Primera edición Madrid
Línea diirecta
EL TIEMPO Efi ESPAfiA.—AJgo nuboso en Galicia, Asturias, Santander, Pats Vasco, «udoesie andaluz ocddsntal y Costa dsl Sol. Nubes de desarrollo vertical en smbas Cásllilas por ia tarde. Soleado o poco nuboso en él resto, con temperaturas diurnas en ascenso. Giiubascoa en Canarias, más frecuentes en las Islas occldentaies. Soplará levanta modsrado sn el Estrecho. ZONA DE MADRID.—Hoy: Soleado y' muy agradable. Mañana: Sin cambios.
Si conoce una deficiencia, on problema o un abuso qu« merezcan la alendan de sus conciudadanos, recurra directamente a esto dlarit). Escriba preferentemenls o llama al teiéíono ia Madrid 253 68 75. Esta • • su "linea direcla"' con D1S. Todos los dias encontrarán respuestas a sus consultas o publicación da cus noticias en las páginas del per¡6dico o en la sección correspondiente en página 20. Recuerda que su caso queda siempre mejor explicado por escrito.
MADRID, MíEBCOLES 13 ABRIL 1977
Año 1! - Número 150
15 ptas.-Envío urgente, 16 ptas.-Francia^ 2 FF.
a militar
El último ministro de Franco, almirante Pita da Veiga presentó ayer su carta de dimisión "Acción psicológica" de la ultraderecha y los aliancistas para enfrentar a Suárez con las Fuerzas Armadas Págs. 2-3
ElPSUCserá legal mañana Los comunistas catalanes, confiados ante ¡a inminente decisión del Gobierno
La Democracia Cristiana es una incógnita RuiZ'Giménez y Gil-Robles no se ponen de acuerdo sobre la "operación Centro"
.v,v?^.i.*^V.
Pág. 8
Mari Luz Fernández comprobó la «dialéctica Conesa» .*-'
&»\
JL* •-.
EftiA..?»
Í ' J Í l í l t s m í l r l í * Wfa'Stort '^' .liaiU-íuite Pita da Veiga, el último tle los minisíros de Franco que forjujM. uít,ííAi%j> tA<o X J. í * i i . i > v ujan partj; ¿cí acUial Gabinete Suárez, preseatd eí luiies su dimisión por escrito en desacuerdo con !a legalización del Partido Comunista de España (PCE), producida el pasado sábado, según informaron a D16 fuentes solventes. La dimisión, no confirmada oficialmente aún esta mañana, ha provocado uña marejada en el seno de las Fuerzas Armadas. Observadores políticos y militares señalan a la ultraderecha de Blas Pinar y a los miembros de la también derechista Alianza Popular como beneficiarios del intento de enfrwitamienfo entre el Gobierno Suárez y las Fuerzas Armadas. Págs. 2-3.
© Biblioteca Nacional de España
Dos años y medio en la cárcel sin saber de qué se la acusaba Págs. 16, 17
v^namariin : Pancartas al paso del alcalde Árespacochaga tampoco consiguió convenosr a los bomberos Pág. 18
MJércóíés B^pbri! 77/DIA-RIOÍ6
2/lNFOftMA€ÍON GENERAL
Interrumpid
mt visita a Canarias
Giitiéítéz Mellado: Regreso pecipitado
u**\i
i:í¿ik^¿
1* t
•Cáliz
Be izquierda a derecha, los. cuatro militares mierribros del Gobierno Siiáres: teniente general Alvarez-Arenas, miiústro ü-el 'ejército; teniente general Gutiérrez Mellado, 'Vicepresidente p ara Asuntos áe la Defensa; aimirante Pita- áa Veiga, ministro üimisionario &e Marina; y teniente general Franco Iribaniegaray, ministro ilel Aire.
Aunque
no ha sido confirmado
oficialmente
Dimitió el ministro de Marina MADRID, 13 (D16).—El último ministro de nn Gobierno de Franco, almirante Gabriel ¡Pía da Veiga y Sanz, actual ministro de Marina, protagonizó ayer nna grave tensión política al presentar su dimisión c o m o consecuencia de la legalización del Partido Comunista.de España (PCE). El almirante, Pita da Veiga, nombrado ministro de Marina por el almirante Luis Carrero Blanco el í l de junio de 1973, que todavía permanecía en el Gobierno, dirigió al presidente Adolfo S u á r e z una carta que fue calificada como "de queja" en medios oficiales consultados por D!6. En esta carta, el ministro expresaba su estado de ánimo diciendo que no podía permanecer en un Gobierno que había legalizado al Partido Comunista, según, fuentes informadas, al mismo tiempo que recordaba que la Ai-mada española fue la parte del Ejército que más sufrió personalmente las consectiencias de la guerra civil. A la- bora de cerrar esta edición se descoiiocía si oficialmente le había sido aceptada la dimisión.al almirante Pita da Veiga, de sesenta y ocho años de edad, casado y padre de nueve hijos, «El Alcázar" se anticipa La dimisión del ministro de Marina fue difundida. a nivel de rumor durante la noolíe del lunes, pero sólo un diario madrileño la recogió ayer, "El Alcázar", órgano de la Confederación Nacional de Combatientes, q«e en primera, página anunciatoa, también la dimisión del ministro' del Aire, teniente general Carlos Franco Iribarnegaray. Este rumor publicado en "El Alcázai'" fue calificado por una fuente militar, consultada por D16, como, una posible "acción psicológica". Durante la. tarde, de ayer, los rumores llegaron a afirmar que los tres ministros militares. Incluido el del E3&"clto, teniente general Félix Aivarez-Arena.s, que se encontraba enfermo, hablan presentado su dimisión. A ultima hora, sin embargo, sólo podía confirmarse la dimisióii del ministro de
Marina y.se recibía.desmentidos sotare ios otros dos supuestos. Incluso la dimisión del primero, no se daba "oficialmente" como «infirmada hasta tanto no fuera admitida y, por tanto, firme. Medios- políticos Juzgaban anoche este suceso político como el resultado de tina presión de fuerzas derechistas, sorprendidas por la legalización del PClS. Sin embargo, estas presiones no pudieron ser confirmadas plenamente.
Aunque no se produjo información oficial sobre esta sesión, medios informados dijeron que tenía rela<!i6n con la dimisión, d e l almirante Fita da Veiga y sus causas. Las fuentes c o n s u l t a d a * por D16 manifestaron anoche , que el teniení-e general Vega y el teniente general Aii~. tonio Ibáñez Freiré, director general de la Guardia Civil, informaron a los- miembros _é^l Consejo Superior del Ejército sobre las razones que impulsaron la legalización del PCE y el modo como Se produjo. • Al parecer, los tenientes generales ,citadoS afirmaron que ho fue el Gobierno quien legalizó al PCE (por tanto, de la decisión no son solidariamente responsables todos los miembros del Gobierno), sino el ministro de la Gober n a c i ó n , Rodolfo Martin VUla, qu© tierie competencia, de acuerdo con el decreto-ley d« ,8 de febrero sobre el- derecho de Asociación Política..
Fraga al fondo Las fiospechas de los grupos poiiticos estaban basadas en las duras declaraciones realizadas por Manuel Praga Iribarñe, líder de Alianza Popular (AP), durante el fin de seínana. Para Praga, la legalización del PCE ha sido "tm verdadero go^e de Estado, un grave error político y una farsa Jtirldica, que quiebra la legalidad y la legitimidad", "Puede afirniarsé -7-deeia Fraga— que la legalización El Gobierno ha sido esdel Partido Comunista es un verdadero golpe de Estado, cntpuloso, según el informe que ha transformado la re- expuesto en la reunión, tal forma én' ruptura y que ha como íue comurüeado a D16 quebrado a la vez la legalidad par las fuentes citadas. Y en la decisión de legalizar y la legitimidad." Puentes inforinadas dije- al PCE no hay caenta que ron a D16 que algunos miem- pedir a los ministros, milibros de la derechista Alian- tares. za Popular Habían llamado Lá Armada, con Pita la atención dé Ciertos mandos militares sobre la legaOtras' fuentes informaron lización del Partido Comunis- que el lunes se reunieron^ los ta, decidida por- el Ministe- miemlsros que forman el Conrio de l a Gobernación el Sá- sejo Superior de la Armada. bado Santo, tras pedir dictaFue e] lunes Cuando el almen al fis^cal del Reino y a mirante Pita da Veiga dirila junta de ,Piscales Generagió su carta de dimisión. Tamles. . bién se dijo a D16 que sectoAl mismo tiempo, otras res de la Marina se muestran fuentes manifestaron que de acuerdo con la actitud del miembros de Fuerza Nueva, ministro dimisionario. organización ultraderechista Se tienen noticias de vadirigida por Blas Pinar, ha- rias reuniones de militares en bía realizado acciones simila- distintos lugares.- • En , la mares entre miembros fiel Ejér- , ñaña de ayer sé citaron en la cito. Capitanía de la I Región Militar (Madrid) los generales Militares reunidos de la- guarnición de la capiTT&S la presentación de la tal y, según medios informacarta del almirante Pita da dos,,, manifestaron su desconVeiga, que se produjo el lu- tento por la legalización del nes. Se reunió el Consejo PCE. Superior del „E3ército, bajo Uno de los argumentos emla presidencia del teniente pleados en círculos militares general José V e g a ,Bodrí- para sostener este desconten•guez, ,1efe del Estado Mayor to radica en que el ,Gobierno -del 'E3,éreito. Suárez, según algunas ver-
AMBOS SEXOS Convocatoria del Ministerio de Justicia ("B. O. del Estado" 21-3-1977) para cubrir CIENTO NOVENTA plazas en el Cuerpo de OFICIALES DE JUSTICL^ MUNICIPAL (Juzgados Municipales, Comarcales y de Paz). Desde 2i;años (sin límite). Ambos sexos. Títiilo: Bachiller superior (o equivalente). Retiibuciones: sobre 400.000 ptas. (véase mformación). DOS EJERCICIOS que puede preparar desde su misma casa. Éastancias, hasta el 27 de abril.: Infónnese gratuitamente, ^ n compromiso. Pida GUIA GENERAL DE ESPÓRMACION, con modelo de instancia. Diríjase a CENTKO DE ESTUDIOS ADAMS, Sagasta, 23. MADRID.4. Teléfono 445 92 8S.
© Biblioteca Nacional de España
siones,, había garantizado en cierta ocasión que el PCE no sería legalizado. A. la reunión de Capitanía de ayer asistió el general de división Jaime Miláns del Bocb, jefe de la División Acorazada, que hasta ayer deserape,ñaba el cargo de capitán general en funciones de Madrid, por ausencia del íenieníe general Federico Gómez de ^alazar. . En esta sesión se sugirió, al parecer, solicitar la opinicii , 'de 'oíros estratos militares sobre la decisión de legalizar ítl PCE. Fuentes Jurídicas epimta- . ron anoche que el esta acción se llevaba cabo se podría poner a los oficiales en riesgo de dtílnqutr, ya que el Código Marcial, jcaliíica coino falta grave la critica a las decisiones del Gobierno.
LAS PALMAS, 13 (D16). El teniente general Gíitié,rrea Mellado, vicepreisidente primero del Góbi^x n.o, interrumpió ayer • su visita oficial a las islas' (Jaiia-rias y salió inesperadasnentede Las Palmas a las seis de la tarde en im Mystere, de la Subsecretaría ¿e Aviación Civil, con destinó á ' M a ,tirid.V Gutiérrez Mellado no qui.so hacer declaraciones & ios periodistas n i , d a r explicaciones por su i repentino regreso a Madrid. Se sabe,^ según Europa Fíms, q u e a n t ^ de decidir EU vuelta, el vicepresidente r e cibió una llamada telefónica desde Madrid. El vicepresidente primero de! Gobierno, que había llegado en la mañana del lunes a Tenerife, tenía previsto continuar viaje ayer tarde a las islas de Lanzarote y Fuerteventura, donde visitaría las guarniciones militares, en la últi^na de ellas, en concreto, ei Tercio de la Legión Juan de
Austria. iSn embargo, después de im almuerzo con las autoridades civiles - de Las, Palmas,, el teniente ge-aerál y sus acompañantes del Departamento i n t e rrumpieron la visita &' p a l narias para regresar a,:Madrid. „,Dvirante el a l m u e r z o , Gutiérrez Mellado no hizo ningún ooifáeníar.io- 80.i>re la sitaacióa política naelonal, limitándose a cambiar impré.áones con, las autoridades ¡ocales sobre los problemas de las islas. E^aviaments,- el tenieate general había tenido toa reunión con las a-utoridades y altos raandos militares, cuyo contenido no ha podido ser conocido. Por su parte, el teniente general Tomás de Liniers, capitán general de Canarias, que había vsnido á Madrid, junto con el propio ministro, no acompañó a éste al viaje a Las Palmas, saliendo directamente hacia la capital desde Tenerife.
Los militares en el proceso de transición
M A D R I D , 13 (Die).—Si son un importante factor de la política reformista con- estabilidad en momentos de taba c o n militantes entn- proftmda evolución política -stóstas, la resistencia a , la y social. Seremos centinereforma tenía no menor^ las de la paz, sin entrar ea partidarios. El vicepresidente lo que es objeto de debate del Gobierno para la De- a nivel de grupos políticos." fensa, en septiembre de, I9ie, Apenas un mes antes, en teniente general De Santiago, el Pleno'de Tas Cortes sose mostró abiertamente disbre la reforma política, seis Militares: Prohibida erepante con, la política de tenientes generales procurala política reforma del recién nacido dores en Cortes habían voEl d«creto-ley por el que Gobierno Suárez, y en < ^ e tado NO a la reforma: Base regida á ejercicio de ac- éial.—según su proxjda verrroso, Castañón de Mena, tividades políticas y sindi- sión— con la reforma- sindiIniesta, Lacalle, Pérez Vi» cales de los componentes de cal y la legallzacióii de las neta y S a l v a d o r Díazlas Fuerzas Armadas dice en centrales sindicales' , d e . iz- Benjumea. Sii artículo primero que quierda y especialmente de Esta constante contradic"Quedanprohibidas las acti- Comisiones Obreras, organitoria entre pasado y reforvidades políticas- o sindica- zación sinditial del. Partido ma se aprecia no sólo entre les-dentro de los recintos, Comuni.st-a. Como conse- grupos de militares liberaestablecimientos, buques y cuencia de ello. De Santiales y "brmkeristas", sino en aerónax'es de las Fuerzas Ar- go fue sustituido por Gutié- las actitudes de algunos que madas". iTez Mellado, y ea salida no vén.cómo conciliar su Afiade en el articulo se- provocó actitudes de solida- respeto a las obligaciones gundo que . "Quienes . con ridad en altos cargos..mili- (políticas. contraídas y a la carácter profesional formen tares, la más sonada^ la: del ideología arraigafia en ellos teniente general Iniesta, que parte de las Fuerzas Armaa lo largo de toda su cadas, cualquiera • que sea" su le respondió en una carta rrera. El ministro del Ejérabierta publicada en el diaempleo y situación,, no . pocito, teniente general Alvario ultraderechista "M Aldrán, salvo lo establecido en rez-Arenas, decía en su discázar". De Santiago había ,curso de la Pascua Militar: el artículo quinto (...) expresar piíblicamente, en cual- escrito a sus compañeros de "Los militares deben obedequier forma, opiniones de armas una carta explicando cer también ái mando pocarácter político o sindical su dlsorepaacia polltira, car- lítico, á n pedir explicacioen relación con las distin- ta que apareció reproducida nes, aunque-algunas órdenes . ^ tas Opciones de partido, en la prensa. no las comprendan." grupo, asociación u organiPor las actitudes adoptaMeses antes, en un acto zación". das por estos tíos militares, celebrado en Sevilla, Alvarezel Gobierno decidió su pase Arenas había dicho; "La El Éey, coa ej ministro a reserva, pues ambos ya presión subversiva radica en fiel Aire estaban en la escala B, el comunismo, que pretende íai Rey Don Juan Carlos Iniesta desde mayo de 1974, la dominación mundial." Algunas veces las tensiorecibió ayer en el palacio de y desde Julio de 1976, De La .Zarzuela al ministro del Santiago. Pese a la decisión nes entre el pasado y la reforma se manifiestan de. forAire, teniente, general Car- del Gobierno, ai ' Consejo ma pública y escandalosa. En los Franco Iribarnegaray, de Superior del Ejército áleeiun responso por los policías cuya dimisión se ramoreó du- dió desautorizar al Poder armados asesinados por el rante el día. Su dimisión no político' y -dejar la grave fue confirmada y a .úl-fcima sanción en .falta levé, én . GBAPO durante el secuestro pase a la reserva. de Oriol y Villaesotisa-, tm hora fue desmentida. oficial de la Marina se enGutiérrez Mellado; fr-entó directamente a GutiéEl PCÉ suspende actos Sólo buenos soláaílos rrez Mellado, que había pedido compostura y silencio. , Fuentes del PCE informaEl vicepresidente no se dejá.^, ron que este partido tiene No, obstante, la reforma dominar. Consigitió im.poner ia intención, de aplazar los tuvo CH Gutiérrez Mellado, actos de manifestación pú- nuevo.vicepresidente para la «u autoridad en un clima ostensiblemente' hostil, arrestó blica previstos para conme- Defensa, un fiel manteneal marino e impidió que la morar su legalización "pa- dor. GutiéiTez Mellado e3Era evitar malas interpreta- puso su idea del lugar que ceremonia de d e s p e dida «® convirtiera en un acto reicior.és"i deben ocupar los militares vindicativo de la ultratíereSegún un miembro del PCE, en el >proeeso politico duoha. pSa« más tarde el mael regreso, de Dolores Ifoa- rante la Pascua álilltar, anmjii "TLa Pasionaria^ iao •ÍS te el Bey: *^o queremos rino fue separado de su cartan inminente como se dice ser más que buenos solda- go en Madrid y destinado a otra guarnición. dos. Las Fuerzas Armadas en algunos medios.
IHiFORMACiON GENEilAL/B
Miércoíes 13-abril 77/DliAiftl016
Por la excarcelación
lenta
País Vasco: Planean una marcha pro amnistía BltBAO, 13 (D16).—una posible "gran marcha popular, simultánea én toda« las p r o vineias vascas, podría organizarse antes del verano, en el caso de que continúe la lenta excai-c'elación de los presos políticos vascos y las dificultades que aún existen para el retorno de los exiliados. La salida de los. presos ha sido considerada lenta por las diversas comisiones pro-amnistía y los í a m iliares de los presos. Estos finalizaron ayer, ea
las cárceles de Biurgos, Va1 e n cia, Bilbao, Zamora y Puerto de Santa María-, ima huelga de hambre de cinco días en protesta por la lentitud del proceso de excarcelación y por la prohibición de celebrar el Aberri Eguna. Ayer, sólo tres Táseos libres Ayer, sólo tres presos políticos vascos fueron e:íoarcelados. Se trata de José -Antonio Aramayo Aguirre, natural de Ondárroa. dete-
.SS^ Unos centenares de manifestantes de Fuersa Nueva, en su mayoría rniileres-y sn coche, se "echaron a la calle", l)a?idei-as al víanlo, para pratestar por la legalísación del PCE.
Los ''ultras'' se lanzan a la calle (en coche)
•
MADRID, 13 (DI6).—Possegunda vez desde- que e! Partido Comiuiísía fuera legalizado, los "lilíras'' se han lanzado a la calle en Madrid, Cerca de trescientas personas, mujeres en su mayor parte, ss lanzaron, en sus automóviles, a recorrer ía capital. Partiendo de El Pardo, una caravana de unos treinta automóviles, que luego iría creciendo hasta reunir casi un centenar de vehículos, haciendo ondear banderas nacionales, se dirigió a niarcha lenta y tocando los claxons hacia la plaza de España. Allí, algunos efectivos policiales in-: íerceptaron y disolvieron a l a comitiva, que se dispersó en varios grupos. Desde ese momento (nueve menos cuarto de la noche) hasta las nueve y media, los diverso» grupos de aíitomóvile» recorrieron varias calles madrileñas: Núñez de Balboa (donde se encuentra ia sede de Fuerza Nueva, que ha reivindicado la paternidad- de la "caravana"), Goya, Gran Vía, Moncloa... Al detenerse frent« a la sede del PCE, en la calle de Peligros, con gran estrépiío, se produjo un considerable embotellamiento.
asesinados (aio) y tot-alit-arios, han sido Idgaiizados. Ws hora de gritar ¡basta!" Se supone que en la octavilla se deslizó tm "lapsus". Según la a^,ncla Ciísíi, militantes de la Hermandad de Combatientes participaron también,en la manifestacíóa automovilística, ü a grupo de manifestantes Int-entó golpear a militantes d« la ORT (Organización Revoliíoionaria de Trabajadores) que vendían el órgano del partido, " E n Lucha". Otros pidieron la documentación a varios fotógrafos de prensa. Algunos espectadores fueron imultados. S w i a Euroi^ Press, algun<s transeúntes aplaudían ante ei paso de la caravana.. "si bien la mayor parte miraba con ciffiosidad y sin hacer otros gest-os expresivos".
Bilbao
Cierra Obrascón: 900 trabajadores en paro B I L B A O , 13 (D16).— La empresa constructora Obrascón, que realiza el tramo Areta-Altube, de la autopista Vasco-Aragonesa, ha paralizado sus actividades, per iniciativa de la dilección, dejando sin trabajó a los 900 obreros que ocupa. ; Algunos trabajadores han recibido telegramas én los
que se les comunica la decisión de cierre de la empresa desde el pasado jueyes, día 6, y la próxima remisión de una carta en la que se explicaría el motivo del cierre. Los trabajadores de Obrascón han decidido presentar una denuncia ante la Delegación dé Trabajo de .AJava, por eierr'e ilegal, así co-
Giscard justifica la ayuda a Zaire MflVí-.^lo
AngficiO
puente aéreo culminará a fin El presidente Giscard d'Es- de semana y afirmó solemnetaing justificó anoche la asis- mente que ningún militar tencia militar de Francia a francés participaba en el OpeZaire diciendo que no que- rativo. "El único oficial afecría que los Estados africanos tado regresa esta noche a amenazados se sintieran aban- París", precisó. donados y para manifestar la Sia consultar con ü . S. A. Raimundo, contra solidaridad euro-africana, "Al poner a disposición de Francia actuó por su la legalización "Marruecos once aviones de cuenta, avisando a los países transporte militar para facili- ds la Comunidad, ya que del PCE tar ua puente aéreo con la —dijo Giscard— "un cambio provincia amenazada desde el de la situación política en rMADRID. 13 (D16).—Falange Española de las JONS, exterior, Francia dio muestras África tendría consecuencias a sus Estados amigos que res- para Francia y para Europa". de Raimundo F e r n á n d e z paldaba su seguridad y ma- Afirmó que no había solicitaCuesta, señaló ayer que el nifestaba su solidaridad," del Partido do el acuerdo de Estados UniAl pasar frente a! Minis- reconocimiento Comunista constituye "un Giscard formuló esas decla- dos y que no había participaterio del Ejército, eri la ca-, frauda bistóricp, político y raciones en una charla sobre do al secretario de Estado, Cylie de Alcalá, los integrantes política exterior televisada de rus Vanee el sábado 2 de do la caravana prorrupieroa Jtffídico". cuarenta y ocho minutos con abril de la intención francesa Tras una reunión de au en gritos de "Viva el Ejércicuatro.periodistas fianceses. de intervenir en Zaire. to". En esos momentos ss Junta Nacional, el partido Horas antes, dos figuras Afirmó que la decisión de encontraba reunido en el edi- da Baimtmdo hizo público Francia no era de tipo neo- de la oposición, el socialista ficio el Consejo Superior del im largo comunicado es^recolonialista, sino, al revés, ima Gastón Defferre y el comuEjército. Otros gritos fueros flaucío las razones por las muestra de política de asisten- nista Robert Ballanger, habían "Viva España" y "Arriba Es- que «8 opone a lá legalizaGión dsi PCSL cia a África para que pudie- atacado en la Asamblea la paña", intercalados con salura dominar sus propios pro- decisión presidencial de indos brazo en alto. blemas. "África no desea ser tervenir en Zaire, calificánHistóricos, dominada por ideologías con- dola de "peligrosa aventura", Ataques al Gobierno quistadora». El continente as- de "intervención mífifar de tiagi'edidos I3urant-9 la maniíestación pira a que África sea para los po colonial" y de "violación automovilística, en la que se M A D R I D , 13 (Europa africanos y siempre que pue- de la Constitución", pidiendo produjeron tógunós inciden- Press).-—ün total de cuatro da hai-á rettqceder las influen- tina aclaración de! Gobierno tas, fueroa lanzadas octavi- personas agredieron ayer en cias externas", agregó. al respecto y un debate parllas exponiendo que la lega- la c»lte Santa Ana, con polamentario. Giscard reveló que el lización del comunismo "es rras, cadenas y una navaja. una traición y una nueva en- al militante del Partido Sotrega de im Gobierno dema- cialista Obrero Español (secgfogo y sin fe", tor histórico) F. J. Lozano, ÍA octavilla reitera que el Este, que repai-tía propagancomunismo te "traerá ds da del partido en el momenRABAT, 13 (Efe).—Egipto Se ignora todavía en la cenuevo e! odio, la miseria y el to de la agresión, resultó he- ha decidido facilitar apoyo pital marroquí en qué forma ^ _ hambre". El escrito, firmado rido levemente en el brazo militar aéreo a ;Za-ire —se se facilitará esta ayuda y si por Fuerza Nueva, termina izquierdo por arma blanca. dice en medios bien informa- Egipto aceptará, enviar avioconvocando "a luchar contra Otro multante del PSOE dos de esta capital y segtin nes de combate. el t o t a l i t a r i s m o marxists, Se h a Informado también histórico resultó herido en un informa la agencia France contra el liberalismo y con» en Babat que Marruecos ha labio, al ser atacado, al pa- Presse. tra el imperialismo extran» recer, por los mismos indiLa luz verde fue dada eJ enviado a Klnshasa una deJero, por Dios, la Patria y viduos. Un tercer miembro conocerse lia» conclusiones a legación de técnicos militala Justicia", del partido de Murillo fue que han llegado los miem- res y de acuerdo con sus conOt-rais octavillas^ encontra- amenazado de muerte en una bros de la misión de técnicos clusionai el rey Hassan I I das en la calle -de Princesa, taberna, siempre según fuen- militares egipcios en v i a d a decidió mandar fuerzas exseñalan que "los marxistas tes de ¡os históricos. réeleatíemente a K l n s h a s a . pedicionarias. PARÍS,
13 (Corresponsal).
Egipto envía aviones
© Biblioteca Nacional de España
nido en abril del 74 y con- bién, en abril d« 1974. Es denado a diecinueve años natura-l de Bermeo, tiene ds cárcel, s é encontraba treinta y das añoít y de en la prisión, de Puerto de profesión administrat i v o. Santa María. Junto con Fue puesto en libertad « i Pranoisco Arana Arrizaba- la cfeeei de Córdoba. laga, también excarcelado También de la jH'isióa ayer, fueron protagonistas de Santa María fue excarde una faJsa fuga que les celado ayer Jesús Abrismantuvo durante m e s y queta Korta, soltero, natumedio ocultes en ©1 desván ral de Miravalles y. detede la prisión provincial de nido en abril de ia69. Fue Basauri, hast» finales del uno de los condenados en ijies de enero. el Consejo de Biurgos, donPatxi Aran^ había sido de se le impuso una pena condenado a diecinu e v e , de sesenta y áos años de años, siendo detenido tam- cárcel.
mo querella criminal ante el Juzgado de Guardia de Vitoria, por. considerar que la empresa ha incurrido en un delito contra la libertad y seguridad en el trabajo, tipificado en el artículo 499 bis del Código Penal. El iíñcio del conflicto parece radicar en la negativa de los trabajadores a realizar horas extraordinarias
y a encuadrarse en dos tiirnos laborales diurnos, por considerar que ocaslonaria gr-aves trastornos como consecuencia del transporte. Los trabajadores en paro han denunciado, el hecho de que, mientras el día 6 •negociaban la fiesta del Sábado de Gloria, la empresa había decidido ya cerrar.
Barcelona
Posible huelga total en la prensa BARCELONA, 13 (D16).—A partir del prósámo día 22 se iniciará una huelga de diarios en Barcelona, motivada por la negativa empiresariai a negociar la reivindicación de te trabajadoa-es de una paga de 50.000 pesetas, planteada portea trabajadores de pirensa en compensación por el aunaento del precio de los periódicos. Ira decla-i'ación de huelga legal fue entregada ayer en la Delegación R-ovlncial de Trabajo de Barcelona, firmada por los repr^entantes de todos los diarioa de Barcelona que componen la comisión negociadoaa a nivel provlacial. En la nota que h a hecho pública la comisión negociadora provincial a última hora de la tarde de ayer ae especifica que el pasado 31 de marzo, la totalidad de "La Vaaiauairdia" fue a la huelga en defensa de esta reivindicación. En la declaracáón de huelga legal, los representantes de loa trabajadores dicen que la decisión de ir .a la huelga es retirai'á. si antes del día 22 se llega a un acuerdo negociado con les empresarios, en una negociación a nivel de ramo.
FESTIVAL DE LAS NAaONALIDADES 1 4 de abril LOS'^PÜEBLOS DE ESPAÑA, POR S ü LIBERTAD EUSKAOf: Fermín Valencia, Femando Unsain. GALICIA: Bibiano. CATALUÑA: Marina Rossell. VALENCIA: Cuíxa. CANARIAS: J. C. Señante. EXTREMADURA: J. A. Espinosa. ANDALUCÍA: Luís Marín.
Día 14 de abríJ, 8 tarde CAMPO DE FÚTBOL DE SAN BLAS Metro SIMANCAS, BUS núms. 4, 38, 48, 70
4/OPíNlON
Miércoles 13 -abril 77/í>IARlO 16
lan INFORMACIÓN Y PUBLICACIONES, S. A. REDACCIÓN Y PUBLICIDAD: Padre Damián, 19. Madrid-IE. Teléfonos « 4 23 04 y «04 23 61. TeiBX 42028. ADMINISTRACIÓN: Avd». eeneralísimo, 15-17. Uadrid-1«. Telf. 455 05 51.
Presidente: Luis González Sears. Censejero delegado y director general: Juan Tomás de Salas. Director de publicaciones: Director gerente: Ricarda Utrilla. Antonio Gil. Asesor editorial: Alejandro Muñoz Alonso. DIRECTOR: MIGUEL ÁNGEL AGUILAR. Subdirectores Román Orozcó. Juan Roldan. Manuel R. Mora. Juan Carlos Algañaraz. Redactor ¡efe: José-Vicente de Juan.
El coraje de la Corona El Gobierno Siiárez está viviendo en estas horas una dé las ci'isis más graves de sns nueve meses de gobierno salpicados de crisis. La legalización del Partido Comunista ha actuado como una verdadera carga en profundidad en el seno de los enormes residuos franquistas que aún perviven en el régimen español actual, y está provocando convulsiones de gravedad extrema. Algimos altos mandos militares están dando muestras de irritación y nerviosismo ante una decisión que consideran contradictoria con la línea política española inaugurada el 18 de Julio de 1936 y canonizada durante cuarenta años por la victoria de 1939 Los comunistas fueron derrotados, ergo no existen. La crisis de conciencia se explica en algmios de aquellos kltos mandos que vivieron y sufrieron hasta la saciedad Isa virulentas confrontaciones de la guerra civil. Se explica y se coiriprende. Pero no se justifica. Como la historia no puede encararse mirando siempre marcha atrás, por muy doloroso que sea, por mucho que se entiendan ios íntimos conflictos de una generación que se vio arrastrada y sfc destrozó en ima guerra sin piedad entre hermanos, el futuro hay que hacerlo mirando hacia adelante y poniendo fe de carbonero en que la nueva paz y la nueva fraternidad es posible en la nueva España que nunca más debe volver a stifrir una guerra abierta de hermanos contra hermanos. Lo que no es tolerable es que oportunistas saltimbanquis que nada hicieron y nada sufrieron en la guerra y que todo su agosto lo hicieron en la paz, traten ahora de echarle leña al fuego sacro de la guerra con una irresponsabilidad que espanta y con una ambición luciferina de poder, caiga quien caiga. Hay que condenar a los políticos que están tratando de hacer leña de tanto dolor y de tanta conciencia que sufre, para lograr así encumbrarse a un poder que no les pertenece. Andan por ahí castañeras del Ku Kux Klan llamando a muerte y llamando a golpe de Estado, porque este Gobierno ha hecho lo que ellos querían hacer y no tuvieron coraje bastante para hacerlo. Su ansia desmedida de poder les lleva a hacer sangre y a hacer fuego de cualquier conflicto que, aunque le duela y desgarre el ahiia de España, sea capaz de llevarlos a ellos al poder. Con perros así, con explotadores de los escrúpulos de conciencia de los demás, no se construye un país, sino que se hacen piras funerarias- Oportmiistas aliados quieren hacer ahora su agosto de los dolores de los demás. Y hay que hablar claro. Si el Rey Juan Carlos es capaz de capear con coraje esta crisis que ahora vivimos, si es capaz de seguir manteniendo la nave del Estado camino de la paz por encima de los dolores y miedos del pasado, su legitimidad histórica enraizará en la conciencia nacional. El papel moderador de la Corona, ese papel de instancia suprema de los agravios y deseos del país, se demostrará resolviendo civilizadamente los gravísimos conflictos de esta 'sociedad que sufrió un diluvio y que tiene por delante un camino., difícil hacia la normalidad y la paz. Los dos bandos de la guerra tiene.razón para recordar sus heridas y hasta para reclamar su venganza, pero aquí tenemos que pasar por encima de la guerra para construir nuestro futuiro en paz. En esta hora decisiva hay que apoyar sin restricciones al Gobierno que nos traiga la paz. Y a la Corona, más de espinas que de gloria, -que tenga el coraje histórico de aplastar a Caín y permitir la normalidad.
© Biblioteca Nacional de España
^lí íkxkK
Honores y mando en la Armada José de SsJazar
Falta en la Armada uiia legislación adecuada al moraento. Se po-, nen como ejemplo y giaa las Ordenanzas Gena-aíes de la Armada preparadas por el insigne Mazarredo y publicadas en 1793, ordenanzas que si bien es cierto contienen artículos antplógicos de. cómo debe ser un militar totalmente válido, no resuelven los problemas actuales de la Marina. El material ha cambiado también I3 legisíiea y las demás- ciencias müitares, pero sobre todo ha cambiado el hombre. La gran masa del pueblo español ha tenido acceso a la cultiira. Hay que sacar las consecuencias d'e ese logro de I03 últimos años: la toma de conciencia social igualitaria, contraria a cualquier veleidad de aristocracia de sangre, de privilegios.. Hay en la Armada espafiola 31 escalas de oficiales distintas. entre sí y con individuos de distinta procedencia dentro de eUas (Enseñan2sa Militar Superior, Provisionales, Mai-ñía Mercante y Cuerpos de Transformación de Suboficiales), muchas de ellas sin. Reglamento Orgánico a pesar de que es precep-tivo desde su creación y necesario para conocer con su precisión sus obligaciones y sus derechos. Tampoco existe ley alguna sobre las. relaciones de las distintas escalas entre sí. En las situaciones conflietí-
vas que surgen no prevalece la an•tigüedad en el empleo, SÚÍO la pertenencia alCuerpoGeneral. En el mando .sñupremo de la Marina —el Estado Mayor de la Armada— todos los órganos de decisión están en poder del Cuerpo General, Cuerpo minoritario —-unos mil quinientos oficiales entre los cuatro mil quinientos con que cuenta la Marina—. Sin embargo, todos los demás Cuerpos le están subordinados en todos los escalones. Una muestra palpable de ello es que las autoridades de la Marina, pres. cindiendo del .ministro, cargo político, quedan definidas por la ley Orgánica de la .Armada así: almi• rante jefe del Estado Mayor, almirante, jefe del Departamento de Persona, almirante jefe del Apoyo Logístico, almirante secretario general, almirante com.andant* general de la flota, almirantes capitanes generales de las Zonas Marítimas e intendente general de la Ai'mada, único representante de un cuerpo que no sea el general. Cuerpos tan fundamentales y de tanta tradición como la Infantería de Marina, cuya antigüedad se remonta a los Tercios de Arma de Carlos V o el de Máquinas —hay maquinistas en la Armada desde 1.850— ni siquiera aparecen en los máximos organismos integrados por las autoridades de Mailna. Es-
tá muy claro que hay puestos vinculados absolutamente a la especialidad que se posee, como el de comandante general de la ilota, pero otros como los de almirante jefe de la Jurisdicción Central, de un Arsenal, del Apoyo Logístico, etcétera, pueden ser de¡3empeñados por oficiales procedentes de la enseñanza militar superior integrados en cualquier Cuerpo. Así sucede en el Ejéreiío de Tierra, donde ios generales de brigada al ascender a generales de división dejan de pertenecer al arma donde procedías y pueden ser enviados a .desempeñar todos los destinos de un empleo. Esta es una forma magnífica de aglutinai' todas las armas en un solo ejército sin que una de ellas- tenga supremacía sobré las demás. El Cuerpo General se considera, asimismo, el Cuerpo de Mando por exedmeia, mientra,s los demás, cuyo trabajo y sacrificio diario en el mantenimiento de los equipos y en ia logística son patentes, quedan en segundo plano, pues todos los puestos de representación, desde ias agregadurías navales hasta-las ayudantías de Marina, están reservados a oficiales del Cuerpo Ge-• neral. El único privilegio que legítímameníe puede exigir un militar es estar en el puesto de mayor peligro.
Elecciones en la prensa El jueves concluye el plazo para la presentación de candidaturas en la. Asociación de la Prensa de Madrid, donde estatutariamente habrá de renovai-.se la mitad de la Junta directiva., De la gravedad de la situación corporativa puede dar idea el montante de las deudas, cifrado por mía ambigua comisión investigadora en más de mil doscientos dieciséis millones de pesetas y porque intereses financieros aumenta en varios cientos de miles de pesetas diarios. El actual presidente, Lucio del Álamo, en, su última comparecencia pública ante la Asamblea general, pidió un plazo que concluyó el 30 de enero para presentar las- cuentas. Casi tres meses después-el compi'omiiSo dé clarificar el marasmo, financiero , sigue sin cumplirse. Mientras tanto, sinuosas negociaciones continúan para dar Con esa, última solución a la que se acudía siempre en tiempos del franquismo: socializar las . pérdidas. En esta caso se trataría de obtener «n^préstamo del Banco Hipotecario- de España por valor de setecientos mülones de pesetas. Para ello se contaría ya con el, acuerdo del que aún continúa inexplicablemente en la presidencia de la mencionada institución de crédito oficial, el inefable Alfredo Sánchez Bella. El ex ministro franq^iista, cuyo pulso no tembló al imponer las más graves sanciones a la prensa duraite su paso por la cartera de Información y Turismo —la cancelación del diario "Madrid" en el registro de empresas periodísticas es sólo ,un -ejemplo-^, parece ahora inclinado -a
condescender c o n la Asociación de la Prensa. Cuando más allá de la condición de periodista —que conviene, por otra parte, no identificar con la de miembros de la Asociación citada— se.ostenta la de ciudadano y contribuyente, resulta imprescindible solicitar una clarificación pública sobre los fundamentos, del préstamo del Hipotecario. No vaya a ser que al final, como tantas otras veces, acaba siendo el erario público el que asuma unas pérdidas ocasionadas por el beneficio de unos pocos. La llamada Ciudad de los Periodistas arroja un saldo que es que puede llenar de baldón a la corporación profesional que actuó como promotora: unas pérdidas sociales de más de mü doscientos millones que suponen la'ruina corporativa de una institución con más de ochenta años y unos beneficios sacados de la especulación, mediante los cuales cerca de dos centenares de adjudicatarios de viviendas han obtenido entre tres y medio y nueve millones de pesetas. ¿Hay quién dé más? Con la seguridad de seguir obteniendo los votos de los especuladores que quieren, continuar impunes sólo falta consumar el proceso de transferencia de las pérdidas a los contribuyentes, para que el resultado de las elecciones mantenga en la Junta directiva la extreña mezcla que ahora la integra en un increíble compromiso de intereses que abarca desde el Partido del Trabajo y el Partido Comu, flista hasta lo más selecto del bunker. Aquí la reconciliación nacional ha dejado pendiente una obligación elemental: la de,dar las cuentas.
OPINIÓN/^
Miércoles 13-abril 77/DiARlO'l6
Prensa
Imaginación demoliberal y socialista Pablo Lucas Verdú
Los diferentes orfceaamie íi t o s coastitucionales existentes en el miindo, sus normas e iasíitueiones, la fórmulEi ideológica que les anima y ¡a base soeioeeonémiea
sobre, lá que descansan son, en gran medida, producto de la imagmación política. No descarto el papel desempeñado por la casualidad y la fortuna, tan patentes en el constitucionalismo anglosajón, ni el influjo de ias coadiciones geográficas: clima, medio geofísico sobre lo cual iiisitieron autores de di\ ; ^ a s épocas especialmente del ^ 0 XVIII. Tampoco hay que olvidar la ineidancia de las ereéacias religiosas clarísima en los países anglosajones (el puritanismo ,fue im catalizador democrático; el catolicismo y el protestantismo propendieron a sostener las monarquías absolutas y determinados autoritarismos). Me intoress subraj^ar la función de la imaginación poMtiea en el desarrollo del constitucionalismo demoliberal y decir algo sobre !a imaginaciá'ü socialista^ y su,influjo en la configuración de la eonvivefleia política. Lucha por el poder La imaginación política demoliberal ha sido fecunda. Efeeíiyamente, le debemos: el constitueio.nalismo escrito, las declaraciones dé.derechos, la organización del sufragio, la limitación del poder que cristaliza en el Estado, de Derecho; los Tribunales . constitucionales, con su función examinadora de la constilitcionalidad de las leyes; la teoría y praxis electorales. La imaguiaeión demoliberal ha rebasado las fronteras estatales y ha aplicado estos hallazgos en el.plano supranacJonal. Los logros de la imaginación política demoliberal se deben al esfuerzo conjunto y tenaz de pensadores y estadistas que supieron interpretar las necesidades cambiantes de los diversos estratos sociales en la lucha por el poder; burgu&sía contra la aristocracia privilegiada: comerciarítes contra los gremios; financieros frente a p e q u eños capitalistas; grandes empresas frente a medianas y pequeñas. La imaginación política demibliberal sufrió duro quebranto merced al fascismo y al totalitarismo comunista; derechos y libertades burguesas fueron pisoteados; í ^ elecciones, manipuladas; los Par-
lamentos, domesticados; los partidos políticos, suprimidos. . Tras la segunda guerra mundial, el restablecimiento demoliberal experimenta la terapia social-' demócrata del Derecíid eonstitueional económico, ya incoada en el periodo, de entreguerras, se añaden los derechos socioeconómicos, se implanta el Estado social de Derecho. Son los iStimos chispazos de la imaginación demoliberal. Empero, esa imaginación ha hecho crisis; está eaitsada y parece que ha agotado su fecundidad. ¿Debemos lamentarnos. o alegrarnos por este hecho? .Veamos. Parece que cuando las instituciones y prácticas políticas entran en crisis se calibran, más profunda y extensamente, el contenido y caracteres de las mismas. Solficiones equidistantes Así, ahora, se dimensiona la función de los Pal-lamentos, de los partidos políticos, de la oposición y se percibe la disociación entre ías instituciones juridicopoiíticas y las necesidades socioeconómicas de amplios sectores debido a la crisis socioeconómica: inflación, despilfarro, corrupción, evasión de divisas, paro obrero e intelectual, masificación universitaria, deterioro del medio ambiente, postración de los medios rurales, etcétera. ¿Qué respuesta válida ha dado, hasta hoy, a estos hechos la imaginación demoliberal? Contestación insuficiente; demorar . las soluciones con el increm e n t o burocrático, con el mal ejemplo del sector, publico; respondiendo, a veces, con medidas. francamente represivas. ¿Qué se ha hecho, sin .hablar de la angustia económica de las masas trabajadoras y de las inquietudes de las clases medias, por satisfacer a ios sectores juveniles que muestran frecuentemente su airada y. violenta protesta? ¿Cómo podemos pedir a los jóvenes que crean en ías instituciones demoiiberales, si comprueban que no les resuelven sus problemas: enseñanza racional, posibilidad de empleo y, sobre todo, un ideal que les atraiga? Añadamos la protesta rural, la feminista... Estos y otros muchos peliagudos problemas afligen a la cansada imaginación demoliberal. Está apareciendo en el horizonte, mejor dicho ya se ha pre-
sentado, la imaginación política gestión en todos los niveles y, socialista democrática. Mientras por supuesto, en el nivel más el socialismo sólo pudo protestar, alto; es decir, pretende cambiar criticar y ^ presionar, antes de la la representación política con la primera guerra mundial y en» el autogestión para que la participaperiodo de entreguerras, a h o r a ción cívica sea completa. surge galvanizado articulando soLa imagmaciÓK política socialuciones que equidistan del for- lista propicia im Estado democrámalismo demoliberal y del socia- tico de Derecho que armonice la lismo totalitario. libertad y justicia social. Sostiene el plurdismo polííieosoeial y el método democrático y en esto Sia odiosos privilegios La imaginaeión política socia- se diferencia del socialismo autolista no tiene la única y grau so- ritario. En definitiva,. cuando la IncióB que 3omo talismán mara- i m a g i nación demoliberal está villoso resuelve todo de ana sola exhausta, ía capacidad imaginativa del socialismo democrático vez. Sin embargo, comienza a dar pruebas de fecundidad encami- recoge la antorcha, casi extinguinadas a solucionar los problemas da, de la libertad y reanima su actuales. Ante todo, atiende al • ilama no para incendiar a la punto flaco contra el cual se es- sociedad con marxismos irresponsables, sino para iluniinarla, para trelló la imaginación demoliberal; que se puedan examinar .mejor la base socioeconómica. La imaginación demoliberal se errores , e injusticias, frustracioha agotado porque culminó su nes y corrupciones y se les pueprograma normativo e institucio- da remediar. El mundo necesita una nueva nal, en-'el plano- formalizado. Más imaginación política. Cierto, el bieii pudiéramos decir que el neocapitalismo ha consumido aquella socialismo es viejo y algunas vecapacidad imaginativa en la me- -ces fracasó; otras se le cerró el dida que derechos humanos, li- camino, cuando no se le yuguló con cirugía fascista. Ahora, la mitación del poder. Estado de Deredio, etc. quedan exangües por imaginación socialista curtida en el condicionamiento neocapitalista. la persecución, a pesar de que Observemos que las eontradiccio- . parecía que casi se la había ex~nes y brisis neocapitalisías se t e r m inado, reorganizada en la resuelven recurriendo a prácticas clandestinidad, reanimada en la represivas que recuerdan las téc- tolerancia, aparece en el pano:"anicas fascistas: diseriraináeión de ma español. grupos enteros en EE. WU., someLa existencia de diversos partimiento de otros pueblos por ei tidos socialistas no creo que le imperialismo nortéame r í c a n o, afecte de modo totalmente ne- mantenimiento de gobiernos dié- gativo, aunque el hecho sea latáíoriales, control de los ciudadamentable considerado táctica y nos mediante escuchas telefónicas estratégicamente. Todo lo demás en Europa. Ya sé que en la será un obstáculo que retrase la' U.R.S.S. y en las democracias po- aplicación de sus programas. En pulíu^es no se respetan los dere- efecto, los aspectos ideológicos del chos humanos, pero estas líneas socialismo democrático . son .susse- centran en el análisis del lla- tancialmente iguales en esos parr meado mundo libre. Tampoco ol- tidos, sus objetivos prácticamenvidamos lá penosa situación en te ios mismos. Ocurre, pues, que diversos países afroasiáticos. la capacidad imaginativa socialisHablo de un socialismo demo- ta se da en todos ellos (partidos crático que le preocupa preservar y sindicatos) y se mueve jeon el legado demoliberal armonizán- energía. ^" dolo con una estructura socioecoEn definitiva, mientras la esnómica justa sin las diferencias tructura socioeconómica ' sea inclasistas; en suma, sin explo- justa, mientras ios derechos hutadores. manos se menoscaben por la eaur La imagíBación política sociasa anterior, mientras la explolista exige la profunda modifica- tación y la corrupción persistan, ción de la esíructui'a socioecola imaginación socialista continómica para que se ponga al nuará actuando. Su operación no servicio de todos los hombres sin es simplemente académica ni arodiosos privilegios. tificiosa. Su contenido es .ético y, Xa ' imaginación: socialista ha por esta razón, hay que atenderrecogido la vieja idea de la auto- la y considerarla con respeto.
Alguiias ideas sobre la acción económica del PSOE La responsabilidad de ios partidos en el terreno económico es grande y exige plantea-mientos claros y respuestas concretas frente s, los grandes problemas iieredadc® de mía conducción eootiómica subordinada a los internes <fe. la» clases y grupos, dominantes. El PSOE lia definido en s u . XXVII Congreso, dentro del programa de transición polítieae de actuación económica c o . n c r e t a s , aunque, como es obvio, ese programa no es un manual Se respuestas automáticas frente a tod* pregunta,, Es un repertorio de políticas a instrumentar íreats a te grandes problemas inmediatos y frente a, las necesarias transformaciones de más largo aleanoe. Lo que -nos interesa destacar aquí son unas ideas base ane .puedan presidir la aceióa en este, campo, tanto en lo que se refiere a una actuación <fes(fe «3 Poder como desde la oposieióa. 35st-aa ideas base podrían ser las
© Biblioteca Nacional de España
Luis Velasco (Del grupo de econoraistas del PSOE) siguientes: caráeter de la actuapopular en el sentido de saber reción económica y fuerzas que puecoger las aspiraciones e intereses den y deben apoyar ese prograde amplla-s capas y.grupos de la ma de acción. Veamos muy sintétisociedad inaeiendo más anclio e incamente ambos aspectos. cluso mayoritario el respaldo a esCuando hablamos del .carácter ta, alternativa. Ahora bien, popudel programa de acción económica lar no quiere decir " populista, lo estamos, por supuesto, pensando que exige resiionsabilidad en el en una primera etapa que s e deplanteamiento de alternativaís que fine coino de consolidación de la deben acomodarse tanto en prodemóoraoia en miestiro país. No se fundidad como en ritmo a las potrata, naturalmente, de ia oonssibilidades reales. truoeión del socialismo, objetivo Debe ser también antioligárquique no podrá ser alcanzado, sino co luchando frente a estos seotetras ua largo y difícil proceso. ras clave y debilitando su poder Eu esta primera etapa, el caeconómico absoluto. .En este eonrácter de ese programa debe ser, texfe> se inscriben las necesaila» múltiple:, democrático, popular,- an- nacionalizaciones ás sectores cotioijgárqulco y en la perspectiva mo por ejemplo, la gran banca del socialismo. y ia(semprKa.s eléctricas. No pueDeba tenderse a consolidar l a " de pensarse en transformaciones demoEraeia política y a Iniciar la, •estructura!^ importanfess sin el realización progresiva -de la demo- control de esos y otros oentros.de Craeia éoonómioa. Sólo con Ja ee- poder económico. .gunda, la- democracia adquiere ¡so. .' DeSM iosistlrse en esta punta. Terdader© Mgoifícada. No aé tara!» fie combatir a todo Ei programa de aceióri debe ser capitalfcta, 9, ^'m&g propietario d%
medios de producción sino a los sectores oligárquicos. Al contrario, el progrania de acción debe incluir estímulos y ayudas para las pequeñas y medianas empresas. No debe confundirse —aunque esos sectores pretenderán confmidir a la opinión pública— un esquema.antioligárquico con uno anticapitaJista. Finalmente, la acción que ge Heve a cabo debe moverse eíi la perspectiva socialista, lo que no. quiere decir que todas las medí-, das que se propongan o se adopten sean intrínsicamente socialista. T7n programa de esta índole debe buscar y tener el apoyo de amplias fuerzas sociales, concretamente de. la mayoría de la población. Las dificultades serán grande» porque íes grandes centj-os <Ml pode? desvirtaaráo —ya 2o Kiíáffl haciendo—- los planteamiento» socialista». Esto na e» natía nuevo,
Un cronista del régimen Ea eontesíación a los ataques a la Deíaoeraeia Cristiana vertidos en un artículo titulado "Reflexiones sobre la Iglesia y el Estado" del divulgador de temas históricos Ricardo de la Cierva —autor de ana coaocida biografía en fascículos del general Franco, publicada en vida del dictador—, el dirigeíite de fe Federación Demóeraía Cristiana, Carlos María Bru, escribe en "El País": "Tampoco me producen mucho cuidado tales ataques, por venir de quien vienen: el hecho de que tema un "confesionalismo" democrático, quien durante sus muchos añoff-de •satrapía histórica de la Dictadura, por especial concesión del dictador. nunca se atrevió a denunciar el nacionalcatolicismo franquista, parece bastante ii-relevante. Más bien, para lo que utilizó Ricardo de la Cierva su. monopolio oficial de archivos y microfílmes, su ejercicio de censura informativa, fue para atacar con la mayor impunidad a la Oposición, como, por ejem.pIo, para llamarnos "secuaces del conde don Julián", a quienes . participamos en el "contubernio de Munich". O para hacer un panegírico, ciertamente inteligente por su barniz de neutralidad, pero siempre decidido, del general Franco: son botones de muestra las tres versiones sucesivas de K. de ía Cierva sobre el bombardeo de Guemica ai efecto de exim.ir de culpa en la masacre a su caudillo; su olvido." sospechoso en historiador tan puntiUista, de las treinta y tantas horas de Franco en Casablanca antes de ponerse al frente de la rebelión, para ver por dónde iban los tiros de ésta; su afirmación, porque sí, de que no hubo arriba de 14.000 fusilamientos en la posguerra, cuando tedos los historiadores, basados en datos estadísticos, entienden que fueron más de 100.000. Pero he aquí que, durante los estertores de la Dictadura, fulminado el cronista oficial del Reino por el rayo de la conversión (permítaseme glosar a Gil-Robles), en su coche oficial, se dedica con perseverancia a dos tareas: la primera, de la que es muy dueño, a volcar s|i^ monopolio informativo, sabiamente" dosifi c a d o, en pormenorizados "raccontos" franquistas, desde el tomazo al tbo. La segimda, a alertar al país contra el peligro que contra la libertad supone la existencia de una fuerte Democracia Cristiana. Creo que al hacerlo así incurre en triple ignorancia. En cuanto historiador del régimen al que sii'vió y del que se sirvió, la primera ignorancia es excusable: ¿Cómo va a saber nada de las luchas en pro de la libertad pOr parte de los demócratas cristianos; junto con liberales, socialistas; socialdemócratas, comunistas y demás fuerzas de la Oposición? Pero, para colmarla, le sugiero qué les pregunte a todos éstos si para la instaiu-ación de la democracia ¡es ofrece más garantía un poderoso partido DC o don Ricardo de la Cierva. Ignorancia, también excusable por • tratarse de historia extrafranquista, de lo que la DC en el Gobierno ha significado —-aparte matices de contenido sociceconómico— en cuanto, al respeto de las libertades en Alemania, Italia, Bélgica, Austria, Venezuela o Chile. Ignorancia la tercera —remediable con sólo leer los programas de los partidos del equipo DC y, a no dudarlo, el futiu-o dolPDC, presidi. do . por Alvái-ez da Miranda—- respecto a unas declaraciones de aeonfesionalismo no meramente nominales, sino desan'olladas por una articulación muy concreta del alo-dido principio de separaeióa."
amACIONlAL
Miércoies ía-obril 77/D(ARIO!€ Próxima creación del
y^*yw jr*Mfyt(* 1
Registro
Habrá sindicatos legales antes del día 1 de mayo MADRID, 13 CD16), _ El Consejo de Ministros estu(iiará el viernes deore.tos de desarrollo de la ley de Aso- , ciación Sindical, que recientemente aprobaron las Cortes, entre eUos el de creación del Registro de Asocia<;¿ones Sindicales. Si se aprobara este decreto y 6e publicara inmediatamente en el "Boletín Oficial del Estado",, las centrales sindicales que sé acogieran a esta regulación podrían ser legales antes del
Dependerán
1 de mayo. Fuentes bien informadas aseguraron que el ministro de Relaciones Sindicales es partidario de la rápida legalización de las centrales sindicales. Las mismas fuentes añadieron que, eii su actual redacción, favorablemente informada por los Consejos Nacionales de Trabajadores y de Empresarios, los trámites de inscripción de asociaciones sindicales en el registro correspondiente son automáticos, de modo que
del dictamen
fiscal
El Gobierno se desentiende de la extrema izquierda MADRID, 13 (D16). — El Gobierno enviará ai Ministerio Fiscal el expediente de legalización de la Organización, Revolucionaria de Tra-. bajadores y el fallo del Tribmiai Supremo sobre éil, que le fueron devueltos ayer por la Sala XV, como ocurrió con el expediente del Partido Comunista. El mfcmo camino seguirán ios expedientes sobre el Partido del Trabajo, Movimienrto Comunista, Liga Comunista, Revolucionaria y otros partid(» de izquierda. Sin embargo, el Gobierno,
al contrario de lo sucedido en el caso del PCE, podría instar del Ministerio Fiscal qu-e ejerciera la,.,acción pública contra estos partidos para que se dirima por la vía penal ordinaria su supuesta ilicitud, según Informaroíi cii'culos dignos de crédito,. I40S mismos círculos confirmaron la impresión adelantada ayer ¡por D16 de que éü Gobierno no parece dispuesto, hoy por hoy, a la legalización, de estos partidos situados a la issquierda del PCE.
el mero depósito de la documentación exigida produce la legalización, sin necesidad de reconocimiento gubernativo. También está próxima, según la agencia Cifra, una amplia remoción de cargos diplomáticos, con el posible nombramiento como embajador en Moscú de Rafael Ferrer, actual representante español en la V. R. S, S., y la designación. de embajadores en "STugoslavia, República. Democrática AlemEtna y Méjico, y de eónsiües generales en Lisboa, Pan's y Nueva Yorfe. Según Cifra, también cambiará el dirsctor del Instituto de Cultura Hispánica, José Ignacio Tena Ybarra, que será ncünbraáo embajador en Lima, mientras que el acttial, José María Moro, y el embajador en Nicaragua, José García Bañón, pasarían a dirigir urL Instituto Iberoamericano de Cooperación, de pronta creación. El Consejo, de íkllnistros acordará además una seiie de medidas de ayuda al campo para paliar ios daños causados- por las heladas, cuya preparación ha obligado al ministro de A g r i cutlura, Fernando Abril Maríorell, a posponer hasta el día 26 el viaje qiie tenia iprevisto realizar mañana a la provincia de Ijogroñq.
Embrión de un Ministerio de Bienestar Social
Fusionadas las Direcciones de Asistencia y Servicios Sociales
' MADRID, 13 (D16). — El Consejo de Ministros decidirá el viernes la fusión de las Dtireccianes Generales de Asistencia Social (Ministerio de la Gobernaeión) y de Servicios SociaJra (Ministerio de Trabajo) en una soja, dependiente del departamento de Trabajo, que se configura como el embrión de im futuro Ministerio de Bienestar social.
El titular de la Dipéasión General de Servicies Sociales de la Seguridad Social, José Farré Moran, ocupará, c¿ mismo cargo en la nueva
englobar organismos como Dirección General, que recibirá el nombre de Servicios Ayuda al Pensionista, Serem y Universidad^ Laborales, de Acción Social. •En este orden de cosas, se El director general ds espera que el Consejo proAfiistencia Sodal, CJabriel cederá al nombrainiento de Cisneros, había presentado sustitutos de los altos cargos ya^ su dimásión a l . miaistio dimisionarios que desean de"' la Gobernación para presentarse a las eleoeioaes. presentarse a íaa elecciones Para el puesto clave de dipor Soria. rector general d e Política, Interior, que aliora .,oeiipa La nue\'a Dirección General de Servicios de Acción . Enrique Séiioliez de León, Social integrará también a secretario general de Acción dos organismos aiutónomos: R^ional Extremeña y canel Instituto Nacional de didato al Congreso por -BaAsistencia Social "y un nue- , dajoz, será nombrado provo Instituto de Servicios bablemente un gobernador civil. .Sociales que se creará, para
Córdoba
enero del presente año, a lo que el organismo provincial contestó afirmando que los municipios son soberanos en sus decisiones y que en un. sondeo realizado ios municipios prefieren — s e g ú n la Diputación— los propios técnicos de ésta, "suficientes en cantidad y calidad". El Colegio de Arquitectos, por su parte, respondió denunciando la incongruencia de estas afirmaciones dado que la Diputación de Córdoba sólo cuenta coa vea arquitecto de oposición y otro de número, a todas luces insuficientes teniendo en cuenta que son sesenta y u n o ios municipios en Jos que tenia que hacerse el referido trabajo. .
© Biblioteca Nacional de España
Objetivo del viaje del
presidente
spana y iviejico quieren llenar un paréntesis
MÉJICO, 13 (Efe). — H rior sostuvo ía primera mipresidente del éobierno es- sión eomercial española :—fapañol, Adolfo Suárez, tratará í>ricantes de maqriinaria agrícon miembros del Gabinete cola— que llega a Méjico tras mejicano lo que quedó "entre la reanudación de relaciones paréntesis", hasta el restable- diplomáticas. ciente de relaciones diplomá"Hay que modificar todo ticas, cómo los tratados ya obsoletos que datan de 1936 el conjunto de relaciones culturales y comerciales y firs 1939, aún vigentes. mar nuevos tratados, como el Entre ellos s© encuentran de cooperación tecnológica, los consulares, de extradición, que podrían rebasar a los cocomerciales, cultmales y cíe merciaies en muchos aspecpaz y amistad. .. tos", dijo González de Mesa. Así lo declaró Amaro GonBí diplomático español dizález de Mesa, ministro encargado de Negocios de la jo también, que Adolfo Suárez Embajada Española en Mé- sostendrá entrevistas con los jico, durante la reunión que secretarios de Gobernación y con miembros del Instituto Relaciones Extéiiores y con Mejicano de Comerció Exte- otros miembros dsl Gabinete
mejicano, además de cou eí presidente López Porlülo.
Suárez viajará a Barcelona M A D R I D , 13 (Eiu-opa Press).—El p r e s i d e n t e del Gobierno, Adolfo Stiárez, tiene previsto d e s p 1 azarse » Barcelorui el día 23, fecha en que Cataluña celebra la festividad de su patrón, San Jordi. El Jefe del Gobierno recibirá la medalla de oro de la provincia de Barcelona, que le ha sido concedida por la Diputación. Se espera q u e Suárez regrese a Madrid e<se inJsmo día.
Protestan por la falta de seguridad
Los pesqueros regresan a los puertos canarios
La esigericia de los pescaLAS PALMAS, 13 (Corresponsal D16).—Pesqueros es- dores canarios y peninsidapañoles que faenan en «i reg, tomada a raía del atabanco sahairiano han inicia- que al buque "Pinzaies" por do su regreso a los puertos parte del Frente Polisario, no canaffios para esperar el re- es viable, en opinión del Sinsultado de su protesta DOr dicato de Pesca canario, cula falta de seginidad en Ja yo presidente, Miranda Jim-. eo, informó ayer a D16. qtíe zona que trabajan. -Aunque no se tienen datos "en cualquier caso han de exactos por las comunicacio- ser ios propietarios de las nes deficientes, armadores aguas auieaes protejan las canasios y el propio Sin^cá- faenas de los pesqueros esto de Pesca confirmaron asyer pañoles". a D16 que algunas •unidades E3 presidente dsl Sindicahan recogido las artes y re- to señaió asimismo que se gresan a los puertos cana- haciaii gestiones para que rios, en donde arribarán el Mauritania y Marruecos propróximo Jueves o viernes. tegieran s ios pesqueros- esUn pequeño número dé pañolee o.ue faenan en sus Por otra parte, si los mu- embarcaciones con base en aguas. n i c i p i o s son soberanos en ia isla de Lanzarote deeidie- . Entre ios armadores, ee sus decisiones .^como dice xon, asimismo ayer, no salir piensa, sin «mbargo, que la la Diputación—, no b a s t a a faenar hasta tanto no se solicitud de las tripulaciones —afirman los arquitectos— adopten medidas que lesper- está fuera de lugar y es imcon realizar tm sondeo, sino níitan tí-abajaff con seguri- praeticable. que cada municipio indepen- dad. Sn todos los casos, las Carlos Alonso Lamberti, dientemente deberla tomar decisiones han sido tomadas BU propia decisión al res- por los propios tripulantes imó de- los que mayor númede les barcos, sin que ha- . ro de barcos tiene en !a zona, pecto. Por otra parte, fienmioia yan intervenido los arma- afirmó a e.ste periódico que incidentes como los del "Pinla no realización de deli- dores.Ea plazo fijado por las sales" son acciones esporámitaciones , a pesar de que la ley del Suelo fijaba como tripulaciones de 222 barcos dicas €iue ocurren en todos fecha tope el 2 de mayo de para que la Armada fes pro- los sitios y no suponen Un 1976 para efectuarlas. Final- teja en sus faenas y se tes- ataque sistemático contra los mente, el Colegio de Arqui- dote de asistencia médieo- barcos que trabajan en el tectos lamenta la negativa qitíi'úrglca eficaz füía-íisa el baneo sahariano". Si los pesqueros que trade su ofrecimiento & ia pro- próximo 'día 18. En esta fevincia ante las -vejitaSaa fie tíha, las triptüaciones han bajan en el *anco del Sahatodo orden que se hubieran anunciado que amarrarán ios ra, llegasen a parar por comderivado de, haber resultado barcos y se declararási en pleto, Rlreaedor' de dies mil iiíJdga. ttabajacíoreis irían a la íitielpositivo.
Los arquitectos, contra la Diputación CÓRDOBA, 13 (Correspon«al D16>.—El Colegio de Arquitectos y la D i p u t a c i ó n Provincial de Córdoba han entrado en conflicto ante la negativa de ésta de aceptar un estudio realizado por el citado Colegio sobre la delimitación del suelo urbano de los pueblos de la provincia. Todo empezó en Jimio de 1976 cuando el presidente del Colegio entregó el estudio al de la Diputación poniendo el Colegio a disposición de la Corporación para la elaboración de los citados trabajos. Ante el silencio tíeí presidente de la Diputación, el del Colegio de Arquitectos "•'í.eiteró «u ofrecimiento e¡n
PZVETKOV, EN MADRID.—El viéeministfo Milgaro de Asuntos Exteriores, Boris Pzvetltov, que aparece en la foto a su llegada. a Baraju-s, fue recibido ayer por el director general de Sitropa, Antrniio Elias. El viceiniítístro biUgaro visita hoy Toledo y fnañana eontinuárá viaje a Lisboa.
ga y paralizarían la mayor parte de la industria pesquera y conservera de Cana- , rlaa. MANIFÉSTAGÍÓN • EN TENERIFE SANTA CRUZ DE TENERIFE, 13 (Corresponsal D16);.—^Unas .5.000 personas , se'manifestaron ayer por las calles de Santa Cruz de Tenerife contra eí acuerdo pesquero, contra violencia y íeiTorismo y en petición del estatuto de autonomía para Canarias. La convocatoria fue hecha por el Partido Socialista Obrero Español, Partido Socialista Popular, Partido Comunista de Canarias, Partido de Uuificación Comunista en Canarias, Partido Popular Canario, demócratas independientes y los comités insulares de Comisiones Obreras, Unióií General de Trabajadores y USO,, en respuesta a los últimos ataques realizados por eí MPAIAC. A lo largo del trayecto, que transcurrió en eí más perfecto orden, se dieron gritos de "Gobierno, atiende, Canarias no se ven-de", "No al acuerdo pesquero", "Autonomía sí, terrorismo no", "Libertad sindical", "Vioíencía y terj-orismo igual a jnmoviílsmo". La manifestacióa tiabía sido autorizada por el goliernador civil de ía prov'incía.
HkClOHí^Lf
Miércoles ¡ í -abril ^T/WAHI016
Muy-
ptóbtthleníente
Los coinunistas eafalanes serán legales mañana BARCELONA, IS (Di6>._ será la primera etapa del Todo parece indicar que ma- viaje de la presidente deiñana, Jueves, se producirá la POE, que hará una eseaíá legalización deí Pürtife So- en -París én su viaje desde oialista Unificat de Catalu- Moscú. En, la capital, según; nya (PSXJC, epmunistas), eu-. rumores recogidos por la deya doeiiment-acióá se encuén- ' iegaéíóa- de I>16 en. Bilbao, tra desde el sábado pasado Doipréa Ibarruri se .alojará en manos :del Ministerio d e ' •éiíiiina pensión de la taadrila Gotíeriíación. Esta posi-' . leña- piaza de París. \ Desde biíidad fue confirmada a D16 • Madrid, Sé -dirigiría a Astupor los responsables de^ In- •ülss, como inicie de su cam- • formación del propio part|-* paña electoral. En Vizcaja do, gdienes, a sü vez, des- visitará la localidad minera mintiei'on que Doiores Iba- Ás Somorrpstro, su localidad r r u r i "La Pasionaria" lle- natal; gase ese misino día a Barcelona. Madrid, primera etapa Se piensa que Dolores Ibarruri no regresará a España hasta comienzos de la semana próxima. Se sabe que Bilbao, será la tercera etapa de Ija Pasionaiia tras su regreso de la Unión Soviética, segün fuentes próximas al PC de Eiiskadi. Madrid
PC vaiettciano: 8.000 afiliados
VALSNCIA, 13 (D.16).—EiPartido Comimista del País Valencia cuenta con ooiio mil militantes, según dijeron ayer dirigentes tíe este partido eii una conferencia de prenaa «ara presentar la sede dei PCPV. ,
Los dirigentes del PC én' Valencia soa .ÁntOiüo: Paló;mares ~ (secretario del, Gomíté), el economista, Hmérit», Bono.y el' periodista de Alicante Enrique Cerda» ^ t f l .
Ciudad Residencial
NARANJO ELEGANTE Y MODERNA Amplías avenidas asfaltadas y 8 zonas especiales de aparcamiento
Profesores del PCE. distieltos • MADRID, n ;(D16). — La Policía displvio ayer a .un grupo dé profesores universitarios del •PCB,.qiie: vendíaH "Mundo Óbrei'o" y repaí'Ciait propaganda en la plaaa de Casíüla. Fuerzas de Policía vigilaban ayer tarde otros puutoa de Madrid.
El Club de Convergencia deja de ser fragwista MADRID, 13 <016.). -.~~ El Club de Convergencia perderá el viernes a su presidenta, el fraga t s É a Gabriel Elorriaga, que será sustituido por el actual vicepresidente; Anto>íiio Gavilanes, o manos probablemente, por el catedrático . independien í e, Carlos cuero.
La docuMentación de ORT5 entre el Sup-reiiio .y.el GoMerno MADRID, 13 (Cifra). —!.« > La ORT desraint.ió, por ofra documentación prcseníada pa- parte, que piníadRs aparecira sn lesalizac'.ón por la Or- . das en'ios últimos días en .ias ganizacjóa Revolucionaria de calles inadriíeñas y firmacias Trabajadorcsi (ORT), fue. re- coa las'siglas de la ORT hamitida ayer por !a Sala Cuar- yan sido realizadas por ellos. ta de' Tribunal Supremo a! Minisíerio de la Goberaación, En estñ.s pintadas se consegíin fuentes de la ORT, voca a. una manifestación el Pero fuentes Oficiales flegaroü próximo día 14 de abil!, ar.ique la solicitud haya entrado versario dé la República. EH el Ministerio. Según un portavoz de la Continuando con las acORT, "teóricamente hoy mis- ciones ya isiciada? en Mamo podría decidirse sobre la drid, la ORT ha colocado ima legalización; puede ser cues- bandera con sus siglas en el tión de lloras, a la vista ds lo exterior de su sede en Valensucedido con ei PCE". cia, es la calle .Alfacrique.
H^ ^
Con ello, el clab, actuífmente regido por figuras de.dereciiá o ceiitro-tíerécha, quiere i n i ciar tma "apertura 3 sínistra". El Club de ConvergcBcia celebrará mañana un debate sobre el futura de la empresa se,?ún el prisma socialista o liberal,, én el que intervendrán ios economistas J u a n Man u e l Kindelán (PSOB) y E d u a r d o Morigó, del P a r t i d o Demócrata de Garrigues.
ÜNICÍAMOS LA VENTA DE LA r FASE! Dos y tres dormitorios con catefacdón central porgas con contador individual
Z 1001
PROVlNCIA^u» ^l£CO«í
Beneficíese del precio (850^00pts.) y de las f^ilidadés (18 años) ENTRADA 50.000 pts. LLAVES 50.000 pts. irtmh.tf<ftii.'lf¥t»M;Miiwii.wiM'9m*imtHmtMn*mmm'*itmmrmii
iMmrmiv *5yf wiyyj> w'^i wi» <wc*jrp na »jijgg
Los Jóvenes "delfines" , Las Juventudes Maoíats.s (organización juvenil de ORT)» cuyo carnet de afiüación reproducimos, decidieron preparar la huelga general juntó a sus "mayoies" si los partJdM aún ilegales no son inmedial a m e n t e legalizados. Las ÍS MM íomarott esta deciíión en el curso del III Plano de su Comité Ceaíi'aL Las Juventudes Com-^isías da Unificación, tambiéa marxistas-leniaistas, celebr ii r o a recientemente, ea la clandestinidad, sa I Congreso, ea eí qu9 «a > adoptó, como resoincióa fundamental, ficelerar tA. procsso de uaificadéa úü
© Biblioteca Nacional de España
todas las f u : r z a s juveniles fií-L
Deníro dei capímio áe los JóvettM "delfines'' se en-
cuentra tambiéa la cühsliíución de las Juventudes Cernocratas Cristianas, que es!a magana se pre-seníaron a ia prensa.
Ser pionero en el campo y propietario de un piso, en una, ciudad moderna, tiene las indudables ventajas de disfrutar de los medios tíe una grata convivencia, conno espléndidos supermercados, colegios, zonas deportivas, iglesia, etc., para alcanzar la meta de conrjodidad, como una de las cosas maravillosas que tiene la vida. Visite Ciudad Residencial rearan]©, en la carretera de Fueniabrada a Móstoies.
r
DIARI016 líEDACCION Y PüBLíCíDAD: PADRE DAMIÁN, 19 MADRiD-16 Teiéfanos: 404 23 04 v 404 23 61
VENDIDAS: í^ 2^ y 3* FASES gnfiSai jírantK aidito y (Saéíto, Péíáa SSSiS »ínsrajBS «a S.H.A,, BueurssS d» Giorists Calos V, cts. asjüioíd n* 82ia Cantrdádesac;a.fegha.t«-11-T8.Espa.M-VS-S/73.Ucehgi3cl»fedta2-7-73. Ayantam¡«WoFueniaar»!». .,
8/N ACIÓN AL
Miércoles 13-abril 77/í>IAIU016
LAS ELECCIONES GENERALES
Cataiuña, en plena verbena eleetora Mercedes Rivas
'^^Operación Centro''^
Democraeia Cristiana: La gran incógnita MADRID, i3 (D16). — La Democracia C r i s t i a n a sigue siendo la gran incógnita ante la reunión que las fuerzas m o d e r a d a s mantendrán mañana, Juevei3, para tratar de "agrandar" la coalición de Centro Democrático. Los dos partidos de la Federación D e m ó c r a t a Cristiana (FDC), Izquierda Democrática, de RuizGiménez, y Federación Popular Democrática, de GñBobles, parecen sustentar opiniones diferentes sobre su acercamiento a la coalición centrista. Bulz-Giménez de c 1 a r ó anoche a D16 que "no se descarta nada" y espresó
el deseo de que el centro se transforme, aunque dijo qué aún no hay decisiones tomadas. Preguntado sobre ' los rumores que hablan de su posible cese como presidente de la FDC, RuizGiménez dijo que eran rumores "interesados" y de-> claró que, aunque no se aferrará a ningún puesto, tampoco tirará la toalla. Pero un portavoz de la FPD, de Gil-Robles, señaló que el Equipo Demócrata Cristiano, al que FPD e ID pertMiecen, , acordó acudir en solitario a las elecciones para el Congreso y expresó el deseo de FPD de respetar tal decisión, lo que excluiría cualquier hipótesis
La izquierda gallega publica sus listas SANTIAGO DE COMPOSTELA, 13 (Cifra):— Unió do Pobo Galego y Asamblea Nacional Popular Galega, partidos políticos que aún no han sido legalizados, y que forman parte del Bloque Nacional Popular, hicieron ayer públicas las listas de candidaturas a las próximas elecciones. Para fcl Congreso, las candidaturas están encabezadas por Elvira Souto Presedo, trabajadora por la provincia de La Coniña; Pedro Luaees González-Rosón, abo-
© Biblioteca Nacional de España
gado, por Lugo; Bautista Alvarez Domínguez, frabajador, por Orense, y Francisco Rodríguez Sánciiez, catedrático, por Pontevedra. Para el Senado, las candidaturas están encabezadas por Ramón Valcárcel Vega, sacerdote, por La Coruña; Manuel María Fernández Teixeiro, escritor, por Lugo; Francisco Carballo Carbailo, sacerdote, p o r Orense, y Camüo Nogueira Román, ingeniero y economisía, por Poatevedra.
de integración en una coalición de centro. La FDC Se reunirá este fin de semana en Madrid. Se espera que se tornen decisiones sobre los temas citados. ; Los iideres de Centro Democrático celebraron ayer una nueva rexmlén, preparando la "cumbre" del jueves, a la que se atribuye, desde ahora, u n a gían importancia.APOYO INCONDICIONAL AL GOBIERNO MADRID, 13 (Cifra).—La Federación de la Democracia Cristiana ofreció al
Gobierno de Su Majestad su apoyo incondicional, mediante «n comunicado difundido a última hora de ayer. En el comunicado, la Federación de la Democracift Cristiana señala que se siente solidaí-ia de la actitud del Gobierno en el proceso de devolución al pueblo de las libertades públicas. Asimismo expresa su eoMaridad con la decisión gubernamental de reconocer, con arreglo a las declaraciones internacionales de derechos civiles y poUtioos, el derecho de asociación política con la legalización de los partidos.
BARCELONA, 13 (D16). Los partidos políticos catalanes comenzarán a mediados de esta semana su gran ofensiva frente a la campalía electoral. Mientras que el Partido Socialista Obrero E s p a ñ o l (PSOE) ha anunciado un mitin para el próximo día 30 en el Palacio de Deportes de Barcelona, en donde caben máa de 80.000 personas, con la asistencia de Felipe González, el Partit Socialista de Catalimya ha decidido comenzar su campaña el sábado, con una verbena política en el recinto del Pueblo Español. Con el mitin que presidirá Felipe Gónsjález, el PSOE catalán comenzará 6U ofensiva electoral de forma contundente, ya que hay que tener en cuenta que será el primer mitin en el que el líder socialista intervendrá, por primera vez, en Barcelona. Los socialistas catalanes de Reventós han elegido un método mucho más diver- tido y ameno, con una verbena que durará como mínimo seis horas. A las siete de la tarde comenzará la juerga en el Pueblo Español, local que les ha cistado 30.000 pesetas d« alquiler, con una audición de sardanas. Alrededor de las ocho, y para darle aa acto un poco fie seriedad, ee darán charlas sobre temas de actualidad y se proyectarán las películas que se filmaron en el mitin realizado el verano pasado en el Palau Blau Grana, y la del 11 de septiembre. Diada Nacional de Catalunya. A las nueve de la noche el guitarrista Menese comenzará su actuación y a partir de ese momento comenzará "el bailoteo general hasta altas horas de la madrugada", tal como lo definió un joven so. cialista catalán. Entre otros, actuarán loan Manuel Serrat, Guillermina Mota, Teresa Rebull, Pepe Tapies, Música Urbana, etc. Hay que tener en cuenta que todos los que actúen en la verbena serán militantes socialistas. Pujol no quiere ser menos Convergencia Democrática de Catalunya no quiere
Madrid, reuniones mil MADRID, 13 CD16).—Ayer fue día de reuniones políticas, en Madrid, todas ellas con la mira puesta en las próximas elecciones.
La Policía fcaterrBinipe a los "ilegales"
guridad, la Policía permrmeció en el local, hasta que, tfínalmente, se retiró y la Ajjroxiniad a m e n t e a la reunión pudo proseguir. 1ermisma hora, por la tarde, se minada ésta, se dio a conocer reunían, en los locales . de un comunicado en el que se ¡Durante hora y media Acción Republicana Demo- habla del "perjuicio irrepapermaneció reunido el sub-. crática Española (AiRIDE), rable" que, cara a las eleccomité electoral de la llama- los partidos considerados to- ciones, se ocasiona a los parda "operación amplio con- davía "ilegales" por el Go- tidos a los que todavía se senso", lanzada, con media- bierno. Asistieron ARDE, mantiene en la iiegalidad. no éxito, por la Federación Partido del Trabajo, Partido Popular Democrática de Gil- Comunista de Unificación y Robles. Prueba de la ^caea Organización Revolucionaria Proliibida cena-homenaje convocatoria es que sólo de Trabajadores. a Gkal cuatro organizaciones políEl representante del Moticas estuvieron presentes vimiento Comunista, que lleEl Gobierno Civil dé Ma&a un encuentro en el que gó tarde, vio cómo la Poli- drid prohibió ayer la celebradebía discutirse un docu- cía irrumpía en el local don- ción de la cena-homenaje a mento sobre éí control de de se celebraba la reunión. celebrar el próximo 14 de los medios de difusión, es- Durante cerca de tma hora, abril, en un céntrico restaupecialmiente radio y TV, en en la que se celebraron algu- rante, en honor del presidenla próxima campaña tíectó- nas consultas telefónicas con te de ARDE, Francisco. Gik Direccióa Geaeral de Se- ral.
ser menos que ios socialistas, a pesar de las dificultades que está pasando su líder, Jordi Pujol, con la cadena de periódicos y revistas que posee, ha organizado un mitin en el concurrido Palacio de los Deportes para el próximo día 15, a las diez de la noche. En dicho acto tomarán la palabra, entre otios, Jordi Piljol y Ramón Trías Fargas. De momento ya han colocado en Barcelona más de 40.000 carteles y es fácil ver en todos los periódicos de esta ciudad anuncios convocando al mitin. Según informó a D16 uno de los^ organizadores, éste será el acto que abrirá la campaña electoral de CDC, bajo el lema "Catalunya ha de guanyar". iLos comunistas, que todavía no han pasado de festejar su ansiada legalización, han convocado también en el Palacio de Deportes un acto. Seguramente será justo tres días antes del que llevará a cabo Felipe González. En él intervendrán, entre otros, Soler Tura y Cipriano García, líder de Co-: misiones Obreras.
TABRADELLAS PUEDE VOLVER ANTES DE LOS COMICIOS BARCELONA, 13 (D16). sa presidente de la Generallíat de Catalunya en el «xilio, J o s e p Tarradellas, considera en estos días la po^bUidad de su retorno antes cte que se celebren las ele<!Ciones, según afirmó ayer en una conferencia de p r e n ^ el líder del Front Nacional, Joan Cornudellas. Ea esta misma reunión Iníormativa, los representantes! de los partidos integrados en el pacto políti, co denominado-Front d'Esquerres hicieron pública la propuesta de un compromiso poselectoral para Catalunya, bajo el nombre de Solidaritat C a t a 1 ana, según el cual, los diputados y senadores electos por Catalunya deberían proclamar la G e n e r a l itat tan pronto como se conociese el resultado de las elecciones. Apoyan éste compromiso el Front d'Esquerres y el-Partido del Trabajo. Candidatura unitaria para el Senado En cuanto a la posibilidad de establecer una candidatura unitaria para el Senado, alternativa que no contempla e x plícitamente el citado compromiso de Solidaritat Catalana, D16 ha podido saber que el próximo viernes será el día clave para determinar si hay acuerdo entre los disíiníois p a r t i d o s políticos que apoyan esta posibilidad. En la lista colectiva de candidatos al Senado aparecerían, en este coso, tanto miembros de partidos políticos como personalidades Independientes y, al parecer, existen ya borradores de la posible candidatura, que flueron elaborados durante los primeros días de la semana pasada en tí curso de una reunión.
Mfércoíes 13 - abril 77/DIÍAIII016
CITROEN INFORMA Una suspensión Una suspensión únicay exclusiva que mantiene Porquéel de Citroen. automáticamente la'altiira constante. CHroénGS le independiza del suelo.
Este tema es tan vital en laseguridad y confort de un automóvil que merece explicarlo detenidamente. En nuestra próxima película de^ mostraremos la capacidad del Citroen GS para solucionar estos pro-
La suspensión hidroneumática concebida y desarrollada por Citroen en exclusiva desde hace más de veinte años, es uno de los inventos aún no superados de la industria del automóvil. Este sistema basado en el gas, el nitrógeno, como elemento elástico de la suspensión, con un circuito hidráulico lleno de aceite mineral, como elemento intermediario, presenta toda una serie deventajas demostrables y demostradas por las películas realizadas ante Notario y que hemosvisto en TV como "Tres Ruedas", "Reventón" y "La Prueba del Puro" que se emite actualmente. Esta superioridad manifiesta frente a las suspensiones clásicas con resortes metálicos, muelles, amortiguadores, ballestas, etc., se hace más palpable en todo lo referente al confort y a la comodidad. A ello hay que unir una duración prácticamente ilimitada, la corrección automática de la altura sobre el suelo (o riíanuai, si se precisa); la imposibilidad de variar su eficacia y, también, gracias a esta suspensión, el constante comportamiento de sus cualidades a lo largo de su trayectoria, con todo lo que ello puede aportar a! extenso capítulo de la seguridad. I^ás de un millón de automóviles "Tiburón", los CitroSn SM Maserati y CX Palas han mostrado ai mundo los beneficios y cualidades
Actualmente se está emitiendo en T^E una película sobre el GS, en la que se demuestra cómo é^te coche puede rodar sobre una carretera de adoquines, en evidente mal estado, mientras su ocupante lee el periódico y fuma como si fuera en una balsa de aceite. Esta filmación que, para no ponernos demasiado serios, hemos ñamado la prueba del puro, es una confirmación del confort del GS y este artículo intentará expjicar el por qué.
miento. Pero hay más. En los sistemas clásicos al hundirse el coche con la carga, se afectan en mayor medida las cotas geométricas de ruedas y dirección, cotas que al ser modificadas afectan notoriamente a la seguridad activa del automóvil. Y es esta seguridad la que se paga a mayor precio.
blemas derivados de no mantener la altura constante e independiente de la carga. Porque cuando un coche cede bajo su carga; • Pierde altura, con el correspondiente peligro de golpes y roturas en los bajos. • Pierde su aerodinamismo con lo que varía su propia estabilidad. • Pierde todos los reglajes de la geometí'ía de sus ejes. • Pierde la correcta posición de faros. • Pierde la correcta posición de.su centro de gravedad.' • Pierde, adherencia en las curvas. • Gasta más neumáticos como consecuencia de un apoyo deficiente. : En él Citroen GS.al ser gas y aceite los elementos bases de la suspensión en cada una de las rué* das independientes, automáticamente se corrige —con sólo una fuente de presión hidráulica,-— su distribución para mantener en todo momento y en cualquier situación la altura constante sobre eí suelo. Desde el interior del cocho con una sencilla palanca se.pue^ den establecer tres alturas distintas, para circular ndrmalmente,par rá pasar por terrenos con baches muy profundos y la última para ayu^ dar en los cambios de rueda, 16 que es una ventaja más de este sistema. Pase lo que pase fuera, este coche es una balsa de aceite. Nuestra filmación se realizó ante el notario Philippe Herbin.
^f*^i«fr¡?r^.
F^TT^ de la suspensión hidroneumática. La misma que hoy puede encontrar por un precio más asequible en toda la gama del Citroen GS.
Una suspensión que proporciona unconfort desconocido en coches de su categoría Que duda cabe que el confort es derivado de la suspensión de cada automóvil. A mejor suspensión mayor confort. En la suspensión hidroneumática ,1a presión a que sé somete el gas es tan suave que es determinantes la hora d© peñerar confort. La elasticidad así conseguida Isermite que sean las
ruedas las qué absorban las agre» sionés del terreno, sin interferiré! comportamiento de la carrocería. Los pies en el suelo, la carrocería en el aire. . Esto es confort y seguridad. Esto es 10 que caracteriza a los grandes automóviles.
Una suspensión prácticamente ilimitada y sin problemas. La duración y la economía de mantenimiento son otras de las ventajas del sistema hidroneumático. En otros coches es inevitable el tener que cambiar amortiguadores, muelles, etc., cada equis kilómetros, con incidencia directa en el aumento de costos de entreteni-
Usted puede ver esta película durante los meses de Abril y Mayo en los días y horas que se especifican a continuación. (TVE. Primera Cadena). ABRIL MAYO Día2a!a$22'30horas. Día 15 a las 23'00 horas. Día 24 a las 21 '00 horas. Dial a las21'00 horas. Oía 3 a las 21'00 horas. Oía 25 a,las 22'00 horas. Día 16 a las 21 '30 horas. Oía 2 a las 21'30 horas. Día 4 a las 21'30 horas. Día 30 a las 21 '00 horas. Oía 6 a las 22'00 horas. Día 17 a las 21'00 horas.
© Biblioteca Nacional de España
lO/NACIONAl.
Míércoies IS-obrti Huelga
de la
ll/mAKlOie
construcción
Barcelona: Desacuerdo entre írabajadores y empresarios BABCSLONA, 13 (Corre*- tribuido, ya que para el pe ponsal D16).—La huelga de riodo comprendido e n t r e •ja eoi^ti-ucción —aue afec- abril, mayo y junio del 76, en ta a uaos ciento treinta mü !a encuesta de salarios realitrabajadores, según las cenzada por e! INÉj'da 102 pesetrales sindicales— continúa, tas por hora trabajada para ya c¡ue la conversación que !a construcción, y en el mismantuvieron ayer tina repre<m.o periodo" la retribución sentación de la patronal y pava servicios e industrias,, en mía representación de los 138 y 126 • pesetas respectitrabajadores con ei diraitido , vamente." gobernador civil de BarceSe afirma también que "ser lona, Salvador Sánchez Te- obrei'o de la construcción es rán, no lia tenido ningún casi una desgracia, ya que en resultado positivo. este sector se da el mayor ínA, la una del mediodía de dice de mortalidad de teda la ayer, veinticuatro represen- industria, con un 30 por 100 tantes de los trabajado'-es del totaí de accidentes morentraban en el Gobierno Ci- tales; el mayor'grado de trabajo descualificado, con; un vil para entrevistarse con Síá.nchez Terán, pero tanto 42 por 100; y, por iSltimo, el los trabajadores como los mayor índice de eventualidad, con un 40 por 100". empresarios se han mantenido en su postura, sin queDurante !a mañana de hoy rer ceder en lo más mínimo, se iian llevado a cabo nmne i6 que ha hecho Que la inrosas asambleas de trabajatervención fiel gobernador dores para, analizar la .sitiíano sirviese absolutamente de ción y para tomar una postu^nada,. Tras llevar a cabo dira determinada de cara a fos 'oha entrevista, Ibs ^ veinti- ~pró?;imos'días. cuatro representantes reunieron en el ecüfioio de la Organi i? a c i ó n Sindical a Geroua: radicaiiiíación unos cuatrocientos trabajadores para informarles soEn Gerona, al igual que bre la situación del conen Barcelona, la huelga dé la fíioto. construcción sigue adelante y, Por su parte, la Organi- de momento, no sé ha enconzación Sindical informó que trado ana soliíción, ya que la patronal se niega a negoalrededor de cinco mil trabajadores se reincorporaron ciar. El Viernes Santo todas las. ayer al trabajo, afirmación procesiones se vieron inte•lue fue ¿egada por las cenrrumpidas por las manifestar.rales sindicales obreras. ciones de los trabajadores de la construcción. La ciudad El sector peor pagado estaba completamente ocupaJa por las Fuerzas del Or. Mientras los trabajadores den Público y tres obrerps siauen presionando para que Tueron detenidos y no fueron la patronal se siente en uña liberados basta primera homesa a negociar, han enra de ayer. cargado al Centro d'e Estudios y Asesoramiento un infomie sobre la. actual siAhuería: tuación de lia construcción en nuestra provineift. Huelga legal D'cHo informe, entre otras fosas, afirma que "el sccior ALMERÍA, X.3 (Besuiaen de de !a construcción si!»iíe sicr. fio en riromeclio. el peor reLogos).-—Más de iO.OOO tra-
Cien despedidos en hostelería ALICANTE, 13 (Cifra).— Cerca de cien trabajadores de la hostelería alicantina han sido despedidos como consecuencia de la huelga iniciada el pasado viernes y que finalizó a últimas horas del lunes, afectando a unos setenta establecimientos de Alicante ciudad y la Albufereta, Lá Organización Sindical y ía Unión de Empresarios del Sindicato de Hostelería manifestaron oficialmente la ilc- ' galidad de !a huelga, alegando que había sido manipulada por trabajadores sin _ representaíividad alguna. Durante toda )a maíiatia y primeras horas de Ja" tarde del lunes, se produjo la reincorporación á sus puestos de trabajo de • la casi totalidad de ios trabajadores. Fuentes dignas de crédito aseguran que las pérdidas durante los días que ha durado !a huelga, soíamenté en la capital, ascienden a más de mil millones dé pesetas. Al . parecer, los .despedidos con motivo de la huelga se han identificado como miliíantes de la UGT y dé Comisiones Obreras. • Los portavoces de los huelguistas han calificado; el cese de ía huelga de "suspen«ión temporal", y han anunciado su propósito de actuar
contra ias represalias a través de Magistratura y contra empresas que consideren que han incurrido en cierre ilegal. Asimismo manifestaron que "han decidido suspender temporalmente la huelga con motivo de conseguir la readmisión de todos los compañero|".
Contiiiija el conílicto en P e t r o n o r BILBAO, 13 (D16).—Continúa la huelga legal que protagonizan unos 400 trabajadores de la refinería de Petronor, de Somorrostro (Vizcaya), desde el.pasado 29 de marzo, en protesta por la falta de medidas de seguridad. Los trabajadores han. solicitado de la dú-ección de ía empresa ía constitución, de un c u 6 r p o profesioK«.l de bomberos, que, de forma ijermanente, vigilen la segtu:!dad , de las instalaciones en caso de incendio. Hasta el momento^ la empresa no ha dado respuesta positiva a esta petición y se lia limitado a explicar que ya , tieiie unos s&rviclas contra incendios que considera suficiente».
© Biblioteca Nacional de España
bajadores de la construcción de la capital y provincia de Ahnería se encuentran en huelga legal desde el lunes. El censo es superior a los 12,000 y se espera que entre hoy y m a ñ a n a prácticamente todo el sector esté en paro. Ayer se celebro uiia asamblea en l a s instalaciones de la: plsciAá sindical, donde los trabajadores 'informaron' de las gestiones realizadas con los empresarios, quienes fueron los que en principio rompieron las conversaciones de cara al convenio colectivo. Las reivindicacióne.'s principales son: readmisión de despedidos, un solo eonveiúo para todo el sector, 857 pesatas diarias de salario base, cuarenta' horas seman a l e s , cuatro pagas extras dé treinta días, cuarenta días de vacaciones al año y un año de duración del convenio con revisión a los seis meses.
Alicante: Concentración y piqpietes .
ALICANTE, 13 (Cifra).— Desde las diez de la mañana de ayer, más de 500 trabajadores de la construcción en huelga se han concentrado en el paseo dé Gadea, a veinte metros del edificio de la Delegación Provincial de la Organización Sindical. Al parecer, según versiones recogidas de los propios trabajadores, esta huelga ha sido promovida con miras a las reivindicaciones que tienen presentadas con motivo del convenio colectivo, cuya vigencia finaliza, el 30 de este mes. Se ha sabido también que,, en algunas de las obras importantes del extrarradio de la capital, donde se continuaba trabajando, varios piquetes se han presentado presionando a los trabajadores y obligándoles a que 8e unieran a sus compañeros en ia huelga.
Falencia: Negativa d e la pati'onal FALENCIA, 13 (Corresponsal D16).--trnos 2.500 obreros de la construcción de Patencia se encuentran en huelga desde el lunes como medida de presión ante le negativa de l a patronal a iniciar negociaciones s o b r e . uña serie de mejoras sociales y salariales en el sector con respecto al último convenio firmado. En una asamblea celebrada el pasado limes por la tarde, unos 300 delegados de las distintas .obras de la capital decidieron tomar esta medida, sumándose a la postura de la Confederación de Sindicatos Unitarios de Trabajadores (CSUT) de ir a. la huelga én todo el Estado si antes del día 15 no se han atendido una serie de peticiones, que van desde el desmantelamiento total de les restos, del sindicato vertical, legalización de los sindicatos obreros, hasta una tabla reivtadicativa, entre cuyos puntos se encuentran los de un sueldo de 27.000 pesetas para
e i>=on cuarenta horas ««manales, ei-cétera. Sn otro orden de cosas, Ángel Baranda, portavoz en Palencia de la CSUT y dingente de la huelga, declaró qiie ia sctjtud tomada ee ííiantendrá por lo menos hasta el día 15, a la espera de ío que decidan el rosto de ¡as provincias, y que mienir&s tanto Se está dégarror Uando' el proceso dé aíilia.oión y reparto de carnets del SindJCBto Obrero de la Construcción de Palencia. SI limes por la tarde salieron ya varios piqueíss a la provincia para comunicar la decisión. En .este sentido, la zona miis importante del ramo son las obras de la factoría Fajsa, en el término de Villa/miiriel d e C e r r a t o , a imos IS kilómetros de la capital, y se espera que hoy,la totalidad de los tajos repartidos por la, provincia sse adhieran a ia huelga.
Cáliz
La 'eo7istr¡iocfon,: unproblema • que se extienú •provincias.
oor varicis
En Asturias paran mañana OVIEDO, 13 (Corresponsal D16).—Los trabajadóic'és de la eonsfecucción de Oviedo SM3orüaron acudir a una huelga indefinida a partir del próximo jueves en ima asamblea local seiebiada en el sajón de actos de la Casa Sindical. ,Si este aciterdo es secundado por las asambleas que «e celebrarán hoy en otras localidades de Asturias, la cpnstrueplón asturiana podría quedar de nuevo paraHzada como consecuencia de ia negativa de los empresarios a negociar ©1 conve-
nio colectivo con ia comisión de los veinte, formada por delegados elegidos por los trabajadores. Según la Unión de JBm. presarlos, dos comisiones en que se autorizó la representación de los trabajadores han intentado la negociación de la plataforma reivindicativa, con lo que se plantean dificultades para el inicio dea diálogo, másisne teniendo en cuenta que ja UGT no respalda a ninguna de las dos coinisiones. Por su pai'te, !os trabaja-
Para el próximo
dora q u e acudieron & la asamblea celebrada ayer en Oviedo manifestaron su repulsa ante la actitud de los empresarios, por e n t e n d e r que buscan únicamente el enfrentamientp entre los traisajadores para demorar el comienzo de lajs negociaciones. IJOS ugetista»,, que no asis-
tieron a la asamblea, son partidarios de que los interlocutores de la negociación sean las centrales sindicales y no la c o m i s i ó n de los veinte.
curso
Más de diez mil millones en becas de estudio MADRID, 13 (D16 y Logos). — Kl Ministerio de Educación y Ciencia ha publicado ia convocatoria general de becas y ayudas al estudio para el próximo curso académico 1977-78, La cantidad de la que se dispone es -la máxima alcanzada hasta ahora. Se nutrñ-á del Pondo ííacionai dej Principio de Igualdad de Oportunidades, que en el año 1977 asciende a 10.750 inülohes de pe•setas, lo que representa un im]3orfce superior al dobledel que .se disponía hace cuatro años para estos mis-, tnos fines. Los criterios básicos que se establecen para, poderse presentar a la eohvoóatoria son, en principio, los mismos que han estado vigentes en convocatorias anterJor&s. • HiicÍRStíJa aprueba el plan «coftónijeo del MÉC El Ministerio de Hacienda aprobó el plan de distribución elaborado por el ele Educación y Ciencia para los cinco mil novecientos cuarenta millones de pesetas que le correspondieron, de los clactíeiita mil
habilitados por el real decreto de medidas económicas, segtuí fuentes competentes. La, citada cantidad se aplicará en construcciones, instalaciones y equipamientos, atendiendo a las condiciones de mayor necesidad social y mayor índice de paro de las respectivas zona5._d6! país.
Eíambleario, independiente y de Euskadi.
Bilingüismo en la enseñanza
iíADBID, 13 (Logos) .-Bl Ministerio de EüuBaclón y Ciencia tiene en estudio vax decreto y una orden ministerial sobíre el bilingüismo en la enseñanza, Kl decreto trata de esta\ blecer un marCo jurídico SINDICATO que dé cauce y viabilidad BE TRABAJ.4D011ES al bilingüismo en ¡as distintas zonas de España que ' DE ENSEÑANZA tienen leng-ua propia. El SAN SÉBA S T I A N, 13 proyecto no especifica re(D16).—La ci-eación de tm glones ni idiomas concretos, Sindicato de los, trabajado- así como tampoco niveles res de la easeñanza de Eus- docentes. kadi es el objetivo de. las La enseñanza ds ,% leí.. jornadas sindicales anun- gua materna y en lengua ciadas para mañana y pa- materna se establecerá por sado en el Instituto de En- iniciativa de los centros y señanza Media de Eentería con la confor m i d a d del (Guipúzcoa >, organiza d a s claustro de profesores y de por !a coordinadora inter- los padres y alumnos afecsectorlal de las cuatro provincias vascas. Además de la oonformidad de profesores, padres y Estas jornadas no tienen ^ alumnos, se precisa tamcarácter constitutivo y- en bién, como condición, inellas se pretende debatir la dispensable p a r a ¡a imrealidad de este sindicato, plantación del büingüismo cuyas características provi- la cJdstencia de profesorasionales lo definen como do capacitado para imparunitario. democrático, tir te. docencia
Miércoíes 13 - abrí!
ECaNOMiÁ/l 1
77/DIIAÍRJO 16
EMPRESAS -
Ministro de Kutvaít
MADRID, 13 (D16). —El ministro de Petróleo de Kowaií, Abdui Mutaleb Al-Kazimi, declaró ayer, en rueda de prensa, que su viaje a España ao responde a la: necesidad de ofrecer petróleo en condiciones privilegiadas, puesto que ios compromisos tomadc» dentro de la OPEP se lo impiden. . •• , ' , Desde el í de enero, fecha en que entró en vigencia el laza de precios del 10 por 100, dispuesto por la mayoría de países miembros de la OPEP, las refinerías españolas IÍQ han comprado una gota de petróleo kuwaití. En 197i, Kuwait había figurado-e?'. sexto lugar en la lista de provee;Abduí-Miitttlei Al-Hasimi, miumito dé Petróleo de Kuwait: Hispahoil no encontraclQ dores de crudo a España. petróleo, '[¡ero seguirá teniendo la prioridaS, El ministro Al-Kazimí dijo también que en materia de proyectos de cooperación su capacidad finaacieca para BB M a d r i d , señor Al-HiUaii, clon de ftientes' financieras, Gobierno está dispuesto a es- p.r o g r ama de. envergadura. quien explicó a los periodis- no han aceptado este tipo cuchar proposiciones españo- Hay, por otra parte, varios tas que una "confusión pro- de operación, por considerar las. "Por ahora —añadió— se proyectos petrolquímíoos pre- tocolaria"" ha conducido a un qué en definitiva ella se deha mencionado la posibilidad vistos, de cara a la década dei estancamiento de las nego- duciría de las posibilidades ds instalar en suelo español 80, que están siendo revisa- ciaciones en torno a un cré- españolas de colocación de Utt compiejo petrolquímico a dos por las empresas multi- dito a España, cuyo monto títulos en ei mismo mernado." través de !a constitución de nacionales asociadas a elios. no quiso precisar. M Gobieruna empresa mixta.. La única alternativa que los no kuwaití, no ofreció lin Otra vez será, Hispano il Medios vinculados a ia in- informantes de;D16 considera- préstamo directo, sino la emiEa la mañana de ayer, ei dustria química dijeron a D16 ron viable fue la de una aso- sión de bonos en el euro- ministro visitante se : entreqas hay motivos para dudar ciación de Kuwait a alguno de mercado, bajo 6U garantía, vistó con directivos de la emás la viabilidad de este pro- esos proyectos, asumiendo la pero afeeí-ado al crédito en presa Hlspanoil, que din-angarantía de abastecerlo de yecto, originado en el Gofavor del reino dé España. te bastante tiempo ha perbierno español. . España no materia prima a largo plazo. Las autoridades del Minis- íoraflo zonas de aquel país caenfa con tecnología propia En materia, financiera, fue terio de Hacienda, español, sin encontrar petróleo. Co•m esa industria ni dispone de el embajador de Kuwait en que buscan una diversifica- mo premio a esa constancia, Ai-Hazimi prometió a la compañía áspañola que 'gozará de prioridad, a igualdad de condiciones, en las MADRID, 13 (D16 y Entaría que el resultado cle_ las Comunidad como un miem- futm'as adjudicaciones de ropa Prass). — Más invra"- elecciones democráticas es- bro más de pleno derecho. áreas presuntamente petrolísiones, turismo e importapañolas no fuera de signo En Alemania contém.plam.o« feras. ciones alemanas pidió ayer extremista", ha señalado eá con gran admiración ei proPreguntado acerca de las el ministro dé Industria, Car- ministro de Eeoaomia aleceso democrático dé su pafe." consecuencias que sobre la los Pérez de Bricio, al Inmán, doctor Hans PriedeEn lo que se refiere a una eoonomia de Kuwait ha tetervenir en el acto conaae- richs, en una entrevista consupu^ta ayuda monetaria, nido la divergencia en el semorativo'del LX aniversario cedida a representantes eeo- el doctor 3'riederichs indicó no de la OPEP, Al-Hazimi de la Cámara de Comercio nómieos de la prensa espaq u e ningima personalidad reconoció que la cartera de Alemana en España. ñola. oficial esi^ñola" lo había so- pedidos de petróleo descenEl minlsti'o alemán señaló licitado a la República V^- dió bruscamente desde el 1 En ei. mismo acto disertó que tenia la . esperanza de deral Alemana, de manera de. enero, obligando a. redu.el ministro alemán de Ecoque se incrementen una vez que Alemania j?o estaba dis- cir la producción de dos minomía, Hans Pridariciiss, sopuesta a sacar el tema has- llones a • 1.200.000 baiT i le s bre ei tema' "Ija política eco- más las importaeiones alenómica, en una sociedad manas en España, después ta que fuese adelantado por diarios, para elevarse luego 1 a s autoridades españolas. a ima media de lieóO.OOO ba¡pluralista". H o r a s antes, de que el índice de inveraio"En cualquier caso —dijo— rriles por día, que sé mannea en 1976 fuese inferior aá Biidericlis y Pérez de Brido estamos ñiteresádos en in- . tiene actualmente. mantuvieron ima, entrevista de 1975. A este respecto seen la que trataron aspectos ñ a l ó q.ue los empresarios tensificar nuestras relaciones comerciales, con objeto de del comercio exterior entre alemanes han estado espeambos países, las esiportaclo- rando, y continúan a la es- establecer una mayor coopenes industriales de España a lora, del resultado de. Ia« ración que supere el simple LTN NUEVO TITULO la RFA, y la participación elecciones generales, con ob-; intercambio comercial. Im, ReiJiiblica federal está disjeto de replantear su política germana en el programa nuEN BOLSA Invereionlsta. "Esta esperan- purata a adoptar una poseiear español. za es positiva —dijo—, ya tura más flexible en la' conUna nueva sociedad que Pérez de. Bricio op'inó que que en Alemania confiamos cesión de garantías y avales accede al mercado bursáel' sistema económico español que España se integre ea la • hacia és]/aña." til: se trata de AHORRO tiende hacia una "economía FAMILIAR, S. A., cuyos social de mercado" al estilo alemán. El ministro con•títulos han comenzado a jeturó que el "proceso Hcotizar en la. Bolsa de beraliaador iniciado en 1959" Madrid el 30 de marzo. agotó siis posibilidades por Es una compañía inmoias sucesivas intervenciones biliaria, tipificada hasta y oontroles del Estado, fecha reciente, como acoSegún el minist-ro de In• glda a los beneficios fisdustria, el Gobierno elaboró cales del artículo 38 de ía un (programa económico —se ley Í6-;SII-19.40 y que, si estima que Pérez de Bricio bien hoy há desaparecido hacía referencia a las medital. tipificación, conserva das anunciadas por Eduair-do aquellas ventajas fiscales, Cassriles un mes y medio ganando por otra parte la atrás— "que implica de heEl 2 de abril ceíebró, ea segunda convocatoria, su Junposibilidad de ampliar ,su elsO un cambio en ei modelo ta general ordinaria de accionistas AHORRO FAMItlAR. actividad al campo de la óe desarrollo a segair". Con SOCIEDAD ANÓNIMA, correspondiente al ejercicio 1976. promoción. este programa, cuyo punto Tanto en su cuidada Hemoria, como en el discurso de ceníTal es aumentar la tnsu presidente.,. se ponen de manifiesto datos que explicaB Este tipo de sociedad^ Tersión publica en 50,000 miia satisfactoria trayectoria de esta sociedad, que ocupa una coa una rentabilidad cierllonea de pesetas, "se prede los primeros lagares por les niveles de renta alcantamente elevada y con lai tende alcanzar un pMrfccciozados. namiento de la econom& de p a t r i m o n i o inmobiliario Asimismo, AHORRÓ FAMILIAR, S. A., ha comenzamercado". que ha gozado de impordo recientemenfe a cotizar en la .Bolsa de Madrid, y dadas las tenbea plusvalías en los El titular de la cartera de características propias ds esta sociedad, no dudamos da' últimos añce, miido a su Indiustria recordó que el dégran interés que sus lítuíos tendrán para el público inversor. Seit cornCTcial con Alemania favorable tratamiento fisatanenté. de 22,000 a 58,6.(»0 cal, . p u e d e 'representar DATOS MAS SlCNíFtCATIVOS DE LA MEMORIA 1 -millones de pesetas' dé 1970 para el inversor privado a WIS. Pérez de Bricio indi' EL BALANCÉ un excelente medio de có que esperaba que AlemaCapital social ... ... 1.250,000,000,00 pías. defender el valor de su nia ayudara a reducir el dé1,558.627.000,00 pías. Recursos totales :. dinero y obtener unos ficit y que se incrementarán Estructura de los recursos; rendimientos muy acepiBS Inversiones y el turismí» — .Propios; S0,72 9í. tables en momentos como alemanes en España. .— Ajenos: 19,28 % los actuales en ios que se Valor de ios inniuobles adquiridos. 1,548.065.227.00 ptaa impone unos rigurosos l o s alemanes temen aJ Renías obtenidas por alquileres .... 180.415.130,00 ptaa. •witexim' de selectividad extremismo 123.159,314,95 p t ^ Beneficio del ejercicio ,,, ,,, en el sector bursátil. "A los empresarios y a ik® 10,05 % Dividendo nelo' repartido ... ... ,., lii\'6rsore3 atemanes les gus-
Pérez de Brido pide ayuda a Alemania
© Biblioteca Nacional de España
Crece el negocio del Geiitral en Nueva York MADRID, 13 (Agencias). SALIÓ AYER PASA NUEVA YORK EL PEESEOENTE DEL B A N C O CENTRAL, Alfonso Escámez, par ra entrevistanse con el Jefe de la Reserva Federal, equivalaite americano del Banco de España, Escámez tratará con Arthur Burns la promoción de. la presencia del Central en Puerto Rico, luego de haber adquirido una entidad bancaria en esa isla, y la expansión de la agencia neoyorquina, • NAVIERA V I Z C A Í N A S"
L E T A S A protestaron ayer por lo que tildan de "competencia desleal del" Instituto . Nacional de Industria". Las dos. navieras de Vizcaya señalan, que hace algún tiempo - una compa nía venezolana contrató con los astaieros A s t a n o la construcción de un petrolero de 300.000 toneladas, La firma venezolana rescindió el contrato, pero el petrolero slgiñó siendo construido tras haber sido comprado por la Empresa Nacional d d Petróleo, perteueciente al. INI. Las dos navieras dicen que ese petrolero pasará a ocupar el puesto de uno dé los tres petroleros, también de 300.000 toneladas, qrue eUas habían coñta-atado. El valosT de cada uno de los buques es de cuaijro mil
ro..illone3 de pesetas. Las díB empresas piden que el petrolero a d q u i r i d o por el INI no preste servicios en el mercado nacional -para así dar lugar a los buques que están construyendo. STJZÜKI, lina firma automovilística Japonesa, está intentando p&netrac en el mei-cado británico, a pe-. sar del acuerdo oficioso entre los Gobiernos de Londi'es y Tokio en el sentido que los Japoneses no sobrepasen el 10 por 100 dei m.ercado inglés de coches. Los modelos a vender serían una versión reducida del Mini Cóoper. Toyota y Datsun, los dos grandes de la industirla Japonesa, se oponen a este avan(^ de Suzuki por entender que les restai'á una cuota del mercado británico. RECORD DE QUIEBRAS en Japón en el periodo de doce, meses finalizado, el Si de marzo pasado, que se sorresponde al ejercicio contable de la mayoría de las. empresas nipona». . En ese lapso quebraron 16.600 empresas y IOS pas i v o s comprometidos ascienden a 2,4 billonea de yens (552.000 millonea de pesetas). En tí mes de marzo pasado, las empresas eii bancarrota sumaron 1.700.
1.200 millones de pérdidas en Orense O R E N S E , 13 (Europa Press).—MU doscientos millones de pesetas se perdieron en las zonas vitivinícolas de Orense como consecuencia de las últimas heladas, informó ayer el conñté ejecutivo de la Cámara Oficial Sindical Agraria de esa provincia. En una rétmión organiza-
da por la COSA se acordó solicitar al Gobierno la declaración de zona catastrófica de las comarcas de Ríbeiro, Valles de Monterrey y Valdehorras, el otorgamiento de subvenciones para paliar las pérdidas y la exención de impuestos sobr« las riquezas rústicas pecuarias y urbanas.
Unas nuevas bujías gastan menos. BOSCH WÉPm
Chispa infatigable IBOSCHI mmsA SERVICE
12/ECONOMIA
Miércoles 13-abril 77/DiARIO 16
Los baiicós Bo M A D R I D , 13 (D16).--Las perspectivas de la industíia siderúrgica siguen . s i e n d o alarmantes a escala mmidial. La recesión persiste y se hace especialmente patente en las fábricas siderúrgicas de Estados Unidos y la CEE. En Francia acaba de hacerse público el plan conjunto de los empresarios siderúi-gicos,. que cuenta con las bendiciones del Gobierno francés para suprimir 16.000 puestos de trabajo en los próximos veinticuatro meses. Al m i s na o tiempo se anuncia un plan de ayuda del Gobierno belga a la siderurgia de su país. Las causas que han originado la crisis siderúrgica mundial son —según se analiza en i.m estudio del boletín "Comercio Exterior y Economía Iníernacional"— debido a ia recesión interior de la actividad económica en Europa y U.S.A. y, sobre todo, a la ofensiva comercia! japonesa. Las consecuencias se han dejado sentir en cadena en la side3Tirgia de estos países. Al descenso en ia cartera de pedidos, siguió la ínfrautilización- de ia capacidad productiva y, consiguiení-emente, el paro. Japón ataca Japón ha , ampliado inmen?amenfe su producción y ba esparcido s u s exportaciones por muchos mercados que antes eran tradicionales de Estados Unidos y de las naciones cemljnitarias. Además, el país del Sol Naciente, con nnós
erur
precios de exportación muy competitivos, n o sólO:ha !ir.~' tado las ventas siderúrgicas ut estos países al exterior, sino que, además, h a logrado-introducirse en sus propios mercados interiores. Por otra parte, el que otros países, tales como Brasil, México, Venezuela, Irán, Egipto y Arabia Saudita se. revelen como exportadores potenciales de acero acaba de complicar el panorama sidei-úrgico mundial. El crecimiento de la p r o dueción siderúrgica nipona h a sido espectacular. E n t a n to Que e n t r e 1955 y .1974 l a producción mundial de acero creció en u n 150 por 100; la del J a p ó n lo hizo en u n 1.200 por 100. E n el ámbito de la exportación, el prc^reso del sector h a sido t a m bién notable, p u e s t o que mientras el comercio m u n dial de acero se multiplicó por cinco, e n el periodo señalado, l a s ventas siderúrgicas japonesas al exterior aumentaron su valor catorce veces. )51 progreso experimentado por este país en sus exportaciones, inclusive en los peores años de la cilsis económica mundial —en 1976 é s tas a u m e n t a r o n e n u n 23 por 100 respecto a 1975-—, h a .si-, do el resultado de l a fuerte \ oorapetifiividad del s e c t o r : IJOS precios de exportación son inferiores a los de, los restantes países industriall.zados y e n ello juega u n jiapel primordial el q u e el coste laboral p a r unidad d e p r o -
canzados éa, idéntico periodo ducción del sector en J a p ó n sea u n 35 p o r 100 ó 40 por de 1976. Se espera p a r a ,1977, 100 del q u é . corresponde a sin e m b a r ^ , « n a aminoraJEst^dos Unidos y prácticación en el ritnjo de incremente J a mitad del coste l a mento d e las importaciones boral unitario de, la 'Repúbliprocedentes' d e países terceca Federal Alemana y de ros eomo. resultado d e l a s Gran Bretaña. negociaciones.de la Comisión de la, CSE con Japón, EspaEuropa y D. S. A., a la ñ a y Br&sil..PDr otra, p a r t e , dct«nsiva la Cotnisión' h a puesto e n . • Ante la ainenaza oriental, marcha, a partir de} 1 de t a n t o Estados Unidos como enero -de 1977, su plan a n t i la C S E Kiañ emprendido u n a ' crisis p a r a u n periodo expeserie ' de medidas protecciorimental de ctiatro mésés. nistas a fin de evitar l a p e Francia: 16.000 obreros, netración japonesa en sus propios mercados interiores. a !a calle Ija Administración Ford lo La situación en Francia hizo el pasado verano con —afirman ,los dirigentes de determinados productos s i - las empresas del acero— es derúrgiccs. E n el mismo sen- insostenible. Según u n ' plan tido, la CES, a principios del. dado a conocer por la p a pasado mes de febrero, h a tronal- de la siderurgia, de gra.vado con u n impuesto a n - aquí a 1979 serán suprimiti-dumping del 20 por 100, dos 16.000 empleos. El a d e por u n periodo máximo de lanto de la edad de Jubilatres meses, las- importaciones ción á los cincuenta y seis provenientes del J a p ó n de roaños, garantizando el pago damientos a bola, tras comprobar que dicha nación i n - del 70 por 100 del salario troducía, estos productos en bruto, permitirá, según ia los mercados comunitarios a patronal, reducir a 5.000 el precios " d u m p i n g " . P a r a la número de despidos. Se calCEE. el problema es m á s cula que m á s de dos mil trabajadores e x t r a n j eros complejo q u e p a r a la i n dustria siderúrgica estadouni- —bastantes españoles entre t e n d r á n q u e regredense. E n t r e otros motivos, ellos por el hecho de que esta u l t i - sar, a sus países de origen. m a , cuenta con sus propias, Dentro de unos días se fuentes de a b a s tecimiento. P a r a el primer trimestre del anunciaron J o s / . « t r o s . dos presente año; las previsiones p u n t o s del - plan , del acero: sobre l a producción siderúrgi-; la ayuda pública a la K d e r u r ^ a y los planes p a r a ba. de, loe " n u e v e " . s e sitúan por debajo de, los logros a l - ia creacíóH dé nuevos puestos d e trabajo.
caiíiman' esciicios portugueses
MADKID, 13 (Europa Press). -^Ue Tegreso d e Portugal, muchos turistas europeos,, incluidos los e s pañoles, h a n descubierto que los bancos nacionales no transforman -en las mor nedas de los diferentes paises/los escudos que ha-yan podido ísobrax á l o s turista,s e n sus viajes a Portugal. , \ Esta medida corresponde a u n a súplica del Gó.r bierno de Lisboa, en el sentido de que los bancos europeos no acojan los escudos de ¡os turistas, limitándose exclusivamente a cambiar los escudos
de ios portugiieses que vayan provistos de su p a saporte o de los extranjeros residentes - en Poftu-
El objeto de esta medid a es el de ayudar á la ecoi>oHiía portuguesa, que atraviesa ^uná situae i ó n crítiea, con u n fuerte d é ficit e n su balanza de p a gos. D e a h í que l a s autoridades monetarias portuguesas , hayan pedido a sus colegas europeos que t r a t e n , de evitar la fuga de escudos mediante el sistema de no cambiar esta moneda en ningún banco.
U.S.A.: Abordados 100 barcos extranjeros En las primeras seis s e m a n a s de la entrada e n vigor d e la ampliación a 200 millas del límlíe de pesca e n ' l a costa norteamericana, h a n sido abordados unos cien barcos extranjeros p o r el Servicio de Guardacostas estadounidense». De l a s 73, citaciones judiciales entregadas a pesque-
ros extranjeros, más de cincuenta lo fueron a barcos • soviéticos. No Obstante, por lo m e nos en tres ocasiones en- las dos últimas semanas, el Departamento, de Estado norteamericano rechazó las r e - , eomendaciones de! Servicio de Guardacostas p a r a -^que se c a p t u r a r a algún buque soviétieo;
BOLSA Papel ' J. Sáenz de ürturi Sigue la Bolsa sin sacudirse el marasmo en que se encuentra desde hace bastantes semanas. Hoy la actividad volvió a ser muy escasa,, dada la inhibición de ios campradores principalmente, y, consiguientemente, peisistió el dominio del papel, que empujó nuevamente los cambios hacia abajo,, aunque con moder ración. En el parquet, muchos rumores y comentarios en torno a la dimisión del ministro de Marina, noticia que viene a acrecentar la desconfianza e incertidurabre en la marcha de la Bolsa, aunque no deja de comprenderse que nunca 'es fácil salir de íma dictadura y que hay que contar con miucho de lo q u e está ocurriendo antes .de que el país pueda normalizarse políticamente, que es lo primero que está haciendo falta para que la economía vaya por mejores derroteros. E n el sector . baíicario, l a s que opera.ron, experimentaron recortes significativos e n sus cambios, y por lo que se rsfiere a los valores eléctricos, cedieron iguabnsnté posiciones, a u n que e n términos discretos. E n los damas vá.?ífi'es industriales predominarqii las diferencias de sig-no: negativo que fueron cortas gensralmieníe,, por lo que n o varían práctice.mente muclMs de los niveles de cotiEación anteriormente establecidos. , En resumen, jornada débil nuevamente que sitúa el í n dice general de cambios en los niveles mínimos del a ñ o , ,como se preveía que ocun-i-era desde hace bastantes fsobas. DERECHOS DE S ü S C M P CION. —; Bami, 3i;; Uodio, 26; Banco Madrid, 157; Pastor, 412; Valencia, 425; G r a n a d a , 380; Inver. León, 12.
Precále.
ALZA RESISTEm^E SOSTEMIDO DÉBIL MMA Madrid
Ebro
MANCOS C O Í ü e S S M t F S
E>esouento . .» £. cEs Ciéálta Exierlo» . ..; .. 6s!toi3 . ,.. .. Geiierilí C. ,... aí9t!o8 :„.;...„ GuSpQzcoano .. Herrero . ... .. Hispano A. Ibérico Lsíino ... ,.. Lavania . t . Qaeíada . Madrid . fi^eridicna) . Navarra
,. .. . ,.
Nuevo Banoo Pastor . ... .. Popula!
Ruraí ... ... ,.
370 345 498
4es :795 188 p. 297 484 426 p, 387 . -395 . 296 3*9386 330 264 352 p. 146 p. 460 330 .. ': ,506 . •s-iz '•3S2 . 360 619
Samandsr . .. Valencia Valisdoiid Vizcaya Zaragozano . .. BANCOS INDUSfltiAtES 300 323 426 Poíriento 261 Granada 290 I. Catalana . ... 235 ). Madüerráneo. 540 1. de) Sur ... ... 2S3 fíorosste „ . ... 220 BiutkJnter ... ... 217 OcGidents) . ... 3S7 217 Ui'quils • ... ... Bantíesco ... ... Finanzas ... ...
BanRunión . •<>
© Biblioteca Nacional de España
B\ Aguiia ... Azucarera G.
ACCIQNBS Precíte. Día 13
370 34» E13 624 300 7S5 ISO 30G 484 838 482 -395 436 799 305 358 350 275 340 277 790 350 142 460 340 .670 518 557 372 370 6S4
SLECmtCIDAD Cit!'. . Gas . . Viesso Langrsd ft. Zaragoza ... Enher Fscsa P. , Fañosa H. Cantábrico . H. Cataiüfts ... H. Espaftoía ... fberíiuero Nansa ... Sevítlan?. Unión E
104 88 118 67 81 87,50 85 89 80,60 1CG 110 103 92,75 93,50
104 86
86,50 94 p. 88,50 SB
92,25 91
ALií/ie'iíA'riO'^
89,36 (—1,53)
AnttálBci» . . . i i , AtíSnííco . . . „ BilbsQ ... . . . . . . Castiila . . . . .. Centra) . „ . „ Caca „
Día 13
322 414
zas 235
218 378 p: 212
Keipe Rtisiicas ... VinsBos E, .
102,25 127 330 197 502 123 .
102
123
218 p.
2S2 239 420 ISO 167 630 16D 138 114 187,50 198 142 91 162 282 125 284 125
Caf!am,t( , Caftéx ... ... .. C. Msbilisris
167 101 112 142 26 150
ite
129
240
128 141 202 90 247 102 112
238
190
C. Aimeflenss . 4* P. SspsSoc* ... SO Sarria . . . 141 P. Reunidas ... 114 Torras H. 153 QUmiOAS
197 140
Oros ... ... ... Arasonaía» . . . . e. Oxigeno . ... Explosivos . ... Fosíorer» ttidro filtro . ... Hsys . ... 1. tütrógeno ... Gsí pelEéíeos , ... Pelroliber . ... Pstrcmeci Sf.íace Tal'sé ....-.. ... 0, Resinera ...
150 297 123 275 p.
Hsímss , -• . ... La Eattefls U. Féííix ...
420 190 167 134 101 p.
i
38 137 112 ISO
IBXIII .ea
104 84 222 145 277 128 317 . SO 320 285 190 296 65 215 1.000
103 • 83 143 277 129 310 271 296
60 37p 31 63 86,.B0 219
78 20«p 43
114,25
VARIOS Aviaoo . ... ... SO Iben» . . . . 120 Meiffl e4
Huvofonío . Crecinco Inespa Eurovalot Ahofrojondo intenta Metiitarráneo Siima Fpnttibsrts . Rentfondo Fontisa Eurovalot 2 Gesta Fontícnorte . Geslevai Pianlnver
...
... . ... ... ...
527,69 112,86 476,83 269,50 1.231,53 1.033,74 309,82 S16.27 715,58 363,62 SS9,5l 323,01 877,15 38,24 ,55,61 73,49
167 460 116
114
75,25
SO
65
... ...
—0,38 —1,07 —2,85 —0,16 —2,38 —6,33 —0,44 + 0,06, + 1,68 —1,30 —1,48 —0,21 .r-0,S-5 —0,29 —0,11 —0,13
515 370 410 8S 70 99 lio 416 5S 135 135 90 I.115 142 es t.ooc 75 63 61
61
500 360 410 85 97,50 108
90 140
61
Barcelona
¡a. ou.
B. G. T r * » s l . ' . . . 417 Agaa» Barna . 9? Calslaóa Gas . 1C6 H. Cataluña ... &3.50
e. e. c. s. A.
Asland , Sansón . F. Obras Croa Carb. Metal. ... Motor ihér. ... r. Agrícolas ..-. T. Filipinas .,, SJaquinista . . . . La Se«a B E. Petróleos ... Explosivos . . . .
ss
120 123 1S2 102 486 aoo 186 «5 SO ns 2S8 146
40S 57 105,50 SI !,7,B0 120 150 101. 477 155 185 432 114 274 143
DE AGC¡IONES DE LA BOLSA DE ríAQRID Í 2 abril
360 183 415
77
—0,28 —0.50 —0,03 —0,27 —0,64 —0,16 —0,22 —0,01 —0,15
•... ...
B. Bilbao B. Vizcaya,. ... B. Goripuzcoano V!«sso Rsunidss . . . . . . H . Espaftol» ... iberidoeto S. Menera , ... W. A z n » H. .BHbaina ... M. Vesiwni» ... Pap«>»ra E. ... &«§. Aurora :.. GKplostvos . ... ÜHcas „ , ... ... fteslner» Horn«s . . . . ... BáboOBif VI. ... Echevarría , ...
FONDOS DE INVERS ION VMIOI üqu
65,20 70,59 56,41 51,25 5S,81 53,88 67,46 82,10 8s,?3
... ...
Bilbao
67 92 213p 87p
TELEFÓNICA . Marconi 300 ,T£leforiioa . ... . 114,25,
Feníos
O/a 13
204
Í N D I C E D E COTIZACIO N
SíO£fioaíeTA'.ijí?s;cAs A. Hornos . Auxiliar F. . Babsock W.
Banssríond . !ntisrton4e . Píustondo Fjjnbancaya Fonduntdn . Profondo PlEnlnuer 2 . Muitltondo . Eaiissríai
Pfecdfe,
215
mríEHAS
ISO
60,50 40 133 340 164 68' SE 110 225 170 2O8 444 95 . 24 218 92 so 78, 202 45 32
sesmos
Guffídos ... Ponfertada
150
Oía 13
e . Veiáztfjez ... 200 Proinves» 167 1. M o b ü i a r í i ... 460 Rumasina 116
*APEi.eíAS 120 106
Echiv&rría . ... Ensiaesa E, Ziito . Mata! Mazda ... tóaiie Materia! y C. ... Duro Ffiísuera . H, Monlafta ... Olarra Unión Ce.rra). . Tubacex Zsrdoya 0 . ... Seat Cilroén TudO! Famsa Fass Sania Ana . . . . USotor i b . Astilleros E. ... fí. Levante . ...
Preodte.
102
... 32 — 34 ... 105 ... 110,50
INVERSIÓN
S. Inversiones CarSide Carlimbac , ., Ceiva»»-
108
Cantps» 231 Tabasalera . ... 158
Pspsa ... ... Sapí» ... ... TrasaHánttea Trasmeiítisrr.
COiVSTflüiíGííJW £ lf*^0BILiA:ilA9 EaniSs-And. ... Canfatíit» ....... OragaSOí . ... EncWat .. ,., VaHe.hermoso j . . Alcáisi 6am! ... Geisa ,.'. ... -... Cevssa . ,.. .-. FincoEB ii<os J^íeíropcifíana ,. Rsnía 1 Siniane . Urb. Metrop. ... Urbis Vacesa Zabalburu
168 40 135 114 305 89 200 68 67 175 1S7 147 240 263 21S 106 132 M3 205 94 115 247 . 102 112
!¥*tÉ:«*a/OfV
QBmm'JS A i í a n * . ... ... , 120 AIS» ... . . . . . . 108 Cosmos 225 fíoroeste . . . ... 191 'f. y.' Miiíer» ... ' 191 P. IVaiderrivas . 150 Valenciana . ... 232 Cristalería . ... 422
Dfa 13
mofiopoLiQs
COMERCIO 213 c . ¡. c . F, Bittlot¡ii* ... 1.600 -inanzaoto . i . . 200 Fistanzaóto Serv. 185 a a t e r f s í P. . . . 264 S. A. P. . . . i.. 575 Sogefis» 193
ESB- wver. ..: Euroa*rter« .:. Fibansa:. Fin»» . . . F. Eurc-Esp. ... Frgranví«i! ... Fipónsa Gfanini«f , .. Aiis. 8ji.-fisiíi>.'6, Hfsp-jmstía ... Invaífs» , ínveraavor ,.. !r.ver Baníoaus. inver Hssraro • Monssiirlo . Kiuinís .- •... fUMveís Pairie» . Popüfarinsa . ... ftsal ... ñsntiss . ... .. .UglS» ... ... ... iinínver . ... ... Vssnoía .
Pteodíí.
Bancos oometciales ... Sancos inctustfiates Eléottloas .' Alimemación Construcción . . . »•• Inuersión Monopolios . . . ... Minerosiderúrgicas Químicas y lextiies ... Variss ... , General ... {Les cambios precedidos de las papel o dinero, sin s p e r t c í é n . )
13 sbril
94,23 92,97 94,52 83,92 «..,..0 85,28 84,84 . 87,99 87,29 92,23 80,89 tetras p s d
OHorenoias
91,62 91,35 93,21 63,84 84,66 85,01 84,79 85,75 84,98 92,22 89,36 tisntfican
—2,61 —1,62 —1,31 -0,08 —0,4C —0,27 — 0,05 — 2,24 —2,31 — 0,01 —1,53 poiiciott&s
Miércoles . .13 - oforií 77/WAIll016
INTERNACIONAL/} 3
El caso del fiscttl genend
alemán
Atentados
en París
Bonn pide ayuda tetieriiaciona Exiliados bálticos, para detener a los asesinos contra la U.R.S.S. y la indiferencia
Diana Negre B O N N , 13 (Corresponsal Di6). —La búsqaéda de Ío» asesinos, d e l fiscal generaá alemán, Siegfried Budack, ha daSo hasta ahora con, muchas pistaí?, i'neíuso ccm la identidad de los autores pro-. bables. Pero de su paradero se sabe tan poco como e3 primer día. A las veinticuatro horas del crimen, ya ss barajabaai los nombres de Güenter Stm-, nenberg, ClirjsSian Klaar y Knwt Polkaerts como principales sospechosos. Más tarde, los indicios han reforzado esta teoría. El motivo principal se halla en la motocicleta desde la que se disparó contra el fiscal: se trata de una moto Siizulii, alquilada pocos días antes y a la que se le cambió la maUícula para, impedir su identificación. También fue pintada de, otro colc». El joven que la alquilló dio un nombre falso, pero su foto robot parece señalar que se trata de Güenter Sonnenberg, eu5'a imagen de perfil, en loa arcMvos de la Policía, y la foto robot aparecsn por las pantalla.s de televisión alemanas en todos los programas infOimatívos desde el' pasado domingo. Antpcsilentes tsrroristas Contra Sonnenberg existe uíia orden de detención por
•fsuponerse autor. Junto con • Folfeaerts, y klár, del asesinato, de ulí guarda, fronterizo s u i z o junto a la frontera alemana el 5 de enero de éste aíÍQ. Toda la Policía alemana tiene orden de deteneiie y otro tanto ocurre en Fí'ancia, Austria y Es-, candlnavia. Ayer se lanzó. una orden internacional de busca y captina contra él. .Además, la Fiscalía General Federal ha emitido también orden de detención contra
sus dos supuestos, compañeros. Ei lunes de , Pascua fue descubierto el , automóvil en que huyeron después de haber abandonado Xa motocicleta en imcinice de autopista. Se trata de un Alfa .aonieó de color gris plat-a modtío G u l l i a . El coche, comprado el 2 de abril por Hans Dietrich Goetz. nombre que se supone igualmente falso, recorrió desde el
Asesinato de Orlando
día de su adquisición hasta el momento de ser aparcado en Sachsenheim 1.500 kilómetros. A los setenta. y cinco minutos, del asesinato, un vecino de Sachsenheim vio cómo tres jóvenes salían del coche que, desde entonces, nadie ha vuelto a recoger. Dentro del mism.o se ha descubierto una bolsa de :;ie3 sintética negra en la que p.robablemente se guardó la metralleta del atentado y im seguro antirrobo para moto.
Letelier
Culpable ex agente de la GIA Alberto ValveMe ü n ex miembro de la CÍA, ajTidado por t r e s cubanos , anticastrisías que colaboraron en los años sesenta con la agencia, aparecen hoy como principales s o s pechosos del asesinato de Orlando Letelier, ex ministro de Asuntos Exteriores de Chile, se- • gún reveló ayer en el diario "Washington Post" el periodista, Bbb Woodward.
bornba debajo de su automóvil, , Woodward, r e p ortero del "Waterga-te, i d é n t i f i có ai es agente de la CÍA como • Edwin P.' Wilson, dueño de una "tienda áe .espías" de la capital n o r t eamei-icana, también i m P: 1 i eado en un complot para, asesinar,, bajo ordénes del líder libio Muamar Gaddafi, a un exiliado político libio. , >
Latelier, colaborador cercano del desaparecido presidente c h i l e n o ' Salvador Allende, murió en Washington el pasado mes de septiembre cuando explotó una
Contacto en Libia Según el "Post", Wüson firmó.im contrato con el líder libio para .suministrarle un artefacto electrónico que
psrmitía provocar explosiones desde lejos, ü n artefacto como el citado (producto sólo utüizado por la CÍA) fue el que causó la explosión del automóvil de Lstélier, Según' Woodward, p a rece muy difícil la solución de ests caso, ya que, por una parte, 'Wilson ha desaparecido de sa domicilio y, por otra, es. difícil que las autoridades n o r teaihericanas le puedan acusar de cualquier delito bajo la .ley norteamericana <en el caso libio), al haberse cometido éste fuera del territorio, estadounidense. Caso aparte, sería, sin embargo, si se probara su participación en el asesinato de líetelier.
.Marcelo PARÍS, 13 (Corresponsal pió).—X)os atentados, contra estabiecimientos lígado.s a la Unión Soviética, come tídos en la madrugada dci martes y reivindicados por ei Frente de Acción de Liberación de los -Pueblos Bálticos, elevaron a. cinco los actos llevados a cabo en una semana por este movimienío.constituido hace unos dieciocho tñescs. Los dos últimos atenta dos tuvieron lugai: pocas horas antes que el erabaja- . dor soviético en París. Tchervonenko, debía ser recibido, por el presidente de.k; Repiiblica francés, encucn tro que fue postergacio ele ayer para e! jueves. Pasan a la acción "Cansados de ver quínuestra causa, la liberaciíín de nuestras patrias anes-ícUis por ¡a Unión Soviética, no encuentra eco alguno. ;iernos decidido pasar a : a acción", reveló ei ¡nteriocii':or anón'rao que en ía madrt! gada reivindicó los aitnía dos inmediatamente de.--.p!ics de cometidos. Las dos explosiona.'; Je! martes fueron llevadas ¡i c;\ bo Contra el frente iet edificio dé la Asociación Franciá-U. R. S. S. y con.,-a la librería del Globo, ediciones de Moscú. Sólo caus.irou
Aparicio daños y aíarma en el vcc n dario. "Iiameníaríamos que iia; ya victimas inocentes", se disculpó el interlocutor en sü conyersacióü con un vespertino parisiense,. "pe- i ro estamos, obligados por ; la indiferencia generas a ,llegar a com.eter esto», atentadas... Es una neoe- . sidad... Nuestra causa es sagrada...", dijo antes ae cortar la eonii taicacioti. Ocupación tras ocupación (Leíonia, Estonia y Litua- "' (Lstonia,, Estonia y Litua- • nia) son las más oeciden- , tales y másjóvsnes de las Repúblicas soviéticas. Independientes sn 1W20 .? 1921, tras' siglas de ocupa- ^ eión, fueron obUsstías « firmar desde 1*?9 v: atados de aBistp":cla con Iiíoscil. Ocupadas en WM9, ios tres pueblos báitfc ;3 tne- . ron incorporados en agos-,; to de ese año a ,ia Unión Soviética. En junio de 1941 iiega- • ron los alemaires, e ímpu- ' sieron a su vez ías leyea ; nazis. liberada-s de los nazis, las tres Repúíilicas Se convirtieron en sovié- f ticas. Los que se op'.isiaroa ; al régimen fueruü deteni- .' dos y ¡levados a campos í de trabajos forzados o de- ; portados hacia otras re- i giones de la Unión So vis- ' tica.
RAZONES
^'ARA LEER ESTOS DOS LIBROS
f^-^i^^^
*
El jefe del Gobierno panameño, general Ornar Torrijos, se entrevistó ayer con-ei jefe del Estado libio, coronel El Gaddafi. Torrijos efectúa desde ayer ,una visita oficial a Libia. Se cree, no obstante, que Torrijos, que apdreoe en la foto eo?i el' primer ministro, Abdéssalárn JaUud, ha cambia.do impresiones cari El Gaddafi sobre el proceso político de sus respectivos países. No se descarta,- según otras fuentes, una petición de ayuda financiera de Panamá a Libia.
Londres descarta la intervención
de '"''Carlos^''
El asesinato del ministro yemení tuvo motivaciones políticas . I.,ONDRES, 12 (Corresponsal D16).—A las setenta y dos horas de haberse cometido en pleno centro de Londres el asesinato del ex primer ministro de Yemen del Norte, AbdiiUa ai Hajai-i, de su esposa Fátima y del ministro de Negocios de la Embajada yemení en Londres, AbdiiUa al Harami, Scotland Yard tiene una primera base para eslimar que el crimen estivvo motivado por razones políticas, cit'ciinscritas al Yemen. Esio • parece disipar el temor de xjiíe el asesinato fuera obra de un grupo terrorisla internacional, operando con fines más amplios. En un principio, la idea de que el autor pudiei'a ser el terrorista venezolano lüch Ramírez Síla-
© Biblioteca Nacional de España
che, . el famoso "Carlos el Chacal", anidó en el ánimo de los detectives británicos, ya que el tiñple asesinato se realizó con perfecta sincronización, evidenciándose de que el autor tenía cuidadosamente estudiado el golpe. Contra un acuerdo co» los inarxisías Aunque el autor m.ajerial de las muertes y los que habrían ayudado pueden pertenecer a un grupo terrorista bien entrenado, los motivos hay que buscarlos en la compleja política del Yemen y en la personalidad del ex primer ministro, qiie se opuso siernpre a un posible acuerdo con el Gobierno marxisla dci Yemen del Sur.
1^ SABER COMO FUNCIONAN LAS MULTINACIONALES S^CÓNOCER COMO SE CESTO EL EUROCOMUNISMO
Abdulla al Hajari mantuvo en la capital inglesa conversaciones con el rey Jaled de Arabia Sattdí, quien se encuentra en Londres por razones médicas, y de quien el asesinado era gran amigo y admirador. Los temas que se tratasen en estas conversaciones podrían ofrecer una explicación al crimen. Mientras tanto, los sabuesos de Scotland Yard han ganado poco terreno en la tarea de. descubrir al autor material del hecho. La Brigada Antiterrorista, al mando del comandante James Nevill, y la Especial, dirigida por el comandante Rollo Watts, están encargadas del asunto.
ÍCMMOII
m 3 (O
PC. >ANOL
i
.
i
FIIAl |\1U\ AL l>0f3ER
ITAVUANÜ,
LAS MULTINACIONALES EN AMERICA LATINA Tribunal Russéll lE
EL P.C. ESPAÑOLJTALIANO.Y FRANCÉS CARA AL PODER Editorial Cambio ió
/
Libros de Primera Piaña
H/INtERNÁ€ldNAL
Miércoíes Í3-Qbrii 77/mARlO \6 Nuevo foco de tensión en África
Mini guerra entre Etiopía y Sudán ^JDDIS-ABEBA, 13 (Agendas, Dl6>.^ün nueTo pero esperado foco de tensión surgió en África tó liabet entablado combate fuerzas etiopes y sudanesas en las fronteras entre los dos países. Según un portavoz de Ad^s-Alseba, Sudán envió tropas contra su propio te» rritorio e informó que se han iniciado hostilidades entre las fuerzas armadas de ios dos ¡países en esa región. En vai memorándum enviado el lunes a la Organización para la Unidad Aíri-' cana (OUA), el DEKG (junta militar) e t í o p e acusa también a Jartum de utilizar artillería y carros de combate contra lag instalaciones de Etiopia, en la frontera entre los dos Estados. Sudán,. como era de es-. perar, ha rechazado las acusaciones y se defendió acusando a su vez. Para el Gobierno de Jartum, estas aousnciones etíopes han sido estimuladas por la U.B.S.S. "para preparar el terreno a una intervención directa en les asuntos internos dé Sudán y oíros países á'e la región". La guerra que al parecer comienza entre ambos países cuenta con antecedentes en la historia reciente. Sudán, tanto en época del
emperador H a i l e Selassie como actualmente, apoya al movimiento índepáidentista eritrep, que después d ^ tíerre de sus ofíéinaa en Aden, él año pasado, eólo dispone de un punto de entrada y apoyo íogístico para los guerrilleros en Sudán. A su vez, Etiopía, tanto en el pasado como en el presente, favoreció. la insurrección de las poblaciones del sur de Sudán contra el Gobierno central. Hace días se informó que Etiopía, estimulaba el resurgimiento del separatismo en el sur de Sudán, y que al parecer había entrado en contacto también <• • »
^«
Situación complicad» Una situación complicada se esboza en esta región del cuerno de África, próshna al mar Rojo y objeto de las pugnas por influencia de las grandes potencias. La TJit.S.S. y Cuba favorecen, según informaciones publicadas por el órgano oficial del Partido Comunista cubano, "Granma", ia creación de un bloque entre Somalia, Etiopía y Uganda, contra la alianza Sudán, Siria y Egipto, que
&9 oye, Arabia Saudí y Estados unidos. Los viajes de fecha reciente de Mdel Castro a Etiopia y del presidente soT^ético Podgomy a Somalia pretendían-tender Un puente entré ambos "protegidos", que a su vea se encuentran «n disputas por cuestioñíS geográficas —Somalia reiviildica el territorio del Ogaden etíope—, y ante la perspectiva de la próxima independencia de Yibuti, la única salida al mar de • Etiopía después que la guerrilla eritrea le inutilizase el acceso a los • puertos de ia costa del mar Rojo,
n
T<
%* *
Í^V
.%^*^
'£. .' *
* • * ' •
ü"' '5;
Fiscal general israeli
Rabin deberá permanecer al frente del Gobierno
•••
con las facciones dei-echistas «udanesM.
W*
Oposición
•> • f' v^.;4;
maniatada
Brasil: Habrá Gobierno militar hasta 1985 Guillermo Piernes
RIO PE JANEIRO, 13 (Corresponsal D16)—El Congreso brasileño reanudará sus sesiones en poco tiempo, tras TRANQUILIDAD A PESAR DE LOS TANQUES.—Por pi-ímera ves en los últimos dias, eí cierre temporal ordenado TiiÉbo un día tranquila en el frente del sur del Líbano, en donde se enfrentaban comaridos por el poder ejecutivo. A su palestinos e izquierdistas libaneses contra: derechisttíí cristianos ayudados por Israel. Sé regreso encontrará una secree en Beirut que el cese momentáneo de los combates se debe a presiones ejerd&üs por rie de leyes que acaban con Siria sobre la comunidad cristiana del lAbano. ya-sser Árafat, presidente de la Organiza- ios sueños del único partición para la Liberación de Palestina (OLP), dijo que él no habla dado orden unilateral de do opositor dé poder llegar al Gobierno por la vía de cese eí fuego, y qtie los comandos tenían ordeñes de responder a todo ataque. las urnas antea de 1988.
TEL-AVIV, 13 (Agencias > WP).—rE! actual primer ministro, Isaac Rabin, debe permanecer al frente del GoViemo israeli de transición hasta tanto se celebren las elecciones generales previstas para el próximo día 17 de mayo, según dictaminó ayer el fiscal general ante el Gabinete. Rabin, que dimitió la seEn Ginebra^ en mayo mana pasada como líder del gobemante Partido Laborista, tras reconocer que él y su esposa mantenían ilegalmcnte una cuenta bancaria en el exterior, afirmó que también deseaba abandonar el Gobierno cuanto antes. Mientras tanto, el 58 por 100 del Comité Central de la minoritaria agrupación socialista MAPAM aprobó una próiToga por otros seis meses Adrián McLiman del frente electoral que, cara a los comicios de mayo, consGINEBRA, 11 {Correspon- wer es entrevistado en esta tituyó con el Partido Labo- sal).—Ei presidente de los capital con Nikita Kruscliev. rista. El presidente norteameriEstados Unidos, Jimmy CárEl nombramiento del "hal- ter, aprovechaí'á su primer cano, qiie conoce ya la posicón" Shimon Peres, fuerte- viaje á Europa en mayo pa- ción egipcia, intentará llegar mente resistido por el par- ; ra entrevistarse en Ciíneaia a un acuerdo con El Assad tido MAPAM, como nuevo con el jefe del Estado sirio, sobre la convocatoria de una líder del Partido LaÍ:orista, Hafcz el Assad. Según fuen- nueva fase de la Conferencia de Paz de Ginebra. hiro que peligrara la" coali- tes diplomáticas norteamerición electoral. S¿ de suponer que la encanas. Cárter pasará por esSkimon Peres, actual minis- ta ciudad después, de la reu- trevjart-a, qué se celebrará tro de Defensa y el próximo nión en la "cumbre" occidental sólo cuarenta y ccliO horas primer ministró israeli en e\ de Londres. So viaje podría antes de las_ eleccioiies iscaso de que el Partido Labo- coincidir con él encuentro raehes, permitirá a los dos rista triunfe en las eleccio- entre Cyrus Vanee y Andrey jefes dé Estado estudiar denes del mes próximo, inició Gromyko, anunciado oara ios tenidamente las posibles alya su campaña electoral con días 14 y 15 de mayo ptó- ternativas de ia política exterior "de Israel y concretaj" una visita a la frontera entre ximo. posiciones de sus respecfsrael y el Líbano. James Cárter será el ter- las También intentó establecer cer presidente norteamericano tivas países. Se cree que dessus primeros vínculos a nivel que escoge la neutralidad gi- pués del encuentro con ABinternacional y envió esta se- nebrina para' Ilevai^ a cabo sad. Cárter intentará hacer mana a Washington a uno negociaciones a aíto nivel. El presiones sobre las autoridade Tel-Aviv para que se áe sus asesores más próxi- primero fue Ullyses Grt-nt, des la fecha de la nueva cimos, Asher Ben Nathan, que -que solucionó, a mediados del fije de Ginebra. En los círculos conversará en Washington con siglo pasado, el líflgio entre ta internacionales de esta capialtos oficiales del Gobierno los confederados y el Esta- tal se comenta ya. la posible estadounidense, según ban in- do de Alabama. Ochenta reanudación de las negociaformado en Teí-Aviv fnentes años más tarde, es decir, en ciones de paz en el Ceroapróximas a Peres. 1953, el presidente Eisenho-
Cárter hablará de paz en Oriente Medio
© Biblioteca Nacional de España
,no Oriente hacia finales de agosto o tal vez durante la primera quincena, del mes de septlenibre. Nuevas eapminzas ^ r a el desaniM En principio, parece poco probable que el presidente esté dispuesto a presenciar Im negociaciones entre los ministros de Asimtos Extei-iores de las tíos superpotencias. Sin embargo, los representantes del Departamento áé Estado estiman • que la presencia de Cárter en esta capital podría influir favorablemente sobre las conversaciones para la limitación de armas e s t r a t é g l e a s (SALT). En todo caso. Vanee podi'á consultar directamente con el presidente las posibles dudas y presentar a su colega, soviético contrapropuestas rápidas. Los delegados en el Comité para el Desai'me c o m p a rten este punto de vista.
Duraate el receso del Congreso, ordenado el 1 de abril por él presidente brasileño, general Ernesto Geisel, el p o d e r ejecutivo aprobó la reforma judicial —enmienda constitucional que desató la crisis en el Congreso ante la negativa de la oposición en apoyarla— y varias leyes sobre el sistema electoral que prácticamente garanticen al actual régimen el poder hasta 1985.
para , pronunciar dlseu r s o s •proseiitlstaa. También durante ©1 receSo fíffzado del Parlamento, el ejecutivo brasileño modificó l a ley que exigía una mayoría de dos tercios para reaíiáar enmiendas constiiucioTtai&i. La reducción del <Vi&rmn destruye así la capacidad del Movimiento opositor Democrático Br^iléfio (2£DB) de bloquear aigunas iniciativas oficialistas, como fué eí caso de la reforma judicial, ya q u e la ARENA cuenta con mayoría simple. Modificada la ley de Prensa
Las- elecciones para gobernador de.Estado, que serían directas, pasarán a ser indirectas en 1978. También el . ejecutivo aprobará, poco antes de la reapertura del Congreso, modificaciones a la ley de Prensa y de SeguriMandato más largo dad Nacional. Con ei Congreso en rece- • En el partido de oposición, so y el poder ejecutivo con el paquete de medidas apropoderes legislativos, G e i s e l badas durante él receso, traaprobó una ley para que su jo profundo desánimo. Vasiieesor sea electo indirec- rios legisladores propusieron tamente el 5 de enero de Ja disolución del MDB por 1979 por un periodo de seis entender que la agrupación años, un ano más que el no tiene a h o r a ningima mandato presidencial vigen- fuerza para controlar los acte hasta ahora. tos del Gobierno, ni puede aspirar al Poder por vía del La elección presideno i a i voto. será realizada por el CaaPero el secretario general greso Nacional, que cuenta con mayoría de la oficialista dsl MDB, que agi'upa a deAlianza Kenovadora Nacio- mocristlanos, socialistas, connal (ABSiSTA). Pero esa ina- servadores moderados y todo yoría iio se modificará, ya tipo de opositores al régimen que en 1978 las elecciones rechazó la propuesta de • la disolución, ya que confía que para legisladores sólo reno"en esta cuestión de las revarán dos tercios del Parformas la brujería se volcalamento. rá contra el brujo... Además Asimismo, durante e s a s pueden cambiar lo que quieelecciones regirá ana ley que ran, pero nada cambiar. Toimpide a los candidatos uti- dos los cambios que intentan lizar • la radio y la televisión- hacer son sin eí piieMÓ".
íNTEUNACiONlAL/i:
Miérco!es 13 - obrii 77/OIAJllO 16 La guerra
de
Zaire
Angola djenuncia una operación GoloniaKsta
LUANDA,. 13 (Agencias) .— , franceses y belgaB' .ciiiigjrían De operación Colonialista di- ia. operación de ayuaa al rigida contra Aagola califi- Zaire. Bünze...ratificó que la có ei Iiombré fuerte del ré- ayuda de estos 'países se ligimen de Luanda, Seeretirio mita al envío de- material del Buró Político del MPIA, bélico. ~ Lucio Lara, el «nvio de solLa-preiLía oficial de Zaire dados marrogufes en aviones publicaba ayer amplias ínfíanceííes para ayudar ai Go- .formaeiones "sobre la coopebierno de Zaire. ración exterior--recibida por Según Lucio Lara, esta ia- • el pa-ís.. que resumía de la tervención extranjera ea te. siguiente, • forma: Marruecos, asuntos/ de Shaba (ex Ka- soldados; Francia, aviones y tanga),, hace que el pr(*le- a,-rmas: China, 30 toneladas ma en esta reglón' ~á.e¡e de de equipo militar; Bélpca, arser zairota ^ i»ra convertirse mas, y Estados Unidos, suen "hecho colonial", indica- ministros diversos. ba ayer ia agencia angoleña Este despliegue informatide nQtiolüa. Ángop.vo contrasta, no obstante, Desde Kiashasa, el minis- con el silencio más absoluto tro del Interior del Gobier- impaesto a las informaciones no de Mobutu, J. Bunze, -coQ- ps-oeedeiitos de la zona de firmó oficialmente para los, - ícs>com.bates, situada a unos micrófon(B de la e m i s o r a ,1.400 kilómetros al sur de la Europa 1 ia llegada de laa capital. tropas marroquíes a su país, Sudáíi, al parecer, se disy añadió que los soldados en- pone a enviar ayuda a Zaiviadas ya se encontrabaoQ en re y ya imá delegación suel campo de batalla luchan- danesa ultimó en Kitishado contra los i*ebeides katan- sa los detalles de é.sta. Un g'ueños. IMifcavoz oficial de Ja-rtum Ei ministro zairés desmin- declaró ayer QUe el conflicto tió, sin embargo, otras in- de Zaire afecta directamen-, formaciones aparecidas con. te a la seguridad interna de anterioridad en algunos.dia- su país. Sudán,., en efecto, rios europeos y según las t-iene 700 kilómetros de froncuales "consejeros" militares tera común con Zaire.
La GIA norteaméricaiia ayuda a Mobutu Alberto Valverdc WASHlNGTCisr, la (Corresponsal Dlíí). _ El Gob i e r n o . norteamericano anmició ayer •.que enviará a Zaire trece millones-de dólares de ayuda milita? para asistir . iú r ^ i m e a de Mobutu a ."estabiliaar" la provincia de. Katánga oon.tra.,"e2 ataque exterior que padece". Pero un portavoz •- del Depa-rfca-mento tíe Estado, Hoddihg Cárter-,. aclaró . que esta ayuda no incluirá materia-i béliec o armamento. . En lo que parece ser un esfuerzo coordinado de varias pafees occidentales para ayudar a Zaire a derrota-r a las fuerzaa e.t fcatan-
La CEE y la OTAN, atentas a la extensión delPabloconflicto Sebastián BRUSELAS, 13 (Corresponsal D16).—La capital telga, sede ás la OTAN y de la CEE, vive momentos de Intensa expectación p o U t i e a ante la decisión de Praaeia y Marruecos de intervenir directamente en el conflicto militar de Zaire, ex colcnüa belga, en favor del réglaiea de Mobutu, al que Bélgica proporcionó armas Kgeraa hace tan sólo unas semanas cortio cooperación simbólica. París y Rabaí dieron im^ nuevo giro a la crisis de Zai-' re en lo político y lo müiíar, pero en los medios diplomáticos de Bruselas nadie cree que ambas iniciativas serán definitivas para mantener el régimen de Mobutu, a la vez que piensan en la posibilidad de una real escalada militar internacional en el covaY:6n de África. La batalla de Kolwezi pa-. rece aplazada. El primer oen-. tro miiiero de'.Zaire (000.000 toneladas de cobre anuaíes)no será-, al parecer, conquistado por el Frente Nacional de Liberación idél C o n g o (PNLC) en los próximos d.ías, como lo. esperaban, muchos . cbísorvádores políticos y mi-, litares. Saben esperar Los hombres del FNt.C HevHn dieciocho años de guerrilia en el corazón de África. Aunque no son muchos (5.000
• "
primero alcanzó dos millones de dóláre-íi, que IOJS Estados Unidos suministrará a Zaire Üekle que los enñ-ehtamientos arma dó* comenzaron en Ka t a n g a hs.cé'm&s de un'mes. Ayuda "in3a|>encl¡ente" En. la explicación de esta ayuda, ei, Departamento de Estado insistió en que su asistencia era "inde,pendiente" y no "tenía nada que ver con la que estaban prestando otros países a Zaffe.
No obstante. Cárter se vio obligado a responder a preguntas sobre la supuesta solicitud de mercsnarios eaii-
íomiapos por ciertas agencias privadas, seña-lando que era "ilegai" para, un americano luchar en Ejércitos extraHjero,s. I n f o rmaciones de la-agencia de Pi'ensa de Alemania oociáental, DFA, asogaraban qu-s en Ca-Mfuraia se h a n formado grupos ,de mercenarios para la guerra de ,K:atanfa. Pose á las afirmaciones oficíate da "no hitervBnción" en el, Za-ii'e, se te revelado que la Agencia C e n t r a l de Inteligenéia (CÍA) Se encuentra preparando iin plan detallado de intervencionismo en Zai-; re, muy similar al desarrollado sin éxito en Angola.
SUMARIO:
6 6.000), son un ejército espceiaUzádo y ordenado. Lucharon contra Mobutu y Portugal, y a favor de Agostino Neto. LÓ8 observadoras coinciden en que Washington dii'ige la intervención occidental en favor de Mobutu, hasta e¡ momento protagonizada por MaíTUsoos, Francia y Bélgica. Wov^ad en esta política lo oonsStúye el hecho de que la Bepúblióa Federal de Alemamia es clara y abiertamente jwrfcidaria de ayudar a Móhiúu. lia gran novedad está en la iaiplic-ación francesa en el epnfiieto. Los portavc'oes aliados declaran, sin remora, que África ntí es territorio cubierto por el Tratado del Atlántico Norte y que Francia abandonó eí sistema defensi^'O iat-egrado de la OTAN por^ orden del general De G-aitlIe. Asimismo, en la CBE se Cree que esta"intervención no deberá afectar a las relaciones comerciales de la Co-munidatí „ea ei continente^ africano, reguladas e.sencialmerite por la Coa;.-cnoión' de Roma.'"
gueñas que' tienen en su. poder la mitad de la provincia de Sheba, la ayuda norteamericaim forma. parte del capítulo de 30 millones de . dólares, con el que • Washington a s i s t e anualmente al régimen de Zaire. Francia y aíarrueeos se encuentran también asistiendo a Mobutu con material. armado y fuerzas de tierra. El eiwío norteamericano, que i n c l u y e aviones de transporte C-130, .Jeeps, camiones y piezas de repuesto, responde a una petición espresa de . Mobutu, Es el segundo cargamento de material no letal (el
qué nadie ha visto: (segundos después del accidente de Los Rodeos) * Controladores. Así no se puede volar. * pasajeros aéreos. Así no se puede comen * Hablan las familias de los GRAPO. * ROSSANA DUPRÉ: 625 curvas al desnudo.
, •
* CISIVÍA EN EL COMUNISMO CATALÁN-
Pero lo cierto es que Francia, Europa- y - la OTAN, en cierta manera, están implickte» en esta "aventará", una aventura que puede dar pie a rusos y cubanos para intervenir, abiertamente en el corazón africano.
*
LA REVfSTA QUE SUPERA LOS fmmmmm^mmmmmmmmmmmmmmmí
La U. R. S. S. acusa a OGcidcnte y China MOSCÜ, 13 (Efe-Reuter).. cía de-Shaba: (ex Katanga),,. La Unión Soviética acusó, en él sur "de Zaire, es "un ayer a Occidente y China eonflict-b estrictamente inde tratar de .inmiscuirse en teriio qué no debe afectar a los asuntos internos de Zai- nadie fuera del país". ^ re, al mismo tiempo que Añade ia información de negó enérgicamente que esTass que "varios países octé implieaüa en los comcidentales, así como China, bates en aquel país. están enviando urgentemenEa una nota divulgada te armas J suministros miPOT 3a agencia Tasi se diee litares al Gobierno central qiíe la lucha en la pronm- de zaird».
© Biblioteca Nacional de España
600«u00 EJEInrMK^ Y seguimos con fuerza nuestra linea independíente. IWBiWWaWWai'UMMWMM»"
KattawsiiftiíftKa^Hüsa!;^^
Miér^ole$ 13 - abril 77/PTAttlO 16
16/RfPORTAJES
En Santa Coloma de Gramanet
Policía acusado de malos tratos Paco Caparros
BABCELONA, 13 (D16).— El policía municipal de Santa, Coloma de Gramanet José García León ha sido acusado de malos tjratos a Aatonio Peiáez Poizb, según tma nota hecha pública por las Asociaciones de Vecinos de esta localidad, cercana a Barcelona. Expresa la nota que Antonio Peláez, taxista profeBlonal, íue retenido y golpeado por el policía municipal en la madrugada del domingo, cuando acudió al Ayuntamiento de esta loca-. Bdad con el fin de esclarecer un Incidente ocurrido con otro taxista. Esta versión de los hechos señala que Antonio Peláez fue golpeado y obligado a entrar en un codie patrulla por el agente García León, para ser conducido a comisaría, y durante el trayecto fue objeto de insultos y malos tratos por parte del policía denunciado, Antonio Peláez ha manifestado también que en la comisaría fue coaccionado a firmar una declaración desfavorable. Al día siguiente, lunes, más de cincuenta personas, taxistas y miembros de las Asociaciones de Vecinos, se concentraron ante el Ayuntamiento de Santa Coioma, en solidaridad con el vecino p r e s u n tamente ms^ltrataao. Siempre -según estas mismas fuentes, una eomisión se entrevistó con él alcalde, ante el cual el agente de la Policía Municipal negó los hechos que SI; le imputaban. Quieren jwlitiíra.rlo toño^ Por otra parte, fuentes cficiales han negado a D16
que existiesen malos tratos: "Quizá se le dijo que tirara el charro al entrar al coche, porque los asientos sHb tapizados, y se le dio un manotazo para que lo hiciera. Pero nunca hay malos tratos, ni de palabra ni de hecho. Además, en comisaría hay médicos que le hubieran reconocido si lo hubiese denunciado entonces; pero lo que pasa es que hay algunos que quieren politizarlo todo y armar líos." Estas fuentes dan su versión de los hechos y señalan que, exclusivamente, se produjo una simple discusión entre taxistas por un asunto mínimo de tarifas y que, por esta razón, como no llegaban a ponerse de acuerdo, se les condujo a la comisaría. ES policía municipal José García León, de unos treinta y cinco años dé edad, y más de siete de servicio, es reincidente en la ejecución d« malos tratos, según las Asociaciones de Vecinos de Santa Coloma, quienes han solicitado su expulsión del Cuerpo, para lo que es ncr cesarlo un expediente disciplinario que, según las versiones recogidas por D16, no ha sido Iniciado y no se Iniciará en tanto no se conozca el resultado de la inv e s t i g a c i ó n Judicial pendiente. El próximo día 15 comenzarán estas acciones judiciales, ya que el vecino Antonio Peláez Pozo será juzgado por desobediencia y amenazas a la Policía Municipal. Mientras, se: ha hecho cargo de la defensa de la denuncia contra el policía el abogado comurilsta .Josep Solé Barbera.
Ahora, el alcalde
provisional
San Vicente de la Barquera: Nuevas dimisiones nucleares SANTANDER, 13 (D16). La proyectada instalación de una central nuclear en la lo. calidad de SantiUán, a dos kilómetros de San Vicente de la Barquera y 45 de Santander, continúa siendo motivo de preocupación y ma. lestar entre los vecinos de la comarca. Jesús Santovenia, alcalde provisional de San Vicente de la Barquera, se trasladó ayer a Santander para entreidstarse con el gobernador civil de la provincia y manifestarle su deseo de abandonar el cargo, que ocujMi desde la dimisión anterior titular, Manuel Blanco. Por su parte, la Corporación Municipal de San Vicente acordó aplazar la celebración de la tradicional fíesta "La Folia", procesión marítima cuyo origen data de hace siglos. La deciisión fee tomada después de que la Cofradía de Pescadores iicordara no realizar la pro(íesión con la Virgen de Ija Barquera, como protesta ante el peligro nuclear que se (áerne sobre la corr^arca. Para el próximo día 21 ha tódo convocada en San VIísente una reimión a" la que
están invitados 14 alcaldes de localidades y comarcas que podrían verse afectadas por la central de Santillana. SI descontento popular se ha patentizado en los. últimos días con la proliferación en San Vicente de la Barquera de pintadas con textos alusivos a la central, al alcalde y a la Corporación Municipal. Esta profusión de pintadas parece Una respuesta a la orden del Ayuntamiento para que fuesen borradas las existentes. " En caso de hacerse realidad la dimisión de Jesús Santovenia, podría iniciarse una cadena de dimisiones en el Ajruntamiento, ya que con la anterior dimisión del titular,. Manuel Blanco, todos los concejales presentaron su renuncia, que rio les fue aceptada en base a la gratuidad y obligatoriedad del puesto de concejal. En la comarca existe una indignación bastante generalizada por el comportamiento de la mayoría de los integrantes de la Corporación, pese a que éstos se manifestaron recientemente contra ei proyecto nuclear en un Pleno extraor^narlo.
© Biblioteca Nacional de España
María Luz Fernández
acusa
Conesá me m los interrogator MADRID, 13 TD16).—María Luz Fernández, puesta en libertad; el lunes por la noche después de pasar veintiocho meses en la cárcel como presunta implicada en los atentados contra Carrero Blanco y de la calle Correo, reveló ayer haber sido; maltratada por el comisario Roberto Conesá.
sn libertad hace unos días después de pasar tres años y medio en la cárcel como presunto implicado en el atentado de la cafetería Rolando, coincidieron en afirmar que los procesos de Carrero y la calle Correo no se verán jamás en un juicio a menos que se produzca un golpe derechista "a lo Pinochet", en cuyo caso podría ocurrir "cualquier cosa".
los refugios "tupamaros" o "cárceles del pueblo" que en su día aireó la Policía como gran descubrimiento en relación con el atentado de la calle Correo.
Después de definirse como "antifascista combatiente y luchador por la libertad", Durá¡n explicó que había hecho los refugios, en primer María Luz Fernández, maeslugar para sí mismo, para tra asturiana, que permaneEduardo Carvajal, abogado "guardarme y esconder mis -lició incomunicada ciento seis defensor de Mari Luz y An- bros y mi propaganda de ludías seguidos después de su tonio Duran, afirmó por su , chador y trabajador", detención el 26 de septiembre parte que los restos del frande 1974, dijo ayer en una rue- quismo no pueden arriesgarse "Vi que el escondite—^expli- N' da de prensa celebrada en eó— daba resultado y se lo a sacar estos procesos, porque Madrid que Conesa la arrasenseñé a Genoveva Forest y a tró por el suelo cogida por los no tienen ni pruebas ni autoAlfonso Sastre. E11 o s, que pelos y le tiró de la silla pro- res materiales. también estaban amenazados pinándole golpes y puñetazos "Yo firmaría la apertura como yo, me pidieron que les en el curso de largos interro- mañana mismo de los juicios construyera uno, cosa que higatorios realizados en la Diorales —añadió Carvajal— pa- ce. Otros amigos también me rección General de Seguridad. ra que pasado- mañana se vie- pidieron refugios." ran ante un Consejo de Guerra Mari Luz Fernández relató o ante la Audiencia Nacional." "Pero ni yo na ninguno de cómo íue interrogada duranlos implicados en el sumario te cuatro y cinco horas seMari Luz Fernández, com- hemos tenido que ver en el guidas por varios policías, con pañera de Genoveva Forest en atentado contra Carrero o en descansos de media hora, uti- la cárcel de Yeserías, explicó a el de la calle del Correo", aíirlizando la mezcla de malos los periodistas que Eva puede mó categórico ante los petmtos físicos y "psíquicos", que abandonar la cárcel en cual- riodistas Antonio Duran. .consistían en contarles a sus quier momento por aplicación familiares también detenidos del último decreto-ley de amTambién se los mostró a tres (padre, madre y un hermano) nistía-indulto. Ya no hay razón militantes de ETA, entre ellos "lae barbaridades" que pre- alguna que^ justifique la pera José María Arruabarrena, suntamente hacían connñgo y manencia en Yeserías de Ge- alias "Tanke", quien fue dea ella misma el trato que noveva. • tenido poco déi^ués por la daban a sus familiares. Policía, tras ser herido graMás de dos años y medio vemente en la cabeza. Ante Mari Luz presentó en su día ' una querella por malos tratos después del atentado de la cael Juzgado de Instrucción de contra "el policía" que iden- lle Correo, Antonio Duran diSan Sebastián se peresentó tificó posteriormente en una jo, en su nombre y en el de tma denunftla contra la. Polifotografía publicada en "Cam- Mari Luz Fernández, que "no cía, a la que se acusaba de bioW" como ei comisario Ro- nos sentimos culpables de nahaber Interrogado al "Tanda. Nada tenepios que ver en berto Conesa. En la querella Ke" bajo los efectos de droeste asunto". citaba la página y el númegas. Al parecer, las revelacioro de la revista y posteriornes de Arruabarrena sirvieron mente —según contó a y e r — Duran afirmó que aunque es para dar con los refugios "tuaupo que el comisario del que marxista no tiene ni ha tenido pamaros" y detener a Duran, recibió los malos tratos era que ver con el PCE o ETA, el hombre que luego desar"Ni ETA ni. el PCE me pa. de lo que en sU día le acusó garon ticularía al GRAPO. los pisos donde consla Policía. truí los escondites —decalró Duran—. El piso de Alcorcón "Yo hice los refugios" No habrá juicio lo compré con las 400.000 peAntonio Duran, "el »lba- setas que recibí como indemEn la rueda de prensa, Mañil", contó en la rueda de nización por un accidente de ri Luz, a la que acompañaba Antonio Duran, tajnbién puesto prensa que él había construido tráfico que sufrió na familia.
El otro piso de la.avenida de [ Lisboa, donde la Policía halló posteriOTmente un refugio, lO: adquirí con el dinero de oxm^^,,, indemnización por mi despido "\ de Pegaso, ¡por ima huelga en 1 1868. Este se lo alquilé a Ge- = noveva Forest por 4.000 pesetas i al mes. Los dos pisos los tiene \ la autoridad judicial y todavía 1 no me los han devuelto." • La tortura del sueño ; Duran, ai igual que Mari Luz Fernández, también denuncio malos tratos sufridos durante su detención. "Durante doce días, en dos periodos, no me dejaron dormir", explicó. .
' ! ! ;• 1 \
"Un guardián se situaba con- j tinuamente a la puerta de mi ; celda pafa impedir que durmiera, hablaba, raspaba con | las llaves en los barrotes o i daba cerrojazos. Si dormía un • instante, entraba en la celda ] en compañía de otros guar- ; d i a n e s gritando: "¡que no • duerma!" .í María Luz Fernández estuvo en principio, y durante veiníidós meses, procesada en el sumario de la calle Correo, por supuesta ayuda a los autores del mismo (el procesamiento no concretaba ni los nombres de éstos ni el tipo de ayuda prestada). Cuando so.Ecitó que se le aplicara la amnistía del pasado mes de julio por este sumario, ésta le fue negada y posteriormente se le procesó en el sumario Carrero como encubridora del atentado. T •
•
•
•
Tanto Mari Luz como Antonio Duran subrayaron que la amnistía no es un hecho real mientras quede un solo preso político en la cárcel o un exiliado fuera de España. Ambos se consideran indultados, no amnistiados, y aunque señalan que se han dado pasos positivos, afirman que esto no es aún la libertad.
i i I ¡ , ; |
A
RíEPORTAlB/n Vn madrileño, presidente de la Federación Internacional de Derechos del Hombre
García Borrajo: Especialista en denunciar torturas Un madrileño de la Cos- acorazado alemán "Deustcbtanilla de Saa Andrés, tín- land" y también se me imcuenta y nueve años, Anto- putaba participación en ei nio García Borrajo, militan- hundimiento del acorazado te de ABDE (Acción Repu- "España". Luego me fue conblicana Democrática Españo- mutada la pena pos: una conla), ostenta desde 1968 la dena de treinta años. Pasé vicepresidencia de la Pede- nueve años de turismo peración Internacianal de los liiibenoáario; Porlier, GaraDerechos del Hombre. Es de- banchel, donde participé en legado de lá, misma organi- una fuga frustrada; Ocaña, zación ante el Consejo de Alcalá y Burgos. En 1948 fui indultado. Europa. C i n c o años más tajrde En calidad de Jurista internacional ante las Nacio- abandonaba España. nes Unidas y los Tribuna—^En 1953 pasé a Francia y les Superiores Europeos, de- me puse a disposición de las fiende causas qUe combina autoridades republicanas escon lafi tareas de miembro pañolas, y participé como de la Comisión de Enlace abogado del Gobierno en el de las o r g a n i zaciones eu- exilio y como secretario del ropeas, afectas al Consejo, Ministerio de Defensa. Ha^ta no gubernamentales. 1968 no obtuve ei derecho de Denunciar la tortura en inscripción c o m o consejero los cuatro puntos cardina- jurídico, otorgado por el proles del globo :es su especiali- curador de la República dad .luridica. _ Francesa., Y en esta anuali'—Acabo de volver de Por- dad me ligué a la Federación tugal. Treinta y dos oficia- Internacional de los Dereles del Ejército luso lian si- chos dei Hombre. do somstidos a proceso poi H caso de Perú activ i d a d e s desarrolladas E n t r e sus intervenciones tras el 25 de abril: actos de sevicia, detenciones Ilegales, más i-ecientes, el caso de Peetcétera. Nosotros, la Fede- rú... —^Acudimos a Lima vn ración. Internacional de los perecidos del Hombre, no abogado francés y yo, y nos estamos al lado de las de- enfrentamos a la Junta Mirechas ni de las izquierdas. litar. Los secuestros de perLos derechos del hombre es- sonas estaban a, la orden del día. Al llegar • había más de tán al lado del hombre. dos mü encarcelados por delitos políticos. Nosotros conFundador de la FUE seguimos la liberación de alEntró en la liza política a gunos abogados secuestrados, y la promesa del Gobierno los dieciséis años. —Yo fui uno de los fun- de que concedería una amdadores de la FUE (Fedeara- nistía, a cambio de que no ción Universitaria Españo- redactáseiuos el informe qué la) y conocí la cáxcel de teníamos pensado entregar muy jovencito. La primera en las Naciones Unidas. vez que entré en celdas era En este país —añade— se Gil-Robles jefe de Gobier- han dado casos alucinantes. no. Provengo de una familia Hombres que son atados de de políticos liberales. A loa pies y manos con alambres, quince años ya pertenecía a •y a quienes se lanza en plelas juventudes de. Izquierda na sel va, sin paracaídas, claRepublicana. ro, desde cinco mil metros Hizo la guerra civil como de altura. piloto. Argentina, el "far wesí" —En 1939 me encarcelaron y se me condenó a pena líOs asijatos más crueles, de mu&rte. La acusación fun- dice, siempre se dan en Am.édamíental que se me hacía rica del Sur. De Argentina, era haber causado daños al expresa:
Asegura que se pagan los viajes-denuncia mediante donaciones particulares de siadicatos, empresas y personajes anónimos que dotan con dinero el espíritu de estas actividades, salvo en la sección alemana de los Derechos del Hombre, donde «e cuenta con una subvención del Estado. —Yo ya sé que en política se ejqpresan criterios que no se sienten, pero es bueno que un presidente como Cárter haya hablado de derechos humanos. Nlxon, p o r ejemplo, estaba en contra, o lo demostraba. Y a nosotros nos gustaría que lo mismo que Cárter, Breznev «e pronunciase por este tipo de cosas. García Borrajo no piensa Instalarse en nuestro país. Vivirá a caballo entre sus ocupaciones. O sea, un poco por todas partes. —En ea Consejo de Europa —dice—1 se espera con gran expectación el desarrollo del tema España. Sobre todo, ee tienen los ojos puestos en
Con Antonio Du> ••11 <o>'ipfñ ro de proceso y de desventuras. Tledra
"Los torturadores Oe hoy pueden ser torturados mañana."
© Biblioteca Nacional de España
—Aquello es el " í a i wcst" incontrolado. Es iiujioeible obtener garantías ée nada Di de nadie. Ss acaso el problema más delicado con el qué nos encontramos hoy. El confusionismo politlco q u e existe allí impide realizar cualquier acción nomiaüBada. El otro hueso es Chile. —I^ual, exactamente igual. Un caos Idéntico al que se vive en Argentina. Para nosotroe se ha puesto difícil entrar allí. La Jimta Militíu: está muy escamada. Un periodista Inglés aprovechó ei vla-^ je de Pinoohet a España para la proclamación del Bey Juan Carlos, y entró en Chile con una carta falsificada, supuestamente firmada por el propio Augusto Pinochet. Realizó un informe sobre la. situación del país, y recibió todo tipo de facilidades, claro. A la publicación del trabajo sentó como una bomba y ahora cuesta más trabajo entrar. Del caso Bader Meinhof asegura poseer las dos versiones, pero se abstiene de opinar, "ante la escasez de hechos probados". —Nosotros condenamos la violencia y el t e r r o r i s m o vengan de donde venigan, y se da el caso de que nos prestamos a defender a los propios tortm-adores que un día pueden llegar a ser torturados, Y, afortunadamente, existen condiciones para que podamos sentar en el banquillo a todos los Estados que no se acomoden a derecho y que realicen abusos de poder. El Consejo de Euroita No admite pertenecer a un organismo inoperante. —^BI Consejo de Eiu-opa tiene entidad suficiente para juzgar a cualquier país. En Rusia, por ejemplo, podemos denimciar los casos más frecuentes o delicados. Tenemos contactos que nos pasan información: los integrantes del Comité Clandestino de ios Derechos del Hombre. Y a Estados Unidos ya le hemos denunciado en muchas ocasiones su ingerencia en la política de otras naciones, los temas relacionados con la comunidad de color y transgresiones de derechos y abusos de poder. No obstante, en Occidente encontramos más facilidades para desarrollar nuestra labor. Los países del Este nos están vetados.
<a periodo prefectoral, m&a que en la et»pA tíeetoraL,
^/LOCAL
Miércoles 13 -abril
17/mMtlQU
Poblado dirigido de Orcasitas
El bloque será desalojado
JKf^-'W
El bloque 60 del. Poblado Dirigido de Orcasitas será desalojado. Las treinta y seis familias que. lo habi-tan de•berán ir a recoger las llaves de sus viviendas provisionales liiañan», según informó ayer a los vecinos el delegado provincial de la Vivienda.
WflW
Asi no se arregla nada, señor aíoai&e.
Patmurttis
y reivindicaciones
en un
recorrido
Bol»
relámpago
ochaga, de visita por su barrio Beatriz Andrada La visita del alcalde de Madrid, Juan Arespa- cedida a la Secretaria Ge- actúa, es porque, no tenemos sión de la. misma por ijarte del Movimiento por el .un lugar donde- reimimos, del Instituto de la Vivienda. coeiiaga, al distrito de Chamartín, se fue animan- neral Ministerio de E d u c a ^ n y tomar decisión^ y tener acPinalmenie, en la visita a do progresivamente - con las pancartas que los Ciencia y qué - aotiiaimente tos culturales, etcétera" la colonia Maiiou, qué está vecinos habían colocado en algimos puntos del alberga la Eíscitela Superior iEa recorrido siguió con la siendo expropiada por una Educación Física, si bien visita a la colonia de los So- junta de compensa-eión, ya recorrido, con algún que otro vecino "contestata- de casi el 50 por 100 de! edifi- cialistas, donde le fue pre- que se va a construir en esos rio" y con la sorpresa que provocó su visita en cio está, sin ntüizar, pero sentada la petición de la terrenos el pol%ono 20 de la la Escuela de Mandos José Antonio, cuyo director porque "a-menaza ruina' & puesta en fimfflonamiento de avenida de la. Paz, Arespacocausa de los colectores sub- la antigua escuela que ei. chaga aconsejó a algunas de no había sido a\dsado. terránece que atraviesan su Instituto Nacional de la Vi- Is tiiescientas familias que La jomada comeazó m í& gran part-e de la mañana de zona norte". vieaida expropió después. de la habitan, y que estaban .Uifita Municipal de Qiamar- ayer, comenaó por la calle "Todo eso de la propiedad la guerra y qitó posterior^" pi'esentes, que "no se fuetín, íjonde se constituyeron las Maiíi'ieio Legendre y el ba- —dedararon te vecinos a mente, y segiln los vecinos, ran, hasta que no les pagacomisiones mixtas de Ufbaais- n"io de Campamento, forma- 'D15— y de que esté ea mal se lia n ^ a d o a devolver, lle- ran". mo y Cultura, presididas las do por casas bajas y sin nin- estado es complet.amente se- gando incltiso hasta él Tri* "Noa dan 4.0(K3 peset-aspor ] dos por e! presidente de la asúH tipo da urbanización. cundario. Nosotros sabemos buiial Supremo, qué lo de- metro oaádrádo y nm eelian Tunta, Enrique Castellanos CoAllí se produjo la prime- que aquí hay un local apro- negó. Según an a-ntSgup ve- a, la calle", dijo una de las lomo, y formadas entre el' ra intervención espontánea a vechable para & barrio y cino de esta colonia, "ale- v-eeinas. Ayuntamiento y representantes caigo de una veciiia''qi!fi tuvo SU3 actividad^ ciudadanas y garon que tanto los que la Aaí terminó la ..visita die de las Asociaciones de Ved-' a bien recordar a, la comitiva culturales y eu reivinüiea- pedían crano sus a-nt^asa- Artepacochag-a al distrito de, rtos de Prosperidad" y Amas qas acompañaba al alcaide ción no ^ s negociable. Si el .dos habían estado procesa- Ohamartín que, según, sus de Casa de Chamartíá. que ellos eran "personas hti-. alcalde dioe «jue los vecinos dos por; delitos' polífcic<M". predas palabras, "es uno d« niaiías" y que rio podían vi- no teiiemos iaterfe en los Esto ocurrió el pasado año. los barri(B que cuenta con E! alcalde prortietió que so problemas menos acucianAyuBtamiento y yedaM vir rodeados de ratas proce- problemas del barrio y Qw* .deníes del est-erctíero y ai la- es sólo una. minoría la que gestionaría una posible ce- tes". El alcalde hizo una distia- do tía lina calle llena de ción entre Asociaciones de Ve- eocíies sin un solo paso peaTercer día de conflicto de los bomberos cinos, "que serán siempre bieii tonal. recibidas", y asociaciones de Seguidamente la comitiva "algunos" vecinos. Ante tóta se trasladó a la caiie Rafael distinción, los representaaíea Salgado, donde se trató la pode las asociaciones aníerior- sibilidad de la construcción meníe citadas quisieron hacer de "da apároamierito subterrápumualizaciones sobre stt pa- neo, a lo que los represenpel en las comisiones y su si- tantes de los vetíinos se aoSJorge Fernández tuación en las inismas, "Nos- traron en total desacuerdo. ' otros estamos aquí—dijo a la Tras el s^uado día. d« Vna. larga pancarta d e sin promesa alguna." A esprensa un portavoz de Prosplanta laboral ^ ios-SOS unoa treinta metros presi- to,, los presentes le responPancartas peridad— porque hemos sido bomberos de los sela paí- día Is. facfoada, ^ donde se dieron con.un mtirmullo geelegidos por los vecinos de la qnes de la <^plM, na ge leía: "Alcaide: educionés o nerad y contestaciones uroEn la Esciiela dé Mandos Asociación. Por ahora, nuesvislumbra ningtma. sohicito dimidoneíS. ¡¡Basto de pro- nicas • de "felicidades y le tro papel será de observación esperaba al atóald|¡ uria pan- inmediata. El alcalde pide mesas incumplidas y amena- agradecemos la visita." carta que decíar "Escuela puy crítica." que se formen unas conil- zas!! SOS España". Cuando Arespacoehasá* sablica y locales para actividaJuan de - Arespáoocha^, lió se dü'igió a la prensa, "Los puntos inmediatos a des ciüturales". Esta esctfela siones para dialt^ar, previa, normalización de la situa,impertérrito, se dirigió a a la que manifestó que la reivindiCiU' son la antigua E-s- es uno de los pí'uitos que las y loa bomberos exigen unos 200 bosnber'c» para de- visita había sido positiva y cucJa de Mandos," la oposi- Asooíaeioues de Vecinos de la eión,,; se reconozca algunas de cirles que "parece mentira que la comisión se reuniría, ción a que se construya otro y.oiíR se proponen reivindicar que siB^reivindieaeiones y desSe hajra llegado á este pero que desconocía cuándo aparcamiento subterráneo ea con má.s íucrza, sobre todo pués formar las ccsmisioneg. que extrsmo, cuando k s bombe- •• termúiará el conflicto. la zona del estadio Bernabéu después de la demolición del En la tarde de ayer hubo ros son admirados hasta XK>r Una vez que las autoriday una campaña para la puesta Ateneo Politécnico. un momento de optlntísino mis nietos". Uno de los pre- des salieron, los, bomberos en funcionamiento de las dos El director de la Escuela en^ los parques cuándo, se sentes susurró;. "Vaya, ha celebraron una asamblea palíneas del Metro recientemen- no estaba avisada de la ^á-' anunció que el alcaide, Jaan' comenzado tocando -las fi- ra dar su visión. Afirmaron te terminadas, la de Genera! sita del alcalde y se mostró de Ar^piacoehag*, iba « di- bras sensibles del corazón." que no se niegan a que se Mola y lá de Joaquín Costa," a la defensiva,' sobre" todo rigirse, al parqué é» Sáiiía elija la comisión, pero antes Y, sobre todoj la lucha con- ante las peticiones de los María de la'Cabeza, pasa haexigen qué cedan en algo. Metlia hor» vecinos al alcalde. Itejó bien blar :direéíamenté coa. l a s ' tra la especulación. Ptffii&rón el ejemplo de los EL itinerario, Que- ocupó frentado que !a Escuela fue. aciiarteládos. . Con- jun diálogo similar funcionarios de j a r d i n e s , transcurrió la media hora tsanbléi^ del Ayuntamiento, En efecto, el primer regidor municipal, d e ^ u é s ' d e que el alcalde estuvo pre- "quienes después de tener mantener en íá Cásá .Oón-: sente, sin que llegase a con- 8119 comisiones ho han sosistoriai una reunión «jn el vencer á los bomberos que l e li^onado nada". AVISO A LOS TALLERES DE escuchaban. ."Yo no he vraii- • I¿H bomberos ' mostraron ing-eniero jefe de los bomdo --^continuó el alcalde— a su estrañeza de que después beros y el delsgado de SeREPARACIÓN DE A l 1 OlMOVILES guridad y Policía Munici- prometerles nada; estoy aquí de negarles la opotrtmidad pal, se dirigió en compañía para verles y charlar, les de elegir a sus representanruego que salgan a la calle tea tantas veces anterior. Reunidos e3 pasado día 30 de ¡nur/o im nnuido gnipo de ambos al parque Sur. de. compañeros para gestionar la cons Hiición de una Asociación Sindical, de los Empresarios de Tatleres de RepaVARONES ración de Automóviles, se invita a CUÍJUIO- eiercep esta ac14-25 AÑOS üvidad en la provincia de MadriU y df^een formar paríé de De espec'al inferes prira jóvenes vesideníes en pueblos-ó en capitales,que no hayan hecho el la misma, se perso,aeri. en las oficinas siiis en la c.\\\e Maservició miiiiar (o estén cumpliéndoicX AHORA ptiede' usted óbtoier un TÍTCI/O OFICIAL leo García, númoro 13. (.A.rjtomociün. electrónica, mecánica do manten'miento de avión, electromecánica de aeronaves, radiotdeírafis'a. etcétera.) y acceder a líi ESCUELA DE S Ü B O F Í C I A L E S ESPECIALos problema? auC: tenemos piarueiuK'S. agr.Txndos por la LISTAS. Tre.í convocatorias M . del Aire y una del Ejército.. No se pide ningún título (sóio actitud mantenida-ea sutraíamicüio por -los recorcs de la estudios prifviai'ios"): pruebas para ingresar sencillas v elementales que puede preparar en su •agrupación, carente de aíenciÓTf y celo. (.Icniancian la ac'uamisma casa. nK>í*"'Ki'CION.\L Oi»OKTÍi?smAÍ>l!" Infórmese. sin compromiso LIRGENTIc!ón enérgica y urgente que la Asocíaciísn. pro:,ec-ada se SIMAMlíN'S'lí. BOY IMíSMO (y si a' usted no le interesa, éníregrie este animcio a algún amiSTO. compañero, familiar, eíccteía). Pida por correo (adñmfasidp .quince pesetas en selios para propone' franqiícnl infc>rri"í?. con .modelo de instarici;!. indicando edad y, títulos c¡iie posea (si no tiene XA JINTA PaOMOrOUA i.;,"-"".'^ - -.^'.-jueioX ' • OiiíjaSÉ a CRNTRO DE SSlLOíOS ADA-\1S, SagíBía,23. WvIWtO-4.
Kl bloque se encontraba en. muy grave estado, según los informes de un equipo técnico de vigilancia instalado en el barrio por el Ministerio, y ya se habían roto diez testigos colocados hace muy poco tiempo. l a - Asociación de Vecinos llevaba cuatro meses denunciándolo, ante el miedo de los afectados, sin que el Ministerio respondiese. "Sin embargo, la política de silencio del Ministerio continúa —manifestaron a D16 miembros de la Asociación de Vecinos—." Siguen sin darnos soluciones a la problemática general del barrio." . El Poblado Dirigido de Orcasitas, construido por el Ministerio de la Vivienda hac« completamente agrietado en 70 por 100, y buena parte de las familias que lo habitan han debido ser trasladadas n "sanquis" y "íillods" proivlsionales. Pendiente por realizar Ja tercera fase del barrio .que realojará a mtíeho» de los afectadt® por laa grietas y un plan de remodslación del cual el Ministerio ha, ¡presentado ma avance qa© iserá discutido por ios vecinos en asamblea en fecha próxima.
El alcalde llegó, habló y no convenció
1.665 PLAZAS
© Biblioteca Nacional de España
SIN TITULO
mente ahora les fuercen a nombrarlos. Pienatn que "lo que persigue ea Aytmt-amiento es que depongan su acMíud", a lo que no están dispuestos. P<ff eso su slogan en estos momentos es: "Primero soluciones, después comisiones". Solidaridad Durante la asamblea, los bombei-os informaron- de la solidaridad que están • recih i e n d o de compañeros de otras provincias, como Barcelona, Tarragona, Zaragoza, Almería y Alcalá de ^Henares, además de los funcionarios municipales de Madrid. También gente particular se .icerca a los parques p a r a darles tabaco, comida y apo^ yo moral. S e g ú n manifestaron, después de setenta; y dos horas de encferto, se encuentran cansados y coa la comida a punto de agotárseles.; Tienen problemas al dormir, ptiesto que al acuartalarse los dos turnos se acuestan SS somieres o colchones en los pasillos,: gimnasios y otras dependencias. Por la mañana, el delegado de Seguridad y Policía Municipal giró una visita conciliadora, al igual que el día anterior, sin obtener mayores resultados,. Le acompañaba el presidente provincia! del Colegio Oficial de Punción arics de. la Administración Local para convencerles acerca de la fornialízación de ía ÍHiura comisión.
Miércoies 13-qbrii
SÜGÉSÓS/f*
n/mmiO\6
V, S, '•Á,:':'Se cumplió su deseo
Madrid
Anciana abrasada cuando preparaba su cena Agustina Fernández VillaTerde, áe ochenta y «daco «ños, resultó myerta' en HH incendiei que s@ produjo a las tees de la tarde «fel mart e s , aproximadamente, en \m piso de la calle Calahorra, número 64, de Madrid. Al parecer, Asiietina Fernández, :que vive en imión de sus hijos, ge dispuso a eatentar la cena que aquéllos le habian enviado d^de un bar de sii propiedad, cuando el f u e g o prendió sus ropas. La anciana, lógicamente asustada, recorrió parte' de la vivienda con las ropas ar-^ diendo, y se arrojó en una cama, que también ardió.
Bafcelona:
Varios vecinos, alarmados briea Hilados Plúrateca, «ápor la humareda que ee pro- • tuada en el kilómetro dos de dujo, dieron la alerta y avi- la carretera de Dagañzo (Alsaron 6 los bomberos, que calá de Henares). hicieron act-o da presencia Eii el incendio no se h á s poco después. producido víotñnas y, al paLas llamas afectaron sólo recer, el fuego, que ^ istíció a la mujer y a parte del le- e.Jas dos de la madrugad», cho a donde ella fue a pa- no ha. .sido provocado, se^ún rar, y no a todo el inmueble fuentes policiales. como en un principio se pudo creer debido al intenso humo Atraco en que se produjo.
Pérdidas en un incendio A once millones & pesetas se calcula los daños producidos por un incedio en la f á-
Tenía escasa vigilancia
Robo en el Museo Municipal BARCELONA, 13 (Europa Pi'ess).—Entre setenta y cinco y cien millones de pesetas esíán valcwadas las mil quinientas monedas que, entre las 8.000 expuestas y las 150.000 que componen el fondo, fueron robadas del Gabinete de Numismática de Catalunya durante la pasada Semana Santa, segün se ha sabido cuando se ha reabierto el museo tras estos días festivos. El Gabinete Numismático se encuentra en él edificio que albergó al Parlament de Catalunya, en él parque de la Ciutadelia, y qué actualmente se sede del Museo de Arte Moderno. El gran edificio ha estado vigilado estos días por uno solo portero, y, por ello los ladrones no tuvieron especial díiicuitad para saltar la verja, escalar el muro de piedras salientes y entrar en el gabinete, tras romper les cristales de una ventana. Los ladrones forzaron los candados de las vitrinas, y, al parecer, se dedicaron durante largo rato a elegir las moiiedas. que les interesaban. Entre las mil quinientas sustraídas, hay piezas valiosísi-
mas, como monedas de origen visigodo, varias de los reinados de Felipe 11 y Callos I, otras castellanas de oro, etcétera. A pesar del valor de cerca de cien millones de pesetas, estimado por los técnicos del museo, algunos expertos consideran que el robo es de una enorme gravedad, ya que varias de las piezas eran únicas, y su valor, por tanto, incalculable. Según el director del Gabinete, la Policía efectuó hoy una detenida inspección del Soca! y sus accesos, y, al parecer, no encontró huellas digitales ni pista alguna que pueda conducir a la identificación de los ladrones. Se desconoce, /así mismo, el' día exacto en que fue cometido el robo. El director del Gabinete ha manifestado, por otra parte, que a partir de ahora se procederá a un estrecho control de los mercados. La dirección del Gabinete Numismático de Catalunya ha explicado que había solicitado éh varias ocasiones al Ajaintamiento una mayor vigilancia . ^
Sevilla
Mató a un niño por negarse a sus deseos
SEVILLA, 13 (Corresponsal D16).—¿a niño José Manuel Gíállardo, de once años, murió a estacazos, en Villafranca del Guadalquivir, al negarse a satisfacer las petáeiohes que le hiciera el presunto autor de BU muerte, Vicente Sosa Pineda, conocido homosejnial. Sobre las once de la noche del Viernes Santo, el niño fue abordado por Sosa Pineda, y al negarse a ms prpposieiones, el homosexual le golpeó con las ramas de u n a jtólmera, arrojándolo posteriormente al canal de desagüe Érazos de los Jerónimos", donde fue descubierto, a primera hora del Sá,bado Santo por la Guardia Civil.
José Manuel era el cuarto hijo del matrimonio formado por Cristóbal Gallardo y Mercedes Berrera. El padre Se halla actualmente en paro. Ea presunto autor, Vicente Sosa, de veintisiete años, es el hijo de ün industrial de la-
Será enterrada con su Ferrari
localidad, propietarlD del cine San Rafael. Se sabe que en anteriores ocasiones había totentado seducir a otros menores. Al ser detenido por la Guardia Civil del Jugar ee confesó autor de los hechos, siendo trasladado a la Puebla del Río y más tarde a Sevilla, donde el juez del número 5 ordenó su encarcelamiento.
Iberduero TJn atraco a mano armada fue cometido en las oficinas de Iberduero situaidas en la ííona de CarabancheJ. Sobre las dieis y media de la éaañana irrumpieron en diehas oficmas cinco delincuentes, entre ellos mía mujer. Los cuatro hombres penetraron en. los locales, mientras que la miijer se quedó en la puerta vigilando. Los autores del atraco esgrinüeron pistolas y se dir.igieron al cajero, obügándofe a que les entre'gara el medio millón de pe- . setas que había en la caja. También . se apoderaron dé otras 2<K).OO0 peseitas que había en otra dependencia de las mismas oficinas. - En el momento de cometerse el atraco se encontraban en las oficinas cerca de im centenar de personas. Los delincuentes .huyeron en un coche aparcado en las proximidades...'
© Biblioteca Nacional de España
Manuel Stiáres N.ogueira, de diecinueve años, se encaramó a nna de las torres de la Iglesia de San Pedro de Mesonso (La Coruña) para protestar por encontrarse sin trabajo. En el lugar del suceso se personaron numerosas personas, V tras dos horas de tensión, dos tamberos atados eon cuerdas, lograron rescatarle.
Tenerife
Cientos de millones de pérdidas en las inundaciones TENERIFE, 13 (Correspon- totalmente, se sabe que sólo sal de DI 6).—-Eii varios cen- en ima empresa de importatenares de millones de pese- ción y exportación los daños tas se calculan las pérdidas sufridos se estiman en 10 miocasionadas por las fuertes llones de p«setas. lluvias en él municipio de La En Guamasa, la vía de Laguna, según informaciones enlace de los dos caminos reunidas por b 16, con la autopista, fue cortada Cuadrillas de obreros tra- por un tajo de agua de unos bajan desde el amanecer, en íres metros de ancho por valas calles de la citada ciu- rios de largo, que desembocó dad, para retirar el barro y en una finca sembrada de palos materiales que arrastraron tatas, que quedó totalmente las aguas y dejaron sembra- arruinada. Por otra parte, en dos y amontonados a su paso. este mismo lugar, debido a Sigue aún aislada una im- que no se ha respetado el portante zona de las afueras. antiguo camino al efectuar Las del paseo de la Manza- las obras de enlace con la nilla aún no pueden ser res- autopista del Norte, se han catados los automóviles. Én, producido enormes inundael Camino de Orama fue neciones. cesario el auxilio de los bomEn Geneto sufrió daños el beros, que con ima motobomba t r a b a j a r o n durante Barranco del Gomero. En más de media tarde en las esa misma zona las aguas tareas de achicar el agua que cobraron mecha violencia. había invadido varias vivien- Hay que decir también que la eondiucción de aguae del das. aeropuerto de Los Rodeos El agua penetro en «na no está, debidamente canagranja situada en las inme- lizada en su tramo finí, que diaciones de la Maíizanílla. <ia a la antigua carretera de Cientos de pollos y gallinas las Cañadas, l a s aguas eaperecieron ahogados. Beroa con gran fuerza y En la calle de la Carrera abriiM^on tina zanja que cosiguen anegados fós sótanos rresponde a la nueva conde comercios y entidades ban- ducción de agua potable, a carias. Aunque las pérdidas la que ha dañado en varios aún no han podido evaluarse tramos.
Francia: Se propone cruzar el Polo Norte
C A L A I S (Francia), 13 (Efe).—Un mecánico holandés llamado Willy áe Roos partió der puerto francés de Calais, a bordo de una embarcación, de 13 metros de eslora, con la que intentará superar la haíjaña de Eoald Amudsen, quien cruzó el Atlántico a l . Pacifico por el Ártico hace setenta años. De Roas espera realiz.ar sa_
Aparatosa protesta por falta de trabajo
viaje en solitario en un año, mientras' que. el aventurero sueco lo hizo con una emboxcaoión más grande, acompañado de otros cinco hombres e invirtiendo tres años. El mecánico hola n d é s anunció que de todas formas ha tomado precauciones para una eventual prolongación del viaje, y lleva víveres y combustible dos años.
IJOS evacuados, muchos de ellos lo han tenido que hacer en lanchas, han segresado, unos a ^Sius domicilios y Otros a los de sus,familiares. Los centros de emergencia que se han instalado desde la mañana de ayer, hn cesado ya. En Bajamar se trabaja énel desescombro de la carretera que conduce a las Piscinas. En Punta de Hidalgo ha quedado parcialmente restablecida la circulatíón, pues aimque han de hacerlo con dificultad y precaución,, pueden circular los vehiculois ligeros, no haeiéndolo, sin em-
bargo, los eamiones y autobuses. Sin duda, la cantidad de agua qué cayó en la Laguna, más de. trescientos eineiienta litros por metro cuadrado, entre el domingo y la madrugada d«l lunes, tenían que provocar,, por su gran volumen, inundaciones. Pero nunca en la forma-que há Qcuri'ádo si los sistemas de desagüe, t-anto de La V^a. y sus caminos como del interior de la población, se hubieran encontrado en las debidas condiciones.
• LOS ANGELES (California), 13 <Efe-'üpi).--ün juez ha autorizado que se entierre a la mülonaria de T e j a » Sandre Hene West en m automóvil Ferrari, ordenando que se embarque el automóvil deportivo italiano a Tejas y se disponga para recibir sus- restos mortales. Rechazando las objeciones de algunos familiares de que tal funeral les expondría al ridículo, el magistrado . del Tí-ibunal Supremo, Pranklin Dana, ha dietaminacio que la señora West,.que murió hace. Un mes, "ha estado yaciendo por ahí demasiado tiempo". "Mi mayor preocupación es conseguir que esta señora sea sepultada lo antes posible", ha explicado y puntualizado que su decisión no significa que tome parte en im conflicto entre .Tos dos testamentos cié la señora West. En un testamento es exponen los requisitos normales para el enterramiento y en el otro no. En un testamento ológrafo de 1972, la señora West pide que sea enterrada en el panteón de la familia W ^ t del cementerio de la lógica masónica de Álamo, en S a n Antonio (Tejas-, "cerca dé mi marido, en camisón de dormir. En mi Perraal cómodamente colocada en ©1 asiento". . La señora West, viuda del indiistiial petrolero Ike West, deja ima fortuna calculada en míos 2.800.000 de dólares (168.000.000 millones de pssetas). Dana afirma que los fu' nerales salícitadps son "inusitados pero no ilegales" y "que se pueden, cumplir sus últimas voluntades". El ^ e a ordenó que se enviará el cüjehé á Tejas y que se le prepaifá. para los fune• rales. Se supone que los preparativos costarán unos 17.000 dólairea (1.000.000 de pesetas), aimque se ha dispuesto qué el deportivo sea encerrado en un embalaje de macera, pai^ preservar la dignidad hsimana. Se ha dado temporalmen' te eepultura al cadáver en San Antonio en tanto se resuelve el litigio legal.
No han aparecido los tripulantes
Incendio en un petrolero liberíano LONDRíS, 13 (Efe-Reuíer)._Un petrolero de bandera liberiana está ardiendo en el océano Indico, al sur de Diego García, y toda la tripulación ha desapai-e e l d o, anuncia hoy la Agencia Marítima Lloyds. Éf ^'Colden Grane", de 19.459 toneladas de desplazamiento, se incendió ayer tras producirse una explosión en la sala de máquinas. El fuego se- extendió a los camarotes y el barco-se escoró. La tripulación abandonó el barco, señaló la Lloyds. Un barco j a p o n é s , el "Koho Maru", informó posterior* mente que había recogido dos botes salvavidas, p e r o que no había supervivientes. Por lo m e n o s oíros dos barcos se encuentran en lá zona. El "Goíden Grane", «n petrolero cmm t r u i d o en Hong-Kong y terminado este año, .se (Sivigia desde el cam-
po petrolífero de Tanurah, en Arabia Saudita, al Japón con un cargamento de nafta.
Sigoe sin aclararse la desaparición del DC-3^ perdido en Colombia VrULAVICENCIO (Colombia), 13 (Efe). — Un avión ÉC-3, de la Aerolínea El Venado, declarado en emergencia, continúa hoy perdido, con vemtinueve personas a bordo —confirmó la brigada del Ejército. Ayer, los primeros informes oficiales señalaban que en..la aeronave únicamente viajaban siete personas. Pero lá brigada miUtar realizó tília investfeaclón que comprobó que él pasaje esía&a integrado por euatro tripulantes y velttíieinco personas más.
SERVICIOS
Miércoies 13-abriÍ
Mantenga contactó directo con su penódíéo. Exponga SH proWeiíja, espere «na respuesta. ¡Escriba o telefonee.
Otra vez Sanitás Otra vez a,vueltas con Saaitas. .Inan Garccs Manzanos esr cribe para contar su caso. " Soy socio de Sanitas, S. A., con la póüzá número 51.741. En ei contrato bilateral dé dicha sociedad h a y uiia cláu?. sula que dice: "Asistencia.,a partos, t a n t o normales como distórtieos, por tocólogo y 'com a d r o n a " y a tod£ts l a s contingencias deriva^das de u n embarazo, solamente a l a e s posa del c o n t r a í a n t e Q á l a propia c o u t r a t a n t e ; coíi. í ñ ternaniiento e n sanatorio é u habitación individual, con ca* m a p a r a aoompañante; siendo de cuenta de la entidad toda clase de medicación aplicada en sanatorio. Det-erminación por cuenta de la compañía del factor sanguíneo R H y todas las pruebas y r e -
laciones c o m p l e m e n t a r i a s . Excepto las transfusiones de sangre derivadas de t a l m o tivp; que son a cargo del asegurado. Seriácio de incubadoras e n clínica." '. Bécientémente mi esposa, flue jáené B H negativo, dio a iiiz íiüestra tercer hijo, qiie liació •cari R H positivo, lo que exigió s'oministrar a la madre u n , iiimunoga'ama con el fin dé evitar, riesgos a n t e la eventualidad de tm futuro .pai*to. Parecería evidente e s l a r incluida la obligación, por p a r t e de la citada sociedad, y a Juzgar por el tenor de la cláusula trasci'ifca, de suministrar dicho inmunograma
(en este caso, Beriglobina A n t i - D 300 mcg, registrado en la Dirección General dé Sanidad con el n ú m . 50.693) a la madre. Pues bien; esto no sucedió. La ífociedád s e negó rotundamente, a hacerlo y no fue .—Se lo aseguro— porque y o n o reclamase lo que tíonsiderabs y sigo considerando un derecho. : Ocurrió lo que suele ocurrir; mi voz y mis razones quedaron sin eco por t r a t a r se d e la voz d e u n pigmeo frente a u n giganí«. Si pretendo a h o r a da¡rle fuerza a través de esta denuncia es porque n o me gustan, las injusticias de las que solemos ser víctimas l o s pequeños euaíido entibamos en inevitable conflicto con los grandes.
25968^
77./DlÁiRfOl6
• •-^' ^.., . -: El tiempo -—-~—~
Prima¥er§l A. Rodríguez Pica?5 Premio * ¡ Periodisiiió Círculo Catalán H a sido c o n v o c a d o el I I Premio de Periodismo del Círculo Catalán de Madrid p o r - l a Colla els .Fadrins. Al mismo podrán concurrir todos los trabajos e n castellano o catalán, pubíicadcs en diarios o revistas españólae entre el, 15 de mayo de 1976 y • i a misma f e o-h a dé 1977, • que divulguen el eonooimiento de Cataluña. KI fallo del concurso se h a r á publico en el. m e s de junio del presente año y los artículos deberán presentar-se antes del.próximo día 20 de mayo.
. P B O N O S T I C Ó .-.Presiones muy ,a,ltas tienden a ixm-. ]• y:./^: .; .; • Jalaise ^ atóiJíeéndo {al todas las r e giones peninsulares impíüiendb,' M" aproximación de las nu'3-'>3 y preoipitacion&í. Tiempo, pues,./estable;y eeeo con ambientes soleados y teniperaíura.? diurnas ; e n claro aumento. L a s mínimas en ;?!• inteiior t o d a - ; vía serán algo bajas. Éti Canarias persiste l a inestabilidad, aim.cjue. dismiiiuy,éndo. .Nubosidad por l a t a r de, provocada .por el calentainleato solar, sin mayores consecuencias. Tendencia probable: Riesgo de chubascos o t o r m e n t a en el centro.
ÍRENTE FRÍO
«SOBARAS EN MBS. -fl,.^
A
1016
ANTrCICLON
Vertiente cantábrica Algo nuboso e n el norte de Galicia, Asturias, Santander y País Vasco, con bancos de niebla m a tinales dispersos. Vertiente atlántica N u b e s de desarrollo vei'tical remata d a s en forma de " coliflor" en la b a j a Galicia y aínbás Castillas, sobre todo en las montañas. Nuboso e n el suroeste andaluz occi-
. ^
FRENTE CAtlbOl
m iwi an üBfcl
B BORRASCA dental. Soiea;do en Extremadura. Verííents laiditeíránea Predominio del b u e n tiempo en todas las r e giones con algunas nubes en la Co.5ta del Sol y viento de levante en el Estrecho. Canarias Ambientes calurosos y chubascos, más frecuentes en las islas de G r a n Canaria, , Iranzarote y Fuerte ventura.
MADRID Y ZONA CENTRO T íi mnnt.nñfi ru^fi^° parece, pero no lo es. Si lo fuera, circular por Madrid seria francamente divertido; potra ÍJU Olí illill rUbu £¡j.,.jj,(j para abajo, derrape, aquí, voltereta allí. Pero aunque esta calle no sea una montaña rusc: ni Madrid un parque. Ae atracciones, como sí lo fuera.
CULTOS CaíóHcos: E! Obispado facilita i n formación sobre las p a rroo.uias de la capital en el teléfono 24Í48 04. Judíos: Comunidad I s r a e l i t a : Baimes. 3. Lunes, martes, miércoles y .lueves: 7,45 y 20,00. Viernes: 7,45 y 19,30. Sábados: 9,30. Domingos y . festivos: 9,0C y 20,00. Tabernáculo evangélico: Víctor d e la Serna, n ú m e r o s 58-60. Domingo, 11,30, Culto de .Wabanza y Hora de Compañerismo; 19,00, Conferencias y estudios. Ma r t.e s, 18,00, Estudio bíblico femenil. Jueves, 20,00, Estudio y oración. S á b a d o , 19,00, Reunión de jóvenes.
Ortodoxos: Iglesia Ortodoxa Griega: Andrés y Demetrio, Nicaragua, 12. Domingo, 11,OC. Divina Liturgia.
Iglesia Bautista Eíienezer; Sierra de Sngarcerán', 7 (Vaiíecas). Viernes, 20,00, E s p i d i ó bíblico; 21,00,
Cupón de ciegos Número presuiado en e! día de ayer:
130
© Biblioteca Nacional de España
Oración. Dciningos, 11,30, _ Escuela dominical; 12,30, Culto de adoración. Iglesia d e C r i s t o : Teruel, 25. Miércoles, 20,30, Oración y estudio bíblico. Sábado, 19.30, E s cuela d e predicad o r e s . Domingos, 10,30, Escuela bíblica; 11,30, Culto de adoración. Testigos de Jchová: Doctor Esíjuerdo, 2, tercero. Domingo, 11,45, Conferencia bíblica; 12,45, E s tudio d e la Atalaya; 12,45, Martes, 20,00, Estudio bíblico. Jueves, 19,30, E s cueía de) Ministerio;- 20,30, Reunión de servicio.
Salón del Reino: M a r t í n de Vargas, 26. Lunes y martes, 20,00^ Estudio temático' de la Biblia. Miércoles, jueves y viernes, 19,30, Escuela y r e unión de ser\acio. Sábado, 19,00, y domingo, 11,00 y 17,00, Conferencia y. estudio Lá! Atalaya. Iglesia B í b l i c a : Pelicano, 26. Domingos, 11,30 Escuela dominical; 12,00, Adoración al S e ñor: 19,00, E v a n g e l i z a ción. Miércoles, 20,30, E s tudie bíblico y oración. Sábados, 19,00, Jóvenes. Asíglicános: Igiesiá catedral del R e dentor (Iglesia Española Reiormada). B e n e f i c e n cia, 18. Domingos, 11,00.
.FARMACIAS DE' GUARDIA TURNO NUM. 14 FARMACIAS EN SERVICIO DE URGENCIA DÍA Y NOCHE TETUAM-FUEMCARRALPEÑA GRANDE Y BARRIO DEL PILAR Brauo Murillo, 108 (Cuatro Caminos).—Orense, B3 (junto a la plaza de Cuzco).—Margaritas, 2 (semiesq. Francos Rodríguez, 50). Marqués de Viana, 20 (Te)uán), —_ Avenida Generalisimo, 163.—Nuria, número 10 (centro comercial Mirasierra).—San Martin de Porrea, 4 1 . Avda. Monforte de Lemos, 79 (barrio del Pilar). UNIVERSIDAD-MONCLOA Arcipreste de ttita, 14 (esq. Isaac Peral, 2).—Fernández de los Ríos, número 40.—Ferraz, 3 (esquina paseo Rosales). CHAMBERÍ Ponzaño, 69 y 71 (próx. Ríos Rosas).—Santa Feliciana, 13.—Carranza, 9. "
María Magdalena).—López de Hoyos, 65 (esq. Gral. Mola),—Martín Machio, 43.'^Añastro, 21 (entrada Arturo Soria, 248).—C. de Ñapóles,, local 54 (P. D. Canillas).—Ángel L, de la Herranz, bloque G-3 (Pinar del Rey). VENTAS-SAN BLAS-CANILLEJAS Peñascales, 68.—Gerardo Cordón, 63 (barrio Elipa).—Alcalá, número 321.—José del Hierro, 2S (col. San Vicente).—José Arcones Gil, 108 (Metro estación García Noblejas).—Avda. Guadalajara, 41 (San Blas).—Avda. Aragón, 63 (entrada Alegría de Orla, 1).—Canoa, número 49, La Cariada (Alameda Osuna). — Carretera de Vicálvaro, número 129.
Ambiente térmico y estaáo de! tie.mpo.—Temperatur a s extremas: las mínimas h a n oscilado entre uno y cuatro gTados, y las máximas, en torno a los 21'. En . la sierra tuvieron de -—2 a 1, hasta alcanzar los 21. Soleado,o poco nuboso. E n el resto de la zona, de O a 20. Pronóstico: Hoy: Soleado con temperaturas en aumento y escasa nubosidad. M a ñ a n a : Algo nuboso en la sierra. Temperaturas máximas, alrededor de los 23 grados.
CARA Y CRUZ DEL TIEMPO Las islas Canarias "ii^n sufrido en dos días cerca de 300 litros por metro cuadi-ado de lluvias torrenoiaies, prácticamente la cantidad qué debe caer anualmente si la climatología discurre con' normalidad. Buena hora sería de iniciar u n a planificación en toi-no a lá predicción de las inimdaciones y su incidencia rural, m-bana y turística, ya que estos fenómenos no suelen ser infrecuentes en nuestro país.
SALAMANCA Azcona, 8 (semiesq. a F. Siivela, 36).—Francisco Remiró, 8 (semíesquina Marqués Monteagudo).— Serrano, 112.—Núíiez de Balboa, número 53 (esq. a Ayala).—Jorge Juan, 67 (esq, Lope de Rueda}.— Lombia, 7 (esquina a Goya, 111).
CENTRO-LATINA
RETIRO-MEDlODIA
Almirante, 23.—Fuencarral, 36.— Avenida de José Antonio, 56. — Ilustración, 14.—Mayor, 44.—Virgen del Puerto, 49i
Avda. Menéndez Pelayo, 67 (torre del Retiro).—Pez Volador, 9 (entr. Dr. Esqúerdo, 119).—Br. Esquerdo, 150.—Buslamante, 12.—Plaza del Ángel, 14.
CARABANCHEL-EXTREMADURA General Ricardos, 59.—Solana de Opa::el, 25 (esq. Arr. Opañel).— Camichl, 18 (semiesq. calle Laguna, 93).—^Gallur, 45 (próximo Comisaria Cármenes). — Antonio Rodríguez (frente Papelera, C. Alto). C. Viejo de Leganés, 114 Madrigal de la Vera, 14 (San Ignacio Loyoia).—lllescas, 66 (semíesquina Valmojado-P. Chico).—Ocaña, 75 (Parque Aluche). — Cebreros, 60 (barrio Surbatán).—Avenida de Portugal, 111. ARGAMZÜELA-VILLAVERDE Embajadores, 18.—Plaza J. Villarreal, junto mercad. G. Osma.— Baleares, 33.—Amor Hermoso, 65 (enlr. Mar. Usera, 55). CHAÍJiARTIN-HDHTALEZACANILLAS Panamá, .2 (esq. avS. Generalísimo, 46).—Generai Mola, 205. — Dracena, 13 (próx. parroquia Sta.
VALLECAS {PUEHTE DE) Pico Clavero, 6 (entr. Peña Píete, S3-rascacielos}..— Sierra Alcubierre, 4 (iglesia Sto. Angél).—C. B. Palomeras, 1 (frente M. de la Riva, 126).—Avda. Palomeras Altas, 152.—Avda. de Entrevias" 206. Manuel Laguna, 32 (entr. avda.; San Diego, 158). TURNO NUM. 4 C MORATALAZ (Abiertas hasta las 11 de la noche) Encomienda de Palacios, ' 45 (frente a polígono G-824).—Arroyo de las Pilillas, 48 {polígono F-jun10 gasolinera). (Abierta día y noche) Calle Hacienda de Pavonas, 191 (jumo a Luis ús Hoyos, núns. 80).
Contaiiiinacióii Las vías de circulación más céntricas empezarán a ensuciarse progresivamente al encalmarse el
ambiente y estabilizarse la atmósfera. Ello result a r á más patente por la m a ñ a n a y al atardecer.
2]
Miércoles 13-obril 77/DÍARI016
lilMIÜÜMilS
»»•»»»«•»«««»»PEM««i»lllW»»*-.««i»MÍi»«»«W«»",»»»"í"«»*»"'»»»»*»*» *'»«•»"**'
B««*«»a»«««--w«»l»»»»««'«>.-i.«»»*'i-«íwwr»»*»»»!»*»**»»»»»»**»»»!* » » » « « « • • • • • « « * »
7\ GALERÍA DOS •• FELIPE SANTÜLLANO" ' HERMOSi LLA 8 L^KREISLER - ^ T E L . 226 42 64 MADRID 1 ...GALERÍA;
Columpia, 15 - Tel. 225 S2 67-MADRlD SALA DE PINTURA
(iODOFREDO •M. ORTEGA MUÑOZ • Obra reciente INAUGURÁGION 15 dfe ahiil hasta el; 3 1 dé mayo
SALA DE DIBUJO Y GRABADO
Mi>Wliiiiill^íii
Visita! de 1 1 a 1,30 y 5 , 3 0 a 9
ÍGALERIA DEL CISNE
GALERÍA
I
EDUARDO DATO, 17 \^ MADRID
MARTA CÁRDENAS 12 de abril - 7 de mayo
faieria 1 LUIS GORDILLO 1976 - 1 9 7 7
Castelló, 7 - Teléf. 226 22 9 8 - MADRID
Pinturas Dibujos Collages
MOMPO Inaugura
día 12 de abril
INAUGÜRAOON día I 4 . d e abril
Villanueva, 7 - Teíéí. 2 2 5 1 1 72
Pancho ORTUÑO
TODO
Don Ramón de la Cruz, 2 6
Inaugura día 13 de abril
Del 1 3 al 3 0 de abril
Teléfono 2 2 5 3 0 7 5 - MADRID GALERÍA
MODENA
Veíázquez. 119 - T e l é l 26! n 3a
GAI.ERIA aRCULO 2
MADRID ' 0
XI premio Gírenlo 2 ÓSCAR DOMÍNGUEZ Exposición CONMEMORATIVA 2 0 ANIVERSARIO Mañana,
inauguración
Minicuadros Miniesculturas Hasta el 7 de mayo
•; MANUEL SILVÉLA, 2 Teléfono 4 4 6 6 9 8 6 - MADRID
EN SU NUEVA TENDENCIA •
ÁNGEL BELLIDO R. DE LA TORRE ANTONIO VALDES INAÜGURAOON 1 4 DE ABRIL Morelo, 17 (Esquina a Espalter) Teléfono 4 6 8 4 3 9 5 - MADRID
BERKOWITSCH - SUBASTAS DE ARTE VEIAZQUEZ, 4 MADRID - 1 Teléf,
275 64 3 1 - 2 7 6 1 5 5 6
JUEVES 2 1 de abril 1 9 7 7 , 8 tarde
HOTEL
WELLINGTON
^^-.^>:^*.
Vcíázqaez, 8 MADRID - 1 Teléf. 2 7 5 4 4 0 0
ÓSCAR KOKOSCHKA
Exposición en el Hotel Wellington, niartes 1 9 y miércoles 2 0 de abril
(••KKkaXMKlaatfaKKaKKaCVKKItaHKaiVVKICKKIIMMmKMMKBKKItHKKirSIIKBVKKMaVKHarMKWlIKSaKKlIKaKKKavaKKiaiCKKarKKKirirKKIIK
© Biblioteca Nacional de España
2¡
Miércoies 13-abril 77/DfíÁiRI016
M^í>,OaiGia:NsES
»si^amwi9wgi'mxiam:amm'mjBmm.minnKKaKmmmBi3mum9m<KiKt.m»mmMm.sxmx'aiM
ÍMamms'mmmmmSkKMmmmSKJamiaMmKsa»mmaM-KKmw
ADRADA BALERÍA D E ARTE
BVKXKRHBraasiKaivKSiMKHaiaiawaiBKvaMagigiKaSKiaM«]MBaBBKBaiKBB!H«Mnfi
\ GAIERJA A D B A D A. í Plaza de C. Marios, 2. i GUTIER R E Z MONi TÍEL.
G A L E R Í A MODENA. Moreío, 17. ÁNGEL BELLIDO - R. DE LA TORRE. A N T O N I O VALDES.
PLAZA DB CRISTÍNO-MASTOS^ 2
L5H5.HEJ
TELÉP.
242-34 24" -. mmm-B
GALERÍA AELE. Claudio Coelto, 28. SANTIAGO SERRANO..
6ALE:RIA
GALERML MULTITUD. Claudio Coello, 17. EL TALLER DE JOSÉ CABALLERO.
AKUAEELI.A
Alberto Bosch, 5 JESXTS PAREDES
G A L E R Í A ORFILA. Oril-
la, 3. EXTREMERA.
GUTIÉRREZ MONTIEL
I G A L E R Í A COLECCtONISTA. Claudio Coel!o, 23. ANCIONES.
Obra reciente Oausura; 3 0 de abril «MVXMMHMMa
mmmmmmmmmmmmmMmm:
GALERÍA
Alberto Boscb. ¡^ (13eti'ás del Muuseo del Prado) Teléfono 2 3 0 5 6 2 0 - MADRID
JESÚS
PAREDES
Paisajes
Del 13 al 27 de abril
-SKY.
GAVAR
Akuarelía
G A L E R Í A P O N C E . Plaza Mayor, 23. A L E C H I N -
L__ GALERLA CIRCULO 2, Manuel Silvela, 2. XI PREMIO CIRCULO 2
GALERÍA RAMÓN DU-
R A N . ViUanueva, 36. EDOUARD LÓPEZ.
Almagro, núm. 32 - teléfono 410 45 77 OBRAS EN PERMANENCIA ARTISTAS VASCOS: Albizu, Aman'ca, Apeiiániz, Baroja, Barceió, Brenabe, Castrasana, Echevarría, Échaup!, Eíerriaga (esculturas), Flores Kaperotxípi, Mehchu Gal, GaSarta, Cecilia Gárate, García-EusOin, García-Baírrena, García-Ochoa, Ifurríno, ífen? Laffitia, Loidi, Losada, Martínéz-Órtiz, Muñoz Condado, Olabrtúa, Párraga, Peña, Ruiz-Balerdi, Sanz-Magallán, Toja, Ucelay, Zobíaurre, Zutoaga,
GALERÍA DEL CISNE. Eduardo Dato, 17, TODO,
GALERÍA ROJO Y N'EG R O . Plaza de las Salesas, 2. JULIO ESTEBA>f-
GALERÍA E S T U D I O CID. Núúez de Balboa, núm, 119, 1." FRAU.
GALERÍA SERRANO ». Serrano, 19. ANTONIO HEREDERO (Acuarelas).),
OTROS PINTORES; Bardasano, Julio Romero da Torres^ Lozano/ Clavo, Mozos, Arias, Gráusiai]a,E. Martínez Cubéis, Garitetó, Francisco Ribera, Hermoso, Patencia,, Fernando Rívero, Amalia Avia, Beatriz Pétiez-Yarza, Francisco San José, María Blancbard, Ceballos, Cruz Herrera, Lezcano, Mateos, Pinole, Puyet, Fermín Santos, Gloria Merino, Clave, Tharrats, Ubedfa, jano, Redondela, Azcárate, efcátera.
GALERÍA FELIPE SANTÜLLANO. Coluniela, Búnu 17, GODOFREDO M. ORTEGA MUÑOZ,
G A L E R Í A S E R R A N O 19. ANTONIO HEREDERO.
• ^••••aHJüii«9xa>MMM
Galería Aek Claudio Coélioy 28 (entrada Puigcerdá) Teléfono: 275 66 70
SALA>£ AHTE I N G R E S Espalter, 1 3 «. Teléfono 4 6 7 8 3 6 7 MÁDRID-M
GALERÍA FORO. Conde Xlqnena, 8. JULIO NIETO.
GALERÍA
GOREM.
G A L E R Í A S O K O A . Clau-
dio Coello, 25. CARMEN DÍAZ.
i.a-
g^ca, 5. ROBERTO MORANTE.
SANTIAGO SERRANO
GALERÍA VANDRES Ramón de la Cruz, 26. LUIS GORDILLO.
GALERÍA INTERISIACÍONAL ALEPH DOS. Fernández de la Hoz, 59. L. MOZOS.
ALn{E!M> IKARRA
GALERÍA
GALERÍA JUANA M 0 8 DO. Castelló, 7. MOMPO.
GAVAR, Almagro, 32. Grabados: BAROJA SOLARA BARDASANÓ.
1 2 - 2 6 d© abrü GALERÍA JUANA MOSDO, Villanuevá, núm. 7 PANCHO ORTUÑÓ.
PASEO DEL PINTOe ROSALES, 18
ZODIACO.
Ortega y Gassct, 23. FLORA REY.
SALA EVGRES. Espalter, 13. ALFREDO IBARRA.
Teléfono 241 33 SCI MADRiO-S
José Ortega y Gasset, 2
GALERLÍL KANDINSKY Alfonso XII, 42. WILLY.
GALERÍA
ORO
KREISLER.
Serrano, 19. Pintura; MARÍA ANGELES DE NANDEZ BARRIOS.
GALE R I A
H9iM»«jM«aicai«M«3i«iiH8xsaHiiavxaaa«x»aiiMiiM««w««jr««jR«v«HiK«nwi«»aiiK
© Biblioteca Nacional de España
.SALA NONELL Pintor Rosal^ 18. VAIREDA C.
A R M A S . Dibujo: FER-
(MONTAJES)
VA^UEDK i.
SALA MONZÓN. Yeláz^ c z , 119. ÓSCAR DOMÍNGUEZ,
KREISLER
DOS. Hermosilla, 8. MARTA CÁRDENAS.
•
GALERÍA FAÜNA^S 3m6 Ortega y Ga^iet, 33 M OB O •.CMoataJeg)
Miércoies' 13 -abril 77/DíiAllíO Í 6
CÜl.TüRA/23
ARTE P a n t o rojo
¿Quién la ciudad?
Una idea Sa arte, como en todos los ói'denes del vivir, tener una idea viene a ser lo nnsmá Qii-g Bo tener ninguna. Hay que ten** dos, tres, auatro,.. Una, sola idea es posesión tari frágil que- a la menor, se rómjpé, se- consuine, y, zas, el pí^eedor se queda en ia, más,absoluta indigenela.
José María Baiiester Se iiaila eii periodo de in- iiüs. Aiuique, en easoe, como formación pública un acuer- éste, prevalezca siempre ei úo del Ayuntajniento, de intcfés cié los particulares Madrid para la remodela- «obre el interés general, eión de la media manzana Psro, ¿quiéries son ios formada por las fincas número 3 de la calle Marqués particulares? Ésta vez, e) de Villamejor, ni'imeros 24 origen de la propuesta iiay y 26 del paseo de la Cas- que buscarlo en uíia sotellana y número 3 de la ciedad anónima —Iniin.uccalle de Ortega y Gasset, bles Miracruz—i ovíyo Gonantes lista. La remodela- s e j o de Administración ción, naturalmente, consis- preside, el confie de 'Mate en el deiTit» de estas yaide, alcaide que íue de fincas —qnizá las más an- Madrid en los -tiempos -más tiguas delí paseo de la Cas- alegres d« anarquía urbatellana y, desde luego, ca- nística y vicepresidente pn Saiogables entre sus edifi- . la actualidad de las Cortes cios \'eoinales más repre- Sspañola-s. Figiurando como seaíativos^ ¿on su verja y -consejero-delegado su hijo Jardinillos delanteros, plan- Fernando Piñat y Bustos, ta baja, y cuatro pisos en y como vocal-secretario, su ra actualidad, para cons- otro hijo José Finat y Bustruir sobre el solar resul- tos, actual presidente de i-a tante dos grandes bloques Diputación Provincial de eon nueve pisos de altura, Toledo. Sociedad familiar lina densidad de siete me- en ]A que participan, igualtros cúbicos por metro cua- mente la duquesa viuda de drado y un v&o ojue se des- Pastrana, la propia duqueconoce por el momento. sa de Pastrana (condesa de Mayalde por su matrimoSK trata, sin duda alguna, nio—^y su hermana la dudel íntimo bocado salvaje quesa de Andiría. SocieQue la especulación del suedad, por último, que s« lo y los intereses partieu- halla vinculada en esta iares tratan de arrancarle Operación a otras ' dos inal ya degradado paseo de mobiliarias igualmente fala Castellana. Pero que re- miñares:; Vistahermosa, i n - ' viste un interés especial por tegrada. por las mismas' revelar, con una claridad personas citadas, y Castaio meridia-na, quiénes son los de Aldovea, cuya adminisresponsables de la dsstruo- tradora es Piedad del Arco eión de nuegtra ciudad. En y : Piguero^, en nombre primer lugar, el p r o p i o propio y en representación Ayuntamiento de la Villa-, de su maiire, Piedad Fiya que suyo es el acuerdo gueroa y Bermejilio. que ahoi'a 'saca a~ informaoión pública la Gerencia Todo un* montaje famiMunicipal , de Urbanismo. liar, con poderosos intereAcuerdo que refleja una ses en juego,. Que se enpropuesta, de la iniciativa frenta al bien común y al privada y revela bien a las interés de la éoléotividad. claras cuál es el criterio R e s u l t a r á aleccionador mruiicipal en materia de comprobar de qué lado se urbanismo histórico, a la inclina la balanza. Máxihora de salvaguardar las me, cuaní3o los edificios en zonas más características cuestión —en .estado .de de la geografía urbana ma- abandono deliberado p o r drileña, que a todos nos sus propietarios— son,suspertenecen p o r constituir ceptibles de una correcta un patrimonio cultural co- reha,bilitación y rentabilimún de todos los oiudada- dad adecuada.
Pijffis bien, con esta terrible, ¡>0T lo. éfiinero; propiedad, no se quiera imaginar la cantidad d«carrera-s artistica¿ que se a-dministran. y se interpretan; "Tengo una idea", se dice a si mismo, asombrado de su talento, ei alorbunado propietario, y se lanza discretamente a miuítiplica.r sus rentas como ^ fueran las deseables do», tres, o ciatr.o.
El amor, el mar y las serigrafías de Eduardo Sanz Mi-gtie!, Logroño
Se barruntaba —el mareen una larga etapa artística marcada por loe espejos. Cristal y agua constituían una, relación semán" tica a deducir entre algunas, bastante próximas, como fuerza y movimiento. Pero la dimensión marina se ha hecho presencia irre-^ nunciatale en la obra del artista a través de la transformación operada por las banderas. Un moiáento estético de hoy y una historia afectiva de ayer, aquellas c h á r 1 a s del "soldado Eduardo Sanz con el soldado Ramón Pandangüillo, a bordo del "Minador Tritón", que le llevaron á descubrir y a aventurar ulteriores posibUidades al Código Internacional de seña- ' les marítimas. Hil Código es un abecedario, por medio del que es posible escribir y leer pictórtcamente —una letra es una bandera— toda clase de textos. Por ejemplo, una carta de amor. F o r m a y metáfora de comunicáx;i6n imprescindibles para ,^cercar determinadas lejanías. Textos én clave, intensos, un poco cursis, que pueden decir —que dicen-- algo así como "Astro mío": Nunca tuve más deseos de ser poeta que ahora, en este desSierto azul profundo de la noche, para ofrecerte estas gotas de estrellas que se pierden á mi lado en esta singladura..." De tal manera nace un cuadro: mientras se hilvana un relato. Y en ese fondo está inmerso el continente expresivo del pintor, cuya imagen última será exhibida desde mañana en Madrid. "El amor, el mar y Eduardo Sanz" lleva por título este proyecto, desarrollado en una carpeta de serigrafías, eon una
© Biblioteca Nacional de España
da, generalmente, con la pintura, dimensión en- ía cual, al final, un cuadro se convierte en ,,uua unidad artística independí e n t e , perdida la referencia al texto que lo sosi;iene."
.T e n i a - que ocurrir; a Eduardo Sanz se le ha desbordado el mar. X.a causa no es otra que.-Santander, una- entrañable geografía. Ser pintor, en este caso, es haber empezado a ser hombre en un escenario, en la evocación de unos signos concretos, Se presumen: El mar, para Eduardo Sanz, es la, memoria de toda una vida.
introducción literaria Arturo del Villar.
de
"He hecho la carpeta —señala' el artista— pensando, sobre todo, en el espectador, en }a posibilidad «ue. sé le Ofrece de asistir a mi p.roceso completo de lectura, ÍBn el portafolio se encuentra-n un código y un conjunto de cartas serigráficas, traducibles con ese código. Esta opción no se
Magnitud de autonomía, de hecho exento, que da sentido y valor, por lo demás, al trabajo de Eduardo Sanz. "Este proceso —dice—, que me conduce a un tipo "equis" de obra,, es uno de los mil modos que yo podría utilizar para intentar aportar una n u e v a forma, expresiva. Cuando un espectador dice que tal cuadro le interesa como tal cuadro, al margen de lo que indiquen las banderas, yo intuyo que en pajt« es porque he alcanzado las metas que me he propuesto. Ya que este planteamiento de h a c e r una obra, que considero de vanguardia, con métodos aparentemente triviales es algo que ha estado en mi banco de pruebas durante bastantes años. Quitando, poniendo, restando, smnando elementos plásticos, literarios, cinéticos, etcétera." (Galería La Kábala, Conde de Aranda. 10.)
Sste máítipte falseamiento ie da al Juego una morbosidad la mar de sugestiva. Etepecáatotente para el ijue lo contempla. No hace falta tener ni media idea .oara advertir el tremendo hoirrar al vacío con el que se prodace quien sólo tiene una y está necesitado a ouaniíesí'arse ea medio del desTOdie. Bl alambre, como si no se notase, un paso en falso, el abfcmó allá aba-Jo.
Qué tristeza. Estar siempre al borde del abismo e« ima círcimatancia, además de físicamente peligrosa, muy triste. Debe de pasar aquí, por transferencia de sentido, le mismo que con la idea única. Á saber: que estar siemprie al borde del abismo es igual que haberse caído, con todas las no apetecibles consecuencias inIrerentes al descalabro. T eso genera un insuperable "temor a", un abatimiento, ima tri^sza... Aconséjeme, pue.?, qué he de hacer —i'eclama el escaso propietario— eon mi solitaiia y estricta unidad intelectual. Muy sencillo —se le responde—: quemarla. Destrozarla. O prestársela al competidor, a ver si se confunde. El arte, como casi todas las cosas interesantes, es la alegría de loe "pirados". tFniea liturgia qu« no tolera el disfraz de lo poco, que convierta en neurosis equivalentes al todo y a la nada.
Exposiciones
Santiago Serrano si no fuese ,un, recordatorio no deinasiado eficaz, - una ,forma de" euridición un sanio a lo vioieía, cabría traer a colación, a propósito de Santiago Serrano, la antigua práctica expresiva del "soporte-superficie". -Espacios monocromáticos sobre ei lienzo, conformadores, desde su neutralidad iconográfica, dé un nuevo mito de lo sin medida, Ea España se ha actualizado, áe repente, éste viejo episodio del "soporte-, superficie", certificado con un alud de argumentos, de liipótesis, como para ratificar "de palabra" aquello que el ejercicio plástico no pudiera e?q)resar '"de pintura", iíay, en, oiiestro país, multitud de artistas, afer.'ados a ese movimiento, rescatado como para,conceder una ulterior imagen lógica al proceso de ia abstracción —ignorando si la dialéctica de lo abstracto exige esa imagen—; y hay, entre esa multitud, muy contados pintores. Santiago Serrano es HftO de ellos. Bien entendido que es «n pintor, y "no es" io que la premura de la mirada pudiera otorgarle como etiqueta. Un cuadró, para él, es soporte y
siipei'ficié —¡naturalf—•, es un medio, de ios valores que hacen del pintar un acto de representación: color, mancha, línea. Comprometidos en ía dinámica superior —fuera todo signo de, identificacióa de cosas— de hallar un legítimo espacio a ta pintura desde la pintura. (Galería Aele. Claudio Coello, 28. Entrada, Puigcerdá.)
Hernández Pijüán I.a di.sciplina del .grabado tiene en Madrid un centro de májdma actividad, y de máximo rigor, en la sala-tallér Grupo Qaince. Una visita, hoy, a esta entidad pondrá eti contacto al aficionado —eco de tórculos, al fondo— con una obra fresca aún dé tintas y de trabajo: la carpeta "Proyectos para un paisaje", del pintor Joan Hernández Pijuán, con texto de José Ayllón. Él. procedimiento lií©gráfico sirve, en esta ocasión, a un lenguaje de color que es todo sutileza, todo mafiz. (Gnipo Quince. Fortuny, 7.)
24/SOC ! f DA D / C y i T U RA
Miércoles 13 - abril 77/DliAilllO 16
La primera amti-revista editada en Madríd
Casi todo Goya en Barcelona
Las piratas «¡Hola!»
J. M. B.
Demetrio Enrique MADfilD. 13 (316).—Desde hace uiias semanas es frecuente encontrar en los actos íeministas a unaa Jóvenes que venden una revist a a u n a sola t i n t a titulad a "¡Hola!". Aunque dé l a impresión de t r a t a r los mism e s t e m a s que la revista de mayor tirada de! país, su contenido es completamente opuesto al del "¡Holal" a u téntico y masivo. "Nuestro propósito es dar la vuelta a la imagen t a n conocida del "¡Hola,!", que es u n a m á s de las revistas Que h a n t r a t a d o siempre a las. mujeres como consumidoras c e mitos a l i n e a d o s , , pero quizá sea la m á s representativa de todas", declara u n a de las autoras del a n t l " i Hola!" a D16. «Las Cotos que reproducimos de G r a c e Keily, Jacquellne, aristócrat a s 7 modelos publicitarios están contrapuestas a unos "oooaaílios' que salen de s u s bocas con textos destructivos y mordaces." óc!i» sorpresivas páginas Desde unas falsas memorias autobiográficas de Miss España nasta la sección de Seos Mundanos, en la que aparece una foto de una m a nifestación feminista con u n a pancarta que reza "¡Triste sociedad en la que es necesario luchar por lo eviden-
te!", las ocho páginas de la publicación son u n a i m p r e vista sorpresa. Los pies de fotos son irónicos y se e n frentan con los titulares s a cados del "¡Hola!" original. Luego aparece i m texto serlo que es la expresión t e ó rica del equipo de redacción —del que no se da ningún nombre, salvo el de l a d i rectora: "Simplemente. Ma,ria"— centrado en v a r i a s cuestiones polémicas de los movimientos feministas de la España actual. Uno de los problemas centrales que d i vide a e s t o s movimientos, sin considerar a la mujer como u n a ciase social o nos, que implica el partido feminista' o la doble militancia según la postura que se adopte, es tratando en • profundidad en sus dos alternativas. " E l machismo, bravuconería genital que constituye la razón del autoritario en el poder y el último reducto del autoritario frustrado, impregn a u n a sociedad mutilada y repercute en su esfera cult u r a l y e n el subconsciente colectivo" es uno de los conceptos que se arrojan a l l e c tor. El lenguaje empleado quizá sea u n poco complejo, pero es en la presentación y en la estructura formal donde surge la g r a n novedad de esta anti-revista. Se nota la influencia de los situacionistas franceses en el m a -
I it,í»T- m v f 1^1 c: I' Tf .'5E "• ? 5«w i'
hejo de los propios medios comerciales y comunicativos p a r a conducir u n discurso mental y vivencial en sus a n típodas. Así, la técnica de la "transfiguración" se aplica a imágenes banales para proporcionarles u n a fuerza que Viene d a d a por la gran distancia existente e n t r e sü mensaje habitual y el nuevo contenido que . aquí poseen. Cerca de Mujeres Libres " N o sabiainos l a acogida que íbamos a tener —ouén^ t a n a D16—, y lo hicimos como u n a experiencia piloto
i ^ m m ^ ^ ^ m s ^ ^ ^ ^ K i ^^^msggggssssssssss^j
mMM^mQmmM^iZAE2^mjji
i i v fisiiyni DEm oPERii DE mniisio (DEL 15 DE ABRIL AL 3 0 . D E J U M O )
- - f l P E R U DE CAMARft DEL TEATRO NACIDHftL DE P R f t O A — — ABRIL, sábado, 23 ABRIL, martes, 19 M a 1 * > miércoles, 20 jC» » domingo, 24 3 /
• sábado, 16 I * . " domingo, <7 DE ABONO
.
.Jueves. 21
OE ABONO
»
martosi 28
DE ABONO
LA COMEDIA SOBRE EL PUENTE El^RAPTO COSÍ FAN DELSERRALLO TUTTE . ARIADNA da M O Z A R T i» U O Z A á T de M A R T I N U EdKstai^ Orquesta y Coros fb la Opera da Cámara del Tealts NatioiuJ da Pra'gi
MAYO, domingo, i • martes. 3 viernes. 6
JS U •HPa DE ABONt)
*
AÍDA doVEROl Eva Marton {soprano) Maria Luisa Navs
ímezzo-soprano) Francisco OrHz día 1
{tenor}
diácido Domingo (íenor} dias 3 V 6 Pearo Fsrrés (barítonoj Dtmtter.Pelkov{bajo)|' José Mani^neda (tenor) Alígales Zanettt (soprano} * Maestro director; Armando Getto Director de escena: Giuseppe GMianOi OKjuesía Sinfónica y Cor« de la R.T.V. Española JUNIO, sébado, M «v Q tunes, 13 M 9 fiiiércofes, (S DE ABONO
SÍ6FRID0 de WAGNER Jean Cox (tenor) Thomas Stewaít íbaritono bajo] MarltQ' Napier (sopranoj Ragnar UKung (tenorS Barbra Ericson . (mer 20-soprano) Alexander Malte (bajo) Maestro director; Heinz Fficko
Oirecior de escena; Fritzdtetar Gerfisrds
Orquesta Ciudad de Barceloin
martes, 24
5
i 9 DE ABONO
WERTHER de
MASSENET
Joy pavlson (soprano] ' Alfredo Kraus (tenor) Lorenzo Saccomanl . (barítono) •Julio Catania (bajo) Franco Boscola (barítono) Dolores Cava (sopranoj Julio Pardo (tenor} Maestro dirsctor: • Enrique García Asensío Director de escena: . Giuseppe Giuliano Orquesta Sinfónica y Coro de la R.T.V. Española
JUNIO, sábado. 18 > lunes. 20 *
maríes. aí
© O Os DE ABONO
FIDELiO de B E E T H O V E N Kar] Joban Falkmsnti (barítono) • Norman Bailay (barítono) • ' Alberto Remedios (tenor) Peter Lager {bajo) . Maní Mekíer (scJprano) Marita Napier (soprano) Manuel Cid (tenor) Jacinto de Antonio (bajo) Alejandro Ciarra (tenorj Maestro director; Walter Weüer . Director de escena: Fritzdieter Gerhards Orquesta Ciudad de Barceloñft Coro de la R.T.V. Española •'
LOCALIDADES EH T A Q U I L U PARA i A S PRIMERAS REPRESENTACIONES '
•JUNIO, miércoies, 1
•
viernes. 3
•
domingo. 5
LA fÓRZA DEL DESTINO ds V E R p l
"-Rila Orlsndi Maiaspina (ROpranol Pedro tavirgen ítenorj Piero Cappucciljí (bantonoí BoAaido Ctaiotti (halo) Alfredo Mariotti (bariUmo) Franco Boscolo (barítono} Dolores Cavsí fü^ipráno) José M&nzanéda Ueoor( Maesíro dtrecínr; Oíiviero de FabritHs Director de escena: Roberto Carpió Orciuesta Sinfónica y Coro d.e l a . R.T.V. Española
JUNIO, domingo. 2§ • martes.- 23 •
íúeves, 30
^ OE ABONO
LA TRAVIATA da VERDI Magdalena Bonifaccb (soprano).* Cfartí Raimondí (tenorj Vicente Sardinero íbarftonó) tilao Carta (barítono^ Juan Pans (bajo) Cecilia Fondevils (soprano) José Mansaneda (tenarj Maestro director: Francia Bslagna
Director de escena: Maria Grossctmtid Orquesta Cfudad de BareeSoEU Coro de ta A.B.A.O. PRECIOS POPULARES EN TODAS U S TERCERAS REf^^ESENTACIONES
OrgantzacMn y realización: TEATROS NACiONAUS V FESTIVALES DE ESPA8A
© Biblioteca Nacional de España
6."
D£ ABONO
p a r a demostraír que u n p e queño número de persona*' (éramos tres) con escasos medios materiales a su a l cance puede producir u n a revista que interese a u n sector social determinado. Nos llevamos u n a g r a n alegría al enterarnos que u a grupo de gallegos pensaba editar u n a n t i - " Correo CSallego", que es el periódico vespertino de Santiago." La,frase que cierra ,su r e vista es r o t u n d a y difícil de ' rebatir: " E l grado de libert a d de u n a sociedad viene dado por la situación de la mujer en ella."
BARCELONA, 13. (D16). Los medios culturales de Barcelona h a n acogido con evidente s a t i sfaooión la muestra a n t o ! ó gica de Francisco de G o y a que ayer se inauguró en el palacio de Pedralbes. Con el motivo ,—q u i z á algo anticipado— de c o n m emorar el C X L I X aniversario de la muerte del p i n tor aragonés y la voluntad —manifestada expresamente p o r el director general d e l Patrimonio Artístico y Cultural— de "rendir h o m e n aje a la ciudad de Barcelona, que tantos y t a n importantes museos h a creado y m a n tiene", a la vez que se dejan l i b r ^ en el Museo del P r a d o u n a s salas donde muy pronto llegarán las obras de acondicionam i e n to actualmente en curso.
conserva en la catedral de Sevilla y se e x h i b e a h o r a por vez primera t r a s • su restauración. E n el Prado q u e d a r o n las obras cuyo gran tamaño o su fragilidad —"pinturas negras", p o r ejemplo— h a c í a n desaconsejable el transporte.
Aunque hay a l g o , sin embargo, q u e trasciende el propio acontecimiento de su exhibición en B a r celona y que objetivament e resulta obligado resalt a r : es el acierto con que el director del Museo del P r a d o h a organizado el montaje de la exposición, h a s t a el punto de proporcionarnos ima i m a g e n inédita de obra t a n conoc i d a, de mostrarnos u n Goya distinto del que h a bitualmente c o n templamos en el Prado. Con u n a generosidad de e s p a c io Pero m á s allá d e la opin u n c a vista y. que muy nable oportimidad de la bien podría inspirar esa muestra, d e b e valorarse positiva —inminente— r e el hecho positivo de que, visión de las condiciones por vez primera, se exhimuseales en que Goya se ban en Barcelona cuah a exhibido h a s t a ahora r e n t a y siete obras m a e s en el museo del Prado. t r a s de Goya, procedentes en su casi totalidad d e l . Porque quizá sea ésta la gran sorpresa de la exMuseo del Prado y, como posición y, desde luego, lo gran novedad, el lienzo que Justifica del todo su espléndido de las s a n t a s propia celebración. " J u s t a y Rufina", que se
antiabortista en Roma ROMA, 13 (Efe). — U n a Jornada de manifestaciones populares por " e l derecho a la v i d a " se realizará el próximo 14 de abril, e n Roma, auspiciada por diversas organizaciones católicas contra el pax)yécto de ley de liberalizacián del aborto. Esta moviliíaáeión —auspiciada por la Acción CatóMea, la Ásociac i o n Católica de "Trabajadores, él Movimiento é r i s t l a n o de Trabajadores y "Comunión y Liberación"— es l a primera manifestación que los católicos organizan a nivel político contra el aborto. Al rnenos, según n o t a n los observadores, con u n carácte¡r político y no eminentemente religioso, como h a s t a ahora habían tenido las n u m e r o sas protestas de inspiración cristiana contra los debate en las Cámaras de la ley
sobre la interrupción de la maternidad. Cpdncide, por otra parte, ooa el comienzo, en sesión conjunta de las Comisiones de Justicia y Sanidad del Senado, del examen sobre los artículos de la ley del aborto, que s e r á decisivo, e n cuanto e n t r a n en juego laa numerosas enmiendas p r e sentadas por la Democracia Cristiana e incluso por el propio frente de partidos laicos partidarios de la liberalización. L a discusión se iniciará inmediatamente, en cuanto considera que el aborto continúa siendo u n delito que sólo puede estar exento de. castigo penal en caso de graves riesgos para la mujer; en cambio, los partidos l a i cos sostienen la total despenalizaeión.
Bilbao
18 millones contra la contaminación BILBAO, 13 (D16). -XHiSciocho millones de pesetas va a invertir la Corporación adiministrativá del g r a n Bilbao' p a r a adquirir el n ú m e ro de sensores suficientes p a r a completar l a red d e alarma contra la contaminación en ei g r a n Bilbao. Est«, r e d de alarma es la p r i m e r a de las de su género que ise h a instalado e a Bsí>aña. L a Corporación adminis-
trativa del g r a n Bilbao considera que para efectuar la compra dé todos los equipos previstos, es precisa l a e n trega dé 20 millones de p e setas ípie Presidencia del Gobierno h a prometido r e i teradamente a esta comarca, y Cfoe no h a n sido otorgados h a s t a el momento. Se espera que la nueva i n s talación h a b r á d e entras: en foinaionaniiento d u r a n t e el primer trimestre d é 1978.
Por su parte, estos p a r t i dos —comunistas, socialistas, socialdemócratas, republicanos, liberales e independientes de izquierda— h a n a n i m cdado estar "disponibles" p a r a llegar a u n acuerdo con l a Democracia Cristiana en los debates parlamentarios, siempre que ello suponga u n a mejora del proyecto de ley.
Oferta hura
500 millones por las memorias de Franco S E V I L L A , 13 (Cifra); — Quinientos millones de p e setas h a ofrecido Lara, p r e sidente de la editorial P l a neta, a la familia F r a n c o por las memorias del G e n e ralísimo, h a declarado el editor en el transcurso de u n a r u e d a de prensa celebrada con motivo de fallarse m a ñ a n a el premio Ateneo de Sevilla, dotado por vez p r i m e r a con u n millón de p e setas. Respecto a la publicación de las memorias de F r a n c o , José Manuel L a r a está e n espera de la decisión que t o m e la duquesa de F r a n c o ; también señado el presidente de la editorial P l a n e t a l a p u blicación üimediata de las memorias de Alcalá Zamora, de Serrano Súñer, y la« de Sáiz Rodríguez, primer m i nistro de Educación Nacion a l coa Franco-
Miércoles 13-obril 77/DIíAllIO 16
CARTEURA/25
SUGERENCIAS CSne "Adiós, m u S eca", . de Dick Richards. Intriga (Roxy B ) . " L a última locura", de Mel BrooSts. Cómica (Colisevm). "Saccp j Vaazetti", de Giuliano Montaldo, Politica (Bellas Artes).
"Prásima parada: Greenwich V i 11 a g e " , de
Teatros ALCAZAH
(Telé f o n o
221 22 52).~Acoiitecimien. tó. Hoy, 7 tarde y 10.45 noche, gran éxito de S. M. S a r a Montiel en el explosivo espectáculo musical íncreftle Sara. U n a p r o ducción teati-al de J. Tous. Música de García Segura. Con las primeras figuras Antonio B a r d í s , y Elena Bedón y el baUet internacional Snob. P r i m e r a b a i larina, Mabel M a g n e r ; Jimy y Luis Ardura. U n esI>eotáculo dinámico audaz, moderno y divertidísimo con l a gran estrella S a r a Montiel, ALFIL (Fez, 10. Teiéfoíio 231 81 53, Metro Noviciado)—Hoy, 7 y 10,45: La C o m p a ñ í a Morgan de T e a t r o le invita aitora a divertirse, p r e sentando a M a r i Cajmen Prendes, José Vivó, colaboración extraordina r i a Amelia de la T o r r e . Actriz Invitada, Lili Mm-ati, e n Kitú, de G e r m á n Bueno. Con Xíiguel Ayones, C a r m e n Útrilla y Alfredo Alba e n Kitú. Dirección: Ángel García Moreno. R e ducción estudiantes.
"Los vagabundos". Libro de Joaí¡uín Deus y mostea de Moreno Buendía (Zarzuela).
"Vii-idiana", de Luis B u ñuel. D r a m a (Roxy A ) .
"Hablemos a calzón qui-_ t a d o " , de Guillermo G e n tile (Benavente).
" P a t City", de J o h n Hiiston. D r a m a (Peñalver).
HÍ^'-i'-S^Í, !{( ' ? ' 5 * ¡í- J& ^ '
Teati'o ' í. ':/^ ?
"1& t i e r r a d e l a g r a a p r o m e s a " , de Andrzej WaJda. Dirama (Bosaleí). "Vógliamo i coloraieili". de Mario Monicelll. Política ( G a y a r r e ) . 'Marquise d ' O " , de Eric Rolimer. JDrama (Palaee).
«Taxi Driver", de M a r t i n Seorsese. D r a m a (Gartago, Mola y Palacio de la M ú sica).
*>t
Pául Mazursky (Oíd C a m peador). "Los proíesionales", de Richard Brooks. Aventuras y excelentes actores {Alea!á-Palace).
ca. 2." año en cartel. itJltimt» días! CALDERÓN (Teléfono 239 13 33). — 7 y 10,30: Compañía d e r e v istas Fernando Esteso en ¡ B a mona, te quiero!, con las primerísimas figuras Ncarraa, Duval, Javier de C a m pos, Alfonso Nadal, Clara Benayas, Nacho Arrieta y el ballet internacional Bubbles Dancers. COMEDIA (Principe, 14. Metro Sevilla. Teléfono 22149 31),—Hoy, n o h a y funciones por descanso de la compaüía. M a ñ a na, 7 y 10,4S n o c h e : P r o ducciones A.G. presenta a Concha Velasco e n Las a r r e c i d a s d ^ Beaterío de Santa Alaria Esripciáea, de José Kítortín Recuerda, y por orden de Intervención, a Miaría Lisdsa Ponte, Natalia IXiaite, Pilar Bardem, Mercedes Leizcano, Maribel Altfe, Püax Muñoz, Carmen L o zano, Margarita G a r c í a Ortega, María Paz Ballesteros, -Alicia Sánchez, Maruja G a r c í a Alonso, Antonio L-anzo, F r a n c i s co Marso. Ddrecc i o n : Adolfo Marsillach. Viernes, tarde, y lunes, tarde y noche, descanso de l a compañía.
"Los hijos de Kennedy'?, de Bobert Patrien (Bellas Artes).
"Dos inglesas y el amor", de Francois Truffa,ut. D r a m a ( S a n Pol).
" L a s arrecogia* del b e a terío de S a n t a M a i í a Egipciaca", d e José Martín Re-^ cuerda (Comedia),
. "Cara a c a r a " , de I n g mar Bergman. Drama (Azul).
" N a c h a d e n o c h e " , eon Nacha Guevara y Alberto Pavero (Valle-Inelán).
© Biblioteca Nacional de España
"Cambio de t e r o 1 o "v creación colectiva del g r u po Tábano. 10,30. SaJa C a darso (Cadarso, 18).
FAT CITY. Director: J o h n H u s ton. Con Stacy Reaeh, Jeff Bridges y Susán Tyrrell. (Peñalver.) LA GOBERNANTA. Director: G i a n h i Grimaldi. Con Turi Perro, Martlne Brochard y Agostina BelU. (Conde Duque.) VIRIDIANA. Director: Luis B u ñuel. Con Silvia Piñal,, F e r n a n d o Rey, Prancteoo R a b a l y Margarita Lozano. (Roxy A.) HOMO
EROTICUS.
Rioardo Acero y l a colaboración especial de litoría Guewero. Dirección: Manuel Manzáneque. ¡Divertidísima! I Critica 1 y muy ¡decente!, n a t u r a l mente. LATINA (256 28 35). — Revistas Colsada. Hoy, descanso. M a ñ a n a , í y 10,30: Sigue el a i r o llador é x i t o d e la suparvedette a m e r i c an a Mariola y el primer actor cómico Jesús G u z m á n , con el estreno de Un, dos, tres...i ¡desnúdeme ofia vez!, con Tito Medrano. Fabuloso desfile de mujeres sexy. U n sensacional montaje. Coreografía, R i c a r d o F e r r a n t e . Con el Ballet Angels a n d Pantom's. U n alarde espectacular. Localidades con cinco días.
Director;
" P s i o o l c ^ a d e l a experiencia i n t e r n a " , por F e r nando José Ruiz d e l a Puerta. 20,00 horas. Centro Asturiano (Arenal, 9 ) .
Marco Vicario., Con^Landa Duzanc a y Rossana Podesta. (Callao.) LA MUJER B E L DOBiSNGO, Director: Luigi Comencini. Con J a c queline Bisset, Marcello Mastroianni y J e a n Luis Trintignant. (Fuencarral.) PROBLEMAS SEXUALES DE UN ADOLESCENTE. D i r e c t o r : J o h n H e r m á n . Con Kristopher T a bori, Marilyn Masón y Bob B a l a ban. (Españólete.)
m.e Salom. Con María Luz Olier y la colaboración de Gabriel U o p a r t . Dirección: Alberto González Vergel. MONUMENTAL ( M e tro Antón Ma^ia. Teléfoo 227 12 14).— 7 t a r de y 10,30 noche. ¡La r e velación m u s leal 1 ^ 7 ! El d i l u y o que viene (en scenorama) ¡ F a b u loso montaje! P r o d u c i d o y realizado por R a m ó n R i ba y Antonio Riba. Con P r a n z J o h a m , Lia Uyá, Lorenzo Valverde, Víctor Petit, Manuel Zarzo, M a ría Elias, Josefina Gtiell, Franco Ricchio, José Guardiola (la v o z de Dios), coros y el famoso ballet Bluebell. Todos los días, 7 y 10,30 (excepto lunes). Localidades, vent a anticipada. Todos los públicos.
" L a personalidad h u m a n a en la psicología de la e s critura", por José Caraméa Rao. 21,00 horas. Psicodhum (General Gallegos, 1). " L a cultura española d u r a n t e el franciTiismo", por José Luis Abellán. P u e n t e Cfultural, (avenida José A n tonio, 25). ^
Música
Confierencias
Los estrenos de la semana
CÓMICO (Paseo d e las Delicias, 41. Metro Palos de Moguer! 227 45 37).— 7 tarde y 10,45 noche; Óltarly, n o t e vayas a Cromorra. Versión liberal y democrática del espectáculo m á s insólito y d i ARNICHES (Cedaceros, vertido d e todos los tiem7. Metro Sevilla. Teléfono pos. 222 49 91).-^ Hoy, d e s - I ESLAVA aLARAVILLAS (Teléfo(Telé f o n o canso. M a ñ a n a , 7,15 y 266 54 40). _ Hoy, 7 y no 446 57 30).—Hoy, 7,15 MUÑOZ SECA (Plaza 10,45. P r e s e n t a el vodevil 10,30: Cocapañia C a r m e n. TeléPaco y 11: Sexto a ñ o de a r r o - del m á s cómico y atrevido. Martínez Soria con el Uador éxito cómico. Com- fono 221 90 47). — Hoy, Joe Rígoli y Nieves Salce- gran éxito cómico ¡ G a á r - p a ñ í a Pedro Osinaga, con 7; 15 y 11: Grandioso éxitío en Mi marido no f a n - damte el secreto, Lucas! Ana María Vidal y José to de N a t a batida, de ciona. Con Eva León, Luis (de Dionisio R a m o s ) . Cerro en Sé infiel y n o J u a n Antonio Castro (un Barbero, Vidal Molina, Inspirada en u n tema de mires con ciuiéa. El éxito espectáculo de t e a t r o - c a Paco Valdivia y la cola- Abati y Beparaz. CSon de los éxitos. Con J u l i a baret, aclamado por la boración de Elisenda Ri- Pedro Hurtado, Isabel Caba Alba como la S e - critica). ¡Conozca las mil bas. Aparcamiento gratui- Pradas y la colaboración ñorita ' Smith. Jueves 21 caras de la mujer espat o e n P a r k i n g Sevilla. extraordinaria de María de abril, 4.000 representa- ñ o l a ! Genial interpretaIsbert y ¡un g r a n r e p a r - ciones. G r a n fin de fies- ción de Natalia Silva. BELLAS ARTES (Teléto! Autorizada mayores ta. ¡Breve temporada p o r fono 292 44 37). —Hoy, 14 años. compromisos e n España descanso. iVIañana, 7 y, MARÍA GUERRERO y América! 10,45: Compañía Morgan FÍGARO (2391645). — (Teatro Nacional. TeléfoP R I N C I P E (Tres Crude Teatro present-a (por Hoy, 7 y 10,45: Compañía n o 419 67 49).—Hoy, desordea de intravención): Zorí-Saatos en Los fres- canso. M a ñ a n a , 7 y 10,45 ces, 10. Metro G r a n Vía. María Luisa Merlo, Pedro cos. Lunes, d e s c a n s o noche: Compañía . titular. Parking plaza del C a r Civera, Marisa de . Leza, compañía. Los gigantes de la m o n - men).—Próxima inauguP r a n c i s c o ' Valladares, P i r a n - ración: U n a orciuesta de INFANTA ISABEL (Te- taña^ d e Luigi G e m m a Cuervo e n Los léfono ^ 1 47 78. E m p r e - dello. Versión: Enrique s e ñ o r i t a s , de J e a n lujos áe Kennedy, de R o - sa y dirección, Arturo Se- Llovet. Cíon María Cua- Anouüh. Por los Comediantes de S a n Telmo de bert Patrick. Dirección: r r a n o ) . _ Mañana, 11 dra, R a m i r o Oliveros, AuÁ n g e l García Moreno, noche, acontecimiento, es- rora Redondo, Paco Qui Buenos Aires. Unánimes críticas y p ú - treno. Elisa Ramírez, Ar- jar, Amparo Soto, P e p REINA VICTORIA blico. ¡Un espectáculo fue- mando Calvo en L a zorra Munné, Francisco' Merino (Teléfono 221 34 58). — r a de serie! y 32 actores y actrices !y eJ escoirpióii, de Al7 y 10,30. Manuel Collado más. Dirección: Miguel presenta a Fernando' ItelBENAVEN "S E (Plaza fonso Paso. Narros. Precios, 50 a 250 gado, Manuel Ángel E^ea, Vázquez M e l l a . Teléfono LARA (22116 31) .—Hoy, pesetaa. «n Equus, de P e t e r Sbaf222 18 64).—Hoy. 7 y 10,30: 7 y 10,45: Por fin e n l^IaHablemos a oaliEÓn qui- diid, el g r a n éxito cómico MAíiQUlNA (Prtoi, l l . fer, con M a i ^ o t Cottens, tado, de Gullleirmo G e a - de nuestro g r a n autcff Mi- Teléfono 231 84 67). — M a r á Goyanes, Pedro del tüe. Orden aparltóón: E n - guel Mühura, de l a R e a l Hoy, 7 y 11: Jesús P u e n - Río, Yolanda Ríos. Esceriqwe Benavent, CSarlas Academia: La decente, te, O h a í o Sorlano y P i - nografía: Antonio CorMaipcet, Simón Cabido y por l a Compañía Tirso d e lar Bayona e n L a piel Dirección: . Manuel Gajímen ¡Lagai. Premio Mohna. Con Mercedes deS liaméa (Premio d e l a Collado. Tercer a ñ o . ai espectador y la «¡rítl- Alonso, Joaquín Emb¡id¡ Resa Aeademia), de Jai-| SALA CADABSO (CaARLEQUÍN ( T e l é f o n o 247 51 31).—Hoy, 7 y i0,4!5: Manuel Collado present a : Las monjas, d e Eduard o Manet. Dirección: A n tonio Corencia. Producción: Manuel Ángel E^ea.
"Los gigantes de la mon-, t a ñ a " , de Pií-andello (María GueiT&ro),
" S e n d a s de la generación del 27", por Rosa Chacel. 19,30 h o r a s . Instituto de Cultura Hispánica. (Avenida Beyes Católicos, s/n.)
"Ciclo grandes intéa-pretes". Programa; "Prokoflev". I n t é r p r e t e : MogUswsfcy. 20,00 horas. Teatro de la Zarzuela (Jóvellanos, 2).
ches, a las 11: Apertura, baile; 12: el show del profesor Killer; a la 1,30: Bunruas; 3 : Sexy show con las m á s explosivas y fabulosas vedettes. BOITE DEL PINTOR (Goya, 79. Tel. 275 50 70). Hoy, descanso. Presenta todas las noches, 11,30 y 1,30 a Rosa Valenty (Sexy-Boom 77), con Antonio Medina, en el espectáculo musical La noche de los maridos infieles. Actriz invitada: Verónica Llimerá. Ballet T h e Virtudes Girls. Coreografía: José Luis Ardid. Dirección musical: AÜfonso Santiesteban. E^ t m e s pectáculo original d e M a risa Medina.
AMAYA (Tel: 44S 41 69). 4,30-7-10.15: El gran g<Ape e a el &ño Síjsto. J e a n Gabin, Jean Claude Brialy y Danielle D a r rleux. 4." semana. 14 y menores acom.pañada5. AVENIDA (Teléf o n o 22175 71), — 4,30-7-10,30: La lozana andaluza. ¡Un film de Vicente Eserivá! Sastmancolor. Escandalosamente divertido, 7." mas. BEKLLiURE.—"Faníasla". BILBAO.—"Füni, «gente secreto". BU L E V A R (Alberto Aguilera, 56. Teléfono 247 28 60). — 4,30-7-10: P^wanda. Un füm de Gonzalo Suáíez. Con J. L. Cíámez, J . Sacristán, A. Ferrandis, P . F e r n á n CJómez, ete. El m á s extraordinario r e p a r t o del cine español. 4.» s e m a n a .
ISMAEL CAFE TEAT R O (Plaza S a n t a Ana, 9. Tel. 232 90 93).—11,30 y 1,30, Historias verdísimas d'OIano. 6." m e s d e ésito. Original de Antoiilo de CALLAO.—"Honso erollcu»'. Glano. Direccdón, José CAP I T O L (Teléfono Francisco T a m a r i t . Cola- 222 22 29).—7-10: El p a boración de Manólo An^ trótt y tíi obrero. ¡Una drés. Martes, descanso. comedia divertidísima! EL CORRAL DE LA Mayores 18 años, PACHECA (Tablao fla CARLOS íll.—"Cinderella". meneo. J u a n R a m ó n JiCABTAGO.—"Taxi Driver». VALLE INCLAN (Prin- ménez, 26. Tel. 458 2672). CID CAIVIPEADOB (Tecesa, 3.. Metro Plaza E s - Cenas desde las 9. Abierp a ñ a . Telf. 241 13 89).— to h a s t a l a madrugada. léfono 276 2162).—4,80-7Hoy, 10,30: Nacba de n o - Excepcional cuadro fla- 10,30; Próxima p a r a d a , Greenwich Village. Genial che. Con N a c h a Gueva- menco. obra de arte. Mayores 18 r a l a mujer que h a re-, LA FONTANA ( R e e años. voXicionado el teatro e n teatro - boite. Hispanoamérica. Con Al- tauj^ante COLISEVM (Teléfono Calle Orense, 11). — T o berto Pavero. Jueves, 8 247 6S12).—7-ÍO,30: Hasry y 10,30; viernes, 10,30; dos los días a la 1,15 d e el ejecutor (Cllñt Eástsábado, 8 y 10,45; domin- ía madrugada, la comedia wood, H a r r y Guardino, musical e n i m solo acto go, 8 y 10,30, sin interrupción, original Bradfor Dlllman, Tyne ZARZUELA (Teatro Na- de Alonso Millán, e o n Daly). Panavisión. Color cional. Tel. 221 43 41). — música d e G a r c í a Segu- por , Deluxe. Mayores 18 S I V Festival de Opera, ra, La nostalgia p a r a años. Éxito colosal, días 15,'16 y 17 de abril, quien la t r a b a j a . CoreoCONDE DUQUE (Te9,30 noche, Cosi fan t u t - grafía: D i c k Stephens. léfono 448 38 70).—4,30-7Decorados: S. O n t a ñ ó n . te, de Mozarfc. Solistas, J o s é 10,30: La gobernanta (Tuorquesta y coros de la Dirección: J u a n r i F«rrOj M a r t m B r o Opera de C á m a r a del Tea- Alonso Millán. Reserva de c h a r d y Agostina Belll), mesas: 456 00 05. tro Nacional de P r ^ a . 18 años 2." semana. Localidades en taquilla, LONG PLAT ( P l a z a — "Corrupoidn cinco días a n t e s de cada Vázquez de Mella, 2. T e - enCONSULADO. ellnternaeto". representación. léfonos 2310111-232 90 69) EL ESPAÑOLETO (TeTodos los días a l a 1,30 d e léfono 244 54 98).—7-10,30: la madrugada, Javier d e Campos en ía comedia Problemas sexuales de vn' musical Indirectisimo. adolescente. Mayores 18 Original de R o m a n o Vi- años. ALES BOITE T E A . Ualba. Con Rosi Marco, FUENCABRAL—"La mujer «tel TRO (Veneras, 6. Plaza Moncho Ferrer y Amalia domingo ", Santo Domingo. Teléfono E m m a . GRAN VIA (Teléfono 247 30 62). — A las 12,45 VIDEOSET ANFITEA- 247 .10 29) .-^7-10,30: ü n de la noche, 11.» mea de cadáver a los postres. ¡Diéxito, R a m ó n Centenero T R O (Simset. P r 1 n c e- vertidísima! Autorizada. e I n k a Maiia en El p a - sa, 5). — 11,30 y 1,15, S u LOPE B E VEGA (Teléjarillo y la vaca, de Cen- s a n a E s t r a d a y José Altenero. Música de García varez, e n el espectácido fono 247 20 11).—7-10.30: Morcillo. Dirección: G a r - m á s atrevido de Madrid: El expreso de Chicago Historias de strip-tease. (Gene Wilder). Mayores cía Toledano. 9.» mes de éxito. T a q u i - 14 años y menores a c o m BIOMBO CHINO (Isa- lla, 7 tarde. Domingos, pañados. bel l a Católica, 6. Teléfo- descanso. 248 53 63. LUCHANA.—"21 horas sn Munos 248 50 81-82). Tardes, Bich". bailes de juventud. N o «SOLA.—"Taxi Drív&r". ches: L a actuación persoNOVEDADES.—"Fantasía*. n a l de Andrés Pajares e n PALACIO DE LA MÚSICA.-» el estreno de la parodia "Taxi Driver". cómica Burruns, original PALACIO DE U PRENSA.— de El Bariego y Andrés "Suaplrla". Pajares, con u n r e p a r t o d e ALBENIZ.—"El p w n » ' . PALAFOX^'Eo «1 mw 4* primeras figuras de l a e s ALCALA-PALACE.—"Le* pro- FyerteventuFa° y "Hollywood, cena y TV. Todaa las n o Kollywcod". fsíionales". darso, 18. Metro plaza de España. Telí. 242 14 25).— Próximos miércoles. Jueves, 10,30; viernes y s á bado, 8 y 10,30. Domfeigo, 8,30, T á b a n o presenta: Cambio de tercio (19261931: de la dictadura a la República). Domingo m a t i n a l infantil a las 12, Libélula presenta: I m á genes « algo así.
Gefés-teatro
Cines numerada
Miércoles 13 -abríi 77/WiAiR.f016
26/CARTELERA ?AZ-TODI>-AO (Teléíoao á46-45 68).—S,ls:y 8 : B a r r y tSriáon, C o a B y a n Oneai y Marisa Berensba. ü a film de Síatfley K a brisk, 4 Osear. Mayoral 18 afios. Pases película: 5,25 y 9,10.
COlJCSPCiOH. — «H»» na» vfirlr «a psllgrs" y 'TMIJO".
te jpisiaii I*» majarM* } *Ei filHnto'«teorso*.
l E N X (Tel. 24100 87). CONDADO.—"El psz i * !ós Ojo» 4 » oro" ¡y "Ann» Kaufl- 5: ¿Qitíéa soy yo? y H mann". h o m b r e q « « fleeidia I» : COPACASANA. — "M«yor¿o- a m e r t e . « o para todo" y "Kelj»", tEPAHTO.—"Ei
aroüsmo y
CRlSTAt.—"Olvida los lim- is íitfonnáttca'' y "El soldado boVes" y "Boít, «sentt trusno". azur. Et PaAR.—"É! B'sn J»ck" y "O. K., pairen".
LIC^EO, — "Corrupción «a «I ¡ntemBdo°.
- EÍSIPEKAlbOS. (Teléíüa o 243 11 S I ) . — Contla u a desde K s i: X e llaTi'inídaa y El HSAITO. — "El fuira <l> la m a b a n Mando está loco, los-o, l o RiCHMOND. — '21 hora» «B «o. Toleradas.
LIDO (Telf. 270 2418). 5: I7a e a f a d u r a s i m p á t!c». Mayores 14 a&m y mssioies acompañados. U8B0A.—°a prisionera dt !« Ssguñtfa Avenida" y "Alrica Express".
PRINCESA.—"CMereH»'. PROYECCIONES. — "Ateulso »9ii tabre ei nids del cuco".
HE.*!. CINEMA.--"La « ^ a « -
Munish". aOXY A.—"ViritHana».
S O X X B (Teléfoao t4S IS 14).-^7-10,3(): Adi&K, muñeca (Roberf Mitohum, Chaa'lotte RampOing). ( ü a film magníflco! Mayores i8 añoa. SALAMANCA
"Sandokán».
ESPAfiA.—"Ei ftdrón ttüs vino • cínar" y. "Encuentro sior-
LOS ANGELES (TeléESPAÍSA (Campamants). — "Consolar « la viuda italiana' fono 472 0904). — 5: l í a j "tos «ventureros dé! Lucky c a r a d n r a simpático. M a Uáy'. ESPROHCEDA.— "Las doce pruebas d« AMerix" y "El rey ú b r * ' . "Ya no &s«ta cor: rizar".
TORRE DE MADRID.—"a-KÍMíEUROPA.—"Alcaide por «ieera» en Mu.iish". cióB" y "Helga". VEUAZQUEZ,~"Susplria'. EXCELSiOR.—"Hospital: hora O" y "E! reportero".
Cines conlimia AL8A. — í'CoiRipcIón íB si !>aiac¡a ds Jueiicia itüllano" f "Manusla".
LÓPEZ DE HOYOS.—"Un caradura simpático".
yores 14 años y menores acompañados. LUCERO.—«Entro dos amorS3° y "Lo íiamaban Trkiidad".
. . M A D R I D • (Teléfoao El ú l t i m o debar y E m i l i a , 22156 94) .—Cont. 11 m a - p a r a d a y f o n d a . ñ a n a : Las doce pruebas ROMA.^—"Trapecio" y "Tarzán de Asíeris. Apasionantes y ei tesoro de Kawana", "'•ESTEEMAÍíUSA ( T e - aventuran .para niños y. ROYAL.~«Kin3-Kong"; léfono 464 10 92).—5: ü n mayores. SAUBEññY.—"No e s nada, caradura simpáíioo. M a MAGALLAI^ES.—"Alcaide por mamá, sóio e s un juego" y yores 14 años y menorea élecctón" y "Helga". "El reto.'flo de Cliní, ei soliacompañados. HARVI.™"Hay que vivir »B tario". SAS BLAS.—"Terremoto" FALLA,—"Hay qu» vivir - en peligro" y "Fango". psUgro" y "Fango". M E T B O P Ó L 1 T A Ñ O "África Express".
FANTASIO (Teléfono (Tel. 233 0550). — 4: El m n 71). — Cont. 4,30: último-deber y Emilia, p a ALílCHS. {•rdxima intygc» Im doce pruetias 3e As- r a d a y foada. raeiéü. t e r i s . DibuJoB en color. laiNICINE 1.—"Fanso". Tolerada, AI.VI ( T e l 254 89 55) laíKlCINE 3 "El 'bengadOT 5: M. A. s . H. ¡ G r a a FATKfA {Tel, 4610423). gusticiero y eu pasisiera mapremio en C a n n s s ! M a - 5: El viaje de ios maldi- dre". yores 18 años. KONTECARLO.— »La Cenitos y Falsa a l a « a a . 18 años A P O l O (Tel. 447 68 13). y 14 acompañados. 4: t a E-auliío (!«n c a n t o FÜNBADOKES (Fimflesesperado a l a lito®dadorea, 9. Final Goya. tad!) y El verángd, Tel. 24514 95) . ~ 5 : La p a ARAGÓN (Tel. 2675442). reja elíiflada y Bruce Lee, i.15: Visiones de u n i t a - el rey del kiing'-fu. Tole^ liano m o á e m o y Ei here- í'; clero. 18 años SALAXiA.—"Fsiilezzi^ y "Flio AaGENTlNA — «E! hermano más üsSo da Shsrlock Hólm»*" y "Eí tfíaje o'e los malditos". ASTOñlA "Ei |usl!c¡ero ú» ia -siudad" y "El reportero". AZUL,—"Cara « eara «3 ú*tnutío". BEC0UE8.—°Yí «oy HHsJír' y "iaaias tierras". BmSTOL.—«Desde Ruíia con smor" j "África Express*. GANADA. — "ta kidessme .Víary y Lsrry •) lOEO" y "H rsporjero".
CANCíLLEU (Teléfono 404 34 71).—5: U a oaiad i a a simpático. Mayares 14 años y menores acompañados. CANDILEJAS "Híy qsit í3vir en paíigro" y "F«ngo°, CAPR!. — "Libertad provisJsr»»!" y "Encuentro iiiorta]''. CARLTON.—-Fanso-. CAROL!NA.-^''f>aSo a Is n». r»nja" e "Hisiorias peligrosas". CABBETAS.—"Guapo, hefsdsre busos esposa" y "Mallsiá".
saá& s a i a a u g iffaoióQ; Contemporáneo. J u a a d a h a s t a á u é r o B T i s o . O o a - Herrera, 2. Telf. 449 71 50. tinim desde ¡ás 10,30. l o - '•18,00: Etnlcidío (Paifl Ijecal de é s t r é a o totalmente due). Méjico-Canadá. V. reformado: Los placeres esp.—Iióp¿i d e Hoyos, 161, 97. afóóeultos. Con Simóa A a - Teléfono 415 ^ dréi!, CSiaro L ó p e z y t r ó AÍfonaj x m . W.-tó: G e r m á n Coboa Direetor, Cómicos ( J u a n Antoiáo Eloy de l a Iglesia. " D e í i - BafTdem). ^ , 0 0 : ' Los a m n i t i v a m e a t e vamos a ' t e - biciosos ( L u i s ' Biiñnel). V . ' Ó. nes: q u e d a i a, H o y d e tó. F r a n c i a - M é j i t » . Iglesia ei título del direc- subt. esp. ^ , 1 5 ; Cocoriea tor máiS prolúbido y cor- m»nsiciir Foolet ( J e a a tado dal cine español." HíOiicli y D a l a r o u ) . F r a a Pases: 10,45, 12,35, 14,30, cla-lTlger. V . O ^ - M a ñ a n a : Sede Pilmotecsa, carrete16,S0, 1S,2D, 20,25, 22,20. r a Dehesa' d e l a ViUa, PKINOIPB P í o (Telésin .niiióero, 10,30: Lais fono 247 84 27).-^,30: El Ó a u d d a a , tH l a d r ^ ^ inooeaíe y L o s t r a f i c a n t e . Madrid (Fernando AtoaMayores 18 añas, so. Casares) _ , Museo de QUEVEDO.—°Ei eonseisro" y Arte C o n t e m p o r á n e o . "AMÜ elecutores", J u a n d e Herrera, 2. T e REQIO.—"Corrupción «n el léfono 449 71 50. 12,30; internado". REX.—"Violación « una apa- T r i s t a n a (Luis Buñuel). che". I n t . : C a h e r i a e Deneuve, E I O (Tel. 447 83 40).—4: F e r n a n d o Eey. V. esp.
cienta y el príncipe" y "Le iíamaban El Halcón". "Kesp : »li Rockin". ': MONTERA. — "Flln!, agente ' secreto". •
MORASOL.—'La isla mísí»ríosa" y "Los monstruas s!el mar". SaORATALAZ. — "Impbsib!» para una solterona" y "Helga".
Síory". CÍARCEN.—"Corrupción su ») toSemado".
y
Salas ^ esííeeiales ALE)íANORA.—"Saiyricán". - B A H Í A (Tei; 24S4697).
Cont. 4,15: íjea cnfanís tsrribíea (Los a5ñ<» , t e rribles), de J e a a Fierre Mélville; Con Meóle S t e p h a n e y .Edoiiard Ittiermite. Pases:. 4,15, 6,20, 8,25, 10,35. Precio: 100 SAN DiESO.—"Hasta que ei pesetas. i divorcio nos separe' y "Helga". BELLAS ARTES ( T e SAN RESaO,—"El maravilloso Fred" y "Quiero la cabeza de léfono 222 60 92). —ConAlfredo García". tinua 4 : Saííeo e y a n s e l SAVOY (Tel. 279 18 47). ti. P a s e s : 4, 6,1<!, 8,20, 5: U a c a r a d u r a simpático. 10,30. • Mayores 14 años y menoCALIFOálNIA (Teléfores acompañados, SEVILLA.—"Ei niño es nues- no 244 00 58)^-4-7-10: La tro" y "Quiero la cabeza de Al- petición. ¡Ejáto arroUafredo García". doi'! Mayores 13 años. SAN CARLOS (Teléfon o 227 28 27).—continua desáe las 4; E l secreto i a ooafesaWc de n a chico bien y Sillas de m o n t a r calientes. Mayores 18 años.
ISflUNDIAL.—"La guerrilla' y SIMANCAS.—"É¡ muerto, los "El hombre qu* decidla is vivos y EmmanueHs" y "Encuenmuerte", tro moría!". i HURILLO. — "Tiempo d» GOYA. — "Mayordomo M Í Í TETÜAN.--«Lot asesino» dsl todo" y "Aiicí» y» no vive amar" y "La batalla d» JSSd- kárate" y "MaBuela". way". aquí". TEXAS.—"Rebeide sin causa" GHANADA (Teléíonó N A R V A E Z (Teléf o a o y "El reportero". 215 46 2 4 ) . — 4 : Los feernia- 274 2 4 8 1 ) . — 5 : M.A.S.H. XrVOLI (Tel. 225 55 75). Bffls M a r x e n el o e s t e y ¡ G r a a premio en Cannes! Cont. 4,30: Heidí e n la l i a s m i l y u n a n o c h e s . T o - Mayores 18 años, ciudad. L o s auténticos leradas. NIZA.—''Erase una vez un personajes d e l a tele e a ÍDEAJL ( T e l . 239 09 4 7 ) . 'poli'" y "Ei vial» de [o* mal- pantalla STande y a todo ditos". color. Tolerada, Segunda 5: Loi9 h é r o e s j n i l í o n a OQEOM.—"El enigma «a llarios y E n c u e n t r o m o r t a l . ma ¿uggernaut" y "África Ex- semana'. ÜÍJ!VERSAL.—«Piácido" y «La Mayores 18 años, press". última locura''. OLIMPIA.—"Malas tierras" y IMPERIAL.—"Faníasís". USERA.—«RebeMa sin e»u"Virginidad". 3«" y "Ei reportero". INFANTE (Teléfono VALLEHERHaOSO. ~ "LuceclQPORTO.—"Ei prisionero d» 228 00 84).—5: ü n c a r » - la Segunda Avenida" y "África fa" y °EI úüimo recurso". Sorsi simpático. Mayores Exprese". VENECIA. _ í'EI Jovenclío Franfeenstein" y "Ei luchador», 14 8ño6 y menores acomPALACIO DEL P B O VERSALLES. — " "Corrupción pañados. G S E S O (Tel. 227 28 18).— «n el internado". JOKGE JUAN (Teléío- 3: K i a g Kong, ¡Grandio- VICTORIA.—"FHnt, agente $•crelo". ao 22619 43). — 4,30: El s a ! Tolerada. . VISTA ALEGRE;—"llíak¿, ei riaje de los maláitos y El PARÍS.—"Yo soy fulana *» ti!»rrdn «je la muerte" y "Fab e r m a n o m á s listo á e Sai" y "El último recurso". Riily Piofj ~_ Sbralock Holmes. 18 años PAVÓN (Tel. 227 23 i5>. VOZ.—"Falsa alarms'^ y "Ei y, 14 acompañados. viajs de ios malditos";
DñUQSTORE CINESJA.—"Jue-
goB íntimos". DÚPLEX SALA 1 ( G e neral O r a a , 67. Teléfono 282 00 02) . - S é p t i m o HiSS dé éJáto. Dersa TJzal», Autorizada. Pases: 4,30, 7 y 10.
Filmoteca Nacional
TEATRd ARLEQUÍN
Salas de fiesta
Becerra). — E ! quiaiérico iiiQuilino, d e Polanskl, €?on Isabelle Adjani, Meivin Dougles, J o V a n Fleeí y SheUey Winteis. V . O . subtitulada. Complemento; Arte a c t u a l ' e n tJ.S.A.j de César Femáadezs ^ davín.' Pasea película: 5,20, 7,50, 10,30. 3.» seanaaa.
B i o a í B O CHINO (Isa. bel la Católica, 8,, Teléfonos 248 50 81-82).—Tardes, bailes de juventud. No^ ches: L a actuación person a l de Andrés Pajares e n ei estreno de l a parodia cómica Burruiis, original de E.. Bariego y Andrés Pajares; con i m r e p a r t o de primeras Xiguraa de la "Conocimienío escena y TV. T o d a s l a s noches, a l a s 1 1 : Aper. tm-a baile. 12: El show del profesor Killer; a la 1,30: B u r r u u s . 3 : S e x y show, coa las m á s expl<Ki.vas y fabulosas vedettes.
EMPRESA I.A.R.l,E.S.*,
MANUEL COLLADO ¡rrcjífltK
Las Monjas
línienfe puenp!'•sho'A'.deÜocisó
d e EDUARDO MANET • Todos Jds^'cüas-. dirección ANTONIO CORENCIA fhisí^Vv'HÍTELABEtí:
producd^ MAMJEL^ysídELEC^
© Biblioteca Nacional de España
táculo. R e s t a u r a n t e desdg l a s 9,30. Reservas, teléfonos 273 10 74-273 10 89273 56 86. Artista invitado: M a r i C a r m e n y sus mufiíeeos. •
GAY CLUB. (Paseo del P r a d o , 48).—Presenta Gay Story. H o r a r i o : 11,45 y 1,30 noche. Réserea de INFANTAS (Teléfono m e s a s : 468~^3 44. 222 S6 78). — Continua J. J . (Discoteca espec4,18: L a m a t a n z a de T e l a s , de í o b e r Hooper, u n táculo, Plaza del Callao, füm formalmente desa»-' 4). — T o d a s las noches, consejado a las personas 1,30, el g r a n Paviovsky. demasiado i m p resionaLADIES CBAZY S A bles. P a s ^ película: 4,15LOON (Flor Bajá, 1. T e 6,25-8,35-10,45. léfono 248 70 71).—Todos HiSICINE 2.—"Conocimiento los días, B á r b a r a & M a camal". rio presentan su Ballet PALACE (Tel. 222 9447). Argentino S e x y-ErotieContinua 4,30: L a m a r - S t a r 2001. Todos los días, quesa d'O. TJn film de dos pases, . 12,45 y 2,45 Erie Rohmer. Con Editíi noche. Reserve SU mesa. Clever y B r u n o Canz, LIDQ (Musió HáU, AlG r a n premio especial del jurado de C a n n e s 1976. calá, 20. Teis. 232 21 01 V. O. subtitulada. P a s e s : 232 07 12). — Tardes, bailes de juventud. Noches: 4,50, 6,50, 8,50, 10,50. 10,45: Apertura y baile. PEÑALVEB (Teléfono 12: Sexy show¿ 1,15: E m 402 50 28). — Cont. 4,30. manuel... suave y erótico F a í City, de J o h n H u s - cómo el píacéi^. Con M a Codeso, MHagros ton. Con Staoy. KeaCh y nolo J e í í Bridges. P a s e s : 4,39, P o n t i y- u n . magnífico . plantel de explosivas y 6,3Ó, 8,30, 10,25.: fabulosas vedettes,.: '. POIVIPEYA (Teléfono 247 09 45). — Cont. 3,15. MOLINO R O J O ( T ñ N u m e r a d a 7,3íí-'10,15: Bob, búlete, 16. Tal. 228 Ól 62). Carol, Ted y Aliee, dé Paul Tarde; y noche, • Má.risoi JJía.2aírsky. Coa 'Natalie Reyes, y Félix de G r a n a - . Wood; ñ o b e r t Oulp, H ü o t t . da, 2,30 I n t e r n a c i o n a l , s e Góuld y- D y á n Cannois. xy-show. Dos. orctuéstas. Pases: 3,15, 5 , ^ . ROSALES ( T e l é f o n o •• XAIRO •; BTOSIC-iffALL .. 241 58 0Ó).-<;ont. 5,30: L a (Pa¿, I I , a 50 metros dé. tien'a d e la g r a n promesa, l a , P u e r t a - del Solí:Teléfonos 231 24 40-231-50-74. de Andrezj Wájda. Pases: • Apafoáiñiéato,- p l a z a s > 5,45, 9.. Maj^or y Benavénte), — S. BARANDA ' (Teléfo- Broduceiones • M ó a tero n o 274 67 39). — Cont. 5: pi'esenta todos los día» Ciclo el otxo Cine m u s i - 11,45: España es «sí, <»n cal: Monterrey P o p y Emi Bonilla, Los PiconeGodspelL Precio ú n i c o , ros y el ballet Xairo, 80 pesetas. P r o g r a m a del 1,30: L a supe-iproduooióK 14 a i .20 de abril. Cielo Xair» salvaje. M a n e t t i la mujer sueca, May Zet- Brodsr's, Liaette D a l i , torling, - L a s chica» y S s t e b a a Greco, Los R o das, R e n e Ceballo y 25 Juegos de noche. Uf!QUlJO.~"Poriero d» no- bailarinas y bailarines de che". laa mejores escuelas i n VEfiGARA.—"La esposa fiel". ternacionales. 8.° xáss de éxito. Bailes, t a r d e y n o " . che. Diirección; José Luis Montero.
D Ú P L E X SALA 3 (Teléfono 262 00 02). —La crítica la íia calificado como sensacional. M e c á n i c a nacional, de A l e o riza. Mordaz, divertida-. Contin u a 4,30. Sáíjadoa y festivos, 4 t a r d e infántií: M a ALAZÁN NIGHX r í a de Oro y el iMarrito CLLTB (Paseo de 3a C a s axBl. tellana, 24. Teléfonos 276 00 17 y 225 8 9 * 4 8 ) . FELIPE n (Fuente d-e! Nocíies: JEncanto y belleBerro, 29. T e l . 40144 78. za, con las m á s e.iq)l0SiF r e n t e Palacio -Deportes. Autobuses n i t o . , 3 0 y C i r - vas y fabulosas vedettes. cular. Metro Goya y. M. Baile.
4; El último deber y Emi• J U A N DE AUSTRIA lia, p a r a d a y fond», "(Teléfono 453 03 4S).—5: PINAR.—"El dormilén" y "ES M. A. S. H. i G r a n p r e - huracán amarillo". rtüo de Canncs! M a PLEYEL ( T e l é f o n o yores 18 años. , ; 323 24 74).—10: M límite burg" y "África Espress". KüaSAL. — "Ei carnava! d« de! amor y Revólver. las águilas" y "África Exptssr". POSTAS (Teléfono FILiVSOTEOA NACIO. COiMBRA.—"ür. día can SarGALliEO. Sia" y "Haiga". .L.AS VEGAS.~"A la Legitr, 331 73 37).—Queda apia- ííAL, _- M i s e o de Arte I carnai".
CERVANTES (Teléfono 222 81 09). — 5: X o s h é roes milionarios y Folaniía y .?iis asengaiios. M a yores 18 años.
GATARS-E ( T e l é f o n o 2S1 ^ $4).— Cont. 4. N u m e r a d a s 10,15: Que I» íét» coBuaeace (Que e m piece l a fiBst»), de B e r t r a n d T e v e r n i e r . Con Píiilippe Noíret y M a r i n a Vlady. V. O. francesa í n tegra subtitulada. Pases: 4, 6,10, 8,15.
CISNE N E G R O (Cart-agena, 88. T e l . 245 71 6 7 ) ^ T a r d e y noche, atraooión Olímpica y m a l a b a r e s Los P a f k i a t o n . Polifacético y sesya Altamiía, . S a n d r a C o r e , bailarinas T i n i t a Chaves y Pilar Martín, y u n deáliunbrante desfile de vedettes,
YORK CLUB (José A n tonio, 70. Tel. 2471243). Presentación e n E s p a ñ a de AnJrie BubMe» show. íjady Baroadway, Mai-y Sol, Naima Cheirlcy y el famoso c a n t a n t e mejicano C h a r r o Loria. Todos los días, a l a 1 y 2,30 noche. Sábados y domingos y festivos, tarde y noche.
Conciertos CONCIERTO C L A USURA.—Cielo Ibermúsiea, presentación pianista s o viético Yevgeni Mogilewsky. Miércoles 13 abril, ocho tarde. Teatro de la Zarzuela. E n t r a d a s en t a quilla.. Y E V 6 E N I MOGILEWS KY.—Yevgeni Mo^ilewsky, primer premio internacion a l y medalla de oro rein a Isabel d e Bélgica. U l timo concierto Seiie I b e r músiea. Miércoles 13 de abril, ocho tarde. Teatro d e la Zarzuela. E n t r a d a s e n taquüla. , PRESENTACIÓN PLíkNISTA SOVIÉTICO YEVGÉNÍ
MOGILIÍWSKY.—
Programa Rrokofiev. Ciaus u r a Ciclo Iberrnúaica. CLTJB ÁTALA (Ayala, T e a t r o d e l a Zarzuela. 121. Teléf. 401 50 9 5 ) ^ Miércoles 13 ateifj ocho Jueves, sábados y festivos. tarde. . , • Orquestas Embrujo y Pop TEATRO D E I A ZARHat. G r a n éxito. ZUELA. — Hoy, aüérco-. FLORIDA PAB.K. (Cü- les 13 abril, 8 t a i d e , oonmatizado. Nueva tempo- ciQ-ío clausura Cielo a a r r a d a de invierno).—Todos músioa, preseatítcito p i a los días, dos grandes a i - a l s t a a>vléáác» yevg«atí pectáeulos. 12 n o c h e : p r i - RíEogüewsky, p r o g r a m a m e r show ínterBaelonal, Pr(*K>flev. Ent.raS«« e a 1,39 noche, segiatdo espec- íít(5ullla.
Miércoles "13- obrii ll/mAKiO
KPlCTACüLOS/27
16
-Tu
^'Lés piños teyríbles% d e J m n Cocteaii y J» P> Melville
/
'Cuánto polvo! ¡Cuánto polvo! Carlos Semprún Maura
La voz gangosa y ciE-si íie Jean Cooteau lee trozos de. su novela para comentar la aceión. Como si la. a c c i ó n fuera tan complicada q u e necesitáramcs los comentarios del maestro para entenderla. Pero este detalle demuestra, con otros mncíios, con toda la película, lo mal que han envejecido estos niños terribles. El polvo de los baúles del desv&a n(^ pican los ojos y la garganta, pero los batHes están vacíos. Para colmo y liaoef aun más de esta película tm trasto viejo,, el giroyeceionis-
ta o bien se comía los subtítulos por abajo —protestas en la sala—, o se coniia media cabeza de los actores por arriba. Nadie protestaba. Jean Cocteau fue un escritor de abundante producción (como pintor, más vale dejarlo). Fue también una personalidad mundana d e l " t o d o París". No todo lo que.ha escrito está mal; tiene, a mi modo de ver, algur nos poemas hermosos, pero cada vez que se ha metido, directa o indirectamente, con el cine, mé resulta fatáí. Lo; contrario del cine que yo
amo. ü n cine literario, parlanchín, cursi. Lo contrario de "Pat City", vaya. Jean-Pierre Melville, que presumía de ser el director francés más americano, por. eso de que imitaba' el cine de Hollywood, comenzó su carrera adaptando novelas, como "El.silencio d^ mar", de Vercors, y estos "niños". En ambas películas, de americano, nada. Tiene todos los defectos del cine francés, hecho con palabras y palabras, y no con imágenes y ritmo. En el mundo eleganíesnenfce morboso de Cocteau (nun-
Suárez representará a Franco (Slmone) M A D R I D , 13 (D16). — Franco Simóne, el, popular cantante que actualmente escala los primeros puestos en las lista-s diseográfásas internacionales, llegó, a Madrid para intervenir conío artista de honor del espacio musical «Esta noche, fiesta». Franco, que tiene gran-
des deseos de incorporarse este próximo verano & las galas por las costas españolas, cenó con José María Suárez y según parece entablaron conversaciones para que sea el hermano pequeño del presidente dtí Gobierno quien lo represente en España, José María Suárez, Tete-
Abolida la censura artística en Italia a O M A , 13 (Efe). — La oensui-a preventiva p a r a obrae teatrales y cinenmtogi'áficas será abolida en It-alia, cuando cumple el ,LX aniversario de su. institución. El decreto-ley eliminando la censura preventiva ha sido ya preparado por él ministro de -Turismio y, Espeetájoulo, Darío Antoniozzi, y iserá aprobado en uno de los próximos Consejos .tie Slinisiros. Xas actuales normas datan de 1962, cuando se aprobó una "ley sobre la eensm*a preventiva", pero de hecho se actuaii^.ban sólo los reglamentofl de WIZ, atenuando las drásticas medidas del periodo fascista, que permanecieron en v^or hasta dicha fecha-. Motivo principal de la eliminación, según el propio titular de Turismo y Espectáculo, es que la censura ha "fracasado completamente en Su función peculiar, que es la de garantizar la í>utela de las buenas costumbres". *'£! sistema—ha declarado Antoiñozzi— no ha servido en modo alguno para asegurar la prevención de las ofensas a la decsnela pública y al sentisñentG moral de los menores." La ehnnaaoión de ia censura -~que había cltóo lugfir
a g r a n d e polémácas por la proliibieión de obras como entre los casos más recientes, el "Saló" de Pasolini—, no supone la abolición, en cambio, de la autorización administrativa y el límite de espectáculos, para meno-. res de diewooho años, tel control sobre las. obras c&nsideradas como materia de atentado dependerá ahora de ia autoridad judicial, que a través de la acción penal aplieai-á la "tuteta constitucional de las buenas costumbres".
Zeffirelli; "El campeón" ROMA, 13 (Efe).. — Eranco Zeffirelli, el' director d neniatográfieo italiano, autor de la superproducción "Jesús", piensa llevar de nuevo ai cine el tema de "El campeón", realizada en su primera versión en 1S31, por King Vidor. "The champ" pasó a la historia éomo uno de los mejores films del cine esbaííounidense, sobre . todo por' )a iní^rpretación del actor Wallace Beery. Para la nueva versión, que ssmeB^ará a rodar en el otoSo, el realizador italiano no iia deoidido aún ios intérP-reíes.
© Biblioteca Nacional de España
rano en el mundillo Se representación artística, tenía montada antes de su incorporación a No-Do una oficina de contratación, entre, cuyos lanzamientos se encontró el de Paloma San Basilio. Las actuaciones de Franco Simone se encuentran en Ja más alta escala de cotización, y cada gala del cantante puede cotizarse, en épocas altas estivale», cerca del millón de pesetas.
C& ha sido lo suficientemente morboso para ser un gran escritor), las familias desempeñan l ó g i c a m e n t e tm gran papel. D i r é c tajñente inspiradas en, este tema de la familia escribió, por ejemplo, una obra de teatro, "Los padiés terribles" y esta novela con los iiiños de mismo nombre. Ambas pagaron al cine sin que el cine ni la literatura ganaran nada con ello. Los "niños" de esta historia son evidentemente un hermano y una hermana, (pienes se adoran, aunque se peleen continuam e n t e (pero ¿puede adorarse sin peleaíse?) y se. inventan juegos particulares que excitan su imaginación." Pero la Juventud es una enfermedad que se cura sola —para caer en otras peores—, y nuestros chavales al crecer se enfi'entan con el mundo, los otros seres humanos, el amor y los celos y esto orea catástrofes. Por si no os habéis enterado, los niños estos no quieren crecer, no Quieren salir de su habitación-refugio, de eu inocente <al iprlneipio) aanor, de sus jU^os y sueños. Todo esto viene rodeado,, como siempre con Jean Cocteau, de referencias homosexuales, muy veladas aquí, por la edad y fecha de la película. Se trata del mundo psicológico, afectivo y simbólico d e ' la homosexualidad, más que de la homosexualidad propiamente dicha. Pero lo único que vale de esta película e« precisamente ciertas escenas que nos miuestran este morboso amor i r a ternal., Kicole Stephane es la -hermana y Sdouard Hermite, el hermano. Nicole Stephane, hija de la alta burguesía francesa, hizo esta x^elícula para divertirse y luego pagó a ser productora. No lo hace nada mal. Eñ cambio, Edouard Dhermite, pese a su larga amistad con Cocteau, «rae le metía en todas sus películas, no fue nunca «n actor. O mejor dicho, fue siempre un ipésimo actor.
Nacline, ex niña prodigio
«El dinero de mi padre me pudo perder» MADRID, 13 (Di6).—Wadine Kieff er se encuentra actualmente en España, donde g r a b a su próximo LP. Considerada como - ima de l&s voces más internaciona- . les del momento, Nadine escala sus puestos a pulso para evitar caer de nuevo en Sa dependencia eoonóm l e a de su padre, que tan complicados momentos le produjo en su niñez. '•ISaei en Metz, en la Lorena francesa. Fui en cierta forma una especie de niña prodigio —relata Nádine—..
A los nueve años estaba con mis padres en una "brasserie" y sin encomendarme a nadie salté a lo alto del escenario y me puse a cantar. Esto trajo cbnsigo que mi padre, que sentía adoración por mí, pusiera todo su empeño en que yo fuera artista, llegando a montarme un espectáculo, en el cual, naturalmente, yo era la estrella principal. Creo q u e derrochó una suma importante de su fortmia en esta empresa y yo no saqué nada positivo de tal experiencia.
Por primera vez, en P r a t d e Llobregat
Festival de Cine Amateur PRAT DE LIX>BRE»AT (Barcelona), 13 (Cifra). — El próximo mes de junio tendrá lugar en esta población la celebración del primer Festival N-acionkl de Cine Aniíiteur Prat de Llobregiat, organizado por el Patronato aftinieipal de Cultura y Deporte. Ai festival, que será de cai'ácier competitivo, sólo podrán enviarse pslíeulas de formato sub-standard y aue
hayan sido galardíHiaidas «n anteriores ooneursos eon los preanios pirimesros, segundos o terceros, pudlendo « é J o presentarse ana película por autor. La entrega «íe loe premios y píxjclamación de ios ireiicedoores se efectuará el 29 d« Junto, día de San Pedro, coincidiendo con la celebraeión de la f i ^ a mayor de la localidad.
HOY MIÉRCOLES, DÍA 13/ESTRENO DE UK& FEUCüLA UBRE Y LIBERADA, EN LA QUE SE PARTICIPA GOZOSO SALA ESPECIAL
Philippe Noiret • Jean Rochefort •
Marina Vlady
La película p o d r í a nmy bien llamarse: " E l liberal, el ¡cínico, el idealista y la prostituta" Una mascarada para deleite y placer de los nobles y la Iglesia y linmillación de los pobres El gozo de unos es la provocación bacia otros. Esta " f i e s t a " es n n gozo para todos " S o b e r b i o y total l o g r o " C'Ecran
V. O, francesa ¡NTECRA, subtitulada en español
>
76'')
liiQMfMENCEiftk' %f4:JS'9Í<¡^^-:'í^'í^^¥*'^^^^ :FÉS1»!) • ííivl • í í . v i í i f t i ; í^S^RÍi^Kíf •.•í'ií'Míurifilm de^r^i---:-;^
Color
2-«/r??: PORTES •
Miércdleá: IS-abri! 7.7/DÍARIO 16 No
tenía
permiso
tnilitUT
En la asamblea
Gamacho ha estado a punto de no viajar a Bucarest José Vicente Hernáez MADRID, 13 (D16). — 331 madridista Camacho lia corrido el riesgo de no desplaza-rse mañana con la selección nacional a Buearsst, » Cfiusa de sn p a s a p o r t e . Ayer tuvo que abandonar aprisa y corriendo el entrenamienlo. Un coolie de la Federación estaba esperándole para llevarle de inmediato al Gobierno Militar para realizar las gestiones • pertinentes.
mana, mas.
surgieron los
pro'ole-
extraordinaria
Montal anunciará hoy la renovación deCruyff Santiago Codina
E á u n t i e m p o résord, pi;es,
ha habido que sacarle un nuevo pasaporte al jugador madridista. AI mismo tiempo que se realizaban en el Gobierno Militar las oportunas düigeneias, se ponía en conocimiento de la Embajada rumana que hoy mismo estará el pa.íaporíe en regla para que se extienda el vi-, sado lo más rápidamente posible.
BARCELONA, 13 (Corres- el AJax de Amsferdam, aiiponsal I>16).—La renovación neándose Cruyff una parle en de contrato de Johan Cruyfí cada bando. puede darse .por hecha. Seguirá siendo jugador bareeHoy, Asambiea lonista la próxim.a temporaextraordinaria da. Así, sé convino ya, de forína definitiva, el pasado Dije antes que esta tarde lunes,' y así parece que se habrá asamblea extraordlaa• hair'á publico . ;ésta. tarde, en ria. Es aquélla cuya convoLa verdad es que parece el curso de la .Asa-mbleá ex- catoria a n u n c i ó Agustín extraño que a la Federación traordinaria del Barcelona. Montal cuando a raíz de Ja El suspense terminará hoy. Emanóla le haya pillado ei El retoque final a las ne- sanción a Cruyff y de 4a toro de esta manera, sa- Esta tarde quedará todo regóeiaoioüesjy, en consecuen- desestimación del recurso de suelto y Camacho estrenará biéndose desde el jueves pacia, el acuerdo definitivo, tu- la misma, ejjpuso la voliiníad gado —^día en que Ladislao documentación, para salir al vo lisg'ai", como- queda dióho, directiva de presentar fuera extranjero. Menudo probleKubala dio a conocer la lisel pasado lunes eíi Aygua- de la jurisdicción federativa ma se le hubiera planteado ta de Jugadores que liabíaii freda, donde Cruylf' y Mi- un recurso coutcncioso-admide viajar a Rumania— que a Kubala si el defensa m.achels tienen su residencia ve- nistrativo. Camacíio era uno de los eori- dridista hubiera tenido que raniega y a d-o n d e acudió quedarse en tierra porque, Lo que ahora busca Agustín vocados. Agustín Montal para reunir- Montal desde hace ya un par de • y su consejo didgeníc se con ellos. Y de dicha re'•''^^^•'•**-*^*^^'^ es, lógicamente, e! respaldo Indirectamente, la culpa años, es uno de los fijos en unión sm'gió lo que ya se Rojo popular de la masa social dci quizá sea la texnprana eli- el equipo. Lanchas, oo?i el balón, en primer plano. En segundo térmi- esperaba, puesto qiie todos club. Evidentemente, la úlminación del. Real Madrid, los reunidos deseaban llegar no, Marañón, el españolista, último en incorporarse a la Marañón Ileg^ó tima victoria en Valencia, de las competiciones euroconcentración. Llegó ayer por la mañana, a entreiiarse di- al mismo fin. Tales son mis tras aquel penoso bache d^' por la mañana peas, lo cual ha motivado noticias, que no dudo de que semanas atrás, ha llegado reotMmente. que los jugadores madrldistardarán pocas horas en te- muy oportuna pira levantar ras hayan tenido esta temMarañón se incorporó a ia ner pública confirmación. porada pocas oportunidades eoneeníracióH ayer por la eí ánimo y la . moral de los Cliurruca —«síos, tres por pierna derecha ha aminorado do' salir a! extranl e r o y, mañana. Aunque se le especompromisarios, y permitir a haber jugado dos partido» y el joven meta donostiarra Las condiciones consecuentemente, de fijar- raba en la noche del-lunes, la semana pasada—, Sati-úsMontal una presentación míSs se mostraba, optimista. "De eoatractnales sr- si tenían o _ no el pasa- el jugador españolista no enairosa ante los mismos. Petegui 7 ArocHiada sólo estuvolver a San Sebastián, nada, porre en regla, ro para mayor abundamiencontró finalmente ninguna vieron en el césped duranporque ya estoy recuperado.*' • Esa parte del contrato di- to, Montal querrá ganarse el plaza en el puente aéreo.. te media hora. ííoiiment« se dará a conocer En realidad, su lesión no era El Último desplazamiento Cosas del retorno de la Seaplauso y la voluntad de.toen todos sus extremos. Pero, tan importante como llegó a '•-•wcmco de Camacho f u é , mana Santa. I'ero .a.prime-^ s e g ú n filtraciones que ya dos ellos, mediante eí anun^or/Bl.contrario,. Capón, que anunciarse. pvecisaiwente, con el equijpo ras horas de la mañana, pa; essten, puede saberse que cio público de que Cruyff seera uno de los dudosos, lo iii.eional a Dublín, a prime- estaba en Madrid y particiguirá en el Barcelona. aguantó entero .y,a satisfacAl término del entrena- ha prevalecido la voluntad T'os de febrero. Él 15 de mar- pó en el entrenamiento casi ción de!, seleccionador, pues miento manife.stó Kubala que de Cruyff en cuanto a la Por lo demás, muchas es7,0 rerminaba el. servicio mi- desde el principio. comprobó "que las molestia-s dará a conocer la aiineacipn díH-ación del mismo. Es de- peculaciones sobre el desliar y también por esas fehan desaparecido casi por el viernes en Buearest, pero cir, que contrariamente a la arrollo que vaya a tomai.. clias ie caducaba el pasaLa primera sesión de tra" porte. En la Federación se bajo tuvo lugar en el campo completo y está respondien- que posiblemente lo haga an- oferta barcelonista de cien la asamblea. El orden del i Ignoraban ambas cosas. Por de 2a Ciudad." Pegaso. Inter- do a la perfección-". Tam- tes de subir al avión, hoy o millones por d,os años. Cruyfí día es muy genérico, puei ello vinieron las prisas. A vinieron en el'mismo la to- bién Arconada continuará en mañana, en el caso de que renovará por una sola tem- se limita a señalar: "inforla hora de^ conseguir los vi- talidad de los seleccionados, la concentración, Ei dolor que estén totahnente restableci- porada a razón de cincuenta me del señor presidente: sados en la Embajada ruaunque Leal, Rubén Cano, sentía en los gemelos de la dos los que venían sintiendo millones de pesetas. Aliora Ruegos y ¡preguntas." Es demolestias. Como da la sensa- bien, en el caso de que al cir, cabe mucho en la, sueación de que en el momento concluir ésta Cruyff recon- t i ó a . • de emprender el viaje t-odos Eicterara su proyecto de abanEn la Liga belga Falta ver, pue», si Montsü los jugadores estarán en óp- donar entonces el fútbol, el enfoca y pide asenso soci^ timas condiciones físicas, es- Barcelona tendría derecho de para tres temas que su álperemos que así sea. Parece opción para que, igualando rectiva lanzó a la calie y que, en principio, Kubala tie- cualquier otra oferta al ju- que en ella eontmúa.i, pue» ne pensada esta formación: gador, tuviera &te que . se- no se ha resuelto más sobra ¡Miguel Ángel; Capón, Beni- guir siendo barcelonista. ellos. Uno, el ya citado del to, Camacho; Pirri, Leal; recurso contencioso - aárnlAdemás, también SE' consiJuanito, Villar, Rubén Cano, nlstrativo. Otro, la petición dera la posibilidad de qire. Asensi y Churruoa. En este cese de Pablo Porta y caso .quedarían en el ban- consumada la retirada de de .BRUSELAS, .13 (A 1 f i I) .— tava jornada de la Liga bel- lenbeck, con 3-7, y Standard quillo Areonada, L . a n c h a s , Cruyff en junio de 1978, pue- José JPlaza, Y otro más, I» impuesta a Marcial de Lieja, eoii 34, Mientras que el RViTDM, ri- ga. Juanjo, Ramos, Satrústegui da luego seguir vinculado a! ysanción Rexach, actualmente ea club asumiendo algún- cargo val del Athletic de Bilbao De esta forma, el RWD y, Marañón, aunque uno de en la Copa de la tTEPA, per- Molenbeck, rival de los bil- HINCHAS DEL CHÉtSEA, ellos ni siquiera Sé, vestirá, técnico ea- el mismo. Y se el exilio —todavía na . #eCONBENABOS día por 1-0 ante el Círculo baínos, es deshancado del seya que .solamente puede ha- habla, también, de un prev's- les pennite entrenarse eo» de Brujas, el Anderlecht ga- gundo puesto por el AnderLOITOBES, 13 < A i f i l ) . - - ber c i n c o suplentes en el to partido de homenaje como los demás J u g a d o r e s — y despedida, a jugar entre el puestos en s i t ú a c i ó a d« naba con facilidad (3-0) al lecht, al que todos dan como Cinco hinchas del Ciielsea banquillo. Barcelona y su antiguo club. transferibles. Lokeren, en la vigésima oc- finalista, quizá con el Atléti- han sido condenados por un 00 de Madrid, áe la Recopa. tribunal de Gí^entóch al paLos resultados registrados go de 160 libras por los iaDespués de dos dícfs de descanso dieron como vencedor, tam- cidentes registrados el lunesbién, al actiial líder. Brujas, en el encuentro disputado enEiítSlÑAMZ^S verdugo del Real Madrid en tre este equipo y el Charlton. Varíe» Gentenar^ dse parla Copa, de Europa, ..'<3ue se deshizo del Charleroi a do- tidarios de 'este club causaFRANCÉS parlicuiar 439 5814. ORTOGRAFÍA indiiílduai 4395314. ron importantes daños, como micilio por uno. a= cero. La clasificación sigue co- rotura de ventanas por ¡anmandada por el Brujas, con zamieníos de cohetes y piepor la victoria del 43 puntos, seguido del AnPRESTAMOS derlecht, con'38; RWD Mo- . Chelsea por cuatro a cero.
Perdió el Molenbeck, riva del Athletic
El Atlético vuelve al trabajo esta tarde
FINANCA, S. A. basoaento ie leiras y créditos personales instantánaos, sin avalistas, para «i uso que desss, y pagántialo hasta 48 meses. Paseo Pintor Hosales, 4, teléfono £4193 38. Madrid. . . .
ÍM\^ERS<)S ORÉRTAS tSATfllMOÑiOS ¡óvenes y pareja* de novios con cocfié tienen problemas ecónimica»; ¿Quíérea «slusionarlos en seis jqeses? Presentarse para inforiftaclAh e4 viernes día 1s, de S e 20 horas tarde. Doctor Esquerdo, 217, puerta saile. ORGANiZAClON internacional de venta» ofrece a señora» y caballero», preferible con cociies, oportunidad extraordinaria <te pfotnoción rápida, no há; ¡imite da «dad, sanad' 40.009, prueba. Presentarse para Jnforntaeión «1 yiemas día 15, 3 i 29 farda, • Doctor ESijusrdo 217, puerí» caü*.
© Biblioteca Nacional de España
C0IVIPRUE8E PERSONALMENTE NUESTROS PRECIOS Y NUESTRO SISTEMA DE FINANCIACIÓN liarnosi ::Í
SjOiynu'S'i
SAFE General Mola, 57 Plaza Conde de Casa!, 5 FÍELA LA AMISTAD
MADRID, 13 (D16).—Alas seis de esta tarde inicia el Atlético de Madrid los entrenamieiitos despufe de dos días de descanso. Tiempo suficiente para que los juga,dores se hayan- recuí>erado rdsl esfuerzo de los- liltimc» encuentros y se comience -a preparar el del p r ó x i m o miércoles en Hamburgó. El objetivo más inmediato, como se puede suponer, es llegar a la final de la -Becopa. Para ello será preciso mantener en tierras germanas la veniiaja de dos goles adquirida la- semana pasada en el Manzanares. En principio, Luis Aragonfe no cuenta con ningún lesionado. Habrá de esperar el regreso de la seíeooión española para conocer el estado de los tres rojiblancos se-
leccionados por Kubala. Para Capón, Leal y Rubén Cano, el descanso será míaimo, yá que el sábado regrasarán muy t a r d e —aproximadamente, a las dos de la ma-drug^a del domingo— y a las diez de la mañana del lunes iMirte de Barajas la expedición rojiblanca a Harabm-go; El Madrid, el .sábado, en Tarrasa Por lo ftue al Real Madrid respecta, sus Jugadores no haa gozado de ningún dís de permiso. El sábado Jugarán ios laadriáSstag un partido amijitoso ea Tarrasaj en cuyu» prolegómenos el club egarenss le Im^onárá a SaH^üaso Bsmabéu la losigaia
de oro y brillantes, con motivo del liXXV aniversario del club blanco, Pero, por otra parte, también se trata de un pequeña homenaje al Madrid por Ja constante ayuda que viene ofreciendo al Tar-isa. E» los últimos años viene cediéndole algunos jugadores, y gracias a ello el conjunco catalán consiguió el ascoíiso . a Segtmda. Aún más, e3Madrid dio su negativa áU Saint Etieane francés, que le había iniltado estas mismas fechas. El viernes decidirá Míija. nic los jugadores que se llevará a Tarrasa, aimque PB tierras catalanas se espera ver a, todaa las íiguras, a exección,. naturalmente, de los que se hallan coa ti equipo nacional.
Miércoles
í>EPORTC(;/2,9
13 •abril 77/DiA,RI016 Le han traído
« su preparador
amateur Tras ver ganar a su
Como represalia, Tunero apartado de Evangelista
Lord Külanin sufrió un ataque cardiaco
Oswaldo Menénáez MADRID, 13 (D16)._ l a primei'a eoiisebuenoia de ia oposición de Kid Tunero a la pelea Clay - Evangelista ha sido la, llegada a Madrid, ayer, del antiguo preparador del púgil hispano-m-uguayo, Adrián Bivero, Que se hará cargo desde hoy de la preparación de Evangelista cara, a la pelea del 16 de mayo, en Washington. Alfredo Evangelista decía ayer, a D16, mientras entrenaba, que él mismo había pedido la presencia de Bivero npára esta pelea. "El me conoce perfectamente. Me ha eaiseñado a boxear, sabe todos mis trucos y . confío muchísimo en él pa» ra que me prepare." El con-' trato que se le ha ofrecido a Rivero se ha establecido en iin.i entente cordial entre el boxeador y su promotor, Martín Berrocal. "A pesar de esto, seguiré con Tunero", dijo Evangelista, que ya fue observado ayer por el preparador uruguayo, que hasta la fecha estaba entrenando boseadores amateur» en Buenos Aires. "Tenia muchas granas de que Rivero viniese a España, y por eso está aguí ahora. De su mano llegaré^ hasta el título del mundo."
. . Gaíjriel
Este es Aclriá7i Bivero, el fiambre que cuidó dg la 'preparación de Evangelista cuando éste amateur. Ahora le han traído de Buenos Aires para que cubra el jniesto de Kid Tutarea por r^iostrarse disconforme con la pelea ante Clay. ñero, apártenlo de
promotor que "si gana, Alfredo recibirá vssnüdós míilones y medio de pesetas, y si pierde, nueve y medio. Si se proclama campeón, por dos defensas, le ofrecen cien millones de pesetas". Pero ei boxeador no quiere pensar en el dinero, solamente en que se va a pegar con Tunero, apartado Ali, y que la flauta puede Kid Tunero h a quedada sonar y, a sas veintidós años, ser campeón del mundo de apartado de la preparaeión de Evangelista. "Seguiré de ios grandes pesos. ,La licencia de. Evangelista observador, nada más", comentaba el h a s t a .ahora iio va a ser tramitada por la manager de E v a n g e l i s t a , Federación Española de Bo"En América suele haber xeo. Ha sido pedida la Eupreparador y manager, y ropea, en Roma. Un hombre acíuí quieren hacer esto." de confian!:» del púgH ha ido Hablando ' de managers, si- a tramitarla. Evangelista se gue en suspense *l contra- mostraba molesto por la posto de la pelea. «Hablé con tura de 3a FEB. "No me quieSuleimán y me ha dicho ren dar la licencia, y eso no que mientras yo no firme es justo. Yo quería ir a deno hay pelea; que mandará fender a España a Norteaméa. Don iCing que envíe los rica, y tendré que ir como contratos para que yo los europeo, aunque tenga la dofirme, porque si no no tie- • cumentación esnañola en renen Validez." ¿Pero los fir- gla." mará? "Si, yo no puedo oponerme a la pelea, a pesar de lo, que están haciendo." Rivero confía en Evangelista Martín Berrocal, a su vez, informó que Tunero le haAdrián Rivero, el nuevo bía dado un poder, por el preparado)- de Alfredo, es que podía firmar como projoven y optimista. Confía en motor las peleas- de Evan- «ti pupilo y ha llegado a Magelista. También descubrió drid coa ¡a maleta cargada de a D16 que entre "Evange- esperanzas y con ,ganas de lista y Tunero existe un trabajar. "Quiero dejarlo en, •contrato que no tiene va- noventa y dos kilos, para que lor, puesto que cuando*lo pueda moverse con soltura." . firmó Evangelista, a su lle- Rivero introdujo en e) bogada a España, éste era me- xeo a Evangelista y le hizo nor de edad. A pesar de campeón amateur. "Le dejé ello, para e-sta pelea se res- tnarchar porque pensé en su futuro, y, sabía que en Espapetará todo". ña iba ~ a triunfar.'"' La pelea con Clay es muy impoitante para Evangelista. El dinero a ganar Rivero piensa que "esta opOrEn cnanto a los miüo.nes ] unidad sólo llega una vez en que están en juego, .aclaró el la vida". Clay está en plena
Sabido,
novedad
decadencia, Alfredo está subiendo ; y "si planteamos bien Ja pelea, puede dar la gran sorpresa". "Conozco a Clay y sé por • dónde atacarle. Tendremos que preparar a Evangelista contra reloj." .Hubiese preferido tí;ner t j ^ meses, pero "sólo -tenemos veinte días y procuraremos aprovecharlos". l,a experiencia de Rivero en el plaiio profesional es nula, sobre todo a este nivel tan alto, "fara mí es una prueba muy grande, pero Alfredoconfía leu mí y yo en él." Para los dos la oportunidad es de loro, y el salto a la fama clt los dos, si Clay sale derrotado no tendría precedentes en el mundo -de las doce cnerdas. "Vamos a prepararnos para , castigar a Clay por abajo. Todos se han 5-ido en darle en !a *»npenNosotros vamos a !racara. el cuerpo. Hay trac hundirlo bajarle a golpes y Alfredo tendrá que moverse •íuicíio para que Clav no .pueda pegar." Los rivales de Clay siempre fueron claros blancos. "Alfredo np podrá estarse quieto", para ello tendrá que prepararse muy bien. "Conseguiré que tenga la fuerza suficiente para superar quince asaltos." Eli cuanto a la polémica reinante, a Rivero no le preocupa. "Yo no sé lo que piensan en Espaíia, ni lo que pasa con Tunero. Alfredo, ha pedido mi ayuda y yo pondré todo' lo que sé pai-a que sea campeón." No, quiere el nuevo manager que su pupilo esté acosado por la prensa y los mirones y procurará llevárselo a mi sitio apartado. Berrocal ya había anunciado que muy po-
MADRID, 13 (D16).—Gustavo Biosca, selecciona d o r nacional sub-21, tuvo Qi,ie recurrir ayer tarde al jugador del Castilla Sabido, ya que de los dieciséis convocados para el partido del próximo domingo ante Rtmiania el gijonés Maceda llegó a la concentración de Madrid lesionado. Jimto a Sabido y Maceda, que seguirá a la espera de su recuperación, están Sán-
chez y Mir, del Barcelona; Vitoria y San José, del Real Madrid; Buyo, del Coruña; Aracil, del Hércules; Marcelino, del Atlétieo de Madrid; Dani y Goicoeohea, del Athletic de Bilbao; López Ufarte e Idigbras, de la Real Sociedad; Juani, de Las, Palmas, y Joaquín, del Sportins de Gijón. Biosca ya lo tiene todo previsto. Hoy por la mañana habrá entrenamiento en el
© Biblioteca Nacional de España
siblem8nte,,se dejará San Rafael y también Madrid y que se marcharífin a Sevilla, o ta! vez a Francia, o Italia.
Por fallo
DUBL.IN, 13 (Alfil).— Si ¡)re3Jde,nt<; del Comité Olímpico Interna-cional, lord Külanin, sufrió ayer larde tía ataque oardiaoo, par lo que tuvo que ser bof-ipitaüzado en una clí;;ir;a de Dublín. Lord Külanin, que cuenta sesenta y dosaños, presenciaba una reunión hípica en el hipódromo de Fairhouise, cercano a Dublín, donde stí hijo Michaei Morris ganó la principal prueba cié la Copa de Oro, montando a "Buniier". Poso después, y njientras acariciaba al a&i>3.UD de SU hijo, lord Killani sufrió un colapso, cayendo al suelo. Trasladado en una ambulancia a Dublín, fue internado en una unidad de ctiidacíos intensivos. En la clínica rehusaron, hacer comentarios sobre ;a gravedad de su estado, ya que los médicos están tedavia establecien-
burocrático
do un primer diagnóstico. L o r d Külanin f u e nombrado presidente del comité Olímpico Internacional en 1972, sustituyendo en el cargo a Avery Brundage. En el tiempo que ha desempeñado él cargo," tuvo una linea de actuación completamente - distinta a la rígida y autorit.aria de su antecesor. — Lord Kilianin, un irlandés grueso, campechano, y abierto, fue periodista en su juventud y productor de cine durante varios años. N. de la R.—En oaso de que lovd Külanin quedase, aunque fuare temporalmente, imposibilitado de ostentar la ,presideneia del Comité Olímpico Internacional, ocuparía aiitomátácame n t e dicho cargo Juan Antonio Samaraneh, por su condición de vicepresidente primero del COI.
de la DND
No entregan el Palacio de Deportes de Zaragoza Mariano Faci ZARAGOZA, 13 (C 0 r res- se recibiese la aprobación por ponsal D16).—Si la DJíD no escrito de las modificaciones aprueba por escrito las mo- aludidas al proyecto. dificaciones al proyecto iniEl pasado 22 de febrero cial y otro,adicional del Pauna reunión con lacio de Deportes de Zarago- mantuvieron Benito Castejón los señores za, ia empresa constructora Balbuena, Daseartin y Marn o ' entregará, la obra para tínez Candial, este último la celebración del Boxam'77, delegado de Deque comenzará en esta, ciu- , portes de mtmicipal Zaragoza, El endad el próximo limes. máximo m a n datarlo • Según 6l señor Deseartín, tonces del deporte nacional les asearquitecto autor del proj'ecque en el plazo de una, to, íécnicameníe eistará dis- guró semana tendrían las aproponible el nuevo pabellón depor escrito en • su portivo para el domingo, pe- baciones poder. No sido así y.ayer , ro queda la parte de Obras- tarde no ha pudimos entablar con, empresa a d j udioataria con Castejón, de las obra»; quien ha mani- conversación puesto que, al parecer, estufestado por boca de su devo de reunión en reunión. legado para Aragón, señor Balbuena, que no se entreSi no se ha solucionado el garía la obra en' tanto no problema, es decir, si no han
Gianni Rivera se casa, pero de penalty
. A propósito
llegado las aprobaciones por escrito a Ja empresa, el Boxam'77 no «e.podrá celebrar en el • Palacio de . Deportes, pege a que la Federación Aragonesa de Boxeo ha instalado ya el ring. Quizá f u e s e interesante añadir un dato. Costó más dinero, y menos tiempo el acondicionamiento de Anoeta- para los Europeos de Atletismo que el Palacio de Deportes de Zaragoza. La empresa, como ocurriese con los donostiarras, no cede, ¿iio hará la Delegación? No es pedirle nada, sino lo que el propio Benito Castejón anunció que estaba aprobado, sólo a falta de trámites biu-ooráticos que, a su juicio, durarían una semana.
de la ^''íkurriñu
Dura réplica de los socios del Athletic
MILÁN, 13 (Alfil) .—El ex "cerebro" del. fútbol italiano Gianni Rivera a n u n c i ó BILBAO, 13 (DI 6) .—Un recientemente que en junio grupo de socios del Athletíc próximo se retirará dé ese de Bilbao ha contestado, por. deporte, pero lo qué no de- medio de una carta abierta, a claró es qne- dos meaes des- José Antonio Eguidazu, prepués tendrá ima nueva res- sidente del'club, como conseponsabilidad: ser padre, ,, Ha confirmado esta noti- cuencia de las. declaraciones oia, que se rumoreaba en el efectuadas por éste en el 'senambiente mundaíio de Milán, tido de que la "ikurriña" no la futura.madre que dará el ondeará en el mástil del campo hijo a Rivera, la actriz de . de San Mames, en tamo i¡p campo del Moscardó. Maña- cine y teíevisíóií ,EUza b e t h ' lo decida así la Junta general de socios del club. na jugarán un partido, pol- Viviani, El pasada ,sábado se supo la tarde, contra los JuveniLos socios manifiestan que les del Rayo en el estadio aquí que el futbolista, itno "la postura de todo ua preside ios solteros, más cotizados de Valleeas y el sábado por : dente del j^thletic^—elegido a la mañana volverán al eam- de Italia, se dispone a ,con- dedo— invocando el derebho po del Rayo, a realizar una traer matrimonio La actriz, que «e encuen- de la mayoría y la p atestad sesión níuy ligera. "El par- ' tra en una localidad secreta de la asamblea de íBcios pa<a-'' tido sé presenta difieil", senegar la colocación de la para huir de los curiosos, gún Biosca, pero denferó del seno español se confía en ha declarado a la revista "ikurriña", resultaría grotesca, "Corriere d'Informazi o n e" ridicula e hilarante, si no h»superar a los rumanos, que llegarán mañana jueves a que el hilo está previsto que biese por medio un desprecio nazca entre la mitad dé agosMadrid. , to y primeros de septiembre. impiícifo a todo aquoÜo qae
Los sub-21, concentradoá
hijo
suene a libertad, justicia y democracia".. Asimismo, los socios firmantes de la carta abierta recuerdan que en i.^ hisiorta reciente del club haa sido tomadas decisiones s o b r e asuntos importantes (construcción de tribiinás, edifica-: cióa' de Un complejo depoiti-; VGj traspasos y alquisicicnes dé jugadores, baile do entrenadores...) para los cuaíps ño se ha requerido pieviátneaíe el consenso de los socios. El grupo de socios, que acusa a José Antonio Eguidazu y a la Junta directiva del club y a sus colaboradcxes "para Que, de la misma íorma que para este isunto han apelado a un sentimianío democrático, no se olviden de utilizar el mismo sisteoia en las muy cercanas, cieccitines presidenciales".
30/PASATIEMPaS
. Miércoies 13- abr'ú 7J/mAmO
Madrid de noche
DUBI DUBI
16
DODOT
Yantar typical El Caldero. (Huertas, 15. Teléfono 232 75 65). Cocina murciana. Los pimientico» y las ensaladas de la huerta. Buena carne y víaos de la zona, Aproximadamente, 450 pesetas. E! Caserío (Capitán Haya, 49. Teléfono 270 11 16), Cocina vasca. Excelentes carnes del norte. Ambicníe vasco. Aproximadamente, 350 pesetas. Sobrinas de Boím (Cuchilleros, Í7. Teléfono 266 42'17).. Cocina casteUaaa. Un cochisiiilo al honro para chuparse los dedos; aprovechar al máximo las viandas, porque luego llega la hora de pagar. Con suerte, 600 peseías. ~ .
J LOCA LOLA, MON AMOUK
Juan Carlos EGUILLOR
PWDSI6ÜE E L nUSMílVI- S S ü R R e X X Í
SSSSUAREil RÍO Miño (limón, 9. Teléfono 247 3198). Cociiu gallega. Buen marisco, a unos precios asequibles. Mariscada de La Guardia para cuatro personas: 600 pesetas.
Trasnocliadores trasnoeliaclos Cuevas de S^amo (Príncipe, 7). Piano para animar la cosa. Charlas coa sangría. No olvidar leer en las paredes. La nata de la intelectualidad. Pub Santa Bárbara (FetHando VI, 3). Snobs, progrés" y algún surrealista despistado. Mezcla muy animada, Desde las Í2 de la mañana hasta la un;i v _mec1ia de !a noche.
Copas, amor y hijo Mazarino (Eduardo Dato, 13). Las corbatas más elegantes con su café Irlandés. Hasta la 1,30.
EL MAGO FEDOR
Por BRANT PARKER y JOHNNY HART
Richeiica (Eduardo Dato, 11). Reuniones políticas con • copa incluida. Selectísimo.
Música en vivo Dalla* Jazz (Orenss, 34). Para oír buen jazz, bossa y demás ritmos tropicales. Víctor Luque, Regina, Castro y Corpas. Grande copas de • coco, frutas y oíros exotismos. Hasta la 1,30.
Problema de ajedrez mím. 54 J. Nuflo
!• r^EESOna tB.itS
Por J. O.
CRüaGRAMÁ
NEGRAS: LANC
1
2
n m
3
4
5
6
7
8
9
10
y
m
^1 m : BLANCAS: AGUSTÍN Dos movimientos le bastaron a Agustín, que Jugaba «m blancas, para, oMig*r a abandonar a Lañe, con negras. ¿Cuáles? lia clave está en la segunda moyida. Brno, 1975.
Solución á! problema número 53 1.D3dPT4-! (eJ negro abandonó, ya que si i... A.xD; t T x A 4 - , B3C; 3 GSA-h-f).
© Biblioteca Nacional de España
w• IX
•
HORIZONT A L E S . — I. Echarse polvo; a sí mismo.— II. Ai revés, en tiempos,- ao-
blanco. V. A la entrada d« liefcráa. l e puso una extremidad encima.—V. Río chinosoviético. Voz de mando. La priínera mitad del Corán,— v n . Cincuenta. Campos generalmente rotvtrados. Azufre.—VIIl. Al revés, artículo.. Paira arrullar. Alimentar pro» íunsaménte.—IX Su aspecto. no corresponde a los datos de su documento de identidad (plural).—:&, Se la entregará. Tonelada.—XI, Fábricas fuagrás. P a s a el río sin puente.
VERTICALES, — i. C o n cuello de togado.—2. Rompió a los S£m.-acenos en Poitier», Al revés, darlo, en feroces tiempos, era matar,—^3, Operación antituberculosa. Espad o de tiempo más o menos grande, a voluntad del historiador,' Í - 4. Escoja. Piedras pireciosa-3.—5, Cinouenta, Alzarais del suelo.—6, No vive ai no puede chupar. Al revés, acércate a mi vera.—7. Labréis la tierra. Célebre ópera viecilia. Superficies.—III. Más milanesa.—8. Al revés, saque que agradablemente.:—IV. Al' de esquina. La nuestra es la revés, vestido xíe punta en Contemporánea.—9. Al revés.
mm -í-j I
caídas en desuáo. España para ios automovilistas. — 10. Vuelva » v«rificaír la acción de la gravedad terrestre sobre BU maaa. Los toros tienen do» como ésta.
Solución al crucigrama s 3 4 5. e 7 e t O O O M Aa 0 9 0 z •¿ A L u L O JL M 0 s T T A a y 1 A R E V A J) Tff A R A 1 M E Vt S 1 H s- 1 t 1 k T H^JB m X R e P & N I> • e X 0 i M í- E O » s A 1 ! •A T s 0 i
I
Mi
4
MÍ
Mi
L
9
13
1 A 0 P .L R A A C N A A M 0 O S R u P A
Miércoies 13 - abril 77/l^líAiItíO'! 6
Miércoles
TVE/RADIO/3
"] ^
13,45 CARTA DB AJUSTE (colorT. 1*,00 PROGRAMA. BEGIONAi SIMULTANEO. 14,31 GENTE (color), 15,00 TBLEDIARIO (color). 15,35 ANDANTE, 15,45 ¿QUIEN ES... (íX)lor), 16,00 •LOS PATBUiiLSROS. "Un cordero para el matadero" (telefilm, color). 16,55 PAGINA MUSICAL X>E: CIEREE. Bach. , . 17,15 DESPEDIDA T CIERRE, 18,45 •CARTA DS AJUSTE (color). 19,01 AVANCE INFORMATIVO (color). 19,05 UN GIiOBO, DOS GLOBOS, TRES GLOBOS. Incluye: "¡Ábrete, sésamo!", "Dibujos aniniádós", "Costa 'Bárbara" (íJOlor), 30,30 NOVELA. "Las cerezas del, eemeiiterio", de Gabriel Síiró (cap, III). 21,00 TELEDIABIO (color). 31,30 yi, MUNDO EN ACCIÓN. 22,00 . ESPASA HOY. 22,30 HOMBRE BICO, .HOMBRE POBRE,.; 23,30 ULTIMA HORA (color).
Progrumas SB televisiófi Confirmados por TVE a tas 10,30 de lioj.
23,45 TELEDEPORIS!, 23,50 DESPEDIDA y CIEBRE (color).
SEGUNDA CADENA 19,30 20fio 30,01 21,00 21,30 23,30 23,30
CARTA DE AJUSTE. PRESENTACIÓN. REDACCIÓN DE NOCHE (co)or) éQtlE ES...? MAESTROS Y ESTILOS. RECITAL. DESPEDIDA Y CIERRE.
Jueces 13,45 CARTA D E A J U S T E (color). 14,00 PROGRAMA REGIONAL SIMÜLTANK>. 14,31 G E N I S (color). 15,00 T E L E D I A R I O (color). 15,33 ANDANTE. 15,43 ¿Q.ÜISN ES...? (color).
ÍS,00 j^PAGIO 1999. "Un momento de hii¿anidad". 16,55 PAGINA .MUSICAL DE CIERRE. Mosíart. 17,15 DESPEDIDA Y CIERRE, ÍS,45 CARTA DE AJUSTE (color). i9,01 AVANCE INFORMATIVO (color). 10,05 UN GLOBO, DOS GLOBOS, TRES GLOBOS. Inoa-aye: •"¡Ábrete, sésamo!", "Juan Bill miedo", . "Nuestro corro" (color). 20,30 NOVELA <eap. IV). "Las cerezas del cementerio"; de Gabriel Miró. 21.00 TELEDIARIO (Color). 21,.•JO POR FAVOR, NO MOLESTEN, 1965. Director: RalpJi Levy. Con Doris Day, Rod Taylor, Sergio Faníoni, León, Askia, Mifee es a n alto ejecutivo americano <iue traalada sus negocios a Lendi'es. Una guapa secretaria va a despertar los celos de su esposa Janet que, como recurso, busca la amistad de un ajjuesto anticuario (color).
>*-»*.,
:3C0 U L T I : Í A HORA (eolor). 1 ELEDEPORTE.
23,45 DESPEDIDA Y, CIERRE (color).
SEGUNDA CADENA 1S,30 20,00 20,01 21,00 23.30
CARTA DE AJUSTE (color). PRESENTACIÓN Y AVANCES. REDACCIÓN DB NOCHE (eolor). POLIDEPORTIVO. DOCÜMEÍNTAL. "La guerra qué acabaría con tedas" (color). DESPEDIDA Y CIERRE, (color). 1
El poder de la TV
SE HA VISTO B
El, tm-no de protagonistas del aspacio "¿Quién és';'" correspondió ayer a Felipe González, primer, secretario del PSQE. Imágenes y palabras procuraron desentrañar al personaje en su doble vertiente —si cabe aceptar tal separación— de hombre y político. A la '-'prueba" televisiva, que se inició en ©1 marco escénico de la iníaneia y prim.era juventud sevillanas, se presentó Felipe González conforme a una cierta línea sport que ya es pública: sin cobarta, con jersey, gafas de í50i al pecho... Los espectadores —casi todos—, aficionados a penetrar en el plano más personal de los grandes nombres, no debieron de quedar defraudados. Pudieron ver a Felipe de copa-s entre amigas, con su mujer y sus hijos, y dándole ai "bricolage" mientra* trataba ds armar una librería de la ca,sa. A través de la semblanza de ayer, Felipe González manifestó una ciara facultad dialéctica: trata,de centrar las respuestas siempre, mcluso para aquellas cuestiones más directas, menos salvables. A preguntas del cntrevistador, el prii-ñer secretario del PSOE se declaró radical en las cosas qué desea para la sociedad y moderaco en si procsdimiento para alcanzarlas. Para su autodefinicjón sólo empleó un concepto: socialista. Y en es'a marco ideológico expresó su admiración por Pablo Iglesias y por Jaime Vera. .Cuando se le sugirió —.sig.iúeÉdo el esquema de. un cuestionario test— cómo le gustaría morir, sintetizó esa. posibilidad también con una palabra: rápidamente.
., WASHINGTON; 13 (Efe). Por tercera \QÍ consecuti^va un periodista de televis i ó n figura en la lista de los diez hombres más poderosos de Estados Unidos, -que confecciona cada año el semanario "V. S. News and -World Re- . port". ' ; Walter Cronkite, el m á s famoso y veterano periodista de la televisión norteamericana, avantaja así a influyentes personajes, como el vicepresidente, •Walter Mon~ dale,, d el consejero de. Cárter, Hamiltori Jordán, que no consiguieron l o s votos, necesarios en la encuesta realizada por el semanario para figurar entre los diez superpóderosos. ,^ También a la hora dé elegir las mujeres con más poder en el país resultaron olaras vencedoras las relaciona- • das con la prensa. . K a t heí-iñe Grabam, propietaria del " W a s h i n t o n Post", encabeza la lista, incluso por delante de Rosalynn Cárter, la esposa del presidente, y otra famosa periodista televisiva, Bárbara Walters, ocupa el sexto lugar.
Por el circuito Catalunya y Baleares
[Primer recital Raimonen TVE
B
, BARCELONA, 12 (Dio),—Cuarenta y ocho borado con criterio antológico y específico horas después de ser legalizado el Partido que lá canción "Te he conocido siempre Comunista de España, el cantante valen- igual" estaba dedicada a Gregorio López ciano Raimon ha podido ocupar un espació Raimundo, secretario general del Partit Sode cuarenta y cinco miriutos en Televisión , cialista i Unificát de Catalunya (PSÜC, Española, donde ha cantado dieciséis can- comunistas). •• ciones que habían sido elegidas;; libremente Est« programa especial, que fue grabado por el autor, quien,, antes de. interpretarlas, hacía una pequeña introducción de cada los días 29 y SO de marzo én Hospitalst, ap El programa "A fondo" tema. Raimon.,ha interpretado para comenzar la • '• del próximo dom i n g o canción "Yo vengo del silencio", para conpuede ser considerado como tinuar con la denominada "País Vasco" y, Este primer recital de Raimon, que hasta excepcional. Los personajes entrevistados por Joaquín So- ahora había intervenido menos de dos mi-., entre otras, su primer éxito, "Al vent". ler Serrano serán dos: el es- ñutos en las pantallas de TVE, fue emitido Hay que recordar que. Raimon ,hace socritor mejicano Juan Rulfo, ayer en catalán en el programa de soautor, entre otras obras, de bremesa por el circuito de Catalunya y Ba- lamente un año, fue prohibido en TVE, la novela "Pedro Páramo", leares y, posteriormente, por el Segundo después de haber grabado también •un espacio antológico como el emitido ayer y que, y el historiador español IÍGOPrograma. poldo C^tedo, especialista tras la , prohibición, • ganó el .Juicio interen historia del .arte ameriRaimon explicó que, por primera vez, in- puesto a TVE, por incumplimiento de concano. tervenía en este cii-cuiíó con un recital ela- trato.
En "Fiesta" hubo anoche ambiente argentino. Con una figura principal: Atahualpa Yupanqui. El poe- • i -ta'y cantor del más auténtico folklore de aquel país sigue en pie, iwniéndole el calor de su voz quebrada a la miiong,! y la vidala.
SE VERA gl
En la págiíia musical de cierre, y dentro de la serie "Pequeñas biografías de grandes músicos",, se podrá ver hoy ei "programa dedicado a Bach.
81 "El mundo en acción" emiíe ei quinto capítulo sobre Amundsen, gran explorador del mundo polar. g
En "Cine-Club", y dentro del ciclo dedicado » Orson VVelIes, se puede ver hoy "Sed de mal", producción de. 1958, que cuenta con un íaquillero reparto: Cahrlton Heston, Janet Leigh, Marlene Dietrich y Zsa Zsa Gabor. Es de la mejor época de Charlton Heston, y tiene higar en lá frontera entre Estados Unidos y Méjico.
——— Programas de radio _ — • (DestJe las 14 horas del miércoles 13 de abril,- hasta las 14 horas del jueves 14.) MUSiCA CLASICA 14,00 "coneiéilo en fa mayor, para vioün", de Tartini, Waií«r Schcnetderban, vloHn. Orquesta de Viena (RN II). 15,00 "Concierto para v!oiIn y or«ruesta", de SchBnberg, Israel Baker, urquesta Sinfónica de CBS (RN II). 15,30 "Sintonía tevülana", d» Türina. Orquesta de concierto» de Madrid IRH íi). 16,30 "Kreisleriaña*, op, 16, #» Schumann, Rubinsiein (RN il). 19,30 "Balada", op. S, is Leo Weiner. "Siete canciones populare» españolas", úe Falla. Pal Lukacs, viola, y ZzuzSa Eszto, piano (grabación de la BTV húngara) (RN It).
22,30
•
"Cuarteto ccii plano", de Herberigs. Cuarteto Ssiga de Londres (RN II). Í.IS "Danzas «spañolas", ep. t 2 (libro 1), d» Moszicowsky,
Orquesta! Sinfónica de Londres (RN II). . 8,C0 "Trío núm. 2, en mi bemol mayor", op. 1Q0, de Schubert. Tfío Checo d« Londres (RN I!). 14,00 "Cantata ndm. 57", é« Bash. Orquesta y Coros ds Siuttgart • .' EBC 14.00 Noticias. Revista de la prensa briiáiiica (19,65; ¡S,20; 30,99 metros), 22.1 S Noticias. Comentarlos j «spectos de la vida inglesa. Ciencia e industria. Cinco minutos dsl inglés corriente (42,08! « i 8 2 j 49,73; 7S,57 metros). MÚSICA LIGERA 18,00 Amigos,- amigos. (RE.) 19,05 Para v o s o t r o s , lévsnes. (RN fl.) 22,30 Diario «tuticsi ÉER. (RiJiAM.) e,30 Diálogos eofl (c •Rtfsie». (RN II.)
© Biblioteca Nacional de España
6,00 El despertador. (RM.) 12,15 Quince minutos con Gienn Miller. (RN I.) CUJ.TUHALES 16,30 Madrid v i s t o de cerca. (RN ill.) , 16,40 Los libras y su eco, (RN III.) 19,15 Espa8a alrededor. (RN lli.) 23,00 Pensamiento y cultura contemporánea. (RN MI.) 14,30 22,00 23,30 24;00 7,00
INFORMATIVOS Diario hablado. (RN^ y II.) Diario hablado. (RN I y II.) Hora 2S; (RM-AM.) Ultima edScidcl. (RN I.) Radio hora. (RE.) A las horas en punto, noticias (RN !.)
14,00 15,00 20,30 21,00 21,30
DEPORTIVOS V Ei gran deportivo. (RM.) Madrid, deporte. (RJ.) Show deportivo. (REM-CAR.) Deportes a tas nueve. (RM.| Radiogaceta tft f«« departe*. (RN I.)
a un precio asetsuilii® Lavadora automática W 422 (ideal para formar, ai precio más bajo la columna de lavado Míele). DISTRIBUIDOR:
RADIO • T.V.
Cts. Büboo, 5 • Horvaez, 3 Av. José Aütosiio, i • Fl. S. Juan ée la ttai, 1 Cerrienol Osneros, 3 • Suncho Dóvilo, i kzmm, 34 fP. Chsmoffm) • A». Bonosiiorro, \ Hala, 184 . Aicoló, n
LLÉVESE UN POUTICO AL BOLSILLO Rwentos 'B^ Perfil humano^ político por Pedro Calvo Hernando. AAAORID, MIÉRCOLES. 13 ABRIL 1977
P O L Í T I C O S PARA UNAS ELECCSOHES aparición semanal en quioscos y librerías
Núm. 150
DEPOSITO LEGAL! M. 3S377-19T6. SE SOLICITARA CONTROL DE LA O.J.Er. IMPHrME: ROTOPRESS, S. A. • Padre Damián, 19. Madrid
Editoñaí Cambio 16
,^ ^oo P*qs ^ Lfoj-pg c!e Primera Plana
Ultima hora Iha
a auxiliar
a su
madre
Militante de USO ametrallado por la Guardia Ovil MADRID, 13-(D16).—E! ametraHanxiento por 3a Guardia Civil de nn obrero ferroviario militante de USO (unión Sindical Obrera) la madrugada del martes en el pueblo de Pinto, en las afueras de Madrid, provocó ayer paros de solidaridad en los talleres de R-enfe de Villaverde, mientras (jue la dirección de USO estudia la poábiiidad de presentar una querella, contra la Benemérita. El incidente íue provocado, según fuentes oficiales consultadas por D16, porgue Guillermo Hernández Ríos, de cuarenta y seis años, no atendió los requerimientos que le hizo una pareja de la Guardia Civil para parar su automóvil. Los guardias civiles, un cabo y un .número, dispararon mía ráfaga de metralleta por delante del Seat 124 conducido por Guillermo Hernández Ríos, que resultó herido por un trozo de bala en la garganta, en eí momento en el que el vehículo frenaba. a unos seis u ocho metros de la Guardia Civil, s e g ú n explicó Hernández Ríos, que se recupera de su herids. eu la residencia sanitaria madrileña Primero de Octubre. Una bala alcanzó también en los pies a su hijo Julián Hernández, diecinueve año.s, resultando ilesos los otros dos ocupantes doi automóvil: im sacerdote y un sobrino del conductor. Guillermo Hernández • insistió en que sólo vieron unas sombras que gesticulaban delante del coche indicando que parara e inmediatamente escuchó ima ráfaga de metralleta. Bl coche—^insiste la víctima— no rebasó la posición de los guardias civiles. El incidente oourric a las cuatro de la madrugada, después de que Hernández y su hijo hubieran recogido a un sacerdote en Pinto para que administrara la extremaunción a la madre del militante de USO, que falleció en la m ^ . ñaña de ayer. No les pidieron la doeiunenta^iÓB Hernández, acompañado de su hijo y de un sobrino, estudiante de Medicina, salieron en coche a buscar un cura, y para encontrarle dieron varias vueltas por el pueblo de Pinto. Incluso antes hablaroa con un vigilante nocturno. Inmediataanente después de recoger al sacerdote, Justino Cebes, se «produjo el ametrallamiento. Finalizados los disparos, la Guardia Ci-
MADRID, 1.3 (Agencias).—El presidente del-Gobierno y c! de las Cortes, Adolfo Snárez y Torcuato Femátidez-Miranda, se reunieron a última hora de ayer larde en el palacio de la Moncloa. La reunión, cuya duración se ignora, terminó a las 21,30, hora en que abandonó el piiíocio de !a Moncloa el pre.sidenle de las Cortes. Cortes; Comisió» «le Dtíensa En las Cortes se reunió ayer tarde, hasta ]KS nueve de !a noche, una ponencia de la Comisión de Defensa, que preside el teniente general Alfredo Galera Panlagua. Al término de la reunión, a la que asistieron también el teniente general Juan Castañón de Mena y Antonio José Hernández Navarro, se itLformó que la sesión estaba convocada desde hace días y los asuntos tratados fueron los informes de dos proyectos de ley: el de pensiones á las familias de. mutilados, muertos o desaparecidos en el territorio del Sahara y el que modifica la esfr-ucHira del Cuerpo de Sui^aUernos del Ejército de Tierra.
BB Se reúne la Coiiiisiów de elecciones
Et ^'lü'tanic de USO anieírallado por '« Guardia Civil en la madrugada acl r-'ttncs ci f/ pv/'hlo de P'nto ['Ao(.!ndi expli-ca en el iio;p:tal lo sucedido al secretario genercíl de Unión Sindical Obrera, José María Zu. fiaur (ti la derecha de la iotografiaj.
i.
V; vil ordenó a los ocupantes del coche tiroteado que salieran, Guillermo Hernández explicó que los dos guardias civiles mostraron claramente su pesar y nerviosismo por lo ocurrido. Sin que en ningún momento les pidieran la documentación, los guardias acompañaron andando a los heridos, que sanga-aban abundantemente, hasta.el ambulatorio de. Pinto.
Después de una primera cura, fueron trasladados a la. clínica. 1 de Octubre donde se encuentra» fuera de peligro, tanto Guillermo Hernández'-como su .hijo Julián. A este último le fu?, practicada una, operación para extraerle la bala qué se le había alojado en el pie derecho, después tíe atravesarle el pie izquierdo. Un inspector de Policía interrogó a Guillermo Hernández en el hospital. El secretario general de USO, José María Zufiaur, acudió al 1 de Octubre para visitar al militante Herido y declaró que después de estudiar los hachos presentarían posiblemente una querella por la aetuaeión de las fuerzas de- orden público. . Anoclie, ni la Guardia Civil ni el Gobierno Civil de Madrid ha- , • bían ofrecido todavía la esplioac-ióri . oficial de lo sucedido, como suele ser habitual en estos casos. Protestas Dsspués del paro realizado - durante la- mañana de ayer por 1.100 trabajadores de los talleres céntrales de Renfe en "Villaverde (Miatírid), en protesta por lo sucedido, el pleno general de rspresenfantes ferroviarios ha enviado telegramas al presidente del Gobierno y al ministro de la Gobernación, en los que repudian "est-a nueva muestra de represión qua siguen sufriendo los trabajadores".
T^J«°1S°}. ?P''°fa°'^° 9°r''^''^",^i;f° Metropolitana de Madrid a i - i ^ Cantidadesgarontizadas por CgSSA. Cuentos 8. Coca e.'c. 184 v i
© Biblioteca Nacional de España
Entrevista SuárezFernández-Miranda
MADRID, 13 (Europa Press).—La Comisión Interministerial Técnica que prepara las próximas elecciones se reúne esta tarde en el Ministerio de la Gobernación. Los temas que previsiblemente abordarán podrían ser la coordinación de las juntas electorales, puesto que asistirán a la reunión el juez decano tíe primera instancia y el Juez municipal de Madrid.' Preside la Comisión Interministerial el subsecretario de la Gobernación, José Miguel Ortí Bordas, y es su secretario el director general de Política Interior, Enrique Sánchez de León. Ambos van a dimitir.de sus puestos para presentarse a las elecciones.
•H-Emigrantes: Voto en siig-provincias LA CORUÑA, 13 (Cifra) .-..La Oficina de América en La Coruña ha dirigido telegramas ai Rey,, al presidente del Gobierno y ministros de Asuntos Exteriores, Trabajo y Gobernación en demanda de que los españole.^ emigrados puedan votar candidaturas de sus distritos de origen. En los mensajes se considera qiie.uno de lOg sistemas que podría arbitrarse sería e^'de que todos los españoles emigrados, acreditando ante los consulados correspondientes su ciudadanía española y su lugar de origen, pudieran votar las candidaturas de los respectivos distritos electorales, de su provincia- de naturaleaa, aunque en ningún caso la presencia de estos votantes emigrados m.odificara el número de puestos a cubrir en la provincia respectiva.
Bl Detenidos tres militantes de CC 0 0 MADRID, 13 (D16) .—Tres militantes de Comisiones Obreras (CC OO), Adriana Najas, Mimí Morales Algora, y Lorenzo Aguilera, fueron detenidos ayer por la Policía en la zona de la.plaza de Castilla, de Madrid, cuando pegaban carteles de convocatoria para la jornada de protesta laboral del próximo día 15. A los detenidos, que fueron trasladados a la comisaria de Tetuán, se les acusa de que los carteles carecían de depósito legal. La Jornada del 15, convocada por CC OO y USO, tiene como finalida.d protestar por el despido libre y reivindicar la libertad'sindical y-la disolución de Ja CNS.
ffi Atentado contra " N o r t e Express" VITORIA, 13 (Europa Press),—Tres botellas con liquido inflamable fueron lanzadas ayer contra el edificio donde está la sede del vespertino alavés "Norte Express". •Los recipientes hicieron impacto en. el portal y se ronipier.,on.. sin., explosión. No hubo otros daños. El: hecho íue puesto en conocimiento de la autox-itíad coinpetente.