Diario 16. 13-12-1976 by diario16deburgos

Línea direcia

Edición nacional gL TIEMPO EN ESPAÑA. — Una borrasca al noroesie d» Inglaterra intenta, con mucha (Hficuliad, romper el anticiclón europeo y afectarnos con suB frentes nubosos. Ss ospsFa, púas, alguna presipit8CÍ6n déWI en Galicia, Asturias, L«6n y sudaste. En el feslo, poco nutioso con algunas nieblas dispersas. En Oanarias, thubaícos. Tsmperalurs» alias. TEHDÉHCVA PAflA W.SEI«ANA.-Tomplado ^„^,-jjuM^íA ji srabiente (no al flival. ZONA DE MADRID.—Mublaítos, c a n níeí>las matinales.

Director:

Ricardo Utrilla

' ilNFGRMACION Y PUBLICACIONES,-5. A. Presidente: Luis Goniáléz Seara Director general: Joan Tomás ds Salas

MADRID, LUNES 13 DICIEMBRE 1976

Si conoce una deficiencia, un problema 9 Uit abuso que merezcan la atención de tut ooriclu< dadanos, recurra directamente a este diario^ £t» criba preferentemente o llame al teléfono tf» Madrid 259 68 7S. Esta ea su "linea dlrectt" con D1S. Todos tos diag encontrarán respuesta» a sus consultas o publicación de sus noticias ee laa páginas del periódica o en la sección eo> rrespofldiente en página 24, Recuerde que su caso queda siempre mejor explicado por «$Cfit6,

Año l-Núm. 49/12 ptas.

1 no es Creen que hoy habrá un mensaje definitivo -5 nera y en su carta

''9K.r<--"v

Rojo Va ar.ilijcntc do iol.íii>i> «.inimÍMiio I-C;Í!:I en l.i himlSi-i (liiol. Niniicro'.as i<lii>. i \eiv(l.i^ «L- ia'túiiarts se Mitíodeil en la íiiii-a .\ oficinas del secuestrado. (Págs. 2, ? y 32.)

GLORIOSO DOMINGO DEL DEPORTE ESPAÑOL Orantes, en tenis, y Ballesteros, en golf, maestros del mundo Houston y California, fueron ayer escenario de dos triunfos nunca conocidos por el clep~orte español. En tenis. Orantes ae adjudicó el Master 76 (tres millones de pesetas) y en goíí, Ballesteros y Pinero ganaron la Copa del Mundo. Vág. ^1.

j Fútbol: Victoria del Madrid y positivo del Atlético, pero el Barcelona se escapa © Biblioteca Nacional de España

Exclusiva D16

«No fui yo» "Yo no ful. Estaba en Francia", ha declarado en exclusiva a D18 el etarra Jo-: sé Luis Echegaray, aUaa "Mark", quien había sido inicialmente identificado por mi hijo de Oriol como participante en el seotvestro. Páginas 2-3.

2/INFORMACION GENERAL

Lunes 13 - diciembre 76/DIARIO 10 Según el ^'•Washington Post"^^

1.000 millones de rescate Al iniciarse a primeras horas de esta tarde el tercer día de secuestro de Antonio María de Oriol y Urquijo, sesenta y tres años y presidente del Consejo de Estado, en círculos gubernamentales españoles existe cierto pesimismo sobre su posible lacalizaeión. Durante la tarde del sábado y toda la jornada del domingo, centenares de policías y efectivos de la Guardia Civil en varias zonas del país han realizado registros, investigaciones y han practicado algunas detenciones seguidas de interrogatorios sin ningún resultado positivo hasta el momento. Fuentes giibernament a l e s manifestaron hoy a D I 6 que "se da casi por imposible" la localización del señor Oiíol y Urquijo y del grupo que se ha proclamado autor del secuestro en cartas dirigidas al diario matutino madrileño "El País", en dos ocasiones en las últimas horas.

grupo al que pertenecen los miembros que participaron en el secuestro, y; añade, dicho grupo está considerado como el brazo armado del Partido. Comunista Recons t i t u i d o (PC r), que es, a su vez, una escisión del PCE. Nació con el 18 de julio

La organización empezó a ser conocida por el público español a raíz de la muerte de En la farde del sábado y cuatro policías armados el 1 en la mañana de! domingo, esde octubre de 1975. Posteriorta segunda vez acompañada mente se le atribuyó lá colode una carta autógrafa de cación de 28 artefactos en Oriol, el citado periódico rela conmemoración del 18 de cibió sendas notas del GRAPO julio de este año. otros el 30 (Grupos de Resistencia Antide ese mes (decreto de amnisfascista Primero de Octubre) tía) y hace una semana cuaatribuyéndose el atentado y tro explosivos en varias instaexigiendo la liberación de laciones de RTVE. unos quince presos políticos Una de las bombas que espertenecientes al PCE fr). ETA. FRAP y Unión del Po- - talló en Sevilla el 30 de julio, mató a su portador, hijo vo Gaiego. de guardia civil y conocido Según la nota de la Direcpor su ideología de extrema ción General de Seguridad disderecha, tribuida a las diez de la noche del domin!!o. el GRAPO Más de mi! millones "ha quedado identificado de forma definitiva" como el El corresponsal del "WashCartas del GRAPO

PACO COSTAS, S.A.

Centro de Diagnóstico del Automóvil-. Marquesa de Torrecilla, s / n .

Servicio de comprobación general y diagnóstico: 1.200 pesetas.

ington Post" en Madrid, Michael Acoca, menciona hoy en su crónica la cifra de 15 millones de dólares (unos 1.050 millones de pesetas) como rescate del GRAPO a la familia Oriol, y otros medios han hablado también de que se ha solicitado un avión para enviar a Argelia a los presos que se desean canjear caso de que se acepte por el Gobierno. Entre los presos que figuran en la lista enviada a "El País" se encuentran José María Sánchez Casas. José ¡Víaría Dorronsoro Cebeiro, Pérez Beotegui y Garmendía, Eva Forest, Manuel Blanco Chivite y otros. No habrá canje Medios gubemamen t a l e s consultados por D15 negai'on tajantemente que se vayan a canjear presos políticos por Oriol, aunque quizá se permita a la familia que negocie con los secuestradores su libe-' ración a cambio de un rescate. Antonio María de Oi-iol es actualmente miembro de una de las familias de más peso político y económico en el país, siendo el secuestro, por su calidad de presidente del Conseis de Estado, el cuarto funcionario en la jerarquía oficia!, después del propio Monai'ca. e! jefe del Gobierno y el presidente de las Cortes, que lo es a su vez del Consejo del Reino. Controles mil E a las fronteras francesa y portuguesa, así como en las saJidas de Madrid, los controles de la Policía y de la Guardia Civil h a n sido extremos durante las horas que h a n seguido al secuestro. El presidente del Gobierno. Adolfo Suárez, permaiieoió todo el domingo en su despacho oficial en consulta con el ministro de la Gobernación y canceló su proyectada visita a Barcelona en el día de hoy. Un joven de origen vasco, l l a m a d o ' Iñaki, camarero

MADRID, 13 (D16) .—Una hija de Antonio María d e Oriol y Urquijo expresó ayer su creencia ds que el Gobierno "está t r a t a n d o ya con los secuestradores", indicó una de las numerosas personas que acudieron a la finca que la familia posee en El P l a n tío. Los Oriol y Urquijo no h a n recibido ningún comunicado directo del grupo GRAPO, que reivindica el secuestro. La familia de Antonio María hizo pública anoche una nota en la que mostraba su preocupación a la vez que es consciente de la personalidad pública del secuestrado. "Por esta razón y condición —dice la n o t a — creemos que no- debemos n i queremos interferir en la acción de información que entendemos corresponde al Gobierno. Cualquier otra postura sería crear un confusionismo grave e n ' estos angustiosos momentos."

del bar situado en el P a l a cio de Cristal del Retiro madrileño, fue detenido e interrogado durante unas horas el sábado por la larde por la Policía, después de que una de las nietas del secuestrado, que trabaja como azafata de exposiciones en dicho palacete denunció al Joven que había tratado de entablar amistad con ella en los últimos días. ETA niega Las dos r a m a s de-ETA, la político-militar y la militar, negaron su participación en el secuestro, según los comunicados redactados conjuntamente y que fueron publicados ayer en Vitoria. Desconcierto El secuestro en sí, realizado con u n a perfección y frialdad que tiene desconcertada a toda la opinión pública española, se llevó a ca;bo a las 11,15 de la m a ñ a n a d e l : sábado en las oficinas de la Fundación Oriol en la calle de Montalbán, 14, esquina a Alfonso XII. La fami'ia Oriol se concentró inmediatamente en sus propiedades a las afueras de Madrid, zona de El P l a n tío, y se ha mantenido hasta ahora fiel a su declaración del ' p r i m e r momento: " E r a un hombre de Estado y como tal debe responder le el el Gobierno".

Secuestro

MADRID, 13 (D16). — El Gobierno no canjeará presos políticos por Oriol, aunque quizá permita que la familia negocie con ios secuestradores su liberación a cambio de u n rescate, aseguraron ayer fuentes bien informadas. Mañana y tarde de ayer domingo, estuvieron en P r e sidencia el jeíe del Gobierno, Adolfo Suárez; ios vicepresidentes teniente general Gutiérrez Mellado, de Asuntos de Defensa, y Alfonso Osorio, ministro de la Presidencia,, y el ministro de la Gobernación, Martin Villa, que celebraron reuniones par a seguir el desarrollo del caso y examinar sus consecuencias políticas. Parece que el Rey fue informado regularmente, por el presidente de las incidencias que iban surgiendo en torno -al secuestro y de las medidas adoptadas para que se produzca cuanto antes la puesta en libertad del presidente del Consejo de Estado, consejero del Reino y consejero nacional permanente Antonio María de Oriol, Según las fuentes citadas, el Gobierno h a decidido rehusar cualquier condic i ó n política para la liberación de Oriol y entiende como tal ej canje por la lista de presos miembros de ETA, Partido Comunista Reconsti t u i d o, Frente Revolucionario Antifascista.- y Patriótico, Unión do Pobo Gaiego y otros que proponen los secuestradores. Sin embargo, el Gobierno puede admitir la posibilidad de que la familia Oriol negocie el rescate con los secuestrado-

El automóvil, haUaóo en la calle José Luis de Arrese, del barrio de La Elipa, tenía matrícula M-03SS-AN y su propietario había denunciado aquella mañana su desaparición.

"La familia —añade la n o ta— aprovechando el ofrecimiento de los medios de comunicación, quisiera que su marido y padre supiera que estamgs tranquilos, u n i dos estrechamente y en perfecto estado de equilibrio, de salud y de espíritu y que hoy más que nunca pedimos a Dios con toda nuestra fe se'resuelva cuanto antes t o do esto, con el mejor desenlace p a r a España y para todos los que le queremos."

"Si mi muerte sirve a España, muero a gusto", escribió. Soledad Díaz de Bustamante y Quijano, esposa del secuestrado, permaneció en cam a durante todo el día de ayer, tras haber tomado t r a n quilizantes. Se enteró de la noticia h a cia la una y media del sábado, cuando llegaba de la peluquería. Media hora más tarde llegó al chalet .Pilar Primo de Rivera, jefe de la Sección Femenina.

. Pese a todo, pudo saberse que Antonio María de Oriol había dejado escrito, tras recibir varias a m e n a zas, que si era secuestrado, no quería que se pagase absolutamente nada por su rescate.

Oriol

Gobierno: No habrá canje

Hasta las doce y veinte de la noche del sábado dia 11, trece horas después de producirse el secuestro, esperó la Dirección General de Seguridad para facilitar información oficial sobre las medidas adoptadas. Según la nota, patrullas policiales fueron ejicargadag de la localización ds un Seat 1430, de color blanco, en el que los secuestr,adors.<5 se llevaron a Oriol, según testigos presenciales.

La respuesta invariable de la familia a los periodistas que montan guardia a la entrada de la finca, vigilada por un guarda, es " n o sabemos nada, no tenemos n i n guna información",

Medidas especiales Se alertó con la máxima urgencia a las autoridades policiales y Guardia Civil de todas las provincias y se establecieron controles de t r á -

Desfile de personalidades La viuda del general F r a n co, señora de Meirás, y elex ministro Gregorio hópez Bravo fueron algunas d e ' l a s personalidades que acudieron ayer a visitar a la familia, de Oriol a su casa, rodeada de muchos coches, algunos con matricula diplomática y otros con matricula de las

• %'' ú - .V.

I-'T res siempre que se trate de dinero. Parece que en e! Gobierno pesa, a la hora de considerar esta salida, el recuerdo de lo que ocurrió en el caso de secuestro del industrial guipuzcoano Antrel Berazadi, por el que se fijó un rescata, de doscientos millones de pesetas. El Ministerio de la Gobernación prohibió cualquier negociación con los secuestradores, incluido ;1 pago del rescate, y Berazadi apareció muerto el 8 de abril, cerca dé Elgóibar.

fico en las carreteras de salida de Madrid, costas, aeropuertos, estacionas y servicios ferroviarios y fronteras portuguesa y francesa, con especia] intensidad en esta última. A esa hora, \s. Policía no tenía confirmacicin plena sobre la identidad, del grupo al que pudiera pertenecer el comando que realizó el secuestro ni podííi aventurar la identidad de alguno de los secuestradores.

provincias vascas, pues el secuestrado nació en Guecho. El sábado, al conocerse la noticia del secuestro, visitaron a la familia los ex mi-"^ nistros Cortina Mauri, Gutiérrez Cano, Pe:-nández de la Mora, Lora Tamayo y F o n t a n a Codina y otras personalidades y amig:os. Tlia vigilancia en la finca de El Plantío padece haber dis;minuido exteriorm e n t e , pero, según noticias llegadas a nuestra redacción, varios guardias civiles y funcionarios de la Policía Armada y personas de paisano vigilan el chalet, de dos plantas, que no es divisado desde las afueras por estar tapado por una vasta extensicm de pinos. , La Fundación Oriol y U r - . quijo, situada en Montalbán, número 14, en donde fue secuestrado el presidente del ' Consejo de Estado, permaneció estrechamente vigilada durante todo el sábado.

INFORMACIÓN GENERAL/3

Lunes ] 3 - diciembre 76/PiARIO 16

'•^MarV habla en exclusiva a D16

«Una extraña historia para comolicarme con ei secuestro» Juan Ramón

SUR DE FRANCIA, 13 (Enviado, especial D16), "Aquí estoy, pese a la extraña historia que han montado para complicarme en el secuestro." José Luis Echegaray Gaztearena —apodado •'Mark" y también "El Rubio"— conversó con un redactor de D16 en una'localidad vasco-francesa pocas horas después de que Antonio Oriol, hijo del presidente del Consejo de; Estado,-declarase, haber reconocido al joven vasco como uno de los secuestradores de su padre, Antonio María de Oriol y Urquijo. Echegaray Gaztear e n a comentó preocupado, lo mismo que todos los refugiados políticos vascos, las afirmaciones publica d a s con gran sensacionalismo por el periodista Alfredo Semprum en ei diario derechista "Arriija", que hacían aparecer a "Mark" encabezando un comando que planeaba secuestrar a una personalidad del franquismo. —Es curioso que la acción se haya desarrollado justamente —dice Echegaray— como Semprum la había anunciado, y que a continuación el hijo del secuestrado diga que me ha reconocido. Extraña historia. En fin, como puede

verse, yo estoy aquí, y en cuanto la radio me ha nombrado, esta misma tarde del sábado, me he presentado al cónsul de España en Hendaya para que tomara nota de donde me encontraba. —¿Qué le ha dicho el cónsiil?

—^Me ha recibido muy amablemente. En Francia desde 1974 J o s é Luis Echegaray, efectivamente rubio, de veintinueve años, bilbaíno, está en el exilio desde noviembre de 1974. Antes había pasado cuatro años en" ia cárcel. —No es la primera vez

Martínez que tratan de, involucrarme en acciones en las que no he participado. Cuando dispararon, en Portugalete, creo que contra un tal Eloy Ruiz Cortadi, a mediados de marzo pasado, él o su novia dijeron también que yo era uno de los del comando, después de ver una fotografía mía. Sin embargo, yo estaba entonces sacando, el car,uet de conducir y en la Subprefectüra de Bayona saben que asistí tres días seguidos, coincidiendo con los hechos, a las oficinas de Tráfico para hacer el papeleo, la traducción de los documentos, etcétera. Tres días después mi familia recibió, en Bilbao, una carta amenazadora. Les decían que les iban a matar y todo eso. Se alarmaron, lógicamente, y me pidieron que trataíra de demostrar que yo estaba aquí. Fui a la Subprefectura y me dijeron que sí, que se acordaban de que yo había estado allí todos aquellos días; pero que como todo aquello "eran cuestiones políticas", no podían o no querían hacerme ningún certificado. "Mark" estuvo deportado dos meses en la isla de Yeu, hasta el pasado 7 de junio. "Períur" en el recuerdo "Tras lo de Berazadi publicaron mucho mi foto iun-

MADRID, 13 (D16).—La agencia Cifra distribuyó a sus clientes en su servicio de aj'er el siguiente despacho: "El pasado 26 de noviembre, el periódico "Arriba" publicaba una información firmada por Alfre-

MADKID, 13 i,D16),—Las afir-oi-ando su implica c l o n dos ramas de ETA, la polien tal acción. tico-militar y la militar, nePusieron de manifiesto la garon oficialmente ayer su falsedad que supone la noparticipación en el secues- ticia, inicialmente difunditro de Antonio María de da, que aseguraba la partiOriol y Urquijo. cipación de José Luis EtxeAlgunos de sus militantes garai Gaztearena en este manifestaron a D16 en golpe,' falsedad demostrada Hendaya que se enteraron con la presentación de Etde la noticia a través de la xegarai ante el cónsul de televisión francesa. Espaiía en Hendaya, en la Como suele ocurrir cuan- . misma noche del sábado, do se producen atentados pocas horas después del seterroristas, en medios ofi- cuestro, además de la entrevista con D16. ciales y oficiosos se barajó inmediatamente la posibiliCampaña de amnistía dad de que los autores pertenecieran a ETA. La "Dentmciamos asimis m o agencia estatal Cifra le —dice esta facción eíarra— atribuyó esta acción él sá- los controles instalados por bado, aunque con ciertas la Policía en Euzkadi, soreservas. pretexto de ima acción coLos "poli-milis". Organi- metida a más de cuatrozación Socialista Revolucio- cientos, kilómetros de disnaria Vasca de Liberación tancia y cuyo objetivo no es ISTacional ETA, escisión que el losalizar a los autores abandonó la lucha armada, de tal hecho, sino el de resalieron al paso para des- primir la campaña de momentir todas las informa- vilizaciones que se está desciones aparecidas en la arrollando en estos días por Prensa, radio y televisión. la amnistía, la abstención

en el referéndum y la huelga general." En medios políticos había sorprendido que ETA se lanzara a llevar a cabo vi\a, acción terrorista, precisamente cuando se Inicia en el País Vasco ima intensa campaña en pro de la amnastía, bajo el slogan "En Navidades, todos en casa" . ü n comunicado de la rama militar de ETA se pronuncia en parecidos términos, aunque no se refiere a la presencia de "Mark" en Euzkadi Norte, ya que pertenece a los políticos-militares. Los refugiados vascos en Hendaya se mostraron a D16 muy prudentes a la hora de hacer declaraciones sobre este suceso, salvo el propio "Mark. Afirmaron, no obstante, que suponían que podrían involucrarlos en cualquier acción después de las "declaraciones sensaoionalistas de Semprum".

to a la de "Pertur". A la Policía le interesa mucho, por lo que se ve, personalizar las acciones, más que vincularlas a una organización y a su significado. Luego, tras machacar al público, a través de la Prensa, con unas caras concretas, si te ocurre un "accidente".•-, pues puede parecer que está justificado." Y el recuerdo de "Pertur" (Eduardo Moreno Bergarecho), secuestrado el pasado .verano en Behovia y posiblemente asesinado por quienes han -dicho pertenecer a la Alianza Apostólica Anticomunista (AAA) o al. Sexto Comando Adolfo Hitler, llega a la mente y a la boca de los refugiados que acompañan a "Mark". —Otro hecho que debe tenerse en cuenta —señala José Luis Echegaray— es la especial intensificación de la vigilancia de la Guardia Civil en nuestro País Vasco a propósito del secuestro del presidente del Consejo de Estado, Antonio M a r í a Oriol, teniendo en cuenta que ni se ha llevado a cabo e.n Euzkadi ni lo ha hecho ETA. Para nosotros está claro que una acción como ésta, está siendo utilizada como excusa para reprimir en el País Vasco la campaña en pro de la abstención en el referéndum y ias movilizaciones en pro de !a amnistía.

do Semprum en la que bajo ai titulo de "ETA pretende llevar a cabo en Madrid otro secuestro", se informaba que, según fuentes confidenciales, pero de garantía, se encontraba en la capital de España un destacado' elemento perteneciente a la organización terrorista ETA e identiflííaba al mismo como José Luis Echegaray Gaztearena, apodado "El Rubio", "Mark" y "Koldo", y a quien se calificaba en "elemento peligrosísimo". En la información del matutino madrileño se añadía que "el tal José Luis Echegaray, como miembro del comité ejecutivo de ETA-V Asainblea, en la rama político-militar, es u.no de los más destacados afiliados a esta organización terrorista. En su historial -^añadía— pueden citarse acciones que culminaron con los más indignantes y repulsivos delitos contra la persona. Y a titulo de ejemplo, valga recordar el secuestro y posterior asesinato del industrial vasco Ar.gel Berazadi. En este secuestro Eche.garay Gaztearena ftie identificado como imo de los principales organizadores del mismo," La información del matutino madrileño especulaba con una operación denominada "Ángel", que él capitanearía al frente de un comando, y "cuya finalidad parece ser —decía— ei secuestro de tma alta personalidad política de la vida española, cuyo nombre, por razones obvias, no seria oportuno citar".

Párroco de Las Rozas: No sé nada.

De parte del cura párroco de Las Rozas.,. MADRID, 13 (D16).—La figura clave en los momentos iniciales del secuestro fue don Jerónimo, cura párroco de Las Rozas, cuyo nombi-e fue usado como salvoconducto por los secuestradores para su acceso hasta el despacho de don Antonio María de Oriol y Urquijo. \ .^ "No me explicó cómo pudo suceder esto —señaló a D16 el sacerdote—, porque yo ntrnca he tenido un contacto continiiado con el señor Oriol o su familia." "Yo estaba ajeno a lo que había pasado en Madrid. Estaba aquí cuando un periodista me contó lo sucedido, sorprendiéndome de que los secuestradores se anunciaran ante el despacho del señor Oriol diciendo que llevaban im recado del cura de Las Rozas. Siento mucho lo que ha ocurrido y no sé por qué se me ha utilizado. Yo no he dicho misas especiales para los Oriol."

Estos son los GRATO MADRID, 13 (D16).—Los Grupos de Resistencia Antifascista Primero de Octubre (GRAPO) fueron conocidos tras los atentados contra edificios y m.onum,entos del Movimiento y Organización Sindical los pasados días 18 y 30 de Julio. Hasta entonces, nadie sabía nada de nada sobre esta organización super-clandestina, que, sin embargo, parece haber empezado a actuar en 1975. Los c o m u n i c a d o s del GRAPO, hechos públicos a través ds octavillas y hojas lanzadas en la calle, son siempre lacónicos y sin gran precisión ideológicas excepto que se trata de un grupo que mantiene una postura antifascista violenta. El sobrenombre "Primero de Octubre" se toma como exponente de la acción realizada el 1 de octubre de 1975, como represalia por el fusilamiento, decretado por el último Gobierno de Franco, de cinco jóvenes antifascistas pertenecientes a ETA y FRA,P. Fechas clave GRAPO ha escogido siempre momentos significativos para sus acciones: el 18 de Julio de este año; ahora, antes del referéndum. De acuerdo con la Dirección General de Seguridad, el GRAPO sería "el brazo armado" del Partido Comunista Reconstituido (PC, r), del que también se tienen pocas noticias. Pero el PC (r) ha dramentido esta acusación en alguna de sus publicaciones, aunque ha declarado que "apoya y sostiene" a los GRAPO. El PC (r), organización marxista-leninista partidaria dé la vía armada hacia las dictadura del proletariado, A través de los pocos comtmícados difundidos por los GRAPO, se sabe que sus acciones pretenden tener "una significación de ejemplo para las masas y para mosíraj- la debilidad del Ré-

gimen y de las fuerzas de Orden Público". Han asal.tado algtinos bancos para "realizar expropiaciones". Los GRAPO han mostrado siempre eu solidaridad con grupos terroristas, tipo ETA o FRAP. Por ello, no es extraño que, entre los presos políticos cuya liberación se solicita a cambio de la de Oriol, se encuentren miembros del PC (r), ETA, FRAP, UPG Junto a Eva Poresí y Antonio Dtu'án. Acciones Entre las principales acciones atribuidas a los GRAPO se encuentran el ataque a una pareja de la Guardia Civil en las cercanías del canódromo madrileño, donde murió uno de los guardias y otro resultó herido. También el asalto a un cuartel madrileño, en la calle Princesa, en Julio de 1975, igual que el atentado anterior. El 1 de octubre del 75, murieron cuatro policías armados, a la misma hora, en diversos puntos de Madrid," acción que posteriormente se pensó que podría ser igualmente atribuida a ios GRAPO. También al GRAPO (o al PC, r, indistintamente) se han venido atribuyendo el asalto a un polvorín en La Reigosa (Pontevedra) y las explosiones del 18 y el 30 de julio de 1976. En agosto de este año, la PoUcía detuvo a un presunto miembro de estos grupos, tras un intenso tiroteo en Jerez de la Frontera. El pasado mes de octubre, la Policía hizo pública una lista con varios detenidos de los GRAPO o el PC (r). En la lista se incluía el nombre de un joven, muerto días antes, al parecer al intentar asaltar im banco de Barcelona. El último acto de los GRAPO fue la explosión de varios artefactos en varias instalaciones de Televisión Española el pasado día 3 de diciembre.

INFORMACIÓN: Francisca Díaz; Franclíoo Gil; Antonio Ivorra; Femando Jáuregui; Juan Ramón Martínez; Miguel Ángel Morar; Pérez Abeilin; Manuel Soriano; Juan Manuel Ydcyaga.—FOTOS: Ro|o.

4/OPíNlON

Lunes 13-diciembre 76/DIARIOI6

INFORMACIÓN Y PUBLiCACIONES, S. A. REDACCIÓN Y PUBLICIDAD: Paüre Damián, 19. Msdriá-ie. Telálonot 404 23 «4 y 40423 61. Teiex 4202S, ADMINISTRACIOM: Aviíi, QtneraHsimb, 1S-17. MaSrld-16, talf. 4S5CSS1.

Prs9!(íem«: Luis Qonzáie: Secra, Consejero delegacic y Oitecior gcneratt Juan Toniás <tt SsJa». Dlr*ctoi d« pubiicaciontti Director gsrem»; Ricardo UtrHis. Amonio 6U> Attiof «ditorlal; Alelandro Muñoz Alonso. CUSOIRECTOREC Romin Orozco. Joai) RCU^Q. Uanual li. Uot», Juan Canos AlgtRarai. Sadseior joto: Jes<-Víc«nW de Juan.

Extraño GRAPO Ya no hay dudas oficiales acerca de los secuestradores del señor Oriol, aunque el ciudadano medio sigue encontrando muchos puntos oscuros y muchas piezas que no casan. La operación llevada a cabo supone un montaje organizativo demasiado complicado para que pueda atribuirse a un pequeño grupo de enloquecidos izquierdistas. Poner unas cuantas bombas es una cosa y otra muy distinta llevar a cabo el secuestro de una personalidad política con una increíble perfección y sin dejar tras sí el mínimo rastro. El comando que ha secuestrado al pr-esidenta del Consejo de Estado se apoya enuna completa organización y necesita, para hacer las cosas como las ha hecho, una tupida red de comclicidades. v:a prui: í como el GRAPO, sabía nada, íha\ del CU8 hsce sólo iin ano i a y a i-jos meses un grado tan elevado eraao en i aue sorprende a cualcmieva operaciYiuaa es a :hos. ;Cómo se puede V q u e ds]£ esceníict .':ici.o conseguir íoao eso sm que la Poli pistas suiícieníBS cara aesmanteiar o ai menos coiiírolar al grupo? ¿Qué coberturas se han utilizado gara, rhoníar tan desarrollada or^sanizacíón sin ¡evantar sospechas qas la; jar mas sus delitos consumados? Demasiada s ini.SiTys= que obligan a sospechar que hay gato encerrado. Lo que tiene una claridad meridiana es el objativo que persiguen quienes han realizado este enésimo acto de terrorismo. SI momento elegido y las demás circunstancias del hecho no dejan lugar a dudas: se trata de impedir a toda cosía que este país llegue a la democracia iranque sea por la vía trabajosa de la reforn:;a. Entre la nutrida nómina de,los enemiigos de la democracia hay que buscar a los inspiradores del secuestro. Quienes utilizan ei terrorismo como instrumento político se mmeven en una concepción conspiratoria de la historia. Piensan qus bastan unos cuantos golpes de audacia o de desvergüenza para cambiar el rumbo de un pueblo. Y en eso están. Pero en este caso se equivocan del todo. Los españoles quieren libertad y gobernarse a sí mJsmos. Y no les va a detener ninguna aguerrida minoría.

Los líderes políticos^ ante el referéndum •

-,'*

tá tan clara. Porque, líneas arriba del editorial del domingo que incluye la revelación, se lee: "...el comando terrorista que ha secuestrado a Oriol pretende el fracaso de la reforma política, provocando un reflejo de miedo susceptible de formalizarse en c r e e imieiito de los votos negativos", y también: "El blanco de la táctica comunista de Gárrulo ha sido y es la acumulación del mayor número p o s i b l e de abstenciones..." ¿En qué quedamos? ¿Bodegón o barbería? O el señor Luca de T e n a es agente, de !a KGB, lo que explicaría su perfecto conocimiento de una sutilísima estrategia, o debería darse cuenta de que los españoles de hoy, incluidos los lectores de "ABC", son ya lo bastante mayores como para no tragarse todo tipo de culebras, y menos

-^ k

•o -

,4 a\ .liar \a2an0 Aguaao' iambro clet Comité Cenirai cisi Fat^cíQ císi j:'¡-aba:;o de Espuila)

hii poíñicc, como en la gusrra, cada batalla dspende desde luego del objetivo finai o estratégico que se. trata de consñguir, pero también —en su planíeamiei-to c o n c reto, minucieso, y no en sus líneas generales—, está íntimameiiie condicionada por les resultados obtenidos en batalias tácticas anteriores que varían los. comportamientos del enemigo y obligan a rcalusíar los propios, debido a las nuevas condiciones creadas, imposibles de prever. En la contienda política hoy establecida entre la democracia y el reformismo neodietatorial, la bataUa del referéndum —no planteada por la oposición, pero a la que obligatoriamente tiene que hacer frente—, resulta clave para

El «ABC» y la .responsabilidad Eso es un diario serio, señores. Eso es rigor y serenidad. Eso es servir al país y a la democracia. Eso es periodismo de altura y tradición. Gracias, don Torcuato. Son de admirar los poderosos medios con que cuenta "ABC" para identificar tan rápida y exactamente a los autores de un secuestro. Sobran policías, jueces y fiscales. ¿Investigar, procesar, juzgar y condenar? ¡Para qué! L l a m a d a! ".4BC". "El secuestro de don Antonio María de Oiiol forma parte principalísima de la estrategia comunista contra ú "sí." Ya está, no hay que seguir buscando. Los agentes de don Torcuato Luca de Tena, infiltrados en el comité central del PCE, han levantado la liebre. Claro que la cosa no es-

v.\ ^

las fabricadas con tal tosquedad. El señor Luca de Tena cose con hilo muy grueso. Se le vsn las pu:-íadas. y debería darse cuenta, junto con Radio Nacional y Televisión Española, qus tanto han venteado el abecedesco editorial del domingo, del peligro que entrañan tales torpezas en ia España de hoy. Que no hay mejores fabricantes de comunistas y de violencia que los necios provistos de .altavoz. Con aníicomunistas así, no le hacen falta servicios de propaganda al Partido Comunista, ni a Elspaña enemigos exteriores. Si el "ABC" pide "serenidad a España toda y fortaleza al Gobierno", lo menos que se le puede pedir al "ABC" es lo que en tantas ocasiones anteriores demostró: un mínimo de responsabilidad.

los dos bloques do fuerzas en y trabsjcdoras y todos JOS i;za. Para ei Gobierno y las cidciao'inos partioarios cío la iU.erzas fiiisncisras a las qus deciccracia iievsn a cabo por representa, porque, no con- - la instauración de un regirncn tando con nijjgún apoj-o raal político de plena libertad, coen el país que no sea lo que mo resuitado de la camp> ha venido constituyendo ia de clarificación pública e clase política y • la base so- corporación activa de rna sas cial de la dictadura, nscesiía que se está desplegando en fabricarse un. "respaldo po- torno al día 15. pular" de! que carece su ley Estamos, pues, en p 1 o n a para la Reforma, con el que —mediante e s t a política de confiontación y por tanto nainiciativas consumadas— man- die puede prever con segutener y aumentar apoyos in- ridad cuáles van a ser los reternacionaies y, m.ermar la sultados. Es verdad que las moral de sectores de la opo- fuerzas- políticas cuya responsición democrática proclives a sabilidad tendría que ser mala contemporización y el des- yor en la impulsión de ese engaño. Para ia oposición de- movimiento de masas, resuelmocrática y, más en concre- to, y poderoso por la demoto, para la clase obrera y las cracia, no han respondido pomasa's trabajadoras —y por sitivamente a propuestas muy tanto para los partidos que concretas para concertaiv esrepresentan de forma espe- fuerzos en esa dirección, cencífica sus intereses—, porque trándose con exclusividad en el momento es propicio para la campaña abstencionista y incorporar a millones de hom- todo lo más de agitación debres y mujeres dej puebio a mocrática, sin recabar de los una acción decidida que rom- obreros, trabajadores y secpa la maniobra del Gobierno tores populares una acción y coloque su política refor- más^ decidida que la pasivimista y antidemocrática en dad del boicot. Pero yo conuna situación precaria, obli- fío plenamente en las masas gándole a negociar realmente y en las posibilidades, por y a concertar ua comprom:iso tanto, de que la campaña podemocrático sobre la base clel lítica desplegada y la acción programa de alternativa pro- de hombres y mujeres decididos y tem.plados pueda desenpuesta por la POD. cadenar movimientos imporEs fácil comprender que, tantes que dejen patente la vopara conseguir, esto último, luntad de los pueblos de Eslograr un alto grado de abs- Dfiña de conquistar la demotencionismo es i m p o rtante cracia política y barrer la re—más como reflejo del respal- forma neodictatorial del Godo con que cuenta la oposi- bierno. ción, que por sus efectos sobre lá situación—, p e r o en ¿Qué va a hacer el Goningún caso va a determinar bierno? Es indudable que el cambios radicales de actitud. Gobierno continuará con la Incluso es problemático que reforma tal,como la v i e n e puedan conocerse públicamen- planteando, aunque introduzte los resultados reales, pues- ca correctivos no sustancíato que en una situación de ca- les para terminar de decanrencia total de libertades co- tar favorablemente a algunos mo la que vivimos, nadie pue- sectores de la oposición. Y de ejercer un eontroL sobre el hay que tener en cuenta, que proceso de escrutinio. Lo de- en los últimos días, numeroterminante, dentro de la ba- sos partidos se están pronuntalla del referéndum, será la ciando —algunos incluso están acción que las masas obreras invitando a los demás— por

a!;cpl;ir ias eieaeioues que propone el Gobierno. Pero los partidos y sindicatos "no iegaiizablcs" seguirán siéndolo, y ¿íunQ'.ie algunos do éstos pasaran a engrosar las filas de los "aceptables", sería a cambio de reriunciar a lo qus ha venido siendo su ideario; la clase obrei-a y las masas tra rajadoras, la mujer y la juvenUid, las nacionalidades y regiones, seguirán sin ver reconocida sus libertades dem.ocráticas y les seguirá siendo negado su inalienable derecho a decidir el futuro del país. Seguirá p r o f u ndizándose la crisis económica; continuarán ascendiendo los precios y los patronos y el Gobierno, negií.ndose a subir-los salarios; seguirá aumentando el paro; los campesinos verán que los precios agrícolas que ¡es llevan a la i-uina se mantienen como en la actualidad... Es posible que "el Gobierno espere encontrar colaboraciones para amordazar a I o s puebles de España a cambio de participaciones en la lotería de la reforma: a cambio de migajas, que serán pan para hoy y hambre para mañana, porque nadie va a poder contenfer a un pueblo Qie siente con rapidez en la propia carne la burla a que •se le somete. E! Gobierno puede comprar, pero en ese terreno tiene un límite: el que marcan los que no estando dispuestos a vendernos, haremos todos los esfuerzos para poner en marcha el potencial arroUador que se encierra en las masas, en una situación en la que, sin duda,, estarán plenamente dispuestas para ello. Eso, ninguna fuerza, por poderosa que sea, podrá contenerlo y quien lo intente está condenado irremisiblemente al fracaso. Fue detenido el sábado e medra tarde. Hoy se esperabu si pase al Tribunal de Orden Públlci (TOP), según íuenies familiares.

Lunes 13 diciembre 76/DfAiRfO ]6 Por el secuestro

RIADRID, 13 (Dlg) .—El presidente del Gobierno, Adolfo Suárez, ha suspendido el viaje que iba a realizar hoy a Barcelona hasta que se resuelva el secuestro del pi-esideníe del Consejo de Estado, Antonio María de Oriol. El acto que iba a presidir, consisíenie en la entrega de conclusiones del estudio sobre el Régimen Especial de Cataluña, elaborado por u n a Comisión, se retrasará t a m bién h a s t a que el presidente pueda acudir a Barcelona. Medios próximos a Presidencia del Gobierno h a n informado que el presidente Suárez h a dirigido un mensaje al pueblo catalán a t r a vés del gobernador civil de Barcelona en el que explica las razones del aplazamiento de su viaje. Los mismos medios dijeron que el presidente se disculpa en ese mensaje porque ante el hecho del secuestro de Oriol n o podría prestar a las cuestiones que motivan su viaje todo el interés que merece Cataluña. Slaíieo'ííii'.jiidaS En los medios políticos catalanes se especulaba con que Suárez, justo dos días antes del referéndum, regalaría a C a t a l u ñ a la manooroiirddsd como paso previo a la futura elaboración de un estatuto. Esta reinstauraoión de la región y su futura caníti-Ución se plí-sraarían en unas .medidas de in.mediata aDlioación, como la eooficialidad del catalán, la creación de la mancomunidad do las cuatro Diputaciones, la reali'zaíión del P l a n Director ds Coordinación Territorial ds Catalunya y la transferencia de deteiminados sorvicios oue en u n principio podrían pertenecer a Ssnidad y a Ha,' cienda. Adolfo Suársj; se iba a en-

trevistar con los gobernadores e m l e s y presidentes de las' Diputaciones de las cuatro provincias, pero n o "estaba preyi.sto que tuviera contactos con miembros de la oposición catalana.

Carta del presidente A través del Gobierno Civil, la siguiente carta a todos los asistentes a los actos programados, con m.otivo de su visita. La c a r t a del presidente, a través del Gobierno Civil de Barcelona, dice: "La gravedad de unos h e chos, que están en la mente de todos y aunque no lo h a n conseguido ni lo conseguirán, pretenden enturbiar el pacifico y esperanzado caminar del pueblo español hacia la noraiaiización de su vida democrática, precisamente en estos días en los que todos 'los ciudadanos de España víi,n a decidir en referéndum su porvenir político, me aconsejan no comparecer anta us'cedes en Barcelona, para escuchar las conclusiones de la Comisión p a r a e! Régimen Especial de Cataluña.

Oriol

firmemente sentido de que el hecho regional y su institucionalízación no puede ser eludido a ningún nivel del Estado; el respeto profundo que todos los españoles, y a su cabeza el GoJjierno de l a nación, deben profesar y profesan a la lengua y la cultur a de las diferentes reglones; la certeza de que sentar las bases p a r a el logro de unas legítimas 8,utonomías dentro de la incuestionable unidad de España es u n a p a r t e n e cesaria del proceso de n o r malización política impulsado por S. M., y el vivo deseo que como presidente del Gobierno tengo de conectar directa y personalmente con Cataluña, me aconsejan apla-

Campaña

zar el acto de ¡presentación de las conclusiones de la Comisión y mi presencia con ustedes h a s t a u n a próxima fecha que rápidamente señalaremos. Les ruego que comprendan las razones de este aplazamiento, que está inspirado precisamente en los m á s n o bles y serios sentimientos de respeto hacia Cataluña, h a cia todas y cada u n a de las regiones y a E s p a ñ a entera. Les saluda cordialmente, Adolfo Suárez, presidente dei Gobiei-no." Fuentes próximas a las autoi'idades barcelonesas señalan que la visita del presidente se efectuará seguramente el día 20 de diciembre.

pro

referéndum

por pfoYiHcias Madrid, 13 (D16). — Los ministros de Relaciones Sindicales y secretario general del Movimiento y otros altos cargos h a n viajado este fin de semana a diversas provincias en la c a m p a ñ a gubernamental en pro del referéndum. El secretario general del Movimiento, García López, presidió diversos actos en Sevilla, visitó u n a barriada popular y se reunió con las primeras autoridades y u n a representación de alcaldes de la provincia. El ministro de Relaciones

Sindicales, Enrique de la Mata, h a girado u n a visita a la provincia de Teruel, a la que representa en las Cortes como procurador familiar, Enrique de la M a t a inició su gira por la comarca de! Bajo Aragón, y en Alcañiz se reunió con el Comité Ejecutivo Sindical de la provincia, ante el que defendió el proyecto de ley de Reforma Política, que se va a someter a referéndum, y el de libertad sindical, que ahora t r a m i t a n las Cortes.

Si los actos programados se mantienen en la fe sha i previsia, i.ei;.Q i . ü v • jue icu L^'J.Lí a breves :boi•as m i prssericia ante ustedes 0 en' via.r un representan te. P^ ;ro la imr: ortancia ejtoe pe: ion;il que la Corona y, pí3r tar ito, el Gobierao do S-.i'i laj sstad atribuya a C:at? Iv: ña dentro del conjunto de 1as tierras de España; el c anv e""' clraie nto

Vi, '

—yN.

..,.,

-,• « i i M í - j

, -\ I Ji /

GIMOALAJAEA ,13 (DIG). El 'procurador en Cortes por ios municipios de Guadalajara, alcaide de la capital, Antonio Lozano Viñés, h a pedido a l Gobierno explicaciones sobre la presencia en Esp a ñ a del secretario general • del P a r t i d o Com.unista (PCE),' Santiago Carrillo. Lozano Viñés h a enviado ai presiásnts de las Cortes un telegrama con el siguiente texto: "Ruego a V. E. reciba mi profundo dolor y desilusión por la presencia pública en España dirigente comunista Santiago Carrillo. Ante grave vulneración de la Ley, sugiero explicaciones por ¡parte del Gobierno ante Cortes Españolas, antes del día 15 del actual,"

^\i, I.I,.'/ f/

-I

J ^-

rUí&

^1 /-

; ^

•í '-

•U

-''^/;

El alcaide de Gaadala ra reunió a la Prensa p a r a da: a conocer este telegrama, q n envió también a todos lo: alcaldes de ios municipios ds la provincia.

trJPíjCí!!?,* <:, en pc'.esfer a!g«nva^ <~sda, desde 3.75S I S c i.jr-\ Es-'a. Nuevas c o^as ': "s.'-s sobre fosídes re rro

y/^h

S/ÜÍSS^

desde'

t / A ,,11 '' ^ ,I

I 'i l ' i i , ' , ''l j, ' '

^Tí

, ' .

'/ I ' i' ^ ^ ' . j![j 1

Á ' l ' '' !''l''' ''í|i | 1 ' 'I

í.

CS'>.rjfcT„ Z : -ara y poUssíaf5 ^ - . j - ' , C3.3 ítiiiis y capuchas íSc-mc-'síc'es ' S m3d>.ios diferenÍ3s), tíssJo S i 8 psseías.

^«ííí'Pese s ' c r a , cifi mus Víníaías que

Ar m e r o MADRID, 13 (D16).—José Mario Armero no está integrado en partido político alguno, según^ h a declarado, a D16. , Saliendo al paso a diferentes informaciones que lo sit u a b a n en el Partido P o pular, Mario Armero h a d e clarado que "no pertenezco e n absoluto &1 P a r t i d o P o pular, como no estoy en n i n gún otro, NI pienso estar."

res-, - ^

1 y 2. J ^ S L Í ^ G : , pirS íana, desda

S7i

fi a i}^!fmí {|-«

i f

,^ ' _

p l 0^0 •. •'Sb'^-ís..f;.j> .fbrwt%AMM^<í'í'¡h^nMy i I e>m €^Í f% 0S 'srft I

•~ ^ . / ' ^ V^

j-mtititiara: U

^, ., , r ' a

ítil

I í

ROSíA, 12 ( S í e ) . ~ U n homenaje floi'al ante la t'. m o a del rey de España Alfonso X I I I , en la iglesia españo: a de Santiago y Montserrat, de Roma, tuvo lugar ayer,, con la participación de dirigentes de la Unión Monár;auica Española. • El presidente de la UMS, .José María Soler S P laña; el -secretario general, Luis Igsa Pastor, y ci emtjaja or d s España ante SI Quirinal, Carlos Robles Piquer, de; jsitaron una corona de flores; con los colores de la b .rdera española, ante la tumba donde reposan ios rest s del monarca español. Ta:mbi¡n asistieron a la ceremonia s\su;scs re; tantas de l a Unión Monárquica Italiana y ct\'er3c sonas. • , •

P&r la presencia

IJllffy n^

k.]i^

5?' ,'-*<.' -J, t^

waefsi©,,

6/NÁCÍONÁL

Lunes 13 - diciembre 76/DÍ ARíO 16

Campaña pro abstención: Decenas de detenidos

.SÍ;

%J.^/

^lililí

MADRID, 13 (016). — Enfrentamientos con la Policía, detenciones y varios mítines suspendidos es el balance arrojado en este fin de semana entre quienes propugnan la abstención en el referéndum que ha de celebrarse dentro de tres días. En algunos lugares, como Zaragoza, los enfreníamieníos entre absíencionis'as y fuerzas del orden público fueron especialmente graves: en la capital maña, un joven resuiíó herido por una ba'a de gorna lanzada por la Policía. En Madrid, sobre todo en las zonas del centro, el domingo por la noche se registraron violentos enfrentamientos entre paisanos de ideas distintas, resultando cuatro hediUisías con" heridas leves. Hecüilisías y áerechssías: A bofetadas Hediilistas y grupos de extrem a derecha llegaron a las manos ayer por la tarde en la Puerta de Sol, cuando los primeros gritaban "abstención" y los segundos "vota n o " . Ante la Dirección General de Seguridad, jóvenes hediilistas fueron agredidos por un grupo de personas que portaban la camisa azul, cantaban "Yo tenía un camarada", y portaban porras y cadenas. La Policía, unos minutos más tarde, intervino enérgicamente. Previamente, en la calle Preciados, las fuerzas del orden habían lanzado varias granadas lagrimógenas en una escena confusa. "No queremos !a desnocracia" Grupos de extrema derecha obligaron ayer, en la concurrida Gran Vía, a que cuantos portaban pegatjnas pro abstención ("Tampoco yo votaré en el referéndum") se las quitasen. Un testigo presencial afirmó a D16 haber visto una pistola en manos de un individuo cojo, que, a! parecer, capitaneaba uno . de estos grupos. "No queremos la democracia", dijo el citado individuo a un joven a quien se obligó a tirar una pegatina que llevaba en la solapa. Estos grupos lanzaron, al tiempo, numerosas octavillas invitando a votar "no", tratando

j i ^

ds vender libros de José Antonio a los transeiíníes. Más tarde,, jóvenes hediilistas q,ue pregonaban la abstención'intentaron quemar algunas de estas octavillas. Fuertes contingentes de Policía vigilaron durante casi toda la farde de ayer las zonas de Callao, Gran Vía v Puerta del Sol. Carga ea ei íáíbc! • Ayer por la mañana, en un mitin abstencionista en S a n Blas, los "especiales" de la Policía cargaron centra varios miles de personas congregadas en el campo de fútbol para oír' hablar a vaiios dirigentes de Coordinación Democrática, que no pudieron intervenir por orden del Gobierno Civil. Simión- Sánchez IVÍontero, Joaquín Aramfauru, Javier Dorronsoro, Amancio Cabrero y otros habían anunciado que tomarían la palabra en el mitin, organizado por la Asociación de Vecinos. También la Asociación Democrática de la Juventud organizó un mitin ayer por la mañana, previamente anunciado en la Prensa mediante es-, pacios publicitarios. ¿Dónde está Carrillo? También ayer, a la misma hora, eran detenidas diez personas en Moratalaz, entre ellos el presidente de la Asociación de Vecinos, Enrique Velázquez, cuando colocaban carteles pro abstención. Pasaron cinco Horas en la Comisaría. En la Ciudad de Los Angeles, dos militantes del. Partido Comunista (PCE) pasaron una hora en la Comisaría, donde se les interrogó sobre la postura del PCE ante el referéndum. Los inspectores se interesaron también por el domicilio de Santiago Carrillo. En la UrJversidad de Madrid, VaUecas, Aranjuez y Villaverde también se practicaron detenciones en número superior a la treintena, aunque no concretado. Pancarías en ei fútbol Varias mesas donde se repartía propaganda abstencionista fueron colocadas a lo largo de la tarde de! domingo en varios puntos de Madrid. A m.edia tarde,, la plaza del Callao y la Gran Vía apare-

El próximo día 15 el pueblo español se halla emplazado p a r a acudir a las u r n a s y, sin embargo, nos tememos que la mayoría de los españoles, i n cluido u n amplio sector de la clase política, todavía no sabe con claridad en qué constóte el objeto de la consulta popular. Las líneas que siguen se dirigen a contribuir a la clarificación de tal cuestión. Lo prjmero que hay que res a l t a r es que n o se t r a t a de _ aprobar una ley F u n d a m e n t a l que haría el número 8 ate las ya existentes, sino de p r o n u n ciarse i sobre u n a "íiBy para la Reforma política", t a l como reza la pregunta que se somete a votación. Lo que se quiere decir es que nos e n contramos con tina ley instrumental, no material, y, p o r tanto, es impensable que con dicha ley, junto con las otras siete de rango fundamental, sea posible gobernar este país, aunque fuere por poco tiempo. Las contradicciones que introduce, las consecuencias derogatoilas, tácitas o expresas, que coinporta respecto a la

ten en su voluntad de llevar cían fuertemente vigiladas por la Policía. Por la m.afiana, la adelante el acto. Asociación Democrática de la íi'íísa ds Freis.?a Juventud había organizado un mitin, anunciado en espacios Ni un mimiío duro la mesa pubiiciíarios en ía Prensa. que profesionales' de la inforVarias pancartas del Partido mación instalaron, sobre las seis del Trabajo fueron exhibidas de la tarde del sábado, delanen el estadio Santiago Berna- •te del Palacio de la Prensa, en béu durante el partido Real la plaza del Callao. I-íúm.eros rv!adrid-Las Pal nías. Se gritó de la Policía Armada retira"abstención" por varios megáron violentamente una pancarfonos. ta que decía: "Teriodisias deTambién en el estadio bilmócratas sin libertades, absbaíno de San Mames se gritó ^ rención en ei referéndum". "abstención" por megáfonos. Periodistas y actores (Tina La ORT lanzó globos contra Sáinz, Juan Diego, Lola Gaos, el referéndum. entre oíros) siguiei'on repartiendo octavillas, firmadas por la 2 0 C!S u n OjO Plataforma de Organismos Deiñrago^sí mocráticos (POD), llamando a En varios punios de España la no participación en la conse celebraron m.anifesíaciones sulta popular. Muchos transeúny mítines pro abstención. tes manifestaban su indignación En Zaragoza, un joven reante la actitud de la Policía, sultó herido ayer en una maque trataba de impedir que se nifestación anti-referéndum conhiciera esta propaganda. vocada por el Movimiento CoSobre las siete y media de munista. la tarde, la Policía evitó que La Fuerza Pública, disparanse colocara, junto al restaurando gases lacrimógenos y balas te La Granja, un cartel alusivo de goma, disolvió la manifesa la abstención, que iba firmatación, donde participaron unas do por la Plataforma de Ordoscientas personas. Jesús Muganismos Democráticos (POD). ruzábal, de veinticuatro años, resultó herido, al pai'ecer de Detención de Nazario Aguado cierta gravedad,, cuando una bala de goma le dio en un ojo, Fue entonces cuando 1 a s siendo ingresado en la residenFuerzas del Orden empezaron cia de la Seguridad Social. a disolver grupos de personas que por la zona se encontraTambién se realizaron maniban congregadas. festaciones en Bilbao y BarceA! llegar a uno determinado, lona, donde se- registraron coen el que se encontraba Nanatos de incendio tras una mazario Aguado, dirigente del nifestación convocada por ia Partido del Trabajo de EspaAssemblea. ña (PTE), éste dijo a la Policía que la propaganda en faORT: ¿Qué pasará vor de la abstención estaba esta tarde? permitida por ei Gobierno, o, al menos, así lo había manifesExiste gran expectación por tado. El teniente que m.andaba lo que pudiera suceder esta las Fuerzas del Orden le comutarde con motivo, del no autonicó que le acompañara a w\ rizado mitin convocado por la coche celular. Organización Revoluciona r i a de Trabajadores en la plaza de Atropello España. Numerosos carteles, pegados Eurico de la Peña, dúigente en varios puntos de Madrid, de Unión Social Demiócrata Esconvocan ai mitin, donde diripañola, que se encontraba con. gentes de la ORT explicarán el líder comunista, manifestó a su postura ante el referéndum. la Policía su deseo de acomPero el Gobierno Civil de Ma- . pañar a! detenido como abodrid ha hecho pública una nogado. Al no ser atendida esta ta reiterando que "no consenpetición, alegó que fuera él tirá la celebración de ningún también retenido, ya que realiacto denegado o no solicitado", zaba la misma actividad. Tamreafirmando que mantendrá inpoco se accedió a ello. tacto, en todo momento, el orRefiriéndose a la detención, den público. de Nazario Aguado, Eurico de la Peña declaró a D15, como Portavoces de la ORT insis-

Constitución actualmente vigente, son de tal cuantía que prohiben semejante posibilidad. Se t r a t a , por coiisiguiente, de u n a ley-puente para entablar im proceso constituyente en España o, dicho de otro modo, p a r a crear u n a nueva Constitución, pasando así de u n Régimen autocrático a otro democrático, si es que creemosa nuestros gobernantes. Con esta premisa de partida vamog a examinar los pros y los contras que contiene. t o positivo En primer lugar, lo positivo de , la ley, hablando siempre en el puro terreno teórico, corisiste en el reconocimiento de la soberanía del pueblo, después de c u a r e n t a años e n que se le había arrebatado. El espíritu de la ley rompe también con la idea de la llam a d a "democracia orgánica", p a r a pasar a establecer u n pluralismo político basado en los partidos y en el sufragio universal.

' • " • ' ^

NAZARIO NO SALDRÁ POR TV.—Nazario Aguado, del Comité Central del Partido del Trabajo, representante del PTE en Coordinación Democrática, fue detenido en la plaza del Callao el sábado, A la hora de cerrar esta edición, continuaba en las dependencias policiales, de donde pasará al Tribunal de Orden Publico. Nazario Aguado había pedido recientemente intervenir en TVE para explicar su postura abtencionista ante el referéndum. No parece que sus deseos vayan a citmplirse, por ahora. testigo presencial, que "no dio motivos para ser detenido, ya que lo único que hacía era ejercer un derecho, el de expresar libremente su opinión en favor de la abstención. Fue un verdadero atropello, que contradice las promesas democrádcas que hace el Gobieino", concluyó el dirigente socialdcmióci-ata.

presos políticos hacían propaganda abstencionista. Igualmente intervinieron en la calle Go-i ya. Se produjo un conato de manifestación, exhibiéndose una bandera republicana. Fueron detenidas algunas pej-souas.

Botes de hiiüio

Una mesa redonda sobre los Derechos Humanos y la DemoCí'acia fue prohibida ayer por el gobernador civil de Madrid alegando que se " desconocía el contenido exacto de las intervenciones ds los oradores. Iban a tomar ki palabra los abogados José Bono, del Partido Socialista Popular (PSP); .Jaime Gil-Robles y Gil-Delgado, Federación iPopidar , Democrática (FPD); ííoaquín RuizGirnénez Aguilar, Movimientos Democráticos Ciudadanos, y Leopoldo Torres Bouisault, Partido Socialista Obrero Español (PSOE), junto al ingeniero Eugenio, Triana, miembro del Partido Comunista de España (PCE).

Ante la insistencia de niimierosos grupos, que sin alterar el tráfico, repartían propaganda abstencionista o coreaban frases del mismo signo, hicieron acto de presencia las Brigadas A.ntidisturbio, haciendo sonar las sirenas de sus vehículos, con gran despliegue. Inmediatamente lanzaron bombas de humo y gases lacrimógenos, Ex presos Hacia las nueve de la noche también intervinieron las Fuerzas del Orden en la glorieta de Bilbao, junto al Café Comercial, donde un grupo de ex

Derechos "Huaiaitos, silenciados

Claroscuros de la ley para la reforma Ruy López* • Por último, se reconoce que los derechos fundamentales de la persona son inviolables y vinculan a todos los órganos del Estado, 16 cual hace s u poner, por u n a parte, que t e n d r á n que garantizarse todos los derechos que se reconocen hoy como tales, aunque n o se enumeren. Y, por otra, que en el régimen anterior dichos derechos eran prácticamente inexistentes. iHasta aquí lo positivo de la ley, pero siempre, insistimos, hablando en el puro plano teórico. I;0 que está oscuro Los puntos oscuros son más. Dijimos que la ley tiene- u n carácter Instrtimenta], y ¡a eficacia de u n instrumento se m i de n o sólo por su bondad m a -

terial, sino por la pericia de quien lo usa. y , en este ca¡so, por lo m e nos hasta el momento, el uso que se viene haciendo de la ley, ¡aun antes de su aprobación!, n o puede ser m á s descorazonador. Desde t m p u n t o de vista democrático es t o talmente inadmisible la m a n e r a en que se está llevando a cabo la c a m p a ñ a previa al referéndum. No se permite la libertad de expresión p a r a defender las diferentes posturas políticas, no se toleran mítines o r e uniones que se ocupen del tema, n o se admite la propaganda a favor de la abstención, la cual es u n a postura: t a n legal y legítima como las demás. Los medios de comtmlcación de masas oficiales sigrien controlados unilateralmente por el Gobierno, sin que se permita

de modo claro e igualiíario la actuación de todos los grupos o corrientes pioiíticas, hecho que es grave sobre todo en lo que se refiere a la televisión. La propaganda gubernamental a favor de la participación electoral en general, y en p a r tictüar del sí, es verdaderamente abrumadora, estando además sufragada por el dinero de todos IOS contribuyentes, y n o permitiéndose más opciones que las que desea el Gobierno. Y, p a r a agravar todo esto, conviene señalar también que el planteamiento de la pregunta, objeto del referéndum, es particularm^ente confusa, puesto que, a diferencia de lo que ocurre en los referendums democráticos, no h a y dos opciones, sí y no, claramente delimitadas. NS hace falta señalar que hasta ahora no se nos h a ex-

plicado qué significaría vota n o o votar en blanco. Imprecisiones

absurdos

Pero n o acaban aquí los U dos oscuros. Desde u n puni de vista técnico son muchs las imprecisiones y absiu-dos. Si partimos de la base, ce mo hemos señalado, de qi se t r a t a de una, convooatori m á s o menos encubierta, unas Cortes constituyentes, 1( defectos • son varios. Así, , i se entiende, en términos éí írictos de técnica constituci< nal, por qué se crean dos Ci maras, cuando la función > las futuras Cortes conslstii en hacer u n a Cc^nstitución. No hay ningún ejemplo, qi sepamos, en el iDerecho Coru titucional comparado, de ;V sistema blcameral p a r a ri dactar u n a Constitución, pui esto dificulta y ralentiza eiio:

NÁCíONAL/7

Lunes 13-diciembre 76/DIÁRI016

"El«s Pinar en el Congreso Fuerza

Nueva

batallas una vez muerto

YO tampoco voto.

Documento

MADRID, 13 (DiS). _ Un grupo de 115 personas, entre las que se encuentran intelectuales, escritoras, artistas, profesores y periodistas, dieron a conocer en Madrid un escrito en el que exponen púMicamente "una serena reflexión sobre el. momento tiistórico que tívianos", piden un ambiente de libertades públicas como condición p_ara toda consulta popoular, y anuncian que se abstendrán en e¡ referéndum. El escrito señala que los españoles han depositado esperanzas en la madurez de su sociedad, para asimilar el cambio hacia la democracia. Para la consulta popular, en la que se somete a aprobación la ley de Reforma Política, solicitan un ambiente de libertades públicas: De partidos políticos, de manifestación y expresión. Añade el comunicado que el pueblo no ha parti-oipado en la elaboración de la ley, que

suscrito por 115

el Gobierno se muestra discrimJnador y beligerante con los disorepantes, por lo que-se plantea el dilema de que la contestación negativa puede interprstai'se como rechazo del deseo de cambio, y la afirmativa como dejar el arbitrio del Gobierno un proseso sin control. pQr ello, anuncian su abstensión. Los firmantes Entre los firmantes se encuentran los sacerdotes Diez Alegría, José María Llanos, Rodríguez Ugarte (seoretario de la comisión Nacional Justicia y Paz, y Augusto Carnicer (consiliario nacional de la JOC); los catedráticos López Aranguren, Francisco Yndurain y Alberto de la Héra; el economista Carlos Sánchez Reyes; los periadistas J o s é Antonio Gurriarán, Pedro Altares, Lorenzo Oontreras, Enrique Bustainante, Fernando Castelió y Bodrisro Vázcíue?;Prada; el escultor Chillida;

pecto a la representación del Senado, para acabar diciendo después que será la provincia la base de tal repreeeníación. 18 y peligrosamente la dura.ón de los trabajos. Aceptar tal sistema, en un ais en plena crisis eoonómií, social y política, es un isparate sin paliativos, cuan0 de lo que $e trata es de jlucionar lo antes posible el roblema constitucional a efee>s de pasar después a resoiiv todo lo demás, que es mu¡10 y no admite demoras. Es más: parece una contraicción que se afirme que es na ley para la reforma potica, es decir, provisional, y, n embargo, se contemplen ,s Cortes como ¡si fueran a ;gir durante cincuenta años, 1 circunstancias normales. En consecuencia, la confuón es considerable entre los spectos "provisionales" y permanentes" de la ley. Así, Or ejemplo, se usa ei térmi0 "entidad territorial", res-

También es un grave error incluir dentro de la rigidez constitucional cuestiones electorales que vinculan ya definitivamente, a,ntes de haberse redactado la ley electoral, en donde tendrían que ir, y que puede ser, por sus implicaciones políticas, tanto o más 'importante que esta ley de carácter fundamental. --Pongamos varios ejemplos: señalar de forma fija el número de diputados antes de conocer con exactitud los detalles del sistema proporcional que se deberá adoptar más tarde es una antinomia; hablar de "dtepositlvos correctores" a la representación proporcional o mencionar simplemente "un número mínimo inicial de diputados" antes de haberse elaborado la ley electoral es lo mismo que poner el carro delante de los bueyes, o, lo que es peor, podría ser

firmas

los pintores Tapies,' Guinovart, Canogar y Geno vés; el músico Cristóbal Halfter; los escritores Buero Vallejo, Caballero Bonald, Aurora de Albornoz, José Hierro, Alberti y Celaya; ,los actores María Casares, María Luisa San José, Tina Sáinz, Fernando Delgado, José María Prada, Xaly Soldeyilla, Victoria Vera, Concha Velasco y Juan Diego, y los eantantss Víctor Mfmuel, Ana Belén, Miguel Ríos y Teddy Bautista.

MADaiD, 13 (D16 y agencias) .—El líder ultraderechista Blas Pinar clausuró ayer el congreso que su organización. Fuerza Nueva, inició el. sábado, diciendo que ya han .empezado a ganar la batalla •de la victoria final que conquistará Franco una vez muerto. El notario madrileño, adsmás de atacar duramente al Gobierno por la reforma política que lleva a cabo y la campaña del redeféndum, dedicó gran parte de su discurso al congreso celebrado por el Partido Socialista Obrero Español (PSOE) la semana pasada. Consiuró especialmente la presencia áa Mitterrand, Willy Brandt y d o f Palme en Madrid, calificándolos de "chusma del mundo". •Dijo que el Gobierno, al autorizar el Congreso, ha permitido algo que está tipificado en el Código Penal reformado. Señaló vehemien t e rn e n t e que el PSQE está - imponiendo el regreso de Santiago Carrillo y "La Paáonaxia",, y añadió que "-Carrillo se pasea por Madrid protegido por la Policía y se dedica a dar órdenes. Y todo esto lo tolera el Gobierno", afirmó. Franco áiss no "Contra la mísíioa del marxismo —reiteró— no conozco más que la nuestra, la que hizo levantarse a los falangistas y requetés." En un ambiente de gran excitación,, Blas Pinar fue interrumpido varias veces con gristos de "Franco sí",

coreados por más de dos mil personas que asistían al acto. "Porque Franco está diciendo que no y porque no hemos sido coautores de la reforma política, . •votaremos no en .el referéndum", dijo Blas Pinar. El presidente de Fuerza Joven, Luis María Sandoval, ¡afirmó que el Régimen de Franco no ha sido un paréntesis, sino que lo fue el del "12 de Febrer o " y %1 de la reforma Suárez. "Elstos son los últimos paréntesis y esperemos que este intento no sea el ás Berengiier, ni el doloroso de la República", dijo Sandoval. La mesa de la clausura estuvo presidida por Blas Pinar, acompañado de José Antonio Girón, consejero del Reino, y presidente de la Confederación Nacional de Combatientes, Raimundo Fernández - Cuesta., procurador en Cortes y presidente de Falange Española, el general Carlos Iniesta Cano, el general Ruiz Hernández, presidente de la Hermandad de Requetés y los procuradores Qias Jové y Dionisio Martín Sanz. Gritos y lágrimjs SI Congreso aprobó un telegrama dirigido al presidente del Gobierno en el cjue se expresa la más enérgica protesta por la presencia de Carrillo en ivíadrid, así 'como un tsst.'monio de repulsa por el secuestro de A.ntonip Mai'ía de Oriol y TJrquijo. Al final del acto un grupo de jóvenes cantó un romance en homenaje a

Franco, que hizo (copiado úe la revoluoión portuguesa) saltar las lágrimas de . algunos presentes. El grito de "España, unida, jamás será vencida", con fondo da guitaxra, fue coreado por los dos millares ,de persenas. También se cantó ima canción titulada "Votemos no". Las aclamaciones a Fernández-Cuesta, Girón y Blas Pinar, se alternaron con las imprecaciones al Gobierno, calificado de perjuro y traidor. . Después de cantar el "Cara al Sol" y el "Oriaraendi", dándose los gritos de ritual, ya en la calle N'óñez de Balboa se cortó durante unos momentos el tráfico. Blas, amenazado No han trascendido a los medios periodísticos las resoluciones, del Congreso de Fuerza Nueva, cuyas sesiones de trabajo transciurieron a puerta cerrada y tampoco se han facilitado comunicados que dieran cuenta de los acuercos adoptados. Únicamente se ha dado a conocer la composición de la Junta Directiva, que ha quedado compuesta de la siguiente- manera: presidente, Blas Pinar; vice-. presidenta, Francisco Lasso- secretario técnico, José do' las Heras y administrador, Pedro Galván. En la sede de la revista "Fuerza Nueva" se recibo e! sábado una llamada anóni uia amen a z a n d o de niuerte a Blas P.iñar, según informa Logo,s. "Nosotros nos bastamos solos para dsfender a nuestro presidente", dijeron a la agencia las fuentes consultadas.

Bocíores y Ucenciados del Colegrio CataláM-Baíear BAÍRCELOJíA, 13 (Europa Press).-—La junta de gobierno del Colegio de Doctores y Licenciados de Cataluña y Baleares hizo pública una nota en la que maoaifiesta que, "coherente con su reiterada postura de defensa de las libertades polítisas y nacionales en favor de la amnistía total, se pronuncia en favor de la abstención en el próximo referéndum".

el mecanismo buscado -para manipular las consecuencias electorales deseadas por el Gobierno. En cuanto al Senado "territorial" (o "provincial", que es como se debería definir a la postre) las dudas que suscita son también de entidad: los cuatro senadores provinciales no sabemos todavía si serán elegidos mediante un sistema de lista única provincial —con o sin representación de minoría—, o por distritos uninominales dentro de la provincia (parece ser que la circunscripción "provincial" se aplica sólo a la Cámara baja). Por último, mantener el Consejo del Reino es insistir en la presencia de un órgano de clara inspiración Oligárquica, que casa mal con los sedicentes deseos "democráticos" del legislador. (*) Ruy LApez es el nombre biijo el que sgcribén Jorge de Esteban Alon*o y Luis López iSuerr«, profesores agregado y adjunto, respecllvamenle, de Derecho Político sn la Facultad da Deredio de la Universidad Complutense,

..4

Girón, Fernández-Cuesta, Pinar: igual que hace cuarenta años.

M A D R I D , 13 (D16 y agencias). — Cruz Martínez Esíeruelas, uno de los líderes de Alianza Popular, dijo ayer en Valencia que quieren u n a s elecciones cuanto antes para que así se clarifiquen las posiciones de los grupos, que, como la del PSOE, después de su Congreso, no ha aparecido como moderada. El presidente de Unión del Pueblo Español (UDPE) afirmó que en estos momentos existen pocas alternativas para el país, comparando la actual encrucijada a la de 1931, bajo el peso de la crisis de 1929. "Abogo porque desde la democracia surja la autoridad para el relanzamiento

económico, para salvarse de la inflación", afirmó. Martínez Esíeruelas comparó a España con una empresa que debe continuar actuando una vez muerto el fundador. "Hasta que nos faltó el Caudillo •—dijo^— no se advirtieron las consecueiicias de su ausencia." También t u v o palabras críticas para la estancia de Santiago Carrillo en España, afirmando: "Pediremos el cumplimiento estricto de las leyes."

QUERELLA CONTRA THOMAS DE CARRANZA M A D R I D , 13 (Europa Press).—Pedro Pérez Alba-

in. Rojo

nia, secretario genera! de ANEPA, ha promovido que- . relia criminal por delitos de calumnia e injurias contra Enrique Thomas de Carranza, presidente ha.iía ahora de dicha asociación. Pérez Alhama fundamenta su querella como consecuencia de las imputaciones difundidas por Thomas de Carranza en diversos medios informativos, respecto al destino de los fondos recibidos del Consejo Nacional del Movimiento. D a d a la condición de procurador en Cortes de Thomas de Carranza, deberá conocer de este procedimiento la Sala Segunda del Tribunal Supremo.

8/NÁCIONÁL

Lunes 43-diciembre

76/blARíÓ16

Tierno y Pujol deben ver mañana a Suéírez

Santmider

Los «carteros» de la oposición pueden llegar con retraso

Detenidos veinticinco comunistas

MADRID,, 13 i;Dl6i.—Mañana martes podría ser la fecha del encuentro de los "carteros" de la oposición, Tierno y Pujol, con el presidente Suárez. Pero el secuestro de Antonio O r i o l "puede haber parado" la iniciación de contactos Gobierno-oposición, según dijo anoche Tierno Galván. La "comisión de los nueve", compuesta por representantes de las diversas familias de la oposición úemoerática, encargada de negociar con el Gobierno las condiciones de referéndum y elecciones, ya sólo podrá negociar la última parte. • liá negociación efectiva no podrá eomensar, en todo caso, aino después de que la consuita popular sobre la reforma se haya realizado y Suárez cuente con el respaldo de un "si" indudable. La comásión pidió audiencia ai presidente, a través de ima persona interpuesta, el pasado viernes por la noche.. Aunque no hubo una respuesta concreta, .se pensó que 61 martes podría ssr el día én que Enrique Tierno, presidente del Partido Socialista Popular, y Jordi Pu-

jol, secretario general de la ETA VI, PCü, PTE y KAS catalana Convergencia Deno se solidarizan en. absomocrática, ambos comisionaluto con cualquier actitud dos para entregar a Adolfo de la comisión ni considera Suárez mía carta de la opox'inculantes sus acuerdos. Ni sición pidiendo la inmediata la comisión ni Jáuregui se iniciación de negociaciones, han comprometido a defenpudiesen acudir a Castellader - en sus negociaciones el na, 3, sede de Presidencia. derecho al autogobierno o el problema de las policías poPero el aplazamiento dej líticas franquista-s, dice el viaje de Suárez a Cataluña manifiesto. y el secuestro de Oriol podrían Ser dos causas para OFERTA DEL GOBIEK.NO retrasar la entrevista, ATERKADEILAS Los vascos protestan , BARCELONA, 13 (D16). — Esta semana podría tener Puentes próximas al presi- ' lugar también una audiencia dente de la Generalitat en entre el presidente Suárez y el exilio, Josep Terradellas, algunas fuerzas políticas vashan confirmado a D16 los cas. Se había citado, en con- • contactos habidos entre "percreto, al Partido Nacionalissonalidades de la vida píibiita Vasco (Pisrv) como, uno ca madrileña" y Terradellas. de los principales interlocuAl parecer, hace unos metores. Pero la mayor parte de ses "un intermediario prolas fuerzas políticas que opecedente de Madrid" le- hizo ran en el.País Vasco ha lanal presidente de la Generazado un manifiesto contra la litat la curiosa oferta <3e ser comisión negociadora con el diputado en. el Senado, reGobierno en general y contra presentando a ia mancomulas fuerzas vascas que habían comisionado al ex diputado Julio Jáuregui, miembro Declaraciones del PNV, como miembro de esta comisión, en particular. Eusko • Sozialistak, Partido Carlista, Movimiento Comunista de Euskadi, ORT, LCB-

NUEVO. NUMERO DE NUESTRAS OFICINAS COMERCIALES Desde hoy, lunes, día 13 de Diciembre, los abonados al servicio telefónico de Madrid, pertenecientes .a las centrales de Concepción, Yuste, San Blas, Ventas y -V'calvaro, para dirigirse telefónicamente a nuestras Oficinas Comerciales situadas en la Av. de los Toreros, s/n, deben marcar el número 246 01 00. t á Telefónica ha dispuesto la oportuna información de este cambio, a través de una cinta magnetofónica, para quienes Intenten comunicarse utilizando el número antiguo, sin que las llamadas sean registradas en el contador de su teléfono.

g COMPAÑÍA TELEFÓNICA NACIONAL DE ESPAÑA

SHBHEIBHHHBHBEIBHSSS EL QRDEWOB Y SOS APLICACIONES SEMINARIO GRATUITO SI LE INTERESA CONOCER LÁ PROFESIÓN DE MAYOR FUTURO reserve su plaza antes del próximo día 1.7 ée

Por otra parte, hace ya bastantes meses fue visitado por García López, secretario general del Partido Socialista Democrático Español (ADE), y por un intennediario de Praga cuando éste era ' ministro de la Gobernación.

exclusivas de Martín Villa a Cifra

Orden de busca y captura contra Santiago Carrillo

2460100

nidad catalana. Al enterarse de la noticia, Terradellas eorfientó a una delegación del MG que.fue a visitarle que no sabia si tomársela en broma o en serio, ya que le parecía una oferta un "tanto suiTealista".

dicbmbre

JORGE JUAN, 68, 4 / planto Moñonas: 12 o 13,30 - Tardes: 5 o 7

SEÑOR ARCHILLA © Biblioteca Nacional de España

MADRID, 13 <D16). — La agencia oficial Cifra ha obtenido unas declaraciones e» exclusiva sobre un tema de interés general del ministro de la Gobernación, Rodolío Martín Villa, acerca de la conferencia de Prensa dada en Madrid por Santiago Carrillo el pasado viernes. Cifra fue uno de los medios nacionales que, junto con los diarios madrileños "ABC", -'Arriba" y "El Aloá.zar", no fueron invitados a esta conferencia de Prensa. El texto transmitido por Cifra es: Instrucciones . "Las Fuerzas de O r d e n Público y autoridades policiales tienen instrucciones tei^minantes de proceder a la localización y detención de Santiago Carrillo si fuere Imllado en España", d i j o anoche, a preguntas de un informador de Cifra, el ministro de la Gobernación. Rodolfo Martín Villa. A raíz de la rueda de Prensa que recientemente protagonizó en . un pií-o de Madrid el secretario genera) del Partido Comunista de España, Cifra solicitó una entrevista del ministro de la Gobernación, que ha accedido a concederla. A la pregunta de si es cierto, como Carrillo afií'mó, qug se encontraba en Eispaña desde el 7 de febrero, Martín Villa manifestó: "Aimque no exista constancia de dicha permanencia y ésta, en todo casó, sea ile,s'al, es posible que el señor Carrillo iraya entrado y salido clandastinamente desde principios dé este año. En todo caso, su presencia en IMadrid el día 10 así lo con-obora." En cuanto al criterio del Gobierno, el ministro respondió que "ya ha sido fijado claramente y como tal se mantiene. A Santiago Carrillo le fue denegado el pasaporte en julio de este año, y las Fuerzas de Orden Público y autoridades policiales tienen, consiguientem e n t e, instrucciones terminantes de

proceder a su localización y detención si fuera hallado en España, pues carece de autorización para ello, siendo ilegal su presencia en el territorio nacional". . "El PC teme a las urnas" Finalmente, al solicitar Cifra su opinión sobre la afirmación de Carrillo de que el resultado del referéndum sería el que quisiera el ministro de la Gobernación, el señoi- Martin Villa contestó: "Puedo' asegurarle que el resultado del próximo referéndum nacional que tanto parece preocuparle al señor . Carrillo por el tradicional temor del Partido Comunista a las urnas, está sujeto, úni-. ca y exclusivamente, a lo que decida libremente la voluntad popular. Por otra parte, ni me apetece "manipular" el referéndum ni me serla posible, ya que las garantias Jmisdiccionales establecidas me lo impedirían en absoluto. El señor Carrillo debe creer que la actual situación política española es igual a aquella en la que él, como comfeario de Orden Público, realizó tantas cosas sin control ni freno alguno." ^ Este fin de semana lia tenido lugar en Salamanca la entrega de carnets a los afiliados al Partido Comunista de España y a los trabajadores ds Comisiones Obreras. MUB;IL¡r,0: LOS /iLEMANSS NO aiE D.\N DINERO MADRID, 11 (D16 y Ciíva,).—"No hemos recibido dinero de nadie, absolutamente de nadie. Lo que tenemos es lo que nos dan luiestros militantes", manifestó a la agencia Cifra Manuel Mmillo, secretario general del Partido Socialista O b r e r o Español (PSOE), sector histórico, refiriéndose, a una noticia afirmando que el SPD alemán había entregado dinero a los "históricos" del PSOE. "Pess a lo que a f i r m a "Cambióle" a este respec-

to, quiero también agregar que no he cenado con el embajador alemán. Estuve en la recepción de la Embajada a l e m a n a a Willy Brandt, el pasado día 6, y felicité a Brandt por su nombramiento como presidente de la Segunda Internacional y por sus manifestaciones sobre el eurocoinunismo. Sus opiniones en uno y otro sentido —concluyó Manuel Mu. rillo— significan el triunfo más absoluto de nuestra política, y así se lo hice ver," . LOS INDEPENDIENTES CELESRAN ÜN PLEXO PROHIBIDO MADRID, 13 (Cifra) .—El grupo de los Demócratas Independientes mantuvo el sábado un pleno a escala del Estado, pleno que estaba proh i b i d o giibernativamente. Asistieron unos cien delegados. . En el pleno se aprobó la decisión de no asistir a las sesiones de Coordina e i ó n Democrática mientras el orden del día de ésta se limite exclusivamente al tema de la negociación con el Gobierno, por estimar que no existen aún las condiciones objetivas para tal negociación.

SANTANDER, 13 (Cifra). Unas veinticinco personas fueron detenidas a mediodía de ayer, en el acto de pre-. sentaoión del Comité Central del Partido Comunista en Santander, SI acto tenía higar en el restaurante Los Peñuca.s, en el BaiTio Pesquero, y en el mismo e.sfcaban siendo presentados a los medios informativos los doce miembros del Comité. Hizo a&to de presencia la fuerza pública, que, procedió a la detención de los doce dirigentes, así como de i/arios posibles simpatizantes del Partido Comunista en Santander, mientras que no se molestaba a. los representantes á,e los medios informativos que se hallaban en el local. Ti'as ser identificados en comisai'ía, la mayor pai-te, de ios detenidos fueron puestos en libertad ayer por la tarde. OBTENIDOS DIRÍGETíTES DEL MC BILBAO, 13 (DÍB),—A primerajs horas dé la tarde del sábado, la Policía gubernativa detuvo en el arenal bilbaíno a los dirig'entes del. Movimiento Comunista de Eazkadi (MC) Manuel Escudero, hijo del procurador familiar por Guipúzcoa Manuel Escudero Rueda, y Rosa Olivares. Ambos se encontrabaai presidiendo una mesa desde la que ge hacía propaganda en pro de la abstención en el referéndum y en la qiie se había colocado una pantmrta que decía: "Ejercemos miestro derecho de expresión." TAMBIÉN EN \1CII • ^ Nueve trabajadores fueron detenidos en Vioh (Barceiona) durante la madrugada del sábado cuando repartían pi'opaganda y pegaban carteles del PSUC (oonmaista) en relación con el i'f'f eréndum d e 1 próximo miércoles. Los detenidos fueron puestos en libertad al cabo de dos horas. EX NAVIDAD, TODOS EN CASA En Mataró y en el País Vasco, y también, en menor incdida, en otros puntos, se han celebrado manifestaciones en favor de la amnistía, dentro de la campaña "para Navidad, todos en casa". Unas ti-es mü .personas se manifestaron en Mataró durante una hora el pasado .jabado, sin que la fuerza pública interviniese. Distinto, fue el caso del País Vasco, donde la fuerza piiblioa tenía "tomadas" zonas enteras, pese a lo cual se celebraron varias manifestaciones pro amnistía,.

y también .dispara

MADK,ID, 13 (D16).—Varios atentados y am.enazas terroristas, la mayor parte atribuibles a la extrema derecha, han tenido lugar en las últimas horas. Dos personas efectuaron disparos con arma de fuego contra el escaparate de la librería Zabaldu, en Guecho (Vizcaya),- oeaíSionando • daños de considerable vídor. Los autores'del atentado huyeron a continuación, sin que pudieran ser detectados. Otro atentado menor tuvo lugar en la librería El Faro, de Segovia, donde un desconocido lanzó una piedra de

£:;:•:; a tamaño contra el escap.'jr.'íte.

La escritora Aurora de Aibornoz comunicó que, desde hace días, desconocidos llaman a su domicilio a altas horas de la madrugada, dicendo, con voz monótona: -Rojos, al paredón. Iremos a visitarte." Al parecer, varias otras personas están recibendo llamadas semejantes durante la madrugada. En Lugo, una amenaz-a de bomba —falsa alarma—- hizo desalojar el Gran l'eatro cuando se iban a celebrar los actos conmemorativos del bimilenario de 5a ciudad.

NACIÓN AL/9

Lunes 13-diciembre 7 6 / D í M I O 16 Denegada

la manifestación

del día

Sector nacional de la construcción

Empleados del comercio amenazan con actuar MADRID, 13 (D16). — El gobernador civil de Madrid ha denegado la autoriasación de la manifestación de empleados de comercio, solicitada para el viernes 17, a la-3 ocho y media de la tarde, en las calles Preciados y Carmen, próscimas a la Gran Vía. tía negativa del gobernador se fundamenta porque la manifestación podría dar lugar a "importantes trastornos en la circulación y tráfico y por estimar que se podrían producir actos tipificados como delitos en las leyes penales". "Ante e s t a denegación —han manifestado los trabajadores— prepararemos diversas acciones que podrían concretarse en paros, parciales." Los cuarenta mil emplead(¿ de comercio de Madrid querían manifestarse p o r las siguientes reivindicaciones: cien-e de las tiendas los sábados por la tarde, jornada de cuarenta horas semanales, 20.000 pesetas salario mínimo para las categorías más bajas (en la actualidad cobran 11.206 'pesetsts mensuales los dependientes de veintidós a veinticinco años), revisión salarial semestral, puesta en marcha de convenios colectivos o plataformas reivindicativas de empresa. En el sector no existen convenios colectivos, salvo en los almacenes-Galeprix y Simago. El convenio provincial de grandes almacenes —que

está incltiido en el Sindicato de Actividades Diversas— lleva un año de elaboración, "sin previsiones de que salga adelante", en opinión de representantes de la Plataforma de Trabajadores de Comercio. El 10 de septiembre se firmó una actualización de la tabla salarial del CMivenio nacional, de grandes almacenes, que expirará dentro de un año. "En esas reuniones —dijo a D16 un miembro de la plataforma de comercioestuvieron presentes los empresarios y el presidente de la üñión de Trabajadores y Técnicos (verticalista), Santiago Nieto Sáinz." En la actualización —^matizan los trabajadores—, que teóricamente es de un 35 por, 100, no obliga a las empresas, como muy bien dice en la carta que nos dirigió Nieto Sáinz: "Hemos de ser realistas y comprender que a las empresas que afecte este aumento, aunque legalmente no les obliga a ello, podría representar un importante incremento en sus costos. Por ello os pido que rindáis al máximo en nuestro trabajo; con lo que evitaremos la quiebra de. nuestras empresas." Al margen del vertical . La Plataforma de Trabajadores de Comercio —en la que están representados empleados de El Corte In-

glés, Galerías Preciados, Simago, Galeprix, Drugstore Madrid, Sears, Celso García, Simeón y de pequeños comercios— está al margen de sindicato vertical. Surgió "como defensa de los trabajadores ante la vergonzosa actitud de los que se decían ser nuestros representantes en el sindicalismo vertical", declaró uno de los miembros de la Platafonna, para quienes "los jurados en nuestro sector representan a las empresas en vez de a los trabajadores." "La^s subidas salariales —en palabras de los trabajadores— se efectúan a "dedo" y por un sistema de tribunal, compuesta, e n t r e otros, por el jefe de sección y de planta, que nos enciei-ra en "el cuartito" y nos dicen si hemos sido "buenos o malos". Firmar una carta como protesta por el despido dé un compañero o pedir una asamblea de empresa es encasillarte en el apartíido de "malo". Malestar en Drugstovc En el Drugstore Madrid, 180 empleados repartidos en el sector comercio y hostelería, existe un ambiente de "conflicto y malestar", segito dijeron varios empleados .a DIG, debido a la disconformidad con el jurado y a la posición intransigente de la dirección. La problem á t i c a del Drugstore, añadieron estos

empleados, es la siguiente; salarios mínimos, nóminas de 11.000 pesetas con irnos pluses que no llegan a 2.500, los íjue trabajan de noche no llegan a cobrar las 15.000 pesetas. La dirección se ha negado a subir seis mil pesetas, p plus convenio de hostelería, que salió en abril, uo ha sido abonado, sino que se ha absorbido en los salarlos." "Ante esta situación, agravada con el despido de un compañero —añadieron los trabajadores— es posible que antes de Navidad realicemos un paro."

El sindicalismo vertical al sindicato unitario VALLADOLID, 13 (Corresponsal D16). — La XJTT (Unión de Trabajadores y Técnicos) nacional de la Construcción ha decidido constituirse en sindicato unitario de trabajadores, aunque no abandonará, por el riiomento, la Organización Sindical. El acuerdo fue tomado en ValIadoJid, en una reunión del Pleno presidida por el procurador en Cortes Santiago Alvarez Avellán, - que ostenta la presidencia de la UTT. IJOS .ciento cincuenta vocales nacionales aceptaron unánimemente el proyecto de al-

ternativa sindical denominado "Carta de Valladolid'% que prevé la constitución de Un sindicato profeáonal en el que se integren tanta los trabajadores independientes coino los miUtantes de cen» trsles sindicaáes. La afiliación será doble. La alternativa prevé autonomía para cada pi-ovincia a la hora de organizar el sindicato con las fuerzas que deseen colaborar. Todos ellos se incorporarán después a una Confederación de Sindicatos de Trabajadores de la Construcción, momento en que la üTT desaparecerá.

Barcelona

El convenio de Pegaso, prorrogado por un año BARCELONA, 13 (Corresponsal D16). — La empresa Pegaso y los trabajadores llegaron a un acuerdo para prorrogar el actual convenio im año má-s con un "aumento lineal de 63.637 pesetas brutas, tras una semana de deliberaciones. La empresa ha concedido también la jubilación a los sesenta años, cobrando e"! 100 por 100 del sueldo; revisión semestral para aumentaj el coste de la vida, una asignación de 1.650.000 pesetas para los hijos subnormales, un plus de escolaridad de 250 pesetas al mes y los Jornale. ros pasarán a cobrar mensualmente. , Antes de llegar a este

acuerdo "que nadie se lo esperaba", comentó a D16 un trabajador de Pegaso vinculado a la UGT, unos mu quinientos trabajadores se concentraroii el sábado por la tarde en la Via Layetana frente a Sindicatos. Al aparecer las fuerzas de Orden Público, los trabajadores se refugiaron en la iglesia de Santa María del Mar.. La. solución al conflicto ha sido un tanto inesrjerada, ya que todo hacía- predecir que el sábado no se llegaría a un acuerdo con la empresa, que en más de una ocaaión, y en plenas conversaciones con los trabajadores abandonó la sala de SiJidicatos. La empresa tenía im espe-

cial interés en firmar el convenio en Barcelona lo antes posible, ya que hasta el momento Cataluña había sido el punto menos conflictivo, "Los trabajadores nos enfrentamos diciendo que queríamos un mismo convenio para Madrid, Valladolid y Barcelona", comentó a D16 Paco Amorós, de Comisiones Obreras. Durante estos trece días de tensión, los trabajadores han heoho paros totales que han ido de hora y media a cinco horas, como, por ejemplo, el pasado sábado, al mismo tiempo q-iie pedían la diml.sión .1 delegado de Relaciona':; Industriales de la empresa, Armando Vidal.

EL ALCALDE PRESIDENTE DEL EXCELENTÍSIMO AYUNTAMIENTO DE MADRID MADIÚLEÑOS: El pueblo de Madrid, en este período de transición liacia el futuro que ha inaugurado nuestra Monarquía, viene dando claro ejemplo de su gi*an sentido de la responsabílitlad. Vamos a vivir a h o r a u n acto decisivo de esta etapa con nacional para la r e f o r m a política.

la convocatoria para el próximo día 1 5 del

referéndum

Todos los vecinos de Madrid tenemos p o r ley la obligación de votar. Y junto a este imperativo legal, el inexcusable deber m o r a l de participar en esta decisión colectiva q u e ha de permitirnos continuar u n camino de progreso pacífico y seguro hacia u n a convivencia ordenada sobre nuevas bases democráticas, p o r q u e este sistema de convivencia sólo será posible configurarlo con la aportación de todos. Como alcalde, en mi constante y directo contacto con la población de los distintos barrios y barriadas de Madrid, he percibido la decisión afirmativa de la gi-an mayoría de los madrileños de llevar adelante el proceso comenzado y he comprobado el deseo creciente de u n a mayor participación popular en las tareas directivas de la nación. Sería injusto, incluso sería deshonesto, mantener estas reivindicaciones de participar y de avanzar negando de entrada la mínima ayuda que s u p o n e la colaboración ciudadana en este proceso dejando de acudir al referéndum convocado. No es, pues, positiva, y mucho menos ejemplar, la abstención: nunca las posturas de inhibición construyen o aportan. El alcalde exhorta a los madrileños a ejercitar el derecho y deber de votar la reforma política que se nos p r o p o n e para el logro de u n m a ñ a n a más democrático. i VIVA ESPAÑA: I VIVA EL R E Y ! Madrid, 1 1 de diciembre d é 1 9 7 6 JUAN DE ARESPACOCHAGA Y FELIPE © Biblioteca Nacional de España

10/ECONOMÍA

Lunes 13-diciembre

76/DIÁRI016

Las ganancias' de 'ios bancos en 1976 ^ ítTmm^n

!r<SM ^ ^ ' ?:•* " 5 " * % ^ . _

ívIADRID, 13 (D16).—En España, los destinos de la Banca y del resto de la economía española no siempre están atados. A un año bueno para ia economía, corresponde un año bueno para la Banca. Pero a uno malo para la primera, también corresponde un año bueno para los básicos. Y, a veces, hasta espléndido. Mil novecientos setenta y •seis no es un axio espléndido p a r a la Banca. Es, simplemente, bueno. T a n t o como el pasado, p a r a la m a yor parte de los bancos ccuauilados por D16. Sin embargo, económicamente, • 1376 pasará a la liisíoria como un año negro. 1975: Feíigran

ias

íaSseraas

El ejercicio que está a p u n to de terminar es u n periodo de difícil deíinición. Mil n o vecientos setenta y cinco fue el de la carrera de las sucursales. Muchos ciudadanos llegaron a temer que n o quedara sitio p a r a instalar tabernas. Al empezar ese año h a .bía en España 5.625 oficinas bancarias. Doce meses después estaban abiertas 7.589. En 1976 la tendencia expansionista se detuvo. Tampoco se reproducían en 1976 a b sorciones de bancos menores por los grandes grupos. La única excepción fue la compra del Banco Industrial de León por el de Fomento, una operación que venía siendo- negociada desde un año antes. Fuentes del sector sólo se atrevieron a calificar el año que concluye como de " t r a n sición", que n o es comprometerse mucho. Añadieron que está marcado por la búsqueda de forma diversificadas de operación. ¿Qiiién es el culpable? Descrito a trazos muy gruesos, el negocio de la Banca consiste en prestar dinero ajeno, ganando la diferencia entre los intereses que paga y, los que cobra.

Hasta no hace mucho, ia Banca española gozaba de amplios márgenes de r e n t a bilidad, gracias a los tipos . de interés bajos ' y rígidos qus pagaba a los ahorradores. Pero, desde 1974, c u a n do fueron liberados los t i pos de interés p a r a créditos a dos o má.s años de plazo, el costo del dinero se encareció p a r a los bancos. Un. encarecimiento sólo r e lativo, porque los mismos bancos que clamaban por condiciones de competencias, se concertaron entre ellos p a r a fijar tasas de interés uniformes, que en u n año y m e dio se elevaron del 7 al 3 por 100. Los banqueros se quejan, cifras en mano, d e la declinación en las ganancias. P a r a unos, la culpa la tiene el Banco de España, que les somete a u n a regulación i n n e cesaria, en nombre de u n a política monetaria que p o dría valerse de otros instrumentos.. P a r a otros, aunque comparten esa apreciación, existe u n fantasma adicion a l : la inflación, que deteriora los activos de los b a n cos y, al retraer a la masa de ahorradores, reduce los recursos prestables. 3,5 millones en depósitos De acuerdo a las cifras disponibles, al 31 de octubre pasado la suma de los depósitos en la Banca ascendía a 3,5 billones de pesetas. Desde finales de 1975, el crecimiento fue de poco niás del 8 por 100, mientras que la inflación trepaba en el mismo periodo al 16,3 por 100. O sea, que u n a pajte

UNION ELÉCTRICA, S. A. Aviso a los señores tenedores de obilgaciones, emisión 12 de diciembre de 1970 . Se pons en conocimiento de los señores tenedores de las obligaciones de esta sociedad, emisión 12 de diciembre de 1970, que por sorteo, veriíicado ante el notario de M a drid don Julio Albi Agero el pasado día 7 de ios corrientes h a n resultado amortizados los títulos cuya n u m e r a ción es la siguiente: Del 1 al 50.000. del 150.001 al 200.000; del 200.001 al 250.000, del 650.001 al 700.000, del 700.001 al 750.000, del 800.901 al 850.000. del 1.700.001 al 1.750.000, del 2.200.001 al 2.250.000, del 2.25Ó.001 al 2.300.000 y del 2.350.001 al 2.400.000, Estos títulos t i m e n derecho a optar por la. conversión en acciones de la sociedad, dentro del plazo comprendido entre el día 15 del corriente y el 13 de enero próximo, a cuyo efecto las obligaciones serán amortizadas por su nominal, es decir, 1.000 pesetas por título, debiendo llevar unido él cupón número 13 y siguientes y acreditar la propiedad de las mismas. La consecuente suscripción de acciones a. que se hace referencia se efectuará al tipo-"de 100 por 100, es decir, 500 pesetas la acción, resultante de aplicar al cambio medio de las acciones de la sociedad en el semestre anterior, la reducción de 25 enteros, con el líinite de la par, prevista en el condicionado de la emisión. Las acciones suscritas disfrutarán de los derechos establecidos en dicho condicionado. Son a cargo de la sociedad cuantos gastos se originen por la amortización y suscripción antes ssfialada. Las obligaciones que no h a y a n acudido al canje en el periodo mencionado serán i'eembolsadas por su valor nominal. Estas operaciones pueden llevarse a efecto en las centrales y sucursales de los Bancos Urquijo, Hispano Americano, Central y en la Coixfederación Española de Cajas de Ahorro. Madrid, 10 tíe diciembre de 1970.—El Consejo de Administración.

sustancial de los ahorros confiados a los bancos se disipó, en términos reales, por obra y gracia del alza de precios. No son los bancos quienes sufren ese. deterioro, si no los ahorradores. De contin u a r como h a s t a ahora, la inflación puede disloear el negocio bancario, al tradvicjirse en presiones sobre ia tasa de interés y en un cambio de actitud de los depositantes, que buscarán colocaciones más atractivas p a r a sus ahorros. Los bancRS ríelarcKin Las'empresas.se quejan de que los bancos d a n m.enos créditos. Y los banqueros descargan la responsabilidad ~ sobre la línea trazada por el Banco de España que —dicen— reduce su capacidad prestable. Uno de los blancos de la crítica es el coeficiente de caja, proporción mínima de los depósitos que cada b a n co debe conservar en sus arcas, en previsión de u n a eventual retirada masiva de recursos. La mayoría de los bancos opina que ese coeficiente, que actualmente es del 6,75 por 100, debería reducirse al 6,25, o, qjlizás, al 6 por 100. En este último caso —siguiendo los datos de finales de octubre —^la m.asa crediticia hubiera podido ampliarse en 350 millones de pesetas. Lo que no cambiaría demasiado el p a n o r a m a de asfixia financiera de m u chas empresas. Otro motivo de queja es el coeficiente de inversión, que obliga a los bancos a inmovilizar imá p a r t e de los r e cursos en títulos públicos u otras obligaciones asimilables, que pagan intereses inferiores al costo medio del dinero. La suma de ambos coeficientes deja en manos tíe la. Banca u n a masa prestable equivalente al 67,2 por 100 de los recursos captados. Al 31 de octubre ello represent a b a u n volumen de crédito de 2,3 billones de pesetas. En este cuadro, la Banca privada afronta el inicio de 1977 en condiciones de endurecimiento del mercado, que exigirán toda sus virtudes de adaptación. Sobresaldrán aquellos bancos que exhiban . mejor capacidad p a r a captar fondos. Serán m á s rentables los que con m á s habilidad apliquen las líneas, que ya se esbozan, de diversificaoión de operaciones fina-ncieras.

¿tseneiicios reales o m MADRID, 13 (DI6).—Con un incremento anual de los precios calculado en el 20 por 100, la inflación constituye un excelente punto de referencia para medir la realidad de los beneficios bancarios. Quienes superen dicho porcentaje, en cuanto al aumento de las ganancias, podrán dormir tranquilos. El resto, no tanto, aunque en términos absolutos este año recojan más pesetas que en 1975.

Seis ganaron Entre los bancos cónsul? ados por D16, y que accedieron a la requisitoria, seis enjugaron este año beneficios reales. El Meridional computó 50 millones de pesetas en beneficios durante los prim.eros diez meses de este año. En 1975, sus ganancias alcanzaron a 16 millones. El banco duplicó su capital al 30 de octubre pasado, totalizando 600 millones de pesetas. Los j'ecursos ajenos subieron más rápido: un incremento del 134 por 100 en el último año. Aunque sin precisión aritmética, los beneficios d e l ' i n dustrial del Mediterráneo serán este año superiores a la media de la Banca, !i.ie.KO de haber aiimsníado sus depósitos en un 65 por 100. Setenta millones el Aíláiitico Algo más de 70 millones de pesetas recibirá el Atlántico este año en concepto de

Depósitos en la Banca privada y Cajas de Áliorro en miles de millones de pesetas Banca

C. de Ahon-o

1966 • 610,4 274,8 1967 699,2 355,0 1968 833.4 408,2 1969 ... :.. ... 995,9 502,4 1970 1.142,8 602,4 1971 1.453,0 752.2 1972 ... ... 1.840.1 908,3 1973 ... 2.338.5 1.106,8 1974 2.803,4 ^ 1.320,0 1975 ... 3.283,4 . 1.624,2 1976 (enero-octubre) ... 3.580,5 "1.800,0 Fuente: Consejo Superior Bancario y Confederación de Cajas de Ahorros.

beneficios. Estos subieron en un 40 por 100 respecto de.l nivel anotado eti el 75. l.a homogeinización de tarifas entre las diversas sucursales y Ja contención de los gastos generales, en especial manteniendo el volumen de !a plantilla, explican el salto registrado en materia de ganancias, según los directivos cou• sttltados. Otros motivos que e.tpHcan su evolución durante 1976 son el mayor papel representado por la financiacióií de] comercio exterior en las operaciones del Atlántico, una acentuada cautela en materia de préstamos riesgosos y la apertura controlada de nuevas sucursales a condición que rindieran beneficios en el primer año de operaciones. JS'uevo Banco: 100 Nuevo Banco tendrá cien raiUoncs de pesetas en beneficios, una cantidad similar a la del año pasado. Los ejecutivos coiísuUados poi' DI 6 manifestaron que las ganancias de este año son, en realidad, mayores que las de i975, puesto que los costos de apertura de nuevas oficin:\s durante el ejercicio anterior se Irasiadaí'on a la contabilidad del actual. En 1977 Nuevo Banco abrii-á nuevas sucursales con ias ganancias obtenidas durante el presente ejercicio. El aumento de los be.tcficios previsto para este año por la Banca Mas Sarda es del 42 por 100, totalizando 230 raillones de péselas. José María Castaño, de Bankunión, apuntó a D16 que el incremento de los beneficios en 1976 sxiperará la tasa de inflación de la economía española, aunque no precisó en qué medida. La Banca Catalana mantuvo sus beneficios reales al mismo nivel que en 1975. El incremento de las ganancias en 1976 alcanzará al 20 por l o o ; gracias al crecimiento de los depósitos y a la reducción en gastos extras y de publicidad. Detrás de la inflación Una situacióir "ambigua" atraviesa el Banco de Finanzas. Stis beneficios aumentaron en tma proporción mayor a la tasa de inflación, pero aquéllos resultan menores si se tiene en cuenta qtie duplicó

sus recursos propios durante 1976; apuntaron a D16. El dividendo a repartir será'sirnitar al del año pasado. "Algo mayores serán la.s ganancias este año", anticiparon ejecutivos del Banal de Bilbao. En 1975, los beneficios alcanzaron a 2.951 millones de pesetas. "Este año se trabajó mucho -—dijeron—, aunque el ritmo de crecimiento es sensiblemente menor que en los años 60. En ese entonces el aumento anual del negocio era del 10 por 100. Miora es del cinco." Un- crecimiento cero registrarán este año los Bancos López Quesada, de Madrid y de Valladolid. El primero tendrá ganancias ligeramente superiores a los 321 millones de pesetas, embolsados en el año 1975.^En cuánto al Banco de Madrid, anticiparon que este ;iño se reproducirá la cifra da beneficios del pasado ejei'cicio: 347 millones de pesetas. El nulo crecimiento de las ganancias se explica por el íuimenlo de los gastos generales, (ierivado de! plan de expüns'lón de! banco, y por el eiic'ureciniienuj del rnercaí!o. !'opi¡!;-.r: 1.6ÍÍ0

Ha'iía o! nion'.enío, se dcscí)ni)cc cuál será el resultado final de la' cuer,ía de bcno1'icios del Baiico Popuiar Español, m año pasado, las ganancias de'-banco, consolidadas con las del Europeo de Negocios, del ciia! posee el 99 poi- 100 del capital accionario, ascendieron a 1.835 millones de pesetas. En los diez primeíos meses del présense ejercicio, los beneficios totalizaban 1.600 millones. En los .últimos dos meses, el banco podrá haber ' equilibrado las cuentas de 1975. Lo ocurrido eu las Cajas En las Cajas de Ahorro no se habla de beneficios por no haber capital privado, sino más bien excedentes adminisIrativos, que se destinan en S!t integridad a reservas y a obra social. Durante 1975, la cifra total de excedentes administrativos-fue de 17.457 millones de pesetas. En el presente ejercicio se registrará un resultado análogo, señalaron a DI 6 los medios consultados.

Lunes 13-diciembre 76/D1ARI016

INTERNACIONAL/1

En las elecciones municipales portuguesas

España, Francia, Bélgica y Grecia son, los únicos países europeos que no abolieron aún la pena de muerte, pero, fuera de periodos de guerra, Bélgica no recurrió a ella desde 1867 y Grecia desde hace varios años. La Cámara de los Comunes de Gran Bretaña rechazó el 11 de diciembre de 1975 el restablecimiento de la pena capital para los terroristas. La pena de muerte fue suprimida el 14 de mayo de 1973 en el Ulster. Sin embargo, esos dos países e Italia, Dinamarca, Noruega, Holanda, Suecia y Suiza cuentan con algunas restricciones en sus legislaciones abolicionistas en caso de guerra. En América del Norte, Canadá adoptó recientemente un proyecto de ley sobre la abolición de la pena capital, que subsistía sólo para asesinatos de policías o guardianes de presión. Por el contrario, en Estados Unidos la Corte Suprema declaró en julio último que la pena capital no era incompatible con el texto de la Constitución norteamericana. Ocho Estados la abolieron totalmente: Hawai, lowa, Maine, Michigan, • Minnesota, Oregón, Virginia Occidental y Wisconsin, y otros cuatro la conservaron para m.uertes cometidas por condenados a cadena per-

petua o en casos excepcionales: Rhode Island, Vermont, D^ota del Norte y Nueva York. La última ejecución en Estados Unidos tuvo lugar en el Estado de Colorado el 2 de junio de 1967. En América Central y en Sudamérica, algunos Estados siguieron el ejemplo de Venezuela, el primer país que abolió oficialmente la pena de muerte en 1863. La pena capital subsiste en tres de los 32 Estados mejicanos, pero también en C h i l e , Paraguay, Bolivia, Cuba, Haití, Guatemala, Nicaragua, Honduras y El Salvador. En Argentina fue restablecida en la reforma del Código Penal del 15 de julio último. La pena capital está prevista en países abolicionistas, como Brasil y Perú. Fue suprimida en Israel, Nueva Zelanda, Nepal, en dos de los ocho Estados de Australia y en India, donde, sin embargo, dos maoístas fueron ahorcados el 1 de diciembre de 1975. La pena de muerte subsiste en África, en los países árabes y en aquellos del bloque comunista, comprendida la Unión Soviética. También existe en Japón y en China.

Los socialistas se afianzan César Oliveira LISBOA, 13 (Correspon- y tienen pocas probabilisal D16). — Tres son las dades de hacerse con alconclusiones, provisiona- guno. les, de las elecciones muEn tanto tío estén connicipales celebradas ayer tabilizadas las circunsen Portugal: los socialiscripciones más pobladas y tas confirman su predo- de los principales centros minio en la escena poli- urbanos —lo que no ocutica; el Partido Comunis- rrirá hasta bien entrada ta sube, dentro del Fren- la tarde de hoy— no pote Electoral Pueblo Uni- drán sacarse conclusiones do, s u b e espectacular- de orden político. Las mente y el índice de abs- abstenciones perjudicaron tención rondó el 37 por al PSD (ex PPD) y al 100, en relación al 25 por CDS, quienes aparente100 registrado en las elec- mente están retrocediendo ciones presidenciales. en relación con las elecCon un poco más del ciones , para la Asamblea 50 por 100 de votos ya de Diputados, celebradas contados, los resultados a en abril. nivel nacional son: Por-otra parte, el PSD — Partido Social i s t a y el CDS no se presenta(PS): 32,91 por 100. ron en, muchos municipios — Partido Social De- del sur del país, es demócrata (PSD): 23,71 por cir, en las zonas de predo100. minio comunista, lo que — Frente Electoral Pue- tuvo claros reflejos en un blo Unido FEPU): 19,79 aumento de votos favorapor 100. bles a los socialistas a cos— Centro Democrático ta de los dos partidos auSocial (CDS):' 15,24 por sentes. 3.00. Tanto el jefe de Go— Grupos de Dinamizabierno, Mario Soares, coción Popular: 2,42 por 100. mo el secretario general En lo que respecta a los del PCP, Alvaro Cunhal, mandatos obtenidos figura ya han mostrado su satisen primer lugar el Par- facción por los resultados, tido Socialista, después el Soares, secretario general FEPU, seguido del PSD de su partido, vio "confiry, en último lugar, el CDS. mada la corrección de su Los Grupos de Dinamiza- -política en el Gobierno y ción Popular (partidos de que, a pesar de los -sacriÓtelo de Carvalho en las ficios que el Gobierno pielecciones presidenciales) dió, el pueblo continúa no han obtenido ningún confiando en los socialispuesto hasta el momento, tas".

Contra la opinión de Cárter

Solo cuatro .r>:;;«'s europeos, enlre ellos España, manV rnen en vigor la pena de laucric. Czvrro Josi Ca'a dijo de olla que es '-el iiisLiiüo ele '•;• !0a7Ka (le la sociedad que padeccir.os".

;a.

Teresa G. Cisneros MADRID, 13 (DIS).—"La pena de muerte no es sino la expresión del primitivo instinto de venganza de la sociedad que padecemos", escribió en una ocasión Camilo José Cela. Desgraciadamente, la. legislación española la ha mantenido a lo largo de nuestra historia, con la única excepción de la II República, que la abolió, con la reforma del Código Penal en 1932. • Para hablar del primitivo castigo que nuestra sociedad aún padece, DIAKI016 ha acudido a un investigador y gran conocedor del tema, Carlos Garcia Valdés, adjunto de Derecho Penal de la universidad de Salamanca, v profesor del Instituto de Criminología de la misma ciudad. La legislación actual vigente nos dice García Valdés, se remonta a 1944, y con anterioridad a la ley del 18 de Julio de 1938, que, tras derrocada la II República, establece la pena de muerte en España en los siguientes términos: "La ley que a contiouafjón se promulga es de

las que no reciuieren explica- tar —sigue Váidas— es q'.íe. C. G. Yaldés dice que la aboción ni justificación, porque no todas las sentencias, de gacía Española está unánies la projíia realidad la que muerte decididas por los tri- memente contra la pena de la impone y la dicta... Por un bunales militares llegan al muerte. Así lo ratificó en su sentimentalismo de notoria Consejo Supremo de Justicia ú'ítim.o congreso, celebrado falsía que no se compagina aíilitar, y mucho m.enos son en León en 1970. con la seriedad de un estado publicadas oficialmente. Un fuerte y justiciero, fue cer- tercio de las ejecuciones de S5 derec&o cenada de ella en el Código los últimos veinte años se Feaal." ha debido a los Tribunales a la viña es irrenuiicia'ale La pena do muerte, añade • Militares. En los últimos diez G. Valdés, figura a su vez años no hubo ninguna senEl ssñor Ferrer Serra, leea el Código de Justicia Mi- tencia de muerte cumplida litar (1345), en la ley Penal por los tribunales ordinarios trado ^ del Colegio de Barcede _ la' Marina Mercante y sí una docena de agarro- lona, presentó una comuni(1854), en la de Naveg?.ción ' tados por la jurisdicción mi- cación que decia en esencia: litar." " "El derecho a la vida es (1980) y en decreto-ley .&ntila pena de terrorismo de 1375-75. "SI número de ejecuciones , irrenunciable; muerte no es justa, porque en la posguerra (1939-1945) Preguntado sobre las difeEstado moderno no puede resulta casi imposible de el rencias que eíásten entre la arrogarse el derecho a rnaíar, jurisdicción ordinaria y la evaluar. Ricardo de la Cier- al ser irrenunciable el derem.ilitar. García Valdés "nos va habla de 8.030 a 10.000 cho a la,vida; la pena de explica que mientras la ju- ejecuciones,, Ramón Tama- muerte carece de eficacia inrisdicción ordinaria establece m.es nos da la cifra de 105.000- timidatoria, p r o d u ciando que el condenado será aga- y Jackson 200.000. Yo estoy efectos criminógenos, por rrotado en el interior de la con De la Cierva —explica constituir en sí misma un prisión, la mñlitar dispone Valdés— y creo que las.eje- acto de violencia; su abolicuciones han sido aproximaque el reo será pasado por ción no aumenta el número las armas o agarrotado, siem- damente unas 10,000. de delitos castigados por ella pre al aire libre o en un políni la tasa de criminalidad. gono de tiro. La abograoía española, Por último —añadía— el graen contra do de civilización de la soJarisdicoicn inilitar ' ciedad española no tolera Preguntado sobre la ac- la subsistencia de la pena "Pero lo realmente grave titud de los abogados espade muerte como institución del Código de Justicia Mili- ñoles con respecto al tema^ legal."

Vi^ASHI N G T O N, 13 (Di6).—Pese a las críticas de Jimmy Cárter al régimen del chileno Pinoohet y a las fuertes presiones del Congreso, la Administración Ford se dispone a aprobar dos nuevos créditos multimillonarios del Banco Mnuúial al Gobierno chileno, a un m.es y medio escaso de su sustitución por el Gabinete Cárter. Se espera que este martes se tome la decisión definitiva de los dos préstamos, uno destinado a la agricultura por valor de 25 millones de dó• lares, y otro de 35 millones para un proyecto de electrificación, y se da por hecho que esa institución internacional decidirá a "favor del Gobierno dictatorial del general Pinoohet. SI voto norteamericano a favor de los dos préstam.os se considera de fundamen t a l importancia.

debido a las diversas confrontaciones que el tema de la asistencia a Chile, ha provocado en el seno del Banco Mundial. En des ocasiones previas esté iño, oíros préstamos fueron aprobados gracias a la intervención norteamericana, ya que los pa,ises escandinavos se opusieron y los europeos SE abstuvieren, debido a la "continua violación ds los derechos humanos" en el Chile de Pinocheí. Ko obstanís, un Comité del Congreso urgió el pasado mes de noviembre al Departamento del Tesoro pp.ra que estos préstamos "fueran rechazados por los Estados Unidos en razón' de la "evid-encia" existente en torno a la continua violación délos derechos humanos en el país latiiioamericano. ,Una recomendación similar fue reaiiaada por el equipo de transición del presidente electo Jimmy Cárter.

iaiMLETS|».!EBaiSESIÁ!? »dp!pres de cobv^^a 8 dolores reumótcos enfriamientos * neuralgias' "

i2/!NTERNÁCfONAl

Lunes 13 - diciembre 76/DIARtO 16

ANTE EL REFERENDUM

r^ON éste.páfráfo se inicia la ley de ^ Refornia! Política. La p r i mera Ley Fundamental que el Gobierno y las Cortes someten a la sanción del pueblo e s p a ñ o l ttás la muerte dé Francisco Franco. • Hoy, ante el Referéndum, el Gobierno Civil dé Madrid quiere hacer llegar un mensaje de reflexión a quienes, sin apasionamiento ni egoísmo, quieran adoptar actitudes civilizadas que correspondan a nuestra historia ' milenaria, • Porque el futuro ha de ser obra de todos;.porque el Referéndum consolida, sin violencia ni traumas, nuestro deíecho a participar. Porque nuestro puelblo quiere de nuevo mostrar sus valores, comparables a los de ios mejores ciudadanos del mundo, decida^

mos dar el primer paso sin recelos, con seguridad y con orgullo. El día 15 de diciembre, nuestro voto. abre las puertas de nuevos y ñaás amplios horizontes que nos permitirán recuperar el puesto que por propio derecho nos corresponde en el concierto internacional. El próximo día 15, los españoles tendremos la opción libre, directa y secreta dé decidir si queremos o no un futuro democrático p a r a nueátro país, en línea con loa sistemas políticos de Oeeidetíte. • El voto que la hará posible ha de basarse en una información objetiva y clara. Esté mensaje recoge una síntesis comparativa de los elementos que configuran el proyecto de ley que se

Francia

ASemania

G.Bretaño

R«púbiico presl^nciiiHsta

República federal

Monárqvía

Italiá

lea

soniete al pueblo. También incluye la situación en que tales elementos toman presencia en las leyes constitucionales de otros países democráticos. La comparación escueta, sin discursos, dará nuevos elementos de juicio. És deseó del Gobierno Civil de Madrid que él futuro lo gane el pueblo. Libre. Qué los hombres y las mujeres dé España, que los hombres yl^é mujeres de la provincia de Madrid decidan, sin otra consigna que la que le dicte su propia conciencia, el futuro démocrátiéo que enmarca la ley que se so;néte a Referéndum de la nación. Sólo con la participación de todos podremos ganar el futuro que quiera la mayoría.

EE. UU.

Bélgica

Holandla

Españo

Rep^iico presi(fó)iCKin$fo

MoRjerquífl

Menarquío

MeR«rq»í«

Uisivifscil

Ilsi!¥®rscit

Directo

H.^ de cámaras Tipo de sufragio Universal Secrefo

^üiverscil

Universal

Directo

Secrefo

Secreto

Directo

Secrefo

Secreto

Dfsriiciéii dé las leiiisfafiims

^1 ® ?f<a ¿«aw-'Sílsí'.s'aa

¡ U p e da repri-

5 y 9 mm

um%

473

635

Miprl"

45 Üixtl

2y6sficís

mQS

212

151 7B.

SsE g

fflsfirl-

4yéañO'S

rrgptr-

ssificién p®-

Mmmh i%Mi¡«'m

Miit^

2Q7

I rr@p@rfisl mn c@rraecpsiis

eisMCfl

irlicisi

IÍPPifiii%1 iáCiOPIáL PAi

í l %#l%í

RB!y¡IT!00 i

ESPECIAL DEPORTES

Orantes y e

canmeones

Manolo conquistó >.9 it^

la Copa del Mundo 4~ í;¿

1 Y un positivo del Atlético El Las Pcdmas higo mejor fútbol, pero el Madrid fue más profundo. Y, como goles son triunfos, el Real se lünz& con un espectacular 3-0, que en honor a la verdad no guarda demasiada fidelidad con lo que fue el partido. Mientras tanto, en un Sardinero embarrado artificialmente —d falta de lluvia, huenas son las mangueras—, el Atlético alcanzó un valioso postivo, a través de un empate a cero que, de haber tenido Tnayores ambiciones el cuadro rojiblanco, pudo convertirse incluso en victoria.

En fútbol

baloncesto

l-±%.íl&

i.-.-y^

Dond-i la scinsfacción es plejia (veremos por cuajólo tiempo), es en Barcelona, donde el conjunto asnlgrana o.lcama un doble líderato en solitario: el á\ fútbol y el del baloncesto.

*£*?fic: Gabriel

Euforia en el Palau

19 piietos, segunda : derrota

if'

i*í

turo)»a Pres»

Por lo que se ve, el Barcelona de baloncesto no quiso ser menos que el TSKA. Y si el Ejército Rojo había aplastado al Madrid a domicilio, por un margen de diecinueve puntos, se aprovechó la visita del Real a la Ciudad Condal para convertirlo en algo asi como la Semana Trágica. Para los blancos, naturalmente, que fueron derrotados por 92-73. Al final, se desató la euforia, los jugadores fueron llevados a hombros, y aparecieron banderas catalanas y azulgranas por todas partes.

14/ESPECIAL DEPORTES

Lunes 13-diciembre 76/DIARI016 En Santander^ sin llover, campo embarrado

(0-0)

El Atlético pudo ganar José Vicente Hernáez

Pottu despeja urChalón dentro de su área. Robi vuelve la cara para no recibir el impacto.

reclamando fuera de juego del SANTANDER, 12 (Envía-, racinguista pensaría, para sus adentros, que se trataba de ariete santanderíno, pero sin, do especial DI6).—El Racing que el arbitro ni juez de línea, de Santander y el Atlético de una broma de mal gusto, cuanviesen nada. Madrid empataron a cero en do hay en el momento actual partido jugado ayer tarde en cosas más importantes de las Cualquier parecido entre la El Sardinero, con mucho frío que preocuparse. Sin ir más defensa rojiblanca de los dos lejos, y tomando el encueiitro y tres cuartos de entrada. últimos, encuentros en el Calde El Sardinero como objetiderón a ésta de Eiyer es mera vo, una hora antes de que Alineaciones diese comienzo podían verse coincidencia, pOrq^je estas dos en el suelo octavillas, unas, ocasiones qué acabo de relatar Santander: Damas; Lolo, Araconsejando el "sí" y otras la, son las dos únicas de que goteche, Portu; Díaz, Geñupi; zaron los montañeses en todo "abstención" en el referéndum. Sehas, Quinito, Aitor Aguirre, el partido. Para coiitrarrestar, Juan Garlos y Zuviría. también el Atlético de Madrid El caso es que Sebas jugó desperdició alguna, Nada más Atlético de Madrid: Reina: porque Maguregui no t u v o comenzar el encu::nlro, a los' Marcelino, Luiz Pereira, Ca- otro remedio, si tenemos en cinco minutos, aproximadanrenpón; Robi, Benegas; Aguilar, cuenta que su enfermería anda Leivinha, Ayala, Salcedo y a tope. Hasta el punto de que te, Ayaia y Capón fueron cediéndose el balón a lo largo Leal. Tras el descanso, Berme- en el banquillo contaba sólo de todo el campo, para, finaljo ocupó el puesto de Agui- con tres jugadores en lugar mente, fallar el delantero el de los cuatro permitidos. Jular. A nueve minutos del filial, pase de! defensa en la misma Alberto reemplazó a Leivinha. gadores con los que, habitualboca del gol. Y a raíz de la mente, no cuenta, y quizá por Arbitro: Borras del Barrio. ello también no realizó itinsalida de Reina a los pies de Nada más que discreto, por gún cambio a lo largo del .Aitor Aguirre, un contraataque lo que no puede decirse que partido. Los que estaban en muy bien llevado por Aguilar festejase muy bien su cum- el campo, aun cansados, deno acabó en gol de casualipleaños. Mostró tarjetas ama-, bían ser mejores. Y eso que dad. Su centro fue fallado por rillas a Leivinlia (minuto cua- los cambios no eran desaconSalcedo y el esférico se paseó.; renta y ocho), por plantillazo sejables en este partido, porpor delante de la puerta sin, a Arteche; a Portu y Juan Car- que tal como estaba el terreque hallase rematador. los, casi a renglón seguido, no hacía falta mucha fuerza La segunda mitad fue un por protestar, y a Benegas (mi- para aguantar en pie los noaburrimiento terrible, con sólo nuto ochenta), por entrar en venta minutos. dos jugadas dignas de reseñar,; falta a_ Quinito. No quiso saSebas volvió loco a Capón al margen de las dos ya co- ; ber nada de lo que sucedía mentadas en el capítulo de in-:; dentro- de las áreas y dejó sin en sus tres primeras jugadas, cidencias que son motivo de amonestar al central, Arteche, pero a los diez minutos se dimerecedor de tarjeta ea algu- fuminó por completo. Capón movióla. Una fue un disparo na de las muchas entradas que y. sus compañeros de l í n e a de Sebas, desde fuera del área,! le cogieron la onda al al que Reina replicó con un a lo largo del encuentro hizo pronto encuentro y se mostraron muy paradón enviando el balón a a Leivinha. superiores a l o s delanteros córner. Y otra, a cargo de Incidencias: Pese a no ha- montañeses. Hasta Reina, que Ayala, n a d a más abandonar ber llovido en los últimos días, últimamente en el ManzanaLeivinha el campo, cuyo cenel campo se encontraba en res no parece dar una a dere- tro fue desperdiciado primero bastante mal estado, fruto de chas, se mostró ayer como en por Alberto, al ceder a Robi, los golpes de Manguera de las sus buenos tiempos, si excepy luego, por éste, al chutar vísperas y, sobre todo, de la tuamos un par de despejes defuera en inmejorable posición. mañana del domingo. A los fectuosos por alto y una "sencinco minutos del s e g u n d o tada" que pudo costar un gol. ¿Se notó la falta, ayer, de tiempo se encendió la luz eléc- Fue en el minuto veintisiete Rubén Cano en el ataque rotrica. Dos jugadas para model primer tiempo. Centro de jiblanco? Es muy difícil juzvióla, una en cada área. La Quinito desde la derecha sobre gar ahora. Lo que sí es cierto primera, en la rojiblanca, en es que el Atlético, aun hacienel área chica, y el pequeño un supuesto empujón a Aitor do un buen partido, pudo gaextremo Zuviría, entre tanto Aguirre cuando se disponía a nar con relativa facilidad, de gigante, logró rematar de carematar, y que originó un par haber tenido algo más de ambeza. de minutos de protestas, y una bición ofensiva. La presencia tarjeta a Juan Carlos. La sede Salcedo dio más categoría y Afortunadamente, para Reina gunda, en un derribo a Leiorden al centro del campo. y los suyos, allí estaba el larvinha por parte de Arteche. guero para repeler el •' remate Leal le acompañó poco, demaEl arbitro creyó que el brasiado preocupado por su mary librarles de un gol que llesileño debió caerse él sólito. eaje a Quinito, al que pocas garon a cantar muchos aficioveces vio. Es un punto muy nados. Poco después, Reina Comentario: Maguregui fue valioso para 1 o s rojiblancos evitaba otro gol lanzándose a amenazado de muerte (cosa a porque a! menos hará acallar los pies de Aitor Aguirre. Fue la que él restaba importancia) las críticas de esa afición a la una jugada muy discutida, en la víspera del encuentro en el que tan mal sentó ía derrota caso de que dejara a Sebas la que algunos defensores roante el Burgos. jiblancos se quedaron parados en el banquillo. El entrenador

í S S, .

K\ X .<f ^%

- * * -á. .ÍS y i . S O T S » * - í í - :^ >

•"^-'^

'HS^r^'^f^r: h ff

*.*•

Zuvírla ña rematüdo y Reina, ante el acoso de un rival, despeja co apuros de ptirños»

Benegas le gana la acción al pequeño extremo santanderíno, Zuviría, y consigue despegar.

ESPECIAL. DEPORTES/]5

nes 13-diciembre 76/DlARIO 16

Mereció más tantos

.r:-^-^ 'A^-^=;Í t^%^^t:.

.>^í,

í í - ^ --

.f'lí^*^. •i^'

ü t portero

Itbro al A'Vt'co

dr t:n rjol C'int,<do Ll

I^-^S"

?•/•>

'I^JÍ

i • 'taro de iíuitr.a • r^tre^lj rn le

-^ ^-

BURGOS, 13 (Resumen de Alfil).—El Burgos batió ayer, en El Plantío, al Zaragoza, por dos goles a cero, marcando uno en cada tiempoTarde fría y soleada y, al final, abundante niebla. Alineaciones Burgos: Navarro II; Valdés. Aguilera, Palmer; Ruiz Igaríua, Navajas; Juanito, Garrido, Viteri, Kresic y Katic. A los veintisiete minutos se lesionó Garrido, al que sustituyó Ornar Rey, y a los. ochenta y seis le ocurrió lo mismo a Valdés, entrando Cabral. . Zaragoza: Nieves; R i c o , Bastos, India; González, Duñabeitia; Planelles, V í c t or, Jordao, Barrachiua y Juárijo. En el minuto sesenta y nueve. Porta y J. González sustituyeron a Planelles y Víctor. Arbitro: El colegiado castellano Melero; tuvo una ma-

la actuación, con numerosos errores, especialmente en la segunda parte, y su labor fue muy protestada. Mostró tarjetas amarillas a Duñabeitia, Barrachina e India, por entradas antirreglamentarias. Goles: A los treinta y siete minutos, disparo de Ornar Rey, que despeja Nieves. El rechace lo recoge Viteri y establece el 1-0. A los cincuenta y dos minutos, jugadade acoso local sobre el área visitante, que acaba rematando Katic, con un gran disparo, que significa el 2-0. Comentario: Victoria clara del Burgos, que cuajó un buen encuentro. El equipo castellano fue superior en todo al aragonés y pudo haber alcanzado un resultado más abultado, habida cuenta de su superioridad sobre el Zaragoza en todas las líneas y a lo largo de casi todo el encuentro.

Ti fií- lia se .'íffró bica.

Ganóy 1-0, el Salamanca

Penalty escamoteado al Elche^ que atacó más

^r^S^r^y^S^

SALAMANCA, 13 (Resumen de Alfil).—-La U. D. Salamanca batió al Biche por un gol a cero, en partido de Liga disputado ayer en .el estadio Helmántico. Al descanso se llegó ya con el que habría de ser el resultado definitivo.

**-

Alineaciones í - t '»(... v » , . ,

"^<S.

"i,-

Altar Aguírre, siempre peligroso, dispara y consigue salvar a Marcelino y Benegas; pero

Reina atajó el

SaJainanca: D'Alessandro; Pedraza, J u a n j o, Enrique; 1 anchas, Tomé; Alvarez, Alve^, Morón, Ameijenda y GaUeguillós. En el segundo tiem-. po, Lacasa sustituyó a Ameijenda. Elche: Esteban; Indio, Benííez, Melenchón; Dominicchi, Montero, Félix, Trobbia, ni, Gómez Voglino, Finarolli y Cristo. Después, Serras y Botella entraron por Melenchón y Trobbiani, respectivamente. Arbiíro: Dirigió el encuentro el colegiado vizcaíno Burgos Núñez, que tuvo una discreta actuación, sólo empa- '

nada por u n . penalty al Elche, - que pasó por alto. Mostró tarjetas amarillas a los ilicitanos Indio, B e n í t e z, Trobbiani y Botella, y al local Ameijenda. Goles: El único que registró el marcador se produjo en el minuto catorce del primer tiempo, al rematar Morón de forma espectacular, con la cabeza, una falta lanzada por Ameijenda. Comenfario: Partido difícil para ambos conjuntos, con el pensamiento puesto de que en el futuro se tengan que encontrar luchando por la permanencia en Primera. Empezó atacando el Salamanca, mientras el Elche montaba una cerrada defensiva, encargándose Félix del mareaje, del m.otor portugués Alves. Pero, tan pronto marcó su gol el Salamanca, se cambiaron las tornas. Lps locales comenzaron a tomar precauciones y el Elche pasó a lomar la iniciativa,

talón.

Al final, 2-1

De penalty ganó el Hércules al Celta

comer

contra el Rácing cLe Santander,

que intenta

rematar

Bermejo. Por si acaso, tanibién entra

Áyala.

ALICANTE,. 13' (Resumen de Alfil).—Por dos goles a uno batió ayer tarde el Hérctlles al Celta, en partido jugado en el estadio Rico Pérez. Al descanso se llegó con el cero inicial. Alineaciones Hércules: Santero; José An-^ tonió, Comraisso, Q u i q u e ; Saccardi, Baeha; Sancayetano, Juan, Barrios, Aracil y Lubecke (sin cambios). Celta: Fenoy; Suso, Gómez, Richart; Búa, Villar; Poli, Igartua, Sanromán, Castro y Del C u r a . Posteriormente, Moriz y Félix entraron por Gómez y Del Cura. Arbitro: El castellano Lamo Castillo; tuvo un primer tiempo discreto, pero empeoró notablemente en el segundo. Mostró tarjetas amarillas a Barrios, José Antonio y Castro. Goles: En el rninuto cincuenta y seis abre el marcador Barrios, rematando de cabeza un centro desde la

izquierda del defensa. Quique, que se había colado por la banda. A los sesenta y nueve minutos empata el Celta, por media c i ó n de Sanromán —culminando un contraataque céltico^—, de tiro cruzado. Pero un minuto más tarde establece el Hércules el 2-1 definitivo, al sancionar el arbitro • con penalty u n a s manos clarísimas dentro del área. Saccardi fue el encargado de transformar el máximo castigo Comentario: Aunque con no demasiada calidad, se luchó de poder a poder en el primer tiempo, que finalizaría con igualada a cero. El dominio del Hércules era mayor, pero el Celta se defendía bien. El equipo íocalj que acusaba lógicamente el cambio de sistema, al no poder contar con Rivera, Giuliano y Charles, mejoró en la segunda mitad, con mayor poder de penetración.

16/iSPECÍÁL DiPORTES

Lunes 13-dicte Un 3-0, como

espejismo

Francisco. Yagüe MADRID, 13 (D16). —Ei Real Madrid batió por 3-0 a la Unión Deportiva Las Palmas, en partido' de Liga disputado ayer tarde en el estadio Bemabéu. Al descanso se llegó con 1-0. Tarde soleada y tres cuartos de «ntrada. A la entrada y a la salida, lluvia de propaganda electoral, pregonando unos el "sí", y otros la. abstención.

cortó el posible e n d urecimiento derencuentro. Se le reclamó penalty en la jugada en que ; quedó lesionado Del Bosque, pero en realidad dio la impresión de que el madridista recibió el golpe después de haberse resuelto ¡a jugada. Goles: A los veinticuatro minutos, o b 6 í r ucción —o mejor,, empujón—' a Rublñán muy cerca del poste. EH propio Rubiñán l a n z a la falta, a la que no llega Santillana de cabeza. Se arma ALINEACIONES un lío entre una nube de Real Madrid: Miguel An- jugadores, y Del B - o s q u e -gel; XJría, Benito, Cama^ho; acierta a rematar a las maPirri, Rublñán; A g u i 1 a r, llas el 1-0. A los cincuenta Breitner, S a n í i llana, Del y uno, córner lanzado por Bosque y Sánchez Barrios. Sánchez Barrios y SantillaA nueve minutos del final, na, corriendo hacia el pri«níró Velázquez p o r Del mer poste, conecta un soBosque, que había quedado berbio cabezazo, cruzado" al lesionado en el área cana- lado opuesto (2-0). Y a los ria. setenta y seis, avance indiV. D. Las Palmas: Came- vidual de Camacho, más de Yali; Martín, Wolf, Hernán- medio campo. Todo el mundez; Castellano, R o q u e ; do espera el pase, y le deVerde, Félix, Morete, Brin- jan avanzar. El madridista ' disi y Juani. En el descanso penetra en el área, finta la «e quedó en la caseta Ro- salida de Carnevali, y deque, saliendo en BU lugar posita suavemente el balón Noly, y a los sesenta y siete en .el fondo de las mallas minutos, Germán reemplazó canarias (3-0). a Brindlsi. Comentario: El r^ultado, Arbitro: Pese a las procontundente, tiene más de testas, Guruceta tuvo una espejismo que de realidad. regular actuación. Mostró Ni jugó el Madrid tanto cotarjetas aimarillas a Félix, mo para eso, ni el Las PalÜria y Verde (ésta un tanto mas tan po6o. Casi me atreexagerada) antes de la me- vería a decir' que .al revés. dia hora de juego, con lo que El fútbol lo puso el "Las

SI áuelo

Pampas", pero los goles los marcó el Madrid. Y, como goles son triunfos..., p u e s cualquiera fe dice ahora al hincha que su equipo, jugó mal —o jugó poco— y que no mereció tan abultado triunfo. Pero así fue. El Madrid mejoró algo en lo que reispecta a velocidad, fundainentaímente por sus dos extremos, má.s rápidos y más hábile;^ distendiendo a la zaga contraria. Pero en el centro del camipo sigue sin. acabar de armar fsu esquema, y en defensa está pasando más apuros de los que nos tenía acostumbrados en temporadas anteriores. Quizá no toda la culpa sea suya, puesto que a r fallar la zona ancha, les adversarios llegan con el balón dominado, haciendo más difíciles las cosas. El Las Palmas, con destellos —muy espaciados— de Brindisi. y la labor formidable del "libero" Wolf, tuvo en los duros, pero batalladores Félix y Roque un buen valladar de centro campo, que casi siempre sacaba ventaja a los snodridistas, y lanzaba en óptimas rondicoines a sus hcmbres-pimfca. En la suma de opojrtunidades creadas por uno y otro equipo, las de los canarios fueron más y .mejores que las de los madridistas. Pero é s t o s supieron aprovecharlas y en cijmbio

los otros fallaron lo mdecible. Tuvo suerte el M a d r i d , marcando sus dos goles —el de Camacho llegó cuando todo estaba resuelto— en momentos cruciales, cuando más parecía aniniai^se el Las Palmas, y cuando más ostensible se hacía su presión conjugada con el desbarajuste blanco. Cierto que antes, en un doble remate, ya había merecido marcar Aguilar, y que después tuvo otro buen remate Santillana. Pero es que junto a eso, los dos extremos canarios y el torpón ariete, fallaron lo que no está escrito. Y « t r e lláron un balón en el travesano. Y Wolf hizo una jumereoedorá de sol....

ü j í <•

'.-AÍ-

^^.ifflr.

Pirri, a quien vemos anticipándose a la acción de Brendisi, fue uno

Santülana-Castellano fue bastante constante en ¡i CI'ÍJ.J' m r-^o Pero en este caso, ni uno ni otro llego al balón.

»* i

->fñ«"v<ln •

t^0

^' vi

fS-4 •

tí

*'-^-'i

#1=,

Félix, üe forma poco académica, trata de cortar la acción dé Rubiñán..., pero se deja el bal(m, atrás.

^^^ Bosque, con su larga saneada, elude el severo y a ratos duro mareaje de Félix, (lUf cuando soltaba a Breitner, iba a por él. '

' *^"

ESPECIAL DEPORTES/n

re 76/mAR1016

Del Bosque, esguince de rodilla íi* tf*

V-.Í * '

• « " . ^ t r*

vf V « i í^ í ,,<

Migue! Angei López

i> 'jff

MAORID, 13 (D16).—"Yo, de vestidos, no entiendo...", desía una canción de Juanito Valden-ama. Pues ayer, el alcalde de Madrid, Juan de A:-espaoocliaga, no cantaba, pero venía a decir lo mismo. "Yo, de fútbol, no entiendo, pero me está entreteniendo el Real Madrid y mientras vaya ganando..." Y como ni hacía frío, ni malos modos'en los Jugadores y todo se dssarrollaba con normalidad, el hombre estaba contento. Al fin y al cabo, ganaba un equipo de la capital. Con lo que ya puso otra cara fue cuando se le preguntó por el puente del Rey. La cara fue de resignación, <3'Ue conste. Hizo lo que el lobo, más o menos, y con perdón. "Huuuh. Eso va para largo, para siete u ocho meses de congestión. Pero lio hay manera de arreglarlo. . Habrá que aguantarse," Y qué remedio.

'*»íí, ' í "

I •V

"^,

«ibrM

De presidente a presidente

Empiezo por S a n t i a g o Bemabéu, que en esta ocasión no tenía puro que llevarse a la boca. "Estoy destemplado, me voy a marchar." No sé si cumplió lo que dijo, pero tampoco se habría perdido gran cosa. Sólo dos goles más, los del . segundo tiemipo. ¿emabéu £.'ji /'is yo^ii'r'.ci (n £/• / puittdo Del Bo-^QUe q'icOó leskmaáo en el área canaria, siendo aten- regañó, cariñosamente, a la dido (7'7j'jrí'ifi't'í"!/e (JO/" Cjiíteíaii Despjus abandonarla el terreno, siendo smtituido por afición. "No debe chillar a Velázques. los Jugadores cuando les salen mal las cosas, porque es peor." Era tan de- guante blanco el partido que, excepción, no. se metió con el arbitro y echó un elogio a los canarios. "Las Palmas tiene un equipazo. Buenos. Jugadores son. El partido está equilibrado." El desequilibrio vendría tras el des>. ?í i,í?§:r.V ; 4 & I canso. Atilio Ley,, presidente de Las P a l m a s , se mostraba •"A ^* ' ^ '^'"'í conforme por cuanto acontecía en le terreno de Juego: "El resultado es.correcto, se han fallado ocaisiones, pero el marcador es fiel. No és para rasgarse las vestiduras. " Estábamos en el descanso y t o d o era posible. Atilio Ley temía que el Real s^aliese de su bache: "Es vm gran equipo s i e m'p r e, que puede salir _ del bache en ^Z- S> -?• * # \ ^ , cualquier momento." A n t e Oíro Ángulo de la lucha Félix-Del Bosque.

el Las Palmas era la graii o c a s i ó n para el cuadro blanco, porque los canarios no tienen suerte en Chamartín y esto no es de ahora, "Parece que la leyenda no nos la quitamos de encima. I^\)s ganan siempre. No hay manera." Tampoco la había de que Brindis! se quitara de encima a Camacho. "Suele j u g a r mucho más de lo que está haciendo. El sabe más, pero el contrario también cuenta." Olsen y Miljanic o la derrota y el triunfo Se hizo de rogar el entrenador de 1(K. canarios, Roque Olseil. Dio explicaciones y se prestó al diálogo. Primera f r a s e , lapidaria: "No S8 Jugó bien. El Real Madrid trató de buscar la v i c t o r i a y la encontró." Porque se la ofrecieron en bandeja. " H u b o de todo —^continuó" Olsen—•, facilidades nuestras y a c i e r tos blancos." Y lo explicó así: "En el segundo tierapo, dejamos de marcar y nos hicieron dos goles, que sentenciaron todo y como no supimos a p r ovechar nuestras ocasiones, pues de ahí el tres a oero." Olsen no discute el triunfo madridista, pero sí pone pegas al tanteo, que considera excesivo: "No refleja lo que pasó en el campp. Ni nosotros' fuimos tan malos, ni el Real Madrid tan bueno." Miljanic fue todo lo contrario. El esperó a que todos los informadores estuvieran para empezar a hablar. Esta vez estaba contento: "Ganar por tres a cero no se hace todos los días. Además, tuvimos dos ocasiones para a m p l i a r . " Más temas t e n í a Miljanic en su monólogo. Eran Agullar y Del Bosque. "Aguilar ha estado muy ' bien • para reaparecer aquí l u e g o de tanto tiempo. A ustedes, supongo, les pastirá lo mismo cuando escriben al volver de las vacaciones, qué les co.?tai-á trabajo." No le falta razón. Y s i g u e : "Sstá visto que no todo es alegría. • Siempre hay un lesionado.. • ¡Menuda r a c h a ! • Ahora, Del Bosque." Por cierto que el centrocampista sufre un esguince en la rodilla izquierda, según el doctor Cadenas,

"í>

'feJWgfc

' • *

f«4

• ^

*«^ *

<e ^

-V-w^'- * *

•á*

0 .ítr

.»-' t-

-ya-l. „ , ^ J 3 ^ Martin ha derribado a Pirri, al que tiende la mano en son de disculpa por la acción

Ts/ií

I r>-j es

niihil'i'

1 q I I' I I 'U I»)}

' O ' ÍUClO^,

t'O.^ .1.1 C / Í J ' - H

consecuencias.

m "^ViLíMí. ^ C abrís) ^ 1 /ftirfl

f' 1 1

.()

Í'/ÍT

[8/ESPECIÁl. DEPORTES El Athletic

Lunes 13-diciembre 76/D1AR10Í6

noqueó

al Español

(5-2)

ica, mitm ames

Luis Mendizábal BILBAO, 13 (Corresponsal D16).—El Athletic de,Bilbao derrotó' al Español por cinco a- dos. El primer tiempo acabó con el resaltado da tres a cero. Fiesta política en S a n Mames, con mitin en la localidad de general.

Minuto 36: Preciosa jugada llevada por Rojo I y Escalza, que centra desde la misma línea de gol, cerca del poste derecho. El centro, retrí^ado, lo recoge Carlos, conectando u n precioso testarazo ( í - 0 ) .

Almeaoionis Athletic de Bilbao: Iríbar; OñaedeiTa, Escalza, Guisasola; Villar, Madariaga; D a ni, Irureta, Carlos, C h u r r u ca y Rojo I.

Minuto 52: G r a n jugada personal de Churruca por la izquierda. Centra largo y pasado, rechaza Fernández, pero Danl, oportunista y desmarcado, desvía a la red (4-0).

E n el minuto sesenta. Alesanco reemplazó a Guísasela, y en el sesenta y cinco Amorrortu, a Carlos.

Minuto 62: Centro largo de Rojo I desde la Izquierda, que Carlos peina hábilmente con la cabeza (5-0).

Español: Fernández; Molinos, Fernández Amado, Canito. Verdugo; Ciño, José Manuel, Solsona; Osürio, J e remías y Marañón.

Minuto 75: Osorio larga u n tiro fuerte, colocado y alto, que bate a Irfoar (5-1).

Bn el descanso, Amiano reemplazó a Solsona, y en el minuto cincuenta. G r a nero, a Verdugo. __ Arbitro: Medina Iglesias, del Colegio Asturiano. Muy bien en la primera parte, p a r a bajar de rendimiento en la segunda. Se mostró autoritario. Enseñó tarjetas a Fernández Amado, José Manuel y Molinos.. 6 «I e s M i n u t o , 4 : E n t r a d a fulmin a n t e de Canito a Chm-ruca cuando éste iba a recoger un pase de Villar. Penalty, que transforma Dani con su habitual p a r a d a (1-0). Minuto 11: Rojo I bota un córner. Él balón va a la demarcación de Dani, que larga un tiro fuerte. Toca el inseguro Fernández, pero no puede evitar que entre (2-0),

Minuto 79: Esoalza, derriba en el área a Cinc. El penalty lo transforma M a r a ñón, engañando a I r í b a r (5-2). Incidencias: S a n Mames fue una reedición de la fiest a de Atocha, incluidas " i k u r r i ñ a s " , pancartas (una de ellas contenía esta leyenda: " M i e n t r a s Dolores no esté en Bilbao, las u r n a s nos dan -de lao.") Gritos de " ¡ P r e - soak K a l e r a ! " , silbidos de censura a u n avión que paseaba publicidad del refer é n d u m ( " V o t a democracia.") y despliegue de un g r a n lienzo ("Askaiasuna: por la amnistía, n o votes."), que f u e depositado e n el centro del terreno de juego. Todo ello a n t e la mirada impertérrita de la Policía, que no intervino. Comentario: El resultado Se quedó corto p a r a los m e recimientos que rizo el Athletic a lo largo de un en-

Gracúis a García Soriano-

(0-1)

cuentro Jugado por los vascos con u n a velocidad en? diablada, con la que desarbolaron por los. extremos a u n español lento y sin ilusión, que se entregó aceptando lo inevitable. Los fallos m á s acusados del equipo de S a n t a m a r í a estuvieron en, la retaguardia. , El técnico españolista salió con excesivas precaución)» defensivas, pero el ala Roj o I-Churruca, especialment e el segundo, que cuajó u n partido insuperable, desbar a t a r o n todo el sistema defensivo. Después, 1 a oportunid8,d rematadora de Dani y C a r los y la seguridad con que se empleó l a defensa loca,l, c u y o s laterales Escalza y Oñaederra fueron dos entusiastas atacantes y redondearon im gran partido ante u n español que dio facilidades. El Español dio impresión de que vino a Bilbao a cumplir u n trámite y se encontró con xm festival de goles, que a ú n pudieron ser m u chos m á s de n o mediar la suerte en s e n d o s tiros de Churruca, al poste; Carlos y Dani. Suerte q u e tampo<» desasistió al Athletic al s a car Madariaga bajo los p a los en dos ocasiones dos balones que h a b í a n superado claramente a Iríbar. En el último cuarto de h o r a y al estar todo sentenciado, el equipo bilbaíno cedió en velocidad y entusiasmo, instantes que aprovechó el español p a r a presionar liger a m e n t e y obtener sus dos tantos. T a m b i é n hay que destacar de los visitantes su capacidad para él r e m a t e (unos dieciséis tiros a lo largo del encuentro). No obstante, p e c a r o n de escasa efectividad al no colocar bien sus disparos los delanteros. Fernández, que venia precedido de cierto renombre, defraudó a'm p l lamente, mostrándose inseguro y nervioso.

asa. a domicilio MALAGA, 13 ( R e s u m e n de Alfil).—^Por cero a uno batió el Betis al Málaga, a domicilio, en partido disputado ayer en La Rosaleda. E n el descanso, n o se había movido el marcador. Alineacioues Málagra: Menéndez; Aráez, Laguna, Popó; Macías, Vilanova; Fortes, Garcia, Orozco, Castronovo y Aicart. E n la segunda mitad. Bustillo y Benítez entraron por Macías y Aicart. Betis: Campos; Bizcocho, Cobo, Sabaté; Biosca, López; García S o r i a n o , Muhren, Mendieta, Cardeñosa y Anziarda. Posteriormente e n t raron Benítez y A l a b a nsfi a por M u h r é n y Anzarda. Arbitro: Buena actuación del colegiado catalán Oliva Fortuny, que n a d a tuvo que ver con la d e r r o t a local. Mostró tarjeta amarilla al bético Bizcocho. Goles: Sólo uno, a cargo de, Garcia Soriano —^minuto 57— en jugada individual, e n l a que regateó a varios contrarios, p a r a disparar a continuación de forma imparable.

Comentario: El M á l a g a , sabedor de lo mucho que se jugaba en e s t e enciientro, salió atacando en tromba y, durante el primer cuarto de hora, tiró más veces a puert a de lo que lo h a b í a hecho en todo lo que va de c a m peonato, Pero, pasada esta euforia inicial, y a u n cuando siguió ejerciendo ligera presión, fue muy bien frenado. El Betis, sacudido el agobio de los primeros minutos, empezó a plantear un buen juego de contragolpe con sus tres hombres-punta, en especial Mendieta. Llegó, en los primeros compases del segundo tiempo, e i bonito pero catastrófico gol de G a r cía Soriano y el Málaga perdió la brújula. Los dos extremos y el ariete bético siguieron proporcionando sustos a los locales, pero ya sin influencia en el marcador. De todas formas, psicológicamente acabaron de desconcertar al Málaga, al que sólo le falcó la lesión de Macla para acabar de perder los papeles. Nada que objetar a la victoria del Betis, puesto que fue mejor, jugando en todo momento m á s sereno y dominador de la situación. •

Aunque

Clares falló un

penalty

Cruyff apuntilló a la Real Sociedad (2BARCELONA, 13 (Corresponsal D16).—^EI F . C. Barcelona batió anoche a la Real Sociedad por dos goles a uno, en partido que fue televisado en directo. La presencia de las cámaras, unida al hecho de que el día era frío y lluvioso, hizo que el Nou Camp sólo registrase un ter-, ció de su aforo. Al descanso se llegó con 1-0. Alineaciones Barcelona: Mora; Ramos, Migueli, Amarillo; O l m o , Neeskens; Heredia, Sánchez, Cruyff, Asensi y Clares. E n , el minuto setenta y cuatro, Marcial sustituyó a Heredia. Real Sociedad: Arconada; Choperena, Olaizola, Murillo; Gaztelu, Cortabarría; Idígoras, Diego, Satrústegui, Zamora y López Ufarte. A nueve minutos del final, Gorriti suplió a Olaizola. Arbitro; Sólo regular la actuación del colegiado vizcaíno Sainz Elizondo, aunque sus errores fueron en verdad de poca monta. No dudó en la señalización del penalty, por otro lado claro, puesto que el derribo "in extremis" de Arconada a Clares no admitía discusión. Mostró tarjeta amarilla a Idígoras, por zancadillear a Neeskens. Goles: A los siete minutos pudo haber inaugurado el Barcelona el marcador, pero el penalty ejecutado por Clares fue intuido y desviado a córner por Arconada, que era el misnio que había provocado la falta. Pero hasta tres minutos antes del descanso no subió el 1-0, en un pase de Heredia que dejó pasar hábilmente Clares para que Cruyff, en remate colocado, batiera al meta donostiarra. En el minuto setenta llegó el 2-0, también o b r a de Cruyff, en este caso culminando una jugada personal y disparando sobre la marcíia. Pero la ventaja duró sólo un par de minutos, puesto que un fallo defensivo azulgrana permitió el centro de López Ufarte, al que no llegó el apurado Mora, pero sí Sa-

Europa Press Derribo y parada de Arconada. El meta donostiarra se guisó y se comió el penalty. Primero, in extremis, derribó a Clares para evitar el gol irremediable. Después, adivinando la intención del propia Clares, al ejecutar el máximo castigo, lo desvió a córner por encima del travesano. Irústegui, que completamente solo remató' a placer, estableciendo el 2-1, que sería definitivo. Comentario: El Barcelona fue rotundamente superior a la Real Sociedad, de punta a cabo del partido, hasta el extremo de que los donostiarras tiraron prácticamente solo una vez al marco de Mora... y marcaron. A tenor del juego, la vic-, foria azulgrana pudo ser mucho más amplia, y en cambio al final hasta hubo un cierío "suspense" en las frías gradas, al acortar disíaricias Satrústegui. Pero lo cierto es que el Barcelona jugó pata

Sevilla y Valencia se

golear, y creó ocasiones sobradas para ello. Amén del penalty inicial, desaprovechado por Clares, hay que consignar el hecho de que el propio Cruyff, que con mucho fue el mejor sobre el terreno, pifió dos goles cantados en la primera mitad, antes de obtener los dos que subieron al marcador. Y que Asensi t a m b i é n tuvo otra oportunidad de oro. La superioridad fue rotunda, obligando al joven y combativo • equipo donostiarra a defenderse casi siempre con vigor, pero muchas veces desbordados por In calidad del adversario.

abstuvieron

Poco fútbol y mucho referéndum Santiago S. Traver SEVILLA, 13. (Corresponsal D16).—Con e m p a t e a ce^ ro finalizó el partido de Liga entre el Sevilla F . C. y el Valencia. El estadio Sánchez Pizjuán registró t r e s cuartos de entrada. Alineaciones Sevilla F . C.: Paco; J u a n i t o . Dos Santos, Rivas I ; Hita, J a é n ; Lora, R u b i o , Scotta, Cantudo y Yiyi. E n el m i n u t o ochenta, Alonso sustituyó a Yiyi. Valencia O. F . : Balaguer; Tirapu, Cordero, Castellano; Cerveró, Arias; Saura, J u a n Carlos, Rep, Diurte y K e m pes. Arbitro: F o r é s Bachero, del Colegio Catalán. No estuvo bien. Señaló a veces las faltas en sentido equivocado. Erró indiscriminadamente en faltas sin t r a s cendencia. El público protestó mucho su labor. Ije cogieron de e s p a l d a s dos golpes, que J a é n propinó, sin balón, a Saura y Arias, uno en cada tiempo. Sacó

tarjeta blanca a C o r d e r o por dar con la mano al balón. Comentario: P o c o , muy poco fútbol en el estadio sevillista. Mucha propaganda, eso sí, del referéndum. Las paredes del estadio aparec í a n cubiertas de carteles abstencionistas de la coordinadora a n d a l u z a y del PSOE. Miembros de e s t e partido repartieron propaganda en los,accesos al estadio. Desde las gradas fue arrojada propaganda gubernamental, parte de la cual cayó al césped y con el t e rreno empanfletado se jugó el partido. Se esperaba con mucha expectación este e n c u e ntro, pero h a defraudado de u n a forma total. Sevilla y Valencia r i v a l i z a r o n en m a l juego y desaciertos, especialmente en la p r i m e r a mitad. Ambos equipos presentaron u n mismo sistema, cuatro-tres-tres, que n o alteraron nunca, amparándose en el medio Jaén con Sau-

ra, Lora • con J u a n y Rubio con Arias.

Carlos

La única oportunidad L a Jugada d e t erminante del encuentro fue en la mit a d del primer periodo. Diarte salvó la entrada de P a co, pasó a Rep, y éste, solo, chutó mal, de forma que se encontró la pierna de Hita, que acudía a defender, que salvó u n gol cantado y abort ó la única ocasión de gol clara en todo el encuentro. En esta parte, no funcionó el centro del campo sevillist a y la defensa pasó unos minutos de d e s c o n cierto, entonándose después todo el partido y mostrándose firme. Es de destacar que el Sevilla saltó al campo con las sensibles bajas de G a llego y Sanjosé, sancionados. L a segunda p a r t e tuvo otro color. El Valencia es• tuvo conformista, y el m e diocampo sevillista empujó con ganas, sin encontrar r e matadores a su labor. Y eso

que el portero y la defensa valencianista —^se explican los seis goles del Nou <3amp— dejan m u c h o que desear. Aun asi; Scotta, en u n buen lanzamiento de falta; Yiyi y Rubio, en dos ocasiones; t u vieron en sus bobas la posibilidad del triunfo. El Valencia, en esta parte, só'o atacó, c o n peUgro, en los últimos minutos, con el equipo blanco algo desfondando, fallando S a u r a —solo ante la puerta— una buena ocasión en el último minuto. El Valencia, aspirante al titulo, no gustó en Sevilla. Impreciso atrás; poco brillante e inexperto en el centro; t a n sólo tiene tres puntas verdaderamente e x c ep~ clónales, aunque ayer sólo estuviera b i e n el holandés Rep. El Sevilla apenas acusó las bajas en la defensa; en medio campo pelearon mucho Lora y Jaén, mient r a s que su ataque se mos-: tro del t o d o inoperante e inútil, siendo muy^ protestado el argentino Scotta.

ESPECIAL DEPORTES/19

Lunes 13«diciembre 76/DlA:RíO Í 6 Alvarito

decidió

(3-1)

En La Corana, Castro salvó al Gijón (0-0)

ominó e

LA CORUSA, 13.—El Coruña y el Gijón empataron ayer a cero en Riazor. El equipo gallego desperdició una gran ocasión de alcanzar la victoria, cuando a los treinta y dos minutos de juego el colegiado sancionó con penalty uña zancadilla de Doria a Piño. Ejecutó el máximo castigo Piris y Castro consiguió desviar el balón al poste. El meta asturiano y el gallego. Buyo, fueron los grandes destacados del encuentro, al anular ocasiones claras de gol propiciadas por los equipos. El Gijón destacó como bloque, ipero el Coruña derrochó fuerza y evidenció acciones de gran calidad. .

Luis Pintor 'MADRID, 13. —, Si Rayo, Vallecario superó ayer al Alavés por tres goles a -uno, en el Nuevo Estadio de Vallecas. El primer tieirxpo finalizó con ventaja madrileña de un gol. El campo, a pesar del sol, registró una floja entrada.

Castellón, 3 ; San Aiidrés, O"

Aliiieacíoaes Rayo: Alcázar; Añero, üceda, Luna; Tanco, Guzraán; Francisco, Rial, González, Fellnes y Alvarito. En el minuto setenta y cuatro, Tragante sustituyó a Francisco. ' Alavés: Rodri; Odriozola, Morgado, Beá; Zuloaga, Trona; Baena, Sánchez Martín, Valdano, Marín y Ur^ quía. En el minuto cuarenta, Odriozola, lesionado, fue sustituido por Montejo, y eii el setenta y ocho, Valdano, por Salamanca. ArMíro: Jaramillo, norteafricano. De sius frecuentes errores, generalmente • intraiscendentes, el. más ostensible fue su inhibición ante la violenta y lesiva entrada da Guzmán a Odriozola, m-ereoedora de expulsión. Amonestó al propio Guzmán y a Zuloaga. Goles: Minuto veintisiete: internada de Alvarito por su banda hasta la línea de gol y pase retrasado, mortal, hacia González, con remate insalvable del ariete (1-0). Minuto cincuenta y cuatro: conato ds internada de Felines por la banda derecha y cambio de juego hacia la posición de González, sin mareaje, con remate a placer del goleador (2-0). Minuto ochenta y cuatro: pase de Felines hacia Alvarito, Que arranca dssde su propio terreno, carrera hacia el área, con quiebro al portero y remate a meta vacía (3-0). Minuto ochenta y ocho: Indirecto en el área madrileña por obstrucción; remate ds Baena y desvío a su propia meta de Luna (3-1). Comentario: El Rayo aventajó olarament-e al Alavés en el m.arcador, casi sin querer. Sus tres primeros remates vieron el fruto del gol, mientras en su puerta los delanteros visitantes fallaron tantos. cantados. Al contragolpe, acertó en el rematé y jugó alineado con la fortuna. No mostró apenas detalles de calidad, pero

OPOSiCIONES: Banca privada, oficiales Banco España, A.íinis(erios, profesores E. G. B., graduado escolar, sscretariado, taquimecancgraíía, perforistas. Academias R¡isoHés, 31. 232 02 10. Seis suour.sales más. INGLES, (ranees.- alemán, enseSansa programada, acelerade audlo-íísud). Academia N. Poüíéonlca. Carrsra S a n Jerónimo, 11. 221 12 06. OPOSICIONES E. G. B. Academia N. Politécnica. Carrera San J«rónimo. 11. 221 12 05.

PISOS VENTAS ALCOBENDAS; Pisos Iu|o, llave mano, caletaccl6n • agua calientes centrales. Jardines privados. Verlos; Airenida José Antonio, 23. Aicobendas. 401 78 4U

LOCALES VENTAS Íil-COBENDAS, diroclamenle constructor vende magnificas locales comerciales, desde 35 a 2.500 metros cuadrados, en planta calle; también almacenes de 2S0 metros cuadradas y garaje de 1.S00 metros en s6tano. Verles, Sodos los días, José Antonio, 23. Aicobendas, 401 78 41.

'^i^S-^--^'-'

CASTELLÓN DE LA PLANA., 13.—El Castellón ganó ayer al San Andrés por tres goles a cero. El meta local, Racic, consiguió - su cuarto tanto en la presente competición, de penalty como los anteriores, e interceptó otro máximo- castigo efectuado por Pepe Jua,n. A los ocho minutos, Racic inauguró el marcador, poco después evitó el empate en el penalty comentado y en el minuto veintidós, Alonso amplió distancias; en la- segunda parte, Cioffi, en lanzamiento directo de falta, estableció el resultado final. El Castellón realizó un buen partido, mientras el San Andrés fracasó en todas las líneas.

Levante, 0 ; Tarraga, O Gabriel

La lesión de Odriozola trastocó la defensa del Alavés, a pesar de que su sustituto, Moniejo —en la foto—, tratará de anular por todos los medios a su par. buscó siempre el fútbol práctico y lo encontró. El dominio correspondió al Alavés, superior siempre en el centro del' campo y cónrnás ámbicón que su rival. Bajo la dirección de Sánchez Martín, sus tres puntas sembraron el desconcierto en las cercanías de la meta de Alcázar, pero care-

Primeros

cieron de acierto y fortuna en el remate: ahí perdieron el partido. La táctica rayista del contragolpe, producto más de la superioridad rival que de im propósito previo, dio fruto al ciento por ciento con dos goles en los dos priraeros tiros. Con el marcador resuelto, comenzó a crear juego y

minutos

cruciales

equilibró la presión contraria, bajo la batuta de Felines. Alvarito rompió el esquema defensivo vasco, disminuido por la, lesión de Odriozola, y el conjunto Jugó por primera vez en mucho tiempo sin miedo, con alegría. Esos minutos finales justificaron de algún modo su posición en la tabla.

(2-0)

Inocente el Getafe en Pontevedra PONTEVEDRA, 13 (Espetóla para D16).—-El Pontevedra derrotó ayer en Pasaron al .Getafe por dos goles a cero, tras imponerse en la primera mitad por rji tanto a cero. Alineaciones Pontevedra: Sánchez; Tuto, Gabriel, Norat;. Canosa, Amutio; Vavá, Sergio, Hidalgo, Barral y Domínguez. En el minuto sesenta y cinco. Plaza suplió a Barral; en el ochenta, Torre a Domínguez. . . . Getafe:, enervantes; Chiqui,. Luis,, Cruz; Amunárriz, Alfonso; Valdés, Valle, Salazar, Escalante y Nárriz. En el minuto veinticuatro, Jiménez sustituyó a Valdés; en el ochenta y ocho, Gutiérrez a Luis.

Arbitro: Trujillo, tinerfeño. Bien, en líneas generales. Amonestó a Domínguez, por intento de agresión a un contrario, .y a Jiménez y Amunárriz, por juego violento. Goles: Minuto cuatro. Internada de Hidalgo por el centro, hasta el punto de penalty, y disparo a placer, sin estorbos (1-0). Minuto setenta. Centro. de Vavá desde la línea de fondo y remate de cabeza de Hidalgo (2-0). Comentario: El Pontevedra venció al Cxetafe, sin apelación. En un partido de poco juego, pero muy disputado,', fue más efectivo en todo momento. Los delanteros madrileños. pecaron de inooencla en el remate y, además, en sus dos únicos disparos peligrosos fueron

Tercera

¡Seis triunfos

anulados en sendas intervenciones, magníficas, de Sánchez. El Getafe inició el partido con tres .delanteros y un mareaje estrecho sobre • los hombres base del Pontevedra. Trató de .sorprender, desde el primer contragolpe, a la defensa local y a punto estuvo de conseguirlo de no mediar el brazo de Tuto para cortar la trayectoria de un disparo peligroso. El arbitro no sancionó la máxima falta, a pesar de las protestas madrileñas, y la réplica gallega supuso el primer gol, que abrió un triunfo ya cómodo. El d o m i n i o madrileño adoleció de profundidad y los contraataques locales obligaron a Cervantes á intervenir con frecuencia.

División

Ayer saltaron por la borda, todos los .tancias y eí Casíüla sufrió, en el barrizal pronósticos. Seis equipos se impusieron a de Ponfen-ada, un asalto agobiante. Ladomicilio, en niveles tan .sorprendentes astuación arbitral, según la crónica de como el triunfo calagurritano en León. Alfil, favoreció a los madrileños y provoLa cabeza, por tanto, experimentó un có una enorme bronca del público, al movimiento de acordeón: ahora, seis pasar por alto dos máximos castigos en equipos están separados por dos puntos. el área de Montes. El Carabanchel venció, para no ser meEn adelante, todo puede pasar, es el fin nos, en Torrejón. El cuadro local marcó de los favoritos como tales.. En el Vicente Calderón, el Pegaso cul- a los tres minutos de juego, en un fallo minó su decimotercera jornada de imba- de Morata a tiro de García López, pero tibilidad,' en las propias barbas —es un después de la media hora, Rubalcava y decir— del líder. En la primera mitad, Díaz dieron- la vuelta al marcador, en Ramos y Salagre dieron fe del mortal tres minutos, para sentenciar el lance contragolpe arlequinado. Tras el desean- . Díaz, a tres minutos del final. so. Vicioso equilibró el marcador en diez En terrenos del colista Touring el Mosminutos, con penalty incluido, y a seis cardó cosechó un positivo. El terreno de del final De Diego remató la sorpresa. juego, embarrado, aniúó la pronta venPor cociente general, el Atlético Madri- taja guipuzcoana, obtenida por Camera leño mantiene él primer puesto, pero el en el minuto siete, con un tanto de ArePegaso es ya el centro de todas las mira- llano a los sesenta y dos minutos dedas, mucho más que una racha o una juego. sorpresa. El resto de las victorias a domicilio En Ponferrada venció el Castilla, tam- fueron obtenidas por el Osasuna, con bién por tres a dos, con final teñido de gol de Ostívar; Tudelano, en penalty ejeangustia. A los tres minutos de juego, cutado por Sola, y ¡el Calahorra en León! había marcado Isidro dos goles, y en el todos por la renta de un solitario gol. veinte, Pascual, de penalty, anuló la priLa Real Unión, Mirandas y San Sebasmera reacción leonesa. En el minuto se- tián cubrieron el pronóstico en el Insenta y ocho. Berros acorta de nuevo dis- creíble domingo.

VALENCIA, 13.—El Levante y el Tarrasa erriipataron ayer sin goles én el Nuevo Estadio. Los desaciertos del dalantero centro levantinista, "Pastelito" Díaz, y del colegiado andaluz, Alvarez Marguenda, se erigieron en protagonistas del encuentro. Los dos conjuntos se emplearon a fondo en un juego que adoleció de espectacularidad, pero no de lucha. "Pastelito" Díaz dispuso de dos ocasiones clarísimas de marcar, a puerta vacia, pero sus disparos se perdieron en la línea de fondo. El arbitro ignoró un penalty cometido al ariete y expulsó al visitante Arias por golpear a Alvarez.

Cádiz, 2 ; Barcelona Atlético, O CÁDIZ, 13.—El Cádiz derrotó ayer al Barcelona Atlético por dos goles a cero. A la media hora de juego, un penalty por mano de Estella, permite a Ibáñez inaugurar el marcador y ya en la segunda mitad, dos minutos antes del final, un fallo azulgrana fue aprovechado por VtUalba para ampliar distancias. Castell evitó en sus frecuentes intervenciones una mayor diferencia a favor del Cádiz en la primera mitad. Ti-as el descanso, el Barcelona Atlético adelantó lineas en busca del empaté, facilitando los contragolpes locales. El interior azulgrana Moret fue expulsado por.el colegiado castellano Mayoral.

Calvo Sotelo, 2 ; Valladolid, 1 PUERTOLLANO, 13.—El Calvo Sotelo derrotó ayer al Valladolid por dos goles a uno. Hasta el minuto treinta y seis no consiguió el cuadro local inaugurar el marcador, en un remate, a bocajarro, de Molina; tres minutos después, el primer contragolpe vallisoletano fue aprovechado, por Rusky para empatar. En el minuto sesenta y cinco, un empujón del meta Santos fue sancionado con penalty y aprovechado por Odair para materializar la victoria manchega. El dominio correspondió claramente al Calvo Sotelo, en un encuentro emocionante y de calidad, pero al final, la reacción vallisoletana estuvo a pimto de propiciar el empate.

Oviedo, 1 ; Córdoba, O OVIEDO, i3.—El Real Oviedo venció ayer por imo a cero al Córdoba. El único tanto del encuentro fue obtenido en el minuto veinticuatro de juego por Galán, al impedir el barro despejar al defensa andaluz Varó. Precisamente, el mal estado del terreno fue el gran protagonista del encuentro, al impedir los dos conjuntos toda posibilidad de realizar fútbol de calidad. El dominio sufrió diversas alternativas en los dos tiempos, pero a raíz del gol ovetense, correspondió, por completo, al Córdoba, hasta llegar a encerrar a los locales en su área durante muchos minutos.

Htieíva, O; Jaén, O HUELVA, 13.—El Recreativo de Huelva y el Jaén empataron ayer sin goles en el Estadio Municipal onubense. El Jaén causó muy buena impresión, pero fue superado en todo momento ppr el derroche de codicia del Huelva. que hizo méritos sobrados para alzarse con la victoria. El colegiado aragonés Yera del Campo anuló dos tantos onubenses, de Ortiz y Torres, por estimar fuera de Juego en el primer caso y falta del delantero a un defensa nval en el segundo, Aguinaga, meta jienense, se erigió en la figura del encuentro.

Tenerife, 3 ; Granada, O SANTA CRUZ DE TENERIFE, 13.—El Tenerife derrotó, el sábado, al Granada por tres goles a cero. En el descamo ya tenía dos de ventaja. Pese a los tantos encajados, el meta granadino Izcoa se erigió en la gran figura del partido, en especial durante los primeros minutos. Maciel, de penalty, consiguió el primer gol a los veinte mmutos; a quince del final volvió a marcar de nuevo y en el límite del tiempo reglamentario lUán logró el tercero. El Granada, pese a la derrota, dominó claramente a su rival en la segunda mitad hasta buscar "y merecer sobradamente el empate, pero el Tenerifre tuvo más fortuna en el remate, (Resumen de Alfil.):

20/ESPECIAL DEPORTES

Lunes 13-diciembre 76/DiA:R¡0 16

RESULTADOS

Y CLASIFICACIONES

J. G. E. P. F. C. Puntos 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. 15. 16. 17. 18.

División Santander, 0; At. Madrid, 0. Real Madrid, 3; Las Palmas, 0. Málaga, 0; Beíis, 1. Salamanca, 1; Elche, 0. Ath. Bilbao, 5; Español, 2. Barcelona, 2; Real Sociedaü, 1. Hércules, 2; Celta, 1. Sevilla, 0; Valencia, 0. Burgos, 2; Zaragoza, 0.

Barcelona . . Valencia . . , At. Madrid . Español . . R. Madrid , R. Sociedad. Sevilla . . Betis . . . . Ath. Bilbao. Las Palmas. Hércules . . Santander . Elche . , . Burgos . . . Celta . . . . Salamanca . Zaragoza . . Málaga . . .

14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14

8 7 7 7 7 5 4 6 5 5 4 5 4 4 4 5 3 3

3 4 3 3 2 5 7 2 4 3 5 3 4 4 4 2 4 4

3 3 4 4 5 4 3 6 5 6 5 6 6 6 6 7 7 7

28 28 19 29 27 24 11 20 23 18 10 17 18 17 10 12 16 8

11 20 15 26 21 17 12 19 25 20 14 24 20 20 12 18 22 18

19+5 18+4 17+3 17+3 16+2 15 + 1 15+1 14 14 13—1 13—1 13—1 12—2 12—2 12—2 12—2 10—4^ 10—^-

Con trece; Clares (Barcelona) y Diart e (Valencia). Con once: Kempes

(Valencia). (Las Palmas)

Con ocho: Churruca (Ath. de Bilbao). Con

siete:

J SAWDES-AI, raiO.... 2 REAL MíORIO-US PMJS ' 3MMaBEriS-...,... 4'SAU«NCA-ELCHÉ 5 ÍT,B1L8A3ÍSP«Í0L...,.., 6 3ASCELDNA-REAL M , \ m . 7HERCyiESmTA , 3 SPtU-VAlENCIA, 10 CMÑA-GIJOU...... .11 OW£>CTMBA.

Tercera División GRUPO P R I M E R O Snsidesa, 1; Orense, O, Compostela, 4; Guernica, 0. Gijón Dep., 4; Basconla, 1. Naval, 0; Bilbao Ath., 1. Langreo, 2; Guecho, 2. Laredo, 3; Arosa, 0. G r a n Peña, 2; Baracaldo, 1. Ai-enas, 2; Caudal, 0. Lugo, 1; Sestao, 0. Torrelavega, 0; Ferrol, 1. J. G, E, P . F , C, ptos.

131 G d

caá! lilOüi

1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. 15. 16. 17. 18. 19. 20.

pnal ¡mú

12 CAli/0 SOíELffVkUDOUff,„ W 3 n | 13 HiiEivAia .....;.,.„.„ 1Q -^{]1 14_TENKIf£«AíttDA •lÉG-dí

Goleadores Con nueve: Morete Anzarda (Betis).

La quiniela de la jornada

Satrústegui

(Real

SeguiK

División Corana, 0; Gijón, 0. Oviedo; 1; Córdoba, 0. Levante, 0; Tarrasa, 0. Pontevedra, 2; Getafe, 0. Castellón, 3 ; S a n Andrés, O, Cádiz, 2; Barcelona At., 0. Rayo Vallecano, 3; Alavés, 1. Calvo Sotelo, 2; ValladoMd, 1. Huelva, 0; Jaén, 0. Tenerife, 3 : Granada. O,

dad), Cruyff (Barcelona) y M a r a ñ e n (Español). Con seis: Valdés (Burgos), Arrúa (Zaragoza), Dani (Ath. de Bilbao), Idigoras (Real Sociedad) y Cano (At. Madrid). Con cinco:' Leivinha (At. Madrid), P i rri y S a n t i l l a n a (Real Madrid), Cinc (Español) y Altor Aguirre (Santandcir).

SocieJ . G. E. P . F . C. Ptos.

1. G I J O N 2. J a é n 3. Rayo Vallecano 4. T a r r a s a 5. Cádiz 6. Oviedo 7. Huelva 8. Calvo sotelo 9. Tenerife 10. Coruña 11,,Levante ... 12. Córdoba... 13. Pontevedra 14. Getafe 15. Valladolid 16. Castellón 17. Barcelona Atlético Í8. S a n Andrés 19. Alavés ... 20. G r a n a d a

, ... 16 16 16 16 16 16 16 16 16 ... 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16

9 7 8 7 7 9 7 6 7 4' 5 5 4 5 5 4 5 3 3 3

6 7 4 5 5 1 4 5 2 8 5 4 6 4 3 5 3 7 6 4

1 2 4 4 4 6 5 5 7 4 6 7 6 7 8 7 8 6 7 9

28 n 20 12 16 13 20. 9 27 17 22 21 17 19 17 19 20 21 13 16 19 22 16 15 17 19 16 20 23 26 18 21 12 17 14 20 19 25 13 24

24+8 21+J5 20+4 19+3 19+3 19+3 18+2 17+1 16 16 15—1 14—3 14—2 14—2 13—3 13—3 13—3 13—3 12—^1 10—6

Goleadores Con quince: Quiñi (Gijón). Con doce; Flores ( J a é n ) . Con once: G a l á n (Oviedo). Con diez: lUán (Tenerife). Con nueve: Ibáñez (Cádiz). Con siete: Quino (Cádiz) y Cruz C a rrascosa (Tarrasa). Con seis: Calero (Córdoba), Odair

(Calvo Sotelo), Chone (Calvo Sotelo), Urquía (Alavés), Maciel (Tenerife), R u s ky (Valladolid) y Palacios (Valladolid). Con cinco: Villalba (Cádiz), Salazar (Getafe), Francisco (Rayo), González (Rayo), B a e n a (Alavés), Torres (Huelva), Martín (San Andrés) y Domínguez (Pontevedra).

Fútbol

Resultados de la decimoc u a r t a Jornada de la Liga belga: v Amberes, 2; Ostende, 1. Malinas, 3; Waxegen, 1. Kortijk, 1; Lierse, 0. Charleroi, 1; Beersohot, 1. Anderlecht, 2; Brujas, 1. S t a n d a r d , 0; Lokeren, 1. Beveren, 1; Beringen, 3. Círculo de Brujas, 10; Lieja, 0. Winterslag, 2; R. W . D. Molenbeek, 2. , Encabeza la clasificación el Brujas, con 22 puntos, seguido del Molenbeek, 20, y Anderlecht, con 19. Elrculo de Brujas, pese a su l l a m a tiva victoria, sólo ocupa el noveno puesto, con 16 puntea. HOLANDA Decimoséptima Jornada: Nac, 1; Roda, O, PSV, 4; Haarlem, 0. Telstar, 3; Eindhovenj 1. Utrecht, 3; Goahead, 0. Twente-Peyenoord, aplazado. W V , 3; Amsterdam, 1. Ajax, 2; Nec, 1. Sparta, 3 ; Graafsohap, 0.

Lille, 1; Nanoy, 1. Rennes, 2; Lyón, 2. Paris Saint-Germain, 2: Angers, O El Bástia figura en cabeza, con 25 puntos, delante del Nantes y Lyón, con 24. Cuarto es el Lens, con 21.

Novena jornada de Liga: INGLATERRA Catanzaro, 0; Torino, 4. Decimoctava Jornada de Cesena, 0; Verona, 1. Juventus, 0; Florentina, 0. . Liga: . Birmingham, 2; SunderLazio, 0; Foggia, 0. land, 0. Milán, 2; Genova, 2. Coventry, 4; Everton, 2. Napoli, 1; Roma, 0. Aston Villa, 3; Leeds, 1. Perugia, 1; Bologna, 0. Liverpool, 3; Queens P a r ¿ Sampdoria, 0; ínter, 1. Rangers, 1. El Torino está en cabeza T o t t é n h a m , 2; Manchescon 17 puntos, seguido de ter City, 2. . • la Juventus, con 15, y el West Bromwich, 2; LeiNapoli, con 13. El Cesena es cester, 2. colista, con dos. El partido Newcastle-Ipsviách fue suspendido e n el FRANCIA descanso, con ventaja local de un gol a cero, por el mal Decimoctava Jornada: tiempo. La misma causa Marsella, 0; Niza, 1. obligó a la suspensión del • Saint - Etienne, 2; l i a n resto de los partidos de la tes, 0. Jornada. Lena, 1; Metz, 0. L a clasificación está enTroyes, 4; Rejms, 1. cabezada por el Liverpool, Sochaux, 2; Nimes, 1. con 27 puntos, seguido del Laval, 2; Valenciennes, 1. Ipswieh, con 26 y u n parBastía, 4; Burdeos, 1.

Ruinoso: Los de doce no van a cobrar

GRUPO

J o r n a d a fatal, ruinosa, p a r a los apostantes. Las cuatro equis —y por lo que se ve h a s t a el dos del Beíis— e r a n t a n fáciles, que los premios van a ser ridículos. ¡Y los de doce ni siquiera van a cobrar! Anoche, t r a s ' e l primer escrutinio, habían aparecido 7.218 máximos acertantes de catorce; 18.315 m á s aproximados de trece, y la friolera de- m á s d e u n jnillón cien mil de doce. Lógicamente, éstos van a quedar descartados hoy, al corresponderles por debajo del mínimo establecido. Así, el porcentaje de los 383 mUlones de peset a s (sobre los 697 de recaudación) se divide en sólo dos grupos de premios. A p e sar de ello, es decir, incrementando la mitad m á s el dinero por acumulación, los de catorce saldrán a imas trece mil pesetas, mientras los de trece se quedan en quinientas y pico. Como verán, ¡la ruina para todos!

3 3 6 4 3 3 5 4 2 5 3 3 3 9 5 4 6 7 1 5

3 29 13 23+7 3 24 12 23+7 2 29 15 22+6 4 25 15 20+4 4 24 17 19+3 5 24 22 19+3 5 26 28 17+1 6 18 17 16 7 25 30 16 6 22 20 15—1 7 25 24 15—1 7 17 21 15—1 7 18 23 15—1 5 10 14 13—3 r 14 20 13—3 8 15 19 12—4 7 17 23 12—4 6 17 24 11—3 10 18 27 11—5 8 17 30 11—5

SEGUNDO Mirandés, 2; Palenoia, 0. Lagun Onak, 0; Osasuna, 1. Real Unión, 2; Zamora, 1. Leonesa, 0; Calahorra, 1. Torrejón, 1; Carabanchel, 3, 16 9 4 3 27 10 22+6 16 10 2 4 32 18 22+6 16 10 K 5 30 15 21+5 15 8 4 3 25 10 20-Í-4 15 8 4 4 26 13 20+4 16 9 2 5 35 20 20+4 16 7 5 4 18 15 19+3 15 7 5 4 21 23 19+3 16 6 4 6 18 22 16 16 7 1 8 25 26 15—1 16 5 5 6 16 17 15—1 16 7 1 8 20 25 15—1 16 6 3 7 21 28 15—1 16 4 5 7 19 25 13—3 16 4 5 7 16 23 13—5 16 3 7 6 10 16 13—3 15 5 2 8 18 24 12 16 2 7 7 Í2 21 11—5 16 2 5 9 12 32 9—7 16 2 4 10 14 32 8—8

GRUPO TERCERO Mallorca, 1; Constancia, 1, Poblensá, 1; Aragó;i, 0. Acero, 0; Lérida, 1. Tarragona, 2; Yeolano, 0. Gandía, 0; Eldense, 0. í. ATLÉTICO BALEARES. 2. Olímpico 3. Eldense 4. Mallorca ' 5. Lérida 6. Aragón 7. Yeclano 8. Onteniente 9. Sabadell 10. Gerona 11. Beus 12. Tarragona 13. Huesca 14. Ibiza ... 15. Vinaroz 16. Gandía : 17. Vülena : 18. Róblense , 19. Constanoia 20. Acero

tido menos; Manchester City, con 23, y Newcasüe, con 22 y otro encuentro menos. El Sunderland y el West H a m son colistas, con nueve puntos.

GRUPO

ALEMANIA FEDERAL

Díter Zafra, 1; Jerez I n dustrial, 1. Jerez Dep., 2; Badajoz, 0. Linares, 1; Valdepeñas, 0. Orihuela, 1; Portuense, 0.

Decimcséptima Jornada: Borussia Moenchengladbach, 1; Bayern, 0. Bochum, 4; Hamburger SV, 2. Dulsburg, 3; Karlsruher

se, 1. Rotweiss Essen, 2; Eint r a c h t Braunschweog, 1. Kaiserslautern, 3; Tennis Bor. Berlín, 1. Werder Bremen, 2; Colónia, 1. Borussia Dortmund, 2; Sohalke 04, 2. H e r t h a , 1; Saarbrueck r n , 1. Eintracht Francfort, 1; Fortuna Dusseldorf, 1. E n cabeza de la clasificación, el Borussia, con 27 puntos, seguido del Eint r a c h t Braunschwei^, con 23; Bayern, con 22, y Hert h a , con 21. El Rotweiss E s sen es colista, con 8„

16 10 16 10 16 8 16 8 15 8 16 8 16 6 15 6 16 7 16 5 16 6 16 6 16 6 16 2 16 4 16 4 15 3 15 2 16 5 16 3

Ponferradina, 2; Castilla, 3. At. Madrileño, 2; Pegaso, 3. Logrones, 0; Tudelano, 1. Touring, 1; Moscaxdó, 1. . S. Sebastián, 2; Talevera, 0. 1. AT. MADRILEÑO 2. Pegaso 3. Leonesa 4. Osasuna 5. Mirandés ... 6.. Castilla 7. Falencia 8. Real Undén 9. Tudelano ... 10. Carabanchel 11. Moscardó 12. Zamora 13. Ponferradina ... 14. Talavera 15. Torrejón 16. Logrones ... 17. S a n Sebastián 18. Calahorra 19. Lagun Oonali 20. Touring

internacional

Den Haag, 1; Az 67, 0. La clasificación está com a n d a d a por el Ajax, con 28 puntos, seguido .del Pe-, yenpord, con 25 y u n partido menos, y Utrecht, con 23. ITALIA

• r ••-"~-|T ' i T " -i 11 Tr, '-inTWiiii lyi 1 >, Pi' nii'i i'i n ¡ i' ni 1 '

ENSIDESA Bübao Athletic Baracaldo Orense Ferrol Basconia Lai^reo Torrelavega ... ;, Compostela Gijón Dportivo Lugo Guernica Arenas Caudal Arosa Sestao Gran Peña Laredo Naval Guecho

! í " <

Onteniente, 0; Olímpico, 0. Gerona, 3; Vinaroz, 0. Villena, 4; Reus, 1. Sabadell, 2; Huesca, O, Ibiza, 3; At. Baleores, 1. ... 15 7 6 3 20 8 20+4 16 6 6 4 21 13 18+2 16 8 2 6 22 16 18+2 16 7 4 5 23 20 18+2 16 6 5 5 30 23 1 7 + í 16 6 5 5 22 19 17+1 16 6 5 5 17 17 17+1 16 5 7 4 17 15 I 7 + I 16 7 3 6 23 12 17+1 16 7 2 7 24 18 16 16 6 4 6 25 20 16 16 6 4 6 15 14 16 16 6 4 6 20 22 16 16 5 6 5 18 21 16 16 6 4 6 16 25 16 16 5 6 5 12 19 16 ... 16 4 6 6 18 22 14—2 16 6 2 8 11 20 14r—2 16 4 5 7 11 21 .13—3 16 2 4 10 11 31 8—8 CUARTO Ceuta, 4; S a n Fernando, 0. Algeciras, 2; Murcia, 1. Betis Dep., 4; Melilla, 1, Guadalajara, 1; Almería, 0. Méiida, 1; Cacereño, 0. J . G. E. P . F . C. ptos.

16 6 21+7 1. LINARES ... 15 8 5 34 17 20+6 2. Almería ... ... 15 9 2 22 13 17+3 3. Murcia ... 15 7 3 22 19 17+1 4. Díter Zafra 16 5 7 14 14 17+3 5. Jerez Industrial ... 15 6 5 23 15 16+2 6. Ceuta ... 15 6 4 27 20 16 7. Jerez Deportivo ... ., 15 7 2 22 18 16 8. S a n Fernando 15 6 4 24 28 16 9. Badajoz 16 7 2 10. Sevilla Atlético 15 7 2 6 22 27 16 11. G. Melilla 15 5 4 6 19 21 14—2 12. Algeciras 15 6 2 7 17 22 1 4 - 2 13. Cacereño 15 3 8 4 12 19 14—2 6 21 20 13—3 14. Valdepeñas ... 16 3 7 5 16 22 13—3 15. Guadalajara 15 3 7 6 12 19 16. Orihuela ". 15 4 5 6 19 21 13—3 17. Portuense ... .; 15 3 6 8 20 28 12—2 18. Betis Deportivo 15 5 2 8 13 26 12—2 11—3 19. Mérida .= 15 4 3

ESPECÍAL DEPORTES/21

Lunes 13 - diciembre 76/'DlAiRlO 16 Con Pinero

sensacional,,

el último

dia

España, vencedora de ia undo de

PALM. SPRINGS, 13 (Alimportantes y peligrosos que lar la diferencia de los p r i fil) .—Severiano Ballesteros y tuvieron los españoles en es- meros clasificados, estaba a Manuel Pinero, integrantes te torneo, el conjunto n o r t e - punto d e ser realidad. del, equipo español, se proamericano. Severiano Ballesteros hizo clamaron campeones d e l a E n efecto, Jerry Pat-e y su' • dos bajo p a r e n el noveno vigésimocuarta Copa d e l compañero Dave Stooktom, agujero y Pinero realizó uno Mundo de Golf, que terminó ,no pudieron con l a clase y bajo par, lo que colocaba al de disputarse e n P a l m maestría de nuestros reprecuadro español en cabeza de Spriags (California). sentantes. P a t e realizó su úl- la Copa del Mundo. Ballesteros, d e dieciiaueve timo recorrido en 72, el par, A raíz de esto, sólo quedaaños de edad, y Pinero, de m i e n t r a s Stocktom hizo 73, ba conservar la ventaja que veinticuatro, consiguieron con uno sobre par, con un total ya h a b í a n sacado en el nosu victoria el triunfo m á s de 576 golpes. veno hoyo. Y lo consiguieron importante en toda la histocon Oas increíbles marcas a n La jornada d-ecisiva ria de golf español. teriormente dichas. Estados Ambos golfistas cuajaron Unidos se había adjudicado u n a . g r a n actuación, que coEl equipo español salló a •trece veces la Ccjsa del M u n menzó a perfilarse ©1 pasado disputar su última ronda con do, y esta es la primera vez jueves, cuando dio- comienzo un golpe menos que Estados que l a pierde en su propio la Copa del Mundo, en los Unidos y, según transcurría terreno. " l i n k s " de Mission Country la jornada, nadie tenía e n Por otra parte, el mejicaClub. consideración a la pareja esLa jornada del domingo, pañola, ya que t a n t o P a t co- n o Ernesto Acosta, de treinla cuarta decisiva de la Como su compañero realizaron ta años de edad, .se proclamó campeón en la categoría inpa, tuvo u n protagonista de irnos primeros hoyos extraexcepción, Manuel Pinero, ordij»arios. En. los dos prime- dividiial. Acosta, vencedor del open da Méjico, hizo en que realizó la inci'eíble niar- ros agujeros, P a t e llevaba ca de hacer el recorrido en uno bajo par, lo que, sumado su último recorrido 70 gol68 golpes, es decir, cuatro a la , diferencia del principio, pes, p a r a u n total de 282, seis bajó par. bajo par. Con esta fabulosa daba dos golpes de ventaja marca, y ayudado por el j o - ^ para los norteamericanos. La segimda posición l a ven Ballesteros, que realizó Por su parte, los espa.&oles ocuparon seis jugadores con 74 golpes, el conjunto espan o llevaban buena marca en el mismo número de golpes, ñol se alzó con l a victoria los primeros hoyos, Pero, a 285, y éstos fueron: Manuel final con u n total de 574, dos partir del no\'eao, las cosas Pinero, Jerry Pate, el escobajo par, desbaneando. de cambiaron por completo, y lo cés Brain Barnss (también esta forma a los rivales más que parecía imposible, a n u - autor de u n 68), e! íaiwanés

Baloncesto:

Al vencer al Madrid

cifra

"anuel Piñvo y Severiano Ballesteros se abrazan, entusiasmados, tras proclamarse vencedores ¿3 la Copa del Mundo de Golf. Entre los dos suman cuarenta y tres años y un maravilloso y wÁllonario porr^enir se abre para ellos. Han alcanzado uno de los éxitos más rotundos del deporte español. Kuo Chie-Iísiung y el neozelandés Simón Owen. La olasificación final por naciones, fue:

Tres millones

España, 574 golpes. Estados Unidos, 576. Taiwan, 581. Escocia, 583. Méjico y Japón, 584. Australia y Sudáfrioa, 587. S. Inglaterra, 588. 10. Nueva Zelanda, 590.

partido perdido

(92-73)

rcelona se queda solo Felipe Sevillano

1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. '9. 10.

BARCELONA Real Madrid Juventud ... Dico's Cotonificio ... Basconia Hospitalet Pineda Estudiantes ... Manresa

p.ia cancha, ante eí Basconia, Resultados normaies en ios perdió un encuentro de fortres restantes encuentros. ma sorprendente. Desde ios Quizá demasiado abultada ia primeros momentos, se vio derrota del Breogán en su - ^'-nir la tragedia, puesto que propio feudo ante e! Pineda, los visitantes llegaron a .sucomo también fue corta la poraríe en el segundo tientvictoria del Manresa ante e¡ po por nueve puntos. Así, Valladolid, en un partido en CX.A.SÍFÍCACJON ios 42-41 de l a primera parte e! que Jos fallos de la deí . G. E. P. P. C. Pips. eran amenazadores. Y aún a fensa local fueron ostensi~ — . . . dieciséis segundos de! fina! bies. 9 9 0 O 897 727 i8 ' a s del Ramiro confiaban, Del Coionifido Kospitalet 9 8 0 1 975 713 16 con un scvlitario punto, en la tan sólo mencionar que en ... 9 7 1 1 88?. 697 15 victoria. ' Pero ésta no llegó, este último conjunto, su má9 6 O 3 771 749 12 Piíes ia personal del mejor .ximo encestador, el araerica9 4 0 5 776 768 8 iiombre madrileño, Gonzalo no Prince, que estuvo casi ... 9 4 O 5 805 839 9 Sayi-Vela, sobre el anisricatodo el encuentro sentado en ... 9 3 1 5 761 812 7 «o Bruce fueron bien apro el banquiüo. marcó 21 pun9 3 0 6 773 794 6 vechaclos por éste. tos. 9 3 0 6 780 828 6 ' ... , 9 . 3 O 6 751 828 6 „ i i n

1!. Valladolid ¡2.

Breogán ...

:. 9 2 0 7 698 880 4 ' 9 7 0 8 695

9!2

Larreras

victoria

Orantes, Master-7^

1 2. 3. 4. 5. 7.

RESULTADOS Breogán, 82; Pineda, 107 Estudiantes, 94; Basconia, 95 Cotonificip, 90; Hgspitalet, 72 Mantesa, 98; Vañadolid, 62 Barcelona, 92; R. Madrid, 73 Dico's, 77; Juventud, 75

por su

KOÜSTOií, i-3 (Alfil) .Manolo Orantes ganó ayer el Masteis de tenis trofeo culminación del Grand Prix, tras levantar un partido que tenía perdido ante Pibak, en tras horas y quince minutos de juego. Ante m á s de trece mil espectadores, que corearon durante el encuenti-o su nombre: "Ma-no-lo", consigiiió un premio en- efectivo de cuatrocientos mil dólares, oeroa de tres millones de pesetas. . Orantes apuró en la final, ante el polaco Wojtek F i bak, los cinco sets reglamentarios, con los parciales de 5-7, 6-2, 0-6, 7-6 y 6-1. Demostró, una vez más, su capacidad de reacción cuando en e l cuarto set remiOntó u n tauteo parcial de cuatro juegos a uno p a ra imponerse luego en la "muerte sijbita". El tenista aspañol, después del triunfo, se refirió en sus priíiKíras declaraciones ai rival batido: "Fibak ha ttnido laoy mtiy mala suerte", aunque recordó su propia experiencia " h a b í a intentado g a n a r este torneo en cuatro ocasiones consecutivas, sin conseguirlo. " E l tiene cuatro años por delante, p a r a ganarlo". Orantes vio el triunfo e n el aire, e n el cuarto set, cuando Fibak se encontraba a dos juegos de la victoria. "Tuve que cambiar áe táctica a última hora, cuando me veía ya perdido, y eso me facilitó la victoria". La mujer de Manuel Orantes, Virginia, presenció íedios ios encu£ii!;ros del Torneo de Maestros.

caballos '

. .„r::Z:r'^''":''^"^'"l.... La prueba mas larga 2.

Russeil (Dico's) ...

Fuliarton (Breogán) ...

4. 6 7o q lo 10.

Greeg (Estudiantes) wííííi^^^f M'\ M^'' H ^ ^ r S a f p ' " ^ ; 4 • ' •;•• w n S ínf^'^l-; ] ^ ™ ^ " f ' " ° Jnonson (Mamesa) f, , . r-i -n 1 Cameíuano.—H BarcenoTía se i^a puesto en cabeza ae la c;asmcacion. ai vencer ,ú Real Msdnd por 92-73. L:ecinueve puntos en contra otra vez. Los madrid-sías comienzan a pensar que es . su numero latidioo, puesto que \q mismo les-aventajó e! ISKA el pasado ]üeyes. Partido con un único color, azulgrana, cuyo conjunto se i m p u s o - a la deíensa mdvidaaí de los primeros momentos realizada por el Madrid, y sm que el cam-bio realizado en el segundo tiempo, al marcar por zonas, les diera resultado aiS™''' , ., txcelente actuación de bscorial, el base que supo, en todo momento,.encontrar las altas manos de un Guytte (26 puntos) o de Í4iguei Angei Estrada (20. puntos). .

26-!

«s

258 ' f l t P

'^'%T "i'S

flJIFíl

€€ W ^ l l

¿"^ j

S P f > V

2',<i ^^*-^ ^9C%l.m W/f ^-\^&& k ^ l ^ i / / ••• ;?? MADÍtTD, 13 (D16). _ , En dad a Pineda sa Sevilla. Los ^ •'-" <^^^^^^^^celebrada casi . . i . c i e . t a s millones. de " ^ ayer, de la Temporada de písstas que los aficionados ''- ^*°ño de carreras de cabah-ui jugado vienen a démos? ' " ^*=^' "^«11 S^*"' ' « '^ Cuatvar, uâ v « más, el auge 2 ! 6 ¿ r a Vimar, montado p o r de las carreras de cabaltos . - , . , • . . -Fcomán Martín, consiguió la en nuestro país, en dondt t n el Madrid, tau -;>!o des-rictoria en el premio Glacoa !03 cuatro ' hioó-dromob aciertos y desaHeuío. diatsur, dotado con 240.0C0 va existentes se abre un fuLastima que e! in'ercs do pssstas para el ganador y turo con cierto or)timismo esta Liga, qne pucia habe.u distaDoia de 4.000 metros. Ei Glaaiateur, la prueba se' centrado iras d íriun'O "Poiesca" ( C . ' C a r r a - o ) fue más ¡«ro-», dei cíieñdavio del Barcelona, en un mano a segunSa, delante de " S e i s x^n 4.G0o'ire;rcs. se lo llevó mano entre .ínên.ud y R,.! Do^jg,, , p , Garsia) y de ""Jvên S s t " u a buenísimo Madrid —ai rreno:; iiasa; el '-Ulises" (CaruSel). csba^ío c e r í f - e - ? n t » a R a 7 de enero en cu;; se en-'Sybarn" ( J M Sáncbe^), •?'-! -•Ss.i'^vêv pj'^ oudo baconSraráa ambos cu ia C u " C a í a c r o o " ' (Medina), " M a ti^- en los ultimes m e t r o s ' a dad Deporüva—, si vino n e t " CB. Martín), " P l o s s t a j " -'Pctósoa" una °-ar, yegua abajo por el fracasa de lo;; (Rodríguez) y " Q u i c e " iS. Ce Rairicn í/Iendoâ de ííadalona en su visita a Fernándsz) fueron los resA tsártir de aôra y basta Ssn Sebastián. tantea ganadores. Los veintifinales de febrero. La ZarLos muchachos d : Gasea. nueve acertantes de la quín-' aucla -abrirá sus ouertas oon una vez más,, ap.re;aron e! t.i.iale percibirán 7ñ.llS aesscarácter graí.uito -oara que acelerador en ios úitiroos tas. La triple gemeia. nuevalos aficionados ouisdan setres minutos y de un 69-71 m e n t e ha quedado desierta. e:uir. si así lo dessan, jugánse pusieron en 73-71, para Hay u n fondo de 300.44.3 padose el dinero a ganador. pasar, igualados a 75 y, en setas ¡para cada una de las gemeia y doble. También a los diez últimos segundos, dos primeras reuniones de la ia quíntuplo y triple gemela, superar !a agresividad y Temporada de Sevilla. Quizá, nada mal estaría l a técnica del visitante con los Con el premio Gladiateur, creación de tana nueva dos puntos que le dieron la u n año m á s las carreras h a n apuesta mi).ltiplé que pudiera victoria; . dicho adiós a la capital de convertirse en naiOional, al El Estudianíes. en su proEspaña; pasa toda la a«tiviestilo, del " t i e r c e " , en Fi-an-

*..

> y ..

^ • ^

^^1

/y. . ^ 5

^~' ív

> ,x

•<r-^ •*

Ví^^joí'^íV

í ^ '.j'fe^-'!'*:5 s* t

\, "-,

So'án ''"?'(•' ' lad "la '¡ y Ani'^', co^j'iL'rot Cíe cuadra, coparon en bandera c,l premio Boo. cía; podría ser t a n imporla que debe poner el emtante para nuestra cría, copeño, puesto o;ue el espejo mo lo son las quinielas al de otras naciones nos da la deporte en general. medida exacta de lo que u n deporte-espectáculo p u e d e Son las autoridades las encargadas de dar el visto b u s suponer en inuchos factores no y la Sociedad de Fomento a u n país.

22/LOCAL

Lunes 13-diciembre 76/DlARIO 16

LOS PUNTOS DE LA PROVINCIA San Sebastián de los Reyes

Fuenlabrada: Falta ambulatorio

Tienen un río por calle Cuarenta vecinos de la calle Canarias, de S a n S e bastián de los Reyes, h a n firmado u n escrito dirigido al alcalde, Felipe Laporta, en el gue solicitan el arreglo y P a v imentación de ia vía,, convei-tida en río. E n su escrito, los vecinos señalan que "vemos con temor cómo nuestra calle desaparece, d a n d o paso a im a r r o y o que a r r a s t r a la tierra, abriendo zanjas de h a s t a , 60 centímetros de profundidad. E s to hace que el tránsito por dicha calle sea imposible, poniendo en p e l ^ o no s6lo a nuestros hijos pequeños V a nosotros mismos, sino también a nuestras casas, que a consecuencia de las zanjas abiertas por el agua, dejan al descubierto los cinúeníos de las viviendas. Además, nuestra calle carece por completo de un punto de luz, lo que empeora el problema por las noches". La parte afectada de la calle Canarias, que tiene u n a inclinación de m á s de u n 40 por 100, se encuen-. t r a en este estado hace dieicocho años, en que se construyeron las primeras viviendas. Desde hace siete y basta la fecha, han enviado cuatro escritos a las autoridades, s i n que • las obras S8 lleven a efecto. En contestación a una de sus peticiones, el gobsrnaaor civil les manifes-

, La población de Fuenlabrada carece de u n a m bulat/orio y de u n servicio de urgencia que garantice a sus habitantes el cuidado de su salud y el riesgo de accidentes, h a n puesto de manifiesto sus vecinos a D16. El pueblo de Fuenlabrada, al sur de Madrid, se h a convertido en u n imp o r t a n t e núcleo industrial En los últimos tres años, h a duplicado su población, que cuenta en estas momentos con más de 20.000 vecinos. Seis médicos ' de medicina general y tres pediatras del Instituto Nacional de Previsión pasan consulta en u n local de 16 metros Guadaros, cedidos gratuitamente por u n vecino.

tó en 1972 que "el Ayuntamiento está procediendo e n la actualidad a l a r e a lización de obras de pavimentación en la Inmensa mayoría de las calles de San Sebastián de los R e yes y que el resto de las. obras se llevarán a cabo cuando las circunstancias económicas lo p e r m i t a n " . Sin embargo, la c a 11 e —dice uno de los vecinos— gana día a día aspecto de riachuelo, mientras t o d o sigue igual.

Boadilla

del

Monte

Comisión de padres en la Junta Municipal U n a comisión de padres r e u n i r á con el alcalde ima vez al mes. de familia, que servirá de enlace e n t r e el AyuntaEl P l e n o de Boadilla miento y los colegios naacordó igualmente la creacionales y que se Inoorpoción de becas p a r a aquer a r á a la J u n t a Municipal llas personas de la localidel término, será creada dad que estén estudiando en Boadilla del Monte por materias que no se impardecreto del alcalde de est a n en los centros estatate Municipio m a d r i l e ñ o , les, como son secretariado, Francisco Cerro, según se accesos a la Universidad, hizo público en el último idiomas, etcétera. Pleno de la Corporación, De este modo se intentan • conocer d i r e c t a m e n t e las Hogar de Ancianos inquietudes y p r o b lemas que puedan existir por parA propuesta de la Alcalte del alumnado y también día, también se aprobó el presupuesto para las obras se dejará oír la voz de los de acondicionamiento de la profesores. La comisión se

Se le impondrá

mañana

antigua central telefónica del pueblo, que, provisio-. nalmente, será el Hogar del Anciano y Biblioteca Municipal. Las Instalaciones estarán provistas de sala de lectura, con todos los periódicos de Madrid, revistas, libros, etcétera, una sala de televisión'y mesas para Juegos recreativos. Igualmente se procederá al a c o ndicionamiento del J a r d í n . El Ajaintamiento dotará de una c a n t i d ad económ.ica a este club par a el Hogar del Anciano y se pretende que los pro-

pios usuarios sean sus administradores. Por el alcalde se dio conocimiento a la Corporación y al pueblo allí representado de que el Rey Don J u a n Carlos ha aceptado la petición que le h a bía sido formulada p a r a que el Colegio Nacional de Boadilla lleve el nombre de Príncipe don Felipe. También se informó scbre la inauguración de la Cruz Roja de Boadilla, con u n servicio permanente y dotada ae sala de curas y habitaciones para internar a las personas que necesiten mayor atención.

Los m.édi<;os manifestaron a D18 que " n o poseen ningún instrumental • más que el que. h a n aportado. Tienen a su-cargo más de m ü cartillas cada uno y cada día deben observar a unos cien pacientes. Este exceso de trabajo repercute en la poca atención que dedican a los enfermos y la gente está descontenta". Los médicos se han dirigido repetidas veces a la direooión de la Segui-idad Social para que se instale un servicio sanitario adecuado, como lo requiere esta población en aumento constante de h a b itantes, sin que hasta ahora h a yan recibido más que buenas promesas, según declararon.

Cometieron

Queja

lyeínte

robos

a! gobernador

Asociaciones . familiares, sin ayuda concedidas, en su momento, por acuerdos d e 1 Ayuntamiento.

Mañana, en un Pleno extraordinario del Ayuntamiento, se impondrá la medalla de honor de Madrid al ex presideníe del Gobierno y ex alcalde de Madrid, C a r l o s Arias Navarro. En e! mismo acto se entregarán las medallas de oro de la ciudad a la deScgada naciona. de Ja Sección Femenina, Pilar Primo dé Rivera; a! marqués de Lo.íoya, a José. García Augustín y a la compañía .Iberia. Todas las medallas fueron

Á través

Más luz, pero menos eonsamo Aunque habrá más puntos de luz que otros años en !a "Operación N a v i d a d" del Ayuntamiento madrüeño, el consumo de energía previsto para las fiestas supone un ahorro del 25 por 100 en relación con la consumida e! año anterior, informó el de-

Deifieisa

e iiitelsctiiales, m 2mmQ

iii©YÍm!eiitcí

ciiifiadaMo El estudio de' los problemas urbanos y el asesoramiento profesional a las diversas entidades (Asooiacio- • nes de Amas de Casa, de Vecinos, culturales y otras) del Movimiento Ciudadano son los intentos primordiales de Deincisa (Desarrollo) de Iniciativas C i u dadanas. Sociedad A n ó n i rna), cuj a presentación se hizo el sábado con asistencia de m á s de 500 personas. BI profesor R a m ó n T a m a mes, miembro d e ] Comité Ejecutivo del Partido Comu^iii.5ta. de. España, (PC.E) y

presidente de esta nueva sociedad, dijo en el acto de presentación: "Deinsisa no es u,na entelequia, sino u n a relación de teoría y prácti, oa destinada a a y u d a r al Movimiento Ciudadano", al que calificó c o m o " m o v i miento no inventado por n a die, sino que es una. creación del pueblo". T a m a m e s y otros^ componentes del .Consejo de Administración ,de Deinelsa r e saltaron en sus intervenciones la necesidad de llegar ai e s t a b l e e i m i e n t o de unos Ayujitamientos democráticos

lepado de Obras del municipio. La disminución se. basa en que las horas de encendido serán sensiblemente inferiores a las de 1975, y por ello, "aunque no se privará al pueblo de Madrid de este tipo de encendido que da a la Navidad un tono alegre, tampoco se desobedecerán las órdenes del Gobierno sobre el ahorro e.iergéíico''.

Semáíor-os; La culpa, al iiianLeaiiuieíiio La avería producida en los • semáforos de la zona norte de Madrid —que sumió en el caos circulatorio a gran parte de la ciudad el pasado viernes— "se puede imputarse a! mantenimiento del sistema de semáforcs", dice una nota de la delegación de Circulación y Transportes del Ayuntamiento. A.unque en un principio se pensó que la rotura de cables se debía a mordeduras de roedores, investigaciones posteriores demostraron que las anomalías "tenían causas aún no establecidas", por las que se produjo el corte de algunos cables y la derivación de corriente alterna por conductores destinados a otros propósitos, lo que dio lugar a importantes averías en una subcentral y varios-reguladores locales".

El gobernador civil de Madrid, J u a n José Rosón, se reunió con los representantes de las asosiaciones familiares en acto convocado por la Federación Provincial madrileña, éh las instalaciones deportivas de! Cuartel de la Montaña. Los representantes de los vecinos denunciaron la desconsideración de los órganos de la Administración oo:a las asociaciones familiares y el escaso o nulo apoyo prestado a las mismas, así como las dificultades p a r a actos de información y coordinación. Rosón reconoció las quej a s de las asociaciones y se responsabilizó de los errores a d m i n i strativos, que dijo "son consecuencia de una determinada actuación por am.bas partes,' que es necesario r e p l a n t e ar ele Dtro modo". A c e r c a de las quejas planteadas, el gobernador Divil sugirió la conveniencia de globaJizarlas p a r a una mayor eficacia de actuación conjunta en el próximo congreso de las aso:iaciones, que está previsto liara enero. Respecto a la petición de acelerar - los trámites de la legalización de las asociaciones de v e c i n o s , Rosón prometió su ayuda p a r a agilizarlas y llevar a miembros de la Administración a las próximas reuniones.

Pérez Abellán MADRID, 13 (D16),—Diez individuos, -que estaban en posesión de dos pistolas "Star" del nueve largo, h a n sido detenidos por inspectores de la .comisaria de Arganzuela, acusados de más de veinte robos. Las armas que les fueron incautadas estaban en perfecto estado y en poder de los detenidos se encontraban también cargadores y munición. - Los detenidos fueron identificados oorao Kafael Bilbao Blanco, José Luis Moyano Sánchez, de veintitrés años; Susebio Medina Hidalgo, de veinticuatro; José Francisco García Feito, de dieciocho; Modesto Torremocha Fernández, de treinta y dos, y Carlos Broca Vidal, de treinta y cuatro años. Los a n t e rioras fueron descubiertos y detenidos en Madrid,

El resto de la banda, en u n a ramificación que se encontraba actuando en Cádiz, fue desarticulada y detenidas las siguientes personas. J o a quín Rey García, "El Tintín", de veintitrés años; el menor . A.R'.V., alias "El Pelos", de quince años; Valentín Moyano Sánchez, de veinticuatro, y M. A. V. A., de diecisiete. Estos últimos eran los que tenían en su poder las a r m a s citadas y u n Seat 131 que h a b í a n sustraído en Madrid y con el que se desplazaron a Cádiz. La mayor parte de los de-

tenidos tienen antecedentes por robos y hurtos. Asfixiado por im brasero El cadáver de Rafael Salceda Toledano, de • veinl;:,séis años, que trabajaba como guarda nocturno, fue encontrado en el interior " de su coche. Al parecer el joven había fallc-cido a oonsc-ctienoia de las emanaciones d;; un brasero que había introducido en el interior del vehículo. El cuerpo sin vida fue encontrado en' ia calle López de Hoyos, en el cruce con la, autopista de La Paz, El vehículo en el que estaba es el matricula de Madrid 715,292. Los cristales del coche estab.an herméticamente cerrados, por lo que la primera impresión de los inspectores de policía que acudieron al lugar del lieo'ho es que murió asfixiado. En el suelo del vehículo se ení:ont r a b a e! brasero que supuestamente desprendió las e;nanaciones tóxicas. Amena2s.c7o con vina pistola Ricardo R. D., diec:.séis años, fue amenazado por cinco individtios con u n a pistola. Los delincuentes le r o baron el reloj, una sortija de plata y la c a r t e r a ' con, la documentación. Los agrssores, después del robo, huyeron en u n coche m a r c a Seat 1430. El hecho ocurrió en la calle General Romero B a s sart, cerca del domicilio de !a víctima.

SyCESOS/23

Lunes 1 3 - diciembre 76/DiA;RfO 16

losé Antonio

Vera siaue en la eueva del Gato

MALAGA, 13 (Corresponsal Di6).—Deíijac!-ados, asustados, con las pupilas dilatadas en el encuentro con la salvación en el regreso de una muerte cierta que se habría produciáo si los eqiiiinos de rescate no les encuentran, salieron a la Kii^erñcie cuatro de ios esDeleólogos aiica" tinos neiüidos desde haci casi siete días en ia cueva del Gato. El quinto Í075S. José "Antonio Vora, cíiiedó e:; las profundidades de ¡a • c.a'vgrnf., probabianiente sitierío. Eloy Parra, Arnaacio Ballesteros Sppiteri, Aii:onio Zaragoza y Jiía-ausl Dionisio, los cuatro'suporvivieateis, ganaron ia bosa de la cusva a las dos da ia iria.csrugada del domingo, eay-e.el jáolio y la alegrÍE —risas norviosas y. lágrimas inoonceaib'es— de sus familiares y otras doscientas personas que ios esperaban. El primero que U&gó a ia bosa de la .trB,mpa mortal en que se. liabía eouvoríido la cueva del G a t * fue Eioy P a rra Ni da Illa, rf,>-'"-e-.or, .-n

Tras él llegó Antonio Z a r a goza y a continuación Manuel Dionisio. Según comentó a los informadores Eloy Parra, quien ge encuentra en buen estado físioo, se reÍLigiaron en la sala tío las Duaás. Ssto fue despaás d<¡ la dess.parición de su compañero José .Antonio d'fi, Vera: "Lo vimos desapare-icr iiov::^, que dis^ia soio iLc•l•^•.¡•j3. a g a r r a d a a u a atrabado por el agua, lío p a di'mos hacer n a d a por salroía, mirando ia profundidad de ia cueva, f--w íiareola varle." La cueí'da qus sujehabsrse tragado a ÍSJO?, se taba a Jo.íé AntOiiio se corfcó le ^.hrz^.ó !lo":::r!do. KI jovea, y. el joven desapareció bajo vísibiemence eniccio-iado, cola turbuienoia de jas aguas. rves;^ondiá a I"-.-, caricias A pesar de que sus compa;;"!.ientra;s iaie-i.^ban caimar ñsros aún alientan una esyeci ¡lanío y los s'ís::.iros de ranz?. de que se enciientre «:.! iiovJa. eon vi<!a, lo más i^robable es. según ¡a opinióa tíe íoj expertos, que continúan el res'¿n la "Saía á ; l.s.s Díuias" cate, se encuentre muerto. Amancio Baileste r o s, el A -partir del mor'nenío en segundo de los espeleólogos oii?, desapareció José Antoaiicanifcinos que ganó la ennio, 10,3 restantes miembros t r a d a de la cueva, salió con de la expedición decidieron gra.nda3 muestras de agotareijrasar a la superficie. miento. Sus familiares le. esSin c:Lnb'r;i^ íi ¡-r.^.d'! > d ; peraba u ai pío do la í;ru a la-5 a s n a s les bi...¡iieó el i ,Í.•r'io de ift ce o ¡5"',..-';. r ti e •'10 ices b'":--"ír 'u Ki •--••• s^,'-•iro p . ' r i r ...,<:^ ,^. y, so" j n --^ so->-.o'''-b"; -^ rej'i' I =r , , cr'"' "> dli 1 i.'.l ría •'"j ^ I": rrr"~.' ' ~ t-n i-n i ' ar conojKlo !)i).- la «a'a O' T.-S "0.1U"„ A,i; ly^ruron .í \"rn ;iiocer s i l n.-.'-^s oeu^ • is h'^.í.a f.-.c I ,' 1' t^-dc•'' "I sáb? tío enii'or !'i o'i con'C'.o cou eilo ' i , , .. 1, lo-

> N:'"

' , T^

1' J i ,1

••),,

n'ie t - n .

- 1 :.''i-

[1 1 ,jr. "o

Ví¿ •-{ílMv^úS •~o di los csp•>l:[,lú^os vnra czocionada a sv "r..:/ '}^>.i-''o r¡a¡ a sK^mpie ai la cueva que mortal. , j , ' cj,'>r3~í do • v~!íL í. \nrj\i dislocado, y An'oaio Ballesteros, que presentaba erosiones y contusiones de poca importancia, los supervivientes de est?v aventura que puede liaberle costado la viaa a José Antonio Vera, se encuentran en perfecto esCoda. A pesar de ello fueron trasladados para, los oporunos rñ.3onocimieñíos al hosí,ltal de Ronda. La llegada a la superficie de los espeleólogos tuvo u n a nota especialmente triste al er.toiitrarse en la boca de la ',u£va las padres del des.-.pareoido José Antonio Vera. SI padre del muchacho Q'U'i ,-,e e.-iCLimira perdido sutr\) u i o',e'-;n3 cardíaco de! -.jie t';vo qno s>^r atendido al conocvir la noiicia de que -~u hiio no " - f b a entre los s iperMvientes A pesar de es:o,, el señor V --a esiab \ r >;:uosto y se en.o'uru'OH '-n la boca de la c-''•va ciiii)'_,o .-alieron los c i a n a ñ e r o s de su hijo.. Las escenas de emoeión y de i'Olor fuero 1 indescriptibles. "> r-^u-'X~aba varias horas -ob; ; la ho^-a ",revista p a r a

11.

s'í negada a ia superficie f'i;ial.mer;te contactado. Se busca al ciesa-ijareciáo

En el momento en que se reanudó la comunicación se encontraban rastreando las profundidades de la caverna en busca del cuerpo del desaparecido espeleólogo alicantino. Un ksrálo en el rescxte Uno de los componentes del equipo de rescate de los e.speleólogos- perdidos en la cueva del Gato resultó con heridas de cierta importancia. El herido fue identificado como Jacinto Navas,^ del grupo Gema, de Málaga, que fue- trasladado urgentemente al hospital de Ronda. U n a vez examinado en el centro hospitalario se apreció que los golpes sufridos eran sim•i'es magulladuras.

^^-Cv^'^-^fA? í¿5, tís ?<?& S « M S

•;rico de l'L c .ciJ-

Asesinan

a dos recién

cn ••: que se perdieron '05 ijpenes ahcj.iUnos c: lid:, loc/ruron ¿06 \L'\-I7 cuatro de ellos.

• ha sala de

lai

casados

•El azar y ia.' violencia hofriWes mii.tílacií)iies VITCmiA, 13 (Logos). — Un matrimonio joven lia aparecido muerto en u n a casa del pueblo de Nograro,' del t é r m i n o municipal dé Valdegovia, en la provincia de Álava. Se t r a t a de J u a n Estroch, de veintiséis años ae edad, n a t u r a l de la provincia de Soria, y María Angeles Etayo, de veinticuatro, de Vitoria,. los cuales habían contraído matrimonio hacía un mes. Ella era médico y él estudiante de Medicina. La esposa apareció con el cuello seccionado, y el m a rido también seccionados sus órganos genitales. Se considera autor del hecho a un antiguo . novio de ella, que h a desaparecido. Al parecer, en el. día de

DOS CADÁVERES fueron encontrados en ext r a ñ a s circunstajicias en las •localidades de Gijón y Lugo. ayer coincidieron en un bar El primero de ellos, identifide esta capital, desde doncado como Salvador Rodrídg el presunto agresor, fingiendo enfermedad de su paguez Campos, de cincuenta dre, llevó al matrimonio a años, se encontró en u n a cauna casa deshabitada en el sa abandonada en la carrecitado pueblo, donde cometió' tera de La Vizcaína, cerca el brutal crimen. del economato de Ensidesa. Apareció con varias lesiones y, a juzgar por el avanzado estado de putrefacción eii el que se hallaba, debió de permanecer varios días en aquel lugar. Presentaba varias mordeduras de las ratas. PONTEVEDRA, 13 (CiLa Policía cree-que fue muerfra).—La existencia de la to en el transcurso de una peste porcina africana en riña. la provincia de Pontevedra El segundo cadáver a p a r e h a sido declarada oficialció flotando en las aguas mente por . el Gobierno Cidel río Sarria. E n uno de vil de la provincia en una sus bolsillos le fueron en- . circular hecha pública. coníradas dieciséis mil pe-

Peste africana en Pontevedra

.A,

%í n i í

irroió •

Un equipo de rescate que Al parecer, en ningún m o mento estuvieron perdidos, sino que no pudieron estali'Scer contacto.

•Ti ^-^^-jf

•sisee cliaa pcraidos en ;a CUCVCÍ del Gato.

E u , c p 3 í^i-GSS

setas. Fue identificado como joven está hospitalizado en José López Vázquez, de cinel Clínico Universitario de cuenta y u n .años, casado, , Sevilla y n o h a podido enpadre de cinco hijos y vetrar en contacto con nadie de cino de Lugo. Paitaba de su su familia. casa desde hace varios días. • UNA MUJER APUÑALO a varios transeúntes en • LOS T í o s DE UN J O las calles de La Coyuña. La VEN, que se encuentra mujer, identificada cOmo Mahospitalizado a raíz de u n ría Luisa Rey Gómez, de accidente de tráfico en Sevicuarenta años, había escapalla, ignoran que su sobrino do del psiquiátrico de Conesté en este estado. El m u jo. Según se ha podido s a chacho. Elíseo Manuel Gutiéber, causó lesiones a tres rrez Fernández, de quince personas y para lograr su años, lia hecho u n llamacaptura fue preciso un gran miento p a r a dar con ellos. despliegue .policial. Dice ignorar el nombre y Al ser detenida, María Luidirección de sus parientes •sa declaró que ella no había con los que habia ido a pasar hecho ningún daño y que unos días. sólo había atacado a ios que El joven reside habit^ualantes le h a b í a n empujado. mente en Carballo' de ArriLa mujer declaró que no teba, u n a aldea próxima, a nía domicilio y que era m a Langreo. Por el momento, e¡ dre de cuatro niños.

MALAGA, 13 (Cifra).—La Brigada de Investigación CriminaJ h a esclarecido la muerte del taxis-ta Aiidrés Moreno Medina, de treinta y tres años de edad, casado, padre de dos hijos, al que en la madrugada del miércoles al jueves últimos a r r o jaran desde un quinto piso . de la casa número 80-82 de la calle Emilio Tuhilier, en la barriada de Ciudad J a r dín. Como presunto autor del crimen aparcee José Zurita Cabeza, alias " E l Z u r i t a " , de treinta y dos años, soltero, n a t u r a l de Maracaná (Granada), q u i e n desde haoe ocho años hacía vida mai'ital con Isabel Bures Quinteiro, de veintisiete años, soltera y n a t u r a l de La Coruña. La pareja tenía cuatro hijos y al parecer " E l Zurit a " vivía de los ingresos que obtenía Isabel. Según h a confesado en Comisaría, la noche del crimen estuvo tomando unas copas con tres, amigos y con, la propia Isabel. Al llegar al portal de lacasa de ésta, en Emilio TuhiUer 80-82, comenzó a insultarla, y luego le dio una soberana paliza, motivo por el cual la mujer cogió un taxi, el que conducía Andrés Moreno M.ediiia,' y fue a Comisaría .a denunciar el hecho. Al regresar a casa y como no tuviese dinero en su poder, invitó al taxista a que subiera a su piso a fin de iiacorle efectivo e! servicio, sin que estuvieran en él n i "El Z u r i t a " ni su.? amigos, ya que h a b í a n decidido seguir copeando. Cuando Andrés Moreno e Isabel se encontraban en la .vivienda, llamaron violentamente a la puerta, y . entonces la mujer pidió al taxista que se escondiera Efectivamente así era y entró " E l Z u r i t a " en el dormitorio y junto a la vent a n a encontró "al taxista, al que tras golpearle lo arrojó a la calle desde el quinto piso, pro d u c i é n d o l e la muerte.

24/SERViCIOS

Sábado 11 -diciembre Tó/DIARiO 16

El tiempo

reivindicación el Magisterio Sobre la desaparición de loa programas escolares de nuestros bachilleres, de. la asignatura Formación del Espíritu Nacional y sobre el probléroa de los maestros nacionales, en general, "LD" continúa recibiendo numerosas cartas de comunicantes en las que se demuestra el espíritu siempre despierto y Sacrificado del profesorado español a todos los niveles. Don Juan García de la Cruz Jiménez y don Deside' rio Nájera, de Guadalajara y Zaragoza, respectivamen t e , defienden la profesión de maestro nacional y la recisute huelga que el Magisterio ha llevado a cabo. "Los ma;estros españoles han dado un paso de gigante ante la opinión pública. Ante esa opinión pública popular, que es con la que el maestro trabaja, no ante ia opinión burguesa que es la

CULTOS Católicos: El Obispado facilita Información sobre las parroqvüas de la capital en el teléfono 24148 04.

que lleva a sus hijos a los colegios de pago, que' con la subvención que el Gobierno les da graciosamente les sale la enseñanza gratis y esos alevines de burgueses s o n mentalizados allí en burgués", escribe el señor García de la Cruz. Por su parte, el señor Nájera responde a la carta publicada en "LD" por don Francisco Pacheco, rebatiendo sus argumentos sobre las vacaciones de los maestros o sobre la enseñanaa que muchas veces deja • mucho que desear' y que éstos imparten. "La tarea que tiene encomendada el Magisterio es tal, que sólo sirve para ios que tienen vocación.

ConvivenciaFormación política Sobre la óisposiclón ministerial de. la implantación en la enseñanza de la asignatura Convivencia, don José Lázaro escribe: "Yo creo que otra' vez nos hemos equivocado en poner el cántaro antes de.que llueva. No habría sido más acer-

Avisos

Judíos: Coraunidad Israelita: Balmes, 3. Testigos de Jehová: Doctor Esquerdo número 2, t e r c e r o . Domingo, 11,45, Conferencia bíblica; 12,45, Estudio de la Atalaya. Martes, 20,00, Estudio bíblico. Jueves, 19,30, Escuela del Ministerio; 20,30. Reunión de servicio.

Iglesia bíblica: Pelícano, 26. Domingos; 11,00, Escuela dominical; 12,00, Adoración al Señor; 19,00, Evangelización. Miércoles, 20,30, Estudio . bíblico y oración. Sábados, 19,00, Jóvenes. Alanza, 6. Viernes, 20,00. Sábado, 9,30: Estudio de la Biblia; 11,00: Culto de adoración; 19,00; Conferencias públicas.

Tabernáculo evangélico: Víctor de la Sema, 58-60. Domingo, lli30: Culto de AlabansKi y Hora de Compañerismo; 19,00: Conferencias y estudios. Martes, 18,00: Estudio bíblico femenil. Jueves, 20,00: Estudio y oración. Sábado, 19,00; Reunión de jóvenes. Iglesia Bautista Ebenezer: Sierra de Engarcerán, 7 (Vallecas). Viernes, 20,00, Estudio bíblico; 21,00: Oi'ación Domingos, 11,30, Escuela dominical; 12,30, Culto de adoración.

Iglesia de Cristo: Teruel, 25. Miércoles, 20,30. Oración y estudio bíblico. Sábados, 19,30, Escuela de predicadores. Domingos, 10,30, Escuela bíblica; 11,30, Culto de adoración. Ortodoxos; Iglesia ortodoxa griega: Andrés y Demetrio, Nicaragua, 12. Domingos, 11,00, DiTina Liíiirgia,

tado autorizar hace bastanEs a nosotros, los licentes meses a todos los particiados en Ciencias Políticas dos políticos sin excepción, y Sociológicas, a quienes nos incluida ia Falange, que, secorresponde impartir estas gún ellos, no han gobernado, enseñanzas, a la vez que repara que se reúnan en susí solveríamos nuestros grav&s respectivas sedes y locales, problemas de paro, pues se practiquen a escala menor la necesitarían al pie de 20.000 democracia con elección de profesores, y no creo que sus figuras representativas, íiaya tantos licenciados en coloquios-conferencias, bibliola materia en el país. Pero teea,s de consulta, sobre todo . ahora preguntamos: practicar el diálogo, conocerAdemás con nuestra gran se mejor los individuos, que inhibición hemos causado un es de lo. que estamos tan gran perjuicio a la Juventud necesitados l o s españoles, estudiante, retrasando la luaprendiendo humildad, escuchando a los demás que ése cha por la áemooracia, pores precisamente el extremo que a las estructuras cadu-. más difícil para que la de- cas hay que combatirlas desde dentro tam.bién y estanmocracia sea viable." do sn paro no hacemos naPor su parte, el señor M.. da por ello. Gutiérrez, licenciado en Ciencias Políticas, de Santander, Sé de compañeros licenciaafirma: dos que llevan ya varios años "La antigua asignatura de impartiendo dicha- asignatuFEN, de feliz memoria y en- ra . en forma de Sociología tierro, servía a los intereses Política, en el BUP y COÜ, de un partido único, pero y desde luego que no perello no significa que haya tenecen al partido único, ni que suprimir la Educación son ni siquiera de derechas, Socio-Política de los centros sino del pueblo trabajador. de enseñanza, .sino neutraliYo soy precisamente uno de zarla y potenciarla, dando ellos, - neutrales y al servicio una auténtica formación de de la verdad política de toSociología Política dos."

Aumenta la velocidad en la M-30

Premios del Salón del Automóvil

Once premios periodísticos, jes relacionados con el Sadotados cada uno- de elloss lón del Automó'i'11/1977, apacon 50.000 pesetas en metá- recidos en diarios, revistas y La velocidad del tráfico en lico, concederá el año. pró- demás. publicaciones, a s í la autopista de circunvalaximo el Salón Internaeional como en radio' o televisión, ción M-30 experimentó increr del Automó^Tl de Barcelona mentes de ha-sta el 170 por a través de su concurso pe- de España y del extraiíjero. 100 en algimos tramos, a riodístico internacional "EnLas bases del concurso consecuencia de la entrada rique Laca-He". "Enrique Lacalle" establecen en servició de los pasos a un período de publicación Se trata con ello de galardesnivel abiertos el pa-sado 30 donar a los autores de los entre el 1 de enero y el 15 de noviembre en Embajadomejores ai'tíciilos o reportade jmiió de 1977. res,' Méndez Alvaro y avenida de la Albufera. La Delegación de Circulación y Transportes del Aymitamiento efectuó mediciones El Consejo Superior de Investigaciones Científicas convoca en la M-30, "de las que com117 becas a las que podráa optar todos los licenciados espaprobó que entre el Nudo Sur ñoles que, habiéndose graduado con posterioridad ai curso y la. avenida del Mediterrá- 1970-71, deseen a-mplia.r su fonnaeión en algíino dé los cenneo los incrementos medios tros dependientes de este organismo. fueron del 87 por 100 y del Las bases de la convocatoria están a disposición de los 57 por 100 en sentido contrahiteresados en la Secretaría -Genara-I del Conse.ip Superior rio. La velocidad máxima alde Inve,stigaolones Científicas (Serrano, 117, Madrid), sejanzada fue de 78 küóme- cretarías de los centros respectivos y han sido publicadas tros por hora. en el "Boletín Oficial del Estado" del pasado día 6.

A. Rodríguez Picazo PRONOSTICO PARA. M A Ñ A N A Las condiciones atmosféricas empiezan a resultar francamente anormales en los albores del invierno. La borrasca estancada al sudoeste d§ la Península, por la presencia de un potente anticiclón centrado al sur de las Islas Británicas que !a impide avanzar, es la causa principal de las elevadas temperaturas disfrutadas. Bajas presiones al noroeste de dichas islas, empujazi con sus frentes las mibes hacia nosotros con gran dificultad. TENDENCLÜ. PROBABLE: Lento empeoramiento por el oeste.

FRENTE F R Í O

ISÓBARAS EN MBS. FRENTE CALIDO • 1016 S ^ <ri in> m wi

ANTICICLÓN

B BORRASCA

MA D R I D La Mancha y Extremadura Nubosidad variable, alternando periodos de claros en el cieio y nublado,?. Andalucía Nuboso en la costa meridional oriental. Regiones del litoral mediterráneo Nieblas matinales al norte de Oat-a.Iujóa. Canarias Chubascos en las islas más occidentales.

Galicia Nublados, con riesgo de lloviznas o lluvias Cornisa cantábriea Intervalos nubosos • y riesgo de algiuia, precipitación débil en .Asturias. Reg-ión castellanoleonesa Nuboso-en las comarcas leonesas, con proDables lluvias o lloviznas déi)!;es. Provincias de la cuenca del Ebro Nieblas matinales dispersas y escasa nubosidad.

Agenda del l'iempo FÜ£NCARR,AL -íí^

P. CASTILLA

HORTALgZA

ARTURO SORÍA .DIEGO D E r a i ÍLEON

Becas para licenciados

CASAH] DECAMPO

VALLECAS CARABANCHEL

FARMACIAS DE GUARDIA FARMACiAS EN SEnViCIO DE URGENCIA ABIERTAS DÍA Y MOCHE TETÜAM-FUENCARRAUPEfiA QRANDE General Perón, 23 (esq. » Orense).—Avda. Doctor Federico Rubio, 88.—Vlllaámll, 7S (eni. P!sza).—General Rilargalio, 4 (eeq. Bravo MurlIIo, 280).—Carmen Monfoya, 12 (ent. P. Alta, 83).—Ochagavia, 18 (col. Virgen Paloma, bloque S).—Plaza Cleza, 2 (semiasquina Fermín Caballero; £9). UNIVERSIDAD-MONCLOA San Francisco de Sales, 5 (plaza Cristo Rey).—Gaztambide, 23. Ventura Rodríguez, 13 (PrincesaFerraz). CHAMBERÍ Joaquín Garda Morato, 163.— General Sanjurjo, SS.-r-Foríuny, 12. CENTRO-LATINA Fuencarral, 108. — Prim, 1 5 . — Montera, 9.—Conde Romanones, número 8.—Angosta Mancebos, 4 (próx. Bailen).—^Avda. Valiadolid, número 19 (ermita San Antonio de la Florida). CARABANCHEL-EXTREMADURA

S, Rufo, 3 (próx. avenida Manzanares, 26).—Camino Viejo Le-

flanes, 64 (fr, Viv. Experlmen.).— Oca, 24 (Metro Opório, salida Oca). Federico Graséé, 20 (colonia L« Prensa).—Serradllla, 10 (parte nue. va barrio San Ignacio da Loyola). Illeseas. 183.—Loa Yébenes, 127, (ocal C (antes Cerro Almodóvar).— P. Aluche, Seseña, 31 (Santa Elena).—Carretera Aravaca, 6 (Campamento).—Plaza Molino Viento, 1 (colonia Molino Viento).—Comandante Fontanes, 17. ARGANZUELA-VILLAVERDE Jacinto Verdaguer, 11 (ent. A. Lsyva, 2).—Santuario, 9 (Almendrales).—Fermín Donaire, 33 (parque de la Paloma). CHAMARTIN-HORTALEZACAN ILLAS Suero de Quiñones, 9 (salida Metro Prosperidad).—Cartagena, 99 (esq. avenida América).—Joaquín Costa, 27.—Paseo de La Habana, número 79.—Chile, 23.—Avda. Alfonso XMI, 106 (Ciudad Jardín). Avenida San Luís, 82.—^Angei L. d« la Herranz, c/v. C. Poblados.—Urbanización Virgen de! Cortijo, local 2, bloque 27, VENTAS-SAN BLAS-CAN ILLEJAS Paseo Marqués de Zafra, 19.— Marqués de Corbera, 60 (barrí» Elipa).—Beato Berrlochoa, 7 (esquina Elfo, 61).—Hermanos Machado, 40 (ent. Alcalá, 306).—Loa Misterios, 10 (Pueblo Nuevo). — Fernández Caro, 72 (ent, Marqués

VILLAVEñDE

Porluffalele).—Aleone», 7, parcela Q (Gran San Blas).—-S. Mariano, s / n . (semlesqulna a Circe, Cánillejas). SALAMANCA Calle Berlín, 7 (esq. avenida Brasilia, parque Avenidas).—Maldcmado, 38 (antes 44).—Velárqúez. número 70.—Alcalá, 90 (esquina a Jorge Juan). RETIRO-MEDIODÍA Narváez, SO.—Conde Cartagena, número 1 (esq.' M. Palayo, 79).— Sánchez Barcáiztegul, 19 (Metro Pacífico).—Atocha, 109.—Mesón de Paredes, 85.—Ciudad Real, 24 (alt. passo Delicias, SO). VALLECAS (PUENTE DE) Marchámalo, 3 (barrio VIII de Moratalaz). — Arroyo del Olivar, número 62.—Avda. Monte Igueldo, número 81.—Avda. de la Albufera, 252 (colonia Víllota). — Ibor, bloque 3 (frente parque de Entrevías). MOBATALAZ (Abiertas iiasta las 11 de la noche) Camino Viejo ds VIcálvaro, 118 (polígono- E-detrás Instituto).—L-a Marroquina, 7, polígono F (junto al nuevo mercado). (Abierta día y noche) Hacienda de Pavones, 194 (junto al nuevo mercado).

1 DÉBIL

MODERADA ELEVADA

4 GRAVE

• MUY GRAVE

AYER: Másiiua de 14 en el centro y 16 en la« afueras. Blínimas respectivas, 6 y 1; soleado, con neblinas. HOY. aCnima: en el centro, 7 grados. Máxinia probable, en tomo a los 15 grrados. PRONOSTICO: Continuará el ambiente templado con predominio de ciclos poco nubosos, \ientos flojos y riesgo de nieblas matinales. Descenso de las temperaturas mínimas. Temperaturas extremas de ayer: Navacerrada, 3-9; Segovia, 4-14; Avila, 7-16; Toledo, 5-15; Cuenca, 4-16; Guadalajara, 4-15; EUROPA: Londres, París, Estocolmo y Copenhague, —4 grados de mínima. Amsterdam, 4; Roma, 2; Lisboa, 11; Berna, — 3 ; Berlín, — 1 ; Bruselas, 3, y Hamburgo, — 1.

Contaminación Aunque el fin de semana no ha contribuido a ensuciar la atmósfera urt)ana, ya se apreció el sába-do un aumento de las basuras aérea-s en cuanto cesaron los movimientos verticales ascendentes y

las turbulencias originadas por el viento. Al no producirse ninguna precipitación y en cambio comenzar a surgir las temibles nieblas, debemos iniciar la semana con niveles hacia valores moderados en toda la mitad

Lunes 1 3 - d i c i e m b r e 76/DÍÁiRfO 16

PÁSÁtlEMPOS/25

LIBROS Letra pequeña

Rainer María Rilke, un don Juan a pesar suyo

La llegada a España de Jorge Guillen, con el fin de, entre otras cosas, recoger el recién ganado premio Miguel de Cervantes, se retrasa. El retorno del autor de "Gántico" estaba previsto para el fin de semana pasado, pero, por motivos desconocidos, queda aplazado a mediados de esta semana. El encuentro del poeta —que reside en Estados Unidos—• con su país se producirá en Málaga, donde pasará ana i.cmjXKada de descanso.

Guillermo Peñacorada Hace medio siglo, el 29 de diciembre de 1926,. moría en una clínica próxima a Montreux, víctima de una dolorosa hemopatia, el poeta más grande en lengua alemana del último siglo: Rainer María Rilke. La causa mediata de su fallecimiento, entre novelesca y fatídica, fue el pinchazo de una rosa que cortaba en su jardín de Muzot para ofrecer a una amiga a quien esperaba. Se creería iiisOBíayabie un final semejante p a r a el abanderado de la "muerte propia", el gran cantor de las rosas y uno de ios más finos halagadores de la condición jemenina que r e cuerda la historia. Multitud de mujeres tuvieron m u c h o , que ver en ,1a esistencia de Biike. Mujeres Como amantes, como coníidentes, co.mo amigas

-afieles siempre— o como simples corresponsales de su epistolario (que algunos calculan en 18.000 cartas, en gran medida inéditas). Paradójicamente el personaje menos actustnte —en apariencia— en la errabunda- vida del poeta sería su propia esposa, la esct^tora Clara Westhoíf, con-1Í que apenas convivió, a pesar de la hija común, Eiith, n o hace muchos a-ños suicida

en simultaneidad con ei marido. K a n Sieber. Rilke siempre tuvo junto a si u n a compañera o adoradora, • aparte la sombra de su misma madre que le obsesionó de continuo. La soia presencia de aquella que en los años de infancia le trataba como a ia hija que j a m á s alumbró, le sofocaba. En cierta ocasión escribía el poeta a la princesa de T h i u n und Taxis-Hohenlohe, amiga fidelísima y protectora: "Yo no soy. un a m a n t e ; eso es algo que; me llega de fuera, quizá por-^ que nadie me h a trastorn a d o - p o r Completo, ¡qiüaít porque n o quiero ni a mi madre!" Es u n reparto exquisito el que figura en la galería de retratos femeninos "chez Rilke". Primero, Lou Andreas Sa-iomé, aliunna predilecta de Freud capaz de sacar de quicio a muchos varones sesudos y Nifitzsohs cutre ellos, significó la iniciación de. Rilke como hombre y escritor con Inquietudes y afanes europeistaB, m á s allá de cualquier frontera nacional. Maternalmente estimulante —porque, bien a su pesar, Rilke reencontraba a su progenitora en cada n u e va mujer—, Lou modeló ai poeta- que en seguida comenzaría a cuajar. Luego inaugura el siglo X X casándose con Clara Westhoff, escultora discípuia de Rodín, y morena, aunque sus preferencias a p u n t a r a n hacia la pintora, ésta rubia, Paula Modersohn-Beok~r, muerta ds primer parco; Rilke dedicaría a Paula ol famoso "Réquiem por una amiga" (1908). Eu dicho poema se les: "Las mujeres sufren: amar -significa estar solo.''

Zm nnáf^M Salomé,

E n sucesivas oleadas de tolicitud o de acoso, irían acercándose a Rilke otras doa pintoras. Lou AlbertLasard y Baladine Klos-

sowfika. De esta segunda-, dicen expertos conocedores como Lieselott DetfinérLeopold (Büke, ese incomtprendido, en "Obra-s de R. M. R.", traducción de 3, M. Valverde, Plaza & Janes, 1967) que aventajó a las demás en materia de gratificación sensual, y acaso fue también la que más sufrió los rigores de la separación impuesta por el amante. Rilke escribía par a consolarla: "Que iio nos baste con una historia de amor: llagamos su leyenda." Menos conformista resultó Magda von Hattingberg ("Benvenuta" en lenguaje famUiar de Rilke), u n a pianista que nunca logró an-ebatarie de .su m u n do interior. Era imposible ooiapromcter —en el sentido vulgarmente aplicado a las mujeres-— a u n hombre como aquél. El psiquiatra Voa Salís iba descaminaao, de todas formas, al-pretender deducir del físico riikeano síntomas de homosexualidad,, ya que lo importante son los testimonios de las damas, y ninguna de ellas

puso en tela de juicio ia virilidad del "escurridizo" poeta. Las amigas aristócratas y artistas de Rilke tenían motivos sobrados p a r a llorar su muerte. Lou AlbertLasard c a y ó desvanecida tras saber la triste nueva. P a r a entonces una joven vienesa de dieciocho años, Eriká Mitterer, confortaba a Rilke, ya hospitalizado, con cartas redactadas en verso. El mejor que nadie había intuido qué rumbo t o maba el "eterno femenino" en la época contempoi^ánea. "Un día (ds ello, sobre todo en los países_nórdicos, ya hablan e ilustran signos inequívocos), u n día la joven será, y será la mujer, y sus nombres no significarán ya lo mero contrario de lo masculino, sü:!0 algo por sí mismo, algo por lo cual no se piense en ningún complemento ni límite, sino nada más que en vida y ser: el ser h u mano femenino". Esto dejaba escrito el genio desaparecido hace cincuenta años en la séptima de sus "Cartas a un joven poeta".

A ia tercera, ia vencida. Tras dos años consecutivos de ser declarado desieito, el premio de novela Ciudad de M.arbeUa ha encontrado ganador en la presente edición. Se traía de Juan Pedro Quiñonero, compañero "cultural" de "Informaciones", con su obra "Los escritos deV. N.". El hecho de los desiertos anteriores ha sido una circunstancia feliz para el escritor, pues acumuladas las • dotaciones de aquellas ediciones a la presente le han deparado un "bolsa" de un millón cien mil pesetas. El jurado del Ciudad de Marbella 1976 estuvo presidido por Camilo José Cela. El modista Yves SaintLaurent está escribiendo sus memorias. Entre diseño y corte de patrón, hilván, prueba y pase de modelos, aún saca tiempo este "rey, de la aguja" para desempolvar el baúl de los recuerdos de la alta costura internacional. Un libro, el de Saintl.aurcnt, que sin duda será un "best seüer" ,eníre las dcvoradoras de los dimos y diretes de la elegancia. Otro presumible "best scilcr", ésle de tema religioso, es el que se acaba de poner a la venta en París: "El humo de Satán". El libro, muy condenado por el episcopado francés, recoge una selie de testimonios que denuncian actitudes irregulares y abusos de algunos sacerdotes "conciliares". "El humo de Satán" ha sido redactado bnio la dirección, de Micbc! de Saint-Pierre y de .Andic Mignot, presidente y secretario general, respectivamente, de la asociación de católicos 1 r a d i cionalisías Credo.

Seis t o m o s p a r a una obra

Homenaje a Gerardo Diego

El exilio español de 1939 El empeño era t a n ambicioso que - tardó tres años en salir adelante. Cuando .José Luis Abellán y un grupo de colaboradores idearon, en 1973, la recopilación de datos p a r a u n "libro del exilio esp9,ñol de 1939", l a t a r e a rebasó todas las dificultades previstas y esperaron, pacientemente, trabajando sin prisa,, hasta que Taiu-us les diera luz verde y medios adecuados. . Ahora, los dos primeros tornos del "libro del exilio" han visto ¡os escaparates, y las presentaciones masivas y sentidas. F-or-una v-.ez, en las tópicas y rutinarias presentaciones de" libros que h a n pasado de .excspcionales a monótonas, las palabras que se dijeron,, los adjetivos aplicados y el fervor del público respondía a una reahdad irxeversiciones de libros, que h a n pasado de Una de las obras más importantes que puedan realizarse en años editoriales. Por el significado y el significante. Por lo qu* tiene de historia viva, y de historia que guar' dar, por el t a m a ñ o del proyecto y !os_ nombres apuntados p a r a conseguh-lo y las primeras realizaciones conocidas.

La "emigración republicana", que abre camiiio a l "exilio", fñ-mada por Vicente H o r é n s , consta de u n largo prólogo donde Abellán cuenta los avatares sufridos hasta tener el libro e n . las manos, y le signe una primera parte larga y documentada - sobre " L a s emigraciones de la España m o d e r n a " : ju-. dios, afrancesados, liberales y o'i-os reprobos. E n l a segunda, entra concretamente en el tema debatido. El vacío abismal en qus qufedó- la Esp a ñ a posrepubJicana, lo que más tarde se l l a m ó ' la fuga de cerebros y qus, leídos uno tras otro,, con nombre y apellidos, a -golpe de dato, resulta aún m á s estrenieocdor. " G u e r r a y política", firmado :x>r Tuñón de Lara, J u a n Marichal, Grial, Javier Alfaya y Alberto Fernández, incJuys los españoles en la segmida guerra mundial, en los campos de exterminio nazis, y las fases políticas del exilio, Gobiernos y partidos republicanos. Todo es "aún materia viva y la sola enumeracióir de capíttüos- resulta m á s revelador a que la apreciación pausada, para lectores avisados, que ya vendrá m á s tarde. De aquí a u n año, en

palabras de Jesús Aguirre, el editor de la obra, los seis tomos —"Revistas, pensamiento, educación", "Cult u r a y literatura"., "Arte y ciencia", "Cataluña, Euzkadi, G a l i c i a " - estar á n en la calle. Un p a n o r a m a completo. U n a mirada al reciente pasado que no debe quedarse en u n círculo restringido, porque el tema, y sus consecuencias, afectó a toda la sociedad española.

Ochenta años cumplió en octubre el. poeta más joven de Esi>aña. Y con dos meses de retraso, que no es mucho en todos esos decenios, se le dedicó ayer u n homenaje organizado por los catedráticos de instituto de enseñanza media, .y con r e percusión en muchas otros estratos de la vida literaria nacional. Uno de los actos prectu'sores del aniversario y del homenaje fue la publicación por Bitácora de dos de los libros m á s famosos del poeta, unidos por primera vez: "Angeles de Compostela" y "Vuelta d e l peregrino". Precedidos por Un largo prólogo - estudio - biografía del colega y paisano Arturo de Villar, las cien páginas que lo componen son u n inmejorable, agudo y clarificador acompañante p a r a los iniciados en Gerardo y par a quienes sólo desean admiradcwes lejanos. Después, vienen los versos

del maestro. El perito en formas, en estrofas, en dominios expresivos bajo los cuales corre la inspiración y la imaginación siempre renovada. "Obras son amores. . Espíritu y forma. Ya sube la casa. Amores son obras."

Ze/5CCf€DiAD/ClJLTÜ RA

Lunes 13-diciembre 76/DIÁ:RIO 1(5

Oaiisiira de la ÍI Semajia de Cine

Miguel Bayón HüELVA, 13 (Enviado especial D16).—La película m e jicana "Actas de Marusia", dirigida por el chileno Miguel Iiittin, obtuvo ayer el premio de votación popular en la Segunda S e m a n a de Cine Iberoamericano de Huelva. Fue, sin duda, la m e jor. El jurado, compuesto por Antonio Gala, Basilio Martín Patino, Marilina Ross, José Luis Gómez, Román Gubem, Vitoriano Rosa y Carlos García, galardonó, sin embargo, a "Los traidores", del argentino Grupo de la Base, y " L a última cena", del cubano Tomás Gutiérrez Alea. Tres de Buñuel Como homenaje a L u i s Buñuel se proyectaron, por vez primera en un festival español, tres películas del gran aragonés: " L a edad de o r o " (muy, cercana cronológica y estéticamente a " U n perro andaluz"), "Simón del desierto" (descomunal h u morada sobre la mitología y mitomanja cristianas), e n

f'Sf:

Ü9'

sía eii cliísrido MADRID, 13 (D16).—Se h a especulado que la r a zón de que hoy se grabara el programa que airige José María I&igo "Martes... fiest a " que se- emite normalr mente en directo se debía a la posibilidad de que algún " espontáneo " interviniera en el programa haciendo declaraciones sobre el referéndum de forma negativa. Puentes directas del programa informan que la ú n i ca razón es " l a falta de unidades, móviles para el m a r tes debido a que t e n d r á n que ser utilizadas para otros menesteres. Exactamente al esrvicio de programas especiales dedicados al referéndum". M a ñ a n a saldrá, al aire el programa grabado hoy con la intervención de - Massiel, Pajares, el grupo Los Goyescos, Braulio y Dona Híghtower.

MINISTERIO DE • INFORMACIÓN Y TURISMO . DIRECCSON GEMERÁL DE RADIODIFUSiOfJ Y TELEVÍSION JUNTA D E COMPRAS E) "Boletín Oficial dei Estado" número 297 de fecha 11 de diciembre dei corriente, publica anuncio por el que se convoca concurso para adquisición de material de iluminación, con destino a los servicios de TVE en Barcelona, por un importe de 5.883.600 pesetas. El plazo de presentación de ofertas finaliza a las 1.3 horas del día 23 de diciembre de 1976, y la apertura de pliegos tendrá lugar el día 27 del mismo mes, a las 12 horas. Madrid, 11 de diciembre de 1976.

versión italiana, y " L a vía l á c t e a " (fresco irreverente y fascinado que contempla el desarrollo histórico de la ideolc^ía en la Iglesia), en francés. " Y i r i d i a n a " no vino,, al parecer por dificultades de distribuidora. El propio Buñuel acudió a una mesa coloquio, con la asistencia de J e a n Claude Garriere, Román Gubarn, Manuel A l c a l á , Francisco Aranda y José Aguayo, en la que se calificó a sí mismo de "perro viejo", muy español, poco viajero y retirado, casi u n monje. La sesión m.onográfica estuvo dedicada a Méjico, que

también intervino en la Informativa. "Actas de M a r u sia", ya premiada en el último Benalmá-dena, volvió a revelarse como película acaso la m á s perfecta dentro de una óptica <íe ética revolucionaria latinoam^eri c a n a : Sería ipiprescindible que se , estrenase en España. Destacaron, además, " L a s fuerzas vivas", .de Alcoriza, u n sarcasmo entre berlanguiano y buñuelesco sobre la ínstrumentarizaoión de " l a revolución" mejicana por la burguesía. Casáis es u n director de violencia inusitada para los esquemas europeos: Su " E l

Yo, como Jesucristo. Cuando me dan en un Carrillo no me queda más remedio que aguantar. Porque esto ya clama a la tumba de Lenin. Cuarenta y tantos años preparando mi presentación en Madrid, me compro un traje nuevo, me pongo desodorante, me afeito con la dobie hoja, armamos un foüón terribie recogiendo periodistas por todas ias cafeterías de Madrid, en fin para una vez que ei Partido está preparado, doy una conferencia de prensa arrjesaancio e¡ bigote que no tengo y ¿qué pano alimentar el culto- a la sa?, pues para que la sanpersonalidad de este muta providencia del carajo chacho • Felipe que es un se vuelve contra mí y no ingenuo y se. deja manipuconsigo saür en !a primera lar, pero bueno, prefiero plana de los periódicos. no hablar de estas cosas, ¿Usted cree que hay derea lo que íbamos, ese día yo cho a que ese mismo día ya me desperté con el pie se les ocurra a quien sea izquierdo, nada más levansecuestrar al presidente del tarme Carrhen mi mujer Consejo de Estado? Eso me dijo Santi aquí hay se llama sabotaje de las unas monjitas que vienen derechas. Está Visto que ripidiendo para la lucha concos se las arreglan siemtra'el cáncer que es el copre para joder a los pomunismo de' hoy y yo ie bres: el día en que yo dedije dales veinte kopecs y cido salir a pecho descuque nos dejen en paz... bierto, viene un señorito y y mi mujer me dice, es que me hace la puñeta no deson dos militantes que viejándome ser el centro de nen de incógnito y salgo a atención del país y de otros ver y en medio del pasillo dieciséis diarios. Por eso el -me encuentro a mi hija secuestro de Oriol me fasen el, suelo del pasillo totidia doblemente, qué quiedo lo larga que es con los que !e diga, podrían haber ojos en blanco porque haeiegido otro día como, por bía confundido a uno de ejemplo,' la llegada de toios militantes vestido de dos esos p!ay-boys sociamonja con Sandokán, o listas europeos al congreso, sea que le digo a usted que del Pesoe, una mamarrafue un día de esos en los chada patrocinada por el que el sol parece que sale Gobierno que no hace sipor occidente. ,

CONFEDERACIÓN CATÓLICA NACIONAL BE PADRES DE FAMILIA Y PADRES DE ALUaiNOS

I N V I T A a padres e hijos a la conferencia que se celebrará. Dios mediante, el próximo día 15 de diciembre, en el salón de actos de la Unión y el Fénix Española, sito en el paseo de la Castellana, 37, a las ocho de la noche, y en que intervendrán: •— El excelentísimo señor don Juan José López Ibor, que hablará sobre "LA CIENCIA A N T E LA ETICA SEXUAL". — El excelentísimo y reverendísimo cardenal don Marcelo González Martín, arzobispo primado de España, que disertará sobre "MENSAJE CRISTIANO SOBRE LA SEXUALIDAD". La entrada será libre. Aparcamiento en el propio edificio.

enea

a p a n d o " constituye un chirriante alegato contra el sistema penal de su país y, por extensión, de toda Latinoamérica. " L a soca", del Indio Fernández, abunda en las características de su autor: Pasiones rurales, algo de Heming^vay, algo de Siegel y moraleja populista. " E l castillo de la pureza", de Arturo Bistein, es u n a historia tétrica y tensa sobre un naturalista que fabrica raticidas y ejerce u n a dictadura en su famiha para m a n t e n e r l a " incontam i n a da". España y el futuro del festival Jorge Grau, de ESpaña, t r a jo " L a fiesta", hija legítima del "'Vecino del quhito", por mucho que disimule. Con la presencia de Buñuel en cuerpo f celuloide, la sem a n a de Huelva se h a a p u n tado u n tanto inédito. Pero sobre el futuro del certamen plenea una sombra; La situación política latinoamericana, dominada hoy por dictaduras derechistas más o menos encubiertas, imposibilitan la realización de films críticos, e incluso está en peligro la misma industria del cine. ¿Habrá tercera semana? ¡Ojalá!

- • : . : '

•

í ' < * . Í :

•l

V *

El mejor falsificador de cuadros

Elmyr dVry esperaba ser condenado pronto PALMA DE MALLORCA, 13 (Corresponsal) — H a muerto en Ibiza, donde r e sidía desde hace dieciséis años, el pintor apatrida Elmyr d'Ory. Las causas de la muerte se deben a una, fuerte ingestión de, barbitúricos. El cuerpo agonizante del artista —que nació en Hungría hace setenta añosfue hallado en su residencia de C a ' n , Mestre, en S a n José, a veinte kilónagtros

, Iiiiciaflo esta Eiañana , en. Madrid

Diecinueve países ene nternacional Juristas MADRID, 13 (DI 6). — Con un año de retraso sobre la la fecha prevista —debía haberse celebrado en noviembre de 1975—•, se ha inaugurado esta mañana, en Madrid, el Congreso Internacional de Mujeres Juristas. Los debates, que se prolongarán hasta el día 19, se llevarán a cabo en el Palacio de Congresos y Exposiciones. "La situación internacional, creada a raíz de las ejecuciones de militantes del F R A P y ETA, en septiembre del año pasado, nos forzó a suspenderlo", manifestó a D16 María Telo Núñez, presidenta de la Asociación Española de Mujeres Juristas,

...»

institución organizadora del congreso. En los encuentros participan representantes de diecinueve países. .Los temas a estudio se refieren a regímenes económicos matrimoniales, el apellido de la mujer, fiiiación legítima e ilegítima, patria potestad, conflicto y ruptura inatrimonial, la mujer trabajadora, la mujer en la legislación penal, mujer y política... "Intentamos, también —señala . María Telo— que se cree un tribunal internacional para tutelar los derechschos de la mujer. Dos conocidos profesores, Bastid y Maliponíi, tratarán de esta cuestión durante las sesiones."'

de Ibiza, por su secretarici particular y guardaespaldas, el norteamericano M a r k Forgy. Trasladado turgentemente a un centro asistencial, falleció en el trayecto. Elmyr d'Ory había adquirido celebridad por la gran semejanza con que sus cuadros- interpretaban el estilo de los grandes maestros de la pintura de la primera mitad del siglo, principalmente. Cuadros que el pintor firm a b a ".Elmyr" y 'en los qu€ el espectador, en el color, en la atmósfera, a los grandes nombres: Modigliani, Matisse y muchos otros. Acusado Desde que vivía en Ibiza, D'Ory se sentó en cinco ocasiones en el banquillo de los acusados para hacer frente a dos denuncias por presumibles estafas artísticas y tres demandas de extradición. D e , estas tres demandas de extradición la p r i m.era sfr fundamentaba en líi falsificación de trece cuadros, y la segunda en la venta de u n dibujo a t r i buido a Chagall. Ambas fueron denegadas. :La tercera demanda, sohcitada a requerimiento del TriíDunal de Gran Instancia de París, le instaba a que respondiese de un delito de uso de sellos y timbres empleados por una autoridad de inspectores de aduanas, posibilitándose, al parecer, una serie de fraudes de importación y exportació,n. Depresión

Mims'lerio de la Vivienda COMISIÓN DE PLANEAMIENTO Y COORDINACIÓN DEL ÁREA METRO» POLITANA DE MADRID COMISIÓN D E PLANEAMIENTO Y COORDINACIÓN DEL ÁREA METROPOLITANA D E MADRID La Comisión Delegada del Pleno de la Comisión de Planeamiento y Coordinación del Área Metropolitana de Madrid, en sesión celebrada el día 22 de septiembre de 1976, decidió aprobar inicialmente el Proyecto de Expropiación del Polígono de Valdebemardo (Ciudad Sanitaria del Este), en término municipal de Madrid. El texto de dicho acuerdo se publica en el "Boletín Oficial de la Provincia". Madrid, 1 de diciembre de 1976.—^El secretario general (firmado).

Hste tercer juicio se celebró el pasado martes, día 7, en la Audiencia de Palma de Mallorca. La sentencia, esperada p a r a antes de pasado m a ñ a n a , miércoles, es probable que le fuera desfavorable. Lo cual —estiman medios próximos al pintor— le provocó u n a honda depresión, que pudo llevarle a la falta decisión de los barbitiSricos. Días antes de la celebración del juicio, Elmyr d'Oi-y m a nifestó a los medios informativos locales que si erst devuelto a Francia, moriría en las cárceles de ese país. El cuerpo del pintor fue llevado ayer al depósito del cementerio de S a n José, donde se le practicó l a autopsia. Hoy se efectuará

el sepelio.

CARTEL.ERÁ/27

Lunes 13 - diciembre 76/DlARíO 16

- SUGERENCIAS Cine " A l g u i e n voló s o b r e el nido del c u c o " , de Milos Forman ( P r o y e c ciorxes, Real Cinema). " A l i c i a j-a n o vive a q u í " , de M a r t i n Soorsess ( U n i versas). "Bany Lindon". de Stanley ííubrioi?" (Paz). • " Cineionss p a r a despU3s d e a n a g u e r r a " , d e BasiMo M a r t í n P a t i n o íConáe Duque). "Caa.-i.blansa", de Michas! Cartiz (Bahía). . " D e r s u U z a J a " , -cíe A k i r a Kuro.íaT7a ( D ú p l e x l ¡ , " Domingo, , maiáito d o m i n g ' j " , "de J o h n S c h l c s i n gsr • Alexanára). " S I r i e s e n o s n t o " , da J a i ras i;hávarri- íPalace). b y " ,, d e "SI g r a n G a t; s S Jack Clavton («.^jia).

Oonc-epción, P a l l a , A í a r v i y Pleyel). "Portero de noche", de Liliana Cavani (Urquijo), " K o m a " , de Felliiü ( M i nioine 2). "Tra^pecio", d e Carol Bsed (San Blas). " O n día en las carreras", d e los h e r m a n o s Marx (Bécoaer). -

" P a m U y Plot", de Alfred a i t c h c o o l í ( A m a y a ) . " I P . . . " , de L i n d s a y A n dsrson (Cid C a m p e a d o r ) . "M.isli", de Robert Aitm a a (Gran Via). " L a naranja mecánica", de Stanley Kubrick (Caiifornia). " L a última locura", de Mel Brooks (Coliseuní). " L a s d o s i n g l e s a s y el amor",- d e Fraacois T r u i faut (Condado).

" L a noolis americana", d3 Frannsis Truifaut (Ssvllla). "I--'Armaía S r a ncalsone", de Mario i'íoni::elli. Cine italiano oontsm,poráneo. Aula ds Cice. Atgnso. d3 Madrid, Fraáo, 21, lunes 13. 20 y 22 t o r a s . "Seorstos de u n rcatrlmonio", á2 Tagrass Bargican (Goya).

" E l adefesio", de a a í a e l Aibertl (Reina Vletona.). •'Nacha de ü o c h a " iVaLí^^-Incián).

r a s . H-eservas, 241 tíO 90.

" L a d o b l e íns'.orla d e l aoetor Vaim.y", de B u e r o Valiejo ( B e n a v e r i t ' e J ,

"Ejecución del planeamiento", por José María C o r e l l a , a l a s 19 h o r a s , y "La reparcelación", p o r Ma,nuel D e l g a d o I r i b a r r e n , a la,3 20,30 i i o r a s . S a l ó n d e actos, Colegio Oficial d e Aparejadores y Arquitectos T á n i c o s fiel G e n t r o , liarte d e l ciclo sobi-e " D e ri.iUo ' u r b a n í s t i c o " . M a e s i - o v i c t o r i a , 3, 2,°, l u n e s , d í a 1.3.

^yo

^ *•

- *.

Mósiea

Ciclo de T e a t r s Indepenó,:.8n!/5, v.er programación :-:-^ oaaa üla. (Sala Cada.r-' so). " L a casa de Bern.arcia ^"J1•^\

í„

Peíjacuo

a n

XIC^T-

b ", de ^ r u h j ?. . (í£oratalaz). "Períusme de mujer", de Diño: Rissi (Candihjas,

García

Actos culturales

" Y o quiero decir a l g o " (Kabaret literario), . p o r C i p e L i n c o v s k y (Alfil).

Teairo .

UCCA

i.asiava). "Cándido", de Voitairei S Í (Lara), "Hablemo.s a calzón ü;aiTano", ds tJuiUeraio G e n _.iS íArnlohes).

t e 1 é f o no

Luciano Pavarotii, famoso t e n o r , c o n c i e r t o e n el tóatro R e a l d e M a d r i d , el d í a 9 de e n e r o , a l a s 22 l l o ras. Reservas antloiDadas, i c l í í c n a 402 17 Gl. Bscital de piano, Teresina Jordá Cervsra, Obras 0 3 P a u Casáis, Rodrigo, Albéniz, F a l l a y G r a n a d o s . Círculo C a t a l á n , plaza de S s p a ñ a , 6. D í a 13^ 20 h o -

" L a g u e r r a civil e s p a ílo'a e a ai c i n e e v p : ; ü o l " , ' f.:;.i:C:;„i;:ia por J u a n íAarih; Gónisz, mañana i - i a r t i s . d í a 14, a l a s 20 h o r a ; . C i r c u l o d e la U n i ó n iilcr'aniii e Inciuslrjal, avenida José Antonio, n ú m e r o • 24. •I

V a l l c - í n c l á n c o n t o d o s os 1 honores necesarios", Eariqiie L b v e t , " E l P a í s " . " E ! m e j o r y rnás i n í e ü s e n i s I:;ÍÍ:VSBFG-Í (Apolo , Granada, Me- j A L C A L Á P A L A X E (AlSANDOÜAN, de Sergio SoUima, montaje de T a m a y o", calá, 9 0 . T e i é í , 2 2 5 4 6 0 8 ) . tropolitano, Pavón, Postas y Río). 1 c o n - K a b i r B e d i , P h ü i p e L-eroy y "Cambio 16". Hoy- l u n e s día 13 y m a r Carola A n d r e (Bulevar). Si-ruSLO O P E C H U G A (Cid EENAVENTE (Teléfotes d í a 14, 10,30 n o c h e ; Campeador y Lope de Vega) E-sE L S N A Y -E-AQÜEL ( M a d r i d ) . R e c i í a i e s d e J a r c h a . j l i - n o 2 2 2 18 6 4 ) . ~ H o y , destreno el día 15. . H C S . ^ C A N A J V L 4 S . I L L O (]^d:ab e r í a d siiii íi-a! L o c a l i d a - c a n s o . M a ñ a n a , 7 y 10,30: drid). VNA VENTANA AL CÍELO (Sa¡¡Segunda t e m p o r a d a ! ! P r o des d e s d e 100 p t a s . lamanoa). Estreno dia 17. K Í N - K O N G (Puenoarral, Mola y ALCÁZAR n e i é t o n o ducciones Godelabor. DiP a l a c i o d e l a M ú s i c a ) . E s t r e n o ei VICSXE, EL VIKINGO, dibujos 2 2 ! 2 2 5 2 ) . — S á b a d o s , do- r e c t o r : F r a n c i s c o B a n e g a s , d i a 17. animados (Tívoli). E s t r e no el m i n g o , y fesíivos, 4 , 3 0 uir- p r e s e n t a C a r m e n B e r n a r d o s día 15r - K ü N - F ü A L S E R V I C I O B E lA de. F e s t i v a ! infantil de y ¡Síanuel T e j a d a e n L a Sanfy ei M a g o . G u i ñ o ! . do5)!e h i s í o r j a d e l d o c t o r Valíiiy, d e H u e r o V a l i e j o , mas»ia v pava.sos. A R C A Z A R ( T e l é f o n o c o n la c o l a b o r a c i ó n d e A n M A R Q U I N A (Prim, 11. de R o m e r o y Fernández INFANTA I S A B E L 2 2 1 2 2 52).—•Hoy, 7 10,45 d r é s M e j u t o . D i r e c c i ó n : (221 4 7 7 8 . E m p r e s a y di- T e l é f o n o 2 3 1 8 4 67).- —• S h o w . M ú s i c a J a c i n t o G u e noche: L a gran - comedia Ganzález Vergel. desde CALDERÓN H o y n o rección: A r t u r o S e r r a n o ) . Lloy, d e s c a n s o . M a ñ a n a , 7 r r e r o . L o c a l i d a d e s musical Sagar. C o n Manol o O t e r o , Silvia P a s q u e l , h a y f u n c i ó n p o r d e s c a n s o H o y , 7 y 1 0 , 4 5 : C o n c h i t a y 10,45 n o c h e : J e s ú s P u e n - 7 5 p e s e t a s . Z A R Z U E L A . — SábaA l f o n s o del R e a l , S i m ó n c o m p a ñ í a . M a ñ a n a , 7 - M o n t e s , J o s é M a r í a M o m - te, Clharo S o r í a n o y P i C a b i d o , A u r o r a d e AJba y 10,30: P r e s e n t a c i ó n c o m - pín, P a u l a M a r t e l e n C a r - l a r B a y o n a e n L a piel dos, d o m i n g o s y festivos, 4 !á p r e s e n t a c i ó n d e E n r i q u e p a ñ í a Manolo E s c o b a r , d o b o r r i q u e r o , d e Barillet del u n i ó n , d e Jainre Sa- t a r d e : H e i d i e n p e r s o n a . Guzmán. R a l e í a d e c a n c i o n e s , c o n y G r e d y . ¡Sexto m e s d e l o m . C o n P i l a r B a r d e m y T o d o s ios p o p u l a r e s p e r la c o l a b o r a c i ó n d e A l e - sonajes e n c a r n e y h u e s o . A L F I L ( P e z , 10. T e l é - M a r u j a L o z a n o , c o l a b o r a - aiToUador éxito c ó m i c o ! jandro Ulloa. Dirección: f o n o 2 3 1 81 5 2 ) . — H o y , c i ó n A n g e l i t a F o n t , ballet L A R A ( 2 2 1 16 3 1 ) . — Sandoval, L o s Miércoles 22, 10,45 n o - Alberto González Vergel. 7 , 3 0 y 11 n o c h e , !a C o m - M i g u e l p a ñ í a M o r g a n d e T e a t r o R a n q u e l e s , K r i k y K r a k , che e s t r e n o : C o m p a ñ í a A l 5-ÍARTíN. — K o y , 7 y L u i s b e r t o Glosas e n E l a t e n t a - 10,45 n o c h e , c o m p a ñ í a d e p r e s e n t a p o r p r i m e r a " vez D i r e c c i ó n musical en E s p a ñ a a l a actriz ar- P o s a d a s . ALES SOíTE TEATRO do, . d e . F r a n c i s V e b e r, revistas A d d y V e n t u r a e n g e n t i n a C i p e Lincovsky en C L U B (Bajos d e l . Pala- a d a p t a c i ó n d e J o s é M . L ó - la f a s t u o s a y e x p l o s i v a r e - ( V e n e r a s , 6. P l a z a S a n t o Y o q u i e r o decir afeo ( K a - cio d e l a M ú s i c a . Teléfo.- pez Q u i r o g a . vista ¡ L o t e n g o r u b i o ! , d e D o m i n g o . 2 4 7 30 62). — baret Lilerario). ¡Quince n o 2 2 2 0 4 1 7 ) . — 7 y 10,45: Adrián Ortega y maestro A las 12,30 de l a noche L.ATíNA ( T e 1 é f o n o C a b r e r a . . C o n R u b é n G a r - 7.° m e s d e éxito, R a m ó n ú.nicos días! R e d u c c i ó n es- J o s é B ó d a l o e n L o s v i e r n e s 265 2 8 3 5 . E m p r e s a C o ! - cía, L u i s C a l d e r ó n , E v a C e n t e n e r o e I n k a M a r í a tudiantes. a Jas ssls, d e A l o n s o M i i i á n . s a d a ) . — H o y , 7 y 10,30: Arm.engoi, en El- pajariKo y l a v a c a , ARNíCHSS (C e d ace- C o n M a r y B e g o ñ a , R a f a e l C o m p a ñ í a t i t u l a r d e r e - S o r e l l , .A.dela A n t o n i o R o s a y el Ballet d e C e n t e n e r o . M ú s i c a d e Isabel Luque, ros, 7. M e t r o Sevilla. T e - G u e r r e r o , vistas. O c h o m e s e s d e éxiGarcía Morcillo. Direcl é f o n o 2 2 2 4 9 9 1 ) . — H o y Y o l a n d a C e m b r e r o s y la to, m á s d e 3 0 0 . 0 0 0 es- A d d e l i n e O i r l s . ción: G a r c í a T o l e d a n o . c o l a b o r a c i ó n especial d e a las 7 y 10,30 horas prep e c t a d o r e s d a n fe d e l M U Ñ O Z S E C A (Telés e n t a el e s p e c t á c u l o teatral Á f r i c a P r a t t . " U n a b u e n a triunfo • a p o t e ó s i c o d e la B I O M B O C H I N O (isaf o n o 2 2 1 90 4 7 ) . — H o y , q u e m a y o r interés h a des- c o m e d i a d e A l o n s o " M i l l á n " revista c ó m i c o - f a n t á s t i c a , d e s c a n s o . M a ñ a n a , 7 y bel la C a t ó l i c a , 6. T e l é (L. L ó p e z S a n c h o e n A B C ) . p e r t a d o este a ñ o . . A c l a El d e s n u d o d e V e m s s , c o n 10,45: iSexío m e s d e a p o - fonos: 2 4 8 5 0 81-82). — m a d a u n á n i m e m e n í e p o r " U n a e x c e p c i o n a l c o m e- L i d i a M o r e n o y el p r i m e r teósico é x i t o c ó m i c o d e T a r d e s , bailes d e j u v e n t o d a !a crítica, d e G u i - d i a " ( D í a z C r e s p o en " E l a c t o r c ó m i c o Q u i q u e C a E::oí!ssís?.i-o... s h o w . E l es- tud. N o c h e s : L a a c t u a c i ó n con llermo Gentile, H a b l e m o s Alcázar). " P r o d u c e raoíJ"as. U n a r e v i s t a sin p e c t á c u l o t n á s e r ó t i c a - p e r s o n a ! d e -Andrés P a j a a c a í ü ó a q n i í a d o , c o n W . • l a r g u e z a el d i v e r t i m e n t o tapujos. U n e s p e c t a c u l a r m e n t e d i v e n i d o d e M a d r i d , res e n el e s t r e n o d e la p a V i d a r t e , G . G e n t i l e , J . A . c o n s t a n t e del p ú b l i c o " ( P . a l a r d e d e m u j e r e s se'xy. c o n los o r i g i n a l e s n ú m e r o s r o d i a c ó m i c a B a r r a o s , oriC e i n ó s y C a r m e n L a g a r . C o r b a l á n , en " I n f o r m a c i o - Ballet B u d d i n g G e n e r a t i o n " S í r i p - í s a s ü " a t i e m p o d e ginal d e E . B a r i e g o y A n n e s " ) . " U n a c o m edia d e Cuatro actores q u e con y l a s a l e g r e s c h i c a s d e j o t a y U n a n o c h e c o n los drés P a j a r e s . C o n un reh u r n o r casi c l á s i c a " (Arcasu a r t e i n t e r p r e t a t i v o s o n C o l s a d a . L o c a l i d a d e s c o n {ravcsíjs d e m a d a n i e A r - p a r t o d e p r i m e r a s figuras ovacionados p o r el' públi- dio Baquero, en " L a Ac- cinco días. íítur d e P a r í s . T o d o el fas- d e la e s c e n a y T V . T o d a s t u a l i d a d " ) . co y p o r los g r a n d e s p r o c i n a n t e m u n d o d e l m u s i c - las n o c h e s , a ¡as 1 1 : A p e r fesionales d e n u e s t r a esM A R A V I L L A S (Teléfo- h a l l . P r ó x i m o j u e v e s : 3 0 0 t u r a b a i l e ; 1 2 : el s h o w del COMEDÍA (Teléfono c e n a . D i j o " C a m b i o 1 6 " : 2 2 1 4 9 31). — 10,30; M a - n o 4 4 6 5 7 3 0 ) . — H o y , desrepresentaciones t r i u n f a - profesor K i l l e r ; a la 1,30: "Está o b r a h i z o coinci- nuel C o l l a d o presenta a canso. M a ñ a n a , 7 y 10,45: B u r r u n s ; 3 : Sexy s h o w , c o n les. dir a t o d a l a c r í t i c a d i - J o s é L u i s L ó p e z V á z q u e z S e x t o a ñ o d e a r r o U a d o r ias m á s e x p l o s i v a s y f a b u c i e n d o : " E s u n e s p e c t á c u - en E q u u s , d e Shaffer c o n é x i t o c ó m i c o . Compañía R E I N A V I C T O R I A losas v e d e t t e s . lo excepcional." M a r g o t Cottens, Luis P e - P e d r o Osinaga, c o n A n a (Teléfono 2 2 1 3 4 58). — M a r í a V i d a l y J o s é Ce^ H o y , nú h a y f u n c i ó n p o r C A F E I E A I R O IS BARCELO (Teléfono ña, Pilar B a r r e r a y la cor r o e n S é infiel y n o m i . d e s c a n s o c o m p a ñ í a . M a - M A E L ( P l a z a Santa A n a . 448 79 87). — H o y , 7 y laboración d e M a r á G o r e s c o n q u i é n . ¡El é x i t o ñ a n a , 7 - 1 0 , 3 0 : E l a d e f e - 9. l e l . 2 3 2 9(3 9 3 ) . — n , 3 1 ) 10,30 n o c h e . C í a L i n a y a n e s , y e n el p a p e l d e d e l o s éxitos! C o n J u l i a sio, d e R a f a e l A l b e r t i , c o n y 1,30: H i s t o r i a s verdísiMorgan en Casia ella, A l a n M a n u e l Á n g e l E g e a . C a b a A l b a e n l a seño- M a r í a C a s a r e s , J u l i a M a r - m a s d e d ' O J a n o . V.íwnsáia casto él, con F 1 o rinda Escenografía: Antonio Corl a s tínez, J o s é M a r í a P r a d a , m u s i c a l d e .Antonio D. O í a M a n u e l rita Smith. H a c i a C h i c o , A n t o n i o O z ores. tés. D i r e c c i ó n : 4 . 0 0 0 r e p r e s e n t a c i o n e s . E l T i n a S á i n z , L a l y S o l d e v i l l a , n o . • Dire-cción; l o s é F r a n A n n é M a r í a R o s s i e r , Ba- C o l l a d o . CÓMICO. — "Las cariñosas". e s p e c t á c u l o q u e h a b a t i d o V i c t o r i a V e r a . D i r e c c i ó n : cisco r a m a r i i . llet R i t m o 7 7 . (Lunes, descanso de la comi>a- t o d o s l o s r é c o r d s d e per- J o s é L u i s A l o n s o . EL C O R R A L O L LA BEATRIZ ( T e l é f o n o ñia.) m a n e n c i a en c a r t e l y d e ( l a b i a o fia226 4 6 2 6 ) . — H o y , 7 y V A L L E I N C L A N (Prin- P A C B E C A E S L A V A . — H o y , 7 y asistencia d e espectadores, 10,45 n o c h e : A n a l í a G a d é 10,30, M a n u e l cesa, 3 . M e t r o P l a z a E s - m e n e o . J u a n R a m ó n UmeCollado en L a libélula. ¡Divertidí- presenta a M a r í a . José GoMARÍA G U E R R E R O p a ñ a . T e l é f o n o 2 4 1 13 8 9 ) . nez, 2 6 , L e l t 4 5 8 26 '1). sima! d e A l d o N i c o l a i . y a n e s , I s m a e l M e r l o , Ju' ( T e l é f o n o 4 1 9 4 7 6 9 ) . ~ H o y y m a ñ a n a m a r t e s , C e n a s d e s d e ias 9. A b i e r t o C o n l a p r e s e n t a c i ó n d e l i e t a S e r r a n o e n L a c a s a H o y , 6 t a r d e y 10,15 no- 10,30 n o c h e : N a c h a d e h a s t a ia m a d r u g a d a , t s flamenN o r m a n Briski y c o l a b o - d e B e r n a r d a A l b a , d e F e - c h e , J u l i o C é s a r ( L a anj- nocKe, c o n N a c h a G u e - cepcional c u a d r o r a c i ó n d e R i c a r d o M e r i - d e r i c o G a r c í a L o r c a . C o n bjción d e l P o d e r ) , d e Sha- v a r a , l a m u j e r q u e h a r e - co. P e p a C o r a ! , t í Bienve, no. Dirección: Ángel F . Encarna Paso, P a l o m a k e s p e a r e . A d a p t a c i ó n : J, v o l u c i o n a d o el t e a t r o e n l u á n C a n t e r o y l o s é ej Montesinos. Lorena, M e r e edes S a n A. H o r m i g ó n . Dirección: Hispan oarnérica. C o n Al- Rumbero. B E L L A S A R T E S . — Piefro y l a " c o l a b o r a c i ó n J o s é M a r í a M o r e r a . P o r b e r t o P a v e r o . M a r t e s 14, IMINI X A í R O (TeléfoH o y , 7 y 1 0 , 4 5 : A n t o n i o e x t r a o r d i n a r i a d e C a r m e n o r d e n i n t e r v e n c i ó n : Gui- m i é r c o l e s 1 5 , 10,30. J u e - n o 2 3 1 2 4 4 0 ) . — T e a t r o G a r i s a , c o n J u a n D i e g o , C a r b o n e l l y A s u n c i ó n l l e r m o M a r í n , A n a Ma- ves 16, 7 t a r d e y 1 0 , 3 0 m u s i c a l d e n t r o d e X a i r o , e n L o s c i t e m o s d e D o ss S a n c h o e n A n g u s t i a s . D i - r í a B a r b a n y , P e d r o d e l n o c h e . V i e r n e s 17, 1 0 , 3 0 . a l a 1,30: D e s n ú d e m e u s F r i o l e r a , d e V a l l e - í n c l á n . rección: Á n g e l F a c i ó . R í o , G e m m a C u e r v o , P a - S á b a d o d í a 18, 7 t a r d e y ted, c o n B e l i n d a C o r e l l , M a r i C a r m e n R a m í r e z en F Í G A R O ( 2 3 9 1 6 . 4 5 ) . b l o S a n z , R a m ó n D u r a n , 10,45 n o c h e . D o m i n g o 19, R o b e r t C a b a l l e r o y P a u l D o ñ a Loreta. D i r e c c i ó n : C o r r a l d e C o m e d i a s pre- M i g u e l Palenzuelá, R a - 7 t a r d e y 10,30 n o c h e . d'Alba. J o s é T a m a y o . " L a r e p r e - senta h a s t a el 14 d e di- m ó n P o n s , J a v i e r L o y o i a (Sunset ZARZUELA (Teléfono • - V í D E O S E T s e n t a c i ó n es u n a f i e s t a . c i e m b r e , R e c i t a l e s R a l ¡3 ú l t i m a s S e m a n a s ! P a r a 2 2 1 4 3 4 1 ) . — H o y , 7 P r i n c e s a . P r i n c e s a , 5 ) . — T a m a y o h a l l e n a d o el es- Enon. H o y l u n e s d í a 1 3 , e s t u d i a n t e s y g r u p o s d e t a r d e y 1 0 , 3 0 n o c h e , l a T o d o s l o s d í a s , a ¡as 11,30 c e n a r i o d e ! u z p a r a s a l u d a r 10,45 noche. .Venta, aníi empresa, todos, .los, días, c o m p a ñ í a lírica t i t u l a r p r e - y 1,15: p r e s e n t a a S u s a la excursión andaluza de cipada de localidades. 100 p e s e t a s b u t a c a . s e n t a : L a r o s a tle! a z a f v á a . n a E s t r a d a y J o s é A l v a r e z

i cairos

•'Sírceos

Cafés-íeatro

on s! esp-ecíáculo rn á -; a t r e v i d o d e M a d r i d : Historias dcí sírÉ-!-íaK3i, 248 5 3 6 3 . T a q u i ü a desde 7 tarde.

íimerada ALBENIZ, "La ciudad quematía". ALCALA-PALACE.- "Risa en ia oscuridaid". AMAYA. — 4,15-710,15: F a n i ü y Plot. U n film d e Alfred, H i t c h c o c k . C o n K a r e n Black, B r u c e D e r n y B á r b a r a H a r r i s . 14 a ñ o s a c o m p a ñ a d o s , 10 semanas. AVÍiNÍBA (22175 7!) 4.?{)-?-¡r!.30; Lís lozana undafiríis. l . n fii:n d e Vicen le Ese: iva. ;BscandaK-sa nicníe d i v e r i i d o ! Easíinar. color. mes. BENLLIURE.—"La csnicisnia". BILBAO.—"Alcalde por 2¡ección", B U L E V A R • (A 1 b e r t o A,a:uilera, 5 6 ) . — 4-7-10: S a n d o k á i i , el tigre d e Sa MaSasia. E n c o l o r . C o n Kabir Bedi. Tolerada. CALLAO.—"Virginidatí". C A P Í T O L . — 7 - 10,15: Han-y y ¥ / a 1 í e r van a N a e v a Y o r k . M a y o r e s 14 años y menores acompañados. CARLOS in.—"Eíalriz". CART.'iGO.—"La cenicienia". • COLEtíEVM (Teléfono 247 66 12). — 7 y 10,30: L a últhaa locura, de Mel E r o o k s ( M e l .Brook's, M a r ty F e l m a n . D o m D e Luíse, Bernardcíle Peters). Color de iiixe. T o d o s los públicos. ¡La s;ensación m u n dial! C O N ES E D U Q U E . — 4,30 - 7 - 10,30: C a n c i o n e s p a r a después de u n a guer r a . U n film d e Basilio Martín Patino. Documento imborrable, estremecedor del q u e t o d o s s o m o s p r o t a g o n i s t a s ) . 7.» s e m a n a triunfal. Autorizada todos los pliblicos. CONSULADO.—"La profecía".

E L E S P A Ñ O L E T O (Teléfono 244 54 92). — 710,30: L a s l a r g a s v a c a c i o n e s d e l 3 6 . M a y o r e s 18 años. FUENCARRAL. — "Vinieron de dentro de..." y "Kíng-Kong".

GRAN VIA^-7-10,30: .M.A.S.H. ¡ G r a n p r e m i o d e C a n n e s ! M a y o r e s 18 a ñ o s . L O P E D E V E G A (Teléfono 2 4 7 2 0 11). — 710,30: V i n i e r o n d e d e n t r o d e . ¡Sensacional! M a y o r e s 18 a ñ o s . LUCKANA.—"La oculta mano del crimen". MOLA.—"Mary Popplns". Día 17: "King-Kong". NOVEDADES.—"La cenicisnia". PALACIO DE LA MÚSICA.— "El incorregible". Dia 17: "KlngKong". PALACIO DE LA PRENSA.— "La profecía".

PALAFOX.—"Al sur de Sran Canaria" y "Los hijos de.,,". PAZ-TO»D-AO (Teléf o n o 4 4 6 4 5 6 6 ) . — 5,15 y 9: Barry Lindon. C o n

Ryon O'Neill

Berenson.

film

Marisa de

dey KiVc: • osear, .-ores in a; a-ses p e la: 5,25 v y . i ü . Pi iiríCESA,- "Beatriz". PHOYECCIONES. — "Alguien voló sabré el r.itía cloí cuco". REAL CIME5.SA.—" A'íjUien voló sobre el nido tísi OUOO". RiALTO.—"Todoc breo del presiden;©" los (lomRICHi'JIOND.—"La ocuiia mano del crimen". R O X Y A . ,•-!0,30: i-''afo a !a trn-nr:••»>. U g O i o s n a z z i , M o n i ;.;i V i t í i . ¡Divertidísima! S á b a d o y d o m i n s o : 4 . 3 0 7, ¡ 0 , 3 0 . ROXY B (Telé f o n o 4 4 6 16 24), — 7-10,30: L a petición. ¡Éxito arrollado)'! M a y o r e s 18 a ñ o s . SA.LAMANC,4 (Teléfon o 2 2 6 0 8 2 3 ) . — 4,30-710.30: H a b l a nsüdíía, J o s é Luis L ó p e z V á z q u e z . P r o d u c c i ó n d e Elias (^uerejeta. U n a película e x t r a o r dinaria v conmovedora. TORRE DE SÍADRID. — "La oculta mano del crimesi". VELAZQUE2.—"La profecía", VEHGARA.—"Alcaida por eie.e-

Ciaes ALSA.—"Breve eiicueníro" y "Chántale para el cri-iien". A L V I (Teléf. 2 5 4 8 9 5 5 ) . 4,3.0: V J e i e r o n d e d e n t r o de... ¡ I m p r e s i o n a n í e ! M a yores 18 a ñ o s . AttlERICA.—"Gold" y "Sillas de montar calieníes". AS'O'LO.—4: El i n o c e n íe. L a u r a Ani-on-DÜi, G i a n carlo Giannini, Jennifer O'Neill. L a o b r a postuma. de L u c h i n o V i s c o n t i . ARAGÓN (T e 1 éfono 267 5 4 5 2 ) . — 4 , 1 5 : ¿ Q u é d i a b l o s p a s a aquí, y M a n digo. M a y o r e s 18 a ñ o s . ARGENTINA. — "Luceolta" y "Ei erotismo y la informática". ASTORIA.—"Cebo de barro" y "Ei secreto inconfesable de un ciiico bien", AZUL.—"El anacoreta". BECQUER.—"Un día en las carreras" y "El triunfo de Hércules". "Scaiawag" (Pata d s palo) y "La fiera 25". "Colmillo blanco" y "El comando del dragón". BRISTOL.—"El enigma se llama Juggernaut" y "Nueva York, año 2012". CANADÁ.—"Kilma, reina de las amazonas" y "Ei secreta inconfesable de un clilco tjien", C A N C I L L E R (Teléfono 404 34 71). — 4,30: L a s delicias d e l o s v e r d e s a ñ o s . M a y o r e s 18 a ñ o s . CANDILEJAS.—"Perfume do mujer" y "Colorín, colorado". CAPRI.-^"Con furia en la sangre" y "El secreto inconfesable de un chico bien". CARLTON.—"La oculta mane del crimen". CAROLINA. — "El inveiicibls sexo débil" y "El justiciero de la ciudad", CARRETAS.—"El fin de Shella" y "No profanar el sueño de. los muertos". "Perdida en la ciudad" y "Cómo destruir al más famoso agente secreto <Í6Í mundo". CERVANTES (Teléfon o 222 81 09).—4,30: Salvad a l tigre % E l secreto i n c o n f e s a b l e d e u n cliico b i e n . M a y o r e s 18 a ñ o s . CIUDAD LINEAL.—"El largo día del águila" y "Nueva York, año 2012". COIMBRA.—"El defeciivs" y "¡Estoy vivoí".

28/CARTELiRÁ

Lunes 13-diciembre tSARV!.—"Perjume de mujer" y "Colorin, colorado",

CONCEPCIÓN.—"Perfums de mujer" y "Coiorin, colorado". COKDAaO.—"LES tíos iiigis«as y e i amor" y "E¡ comande del dragón". COPACABANA.—"El deteotive" y " j E s í o y vivo!". CRISTAL—"El úiii.iio en 53berio" y "Chaca!". CHAMARTíN.—Cerrado.

METROPOL I T A N O (Teléfono 233 05 50).—4: K t m g - F u ai servicio d e l a í n í e r p o ! y E l invencible .sexo d é b i l .

contra e l doctor N o " y "Los troíamunios", V02.—"Luoeciia" y "El erotismo y !« informática".

MmiCIME 1.—"Ei anacoreta". MlNiClNE 3. — " E l teléfono rosa".

EMPERADOR. —Cont i n u a d e s d e l a s 4: A ! g o m á s q n e a m i g o s y Pe5h a m 1-2-3. M a y o r e s 18 años. ESPRONCEDA (Teléfono 234 47 77).—Familiar .5 a 1 0 : I.os p í r a í á s do l a M a l a s i a {Sandofcán, r e p o sición). Compl e m e n t o Hombres y ílljurojies. E s pecial n o c h e ; 10,15: B l a n c h e , d e VValerian B o r o w c zik.

• M O N T E C A R L O (Teléfono 239 40 26).—Familiar 5 a 10: t o s p i r a t a s d e l a Malasia (Sandokán, reposición). C o m p l e m e n t o ; D e lirios d e g r a n d e z a (Louis de F u n e s ) . Especial n o c h e : 1 0 , 1 5 : Biu'ba A z u l . R i cliard B u r t o n . MONTERA. — "Alcaide j!Or' elección". MORASOL.—"Piel de asno" y "Fuga suicida". MOftATALAZ.—"Pequeño gran hombre" y "¡Estoy v i ' í o l " . MUNDIAL.—"Gold" y " E l doméstico". MURILLO, — "Guerra entre hombres y mujeres" y "Matar o no matar".

EL PILAR.—"La ton!a del feote" y "Dioses da bambú y karats".

ESPARA.—"Cebo ie barro" y "El secreto incom'ssable de un chico bien".

NARVAEZ a'eléfono 2 7 4 24 81). — 4 , 3 0 : L a s a d o l e s c e n t e s . ¡ U n film a p a s i o n a n t e ! M a v o r e s 18 a ñ o s . N I Z A {Te!. 2 6 9 6 6 93). 4,30: J u e g o s u c i o en P a nasüá y E ¡ e r o t i s m o y ia hií'orniática.

ESPAÑA (Campamento).—"m hijo no 63 lo que paraos" y "Pupa, Charlia y su g o r l i g " . ' "Sin aíienío" y "Cuando !a ambición se tina de rojo", "Su majestad e¡ hampa" y " L a oirá alcoba". "Maciste, e l invencib l e " y "Mará y los lobos blancos". EUROPA. — "Las bodas oe Blanca" y "¡Estoy s'ivo!". EXCELSÍCñ.—-"¿aué nos importa le revolución?" y "El secreto ínco;*:fesab¡s de un chico bien". - -

ODEQN.~"Deso'e Rusia, con amor" y "Nueva Yorít. año 2021". OLIMPIA.—"E! convenio, e! fraile y su secreto" y "Ei Zorro".

E X T R S ' v ! A D L l ^ A (Teléfono 4 6 4 10 92). — 5: U n a c x í r a ñ a parejís d e p o lis. ¡Diverlidísinía! M'ayores 18 a ñ o s .

ALE)íAN15RA "Domingo, rtia!diío domingo".

B A H Í A (Cartagena, 30. Teléfono 246 4 6 97). . C o n t i n u a 4 : ¡Festival B o garí! Sus 7 inolvidables películas. H o y , C a s a b l a n e a . M a ñ a n a , Tener y n o tener, V. O. subtituladas. Abonos p a r a siete sesiones. A u t o r i z a d a s . M a y o r e s 14 a ñ o s V menores acompañados. B E L L A S A R T E S (Tel é f o n o 2 2 2 5 0 9 2 ) . —. H o y , c o n t i n u a 11 m a ñ a n a . Estreno de excepción: La n o v a c a n e ó , e n c o l o r . V. O . s u b t i t u l a d a en castellano. Film de Francesc Belimuní, con Raimon, M a r í a del M a r Bonet, Liuis L l a c h , Ovidi M o n t l l o r , Pi d e la S e r r a . . . Hstreno dei corto checo Los encantos de! a m o r . C o l o r . Pases 11, 1, 3 , 5, 7, 9 y !0,.30. M a y o r e s 18 a ñ o s y 14 acompañados. DHU'GSTORE C 1 !^ E M A , — "¿Oué?".

CALÍFORNÍA (TeléfoOPORTO.—"G07 five y ¡ii¡ = n o 2 4 4 0 0 5 8 ) . — 4-7-10: morir" y "Nueva York, ario L a n a r a n j a iHscániea. V e r 2012". . o r i g i n a ! subíiiiiiada. PARÍS.—"Capitán E.!iacr:e" y sión "Lioeiioia para matar". M a v o r e s 18 a ñ o s . FALLA.—".âríüms de mu|er'* P,ALAC10 B E L PROCÍD CAMT'SA D O R y "ColOiin. coioraóo". G R E S O (Teif. 2 2 7 38 16). ( T e l é f o n o 2 7 6 21 6 1 ) . — 4F Á N T A S Í O ( T e l é f o n o 5: L a baíalsa <3o F . i i á s a y , 7-10: J F . . . M a l c o n M c 4 0 1 71 7 1 ) . — 6: 1.a co-2- ; E s p e c í a c u l a r l l E r a o c i o n a n D o w e i ! . Versión origina! flHÉsía dn! O e s í e . O r e g o r y •e' T o l e r a d a . Siibtiíulr.da. M a w r e s 18 P e c k , Keni-y Forit'ui, .RiP A V Ó N (Te!, 2 2 7 2 3 1 5 ) . a ñ o s . chard V/kiriían, D e b b l e 4: íCiHig-Fu a ' ssr-ilcio lic D U F L E X S A L A ! (GeR e y n o l d s , J a m e s Síewarí. iîl%:^:Ji-. neral O r a a . 6 7 . T e l é f o n o Jhón Wavüs. Osorge ?cp262 OÜ 0 2 ) . — H o y ccnp a r d . Toie;-ad-i. 3.^ semaníi. P LE Y£ L ( T e l é f o n o tinua 4. C a d a d í a es m a FA T ? M A (Jsiífoac 222 24 7 4 ) . — J O : PorícHíc yor el éîío del film so461 04 : •eg.o de ;ii?j;2r y G-íroíSíiza- Ke- viético. O s e a r 197& ai m e CÍO eíi Fa?;! .asñá y El ero- g r a . JO: t'.ifi- !.;ersii Jz;; Íi5¡mo y la i i í f o r a i á í k • a . P O S T A S (Teléfono FELIPE O • (Tel é f o n o 231 73 2 7 ) . — J O : I f c s g - E s : iü.^.i-«^r), de A k i r a K u r o 401 44 78). — 4 . 1 5 ; S..2.se- a! saJvÉcio d e !a l a t e r p y l sawa, V, O . iníe?:ra subtiIí5íñ y A l 'ssíoaíía c e £í<? V E ! JHTencJbie sera" d é b i l t u l a d a . Fases: 4 , 3 0 , 7, 10 íSépiima s e m a n a l feospÜEL íy? avoi'es ] 8 arios. rUlKClPE PÍO (TeléD U P L E X - S Á L A 2 (GeFLORlDíi.--"Una esiraiía pafono 2 4 7 84 27). — 3,30; neral O r a a . 6 7 . T e l é f o n o rs |a d2 poiio" Apacrica vsclenía y A la ¥UK'liA . b O R E S {Fiin262 00 02}. — K o y , contid a d o r e s , 9. F i n a l G o v a . i L e g i ó n Se gsísíEís ias itm- n u a , 4 t a r d e : Ex.;epcionai feros. M a y o r e s 18 a ñ o s . T e l é f o n o 2 4 5 14 9 5 . — 5: estreno U n p a ñ a d y sk GUHVEDO.—"El joven y la cuarentona" y "Alfilsrss de oro". FIEGIO,—"Un íoqtíO de susrta". RSX.—"E! tsléfono rosa".

Macaste c o n í r a los fanlas!na.s y Ei p a d r c c i í o . T o l e radas. GALAXiA.—"Las delicias los verdes ,<)ños". GARDEM. — "Un toque 60VÁ.—"Bri/03

R I O ( l e i . 447 83 4 0 ) . 4; Kung-Fu si servicio de ia ísíeí-pol y V e r a n o d s j 42.

l e e " (La le-

GR:\y:ADA (Teléfono R O M A ' . — " L Í tumba ds ia is2 5 1 4 6 3 4 ) . — 4: S u n g - F o la maldita" y " E ! jusüciero ds a! seTTJeio d e l a ÍBtcs-pol y la ciudad". "Los ¡usiicisros del Oss'.s" y "El gran Galsby". V e r a n o éé 4 2 . KOyAl (Telefono Í D E A L (Tel. 2390947). Salvad a' ÍJSJ'a y El scsrre- 4 1 6 1 1 7 7 ) . — 5: Y f f l k r o n to mc9í^^ssí^}iis 'M an C'ÍÍ- íle d-eiitro d e . . . ¡Trnpresioco bhs. Mayores 18 nuntel M a v o r e s Í 8 a ñ o s . liVípERif

asHor. U n film d e V i l j o t Sionian. P a s e s : 4-6.309,45. GALILEO.—"¿Oué?".

GAYARRE í'i e léfom^ 261 9 6 34). — C o n t . 4 . 3 0 ; Le c h a a d ! a p h ! (El conejo caljcsjle), d e p a s c a ! ¡ n o m a s , c o n B s r n a r d fvlencz •V

• 1 e

' ••

pesetas. P t o g r a m a del 16 al 2 2 d e d i c i e m b r e . C i c l o Buster K e a t o n : Siete o c a siones y L a ley d e la h o s pitalidad.

y 2 , p r e s e n l a c i ó n dei N u e v o c a r r u s e l d e P a r í s . Reservas, t e l é f o n o 2 4 8 7 0 7 1 . L 5 D 0 (Music H a i l . Alcalá. 2 0 . Tels. 232 21 01 URQÜUO.~"Porte;'o de no- 2 3 2 0 7 1 2 ) . — T a r d e s , bailes che". d e j u v e n t u d . N o c h e s . 10,45: A p e r t u r a baile. 12; S e s y s h o w . 1,15; " E n i m a n n e i . . . s u a v e y e r ó t i c o c o m o e! placer. C o n M a n o l o C o d e so, ' M i l a g r o s P o n t i y u n magnífico plante! d e exploFILMOTECA NACIOsivas y f a b u l o s a s v e d e t t e s . N A L (López de Hoyos, HÍCHELETA NIGHT CLUS.— 161. Teléf.' 4 1 5 25 9 7 . M e - Fabelta, Eva y Fracis, tro Alfonso XIÍI).—4: CiM O L I N O R O J O (Trin e e s p a ñ o l a ñ o s 4 0 : Cris- bulete, 16. 2 2 8 0 1 6 2 ) . — tina Guziíiáa ( G o n z a l o T a r d e y n o c h e ; L o s afriDeigras). Intérpretes: Mar- canos T e t e de Linares ta Santaolalla, Carlos M u - Christa Saturna. Marión ñoz.—^6: C i c l o Steve D\vus- y S u s a n . 2 , 3 0 i n t e r n a c i o kin: C o r t o m c t í ' a j e s . I n g l a - nal S e x y - S h o w . D o s o r t e r r a . Sin d i á l o g o s . — 8 , 1 5 : q u e s t a s . Retrospectiva de la maesS E Ñ O R I A L C L U B (Letra de Pesare: Glen and ganitos, 4 1 . T e l . 2 4 8 5 1 12). R a n d a (J i m M c B r i d e ) . C a b a r e t a la 1,30: S e s y U . S. A . V . O . s u b t i t u l a Show sólo para caballed a i t a l i a n o . — 10,15: L e r o s . . . y t a m b i é n p a r a usgratid deparf ( M a r t i a 1 ted, s e ñ o r a . Raysse). F r a n c i a . V . O . XASRO MUS5C-HALL (Paz, 1 1 . T e l é f o n o s : 2 3 1 2 4 4 0 - 2 3 1 5 0 74). — Saias Producciones M o n tero presenta t o d o s los dias. (le fiestas tardes baile d e j u v e n t u d , con d o s g r a n d e s o r q u e s t a s ; ALAZÁN NSGHT 11 n o c h e a 1 1 , 4 5 , ' baile C L C 8 (Paseo Castellana. con n u e s t r a discoteca; 2 4 . T e l é f o n o s 2 7 6 0 0 17 show E s p a S a es 225 89 4 8 ) . — N o c h e s de -11,45: e n c a n t o y belleza c o n IEIS asi. c o n E m i B o n i l l a . Q u e m á s explosivas v fabulo- ti Ciavijo y ei ballet X a i ro; 12,45 a 1,30: baile con sas vedeíies. Baile, o r q u e s t a s ; 1,30 a 3 h o r a s : B I O M S O C H I N O (Isael s u p e r e s p e c t á c u l o X a J r o be! la C a t ó l i c a . 6. Telésalvaje, con las iniaterro.mfonos 2 4 8 50 81-S2). — pidas c a r c a j a d a s p r o d u c i T a r d e s , bailes d e j u v e n t u d . das p o r el d e s m a d r e d e N o c h e s : L a a c t u a c i ó n perjuanito Navarro y Eugesonal d e Aadi-és Pajares en nia R o c a . A d e r e z a d o p o r el e s t r e n o de Ut parodia el e n c a n t o y belleza d e c ó m i c a Si:rr!:í;s, o r i g i n a ' nuestra vedette í.izevte D a d e E. Bariego y .Andrés lí, a r r o p a d a p o r 25 bailaPajares. C o n un r e p a r t o rinas y b a i i a r i c e s d e l a s de ,pr;i"!;er£!S figuras de la primerísinias esctieias inescena y T V . T o d a s l a s t e r n a c i o n a l e s y ía c o l a b o noches, a l a s H : A p e r t u r a ración especial d e los l í o baile; 12: el s h o w dei p r o das " p u l s a d o r e s " ; 3 a 4 ix-sor K.iller; a las 1,30: m a d r u g a d a , música d e baiEitrrisíiS; 3 : Sexy show c o n le. 4° m e s d e é x i t o . ias m á s explosivas y fübuY O R K C L U B {.losé Anlos;;s vedettes. C I S N E i V E G E O fCarra- tonio, 7 0 . Telf. 247 12 48). íagena, 8 9 . T e l 245 71 67). Presenta a la m á s f a m o s a r o r n á s , el genio del baile reina d e ! cuplé. L i ü á n de espa;"iol; las sexys M ó n i - Ceiis, L o s 3 d e la Bahía. pa, Sonia, J a c o u e l i n e y N a y m a Cherivy, P e r l a del M a y l u ; ias preciosas c a n - C a r i b e , e t c . Fases espec^ t a n t e s C a r m e n R i e r a . Re- íácuio: L a b o r a b l e s , -noche, yes R o m e r o e isa M u r i l l o 12,45 y 2 , 3 0 . S á b a d o s y y l a s m á s g u a p a s vedet- festivos t a r d e . 8.15 n o c h e . 12,45 y 2.30. tes.

Filimoíeca Nación a I

{1 eié 1 228 O!) 9. cías fia

LAS VEGAS.—"Cusnda los niños visnsn da Karselia" y "tius'js Y í i k , año 2312". LEKX.—"TOfmar.ío" y " E l comesíioo". • LEPAíííO,—"Masscre" y "La bováSada". L!CHO.~"U!i iotjue ds s-jarte".

L í D O (Te!. 4 7 0 24 13). 4,30; U s a e:^í?ai!a p a r e j a d e PoI;s. ¡Divertidísiinal M a y o r e s 18 a ñ o s . L I S B O A . - " É ! iarqo día d=i águila" y "i-Sueva Yori;, sño "lins

SEViLLA.—"La naciie eitia-icsna" y "La amanís p e r ; j o ! a " . "Dos espías a !o ¡cao" y "Los ú!i;~!03 íio.Tíbres duros". SiMANCAS.—"La aventura es ia avsntura" y "Si secreto \r,ooíiiesabie de un chico b i 2 n " . TSTUASS.—"Sreve encuentro^' y ".'ítfiie.-es de o r o " . TEXAS.—"Los vanaadores" y ".=1 secreto ir.co.níesabie C3 un chico bten".

O d i s e a b a j o el m a r ( A p o l o ) , L a p a r e j a chifladla ( A r g e n t i n a , F á t t n n a , J o r ge J u a n , Niza y V o z ) . Pequeño príncipe (iEspronoeda). P e r o , ¿ d ó n d e está ía s é p t i m a compañía? (Capri). E l p r i s i o n e r o d e la S e g a a t t a A v e n i d a ( V i s t a Alegre), ¿Qné m e pasa, doctor? (Astoria). K.if!es d e B e n g a l a ( M u n d i a l ) . R o b i n s ó n y V i e r n e s e n ¡ a isla e a a a n í a d a íL.ep.anto, M e t r o p o l i t a n o , P a v ó n , K í o y T i voíi). S a t t e r o y p . i d r e e n la -,'ida ( Q u e v e d o ) . T a r z á n y i a c a z a d o r a (Espi'Onoeda). X i b n r ó n (López d e H o y o s ) . Ts-rtmna p.<í.ra urs f o r a j s d » ( S a n P o l ) . El t r i n a f o d e f í é r c n i e s ( B á c q u e r ) . L a -¿¡tima l o c a r a ( C o l i s e u a i ) . U n üía, e n l a s e a r r e r . t s ( B á c q u e r ) . La batalla d e M i d i v a y (Progreso), t a ceiiicieiita (Benlliu.ve. C a r t a g o , I m p e r i a l y Novedades). C s l i a i l í o !;'a:5C3 ( B é c c | u e r ) . L a cotjQiüsÍA Se- Oí.ste (it^antasiot. BersH ú s a l a (Dúplex 1). El z'P.'grcdi- S2 nr..r¿i;-. .Tua'jerRíüií ( B r i s t o l ) . í-i03il\r.¿j y tic-ttrsiiss ( E s p r o n c e d a ) . . Sa-jim, rc:;ia d e l A:r:í,;»r!3:; ( C a n a d á ) . ;t,acÍ3Íe c e n t r a los ¡¡'asiasnias (FunáadO:7:l\'.xy Fsnipriis E l miiíLsvio

(Mola). i K o r s e l y ILu-

>.-;s £!.:CD

csro). ¿j.i

i.S3 X

soEo ( P t i n d a c i ü r e a ) . iU¡ d e iMiiiasia ( E s p r o r t o s d a , M o n -

tecario). S-andcJíán ( B u i c v a r ) , El í r i n i í í o d e í l é r e u i e s ( B é c q n e r ) t-os í r n t a n i n r . í . o s ( V i s t a A l e g r e ) . L a ú l t i m a IcDura í Q o i i s c v m ) . E! Z o r r o ( O l i m p i a ) .

I 2 i

VT^

d^ji

I ! L

Ut^iVERSAL.—"Aiicia ya • no vive aquí". USE.'^A.—"Hístrsüsia Sisin" y

para matar". VEtíEClA.—"Las dettoias de ¡os verdes años". VERSALLES.—"Un toque de suerte". VICTORIA. — "Alcalde por

LUCERO. — 'íei misíerió de las dooa sillas" y "Ei luchay

Savoy y Vene<íia),

(

1' I V O L í (Teléfono 2 2 5 55 7 5 ) . — C o n t . 4 , 3 0 : Vickie el V i k i n g o . T o i e rada.

X 0 3 A N G E L E í í (Teléfono 4 6 1 0 6 6 4 ) . — 5 ; •L-ts un chico'bis.n"." delicias d s SUS v e r d e s añas. VALLEHEñl'ÍOSO.—"Sillas de itionJar catienlss" y "LiceRiia M a y o r e s 18 a ñ o s .

MAGALLASÍIÉS.—"El v s " y "¡Estoy vivo!".

La b a t a l l a d e Msciway ( P r o g r e s o ) , E e n j i (Postas). La , cenicisnta (Benlliure, Cartago, Imperial y Novedades). El c o m i s a r i o X a !a e a z a d e l o s t i g r e s r o jos (Cristal). L a c o n q u i s t a del O e s t e ( F a n t a s i o ) . El Cristo del océano (í^orasol). ' Dersu ü z a l a (Dúplex 1). F a n t o a i a s ( S a u Pol>. Fort Bravo (Canadá). F r í a c o m o u n d i a m a n t e (Sax'oy). HeJdi e n l a m o n t a ñ a (iPundadOres). La India en llamas (Lucero). Los indeseables (Morasol). El m a r a t ó n d e l a P a n t e r a R o s a (lElontia), Mi c a n c i ó n e s p a r a tj. ( G r a n a d a ) . Mi n o m b r e e s N i a ^ ' u n o ( T e x a s y ü s e r a ) \ El m i s t e r i o d e la v i d a ( A l b a ) . Nevada express (Canciller, Eístremadura, Florida, Galaxia, I n f a n t e , Lido, Los Angeles,

C L U S A Y A Í . 4 (Ayaia, 1 2 1 . felf. 401 50 9 5 ) . — .iuaves. sábsdo"; v fp-^nvoí

SAN f ;;ciow:, 27~.2íi7n). — Co!id;T¡,ia IOS. J c s d ; las 4: L a F o ü c i a da,n>s^íE J!.;AÍ^ i'Tcicfo •ietie t;5 üey hj7.",a y S';a!;;RO 2 2 6 15 4 5 ) . — 4 , 3 0 ; J a c - Í-30. M a v o r e s i 8 a ñ o s . SA.'t DíEQo.—Cerrado. go s u d o e a Pa;22:Bá y El Se-M POL.—Sin deíer.T.inar eroíssüio y l a i:jfor3;iáaca.i proqrs.msclán. J U A N , D E AÜSI'ESA i SAH R E K O . — " H e r i o s de is ( T e l e f o n o 4 5 8 0 2 4 8 ) . — 5 : I musris" y "Los üiSiraos íicmbres dures". L a s sáclasctaits. ñJvi íUm a p a s i o n a n í s i M a y o r e s 13 S A V O Y (Tel. 279ÍS47}. años. ü.HS delicias íie tos v e r d e ; KíiRSía.—«E¡ r!úzis:ic ds las yiíüs, ¡Diveríidíoinia! M a doce Qiüis" y "Nueva Yo,;!, yores 18 a ñ o s . año,2G12".

MADRID.—"Elena

PELÍCULAS PARA NIÑOS

SALABHRRY.—"Breve sncuor:!ro" y "/uíiieíss de o r o " . EA?;lAaY.—C;rraío. S.5.M BLAS. — "T:-a5ettio" v "Musva York, sña ZTlí".

c2nicíSi

LÓPEZ D2 HOYOS. — extraña paroja ds oolis".

76/D?ÁRI016

Raque!" tíeiscSij

VISTA A L E G R E . - " A g e n t e CÜ7

.MRTA !V L.LER F L - C ^ ' N D A C¡ iiCO AN"'OVO 0 2 0 R E S FArAEL HERNÁNDEZ ROSA VALEiMTI producida por LUIS MÉNDEZ JULIÁN ESTEBAN 7.50, 1U,UD. S. B A R A N D A (Teléfon o 2 7 4 67 3 9 ) . — Cont i n u a 5: Festival J e a n n e Moreau: Nataíle Grangcr y Kecaerdos de naesíra F r a n c i a , P r e c i o único, 65

¿ w i - s i ^ A i tíAi'<< t r u n u a d o r e s , 8 . T e ! . 2 1 6 68 81). T a r d e s , discoteca. N o c h e s , Sexy ihoYi. Pases; i y 2.30. LADIES C R A Z ¥ SAL O O N (Flor Baja, 1). — T o d o s los días, a las 12,30

Dirigida oor ft?.As2[ANO OZORES

Color-Panorámica

Su ¡eiTia: ¡ V O T A D K O N E S T I B A O ! S u Iiofeby ¡FOTÓGRAFO D E MODELOS;

preferido:

E X C L U S I V . A M E N T E M.AYORI3S 18 A Ñ O S

ESPECTACULOS/29

Lunes 13-diciembre 76/PÍAR1016 " ¿ Q u é ? " , de Román Polanski

"EI último refugio", de Raoul Walsh

La segunda oportunidad de Bogart

Carlos Semprún Maura Itoman Polanski estrena en Madrid una película que tiene ün título que podría ser sugestivo: "¿Qué?" Película de mucho postín,. en la que . se ve a Sydney Rome como os imaginéis; película de la que no tengo la menor gana de hablar, sencillamente porque a mí el Polanski ése me cae ñiuy bien. Y no me gusta hablar mal de los amigos. Yo creo haber visto todas las películas, de Polansky (y este "¿Qué?" es con mucho la peor), y no hablo de las más famosas: " Chinato'RTm ", que me encantó; "Bosemary Baby", que me divirtió; "El baile de los vampirc»", que lo mismo. (Y qué mala es "¿Qué?", comparada con estas películas.) Hablo del Polanski polaco^ sin juego de palabras. El Polanski polaco ha realizado dos películas que son geniales:

un corto y un largoraecraje (si ha reali/iado más, confieso mi ignorancia". El corto, "Dos hombres con un armario", es un film en donde se ve a dos hombres con,un armario en ima playa y si tenéis un poco de imaginación, yá podréis suponer lo que un Polanski puede hacer con tal situación. El largo, que si no me equivoco, constituyó su exaimen de fin de curso en una de las escuelas de cine de polonia, en uno de esos extraños momentos en los que se podía decir algo en aquel país, en el que "normalmente" no se dice nada (de lo contrario se sabría); aquel largo se llamaba "Un cuchillo en el agua". Hasta la fecha, la obra, maestra de Polanski. Exactamente lo contrario de "¿Qué?", obra de la que no tengo ganas de hablar, porque, no me

Fernando Méndez Leite

gusta decir que no me gusta una película de Polanski, si se ha convertido éste en un cineasta comercial. Hasta ahora parecía que, de todos modos, dominaba el comercio y podía meter —a veces, así, como de contraba.ndo— sus propias imágenes y sus propios rollos en temas o guiones impuestos por los productores. Con esta película parece como si fuera al contrario, como si en esta lucha entre David y Goliath, el pimero aue na •'CU.^.ILO t i n -

••^s veces de D'oni-o se e lo-

Por m u c h a s razones, "High sierra", como título español es "El último refugio", es una película clave en la historia del cine. Por im lado, supone la gran oportunidad de un actor encasillado demasiado tiempo en papeles de antagonista, Humphey Bogart, y su consagración definitiva. También es uno de los guiones más famosos firmados por John Huston (en colaboración con el novelista W. R., Burnett) y que con el de "Sargento York" le valdrían la confianza de la "Warner Bross para dirigir su primera película, "El halcón maltes". Pero es que, además, esta película, dirigida por Raoul "Walsh, uno de los rnaesros americanos q\ie se ha r n ido ODU igu9l ofici''ia c 1 loi s a ei sos gonei ^a i ni b 1 Igo de los n a •í,=

••

G^ lO I o 1 u 1 e T Ci ' ! ' P

Oi "

T ui" ">

l£

del gángster acorralado y, en definitiva, el tema de la segunda j ' última oportunidad. Por todo ello, cuando se ve ahora "High sierra", vienen inmediatamente al recuerdo las películas de Sam Peckinpah (la salida de la cárcel de "La huida" esté, prácticamente calcada del film de Walsh), de Jeaií Pierre Melville y, muy es-, pecialmente, el film de Godard, "A boüt de soivffle", cuyo personaje central no hubiera existido nmioa sin "El último refugio". Bogart es aquí Roy Earle, un atracador que, como Duke Mantee en "El bosque petrificado", ha pasado demasiados años en prisión. Cuando STle a la calle aoepa le o'iedan unos miru lo unao aoiis m í a conK^ " ar U lib-^ítad poiqae >' " g \í^o 51. a i+iguo ..o '' o \

1» t l ' P C

Triio 1 T h en "ol"- e i

l 1 I ^ ^1 d3 1 o C l C u j

^ c

Cv^ IT"'

"3o

("S

que deja de hacerles el menor caso desde que aparece Bogart, y un ex policía, del que nunca debieron fiarse, ya no son como los muchachos de antes. (Peckinpah, otra vez.) Aimque Ida Lupino nuntca haya conocido ^ un hombre como él, Bogart se ha inventado un amor y le ha ¡pagado una operación a la Joven "Velraa, que tiene una pierna torcida y un novio engomado en su pueblo. Bogart comete el atraco, pero poco a poco las circunstancias y un perro que trae mala suerte, le conducirán sin remedio a las altas montañas, a ese último refugio, en donde el excesivo amor de Ida Lupino y la estúpida intromisión de un psuodista le harán encon lar una bala percuda 'o "ala de n " l e ' j o ii a n 11 ismo i o ¿e el l i ; ">o en 0 doí> t> V 3 ) g a i t 1 1 úr iií j lade 1 c 1 -1 ° le"V c c lo u y ° 1

1 0

30/PÁSATIEMPOS

Lunes 13-diciembre 76/DIA:RI016

"DE PUNTILLAS "Sandokán'' y su novia^ de nuevo eii Madrid

nDUBI DIJBI SSTÓPr

DODOT

y AomAS

Fernando Gracia Con el íin de asistir al estreno de su pelieula " Sandokán", el tigre de la Malasia", llegó de nuevo a Madrid el actor Kabir Bedi, acompañado de su novia Parveen Babl La llegada fue a las 2,45 de ayer, ea el más comple-' to de los secretos, hasta pocas horas antes del estreno del film, dado que no se querían provocar nuevos "incidentes". En el aeropuerto fueron recibidos por un representante de la distribuidora de la película. Parveen Babi accedió a la entrevista solicitado por D16, cosa que hasta este momento nadie había podido conseguir en su viaje "Yo me encuentro realmente feliz porque toda la popularidad sea de Kablr. Es e! hombre al que amo y, por tanto, deseo todo lo mejor para él." La señorita Babl es una imiportante axítriz y sus películas en la India superan el m e d i o centenar, "aunque sólo tengo veintidós años", dijo. "En mi país se realiza mucho cine, y es muy corriente estar filmando dos y tres producciones al mismo tiempo." Parveen Babi es una mu-

jer de una gran belleza, que piensa detenidamente sus contestaciones y las adora de toda una esplendorosa filosofía. "Nací musulmana, pero mi religión actual es la humanidad —continuó—. El amor y la proyección del bien, son las mejores reglas de doctrina universal. La mujer indica es muy superior al concepto que se tiene de ella en Europa. Desde luego, está sometida a los condicionantes de su nivel económico, pero no es una simple esclava del machismo. Por ejemplo, nuestro país se encuentra dirigido por una mujer." "No apruebo el aborto —^respondió a ,D16—; me parece un crimen-en cualquiera de sus consecuencias. El divorcio sí me parece una medida inteligente." Pregmitada si pensaba contraer matrimonio con Kabir Bedi respondió: "Me gustaría, pero eso pertenece al destino. He superado las crisis de celo y admito la popularidad de mi compañero con todas las consecuencias. Me gustaría tener un hijo;'pienso que es la única forma de realizarse una mujer. Pero eso, para mí, está . acondicionado al matrimonio."

IH'fi-S'T-

MARIANA

Juan Carlos EGUILLOR

^6(jpB'

e£FL£<ÍCME% EW tm>40 UEt. CRKRO

j i *•

EL MAGO FEDOR

Por 8RANT PARKER y JDHNHY HÁRT

1} H

•

G.PIENSA \ / PAR UNAFIEST4\ „ / ESTE >M30, % \ * MAcTE-STAB /

^^.

MMIJtfnF^tl^nSIüiMT^^

Parveen Babi concedió al fin una única entrevista en su viaje por Europa.

Por i . O.

CMUCIGRAMA J. Nuflo

znum.

Negnas: PBYER. Blancas: WEINHOLD. Se trata hoy de una partida real, disputada en Inglaterra en 1975. Las blancas jugaban y dieron mate en la octava movida.

Solución al problema núm. 16 Si Si Si Y

1... P4D. 2. D3D mate. 1... I>5B. 2. CXP mate. 1... PSD. 2. D5H. jnate. si 1,., T5D. 2, D5D mate.

HORIZONTALES; I. Mú- -'chamarilera. Artículo neusloas de tuna.—II. A! revés.. tro.—III. Al revés, te mueves

pueblos ssmitas. Construyó en un determii:iado elemenel Becerro de Oro r.n ausento. Roentgen. Angstxom.—^IV. cia de Moisés. Si se tienen Prevendrían de un peligro.— cuatro juntos es formidable. V. Expresión modemfeima 10. Al revés, desprendeos de para .significar que se hace vuestra envoltura cor¡>oral alguien adquirir conciencia será real o figui-adamente. de algo.—VI. Alfa española. Modera su temperatura—^VIIPunto iwlar. De este modo. Al revés, darla es adular.— VIII. Al revés, retahüa. Barrio industrial y comercial de Barcelona.—^IX. Al i-evés, mitigar. Frente al mediodía. Solución Por allí sale el sol.—X. Uno. Al revés, nave. Al revés, en-, al crucigrama trágala.—XI. Al revés y con -así es como amén. Adornos anterior en torno a algo. VERTICALES: 1. Galón o trencilla.—2. Lábrale. Al revés, mamífero perezoso. Reempla2a a veces a la "y".— 3. Opuestos por esencia a los nómadas.—4. Quítesela de delante 5. Misacantano.—6. Voz de mando. Principio del alpinismo. Fósforo. Eoentgen.—7. Las dos quintas partes de un libro. Al rev&, echarse a la calle. Artículo árabe.~8. Cincuenta. Ensortijábanla e] pelo.—9. Principio divino supremo entre los

3 4 6 9 1 « i J4 A P 1 A KJ A 0 L E 3> H E V H St N A •^ A ? T R 1 V MS A T r V A

! ^

•yi

í• k

11 K A J) I 0

o] si

AR E D N0 ? S E •ffl R A J E r0> LA r :3> st X B s L R K A 5 A 0 0 iffl

R| Al

TVE/R A DI 0/31

Lunes 13-diciembre 76/DlA:RI016

Programas de televisión

Luneg 13,45 CARTA D E AJUSTE. 14,00 PROGRAMA REGIONAL SIMULTANEO. 14,30 AVANCE TELEDIARIO (color).. 14,35 GENTE (color). 15,00 TELEDIARIO (color). 15,35 MUSICAL (color). • 15,45 ¿QUIEN ES...? El sociólogo J u a n Diez Nicolás, director del Instituto de la Opinión Pública (color). 16,00 LOS PATRULLEROS. — "Juventud comprometida" (color). La muerte de u n joven drogadicto, hace sospechar que exista u n a banda de traficantes .que actúa e n u n centro escolar. 16,55 CONCIERTO.—"Dos canciones.catalan a s " , de LJovet, por ©1 guitarrista Yepes. 17,05 EL MUCHACHO DE O R O (telefilm, color). 17,30 DOCUMENTAL. 17,45 DIBUJOS ANIMADOS. 18,00 CARTA DE AJUSTE (color). 13,15 AVANCE TELEDIARIO (color). 18,20 UN GLOBO, DOS GLOBOS, T R E S GLOBOS (color).—"Para los p i q u e ños", "¡Ábrate, Sésamo!", "Dibu.}os animados", "Los niños no sois t a n niños".

Confirmados por TVE a las 10,30 de hoy. 19,45 NOVELA.—"La muerte r í e " , de Santiago Loren (reposición). Con Ángel Picazo, Tomás Blanco,, Francisco P i quer, Jaime Blanch, E'lisa Ramírez. Un ' joven, Mundo, va a colegiarse como médico en ejercicio. Tres colegas veteranos le aleccionan sobre la profesión. 20,15 HABLA, PUEBLO. 20,30 TELEDIARIO (color). 21,05 ESTUDIO ESTADIO (color). 21,40 VIVIR PARA VER, de Alfredo Ames, toy. 22,10 PAISAJE CON FIGURAS (color). — " M a r i a n a P i n e d a " , con Blanca Estrada. Mariana Pineda, joven granadina, por su intensa participación en el in• tanto de restablecer el sistema constitucional fue sorprendida bordando una bandera p a r a la causa liberal y condenada a ííiuerte. 22,45 23'!05 23,25 23,35

REPORTAJE (color). . ULTIMA HORA (color). TELEDEPORTE-, (color). ORACIÓN (color).

SEGUMDA- CADENA 13,30 C i R T A DE AJUSTE (color). • 20X'0 REVISTA DE CINE.— La actividad ci-

nematográfica en Barcelona. 21,30 MUSICAL P O P . — Félix Cavallere y Mike Murphy. 22,00 REDACCIÓN DE NOCHE (color).

13,45 CARTA DE AJUSTE (color). 14,00 PROGRAMA REGIONAL SIMULTANEO. 14.30 AVANCE TELEDIARIO (color). 14',35 GENTE (color).' 15,00 TELEDIARIO (color). 15,35 MUSICAL (color). 15,45 ¿QUE ES...?—El referéndum. 16,00 TRES EN LA CARRETERA.—"El alb a t r o s " (color). Los Karras conocen a una mujer y a su hijo, que, cuando su madre decide casarse, se escapa. 13,55 CONCIERTO. "Intermezzb", de Schuijiann, por e; pianista Aldo Ciccolini. 17,05 " E n i g m a " (telefilm). 17,30 DOCUMENTAL. 17,45 DIBUJOS ANIMADOS. 13,00, C/'.RTA DE. AJUSTE (color). 13,15 AVANCE INFORMATIVO (color).

•v^

tín Ferránd... ¡Pero bueno...! — O — López Rodó, don Laureano, aparición televisiva. ¿Pero no se había suprimido "Reflexión"? — 0.— Lo que sí se suprimió fueron los fotogramas finales del último "Sandoícán". Viajeros procedentes de Italia y Francia revelaron a D13 que en ellos Sandokán y sus fieles levantaban el puño y prometían venganza. Es co.npfensibIo que. lo suprimieran, a tres días del referendum. No vayamos a p e r dar el voto femenino.

5;>-.r

^*^-\

.tal Alanolo tenia ra.'jón: era un rosco. — O — Todo ello , precedido y seguido da un ambiente inenarrable: falsos carpinteros que

se paseaban de un sit.o para otro, u n a señora on.lulaate al compás de la m.usica, falsos técnicos de cine o televisión. Angela Carrasco acariciándole la rodilla a Mar-

Espejito, espejito, ¿quién es el m á s bello, Sandolcáu o Adolfo Suárez? —. O — Luis María Ansón, la más famosa víctima de la diotad u r a n franquista, en Televisión E?paño'a. Al fin, se hace justcia a la oposición más nerseguida. T a r a r t que te vi. — O — Como sigamos así,.. Véndese aparato televisión, dos cadenas, buen estado conservp.oión, precio interesante, Al que insiíta, regalado.

Radio (Desde las 14 horas del lunes 13 diciembre, hasí a las 14.horas del martes 14 diciembre.) Música

clásica

14,00 Al arco mágico: P, Casáis, ."Goyescas", de Granados, y "Variaciones de Judas Macabeo de Han£. dei", de Beethoven (RN II). 16.15 Concierto (RJ). 15,30 El piano romántico de Shcúmann,' con Vladimir Horowitz y Emil Gilels {RN III). 18,00 "Sinfonía en tres movimientos de Stravinsky". Orq. Sinf. RTVE. Lorin Maazel, dír. (RN III). 19.30 Intercambio internacional: obras de Rescobaldi v Roberger, Weber (RN II), 19,30 "Sonata", de Prokofiev (RN ITI), 20,00 Lunes musicales en RN: "El trío con clarinete", por el Trío Bartok. Sala Fénix de Madrid ÍRNII). 22,30 Concertó grosso de Handel (RN, III), 22,30 "Atlántida", de Falla. Estreno de la nueva versión de E. Halffter (RN II). ^ 22,30 De música (RM fm). 23,00 Coticierto en las ondas (RC). 0,30 Recital de órgano (RN II). 7,45 "Escenas aldeanas", de Bola Bartok (RN III). :í,30 Música de cámara: Tchaikowsky (RNII), 11,15 Galería de solistas: Andrés Segovia, guitarra,,y Eva Huelderlin,, órgano íRN 11).

Ligera 15,00 Cantaoíoño (RPen). 16,00 Mensaje musical de Hispanoamérica (RC). 17,30 Escala en Madrid (RVoz). 17,32 Novedades (RC). 18,00 Los clásicos de la música ligera (RNII). 21,05 Los Peleones (RE). 21,10 Clásicos pop (RN i). 23,30 Las noche de Radio Centro (RC). 24.00 Boite (RInt). 7.02 Canción española (RC). 10.00 Los 40 principales (RM fm).

rnforrrsQtsvos 14,00 14,30 15,00 16,00 " 22.00 23,00 23,30 7,45 8,00 12.00 13,45

14,00 20,30 21,00 ,21,30

21,30 LA SEÑORA GARCÍA SE CONFIESA (color).—"El viaje". Episodio• VII. La ssñora García viaja a Londres p a r a ver. a un hijo suyo que estudia en Londres. Allí encuentra al señor Martínez. 22,05 MARTES NOCHE... FIESTA (color). Espectáculo presentado por José M a ría Iñigo. 23.10 ULTIMA HORA (color). 23.15 TELEDEPORTE. 23,35 ORACIÓN.

SEGUNDA CADENA 19,30 20,03

CARTA DE AJUSTE (color). ¿QUE ES...? (color).—ClarifiM.oión de conceptos y palabras de la aetualidad 20,30 OPERA.—"El barbero de Sevilla", de Rossini. E n diferido desde el G r a n Teatro del Liceo de Barcelona. 21,30 RECITAL. — El quinto voea!, T h e Snholars. 22,00 REDACCIÓN DE NOCHE (color).

Madrid de noche

-/X-/Á "La Prensa en el debat e " . . . , ja, ja, JA, JA, JA. — O — ¿No les d a vergüenza ajena a los locutores de t a l pestiño (dulce chorreante de miel), leer textos como los que les larga^n? — O — Claro que la vergüenza ajena queda p a r a los -eletorturados, t a n sufridos ellos. Oído, de pasada, en una telenovela: "Ten.go gases, el estómago me hacs ¿iu, glu, . glu". Se ti-ataba, al ¡jnirecer, d e - u n a e,?cena de amor y la fraso, en boca femenina, se repitió dos veces, ¿hasta cuándo, Catalina, que diría TVE...? — O — Quien te entienda que te compre. Lo malo es que no hay otra tele p a r a comprar que TVE. Resulta que Martin Ferrand presentó el sábado "La rebelde", porque t u vo que cambiar su programación. Y la presentó- de tal modo que daban ganas de irse a dormir: es u n a porquería de película, • vino a decir, y ahí queda eso. ¡Pero bueno. .. 1 — O — Lo, peor de todo es que el

18,20 UN GLOBO, DOS GLOBOS,. T R E S GLOBOS (color).—"Para los "pequeñ o s " , "¡Ábrete, S é s a m o ! " , " L a granja de Folly Foot: Echar u n a m a n o " . " E l mundo de la música". 19,45 NOVELA.—"La muerte r í e " . Cap. I I . 20,15 HABLA PUEBLO. 20,30 TELEDIARIO (color). 21,05 TREINTA AÍÍOS DE HISTORIA. — ."De Stalingrado a R o m a " . La resistencia.

Las noticia (RC). Diario hablado (RN III). Diferido (RN III). '' Cita con el espectáculo (RE). Diario hablado (RN I y III). Diferido (RN III). Hora 25 (RM om). . . . . Matinal Cadena SER (KlVÍ om).España a las ocho (RN I). Viva ¡a radio (RM om). Informático Madrid (RM om).

El deporte al día (RE). Todo deporte (RE). Informativo del deporte (RPen), Radio gaceta de los deportes (RNl).

13,00 Deportes (RPen), Cada media hora, Teletipo Deportivo (RE).

Culturóles 12,30 España agrícola (RN III). 16,40 Los libros y su eco (RN UI). 17,30 Mundo vario de la cultura (RN III). ,23,00 Pensamiento y cultura contemporánea (RN III),

Voriedades y ofros 15.00 15,30 20,00 0.30 1,0,0

Estudio 15-17 (RN I). Chismorreando (RVoz). De ocho a diez (RM om). Diálogos con la música (RN I). Madrugada en Radio Madrid (RM om). 5,05 Alborada (RN I). 9,00 Encuentros (RN I). 12,35 Ancha es Castilla (RC).

InfanHíes 12,15 Dola, dola, tiralabola (RN I). 20,00 Un cuento para ti (RInt).

TAPACHUL.l (Juan Hurtado de Mendoza, 5, Cha.mart!n. Teléfono 457 10 03). Bebidas t a n mejicanas como la t e quila. Hasta la 1,30 horas. WAWALAG (Serrano, 85. Teléfono 276 50 00). Bebidas hawajana.s. Hasta la 1.30 horas, BOTA BOKA MELANESÍAN (Ventura Rodríguez, 5, T e léfono 242 04 67). ZAREVICH COIÍTELEESA (Rodríguez S a n Pedro, 37, Tetcf ono 449 49 20). Bar ruso,

Cersíss exóh'cQS V i a . \ R A (Santa Bárbara, 8, Teléfono 419 77 45), Cocina hindú Abierto as 12,30 a 16 horas y de 20,30 a 24 horas, Aproximad,anie:ate: 400 pesetas.

"*?"

..>> 1

ti--

..^.

1 'iP*

v.í^¿y^4-^U •V <4 -

-»v

rfí4

•i «3f j%i ' - ^ *••».*

. Wagner

FASS (Rodríguez Main, 84, Teléfono. 457 00 24). Cocina alemana. Abierto de 12 a 16 horas y de 20 a 24 horas, L.'\ GALLETTS (Conde de Aranda, 11. Teléfono 278 06 41). Cocina francesa y vegetariana. Abierto de 12,30 a 16 h o ras y de 20,30 a 1 hora, :?REPEIIIE MA BEETAGNE (Fernando el Catóhco, 61. T e léfono 449 40 30). Crepés salados o dulces. De 19 a 1,30 horas.

Uno copa con teri'ulia Byron. Gonzalo de Córdoba, 20 (Metro Quevedo), Especialidad en cafés de todo tipo, 448 91 25. Dickens. General Pardiñas, 71 (Metros Lista 5" Diego de León). Especializada en gente de Prensa. Tambor. Andrés Mellado, 69. Especializada en quesos y embutidos. Buen ambiente. Moéiigliani. Gaztambide, 39. (Metro Moncloa). Café galería. Seis Peniques. Estébanez Calderón, 3 (Metro Plaza de Castilla) y Capitán Haya, 13. Hasta las 2 horas. S á bados, hasta las 3 horas.

M ú s i c o de f o n d o EL ÍNDIO FOLIv VIVO (Recoletos, 11, entrada por Cid. Teléfono 276 0131). Miércoles, noche de tango; martes, recital de humor. Música sudamericana. . .^í;\LAMBO (Jardines, 3, Teléfono 232 64 90). Con Fermín Fierro y al grupo Gente, Tangos y folklore argentino. EL KOYA (Limói), 12), Bebidas exóticas, la nueva c a n ción latinoamericana. Abierto de 19,30 a 2,30 horas. n.-'iR.RíO LATINO (Segóvia, 19). Música con sabor tropical. Abierto de 19 a 3,30 horas. TOLDERÍA (Caños Viejos, 3,. Bailen, 31. Teléf. 266 4172). Abierto de 22,30 a 2,30 horas. Sábados y festivos, recitales desde 19,30 horas. Cerrado lunes. Música hispanoamericana.

Dromáflcos

Bailes más o menos exóf'icos

La calle y el tiempo (RM om). El hombre que ríe (RM om). Lucrecia Borgia (RN I). Con los ojos cerrados: "Auguste Dupin". 11,30 Simplemente María (RVoz).

JUANITA BANAN.A (Plaza del Humilladero). Banda y baile sudamericano. SUDAMERICA BOITE (Paseo de La Habana, 73. Teléfono 259 10 66). Con grupo Salsa de Puerto Rico, Com. bo cubano,._Bossa Cuatro brasileño. H a s t a la ,1,3.0.

16,30 17,00 17,30 0,30

¿vencida O vencedora? MADRID, LUNES 13 DICIEMBRE Wi

Garmea Áícalde "LA i^flüJER m LA GOERRA CIVIL ESPAÑOLA"

Núm. 49

u n a a p o p t a c í q n f é i n i n í s t a p a r a la histsorSa

OEPOSITO LEQAt: M, 3337I'.1876, SE SOLICITARA COfíTROL DE LA OJO. IMPRIME: R0T0PRES3, S. A. - P»4m Damián. 18. MidriU (SOBBETASA POR ENVIÓ URGENTE; t PESETA)

ditoriai Cambio 16 /

Libros de Primera Plana Ultima h o r a

Secuestro

Tranquiiid que MADRID, 13 (D16j .—"Al no ser ia ETA la que lia secuestrado a Antonio María, tenemos esperanzas de que viva", ha maniíestado un í a m i ü a r del secuestrado a D16, Según h a trascencMo en los medios de la familia Oriol, despué.de las primeras horas dei secuestro, cuando el nerviosismo y ¡a angustia se hicieron muy patentas, los familiares del secuestrado recobraron cierta tranquilidad al saber que no había sido ETA ia autora del secuestro. El reciente asesinato de J u a n María de Araluce, atiibuido a miembros de ETA, teíiía últimamente muy preocupados a todos los miembros de la familia Oriol, dado los lazos de amistad que les u n í a n con el que twe presidente de la Diputación de Guipúzcoa y, asimismo, representante de los intereses de las Oriol en aquella provincia. ,, Cuando el GRAPO se lia reconocido autor del secuestro de Antonio María de Oriol, en su familia .se h a producido' una cierta distensión por estimar que no responde a una venganza contra im vasco, sino que pueden existir razones de Estado salvables mediante alguna negociación. A esta dist-ensión ha contrlbuiao, igualmente, el tono de la c a i t a que ayer e.seribió el secuestrado y de ia que sólo se h a n podido saber algunas paiabras, ya que la esposa dfi Antonio María Oriol, a quien va dirigida. S3 ha. negado rotundaiKéute. por el momento,' a que se lia?;a ]íúb]ic.-i. • Una cierta traiiquilidacl . De momento, oficialmente, no hay nada sobre posibles primeros contactos del Gobierno con los autores del secuestro del presidente del Consejo de Estado, Antonio María de Oi-iol y TJrquljo, dijo esta maña;na a Di6 su hermano Lücás María de Oriol. " E n estos casos hay que esperar cuarenta y ocho h o r a s " , afirmó Lluoas Oriol al abandonar la finca íamilar " M o n t e el P i l a r " en el Pla-ntío, para dirigirse a las oficin a s de la Fundación Oriol, en la calle Montalbán, desde donde la familia sigue el desan'oUo del secuestro a, la espera, de noticias. liUeas Oriol explicó a un. redactor de DÍ6 a las diez menos cuarto de la mafiíana, cuando salía de la finca familiar "Monís del F i l a r " , en el Plantío, que la carta a u t ó grafa de su hermano enviada ayer por el GRAPO al diario " E l P a í s " comienza diciendo: "Quei'ida Sol e d a d " y afirma que en estos m o mentos " h a y que reavivar la f e " y - adaptar de Dios "lo que El qiiiera. como quiera y cuando quiera". L a carta, que h a servido para que la Policía afirme tajantemente que los autores del secuestro fueron u n comando del G R A P O (Gru-" po de Resistencia Antifascista P r i miiro de Octubre), demuestra la entereza del presidente del Consejo d€ Estado, dijo su h e r m a n o Lucas. "liO que h a n conseguido estos señores —:dijo Lucas Oriol a D16— es que hace unos días se hablara de referéndum sí. de referéndum

Oriol

''El Rubio'' habla por La Voz de Canarias Libre

en ia familia S2. no está impli da

MADRID, 13 (D16).—Ángel Cabrera Batista, alias "El Rubio", el hombre más perseguido por la Policía canaria, se h a declarado inocente en el secuestro y mtierte del industrial Eufemiano Fuentes, en u n a confesión hecha a La Voz de Canarias Libre, emisora del Movimiento p a r a la Autodeterminación e Independencia del Archipiélago Canario (MPAIAC), que emite desde Argel. "Me h a n cogido como cabeza de turco. No tengo nada que ver con el secuestro de Eufemiano Puentes", dice "El Rubio", e n . u n cassette grabado hace diez días por los comandos del MPAIAC, en e l n u . e v o refugio de Ángel Ca.brera y remitida posteriormente a Argel, vía París. L a grabación es aufcéiitica; según h a declarado a D16 el secretario general del Movimiento Indepentíentista, Antonio Cubillo, aunque fuentes policiales consultadas por el corresponsal de D16 en La.s Palmas señalan que es impropio de un delincuente como "El Rubio" expresarse en el lenguaje "demasiado culto", que contiene el cassette. Según Antonio Cubillo, la grabación se hizo hace.dlen días, después de que AngeL Cabrera fuera trasladado de G r a n Canaria a otra isía por u n comando del-MPAIAC, y "El Rubio" se expresa así porque no es ningún analfabeto, sino u n hombre con culttu-a.

Lucas Mana Oriol, hermano no y de Carrillo y ahora sólo se hable del secuestro. Cuando esto pase la gente se olvidará." La carta de Antonio -'nos ha dado oú-eta tranquilidad, pero todavía no sabemos nada nuevo", dijo a Cifra esta mañana uno de los familiares , de Antonio María de Oriol, quien aXiadió": ''Nos enteramos igual que todos por la Prensa. " El presidente Siíárez y el ministro de la Gobernación se reunieron en la m a ñ a n a en Presidencia. El dii-ecíor general de Seguridad, Emilio Sánchez Román, permanece reunido en su despaclio de la puerta del Sol .con sus colaboradores ,desde primaras horas de la mañana y confirmó a las nueve a la agencia estatal Cifra que " n o hay, de momento, ninguna novedad". El ministro de Industria, Carlos Pérez de Bricio, acudió esta m a ñ a n a a entrevistarse con los hermanos Oriol Urquijo, José Mai'ía y Lucas, en el despacho de la Pun-_ dación Oriol en la calle Montalbán, Se desconocen los temas tratados en la conversación. Iñaki era muy sioipático Iñaki Camba, el joven vasco camai'ero amigo de Begoña Oriol I b a r r a —veintiún años—, sobrina del secuestrado, que fue detenido a mediodía del sábado en el pabellón de Crtótal de la Casa de C a m po y, posteriormente, puesto en libertad, " e r a muy simpá^tico", según las compañeras de Begoña que trabajan con ella como azafatas en^ u n congreso de Seguridad en Carretera, El encargado del bar en el que trabaja J u a n José Sánchez " I ñ a k i " destacó hoy a D16 que éste Jamás hablaba de política. Fue d e tenido por u n policía secreto que le mostró su plaea de identificación mientras otros le rodeaban esgrimiendo pistolas. Los policías se llevaron también del Palacio de Cristal a Begoña Oriol y a una sobrina suya qtie también trabajaba

acl seca-estrado, lia'ola para D16.

Cáiiz

como azE.fata en el c o n g r e s o . La Prensa parisiense destacó esta m a ñ a n a que el secuestro de Oriol supone un desafío para el Gobierno Suárez y sólo favorece a la . derecha. El "Internaiional Herald TribuUS", diario norfceamerioano ditado en París, presentó el. secuestro en eu primera página como " u n acto deliberado de provocación antes del referéndum del m-iércoles". La emisora "Europa U n o " dijo esta m a ñ a n a : -^Jíc hay que equivocarse. Para el Gobierno actual los adversarios principales no son los militantes de exti'ema izquierda ni los comunistas, sino los nostáígicos del pasado, los, activistas de extrema derecha". En Londres, un editorial del diario independiente- " T h e T i m e s " titulado "Extremismos contra democracia, - en España/', dice que el GRAPO es una organización extremista cuyas características h a n h e cho dudar si es de extrema izquierda; o está influenciada . por agitadores de extrema derecha. En Bruselas, el diario independiente "Le Soir" califica él secuestro como "demasiado fácE" y explica que ninguno de los policías que protegían al presidente del Consejo de E-stado se encontraba con él en el momento del hecho. Condesia de los ex presos políticos La Asociación de Ex presos y Represeliados Políticos condenó "•ta.jantem.ente" esta m a ñ a n a el secuestro y lo denimcló como un acto "tcíUdento a impedir como sea el proceso de democratización de! pueblo español". " Y a h a habido voces —afirma lai comiuiicado de la citada asociación— que, en su "condolencia" incitan a volver al régimen de fuerza continuista. Solainenté con el establecimiento de todas las libertades demosrátioas y la amnistía total acabarán con hechos de esta naturaleza. '•

gabinetes especializados en aparatos para sordos

MADRID Yelázquez,49 -SerranOí 54 l-ÍÍOlé-«ft5*BlBlf*W;iS*i'»SMÍ*-''^¡í**

Marcelino Camacho présenla deiu,m<'ia

MADRID, 13 (D16).—Varias personas de aspecto sospechoso siguen desde primera hora de esta tnañana a Marcehno Camacho, secretario general da Com.i,siones Obreras, CC OO. Pese a pedir la identificación de sus seguidores, Camacho n o h a podido obtener dató alguno, por lo que a las doce de la m a ñ a n a presentaba una denuncif, ante el Juzgado de Guardia de las Salesas. El abogado Jaime Sartoriu.«, que ha gestionado la presentación de la denuncia, ha infoniiacio a D16 que la Policía no reconoce como agentes suyas a los .seguidores de M a r celino Camacho.

18 Comnuisías piden la abslcíícióii en cines LAS PALMAS, 13 (DI6).—En los descansos de las ptoyceciones eit quince salas de cine, miembros de! P;utido Comunista de .España, PCE, se dirigieron ayer a! público pidiendo abstención en el referéndum de! día 15. Los comunistas se subieron a los escenarios, para diiigii- \n palabra con megáfonos. En algunos casos huiío incidentes ai intentar ios acomodadores ueaiiar a los mililaníes dei PCE. Parte del público apliiudió en algiiri;is su!;is !as e;i.pl¡caciones.

m Inválidos piden puestos de trabajo VALLADOLID, 13 (D16).—Con ocho impedidos en sillas de ruedas al frente, unos doscientos minusválidos se manifestaron ayer domingo en el centro de Valladolid. Los Künusváiidos portaban paxicartas pidiendo puiestos de trabajo y "eliminación de las barreras arquitectónicas".

•

Los campesinos marcan los precio»

MADRID, 13 (D16).—Los movimientos campeslnoa h a a elaborado una alternativa de precios mínimos p a r a negociar con el Gobienio, según acuerdo tomado ayer domingo por la Coordinadora de estos movimientos, creada hace un mes en u n a asamblea de todos ellos celebrada en Madrid. Los miembros de la Coordinadora, reunidos ayer, acordaron la constitución de u n secretariado permanente.

B La UGT apoya la abstención MADRID, 13 (D16).—La Federación de Trabajadores del Derecho de la U G T denunciaron hoy "la maniobra que pone en manos de la^ empresas la posibilidad de controlar ia posición gubernamental o democrática do sus empleados" ante el referéndum, poniendo de manifiesto que ello "se entronca directamente con las prácticas caciquiles y abusiva» m á s negras de nuestra historia oligársica". Los Ti-abajadores del Derecho demmcian el "chantaje a que se somete a los empleados, al tener que poner de m a i ü flesto su criterio político ante el referéndum, a t e n t a n d o así contra el secreto del voto, sobre todo en las circunstancias actuales, en las que la abstención supone una t o m a de postura con lui coiitenido político perfectamente explicitado".