Notaba cómo [os regueros de sangre corrían por su cuerpo. Apretc los dientes.' Iba a mostrarles cómo se comportaba y moría un oficial y un caballero. Ds repente se detuvieron.

LA RIOJA (Las Negras, 8). Como la mejor tradición obliga, la menestra de verduras'naturales ofrece toda confianza. Pimientos del Piquillo, chuletas de cordero al sarmiento, chuletón de buey y postres riojanos. son otras especialidades de la casa. Vinos de la zona. (Aprox. 700.)

La hora deí ritmo TEOPI £ PUB (Guzmán el Bueno, 14). El grupo salsa Brasilia 2, pondrá una nota exótica en su copa. También cada noche, actuación de Rolo Pon>.c * } »

PEANUTS

Por Charles SCHULZ a 5 0 £ S LO MAUO P^"

lAABéClLÍ,

iPlOTA, PERRO ,

DALLAS (Órense, 34). Víctor Luque, cuando interpreta "Maky Navajas" o algún otro tema de su repertorio. puede "enrollar" a cualquiera. Atención al chico nuevo de la armónica.

¿ ; t^lRVeSPARA

KAPA /

BARRIO LATINO 1 (Segovia. bajo Viaducto). Música sabrosona para parejas, "revival" del bolero.

--tky-A"^ /^^

Salas de fiestas para desengrasar

EL MAGO FEDOR

FLORIDA PARK (paseo de Coches del Retiro). Actuación de Roberto Carlos.

Por BRANT PARKER y JOHNNY HART

PAVILLON. (paseo de Colombia, s/n, jardines del Retiro). Restaurante y espectáculo. Actuación de María Dolores Pradera.

Problema de ajedrez 105 J. Nuflo Negras: PYTEL.

i —

/Wf

CRUCIGRAMA I

i >^.'^

•

Vñ

Las negras Juegan y ganan, en este final en el que parecía que las blancas podían asegurar las tablas. Pero tres precisas movidas del negro obliga-ron a r e n dir al blanco. Partida disputada en Polonia.' 1975.

•

.•

!Y y

Blancas; SCHMIDT.

a a• •

Por J.O.

Viii

— -

—-

- •

•

• • ' 1

Solución al problema número 104 i. ... D 5 D + ; 2. B2C (si 2. R3C. R7D, etcétera). 2. ... D6R-f-; 3. R2A (si 3. R l C , R2A; 4. DóAR-j-, R l C . etJétera)., 3. ... D 5 T + ! Y fin, porque si 4. DxD, P 8 R = D + , ? se captura la dama contraria.

HORIZONTALES.—I: Anacoretas.— I I : Al revés, consonante. Nota. Al r e vés, absolutamente negativo. Matrícula del sur de Europa.—III: Precio ofici»l obligatorio. Serpiente que abraza. IV: Al comienzo de toda emoción. Dio-

sa babilónica de la Luna. Al revés, célebre autor francés de folletines (18041857).—V: Fundaría o afirmaría el edificio con cualquier género de concreto.—VI: Unidad. Compóngale. Centenar.—VII: Que se puede situar, establecer o colocar con facilidad (al revés).—VIII: Al revés, partícula eléctrica. Adecenta. Por allí se pone el So!.—IX: Palabrotas. Fue el único que no tuvo, suegra.—X: Al revés, copia imperfecta. Movimiento marino.—XI: Al revés, que mueven a compasióii.

la calidad del relato... o la ganancia.^— 9: Lo oxida todo. El sí de las francesas. Nitra bastante bien. Dios en la orilla meridional del Mediterráneo.—10: Qué se sale de lo corriente y causa una sorpresa brusca.

VERTICALES.—1: DCC.—2: Al revés, insecto perfecto. Alabado. — 3: Cincuenta. Al revés, permitamos el acceso en nuestra casa o a nosotros. 4: Cólera que este diario propone descartar. Ella nunca fue bebé. Casi come.—5: Regla de dibujo. Al revés; célebre romana llamada " i m p ú d i c a " por los historiadores, y por antonomasia. 6: Amperio. Muestras ruidosamente y con descortesía t u desagrado en el teatro. Al revés, dirigirse a u n sitio^— 7: Mordisqueé. Centro d e pesca s u b marina cercano a Benidorm. Tonelada. — 8: Atraídos por el ejemplo.

Solución al crucigrama anterior 1

'% E • L A G 1 A R 0 A N F R 1 E L U D IV D 0 -D E c 1 A N V E 3 VI S 0 N A A VII "T^ 1 E N T A s S A 1 J E m JX E S T A N

•

X AÍ? » R E

u• A | u 6 i

•10

•

S A S 0 M R E H

•A 1 E s F A E L R E C A

L A R ^ A L A s|

TVE/tADIO/23

Miércoles 10 - agosto 77/DiiAiRIO 16

13,45

CARTA DE AJUSTK (oplor).

14,00

PROGRAMA TANEO.

14,31

REGIONAL

15,00 TÉLEDIARIO. Primera edición.

16,25 19,15

AZUL:

"El

FUNERALES, Liszt.

19,30

CARTA DE AJUSTE (color).

19;55

D I B U J O S ANIMADOS.

20,50

14,31 GENTE.

TRES

TÉLEDIARIO. Segunda edición.

RAICES: " H e c h o a m a n o " . Campa21,30 net {Mallorca) y Cortegana (Huelva). 22,00

TENSIÓN: " L a próxima voz que veas", de Robert Tronson. Con Catherine Schell y Bradford" Dillman.

23,30

ULTIMA

23,50

P O E S Í A E IMAGEN.

23,00

HORA. ^

21,00

REGIONAL

SIMUL- , 21,30

^'María E s t u a r d o " es u n a película biográfica tjue n a r r a la vida de M a r í a de Escocia. La acción recoge la llegada de ésta, t r a s tres años d e estancia e n la Corte francesa, a su tierra escocesa, que lá, vio nacer. Aunque su pueblo la recibe con júbilo y alegría, m á s que n a d a por lo que,esta mujer r e presentaba p a r a la futura independencia de Escocia, no ocurn'a lo mismo con los lores del P a r l a m e n t e británico. Su reinado es difícil. K n o x es \ax predicador que está cont r a ella e influye en los d e más. U n matrimonio de Esta,do termina por hacerla desgraciada. Johii Ford, director El verdadero nombre de este director norteamericano es S e a n Aloysius O'Feeney (Cabo Elisabeth, Portland, Maine, 1895). J o h n Ford ;s de ascendencia irlandesa, ingresó a los dieciocho años en el servicio de publicidad de u n a fábrica de calzados. Al poco tiempo a b a n d o n ó este em.pleo pai-a reunirse con su h e r m a n o Francis, que, desde 1911, t r a b a j a b a con T h o m a s . H a r p e r l a c é en la Bison 101 como actor y director. No t a r d ó en convertirse en su a y u d a n t e ; como nombre p r o fesional adoptó el seudónimo de J o h n Ford, como h o menaje de admiración al a u tor isabelino. Dotado ya de

—

Segunda

VIVA.

"Onomatopeya".

POESÍA E IMAGEN.

DENTRO DE LO DESCONOCIDO: "Creencia". Las impresiones del as. tronauta Ed Mitcheli después de su viaje a la Luna.

20,00 REDACCIÓN DE NOCHE.

John

Ford, junta

Primera edición

SEGUNDA CADENA

a una de las gigantescas Cinerama.

tarde con " E l hombre t r a n quilo". A medida que evolucionaba en sus películas, se le iba notando su madurez de gran clásico; b a s t a recordar

cámaras

el admirable, relato da " L a conquista del Oeste". " M a r í a E s t u a r d o " , película que se proyectará esta noche, fue estrenada en el año 1937.

Más cultura en «300 millones» MADRID, 1 0 . — E n u n a s declaraciones hechas por J o sé Joaquín Marroquí, director del programa "300 m i llones ", corñenta que es muy pronto p a r a opinar sobre el programa, ya que dada su complejidad por la participación directa de todos los países, iberoamericanos, hecho sin precedentes, obliga a constantes replanteamientos, a fin de lograr los objetivos deseados. Las manifestaciones cul-

turales, t a n t o españolas como iberoamericanas, t e n drán cabida en este programa, qus se emifé todos los domingos por el primer prog r a m a de TVE. Así podrá ser conocido el panorama literario iberoamericano. Se dedicará atención especial a las costumbres, curiosidades e historia de cada uno de estos países. También equipos especiales se .hallan rodando reportajes sobre los museos

Sesundc concierto (BN :i),

li.OO

jarr )oo

IMAsIca tf' Austria (RN :i). 1!>,34 Atoum dr la música sspaño. t» (BN II}. 1S,30 La músicr y sus intérpretes (RN I I ) . 17,30 Estudie rnústca-l (RN 1). 1£,30 Programa; de iñtercamoio internaciona (RN I I ) . Atmanaque musical (Hit ti). 2 2 , » S>e música (Radio Madrid,

(m). Primar concierto (RN M). :

14 h o r a s del

barroco,

a.oo Sigtnemos .estelares ie

a nMÍsJca (aK' i l ) . iUlfislca d : inspiración popular (RN I I ) . ;ii,<M) La cda'' de oro j a l omBntteÍsmr-(AN t i ) , 9,00

Vuelo COf (Radio Hairia, fm). La Itora del mariscal Romero (Radío Centro). 18.0C Supervenías LPs C^adto Madrid, f n ) . n,3e Les 2C de Onda dos (Ra1io Ssisaña. fm). i!:,oo Para ^oeouos, lóvenes (HNE 1). zc.es Adrenalina (Radio Sspañi, fin). 21,00 Clásicos populares (RNE {}, iZ,30 Rock anr Roll (Radio ifntro, 'm). 22,30 Otario Musical SER (Radio Madrid, tm). 2C,3< Zanfoña (Radio Centro OM, tm). i:,30

BBC

Madrtit;i»)i

NotlcJaü revista de la irsnSB l)ritánlc; (1(I,8S, 25,^i.,. ; 3«,ss).-- : • . •; 23,]£ Noticias («2,08, 43^02, 53,/3,

pomlnit (Radio, Espaftü, ,in),:.

-••:•:•;:•. 7 6 , 5 1 ) . •.

MÚSICA LIGERA

t e s 40 Ptíhclptüu (Ráiílo'

1>!,00

•

jueves.) DEPORTIVOS .

1<,00 21,so 23,30 2 ,00 7,40

El deoort' al día (EAJ 2). Radióaaceti de los dep'•tes ( R N ; I). Radlodeporle (EAJ ::). Hora 13 deportiva Rar^io Madrid), Radlogaceta de ios deportes ; R N ¡ : 0 .

INFORMATIVOS Matinal Cadena SER (RM AM). C,00 España - las 8 (RNE ! ) . 12,00 Viva la Radiu. 20.00 Intormatlvo de las 8 (RM 0M>. 23,30 Hora 25 (Radio Madrid). (Cada hora, servicio intotmetivoer RN 1). 7,45

RAOiO FRANCE Boletín dr noticias i' -.O: mentarior sobre la actuaii. dad internacional. Onda media; Z\í metros; onda c o r a : 49 malros

de América y que irán apareciendo en programas sucesivos, tales como el Museo de Oro del Perú, el Antropológico de México, el de Bella.s Artes de Argentina, etcétera. ' Del mismo modo t e n d r á n cabida las manifestaciones artísticas del momento. Desfilarán p o r el programa "300 millones" las figuras más relevantes del mundo del espectáculo de Iberoamérica.

19,30

CARTA DE AJUSTE.

19,55

DIBUJOS

ANIMADOS.

20,50

POLIDEPORTIVO.

22,30

TRAZOS. Revista de arte.

HA VISTO

iQ[ La saga de los Clayhanger es u n a de esas pocas excepciones incruentas entre telefilms. Mientras los de origen americano, en la versión policial, tien e n ritmo de partido de rugby, éstos son como u n concierto de música clásica. La c á m a r a se queda modosita. Que el actor se va, aquélla también. Que la actriz se acerca, ésta retrocede. Que los i n t é r pretes se-mueven, se inclinan, la c á m a r a ídem. Un lenguaje, en fin, primerizo, pedante, elemental. El director, J o h n Davies, o. es discípulo de los realizadores Cayetano Luca de T e n a y Gustavo Pérez Puig, o viceversa, Pero con dos grandes y decisivas diferencias: que hay actores, se sabe dirigirlos, y que son capaces de echarle d r a m a al guiso. El caso es que estas disquisiciories estilísticas están por estudiar, y el capítulo de hoy nos deparó u n a erótica sobremesa: E n los días austeros de lá p o ^ u e r r a llegó R i t a Hayworth, m o n t a d a en u n film de c u a t r o gravemente peligroso, so pone de pecado m o r t a l y h ^ s t a de excomunión, Ahora, de m a n o de los ingleses, nos viene u n a Hilda que,, aunque se escriba con h, se pronuncia como la otra. Ella es, a la vez, protagonista y antagonista. Lo malo es que, como sucede en las sagas, eiivejece a vista de capítulo. La Clayhanger no usa guantes, no lleva sedas ni es "exuberante". H Vamos a darles cultura. Dijo don Pío n a d a m á s e n t r a r . Cuando e n t r ó por segunda vez, se e n tiende. Por eso, y p a r a potenciar la escasa cultura de los telediarios, se les añade u n pomposo reportaje a modo de apéndice. Y como la cultura sigue midiéndose por metros, cuanto más . largos mejor. El lunes nos echó uno de "bienestar social" sobre balnearios. El pasado no se olvida y le tocó el t u r n o al t u r i s m o : "Vaqueiros de alzada", según coros y danzas, y "Villa Pastur". El propio Iñigo abrió su fiesta con música clásica: "El barbero de Sevilla" y un aria de Ruperto Chapí. Lo peor, el dinero que se habrá pagado por las estupideces de Ángel de Andrés,

SE VERA @

"Raíces" esíará dedicado a la-artesanía, con mues• tras de diversas especialidades arlesanales, @ La venganza de un ciego y cómo intenta llevarla a cabo es el tema de "Tensión", una serie con la que se pasa miedo muy a gusto. B Una de las más famosas películas de !a pareja Fred Astaire-Ginger Rogers estará en "Cine-club". "Sombrero de copa" es un típico exponente de la comedia musical, con espectacularidad y sentido del ritmo. Y además, para los nostálgicos, hay que recoidar que es decididamente "camp".

Ciríaco de Vicente LA LUCHA DÉLOS FUNCIONAMOS PÚBLICOS Funcionnrio,

TRES

edición.

Programas de radio ——

MÚSICA C U S I C A

1,08

TÉLEDIARIO,

23,45

u n sólido conocimiento' del .oficio fue propuesto p o r su h e r m a n o a Cari Láemmlé, entonces jefe de la U n i versal, p a r a dirigir u n a ..^erie de " w e s t e r n " con Harry Carey. Estos, films, " L a got a de saíngie", "Marked men", "The outcasts of Poker F í a t " , se caracterizaron por u n a poesía primitiva, uxia acción violenta y abigarrada y u n eficaz t r a t a m i e n t o del pa-isaje, cualidades que prefiguraron ya el estilo que le -daría fama. Hizo alguna Incursión en el campo de la comedia: '^La joven del cuarto 29", " J u a n i t a " , donde mostró su gusto por la i m a gen plástica. Pero sus obras más sobresalientes en el p e riodo m u d o fueron; "Sota, caballo y rey", original descripción de u n jugador de ventaja que constituyó u n a de las mejores creaciones de J o h n Gilbert; "Él caballo de hierro", "Tres hombres malos"... Su película "El delator" le valió su primer O s ear en .1935, qu« volvería a conseguirlo con " ¡ Q u é verde era mi v a l l e ! " y años más

ex-

UN CASO DE FRAUDE (1960).

CINE CLUB. Ciclo P . S. B e r m a n : , "Sombrero de copa", de Mark Bandrich. Con Fred Astaire, Ginger Rogers, Edward' Everett Horton. Helen Broderiok y Erik Rodhes. Un famoso bailarín americano hace su presentación en Londres.

( D e s d e las 1 4 h o r a s del m i é r c o l e s , ha.sta las

i:,ce

GLOBOS,

ULTIMA HORA.

«María Estuctrdo» en «Cine-club» SE

MADRID, 10 (D16).—"Cin e c l u b " p o n d r á esta noche en a n t e n a el laigometraje titulado "María E s t u a r d o " . Este filmí fue dirigido por Joim Ford y. está i n t e r p r e t a d o por K a t h a r i n e Hepburn y F r e drich March.

GLOBO, DOS

23,10 LENGUA

TÉLEDIARIO

"Los

INFORMATIVO.

23,25

l.'iCO

GLOBOS,

SPENCER.

GLOBOS. Infantil.

CARTA DE AJUSTE.

20,00 REDACCIÓN DE NOCHE.

21,30

INFORMATIVO.

19,35 UN GLOBO, D O S GLOBOS. Infantil.

13.45

ÁFRICA 2000. " P r o g r a m a 3 " . Expedición de TVE a' Camerún.

19,35 UN

Jueves 14,00 PROGRAMA TANEG.

CARTA DE AJUSTE.

19,31 AVANCE

2i,m-

19,31 AVANCE

SEGUNDA CADENA

SIMUL-

.16,25 NÚCLEOS 1972, J. LABROUVE.

Confirmados por FVE a las 10,30 de hoy.

GENTE.

15,35 EL CABALLERO Dragón- R o s a d o " .

15,35 P I L O f O S plosivos".

Programas de televisión

Miércoles

éste es el libro que puede sobre tus problemas Ediíorial CaiaBJoM

orienkirte

Díaríoló MADRID, ^AtERCDLES 10 AGOSTO 1977

Oíoí Palme LA CUESTIÓN SUECA

Núm. 252

DEPOSITO LEGAL: M. 33377-1376. SOLICITADO CONTROL OE LA O.JD. Í M P R I M E : R O I O P R E S S , S . A. • Pí^lre Damián, 19. Madrid

EDITORIAL CAMBIO 16 / Libros de Primera Pbna Ultima hora

Resistencias para legalizar a los trostkystas

Litis Alvares

Identificados

Fernándes

Fernando

los niienibros

Hierro

Chomón

del GRAPO

Juan

José

que atentaron

Crespo

contra

Galende

DI6

Chomón aportó la dinamita y Alvarez dirigió el comando afirma la Policía, para realizar -vi-, MADRID; 10 (D16).--l.u¡s Alsitas domiciliarias, pre.sentándose varez Fernández., aliiis "Agustín" actuó como jefe del comando CiRA- como miembros del Instituto. EfecPO (Grupo Revolucionario Anlifus- tuaban preguntas referentes al núcista Primero de Octubre), q\ie en la - mero de personas qiie componían noche del 25 al 26 de junio coloca- ~ cada familia, número de hijos, edades, profesión, trabajo, lugar 'del ron diez kilogramos de "goraa-2" en mismo y otras. e! atentado contra D I 6 . afirma mi . De este m o d o localizaban a las comunicado de la .fefaltira ' Supepersonas Qur^ les interesaba m a n rior <!•.-• Policía de Madrid. Luis Alvarez Fernández y sus tener controladas, para, acto seguido, someterlas a constante vi.acompañantes de atentado. Jesús Muiños Formoso, alias "Andiés'".' gilancia y determinar los llorarlos y Elvira Diéguez Silveira. alias de _salida y entrada, itinerarios lia".'\malia", no han sido todavía de- bituales, costumbres, etcétera. La Jefatura Sitperior de Policía tenidos, según la nota policial que aportó modelos.falsos y auténticos fue emitida anoche. correspondientes al Instituto NaFernando Hieno Chomcín, el cional de Estadística y a Tabacale''grapo" detenido en la madrugada ra, S. A., con los que obtenían los del viernes, fue eí encargado —di- resultados señalado.s más arriba. ce el comunicado— de facilitar la La Policía informó también de la Jinamita al grupo au1;or, material del presunta autoría de los encartados atentado. del GRAPO en diversos robos con "El motivo de haber llevado a i n 11 midación a ' varias entidades cabo este delito, segijn propias de- bancarias. También está Jefatura claraciones de los detenidos —dice entregó «.noche a los medios i n textualmente la nota de la Poli- formativos copia fotográfica de cada cía—, £? ñor creer que se trata de uno de lo.; DNI íal.sos que portaun diari'i 'fascista" y "capitalista" ban cinco de los detenidos, así como que les iuicía objeto de una persela fotografía de Luis Alvarez Fercución continua: se había atrevido nández, jefe del comando GRAPO a dudar de sus ideales revolucio- contra D16. narios; los consideraba miembros de J u a n José Crespo Galende es extrema derecha y, siempre según otro integrante de la banda busellos, D16 había insinuado en sus - cado por la Policía y cuya foto- .informaciones que el -GRAPO era grafia fue.facilitada también ánoun* organización a~ las órdenes de ' che, asi como la del "grapo" Eugela C Í A " nio Fernández Montero, deteñido días pasados en Sevilla. Las ,aclaraciones del atentado a Otro documento fotográfico enD16 y otros hechos delictivos y actividades del GR.^PO han sido con- tregado por la Policía fue u n a seguidas como- consecuencia de las copia más del explosivo y bandera últimas detenciones de seis miembros m,ontados por el GRAPO —según del GRAPO: Justo Cabanas, José la nota.— en el puente de la M-30 .¡.uis Bermejo, Isidro Padín, Fran- sobie la a\on.da de la Albufera cisca Pérez, Fernando Hierro y Luis Torriio. Las investigaciones las llevaron a cabo inspectores de la Primera Brigada Regional de la Jefatura Superior de Policía de Madrid

Según la Policía, dias antes de las elecciones, miembros del GRAPO se trasladaron a Valladolid para- volar los repetidores de Televisión Española, " p e r o desistieron —según la nqta— ante el servicio de vigilancia que se había establecido con. efectivos de-la Policía •Armada". -. ' J-. La nota policial informa también que prosiguen las investigaciones,' con el fin de determinar la posible implicación de los detenidos en la colocación de las cargas explosivas que destruyeron diversas torretas d.el tendido eléctrico en los alrededores de Madrid. Habla la suegra del " g r a p o " Collado Araújo Aurora Ferreira Caldas, suegra de Adelardo Collado Araújo, uno de los dirigentes del GRAPO, internado en la prisión de Córdoba, fue puesta en libertad. La detuvieron el sábado en la estación de Córdoba, cuando iba a tornar el tren con dirección a iíadrid. Tras p r e s t a r . d e claración pasó al juez, que ordenó su puesta en libertad sin condiciones. "Yo —dice la su«gra de Collado Araújo a Eui^opa P r e s s - - me he hecljo responsable del contenido de la bolsa desde el primer momento. Las cinco limas y dos candados estaban en el .fondo, y no lo sabía hasta que no me lo dijeron el viernes en la prisión, cuando me la devolvieron, pues la había entregado el día antes. Esas limas y los candados los compré hace rnás de - uii año para hacer una obra en la portería de mi casa, y ya me habi;i oh idado de eilai "

Porsoiialida<Ics "iii mente" Entre la documentación que Ic'^ ha sido intervenida a los detenidos —según la nota— destaca una" sei'ie de informes referentes a personalidades de la vida política nacional,' de la vida financiera, as' como de rtiilitares de alta graduación, miembros de la CJuardia Civil, Policía Armada, Policía Municipal y Cuerpo General d e . Policía. El método p a r a obtener esta información, isiempre según la nota de la Policía, se basaba en la falsi^ ficación de impresos del I n s t i t u t o Nacional de Estadística, D e p a r t a mento de Encuestas. Los impresos eratj u t i l i z a d o s ' ,

MADRID. 10 I.D16).—Parece que hay cierta resistencia para, las legalizaciones de los partidos políticos de ideología trostkys.ta. Según. ha podido saber D16. la documentación al menos de la Liga Comunista Revolucionaria tLCR), p a r tido en España mayoritario de' los seguidores de Trostky, está " e n consulta" desde hace casi quince, días. La razón formal que se les ha dado a los dirigentes de LCR en el Ministerio del Interior es que la "LCR plantea un Estado federal". " E s de risa que se retrase iiuestra legalización por esta razón, pues nuestros estatutos son. muy parecidos a los de muchos de los partidos legalizados. El PSOE, por ejemplo, también plantea la forma de Estado federal y muy pronto este tema estará debatiéndose en las Cortes", declaró ayer a este periódico uíi dirigent-e de la Liga. Los trqstkystas no esperan ser legalizados antes de que termine el verano, "porque este tiempo no es especialmente bueno para las muestras de solidaridad". En cualquier' caso, la LCR planteará u n a ofensiva para "exigir" la legalización y bu,scará el apoyo de los "partidos obreros", que espera que se solidaricen con sus peticiones.

...q

MALAGA, 10 tCo;'re.spousal D I O . —. "La entrada de Esparía en el Mercado CoinCui no significa que se vayan a romper, las estructuras agrarias, ni la política agraria de las cci.nunídades emopeas. Afirmar tal cosa constituye una gran exageración", manifestó Enrique Martínez de Genique. ministro de Agricultura, a su llegada a Málaga pañí pasar.unos días deTáescanso. Añadió que "lo que sí producirá nuestra entrada en el Mercado Común es un lógico impacto que se notará eir los scctoi'es agri<-oias e indq,striales, no olvidemos qu? somos la; declina,.potencia indi.istria; del -mundo. Estoy dispuesto a a.se:gtirar y a. (ífinostrar qut' nuestra agricultura obtendrá íu'ipor'^antcs bciictirics df este paso". Sobre la situación del campo aildaltiz mauifesió su preocupación por el creciente paro rtiral. "Este es u'no de los tema.s a los que el Gobierno está dedicando más tiempo y at2ncióa, la prueba son esos miles de millones que se acaban de. repartir en mi primer paso paríi paliar los múltiples problemas existentes en nuestro cam¿jo y .sobro todo en -Andalucía, que lia tenido un tratám,iento es[)ecíal." También dijo que uno de los objetivos de su Ministerio es industrializar lo antes posible todos los medios rtiraies. Finalmente anunció qu8_ "creo que habrá una auténtica reforma agraria, una reforma que íioy va más :po;- el camino de mejorar la rentabilidad de las explotaciones, de igualar la renta de las zonas rurales y urbans y por el' camino de industrializar esas misbias zonas rurales, que por otros caminos q u e - a c t u a l m e n t e podemos considerar "ya como trasnochados y superados. Creo firmemente que se producirá la reforma agraria"'.

JH Fropoiieii iniiiítno de trabaja(}<>re8 por lieclárea MADRID, 10 (D16).—El Siridicato Obrero del Campo de Andalucía -tSÓC), incluido en la Confederación de Sindicatos •Unitarios de Trabajadores (CSUT,),. propone que se obligue a los propietarios de fincas a cultivar con el máximo r e n dimiento y se estipule un mínimo de obreros por hectárea. El SÓC presentó ayer en el Ministerio de Agricultura un manifiesto contra el paro que recoge su opinión de cómo debe realizarse la reforma agraria. El documento presentado es un extracto de uji e.stiiclio realizado durante un año e n ' e l campo de Andalucía. En él expresan la necesidad de elab'orar un censo real d;,. trabajadores del campo, ya que en opinión del SOC "la cifra de 500.000 obreros que da la Administración es falsa''. Los trabajadores afiliados a diclio sindicafo consideran que p a r a paliar el paro del campo en alguna medida se debería adelantar la edad de jubilación y, crear un fondo especial para el campo que sustituya al actual comunitario.

•

En la maclruqada del domingo 2fí de ¡lírao. una carga del •goma-2," ocasiono gjai'cs desficlector en las instalaciones de le empresa donde se iinvrime DI6. -

e t'ii la reforma a<>raria

Arrupe, preocupado por la Compañía

RIO DE JANEIRO. 10 (Coi-responsal D16.).-—El superior general de los jesuítas, padre Pedro Arrupe. prometió que ninguno de los sacerdotes de la orden amenazados de muerte y tortura en El Salvador abandonarán ese país e.^'iitroame- , ricano. Arrupe señaló a los periodistas que su mayor preocupación actual en el continente americano e-s la situación de los sacerdotes jesuítas de El Salvador, tras la muerte de uno de ellos y las constantes amenazan de la ultradere. chista 'Unión de los Guerrilleros Blancos. El padre español destacó que pueden "llegar a ser m a r t i rizados, pero mis padres, no saldrán de-allí porque están con el pueblo". El superior general de los jesuítas presidirá en Río de Janeiro la reunión de la Compañía de Jesús de los países de! cono. sur de América Latina.